Brevet FR2794541A1 — publié le 20001208

La présente invention concerne un système pour réaliser une économie d'énergie, pourvu d'une intelligence artificielle et qui permet de réduire l'énergie électrique en débranchant une alimentation en énergie à courant alternatif envoyée à un appareil de télécopie pendant un état d'attente. Plus particulièrement, la présente invention concerne un dispositif pour réaliser une économie d'énergie, pourvu d'une intelligence artificielle et tel que l'alimentation en énergie à courant alternatif est interrompue lorsqu'un signal impulsionnel ou une variation d'impédance ne se produit pas, et dans lequel l'alimentation en énergie à courant alternatif est appliquée lorsqu'un signal impulsionnel ou une variation d'impédance apparaît, ce qui a pour effet qu'il est possible d'exécuter une opération de télécopie grâce à l'application automatique de l'alimentation en énergie à courant alternatif à l'appareil de télécopie. Le système pour réaliser une économie d'énergie d'un appareil de télécopie classique est le suivant. Tout d'abord, sous l'effet de son redressement double alternance, une alimentation en énergie d'entrée à courant alternatif (tension. alternative de 110 V ou 220 V) est transformée en une alimentation en énergie à courant continu et l'alimentation en énergie à courant continu est convertie en une source d'alimentation en attente au moyen d'une tension constante. Ensuite, même en l'absence d'une émission ou d'une réception, la source d'alimentation est toujours active, c'est-à-dire que pendant qu'une économie d'énergie est en cours, la source en alimentation d'attente est appliquée à un circuit pour mettre en oeuvre le mode ou état d'attente, en tant que source d'alimentation de fonctionnement, et de ce fait un mode d'économie d'énergie est activé. Lorsqu'une entrée est effectuée à l'aide d'une touche pour une émission ou lorsqu'un signal impulsionnel pour une réception arrive, le système classique réalisant une économie d'énergie passe de l'état d'attente à l'état d'utilisation et applique une alimentation pour le fonctionnement à toutes les parties du système de télécopie pour réaliser l'émission ou la réception. Alors que le système classique de télécopie tel qu'indiqué précédemment réalise une économie d'énergie grâce à l'utilisation d'une source d'alimentation d'attente dans le mode d'économie d'énergie, il est impossible de réaliser une économie complète d'énergie même dans le mode d'économie d'énergie étant donné que le fonctionnement de plusieurs circuits requiert une énergie électrique considérable. La présente invention a pour but de résoudre l'inconvénient apparaissant dans le cas du fonctionnement avec économie d'énergie d'un appareil de télécopie connu. Le but de l'invention est de fournir un dispositif perfectionné d'économie d'énergie, pourvu d'une intelligence artificielle, qui débranche l'alimentation en énergie à courant alternatif avant la production d'un signal impulsionnel ou d'une variation d'impédance et qui, lorsqu'un signal impulsionnel ou une variation d'impédance apparaît, applique automatiquement une alimentation en énergie à courant alternatif à un système de télécopie, ce qui a pour effet que la transmission de télécopie devient possible. Plus particulièrement, le but de la présente invention est de fournir un dispositif réalisant une économie d'énergie, pourvu d'une intelligence artificielle et qui peut réaliser une économie d'énergie complète sans aucune perte d'énergie électrique. Le problème est résolu conformément à l'invention à l'aide d'un dispositif pour réaliser une économie d'éner- gie, pourvu d'une intelligence artificielle et comportant une partie de conversion de courant alternatif - continu qui convertit une alimentation en énergie d'entrée à courant alternatif en une alimentation en énergie à courant continu au moyen d'un redressement double alternance, une partie de filtrage des bruits, qui supprime les bruits de ligne de l'alimentation en énergie à courant continu obtenue comme indiqué précédemment, une partie de détection du courant et de la tension, qui détecte le courant et la tension devant être délivrés, une partie formant modulateur d'impulsions en durée et étage d'attaque, qui produit un signal pour une modulation d'impulsions en durée conformément au signal de sortie de la partie de détection du courant et de la tension, et une partie de filtrage de l'ondulation du courant continu, qui lisse l'alimentation en énergie à courant continu au moyen d'un transformateur recevant cette alimentation en énergie à courant continu depuis une première bobine et envoie l'alimentation en énergie à courant continu à une seconde bobine, caractérisé en ce que: ledit dispositif