Brevet FR2743325A1 — publié le 19970711

La présente invention concerne un ensemble de guide et de poussoir pour pièces de bois. On connaît déjà dans l'état de la technique un ensemble de guide et de poussoir pour pièces de bois, du type destiné à être porté par une table de sciage à scie circulaire, et du type dans lequel le guide comporte une face principale de guidage délimitée au moins en partie par un corps allongé fixe du guide portant un coulisseau monté déplaçable longitudinalement sur ce corps, le poussoir étant monté pivotant sur le coulisseau entre une position escamotée à l'intérieur du guide et une position saillante par rapport à la face principale de guidage. Un dispositif de ce type est décrit notamment dans la publication de l'institut National de Recherche et de Sécurité (INRS - 30 rue Olivier-Noyer-75680 Paris Cedex 14-France), numéro 1489, publiée en avril 1989, ayant pour titre "Construction d'un poussoir intégré au guide de la scie circulaire à table. Dans l'ensemble de guide et de poussoir décrit dans ce document, le poussoir n'est escamotable que lorsque le coulisseau est dans une position d'attente vers laquelle il est sollicité élastiquement par des moyens de rappel à ressort. Or, le fonctionnement de ces moyens de rappel peut être entravé par des dépôts de sciure qui se forment lors des opérations de sciage, ce qui conduit à un coincement accidentel du poussoir en position saillante gênant les opérations de sciage. L'invention a pour but de proposer un ensemble de guide et de poussoir très fiable dont le fonctionnement ne soit pas perturbé par des dépôts de sciure, cet ensemble étant utilisable dans diverses positions de la scie, aussi bien lorsque cette scie est verticale que lorsqu'elle est inclinée par rapport au plan de la table de sciage. A cet effet l'invention a pour objet un ensemble de guide et de poussoir pour pièces de bois, du type précité, caractérisé en ce que le poussoir est déplaçable entre ses positions escamotée et saillant par frottement contre un profil de contact solidaire du corps fixe, vers lequel le poussoir est sollicité par gravité. Suivant d'autres caractéristiques de cette invention - le poussoir comporte une butée de limitation de sa course de saillie coopérant, lorsque le coulisseau est déplacé dans un sens de sciage, avec une butée complémentaire solidaire du coulisseau ; - le poussoir comporte une butée de limitation de sa course d'escamotage coopérant, notamment lorsque le coulisseau est déplacé dans un sens opposé à celui de sciage, avec une butée complémentaire solidaire du coulisseau - en se référant au sens de sciage, le poussoir est délimité par un bord arrière d'escamotage et par un bord avant portant un ergot de saisie des pièces de bois à scier - le poussoir est articulé autour d'un axe de pivotement incliné par rapport à la face principale de guidage, de préférence formant un angle de 45" avec cette face - le poussoir a une forme générale de plaquette s'étendant transversalement à l'axe de pivotement du poussoir, ce dernier comportant une face de frottement munie d'un macaron de frottement, centré sur l'axe de pivotement, cette face de frottement et le contour circulaire du macaron coopérant par gravité avec deux surfaces du profil de contact formant une arête ;; - la face principale de guidage est également délimitée par un corps allongé mobile du guide monté coulissant longitudinalement par rapport au corps fixe, entre une position de recouvrement du poussoir, dans laquelle il délimite, avec le corps fixe, un fente longitudinale de passage du poussoir, et une position de dégagement de ce poussoir permettant notamment l'inclinaison de la scie vers le poussoir - le corps mobile porte un taquet escamotable délimitant une face réduite de guidage déportée perpendiculairement à la face principale de guidage et destinée de préférence au tronçonnage de pièces de bois - le taquet est monté articulé autour d'un axe longitudinal sur une extrémité du corps mobile - le poussoir est articulé autour de son axe de pivotement avec un jeu radial. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels - les figures 1 et 2 sont des vues en élévation, à échelle réduite, d'un ensemble de guide et de poussoir selon l'invention, le corps mobile de cet ensemble étant respectivement dans une position de recouvrement du poussoir et dans une position de dégagement de ce poussoir - la figure 3 est une vue suivant la flèche 3 de la figure 2 - la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 2 - la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne 5-5 de la figure 2 - la figure 6 est une vue de détail du poussoir de l'ensemble représenté sur la figure 1. On a représenté sur les figures 1 et 2 un ensemble de guide et de poussoir selon l'invention, désigné par la référence générale 10. Cet ensemble est monté sur une table de sciage 12 horizontale équipée d'une scie circulaire 14 à bois représentée en traits mixtes sur