Brevet FR2753061A1 — publié le 19980313

PERFECTIONNEMENT APPORTÉ AUX DISTRIBUTEURS DE PRODUIT COSMÉTIQUE DESTINÉS AU MAQUILLAGE ET ÉLÉMENT DE PRÉHENSION CORRESPONDANT. L'invention concerne des perfectionnements aux distributeurs de produit cosmétique, fluide ou pâteux, destiné au maquillage, en particulier aux distributeurs de mascara, du genre de ceux qui comprennent un corps de distributeur avec un logement pour un organe applicateur, et un élément de préhension comportant une capsule munie d'une tige portant l'organe applicateur à une extrémité faisant saillie hors de la capsule, laquelle peut être assemblée de manière démontable au corps de distributeur et peut être saisie par un utilisateur pour appliquer le produit, un réservoir de produit cosmétique étant en outre prévu ainsi que des moyens d'alimentation en produit pour distribuer le produit à partir du réservoir. Un distributeur de produit cosmétique de ce genre est connu notamment d'après FR-B-2 685 858. Le mode de réalisation des Figures 2a et 2b, de ce document antérieur, montre un distributeur dans lequel le corps et l'élément de préhension forment un tout. Le logement pour l'organe applicateur prévu à une extrémité de l'ensemble de préhension est fermé par un couvercle. L'alimentation en produit de l'organe applicateur a lieu suivant un trajet compliqué depuis un réservoir logé dans l'ensemble corps/élément de préhension. L'invention a pour but, surtout, de fournir un distributeur de produit cosmétique du genre défini précédemment qui permette une alimentation de l'organe applicateur en produit aussi directe que possible tout en maintenant le produit à l'abri de l'air pour éviter sa pollution. Il est souhaitable que le distributeur soit d'une fabrication simple et économique, et d'une utilisation fiable. L'élément de préhension doit être d'une manipulation aisée. Selon l'invention, un distributeur de produit cosmétique du genre défini précédemment est caractérisé par le fait que le réservoir de produit et ses moyens d'alimentation associés sont situés dans la capsule et que la tige portant l'organe applicateur comporte un conduit interne qui s'étend depuis l'embase de la tige, où il communique avec la sortie de moyens d'alimentation jusqu'à l'organe applicateur. Les moyens d'alimentation en produit peuvent comprendre une pompe, en particulier une pompe sans entrée d'air (pompe "airless"). Le conduit interne, de préférence coaxial à la tige, s'ouvre au niveau de l'organe applicateur par des trous orientés radialement et régulièrement répartis suivant la périphérie. Par exemple quatre trous décalés angulairement de 90" sont prévus à cet effet. Les trous de sortie du produit cosmétique sont prévus vers l'extrémité de l'organe applicateur qui traverse en premier un essoreur lors de la séparation de l'élément de préhension et du corps, de sorte que lors de la sortie de la tige à travers 1' essoreur, ce dernier assure la répartition du produit sur la totalité de l'organe applicateur. Dans le cas où la tige est extraite par traction, les trous de sortie sont prévus en tête de l'organe applicateur, c est-à-dire vers l'extrémité de cet organe applicateur située du côté de l'embase de la tige. Avantageusement, l'organe applicateur est constitué par un cylindre, par exemple en matière plastique, cannelé extérieurement. L'invention concerne également un élément de préhension, de distributeur de produit cosmétique, comprenant une capsule munie d'une tige portant un organe applicateur à une extrémité faisant saillie hors de la capsule, laquelle peut être assemblée de manière démontable à un corps de distributeur et peut être saisie par un utilisateur pour appliquer le produit, un réservoir de produit cosmétique étant en outre prévu ainsi que des moyens d'alimentation en produit pour envoyer des doses successives de produit sur l'organe applicateur à partir du réservoir, caractérisé par le fait que le réservoir de produit est situé dans la capsule et que la tige portant l'organe applicateur comporte un conduit interne qui s'étend depuis l'embase de la tige, où il communique avec la sortie des moyens d'alimentation en produit également disposés dans la capsule, jusqu'à l'organe applicateur L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation particulier décrit en se référant au dessin annexé, mais qui n'est nullement limitatif. Sur ce dessin - la figure unique est une coupe longitudinale axiale, avec parties supprimées et parties en extérieur, de l'élément de préhension d'un distributeur de produit cosmétique conforme à l'invention. En se référant au dessin, on peut voir un distributeur D de produit cosmétique fluide ou pâteux destiné au maquillage, en particulier de mascara. Ce distributeur comprend un corps de distributeur C schématiquement représenté et un élément de préhension E comprenant une capsule 1 munie d'une tige 2 portant un organe applicateur 3 à une extrémité en saillie hors de la capsule 1. Dans l'exemple représenté, l'organe applicateur 3 est constitué par un cylindre de plastique cannelé extérieurement. I1 est à noter que l'expression "organe applicateur" doit être comprise dans un sens très général comme englobant non seulement l'organe décrit, mais tout organe applicateur de structure différente, par exemple un bloc en éponge ou en mousse, ou un élément à flocage extérieur. La tige 2 comporte un conduit interne 4, coaxial, s'étendant depuis une embase 5 de la tige jusqu'à l'organe applicateur 3. Le canal 4 débouche, au niveau de cet organe applicateur, par des trous 6 orientés radialement et répartis angulairement sur toute la périphérie de l'organe applicateur. Selon l'exemple du dessin, quatre trous 6 espacés angulairement l'un de l'autre de 