Brevet FR2752697A1 — publié le 19980306

L'invention concerne un dispositif porte applicateur pouvant être utilisé notamment, mais pas exclusivement, dans le domaine cosmétique, utilisant par exemple, une mine crayon Kohl, liner, rouge à lèvres, ombre paupières, etc.. Le terme applicateur englobe au sens de la présente demande, les applicateurs à application directe (mine) ainsi que les aplicateurs à application indirecte (mousse floquée ou non, feutre, pinceau etc.). Dans le domaine cosmétique, on connaît des mécanismes comportant un manche avec une partie poussoir centrale, actionnée par un pas de vis pour pouvoir sélectivement avancer ou reculer, de manière à descendre ou remonter une mine disposée dans la tête (ou nez) d'un applicateur, la mine étant portée par une cupule. La cupule est maintenue à l'intérieur par un ressort en position de repos. Lorsque le nez est monté sur le manche, et que l'on actionne le poussoir, celui-ci pousse la mine hors de la tête en décomprimant le ressort. Un inconvénient majeur de ce type de dispositif, tient au fait que, si en cours d'utilisation, on retire le nez recharge sans revisser en arrière le mécanisme poussoir, la mine rentre dans le nez, mais le poussoir reste en position haute, requérant alors une manipulation pour le remettre en position basse. Par ailleurs, le mécanisme poussoir étant actionné par un pas de vis ménagé dans la surface interne du manche, il est difficile de conférer au crayon une forme autre que circulaire en raison des épaisseurs de matière engendrées. Enfin, de tels mécanismes mettent en oeuvre un grand nombre de pièces, ce qui augmente de manière non négligeable le coût de ces dispositifs. Aussi, est-ce un des objets de la présente invention que de réaliser un dispositif porte-applicateur, éventuellement rechargeable, et ne présentant pas les inconvénients mentionnés ci-avant en référence aux dispositifs conventionnels. C'est en particulier un objet de l'invention que de fournir un mécanisme bon marché, d'un montage simple, pouvant présenter n'importe quelle forme et qui permette avantageusement de faire revenir automatiquement le mécanisme poussoir en position de repos lorsque l'on retire la tête de l'étui. D'autres objets apparaîtront de manière détaillée dans la description qui suit. Selon l'invention, ces objets sont atteints au moyen d'un dispositif porteapplicateur comprenant un étui à l'intérieur duquel est monté un mécanisme poussoir pouvant être actionné de manière à passer sélectivement d'une position de repos à l'intérieur de l'étui, à une position active dans laquelle le mécanisme poussoir est apte à entraîner un applicateur pouvant se déplacer en translation dans un canal axial ménagé dans une tête montée de façon amovible sur ledit étui, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour, lors du démontage de la tête de l'étui, provoquer automatiquement la remontée du mécanisme poussoir en position de repos. Avantageusement, le dispositif selon l'invention comprend a) un étui cylindrique creux fermé en l'une de ses extrémités b) une tige, filetée sur au moins une partie de sa longueur, et montée libre en translation à l'intérieur du corps, ladite tige étant immobile en rotation à l'intérieur de l'étui; c) des moyens élastiques montés à l'intérieur de l'étui pour, en position de repos, maintenir la tige filetée en rappel contre l'extrémité fermée du corps; d) une tête dans laquelle est ménagée un canal axial destiné à recevoir un applicateur, ledit canal étant ouvert en ses deux extrémités, la première extrémité débouchant sur l'extérieur pour l'application du produit, la seconde permettant le montage amovible de la tête sur l'étui ; e) un système d'entraînement porté par la tête de manière à être mis en engagement avec le filetage de la tige lors du montage de la tête sur l'étui pour provoquer, par rotation de l'étui par rapport à la tête, I'entraînement de l'applicateur en translation dans ledit canal; f) des moyens pour permettre le désengagement du système d'entraînement de la tige lors du démontage de la tête. Avantageusement, la tige comporte, en son extrémité opposée à l'extrémité fermée de l'étui, un embout d'accrochage, I'applicateur étant monté sur une cupule comportant des moyens d'accrochage destinés à coopérer de manière amovible avec l'embout d'accrochage de la tige, I'entraînement de l'applicateur en translation dans ledit canal