Brevet FR2744960A1 — publié le 19970822

La présente invention concerne une ferrure d'arret pour sièges de véhicules, dont le dossier peut pivoter au moyen de la ferrure d'arrêt autour de son axe d'articulation et peut être relié, dans des positions de pivotement sélectionnables et au moyen d'un dispositif d'arrêt, de façon fixe à la structure portante de la partie d'assise, le dispositif d'arrêt comportant un segment denté, formé sur une partie de la ferrure et pourvu d'une denture concentrique à l'axe d'articulation, ainsi qu'un cliquet denté articulé sur l'autre partie de la ferrure et qui peut pivoter jusque dans une position de verrouillage au moyen d'un organe d'actionnement. Dans les ferrures d'arrêt connues de ce genre, la plage de pivotement du dossier vers l'arrière est limitée par une butée mécanique pour la partie supérieure de la ferrure, reliée au dossier, contre la partie inférieure de la ferrure ou bien contre la structure portante de la partie d'assise. Pour pouvoir faire en sorte que le dispositif d'arrêt soit aussi verrouillé dans cette position limite de pivotement arrière, aussitôt que l'organe d'actionnement a libéré le dispositif d'arrêt, il est nécessaire de maintenir de petites tolérances de fabrication, ce qui est coûteux. Ce problème se pose surtout lorsque le dispositif d'arrêt est agencé de telle manière que, lors d'une sollicitation du dossier vers l'arrière, la force transmise au cliquet denté par l'intermédiaire des dents du dispositif d'arrêt produise un couple qui pousse les dents du cliquet d'arrêt plus fortement dans la denture du segment denté. Avec un tel agencement du dispositif d'arrêt, notamment, le cliquet denté peut être amené par pivotement dans sa position de verrouillage seulement lorsque simultanément le segment denté effectue un mouvement de rotation. L'invention a pour but de créer une ferrure d'arrêt du type défini cidessus avec laquelle on soit assuré d'une manière peu coûteuse de ce que, même dans la position limite, lors d'une libération de l'organe d'actionnement du cliquet denté, celui-ci entre en prise avec le segment denté et produise ainsi un verrouillage de la ferrure. Ce problème est résolu avec l'armature d'arrêt conforme à l'invention par le fait qu'au cliquet denté est associé un dispositif de commande qui produit, lors d'un mouvement de pivotement de la partie de ferrure comportant le segment denté par rapport à l'autre partie de ferrure en direction d'une position de pivotement prédéterminée, un mouvement forcé du cliquet denté en direction de sa position de verrouillage de telle sorte que chaque dent prévue sur le cliquet denté soit alignée avec un intervalle entre dents de la denture du segment denté lorsque, un peu avant l'atteinte de la position prédéterminée de pivotement de la partie de ferrure à verrouiller, le cliquet denté doit entrer en prise avec la denture du segment denté. Dans la ferrure d'arrêt conforme à l'invention, la butée mécanique limitant la. plage de pivotement dans un sens est supprimée de sorte qu'on élimine également l'obligation d'observer des tolérances serrées. Le dispositif de commande associé au cliquet denté fait en sorte, notamment dans le cas d'un mouvement de pivotement de la partie de ferrure pouvant être arrêtée au moyen du cliquet denté en direction d'une position limite prédéterminée, que le mouvement de pivotement du cliquet denté soit adapté au pivotement du segment denté de telle manière que la ou les dents du cliquet denté soient alignées avec des intervalles entre dents de la denture du segment denté, avant que le cliquet denté commence à entrer en prise avec la denture du segment denté, et que, dans la position limite prédéterminée, le cliquet denté soit accouplé sans jeu avec la denture du segment denté. Ce couplage du mouvement de pivotement du cliquet denté avec le mouvement de pivotement du segment denté n'empêche pas la fermeture du dispositif d'arrêt au moyen de l'organe d'actionnement dans les positions de pivotement qui sont situées à l'intérieur de la plage de pivotement. En outre, dans ces positions de pivotement, il ne se produit pas de perturbation quand la ou les dents du cliquet denté ne sont initialement pas alignées avec les intervalles entre dents de la denture du segment denté car, dans ces positions de pivotement, le dossier du siège peut être déplacé plus loin vers l'avant ou