pour réaliser une économie d'énergie pourvu d'une intelligence artificielle comporte en outre une partie de filtrage des hautes fréquences qui supprime la composante, située dans la bande élevée, de l'alimentation en énergie à courant continu délivrée par la partie de filtrage de l'ondulation du courant continu, une partie externe de détection de signaux logiques qui détecte si un signal impulsionnel ou une variation d'impédance apparaît ou non et qui, si le signal impulsionnel ou la variation d'impédance apparaît, délivre l'alimentation fournie par la partie de filtrage des hautes fréquences et l'applique à des lignes téléphoniques pour un appareil de télécopie, une partie de commande logique produisant un signal de commande pour délivrer une alimentation en énergie uniquement dans le cas de la détection du fait que le signal impulsionnel ou la variation de l'impédance est produit par la partie externe de détection du signal logique, et une partie de commande de la puissance de sortie, qui envoie l'alimentation en énergie à courant alternatif d'entrée à des parties principales d'un système conformément à un signal produit par ladite partie de commande logique. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, le dispositif incorpore une ou plusieurs des caractéristique suivantes: - La partie de filtrage des hautes fréquences comprend une inductance et un condensateur pour supprimer la composante, situé dans la bande élevée de l'alimentation en énergie à courant continu délivrée par la partie de filtrage de l'ondulation du courant continu. - La partie externe de détection du signal logique comporte un optocoupleur qui est connecté à des lignes téléphoniques pour un appareil de télécopie et détecte l'impulsion ou la variation d'impédance. - La partie d'alimentation en énergie comprend en outre une partie de remise à l'état initial comportant une diode et un transistor et ramenant à l'état initial la partie de commande logique; une partie de commutation comportant un transistor qui commute une alimentation en énergie devant être délivrée ou supprimée en fonction du signal produit par ladite partie de commande logique; et un relais délivrant ou interrompant l'envoi de l'alimentation en énergie d'entrée à courant alternatif à des parties principales en fonction du fonctionnement du transistor situé dans la partie de commutation. - La partie d'alimentation en énergie comprend en outre un premier élément de commutation qui fonctionne en fonction du signal délivré par ladite partie de commande logique et produit de ce fait un signal de fonctionnement d'un premier relais, qui doit être appliqué à une ligne de l'alimentation en énergie à courant alternatif, un second élément de commutation qui agit en fonction du signal délivré par ladite partie de commande logique et produit de ce fait un signal de fonctionnement d'un second relais devant être appliqué à une ligne neutre de l'alimentation en énergie à courant alternatif, et des premier et second relais qui sont commandés respectivement en fonction du fonctionnement desdits premier et second éléments de commutation, de telle sorte que deux lignes de l'alimentation en énergie à courant alternatif sont connectées à un système de télécopie et que de ce fait une alimentation en énergie est appliquée à l'appareil de télécopie. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est un schéma-bloc représentant un dispositif réalisant une économie d'énergie et pourvu d'une intelligence artificielle conforme à la présente invention; - la figure 2 représente le schéma d'un circuit montrant une forme' de réalisation plus détaillée des différentes parties de la figure 1; et - la figure 3 représente le schéma d'un circuit d'une autre forme de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention. On va décrire ci-après une forme de réalisation souhaitable conformément à l'idée technique à la base de l'invention mentionnée précédemment. La figure 1 représente un schéma-bloc représentant une forme de réalisation souhaitable d'un dispositif réalisant une économie d'énergie, pourvu d'une intelligence artificielle, conformément à la présente invention. Sur les figures 1 et 2, parmi lesquelles la figure 2 représente une forme de réalisation de la figure 1 d'une manière plus concrète, la référence 10 désigne une partie formant partie de conversion de courant alternatif - continu, qui convertit une alimentation en énergie à courant alternatif au moyen d'un redressement à l'aide d'un pont de diodes D2 à D5, la référence 20 désigne une partie de filtrage de bruits, qui supprime des bruits de la ligne d'alimentation en énergie à courant continu obtenue par conversion, et la référence 50 désigne une partie de détection