Brevet FR2785928A1 — publié le 20000519

L'invention est du domaine de la fabrication des piscines enterrées, et elle a pour objet un élément de paroi participant de 1'enceinte d'une telle piscine. On connaît des éléments destinésà tre assemblés successivement entre eux pour composer 1'enceinte d'une piscine, et prévus pour tre ancrés dans des ceintures de béton supérieure et/ou inférieure la bordant. Ces éléments, généralement en matière plastique ou en résine, sont par exemple conformés en panneaux et sont renforcés par des organes de rigidification. Les moyens d'ancrage des éléments dans les ceintures supérieure et/ou inférieure comprennent des piliers de béton verticaux qui s'étendent d'une ceinture à l'autre. Pour connaitre l'environnement technologique de la présente invention, on pourra notamment se reporter aux brevets FR 2375410 (DESJOYAUX), FR 2518613 (DESJOYAUX), FR 2406049 (DESJOYAUX) ou encore FR 2729422 (GONICHON). Plus particulièrement FR 2729422 (GONICHON) décrit des éléments d'enceinte de piscine formés de deux parois assemblées, par collage notamment. L'une des parois, dite intérieure, présente une face plane destinée à tre en contact avec l'eau de la piscine et est appliquée contre l'autre paroi, dite postérieure, cette dernière comportant des organes de rigidification de l'élément, qui forment chacun une capacité pour recevoir un pilier de béton et qui débouchent sur une goulotte ménagée en partie haute de l'élément, pour l'établissement de la ceinture supérieure. On connait aussi des éléments d'enceinte de piscine conformés en élément d'accès, tel qu'escalier ou analogue : on pourra notamment se reporter aux brevets FR 9305254 (DOM COMPOSIT), FR9204961 (DOM COMPOSIT) ou encore FR9115231 (DOM COMPOSIT). Une difficulté permanente réside dans la conciliation de la robustesse de la structure avec un coût de fabrication le plus faible possible. Par ailleurs, et toujours pour réduire le coût des piscines, la mise en place des éléments sur site doit tre rapide et aisée pour l'installateur. D'une manière générale il doit tre concilié pour de tels éléments, les facultés de résistance et de compétitivité. Le but de la présente invention est de proposer un élément d'enceinte d'une piscine enterrée qui satisfasse à cette double exigence. La démarche inventive a consisté, dans sa globalité, à proposer un élément d'enceinte conformé en double paroi entretoisée, la paroi intérieure prenant appui sur la paroi extérieure par l'intermédiaire d'entretoises ; la paroi extérieure prend avantageusement elle-mme appui contre au moins un pilier de béton disposé sur sa face extérieure, donc dans une position sur l'élément la plus éloignée de la face intérieure de celui-ci. Il résulte de ces dispositions que la résistance de l'élément de l'invention est considérablement augmentée sans pour autant accroitre outre mesure son coût de fabrication par rapport aux éléments de paroi de l'art antérieur, tout en préservant de contraintes la paroi intérieure, destinée à tre en contact avec l'eau de la piscine, contraintes qui sont principalement supportées par la paroi extérieure. Suivant une autre disposition générale de l'invention, les entretoises sont des reliefs de la paroi extérieure tournées vers la paroi intérieure, reliefs qui sont soit des bossages, notamment coniques ou hémisphériques ou analogues, soit des plissements, en dièdre par exemple, de la paroi extérieure ; dans ce dernier cas, et particulièrement lorsque l'élément d'enceinte est un escalier dont les marches elles-mmes sont en forme de plis de la paroi intérieure, il est remarquable que les arrtes des plis de la paroi externe et des marches sont d'une part en contact, et d'autre part sensiblement perpendiculaires l'une 1'autre. Le pilier de béton est avantageusement ménagé dans une colonne tubulaire avantageusement rapportée sur site, afin de faciliter la pose de l'élément, ce dernier comportant des organes pour recevoir la dite colonne rapportée sur 1'élément, par emboîtement notamment. Ces derniers organes sont par exemple conformés en fût ou en collier, pour la liaison entre l'élément et le pilier de béton. Les parois sont de préférence reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'ailes latérales dont elles sont pourvues, ailes latérales qui participent au raidissement et qui sont en outre avantageusement utilisées pour relier entre eux deux éléments voisins. Selon un mode avantageux de fabrication de l'élément de l'invention, celui-ci est réalisé par rotomoulage et 1'ensemble des parties le à l'exception de la