vers l'arrière jusqu'à ce que le cliquet denté puisse s'accoupler avec le segment denté. Cependant il est possible d'agencer le dispositif de commande de telle sorte qu'il agisse seulement dans une partie terminale de la plage de pivotement qui est délimitée par la position limite prédéterminée. Dans une forme avantageuse de réalisation, le dispositif de commande comporte une transmission mécanique qui, à partir d'une position définie de pivotement de la partie de ferrure comportant le segment denté, transmet le mouvement de cette partie de ferrure au cliquet denté en correspondance avec une relation prédéterminée. Un dispositif de commande ce genre peut être réalisé d'une manière simple et peu encombrante. Cela est possible notamment quand la transmission mécanique comporte une came de commande établissant la relation prédéterminée ainsi qu'un organe de palpage suivant cette came. Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse du fait de sa simplicité, il est prévu un levier de tirage monté de façon tournante sur l'axe d'articulation et qui, lors d'un mouvement de la partie de ferrure comportant le segment denté, est entraîné de façon forcée dans un mouvement de pivotement en direction de la position prédéterminée de pivotement. La liaison d'entraînement entre ce levier de tirage et le cliquet denté est assurée par l'intermédiaire de la came de commande et de l'organe de palpage. La came de commande délimite avantageusement une fenêtre dans le levier de tirage. L'entraînement de ce levier de tirage est possible par exemple à l'aide d'un tourillon. Lorsque la fenêtre a la forme d'une fente située suivant la came de commande, un mouvement de pivotement du cliquet denté au moyen de l'organe d'actionnement a pour conséquence un mouvement de pivotement du levier de tirage. Cependant il est également possible d'agencer la fenêtre de telle sorte qu'un mouvement de pivotement du cliquet denté puisse se produire sous l'effet de l'organe d'actionnement sans qu'il se produise simultanément un mouvement de pivotement du levier de tirage. Au lieu de prévoir une seule position prédéterminée de pivotement qui limite la plage de pivotement dans un sens de pivotement, il est également possible de prévoir au moins deux positions de pivotement prédéterminés et sélectionnables. Quand le dispositif de commande comporte un levier de tirage, il est suffisant de pouvoir sélectionner pour l'organe d'entraînement seulement des positions différentes correspondantes. Un organe d'entraînement de ce genre peut par exemple être agencé sous forme d'un disque excentrique tournant, qui peut être réglé dans différentes positions angulaires. Cependant même lors de l'utilisation d'un tourillon comme organe d'entraînement, il est possible de régler d'une manière simple différentes positions prédéterminées de pivotement. A cet effet, il suffit que le tourillon puisse être enfiché dans des positions différentes ou bien qu'il soit déplaçable par exemple au moyen d'un poussoir. Du fait du couplage des mouvements de pivotement du segment denté et du cliquet denté, il est possible de régler la position de la dent ou des dents du cliquet denté par rapport à son axe de pivotement de telle sorte qu'une sollicitation de la partie de ferrure, comportant le segment denté, en direction de la position prédéterminée de pivotement produise, sur le cliquet denté entrant en prise avec le segment denté, un couple s'exerçant dans le sens d'une. augmentation de la force de pression du cliquet denté contre la denture du segment denté. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en élévation d'un premier exemple de réalisation, alors que le dispositif d'arrêt est déverrouillé, et pour une position de pivotement de la partie supérieure de ferrure qui est proche de l'extrémité arrière de la plage de pivotement, la figure 2 est une vue en élévation du premier exemple de réalisation au début du mouvement forcé du cliquet denté jusque dans la position de verrouillage et pendant que la partie supérieure de ferrure se rapproche de l'extrémité arrière de la plage de pivotement, la figure 3 est une vue en élévation du premier exemple de réalisation lorsque la partie supérieure de ferrure s'est encore plus rapprochée de la limite arrière de sa plage de pivotement, la figure 4 est une vue en élévation du premier exemple de réalisation pour une position de