Brevet FR2790063A1 — publié le 20000825

La présente invention concerne d'une façon générale la fixation des lampes dans les projecteurs de véhicules automobiles. Il existe de nombreuses techniques pour immobiliser une lampe dans une position de référence dans le trou de lampe du miroir d'un tel projecteur. Cette position de référence est en général donnée par l'appui d'une collerette de la lampe contre une surface d'appui annulaire soit venue de matière à l'arrière de la pièce constituant le miroir, soit formée sur un porte-lampe séparé rapporté à l'arrière du miroir. L'une de ces techniques consiste à recourir à une série de pattes élastiques de verrouillage, en général métalliques, qui viennent recouvrir localement, par exemple en trois ou quatre endroits répartis angulairement, le bord de la collerette de la lampe, en réalisant sur cette collerette un appui suffisamment ferme pour éviter toute instabilité de la lampe notamment face à des vibrations apparaissant lors de la marche du véhicule. Les documents DE-A-28 53 227 et EP-A-0 696 704 donnent des exemples de ce genre de dispositif. Dans ce cas, l'extraction de la lampe en vue de son remplacement s'effectue, compte-tenu de la fermeté précitée, en forçant de façon relativement importante sur celle-ci dans une direction d'extraction, et impose en général d'exercer sur la lampe un mouvement tendant à la désaxer, ce qui est malcommode et ce qui risque de casser son bulbe en verre si le mouvement est effectué trop brusquement. En outre, il est généralement nécessaire, en même temps qu'on extrait la lampe, de manipuler un organe de manoeuvre d'une patte de verrouillage pour assurer que la lampe soit libérée. La présente invention vise à pallier ces limitations de l'état de la technique et à proposer des moyens de retenue de lampe qui permettent d'assurer une retenue au moins aussi ferme et aussi fiable de la lampe, tout facilitant l'extraction de la lampe par exemple en vue de sa vérification ou de son remplacement, et plus précisément en évitant toute manipulation autre qu'une simple traction sur le culot de la lampe selon son axe. Ainsi la présente invention propose un projecteur de véhicule automobile, comprenant une lampe montée dans un porte-lampe solidaire d'un miroir, le porte-lampe possédant au moins une zone d'appui pour au moins un élément d'appui de la lampe s'étendant généralement transversalement à la direction de montage de la lampe, de manière à placer celle-ci dans une position de référence, et au moins un organe élastique de verrouillage apte à venir recouvrir localement le ou chaque élément d'appui pour maintenir la lampe dans ladite position, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un connecteur de lampe comprenant en association avec l'organe élastique de verrouillage ou chaque organe élastique de verrouillage une partie de sollicitation apte, lors de la mise en place du connecteur, à venir s'opposer à un mouvement dudit organe de verrouillage tendant à le dégager dudit élément d'appui. Des aspects préférés, mais non limitatifs, du projecteur selon l'invention sont les suivants: - le ou chaque organe de verrouillage présente au repos une position telle qu'il est engagé sur ledit élément d'appui, et la ou chaque partie de sollicitation du connecteur est apte à s'opposer au mouvement de dégagement de chaque organe de verrouillage associé. - le ou chaque organe de verrouillage présente au repos une position telle qu'il est dégagé dudit élément d'appui, et la ou chaque partie de sollicitation du connecteur est apte, lors de la mise en place du connecteur, à déplacer chaque organe de verrouillage associé pour qu'il vienne recouvrir le ou chaque élément d'appui. - chaque organe de verrouillage est constitué par une patte flexible s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe de la lampe. - chaque patte flexible de verrouillage comporte un bossage de verrouillage en saillie radialement vers l'intérieur au niveau du ou de chaque élément d'appui de la lampe. - chaque partie de sollicitation du connecteur associée à une patte flexible de verrouillage comprend un bossage en saillie radialement vers l'intérieur et apte à s'engager, lorsque le connecteur est en place, dans un renfoncement défini par le