Brevet FR2777505A1 — publié le 19991022

La présente invention a pour objet un procédé d'adaptation en braille des cartes d'identification telles que par exemple la carte d'identité, la carte professionnelle ou la carte d'invalidité. L'invention a également pour objet les cartes d'identification obtenues par la mise en oeuvre d'un tel procédé. Actuellement, les cartes permettant l'identification d'une personne ne sont pas réalisées de manière à être sécunsante pour les personnes malvoyantes, non- voyantes ou sourdes-aveugles. En effet, ces cartes présentent des surfaces lisses ne permettant pas d'êtrc identifiées par une personne atteinte d'une cécité partielle ou totale. Il est alors facile pour une personne malveillante d'abuser une personne malvoyante en lui substituant sa carte d'invalidité par une autre carte ou en lui présentant une fausse carte, par exemple de police pour obtenir sa confiance. Le but de l'invention est dc proposer une solution technique qui permette de rendre les cartes d'identification actuellement en circulation identifiables par une personne malvoyante ou non-voyante. Conformément à l'invention, on propose à cette fin un procédé d'adaptation en braille des cartes d'identification, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - embossage au verso d'une feuille transparente en matière plastique déformable à froid d'une mention spécifique en caractère braille, - solidarisation à froid de ladite feuille en matière plastique par son verso sur une des faces de l'âme d'une carte d'identification. Selon un variante de ce procédé, la feuille transparente en matière plastique utilisée est revêtue au verso d'une couche de matière adhésive. Selon une autre variante de ce procédé, une couche de matière adhésive est appliquée préalablement au verso de la feuille en matière plastique et/ou sur la face de l'âme de la carte d'identification destinée à recevoir ladite feuille en matière plastique pour solidariser celles-ci. De manière avantageuse, la couche de matière adhésive est à prise semi- rapide permettant de repositionner la feuille en matière plastique par rapport à l'âme de la carte d'identification. De manière préférentielle, les creux réalisant les points de braille sont remplis au moins en partie d'un matériau de remplissage permettant de leur conserver un relief suffisant malgré un écrasement. Le matériau de remplissage ou son durcissement permet ainsi d'éviter tout écrasement des caractères en braille. L'invention porte également sur les cartes d'identification obtenues par la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description qui suit faite en référence à la figure unique annexée qui est un schéma de principe d'un exemple non limitatif de mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention. On a représenté schématiquement en (1) une feuille transparente ou quasi- transparente en matière plastique, par exemple en PVC, d'une épaisseur de 250 [am dont le verso est recouvert d'une couche de matériau adhésif, un film de plastique protégeant ladite couche. La feuille (1) dans une première étape (A) est embossé au verso manuellement, par exemple à l'aide d'une tablette braille et d'un poinçon ou mécaniquement de façon à ce que les caractères ou points en braille (2), à savoir des cavités de forme circulaire, par exemple d'une épaisseur de 1 mm et d'un diamètre de 1 mm, apparaissent en relief sur le recto de ladite feuille en matière plastique. De manière préférentielle, on remplit au moins en partie les creux réalisant les caractères en braille d'un matériau de remplissage, ce qui permet d'obtenir des caractères en braille conservant à moyen et long terme un relief suffisant avec une forme circulaire constante. Le remplissage se fera après l'enlèvement du film de protection de la coche de matériau adhésif. De manière avantageuse, le matériau de remplissage comprend un colorant, par exemple noir ou fluorescent, permettant si nécessaire de faire apparaître la mention en caractère braille. Toutefois, le matériau de remplissage pourra être translucide. La feuille en matière plastique (1) est ensuite, comme illustré en (B), directement appliquée sur l'une des faces, à savoir le recto ou le verso d'une carte d'identification (3), par exemple une carte d'identité ou une carte de crédit, si ladite feuille est recouverte au verso d'une couche de matériau adhésif. On pourra également recouvrir préalablement le verso de ladite feuille en matière plastique, ou la face de l'âme de la carte d'identification, d'une couche de matériau adhésif tel qu'une colle à prise semi-rapide si ladite feuille ne présente pas au verso une couche de matériau adhésif. Le matériau adhésif est choisi de telle façon à ce qu'il solidarise de manière définitive la feuille en matière plastique et la carte d'identification, évitant ainsi tout arrachement de la feuille en matière plastique. Une seconde feuille en matière plastique pourra éventuellement être 1 5 solidarisée à la face restée vierge de l'âme de la carte d'identification. Le procédé pourra être appliqué indifféremment à des cartes d'identification en carton telles que par exemple le permis de conduire ou une carte d'identification en matière plastique telle que par exemple la nouvelle carte d'identité, les cartes à code-barre, à puce, à support ou piste magnétique, à mémoire, etc... Les avantages de l'invention sont nombreux et notamment: - inviolabilité des cartes, - augmentation de la durée de vie des cartes, - facilité de mise en oeuvre, - faible coût de mise en oeuvre, - mise en évidence des éventuels filigranes dont serait pourvue une carte d'identification. REVENDICATIONS 1. Procédé d'adaptation en braille des cartes d'identification, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - embossage au verso d'une feuille en matière plastique (1) déformable à froid d'une mention spécifique en caractère braille (2), - solidarisation à froid de ladite feuille en matière plastique par son verso sur une des faces de l'âme d'une carte d'identification (3). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille en matière plastique (1) utilisée est revêtue au verso d'une couche de matière adhésive. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une couche de matière I0 adhésive est appliquée préalablement au verso de la feuille en matière plastique (1) et/ou sur la face de l'âme de la carte d'identification (3) destinée à recevoir ladite feuille en matière plastique pour solidariser celles-ci. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la couche de matière adhésive est à prise semi-rapide permettant de repositionner la feuille en matière plastique par rapport à l'âme de la carte d'identification. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les creux réalisant les points de braille sont remplis au moins en partie d'un matériau de remplissage permettant de leur conserver un relief suffisant malgré un écrasement. 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le matériau de remplissage comprend un colorant. 7. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le matériau de remplissage est translucide. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la feuille en matière plastique est en PVC. 9. Carte d'identification, caractérisée en ce qu'elle est obtenue par la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.