Brevet FR2761570A1 — publié le 19981009

L'invention se rapporte à une rampe d'épandage de liquide chargé. Elle se rapporte également au dispositif tel un véhicule pourvu de la dite rampe. Dans le domaine agricole, pour épandre notamment les lisiers, on utilise des épandeurs comprenant - une citerne, portée par un châssis lui-même supporté par des roues, - une rampe d'épandage, portée à l'arrière du châssis, présentant des buses d'épandage et - un moyen de transfert du fluide contenu dans la citerne vers les buses d'épandage. Les rampes d'épandage connues à ce jour sont constituées de deux poutres articulées autour d'un axe sensiblement vertical sur un support médian, lesquelles poutres, en position déployée lors de l'épandage, s'étendent dans un plan sensiblement vertical et transversal au sens de déplacement de la citerne et portent, d'une part, à intervalles réguliers les buses d'épandage et, d'autre ' part, les conduites d'alimentation de ces buses. Pour leur déplacement sur route, pour réduire l'encombrement de l'épandeur, ces rampes sont, par articulation autour de l'axe médian, repliées jusqu'à ce que ces poutres soient rabattues au long de la citerne. De manière à obtenir des largeurs d'épandage importantes, les constructeurs de rampes de pulvérisation cherchent de plus en plus à alléger la structure de ces rampes pour limiter notamment les contraintes sur les articulations tout en préservant, bien entendu, leur rigidité. On connaît, par exemple, une rampe de pulvérisation (FR-A2.562.445) comprenant un caisson de section décroissant progressivement vers l'extrémité libre de la rampe et logeant les conduites d'alimentation et de retour des buses. Cette disposition permet donc d'alléger la rampe et par ailleurs de protéger les canalisations des agressions de l'extérieur. Ce type de rampe n'est concu que pour des pulvérisateurs ayant des débits de fluide bien inférieurs à ceux utilisés sur les épandeurs de liquide chargé. Sur les épandeurs connus à ce jour, le transfert du fluide est obtenu par mise en pression de la cuve par un compresseur et refoulement du fluide au travers de conduites piquées à la base de la cuve et alimentant individuellement chaque buse. La pression de travail de ces dispositifs doit être de l'ordre d'au moins un bar pour obtenir un acheminement correct du liquide chargé. Travailler sous une telle pression présente des inconvénients non négligeables. En effet, une partie du fluide projeté se présente sous la forme de fines gouttelettes qui, plus facilement que s'il s'agissait de grosses gouttes, sont entrainées par les vents et vont polluer l'environnement. Le fluide présentant une odeur désagréable, cela constitue en outre une forte nuisance qui est encore accentuée par le fait que cette pulvérisation, multipliant le nombre de gouttes, augmente les surfaces d'échange et donc augmente la pollution olfactive. Cela pose donc un problème non négligeable. Un des résultats que l'invention vise à obtenir est une rampe qui remédie aux inconvénients précités. A cet effet, l'invention a pour objet une rampe d'épandage du type précité comprenant - articulées sur un support médian, deux poutres creuses qui, en position déployée, notamment en vue de l'épandage, s'étendent dans un plan sensiblement vertical et transversal au sens de déplacement de la rampe et - des buses d'épandage réparties au long des poutres précitées et alimentées en fluide chargée provenant d'une citerne, cette rampe étant notamment caractérisée en ce que - le volume interne de chaque poutre creuse est lui-même décroissant vers l'extrémité de la rampe et constitue au moins indirectement un réservoir alimenté en fluide chargé par une conduite souple de fort diamètre reliée hydrauliquement à la citerne et, - les buses sont reliées chacune au volume intérieur de l'un des réservoirs précités. L'invention concerne également le dispositif tel le véhicule pourvu de la dite rampe. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement - figure 1 : vue d'une rampe d'épandage selon l'invention, - figure 2 : vue en coupe d'une partie de la rampe, - figure 3 : vue d'un épandeur pourvu de la rampe, - figure 4 : coupe transversale de l'épandeur selon la figure 3, - figure 5 : un détail de la rampe d'épandage. En se reportant au dessin, on voit que l'épandeur 1 pour liquide chargé, tel du lisier, comprend - une citerne 2 portée par un châssis 3, lui même supporté par des roues 4, - une rampe 5 d'épandage, portée à l'arrière du châssis, présentant des buses d'épandage et - un moyen 6 de transfert du fluide contenu dans la citerne vers les buses d'épandage. Classiquement, la rampe d'épandage comprend - articulées sur un support médian 7, deux poutres 8 creuses qui, en position déployée, notamment en vue de l'épandage, s'étendent dans un plan sensiblement vertical et transversal au sens de déplacement de la rampe et - des buses 9 d'épandage réparties au long des poutres précitées et alimentées en fluide chargé provenant de la citerne notamment par mise sous pression de cette citerne à l'aide d'un compresseur. De manière connue, chaque rampe est conçue à la manière de poutre à contrainte mécanique constante et présente à cet effet une section décroissant progressivement vers son extrémité libre. Selon une caractéristique de l'invention - le volume 10 interne de chaque poutre creuse est luimême décroissant vers l'extrémité de la rampe et constitue au moins indirectement un réservoir 10 alimenté en fluide chargé par une conduite 11 souple de fort diamètre reliée hydrauliquement à la citerne et, - les buses sont reliées chacune au volume intérieur de l'un des réservoirs précités, de préférence sans conduite intermédiaire. Ces dispositions évitent les pertes de charge et permettent de travailler à une faible pression de l'ordre de 0,3 bar mais plus généralement à 0,5 bar. A l'extrémité libre de chaque poutre est prévue un orifice 12 permettant de vidanger l'intérieur de la poutre et/ou de la nettoyer avec un jet d'eau. Pendant le fonctionnement normal, cet orifice est fermé par un bouchon 13. La paroi interne de la poutre est pourvue d'un revêtement protégeant cette paroi de la corrosion et/ou des fuites. Avantageusement, chaque réservoir comprend des moyens pour obtenir une pression et un débit sensiblement constant au niveau de chaque buse de manière à obtenir un épandage correct à savoir une quantité de fluide par unité de surface sensiblement identique au long de l'axe longitudinal de la rampe. A cet effet, la section interne de chaque poutre est décroissante vers son extrémité libre opposée à celle articulée sur le support médian et ce réservoir loge au moins un déflecteur 14 situé au regard de l'arrivée 15 du fluide provenant de la conduite souple pour en répartir le débit. Ces moyens évitent donc d'avoir au long du réservoir un différentiel de pression important entre différents points de la rampe et notamment entre l'arrivée du liquide provenant de la citerne et la base la plus éloignée. L'arrivée du fluide dans le réservoir est située au dessus du réservoir et du côté où la poutre est articulée. En plus du déflecteur 14 situé sous cette arrivée de fluide, chaque réservoir loge au moins un second déflecteur 16 situé entre le premier déflecteur et l'extrémité libre de la poutre, ce second déflecteur s'étendant vers le bas depuis la paroi 17 interne supérieure du réservoir pour s'arrêter sensiblement à mi-hauteur de ce réservoir. Le premier déflecteur forme avec la paroi 17 supérieure du réservoir une conduite interne sensiblement horizontale. Le second déflecteur se situe, quant à lui, en regard de la sortie de cette conduite interne pour défier le flux de liquide vers le bas. La citerne présente en sa partie arrière un trou d'homme 18 obturé par un couvercle et permettant d'accéder à l'intérieur de la citerne pour procéder à un nettoyage de celle-ci. Avantageusement, la conduite souple 11 alimentant chaque rampe est, à son autre extrémité, reliée à l'extrémité supérieure d'un tube 19 plongeant dans la citerne depuis le haut de celle-ci. Par ailleurs, le support 7 médian portant les poutres creuses ou une structure similaire, tel un enfouisseur, est associé au chassis par un moyen, tel au moins un bras 20 pivotant et de préférence par deux bras, permettant son déplacement dans un plan vertical de manière à déplacer, en