Brevet FR2738711A1 — publié le 19970321

TAITTLLE- AIES A MOTEUR DESCRIPTION La présente invention concerne un taille-haies à moteur comprenant un logement de moteur fixé sur un socle pourvu d'un outil de coupe et d'une poignée avant à une extrémité et d'une poignée arrière incluant une manette des gaz à son autre extrémité, ladite poignée arrière pouvant tourner par rapport au socle pour permettre le réglage dans différentes positions d'utilisation. En vue de permettre une utilisation pratique d'un taille-haies dans diverses positions d'utilisation, comprenant généralement la taille des surfaces verticale et horizontale d'une haie ou similaire, il est nécessaire que la poignée arrière soit facilement réglable entre diverses positions angulaires. Le réglage devrait se faire de façon sûre et à cet effet le réglage devrait être possible uniquement quand l'outil de coupe est inactif. En outre, la poignée devrait être bloquée de façon sûre dans la position réglée de façon à empêcher toute rotation involontaire de celle-ci. L'objet de l'invention est de fournir un taille-haies qui satisfait aux exigences et souhaits ci-dessus. Cela a été obtenu au moyen d'un taille-haies du type mentionné dans l'introduction, qui, selon l'invention, est caractérisé en ce que la poignée arrière peut tourner autour d'un axe incliné d'un angle donné par rapport à l'axe longitudinal de l'outil de coupe et comporte un dispositif de blocage pour bloquer 2 2738711 la poignée dans au moins deux positions d'utilisation prédéterminées. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue de dessus en projection horizontale du taille-haies selon l'invention; la figure 2 est une projection latérale du taille-haies montré sur la figure 1; les figures 3-5 représentent des coupes longitudinales de la poignée arrière dans diverses positions et à une échelle supérieure; les figures 6 et 7 représentent des projections latérale et frontale, respectivement, de moyens de blocage intégrés dans ladite poignée, et la figure 8 est une élévation longitudinale d'un support pour la même poignée. Le taille-haies montré sur les figures 1 et 2 comprend un logement de moteur 10 fixé sur un socle 11 pourvu d'un outil de coupe 12 et d'une poignée avant 13 à une extrémité et d'une poignée arrière 14 à son autre extrémité.' La poignée 14 est montée de façon à pouvoir tourner dans un support 15 fixé sur le socle 11. Sur la figure 1, la poignée est montrée dans une position pour tailler des surfaces horizontales. Sur la figure 2, la poignée a été réglée à 90 dans une position pour tailler des surfaces verticales. Comme le montre mieux la figure 2, la poignée 14 peut tourner autour d'un axe incliné d'un angle d'environ 25 par rapport à l'axe longitudinal de l'outil de coupe 12. Cela signifie qu'un espace est fourni entre la poignée et le côté taillé qui permet de 3 2738711 tailler les surfaces verticales d'une haie sans engagement entre la main tenant la poignée 14 et la végétation. La poignée 14 montrée sur les figures 3-5 présente un raccord tubulaire cylindrique 16 qui est monté de façon à pouvoir tourner dans une ouverture complémentaire formée dans le support 15. La poignée est en outre munie d'une manette des gaz 17 qui est reliée, par l'intermédiaire d'un câble de commande 18, à un carburateur (non représenté) dans le logement de moteur 10. Le câble de commande 18 est connecté à un cliquet angulaire 19 qui peut tourner autour d'une broche 20 au fond de la poignée. Une poignée de blocage 21, qui est montrée le mieux sur les figures 6 et 7, peut coulisser de façon axiale en parallèle avec le raccord tubulaire 16. La poignée de blocage 21 est munie d'une broche de blocage conique 22 ayant une arête longitudinale 23 qui s'engage dans des renfoncements complémentaires dans le raccord tubulaire 16 et le support 15. Trois de ces renfoncements 24 sont montrés sur la figure 8 qui sont, respectivement, décalés de 90 autour de l'ouverture du support 15. La poignée de blocage 21 est actionnée par ressort pour amener la broche de blocage à s'engager dans un des renfoncements 24 ce qui permet le réglage de la poignée arrière dans trois positions angulaires différentes. La poignée 14 peut ainsi être réglée entre trois positions d'utilisation différentes selon l'orientation de la surface de travail réelle. Grâce à l'engagement de l'arête 23 dans des rainures complémentaires 25 dans le support 15, un blocage sûr de la poignée 14 dans la position réglée est obtenu, ce qui empêche toute rotation involontaire de la poignée. 