Brevet FR2744801A1 — publié le 19970814

INDICATEUR A CADRAN L'invention concerne un indicateur à cadran, comme on en trouve sur les tableaux de bord, par exemple ceux des véhicules automobiles et notamment les compteurs de vitesse, compte-tours, jauges. Plus précisement, l'invention concerne un indicateur comprenant une face avant avec, d'un côté, un mouvement, pourvu d'une aiguille indicatrice montée sur un axe d'entraînement s'étendant à travers la face avant, et, de l'autre côté, un cadran percé d'un orifice de passage de l'axe de l'aiguille. Les cadrans sont généralement en matière plastique du type polycarbonate, par exemple de la marque protégée "lexan". Une bonne solution consiste à coller le cadran sur la face avant. Mais cette solution est chère. On a déjà proposé de clipser le cadran à sa périphérie extérieure. Mais les conditions climatiques et l'instabilité dimensionnelle relative de ses éléments, provoquent le gondolage du cadran. Alors, l'aiguille frotte sur le cadran avec même le risque qu'elle ne se bloque et l'inconvénient d'un renvoi obligatoire du cadran en usine. L'invention vise à s'affranchir de ce risque et de cet inconvénient. A cet effet, l'invention concerne un indicateur du type précisé cidessus, caractérisé par le fait que la face avant comporte des moyens agencés pour coopérer avec le bord de l'orifice du cadran et le déformer. Grâce à la déformation de sa périphérie intérieure, le cadran est précontraint et ne peut plus gondoler. Les moyens de déformation du bord de l'orifice du cadran peuvent comporter - une pluralité de pions, au moins deux, - une collerette, - au moins un pion et une portion de collerette, avantageusement sortis de moule avec la face avant. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante et du dessin en annexe, sur lequel la figure 1 représente une vue en coupe d'une première forme de réalisation de l'invention; la figure 2 représente une vue de face de l'indicateur de la figure 1 ; et la figure 3 représente une vue de coupe de la face avant d'une deuxième forme de réalisation de l'indicateur de l'invention. L'indicateur de la figure 1 comprend, de l'arrière vers l'avant, un mouvement (moteur) 1 avec un axe d'entraînement d'aiguille 2, une face avant 3, ici de tableau de bord, en l'occurence d'un véhicule automobile, percée pour le passage de l'axe 2 et un film sérigraphié 4 rapporté sur la face avant 3 également percé d'un orifice 7 de passage de l'axe 2 et jouant le rôle de cadran pour une aiguille indicatrice 6 montée sur l'axe d'entraînement 2 pour tourner devant le cadran 4. Comme montré sur les figures 1 et 2, la face avant 3 porte trois pions de déformations 5 sortis de moule avec la face avant et disposés sensiblement à 1200 les uns des autres. Le bord de l'orifice 7 du cadran, c'est-à-dire la périphérie intérieure de la portion de cadran considérée entoure les pions de déformation 5. Mais comme ceux-ci s inscrivent dans un cercle d'ouverture plus grande que celle de l'orifice 7, ces pions 5 exercent sur le bord d'orifice 7 une précontrainte et le déforme, ce qui évite que le cadran 4 ne se gondole. Le taux de déformation de la périphérie intérieure du cadran est déterminé en tenant compte d'une pluralité de paramètres dont les principaux sont l'épaisseur du cadran, les dimensions de son orifice de passage et autres tolérances de fonctionnement. On a décrit, en référence aux figures 1 et 2 un cadran à trois pions de déformation. Bien entendu, on pourrait envisager deux pions, diamétralement opposés ou une pluralité de pions, plus de trois. L'indicateur de la figure 3 ne se distingue de celui des figures 1 et 2 que par le fait que les pions sont remplacés par une collerette circulaire 8 également sortie de moule avec la face avant. On peut encore envisager d'autres formes de réalisation de l'invention, par exemple avec une collerette non parfaitement circulaire ou partiellement circulaire ou une combinaison d'au moins un pion et d'une portion de collerette. REVENDICATIONS 1- Indicateur comprenant une face avant (3) avec, d'un côté, un mouvement (1), pourvu d'une aiguille indicatrice (6) montée sur un axe d'entraînement (2) s'étendant à travers la face avant (3) et, de l'autre côté, un cadran (4) percé d'un orifice (7) de passage de l'axe (2) de l'aiguille (6), caractérisé par le fait que la face avant comporte des moyens (5 ; 8) agencés pour coopérer avec le bord de l'orifice (7) du cadran (4) et le déformer. 2- Indicateur selon la revendication 1, dans lequel les moyens de déformation du bord (7) de l'orifice du cadran (4) comportent au moins un pion (5). 3- Indicateur selon la revendication 2, dans lequel il est prévu deux pions. 4- Indicateur selon la revendication 2, dans lequel il est prévu au moins trois pions (5) espacés sensiblement de 1200 les uns des autes. 5- Indicateur selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel lesdits moyens de déformation comprennent au moins une portion de collerette (8). 6- Indicateur selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel lesdits moyens de déformation (5 ; 8) sont sorties de moule avec la face avant (3).