Brevet FR2767286A1 — publié le 19990219

Dispositif de fixation d'une vitre de fenêtre, en particulier de la vitre de fenêtre d'une porte de véhicule automobile, sur un support de vitre. L'invention concerne un dispositif pour fixer une vitre de fenêtre, en particulier la vitre de fenêtre d'une porte de véhicule automobile, sur un support de vitre, le support de vitre présentant un tourillon porteur traversant un ajour de la vitre de fenêtre et un élément de blocage pouvant être fixé sur le tourillon porteur. On connaît un dispositif de fixation de ce type dans lequel la vitre de fenêtre est supportée par le tourillon porteur, sans possibilité de compenser les tolérances et l'élément de blocage est réalisé en tant que bague de blocage, qui est fixée par encliquetage sur l'extrémité libre du tourillon porteur, après réception de la vitre de fenêtre (PCT/WO 94/03341). Or il a été constaté dans la pratique qu'avec des surfaces relativement grandes, comme c'est le cas d'une part de la vitre de fenêtre d'une porte de véhicule et d'autre part de la structure portante pour les guidages de la vitre de fenêtre, des tolérances allant jusqu'à quelques millimètres peuvent s'additionner dans l'ensemble du système, en raison d'imprécisions de fabrication. Ces tolérances ont besoin d'être compensées, car sinon des difficultés techniques de montage et en particulier des dysfonctionnements peuvent se produire. - C'est ici qu'intervient l'invention. L'invention a pour but de réaliser un dispositif de fixation d'une vitre de fenêtre et en particulier de la vitre de fenêtre d'une porte de véhicule automobile sur un support de vitre présentant la configuration décrite précédemment, qui permette un ajustage simple et fonctionnel de la vitre. Ce but est atteint suivant l'invention avec un dispositif de fixation du type précité en ce qu'une douille d'excentrique disposée dans l'ajour et coopérant périphériquement avec l'ajour est montée tournante sur le tourillon porteur, en ce que la douille d'excentrique présente une couronne de réglage, en ce que l'élément de blocage est réalisé en tant que rondelle de fermeture coopérant avec la couronne de réglage, et en ce que la rondelle de fermeture peut être bloquée sur le tourillon porteur avec la vitre de fenêtre maintenue entre la rondelle de fermeture et le support de vitre et forme un blocage en rotation pour la douille d'excentrique réglable. Ces moyens de l'invention ont pour conséquence qu'il est possible de faire coulisser verticalement et/ou horizontalement la vitre de fenêtre et par conséquent de l'ajuster au cours du montage, par une rotation de la douille d'excentrique. Après ajustage, il est procédé à une fixation de la douille d'excentrique réglée dans l'ajour de la vitre de fenêtre, entre le support de vitre et la rondelle de fermeture. De cette façon la vitre peut être réglée avec précision et en conséquence sur une cote idéale donnée, au cours du montage, de sorte que toutes les vitres prennent toujours la même position idéale. Ceci s'applique en particulier au montage sur des supports d'équipements de porte, qui reçoivent des équipements mécaniques, électromécaniques et électroniques pour les fonctions se trouvant dans la région d'une porte de véhicule et qui sont montés en tant qu'unités de construction prémontées. Un support d'équipements de porte de ce type se trouve dans un dispositif de montage pour son équipement. Celui-ci comprend aussi les rails de guidage de fenêtre, dans la mesure o ils ne sont pas formés dans le support d'équipements de porte. Les deux supports de vitre sont insérés dans ces rails de guidage de fenêtre du support d'équipements de porte disposés horizontalement. La vitre est montée de manière que les deux tourillons porteurs des deux supports de vitre traversent les ajours correspondants et font saillie de ceux-ci. Des cotes idéales sont indiquées sur le dispositif de montage. D'après ces cotes idéales, la vitre de fenêtre est réglée et fixée par rotation des douilles d'excentrique, au moyen des rondelles de fermeture. On obtient ainsi que, pour chaque support d'équipements de porte fabriqué, le bord supérieur de chaque vitre par exemple prend la même hauteur. En