Brevet FR2777812A3 — publié le 19991029

FR 2777812 A3 19991029 FR 9805023 A 19980422 OUTIL À MAIN À POSER LES ÉCROUS À RIVER DU TYPE AJUSTABLE AVEC UN MANDRIN A CHANGEMENT RAPIDE La présente invention porte sur un outil à main à poser les ecrous à river, plus particulièrement sur un outil à main à poser les écrous à river ayant un mandrin dont la position est ajustable et qui est apte à etre changé facilement et rapidement. Un outil à main à poser les écrous à river est un outil agencé pour déformer un écrou à river qui a un filetage interne suffisant pour former un vissage sûr dans un métal de base mince ou un tube avec un côté de travail. Le métal de base mince ou le tube peuvent donc être solidement fixés avec un boulon ou une vis. La Figure 7 représente un outil à main classique 90 à poser les écrous à river. L'outil 90 comprend une branche inférieure 98 et une branche supérieure 95 connectée de façon pivotante à la branche inférieure 98. Un boîtier à douille 92 est attaché de façon fixe à une extrémité supérieure du côté gauche de la branche inférieure 98. Un mandrin 93 est monté à l'intérieur du boîtier à douille 92. Le mandrin 93 définit une partie filetée arrière 931 connectée à un arbre tournant 921, lequel, à son tour, est connecté de façon fonctionnelle avec la branche supérieure 95, ce par quoi, lorsque la branche supérieure 95 a un mouvement de pivotement par rapport à la branche inférieure 98, le mandrin 93 peut avoir un mouvement linéaire dans le boîtier à douille 92. Le mandrin 93 définit encore une partie filetée avant 932 qui est utilisée pour s'étendre à travers une pièce avant 94 pour s'engager par vissage avec un écrou à river (non représenté). La pièce avant 94 est connectée par vissage avec le boîtier à douille 92. Un boulon 96 d'ajustement de course 5 s'étend tout d'abord à travers un écrou 94 de blocage de course, puis à travers la branche supérieure 95. En faisant tourner le boulon 96, ce qui fait que le boulon 96 se déplace vers ou à l'opposé de la branche inférieure 98, la distance de pivotement de la branche supérieure 95 par rapport à la branche inférieure 98 peut être ajustée, ce par quoi la course du mandrin 93 est ajustée en conséquence. Lorsque l'outil à main classique 90 à poser les écrous à river est utilisé pour former un vissage sûr dans le métal de base mince ou le tube, un écrou à river qui a un filetage interne est amené à s'engager par vissage avec la partie filetée avant 932 du mandrin 93. Par la suite, l'écrou à river est amené à s'étendre à travers un trou du métal de base mince ou du tube. Par la suite, une force de poussée est exercée sur la branche supérieure 95 pour la faire se déplacer vers la branche inférieure 98, ce par quoi le mandrin 93 est déplacé sur la droite de la Figure 7 pour exercer une force de compression sur l'écrou à river 30 et le métal de base mince ou le tube pour être fixé jusqu'à ce que l'écrou à river 30 soit déformé de façon appropriée, ce par quoi un vissage sûr est formé dans le métal de base mince ou le tube. Finalement, le mandrin 93 est amené à tourner jusqu'à ce que l'engagement fileté entre la partie filetée avant 932 et l'écrou à river soit desserré. Un tel outil à main classique 90 à poser les écrous à river a les inconvénients suivants. Tout d'abord, en raison du fait que la position du mandrin 93 n'est pas ajustable et que la partie filetée avant 932 peut faire saillie à partir de la pièce avant 94 d'une distance trop longue ou trop courte, le problème suivant est souvent rencontré avec l'outil à main 90 à poser les écrous à river de la technique antérieure : si la partie avant filetée 932 fait saillie de la pièce avant 94 sur une trop longue distance, un temps plus long est pris pour que l'écrou à river à visser sur la partie filetée avant 932 atteigne la position requise pour 1'opération de fixation. En variante, si la partie filetée avant 932 fait saillie de la pièce avant 94 sur une distance trop courte, il y aura une quantité insuffisante de filetage de la partie filetée avant 932 s'engageant avec la partie filetée de l'écrou à river. Si ceci arrive, lorsque l'opération de fixation est effectuée, une fracture du filetage de la partie filetée de l'écrou à river peut se produire. En second lieu, étant donné qu'une clé agencée de façon spéciale est nécessaire pour faire tourner le mandrin 93 pour le monter dans une extrémité de l'arbre tournant 921 ou le retirer de celui-ci, il est laborieux et malcommode de changer le mandrin 93 pour satisfaire différentes dimensions du filetage de différents écrous à river. La présente invention vise donc à proposer un outil à main à poser les écrous à river de type ajustable, perfectionné, avec