Brevet FR2770369A1 — publié le 19990507

La présente invention concerne une machine agricole du type pailleuse ou pailleuse-désileuse, tractée ou portée par un tracteur, comprenant une caisse se chargeant en produits par l'arrière et dont l'avant est équipé d'une turbine pour distribuer les produits. On connaît différents types de pailleuses ou de pailleuses-désileuses. Ces machines agricoles, destinées à distribuer des produits de paillage ou de fourrage, se composent en général d'une caisse munie de moyens d'attelage pour être reliées à un tracteur. La caisse peut être attelée ou portée directement par l'attelage en trois points du tracteur. Cette caisse se charge en produits par l'arrière ; à l'avant, c'est-à-dire du côté du tracteur, elle est équipée d'une turbine pour distribuer les produits. Les produits alimentent la turbine éventuellement par l'intermédiaire d'un démêleur, c'est-à-dire d'un rouleau transversal, placé devant la turbine et qui prend les produits pour les ouvrir, les séparer et les introduire dans la turbine. Le fond des caisses de pailleuses ou de désileuses est constitué par un élément mobile circulant lentement en direction du rotor et/ou du démêleur pour pousser les produits vers le rotor. Ce fond mobile est constitué soit par une bande de convoyage tournant sur deux rouleaux à chaque extrémité de la caisse. I1 peut également s'agir d'un fond rigide sur lequel passent des barrettes transversales, dont les deux extrémités sont fixées à des chaînes latérales tournant sans fin, entraînant les barrettes. Ces systèmes de convoyage par fond mobile sont complexes, coûteux et d'un entretien difficile. Ils constituent donc des sources de pannes, d'autant plus délicates à réparer que la caisse est chargée de produits. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer une pailleuse ou pailleuse-désileuse de conception simple et fiable. A cet effet, l'invention concerne une pailleuse ou pailleuse-désileuse du type défini ci-dessus, caractérisée en ce que le fond de la caisse est constitué, au moins du côté arrière, par une partie articulée au fond et relevable par un moyen de relevage relié à la caisse. Le fond relevable, c'est-à-dire pivotant autour de son extrémité avant et dont l'arrière se relève, permet de faire glisser et de pousser les produits chargés dans la caisse pour les conduire vers la turbine, qu'il y ait ou non un démêleur. La présence du démêleur dépend du type de produits généralement distribués. Ce relevage est une solution extrêmement simple puisqu'elle utilise un moyen de relevage en général constitué par un ou deux vérins placés d'un côté ou des deux côtés de la caisse. Les vérins s'alimentent à partir du circuit hydraulique du tracteur, le branchement étant par ailleurs fait pour l'entraînement du rotor et de l'éventuel démêleur. Suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la partie relevable est reliée par une articulation à un panneau auxiliaire formant une pelle. Ce système de fond relevable, prolongé par une pelle, permet de charger facilement la caisse avec des produits tels que des balles cylindriques ou parallélépipédiques. I1 suffit d'abaisser la pelle et le fond et de reculer la machine ou de pousser la balle dans la machine en utilisant un tracteur. Une fois la balle introduite dans la machine, le relevage de la pelle puis du fond fait progresser la balle en direction du rotor. Le relevage peut être régulier. On peut également relever le fond d'un certain angle puis arrêter le mouvement, poursuivre la distribution des produits et compléter le relevage au fur et à mesure que la balle diminue. Suivant une autre caractéristique avantageuse, le vérin constituant le moyen de relevage est articulé sur la pelle et l'articulation entre la pelle et le panneau comporte une butée. Dans ces conditions, le vérin commande d'abord le relevage de la pelle jusqu'à ce que la butée de l'articulation se bloque et, à partir de ce moment, le mouvement du vérin qui ne commande plus le relevage de la pelle (c'est-à-dire son pivotement) commande alors le relevage du fond proprement dit. De façon avantageuse, il est prévu un vérin de chaque côté de la caisse. Ce vérin peut être relié à l'avant de la caisse soit à l'arrière, suivant la conception de la machine et notamment la structure de la caisse. Suivant une caractéristique avantageuse, le fond fixe de la caisse est constitué par des rouleaux transversaux, montés libres en rotation autour d'éléments d'axes dans les côtés de la caisse. Il peut également être intéressant de munir la partie avant du fond relevable, de rouleaux ayant le même rôle que ceux de la partie fixe du fond. Ces rouleaux facilitent le mouvement de glissement ou d'avancement de la charge contenue dans la caisse, en particulier au début de la distribution, lorsque la balle est encore complète car à ce moment elle représente une masse très importante. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté schématique d'une machine selon l'invention, - la figure 2 montre la machine de la figure 1 avec les différentes positions de relevage, - la figure 3 montre une variante de réalisation de la machine de la figure 1, - la figure 4 montre une autre variante de réalisation de la machine, - la figure 5 montre schématiquement une autre variante de réalisation. Selon la figure 1, l'invention concerne une machine agricole de type pailleuse ou pailleuse-désileuse destinée à être tractée ou portée par un tracteur non représenté. La machine se compose d'une caisse 1 pour recevoir le chargement de produits à distribuer. Cette caisse est munie de moyens d'attelage et le cas échéant de moyens de roulement et de support, suivant que la caisse est tractée ou portée par le tracteur. A l'avant, c'est-à-dire du côté gauche, la caisse l est équipée d'une turbine 2 représentée schématiquement tournant autour d'un axe XX à l'intérieur d'un carter ou volute 21 pour distribuer les produits entraînés par un flux d'air créé par la turbine à travers une goulotte orientable, non représentée. Il s'agit soit de produits de paillage, distribués sur une grande surface, dans une aire de stabulation, soit encore de l'alimentation pour bétail distribuée dans une goulotte. Ces différents moyens sont connus et ne seront pas détaillés. La turbine 2 est entraînée par un moteur, par exemple hydraulique 22, logé dans un boîtier et alimenté à partir du circuit hydraulique du tracteur. Au niveau du boîtier se trouvent les commandes 3 schématisées par des manettes. Selon une variante non représentée, la turbine est entraînée directement par la prise de force du tracteur. Devant la turbine 2, à l'intérieur de la caisse 1, et transversalement, la machine, selon cet exemple de réalisation, comporte un démêleur 4. Il s'agit d'un cylindre transversal muni de picots 41 et entraîné en rotation pour prendre les produits de la caisse et les transférer vers la turbine 2. La machine est équipée d'un tel démêleur 4 ou n'en comporte pas suivant la nature des produits à distribuer. La caisse 1 de la figure 1, représentée schématiquement par un simple rectangle, est ouverte dans sa partie arrière 12 (l'avant porte la référence 11). Les côtés 13 de la caisse sont des panneaux rigides portés par une ossature non représentée. Le fond de la caisse est constitué à l'avant par une partie fixe 14, et à l'arrière par une partie relevable 15, reliée à la partie fixe par une articulation 16. La partie relevable 15 se poursuit à l'arrière par un panneau 16 formant une pelle reliée par une articulation 18 au bord arrière du panneau relevable 15. L'articulation 18 est munie d'une butée 19 schématisée par un triangle. Cette butée 19 a pour fonction de limiter le pivotement de fermeture de la pelle 17 par rapport au fond relevable 15. Dans toute la description, et selon la présente invention, l'expression fond relevable désigne un fond pivotant autour d'un axe d'articulation près du bord avant de cette partie relevable. Le fond relevable 15 est muni d'un moyen de relevage constitué par un vérin 5 dont le cylindre est relié par une articulation 51 à une partie de l'avant 11 de la caisse 1. La tige 52 du vérin 5 est reliée par une articulation 53 à la pelle 17. Le vérin 5 est représenté en position déployée à la figure 1, la pelle 17 reposant sur le sol et le fond relevable 15 étant sensiblement aligné sur la pelle 17. Cet alignement peut être assuré dans la position de la figure 1 par une butée non représentée limitant l'angle d'ouverture de l'articulation 18 à un angle plat. La figure 2 montre une position relevée du panneau relevable 15. Les organes, dont la position est modifiée par rapport à celle de la figure 1, portent les mêmes références complétées par un ('). La figure 2 montre le fond relevable 15' dans une position relativement haute. La première phase du mouvement commandé par le vérin 5 est celle du relevage de la pelle 17 dans le sens de la flèche circulaire A. La pelle 17 arrive alors dans sa position 17'. Dans cette position, la butée 19 est en appui contre le fond relevable 15. A partir de ce moment, la poursuite du mouvement de contraction du vérin 5 produit le relèvement de l'ensemble rigide constitué par le fond relevable 15' et la pelle 17'. Ce mouvement se fait suivant la trajectoire circulaire B autour de l'articulation 16. Selon la figure 1, la longueur D de