Brevet FR2787554A1 — publié le 20000623

La présente invention concerne de manière générale le montage d'un réflecteur sur une partie d'appui d'un projecteur de véhicule automobile. Plus particulièrement, elle concerne un projecteur de véhicule automobile comprenant un réflecteur monté sur une partie d'appui par l'intermédiaire d'un élément de fixation intermédiaire présentant une première partie d'extrémité apte à coopérer avec ladite partie d'appui et une deuxième partie d'extrémité apte à coopérer par friction avec une surface lisse d'une partie de montage du réflecteur pour retenir ledit élément de fixation Intermédiaire sur la partie de montage. L'invention concerne également un élément de fixation intermédiaire pour un tel montage. On connaît déjà du document FR 2 752 040 appartenant à la Demanderesse, un projecteur du type précité, dans lequel l'élément de fixation intermédiaire est formé d'une seule pièce par moulage d'une matière thermoplastique. En outre, on connaît du document EP 0 596 448, un dispositif d'éclairage de véhicule automobile qui comporte un réflecteur pourvu sur sa partie arrière d'une partie de montage apte à coopérer avec un élément de fixation intermédiaire dont une extrémité se monte sur une partie d'appui du projecteur, et une deuxième extrémité coopère avec une partie de montage du réflecteur. Cette deuxième extrémité comporte d'une part un premier élément qui s'engage à l'intérieur de la partie de montage et dont la surface externe coopère par friction avec la paroi lisse interne de la partie de montage du réflecteur, et d'autre part un second élément tubulaire apte à recouvrir la surface externe de la partie de montage du réflecteur et à être raccordé par encliquetage au premier élément. Lors de la fabrication par moulage de l'élément de fixation intermédiaire, le premier élément et le deuxième élément de la deuxième extrémité de cet élément de fixation intermédiaire, forment une seule pièce et comportent à leur jonction une partie mince de striction. Le montage d'un tel élément de fixation intermédiaire sur la partie de montage du réflecteur s'effectue en engageant le second élément tubulaire sur la surface externe de la partie de montage jusqu'à provoquer la striction du second élément tubulaire avec la premier élément de la deuxième extrémité dudit élément de fixation intermédiaire, de façon à ce que ledit premier élément puisse être engagé à l'intérieur de la partie de montage, en coopérant par friction avec la surface interne de ladite partie de montage, et venir s'encliqueter avec le second élément tubulaire qui recouvre la surface externe de cette partie de montage. I Hi I&M I__ L'élément de fixation intermédiaire précité est de forme complexe ce qui implique des étapes de réalisation de réflecteur plus complexes et finalement un surcoût de fabrication du projecteur ainsi réalisé. En outre, I'élément de fixation intermédiaire précité, présente comme inconvénient de comporter une zone de striction entre les deux éléments formant une partie d'extrémité, cette zone de striction à paroi mince pouvant céder de façon prématurée lors de l'éjection du moule, du stockage ou des manipulations intermédiaires dudit élément de fixation intermédiaire. Cette cassure prématurée de la zone de striction des deux éléments constituant la deuxième extrémité de l'élément de fixation intermédiaire rend cet élément inutilisable au montage sur un réflecteur. Afin de pallier les inconvénients de l'état de la technique précité, la présente invention propose un nouvel agencement de projecteur de véhicule automobile du type défini en introduction dans lequel le montage du réflecteur sur une partie d'appui du projecteur est particulièrement simple et économique. Selon une caractéristique essentielle du projecteur conforme à l'invention, lesdites première et deuxième parties d'extrémité étant préemmanchées sur une partie seulement de leur longueur, lors de la fabrication de l'élément de fixation intermédiaire, sont aptes, lors du montage de l'élément de fixation intermédiaire sur la partie de montage, à être emmanchées sur toute la longueur environ de ladite deuxième partie d'extrémité, de manière à solidariser ledit élément de fixation intermédiaire avec la partie de montage du réflecteur. Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives du projecteur selon l'invention: - le pré-emmanchement des première et deuxième parties de l'élément de fixation intermédiaire est réalisé lors du moulage, - les première et deuxième parties d'extrémité de l'élément de fixation intermédiaire présentent des aménagements complémentaires destinés à coopérer ensemble en fin d'emmanchement desdites parties pour s'opposer à une rotation relative d'une partie par rapport à l'autre, ces aménagements complémentaires peuvent être un doigt prévu sur la première partie, apte à s'engager dans une rainure prévue dans une collerette périphérique d'extrémité de la deuxième partie, - les première et deuxième partie d'extrémité de l'élément de fixation comprennent des agencements complémentaires aptes à solidariser axialement de manière indémontable lesdites parties d'extrémité en fin d'emmanchement desdites parties. En particulier la première partie peut comporter deux pattes anti-retour aki uTw - I diamétralement opposées destinées à venir butée contre un rebord de la deuxième partie d'extrémité lors de l'emmanchement desdites parties, pour solidariser axialement et de manière indémontable lesdites parties l'une dans l'autre, - la deuxième partie d'extrémité de l'élément de fixation intermédiaire comprend un corps cylindrique pourvu d'ailettes s'étendant généralement de manière sensiblement transversale à la direction d'assemblage X de ladite deuxième partie d'extrémité avec la partie de montage du réflecteur, et étant aptes à venir en prise avec la surface lisse de ladite partie de montage du réflecteur, en se déformant pour retenir par friction ledit élément de fixation Intermédiaire sur ladite partie de montage du réflecteur, - la deuxième partie d'extrémité de l'élément de fixation intermédiaire comprend un corps cylindrique pourvu d'un revêtement d'élastomère apte à venir en prise avec la surface lisse de ladite partie de montage du réflecteur pour retenir par friction ledit élément de fixation intermédiaire sur ladite partie de montage du réflecteur, - le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité est pourvu de deux encoches longitudinales diamétralement opposées, lui conférant une certaine flexibilité, - le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité de l'élément de fixation intermédiaire est apte à être engagé selon la direction d'assemblage X à l'intérieur d'un trou borgne à paroi lisse de ladite partie de montage du réflecteur, et la première partie d'extrémité de l'élément de fixation intermédiaire comporte une portion de tête pourvue d'un rebord périphérique externe, pour sa coopération avec ladite partie d'appui, et un corps cylindrique pré-emmanché dans le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité et destiné à être enfoncé dans ledit corps cylindrique de ladite deuxième partie d'extrémité lors de son assemblage avec ladite partie de montage selon ladite direction X, jusqu'à ce que le rebord périphérique extemrne de ladite portion de tête viennent en butée contre une collerette périphérique d'extrémité de la deuxième partie d'extrémité de manière à serrer la surface extemrne du corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité contre la paroi lisse du trou borgne. En outre, I'invention propose également un élément de fixation intermédiaire destiné au montage d'un réflecteur sur une partie d'appui d'un projecteur de véhicule automobile, présentant une première partie d'extrémité apte à coopérer avec ladite partie d'appui, et une deuxième partie d'appui d'extrémité apte à coopérer par friction avec une surface lisse d'une partie de montage du réflecteur pour retenir ledit élément de fixation intermédiaire sur la partie de t i Fi Ili montage, lesdites première et deuxième parties d'extrémité étant pré-emmanchées sur une partie seulement de leur longueur, lors de la fabrication de l'élément de fixation intermédiaire, sont aptes, lors du montage dudit élément intermédiaire de fixation sur la partie de montage, à être emmanchées sur toute la longueur environ de ladite deuxième partie d'extrémité de manière à solidariser ledit élément de fixation intermédiaire avec la partie de montage du réflecteur. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention, et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés: - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un premier mode de réalisation d'un élément de fixation intermédiaire selon l'invention, - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'un deuxième mode de réalisation de l'élément de fixation intermédiaire selon l'invention, et - les figures 3 et 4 représentent dans deux plans de coupe B-B et A-A orthogonaux, l'élément de fixation intermédiaire de la figure 1, monté dans une partie de montage du réflecteur et sur une partie d'appui du projecteur. Sur les figures 1 et 2, on a représenté un élément de fixation intermédiaire destiné notamment au montage d'un réflecteur (non