Brevet FR2752787A1 — publié le 19980306

Système pour bâcher et débâcher une benne. L'invention concerne le domaine des bennes de stockage et de transport, qu'elles montées fixe, levantes ou amovibles sur tout type de véhicule. La nature des matériaux transportés ou stockées dans de telles bennes nécessite frequemment de recouvrir ces bennes par une bâche, un filet ou tout élément similaire. Cette nécessité est notamment observée lorsque le matériau est pulvérulent et/ou léger et qu'un transport à benne ouverte pourrait entraîner une perte substantielle de produit ou provoquer des accidents de circulation, mais aussi pour tous types dè produits qui doivent être protégés des intempéries et notamment de la pluie. Jusqu'ici, l'opération de bâchage s'effectuait de façon complètement manuelle avec des bâche munies sur au moins leur bord longitudinaux de moyens de fixation au corps même de la benne. L'objectif de la présente invention est de proposer des moyens permettant d5équiper une benne, ou un véhicule la supportant, pour autoriser un bâchage et un débâchage rapide de ladite benne. Notamment, un objectif de la présente invention est de proposer de tels moyens qui puissent être mis en oeuvre de façon manuelle ou de façon automatique. Ces différents objectifs, ainsi que d'autres qui apparaitront par la suite sont atteints grâce à l'invention qui concerne un système pour bâcher et débâcher une benne caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'enroulement d'une bâche incluant une barre d'enroulement, au moins un bras de déploiement monté pivotant selon un axe de rotation essentiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal de ladite benne, et des moyens de manoeuvre desdits bras selon ledit axe de rotation permettant d'amener ladite bâche dans au moins deux positions : une première position selon laquelle ladite bâche est complètement enroulée sur ladite barre d'enroulement et une seconde position selon laquelle ladite bâche est complètement déroulée de façon à recouvrir ladite benne. On notera que dans la présente description, le terme "bâche" vise à couvrir tout élément similaire tels qu'un filet, une bâche pleine, une bâche ajourée, etc... Bien que le système selon l'invention pourra n'inclure qu'un seul bras, celui-ci comprendra préférentiellement deux bras parallèles de déploiement installés de part et d'autre de ladite benne. Selon une variante préférentielle de l'invention, ledit dispositif d'enroulement de ladite bâche est fixé à une des extrémités de ladite benne, préférentiellement transversalement à l'axe longitudinal de celle-ci. Selon une autre variante, ledit dispositif d'enroulement de ladite bâche est monté sur un véhicule supportant ladite benne. Comme il sera décrit ci-après plus en détails, une telle variante pourra notamment être mise en oeuvre pour les bennes mobiles ou amovibles. Dans un tel cas, le dispositif d'enroulement de la bâche sera aussi préférentiellement monté essentiellement transversalement à l'axe longitudinal de celle-ci. Selon une variante particulière, on notera que ledit dispositif d'enroulement de ladite bâche pourra aussi être monté à l'extrémité du bras ou, lorsque le système inclura deux bras, entre les deux extrémités desdits bras, ladite benne étant pourvue de moyens d'accrochage de l'extrémité libre de ladite bâche. Que le dispositif d'enroulement de la bâche soit prévu entre l'extrémité des bras ou à l'extrémité de la benne ou directement fixé sur le véhicule, le système selon l'invention inclut avantageusement des moyens réducteurs de l'amplitude de déploiement de ladite bâche lors du passage de celle-ci de ladite première vers ladite seconde position et inversement. En effet, les bras non munis de tels moyens, font connaître à la bâche un mouvement en arc-de-cercle lors de leur manoeuvre. Un tel mouvement a pour inconvénient de monter la bâche relativement haut et d'accroître sa prise au vent. Les moyens réducteurs de l'amplitude de déploiement proposés par l'invention permettent de résoudre ce problème. A ce sujet, on notera qu'il pourra être envisagé de réaliser ceux-ci selon de multiples modes de réalisation. Toutefois, selon