Brevet FR2753177A1 — publié le 19980313

STRUCTURE DE GOULOT POUR SAC DE DOUBLAGE La présente invention concerne des structures de goulot pour des sacs de doublage. Des liquides en vrac sont transportés de différentes manières. Une de ces manières consiste à utiliser ce que l'on appelle un sac de doublage. Un sac de doublage est un sac relativement grand en feuille de matière plastique synthétique contenant par exemple jusqu'à 1000 1 de liquide. Comme ce sac n'a lui-même qu'une très faible résistance mécanique, il est placé dans une structure extérieure. La structure extérieure n'est pas étanche aux liquides mais supporte le sac et l'empêche d'éclater. Le sac lui-même empêche le liquide de fuir. Habituellement, un sac de doublage comprend un ou plusieurs dispositifs couramment désignés sous le nom de goulot. Un goulot comprend une bride qui est soudée sur la feuille de matière plastique synthétique du sac de doublage et une partie tubulaire sur laquelle est vissé un capuchon de fermeture. La bride et le capuchon forment une structure de goulot et sont livrés avec le sac de doublage. Pour remplir le sac, il faut retirer le capuchon. Grâce au filetage sur lequel le capuchon est vissé (qui peut être un filetage intérieur ou un filetage extérieur), un composant intermédiaire est fixé sur le goulot jusqu'à ce que les deux éléments viennent en prise de manière à empêcher les fuites. Le composant intermédiaire comporte une rainure extérieure. Le liquide est introduit dans le sac par un tuyau qui porte, à son extrémité libre, un embout que l'on désigne quelquefois par embout "à verrouillage par came", "à verrouillage par enclenchement" ou "à languette et rainure". Cet embout comprend un manchon auquel le tuyau est fixé. Le manchon comporte deux orifices diamétralement opposes. L'embout comprend en outre deux leviers qui font saillie dans la direction radiale vers l'extérieur sur des côtés opposés du manchon. Les leviers pénètrent dans le manchon par lesdits orifices et ces leviers sont montés pivotants sur le manchon à proximité de leurs extrémités intérieures. Les extrémités intérieures des leviers ont la forme de cames cintrées. En service, l'embout est placé sur le composant intermédiaire de manière que les cames des extrémités intérieures des leviers s'étendent vers l'extérieur dans la direction radiale de la rainure extérieure du composant intermédiaire. Une force est alors appliquée sur les extrémités extérieures des leviers de manière que leurs extrémités intérieures se déplacent vers l'intérieur. Les cames pénètrent dans la rainure extérieure en des emplacements diamétralement opposés de celle-ci. La configuration des cames est telle qu'une force est exercée dans une première direction sur le composant intermédiaire et qu'une force est exercée dans la direction opposée sur l'embout en verrouillant ainsi entre eux le composant intermédiaire et l'embout de manière à empêcher les fuites. Le sac de doublage est ensuite rempli. Une fois le remplissage terminé, les leviers sont poussés vers leur position de repos et dégagent ainsi l'embout du composant intermédiaire en sortant les cames de la rainure extérieure. Une fois l'embout libéré du composant intermédiaire, le composant intermédiaire est dévissé du goulot et le capuchon est revissé sur le goulot. Selon la présente invention, il est proposé une structure de goulot pour un sac de doublage comprenant un goulot et un capuchon, le goulot étant moulé d'une seule pièce en une matière plastique synthétique et comprenant un manchon qui délimite un passage de remplissage et une bride faisant saillie du manchon vers l'extérieur, ladite bride, en service, pouvant être soudée sur un sac de doublage. Une rainure extérieure suit le tour dudit manchon pour recevoir les cames d'un embout de tuyau qui a été monté par dessus ledit manchon. Des moyens de prise sont prévus pour relier de manière amovible ledit capuchon audit manchon afin de fermer l'entrée dudit passage de remplissage. La structure de goulot peut comprendre une boucle sur le capuchon et une boucle sur le goulot, les boucles définissant des passages pour recevoir une attache grâce à laquelle le goulot et le capuchon peuvent être reliés entre eux d'une manière rendant toute violation évidente. Dans la forme de réalisation préférée, une extrémité de la boucle du goulot est reliée audit manchon et l'autre extrémité de cette boucle est reliée à ladite bride. La boucle sur le capuchon peut faire saillie vers l'extérieur au-delà d'une paroi cylindrique entourant le capuchon. Pour donner une indication visuelle prouvant que le capuchon est correctement serré sur le goulot, la boucle du capuchon est disposée de manière à être alignée dans la direction axiale avec la boucle du goulot quand lesdits moyens de prise sont complètement engagés. Le goulot peut être muni