Brevet FR2772802A1 — publié le 19990625

La présente invention concerne un procédé de marquage du sol, plus particulièrement destiné à des terrains de sport stabilisés ou engazonnés, tels que des terrains de football. rugby base-ball, ou pistes d'athlétisme. Jusqu'à présent, les lignes de jeux des terrains de sport sont essentiellement tracées avec de la poudre blanche, du plâtre, de la chaux, de la poudre de marbre ou de la peinture. La durée de vie de ces lignes est très courte, de l'ordre de la semaine. Le travail de traçage est fastidieux, salissant et coûteux. De plus, l'apport de ces matériaux de traçage, déposés toujours à la même place, provoque des épaisseurs importantes qui peuvent nuire au bon déroulement du sport pratique sur le terrain en question. Sous l'effet du gel, les tracés réalisés Cil poudre blanche gonflent et déforment la surface des terrains. En cas de précipitations importantes, les eaux de ruissellement se trouvent bloquées derrière les tracés et forment des flaques d'eau. Le document français publié sous le n" FR 2 653 () 27 a proposé de réaliser une petite tranchée dans le sol et d'' couler un matériau synthétique souple, constitué d'un agrégat de caoutchouc en petits morceaux et d'un liant conservant un état souple. Ce matériau est ensuite peint en blanc ou autre couleur. Le tranchage régulier du sol étant difficile à réaliser avec précision, les lignes de marquage obtenues ne sont pas constantes en largeur et en alignement. En outre, la réaction chimique liée à la prise du coulis du matériau synthétique provoque un gonflement non régulier de la partie supérieure de la ligne. La souplesse de la ligne est plus ou moins uniforme compte tenu de la fabrication artisanale in situ du matériau souple. Dans le cadre d'un terrain engazonné, il est reconnu que la surface de jeu monte d'environ un centimètre par an par suite des opérations courantes d'entretien. Le tracé réalisé conformément au procédé décrit dans FR 2 653 ()27 devient à la longue trop bas par rapport à la surface du terrain de jeu et peut entraîner un manque de visibilité pour les joueurs et un risque de chute. L'invention s'est donné pour but de remédier à ces inconvénients. L'invention concerne donc un procédé de marquage du sol, notamment pour des terrains stabilisés ou engazonnés. Ce procédé est caractérisé par les étapes suivantes on creuse dans le sol des tranchées selon le tracé du marquage à réaliser; on coule du béton dans le fond des tranchées afin de réaliser une fondation on dispose au-dessus de la fondation uii profilé rigide supporté par une pluralité de moyens de support ancrés dans la fondation et réglables en hauteur on coiffe ledit profilé par une bande réalisée en une matière souple, la hauteur des moyens de support étant préalablement réglée de telle manière que la face supérieure de ladite bande affleure à la surface du sol. Dans le cas de tracés rectilignes, les profilés sont droits et dans le cas de tracés courbes, les profilés présentent la meme courbure dans le plan horizontal. Les bandes souples peuvent être peintes sur leur face supérieure, mais elles peuvent également etre teintes dans la masse. Après l'installation de la bande souple, le sol est ragréé de part et d'autre des bandes afin que le sol soit parfaitement plat. De préférence, le profilé et la bande présentent des sections en U renversé, et comportent en correspondance sur leurs ailes des rainures et gorges coopérantes qui permettent la fixation de la bande sur le profilé et le démontage aisé de la bande par déformation élastique de cette dernière. Le profilé comporte avantageusement, en regard des moyens de support, des orifices pour permettre l'accès aux moyens de réglage de la hauteur des moyens de support Ces moyens de support sont avantageusement constitués de vérins mécaniques du type douille tige filetée, dont la tete supporte de manière rotative une plaque complémentaire qui est disposée entre les ailes du profilé et qui comporte des surfaces sur lesquelles le profilé est en appui. Cette plaque est de préférence montée de manière coulissante entre les ailes du profilé. Pour positionner le profilé au-dessus de la fondation, on procède avantageusement de la manière suivante : on monte les plaques sur les tetes de vérin, on introduit les plaques par une extrémité du profilé entre les ailes du profil, on les dispose devant les orifices du profilé, puis on positionne l'ensemble au-dessus dc la fondation, avant la prise du béton, de telle manière que les douilles des vérins soient partiellement novées dans le béton. Après la prise du béton, on règle la hauteur des tiges de vérin au moyen d'une clef de réglage puis on ll fixe la bande sur le profilé par clipsage. Dans le cas ou le procédé est utilisé pour le marquage d'un terrain engazonné, on fixe sur la face supérieure de la bande un ruban de gazon synthétique de couleur blanche. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une coupe e selon un plan vertical transversal d'une zone de marquage d'un terrain de sport de type stabilisé réalisé selon le procédé de l'invention ; la figure 2 est une vue en perspective d'un profilé rigide la figure 3 est une vue en perspective d'une bande souple la figure 4 est une vue en perspective d'une plaque de support ; et la figure 5 est une vue en perspective d'un vérin de support. La référence 1 représente la surface d'un sol de terrain de sport dans lequel on creuse des tranchées 2 de section rectangulaire sous les lignes de marquage du terrain. Ces tranchées peuvent avoir par exemple 15 cm de profondeur et 12 cm de largeur. On remplit le fond des tranchées 2 avec du béton afin de constituer une fondation s. Des douilles 4 d'axe z vertical sont ancrées dans le plan médian de la fondation 3. Ces douilles 4 présentent chacune un alésage interne taraudé 6 qui reçoit l'extrémité inférieure d'une tige filetée 7 dont l'extrémité supérieure comporte une tête susceptible d'être tournée par une clef afin de régler la hauteur de la tête 8 au-dessus de la fondation 3. La référence 9 représente un moyen de fixation rapide qui coopère avec le filetage de la tige filetée pour retenir de manière rotative une plaque 1() de section en U renversé. Cette plaque 1 () comporte une paroi supérieure horizontale 1 1 prolongée latéralement par deux parois inclinées l2a, 12b, elles mêmes prolongées par deux ailes verticales 13a, 13b. La paroi supérieure 11 présente un orifice 14 traversé par la tige filetée 7 et les bords de l'orifice 14 sont maintenus avec jeu entre les faces en vis-à-vis de la tête de vérin 8 et du moyen de fixation rapide 9. La plaque 1() décrite ci-dessus est disposée à l'intérieur d'un profilé rigide 2(3 réalisé par pliage d'une tôle galvanisee. Ce profilé 2(), de forme génrale en U renversé, présente une paroi supérieure plane 21 disposée au-dessus de la tête de vérin 8 ayant une largeur supérieure à la largeur de la paroi supérieure i 1 de la plaque 10, et deux parois latérales 22a, 22b disposées de part et d'autre des ailes verticales 13a, 13b de la plaque 1(), ces parois latérales 22a, 22b étant reliées à la paroi supérieure 21 par deux parois inclinées respectivement 23a, 24a et 23b, 24b. Les parois inclinées 23a et 23b sont en appui sur les parois inclinées 12a et 12b de la plaque 1(). Les parois inclinées 24a et 24b sont convergentes vers le bas. Les parois inclinées 23a et 24a, ainsi que les parois inclinées 23b et 24b ménagent entre elles des gorges en V 25a, 25b dont les arêtes 26a, 96rob sont dirigées vers l'intérieur du profilé 2(). Des retours 26a, 26b dirigés vers l'intérieur du profilé sont en outre prévus aux extrémités inférieures de parois latérales 22a 22b. Sur la paroi supérieure 21 du profilé 2() sont en outre ménagés des orifices 27 en regard des têtes de vérin 8 pour permettre le passage d'une clef de réglage de la hauteur de la tête de vérin 8 au-dessus de la fondation et, par le fait même, le réglage du niveau de la paroi supérieure 21 du profilé 2() par rapport au niveau du sol 1. La tête de vérin X est disposée dans l'espace ménagé entre la paroi supérieure 11 de la plaque 1() et la paroi supérieure 21 du profilé 2(3. Les retours 26a, 26b jouent le rôle de glissière pour le plaques 1(). Le profilé 2() est coiffé par une bande 3 () en élastomère qui présente une section de forme générale en U renversé. Les ailes 31a, 31b de la bande 3O présentent sur leurs faces internes en vis-à-vis des nervures en V 32a, 32b qui logent dans les gorges V 25a, 25b du profilé 20. La paroi supérieure 33 de la bande 3() a une épaisseur voisine de 22 millimètres. Des canaux internes 34 de section circulaire ou rectangulaire sont ménagés longitudinalement dans la bande 3(). La hauteur des vérins 7, 8 est calculée de telle manière que la face supérieure 35 de la bande 3() affleure à la surface du sol. L'élastomère utilisé pour la réalisation de la bande 3() est choisi de telle manière que la bande 3() soit souple et résiste aux agressions des crampons des chaussures des joueurs et aux aoressioll éventuelles des matériels d'entretien. La bande 3() est fixée sur le profilé 2() par clipsage des nervures 32a, 32b dans les gorges 25a, 25b. La mise en place du matériau assure le blocage du profil 2(). La bande 3() peut facilement être enlevée par suite de la souplesse de la bande 3(), pour permettre l'accès aux orifices 27 et le réglage de la hauteur du profilé 2(). La face supérieure 