Brevet FR2765298A1 — publié le 19981231

JOINT D'ETANCHEITE DU TYPE METALLIQUE COMPOSITE A RESSORTS SPIRAUX ET SON PROCEDE DE FABRICATION La présente invention concerne un joint d'étanchéité du type métallique composite à ressort. Elle concerne également un procédé de fabrication d'un tel joint. Dans le domaine de l'étanchéité statique comprenant par exemple les assemblages de type boulonnés ou raccords vissés avec joint, il s'est développé, durant ces trente dernières années, des joints toriques métalliques flexibles basés sur la séparation des fonctions mécaniques d'élasticité et d'étanchéité. Ce principe a conduit à utiliser comme âme élastique un tube fermé ou un tube ouvert (section en forme de C) réalisés le plus souvent dans des matériaux ressort à haute limite élastique, et à envelopper ce dispositif élastique soit de feuilles minces indépendantes en métal ductile, soit d'un revêtement de surface adhérant directement sur le substrat. Il existe aussi un joint torique composite dont le corps central est un ressort hélicoïdal à spires jointives fermé sur lui-même et enveloppé extérieurement d'une feuille métallique (joint " Hélicoflex " de CEFILAC). Cette conception conduit à des joints très performants sous l'aspect étanchéité, mais pour une augmentation des efforts de serrage que l'on peut situer dans un rapport 5 à 40 fois supérieur à celui des joints toriques en élastomère. La diminution éventuelle des efforts se faisant bien évidemment aux dépens du niveau d'étanchéité. Si l'on examine le comportement mécanique de ces joints, c'est-à-dire si on mesure la relation existant entre l'effort linéique El que l'on exerce sur le joint pour le serrer et son écrasement e, on obtient une courbe caractéristique, telle que la courbe 1 représentée sur le diagramme de la figure 1. Si l'on superpose sur ce même diagramme la variation de la pression spécifique de contact P, c'est-à-dire le rapport entre l'effort linéique et la largeur de contact entre le joint et la portée d'étanchéité, on enregistre une courbe en cloche telle que la courbe 2 représentée sur le diagramme de la figure 1. La courbe 2 montre que la pression spécifique augmente très rapidement dans les premiers dixièmes d'écrasement du joint, passe par un maximum et décroît ensuite très rapidement. Ceci est un inconvénient majeur car il y a risque de dégradation de l'étanchéité pour un écrasement compatible avec les tolérances habituelles du logement de joint. Tous ces joints métalliques, qui ont une âme élastique torique, ont donc un point commun qui est que leur section s'ovalise sous l'effet de l'effort exercé. Cette ovalisation conduit, du fait de l'augmentation du rayon de courbure (expression de Hertz), à accroître la surface de contact entre le joint et sa portée, donc à diminuer la pression spécifique de contact. En effet, au delà d'une valeur x. d'écrasement (voir la figure 1), la courbe 1 voit sa pente s'infléchir très rapidement alors que le rayon de courbure augmente. La présente invention a été conçue pour remédier à l'ovalisation de la section torique des joints d'étanchéité du type métallique composite à ressort en cours d'écrasement. Elle remédie donc à la diminution de pression de contact de manière à bénéficier d'un faible effort global. De façon plus précise, l'objectif est de parvenir à annuler, voire à inverser, l'évolution du rayon de courbure aux points de contact joint/portée de joint de l'élément élastique soumis à un effort radial. En effet, le serrage d'un joint à section en forme de C entraîne une ovalisation du cercle générateur, se traduisant en particulier par une augmentation du rayon de courbure du C au niveau des points de contact joint/portée de joint. L'évolution de ce rayon de courbure est alors une fonction croissante monotone de l'effort de serrage. L'invention a pour objet un joint torique d'étanchéité du type métallique composite possédant un corps central métallique creux en forme de tore et au moins une feuille métallique enveloppant ce corps central, caractérisé en ce que le corps central est constitué d'une succession de moyens formant ressort spiral disposés selon des circonférences de cercles méridiens du tore, ces moyens formant ressort spiral étant juxtaposés mais non jointifs. Selon l'invention, l'effet d'enroulement des spires sur elles- mêmes entraîne une diminution du rayon de courbure du corps central au niveau des points de contact joint/portée de joint. L'évolution de ce rayon