Brevet FR2764181A1 — publié le 19981211

ENROULEUR POUR ASPIRATEUR La présente invention se rapporte au domaine technique des enrouleurs de cordons associés à des appareils électriques munis d'un cordon, et utilisés à des distances variables de la source d'alimentation électrique. La présente invention se rapporte également au domaine des aspirateurs traîneaux, et plus particulièrement au domaine des aspirateurs traîneaux compacts portables dont l'encombrement et/ou le poids sont réduits. Le document JP 05 309 59e décrit un aspirateur comportant un corps principal d'aspirateur connectable mécaniquement sur un socle dans lequel est disposé un enrouleur de cordon électrique, ledit cordon reliant le socle au corps de l'appareil. Le socle comporte un bouton de réenroulement prévu pour être actionné par le corps de l'appareil lors de sa mise en place sur le socle. Le socle comporte également une pédale de déconnexion prévue pour permettre le retrait du corps de l'appareil dudit socle. Cette solution présente l'avantage de limiter le poids et l'encombrement de la partie mobile de l'appareil puisque l'enrouleur constitue un socle distinct du corps de l'appareil. L'utilisateur n'a besoin de déplacer que la partie mobile alors que le socle reste fixe. Lorsque le corps de l'appareil est désolidarisé du socle l'utilisateur peut dérouler librement le cordon reliant le corps de l'appareil au socle. Cette solution présente toutefois l'inconvénient d'autoriser le réenroulement du cordon uniquement sur intervention de l'utilisateur. Le cordon déroulé reste bloqué jusqu'à ce que l'utilisateur replace le corps de l'appareil sur le socle, ou appuie lui-même, par exemple avec le pied, sur le bouton de réenroulement. L'objet de l'invention vise à remédier à l'inconvénient précité, et à fournir à l'utilisateur le choix du mode de réenroulement du cordon différé sur commande de l'utilisateur, ou immédiat, en sélectionnant le mode de réenroulement choisi. Un autre objet de l'invention vise à fournir un ensemble électroménager comportant un appareil électrique, notamment un aspirateur, dont le poids et l'encombrement sont réduits, et qui offre une grande facilité d'utilisation. Les buts assignés à l'invention sont atteints avec un socle pour appareil électrique, notamment pour aspirateur, comprenant un premier cordon électrique destiné à être relié électriquement au corps de l'appareil, ainsi qu'un second cordon électrique relié électriquement au premier cordon et prévu pour un branchement amovible à une prise du secteur, le premier cordon étant prévu pour être enroulé sur un tambour d'un enrouleur de cordon disposé dans le socle, I'enrouleur comprenant un ressort susceptible d'être tendu par le déroulement du premier cordon, et un assemblage de blocage débrayable adapté pour empêcher le tambour de l'enrouleur de tourner dans le sens de l'enroulement, le socle comportant un bouton de réenroulement, associé à un moyen de rappel, et prévu pour coopérer avec l'assemblage de blocage, le bouton de réenroulement étant prévu pour occuper soit: - une position de réenroulement différé dans laquelle l'assemblage de blocage engage le tambour de l'enrouleur de manière à empêcher ledit tambour de tourner dans le sens de l'enroulement, - une position de réenroulement assisté dans laquelle le bouton débraye l'assemblage de blocage du tambour de l'enrouleur de manière à obtenir l'enroulement du premier cordon, le bouton de réenroulement dans la position de réenroulement assisté étant prévu pour reprendre la position de réenroulement différé sous l'action du moyen de rappel, le bouton de réenroulement dans la position de réenroulement différé étant susceptible d'être actionné par le corps de l'appareil lorsque celui-ci est disposé sur le socle, de manière à atteindre la position de réenroulement assisté, le socle étant caractérisé en ce que le bouton de réenroulement peut également occuper une position de réenroulement immédiat dans laquelle le bouton engage l'assemblage de blocage et le débraye du tambour de l'enrouleur, de manière à obtenir l'enroulement du premier cordon, le bouton engageant un moyen de blocage prévu pour empêcher le désengagement dudit bouton de l'assemblage de blocage sous l'action du moyen de rappel. Ainsi l'utilisateur a la possibilité de choisir entre un réenroulement différé, lorsque le bouton de réenroulement occupe la position de réenroulement différé, et un réenroulement immédiat, lorsque le bouton de réenroulement occupe la position de réenroulement immédiat. L'utilisateur sélectionne la position du bouton de réenroulement et n'a plus à intervenir. De manière avantageuse