Brevet FR2754911A1 — publié le 19980424

Procédé et dispositif de surveillance de l'environnement par acquisition et traitement de paramètres relevés in situ La présente invention a pour objet un procédé et dispositif de surveillance de l'environnement par acquisition et traitement de paramètres relevés in situ. Le secteur technique de I'invention est le domaine de la réalisation d'équipements et de meubles pour instruments d'analyse de paramètres et en général de toute information relative à l'environnement, telles que les taux de certains gaz, les particules en suspension dans l'air... L'application principale de l'invention est en effet de pouvoir surveiller et contrôler l'environnement dans lequel nous vivons, afin de déceler rapidement et en temps réel si possible, toute anomalie quand une des données ainsi mesurées et relevées dans cet environnement dépasse un seuil prédéterminé ; cela permet d'en informer alors, d'une part des responsables pour qu'ils prennent toutes les dispositions pour réduire ou faire cesser l'anomalie en agissant sur sa cause et alerter éventuellement les populations, et d'autre part les personnes vivant directement dans cet environnement, pour qu'elles puissent si nécessaire s en protéger et s'en prémunir et agir éventuellement par eux-mêmes si ce sont eux qui ont pu participer à provoquer cette anomalie. On connaît certes des équipements et des instruments de mesure de certaines données de l'environnement, tels qu'essentiellement à ce jour des stations météorologiques comme celle décrite dans la demande de brevet NO FR 2.568.372 publiée le 31 janvier 1996 : celle-ci enseigne une installation de mesure et de calcul micro-météorologique et bioclimatologique , comprenant un ensemble de capteurs tels qu'anémomètres, thermodifférentiels, psychromètres, capteurs d'air, bilanmètres, fluxmètres, pluviomètres, sondes de mesure de la température, etc... et disposant de différents supports desdits capteurs, tels qu'un portique, un mât, etc... et l'ensemble étant piloté par une unité électronique de commande, de calcul, de stockage et de gestion des valeurs calculées, etc... De telles stations sont donc assez complexes et encombrantes et ne permettent pas en particulier de les installer dans un environnement urbain et d'en disposer un nombre important pour assurer une couverture de surveillance suffisamment dense pour être efficace ; de plus, elles sont donc spécialisées dans un objectif précis et ne répondent pas à tous les critères nécessaires au contrôle de l'environnement qui est l'objectif de la présente invention tel que défini ci-après et qui doivent respecter en particulier les normes réglementaires telles que celles définies en France pour la surveillance de l'air. On peut citer en particulier la loi française du 2 août 1961 (Loi 61 842 complétée par les décrets du 13 mai 1974 N074 415 et du 18 avril 1996 N096 335) qui organise la répression des émissions de gaz dangereux, en particulier toxiques, corrosifs, odorants, radioactifs, etc... ; le décret du 23 mai 1974 définit les polluants, leur niveau et leurs conditions de mesure, tels que : le dioxyde de soufre S02 dont la moyenne arithmétique des valeurs de taux moyens quotidiens relevés pendant l'année, doit être au maximum de 40 à 60 microgrammes par m3 avec une valeur moyenne sur 24 heures de 100 à 150 microgrammes par m3 maximum ; en ce qui concerne le dioxyde d'azote NO2, la valeur moyenne par heure ou par période inférieure à 1 heure prise sur toute l'année, doit être inférieure à 200 microgrammes par m pour un percentile 98 : ce percentile 98 est déterminé dans le décret du 13 mai 1974 cité ci-dessus comme étant la valeur de la mesure prise parmi toutes les mesures relevées pendant l'année et classées par ordre croissant, telle que le nombre des valeurs de mesures inférieures à cette valeur du percentile est égale à 98 % du nombre total de mesures relevées. En ce qui concerne les particules de plomb, la moyenne maximum des valeurs moyennes quotidiennes relevées pendant l'année, doit être inférieure à 80 microgrammes par m avec une valeur moyenne maximum relevée pendant 24 heures de 100 à 150 microgrammes par m3. Des législations de plus en plus nombreuses sont également édictées par différents pays dans le monde, comme en particulier sur le plan européen, une directive 70 220 du Conseil de l'Europe du 20 mars 1970, qui concerne le rapprochement des législations des états membres relatives aux mesures à prendre contre la pollution de l'air par les gaz provenant des moteurs équipant les véhicules et complétée par diverses directives qui ont suivi ; une position commune européenne N05 96, arrêtée également par le Conseil de l'Europe le 30 novembre 1995, concerne