Brevet FR2748681A1 — publié le 19971121

OUTIL DE PERÇAGE DE FUT DE SCRIPT ION L'invention concerne un outil de perçage de fût. Elle peut s'appliquer notamment aux fûts contenant certains déchets contaminés, ou aux industries chimiques et pétrolières, et d'une façon générale à tous les domaines d'activité où on se sert de fûtes remplis de matière susceptible de s'altérer ou de réagir chimiquement d'une autre manière avec le temps. Les phénomènes les plus dangereux qui peuvent apparaitre sont alors une production de chaleur susceptible de provoquer un incendie ou un dégagement de gaz déformant le fût avant éventuellement de le faire éclater : on éprouve alors le besoin de dégazer le fût et d'y injecter un produit extincteur ou inhibiteur de la réaction exothermique. De plus, on peut aussi vouloir prélever des échantillons du contenu du fût ou le vider complètement. Toutes ces exigences imposent la conception d'un outil de perçage approprié. Un outil de perçage de fût est actuellement disponible et comprend une pointe de perçage du couvercle du fût manipulé par l'opérateur. Cette pointe coulisse dans un canon cylindrique porté par une embase plane posée sur le couvercle. L'embase porte encore trois bras rayonnants munis de patins serrés contre la circonférence du fût et qui retiennent ainsi l'outil. Enfin, la pointe de perçage est creuse et reliée à des tubes d'admission ou d'évacuation ; quand elle a percé le couvercle, la communication s'établit entre l'intérieur et l'extérieur du fût par l'intermédiaire de l'aiguille et des tubes, ce qui permet d'injecter ou d'évacuer les fluides souhaités. L'inconvénient principal qui peut être reproché à ce système provient des patins de fixation, qui imposent un encombrement important, des opérations de serrage plutôt fastidieuses et surtout restreignent les possibilités d'utilisation de l'outil : il faut que le fût ait un diamètre déterminé, ne soit pas déformé. et soit dégagé des objets environnants ; enfin, on ne peut le percer qu'au couvercle, alors qu'un perçage du fond ou de la paroi latérale serait souvent préférable, par exemple si une vidange est nécessaire. L'objet de l'invention est donc de perfectionner l'outil connu en remplaçant le système de patins de fixation par un système plus pratique, qui permette d'utiliser l'outil dans des situations plus nombreuses. Ainsi, l'invention concerne sous sa forme la plus générale un outil de perçage de fût comprenant une embase à poser sur le fût, une aiguille de perçage creuse coulissant à travers l'embase et reliée à une tuyauterie, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de fixation de l'outil au fût qui consiste en une pièce engagée dans l'aiguille et s'ouvrant pour sortir de l'aiguille quand l'aiguille a pénétré dans le fût, et en ce que l'embase est liée à l'aiguille par des ressorts rappelant l'embase vers une extrémité de perçage de l'aiguille. La paroi du fût située autour du perçage est alors pincée entre la pièce engagée dans l'aiguille et l'embase, ce qui assure le maintien de l'outil sur le fût quand le perçage est terminé. Dans la réalisation actuellement conçue, la pièce engagée dans l'aiguille est un ressort dont deux parties opposées sortent de l'aiguille par des rainures traversant l'aiguille. L'invention va maintenant être décrite plus concrètement par le commentaire des figures suivantes la figure 1 représente la conception antérieure évoquée ci-dessus, et les figures 2 et 3 sont des représentations purement illustratives de l'invention et d'une partie essentielle de celle-ci. L'outil de la figure 1 comprend une aiguille 1 creuse coulissant dans un canon cylindrique 2 dont elle sort cependant par l'arrière où elle porte une poignée 3 par laquelle elle peut être enfoncée. Il s'agit alors d'un outil de perçage par percussion, bien qu'un outil de perçage par rotation de l'aiguille soit également connu. La partie arrière de l'aiguille 1 extraite du canon 2 porte un tube d'admission 4 terminé par un raccord 5 qu'on peut brancher à un extincteur pour injecter, à travers le tube d'admission 4 et l'aiguille 1, un produit extincteur dans un fût 6 après que son couvercle 7 a été percé par l'aiguille 1 de l'outil. Le canon 2 est fixé sur la face supérieure d'une embase 8 circulaire dont la face inférieure porte un joint 9 gonflant posé sur le couvercle 7. De plus, trois systèmes à patin 10 sont situés autour de l'embase 8, à laquelle ils sont reliés par trois bras 11 disposés de manière rayonnant autour d'elle. Les bras 11 sont extensibles et se composent d'un tronçon 12 fixé à l'embase 8 et d'un tronçon 13 superposé au précédent et pouvant coulisser sur lui tout en étant serré à la position d'extension voulue du bras 11 par un boulon 14 engagé à travers une fente 15 longitudinale traversant le tronçon 13 et une fente semblable 16 traversant le tronçon 12. Le tronçon 13 porte une nervure 17 auquel une poignée 18 est articulée ; un étrier 19 lui est fixé, et il porte le patin 20 du système 10 par l'intermédiaire d'une languette 21 suspendue à l'étrier 19 par une articulation à faible débattement 22. Quand la longueur du bras 11 est choisie, le serrage de l'outil consiste à basculer la poignée 18 pour pousser le patin 20 vers la paroi circulaire 23 du fût 7 jusqu'a ce qu'il la touche : la languette 21 tourne alors sur l'étrier 19 dans la mesure permise par le débattement de l'articulation 22, après quoi le