Brevet FR2772419A1 — publié le 19990618

L'invention concerne le domaine des boîtes aux lettres ou armoires individuelles qui comportent des portes en bois équipées de porte étiquette. Elle concerne plus précisément un porte étiquette destiné à être monté dans une ouverture ménagée dans une porte en bois par l'intérieur de la boîte aux lettres ou de l'armoire équipée de ladite porte, afin que les moyens de fixation dudit porte étiquette soient inaccessibles de l'extérieur du mobilier. Selon l'invention, ce porte étiquette est caractérisé par le fait qu'il comporte : un réceptacle en forme d'auge adapté à ladite ouverture et comprenant une paroi avant transparente destinée à obturer ladite ouverture sur la face externe de ladite porte, quatre parois latérales délimitant avec ladite paroi avant une cavité, et un rebord qui s'étend vers l'extérieur et qui est destiné à être appliqué contre la paroi intérieure autour de son ouverture, ledit rebord comportant des trous pour le passage de vis de fixation dudit réceptacle sur ladite porte, et un support d'étiquette amovible susceptible de loger dans la cavité dudit réceptacle et d'y être maintenu par des moyens de maintien, ledit support présentant sur sa face avant des moyens de retenue d'une étiquette. Avantageusement, le support d'étiquette comporte une plaque de support verticale susceptible de loger dans le fond de la cavité dudit réceptacle, et deux languettes latérales disposées, à l'état monté dudit porte étiquette, contre deux parois latérales dudit réceptacle et s'étendant sur l'arrière de ladite plaque de support, les moyens de maintien du support d'étiquette dans la cavité du réceptacle comportent des ergots sur les faces en vis-à-vis desdites languettes et desdites deux parois latérales du réceptacle, et lesdites deux languettes présentent à leurs extrémités libres des oreilles de préhension qui s'étendent vers l'extérieur et sont susceptibles de déborder à l'extérieur du rebord du réceptacle, lesdites deux languettes étant susceptibles d'être rapprochées par déformation élastique réversible, pour permettre le déverrouillage des moyens de maintien, en exerçant une force manuelle sur lesdites oreilles. Les moyens de retenue d'une étiquette comportent deux rainures prévues en vis-à-vis sur la face avant de la plaque de support le long de deux de ses côtés opposés. Une nervure de renforcement est prévue sur la face arrière de la plaque de support entre les deux languettes et à distance de ces dernières, ladite nervure de renforcement étant destinée, en outre, à limiter le débattement des dites languettes. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une élévation frontale, prise de l'intérieur d'un mobilier équipé d'une porte en bois, d'un porte étiquette selon l'invention monté sur une porte en bois; la figure 2 est une coupe horizontale selon la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une coupe verticale selon la ligne III-III de la figure 2; la figure 4 est une élévation frontale du réceptacle du porte étiquette selon l'invention ; la figure 5 est une coupe du réceptacle selon la ligne V-V de la figure4; la figure 6 est une coupe du réceptacle selon la ligne VI-VI de la figure 5; la figure 7 est une élévation frontale du support étiquette seul la figure 8 est une coupe horizontale selon la ligne VIII-VIII de la figure 7 du support d'étiquette, et la figure 9 est une coupe verticale selon la ligne IX-IX de la figure 8. Les dessins montrent un porte étiquette 1 monté dans une ouverture 2 rectangulaire d'une porte en bois 3 d'un mobilier individuel, tel qu'une boîte aux lettres ou une armoire non représentée sur les dessins, et dimensionné de telle manière que la face avant 4 du porte étiquette soit sensiblement dans la plan de la face externe 5 de la porte 3 et obture en totalité l'ouverture 2. Ce porte étiquette comporte deux éléments: un réceptacle 6 monté de manière fixe sur la porte 3 et un support d'étiquette 7 amovible maintenu dans la cavité 