Brevet FR2786016A1 — publié le 20000519

L'invention concerne le domaine technique de l'emballage et du conditionnement de produits divers, en vue de leur commercialisation au détail. L'invention se rapporte, plus particulièrement, aux étiquettes adhésives imprimables apposées sur de tels produits pour y faire apparaître des indications, telles que le prix ou encore la nature du produit étiqueté. Dans le cadre, par exemple, de la vente au détail et en supermarché de plantes en pots ou de fleurs coupées, il est nécessaire avant cette commercialisation, d'apposer sur chaque produit son prix, ainsi que des indications relatives à son entretien. Or, le prix d'une plante varie en fonction de son espèce et de son développement, de sorte que, dans une mme espèce, le prix n'est pas identique d'un individu à l'autre. Il est donc nécessaire de pouvoir imprimer sur l'étiquette le prix juste avant l'étiquetage du produit, de manière à s'assurer de l'adéquation entre la plante et son prix. De mme, I'entretien d'une plante ou la bonne conservation d'une fleur coupée est également fonction de son espèce. II est donc impératif de s'assurer de la concordance entre la plante et les indications d'entretien qu'elle porte. Or, un lot de plantes ou de fleurs coupées, qui doit tre préparé en vue de sa commercialisation au détail, comprend généralement plusieurs espèces ou variétés de plantes, de sorte qu'il est nécessaire de pouvoir modifier les indications d'entretien en fonction du produit à étiqueter et donc d'imprimer ces indications au dernier moment. Actuellement, une solution proposée par fart antérieur consiste à effectuer les étiquetages relatifs au prix et aux indications d'entretien en une opération par l'apposition d'une seule étiquette sur laquelle sont imprimées ces différentes informations juste avant la mise en place de t'étiquette. Toutefois, lorsqu'une plante ou une fleur coupée ainsi étiquetée est achetée en vue d'tre offerte, l'acquéreur souhaite le plus souvent pouvoir retirer le prix. Or, la nature de l'adhésif mis en oeuvre par l'étiquette s'oppose le plus généralement à un retrait aisé de celle-ci. En effet, cet adhésif est choisi pour tenir compte des conditions d'étiquetage des plantes, de manière à présenter une très forte adhérence de façon à pouvoir tre apposer sur des surfaces humides, sales, ou encore irrégulières. Ainsi, le retrait de l'étiquette peut entraîner une altération de l'emballage de la plante. De mme, le retrait du prix entraîne celui des indications d'entretien qui ne figurent alors plus sur la plante offerte. Une autre solution proposée par l'art antérieur consiste à procéder à un double étiquetage des produits par, d'une part, I'apposition d'une étiquette adhésive portant le prix et, d'autre part, la mise en place d'une étiquette sur laquelle figurent des conseils d'entretien ou de conservation. Cependant, cette solution ne résout pas le problème lié au retrait du prix qui occasionne une altération de 1'emballage du produit et qui s'effectue généralement avec difficulté. De plus, la mise en place de deux étiquettes distinctes augmente les coûts de main d'oeuvre et de fourniture liés à la préparation de la commercialisation des produits. Il apparaît donc le besoin de disposer d'un nouveau système d'étiquetage qui répond aux impératifs ci-dessus tout en ne présentant par les inconvénients des étiquetages selon l'art antérieur, tels qu'énoncés précédemment. L'invention vise donc une nouvelle étiquette qui forme un support pour des informations imprimables tout en offrant la possibilité de retirer aisément une partie de ces informations sans risque d'altérer le support sur lequel est apposée l'étiquette, ni le reste des informations figurant sur cette dernière. Pour atteindre ces objectifs, l'étiquette comprend au moins une feuille de base dont le recto est en partie au moins imprimable et le verso enduit de colle. Selon l'invention, cette étiquette est caractérisée en ce que la feuille de base comporte sur son recto, d'une part, au moins une zone anti-adhérente sur laquelle est collée au moins une feuille amovible dont le recto est imprimable et le verso est enduit de colle et, d'autre part, au moins une zone imprimable distincte de la zone portant la feuille amovible. L'invention vise également un article portant une étiquette telle que ci-dessus. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation et de mise en oeuvre de l'objet de l'invention. La fig. 1 est une vue en perspective montrant un élément constitutif d'une étiquette selon l'invention. La fig. 2 est une vue analogue montrant une étiquette conforme à l'invention. La fig. 3 est une coupe selon le plan m-ion de la fig. 2. La fig. 4 est une vue analogue à la fig. 3 montrant une étape de mise en oeuvre de l'étiquette selon l'invention. La fig. 5 est une coupe analogue à la fig. 3 illustrant une variante de réalisation de l'étiquette conforme à l'invention. L'étiquette selon invention, désignée dans son ensemble par la référence 1, comporte, comme le montrent les fig. 1 à 3, une feuille de base 2 dont le verso 2, est enduit d'un produit adhésif ou d'une colle choisi en fonction de la nature du support sur lequel l'étiquette 1 devra tre appliquée. La feuille de base peut tre réalisée en tous matériaux appropriés, tels que du papier par exemple, de manière à présenter un recto 2r imprimable en partie au moins. Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, la feuille de base 2 comporte sur son recto 2r au moins une zone anti-adhérente 3, telle qu'illustrée en traits mixtes à la fig. 1. Cette zone 3 porte au moins une feuille amovible 4 dont le recto 4r est imprimable, tandis que le verso 4v est enduit d'une colle ou d'un produit adhésif. Le caractère anti-adhérent de la zone 3 est assuré par un revtement 5 aux propriétés appropriées. Ce revtement 5 et la colle recouvrant le verso 4v de la feuille amovible sont alors choisis de manière à autoriser un retrait aisé de la feuille amovible 4 de sur la feuille de base 2. Le choix du revtement anti-adhérent et de la colle parmi les produits présentant des propriétés adaptées, connus de l'homme du métier, relève de sa compétence et ne nécessite pas de plus amples explications. De mme, la feuille amovible 4 peut tre réalisée en tous matériaux appropriés et, de préférence, en papier blanc, de façon à offrir une très bonne lisibilité pour des informations imprimées au moyen d'une encre noire. Selon une autre caractéristique essentielle de l'invention, le recto 2r de la feuille de base comporte également au moins une zone imprimable 6, illustrée en traits mixtes, distincte de la zone 3 portant la feuille amovible 4. Selon une autre caractéristique de l'invention et de manière préférée, la feuille amovible 4 et la zone imprimable 6 présentent chacune une forme sensiblement rectangulaire et sont disposées de manière à s'inscrire dans une surface rectangulaire 10, telle qu'illustrée à la fig. 2 en traits mixtes. Cette surface 10 correspond à la surface active d'une tte d'impression 11, illustrée schématiquement à la fig. 4, au moyen de laquelle sont portées ou imprimées les informations relatives aux produits qui seront étiquetés au moyen de l'étiquette 1. Cette impression peut tre effectuée par toutes méthodes appropriées telles que, par exemple, jet d'encre ou encore transfert thermique. Dans une application préférée mais non exclusive de l'étiquette selon l'invention à l'étiquetage de plantes, la surface imprimable offerte par le recto de la feuille amovible 4 est destinée à recevoir des informations 12 relatives au prix et au référencement de l'article étiqueté, telles que par exemple un code barre et/ou le prix en chiffres. La zone imprimable 6 fixe et distincte de celle portant l'étiquette amovible 4 est alors, plus particulièrement, destinée à recevoir des informations 13 relatives à 1'entretien de la plante. Ainsi, l'étiquette selon invention offre avantageusement la possibilité de faire disparaître, après achat, le prix de sur la plante achetée par retrait de la feuille amovible 4. Ce retrait est rendu particulièrement aisé par le caractère anti-adhérent de la zone 3 portant le feuille 4 et peut donc tre assuré sans altération du support ou de la feuille de base 2. De plus, le retrait de la feuille amovible 4 n'affecte ni la présentation, ni la présence des informations ou éléments imprimés sur la zone 6 de la feuille de base 2. Dans le cadre de l'utilisation de l'étiquette 1 selon l'invention pour l'étiquetage de produits avant leur commercialisation au détail, le recto de la feuille amovible 4 est plus particulièrement destiné à recevoir des informations relatives au prix. Afin d'empcher toute tentative de fraude par décollage et échange des feuilles amovibles 4 portées par les étiquettes de deux produits distincts, la feuille amovible 4 est, de manière préférée mais non exclusive, prédécoupée