Brevet FR2789113A1 — publié le 20000804

AMENAGEMENT DE FENETRES OU PORTES-FENETRES A FRAPPE, A OUVRANT(S) CACHE(S), EN TROMPE-L'OEIL La présente invention concerne les fenêtres ou portes-fenêtres à frappe (par exemple à la française, oscillo-battantes ou soufflet) à ouvrant caché, et elle concerne plus particulièrement des fenêtres ou portes-fenêtres à un seul vantail aménagé en trompe-l'oeil vu de l'extérieur. La présente invention permet de proposer une nouvelle forme de fenêtres ou portes-fenêtres à prix de revient réduit, sans nuire à leur aspect et en particulier à leur aspect extérieur qui est bien souvent soumis à des contraintes liées à l'environnement architectural. L'invention propose une fenêtre ou porte-fenêtre à frappe à un vantail, du type à ouvrant caché, qui comporte au moins, situé entre deux traverses dudit vantail, au moins un élément complémentaire en forme de profilé qui divise la surface du vitrage et confère audit vantail, vu de l'extérieur, un aspect de fenêtre à au moins deux vantaux à ouvrants cachés. Ainsi, cette fenêtre ou porte-fenêtre s'intègre sans difficulté dans un environnement architectural contraignant tout en offrant une réduction notable du coût, du fait qu'elle ne comporte qu'un seul vantail et donc un seul cadre d'ouvrant. En effet, cette invention permet de proposer une fenêtre dont l'aspect, vu de l'extérieur, correspond à une fenêtre à plusieurs vantaux alors que dans la réalité, elle ne comporte qu'un seul cadre d'ouvrant et une quincaillerie qui est réduite en conséquence. Les économies financières réalisées sont de l'ordre de 10 à 20 %, ce qui est particulièrement intéressant pour les constructions traditionnelles mais aussi pour des travaux de rénovation dans des sites classés ou un type de fenêtre particulier est imposé et en particulier des fenêtres classiques à deux vantaux par exemple. Selon une disposition préférentielle de l'invention, I'élément complémentaire interposé entre deux traverses du vantail constitue un montant intermédiaire permettant l'accueil et la fixation des vitrages constitutifs du vantail. 2 2789113 Selon une autre disposition de l'invention, le montant intermédiaire présente à chacune de ses extrémités, un aménagement de forme appropriée, réalisé par exemple par usinage, découpage ou adjonction d'une pièce moulée, permettant d'une part, son intégration dans chaque feuillure à vitrage aménagée dans les traverses de l'ouvrant auxquelles est associé ledit montant, et, d'autre part, son assemblage sur lesdites traverses, lequel est réalisé par exemple par alvéovissage. Selon l'invention, le montant intermédiaire peut aussi présenter à ses extrémités côté externe, un aménagement de forme appropriée, réalisé par exemple par usinage, découpage ou autre, pour permettre une continuité de la pareclose et au moins du joint de vitrage associés aux traverses entre lesquelles s'étend ledit montant. Selon une autre disposition de l'invention, le montant intermédiaire a une section en forme de H constituant ainsi un véritable montant de structure, c'est- à-dire qu'il comporte deux feuillures en U disposées symétriquement ou dos à dos, formant feuillures à vitrage accueillant chacune une bordure du vitrage constitutif du vantail. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, le montant intermédiaire comprend d'une part un profilé de structure dont la section est en forme de Té définissant les feuillures et, d'autre part, au moins un profilé externe de fermeture desdites feuillures faisant office de pareclose(s), muni de moyens d'assemblage sur la branche centrale du Té, pour fixer chaque bord de vitrage disposé sur ledit montant. Toujours selon l'invention, la partie centrale du Té comporte une ou deux rainures pour accueillir une pareclose double ou deux parecloses disposées de part et d'autre de ladite partie centrale. Selon une autre disposition de l'invention, la partie centrale du montant intermédiaire comporte des moyens de rupture de pont thermique, comme par exemple des barrettes en matériau thermoplastique du genre PVC ou autre, disposés dans l'aile centrale du profilé en H ou en Té. Selon une autre disposition de l'invention, le montant intermédiaire est constitué de profilés et/ou de parecloses dont la teinte est mise en accord avec 3 2789113 celle du cadre du dormant pour le côté extérieur et, éventuellement, avec le cadre du vantail et du dormant pour le côté intérieur. L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels: - la figure 1 représente deux portions superposées d'une fenêtre selon l'invention, vue de l'extérieur, avec un élément central de largeur différente dans la partie basse et dans la partie haute de la figure, qui donne à la fenêtre un aspect de fenêtre à deux vantaux à ouvrants cachés; - la figure 2 montre la fenêtre de la