pivotement de la partie supérieure de ferrure correspondant à l'extrémité arrière de la plage de pivotement, la figure 5 est une vue en élévation d'un second exemple de réalisation, lorsque le dispositif d'arrêt est déverrouillé, et pour une position de pivotement de la partie supérieure de ferrure qui est proche de l'extrémité arrière de la plage de pivotement, la figure 6 est une vue en élévation d'un troisième exemple de réalisation, quand le dispositif d'arrêt est déverrouillé, et pour une position de pivotement de la partie supérieure de ferrure située après l'extrémité arrière de la plage de pivotement. Une ferrure d'arrêt pour sièges de véhicules, au moyen de laquelle un dossier peut pivoter autour d'un axe d'articulation 2 et peut être relié, dans des positions de pivotement sélectionnables et au moyen d'un dispositif d'arrêt, de façon fixe à la structure portante de la partie d'assise, comporte une partie inférieure 1 à relier à la structure portante de la partie d'assise du siège ainsi qu'une partie supérieure 3 en forme de plaque, reliée de façon pivotante à la partie.inférieure d'armature par l'intermédiaire de l'axe d'articulation 2 et à accoupler au dossier. La zone de la partie supérieure de ferrure 3 qui fait saillie vers le bas par rapport à l'axe d'articulation 2 forme un segment denté 4, dont la denture 4', dirigée vers le bas et concentrique à l'axe d'articulation 2, s'étend, dans l'exemple de réalisation considéré, seulement dans une partie centrale du bord inférieur de la partie supérieure de ferrure 3. En dessous du segment denté 4 de la partie inférieure de ferrure 1 est articulé, au moyen d'un tourillon 5, qui est orienté parallèlement à l'axe d'articulation 2, un cliquet denté 6 situé dans le même plan que le segment denté 4. Ce cliquet denté 6 est pourvu, le long de son côté longitudinal dirigé vers le segment denté, d'une denture 6' adaptée à la denture 4'. La disposition de la denture 6' par rapport au tourillon 5 est choisie de telle sorte que, quand le dispositif d'arrêt est verrouillé, la force transmise au cliquet denté 6 par l'intermédiaire des dentures 4' et 6' produise par suite d'une sollicitation de la partie supérieure de ferrure 3 dans le sens d'un mouvement de pivotement dans le sens des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 1, un couple qui pousse plus fortement la denture 6' dans la denture 4', c'est-à-dire dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre en considérant la figure 1. A partir de la position de libération du cliquet denté 6, qui est représentée sur la figure 1 et dans laquelle sa denture 6' n'est plus en prise avec la denture 4' de sorte que la partie supérieure de ferrure 3 peut être déplacée par pivotement par rapport à sa partie inférieure 1, le cliquet denté 6 peut être amené par pivotement dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 1, jusque dans sa position de verrouillage dans laquelle la denture 6' est accouplée sans jeu avec la denture 4', de sorte que la partie supérieure de ferrure 3 est verrouillée avec la partie inférieure de ferrure 1, par conjugaison de formes et de façon exempte de jeu. Pour l'exécution de ce mouvement de pivotement du cliquet denté 6, il est prévu en dessous de celui-ci sur la partie inférieure de ferrure 1 un organe d'actionnement 8, articulé par l'intermédiaire d'un tourillon 7 et qui est situé dans le même plan que le cliquet denté 6. L'organe d'actionnement 8 est pourvu, à son extrémité libre, d'une came de retenue 9 et d'une came de serrage 10 disposée à la suite. En opposition à la force exercée par un ressort précontraint, l'organe d'actionnement 8 peut être maintenu dans la position de pivotement représentée sur la figure 1, o le cliquet denté 6 est situé dans sa position de libération. Quand l'organe d'actionnement 8 est libéré, il est alors déplacé par le ressort précontraint dans le sens des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 1. Du fait que l'organe d'actionnement 8 est appliqué contre le côté longitudinal inférieur du cliquet denté 6, ce mouvement de pivotement a pour conséquence que le cliquet denté 6 est amené par pivotement dans sa position de verrouillage. Il se produit alors initialement une application de la came de retenue 9 et ensuite de la came de serrage 10 contre le côté longitudinal inférieur du cliquet denté 6. L'inclinaison de la came de serrage 