Brevet FR2749833A1 — publié le 19971219

La présente invention concerne une récipient de distribution de produits permettant un mélange extempo- rané de produits, notamment de produits cosmétiques ou parapharmaceutiques. Un mélange extemporané est un mélange de produits ayant une durée de conservation limitée dans le temps, et dont les constituants ne sont mélangés qu'au moment de la première utilisation du récipient. A cet effet, il est habituel, dans le cas d'un mélange de deux produits, de conserver chacun des pro- duits dans une chambre respective d'un récipient, les chambres étant mises en communication au moment de la première utilisation du récipient. On connait de tels récipients de distribution de produits du type comprenant un corps délimitant une première chambre destinée à contenir un premier produit et une deuxième chambre destinée à contenir un deuxième produit et reliée à la première chambre par un passage d'écoulement de produit entre lesdites chambres, un organe d'obturation dudit passage monté axialement déplaçable dans le corps entre une première position d'obturation du passage et une deuxième position de libération dudit passage en vue du mélange desdits produits, et des moyens de distribution de produit asso- ciés à l'une desdites chambres. Dans les récipients de distribution de ce type, la manoeuvre de l'organe d'obturation s'effectue en appliquant un effort sur une membrane élastiquement déformable placée à l'intérieur de l'une des chambres et sur laquelle s'appuie l'organe d'obturation. Ces récipients présentent de nombreux inconvé- nients, notamment en raison du fait qu'ils sont consti- tués d'un assemblage d'au moins quatre pièces ce qui rend leur réalisation dans une chaîne de fabrication à cadence - élevée relativement coûteuse. Le but de l'invention est de pallier cet inconvé- nient et de fournir un récipient de distribution de produits constitué d'un nombre relativement faible de pièces. Elle a donc pour objet un récipient du type précité, caractérisé en ce que l'organe d'obturation étant porté par la paroi de l'une desdites chambres, ladite paroi comporte une zone extensible destinée à provoquer, au cours de son extension, la libération dudit passage, et en ce qu'il comporte des moyens amovibles de maintien de l'organe d'obturation en position d'obtura- tion dudit passage. Le récipient selon l'invention peut en outre comporter une ou plusieurs caractéristiques suivantes: - la zone extensible est constituée par un souf- flet ménagé dans la paroi de ladite deuxième chambre et délimitant ladite zone extensible; - il comporte en outre un organe élastiquement déformable associé à la paroi de ladite deuxième chambre et sollicitant l'organe d'obturation en position de libération dudit passage d'écoulement de produit; - la paroi de ladite deuxième chambre forme un col s'étendant à l'opposé dudit passage d'écoulement et débouchant par un orifice de sortie de produit dont le bord délimite un siège pour l'organe d'obturation; l'organe d'obturation comporte une queue munie d'une première extrémité portant un obturateur proprement dit et une extrémité opposée munie d'un rebord annulaire venant en appui sur ledit siège. - l'obturateur est réalisé en un matériau élasti- quement déformable surmoulé sur ladite queue; - ladite queue a une forme générale cylindrique et est munie en son centre d'un canal longitudinal d'écoulement de produit et, entre lesdites extrémités opposées, -de perforations; - le récipient comporte en outre un capuchon muni de moyens de fixation sur ledit col; - le capuchon est muni d'un conduit longitudinal de distribution de produit obturé par une pointe d'extré- mité sécable et destiné à venir en communication avec ledit canal longitudinal d'écoulement de produit; - les moyens de maintien de l'organe d'obturation en position d'obturation dudit passage d'écoulement de produit comportent une jupe périphérique externe reliée au capuchon par des moyens frangibles d'inviolabilité et munie d'une collerette interne délimitant une rampe d'encliquetage sur un bourrelet périphérique externe ménagée dans ledit corps; et - ledit capuchon comporte une jupe interne d'étanchéité destinée à coopérer avec la surface interne de la queue. D'autres caractéristiques et avantages ressorti- ront de la description suivante, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un récipient selon l'invention en position d'obturation du passage d'écoulement de produit; la figure 2 est une vue en coupe longitudinale