Brevet FR2737164A1 — publié le 19970131

La présente invention concerne un ensemble de réglage de la position d'au moins deux organes d'un véhicule automobile. Elle s'applique en particulier au réglage de la position d'une assise et d'un dossier de siège de véhicule automobile. On utilise de plus en plus fréquemment des moyens électriques pour régler la position de différents éléments constituant un siège pour véhicule automobile, notamment pour régler la position de l'assise et du dossier. La multiplication des moyens électriques de réglage entraîne la multiplication des contacteurs de commande. Ces contacteurs sont très souvent disposés dans des emplacements invisibles pour l'utilisateur, lorsque ce dernier conduit le véhicule. De plus, l'agencement des contacteurs de commande n'est pas toujours fait suivant une logique évidente pour l'utilisateur. L'invention a notamment pour but de proposer des moyens de réglage de la position de l'assise et du dossier d'un siège qui ne présentent pas les inconvénients cidessus et qui puissent être commandés facilement par un conducteur du véhicule. A cet effet l'invention a pour objet un ensemble de réglage de la position d'au moins deux organes d'un véhicule automobile, du type dans lequel chaque organe est déplaçable suivant au moins un mouvement élémentaire dans deux sens opposés au choix, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de commande commun pour tous les organes à régler comprenant des moyens de réglage de la position des organes, ces moyens de réglage comportant, d'une part, des moyens de sélection d'un organe à régler et d'un mouvement élémentaire de cet organe, et d'autre part, des moyens d'exécution du mouvement sélectionné dans un sens choisi, l'ensemble de réglage comprenant de plus des moyens d'affichage d'informations indiquant l'organe et le mouvement élémentaire sélectionnds. Suivant d'autres caractéristiques de l'invention: - les mouvements élémentaires sont exécutés à l'aide de moyens d'entraînement électromécaniques, et le dispositif de commande comprend un ensemble de pilotage à contacteurs électriques et une unité à microprocesseur à laquelle sont reliés l'ensemble de pilotage et les moyens d'entraînement électromécaniques, - les moyens de sélection comprennent un contacteur électrique de sélection d'organe et de mouvement élémentaire, et les moyens d'exécution du mouvement élémentaire comprennent deux contacteurs électriques commandant chacun un sens d'exécution du mouvement élémentaire, les contacteurs de sélection d'organe et de sens du mouvement étant intégrés dans l'ensemble de pilotage, - les moyens d'affichage indiquent également le sens d'exécution du mouvement élémentaire sélectionné et la position de l'organe sélectionné, - les moyens d'affichage comprennent un écran d'affichage de pictogrammes, - le dispositif de commande comprend des moyens de mémorisation d'au moins deux positions d'un organe et des moyens de sélection d'une position mémorisée, - les moyens de mémorisation comprennent un contacteur électrique d'appel sélectif d'une mémoire et un contacteur électrique d'enregistrement d'une position de l'organe dans cette mémoire, les contacteurs d'appel de mémoire et d'activation de position mémorisée étant intégrés dans l'ensemble de pilotage, - les moyens de sélection d'une'position mémorisée comprennent un contacteur électrique de rappel sélectif d'une mémoire et un contacteur électrique d'activation de la position mémorisée, les contacteurs de rappel de mémoire et d'activation de position mémorisée étant intégrés dans l'ensemble de pilotage, - certains contacteurs sont communs à plusieurs moyens parmi les moyens de réglage de position d'organe, les moyens de mémorisation de position et les moyens de sélection d'une position mémorisée, et le dispositif de commande comprend des moyens d'activation sélective des moyens de réglage de position d'organe, des moyens de mémorisation de position et des moyens de sélection d'une position mémorisée, - les moyens d'activation sélective comprennent un contacteur électrique intégré dans l'ensemble de pilotage, - l'ensemble de réglage comprend des moyens de positionnement standard d'au moins un organe, comportant un contacteur électrique relié à l'unité à microprocesseur, - l'ensemble de réglage comprend des moyens de sélection d'un mode de fonctionnement par