Brevet FR2761706A1 — publié le 19981009

La présente invention concerne un outil du genre benne à fond plat à monter sur un tracteur agricole où véhicule analogue pour effectuer des travaux de terrassement. Pour faciliter la lecture de la description dans tout ce qui suit on désignera par avant de la benne de l'invention le cotê de la benne qui est équipé des moyens de montage sur un tracteur. Les bennes du genre à fond plat montées sur un tracteur agricole. de la technique actuelle. sont des outils de manutention courants et d'un usage permanent dans les fermes. Elles sont montées sur l'attelage troispoints où sur le chargeur frontal d'un tracteur et sont chargées par l'ouverture arrière lorsque un tracteur les pousse dans un tas de matériaux. Elles sont équipées d'une porte arrière amovible à simple où double ouverture et peuvent-être équipées d'une lame sabot arrière soudée où boulonnée. Elles ne comportent pas d'ouverture à l'avant afin de contenir la matière transportée et elles peuvent se décharger en arrière par basculement. Malgré leur polyvalence. elles peuvent difficilement racler ou niveler le sol étant en cela moins bien adaptées que les outils en forme de godets montés sur les tracteurs agricoles. La benne selon l'invention permet toutes les utilisations d'une benne du genre à fond plat portée par un tracteur agricole de la technique actuelle dont elle comporte plusieurs éléments et en sus, permet de racler et/ou niveler le sol lorsqu'elle est tirée par un tracteur en évitant par conséquent d'avoir recours à un outil en forme de godet. Une benne selon l'invention, pour montage sur un tracteur agricole comprend une caisse à fond plat et un chassis comportant un moyen de chargement et de déchargement de matériaux par l'avant. Selon une autre caractéristique de l'invention la caisse et le chassis sont aptes à permettre une activité de terrassement par l'avant lorsque la benne de l'invention est tirée par un tracteur agricole. Selon la caractéristique suivante le moyen de chargement et de déchargement de matériaux par l'avant de la benne de l'invention comporte une lame de coupe située à l'avant de la benne,légérement inclinée par rapport au fond de la caisse. de la largeur de la caisse et pouvant racler le sol lorsque la benne est tirée par un tracteur agricole et une ouverture d'une hauteur de 30 cm environ au dessus de ladite lame de coupe et pouvant laisser le passage aux matériaux. que ce soit pour charger la benne où pour la décharger. Selon une autre caractéristique la benne de l'invention est munie de moyens de montage sur un système d'attelage trois-points d'un tracteur agricole. Dans une autre possibilité, la benne de l'invention peut-être munie de moyens de montage sur un chargeur frontal d'un tracteur agricole. Les dits moyens de montage sont positionnés en partie médiane où supérieure de la face avant de la caisse afin de dégager le plus possible l'ouverture à l'avant. Selon une autre caractéristique la benne de l'invention peut-être munie de moyens de basculement avec rotation centrale où autre possibilité, rotation à l'avant de la benne. Selon une autre caractéristique le bord d'attaque de la lame de coupe est positionné de préférence légèrement en retrait du plan constitué par la face avant de la caisse pour permettre un basculement aussi complet que possible et éviter de trop rapprocher le bord de la lame de coupe des roues du tracteur. Selon une autre caractéristique la benne de l'invention comporte une porte amovible et verrouillable pouvant être placée devant ladite ouverture. Lors d'une utilisation spécifique à l'invention, la benne de l'invention portée, par exemple, à l'arrière d'un tracteur agricole doit-être en appui sur le sol et avoir été préalablement légèrement inclinée vers l'avant en agissant sur la barre de poussée de l'attelage troispoints du tracteur afin de dégager l'arrière du dessous du fond de benne du sol. Ainsi, lorsque la benne est tirée par un tracteur, la matière raclée par la lame de coupe s'engouffre dans la benne par l'ouverture à l'avant jusqu'à ce que, à l'appréciation de l'utilisateur. la benne soit