Brevet FR2792298A1 — publié le 20001020

La présente invention a trait à un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits qui, notamment pour des raisons de stabilité, ne peuvent être mélangés qu'au moment de leur utilisation. A titre d'exemple, on peut citer certains produits de coloration capillaire, obtenus à partir du mélange d'un colorant et d'un oxydant. A titre d'exemple encore, on peut citer des mélanges, dont une composante est de la vitamine C, notamment sous forme d'une poudre. On connaît, notamment du brevet FR-A-2 129 079, un mélangeur constitué d'un premier réservoir muni d'un orifice de distribution, d'un second réservoir cylindrique contigu, par l'une de ses extrémités, au premier réservoir et fermé à ses deux extrémités par des parois amovibles qui sont susceptibles d'être percées par un tube biseauté, mobile entre une position dans laquelle il se situe à l'extérieur des deux réservoirs et une position dans laquelle il traverse longitudinalement le second réservoir et débouche dans le premier réservoir en mettant ainsi en communication les deux réservoirs. Un tel récipient peut contenir séparément un premier produit, par exemple un liquide, dans le premier réservoir, et un second produit, par exemple une poudre, dans le second réservoir. On connaît également du brevet FR-A-2 722 765, un mélangeur permettant le stockage d'au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu. Le mélangeur décrit dans ce document est du même type que celui décrit précédemment. Toutefois, la pièce mobile destinée à permettre la mise en communication des deux réservoirs comporte une paroi transversale qui constitue le fond du second réservoir, et se situe, lorsque la pièce mobile se trouve dans sa première position, à une distance de l'embouchure du second réservoir sensiblement égale ou supérieure à la course de ladite pièce mobile. Ainsi, lors du déplacement de la pièce mobile dans sa seconde position, le volume du second réservoir se réduit jusqu'à devenir nul, de sorte que les deux produits contenus dans les réservoirs respectifs se mélangent convenablement, quelle que soit l'orientation du récipient. La paroi transversale de la pièce mobile est plane et est entourée d'un bord biseauté dont l'extrémité supérieure se situe dans un plan incliné par rapport à un plan perpendiculaire à la direction de déplacement de la pièce mobile. Tous ces dispositifs ne sont pas sans présenter d'inconvénients, surtout quand il s'agit de conditionner une poudre sensible, notamment à l'oxygène. En effet, pour ces produits sensibles à l'oxygène, il est nécessaire de réduire le volume d'air formé au dessus du volume de poudre. Avec une conception telle que décrite précédemment, I'enlèvement de la séparation entre les deux réservoirs ne se fait pas rapidement, ce qui peut provoquer un compactage sensible de la poudre, avant que le moyen de séparation puisse être enlevé. Il se forme alors des blocs de poudre dont la solubilité est moindre que celle d'une poudre libre. De ce fait, la qualité du mélange peut se révéler insuffisante. De plus, si la hauteur axiale de la jupe formant le bord biseauté est augmentée de manière à réduire le temps nécessaire à l'enlèvement de la séparation entre les deux volumes, alors on réduit d'autant le volume disponible pour la poudre. Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de fournir un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits, dont un peut être une poudre, et qui, comporte des moyens de séparation qui d'une part, assurent, en position de stockage, une bonne séparation des produits dans leurs réservoirs respectifs, et qui d'autre part, peuvent être dégagés rapidement. C'est un autre objet de l'invention que de fournir un dispositif adapté au mélange de deux produits dont un notamment est sous forme pulvérulente, et dans lequel le volume disponible pour la poudre est amélioré par rapport aux dispositifs conventionnels. C'est encore un autre objet de l'invention que de fournir un dispositif adapté au mélange de deux produits dont un notamment est sous forme pulvérulente, et qui limite de façon sensible les risques de compactage de la poudre lors de l'enlèvement des moyens de séparation entre les deux réservoirs. D'autres objets encore apparaîtront dans la description détaillée qui suit. Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits et pour la distribution du mélange via au moins un orifice de distribution, ledit dispositif comportant un premier récipient contenant un premier produit, et un second récipient contenant un second produit, lesdits premier et second récipients étant séparés de manière étanche par un obturateur amovible, ledit dispositif comprenant un doigt flexible, couplé à un organe de manoeuvre, et apte, en réponse à un actionnement dudit organe de manoeuvre, à venir en engagement avec ledit obturateur et à fléchir élastiquement jusqu'à être en position de butée contre une butée portée par ledit obturateur, ledit doigt flexible formant dans ladite position de butée, un arc- boutant apte à provoquer l'expulsion de l'obturateur, afin de permettre le mélange desdits premier et second produits. Le fait que le doigt soit flexible permet de lui conférer un volume réduit par rapport au volume qu'il occuperait s'il devait être rigide. Le volume disponible pour la poudre est alors plus grand. Le montage du doigt de manière à, en vue la réalisation du mélange, lui faire réaliser un arc-boutant, permet l'expulsion de l'obturateur même si celui-ci est accroché de manière très solide, et ce, de manière très rapide, ce qui évite, dans le cas o le second produit est une poudre, de compacter la poudre avant expulsion de l'obturateur. Avantageusement, ledit doigt flexible est mis en engagement avec ledit obturateur dans une zone située entre un bord d'accrochage périphérique de l'obturateur sur le dispositif, et une bordure annulaire formant ladite butée, ladite bordure annulaire étant concentrique avec ledit bord périphérique. Une telle configuration est particulièrement avantageuse en ce qu'elle réduit encore le temps nécessaire à l'expulsion de l'organe d'obturation. Une telle expulsion est en outre permise quelle que soit la position angulaire du doigt flexible par rapport à l'obturateur. De préférence, le doigt flexible est mis en engagement avec l'obturateur selon un mouvement rotatif à composante axiale en direction de l'obturateur, notamment hélicoïdal. Avantageusement, I'obturateur présente un profil concave, notamment conique, apte à favoriser le fléchissement du doigt en direction de la butée, ce qui contribue encore à faciliter l'expulsion de l'obturateur. Selon un mode de réalisation spécifique, le dispositif selon l'invention comprend a) un premier récipient contenant le premier produit, et comportant une première ouverture destinée à être mise en communication avec ledit orifice de distribution, et une seconde ouverture; b) un élément intermédiaire monté fixement sur la seconde ouverture dudit premier récipient, ledit élément intermédiaire comprenant une première jupe, sur un bord libre de laquelle est montée ledit obturateur, ladite première jupe délimitant en partie ledit second récipient; et c) un organe de manoeuvre dont une paroi forme un fond mobile pour ledit second récipient, ladite paroi portant ledit doigt flexible dont une extrémité libre est destinée à être mise en engagement avec ledit obturateur, ledit organe de manoeuvre comportant des moyens de couplage montés en engagement sur au moins une rampe, notamment hélicoïdale, formée par l'élément intermédiaire, de manière à, en réponse à une rotation de l'organe de manoeuvre par rapport à l'élément intermédiaire, entraîner le doigt flexible en direction de l'obturateur pour en provoquer l'expulsion, et le déplacement axial du fond mobile à l'intérieur de ladite jupe, de sorte que le mélange réalisé soit contenu sensiblement à l'intérieur du premier récipient. De préférence, I'obturateur est monté à force à l'intérieur du bord libre de ladite première jupe. Un tel type de montage assure un maintien suffisant de l'obturateur sur la jupe délimitant le second récipient, même en présence d'une