Brevet FR2745027A1 — publié le 19970822

La présente invention concerne un châssis ouvrant de survitrage à fixer sur des montants de fenêtres. De tels châssis sont utilisés pour accroître l'isolation thermique et phonique de fenêtres. Ces systèmes connus se fixent sur les montants des fenêtres. Les châssis ouvrants de survitrage présentent l'avantage de permettre le nettoyage des vitrages. Les châssis ouvrants connus de l'art antérieur pour remplir efficacement leur office, sont dotés de charnières d'articulation sur un des côtés et du dispositif de blocage de l'autre côté. Ils doivent en outre être pourvus sur leur périphérie d'organes d' isolation. Le brevet français n" 2 329 836 (75.33327) du 31.10.75 décrit un châssis vitré constitué de profils en matière plastique ou métal. Les profils selon ce brevet sont constitués de deux gorges dans l'une intérieure ou avant est glissé le vitrage et dans l'autre arrière se glissent les accessoires de fixation, rotation et fermeture. Le brevet 2 408 027 du 02 Novembre 1977 est du même type que le précédent qu'il perfectionne ; une aile arrière du profilé recouvre les charnières et moyens de fermeture. Cependant, dans ce brevet, l'épaisseur du châssis entre le profilé ou l'aile supérieure arrière du profilé et le montant en bois de la fenêtre est libre. De ce fait, non seulement les organes d'ouverture, fermeture et les charnières ne sont pas cachés mais en outre, les joints nécessaires entre le châssis et le montant de la fenêtre sont la seule barrière thermique et phonique et ils sont directement exposés aux intempéries. Les brevets plus récents n" 90 01988 du 14.02.90 et 93.09469 du 26.07.93 présentent les mêmes dispositions et les mêmes inconvénients. La présente invention propose un châssis ouvrant de survitrage à fixer sur des montants de fenêtres qui permet de remédier à ces inconvénients. A cet effet, le châssis selon l'invention est du type réalisé à partir d'un profilé, de préférence en matière synthétique, venu de filage, découpé en tronçons biseautés à l'onglet pour réaliser par assemblage au moyen d'équerres un cadre, ledit profilé présente une gorge du côté interne au châssis, longitudinale, horizontale, délimitée par deux ailes entre lesquelles est logé le vitrage et une gorge du côté externe longitudinale et sensiblement horizontale recevant la partie mobile rotative des charnières du côté articulé du châssis ; suivant l'invention, l'aile longitudinale supérieure de la gorge arrière est prolongée par une bande articulée et repliable suivant une ligne longitudinale dotée de moyens de verrouillage en position repliée qui coopèrent en position repliée de la bande avec un deuxième profilé en un ou plusieurs tronçons fixé sur le montant de la fenêtre et doté de moyens de verrouillage correspondants avec ceux de ladite bande. Cette bande remplit plusieurs fonctions - d'une part, elle sert de cache à l'épaisseur du châssis sur le montant de fenêtre, ce qui améliore l'esthétique - d'autre part, elle cache et protège les charnières et les joints des intempéries en augmentant l'isolation de la fenêtre - enfin, elle sert d'organe de fermeture du survitrage ouvrant. Ces fonctions comme énoncé dans la description pouvant être exercées sur toute la périphérie du châssis, on conçoit les avantages de l'invention. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront à la lecture de la description ciaprès de formes de réalisation de l'invention données à titre d'exemples non limitatifs et illustrées par les dessins joints dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un survitrage et d'une fenêtre équipée montrant le profilé sur les deux côtés de la fenêtre - la figure 2 est une vue en coupe transversale partielle d'un survitrage et d'une fenêtre équipée du côté charnière du châssis - la figure 3 représente une vue en coupe longitudinale montrant la fixation des charnières - la figure 4 est une vue en coupe représentant le châssis ouvert - la figure 5 est une vue d'une autre forme de réalisation de l'invention; - la figure 6 est une vue d'un châssis selon l'invention fermé. Tel que représenté aux dessins annexés, le châssis ouvrant de survitrage selon l'invention est réalisé à partir d'un profilé venant de filage, en matière synthétique de préférence. Ledit profilé est découpé en tronçons de longueurs adaptées, les dits tronçons biseautés à l'onglet étant assemblés au moyen d'équerres pour réaliser un cadre. Le profilé utilisé présente une gorge 1 longitudinale horizontale du côté interne au châssis délimitée par deux ailes 2-3 entre lesquelles est logé le vitrage. Le profilé présente également une