Brevet FR2770488A1 — publié le 19990507

BANC D'ETIRAGE POUR GAINE PLASTIQUE ET MACHINE COMPORTANT UN TEL BANC La présente invention concerne un banc d'étirage pour gaine en matériau plastique du genre polyéthylène à mémoire de forme c'est-à-dire à grande déformation élastique. Ce banc d'étirage est par exemple utilisable sur une engaineuse et en particulier une machine qui permet de réaliser un silo avec des balles de végétaux, fourrage ou autre. Ce type de machine comme celle décrite notamment dans le document US-5 220 772, comprend généralement un cadre polygonal ou circulaire associé à un bâti dont la dimension est telle qu'elle permet le passage de la balle de fourrage. Ce cadre comporte des organes extenseurs constitués de supports en porte-à-faux sur lesquels est stockée la gaine, et de vérins qui déplacent radialement lesdits supports pour accroître suffisamment le périmètre de la gaine afin de pouvoir introduire les balles à l'intérieur en dévidant la gaine au fur et à mesure autour desdites balles. La disposition radiale des organes d'extension fait que les machines de ce genre sont particulièrement encombrantes et que, du fait de la présence d'un cadre immuable, elles ne sont pas adaptées à des balles de gabarits différents. La présente invention propose de remédier à cette situation et propose, tout en conservant des moyens de guidage des organes extenseurs et des vérins, de former un cadre extensible en utilisant directement ces vérins. Selon l'invention, la gaine est stockée sur des supports montés sur des bras en forme de col de cygne, lesquels supports sont disposés et/ou guidés par rapport à un bâti fixe de façon à former avec la gaine, une surface prismatique, et l'un au moins de ces supports est mobile, soumis à des moyens de déplacement qui provoquent une extension du périmètre de la gaine, lesquels moyens de déplacement sont constitués de vérins arc-boutés sur chaque support mobile quelle que soit la forme de la surface prismatique. Selon une disposition préférentielle de l'invention, le bâti se présente sous la forme d'une poutre horizontale comportant, d'une part, disposés symétriquement par rapport au plan vertical médian du prisme formé par la gaine : - des supports fixes solidaires de ladite poutre et, - deux structures latérales, articulées sur ladite poutre, à proximité des supports fixes, sur lesquelles sont guidés les supports mobiles, et, d'autre part, des vérins formant un cadre fermé sur ladite poutre, arc-boutés entre eux à partir de cette dernière et sur les supports mobiles. Toujours selon l'invention, chaque structure latérale est par exemple en forme de dièdre, constituée de deux poutres formant glissières faisant un angle de l'ordre de 1200 pour le cas d'un cadre de forme hexagonale : - une première poutre articulée à l'une de ses extrémités sur la poutre horizontale du bâti à proximité de chaque support fixe, - une seconde poutre montée coulissante à l'une de ses extrémités sur la première, comportant un support mobile situé dans le plan bissecteur de l'angle formé par lesdites première et seconde poutres, - un coulisseau à l'extrémité de la seconde poutre comportant un autre support mobile situé dans un plan qui fait un angle de l'ordre de 60 avec ladite seconde poutre. Toujours selon une disposition préférentielle de l'invention, le cadre hexagonal est constitué - de deux structures en forme de dièdres et deux vérins dans chaque dièdre, plus - un vérin qui s'étend entre les extrémités des deux structures à leur partie supérieure, interposés entre les coulisseaux disposés aux extrémités des secondes poutres desdites structures, et - la poutre horizontale du bâti qui fait office de sixième côté, lequel sixième côté est par exemple fixe alors que les autres sont de longueur variable. Selon une autre disposition de l'invention, les supports sont montés sur des bras pour former un col de cygne afin de placer la gaine stockée dans le plan des vérins et des glissières, chaque bras est solidaire d'un coulisseau ou du bâti, et chaque support comprend - un axe fixe solidaire dudit bras, sur lequel axe est monté un rouleau libre en rotation et, dans le prolongement dudit rouleau, - un embout cylindrique fixe solidaire dudit axe, sur lequel glisse la gaine, lequel embout est de préférence muni de moyens en forme de rainures circulaires radiales permettant de freiner et de retenir la gaine stockée sur les avant-bras. Selon une autre disposition de l'invention, le support se prolonge de l'autre