Brevet FR2739012A1 — publié le 19970328

Grille-pain électrique à dispositifs de chauffage déplacçables. La présente invention se rapporte à un grille-pain électrique comprenant au moins une chambre de grillage verticale, accessible depuis le haut, pour recevoir du produit à griller, cette chambre étant délimitée sur deux côtés par des dispositifs de chauffage qui sont déplaçables en translation l'un vers l'autre, au moins un des dispositifs de chauffage étant monté pivotant autour d'un axe de pivotement horizontal. Un tel grille-pain est connu par le document DE 42 43 994 Ai, les mouvements de translation et de basculement des dispositifs de chauffage étant obtenus par l'utilisation de dispositifs auxiliaires de construction compliquée, à savoir une came de commande et un ressort de traction. Les dispositifs de chauffage doivent être amenés d'une position de base en V dans laquelle le produit à griller peut être inséré dans la chambre de grillage, à une position de fonctionnement "parallèle" pour le grillage du produit, les dispositifs de chauffage étant appliqués contre le produit à griller. Cela implique, d'une part, une construction compliquée et, d'autre part, des dispositions supplémentaires pour prévenir, lors du rapprochement et de la mise en position parallèle de deux dispositifs de chauffage, une surchauffe ou un endommagement du grille-pain pour le cas o l'utilisateur aurait omis d'insérer du produit à griller dans la chambre de grillage. Un autre inconvénient consiste dans le fait qu'en cas d'utilisation d'une grille de support rapportée sur le dessus du grille-pain pour le réchauffage de petits pains ou lors de la pose directe d'un produit à réchauffer sur l'ouverture supérieure du grille-pain, les dispositifs de chauffage disposés en parallèle définissent une fente étroite d'o s'élève la chaleur. Le dessin de cette fente étroite peut alors apparaître sous forme de brûlure sur le petit pain à réchauffer. Le but de la présente invention est de fournir un grille-pain remédiant aux inconvénients ci-dessus. Ce but est atteint, selon l'invention, par le fait qu'un dispositif de basculement agit sur chaque dispositif de chauffage de telle manière que ce dernier bascule vers l'extérieur, au niveau de sa partie supérieure, en pouvant être rappelé par le produit à griller. Dans le cas de deux dispositifs de chauffage opposés ainsi montés pivotants, les deux dispositifs de chauffage se trouvent ainsi, en position de repos du grille-pain, dans une position de base définie par le fait que les dispositifs de chauffage sont appliqués contre les parois extérieures du boîtier du grille-pain. Lors de la descente du porte- tranches, les deux dispositifs de chauffage se déplacent de façon connue en soi l'un vers l'autre, tout au moins dans la partie inférieure du trajet de descente du porte-tranches, sous l'action d'une commande du type décrit dans le document DE 44 27 053 C1. De ce fait, la distance des deux axes de pivotement diminue également. Dans la mesure o les deux dispositifs de chauffage s'éloignent des deux parois latérales du grille-pain, chaque dispositif de chauffage pivote vers l'extérieur, au niveau de sa partie supérieure, à tel point qu'il touche la paroi du grille-pain. De ce fait, les parties inférieures des dispositifs de chauffage se rapprochent, et lorsqu'aucun produit à griller n'a été inséré, ces dispositifs adoptent une position de réchauffage en V lorsque le coulisseau de commande est complètement abaissé. Si, par contre, du produit à griller a été inséré dans la chambre de grillage, ce produit, du fait de son volume non réductible, fait pivoter les dispositifs de chauffage par contact avec le produit à griller dans sa partie inférieure, à l'encontre de la résistance du dispositif de basculement, de sorte que les dispositifs de chauffage s'appliquent dans des positions essentiellement parallèles, par exemple contre une tranche de pain à griller. De préférence, l'axe de pivotement est disposé par rapport au centre de gravité du dispositif de chauffage monté sur cet axe, de telle manière que le dispositif de chauffage bascule vers l'extérieur, à l'endroit de sa partie supérieure, automatiquement par l'effet de son poids. nl convient de disposer l'axe de pivotement par rapport au centre de gravité du dispositif de chauffage de telle manière que, d'une part, soit assuré un basculement automatique vers l'extérieur du dispositif de chauffage au niveau de sa partie supérieure, sous le seul effet de son poids, et que, d'autre part, la force que le produit à griller doit fournir pour faire pivoter le dispositif de chauffage dans la position parallèle ne soit pas trop importante. Au lieu de la disposition choisie de l'axe de pivotement par rapport au centre de gravité, il est également possible de réaliser le dispositif de basculement par des ressorts agissant sur les dispositifs de chauffage. Ces ressorts portent, soit contre le boîtier, soit contre des étriers de montage définissant l'axe de pivotement du dispositif de chauffage. En outre, il est possible de relier deux éléments chauffants opposés directement par un ressort de compression ou de traction disposé de façon appropriée. De préférence, les dispositifs de chauffage sont disposés à une distance telle l'un par rapport à