figure 1 vue de l'intérieur, constituée d'un vantail monté dans un cadre dormant, et comportant un montant central avec deux largeurs différentes comme précédemment; - la figure 3 représente une demi-coupe horizontale de la fenêtre représentée figures 1 et 2 et la figure 4 représente une demi- coupe horizontale selon 4-4 des figures 1 et 2; - les figures 5, 6 et 7 représentent en coupe horizontale des variantes de réalisation du montant de structure; - la figure 8 représente une coupe verticale de la fenêtre représentée figures 1 et 2 illustrant également en coupe et positionné à 90 , un montant de structure; - les figures 9 et 10 représentent une variante de la pareclose de la traverse de I'ouvrant et de ses joints; - la figure 11 représente en perspective, le détail de l'assemblage entre le montant de structure et la traverse inférieure du vantail de l'ouvrant; - la figure 12 représente une perspective partielle complète montrant, vu de l'extérieur, le montant intermédiaire et la traverse inférieure de l'ouvrant. Les deux portions de la fenêtre représentée figures 1 et 2, montrent un cadre dormant 1 et le cadre 2 de l'ouvrant. Des paumelles 3 visibles figure 2, assurent la liaison entre les cadres 1 et 2, et un mécanisme de fermeture manoeuvré par la poignée 4 permet soit l'ouverture du vantail d'une façon classique autour de l'axe des paumelles, soit un basculement du vantail autour de sa partie inférieure. Ce type de fenêtre ou porte-fenêtre oscillo-battante et à soufflet, est repéré de façon classique comme représenté figure 1 et figure 2, par les lignes 4 2789113 pour montrer qu'il s'agit d'un battant et les lignes 6 pour montrer qu'il s'agit d'une fenêtre à soufflet. On remarque sur les figures, un élément complémentaire 7 constituant une sorte de montant intermédiaire entre la traverse inférieure 21 du cadre 2 et la traverse supérieure 22. Cet élément ou montant 7 divise la surface du vitrage en deux parties égales par exemple. La largeur de ce montant 7 peut varier en fonction du type de fenêtre et de l'aspect souhaité. Pour un observateur placé à l'extérieur, la partie visible, comme représenté figure 1, est constituée du cadre 1 du dormant, mais, comptetenu du fait qu'il s'agit d'une fenêtre, ou porte-fenêtre, à ouvrant caché, le cadre 2 de l'ouvrant n'apparaît pas, vu de l'extérieur; il est caché par le cadre 1. L'observateur remarque également la présence de l'élément complémentaire constituant le montant 7 dont l'aspect peut d'ailleurs être différent vu de l'intérieur et vu de l'extérieur. Ce montant 7, vu de l'extérieur, confère à la fenêtre, ou porte-fenêtre, un aspect particulier voulu, qui correspond quasiment à l'aspect normal d'une fenêtre, ou porte-fenêtre, à frappe à deux vantaux à ouvrants cachés. Cet aspect, en trompe-l'oeil, de la fenêtre ou porte-fenêtre représentée figure 1, provient de la présence de l'élément complémentaire entre les traverses 21 et 22 du cadre 2 de l'ouvrant. On remarque que cet élément complémentaire constituant le montant 7 s'étend, vu de l'extérieur, entre la traverse inférieure 11 du cadre du dormant 1 et sa traverse supérieure 12, mais sans être en contact direct avec ces deux traverses. Cet élément complémentaire 7 en forme de profilé peut éventuellement être collé sur le vitrage ce qui suffit pour conférer, vu de l'extérieur, I'aspect recherché. Ce profilé peut aussi avoir une coloration adaptée à celle du cadre externe du dormant 1. Cet élément complémentaire peut également servir de montant intermédiaire de structure pour l'ouvrant c'est-à-dire être aménagé pour 2789113 accueillir et permettre la fixation de deux vitrages 9 dans le cadre 2 de l'ouvrant. Un tel montant de structure est représenté sur les figures suivantes. Les figures 3 et 4 représentent en demi-coupes horizontales, une fenêtre ou porte-fenêtre comportant un montant central faisant office de structure intermédiaire. On retrouve sur ces figures, le cadre 1 du dormant, le cadre 2 de l'ouvrant, lequel cadre 2 est du type caché, c'est-à-dire qu'il n'apparaît pas lorsqu'on regarde la fenêtre de l'extérieur. En effet, le cadre 1 du dormant comporte une battue 10 qui masque le cadre 2 de l'ouvrant, pour un observateur placé à l'extérieur de la fenêtre. La figure 3 montre une demi-coupe horizontale de la fenêtre représentée figures 1 et 2, faisant apparaître le montant 7 qui constitue un montant intermédiaire de structure. Ce montant est par exemple réalisé au moyen de deux profilés aluminium 71 et 72 réunis entre eux par des moyens de rupture de pont thermique comme par exemple des barrettes 13 réalisées en matériau thermoplastique du genre PVC ou autre. Le montant 7 a, en coupe, une structure en forme de Té et il est aménagé comme représenté figures 3 et 4, pour accueillir une pareclose 14 qui se verrouille dans