Brevet FR2743168A1 — publié le 19970704

EOUIPEMENT lNFORMATIQUE DU TYPE "MULTIMEDIA" POUR LA DIFFUSION AUTOMATIOUE D'ANIMATIONS DU TYPE "MULTIMEDIA" EN FONCTION D'UNE POSITION GEOGRAPHIOUE, D'UNE HEURE ET/OU D'UNE DATE A BORD D'UN VEHICULE La présente invention concerne un équipement informatique du type "multimédia" pour la diffusion automatique d'animations du type "multimédia" en fonction sune position géographique donnée et/ou d'une heure définie et/ou d'une date fixée à bord d'un véhicule, par exemple pour la diffusion d'animations touristiques dans le cadre d'un voyage effectué à bord de ce véhicule. Lors de déplacements effectués au moyen d'un véhicule tel qu'une voiture, un autocar, un bateau, etc, et notamment lors de voyages touristiques, les passagers ou voyageurs ne reçoivent pas souvent les informations adéquates au bon moment et les informations qu'ils reçoivent ne leur conviennent pas forcément. Prenons le cas très représentatif des voyages effectués en autocar. Rares sont les agences de voyages qui disposent d'un guide commentant les régions, villes ou sites traversés pendant toute la durée du trajet et s'adaptant aux types de voyageurs, à leur langue, à leur âge et à leurs motivations. Même s'il a l'avantage de répondre aux questions et de rendre les relations humaines plus conviviales, le guide représente une lourde charge financière pour l'agence de voyages et ses compétences sont forcément limitées.De plus, il ne peut que commenter oralement les villes ou les monuments sans pouvoir les illustrer. D'autre part, les autocars sont habituellement équipés d'un magnétoscope utilisé pour la projection d'un film distrayant et d'une radio utilisée comme élément d'ambiance. Si le magnétoscope est utilisé pour visualiser des reportages sur les sites traversés, il demande rintervention du conducteur pour sa mise en route. La cassette n'est pas nécessairement activée au moment opportun. En outre, le choix des cassettes existant pour chaque région est très limité, de même que le choix des langues disponibles et des contenus. De plus, cette solution n'est pas directement interactive avec l'agence de voyages et avec le lieu de passage de l'autocar. ll existe, par ailleurs, des systèmes informatiques embarqués qui sont généralement des ordinateurs portables équipés de cartes d'extension pour permettre une liaison par modem sur le réseau téléphonique et qui sont utilisés notamment comme outils de Bureautique ou de gestion délocalisée ou d'acquisition de données. Les systèmes informatiques dotés d'un système de positionnement global, couramment appelé GPS, sont généralement utilisés dans le cadre des prévisions de trafic ou de radioguidages. Le but de l'invention est d'apporter une solution nouvelle et conviviale aux professionnels du tourisme et du transport ainsi qu'aux voyageurs pour rendre les déplacements plus intéressants et attractifs, en proposant un équipement informatique du type "multimédia" interactif avec ces professionnels et avec l'itinéraire emprunté par le véhicule dans l'objectif de diffuser automatiquement, sans intervention du conducteur, des animations du type "multimédia" abordant les thèmes touristiques, culturels, économiques, géographiques, historiques et d'autres encore sur une ville, un site, un monument, une région, une population, etc en fonction de la position géographique réelle où se trouve le véhicule.Les animations "multimédia" diffusées pourront être aisément ciblées en fonction des souhaits et intérêts des touristes, de leur tranche d'âge et de leur langue. On entend par animations "multimédia", des animations intégrant quatre types de données: du texte, du son, des images et des données informatiques. Les animations obtenues sont par conséquent graphiques, sonores, sous forme de filins vidéo au format numérique ou d'animations virtuelles, en deux ou trois dimensions. Le format multimédia permet d'accéder, à la demande, aux quatre types de données mentionnés ci-dessus, de façon interactive, c'est-à-dire en les intégrant soit individuellement, soit simultanément. En les intégrant simultanément, toutes les combinaisons des quatre types de données sont envisageables. Un autre but de l'invention prévoit que l'équipement proposé permettra aux professionnels du tourisme de réaliser et diffuser des messages personnalisés pour promouvoir leurs prestations, les futurs voyages, de meme que des messages de bienvenue et des messages relatifs au programme de la journée, aux menus gastronomiques prévus, etc. L'équipement proposé permettra également de paramétrer le voyage directement à l'agence en choisissant les animations "multimédia" et les messages personnalisés à diffuser et offrira la possibilité de visualiser sur place l'itinéraire, les sites traversés, etc. Ces buts sont atteints par un