de deux boucles diamétralement opposées et le capuchon peut également être pourvu de deux boucles diamétralement opposées. Dans la forme de réalisation préférée, une partie d'extrémité libre dudit manchon est filetée extérieurement et ledit capuchon comprend une paroi d'extrémité et une jupe périphérique filetée intérieurement, le filetage de ladite partie d'extrémité du manchon et le filetage de ladite jupe constituant lesdits moyens de prise. Dans une autre forme de réalisation, une partie d'extrémité libre dudit manchon est filetée intérieurement et ledit capuchon comprend une paroi d'extrémité, une jupe périphérique et une douille filetée extérieurement. Entre ladite jupe et ladite douille est formé un espace annulaire destiné à recevoir ladite partie d'extrémité libre. Le filetage de ladite partie d'extrémité et celui de ladite douille forment lesdits moyens de prise. Pour mieux faire comprendre l'invention et montrer comment elle peut être mise en pratique,on se référera à présent, à titre d'exemple, aux dessins annexes dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe d'une première forme de réalisation du goulot pour un sac de doublage; la figure 2 est une vue en élévation partielle du goulot de la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe d'un capuchon; la figure 4 est une vue en plan du dessus du capuchon et du goulot, le capuchon étant partiellement arraché; et les figures 5, 6 et 7 sont des vues identiques aux figures 1, 2 et 3 qui représentent une seconde forme de réalisation de goulot et de capuchon. En faisant d'abord référence aux figures 1 à 4, la structure du goulot représentée comprend un goulot 10 ayant une bride 12, laquelle, en service, est scellée ou soudée à chaud sur un sac de doublage désigné par 14 (figure 1). Une petite partie seulement du sac de doublage 14 est représentée et la bride 12 est représentée placée à l'extérieur du sac. Le sac de doublage 14 pourrait, cependant, être soudé sur l'autre face de la bride 12 de manière que celle-ci soit à l'intérieur du sac. Un manchon de remplissage 16 est moulé en une pièce avec la bride 12. Le manchon 16 comprend une partie tubulaire 18, qui se raccorde avec la bride 12, une partie 20 présentant une rainure extérieure 22 et une partie d'extrémité libre filetée extérieurement 24. Deux boucles diamétralement opposées 26 sont formées dans l'angle défini entre la bride 12 et la partie tubulaire 18. Les boucles 26 définissent des passages 28. L'ouverture de remplissage à travers le goulot 10 est fermé, à la fois avant et après le remplissage du sac de doublage 14, par un capuchon désigné par 30 (figures 2 et 4) qui fait partie de la structure de goulot. Le capuchon 30 comprend une jupe périphérique extérieure 32 et une paroi d'extrémité 34 en forme de disque. Lorsque le capuchon 30 est monté sur le goulot 10, la jupe 32 se trouve à l'extérieur de la partie 24. Le capuchon 30 comprend une paire de boucles 36 diamétralement opposées (dont une seule est représentée sur la figure 4), les boucles 36 définissant des passages 38. Le capuchon 30 présente aussi un certain nombre de protubérances 40 espacées sur la circonférence qui permettent de le saisir facilement. Il présente une lèvre d'étanchéité 42 sur la face intérieure de la paroi 34. Le goulot des figures 5 à 7 comprend beaucoup de composants analogues à ceux des figures 1 et 4, et, le cas échéant, on désignera ces composants par des références identiques affectées de l'indice 1. Le goulot des figures 5, 6 et 7 est désigné par 10.1 et diffère du goulot 10 par le fait que la partie d'extrémité libre 24.1 est filetée intérieurement au lieu d'être filetée extérieurement. Le capuchon, désigné par 30.1, comprend une jupe 32.1 et une paroi d'extrémité 34.1 munie d'une douille centrale 44 faisant saillie sur sa face intérieure. La douille 44 est filetée extérieurement. Les configurations des parties 18.1 et 20.1 et aussi de la rainure 22.1 sont identiques sur les figures 1 à 4 et sur les figures 5 à 7. La jupe 32.1 et la douille 44 définissent un espace annulaire 46 destiné à recevoir la partie d'extrémité libre 24.1. Quand le sac de doublage est fabriqué, le goulot 10 ou 10.1 est soudé sur le sac au moyen de la bride 12, 12.1 en coïncidence avec un orifice qui traverse le sac. Le capuchon , 30.1 est ensuite vissé sur le goulot soudé 10, 10.1. Le sac de doublage est placé dans la structure extérieure décrite ci-dessus. Quand le sac de doublage doit être rempli, le capuchon , 30.1 est dévissé et l'embout à verrouillage à cames décrit ci-dessus est placé sur le manchon de remplissage 16, 16.1. On suppose comme cela se produit invariablement, que le goulot 10, 10.1 a été fixé sur la paroi supérieure du sac. Les extrémités intérieures des cames de verrouillage viennent se raccorder avec la rainure 22, 22.1, mais en sont espacées