Brevet FR2737471A1 — publié le 19970207

La présente invention concerne une bague de fixation d'un organe de distribution sur un col d'un récipient contenant du produit à distribuer, et plus particulièrement, une bague à encliquetage pour fixer une pompe sur un col de récipient. La fixation d'un organe de distribution sur un col de récipient au moyen d'une bague est connue dans l'état de la technique, et permet notamment d'éviter un sertissage, facilitant le montage du dispositif. Selon cette technique, une bague de fixation est disposée sur le corps d'un organe de distribution et est fixée sur le col du récipient, soit par encliquetage, par exemple au moyen de pattes prévues à cet effet, soit par refoulement de matière sous ledit col. Un organe de recouvrement, tel qu'une frette par exemple, peut être emmanché autour de ladite bague, soit pour maintenir celle-ci solidement sur le col du récipient, s'il s'agit d'une bague à encliquetage, soit pour réaliser ledit refoulement de matière sous ledit col. Un problème qui se pose avec ce type de bague de fixation, notamment dans le domaine de la parfumerie, consiste à déterminer la position relative entre le gicleur et le récipient. Ainsi, notamment avec des flacons de forme particulière, il est souhaité que l'expulsion du produit contenu dans le récipient soit réalisé dans une direction déterminée par rapport audit récipient. L'invention a donc pour but de fournir une bague de fixation permettant de déterminer de manière simple et peu coiûteuse la direction d'expulsion du produit par rapport un récipient. L'invention a pour objet une bague de fixation d'un organe de distribution sur un col d'un récipient contenant du produit à distribuer, ladite bague de fixation comportant des moyens de fixation, sur ledit col et comportant une ouverture de passage pour l'extrémité supérieure de l'organe de distribution, ladite extrémité supérieure de l'organe de distribution étant adaptée à recevoir un organe d'actionnement comportant une ouverture de sortie du produit, caractérisée en ce que la bague comporte en outre des premiers moyens d'indexation coopérant avec un premier organe d'indexation prévu sur ledit col du récipient pour fixer la position angulaire de la bague par rapport au col, et des seconds moyens d'indexation coopérant avec un second organe d'indexation solidaire dudit organe d'actionnement pour fixer la position angulaire de l'organe d'actionnement par rapport à la bague, de sorte que la position angulaire de l'ouverture de sortie de l'organe d'actionnement est fixé par rapport au récipient. Un avantage de l'invention réside dans le fait que cette fixation de la position angulaire du gicleur par rapport au récipient peut être réalisée lors de l'assemblage du dispositif. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, les premiers moyens d'indexation sont réalisés sous la forme d'un profil saillant sur la surface intérieure de ladite bague, et le premier organe d'indexation est réalisé sous la forme d'une découpe réalisée dans le col du récipient, ledit profil venant se placer dans ladite découpe pour fixer la position angulaire de la bague par rapport au col du récipient. Selon un second mode de réalisation de l'invention, les premiers moyens d'indexation sont réalisés sous la forme d'une première découpe dans la bague et le premier organe d'indexation est réalisé sous la forme d'un premier ergot saillant sur le col du récipient, ledit premier ergot venant se placer dans ladite première découpe pour fixer la position angulaire de la bague par rapport au col du récipient. De préférence, les seconds moyens d'indexation sont réalisés sous la forme d'une seconde découpe dans la bague, et le second organe d'indexation est réalisé sous la forme d'un second ergot faisant saillie sur l'organe d'actionnement, ledit second ergot venant se placer dans ladite seconde découpe pour fixer la position angulaire de l'organe d'actionnement par rapport à la bague. Avantageusement, la bague comporte une partie inférieure et une partie supérieure, la partie inférieure comporte les moyens de fixation et, à son extrémité supérieure, une bride d'appui annulaire s'étend radialement vers l'intérieur de la bague, ladite bride venant en appui sur l'extrémité