Brevet FR2769461A1 — publié le 19990416

L'invention se rapporte à un dispositif d'actionnement pour un crochet d'accouplement d'une bielle inférieure d'un tracteur comportant un siège de conducteur, la bielle inférieure étant réglable par une traverse de soulèvement agissant sur celle-ci et comprenant un câble qui est fixé par une extrémité sur un élément d'actionnement du crochet d'accouplement et dont l'autre extrémité est guidée en direction du siège de conducteur jusqu'à un emplacement de fixation et qui agit, lors d'un actionnement en traction, directement sur l'élément d'actionnement. Un tel dispositif d'actionnement est décrit dans le document DE 29 17 556 A1. Pour actionner les deux crochets d'accouplement, il est prévu un câble commun qui est accroché par ses deux extrémités 1 5 aux éléments d'actionnement des crochets d'accouplement. Le câble est amené par sa zone médiane vers la cabine du conducteur et il est accessible depuis le siège du conducteur. Afin de conférer au câble un guidage sûr, les deux premiers tronçons sont menés à travers un oeillet en fil ou similaire fixé sur la tige de soulèvement. Afin d'empêcher qu'un fléchissement excessif ait lieu en direction des bielles inférieures, on a fixé aux deux extrémités du câble des butées au- dessus des oeillets, dont le diamètre est supérieur à l'oeillet correspondant. Dans le cas de ces agencements, les extrémités du câble sont soulevées via les oeillets et les butées, lors d'un soulèvement des bielles inférieures ou des tiges de soulèvement, de sorte qu'un fléchissement trop fort est ainsi limité. De plus, les extrémités du câble sont pourvues de renforcements afin de restreindre un fléchissement. De plus, il faut prendre en compte que dans la position abaissée du crochet d'accouplement et lors de la longueur maximale de la traverse de soulèvement, le câble n'est pas tendu pour qu'une ouverture accidentelle du crochet d'accouplement ne puisse pas se produire. Ceci signifie que dans la position soulevée du crochet d'accouplement, le câble est trop long, fléchit et prend une position indéfinie. Ceci peut avoir pour conséquence que l'on ne peut pas éviter un emmêlement et un endommagement du câble. Pour cette raison, on prévoit les guidages de câble décrits ci-dessus sous forme de bagues, d'oeillets et similaires dans la zone de la traverse de soulèvement. Ces éléments de guidage ont pour conséquence un renvoi du câble et ainsi une augmentation des forces de traction. Il en est de même pour une chaîne en tant qu'organe de traction. Le document DE-OS 14 57 670 concerne un coupleur à trois points comportant des crochets d'accouplement associés aux bielles inférieures. Chaque crochet d'accouplement est pourvu d'un élément d'actionnement qui est relié à un levier qui s'étend parallèlement à la bielle inférieure en direction de l'arrière du tracteur. Les leviers des deux crochets d'accouplement sont reliés au moyen d'un élément transversal. Pour l'actionnement commun, on a prévu une chaîne qui est accrochée par une extrémité à un emplacement de fixation sur le tracteur et qui attaque un organe de traction s'étendant entre les extrémités de l'élément transversal avec interposition d'un ressort de traction. L'objectif sous-jacent à l'invention est d'améliorer le guidage d'un câble servant à l'actionnement d'un crochet d'accouplement, afin d'obtenir une réduction de la force d'actionnement. Conformément à l'invention, cet objectif est atteint par le fait qu'il est prévu un élément générant une force de traction dans une direction, qui est fixé par sa première extrémité sur le tracteur ou sur un composant relié à celui-ci, et qui sollicite, par sa seconde extrémité, avec interposition d'un élément de sollicitation, le câble en direction transversale par une force de traction et qui attaque le câble entre l'emplacement de fixation pour le câble à proximité du siège du conducteur et la fixation du câble sur l'élément d'actionnement, et qui permet un retour du câble lors d'un actionnement en traction hors de la position déviée sous la force de traction en direction vers la position tendue. Un avantage de cette réalisation est que le câble occupe une position définie grâce à la force de traction exercée transversalement au câble. Lorsque le conducteur exerce une force sur le câble pour actionner le crochet d'accouplement, le câble est tendu. De préférence, l'élément générant une force de traction est représenté par un ressort de traction. Cependant, il peut également être représenté par un poids qui effectue un mouvement de basculement autour de sa première extrémité en raison de la force de basculement et qui exerce dans ce cas par sa seconde extrémité une force agissant transversalement au câble. to Lorsque la force est exercée sur le câble, le ressort de traction est également tendu, jusqu'à atteindre une position tendue du câble, de sorte qu'une traction