Brevet FR2735807A1 — publié le 19961227

Procédé et dispositif de sécurité et d'alarme pour piscines. La présente invention concerne un procédé et un dispositif de sécurité et d'alarme pour piscines, plus particulièrement applicables aux piscines ouvertes au public. On sait que, dans une piscine, L'eau du bassin est filtrée en permanence pour la débarrasser des impuretés provenant de l'environnement dudit bassin ou introduites par les baigneurs. Pour cela, l'eau circule en circuit fermé pour permettre sa filtration à travers des filtres (å sable ou à diatomées), selon le principe prévu lors de la construction. Des pompes puissantes aspirent l'eau en fond de piscine pour la refouler ensuite dans la partie haute du bassin, après passage à travers les filtres. Une grille de protection est fixée devant la bouche de reprise des eaux menagee dans le fond du bassin. Malgré la présence de cette grille, il est arrivé de tragiques accidents du fait que des baigneurs se sont trouvés plaques contre ladite grille de protection sous l'effet de l'aspiration générée par les pompes et n'ont pas eu la force de se dégager de cette position dangereuse. L'invention a pour objet un procedé et un dispositif permettant l'arrêt immédiat des pompes de l'installation de recyclage de l'eau en cas d'obstruction, même partielle, des bouches d'aspiration de fond des piscines, et le déclenchement d'une alarme sonore. Selon l'invention, ce but est atteint, grâce à un procedé et à un dispositif suivant lesquels un contrôleur de débit électromagnétique est installe sur la canalisation de sortie de la bonde de fond du bassin, entre ladite bonde et La ou les pompes de L'installation de filtration, ce contrôleur de débit électromagnétique étant branché sur le circuit électrique d'alimentation du ou des moteurs électriques d'entrainement de la ou desdites pompes, lequel comprend au moins un contact ou interrupteur commandé par ledit contrôleur de débit électromagnétique ; d'autre part, une alarme sonore est branchée sur le circuit électrique d'alimentation de la ou des pompes, cette alarme se déclenchant simultanément à l'arrêt des pompes. Grâce au dispositif et au procédé de l'invention, lorsque la bouche d'aspiration de fond de bassin se trouve partiellement ou totalement obstruée, il en résulte une variation de debit et de pression dans la canalisation de sortie laquelle est détectée par Le contrôleur de debit électromagnétique qui commande l'arrêt de la ou des pompes de recyclage de l'eau ; simultanément l'alarme sonore est déclenchée de sorte que les surveillants de baignade sont immédiatement avertis de l'incident d'obstruction de la bouche d'aspiration du fond de bassin. Si cette obstruction résultait du maintien accidentel d'un baigneur contre la bouche d'aspiration, ce dernier cessera d'être aspire et maintenu contre ladite bouche et pourra remonter en surface par ses propres moyens ou sera tire de sa position périlleuse par le ou les surveillants de bassin.Dans le cas où de tels incidents résulteraient de jeux stupides de la part de baigneurs imprudents, ces derniers pourront être mis en garde ou sanctionnés par les surveillants de baignade. On comprend que le procédé et le dispositif selon l'invention procurent une amélioration appréciable de la sécurité, principalement pour la baignade des enfants qui s'ébattent fréquemment sous L'eau et sont souvent tentes de jouer à se soumettre à L'effet d'aspiration qui se manifeste à proximité de la bonde de fond. Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus, et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une vue synoptique d'une installation de filtrage d'eau de piscine equipee du dispositif de sécurité et d'alerte selon l'invention. La figure 2 est une vue schématique, en coupe axiale, du tronçon de conduite sur lequel est monté le contrôleur de debit électromagnétique. La figure 3 est une vue d'un exemple de circuit électrique d'alimentation des moteurs électriques d'entrainement des pompes de recyclage, comprenant le système de sécurité et d'alerte selon l'invention. On se reporte auxdits dessins pour décrire un exemple avantageux, quoique nullement limitatif, de réalisation du dispositif et de mise en oeuvre du procéde de sécurité et d'alarme selon I 'invention. On rappelle qu'une installation de filtrage d'eau de piscine comprend principalement une bonde de fond BF ménagée dans le fond du bassin B et reliee, par une canalisation d'aspiration C1, à une ou plusieurs pompes aspirantes et refoulantes P1, P2 ou pompes de circulation dont le refoulement est relie, au moyen d'une canalisation C2, à l'entrée d'un filtre F. La sortie de ce filtre F est reliée, au moyen d'une canalisation de refoulement C3 à une bouche de retour BR ménagée au voisinage du bord superieur du bassin B. De la sorte, l'eau de la piscine est constamment filtre ou recycle par l'intermédiaire du