un mandrin à changement rapide, pour diminuer et/ou résoudre les problèmes mentionnés ci-dessus. Un objectif de la présente invention est de proposer un outil à main à poser les écrous à river avec un mandrin dont la position est ajustable, de telle sorte que la longueur d'une partie filetée du mandrin faisant saillie de la pièce avant est également ajustable pour satisfaire différentes longueurs de filetage interne de différents écrous à river. Un autre objectif de la présente invention est de proposer un outil à main à poser les écrous à river ayant un mandrin capable d'être changé rapidement et facilement. L'autre objectif de la présente invention est de proposer un outil à main à poser les écrous à river ayant un grand avantage d'ajustement en une fois qui peut répéter les nombreuses opérations de fixation de la même dimension d'écrou à river sans un nouvel ajustement. La présente invention a donc pour objet un outil à main pour poser les écrous à river, caractérisé par le fait qu'il comprend - une branche inférieure définissant une première partie de saisie et un corps distal par rapport à la première partie de saisie - une branche supérieure définissant une première extrémité connectée de façon pivotante au corps et une seconde partie de saisie distale par rapport à la première extrémité une pièce avant attachée au corps un boulon d'ajustement de course s'étendant à travers la branche inférieure vers la branche supérieure - un boîtier à douille monté de façon coulissante dans le corps et connecté de façon fixe à la première extrémité de la branche supérieure - un collier d'ajustement s'engageant par vissage avec le boîtier à douille et définissant un bouton d'ajustement un écrou de blocage s'engageant par vissage avec le collier d'ajustement et situé entre le bouton d'ajustement et le corps ; et un mandrin connecté au collier d'ajustement, s'étendant à travers le collier d'ajustement, le boîtier à douille et la pièce avant et définissant une partie filetée faisant saillie à partir de la pièce avant et un bouton de mandrin distal par rapport à la partie filetée et en contact avec le bouton d'ajustement, ledit mandrin étant connecté au collier d'ajustement de telle sorte qu'il puisse tourner par rapport au collier d'ajustement et lorsqu'une force de traction importante est exercée sur le bouton de mandrin, la connexion entre le mandrin et le collier d'ajustement peut être libérée. Conformément à des modes de réalisation particuliers de l'invention - le mandrin définit une rainure et le bouton d'ajustement définit un trou conique et comprend une bille d'acier, un ressort hélicoïdal et une vis reçus de façon successive dans le trou conique, ladite bille d'acier ayant une partie faisant saillie à partir de la paroi interne du bouton d'ajustement du collier d'ajustement et s'engageant avec la rainure du mandrin l'outil comprend en outre un écrou de blocage de course s'engageant engageant par vissage avec le boulon d'ajustement de course et situé entre le boulon d'ajustement de course et la branche inférieure l'outil comprend en outre une pluralité de pièces avant de rechange fixées à la branche inférieure - la branche supérieure est connectee de façon pivotante au corps par une broche de pivotement s'étendant de façon fixe à travers le corps l'outil comprend en outre une broche à ressort de torsion s'étendant de façon fixe à travers le corps et un ressort de torsion monté sur la broche à ressort de torsion, ledit ressort de torsion ayant un premier bras fixé au corps et un second bras fixé à la branche supérieure ; et - le corps est formé d'un seul tenant avec une saillie et la partie avant est engagée par vissage avec la saillie. D'autres objectifs, avantages et nouvelles caractéristiques de l'invention apparaîtront à l'évidence à la lecture de la description détaillée suivante considérée en liaison avec les dessins annexés. Sur ces dessins - la Figure 1 est une vue éclatée en perspective à partir de la partie inférieure avant gauche, montrant un outil à main à poser les écrous à river conforme à la présente invention - la Figure 2 est une vue avant, partiellement en coupe, montrant l'outil dans un état assemblé - la Figure 3 est une vue avant analogue à la Figure 2, mais avec des traits interrompus montrant que les positions d'un mandrin et d'un collier d'ajustement sont changées - la Figure 4 est une vue analogue à la Figure 3, mais avec des traits interrompus montrant que la position d'un boulon d'ajustement de course est changée - la Figure 5 est une vue analogue à la Figure 3, mais avec un écrou à river qui est vissé sur une partie filetée du mandrin et introduit dans un trou préparé