Brevet FR2788579A1 — publié le 20000721

"Dispositifs de raccordement de conduites. en particulier pour installations sanitaires" La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs de raccordement de conduites, en particulier de conduites d'eau pour installations sanitaires. On connaît un dispositif de raccordement de conduites qui comprend un écrou destiné à être traversé par la partie d'extrémité d'une première conduite et être vissé sur une partie filetée d'une seconde conduite afin de comprimer, autour de la première conduite et entre son épaulement et l'extrémité de la seconde conduite, une rondelle d'accrochage de la première conduite et une rondelle d'étanchéité. Pour le montage de ce dispositif de raccordement, l'installateur enfile sur la première conduite l'écrou, puis la rondelle d'accrochage, puis la rondelle d'étanchéité. Après quoi, l'installateur visse l'écrou sur la seconde conduite. La présente invention a pour but un perfectionnement au dispositif de raccordement de conduites ci-dessus de façon à faciliter le travail de l'installateur et éviter toutes erreurs de montage notamment du sens de la rondelle d'accrochage. Le dispositif de raccordement de conduites selon la présente invention est tel qu'il comprend des moyens de retenue pour retenir, avant raccordement, ladite rondelle d'accrochage et ladite rondelle d'étanchéité dans le passage axial de l'écrou. Selon une variante de la présente invention, lesdits moyens de retenue comprennent une gorge annulaire ménagée dans le passage axial dudit écrou, ladite rondelle d'étanchéité présentant un diamètre extérieur supérieur au diamètre intérieur de ladite partie taraudée et étant engagée par dessous cette partie taraudée jusqu'à venir librement dans ladite gorge annulaire. Selon une autre variante de la présente invention, la partie périphérique de ladite rondelle d'étanchéité comprend un bourrelet annulaire. Selon une autre variante de la présente invention, la partie périphérique de ladite rondelle d'étanchéité est filetée de manière à se 1 visser dans ladite partie taraudée. Selon une variante de la présente invention, le bord périphérique de ladite rondelle d'étanchéité comprend un chanfrein facilitant son introduction dans le passage axial dudit écrou. Selon une autre variante de la présente invention, l'écrou comprend dans son passage axial une gorge annulaire, un organe annulaire étant engagé dans cette gorge et s'étendant en avant du bord périphérique de ladite rondelle d'étanchéité. Selon une autre variante de la présente invention, ledit organe annulaire est un jonc. Selon une autre variante de la présente invention, ledit organe annulaire comprend des parties intérieures et/ou extérieures en saillie radiale. Selon une autre variante de la présente invention, lesdits moyens de retenue comprennent un matériau adhérent, notamment à base d'acétone, déposé contre la paroi dudit passage axial de l'écrou et en avant du bord périphérique de ladite rondelle d'étanchéité introduite dans ledit écrou. Selon la présente invention, ledit matériau adhérent peut avantageusement être engagé dans une gorge annulaire réalisée dans la paroi dudit passage axial de l'écrou. Selon la présente invention, ledit matériau adhérent peut aussi être engagé dans au moins un filet de la partie taraudée de l'écrou. Selon la présente invention, ledit matériau adhérent est de préférence déposé sous forme de gouttes réparties. La présente invention sera mieux comprise à l'étude de dispositifs de raccordement comprenant des écrous équipés de moyens de retenue pour retenir une rondelle d'accrochage et une rondelle d'étanchéité, décrits à titres d'exemples non limitatifs et illustrés par le dessin sur lequel: la figure 1 représente une coupe axiale d'un dispositif de raccordement de conduites, en position de montage, comprenant un écrou selon la présente invention 1 - la figure 2 représente une vue en bout du dispositif de la figure 1; - la figure 3 représente une coupe axiale de l'écrou équipé de la figure 1; - la figure 4 représente une coupe axiale d'un autre