Brevet FR2785042A1 — publié le 20000428

L'invention concerne un dispositif de raccordement de bouches d'extraction notamment de ventilation mécanique centralisée sur une manchette insérée de façon indémontable dans une structure de support tel qu'un mur ou une cloison, du type comportant des moyens permettant de rattraper des différences de dimensions entre la manchette et une bouche d'extraction. Etant donné que chaque fabricant possède ses propres manchettes associées à ses propres bouches d'extraction, les diamètres des manchettes que l'on trouve dans le commerce peuvent varier de plusieurs millimètres. Ceci est préjudiciable notamment dans le cas de réhabilitations de logements anciens car les manchettes installées ne sont pas toujours compatibles avec les bouches d'extraction de l'installateur. Pour rattraper les différences des dimensions, on propose dans le commerce des produits équipés d'éléments appelés"oreilles flexibles"ou de ressorts. Toutefois, ces systèmes ne peuvent rattraper que des différences de diamètres relativement faibles, avec une force de fixation souvent inadaptée, c'est-à-dire trop élevée en rendant difficile le retrait de la bouche pour des opérations d'entretien ou bien trop faible, ce qui pourrait entraîner des risques de chute. La présente invention a pour but de proposer un dispositif de raccordement, du type indiqué plus haut, et qui pallie les inconvénients des dispositifs connus. Pour atteindre ce but, le dispositif de raccordement selon l'invention est caractérisé en ce que les moyens d'attrapage susmentionnés sont formés par une pièce annulaire formant une surmanchette, qui comporte sur une face latérale une collerette annulaire axialement en saillie, de liaison de la surmanchette à la bouche d'extraction et sur son autre face des moyens de fixation sur le support, autour de la manchette fixe. Selon une caractéristique de l'invention, les moyens de fixation sur le support sont formés par un cordon annulaire d'un matériau de collage de la surmanchette sur le support. Selon une autre caractéristique de l'invention, le cordon annulaire est un cordon de mastic de collage. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le cordon de collage est protégé par un film protecteur amovible, susceptible d'tre enlevé avant la pose de la surmanchette. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens de fixation sont des vis et la surmanchette comporte sur son pourtour des trous de passage des vis de fixation. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la surmanchette présente une forme circulaire ou tout autre forme par exemple rectangulaire. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels : -la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif de raccordement d'une bouche dlextraction sur une manchette insérée dans un mur, selon la présente invention, et -la figure 2 est une vue en perspective du dispositif de raccordement selon l'invention, avant son montage sur le mur. Sur les figures le numéro de référence 1 désigne un dispositif de raccordement d'une bouche d'extraction 2 de ventilation mécanique centralisée à une manchette 3 insérée, de façon indémontable, dans un mur ou une cloison 4. Dans l'exemple représenté, le dispositif de raccordement 1 selon l'invention est réalisé sous forme d'une pièce annulaire qui forme une surmanchette. Cette surmanchette comporte sur sa face latérale extérieure 6 une collerette annulaire 7 qui fait axialement saillie de cette face et est adaptée pour assurer la liaison de la bouche d'extraction 2 à la surmanchette. L'autre face radiale indiquée en 8 porte un cordon annulaire 9 avantageusement de mastic adapté pour permettre le collage de la surmanchette 1 contre le mur 4, par-dessus la manchette fixe 3, c'est-à-dire autour de celle-ci. Le cordon de mastic 9 de la surmanchette est avantageusement protégé par un film protecteur (non représenté) que l'installateur retire au moment de la pose de la surmanchette. Le dispositif de raccordement selon l'invention permet d'installer des bouches d'extraction en faisant totalement abstraction des manchettes 3 installées. Bien entendu, de diverses modifications peuvent tre apportées au dispositif de raccordement représenté et qui vient d'tre décrit. Ainsi le cordon de mastic 9, adapté afin de permettre une pose rapide, pourrait tre remplacé par tout autre système de fixation, comportant notamment des trous à sa périphérie afin de permettre la fixation par vis. La surmanchette pourrait avoir tout autre forme géométrique, notamment une forme rectangulaire dans le cas de réutilisation de conduits de dérivation lors de la réhabilitation de logements anciens. REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement de bouches d'extraction notamment de ventilation mécanique centralisée sur une manchette insérée dans une structure de support tel qu'un mur ou une cloison, du type comprenant des moyens permettant de rattraper des différences de dimensions entre la manchette et la bouche d'extraction à raccorder à celle-ci, caractérisé en ce que lesdits moyens d'attrapage sont formés par une pièce annulaire formant une surmanchette (1), qui comporte sur une face latérale (6) une collerette annulaire (7) axialement en saillie, de liaison de la surmanchette à la bouche d'extraction (2), et sur son autre face (8) des moyens de fixation (9) sur un support, autour de la manchette fixe (3). 2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation (9) sur le support (4) sont formés par un cordon annulaire d'un matériau de collage de la surmanchette (1) sur le support (4). 3. Dispositif de raccordement selon la revendication 2, caractérisé en ce que le cordon annulaire est un cordon de mastic de collage. 4. Dispositif de raccordement selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le cordon de collage (9) est protégé par un film protecteur amovible, susceptible d'tre enlevé avant la pose de la surmanchette. 5. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation sont des vis et la surmanchette comporte sur son pourtour des trous de passage des vis de fixation. 6. Dispositif de raccordement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surmanchette (1) présente une forme circulaire. 7. Dispositif de raccordement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la surmanchette (1) est de toute forme appropriée, par exemple de forme rectangulaire.