un mode avantageux, chacun desdits bras de déploiement est constitué d'au moins deux éléments longitudinaux télescopiques. Lors du déploiement des bras, les différents éléments télescopiques coopèrent entre eux pour réduire la longueur des bras lors de leur mouvement en arc-de-cercle. Ainsi, la bâche fixée à l'extrémité de ces bras connaît-elle un mouvement moins ample, dirninuant sa prise au vent. Selon un autre mode de réalisation, également avantageux, lesdits bras de déploiement sont chacun constitués d'au moins deux éléments longitudinaux articulés. Selon un tel mode de réalisation, ces éléments longitudinaux peuvent être repliés pour limiter l'amplitude du mouvement observé par la bâche. Selon une variante, chacun desdits bras de déploiement peut alors être constitué d'un premier élément proximal fixé par l'une de ses extrémités à ladite benne et d'au moins un second élément distal solidarisé par l'une de ses extrémités à ladite bâche, ledit élément proximal et ledit élément distal étant reliés entre eux par au moins une articulation, le système comprenant des moyens de rappel dudit élément distal. On pourra aussi prévoir une articulation en trois éléments par exemple pour les bennes ayant un rapport longueur hauteur important, notamment sous forme d'un système caractérisé en ce que chacun desdits bras de déploiement est constitué d'un élément proximal fixé par l'une de ses extrémités à ladite benne, d'un premier élément distal solidarisé par l'une de ses extrémités à ladite bâche, et d' un second élément distal relié par une première articulation audit élément proximal et par une seconde articulation audit élément distal, lesdits moyens de rappel étant constitués par un premier câble fixé à l'une de ses extrémités à ladite benne et à l'autre de ses extrémités audit second élément distal et par un second câble fixé à l'une de ses extrémités audit second élément distal et à l'autre de ses extrémités audit premier élément distal. On notera également que dans un mode de réalisation de l'invention, lesdits bras de déploiement sont pliables de façon à autoriser la manoeuvre de ladite benne lorsque ladite bâche est complètement enroulée selon ladite première position. Préférentiellement, le système comprend des moyens de réglage de la longueur de ladite barre d'enroulement permettant à celle-ci de pouvoir être adaptée'à la largeur de ladite benne. Egalement préférentiellement, le système comprend aussi des moyens de réglage de la longueur desdits bras afin de permettre à ceux-ci de s'adapter à la longueur et/ou à la hauteur de ladite benne. Avantageusement, le système comprend une barre d'extension fixé à l'extrémité libre de ladite bâche. Une telle barre d'extension a pour objet de faciliter la mis en oeuvre des moyens de manoeuvre de la bâche puisqu'elle permet de rigidifier l'extrémité libre de celle-ci. Une telle barre est préférentiellement amovible. Selon une variante intéressante de l'invention, le système pourra aussi comprendre une rampe de pulvérisation prévue à l'éxtrémité du bras, ou lorsque le système comprendra deux bras, entre les deux extrémités des deux bras de déploiement. Cette rampe est préférentiellement montée en balancier, de façon à toujours dispenser des jets verticaux.Une telle rampe pourra par exemple être utilisée pour pulvériser des produits de traitements sur des déchets transportés, du fuel dans les bennes à enrobés, de l'eau etc... Selon une autre variante intéressante de l'invention, ladite barre d'enroulement est pourvue de moyens de chauffage permettant de manipuler la bâche par n'importe qu'elle température, même négative. Enfin, également préférentiellement, le système comprend des moyens permettant de régler la hauteur dudit dispositif d'enroulement. Une telle caractéristique est particulièrement avantageuse lorsque le dispositif est destiné à coopérer avec une benne amovible. L'invention, ainsi que les différents avantages qu'elle présente, seront plus facilement compris grâce à la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation non limitatifs de celle-ci, en référence aux dessins, dans lesquels; - la figure 1 représente un