Brevet FR2762641A1 — publié le 19981030

L'invention concerne une serrure de meuble, comprenant un coffre de serrure, qui comporte un carter de serrure dans lequel sont disposés des moyens d'actionnement pour un ou plusieurs pênes et qui est fermé par un couvercle de serrure, et un cylindre de fermeture qui comporte une enveloppe de cylindre et une âme de cylindre, l'enveloppe de cylindre étant reliée au couvercle de serrure par des moyens de liaison et l'âme de cylindre étant montée de manière à être mobile en rotation autour d'un axe longitudinal, avec sa surface extérieure, dans un alésage de l'enveloppe de cylindre, entre une position d'ouverture et une position de fermeture, l'âme de cylindre étant, par ailleurs, maintenue dans une direction de l'axe longitudinal, par une collerette, contre une surface de butée dans la zone de la face frontale de l'enveloppe de cylindre, et dans l'autre direction de l'axe longitudinal par des moyens de fixation disposés à l'autre extrémité de l'enveloppe de cylindre et s'appuyant sur l'enveloppe de cylindre ainsi que sur l'âme de cylindre, et l'âme de cylindre présentant, par ailleurs, à cette extrémité, un tourillon comportant des moyens d'accouplement, qui pour la liaison avec les moyens d'actionnement, s'engagent dans le carter de serrure, et les moyens de fixation comprenant, par ailleurs, un anneau de fixation avec des premiers moyens d'encliquetage, qui est inséré dans un épaulement d'alésage de l'enveloppe de cylindre, et des seconds moyens d'encliquetage sur le tourillon de l'âme de cylindre, qui sont en prise réciproque. Dans le document DE 43 15 187 C1 est décrit un cylindre de fermeture pour meuble. L'âme de cylindre insérée en rotation dans l'enveloppe de cylindre, s'appuie, dans une direction de l'axe longitudinal, par rapport à l'enveloppe de cylindre, par l'intermédiaire d'une collerette. Un anneau de fixation sert à réaliser l'arrêt dans la direction opposée. A cet effet, l'anneau de fixation s'engage avec une languette dans un évidement de passage s'étendant transversalement à l'axe longitudinal, dans un tourillon formé sur l'âme de cylindre. En raison de cette liaison, l'anneau de fixation doit également tourner dans l'enveloppe lors d'un mouvement de rotation de l'âme de cylindre, au moyen d'une clé. Ce mode de construction nécessite le montage de l'âme de cylindre avant de relier l'enveloppe de cylindre à un coffre de serrure. Cet agencement pour la fixation de l'âme de cylindre est de ce fait utilisé de préférence dans le cas de serrures o cela ne constitue pas un inconvénient, ou dans le cas o le montage de l'ensemble de la serrure peut être effectué en commun. Dans le cas de meubles, auxquels les cylindres de fermeture ne doivent être adjoints qu'après leur pose dans un local, en vue, par exemple, de pouvoir utiliser la même clé pour tous les meubles se trouvant dans le même local, il s'en suit une mise en oeuvre plus conséquente sur le plan du montage. Aussi, le but de l'invention consiste-t-il à proposer une serrure de meuble permettant d'effectuer un montage préalable sur le meuble du coffre de serrure auquel est associé de manière fixe l'enveloppe de cylindre du cylindre de fermeture, la mise en place de l'âme de cylindre pouvant être effectuée seulement ultérieurement, par exemple lors de la pose du meuble, d'une manière simple, par insertion dans l'enveloppe de cylindre. Conformément à l'invention, ce but est atteint grâce au fait que l'anneau de fixation présente un tronçon annulaire cylindrique, qui est reçu avec sa surface extérieure dans l'épaulement d'alésage, entre une surface d'épaulement de l'enveloppe de cylindre et le couvercle auquel est fixé l'enveloppe de cylindre, et présente également un tronçon de douille conique qui, avec son extrémité présentant la plus grande section, est relié à l'extrémité du tronçon annulaire affectée à la surface d'épaulement, et dont la surface frontale libre forme les premiers moyens d'encliquetage et sert de surface d'appui pour au moins un appendice faisant saillie radialement de la surface extérieure du tourillon et réalisant les seconds moyens d'encliquetage. L'anneau de fixation est donc déjà adjoint de manière fixe à l'enveloppe de cylindre, et est immobilisé en étant enserré entre cette dernière et le couvercle du coffre de serrure. En raison de la configuration choisie, il n'est pas nécessaire que l'âme de cylindre présente une position de rotation