circuit BF-C1-P1-P2-C2-F-C3-BR. L'installation de filtration comprend également, de manière complémentaire, un caniveau de surverse périphérique C destine à recueillir les eaux de surface du bassin et relié, au moyen de tuyauteries C4, C5, à la canalisation d'aspiration C1. Une grille de protection G est disposee devant la bonde de fond BF. Selon le dispositif et le procédé de l'invention, un contrôleur de debit électromagnétique CD est installé sur la canalisation de sortie C1 de la bonde de fond BF du bassin B, entre ladite bonde et la ou les pompes P1, P2 de l'installation de filtration. Lorsque des tuyauteries C4, C5, de reprise des eaux de surfaces sont branchées sur la canalisation d'aspiration C1, le contrôleur de débit électromagnétique CD est monté sur ladite canalisation, en amont du branchement C6 desdites tuyauteries (figure 1). De manière avantageuse, le contrôleur de débit électromagnétique CD est monté sur une portion C1' de la canalisation d'aspiration C1 ayant un diamètre plus réduit que celui de la partie restante de ladite canalisation. Comme le montre la figure 2, le contrôleur de debit électromagnétique CD est monté sur une manchette C1' ayant un diamètre sensiblement plus réduit que celui de la canalisation C1. Par exemple, la manchette C1' peut avoir un diamètre intérieur de l'ordre de 125 mm, tandis que la canalisation C1 peut presenter un diamètre interne de l'ordre de 200 mi. Cette disposition permet une plus grande precision dans la surveillance du débit de L'eau circulant dans la canalisation d'aspiration. Le contrôleur de debit électromagnétique monté sur ladite canalisation d'aspiration est un appareil connu en soi, destiné à être monté par piquage sur une tuyauterie afin de surveiller le débit d'un liquide circulant dans ladite tuyauterie. De tels dispositifs comprennent deux bobines magnétiques insérées dans un corps et qui generent un champ magnétique commute perpendiculaire à des électrodes de mesure. Le champ magnetique et la vitesse d'écoulement du liquide induisent une tension entre une électrode centrale et le corps en inox de l'appareil, cette tension étant directement proportionnelle à la vitesse d'écoulement dudit liquide. La tension induite aux bornes des deux électrodes est transmise à un convertisseur intégré, cette tension étant comparée à un seuil de référence reglable. Selon l'invention, lorsque la tension aux bornes des deux électrodes atteint une valeur prédéterminée, c'est-à-dire lorsque la vitesse d'écouLement du liquide est supérieure au seuil réglé sur le contrôleur de debit CD, celui-ci commande un ou des contacts ou interrupteurs R2 montés sur le circuit électrique d'alimentation des moteurs d'entrainement des pompes P1 et P2, ce ou ces interrupteurs R2 assurant l'ouverture de ce circuit et l'arrêt immédiat desdites pompes. Pour une piscine de 25 x 10 m, le debit du fluide aspire dans la canalisation d'aspiration C1 peut être de 180 m3 1h et la vitesse d'écoulement de l'eau dans cette canalisation, de l'ordre de 0,1 à 9,9 m/s. Le seuil de declenchement de l'interrupteur R2 ou des interrupteurs R2 est réglé en fonction du diamètre des canalisations, de la puissance des pompes et des capacités de filtrage. La figure 3 montre un exemple de conformation du circuit electrique d'alimentation des pompes P1, P2 auquel est intégré le dispositif de sécurité et d'alarme selon l'invention, ce croquis illustrant une position d'arrêt desdites pompes résultant, par exemple, de la detection d'une anomalie. Le contrôleur de débit électromagnétique CD est relié aux contacts ou interrupteurs R2 disposés sur le circuit d'alimentation des moteurs électriques d'entrainement des pompes P1, P2 par l'intermédiaire d'un relais R1. En fonctionnement normal de l'installation de filtrage, ce relais R1 est enclenche. Si le contrôleur de debit CD détecte une élévation de la vitesse d'écoulement de L'eau dans la canalisation d'aspiration C1 raccordée à la bonde de fond BF, le relais R1 n'est plus alimente et provoque le déclenchement de l'interrupteur ou des contacts ou interrupteurs R2 et l'ouverture du circuit d'alimentation des moteurs électriques d'entrainement des pompes P1, P2 et, par conséquent, l'arrêt immédiat de celles-ci. Le montage électrique du dispositif de sécurité et d'alarme selon l'invention comprend également un avertisseur sonore AS à commande électrique actionne par un interrupteur relié au contrôleur de débit CD, via le relais R1. Lors de la detection d'une anomalie, le contrôleur de débit CD actionne l'interrupteur qui ferme le circuit d'alimentation de l'avertisseur sonore AS qui entre en fonctionnement simultanément à l'arrêt des pompes P1, P2. Un report d'alarme sonore et/ou optique est installe dans le bureau des maîtres nageurs. Un ou plusieurs boutons-poussoirs BP1, BP2 disposes sur le circuit électrique de l'installation et accessibles, par