système se coince et immobilise l'outil dans la position de r e perçage. Enfin, un tube d'évacuation 24 terminé par un filtre 25 est branché au canon 2, qu'il traverse, de sorte que les gaz en surpression dans le fût 6 l'évacuent dès que le perçage est réalisé et passent dans le tube d'évacuation 24, où le filtre 25 les débarrasse de leurs particules dangereuses avant qu'il ne s'écoulent dans l'atmosphère. L'étanchéité entre l'aiguille 1 et le canon 2 doit être assurée par un joint 26, qui se gonfle automatiquement à l'enfoncement. On passe maintenant au commentaire de l'invention et à la figure 2. On retrouve une aiguille creuse, portant ici la référence 31, mais qui est ici solidaire d'un corps 32 cylindrique dans lequel une embase 33, qui doit être posée sur le couvercle 7 du fût 6, coulisse. Pour cela, le corps 32 est muni d'une lèvre inférieure 34 entourant l'embase 33, de deux tiges 35 situées autour de l'aiguille 31 et qui s'étendent dans des perçages parallèles 36 de l'embase 33, et de ressorts 37 enfilés autour des tiges 35 et comprimés entre le corps 32 et l'embase 33 pour repousser celle-ci vers l'extrémité de perçage 38 de l'aiguille 31. L'embase 33 porte comme précédemment un joint 39 à sa face inférieure pour s'appuyer sur le couvercle 7 en établissant une étanchéité, mais la solidarisation de l'aiguille 31 au corps 32 qui remplace le canon 2 de guidage coulissant permet d'omettre le joint 26. Un. élément essentiel de l'invention apparaît principalement à la figure 3 et consiste en un système de ressort 40 destiné à assurer la fixation de l'outil sur le fût 6 à la place des systèmes à patins 10, qui sont omis. L'élément essentiel du système à ressort 40 est donc un ressort 41 en V, généralement placé dans l'aiguille 31 mais présentant deux branches 42 obliques traversant des rainures 43 axiales et opposées entaillant la paroi de l'aiguille 31. Les branches 42 s'étendent vers l'arrière de l'aiguille 31 en formant un angle aigu. Elles sont réunies à l'avant par des spires 44 dans lesquelles une goupille 29, dont les extrémités sont fixées à la paroi de l'aiguille 31, est enfilée. On voit que cette disposition permet aux branches 42 de sortir de l'aiguille 31 dans les circonstances normales mais de se refermer pour rentrer dans la paroi de l'aiguille 31 quand cette dernière transperce le couvercle 7, escamotant ainsi le ressort 41 ; mais ensuite les branches 42 s'ouvrent de nouveau pour s'appuyer par leurs extrémités sous le couvercle 7 et interdire d'arracher l'outil. L'embase 33 a reculé en fonction de l'épaisseur du couvercle 7 en comprimant les ressorts 37 et appuie le joint 39 sur le couvercle 7, ce qui suffit à préserver l'étanchéité. L'outil comprend enfin une tuyauterie 45 disposée sur le corps 32 et raccordée à l'aiguille 31, analogue à celle de l'outil antérieur mais arrangée un peu différemment : on trouve, après un raccord 46 vissé au corps 32, un embranchement en T 47 dont une des branches mène à un tube d'admission 48 analogue au tube 4 et terminé par un raccord 49 de branchement d'un extincteur, et dont l'autre branche est un tube d'évacuation 50 analogue au tube d'évacuation 24 et se terminant comme lui par un filtre 51 à très haute efficacité. Le raccord 49 est muni d'un clapet non représenté qui interdit la sortie de fluide vers l'extérieur du fût 6. Afin d'éviter d'encrasser le filtre 51 par du produit d'extinction, on dispose encore une vanne 52 sur le tube d'évacuation 50, et cette vanne est fermée quand une injection de produit est entreprise. Contrairement au système précédent, il est impossible de retirer l'outil sans découper le fût 6, mais cela n'est pas gênant car l'outil doit de toute façon généralement rester sur le fût percé. On s'aperçoit immédiatement du faible encombrement de ce nouvel outil à cause de la suppression des systèmes à patin 10 et aussi du remplacement du canon 2 par le corps cylindrique 32 fixé à l'aiguille 31 et dans lequel l'embase 33 coulisse. Le nouvel outil peut etre placé dans difficulté sur la paroi latérale 23 du fût 6 pour la percer, et on peut même le placer sous le fond d'un fût 6 légèrement surélevé afin de le vider. Une simple pression sur l'arrière du corps cylindrique 32 permet de le fixer. REVENDICATIONS 1. Outil de perçage de fût comprenant une embase (33) à poser sur le fût (6), une aiguille (31) de perçage creuse coulissant à travers l'embase et reliée à une tuyauterie (45), caractérisé en ce qu' il comprend un dispositif de fixation de l'outil au fût qui consiste en une pièce (41) engagée dans l'aiguille et s'ouvrant pour sortir de l'aiguille quand l'aiguille a pénétré dans le fût, et en ce que l'embase est liée à l'aiguille par des ressorts (37) rappelant l'embase vers une extrémité de perçage (38) de l'aiguille. 2. Outil de perçage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'aiguille (31) est solidaire d'un corps (32) cylindrique dans lequel l'embase (33) coulisse, les ressorts (37) étant situés entre l'embase et le corps. 3. Outil de perçage selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce (41) engagée dans l'aiguille (31) est un ressort dont deux parties opposées (42) sortent de l'aiguille par des rainures (43) traversant l'aiguille. 4. Outil de perçage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le ressort est un ressort à spires (44) retenues dans une goupille (29) engagée à travers l'aiguille et les spires.