une rainure 15 avec ergots par exemple, aménagée sur la partie externe de la partie centrale dudit montant, dans le profilé 72. La partie centrale du Té peut être visible de l'extérieur, formant une bande verticale entre les parecloses qui se logent dans les rainures 15. Dans le cas de la figure 3, c'est-à-dire pour un montant 7 de grande largeur, on peut installer deux parecloses 14, disposées de façon à verrouiller chacun des vitrages 9 alors que comme représenté figure 4, dans le cas d'un montant de largeur plus faible, les parecloses se présentent sous la forme d'une pièce monobloc encliquetée dans les rainures 15 du profilé 72. D'une manière générale, le montant comporte soit une seule pareclose monobloc dont la largeur correspond à la largeur dudit montant, soit deux parecloses et ces différentes parecloses se présentent sous la forme d'un 6 2789113 profilé réalisé en aluminium ou en matériau thermoplastique du genre PVC ou autre. Les figures 5, 6 et 7 montrent des variantes de réalisation du montant 7. Ces montants 7 se présentent sous la forme d'un H c'est-à-dire qu'ils comportent des feuillures en U qui accueillent directement les vitrages 9, sans pareclose, avec simplement des joints de vitrage. Le montage des vitrages 9 s'effectue par emboîtement. Dans le cas des figures 3 et 4, les feuillures 16 ont une section en forme d'équerre, alors que dans le cas des figures 5, 6 et 7, les feuillures 16 ont une section en forme de U disposés symétriquement dos à dos. Les figures 5 et 6 montrent des montants de largeurs différentes mais qui sont constitués de deux profilés aluminium assemblés par des barrettes 13 formant une rupture de pont thermique. La figure 7 montre en demi-coupe, comme pour la figure 6, un montant de faible largeur mais sans rupture de pont thermique, c'est-à-dire un montant monolithique en profilé aluminium. La figure 11 montre l'assemblage de l'extrémité d'un montant de structure 7 sur la traverse 21 du cadre 2 de l'ouvrant. Le montant 7 représenté figure 11 est un montant du type à section en Té c'est-à-dire comportant des rainures 15 pour l'installation de parecloses 14. Le montant comporte aussi des rainures ouvertes 17 qui permettent un assemblage sur la traverse 21 du cadre 2 par alvéovissage au moyen des vis 18 après perçage des parois de ladite traverse. Le montant 7 comporte un aménagement en forme de grugeage 19 à ses extrémités du côté interne, pour prendre position sur chaque traverse du cadre et épouser la forme de la feuillure dudit cadre 2. Cet aménagement est réalisé par usinage, découpage et il peut aussi consister en une adjonction d'une pièce complémentaire moulée, en matériau plastique ou autre, non représentée, de forme adaptée. On remarque aussi un aménagement en forme de grugeage 20 réalisé à l'extrémité et sur la partie externe de l'aile centrale du Té du montant 7. Ce grugeage 20 se situe dans le plan externe du vitrage, et de préférence en 7 2789113 retrait de ce plan, permettant, comme montré figure 12, le passage et la continuité de la pareclose et de son joint de vitrage, montés sur la traverse du cadre 2, à chaque extrémité du montant. Ce grugeage 20, dans le cas d'un montant 7 du type de ceux représentés figures 3, 5 à 7, met la cloison interne 30 dudit montant dans le plan du nu externe du vitrage 9, ce qui permet de réaliser un pont entre les vitrages 9 et une surface quasi continue pour le joint 23 de la pareclose 14'. La figure 12 montre, en perspective, vue de l'extérieur, la partie inférieure du montant 7 assemblé sur la traverse 21 du cadre 2 de l'ouvrant, lequel ouvrant est fermé, en appui sur la traverse 14 du dormant 1. Le montant intermédiaire 7 de la figure 12, est du type monolithique, à section en H et ses feuillures sont munies de joints de vitrage. La partie visible externe du montant 7 s'arrête au-dessus du joint de vitrage 23 associé à la pareclose 14 qui est monté sur la traverse inférieure 21 du cadre 2 de l'ouvrant. Un grugeage approprié aménagé à la partie inférieure et à la partie supérieure du montant 7 permet le positionnement et assure la continuité de la pareclose 14 et du joint de vitrage et de battue selon le cas. Dans le cas d'un montant 7 composite, c'est-à-dire réalisé avec plusieurs profilés aluminium réunis par des barrettes 13, il est possible d'adapter la teinte dudit montant à l'intérieur, avec celle du cadre de l'ouvrant et d'adapter à l'extérieur, la teinte du montant et/ou de la ou des parecloses avec celle du cadre du dormant. La figure 8 représente en coupe verticale, la fenêtre ou porte-fenêtre des figures 1 et 2. On retrouve le cadre 1 du dormant, le cadre 2 de l'ouvrant et le montant de structure 7 qui s'étend jusqu'au joint de vitrage de la pareclose 14 installée sur la traverse inférieure 21. Le montant de structure 7 représenté figure 8, correspond au montant représenté figure 4, et il est également représenté en surimpression, sous la forme d'une coupe à 90 , toujours figure 8. 