le socle comporte un second enrouleur sur le tambour duquel est enroulé le second cordon. Les buts assignés à l'invention sont également atteints avec un ensemble électroménager, caractérisé en ce qu'il comprend un socle selon l'invention et un appareil électrique, notamment aspirateur, dont le corps comporte une base prévue pour reposer sur le socle. L'utilisateur bénéficie d'un ensemble électroménager pratique et maniable. Le socle selon l'invention offre un enrouleur de cordon perfectionné et le corps de l'appareil est compact et allégé, I'enrouleur de cordon étant séparé. Avantageusement, le socle comporte des moyens d'accrochage et le corps comporte des moyens de verrouillage prévus pour coopérer avec les moyens d'accrochage. Ainsi l'utilisateur peut assembler le corps et le socle, afin de maintenir en place le corps sur le socle. De manière avantageuse le corps comporte une poignée disposée sensiblement à l'opposé des moyens de verrouillage. Ainsi l'utilisateur peut transporter aisément l'ensemble corps et socle. D'autres particularités et avantages ressortiront mieux à la lecture de la description donnée ci-après en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples illustratifs mais non limitatifs dans lesquels - la figure 1 montre selon une vue schématique en coupe partielle, un exemple de réalisation d'un ensemble électroménager comportant un aspirateur et un socle selon l'invention. - la figure 2 montre selon une vue de dessous, un exemple de réalisation d'un corps d'aspirateur selon l'invention, - la figure 3 montre selon une vue en perspective, un exemple de réalisation d'un socle selon l'invention, - la figure 4 montre selon une vue en coupe, un exemple de réalisation d'un socle selon l'invention, dans lequel le bouton de réenroulement est en position de réenroulement différé. - la figure 5 montre selon une vue partielle en perspective de dessous, un exemple de réalisation d'un socle selon l'invention dans lequel le bouton de réenroulement est en position de réenroulement différé. - la figure 6 montre selon une vue en coupe, un exemple de réalisation d'un socle selon l'invention, dans lequel le bouton de réenroulement est en position de réenroulement assisté. - la figure 7 montre selon une vue partielle en perspective de dessous, un exemple de réalisation d'un socle selon l'invention dans lequel le bouton de réenroulement est en position de réenroulement assisté. - la figure 8 montre selon une vue en coupe, un exemple de réalisation d'un socle selon l'invention, dans lequel le bouton de réenroulement est en position de réenroulement immédiat. - la figure 9 montre selon une vue partielle en perspective de dessous, un exemple de réalisation d'un socle selon l'invention dans lequel le bouton de réenroulement est en position de réenroulement immédiat. - la figure 10 montre selon une vue schématique en coupe, un exemple de réalisation d'un socle selon l'invention, comportant un double enrouleur. Le socle 1 selon l'invention comporte un boîtier 3 dans lequel est disposé un enrouleur 12 de cordon comprenant un tambour 7 sur lequel est enroulé un premier cordon électrique 20, ainsi qu'un second cordon électrique 19 relié électriquement au premier cordon 20 et prévu pour un branchement amovible à une prise secteur. L'enrouleur 12 comprend un ressort 14 susceptible d'être tendu par le déroulement du premier cordon 20. L'enrouleur 12 comprend également un assemblage de blocage débrayable 27 adapté pour empêcher le tambour 7 de l'enrouleur 12 de tourner dans le sens de l'enroulement. Un bouton de réenroulement 4, associé à un moyen de rappel 28, est disposé sur le boîtier 3. Le bouton 4 est prévu pour coopérer avec l'assemblage de blocage 27, afin de débrayer ledit assemblage du tambour 7. Le boîtier 3 comporte une face inférieure 5, prévue pour être posée sur le sol ou sur tout support adéquat, et avantageusement munie de patins 40 en matériau antidérapant. Le boîtier 3 comporte également une face supérieure 6, avantageusement sensiblement parallèle à la face inférieure 5, et prévue pour recevoir un corps 2 d'un appareil électrique, par exemple un aspirateur, tel que représenté à la figure 1. Le corps 2 de l'appareil est relié électriquement au socle 1 par le premier cordon 20. Avantageusement le cordon 20 se termine par une prise électrique femelle prévue pour être branchée sur une prise mâle disposée sur le corps 2. Le corps 2 de l'appareil comporte une base 11 prévue pour reposer sur le socle 1, avantageusement une poignée 35 ainsi qu'une sangle 36 de transport. Selon une version préférée de l'invention, représentée aux figures 2 à 9, le