Brevet FR2779461A1 — publié le 19991210

La présente invention concerne une cloison tempo- raire, notamment pour stand d'exposition, composée d'une os- sature recevant un écran mince sur au moins une face, cet écran étant tendu, fixé au panneau. On connaît déjà une telle cloison temporaire, no- tamment selon le document FR 95 10 852. De façon générale, les techniques de réalisation de cloisons d'usage temporaire, notamment de cloisons pour des expositions, doivent satisfaire à des impératifs particu-10 liers dont les plus importants sont les suivants: - un montage/démontage simple et rapide, - un transport/stockage dense et suffisamment léger, - une stabilité et une résistance adéquate, la possibilité de réaliser facilement des séparations de hauteur inhabituelles, - l'accrochage facile sur leurs faces des objets à exposer, - un aspect esthétique satisfaisant et des possibilités de le faire varier, - des possibilités de câblage électrique pour y installer des spots, - un classement de résistance au feu suffisant, - une compatibilité et une complémentarité avec la majorité des systèmes de cloison existants, - une longue durabilité des éléments réemployés, - une bonne économie d'exploitation. Différentes solutions ont été proposées ces der- nières années pour répondre à ces exigences. Il y a en parti- culier celle décrite par le document FR 95 10 852 déjà évoqué ci-dessus. Selon ce document, la cloison comprend une ossa- ture dont l'une ou les deux faces sont constituées par des feuilles minces suspendues librement, et lestées à leur par- tie inférieure par une tige glissée dans l'ourlet formé par l'écran. Devant l'écran, la cloison comporte des câbles rete- nant, le cas échéant, l'écran et permettant d'accrocher des objets à exposer puisque l'intérieur de l'ossature de la cloison est vide et ne permet aucun accrochage. De plus, le lest raidisseur au bas des écrans placé dans un ourlet éloigne légèrement la feuille mince du plan du panneau et ne permet pas une finition de qualité. Par ailleurs, les feuilles ou écrans ainsi lestés sont libres et donc instables sous l'effet des courants d'air ou autres. Seuls les câbles tendus devant les écrans retiennent, le cas5 échéant, leur mouvement. Une autre proposition selon le document FR 97 10 897 concerne une structure de panneau avec une ossa- ture interne constituée par des panneaux préfabriqués minces et rigides. Ces panneaux ont en coupe horizontale des ondes courbes ou polygonales, occupant alternativement la largeur de la cloison et recevant sur l'une ou les deux faces des écrans minces. Les feuilles minces sont fixées en général par adhésivage sur les côtés des traverses hautes et basses, les côtés verticaux des feuilles restant libres. Alors que dans le premier mode de réalisation la tension des feuilles leur permet de suivre des dilatations et rétractions en fonction des variations de température et d'humidité, il n'en est pas de même lorsque les feuilles sont solidarisées à une ossature rigide car les variations de degré hygrométrique ambiant peu- vent tendre ou détendre les feuilles, ce qui affecte leur as- pect. Par ailleurs, dans le cas de feuilles tendues de manière fixe, tout impact ou choc risque d'abîmer ou de per- forer les feuilles. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de développer des cloisons temporaires du type défini ci-dessus, de façon que celles-ci présentent un aspect impeccable, avec un ou deux écrans ten- dus sur ses faces, qui soient parfaitement parallèles aux fa- ces de la cloison et ne risquent pas d'être endommagés sous l'effet d'un enfoncement accidentel. A cet effet, l'invention concerne une cloison du type défini ci-dessus, caractérisée en ce que l'ossature com- porte au moins deux traverses haute et basse auxquelles est fixé l'écran et au moins une traverse est mobile, reliée à l'ossature par un moyen de guidage autorisant son mouvement vertical par rapport à l'ossature, la mise en tension des écrans étant réalisée par augmentation de l'écartement entre les deux traverses. En d'autres termes, l'ossature comporte générale- ment en partie basse, une traverse mobile, reliée à