Brevet FR2778132A3 — publié le 19991105

FR 2778132 A3 19991105 FR 9805465 A 19980430 l Etabli transportable pourvu d'une boîte à outils. La présente invention concerne, d'une façon générale un établi et, plus particulièrement, un établi tansportable pourvu d'une boite à outils. L'établi pliable classique comporte, d'une façon générale, une structure de pieds pliable et deux barres filetées parallèles destinées à la fixation de façon pivotante de deux sièges mobiles. Un plateau mobile est fixé de façon pivotante aux deux sièges mobiles de telle sorte que l'on puisse ajuster la position du plateau mobile en faisant tourner une manivelle qui est fixée aux barres filetées. La pièce à travailler est maintenue en place par le plateau mobile en coopération avec un plateau fixe, comme représenté sur la figure 3. Cet établi connu sous la marque Wolfcraft n'est pas pourvu d'une boîte à outils et ne peut pas être déplacé facilement. Un autre établi classique est l'établi qui est réalisé par la firme Black et Decker et qui est représenté sur la figure 4 et est pourvu d'un corps en matière plastique sur lequel est monté un plateau mobile. Le corps en matière plastique est pourvu d'une pluralité de fentes destinées à maintenir en place des outils. Les outils maintenus dans les fentes du corps en matière plastique ne sont accessibles que quand le plateau mobile à été soulevé. En d'autres termes, un utilisa- teur de l'établi n'a pas accès aux outils pendant que le plateau mobile est utilisé. La présente invention a pour objectif de fournir un établi qui ne présente pas les inconvénients de la technique antérieure tels que décrits ci-dessus. On atteint les objectifs de la présente invention à l'aide d'un établi transportable comprenant: un bâti présentant un espace de réception et une ouverture communiquant avec ledit espace de récep- tion; deux barres filetées montées de façon tournante sur ledit bâti; un plateau fixe monté sur le dessus dudit bâti; deux sièges mobiles assemblés aux deux barres filetées précitées; un plateau mobile fixé de façon pivotante à deux sièges mobiles; deux manivelles fixées respec- tivement aux deux barres filetées précitées de telle sorte que les deux manivelles se trouvent à l'extérieur du bâti en vue de l'actionnement desdites barres filetées afin d'entraîner lesdits sièges mobiles pour qu'ils se déplacent dans la direction de l'axe longitudinal de ladite barre filetée en déplaçant ainsi ledit plateau mobile; et une boite à outils logée dans ledit espace de réception dudit bâti de telle sorte qu'elle puisse être extraite dudit espace de réception à travers ladite ouverture dudit bâti. Cet établi présente, en outre, les caractéristiques suivantes prises isolément ou en combinaison: - l'espace de réception dudit bâti est pourvu de deux rails de guidage parallèles disposés dans le même plan, et ladite boite à outils comporte deux épaulements qui reposent sur les deux rails de guidage précités; - ledit bâti est constitué de quatre pieds-supports verticaux. d'une traverse d'assemblage fixée à deux des pieds-supports, deux cornières d'assemblage dont une aile est verticale et qui sont fixées chacune à deux des pieds-supports de telle sorte que lesdites cornières d'assemblage soient parallèles l'une par rapport à l'autre et soient perpendiculaires à ladite traverse d'assemblage, et une plaque d'assem- blage inférieure fixée aux extrémités inférieures de deux des pieds- supports; - deux rails formant glissières sont montés chacun sur les extrémités supérieures de deux pieds-supports respectifs et sont pourvus chacun d'une fente s'étendant dans la direction de l'axe longi- tudinal dudit rail formant glissière, ladite barre filetée est assemblée de façon tournante audit rail formant glissière, et ledit plateau mobile est monté sur ladite fente et est fixé de façon pivotante auxdits sièges mobiles par deux boulons; - ledit plateau mobile est pourvu dans son côté de dessous de deux blocs de coulissement