bossage de ladite patte flexible de verrouillage à l'extérieur de celui-ci. - chaque patte flexible de verrouillage comporte une partie de verrouillage terminale s'étendant sensiblement parallèlement à l'élément d'appui associé de la lampe. - chaque patte flexible de verrouillage est formée par découpage et pliage dans un support formé par un manchon métallique entourant la lampe. - le manchon est en une seule pièce. - le manchon est en deux parties. - le manchon possède des aménagements de retenue du connecteur dans une position complètement engagée. - chaque patte flexible de verrouillage est solidaire d'un support comprenant une embase fixée localement au miroir. - chaque patte de verrouillage s'étend sensiblement dans le prolongement de son support, et la ou chaque partie de sollicitation associée du connecteur agit essentiellement dans la région d'une extrémité libre de ladite patte. - chaque patte de verrouillage est pliée sensiblement sur 180 par rapport à son support, et la ou chaque partie de sollicitation associée du connecteur agit essentiellement dans une région de ladite patte située à proximité de la zone de pliage. - les parties de sollicitation du connecteur sont constituées par une jupe essentiellement continue prévue sur ledit connecteur. D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée suivante de formes de réalisation préférées de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue schématique partielle, en coupe axiale, de la région de montage de lampe d'un projecteur de véhicule automobile selon une première forme de réalisation de l'invention, dans une position avant verrouillage de la lampe, la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, dans une position après verrouillage de la lampe, la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, d'une variante de la première forme de réalisation des figures 1 et 2, les figures 4 et 5 sont des vues en perspective éclatée, selon deux orientations, d'une région de montage de lampe d'un projecteur selon une deuxième forme de réalisation de l'invention, la figure 6 est une vue en perspective partielle de cette deuxième forme de réalisation, la figure 7 est une vue axiale en élévation, et partielle, de cette deuxième forme de réalisation, les figures 8 et 9 sont des vues schématisées et partielles, en coupe axiale selon deux plans de coupe décalés angulairement, de cette deuxième forme de réalisation, la figure 10 est une vue en perspective, à échelle agrandie, d'une pièce utilisée dans cette deuxième forme de réalisation, la figure 11 est une vue en élévation de la pièce de la figure 10, la figure 12 est une vue en perspective éclatée d'une région de montage de lampe d'un projecteur selon une troisième forme de réalisation de l'invention, la figure 13 est une vue en perspective, selon une autre orientation, d'une partie de cette troisième forme de réalisation, la figure 14 est une vue en perspective, à échelle agrandie, d'une pièce utilisée dans cette troisième forme de réalisation, la figure 15 est une vue en perspective éclatée d'une région de montage de lampe d'un projecteur selon une variante de la troisième forme de réalisation de l'invention, et la figure 16 est une vue en perspective d'une pièce utilisée dans cette variante. On notera à titre préliminaire que, d'une figure à l'autre, des éléments ou parties identiques ou similaires seront désignés dans la mesure du possible par les mêmes signes de référence. En référence tout d'abord aux figures 1 et 2, on a représenté une partie d'une lampe 100 de projecteur, telle qu'une lampe normalisée " H7 ", qui comprend un bulbe 102 abritant un filament, un culot 104 et une collerette métallique 106 entourant le culot et propre à définir, avec une surface d'appui et des aménagements de détrompage réciproque (non détaillés) solidaires d'un miroir, une position de référence de la lampe. La collerette 106 possède ici une partie annulaire intérieure 106a, une partie annulaire extérieure 106b constituant la zone d'appui proprement-dite et située en arrière par rapport à la partie intérieure 106a, et une partie intermédiaire de liaison 106b à angle droit. A partir du culot 104 s'étendent vers l'arrière des broches 108 d'alimentation électrique de la lampe. Le