d'un métal de base mince devant être fixe ; - la Figure 6 est une vue analogue à la Figure 5, mais avec une branche supérieure qui est poussée vers le bas pour déformer l'écrou à river par formation d'un bourrelet contre la face arrière du métal de base mince pour former un vissage sûr dans le métal de base mince - la Figure 7 est une vue analogue à la Figure 1, mais montrant un outil à main à poser les écrous à river de l'état antérieur de la technique. Si l'on se réfère aux Figures 1 à 4, on peut voir que l'on a représenté un outil à main 10 à poser les écrous à river qui comprend de manière générale une branche inférieure 101, une branche superieure 12 connectée de façon pivotante à la branche inférieure 101, un corps 11 fait d'une matière appropriée, par exemple l'aluminium, qui est formé à la partie supérieure de la branche inférieure 101, une saillie 111 qui est formée d'un seul tenant sur un côté inférieur du corps 11, une pièce avant 24 fixée à la saillie 111 par un engagement par vissage, un boîtier à douille 20 qui définit un filetage interne et qui est monté à coulissement dans le corps 11, un collier d'ajustement 21 qui définit un filetage externe ayant une première partie s 'étendant dans le corps 11 pour s'engager par vissage avec le boîtier à douille 20, et une seconde partie s'étendant hors du corps 11 et s'engageant par vissage avec un écrou de blocage 22, un mandrin 23 s'étendant à travers le collier d'ajustement 21, le boîtier à douille 20 et la pièce avant 24. Chacune des branches à la fois supérieure (12) et inférieure (101) définit une partie de saisie respectivement 122 et 102, au niveau de sa partie inférieure (Figure 1), ce par quoi un opérateur peut utiliser une main pour saisir les branches 12 et 101, afin d'exercer une force de poussée sur la branche supérieure 12 dirigée vers la branche inférieure 101. Plusieurs (trois) pièces avant de rechange (non référencées) avec différentes configurations pour engager différentes dimensions de différents écrous à river sont fixées au côté gauche de la branche inférieure 101 de la Figure 1. Un boulon 16 d'ajustement de course est utilisé pour s'étendre à travers un écrou 17 de blocage de course, puis la partie inférieure de la branche inférieure 101, le boulon 16 étant engagé par vissage avec l'écrou 17 de blocage de course et la branche inférieure 101. Comme on peut mieux le voir sur la Figure 4, le boulon 16 est utilisé pour régler la distance de pivotement entre la branche inférieure 101 et la branche superieure 12, pour régler de cette façon la course du mandrin 23. En faisant tourner le boulon 16 vers la branche supérieure 12, la course du mandrin 23 est raccourcie. En variante, en faisant tourner le boulon 16 à l'opposé de la branche supérieure 12, la course du mandrin 23 est allongée. La branche supérieure 12 est connectée de façon pivotante à la branche inférieure 101 par 1'intermédiaire d'une broche de pivotement 13 qui s'étend de façon fixe à travers le corps 11. Une broche 14 à ressort de torsion s'étend également de façon fixe à travers le corps 11 et est située à proximité de la broche de pivotement 13. Un ressort de torsion 15 est monté sur la broche 14 à ressort de torsion et a un premier bras fixé au corps 11 et un second bras fixé à la branche supérieure 12. Par la disposition du ressort de torsion 15, lorsque la force de poussée sur la branche supérieure 12 vers la branche inférieure 101 est libérée, la branche supérieure 12 peut automatiquement revenir à sa position initiale. L'extrémité de gauche de la branche supérieure 12 de la Figure 2 est connectée de façon fixe avec le boîtier à douille 20, de telle sorte que, lorsque la branche supérieure 12 est poussée vers le bas vers la branche inférieure 101, le boîtier à douille 20 peut avoir un mouvement vers le haut. Un bouton d'ajustement 211 est formé sur l'extrémité de droite du collier d'ajustement 21 de la Figure 1. Un trou conique 212 est défini dans la périphérie du bouton d'ajustement 211. Le trou conique 212 s'étend radialement dans l'intérieur du collier d'ajustement 21. Une bille d'acier 213, un ressort hélicoïdal 214 et une vis 215 sont montés de façon successive dans le trou conique 212, dans lequel le ressort hélicoïdal 214 pousse la bille d'acier 213 de telle sorte qu'elle a une partie faisant saillie hors de la paroi interne du bouton d'ajustement 211 du collier d'ajustement 21 (comme on peut mieux le voir sur la Figure 2). Le mandrin 23 est formé pour avoir un bouton de mandrin 231, une rainure 232 à proximité du bouton de mandrin 231 et une partie filetée 233 distale par rapport au bouton de mandrin 231. Le mandrin 23 est connecté au collier d'ajustement 21 