Brevet FR2755578A1 — publié le 19980515

L'invention concerne un distributeur de produits en poudre ou granulés en complément des produits de désilage distribués par une désileuse, ce dispositif étant associé au couloir de sortie de la désileuse. Un tel distributeur est par exemple monté dans le couloir de sortie de la désileuse en aval du rouleau désileur. Il est intéressant de distribuer des minéraux et compléments nutritifs pour l'alimentation animale directement avec les produits de désilage pour assurer une meilleure répartition des produits dans l'ensemble de l'alimentation. Il existe déjà des distributeurs du type défini cidessus, qui se composent d'une trémie avec un orifice débouchant au-dessus du passage des produits dans le couloir de sortie de la désileuse. Toutefois, ces distributeurs n'assurent pas une distribution régulière des poudres et granulés dans l'ensemble de la masse des produits désilés mais seulement localement. De plus, la mise en route et l'arrêt de la machine se font par une commande séparée, ce qui augmente le déséquilibre de la distribution et entraîne des pertes de produits. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer un distributeur de produits en poudre ou en granulés, notamment pour la distribution de produits minéraux et de compléments nutritifs pour l'alimentation animale, destiné à être associé à une désileuse, pour répartir régulièrement et de manière parfaitement dosée ces produits aux produits de désilage en évitant les pertes et distribution massive de produits en début et en fin de distribution des produits de désilage. A cet effet, l'invention concerne un distributeur du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comprend - une trémie terminée à sa partie inférieure par une goulotte de section sensiblement circulaire, s'étendant pratiquement sur toute la largeur du couloir de sortie au-dessus du passage des produits, munie d'orifices de distribution répartis sur toute la longueur de la goulotte, un obturateur commandé, coulissant, adapté au contour de la goulotte, et muni d'orifices correspondant à ceux de la gou lotte, pour se déplacer entre une position d'obturation dans laquelle il obture les orifices de la goulotte et une position d'ouverture réglée dans laquelle il libère une section réglée des orifices, - un agitateur logé dans la goulotte pour y répartir les produits à distribuer, - des moyens de commande de l'obturateur. Le distributeur selon l'invention répartit régulièrement les produits qu'il distribue sur toute la largeur du couloir de sortie, c'est-à-dire dans toute la masse des produits de désilage. Cette répartition est régulière et identique en tout point de la largeur sans qu'il n'y ait de distribution préférentielle, par exemple au milieu du couloir de sortie. Cette distribution est parfaitement régulée quantitativement en fonction de la nature des produits à distribuer et des quantités de produits de désilage. En début et en fin de distribution, il n'y a pas de perte de produit puisque la distribution commence avec un certain retard et s'arrête avant la fin de la distribution des produits de désilage. La réalisation du distributeur est particulièrement simple au niveau des pièces mobiles : l'agitateur répartit régulièrement les produits dans toute la goulot te en évitant la formation locale ou générale d'une voûte de produits dans la trémie ; la distribution est réglée en débit par l'obturateur, sans que ce réglage ne détériore la régularité de la distribution dans la direction transversale. Enfin, les moyens de commande étant associés au circuit hydraulique par exemple d'entraînement de l'agitateur ou du rouleau de la désileuse, il n'est pas nécessaire de commande séparée pour actionner l'obturateur. De manière particulièrement intéressante, l'obturateur est une pièce à section de forme semi-circulaire épousant le contour extérieur de la goulotte et coulissant télescopiquement par rapport à celle-ci dans les différentes positions d'ouverture et de fermeture. Cet obturateur coulissant télescopiquement par rapport à la surface de la goulotte permet de fermer les orifices de la goulotte par effet de cisaillement même dans le cas de la distribution de produits en forme de grain ou de poudre grossière sans risque que l'obturateur ne se grippe ou ne se bloque à la fermeture. Comme les orifices de l'obturateur sont de section constante, de même que ceux de la goulotte de la trémie, il ne peut y avoir blocage d'un grain entre la goulotte et 1' obturateur. De manière particulièrement avantageuse, le moyen de commande de l'obturateur est constitué par un levier dont une extrémité est articulée en un point fixe et l'autre est relié à deux vérins antagonistes, à simple effet, dont l'un est relié au circuit de liquide hydraulique d'alimentation et, l'autre, au circuit hydraulique de retour. Cette commande à partir