l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant, en considérant en particulier la formation de l'ozone (voir également la Directive européenne 92/72/CEE du 21 septembre 1992 concernant la pollution de l'air par l'ozone) et différents polluants atmosphériques tels que l'anhydride sulfureux, le dioxyde d'azote, les particules fines telles que les suies, les particules en suspension, le plomb, le benzène, les hydrocarbures, le monoxyde de carbone, le cadmium, l'arsenic, le nickel, le mercure, etc... Aucun équipement actuel n'est apte à pouvoir satisfaire ces diverses réglementations et/ou directives, meme si de nombreux capteurs et instruments existent pour des mesures spécifiques de détection en particulier pour certains risques de pollution, qui rentrent effectivement dans le cadre de la surveillance de l'environnement qui est le domaine de la présente invention, on peut noter par exemple celui décrit dans la demande de brevet NOFR 2.572.951 publiée le 16 mai 1986, et intitulée Procédé de captation par voie semi-sèche de polluants contenus dans des fumées ou encore celui décrit dans la demande NO EP 486.596 publiée le 27 mai 1992 et intitulée Capteur à filament en couches minces autoportées, son procédé de fabrication et ses applications dans la détection de gaz et en chromatographie gazeuse pour déterminer une caractéristique statique ou dynamique d'un milieu environnant, ou encore celui décrit dans le brevet NO US 83.437.486 étendu en Europe sous le numéro EP 235.962, publié le 9 septembre 1987, sur un Système de détection de cisaillements du vent et son dispositif d'avertissement . Ces divers instruments permettent certes d'obtenir le relevé et la mesure d'un paramètre spécifique de l'environnement et pourraient être du reste utilisés au moins en ce qui concerne la partie capteur dans le cadre de la présente invention, mais dans l'enseignement connu à ce jour, ils sont tous autonomes en eux-mêmes, nécessitant des boîtiers électroniques protégés et régulés en température, surtout pour ceux utilisés en extérieur ; de plus, si l'on veut alors contrôler plusieurs paramètres, il faut empiler et connecter entre eux plusieurs de ces instruments, avec les problèmes de compatibilité que cela peut générer on obtient alors une station assez complexe et encombrante, comme pour l'exemple des stations météo évoquées précédemment. Le problème posé est en effet de pouvoir installer des capteurs de mesure de paramètres de l'environnement à tout endroit souhaité, mais sans occuper un emplacement important, avec donc un encombrement réduit pour intégrer au mieux cette installation, tant esthétiquement qu'efficacement dans des mobiliers urbains par exemple, tout en pouvant contrôler simultanément en plusieurs endroits ledit environnement et en informer alors tant les responsables que le grand public. Une telle information est en effet imposée dans certains pays et doit respecter des normes, telles que celles définies par la réglementation française : on peut citer par exemple le décret du 18 avril 1996 N096 335 modifiant celui du 13 mai 1974 pour l'information de la population et les procédures d'alerte, à partir de seuils fixés suivant leur nature (tels que par exemple pour l'ozone), un seuil pour la protection de la santé, un seuil pour la protection de la végétation, un seuil pour l'information de la population et un seuil de risque pour la population ; la publication périodique et d'informations à tous est ainsi imposée lorsque de tels seuils sont dépassés ou risquent d'être dépassés cette information sera obligatoire pour les villes de plus de 250 000 habitants à partir de 1997, puis étendue à tout le territoire français en l'an 2000 ; la réglementation française se met ainsi en conformité avec des directives de la C.E.E. à ce sujet et auxquelles l'ensemble des pays européens devront se référer ; cela est également mis en place dans divers autres pays dans le monde. Une solution au problème posé est un procédé de surveillance dudit environnement par acquisition et traitement de paramètres relevés in situ par des capteurs placés dans ledit environnement et tels que suivant la présente invention, on dispose au moins un capteur d'analyse d'au moins un gaz contenu dans l'air ambiant, tel que le gaz carbonique et le protoxyde d'azote, et son module d'acquisition et de validation dans une borne qui peut être totalement ou partiellement autonome et que l'on installe à l'endroit où l'on veut surveiller l'environnement, - on relie ladite borne à une station de traitement déportée dans tout local et comprenant au moins une unité de traitement, par tout réseau de transmission connu tel qu'un réseau de communication par ondes hertziennes comportant au moins une antenne sur ladite borne, avec son émetteur, et