suffisamment remplie. Ensuite, la benne peut-être transportée derrière un tracteur après avoir été préalablement inclinée légèrement vers l'arrière, en agissant sur la barre de poussée pour éviter que la matière ne retombe sur le sol par l'ouverture avant, et soulevée par le relevage hydraulique du tracteur afin de dégager la benne du sol. Le déchargement peut s'effectuer au choix par l'avant en élevant complètement la benne ce qui à pour effet de l'incliner vers l'avant et de déverser la matière sur le s,ol où par l'arrière de façon classique après avoir déposé, où simplement relevé la porte arrière, déclenché le basculement et soulevé complètement la benne avec pour effet de la renverser complétement en arrière en déversant son contenu. La même opération de chargement et de déchargement pouvant-être réalisée avec la benne de l'invention de façon similaire lorsqu'elle est portée à l'avant d'un tracteur agricole si celui-ci est équipé d'un relevage 3points à l'avant où lorsqu'elle est montée sur un chargeur frontal. Pour effectuer des travaux de manutention ordinaire l'ouverture avant peut-être fermée par une porte et permettre dès lors à la benne de l'invention toutes les utilisations classiques d'une benne de la technique actuelle portée par un tracteur. Selon des modes particuliers de réalisation - la lame de coupe peut recevoir, en ses différentes parties. des socs boulonnés constituants pièces d'usure. - le châssis traversant l'ouverture peut comporter un montant vertical central où deux montants verticaux. Les caractéristiques de la présente invention mentionnée ci-dessus ainsi que d'autres apparaitront plus clairement à la lecture de la description d'un exemple non limitatif de réalisation d'une benne montée à l'arrière d'un tracteur agricole selon l'attelage troispoints et équipée d'un système de basculement en rotation à l'avant de la benne. Ladite description étant faite en relation avec les dessins joints suivants: La figure 1 est une vue de face de la benne de l'invention. La figure 2 est une vue de dessus de la benne de l'invention. La figure 3 est une vue de côté de la benne de l'invention. La figure 4 est une vue de face de la benne de l'invention selon une variante du chassis. La figure 5 est une vue schématique de côté de la benne de l'invention. porte arrière en place, portée à l'arrière d'un tracteur et en position de chargement. La figure .6 est une vue schématique de côté de la benne de l'invention, chargée et levée du sol par un tracteur, en position de transport. La figure 7 est une vue schématique de côté de la benne de l'invention portée à l'arrière d'un tracteur et en position de déchargement par l'avant. La figure 8 est une vue schématique de côté de la benne de l'invention basculée et en position de déchargement par l'arrière. La benne de (1) est montrée attelée par un système d'attelage 3-points connu (3) à un tracteur agricole (2) connu. Des barres de traction (6) de l'attelage troispoints (3) portent la benne de l'invention (1) et une barre de poussée connue(5), mécanique où hydraulique, permet d'incliner la benne (1) par rapport à l'horizontale. Un système de basculement (10) connu, de type mécanique par inertie avec rotation, dans l'exemple, à l'avant au niveau des barres de traction (6) permet de déclencher le basculement de la benne (1) depuis le tracteur (2) de façon classique. Une porte amovible arrière (7), connue, peut-être à simple où à double ouverture. Une lame de coupe (8) racle le sol qui s'engouffre par une ouverture (9) lorsque la benne (1) est traînée par le tracteur (2).Une porte amovible non représentée peut-être positionnée et vérouillée dans l'ouverture (9). La benne (1) comporte une caisse (12) en tôle pliée constituée d'un fond plat (13). de deux faces latérales (14) et (15) de la forme d'un trapeze rectangle et d'une face avant (16). La caisse (12) comporte un bord retourné de renfort dans les parties supérieures (18) et (19) et à l'arrière (20) et (21) des faces latérales (14) et (15). La caisse (12) est soudée au châssis (22). Le châssis (22) comporte sous le fond de caisse (13) cinq fers plats sur champs (23 à 27) et deux autres fers plats sur champs (28) et (29) perpendiculaires aux premiers: le châssis (22) comporte aussi, à l'avant (80) de la benne un fer cornière supérieure (32), un fer cornière intermédiaire (33) et des renforts latéraux (34) et (35) encadrant l'ouverture (9) et deux montants (30) et (31) soudés sur champs aux fers plats (24) et (26) avec lesquels ils forment un angle droit. L'ouverture (9) est délimitée en largeur par les faces (14) et (15) de la caisse (12) et sa hauteur comprise entre le fond (13) et la cornière intermédiaire (23) est d'environ 30 cm. Les montants (30) et (31) sont percés par des orifices (36),(37) et (38) représentants 3 positions au choix pour des pitons (11) de portage boulonnés sur les dits-montants. L'axe horizontale des positions hautes (36) est à une distance minimum de 50 mm du bord de la cornière intermédiaire (23); 50 mm environ de distance sépare les dits-orifices entre-eux. L'axe vertical des orifices (36),(37) et (38) est situé à une distance minimum de 50 mm du plan formé par la face avant (16). L'écartement entre les pitons est standard et correspond environ à une distance de 70 cm. La forme des montants (30) et (31) est rétrécie en partie haute (39) et la forme des renforts (34) et (35) est rétrécie en partie haute (40) et en partie basse (41). Des supports (45) et (46) positionné au dessus de l'ouverture (9) sont solidaires de la cornière intermédiaire (33). Par leurs orifices (48) et (49) les dits-supports reçoivent un axe d'articulation du système de basculement (10). Par son orifice (50) la patte (47) solidaire de la cornière (32) reçoit un axe de verrouillage du système de basculement (10). La lame de coupe (8), en trois parties. est soudée au châssis (22) par les fers plats (23), (24), (26), (27) et (29). Des entretoises (51), (52), (53) et (54) sont soudées au fer plat (29) et à la lame de coupe (8). Le fer plat (29) est positionné en retrait du plan formé par la face avant (16) d'une distance d'environ 10 cm. Le bord (55) de la lame de coupe (8) est positionné verticalement 1 cm en retrait du plan par lequel la benne (1) peut reposer sur un sol plat. Le bord (55) de la lame de coupe (8) est positionné horizontalement 1 cm en retrait du plan formé par la face avant (16). Le bord (55,) de la lame de coupe (8) est biseauté; le bord avant des renforts latéraux (34) et (35) et des montants (30) et (31) est biseauté dans la partie correspondante à la hauteur de l'ouverture (9). Une tôle (71) est soudée aux entretoises (51), (52). (53) et (54) ainsi qu'aux fers plats (29), (23), (24), (25). (26) et (27): des tôles (72) , obliques aux angles sous le châssis (22), sont soudées aux fers plats (23),(24).(25),(26) et (27) et aux fers plats (28) et (29). Dans une variante non représentée. le bord (55) de la lame de coupe (8) peut recevoir un soc boulonné en trois parties constituant pièce d'usure. Le montant central (70) constitue une variante au châssis (22); dans ce cas les montants (30) et (31) ne traverse pas totalement l'ouverture (9) et les pitons (11) de portage peuvent être boulonnés chacun selon deux orifices au choix (36) ou (37). A titre d'exemple non limitatif, la benne de l'invention aura des dimensions utiles de l'intérieur de la caisse de l'ordre de 150 cm de largeur, 60 cm de hauteur à l'avant, 40 cm de hauteur à l'arrière et 85 cm de profondeur. La benne de l'invention est particulièrement destinée au ramassage de terre en plein champ après labour ou n'importe où lorsque le sol n'est pas trop dur. REVENDICATIONS 1) Benne (1) à fond plat pour montage sur un tracteur agricole (2) pour effectuer des travaux de terrassement et caractérisée en ce qu'elle comporte un moyen de chargement et de déchargement de matériaux par l'avant (80) de la benne. 