particulière par rapport à l'enveloppe de cylindre ou à l'anneau de fixation, en vue d'amener ceux-ci en liaison réciproque, de façon à ce que l'anneau de fixation immobilise l'âme de cylindre par rapport a l'enveloppe de cylindre. Grâce au mode de réalisation proposé, il est possible d'adjoindre ultérieurement une âme de cylindre à un meuble sur lequel à déjà été monté le coffre de serrure avec l'enveloppe de cylindre du cylindre de fermeture. Selon une configuration de l'invention, le tronçon de douille conique est déformable radialement, de manière élastique, au moins dans la zone de sa surface frontale libre. L'appendice ou plusieurs appendices produisent une déformation du tronçon de douille conique, dans la direction radiale, de sorte que les appendices peuvent passer au-delà de l'anneau de fixation et ainsi au-delà du tronçon de douille conique. Après que l'âme de cylindre ait pris sa position montée, les tronçons déformés du tronçon de douille conique retournent à nouveau par rappel élastique, dans leur position initiale, de sorte que la surface frontale libre et la surface d'arrêt correspondante des appendices sont en regard l'une de l'autre, en assurant ainsi un arrêt à l'encontre d'une extraction. L'anneau de fixation reste au repos par rapport à l'enveloppe de cylindre. L'âme de cylindre tourne par rapport à l'anneau de fixation, lors d'un déplacement dans l'enveloppe de cylindre. En vue de garantir cela et de pouvoir assurer qu'il y ait une part suffisamment importante de matériau derrière la surface frontale libre pour obtenir la sécurité à l'extraction nécessaire, le tronçon de douille conique est muni, en direction de sa surface frontale libre, d'un tronçon d'alésage cylindrique. Le tourillon de l'âme de cylindre traverse celui-ci avec un jeu radial. En guise de matériau pour l'anneau de fixation on utilisera de préférence du polyoxyméthylène (POM). Ce matériau permet une fabrication de l'anneau de fixation en tant que pièce moulée par injection. Par ailleurs, on obtient un montage et un arrêt d'extraction particulièrement favorables, lorsque l'appendice présente, en direction de la surface frontale libre de l'anneau de fixation, une surface d'arrêt s'étendant radialement, et à l'opposé de celle- ci, une surface d'ouverture qui est montante à partir de la surface extérieure du tourillon. La surface d'ouverture montante vient s'appuyer, lors de l'insertion de l'âme de cylindre, sur la surface conique intérieure du tronçon de douille conique et déforme celui-ci lors de la poursuite de l'insertion. L'inclinaison sert à maintenir dans des limites, les forces nécessaires à la déformation. Dans la suite va être explicité plus en détail, un exemple de réalisation préféré de l'invention, qui est représenté de manière schématique sur les dessins annexés, qui montrent: Fig. 1 une coupe de l'agencement d'un coffre de serrure avec un cylindre de fermeture, sur un vantail de porte, et Fig. 2 une vue éclatée, à échelle réduite, du cylindre de fermeture, en partie en coupe. La figure 1 laisse entrevoir en coupe, le vantail de porte 1 avec sa face frontale 2 et sa face arrière 3. Un alésage de logement 5 s'étend de la face frontale 2 à la face arrière 3. Sur la face arrière 3 est monté le coffre de serrure 4 auquel est relié de manière fixe, le cylindre de fermeture 6. Celui-ci passe au travers de l'alésage de logement 5, pour arriver à la face frontale 2, de sorte qu'il est possible d'insérer, à partir de ce côté, une clé pour actionner le cylindre de fermeture 6. Le coffre de serrure 4 est monté de façon à être appliqué sur la face arrière 3 et peut être réalisé sous la forme d'une serrure à seul pêne, d'une serrure à espagnolette ou d'une serrure similaire. Le carter de serrure 7 reçoit des moyens d'actionnement 8 pour de tels pênes. Il est fermé par le couvercle de serrure 9, qui est disposé vers la face arrière 3. Dans la suite de la description, on se référera également à la représentation selon la figure 2. L'enveloppe de cylindre 10 faisant partie du cylindre de fermeture 6 et disposée dans l'alésage de logement 5, est reliée de manière fixe au couvercle de serrure 9, par des tenons 10' formés sur l'enveloppe de cylindre 10 et réalisant des moyens de fixation. L'enveloppe de cylindre 10 présente un alésage 15 centré sur l'axe longitudinal 11 et possède, à partir de la surface frontale 14, placée vers la face frontale 2, une partie détourée 12 qui présente