Brevet FR2777025A1 — publié le 19991008

DESCRIPTION D E S C R I P T I O N Plots escamotables pour barrages La présente invention concerne des plots escamotables pour barrages. On utilise des plots, par exemple, pour modifier la circulation routière. Ils consistent en des objets relativement stables dépassant du sol qui, en pouvant aussi être disposés alignés à plusieurs à distance mutuelle, doivent interdire à des personnes non autorisées l'accès à une rue, une voie, etc. Il s'agit ici, par exemple, de voies privées, d'accès pour les services d'incendie, de zones piétonnières et analogues. Les plots escamotables pour des barrages possèdent habituellement une partie de socle fixe, du genre manchon, dont l'espace intérieur forme un évidement dans le sol. Les plots sont pourvus d'une partie de barrage qui peut être déployée vers le haut par rapport à la partie de socle et escamotée vers le bas, et qui est disposée dans l'évidement à l'état escamoté. Ils possèdent en outre un entraînement hydraulique et un circuit hydraulique, qui permettent d'obtenir le mouvement relatif de la partie de barrage par rapport à la partie de socle fixe, ainsi qu'une évacuation de liquide. On connaît des plots de ce type par le document DE 44 01 312 A1 par exemple. L'installation de tels plots à l'extérieur a pour conséquence qu'ils sont exposés à toutes les intempéries, y compris les sollicitations irrégulières et parfois violentes de l'eau de pluie. L'eau de pluie pénètre dans l'évidement dans le sol. Afin que l'eau de pluie ne stagne pas dans l'évidement, il est prévu l'évacuation de liquide déjà mentionnée, dans laquelle l'eau de pluie passe par un séparateur d'huile, afin d'éliminer le liquide hydraulique qui peut s'être mélangé à l'eau suite à d'éventuelles fuites du circuit hydraulique, et de laisser l'eau de pluie s'écouler dans les canalisations habituelles d'eaux usées. Les séparateurs d'huile sont relativement coûteux et encombrants, et doivent en outre être régulièrement entretenus. La présente invention a donc pour but de proposer un plot qui n'ait pas besoin d'un tel séparateur d'huile. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que le circuit hydraulique est totalement hermétiquement isolé par rapport à l'évacuation de liquide. Une telle conception résout totalement le problème pose. L'isolation hermétique du circuit hydraulique empêche totalement qu'en cas de fuite du circuit hydraulique, il se produise un mélange avec le liquide hydraulique de l'eau pénétrant par le haut. On ne rencontre donc plus d'huile hydraulique dans l'évacuation prévue de liquide, et l'eau de pluie peut être évacuée par cette évacuation sans qu'il faille prévoir un séparateur d'huile. D'une manière particulièrement préférentielle, la partie de socle, la partie de barrage et une chambre tubulaire fixe sont disposées concentriquement, la chambre tubulaire fixe entourant un cylindre hydraulique qui présente un élément du genre piston pouvant être déployé par coulissement et portant la partie de barrage. Une telle construction permet d'entreprendre l'isolation hermétique d'une manière particulièrement fiable et en pouvant la réaliser avec des moyens techniquement simples. La disposition concentrique isole les différentes zones partielles les unes des autres. C'est notamment vrai si l'on entreprend l'isolation hermétique du circuit hydraulique entre la chambre tubulaire et l'élément du genre piston. En même temps, l'isolation hermétique est également renforcée par la gravité, car pour rompre l'isolation hermétique, le liquide hydraulique devrait s'échapper vers le haut à l'encontre de la gravité, et l'eau de pluie devrait aussi s'écouler de bas en haut sur une longue distance. On va maintenant décrire plus en détail une forme de réalisation de l'invention à l'aide des dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une coupe verticale a travers une forme de réalisation de l'invention, la figure 2 est une coupe