du courant et de la tension, qui détecte le courant et la tension devant être délivrés. De même, la référence 30 désigne une partie réalisant une modulation d'impulsions en durée (MID, ou Modulation de Largeur d'Impulsions ou PWM) et formant étage d'attaque, qui produit un signal pour la modulation d'impulsions en durée conformément au signal de sortie de la partie 50 de détection du courant et de la tension, la référence 40 désigne une partie de filtrage de l'ondulation du courant continu, qui lisse l'alimentation en énergie à courant continu à l'aide d'un transformateur T1 qui reçoit l'alimentation en énergie continue fournie par la partie 20 de filtrage des bruits, au niveau d'une première bobine et envoie l'alimentation à courant continu à une seconde bobine, et la référence 60 désigne une partie de filtrage des hautes fréquences comprenant un condensateur C2 et une inductance et servant à éliminer la composante, située dans le haut de la bande, de l'alimentation en énergie à courant continu délivrée par la partie 40 de filtrage de l'ondulation du courant continu. En outre, la référence 70 désigne une partie externe de détection du signal logique comportant un optocoupleur 71 auquel est envoyée l'alimentation en énergie de sortie de la partie 60 de filtrage des hautes fréquences et qui détecte un signal impulsionnel ou une condition de variation d'impédance par raccordement à une ligne téléphonique pour un appareil de télécopie, et la référence 80 désigne une partie de commande logique qui produit des signaux pour la délivrance d'une alimentation en énergie uniquement dans le cas o un signal impulsionnel ou une variation d'impédance est détecté par la partie externe 70 de détection du signal logique. De même, la référence 90 désigne une partie de commande d'alimentation de sortie délivrant une alimentation en énergie d'entrée à courant alternatif à des parties principales d'un système en fonction de signaux produits par la partie de commande logique 80. Cette partie inclut: - une partie de remise à l'état initial 91 constituée par une diode D8 et un transistor Q1 pour ramener à l'état initial la partie de commande logique 80, - une partie de commutation 92 constituée par un transistor Q2 réalisant une commutation pour alimenter ou interrompre une alimentation en énergie en fonction de signaux produits dans ladite partie de commande logique 80, et - un relais 93 pour appliquer ou interrompre une alimentation en énergie d'entrée à courant alternatif à des parties principales en fonction du fonctionnement d'un transistor Q2 dans la partie de commutation 92. Ci-après, on va expliquer le fonctionnement d'un dispositif réalisant une économie d'énergie, pourvu d'une intelligence artificielle, selon l'invention comme indiqué précédemment, en référence à la figure 2. Tout d'abord, la partie de conversion alternatif - continu 10 convertit l'alimentation en énergie à courant alternatif introduite par l'intermédiaire de deux bornes L, N en une alimentation en énergie à courant continu au moyen d'un redressement par le pont de diodes D2 à D5. Ensuite, l'alimentation en énergie à courant continu obtenue de cette manière est appliquée à une borne aval après avoir été lissée dans un condensateur C3. Une partie 20 de filtrage des bruits possédant une inductance Li et un condensateur C4 supprime les bruits de la ligne d'alimentation en énergie à courant énergie lissée par ledit condensateur C3, et la partie 30 formant étage de modulation d'impulsions en durée et étage d'atta- que produit un signal pour réaliser la modulation d'impul- sions en durée, ce qui permet la commande du courant envoyé à une première bobine d'un transformateur T1. Le transformateur T1 transmet ladite alimentation en énergie circulant dans la première bobine à une seconde bobine, sous la commande de la partie 30 formant étage de modulation d'impulsions en durée et étage d'attaque. Seule une alternance de l'alimentation en énergie à courant continu transmise à une seconde bobine est redressée et lissée dans une partie 40 de filtrage de l'ondulation du courant continu, comprenant une diode Dl et un condensateur Ci. A cet instant, une partie 50 de détection du courant et de la tension détecte le courant de sortie de la partie 40 de filtrage de l'ondulation du courant continu à l'aide d'un optocoupleur 51 et envoie une interruption au port Pl de la partie 30 formant étage de modulation d'impulsions en durée et étage d'attaque, en fonction du fait qu'un courant de sortie est détecté ou non. C'est-à- dire que, dans le cas o une alimentation en énergie à courant continu est délivrée par ladite partie 40 de filtrage de l'ondulation du courant continu, le courant circule jusqu'à une photodiode PD1 et