du flacon représenté sur la figure 1, en position de libération du passage d'écoulement de produit; et - la figure 3 est une vue éclatée du flacon des figures 1 et 2. Sur les figures 1 et 2 on a représenté un flacon de distribution de produit selon l'invention, respective- ment en position de stockage et en position d'utilisa- tion. Le récipient, désigné par la référence générale comporte un axe de symétrie X-X supposé vertical. Le récipient 10 réalisé en matériau plastique, principalement du polyéthylène ou du polypropylène, com- porte un corps creux 12 muni d'une extrémité inférieure ou postérieure 14 fermée et d'une extrémité opposée supérieure et antérieure 16 ouverte formant un col débouchant par un goulot 18. Le corps creux 12 délimite une première chambre contenant un premier produit, par exemple un solvant, et une deuxième chambre 22 contenant un deuxième produit, par exemple une substance sous forme de poudre destinée à être mélangée au solvant lors de l'utilisation du récipient. Les première 20 et deuxième 22 chambres sont reliées par un passage d'écoulement de produit 24 consti- tué par un rétrécissement de section du corps 12. Ce passage d'écoulement de produit 24 est obturé, en posi- tion de stockage du récipient 10, par un organe d'obtura- tion 26 monté axialement déplacable dans le corps 12, parallèlement à l'axe de symétrie X-X, entre une première position d'obturation du passage 24, représentée sur la figure 1 et une deuxième position de libération du passage 24, représentée sur la figure 2. L'organe d'obturation 26 est constitué d'un obturateur 28 proprement dit et d'une queue 29 de manoeu- vre de celui-ci de forme générale cylindrique et s'éten- dant dans la deuxième cavité 22 le long de l'axe X-X. La queue 29 a une forme générale cylindrique et comporte une première zone d'extrémité inférieure 30 fermée sur laquelle est fixé l'obturateur 28 et d'une deuxième zone d'extrémité supérieure 32 ouverte, dont la face d'extrémité est munie d'un rebord annulaire 34 en appui sur un siège 36 constitué par le bord libre du col 16. L'obturateur 28 est réalisé à partir d'une matière élastiquement déformable, tel qu'un élastomère, et a une section transversale de diamètre sensiblement inférieur, au repos, au diamètre interne du passage d'écoulement du produit 24 afin d'assurer une étanchéité efficace pour interdire la communication entre les première 20 et deuxième 22 chambres lors du stockage du récipient 10. L'obturateur 28 comporte sur sa surface périphé- rique externe des irrégularités de surfaces 38 pour permettre en outre une libération aisée du passage 24 lors de l'utilisation du récipient. La queue 29 comporte en outre une zone médiane 40 munie de perforations 42 et comporte, en son centre, un canal 44 longitudinal d'écoulement de produit s'étendant le long de la zone médiane 40 et de la zone d'extrémité supérieure 32. Les perforations 42 mettent en communication la deuxième chambre 22 et le canal 44 d'écoulement de produit. On voit également sur les figures 1 et 2 que la paroi du corps 12 délimitant la deuxième chambre 22 comporte une zone extensible 46 constituée par un souf- flet élastiquement déformable. Le soufflet 46 constitue un ressort et se situe à l'état contraint en position de stockage du récipient 10 et à l'état non contraint en position d'utilisation du récipient 10. On voit sur les figures 1 et 2 que le récipient est complété par un capuchon 48 muni d'une première zone d'extrémité supérieure 50-d'une zone médiane 52 egt. d'une zone d'extrémité inférieure 54. La zone d'extrémité supérieure 50 a une forme générale sensiblement conique et délimite intérieurement un conduit longitudinal de distribution de produit 56 de section régulièrement décroissante en direction du sommet - de la zone d'extrémité 50. Le dimensionnement du conduit 56 de distribution de produit est de préférence adapté pour assurer une distribution goutte à goutte de produit. Il est obturé en aval, en considérant le sens d'écoulement de produit, par une pointe d'extrémité sphérique 58 sécable. La zone médiane 52 du capuchon 48 a une forme sensiblement tronconique. Elle est munie sur sa surface externe de rainures 60 longitudinales coaxiales délimi- tant une surface de manoeuvre actionnable manuellement par un utilisateur et, sur sa surface interne, d'un filetage 62 coopérant avec un filetage complémentaire 64 ménagé dans la surface périphérique externe du col 16. On voit également sur les figures 1 et 2 que la zone médiane 52 