Brevet FR2747714A1 — publié le 19971024

La présente invention concerne un dispositif de suspension pour échafaudage volant ou nacelle, notamment destiné à l'entretien ou à la construction d'une façade(S) d'immeuble. De tels dispositifs comportent, de manière connue, une ou plusieurs potences fixées sur un acrotère surplombant ladite façade et assurant l'ancrage d'un ou plusieurs filins reliés à la nacelle, sur laquelle sont placées les personnes ayant à effectuer les travaux. L'utilisation de telles potences est avantageuse car elles assurent un déport qui permet de staffranchir des proéminences existant sur la façade, comme par exemple les balcons. C'est ainsi qu'il est connu un dispositif de ce type dans lequel la potence est ancrée sur le sommet de l'acrotère par une pince à serrage continu permettant son adaptation à toute épaisseur, potence dont le moment produit par la charge est compensé par un ancrage arrière, généralement sur un acrotère parallèle et opposé à celui où est fixée la potence. Cet ancrage arrière s'effectue de manière connue par l'intermédiaire d'un câble tendu entre un élément de la potence et un crochet ou tout organe de fixation de l'acrotère opposé. On comprend bien que cela implique de disposer d'un acrotère situé à l'avant de l'immeuble et d'un acrotère arrière, ce qui n'est pas toujours le cas. De plus, il est nécessaire de prévoir des moyens d'ancrage supplémentaires multipliant le nombre de pièces à concevoir et à mettre en oeuvre, ce qui grève notablement le coût du dispositif et de son installation. Par ailleurs, de tels dispositifs se montant et se démontant entièrement après chaque chantier, il n'est pas probable que l'on obtienne, de manière répétitive, les mémes caractéristiques définies par les normes de sécurité réglementaires. L'un des buts de l'invention est précisement de réaliser un dispositif de suspension dont les points d'ancrage peuvent etre contrôlés une fois pour toutes par les services de sécurité intéressés, car les parties de liaison avec l'acrotère sont conçues pour étre immuables. Un autre but de l'invention est de réaliser un dispositif de suspension dont les parties apparentes de l'extérieur, lors de l'utilisation, puissent néanmoins être ôtées aisément et rangées, entre chaque intervention pour ne pas nuire à l'esthétique de l'immeuble, et cela sans remettre en cause le but précédenL A cet effet, I'invention concerne un dispositif de suspension pour échafaudage volant ou nacelle, notamment destiné à l'entretien ou à la construction d'une façade d'immeuble comportant au moins une potence amovible fixée en usage, sur un acrotère de ladite façade et assurant la fixation de deux cables reliés à la nacelle. Selon l'invention, la fixation de la potence est assurée par l'intermédiaire d'un étrier fixé à demeure sur hile face intérieure verticale de l'acrotère et comportant des moyens de retenue de ladite potence par rapport à l'étrier. La présente invention concerne également les caractéristiques ci-après, considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons possibles: - l'étrier est constitué d'une plaque support destinée à être fixée sur la face intérieure de l'acrotère par des moyens de fixation et comportant deux ailes perpendiculaires situées de manière parallèle de part et d'autre d'un axe vertical médian, selon un écartement sensiblement correspondant à la largeur d'un bras vertical de la potence destiné à s'y loger et à y être retenu; - les moyens de retenue amovibles de la potence sur l'étrier sont constitués par deux premiers logements réalisés en vis-à-vis dans la zone supérieure des ailes de l'étrier et de deux seconds logements, également réalisés en vis-à-vis, dans la zone inférieure des ailes de l'étrier, lesdits premiers et seconds logements étant destinés à être mis respectivement en coïncidence avec des éléments complémentaires de retenue de la potence au niveau de son bras vertical; - les éléments complémentaires de retenue du bras vertical de la potence dans 'l'étrier sont constitués par deux organes dé vert'ouillage engagés respectivement dans les premiers et seconds logements supérieurs et inférieurs de l'étrier et coopérant avec des parties correspondantes dudit bras vertical de la potence en vue de sa retenue; - L'organe de verrouillage supérieur est constiuté par une tige cylindrique indépendante traversant à la fois des trous circulaires coaxiaux constituant les premiers logements supérieurs des ailes de ltétrier et des trous correspondants du bras vertical de la potence, I'organe de verrouillage inférieur est constitué par un axe cylindrique solidaire de ltétrier. - les lumières ouvertes réalisées à la partie inférieure des ailes de l'étrier sont dirigées vers le bas et forment un angle compris entre 10 et 15' avec des axes verticaux passant par les centres des trous