équipement tel que défini en préambule, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une station informatique embarquée installée dans ledit véhicule, ladite station comportant au moins une unité de stockage des animations "multimédia", au moins une unité de gestion de ces animations "multimédia" et au moins une unité de diffusion desdites animations "multimédia", et en ce qu'il comporte des moyens de localisation automatique du véhicule, ces moyens étant agencés pour communiquer avec l'unité de gestion de manière à diffuser les animations "multimédia" appropriées en fonction de la position géographique du véhicule et/ou en fonction de l'heure et/ou de la date. Dans une forme de réalisation préférée, la station informatique embarquée comporte un ordinateur du type "multimédia" pourvu au moins d'un lecteur optique et l'unité de stockage des animations "multimédia" comporte au moins un CD ROM contenant au moins une base de données "multimédia" correspondant auxdites animations "multimédia" à diffuser. De préférence, les moyens de localisation comportent un récepteur du type GPS embarqué sur ledit véhicule et agencé pour délivrer en continu des données relatives à la position du véhicule, ces données étant agencées pour être communiquées à l'unité de gestion des animations "multimédia". L'unité de gestion des animations "multimédia" est avantageusement agencée pour transmettre lesdites animations à l'unité de diffusion des animations en fonction des données reçues des moyens de localisation et/ou en fonction de données horaires. D'une manière avantageuse, L'unité de diffusion des animations "multimédia" est couplée à au moins un écran de télévision et à au moins un haut-parleur installés dans ledit véhicule. Dans la forme de réalisation préférée, l'équipement informatique comporte une station informatique fixe comportant au moins une unité de stockage des animations "multimédia", au moins une unité de sélection de ces animations "multimédia" et au moins une unité de paramétrage dudit voyage. n comporte également des moyens de transmission de ces données à la station informatique embarquée. De préférence, la station informatique fixe comporte un ordinateur du type "multimédia" pourvu d'un lecteur optique et l'unité de stockage des animations "multimédia" comporte au moins un CD ROM contenant au moins une base de données "multimédia" correspondant auxdites animations "multimédia". Les moyens de transmission comportent par exemple une disquette et les stations informatiques fixe et embarquée comportent un lecteur de disquettes. Ces moyens de transmission peuvent également comporter un émetteur radio, dans ce cas ladite station informatique embarquée comporte un récepteur radio; Ou encore, ces moyens de transmission peuvent comporter un modem téléphonique, dans ce cas ladite station informatique embarquée comporte un modem équivalent. Dans la forme de réalisation préférée, l'unité de sélection desdites animations "multimédia" est agencée pour pouvoir sélectionner les animations à diffuser dans l'unité de stockage de ces animations "multimédia" en correspondance à un itinéraire de voyage choisi. L'unité de paramétrage dudit voyage est avantageusement agencée pour pouvoir définir les paramètres du voyage, ces paramètres comportant au moins un itinéraire associé aux animations "multimédia" sélectionnées dans l'unité de sélection et des données horaires. Dans la forme de réalisation préférée, la station informatique fixe comporte une unité de création de messages personnalisés, ces messages étant transmis à la station informatique embarquée par lesdits moyens de transmission et la station informatique embarquée comporte une unité de gestion de ces messages personnalisés. De préférence, l'unité de gestion des messages personnalisés est informée automatiquement par lesdits moyens de localisation. La station informatique fixe peut comporter au moins une unité de test de voyage agencée pour visualiser les données du voyage sélectionné. La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante d'un exemple de réalisation non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente un équipement complet selon invention utilisé pour un voyage touristique en autocar, - la figure 2 représente un schéma synoptique d'une station informatique fixe faisant partie de l'équipement illustré par la figure 1, et - la figure 3 représente un schéma synoptique d'une station informatique embarquée faisant partie de l'équipement illustré par la figure 1. En référence à la figure 1, l'équipement complet 1, dénommé dans ce cas précis d'application "MEDIABUS" (marque déposée), et correspondant à une variante préférée selon l'invention comporte une station informatique fixe 10 installée par exemple dans une agence de voyage 11, une station informatique