de courbure est alors une fonction décroissante monotone de l'effort de serrage. Le joint torique d'étanchéité selon la présente invention est fonctionnellement différent d'un joint utilisant comme âme élastique un tube ouvert à section en forme de C, même lorsque le C est pratiquement ferme. Dans ce cas, l'effet procuré par l'invention ne peut être obtenu car cela entraînerait, lors du serrage de ce joint selon l'art connu, un rétreint du métal (ou un allongement suivant la position de l'axe du joint) au niveau de la fermeture des deux extrémités du C). L'invention montre donc qu'il faut disposer d'une discontinuité circonférentielle de l'élément élastique pour favoriser la fermeture de la section du corps central sur elle-même. Cette discontinuité se réalise si les moyens formant ressort spiral présentent des spires juxtaposées et disjointes. Dans cette configuration, le fonctionnement du corps central peut être assimilé au niveau de chaque spire à la déformation d'un ressort spiral. Selon une première variante de réalisation, lesdits moyens formant ressort spiral sont constitués de bandes parallèles, enroulées sur elles-mêmes et dont les faces principales donnent au corps central sa forme en tore. Les bandes parallèles peuvent être reliées entre elles par une continuité métallique. On peut ainsi obtenir une forme en peigne pour le corps central lorsque celui-ci est déployé à plat. Selon une deuxième réalisation, les moyens formant ressort spiral peuvent être des fils métalliques. Avantageusement, les fils métalliques peuvent être des parties façonnées d'une même longueur de fil qui, si cette longueur de fil est déployée à plat, constituent les parties rectilignes d'une configuration en lacet, cette configuration en lacet étant enroulée sous forme d'un cylindre et les extrémités de ce cylindre étant réunies pour constituer ledit tore. L'invention a aussi pour objet un procédé de fabrication d'un joint torique d'étanchéité du type métallique composite, comprenant une étape de réalisation d'un corps central métallique creux en forme de tore et une étape consistant à envelopper ce corps central d'au moins une feuille métallique, caractérisé en ce que l'étape de réalisation du corps central comporte les opérations suivantes: - découpe partielle d'une feuille métallique de dimensions appropriées pour obtenir des bandes parallèles réunies entre elles par une continuité métallique disposée perpendiculairement auxdites bandes, - enroulement de la feuille métallique sur elle-même autour d'un axe parallèle à la feuille métallique et perpendiculaire auxdites bandes pour obtenir un cylindre et jusqu'à recouvrement des bandes sur elles-mêmes, - réunion des deux extrémités du cylindre pour obtenir la forme en tore du corps métallique central. L'invention a enfin pour objet un procédé de fabrication d'un joint torique d'étanchéité du type métallique composite, comprenant une étape de réalisation d'un corps central métallique creux en forme de tore et une étape consistant à envelopper ce corps central d'au moins une feuille métallique, caractérisé en ce que l'étape de réalisation du corps central comporte les opérations suivantes: - mise en forme d'une longueur de fil métallique pour obtenir une configuration en lacet comportant des parties rectilignes sensiblement parallèles entre elles, lorsque la longueur de fil est à plat, et des parties de liaison pour relier chaque partie rectiligne à la partie rectiligne précédente et à la partie rectiligne suivante, - enroulement de la configuration obtenue précédemment sur elle-même, autour d'un axe parallèle à la longueur de fil formé et perpendiculaire auxdites parties rectilignes pour obtenir un cylindre avec enchevêtrement alterné des parties de liaison, - réunion des deux extrémités du cylindre pour obtenir la forme en tore du corps métallique central. L'invention sera mieux comprise et d'autres détails et particularités apparaitront à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, accompagnée des dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 est un diagramme illustrant les caractéristiques d'un joint d'étanchéité selon l'art antérieur, - les figures 2A, 2B et 2C sont illustratives d'une première variante de corps central pour joint torique d'étanchéité selon la présente invention, - les figures 3A, 3B et 3C sont illustratives d'une deuxième variante de corps central pour joint torique d'étanchéité selon la présente invention, - la figure 