supérieurs et les centres des fonds semicirculaires desdites lumières ouvertes; - la tige de verrouillage supérieure comporte un organe de sécurité constitué par une goupille engagée dans un trou correspondant ménagé radialement à proximité de l'extrémité de ladite tige après l'opération de verrouillage; - l'étrier est fixé sur l'acrotère par l'intemêdiaire de goujons filetés qui y sont scellés définitivement et qui traversent des trous correspondants de sa plaque support avant de recevoir des écrous de fixation; - les goujons filetés sont scellés dans l'acrotère par une résine chimique assurant une fusion intime du métal du goujon avec le béton de l'acrotère. L'invention sera encore illustrée, sans étre aucunement limitée, par la description qui suit faite en regard des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue latérale du dispositif de suspension d'un échafaudage selon l'invention; - la figure 2 est une vue arrière du dispositif selon la figure 1; - la figure 3 est une vue partielle en perspective éclatée et à plus grande échelle du dispositif en cours de montage. Le dispositif de suspension 1, désigné globalement sur les figures, comprend une potence 2 composée d'un bras horizontal 3 dont l'extrémité libre 4 est en déport par rapport à la façade 5, sur laquelle on doit intervenir à partir d'une nacelle (non représentée) suspendue à 2 câbles 6 par l'intermédiaire d'un axe 7, représentée schématiquement à l'extrémité 4 dudit bras 3. La potence 2 est également composée d'un bras vertical 8 par l'intermédiaire duquel elle est fL ëe sur un acrotère 9 couronnant une terrasse horizontale 10. La fixation du bras vertical 8 est assurée selon l'invention par l'intermédiaire d'un étrier 11 fixé à demeure sur une face intérieure verticale 12 de l'acrotère 9 et comportant des moyens de retenue amovibles de la potence 2 par rapport audit étrier 11, qui seront décrirs plus avant Comme le montre les figures 2 et 3, l'étrier 11 est constitué d'une plaque support 13 destinée à étre fixée surla face intérieure 12 de l'acrotère 9 par des moyens de fixa don et comportant deux ailes perpendiculaires 14, 15 situées de manière parallèle de part et d'autre d'un axe vertical médian XX: selon un écartement d sensiblement correspondant à la largeur d' d'un bras vertical 8 de la potence 2 destiné à s'y loger et à y être retenu. L'étrier 13 ainsi constitué est fixé sur l'acrotère 9 par l'intermédiaire de goujons filetés 16 qui y sont scellés définitivement et qui traversent des trous correspondants 17 de sa plaque support 13 avant de recevoir des écrous de fixation. Préférentiellement, les goujons filetés 16 sont scellés dans l'acrotère 9 par une résine chimique assurant une fusion intime du métal du goujon 16 avec le béton de l'acrotère 9. A titre d'exemple, les goujons filetés 16 ont un diamètre de 14 mm. Egalement à titre d'exemple, les bras horizontal 3 et vertical 7 de la potence 2 sont réalisés dans du tube d'acier galvanisé à section carrée de 60 à 80 mm de coté, dont l'épaisseur de chacun de ces cotés est de 3 mm à 10 mm. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de retenue amovibles de la potence 2 sur l'étrier 11 sont constitués par deux premiers logements 18 réalisés en vis-à-vis dans la zone supérieure des ailes 14, 15 de l'étrier 11 et de deux seconds logements 19, également réalisés en vis-à-vis, dans la zone inférieure des ailes de l'étrier, lesdits premiers et seconds logements 18, 19 étant destinés à être mis respectivement en coinddence avec des éléments complémentaires de retenue de la potence 2 au niveau de son bras vertical 8. Les éléments complémentaires de retenue du bras vertical 8 de la potence 2 dans l'étrier 11 sont constitués par deux organes de verouillage 20 et 21 engagés respectivement dans les premiers et seconds logements supérieurs et inférieurs 18, 19 de l'étrier il et coopérant avec des parties correspondantes dudit bras vertical 8 de la potence 2 en vue de sa retenue. Plus précisément, l'organe de verrouillage supérieur 20 est constitué par une tige cylindrique indépendante traversant à la fois des trous circulaires coaxiaux constituant les premiers logements supérieurs 18 des ailes 14, 15 de l'étrier 11 et des trous correspondants 22, 23 du bras vertical 8 de la potence 2. Par ailleurs, l'organe de verrouillage Inférieur 21 est constitué par des lumières ouvertes à la partie inférieure du bras vertical 8, qui sont dirigées vers le haut et forment un angle compris en 10 et 15.. L'axe de verrouillage cylindrique fixé à la partie inférieure des ailes 14 et 15 est solidaire de l'étrier 1 1 avec des axes verticaux mm' et nn' passant par les centres des troussupérieurs 18'et les centres des fonds semi-circulaires desdites lumières ouvertes 19. Enfin, la tige de verrouillage supérieure 20 comporte un organe de sécurité