Brevet FR2759848A1 — publié le 19980828

La présente invention concerne une charrue à largeur de travail variable destinee a labourer dans les deux sens de labour. II est connu par le PCT nO 91/15942 le principe de la charrue à largeur de travail variable à deux sens de labour, munie d'une roue porteuse vers son arrière, d'une poutre rectiligne du premier au dernier corps tous situés dans le même plan vertical et à égale distance l'un de l'autre, sur pivots reliés entre eux par une liaison elle-même reliée à la roue arrière pour l'orienter. Un seul corps symétrique travaille dans chaque sens de travail. Avec les charrues à double jeu de corps, un pour chaque sens de travail. dénommées réversibles, avec un grand nombre de corps. pour différentes raisons un ensemble intermédiaire appelé chariot est interposé, en prenant une distance supérieure à celle entre deux corps consécutifs, entre deux corps décomposant la poutre porte-corps en deux parties, l'une à l'avant de lui et à laquelle il est relié rigidement, L'autre en son arrière et articulée avec lui ou non. En faisant varier angulairement la poutre. par suite de la distance supérieure précédemment précisée, la largeur travaillée entre les deux corps consécutifs incriminés serait différente à celle obtenue entre deux autres corps qui se suivent, à moins d'apporter sur lesdites charrues des changements importants pénalisant le prix de revient de l'ensemble. La présente invention se propose de remédier au défaut et insuffisances que présente le chariot tel que ci-dessus décrit qu'il soit un équipement de la charrue pivotante avec un seul corps symétrique pour les deux sens de labour. ou de la charrue à double jeu de corps, dite réversible en adoptant: une charrue destinée à travailler dans les deux sens de labour, comprenant un attelage (1), des éléments articulés par rapport à lui et incluant au moins un bras (2) de traction articulé autour d'un premier point (3) avec (1) et autour d'un second point (4) avec la poutre (5) porte-corps et permettant le passage de cette dernière de port et d'autre de la ligne passant par (3) et (4). des pivots (sl dans lesquels tourillonnent les porte-corps espacés le long de ladite poutre (5) constituant, avec des bras (7) dont au moins les commande par un bras de liaison (81 qui les relie. un parallélogramme (S, 7, 5. 8) relié en un de ses points à un moyen d'orientation (22) des porte-corps. d'une part. pour faire varier la largeur de travail et, d'autre part. pour inverser leur position dans chaque sens de travail. un ensemble porteur comprenant une traverse (11). reliée à la pouture (5) par l'intermédiaire de au moins un axe tourillonnant sur elle par un premier moyen (14) d'orientation qui relie un bras (15! solidaire dudit axe a un élément mobile du parallélogramme (5. 7. 5. 8) qui supporte à chacune de ses extrémites de part et d'autre de l'axe longitudinal de (5) au moins une roue (9) supportee par un bras (lu*, au moins un moyen (25) de déplacement vertical inséré entre (10) et (11). présentant: une première caractéristique en ce que la distance entre deux pivots (6) consécutifs est identique pour tous les pivots (6) de la charrue y compris lorsque l'axe (13) est situé entre deux corps successifs atin d'assurer de façon simple la largeur variable une seconde caroctéristique en ce que la traverse ( I I ) comprend un axe (12) pivotant sur l'axe (13) une troisième caractéristique en ce qu'un moyen (25) pour chaque roue (9) permet de faire osciller le bras (10) autour d'un axe (27) de la traverse de sorte à pouvoir remonter la roue côté labour de façon qu'elle ne soit pas en contact du sol une quatrième caractéristique en ce qu'un second moyen d'orientation (16) relie la traverse (11) à un point approprié tel que (17) solidaire de (13) de sorte à relever la roue côté labour une cinquième caractéristique en ce que chacun des deux vérins (25) sont reliés à une valve distributrice (28) qui verrouille alternativement dans chaque sens de travail celui qui supporte la roue côté labour en position relevée, l'autre étant libre d'être actionné selon la profondeur de labour désirée au cours de la raie de labour une sixième caractéristique en ce que la valve (28) est insérée entre les vérins (25) et un moyen d'orientation de la charrue tel que (16) non utilisé pendant le labour. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre concernant un mode de réalisation particulier non limitatif de la présente invention, s'adressant aux charrues dites pivotantes à un seul corps de labour symétrique pour les deux sens de labour ou dites réversibles avec un corps pour chaque sens de labour, et s'appuyant sur les dessins où, la figure 1 représente schématiquement une vue de dessus générale de la charrue, la figure 2 montre le dispositif de la double oscillation de l'ensemble porteur suivant AB vue en élévation de la figure 1, la figure 3 représente une coupe élévation CD de la figure 1. L'ensemble des trois figures comprend un attelage (1). un bras (2) articulé en son avant en (3) sur (1) et en son arrière en (4) avec la poutre porte-corps (5) qui inclut un guide-porteur (18) le long duquel se déplace (5) lors de son passage d'un sens de travail à l'outre sous l'action du vérin (19) relié par ses extrémités en un point (20) de (18) et à un bras (21) solidaire de (5). Sur la poutre (5) sont disposés