Brevet FR2736476A1 — publié le 19970110

"Procédé pour moduler l'amplitude d'une ouverture sur un accessoire pour canalisation(s) électrique(s) et accessoire pour canalisation(s) électrique(s) auquel est appliqué un tel procédé" La présente invention concerne d'une manière générale les accessoires électriques dans lesquels doit être engagée au moins une canalisation électrique. Il s'agit, par exemple, des boîtiers de recouvrement, communément appelés "points de centre", du type de ceux mis en oeuvre pour la fixation d'un quelconque appareillage électrique, un luminaire ou un détecteur de fumée par exemple, lorsque la canalisation électrique servant de logement aux conducteurs électriques nécessaires à la desserte de cet appareillage électrique est rapportée en saillie sur le support sur lequel est lui-même appliqué un tel bottier de recouvrement. Dans ce cas, seule se trouve mise en oeuvre une canalisation électrique. Mais, dans tous les cas, l'un des problèmes à surmonter dans la réalisation des accessoires pour canalisation(s) électrique(s) de ce type tient au fait que, suivant les installations, la ou les canalisations électriques à prendre en considération peuvent avoir des dimensions différentes. Par exemple, s'il s'agit de goulottes de section transversale globalement rectangulaire, leur largeur et/ou leur hauteur peuvent être variables. Or il importe que l'ouverture d'accès que présente un accessoire pour l'engagement d'une telle canalisation électrique ait des dimensions adaptées à celles de cette dernière. A défaut, il subsisterait, au moins localement, entre cette ouverture d'accès et la canalisation électrique, un certain interstice, préjudiciable tant à l'esthétique qu'à la sécurité. Pour chaque accessoire pour canalisation(s) électrique(s), il faut donc prévoir, à ce jour, au détriment des coûts, autant de fabrications différentes qu'il y a de canalisations électriques susceptibles d'être mises en oeuvre. La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition qui, en permettant de moduler à la demande l'amplitude d'une ouverture d'accès sur un accessoire pour canalisation(s) électrique(s), conduit avantageusement à une simplification des fabrications. De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet un procédé pour moduler l'amplitude d'une ouverture d'accès sur un accessoire pour canalisation(s) électrique(s) et ainsi ajuster cette ouverture d'accès aux dimensions d'une telle canalisation électrique, ce procédé étant d'une manière générale caractérisé en ce qu'il consiste à prévoir, sur cet accessoire, au moins deux pièces, dites ci-après par simple commodité pièces de modulation, qui, emboîtées l'une à l'autre, et montées rotatives l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation relatif, comportent, chacune, de manière sensiblement complémentaire, d'une part, une paroi frontale, qui s'étend sensiblement transversalement par rapport à leur axe de rotation relatif, et, d'autre part, une paroi latérale, qui fait globalement un angle avec la paroi frontale, les parois latérales de ces pièces de modulation étant conformées de manière à pouvoir délimiter l'ouverture d'accès recherchée. Certes, il est connu, par des réalisations antérieures, un boîtier de connexion ou de dérivation formé de deux pièces emboîtées l'une dans l'autre et montées rotatives l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation relatif, chacune de ces deux pièces comportant, de manière sensiblement complémentaire, d'une part, une paroi frontale, qui s'étend sensiblement transversalement par rapport à leur axe de rotation relatif, et, d'autre part, une paroi latérale, qui fait globalement un angle, en l'espèce un angle droit, avec la paroi frontale, avec, sur la paroi latérale de la pièce la plus externe, une pluralité d'ouvertures d'accès que la paroi latérale de la pièce la plus interne, fragmentée en conséquence, occulte ou démasque suivant sa position angulaire par rapport à la pièce la plus externe. Mais, outre que l'ensemble intervient par coïncidence, suivant des positions angulaires préétablies, et sans donc qu'une quelconque modulation de l'amplitude de la ou des ouvertures d'accès laissées libres soit prévue, les parois latérales des deux pièces s'étendent l'une vers l'autre, c'est-à-dire en sens opposés l'une par rapport à l'autre, à compter des parois frontales, en sorte que les ouvertures d'accès qu'elles délimitent s'étendent en pleine surface, à distance