la partie fixe 14 du fond de la caisse est choisie en fonction de la conception de la machine et des produits à distribuer. Cette longueur D peut être très faible, voire nulle, et à ce moment l'articulation 16, entre le fond relevable 15 et le fond fixe 14, se trouve à proximité du rotor 4. La figure 3 montre une variante de réalisation de la machine de la figure 1. Dans cette variante, la partie mobile du fond 14A est constituée par un ensemble de rouleaux 141A libres en rotation, d'axes parallèles, montés dans des paliers des deux côtés 13A de la caisse 1A. Selon une autre variante dans cette même figure 3, le fond relevable 15A, relié à la partie fixe du fond par l'articulation 16A, comporte des rouleaux 151A libres en rotation. Ces rouleaux sont prévus sur une certaine longueur, voire la totalité de la longueur du fond relevable 15A. Néanmoins ils sont prévus de préférence à proximité de l'articulation 16A. Dans ce cas, comme dans celui de la figure 1, la totalité du fond peut être réalisée de manière relevable, avec une partie formée par des rouleaux et l'autre partie par un panneau fixe. Le fond relevable se poursuit par une pelle 16A reliée au fond par une articulation 17A. La commande du relevage se fait par un moyen de relevage 5A également constitué par un vérin dont le cylindre est articulé au point 51A à la caisse 1A. Les autres parties identiques au premier mode de réalisation ne sont pas décrites. Ces parties portent les mêmes références complétées par le suffixe A. La figure 4 montre une autre variante de la figure 1 se distinguant de la première réalisation uniquement par le montage du vérin 5B qui est articulé au point 51B situé du côté de l'arrière 12B de la caisse 1B et non pas du côté avant llB. La tige 52B du vérin est, comme précédemment, reliée par une articulation au point 53B de la pelle 16B. Les autres parties de ce mode de réalisation sont identiques aux précédentes et elles portent les mêmes références complétées par le suffixe B. Ce mode de réalisation peut également avoir un fond formé partiellement ou totalement par des rouleaux libres en rotation. La figure 5 montre une variante de réalisation du moyen de relevage constitué par un vérin 5C installé sous la caisse de la pailleuse, s'appuyant sur une traverse 18C en un point 51C et par son extrémité, la tige 52C du vérin est articulée sur la pelle 16C au point 53C. La liaison entre le vérin 5C (tige 53C) et la pelle 16C se fait de préférence par une pièce 531C solidaire de la pelle et constitue une pièce de renvoi permettant de contourner l'articulation 17C entre la partie 15C et la pelle 16C. Le châssis de la machine est représenté par le trait 19C. Les autres éléments de la machine sont identiques à ceux décrits ci-dessus ; ils portent les mêmes références avec le suffixe C et leur description ne sera pas reprise. REVENDICATIONS 10) Machine agricole du type pailleuse ou pailleusedésileuse, tractée ou portée par un tracteur, comprenant - une caisse (1) se chargeant en produits par l'arrière (12) et dont l'avant (11) est équipé d'une turbine (3) pour dis tribuer les produits, caractérisée en ce que le fond de la caisse (1) est constitué, au moins du côté arrière, par une partie (15) articulée (16) au fond (14) et relevable par un moyen de relevage (5) relié à la caisse (1). 20) Machine agricole selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie relevable (15) est reliée par une articulation (17) à un panneau auxiliaire (16) formant une pelle. 30) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de relevage (5) est au moins un vérin relié à la pelle (16) et l'articulation (17) entre la pelle (16) et la partie relevable (15) comporte une butée (18). 4 ) Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce qu' elle comporte un vérin (5) de chaque côté de la caisse (1). 50) Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que le vérin (5) est relié par une articulation (51) à l'arrière (12) de la caisse (1). 60) Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que le vérin (5) est relié par une articulation (51) à l'avant (11) de la caisse (1). 70) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' une partie fixe (14A)du fond, du côté de la turbine (3A) est formée par des rouleaux (141A) libres en rotation. 8 ) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' au moins la partie relevable (15A) est constituée par des rouleaux (151A) libres en rotation. 90) Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que le vérin (5C) est installé sous la caisse (1) de la machine et prend appui sur une partie du châssis, l'autre extrémité du vérin (5C) étant articulée (53C) à la pelle (16C).