8 2789113 La partie inférieure du montant 7 et en particulier la partie inférieure du profilé interne 71, repose sur la traverse 21 alors que la partie inférieure externe du profilé externe 72, s'arrête au niveau de l'extrémité supérieure du joint de vitrage 23 associé à la pareclose 14' de ladite traverse. Dans le cas de la figure 8, la pareclose 14' de la traverse inférieure du cadre 1, est une pareclose réalisée en matériau thermoplastique comportant, d'une façon monobloc, un joint de vitrage 23 et un joint de battue 24 obtenus directement par filage. La figure 9 représente une variante de réalisation de la pareclose 14', laquelle pareclose est en forme de profilé aluminium à section en L coiffé d'un joint monobloc constituant joint de vitrage 23 et joint de battue 24. On remarque que l'extrémité inférieure externe du montant 7 affleure l'extrémité supérieure du joint de vitrage 23. La figure 10 montre une pareclose 14' en forme de profilé aluminium à section en L qui comporte un joint de vitrage 23 alors que le joint de battue est constitué d'un joint 24 associé à la battue 10 du cadre dormant 1. Là encore, l'extrémité inférieure de la partie externe du montant 7 affleure le rebord supérieur du joint de vitrage 23. 9 2789113 - REVENDICATIONS - 1.- Fenêtre ou porte-fenêtre à frappe à un vantail à ouvrant caché, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins, situé entre deux traverses dudit vantail, au moins un élément complémentaire (7) en forme de profilé, qui divise la surface du vitrage et confère audit vantail, vu de l'extérieur de la fenêtre ou porte-fenêtre, un aspect de fenêtre ou porte-fenêtre à au moins deux vantaux à ouvrants cachés. 2.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément complémentaire en forme de profilé constitue un montant intermédiaire pour l'accueil et la fixation des vitrages (9) disposés dans le cadre (2) du vantail. 3.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon la revendication 2, caractérisée en ce que le montant intermédiaire (7) présente à ses extrémités un aménagement de forme appropriée, réalisé par exemple par usinage, découpage ou autre, pour permettre notamment son intégration dans la feuillure à vitrage des traverses du cadre (2) du vantail, lequel montant est fixé par exemple par alvéovissage sur lesdites traverses. 4.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon la revendication 3, caractérisée en ce que le montant intermédiaire (7) présente à ses extrémités côté externe, un aménagement de forme appropriée, réalisé par exemple par usinage, découpage ou autre, pour permettre une continuité de la pareclose des traverses inférieure (21) et supérieure (22) du cadre de l'ouvrant et de son joint de vitrage (23) et de battue selon le cas. 5.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que le montant intermédiaire (7) présente une section en forme de H constituant un véritable montant de structure, avec des feuillures fermées disposées symétriquement ou dos à dos sur ledit montant. 6.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que le montant intermédiaire (7) comprend un profilé de structure qui présente une section en forme de Té définissant les feuillures et au moins un profilé externe de fermeture desdites feuillures, faisant office de 2789113 1 0 pareclose(s), muni de moyens d'assemblage sur la branche centrale dudit profilé en Té. 7.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon la revendication 6, caractérisée en ce que la branche centrale du profil en Té comporte un aménagement en forme de rainure(s) avec ergot(s) permettant un encliquetage du ou des profilés externes faisant office de pareclose(s). 8.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon la revendication 6, caractérisée en ce que la branche centrale du profil en Té s'étend jusqu'à former la partie centrale visible externe du montant, et comporte deux rainures aménagées pour permettre l'encliquetage des parecloses disposées de part et d'autre de ladite partie centrale. 9.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisée en ce que le montant intermédiaire (7) comprend des moyens de rupture de pont thermique comme par exemple des barrettes (13) réalisées en matériau thermoplastique du genre PVC ou autre, disposées dans l'aile centrale du profilé en H ou en Té. 10.- Fenêtre ou porte-fenêtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisée en ce que le montant intermédiaire (7) est constitué d'un ensemble de profilés internes et externes dont la teinte est respectivement choisie en relation avec celle de la partie interne et de la partie externe de ladite fenêtre ou porte-fenêtre.