constitué par une goupille 24 engagée dans un trou correspondant 25 ménagé radialement à proximité de l'extrémité de ladite tige 20 après l'opération de verrouillage. En référence à la figure 3, le montage de la potence 2 sur l'étrier 11 s'effectue par la succession des opérations suivantes: - engagement des lumières 21 sur l'axe de verrouillage en confondant leurs axes respectifs yy' et oo'; - basculement du bras de la potence dans le sens F, vers l'étrier 1 1 jusqu'à engagement complet entre les ailes 14, 15 et parfait alignement des trous 22, 23 de l'un et 18 de l'autre selon leurs axes respectifs ZZ' et PP'; - engagement complet de la tige 20 dans les trous 18, 22 et 23 de l'étrier 1 1 et du bras8; - engagement de la goupille de sécurité 24 dans le uou 25 de la tige 20; - mise en place des cables acier 6; - suspension de la nacelle. Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications, ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières, et n'en limitent aucunement la portée. REVENDICATIONS 1. Dispositif de suspension pour échafaudage volant ou nacelle, notamment destiné à l'entretien ou à la construction d'une façade (5) d'immeuble et du type comportant au moins une potence (2) amovible fixée en usage sur un acrotère, de deux câbles (6) relié à la nacelle, caractérisé en ce que la fixation de la potence (2) est assurée par l'intermédiaire d'un étrier (11) fixé à demeure sur une face intérieure verticale (12) de l'acrotère (9) et comportant des moyens de retenue de ladite potence (2) par rapport à l'étrier (11). 2. Dispositif selon la revendicationsl, caractérisé en ce que l'étrier (11) est constitué d'une plaque support (13) destinée à étre fixée surla face intérieure (12) de l'acrotère (9) par des moyens de fixation et comportant deux ailes perpendiculaires (14,15) situées de manière parallèle de part et d'autre d'un axe vertical médian (XX'), selon un écartement (d) sensiblement correspondant à la largeur (d') d'un bras vertical (8) de la potence (2) destiné à s'y loger et à y etre retenu. 3. Disposidf selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de retenue de la potence (2) sur l'étrier (11) sont constituées par deux premiers logements (18) réalisés en vis-à-vis dans la zone supérieure des ailes (14, 15) de l'étrier (11) et de deux seconds logements (19) également réalisés en vis à vis dans la zone inférieure des ailes de l'étrier (11), lesdits premiers et seconds logements (18, 19) étantdestinésà étre mis rescpectivement en coincidence avec des éléments complémentaires de retenue de la potence (2) au niveau de son bras vertical (8). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments complémentaires de retenue du bras vertical (8) de la potence (2) dans l'étrier (11) sont constitués par deux organes de verrouillage (20 et 21) engagés respectivement dans les premiers et seconds logements supérieurs et inférieurs (18, 19) de l'étrier (11) et coopérant avec des parties correspondantes dudit bras vertical (8) de la potence (2) en vue de sa retenue. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe de verrouillage supérieur (20) est constitué par une tige cylindrique indépendant traversant à la fois des trous circulaires coaxiaux constituant les premiers logements supérieurs (18) des ailes (14, 15) de l'étrier (11) et des trous correspondants (22, 23) du bras vertical (8) de la potence (2), et en ce que l'organe de verrouillage inférieur (21) est constitué par des lumières ouvertes (21) solidaires du bras (8) disposées sur un mime axe (r"") parallèle à celui (zZ') des trous (22, 23) et aptent à recevoir l'axe de verrouillage cylindrique des ailes (14 et 15) de l'étrier (11). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les lumières ouvertes (21) réalisées à la parties inférieure du bras vertical (8) sont dirigées vers le bas et forment un angle compris en 10 et 15' avec des axes verticaux (mm' et nn') passant par les centres des trous supérieurs (18) et les centres des fonds semiiirculaires desdites lumières ouvertes (21). 7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la tige de verrouillage supérieure (20) comporte un organe de sécunté constitué par une goupille (24) engagée dans un trou correspondant (25) ménagé radialement à proximité de l'extrémité de ladite tige (20) après l'opération de verrouillage. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étrier (11) est foxé sur l'acrotère (9) par l'intermédiaire de goujons filetés (16) quiy sont scellés définitivement et qui traversent des trous correspondants (1 7) de sa plaque support (13) avant de recevoir des écrous de fixation. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les goujons filetés (16) sont scellés dans l'acrotère (9) par une résine chimique assurant une fusion intime du métal du goujon (16) avec le béton de l'acrotère (9).