par un engagement entre la bille d'acier 213 et la rainure 232, de telle sorte que le mandrin 23 peut avoir un mouvement rotatif par rapport au collier d'ajustement 21. De plus, lorsqu'une force de traction importante est appliquée sur le bouton de mandrin 231 du mandrin 23, l'engagement entre la rainure 232 et la bille d'acier 213 peut être libéré, de telle sorte que le mandrin 23 peut être tiré hors de l'outil 10 et remplacé par un autre avec une dimension de filetage différente pour fixer un écrou à rivet de dimension différente. L'outil 10 conforme à la présente invention n'a pas besoin d'une quelconque clé agencée spécialement pour monter/démonter le mandrin 23 sur/à partir de l'outil 10. De plus, pour remplacer le mandrin 23, tout ce que l'opérateur a à faire est de tirer le mandrin initial hors de l'outil 10 et d'en introduire un autre. Ainsi, l'outil de la présente invention est plus commode à faire marcher que l'outil à main à poser les écrous à river de l'état antérieur de la technique. La rainure 232 et la bille d'acier 213 sont positionnées et dimensionnées de telle sorte que, lorsqu'elles sont engagées ensemble, la face supérieure du bouton d'ajustement 211 du collier d'ajustement 21 vient étroitement en butée sur la face inférieure du bouton de mandrin 231 du mandrin 23 de la Figure 2, ce par quoi, lorsque le collier d'ajustement 21 est déplacé vers le haut par poussée de la branche supérieure 12 vers la branche inférieure 101, le bouton d'ajustement 211 du collier d'ajustement 21 poussera vers le haut le bouton de mandrin 231 du mandrin 23, de telle sorte que le mandrin 23 peut également avoir un mouvement vers le haut. En faisant tourner le collier d'ajustement 21 par rapport au boîtier à douille 20, la position du collier d'ajustement 21 peut être ajustée, ce par quoi la position du mandrin 23 peut également être ajustée (comme on peut mieux le voir sur la Figure 3). Par l'ajustement de la position du mandrin 23, la longueur de la partie filetée 233 faisant saillie à partir de la pièce avant 24 peut être ajustée pour satisfaire les différentes configurations de différents écrous à river dont les parties filetées pour engagement avec la partie filetée 233 du mandrin 23 peuvent avoir différentes longueurs. Après que la longueur de la partie filetée 233 du mandrin 23 faisant saillie à partir de la pièce avant 24 ait été ajustée pour satisfaire une dimension spécifique de l'écrou à river, on peut fixer une telle longueur en faisant tourner l'écrou de blocage 22 vers le bas pour s'engager étroitement avec la face supérieure du corps 11 comme observé sur la Figure 4, pour exercer une force de traction sur le collier d'ajustement 21 par rapport au boîtier à douille 20, ce par quoi la rotation du collier d'ajustement 21 par rapport au boîtier à douille 20 est empêchée, de telle sorte que la longueur de la partie filetée 233 du mandrin 23 faisant saillie à partir de la pièce avant 24 est fixée. On va maintenant faire référence aux Figures 5 et 6 qui montrent comment l'outil 10 conforme à la présente invention est utilisé pour appliquer un écrou à river 30 sur un métal de base mince 33 et pour former un vissage sûr dans le métal de base mince 33. Lorsque l'outil 10 doit être utilisé, tout d'abord, la partie filetée 233 du mandrin 23 est ajustée pour avoir une longueur identique à celle de l'écrou à river 30 à fixer et on fait tourner l'écrou de blocage 22 vers le bas pour fixer solidement la position du mandrin 23, puis la partie filetée 233 du mandrin 23 est amenée à s'engager par vissage avec la partie filetée inférieure 302 de l'écrou à river 30 par rotation du bouton de mandrin 231 pour atteindre une position où la face supérieure d'une bride 31 de l'écrou à river 30 touche la pièce avant 14. Ensuite, l'écrou de river 30 est amené à s'étendre dans un trou préparé dans le métal de base mince 33, la face inférieure de la bride 31 étant en contact avec le métal de base mince 33, comme représenté sur la Figure 5. Par la suite, une force de poussée est exercée sur la branche supérieure 12 vers la branche inférieure 101 pour amener le mandrin 23 à avoir un mouvement vers le haut, lequel à son tour, amène la partie filetée 233 à exercer une force de compression sur l'écrou à river 30. La force de compression déformera l'écrou à river 30 par formation d'un bourrelet contre la face inférieure du métal de base mince 33. Lorsque l'écrou à river 30 est déformé de façon appropriée et qu'un vissage sûr est donc formé dans le métal de base mince 33, le boulon 16 d'ajustement de course est amené à tourner vers la branche supérieure 12 jusqu'à ce qu'il soit en contact avec la branche supérieure 12 comme représenté