comporte en outre une jupe interne 66 prolongeant en amont la zone d'extrémité supérieure 50 du capuchon 48 et coopérant avec la surface interne de la queue 29 en vue d'assurer une étanchéité efficace entre le capuchon 48 et la queue 29. Enfin, la zone d'extrémité inférieure 54 du capuchon 48 est constituée par une jupe externe de forme générale cylindrique reliée à la zone médiane 52 par un anneau déchirable 68. La jupe externe 54 est munie de deux lignes longitudinales opposées de moindre résistance mécanique (non représentées) délimitant deux zones hémicylindriques amovibles. Par ailleurs, la jupe externe 54 est munie au voisinage de son extrémité libre d'une collerette interne délimitant une rampe d'encliquetage sur un bourrelet 72 périphérique externe ménagé dans la paroi du corps 12. Pour l'assemblage et le remplissage d'un tel récipient, on remplit tout d'abord, dans une chaîne de remplissage la première chambre 20 du corps 12 à l'aide d'une canne de remplissage insérée dans la première chambre 20. La canne de remplissage est escamotée et le flacon se situe dans la configuration représentée sur la figure 3. On positionne ensuite la queue 29 équipée de l'obturateur 28 dans la deuxième chambre 22 de sorte que le rebord annulaire périphérique 34 vienne en appui sur le siège 36 du col 16 et que l'obturateur 28 soit inséré de façon étanche dans le passage 24 d'écoulement de produit. Il est à noter que, dans cette position, le soufflet 46 se situe à l'état contraint, l'effort de friction appliqué par l'obturateur 28 sur la paroi interne du passage 24 d'écoulement de produit s'exerçant à l'encontre de l'effort appliqué par le soufflet sur la queue 29. Une deuxième canne de remplissage est alors insérée dans le canal 44 d'écoulement de produit et la deuxième chambre est emplie d'un deuxième produit, lequel produit s'écoule à travers les perforations 42. Le corps 12, équipé de la queue 29 et de l'obtu- rateur 28 est alors coiffé par le capuchon 48 dont la jupe interne 66 s'insère dans le col 16 en appui contre la surface interne de la queue 29. Le capuchon 48 est ensuite vissé sur le col 16 de sorte que la collerette 70 s'encliquette sur le bourrelet périphérique 72. le récipient se situe alors dans la position représentée sur la figure 1, dans laquelle l'organe d'obturation 26 est verrouillé en position d'obturation du passage 24 d'écoulement de produit sous l'action de la jupe externe 54 encliquetée dans le bourrelet 72. Lors de l'utilisation du récipient, et comme mentionné précédemment, les deux produits contenus dans les chambres 20 et 22 doivent être mélangés extemporané- ment. Pour ce faire, l'utilisateur déchire l'anneau déchirable 68 et sépare les deux parties hémisphériques constitutives de la jupe externe 54. L'utilisateur exerce alors une légère traction sur la surface de manoeuvre du capuchon, ce qui provoque une extension du soufflet 46 ainsi qu'un déplacement de l'organe d'obturation 26 de sa position de stockage représentée sur la figure 1 vers sa position de libéra- tion du passage 24, représentée sur la figure 2. L'utilisateur agite alors le flacon de manière à effectuer un mélange efficace des deux produits. Il est à noter que dans cette position le capu- chon 48 obture de façon étanche le goulot 18 du corps. Pour la distribution du mélange, l'utilisateur casse la pointe sécable 58 et provoque l'écoulement du produit à travers le conduit 56 de distribution en retournant le produit et, le cas échéant, en exerçant une pression sur la zone d'extrémité supérieure 50 du capu- chon 48. On conçoit que le récipient qui vient d'être décrit permet un stockage efficace de deux produits conservés séparément dans une chambre correspondante du récipient. En outre, le récipient étant constitué de trois parties, à savoir le corps 12, l'organe d'obturation 26 et le capuchon 48, ce récipient peut être fabriqué à faible coût dans une chaine de fabrication à cadence élevée. Dans l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit, la libération du passage 24 d'écoulement de produit s'effectue en exerçant une traction sur la surface de manoeuvre du capuchon. Il est possible, dans un mode de réalisation non représenté, de doter le récipient d'un organe élastique- ment déformable associé -à la deuxième chambre 22 et g sollicitant l'organe d'obturation en position de libéra- tion du passage. Dès lors, dès que la jupe externe 54 de maintien de l'organe d'obturation en position d'obturation est ôté, l'organe élastiquement déformable