Brevet FR2754032A1 — publié le 19980403

L'invention se rapporte à un support- caoutchouc à amortissement hydraulique, constitué d'une partie intérieure, d'un tube extérieur disposé de manière concentrique ou excentrée à distance de la partie intérieure, et, insérée entre les deux, d'une pièce de caoutchouc dans laquelle est agencée au moins une chambre remplie de fluide d'amortissement. On connaît des supports-caoutchouc (par exemple d'après le document DE-PS 27 55 117), qui sont constitués d'une douille extérieure de support et d'une partie intérieure maintenue à l'intérieur par un corps en élastomère, le corps en élastomère présentant au- dessus et en-dessous de la partie intérieure, des creux en tant que chambre de suspension élastique. La possibilité d'un amortissement hydraulique par des fluides hydrauliques n'est pas prévue dans ce mode de réalisation. La partie intérieure métallique est pourvue sur le côté extérieur adjacent aux creux, d'un évidement s'étendant dans la direction longitudinale, dans lequel est inséré un corps de butée élastique. En outre, on connaît des supports-caoutchouc à amortissement hydraulique (par exemple DE-PS 38 18 287), dans lesquels des corps de butée sont prévus à l'extérieur de la chambre remplie de fluide d'amortissement. Ces corps de butée sont rapportés sur la partie intérieure et coopèrent avec un épaulement de la pièce de caoutchouc. Il est ici nécessaire de réaliser une configuration géométrique correspondante du corps de butée et de la pièce de caoutchouc formant les chambres. Le but de l'invention consiste à fournir un support-caoutchouc à amortissement hydraulique, auquel il est possible de conférer, avec une faible mise en oeuvre et de manière économique, différentes précontraintes dans différents domaines d'utilisation. Conformément à l'invention, ce but est atteint grâce au fait qu'à l'extérieur de la chambre est prévu au moins un corps de butée élastique, qui est disposé entre la partie intérieure et le tube extérieur en s'étendant radialement, et en étant relié directement ou indirectement au tube extérieur. Selon une autre caractéristique essentielle, le corps de butée est disposé sur une pièce de forme annulaire, la pièce de forme annulaire étant reçue par son diamètre extérieur, à l'intérieur du tube extérieur. Un avantage de ce mode de réalisation réside dans le fait que les corps de butée en commun avec la pièce de forme annulaire, peuvent être affectés à différents domaines d'utilisation, de sorte que par l'utilisation de différentes précontraintes, un support- caoutchouc standard donné, peut être utilisé de manière très diverse en faisant varier les corps de butée. Selon un autre mode de réalisation, on prévoit deux corps de butée diamétralement opposés. En vue d'obtenir une adhérence parfaite du corps de butée sur la pièce de forme annulaire associée, il est prévu, selon une caractéristique essentielle, que la pièce de forme annulaire soit pourvue d'au moins un évidement, dans la zone de réception du corps de butée. Conformément à une autre caractéristique, le corps de butée est réalisé en un matériau élastique, par exemple du genre caoutchouc, ou bien en une matière plastique ou en un matériau similaire aux matières plastiques. Dans la suite, l'invention va être décrite plus en détail, au regard d'exemples de réalisation préférés de l'invention, représentés de manière schématique sur les dessins annexés, qui montrent: Fig. 1 et 2 un support-caoutchouc à amortissement hydraulique, en coupe, et comportant deux corps de butée, Fig. 3 à 6 un corps de butée en commun avec une pièce de forme annulaire, en tant que détail. Le support-caoutchouc 1 à amortissement hydraulique, représenté sur la figure 1, est constitué d'une partie intérieure 1 et d'un tube extérieur 2 disposé de manière concentrique et à distance de la partie intérieure, la pièce de caoutchouc 3 insérée entre les deux éléments précédents présentant des chambres 4 remplies de fluide d'amortissement. Ces chambres 4 remplies de fluide d'amortissement sont reliées les unes aux autres sur le plan hydraulique, la pièce de caoutchouc 3 étant reliée de manière fixe, aussi bien à la partie intérieure 1 qu'au tube extérieur 2. La