côté de l'axe fixe, à l'opposé du bras, de façon à former une sorte de guide qui facilite le centrage et l'introduction des produits dans la gaine pour éviter de détériorer cette dernière. L'invention concerne également une machine d'engainage de balles de végétaux qui comporte un banc d'étirage tel que décrit précédemment et un poste de commande hydraulique des différents vérins qui sont alimentés à partir d'une centrale autonome ou à partir d'une centrale disposée sur un véhicule du genre tracteur. Toujours selon l'invention, cette machine comporte un bâti monté sur des roues de transport et ce bâti comporte également, du côté du silo c'est-àdire des balles engainées, des longerons munis d'organes en forme de bêches ou sabots adaptés selon la nature du sol, qui permettent de retenir la machine et d'éviter son recul lors de l'introduction des balles dans l'embouchure de la gaine. L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels - la figure 1 est une vue de face schématique de face du banc d'étirage selon l'invention; - la figure 2 est une vue schématique selon 2-2 de la figure i; - la figure 3 représente une poutre coulissante munie d'un bras support; - la figure 4 représente un bras-support monté sur la poutre de la figure 3; - la figure 5 représente un embout disposé à l'extrémité de l'axe du support; - la figure 6 représente la section d'une glissière aménagée à l'extrémité de la poutre représentée figures 3 et 4. Le banc d'étirage représenté schématiquement figures i et 2 comprend un bâti 1 monté par exemple sur des roues, lequel bâti supporte un cadre 2 déployable qui s'étend, à partir de la poutre transversale horizontale 3 dudit bâti, dans un plan vertical perpendiculaire au sens d'introduction des produits dans ledit cadre en vue de réaliser l'engainage desdits produites. L'engainage s'effectue au moyen d'une gaine en matériau plastique du genre polyéthylène étirable à mémoire de forme c'est-à-dire à déformation élastique. Cette gaine est stockée sur des supports 4, répartis dans les angles d'un hexagone; elle est par exemple disposée en nappes superposées formant une surface prismatique. Ce type de gaine 5 supporte un étirement élastique de l'ordre de 30 %. L'étirage de la gaine 5 ainsi stockée s'effectue par un déplacement radial des supports 4 et, en particulier dans l'exemple de réalisation de la figure 1, par un déplacement de quatre des supports 4: les supports supérieurs 41D et 41G et les supports intermédiaires latéraux 42D et 42. Les supports inférieurs 43D et 43G sont fixes; ils sont solidaires de la poutre horizontale 3 du bâti 1, par l'intermédiaire des bras 6. Tous les supports 4 sont disposés symétriquement par rapport au plan vertical médian du bâti 1. Le cadre hexagonal 2 comprend à sa partie inférieure un côté formé par la poutre horizontale 3 du bâti 1. II comprend aussi une paire de structures latérales 7 en forme de dièdres qui font office de glissières. Ces dièdres sont formés par une première poutre 10 articulée à l'une de ses extrémités autour d'un axe 11 sur la poutre 3 du bâti 1, et d'une seconde poutre 12 qui est montée coulissante à l'une de ses extrémités sur ladite première poutre 10, au moyen d'un coulisseau 13. L'angle au sommet du dièdre est de l'ordre de 120C dans l'exemple de la figure 1. A l'extrémité de la seconde poutre 12 on trouve un coulisseau 14. Le mouvement de la première poutre 10 autour de son axe 11 est limité au moyen de butées 15 solidaires du bâti 1 et situées de part et d'autre de sa partie inférieure. Une seule butée est représentée figure 1, à l'extérieur de la poutre 10. Le support 42(D et G) est solidaire de la seconde poutre 12 et en particulier de son coulisseau 13 au moyen d'un bras radial 16. Ce bras 16 se situe sensiblement dans le plan médian du dièdre 7. Le support 41(D et G) est solidaire du coulisseau 14 au moyen d'un bras radial 17 qui se situe dans un plan qui fait un angle de l'ordre de 60 avec la seconde poutre 12. Le mouvement des différents supports 41G 42G et leurs homologues 41D et 42D s'effectue au moyen de vérins arc-boutés sur les bras 16 et 17 qui portent respectivement lesdits supports 41 et 42. On trouve un premier vérin 20 parallèle à la première poutre articulé autour d'un axe 21 à partir de la poutre 3 du bâti 1. A la suite de ce vérin 20, on trouve un second vérin 22. Ces deux vérins sont solidaires du bras 16 qui porte le support 42 et ils forment entre eux un angle similaire à celui du dièdre 7. Le vérin 22 est aussi solidaire