Brevet FR2747943A1 — publié le 19971031

Procédé et installation de fabrication par enduction d'une bande en matière plastique La présente invention concerne la fabrication par enduction d'une bande en matière plastique, relativement peu épaisse, et comprenant de manière générale au moins une couche d'enduction, comportant elle-même un substrat composé par au moins une matière thermoplastique de base, notamment un polymère ou copolymère chloré, par exemple du chlorure de polyvinyle.10 La couche d'enduction constitue ou non la seule couche de la bande en matière plastique; elle peut être associée ou liée à tout support approprié, par exemple un non- tissé de fibres minérales, par exemple de verre. De telles bandes en matière plastique peuvent être utilisées comme revêtements de sols ou murs, comme bâches, ou encore comme revêtements de mobilier ou d'automobile. La présente invention sera maintenant introduite, définie, décrite et discutée par référence à des revêtements de sols ou muraux, obtenus sous forme de rouleaux ou carreaux à partir d'une bande en matière plastique, telle que précédemment définie. Comme on le sait, de tels revêtements comprennent une ou plusieurs couches d'enduction, comportant elles-mêmes des décors multiples ou variés, sur lesquels on peut éventuellement appliquer une couche de protection appelée couche d'usure, celle-ci apportant une résistance mécanique et physico-chimique aux revêtements. Et ces mêmes revêtements peuvent aussi présenter un effet de relief, en correspondance ou non avec le décor, et obtenu par voie mécanique, ou par voie chimique, par exemple par inhibition d'un moussage du substrat d'une ou plusieurs couches d'enduction. De manière générale, pour obtenir par enduction un revêtement assimilable à au moins une bande en matière plastique, on enchaîne au moins les étapes suivantes: a) on dispose ou obtient un plastisol & l'état pâteux, c'est-à-dire à l'état relativement liquide ou semi- liquide, comprenant le substrat plastique sous forme divisée, et un agent plastifiant; b) on dépose le plastisol en couche sur un support plat, pour obtenir la couche d'enduction à l'état pateux; c) on gélifie le plastisol pour obtenir la couche d'enduction à l'état solide, mais relativement plastique; d) éventuellement, après l'étape c) de gélification, on graine ou on gaufre la couche d'enduction. Le procédé précédemment décrit requiert par conséquence la mise en oeuvre d'un plastisol à l'état pâteux, composé de manière traditionnelle de la matière thermoplastique de base, par exemple polychlorure de vinyle, sous forme divisée ou discrète, dispersée dans un agent plastifiant sous forme liquide. Toutefois, l'utilisation de plastisols de ce type ne demeure pas sans problème, car elle nécessite l'emploi d'une quantité importante de plastifiants, par exemple, un taux de plastifiant compris entre 55 à 65 pour cent en poids de la quantité de matière plastique de base, pour obtenir une viscosité acceptable pour les outils d'enduction, tels que les racles, et pour permettre une bonne désaération de la ou des couches d'enduction formées. Les plastifiants utilisés les plus couramment sont des dérivés organiques d'acides tels que l'acide phtalique, l'acide phosphorique, l'acide benzoïque, l'acide adipique, l'acide citrique, l'acide glutarique, l'acide laurique, l'acide sébacique, l'acide azélaïque, l'acide caprique, et l'acide trimellitique. Par contre, cette quantité importante de plastifiants ne permet pas d'obtenir un revêtement présentant des propriétés de surface acceptables une fois les couches gélifiées, et le revêtement présente notamment une résistance au tâchage et un encrassement à la marche rédhibitoires, un toucher gras et collant, une odeur désagréable, une souplesse excessive, et une tendance exagérée et permanente à l'exsudation. Afin de pallier ces inconvénients, les fabricants de revêtements ajoutent souvent des fluidifiants pour remplacer une partie des plastifiants, ce qui permet aussi d'obtenir des viscosités plus basses qu'avec des plastifiants seuls, les basses viscosités étant souhaitées pour permettre une enduction à vitesse élevée. Ce sont en général des liquides organiques de basse viscosité, par exemple des coupes pétrolières dont l'intervalle de distillation est compris entre 130 C et 3200C, ou des produits tels que le dodécylbenzène, et l'isobutyrate de téxanol. Les formulations des couches d'enduction, par exemple à base de PVC, peuvent contenir des fluidifiants à raison de 5 à 20 pour cent en poids de la quantité de matière plastique de base, ce qui permet de baisser le taux de plastifiant dans la formulation jusqu'à environ 40 à 50 pour cent en poids de la quantité de matière plastique de base. Ainsi, le toucher et la résistance au tâchage deviennent acceptables. Malgré cet avantage, l'utilisation de fluidifiants crée un autre problème, à savoir, en ce qu'ils génèrent d'importants volumes de composants organiques volatiles (COV). En particulier, l'utilisation de fluidifiants ne permet pas de répondre aux nouvelles exigences sur la qualité de l'air. La volatilisation de ces composants sur les sites