Brevet FR2770438A1 — publié le 19990507

L'invention concerne un dispositif pour l'application d'une marque sur une surface lisse, en particulier sur le meuble d'un appareil électrique pour utilisation domestique, comme par exemple un réfrigérateur ou un lave-vaisselle. Il est connu que, dans les appareils ménagers, l'application de la marque présente souvent un problème, puisque l'on doit résoudre deux exigences contradictoires, c'est-à-dire: - d'une part, la marque doit être particulièrement visible et donc avec des caractères larges et, si possible, disposée dans la zone la plus en vue de l'appareil électro-ménager, typiquement sur la face en vue de l'opérateur, - d'autre part, pour pouvoir satisfaire à de telles nécessités, il faut tenir compte de ce qu'il faut effectuer l'emboutissage ou bien le travail de manière appropriée de la tôle ou du reste de la surface intéressée, ceci impliquant des problèmes évidents de coût, ou bien disposer sur la même surface des étiquettes appropriées, décalcomanies etc. qui représentent la marque. Cependant, cette dernière solution est peu appréciée concernant son caractère excessif de précarité et l'impression médiocre qui est induite, de sorte que pour réduire au minimum cette impression, on préfère marquer avec lesdits moyens additionnels seulement une petite zone de l'appareil, de préférence en correspondance avec le tableau de bord lorsqu'il est disponible. En outre cette solution concerne une marque, du reste appliquée, de petite dimension et donc pas toujours bien lisible, surtout lorsqu'elle est disposée sur le tableau de bord supérieur d'un réfrigérateur de grande hauteur. Il serait donc souhaitable, et c'est le but de la présente invention, de réaliser un dispositif pour appliquer la marque qui n'implique aucun travail de la surface sous-jacente, qui présente automatiquement la même couleur que la surface même, qui adhère sans opération compliquée et coûteuse, qui puisse présenter des dimensions importantes et puisse présenter l'aspect d'un relief ou d'un travail effectué sur la surface elle-même. Ce but est atteint avec le dispositif pour appliquer des écritures et/ou des chiffres, des préférence des marques, sur des parois de support d'appareils électroménagers selon l'invention, caractérisé par le fait d'être constitué d'une pluralité de corps épais, flexibles, susceptibles d'être réalisés avec des dimensions et une forme appropriée, de manière à pouvoir reproduire la figure souhaitée, pourvu sur son côté d'application sur ladite paroi de support, d'une surface externe lisse plane. Au moins partiellement, les parties incurvées dudit dispositif, qui sont tournées vers l'extérieur, présentent une forme arrondie. Le dispositif est réalisé avec des matériaux transparents, comme par exemple la résine LCR 255/D + DK 155/D de la société "Special Engines". Selon une variante de réalisation, l'application du dispositif sur les parois de support s'effectue avec interposition d'une substance adhésive appropriée et/ou d'une partie de feuille de support, par exemple en polycarbonate. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre d'un mode de réalisation réalisé selon l'invention donné à titre d'exemple au regard des dessins annexes, sur lesquels: - la fig. 1 représente une vue en perspective semi-latérale de certains dispositifs de marquage sur une surface selon l'invention, - la fig. 2 représente une vue en perspective semi-latérale des dispositifs, selon la figure 1 en évidence des parties correspondant à des coupes réalisées sur les dispositifs selon certains plans perpendiculaires à la surface d'application desdits dispositifs, - la fig. 3 représente une vue de face d'un dispositif selon la figure 1, - la fig. 4 représente une vue de dessus du dispositif selon la figure 3, - la fig. 5 représente une vue de côté du dispositif, selon la figure 3. L'invention consiste essentiellement en la réalisation d'une pluralité de corps inflexibles ayant la forme et les dimensions de la figure ou des caractères que l'on souhaite lire. Comme représenté sur la fig. 1, l'application appropriée sur la paroi de support 2 desdits corps flexibles 1 crée l'image ou la marque complète que l'on veut reconnaître sur la paroi à marquer. Afin que lesdits corps flexibles puissent être facilement appliqués sur la paroi correspondante, il est avantageux que la surface 3 respective de contact qui est appliquée sur la paroi se présente au moins partiellement extensible sur un plan. Ceci améliore grandement la possibilité d'adhérence desdits corps flexibles à la paroi respective, cette adhérence étant perfectionnée ultérieurement si, entre ladite paroi et la surface 3 de contact desdits corps flexibles, il est interposé un tronçon de substance adhésive de caractéristiques appropriées, facilement discernables à l'Homme de l'art, sur la base des caractéristiques des matériaux à accoupler au coup par coup. En outre, pour simuler de manière encore meilleure un effet "d'emboutissage" de la paroi qui représente l'image à mettre en évidence, il est souhaitable que les parties incurvées 4 tournées vers l'extérieur présentent un forme arrondie comme représenté sur les figs. 3, 4, et 5; la fig. 2 constitue, en outre, une autre contribution à la compréhension de la géométrie desdits dispositifs, puisqu'elle représente, en vue axonométrique et en transparence partielle, certaines sections 13 entre lesdits dispositifs et les plans H respectifs perpendiculaires auxdites parois de support 2 et entrecoupant lesdits dispositifs respectifs. Afin d'éviter qu'ensuite une coloration différente desdits corps puisse naturellement faire suspecter que ces derniers soient rapportés, au lieu d'être emboutis, il est approprié qu'ils soient entièrement transparents, comme on peut l'obtenir avec différents types de substances, par exemple la résine polyuréthanne connue dans le commerce sous la marque "LCR 255/D + DK 155/D" produite par la société SPECIAL ENGINES, de manière que la couleur de la paroi sous-jacente apparaisse à travers lesdits corps, qui sont ainsi plus facilement considérés comme obtenus par emboutissage dans la paroi sous-jacente. Enfin, pour améliorer les caractéristiques d'adhérence desdits corps, il a été trouvé une variante améliorée qui consiste à disposer, entre ces derniers et la paroi respective, une partie 5 de feuille ou plaque semi-rigide, profilée de manière appropriée, ayant la fonction de support et ayant naturellement le même profil que la surface commune de contact; cette partie 5 de feuille pouvant être facilement obtenue par une partie de feuille en polycarbonate. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour appliquer des écritures et/ou des chiffres, des préférence des marques, sur des parois de support (2) d'appareils électroménagers, caractérisé par le fait d'être constitué d'une pluralité de corps épais (1), flexibles, susceptibles d'être réalisés avec des dimensions et une forme appropriées, de manière à pouvoir reproduire la figure souhaitée, pourvu sur son côté d'application sur ladite paroi de support, d'une surface externe lisse (3) plane. 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu'au moins partiellement les parties incurvées (4) dudit dispositif, qui sont tournées vers l'extérieur, présentent une forme arrondie. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait d'être réalisé avec des matériaux transparents, comme par exemple la résine LCR 255/D + DK 155/D de la société "Special Engines". 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'application du dispositif sur lesdites parois de support s'effectue avec interposition d'une substance adhésive appropriée et/ou d'une partie de feuille (5) de support, par exemple en polycarbonate.