du circuit hydraulique utilisant la pression d'alimentation et la pression de sortie par exemple du moteur hydraulique commandant l'agitateur, permet d'actionner l'un des vérins (le vérin d'ouverture) au moment de la mise en route de l'agitateur et d'actionner l'autre vérin (le vérin de fermeture) au moment de l'arrêt de l'agitateur, en utilisant la différence de pression régnant dans le circuit hydraulique entre l'entrée et la sortie d'un moteur tel que le moteur hydraulique de l'agitateur. Suivant d'autres caractéristiques particulièrement avantageuses - les orifices de la goulotte sont des trous oblongs inclinés par rapport à l'axe de la goulotte, - l'obturateur est muni de trous oblongs de même forme et de même inclinaison que ceux de la goulotte et coïnci- dant avec ceux-ci dans la position d'ouverture complète. Cette forme des orifices de la goulotte et de l'obturateur permet une distribution particulièrement régulière des produits quel que soit le degré d'ouverture des orifices de la goulotte. Suivant une autre caractéristique avantageuse, une butée réglable définit la position de fin de course d'ouverture de l'obturateur. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en coupe verticale transversale d'un distributeur selon l'invention, monté dans le canal d'une désileuse, - la figure 2 est une vue de dessus schématique du distributeur, - la figure 3 montre un détail de la butée réglable commandant l'ouverture de l'obturateur. Selon les figures 1 et 2, 1 invention concerne un distributeur de produits en poudre ou en granulés, destinés à être ajoutés aux produits de désilage passant dans un couloir de sortie 1 d'une désileuse figurée par son rouleau désileur 2. Les produits circulent dans le sens de la flèche A et le rouleau désileur tourne dans le sens de la flèche B. Dans ce couloir 1, en partie haute, est monté le distributeur 3 comprenant une trémie 4 ayant à sa partie inférieure une goulotte 5 de forme semi-circulaire s'étendant sur toute la largeur du couloir de sortie 1 (direction perpendiculaire à la feuille de la figure 1). Cette goulotte 5 est munie d'orifices 51, de préférence en forme de trous oblongs inclinés par rapport à la direction X-X de l'axe de la goulotte et disposés à chevauchement les uns par rapport aux autres pour couvrir toute la longueur de la goulotte 5. Le fond de la goulotte 5 est occupé par un agitateur 6 transversal, constitué par un axe en forme de tige 61 munie de dents radiales 62. Cet agitateur tourne dans la goulotte pour y répartir les produits et éviter que ne se forment des voûtes dans la trémie 4 au-dessus de la goulotte 5. La goulotte 5 est munie d'un obturateur 7 de section également semi-circulaire, muni de préférence d'orifices correspondant aux orifices 51 de la goulotte 5, c'est-à-dire de même forme, de même disposition et de même répartition. Cet obturateur 7 coulisse télescopiquement de manière commandée par rapport à la goulotte 5. La commande de l'obturateur 7 se fait par l'intermédiaire d'un levier 8 dont une extrémité 81 est reliée par l'articulation 9 à la paroi de 'la trémie 4 par l'intermédiaire d'une tige de support 10. Ce levier est relié par une articulation 10 à l'obturateur 7. Cette articulation 10 présente un certain jeu pour adapter le mouvement en arc de cercle de l'articulation 10 au mouvement de translation de l'obturateur 7 dans la direction de l'axe X-X. L'autre extrémité 82 du levier est reliée par une articulation 11 à une pièce intermédiaire 12 commandée par deux vérins 13, 14 à simple effet. Ces vérins 13, 14 antagonistes sont reliés chacun par une articulation 15, 16 à la pièce intermédiaire 12. Ces vérins commandent le mouvement de la pièce intermédiaire 12 transversalement et pour cette raison l'articulation 11 est elle aussi avec du jeu pour compenser le mouvement en arc de cercle de l'extrémité 82 du levier 8 et l'adapter au mouvement de translation de la pièce intermédiaire 12. Le vérin 13 qui commande par exemple l'ouverture de l'obturateur, est relié par la conduite 17 à l'entrée 18 d'un utilisateur hydraulique 19 tel que le moteur hydraulique entraînant un agitateur. L'autre vérin 14 ou vérin de fermeture est relié par une conduite 20 à la sortie 21 du moteur 19. Les vérins 13, 14 à simple effet reçoivent ainsi la pression respectivement d'entrée et de sortie du moteur hydraulique. Cette différence de pression positive ou nulle avec un passage transitoire par une pression négative, permettent de commander l'ouverture et la fermeture de l'obturateur. Au moment de la mise en marche du moteur 19 par l'envoi de fluide hydraulique commandé par un distributeur de commande non représenté, la pression à l'entrée 18 est supérieure à celle de la sortie 21 du moteur 19. Cette différence de pression commande le vérin 13 qui déplace la pièce intermé diaire 12 vers la droite cette cette différence de