industriels, par exemple lors de la gélification des couches de matière plastique, est inévitable, et nécessite une installation coûteuse pour la condensation et la capture des effluents. Par ailleurs, même après gélification, le revêtement comportant des fluidifiants continue à dégager des COV par évaporation pendant toute son utilisation, ce qui se traduit par des problèmes d'odeur, et de maux de tête dans les lieux o ces produits sont installés. Les nouvelles législations européennes fixeront une quantité maximale pour le dégagement de ces COV, et les fluidifiants couramment utilisés sont particulièrement visés. Il est également important de souligner que l'utilisation de fluidifiants ne permet pas de réduire la quantité de plastifiants au dessous d'un certain taux. L'objet de la présente invention est de résoudre les problèmes connus de la fabrication traditionnelle de revêtements par enduction, par exemple revêtements de sol, en proposant un nouveau procédé de fabrication par enduction de tels revêtements. La présente invention a donc pour objet principal un procédé de fabrication d'une bande en matière plastique, et notamment d'un revêtement de sol, permettant de supprimer pratiquement tout fluidifiant et de limiter le taux de plastifiant, et ceci sans modifier les techniques et outils d'enduction. Conformément à la présente invention, on a en particulier découvert que l'incorporation au moins superficielle, voire à coeur d'une poudre plastique, comprenant des particules d'au moins une matière thermoplastique, susceptible de s'intégrer ou de se dissoudre au moins partiellement dans le substrat du plastisol lors de l'étape de gélification, fluidifiait en quelque sorte la couche d'enduction, sans modifier par ailleurs de manière importante ses autres propriétés physico-mécaniques. Par conséquent, l'objet de l'invention concerne un procédé de fabrication d'une bande en matière plastique, comprenant au moins une couche d'enduction comportant un substrat composé par au moins une matière thermoplastique de base, notamment un polymère ou copolymère chloré, par exemple du chlorure de polyvinyle, ledit procédé comprenant au moins les étapes suivantes: (a) on dispose d'un plastisol à l'état pâteux comprenant le substrat sous forme divisée et un agent plastifiant; (b) on dépose le plastisol en couche sur un support plat, pour obtenir la couche d'enduction à l'état pâteux; (c) on gélifie le plastisol, pour obtenir ladite couche d'enduction à l'état solide mais plastique; et entre l'étape (b) de formation de la couche d'enduction et l'étape (c) de gélification du plastisol, on effectue au moins une étape de poudrage selon laquelle on accélère des particules de poudre plastique vers la surface extérieure de la couche d'enduction à l'état15 pâteux, et on distribue les particules ainsi accélérées selon la surface extérieure de ladite couche d'enduction. Ce procédé est plus particulièrement caractérisé en ce que la poudre plastique comprend des particules d'au moins une matière thermoplastique d'incorporation, susceptible de s'intégrer ou se dissoudre au moins partiellement dans le substrat du plastisol lors de l'étape (c) de gélification, notamment une matière thermoplastique de nature chimique identique ou similaire à celle de la matière thermoplastique de base; et l'accélération et distribution sont effectuées de sorte que les particules soient incorporées de manière homogène au moins dans une couche superficielle, de dessus et/ou d'envers, de la couche d'enduction. La présente invention a également pour objet une installation de fabrication par enduction d'une bande en matière plastique, comprenant au moins une couche d'enduction comportant un substrat composé par au moins une matière thermoplastique de base, ladite installation comprenant: (A) une source d'un plastisol à l'état pâteux comprenant le substrat sous forme divisée et un agent plastifiant; (B) un poste de dépose du plastisol en couche sur un support plat, pour obtenir la couche d'enduction à l'état pâteux; (C) un poste de gélification du plastisol, pour obtenir ladite couche d'enduction à l'état solide mais plastique; et entre le poste (B) de dépose de la couche d'enduction et le poste (C) de gélification du plastisol, est disposé un poste de poudrage. L'installation est plus particulièrement caractérisée en ce que le poste de poudrage comprend: - une source d'une poudre plastique, comprenant des particules d'au moins une matière thermoplastique d'incorporation; - des moyens d'accélération des particules de la poudre vers la surface extérieure de la couche d'enduction à l'état pâteux, et de distribution des particules ainsi accélérées selon la surface extérieure de ladite couche d'enduction, agencés et contrôlés pour incorporer de manière homogène les particules distribuées et accélérées au moins dans une couche superficielle de la couche d'enduction. Un autre objet de la présente invention est une bande en matière plastique, comprenant au moins une couche d'enduction comportant un substrat composé par une matière thermoplastique de base, notamment un polymère ou copolymère chloré, par exemple du