miroir, globalement désigné par la référence , comprend de façon classique, dans la région de son fond, un trou de lampe 202. Autour du trou de lampe est formée une collerette 204 définissant à son extrémité libre une surface annulaire d'appui 204a sur laquelle, lors de la mise en place de la lampe 100, la partie extérieure 106b de la collerette de celle-ci doit venir s'appuyer, l'orientation angulaire de la lampe étant donnée par les moyens de détrompage précités. Une bague ou manchon métallique généralement cylindrique 300' est monté sur l'arrière du miroir, en étant retenu par exemple par engagement à force dans un logement formé dans le miroir 200 entre l'extérieur de la collerette 204 et l'intérieur d'une nervure de retenue 205 ménagée immédiatement à l'extérieur de la collerette 204. On comprend que le manchon 300' possède un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre extérieur de la collerette 204. Ce manchon 300' possède une série de pattes élastiques 301 obtenues par exemple par découpage du matériau du manchon et par emboutissage, chaque patte comprenant un bossage 304 dirigé vers l'intérieur et séparé par deux parties 302 et 306 s'étendant généralement dans le prolongement l'une de l'autre. Au repos, chacune de ces pattes occupe une position telle que les parties 302, 306 s'étendent en oblique vers l'extérieur à partir de la base de la patte située à l'extrémité supérieure de la partie 302. Enfin il est prévu un connecteur de lampe 400 en forme générale de bouchon, comportant une partie de fond 402 et une jupe périphérique 404 généralement cylindrique dont le diamètre intérieur est légèrement supérieur au diamètre extérieur du manchon 300'. Ce connecteur comporte également, de façon connue en soi et non détaillée, des aménagements de connexion pour les broches 108 de la lampe. La figure 1 illustre la situation dans laquelle le connecteur 400 a été partiellement dégagé du manchon 300', auquel cas les pattes 301 occupent une position en biais vers l'extérieur. Dans cette position, les bossages des pattes sont effacés vers l'extérieur par rapport à la collerette 106b de la lampe, si bien que celle-ci peut être librement extraite et mise en place (le connecteur 400 étant préalablement entièrement retiré). Au cours de la mise en place du connecteur 400 sur l'arrière de la lampe, par translation axiale, pour atteindre la position illustrée sur la figure 2, la jupe 404 du connecteur sollicite progressivement les pattes 301 du manchon 300' vers l'intérieur, de telle sorte que leurs bossages respectifs 304 viennent recouvrir les bords de la collerette 106b de la lampe, pour ainsi verrouiller celle-ci en place. De préférence, la forme des bossages 304 est telle que lors de cette sollicitation, ils exercent sur la collerette 106b de la lampe une légère pression en direction de la surface d'appui 204a. A cet égard, il est avantageux que la partie du bossage 304 adjacente à la partie d'extrémité libre 306 de chaque patte 301 fasse avec cette partie d'extrémité libre un angle proche d'un angle droit, ceci de manière à assurer un contact mécanique satisfaisant entre les bossages 304 et la collerette 106b. Ainsi, une fois le connecteur 400 mis en place, la jupe 404 de celle- ci empêche les pattes 301 du manchon 300' de s'écarter à nouveau vers l'extérieur, pour obtenir un verrouillage extrêmement fiable de la lampe, alors que lorsque le connecteur 400 est retiré, l'extraction de la lampe est extrêmement aisée. En référence maintenant à la figure 3, on a représenté une variante de réalisation de l'invention, selon laquelle la jupe 404 du connecteur possède, en des positions angulaires homologues des positions angulaires des pattes de verrouillage 301, des bossages internes 406 qui, lorsque le capuchon est entièrement en place, viennent se caler à l'intérieur des faces externes convexes des bossages 304 des pattes de verrouillage. De tels bossages permettent grâce à une telle coopération de formes, d'une part de s'opposer plus efficacement encore à un retour accidentel des pattes de verrouillage 301 vers l'extérieur, et donc à un déverrouillage accidentel de la lampe, et d'autre part d'assurer, en coopération éventuelle avec d'autres moyens de type classique, un maintien en place