embarquée 50 installée par exemple à l'intérieur d'un autocar de tourisme 51, des moyens de transmission de données 100 correspondant à des informations relatives à un voyage, des moyens de stockage d'animations "multimédia" à diffuser 150 et des moyens de localisation 200 du véhicule 51 utilisant un système de positionnement global appelé récepteur GPS 201 prévu dans ledit véhicule 51. En référence aux figures 1 et 2, la station informatique fixe 10 comporte un ordinateur 12 du type "multimédia" équipé d'un lecteur de disquettes 13 et d'un lecteur optique de CD ROM 14. Cette station est agencée pour permettre la création et la définition d'un voyage par le personnel 25 de l'agence en stockant des informations relatives à ce voyage sous une forme numérique sur des supports tels que des disquettes 101, des CD ROM à lecteur optique appelés "CD ROM", etc, pour pouvoir les transmettre à la station informatique embarquée 50 par les moyens de transmission de données 100. Ces informations concernent par exemple l'itinéraire du voyage, les villes et sites traversés, les animations "multimédia" à diffuser au cours de ce voyage relatifs notamment à des informations touristiques de natures diverses : géographique, historique, économique, sociologique, gastronomique, etc, les messages personnalisés et les paramètres du voyage. Ces animations "multimédia" sont sélectionnées dans les moyens de stockage d'animations "multimédia" à diffuser 150 constitués d'au moins un disque compact à lecteur optique 151 appelé "CD ROM" et qui contient au moins une base de données "multimédia". Dans le but tel que défini ci-dessus, l'ordinateur 12 de la station informatique fixe 10 est équipé d'un module spécifique appelé "générateur de voyage" 15 qui comporte au moms une unité de sélection 16 desdites animations "multimédia" en fonction d'un itinéraire de voyage défini. Chaque itinéraire défini peut être mémorisé dans une bibliothèque d'itinéraires 17. Ce générateur de voyage 15 comporte également une unité de création de messages personnalisés 20, pour composer par exemple des messages de bienvenue, le programme de la journée, les menus, mais aussi des messages publicitaires de l'agence de voyage 11, de la société d'autocars concernant leurs prestations, des commerçants locaux pour présenter des produits régionaux, des messages promotionnels pour les voyages à venir, la présentation du Conseil Général, etc.Ces messages personnalisés peuvent être illustrés et agrémentés par une image ou une séquence vidéo sélectionnée dans une bibliothèque d'images 21 et/ou par un logo sélectionné dans une bibliothèque de logos 22. ns peuvent être ensuite mémorisés dans une bibliothèque de messages personnalisés 23. Bien évidemment, d'autres bibliothèques de données peuvent etre prévues en fonction de l'application spécifique de l'invention. Le générateur de voyage 15 comporte aussi au moins une unité de paramétrage 18 dudit voyage qui permet de choisir un itinéraire avec les points de départ et d'arrivée, les messages personnalisés et toutes les autres données relatives à ce voyage. Chaque voyage paramétré peut être mémorisé dans une bibliothèque de voyages 19.Le générateur de voyage 15 comporte en plus une unité de test 24 permettant de tester le contenu d'un voyage sélectionné en visualisant ses paramètres, son itinéraire, les sites et villes traversés, les animations "multimédia" choisies dans la base de données "multimédia" et les messages personnalisés. Le voyage sélectionné est ensuite copié sur la disquette 101 appelée disquette voyage, qui est utilisée pour transmettre le contenu dudit voyage à la station informatique embarquée 50. Ces moyens de transmission de données 100 peuvent bien entendu être remplacés par une transmission radio en utilisant un récepteur et un émetteur radio ou par une transmission téléphonique en utilisant un modem. Dans ces deux cas, la diffusion d'informations peut être établie dans les deux sens, c'est-à-dire aussi de la station embarquée 50 vers la station fixe 10 pour transmettre par exemple des messages de pannes ou autres. En référence aux figures 1 et 3, la station informatique embarquée 50 comporte un ordinateur 52 du type "multimédia" pourvu également d'un lecteur de disquettes 53 et d'un lecteur optique de CD ROM 54. Cette station embarquée 50 est chargée par la disquette voyage 101 et par au moins un CD ROM 151 contenant au moins une base de données "multimédia" correspondant à la disquette voyage 101. Elle est agencée pour diffuser lesdites animations "multimédia" par au moins une unité de diflusion des animations 55, couplé à au moins un écran de télévision 56 et à au moins un hautparleur 57 installés dans ledit véhicule 51.La diffusion de ces animations "multimédia" est étroitement liée à la position géographique de véhicule 