Brevet FR2743689A1 — publié le 19970725

La présente invention a pour obJet un dispositif de réglage de la hauteur de coupe pour tondeuse à gazon ou tondeuse-débroussailleuse du type pour conducteur marchant ou porté. On connaît déjà des tonaeuses, ou tondeusesdébrousailleuses, incorporant un dispositif de réglage de la hauteur de coupe qui agit sur la position des roues par rapport au châssis, lequel porte l'outil de coupe et le moyen d'entraînement de ce dernier. Pour les tondeuses les plus simples, le réglage de la hauteur de coupe est réalisé par une intervention sur chacune des roues, ce qui est peu pratique, du fait notamment qu'il soit nécessaire, pour des raisons de sécurité, d'arrêter l'outil de coupe. D'autres tondeuses, plus sophistiquées, proposent un dispositif de réglage agissant simultanément sur les quatre roues, et qul peut être actionné à l'aide d'une manette placée soit sur le châssis, soit sur la barre de guidage. C'est le cas de la tondeuse décrite dans le document FR-A-2.683.423, qui comporte un châssis fixe monté sur des roues, et un châssis secondaire comprenant l'outil de coupe et son moyen d'entraînement, le châssis secondaire étant relié au châssis fixe par l'intermédiaire de leviers basculants pivotant sur le châssis fixe, ce qui permet de déplacer verticalement le châssis secondaire par rapport au châssis fixe. Ces dispositifs de réglage agissant sur la position des roues présentent l'inconvénient d'être peu fiables dans le temps et de nécessiter des interventions fréquentes d'entretien et de réparation , notamment pour une utilisation intensive, par des professionnels par exemple. En ce qui concerne plus particulièrement le dispositif décrit dans le document FR-A-2.683.423, l'utilisation sur un terrain qui n'est pas parfaitement plan, ce qui est souvent le cas, entrai ne une déformation de la structure, engendrant des jeux au n niveau des leviers basculants, préjudiciables au fonctionnement de dispositif de réglage de la hauteur de coupe, qui devient progressivement inefficace. On connaît également, par le document EP-A-O 531 071, une tondeuse dont le réglage de la hauteur de coupe est réalisé par le déplacement vertical de l'outil de coupe en extrémité de l'arbre d'entraînement. Le dispositif de réglage de cette tondeuse présente également un inconvénient de abilité dans le temps, en effet, l'arbre subit en extrémité des efforts de torsions importants nuisibles au mécanisme de translation verticale, la tondeuse est donc de puissance limitée et ne peut pas de ce fait être destinée à un usage intensif. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de réglage de la hauteur de coupe pour tondeuse ou tondeusedébroussailleuse, de conception simple et robuste autorisant un usage intensif. Le dispositif objet de la présente invention se caractérise essentiellement en ce que la tondeuse comporte un moyen d'entraînement d'un arbre de transmission positionné verticalement portant à son extrémité inférieure un outil de coupe, ledit arbre de transmission passant axialement, en y étant maintenu en rotation par des paliers, dans un profilé tubulaire qui porte supérieurement ledit moyen d'entraînement et qui est monté coulissant, de manière contrôlée, dans un manchon solidaire du châssis porteur. Conformément à l'invention, le contrôle du coulissement est réalisé par d'une part des moyens élastiques intercalés entre le châssis et une platine, solidaire du profilé tubulaire et soutenant les moyens d'entraînement, afin de les maintenir écartés; et d'autre part par des moyens susceptibles de rapprocher ladite platine et ledit châssis en agissant sur un élément de transmission à partir du poste de conduite. La hauteur de coupe peut ainsi être réglée depuis le poste de conduite, au moyen d'un câble par exemple, en agissant sur le déplacement dans le sens vertical de l'arbre de transmission et de son moyen d'entraînement, donc de l'outil de coupe. Selon une caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention le profilé tubulaire et le manchon sont de section transversale polygonale. Selon un mode de réalisation préférentiel du dispositif selon l'invention, le moyen d'entra7nement est un moteur hydraulique alimenté, par l'intermédiaire de flexibles, par une pompe entraînée par moteur thermique, ou électrique, solidaire du châssis. Le choix d'un moteur hydraulique permet, outre des avantages de fonctionnement, un important gain de poids facilitant la translation verticale pour le réglage de la hauteur de coupe. Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique partielle et en coupe d'une tondeuse selon l'invention. - la figure 2 représente une vue schématique partielle et en coupe d'une variante de la même tondeuse. - la figure 3 représente une vue partielle en coupe selon l'axe XX' de la figure 2. Si on se réfère à la figure 1 on peut voir qu'une tondeuse selon l'invention comporte un châssis 1 monté sur des roues, non représentées, comprenant un carter de sécurité 10 abritant un outil de coupe 20. L'outil de coupe 20 est mené en rotation par d'un arbre 2 qui passe axialement dans un profilé tubulaire 3 en y étant monté en rotation dans des paliers 30 Le profilé tubulaire 3 est monté coulissant longitudinalement dans un manchon 11 solidaire du châssis 1, et porte à son extrémité supérieure une platine 31 supportant un moteur hydraulique 32 et les moyens 33 d'entraînement de l'arbre 2, en l'occurrence deux poulies et une courroie. La platine 31 est maintenue écartée du carter 10 par des moyens élastiques 12, tels que des ressorts de compression ou des pistons, la descente de l'outil de coupe 20, donc la descente de la platine 31, étant réalisée en agissant, au moyen d'un câble non représenté, sur la déformation de jeux 13 de biellettes 14 placés entre la platine 31 et le carter 10. Si on se réfère à la figure 2 on peut voir que dans un autre mode de réalisation la translation verticale est réalisée au moyen d'un câble gainé 15, tendu entre la platine 31 et le carter 10 auquel est solidarisée l'extrémité du câble 15, la gaine 16 de celui-ci venant en butée contre une patte 34 solidaire de la platine 31. Une traction sur le câble 15, qui peut être réalisée au niveau du poste de conduite, non représenté, permet de rapprocher la platine 31 du carter 10, en comprimant des moyens élastiques 12, le mouvement inverse étant obtenu en relâchant le cable 15. Il est à noter que le déplacement de la platine 31 par rapport au carter 10 peut être réalisé au moyen d'au moins un vérin, qui peut être hydraulique puisque la tondeuse dispose d'un source énergie hydraulique. Si on se réfère maintenant à la figure 3 on peut voir que le profilé 3 et le manchon il sont de sections polygonales complémentaires, permettant un coulissement vertical sans rotation axiale, l'arbre 2 passant centralement dans le profilé 3 dans les paliers 30. I1 est à noter que la lubrification du profilé 3 et du manchon 11 est réalisée au moyen d'une graisse de forte densité, afin d'éviter la pénétration de la poussière lors de la tonte. I1 va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède de quelques-uns de ses modes de réalisation, susceptibles de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif de réglage de la hauteur de coupe pour tondeuse à gazon ou tondeuse-débroussailleuse, du type pour conducteur marchant ou porté, caractérisé en ce que la tondeuse comporte un moyen d'entraînement (32, 33) d'un arbre de transmission (2) positionné verticalement portant à son extrémité inférieure un outil de coupe (20), ledit arbre de transmission (2) passant axialement, en y étant maintenu en rotation par des paliers (30), dans un profilé tubulaire (3) qui porte supérieurement lesdits moyens d'entraînement (32, 33) et qui est monté coulissant, de manière contrôlée, dans un manchon (11) solidaire du châssis porteur (1). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le profilé tubulaire (3) et le manchon (11) sont de section transversale polygonale. 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que des moyens élastiques (12) sont intercalés entre le châssis (1) et une platine (31), solidaire du profilé tubulaire (3) et soutenant le moyen d'entraînement (32, 33), afin de les maintenir écartés, et en ce que ledit châssis (1) et ladite platine (31) sont reliés par des moyens (13, 15) susceptibles de les rapprocher en agissant, à partir du poste de conduite, sur un élément de transmission 4) Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que les moyens élastiques (12) sont des ressorts de compression. 5) Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que les moyens élastiques (12) sont des pistons. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3, 4 ou 5 caractérisé en ce que le rapprochement de la platine (31) et du châssis (1) est réalisé en agissant, au moyen d'un câble, sur la déformation de jeux (13) de biellettes (14) placés entre la platine (31) et le châssis (1). 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3, 4 ou 5 caractérisé en ce que le rapprochement de la platine (31) et du châssis (1) est réalisé en tirant sur un câble gainé (15), tendu entre la platine (31) et le carter (10) auquel est solidarisée l'extrémité dudit câble (15), la gaine (16) de celui-ci venant en butée contre une patte (34) solidaire de la platine (31). 8) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que le contrôle du coulissement est réalisé au moyen d'au moins un vérin hydraulique. 9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les moyens d'entraînement est un moteur hydraulique (32) alimenté, par l'intermédiaire de flexibles, par une pompe entraînée par moteur thermique, ou électrique, solidaire du châssis (1).