chlorure de polyvinyle, la bande comprenant en outre des particules d'au moins une matière plastique d'incorporation, au moins partiellement dissoutes ou intégrées dans au moins une couche superficielle du substrat de la couche d'enduction, la matière plastique d'incorporation ayant notamment une nature chimique identique ou similaire à celle de la matière thermoplastique de base. Encore un autre objet de la présente invention est une bande en matière plastique, comprenant au moins une couche d'enduction comportant un substrat composé par une matière thermoplastique de base, notamment un polymère ou copolymère chloré, par exemple du chlorure de polyvinyle, et dans laquelle la couche d'enduction ne comporte pratiquement aucun agent fluidifiant, constitué par au moins un composé organique volatile ayant une tension de vapeur au moins égale à 0,1 Pa à 20 C, et un pourcentage pondéral et global de l'agent plastifiant au moins égal à 20 PCR, c'està-dire 20 parties pour cent de matière thermoplastique de base de la couche d'enduction. Enfin un autre objet de la présente invention est un revêtement de sol ou mural, obtenu sous forme de rouleaux ou carreaux à partir d'une bande en matière plastique conformément à l'invention. Le procédé selon la présente invention permet d'éviter l'utilisation de fluidifiants, donc de respecter les exigences en matière de qualité de l'air, et en même temps de garder, voire améliorer le comportement des revêtements ou bandes fabriqués selon le procédé, et notamment d'améliorer leur toucher, leur résistance au tâchage, à l'encrassement, et à l'usure, et leur flexibilité ou rigidité. Par ailleurs, le taux de plastifiant de la couche d'enduction de matière plastique peut être amené en dessous de 30 % en poids par rapport à la quantité de matière plastique de base. Avec le procédé selon la présente invention, il est également possible d'utiliser des particules de PVC broyées de récupération, c'est-à-dire recyclées, sans que l'on soit obligé de les mélanger avec un autre polymère en poudre, compatible avec le PVC, tel que par exemple, l'éthylène vinyle acétate (EVA). Jusqu'à présent, ceci n'a pas été possible avec les procédés traditionnels d'enduction. Selon un mode d'exécution préféré du procédé de l'invention, la poudre plastique à incorporer a une granulométrie comprise entre 2 pm et 500,m, et préférentiellement entre 20 im et 100 pm. Avantageusement, pendant l'étape de poudrage, les particules accélérées sont distribuées selon une densité surfacique comprise entre 30 g/m2 et 500 g/m2, et préférentiellement entre 50 g/m2 et 300 g/m2. Plus préférentiellement, pendant l'étape de poudrage, la viscosité de la couche d'enduction à l'état pâteux est réglée à une valeur inférieure à 5 Pa.s, et de préférence à une valeur de l'ordre de 1 Pa.s. Dans une variante encore plus préférée du procédé selon l'invention, on répète au moins une fois l'étape de poudrage. Préférentiellement, après l'étape (c) de gélification, on graine la couche d'enduction. Dans une variante d'exécution préférée de l'installation selon la présente invention, les moyens d'accélération et distribution de la poudre plastique d'incorporation comprennent l'un quelconque des matériels suivants, à savoir matériel de projection par voie électrostatique ou triboélectrique, matériel avec métier dispersant, matériel avec turbine de projection De manière préférentielle, les moyens d'accélération et distribution de la poudre plastique d'incorporation comprennent un matériel de projection par voie électrostatique, avec des moyens d'interposition de la couche d'enduction à l'état pâteux entre au moins une buse d'éjection de la poudre plastique, et le support de nature métallique formant cible, lui- même relié à la terre. En effet, on a trouvé qu'en utilisant la projection électrostatique, cela permet d'une part d'augmenter, de manière surpenante, la quantité de poudre pouvant être absorbée par le plastisol, et d'autre part, d'améliorer la pénétration de la poudre dans le plastisol. Selon un mode d'exécution encore plus préféré de l'invention, l'installation est réglée pour charger négativement la poudre plastique d'incorporation entre 5 kV et 70kV, et de préférence entre 30 kV et 50 kV. Dans un mode d'exécution préféré de la bande selon l'invention, le pourcentage pondéral de l'agent plastifiant est au plus égal à 100 PCR, et préférentiellement compris entre 70 PCR et 40 PCR. Dans une autre variante d'exécution préférée de la bande selon l'invention, la matière plastique d'incorporation comprend une charge en poudre, notamment minérale, et/ou au moins un additif ou adjuvant, notamment une cire en poudre, ou un agent mattant, ou un agent glissant, ou un agent antistatique. Avantageusement, la matière plastique d'incorporation comprend des particules d'un polymère ou copolymère chloré, par exemple du polychlorure de vinyle de récupération, préalablement broyé. De préférence, la matière plastique d'incorporation est un polymère ou copolymère chloré, choisi notamment parmi les homopolymères de PVC, les copolymères de chlorure de vinyle et d'acétochlorure de vinyle, et les copolymères