Brevet FR2787826A1 — publié le 20000630

! La présente invention concerne un dispositif d'immobilisation d' écran. Il s'agit plus précisément d'un dispositif permettant d'immobiliser, en position basse d'extension maximale, un écran qui est monté mobile dans un plan vertical, ou dans un plan incliné, dont le bord supérieur est fixe et dont le bord inférieur est solidaire d'un arbre enrouleur rotatif horizontal, ce dernier étant entraîné par un moyen de commande - manuel ou motorisé - susceptible d'être bloqué en rotation, au moins l'une des deux extrémités de l'arbre et, avantageusement ses deux extrémités, étant guidée (s) dans une (des) glissière (s), par exemple par l'intermédiaire d'un (de deux) coulisseau (x) tel (s) qu'un (ou une paire de) chariot (s) mobile (s) en translation sur la (les) dite (s) glissière (s). L'état de la technique en la matière peut être illustré par le brevet français N 2 701 999, au nom du demandeur, auquel on pourra se référer au besoin. Ce type d'écran peut trouver diverses applications. Il est utilisé notamment comme toile brise-vent susceptible d'occulter partiellement ou complètement une ouverture prévue dans un bâtiment, en particulier un bâtiment d'élevage. Un tel dispositif a souvent des dimensions relativement importantes, et l'écran offre une bonne prise au vent. En cas de vent fort, il se pose donc un problème de stabilité de l'écran, dont la toile risque de se déformer en provoquant le déplacement inopiné en translation de l'arbre d'enroulement. Il est, bien sr possible d'envisager un blocage sous tension de l'arbre d'enroulement dans sa position de fin de course (écran déployé au maximum); ceci nécessite cependant 1' utilisation de moyens spécifiques relativement complexes, et dont l' automatisation est de conception délicate. C'est pourquoi, l'objectif de la présente invention est de proposer, dans un dispositif du type décrit plus haut, un dispositif d'immobilisation de l'écran dans sa position basse qui soit de conception simple et qui permette d'obtenir automatiquement un blocage efficace en translation de l'arbre enrouleur lorsque l'écran est abaissé au maximum. Cet objectif est atteint, conformément à l'invention, grâce au fait que le dispositif comprend au moins une sangle qui s'étend dans un plan parallèle, ou approximativement parallèle, à celui de l'écran, une extrémité supérieure de cette sangle étant fixée audit arbre enrouleur et enroulée autour de celui-ci, en sens inverse de celui de l'écran, tandis que l'extrémité opposée de la sangle est adaptée pour être ancrée en un point fixe au moins lorsque l'écran se trouve en position basse d'extension maximale, de telle sorte que la sangle s'oppose à la remontée de l'arbre enrouleur lorsque ledit moyen de commande est bloqué en rotation. Par ailleurs, selon un nombre de caractéristiques avantageuses, non limitatives de l'invention: - le dispositif comporte au moins une paire de sangles similaires disposées à chaque extrémité de l'arbre enrouleur, des deux côtés de l'écran; -l'extrémité opposée de la sangle est attachée à un ressort de traction - la sangle passe sur une poulie de renvoi dont le support, ou socle, porte le point d' ancrage fixe; - ce point d'ancrage fixe est constitué par une paire d'encoches ménagées dans les flasques du socle, dans lesquelles vient se positionner une butée en forme de barrette fixée à l'extrémité de la sangle; - l'écran est constitué de plusieurs éléments juxtaposés ayant le même arbre enrouleur, lesdites sangles étant prévues aux deux extrémités de ce dernier, ainsi que dans les intervalles séparant les différents éléments d'écran; - il est prévu deux arbres d'enroulement, respectivement pour les extrémités haute et basse de l'écran, et l'arbre d'enroulement supérieur est équipé de sangles similaires à celles équipant l'arbre inférieur; - le dispositif est adapté pour réaliser l'ancrage de la sangle en un point fixe dans une position de déploiement partiel de l'écran; - la portion d'extrémité de la sangle qui est opposée à l'extrémité fixée à l'arbre enrouleur possède une épaisseur supérieure à celle du reste de la sangle. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description et des dessins annexés, qui en représentent, à titre d'exemples non limitatifs, des modes de réalisation possible. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue de face représentant schématiquement un dispositif conforme à l'invention; - les figures 2 et 3 sont des vues de côté schématiques, en coupe transversale du dispositif de la figure 1, les plans de coupe (verticaux) étant désignés respectivement II - II et III - III sur la figure 1; - la figure 4 est une vue de détail, en perspective, qui représente l'une des sangles associée à l'arbre d'enroulement; - la figure 5 est une vue de côté, en coupe, du dispositif, l'écran se trouvant dans une position moyenne; - les figures 6 et 7 sont des vues partielles similaires à celle de la figure 5, qui représentent l'écran, respectivement un peu avant, et en fin de course d'abaissement; la figure 8 montre une variante possible du dispositif, dans lequel l'écran est composé de plusieurs éléments juxtaposés et est équipé de deux arbres d'enroulement similaires, en partie haute et en partie basse; - la figure 9 illustre une variante de sangle qui permet son ancrage en un point fixe dans des positions de déploiement partiel de l'écran; - la figure 10 illustre une autre variante de sangle, d'épaisseur variable. Sur les figures 1 à 7, on a désigné par la référence 10 une ouverture rectangulaire ménagée dans un bâtiment, par exemple d'élevage, qui est destinée à être occultée, soit partiellement, soit complètement, par un écran 4. Il s'agit par exemple d'une toile ajourée faisant office de coupe-vent. L'ouverture 10 est délimitée en partie basse par une poutrelle lB, par exemple fixée au sol S, et en partie haute par une poutrelle 1A. Les deux poutrelles IA et lB sont horizontales. Elles sont reliées par des montants verticaux 2 qui forment les bords latéraux de l'ouverture 10. Comme cela est décrit dans le FR-B-2 701 999 précité, le bord supérieur de 1' écran 4 est fixé contre la poutre haute 1A à 1' aide d'une bride appropriée 40. Son bord inférieur est solidaire d'un arbre enrouleur 3. Sur la figure 1, la toile constitutive de 1' écran 4 a été partiellement arrachée de manière à montrer cet arbre 3, qui est par exemple tubulaire. Les deux extrémités de l'arbre 3 sont portées et guidées en rotation sur des coulisseaux 20 tels que des chariots par exemple, aptes à se déplacer verticalement sur les montants 2. A cet effet, les montants 2 sont avantageusement conçus en forme de glissières recevant des roulements portés les chariots 20. L'arbre 3 est disposé horizontalement; il s'agit d'un arbre rotatif susceptible d'être mis en rotation autour de son propre axe, dans un sens ou dans l'autre, à l'aide d'un moyen de commande approprié 21. Il s'agit par exemple d'un moteur électrique porté par l'un des coulisseaux 20. Il peut s' agir d'un moyen de commande manuelle. Pour cela, l'une au moins des extrémités de l'arbre 3 peut être munie d'une tête carrée apte à recevoir un organe d'entraînement tel qu'une manivelle. - Il est essentiel que le moyen de commande, lorsqu'il est arrêté, puisse assurer le blocage de l'arbre 3 en rotation. Le moyen de blocage peut être de tout type connu: électro-frein par exemple, si on a affaire à un moteur; réducteur transversal si on affaire à un treuil manuel; clé de blocage, dans le cas d'un arbre mu manuellement. A l'observation des figures 1 et 2, on comprend aisément qu'en faisant tourner l'arbre 3 dans un sens ou dans l'autre, on provoque l'enroulement ou le désenroulement de la partie inférieure de l'écran, tandis que l'arbre enrouleur se déplace le long des guides verticaux 2. Il est possible soit de découvrir complètement l'ouverture 10, le tube enrouleur se trouvant en position haute, écran totalement enroulé, soit