4 2738711 Sur la figure 3, la poignée 14 est montrée dans une position normale dans laquelle la manette des gaz 17 n'est pas actionnée. Dans cette position, la poignée de blocage 21 est mobile pour permettre le réglage de la position angulaire de la poignée 14. Sur la figure 4, la manette des gaz est dans une position actionnée correspondant à la position d'utilisation du taille-haies, et le cliquet 19 a aussi été tourné autour de la broche 20 d'un angle correspondant au mouvement de la manette des gaz. Dans cette position, le mouvement de la poignée de blocage est empêché par l'engagement d'une saillie 26 dans l'extrémité avant du cliquet 19. Le réglage de la poignée est ainsi empêché efficacement pendant l'utilisation. Sur la figure 5, la poignée 14 est montrée dans une position dans laquelle la poignée de blocage 21 a été sortie, libérant de ce fait la broche conique de blocage 22 de son engagement dans le renfoncement 24 de la bride 15. La poignée 14 peut par conséquent tourner pour être réglée dans une nouvelle position angulaire. Dans la position montrée, la saillie 26 de la poignée de blocage s'engage dans le cliquet 19 de façon à bloquer la manette des gaz 17 dans une position non-actionnée. L'actionnement de la manette des gaz est ainsi empêché, ce qui, à son tour, assure que l'outil de coupe reste inopérant pendant le réglage de la poignée 14. Du fait du dispositif de blocage fonctionnant de façon mutuelle, l'actionnement simultané de la manette des gaz 17 et de la poignée de blocage 21 est empêché. Par conséquent, la poignée 14 ne peut pas être réglée pendant l'utilisation, et la manette des gaz 17 ne peut pas être actionnée pendant le réglage de la poignée 14. 2738711 Il convient de réaliser que cela a pour résultat une sécurité améliorée de façon significative pendant l'utilisation du taille-haies. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation sans pour autant sortir du cadre de l'invention. 6 2738711 REVENDICATIONS 1. Taille-haies à moteur comprenant un logement de moteur (10) fixé sur un socle (11) pourvu d'un outil de coupe (12) et d'une poignée avant (13) à une extrémité et d'une poignée arrière (14) incluant une manette des gaz (17) à son autre extrémité, ladite poignée arrière pouvant tourner par rapport au socle pour permettre le réglage dans différentes positions d'utilisation, caractérisé en ce que la poignée arrière peut tourner autour d'un axe incliné d'un angle donné par rapport à l'axe longitudinal de l'outil de coupe (12), et comporte un dispositif de blocage (19-24) pour bloquer la poignée dans au moins deux positions d'utilisation prédéterminées. 2. Taille-haies selon la revendication 1, caractérisé en ce que la poignée arrière (14) peut être bloquée dans trois positions d'utilisation prédéterminées qui sont décalées angulairement à 90 , respectivement. 3. Taille-haies selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'axe de rotation de la poignée arrière (14) est incliné d'un angle de 20 à 30 par rapport à l'axe longitudinal de l'outil de coupe (12). 4. Taille-haies selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'axe de rotation de la poignée arrière (14) est incliné d'un angle d'environ 25 par rapport à l'axe longitudinal de l'outil de coupe (12). 5. Taille-haies selon l'une quelconque des revendications 1-4, caractérisé en ce que la poignée arrière comprend un raccord tubulaire cylindrique (16) qui peut tourner dans une ouverture complémentaire dans un support (15), ledit dispositif de blocage comprenant 7 2738711 une broche de blocage mobile de façon axiale (22) adaptée pour s'engager dans des renfoncements complémentaires (24) répartis autour de ladite ouverture. 6. Taille-haies selon la revendication 5, caractérisé en ce que la broche de blocage (22) est conique et présente une arête longitudinale (23) s'étendant radialement, adaptée pour coopérer avec des rainures complémentaires (25) dans lesdits renfoncements (24). 7. Taille-haies selon l'une quelconque des revendications 1-6, caractérisé en ce que la broche de blocage est fixée sur une poignée de blocage (21) et en ce que la manette des gaz est connectée à un cliquet rotatif (19), ladite poignée de blocage coopérant avec ledit cliquet de façon à empêcher la libération du dispositif de blocage quand la manette des gaz est actionnée, et de façon à empêcher l'actionnement de la manette des gaz (17) quand le dispositif de blocage est libéré pour la rotation de ladite poignée arrière.