exemple, dans un local réservé aux surveillants de baignade, permet de réarmer le système de securité et d'alarme afin de redémarrer les pompes P1, P2. Toutefois, ce réarmement sera pris en compte seulement si la vitesse d'ecoulement de l'eau detectée par le contrôleur de debit CD est redevenue normale. Un temporisateur RT1 permet d'eviter les déclenchements intempestifs du dispositif de sécurité et d'alarme par suite de microcoupures du courant d'alimentation, ce temporisateur est par exemple réglé sur 3 secondes. Un second temporisateur RTZ permet de réarmer automatiquement le relais R2, après une coupure de courant électrique. REVENDICATIONS 1. - Dispositif de sécurité et d'alarme pour piscines comprenant une installation de filtrage de l'eau comportant une ou plusieurs pompes (P1, P2) relies à la bonde de fond (BF) du bassin (B) par l'intermédiaire d'une canalisation d'aspiration (C1), caractérisé en ce qu'il comprend un contrôleur de débit électromagnétique (CD) installe sur ladite canalisation d'aspiration (C1) et branche sur le circuit électrique d'alimentation des moteurs électriques d'entrainement des pompes (P1, P2), un ou des contacts ou interrupteurs (R2) étant placés sur ledit circuit électrique d'alimentation, de maniere à pouvoir être actionne(s) par le contrôleur de débit électromagnétique (CD) et à arrêter lesdites pompes (P1, P2), lorsque Ledit contrôleur de débit (CD) detecte une élévation anormale de la vitesse d'écoulement de l'eau dans la canalisation d'aspiration (C1). 2. - Dispositif de sécurité et d'alarme selon la revendication 1, caractérise en ce qu'il comprend également un avertisseur sonore (AS) actionne par le contrôleur de débit électromagnétique (CD), lorsque ce dernier détecte une élévation anormale de la vitesse d'écoulement de l'eau dans la canalisation d'aspiration (C1). 3. - Dispositif de sécurité et d'alarme suivant L'une des revendications 1 ou 2, pour piscines comprenant également un caniveau de surverse périphérique (C) relie, au moyen de tuyauteries (C4, C5) à la canalisation d'aspiration (C1), caractérisé en ce que le contrôleur de débit électromagnétique (CD) est monté en amont du branchement (C6) desdites tuyauteries sur ladite canalisation d'aspiration. 4. - Dispositif de sécurité et d'alarme selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le contrôleur de debit électromagnétique (CD) est monte sur une portion (C1') de la canalisation d'aspiration (C1) ayant un diamètre plus réduit que celui de la partie restante de ladite canalisation. 5. - Dispositif de sécurité et d'alarme selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le contrôleur de debit électromagnétique (CD) est relié à l'interrupteur ou aux interrupteurs (R2) de commande des pompes (P1, P2), via un relais (R1). 6. - Dispositif de sécurité et d'alarme suivant l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend un interrupteur disposé sur le circuit électrique d'actionnement de l'avertisseur sonore CAS), cet interrupteur entant commande par le contrôleur de débit électromagnétique (CD), de préférence via un relais (R1). 7. - Dispositif de securite et d'alarme selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un temporisateur (RT1) permettant d'éviter les déclenchements intempestifs du dispositif de sécurité et d'alarme, par suite de microcoupures du courant d'alimentation. 8. - Dispositif de sécurité et d'alarme suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caracterise en ce qu'il comprend un temporisateur (RT2) permettant de réarmer automatiquement le relais CR2), apres une coupure du courant électrique. 9. - Procédé de sécurité et d'alarme pour piscines comprenant une installation de filtrage de l'eau comportant une ou plusieurs pompes (P1, P2) reliées à la bonde de fond (BF) du bassin (B) par L'intermédiaire d'une canalisation d'aspiration (C1), caractérisé en ce que l'on dispose un contrôleur de débit électromagnétique (CD) sur ladite canalisation d'aspiration (C1) et en ce que l'on branche ce contrôleur de debit sur le circuit électrique d'alimentation des moteurs électriques d'entraînement des pompes (P1, P2), un ou des contacts ou interrupteurs (R2) étant placés sur ledit circuit électrique d'alimentation des moteurs électriques d'entraînement de ces pompes (Pî, P2), de manière à pouvoir être actionne(s) par le contrôleur de débit éLectromagnétique (CD) et à arrêter lesdites pompes (P1, P2), lorsque ledit contrôleur de débit (CD) détecte une élévation anormale de la vitesse d'écoulement de l'eau dans la canalisation d'aspiration (C1). 10. - Procedé de sécurité et d'alarme selon la revendication 9, caractérise en ce que le contrôleur de débit électromagnétique (CD) est utilise pour commander l'actionnement d'un avertisseur sonore (AS), Lors de la détection d'une élévation anormale de la vitesse d'écoulement de L'eau dans la canalisation d'aspiration (C1).