de l'une et de l'autre des parois frontales. Une telle disposition ne convient donc pas pour un accessoire pour canalisation(s) électrique(s) pour lequel, comme précédemment indiqué, une canalisation électrique à engager doit être appliquée en saillie sur le support sur lequel se trouve lui-même appliqué cet accessoire, en étant dûment plaquée sur ce support. La présente invention a encore pour objet un accessoire pour canalisation(s) électrique(s), qui, en mettant en oeuvre le procédé précédent, permet au contraire de satisfaire à cette exigence. Cet accessoire pour canalisation(s) électrique(s) est du genre destiné à être appliqué contre un quelconque support et comportant au moins deux pièces, dites ici par simple commodité pièces de modulation, emboîtées l'une dans l'autre, et montées rotatives l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation relatif, chacune de ces deux pièces comportant, de manière sensiblement complémentaire, d'une part, une paroi frontale, qui s'étend sensiblement transversalement par rapport à leur axe de rotation relatif, et, d'autre part, une paroi latérale, qui fait globalement un angle avec la paroi frontale, les parois latérales de ces deux pièces de modulation étant conformées de manière à pouvoir délimiter globalement au moins une ouverture d'accès propre à l'engagement d'une canalisation électrique, et il est d'une manière générale caractérisé en ce que les parois latérales des deux pièces de modulation s'étendent l'une et l'autre dans le même sens à compter de leurs parois frontales, et l'ouverture d'accès que délimitent ces deux pièces de modulation s'étend jusqu'à la tranche de leurs parois latérales, en sorte que les concavités de ces deux pièces de modulation sont elles-mêmes orientées dans le même sens et que l'une de ces pièces de modulation, dite ci-après par simple commodité pièce de modulation intérieure, se trouve globalement à l'intérieur de l'autre, dite ci- après par simple commodité pièce de modulation extérieure. Avec un tel accessoire, et comme recherché, la ou les canalisations électriques mises en oeuvre peuvent être appliquées en saillie au support sur lequel se trouve lui-même appliqué cet accessoire. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un accessoire pour canalisation électrique suivant l'invention; la figure 2 en est, à échelle supérieure, une vue en perspective éclatée; la figure 3 en est, à échelle encore supérieure, une vue en coupe axiale, suivant la ligne III-III de la figure 1; la figure 4 est, à l'échelle de la figure 3, une vue en coupe axiale d'un des constituants de cet accessoire, suivant la ligne brisée IV-IV de la figure 2; la figure 5 est, à la même échelle, une vue en coupe axiale d'un autre constituant de cet accessoire, suivant la ligne V-V de la figure 2; la figure 6 est, à la même échelle, une vue en coupe axiale d'un autre constituant de l'accessoire suivant l'invention, suivant la ligne VI-VI de la figure 2; la figure 7 est, à la même échelle, une vue en coupe axiale d'un autre constituant de cet accessoire, suivant la ligne brisée VII-VII de la figure 2; la figure 8 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 3 repéré par un encart VIII sur cette figure 3; la figure 9 est une autre vue partielle en coupe axiale de l'accessoire suivant l'invention, suivant la ligne IX-IX de la figure 1; la figure 10 est une vue de côté du constituant représenté à la figure 2, suivant la flèche X de cette figure 2; la figure 11 est une vue partielle en coupe axiale de ce constituant, suivant la ligne brisée XI-XI de la figure 2; les figures 12 et 13 sont des vues partielles en coupe axiale du constituant représenté sur la figure 5, suivant, chacune respectivement, les lignes XII-XII et XIII-XIII de la figure 2. Les figures 1 à 13 illustrent, à titre d'exemple, l'application de l'invention à un accessoire 10, pour canalisation électrique 11, du type de ceux qui, communément dits "points de centre", constituent en pratique un boîtier de recouvrement à placer autour de la fixation d'un quelconque appareillage électrique, et, par exemple, d'un luminaire, non représenté, à la racine de cette fixation. Dans la forme de réalisation représentée, le luminaire est supposé être suspendu à un plafond, et l'accessoire 10 est donc destiné à être appliqué au support 12 que constitue ce plafond, autour de la "suspension" correspondante, à la racine de celle-ci. La canalisation électrique 11 est elle-même