51 par rapport à un itinéraire choisi et/ou à une heure précise et/ou à une date définie. Dans cet objectif, cette station embarquée 50 comporte un module appelé "gestionnaire de voyage" 58 qui comporte au moins une unité de mise en route 59 pour charger dans une unité mémoire 60 le contenu de la disquette 101 et du CD ROM 151. Le gestionnaire de voyage 58 comporte aussi au moins une unité de gestion de la configuration du voyage 61 pour gérer les paramètres dudit voyage, à savoir la plage horaire de fonctionnement, la langue de diffusion des animations "multimédia", mais aussi les interventions du conducteur 62 par l'intermédiaire d'un clavier 63.Le gestionnaire de voyage 58 comporte également au moins une unité de gestion de la base de données 64 en relation avec le CD ROM 151 et au moins une unité de gestion des messages personnalisés 65 en relation avec la disquette 101. Ces deux dernières unités de gestion 64, 65 envoient les animations "multimédia" et les messages personnalisés à l'unité de diffusion des animations 55. Elles sont en relation permanente avec une unité de gestion des données GPS 66 qui reçoit en continu les données du récepteur GPS 201 qui permet de localiser précisément ledit véhicule 51. On entend par "module" et "unité", des programmes informatiques spécifiques. Pour préparer un voyage, le personnel 25 d'une agence de voyage 11, installe le ou les CD ROM 151 sur l'ordinateur 12 de la station informatique fixe 10 et copie au moins une partie du contenu du CD ROM 151 dans la base de données "multimédia" 152 de l'ordinateur. L'utilisateur choisit ensuite une base de données "multimédia" 152 en fonction des départements ou de l'itinéraire envisagé. n réalise au moyen de l'unité de sélection des animations "multimédia" 16, un itinéraire en choisissant les villes et les sites de la base de données susceptibles d'être traversés par l'autocar 51 ainsi que les types d'animations "multimédia" à diser pour chaque ville et site.L'utilisateur mémorise l'itinéraire réalisé dans la bibliothèque d'itinéraires 17 de manière à pouvoir le reprendre et/ou le modifier selon les besoins. Ensuite, l'utilisateur crée des messages personnalisés au moyen de unité de création de messages personnalisés 20. ll s'agit de messages personnalisés par l'utilisateur au moyen d'images de fond, de logos, de textes, etc, pouvant être déjà contenus dans des bibliothèques existantes 21, 22 contenant des images, des logos, ou d'autres éléments selon les besoins. Comme messages personnalisés, on entend par exemple les messages d'accueil, le programme de la journée, les menus de la journée, des promotions pour les prochains voyages, etc.L'utilisateur peut ensuite mémoriser ses messages personnalisés dans une bibliothèque de messages personnalisés 23 de manière à pouvoir les reprendre et/ou les modifier selon les besoins. Après avoir effectué ces travaux préparatoires, l'utilisateur peut organiser son voyage. ll fixe les paramètres du voyage au moyen de l'unité de paramétrage 18 : itinéraire du voyage, points de départ et d'arrivée, plage horaire de fonctionnement de la station informatique embarquée, la langue de diffusion des animations "multimédia", etc. ll choisit également les messages personnalisés dans la bibliothèque de messages personnalisés 23, qui seront diffusés dans le véhicule 51 en fonction de la date, de l'heure, d'une fréquence ou d'un lieu géographique. Après avoir sélectionné toutes ces données, l'utilisateur les stocke sur la disquette "voyage" 101 de manière à pouvoir les transmettre à ladite station informatique embarquée 50. L'utilisateur peut mémoriser les voyages ainsi définis dans une bibliothèque de voyages 19 de manière à pouvoir les reprendre et/ou les modifier selon les besoins.Grâce à l'unité de test 24 prévue dans le générateur de voyage 15, l'utilisateur peut tester le contenu d'un voyage. Pour cela, il choisit un voyage dans la bibliothèque de voyages 19, insère le CD ROM 151 correspondant et visualise pour chaque ville et site traversés les animations "multimédia", les messages personnalisés, etc. Ensuite, au moment du départ du voyage, le conducteur 62 de Autocar 51 insère la disquette "voyage" 101 et le CD ROM 151 correspondant dans leurs lecteurs respectifs 53, 54 de la station informatique embarquée 50. Dès la mise en route de cette station, l'unité de mise en route 59 du module "gestionnaire de voyages" 58 se charge d'acquérir dans l'unité mémoire 60 les données contenues sur la disquette "voyage" 101 et sur le CD ROM 151. L'unité de gestion de la base de données 64 contrôle l'envoi des animations "multimédia" vers l'unité de diffusion des animations 55 en fonction des données du récepteur GPS 201 et des paramètres du voyage en scrutant la base de données du CD ROM 151.Pour l'envoi d'un message, l'unité