35 de la bande 3() peut être peinte avec une peinture blanche par exemple. La bande 3() peut également être teinte dans la masse. Lorsque le procédé selon l'invention est utilisé pour marquer un terrain engazonné, il peut être judicieux de revêtir la face supérieure de la bande 3() par un ruban d'un gazon snthètique de couleur blanche. Pour mettre en oeuvre l'invention de manière pratique, on monte les plaques 1() sur les tiges 7, puis les douilles 6 sur ces tiges 7. On place les plaques 1() par coulissement à l'intérieur des profilés 2() pour réaliser des ensembles. Après avoir coulé le béton dans les tranchées 2 et avant que le béton ne sèche, les ensembles constitués ci-dessus sont introduits dans les tranchées 2 à une profondeur bien précise de façon que les douilles 6 plongent au moins en partie dans le béton frais. Une fois le béton sec, on règle la hauteur des profilés 2() et on vient clipser la bande 30 sur le profilé 2(). On déverse ensuite un matériau identique à celui en place sur le terrain de chaque côté de la bande 3 () pour assurer le blocage de l'ensemble de la ligne et ragréer le terrain. Lorsque la ligne à marquer est courbe. on utiliser des profilés 20 ayant une courbure correspondante dans le plan horizontal. Les profilés 2() peuvent avoir des longueurs de 8 mètres, et sont mis bout à bout dans le cas de lignes de grande longueur. Dans ce cas, des plaques 1() sont disposées à cheval sous les extrémités adjacentes des deux profilés, ces plaques étant supportées par deux vérins mécaniques. REVENDICATIONS 1. Procédé de marquage du sol (1), notamment pour des terrains de sport stabilisés ou engazonnés, caractérisé par les étapes suivantes: on creuse dans le sol des tranchées (2) selon le tracé du marquage à effectuer; on coule du béton dans le fond des tranchées (2) afin de réaliser une fondation (3); on dispose au-dessus de la fondation un profilé rigide (20) supporté par une pluralité de moyens de support (6, 7, 8) ancrés dans la fondation et réglables en hauteur; on coiffe ledit profilé (20) par une bande (30) réalisée en une matière souple, la hauteur des moyens de support étant préalablement réglée de telle manière que la face supérieure (35) de ladite bande affleure à la surface du sol (1). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le profilé rigide (20) présente une paroi supérieure (21) plane et deux parois latérales (22a, 22b) qui s'étendent vers le bas et qui présentent chacune au voisinage de la paroi supérieure (21) une gorge (25a, 25b) externe, et par le fait que la bande (30) a une section en U renversé et présente sur les faces internes de ses ailes verticales (31a, 31b) des nervures (32a, 32b) susceptibles de s'engager dans les gorges (25a, 25b) du profilé (30) et de se dégager desdites gorges par déformation élastique de la bande. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le profilé (20) est réalisé par pliage d'une tôle galvanisée. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait que la bande (30) est réalisée en élastomère. 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la bande (30) comporte des canaux (34) internes longitudinaux. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé par le fait que chaque moyen de support de profilé comporte une plaque de support (10) de section en U renversé disposée entre les ailes (22a, 22b) du profilé (20) et ménageant un espace entre la paroi supérieure (21) du profilé (20) et la paroi supérieure (11) de ladite plaque (10), ainsi qu'au moins un vérin mécanique (4, 7) comportant une douille (4) ancrée dans la fondation et présentant un filetage interne (6), une tige de vérin filetée (7) coopérant avec ledit filetage (6) et une tête de vérin (8) logeant dans ledit espace, la tige de vérin (7) traversant une ouverture (14) ménagée dans la paroi supérieure (11) de la plaque (10), des moyens (9) étant prévus pour retenir axialement ladite plaque (10) par rapport à la tête de vérin (8) tout en permettant la rotation de la tige de vérin (7), des orifices (27) etant aménagés dans le profilé (2 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la plaque de support (1()) présente des surfaces d'appui (12a, 12b) sous les gorges (25a, 25b) du profilé (2 ()). 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les extrémités inférieures des parois latérales (22a, 22b) du profilé (20) présentent des retours (26a, 26b) qui s'étendent vers l'intérieur afin de former des glissières pour les plaques de support. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à X, appliqué à un terrain engazonné, caractérisé par le fait que l'on fixe sur la face supérieure de la bande (3()) un ruban de gazon synthétique de couleur blanche.