gorge 5, du côté externe au châssis, longitudinale et sensiblement horizontale. Cette gorge 5 reçoit la partie rotative 6 des charnières du côté de l'articulation du châssis. L'aile supérieure longitudinale 7 de la gorge arrière 5 du profilé est prolongée par une bande 8 articulée suivant une ligne longitudinale et repliable. Avantageusement, la bande 8 est repliable par souplesse naturelle du matériau utilisé ou bien par réalisation d'une articulation ou bien par réalisation d'un trait de pliage obtenu par diminution de son épaisseur suivant une ligne parallèle à son axe longitudinal. Cette bande 8 peut être une partie intégrante de l'aile 7 avec une zone de pliage ou une pièce rapportée reliée à l'aile 7 par une articulation. De même, ce peut être une pièce rapportée agraphée ou fixée par tous moyens à l'aile 7. La bande 8 est dotée de moyens désignés génériquement par le repère 10 de verrouillage lorsque la bande occupe une position latérale au châssis ou profilé lui-méme, c'est à dire les ailes supérieures 7-2 et le montant 9 de la fenêtre. Selon l'invention, un profilé 11 fixé sur le montant de la fenêtre est doté de moyens 12 de verrouillage qui coopèrent avec les moyens 10 de l'aile. Le profilé 11 est fixé par tous moyens connus sur le montant 9 de la fenêtre. Le profilé 11 représenté en figures 1, 2 et en figure 3 est constitué de plusieurs tronçons fixés au montant 9 de la fenêtre. Du côté de la fixation des charnières, les tronçons de profilé 11 sont intercalés entre les charnières dont la partie inférieure fixée sur le montant 9 et la partie rotative 6 est logée dans la gorge 5. Comme représenté aux dessins, les moyens de verrouillage de la bande articulée repliable 8 sont constitués par au moins une paroi 17 longitudinale du côté interne à la bande 8. De préférence, cette paroi 17 est sensiblement orthogonale à la bande 8 et elle présente une extrémité 19 repliée vers l'intérieur en arc-de-courbe et arrondie. L'extrémité 19 de la paroi 17 s'engage sous le moyen 12 de verrouillage du profilé 11. Ce moyen 12 est constitué d'une lame 18 en saillie sur le profilé 11 qui est cintrée vers l'extérieur (en sens opposé à la paroi 17) en arc-de-courbe et dont l'extrémité présente un bourrelet longitudinal arrondi 20. Avantageusement, la bande 8 est dotée d'un autre organe de verrouillage qui complète la paroi 17 et qui est constitué par une nervure ou bourrelet longitudinal 21 réalisé à distance de la paroi 17 et qui vient au-dessus du bourrelet 12 qui se loge donc en forcement entre les éléments 17-21. Comme représenté aux dessins annexés sous les gorges horizontales 5-1 est réalisée une rainure orientée verticalement vers le montant 9 de la fenêtre. Suivant une forme préférée de l'invention, cette rainure présente une partie supérieure 13 dont les bords sont en contre dépouille étant inclinés l'un vers l'autre et une partie inférieure 14 dont les bords étant écartés l'un de l'autre sont en dépouille. Cette rainure 13-14 est fermée par une membrane souple 15 venant de filage qui réunit les deux levées inférieures 16 de la rainure. Selon l'invention, comme représentée, la membrane réunissant les levées 16 de la rainure vient en appui sur le montant 9 de la fenêtre avec déformation plastique et constituée d'un joint d'étanchelté. En cas d'usure de la membrane 15, un joint par exemple en mousse ou en tout autre matériau pourra être introduit dans la rainure 13-14. La partie supérieure 13 en contre dépouille de la rainure telle que décrite sert de logement aux branches des équerres d'assemblage des tronçons constituant le cadre du châssis. Ces équerres de tout type connu ne sont pas représentées. La rainure peut également ne présenter qu'une partie 13 avec des lèvres en contre-dépouille. Comme représentée en figure 4, l'ouverture du châssis sur la fenêtre s'effectue par déverrouillage et relevage des bandes 8 du châssis, soit respectivement la bande longitudinale du côté opposé à celui des charnières puis longitudinale celle du côté des charnières qui en venant dans le prolongement de l'aile 7 du profilé, va autoriser la rotation et celles des montants transversaux. Pour la fermeture du châssis, les opérations s'effectuent à l'inverse : le châssis est rabattu sur le montant 9 de fenêtre puis la bande 8 du côté opposé aux charnières est rabattue et verrouillée, les autres l'étant également. En figure 5 est représentée une autre forme de réalisation de l'invention dans laquelle la bande 8 présente à son extrémité une rainure 22 formant un décrochement sur sa face externe et le profilé 11 en un ou plusieurs tronçons présente une rainure 23 qui reçoit l'extrémité en décrochement 22 de la bande 8. Les éléments 22 et 23 ayant sensiblement la forme de crochets orientés en sens contraire. Afin de faciliter la mise en place de l'extrémité 22 dans la rainure 23, la bande 8 présente au niveau de son articulation avec l'aile 7 un ressort 24. La gorge 5 externe présente par ailleurs, par exemple sous son aile 7, un bourrelet longitudinal 25 qui contribue au blocage de la partie articulée de la charnière, laquelle peut être positionnée par enfilement dans la gorge 5. REVENDICATIONS 1. Châssis ouvrant de survitrage à fixer sur des montants vitrés de fenêtres existantes réalisé à partir d'un profilé découpé en biseau à l'onglet pour réaliser par assemblage au moyen d'équerres un cadre, le dit profilé présentant une gorge (1) ou feuillure (ou rainure), du côté interne, longitudinale horizontale délimitée par deux ailes (2-3) entre lesquelles est logé le vitrage (4) et une gorge (5) du côté externe, longitudinale sensiblement horizontale recevant la partie rotative (6) articulée des différentes charnières, du côté de l'articulation du châssis, caractérisé en ce que l'aile (7) supérieure longitudinale de la gorge externe (5) est articulée suivant une ligne longitudinale en formant une bande repliable (8) vers le montant (9) de la fenêtre, qu'elle est dotée de moyens (10) de verrouillage en position repliée et que les dits moyens coopèrent en position repliée de la bande (8) avec un deuxième profilé (11) fixé au montant de la fenêtre doté de moyens (12) de verrouillage correspondant. 2. Châssis ouvrant de survitrage selon la revendication 1 caractérisé en ce que sous les gorges horizontales (1-5) est réalisée une rainure dont une partie supérieure (13) est en contre-dépouille dont une partie inférieure (14) est en dépouille et est fermée par une membrane (15) venant d'usinage et réunissant les deux lèvres inférieures (16) de la partie inférieure (14) de la rainure, ladite membrane venant en appui avec déformation plastique sur le montant (9) de la fenêtre. 3. Châssis ouvrant de survitrage selon la revendication 2 caractérisé en ce que la rainure sous les gorges horizontales (1-5) présente des lèvres en contredépouille. 4. Châssis ouvrant de survitrage selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de verrouillage de la bande repliable comprennent au moins une paroi (17) longitudinale du côté interne à la bande, ladite paroi étant sensiblement orthogonale à la bande et qui s'engage sous le moyen de verrouillage du profilé (11) fixé à la fenêtre, ledit moyen étant constitué d'une lame (18) sur le profilé (11) cintrée vers l'extérieur. 5. Châssis ouvrant de survitrage selon la revendication 4 caractérisé en ce que la paroi longitudinale (17) présente une extrémité (9) repliée vers l'intérieur en arc-de-courbe et arrondie. 6. Châssis ouvrant de survitrage selon la revendication 4 et la revendication 5 caractérisé en ce que l'extrémité de la lame (18) repliée vers l'extérieur, présente un bourrelet (20) arrondi. 7. Châssis ouvrant de survitrage selon les revendications 4, 5 et 6 caractérisé en ce que du côté interne de la bande (8) un bourrelet longitudinal ou nervure longitudinale (21) est réalisée et que le bourrelet arrondi (20) de la lame (18) se loge entre la paroi (17) et bourrelet (21) de la face interne de la bande (8). 8. Châssis ouvrant de survitrage selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de verrouillage de la bande (8) repliable vers le montant (9) de la fenêtre est constitué par une rainure (22) de l'extrémité de la face externe de la bande (8) formant un décrochement se loge dans une rainure (23) du profilé (11) fixé au montant (9) de la fenêtre. 9. Châssis ouvrant de survitrage selon les revendications 1 et 8 caractérisé en ce que les bords antagonistes de la rainure (22) et de la rainure (23) sont en forme de crochets orientés en sens contraire. 10. Châssis ouvrant de survitrage selon la revendication 1 et les revendications 8 et 9 caractérisé en ce que la bande (8) forme au niveau de son articulation avec le profilé un ressort (24) facilitant l'engagement de l'extrémité de la bande dans rainure (23) du profilé (11). 11. Châssis de survitrage selon la revendication 1 caractérisé en ce que la gorge (5) présente sur la face interne de son aile (7) un bourrelet longitudinal (25) de blocage de la partie (6) pivotante de la charnière. 12. Châssis ouvrant de survitrage selon la revendication 1 et l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la bande (8) a une largeur telle que la partie externe du profilé soit recouverte sur tout le pourtour du châssis réalisé avec ledit profilé.