Brevet FR2744049A3 — publié le 19970801

FR 2744049 A3 19970801 FR 9600955 A 19960126 Dispositif d'une machine-outil pour faire des mortaises La présente invention concerne de façon générale une machine- outil et, plus particulièrement, un dispositif de la machine- outil pour faire des mortaises. Comme le montre la figure 1, la manière conventionnelle de faire une mortaise est d'utiliser une machine-outil équipée d'un couteau 1 au moyen duquel une mortaise 3 est faite dans une pièce de bois 2. La mortaise 3 est formée et dimensionnée pour recevoir un tenon 4. Le dispositif conventionnel pour faire une mortaise fait partie intégrante de la structure d'une machine-outil et en conséquence ne peut pas en être détaché. Il en résulte qu'on ne peut pas utiliser la machine- outil pour d'autres travaux de finition. Le but principal de la présente invention est de procurer un dispositif amélioré pour faire des mortaises, qui comprend un élément de transmission, un élément de base et un élément de fixation. L'élément de transmission comprend un disque de raccordement qui coopère par fixation avec un arbre tournant de la machine-outil et avec un disque de travail monté sur un arbre de travail. L'arbre de travail est équipé d'un élément déplaçable et d'un bloc d'arrêt. L'élément déplaçable est équipé de deux tiges de guidage qui sont fixées sur l'élément de base. L'outil de coupe est monté, fixe, sur l'arbre de travail. La surface verticale de l'élément de base comporte un trou allongé à travers lequel l'outil de coupe peut être avancé ou retiré. Les caractéristiques et fonctions de la présente invention seront plus aisément comprises à la lecture de la description détaillée suivante de la présente invention en liaison avec le dessin joint, sur lequel: - la figure 1 est une vue schématique de la manière de faire une mortaise dans une pièce de bois selon la technique antérieure; la figure 2 est une vue en perspective de la présente invention; - la figure 3 est une vue en coupe de la présente invention; - la figure 4 est une vue en plan schématique de l'élément de fixation de la présente invention; - la figure 5 est une vue en coupe d'une portion prise selon la ligne B-B sur la figure 3; - la figure 6 est une vue en plan schématique de la présente invention au travail; - la figure 7 est une autre vue en plan schématique de la présente invention au travail; - la figure 8 est une vue en perspective d'une deuxième réalisation préférée de la présente invention; et - la figure 9 est une vue schématique de la deuxième réalisa- tion préférée de la présente invention. Comme on le voit sur les figures 2 à 4, un dispositif à faire les mortaises faisant partie de la présente invention est composé d'un élément de transmission 10, d'un élément de base et d'un élément de fixation 30. L'élément de transmission comprend un disque de raccordement 110 au centre duquel se trouve un trou de raccordement 111 et comportant une multi- plicité de trous de boulons 112 dans lesquels sont introduits des boulons 113 pour fixer un disque de travail 120 équipé en son centre d'un capuchon 121. L'arbre de travail 130 est équipé d'un élément déplaçable 140 pouvant coopérer avec l'élément de fixation 30. L'élément déplaçable 140 est équipé de deux tiges de guidage 141 qui sont fixées sur l'élément de base 20. Un bloc d'arrêt 150 et un couteau 160 fixé par un boulon de fixation 170 sont montés sur l'arbre de travail 130. L'élément de fixation 30 comprend une pièce de raccordement 310, fixée sur l'élément déplaçable 140. L'élément de fixation 30 comprend également une embase 311, sur laquelle est fixée une plaque de soutien 312, sur laquelle est à son tour fixée à pivotement une plaque formant étrier 313 ayant une poignée 314, comme on le voit sur la figure 7. Lorsque l'élément de fixation 30 et l'élément déplaçable 140 sont fixés ensemble, l'élément de transmission 10 est fixé sur la machine-outil 40. L'élément de base 20 a une structure en forme de L et comprend une face verticale 210 et une face horizontale 211. La face verticale 210 est prévue pour la fixation des tiges de guidage 141, pourvues chacune d'un ressort 212 les entourant. Un espace ouvert 213 pour placer le couteau 160 est prévu dans la face horizontale 211. La face verticale 210 