impulsion ou par poussée continue du contacteur d'activation de position mémorisée, ces moyens de sélection de mode de fonctionnement comportant un contacteur électrique de sécurité relié à l'unité à microprocesseur, - le contacteur de sécurité est actionné par un frein de parking du véhicule, - l'ensemble de réglage comporte des moyens d'affectation du dispositif de commande, soit au réglage de la position des organes déplaçables, soit à la commande d'autres organes non déplaçables, tel qu'un auto-radio, ces moyens d'affectation comportant un contacteur électrique relié à l'unité à microprocesseur, - l'ensemble de pilotage est placé près du volant du véhicule de manière que les contacteurs soient actionnables par les doigts d'un conducteur conservant ses mains appuyées sur le volant, - les organes à régler comprennent des éléments de siège tels qu'unie assise et un dossier. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique de l'ensemble de réglage selon l'invention; - la figure 2 est une vue de dessus de détail de l'ensemble de pilotage à contacteurs électriques; - les figures 3 à 10 sont des vues de l'écran d'affichage dans différentes situations de réglage. On a représenté sur la figure 1 un ensemble 10 selon l'invention pour le réglage de la position de différents organes d'un véhicule automobile. Dans l'exemple illustré sur les figures, l'ensemble 10 permet de régler la position de l'assise et du dossier d'un siège pour conducteur, du volant de direction et des rétroviseurs extérieurs gauche et droit. Il est toutefois possible de prévoir le réglage de la position d'organes supplémentaires. De façon classique, l'assise du siège est dépla çable suivant un premier mouvement élémentaire longitudinal, dans deux sens opposés au choix, vers l'arrière ou vers l'avant, et selon un second mouvement élémentaire vertical dans deux sens opposés au choix, vers le haut ou vers le bas. Le dossier du siège est déplaçable suivant un mouvement élémentaire de basculement dans deux sens opposés au choix, vers l'avant ou vers l'arrière. Le volant de direction et les rétroviseurs sont également déplaçables suivant un ou deux mouvements élémentaires, chacun de ces mouvements pouvant s'effectuer dans deux sens opposés au choix. Les mouvements élémentaires associés aux différents organes sont exécutés de façon connue en soi à l'aide de moyens d'entraînement électromécaniques comportant des moteurs électriques. Sur la figure 1, on a schématisé un moteur électrique 12 de réglage de l'inclinaison du dossier, un moteur électrique 14 de réglage longitudinal de l'assise et deux moteurs électriques 16, 18 de réglage vertical de cette assise. L'ensemble de réglage 10 comporte un dispositif de commande 20, commun pour tous les organes à régler, comprenant un ensemble de pilotage 22 muni de cinq contacteurs électriques et une unité 24 à microprocesseur à laquelle est relié l'ensemble de pilotage 22. L'unité 24 réalise différentes fonctions de commande et de réglage qui seront précisées ci-dessous. L'ensemble de pilotage 22 est placé près du volant 26 du véhicule, de manière que les contacteurs intégrés dans cet ensemble de pilotage soient facilement accessibles pour un conducteur en position de conduite. De préférence, l'ensemble de pilotage est porté par une colonne de direction à laquelle est relié le volant. En variante, l'ensemble de pilotage 22 peut être intégré dans le volant. Les moteurs électriques 12 à 18 sont reliés à l'unité 24 à microprocesseur par l'intermédiaire d'une carte électronique classique 28. On a également représenté schématiquement sur la figure 1 les deux rétroviseurs extérieurs gauche 30 et droit 32. La position de chaque rétroviseur 30, 32 est réglée au moyen d'une paire de moteurs électriques, non représentés, reliés à l'unité 24 à microprocesseur par l'intermédiaire d'une carte électronique classique 34, 36. On décrira ci-dessous différents moyens pour la commande et le réglage d'organes comportant entre autres l'unité 24 à microprocesseur et des contacteurs électriques reliés à cette unité. Le dispositif de commande 20 comprend des moyens de réglage de la position des organes comprenant, d'une part, des moyens de sélection d'un organe à régler et d'un mouvement élémentaire de cet organe, et d'autre part, des moyens d'exécution du mouvement sélectionné dans un sens choisi. Les