Brevet FR2736670A3 — publié le 19970117

FR 2736670 A3 19970117 FR 9512981 A 19951103 Etai avec dispositif imperdable pour le tuyau intérieur Objet de l'invention Cette invention est applicable dans des étais constitués par un tuyau extérieur ou base et un tuyau intérieur qui peut être extrait plus ou moins pour faire varier la longueur totale de l'étai, le tuyau base étant pourvu d'un filet extérieur sur lequel se déplace un écrou à actionnement manuel qui entraîne, au cours de son mouvement, ascendant ou descendant, le tuyau intérieur afin de faire en sorte que la longueur finale de ce dernier corresponde exactement à la distance qui existe entre les superficies ou les éléments qui doivent être supportés par l'étai. L'objet de cette invention est l'incorporation aux étais décrits d'un dispositif destiné à empêcher l'extraction complète du tuyau intérieur par rapport à l'extérieur, essentiellement lorsque l'ion invertit l'étai par rapport à sa position de travail normale. Antécédents de l'invention Un système connu destiné à éviter l'extraction totale du tuyau intérieur consiste à incorporer dans l'extrémité du tuyau intérieur un disque ou une rondelle dont le diamètre est plus grand que celui du tuyau même, et qui n'a pas d'interférence sur le mouvement normal du tuyau mais qui se heurte, lorsque l'in invertit la position de l'ensemble, à un échelon prévu à l'intérieur du tuyau exté rieur dans la partie proche du filet d'actionnement extérieur. Description de l'invention Cette invention se réfère à un étai qui incorpore un dispositif très simple pour rendre impossible l'extraction accidentelle du tuyau intérieur de l'étai lorsque l'on invertit sa position pour le transport ou pour la manipulation. En termes plus concrets, l'étai préconisé par cette invention incorpore, dans une zone proche de l'extrémité inférieure du tuyau intérieur, deux orifices diamétralement opposés dans lesquels est logée une languette ou une goupille placée transversalement à l'intérieur du tuyau et passante à travers les deux orifices, la goupille mentionnée précédemment ayant une dimension supérieure au diamètre extérieur du tuyau de manière à ce que cette goupille apparaisse légèrement à travers ces orifices mais sans arriver à être en contact avec les parois internes du tuyau extérieur. D'autre part, on a prévu l'incorporation d'une rondelle de blocage, qui, alors qu'elle est montée à l'extérieur du tuyau intérieur et logée en permanence à l'intérieur de l'écrou de blocage, reste, dans la position de travail de l'étai, en appui sur le bord supérieur du tuyau extérieur mais avec une possibilité de glissement à l'intérieur de l'écrou d'actionnement.Cette rondelle a un diamètre interne inférieur à la longueur de la languette de manière à ce que lorsque l'on invertit la position de l'étai, la rondelle de blocage se déplace vers la position la plus basse à l'intérieur de l'écrou d'actionnement, tandis que le tuyau intérieur glisse à l'intérieur du tuyau extérieur jusqu'à ce que la languette atteigne l'extrémité inférieure de l'écrou d'actionnement, en se heurtant alors à la rondelle de blocage, rendant ainsi impossible l'extraction complète du tuyau extérieur. affin d'éviter qu'en raison de déplacements latéraux de la goupille celle-ci puisse être en contact avec la paroi interne du tuyau extérieur en provoquant des perturbations ou des blocages non voulus dans le mouvement de ce dernier la languette incorpore, transversalement, deux goujons de fixation placés près des extrémités de la languette et logés à l'intérieur du tuyau. Ainsi, si la languette tend à se déplacer longitudinalement à travers les orifices du tuyau intérieur, les goujons se heurteront contre la paroi interne de ce dernier, évitant ainsi que les extrémités de la languette soient en contact avec le tuyau extérieur. Description des dessins La présente invention va être décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation représenté dans les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 montre, en demi-vue demi-section, un étai dont le dispositif imperdable de cette invention se trouve dans la position de travail normale, - la figure 2 montre, en demi-vue demi-section, un étai dont le dispositif imperdable de cette invention se trouve dans la position invertie par rapport à la posi tion de travail normale. Réalisation préférentielle de l'invention A la lumière de ces figures, on observe comment le dispositif de cette invention est applicable dans des étais de fixation de ceux composés par un tuyau extérieur 1, qui constitue la base d'appui, à l'extérieur duquel on place un écrou d'actionnement 2 qui se déplace dans le sens ascendant ou descendant par rapport au tuyau base 1 entraînant dans son mouvement un tuyau extérieur 3 dont l'extrémité libre servira d'élément de serrage supérieur de l'étai. Le tuyau intérieur 3 est muni d'orifices de passage 4 placés à différentes hauteurs pour l'accouplement d'un goujon 5 qui permet ainsi de faire varier la hauteur de l'étai.A l'aide de l'écrou d'actionnement 2 il se produit un déplacement ultérieur du tuyau intérieur 3, et par conséquent une variation de la hauteur de l'étai complet, et il est ainsi possible d'ajuster