Brevet FR2728360A1 — publié le 19960621

DESCRIPTION La présente invention concerne la lecture de piste (s) enregistrée (s) par procédé "OPTIQUE" sur film cinématographique; cette trace peut ne renfermer qu une seule piste (son monophonique ou signaux de codage), ou plusieurs, comme celà est le cas pour la stéréophonie (film stéréo 2 pistes 35 mm. Norme ISO 7343). La lecture se fait traditionnellement et présentement dans la majorité des équipements de projection ou de lecture par une ou deux cellules du type "SOLAR", selon les caractéristiques de la channe électro-accoustique (mono ou stéréo). Dans le cas d'un équipement "stéréo", les cellules électriquement indépendantes, mais mécaniquement solidaires, sont placées à une distance d'environ 1 mm. (un millimètre) derrière le film, dans l'axe du trait lumineux de lecture et de part et d'autre de son axe optique; la liaison entre ces cellules et les préamplificateur-s de lecture correspondants est réalisée par un câble blindé dont la longueur peut dépasser parfois une dizaine Ge mètres; cette configuration (cellules, câble blindé, préamplificateurs) présente un certains nombre d'inconvénients dont les principaux sont - a/ un faible taux de diaphonie entre les canaux G. & D. (25 décibels dans le meilleur des cas). - b/ sensibilité aux lumières parasites (le manque de directivité des cellules de lecture en estzla principaletaison) - c/ sensibilité aux parasites électriques générés par les équipements, collectés par le câble blindé et conduits par ce dernier vers les préamplificateurs jusqu'à, quelques fois, en détruire les circuits d'entrée. - d/ sensibilité aux inductions qui prennent naissance dans la liaison cellule préamplificateur" malgré le blindage de cette liaison, et qui ont pour effet de produire des ronflements dans la chaîne électro-accoustique. - e/ tendance à favoriser la naissance d'électricité statique entre film et cellules de lecture dont les décharges peuvent provoquer la destruction de ces dernières, faits surtout constatés avec l'emploi du film polyester dont l'utilisation à tendance à se généraliser. Le dispositif, selon l'invention, consiste à remplacer le câble blindé par deux fibles optiques et à positionner les cellules de lecture à l'opposé du point de lecture, au niveau des préamplificateurs. Selon cette configuration, une des extrémités de chacune des "fibres optiques" se situe à trois ou quatre dizièmes de millimètre de l'arrière du film dans l'axe du trait lumineux de lecture, de part et d'autre de l'axe optique du micro-objectif générant ce trait; l'entr'axe de ces deux fibres, dans le cas du film cinématographique enregistré selon la NORME ISO 7343 - (film stéréo 2 pistes 35 mm). est rigousement de 1, 1 millimètre soit onze dizièmes ou mille cent microns. La fibre optique "est du type" plastique monovoie" à faible atténuation (150 à 200 décibels au kilomètre), de diamètre de coeur de 1 mm (un millimètre), avec gaine mécanique en polyéthylène, l'ensemble ayant un diamètre total de 2,2 millimètres. Dans le cas d'un équipement entièrement "monophonique" et lisant du film 35 mm. (piste sonore de 1,93 mm.) la "fibre optique" aura pcur diamètre de coeur 2 mm. (deux millimètres); son extrémité, côté lecture sera dans l'axe optique, au centre du micro-objectif générant le trait lumineux de lecture. Dans tous les cas de figure, les extrémités des "fibres optiques" seront polies avec le plus grand soin, selon les critères recommandés par le fabricant. La pièce mécanique, recevant les extrémités des deux fibres denudées sur quelques millimètres, aura une structure adaptée à la machine recevant le film plusieurs constructeurs ce partageant ce marché à travers le monde dont Philips et Cinéméccanica figurent parmi les plus importants A l'opposé, côté préamplificateur (s) une fiche spéciale "fibre optique" équipe chacune des deux extrémités, une embase pour "fibre optique" renferme en son intérieur une cellule du type "Solar" d'une surface minimum de 4 mm2 (quatre millimètres carrés) ayant un niveau de sortie compatible avec la sensibilité d'entrée du préamplificateur auquel elle est relié. (généralement - 60 - 65 décibels). Cette procédure d'implantation, permettra - d'améliorer (≈a) le taux de diaphonie et de le porter entre 45 & 50 db. - de réduire (≈b) la sensibilité aux lumières parasites de plus de 50 Z - de diminuer ou de supprimer (≈c) la sensibilité aux parasites électriques. - de supprimer (≈d) les inductions qui prennent naissance dans l'ensemble "cellule câble blindé". - de supprimer (≈e) les charges d'électricité statique au niveau du point de lecture. Le dispositif, selon l'invention est surtout destiné à l'industrie Cinématographique et Audiovisuelle. REVENDICATIONS 1) Dispositif de lecture par "fibre (s) optique (s) de piste (s) enregistée (s) par procédé optique sur film cinématographique, caractérisé en ce - que la liaison entre le point de lecture de la ou (des) piste (s) et le ou (les) préamplificateur (s) est réalisée par "fibre (s) optique (s). 2) Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou (les) cellules (s) de lecture est ou (sont) située (s) sur le (les) préamplificateur (s) ou à proximité immédiate de ce (ces) dernier (s).