moyens de sélection d'un organe à régler comprennent un contacteur électrique 38, représenté sur la figure 2, intégré dans l'ensemble de pilotage 22. Ce contacteur 38 est par exemple, comme illustré sur la figure 2, un contacteur rotatif à positions multiples indexées, chaque position du contacteur correspondant à la sélection d'un organe à régler et d'un mouvement élémentaire de cet organe. Les moyens d'exécution du mouvement sélectionné comprennent deux contacteurs 40, 42, intégrés dans l'ensemble de pilotage 22, correspondants respectivement aux deux sens d'exécution du mouvement élémentaire. Le dispositif de réglage 20 comporte également des moyens de mémorisation d'au moins deux positions d'un organe et des moyens de sélection d'une position mémorisée. Ces moyens de mémorisation et de sélection sont constitués entre autres par l'unité 24 à microprocesseur à laquelle sont reliées des unités de mémoire 41 à 54. Une unité de mémoire est associée à chaque moteur électrique. Ainsi, les unités de mémoire 41 à 46 sont associées aux moteurs électriques 12 à 18 de réglage du dossier et de l'assise du siège et les unités de mémoire 48 à 54 sont associées aux deux paires de moteurs de réglage des rétroviseurs extérieurs 30, 32. Les moyens de mémorisation de position comprennent le contacteur 38, formant contacteur d'appel sélectif d'une mémoire, et un contacteur 56 électrique d'enregistrement d'une position de l'organe sélectionné, ce dernier contacteur 56 étant également intégré dans l'ensemble de pilotage 22. Les moyens de sélection d'une position mémorisée comprennent le contacteur 38, formant contacteur de rappel sélectif d'une mémoire, et le contacteur 56, formant contacteur d'activation de la position mémorisée. Certains contacteurs étant communs à plusieurs moyens parmi les moyens de réglage de position, les moyens de mémorisation de position et les moyens de sélection de position mémorisée, le dispositif de commande 20 est muni de moyens d'activation sélective des moyens de réglage suivant un mode dit de "réglage", des moyens de mémorisation suivant un mode dit de "mémorisation" et des moyens de sélection de position mémorisée suivant un mode dit de rappel Les moyens d'activation comprennent un contacteur électrique 58 intégré dans l'ensemble de pilotage 22. L'ensemble de pilotage 22 comporte un boîtier 59 de forme générale prismatique sur lequel sont agencés les différents contacteurs de cet ensemble 22. Le contacteur rotatif 38 est agencé sur une face arrière du boîtier 59, les deux contacteurs 40, 42 sont agencés sur une face d'extrémité de ce boîtier 59, et les deux autres contacteurs 56, 58 sont agencés respectivement sur des faces inférieure et supérieure du boîtier 59. L'ensemble de réglage 10 comporte également des moyens d'affichage d'informations indiquant l'organe à régler sélectionné, le mouvement élémentaire sélectionné, le sens d'exécution du mouvement sélectionné et la position de l'organe sélectionné. De préférence, les moyens d'affichage comprennent un écran 60 d'affichage de pictogrammes, comme cela est représenté sur la figure 1. L'écran 60 est par exemple du type à cristaux liquides. L'écran 60 est placé de manière avantageuse sur la planche de bord du véhicule. Les pictogrammes symbolisent un siège comportant une assise A et un dossier D, un volant V, un rétroviseur extérieur droit RD, un rétroviseur extérieur gauche RG, quatre flèches F1 à F4 indiquant les sens d'exécution des mouvements élémentaires et une échelle graduée linéaire E indiquant la position d'un organe par rapport à ses positions extrêmes. On notera que certaines informations affichées sur l'écran 60 sont facultatives, notamment le sens d'exécution du mouvement sélectionné et la position de l'organe sélectionné. Afin de permettre à un utilisateur de s'installer facilement dans le siège, l'ensemble de réglage 10 comporte des moyens de positionnement standard de l'assise et du dossier du siège comportant un contacteur électrique 62 séparé de l'ensemble de pilotage 22 et relié à l'unité 24 à microprocesseur. Ce contacteur 62 est placé de préférence à proximité de la portière d'accès au siège, de manière qu'un utilisateur puisse l'actionner avant de s'installer dans le siège. L'utilisateur peut ainsi placer le siège dans une position standard d'accès facile dans le cas où le précédent utilisateur aurait