greffés. Plus préférentiellement, la matière plastique d'incorporation a une valeur de K WERT comprise entre 45 et 110. Dans une variante préférée d'exécution, la bande comprend un support plat de la couche d'enduction, par exemple un non tissé de fibres minérales. Les objets de la présente invention, ainsi que les avantages qu'ils apportent, seront mieux compris à l'aide de la description détaillée suivante, donnée à titre non limitatif, et des dessins en annexe, dans lesquels: - la Figure 1 représente une vue schématique d'une installation ou ligne de fabrication d'un revêtement de sol selon un mode d'exécution préféré de l'invention; - la Figure 2 représente une vue schématique d'une installation ou ligne de fabrication d'un revêtement de sol selon un autre mode d'exécution préféré de l'invention; - la Figure 3 représente une vue schématique & l'échelle agrandie d'un poste de poudrage par accélération de particules, représenté sur les Figures 1 et 2 et selon une variante préférée de l'invention. La Figure 1 représente une vue schématique en coupe le long d'une installation 1 ou ligne de fabrication d'un revêtement de sol conformément à l'invention. Cette installation comporte une source 2 d'un plastisol 3 à l'état pâteux comprenant un substrat sous forme divisée et un agent plastifiant. Le substrat est composé par au moins une matière thermoplastique de base, par exemple, du PVC. Les plastisols vinyliques tels qu'utilisés dans la présente invention sont généralement des dispersions de fines particules de polymères vinyliques dans un ou plusieurs plastifiants liquides. Le plastisol 3 enduit peut également contenir des adjuvants et différents additifs, par exemple susceptibles de migrer, dans une poudre ajoutée, ce qui sera expliqué ci- après. L'agent plastifiant précédemment mentionné peut être un plastifiant ou un mélange de plastifiants connus de manière générale, et de préférence est choisi dans le groupe consistant en les dérivés organiques d'acides tels que l'acide phtalique, l'acide phosphorique, l'acide benzoique, l'acide adipique, l'acide citrique, l'acide glutarique, l'acide laurique, l'acide sébacique, l'acide il azélaïque, l'acide caprique, l'acide trimellitique, ou un mélange de l'un ou plusieurs de ces composés. Plus préférentiellement encore, le plastifiant est choisi dans le groupe consistant en le diéthylhexylphthalate, le butylbenzylphthalate, l'alkylbenzylphthalate, le diisoheptylphthalate, le diisooctyl phthalate, le diisononyl phthalate, le diphenyloctylphosphate, l'isodecyldiphenylphosphate, l'alkylbenzylphosphate, le tri-2-éthylhexylphosphate, le tricresyl phosphate, le diéthyléneglycol dibenzoate, le dipropylèneglycol dibenzoate, le polyéthylèneglycol dibenzoate, l'isodecyl benzoate, le glycéryl-tribenzoate, le diéthylhexyladipate, le diisononyladipate, le tridecyladipate, le didecyladipate, le triéthylcitrate, le tributylcitrate, l'acetyltributylcitrate, les trimellitates, les paraffines chlorées, les polyesters, et les dérivés époxy, ou un mélange d'au moins deux de ceux-ci. Selon la présente invention, les fluidifiants sont essentiellement remplacés par des plastifiants, ce qui veut dire que le plastisol de départ est donc surplastifié. Le plastifiant en excès est totalement absorbé par une poudre plastique d'incorporation qui est saupoudrée sur le plastisol enduit pâteux. Le taux de plastifiant final est déterminé par le poids de poudre plastique d'incorporation déposée. La source 2 de plastisol 3 peut être une trémie le contenant, associée à un poste de dépose 4, par exemple une râcle, du plastisol 3 en couche sur un support plat 5, pour obtenir une couche d'enduction 6 & l'état pâteux. Le support plat 5 permet de supporter la couche d'enduction à l'état pâteux, et peut être par exemple un papier "release" de type connu, un non tissé de fibres minérales, ou une bande sans fin anti- adhérente métallique ou non-métallique. Plus en aval de la source 2 et du poste de dépose 4 se trouve un poste de gélification 7, dont les détails seront donnés plus loin, mais qui sert essentiellement à obtenir ladite couche d'enduction 6 à l'état solide mais plastique. Entre le poste de dépose 4 et le poste de gélification 7 du plastisol 3, est disposé un poste de poudrage 8. Ce poste de poudrage, qui est représenté schématiquement à l'échelle agrandie par la Figure 3, comprend une source 9 d'une poudre plastique 10, comprenant des particules d'au moins une matière thermoplastique d'incorporation, et des moyens d'accélération 11 des particules de la poudre 10 vers la surface extérieure de la couche d'enduction 6 à l'état pâteux, et de distribution des particules ainsi accélérées selon la surface extérieure de ladite couche d'enduction. Les moyens d'accélération et distribution 11 sont agencés et contrôlés pour incorporer de manière homogène les particules distribuées et accélérées au moins dans une couche superficielle de la couche d'enduction. Les moyens d'accélération 11 et distribution de la poudre plastique 10 d'incorporation comprennent l'un quelconque des matériels suivants, à savoir matériel de projection par voie électrostatique