destinée à être rapportée en saillie sur le support 12. Dans la forme de réalisation représentée, cette canalisation électrique 11 est constituée par une goulotte qui, pour le logement de conducteurs électriques 13, comporte, suivant une section transversale globalement rectangulaire, un corps 14, dont le profil est en U, et un couvercle 15, qui est rapporté, par exemple, par simple encliquetage, sur le corps 14, et dont le profil est par exemple lui aussi en U, comme représenté. Les dispositions correspondantes ne relevant pas de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. D'une manière générale, l'accessoire 10 comporte au moins deux pièces 16A, 16B, dites ici par simple commodité pièces de modulation, qui, emboîtées l'une dans l'autre, suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, sont montées rotatives l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation relatif A. Cet axe de rotation relatif A, qui est schématisé en traits interrompus sur les figures, s'étend sensiblement perpendiculairement au support 12. Chacune des deux pièces de modulation 16A, 16B comporte, de manière sensiblement complémentaire, d'une part, une paroi frontale 18A, 18B, qui s'étend sensiblement transversalement par rapport à leur axe de rotation relatif A, et, d'autre part, une paroi latérale 19A, 19B, qui fait globalement un angle avec la paroi frontale 18A, 18B, et les parois latérales 19A, 19B des deux pièces de modulation 16A, 16B sont conformées de manière à pouvoir délimiter globalement, suivant des dispositions qui seront également décrites plus en détail ultérieurement, au moins une ouverture d'accès 20 propre à l'engagement de la canalisation électrique 11. S'agissant, comme indiqué, d'un boîtier de recouvrement pour fixation de luminaire, seule une ouverture d'accès 20 est prévue, et celle-ci a globalement un contour quadrangulaire, à l'image de la section transversale de la canalisation électrique 11. Conjointement, seules deux pièces de modulation 16A, 16B sont en outre prévues dans ce cas, et l'une et l'autre ont un contour circulaire. Suivant l'invention, les parois latérales 19A, 19B des deux pièces de modulation 16A, 16B s'étendent l'une et l'autre dans le même sens à compter de leurs parois frontales 18A, 18B, et l'ouverture d'accès 20 que délimitent ces deux pièces de modulation 16A, 16B s'étend, en l'espèce axialement, c'est-à- dire parallèlement à l'axe de rotation relatif A, jusqu'à la tranche 22A, 22B de leurs parois latérales 19A, 19B, en sorte que les concavités de ces deux pièces de modulation 16A, 16B sont elles-mêmes orientées dans le même sens, en direction, en l'espèce, du support 12, et que l'une de ces pièces de modulation 16A, 16B, dite ci-après pièce de modulation intérieure, en l'espèce la pièce de modulation 16A, se trouve globalement à l'intérieur de l'autre, dite ci-après pièce de modulation extérieure, en l'espèce la pièce de modulation 16B. En pratique, les parois frontales 18A, 18B des deux pièces de modulation 16A, 16B entourent, au moins localement, leur axe de rotation relatif A, et leurs parois latérales 19A, 19B s'étendent en tout point à distance de celui-ci. Pour le passage de la suspente, non représentée, du luminaire, aussi bien d'ailleurs que pour le passage des conducteurs électriques 13 nécessaires à la desserte de celui-ci, la paroi frontale 18A, 18B de l'une et de l'autre des deux pièces de modulation 16A, 16B comporte, dans sa zone centrale, une ouverture circulaire, 23A, 23B, centrée sur l'axe de rotation relatif A. Dans la forme de réalisation représentée, cette ouverture circulaire 23A, 23B est relativement étendue, et il est associé, aux deux pièces de modulation 16A, 16B, suivant des dispositions qui seront décrites plus en détail ultérieurement, un obturateur 24, qui est apte à être rapporté sur la pièce de modulation 16B extérieure, à la faveur de l'ouverture circulaire 23B de sa paroi frontale 18B, et qui, pour le passage proprement dit de la suspente du luminaire et des conducteurs électriques 13, présente, lui- même, dans sa zone centrale, une ouverture 25 d'extension largement plus réduite. La pièce de modulation 16B extérieure, au moins, s'étend circulairement sur 360 autour de l'axe de rotation relatif A, et, tandis que la paroi latérale 19A de la pièce de modulation 16A intérieure comporte, réparties circulairement, au moins deux ouvertures 20A1, 20A2 etc... de dimensions différentes, la paroi latérale 19B de