Brevet FR2744514A1 — publié le 19970808

DESCRIPTION La présente invention conceme un dispositif de verrouillage de l'accouplement des deux parties, mâle et femelle, d'un raccord rapide à billes généralement utilisé pour le raccordement des tuyaux souples. Le désaccouplement des raccords rapides à billes constitués d'une piéce mâle et d'une pièce femelle, s'effectue en faisant coulisser une bague extérieure généralement positionnée sur la pièce femelle. La bague extérieure maintient les billes du raccord, et selon sa position permet ou ne permet pas l'accouplement et le désaccouplement du raccord rapide; Dans certaines de ses applications, le raccord rapide à billes fixé sur les tuyaux souples, rencontre un obstacle tel que cet obstacle exerce une pression sur la bague extérieure telle que cellesi coulisse sur le raccord, et provoque ainsi le désaccouplement intempestif du raccord rapide. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient. II comporte en effet selon une première caractéristique, un système quart de tour assimilable à un système dit à baïonnette permettant de verrouiller l'accouplement du raccord rapide. Ce système dit à baïonnette consiste en une rainure en forme de L usinée dans la partie femelle du raccord rapide supportant la bague extérieure. Un ergot est positionné dans la bague extérieure, et vient se loger dans la rainure, ce qui permet de guider la bague extérieure lors du déverrouillage et du désaccouplement du raccord. En tournant la bague dans un sens, on vient en butée contre la rainure et on autorise le désaccouplement. Si on tourne la bague dans l'autre sens jusqu'en butée, le désaccouplement n'est pas autorisé. Selon des modes particuliers de réalisations: - L'ergot peut être constitué d'une vis ou d'un rivet. - La rainure usinée dans le corps femelle peut être usiné dans une autre partie du raccord. - La rotation de la bague extérieure guidée dans la rainure peut faire plus ou moins d'un quart de tour. Les dessins annexés illustrent l'invention: La figure 1 représente la pièce où est usinée la rainure en forme de L. La figure 2 représente en coupe, la bague extérieure qui comprend l'ergot. La figure 3 représente en coupe, le dispositif en position non verrouillée. Le point représente l'ergot. La figure 4 représente en coupe, le dispositif en position verrouillée. Le point représente l'ergot. En référence à ces dessins, la pièce femelle (1) du raccord comporte une rainure (2) usinée en forme de L. L'ergot (3) fixé dans la bague extérieure (4) est destiné à venir se loger dans la rainure (2). Dans la forme de réalisation selon la figure 3, L'ergot (3) de la bague extérieure (4), placé dans la rainure (2) usinée sur la pièce femelle (1) apparaît dans la position de désaccouplement autorisé. En effet, le désaccouplement du raccord se fait par une translation verticale de la bague extérieure (4) vers le bas. L'ergot (3) étant solidaire de la bague (4), peut circuler dans la rainure (2) de la pièce femelle (1). Le désaccouplement peut s'effectue. La pièce mâle du raccord n'est pas représentée. Dans la forme de réalisation selon la figure 4, L'ergot (3) de la bague extérieure (4) est placé dans la rainure (2) de la pièce femelle (1) du raccord rapide en position de désaccouplement non autorisé. En effet, le désaccouplement se fait toujours par une translation verticale de la bague (4) vers le bas. Mais selon la figure 4, la bague extérieure (4) a effectué une rotation vers la droite, et l'ergot (3), toujours solidaire de la bague (4), est logé dans la partie horizontale de la rainure (2). Dans cette position décrite en figure 4, la translation est rendue impossible, et de ce fait le raccord ne peut être désaccouplé. A titre d'exemple non limitatif les dimensions des pièces femelles et mâles sont conformes aux spécifications de la norme ISO 7289 relative aux raccords rapides à billes. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné au verrouillage des raccords rapides à billes utilisées généralement pour la raccordement des tuyaux souples. REVENDICATIONS 1) Dispositif pour verrouiller l'accouplement d'un raccord rapide à billes, caractérisé en ce qu'il consiste en une rainure (2) en forme de L dans la pièce principale (1) et d'un ergot (3) positionné dans la bague extérieure (4), cette demière servant de blocage sur la pièce principale (1 ) des billes du raccord. 2) DisDositif selon la revendication 1 caractérisé en ce aue la iuxtaDosition de ces 2 pièces permet d'avoir deux positions obtenues par une rotation de la bague. 3) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce qu'une rotation de la bague dans un sens permet le désaccouplement (figure 3), et qu'une rotation dans l'autre sens ne le permet pas (figure 4).