colonne tubulaire, constituent un ensemble monobloc, ce qui permet non seulement sa réalisation à moindre coût, mais aussi favorise la facilité de sa mise en place sur site. On comprendra que l'invention est applicable à tout élément de paroi composant 1'enceinte d'un piscine, que cet élément soit conformé en panneau ou en élément d'accès à l'intérieur de la piscine, tel qu'un escalier ou une rampe par exemple. La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va en tre faite de formes préférées de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles : La fig. l est une vue en perspective d'un élément conformé en panneau selon une première forme de réalisation de l'invention, la fig. 2 est une vue en perspective partielle d'un élément conformé en escalier selon une deuxième forme de réalisation de l'invention, les fig. 3 et 4 illustrent une forme préférée de réalisation d'un panneau de l'invention, vue respectivement en perspective de dessous et en coupe, les fig. 5 et 6 illustrent une forme préférée de réalisation d'un escalier de l'invention, vue respectivement en perspective et en coupe. Sur les figures, un élément d'enceinte d'une piscine est composé de deux parois 2 et 4, l'une, 2, intérieure destinée à tre en contact avec l'eau de la piscine, soit directement, soit par l'intermédiaire d'une bâche étanche, dite"Liner", et l'autre, 4, extérieure. Cet élément d'enceinte comporte des éléments de rigidification, tels que 6 ou 8, à 1'encontre des efforts auxquels l'élément d'enceinte est prévu d'tre soumis. Selon un premier aspect de la présente invention, les deux parois 2 et 4 sont maintenues à une distance d l'une de l'autre par des entretoises 6 ou 8, au moyen desquelles entretoises 6 ou 8 la paroi intérieure 2 prend appui sur la paroi extérieure 4. Ces dispositions sont telles que l'élément est conformé en double paroi 2 et 4 entretoisée, de manière à accroître considérablement sa résistance à la flexion, et que la paroi externe 4 puisse comporter seule des éléments de rigidification qui n'affectent pas la planéité de la paroi intérieure 2. On notera que les entretoises 6 et/ou 8 sont avantageusement formées par des bossages ménagés dans la paroi extérieure 4 et orientés vers la paroi intérieure 2. Selon diverses variantes, ces bossages sont soit étendus de manière à tre conformés en prisme allongé, en dièdre notamment tels que 6, soit sont relativement courts, et conformés en cône par exemple tels que 8, les dits bossages courts 8 étant alignés et/ou équirépartis sur la surface de la paroi extérieure 4. On comprendra aussi que selon la conformation de l'élément soit en panneau (fig. 1,3 et 4) soit en élément d'accès (fig. 2,5 et 6) par exemple, et plus particulièrement selon les efforts que l'élément est amené à supporter, les entretoises peuvent tre constituées par une association de bossages courts 8 et de bossages étendus 6, tel qu'illustré sur les fig. 2,5 et 6. Par exemple, et en se reportant plus particulièrement aux figures 2 et 6, l'élément étant conformé en escalier et les marches et contremarches étant formées par la paroi intérieure 2, les entretoises comprennent des entretoises 6 conformées en dièdre, dont l'arrte 10 constitue un appui pour l'arrte basse 12 de la contremarche. Ces arrtes 10 et 12, respectivement du dièdre et de la contremarche, sont disposées suivant des orientations perpendiculaires. Les marches de la paroi intérieure 2, quant à elles, sont en appui 8'sur des bossages courts 8 participants des dites entretoises, les dits bossages courts 8 étant notamment ménagés au sommet du dièdre 10. Sur les fig. 4 à 6, l'élément comprend en partie haute une partie conformée en gouttière 14 pour l'établissement d'une ceinture en béton armée, et au moins un relief 16 ou 18 à extension vertical pour le passage d'un pilier de béton armé. Selon un autre aspect de l'invention, le dit relief 16 ou 18 à extension verticale est ménagé sur la face externe de la paroi extérieure 4, de telle sorte que les sollicitations à la déformation de l'élément soit supportées par la paroi extérieure 4 en préservant la paroi intérieure 2, en contact avec l'eau de la piscine. Selon une forme avantageuse de réalisation permettant de faciliter l'opération d'ancrage sur site de l'élément dans la ceinture de béton armé, l'élément est équipé d'une colonne tubulaire 20, schématisée en traits interrompus sur les fig. 4 à 6, colonne 20 destinée à recevoir le pilier de béton. On comprendra ainsi que le dit relief 18 ou 16 à extension verticale de l'élément, est de préférence destiné à recevoir