de ce fait une lumière est émise. Ensuite, un phototransistor PT1 est activé par la lumière émise. Par conséquent, le phototransistor PT1 signale que l'alimentation en énergie à courant continu est délivrée à une borne aval, en plaçant au niveau bas l'état du port Pl de la partie 30 formant étage de modulation d'impulsions en durée et étage d'atta- que. Dans ces conditions, seule une tension constante est délivrée sur une borne aval et une surtension est bloquée par la diode Zener D6 connectée à l'extrémité inférieure de la photodiode PD1. La partie suivante, qui est la partie 60 de filtrage des hautes fréquences, supprime la composante située dans la bande élevée au moyen d'une inductance L2 et d'un condensateur C2. Ensuite l'alimentation en énergie en courant continu, dans laquelle la composante de bande élevée est supprimée par la partie 60 de filtrage des hautes fréquences, est envoyée à la partie externe 70 de détection d'un signal logique, à la partie de commande logique 80 et à la partie 90 de commande de l'alimentation en énergie de sortie au niveau d'une borne arrière du dispositif. En outre, la partie externe 70 de détection d'un signal logique est connectée à des lignes téléphoniques et détecte un signal impulsionnel ou une condition de variation d'impédance. C'est-à-dire que, dans le cas o un signal impulsionnel ou une variation d'impédance n'apparait pas, une photodiode PD2 passe à l'état bloqué et par conséquent le phototransistor PT2 est également bloqué. Dans ce cas, la partie de commande logique 80, dont le port est connecté à un condensateur C9, identifie le fait qu'un signal impulsionnel n'apparaît pas étant donné que le signal d'entrée appliqué audit port TR est le signal à niveau haut, et maintient au niveau bas le signal de sortie délivré par un port 0. De cette manière, lorsque le signal de sortie délivré par le port 0 de la partie de commande logique 80 est un signal à niveau bas, le transistor Q2 d'une partie de commutation 92 situé dans la partie 90 de commande de la puissance de sortie passe à l'état bloqué. Conformément à ce qui précède, aucun courant ne circule dans la bobine d'un relais 93 et par conséquent un interrupteur du relais est connecté à un contact 5 de manière à ne délivrer aucune alimentation à courant alternatif à une borne aval de ce dispositif. En d'autres termes, dans le cas o un signal impulsionnel ou une variation d'impédance n'apparaît pas, l'alimentation en énergie à courant alternatif n'est pas appliquée au système principal de la borne aval, de sorte qu'on obtient une fonction d'économie d'énergie. Au contraire, dans le cas o un signal impulsionnel ou une variation d'impédance apparaît, l'alimentation en énergie est appliquée à la photodiode PD2 de la partie externe 70 de détection d'un signal logique, ce qui a pour effet de produire une émission de lumière. Conformément à cela, le phototransistor PT2 est activé et la tension à niveau haut appliquée au port est dérivée en direction de la masse, ce qui a pour effet que le port TR est placé au niveau bas. Alors, la partie de commande logique 80 identifie ceci comme étant une interruption et le signal de sortie provenant du port O est placé au niveau haut de manière à délivrer une alimentation en énergie étant donné qu'un signal impulsionnel ou une variation d'impédance apparaît. Le transistor Q2 de la partie de commutation 92 située dans la partie d'alimentation en énergie 90 est placé à l'état conducteur par ledit signal à niveau haut transmis. Lorsque le transistor Q2 passe à l'état *onducteur, l'alimentation en énergie à courant continu délivrée par la partie 60 de filtrage des hautes fréquences circule jusqu'à une bobine du relais 93 de sorte que l'interrupteur du relais est commuté sur un contact 4. A cet instant, les bornes d'entrée L et N de la source d'alimentation à courant alternatif sont connectées entre elles, ce qui a pour effet qu'une énergie à courant alternatif à 60 Hz est appliquée à la borne arrière de ce dispositif. En effet, lorsqu'un signal impulsionnel ou une variation d'impédance apparaît, l'alimentation en énergie d'entrée est appliquée aux parties principales d'un appareil de télécopie et de ce fait une opération de télécopie est exécutée. La figure 3 annexée des dessins représente une autre forme de réalisation d'une partie 90 de commande de la puissance de sortie conformément à la présente invention. Comme cela est représenté sur la figure 3, une partie 90 de commande de l'alimentation de sortie comprend: - un premier élément de commutation Q3 qui fonctionne en fonction du signal délivré par la partie de commande logique 80 et de ce fait produit un signal d'actionnement d'un premier relais, qui doit être appliqué à une ligne