l'autre et leur course de translation est dimensionnée de telle manière que le produit à griller, à partir d'une épaisseur minimale d'environ 10 mm, amène les deux dispositifs de chauffage coopérant avec le produit à griller automatiquement dans des positions parallèles, en application contre le produit à griller. Suivant une autre caractéristique de l'invention, en régime de grillage, sans produit à griller inséré dans la chambre de grillage, le dispositif de chauffage n'est appliqué qu'au niveau de sa partie supérieure contre le boîtier du grille-pain. Cela évite une surcharge thermique du grille-pain. En se référant aux dessins schématiques annexes, on va décrire ci- après plus en détail un exemple de réalisation d'un grille-pain électrique conforme à l'invention; sur les dessins: la figure 1 est une vue latérale fortement simplifiée du grille-pain, et la figure 2 est une coupe, à plus grande échelle, essentiellement suivant II-II de la figure 1. Le grille-pain illustré par les figures comprend un boîtier 2 composé d'un capot 4 et d'un fond 6 en matière plastique, l'intérieur du boîtier étant subdivisé par des parois transversales 8 et 10 en tôle en une zone de grillage 12 et en des espaces de commande 14 et 16 dans la zone des extrémités frontales du grille-pain. L'espace de commande 16 plus large contient un coulisseau de commande non représenté (selon l'enseignement du document DE 44 27 053 C1), ce coulisseau portant un porte-tranches 18 et pouvant être abaissé au moyen d'une manette 24 passant dans une fente verticale 22 du boitier 2. La zone de grillage 12 comprend une chambre de grillage 26 dans laquelle est disposé le porte-tranches 18 mobile verticalement en translation suivant la flèche 19. Le porte-tranches 18 comporte des dents d'appui 160, 164 faisant saillie horizontalement en direction des parois latérales du capot 4. Le boîtier 2 présente, dans la zone de grillage 12, une grande ouverture supérieure 30 en dessous de laquelle des plaques de recouvrement 32 en tôle sont disposées sur le grille- pain proprement dit. Ces plaques 32 définissent une fente d'insertion ou de sortie 34 au-dessus de la chambre de grillage 26. Deux étriers pivotants 52 et 54 sont montés, par des âmes de liaison 56 et 57 médianes s'étendant dans la direction longitudinale du grille-pain, sur la plaque de fond 6 et comportent chacun un bras 60, 62 faisant saillie vers le haut dans les espaces de commande 14 et 16 du bottier 2, ces bras comportant une partie d'extrémité supérieure 63, 64 coudée horizontalement, traversant des ouvertures 66, 68 des parois transversales 8, 10 en formant un axe de pivotement et portant chacun un dispositif de chauffage 70, 72 monté de façon articulée, qui sera décrit ci-après. Les dispositifs de chauffage 70, 72 comportent chacun un réflecteur 74, 76 dont la partie supérieure et la partie inférieure font saillie vers l'intérieur de la chambre de grillage 26 et devant lequel se trouve, sur toute sa hauteur, une grille de protection 78, 80 comportant des barreaux de grille 82, 84 essentiellement verticaux. Les grilles de protection 78, 80 ainsi que les réflecteurs 74, 76 sont reliés entre eux dans la partie d'extrémité supérieure et la partie d'extrémité inférieure des réflecteurs, sur toute la largeur de ces derniers. Quelque peu en dessous de la mi-hauteur des parois frontales ou transversales 8, 10, des éléments de support 90, 92 en céramique sont disposés sur le côté tourné vers l'intérieur de la zone de grillage 12. Les éléments de support portent des barreaux chauffants sous la forme de radiateurs en quartz 94, 96 en forme de barreaux cylindriques, qui s'étendent horizontalement entre les réflecteurs 74, 76 et les grilles de protection 78, 80 disposées devant ces réflecteurs. Les radiateurs en quartz sont constitués d'un tube de verre quartzeux dans lequel est disposé un filament chauffant électrique en hélice, non représenté. Dans la partie d'extrémité supérieure des réflecteurs 74, 76, une butée 98 en forme de patte fait saillie en direction du capot 4. Dans cette zone, une paroi d'appui 100 qui limite vers l'extérieur le basculement des dispositifs de chauffage 70, 72, est formée au bord inférieur, côté extérieur, des plaques 32. On va donner ci-après le fonctionnement de l'agencement décrit précédemment. Lorsque le coulisseau de commande se trouve dans sa position supérieure ou position de repos, les deux dispositifs de chauffage 70, 72 sont disposés selon la figure 2 dans une position essentiellement verticale dans la chambre de grillage 26. Cette position résulte du couple qui, du fait de la disposition relative du centre de gravité du dispositif de chauffage 70 par rapport à l'axe de pivotement 63 de ce dispositif, cherche à faire pivoter le dispositif de chauffage 70 selon la figure 2 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Le mouvement de rotation est limité par l'entrée en contact de la butée 98 avec la paroi d'appui 100 des plaques de recouvrement 32. La fente libre qui subsiste entre les dents d'appui 160, 164 et les grilles de protection 78, 80, est si faible qu'aucun produit à griller ne puisse tomber entre ces éléments. Lorsque le porte-tranches 18 est déplacé vers le bas, les deux étriers pivotants 52, 54 précontraints l'un vers l'autre à