ou triboélectrique, matériel avec métier dispersant, matériel avec turbine de projection. Des métiers convenables peuvent être obtenus par exemple auprès des sociétés SALADIN, CARATSCH, KNOBEL,SCHILLING, une turbine de projection auprès de la société PILLON, un projecteur électrostatique auprès de la société SAMES, et un projecteur triboélectrique auprès de la société RANSBURG-GEMA. Dans la Figure 3, les moyens d'accélération 11 et de distribution de la poudre plastique 10 d'incorporation comprennent un matériel de projection par voie électrostatique, avec des moyens d'interposition de la couche d'enduction (non représentée) à l'état pâteux entre au moins une buse d'éjection 12 de la poudre plastique 10, et le support 13 de nature métallique formant cible. Ce support 13 est par exemple un tapis transporteur métallique, qui est relié à la terre 19. La source 9 de poudre plastique 10 d'incorporation peut consister en en bac de stockage 14, relié aux buses d'éjection 12, par des conduits d'alimentation 16 en poudre plastique d'incorporation 10, et une entrée d'alimentation 15 pour des particules de récupération, comme décrit ci-après. L'installation 1 est contrôlée au niveau d'une commande centrale (non représentée), ou pour chaque poste de traitement, de sorte que le poste de poudrage 8 charge négativement la poudre plastique 10 d'incorporation entre kV et 70kV, et de préférence entre 30 kV et 50 kV. Puisqu'il y une différence de potentiel ou de polarité électrique entre les particules de poudre 10 et le tapis métallique 13, celles-ci sont accélérées vers le tapis 13 et pénètrent et sont incorporées de manière homogène, au moins dans une couche superficielle, de dessus et/ou d'envers, de la couche d'enduction 6. Les particules de poudre d'incorporation 10 qui sont en excès ou n'atteignent pas la couche d'enduction sont collectées dans un collecteur 22 et reconduites vers l'entrée 15 d'alimentation du bac de stockage 14. S'agissant des particules de poudre 10 d'incorporation, celles-ci ont de préférence une granulométrie moyenne comprise entre 20 à 50 microns. De préférence, les particules de poudre plastique 10 utilisées sont des particules de PVC. Par PVC, on entend aussi bien des polymères dont les K WERTS sont préférentiellement compris entre 45 et 110, par exemple des homopolymères de K WERT compris entre 55 et 110, des copolymères de chlorure de vinyle et d'acétochlorure de vinyle, ou des copolymères greffés de K WERT compris entre 45 et 100. Le terme PVC peut également s'appliquer à des déchets de PVC ou de compositions à base de PVC au copolymères PVC. Par exemple, pour obtenir des couches de faible dépose, par exemple de densité surfacique d'environ g/m2, il est préférable d'utiliser des PVC homopolymères ou copolymères "extender", (appelés aussi résines de coupage). Par contre, les PVC homopolymères ou copolymères de type suspension, ou masse, sont utilisés dans le cas d'une dépose de densité surfacique importante (de l'ordre de 300g/m2). Les PVC émulsion et microsuspension peuvent aussi être utilisés avec ou sans traitement anti-mottant, pour obtenir des effets soyeux. Ces différents PVC homopolymères ou copolymères peuvent aussi être utilisés en mélange avec un poudrage unique ou avec deux poudrages successifs, selon les effets recherchés. On peut notamment effectuer l'étape de poudrage avec une poudre plastique contenant des additifs en poudre, ce qui permet aussi de modifier les propriétés de surface des plastisols PVC. De tels additifs sont notamment des cires, des agents mattants, des agents glissants, différentes charges, telles que le carbonate de calcium, le talc, la dolomie, la silice, et des oxydes variés. Un avantage important du procédé et de l'installation 1 selon l'invention est que le poudrage permet d'obtenir des formulations très chargées. Ceci n'est pas possible en enduction classique, sauf à utiliser de grandes quantités de plastifiant et de fluidifiant, donnant des produits trop souples contenant beaucoup de "COV" résiduels. Une fois le poudrage effectué, la couche d'enduction 6 et les particules de poudre plastique 10, ainsi que le support 5, sont acheminés vers un poste de gélification 7. Ce poste de gélification 7 comprend par exemple un four 17 comportant des lampes infrarouges (non représentées), permettant de faire fondre les particules de poudre plastique 10, de sorte que celles-ci absorbent les plastifiants et les stabilisants de la couche d'enduction et se mélangent intimement à celle- ci, constituant ainsi une même matrice, ou forme notamment une mince couche sur cette dernière, par exemple une couche d'usure. A ce stade, la couche d'enduction n'est plus à l'état pâteux, mais est toujours plastique. Si la quantité de charge saupoudrée est très importante ou si la densité apparente de la charge à poudrer est très faible (fine granulométrie), la pénétration de la charge au coeur du plastisol frais est facilitée par gélification sur un poste de gélification 7 comportant un tambour 18 chauffant. Cette variante est montrée par la Figure 2, dans laquelle les mêmes numéros de référence s'appliquent aux mêmes éléments