supérieure du col. la partie supérieure comportant une paroi cylindrique s'étendant axialement en prolongement de la partie inférieure, de l'autre côté de ladite bride d'appui, dans laquelle les premiers movens d'indexation sont disposés dans la partie inférieure de la bague et les seconds moyens d'indexation sont disposés dans la partie supérieure de la bague. Dans une variante avantageuse du premier mode de réalisation de l'invention, ledit profil est un ergot faisant saillie sous ladite bride d'appui, ledit ergot ayant une forme complémentaire de la forme de ladite découpe réalisée dans le col du récipient, de sorte que ledit ergot coulisse dans ladite découpe lors de l'encliquetage de la bague sur le col du récipient. En particulier, lesdits moyens de fixation sont des moyens d'encliquetage. Avantageusement, les moyens d'encliquetage sont des pattes d'encliquetage répartis autour de la circonférence de la bague, lesdites pattes comportant des ergots d'encliquetage destinés à s'encliqueter sur le col du récipient. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la description détaillée suivante donnée à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins joints, sur lesquels - la figure la est une vue schématique en perspective partiellement éclatée d'une bague de fixation selon une forme de réalisation de l'invention, - la figure lb est une vue schématique en perspective partiellement éclatée d'une bague de fixation selon une autre forme de réalisation de l'invention, - la figure lc est une vue schématique en perspective partiellement éclatée d'une bague de fixation selon encore une autre forme de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue schématique en coupe d'une variante de la bague de fixation de la figure la, - la figure 3 est une vue schématique en coupe d'une bague de fixation selon une autre forme de réalisation de l'invention, - la figure 4 est une vue schématique en coupe d'une variante de la bague de fixation de la figutire lc, et - la figure 5 est une vue schématique en coupe d'un organe de distribution fixé sur un col d'un récipient au moyen d'une bague de fixation selon l'invention. En référence aux figures, un distributeur de produits comporte un récipient 1, dont le col 2 présente un bord supérieur, et un organe de distribution 3 comprenant un corps prolongé à son extrémité supérieure par une tête de distribution 3a. Pour fixer l'organe de distribution 3 dans le récipient, on utilise une bague de fixation annulaire 10 comportant une partie inférieure lOa et une partie supérieure 10b. La partie inférieure lOa de la bague comporte une bride d'appui 13 qui vient se placer sur une partie supérieure du col 2. L'organe de distribution 3 est maintenu sur ledit col 2 au moyen d'une surface horizontale de ladite bague 10 comportant une ouverture 15 à travers laquelle passe ladite tête de distribution 3a. Comme représenté sur les figures 2, 4 et 5, la surface horizontale peut former une tourette 16 qui reçoit fixement une partie de l'organe de distribution 3. Eventuellement, on prévoit un joint d'étanchéité 7 entre la surface supérieure du col 12 du récipient et la bague de fixation 10. La tête de distribution est adaptée à recevoir un organe d'actionnement 5, tel qu'un poussoir, comportant une ouverture de sortie Sa du produit. Dans l'exemple représenté sur les figutires, la bague de fixation 10 est une bague du type dit à encliquetage et est généralement réalisée en matière plastique. Comme représenté sur les figures la, lb, lc, 2, 4 et 5, la partie inférieure lOa de ladite bague 10 comporte avantageusement une pluralité de pattes d'encliquetage 11, de préférence répartis régulièrement autour de sa circonférence et s'étendant verticalement vers le bas. Chacune de ces pattes 11 comporte avantageusement à son extrémité inférieure un ergot dencliquetage 12 faisant saillie de la surface intérieure de la bague et pouvant s'écarter légèrement sous l'effet d'une force suffisante pour passer par-dessus puis venir s'encliqueter sous le bord supérieur élargi du col 2 du récipient 1. Selon une variante des moyens d'encliquetage représentée sur la figure 3, la partie inférieure 10a de la bague comporte un manchon cylindrique 11 comportant à son extrémité inférieure, une