écrou équipé selon la présente invention; - la figure 5 représente une coupe axiale d'un autre écrou équipé selon la présente invention; - la figure 6 représente une coupe axiale d'un autre écrou équipé selon la présente invention; - la figure 7 représente une coupe axiale d'un autre écrou équipé selon la présente invention; - la figure 8 représente une vue de dessus de l'anneau de retenue de l'écrou de la figure 7; - la figure 9 représente une coupe axiale d'un autre écrou équipé selon la présente invention; - la figure 10 représente une vue de dessus de l'écrou de la figure 9; - et la figure 1 1 représente une coupe axiale d'un autre écrou équipé selon la présente invention. En se reportant aux figures 1 à 3, on voit qu'on a représenté un dispositif 1 de raccordement de conduite permettant d'accoupler en alignement, de façon étanche, une première conduite 2 à une seconde conduite 3. Comme le montre la figure 3, le dispositif 1, tel qu'il sort d'usine de fabrication et tel qu'il est disponible pour un installateur, comprend un écrou 4 qui présente, dans son passage axial 5, d'une part un épaulement annulaire 6 et d'autre part une partie taraudée 7. Entre l'épaulement 6 et la partie taraudée 7, la paroi intérieure de l'écrou 2 comprend une gorge annulaire 8 laissant une partie cylindrique 9 adjacente à l'épaulement 6 et de diamètre correspondant sensiblement au diamètre intérieur de la partie taraudée 7. Dans l'écrou 4 est disposée une rondelle métallique d'accrochage 10 de forme tronconique, dont la partie périphérique 1 1 1 vient en appui contre l'épaulement 6 et s'étend à faible distance de la partie cylindrique 9. Cette rondelle d'accrochage 10 présente une multiplicité de dents radiales 12 s'étendant vers l'intérieur, à distance de l'épaulement 6. Sur la rondelle d'accrochage 10 est disposée une rondelle d'étanchéité 13, relativement épaisse, dont le diamètre extérieur est supérieur au diamètre intérieur de la partie taraudée 7 et qui est par exemple en une matière caoutchouteuse. Cette rondelle d'étanchéité 13 est engagée dans l'écrou 4, à force par dessus la partie taraudée 7, de manière à ce que sa partie périphérique 13a vienne s'engager librement dans la gorge annulaire 8. Afin de faciliter cette mise en place, la rondelle d'étanchéité 13 présente un chanfrein périphérique 14. Ainsi, dans cette position prémontée réalisée en usine, la rondelle d'accrochage 10 et la rondelle d'étanchéité 13 sont retenues dans l'écrou 2. L'installateur recevant de l'usine de production l'écrou 4 ainsi équipé de la rondelle d'accrochage 10 et de la rondelle d'étanchéité 13, il lui suffit, comme le montre la figure 1, d'engager la partie d'extrémité de la conduite 2 au travers de l'épaulement 6, de la rondelle d'accrochage 10 et de la rondelle d'étanchéité 12 de l'écrou 4. Pour faciliter l'engagement de la conduite 2, la rondelle d'étanchéité 13 peut avantageusement présenter un chanfrein ou cône d'entrée du côté de la rondelle d'accrochage 10. Un jeu est de préférence prévu entre d'une part la conduite 2 et d'autre part l'épaulement 6 et la rondelle d'accrochage 10, tandis que la conduite 2 pénètre avec contact et en glissant au travers de la rondelle d'étanchéité 13, la rondelle d'étanchéité 13 et l'écrou coopérant pour que cette opération s'effectue sans que cette rondelle ne s'échappe de la gorge 8. Ceci étant fait, l'installateur place la conduite 2 en alignement avec la conduite 3 et visse l'écrou 4 sur la partie d'extrémité filetée 15 de cette conduite 3. En serrant convenablement l'écrou 4, la rondelle d'accrochage et la rondelle d'étanchéité 13 se trouvent prises entre l'épaulement 6 1 et la face radiale d'extrémité 16 de la conduite 3. Sous l'effet de la force de serrage, la rondelle d'étanchéité 13 s'écrase et les dents 12 de la rondelle d'accrochage 10 se rapprochent de l'épaulement 6, les extrémités des dents 12 venant en prise avec la surface extérieure de la conduite 2 pour constituer un ancrage empêchant la conduite 2 de s'extraire de l'écrou 4. Il résulte de ce qui précède que l'installateur dispose