Brevet FR2767450A1 — publié le 19990226

DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT DE PRODUITS AGRICOLES MONTE TRANSVERSALEMENT A L'AVANT D'UN ENGIN AGRICOLE DE RECOLTE OU DE RAMASSAGE DE CES PRODUITS, NOTAMMENT D'UNE ENSILEUSE La présente invention concerne un dispositif d'entraînement de produits agricoles monté transversalement à l'avant d'un engin agricole de récolte ou de ramassage de ces produits, notamment d'une ensileuse, pour recueillir les produits sur toute la longueur du dispositif d'entraînement et les transporter, en deux flux opposés convergents, vers une zone centrale de collecte. Les ensileuses automotrices connues actuellement comportent, à l'avant, un dispositif de ramassage s'étendant transversalement au ras du sol et, au-dessus de ce dispositif et un peu en arrière, un dispositif d'entraînement des produits agricoles ramassés vers une zone centrale de collecte. Le dispositif d'entraînement est généralement constitué d'un transporteur à vis d'Archimède logé dans une goulotte qui est ouverte sur toute sa longueur, sur son côté antérieur, pour permettre l'entrée des produits agricoles ramassés. Le transporteur à vis d'Archimède comprend un arbre cylindrique entraîné en rotation, sur lequel sont fixées, de part et d'autre de la partie centrale de l'arbre, les filets de deux vis d'Archimède de pas inverses mais égaux, s'étendantjà partir des deux extrémités de l'arbre et jusqu'à la partie centrale de celui-ci. Le côté postérieur de la goulotte est fermé sur toute sa longueur et il présente, dans sa partie supérieure, une ouverture centrale disposée en regard de la partie centrale de l'arbre et donnant accès à la zone de collecte des produits agricoles. Lorsque l'ensileuse est en marche, le dispositif de ramassage et le dispositif d'entraînement sont entraînés respectivement en rotation dans les sens appropriés de manière à ramasser les produits agricoles se trouvant sur le sol, à les faire passer sur le fond de la goulotte et à entraîner ces produits agricoles, au moyen des deux vis d'Archimède opposées, en deux flux convergeant vers la partie centrale de l'arbre où les produits sont transférés à la zone de collecte, en passant à travers l'ouverture centrale supérieure prévue dans le côté postérieur de la goulotte, pour être ensuite hachés par un mécanisme approprié. La présente invention concerne des perfectionnements apportés au transporteur à vis d'Archimède du dispositif d'entraînement précité afin de faciliter le passage des produits agricoles sortant de la goulotte et d'éviter des enroulements de ces produits autour de la partie centrale de l'arbre portant les vis d'Archimède. A cet effet ce dispositif d'entraînement de produits agricoles monté transversalement à l'avant d'un engin agricole de récolte ou de ramassage, notamment d'une ensileuse, pour recueillir les produits sur toute la longueur du dispositif et les transporter, en deux flux opposés convergents, vers une zone centrale de collecte, comportant un transporteur à vis d'Archimède logé dans une goulotte qui est ouverte sur toute sa longueur, sur son côté antérieur, pour permettre l'entrée des produits agricoles dans la goulotte et dont le côté postérieur, fermé sur toute sa longueur, présente, à sa partie supérieure, une ouverture centrale communiquant avec la zone centrale de collecte située en arrière de la goulotte, le transporteur comportant un arbre entraîné en rotation et sur lequel sont fixées, de part et d'autre d'un plan vertical et longitudinal de symétrie, deux vis d'Archimède de pas égaux mais de sens inverses, s'étendant à partir des deux extrémités de l'arbre et jusqu'à la partie centrale de celui-ci, est caractérisé en ce que la partie centrale de l'arbre est renflée de manière à délimiter, avec la partie centrale en regard du côté postérieur de la goulotte, des passages allant en se rétrécissant progressivement en direction du plan de symétrie. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence aux dessins annexés sur lesquels La figure 1 est une vue en plan schématique d'un dispositif d'entraînement de produits agricoles suivant la présente invention. La figure 2 est une vue en coupe verticale et longitudinale faite suivant la ligne II-II de la figure 1. La figure 3 est une vue de face partielle du dispositif d'entraînement. La figure 4 est une vue en perspective partielle du dispositif d'entraînement. Le dispositif d'entraînement de produits agricoles suivant la présente invention qui est représenté sur les figures 1 à 4, est destiné à être monté à l'avant d'un engin agricole de récolte ou de ramassage de produits agricoles, tel qu une