Brevet FR2770981A1 — publié le 19990521

CAPUCHON TUBULAIRE CYLINDRIQUE DE RECOUVREMENT D'UN DISPOSITIF DE VAPORISATION DE PARFUM. La présente invention concerne un capuchon tubulaire cylindrique ouvert à sa base, de recouvrement d'un dispositif de vaporisation de parfum. La présente invention concerne également le procédé de fabrication du dit capuchon. Les dispositifs de vaporisation comprennent un corps en matière synthétique avec essentiellement un réservoir de parfum liquide, une pompe commandée par un poussoir placé au sommet du corps et un ajutage de vaporisation. Lors de ltenfilement du corps dans le capuchon ou inversement, il est nécessaire de régler par alignement la position de l'ajutage de vaporisation avec une découpe ou un perçage de la paroi du capuchon. Ce réglage dans le cas d'une fabrication automatisée est techniquement possible mais cependant complexe. En effet, la perfection souhaitée pour l'état de surface de la paroi du capuchon exclut tout recours à des repères portés par sa face externe. La présente invention vise à apporter une solution à ce problème. A cet effet, le capuchon tubulaire cylindrique selon l'invention ouvert à une extrémité de recouvrement d'un dispositif de vaporisation de parfum composé d'un corps cylindrique doté d'une pompe avec commande à son sommet et d'un ajutage radial de vaporisation à aligner avec une découpe ou un orifice de la paroi du capuchon se caractérise essentiellement en ce que la face interne de la paroi cylindrique du capuchon est dotée d'une nervure suivant une de ses génératrices sur tout ou partie de sa hauteur et que la face externe de sa paroi cylindrique est exempte de toute déformation en relation avec ladite nervure qui pénètre dans une rainure du corps du dispositif vaporisateur. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le capuchon est doté d'une paroi transversale à sa paroi cylindrique avec ouverture de passage de la commande de la pompe ou d'accès à cette commande. Suivant encore une autre caractéristique du capuchon selon l'invention, la nervure est réalisée par fluage du matériau constituant la paroi. Le procédé de réalisation d'un capuchon cylindrique selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'une pastille plane circulaire en un métal ductile est soumise dans une matrice à l'action d'un poinçon doté d'une rainure dont la frappe dresse par fluage la paroi cylindrique avec nervure interne en formant une ébauche avec paroi transversale. Suivant une autre caractéristique du procédé objet de l'invention, l'ébauche cylindrique tubulaire avec nervure interne subit une opération de découpe partielle de sa paroi transversale et/ou de sa paroi cylindrique pour le passage ou de l'accès à la commande de la pompe et un perçage ou une découpe de sa paroi cylindrique règlé par rapport à la nervure interne en sorte que l'ajutage de vaporisation soit aligné avec ledit perçage ou découpe. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront à la lecture de la description ciaprès de formes de réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les dessins joints dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe du capuchon, - la figure 1A est une vue de face du corps du dispositif de vaporisation à recouvrir - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'ébauche du capuchon - la figure 3 est une vue en coupe du capuchon enfilé sur le corps. Tel que représenté aux dessins annexés, un dispositif de vaporisation de parfum 1 est à recouvrir par un capuchon 2 qui coulisse sur ledit dispositif. Le dispositif 1 comprend un corps avec réservoir de parfum liquide dont l'emplacement est repéré par 3, une pompe dont la position est repérée par 4 avec une commande au sommet du corps et un ajutage repéré par 5 radial de vaporisation de manière connue ; la commande est un poussoir actionné par un doigt de l'utilisateur. Le corps du dispositif 1 cylindrique est doté sur une de ses génératrices et sur tout ou partie de sa hauteur d'une rainure en creux 6. Le capuchon 2 est constitué d'une paroi 7 enroulée en cylindre