d'un écrou 4 directement équipé de la rondelle d'accrochage 10 et de la rondelle d'étanchéité 13, sans risque pour lui d'erreur de montage ou d'inversion de ces dernières. En se reportant à la figure 4, on voit qu'on a représenté une rondelle d'étanchéité 17 prémontée dans l'écrou 4 au dessus de la rondelle d'accrochage 10, qui se différencie de la rondelle d'étanchéité 13 par le fait qu'elle présente un diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre intérieur de la partie taraudée 7 de l'écrou 4. Dans cette variante, cette rondelle d'étanchéité 17 présente à sa périphérie un bourrelet annulaire 18 de retenue qui vient s'engager dans la gorge annulaire 8 de l'écrou 4 pour produire les mêmes effets que la partie périphérique 13a de la rondelle d'étanchéité 13. En se reportant à la figure 5, on voit qu'on a représenté l'écrou 4 équipé cette fois d'une rondelle d'étanchéité 19 qui présente un filetage extérieur 20 correspondant au filet de la partie taraudée 7. Ainsi, dans cet exemple, la mise en place de la rondelle d'étanchéité 19 dans l'écrou 4, au-dessus de la rondelle d'accrochage 10, peut se faire par vissage jusqu'à ce que la partie périphérique filetée 20 de la rondelle d'étanchéité 19 vienne librement s'installer dans la gorge annulaire 8. En se reportant à la figure 6, on voit qu'on a représenté un écrou 21 qui porte une rondelle d'accrochage 22 en appui sur son épaulement annulaire intérieur 23 devant lequel il présente une partie taraudée 24. Sur la rondelle d'accrochage 22 est installée une rondelle d'étanchéité 25 qui présente un diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre intérieur de la partie taraudée 24. 1 Dans la partie taraudée 24, l'écrou 21 présente une gorge annulaire 26 formée au niveau de la face radiale avant 27 de la rondelle d'étanchéité 26 opposée à la rondelle d'accrochage 22 et dans laquelle est engagé un jonc annulaire de retenue 28, par exemple en une matière caoutchouteuse, dont le diamètre intérieur est légèrement inférieur au diamètre intérieur de la partie taraudée 24 de manière à venir en avant du bord périphérique de la face avant 27 de la rondelle d'étanchéité 25. Ainsi, le jonc 28 constitue un organe de retenue de la rondelle d'accrochage 22 et de la rondelle d'étanchéité 25 dans l'écrou 21, susceptible d'être installé facilement en le faisant passer devant la partie taraudée 27 et sans constituer ultérieurement une gêne lors de l'installation de l'écrou 23 sur par exemple la conduite 4 puisque la rondelle d'étanchéité 25 et le jonc 28 vont s'écraser mutuellement. En se reportant aux figures 7 et 8, on voit qu'on a représenté un écrou 29 équipé également d'une rondelle d'accrochage 30 et d'une rondelle d'étanchéité 31. In se différencie de l'écrou 21 par le fait que le jonc annulaire 30 est remplacé par un anneau 32 qui est engagé dans une gorge annulaire 33 réalisée dans la partie 34 et qui s'étend en avant de la face avant de la rondelle d'étanchéité 31. Dans cet exemple, cet anneau de retenue 32 est de forme générale plate et présente, comme le montre la figure 8, quatre parties intérieures en saillie 35 et quatre parties extérieures en saillie 336, qui limitent son volume sans nuire à sa fonction de retenue. En se reportant aux figures 9 et 10, on voit qu'on a représenté un écrou 37 qui se rapproche de celui représenté sur la figure 6 et qui est équipé également d'une rondelle d'accrochage 38 et d'une rondelle d'étanchéité 39. Cet écrou présente également, au niveau de la face avant de la rondelle 39, une gorge annulaire 40. Dans cet exemple, on a déposé quatre gouttes 41 d'un matériau adhérent, de telle que ces gouttes pénètrent dans la gorge annulaire 40 et débordent en avant de la face avant de la rondelle d'étanchéité 39, ces gouttes étant réparties à la périphérie de la rondelles 39. Ce matériau, par exemple à base d'une matière plastique adhérente de préférence semi-dur, est choisi de façon à adhérer contre la paroi intérieure de 1 l'écrou 37 et/ou contre la face avant de la rondelle d'étanchéité 39 et retenir lesdites rondelles dans