ensileuse, un cueilleur de maïs, de tournesol, une ramasseuse-presse etc ... L'engin agricole sur lequel est monté le dispositif d'entraînement est de tout type connu et il comporte naturellement un châssis portant un moteur permettant son déplacement sur le sol et l'entraînement des divers moyens mécaniques montés sur le châssis. Seuls ont été représentés, sur les figures 1 à 4, un dispositif 1 disposé à l'avant pour ramasser des produits agricoles au sol ou récolter ces produits sur pied et, en arrière et à un niveau supérieur à celui du dispositif de ramassage ou de récolte 1, le dispositif d'entraînement 2 suivant la présente invention. Ces dispositifs 1 et 2 forment ensemble un pick-up qui est soit non repliable, chaque dispositif 1,2 constituant alors une seule pièce, soit repliable, chaque dispositif 1,2 étant alors constitué de deux parties indépendantes coaxiales, pouvant être repliées verticalement de chaque côté de l'engin agricole. Le dispositif d'entraînement 2 qui s'étend dans le sens transversal, de même que le dispositif de ramassage ou de récolte 1, est constitué par un transporteur à vis d'Archimède comportant un arbre tubulaire 3 sur lequel sont fixées, de part et d'autre, d'un plan vertical et longitudinal de symétrie P, deux vis d'Archimède droite 4 et gauche 5 ayant des pas égaux mais de sens inverses. Les vis d'Archimède 4,5 sont avantageusement réalisées sous la forme d'ailes hélicoïdales soudées à l'arbre tubulaire 3. L'arbre 3 portant les vis d'Archimède 4,5 est logé dans une goulotte transversale E qui est ouverte sur toute sa longueur sur son côté antérieur 6a, qui s'étend horizontalement vers l'avant jusqu'à proximité immédiate de la partie supérieure du dispositif de ramassage ou de récolte 1, pour recueillir les produits agricoles devant être entraînés. Le côté antérieur et inférieur 6a de la goulotte 6 est raccordé par une partie courbe 6b, épousant étroitement le profil externe des vis d'Archimède 4,5, à un côté postérieur 6c de la goulotte 6 qui s'étend verticalement vers le haut, en étant ainsi fermé sur toute la longueur de la goulotte 6. Le côté postérieur 6c de la goulotte 6 présente, dans sa partie supérieure, une ouverture centrale 7 établissant une communication avec une zone centrale 8 de collecte des produits agricoles, en vue d'un traitement mécanique ultérieur (hachage) de ceux-ci. Les flèches des figures 1 et 2 indiquent le trajet suivi par les produits agricoles qui sont ramassés au sol ou cueillis par le dispositif 1 et amenés sur le côté inférieur horizontal 6a de la goulotte 6 pendant le déplacement de l'engin agricole vers l'avant indiqué par la flèche A. Ces produits agricoles sont alors soumis à une action de poussée de la part des deux vis d'Archimède 4,5 qui les entraînent progressivement vers la zone centrale de la goulotte 6, en formant deux flux convergents opposés. Dans la zone centrale, le flux combiné des produits agricoles arrivant de la droite et de la gauche est entraîné vers le haut et il passe à travers l'ouverture centrale supérieure 7 pour arriver dans la zone de collecte 8. Suivant l'invention, l'arbre tubulaire 3 présente une partie centrale renflée 9 symétrique par rapport au plan vertical et longitudinal P et dont le diamètre externe maximal, dans le plan P, est légèrement inférieur au diamètre externe des vis d'Archimède 4,5. La partie centrale renflée 9 peut être avantageusement constituée, comme il est représenté sur les figures 1,3 et 4, par une pièce de révolution soudée à ses deux extrémités sur l'arbre tubulaire 3 et traversée axialement par celui-ci. La partie centrale renflée 9 est constituée, dans l'exemple illustré, par deux troncs de cône opposés identiques, accolés par leurs grandes bases 9a situées dans le plan P et qui sont soudés au tube 3 par leurs petites bases 9b. Les grandes bases 9a des deux troncs de cône de la partie centrale renflée 9 sont soudées l'une à l'autre dans le cas où l'arbre 3 est d'une seule pièce (pick-up non repliable) et elles sont simplement accolées librement dans le cas où l'arbre 3 est constitué de deux parties indépendantes (pick-up repliable). Les parties extrêmes 4a,5a des filets des vis d'Archimède 4,5 sont soudées aux surfaces latérales des deux troncs de cône de la partie centrale renflée 9 et dans cette zone la largeur des parties extrêmes 4a,5a des filets des vis d'Archimède va progressivement en décroissant jusqu'à leurs extrémités 4b,5b, comme on peut mieux le voir sur la figure 4. Les extrémités 4b,5b des filets des vis d'Archimède 4,5 se trouvent, sur la partie centrale renflée 9, à une certaine distance du plan de symétrie P. A proximité