tubulaire ouvert à sa base et dont le sommet est doté d'une paroi transversale 8 avec ouverture 8B de passage de la commande de la pompe ou d'acces à cette commande. La paroi 7 est dotée d'un perçage ou decoupe 9 qui au montage s'aligne avec l'ajutage 5 de vaporisation. La face interne de la paroi cylindrique 7 est dotée d'une nervure 10 suivant une de ses génératrices sur tout ou partie de sa hauteur. La position de la nervure 10 interne et du perçage 9 sont réglées en sorte que lors de l'enfilement du capuchon sur le corps du vaporisateur, le perçage 9 soit aligné avec l'ajutage 5 de vaporisation du parfum. La nervure 10 est réalisée, par tous moyens connus, sur la face interne de sa paroi 7 sans que la face externe en soit affectée et notamment en la gardant exempte de toute déformation qui porterait atteinte à la perfection de son état de surface, celle-ci pouvant être revêtue à la demande. De préférence, la nervure 10 est obtenue par fluage ou filage par choc du matériau métallique ductile utilisé pour la réalisation du capuchon. Le procédé de réalisation du capuchon cylindrique selon l'invention consiste à disposer dans une matrice adaptée une pastille métallique plane et circulaire en un matériau ductile qui est soumise à la frappe d'un piston de section adapté dont l'action dresse par fluage à la paroi cylindrique en formant une ébauche cylindrique avec paroi transversale (figure 2). Selon l'invention, le piston utilisé est un piston cylindrique dont la paroi présente, suivant une de ses génératrices, une rainure en creux. Lors du fluage du métal ductile formant la paroi cylindrique du capuchon, le métal va sous la pression de la frappe occuper la rainure en ménageant une nervure interne 10 à la paroi de l'ébauche suivant une de ses génératrices. L'ébauche obtenue subit ensuite une opération de découpe partielle de sa paroi transversale 8 en sorte de laisser d'une part le passage de la commande de la pompe ou l'accès à celle-ci et d'autre part, un retour transversal qui va bloquer le corps 1 en enfoncement dans le capuchon. De préférence, cette découpe affecte avec un biseau la paroi cylindrique 7. Celle-ci reçoit également le perçage ou la decoupe 9 réglé par rapport à la position de la nervure interne et à celle de l'ajutage du dispositif 1. Le capuchon ainsi formé peut ensuite etre décoré par un revêtement de tout type connu par exemple par métallisation. REVENDICATIONS 1. Capuchon tubulaire cylindrique (2), ouvert à sa base, de recouvrement d'un dispositif (1) de vaporisation de parfum, lequel dispositif est doté d'une pompe (4) à son sommet et d'un ajutage radial (5) de vaporisation à aligner avec un orifice (9) de la paroi du capuchon caractérisé en ce que la face interne de la paroi cylindrique (7) du capuchon est dotée d'une nervure (10) suivant une de ses génératrices sur tout ou partie de sa hauteur et que la face externe de sa paroi cylindrique est exempte de toute déformation en relation avec ladite nervure. 2. Capuchon selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est doté d'une paroi transversale (8) à sa paroi cylindrique (7) avec ouverture de passage de la commande de la pompe ou d'accès à cette commande. 3. Procédé de réalisation d'un capuchon tubulaire cylindrique selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la nervure (10) est réalisée par fluage. 4. Procédé de réalisation d'un capuchon cylindrique selon les revendications 1, 2 et 3 caractérise en ce qu'une pastille metallique plane en un matériau ductile placée dans une matrice circulaire est soumise à l'action d'un poinçon doté d'une rainure dont l'action dresse par fluage la paroi cylindrique avec nervure interne en formant une ébauche cylindrique avec paroi transversale (8). 5. Procédé de réalisation d'un capuchon selon la revendication 4 caractérisé en ce que l'ébauche cylindrique tubulaire avec nervure interne (10) subit une opération de découpe partielle de sa paroi transversale (8) et un perçage (9) de sa paroi cylindrique (7), ledit perçage étant réglé (ou orienté) par rapport à la nervure interne.