liaison peut ici se faire, par exemple au tube intérieur, par vulcanisation, et au tube extérieur, par l'intermédiaire d'anneaux métalliques. Le support-caoutchouc à amortissement hydraulique selon les figures 1 et 2, comporte en-dehors de la chambre 4, des corps de butée 5, qui sont disposés sur les deux côtés frontaux du support-caoutchouc. Les corps de butée 5 sont ici fixés relativement au tube extérieur 2, au moyen d'une pièce de forme annulaire 6, et s'étendent radialement vers l'intérieur, en direction de la partie intérieure 1. Les conditions de butée et d'amortissement considérées sont obtenues par une distance appropriée du corps de butée 5 à la partie intérieure 1, et par le choix du matériau du corps de butée 5. La partie intérieure 1 est munie d'un alésage central, qui permet le montage sur une pièce voisine. Le tube extérieur 2 sert ici à être logé dans un alésage approprié d'une autre pièce voisine (non représentée). Sur les figures 3 et 4 est représenté, en tant que pièce de détail, le corps de butée 5 avec la pièce de forme annulaire 6, selon deux vues. La pièce de forme annulaire 6 est réalisée sous la forme d'une pièce périphérique, par exemple en étant découpée dans une tôle et assemblée par soudage pour former une pièce annulaire. Des corps de butée 5 sont fixées, respectivement de manière diamétralement opposées à la pièce de forme annulaire 6, le corps de butée 5 pouvant, comme le laisse entrevoir la figure 6, être encastré dans un évidement 7, ou bien, dans le cas de l'utilisation de pièces élastiques caoutchouteuses, il est possible d'entreprendre une vulcanisation résistante des deux pièces l'une à l'autre. Sur la figure 5 est représentée une pièce de forme annulaire 6 en tant que pièce de détail, la pièce de forme annulaire 6 pouvant présenter, en fonction de la géométrie de la pièce de caoutchouc 3 selon la figure 1, une géométrie correspondante en vue d'exploiter de manière appropriée les proportions en volume dans le support-caoutchouc. Les deux parties de surfaces les plus grandes, servent à recevoir le corps de butée 5, tandis que les parties minces périphériques correspondantes, servent à l'encastrement de la pièce de forme annulaire 6 dans le tube extérieur 2. L'évidement 7 selon la figure 6, dans la pièce de forme annulaire 6 peut, en cas de vulcanisation du corps de butée 5, servir à établir une surface de liaison de grandeur appropriée entre la pièce de forme annulaire 6 et le corps de butée 5. En ce qui concerne la fabrication du corps de butée 5, il est possible d'envisager des matières plastiques, des compositions élastiques caoutchouteuses, du caoutchouc dur ou du métal. REVENDICATIONS. 1. Support-caoutchouc à amortissement hydraulique, constitué d'une partie intérieure, d'un tube extérieur disposé de manière concentrique ou excentrée à distance de la partie intérieure, et, insérée entre les deux, d'une pièce de caoutchouc dans laquelle est agencée au moins une chambre remplie de fluide d'amortissement, caractérisé en ce qu'à l'extérieur de la chambre (4) est prévu au moins un corps de butée (5) élastique, qui est disposé entre la partie intérieure (1) et le tube extérieur (2) en s'étendant radialement, et en étant relié directement ou indirectement au tube extérieur (2). 2. Support-caoutchouc selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de butée (5) est disposé sur une pièce de forme annulaire (6). 3. Support-caoutchouc selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce de forme annulaire (6) est reçue par son diamètre extérieur, à l'intérieur du tube extérieur (2). 4. Support-caoutchouc selon la revendication 1, caractérisé en ce que sont prévus deux corps de butée (5) diamétralement opposés. 5. Support-caoutchouc selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce de forme annulaire (6) est pourvue d'au moins un évidement, dans la zone de réception du corps de butée (5). 6. Support-caoutchouc selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de butée (5) est réalisé en un matériau élastique. 7. Support-caoutchouc selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de butée (5) est réalisé en une matière plastique ou en un matériau similaire aux matières plastiques.