Brevet FR2749880A1 — publié le 19971219

EMBOUT DE LAMES DE VOLET ROULANT ET VOLET ROULANT EQUIPE DE TELS EMBOUTS La présente invention est relative à une amélioration aux volets roulants. Le domaine technique de l'invention est celui de la fabrication de volets roulants de fermetures de baies, à lames sensiblement rigides. Les volets roulants qui comportent un tablier articulé constitué de lames (en matière plastique telle que du PVC, ou métalliques), présentent des avantages sur d'autres types de fermeture. Mais pour obtenir un diamètre d'enroulement du tablier complet qui soit suffisamment faible pour correspondre aux possibilités d'encastrement dans des murs de faible épaisseur, et pour répondre à un besoin esthétique, il est généralement utilisé des "mini-lames", c'est à dire des lames de petites dimensions et particulièrement de faible épaisseur, pour solutionner ce problème, or, si une telle lame est petite et légère, elle est également plus flexible. Par conséquent, par mauvais temps, il n'est pas rare de voir des tabliers arrachés aux coulisses ou montants latéraux du cadre du volet, car la pression exercé par le vent sur le tablier provoque une déformation longitudinale (de flexion) des lames qui donne à ces lames une forme arroridie, ce qui a pour conséquence directe de réduire leur longueur entre les coulisses et ainsi leur permettre d'échapper à leur guide latéraux de coulissement. C'est pour palier à cet inconvénient majeur que le dispositif selon l'invention a été mis au point. L'invention a pour objectif de proposer des embouts de lames de volet roulant à effet anti-tempête et/ou anti-effraction. L'invention a plus généralement pour objectif de procurer des embouts de lame de volet roulant, des lames de volet roulant et des volets roulants équipés de tels embouts et de telles lames, qui soient améliorés. L'invention consiste à procurer un embout de lame de volet roulant comportant un ou plusieurs montants latéraux munis d'une gorge longitudinale, comportant un élément mobile ou déformable apte à coulisser dans ladite gorge ; cet élément peut comporter ou être constitué par une patte élastiquemenet déformable ; de préférence cet élément est mobile par rapport au corps d'embout, par exemple en translation, de préférence en rotation. Selon un mode préféré de réalisation, I'invention procure un embout de lame de volet roulant qui comporte une première partie comportant de préférence une face d'extrémité incurvée (convexe) apte à venir au contact de la paroi de fond d'un montant dont la section transversale a de préférence un profil en forme générale de "U" et dont les parois latérales sont de préférence prolongées par des nervures délimitant une fente longitudinale, lequel embout comporte une deuxième partie comportant une cavité recevant un taquet pivotant déséquilibré, et comporte une troisième partie par laquelle ledit embout est fixé par exemple par emmanchement et collage à l'extrémité longitudinale de la lame. Selon un autre aspect, I'invention procure un volet comportant une pluralité de lames essentiellement creuses de préférence réalisées par extrusion de matière plastique ou bien métalliques, lesquelles lames sont articulées entre elles par des moyens d'articulation prévus le long de leur bords longitudinaux, lesquelles lames ont un axe longitudinal sensiblement horizontal, lequel volet comporte deux montants d'axe longitudinal sensiblement vertical qui font partie d'un cadre et comporte un capot abritant un mécanisme d'enroulement des lames, dans lequel une partie au moins desdites lames comporte, à au moins une extrémité longitudinale, un embout apte à coopérer avec lesdits montants pour guider l'extrémité desdites lames dans leur mouvement de coulissement vertical le long desdits montants, dans lequel - lesdits montants comportent deux nervures délimitant une fente longitudinale à l'intérieur de laquelle s'étend l'extrémité de ladite lame et/ou une partie au moins dudit embout, et le long de laquelle l'extrémité de ladite lame et/ou ledit embout peuvent coulisser, - ledit embout comporte une partie mobile entre une première et une deuxième position ou bien déformable entre une première ou une deuxième conformation, lesquelles positions ou conformations sont telles que dans une première position ou conformation ladite partie de l'embout est saillante de sorte que l'épaisseur de ladite partie de l'embout dans cette position ou conformation est supérieure à la largeur de la fente, laquelle partie est apte dans ladite deuxième position ou conformation à être en partie au moins escamotée à l'intérieur dudit embout, lequel embout comporte une partie qui s'étend à l'intérieur d'une gorge longitudinale du montant ou