surpression, liée notamment à une élévation de température à l'intérieur du dispositif. La (ou les) rampe(s) formée(s) par l'élément intermédiaire peut (peuvent) être formée(s) par une seconde jupe, concentrique avec la première, et de diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur de la première jupe. Les première et seconde jupes définissent avantageusement une gorge annulaire, notamment en forme de U, apte à recevoir le bord libre du récipient, délimitant ladite seconde ouverture, et à permettre l'accrochage de l'élément intermédiaire sur le premier récipient. L'accrochage de l'élément intermédiaire sur le récipient supérieur peut être réalisé notamment par claquage. De préférence, en position montée de l'élément intermédiaire sur le premier récipient, I'extrémité de la jupe portant I'obturateur est engagée à l'intérieur dudit col délimitant la seconde ouverture. De façon préférentielle, ledit doigt flexible est constitué d'une portion de jupe située au voisinage d'un bord périphérique de la paroi formant ledit fond mobile. Une telle portion de jupe a une épaisseur qui peut être de l'ordre du millimètre, ce qui lui confère les caractéristiques de flexibilité requises. Le doigt flexible s'étend de préférence sur une hauteur axiale sensiblement égale à la hauteur axiale de ladite première jupe. Cette caractéristique permet de réaliser l'expulsion de l'obturateur en un temps très court, c'est à dire en ne nécessitant qu'une très faible rotation angulaire de l'organe de manoeuvre par rapport à l'élément intermédiaire, et ce, sans réduire de manière sensible le volume disponible pour la poudre. De façon préférentielle, l'expulsion de l'obturateur est obtenue après une rotation d'un angle inférieur à 360 de l'organe de manoeuvre par rapport l'élément intermédiaire, et de préférence, comprise entre 90 et 180 . De préférence encore, ladite portion de jupe s'étend sur un secteur angulaire compris entre 20" et 90", et de préférence, entre 45 et 70 . Selon un mode de réalisation avantageux, une pompe est montée dans ladite première ouverture de manière à permettre la distribution du mélange sous pression au travers dudit orifice de distribution. La pompe peut être vissée sur un col du premier récipient, délimitant ladite première ouverture. Un tube plongeur peut être relié à la pompe, et se prolonger sensiblement jusqu'au fond du premier récipient, des moyens étant prévus pour empêcher que le tube plongeur n'interfère avec l'expulsion de l'obturateur. Alternativement, la distribution du mélange peut être réalisée sans tube plopngeur, en position tête en bas du dispositif. Les différentes parties du dispositif peuvent être obtenues chacune de moulage d'un matériau thermoplastique, tel qu'un polyéthylène ou un polypropylène. Toutefois, l'un des récipients, en particulier, le récipient supérieur, peut être réalisé en verre, en fonction du produit qui doit y être conditionné. Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté pour la réalisation d'un mélange à action notamment cosmétique, ledit premier produit étant constitué d'un liquide, ledit second produit étant constitué d'une poudre, notamment de la vitamine C. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles: - la figure 1 représente une vue éclatée d'un mode de réalisation du dispositif de mélange selon l'invention; et - les figures 2A-2C représentent les différentes étapes de la réalisation d'un mélange au moyen du dispositif représenté à la figure 1. Le dispositif de mélange 1 représenté en vue éclatée à la figure 1, ainsi que sur les vues de fonctionnement 2A-2C, comprend un flacon supérieur 2 dont l'extrémité supérieure forme un col 3 dont un bord libre délimite une ouverture 4 dans laquelle est vissée une pompe 5 surmontée d'un bouton poussoir 6. Le bouton poussoir 6 présente un canal en communication avec la pompe, et débouchant sur l'extérieur, via un orifice de distribution 7. L'extrémité du flacon 2, opposée à l'extrémité supérieure forme également un col 8 dont un bord libre délimite une ouverture 9. Le col 8 présente sur sa surface