outre une compensation des tolérances dans la direction longitudinale du véhicule et donc un positionnement précis sont aussi possibles, à moins que la compensation des tolérances ne s'effectue automatiquement pendant le relevage de la vitre de fenêtre dans le cadre de la porte. D'autres moyens essentiels à l'invention sont indiqués ci-après. C'est ainsi que l'invention prévoit que la douille d'excentrique présente, en tant que couronne de réglage, une couronne dentée extérieure et la rondelle de fermeture s'engage dans la couronne dentée extérieure par une couronne dentée intérieure. De cette façon il est non seulement possible d'amener la rondelle de fermeture simplement et rapidement en engagement avec la douille d'excentrique, mais plus le nombre de dents de la couronne dentée extérieure et de la couronne dentée intérieure est grand, plus les pas d'ajustage peuvent être fins, car la rondelle de fermeture doit être fixée de manière bloquée en rotation sur le tourillon porteur du guidage de vitre et cette position bloquée en rotation est imposée à la rondelle de fermeture. Suivant l'invention, le tourillon porteur présente pour cela, périphériquement, au moins une rainure de blocage s'étendant dans la direction longitudinale du tourillon, dans laquelle la rondelle de fermeture se trouvant en position de blocage, s'engage avec une languette de blocage correspondant ou inversement. Inversement signifie que le tourillon porteur peut présenter aussi la languette de blocage, et la rondelle de fermeture la rainure de blocage. Dans sa position de blocage, la rondelle de fermeture est maintenue sur le tourillon porteur, au moyen d'un assemblage à encliquetage. A cet effet l'invention prévoit que le tourillon porteur présente une gorge d'encliquetage et la rondelle de fermeture présente une nervure d'encliquetage correspondante et peut être encliquetée sur le tourillon porteur. Ici aussi l'inversion est possible en ce que la rainure d'encliquetage se trouve sur la rondelle de fermeture et la nervure d'encliquetage, sur le tourillon porteur. L'invention prévoit encore que la rondelle de fermeture présente des bras d'appui bifurquant en forme d'étoile et en position de blocage elle est soutenue par ses bras d'appui, contre la vitre de fenêtre, en formant pour ainsi dire une contrebutée, ou soutient la vitre de fenêtre. Les bras d'appui peuvent être équipés de plaques d'appui faites d'un matériau présentant l'élasticité d'un ressort, de sorte que le système peut être comprimé en produisant une précontrainte. En outre la douille d'excentrique peut présenter une bague de palier tournante et coopérant avec l'ajour faite d'un matériau n'endommageant pas le verre et amortissant le bruit. Le support de vitre et son tourillon porteur présentent une fente longitudinale centrale pour l'introduction et la fixation d'une commande à câble Bowden. A cet effet le support de vitre présente avantageusement un évidement, dans la région de la fente longitudinale, destiné à recevoir un entraîneur fixé sur la commande à câble Bowden, par exemple une douille. l'invention prévoit encore que le support de vitre présente un bras de support pour la vitre de fenêtre et le bras de support est disposé excentré par rapport à la fente longitudinale pour la commande à câble Bowden et en conséquence par rapport au tourillon porteur. La disposition excentrée du bras de support permet un montage et un guidage parfait de la commande à câble Bowden ou de son câble. De préférence le bras de support présente un logement de vitre en U. Le support de vitre peut présenter des bandes de support en forme d'arc, disposées des deux côtés de la fente longitudinale ou du tourillon porteur, faites d'un matériau présentant l'élasticité d'un ressort, qui assure également la production d'une précontrainte lors de la compression du système. - Enfin l'ajour peut être réalisé en tant qu'ajour du type trou oblong dans la direction verticale ou la direction horizontale, afin de garantir un jeu de déplacement suffisant lorsque la douille d'excentrique est en engagement. Diverses autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif sur les dessins annexés. La fig. 1 est une vue éclatée