10 est choisie de telle sorte qu'il ne se produise pas d'effet d'irréversibilité. Par contre il se produit un effet d'irréversibilité quand la came de retenue 9 entre en action. On obtient ainsi que, lors d'une sollicitation excessive de la partie supérieure de ferrure 3, il ne se produise aucun blocage et qu'au contraire le cliquet denté 6 soit déplacé par pivotement suffisamment loin dans le sens des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 1, pour que la came de retenue 9 entre en action et empêche un mouvement additionnel de pivotement du cliquet denté 6. La denture 6' du cliquet denté 6 est alors encore plus en prise avec la denture 4' du segment denté 4. Pour qu'il se produise obligatoirement, c'est-à-dire indépendamment de l'organe d'actionnement 8, lors d'un mouvement de pivotement de la partie supérieure 3 dans le sens des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 1, jusque dans la position limite de cette partie supérieure de ferrure 3, un verrouillage de cette partie supérieure de ferrure dans cette position limite, au cliquet denté 6 est associé un dispositif de commande qui, dans l'exemple de réalisation considéré, se compose d'une transmission mécanique. Cette transmission comprend un levier de tirage 11, monté de façon à pouvoir pivoter autour de l'axe d'articulation 2, s'étendant vers le bas à partir de cet axe d'articulation 2 et s'accrochant par sa partie extrême inférieure sur une partie du cliquet de serrage 6. Dans cette partie extrême inférieure, il est prévu une fenêtre se présentant sous la forme d'une fente de commande 12, dans laquelle s'engage une broche 13 faisant saillie à partir du cliquet denté 6, orientée parallèlement au tourillon 5 et servant d'organe de palpage pour la came de commande 12' formant le bord inférieur de la fente de commande 12. En outre le dispositif de commande comporte une broche d'entraînement 14, faisant saillie à partir de la partie supérieure de ferrure 3, appliquée contre le levier de tirage 11 dans une zone extrême de la plage de pivotement de la partie supérieure de ferrure 3 et qui, lors d'un mouvement de pivotement de cette partie supérieure de ferrure 3 jusque dans la position limite, produit un entraînement forcé du levier de tirage 11 dans le sens des aiguilles d'une montre en considérant la figure 1. La came de commande 12' est agencée de telle sorte que, lors de ce mouvement forcé de pivotement du levier de tirage 11, qui se produit à partir d'une position définie de pivotement de la partie supérieure de ferrure 3, le cliquet denté 6 soit déplacé, à partir de sa position de libération dans laquelle la broche 13 s'applique contre une extrémité de la fente de commande 12, dans un mouvement forcé de pivotement, en relation avec le mouvement de pivotement du segment denté 4 et jusque dans la position de verrouillage, comme le montrent les figures 2 à 4. Ces figures permettent également de se rendre compte de ce que les dents du cliquet denté 6 sont alignées avec les intervalles entre dents de la denture 4' du segment denté 4, dans lesquels elles doivent pénétrer pour verrouiller la partie supérieure de ferrure 3 dans sa position limite. Lorsque, quand cette position limite est atteinte, l'organe d'actionnement 8 est libéré, il pivote, dans le sens des aiguilles d'une montre en considérant la figure 4, jusque dans sa position de service dans laquelle sa came de serrage 10 vient s'appliquer contre le côté inférieur du cliquet denté 6 et maintient ses dents en accouplement exempt de jeu avec la denture 4' du segment denté 4. Quand le cliquet denté 6 verrouille la partie supérieure de ferrure 3 dans sa position limite arrière, la broche 13 est située à proximité de l'extrémité arrière de la fente de commande 12, comme le montre la figure 4. Quand la partie supérieure de ferrure 3 doit être écartée de sa position limite par un mouvement de pivotement effectué dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 4, il suffit de faire pivoter l'organe d'actionnement 8 jusque dans la position de repos, représentée sur la figure 4. Le cliquet denté 6 peut alors être amené par pivotement dans sa position de libération par le fait que la partie supérieure de ferrure 3 est sollicitée par une force s'exerçant dans le sens d'un mouvement de pivotement vers l'avant, ce qui est également vrai lorsqu'on modifie la position angulaire