l'ossature par un moyen de guidage autorisant son mouvement vertical par rapport à l'ossature, et le bord inférieur de l'écran est fixé à cette traverse mobile pour maintenir l'écran tendu. La traverse mobile généralement en partie basse de la cloison ou de l'ossature, étant reliée à l'ossature pour ne pouvoir se déplacer que dans le plan vertical, permet de suivre les mouvements du ou des écrans fixés d'une part en partie haute à la cloison et, d'autre part, en partie basse à cette traverse mobile, en fonction de l'évolution des condi-15 tions hygrométriques et de température ambiante auxquelles sont exposés les écrans. De plus, si une pression acciden- telle est exercée sur un écran, il peut suivre le mouvement grâce au déplacement de la traverse mobile. On ne risque donc pas de dépasser une pression excessive sur l'écran et d'endommager ou de perforer celui-ci. De façon avantageuse, la traverse inférieure est suffisamment lourde pour tendre le ou les écrans qui sont ac- crochés sur son ou ses côtés. Ces écrans peuvent être accro- chés par des moyens mécaniques, tels que le pincement entre deux lames ou par accrochage à microgriffes. Plus simplement, le bord inférieur du ou des écrans peut être collé sur la face latérale de la traverse. La tension peut également être complétée ou engendrée par un ou plusieurs ressorts ou des plots élastiques interposés entre un point fixe de l'ossature et la traverse mobile pour agir dans le sens de la tension du ou des écrans. De façon avantageuse, l'ossature de la cloison comporte une traverse supérieure ayant une largeur voisine de celle que doit présenter l'écran et la traverse inférieure a une largeur égale de façon à définir de chaque côté de la cloison, deux plans parallèles susceptibles de recevoir un écran. Le guidage vertical de la traverse mobile permet de ne prévoir qu'un écran sur une face de la cloison; l'autre face peut rester sans écran sans que cette fixation d'un écran seulement sur un côté de la traverse inférieure ne5 gêne le mouvement de réglage puisque celui-ci guidé vertica- lement, maintient le seul écran parfaitement plan, parallèle au plan de la cloison. De façon particulièrement avantageuse, les tra- verses ont une section en U et les bords latéraux reçoivent le bord supérieur ou inférieur du ou des écrans. Les moyens de guidage en translation de la tra- verse mobile par rapport à l'ossature sont constitués de pré- férence par deux guides placés sur la traverse fixe de l'ossature et des organes complémentaires coopérant avec ces15 guides et appartenant à la traverse mobile pour coulisser dans les guides lors des mouvements verticaux de la traverse mobile. La traverse mobile est de préférence, mais non néces- sairement, placée en dessous de la traverse fixe. Il est avantageux que la traverse mobile 7 soit la traverse basse en utilisant son poids pour tendre l'écran. Si l'on utilise des moyens élastiques pour tendre l'écran, on peut placer la traverse mobile 7 soit en haut soit en bas, soit en haut et en bas de la cloison (non repré- senté sur les dessins qui concernent une cloison dont la tra- verse haute est fixe et la traverse basse est mobile). Les moyens de guidage verticaux de la traverse mobile peuvent également être constitués par des rainures verticales réalisées dans les côtés intérieurs des montants, du côté de la cloison et la traverse inférieure comporte à chacune de ses extrémités une lame de guidage, dont l'épaisseur correspond de préférence à la largeur d'une rai- nure moins le jeu nécessaire, pour coulisser dans la rainure et assurer le guidage vertical. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans les- quels: - la figure 1 est une vue horizontale de côté d'un mode de réalisation d'une cloison présentant une tra- verse fixe haute et une traverse mobile basse selon l'invention, - la figure 2 est une vue verticale de dessus en coupe selon II- II de la cloison de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe verticale selon III-III de la figure 2, - la figure 4 est une vue en perspective de dé- tail d'une extrémité de traverse mobile guidée par un montant selon une variante de réalisation. Selon les figures 1, 2, 3 représentant un premier exemple de réalisation de l'invention, une cloison temporaire se compose d'une ossature formée de deux montants 1, 2 iden- tiques, constitués par un profilé par exemple à gorges pour faciliter l'assemblage des cloisons. En partie haute, la cloison comprend une traverse supérieure 3 et en partie basse une traverse inférieure 4. Les traverses 3 et 4 sont reliées solidairement aux montants 1, 2 par des moyens de liaison non représentés tels que des moyens connus de liaison à vis agis- sant sur des cales d'écartement ou de serrage dans les rainu- res. Entre les montants 1, 2 et les traverses 3, 4, l'ossature de la cloison comprend un élément 5, par exemple en forme de treillis à tiges verticale 51 et horizontale 52. Les tiges horizontales ont un profil en méandre ondulé courbe ou polygonal, allant d'un côté à l'autre de l'épaisseur E de la cloison (figure 2). Ces éléments horizontaux 52 de l'ossature 5 constituent des points de fixation pour des moyens d'accrochage tels que des crochets 61 et anneaux 62. L'ossature est complétée par une traverse infé- rieure 7, mobile verticalement de façon guidée. Cette tra- verse comporte des moyens de guidage verticaux 8 constitués par des manchons 81 fixés à la traverse inférieure 4 et des tiges de guidage 82 fixées à la traverse mobile 7. Les tiges de guidage 82 sont par exemple terminées par une butée 821 qui limite la longueur de la tige 82 c'està-dire la course verticale de la traverse mobile 7 par rapport à la traverse inférieure 4 fixe. Selon l'exemple représenté, la traverse mobile 7 est placée sous la traverse inférieure 4. Elle pour- rait également être placée au-dessus de celle-ci si des rai- sons de conception de la cloison l'imposent. La forme des moyens de guidage 8 apparaît claire- ment dans la vue en coupe verticale de la figure 3. La traverse mobile 7 a de préférence une section en forme de U, renversé, avec deux côtés 71, 72 situés sépa- rément dans chacun des deux plans verticaux des faces de la cloison et un fond 73 portant les tiges 82. La traverse infé- rieure 4 a également une section de préférence en forme de U, de même que la traverse supérieure 3. Cette section en forme de U est intéressante pour les deux traverses 3, 4, fixes non seulement pour uniformiser la réalisation et les moyens né- cessaires à la constitution de la cloison mais également dans l'exemple représenté, à cause de l'élément d'ossature 5 dont les bords inférieur et supérieur horizontaux s'encastrent dans la traverse inférieure fixe 4 et la traverse supérieure fixe 3. Les côtés 31, 32, verticaux de la traverse supé- rieure 3 reçoivent le bord supérieur d'un écran 9 ou 10 cons- tituant l'une ou l'autre face de la cloison. Les écrans 9, 10 peuvent être collés à la traverse 3. Le bord inférieur des écrans 9, 10 est fixé de la même manière, par exemple par collage, aux côtés 71, 72 de la traverse mobile 7. La traverse mobile 7 agit ainsi par son poids pour tendre le ou les écrans 9, 10. On peut également prévoir des ressorts ou des plots élastiques non représentés entre d'une part un point fixe de l'ossature, par exemple la traverse inférieure 4 et d'autre part la traverse mobile 7 pour pousser sur la traverse mobile 7 dans le sens de la ten- sion des écrans 9, 10. Enfin, la traverse supérieure 3 et la traverse inférieure 4 peuvent comporter des manchons supplémentaires 34 analogues aux manchons de guidage 81 de la traverse infé- rieure 4 pour recevoir des accessoires, par exemple des spots lumineux non représentés qui sont engagés par le dessus par une extrémité de tige dans les manchons 34 de la traverse su- périeure 4, le câble électrique d'alimentation passant à l'intérieur de la cloison. Les manchons 34 des traverses 3 et 4 peuvent aussi servir à placer d'autres éléments, par exem- ple des supports en équerre (non représentés) pour fixer des câbles devant la cloison. Pour uniformiser la fabrication et le stockage des cloisons, il est intéressant que les traverses haute et basse 3, 4 soient identiques, y compris pour les moyens de guidage, ce qui permet d'utiliser les manchons de la traverse