de l'installation 1. Le pressage sur le tambour 18 permet mécaniquement à la poudre de rentrer plus au coeur du plastisol. De cette façon, il est facile d'obtenir des couches de remplissage très chargées, peu plastifiées et ne contenant pas de fluidifiant. Après l'étape de gélification la couche d'enduction incorporant la poudre plastique, et éventuellement d'autres additifs ou charges sous forme de poudre, passe à des postes optionnels de cuisson 20, par exemples des lampes infrarouges, et de grainage 21 si cela est souhaité. Le recyclage des déchets de PVC et de ses copolymères est très facile en calandrage. Par-contre, en enduction, pour réutiliser les déchets de PVC broyés, il est nécessaire de les mélanger à un autre polymère en poudre, compatible avec le PVC, tel que l'éthylène vinyle acétate. L'action conjuguée du chauffage et de la pression (par exemple infrarouges plus compactage) permet d'agglomérer les déchets de PVC avec la matrice du polymère fondant. Ce procédé est coûteux car les résines fondantes en poudre (EVA ou autre) sont beaucoup plus chères que les déchets PVC. Avec le procédé de poudrage sur plastisol pâteux, et l'installation, conformément à la présente invention, le plastisol pâteux sert de liant directement pour les déchets de PVC. Le pressage mécanique, sur tambour chauffant 18, éventuellement suivi d'un compactage, permet de faire absorber au plastisol de très grandes quantités de déchets PVC; il estmême possible d'apporter une plastification supplémentaire aux déchets PVC par l'emploi d'un plastisol surplastifié. A l'inverse, on peut déplastifier la couche finale plastisol et déchets PVC trop plastifiée, par l'ajout, dans les déchets, de PVC "extender" ou suspension qui absorbera une certaine quantité de plastifiant pour sa propre plastification. La présente invention sera maintenant illustrée par quelques exemples de revêtements de sols fabriqués selon le procédé de l'invention décrite précédemment. EXEMPLES Exemple comparatif n 1: L'exemple comparatif n l concerne une formulation de surface transparente standard: - PVC émulsion (KW 80) 35 - PVC micro suspension (KW 70) 35 - PVC extender (KW 65) 30 - BUTYL BENZYLE PHTHALATE 30 - DI-OCTYLE PHTHALATE 10 - Stabilisant BARYUM ZINC 4 - Stabilisant EPOXY 4 - Anti UV 0,2 Fluidifiant 10 Ce plastisol contient 10 PCR (pour cent de résine PVC) de fluidifiant pour abaisser la viscosité. Exemple selon l'invention n : Cet exemple concerne une formulation de surface transparente sans fluidifiant et à faible plastification: - PVC émulsion (KW 80) 45 - PVC micro suspension 45 - PVC extender (KW 65) 10 - BUTYL BENZYLE PHTHALATE 40 - DI-OCTYLE PHTHALATE 10 - Stabilisant BARYUM ZINC 5,7 - Stabilisant EPOXY 5,7 - Anti UV 0,3 Fluidifiant zéro On part d'une formulation un peu plus plastifiée ne contenant pas du tout de fluidifiant. Pour obtenir une dépose de densité surfacique de 350 g/m2 pour préparer une couche de surface, on enduit 275 g/m2 de ce plastisol et on saupoudre 75 g/m2 d'un PVC "extender" (275 g + 75 g = 350 g). La plastification finale est ainsi ramenée à 34,7 PCR. Le PVC extender saupoudré à absorbé l'excès de plastification et de stabilisation, et la couche de surface ne contient pas de fluidifiant. La vitesse et la température de gélification sont les mêmes que pour la surface comparative nl. Exemple selon l'invention n1l bis: Si l'on veut abaisser davantage la plastification de la couche de surface, il faut augmenter la quantité de PVC saupoudré; dans ce cas il y a lieu aussi d'augmenter la quantité de stabilisant. En partant de la formulation précédente, contenant 6,6 PCR de stabilisant BARYUM-ZINC et 6,6 PCR de stabilisant EPOXY, on obtient une couche de surface avec une plastification finale de 30 PCR, si sur 250 g/m2 de ce plastisol, on saupoudre 100 g/m2 de PVC "extender". La comparaison des propriétés de ces surfaces est résumée dans le tableau I suivant: TABLEAU I TAUX DE VOLATILS Exemple Exemple Exemple COMPARES: comparatif nl1 nl1 bis n'I Dans le plastisol 10 pcr 0 0 de départ Pendant la 7 à 8 pcr 0 0 gélification (perte au four) (70 à 80 %) Dans le produit 300 à 500 METHODE NORD TEST FLEC* CARACTERISTIQUES: Résistance au Médiocre Bonne Très tachage bonne Souplesse Souple Ferme Ferme Toucher à la main Plastique Carrelage Carrelage Encrassement Médiocre Très bon Très bon Odeur (selon Forte à Très Très fluidifiant) très forte faible faible * FLEC = FIELD AND LABORATORY EMISSION CELL La méthode NORD TEST-FLEC utilise la FLEC comme chambre de prélèvement. Cette chambre est une cellule circulaire de prélèvement en acier électropoli, d'un volume de 35 ml et permet d'analyser une surface de 0,0177 m2. La méthode permet de quantifier les émissions de composés organiques volatils provenant de la surface des revêtements de sols. Les échantillons sont soumis à un balayage d'air de qualité et débit contrôlés (température de 23 C +/- 2 C, humidité rélative de 45%, +/- 5%, à 100 ml/minute). L'air est distribué sur le périmètre de la cellule, et sort par son centre, la sortie de l'air étant divisée en trois pour faire deux prélèvements et une sortie normale à l'air