à partir d'une autre position de pivotement. La force transmise par l'intermédiaire des dentures 4' et 6' au cliquet denté 6 produit alors un couple orienté dans le sens des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 4, ce couple produisant une séparation entre le cliquet denté 6 et la denture 4' du segment denté 4 et en outre un mouvement de pivotement du levier de tirage 11 par l'intermédiaire de la broche 13 et de la came de commande 12'. Lorsque l'organe d'actionnement 8 est libéré dans la nouvelle position de pivotement, alors il fait pivoter le cliquet denté 6 pour l'amener dans sa position de verrouillage. En outre, le levier de tirage 11 est déplacé par pivotement dans le sens des aiguilles d'une montre. Le second exemple de réalisation, représenté sur la figure 5, se différencie du premier exemple de réalisation qui a été décrit ci-dessus seulement par une autre forme de la fenêtre 112, délimitée par la came de commande 12' dans le levier de tirage 111. Des parties correspondantes ont été désignées pour cette raison par des références numériques correspondantes augmentées de cent. En ce qui concerne les caractéristiques concordantes, on se référera à la description du premier exemple de réalisation. La came de commande 112' a la même forme et la même disposition dans le levier de tirage 111 que la came de commande 12' dans le levier de tirage 11. Toutefois, à ses deux extrémités se raccordent deux parties de bord de la fenêtre 112 dont l'une est orientée à peu près parallèlement à un bord latéral du levier de tirage 111 tandis que l'autre est orientée à peu près perpendiculairement à ce dernier. La fenêtre 112 a pour cette raison la forme d'un segment dont les dimensions sont choisies de telle sorte que, lors d'un mouvement de pivotement du cliquet denté 106 sous l'action de l'organe d'entraînement 108 jusque dans la position de verrouillage, la broche 113 du cliquet denté 106 puisse se déplacer librement dans la fenêtre 112, en n'ayant ainsi pas à déplacer le levier de tirage 111. Le troisième exemple de réalisation représenté sur la figure 6 se différencie du premier exemple de réalisation seulement par le fait qu'il est possible de sélectionner plusieurs positions de pivotement de la partie supérieure de ferrure, dans lesquelles il se produira un verrouillage forcé. Des parties correspondantes ont été pour cette raison désignées par des références numériques qui sont augmentées de deux cents par rapport au premier exemple de réalisation. En outre, on ne précisera dans la suite que les différences d'agencement. En ce qui concerne les autres particularités, on se référera à la description du premier exemple de réalisation. Comme le montre la figure 6, la broche d'entraînement 214 peut être disposée dans différentes positions par rapport à l'axe d'articulation 202 de la partie supérieure de ferrure 203. Par exemple, il est possible de prévoir deux ou plus de deux trous dans lesquels la broche d'entraînement 214 peut être engagée sélectivement. Il est cependant également possible de prévoir un coulisseau au moyen duquel la broche d'entraînement 214 peut être transférée dans les différentes positions sélectionnables. Le côté longitudinal du levier de tirage 211, prévu pour application contre la broche d'entraînement 214, a un profil en forme d'escalier. Les différentes parties 215, 216 et 217 de la surface d'application contre la broche d'entraînement 214 établissent différentes positions angulaires du levier de tirage 214 par rapport à la partie supérieure de ferrure 203 et il en résulte que celle-ci atteint, dans différentes positions angulaires, une position qui correspond à une des extrémités de la plage de pivotement et que, au-delà de cette position, il n'est plus possible qu'il se produise un mouvement de pivotement orienté dans le sens des aiguilles d'une montre, en considérant la figure 6. REVENDICATIONS 1. Ferrure d'arrêt pour sièges de véhicules, dont le dossier peut pivoter au moyen de la ferrure d'arrêt autour de son axe d'articulation et peut être relié, dans des positions de pivotement sélectionnables et au moyen d'un dispositif d'arrêt, de façon fixe à la structure portante de la partie d'assise, le dispositif d'arrêt comportant un segment denté, formé sur une partie de la ferrure et pourvu d'une denture concentrique à l'axe d'articulation, ainsi qu'un cliquet denté articulé