Brevet FR2777479A3 — publié le 19991022

FR 2777479 A3 19991022 FR 9904876 A 19990419 La présente invention concerne un équipement pour fraises pour le traitement de terrains et/ou de déchets, du type comprenant un tambour supporté à rotation autour de son axe et actionné de façon appropriée au moyen d'une transmission à son tour raccordée à des moyens moteurs, plusieurs supports s'étendant radialement vers l'extérieur depuis le tambour, chaque support supportant un outil qui agit à une distance déterminée par rapport à la surface extérieure du tambour, l'outil étant reçu dans un logement10 du support et serré dans celui-ci au moyen d'un système de serrage. Les fraises de ce type, connues également sous le nom de fraises coupe-tout, sont formées par exemple d'un tambour porté à rotation autour de son axe sensiblement dirigé horizontalement et actionné de façon appropriée au moyen d'une transmission à son tour raccordée à des moyens moteurs. Plusieurs supports agencés parallèlement les uns aux autres, décalés dans la direction axiale du tambour et répartis dans un plan perpendiculaire à l'axe du tambour, s'étendent depuis la surface périphérique du tambour ou rotor. Chaque support supporte un outil, se présentant par exemple sous la forme d'un marteau, qui agit à une distance déterminée par rapport à la surface extérieure du tambour. Pour pouvoir remplacer l'outil, quand il est usé, celui-ci est reçu dans un logement du support en serrant l'outil sur le support au moyen d'un taquet. Comme les forces agissant sur les outils ne se trouvent pas exclusivement dans un plan radial de la fraise, mais également dans le sens axial, ledit serrage n'est pas optimal, car il n'agit que dans le sens radial. Ainsi lorsqu'on travaille un terrain ou des déchets, il existe le danger que l'outil soit poussé jusqu'à sortir de son logement, dans une direction parallèle à l'axe du tambour. Cela n'entraîne pas seulement un travail défec- tueux du terrain, mais présente également le danger de casser l'outil et le support. De plus, comme l'outil est simplement serré à force dans son logement, il y a le risque que l'outil soit chassé de son logement sous l'action de forces centrifuges5 importantes lorsque la fraise est en rotation. L'objet de la présente invention est donc de résoudre les problèmes susmentionnés des équipements pour fraises, tout en s'assurant que l'outil concerné ne puisse pas être chassé de son logement dans une direction parallèle à l'axe du tambour de rotation après serrage du taquet sur l'outil. Ce but est atteint avec un équipement pour fraises pour le traitement de terrains et/ou de déchets du type précité, dans lequel il est prévu un dispositif d'accouple- ment géométrique entre le logement et l'outil.15 En dotant l'outil d'un dispositif d'accouplement géométrique, par exemple d'au moins une nervure s'engageant partiellement avec le support, on réduit le danger que l'outil sorte de son logement. Dans un mode de réalisation préféré, l'outil est doté de deux nervures latérales qui entourent partiellement dans la direction radiale le support de façon complémentaire à l'extérieur du logement, de façon à empêcher tout déplace- ment de l'outil dans la direction axiale. Dans un autre perfectionnement, le système de serrage est un taquet doté de deux nervures entourant de façon complémentaire et partielle le support à l'extérieur du logement recevant le taquet. Pour pouvoir monter par la suite l'outil dans son logement, il est prévu dans une autre conformation de la fraise d'agencer en variante, sur la surface de l'outil, en contact avec une surface correspondante du taquet, ou sur cette dernière, une protubérance saillant légèrement de la surface, de façon que le taquet exerce une force sur la protubérance et coince l'outil. Pour fixer par la suite l'outil dans son logement également dans la direction radiale, il est prévu un dispositif d'accouplement géométrique également dans la direction radiale de façon à faire coopérer une came du logement avec une cannelure prévue à la partie postérieure5 de l'outil. Des détails supplémentaires de l'équipement selon l'invention seront donnés dans la description qui va suivre d'un mode de réalisation préféré représenté sur les figures du dessin joint, o: la figure 1 est une vue, avec arrachement partiel, dans la direction axiale, d'un ensemble de montage d'un outil d'une fraise selon l'invention sur un support au moyen d'un taquet; la figure 2 est une vue latérale de l'outil; et la figure 3 est une vue frontale de ce même outil. Sur la figure 1, la référence numérique 1 indique dans l'ensemble un groupe porte-outil. Le groupe porte-outil 1, supporté à son tour par un tambour (non représenté ici), fait partie d'une pluralité de groupes porte-outil 1 répartis les uns par rapport aux autres à distance et décalés soit dans la direction longitudinale soit également suivant la périphérie de la surface extérieure du tambour. Chaque groupe 1 comprend un support 2, un outil 3 et un taquet de serrage 4. Le support 2 en forme de demi-lune est raccordé de façon fixe le long d'un arc périphérique partiel, par exemple par soudure, à la surface extérieure du tambour non représenté, et s'étend dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation du tambour. De façon appropriée, chaque support 2 présente un évidement 5 au dessus de la surface du tambour. Dans chaque support 2 est ménagé un logement rentrant 6 apte à accueillir en soutien un outil 3, correspondant d'une façon générale à la partie postérieure dudit outil et conformé de façon à pouvoir faire tourner l'outil 3 dans son logement en appui sur celui-ci. Le support 2 est en outre doté d'un logement 7 adjacent au logement 6, apte à accueillir un taquet de serrage 4 de façon que celui-ci5 appuie avec sa face antérieure sur la surface en regard de l'outil 3, dans sa direction de travail, de façon à monter celui-ci par serrage dans le logement 6. Dans le logement 7, est en outre ménagé un alésage fileté 8 dans lequel est vissée une vis à tête 9, dont la tête 10 appuie sur l'épaulement avec rondelle il d'un alésage 12 ménagé dans le taquet 4. Selon l'invention, l'outil 3 est doté, au moins partiellement en correspondance avec sa partie postérieure, c'est-à-dire dans la direction opposée à la direction de rotation de l'outil, de deux nervures latérales 13 entou- rant extérieurement et complémentairement le support 2 en correspondance avec le logement 6. De façon appropriée, le taquet 4 est également doté de deux nervures 15 entourant extérieurement et complémentai- rement le support 2 en correspondance avec le logement 7. Pour augmenter l'effort mécanique du taquet 4 sur l'outil 3, ce dernier est doté sur sa face antérieure, toujours vue dans le sens de rotation de l'outil 3, d'un évidement 14 apte à accueillir une sphère non représentée, faisant saillie de l'évidement 14 afin de venir en contact avec la surface du taquet 4 sur laquelle s'exerce l'effort mécanique. Comme c'est également représenté sur les figures 2 et 3, l'outil 3 présente à sa partie postérieure 15 une cannelure 16 apte à s'accoupler géométriquement avec une came 17 présentée par le logement 6. La cannelure 16 a un rayon R, par exemple de 12 mm, et elle est raccordée à un rayon Rj, par exemple de 28 mm, de la base 18 de l'outil 3 et à un rayon R2, par exemple de 22 mm, de la tête 19 de l'outil. De nombreuses variantes et modifications peuvent être adoptées sans sortir du cadre de protection de la présente invention: ainsi par exemple les outils peuvent en variante être disposés sur la surface périphérique du5 tambour. Les moyens de coincement, outre le fait d'être une sphère, une protubérance ou un étrier, peuvent également avoir une autre conformation, tandis que les moyens de serrage au lieu d'être constitués par le taquet susmen- tionné ou un étrier peuvent aussi être simplement des vis engagées dans l'outil pour le fixer sur le support. Comme autre avantage de l'équipement selon l'inven- tion, il faut mentionner également qu'on peut aussi utiliser celui-ci sur le support d'une fraise classique et donc en remplacement d'un équipement de type classique, tournant autour de son axe parallèlement à distance de l'axe de rotation. REVENDICATIONS 1. Equipement pour fraises pour le traitement de terrains et/ou de déchets, du type comprenant un tambour supporté à rotation autour de son axe et actionné de façon5 appropriée au moyen d'une transmission à son tour raccordée à des moyens moteurs, plusieurs supports (2) s'étendant radialement vers l'extérieur depuis le tambour, et chaque support supportant un outil (3) qui agit à une distance déterminée par rapport à la surface extérieure du tambour, l'outil (3) étant reçu dans un logement associé (6) du support (2) et serré dans celui-ci au moyen d'un système de serrage (4), caractérisé en ce qu'il est prévu un disposi- tif d'accouplement géométrique entre le logement (6) et l'outil (3). 2. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement géométrique est formé par deux nervures latérales (13) qui entourent partielle- ment le support (2) de façon complémentaire à l'extérieur du logement (6). 3. Equipement selon la revendication 2, caractérisé en ce que, en plus ou en variante, le système de serrage (4) est un taquet doté de deux nervures (15) qui entourent de façon partielle et complémentaire le support (2) à l'exté- rieur du logement (7) recevant le taquet. 4. Equipement selon l'un des revendications précéden- tes, caractérisé en ce que, sur la surface de l'outil (3) qui est en contact avec une surface correspondante du taquet de serrage (4), ou sur la surface du taquet (4) qui est dirigée vers l'outil (3), est prévue une protubérance en saillie de façon que le taquet exerce une force sur la protubérance et coince l'outil. 5. Equipement selon la revendication 4, caractérisé en ce que la protubérance est formée d'une sphère apte à être reçue dans un évidement (14) de l'outil (3). 6. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement géométrique est formé d'au moins une saillie apte à s'engager dans une relation male femelle dans une rainure correspondante d'une contre- pièce ou réciproquement. 5 7. Equipement selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement est formé, en plus, d'une cannelure (16) présentée par l'outil (3) dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation de l'outil (3), et d'une came (17) présentée par le logement (6) de l'outil dans le même plan et apte à être reçue dans la cannelure (16).