la hauteur de ce dernier à la distance exacte qui existe entre les éléments ou les superficies à fixer ou à supporter. Le dispositif imperdable de cette invention est composé d'une languette ou goupille 6 placée transversalement à l'intérieur du tuyau 3, ses extrémités étant en appui aux deux orifices diamétraux 7 et la longueur étant légèrement inférieure au diamètre intérieur du tuyau 1 de telle sorte que la languette 6 ressort aux deux orifices 7 mais sans parvenir à être en contact avec les parois internes du tuyau extérieur 1. En vue d'éviter qu'un déplacement excessif de la languette 6 vers l'un des orifices 7 ne provoque le contact entre cette dernière et la paroi du tuyau 1 on a prévu deux goujons de fixation 8 solidaires de la languette 6, placés transversalement à cette dernière pour servir d'éléments de limitation dans le mouvement de la languette 6 dans les deux sens. Chacun des goujons de fixation 8 se trouve près d'une extrémité de la languette 6 pour être logés à l'intérieur du tuyau 3 et situés à une certaine distance de la paroi interne du tuyau 3 inférieure à la séparation qui existe entre l'extrémité de la languette 6 et la paroi interne du tuyau 1, évitant ainsi un glissement excessif de la languette 6 à travers les orifices 7. On a prévu également l'incorporation d'une rondelle 9 placée à l'extérieur du tuyau 3 et logée toujours à l'intérieur de l'écrou d'actionnement 2. Cette rondelle 9 sert de butée de limitation pour le mouvement du tuyau intérieur 3 ce qui évite que ce dernier puisse être indépendant du tuyau extérieur 1. En toute logique, la rondelle 9 aura un diamètre intérieur suffisant pour glisser à l'extérieur du tuyau intérieur mais toujours plus petit que la longueur de la languette 6, restant dans la position de travail normale de l'étai, en appui sur le bord supérieur du tuyau extérieur sans avoir d'interférence sur le mouvement des tuyaux ou de l'écrou d'actionnement. Ainsi donc, lorsque l'on invertit la position de l'étai, la rondelle 9 tombe jusqu'à la position la plus basse possible à l'intérieur de l'écrou d'actionnement 2 tandis que le tuyau intérieur 3 glisse à l'intérieur du tuyau extérieur 1 jusqu'à ce que la languette 6 abandonne le tuyau extérieur 1 en passant à l'intérieur de l'écrou d'actionnement 2 pour être finalement en contact avec la rondelle 9 qui empêche le mouvement ultérieur et l'extraction complète du tuyau intérieur 3 par rapport au tuyau extérieur 1. On ne trouve pas nécessaire de faire une description plus détaillée pour que chaque expert en la matière comprenne le but de l'invention et les avantages qui en découlent. Les matériaux, forme, dimension et la disposition des éléments seront susceptibles de modification à condition que cela n'altère pas le caractère essentiel de l'invention. Les termes avec lesquels ce mémoire a été rédigé devront être pris toujours dans le sens large et non limitatif. REVENDICATIONS 1) Etai avec dispositif imperdable du tuyau intérieur, de ceux constitués par un tuyau extérieur de base (1) et un tuyau intérieur (3) qui peut être extrait plus ou moins pour faire varier la longueur totale de l'étai, le tuyau base (1) étant pourvu d'un filet extérieur sur lequel se déplace un écrou (2) à actionnement manuel qui entraîne, au cours de son mouvement, ascendant ou descendant, le tuyau intérieur (3) afin de faire en sorte que la longueur finale de l'étai corresponde exactement à la distance qui existe entre les superficies ou les éléments qui doivent être supportés par l'étai, caractérisé essentiellement en ce que le tuyau intérieur (3) incorpore dans une zone proche de son extrémité inférieure deux orifices (7), diamétralement opposés, où est logée une languette (6), placée transversalement au tuyau (3), dont la longueur est légèrement plus grande que le diamètre du tuyau intérieur (3), de telle sorte que ses extrémités ressortent des orifices mentionnés précédemment (7) mais sans parvenir à être en contact avec les parois internes du tuyau extérieur (1), alors que l'on a prévu l'existence d'une rondelle (9) placée à l'extérieur du tuyau intérieur (3) et avec une possibilité de mouvement libre par rapport au tuyau à l'intérieur de l'écrou d'actionnement (2), la rondelle mentionnée précédemment (9) ayant un diamètre intérieur plus petit que la longueur de la languette (6). 2) Etai avec dispositif imperdable du tuyau intérieur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la languette (6) incorpore deux goujons de fixation (8), placés transversalement à la languette (6), dont chacun est situé près d'une extrémité de cette languette (6) de telle sorte qu'ils sont logés à l'intérieur du tuyau (3) et situés à une distance de la paroi interne de ce dernier inférieure à la séparation qui existe entre l'extrémité de la languette (6) et la paroi interne du tuyau (1) ; on évite ainsi un glissement excessif de la languette (6) à travers les orifices (7). 3) Etai avec dispositif imperdable du tuyau in térieur, selon la première revendication, caractérisée essentiellement par le fait que la languette (6) a une longueur plus grande que le diamètre extérieur du tuyau intérieur (3) et plus petite que le diamètre intérieur du tuyau extérieur (1).