comporte un trou horizontalement allongé 214, qui correspond à l'emplacement du couteau 160. En d'autres termes, le couteau 160 peut être avancé dans le trou allongé 214 ou en être retiré. Un boulon de réglage 50 est disposé à l'opposé de la face verticale 210 et sert à régler la profondeur de coupe du couteau 160. Comme on le voit sur les figures 5 et 6, lorsque la machine- outil 40 est mise en route, le disque de raccordement 110 de l'élément de transmission 10 est actionné, d'o il résulte que l'arbre de travail 130 est mis en rotation par l'intermé- diaire du disque de travail 120. Le couteau 160 est entraîné par l'arbre de travail 130. Pendant ce temps, l'élément déplaçable 140 est amené à coulisser vers l'avant le long des tiges de guidage 141 de façon à faire avancer le couteau 160 à travers le trou allongé 214 pour effectuer l'opération d'usinage. La profondeur d'avance du couteau 160 peut être réglée par le boulon de réglage 50. Lorsque l'usinage est terminé, les forces de réaction des ressorts 212 font reculer le couteau 160, du fait du déplacement vers l'arrière de l'élément déplaçable 140 et de la machine-outil 40. Le dispositif à faire les mortaises de la présente invention, décrit ci-dessus, est compatible avec les machines-outils fabriquées par divers fabricants et dont les spécifications sont différentes, du fait du disque de raccordement 110 de l'élément de transmission 10. Comme on le voit sur la figure 8, une autre réalisation préférée de la présente invention comprend la pièce de raccordement 310 qui est pourvue d'un trou de fixation 315 ayant un trou de boulon radial 316 dans lequel peut être introduit un boulon 317. Une plaque de soutien 312 est fixée sur une tige cylindrique 318 qui est reçue dans le trou de fixation 315. Pendant que la plaque de soutien 312 et la pièce de raccordement 310 restent séparées de façon appro- priée, le boulon 317 est fixé pour bloquer la tige cylindri- que 318, permettant ainsi de régler la distance entre la pièce de raccordement 310 et des machines-outils de diverses hauteur, comme on le voit sur la figure 9. Les réalisations de la présente invention décrites ci-dessus doivent être considérées à tous égards comme simplement descriptives et non restrictives. En conséquence, la présente invention peut être mise en oeuvre sous d'autres formes spécifiques sans s'écarter de son esprit. En conséquence, la présente invention ne doit être limitée que par la portée des revendications jointes suivantes. Revendications 1. Dispositif d'une machine-outil pour faire des mortaises, caractérisé en ce qu'il comprend: un élément de transmission (10) comprenant un disque de raccordement (110) pouvant coopérer avec un arbre tournant d'une machine-outil, un disque de travail (120) monté sur un arbre de travail (130) de telle sorte que ce disque de travail coopère avec ce disque de raccordement, l'arbre de travail étant pourvu d'un élément déplaçable (140), d'un bloc d'arrêt (150) et d'un couteau (160), ledit élément déplaçable ayant deux tiges de guidage (141); un élément de fixation (30) comprenant une pièce de raccorde- ment (310) et une plaque de soutien (312), la pièce de raccordement étant fixée sur l'élément déplaçable (140), une plaque en forme d'étrier (313) ayant une poignée (314) étant fixée sur la plaque de soutien; et un élément de base (20) comprenant une face verticale (210) et une face horizontale (211), les tiges de guidage (141) de l'élément déplaçable (140) de l'élément de transmission (10) étant fixées sur ladite face verticale, et cette dernière comportant un trou horizontalement allongé (214) qui corres- pond à l'emplacement du couteau (160). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de raccordement (310) de l'élément de fixation comprend un trou de fixation (315), ayant un trou de boulon radial (316) dans lequel peut être introduit un boulon de fixation (317) et en ce que la plaque de soutien (312) de l'élément de fixation est fixée sur une tige cylindrique (318) qui est reçue dans le trou de fixation (315) de la pièce de raccordement (310) de telle sorte que cette tige cylindrique (318) peut être bloquée par le boulon de fixation (317), permettant ainsi de régler la distance entre la pièce de raccordement (310) et la machine-outil.