Brevet FR2756710A1 — publié le 19980612

Dispositif de fixation d'un ourlet sur une jambe ou manche de vêtement, et vêtement équipé de tels dispositifs. La présente invention se rapporte à un dispositif de fixation d'un ourlet sur une jambe et manche de vêtement, notamment de pantalon, et à un vêtement équipé de tels dispositifs. La formation des ourlets, notamment sur les jambes de pantalons, en vue de l'adaptation de la longueur du pantalon à la taille (longueur des jambes) de la personne destinée à porter le pantalon, pose de multiples problèmes. En effet, les pantalons sont généralement commercialisés, soit "bas non terminés", soit "bas terminés", avec une longueur de jambes qui, pour un tour de taille donné, est en principe trop grande pour la majorité des personnes. I1 est donc nécessaire, pour adapter la longueur du pantalon à la taille d'un utilisateur donné, de raccourcir les jambes du pantalon avec formation d'un ourlet cousu. Le prix demandé pour une telle mise à longueur n'est souvent pas négligeable. Pour éviter les travaux de couture qu'implique un tel raccourcissement, on connaît des système de formation rapide d'ourlets par thermocollage, mais la solidité de ce thermocollage n'est pas satisfaisante et la mise en oeuvre de ces systèmes n'est pas très simple et donne souvent un résultat peut satisfaisant. Enfin, un problème qui se pose particulièrement pour des enfants ou adolescents en pleine croissance consiste dans le fait qu'en plus du retrait qu'un vêtement peut subir du fait de lavages répétés, la croissance du porteur d'un vêtement peut être telle qu'un vêtement, notamment un pantalon, qui allait parfaitement au porteur au moment de l'achat de ce vêtement peut s'avérer trop court pour ce même porteur avant que ledit vêtement ne soit usé. Dans ce cas, un allongement des jambes ou manches peut parfois s'avérer possible, mais cela implique que l'ourlet d'origine soit défait et qu'un nouvel ourlet soit formé, c'est-à-dire une intervention qui n'est pas à la portée de tout le monde. Les mêmes problèmes peuvent se poser par exemple pour les manches de vêtements. La présente invention vise un dispositif simple et peu coûteux qui, incorporé à un vêtement, permette un adaptation simple et rapide de la longueur des jambes ou manches d'un vêtement à la taille du porteur du vêtement, avec formation et fixation d'un ourlet. L'invention vise par ailleurs un dispositif de fixation d'ourlet qui permette d'augmenter la longueur des jambes ou manches d'un vêtement d'une manière simple et rapide pour tenir compte du retrait dû aux lavages et/ou de la croissance du porteur du vêtement. L'invention vise par ailleurs un vêtement équipé de tels dispositifs de fixation d'ourlets. Le dispositif de fixation d'ourlet conforme à l'invention sur une jambe ou manche de vêtement comprend au moins un ruban portant une rangée d'éléments de fixation instantanée comprenant un élément d'un premier type à une extrémité de la rangée et au moins un élément d'un second type, complémentaire du premier, sur la partie restante de la rangée. Ce dispositif, incorporé aux jambes ou manches d'un vêtement, de préférence lors de la fabrication de ce dernier ou avant sa vente, permet à l'acheteur, selon sa taille, soit de porter le vêtemerit avec la longueur de jambes ou manches d'origine, soit de procéder à un raccourcissement, avec formation et fixation d'un ourlet. De préférence, le ruban du dispositif porte au moins deux éléments de fixation instantanée du second type, espacés l'un de l'autre suivant la longueur de la rangée. Dans ce cas, l'utilisateur du vêtement peut procéder, au choix, à au moins deux raccourcissements. De préférence, les éléments de fixation instantanée sont du type à séparation, ce qui permet d'allonger la jambe ou manche par exemple en fonction de la croissance du porteur. Suivant un mode de réalisation de l'invention, les éléments de fixation instantanée peuvent être par exemple des tronçons de rubans auto-agrippants, du type à boucles et crochets ou de tout autre type connu. Suivant un mode de réalisation préféré, les éléments de fixation instantanée sont des éléments de boutons-pression, les éléments du premier type étant par exemple des éléments mâles et les éléments du second type des éléments femelles de boutons-pression. Avantageusement, les éléments de fixation instantanée de la rangée d'éléments sur le ruban sont espacés uniformément d'environ 2 cm les uns des autres. Cela permet de raccourcir les jambes ou manches du vêtement par pas de 1 cm. Le ruban portant les éléments de fixation instantanée peut être avantageusement constitué d'une matière, de préférence textile, permettant sa fixation par couture à un vêtement. L'invention a également pour objet un vêtement comprenant, pour chaque jambe ou manche, au moins un dispositif de fixation d'ourlet tel que défini ci-dessus. Selon l'invention, ce vêtement comprend au moins un ruban porteur d'éléments de fixation instantanée, fixé sur le côté intérieur (envers) de chaque jambe ou manche de telle manière que le ruban s'étend sensiblement dans le sens de la longueur de la jambe ou manche et que l'élément de fixation instantanée du premier type soit situé à proximité du bord d'extrémité libre de la jambe ou manche. Avantageusement, le vêtement comporte au moins deux rubans porteurs d'éléments de