premier mode de réalisation de l'invention; - la figure 2 représente un mode de réalisation des moyens d'enroulement de la bâche; - la figure 3 représente un mode de réalisation des bras de déploiement de la bâche; - la figure 4 représente un deuxième mode de réalisation de l'invention mettant en oeuvre des bras de déploiement télescopiques; - la figure 5 représente un troisième mode de réalisation de l'invention mettant en oeuvre des bras de déploiement articulés; - la figure 6 représente une variante du troisième mode de réalisation montré à la figure 5; - la figure 7 représente un quatrième mode de réalisation mettant en oeuvre des bras de déploiement articulés, avec une double articulation; - la figure 8 représente un cinquième mode de réalisation du système selon l'invention conçu pour une benne amovible et incluant des bras pliants de déploiement; - la figure 9 représente un sixième mode de réalisation selon lequel le dispositif d'enroulement de la bâche est prévu sur les bras de déploiement, et, - la figure 10 montre les moyens de pulvérisation qui peuvent être incluent dans le système selon la présente invention. Dans la description qui va suivre de ces différents exemples de modes de réalisation de l'invention, les mêmes références numériques sont utilisées pour désigner les mêmes éléments structurels. En référence à la figure 1, le système de bâchage et de débâchage d'une benne 3 de facture classique, comprend un dispositif d'enroulement 1 d'une bâche 2 installé à une extrémité 4 de la benne. Ce dispositif d'enroulement 1 comprend une barre d'enroulement 6 à laquelle la bâche est arrimée par l'une de ses extrémités, tandis que l'autre extrémité (extrémité "libre") de la bâche est pourvue d'une barre d'extension 13 prévue parallèle à la barre d'enroulement du dispositif 1. Conformément à l'invention, des moyens de manoeuvre de la bâche sont prévus pour permettre à celle-ci d'adopter au moins deux positions, à savoir une première position dans laquelle la bâche est complètement enroulée sur le dispositif 1 et une seconde position dans laquelle la bâche recouvre complètement la partie supérieure de la benne 3. Dans ce premier mode de réalisation, les moyens de manoeuvre de la bâche 2 (présentée complètement enroulée) sont constitués de deux bras de déploiement 20 disposés parallèlement de part et d'autre de la benne 3, un seul de ces aeux bras étant visible sur la figure 1. Les extrémités libres 15 de ces bras sont solidarisées à la bâche 2 par l'intermédiaire d'une barre d'extension 13. Les bras de déploiement 20 sont montés pivotant selon un axe de rotation 21 perpendiculaire à l'axe longitudinal de la benne 3. Des moyens de manoeuvre 22 des deux bras de déploiement, constitués dans le cadre du présent mode de réalisation par un vérin, sont prévus pour faire passer les bras de la position selon laquelle la bâche est complètement enroulée (bras en trait plein sur la figure 2) vers la position selon laquelle la bâche est complètement déroulée sur la bâche (bras en trait pointillé) et inversement. Ce mouvement est symbolisé par la flèche A. Lors du déploiement de la bâche grâce au bras 20, la bâche connaît un mouvement selon un arc de cercle tel que symbolisé par la ligne B. Les bras 20 permettent donc de bâcher et de débâcher rapidement la benne 3. Lors du bâchage, les moyens 22 (vérin) sont manoeuvrés (par exemple grâce à une commande prévue à l'intérieur du véhicule supportant la benne, ou encore par une commande prévue à proximité immédiate du vérin) pour dérouler la bâche du dispositif 1, le vérin étant alors placé en extension. Lors du débâchage, le vérin est actionné pour adopter une position rétractée, le dispositif 1 assurant le réenroulement automatique de la bâche autour de la barre d'enroulement, et la tension de celle-ci lorsqu'elle est étendue, grâce par exemple à un ressort spiralé multitour (non représenté) prévu à cette effet ou à tout autre moyen équivalent (vérin à gaz, vérin pneumatique, vérin hydraulique, détendeur...) On notera que les moyens de manoeuvre des bras 20 pourront être conçus sous une autre forme qu' un vérin. Par exemple, et de façon non limitative, on