de gestion de la base de données 64 copie le contenu correspondant du CD ROM 152 vers l'unité de diffusion des animations 55. Par ailleurs, l'unité de gestion des messages personnalisés 65 se charge d'envoyer à l'unité de diffusion des animations 55, les messages personnalisés en fonction des paramètres suivantes : date, heure, lieu ou fréquence de diffusion desdits messages. L'unité de gestion des données GPS 66 se charge de recevoir les données du récepteur GPS 201. Elle les traite et diffuse les signaux vers les unités de gestion de la base de données 64 et des messages personnalisés 65 pour piloter automatiquement la diffusion des animations "multimédia" et des messages personnalisés correspondants. La description ci-dessus montre clairement que les buts recherchés par l'invention sont atteints. Les animations diffusées étant du type "multimédia" permettent de fournir des informations très détaillées, précises, variées, très attrayantes et conviviales sur les sites traversés par le véhicule, ces sites n'étant pas forcément visibles dudit véhicule. Les bases de données "multimédia" contenues sur les CD ROM sont évolutives et peuvent être définies selon des applications très ciblées, comme par exemple des applications ludiques pour les enfants à roccasion de voyages de découverte, des applications personnalisées à une destination précise comme par exemple la route des vins. La présente invention n'est cependant pas limitée à l'exemple de réalisation et d'application décrit mais s'étend à toute modification, variante et/ou application évidente pour un homme du métier. Par exemple, pour rester dans le cadre des voyages, la station informatique embarquée pourrait être disposée dans un bateau de type bateau mouche ou bateau de croisière. Les animations "multimédia" diffusés à l'intérieur par exemple d'un bateau mouche porteraient par exemple sur les différents monuments et quartiers visibles du bateau mais aussi sur d'autres sites non visibles mais illustrés par lesdits animations "multimédia" vidéos. Ceux diffusés dans un bateau de croisière porteraient sur les pays, les rives côtières, les continents mais aussi sur les fonds marins. Cet exemple peut être évidemment étendu aux transports par air et par voies ferrées. L'invention peut également être envisagée dans certains sports pour diffuseur des animations "multimédia" relatifs à l'histoire d'un sport, la biographie de sportifs de haut niveau, la façon d'aborder certaines difficultés sportives par rapport à une situation donnée, etc. L'exemple du golf permet d'illustrer cette application. Dans ce cas, la voiture de golf est équipée d'une station informatique embarquée pourvue d'un écran miniaturisé et d'un récepteur de type GPS. En fonction de la position du joueur par rapport à un trou, cette station pourra lui donner des informations précises sur la manière d'appréhender le coup. Ces informations, contenues sur un disque compact comportant une base de données appropriée, peuvent par exemple illustrer un joueur dans une situation similaire et sa façon d'appréhender la balle.Dans ce cas, la station informatique fixe et la disque de transmission de données ne sont pas obligatoires étant donné que la base de données sur le disque compact est suffisante. Un autre exemple dans lequel l'invention présente un intérêt considérable concerne les visites en groupe d'usines, de grandes entreprises, de grands complexes, et meme de musées ou de tout autre lieu public. Compte tenu du déplacement en groupe, la plupart des visiteurs n'entendent pas les explications données par le guide. Dans d'autres cas, il n'est prévu aucune explication alors qu'une information de base serait appréciée. ll peut être alors envisagé de réaliser des CD ROM pour chaque application spécifique et contenant un maximum d'informations utiles sur le sujet à traiter. Les stations informatiques embarquées peuvent être adaptées et miniaturisées en fonction du véhicule. Elles peuvent éventuellement devenir portables pour être transportées par l'utilisateur se déplaçant à pieds. La localisation du véhicule ou de l'utilisateur est effectuée également par un récepteur de type GPS ou par un autre système selon l'application envisagée. Les animations "multimédia" contenus sur le disque compact correspondant sont alors diffusées automatiquement en fonction du lieu où se trouve le véhicule ou l'utilisateur. Ces exemples d'application non exhaustifs illustrent clairement les multiples possibilités offertes par la présente invention. Revendications 1. Equipement informatique (1) du type "multimédia" pour la diffusion automatique d'animations "multimédia" en fonction d'une position géographique et/ou d'une heure définie et/ou d'une date fixée à bord d'un véhicule (51), par exemple pour la diffusion d'animations "multimédia" touristiques