ces figures. La scie 14 est portée par un axe horizontal, non représenté sur les figures, monté de façon connue en soi sous la table 12, de manière que la partie supérieure de la scie dépasse au-dessus de la table, à travers une fente ménagée dans cette dernière. Sur les figures 1 et 2, on a représenté le sens de sciage par une flèche F. La scie 14 est protégée par un dispositif classique 16 comprenant un capot protecteur 18 recouvrant la partie supérieure de la scie. L'extrémité aval du capot 18, par rapport au sens de sciage F, est montée pivotante autour d'un axe transversal sur un couteau diviseur 20 disposé en aval de la scie 14. Le capot 18 est déplaçable entre deux positions levée et baissée représentées sur les figures 1 et 2 respectivement. Le dispositif de protection 16 comporte de plus une buse 22 d'aspiration de poussières et de débris de sciage, portée à son extrémité aval par le couteau diviseur 20. Cette buse 22 s'étend entre deux joues 24 du capot 18 et comporte une ouverture d'aspiration 26 en regard du contour supérieur de la scie 14. L'ensemble 10 comporte un guide 28 muni d'un corps allongé fixe 30 et d'un corps allongé mobile 32 monté coulissant longitudinalement (parallèlement au sens de sciage F) par rapport au corps fixe 30. Les corps fixe et mobile sont fabriqués par exemple au moyen de profilés métalliques dont les formes sont représentées en détail sur les figures 3 à 5. Les corps fixe et mobile délimitent respectivement des parties inférieure et supérieure d'une face verticale principale G de guidage des pièces de bois. Le corps fixe 30 est monté sur la table 12 à l'aide de moyens classiques comprenant un profil contenant 33 ménagé dans le corps 30, destiné à coopérer par emboîtement avec un profil contenu, non représenté sur les figures, porté par la table 12. Des moyens connus en soi et non représentés permettent de régler la position du corps fixe 30, et de ce fait, celle du guide 28, par rapport à la scie 14. Un coulisseau 34 est monté déplaçable longitudinalement (parallèlement au sens de sciage F) sur le corps fixe 30. Ce coulisseau est représenté dans deux positions différentes sur les figures 1 et 2. Le coulisseau 34 comporte deux partie 34A, 34B espacées longitudinalement, représentées l'une sur la figure 3 et l'autre sur la figure 4, reliées entre elles par une platine d'entretoisement 36 portant une poignée de manoeuvre 38. Les deux parties 34A, 34B sont emboîtées de façon coulissante sur un rail rectiligne de guidage 40, par exemple de section circulaire, solidaire du corps fixe 30. Dans ce qui suit les orientations avant ou arrière seront considérées par rapport au sens de sciage F. La partie avant 34A du coulisseau forme un support pour un poussoir 42 illustré en détail sur les figures 3 et 6. Ce poussoir 42 est monté pivotant sur le support 34A autour d'un axe X, entre une position escamotée à l'intérieur du guide, telle que représentée en traits mixtes sur la figure 3, et une position saillante par rapport à la face principale de guidage, telle que représentée en trait plein sur les figures 1 à 3. L'axe de pivotement X est incliné, de préférence à 45 , par rapport à la face de guidage G et à la table 12. Le poussoir 42 a une forme générale de plaquette transversale à l'axe X. Son contour est délimité par un bord arrière courbe d'escamotage 44 et par un bord avant rectiligne 46 portant un ergot 48 de saisie des pièces de bois à scier. Le poussoir 42 est logé entre les joues parallèles d'une chape 50. Ces joues sont formées par une aile 52 inclinée du support 34A et par une plaque 54 vissée sur ce support 34A. Une broche 56, solidaire de la joue 52, matérialise l'axe de pivotement X. De préférence, le poussoir 42 est articulé avec un jeu radial autour de cette broche 56. Le poussoir 42, fabriqué par exemple en matériau synthétique, peut être facilement remplacé en cas d'usure par démontage de la plaque 54. La face inférieure 58 du poussoir, tournée vers la table 12, est munie d'un macaron 60 centré sur l'axe de pivotement X. La face inférieure 58 et l'épaulement délimité par le contour circulaire du macaron 60 forment des surfaces de frottement destinées à coopérer par gravité avec un profil de contact 62 ménagé sur le corps fixe 30 et délimité par deux surfaces de contact 64, 66 formant une arête. Le poussoir 42 est donc déplaçable entre ses positions escamotée et saillante par frottement contre le profil 62 vers lequel le poussoir est sollicité par gravité. Le poussoir 42 comporte, d'une part, une butée 68 de limitation de sa course de saillie coopérant, lorsque le coulisseau est déplacé dans un sens de sciage, avec une butée complémentaire 70 solidaire du support 34A, et d'autre part, une butée 72 de limitation de sa course d'escamotage coopérant, notamment lorsque le coulisseau 34 est déplacé dans un sens opposé à celui de sciage, avec une butée complémentaire 74 également solidaire du support 34A. En se référant à la