pourra utiliser un élément de rappel 28 tirant les bras 20 vers la position selon laquelle la benne est bâchée, comme on peut le voir sur la figure 3. De tels moyens pourront coopérer avec un dispositif d'enroulement 1 de la bâche tel que représenté à la figure 2 et incluant un entraînement par chaîne ou courroie 17 coopérant avec des pignons dentés 18, ou tout autre dispositif adéquat (moteur hydraulique, pneumatique ou électrique...) permettant de ramener les bras pour permettre le positionnement de la bâche en position complètement enroulée. On notera également que le dispositif d'enroulement 1 peut posséder une barre d'enroulement 6 composée de deux sections 6a, 6b, permettant d'adapter la dimension du dispositif d'enroulement à la largeur de la benne ou de la bâche. En référence à la figure 1 et 2, le dispositif d'enroulement 1 inclut préférentiellement un coffre de protection, qui peut aussi être monté en deux parties pour s'adapter à la largeur de benne ou de bâche requise. Selon le deuxième mode de réalisation représenté à la figure 4, le déploiement de la bâche est réduit, de façon à diminuer la prise au vent de celle-ci lors des opérations de bâchage et de débâchage grâce à des moyens de réduction de l'amplitude du déploiement de cette bâche. Ce résultat est obtenu grâce à la conception particulière des bras 20. Ceux-ci se composent essentiellement de deux éléments longitudinaux 20a et 20b montés télescopiques entre eux, l'élément 20a pouvant coulisser dans l'élément 20b lors du passage de la position bâchée à la position débâchée et inversement. A cet effet, l'élément 20a est relié aà un point fixe d'un châssis (non représenté) supportant la benne, par une tige 19 permettant à son extrémité de connaître un mouvement hémi-circulaire selon la flèche C. Ainsi, lorsque les bras 20 sont actionnés grâce au vérin 22, le mouvement observé par la bâche 2 est beaucoup moins ample que dans le mode de réalisation montré à la figure 2, puisque les éléments 20a de chaque bras peuvent se rétracter lors de leur course. Selon le troisième mode de réalisation représenté à la figure 5, les moyens réducteurs de l'amplitude de déploiement sont réalisés en prévoyant les bras 20 articulés en deux éléments longitudinaux : un élément proximal 20c monté sur l'axe de rotation 21, et un élément distal 20d relié à la bâche et monté en pivotement libre sur l'élément proximal 20c grâce à une articulation 24. La figure 5 représente sept positions successives pouvant être observées lors de l'opération, le mouvement connu par la bâche 2 étant indiqué par la ligne D. Comme on peut le voir sur cette figure, un tel mode de réalisation permet à la bâche d'adopter un mouvement presque plan lors des opérations de bâchage et de débâchage. Ceci constitue un avantage non négligeable par exemple lorsque ces opérations ont lieu dans de mauvaises conditions climatiques. En référence à la figure 6, une variante du mode de réalisation montré à la figure 5 est représentée. Selon cette variante, l'articulation 24 n'est plus une articulation libre mais est pourvue d'une roue dentée sur laquelle s'engrène un câble de rappel de l'élément distal 20d. Afin d'assurer sa fonction, ce câble de rappel est fixé à l'une de ses extrémités à la benne 3 et à l'autre de ses extrémités audit élément distal. Afin de faciliter la compréhension du fonctionnement de ce système, six positions pouvant être observées par les bras 20 lors des opérations de bâchage et de débâchage sont indiquées sur la figure 6, la bâche fixée à l'extrémité du dispositif d'enroulement 1 n'étant pas représentée pour les besoins de clarté de la description. ees différentes positions permettent de visualiser la réduction de l'amplitude du mouvement connu par la bâche lors de son transfert d'une position à une autre. Selon le quatrième mode de réalisation montré à la figure 7, les bras 20 pourront être articulés en trois éléments : un élément proximal 20c fixé par l'une de ses extrémités à ladite benne 3 selon l'axe de rotation 21, un premier élément distal 20 d solidarisé par l'une de ses extrémités à ladite bâche 2, et un second élément distal 20e relié par une