de manière telle que le plateau mobile et les deux sièges mobiles puissent être écartés; - ladite boîte à outils est pourvue sur son dessus d'un petite boîte à outils amovible; ladite boîte à outils est pourvue d'une poignée qui y est fixée et en ce que ladite petite boîte à outils est pourvue d'une ouver- ture pour le passage de la poignée, ladite ouverture comportant sur sa périphérie une poignée de petite boîte à outils qui se superpose à ladi- te poignée de ladite boîte à outils; - ladite petite boîte à outils est pourvue sur son dessus d'au moins une plaque-couvercle destinée à fermer une pluralité de compar- timents de ladite petite boîte à outils; -les deux rails de guidage comportent respectivement un trou de positionnement contigu à laditc ouverture et une face à épaulement de ladite boîte à outils est pourvue d'une partie de positionnement dont l'emplacement correspond audit trou de positionnement et qui peut s'engager dans ce trou de positionnement; et ledit bâti est pourvu d'une cavité contiguë à ladite ouverture et dimensionnée de manière que l'on puisse y engager un doigt pour tirer la boîte à outil hors dudit bâti. On va maintenant décrire la présente invention en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective de l'établi selon la présente invention; la figure 2A est une vue éclatée du bâti et du plateau de l'éta- bli selon la présente invention; la figure 2B est une vue éclatée de la boîte à outils de l'établi selon la présente invention; la figure 3 est une vue en perspective d'un établi de la techni- que antérieure connu sous la dénomination d'établi Wolfcraft; et la figure 4 est une vue en perspective d'un établi de la techni- que antérieure connu sous la dénomination d'établi Black et Decker. Comme on peut le voir sur les figures 1-2, un établi réalisé selon la présente invention comprend les parties constitutives que l'on va décrire ci-après. L'établi comprend un bâti 10 composé de quatre pieds- supports verticaux 11 ayant une section transversale en forme de L. deux rails parallèles formant glissières 12 montés chacun sur les extré- mités supérieures de deux des pieds-supports et présentant chacun une section transversale en forme de U ainsi qu'une longue fente 121, une traverse d'assemblage 13 fixée à deux des pieds-supports 11, deux bar- res à section en L ou cornières d'assemblage 14 dont une aile est verti- cale et qui sont fixées respectivement à deux pieds-supports 1 1 de fa- çon telle qu'elles se trouvent sous les deux rails formant glissières 12, une plaque d'assemblage inférieure 15 fixée aux extrémités inférieures de deux des pieds-supports 11, et quatre patins fixés aux extrémités inférieures des quatre pieds-supports 11. Le bâti 10 forme intérieure- ment un espace de réception 17 et délimite une ouverture 18. Dans l'espace de réception 17 se trouvent deux rails de guidage parallèles 19 situés dans le même plan. Au moins deux des pieds-supports 11 sont pourvus d'une échancrure 111. Deux barres filetées 20 sont disposées parallèlement l'une à l'autre et sont fixées de façon tournante au bâti 10. Un plateau fixe 21 est fixé aux deux rails formant glissières 12 à l'aide de deux vis 22 qui sont vissées dans des trous filetés 122 des rails formant glissières 12. Deux sièges mobiles 23 sont fixés aux deux barres filetées 20. Un plateau mobile 24 est fixé de façon pivotante aux deux sièges mobiles 23 à l'aide de deux boulons 25 qui sont montés dans les longues fentes 121. Le plateau mobile 24 est pourvu de trous traversants 241. Deux blocs coulissants 26 sont encastrés dans le côté de dessous du plateau mobile 24 et se trouvent entre le plateau 24 et le siège mobile 23. Le plateau 24 est capable de tourner en même temps que le siège mobile 23 sur le boulon servant d'axe. Deux manivelles 24 sont fixées de façon amovible aux extré- mités découvertes des deux barres filetées à l'aide d'une vis 28. Les manivelles 27 sont destinées à faire tourner les barres