Brevet FR2794146A1 — publié le 20001201

LAVE-LINGE A CHARGEMENT PAR LE DESSUS La présente invention concerne un lave-linge, plus particulièrement de type domestique, équipé d'un tambour tournant autour d'un axe sensiblement horizontal et pouvant être chargé par le dessus à travers une porte d'accès prévue sur le corps dudit tambour. A noter que dans le présent brevet, le terme lave-linge peut se référer indifféremment aux lave- linge, sèche-linge ou combinés lave-linge/sèche-linge. Comme on le sait, dans les lave-linge dudit type, la porte comprend normalement deux battants à charnières le long de bords respectifs, de préférence parallèles à l'axe de rotation du tambour, d'une ouverture pratiquée sur le corps dudit tambour. A proximité des bords libres respectifs à encastrement mutuel, opposés à ceux de l'articulation à charnière, les battants sont dotés de moyens complémentaires d'encliquetage respectifs pouvant maintenir la porte fermée pendant le fonctionnement de la machine. Des solutions de ce type sont connues, par exemple par la demande de brevet FR-A-2 194 820. Dans tous les cas, les battants de la porte subissent normalement la contrainte d'une force d'ouverture importante au moyen de ressorts hélicoïdaux respectifs, ou similaires, de manière à s'ouvrir essentiellement, permettant l'accès au tambour, quand les battants sont décrochés, par une pression manuelle. Comme on le sait, quand au contraire les battants sont mutuellement encliquetés, ladite force en direction de l'ouverture se transforme en une force qui assure le maintien de l'encliquetage. Le tambour est normalement réalisé en métal, de préférence en acier inoxydable ayant une épaisseur substantielle, dans la mesure où pendant le fonctionnement il doit résister à de fortes contraintes mécaniques, surtout pendant la rotation du tambour aux vitesses de centrifugation. La porte, en particulier, doit assurer un encliquetage rigide des battants pour éviter des ouvertures accidentelles pendant la rotation du tambour. L'expérience enseigne que la brusque ouverture des battants métalliques, qui peuvent s'ouvrir par déclic sous l'effet des ressorts associés, se révèle normalement pour l'usager une opération désagréable et peu sûre, accentuée par le contact manuel avec le métal des battants. Un objet de la présente invention est donc de fournir un lave-linge à chargement par le dessus équipé d'une porte qui s'avère résistante et qui peut se fermer de manière sûre mais qui peut en même temps être ouverte facilement par l'usager, avec un impact tactile et visuel agréable. Un autre objet de l'invention est de fournir un lave-linge dudit type où la porte du tambour est de construction robuste mais d'un encombrement et d'un poids réduits, de manière à ne pas interférer avec la rotation du tambour, qui peut être effectuée à vitesse élevée. En outre, comme décrit par exemple dans ladite demande de brevet FR-A-2 194 820 susmentionnée, la porte métallique du tambour tournant a normalement une structure relativement complexe. En particulier, chaque battant comprend d'un côté les moyens d'encliquetage (qui doivent être suffisamment robustes et doivent donc avoir une épaisseur substantielle) et du côté opposé des moyens d'articulation à charnière façonnés de manière adaptée. Tant les moyens d'encliquetage que les moyens d'articulation à charnière doivent être réalisés séparément comme des composants complémentaires fixés au corps de la porte à l'aide de rivets, ou similaires. Cela entraine la nécessité d'opérations d'assemblage mécanique respectives des composants métalliques de la porte, dont les tolérances dimensionnelles s'accumulent en outre de manière indésirable, en rendant parfois critique le bon positionnement réciproque des battants résultants, particulièrement aux fins d'un encliquetage correct et sûr entre lesdits battants. Par conséquent, un autre objet de l'invention est de fournir un lave-linge du type susmentionné où la porte du tambour peut être fabriquée de manière particulièrement simple et possède une structure aux dimensions précises, permettant un fonctionnement correct du lave-linge dans toutes les conditions de fonctionnement. Selon l'invention, ces objets et d'autres objets sont atteints par un lave-linge à chargement par le dessus comprenant un tambour pour le linge pouvant tourner autour d'un axe sensiblement horizontal et accessible à travers une porte prévue sur le corps du tambour, la porte ayant au moins un battant qui, sur un côté, est monté sur ledit corps à l'aide d'au moins une charnière et en correspondance, sur le côté opposé, est doté de moyens d'encliquetage pouvant en assurer la fermeture, le battant subissant la contrainte de moyens à ressorts pouvant l'amener en position d'ouverture, en tournant autour de la charnière, quand lesdits moyens d'encliquetage sont décrochés, caractérisé en ce que chaque battant a une structure sensiblement constituée d'un corps en matière plastique surinjectée sur un châssis métallique monobloc comprenant lesdits moyens d'encliquetage , un tronçon de ladite charnière et au moins une patte de raidissement qui relie les moyens d'encliquetage audit tronçon de la charnière. De préférence le tronçon de charnière est formé par au moins une extrémité repliée du châssis métallique. Avantageusement, le châssis métallique est façonné avec des nervures de renforcement. Dans un mode de réalisation avantageux, le corps surinjecté est réalisé en matière thermoplastique comme le Carboran (marque déposée). Les caractéristiques et les avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description ci-après, ayant uniquement valeur d'exemple non limitatif, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue de côté d'un tambour tournant d'un lave-linge selon l'invention ; - la figure 2 montre schématiquement en vue de face un agrandissement d'un détail du tambour de la figure 1, avec la porte d'accès ouverte ; - la figure 3 montre schématiquement en vue en perspective les