socle 1 comporte des moyens d'accrochage 31 prévus pour coopérer avec des moyens de verrouillage 32 disposés sur le corps 2 de l'appareil. L'utilisateur peut ainsi solidariser le corps 2 au socle 1. Selon le mode de réalisation représenté aux figures 2 et 3, le socle 1 comporte sur la face supérieure 6 du boîtier 3 une gorge annulaire 41 prévue pour recevoir un anneau 42 avantageusement disposé sur la base il du corps 2. La gorge 41 comporte des ergots 43 disposés régulièrement sur la circonférence de ladite gorge, formant les moyens d'accrochage 31. L'anneau 42 comporte des oreilles 44 disposés régulièrement sur sa circonférence, formant les moyens de verrouillage 32. Les moyens d'accrochage 31 et les moyens de verrouillage 32 forment ainsi un système à baïonnette. D'autres modes de réalisation pour les moyens d'accrochage 31 et les moyens de verrouillage 32 sont envisageables. Les moyens d'accrochage 31 et les moyens de verrouillage 32 peuvent former par exemple un système à vis quart de tour (non représenté aux figures). Avantageusement la poignée 35 est disposée sensiblement à l'opposé de la base 1 1 par rapport au centre de gravité du corps 2, tel que le montre par exemple la figure 1. L'utilisateur peut ainsi saisir aisément le corps 2 au moyen de la poignée 35 et verrouiller ou déverrouiller le corps 2 comportant les moyens de verrouillage 32 par rapport au socle 1 comportant les moyens d'accrochage 31 (non représentés à la figure 1). Selon le mode de réalisation montré aux figures 4 à 9, le bouton 4 est monté mobile axialement contre le moyen de rappel 28 dans un logement cylindrique 50 formé par les parois 51 d'un support 52 solidaire du boîtier 3. Le support 52 comporte une lumière 53 à travers laquelle le bouton 4 se prolonge par un secteur 54. L'assemblage de blocage 27 est monté mobile en rotation autour d'un axe 55 et comporte un premier bras 56 à l'extrémité duquel est monté un galet 57 réalisé avantageusement en un matériau de type caoutchouc. Un moyen élastique 58 disposé entre le premier bras 56 et un appui 59 tend à amener le galet 57 contre le tambour 7, tel que représenté à la figure 5. L'assemblage 27 comporte un second bras 60 terminé par une surface de came 61. Le secteur 54 comporte un chanfrein 62 prévu pour coopérer avec la surface de came 61. Le secteur 54 comporte une butée 64, prévue pour coulisser dans un décrochement 63 de la lumière 53. Le fonctionnement du socle 1 selon l'invention, et de l'ensemble électroménager comprenant un socle 1 selon l'invention et un appareil électrique, notamment aspirateur, comportant un corps 2, est le suivant. Dans la configuration des figures 4 à 7, I'enrouleur 12 offre un réenroulement différé. Le réenroulement n'est obtenu que lorsque l'utilisateur agit sur le bouton 4, par exemple par l'intermédiaire du pied, ou lorsqu'il replace le corps 2 sur le socle 1. Le bouton de réenroulement 4 dans la position de réenroulement différé représentée à la figure 4 est susceptible d'être actionné par le corps 2 de l'appareil lorsque celui-ci est reposé sur le socle 1, de manière à atteindre la position de réenroulement assisté représentée à la figure 6. Le bouton de réenroulement 4 dans la position de réenroulement assisté est prévu pour reprendre la position de réenroulement différé sous l'action du moyen de rappel 28. Dans les figures 4 et 5, le bouton de réenroulement 4 occupe une position de réenroulement différé dans laquelle l'assemblage de blocage 27 engage le tambour 7 de l'enrouleur 12 de manière à empêcher ledit tambour de tourner dans le sens de l'enroulement. Le galet 57 amené par le moyen élastique 58 contre le tambour 7 empêche le retour du ressort 14 vers sa position de repos. Dans cette position l'utilisateur peut dérouler le premier cordon 20 mais celui-ci reste déroulé lorsque l'utilisateur le relâche. Selon le mode de réalisation présenté aux figures, le bouton de réenroulement 4 en position de réenroulement différé est proéminent par rapport à la face supérieure 6 du socle 1. Dans les figures 6 et 7, le bouton de réenroulement 4 occupe une position de réenroulement assisté et débraye l'assemblage de blocage 27 du tambour 7 de l'enrouleur 12 de manière à obtenir l'enroulement du premier cordon 20. Lorsque le bouton 4 est enfoncé, sous l'action du corps 2 reposé ou verrouillé sur le socle 1, le secteur 54 monte à travers la lumière 53 et le chanfrein 62 repousse la surface de came 61, provoquant la rotation de l'assemblage de blocage 27, dégageant ainsi le galet 57 du tambour 7. L'assemblage de blocage est alors débrayé et le ressort 14 tend à entraîner le tambour 7 de l'enrouleur 