laissé ce siège dans une position extrême d'accès difficile. Afin d'éviter un déplacement inopiné du siège lorsque le véhicule est en marche, l'ensemble de réglage 10 comporte des moyens de sélection d'un mode de fonctionnement par impulsion ou par poussée continue du contacteur 56 d'activation de position mémorisée. Ces moyens de sélection comprennent un contacteur électrique de sécurité 64 séparé de l'ensemble de pilotage 22 et relié à l'unité 24 à microprocesseur. Ce contacteur 64 est actionné par exemple par le frein de parking du véhicule. L'ensemble de réglage 10 comporte éventuellement des moyens d'affectation du dispositif de commande 20, soit au réglage de la position des organes déplaçables, soit à la commande d'autres organes non déplaçables tel qu'un auto-radio 66 relié à l'unité 24 à microprocesseur. Ces moyens d'affectation comprennent un contacteur électrique 68 relié à l'unité 24 à microprocesseur, éventuellement séparé de l'ensemble de pilotage 22. On décrira ci-dessous un exemple de séquence de fonctionnement de l'ensemble de réglage selon l'invention. Avant de s'installer dans son siège, le conducteur actionne le contacteur 62 de positionnement standard du siège. Il accède ainsi facilement à ce dernier. Une fois installé, le conducteur actionne le contacteur 68 de manière à affecter le dispositif de commande 20 au réglage de la position des différents organes déplaçables, notamment de l'assise et du dossier du siège. L'unité 24 à microprocesseur commande alors automatiquement le mode de réglage et l'affichage sur l'écran 60 de pictogrammes concernant le réglage longi tudinal de l'assise, comme cela est représenté sur la figure 3. On voit alors sur l'écran 60 le pictogramme représentant le siège dont l'assise A est ombrée, les flèches F1, F3 de réglage longitudinal et l'échelle E comportant un curseur ombré C. Le mode de réglage est indiqué par la mention "REG" qui s'inscrit en haut de l'écran. L'actionnement des contacteurs d'extrémité 40, 42 permet de faire avancer ou reculer l'assise A. Selon le sens de déplacement de l'assise, la flèche F1 ou F3 est ombrée et clignote. Au cours du réglage de la position longitudinale de l'assise, le curseur C se déplace le long des graduations de l'échelle E pour indiquer la position de cette assise par rapport à ses positions extrêmes. En déplaçant le contacteur arrière 38, on sélectionne l'organe suivant à régler, à savoir le dossier D du siège qui, à son tour, est ombré. Le réglage de l'inclinaison du dossier se fait de façon analogue au réglage de la position longitudinale de l'assise au moyen des deux contacteurs d'extrémité 40, 42 (voir figure 4). En déplaçant encore le contacteur arrière 38 dans le même sens que précédemment, on sélectionne le réglage vertical de l'assise. L'assise A est à nouveau ombrée, mais cette fois-ci se sont les flèches F2, F4 de réglage vertical de l'assise qui apparaissent sur l'écran 60, comme cela est représenté sur la figure 5. En déplaçant le contacteur arrière 38 toujours dans le même sens, on sélectionne successivement les différents organes à régler ainsi que leurs mouvements élémentaires de déplacement (mouvement vertical, mouvement horizontal, basculement...). Bien entendu, on peut déplacer le contacteur arrière 38 dans un sens opposé pour revenir à un réglage précédent. On notera donc que le contacteur arrière 38 impose une séquence logique de réalisation des différents réglages de position. On a représenté sur la figure 9 les pictogrammes apparaissant à l'écran lors du réglage de la position du rétroviseur extérieur droit et sur la figure 10 les pictogrammes apparaissant à l'écran lors du réglage de la position du volant. Selon que l'on déplace le contacteur arrière 38 dans un sens ou dans un autre, on fait défiler les différents réglages possibles dans un sens ou dans un autre. En variante, le défilement des différents réglages peut être commandé en actionnant simultanément les deux contacteurs d'extrémité 40, 42. Dans l'exemple décrit, l'ensemble de réglage comporte trois mémoires susceptibles de mémoriser trois positions différentes des organes réglables. Pour mémoriser la position d'un organe, par exemple de l'assise, on procède de la façon suivante. Après avoir déterminé la position à mémoriser, on passe du mode de réglage au mode de mémorisation en actionnant deux fois le contacteur