amélioré du connecteur. Une deuxième forme de réalisation de l'invention est illustrée sur les figures 4 à 11. Le miroir 200 possède une surface d'appui 204a pour la lampe, qui se situe au fond d'une cavité généralement cylindrique définie à l'intérieur d'une collerette annulaire axiale 206 s'étendant vers l'arrière sur une distance substantielle à partir du fond du miroir. Les pattes de verrouillage 301 sont ici au nombre de quatre et définie par deux éléments 300 réalisées en tôle métallique élastique pliée. Chaque élément 300, illustré en détail sur les figures 10 et 11, comprend une partie centrale 310 possédant à une extrémité deux ailes latérales 308. A partir de ces ailes sont repliées vers l'extérieur à environ 180 deux pattes de verrouillage 301 comprenant chacune une partie de liaison 302 et une partie de verrouillage 304 repliée à environ 90 vers l'extérieur. Comme on l'observe sur la figure 10, les parties de liaison 302 sont orientées légèrement en oblique vers l'intérieur, et possèdent à un niveau intermédiaire, proche des ailes 308, une zone de sollicitation 302a s'étendant vers l'extérieur. A son extrémité opposée aux ailes 308, la partie centrale 310 possède une embase 312 s'étendant transversalement et possédant au niveau de ses bords latéraux des aspérités d'ancrage 314. Les deux éléments 300 sont aptes à être fixés, par leur embase respective 312, dans la cavité définie à l'arrière du miroir, dans des logements formés entre la collerette axiale 206 et la surface d'appui 204a. Ces logements consistent ici en des gorges minces 208 définies chacune entre deux murets axiaux 210 s'étendant en saillie vers l'intérieur à partir de la collerette 206. Chaque gorge 208 associée à ses deux murets 210 définit ainsi un espace dans lequel l'embase associée 312 est engagée à force, en induisant à la fois une déformation élastique de l'embase et une déformation plastique des murets 310, avec lesquels les aspérités d'ancrage coopèrent. Au repos et en l'absence du connecteur 400, la position des pattes de verrouillage 301 est telle que leurs parties terminales de verrouillage 304 laissent libres entre elles un espace dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre extérieur de la collerette 106 de la lampe. La lampe 100 peut donc être retirée et mise en place par simple translation axiale. Lorsqu'une lampe est en place, avec sa partie de collerette 106b en appui contre la surface d'appui homologue 204a du miroir, le connecteur 400 est mis en place, sa jupe 404 étant introduite à l'intérieur de la collerette 206 du miroir et essentiellement le long de celle-ci. Cette jupe 404 agit sur les pattes de verrouillage 301 au niveau de leur zone de sollicitation respective 302a, pour ainsi déplacer chacune de ces pattes de verrouillage, par déformation élastique, vers l'intérieur, chaque patte pivotant autour de sa région de liaison avec l'aile respective 308 de l'élémenL 300. Il s'ensuit que la partie terminale de verrouillage 304 de chaque patte se déplace radialemnent vers l'intérieur, pour recouvrir la partie extérieure 106b de la collerette de la lampe (voir en particulier figure 8), et retenir ainsi ladite lampe en place. De préférence, la géométrie des pattes 301 est telle qu'au cours de ce mouvement, les parties de verrouillage 304 exercent sur la collerette de la lampe une sollicitation en direction de la surface d'appui 204a, de manière à bien stabiliser la lampe. Les figures 12 à 14 illustrent une troisième forme de réalisation de l'invention, qui se rapproche de celle des figures 1 et 2 en ce que les pattes 301 de verrouillage de la lampe sont formées dans une bague ou manchon métallique 300' rapporté sur l'arrière du miroir. Ce manchon 300' est représenté plus en détail sur la figure 14, et l'on observe en particulier les pattes de verrouillage 301, formées par découpage de la matière du manchon, analogues à celles décrites plus haut. Le manchon possède en outre une série d'aménagements pour son ancrage sur le miroir du projecteur. On observera ici à cet égard que les aménagements de réception de la lampe 100 sur le miroir sont définis ici non pas par le miroir lui-même, mais par une pièce 200' formant porte-lampe rapportée à l'arrière du miroir et représentée sur les