Brevet FR2779681A1 — publié le 19991217

ENSEMBLE REPARTITEUR D'ADMISSION/RAMPE D'INJECTION ASSEMBLES PAR UN DISPOSITIF DE RACCORDEMENT RAPIDE La présente invention concerne un ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection comprenant un répartiteur d'admission raccordé à une rampe d'injection pour un moteur thermique à combustion interne, notamment pour un véhicule routier. Pour raccorder de tels ensembles, on utilise, notamment dans le domaine de l'automobile, un dispositif de fixation qui comprend des vis traversant la rampe d'injection et vissées dans des inserts filetés encastrés dans la bride du répartiteur d'admission. Les vis traversent également des entretoises pour assurer un serrage durable de la rampe d'injection par rapport au répartiteur d'admission. Le dispositif comprend en outre des rondelles pour assurer le serrage dans des conditions d'utilisation difficiles (dilatations thermiques, chocs mécaniques, vibrations). Les dispositifs de fixation de l'art antérieur, et notamment celui décrit précédemment, présentent divers inconvénients. Le nombre de composants est très élevé, notamment des composants métalliques, ce qui augmente le prix du dispositif de fixation et donc de l'ensemble. Les vibrations peuvent engendrer le desserrement des vis, et le dispositif de fixation devient inefficace. Il est nécessaire d'utiliser un outillage spécifique et adapté, par exemple une clef, pour fixer ou démonter la rampe d'injection. En outre, cette opération est longue et laborieuse, surtout si les composants métalliques sont rouillés et que les vis sont grippées dans les inserts. Pour ces raisons, les dispositifs de fixation actuels sont inadaptés aux exigences des constructeurs, notamment les constructeurs automobiles, qui souhaitent acheter aux fournisseurs les équipements au meilleur prix et cherchent à réduire les temps d'assemblage d'un véhicule afin d'augmenter les gains de production et de faciliter par la suite les opérations de maintenance. Le but de la présente invention est de pallier à ces inconvénients en fournissant un ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection obtenu de manière simple, efficace, et peu coûteuse, grâce à un dispositif de fixation permettant une mise en place et un retrait rapides de la rampe d'injection, sans utiliser d'outillage, et qui a une excellente résistance en température, aux chocs thermiques, aux chocs mécaniques, aux vibrations et au vieillissement au carburant. Ce but est atteint par un ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection tel que décrit en préambule, caractérisé en ce que la rampe d'injection et le répartiteur d'admission comportent respectivement au moins un élément de fixation complémentaire agencé pour former ensemble un dispositif de raccordement rapide. L'un des deux éléments de fixation comporte, de préférence, au moins un organe d'accrochage mobile agencé pour être en prise avec un épaulement ménagé sur ledit élément de fixation complémentaire. Ledit organe d'accrochage peut être monté sur une lame élastique. Ledit organe d'accrochage peut comporter avantageusement une butée agencée pour limiter la flexion de la lame élastique. D'une manière avantageuse, l'organe d'accrochage est couplé à un organe de déverrouillage qui peut comporter un indicateur témoin de verrouillage. L'un des deux éléments de fixation comporte, de préférence, un corps agencé pour s'engager dans un logement ménagé dans l'élément de fixation complémentaire et positionner ladite rampe d'injection par rapport audit répartiteur d'admission. Selon un mode de réalisation préféré, l'élément de fixation comportant ledit corps est solidaire de la rampe d'injection et l'élément complémentaire comportant ledit logement est solidaire du répartiteur d'admission. Au moins un des deux éléments de fixation peut comporter des bourrelets de positionnement. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, ledit corps a une forme de U, définissant deux parois latérales opposées et une paroi sommitale d'extrémité, la lame élastique étant solidaire de ladite paroi sommitale d'extrémité et s'étendant entre lesdites deux parois latérales. Les deux parois latérales peuvent comporter chacune un premier bourrelet de positionnement disposé le long de leur face extérieure, un deuxième et un troisième bourrelet de positionnement disposés, respectivement, le long de leurs bords latéraux. Chacun desdits bourrelets de positionnement est, de façon avantageuse, en biais, se rétrécissant du côté correspondant à la paroi sommitale d'extrémité. Selon un mode de réalisation avantageux, l'ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection comporte deux paires d'éléments complémentaires agencés pour former deux dispositifs de raccordement rapide. Il existe, de préférence, un jeu entre les deux éléments de fixation complémentaires de l'un des deux dispositifs de raccordement rapide. La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante de différents modes de réalisation de l'invention, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue de face d'un répartiteur d'admission comportant deux éléments de fixation identiques selon l'invention, - la figure 2 est une vue de face d'une rampe d'injection comportant