8 du réceptacle 6 par des moyens de clipsage décrits plus loin et qui peut être retiré de ladite cavité 8 par la face arrière ou interne 9 de la porte 3. Le réceptacle 6 se présente sous la forme d'une auge parallélépipédique qui comporte un fond formant la paroi avant 10 du porte étiquette 1, et quatre parois latérales lia, 11b, 12a, 12b s'étendant à partir du fond 10 et délimitant avec ce dernier la cavité 8, et qui sont disposées au voisinage immédiat des parois de la porte 3 qui délimitent l'ouverture rectangulaire 2. La hauteur des parois lia, îlb, 12a 12b est supérieure à l'épaisseur de la porte 3, et un rebord périphérique 13 s'étend vers l'extérieur à partir des extrémités des parois latérales lia, llb, 12a, 12b. Ce rebord 13est en appui sur la face interne 9 de la porte 3. Une pluralité de trous 14, au nombre de 2 sur les dessins, sont ménagés dans le rebord 13 pour le passage de vis de fixation du réceptacle 6 sur la porte 3 par l'intérieur du mobilier. De préférence le réceptacle 6 est réalisé en une seule pièce par moulage d'une matière plastique transparente, mais il peut également être réalisé en plusieurs pièces, auquel cas la paroi avant 10 comportera une fenêtre en matière transparente. Le support d'étiquette 7 comporte essentiellement une plaque de support rectangulaire 20 qui est susceptible de loger dans le fond de la cavité 8. Sur deux bords longitudinaux de la face avant 21 de la plaque 20 sont prévus deux rainures 22a, 22b parallèles et disposées en vis-àvis qui sont destinées à recevoir les bords d'une étiquette. Sur l'autre face de la plaque de support 20 et à partir des mêmes bords longitudinaux s'étendent deux languettes 23a, 23b qui, lorsque le support d'étiquette 7 est monté dans la cavité 8 du réceptacle 6, sont disposés dans le voisinage immédiat des parois longitudinales 12a, 12b. Une nervure 24 s'étend transversalement à partir de la face arrière 25 de la plaque de support 20, entre les deux languettes 23a, 23b, mais sans toucher ces dernières, c'est-à-dire que des espaces sont prévues aux extrémités latérales de la nervure 24 entre cette dernière et les deux languettes 23a, 23b, afin de permettre un débattement limité de ces dernières. Chaque languette 23a, 23b comporte à son extrémité libre une oreille de préhension respectivement 26a, 26b. Les oreilles 26a, 26b s'étendent vers l'extérieur et débordent le pourtour 13 du réceptacle 6, de telle manière qu'un utilisateur puisse appliquer avec ses doigts des forces sur les extrémités des oreilles 26a, 26b, afin de rapprocher les languettes 23a, 23b vers les extrémités latérales de la nervure 24. Le support d'étiquette est réalisé de préférence en une seule pièce, en matière plastique permettant d'assurer une déformation élastique réversible des languettes 23a, 23b. Le rebord 13 du réceptacle 6 présente de préférence au droit des oreilles 26a, 26b des échancrures 15a, 15b destinées à loger les oreilles 23a, 23b et des dégagement latéraux 16a, 16b pour faciliter la préhension manuelle des oreilles 26a, 26b. Grâce à cette disposition, à l'état monté, le support d'étiquette présente un contour rectangulaire ainsi que cela est visible sur la figure 1, tout en permettant le rapprochement des languettes 23a, 23b vers les extrémités latérales de la nervure 24. Ainsi que cela est montré sur les figures 7 et 9, les languettes 23a, 23b comportent de chaque côté des oreilles 26a, 26b et au voisinage de ces dernières, des ergots 27a, 27b qui sont destinés à loger dans des logements correspondants 17a, 17b ménagés dans les parois longitudinales 12a, 12b de part et d'autre de chaque échancrure 15a, 15b. La coopération des ergots 27a, 27b avec leurs logements respectifs 17a, 17b assure le maintien du support d'étiquette 7 dans la cavité 8 du réceptacle 6, par verrouillage. Pour changer d'étiquette, il faut d'abord retirer le support d'étiquette 7 de la cavité 8. Pour ce faire l'opérateur exerce avec ses doigts une pression sur les extrémités des oreilles 