par la Figure 6, ce par quoi la course pour l'écrou à river 30 de cette dimension est réglée. Finalement, la force de poussée sur la branche 12 est libérée, et le bouton de mandrin 231 du mandrin 23 est amené à tourner jusqu'à ce que l'engagement par vissage entre la partie filetée 233 du mandrin 23 et la partie filetée inférieure 302 de l'écrou à river 30 soit libéré. Par la suite, la partie filetée 233 du mandrin 23 peut être amenée à s'engager avec un autre écrou à river 30 de la même dimension pour répéter l'opération de fixation ci-dessus dans un autre trou du métal de base mince 33, sans ajuster la longueur de la partie filetée 233 du mandrin, ni la course. Bien que cette invention ait été décrite avec un certain degré de particularité, il doit être entendu que la présente description a été faite à titre d'exemple seulement et que de nombreux changements dans la structure détaillée et la combinaison et la disposition de pièces peuvent être envisagés sans s'écarter de l'esprit et du domaine de définition de l'invention telle que revendiquée ci-après. REVENDICATIONS 1 - Outil à main (10) pour poser les écrous à river, caractérisé par le fait qu'il comprend - une branche inférieure (101) définissant une première partie de saisie (102) et un corps (11) distal par rapport à la première partie de saisie (102) ; - une branche supérieure (12) définissant une première extrémité connectée de façon pivotante au corps (11) et une seconde partie de saisie (122) distale par rapport à la première extrémité - une pièce avant (24) attachée au corps (11) - un boulon (16) d'ajustement de course s'étendant à travers la branche inférieure (101) vers la branche supérieure (12) - un boîtier à douille (20) monté de façon coulissante dans le corps (11) et connecté de façon fixe à la première extrémité de la branche supérieure (12) - un collier d'ajustement (21) s'engageant par vissage avec le boîtier à douille (20) et définissant un bouton d'ajustement (211) - un écrou de blocage (22) s'engageant par vissage avec le collier d'ajustement (21) et situé entre le bouton d'ajustement (211) et le corps (11) ; et - un mandrin (23) connecté au collier d'ajustement (21), s'étendant à travers le collier d'ajustement (21), le boîtier à douille (20) et la pièce avant (24) et définissant une partie filetée faisant saillie à partir de la pièce avant (24) et un bouton de mandrin (231) distal par rapport à la partie filetée et en contact avec le bouton d'ajustement (211), ledit mandrin (23) étant connecté au collier d'ajustement (21) de telle sorte qu'il puisse tourner par rapport au collier d'ajustement (21) et lorsqu'une force de traction importante est exercée sur le bouton de mandrin (231), la connexion entre le mandrin (23) et le collier d'ajustement (21) peut être libérée. 2 - Outil à main pour poser les écrous à river, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mandrin (23) définit une rainure (232) et le bouton d'ajustement (211) définit un trou conique (212) et comprend une bille d'acier (213), un ressort hélicoïdal (214) et une vis (215) reçus de façon successive dans le trou conique (212), ladite bille d'acier (213) ayant une partie faisant saillie à partir de la paroi interne du bouton d'ajustement (211) du collier d'ajustement (21) et s'engageant avec la rainure (232) du mandrin (23). 3 - Outil à main à poser les écrous à river, selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre un écrou (17) de blocage de course s'engageant par vissage avec le boulon (16) d'ajustement de course et situé entre le boulon (16) d'ajustement de course et la branche inférieure (101). 4 - Outil à main à poser les écrous à river, selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre une pluralite de pièces avant (24) de rechange fixées à la branche inférieure (101). 5 - Outil à main à poser les écrous à river, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la branche supérieure (12) est connectée de façon pivotante au corps (11) par une broche de pivotement (13) s'étendant de façon fixe à travers le corps (11). 6 - Outil à main à poser les écrous à river selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre une broche (14) à ressort de torsion s'étendant de façon fixe à travers le corps (11) et un ressort de torsion (15) monté sur la broche (14) à ressort de torsion, ledit ressort de torsion (15) ayant un premier bras fixé au corps (11) et un second bras fixe à la branche supérieure (12). 7 - Outil à main à poser les écrous à river, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps (11) est forme d'un seul tenant avec une saillie (111) et que la partie avant (24) est engagée par vissage avec la saillie (111).