du bras 17 qui porte le support 41. Les bras 17 installés sur les coulisseaux 14 des dièdres 7D et d, sont reliés entre eux par un vérin 23 qui s'étend au-dessus du bâti 1. Les vérins 22 et 23 sont arc-boutés sur chaque bras 17. Les différents vérins 20, 22 situés à droite et à gauche et le vérin supérieur 23, forment une boucle qui est fermée sur la poutre 3. Un tel montage permet de mieux équilibrer les efforts. Ces vérins sont alimentés à partir d'un poste de commande non représenté qui comprend une centrale autonome d'alimentation hydraulique ou qui est relié par exemple à l'installation d'un tracteur agricole. L'opération d'étirage s'effectue une fois pour toutes après l'installation de la gaine sur les supports 4. Les supports 41, 42, 43 sont maintenus en position écartée par les vérins 20, 22, 23 jusqu'à l'échappement ou dévidage complet de la gaine. Pendant l'opération d'engainage, le banc est totalement passif; les différents vérins sont sous pression, bloqués et les supports sont ainsi en position d'extension, verrouillés. La figure 2 montre schématiquement le bâti 1 porté par des roues. Le support inférieur 43 est solidaire de la poutre transversale 3 du bâti 1. II est surmonté par le support 42 disposé à mi-hauteur du cadre et le support 41 situés à la partie supérieure. Les différents supports 43, 42, 41 sont portés respectivement par des bras 6, 16 et 17 en forme de col de cygne pour permettre l'installation et le stockage de la gaine 5. Ces montages en col de cygne seront détaillés plus loin en liaison avec la figure 4 notamment. Toujours figure 2, on remarque la première poutre 10 articulée sur la poutre 3 du bâti 1, et la seconde poutre 12. La première poutre 10 peut être associée à un raidisseur 30 qui s'étend depuis l'extrémité supérieure de ladite poutre, jusqu'à un axe d'articulation 31 disposé sur le bâti 1. On trouve également, dans le même plan radial que les poutres 10 et 12, les vérins 20, 22 et 23. La figure 3 montre la deuxième poutre 12. Cette poutre 12 se présente comme la poutre 10 sous la forme d'un tube de section carrée ou, de préférence, rectangulaire. Cette seconde poutre 12 comporte le coulisseau 13 à son extrémité inférieure Ce coulisseau est façonné avec deux plats 32 qui sont montés entre des plaques 33. Ces plaques 33 forment une sorte de chape et sont soudées à l'extrémité de la poutre 12. Le bras 16 est soudé sur les plaques 33 qui enserrent la poutre 12. On remarque, sur les plaques 33, les orifices 34 et 35 qui permettent la fixation des extrémités des vérins 20 et 22 respectivement. Le bras 16 qui apparaît également figure 4, comporte le support 42. Les différents supports 4 se présentent sous la forme d'un axe cylindrique 36 dont la longueur est de l'ordre de 50 cm pour recevoir la gaine qui est stockée en nappes qui se recouvrent les unes les autres. Cet axe 36 comporte de préférence un rouleau 37 qui est libre en rotation. Ce rouleau est par exemple constitué d'un tube en matériau plastique. Le rouleau 37 sur lequel est stockée la gaine s'étend de façon égale de part et d'autre du plan vertical médian 39 du cadre 2 de façon à éviter les efforts de torsion sur ledit cadre. L'axe 36 comporte à son extrémité un embout cylindrique 46 réalisé en matériau plastique. Cet embout 46 prolonge le tambour 37. Son diamètre est légèrement inférieur à celui du tambour 37 et il est fixé par tout moyen approprié, vis par exemple, sur l'extrémité de l'axe 36. Cet embout peut comporter un cylindrage 47 pour loger l'extrémité du rouleau 37 et son extrémité est arrondie pour ne pas blesser la gaine lors de son échappement. Sur la périphérie de l'embout 46, on trouve des rainures périphériques 49 qui ont pour fonction de freiner l'échappement de la gaine et en particulier de la retenir sur les supports 4. Ces rainures 49 sont disposées dans un plan radial. On remarque, sur la figure 4, dans le prolongement des bras 16, de l'autre côté du support 41, un guide 50 situé dans le plan dudit bras 16. Ce guide 50 est disposé de la même façon au niveau des autres supports 41, 43. Il permet de guider le produit lors de son introduction dans la gaine afin d'éviter toute détérioration de cette dernière. La figure 6 montre la section de la coulisse 13. Cette coulisse 13 est aménagée entre les plaques 33; elle comporte une paroi externe et une paroi interne 32. Ces deux parois sont garnies avec des plaques non représentées en matériau plastique approprié. Ces plaques sont par exemple immobilisées avant