provoquant l'accrochage de la tige à la cupule par fermeture des moyens d'accrochage sur ledit embout, la rotation dans le sens inverse de l'étui par rapport à la tête provoquant la remontée de l'applicateur dans le canal, des moyens étant prévus pour libérer la tige de la cupule par ouverture des moyens d'accrochage lorsque l'applicateur est remonté à l'intérieur du canal, tout en maintenant l'applicateur à l'intérieur du canal. Ainsi, le démontage de la tête de son étui provoque le recul de l'applicateur à l'intérieur du canal, la désolidarisation de la tige et de la cupule par ouverture des moyens d'accrochage, ainsi que le désengagement des moyens d'entraînement de la tige filetée, libérant cette dernière en rappel contre l'extrémité fermée de l'étui. De préférence, la tige comporte en son extrémité opposée à l'embout d'accrochage des moyens de guidage pouvant coulisser à l'intérieur d'une rainure ménagée dans la paroi interne de l'étui. Les moyens de guidage de la tige peuvent comporter en outre un organe formant ressort disposé en regard de l'extrémité fermée de l'étui et destiné à amortir le choc de la tige sur le fond de l'étui lors du retour de la tige sous l'action des moyens élastiques. Un tel arrangement offre également l'avantage de réduire le bruit provoqué par le recul en rappel élastique de la tige contre le fond du dispositif. A titre d'exemple, les moyens élastiques pour maintenir la tige en rappel contre le fond de l'étui comportent un ressort hélicoïdal disposé à l'intérieur de l'étui et dont une extrémité est en butée contre les moyens de guidage de la tige, L'autre extrémité étant en butée contre une collerette annulaire disposée sur la paroi interne de l'étui. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens d'entraînement comportent au moins deux pattes déformables élastiquement, portées par la tête d'accrochage et agencées pour venir en engagement avec le filetage de la tige lors du montage de la tête sur l'étui, le démontage de la tête provoquant le désengagement desdites pattes et de la tige. Les pattes ont sensiblement la forme d'un V dont le sommet est orienté vers l'extérieur de l'étui, des lumières correspondantes étant ménagées dans la paroi latérale de la tête pour échapper lesdites pattes lors du démontage de la tête et provoquer ainsi le désengagement des pattes et de la tige. De préférence encore, les moyens d'accrochage de la tige et de l'applicateur comportent au moins deux pattes montées sur une cupule portant l'applicateur, lesdites pattes ayant une forme apte à enserrer l'embout de la tige lorsque celleci pousse l'applicateur à l'intérieur du canal. Le mécanisme selon l'invention est particulièrement avantageux en ce que lorsqu'une mine est épuisée, le mécanisme porte-mine est prêt à recevoir une nouvelle recharge, sans requérir de manipulations supplémentaires pour mettre en place la recharge. Dans la description qui suit, il sera fait référence aux dessins dans lesquels: - la figure 1 représente vue en coupe d'un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention; - la figure 2 est une autre illustration du dispositif de la figure 1 dans laquelle la mine est solidaire du mécanisme poussoir pour pouvoir être déplacée en position d'application; - la figure 3 représente une autre vue du dispositif représenté aux figures 1 et 2, dans laquelle la tête est démontée de l'étui; - les figures 4A -48 illustrent deux modes de réalisation du mécanisme poussoir utilisé dans le dispositif porte-applicateur selon l'invention; - les figures 4C - 4D représentent à titre d'exemples, deux formes extérieures différentes du dispositif selon l'invention; et - les figures 5A - 5D illustrent de manière schématique différents organes d'entraînement du dispositif selon l'invention. Ainsi que représenté à la figure 1, le dispositif porte-applicateur 1 selon l'invention comporte principalement un étui 2, formant le corps du dispositif, de forme sensiblement cylindrique, fermé en l'une de ses extrémités par un bouchon 3 qui peut être soudé sur l'étui, ou monté sur l'étui par claquage ou collage. Le mécanisme poussoir est monté à l'intérieur de l'étui 2, et comprend essentiellement une tige filetée 4 (sur au moins une partie de sa longueur). La tige 4 est située sensiblement sur l'axe de l'étui, et est maintenue par une tête 5 (du type ailette), solidaire de la vis, et guidée en translation dans l'étui, au