d'un dispositif de fixation suivant l'invention, la fig. 2 représente l'objet de la fig. 1 à partie d'une autre direction, la fig. 3 représente l'objet de la fig. i après assemblage montrant la rondelle de fermeture avec douille d'excentrique non coïncidante, la fig. 4 représente l'objet de la fig. 3 dans une autre direction et la fig. 5 est une vue en coupe transversale de l'objet de la fig. 4. Sur les figures est représenté un dispositif destiné à fixer ou à recevoir la vitre de fenêtre i d'une porte de véhicule automobile, sur un support de vitre 2. Le support de vitre 2 présente un tourillon porteur 4 traversant un ajour 3 pratiqué dans la vitre de fenêtre 1. Sur le tourillon porteur 4 peut être fixé un élément de blocage , sur le côté de la vitre de fenêtre i opposé au support de vitre 2. Une douille d'excentrique 6 disposée dans l'ajour 3 de la vitre de fenêtre 2 et coopérant périphériquement avec l'ajour 3, est montée tournante sur le tourillon porteur 4. La douille d'excentrique 6 présente une couronne de réglage 7. L'élément de blocage est réalisé en tant que rondelle de fermeture 5 coopérant avec la couronne de réglage 7. La rondelle de fermeture 5 peut être bloquée sur le tourillon porteur 4 avec la vitre de fenêtre 1, maintenue entre la rondelle de fermeture 5 et le support de vitre 2, et forme un blocage en rotation pour la douille d'excentrique 6 réglée au cours de l'ajustage de la vitre de fenêtre 1. En conséquence l'ajustage reste maintenu. La douille d'excentrique 6 présente en tant que couronne de réglage, une couronne dentée extérieure 7, tandis que la rondelle de fermeture 5 possède une couronne dentée intérieure 8, qui s'engage dans la couronne dentée extérieure 7 de la douille d'excentrique 6. La douille d'excentrique 6 possède en outre une bague de support 9 tournante et coopérant avec l'ajour 3, faite d'un matériau n'endommageant pas la vitre et amortissant le bruit. Le tourillon porteur 4 présente périphériquement deux rainures de blocage 10, décalées de 1800, s'étendant dans la direction longitudinale du tourillon, dans lesquelles la rondelle de fermeture 5, se trouvant en position de blocage, s'engage par des languettes de blocage 11 correspondantes, afin précisément de garantir son propre blocage en rotation et le blocage en rotation de la douille d'excentrique 6 réglée, par l'engagement des couronnes dentées. A cet effet il est prévu en outre un assemblage à encliquetage entre l'extrémité libre du tourillon porteur 4 du support de vitre 2 et la rondelle de fermeture 5. En effet le tourillon porteur 4 présente une rainure d'encliquetage 12 à son extrémité libre et la rondelle de fermeture 5 présente une nervure d'encliquetage 13 correspondante et peut donc être encliquetée sur le tourillon porteur 4. -7 La rondelle de fermeture 5 présente en outre des bras d'appui bifurquant en étoile et est soutenue contre la vitre de fenêtre 1 dans la position de blocage, par ses bras d'appui 14. Les bras d'appui 14 sont équipés de plaques d'appui 15 en matériau présentant l'élasticité d'un ressort, s'appliquant contre la vitre de fenêtre 1. Le support de vitre 2 et son tourillon porteur 4 présentent une fente longitudinale 16 centrale pour l'introduction et la fixation d'une commande à câble Bowden ou de son câble. A cet effet le support de vitre 2 présente, dans la région de la fente longitudinale 16, un évidement 17 destiné à recevoir un entraîneur fixé sur la commande à câble Bowden, par exemple une douille. - Le support de vitre 2 présente un bras de support 18 pour la vitre de fenêtre 1. Le bras de support 18 est excentré par rapport au tourillon porteur 4 ou à la fente longitudinale 16 pour la commande à câble Bowden. En outre le bras de support 18 possède un logement de vitre 19 en U pour l'immobilisation de la vitre de fenêtre 1. Le support de vitre 2 présente des bandes de support 20 en forme de d'arc, des deux côtés de la fente longitudinale 16 ou du tourillon porteur 4, faite d'un matériau présentant l'élasticité d'un ressort. Suivant l'exemple de réalisation, l'ajour 3 pratiqué dans la vitre de fenêtre 1 est réalisé en tant que trou oblong vertical à titre indicatif. Mais on peut imaginer aussi une forme de réalisation avec un trou oblong horizontal. En règle générale chaque vitre de fenêtre 1 d'une porte de véhicule automobile présente deux de ces ajours 3 et en conséquence des dispositifs de fixation dont les pièces individuelles sont en matière plastique élastique à la flexion. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour fixer une vitre de fenêtre, en particulier la vitre de fenêtre d'une porte de véhicule automobile, sur un support de vitre, le support de vitre présentant un tourillon porteur traversant un ajour de la vitre de fenêtre et un élément de blocage pouvant être fixé sur le tourillon porteur, caractérisé en ce qu'une douille d'excentrique (6) disposée dans l'ajour (3) et coopérant périphériquement avec l'ajour (3) est montée tournante sur le tourillon porteur (4), en ce que la douille d'excentrique (6) présente une couronne de réglage (7), en ce que l'élément de blocage est réalisé en tant que rondelle de fermeture (5) coopérant avec la couronne de réglage (7), et en ce que la rondelle de fermeture (5) peut être bloquée sur le tourillon porteur (4) avec la vitre de fenêtre maintenue entre la rondelle de fermeture (5) et le support de vitre (2) et forme un blocage en rotation pour la douille d'excentrique (6) réglable. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la douille d'excentrique (6) présente, en tant que couronne de réglage, une couronne dentée extérieure (7) et la rondelle de fermeture (5) s'engage dans la couronne dentée extérieure (7) par une couronne dentée intérieure (8). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la douille d'excentrique (6) présente une bague de palier (9) tournante et coopérant avec l'ajour (3) faite d'un matériau n'endommageant pas le verre et amortissant le bruit. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le tourillon porteur (4) présente au moins une rainure de blocage (10) s'étendant dans la direction longitudinale du tourillon, dans laquelle la rondelle de fermeture (5) se trouvant en position de blocage, s'engage avec une languette de blocage (11) correspondante ou inversement. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le tourillon porteur (4) présente une gorge d'encliquetage (12) et la rondelle de fermeture (5) présente une nervure d'encliquetage (13) correspondante et peut être encliquetée sur le tourillon porteur (4). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la rondelle de fermeture (5) présente des bras d'appui (14) bifurquant en forme d'étoile et est soutenue contre la vitre de fenêtre (1), en position de blocage, par ses bras d'appui (14). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les bras d'appui (14) sont équipés de plaques d'appui (15) faites d'un matériau présentant l'élasticité d'un ressort. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le support de vitre (2) et son tourillon porteur (4) présentent une fente longitudinale (16) centrale pour l'introduction et la fixation d'une commande à câble Bowden. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le support de vitre (2) présente un évidement (17), dans la région de la fente longitudinale (16), destiné à recevoir un entraineur fixé sur la commande à câble Bowden, par exemple une douille. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le support de vitre (2) présente un bras de support (18) pour la vitre de fenêtre (1) et le bras de support (18) est disposé excentré par rapport au tourillon porteur (4) ou à la fente longitudinale (16). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le bras de support (18) présente un logement de vitre (19) en forme de U. 12. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le support de vitre (2) présente des bandes de support (20) en forme d'arc, disposées des deux côtés de la fente longitudinale (16), faites d'un matériau présentant l'élasticité d'un ressort. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'ajour (3) est réalisé en tant qu'ajour du type trou oblong dans la direction verticale ou la direction horizontale. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le support de vitre (2), la douille d'excentrique (6) et la rondelle de fermeture (5) sont en matière plastique.