sur l'autre partie de la ferrure et qui peut pivoter jusque dans une position de verrouillage au moyen d'un organe d'actionnement, ferrure caractérisée en ce qu'au cliquet denté (6; 106) est associé un dispositif de commande (11, 12, 13, 14) qui produit, lors d'un mouvement de pivotement de la partie de ferrure (3; 203) comportant le segment denté (4) par rapport à l'autre partie de ferrure (1) en direction d'une position de pivotement prédéterminée, un mouvement forcé du cliquet denté (6; 106) en direction de sa position de verrouillage de telle sorte que chaque dent prévue sur le cliquet denté (6; 106) soit alignée avec un intervalle entre dents de la denture (4') du segment denté (4) lorsque, un peu avant l'atteinte de la position prédéterminée de pivotement de la partie de ferrure (3 ; 203) à verrouiller, le cliquet denté (6; 106) doit entrer en prise avec la denture (4') du segment denté (4). 2. Ferrure d'arrêt selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de commande (11, 12, 13, 14) comporte une transmission mécanique qui, à partir d'une position définie de pivotement de la partie de ferrure (3; 203) comportant le segment denté (4), transmet le mouvement de cette partie de ferrure (3; 203) au cliquet d'arrêt (6; 106) en correspondance avec une relation prédéterminée. 3. Ferrure d'arrêt selon la revendication 2, caractérisée en ce que la transmission mécanique comporte une came de commande (12'; 112'), établissant la relation prédéterminée ainsi qu'un organe de palpage (13; 113) suivant cette came. 4. Ferrure d'arrêt selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend un levier de tirage (11; 111; 211), faisant partie de la transmission mécanique, monté de façon tournante sur l'axe d'articulation (2) et pouvant il être entraîné de façon forcée par la partie de ferrure (3; 203) comportant le segment denté (4), dans son mouvement de pivotement en direction de la position prédéterminée de pivotement, ainsi qu'une liaison entre ce levier de tirage (11; 111; 211) et le cliquet denté (6; 106) par l'intermédiaire de la came de commande (12'; 112') et de l'organe de palpage (13; 113). 5. Ferrure d'arrêt selon la revendication 4, caractérisée en ce que le levier de tirage (11; 111; 211) comporte, dans une partie s'accrochant sur le cliquet denté (6; 106), une fenêtre (12; 112) qui est bordée par la came de commande (12'; 112') et il est prévu sur le cliquet denté (6; 106) un tourillon (13) s'engageant dans la fenêtre (12; 112). 6. Ferrure d'arrêt selon la revendication 5, caractérisée en ce que la fenêtre (12) a la forme d'une fente disposée suivant la came de commande (12'). 7. Ferrure d'arrêt selon la revendication 5, caractérisée en ce que la fenêtre (112) a une forme permettant un mouvement de pivotement du cliquet denté (106) sous l'action de l'organe d'actionnement (108) et indépendamment d'un mouvement de pivotement du levier de tirage (111). 8. Ferrure d'arrêt selon une des revendications 1 à 7, caractérisée par au moins deux positions de pivotement prédéterminées et sélectionnables. 9. Ferrure d'arrêt selon la revendication 8, caractérisée en ce que chacune des positions de pivotement prédéterminées est définie par une position sélectionnable d'un organe d'entraînement (214) du levier de tirage (211). 10. Ferrure d'arrêt selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'organe d'entraînement est agencé comme un disque excentrique tournant. 11. Ferrure d'arrêt selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'organe d'entraînement est agencé comme un tourillon (14). 12. Ferrure d'arrêt selon la revendication 11, caractérisée en ce que la surface d'appui du levier de tirage (211) a une forme d'escalier, comportant une partie (215, 216, 217) correspondant à chaque position prédéterminée de l'organe d'entraînement (214). 13. Ferrure d'arrêt selon une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que la position de l'axe de pivotement (5) du cliquet denté (6) est choisie par rapport à sa denture (6') de manière qu'une sollicitation de la partie de ferrure (3) comportant le segment denté (4), en direction de la position prédéterminée de pivotement produise sur le cliquet denté (6), entrant en prise avec le segment denté (4), un couple s'exerçant dans le sens d'une augmentation de la force d'application du cliquet denté (6) contre la denture (4') du segment denté (4).