moyen de rainures 6, ménagées de manière appropriée dans la surface interne de l'étui, la tige étant ainsi immobilisée en rotation. La tige est par ailleurs montée à l'intérieur de l'étui au moyen d'un ressort 7 (du type hélicoïdal) dont l'une des extrémités est en butée contre une collerette annulaire 8 ménagée à l'intérieur de l'étui, et dont l'autre extrémité est en butée contre la tête 5 de la tige 4. Ainsi, en position de repos, la tige est maintenue en rappel contre l'extrémité fermée de l'étui. Avantageusement, on dispose sur la tête de la tige, du coté situé en regard du fond 3, un système de ressort, du type à lames 9, par exemple, et dont la fonction est de réduire le bruit et d'amortir le choc provoqué par le retour de la tige (sous l'action du ressort 7) lorsque la tête est démontée de l'étui, comme on le verra plus en détail dans la suite de la description. D'autres moyens, tel que par exemple, un coussin en matériau élastique, peuvent être utilisés selon l'invention pour remplacer le mécanisme à ressorts 9. Selon un mode de réalisation préféré, I'extrémité libre de la tige 4, opposée à la tête 5 comporte un embout 17 formant une surépaisseur par rapport au diamètre de la tige. L'embout peut être de forme arrondie, conique, ou autre et permet, comme on le détaillera par la suite, I'accrochage de la tige à la mine. Ainsi qu'il apparaît aux figures 4A et 4B, la tige peut porter un filetage sur toute sa longueur (figure 4A), ou, sur seulement une partie de sa longueur (figure 4B), le ressort étant alors utilisé pour réenclencher le dispositif lorsque la tige est revenue en sa position initiale. Le dispositif selon l'invention comporte également une tête (ou nez) de forme généralement allongée, de préférence effilée en l'une de ses extrémités, et à l'intérieur de laquelle est ménagé un canal axial 11 dont le diamètre est adapté au diamètre d'un applicateur, telle qu'une mine 12 portée avantageusement par une cupule 14 et destinée à être montée à l'intérieur du canal. L'extrémité opposée à la partie effilée de la tête comporte une partie 13, dont le diamètre externe est légèrement inférieur au diamètre interne de l'étui 2, de manière à pouvoir y être monté de manière amovible, le bord de l'étui venant en appui sur un épaulement 40 de la tête. Avantageusement, la surface externe de la partie 13 comporte une gorge annulaire destinée à coopérer avec une nervure annulaire ménagée dans la surface interne de l'étui afin d'améliorer la tenue de la tête sur l'étui, lors de l'utilisation du dispositif porte-mine. En sa partie opposée à l'extrémité effilée, le canal axial Il débouche sur un portion de plus large diamètre 15 à laquelle elle est reliée par une zone de forme tronconique 16. La tête du dispositif selon l'invention comporte également des moyens d'entraînement 23 , destinés lors du montage de la tête sur l'étui, à venir en engagement avec le filetage de la vis pour, par une rotation de la tête par rapport à l'étui, faire avancer (ou reculer) la tige dans l'étui. Avantageusement, et ainsi qu'il apparaît plus explicitement aux figures 5B et 5C, ces moyens 23 sont portés par un organe annulaire 21 dont une partie 20 a un diamètre externe légèrement inférieur au diamètre interne de la portion 13 de plus faible diamètre de la tête 10 de manière à pouvoir être montée, par claquage, soudage, collage, ou autre technique, à l'intérieur de ladite portion 13. L'autre extrémité 22 de l'organe annulaire forme un rebord de diamètre légèrement supérieur au diamètre interne de la partie 20 de manière à venir en appui contre le bord transversal de la portion 13. Sur le bord transversal de la partie 20, on dispose au moins deux pattes 23, déformables élastiquement et destinées à se positionner en regard de lumières correspondantes 24, ménagées dans la tête 10. Dans le mode de réalisation illustré, les pattes définissent une forme de V dont le sommet est orienté vers l'extérieur de manière à s'insérer dans les lumières 24. En position de repos, le sommet des pattes émerge sensiblement au travers des lumières 24, de la manière représentée à la figure 5C. Dans cette position les pattes 23 ne sont pas en engagement avec le filetage de la tige 4. Ainsi, comme il apparaît à la figure 1, lorsque la tête est montée sur l'étui, les parois de celui-ci appuient sur le sommet des pattes d'entraînement 23, de manière à les contraindre en engagement avec le filetage de la tige 4 de manière à former écrou et pouvoir entraîner la tige dans un sens ou dans l'autre, en fonction du sens de rotation de la tête par rapport à l'étui. Lorsque la tête est démontée de l'étui (par traction par exemple), les pattes 23 reviennent en leur position écartée, se désengageant ainsi de la tige filetée 4 qui peut alors revenir en position de repos par action du ressort 7. Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 5D, l'entrainement de la tige est réalisé au moyen d'un écrou fileté fendu 100 porté par la tête. Cet écrou fileté comprend deux demi coques 101,102 séparées par une fente 103, et dont la surface interne comporte au moins en son extrémité, un filetage 104 apte à coopérer avec le filetage de la tige. L'engrenage de la tige se produit lorsque, les deux parties formant l'écrou fileté sont contraintes par une surface cônique ménagée dans l'étui, le démontage de la tête libérant les deux demi coques filetées 101, 102, produisant ainsi le désengagement de la tige. La mine 12 est montée sur une cupule 14 que l'on va maintenant décrire plus en détail en référence à la figure 5A. Cette cupule comporte une jupe latérale 30 dont une extrémité est ouverte pour recevoir la mine et de forme généralement cylindrique adaptée à la forme de la mine. Le diamètre interne de la cupule est légèrement supérieur au diamètre de la mine, laquelle peut être maintenue dans la cupule par différents moyens appropriés, telles que des nervures ménagées sur la paroi interne de la cupule, ou par collage. L'autre extrémité peut être fermée par une paroi transversale 31. Sur le fond 31 et à l'opposé de la jupe latérale 30 sont montées avantageusement au moins deux pattes d'accrochage 32, 33 en un matériau de préférence déformable élastiquement, de façon à, au repos, s'écarter de l'axe de la cupule 30, comme il apparaît à la figure 1. Selon une alternative, les pattes sont reliées au reste de la cupule par un mécanisme à charnières constitué par une zone de moindre épaisseur au niveau du fond 31. La forme des pattes d'accrochage est telle qu'elles peuvent enserrer l'embout 17 de la tige lorsque les pattes avancent dans le canal axial 11. Selon un mode de réalisation préféré, chacune des pattes d'accrochage définit sensiblement une forme de L. Selon un autre mode de réalisation, le fond de la cupule est ouvert, au moins en partie, de manière à pouvoir couler la mine avant montage sur le dispositif, au travers du fond de la cupule. Par ailleurs, même si l'accrochage de la mine est un mode de réalisation préféré de l'invention, de manière à permettre à la fois la sortie et la rentrée de la mine dans la tête, cette fonction n'est cependant pas indispensable. En effet, selon un mode de réalisation possible, la tige ne comporte pas de moyens pour l'accrochage de la cupule de sorte que la mine n'est entrainée que dans le sens de la sortie, et ce jusqu'à son utilisation complète. Dans ces conditions, le démontage de la tête, par exemple par traction, ne provoque que la libération de la tige par rapport à la tête et la remontée de la tige contre le fond de l'étui, sous l'effet de la force de rappel du ressort. Dans cette configuration, des moyens séparés empêchent l'applicateur de sortir de la tête. A titre d'exemple, des crans peuvent être prévus sur la paroi interne du canal. Ces crans coopèrent avec une nervure annulaire prévue sur la surface externe de la cupule portant l'applicateur. D'autres arrangements encore peuvent être prévus pour maintenir la tête à l'intérieur du canal. Le fonctionnement du dispositif selon l'invention va maintenant être expliqué plus en détail en référence aux figures 1 à 3. A la figure 3, la tête est démontée de l'étui (par exemple, par traction). Ainsi qu'il apparaît, la mine est remontée à l'intérieur du canal axial de la tête 10. Les pattes d'accrochage 23, sont en position de repos, c'est à dire écartées de l'axe de la tête, le sommet du V qu'elles définissent émergeant de la partie 13, au travers des lumières 24. Dans l'étui 2, la tige 4 portant le filetage, est maintenue en rappel contre le fond 3 de l'étui grâce au ressort 7. Dans la position de la figure 1, la tête 10 est montée sur l'étui 2. les pattes d'accrochage 23, contraintes par les parois de l'étui 2 sont en engagement avec le filetage de la tige 4. L'embout de la tige 4 est situé entre les pattes d'accrochage 32, 33 