nervure périphérique 12. Le diamètre intérieur du manchon 11 au niveau de la nervure 12 est légèrement inférieur au diamètre extérieur du col 2 du récipient, et ladite nervure 12 vient s'encliqueter sur le col par déformation du manchon 11, qui est avantageusement réalisé en une matière relativement élastique et déformable. La partie supérieure lOb de la bague d'encliquetage 10 comporte de préférence une paroi cylindrique 14 s'étendant axialement en prolongement des pattes d'encliquetage 12 de l'autre côté de ladite bride 13. Après encliquetage de la bague 10 sur le col 2, une frette 50 est en général emmanchée autour de ladite bague 10, notamment pour l'empêcher de se "désencliqueter". Cette frette 50 peut être en métal ou en plastique et peut éventuellement comporter des godrons 51 sur sa surface intérieure qui apparait sur l'extrémité de la bague 10, permettant ainsi de réaliser l'encliquetage de la bague 10 en appuyant sur la frette 50. Selon l'invention, la bague 10 comporte des premiers moyens d'indexation 20, de préférence disposés dans la partie inférieure 10a. Ces premiers moyens d'indexation 20 peuvent être réalisés sous la forme d'une première découpe 20 dans ladite partie inférieure l0a de la bague. Comme visible notamment sur les figures la, lb et 2, cette découpe 20 s'étend avantageusement axialement sur toute la hauteur de la partie inférieure 10a de la bague 10, au moins jusqu'à la bride d'appui 13. Cette découpe 20 coopère avec un premier organe d'indexation 21 prévu sur le col 2 du récipient. Avantageusement, ledit premier organe d'indexation 21 est réalisé sous la forme d'un premier ergot 21 faisant saillie sur le col 2. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure la, l'ergot 21 fait saillie radialement vers l'extérieur à partir de la partie du col située sous le bord élargi du col. Dans ce cas, lors de l'encliquetage de la bague 10 sur le col 2, les pattes 11 situées de part et d'autre de la découpe 20, viennent s'encliqueter sur le bord élargi du col 2 autour dudit ergot 21, celui-ci empêchant alors une rotation angulaire de la bague 10 sur le col 2. Dans l'autre variante de réalisation représentée sur la figure lb, l'ergot 21 fait saillie verticalement à partir de l'extrémité supérieure dudit col 2 et la découpe 20 de la bague 10 s'étend jusque dans la bride d'appui 13. Ainsi lors du montage, la bague 10 ne peut être placée par rapport au col 2 que dans une seule position angulaire, à savoir celle o l'ergot 21 du col vient se placer dans la découpe 20 de la bague. Lors de l'encliquetage de la bague 10 sur le col 2, l'ergot 21 coulisse dans la découpe 20 jusqu'à ce qu'il pénètre dans la bride d'appui 13. Dans ce cas, c'est la bride d'appui 13 qui entoure ledit ergot 21 après l'encliquetage de la bague 2737471 , qui est empêchée par l'ergot 21 de se déplacer en rotation sur le col 2. La position angulaire de la bague 10 sur le col 2 est ainsi fixée. Avantageusement, l'ergot 21 ne s'étend pas sur toute la largeur du bord supérieur du col 2, permettant ainsi la mise en place d'un joint périphérique 7 entre ledit col 2 et ladite bride d'appui 13. Dans un autre mode de réalisation de l'invention représenté en particulier sur les figures lc et 4, c'est le premier organe d'indexation 21 qui est réalisé sous la forme d'une découpe 21 dans le col 2 du récipient. Cette découpe 21 peut avoir la forme d'une rainure verticale, comme représenté sur la figure lc, mais pourrait également être réalisée simplement sous la forme d'une discontinuité dans le circularité du col du récipient, par exemple un replat. Les premiers moyens d'indexation 20 sur la bague 10 sont alors réalisés sous la forme d'un profil correspondant à ladite découpe 21 du col. Comme visible sur les figures lc et 4, ce profil est avantageusement réalisé sous la forme d'un ergot 20 saillant sous ladite bride d'appui 13 et qui coopère avec ladite découpe 21 du col lorsque la bague 10 s'encliquète sur lui. Ainsi, après la mise en place de la bague 10, l'ergot 20 de la bague est disposée dans la découpe 21 du col et empêche une rotation de l'un par rapport à l'autre. Dans la forme de réalisation des moyens d'encliquetage représentée sur la figure 3, ladite découpe 20 ne s'étend pas sur toute la hauteur