Brevet FR2770430A1 — publié le 19990507

La présente invention concerne une scie à métaux comportant un mécanisme pour le réglage facile de la tension de la lame. Une scie à métaux typique est décrite dans le brevet US N"4 466 471 de Thomson et elle comprend un mécanisme à manoeuvre rapide, pour fixer la lame à la scie, et un mécanisme de réglage de tension de lame qui ne peut pas être actionné une fois que la lame est fixée en place. L'invention a pour objet de procurer une scie à métaux comprenant un mécanisme pour le réglage facile de la tension de la lame lorsque la lame est fixée en place. Conformément à la présente invention, cet objectif est atteint par une scie à métaux comprenant un corps comportant une partie avant à monture et une partie arrière à poignée, la monture incluant une partie inférieure, et la poignée incluant une partie inférieure, une partie supérieure et une partie arrière ; un levier incluant une partie inférieure reliée de façon pivotante à la partie inférieure de la poignée par un pivot, et incluant une partie supérieure et une partie de base; une biellette comportant une première extrémité fixée de façon pivotante à la partie de base du levier par un axe, et comportant une deuxième extrémité ; une lame fi- xée à la deuxième extrémité de la biellette et à la partie inférieure de la monture, la lame étant fixée en place lorsqu'on fait pivoter le levier autour du pivot pour l'amener en prise avec la partie arrière de la poignée, et la lame étant libérée lorsqu'on dégage le levier de la partie arrière de la poignée ; des moyens de fixation de la partie supérieure du levier à la poignée et de fixation de la lame en place ; et un dispositif de déplacement pour déplacer la biellette par rapport au levier afin de régler une tension de la lame lors que le levier fixe la lame en place. Outre les dispositions qui précèdent, 1 'inven- tion comprend encore d'autres dispositions qui ressortiront de la description qui va suivre. L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description ci-après, qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue éclatée d'une scie à métaux la figure 2 est une vue en perspective de la scie à métaux la figure 3 est une vue en coupe partielle suivant les lignes 3-3 de la figure 2 la figure 4 est une vue en plan de la scie à métaux;et la figure 5 est une vue en plan partielle illustrant le fonctionnement de la scie à métaux. Il doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins et les parties descriptives correspondantes sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. Comme représenté sur les figures 1 à 4, une scie à métaux comprend une monture 2 ayant un canal latéral 211 formé dans la partie supérieure 21 pour recevoir une extrémité d'une barre 30,et comportant une saillie 221 pour venir en prise avec un trou 91 d'une lame 90. Une poignée 4 comporte un canal latéral 41 formé dans la partie supérieure pour recevoir la barre 30, et elle comporte un logement inférieur 43 et un logement arrière 42 ainsi qu'un trou 44 prévu dans la partie supérieure. La barre 30 est fixée à la monture 2 et à la poignée 4 par des attaches 98, pour constituer le corps de scie. Un levier 6 comprend une partie inférieure reliée de façon pivotante à la partie inférieure de la poignée 4 par un pivot 68 pour permettre au levier 6 de s'engager dans le logement arrière 42 de la poignée 4. Le levier 6 comprend une oreille 63 s'étendant vers le haut à partir de la partie supérieure 62 et comportant un trou oblong 631. Un coulisseau 7 comporte un orifice latéral 76 pour recevoir une tige 77, et il comporte une cavité 73 pour recevoir la partie supérieure 62 du levier 6; et il comporte également un verrou 75 pour venir en prise avec le trou 44. La tige 77 est engagée de façon coulissante dans le trou oblong 631 de l'oreille 63 pour limiter la course du coulisseau 7 vers le haut et le bas par rapport au levier 6. Le coulisseau 7 comporte une fente 72 pour venir en prise avec l'oreille 63,et un évidement 71 pour recevoir un ressort 99 afin de solliciter un bouton 74 du coulisseau 7 partiellement vers le haut au-delà de la poignée 4. Le ressort 99 peut solliciter le verrou 75 du coulisseau 7 pour l'enclencher dans le trou 44. Le levier 6 comporte un trou oblong 61 formé dans la partie basse, et un trou taraudé 66 en communication avec le trou oblong 61 pour le vissage d'une vis 81 qui comporte un bouton 8 fixé à la partie inférieure. Une biellette 5 comprend un axe 58 fixé à une extrémité et engagé de façon coulissante dans le trou oblong 61 du levier 6, et une saillie 52 prévue sur l'autre extrémité pour venir en prise avec le trou 92 de la lame 90. La biellette 5 comporte un trou oblong latéral 51 pour recevoir de façon coulissante un ergot 48 qui est fixé dans la partie basse de la