extérieure, au voisinage de son bord libre un bourrelet 10, apte à coopérer par claquage avec un bourrelet correspondant 11 prévu sur la surface interne de la jupe extérieure 12 d'un élément intermédiaire 13 qui va maintenant être discuté en détail. L'élément intermédiaire 13 comporte une jupe interne 14, concentrique avec la jupe extérieure 12, et de diamètre extérieur tel, qu'elle puisse s'engager de manière étanche à l'intérieur du col 8 du récipient supérieur 2. La jupe 14 est ouverte en ses deux extrémités. L'extrémité supérieure 16 de la jupe 14 est engagée dans le col du récipient 2 de manière à être située sensiblement au niveau d'un épaulement 15 formée par le récipient 2. Sur l'extrémité supérieure 16 de la jupe, est monté à force un obturateur amovible 20, en forme de cupule dont le fond 21 est en forme de cône. Le sommet du cône est tourné en direction du récipient 2. L'obturateur 20 présente un bord latéral 22 monté à force à l'intérieur de la jupe 14. Un bourrelet de faible épaisseur 50, et destiné à coopérer avec une gorge correspondante 51 prévue sur la surface interne de la jupe intérieure 14, peut éventuellement être utilisé pour renforcer la tenue de l'obturateur 20 sur l'élément intermédiaire 13. Au voisinage du sommet du cône, le fond 21 de l'obturateur présente, du côté opposé au récipient 2, une collerette annulaire 23 dont la fonction sera explicitée plus en détail par la suite. Le rayon de la collerette 23 est égal à environ 1/3 du rayon maximal de l'obturateur 20. La colerette 23 est centrée sur l'axe du dispositif selon l'invention. La jupe 14 est reliée à la jupe extérieure 12 par des ponts de matière espacés régulièrement sur toute la périphérie du dispositif. Avec une telle disposition, les jupes 12 et 14 forment une gorge en U, 29, destinée à recevoir fixement le bord libre du col 8 du récipient 2. Au voisinage de son extrémité inférieure, la jupe 14 présente sur sa surface extérieure une gorge 24, apte comme on le verra par la suite à recevoir une nervure 25 formée par un organe de manoeuvre 30, de manière à assurer le blocage de l'organe de manoeuvre 30 en position haute par rapport à l'élément intermédiaire 13. La jupe extérieure 12 de l'élément intermédiaire 13 présente deux rainures hélicoïdales 26, dans lesquelles sont destinées à venir en engagement des ergots 27, 28 formés sur la surface interne de l'organe de manoeuvre 30. L'organe de manoeuvre 30 comporte une jupe d'habillage 31 dont la surface intérieure porte, au voisinage de son bord libre, les deux ergots 27, 28, destinés à venir en engagement avec les rainures hélicoïdales 26 de l'élément intermédiaire 13. L'organe de manoeuvre 30 comprend également une jupe intérieure 32 dont une extrémité est fermée par un fond 33, situé légèrement au dessus du niveau du bord libre de la jupe d'habillage 31. Le fond 33 est destiné à s'engager de façon étanche à l'intérieur de la jupe interne 14 de l'élément intermédiaire 13, de manière à former un fond mobile pour le récipient 40, délimité par la jupe 14, le fond mobile 33, et l'obturateur amovible 20. Le fond mobile 33 porte, au voisinage de sa périphérie, sur sa surface tournée à l'intérieur du récipient 40, une portion de jupe 41, formant un doigt flexible, et dont l'extrémité libre 42 se situe, en position de stockage, juste en dessous de l'obturateur amovible 20, selon une position radiale située entre le bord d'accrochage 22 et la collerette annulaire 23. La largeur angulaire de la portion de jupe 41 est de l'ordre de 60 . La jupe intérieure 32, délimite au voisinage de son extrémité inférieure, en combinaison avec une bordure annulaire 43, une gorge en U, 44, destinée, comme on le verra en détail par la suite, à recevoir le bord libre inférieur de la jupe 14 de l'élément intermédiaire 13. La nervure 25 destinée à venir en engagement avec la gorge 24 de l'élément intermédiaire 13 est formée sur la surface intérieure de la bordure annulaire 43. Le dispositif 1 est représenté en position montée à la figure 2A. le récipient supérieur 2 contient un liquide L. Cette position correspond