Brevet FR2748242A1 — publié le 19971107

La présente invention a pour objet un dispositif de positionnement d'un enrouleur de ceinture de sécurité dans un véhicule automobile. Lors de la fabrication des véhicules automo- biles, certains éléments sont équipés de moyens d'aide au montage permettant un prépositionnement et un prémain- tien de ces éléments sur les structures de support. Ces moyens ont pour but de faciliter les interventions de l'opérateur afin que ce dernier n'ait pas à tenir en même temps l'élément à monter et les organes de fixation ce qui évite une détérioration de ces organes de fixation, notamment lorsque ceux-ci sont constitués par des vis et des écrous. Par ailleurs, certains éléments ne peuvent être montés que d'un côté du véhicule tandis que d'autres éléments ne peuvent être montés que de l'autre côté de ce véhicule. A cet effet, ces éléments sont pourvus de systèmes détrompeurs n'autorisant le montage desdits éléments qu'à des emplacements bien déterminés. C'est le cas par exemple des enrouleurs de ceinture de sécurité qui comportent une structure de support dans laquelle est montée en rotation une bobine porte-sangle de l'enrouleur et destinée à être fixée sur un organe de réception solidaire de la caisse du véhicu- le. On connaît des enrouleurs de ceinture de sécurité dont la structure de support comporte une patte métallique coopérant avec une ouverture ménagée dans l'organe de support de façon à prémaintenir l'enrouleur dans une position proche de sa position définitive avant la pose des organes de fixation définitive. Mais, dans ce cas, l'opérateur est obligé de positionner les éléments de fixation sur la structure de support de l'enrouleur et sur l'organe de réception, puis de les maintenir et de les assembler ce qui peut entraî- ner des dégradations sur ces éléments, notamment lorsque ceux-ci sont constitués par un ensemble vis-écrou. On connaît également des enrouleurs de ceinture de sécurité qui comportent soit un écrou solidaire de la structure de support de l'enrouleur ou soit une vis prépositionnée sur l'organe de réception de cet enrouleur par exemple par une rondelle en carton. Avec ce type d'enrouleurs, l'opérateur est obligé de maintenir la structure de support de l'enrou- leur ainsi que l'enrouleur, tout en procédant à sa fixation sur l'organe de réception ce qui augmente le temps nécessaire pour le montage de ces enrouleurs. Par ailleurs, ces enrouleurs ne comportent aucun moyen permettant d'éviter le montage d'un enrouleur gauche à droite du véhicule ou inversement ou encore un enrouleur avant à l'arrière ou inversement. Pour éviter ces erreurs, il est connu d'appo- ser sur les enrouleurs des pastilles de couleurs diffé- rentes ou des étiquettes ou de graver la mention gauche ou droite ou avant ou arrière, ce qui a pour inconvénient d'obliger l'opérateur à procéder à une lecture des inscriptions avant la pose. L'invention a pour but d'éviter ces inconvé- nients en proposant un dispositif de positionnement d'un enrouleur de ceinture de sécurité dans un véhicule automobile qui permet, par des moyens simples, de placer sans ambiguïté possible l'enrouleur sur son organe de réception avant sa fixation et de le fixer définitivement par des mouvements simples et rapides. L'invention a donc pour objet un dispositif de positionnement d'un enrouleur de ceinture de sécurité dans un véhicule automobile, du type comprenant une structure de support dans laquelle est montée en rotation une bobine porte-sangle de l'enrouleur et destinée à être fixée sur un organe de réception solidaire de la caisse du véhicule, caractérisé en ce que la structure de support comporte au moins un ensemble vis-écrou prémonté sur ladite structure de support et coopérant avec une découpe ménagée dans l'organe de réception pour le prémontage dudit enrouleur avant sa fixation sur l'organe de réception et pour la fixation de cet enrouleur. Selon d'autres caractéristiques de l'inven- tion: - l'écrou est solidaire de la structure de support de l'enrouleur, la tête de la vis ménage avec la structure de support de l'enrouleur un espace libre, - la vis est immobilisée par rapport à la structure de support de l'enrouleur pendant le transport de cet enrouleur, - la vis est immobilisée par au moins un point de colle déposé sur la tige de la vis, la découpe ménagée dans l'organe de réception est formée par une première ouverture de largeur supérieure à la tête de la vis et par une seconde ouverture débouchant dans la première ouverture et de largeur comprise entre la largeur de la tige de la vis et la largeur de la tête de ladite vis, - le dispositif comporte des organes détrom- peurs et de maintien de l'enrouleur sur l'organe de réception avant sa fixation définitive sur ledit organe de réception, - les organes détrompeurs et de maintien