deux éléments de fixation selon l'invention, complémentaires aux deux éléments de fixation de la figure 1, - la figure 3 est une vue partielle en coupe d'un ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection selon l'invention, - la figure 4 est une vue en coupe, selon l'axe B de la figure 1, d'un élément de fixation couplé au répartiteur d'admission, - la figure 5 est une vue en coupe de la figure 3 selon l'axe C, et - la figure 6 est une vue en coupe d'une variante des éléments de fixation selon l'invention. La figure 1 représente un répartiteur d'admission 10 d'un moteur thermique à combustion interne. Le répartiteur d'admission comporte une bride culasse 1 1 ayant un appui 12 adapté pour supporter une rampe d'injection. Le répartiteur d'admission 10 comporte deux éléments de fixation 13 identiques agencés pour se raccorder à deux éléments de fixation complémentaires 15 prévus sur une rampe d'injection 14 représentée sur la figure 2. Ainsi, les éléments de fixation 13 forment avec les éléments de fixation 15 un dispositif de raccordement rapide 24 et coopèrent pour positionner et fixer la rampe d'injection 14 sur l'appui 12 de la bride culasse 11 du répartiteur d'admission 10. En référence à la figure 3, l'élément de fixation 15 a un corps de forme allongée couplé à la rampe d'injection 14. Cet élément de fixation 15 comporte une lame élastique 16 couplée à une paroi sommitale d'extrémité 17 dudit corps. La lame élastique comporte un organe d'accrochage mobile 18. Cet organe 18 comporte une protubérance de section longitudinale triangulaire, ménagée sur la face extérieure de la lame élastique 16, présentant une face d'introduction en biais 19 et une face d'accrochage 20. L'élément de fixation 15 comporte également des bourrelets de positionnement 21 disposés à la périphérie du corps, sensiblement dans le sens de sa longueur. En référence à la figure 4, l'élément de fixation 13 couplé à la bride culasse 11 du répartiteur d'admission 10 comporte un logement 22 adapté pour recevoir le corps de l'élément de fixation complémentaire 15. L'élément de fixation 13 comporte également un épaulement 23 ménagé à l'intérieur du logement 22. Comme le montre la figure 3, l'élément de fixation 15, couplé à la rampe d'injection 14, est verrouillé dans son élément de fixation complémentaire 13, couplé au répartiteur d'admission 10, de manière à former le dispositif de raccordement rapide 24. La face d'accrochage 20 de l'organe d'accrochage mobile 18 s'appuie sur S l'épaulement 23 ménagé dans le logement 22, verrouillant ainsi les deux éléments de fixation 13 et 15 entre eux. La face d'introduction 19 de l'organe d'accrochage 18 favorise l'introduction du corps de l'élément de fixation 15 dans le logement 22. Les bourrelets de positionnement 21 positionnent correctement l'élément de fixation 15 dans le logement 22 de l'élément de fixation complémentaire 13. Ces éléments de fixation 13, 15 sont, de préférence, en une matière thermoplastique et sont obtenus par moulage. Chacun des bourrelets de positionnement 21 du corps de l'élément de fixation 15 est en biais, se rétrécissant du côté correspondant à la paroi sommitale d'extrémité 17 de façon à épouser la dépouille du logement 22 complémentaire. L'organe d'accrochage 18 comporte également une butée 25, disposée sur sa face intérieure, agencée pour limiter la flexion de la lame 16 vers l'intérieur, en s'appuyant sur la paroi du logement 22. La butée 25 permet d'éviter la détérioration ou la rupture de la lame élastique 16. En référence à la figure 5, le corps de l'élément de fixation 15 a une forme de U, définissant deux parois latérales 26 opposées, et une paroi sommitale d'extrémité 17. La lame élastique 16, solidaire de ladite paroi sommitale d'extrémité 17, s'étend entre les deux parois latérales 26 opposées. Les deux parois latérales 26 comportent lesdits bourrelets 21 constitués d'un premier bourrelet de positionnement 27 disposé le long de leur face extérieure, un deuxième 28 et un troisième bourrelet de positionnement 29 disposés, respectivement, le long de leurs bords latéraux. La figure 6 représente une vue partielle en coupe d'une variante du mode de réalisation des éléments de fixation 13, 15 décrits précédemment. Dans ce cas, l'élément de fixation 15 comprend un organe de déverrouillage 30 agencé pour rétracter l'organe d'accrochage 18 de l'épaulement 23 afin de libérer l'élément de fixation 15 de l'élément de fixation complémentaire 13. L'organe de déverrouillage 30 comporte une protubérance disposée à l'extrémité de la lame élastique 16. L'organe de déverrouillage peut comporter un indicateur témoin de verrouillage 31, tel qu'un creux ou une marque de couleur ménagé sur la face supérieure de la protubérance. L'ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection décrit précédemment est donné à titre d'exemple seulement. Il est évident que le répartiteur d'admission 10 peut comporter un ou plusieurs éléments de fixation 13, comportant un logement 22, et que la rampe d'injection 14 peut comporter un ou plusieurs éléments de fixation 15, ayant un corps allongé. Les éléments de fixation 13 et 15 forment alors des dispositifs de raccordement rapide 24 en nombre correspondant. Ce nombre peut varier, un