Brevet FR2783434A1 — publié le 20000324

La présente invention concerne un tromblon d'extincteur. On connaît déjà dans l'état de la technique, des tromblons de ce type qui comportent un bol muni d'un fond dont la face interne porte un diffuseur et dont la face externe comporte des moyens de fixation et de raccordement du tromblon au reste de l'extincteur, et d'une extrémité ouverte élargie équipée d'une grille. En règle générale, le diffuseur est réalisé par usinage d'une pièce métallique qui est ensuite insérée dans un moule de fabrication du bol en matière plastique. Ceci permet alors de solidariser le diffuseur et le bol pour permettre la fixation ultérieure de ce tromblon sur l'extincteur. On conçoit cependant qu'une telle structure présente un certain nom- bre d'inconvénients, notamment au niveau de sa complexité de réalisation et de son coût. Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes. A cet effet, l'invention a pour objet un tromblon d'extincteur, du type comportant un bol muni d'un fond dont la face interne porte un diffuseur et dont la face externe comporte des moyens de fixation et de raccordement du tromblon au reste de l'extincteur, et d'une extrémité ouverte élargie équipée d'une grille, caractérisé en ce que le diffuseur est formé par un tube traversant un évidement du fond du bol, et comportant dans une portion intermédiaire une surface de bu- tée adaptée pour venir en appui sur la face interne du fond du bol et dont l'ex- trémité s'étendant hors du bol est fixée par sertissage sur un épaulement d'un écrou étagé de fixation et de raccordement du tromblon au reste de l'extincteur. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va sui- vre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant au dessin an- nexé qui représente une vue en coupe schématique illustrant la structure géné- rale d'un tromblon d'extincteur selon l'invention. On reconnaît en effet sur cette figure, un tromblon d'extincteur désigné par la référence générale 1, qui comporte un bol en matière plastique, désigné par la référence générale 2, muni d'un fond 3 dont la face interne porte un diffu- seur désigné par la référence générale 4 et dont la face externe comporte des moyens 5 de fixation et de raccordement du tromblon au reste de l'extincteur, désigné par la référence générale 6 sur cette figure. Par ailleurs, ce bol comporte également une extrémité ouverte élargie équipée d'une grille désignée par la référence générale 7. Selon l'invention, le diffuseur 4 est formé par un tube traversant un évidement du fond du bol, cet évidement étant désigné par la référence générale 8. Ce tube formant diffuseur 4 comporte dans sa portion intermédiaire une surface de butée désignée par la référence générale 9, adaptée pour venir en appui sur la face interne du fond 3 du bol et dont l'extrémité s'étendant hors du bol, est fixée par sertissage sur un épaulement 10 d'un écrou étagé 11 de fixation et de raccordement du tromblon au reste de l'extincteur. Cette structure permet alors de maintenir le diffuseur en position dans le bol, de fixer le tromblon sur l'extincteur et de raccorder le diffuseur au reste de l'extincteur. Un joint d'étanchéité peut être prévu entre le diffuseur 4 et plus parti- culièrement son extrémité sertie et le reste de l'extincteur, ce joint d'étanchéité étant désigné par la référence générale 12. On conçoit alors que ce diffuseur présente une structure extrêmement simplifiée dans la mesure o celui-ci peut par exemple être réalisée par une sim- ple opération d'emboutissage. La surface de butée 9 de ce diffuseur peut en effet être formée par une collerette obtenue par emboutissage du tube formant diffuseur, le sertissage de son extrémité libre sur l'épaulement de l'écrou pouvant également être obtenu par emboutissage pour former un sertissage de type à collet battu. Le bol peut quant à lui toujours être réalisé par moulage en matière plastique. On conçoit alors que cette structure est extrêmement simple et d'un coût de fabrication réduit. Il va de soi bien entendu que d'autres modes de réalisation encore d'un tel tromblon peuvent être envisagés. REVENDICATIONS 1. Tromblon d'extincteur, du type comportant un bol (2) muni d'un fond (3) dont la face interne porte un diffuseur (4) et dont la face externe comporte des moyens (5) de fixation et de raccordement du tromblon au reste de l'extinc- teur (6), et d'une extrémité ouverte élargie équipée d'une grille (7), caractérisé en ce que le diffuseur (4) est formé par un tube traversant un évidement (8) du fond du bol, et comportant dans une portion intermédiaire une surface de butée (9) adaptée pour venir en appui sur la face interne du fond du bol et dont l'extrémité s'étendant hors du bol est fixée par sertissage sur un épaulement (10) d'un écrou étagé (1 1) de fixation et de raccordement du tromblon au reste de l'extincteur. 2. Tromblon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de butée (9) du tube formant diffuseur (4) est formée par une collerette du tube. 3. Tromblon selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite col- lerette (9) est formée par emboutissage du tube. 4. Tromblon selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le sertissage de l'extrémité du tube formant diffuseur (4) sur l'épaulement (10) de l'écrou (11) est obtenu par emboutissage de celle-ci pour former un sertissage à collet battu. 5. Tromblon selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité (12) est prévu entre le tube formant diffuseur (4) et le reste de l'extincteur (6).