sont formés par une ouverture ménagée dans l'organe de récep- tion et par un élément en relief d'accrochage disposé sur la structure de support de l'enrouleur et coopérant avec ladite ouverture, - l'élément en relief d'accrochage est formé par un crochet, un ergot ou un pion, - le dispositif comporte des organes détrom- peurs et des moyens de maintien de l'enrouleur sur l'organe de réception avant sa fixation définitive sur ledit organe de réception, - les organes détrompeurs sont formés par une ouverture ménagée dans l'organe de réception et par un élément en relief disposé sur la structure de support de l'enrouleur et coopérant avec ladite ouverture, - l'élément en relief est formé par un ergot, un pion ou une patte, - les moyens de maintien sont formés par une ouverture ménagée dans l'organe de réception et par un élément en relief d'accrochage disposé sur la structure de support de l'enrouleur et coopérant avec ladite ouverture, - l'élément en relief d'accrochage est formé par un crochet ou une patte en forme de T. Les caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la Fig. 1 est une vue partiellement en coupe et de côté d'un premier mode de réalisation d'un dispositif de positionnement d'un enrouleur de ceinture de sécurité, conforme à l'invention, - la Fig. 2 est une vue en coupe selon la ligne 2-2 de la Fig. 1, - la Fig. 3 est une vue partiellement en coupe et de côté d'un second mode de réalisation d'un dispositif de positionnement d'un enrouleur de ceinture de sécurité, conforme à l'invention, - la Fig. 4 est une vue en coupe selon la ligne 4-4 de la Fig. 3, - la Fig. 5, est une vue partiellement en coupe et de côté d'un troisième mode de réalisation d'un dispositif de positionnement d'un enrouleur de ceinture de sécurité, conforme à l'invention, - la Fig. 6 est une vue en coupe selon la ligne 6-6 de la Fig. 5, - les Figs. 7 et 8 sont deux vues schémati- ques en perspective montrant le montage de l'enrouleur muni du dispositif de positionnement correspondant au mode de réalisation représenté aux Figs. 1 et 2. Sur les figures, on a représenté schématique- ment un enrouleur 1 de ceinture de sécurité qui comporte une structure de support 2 dans laquelle est montée, de manière classique, une bobine porte-sangle 3, (Figs. 5 et 6), reliée à des moyens connus de sécurité de ver- rouillage de la sangle 4 et à des moyens de rappel de ladite sangle 4 en position enroulée sur ladite bobine 3. La structure de support 2 de l'enrouleur 1 est destinée à être fixée sur un organe de réception 5 solidaire de la caisse du véhicule automobile. Pour cela, la structure de support 2 de l'enrouleur 1 comporte au moins un ensemble vis-écrou 10 prémonté sur ladite structure de support 2 et coopérant avec une découpe 6 ménagée dans l'organe de réception 5 pour le prémontage dudit enrouleur 1 avant sa fixation sur ledit organe de réception 5 et pour la fixation définitive de cet enrouleur 1. Cet ensemble vis-écrou 10 est constitué, d'une part, d'une vis 11 comportant une tige filetée lia et une tête llb et, d'autre part, d'un écrou 12 solidaire de la structure de support 2 de l'enrouleur 1. Cet écrou 12 est fixé par exemple par soudage sur la face de la structure porteuse 2 opposée à celle destinée à venir s'appliquer sur l'organe de réception 5. Avant la livraison de l'enrouleur 1 au constructeur automobile, le fabricant de cet enrouleur 1 prépositionne la vis 11 dans l'écrou 12 de telle manière que la tête llb de cette vis 11 ménage avec la structure de support 2 un espace libre de l'ordre de lOmm. Pour éviter le dévissage de la vis 11 de l'écrou 12 pendant le transport de l'enrouleur 1, cette vis 11 est immobilisée par rapport à la structure de support 2 de l'enrouleur 1, par exemple par au moins un point de colle 13 déposé sur la tige lia de ladite vis 11. La découpe 6 ménagée dans l'organe de récep- tion 5 a par exemple la forme d'une poire et est formée par une première ouverture 7 de largeur supérieure à la tête llb de la vis 11 et par une seconde ouverture 8 débouchant dans la première ouverture 7 et de largeur comprise entre la largeur de la tige lia de la vis 11 et la largeur de la tête llb de ladite vis 11. Ainsi que représenté sur les Figs. 2, 4 et 6, la seconde ouverture 8 est disposée au-dessus de la première ouverture 7 et dans l'axe de ladite première ouverture 7. De plus, le dispositif de positionnement comporte des organes détrompeurs gauche-droit ou avant- arrière pour le montage de l'enrouleur 1 sur l'organe de réception 5 et des moyens de maintien de l'enrouleur 1 sur l'organe de réception 5 avant sa fixation définitive sur ledit organe de réception 5. Selon un premier mode de réalisation repré- senté sur les Figs. 1 et 2, les organes détrompeurs et les moyens de maintien sont formés par les mêmes élé- ments. Ainsi, les