Brevet FR2742423A1 — publié le 19970620

Citerne à puits d'équipement étanche Une citerne de gaz enterrée se distingue des citernes aériennes par divers aménagements ayant trait en particulier à leur protection contre la corrosion et à l'accès aux divers équipements nécessaires à l'exploitation dont est pourvue la citerne : clapet de remplissage, robinet de départ gazeux ou liquide, jauge, soupape de sécurité, détendeur etc... La protection de ces équipements contre l'humidité revêt une grande importance car l'eau peut provoquer des détériorations mettant en danger l'exploitation de la citerne : corrosion des soupapes et des clapets, blocage des détendeurs etc... Ces équipements sont généralement logés dans un "puits" dont l'ouverture est au-dessus du niveau du sol et qui vient s'appliquer sur le corps de la citerne. L'invention vise une citerne dans laquelle on parvient à empêcher l'eau, la boue ou la terre de pénétrer dans le puits d'équipement d'une manière simple, sans nécessité d'une double coque. Suivant l'invention, le puits d'équipement comporte une selle qui épouse la forme d'une partie de la surface extérieure de la cuve, notamment de la surface extérieure supérieure de celle-ci, et par laquelle le puits est fixé mécaniquement à la cuve. Un joint d'étanchéité est interposé entre la cuve et la selle. Grâce à la présence de la selle, le joint interposé entre celle-ci et la cuve s'applique bien à la cuve et assure une bonne étanchéité. On empêche ainsi toute entrée d'eau dans le puits d'équipement par le bas à la suite d'une remontée de la nappe phréatique ou d'une inondation. On peut fixer mécaniquement le puits à la cuve par des goujons issus de la cuve et coopérant avec des écrous. On peut également, suivant un mode de réalisation qui n'implique aucun soudage et qui permet ainsi de transformer une citerne aérienne en une citerne destinée à être enterrée, fixer le puits à la cuve au moyen de sangles appliquées à la selle et au fond de la cuve. Suivant un mode de réalisation particulièrement achevé, il est prévu un dispositif d'évacuation de l'eau contenu dans le puits d'équipement. Si de l'eau pénètre ainsi par le haut dans le puits d'équipement ou s'accumule par condensation, ce dispositif l'évacue et le puits d'équipement reste ainsi, comme il se doit, parfaitement à l'abri de l'eau. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, la figure 1 est une vue partiellement en coupe d'une citerne suivant l'invention et, ies figures 2 et 3 sont des vues en coupe de deux parties de la figure 1. La citerne représentée à la figure 1 comprend une cuve 1 en acier résistant à la pression à la surface supérieure de laquelle est fixé un puits 2 d'équipement en matière plastique. Ce puits 2 comporte une selle 3 dont la face inférieure épouse la forme d'une partie de la surface extérieure supérieure de la cuve 1. A la partie gauche de la figure 1 et à la figure 2, le puits 2 d'équipement est fixé à la cuve 1 par un goujon 4 issu de la cuve et coopérant avec un écrou 5 de manière à serrer la selle 3. Dans celle-ci est ménagée une cavité 6 ouverte vers la face supérieure de la cuve 1 et recevant un joint 7 d'étanchéité. A la figure 3, le système à goujon 4 et écrou 5 est remplacé par une sangle 8 qui fait le tour de la cuve en s'appuyant sur le fond 9 de celle-ci. Une pompe 10 ou autre dispositif permettant d'évacuer de l'eau est logée à l'intérieur du puits 2 et communique avec l'extérieur par un conduit 11, étant entendu que la pompe pourrait être logée aussi à l'extérieur du conduit 2. Dans le puits 2 d'équipement, on reconnaît sur la cuve 1 une soupape de sécurité 12, un robinet de départ 13 et une valve de remplissage 14. REVENDICATIONS 1. Citerne comprenant une cuve (1) et un puits (2) d'équipement fixés à la cuve (1), caractérisée en ce que le puits (2) d'équipement comporte une selle (3) qui épouse la forme d'une partie de la surface extérieure de la cuve (1) et par laquelle le puits (2) est fixé mécaniquement à la cuve (1), un joint (7) d'étanchéité étant interposé entre la cuve (1) et la selle (3). 2. Citerne suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le puits (2) est fixé à la cuve (1) par l'intermédiaire d'un goujon (4) associé à un écrou (5). 3. Citerne suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le puits (2) est fixé à la cuve (1) par une sangle (8). 4. Citerne suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée par un dispositif (10, 11) d'évacuation de l'eau contenu dans le puits (2) d'équipement.