telle que, par exemple, selon des lignes 15 illustrées en pointillés à la fig. 2. Ainsi, lors de son retrait, la feuille 4, amovible et fractionnable, se sépare en plusieurs parties distinctes, de sorte qu'il n'est pas possible de la repositionner à l'identique sur une autre feuille de base 2. Selon une variante de réalisation préférée mais non exclusive, le recto 2,. de la feuille de base 2 présente, au niveau de la zone 3, des éléments imprimés 16 visibles après retrait de la feuille amovible 4, comme cela ressort comparativement des fig. 1 et 2. L'étiquette selon l'invention peut tre fabriquée de la manière suivante. Tout d'abord, des éléments sont, le cas échéant, imprimés sur le recto de la feuille de base 2, au niveau de la zone 3 destinée à recevoir la feuille amovible 4. Ensuite, la zone 3 est enduite d'un revtement anti-adhérent 5. Le verso 2v de la feuille de base est alors enduit de colle, puis la feuille de base 2 est apposée sur un support antiadhérent, tel que par exemple une bande destinée à former un rouleau utilisable dans un dispositif d'impression et d'apposition des étiquettes 1. Après mise en place de la feuille de base 2 sur la bande, la feuille amovible 4, présentant des dimensions en relation avec celles de la zone 3, est apposée sur le revtement anti-adhérent recouvrant cette zone 3. Bien entendu, préalablement à sa mise, le verso 4v de la feuille amovible est enduit de colle. L'utilisation d'une étiquette 1 conforme à l'invention consiste, tout d'abord, à imprimer les informations nécessaires sur le recto de la feuille amovible 4 et sur la zone imprimable 6 de la feuille de base 2. Ensuite, la feuille de base 2 est apposée ou collée par son verso enduit de colle, sur l'article à étiqueter. Selon une variante de réalisation de l'étiquette conforme à l'invention, plus particulièrement, illustrée à la fig. 5, le recto 2r de la feuille de base 2 est intégralement recouvert d'un revtement 17 anti-adhérent et imprimable, tel que par exemple mais non nécessairement, celui décrit par la demande de brevet FR 2 720 752. La fabrication de l'étiquette selon cette variante fait alors intervenir une enduction du recto de la feuille de base avant l'impression éventuelle d'éléments au niveau de la zone 3. Ensuite, la fabrication de l'étiquette se poursuit, tel que décrit précédemment. Selon les exemples illustrés et décrits ci-dessus de l'étiquette conforme à l'invention, la feuille de base 2 présente une forme sensiblement rectangulaire, mais elle pourrait également présenter une toute autre forme. De mme, la feuille amovible 4 et la zone imprimable 6 pourraient présenter une forme différente du rectangle. Il pourrait également tre envisagé de disposer sur une mme feuille de base 2, plusieurs zones imprimables 6 et/ou plusieurs feuilles amovibles 4, fractionnables ou non, en relation avec une ou plusieurs zones antiadhérentes 3. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y tre apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS : 1-Etiquette adhésive comprenant au moins une feuille de base (2) dont le recto (2r) est, en partie au moins, imprimable et le verso (2,) enduit de colle, caractérisée en ce que la feuille de base (2) comporte sur son recto -d'une part, au moins une zone anti-adhérente (3) sur laquelle est collée au moins une feuille amovible (4) dont le recto est imprimable et le verso est enduit de colle, -et, d'autre part, au moins une zone imprimable (6) distincte de la zone (3) portant la feuille amovible. 2-Etiquette adhésive selon la revendication 1, caractérisée en ce que la feuille amovible (4) est prédécoupée pour se séparer en plusieurs parties lors de son retrait. 3-Etiquette selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la feuille de base (2) présente, sur son recto et au niveau de la zone (3) portant la feuille amovible, des éléments imprimés (16) visibles après retrait de la feuille amovible (4). 4-Etiquette selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la zone imprimable (6), distincte de la zone (3) portant la feuille amovible (4), et le recto imprimable (4r) de cette feuille amovible s'inscrivent dans une surface sensiblement rectangulaire (10). 5-Etiquette selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le recto (2r) de la feuille de base est recouvert sur toute sa surface d'un revtement (17) anti-adhérent et imprimable. 6-Article portant une étiquette selon l'une des revendications 1 à 5.