directe se produit. Dans le mode de réalisation conforme à l'invention, la longueur de câble entre l'emplacement de fixation sur le tracteur et la fixation sur l'élément d'actionnement du crochet d'accouplement est dimensionnée de telle sorte que le câble occupe une position définie dans l'état non actionné, dans laquelle il ne peut pas s'emmêler. Selon un premier mode de réalisation, on prévoit que le ressort de traction soit pourvu d'un oeillet formé à la seconde extrémité, en tant qu'élément de sollicitation pour le câble et qu'il entoure celui-ci de façon lâche. En variante, on prévoit une patte en tant qu'élément de sollicitation. Celle-ci entoure le câble de façon lâche. Le ressort de traction peut être pourvu d'un oeillet à sa seconde extrémité, qui est accroché dans la patte. Afin d'obtenir que le câble soit empêché de glisser dans l'état détendu, on prévoit en développement de l'invention que le mouvement relatif de l'élément de sollicitation par rapport au câble soit limité en éloignement de l'élément d'actionnement, en direction de l'emplacement de fixation sur le tracteur par une butée fixée sur le câble. De préférence, l'élément de sollicitation est cependant mobile entre deux butées fixées sur le câble. On a prévu en tant qu'emplacement de fixation pour la première extrémité du ressort de traction la traverse de soulèvement qui attaque la bielle inférieure. Si nécessaire, il est possible d'associer plusieurs ressorts de traction de ce type au câble, afin d'obtenir un guidage avantageux. Des exemples de réalisation préférés de l'invention sont illustrés schématiquement dans les dessins. Les figures montrent: figure 1 une vue latérale schématique d'un tracteur comportant la bielle inférieure, dans l'état détendu du câble; figure 2 une vue latérale correspondante à la figure 1, le câble étant cependant actionné, c'est-à-dire tendu par actionnement manuel; figure 3 un détail de la réalisation de l'élément de sollicitation et du guidage de celui-ci entre deux butées du câble; figure 4 une variante par rapport à la réalisation de l'élément de sollicitation; et figure 5 un agencement similaire à celui de la figure 3, mais avec un seul élément de butée. La figure 1 montre en partie les contours d'un tracteur 1. On a prévu un siège 2 pour le conducteur du tracteur 1, qui est agencé du côté arrière. On a agencé à l'arrière du tracteur 1 un dispositif d'attelage à trois points dont seule une bielle inférieure 3 est visible. La bielle inférieure 3 est fixée par une extrémité en articulation sur l'arrière du tracteur. A l'autre extrémité, on a fixé un crochet d'accouplement 6. Le crochet d'accouplement 6 sert à la liaison avec un appareil, afin de pouvoir recevoir celui-ci. Deux bielles inférieures 3 de ce type sont agencées parallèlement l'une à l'autre à l'arrière 2. La bielle inférieure 3 est reliée par une traverse de soulèvement 5 au bras de force 4 d'un élévateur, de sorte qu'il peut être basculé autour de l'articulation à l'arrière du tracteur. Ceci signifie que le crochet d'accouplement 6 est plus ou moins rapproché du sol ou éloigné en hauteur de celui-ci. De plus, la traverse de soulèvement 5 prévoit également une modification de la position de base, c'est-à-dire que l'on peut régler, en cas de besoin, la position en hauteur du crochet d'accouplement par rapport au sol. Le dispositif d'attelage à trois points comprend également une bielle supérieure qui n'est cependant pas illustrée ici. Au moyen du crochet d'accouplement 6 sur une bielle inférieure 3, on veut établir une liaison avec un appareil à remorquer ou bien la défaire du tracteur, sans que le conducteur soit obligé de quitter le siège 2. Pour actionner le crochet d'accouplement 6, on prévoit un élément d'actionnement 7 qui déplace un verrou du crochet d'accouplement 6. L'une des extrémités d'un câble 8 est fixée sur l'élément d'actionnement 7. L'autre extrémité du câble 8 est directement fixée sur un emplacement de fixation 9 du tracteur 1 à proximité du siège 2, ou bien elle est retenue au moins par un emplacement de fixation 9. Entre l'élément d'actionnement 7 et l'emplacement de fixation 9, on a associé au câble 8 un ressort de traction 10 qui est fixé au moyen d'un oeillet de fixation 1 1 sur un élément d'accrochage 11 qui est agencé sur la traverse de soulèvement. Le ressort de traction 10 est associé au câble 8 à proximité de l'élément d'actionnement 7. La seconde extrémité du ressort de traction 10 comprend un oeillet 13 à travers lequel est guidé le câble 8. Grâce à ceci, le câble 8 est subdivisé en deux tronçons, à savoir les tronçons 8' et 8". La figure 1 montre que le câble 8 est dévié par rapport. à une liaison en ligne droite entre l'élément d'actionnement 7 et l'emplacement de fixation 9, en raison de l'action du ressort 10. Lorsque le conducteur exerce à la main une force de traction sur le câble 8 dans la zone de l'emplacement