l'aide de ressorts auxiliaires 102 représentés de façon fortement simplifiée, sont rapprochés l'un de l'autre au moyen du coulisseau de commande non représenté, de façon connue en soi par rotation autour des axes 56, 58. De ce fait, les dispositifs de chauffage , 72 articulés sur les étriers pivotants 52, 54 ou suspendus pivotants sur ces derniers sont rapprochés l'un de l'autre. Sous l'effet du couple dû à la position du centre de gravité par rapport à l'axe de pivotement 63, le dispositif de chauffage 70 continue de basculer dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Etant donné que la butée 98 porte déjà contre la paroi d'appui 100, les parties inférieures des deux dispositifs de chauffage se rapprochent davantage par pivotement vers l'intérieur. Les dispositifs de chauffage occupent alors leur position de grillage en V, les dents 160, 164 passant à travers les grilles de protection 78, 80. Par la conformation de la came de commande, il est assuré que la distance libre entre les grilles de protection ne se trouve réduite par pivotement des dispositifs de chauffage que sur environ le dernier cinquième du trajet de déplacement du coulisseau de commande. Lorsqu'aucun produit de grillage n'a été inséré dans la chambre de grillage, mais qu'une grille 110 de support de petits pains a été rapportée au-dessus de la fente 34, l'agencement en V des dispositifs de chauffage 70, 72 et la conformation des réflecteurs 74, 76 de ces dispositifs, en combinaison avec l'agencement des radiateurs en quartz 94, 96, procurent un chauffage optimal du produit à réchauffer se trouvant sur la grille 110. Si, par contre, du produit à griller est placé sur le porte-tranches 18, ce produit amène les dispositifs de chauffage 70, 72, en position de grillage, automatiquement dans des positions parallèles en application contre le produit à griller. Du produit à griller de faible épaisseur, ayant normalement une épaisseur qui n'est pas inférieure à environ 10 mm, parvient vers le bas en reposant sur le porte-tranches 18. En position abaissée, l'épaisseur du produit à griller est supérieure à la distance existant entre les grilles de protection 78, 80 en l'absence de produit à griller. Il se produit donc, dans la zone inférieure des grilles de protection 78, 80, un contact de ces dernières avec le produit à griller, sous l'effet duquel un couple est exercé sur les dispositifs de chauffage 70, 72, de telle manière que les dispositifs de chauffage, dans leur partie supérieure, se déplacent vers l'intérieur en direction du produit à griller, et que la butée 98 s'éloigne vers l'intérieur de la paroi d'appui 100. Les géométries et agencements des dispositifs de chauffage 70, 72 et grilles de protection 78, 80, ainsi que leur trajet de translation, sont conçus de telle manière que même du produit à griller de faible épaisseur soit en mesure d'amener les dispositifs de chauffage dans des positions complètement parallèles, en application contre le produit à griller. Lors du grillage de produit plus épais, lorsque le basculement des dispositifs de chauffage n'est plus à lui seul suffisant pour créer dans la chambre de grillage 26 l'espace nécessaire pour le produit à griller, le produit à griller écarte suffisamment, à l'encontre de la force des ressorts auxiliaires 102, les étriers pivotants 52, 54 précontraints dans le sens de fermeture. REVENDICATIONS 1. Grille-pain électrique comprenant au moins une chambre de grillage verticale accessible depuis le haut, pour la réception de produit à griller, cette chambre étant délimitée sur deux côtés par des dispositifs de chauffage qui sont déplaçables en translation l'un vers l'autre et dont au moins l'un est monté pivotant autour d'un axe de pivotement horizontal, caractérisé par le fait qu'un dispositif de basculement agit sur le dispositif de chauffage (70, 72) de telle manière que ce dernier bascule vers l'extérieur, au niveau de sa partie supérieure, en pouvant être rappelé par le produit à griller. 2. Grille-pain suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que l'axe de pivotement (63, 64) est disposé par rapport au centre de gravité du dispositif de chauffage (70, 72) monté sur cet axe, de telle manière que le dispositif de chauffage (70, 72) bascule vers l'extérieur, au niveau de sa partie supérieure, automatiquement sous l'effet du poids de ce dispositif. 3. Grille-pain suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les dispositifs de chauffage (70, 72) sont disposés à une distance réciproque telle et leur course de translation est choisie de telle manière que le produit à griller, à partir d'une épaisseur d'au moins environ 10 mm, amène les deux dispositifs de chauffage (70, 72) coopérant avec ce produit, en régime de grillage, automatiquement dans des positions parallèles en application contre le produit à griller. 4. Grille-pain suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'en régime de grillage, sans produit à griller inséré dans la chambre de grillage (26), le dispositif de chauffage (70, 72) n'est appliqué que dans la partie supérieure contre le boîtier du grille-pain. 5. Grille-pain suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'une grille de support (110) pour le réchauffage de petits pains peut être associée au grille-pain.