au moins une antenne réceptrice associée à la station de traitement, - on exploite par ladite unité de traitement les données des paramètres de l'environnement ainsi transmis par ladite borne après acquisition par les capteurs, on les compare à des consignes spécifiques et on affiche les résultats obtenus sur au moins un écran d'information. Dans un mode préférentiel de réalisation, on relie par ledit réseau de transmission plusieurs bornes à une seule station de traitement et suivant le cas, on relie sur une même borne plusieurs capteurs extérieurs de paramètres spécifiques nécessitant leur installation en au moins un point particulier qui ne peut être que différent de celui de ladite borne suivant lesdits paramètres à contrôler et surveiller. Compte tenu alors du fait que ladite borne peut être assez compacte puisque d'une part, l'ensemble des systèmes de gestion et de traitement des données relevées et des informations est déporté, et d'autre part qu'elle n'est constituée que d'un seul habillage contenant toute l'électronique centralisée nécessaire au seul fonctionnement des capteurs et à la transmission des données relevées par ceux-ci, ladite borne peut être installée sur un mobilier urbain éventuellement déjà existant tel qu'un abri pour attendre le bus, sur le toit de toilettes publiques, accrochée à des panneaux publicitaires, etc... De plus, afin d'informer le public sur le site ou est située ladite borne, on peut afficher les résultats des mesures après exploitation par ladite unité de traitement sur un écran associé à ladite borne et pouvant recevoir ces informations en retour par ledit réseau de transmission. Le résultat est un nouveau dispositif et procédé de surveillance de l'environnement, répondant au problème posé et sans avoir les inconvénients des équipements actuels. En effet, la présente invention propose un ensemble nouveau et innovant composé d'une part d'un système d'acquisition et de transmission de données et d'informations relatives à la surveillance de l'environnement avec ses capteurs et appelé borne et d'autre part d'un système centralisé et déporté de gestion et de traitement de ces données et d'informations transmises. L'environnement est défini dans la présente description comme le milieu où se trouve ladite borne ou plutôt les capteurs. Cet environnement est donc non exclusif et peut être à la fois aérien, liquide, minéral ou métallique ainsi que suivant toute condition physique et chimique mesurable. Les paramètres que l'on veut ainsi relever et mesurer sont des données qui peuvent être relatives à la composition chimique et à l'état physique dudit environnement, et peuvent être qualifiés non exclusivement de données stoechiométriques et environnementales. Le dispositif de surveillance suivant l'invention est donc constitué au moins d'une borne de taille réduite pour les raisons déjà évoquées précédemment avec au moins un capteur, et au moins d'une station de gestion et de traitement déportée qui constitue une caractéristique essentielle de la présente invention. De plus, ladite station de traitement pouvant recevoir des données de plusieurs bornes, peut faire une analyse plus globale d'une situation donnée dans un environnement élargi tel que dans toute une agglomération et donc fournir des informations plus exploitables qu'un relevé en un seul endroit, pour les responsables de ladite agglomération par exemple, et le grand public. Pour le public, chaque borne ou seulement certaines d'entre elles, peut recevoir des périphériques tels qu'un écran d'affichage pour diffuser une information locale en utilisant le même réseau de transmission renvoyant les résultats des analyses de mesures traités par la station centrale. Ladite station centrale peut être très complexe et volumineuse, située dans un local, lui-même faisant partie d'un bâtiment non spécifique, soit fonctionnant d'une manière automatique, soit suivant le cas avec du personnel permanent de contrôle ; la communication avec l'ensemble des bornes peut être effectuée, soit d'une façon permanente et continue, soit à la demande, suivant les besoins, à une cadence déterminée. Ledit réseau de transmission évoqué ci-dessus comme pouvant être par ondes radio-hertziennes, pourrait être également un réseau téléphonique par câble ; et l'alimentation de chaque borne peut être fournie par le réseau électrique local existant ou éventuellement par des panneaux solaires, afin de la rendre même complètement autonome. La modularité de ces bornes en permettent un dimensionnement technique et économique selon les requêtes de la surveillance de l'environnement spécifique que l'on veut pouvoir contrôler et qui peut correspondre par exemple à des relevés de paramètres météorologiques, à des analyses