Brevet FR2778264A1 — publié le 19991105

La présente invention concerne un système modulable permettant de transformer un trombone en trompette naturelle (et inversement) et de changer le pavillon et / ou le diapason de ce trombone ou de cette trompette au moyen d'au moins une fixation rapide et amovible, la première solidarisant le pavillon à la branche de pavillon, la seconde solidarisant le pavillon à la première branche en configuration trompette. Sur les trombones historiques existant encore dans les musées, le système d'attache du pavillon (1) utilisé consiste en une cheville de section circulaire, en bois ou en métal, engagée de force dans trois longueurs de tube (5), celle du milieu soudée au pavillon, les deux autres soudées sur l'entretoise (4) elle- même brasée sur la branche de pavillon (3). Après un certain nombre de démontages, l'usure de la ) cheville et des tubes provoque une rotation de l'assemblage et le pavillon a alors tendance à basculer sur le côté. Le premier dispositif selon l'invention consiste en une fixation rapide et amovible solidarisant le pavillon à la branche de pavillon et permet de remédier à cet inconvénient: Une cheville (5) et des tubes (6) de section carrée empêcheront toute rotation, même en cas d'usure. Ce dispositif permettra d'utiliser 1.5 sur le même instrument différents pavillons (trombones ou trompettes de type renaissance, baroque, classique,...) ou différentes potences (2) permettant d'accorder l'instrument à différents diapasons. Selon certaines études musicologiques récentes, les premières sacqueboutes (ancien nom des trombones) étaient transformables en trompettes (et vice versa) en ôtant la coulisse du trombone (7) et en lui substituant un corps sonore constitué d'un premier tube prolongeant l'embouchure (appelé première branche (8)), d'un coude semi- circulaire (9) et d'un tube intermédiaire (10) s'engageant dans la branche de pavillon (3). Une variante de ce corps sonore comprenait un tube coulissant dans la première branche, d'o le nom de trompette à coulisse. Le pavillon (1) et la première branche (8), séparés par une cale en bois (11) pour isoler les deux tubes et éviter des vibrations parasites, sont alors rendus solidaires par une ligature constituée d'une cordelière enroulée puis nouée. Ce système est délicat et long à monter et démonter. D'après les descriptions et l'iconographie de l'époque, il était également possible de transformer un trombone-ténor simple en trombone-basse en intercalant entre la coulisse et le pavillon un tortil (boucle de tuyau dont la longueur faisait baisser le diapason général de l'instrument d'une tierce, une quarte ou une quinte). Sans attache spéciale, les secousses dues au maniement de la coulisse et les vibrations risquent de désolidariser les deux assemblages coulisse / tortil et tortil / branche de pavillon, et un éventuel contact du tortil avec le pavillon provoquera des vibrations parasites. Le second dispositif selon l'invention consiste en une fixation rapide et amovible solidarisant le pavillon à la première branche en configuration trompette ou la section de tube supérieure du tortil en configuration trombone-basse et permet de remédier à ces inconvénients: La cordelière sera remplacée par une ligature (12) constituée par une pièce en cuir fixée sur la cale (11) et fermée par boutons pression (13). Ce deuxième dispositif permettra également de démonter et remonter différents pavillons (de type renaissance, baroque, classique,...) sur une trompette naturelle ou à coulisse ne comportant pas le premier dispositif parce que dépourvue d'entretoise (4) en configuration trompette d'origine. Selon des modes particuliers de réalisation: - La cheville de section carrée (5) peut comporter un anneau brasé à une extrémité pour un démontage plus aisé. - La ligature (12) peut être constituée par une pièce en tissu ou autre matière synthétique. - La ligature (12) peut se fermer au moyen d'un tissu agrippant de type "velcro" ou tout autre système de fixation. - La cale (11) peut être traversée par la première branche (8) en configuration trompette ou la section de tube supérieure du tortil (non représenté) en configuration trombone-basse afin de rendre ces pièces solidaires et de réduire encore les manipulations. Les dessins annexés illustrent l'invention: La figure 1 représente un exemple de réalisation de