L de l'alimentation en énergie à courant alternatif, - un second élément de commutation Q4, qui fonctionne en fonction du signal délivré par la partie de commande logique 80 et produit de ce fait un signal d'actionnement d'un second relais, devant être appliqué à une ligne neutre N de l'alimentation en énergie à courant alternatif, et - des premier et second relais RY2, RY3 qui sont commandés respectivement sur la base du fonctionnement des premier et second éléments de commutation de sorte que deux lignes de l'alimentation en énergie d'entrée à courant alternatif sont connectées à un appareil de télécopie et, de ce fait, une alimentation en énergie est appliquée à l'appareil de télécopie. De même, dans une autre forme de réalisation de la partie 90 de commande de la puissance de sortie, qui est constituée de la même manière que mentionné précédemment, lorsqu'une partie de commande logique 80 interprète le fait qu'un signal impulsionnel ou une variation d'impédance apparaît, sur la base de la détection des lignes téléphoniques, la partie de commande logique 80 délivre un signal à niveau haut au niveau d'une borne de sortie X1. Le signal à niveau haut délivré par la borne de sortie X1 est réparti par des résistances de répartition Rll, R12, puis est appliqué à une base du premier élément de commutation Q3 dans un état de potentiel électrique élevé. Par conséquent, le premier élément de commutation Q3 est placé à l'état conducteur par le signal à niveau haut. Le premier élément de commutation Q3 étant placé à l'état conducteur, l'alimentation en énergie à courant continu délivrée par la partie 60 de filtrage des hautes fréquences est appliquée à une bobine d'un premier relais RY2 et de ce fait actionne le premier relais RY2, et une ligne L de l'alimentation en énergie parmi les lignes d'alimentation en énergie à courant alternatif est connectée à un système de télécopie. Ensuite, la partie de commande logique 80 délivre un signal à niveau haut par l'intermédiaire de la borne de sortie X1 comme indiqué précédemment et également, au bout d'un intervalle de temps déterminé (environ 5 secondes) délivre un signal à niveau haut par l'intermédiaire de l'autre borne de sortie X2. De tels signaux à niveau haut délivrés sont répartis par des résistances de répartition R13, R14, puis sont appliquées à une base d'un second élément de commutation Q4 dans un état de potentiel électrique élevé. Par conséquent, sous l'effet du signal à niveau haut, le second élément de commutation Q4 est placé à l'état conducteur. L'alimentation en énergie à courant continu délivrée par la partie 60 de filtrage des hautes fréquences est envoyée à une bobine d'un second relais RY3 par l'intermédiaire du second élément de commutation Q4 placé à l'état conducteur, et par conséquent le second relais RY3 est activé et une ligne neutre N parmi les lignes d'alimentation à courant alternatif est connectée à un appareil de télécopie. De ce fait, l'alimentation en énergie à courant alternatif est envoyée au système de télécopie et par conséquent une opération de télécopie est exécutée. Lorsqu'une opération de télécopie est terminée, la partie de commande logique 80 se bloque immédiatement ou place au niveau bas les signaux de sortie des deux bornes de sortie X1, X2 de manière à interrompre l'alimentation en énergie à courant alternatif appliquée au système de télécopie. Par conséquent on obtient une économie d'énergie électrique dans l'appareil de télécopie. Conformément à l'invention telle qu'indiquée précédemment, le dispositif réalisant une économie d'énergie pourvu d'une intelligence artificielle, selon la présente invention permet de réaliser une économie d'éner- gie électrique étant donné que l'énergie électrique n'est pas gaspillée dans le mode d'attente, en raison de l'inter- ruption de l'alimentation en énergie à courant alternatif devant être appliquée à des parties principales du système de télécopie, au niveau d'une borne d'entrée, dans le cas o un signal impulsionnel ou une variation d'impédance n'apparaît pas. La description précédente est considérée uniquement comme illustrative des principes de la présente invention. C'est pourquoi les spécialistes de la technique peuvent envisager de réaliser différentes formes de réalisation de la présente invention sur la base de ces principes, tout en restant dans le cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour réaliser une économie d'éner- gie, pourvu d'une intelligence artificielle et comportant une partie de conversion de courant alternatif - continu qui convertit une alimentation en énergie d'entrée à courant alternatif en une alimentation en énergie à courant continu au moyen d'un redressement double alternance, une partie de