la pièce de modulation 16B extérieure ne comporte qu'une seule ouverture 20B de dimensions globalement au moins égales à celles de l'ouverture A1, 20A2 etc... de plus grandes dimensions de la paroi latérale 19A de la pièce de modulation 16A intérieure. Les bords latéraux des ouvertures 20A1, 20A2 etc... de la pièce de modulation 16A intérieure sont parallèles entre eux, en s'étendant parallèlement au rayon moyen de l'ensemble qu'ils encadrent, et il en est de même des bords latéraux de l'ouverture 20B de la pièce de modulation 16B extérieure. L'ouverture d'accès 20 recherchée résulte de la superposition d'une quelconque des ouvertures 20A1, 20A2 etc... de la pièce de modulation 16A intérieure avec l'ouverture 20B de la pièce de modulation 16B extérieure, avec, éventuellement, une modulation de sa largeur et/ou de sa hauteur par cette dernière. Dans la forme de réalisation représente, la pièce de modulation 16A intérieure s'étend aussi circulairement sur 360 autour de l'axe de rotation relatif A de l'ensemble, et sa paroi latérale 19A comporte, à titre d'exemple, sept ouvertures A1, 20A2, 20A3, 20A4, 20A5, 20A6, 20A7. En bordure de l'une au moins de ces ouvertures 20A1, A2 etc..., la paroi latérale 19A de la pièce de modulation 16A intérieure comporte localement une portion sécable 26, qui, ainsi qu'il est mieux visible sur les figures 12 et 13, se trouve délimitée par une zone de moindre épaisseur 27 résultant d'une saignée 28 affectant la surface interne de cette paroi latérale 19A, et qui, ainsi qu'il est aisé de le comprendre, permet, à la demande, d'accroître si nécessaire l'amplitude en largeur, et/ou en hauteur, de l'ouverture 20A1, 20A2 etc... concernée. Le long des bords latéraux des ouvertures 20A1, 20A2 etc... de sa paroi latérale 19A, la pièce de modulation 16A intérieure présente, par ailleurs, dans la forme de réalisation représente, en saillie sur la surface interne de cette paroi latérale 19A, des nervures de raidissements 30, qui, de contour globalement triangulaire, relient cette paroi latérale 19A à la paroi frontale 18A. Par sa surface externe, la pièce de modulation 16A intérieure est au moins localement au contact de la surface interne de la pièce de modulation 16B extérieure. Dans la forme de réalisation représentée, la surface externe de la pièce de modulation 16A intérieure est lisse, il en est de même de la surface interne de la pièce de modulation 16B extérieure, et ces deux pièces de modulation 16A, 16B sont au contact l'une de l'autre en tout point de la surface externe de la pièce de modulation 16A intérieure. Autrement dit, les deux pièces de modulation 16A, 16B ont globalement des formes complémentaires. Dans la forme de réalisation représentée, la paroi frontale 18A, 18B des pièces de modulation 16A, 16B est plate, et elle s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe de rotation relatif A de l'ensemble. Conjointement, dans cette forme de réalisation, la paroi latérale 19A, 19B des pièces de modulation 16A, 16B fait avec la paroi frontale 18A, 18B un angle supérieur à 90 . Autrement dit, cette paroi latérale 19A, 19B est globalement tronconique. Les deux pièces de modulation 16A, 16B ont donc chacune globalement une forme de coupe, ou de cloche renversée. Préférentiellement, et c'est le cas dans la forme de réalisation représentée, il est prévu, entre les deux pièces de modulation 16A, 16B, des moyens d'assujettissement débrayables, en sorte que, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 6, ces deux pièces de modulation 16A, 16B peuvent avantageusement former conjointement un sous- ensemble unitaire 31. Dans la forme de réalisation représentée, ces moyens d'assujettissement débrayables sont des moyens d'encliquetage. En pratique, ces moyens d'encliquetage comportent, sur la pièce de modulation 16B extérieure, au moins deux pattes élastiquement déformables 32, qui, issues chacune d'une racine 33 éloignée de la paroi frontale 18B, sont dirigées vers cette paroi frontale 18B, et dont la tranche d'extrémité 34 est à une distance d de la paroi frontale 18B sensiblement égale à l'épaisseur e de la paroi frontale 18A de la pièce de modulation 16A intérieure, tout en étant légèrement supérieure à cette épaisseur e. Ainsi, la pièce de modulation 16A intérieure peut être engagée par sa paroi frontale 18A sous les pattes élastiquement déformables 32 de la pièce de modulation 16B extérieure, tel que représenté sur la figure 3, et tel que schématisé sur la figure 6. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, chacune des pattes élastiquement déformables 32 de la pièce de modulation 16B extérieure appartient à un jambage 35 que cette pièce de modulation 16B extérieure présente en bordure de l'ouverture circulaire 23B de sa paroi frontale 18B, ce jambage s'étend parallèlement à l'axe de rotation relatif A de l'ensemble à compter d'une collerette 36 entourant en continu cette ouverture circulaire 23B, et il présente, localement, une saignée en U 38 à la faveur de laquelle est isolée la patte élastiquement dêformable 32 qu'il forme. En pratique, également, trois jambages 35 sont prévus, en étant régulièrement répartis circulairement à 1200 deux à deux autour de l'axe de rotation relatif A, et, donc, aussi, trois pattes élastiquement déformables 32. Pour faciliter l'engagement de la pièce de modulation 16A intérieure dans la pièce de modulation 16B extérieure, la surface interne des pattes élastiquement déformables 32, c'est- à-dire la surface de ces pattes élastiquement déformables 32 tournée du côté opposé à l'axe de rotation relatif A, s'étend en oblique par rapport à cet axe de rotation relatif A. Lorsque, par sa paroi frontale 18A, la pièce de modulation 16A intérieure est en prise avec les pattes élastiquement déformables 32 de la pièce de modulation 16B extérieure, les parois latérales 19A, 19B des pièces de modulation 16A, 16B s'étendent à un même niveau. Préférentiellement, et c'est le cas dans la forme de réalisation représentée, il est prévu, entre les deux pièces de modulation 16A, 16B, des moyens d'indexation angulaire. En pratique, ces moyens d'indexation angulaire comportent, sur la paroi frontale 18A de la pièce de modulation 16A intérieure, une pluralité d'évidements 40, qui sont régulièrement répartis circulairement autour de l'axe de rotation relatif A, et, en saillie sur la paroi frontale 18B de la pièce de modulation 16B extérieure, un bossage 41, avec lequel peut venir en prise l'un quelconque des évidements 40 précédents. Dans la forme de réalisation représentée, l'obturateur 24 est en deux parties, suivant des dispositions faisant l'objet du brevet français, qui, déposé le 4 juillet 1990 sous le No 90 08455, a été publié sous le No 2 664 365. Ces dispositions étant bien connues par elles-mêmes, elles ne seront pas décrites ici. Il suffira d'indiquer que cet obturateur 24 comporte, en saillie, de place en place, une pluralité de pattes élastiquement déformables 42, qui, réparties circulairement autour de l'axe de rotation relatif A, sont globalement conformées en crochet, et qui sont destinées à venir en prise avec des crans 43 prévus à cet effet sur la pièce de modulation 16B extérieure. En pratique, ces crans 43 s'étendent radialement en saillie en direction de l'axe de rotation relatif A sur la collerette 36 bordant l'ouverture circulaire 23B de la paroi frontale 18B de cette pièce de modulation 16B extérieure, le long du bord libre de cette collerette 36, entre les jambages 35. Dans la forme de réalisation représentée, il est associé, aux deux pièces de modulation 16A, 16B, une platine de fixation 44, qui est apte à pouvoir être rapportée sur un support, et, donc, en l'espèce, le support 12, et sur laquelle la pièce de modulation 16B extérieure est elle-même apte à être rapportée de manière amovible. En pratique, cette platine de fixation 44 a, à sa périphérie, un contour circulaire, à l'image de celui des pièces de modulation 16A, 16B, et, lorsque ces pièces de modulation 16A, 16B sont en place, elle est entièrement circonscrite par celles-ci. Pour ce faire, sa tranche est biseautée par un chanfrein 45. En pratique, également, il est prévu, entre la pièce de modulation 16B extérieure et la platine de fixation 44, pour la fixation sur celle-ci des pièces de modulation 16A, 16B, des moyens d'encliquetage. Dans la forme de réalisation représentée, ces moyens d'encliquetage comportent, sur la pièce de modulation 16B extérieure, au moins deux crans 46, et, sur la platine de fixation 44, un nombre égal de crans 47 aptes à coopérer en accrochage avec les précédents. En pratique, les crans 46 de la pièce de modulation 16B extérieure sont au nombre de trois, à raison d'un par jambage 35, et ils font saillie sur la surface externe de ces jambages 35, c'est-à-dire sur la surface de ces jambages 35 tournée du côté de l'axe de rotation relatif A, au- dessus du niveau de la racine 33 des pattes élastiquement