représenté) sur une partie d'appui 30 (voir figures 3 et 4) d'un projecteur de véhicule automobile (non représenté). Cet élément de fixation intermédiaire s'étend selon une direction générale X qui est la direction de montage dudit élément de fixation intermédiaire sur une partie de montage 20 du réflecteur. Il comporte une première partie d'extrémité 11 apte à coopérer avec la partie d'appui 30 du projecteur. Comme le montre plus particulièrement les figures 3 et 4, on entend par partie d'appui, par exemple une tige de réglage 30 montée à translation sur une partie fixe (non représentée) du projecteur tel qu'un boîtier de projecteur ou une partie de la carrosserie, ou par exemple une tige de montage 30 fixée sur une partie fixe d'un projecteur. La première partie d'extrémité 11 dudit élément de fixation intermédiaire 10 présente une forme générale cylindrique d'axe X et comporte une portion de tête 1 la pourvue d'un logement interne 3 ouvert en partie supérieure. La paroi interne cylindrique du logement 3 comprend des découpes formant deux languettes élastiques 1 diamétralement opposées pour le cloquage du If l I i ' logement 3 sur la sphère d'extrémité 31 d'une tige de réglage ou de montage 30 du projecteur (voir figures 3 et 4). En outre, I'élément de fixation intermédiaire 10 représenté sur les figures 1 et 2 comporte une deuxième partie d'extrémité 12 apte à coopérer par friction avec une surface lisse 21 d'une partie de montage 20 du réflecteur pour retenir ledit élément de fixation intermédiaire 10 sur ladite partie de montage 20 (voir figures 3 et 4). Cette deuxième partie d'extrémité de l'élément de fixation intermédiaire 10 comprend un corps cylindrique s'étendant selon l'axe X de diamètre légèrement supérieur à celui de la première partie d'extrémité 11. Le corps de la deuxième partie d'extrémité 12 est ouvert à ses deux extrémités. Selon une caractéristique avantageuse de l'élément de fixation intermédiaire 10 représentée sur les figures 1 et 2, la première partie d'extrémité 11 et la deuxième partie d'extrémité 12 sont pré-emmanchées l'une dans l'autre sur une partie seulement de leur longueur lors de la fabrication de l'élément de fixation intermédiaire. Plus particulièrement, selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, le corps 11c cylindrique de la première partie d'extrémité 11 est pré- emmanché dans le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité 12 sur une longueur approximativement de 2 mm. Ce pré-emmanchement est réalisé lors du moulage de l'élément de fixation intermédiaire 10. Pour réaliser ce pré-emmanchement lors du moulage de l'élément de fixation intermédiaire, on moule les première et deuxième parties d'extrémité de l'élément de fixation intermédiaire de manière à ce qu'elles soient liées à une de leurs extrémités par des zones de striction, puis par une combinaison d'avancement et de recul de parties du moule, on provoque la striction de ces zones pour réaliser le pré- emmanchement de la première partie d'extrémité 11 dans la deuxième partie d'extrémité 12 de l'élément de fixation intermédiaire. Lorsque le moule est ouvert pour libérer l'élément de fixation intermédiaire, les deux parties d'extrémité 11, 12 sont alors pré-emmanchées l'une dans l'autre. Le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité 12 de l'élément de fixation intermédiaire 10 est destiné à être engagé selon la direction X à l'intérieur de la partie de montage 20, et ici à l'intérieur d'un trou borgne 22 à parois lisses 21 de ladite partie de montage 20 du réflecteur (voir figures 3 et 4). ids1v 1 T I Le corps de la deuxième partie d'extrémité intermédiaire 12 est apte à coopérer par friction avec la surface lisse 21 du trou borgne 22 de la partie de montage 20. Selon la figure 1, il comporte à cet effet, une pluralité d'ailettes 18 élastiquement déformables qui sont réparties régulièrement sur la longueur dudit corps et portées par la surface externe 12a de ce dernier. Les ailettes 18 s'étendent généralement de manière sensiblement transversale à la direction X et sont aptes à venir en prise avec la surface lisse 21 de la partie de montage 20 du réflecteur en se déformant pour retenir par friction I'élément de fixation Intermédiaire sur la partie de montage. Chaque ailette 18 se présente sous la forme d'un anneau entourant le corps de la deuxième partie d'extrémité 12. Cet anneau est délimité par une surface supérieure tournée vers la partie d'appui et une surface inférieure tournée vers le réflecteur. Selon un mode de réalisation, la surface supérieure de chaque anneau 18 peut s'étendre transversalement à la direction