vers l'extérieur dans la direction radiale. Ensuite, les leviers du dispositif de verrouillage à cames sont basculés vers le bas autour de leur montage pivotant, les cames se déplacent dans la direction radiale vers l'intérieur dans la rainure 22, 22.1. La configuration des cames est telle qu'elles exercent une force dirigée vers le haut sur le manchon de remplissage 16, 16.1 et par conséquent une force dirigée vers le bas sur l'embout à verrouillage par came. Ceci amène une zone de fermeture étanche de l'embout à verrouillage par came en contact avec l'extrémité libre de la partie 24, 24.1. Quand les cames passent sur leur position de point mort, le dispositif à verrouillage par cames est verrouillé sur le manchon 16, 16.1. Le sac est ensuite rempli au moyen du tuyau de remplissage, du dispositif à verrouillage par cames et du manchon de remplissage 16, 16.1. Une fois le sac de doublage rempli, les leviers de l'embout à verrouillage par came sont basculés vers le haut, ce qui dégage leurs extrémités intérieures de la rainure 22, 22.1. Le tuyau et l'embout à verrouillage par cames sont ensuite éloignés du manchon 16, 16.1 en étant soulevés et le capuchon 30, 30.1 est ensuite mis en place pour fermer le sac de doublage. La disposition du filetage et des boucles est tel que les boucles 36, 36. 1 du capuchon 30, 30.1 et les boucles 26, 26.1 de la valve 10, 10.1 coïncident entre elles quand le capuchon 30, 30.1 a été complètement et correctement vissé sur le manchon 16, 16.1. Une ou plusieurs attaches sont alors enfilées à travers les passages 28, 28.1 et 38, 38.1 afin de constituer un dispositif rendant évidente toute violation. Des moyens classiques (non représentés) pour réduire une pression excessive à l'intérieur du sac, peuvent être incorporés à la paroi d'extrémité 34 (figures 1 à 4) ou à la paroi d'extrémité 34.1 et au bouchon 44 (figures 5 à 7). Une boucle 26, 26.1 et une boucle 28, 28.1 peuvent être supprimées si on le souhaite. REVENDICATIONS 1. Structure de goulot pour un sac de doublage, caractérisée en ce qu'elle comprend un goulot (10) et un capuchon (30), le goulot étant moulé en une seule pièce en matière plastique synthétique et comprenant un manchon (16) qui définit un passage de remplissage et une bride (12) faisant saillie du manchon vers l'extérieur, ladite bride, étant soudée sur un sac de doublage, une rainure extérieure (22) étant prévue autour dudit manchon (16) pour recevoir les cames d'un embout de tuyau destiné à être monté sur ledit manchon, et des moyens de prise (24, 32, 44) étant prévus pour fixer de manière amovible ledit capuchon sur ledit manchon afin de fermer l'entrée dudit passage de remplissage. 2. Structure de goulot selon la revendication 1, caractérisée en outre par une boucle (36) formée sur le capuchon (30), et une boucle (26) formée sur le goulot (10), les boucles définissant des passages (28, 38) qui reçoivent une attache grâce à laquelle le goulot et le capuchon peuvent être reliés entre eux d'une manière rendant toute violation évidente. 3. Structure de goulot selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une extrémité de la boucle (26) du goulot (10) est reliée audit manchon (16) et l'autre extrémité de cette boucle (26) est reliée à ladite bride. 4. Structure de goulot selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que la boucle (36) du capuchon (30) fait saillie vers l'extérieur au-delà d'une paroi cylindrique (32) du capuchon. 5. Structure de goulot selon l'une des revendications 2, 3 ou 4, caractérisée en ce que la boucle (36) du capuchon est alignée dans la direction axiale avec la boucle (26) du goulot (10), quand lesdits moyens de prise sont complètement engagés. 6. Structure de goulot selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que le goulot est muni de deux boucles diamétralement opposées et le capuchon de deux boucles diamétralement opposées. 7. Structure de goulot selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'une partie d'extrémité libre (24) dudit manchon (16) est filetée extérieurement et en ce que ledit capuchon (30) comprend une paroi d'extrémité (34) et une jupe périphérique (32) filetée intérieurement, le filetage de ladite partie d'extrémité et celui de ladite jupe formant lesdits moyens de prise. 8. Structure de goulot selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'un partie d'extrémité libre (24.1) dudit manchon (16.1) est filetée intérieurement, et en ce que ledit capuchon (30.1) comprend une paroi d'extrémité (34. 1), une jupe périphérique (32.1) et une douille filetée extérieurement (44), un espace annulaire (46) étant formé entre ladite jupe (32.1) et ladite douille (44) pour recevoir ladite partie d'extrémité libre (24. 1), et le filetage de ladite partie d'extrémité et celui de ladite douille constituant lesdits moyens de prise.