l'écrou 37, sans constituer une gêne lors de l'installation par vissage de cet écrou ainsi équipé sur par exemple la conduite 3. Dans un exemple de réalisation, les gouttes 41 peuvent être déposées grâce à une tête d'injection automatique à plusieurs buses. En se reportant à la figure 11, on voit qu'on a représenté un écrou 42 qui se rapproche de celui de la figure 9 mais qui ne présente plus de gorge annulaire, les gouttes 43 en un matériau adhérents étant directement déposées contre la paroi intérieure de l'écrou 42, dans le ou les filets de sa partie taraudée 44 et en avant de la rondelle d'étanchéité 39. La présente invention ne se limite pas aux exemples ci-dessus décrits. Bien d'autres variantes de réalisations sont possibles sans sortir du cadre défini par les revendications annexées. 1 REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement de conduites, comprenant un écrou présentant, dans son passage axial, d'une part un épaulement annulaire et d'autre part une partie taraudée, cet écrou étant destiné à être traversé par la partie d'extrémité d'une première conduite et être vissé sur une partie filetée d'une seconde conduite afin de comprimer, autour de la première conduite et entre son épaulement et l'extrémité de la seconde conduite, une rondelle d'accrochage de la première conduite et une rondelle d'étanchéité, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de retenue (8, 13a) pour retenir, avant raccordement, ladite rondelle d'accrochage (10) et ladite rondelle d'étanchéité (13) dans ledit passage axial de l'écrou. 2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de retenue comprennent une gorge annulaire (8) ménagée dans le passage axial dudit écrou, ladite rondelle d'étanchéité présentant un diamètre extérieur supérieur au diamètre intérieur de ladite partie taraudée (7) et étant engagée par dessous cette partie taraudée jusqu'à venir librement dans ladite gorge annulaire. 3. Dispositif de raccordement selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la partie périphérique de ladite rondelle d'étanchéité comprend un bourrelet annulaire (20) s'engageant dans ladite gorge annulaire de l'écrou. 4. Dispositif de raccordement selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la partie périphérique de ladite rondelle d'étanchéité est filetée (22) de manière à se visser dans ladite partie taraudée jusqu'à venir librement dans ladite gorge annulaire. 5. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bord périphérique de ladite rondelle d'étanchéité comprend un chanfrein (14) facilitant son introduction dans le passage axial dudit écrou. 6. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de retenue comprennent une gorge annulaire (28) ménagée dans le passage axial dudit écrou, un 1 organe annulaire (30) étant engagé dans cette gorge et s'étendant en avant du bord périphérique de ladite rondelle d'étanchéité (26) introduite dans ledit écrou. 7. Dispositif de raccordement selon la revendication 6, caractérisé par le fait que ledit organe annulaire est un jonc (30). 8. Dispositif de raccordement selon la revendication 6, caractérisé par le fait que ledit organe annulaire (34) comprend des parties intérieures et/ou extérieures en saillie radiale (37, 38). 9. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de retenue comprennent un matériau adhérent (41), notamment à base d'acétone, déposé contre la paroi dudit passage axial de l'écrou et en avant du bord périphérique de ladite rondelle d'étanchéité (26) introduite dans ledit écrou. 10. Dispositif de raccordement selon la revendication 9, caractérisé par le fait que ledit matériau adhérent est engagé dans une gorge annulaire (40) réalisée dans la paroi dudit passage axial de l'écrou (37). 11. Dispositif de raccordement selon la revendication 9, caractérisé par le fait que ledit matériau adhérent est engagé dans au moins un filet de la partie taraudée (44) de l'écrou (42). 12. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé par le fait que ledit matériau adhérent est déposé sous forme de gouttes réparties (41).