4 est une vue partielle en coupe d'un joint d'étanchéité selon la présente invention, - la figure 5 est un diagramme illustrant les caractéristiques d'un joint d'étanchéité selon la présente invention. Selon une première variante de réalisation, le corps central de joint torique peut être réalisé à partir d'une feuille métallique découpée, comme celle représentée à la figure 2A. Cette figure montre une feuille 11, par exemple en acier, présentant un axe longitudinal 12. Des découpes 13 ont été effectuées dans la feuille 11, perpendiculairement à l'axe 12 et à partir d'un même bord de la feuille. On obtient ainsi une série de bandes parallèles 14 de même largeur. Deux bandes consécutives sont séparées par une distance déterminée correspondant à la découpe 13. Les découpes 13 laissent subsister une continuité métallique (ou talon) 15. La feuille métallique découpée a donc la forme d'un peigne de faible épaisseur, avec un talon réduit à la largeur minimale dont la fonction est de rendre les bandes 14 mécaniquement solidaires afin de les répartir uniformément sur la circonférence du tore. Ce talon peut se situer ailleurs qu'en périphérie, par exemple au milieu du peigne. Par enroulement de la feuille métallique 11 sur elle-même autour de l'axe 12, on obtient un cylindre 16 dont la figure 2B montre une vue latérale. L'enroulement est réalisé de façon à obtenir un recouvrement partiel du métal de la feuille. Ce recouvrement est mieux visible sur la figure 2C qui est une vue du cylindre 16 selon l'une de ses extrémités. Ce recouvrement, occupant un angle a, est indispensable pour amorcer l'enroulement du ressort spiral sur lui-même, par diminution du développé du cercle générateur. Selon une deuxième variante de réalisation, le corps central de joint torique peut être réalisé à partir d'un fil métallique, par exemple en acier, de section circulaire. Le fil est d'abord mis en forme sur une surface plane pour obtenir la configuration en lacet 20 représentée à la figure 3A. Cette figure montre que la configuration en lacet du fil métallique 21 est réalisée entre les deux axes parallèles 22 et 23 situés de part et d'autre de l'axe central 24. Chaque boucle de la configuration en lacet comporte des parties rectilignes 25 et 26 sensiblement parallèles entre elles, donc sensiblement perpendiculaires à l'axe 24, réunies par une partie de liaison 27 de longueur réduite. Par enroulement de la configuration en lacet 11 sur elle-même autour de l'axe 24, on obtient un cylindre 28 dont la figure 3B montre une vue latérale. L'enroulement est réalisé de façon à obtenir un enchevêtrement alterné des parties de liaison 27. La figure 3C est une vue du cylindre 28 selon l'une de ses extrémités. Elle permet de montrer l'angle a correspondant à l'interpénétration des parties rectilignes. Les cylindres obtenus, selon l'une et l'autre variante, sont ensuite déformés de manière à réunir leurs extrémités et obtenir une forme en tore. Le corps central obtenu peut alors être recouvert d'une ou de plusieurs enveloppes pour obtenir un joint torique à faible raideur selon l'invention. Le matériau de l'enveloppe est choisi de préférence dans la gamme des métaux ductiles tels que l'indium, l'étain, le plomb, l'or, l'aluminium ou leurs alliages. L'ouverture du ressort spiral peut être orientée indifféremment selon les applications et doit, dans tous les cas, ne pas s'opposer à l'écrasement par enroulement. La figure 4 illustre un joint torique achevé selon l'invention. Il est représenté en vue partielle et en coupe. La coupe montre le corps métallique central 31 à éléments constituant des ressorts spiraux, par exemple du type de la première variante de réalisation décrite plus haut. Ce corps métallique central 31 est encastré dans une enveloppe 32 en métal ductile et dont le cercle générateur est ouvert. Le diagramme caractéristique d'un tel joint est donné à la figure 5. Par comparaison avec le diagramme relevé pour un joint selon l'art connu et représenté à la figure 1, on constate que le cycle compression-décompression, décrit par la courbe 41, présente une faible déformation permanente après décompression. En effet, contrairement au ressort des joints de l'art connu, qui s'ovalise, le ressort spiral du joint selon l'invention reste pratiquement dans la phase élastique du ressort. D'autre part, la pression spécifique de contact à l'interface, décrite par la courbe 42, est toujours strictement croissante, donc sans risque