12 dans le sens de l'enroulement. La figure 6 montre le corps 2 verrouillé sur le socle 1 par les moyens d'accrochage 31 coopérant avec les moyens de verrouillage 32. Lorsque le corps 2 est retiré du socle 1, le moyen de rappel 28 retourne vers sa position de repos et le bouton 4 reprend la position de réenroulement différé. Selon le mode de réalisation présenté aux figures, le bouton de réenroulement 4 en position de réenroulement assisté est enfoncé par rapport à la position de réenroulement différé. Selon l'invention le bouton de réenroulement 4 peut également occuper une position de réenroulement immédiat dans laquelle le bouton 4 engage l'assemblage de blocage 27 et débraye l'assemblage de blocage 27 du tambour 7 de l'enrouleur 12, de manière à obtenir l'enroulement du premier cordon 20, le bouton 4 engageant un moyen de blocage 17 prévu pour empêcher le désengagement dudit bouton de l'assemblage de blocage 27 sous l'action du moyen de rappel 28. Tel que représenté à la figure 9, le moyen de blocage 17 est formé par la paroi du support 52 contiguë au décrochement 63. Lors de la rotation du bouton 4 initialement en position de réenroulement assisté vers la position de réenroulement immédiat le secteur 54 tourne dans la lumière 53 et la butée 64 arrive en regard du moyen de blocage 17. Avantageusement le bord 66 du décrochement 63 forme une seconde surface de came facilitant le déplacement de la butée 64 vers le moyen de blocage 17. Lors du relâchement du bouton 4, le moyen de rappel 28 amène ou maintient la butée 64 au contact du moyen de blocage 17, empêchant l'échappement de la surface de came 61 du secteur 54. L'assemblage de blocage reste débrayé, le second bras 60 étant maintenu par le secteur 54, écartant ainsi le galet 57 du tambour 7. Selon le mode de réalisation présenté aux figures, le bouton de réenroulement 4 en position de réenroulement immédiat est tourné par rapport à la position de réenroulement assisté. Lorsque le bouton de réenroulement est amené par l'utilisateur dans la position de réenroulement immédiat, I'assemblage de blocage reste constamment débrayé. Dans cette configuration l'enrouleur 12 offre un fonctionnement autoreverse ou immédiat. Le premier cordon 20 sort et rentre du socle 1 selon les sollicitations de l'utilisateur. Le bouton 4 conserve la position de réenroulement immédiat indépendamment de la présence ou non du corps 2 sur le socle 1, tel que représenté à la figure 8. Selon une version avantageuse de l'invention représentée à la figure 10, le socle 1 comporte un second enrouleur 13 sur le tambour duquel est enroulé le second cordon 19. Le second enrouleur 13 comprend un ressort de rappel 15 susceptible d'être tendu par le déroulement du second cordon 19. L'utilisateur peut ainsi bénéficier de facilités de rangement pour le second cordon 19. Le second cordon 19 peut également bénéficier d'un moyen de blocage (non représenté aux figures), débrayable au moyen d'un second bouton de réenroulement, disposé par exemple sur un côté du socle 1, le second bouton de réenroulement étant associé à un moyen de rappel et étant prévu pour débrayer le moyen de blocage, de manière à obtenir le réenroulement du second cordon 19, lorsque l'utilisateur actionne ledit second bouton contre le moyen de rappel. Selon une autre version de l'invention, également non représentée aux figures, le second bouton de réenroulement est disposé sur la face du socle prévue pour reposer sur le sol ou tout autre support adéquat, et est prévu pour débrayer le moyen de blocage, de manière à obtenir le réenroulement du second cordon 19, lorsque l'utilisateur soulève le corps 2, fixé au socle 1 par les moyens de verrouillage 32 coopérant avec les moyens d'accrochage 31, par exemple en saisissant la poignée 35 ou la sangle 36. Selon le mode de réalisation représenté aux figures, le bouton 4 est disposé sur la face supérieure 6 du boîtier 3. A titre de variante le bouton 4 peut occuper d'autres emplacements, par exemple sur une face latérale du boîtier 3, le corps 2 de l'appareil étant prévu pour repousser le bouton 4 initialement en position de réenroulement différé vers la position de réenroulement assisté, lorsque ledit corps est posé ou verrouillé sur le socle 1. REVENDICATIONS 1. Socle (1) pour appareil électrique, notamment pour aspirateur, comprenant un premier cordon électrique (20) destiné à être relié électriquement au corps (2) de l'appareil, ainsi qu'un second cordon électrique (19) relié électriquement au premier cordon (20) et prévu pour un branchement amovible à une prise du secteur, le premier cordon (20) étant prévu pour être enroulé sur un