dans le cadre d'un voyage effectué à bord de ce véhicule, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une station informatique embarquée (50) installée dans ledit véhicule, ladite station comportant au moins une unité de stockage des animations "multimédia" (150), au moins une unité de gestion de ces animations "multimédia" (64) et au moins une unité de diffusion (55) desdites animations "multimédia", et en ce qu'il comporte des moyens de localisation automatique (200) du véhicule (51), ces moyens étant agencés pour communiquer avec l'unité de gestion (64) de manière à diffuser les animations "multimédia" appropriées en fonction de la position géographique dudit véhicule (51) et/ou en fonction de heure et/ou de la date. 2. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la station informatique embarquée (50) comporte un ordinateur (52) du type "multimédia" pourvu au moins d'un lecteur optique (54) et en ce que l'unité de stockage des animations "multimédia" (150) comporte au momsun CD ROM (151) contenant au moins une base de données "multimédia" correspondant auxdites animations "multimédia" à diffuser. 3. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de localisation (200) comportent un récepteur du type GPS (201) embarqué sur ledit véhicule (51) et agencé pour délivrer en continu des données relatives à la position du véhicule, ces données étant agencées pour être communiquées à l'unité de gestion des animations "multimédia" (64). 4. Equipement selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'unité de gestion des animations "multimédia" (64) est agencée pour transmettre lesdites animations à l'unité de diffusion des animations (55) en fonction des données reçues des moyens de localisation (200) et/ou en fonction de données horaires. 5. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité de diffusion des animations (55) est couplée à au moins un écran de télévision (56) et à au moins un haut-parleur (57) installés dans ledit véhicule (51). 6. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une station informatique fixe (10) comportant au moms une unité de stockage des animations "multimédia" (150), au moins une unité de sélection de ces animations "multimédia" (16) et au moins une unité de paramétrage (18) dudit voyage, et en ce qu'il comporte des moyens de transmission (100) de ces données à la station informatique embarquée (50). 7. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la station informatique fixe (10) comporte un ordinateur (12) du type "multimédia" pourvu d'un lecteur optique (14) et en ce que l'unité de stockage des animations "multimédia" (150) comporte au moins un CD ROM (151) contenant au moins une base de données "multimédia" correspondant auxdits animations "multimédia". 8. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de transmission (100) comportent une disquette (101) et en ce que les stations informatiques fixe (10) et embarquée (50) comportent un lecteur de disquettes (13, 53). 9. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de transmission (100) comportent un émetteur radio et en ce que ladite station informatique embarquée (50) comporte un récepteur radio. 10. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de transmission (100) comportent un modem téléphonique et en ce que ladite station informatique embarquée (50) comporte un modem équivalent. 11. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'unité de sélection desdites animations "multimédia" (16) est agencée pour pouvoir sélectionner les animations à diffuser dans l'unité de stockage de ces animations "multimédia" (150) en correspondance à un itinéraire de voyage choisi. 12. Equipement selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'unité de paramétrage (18) dudit voyage est agencée pour pouvoir définir les paramètres du voyage, ces paramètres comportant au moins un itinéraire associé aux animations "multimédia" sélectionnées dans l'unité de sélection (16) et des données horaires. 13. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la station informatique fixe (10) comporte une unité de création de messages personnalisés (20), en ce que ces messages personnalisés sont transmis à la station informatique embarquée (50) par lesdits moyens de transmission (100) et en ce que la station informatique embarquée (50) comporte une unité de gestion de ces messages personnalisés (65). 14. Equipement selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'unité de gestion des messages personnalisés (65) est informée automatiquement par lesdits moyens de localisation (200). 15. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la station informatique fixe (10) comporte au moins une unité de test de voyage (24) agencée pour visualiser les données du voyage sélectionné.