2) Benne selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de chargement et de déchargement consiste en une lame de coupe (8) à l'avant (80) de la benne (1) et en une ouverture (9) située au dessus de la dite-lame de coupe (8) et délimitée en largeur par les faces (14) et (15) de la caisse (12) et de hauteur comprise entre le fond (13) et la cornière intermédiaire (23) d'environ 30 cm. 3) Benne selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comporte une caisse (12) et un chassis (22) aptes à permettre une activité de terrassemnent par l'avant de la benne (1).La caisse (12) comporte deux faces latérales (14) et (15) de la forme d'un trapeze rectangle, un fond plat(13) et une face avant (16) présentant une ouverture (9) de la largeur intérieure de la caisse (12) et d'une hauteur de 30 cm environ depuis le fond (13). Le châssis (22) comporte sous le fond de caisse (13) cinq fers plats sur champs (23 à 27) et deux autres fers plats sur champs (28) et (29) perpendiculaires aux premiers; le châssis (22) comporte aussi, à l'avant (80) de la benne un fer cornière supérieure (32), un fer cornière intermédiaire (33) et des renforts latéraux (34) encadrant l'ouverture (9) et deux montants (30) et (31) soudés sur champs aux fers plats (24) et (26) avec lesquels ils forment un angle droit. Une tôle (71) est soudée aux entretoises (51). (52), (53) et (54) ainsi qu'aux fers plats (29), (23), (24), (25), (26) et (27); des tôles (72) , obliques aux angles sous le châssis (22), sont soudées aux fers plats (23),(24),(25),(26) et (27) et aux fers plats (28) et (29). Le montant central (70) constitue une variante au châssis (22): dans ce cas les montants (30) et (31) ne traverse pas totalement l'ouverture (9) et les pitons (11) de portage peuvent être boulonnés chacun selon deux orifices au choix (36) ou (37). 4) Benne selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de montage sur un système d'attelage trois-points où un chargeur frontal d'un tracteur agricole. Les dits moyens de montage sont positionnés en partie médiane où supérieure de la face avant de la caisse (12). 5) Benne selon la revendication 4 caractérisée en ce que les moyens de montage sur un attelage trois-points comportent des montants (30) et (31) percés par des orifices (36).(37) et (38) représentants 3 positions au choix pour des pitons (11) de portage boulonnés sur les dits-montants. L'axe horizontale des positions hautes (36) est à une distance minimum de 50 mm du bord de la cornière intermédiaire (23): 50 mm environ de distance sépare les dits-orifices entre-eux. L'axe vertical des orifices (36),(37) et (38) est situé à une distance minimum de 50 mm du plan formé par la face avant (16). L'écartement entre les pitons est standard et correspond à une distance de 70 cm environ. 6) Benne selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle peut-être munie de moyens de basculement avec rotation centale où autre possibilité, rotation à l'avant de la benne. 7) Benne selon la revendication 6 caractérisée en ce que le moyen de basculement avec rotation à l'avant de la benne détermine la forme des montants (30) et (31) rétrécie en partie haute (39) et la forme des renforts (34) et (35) rétrécie en partie haute (40) et en partie basse (41). Les supports (45) et (46) de l'articulation du système de basculement de la benne (1) sont positionnés au-dessus de l'ouverture (9). 8) Benne selon la revendication 2 caractérisée en ce que la lame de coupe (8), en trois parties. est soudée au châssis (22) par les fers plats (23), (24), (26). (27) et (29); des entretoises (51), (52), (53) et (54) sont soudées au fer plat (29) et à la lame de coupe (8); le fer plat (29) est positionné en retrait du plan formé par la face avant (16) d'une distance d'environ 10 cm. Le bord (55) de la lame de coupe (8) est positionné verticalement 1 cm en retrait du plan par lequel la benne peut reposer sur un sol plat. Le bord (55) de la lame de coupe (8) est positionné horizontalement 1 cm en retrait du plan formé par la face avant (16). Le bord (55) de la lame de coupe (8) est biseauté; le bord avant des renforts latéraux (34) et (35) et des montants (30) et (31) est biseauté dans la partie correspondante à l'ouverture (9). Le bord (55) de la lame de coupe (8) peut recevoir un soc boulonné en trois parties constituant pièce d'usure. 9) Benne selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comporte une porte amovible pouvant-être positionnée et verrouillée devant l'ouverture (9).