Brevet FR2729739A1 — publié le 19960726

La présente invention est relative à un chapeau protecteur pour bouteilles à gaz industriels ou à usages domestiques ou médicaux, comportant un collier autoserrant en forme de bague fendue destinée à être fixée sur le col de la bouteille. On connait de tels dispositifs autoserrants dont la bague possède un mo- dule d'élasticité suffisant pour que le collier, après avoir été élargi par écartement de ses extrémités formant fente entre elles, revienne à sa forme initiale. Des chapeaux en fonte à cet usage comportent des fenêtres pour le passage de canalisations et ont pour fonction de protéger la robinetterie d'utilisation. Ils doivent être indémontables par l'utilisateur sans usage d'un outil, tout en permettant une utilisation aisée du robinet et un montage et démontage facile des accessoires de remplissage et d'utilisation. Les bouteilles à gaz comprimé ou liquéfié doivent répondre aux normes de sécurité et passer notamnent avec succès des essais de chutes. En effet, lorsque les points d'impact correspondent aux zones les plus fragiles, par exemple l'embase du chapeau, la bague pourrait s'écarter au délà du diamètre du col de la bouteille et provoquer ainsi le déboitage et l'éjection du chapeau. L'invention a pour but de proposer un dispositif de sécurité empêchant l'éjection du chapeau lors du choc occasionné par une chute. Le chapeau protecteur comportant un collier autoserrant en forme de bague fendue selon l'invention est caractérisé en ce que les extrémités de la bague formant fente sont réunies par un boulon, dont la partie filetée est fixée par vissage dans une extrémité de la bague, l'autre partie dépourvue de filetage traversant librement un perÇage présent dans l'autre extrémité de la bague, tandis qu'à l'état du montage terminé du chapeau sur le col de la bouteille, la tête du boulon dépasse l'extrémité percée de la bague d'une distance empêchant, lors d'une déformation de la bague en cas de choc, l'ouverture de la bague au délà de la position dans laquelle la bague ne serait plus retenue par le col de la bouteille, évitant ainsi au protecteur de se désolidariser de la bouteille. En effet, il est possible de régler de cette façon l'intervalle séparant la tête du boulon de l'une des extrémités de la bague et, par là même, de limiter le degré d'ouverture de la bague. Lorsque le collier est fixé sur le col de la bouteille par vissage grâce au filetage femelle dont il est pourvu, le réglage de l'intervalle sera fait en fonction du diamètre intérieur du filetage, de sorte que le degré de déformation de la bague soit limité à une déformation au délà de laquelle une éjection du chapeau pourrait se produire. Le montage du chapeau sur le col de la bouteille peut également être réali sé, lorsque le col de la bouteille est muni d'une collerette et la face interne de la bague d'une gorge de retenue ou vice-versa. Dans ces cas, le degré d'ouverture de la bague à la suite d'une déformation due à une chute reste limité de façon à ne pas permettre que la collerette puisse se désolidariser en quittant la gorge dans laquelle elle est logée. D'autres particularités de l'invention apparaitront à la lumière de la description qui suit d'un mode de réalisation du chapeau selon l'invention, illustré par les dessins, dont la figure 1 présente le chapeau en perspective et la figure 2 présente une vue du chapeau de dessus en coupe transversale au niveau de la fenêtre. Le chapeau protecteur 1 en fonte possède une embase en forme de collier à bague fendue 2 surmontée d'une partie ouverte et évasée présentant des fenêtres 9 donnant accès à la robinetterie de la bouteille. Le collier à bague fendue 2 est taraudé par un filetage 8 correspondant à celui du col de la bouteille, auquel il est destiné. Selon les normes en vigueur, le filetage d'une bouteille de 50 litres mesure un diamètre de 78 mm. tro Une extrémité de la bague fendue 2 présente un fraudé 11 pour recevoir la partie filetée d'un boulon 10. L'autre extrémité de la bague 2 formant une fente ou intervalle 7 avec le bord de la première extrémité est munie d'un lamage 5 dans lequel débouche un perçage 3 que traverse librement la partie lisse du boulon se terminant par la tête de boulon 12. Cette tête de boulon est logée dans le lamage 5 et dépasse l'extrémité percée de la bague d'une distance d réglable par la manoeuvre du boulon. Dans le cas de bouteiiles répondant aux normes en vigueur, la distance d est avantageusement de l'ordre de 5 mm, ce qui signifie que, lorsque la partie filetée 11 du boulon est bloquée à fin de filet dans le trou taraudé de l'extrémité de la bague, la tête du boulon reste décalée par rapport au lamage d'environ 5 mm. Lors du montage du chapeau sur le col fileté de la bouteille, on élargit le diamètre de la bague de façon à augmenter la largeur de la fente entre les extrémités de la bague, puis on place une cale pour maintenir les bords écartés et on visse le chapeau sur le col de la bouteille. L'élargissement de la bague permet ainsi un vissage aisé. Après vissage, on enlève la cale et on réalise ainsi l'autoserrage, puisque le resserrement de la bague fait réduire la largeur de la fente. L'autos3errage obtenu interdit à l'utilisateur le démontage du chapeau sans disposer d'outils. Le réglage de la distance d'écartement d de la tête du boulon du perçage pratiqué dans une extrémité de la bague a également pour objectif d'interdire au cours de la déformation le dépassement de la limite d'élasticité de la bague. Un tel dépassement aurait pour conséquence non seulement le déboitement du chapeau, pais aussi un non retour de la bague à sa forme initiale, qui rendrait le chapeau non reutilisable. De telles détériorations irréversibles du chapeau protecteur ne peuvent se produire grâce à l'invention, car le réglage de l'écartement d de la tête du boulon interdisant l'éjection du chapeau par déboitement interdit, à plus forte raison, une déformation de la bague correspondant au dépassement de la limite d'élasticité du matériau. L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit, mais elle est susceptible de variantes à la portée de l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1. Chapeau protecteur (1) pour bouteilles à gaz industriel ou à usage domestique ou médical, comportant un collier autoserrant en forme de bague fendue (2) destinée à être fixée sur le col de la bouteille, caractérisé en ce que les extrémités de la bague formant fente (7) sont réunies par un boulon (10), dont la partie filetée (il) est fixée par vissage dans une extrémité de la bague, l'autre partie dépourvue de filetage traversant librement un perçage (3) présent dans l'autre extrémité de la bague, tandis qu'à l'état du montage terminé du chapeau (1) sur le col de la bouteille, la tête du boulon (12) dépasse l'extrémité percée de la bague d'une distance d empêchant, lors d'une déformation de la bague en cas de choc, l'ouverture de la bague (2) au délà de la position dans laquelle la bague ne serait plus retenue par le col de la bouteille, évitant ainsi au protecteur de se désolidariser de la bouteille. 2. Chapeau protecteur selon la revendication l, caractérisé en ce que le collier (2) autoserrant est pourvu d'un filetage femelle (8) permettant son vissage sur le col fileté de la bouteille. 3. Chapeau protecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le collier autoserrant est muni sur sa face interieure d'une gorge servant à loger la collerette dont est muni le col de la bouteille. 4. Chapeau protecteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la distance d dont la tête du boulon dépasse le perçage de l'extré- mité de la bague empêche, lors d'une déformation de la bague en cas de choc, l'ouverture de la bague au délà de sa limite d'élasticité. 5. Chapeau protecteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un lamage (5) présent sur une des extrémités de la bague permet de loger la tête du boulon (12).