un diamètre plus grand que l'alésage 15 et possède, au niveau de la transition à celui-ci, une surface d'appui 13 s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal 11. A partir de la surface frontale dirigée vers le couvercle de serrure 9, dans l'enveloppe de cylindre 10 est usiné un épaulement d'alésage 16 présentant également un diamètre plus grand que l'alésage 15 et possédant vers celui-ci, une surface d'épaulement 17 s'étendant radialement à l'axe longitudinal 11. L'enveloppe de cylindre 10 sert à recevoir l'âme de cylindre 18. Celle-ci est reçue de manière rotative, avec sa surface extérieure, dans l'alésage 15, et possède en direction de la face frontale 2, une collerette 19 qui est placée dans la partie détourée 12 issue de la surface frontale 14, et s'appuie, avec la surface d'appui 20 de sa collerette 19, contre la surface d'appui 13 de l'enveloppe de cylindre, en vue d'arrêter l'âme de cylindre 18 à l'encontre d'un coulissement dans la direction de l'axe longitudinal, vers le coffre de serrure 4. L'âme de cylindre 18 présente, par ailleurs, un tourillon 21 qui est issu de sa surface frontale située à l'opposé de celle o se trouve la collerette 19, et qui présente un diamètre réduit par rapport à la surface extérieure de l'âme de cylindre 18, dans laquelle sont disposées les encoches destinées à recevoir et guider les surfaces pour le verrouillage de l'âme de cylindre 18 par rapport à l'enveloppe de cylindre 10. La surface extérieure du tourillon 21 est désignée par le repère 22. En prolongement du tourillon 21 sont disposés des moyens d'accouplement 23 en forme de tenon, qui servent à la liaison aux moyens d'actionnement 8 pour le ou les pênes du coffre de serrure 4, et qui dans l'état monté avec celui-ci, s'engagent dans le carter 7 au travers d'une ouverture de passage dans le couvercle de serrure 9. Pour fixer l'âme de cylindre 18 dans la direction d'extraction, c'est à dire en direction de la face frontale 2 du vantail de porte 1, on utilise un anneau de fixation 27, qui coopère avec des moyens d'encliquetage prévus sur le tourillon 21, et avec l'enveloppe de cylindre 10. En guise de moyens d'encliquetage, le tourillon 21 présente des appendices 24 (deux dans le cas de l'exemple de réalisation décrit) faisant saillie radialement de sa surface extérieure 22 et comportant, en direction de la collerette 19, une surface d'arrêt 25 s'étendant radialement, et en direction du coffre de serrure 4, une surface d'ouverture 26 montant de manière inclinée de la surface extérieure 22 en direction de la collerette 19. Les surfaces d'ouverture 26 peuvent être réalisées en tant que partie d'une surface périphérique conique. L'anneau de fixation 27 est disposé dans l'espace délimité entre le couvercle de serrure 9 et la surface d'épaulement 17 d'une part, et l'épaulement d'alésage 16 et la surface extérieure 22 du tourillon d'autre part. L'anneau de fixation 27 comprend un tronçon annulaire 28 de forme cylindrique, dont la surface extérieure 29 est logée de manière fixe en rotation dans l'épaulement d'alésage 16. Le tronçon annulaire 28 est par ailleurs maintenu avec ses surfaces frontales 30, 31, de manière à ne pas pouvoir coulisser dans la direction de l'axe longitudinal 11, entre le couvercle de serrure 9 et la surface d'épaulement 17 de l'enveloppe de cylindre. De la zone du tronçon annulaire 28, o se trouve la surface frontale 30 s'appuyant contre la surface d'épaulement 17, est issu, à l'intérieur, un tronçon de douille conique 32 qui se rétrécit en direction du coffre de serrure 4 et qui se termine dans la surface frontale 33 et possède, à partir de là, en direction de la collerette 19, un tronçon d'alésage cylindrique 34 présentant un jeu radial par rapport à la surface extérieure 22 du tourillon 21, de sorte que l'âme de cylindre 18 peut tourner librement par rapport à l'anneau de fixation 27. Le tronçon d'alésage conique 35 sert de surface d'entrée pour les surfaces d'ouverture 26 des deux appendices 24, lorsque l'âme de cylindre 18 est montée à partir de la surface frontale 14. Lorsque la surface d'ouverture 26 se rapproche du tronçon d'alésage conique 35, il se produit une sollicitation de façon telle, que les tronçons de paroi correspondants du tronçon de douille conique 32 soient déformées radialement vers l'extérieur, de sorte que les appendices 24 peuvent passer axialement par-delà l'anneau de fixation 27. Dès que l'âme de cylindre 18 a atteint