première articulation 24a audit élément proximal et par une seconde articulation 24b audit premier élément distal. Dans ce mode de réalisation les moyens de rappel sont constitués par un premier câble 25a, fixé à l'une de ses extrémités à ladite benne et à l'autre de ses extrémités audit second élément distal, et par un second câble 25b, fixé à l'une de ses extrémités audit second élément distal et à l'autre de ses extrémités audit premier élément distal. Au cours de l'opération de bâchage (dont trois positions sont indiquées sur la figure 8), lorsque l'élément proximal 20c a décrit une certaine courbe, le premier câble 25a se met en tension et déplie l'élément distal 20e. Lorsque celui a décrit une certaine courbe, le deuxième câble 25b se tend et déplie ensuite l'élément distal20c. La bâche connaît ainsi un mouvement d'une amplitude très limitée. Dans le cinquième mode de réalisation montré à la figure 8, le dispositif d'enroulement 1 de la bâche 2 est monté directement sur le véhicule 5 supportant la benne 3 qui, dans le cas présent est une benne amovible. Le dispositif d'enroulement 1 est monté sur une potence 29 spécialement conçue à cet effet et est réglable en hauteur. Par ailleurs, les bras 20 sont pliables grâce à un vérin de pliage 30 de façon à leur permettre de s'escamoter complètement lorsque la bâche est en position enroulée, afin d'autoriser l'enlèvement ou le positionnement de la benne. Sur la figure 8, sont indiquées à la fois la position bâchée et la position débâchée. Dans le sixième mode de réalisation montré à la figure 9, le dispositif d'enroulement est prévu entre les extrémités des bras 20 et des moyens d'accrochage 23 de la bâche sont prévus sur la benne 3. Lors de l'opération de bâchage, les bras 20 sont positionnés grâce au vérin 22 de façon à placer le dispositif d'enroulement 1 à proximité des moyens d'accrochage 23 et l'extrémité libre de la bâche est accrochée dans ces moyens. Ensuite les bras sont actionnés grâce au vérin 22 selon l'axe de rotation 21 pour tirer la bâche sur la benne. Ce mode de réalisation inclut également vérin 31 permettant de régler la longueur des bras 20. Une telle conception est particulièrement adaptée aux bennes mobiles ou amovibles. Selon la figure 10, une rampe de pulvérisation peut être montée sur la barre d'extension 13 du système, entre les extrémités des bras 20. Cette rampe de pulvérisation peut servir à projeter divers produits (eau, fuel...) sur le matériau transporté dans la benne et à cet effet, est reliée par une canalisation 32 à un réservoir interne ou externe de ce produit. Avantageusement, cette rampe de pulvérisation est montée en balancier sur la barre d'extension de façon à ce que les jets qu'elle dispense connaissent toujours une position sensiblement verticale lors du déplacement des bras 20. On notera qu'une telle rampe de pulvérisation pourra être utilisée avant que la bâche ne soit accrochée à la barre d'extension, pour arroser le produit à transporter. Plusieurs passages de la rampes pourront être effectués dans ce but. On notera que l'invention pourra être utilisé avec des bâches plus large que la largeur de la benne, les bords dépassants pouvant être relevés, par exemples grâce à des sandows. Les différents modes de réalisation de l'invention ici décrits n'ont pas pour objet de réduire la portée de l'invention. I1 pourra donc y être apporté de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci. REVENDICATIONS 1 o Système pour bâcher et débâcher une benne (3) caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'enroulement (1) d'une bâche (2) incluant une barre d'enroulement (6), au moins un bras de déploiement (20) monté pivotant selon un axe de rotation essentiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal de ladite benne (3), et des moyens de manoeuvre (22) dudit bras (20) selon ledit axe de rotation permettant d'amener ladite bâche dans au moins deux positions : une première position selon laquelle ladite bâche (2) est complètement enroulée sur ladite barre d'enroulement (1) et une seconde position selon laquelle ladite bâche (2) est complètement déroulée de façon à recouvrir ladite benne (3). 