de la partie inférieure lOa de la bague , mais n'est réalisée qu'au niveau de la nervure 12. Eventuellement, cette variante est également adaptable aux pattes d'encliquetage, la découpe 20 n'étant alors réalisée qu'au niveau d'un ergot 12 d'une de ces pattes, et éventuellement dans la bride d'appui. Sur les figures la, lb et lc, pour des raisons de clarté, il n'a été représenté qu'une découpe 20 dans la bague 10 et qu'un ergot 21 sur le col 2.Bien entendu, il est possible de réaliser plusieurs découpes et ergots respectifs coopérant entre eux, par exemple deux, qui pourraient avantageusement être diamétralement opposes. Selon l'invention, la bague 10 comporte en outre des seconds moyens d'indexation , de préférence disposés dans la partie supérieure 10b. Ces seconds moyens d'indexation 30 sont de préférence réalisés sous la forme d'une seconde découpe 30 dans ladite partie supérieure 10 de la bague. Avantageusement, cette découpe 30 est réalisée à partir de l'extrémité supérieure de la paroi cylindrique 14. Cette découpe 30 coopère avec une second organe d'indexation 31, dont un exemple de réalisation est représenté sur la figure 5, prévu sur l'organe d'actionnement 5, en l'occurrence un poussoir. Avantageusement, ledit second organe d'indexation 31 est réalisé sous la forme d'un second ergot 31 faisant saillie à l'extrémité inférieure dudit poussoir 5, de préférence radialement. Ainsi, lors du montage, l'organe d'actionnement ou poussoir 5 ne peut être placé par rapport à la bague 10 que dans une seule position angulaire, à savoir celle o l'ergot 31 du poussoir 5 vient se placer dans la découpe 30 de la bague 10. De cette manière, l'orientation angulaire de l'ouverture de sortie Sa du poussoir 5 est fixée par rapport à la bague 10. La découpe 30 peut être réalisée sur toute la profondeur de la paroi cylindrique 14 (figures 1-4) ou seulement sur une partie de cette profondeur (figure 5). D'autre part, la découpe 30 peut être de largeur constante sur toute sa hauteur, comme représenté sur la figure 2, ou comporter une double section 33, 34 de hauteurs différentes, comme représenté sur les figures la, lb, lc et 5. Dans ce dernier cas, la découpe 30 agit aussi en tant que sécurité contre l'actionnement involontaire du poussoir , une rotation étant au préalable nécessaire pour amener ledit ergot 31 en face de la section 33 de plus grande hauteur. Eventuellement, comme représenté sur les figures lb et Ic, un bossage 35 peut être prévu à l'extrémité de la section 34 de plus petite hauteur, de sorte qu'un petit effort est nécessaire pour amener l'ergot 31 en face de la section 33 de plus grande hauteur, celui-ci devant passer au-dessus dudit bossage 35. Ainsi, on empêche une rotation non souhaitée du poussoir, par exemple lors du transport, l'ergot 31 solidaire du poussoir étant bloqué par le bossage 35. Selon encore une autre variante, représentée partiellement sur la figure 3, la découpe 30 ne comporte que la section de plus petite hauteur et l'ergot 31 est disposée à une certaine distance de l'extrémité inférieure de l'organe d'actionnement 5. Ainsi, lors de l'assemblage, l'organe d'actionnement 5 est monté sur la tête de distribution 3a de l'organe de distribution 3 dans une position angulaire quelconque par rapport à la bague 10. Par contre, l'actionnement de l'organe d'actionnement 5 ne peut être réalisé que lorsque l'ergot 31 est amené dans la position angulaire dans laquelle il fait face à ladite découpe 30 de la bague. Ainsi, lors de l'actionnement, la position angulaire de l'ouverture de sortie Sa du poussoir 5 est fixée par rapport à la bague 10. Bien entendu, on peut prévoir plusieurs découpes 30 et ergots 31 correspondants, par exemple deux, qui seraient avantageusement diamétralement opposés. Ainsi, par l'effet combiné des premiers et seconds moyens d'indexation, en coopération avec les premier et second organes d'indexation correspondant, l'invention permet de déterminer et de fixer la direction d'expulsion du produit par rapport au récipient, c'est-à-dire la position angulaire de l'ouverture de sortie Sa de l'organe d'actionnement 5 par rapport audit récipient. 