Brevet FR2782548A1 — publié le 20000225

DISPOSITIF DE REGLAGE DE NIVEAU D'UN SUPPORT A PIEDS ET LEDIT SUPPORT La présente invention concerne un dispositif de réglage de niveau d'un support à pieds, tel qu'une tablette ou un présentoir de vente, fixe ou mobile et destiné plus particulièrement à la vente de végétaux, ledit dispositif étant prévu sur au moins un des pieds. L'invention concerne également ledit support. De tels supports sont utilisés en particulier dans les grandes surfaces ou les jardineries pour présenter des végétaux, plants ou replants. Ces végétaux restent sur leur support tant qu'ils ne sont pas vendus et doivent être arrosés régulièrement. Pour ce genre de plantes exposées en général sous des serres transparentes, l'arrosage par le haut n'est pas approprié car l'eau se fixe sur le feuillage faisant un effet de loupe pour les rayons du soleil qui brûlent les feuilles des plantes. L'arrosage se fait donc par irrigation manuelle, semi-automatique ou automatique par le système de marée haute. Ce système consiste à faire boire la plante par capillarité, c'est-à-dire par le pied de la plante. Il faut pour cela injecter l'eau dans un fond étanche disposé sur la tablette ou le présentoir, à raison de 2 à 3 cm, de sorte que l'eau affleure la tablette. Pour ce faire, il faut un niveau parfait, sinon les plantes d'un côté du présentoir meurent de soif par manque d'eau et de l'autre coté, les plantes se noient dans l'excès d'eau. Les présentoirs qui existent à l'heure actuelle ne permettent pas de faire une mise à niveau très précise et facile. Il existe des présentoirs ou tablettes fixes réglables en hauteur au moyen d'un vérin placé dans le bas de chaque pied. Ce système de vérin ne peut pas être utilisé pour des présentoirs mobiles. Il est de plus impossible de régler la hauteur une fois le présentoir chargé avec toutes les plantes. De plus, le réglage est très limité et peu précis. Il existe également des présentoirs ou tablettes mobiles, montés sur roulettes, dont les pieds comportent un tube mâle et un tube femelle coulissant l'un dans l'autre et présentant des trous à des intervalles réguliers. La hauteur de ces pieds peut être réglée grâce à un système de goupille/écrou papillon qui est placé dans les trous correspondant à la hauteur souhaitée. Ce dispositif ne peut donc présenter que les hauteurs imposées par l'emplacement des trous. Un réglage fin et continu est donc impossible. De plus, le réglage de la hauteur nécessite l'intervention de deux personnes, une pour tenir le présentoir et l'autre pour placer la goupille à la hauteur désirée. Le réglage est de ce fait pratiquement impossible quand le présentoir est chargé de marchandises, et de toute façon insuffisamment précis pour permettre une irrigation efficace. La présente invention vise à pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de réglage de niveau permettant une mise à niveau très précise d'un support, par une seule personne et sans utiliser d'outil, même lorsque le support est mobile et chargé au maximum. Ledit dispositif peut être aussi bien prévu sur des supports neufs que rapporté sur des supports déjà utilisés. Dans ce but, l'invention concerne un dispositif du genre indiqué en préambule, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de mise à niveau dudit support agencés pour permettre un réglage continu et dont une extrémité est solidaire du pied ou du support, l'autre extrémité étant agencée pour être guidée en translation verticale par rapport audit pied ou audit support. D'une manière particulièrement avantageuse, lesdits moyens de mise à niveau comprennent une tige présentant un filetage sur une longueur au moins égale à la hauteur disponible pour la mise à niveau et un écrou correspondant audit filetage de manière à se déplacer le long dudit filetage, l'un des deux étant fixe et l'autre étant mobile en rotation et en translation. La tige peut être filetée sur toute sa longueur. Selon les variantes, le dispositif selon l'invention peut être disposé de part et d'autre d'un pied ou entre le support et ledit pied. Le dispositif selon