Brevet FR2782233A1 — publié le 20000218

L'invention concerne une hacheuse pour la fragmentation de la paille en arrière de l'extrémité du secoueur d'une moissonneuse- batteuse comportant un boîtier d'amenée ou l'introduction en forme de trémie ou entonnoir, qui est disposé derrière le secoueur et par l'intermédiaire duquel la paille est amenée à la hacheuse. Dans une moissonneuse batteuse, la paille battue passe, de façon usuelle, par l'intermédiaire d'un secoueur ou un secoueur à grille. Sur le secoueur les grains restants sont secoués hors de la paille, avant que celle-ci soit éjectée pour former la javelle ou est amenée à une hacheuse montée en aval. Lors de l'amenée à la hacheuse par l'intermédiaire du carter d'amenée en forme d'entonnoir ou de trémie il arrive souvent que des occlusions se produisent. La présente invention a pour but de proposer une hacheuse du type indiqué plus haut avec laquelle des occlusions peuvent être évitées d'une manière simple. Pour atteindre ce but, la hacheuse selon l'invention est caractérisée en ce qu'à l'extrémité du secoueur sont fixés des rubans élastiques qui pendent dans le carter ou boîtier d'admission ou d'introduction et sont entraînés en mouvement par les mouvements du secoueur. Conformément à l'invention, la paille tombe le long des rubans entraînés à travers le carter d'admission et est ameublie. L'ameublissement occasionne une introduction régulière de la paille dans le rotor de la hacheuse qui peut recevoir de façon régulière la paille ameublie et la fractionner. Un avantage essentiel de l'invention réside dans le fait que les mouvements de la hacheuse peuvent être utilisés pour ameublir la paille tombant dans le carter d'admission si bien que pour l'ameublissement de la paille aucun autre entraînement ne soit nécessaire. Selon une caractéristique de l'invention, les rubans élastiques peuvent être des rubans de caoutchouc ou des rubans de tôle. Les rubans de tôle peuvent être configurés supplémentairement dans la direction longitudinale et par exemple être configurés en forme de grilles de secouage. Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu que les rubans élastiques pendent le long de la paroi du carter d'admission ou d'introduction. Par une inclinaison appropriée de la paroi côté secoueur on peut obtenir que la paille du secoueur ruisselle le long des rubans élastiques en mouvement jusqu'à ce qu'elle soit saisie par le rotor de la hacheuse. Selon un autre mode de réalisation préféré de l'invention il est prévu que la paroi côté secoueur du carter d'admission est supportée près du rotor de la hacheuse, de façon pivotante, l'axe de pivotement étant orienté essentiellement parallèlement à l'axe de rotation de la hacheuse et la paroi côté secoueur étant susceptible d'être amenée à pivoter en un mouvement de va et vient entre une position pour fonctionner en tant qu'hacheuse o la paille est amenée à la hacheuse, et une position pour ne pas fonctionner comme hacheuse o la paille est amenée à passer devant la hacheuse. Lors du fonctionnement comme non hacheuse, la paille est ainsi amenée à passer devant la hacheuse et est éjectée vers la javelle. Pour que les rubans élastiques qui pendent ne gênent pas l'éjection vers la javelle, il est particulièrement approprié que les rubans élastiques soient susceptibles d'être amenés à basculer dans la position de la paroi côté secoueur pour le fonctionnement de non hacheuse, sous le secoueur. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique de la hacheuse selon l'invention en mode de fonctionnement de hacheuse; et - la figure 2 est une vue schématique de la hacheuse avec commutation au mode de fonctionnement de non hacheuse. La figure 1 montre la hacheuse selon l'invention en mode de fonctionnement de hacheuse. L'hacheuse 1 comporte, dans son carter de hacheuse inférieure, un rotor 2 sur l'enveloppe duquel sont réalisés des outils de coupe ou des entraîneurs qui coopèrent avec des contre-couteaux 3. Au dessus du rotor 2 se trouve un carter ou boîtier d'admission ou d'introduction 4 par l'intermédiaire duquel la paille est amenée à la hacheuse et qui est disposée à l'extrémité d'un secoueur 5. A l'extrémité 6 du secoueur sont fixés des rubans en caoutchouc 7 qui pendent et qui sont entraînés en mouvement par les mouvements de secouage du secoueur. La paroi 8 côté secoueur du carter d'admission 4 est supportée de façon pivotante autour de l'axe de pivotement 9. En mode de fonctionnement de hacheuse selon la figure 1, la paille est éjectée par le secoueur 5 et ruisselle le long des rubans en caoutchouc 7 en mouvement, à la paroi 8 côté secoueur vers le bas au rotor 2 de la hacheuse. La paille brisée ou fractionnée est reçue derrière le rotor 2 dans un carter 10. La figure 2 montre par contre la hacheuse selon l'invention avec commutation au mode de fonctionnement de non hacheuse. A cette fin la paroi 8 côté secoueur est basculée en direction de la paroi opposée 12 et s'y encliquète dans un nez 11. Les rubans en caoutchouc qui pendent de l'extrémité 6 du secoueur sont en outre fixés sous le secoueur 5. De cette manière la paille éjectée par le secoueur 5 est conduite pour passer devant la hacheuse 1 en direction de la flèche b et éjectée comme javelle. REVENDICATIONS 1. Hacheuse pour la fragmentation de paille en arrière de l'extrémité de secoueur d'une moissonneuse- batteuse, du type comprenant un boîtier d'introduction en forme d'entonnoir qui est disposé derrière le secoueur et par l'intermédiaire duquel la paille est amenée à la hacheuse, caractérisée en ce qu'à l'extrémité de secoueur (5) sont fixés des rubans élastiques (7) qui pendent dans le carter d'introduction (4) et sont entraînés en mouvement par les mouvements de secoueur. 2. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les rubans élastiques (7) sont des rubans en caoutchouc. 3. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les rubans élastiques (7) sont des rubans de tôle. 4. Hacheuse selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les rubans élastiques (7) pendent le long de la paroi (8) côté secoueur du carter d'introduction. 5. Hacheuse selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la paroi côté hacheuse du carter d'introduction est supportée de façon pivotante près du rotor de la hacheuse, l'axe de pivotement étant orienté essentiellement parallèlement à l'axe de rotation de la hacheuse et la paroi côté secoueur étant susceptible de pivoter en un mouvement de va et vient entre une position pour un fonctionnement comme hacheuse o la paille est amenée à la hacheuse, et une position pour un fonctionnement comme non-hacheuse o la paille est amenée à passer devant la hacheuse. 6. Hacheuse selon la revendication 5, caractérisée en ce que les rubans élastiques sont basculables dans la position de la paroi côté secoueur pour le fonctionnement comme non-hacheuse, sous le secoueur.