90" sont prévus ; leur nombre peut bien entendu être différent. Le diamètre des trous 6 est adapté à la viscosité du produit. Les trous 6 sont placés en tête de l'organe applicateur 3, c'est-à-dire vers l'extrémité de cet organe située du côté de la tige 2 et de l'embase 5 de sorte que lors d'un essorage réalisé en sortant la tige 2 par un mouvement de traction, le produit délivré par les trous 6 est réparti sur toute la longueur de l'organe applicateur 3. L'embase 5 est fixée à l'extrémité d'une enveloppe cylindrique 7 de la capsule. Un réservoir 8 de produit cosmétique est disposé dans l'enveloppe 7. Des moyens d'alimentation P en produit, propres à fournir des doses successives, sont disposés dans le réservoir et comprennent une pompe 9, dont l'orifice de sortie est relié au conduit 4. L'éjection des doses successives de produit vers l'organe applicateur 3 est assurée par la pompe 9. Cette pompe 9 peut être du type sans entrée d'air ("airless") ou d'un type différent. Ceci étant, l'utilisation et le fonctionnement du distributeur et de l'élément de préhension sont les suivants. L'utilisateur, avant un maquillage, commande l'éjection d'une dose de produit qui s'écoule par le conduit 4 et passe à travers les trous 6 pour parvenir sur l'organe applicateur 3. Le maquillage est ensuite réalisé avec l'élément de préhension E, tenu par la capsule 1 dans laquelle se trouve le réservoir 8 de produit. L'alimentation de l'organe applicateur 3 en doses de produit est donc assurée par l'intérieur de la tige 2 à travers les trous 6, ce qui permet la sortie d'une dose qui a été bactériologiquement protégée jusqu a ce qu'elle soit éjectée sur l'organe applicateur 3. Ceci peut éviter de mettre des conservateurs dans les compositions de produit ou d'en réduire la proportion. La tige 2 et l'organe applicateur 3 ne sont pas sollicités par l'effort nécessaire à l'éjection d'une dose. Par ailleurs, l'élément de préhension E reste d'une manipulation aisée, puisque le corps C dans lequel se trouve le logement de l'organe applicateur est séparé de l'élément E lors du maquillage. REVENDICATIONS 1- Distributeur de produit cosmétique, fluide ou pâteux, destiné au maquillage, en particulier distributeur de mascara, comprenant, d'une part, un corps de distributeur (C) ayant un logement pour un organe applicateur (3) et, d'autre part, un élément de préhension (E) comprenant une capsule (1) munie d'une tige (2) portant l'organe applicateur (3) à celle de ses extrémités qui est en saillie hors de la capsule, ladite capsule pouvant être assemblée de manière démontable au corps de distributeur et peut être saisie par un utilisateur pour appliquer le produit cosmétique, un réservoir (8) de produit cosmétique étant, en outre, prévu ainsi que des moyens d'alimentation (P) pour distribuer le produit à partir du réservoir (8), caractérisé par le fait que le réservoir (8) et les moyens d'alimentation (P) sont situés dans la capsule (1) et que la tige (2) portant l'organe applicateur comporte un conduit interne (4) qui s'étend depuis t' embase (5) de la tige, où il communique avec la sortie desdits moyens d'alimentation (P) jusqu'à l'organe applicateur (3). 2 - Distributeur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le conduit interne (4) s'ouvre au niveau de 1' organe applicateur par des trous (6) orientés radialement et régulièrement répartis suivant la périphérie. 3 - Distributeur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que quatre trous (6) décalés angulairement de 900 sont prévus. 4 - Distributeur selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par le fait que les trous de sortie (6) du produit cosmétique sont prévus vers l'extrémité de l'organe applicateur (3) qui traverse en premier un essoreur lors de la séparation de l'élément de préhension (E) et du corps (C), de sorte que lors de la sortie de la tige (2) à travers l'essoreur, ce dernier assure la répartition du produit sur la totalité de l'organe applicateur (3). 5 - Distributeur selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que, dans le cas où la tige (2) est extraite par traction, les trous de sortie (6) sont prévus sur l'organe applicateur (3) du côté de l'extrémité de cet organe applicateur le plus proche de l'embase (5) de la tige. 6 - Distributeur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le conduit interne (4) est coaxial à la tige. 7 - Distributeur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'organe applicateur (3) est constitué par un cylindre cannelé extérieurement. 8 - Elément de préhension (E) de distributeur de produit cosmétique, comprenant une capsule (1) munie d'une tige (2) portant un organe applicateur (3) à celle de ses extrémités, qui fait saillie hors de la capsule, caractérisé par le fait qu'un réservoir de produit cosmétique (8) et des moyens d'alimentation (P) en produit cosmétique associés audit réservoir sont situés dans la capsule (1) et que la tige (2) portant l'organe applicateur (3) comporte un conduit interne (4), qui s'étend depuis l'embase (5) de la tige, où il communique avec la sortie de moyens d'alimentation (P), jusqu'à l'organe applicateur (3). 9 - Elément de préhension (E) selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le conduit interne (4) s'ouvre au niveau de l'organe applicateur (3) par des trous (6) orientés radialement et régulièrement répartis suivant la périphérie. 10 - Elément de préhension (E) selon la revendication 9, caractérisé par le fait que quatre trous (6) décalés angulairement de 90" sont prévus. 11 - Elément de préhension (E) selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé par le fait que l'organe applicateur (3) est constitué par un cylindre cannelé extérieurement.