Brevet FR2748077A1 — publié le 19971031

La présente invention concerne un système d'entraînement comme décrit dans la revendication 1. Un système d'entraînement de ce genre est connu. par exemple, par le brevet DE-OS 27 46 388. Sur ce système d'entraînement, un galet tendeur est monté sur le brin mou de telle façon que le brin tendu de la courroie soit suffisamment tendu pour que la force de traction de la poulie motrice puisse être transmise à la poulie réceptrice. Le galet tendeur peut être amené en position embrayée et débrayée par l'intermédiaire d'un sytème de levier de telle façon qu'on obtienne un entraînement débrayable. Le but de cette invention est de réaliser un limiteur de couple simple pour un entraînement par courroie qui se débraye automatiquement en cas de surcouple. Cette mission est remplie conformément à l'invention par le fait que le galet tendeur agit sur le brin tendu de la courroie. En conséquence, on crée la condition pour que le galet tendeur puisse être poussé en position débrayée en cas de surcouple si la tension du brin tendu dépasse une certaine limite. Un montage simple du galet tendeur est réalisé du fait que le galet tendeur est monté sur un bras d'un levier en deux parties et qu'un ressort est accroché sur le deuxième bras du levier en deux parties. Ainsi, en cas de surcouple, le galet tendeur peut être repoussé du brin tendu. Pour que la transmission de puissance par l'intermédiaire de la courroie soit suffisante, il est prévu qu'un deuxième galet tendeur agisse sur le brin mou de la courroie et que ce galet tendeur soit monté articulé et/ou coulissant par rapport au brin mou de la courroie. On obtient une poussée d'un galet tendeur vers l'autre par le fait qu'entre le premier et le deuxième galet tendeur est fixé au moins un élément de liaison. II est prévu que la forme retenue pour réaliser l'élément de liaison monté entre le premier et le deuxième galet tendeur soit de préférence au moins un ressort de traction. De cette façon, par l'intermédiaire de ce ressort de traction, I'un des galets tendeurs qui agit sur le brin tendu est maintenu dans la position embrayée pendant que l'autre galet tendeur, qui agit sur le brin mou, est appuyé simultanément contre le brin mou, de telle façon que la transmission de puissance de l'entraînement par courroie soit possible. Un système simple d'embrayage qui garantit que le galet tendeur, qui agit sur le brin tendu, est maintenu dans sa position embrayée et d'autre part, lors d'un surcouple, est poussé dans une position de débrayage, est réalisable lorsque le levier en deux parties est maintenu par le ressort dans sa position d'extension et dans sa position en butée au-delà de sa position de basculement et lorsque le levier en deux parties repose contre une butée dans sa position d'extension. D'autres particularités de l'invention sont décrites dans les revendications dépendantes, la description des exemples et les figures ci-après: Fig. 1 une tondeuse en vue de côté avec le système d'entraînement conforme à l'invention Fig. 2 le système d'entraînement avec l'unité de tonte de la tondeuse à une échelle agrandie Fig. 3 le système d'entraînement à une échelle agrandie en position embrayée, et Fig 4 le système d'entraînement sur lequel l'entraînement est débrayé. La tondeuse est composée d'une unité de tonte 1 avec les deux roues avant motrices 2 et la roue jockey arrière 3. La direction est réalisée par l'intermédiaire des roues motrices avant 2. Sur la partie arrière du châssis 4 de la machine est monté le bac de ramassage 5. A l'avant 6 de la tondeuse est montée l'unité de tonte 7 mobile en hauteur. L'unité de tonte 7 est composée d'un rotor de tonte 8 entraîné en rotation sur lequel sont fixés, par l'intermédiaire des fixations 9, les couteaux de tonte et de verticoupe 10. A l'avant de l'unité de tonte 7 se trouvent les roues de jauge pivotantes 11, réglables en hauteur, par lesquelles, en relation avec le rouleau de jauge arrière 1 1 lequel est également réglable en hauteur, la hauteur de tonte peut être ajustée. Sur le châssis de l'unité de tonte 7 est montée, non représentée, au-dessus de l'axe de rotation du rotor de tonte 8 et derrière la trajectoire de rotation des couteaux de verticoupe 10, dans une gouttière de convoyage également non représentée, une vis d'Archimède par l'intermédiaire de l'arbre de rotation 12. L'herbe tondue par les couteaux de tonte 10 est projetée dans la gouttière de la vis d'Archimède transversale. La vis d'Archiméde transversale convoie l'herbe des deux côtés vers la vis d'Archimède placée au centre. Cette vis d'Archimède se situe dans un tube de convoyage 13 qui est fixé de façon rigide au châssis de l'unité de tonte 7. La vis d'Archimède transversale est entraînée par le système d'entraînement 14. Le système d'entraînement 14 