seul ou trois par exemple. Dans ce cas, il est préférable de ménager un jeu entre les bourrelets de positionnement 21 du corps de l'élément de fixation 15 et le logement 22 de l'élément de fixation 13 complémentaire pour un des dispositifs de raccordement rapide 24. Ce jeu permet de rattraper la dispersion de cotes, entre les dispositifs de raccordement 24, qui est presque inévitable en moulage. Le dispositif de raccordement rapide 24 peut également être modifié. Le positionnement de la rampe d'injection 14 par rapport au répartiteur d'admission 10 n'est pas nécessairement réalisé par le dispositif de raccordement rapide 24. Le dispositif de raccordement rapide peut comprendre uniquement un ou plusieurs organes d'accrochage mobiles, chacun agencé pour être en prise avec un épaulement ou une cavité correspondante, lorsque la rampe d'injection 14 repose sur l'appui 12 de la bride culasse 11 du répartiteur d'admission 10. L'ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection selon est simple et rapide à fabriquer. Les éléments de fixation sont réalisés en même temps que la rampe d'injection et le répartiteur d'admission lors du moulage. Cet ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection propose une solution technique particulièrement économique. Il n'y a pas de risque de perdre un composant lors d'une manipulation, ceux-ci étant solidaires d'une des deux parties à assembler. Cet ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection permet une mise en place et un retrait rapides de la rampe d'injection sans aucun outillage, ce qui réduit les coûts d'assemblage en usine et par la suite les coûts de maintenance. Enfin, l'ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection a une excellente résistance en température, aux chocs thermiques, aux chocs mécaniques, aux vibrations et au vieillissement. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits précédemment, mais s'étend à toutes modifications et variantes évidentes pour l'homme du métier. Revendications 1. Ensemble répartiteur d'admission/rampe d'injection comprenant un répartiteur d'admission raccordé à une rampe d'injection pour un moteur thermique à combustion interne, notamment pour un véhicule routier, caractérisé en ce que ladite rampe d'injection (14) et ledit répartiteur d'admission (10) comportent respectivement au moins un élément de fixation (13, 15) complémentaire agencé pour former ensemble un dispositif de raccordement rapide (24). 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un (15) des deux éléments de fixation comporte au moins un organe d'accrochage mobile (18) agencé pour être en prise avec un épaulement (23) ménagé sur ledit élément de fixation complémentaire (13). 3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit organe d'accrochage (18) est monté sur une lame élastique (16). 4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de fixation (15) comportant l'organe d'accrochage (18) comporte une butée (25) agencée pour limiter la flexion de la lame élastique (16). 5. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit organe d'accrochage (18) est couplé à un organe de déverrouillage (30). 6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit organe de déverrouillage (30) comporte un indicateur témoin de verrouillage (31). 7. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un (15) des deux éléments de fixation comporte un corps agencé pour s'engager dans un logement (22) ménagé dans l'élément de fixation complémentaire (13) et positionner ladite rampe d'injection (14) par rapport audit répartiteur d'admission (10). 8. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élément de fixation (15) comportant ledit corps est solidaire de la rampe d'injection (14) et l'élément complémentaire (13) comportant ledit logement (22) est solidaire du répartiteur d'admission (10). 9. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'au moins un (15) des deux éléments de fixation comporte des bourrelets de positionnement. 10. Ensemble selon les revendications 3 et 7, caractérisé en ce que ledit corps a une forme de U, définissant deux parois latérales (26) opposées et une paroi sommitale d'extrémité (17), et en ce que ladite lame élastique (16) est solidaire de ladite paroi sommitale d'extrémité (17) et s'étend entre lesdites deux parois latérales (26). 1l1. Ensemble selon les revendications 9 et 10, caractérisé en ce que les deux parois latérales (26) comportent chacune un premier bourrelet de positionnement (27) disposé le long de leur face extérieure, un deuxième (28) et un troisième (29) bourrelet de positionnement disposés, respectivement, le long de leurs bords latéraux. 12. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que chacun desdits bourrelets de positionnement est en biais, se rétrécissant du côté correspondant à la paroi sommitale d'extrémité (17). 13. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte deux paires d'éléments (13, 15) complémentaires agencés pour former deux dispositifs de raccordement rapide (24). 14. Ensemble selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il existe un jeu entre les deux éléments de fixation (13, 15) complémentaires de l'un des deux dispositifs de raccordement rapide (24).