profilé, de sorte que l'embout ne peut être extrait de ladite gorge du montant lorsque ladite partie est saillante, le corps dudit embout ayant une épaisseur peu ou pas supérieure à l'épaisseur de la lame. Selon des modes préférentiels de réalisation de l'invention - la partie déformable ou mobile dudit embout est essentiellement constitué par un ou plusieurs taquet(s) ou butée(s) pivotant(es) selon un axe parallèle à l'axe longitudinal de la lame, lequel taquet pivotant est déséquilibré par rapport à son axe de rotation de sorte qu'il est apte à prendre une position saillante sous l'effet de son propre poids lorsque l'embout et/ou la lame est orienté ou disposé sensiblement verticalement - ledit embout comporte une cavité ou logement apte à recevoir le taquet dans sa position escamotée ou non saillante - ledit embout est sensiblement symétrique par rapport à un plan de symétrie perpendiculaire à l'axe de rotation du taquet, et comporte de préférence une cavité (ou un logement) apte à recevoir ledit taquet en position escamotée qui est sensiblement centrale et qui comporte de préférence deux faces opposées principales sensiblement parallèles qui comporte chacune un plot formant deux demi arbres fixes de rotation du taquet ; alternativement ladite cavité comporte un arbre fixe de rotation du taquet traversant ladite cavité et/ou reliant lesdites deux faces principales de la cavité; - ledit embout comporte au moins un picot (ou partie saillante proéminente) apte à pénétrer et/ou se loger dans l'extrémité (ou cavité) longitudinale de la lame, par exemple dans un canal tubulaire longitudinal de section rectangulaire de la lame ; une face d'extrémité longitudinale dudit picot est arrondie ou incurvée afin de faciliter son glissement lors de son contact contre une nervure de fond des montants du volet ; de préférence ledit embout comporte au plus cinq picots par exemple deux ou trois picots sensiblement parallèles entre eux ou bien comporte le cas échéant au plus dix picots dans le cas d'un embout symétrique - ledit taquet rotatif de l'embout a une forme de plaque mince munie d'une échancrure dont une extrémité élargie est apte à s'encliqueter sur un arbre fixe (ou sur deux demi arbres fixes) prévu(s) dans une cavité dont est munie l'embout ; de préférence la section transversale desdites lames et dudit embout ont un profil incurvé ou arrondi dont le rayon de courbure a une valeur élevée comparativement à la largeur ou hauteur des lames - le volet comporte en outre un embout de centrage qui comporte une première partie fixée (de préférence rigidement) à l'extrémité longitudinale d'une lame et qui comporte une deuxième partie mobile par rapport à ladite première partie selon un mouvement de translation parallèle à l'axe longitudinal des lames ; la deuxième partie comporte un élément de glissement à frottement réduit contre une paroi de fond de montant, par exemple constitué par une roulette montée libre en rotation ; L'embout de centrage comporte en outre un moyen de rappel tel qu'un ressort tendant à écarter l'une de l'autre lesdites première et deuxième parties selon un mouvement de translation longitudinal afin de mettre en appui ledit moyen de glissement prévu à l'extrémité longitudinale de ladite deuxième partie et donc de favoriser le centrage d'une lame équipée à chacune de ses extrémités d'un embout de centrage par rapport auxdits deux montants latéraux verticaux du cadre du volet. L'invention procure également des lames pour volet roulant et des volets qui comportent un embout selon l'invention. Conformément à l'invention, pour éviter à l'extrêmité d'une lame de sortir de son logement, c'est à dire de la gorge du montant latéral du cadre, la lame est équipée à chaque extrémité d'embout de retenue dont la partie mobile, suivant un mouvement oscillant, se positionne par gravité par rapport à son support au moment où la lame se sépare de la partie enroulée du tablier, et s'engage dans les coulisses (ou gorges des montants) ; d'autre part, un détail de structure de la partie fixe du dispositif permet de bloquer le glissement latéral de deux lames juxtaposées, rendant ainsi solidaires les lames constituant le tablier, de telle sorte que l'ensemble ainsi équipé est susceptible d'opposer au grand vent suffisamment de force pour éviter d'être arraché, les clés ou taquets prenant appui au passage sur les nervures des coulisses et retenant ainsi les lames dans les guides. Afin de compléter le dispositif, il convient d'insérer à chaque extrémité de la lame finale (inférieure) et de lames disposées à intervalles d'environ soixante centimètres sur la hauteur du tablier, un embout de centrage constitué de deux parties : I'une fixe, insérée dans