hauteur, la rampe ou la structure similaire vers une position laissant libre accès au trou d'homme que présente cette citerne dans sa paroi arrière. Grâce à ces dernières dispositions, il n'est plus nécessaire de démonter la rampe pour accéder à ce trou d'homme. I1 s'agit là d'un avantage trés important. Au lieu de bras pivotants, il peut s'agir d'un cadre monté sur des glissières ou un ensemble composé de glissières et de bras pivotants. L'alimentation par l'intermédiaire d'un tube plongeant dans la citerne présente également beaucoup d'intérêt car, l'extrémité basse de ce tube, maintenue à un certain niveau au dessus de la paroi inférieure du fond de la citerne, ne nécessite plus, pour supprimer le risque d'acheminement des cailloux vers les buses, l'utilisation de filtre ou crépine. Ces filtres antérieurement nécessaires étaient souvent obturés et leur nettoyage n'était pas une opération agréable. Les buses équipant ces rampes comprennent un premier 21 manchon fixé sous le réservoir et comportent, d'une part, en partie inférieure, une fenêtre 22 et, d'autre part, une plaque déflectrice 23 sur laquelle le fluide provenant de la fenêtre est dévié pour s'étendre dans un plan sensiblement parallèle au sol. La buse présente en outre un moyen 24 pour réduire la taille de la fenêtre 22. De préférence, ce moyen est un manchon 25 qui, coaxial au premier, coulisse au long de ce dernier et, selon sa position, obture plus ou moins la fenêtre. Les buses sont de préférence amovibles. REVENDICATIONS 1. Rampe d'épandage de liquide chargé comprenant - articulées sur un support médian (7), deux poutres (8) creuses qui, en position déployée, notamment en vue de l'épandage, s'étendent dans un plan sensiblement vertical et transversal au sens de déplacement de la rampe et - des buses (9) d'épandage réparties au long des poutres précitées et alimentées en fluide chargé provenant de la citerne, cette rampe d'épandage étant CARACTERIBEE en ce que - le volume (10) interne de chaque poutre creuse est luimême décroissant vers l'extrémité de la rampe et constitue au moins indirectement un réservoir (10) alimenté en fluide chargé par une conduite (11) souple de fort diamètre reliée hydrauliquement à la citerne et, - les buses sont reliées chacune au volume intérieur de l'un des réservoirs précités. 2. Rampe d'épandage selon la revendication 1 caractérisée en ce que chaque réservoir comprend des moyens pour obtenir une pression et un débit sensiblement constant au niveau de chaque buse de manière à obtenir un épandage correct à savoir une quantité de fluide par unité de surface sensiblement identique au long de l'axe longitudinal de la rampe. 3. Rampe d'épandage selon la revendication 2 caractérisée en ce que le réservoir loge au moins un déflecteur (14) situé au regard de l'arrivée (15) du fluide provenant de la conduite souple pour en répartir le débit. 4. Rampe d'épandage selon la revendication 3 caractérisé en ce qu'en plus du déflecteur (14) situé sous l'arrivée de fluide, chaque réservoir loge au moins un second déflecteur (16) situé entre le premier déflecteur et l'extrémité libre de la poutre, ce second déflecteur s'étendant vers le bas depuis la paroi (17) interne supérieure du réservoir pour s'arrêter sensiblement à mi-hauteur de ce réservoir. 5. Rampe d'épandage selon la revendication 1 caractérisée en ce que, d'une part, la conduite souple (11) alimentant chaque rampe est, à son autre extrémité, reliée à l'extrémité supérieure d'un tube (19) plongeant dans la citerne depuis le haut de celle-ci et, d'autre part, le support (7) médian portant les poutres creuses est associé au chassis par au moins un bras (20) pivotant dans un plan vertical. 6. Rampe d'épandage selon la revendication 5 caractérisée en ce que, d'une part la conduite souple (11) alimentant chaque rampe est, à son autre extrémité, reliée à l'extrémité supérieure d'un tube (19) plongeant dans la citerne depuis le haut de celle-ci et, d'autre part, le support (7) médian portant les poutres creuses est associé au chassis par deux bras de manière à déplacer, en hauteur, la rampe vers une position laissant libre accès au trou d'homme que présente cette citerne.