horizontale à travers la figure 1. A partir d'un sol 10, un plot escamotable doit former un barrage en étant poussé vers le haut. A cet effet, une partie de socle 20 est installée dans le sol 10. Elle est fixe et cylindrique. Elle s'enfonce dans le sol sur environ 1 à 3 mètres. En sortant du sol 10, et donc en coulissant par rapport à la partie de socle 20, une partie de barrage 30 peut être déployée vers le haut. La partie de barrage 30 possède une paroi cylindrique 31 et un cache supérieur 32. Sur la figure 1, la partie de barrage 30 est représentée d'une part à l'état rentré, dans lequel le cache supérieur 32 se trouve à fleur du sol 10. De plus, on a représenté en trait mixte la position déployée, dans laquelle le cache supérieur 32 se trouve a environ 1 m au-dessus du sol 10. Afin de pouvoir produire le mouvement de la partie de barrage 30 par rapport à la partie de socle 20, il est prévu un circuit hydraulique 40. Ce circuit hydraulique 40 est rempli de liquide hydraulique. Ce dernier est contenu dans un réservoir 45. Une conduite 47 dans un tube de protection 48 mène le liquide hydraulique du réservoir 45 dans un cylindre hydraulique. Lorsqu'on apporte plus de liquide hydraulique au cylindre hydraulique 55, un élément du genre piston 56 se déplace vers le haut. Comme le cache supérieur 32, et donc également le reste de la partie de barrage 30 qui est suspendu à ce cache, sont fixés sur l'élément du genre piston 56, I'ensemble de la partie de barrage est ainsi déployée vers le haut. Le cylindre hydraulique 55 ainsi que l'élément du genre piston 56 sont disposés dans une chambre tubulaire 50. Cette dernière est cylindrique et disposée fixement et concentriquement à l'intérieur de la partie de socle 20 et de la partie de barrage 30. L'apport de liquide hydraulique est déclenché par un mécanisme 46, par exemple électriquement et/ou par commande à distance. Un joint d'étanchéité est certes prévu entre la paroi cylindrique déployable 31 de la partie de barrage 30 et la face supérieure entourante de la partie de socle 20, mais de l'eau de pluie 63 peut cependant pénétrer par l'admission d'eau de pluie 60 ainsi créée. Elle arrive ainsi dans la région située entre la partie de barrage 30 et la partie de socle 20. Une évacuation de liquide 66 est donc prévue dans la région de fond de la partie de socle 20. La chambre tubulaire 50 isole hermétiquement totalement le circuit hydraulique 40, y compris le cylindre hydraulique 55, de sorte qu'un mélange du liquide hydraulique avec l'eau de pluie est empêché même en cas de fuite du circuit hydraulique 40, y compris du cylindre hydraulique 55. On peut ainsi renoncer à un séparateur d'huile dans l'évacuation de liquide 66. REVENDICATIONS 1.- Plot escamotable pour barrages - avec une partie de socle (20) fixe du genre manchon, dont l'espace intérieur forme un évidement dans le sol, avec une partie de barrage (30) qui peut être déployée vers le haut par rapport à la partie de socle et escamotée vers le bas, et qui est disposée dans l'évidement à l'état escamoté, - avec un entraînement hydraulique et un circuit hydraulique (40), qui permettent d'obtenir le mouvement relatif de la partie de barrage (30) par rapport à la partie de socle fixe (20), et avec une évacuation de liquide (66), caractérisé en ce que le circuit hydraulique (40) est totalement hermétiquement isolé par rapport à l'évacuation de liquide (66). 2.- Plot selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de socle (20), la partie de barrage (30) et une chambre tubulaire fixe (50) sont disposées concentriquement, la chambre tubulaire fixe (50) entourant un cylindre hydraulique (55) qui présente un élément du genre piston (56) pouvant être déployé par coulissement et portant la partie de barrage (30). 3.- Plot selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'isolation hermétique du circuit hydraulique (40) est entreprise entre la chambre tubulaire et l'élément du genre piston (56).