figures 12 et 13. Cette pièce comprend une base en forme générale de disque 201', un trou de lampe 202' ménagé en son centre et entouré par une collerette 204' définissant une surface d'appui annulaire 204a' pour la collerette de la lampe, et des murets en saillie 205' situés à l'extérieur de la collerette 204' pour définir avec elle des interstices en forme de gorges 208' aptes à recevoir, avec une coopération d'ancrage, la base du manchon 300'. A cet effet, le manchon possède dans la région de son extrémité axiale tournée vers le porte-lampe 200' une série d'aménagements d'ancrage constitués d'une part par des pattes découpées 320 prévues à la base du manchon, orientées tangentiellement et légèrement écartées vers l'extérieur, à partir de leur zone unique de liaison au manchon par rapport à la circonférence de delui-ci, et d'autre part par des pattes 322 également découpées et orientées tangentiellement, ces pattes étant toutefois reliées au manchon à leurs deux extrémités et formant un bossage vers l'extérieur. Ces pattes permettent, par déformation élastique et/ou plastique lors de l'engagement à force du manchon 300' dans ses interstices 208', de fixer fermement le manchon au porte-lampe 200'. - Le manchon comprend enfin des pattes découpées 324 situées dans sa région opposée à sa base, ces pattes 324 possédant chacune un bossage 326 dirigé vers l'extérieur. Ces pattes permettent d'assurer, en coopération avec des renfoncements non représentés formés dans la surface intérieure de la jupe 404 du connecteur, le verrouillage de celui-ci lorsqu'il est mis en place autour du manchon. Dans cette forme de réalisation, le verrouillage de la lampe est réalisé comme dans le cas des figures 1 et 2: lors de la mise en place du connecteur, sa jupe 404 vient se placer immédiatement à l'extérieur des pattes de verrouillage 301, pour les empêcher de s'écarter radialement vers l'extérieur, si bien que les bossages 304 desdites pattes, en appui sur la collerette de lampe 106, retiennent cette dernière en place. On observe également dans cette forme de réalisation la structure particulière du connecteur 400, avec un capot 410 rapporté sur une cavité formée à l'extérieur de sa partie 402 et abritant des cosses 408 pour la connexion électrique de la lampe. Les figures 15 et 16 illustrent une variante de la forme de réalisation décrite ci-dessus, selon laquelle le manchon 300' est réalisé en deux parties 300", 300" s'étendant chacune sur un peu moins de 180 , ce qui peut faciliter leur fabrication. Ce manchon, de même que le porte-lampe 200', se distingue en outre de ceux des figures 12 à 14 par les particularités suivantes. En premier lieu, le porte-lampe 200" possède pour la réception des deux demi-manchons 300", 300" une gorge annulaire continue 208" définie entre la collerette 204" et un muret périphérique continu 210". Ensuite, chaque demi-manchon 300" possède au niveau de ses deux extrémités axiales des bossages essentiellement continus 330, 332, et les pattes de verrouillage 320, 322 de la forme de réalisation des figures 12 à 14 sont remplacées par des dents d'accrochage 334 constituées par des parties de tôle repliées vers l'extérieur sur un angle par exemple de l'ordre de 150 autour d'un axe de pliage tangentiel. L'ancrage ferme et stable des demi-manchons 300", 300" dans la gorge 208" est réalisé d'une part par l'accrochage des dents 334 dans la face intérieure du muret périphérique 210", et d'autre part par le fait que les deux demi-manchons 300" sont légèrement comprimés, au niveau de leur bossage continu 332 leur conférant une surépaisseur contrôlée, entre la collerette 204" et le muret 210". On observe en outre que la gorge 208" est séparée en deux parties, aptes à recevoir chacune un demi- manchon, grâce à des murets de séparation 212" diamétralement opposés. Le bossage continu opposé 330 est quant à lui destiné à confirmer le verrouillage du connecteur 300 sur la lampe et le porte-lampe. REVENDICATIONS 1. Projecteur de véhicule automobile, comprenant une lampe (100) montée dans un portc-lampc (200; 200', 200") solidaire d'un miroir (200), le porte-lampe possédant au moins une zone d'appui (204a; 204a'; 204a") pour au moins un élément d'appui (106b) de la lampe s'étendant généralement