filetées 20 pour faire se déplacer les sièges mobiles 23 dans la direction de l'axe longi- tudinal de la barre filetée 20. Le plateau mobile 24 est ainsi amené à se déplacer. Une grande boîte à outils 29 a la même forme que l'espace de réception 17 et est pourvue de deux faces épaulées 291 destinées à être mises en place sur les deux rails de guidage 19 du bâti 10. La boîte à outils 29 est disposée dans l'espace de réception 17 de manière telle qu'elle est confinée par les traverses de fixation 13 et les cornières d'assemblage 14 dont une aile est verticale. Les deux rails de guidage 19 sont pourvues d'un trou de positionnement 191 dans lequel peut être engagée la partie de positionnement 292 de la face épaulée 291. La boîte à outils 29 et pourvue dans son côté de dessous d'une cavité 293 dimensionnée de manière que l'on puisse y introduire un doigt pour soulever légèrement la boîte à outils 29 afin d'en dégager la par- tie de positionnement 292 du trou de positionnement 190 et que l'on puisse extraire la boîte à outils 29 du bâti 10. La boîte à outils est pourvue d'une poignée 294. Une petite boite à outils 30 est placée sur le dessus de la grande boîte à outils 29 et est pourvue d'une échancrure ou ouverture 301 suffisamment grande pour que la poignée 294 puisse la traverser. L'échancrure 301 comporte à sa périphérie une poignée 302 s'étendant depuis cette dernière de manière à se superposer à la poignée 294 de la grande boîte à outils 29 pour que l'on puisse transporter ensemble, à la fois la grande boîte à outils 29 et la petite boîte à outils 30). La petite boîte à outils 30 est pourvue d'une pluralité de cloisons. Deux plaques-couvercles 31 sont fixées de façon pivotante à la petite boîte à outils 30 pour fermer les compartiments dans lesquels sont gardés des clous, des vis, etc. Le plateau fixe 21 et le plateau mobile 24 comportent respec- tivement une pluralité de trous d'insertion 211, 242 destinés à loger les éléments de positionnement 32. La grande boîte à outils 2 est destinée à contenir les grands outils manuels, tels que les clés, les scies, les perceuses électriques, etc. La petite boîte à outils est destinée à contenir les petits outils manuels ou des composants métalliques. Pour déplacer les boites à ou- tils 29 et 30, on place un doigt dans le trou traversant 241 du plateau mobile 24 pour transporter l'établi en même temps que les boîtes à outils. Pour utiliser l'établi, on fait tourner la manivelle 27 de manière à éloigner le plateau mobile 24 afin de permettre de placer une pièce à travailler entre le plateau mobile 24 et le plateau fixe 21 ou entre les éléments de positionnement 32 des plateaux 21 et 24. On fait ensuite tourner la manivelle 27 pour entraîner le plateau mobile 24 de telle sorte que la pièce à travailler soit maintenue solidement en place. L'avantage de la présente invention réside dans le fait que les boîtes à outils 29 et 30 peuvent être extraites du bâti 10 afin de facili- ter l'utilisation des outils manuels et des composants métalliques, et dans le fait que ces boîtes à outils 29 et 30 ne peuvent pas recueillir les copeaux et, qu'en outre, elles peuvent être remises en place pour faciliter leur transport. Le mode de réalisation de la présente invention tel que décrit ci-dessus n'a été donné qu'à titre illustratif et non limitatif et des variantes ou modifications peuvent y être apportées dans le cadre de l'invention. Par exemple, le bâti 10 peut se présenter sous une forme quelconque pourvu qu'il assure la présence d'un espace de réception et d'une ouverture pour le logement de la boîte à outils. De plus la mani- velle de l'établi peut être placée et réalisée de façon qu'elle soit la mieux adaptée. La barre d'assemblage inférieure 15 peut être utilisée pour fixer le bâti 10 sur un plan de travail. La manivelle 20 et la barre filetée 20 peuvent être séparées pour économiser de l'espace. REVENDICATIONS 1. Etabli caractérisé en ce qu'il comprend: un bâti (10) présentant