Brevet FR2775029A1 — publié le 19990820

VERIN A VERROUILLAGE ET DE DEVERROUILLAGE La présente invention concerne un vérin de commande et plus particulièrement un perfectionnement pour vérin selon lequel les positions extrêmes du piston sont automatiquement verrouillées, et peuvent être déverrouillées manuellement. Ainsi, le vérin est du type comprenant un corps de vérin constitué d'une paroi périphérique formant une chambre de vérin dans laquelle se déplacera au moins un piston solidaire d'une tige de piston, et est selon l'invention, caractérisé en ce que le vérin comprend des moyens de verrouillage pour verrouiller l'ensemble piston avec sa tige dans ses deux positions extrêmes. Selon une caractéristique complémentaire, le verrouillage dans les deux positions extrêmes se fait automatiquement par le piston luimême. Selon une autre caractéristique, le vérin comprend deux pistons mobiles l'un vers l'autre contre l'action d'un ressort, les pistons étant ainsi sollicités en écartement contre, respectivement, deux butées, tandis que la tige de piston comprend deux gorges de verrouillage dans lesquelles vient se loger une bille de verrouillage. Selon une autre caractéristique complémentaire, il est prévu des moyens de déverrouillage, qui sont constitués par deux bagues de déverrouillage disposées à l'extérieur et à chaque extrémité du corps de vérin, chacune des bagues pouvant être actionnée en rotation par action manuelle de l'utilisateur, la rotation de l'une ou l'autre des bagues de déverrouillage provoquant le déplacement du piston correspondant par action d'un poussoir de déverrouillage qui force le piston à se déverrouiller contre l'action du ressort, ledit poussoir étant déplacé selon son axe grâce à une vis de rappel actionnée par la rotation de la bague de déverrouillage correspondante. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. La figure 1 est une vue extérieure. La figure 2 est une vue en coupe longitudinale. Le vérin selon l'invention et portant la référence générale (1) est constitué d'un corps de vérin (2) constitué d'une paroi périphérique (3) formant une chambre de vérin (4) dans laquelle se déplace au moins un piston (5) solidaire d'une tige de piston (6). Selon l'invention, le vérin comprend des moyens de verrouillage pour verrouiller l'ensemble piston (5) avec sa tige (6) dans ses deux positions extrêmes. Notons que le verrouillage dans les deux positions extrêmes se fait automatiquement par le piston lui-même. A cet effet, le vérin comprend deux pistons (5a, Sb) mobiles en coulissement l'un vers l'autre sur la tige contre l'action d'un ressort (8), les pistons étant ainsi sollicités en écartement contre, respectivement, deux butées (9a, 9b). Par ailleurs, la tige de piston (6) comprend deux gorges de verrouillage (loua, 10b) dans lesquelles vient se loger une bille de verrouillage (lia, lob). Une butée centrale (12) est disposée entre les deux pistons (5a, 5b) pour limiter leur course en rapprochement. Ajoutons qu'il est prévu des moyens de déverrouillage constitués par deux bagues pivotantes de déverrouillage (7a, 7b) disposées à ltextérieur et à chaque extrémité du corps de vérin. Chacune des bagues peut être actionnée en rotation par action manuelle de l'utilisateur. La rotation de l'une ou l'autre des bagues de déverrouillage provoque le déplacement du piston correspondant par action d'un poussoir de déverrouillage qui force le piston à déverrouiller contre l'action du ressort (8), ledit poussoir étant déplacé selon son axe grâce à une vis de rappel (13a, 13b) actionnée par la rotation de la bague de déverrouillage correspondante. Selon une caractéristique complémentaire, le passage de l'air comprimé se fait par passage dans un tube cylindrique creux (14) disposé à l'extérieur de la chambre, ledit tube coopérant par ses extrémités avec deux vis de liaison des deux embouts (15a, 1Sb). Bien entendu, I'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons. REVENDICATIONS 1. Vérin (1) du type comprenant un corps de vérin (2) constitué d'une paroi périphérique (3) formant une chambre de vérin (4) dans laquelle se déplacera au moins un piston (5) solidaire d'une tige de piston (6), caractérisé en ce que le vérin comprend des moyens de verrouillage pour verrouiller l'ensemble piston (5) avec sa tige (6) dans ses deux positions extrêmes. 2. Vérin (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le verrouillage dans les deux positions extrêmes se fait automatiquement par le piston lui-même. 3. Vérin (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le vérin comprend deux pistons (5a, 5b) mobiles l'un vers l'autre contre l'action d'un ressort (8), les pistons étant ainsi sollicités en écartement contre, respectivement, deux butées (9a, 9b), tandis que la tige de piston (6) comprend deux gorges de verrouillage (10a, 10b) dans lesquelles vient se loger une bille de verrouillage (lia, 11 b). 4 Vérin (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu il est prévu des moyens de déverrouillage. 5. Vérin (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de déverrouillage sont constitués par deux bagues de déverrouillage (7a, 7b) disposées à l'extérieur et à chaque extrémité du corps de vérin, chacune des bagues pouvant être actionnée en rotation par action manuelle de l'utilisateur, tandis que la rotation de l'une ou l'autre des bagues de déverrouillage provoque le déplacement du piston correspondant par action d'un poussoir de déverrouillage qui force le piston à se déverrouiller contre l'action du ressort (8), ledit poussoir étant déplacé selon son axe grâce à une vis de rappel (13a, 13b) actionnée par la rotation de la bague de déverrouillage correspondante.