de la cupule, lesquelles pattes sont au niveau de la zone tronconique du canal ménagé à l'intérieur de la tête, ce qui autorise les pattes à s'écarter vers l'extérieur, sensiblement contre la surface tronconique, empêchant ainsi la mine de redescendre dans le canal. II est à noter, qu'en position telle que représentée à la figure 1, la tête est maintenue sur l'étui de manière élastique au moyen du ressort de rappel, ce qui permet de limiter le serrage tête/étui et d'adoucir la rotation de la tête par rapport au corps du dispositif, chaque fonction étant séparée. Une rotation de la tête par rapport à l'étui provoque une avancée de la tige 4 entre les pattes 32, 33 de la cupule 14 (figure 2). L'embout 17 pousse alors la mine dans le canal, ce qui provoque une fermeture des pattes 32, 33 sur l'embout, solidarisant ainsi la tige de la cupule. L'extrémité de la mine peut ainsi être sortie de la tête en vue de l'application du produit. Une fois l'application terminée, une rotation en sens inverse de la tête 10 par rapport à l'étui 2 provoque un recul de la mine, jusqu'à ce que les pattes 32, 32 ne soient plus maintenues à l'intérieur du canal, c'est à dire jusqu'à ce qu'elles soient situeés en regard de la partie tronconique 16. A ce moment, la mine 12 n'est plus solidaire de la tige 4. Ainsi, si en cours d'utilisation, la tête est démontée de l'étui (par traction de la tête par rapport à l'étui), cela provoque une remontée de la mine 12 à l'intérieur du canal 11, la désolidarisation de la tige 4 par rapport à la mine, I'écartement des pattes d'accrochage 23 par rapport au filetage, la libération de la tige par rapport à la tête 10, et la remontée de la tige 4 contre le fond 3 de l'étui 2 sous l'action du ressort de rappel 7. De ce fait, en cours d'utilisation, il est très facile de changer de produit, par exemple de teinte, par simple remplacement de le tête du dispositif. Les figures 4C et 4D illustrent différentes formes du dispositif selon la présente invention. Dans le mode de réalisation de la figure 4C, la section transversale est de forme ovale; dans celui de la figure 4D la section transversale est sensiblement carrée, ce qui était difficilement réalisable avec les dispositifs conventionnels tels que discutés dans le préambule de la présente description. II est évident que d'autres formes encore peuvent être utilisées (triangulaire, circulaire, carrée, polygonale, ovale, losange). Les dimensions de la section transversale du dispositif selon l'invention sont choisies en fonction de la nature du produit à appliquer (rouge à lèvres, teinte, ombre à paupières, etc.). On peut prévoir un flocage, soit sur l'applicateur, soit sur les parois internes du canal axial de la tête, de manière à limiter le jeu de l'applicateur dans la tête du dispositif. Un tel flocage peut également être disposé sur la surface extérieure de l'extrémité de la tête. Avantageusement encore, le dispositif comporte un bouchon de protection qui pourra être monté sur la tête (par vissage ou claquage par exemple) pour proteger la mine. Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. II est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après. REVENDICATIONS 1 - Dispositif porte-applicateur comprenant un étui (2) à i'intérieur duquel est monté un mécanisme poussoir (4, 17, 23, 24) pouvant être actionné de manière à passer sélectivement d'une position de repos à l'intérieur de l'étui (2), à une position active dans laquelle le mécanisme poussoir est apte à entraîner un applicateur (12) pouvant se déplacer en translation dans un canal axial (11) ménagé dans une tête (10) montée de façon amovible sur ledit étui (2), caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (23, 24,101-104) pour, lors du démontage de la tête (10) de l'étui (2), provoquer automatiquement le passage du mécanisme poussoir de la position active à ladite position de repos. 