poignée 4 et qui peut limiter le mouvement de la biellette 5 vers l'avant et vers l'arrière par rapport à la poignée 4. La vis 81 peut attaquer l'axe 58 pour déplacer l'axe 58 le long du trou oblong 61 (figure 5). En fonctionnement, comme représenté sur la fi- gure 4, lorsque le verrou 75 du coulisseau 7 est dégagé du trou 44 par enfoncement du coulisseau 7 contre l'action du ressort 99, on peut faire pivoter le levier 6 autour de l'axe 68 et on peut déplacer la biellette 5 vers l'avant pour libérer la lame 90. La lame 90 peut ainsi être montée et démontée de la monture 2 et de la poignée 3. On peut fixer la lame 90 en place lorsqu'on fait tourner le levier 6 jusqu'a ce que le verrou 75 s'enclenche dans le trou 44. Le trou oblong 61 est agencé pour permettre à la vis 81 de déplacer l'axe 58 le long du trou oblong 61, et de déplacer la biellette 5 afin de régler la tension de la lame même lorsque la lame 90 est fixée en place par le levier 6. Il faut noter que l'engagement de l'ergot 48 dans le trou oblong 51 est optionnel et il est prévu pour empêcher la biellette 5 de se dégager de la poignée 4. On peut également utiliser la biellette 5 pour fixer la lame 90 , sans l'ergot 48 et le trou oblong 51. La monture 2, la barre 30 et la poignée 4 peuvent être sous la forme d'un élément monobloc. Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière sans s'écarter du cadre ni de la portée de la présente invention. REVENDICATIONS 1.- Scie à métaux comprenant un corps comportant une partie avant à monture (2) et une partie arrière à poignée (4), la monture (2) incluant une partie inférieure, la poignée (4) incluant une partie inférieure, une partie supérieure et une partie arrière un levier (6) incluant une partie inférieure reliée de façon pivotante à la partie inférieure de la poignée (4) par un pivot (68), et incluant une partie supérieure et une partie de base une biellette (5) ayant une première extrémité fixée de façon pivotante à la partie de base du levier (6) par un axe (58), et ayant une deuxième extrémité une lame (90) fixée à la deuxième extrémité de la biellette (5) et à la partie inférieure de la monture (2), la lame (90) étant fixée en place lorsqu'on fait pivoter le levier (6) autour du pivot (68) pour l'amener en prise avec la partie arrière de la poignée (4), et la lame (90) étant libérée lorsqu'on dégage le levier (6) de la partie arrière de la poignée (4); des moyens (7, 75,99) de fixation de la partie supérieure du levier (6) à la poignée (4) et de fixation de la lame (90) en place ; et un dispositif de déplacement (61,81) pour déplacer la biellette (5) par rapport au levier (6) afin de régler une tension de lame de la lame (90) lorsque le levier (6) fixe la lame (90) en place. 2.- Scie à métaux suivant la revendication 1, dans laquelle la partie de base du levier (6) comporte un trou oblong (61) pour recevoir de façon coulissante l'axe (58) , et le dispositif de déplacement de biellette (61,81) comprend un moyen de déplacement forcé (81) pour forcer l'axe (58) à se déplacer le long du trou oblong (61) et pour régler la tension de la lame. 3.- Scie à métaux suivant la revendication 2, dans laquelle le moyen de déplacement forcé de l'axe (81) comprend une vis (81) qui est en prise vissée avec la partie de base du levier (6) et qui est en contact avec l'axe (58) pour déplacer l'axe (58) le long du trou oblong (61). 4.- Scie à métaux suivant la revendication 1, dans laquelle la partie inférieure de la poignée (4) comporte un ergot (48), et la biellette (5) comporte un trou oblong (51) pour recevoir de façon coulissante l'ergot (48) de la poignée (4). 5.- Scie à métaux suivant la revendication 1, dans laquelle les moyens de fixation de levier (7,75, 99) comprennent un coulisseau (7) engagé de façon coulissante sur la partie supérieure du levier (6), et un moyen (99) de sollicitation du coulisseau (7) pour l'amener en prise avec la poignée (4) et pour fixer le levier (6) à la poignée (4). 6.- Scie à métaux suivant la revendication 5, dans laquelle le levier (6) comprend une oreille (63) s'étendant vers le haut, la poignée (4) comporte un trou (44), le coulisseau (7) comporte un verrou (75) qui peut s'enclencher dans le trou (44) de la poignée (4) et il comporte une fente (72) qui peut venir en prise de fa çon coulissante avec l'oreille (63) du levier (6), et le moyen de sollicitation (99) est placé entre l'oreille (63) et le coulisseau (7). 7.- Scie à métaux suivant la revendication 6, dans laquelle l'oreille (63) du levier (6) comporte un trou oblong (631), et le coulisseau (7) comporte une tige (77) engagée de façon coulissante dans le trou oblong (631) de l'oreille (63) pour limiter un mouvement relatif du coulisseau (7) par rapport à 11 oreille (63) et pour empêcher le coulisseau (7) de se dégager du levier (6).