organes détrompeurs et de maintien sont formés par une ouverture 9 par exemple de forme oblongue ménagée dans l'organe de réception 5 et par un élément en relief 14 d'accrochage disposé sur la structure de support 2 de l'enrouleur 1 et destiné à coopérer avec ladite ouverture 9. Cet élément en relief 14 d'accrochage est formé par exemple par un ergot, un pion ou un crochet. Dans l'exemple de réalisation représenté à la Fig. 1, l'élément en relief 14 d'accrochage est constitué par un crochet. Selon un second mode de réalisation repré- senté aux Figs. 3 et 4, le dispositif de positionnement comporte des organes détrompeurs gauche-droit ou avant- arrière pour le montage de l'enrouleur 1 sur l'organe de réception 5 et des moyens de maintien de cet enrouleur 1 sur l'organe de réception 5 avant sa fixation défini- tive sur ledit organe de réception 5 qui sont constitués par des éléments différents de ceux constituant les organes détrompeurs. Ainsi que représenté sur les Figs. 3 et 4, les organes détrompeurs sont formés par une ouverture 15 par exemple de forme oblongue ménagée dans l'organe de réception 5 et par un élément en relief 16 disposé sur la structure de support 2 de l'enrouleur 1 et destiné à coopérer avec ladite ouverture 15. Par ailleurs, les moyens de maintien sont formés par une ouverture 17 ménagée par exemple à la partie supérieure de l'organe de réception 5 et par un élément en relief 18 d'accrochage disposé sur la struc- ture de support 2 de l'enrouleur 1 et destiné à coopérer avec ladite ouverture 17. L'élément en relief 16 est formé par exemple par un ergot, un pion ou une patte et l'élément en relief 18 d'accrochage est formé par exemple par un crochet ou une patte en forme de T. Dans ce mode de réalisation, l'élément en relief 16 est formé par un pion et l'élément en relief 18 d'accrochage est formé par une patte en forme de T. D'autre part, l'ouverture 17 a la forme d'un T dans le plan de l'organe de réception 5. Selon un troisième mode de réalisation repré- senté aux Figs. 5 et 6, le dispositif de positionnement comporte des organes détrompeurs gauche-droit ou avant- arrière pour le montage de l'enrouleur 1 sur l'organe de réception 5 et des moyens de maintien de cet enrouleur 1 sur l'organe de réception 5 avant sa fixation défini- tive sur ledit organe de réception 5 qui sont constitués par des éléments différents de ceux constituant les organes détrompeurs. Ainsi que représenté sur les Figs. 5 et 6, les organes détrompeurs sont formés par une ouverture 25 par exemple de forme oblongue ménagée dans l'organe de réception 5 et par un élément en relief 26 disposé sur la structure de support 2 de l'enrouleur 1 et destiné à coopérer avec ladite ouverture 15. Par ailleurs, les moyens de maintien sont formés par une ouverture 27 ménagée par exemple à la partie supérieure de l'organe de réception 5 et par un élément en relief 28 d'accrochage disposé sur la struc- ture de support 2 de l'enrouleur 1 et destiné à coopérer avec ladite ouverture 27. L'élément en relief 26 est formé par exemple par un ergot, un pion ou une patte et l'élément en relief 28 d'accrochage est formé par exemple par un crochet ou une patte en forme de T. Dans ce mode de réalisation, l'élément en relief 26 est formé par un pion et l'élément en relief 28 d'accrochage est formé par une patte en forme de T. D'autre part, l'ouverture 27 est formée dans ce mode de réalisation par une encoche de hauteur déterminée. Le montage de l'enrouleur 1 sur l'organe de réception 3 est réalisé de la façon suivante. L'opérateur prend, l'enrouleur 1 dont la structure de support 2 est prééquipée de l'ensemble vis- écrou 10 et glisse cet enrouleur 1 derrière l'organe de réception 5 de façon à introduire la tête llb de la vis 11 dans la première ouverture 7 de la découpe 6 ménagée dans l'organe de réception 5, comme représenté à la Fig. 5. Ensuite, l'opérateur glisse l'enrouleur 1 vers le haut, pour faire passer la tige lia de la vis 11 dans la seconde ouverture 8 de la découpe 6 et introduit le crochet 14 dans l'ouverture 9. Cette opération n'est possible uniquement qu'au moment o l'enrouleur 1 est à sa place définitive sur l'organe de réception 5. L'enrouleur 1 est donc maintenu à sa place définitive et la vis 11 peut être serrée de façon à fixer définitivement cet enrouleur 1 sur l'organe de réception 5. Lorsque l'enrouleur 1 est équipé d'un pion 16 et d'une patte d'accrochage 18, comme représenté à la Fig. 3, l'opérateur introduit simultanément la tête llb de la vis 11 dans la première ouverture 7 de la découpe 6 et la patte 18 dans l'ouverture 17. Ensuite, l'opérateur glisse vers le haut l'enrouleur 1 de façon à introduire le pion 16 dans l'ouverture 15 et il sert la vis 11 afin de fixer défini- tivement l'enrouleur 1 sur l'organe de réception 5. Lorsque l'enrouleur 