provoque de manière automatique la libération du passage. Bien entendu, dans ce mode de réalisation, pour le remplissage de la deuxième chambre, il est nécessaire d'exercer un effort sur le bord libre du col de manière à maintenir le soufflet à l'état contraint, s'exerçant à l'encontre de la force exercée par l'organe élastiquement déformable. Selon encore un autre mode de réalisation, il est possible de doter le col d'un filetage de longueur supérieure et d'équiper la jupe externe d'un filetage interne complémentaire, la rotation de cette jupe provo- quant alors l'extension du soufflet. Dès lors, le passage du récipient de la position d'obturation du passage d'écoulement de produit vers la position de libération de ce passage s'effectue en dévissant le capuchon, ce qui provoque une extension du soufflet. REVENDICATIONS 1. Récipient de distribution de produits compre- nant un corps (12) délimitant une première chambre (20) destinée & contenir un premier produit et une deuxième chambre (22) destinée à contenir un deuxième produit et reliée à la première chambre (20) par un passage (24) d'écoulement de produit entre lesdites chambres, un organe d'obturation (26) dudit passage (24) monté axiale- ment déplaçable dans le corps (12) entre une première position d'obturation du passage (24) et une deuxième position de libération dudit passage (24) en vue du mélange desdits produits et des moyens de distribution de produit (50) associés à l'une desdites chambres, caracté- risé en ce que ledit organe d'obturation (26) étant porté par la paroi de l'une desdites chambres (22), ladite paroi comporte une zone extensible (46) destinée à provoquer, au cours de son extension, la libération dudit passage (24), et en ce qu'il comporte des moyens amovi- bles (54) de maintien de l'organe d'obturation (26) en position d'obturation dudit passage (24). 2. Récipient selon la revendication 1, caracté- risé en ce que la zone extensible est constituée par un soufflet (46) ménagé dans la paroi de ladite deuxième chambre (22). 3. Récipient selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un organe (46) élastiquement déformable associé à la paroi de ladite deuxième chambre (22) et sollicitant l'organe d'obturation t26) en position de libération dudit passage (24) d'écoulement de produit. 4. Récipient selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 3, caractérisé en ce que la paroi de ladite deuxième chambre (22) forme un col s'étendant à l'opposé dudit passage (24) d'écoulement et débouchant par un orifice (18) de sortie de produit dont le bord délimite un siège (36) pour l'organe d'obturation (26). 5. Récipient selon la revendication 4, caracté- risé en ce que l'organe d'obturation (26) comporte une queue (29) munie d'une première extrémité portant un obturateur (28) proprement dit et une extrémité opposée munie d'un rebord annulaire (34) venant en appui sur ledit siège (36). 6. Récipient selon la revendication 5, caracté- risé en ce que ledit obturateur (28) est réalisé en un matériau élastiquement déformable surmoulé sur ladite queue (29). 7. Récipient selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que ladite queue (29) a une forme générale cylindrique et est munie en son centre d'un canal (44) longitudinal d'écoulement de produit et, entre lesdites extrémités opposées, de perforations (42). 8. Récipient selon l'une quelconque des revendi- cations 4 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un capuchon (48) muni de moyens de fixation (62) sur ledit col. 9. Récipient selon la revendication 8, dépendante de la revendication 7, caractérisé en ce que le capuchon (48) est muni d'un conduit (56) longitudinal de distribu- tion de produit obturé par une pointe d'extrémité (58) sécable et destiné à venir en communication avec ledit canal (44) longitudinal d'écoulement de produit. 10. Récipient selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que les moyens de maintien de l'organe d'obturation en position d'obturation dudit passage d'écoulement de produit comportent une jupe (54) périphérique externe reliée au capuchon par des moyens frangibles d'inviolabilité (68) et munie d'une collerette interne (70) délimitant une rampe d'encliquetage sur un bourrelet (72) périphérique externe ménagée dans ledit corps. 11. Récipient selon l'une quelconque des revendi- cations 8 à 10, caractérisé en ce que ledit capuchon (48) comporte une jupe interne (66) d'étanchéité destinée à coopérer avec la surface interne de la queue (29).