X et la surface inférieure peut s'étendre selon une direction oblique à la direction X suivant un sens opposé au sens de montage F1 (voir figure 4) de l'élément de fixation intermédiaire 10 sur la partie de montage 20 du réflecteur, en direction de ladite surface lisse 21. Selon un autre mode de réalisation représenté sur la figure 2, on peut prévoir que le corps de la deuxième partie d'extrémité 12 de l'élément de fixation intermédiaire, est pourvu d'un revêtement d'élastomère 19 apte à venir en prise avec la surface lisse 21 de ladite partie de montage 20 du réflecteur pour retenir par friction ledit élément de fixation intermédiaire sur ladite partie de montage 20. Ce revêtement d'élastomère 19 ici lisse, peut être selon des modes de réalisation non représentés, gaudronné axialement ou annulairement, formé par surmoulage direct sur le corps cylindrique de ladite deuxième partie d'extrémité 12 ou introduit sur ce corps de manière séparée comme cela est représenté plus particulièrement sur la figure 2. Il est alors enroulé autour du corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité 12. En outre, le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité 12 est pourvu de deux encoches longitudinales 12b diamétralement opposées et lui conférant une certaine élasticité, Lors du montage de l'élément de fixation intermédiaire 10 dans la partie de montage 20 du réflecteur, les première et deuxième parties d'extrémité 11, 12 sont aptes à être emmanchées complètement l'une dans l'autre. Ici, le corps cylindrique rFFiE î i f 1 11c de la première extrémité 11 est enfoncé dans le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité 12 sur pratiquement toute sa longueur. Les première et deuxième parties d'extrémité 11, 12 de l'élément de fixation intermédiaire 10 présentent des aménagements complémentaires destinés à coopérer ensemble en fin d'emmanchement desdites première et deuxième parties 11 et 12 pour s'opposer à la rotation relative d'une partie par rapport à l'autre. Plus particulièrement, la portion de tête 11la de la première partie d'extrémité 11 porte au niveau de l'ouverture supérieure du logement interne 3, un rebord périphérique 1 1b qui comporte deux doigts 13 diamétralement opposés (un seul est représenté sur les figures 1 et 2), s'étendant en saillie vers l'extérieur, aptes à s'engager en fin d'emmanchement, dans deux rainures 14 s'étendant sur un même diamètre dans une collerette périphérique 15 positionnée à une extrémité du corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité 12. Les première et deuxième parties d'extrémité 11, 12 de l'élément de fixation intermédiaire 10 comprennent également des agencements complémentaires aptes à solidariser axialement de manière indémontable, lesdites parties d'extrémité l'une par rapport à l'autre en fin d'emmanchement desdites parties. En particulier, la première partie d'extrémité 11 comporte dans sa portion de tête 1 la juste en dessous du rebord périphérique 1 1b deux pattes anti-retour 16 qui font saillies vers l'extérieur et qui sont diamétralement opposées, destinées à venir en butée contre un rebord interne 17 prévu juste en dessous de la collerette de la deuxième partie d'extrémité, lors de l'emmanchement des deux parties I'une dans l'autre pour solidariser axialement et de manière indémontable lesdites parties l'une dans l'autre. Le corps 1 1c de la première partie d'extrémité 11 de l'élément de fixation intermédiaire comporte ici avantageusement une série de gaudrons 2 s'étendant de manière longitudinale selon des génératrices du corps cylindrique, qui présentent une forme conique de façon à provoquer un coincement des deux parties d'extrémité l'une dans l'autre au fur et à mesure que le corps 11c de la première partie d'extrémité est enfoncé dans le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité engagée dans la partie de montage 20 du réflecteur. L'élément de fixation intermédiaire est réalisé en matière thermoplastique présentant une légère élasticité. En référence aux figures 3 et 4, nous allons décrire le montage de l'élément de fixation intermédiaire représenté sur la figure 1 dans un trou borgne 22 de la partie de montage 20 du réflecteur. La deuxième partie d'extrémité 12 de l'élément de fixation intermédiaire 10, dans laquelle est pré-emmanchée la première partie d'extrémité 11 sur une partie seulement de la longueur de la deuxième partie, est introduite dans le trou borgne 22 à paroi interne lisse 21 de sorte que ses ailettes 18 viennent au contact de ladite paroi lisse 21. L'introduction de la deuxième partie d'extrémité 12 de l'élément de