à une position dite de stockage. Le récipient inférieur 40 contient une poudre P. Dans cette position de stockage, le fond 33 du récipient 40 est situé au voisinage de l'extrémité inférieure de la jupe 14. Le doigt flexible 41 à son extrémité libre 42 située juste en dessous de l'obturateur 20, ce dernier étant monté à force à l'intérieur de la jupe 14 de manière à séparer de manière étanche le liquide L de la poudre P. Les ergots 27 et 28 de l'organe de manoeuvre 30 sont en engagement avec les rainures 26 de l'élément intermédiaire, au voisinage de leurs extrémités inférieures respectives. En vue de la réalisation du mélange du liquide L et de la poudre P, I'utilisatrice entraîne en rotation l'organe de manoeuvre 30 par rapport à l'élément intermédiaire 13, lequel est monté à position angulaire fixe sur le récipient 2. Ce faisant, les ergots 27 et 28 sont guidés dans les rainures hélicoïdales correspondantes 26, ce qui provoque le déplacement axial du fond mobile 33, ainsi que du doigt flexible 41 en direction de l'obturateur 20. De manière quasi instantanée, I'extrémité libre 42 du doigt flexible 41 vient en engagement avec la surface intérieure de l'obturateur, et fléchit élastiquement en direction de la collerette annulaire 23, jusqu'à ce que ladite extrémité 42 soit en butée contre la collerette 23. Dans cette position, illustrée à la figure 2B, le doigt flexible 41 s'arc- boute, et exerce une force suffisante pour provoquer l'expulsion de l'obturateur 20. Ainsi que représenté à la figure 2C, le produit L se mélange avec la poudre P. De manière préférentielle, I'expulsion de l'obturateur 20 s'effectue après une rotation d'environ 4 de tour de l'organe de manoeuvre 30. Après expulsion de l'obturateur , le doigt flexible 41 se redresse par rappel élastique. En continuant la rotation de l'organe de manoeuvre 30 par rapport à l'élément intermédiaire 13, le fond mobile 33 du récipient 40 continue de monter en direction du récipient 2, et ce jusqu'à ce que la nervure 25 de l'organe de manoeuvre 30 vienne en engagement avec la gorge 24 de l'élément intermédiaire 13. Dans cette position, le fond 33 est sensiblement au niveau de l'épaulement 15 du récipient. Le récipient 40 est de volume sensiblement nul. La rotation en sens inverse de l'organe de manoeuvre par rapport à l'élément intermédiaire 13 est rendue impossible par le blocage réalisé par la coopération entre la gorge 24 et la nervure 25. L'utilisatrice agite éventuellement le dispositif 1, de manière à homogénéiser le mélange. Ensuite, elle le retourne, et actionne la pompe 5 au moyen du bouton poussoir 6. Le liquide est alors distribué via l'orifice 7. Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après. l REVENDICATIONS 1. - Dispositif (1) pour le mélange extemporané d'au moins deux produits (P, L) et pour la distribution du mélange via au moins un orifice de distribution (7), ledit dispositif (1) comportant un premier récipient (2) contenant un premier produit (L), et un second récipient (40) contenant un second produit (P), lesdits premier et second récipients (2, 40) étant séparés de manière étanche par un obturateur amovible (20), ledit dispositif (1) comprenant un doigt flexible (41), couplé à un organe de manoeuvre (30), et apte, en réponse à un actionnement dudit organe de manoeuvre (30), à venir en engagement avec ledit obturateur (20) et à fléchir élastiquement jusqu'à être en position de butee contre une butée (23) portée par ledit obturateur (20), ledit doigt flexible (41) formant dans ladite position de butée, un arc-boutant apte à provoquer l'expulsion de l'obturateur (20), afin de permettre le mélange desdits premier (L) et second (P) produits. 2. - Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit doigt flexible (41) est mis en engagement avec ledit obturateur (20) dans une zone située entre un bord d'accrochage périphérique (22) de l'obturateur (20) sur le dispositif, et une bordure annulaire (23) formant ladite butée, ladite bordure annulaire (23) étant concentrique avec ledit bord périphérique (22). 3. - Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le doigt flexible (41) est mis en engagement avec l'obturateur (20) selon un mouvement rotatif à composante axiale en direction de l'obturateur (20), notamment hélicoïdal. 4. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que l'obturateur (20) présente un profil concave, notamment conique, apte à favoriser le fléchissement du doigt (41) en direction de la butée (23). 5. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend: a) un premier récipient (2) contenant le premier produit (L), et comportant une première ouverture (4) destinée à être mise en communication avec ledit orifice de distribution (7), et une seconde ouverture (9); b) un élément intermédiaire (13) monté fixement sur la seconde ouverture (9) dudit premier récipient (2), ledit élément intermédiaire (13) comprenant une première jupe (14), sur un bord libre (16) de laquelle est montée ledit obturateur (20), ladite première jupe (14) délimitant en partie ledit second récipient (40); et c) un organe de manoeuvre (30) dont une paroi (33) forme un fond mobile pour ledit second récipient (40), ladite paroi (33) portant ledit doigt flexible (41) dont une extrémité libre (42) est destinée à être mise en engagement avec ledit obturateur (20), ledit organe de manoeuvre (30) comportant des moyens de couplage (27, 28) montés en engagement sur au moins une rampe (26), notamment hélicoïdale formée par l'élément intermédiaire (13), de manière à, en réponse à une rotation de l'organe de manoeuvre (30) par rapport à l'élément intermédiaire (13), entraîner le doigt flexible (41) en direction de l'obturateur (20) pour en provoquer l'expulsion, et le déplacement axial du fond mobile (33) à l'intérieur de ladite première jupe (14), de sorte que le mélange réalisé soit contenu sensiblement à l'intérieur du premier récipient (2). 6. - Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'obturateur (20) est monté à force à l'intérieur du bord libre (16) de ladite première jupe (14). 7. - Dispositif selon la revendication 5 ou 6 caractérisé en ce que la (ou les) rampe(s) (26) formée(s) par l'élément intermédiaire (13) est (sont) formée(s) par une seconde jupe (12), concentrique avec la première (14), et de diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur de la première jupe (14). 8. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7 caractérisé en ce que lesdites première (14) et seconde (12) jupes définissent une gorge annulaire (29) apte à recevoir le bord libre d'un col (8) formé par le premier récipient (2), délimitant ladite seconde ouverture (9), et à permettre l'accrochage de l'élément intermédiaire (13) sur le premier récipient (2). 9. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8 caractérisé en ce que ledit doigt flexible (41) est constitué d'une portion de jupe située au voisinage d'un bord périphérique de la paroi formant ledit fond mobile (33). 10. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 9 caractérisé en ce que le doigt flexible (41) s'étend sur une hauteur axiale sensiblement égale à la hauteur axiale de ladite première jupe (14). 11. - Dispositif selon la revendication 9 ou 10 caractérisé en ce que ladite portion de jupe s'étend sur un secteur angulaire compris entre 20 et 90 , et de préférence, entre 45 et 70 . 12. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 11 caractérisé en ce que l'expulsion de l'obturateur (20) est obtenue après une rotation d'un angle inférieur à 360 de l'organe de manoeuvre (30) par rapport l'élément intermédiaire (13), et de préférence, comprise entre 90 et 180 . 13. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 12 caractérisé en ce qu'une pompe (5) est montée dans ladite première ouverture (4) de manière à permettre la distribution du mélange sous pression au travers dudit orifice de distribution (7). 14. - Utilisation d'un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes pour la réalisation d'un mélange à action notamment cosmétique, ledit premier produit étant constitué d'un liquide (L), ledit second produit étant constitué d'une poudre (P).