1 est équipé d'un pion 26 et d'une patte d'accrochage 28, comme représenté à la Fig. 5, l'opérateur introduit la tête llb de la vis 11 dans la première ouverture 7 de la découpe. Ensuite, l'opérateur glisse vers le haut l'enrouleur 1 de façon à introduire le pion 26 dans l'ouverture 25 et à faire passer la patte 28, en forme de T, au-dessus du bord supérieur de l'organe de récep- tion 5. L'opérateur descend légèrement l'enrouleur afin d'introduire la patte 28 en forme de T dans l'ouver- ture 27 et il sert la vis 11 pour fixer définitivement l'enrouleur 1 sur l'organe de support 5. Le dispositif de positionnement selon l'invention permet donc par des moyens simples de positionner et de maintenir l'enrouleur sur son organe de réception avant sa fixation définitive et de fixer cet enrouleur en évitant à l'opérateur des manipulations fastidieuses et notamment des manipulations simultanées de la vis de fixation et d'une visseuse. De plus, le dispositif de positionnement selon l'invention évite une dégradation des organes de fixation au moment du vissage par un prépositionnement de la vis et de l'écrou et évite à l'opérateur de monter un élément droit à gauche, un élément avant à l'arrière ou inversement, tout en permettant d'effectuer le montage dans un temps minimum. REVENDICATIONS 1. Dispositif de positionnement d'un enrou- leur (1) de ceinture de sécurité dans un véhicule automobile, du type comprenant une structure de support (2) dans laquelle est montée en rotation une bobine (3) porte-sangle de l'enrouleur (1) et destinée à être fixée sur un organe de réception (5) solidaire de la caisse du véhicule, caractérisé en ce que la structure de support (2) comporte au moins un ensemble vis-écrou (10, 11, 12) prémonté sur ladite structure de support (2) et coopérant avec une découpe (6) ménagée dans l'organe de réception (5) pour le prémontage dudit enrouleur (1) avant sa fixation sur ledit organe de réception (5) et pour la fixation de cet enrouleur (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écrou (12) est solidaire de la structure de support (2) de l'enrouleur (1). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête (11b) de la vis (11) ménage avec la structure de support (2) de l'enrouleur (1) un espace libre. 4. Dispositif selon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que, pendant le transport de l'en- rouleur (1), la vis (11) est immobilisée par rapport à la structure de support (2) de l'enrouleur (1). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la vis (11) est immobilisée par au moins un point de colle (13) déposé sur la tige (lia) de ladite vis (11). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la découpe (6) ménagée dans l'organe de réception (5) est formé par une première ouverture (7) de largeur supérieure à la tête (llb) de la vis (11) et par une seconde ouverture (8) débouchant dans la première ouverture (7) et de largeur comprise entre la largeur de la tige (lia) de la vis (11) et la largeur de la tête (llb) de ladite vis (11). 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des organes (9, 14) détrompeurs et de maintien de l'enrouleur (1) sur l'organe de réception (5) avant sa fixation définitive sur ledit organe de réception (5). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les organes détrompeurs et de maintien sont formés par une ouverture (9) ménagée dans l'organe de réception (5) et par un élément en relief (14) d'accrochage disposé sur la structure de support(2) de l'enrouleur (1) et coopérant avec ladite ouverture (9). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément en relief (14) d'accro- chage est formé par un crochet, un ergot ou un pion. 10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des organes détrompeurs (15, 16; 25, 26) et des moyens (17, 18; 27, 28) de maintien de l'enrouleur (1) sur l'organe de réception (5) avant sa fixation définitive sur ledit organe de récep- tion (5). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que les organes détrompeurs sont formés par une ouverture (15; 25) ménagée dans l'organe de réception (5) et par un élément en relief (16; 26) disposé sur la structure de support (2) de l'enrouleur (1) et coopérant avec ladite ouverture (15; 25). 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'élément en relief (16; 26) est formé par un ergot, un pion ou une patte. 13. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens de maintien sont formés par une ouverture (17; 27) ménagée dans l'organe de réception (5) et par un élément en relief (18; 28) d'accrochage disposé sur la structure de support (2) de l'enrouleur (1) et coopérant avec ladite ouverture (17; 27). 14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'élément en relief (18; 28) d'accrochage est formé par un crochet ou une patte en forme de T.