fixation intermédiaire est effectuée jusqu'à ce que la collerette périphérique externe 15 vienne en appui contre le bord supérieur périphérique du trou borgne 22. Puis, la première partie d'extrémité 11 de l'élément de fixation intermédiaire 12 est enfoncée complètement dans la deuxième partie d'extrémité 12 de la partie intermédiaire de façon à serrer la surface externe portant les ailettes de la deuxième partie d'extrémité 12 contre la surface lisse 21 du trou borgne 22 de la partie de montage 20. Cet enfoncement ou emmanchement est réalisé jusqu'à ce que les pattes anti-retour 16 portées par la portion de tête 1 la de la première partie d'extrémité 11 viennent se coincer sous le rebord interne 17 de la deuxième partie d'extrémité 12, ce qui rend l'emmanchement des deux parties indémontable. Dans cet état, les gaudrons longitudinaux 2 de la première partie d'extrémité 11 provoquent un fort coincement des parties l'une dans l'autre et un fort serrage de la surface externe de la deuxième partie d'extrémité 12 contre la surface lisse 21 du trou borgne 22 de la partie de montage 20. En outre, dans cet état d'emmanchement total, les doigts 13 portés par le rebord périphérique 11b de la première partie d'extrémité 11 sont engagés dans les rainures 14 correspondantes de la deuxième partie d'extrémité 12 pour éviter une rotation relative desdites parties l'une par rapport à l'autre. La tige de réglage ou de montage 30 est alors cloquée dans la portion de tête 1 1a de la première partie d'extrémité 11 de l'élément de fixation intermédiaire. Si on essaie de démonter l'élément de fixation intermédiaire 10 de la partie de montage 20 en le tirant vers l'extérieur dans le sens inverse de la flèche F1, les ailettes 18 se déforment en s'arc-boutant de telle sorte que les extrémités desdites ailettes se fixent dans la paroi lisse du trou borgne en s'opposant au mouvement d'extraction vers l'extérieur dudit élément de fixation intermédiaire. I-Fa- i I L'assemblage du réflecteur et dudit élément de fixation intermédiaire est indémontable, tout comme l'assemblage des deux parties d'extrémité de l'élément de fixation intermédiaire. Le démontage de l'élément de fixation intermédiaire ne peut se produire sans entraîner la rupture desdites ailettes et la détérioration dudit élément de fixation intermédiaire. La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier pourra envisager toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS 1Projecteur de véhicule automobile comprenant un réflecteur monté sur une partie d'appui (30) par l'intermédiaire d'un élément de fixation intermédiaire (10) présentant une première partie d'extrémité (11) apte à coopérer avec ladite partie d'appui (30) et une deuxième partie d'extrémité (12) apte à coopérer par friction avec une surface lisse (21) d'une partie de montage (20) du réflecteur pour retenir ledit élément de fixation intermédiaire (10) sur la partie de montage (20), caractérisé en ce que lesdites première et deuxième parties d'extrémité étant pré-emmanchées sur une partie seulement de leur longueur, lors de la fabrication de l'élément de fixation intermédiaire, sont aptes, lors du montage de l'élément de fixation intermédiaire (10) sur la partie de montage (20), à être emmanchées sur toute la longueur environ de ladite deuxième partie d'extrémité (12) de manière à solidariser ledit élément de fixation intermédiaire (10) avec ladite partie de montage (20). 2.ProJecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le pré- emmanchement des première et deuxième parties (11, 12) de l'élément de fixation intermédiaire (10) est réalisé lors du moulage. 3. Projecteur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les première et deuxième parties d'extrémité (11, 12) de l'élément de fixation intermédiaire (10) présentent des aménagements complémentaires (13, 14) destinés à coopérer ensemble en fin d'emmanchement desdites parties (11, 12) pour s'opposer à une rotation relative d'une partie par rapport à l'autre. 4. Projecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits aménagements complémentaires comprennent un doigt (13) prévu sur la première partie d'extrémité (11), apte à s'engager dans une rainure (14) prévue dans une collerette (15) périphérique d'extrémité de la deuxième partie d'extrémité (12). 5. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les première et deuxième parties d'extrémité (11, 12) de l'élément de fixation intermédiaire (10) comprennent des agencements complémentaires (16, 17) aptes à solidariser axialement de manière indémontable lesdites parties d'extrémité (11, 12) en fin d'emmanchement desdites parties (11, 12). 6. Projecteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la première partie d'extrémité (11) comporte deux pattes anti-retour (16) diamétralement opposées, destinées à venir en butée contre un rebord (17) de la deuxième partie Ir[V ili 1 d'extrémité (12) lors de l'emmanchement desdites parties, pour solidariser axialement et de manière indémontable lesdites parties l'une dans l'autre. 7. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la deuxième partie d'extrémité (12) de l'élément de fixation intermédiaire (10) comprend un corps cylindrique pourvu d'ailettes (18) s'étendant généralement de manière sensiblement transversale à la direction d'assemblage X de ladite deuxième partie d'extrémité (12) avec la partie de montage (20) du réflecteur, et étant aptes à venir en prise avec la surface lisse (21) de ladite partie de montage (20) du réflecteur, en se déformant pour retenir par friction ledit élément de fixation intermédiaire (10) sur ladite partie de montage (20) du réflecteur. 8. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la deuxième partie d'extrémité (12) de l'élément de fixation intermédiaire (10) comprend un corps cylindrique pourvu d'un revêtement d'élastomère (19) apte à venir en prise avec la surface lisse (21) de ladite partie de montage (20) du réflecteur pour retenir par friction ledit élément de fixation intermédiaire (10) sur ladite partie de montage (20) du réflecteur. 9. Projecteur selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que ce corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité (12) est pourvu de deux encoches longitudinales (12b) diamétralement opposées, lui conférant une certaine flexibilité. 10. Projecteur selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le corps de la deuxième partie d'extrémité (12) de l'élément de fixation intermédiaire (10) est apte à être engagé selon la direction d'assemblage X à l'intérieur d'un trou borgne (22) à paroi lisse (21) de ladite partie de montage (20) du réflecteur, et la première partie d'extrémité (11) de l'élément de fixation intermédiaire (10) comporte une portion de tête (l11a) pourvue d'un rebord périphérique extemrne (11b), pour sa coopération avec ladite partie d'appui (30), et un corps cylindrique (11c) pré- emmanché dans le corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité (12) et destiné à être enfoncé dans ledit corps cylindrique de ladite deuxième partie d'extrémité (12) lors de son assemblage avec ladite partie de montage (20) selon ladite direction X, jusqu'à ce que le rebord périphérique externe (11b) de ladite portion de tête (11a) viennent en butée contre une collerette (15) périphérique d'extrémité de la deuxième partie d'extrémité (12), de manière à serrer la surface extemrne (12a) du corps cylindrique de la deuxième partie d'extrémité (12) contre la paroi lisse (21) du trou borgne (22). 11. Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la première partie d'extrémité (11) dudit élément de fixation intermédiaire (10) est agencée de manière à pouvoir être cloquée sur la sphère d'extrémité (31) d'une tige de réglage (30) montée à translation sur une partie fixe du projecteur. 12. Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la première partie d'extrémité (11) dudit élément de fixation intermédiaire (10) est agencée de manière à pouvoir être cloquée sur la sphère d'extrémité (31) d'une tige de montage (31) fixée sur une partie fixe du projecteur. 13. Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'élément de fixation intermédiaire (10) est réalisé dans une matière thermoplastique présentant une légère élasticité. 14. Elément de fixation intermédiaire (10) destiné au montage d'un réflecteur sur une partie d'appui d'un projecteur de véhicule automobile, présentant une première partie d'extrémité (11) apte à coopérer avec ladite partie d'appui, et une deuxième partie d'appui d'extrémité (12) apte à coopérer par friction avec une surface lisse (21) d'une partie de montage (20) du réflecteur pour retenir ledit élément de fixation intermédiaire (10) sur la partie de montage, caractérisé en ce que lesdites première et deuxième parties d'extrémité (11, 12) étant pré- emmanchées sur une partie seulement de leur longueur, lors de la fabrication de l'élément de fixation intermédiaire, sont aptes, lors du montage dudit élément intermédiaire de fixation sur la partie de montage (20), à être emmanchées sur toute la longueur environ de ladite deuxième partie d'extrémité (12) de manière à solidariser ledit élément de fixation intermédiaire (10) avec ladite partie de montage. iT[ - TUT IW