figure 5, on voit que le corps mobile 32 est monté coulissant sur un profilé métallique formant organe de guidage 76, fixé sur le corps 32 par emboîtement de profils complémentaires 78, 80 et par blocage de ces profils l'un dans l'autre au moyen de vis 82. Des moyens de blocage libérables 84 permettent d'immobiliser le corps mobile 32 par rapport au corps fixe 30. Ces moyens 84 comprennent un rail de guidage 86 en queue d'aronde contenue porté par l'organe de guidage 76 et emboîté dans une rainure 88 en queue d'aronde contenante ménagée sur le corps mobile 32. Les moyens de blocage 84 comprennent de plus des moyens 94 de déplacement transversal du rail 86 par rapport à l'organe de guidage 76, entre une première position d'appui et de coincement du corps mobile contre des butées 96 solidaires de l'organe de guidage 76, dans laquelle le corps mobile est immobilisé, et une seconde position à l'écart de ces butées 96, dans laquelle le corps mobile peut coulisser librement. Les moyens 94 comprennent au moins une plaque de blocage 98, reliée au rail 86, en appui contre l'organe de guidage 76. Cette plaque 98 peut être écartée ou rapprochée de l'organe de guidage 76 de façon à déplacer le rail entre ses première et seconde positions, par coopération avec un contour évolutif d'une tige de commande longitudinale 100 montée rotative sur l'organe de guidage 76. Ce contour évolutif comporte une portion circulaire 102 d'écartement de la plaque de blocage et d'immobilisation du corps mobile, et un méplat 104 de rapprochement de la plaque de blocage et de libération du corps mobile. A titre d'exemple, les butées de coincement 96 sont délimitées par des vis sans tête vissées dans l'organe de guidage 76, et les moyens de liaison du rail 86 et de la plaque de blocage 98 comprennent une vis d'entretoisement 106 traversant l'organe de guidage 76 et un écrou 108 en appui contre la plaque 98. On notera que la tige de commande 100 est munie d'une extrémité coudée 100E formant poignée de manoeuvre. De préférence, le rail 86 est relié à deux plaques de blocage 98 espacées longitudinalement, coopérant avec la même tige de commande 100. Lorsque les moyens de blocage 84 sont libérés, le corps mobile 30 est déplaçable entre une position de recouvrement du poussoir 42, telle que représentée à la figure 1, dans laquelle le corps mobile délimite avec le corps fixe une fente longitudinale 110 de passage du poussoir, et une position de dégagement du poussoir 42, telle que représentée à la figure 2. La course du corps mobile 32 est limitée par des butées complémentaires constituées par des plaques 112, 114, vissées sur les extrémités de ce corps 32, et par les extrémités avant et arrière de l'organe de guidage 76. La course du coulisseau 34 est limitée par des butées complémentaires constituées par l'aile 52, par une rondelle 116 vissée sur l'extrémité avant du corps fixe 30, et par l'extrémité avant de l'organe de guidage 76. Un taquet 118 est monté articulé autour d'un axe longitudinal sur l'extrémité avant du corps mobile 30. Ce taquet 118 est déplaçable entre une position escamotée, telle que représentée sur les figures 1 à 3, et une position saillante par rapport à la face principale de guidage G, telle que représentée sur la figure 4, dans laquelle une face 120 du taquet forme une face de guidage réduite, déportée perpendiculairement à la face principale de guidage G. Le fonctionnement de l'ensemble de guide et de poussoir selon l'invention est très simple et se déduit pour l'essentiel de la description qui précède. Toutefois, on décrira ci-dessous certaines étapes de ce fonctionnement. On se référera tout d'abord à la configuration de l'ensemble 10 illustrée à la figure 1 dans laquelle le corps mobile 30 recouvre le poussoir 42. Lorsque l'opérateur déplace la poignée 38 dans le sens F de sciage, le poussoir 42 est sollicité vers sa position saillante, à travers la fente 110, par frottement sur le profil de contact 62. L'opérateur peut alors utilisé le poussoir 42 pour pousser une pièce de bois à scier, ceci en toute sécurité, même si le guide 28 est très proche de la scie. Quelle que soit la position de la poignée 38 et du poussoir 42, ce dernier n'entrave pas le passage d'une pièce de bois s'il n'est pas utilisé. En effet, si le poussoir est placé sur le trajet de la pièce de bois, devant cette pièce de bois, il s'escamote par coopération de cette pièce de bois avec le bord arrière 44 du poussoir. Il n'est donc pas nécessaire de reculer la poignée 38 après chaque utilisation du poussoir pour libérer le trajet des pièces de bois à scier. Bien entendu, si l'opérateur recule la poignée 38 et le poussoir 42, ce dernier s escamote automatiquement par frottement sur le profil de contact 62. Dans la configuration de l'ensemble 10 illustrée sur les figures 2 à 4, le corps mobile 32 est dans une position reculée de dégagement de l'extrémité avant du corps fixe 30 et du poussoir 42. Cette configuration