filtrage des bruits, qui supprime les bruits de ligne de l'alimentation en énergie à courant continu obtenue comme indiqué précédemment, une partie de détection du courant et de la tension, qui détecte le courant et la tension devant être délivrés, une partie formant modulateur d'impulsions en durée et étage d'attaque, qui produit un signal pour une modulation d'impulsions en durée conformément au signal de sortie de la partie de détection du courant et de la tension, et une partie de filtrage de l'ondulation du courant continu, qui lisse l'alimentation en énergie à courant continu au moyen d'un transformateur recevant cette alimentation en énergie à courant continu depuis une première bobine et envoie l'alimentation en énergie à courant continu à une seconde bobine, caractérisé en ce que: ledit dispositif pour réaliser une économie d'énergie pourvu d'une intelligence artificielle comporte en outre une partie de filtrage des hautes fréquences (60) qui supprime la composante, située dans la bande élevée, de l'alimentation en énergie à courant continu délivrée par la partie (40) de filtrage de l'ondulation du courant continu, une partie externe (70) de détection de signaux logiques qui détecte si un signal impulsionnel ou une variation d'impédance apparaît ou non et qui, si le signal impulsionnel ou la variation d'impédance apparaît, délivre l'alimentation fournie par la partie de filtrage des hautes fréquences (60) et l'applique à des lignes téléphoniques pour un appareil de télécopie, une partie de commande logique (80) produisant un signal de commande pour délivrer une alimentation en énergie uniquement dans le cas de la détection du fait que le signal impulsionnel ou la variation de l'impédance est produit par la partie externe (70) de détection du signal logique, et une partie (90) de commande de la puissance de sortie, qui envoie l'alimentation en énergie à courant alternatif d'entrée à des parties principales d'un système conformément à un signal produit par ladite partie de commande logique (80). 2. Dispositif pour réaliser une économie d'énergie pourvu d'une intelligence artificielle selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie de filtrage des hautes fréquences (60) comprend une inductance (L2) et un condensateur (C2) pour supprimer la composante, située dans la bande élevée, de l'alimentation en énergie à courant continu délivrée par la partie (40) de filtrage de l'ondulation du courant continu. 3. Dispositif pour réaliser une économie d'énergie pourvu d'une intelligence artificielle selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie externe (70) de détection du signal logique comporte un optocoupleur (71) qui est connecté à des lignes téléphoniques pour un appareil de télécopie et détecte l'impulsion ou la variation d'impédance. 4. Dispositif pour réaliser une économie d'énergie pourvu d'une intelligence artificielle selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie (90) d'alimentation en énergie comprend en outre une partie de remise à l'état initial (91) comportant une diode (D8) et un transistor (Q1) et ramenant à l'état initial la partie de commande logique (80); une partie de commutation (92) comportant un transistor (Q2) qui commute une alimentation en énergie devant être délivrée ou supprimée en fonction du signal produit par ladite partie de commande logique (80); et un relais (93) délivrant ou interrompant l'envoi de l'alimentation en énergie d'entrée à courant alternatif à des parties principales en fonction du fonctionnement du transistor (Q2) situé dans la partie de commutation (92). 5. Dispositif pour réaliser une économie d'énergie, pourvu d'une intelligence artificielle selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie d'alimentation en énergie (90) comprend en outre un premier élément de commutation (Q3) qui fonctionne en fonction du signal délivré par ladite partie de commande logique (80) et produit de ce fait un signal de fonctionnement d'un premier relais, qui doit être appliqué à une ligne (L) de l'alimentation en énergie à courant alternatif, un second élément de commutation (Q4) qui agit en fonction du signal délivré par ladite partie de commande logique (80) et produit de ce fait un signal de fonctionnement d'un second relais devant être appliqué à une ligne neutre (N) de l'alimentation en énergie à courant alternatif, et des premier et second relais (RY2,RY3) qui sont commandés respectivement en fonction du fonctionnement desdits premier et second éléments de commutation, de telle sorte que deux lignes de l'alimentation en énergie à courant alternatif sont connectées à un système de télécopie et que de ce fait une alimentation en énergie est appliquée à l'appareil de télécopie.