déformables 32. Quant aux crans 47 de la platine de fixation 44, ils font saillie sur des piliers 48 dûment prévus en saillie à cet effet sur cette platine de fixation 44. Dans la forme de réalisation représentée, ces piliers 48 sont renforcés par des nervures 49 à leur dos. Pour sa fixation au support 12, la platine de fixation 44 présente au moins un perçage 50, pour le passage d'un quelconque moyen de fixation, une vis par exemple, non représenté. Dans la forme de réalisation représentée, trois perçages 50 sont prévus, qui sont régulièrement répartis circulairement, et qui, en pratique, sont chacun entourés par une collerette 51 allongée en boutonnière. Pour le passage d'un crochet, non représenté, propre à la suspente du luminaire, la platine de fixation 44 présente, en outre, dans sa zone centrale, une ouverture 52 centrée sur l'axe de rotation relatif A des pièces de modulation 16A, 16B. Pour l'engagement de la canalisation électrique 11, la platine de fixation 44 présente, en outre, localement, à sa périphérie, une portion prédécoupée 53, qui, par des saignées 54 parallèles le long d'un au moins de ses bords latéraux, et, en pratique, le long de chacun de ceux- ci, est modulable en largeur. Enfin, dans la forme de réalisation représentée, la platine de fixation 44 présente, encore, une entrée défonçable , qui est disposée en position excentrée, deux colonnettes 56, qui sont destinées à recevoir, conjointement, si désiré, un dispositif de connexion non représenté, et qui, s'étendant jusqu'au niveau des parois frontales 18A, 18B des pièces de modulation 16A, 16B, présentent chacune un méplat 57 pour ne pas interférer avec une patte élastiquement déformable 42 de l'obturateur 24, deux plots 58, qui, disposés à distance l'un de l'autre, sont eux-mêmes destinés à recevoir, chacun individuellement, si désiré, une quelconque barrette de connexion non représentée, et deux bossages 59 pour la mise en place éventuelle d'un serre-câble non représenté. Au montage, il est procédé tout d'abord à la mise en place de la platine de fixation 44 sur le support 12, puis à celle de la canalisation électrique 11. Si elles ne forment pas déjà, par pré-assemblage, un sous-ensemble unitaire 31, il est procédé, ensuite, à l'encliquetage de la pièce de modulation 16A intérieure dans la pièce de modulation 16B extérieure, en conférant, par rotation, à la pièce de modulation 16A intérieure, la position angulaire nécessaire pour l'obtention de l'ouverture d'accès correspondant à la canalisation électrique 11. Il est procédé, enfin, à l'encliquetage, sur la platine de fixation 44, du sous-ensemble unitaire 31 alors constitué par les deux pièces de modulation 16A, 16B. Lors de cet encliquetage, la canalisation électrique 11 sert de détrompeur. En effet, par construction, les jambages 35 de la pièce de modulation 16B extérieure ont, vis-à-vis de l'ouverture 20B de la paroi latérale 19B de celle-ci, la même position angulaire que celle qu'ont les piliers 48 de la platine de fixation 44 par rapport à la portion prédécoupée 53 de cette dernière. Après la pose du luminaire, il est procédé à la mise en place, par encliquetage, de l'obturateur 24. Pour la dépose de l'ensemble, il suffit de retirer cet obturateur 24, et d'agir en déformation sur les jambages 35 de la pièce de modulation 16B extérieure. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. En particulier, au lieu d'être en deux parties, l'obturateur peut être en une seule pièce. En outre, il peut porter une douille dans sa zone centrale. Il peut également être prévu des moyens de repérage pour aider à sélectionner la position angulaire relative des deux pièces de modulation l'une par rapport à l'autre en fonction des dimensions de la ou des canalisations électriques à prendre en considération. De même, il peut être prévu des moyens de marquage pour lire de l'extérieur cette position angulaire relative, par exemple à travers une fenêtre prévue à cet effet dans la pièce de modulation extérieure. Par ailleurs, au lieu d'être plate, la paroi frontale des pièces de modulation peut tout aussi bien être plus ou moins profilée. De plus, au lieu d'intervenir à leur périphérie interne, les moyensd'encliquetage par lesquels ces deux pièces de modulation peuvent conjointement former un sous-ensemble unitaire peuvent aussi bien intervenir par exemple à leur périphérie externe, c'est-à-dire au niveau de la tranche de leurs parois latérales. Enfin, à la limite, dans