pression peut refouler le liquide hydraulique du vérin 14. Cette différence de pression reste maintenue pendant tout le fonctionnement du moteur 19. Lorsqu'on commande l'arrêt du moteur 19, du fait de l'inertie des pièces entraînées par le moteur 19, il se crée une légère dépression en sortie 18 par rapport à l'entrée 21. Cette dépression crée une différence de pression négative entre le vérin 13 et le vérin 14 si bien que le vérin 14 peut pousser la pièce 12 vers la gauche. Puis, les pressions s'équilibrent pratiquement et les vérins 14, 13 conservent cette position c'est-à-dire maintiennent la pièce 12, et par suite l'obturateur 7, en position de fermeture. Les vérins 13 et 14 commandent le déplacement de la pièce 12 et les pièces reliées à celle-ci (levier 8 et obturateur 7) par des mouvements jusqu'en fin de course, tant à l'ouverture qu'à la fermeture. Dans des conditions extrêmes, la position de fermeture correspond à l'obturation des orifices 51 de la goulotte 5 par l'obturateur 7 et la position d'ouverture maximale met exactement en coïncidence les orifices de l'obturateur 7 avec les orifices 51 de la goulotte 5 alors ouverts sur toute leur section. Pour réduire le débit, on avance cette position de fin de course à l'ouverture pour que l'obturateur 7 ne libère qu'une fraction de la largeur des orifices 51. Il est rappelé que les ouvertures non représentées de l'obturateur 7 sont exactement de même forme et de même disposition que les orifices 51 de la goulotte 5. En position de fermeture, les orifices de l'obturateur 7 se trouvent dans l'intervalle des orifices 51. En position d'ouverture, suivant le degré d'ouverture commandé, ces orifices de l'obturateur 7 chevauchent plus ou moins complètement les orifices 51. Grâce à cette disposition, les sections d'ouverture des orifices 51 de l'obturateur 5 s'étendent toujours sur toute la longueur des orifices de la goulotte ; ces sections d'ouverture ont simplement une largeur variable allant jusqu'à la largeur maximale des orifices 51. La position de fin de course de la pièce 12 est définie par une butée portée par cette pièce 12 et venant contre l'extrémité d'une tige filetée 22 vissée dans un support 23 en utilisant l'extrémité moletée 24. Ce réglage se fait manuellement et limite la course de la pièce 12 dans la direction de la flèche C. La pièce 12 est munie d'une butée 25 apparaissant à la figure 3 et à la figure 1 mais non à la figure 2. R E V E N D I C A T I O N S 10) Distributeur de produits en poudre ou granulés en complément des produits de désilage distribués par une désileuse, ce dispositif étant associé au couloir de sortie de la désileuse, caractérisé en ce qu'il comprend - une trémie (4) terminée à sa partie inférieure par une goulotte (5) de section sensiblement circulaire, s'étendant pratiquement sur toute la largeur du couloir de sortie (1) au-dessus du passage des produits, munie d'orifices de distribution (51) répartis sur toute la longueur de la goulotte (5), un obturateur commandé (7) coulissant, adapté au contour de la goulotte (5), et muni d'orifices correspondant à ceux (51) de la goulotte (5), pour se déplacer entre une position d'obturation dans laquelle il obture les orifices (51) de la goulotte (5) et une position d'ouverture réglée dans laquelle il libère une section réglée des orifices (51), - un agitateur (6) logé dans la goulotte (5) pour y répartir les produits à distribuer, - des moyens de commande (8, 13, 14, 17, 18, 20, 21) de l'obturateur (7). 20) Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'obturateur (7) est une pièce à section de forme semicirculaire épousant le contour extérieur de la goulotte (5) et coulissant télescopiquement par rapport à celle-ci dans les différentes positions d'ouverture et de fermeture. 30) Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de commande de l'obturateur est constitué par un levier (8) dont une extrémité (81) est articulée en un point fixe (9) et l'autre (82) est reliée à deux vérins antagonistes (13, 14), à simple effet, dont l'un est relié au circuit de liquide hydraulique d'alimentation (17, 18) et, l'autre, au circuit hydraulique de retour (20, 21). 40) Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les orifices (51) de la goulotte (5) sont des trous oblongs inclinés par rapport à l'axe de la goulotte. 50) Distributeur selon la revendication 1 et la revendication 4, caractérisé en ce que l'obturateur (7) est muni de trous oblongs de même forme et de même inclinaison que ceux de la goulotte (5) et coïncidant avec ceux-ci dans la position d'ouverture complète. 60) Distributeur selon la revendication 1, caractérisé par une butée réglable (22, 23, 24) définissant la position de fin de course d'ouverture de l'obturateur (12, 7). 70) Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agitateur (6) est formé d'un axe (61) portant des dents (62).