est composé d'un arbre de transmission 15 qui est entraîné par une source motrice non représentée en détail. Sur l'arbre de transmission 15 est montée une poulie de transmission par courroie 16. Sur l'arbre 12 de la vis d'Archimède transversale est montée la poulie de transmission par courroie 17 du système de transmission 14. Autour de la poulie motrice 16 et de la poulie réceptrice 17 est enroulée une courroie se présentant sous la forme d'une courroie trapézoidale 18 dont la tension est réalisée par l'intermédiaire des deux galets tendeurs 19 et 20. Le galet tendeur 19 agit sur le brin tendu 21. Ce galet tendeur 19 est monté articulé sur un bras 22 du levier en deux parties 23 sur le châssis 24 de l'unité de tonte 7. Sur l'autre bras 25 du levier en deux parties 23 est accroché un ressort 26. Sur les positions représentées par les figures 1-3, le galet tendeur 19 tend la courroie 18 sur le brin tendu 21. Le deuxième galet tendeur 20 agit sur le brin mou 27. Ce galet tendeur 20 est monté mobile par rapport au bras mou 27. 11 est monté sur le levier 28 qui est articulé sur le châssis 24 de l'unité de tonte 7. Entre le premier galet tendeur 19 et le deuxième galet tendeur 20 est fixé un élément de liaison matérialisé sous la forme d'un ressort de traction 26 qui tire les deux galets tendeurs 19 et 20 I'un vers l'autre de telle façon que la courroie 18 soit tendue. La tension du ressort de traction 26 est réglable sur le levier par l'intermédiaire de la vis de tension 29. Sur les positions d'extension représentées par les figures 1-3, le bras 22 du levier en deux parties 23 s'appuie contre la butée 30 fixée sur le châssis 24 de l'unité de tonte 7. Dans cette position d'extension, le levier en deux parties 23 est maintenu par le ressort 26 au-delà de la position de basculement. Quand la vis d'Archimède transversale bloque ou rencontre un point dur, il survient un couple important sur le système d'entraînement 14. En conséquence, le brin tendu 21 de la courroie 18 cherche à se tendre et pousse le galet tendeur 19 dans la direction de la flêche 31 de telle façon que le levier 23 pivote au-delà de la position de basculement dans la direction de la flêche 32 dans la position représentée dans la fig. 4. La courroie 18 n'est plus tendue dans cette position si bien que le galet tendeur 20 est détendu. L'entraînement débraye ainsi complètement quand l'effort de tension du brin tendu 21 augmente jusqu'à une valeur trop élevée. Le débrayage lui-même est renforcé du fait que le galet tendeur 20 se détend aussi. Ainsi la rotation de la poulie 16 s'effectue sans dégagement de chaleur important. La sensibilité du débrayage peut être ajustée par le tendeur 29. Ainsi on obtient simultanément un limiteur de couple et un système d'embrayage et de débrayage pour l'entraînement de l'arbre 12. REVENDICATIONS 1) Système d'entraînement (14) composé d'une poulie motrice (16), d'une poulie réceptrice (17) et au moins d'une courroie (18), de préférence une courroie trapézoidale, dont la tension est réalisée par au moins un galet tendeur (19) caractérisé en ce que le galet tendeur (19) est disposé sur le brin tendu (21). 2) Système d'entraînement d'après la revendication 1 caractérisé en ce que le galet tendeur (19) est monté sur une partie (22) d'un levier (23) pour qu'un ressort (26) s'accroche sur l'autre partie (25) du levier (23). 3) Système d'entraînement d'après une ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un deuxième galet tendeur (20), qui agit sur le brin mou (27), soit prévu de telle façon que le galet tendeur (20) soit articulé et/ou coulissant par rapport au brin mou (27). 4) Système d'entraînement d'après une ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé en ce que le deuxième galet tendeur (20) soit monté sur un levier articulé (28). 5) Système d'entraînement d'après une ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé en ce que entre le premier galet tendeur (19) et le deuxième galet tendeur (20) soit fixé au moins un élément de liaison (26). 6) Système d'entraînement d'après une ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé en ce que l'élément de liaison entre le premier galet tendeur (19) et le deuxième galet tendeur (20) soit un ressort de traction (26). 7) Système d'entraînement d'après une ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé en ce que le ressort de traction (26) soit fixé entre le levier (22) et le levier articulé (28). 8) Système d'entraînement d'après une ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé en ce que le levier en deux parties (23) soit maintenu dans sa position d'extension et que sa position en butée soit maintenue au-delà de sa position de basculement par le ressort (26) de telle façon que le levier en deux parties (23) soit maintenu en extension contre la butée (30).