fixation instantanée, fixés dans des positions sensiblement opposées sur le côté intérieur (envers) de chaque jambe ou manche. En se référant aux dessins schématiques annexés, on va décrire ci-après plus en détail un mode de réalisation illustratif et non limitatif de l'objet de l'invention; sur les dessins: la figure 1 est une vue en élévation d'une jambe de pantalon, avec arrachement partiel permettant de reconnaître un dispositif de fixation d'ourlet fixé sur le côté intérieur de la jambe, avant formation d'un ourlet à l'aide de ce dispositif; la figure 2 est une coupe de la jambe de vêtement suivant IIII de la figure 1; la figure 3 est une vue en élévation, partiellement en coupe suivant la figure 2, de la jambe de pantalon avec ourlet. Selon les figures 1 et 2, une jambe de pantalon 1 est pourvue, au voisinage de son extrémité inférieure, de deux dispositifs de fixation d'ourlet 2 fixés dans des positions opposées sur le côté intérieur (envers) de la jambe 1. Chaque dispositif 2 comprend un ruban 3 textile qui est fixé par couture (4) au bas de jambe 1 de manière que le ruban 3 s'étende sensiblement dans le sens de la longueur de la jambe, l'extrémité inférieure du ruban 3 se trouvant sensiblement à ras du bord inférieur 5 de la jambe 1. Le ruban 3 porte une rangée d'éléments de fixation instantanée comprenant un élément 6a d'un premier type, par exemple un élément mâle de boutonpression, à proximité du bord d'extrémité 5 de la jambe 1, et plusieurs éléments 6b d'un second type, par exemple des éléments femelles de boutons-pression, sur la partie restante de la longueur du ruban 3. A titre d'exemple, le ruban 3 peut porter un élément 6a et quatre éléments 6b, tous les éléments 6 étant espacés de l'ordre de 2 cm les uns des autres. Si le porteur du pantalon désire raccourcir les jambes pour adapter le pantalon à sa taille, il replie vers l'intérieur le bord d'extrémité libre 5 de chaque jambe 1, de la manière visible sur la figure 3, sur tout le pourtour de la jambe, et le fixe à la hauteur voulue en enfonçant l'élément mâle 6a de bouton-pression de chacun des deux rubans 3 dans l'élément femelle 6b de bouton-pression le plus proche, comme indiqué sur la figure 3. Dans le cas de jambes de pantalons 1 larges, il peut être avantageux d'utiliser plus de deux, par exemple quatre dispositifs de fixation d'ourlet 2 sur chaque jambe 1. I1 est également possible, dans le cadre de l'invention, de remplacer les éléments de boutons-pression 6a, 6b par d'autres éléments de fixation instantanée, par exemple par des tronçons de rubans auto-agrippants, du type à boucles et crochets ou de tout autre type connu. Dans ce cas, l'élément 6a peut être constitué par exemple par un petit tronçon de ruban auto-agrippant à boucles et les éléments 6b par un grand ou plusieurs petits tronçons de rubans auto-agrippants du type à crochets, ou inversement. Toutefois, un soin tout particulier doit alors être apporté au repliage vers l'intérieur du bas de jambe afin que le bas de jambe, après repliage, soit bien droit. Ce problème ne se pose pas lors de l'utilisation de boutons-pression, l'élément 6a ne pouvant coopérer qu'à des hauteurs bien définies avec les différents éléments 6b de chaque dispositif 2 dans la mesure ou les rubans 3 de tous les dispositifs sont fixés à une même hauteur à la jambe de pantalon 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation d'un ourlet sur une jambe ou manche de vêtement, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins un ruban (3) portant une rangée d'éléments de fixation instantanée (6a, 6b) comprenant un élément (6a) d'un premier type à un extrémité de la rangée et au moins un élément (6b) d'un second type, complémentaire du premier, sur la partie restante de la rangée. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le ruban (3) porte au moins deux éléments (6b) du second type, espacés l'un de l'autre suivant la longueur de la rangée. 3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les éléments de fixation instantanée (6a, 6b) sont du type à séparation. 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que les éléments de fixation instantanée sont des tronçons de rubans auto-agrippants. 5. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que les éléments de fixation instantanée sont des éléments (6a, 6b) de boutons-pression. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les éléments de fixation instantanée (6a, 6b) de la rangée sont espacés uniformément d'environ 2 cm les uns des autres. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le ruban (3) est en matière textile permettant sa fixation par couture (4). 8. Vêtement comportant, pour chaque jambe ou manche, au moins un dispositif de fixation d'ourlet suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins un ruban (3) fixé sur le côté intérieur (envers) à chaque jambe (1) ou manche de telle manière que le ruban (3) s'étende sensiblement dans le sens de la longueur de la jambe ou manche et que l'élément de fixation instantanée (6a) du premier type soit situé à proximité du bord d'extrémité libre (5) de la jambe ou manche. 9. Vêtement suivant la revendication 8, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins deux rubans (3) fixés dans des positions sensiblement opposées sur le côté intérieur (envers) de chaque jambe (1) ou manche.