l'invention peut comprendre des moyens pour le raccorder d'une manière solidaire au pied ou au support respectivement. Ces moyens de raccordement au pied ou au support peuvent comprendre un tube agencé pour être fixé de manière solidaire respectivement audit pied ou à une traverse prévue sous ledit support. Ledit tube peut également être assemblé de manière solidaire aux moyens de mise au niveau par une pièce taraudée dans laquelle la tige filetée est bloquée au moyen d'un contre-écrou de manière à rendre le tube solidaire de la tige filetée. Le dispositif selon l'invention peut comprendre un élément de guidage en translation verticale des moyens de mise à niveau par rapport au pied ou au support, ledit élément de guidage étant constitué d'un fourreau dont une extrémité est solidaire dudit pied ou du support respectivement, l'autre extrémité étant agencée pour recevoir lesdits moyens de mise à niveau. La présente invention concerne également un support à pieds comportant sur au moins un des ses pieds un dispositif selon l'invention. La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés, dans lesquels la figure unique représente un dispositif de réglage et une partie d'un support à pieds selon l'invention. La figure unique représente partiellement un support à pieds 1 équipé d'un fond étanche 2 pour l'irrigation par système de marée haute de végétaux posés sur ledit support I. Sous le support 1 sont prévues des traverses 3. Le support 1 comprend quatre pieds 4 en forme de tube, disposés légèrement en retrait dans les quatre coins et reliés entre eux par des barres de renfort 5. Le pied 4 représenté est équipé d'une roulette 6 de manière à obtenir un support 1 mobile. Dans le cas d'un support à pieds fixe, les pieds sont dotés d'un bouchon. Dans l'exemple représenté, le dispositif de réglage de niveau 10 selon l'invention est prévu entre le support 1 et le pied 4. Il comprend un tube 7 dont l'extrémité supérieure a la forme complémentaire de la traverse 3 pour s'y emboîter. Le tube 7 est ensuite fixé à la traverse 3 par une vis 8. Du côté de son extrémité inférieure, le tube 7 est solidaire d'une pièce taraudée 9 dans laquelle est introduite l'extrémité supérieure d'une tige filetée 11. Ladite tige filetée 11 est bloquée dans la pièce taraudée 9 au moyen d'un contre-écrou 12. L'extrémité inférieure de la tige filetée 11 est simplement introduite dans un fourreau 14 qui est disposé dans le tube constituant le pied 4. Le long de la tige filetée 11 est prévu un écrou de réglage 13 correspondant au filetage de la tige 11, qui est mobile en rotation et qui peut donc se déplacer le long de la tige filetée 11 selon un mouvement de translation verticale. La tige filetée 11 et l'écrou de réglage 13 constituent des moyens de réglage du niveau du support 1, ledit réglage se faisant d'une manière très simple et en continu. En effet, il suffit pour régler le niveau du support de tourner l'écrou de réglage 13 de sorte qu'une plus ou moins grande longueur de tige filetée 11 est dégagée de son fourreau 14. L'extrémité inférieure de la tige filetée 11 est libre et coulisse selon un mouvement de translation verticale dans le fourreau 14 qui constitue un élément de guidage de la tige filetée 11. Si l'écrou de réglage 13 est vissé au maximum jusqu'à rejoindre le contre-écrou 12, pratiquement toute la tige filetée 11 est introduite dans le fourreau 14. Si le support doit être légèrement relevé pour être parfaitement horizontal, l'écrou de réglage 13 est légèrement "dévissé". Comme il bute sur le fourreau 14, la tige filetée 11 sort dudit fourreau 14 de sorte que le support 1 monte légèrement. Si le support doit être abaissé, il suffit de visser l'écrou de réglage 13 de sorte qu'il monte le long de la tige filetée 11. La longueur de la tige 11 dégagée sous l'écrou de réglage 13 s'introduit alors dans le fourreau 14, jusqu'à ce que ledit écrou de réglage 13 bute contre le fourreau 14, ce qui entraîne l'abaissement du support 1. Le réglage peut donc être précis et continu puisqu'il suffit pour cela de visser ou de dévisser plus ou moins l'écrou de réglage 