supérieur 58. La mention "MEM 1" apparaît en haut de l'écran 60, comme cela est représenté sur la figure 6. Dans ce cas, l'assise A est ombrée. En déplaçant le contacteur arrière 38, on sélectionne une des trois mémoires. Puis, en actionnant le contacteur inférieur 56, on enregistre la position de l'assise dans la mémoire sélectionnée. L'actionnement du contacteur inférieur 56 commande simultanément le retour au mode de réglage et peut être accompagné d'un bip sonore. Si l'on veut sélectionner une position mémorisée, on active le mode de rappel en actionnant une seule fois le contacteur supérieur 58. La mention "RAP 1" s'inscrit alors en haut de l'écran 60, comme cela est représenté sur les figures 7 et 8. Puis, on déplace le contacteur arrière 38 pour rappeler la mémoire souhaitée et enfin on actionne le contacteur inférieur 56 pour activer la position mémorisée sélectionnée. Comme dans le mode de mémorisation, l'actionnement du contacteur inférieur 56 commande simultanément le retour au mode de réglage et peut être accompagné d'un bip sonore. Les pictogrammes de l'écran indiquent alors les déplacements des organes vers leur position mémorisée activée ainsi que cette position. Sur la figure 7, l'assise rejoint sa position mémorisée en se déplaçant vers le haut. Sur la figure 8, l'assise rejoint sa position mémorisée en se déplaçant vers l'avant. On notera que lorsque le véhicule est à l'arrêt, le frein de parking étant activé, le contacteur 64 est dans une position de sélection d'un mode de fonctionnement par impulsion du contacteur inférieur 56 d'activation de position mémorisée. Ainsi, l'actionnement de ce contacteur 56 provoque le déplacement de l'organe correspondant vers sa position mémorisée, ceci même après relâchement du contacteur 56. Par contre, lorsque le véhicule est en marche, le frein de parking est désactivé et le contacteur 64 est dans une position de sélection d'un mode de fonctionnement par poussée continue du contacteur inférieur 56. Dans ce cas, le déplacement de l'organe correspondant vers sa position mémorisée est interrompu dès relâchement du contacteur inférieur 56. On peut ainsi éviter le déplacement inopiné d'un des éléments du siège vers une position mémorisée, lorsque le conducteur est assis dans ce siège et que le véhicule se déplace. L'invention comporte de nombreux avantages. Le conducteur peut régler le siège dans lequel il était installé en agissant du bout des doigts sur les contacteurs de l'ensemble de pilotage, ses mains restant appuyées sur le volant en position de conduite. L'écran permet de visualiser l'organe en cours de réglage ainsi que différents paramètres de ce réglage, ceci en permettant au conducteur de continuer à regarder la route sans perturber sa position de conduite. L'ensemble de réglage selon l'invention peut régler la position d'un grand nombre d'organes, ceci au moyen d'un nombre limité de contacteurs indépendants du nombre d'organes à régler. L'ensemble de réglage selon l'invention permet de proposer au conducteur une séquence logique de réglage de la position de différents organes du véhicule. Cette séquence peut comporter la commande par l'ensemble de pilotage d'un organe quelconque, déplaçable ou non. REVENDICATIONS 1. Ensemble de réglage de la position d'au moins deux organes (A, D, RD, RG, V) d'un véhicule automobile, du type dans lequel chaque organe est déplaçable suivant au moins un mouvement élémentaire dans deux sens opposés au choix, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de commande (20) commun pour tous les organes à régler comprenant des moyens de réglage de la position des organes, ces moyens de réglage comportant, d'une part, des moyens (38) de sélection d'un organe à régler et d'un mouvement élémentaire de cet organe, et d'autre part, des moyens (40, 42) d'exécution du mouvement sélectionné dans un sens choisi, l'ensemble de réglage comprenant de plus des moyens (60) d'affichage d'informations indiquant l'organe et le mouvement élémentaire sélectionnés. 2. Ensemble de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les mouvements élémentaires sont exécutés à l'aide de moyens d'entraînement électromécaniques (12 à 18, 48 à 54), et en ce que le dispositif de commande comprend un ensemble de pilotage (22) à contacteurs électriques et une unité (24) à microprocesseur à laquelle sont reliés l'ensemble de pilotage et les moyens d ' entraînement électromécaniques. 