la lame, l'autre, coulissante, repoussée vers l'extérieur par un ressort ; l'ensemble terminée par une molette, prend appui sur le fond des coulisses en agissant tel une jauge de profondeur. Les forces égales des ressorts s'opposant, elles répartissent également le jeu du tablier entre les coulisses gauche et droite du cadre. Les nombreux avantages procurés par l'invention seront mieux compris au travers de la description suivante qui se réfère aux dessins annexés, qui illustrent sans aucun caractère limitatif des modes préférentiels de réalisation de l'invention. Sauf indication contraire les repères numériques identiques dans les différentes figures, désignent des éléments identiques ou similaires. La figure 1 illustre en vue en perspective simplifiée un volet roulant à lames articulées qui intégre des embouts conformes à l'invention. La figure 2 est une vue selon II-II de la figure 1 et illustre en vue en coupe partielle par un plan horizontal, un montant latéral du cadre d'un volet roulant délimitant une gorge à l'intérieur de laquelle peut coulisser un embout de blocage équipant une lame conformément à un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 3 est une vue selon III.III de la figure 2 et illustre le fonctionnement d'un taquet mobile équipant un embout d'extrémité de lame de volet roulant conformément à l'invention. La figure 4 illustre en vue en perspective schématique un embout de centrage. Les figures 5 et 6 illustrent en vue en coupe longitudinale, respectivement dans une position comprimée et dans une position d'extension, L'embout de centrage de la figure 4. La figure 7 illustre en vue perspective un mode préféré de réalisation d'un embout de blocage conforme à l'invention. La figure 8 est une vue en coupe de l'embout de la figure 7. Les figures 9 et 10 illustrent un mode préférentiel de réalisation d'un taquet pivotant en forme de lame susceptible d'équiper un embout conforme aux figures 7 et 8 ; la figure 10 est une vue en coupe selon X-X de la figure 9, la figure 9 est une vue en plan du taquet. Par référence aux figures 1 à 3 particulièrement, l'invention s'applique à des volets 1 roulants qui comportent un tambour 8 d'axe longitudinal 9 généralement horizontal enfermé dans un capotage 7 de profondeur ou épaisseur 22 inférieure ou égale à l'épaisseur du mur recevant ce volet ; le volet comporte en outre un cadre 6 généralement rectangulaire essentiellement constitué de deux montants 4 d'axe longitudinal 5 vertical et d'un montant inférieur ou traverse 50. Le tablier du volet roulant est constitué de lames 2 s'étendant selon des axes longitudinaux 3 parallèles entre eux, lesquelles lames sont généralement creuses, articulées entre elles par un dispositif de type charnière tel que représenté figure 3 particulièrement ; par référence à cette figure, chacune des lames 2 est constituée par un profilé extrudé par exemple en matière plastique dont la section transversale s'étend selon un profil 51 cintré ou incurvé ; chacune des lames comporte le long de l'un de ses bords longitudinal un dispositif 33 formant un élément de charnière mâle en forme générale de crochet et comporte le long de son deuxième bord longitudinal un dispositif 34 formant un élément de charnière femelle apte à coopérer avec l'élément de charnière mâle 33 d'une lame juxtaposée ; la lame est ainsi constitué de nervures par exemple en matière plastique qui délimitent des conduits ou canaux tubulaires 32 d'axe longitudinal parallèle à l'axe longitudinal de la lame ; comme illustré particulièrement figure 2, l'extrémité 10 de la lame 2 qui est équipé d'un embout 11 de blocage est apte à coulisser ainsi que l'embout à l'intérieur d'une gorge 19 délimitée par des parois latérales 41 et parois de fond 42 d'un profilé 4 en forme générale de "U" dont les branches 41 sont munies à leur extrémité libre d'une nervure 13 délimitant une fente 14 longitudinale s'étendant sur la longueur du profilé et au travers de laquelle s'étendent l'extrémité 10 de la lame et/ou l'embout 11 ; cette fente 14 de largeur 15 peut être munie comme illustré figure 2 d'un joint 25 sensiblement en contact avec les faces latérales des lames pour éviter la pénétration de poussière à l'intérieur de la gorge 19 du montant 4 ; l'embout de blocage illustré aux figures 2, 3, 7 et 8 comporte un corps ou partie centrale 27 qui est muni(e) d'un ou plusieurs picots 26 dont la forme épouse la forme d'un conduit tubulaire 32 de la lame et permet la fixation de l'embout à l'extrémité de la lame par emmanchement du picot 26 dans ledit conduit 32 ; la fixation peut être réalisée en outre par collage par exemple ; de préférence la partie centrale 27 de l'embout 11 de blocage (ou de retenue) de