de fixation 9, pour l'actionnement du crochet d'accouplement 6, le câble 8 se tend jusqu'à occuper une position tendue illustrée dans la figure 2. On voit en outre dans la figure 2 que le ressort 10 est tendu tandis qu'il se trouve sensiblement dans l'état détendu dans la figure 1. On a différentes possibilités pour associer le ressort de traction 10 par sa seconde extrémité au câble 8. En se rapportant aux figures I et 2, on a déjà mentionné que le ressort de traction 10 comporte à sa seconde extrémité un oeillet 13. Un tel mode de réalisation est illustré dans la figures 3 et 5. La figure 3 montre que la seconde extrémité du ressort de traction 10 entoure de façon lâche le câble 8 avec l'oeillet 13 qui est formé à la seconde extrémité du ressort de traction 10. De plus, on a prévu des butées 14, 15 latéralement ou bien au-dessus et au- dessous de l'oeillet 13, en relation avec la position du câble 8 selon les figures I et 2. Ces butées limitent le mouvement du câble 8 par rapport à l'oeillet 13 et ainsi par rapport au ressort de traction 10, de sorte que la longueur minimale et maximale du tronçon 8" est limitée, comme illustré dans les figures 1 et 2. Le câble est empêché de glisser dans l'état détendu par les butées 14, 15. En variante, on peut également limiter seulement la longueur maximale du tronçon de câble 8", en prévoyant une seule butée 14, comme illustré dans la figure 5. Dans le mode de réalisation selon la figure 4, l'élément de sollicitation est réalisé sous forme d'une patte 16. Cette patte entoure le câble 8, de sorte qu'il existe un contact à plat. La patte 16 est pourvue d'un perçage io et le ressort 10 est accroché dans le perçage par un oeillet 13' prévu à sa seconde extrémité, et il sollicite ainsi la patte 16. Liste des références 1 tracteur 2 siège du conducteur 3 bielle inférieure 4 bras de force traverse de soulèvement 6 crochet d'accouplement 7 élément d'actionnement o0 8 câble 8' premier tronçon du câble 8" second tronçon du câble 9 emplacement de fixation ressort de traction 1 1 oeillet de fixation 12 élément d'accrochage 13, 13' oeillet 14 première butée seconde butée 16 patte Revendications 1. Dispositif d'actionnement pour un crochet d'accouplement (6) d'une bielle inférieure (3) d'un tracteur (1) comportant un siège de s conducteur (2), la bielle inférieure (3) étant réglable par une traverse de soulèvement (5) agissant sur celle-ci et comprenant un câble (8) lequel est fixé par une extrémité sur un élément d'actionnement (7) du crochet d'accouplement (6) et dont l'autre extrémité est guidée en direction du siège de conducteur (2) jusqu'à un emplacement de io fixation (9) et qui agit, lors d'un actionnement en traction, directement sur l'élément d'actionnement (7), caractérisé en ce qu'il est prévu un élément (10) générant une force de traction dans une direction, qui est fixé par sa première extrémité sur le tracteur (1) ou sur un composant relié à celui-ci, et qui sollicite, par sa seconde extrémité, avec interposition d'un élément de sollicitation (13, 16), le câble en direction transversale par une force de traction et qui attaque le câble (8) entre l'emplacement de fixation (9) pour le câble (8) à proximité du siège (2) du conducteur et la fixation du câble (8) sur l'élément d'actionnement (7), et qui permet un retour du câble (8) lors d'un actionnement en traction, hors de la position déviée sous la force de traction, en direction vers la position tendue. 2. Dispositif d'actionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément pour générer une force de traction est représenté par un ressort de traction (10). 3. Dispositif d'actionnement selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ressort de traction (10) est pourvu d'un oeillet (13) en tant qu'élément de sollicitation formé à la seconde extrémité, qui entoure de façon lâche le câble (8). 4. Dispositif d'actionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de sollicitation est représenté par une patte (16) qui entoure de façon lâche le câble (8) et qui est accrochée dans le ressort de traction (10) par un oeillet (13') formé à sa seconde extrémité. 5. Dispositif d'actionnement selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que le mouvement relatif de l'élément de sollicitation (13, 16) par rapport au câble (8) en éloignement depuis l'élément d'actionnement (7) et en direction vers l'emplacement de fixation (9) sur le tracteur (1) est limité par une butée fixée sur le câble (8). 6. Dispositif d'actionnement selon l'une ou l'autre des revendications 1 io et 4, caractérisé en ce que l'élément de sollicitation (13) est mobile entre deux butées (14, 15) fixées sur le câble (8). 7. Dispositif d'actionnement selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ressort de traction (10) est fixé par sa première extrémité sur la traverse de soulèvement (5) qui attaque la bielle inférieure (3).