du taux de certains gaz présents dans l'air tels que du gaz carbonique CO ou C02, du protoxyde d'azote NO2, et de tout gaz polluant tel que CHC, H2S, S02, etc... ainsi qu'au relevé du taux de particules solides en suspension dans l'air ainsi que leur composition, telles que les particules de mercure, de plomb, etc... mais également à des relevés sonores ou même à un comptage des véhicules passant à proximité. L'ensemble de ces capteurs pouvant être soit intégrés à la borne ellemême en standard d'origine, soit rajoutables en option sur ou dans la borne dans des espaces réservés, soit par connexion et installés indépendamment de la borne pour être disposés au mieux par rapport à l'environnement pour effectuer le relevé voulu : par exemple, pour un relevé du volume sonore à un endroit donné, il sera préférable de disposer d'un micro d'ambiance disposé en dehors de tout risque d'écho ou d'atténuation du bruit, alors que la borne elle-même peut être située contre une paroi d'un mobilier urbain ; l'électronique associée à ce ou ces capteurs correspondant au module d'acquisition, de validation et d'auto-contrôle est située dans ladite borne sous forme de carte électronique enfichable et donc modulable. On pourrait citer d'autres avantages de la présente invention, mais ceux cités ci-dessus en montrent déjà suffisamment pour en prouver la nouveauté et l'intérêt. La description et les figures ci-après montrent des exemples de réalisation de l'invention, mais n'ont aucun caractère limitatif: d'autres réalisations sont possibles, dans le cadre de la portée et de l'étendue de cette invention, en particulier en changeant le réseau de transmission, le type et le nombre de capteurs de mesure de paramètres de l'environnement, la forme de la borne, etc... La figure 1 est une représentation schématique d'un exemple de dispositif de surveillance de l'environnement suivant la présente invention. La figure 2 est une vue en coupe schématique d'un exemple de borne suivant l'invention. La figure 3 est une autre vue en coupe schématique et simplifiée d'un autre exemple de borne suivant l'invention. La figure 4 est un exemple d'installation d'une borne telle que celle de la figure 3 sur un mobilier urbain. Le dispositif de surveillance de l'environnement suivant la présente invention comprend - au moins une borne 10 comportant au moins un capteur relevant des données d'un paramètre caractéristique dudit environnement 12, dont au moins un capteur d'analyse 11 des gaz ambiants tels que le gaz carbonique et le protoxyde d'azote, et son module d'acquisition 21 et de validation 22, - une station de traitement 11 déportée par rapport à ladite borne 10 et comprenant l'unité de traitement 8 desdites données relevées par lesdits capteurs 1, - un réseau de transmission 6, 7 de tout type connu, par lequel les mesures relevées par lesdits capteurs 1 sont transmises entre ladite borne 10 et ladite station 11, - un moyen d'affichage 9 des résultats obtenus après traitement desdites données et des informations fournies par ladite station de traitement 11. Ladite borne 10 est ainsi composée d'un boîtier ou habillage adapté au milieu d'installation et contenant l'ensemble de l'électronique nécessaire au fonctionnement des capteurs 1, tel que au moins un module d'acquisition 21, un module de validation et d'auto-contrôle 22, un module de numérisation 3, un module de stockage des informations dans des mémoires locales 4, et un module de transmission et de communication 5 par le réseau de transmission constitué par exemple dans l'exemple de la figure, d'une antenne 6 d'émission, pouvant être également de réception d'informations en retour, avec une antenne 7 associée à la station de traitement 11 déportée. L'électronique de ladite borne 10 peut être architecturée autour d'une carte mère avec processeur central, supportant l'ensemble des modules ci-dessus sous forme de cartes qui peuvent être communes à plusieurs capteurs, avec éventuellement des cartes additionnelles pour des capteurs spécifiques. Le processeur central de ladite carte mère, par un logiciel mis en mémoire, gère alors l'acquisition et la conversion analogique digitale des données relevées par les capteurs 1 et assure la validation desdites acquisitions et l'auto-contrôle desdits capteurs 1 ; de plus, ses fonctions permettent la mémorisation des données ainsi relevées, soit en attente de transmission 6, soit en sauvegarde. Ladite transmission 6 peut être réalisée selon une préprogrammation à intervalles définis, soit suivant une programmation issue d'une requête extérieure venant par exemple d'une interrogation de la station de traitement central 11. La carte ou module de transmission ou de communication ou émetteur-récepteur 5, est conçue de