l'extrémité 10 de la lame dans le montant 4, est dotée d'une épaisseur 28 très voisine de l'épaisseur 16 de la lame 2 ; un taquet 12 pivotant selon un axe 20 parallèle à l'axe longitudinal 3 de la lame 2 est monté sur la partie centrale du corps 27 de l'embout par l'intermédiaire d'une vis 23 dans le mode de réalisation illustré figures 2 et 3, et d'une rondelle 231 intercalée entre le taquet 12 et la partie centrale 27; la vis 23 qui est munie d'une tête 230 permet la libre rotation autour de l'axe 20 du taquet 12 qui est soumis à son propre poids; un décallage entre la position du centre de gravité (repère 37 figures 9 et 10) et de l'axe 20 de rotation du taquet, provoque un déséquilibre qui, comme représenté figure 3, entraine son basculement ou sa rotation autour de l'axe 20 de telle sorte que la largeur 18 du taquet est supérieure à la largeur 15 de la fente 14, ce qui interdit l'extraction de l'embout 1 1 hors du montant 4 et retient ainsi l'extrémité de la lame dans ledit montant ; le corps 27 de l'embout 1 1 comporte une cavité 24 apte à recevoir ledit taquet 12 de sorte qu'il peut s escamoter pour permettre le libre enroulement des lames 2 formant le tablier du volet autour du tambour (repère 8 figure 1) sans provoquer de surépaisseur et donc sans provoquer d'augmentation de la profondeur 22 nécessaire pour l'encastrement du volet roulant dans une paroi telle qu'un mur. Dans le mode de réalisation préférentiel d'embout de blocage représenté figure 7 à 10, L'embout est sensiblement symétrique par rapport à un plan 21 central perpendiculaire à l'axe 20 de rotation du taquet pivotant représenté figures 9 et 10 et destiné à équipé l'embout des figures 7 et 8 dans ce mode de réalisation, l'embout comporte trois picots 26 disposés de part et d'autre du plan de symétrie 21 et de la partie centrale 27 de l'embout et constituant une partie d'extrémité 31 a et 3 lob respectivement ; grâce à cette symétrie, un seul type d'embout 11 peut être utilisé pour équiper l'extrémité gauche et droite d'une lame; comme illustré sur ces figures, les trois picots prévus de chaque coté de l'embout peuvent pénétrer dans les canaux tubulaires 32 de la lame 2 et sont limités par une face d'extrémité 35 qui est incurvée afin de favoriser le glissement en minimisant les frottements lors du contact de cette face 35 de l'embout avec la paroi de fond 42 du montant 4. En outre, L'embout comporte une partie 60 proéminente du corps central qui forme une butée longitudinale pour la lame juxtaposée à la lame recevant l'embout. Comme illustré figure 8 à 10 le taquet 12 en forme de lame mince, d'épaisseur 52, est en forme de lame de couteau et équipé d'une fente 38 qui s'étend à partir d'un des bords de la lame et qui est limité à sa deuxième extrémité par une partie sensiblement élargie 39 en forme de portion de cercle d'axe 20, qui peut s'encliqueter par une déformation momentanée provoquant l'élargissement de la fente 38, autour d'un arbre fixe 40 prévu à l'intérieur de la cavité 24 de l'embout représenté figures 7 et 8. Par référence aux figures 4 à 6, L'embout de centrage permettant de centrer les lames entre deux montants parallèles d'un volet selon l'invention, comporte un premier corps ou première partie 81 apte à s'emboiter dans le canal tubulaire d'une lame (de la même manière que les picots des embouts 11 de blocage), et comporte une deuxième corps ou deuxième partie 82 apte à coulisser selon un axe 90 aligné ou parallèle avec un axe 3 longitudinale la lame, par rapport audit premier corps 81 ; l'embout représenté figures 4 à 6 comporte en outre un ressort 84 qui tend à repousser ou écarter l'un de l'autre lesdits premier et deuxième corsp 81, 82 ; de ce fait, comme illustré figures 5 et 6 particulièrement, ledit ressort 84 repousse la partie 82 de l'embout 80 et repousse ainsi une roulette 86 montée pivotante selon un axe 91 à l'extrémité de la partie 82 du corps d'embout contre ladite paroi de fond 42 du montant 4 ; de préférence, lesdites première et deuxième parties 80 et 82 du corps de l'embout 81 sont respectivement munies d'une rainure 83 et d'un picot ou ergot 85 aptes à coopérer entre eux pour favoriser le guidage lors du coulissement des deux parties du corps l'une par rapport à l'autre et servant également de butée. REVENDICATIONS 1. Embout (11) de lame (2) de volet roulant (1) comportant un ou plusieurs montants (4) latéraux munis d'une gorge longitudinale (19), caractérisé en ce qu'il comporte un élément mobile ou déformable apte à coulisser dans ladite gorge. 2. Embout selon la revendication 1 dans lequel la partie déformable ou mobile de l'embout est essentiellement constituée par un ou plusieurs taquet(s) ou butée(s) (12) pivotant(es) selon un axe (20) parallèle à l'axe (3) longitudinal de la lame (2), lequel taquet pivotant est déséquilibré par rapport audit axe (20) de rotation. 