transversalement à la direction de montage de la lampe, de manière à placer celle-ci dans une position de référence, et au moins un organe élastique de verrouillage (301) apte à venir recouvrir localement le ou chaque élément d'appui pour maintenir la lampe dans ladite position, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un connecteur de lampe (400) comprenant en association avec l'organe élastique de verrouillage ou chaque organe élastique de verrouillage (301) une partie de sollicitation (404) apte, lors de la mise en place du connecteur, à venir s'opposer à un mouvement dudit organe de verrouillage (301) tendant à le dégager dudit élément d'appui. 2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou chaque organe de verrouillage (301) présente au repos une position telle qu'il est engagé sur ledit élément d'appui (106b), et en ce que la ou chaque partie de sollicitation (404) du connecteur est apte à s'opposer au mouvement de dégagement de chaque organe de verrouillage associé. 3. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou chaque organe de verrouillage (301) présente au repos une position telle qu'il est dégagé dudit élément d'appui (106b), et en ce que la ou chaque partie de sollicitation (404) du connecteur est apte, lors de la mise en place du connecteur (400), à déplacer chaque organe de verrouillage associé pour qu'il vienne recouvrir le ou chaque élément d'appui. 4. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque organe de verrouillage est constitué par une patte flexible (301) s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe de la lampe (100). 5. Projecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque patte flexible de verrouillage (301) comporte un bossage de verrouillage (304) en saillie radialement vers l'intérieur au niveau du ou de chaque élément d'appui (106b) de la lampe. 6. Projecteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque partie de sollicitation (404) du connecteur associée à une patte flexible de verrouillage (301) comprend un bossage (406) en saillie radialement vers l'intérieur et apte à s'engager, lorsque le connecteur est en place, dans un renfoncement défini par le bossage (304) de ladite patte de verrouillage à l'extérieur de celle-ci. 7. Projecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque patte flexible de verrouillage (301) comporte une partie de verrouillage terminale (304) s'étendant sensiblement parallèlement à l'élément d'appui associé (106b) de la lampe (100). 8. Projecteur selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que chaque patte flexible (301) est formée par découpage et pliage dans un support (300'; 300", 300") formé par un manchon métalliquc entourant la lampe. 9. Projecteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le manchon (300') est en une seule pièce. 10. Projecteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le manchon (300", 300") est en deux parties. 11. Projecteur selon l'une des revendications 8 à , caractérisé en ce que le manchon (300'; 300", 300") possède des aménagements (324, 326; 330) de retenue du connecteur (400) dans une position complètement engagée. 12. Projecteur selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que chaque patte flexible de verrouillage (301) est solidaire d'un support (300) comprenant une embase (312) fixée localement au miroir. 13. Projecteur selon l'une des revendications 4 à 12, caractérisé en ce que chaque patte de verrouillage (301) s'étend sensiblement dans le prolongement de son support (300; 300'; 300"), et en ce que la ou chaque partie de sollicitation associée (404) du connecteur agit essentiellement dans la région d'une extrémité libre de ladite patte. 14. Projecteur selon l'une des revendications 4 à 12, caractérisé en ce que chaque patte de verrouillage (301) est pliée sensiblement sur 180 par rapport à son support (308), et en ce que la ou chaque partie de sollicitation associée du connecteur agit essentiellement dans une région (302a) de ladite patte située à proximité de la zone de pliage. 15. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que les parties de sollicitation du connecteur (400) sont constituées par une jupe (404) essentiellement continue prévue sur ledit connecteur.