l'instrument en configuration trombone simple. La figure 2 représente un exemple de réalisation de l'instrument en configuration trompette. Sur la figure 1, représentant un exemple de réalisation de l'instrument en configuration trombone simple, la coulisse (7) a été dessinée séparée de la branche de pavillon (3) pour plus de clarté. De même la cheville carrée (5), représentée ici avec un anneau (14) selon une variante possible, est dessinée dégagée des tubes de section carrée (6) dans lesquels elle doit s'engager pour solidariser le pavillon (1) avec l'entretoise (4) brasée sur la branche de pavillon (3). Une fois la cheville carrée (5) désengagée, il est 21) possible de séparer le pavillon (1) et de démonter et changer la potence de pavillon (2) pour accorder l'instrument à un autre diapason, par exemple, ou s'adapter à la perce d'un autre type de pavillon. Sur la figure 2, un corps sonore constitué d'un premier tube prolongeant l'embouchure (appelé première branche (8)), d'un coude semi-circulaire (9) et d'un tube intermédiaire (10) s'engage dans la branche de pavillon (3) à la place de la coulisse du trombone (fig. 1, no.7) et transforme le trombone simple en trompette naturelle ou à coulisse. La ligature (12), fermée sur ce dessin au moyen de boutons- pression (13), maintient solidaires en les entourant la première branche (8) et le pavillon (1), séparés par une cale (11). Une variante de ce dispositif, représenté ici, permet de d'enfiler par perçage la première branche (8) au travers de la cale (11) afin de rendre ces deux pièces solidaires pour réduire encore les manipulations. Ce dispositif permet également de changer de pavillon sur une trompette naturelle ou à coulisse ne comportant pas le premier dispositif parce que dépourvue d'entretoise (4) en configuration trompette d'origine. Selon une variante non illustrée, la deuxième fixation permet de solidariser le pavillon (1) au tortil, boucle de tuyau intercalée entre la coulisse (7) et la branche de pavillon (3) dont la longueur fait baisser le diapason général de l'instrument d'une tierce, une quarte ou une quinte en configuration trombone-basse. Le système de fixation qui permet de fermer la ligature (12) ne se limite pas uniquement aux boutons pression ou au tissu agrippant de type "velcro ", mais aussi à d'autres systèmes de fixations qui, toutefois, permettent de maintenir et d'entourer le pavillon (1), la cale (11) et la première branche (8) en configuration trompette ou la section de tube supérieure du tortil (non représenté) en configuration trombone-basse. Le système selon l'invention s'applique particulièrement à la facture des copies d'instruments anciens. - REVENDICATIONS - 1 - Système modulable comprenant un trombone constitué d'une coulisse (7), d'un pavillon (1) et d'un premier moyen de fixation constitué d'une entretoise (4) reliant la branche de pavillon (3) à la partie conique (1) de celui-ci et d'au moins un tube de fixation (6) recevant une goupille (5) caractérisé en ce que la dite goupille et le dit tube sont de section carrée. 2- Système modulable selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cheville de section carrée (5) comporte un anneau (14) brasé à une extrémité. 3 - Système modulable selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la coulisse du trombone (7) est remplacée par un corps de trompette naturelle (8,9,10) et en ce qu'il comporte en plus un second moyen de fixation solidarisant la branche de trompette (8) au pavillon (1), constitué d'une cale (11) et d'une ligature (12), la ligature étant constituée par une pièce en cuir. 4 - Système modulable selon la revendication 3, caractérisé en ce que la ligature (12) est constituée par une pièce en tissu ou tout autre matériau. 5 - Système modulable selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ligature (12) se ferme par boutons pression (13). 6 - Système modulable selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ligature (12) se ferme par tissu agrippant de type "velcro". 7 - Système modulable selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cale (11) est traversée par la première branche (8) en configuration trompette. 8 - Système modulable selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cale (11) est traversée par la section de tube supérieure du tortil (non représenté) en configuration trombone- basse.