3. Ensemble de réglage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de sélection comprennent un contacteur électrique (38) de sélection d'organe et de mouvement élémentaire, et en ce que les moyens d'exécution du mouvement élémentaire comprennent deux contacteurs électriques (40, 42) commandant chacun un sens d'exécution du mouvement élémentaire, les contacteurs de sélection d'organe et de sens du mouvement étant intégrés dans l'ensemble de pilotage (22). 4. Ensemble de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'affichage (60) indiquent également le sens d'exécution du mouvement élémentaire sélectionné et la position de l'organe sélectionné. 5. Ensemble de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'affichage comprennent un écran (60) d'affichage de pictogrammes (A, D, E, RD, RG, V). 6. Ensemble de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de commande (20) comprend des moyens (38, 56) de mémorisation d'au moins deux positions d'un organe et des moyens (38, 56) de sélection d'une position mémorisée. 7. Ensemble de réglage selon les revendications 2 et 6 prises ensemble, caractérisé en ce que les moyens de mémorisation comprennent un contacteur électrique (38) d'appel sélectif d'une mémoire et un contacteur électrique (56) d'enregistrement d'une position de l'organe dans cette mémoire, les contacteurs d'appel de mémoire et d'activation de position mémorisée étant intégrés dans l'ensemble de pilotage (22). 8. Ensemble de réglage selon les revendications 2 et 6 prises ensemble, caractérisé en ce que les moyens de sélection d'une position mémorisée comprennent un contacteur électrique (38) de rappel sélectif d'une mémoire et un contacteur électrique (56) d'activation de la position mémorisée, les contacteurs de rappel de mémoire et d'activation de position mémorisée étant intégrés dans l'ensemble de pilotage (22). 9. Ensemble de réglage selon les revendications 2 et 6 prises ensemble, caractérisé en ce que certains contacteurs sont communs à plusieurs moyens parmi les moy ens (38 à 42) de réglage de position d'organe, les moyens (38, 56) de mémorisation de position et les moyens (38, 56) de sélection d'une position mémorisée, et en ce que le dispositif de commande (20) comprend des moyens (58) d'activation sélective des moyens de réglage de position d'organe, des moyens de mémorisation de position et des moyens de sélection d'une position mémorisée. 10. Ensemble de réglage selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens d'activation sélective comprennent un contacteur électrique (58) intégré dans l'ensemble de pilotage (22). 11. Ensemble de réglage selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de positionnement standard d'au moins un organe, comportant un contacteur électrique (62) relié à l'unité (24) à microprocesseur. 12. Ensemble de réglage selon les revendications 2 et 8 prises ensemble, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de sélection d'un mode de fonctionnement par impulsion ou par poussée continue du contacteur (56) d'activation de position mémorisée, ces moyens de sélection de mode de fonctionnement comportant un contacteur électrique de sécurité (64) relié à l'unité (24) à microprocesseur. 13. Ensemble de réglage selon la revendication 12, caractérisé en ce que le contacteur de sécurité (64) est actionné par un frein de parking du véhicule. 14. Ensemble de réglage selon l'une quelconque des revendications 2 à 13, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'affectation du dispositif de commande (20), soit au réglage de la position des organes déplaçables, soit à la commande d'autres organes non déplaçables, tel qu'un auto-radio, ces moyens d'affectation comportant un contacteur électrique (68) relié à l'unité (24) à microprocesseur. 15. Ensemble de réglage selon l'une quelconque des revendications 2 à 14, caractérisé en ce que l'ensemble de pilotage (22) est placé près du volant du véhicule ou intégré dans ce volant, de manière que les contacteurs (38 à 42, 56, 58) soient actionnables par les doigts d'un conducteur conservantes mains appuyées sur le volant. 16. Ensemble de réglage selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que les organes à régler comprennent des éléments de siège tels qu'une assise (A) et un dossier (D).