la mise en place du coulisseau sur la première poutre, au moyen des ergots 53 disposés sur chacune des parois. Lors de l'introduction d'une balle dans la gaine, la machine doit rester en place et surtout ne doit pas reculer. On peut prévoir de disposer sur les longerons 54 du bâti, figure 2, des bêches ou sabots 55 qui font office d'organes anti-recul. Ces organes sont disposés du côté de l'engainage, à l'arrière de la machine et leur forme est adaptée selon la nature du terrain. Sur la figure 2 et sur la figure 1, on remarque également des guides 56 en forme de rails tubulaires qui permettent de poser une balle à l'entrée du banc et de la pousser dans la gaine. On remarque aussi la présence de guides latéraux 57 associés aux prolongements 50 des bras 16 pour canaliser la balle lors de sa présentation devant le banc. - REVENDICATIONS 1.- Banc d'étirage pour gaine plastique repliée sur elle-même en couches superposées, et stockée sur des supports montés sur des bras en forme de col de cygne, lesquels supports sont disposés et guidés par rapport à un bâti de façon à former avec ladite gaine, une surface prismatique, et, I'un au moins de ces supports est mobile, soumis à des moyens de déplacement qui provoquent une extension du périmètre de ladite gaine, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement sont constitués de vérins arc-boutés sur chaque support mobile. 2.- Banc d'étirage selon la revendication 1, caractérisé en qu'il comporte un bâti (1) en forme de poutre horizontale sur laquelle sont disposés symétriquement par rapport au plan vertical médian du prisme formé par la gaine, des supports (43) fixes, solidaires dudit bâti et deux structures latérales (7) articulées sur ledit bâti, sur lesquelles sont guidés les supports mobiles (41, 42) et leurs vérins de manoeuvre (20, 22, 23). 3.- Banc d'étirage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les structures latérales (7) sont constituées de deux poutres formant un dièdre dont l'angle est de l'ordre de 120": - une première poutre (10) articulée sur le bâti (1) à l'une de ses extrémités, - une seconde poutre (12) montée coulissante à l'une de ses extrémités sur la première poutre, portant un support (42) situé dans l'angle dudit dièdre, - un coulisseau (14) guidé sur la longueur de la seconde poutre, portant un autre support (41). 4.- Banc d'étirage selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte deux vérins (20, 22) disposés dans chaque dièdre de part et d'autre du bras (16) qui porte le support (42) et un vérin (27) qui s'étend entre les extrémités supérieures des deux structures (7) en forme de dièdres, et qui vient s'arc-bouter avec le vérin (22) dudit dièdre sur le bras (17) du coulisseau (14), qui porte le support (41). 5.- Banc d'étirage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque support (4) est monté sur les coulisseaux et le bâti au moyen d'un bras en forme de col de cygne qui permet de placer le plan médian radial de la gaine stockée dans le plan des différents vérins et des glissières formées par les poutres (10, 12). 6.- Banc d'étirage selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bras en forme de col de cygne se prolonge de l'autre côté du support (4), de façon à former une sorte de guide (50) qui facilite le centrage et l'introduction des produits dans la gaine. 7.- Banc d'étirage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque support (4) est constitué d'un axe fixe (36) solidaire du bras en forme de col de cygne, d'un rouleau (37) libre en rotation monté sur ledit axe et, dans le prolongement dudit rouleau, d'un embout cylindrique fixe (46) solidaire de l'axe, sur lequel glisse la gaine. 8.- Banc d'étirage selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'embout (46) comporte au moins une rainure (47) dans un plan radial, permettant de retenir et de freiner la gaine lors de son échappement. 9.- Machine d'engainage de balles de végétaux du genre fourrage, pour former un silo longitudinal, caractérisée en ce qu'elle comporte un banc d'étirage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 et un poste de commande hydraulique des différents vérins qui sont alimentés à partir d'une centrale autonome ou à partir d'une centrale d'un véhicule du genre tracteur. 10.- Machine d'engainage selon la revendication 9, caractérisé en ce que le bâti (1) est associé à des roues de transport et comporte du côté de l'engainage, des bêches ou sabots de retenue (55) qui évitent le recul de ladite machine.