3. Embout selon la revendication 2 qui comporte une cavité ou logement (24) apte à recevoir le taquet dans sa position escamotée ou non saillante. 4. Embout selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3 qui est sensiblement symétrique par rapport à un plan (21) de symétrie perpendiculaire à l'axe (20) de rotation du taquet, et qui comporte un arbre (40) fixe de rotation du taquet traversant ladite cavité et/ou reliant deux faces principales de la cavité. 5. Embout selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 qui comporte au moins un picot (26) ou partie saillante proéminente apte à pénétrer et/ou se loger dans l'extrémité (10) longitudinale de la lame (2) et dans lequel une face d'extrémité (35) dudit picot est arrondie ou incurvée afin de faciliter son glissement lors de son contact contre une nervure de fond (42) des montants du volet. 6. Embout selon l'une quelconque des revendications 2 à 5 dans lequel ledit taquet rotatif de l'embout a une forme de plaque mince munie d'une échancrure (38) dont une extrémité élargie (39) est apte à s'encliqueter sur un arbre fixe (40) ou sur deux demi arbres fixes prévu(s) dans une cavité (24) de l'embout. 7. Volet (1) roulant de fermeture qui comporte une pluralité de lames (2) articulées entre elles et deux montants (4) latéraux caractérisé en ce qu'une partie au moins desdites lames comporte au moins un embout (il) d'extrémité qui comporte une partie (12) mobile ou déformable. 8. Volet selon la revendication 7, lequel volet comporte une pluralité de lames (2) essentiellement creuses de préférence réalisées par extrusion de matière plastique ou bien métalliques, lesquelles lames sont articulées entre elles par des moyens (33,34) d'articulation prévus le long de leur bords longitudinaux, lesquelles lames ont un axe longitudinal (3) sensiblement horizontal, lequel volet comporte deux montants (4) d'axe longitudinal (5) sensiblement vertical qui font partie d'un cadre (6) et comporte un capot (7) abritant un mécanisme d'enroulement des lames, dans lequel une partie au moins desdites lames comporte, à au moins une extrémité longitudinale (10), un embout (11) apte à coopérer avec lesdits montants (4) pour guider l'extrémité desdites lames dans leur mouvement de coulissement vertical le long desdits montants (4), dans lequel - lesdits montants (4) comportent deux nervures (13) délimitant une fente (14) longitudinale de largeur (15) à l'intérieur de laquelle s'étend l'extrémité de ladite lame et/ou une partie au moins dudit embout, et le long de laquelle l'extrémité de ladite lame et/ou ledit embout peuvent coulisser, - ledit embout comporte une partie (12) mobile entre une première et une deuxième position ou bien déformable entre une première et une deuxième conformation, lesquelles positions ou conformations sont telles que dans une première position ou conformation ladite partie de l'embout est saillante de sorte que l'épaisseur (18) de ladite partie de l'embout dans cette position ou conformation est supérieure à la largeur (15) de la fente (14), laquelle partie est apte dans ladite deuxième position ou conformation à être en partie au moins escamotée à l'intérieur dudit embout, lequel embout comporte une partie qui s'étend à l'intérieur d'une gorge (19) longitudinale du montant (4) ou profilé, de sorte que l'embout ne peut être extrait de ladite gorge (19) du montant lorsque ladite partie (12) est saillante, le corps (27) dudit embout ayant une épaisseur (28) peu ou pas supérieure à l'épaisseur (16) de la lame (2). 9. Volet selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8 dans lequel la section transversale desdites lames et dudit embout ont un profil (51) incurvé ou arrondi, et qui comporte en outre un embout de centrage qui comporte une première partie (81) fixée à l'extrémité longitudinale d'une lame, et qui comporte une deuxième partie (82) mobile par rapport à ladite première partie selon un mouvement de translation parallèle à l'axe longitudinal des lames, laquelle deuxième partie comporte une élément (86) de glissement à frottement réduit contre une paroi (42) de fond du montant, lequel embout de centrage comporte de préférence en outre un moyen de rappel tel qu'un ressort (84) tendant à écarter l'une de l'autre lesdites première et deuxième parties selon le mouvement de translation longitudinal afin de favoriser le centrage d'une lame équipée à chacune de ses extrémités dudit embout de centrage. 10. Lame pour volet roulant qui comporte au moins un embout selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.