composants de base de la porte en position de fermeture ; - la f igure 4 montre selon une vue en perspective partiellement en coupe la porte en position de fermeture. En référence aux figures, le lave-linge est de préférence de type domestique, équipé d'un tambour 4 tournant autour d'un axe sensiblement horizontal et pouvant être chargé par le dessus à travers une porte d'accès 5 prévue sur le corps 6 dudit tambour. La porte 5 comprend de préférence deux battants 7 à charnières le long de bords respectifs - 8, sensiblement parallèles à l'axe de rotation du tambour, d'une ouverture 9 pratiquée sur le corps 6. A proximité des bords libres respectifs à encastrement mutuel, opposés à ceux de l'articulation à charnière, les battants 7 sont dotés de moyens complémentaires d'encliquetage respectifs 10, il pouvant maintenir la porte fermée pendant le fonctionnement de la machine. Plus précisément, ces moyens complémentaires comprennent respectivement des crochets 10, ou similaires, pouvant s'assembler d'une manière connue en soi avec des fentes 11. Les battants 7 de la porte subissent la contrainte d'une force d'ouverture importante (par exemple, un moment de torsion de l'ordre de 2000 N x mm) au moyen de ressorts hélicoïdaux respectifs 12, de manière à s'ouvrir comme sur la figure 2, permettant l'accès au tambour, quand les battants 7 sont décrochés par une pression manuelle sur un bouton 13, ou similaire. Quand au contraire les battants 7 sont mutuellement encliquetés comme sur la figure 1, ladite force en direction de l'ouverture exercée par les ressorts 12 a pour effet d'assurer le maintien de l'encliquetage entre les battants également quand le tambour 4 tourne à la vitesse de centrifugation du linge. Chaque battant 7 est monté sur pivot sur le corps 6, en correspondance avec les bords 8, à l'aide de moyens comprenant au moins une charnière 14. Cette dernière comprend à son tour deux tronçons en interaction qui sont respectivement fixés au corps 6 et au battant 7. Dans l'exemple ici décrit, en particulier, sur le corps est monté un tronçon de tourillon 15 avec lequel est accouplé un tr'onçon complémentaire, pivotant librement, formé par des extrémités en oeillets 16 réalisées d'un seul tenant avec un châssis métallique 17 de chaque battant 7. Ce dernier est sensiblement constitué d'au moins une patte de raidissement 18 qui relie les moyens d'encliquetage 10 et 11 audit tronçon 16 de la charnière 14. Dans l'exemple ici décrit, le châssis métallique 17 de chaque battant 7 comprend deux pattes 18 flanquées et façonnées avec des nervures de renforcement. Chaque châssis 17 est constitué d'un seul bloc de tôle d'acier comprenant les moyens d'encliquetage 10 ou 11, les pattes 18 et le tronçon de charnière 16, et peut avantageusement être réalisé par de simples opérations de découpage et pliage pouvant lui donner la structure illustrée sur la figure 3. Les châssis 17 peuvent avoir une épaisseur (par exemple, de l'ordre de 0,8 à, 2,0 mm) suffisante pour conférer une robustesse adéquate aux parties de la porte 5 les plus soumises aux contraintes mécaniques. Par ailleurs, la porte (et donc la totalité du tambour tournant) est avantageusement légère du fait que chaque battant 7 est sensiblement constitué d'un corps 19 en matière plastique surinjectée sur le châssis métallique 17 (figures 1 et 4). De préférence, cette matière plastique est du Carboran (marque déposée). Le procédé de surinjection est relativement simple et permet de réaliser les corps 19 avec une structure au profil ergonomique qui, conjointement à l'impact tactile positif conféré par la matière plastique, rend particulièrement commode l'accès à la porte 5 et donc à l'intérieur du tambour 4. Le procédé de fabrication de la porte 5 est également avantageusement simplifié et rationalisé, grâce au fait que la structure monobloc de chaque battant 7 ne nécessite pas d'assemblage mécanique de plusieurs composants. Cette structure monobloc permet également un respect plus facile et précis des tolérances dimensionnelles de la porte 5 par rapport à la totalité du tambour 4. Il faut également noter que la légèreté de l'ensemble de la porte 5 réduit de manière correspondante les déséquilibres dynamiques du tambour tournant 4 et donc permet de réduire les contrepoids d'équilibrage normalement prévus dans le lave-linge. Evidemment, le lave-linge décrit peut subir de nombreuses modifications entrant dans le cadre de l'invention. 1 REVENDICATIONS 1. Lave-linge à chargement par le dessus, comprenant un tambour (4) pour le linge pouvant tourner autour d'un axe sensiblement horizontal et accessible à travers une porte (5) prévue sur le corps (6) du tambour, la porte (5) ayant au moins un battant (7) qui, sur un côté, est monté sur ledit corps (6) à l'aide d'au moins une charnière (14) et en correspondance, sur le côté opposé, est doté de moyens d'encliquetage (10,11) pouvant en assurer la fermeture, le battant (7) subissant la contrainte de moyens à ressorts (12) pouvant l'amener en position d'ouverture, en tournant autour de la charnière (14), quand lesdits moyens d'encliquetage (10,11) sont décrochés, caractérisé en ce que chaque battant (7) a une structure sensiblement constituée d'un corps (19) en matière plastique surinjectée sur un châssis métallique monobloc (17) comprenant lesdits moyens d'encliquetage (10, 11), un tronçon (16) de ladite charnière (14) et au moins une patte de raidissement (18) qui relie les moyens d'encliquetage audit tronçon de la charnière. 2. Lave-linge selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit tronçon de charnière est formé par au moins une extrémité repliée (16) du_ châssis métallique (17). 3. Lave-linge selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit châssis métallique (17) est façonné avec des nervures de renforcement. 4. Lave-linge selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit corps surinjecté (19) est réalisé en matière thermoplastique comme le Carboran (marque déposée).