Brevet FR2728595A1 — publié le 19960628

La présente invention a pour objet un dispositif de panneau de signalisation à volets mobiles et, notamment mais non exclusivement, des dispositifs de panneaux utilisés pour la signalisation routière, en particulier dans le cas de chantiers. Sur de nombreux panneaux de signalisation, notamment de signalisation routière, il est nécessaire d'ajouter un volet mobile destiné à occulter le message porté par le panneau de base, soit partiellement, soit en totalité, ou encore destiné à réaliser deux ou plusieurs messages différents à partir du même panneau de base. Dans les dispositifs connus, ces volets mobiles sont articulés dans l'axe vertical du panneau par des charnières, le plus souvent de type standard, qui sont montées à demeure sur le panneau de base. Une telle solution présente de nombreux inconvénients. D'une part, il n'est possible de monter qu'un seul volet mobile sur le panneau. En outre, le montage du volet mobile doit être prévu initialement. On ne peut adapter le volet mobile et donc le message qu'il porte à telle ou telle situation particulière en fonction des besoins immédiats. En outre, une protection anticorrosion des charnières utilisées doit être prévue et elle nécessite d'être très efficace pour éviter tout grippage dans le temps. Un autre système connu pour autoriser le montage de plusieurs volets mobiles consiste à utiliser des anneaux boulonnés sur le panneau de base. L'avantage de ce système est de permettre le montage de plusieurs volets mobiles mais il se limite au petit format de volet et présente l'inconvénient de provoquer des coincements ou même une déformation du volet lors de manoeuvre brusque de ceux-ci. En outre, oe système ne permet pas d'adapter les volets mobiles aux besoins qui se présentent par exemple sur le chantier. Un objet de la présente invention est de fournir un dispositif de panneau à volets mobiles qui soit d'une utilisation simple, qui permette par sa conception le montage d'un grand nombre de volets mobiles et qui, surtout, autorise le choix des volets mobiles à monter sur le panneau de base en fonction des besoins immédiats. Pour atteindre ce but, le dispositif de panneau de signalisation à volets mobiles comprenant un panneau fixe plan sensiblement symétrique par rapport à un axe et au moins un volet mobile destiné à être monté sur ledit panneau se caractérise en ce que ledit panneau comprend au moins un orifice de montage disposé sur ledit axe, en ce que ledit dispositif comprend en outre au moins un organe amovible de montage comportant une partie de fixation engageable dans ledit orifice et coopérant avec une première face du panneau pour solidariser ledit organe de montage sur ledit panneau et une partie de guidage pour définir un chemin de guidage disposé dans un plan sensiblement perpendiculaire audit axe et faisant saillie hors de la deuxième face dudit panneau et en ce que ledit volet mobile présente au moins un bord, ledit volet comprenant à proximité dudit bord une partie de maintien apte à coopérer avec lesdits moyens de guidage, par quoi ledit volet mobile est fixé sur ledit panneau et peut pivoter par rapport audit panneau autour d'un axe de pivotement parallèle à l'axe dudit panneau. On comprend que, grâce à l'invention et en particulier grâce à l'utilisation d'organes amovibles de montage qui peuvent être engagés dans des orifices prévus dans le panneau, il est possible de monter sur ce panneau différents volets mobiles qui peuvent être adaptés aux besoins particuliers se présentant dans tel ou tel chantier. De préférence, chaque orifice de montage du panneau consiste en une fente, s'étendant selon la direction de l'axe dudit panneau et la partie de guidage de chaque organe de montage est constitué par une portion de surface cylindrique d'angle au centre inférieur à 360 et la partie de fixation de l'organe de montage est constituée par deux ailes s'étendant sensiblement à partir des génératrices limitant les bords de la portion de surface cylindrique, ledit organe de montage présentant une élasticité suffisante, les ailes dudit organe de montage ayant une longueur inférieure à la moitié de la largeur de ladite fente, par quoi ledit organe de montage a en section droite la forme d'un Q. On comprend qu'ainsi chaque organe de montage se présente sous la forme d'un cavalier, dont la portion cylindrique sert de chemin de guidage en pivotement des volets mobiles tandis que les deux ailes servent à la fixation de l'organe de montage sur le panneau. Par déformation élastique, l'organe de montage peut être introduit dans la fente de montage du panneau. Selon les modes de réalisation, l'organe de montage est introduit dans des fentes des volets mobiles avant son montage dans la fente du panneau ou bien selon d'autres modes de réalisation les volets mobiles peuvent être mis en place sur les organes de montage après la fixation de ceux ci sur le panneau. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui suit de plusieurs modes de mise en oeuvre de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfere aux figures annexées sur lesquelles:: - la figure 1 est un panneau de signalisation selon l'invention destiné à recevoir des volets mobiles; - la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 montrant l'un des volets mobiles montés sur le panneau de signalisation; - la figure 3 est une vue de dessus d'un mode préféré de réalisation de l'organe de montage; - la figure 4 est une vue en élévation de l'organe de montage de lafigure3; - la figure 5 est une vue schématique de dessus montrant le montage des volets mobiles sur le panneau de signalisation ; et - la figure 6 est une vue partielle montrant une variante de réalisation du montage des volets mobiles sur les organes de montage. En se référant tout d'abord aux figures 1 et 2, on va décrire l'ensemble du dispositif de panneau selon l'invention. Sur la figure 1, on a représenté un panneau de signalisation 12, par exemple de forme générale rectangulaire, qui comporte ses moyens de supportage ou de fixation 14. Comme le montre cette figure, dans le panneau 12 qui porte des éléments de signalisation de type classique schématisés par 16, il est prévu une série de fentes 18 disposées selon l'axe de symétrie XX' du panneau 12. Le plus souvent, cet axe XX est vertical ou légèrement incliné si le panneau 12 est lui-même légèrement incliné. Ces fentes 18 sont de préférence toutes identiques et régulièrement espacées selon la direction de l'axe XX'. Plus précisément, les fentes ont une larguer e selon la direction perpendiculaire à l'axe XX' et une longueur 1 selon la direction de l'axe XX'. Des volets mobiles tels que 20, 22, 24 montés sur le panneau 12 et représentés sur la figure 2 sont montés grâce à des organes de montage tous identiques tels que 28 qui seront ultérieurement appelés cavaliers de montage. Sur cette figure, on trouve deux demi-volets 20 et 22 à droite et un volet 24 unique à gauche. Ces cavaliers de montage sont engagés dans les fentes 18 du panneau et les volets mobiles 20 à 26 sont eux-mêmes engagés à pivotement sur les cavaliers 28 comme on l'expliquera plus en détails ultérieurement. Ces volets mobiles 20, de façon classique, peuvent présenter des informations de signalisation telles que 30 sur chacune de leurs faces. En se référant maintenant aux figures 3 et 4, on va décrire plus en détails un mode préféré de réalisation de l'organe de montage ou cavalier de montage. chaque cavalier de montage 28 comporte une partie de guidage constituée par une portion de surface cylindrique 32 correspondant à un angle au centre inférieur à 3. Les bords de la portion cylindrique 34 et 36 sont prolongés par deux portions rectilignes 38 et 40, elles-mêmes prolongées par des ailes 42 et 44. Ainsi, en section droite, le cavalier 28 a sensiblement la forme d'un Q. Plus précisément, les longueurs L2 de chacune des ailes 42 et 44 sont sensiblement inférieures à la moitié de la largeur e de la fente 18 et les portions rectilignes 38 et 40 ont une longueur sensiblement égale à l'épaisseur du panneau 12. L'ensemble du cavalier 28 est constitué de préférence par une pièce métallique présentant une élasticité suffisante de telle manière que les bords 34 et 36 de la partie cylindrique 32 puissent être rapprochés pour permettre l'engagement ou le désengagement des ailes 42 et 44 à travers la fente 18. Ce rapprochement des bords 34 et 36 peut être réalisé à l'aide de tout outil standard convenable. Lorsque les ailes 42 et 44 ont été engagées dans la fente 18, elles viennent s'appliquer contre la face postérieure 12a du panneau 12.La partie cylindrique 32 qui fait saillie hors de la face avant 12b du panneau assure un coincement de l'ensemble sur le panneau 12 assurant la fixation du cavalier 28 sur le panneau, cette fixation étant complétée par l'effet de ressort du cavalier 28. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, les volets mobiles tels que 20 et 22 sont munis à proximité de leur bord libre 50 de fentes telles que 52 dans lesquelles peuvent être engagées les cavaliers 28. La longueur L1 des fentes 52 est donc légèrement supérieure à la longueur L des cavaliers selon la direction de l'axe Xx'. Les longueurs L et L1 sont suffisantes pour assurer le guidage des volets mobiles tels que 20 autour d'un axe YY' qui est l'axe de la portion cylindrique 32 du cavalier. Cependant, de préférence, pour assurer un meilleur guidage et un meilleur supportage des volets mobiles, chaque volet mobile, par exemple 20, est monté sur le panneau 12 par deux cavaliers 28 engagés dans deux fentes 18 comme le montre mieux la figure 2. On comprend également que sur un même cavalier 28 on peut