vis-à-vis d'une éventuelle dégradation de l'étanchéité due à un écrasement excessif. Ce type de joint d'étanchéité peut notamment être utilisé: - dans les installations de traitement de surface par voies PVD (Physical Vapour Deposition) et CVD (Chemical Vapour Deposition) pour l'industrie du semi-conducteur; - dans l'industrie du vide et de l'ultravide et en particulier les accélérateurs et les laboratoires de physiques expérimentales; - de manière plus générale, toutes les installations qui utilisent des joints élastomères comme éléments d'étanchéité statique, l'invention remplaçant avantageusement les joints élastomères en limitant les risques de pollution, en éliminant le phénomène de dégazage et de vieillissement, et ceci, sans modifier la capacité de serrage de l'assemblage. REVENDICATIONS 1. Joint torique d'étanchéité du type métallique composite possédant un corps central métallique creux en forme de tore (31) et au moins une feuille métallique (32) enveloppant ce corps central, caractérisé en ce que le corps central (31) est constitué d'une succession de moyens formant ressort spiral disposés selon des circonférences de cercles méridiens du tore, ces moyens formant ressort spiral étant juxtaposés mais non jointifs. 2. Joint torique d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens formant ressort spiral sont constitués de bandes parallèles (14), enroulées sur elles-mêmes et dont les faces principales donnent au corps central sa forme en tore. 3. Joint torique d'étanchéité selon la revendication 3, caractérisé en ce que les bandes parallèles (14) sont reliées entre elles par une continuité métallique (15). 4. Joint torique d'étanchéité selon la revendication 3, caractérisé en ce que les bandes parallèles (14) et la continuité métallique (15) donnent une forme en peigne au corps central lorsqu'il est déployé à plat. 5. Joint torique d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens formant ressort spiral sont des fils métalliques. 6. Joint torique d'étanchéité selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits fils métalliques sont des parties façonnées d'une même longueur de fil (21) qui, si cette longueur de fil est déployée à plat, constituent les parties rectilignes (25, 26) d'une configuration en lacet (20), cette configuration en lacet (20) étant enroulée sous forme i1 d'un cylindre (28) et les extrémités de ce cylindre étant réunies pour constituer ledit tore. 7. Procédé de fabrication d'un joint torique d'étanchéité du type métallique composite, comprenant une étape de réalisation d'un corps central métallique creux en forme de tore et une étape consistant à envelopper ce corps central d'au moins une feuille métallique, caractérisé en ce que l'étape de réalisation du corps central comporte les opérations suivantes: - découpe partielle d'une feuille métallique (11) de dimensions appropriées pour obtenir des bandes parallèles (14) réunies entre elles par une continuité métallique (15) disposée perpendiculairement auxdites bandes (14), - enroulement de la feuille métallique (11) sur elle-même autour d'un axe (12) parallèle à la feuille métallique et perpendiculaire auxdites bandes (14) pour obtenir un cylindre (16) et jusqu'à recouvrement des bandes (14) sur elles-mêmes, - réunion des deux extrémités du cylindre (16) pour obtenir la forme en tore du corps métallique central. 8. Procédé de fabrication d'un joint torique d'étanchéité du type métallique composite, comprenant une étape de réalisation d'un corps central métallique creux en forme de tore et une étape consistant à envelopper ce corps central d'au moins une feuille métallique, caractérisé en ce que l'étape de réalisation du corps central comporte les opérations suivantes: - mise en forme d'une longueur de fil métallique (21) pour obtenir une configuration en lacet (20) comportant des parties rectilignes(25, 26) sensiblement parallèles entre elles, lorsque la longueur de fil (21) est à plat, et des parties de liaison (27) pour relier chaque partie rectiligne à la partie rectiligne précédente et à la partie rectiligne suivante, enroulement de la configuration (20) obtenue précédemment sur elle-même, autour d'un axe (24) parallèle à la longueur de fil formé et perpendiculaire auxdites parties rectilignes (25, 26) pour obtenir un cylindre (28) avec enchevêtrement alterné des parties de liaison (27), réunion des deux extrémités du cylindre (28) pour obtenir la forme en tore du corps métallique central.