d'occulter complètement cette ouverture 10, le tube enrouleur se trouvant alors dans sa position d'abaissement maximal, contre la poutre inférieure lB. Il est également possible, comme illustré sur la figure 1, de maintenir l'écran dans une position d'occultation intermédiaire. Conformément à l'invention, il est associé à l'arbre enrouleur 3 au moins une sangle de blocage 5. Dans le mode de réalisation illustré, il est prévu une paire de sangles 5, disposées au deux extrémités de l'arbre 3, de chaque côté de l'écran 4. Les sangles 5 sont des courroies souples, dont une extrémité est fixée à l' arbre enrouleur 3. Chacune des sangles 5 passe autour d'une poulie de renvoi 6 d'axe horizontal 600, portée par un socle 60 prévu à la partie basse de l'ouverture 10, par exemple encastré dans un évidement approprié ménagé dans la poutre basse lB. Comme le montre la figure 4, le socle 60 comprend une semelle 61, par laquelle elle est fixée à la poutre lB, par exemple au moyen de vis. Ce socle possède deux flasques verticaux 62 assurant le montage et le guidage en rotation de l' axe 600 de la poulie 6. L'extrémité opposée de la sangle, référencée 50, est attachée à un ressort de traction hélicoïdal 7. Ce dernier est lui-même fixé, par son extrémité opposée, à un élément de liaison 70 fixé à l'arrière de la poutre supérieure lA par un moyen de fixation approprié 72. L'élément de liaison 70 peut également être une sangle. Comme le montrent les figures, la sangle 5 est enroulée sur l'arbre 3 à contre sens, c'est à dire en sens inverse, du sens d'enroulement de l'écran 4. Ainsi, quand l'écran s'enroule la sangle se déroule, et inversement. La partie de la sangle 5 qui relie l'arbre enrouleur 3 à la poulie de renvoi 6 s'inscrit dans un plan qui est confondu avec le plan de l'écran 4; il s'agit, dans l'exemple représenté, d'un plan vertical. Dans l'autre partie de la sangle 5, qui correspond à sa zone d'extrémité 50, le ressort de traction 7 et l'élément de liaison 70 s'inscrivent également dans un plan vertical, situé en arrière de l'écran (voir figure 3). Comme le montrent notamment les figures 4 et 5, l'extrémité 50 de la sangle 5 forme une boucle dans laquelle est emprisonné un élément 8 en forme de barrette cylindrique d'axe horizontal. Cette barrette 8 est reliée à l'extrémité basse du ressort 7 au moyen d'un organe de liaison approprié, tel qu'un arceau 71. Dans chacun des flasques 62 est prévue une encoche semi-circulaire 63 dirigée vers le haut et vers l'arrière (du côté du ressort 7). Les encoches 63 des deux flasques 62 sont situées en vis-à-vis l'une de l'autre et sont adaptées pour servir de logement aux extrémités de la barrette 8 lorsque la sangle est enroulée au maximum sur 1' arbre 3 (figure 7). Comme on le comprend à la simple observation de la figure 5, le jeu de sangles 5 sollicitées par les ressorts de traction 7 agissent sur les deux extrémités de l'arbre 3 en exerçant sur celui-ci une poussée dirigée du haut vers le bas. Le moyen de commande en rotation de l'arbre ayant été mis en position de blocage (arrêt en rotation) l'écran se trouve donc maintenu finalement sous tension, et peut résister aux effets néfastes du vent, même dans une position d'occultation intermédiaire, telle que la position de la figure 5. La figure 6 illustre une opération de déploiement de l'écran, correspondant à un abaissement de l'arbre 3. Pour cela, les moyens de commande 3 sont actionnés pour faire tourner cet arbre dans le sens symbolisé par la flèche F sur la figure 6. On réalise donc simultanément un déroulement de l'écran 4 (flèche H) et un enroulement de la sangle ( (flèche G) autour de l'arbre 3. Durant cette opération, l'augmentation de diamètre d'enroulement de la sangle, due à l'épaisseur de cette dernière, est compensée par l'allongement du ressort de traction 7. . 