26a, 26b ce qui rapproche les languettes 23a, 23b vers la nervure 24. Les ergots 27a, 27b sortent des logements 17a, 17b, et l'opérateur peut retirer le support d'étiquette 7, pour changer l'étiquette retenue sur la face avant 21 de a plaque 20 par les rainures 22a, 22b. Le montage du support d'étiquette 7 sur le réceptacle se fait selon le cheminement inverse. REVENDICATIONS 1. Porte étiquette destiné à être monté dans une ouverture (2) ménagée dans une porte en bois (3), caractérisé par le fait qu'il comporte : un réceptacle (6) en forme d'auge adapté à ladite ouverture (2) et comprenant une paroi avant (10) transparente destinée à obturer ladite ouverture sur la face externe de ladite porte, quatre parois latérales (lia, 11b, 12a, 12b) délimitant avec ladite paroi avant (10) une cavité (8), et un rebord (13) qui s'étend vers l'extérieur et qui est destiné à être appliqué contre la paroi intérieure (9) de ladite porte (3) autour de son ouverture (2), ledit rebord (13) comportant des trous (14) pour le passage de vis de fixation dudit réceptacle (6) sur ladite porte (3), et un support d'étiquette (7) amovible susceptible de loger dans la cavité (8) dudit réceptacle (6) et d'y être maintenu par des moyens de maintien (17a, 17b, 27a, 27b), ledit support (7) présentant sur sa face avant (21) des moyens de retenue (22a, 22b) d'une étiquette. 2. Porte étiquette selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le support d'étiquette (7) comporte une plaque de support (10) verticale susceptible de loger dans le fond de la cavité (8) dudit réceptacle (6), et deux languettes latérales (23a, 23b) disposées, à l'état monté dudit porte étiquette, contre deux parois latérales (12a, 12b) dudit réceptacle (6) et s'étendant sur l'arrière de ladite plaque de support (10), par le fait que les moyens de maintien du support d'étiquette (7) dans la cavité (8) du réceptacle (6) comportent des ergots sur les faces en vis-à-vis desdites languettes s (23a, 23b) et desdites deux parois latérales (12a, 12b) du réceptacle (6), et par le fait que lesdites deux languettes (23a, 23b) présentent à leurs extrémités libres des oreilles de préhension (26a, 26b) qui s'étendent vers l'extérieur et sont susceptibles de déborder à l'extérieur du rebord (13) du réceptacle (6), lesdites deux languettes (23a, 23b) étant susceptibles d'être rapprochées par déformation élastique réversible, pour permettre le déverrouillage des moyens de maintien, en exerçant une force manuelle sur lesdites oreilles (26a, 26b). 3. Porte étiquette selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les moyens de retenue d'une étiquette comportent deux rainures (22a, 22b) prévues en vis-à-vis sur la face avant (21) de la plaque de support (20) le long de deux de ses bords opposés. 4. Porte étiquette selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait qu'une nervure de renforcement (24) est prévue sur la face arrière (25) de la plaque de support (20), entre les deux languettes (23a, 23b) et à distance de ces dernières, ladite nervure de renforcement (24) étant destinée, en outre, à limiter le débattement des dites languettes (23a, 23b). 5. Porte étiquette selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé par la fait que le rebord du réceptacle comporte au droit des oreilles de préhension (26a, 26b) des échancrures (15a, 15b) susceptibles de loger lesdites oreilles (26a, 26b), et des dégagements latéraux (16a, 16b) pour faciliter la préhension manuelle des oreilles (26a, 26b). 6. Porte étiquette selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé par la fait que les ergots (27a, 27b) sont formés sur les faces externes des languettes (23a, 23b) et que les logements correspondants (17a, 17b) sont ménagés dans les parois latérales (12a. 12b) du réceptacle (6). 7. Porte étiquette selon la revendication 6, caractérisé par le fait que chaque languette (23a, 23b) comporte deux ergots (27a, 27b) disposés de part et d'autre de l'oreille de préhension (26a, 26b).