un espace de réception (17) et une ouverture (18) communiquant avec ledit espace de réception; deux barres filetées (20) montées de façon tournante sur ledit bâti; un plateau fixe monté sur le dessus dudit bâti; deux sièges mobiles (23) assemblés aux deux barres filetées précitées; un plateau mobile (24) fixé de façon pivotante aux deux sièges mobiles précités; deux manivelles (27) fixées respectivement aux deux barres filetées précitées de telle sorte que les deux manivelles se trouvent à l'extérieur du bâti en vue de l'actionnement desdites barres filetées afin d'entraîner lesdits sièges mobiles pour qu'ils se déplacent dans la direction de l'axe longitudinal de ladite barre filetée en déplaçant ainsi ledit plateau mobile; et une boîte à outils (29) logée dans ledit espace de réception dudit bâti de telle sorte qu'elle puisse être extraite dudit espace de réception à travers ladite ouverture dudit bâti. 2. Etabli selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit espace de réception dudit bâti est pourvu de deux rails de guidage parallèles (19) disposés dans le même plan, et en ce que ladite boîte à outils (29) comporte deux épaulements (291) qui reposent sur les deux rails de guidage précités; 3. Etabli selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit bâti est constitué de quatre pieds-supports verticaux (11), d'une traver- se d'assemblage (13) fixée à deux des pieds-supports, de deux corniè- res d'assemblage (14) dont une aile est verticale et qui sont fixées cha- cune à deux des pieds-supports de telle sorte que lesdites cornières d'assemblage soient parallèles l'une par rapport à l'autre et perpendi- culaires à ladite traverse d'assemblage, et d'une plaque d'assemblage inférieure (15) fixée aux extrémités inférieures de deux des pieds- supports. 4. Etabli selon la revendication 3, caractérisé en ce que deux rails formant glissières (12) sont montés chacun sur les extrémités supérieures de deux pieds-supports respectifs et sont pourvus chacun d'une fonte (121) s'étendant dans la direction de l'axe longitudinal dudit rail formant glissière, en ce que ladite barre filetée est assem- blée de façon tournante audit rail formant glissière, et en ce que ledit plateau mobile est monté sur ladite fente et est fixé de façon pivotante auxdits sièges mobiles par deux boulons. 5. Etabli selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit plateau mobile est pourvu dans son côté de dessous de deux blocs de coulissement (26) de manière telle que le plateau et les deux sièges mobiles puissent être séparés. 6. Etabli selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite boîte à outils est pourvue sur son dessus d'un petite boîte à outils amo- vible. 7. Etabli selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite boîte à outils (29) est pourvue d'une poignée (294) qui y est fixée et en ce que ladite petite boîte à outils (30) est pourvue d'une ouverture (301) pour le passage de la poignée, ladite ouverture comportant sur sa périphérie une poignée (302) de petite boîte à outils qui se superpose à ladite poignée de ladite boîte à outils. 8. Etabli selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite petite boîte à outils est pourvue sur son dessus d'au moins une plaque- couvercle (31) destinée à fermer une pluralité de compartiments de ladite petite boîte à outils. 9. Etabli selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux rails de guidage comportent respectivement un trou de position- nement contigu à ladite ouverture et en ce qu'une face à épaulement de ladite boîte à outils est pourvue d'une partie de positionnement dont l'emplacement correspond audit trou de positionnement et qui peut s'engager dans ce trou de positionnement. 10. Etabli selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit bâti est pourvu d'une cavité contigue à ladite ouverture et dimension- née de manière que l'on puisse y engager un doigt pour tirer la boîte à outil hors dudit bâti.