le cas d'un boîtier de recouvrement pour fixation de luminaire, la paroi frontale de la pièce de modulation intérieure peut être supprimée, cette pièce de modulation intérieure se réduisant alors en pratique à une couronne, ou même à une section de couronne, et sa paroi frontale se réduisant à la tranche de cette dernière. REVENDICATIONS 1. Procédé pour moduler l'amplitude d'une ouverture d'accès sur un accessoire pour canalisation électrique et ainsi ajuster cette ouverture d'accès aux dimensions d'une telle canalisation électrique, caractérisé en ce qu'il consiste à prévoir, sur cet accessoire (10), au moins deux pièces (16A, 16B), dites ici par simple commodité pièces de modulation, qui, emboîtées l'une à l'autre, et montées rotatives l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation relatif (A), comportent, chacune, de manière sensiblement complémentaire, d'une part, une paroi frontale (18A, 18B), qui s'étend sensiblement transversalement par rapport à l'axe de rotation relatif (A), et, d'autre part, une paroi latérale (19A, 19B), qui fait globalement un angle avec la paroi frontale (18A, 18B), les parois latérales (19A, 19B) des pièces de modulation (16A, 16B) étant conformées de manière à pouvoir délimiter l'ouverture d'accès (20) recherchée. 2. Accessoire pour canalisation électrique du genre comportant au moins deux pièces (16A, 16B), dites ici par simple commodité pièces de modulation, emboîtées l'une dans l'autre et montées rotatives l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation relatif (A), chacune de ces deux pièces de modulation (16A, 16B) comportant, de manière sensiblement complémentaire, d'une part, une paroi frontale (18A, 18B), qui s'étend sensiblement transversalement par rapport à leur axe de rotation relatif (A), et, d'autre part, une paroi latérale (19A, 19B), qui fait globalement un angle avec la paroi frontale (18A, 18B), lesdites parois latérales (19A, 19B) desdites pièces de modulation (16A, 16B) étant conformées de manière à pouvoir délimiter globalement au moins une ouverture d'accès (20) propre à l'engagement d'une canalisation électrique (11), caractérisé en ce que, les parois latérales (19A, 19B) des deux pièces de modulation (16A, 16B) s'étendent l'une et l'autre dans le même sens à compter de leurs parois frontales (18A, 18B), et l'ouverture d'accès (20) que délimitent ces deux pièces de modulation (16A, 16B) s'étend axialement jusqu'à la tranche de leurs dites parois latérales (19A, 19B), en sorte que les concavités de ces deux pièces de modulation (16A, 16B) sont elles-mêmes orientées dans le même sens et que l'une de ces pièces de modulation (16A, 16B), dite ci-après pièce de modulation intérieure, se trouve globalement à l'intérieur de l'autre, dite ci-après pièce de modulation extérieure. 3. Accessoire suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, s'agissant d'un boîtier de recouvrement pour fixation d'appareillage électrique, la paroi frontale (18A, 18B) de l'une et de l'autre des pièces de modulation (16A, 16B) comporte une ouverture circulaire (23A, 23B), leur paroi latérale (19A, 19B) s'étend en tout point à distance de leur axe de rotation relatif (A), la pièce de modulation (16B) extérieure, au moins, s'étend circulairement sur 360 autour de cet axe de rotation relatif (A), et, tandis que la paroi latérale (19A) de la pièce de modulation (16A) intérieure comporte, réparties circulairement, au moins deux ouvertures (20A1, 20A2 etc...) de dimensions différentes, la paroi latérale (19B) de la pièce de modulation (16B) extérieure ne comporte qu'une seule ouverture (20B) de dimensions globalement au moins égales à celles de l'ouverture (20A1, 20A2 etc...) de plus grandes dimensions de la paroi latérale (19A) de la pièce de modulation (16A) intérieure. 4. Accessoire suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la pièce de modulation (16A) intérieure s'étend aussi circulairement sur 360 autour de l'axe de rotation relatif (A) de l'ensemble. 5. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 3, 4, caractérisé en ce que, en bordure d'une au moins de ces ouvertures (20A1, 20A2 etc...) la paroi latérale (19A) de la pièce de modulation (16A) intérieure comporte localement au moins une portion sécable (26). 6. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que, le long des bords latéraux de l'ouverture (20A1, 20A2 etc..), la pièce de modulation (16A) intérieure présente des nervures de raidissement (30) en saillie sur sa surface interne. 7. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que, par sa surface externe, la pièce de modulation (16A) intérieure est au moins localement au contact de la surface interne de la pièce de modulation (16B) extérieure. 8. Accessoire suivant la revendication 7, caractérisé en ce que, par sa surface externe, la pièce de modulation (16A) intérieure est en tout point au contact de la surface interne de la pièce de modulation (16B) extérieure. 9. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce qu'il est prévu, entre les deux pièces de modulation (16A, 16B), des moyens d'assujettissement débrayables, en sorte qu'elles forment conjointement un sous-ensemble unitaire (31). 10. Accessoire suivant la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits moyens d'assujettissement débrayables sont des moyens d'encliquetage. 11. Accessoire suivant la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits moyens d'encliquetage comportent, sur la pièce de modulation (16B) extérieure, au moins deux pattes élastiquement déformables (32), qui, issues chacune d'une racine (33) éloignée de la paroi frontale (18B), sont dirigées vers celle-ci, et dont la tranche d'extrémité (34) est à une distance (d) de cette paroi frontale (18B) sensiblement égale à l'épaisseur (e) de la paroi frontale (18A) de la pièce de modulation (16A) intérieure, pour engagement de celle-ci sous ces pattes élastiquement déformables (32). 12. Accessoire suivant la revendication 11, caractérisé en ce que chacune des pattes élastiquement dêformables (32) de la pièce de modulation (16B) extérieure appartient à un jambage (35) que présente cette pièce de modulation (16B) extérieure en bordure de l'ouverture circulaire (23B) de sa paroi frontale (18B), ledit jambage (35) s'étendant parallèlement à l'axe de rotation relatif (A) de l'ensemble et présentant une saignée en U (38) à la faveur de laquelle est isolée la patte Plastiquement déformable (32) qu'il forme. 13. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 2 à 12, caractérisé en ce qu'il est prévu, entre les deux pièces de modulation (16A, 16B), des moyens d'indexation angulaire. 14. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 3 à 13, caractérisé en ce que la paroi frontale (18A, 18B) des deux pièces de modulation (16A, 16B) est plate. 15. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 3 à 14, caractérisé en ce que la paroi latérale (19A, 19B) des deux pièces de modulation (16A, 16B) est globalement tronconique. 16. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 3 à 15, caractérisé en ce qu'il est associé, aux deux pièces de modulation (16A, 16B), une platine de fixation (44), qui est apte à pouvoir être rapportée sur un support (12), et sur laquelle la pièce de modulation (16B) extérieure est elle-même apte à être rapportée de manière amovible. 17. Accessoire suivant la revendication 16, caractérisé en ce qu'il est prévu, entre la pièce de modulation (16B) extérieure et la platine de fixation (44), des moyens d'encliquetage. 18. Accessoire suivant la revendication 16, caractérisé en ce que lesdits moyens d'encliquetage comportent, sur la pièce de modulation (16B) extérieure, au moins deux crans (46), et, sur la platine de fixation (44), un nombre égal de crans (47) aptes à coopérer en accrochage avec les précédents. 19. Accessoire suivant les revendications 12 et 18, prises conjointement, caractérisé en ce que les crans (46) de la pièce de modulation (16B) extérieure font saillie sur la surface externe de ses jambages (35). 20. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 16 à 19, caractérisé en ce que la platine de fixation (44) présente, localement, à sa périphérie, une portion prédécoupée (53), qui, par des saignées (54) parallèles, le long d'un au moins de ses bords latéraux, est modulable en largeur. 21. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 16 à 20, caractérisé en ce que, à sa périphérie, la platine de fixation (44) est entièrement circonscrite par les pièces de modulation (16A, 16B). 22. Accessoire suivant l'une quelconque des revendications 3 à 21, caractérisé en ce qu'il est associé, aux deux pièces de modulation (16A, 16B), un obturateur (24), qui est apte à être rapporté sur la pièce de modulation (16B) extérieure, à la faveur de l'ouverture circulaire (23B) de la paroi frontale (18B) de celui-ci, et qui présente lui-même une ouverture (25) dans sa zone centrale.