libre. L'échantillon de revêtement de sol est prélevé immédiatement lors de sa fabrication, enroulé sur lui- même avec la surface d'usage vers l'extérieur, emballé dans de l'aluminium, et l'ensemble mis dans un sac en polyéthylène fermé par thermosoudage. Après 4 semaines, l'échantillon est ouvert, et on y découpe 2 carrés de 20 cm de côté. Les carrés sont alors stockés à 23 C pendant 4 semaines et la première analyse est effectuée à la fin de cette période. Les appareils d'ananlyse comprennent un appareil de chromatographie gazeuse avec un détecteur de masse couplé à un désorbeur thermique. La concentration totale en composants organiques volatils exprimée en pg/m3 qui est ensuite transformée en gg*m-2*h est obtenue en faisant intervenir les paramètres de la chambre de prélèvement. Exemple comparatif no 2 Cet exemple comparatif concerne une formulation de plastisol pour une enduction chargée: - PVC émulsion (KW 80) 30 - PVC émulsion (KW 70) 70 - DI-OCTYLE PHTHALATE 70 - Stabilisant BARYUM-ZINC 2 - Dioxyde de Titane 2 - Carbonate de calcium 100 - Fluidifiant 0 à 4 Le type de couche et le poids de la dépose déterminent la viscosité du plastisol et donc le taux de fluidifiant à utiliser. Exemple selon l'invention ne 2 Cet exemple concerne une formulation très chargée, peu plastifiée et ne contenant pas du tout de fluidifiant. - PVC émulsion (KW 80) 30 - PVC émulsion (KW 70) 70 - DI-OCTYLE PHTHALATE 70 - Stabilisant BARYUM-ZINC 2 - Dioxyde de Titane 2 - Carbonate de calcium 60 - Fluidifiant zéro On enduit 400 g/m2 de ce plastisol et on saupoudre 300 g/m2 d'un carbonate de calcium d'un diamètre moyen 65 micromètres. L'ensemble est ensuite prégélifié ou gélifié sur un tambour chauffant aux mêmes conditions que l'exemple comparatif n 2. Nous obtenons avec notre invention un plastisol très chargé, relativement peu plastifié et ne contenant pas de fluidifiant. Exemple selon l'invention ne 3 Cet exemple concerne la possibilité de récupérer en enduction des déchets de PVC ou PVA préalablement micronisés. Selon le K wert moyen des déchets à recycler, on ajustera le rapport des K werts des PVC émulsions; ceci permet de ne pas trop abaisser le K wert moyen de la formulation finale. Avec des déchets micronisés de dalles calandrées de K wert moyen 60, on peut utiliser la formulation suivante: PVC émulsion (KW 80) 80 - PVC émulsion (KW 70) 20 - DI-OCTYLE PHTHALATE 70 - Stabilisant BARYUM-ZINC 2 - Dioxyde de Titane 1 - Carbonate de calcium 60 - Fluidifiant zéro On enduit 400 g/m2 de ce plastisol et on saupoudre 200 g/m2 de déchets micronisés. L'ensemble est ensuite gélifié sur tambour chauffant aux mêmes vitesses et températures que la formulation comparative n 2. Revendications 1/ Procédé de fabrication par enduction d'une bande en matière plastique, comprenant au moins une couche d'enduction (6) comportant un substrat composé par au moins une matière thermoplastique de base, notamment un polymère ou copolymère chloré, par exemple du chlorure de polyvinyle, ledit procédé comprenant au moins les étapes suivantes: (a) on dispose d'un plastisol (3) à l'état pâteux comprenant le substrat sous forme divisée et un agent plastifiant; (b) on dépose le plastisol (3) en couche sur un support plat (5), pour obtenir la couche d'enduction (6) à l'état pâteux; (c) on gélifie le plastisol (3), pour obtenir ladite couche d'enduction (6) à l'état solide mais plastique; et entre l'étape (b) de formation de la couche d'enduction (6) et l'étape (c) de gélification du plastisol (3), on effectue au moins une étape de poudrage selon laquelle on accélère des particules de poudre plastique (10) vers la surface extérieure de la couche d'enduction (6) à l'état pâteux, et on distribue les particules ainsi accélérées selon la surface extérieure de ladite couche d'enduction (6), caractérisé en ce que: - la poudre plastique (10) comprend des particules d'au moins une matière thermoplastique d'incorporation, susceptible de s'intégrer ou se dissoudre au moins partiellement dans le substrat du plastisol (3) lors de l'étape (c) de gélification, notamment une matière thermoplastique de nature chimique identique ou similaire à celle de la matière thermoplastique de base; l'accélération et la distribution étant effectuées de sorte que les particules soient incorporées de manière homogène au moins dans une couche superficielle, de dessus et/ou d'envers, de la couche d'enduction (6). 2/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la poudre plastique (10) à incorporer a une granulométrie comprise entre 2 Mm et 500 Mm, et préférentiellement entre 20 gm et 100 gm. 3/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que pendant l'étape de poudrage, les particules accélérées sont distribuées selon une densité surfacique comprise entre 30 g/m2 et 500 g/m2, et préférentiellement entre 50 g/m2 et 300 g/m2. 4/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que pendant l'étape de poudrage, la viscosité de la couche d'enduction (6) à l'état pâteux est réglée à une valeur inférieure à 5 Pa.s, et de préférence à une valeur de l'ordre de 1 Pa.s. / Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on répète au moins une fois l'étape de poudrage. 