la colonne 20 pour relier l'élément au pilier de béton. On comprendra que selon diverses variantes, le dit relief 18 ou 16 à extension verticale est par exemple constitué d'un fût, tel que 18 représenté sur les fig. 5 et 6, qui loge au moins partiellement la colonne 20, ou encore, tel que représenté sur les fig. 3 et 4, le dit relief à extension verticale est composé d'un jeu de colliers, tels que 16, successivement superposés à distance les uns des autres ; on notera que dans le cas où le dit à extension verticale est formé par des colliers 16, l'élément comporte en outre, et de préférence, des zones d'appui, telles que 22, de la paroi extérieure 4 contre la colonne 20, zones d'appui respectivement ménagées entre deux colliers 16 voisins. De préférence et en se reportant plus particulièrement sur les fig. l, 3 et 5, les deux parois 2 et 4 sont reliées l'une à l'autre par des ailes latérales, telles que 24, ménagées sur l'une quelconque au moins d'entre elles, les dites ailes latérales 24 constituant en outre des parties de l'élément pour son raccordement à un élément voisin, grâce à des trous, tels que 26, de passage d'organes de fixation (non représentés sur les figures). De manière avantageuse, l'élément est réalisé par rotomoulage et les deux parois 2 et 4, les ailes latérales 24 et les dits reliefs 16 ou 18 à extension verticale, constituent un ensemble monobloc. Selon une forme préférée de réalisation, l'élément comporte en outre des organes latéraux coopérants 28 et 30, d'assemblage par emboitement de l'élément avec un élément d'enceinte voisin, les dits organes d'emboîtement étant par exemple du type à tenon 30 et mortaise 28, tel qu'illustré sur 1'exemple de réalisation de la fig. 3. REVENDICATIONS 1.-Elément d'enceinte d'une piscine, du genre d'élément composé de deux parois (2,4), l'une (2) intérieure destinée à tre en contact avec 1'eau de la piscine et l'autre (4) extérieure, le dit élément comportant des éléments de rigidification à 1'encontre des efforts auxquels il est prévu d'tre soumis, caractérisé : en ce que les deux parois (2,4) sont maintenues à une distance d l'une de l'autre par des entretoises (6,8), au moyen desquelles entretoises la paroi intérieure (2) prend appui sur la paroi extérieure, de telle sorte que l'élément est conformé en double paroi (2,4) entretoisée (6,8) de manière à accroitre considérablement sa résistance à la flexion et que la paroi externe (4) puisse comporter seule des éléments de rigidification qui n'affectent pas la planéité de la paroi intérieure (2) ; 2.-Elément selon la revendication 1, le dit élément comprenant en partie haute une partie conformée en gouttière (10) pour l'établissement d'une ceinture en béton armée, et au moins un relief à extension vertical pour le passage d'un pilier de béton armé, caractérisé : en ce que le dit relief à extension vertical est ménagé sur la face externe de la paroi extérieure (4), de telle sorte que les sollicitations à la déformation de l'élément soit supportées par la paroi extérieure (4) en préservant la paroi intérieure (2) en contact avec l'eau de la piscine ; 3.-Elément selon la revendication 2, caractérisé : en ce qu'il est équipé d'une colonne tubulaire (20) destinée à recevoir le pilier, le dit relief (16,18) à extension verticale de l'élément étant destiné à recevoir la colonne (20) pour relier l'élément au pilier, de telle sorte que l'opération d'ancrage de l'élément dans la ceinture de béton armé soit rendue aisée ; 4.-Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé : en ce que les deux parois (2,4) sont reliées l'une à l'autre par des ailes latérales (24) ménagées sur l'une quelconque au moins d'entre elles, les dites ailes latérales (24) constituant en outre des parties de l'élément pour son raccordement à un élément voisin ; 5.-Elément selon la revendication 4, caractérisé : en ce qu'étant réalisé par rotomoulage, les deux parois (2,4) et les ailes latérales (24) constituent un ensemble monobloc ; 6.-Elément de paroi selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé : en ce qu'il comporte en outre des organes latéraux (28,30) coopérants d'assemblage par emboitement de l'élément avec un élément d'enceinte voisin ; 7.-Elément de paroi selon l'une quelconque des revendications précédente, caractérisé : en ce que le dit élément de paroi est conformé en panneau (fig. 1, 3 et 4) ; 8.-Elément de paroi selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé : en ce que le dit élément de paroi est conformé en élément d'accès (fig. 2,5 et 6) à l'intérieur de la piscine.