façon à pouvoir échanger selon différents modes de télécommunication, soit - en mode local par l'intermédiaire d'un périphérique de communication de type clavier ou autre, si l'on veut rendre la borne interactive pour les personnes qui souhaiteraient une information particulière avec l'aide d'un écran local 92, - en mode délocalisé par le moyen de transmission 6, 7 de type ligne téléphonique radioélectrique ou réseau câblé, etc... avec la station de traitement 11, mais également avec d'autres points de communication externes au dispositif tels que des terminaux de type minitel ou micro-ordinateurs personnels, panneaux d'affichage, etc... Les capteurs 1 associés à ladite borne 10 peuvent être répartis en deux grandes fonctions - les capteurs de paramètres destinés à prendre en compte des données influençant la composition et l'état de l'environnement 12 où est situé la borne 10, tels que des capteurs de comptage routiers d'automobiles 15 par exemple, ou des capteurs sonores 16, ou autres, et divers capteurs météo, qui peuvent être déportés par rapport à ladite borne 10 pour permettre une bonne mesure suivant le paramètre souhaité, - les capteurs environnementaux proprement dits, destinés à échantillonner et à prélever l'information quantitative de l'échantillon tels qu'au moins par exemple un capteur 11 d'analyse du gaz carbonique, ainsi qu'un capteur 12 d'analyse du protoxyde d'azote, mais également des capteurs de comptage et d'analyse de particules solides 13 dans l'air ambiant ou autres capteurs d'analyse des particules liquides, telles que la pluie pouvant tomber sur ladite borne 10 ou dans tout réceptacle placé à proximité. Le dispositif de surveillance suivant l'invention peut comprendre ainsi plusieurs bornes 10 reliées à la même station de traitement 11 par le même réseau 6, 7 qui peut être un réseau de communication par ondes hertziennes, comportant au moins une antenne 6 sur chaque borne 10, avec son module émetteur 5 et au moins une antenne 7 associée à ladite station de traitement 11. Chaque borne 10 ou certaines d'entre elles peuvent être associées à un écran d'affichage d'informations 92 local, et pouvant recevoir lesdites informations par le même réseau 6, 7 depuis la station de traitement 11, celle-ci pouvant comporter elle-même un moyen d'affichage 91. Ladite station 11 est composée d'une unité centrale 8 de traitement, comportant au moins un processeur gérant l'acquisition des données transmises par ledit réseau de transmission 6, 7, la mémorisation de celles-ci avant leur traitement, et également en sauvegarde, puis leur traitement proprement dit, avec par exemple la comparaison des mesures ainsi obtenues avec des consignes préétablies afin de pouvoir détecter des dépassements de seuil et avertir alors, par le réseau de communication 6, 7 vers des terminaux spécifiques, des responsables et/ou par des moyens optiques ou sonores, la population locale. Le processeur de ladite unité centrale 8 supporte les outils logiciels permettant ladite analyse des données, l'évaluation des mesures et le formatage des résultats. Ladite station de traitement 11 contrôle ainsi l'ensemble des bornes 10 et peut leur imposer des requêtes d'acquisition. Les résultats des traitements des données et des mesures effectuées sont fournies sous forme de données numériques disponibles pour tout type de périphérique d'affichage tel que 91 associé à la station de traitement ou 92 associé auxdites bornes 10, ainsi que d'impression ou tout autre serveur de télécommunication. Suivant le mode de réalisation représenté à titre d'exemple par la figure 2, la borne 10 suivant 1 invention peut être un cylindre vertical, directement fixé dans le sol et connecté à sa base à un réseau de transmission 67 par câble vers la station 11 de traitement central. Le corps vertical de ladite borne 10 comporte à sa partie supérieure, par exemple, une chambre sonore 14 pour capter les bruits émis autour de ladite borne, par un capteur 16 relié à son module d'acquisition 26 ; en-dessous de ladite chambre sonore 14, une deuxième chambre 13 ouverte également sur toute la périphérie de la borne comme la chambre précédente, permet le prélèvement par toute sonde 11 d'un échantillonnage dudit air ambiant 12 qui est ensuite analysé par tout capteur 1 de gaz qui peut être uniquement un capteur d'ozone par exemple : il peut s'agir bien sûr d'autres types de capteurs ou une combinaison de plusieurs capteurs tels que par chromatographie, spectromètre de masse, etc... pour analyser tout autre gaz contenu dans l'air ambiant, tel que ceux cités en introduction de la présente description. Un module 3, 4 de numérisation et de mémorisation est également associé à ces capteurs 1 dans ladite borne, l'ensemble étant coordonné