2. Système selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend deux bras parallèles de déploiement (20) installés de part et d'autre de ladite benne (3) 3. Système selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ledit dispositif d'enroulement (1) de ladite bâche (2) est fixé à une des extrémités (4) de ladite benne (3). 4. Système selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ledit dispositif d'enroulement (1) de ladite bâche (2) est monté sur un véhicule (5) supportant ladite benne (3). 5. Système selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ledit dispositif d'enroulement (1) de ladite bâche (2) est monté à l'extrémité dudit bras, ladite benne (3) étant pourvue de moyens d'accrochage (23) de l'extrémité libre (7) de ladite bâche. 6. Système selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il comprend des moyens réducteurs de l'amplitude de déploiement de ladite bâche (2) lors du passage de celle-ci de ladite première vers ladite seconde position et inversement. 7. Système selon la revendication 6 caractérisé en ce que chacun desdits bras de déploiement (20) est constitué d'au moins deux éléments longitudinaux (20a,20b) télescopiques. 8. Système selon la revendication 6 caractérisé en ce que lesdits bras de déploiement sont chacun constitué d'au moins deux éléments longitudinaux (20c, 20d) articulés. 9. Système selon la revendication 8 caractérisé en ce que chacun desdits bras de déploiement est constitué d'un premier élément proximal (20c) fixé par l'une de ses extrémités à ladite benne (3) et d'au moins un second élément distal (20d) solidarisé par l'une de ses extrémités à ladite bâche, ledit élément proximal (20c) et ledit élément distal (20d) étant reliés entre eux par au moins une articulation (24), et en ce qu'il comprend des moyens de rappel (25, 26) dudit élément distal (20d). - 10. Système selon la revendication 8 caractérisé en ce que chacun desdits bras de déploiement est constitué d'un élément proximal (20c) fixé par l'une de ses extrémités à ladite benne (3), d'un premier élément distal (20d) solidarisé par l'une de ses extrémités à ladite bâche (2), et d' un second élément distal (20e) relié par une première articulation (24a) audit élément proximal et par une seconde articulation (24b) audit élément distal, lesdits moyens de rappel étant constitués par un premier câble (15a) fixé à l'une de ses extrémités à ladite benne (3) et à l'autre de ses extrémités audit second élément distal (20e) et par un second câble (15b) fixé à l'une de ses extrémités audit second élément distal (20e) et à l'autre de ses extrémités audit premier élément distal (20d). 1 1. Système selon l'une des revendications 1 à 10 caractérisé en ce ladite benne (3) étant mobile et/ou amovible, lesdits bras de déploiement (20) sont pliables de façon à autoriser la manoeuvre de ladite benne (3) lorsque ladite bâche est complètement enroulée selon ladite première position. 12. Système selon l'une des revendications 1 à 1 1 caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de réglage de la longueur de ladite barre d'enroulement permettant à celle-ci de pouvoir être adaptée à la largeur de ladite benne. 13. Système selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de réglage (14,31) de la longueur desdits bras (20) afin de permettre à ceuxci de s'adapter à la longueur et/ou à la hauteur de ladite benne (3). 14. Système selon l'une des revendications 1 à 4 ou 6 à 13 caractérisé en ce qu'il comprend une barre d'extension (13) fixée à l'extrémité libre (7) de ladite bâche (2) . 15. Système selon la revendication 1 à 14 caractérisé en qu'il comprend une rampe de pulvérisation (27) prévue à 1' extrémités dudit bras de déploiement (20). 16. Système selon la revendication 15 caractérisé en ce que ladite rampe de pulvérisation (27) est montée en balancier. 17. Système selon l'une des revendications 1 à 16 caractérisé en ce que ladite barre d'enroulement (6) est pourvue de moyens de chauffage. 18. Système selon l'une des revendications 1 à 17 caractérisé en ce qu'il comprend des moyens permettant de régler la hauteur dudit dispositif d'enroulement (1).