Brevet FR2767930A1 — publié le 19990305

MONTRE A CADRAN ORNÉ D' AU MOINS UN MOTIF DÉCORATIF MOBILE La présente invention concerne une montre, dont le cadran est pourvu, sur sa face visible par l'utilisateur, d'au moins un motif décoratif mobile excentré par rapport au pivot des aiguilles heure/minute. On connaît déjà des montres, dont le cadran est muni de motifs décoratifs qui sont imprimés sur le cadran, par exemple par sérigraphie ou tampographie. On a déjà proposé également, dans la demande de brevet français n" 2 733 331, une montre dont le cadran est orné d'au moins un motif décoratif en relief. Toutefois, dans toutes ces montres, les motifs décoratifs sont immobiles. La présente intervention a donc pour but de proposer une montre dont le cadran est pourvu de motifs décoratifs animés. A cet effet, l'invention a pour objet une montre dont le cadran est pourvu, sur sa face visible par l'utilisateur, d'au moins un motif décoratif excentré par rapport à l'axe de pivot des aiguilles heure/minute, caractérisée par le fait que chaque motif décoratif est monté sur un axe rotatif traversant le cadran et débouchant dans un compartiment du boîtier de montre, qui contient le mécanisme de la montre, ledit axe étant relié par un train d'engrenages, directement ou indirectement, à l'axe moteur du mouvement des aiguilles heure/minute de la montre. Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins un train d'engrenages est agencé de façon que le motif décoratif associé soit entraîné en rotation dans le sens anti-horaire. Selon encore une autre caractéristique, le rapport de réduction d'au moins un train d'engrenages est déterminé de façon que la vitesse de rotation du motif associé soit différente de celle des aiguilles de la montre. Le rapport de réduction entre la vitesse de l'aiguille des secondes (ou trotteuse) et celle de l'axe d'un motif décoratif peut être, par exemple, de l'ordre de 1/2. De préférence, la montre comporte une pluralité de motifs décoratifs, qui peuvent être régulièrement espacés les uns des autres. Dans un mode de réalisation particulier les motifs figuratifs peuvent être plans et agencés de façon à ne pas interférer avec les aiguilles de la montre. De préférence, les motifs figuratifs sont entraînés à des vitesses et/ou dans des sens différents. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre d'un mode de réalisation particulier actuellement préféré de l'invention, donné uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue de face et en plan d'une montre-bracelet conforme à l'invention ; et - la figure 2 représente schématiquement une vue frontale agrandie et en plan du boîtier de la montre de la figure 1, le cadran ayant été omis, les aiguilles étant figurées en pointillés et seuls les engrenages étant représentés. Suivant l'exemple particulier de réalisation représenté sur les figures, la montre de l'invention est constituée d'une manière connue en soi, d'un boîtier généralement cylindrique circulaire 1 et d'un bracelet 2 relié à la périphérie latérale du boîtier 1 par l'intermédiaire de deux paires d'attaches 3. Le boîtier est divisé en deux compartiments par un cadran fixe 4 qui est généralement encastré dans la paroi interne de la jupe latérale périphérique du boitier. Le cadran 4 est visible sur la figure 1 par transparence du verre frontal de la montre qui vient fermer le compartiment supérieur du boîtier contenant les aiguilles de la montre : la grande aiguille des heures 5, la petite aiguille des minutes 6 et éventuellement l'aiguille des secondes 7. Le cadran 4 est habituellement percé d'une ouverture centrale pour le passage des pivots 8 assurant l'entraînement en rotation des aiguilles. Ces pivots 8 débouchent dans le compartiment inférieur du boîtier 1, défini entre le fond 9 du boîtier 1 et le cadran 4 comme visible sur la figure 2. On a indiqué en 10 l'arbre moteur du mécanisme d'horlogerie de la montre assurant l'entraînement des pivots centraux 8 de la montre. Ce compartiment inférieur du boîtier contient1 en outre, un ou plusieurs trains d'engrenages 11, 12, 13 fonctionnellement reliés à l'arbre moteur 10 pour leur entraînement en rotation et s étendant sensiblement radialement rapport à l'axe des pivots centraux 8 pour entraîner en rotation des motifs figuratifs excentrés, respectivement 14 et 16 indiqués schématiquement par des flèches sur la figure 2. Ces motifs figuratifs sont situés dans le compartiment supérieur du boîtier, entre le cadran et le verre de la montre, comme représenté sur la figure 1, et sont reliés par un axe traversant le cadran 4 à l'engrenage d'extrémité de chacun des trains d'engrenages précités. Bien entendu, le nombre de motifs figuratifs à entrainer en rotation peut être quelconque, et on a représenté en 15, 17 et 18 d'autres emplacements possibles pour de tels motifs figuratifs. Bien entendu, les motifs décoratifs peuvent être identiques ou différents et agencés d'une manière quelconque sur le cadran en fonction de l'effet décoratif souhaité, tout en tenant compte de l'encombrement du compartiment supérieur de la montre et en évitant toute interférence avec les aiguilles 5, 6 et 7. La torme du cadran de montre peut être quelconque, par exemple ronde, carrée, quadrangulaire ou autre. L'emplacement du pivot des aiguilles peut également être quelconque. Chaque train d'engrenages il 12 et 13 peut avoir un nombre d'engrenages adapté pour entraîner les motifs décoratifs associés dans le sens inverse des aiguilles de la montre. Le rapport de réduction de chaque train d'engrenages peut également être déterminé pour entraîner en rotation le motif décoratif associé à une vitesse identique ou différente de celle des aiguilles de la montre. La vitesse et/ou le sens de rotation des différents motifs figuratifs peut être identique ou différent d'un motif à l'autre. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Montre dont le cadran (4) est pourvu sur sa face visible par l'utilisateur d'au moins un motif décoratif (14, 15, 16) excentré par rapport à l'axe de pivot (8) des aiguilles heure/minute (5), caractérisée par le fait que chaque motif décoratif est monté sur un axe rotatif traversant le cadran et débouchant dans un compartiment du boîtier de montre (1), qui contient le mécanisme de la montre, ledit axe étant relié par un train d'engrenages (11, 12, 13), directement ou indirectement, à l'axe moteur (10) du mouvement des aiguilles heure/minute de la montre. 2. Montre selon la revendication l, caractérisée par le fait qu'au moins un train d'engrenages est agencé de façon que le motif décoratif associé soit entraîné en rotation dans le sens anti-horaire. 3. Montre selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que le rapport de réduction d'au moins un train d'engrenages est déterminé de façon que la vitesse de rotation du motif associé soit différente de celle des aiguilles (5, 6, 7) de la montre. 4. Montre selon la revendication 3, caractérisée par le fait que le rapport de réduction entre la vitesse de l'aiguille des secondes (6) et celle de l'axe d'un motif décoratif est de l'ordre de 1/2. 5. Montre selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comporte une pluralité de motifs décoratifs (14, 15, 16, 17, 18), qui sont régulièrement espacés les uns des autres. 6. Montre selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les motifs décoratifs sont plans et agencés de façon à ne pas interférer avec les aiguilles de la montre. 7. Montre selon la revendication 5 ou 6, caractérisée par le fait que les motifs décoratifs sont entraînés à des vitesses et/ou dans des sens différents.