6/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'après l'étape (c) de gélification, on graine la couche d'enduction (6). 7/ Installation (1) de fabrication par enduction d'une bande en matière plastique, comprenant au moins une couche d'enduction (6) comportant un substrat composé par au moins une matière thermoplastique de base, ladite installation (1) comprenant: (A) une source (2) d'un plastisol (3) à l'état pâteux comprenant le substrat sous forme divisée et un agent plastifiant; (B) un poste de dépose (4) du plastisol en couche sur un support plat (5), pour obtenir la couche d'enduction (6) à l'état pâteux; (C) un poste de gélification (7) du plastisol, pour obtenir ladite couche d'enduction (6) à l'état solide mais plastique; et entre le poste (B) de dépose (4) de la couche d'enduction (6) et le poste (C) de gélification (7) du plastisol (3), est disposé un poste de poudrage (8), caractérisée en ce que le poste de poudrage comprend: - une source (9) d'une poudre plastique (10), comprenant des particules d'au moins une matière thermoplastique d'incorporation; - des moyens d'accélération (11) des particules de la poudre (10) vers la surface extérieure de la couche d'enduction (6) à l'état pâteux, et de distribution des particules ainsi accélérées selon la surface extérieure de ladite couche d'enduction (6), agencés et contrôlés pour incorporer de manière homogène les particules distribuées et accélérées au moins dans une couche superficielle de la couche d'enduction (6). 8/ Installation (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens d'accélération (11) et distribution de la poudre plastique (10) d'incorporation comprennent l'un quelconque des matériels suivants, à savoir matériel de projection par voie électrostatique ou triboélectrique, matériel avec métier dispersant, matériel avec turbine de projection. 9/ Installation (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce que les moyens d'accélération (11) et distribution de la poudre plastique (10) d'incorporation comprennent un matériel de projection par voie électrostatique, avec des moyens d'interposition de la couche d'enduction (6) à l'état pâteux entre au moins une buse d'éjection (12) de la poudre plastique, et le support (13) de nature métallique formant cible, lui-même relié à la terre (19). / Installation (1) selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle est réglée pour charger négativement la poudre plastique (10) d'incorporation entre 5 kV et 70 kV, et de préférence entre 30 kV et 50 kV. 11/ Bande en matière plastique, comprenant au moins une couche d'enduction (6) comportant un substrat composé par une matière thermoplastique de base, notamment un polymère ou copolymère chloré, par exemple du chlorure de polyvinyle, caractérisée en ce qu'elle comprend des particules d'au moins une matière plastique (10) d'incorporation, au moins partiellement dissoutes ou intégrées dans au moins une couche superficielle du substrat de la couche d'enduction (6), la matière plastique (10) d'incorporation ayant notamment une nature chimique identique ou similaire à celle de la matière thermoplastique de base. 12/ Bande en matière plastique selon la revendication 11, caractérisée en ce que la couche d'enduction (6) ne comporte pratiquement aucun agent fluidifiant, constitué par au moins un composé organique volatile ayant une tension de vapeur au moins égale à 0,1 Pa à 20 C, et un pourcentage pondéral et global de l'agent plastifiant au moins égal à 20 PCR, c'est-à- dire 20 parties pour 100 de la matière thermoplastique de base du substrat de la couche d'enduction (6). 13/ Bande selon la revendication 12, caractérisé en ce que le pourcentage pondérai de l'agent plastifiant est au plus égal à 100 PCR, et préférentiellement compris entre 70 PCR et 40 PCR. 14/ Bande selon la revendication 11, caractérisé en ce que la matière plastique (10) d'incorporation comprend une charge en poudre, notamment minérale, et/ou au moins un additif ou adjuvant, notamment une cire en poudre, ou un agent mattant, ou un agent glissant, ou un agent antistatique. / Bande selon la revendication 11, caractérisée en ce que la matière plastique (10) d'incorporation comprend des particules d'un polymère ou copolymère chloré, par exemple du polychlorure de vinyle de récupération, préalablement broyé. 16/ Bande selon la revendication 11, caractérisée en ce que la matière plastique (10) d'incorporation est un polymère ou copolymère chloré, choisi notamment parmi les homopolymères de PVC, les copolymères de chlorure de vinyle et d'acétochlorure de vinyle, et les copolymères greffés. 17/ Bande selon la revendication 11, caractérisée en ce que la matière plastique (10) d'incorporation a une valeur de K WERT comprise entre 45 et 110. 18/ Bande selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comprend un support plat (5) de la couche d'enduction (6), par exemple un non tissé de fibres minérales. 19/ Revêtement de sol ou mural, obtenu sous forme de rouleaux ou carreaux à partir d'une bande en matière plastique selon l'une quelconque des revendications 11 à 17.