des pivots (6) dans lesquels tourillonnent les porte-corps sur chacun desquels sont fixés rigidement des bras (7), tous reliés ensemble par une liaison (8). Un moyen d'orientation (22) relie la poutre à l'un des bras (7). Un premier axe (13) oscillepans un pivot de la poutre. L'un des axes des pivots (6) peut être utilisé pour remplir la fonction de l'axe (13) qui se termine par une fourche (23) laquelle dans des pivots reçoit l'axe (12) d'une traverse (I 1) dans laquelle tourillonne des bras (10) recevant les roues (9). Un vérin hydraulique (25) s'appuie par ses extrémités. I'une sur un bras (24) solidaire de (I I), L'autre sur le bras (10) correspondant. Les deux bras (10) sont solidaires ou non selon qu'un seul ou deux vérins assure(nt) la mobilité de (9). A un bras (15) rigide avec (13) est fixé une extrémité d'un vérin (14): l'autre extrémité est reliée à la liaison (8). Un vérin (16) a ses extrémités l'une reliée à la traverse (11). L'autre en un point approprié (17) du bras (15). La partie arrière de la poutre (5) située à la suite de l'ensemble porteur peut être une partie articulée en (26) la partie avant avec équilibre par ressorts tarables. Le fonctionnement est le suivant: en arrivant à l'extrémité de la raie au moyen d'une première valve le conducteur actionne les vérins (25) pour dégager les corps hors du sol. Pendant son demi-tour avec une seconde valve il actionne les vérins 1191, (14) et (16). Dans le même temps il peut actionner une troisième valve qui mettra en mouvement le vérin (22). Les deux dernières valves assurent la position d'un sens de t ravail à l'autre de tous les ensembles concernés. Au cours du travail dans la raie les vérins (25) permettent de faire varier la profondeur de travail, et par le vérin (22) la variation de l'angle des corps permet de modifier la largeur de travail, la charrue pivotant autour de l'arbre d'attelage pour positionner les corps alignés avec le sens d'avancement. Pendant cette manoeuvre la liaison (14) avec la liaison (8) a permis aux roues (9) de suivre le pivotement des porte-corps. En position transport tous les éléments en mouvement sont stoppés en position moyenne ce qui permet aux deux roues (9) d'etre opérationnelles. Après avoir fait demi-tour pour reprendre la rsieoen fin de course des moyens de pivotement des différents éléments celui (16) en liaison avec les moyens (25) de commande des roues (9), par le moyen de la valve distributrice, assure la position haute verrouillée de la roue côté labour et laisse libre d'être commandée la roue côté guéret. Revendications 1. Charrue destinée à travailler dans les deux sens de labour comprenant un attelage (1). des éléments articulés par rapport à lui et incluant au moins un bras (2) de traction articulé autour d'un premier point (3) avec (1) et d'autre part autour d'un second point (4) avec la poutre porte-corps (5) et permettant le passage de cette dernière de part et d'autre de la ligne passant par (3) et (4). des pivots (6) porte-corps espacés le long de ladite poutre (5) constituant avec des bros (7) dont au moins certains les commandent et un bras de liaison (8) qui relie lesdits bras. un parallélogramme (5. 7. 5. 8) relié en un de ses points à un moyen d'orientation des pivots porte-corps (6) permettant par angulation des corps différentes largeurs de travail, un ensemble porteur comprenant une traverse (11), reliée à la poutre (5) par l'intermédiaire de au moins un axe (13) tourillonnant sur elle par un premier moyen d'orientation (14) qui relie un bras (15) dudit axe à un élément mobile du parallélogramme (5, 7, 5 8) qui supporte à chacune de ses extrémités de part et d'autre de l'axe longitudinal de (5) au moins une roue (9) supportée par un bras (10), au moins un moyen (25) de déplacement vertical des roues. caractérisée en ce que la distance entre deux pivots (6) de corps consécutifs est identique pour tous les pivots (6) de la charrue y compris lorsque l'axe (13) est situé entre deux corps consécutifs, afin d'assurer de façon simple la largeur variable. 2. Charrue selon la revendication 1. caractérisée en ce que la traverse (11) comprend un axe (12) pivotant sur l'axe (13). 3. Charrue selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'un moyen (25) pour chaque roue (9) permet de foire osciller le bras (10) autour d'un axe (27) de la traverse de sorte à pouvoir remonter la roue côté labour de façon qu'elle ne soit pas en contact avec le sol pendant le labour. 4. Charrue caractérisée selon l'une quelconque des revendications précédentes en ce qu'un second moyen d'orientation (16) relie la traverse (11) à un point approprié tel que (17) solidaire de (13) de sorte à relever la roue coté labour. 5. Charrue selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que chacun des 2 vérins (25) est relié à une valve distributrice (28) qui verrouille alternativement dans chaque sens de travail celui qui supporte la roue côté labour en position relevée, L'autre étant libre d'être actionné selon la profondeur désirée au cours de la raie de labour. 6. Charrue selon la revendication 5. caractérisée en ce que la valve (28) est insérée entre les vérins (25) et un moyen d'orientation de la charrue tel que (16) non utilisé pendant le labour. 7. Charrue selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que l'axe (13) est confondu avec l'un des axes (6).