2787826 La dureté et la flèche de ce ressort, ainsi que le dimensionnement du système, sont déterminés de telle sorte qu'en fin de course d'abaissement de l'arbre 3, qui coriespond au déploiement complet de l'écran 4, les barrettes 8 viennent s'engager dans les encoches 63 (position illustrée à la figure 7). Il suffit alors que le moyen de commande de l'arbre 3 soit arrêté, bloquant la rotation de cet arbre, pour que l'écran soit immobilisé de manière certaine. En effet, si l'arbre 3 ne tourne pas, il est forcément maintenu abaissé au moyen de la sangle 5, dont l'une des extrémités lui est solidaire, et dont l'autre extrémité est ancrée contre le socle fixe 60. Il n'y a donc pas de risque d'ouverture intempestive de l'écran, même par vent fort. Il convient de remarquer que cette immobilisation s'obtient automatique- ment en fin de course de déploiement de l'écran. Inversement, lors de la remontée de l'écran, par mise en rotation en sens inverse de l'arbre 3, on obtient automatiquement le désenclenchement de la barrette 8 du socle 60, sous l'effet du ressort de traction 7. Un tel dispositif se prête donc parfaitement à des installations motorisées et automatisées, dans lesquelles l'écran est automatiquement abaissé ou relevé, soit de manière périodique, soit en fonction de certains paramètres, tels que la température notamment. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 8, l'écran 4 est composé de plusieurs éléments identiques juxtaposés 4a, 4b, 4c et 4d. Dans un tel agencement, dans lequel l'arbre d' enroulement 3 a une très grande longueur, il est judicieux de placer les sangles conformes à l'invention non seulement aux deux extrémités de l'arbre, mais aussi dans des emplacements intermédiai- res, au niveau des intervalles séparant les différents éléments de rideau. On notera de plus, que dans ce mode de réalisation, il est prévu deux arbres enrouleurs similaires, l'un supérieur 3A et l'autre inférieur 3B. Les sangles associées à 1' arbre inférieur on été référencées 5B. Il est prévu des sangles similaires, 5A, associées à l'arbre supérieur 3A. Les sangles supérieures 5A sont également enroulées sur l'arbre 3A à contre sens de 1' enroulement des éléments d'écran sur ce même arbre. A chaque jeu de sangles SA, 5B peut être associé un seul ressort 7, celui-ci agissant par exemple sur les sangles inférieures 5B pour assurer la mise sous tension de l'écran. Les deux arbres enrouleurs 3A et 3B peuvent être commandés indépendam- ment l'un de l'autre, de manière à assurer l'ouverture ou l'occultation plus ou moins importante des espaces supérieurs 10A et, respectivement 10B, de l'ouverture séparant les parties hautes 1A et lB de l'encadrement. En position d'occultation complète, c'est à dire, lorsque l'arbre 3A est appliqué contre la poutre haute 1A, et que l'arbre 3B est appliqué contre la poutre basse lB, les deux jeux de sangles 5A et 5B enroulés au maximum sur leur arbre, et retenus par des points d'ancrage fixes, assurent l'immobilisation de chacun des arbres 3A et 3B en translation. Dès lors que les moyens de commande de ces arbres en rotation sont arrêtés, il n'y a pas de risque d'ouverture intempestive de l'écran. On ne sortirait pas du cadre de l'invention en prévoyant un dispositif composé de plusieurs écrans juxtaposés (comme celui de la figure 8) mais équipé seulement d'un arbre enrouleur inférieur (comme le dispositif de la figure 1). Inversement, il est également possible de prévoir un dispositif à deux arbres enrouleurs 3A, 3B, pour un écran unique. Dans un mode de réalisation possible de l'invention, illustré à la figure 9, des moyens additionnels peuvent être prévus, qui permettent un ancrage de la sangle en un point fixe, alors que l'écran n'est pas complètement déroulé, dans une -ou des- position (s) d'occultation intermédiare (s). A cet effet, la sangle peut, par exemple comporter un certain nombre de "poches" transversales intermédiaires 50', similaires à l'anneau d'extrémité 50, dans lesquelles il est possible d'insérer une barrette 8' (analogue à la barrette 8) venant en butée dans les encoches 63 après une course donnée de