tambour (7) d'un enrouleur (12) de cordon disposé dans le socle (1), I'enrouleur (12) comprenant un ressort (14) susceptible d'être tendu par le déroulement du premier cordon (20), et un assemblage de blocage débrayable (27) adapté pour empêcher le tambour (7) de l'enrouleur (12) de tourner dans le sens de l'enroulement, le socle (1) comportant un bouton de réenroulement (4), associé à un moyen de rappel (28), et prévu pour coopérer avec l'assemblage de blocage (27), le bouton de réenroulement (4) étant prévu pour occuper soit: - une position de réenroulement différé dans laquelle l'assemblage de blocage (27) engage le tambour (7) de l'enrouleur (12) de manière à empêcher ledit tambour de tourner dans le sens de l'enroulement, - une position de réenroulement assisté dans laquelle le bouton (4) débraye l'assemblage de blocage (27) du tambour (7) de l'enrouleur (12) de manière à obtenir l'enroulement du premier cordon (20), le bouton de réenroulement (4) dans la position de réenroulement assisté étant prévu pour reprendre la position de réenroulement différé sous l'action du moyen de rappel (28), le bouton de réenroulement (4) dans la position de réenroulement différé étant susceptible d'être actionné par le corps (2) de l'appareil lorsque celui-ci est disposé sur le socle (1), de manière à atteindre la position de réenroulement assisté, le socle (1) étant caractérisé en ce que le bouton de réenroulement (4) peut également occuper une position de réenroulement immédiat dans laquelle le bouton (4) engage l'assemblage de blocage (27) et le débraye du tambour (7) de l'enrouleur (12), de manière à obtenir l'enroulement du premier cordon (20), le bouton (4) engageant un moyen de blocage (17) prévu pour empêcher le désengagement dudit bouton de l'assemblage de blocage (27) sous l'action du moyen de rappel (28). 2. Socle selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bouton (4) est monté mobile axialement contre le moyen de rappel (28) et se prolonge par un secteur (54) à travers une lumière (53) d'un support (52) solidaire d'un boîtier (3) du socle (1), le secteur (54) comportant une butée (64), prévue pour coulisser dans un décrochement (63) de la lumière (53), et un chanfrein (62), prévu pour coopérer avec une surface de came (61) disposée sur un bras (60) de l'assemblage de blocage (27), le moyen de blocage (17) étant formé par la paroi du support (52) contiguë au décrochement (63), I'assemblage (27) étant monté mobile en rotation et comportant un autre bras (56) à l'extrémité duquel est monté un galet (57) prévu pour bloquer le tambour (7) lorsque le bouton (4) est dans la position de réenroulement différé, le galet (57) étant dégagé du tambour (7) par la rotation de l'assemblage de blocage (27) provoquée par la poussée du chanfrein (62) sur la surface de came (61) lorsque le bouton (4) est enfoncé pour occuper la position de réenroulement assisté, la butée (64) étant maintenue contre le moyen de blocage (17) sous l'action du moyen de rappel (28) lorsque le bouton (4) est tourné depuis la position de réenroulement assisté pour occuper la position de réenroulement immédiat, empêchant l'échappement de la surface de came (61) du secteur (54). 3. Socle selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce qu'il comporte un second enrouleur (13) prévu pour enrouler le second cordon (19). 4. Socle selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'accrochage (31) prévus pour coopérer avec des moyens de verrouillage (32) disposés sur le corps (2) de l'appareil. 5. Ensemble électroménager, caractérisé en ce qu'il comprend un socle (1) selon l'une des revendications 1 à 3, et un appareil électrique, notamment aspirateur, dont le corps (2) comporte une base (11) prévue pour reposer sur le socle (1). 6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que le socle (1) comporte des moyens d'accrochage (31) prévus pour coopérer avec des moyens de verrouillage (32) disposés sur le corps (2), et que le bouton de réenroulement (4) est susceptible d'occuper la position de réenroulement assisté ou la position de réenroulement immédiat lorsque le corps (2) est verrouillé sur le socle (1). 7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage (31) et les moyens de verrouillage (32) forment un système à baïonnette. 8. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage (31) et les moyens de verrouillage (32) forment un système à vis quart de tour. 9. Ensemble selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que le corps (2) comporte une poignée (35) disposée sensiblement à l'opposé de la base (11) par rapport au centre de gravité du corps (2).