2. - Dispositif porte-applicateur selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend: a) un étui cylindrique (2) creux fermé en l'une de ses extrémités (3); b) une tige (4), filetée sur au moins une partie de sa longueur, et montée libre en translation à l'intérieur de l'étui, ladite tige étant immobile en rotation à l'intérieur de l'étui; c) des moyens élastiques (7) montés à l'intérieur de l'étui pour, en position de repos, maintenir la tige filetée en rappel contre l'extrémité fermée de l'étui; d) une tête (10) dans laquelle est ménagée un canal axial (11) destiné à recevoir un applicateur (12), monté sur une cupule (14), ledit canal étant ouvert en ses deux extrémités, la première extrémité débouchant sur l'extérieur pour l'application du produit, la seconde permettant le montage amovible de la tête (10) sur l'étui (2); e) un système d'entraînement(23) porté par la tête de manière à être mis en engagement avec le filetage de la tige (4) lors du montage de la tête sur l'étui pour provoquer, par rotation de l'étui par rapport à la tête, I'entraînement de l'applicateur (12) en translation dans ledit canal (11) en vue de la distribution du produit; et f) des moyens (23, 24, 101, 102) pour permettre le désengagement du système d'entraînement de la tige lors du démontage de la tête. 3. - Dispositif porte-applicateur selon la revendication 2 caractérisé en ce que la tige comporte, en son extrémité opposée à l'extrémité fermée de l'étui, un embout d'accrochage (17), la cupule (14) comportant des moyens d'accrochage (32, 33) destinés à coopérer de manière amovible avec l'embout d'accrochage (17) de la tige, une rotation de l'étui par rapport à la tête, provoquant l'entraînement de l'applicateur (12) en translation dans ledit canal (11) et l'accrochage de la tige (4) à la cupule (14) par fermeture des moyens d'accrochage (32, 33) sur ledit embout, la rotation dans le sens inverse de l'étui par rapport à la tête provoquant la remontée de l'applicateur (12) dans le canal (11), des moyens (16, 32, 33) étant prévus pour libérer la tige de la cupule par ouverture des moyens d'accrochage lorsque l'pplicateur est remonté à l'intérieur du canal, tout en maintenant l'applicateur à l'intérieur du canal. 4. - Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que la tige (4) comporte en son extrémité opposée à l'embout d'accrochage des moyens de guidage (5) pouvant coulisser à l'intérieur d'une rainure (6) ménagée dans la paroi interne de l'étui. 5. - Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que les moyens de guidage de la tige portent un organe formant ressort (9) disposé en regard de l'extrémité fermée de l'étui et destiné à amortir le choc de la tige sur le fond de l'étui lors du retour de la tige sous l'action des moyens élastiques. 6. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 5 caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques comportent un ressort hélicoïdal (7) disposé à l'intérieur de l'étui et dont une extrémité est en butée contre les moyens de guidage (5) de la tige, L'autre extrémité étant en butée contre une collerette (8) annulaire disposée sur la paroi interne de l'étui. 7. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 6 caractérisé en ce que le système d'entrainement comporte un écrou fendu (101-104) porté par la tête d'accrochage. 8. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 6 caractérisé en ce que le système d'entraînement comporte au moins deux pattes déformables élastiquement (23), portées par la tête d'accrochage (10) et agencées pour venir en engagement avec le filetage de la tige (4) lors du montage de la tête sur l'étui, le démontage de la tête provoquant le désengagement desdites pattes et de la tige. 9. - Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce que lesdites pattes (23) ont sensiblement la forme d'un V dont le sommet est orienté vers l'extérieur de l'étui, des lumières correspondantes (24) étant ménagées dans la paroi latérale de la tête pour échapper lesdites pattes lors du démontage de la tête et provoquer ainsi le désengagement des pattes et de la tige. 10. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 9 caractérisé en ce que les moyens d'accrochage comportent au moins deux pattes (32, 33) montées sur la cupule (14), lesdites pattes ayant une forme apte à enserrer l'embout (17) de la tige lorsque celle-ci pousse l'applicateur à l'intérieur du canal. 11. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 0 caractérisé en ce que l'étui est de section transversale carrée, ovale, triangulaire, circulaire, ou polygonale. 12. - Dispositif selon l'une quelconque des revendictions précédentes caractérisé en ce que l'applicateur est constitué d'une mine, d'un pinceau, d'un feutre, d'une mousse, ou d'un applicateur floqué. 13. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le produit à appliquer est un rouge à lèvres, une teinte, un mascara, etc..