13. De plus, grâce à ce dispositif, une seule personne est capable de faire ce réglage, même si le support 1 est chargé, et ce sans qu'il soit nécessaire d'utiliser un outil. Le dispositif selon l'invention peut être aussi bien prévu sur un support neuf que rapporté sur un support usagé. En fonction du support 1, on adaptera la forme de l'extrémité du tube 7 pour le raccordement du dispositif 10. De même, si le dispositif est prévu entre deux éléments d'un pied, l'extrémité du tube 7 sera adaptée pour pouvoir être fixée d'une manière solidaire audit élément de pied. La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais s'étend à toute modification et variante évidente pour un homme du métier. En particulier, il est bien évident que la disposition des différents éléments du dispositif selon l'invention peut être inversée, c'est-à-dire que le fourreau 14 peut être placé entre le support 1 et la tige filetée 11 et le tube 7 est placé entre la tige filetée 11 et le pied 4. Dans la description ci-dessus, la tige utilisée est entièrement filetée. Il suffit en fait qu'elle ait une longueur de filetage au moins égale à la hauteur disponible pour la mise à niveau. D'autre part, le tube 7, la pièce taraudée 9 et le contre-écrou 12 peuvent être remplacés pour tout moyen permettant de rendre la tige filetée solidaire du support. On peut prévoir par exemple que la tige filetée comporte à son extrémité une partie non filetée qui est soudée directement au support. Dans ce cas, le dispositif est bien sûr fixé à demeure. Revendications 1. Dispositif (10) de réglage de niveau d'un support à pieds, tel qu'une tablette ou un présentoir de vente, fixe ou mobile et destiné plus particulièrement à la vente de végétaux, ledit dispositif étant prévu sur au moins un des pieds (4), caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de mise à niveau (11, 13) dudit support (1) agencés pour permettre un réglage continu et dont une extrémité est solidaire du pied (4) ou du support (1), l'autre extrémité étant agencée pour être guidée en translation verticale par rapport audit pied (4) ou audit support (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de mise à niveau comprennent une tige (11) présentant un filetage sur une longueur au moins égale à la hauteur disponible pour la mise à niveau et un écrou de réglage (13) correspondant audit filetage de manière à se déplacer le long dudit filetage, l'un des deux étant fixe et l'autre étant mobile en rotation et en translation. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la tige (11) est filetée sur toute sa longueur. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est disposé de part et d'autre dudit pied (4). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est disposé entre le support (1) et ledit pied (4). 7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour le raccorder d'une manière solidaire au pied ou au support respectivement. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de raccordement au pied ou au support comprennent un tube (7) agencé pour être fixé de manière solidaire respectivement audit pied (4) ou à une traverse (3) prévue sous ledit support (1). 9. Dispositif selon les revendications 2 et 8, caractérisé en ce que ledit tube (7) est assemblé de manière solidaire à une pièce taraudée (9) dans laquelle la tige filetée (11) est bloquée au moyen d'un contre-écrou (12) de manière à rendre le tube (7) solidaire de la tige filetée (11). 10. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de guidage en translation verticale des moyens de mise à niveau par rapport au pied ou au support, ledit élément de guidage étant constitué d'un fourreau (14) dont une extrémité est solidaire dudit pied (4) ou du support (1) respectivement, l'autre extrémité étant agencée pour recevoir lesdits moyens de mise à niveau. 11. Support à pieds (1), tel qu'une tablette ou un présentoir de vente, fixe ou mobile et destiné plus particulièrement à la vente de végétaux, caractérisé en ce qu'il comporte sur au moins un des ses pieds (4) un dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes.