Brevet FR2749227A1 — publié le 19971205

RESERVOIR DE CARBURANT AYANT UN CORPS EN MATIERE PLASTIQUE ET UN JOINT D'ETANCHEITE La présente invention a pour objet un réservoir de carburant présentant un corps de réservoir présentant un col ayant un axe, le col étant prolongé par une région de section inférieure à celle du col, une platine, et un écrou vissé sur le col du réservoir, un bord supérieur du col, un bord inférieur de la platine, une face cylindrique externe de la région annulaire et une face cylindrique interne de l'écrou définissant un logement annulaire pour un joint, le réservoir étant en matière plastique. Dans le cadre de l'amélioration de l'étanchéité des véhicules, de nouvelles normes sont en préparation, sous la dénomination EURO 2000, et conduisent à des modifications et à des optimisations des étanchéités. Dans le cas des réservoirs de carburant, plusieurs constructeurs se sont orientés vers la mise en oeuvre de joints toriques en tant que joints de bonde. Cependant, la mise en oeuvre de tels joints conduit à deux types de problèmes, en particulier dans le cas des réservoirs ayant un corps de réservoir en matière plastique par exemple en polyéthylène: a) les tolérances des pièces en matière plastique conduisent à des joints ayant un diamètre au moins égal à environ 5 mm, et il en résulte un problème d'encombrement pour le logement du joint, et de déformation du col du réservoir; b) il existe un problème de maintien du joint sur le rebord du réservoir avant la mise en place de la bonde. Certains véhicules sont équipés de joints de bonde qui présentent des lèvres qui assurent une fonction de rattrapage de jeu au prix d'une complication plus grande en ce qui concerne le profil du joint, et notamment en ce qui concerne son moulage. La présente invention a pour objet un réservoir permettant d'éviter au moins le problème a) mentionné ci-dessus. L'invention concerne ainsi un réservoir de carburant présentant un corps de réservoir présentant un col annulaire ayant un axe, le col étant prolongé par une région annulaire de section inférieure à celle du col, une platine, et un écrou vissé sur le col du réservoir, un bord supérieur du col, un bord inférieur de la platine, une face cylindrique externe de la région annulaire et une face cylindrique interne de l'écrou définissant un logement annulaire pour un joint, le réservoir étant en matière plastique caractérisé en ce que le joint présente en coupe un profil allongé parallèlement audit axe. La mise en oeuvre d'un tel joint permet en outre d'économiser de la matière par rapport à un joint torique, d'o un coût plus réduit. Le problème b) peut être également évité par le fait que le joint présente une face cylindrique qui porte contre la face cylindrique externe de la région annulaire. Il est particulièrement avantageux que le profil du joint s'inscrive à l'intérieur du profil d'un joint torique dont le diamètre correspond au logement. La face du joint qui est dirigée vers la face cylindrique interne de l'écrou est avantageusement convexe. Le joint peut présenter au moins sur une majeure partie de la distance entre le bord inférieur de la platine et le bord supérieur du col, une largeur, prise perpendiculairement audit axe, permettant de diminuer sa perméabilité aux vapeurs des combustibles que le réservoir est destiné à contenir. L'invention concerne également une utilisation dans un réservoir de carburant présentant un corps de réservoir en matière plastique présentant un col prolongé par une région annulaire de section inférieure à celle du col, une platine et un écrou vissé sur le col, un bord supérieur de col, un bord inférieur de la platine, une face cylindrique externe de la région annulaire et une face cylindrique interne de l'écrou définissant un logement pour un joint, d'un joint présentant en coupe un profil allongé parallèlement audit axe. Le joint peut présenter au moins une face cylindrique et/ou au moins une face annulaire plane. La face du joint qui est dirigée vers la face cylindrique interne de l'écrou est de préférence convexe. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en liaison avec les dessins ci-annexés dans lesquels: - la figure 1 représente un réservoir présentant un joint de bonde qui est torique, dans le cas d'un logement au minimum de la tolérance; - la figure 2 représente un réservoir présentant un joint de bonde selon l'invention, dans le cas d'un logement au minimum de la tolérance; - la figure 3a représente en coupe un joint selon l'invention; - la figure 3b représente la superposition des profils d'un joint torique de diamètre nominal correspondant à un logement de réservoir, et d'un joint selon l'invention correspondant au même logement; - les figures 4a et 4b illustrent le problème du roulement d'un joint torique, et la figure 5 illustre le comportement d'un joint selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Comme le montrent les figures 1 et 2, un réservoir en matière plastique, désigné par le repère général 1, par exemple un réservoir en polyéthylène, présente un col 2 de forme générale cylindrique présentant une surface cylindrique externe 3 pourvue d'un filetage 6 en vue du vissage d'un écrou 10 pourvu sur sa face cylindrique interne 16 d'un filetage complémentaire 12. Le col 2 présente un bord interne 4 présentant une face supérieure annulaire plane 5. Une région cylindrique 7 bordant la face 5 prolonge vers le haut le bord interne 4. La région 7 a une section inférieure à celle du col 2. Elle présente un bord supérieur 9 et une face cylindrique externe 8 qui jouxte la face plane 5 et une face cylindrique interne 17. Une platine 20 présente en coupe un profil en L à deux branches, à savoir une branche 23 ayant une face supérieure annulaire 24 et une face inférieure annulaire 25 et une branche 21 disposée perpendiculairement à la branche 23 et ayant une face cylindrique externe 22 et une face cylindrique interne 28. La platine 20 est bloquée par l'écrou 10 qui vient en appui par sa face 15 sur la face 23 de la platine 20, de manière que la face 25 s'appuie sur le bord supérieur 9 de la région 7. Les faces annulaires 5 et 25 et les faces cylindriques 8 et 16 définissent un logement pour un joint. Les dimensions d'un joint doivent être choisies pour que son taux de serrage soit compris entre % et 25% selon que les tolérances du logement sont maximales ou minimales. Etant donné la dispersion des cotes qui est due aux matériaux employés dans l'application envisagée (réservoirs de carburant), le volume du logement ou gorge tend à être trop petit. En effet, la dispersion des cotes implique la mise en oeuvre d'un joint torique 30 de diamètre au moins égal à environ 5 mm (pour respecter la condition précitée relative au taux de serrage). Dans le cas o les tolérances sont à leur valeur minimale, le joint torique 30 occupe toute la surface du logement et tend à déformer la région 7 (fig. 1). La région 7 n'est plus parallèle à l'axe du col 2, et le bord 9 est écarté de la face 25. Ceci est préjudiciable à la tenue mécanique et à l'étanchéité du dispositif. En outre, le montage et le démontage sont rendus malaisés. La mise en oeuvre d'un joint 40 dont le profil est allongé selon l'axe du col 2 permet de remédier à cet inconvénient, comme le montre la figure 2. Le joint 40, dont un mode de réalisation préféré est représenté à la figure 3a, présente une hauteur H prise parallèlement à l'axe du col 2, et une largeur maximale L prise perpendiculairement à ce même axe. Il comporte une face interne cylindrique 41 en contact avec la face 8, deux faces planes, inférieure 42 en contact avec la face 5 et supérieure 43 en contact avec la face 25. La région 46 est convexe et présente une partie centrale 47 qui se raccorde en 48 avec les faces 42 et 43. Les faces 41 et 42 sont raccordées entre elles par une région convexe 44, et les faces 41 et 43 sont raccordées entre elles par une région convexe 45. La présente d'une face cylindrique plate 41 permet d'éviter le phénomène de roulement et d'extraction du joint 40. Ce phénomène est illustré aux figures 4a et 4b dans le cas d'un joint torique 30. Si le joint torique est monté avec une extension suffisante pour son maintien dans la gorge, il tend alors à rouler sur lui- même dans le sens de la flèche F lors de sa mise en place. Il tend de ce fait à revenir à sa position initiale sous l'effet de l'élasticité en roulant en sens contraire dans le sens de la flèche F' (fig. 4b). Avec un joint 40 de forme allongée (H > L), présentant une face cylindrique 41, le phénomène de roulement est évité, le joint 40 étant mis en place en extension autour de la face 8. La mise en oeuvre d'un joint 40 permet en outre de réduire le volume de caoutchouc utilisé, qui est en général du fluocarbone, matériau coûteux compatible avec les carburants. La largeur L (L EXEMPLE pour une gorge 8 de diamètre 126 mm. a) JOINT 30: diamètre intérieur 0 = 125 mm (mauvais maintien) D =5 mm b) JOINT 40: 0 = 123 mm (meilleur maintien) H = 5 mm L = 4 mm REVENDICATIONS 1. Réservoir de carburant présentant un corps de réservoir présentant un col (2) ayant un axe, le col étant prolongé par une région (7) de section inférieure à celle du col, une platine (20), et un écrou (10) vissé sur le col (2) du réservoir, un bord supérieur (5) du col (2), un bord inférieur (25) de la platine (20), une face cylindrique externe (8) de la région annulaire (7) et une face cylindrique interne (16) de l'écrou (10) définissant un logement annulaire pour un joint, le réservoir étant en matière plastique caractérisé en ce que le joint (40) présente en coupe un profil allongé parallèlement audit axe. 2. Réservoir selon la revendication 1 caractérisé en ce que le joint (40) présente une face cylindrique (41) qui porte contre la face cylindrique externe (8) de la région annulaire (7). 3. Réservoir selon une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que le profil du joint (40) s'inscrit à l'intérieur du profil d'un joint torique (30) dont le diamètre (D) correspond au logement. 4. Réservoir selon une des revendications précédentes caractérisé en ce que le joint (40) présente une face supérieure annulaire plane (43) portant contre le bord inférieur (25) de la platine (20). 5. Réservoir selon une des revendications précédentes caractérisé en ce que le joint (40) présente une face inférieure annulaire plane (42) portant contre le bord supérieur (5) du col (2, 4). 6. Réservoir selon une des revendications précédentes caractérisé en ce que la face (46) du joint (40) qui est dirigée vers la face cylindrique interne (16) de l'écrou (10) est convexe. 7. Réservoir selon une des revendications précédentes caractérisé en ce que le joint (40) présente, au moins sur une majeure partie de la distance entre le $ bord inférieur (25) de la platine (20) et le bord supérieur (9) du col (2, 4), une largeur, prise perpendiculairement audit axe, permettant d'éviter une perméabilité aux vapeurs des combustibles que le réservoir est destiné à contenir. 8. Utilisation dans un réservoir de carburant présentant un corps de réservoir en matière plastique présentant un col prolongé par une région annulaire (7) de section inférieure à celle du col, une platine (20) et un écrou (10) vissé sur le col, un bord supérieur (5) du col, un bord inférieur (25) de la platine (20), une face cylindrique externe (8) de la région annulaire (7) et une face cylindrique interne (16) de l'écrou (10) définissant un logement pour un joint, d'un joint (40) présentant en coupe un profil allongé parallèlement audit axe. 9. Utilisation selon la revendication 7 caractérisée en ce que le joint (40) présente au moins une face cylindrique (41) et/ou des faces annulaires planes (42, 43). 10. Utilisation selon la revendication 9 caractérisée en ce que la face (46) du joint (40) qui est dirigée vers la face cylindrique interne (16) de l'écrou (10) est convexe.