autorise l'abaissement du capot protecteur 18 comme cela est représenté sur la figure 2, ceci même lorsque le guide est très proche de la scie. En effet, dans ce cas, le capot 18 occupe l'espace dégagé par le recul du corps mobile. Cette configuration autorise également l'inclinaison de la scie 14 vers le poussoir 42, comme cela est représenté en traits mixtes sur la figure 3. L'angle d'inclinaison de la scie peut atteindre 45" par rapport à la verticale, sans entrave du guide 28, même lorsque ce dernier est très proche de la scie. Sur la figure 4, le taquet 118 est en position saillante. La face réduite de guidage 120 permet de guider des pièces de bois notamment lors d'opérations de tronçonnage, ceci en toute sécurité. En effet, du fait que la distance entre la face principale de guidage G et la scie 14 soit, en aval du taquet 118, plus grande que la distance entre la face réduite de guidage 120 et la scie 14 au niveau du taquet 118, on évite le coincement accidentel des pièces de bois tronçonnées. L'invention comporte de nombreux avantages. En particulier, l'ensemble de guide et de poussoir selon l'invention est très fiable. Son fonctionnement n'est pas perturbé par des dépôts de débris de sciage et de poussières. Ces dépôts s'évacuent d'euxmêmes du guide, notamment par déplacement du coulisseau et du corps mobile. L'ensemble de guide et de poussoir selon l'invention est de plus utilisable dans de nombreuses configuration de sciage, aussi bien lorsque la scie est verticale que lorsqu'elle est inclinée. REVENDICATIONS 1. Ensemble de guide et de poussoir pour pièces de bois, du type destiné à être porté par une table (12) de sciage à scie circulaire (14), et du type dans lequel le guide (28) comporte une face principale de guidage (G) délimitée au moins en partie par un corps allongé fixe (30) du guide portant un coulisseau (34) monté déplaçable longitudinalement sur ce corps (30), le poussoir (42) étant monté pivotant sur le coulisseau (34) entre une position escamotée à l'intérieur du guide (28) et une position saillante par rapport à la face principale de guidage (G), caractérisé en ce que le poussoir (42) est déplaçable entre ses positions escamotée et saillante par frottement contre un profil de contact (62) solidaire du corps fixe (30), vers lequel le poussoir est sollicité par gravité. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le poussoir (42) comporte une butée (68) de limitation de sa course de saillit coopérant, lorsque le coulisseau (34) est déplacé dans un sens de sciage, avec une butée complémentaire (70) solidaire du coulisseau (34). 3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le poussoir (42) comporte une butée (72) de limitation de sa course d'escamotage coopérant, notamment lorsque le coulisseau (34) est déplacé dans un sens opposé à celui de sciage, avec une butée complémentaire (74) solidaire du coulisseau (34). 4. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, en se référant au sens de sciage, le poussoir (42) est délimité par un bord arrière (44) d'escamotage et par un bord avant (46) portant un ergot (48) de saisie des pièces de bois à scier. 5. Poussoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le poussoir (42) est articulé autour d'un axe (X) de pivotement incliné par rapport à la face principale de guidage (F), de préférence formant un angle de 45" avec cette face. 6. Ensemble selon les revendications 4 et 5 prises ensemble, caractérisé en ce que le poussoir (42) a une forme générale de plaquette s'étendant transversalement l'axe de pivotement (X) du poussoir, ce dernier comportant une face de frottement (58) munie d'un macaron (60) de frottement, centré sur l'axe de pivotement (X), cette face de frottement (58) et le contour circulaire du macaron (60) coopérant par gravité avec deux surfaces (64, 66) du profil de contact (62) formant une arête. 7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face principale de guidage (G) est également délimitée par un corps allongé mobile (32) du guide monté coulissant longitudinalement par rapport au corps fixe (30), entre une position de recouvrement du poussoir (42), dans laquelle il délimite, avec le corps fixe (30), une fente longitudinale (110) de passage du poussoir (42), et une position de dégagement de ce poussoir permettant notamment l'in- clinaison de la scie (14) vers le poussoir. 8. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que le corps mobile (32) porte un taquet (118) escamotable délimitant une face réduite de guidage (120) déportée perpendiculairement à la face principale de guidage (G) et destinée de préférence de tronçonnage de pièces de bois. 9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que le taquet (118) est monté articulé autour d'un axe longitudinal sur une extrémité du corps mobile (32). 10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que le poussoir (42) est articulé autour de son axe de pivotement X avec un jeu radial.