et piloté par un module d'acquisition / validation 2, l'ensemble étant relié à une carte d'alimentation et de transmission 5 ainsi qu'à une batterie 15 assurant une certaine autonomie à ladite borne. Différents ventilateurs 16 placés à la partie supérieure et à la partie inférieure de la borne, en assurent le refroidissement et la circulation de l'air ambiant autour et à l'intérieur de ladite borne. Suivant la représentation de la figure 3, l'enveloppe extérieure de la borne 10 peut être de forme sphérique avec à sa partie supérieure également une chambre de prélèvement d'échantillonnage de gaz 13, et à l'intérieur du volume cylindrique des capteurs 1, le module d'acquisition et de validation 2 associé, ainsi qu'une carte mère comportant les différents modules de numérisation 3 ainsi que de mémorisation 4 et de transmission 5 reliés à un module de transmission 6, 7, soit par câble, soit par voie hertzienne. Ladite borne sphérique 10 comporte un socle 18 permettant de la fixer sur tout mobilier urbain tel qu'une cabine téléphonique 17 représentée sur la figure 4. REVENDICATIONS 1. Procédé de surveillance de l'environnement par acquisition (2) et traitement (8) de paramètres relevés in situ par des capteurs (1) placés dans ledit environnement, caractérisé en ce que - on dispose au moins un capteur d'analyse (11) d'au moins un gaz contenu dans l'air ambiant (12), tel que le gaz carbonique et le protoxyde d'azote, et son module d'acquisition (21) et de validation (22) dans une borne (10) que l'on installe à l'endroit où l'on veut surveiller l'environnement (12), - on relie par tout réseau de transmission (6, 7) connu ladite borne (10) à une station de traitement (11) déportée dans tout local et comprenant au moins une unité (8) de traitement, - on exploite par ladite unité de traitement (8) les données des paramètres de l'environnement ainsi transmis par la borne (10) et après acquisition par le capteur (1), on les compare à des consignes spécifiques et on affiche les résultats obtenus sur au moins un écran (91) d'information. 2. Procédé de surveillance suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on relie par ledit réseau de transmission (6, 7) plusieurs bornes (10) à une seule station de traitement (11). 3. Procédé de surveillance suivant l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce qu'on relie à une même borne (10) plusieurs capteurs (15,...18) extérieurs de paramètres spécifiques, nécessitant leur installation en au moins un point particulier qui ne peut être que différent de celui de la borne (10). 4. Procédé de surveillance suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on installe ladite borne (10) sur un mobilier urbain. 5. Procédé de surveillance suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'on affiche des résultats de mesures après exploitation par l'unité de traitement (8) sur un écran (92) associé à ladite borne (10). 6. Dispositif de surveillance de l'environnement comportant des capteurs (1) relevant et mesurant des paramètres caractéristiques dudit environnement et au moins une unité de traitement (8) desdits paramètres, caractérisé en ce qu'il comprend au moins - une borne (10) comportant au moins un capteur relevant les données d'au moins un paramètre tel que l'analyse (11) d'au moins un gaz contenu dans l'air ambiant (12) tel que le gaz carbonique et le protoxyde d'azote, et son module d'acquisition (21) et de validation (22) > - une station de traitement (11) déportée par rapport à ladite borne (10) et comprenant ladite unité de traitement (8), - un réseau de transmission (6, 7) de tout type connu, par lequel les données relevées par ledit capteur (1) sont transmises entre ladite borne (10) et ladite station (11), - un moyen d'affichage (9) des résultats obtenus après traitement desdites données et des informations fournies par ladite station de traitement (11). 7. Dispositif de surveillance suivant la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs bornes (10) reliées à la même station de traitement (11) par ledit réseau (6, 7). 8. Dispositif de surveillance suivant l'une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce qu'il comprend des capteurs (15,...18) externes à ladite borne (10) et reliés à celle-ci. 9. Dispositif de surveillance suivant l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que ledit réseau de transmission (6, 7) est un réseau de communication par ondes hertziennes, comportant au moins une antenne (6) sur la borne (10) avec son émetteur (5) et au moins une antenne (7) associée à ladite station de traitement (11). 10. Dispositif de surveillance suivant l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que ladite borne (10) est associée à un écran d'informations (92) local.