Brevet FR2747292A3 — publié le 19971017

FR 2747292 A3 19971017 FR 9604730 A 19960416 La présente invention concerne des lits aquatiques et, plus prêcisênent, un lit aquatique comportant, autour de sa bordure, une poche d'air indépendante sur laquelle on peut agir pour régler la dureté du lit aquatique. Différents lits aquatiques ont été décrits et ont fait leur apparition sur le marché. Les lits aquatiques usuels comprennent ordinairement une ou plusieurs poches d'eau montées dans un cadre de lit flexible creux. A l'usage, le cadre de lit flexible creux a tendance à être mis en vibration. En conséquence, la durée de service du cadre de lit flexible creux n'est pas longue. De plus, lorsqu'un lit aquatique est utilisé, il est difficile de régler sa dureté. La présente invention a été conçue pour mettre à disposition une poche d'eau pour lits aquatiques qui élimine ces inconvénients. Selon un aspect de la présente invention, la poche d'eau est munie d'une poche d'air, disposée autour de sa périphérie, pour supporter l'eau qui y est contenue. Selon un autre aspect de la présente invention, la poche d'air comprend plusieurs chambres d'air individuelles qui communiquent entre elles et sont séparées les unes des autres par des panneaux de cloisonnement, les panneaux de cloisonnement présentant chacun un trou à air qui permet à l'air de passer d'une chambre d'air à l'autre, et plusieurs valves à air, situées chacune dans un angle de la poche d'eau, pour permettre l'insufflation d'air dans les chambres d'air. Selon un autre aspect encore de la présente invention, la poche d'eau est montée dans un cadre de lit creux et il ne reste pas d'intervalle entre la poche d'eau et la paroi interne du cadre de lit creux lorsque la poche d'air est gonflée. Selon un autre aspect encore de la présente invention, les panneaux de cloisonnement de la poche d'air ont une forme telle que la poche d'eau soit tendue à la forme désirée lorsque la poche d'air est gonflée. La fig. 1 montre l'aspect extérieur d'une poche d'eau dans la forme de réalisation préférée de la présente invention. La fig. 2 est une vue en perspective de la poche d'eau représentée sur la fig. 1. La fig. 3 est une vue en coupe transversale représentant la poche d'eau de la fig, 1 montée dans le cadre de lit creux. La fig. 3A est une vue.à plus grande échelle de la partie A de la fig. 3. La fig. 4 est une vue semblable à la fig. 3, mais représentant la poche d'air à l'état gonflé. La fig. 4A est une vue à plus grande échelle de la partie A de la fig. 4. D'après ce qui est représenté sur les fig. 1 et 2, la poche d'eau, désignée par le numéro de référence 30, comprend une poche d'air indépendante 10 montée à l'intérieur autour de la périphérie. La poche d'air 10 comprend plusieurs chambres d'air individuelles 12 qui communiquent entre elles et sont séparées les unes des autres par des panneaux de cloisonnement 11. Les panneaux de cloisonnement 11 présentent chacun un trou à air 13 qui permet à l'air de passer d'une chambre d'air à l'autre. Plusieurs valves à air 14 sont prévues sur la poche d'air 10 dans les angles de celle-ci, et elles s'étendent à partir du côté supérieur de la poche d'air 10 et sont fixées au ras du côté supérieur de la poche d'eau 30. De l'air peut être insufflé dans la poche d'air 10 ou en être chassé à travers les valves à air 14. D'après ce qui est représenté sur les fig. 3 et 3A, lorsque la poche d' eau 30 est montée dans le cadre de lit creux, désigné par le numéro de référence 20, la poche d'air 10 est disposée au contact de la paroi interne du cadre de lit 20. Comme le montrent les fig. 4 et 4A, lorsque la poche d'air 10 est remplie d'air, l'intervalle entre la poche d'eau 30 et le cadre de lit creux 20 est réduit. En insufflant de l'air dans la poche d'air 10 ou en le chassant de celle-ci, on règle au degré désiré la dureté de la poche d'eau 30. Par le fait que l'eau est supportée dans l'espace défini par la poche d'air 10, la pression de la charge est amortie par la poche d'air 10 et il est transmis moins de pression au cadre de lit 20. En conséquence, le cadre de lit 20 ne risque pas d'être endommagé rapidement à l'usage. Comme on l'a indiqué, la présente invention met à disposition une poche d'eau qui est munie d'une poche d'air périphérique indépendante pour supporter l'eau, sur laquelle on peut agir pour régler la dureté de la poche d'eau. Il est bien entendu que les dessins ne sont proposés qu'à titre d'illustration et ne sont pas destinés à définir les limites et la portée de l'invention décrite. REVENDICATIONS 1.- Poche d'eau (30) pour lits aquatiques, comportant une poche d'air (10) disposée autour de sa périphérie pour supporter l'eau qui y est contenue. 2.- Poche d'eau selon la revendication 1, dans laquelle ladite poche d'air ClO) comprend plusieurs chambres d'air individuelles (12) qui communiquent entre elles et sont séparées les unes des autres par des panneaux de cloisonnement (11), lesdits panneaux de cloisonnement (11? présentant chacun un trou à air (13) qui permet à l'air de passer d'une chambre d'air (12) à l'autre, et plusieurs valves à air (14) situées chacune dans un angle de la poche d'eau (30) pour permettre d'insuffler de l'air dans lesdites chambres d'air (12). 3.- Poche d'eau selon la revendication 2, dans laquelle ladite poche d'eau (30) est montée dans un cadre de lit creux 4.- Poche d'eau selon la revendication 2, dans laquelle les panneaux de cloisonnement (L1) de ladite poche d'air (10) ont une forme telle que ladite poche d'eau (30) est tendue à la forme désirée lorsque ladite poche d'air