sa positon définitive, telle que représentée sur la figure 1, la partie déformée du tronçon de douille conique 32 est ramenée radialement vers l'intérieur par rappel élastique, de sorte que les surfaces d'arrêt 25 et la surface frontale 33 se trouvent en regard l'une de l'autre, et arrêtent ou bloquent l'âme de cylindre 18 à l'encontre d'une extraction le long de l'axe longitudinal 11, en direction de la face frontale 2. Le mode de construction et la disposition de l'anneau de fixation 27 et des appendices 24 permettent à l'anneau de fixation 27, en commun avec l'enveloppe de cylindre 10, d'être reliés l'un à l'autre de manière fixe, déjà avant d'y adjoindre l'âme de cylindre 18, et de pouvoir être adjoints en commun au vantail de porte. L'adjonction d'une âme de cylindre appropriée pour obtenir des fermetures identiques de plusieurs meubles placés dans un même local, peut donc être obtenue ultérieurement lors de la pose de ceux-ci. REVENDICATIONS. 1. Serrure de meuble, comprenant un coffre de serrure (4), qui comporte un carter de serrure (7) dans lequel sont disposés des moyens d'actionnement (8) pour un ou plusieurs pênes et qui est fermé par un couvercle de serrure (9), et un cylindre de fermeture (6) qui comporte une enveloppe de cylindre (10) et une âme de cylindre (18), l'enveloppe de cylindre (10) étant reliée au couvercle de serrure (9) par des moyens de liaison (10') et l'âme de cylindre (18) étant montée de manière à être mobile en rotation autour d'un axe longitudinal (11), avec sa surface extérieure, dans un alésage (15) de l'enveloppe de cylindre (10), entre une position d'ouverture et une position de fermeture, l'âme de cylindre (18) étant, par ailleurs, maintenue dans une direction de l'axe longitudinal (11), par une collerette (19), contre une surface de butée (13) dans la zone de la face frontale (14) de l'enveloppe de cylindre (10), et dans l'autre direction de l'axe longitudinal (11) par des moyens de fixation disposés à l'autre extrémité de l'enveloppe de cylindre (10) et s'appuyant sur l'enveloppe de cylindre (10) ainsi que sur l'âme de cylindre (18), et l'âme de cylindre (18) présentant, par ailleurs, à cette extrémité, un tourillon (21) comportant des moyens d'accouplement (23), qui pour la liaison avec les moyens d'actionnement (8), s'engagent dans le carter de serrure (7), et les moyens de fixation comprenant, par ailleurs, un anneau de fixation (27) avec des premiers moyens d'encliquetage, qui est inséré dans un épaulement d'alésage (16) de l'enveloppe de cylindre (10), et des seconds moyens d'encliquetage (24) sur le tourillon (21) de l'âme de cylindre (18), qui sont en prise réciproque, Il caractérisée en ce que l'anneau de fixation (27) présente un tronçon annulaire cylindrique (28), qui est reçu avec sa surface extérieure (29) dans l'épaulement d'alésage (16), entre une surface d'épaulement (17) de l'enveloppe de cylindre (10) et le couvercle (9) auquel est fixé l'enveloppe de cylindre (10), et présente également un tronçon de douille conique (32), qui, avec son extrémité présentant la plus grande section, est relié à l'extrémité du tronçon annulaire (28) affectée à la surface d'épaulement (17), et dont la surface frontale libre (33) forme les premiers moyens d'encliquetage et sert de surface d'appui pour au moins un appendice (24) faisant saillie radialement de la surface extérieure (22) du tourillon (21) et réalisant les seconds moyens d'encliquetage. 2. Serrure de meuble selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tronçon de douille conique (32) est déformable radialement, de manière élastique, au moins dans la zone de sa surface frontale libre (33). 3. Serrure de meuble selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tronçon de douille conique (32) présente en direction de sa surface frontale libre (33), un tronçon d'alésage cylindrique (34) que traverse le tourillon (21) de l'âme de cylindre (18) avec un jeu radial. 4. Serrure de meuble selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'anneau de fixation (27) est réalisé en polyoxyméthylène (POM). 5. Serrure de meuble selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'appendice (24) présente, en direction de la surface frontale libre (33) de l'anneau de fixation (27), une surface d'arrêt (25) s'étendant radialement, et à l'opposé de celle-ci, une surface d'ouverture (26) qui est montante à partir de la surface extérieure (22) du tourillon (21).