des extrémités 4b,5b des filets des vis d'Archimède 4,5, et en arrière de ces extrémités par rapport au sens de rotation de l'arbre 3, des palettes radiales respectives 10,11 sont soudées, sur les deux troncs de cône de la partie centrale renflée 9. Ces palettes s'étendent jusqu'à proximité immédiate du plan de symétrie P, sur une longueur correspondant sensiblement à la distance existant entre chaque extrémité 4b,5b du filet d'une vis d'Archimède 4,5 et le plan de symétrie P. D'après la description précédente, on peut voir que la partie centrale renflée 9 de l'arbre 3 délimite, conjointement avec le côté postérieur 6c de la goulotte 6, des passages, aboutissant à l'ouverture supérieure de sortie centrale 7, qui vont en se rétrécissant progressivement. De ce fait, la partie centrale renflée 9 provoque une légère compression des produits agricoles dans la partie centrale du dispositif d'entraînement et par conséquent une diminution de leur volume, ce qui améliore leur écoulement. Par ailleurs, l'augmentation de diamètre créée par la partie centrale renflée 9 contribue à éviter les enroulements intempestifs des produits agricoles, tels que de l'herbe, sur le pourtour de l'arbre tubulaire 3. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'entraînement de produits agricoles monté transversalement à l'avant d'un engin agricole de récolte ou de ramassage, notamment d'une ensileuse, pour recueillir les produits sur toute la longueur du dispositif et les transporter, en deux flux opposés convergents, vers une zone centrale de collecte (8), comportant un transporteur à vis d'Archimède (3,4,5,) logé dans une goulotte (6) qui est ouverte sur toute sa longueur, sur son côté antérieur (6a), pour permettre l'entrée des produits agricoles dans la goulotte (6) et dont le côté postérieur (6c), fermé sur toute sa longueur, présente, à sa partie supérieure, une ouverture centrale (7) communiquant avec la zone centrale de collecte (8) située en arrière de la goulotte (6), le transporteur comportant un arbre (3) entraîné en rotation et sur lequel sont fixées, de part et d'autre d'un plan vertical et longitudinal de symétrie (P), deux vis d'Archimède (4,5) de pas égaux mais de sens inverses, s'étendant à partir des deux extrémités de l'arbre (3) et jusqu'à la partie centrale (9) de celui-ci, caractérisé en ce que la partie centrale (9) de l'arbre (3) est renflée de manière à délimiter, avec la partie centrale en regard du côté postérieur (6c) de la goulotte (6), des passages allant en se rétrécissant progressivement en direction du plan de symétrie (P). 2. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que la partie centrale renflée (9) a un diamètre externe maximal, dans le plan de symétrie (P), qui est légèrement inférieur au diamètre externe des vis d'Archimède (4,5). 3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la partie centrale renflée (9), symétrique par rapport au plan de symétrie (P), est constituée de deux troncs de cône accolés par leurs grandes bases (9a) situées dans le plan de symétrie (P) et soudés à l'arbre (3) par leurs petites bases (9b). 4. Dispositif suivant la revendication 3 caractérisé en ce que, lorsque l'arbre (3) est d'une seule pièce, les deux troncs de cône accolés constituant la partie centrale renflée (9) sont soudés l'un à l'autre par leurs grandes bases (9a). 5. Dispositif suivant la revendication 3 caractérisé en ce que, lorsque l'arbre (3) est constitué de deux parties indépendantes coaxiales, les grandes bases (9a) des deux troncs de cône de la partie centrale renflée (9) sont accolées librement l'une à l'autre. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les parties extrêmes (4a,5a) des filets des vis d'Archimède (4,5) sont soudées aux surfaces latérales des deux troncs de cône de la partie centrale renflée (9), de part et d'autre du plan de symétrie (P). 7. Dispositif suivant la revendication 6 caractérisé en ce que la largeur des parties extrêmes (4a,5a) des filets des vis d'Archimède (4,5) va en diminuant progressivement jusqu'aux extrémités (4b,5b) de ces filets situées à distance du plan de symétrie (P). 8. Dispositif suivant la revendication 7 caractérisé en ce que des palettes radiales (10) sont soudées, de chaque côté du plan de symétrie (P) et en arrière des extrémités (4b,5b) des filets des vis d'Archimède (4,5) par rapport au sens de rotation de l'arbre (3), de manière à s'étendre sensiblement jusqu'à proximité immédiate du plan de symétrie (P), sur une longueur correspondant sensiblement à la distance existant entre chaque extrémité (4b,5b) du filet d'une vis d'Archimède (4,5) et le plan de symétrie (P).