7 2737471 Les différentes caractéristiques décrites en relation aux différents modes de réalisation de l'invention peuvent bien entendu être combinées entre elles de manière quelconque sans sortir du cadre de la présente invention. Revendications 1.- Bague de fixation (10) d'un organe de distribution (3) sur un col (2) d'un récipient (1) contenant du produit à distribuer, ladite bague de fixation (10) comportant des moyens de fixation (11, 12), sur ledit col (2) et comportant une ouverture de passage (15) pour l'extrémité supérieure (3a) de l'organe de distribution (3), ladite extrémité supérieure (3a) de l'organe de distribution étant adaptée à recevoir un organe d'actionnement (5) comportant une ouverture de sortie du produit (5a), caractérisée en ce que la bague (10) comporte en outre des premiers moyens d'indexation (20) coopérant avec un premier organe d'indexation (21) prévu sur ledit col du récipient (2) pour fixer la position angulaire de la bague (10) par rapport au col (2), et des seconds moyens d'indexation (30) coopérant avec un second organe d'indexation (31) solidaire dudit organe d'actionnement (5) pour fixer la position angulaire de l'organe d'actionnement (5) par rapport à la bague (10), de sorte que la position angulaire de l'ouverture de sortie (Sa) de l'organe d'actionnement (5) est fixée par rapport au récipient (1). 2.- Bague de fixation selon la revendication 1, dans laquelle les premiers moyens d'indexation sont réalisés sous la forme d'un profil (20) saillant sur la surface intérieure de ladite bague (10), et le premier organe. d'indexation est réalisé sous la forme d'une découpe (21) réalisée dans le col (2) du récipient, ledit profil (20) venant se placer dans ladite découpe (21) pour fixer la position angulaire de la bague (10) par rapport au col (2) du récipient. 3.- Bague de fixation selon la revendication 1, dans laquelle les premiers moyens d'indexation sont réalisés sous la forme d'une première découpe (20) dans la bague (10) et le premier organe d'indexation est réalisé sous la forme d'un premier ergot (21) saillant sur le col (2) du récipient, ledit premier ergot (21) venant se placer dans ladite première découpe (20) pour fixer la position angulaire de la bague (10) par rapport au col (2) du récipient. 4.- Bague de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les seconds moyens d'indexation sont réalisés sous la forme d'une seconde découpe (30) dans la bague (10), et le second organe d'indexation est réalisé sous la forme d'un second ergot (31) faisant saillie sur l'organe d'actionnement (5), ledit second ergot (31) venant se placer dans ladite seconde découpe (30) pour fixer la position angulaire de l'organe d'actionnement (5) par rapport à la bague (10). 5.- Bague de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une partie inférieure (10a) et une partie supérieure (10b), la partie inférieure (10a) comportant les moyens de fixation (11, 12) et, à son extrémité supérieure, une bride d'appui annulaire (13) s'étendant radialement vers l'intérieur de la bague (10), ladite bride (13) venant en appui sur l'extrémité supérieure du col (2), la partie supérieure (lOb) comportant une paroi cylindrique (14) s'étendant axialement en prolongement de la partie inférieure (10a), de l'autre côté de ladite bride d'appui (13), dans laquelle les premiers moyens d'indexation (20) sont disposés dans la partie inférieure (10a) de la bague (10) et les seconds moyens d'indexation (30) sont disposés dans la partie supérieure (lOb) de la bague (10). 6.- Bague de fixation selon les revendications 2 et 5, dans laquelle ledit profil (20) est un ergot (20) faisant saillie sous ladite bride d'appui (13), ledit ergot (20) ayant une forme complémentaire de la forme de ladite découpe (21) réalisée dans le col (2) du récipient, de sorte que ledit ergot (20) coulisse dans ladite découpe (21) lors de l'encliquetage de la bague (10) sur le col (2) du récipient. 7.- Bague de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdits moyens de fixation (Il1, 12) sont des moyens d'encliquetage. 8.- Bague de fixation selon la revendication 7, dans laquelle les moyens d'encliquetage (11, 12) sont des pattes d'encliquetage (11) répartis autour de la circonférence de la bague (10), lesdits pattes comportant des ergots d'encliquetage (12) destinés à s'encliqueter sur le col (2) du récipient ( 1).