haute par exemple comme cela a été indiqué. La figure 4 montre un autre mode de réalisation des moyens de guidage. Cette figure en perspective ne montre qu'une partie de la cloison. Ainsi le montant 2, identique au montant des figures précédentes, sert au guidage de la tra- verse mobile 7. Les moyens de guidage sont constitués dans ce cas par l'une des gorges verticales 21 du montant 2, gorge tournée vers l'intérieur de la cloison. La traverse 7 com- porte à chacune de ses extrémités une lame 75, verticale, par exemple soudée par un cordon de soudure 76 à la traverse mo- bile 7. Cette lame 75 d'épaisseur correspondant sensiblement à l'épaisseur ou plus exactement de l'ouverture de la gorge 21, est ainsi guidée verticalement dans la gorge et du fait de la lame 75, la traverse 7 ne peut pas pivoter autour d'un axe horizontal. L'autre extrémité de la traverse inférieure 7 comporte une lame identique coulissant dans la gorge corres- pondante du montant associé. Dans l'exemple représenté à la figure 4, la tra- verse 7 a une section en forme de U retourné par rapport à la disposition utilisée dans le mode de réalisation précédent. Dans ce cas, les bords latéraux 71, 72 de la tra- verse mobile 7 reçoivent également par adhésivage ou autre moyen, les bords inférieurs des écrans latéraux 10, 11. R E V E N D I C A T IONS 1 ) Cloison temporaire, notamment pour stand d'exposition, composée d'une ossature recevant un écran mince sur au moins une face, cet écran étant tendu, fixé à l'ossature, caractérisée en ce que l'ossature comporte au moins deux traverses haute et basse auxquelles est fixé l'écran et au moins une traverse est mo- bile (7), reliée à l'ossature par un moyen de guidage (8) au- torisant son mouvement vertical par rapport à l'ossature, la mise en tension des écrans étant réalisée par augmentation de l'écartement entre les deux traverses. 2 ) Cloison temporaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'ossature comporte une traverse haute (basse) fixe et une traverse basse (haute) mobile. 3 ) Cloison temporaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que la ou les traverses mobiles sont pourvues d'un ou plusieurs moyens élastiques assurant la tension de l'écran par augmen- tation de l'écartement entre les traverses. 4 ) Cloison temporaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que la traverse mobile basse a un poids suffisant pour assurer la tension de l'écran. ) Cloison temporaire selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisée en ce que l'ossature comporte une traverse supérieure (3) de largeur correspondant à l'épaisseur de la cloison et la traverse mo- bile (7) a une largeur égale à l'épaisseur de la cloison. 6 ) Cloison temporaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que les traverses ont une section en U. 7 ) Cloison temporaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de guidage (8) comprend des guides (81) fixés sur la traverse fixe et des organes complémentaires (82) solidaires de la traverse mobile (7) et coulissant dans les guides (81) de la traverse fixe. 8) Cloison temporaire selon la revendication 7, caractérisée en ce que les guides et organes complémentaires (6) sont constitués par des manchons verticaux (81) portés par la traverse fixe (4) et des tiges (82) portées par la traverse mobile (7), enga- gées dans les manchons (81). 9 ) Cloison temporaire selon la revendication 8, caractérisée en ce que les tiges (82) ont une tête (821) limitant leur course dans le manchon (81) correspondant. ) Cloison temporaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que des manchons (81) supplémentaires, non utilisés pour assurer le guidage de la translation de la traverse mobile (7) sont utilisés pour fixer des accessoires tels que spots et fixa- tion par câbles. 11 ) Cloison temporaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de guidage se compose de rainures (21) dans les mon- tants verticaux (2) de chaque côté de la cloison et la tra- verse mobile (7) comporte à chaque extrémité une lame de guidage (75) d'épaisseur correspondant à la largeur de la rainure (21) pour coulisser dans celle-ci (21).