déploiement de 1' écran. Selon un autre mode de réalisation possible, l'épaisseur de la sangle n'est pas constante sur toute sa longueur. Ainsi, selon la variante représentée sur la figure 10, la portion d'extrémité 51 de la sangle 5 située du côté de la butée 8 (à l'opposé de l'arbre 3) a une épaisseur e' sensiblement plus grande que celle e du reste 52 de la sangle - par exemple double de celle-ci -. Ceci a pour effet d'accélérer le blocage final, par accroissement du volume d'enroulement. La portion 51 a une longueur au moins égale à la circonférence de l'arbre enrouleur 3. Sa longueur est par exemple égale à un quart environ de la longueur totale de la sangle. Dans une variante, la variation d'épaisseur de la sangle pourrait être progressive. L'écran n'a pas forcément une disposition verticale. Il peut avoir une disposition oblique. L'invention est adaptable à différents types d'écran, pourvu qu'ils soient constitués d'un film souple; l'écran peut être ajouré ou non, opaque, translucide ou transparent, réalisé en matériau naturel ou synthétique; il pourrait également avoir une structure en forme de filet. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour immobiliser, en position basse d'extension, un écran (4) mobile dans un plan vertical, ou dans un plan incliné, dont le bord supérieur est fixe et dont le bord inférieur est solidaire d'un arbre enrouleur rotatif horizontal (3), ce dernier étant entraîné par un moyen de commande (21) susceptible d'être bloqué en rotation, et étant guidé au moins à l'une de ses extrémités dans une glissière (2), caractérisé par le fait qu'il comprend au moins une sangle (5) qui s'étend dans un plan parallèle, ou approxima- tivement parallèle, à celui de l'écran (4), une extrémité supérieure de cette sangle (5) étant fixée audit arbre enrouleur (3) et enroulée autour de celui-ci en sens inverse de celui de l'écran, tandis que l'extrémité opposée de la sangle (5) est adaptée pour être ancrée en un point fixe (63) au moins lorsque l'écran se trouve en position basse d'extension maximale, de telle sorte qu'il s'oppose à la remontée de l'arbre enrouleur (3) si ledit moyen de commande (21) est bloqué en rotation. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une paire de sangles similaires (5) disposées à chaque extrémité de l'arbre enrouleur (3), des deux côtés de l'écran (4). 3. Dispositif selon 1' une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'extrémité opposée (50) de la sangle est attachée à un ressort de traction (7). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la sangle (5) passe sur une poulie de renvoi (6) dont le socle (60) porte ledit point d'ancrage fixe (63). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ledit point d'ancrage fixe (63) est constitué par une paire d'encoches ménagées dans les flasques du socle (60), dans lesquelles vient se positionner une butée (8) en forme de barrette fixée à l'extrémité de la sangle (5). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'écran (4) est constitué de plusieurs éléments juxtaposés (4a, 4b, 4c, 4d) ayant le même arbre enrouleur (3), lesdites sangles (5) étant prévues aux deux extrémités de ce dernier, ainsi que dans les intervalles séparant les différents éléments d'écran. 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il est prévu deux arbres d'enroulement (3A, 3B), respectivement pour les extrémités haute et basse de l'écran (5), et que l'arbre d'enroulement supérieur (3A) est équipé de sangles'(5A) similaires à celles équipant l'arbre inférieur (3B). 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait qu'il est adapté pour réaliser l'ancrage de la sangle (5) en un point fixe dans une position de déploiement partiel de 1' écran (4). 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que la portion d'extrémité (51) de la sangle (5) qui est opposée à l'extrémité fixée à l'arbre enrouleur (3) possède une épaisseur (t) supérieure à celle (e) du reste (52) de la sangle.