monter un ou plusieurs volets mobiles. La figure 5 montre de façon schématique les possibilités de pivotement des volets mobiles 20 et 22 par rapport au panneau 18. On comprend également que, en prévoyant un nombre suffisant de fentes 18 selon l'axe ', on pourra monter des volets mobiles en nombre variable et de dimensions variables en fonction des besoins spécifiques. De préférence, sur ses bords 12a, le panneau 12 peut comporter des verrous mobiles tels que 60 pour maintenir les volets mobiles plaqués contre le panneau 12. Dans le mode de réalisation illustré par les figures 3 et 4, les volets mobiles 20, 22, etc. doivent être engagés sur les cavaliers 28 avant la mise en pla de ceux-ci sur le panneau 18. La figure 6 illustre une variante de montage des volets mobiles sur les cavaliers. Le volet mobile 20' représenté sur la figure 6 est muni sur son bord libre 5(1 de crochets 62, 64 faisant saillie hors de son bord 50'. Ces crochets sont séparés d'une distance correspondant à la distance séparant les cavaliers 28a, 28b servant à son montage. Les parties terminales des crochets 62', 64' ont une longueur suffisante qui est sensiblement égale à la hauteur des cavaliers pour assurer un bon guidage et un bon supportage des volets mobiles 20'. On comprend que, dans la disposition de la figure 6, les volets peuvent être mis en place à volonté sans qu'il soit nécessaire d'agir sur les cavaliers de montage 28a, 28b. Dans tous les cas, on comprend que, grâce à l'invention, il est possible à partir d'un panneau 12 standard modifié simplement pour présenter les fentes 18 de monter à volonté tous les panneaux mobiles souhaitables, ce montage sur le site étant aisé du fait qu'il suffit de mettre en place ou d'enlever les cavaliers 28 et de mettre en place sur ceux-ci les volets mobiles souhaités. REVENDICATIONS 1. Dispositif de panneau de signalisation à volets mobiles comprenant un panneau (12) fixe plan sensiblement symétrique par rapport à un axe (Xx')et au moins un volet mobile (20, 22, 24, 20) destiné à être monté sur ledit panneau, caractérisé en ce que ledit panneau comprend au moins un orifice de montage (18) disposé sur ledit axe, en ce que ledit dispositif comprend en outre au moins un organe amovible de montage (28, 28a, 28b) comportant une partie de fixation (34 à 44) engageable dans ledit orifice et coopérant avec une première face (12a) du panneau pour solidariser ledit organe de montage sur ledit panneau et une partie de guidage (32) pour définir un chemin de guidage disposé dans un plan sensiblement perpendiculaire audit axe et faisant saillie hors de la deuxième face (12b) dudit panneau et en ce que chaque volet mobile présente au moins un bord (50, 50'), ledit volet comprenant à proximité dudit bord une partie de maintien (52, 62, 64) apte à coopérer avec lesdits moyens de guidage, par quoi ledit volet mobile est fixé sur ledit panneau et peut pivoter par rapport audit panneau autour d'un axe de pivotement parallèle à l'axe dudit panneau. 2. Dispositif de panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit panneau (12) comprend n orifices de montage (18) et en ce que ledit dispositif comprend n organes amovibles de montage (28, 28a, 28b). 3. Dispositif de panneau selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque orifice de montage (18) consiste en une fente s'étendant selon la direction de l'axe dudit panneau, en ce que la partie de guidage (32) de chaque organe de montage (28) est constituée par une portion de surface cylindrique d'angle au centre inférieur à 360 et en ce que la partie de fixation est constituée par deux ailes (42, 44) s'étendant sensiblement à partir des génératrices formant les bords de la portion de surface cylindrique, ledit organe de montage présentant une élasticité suffisante, les ailes dudit organe de montage ayant une longueur inférieure à la moitié de la largeur de ladite fente, par quoi ledit organe de montage a, en section droite, la forme d'un Q. 4. Dispositif de panneau selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque volet mobile (20,22,24,26) présente au moins une fente (52) à proximité de son bord (50), les dimensions de ladite fente étant suffisantes pour permettre le passage de ladite portion de surface cylindrique (32) de l'organe de montage. 5. Dispositif de panneau selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque volet mobile (20') comporte, faisant saillie hors de son bord (50g, des moyens formant crochet (62, 64) aptes à coopérer avec la portion de surface cylindrique (32). 6. Dispositif de panneau selon les revendications 2 et 4, caractérisé en ce que chaque volet (20, 22, 24, 26) présente deux fentes (52) à proximité de son bord (50), lesdites fentes étant séparées par une distance sensiblement égale à celle qui sépare deux orifices (18) consécutifs dudit panneau. 7. Dispositif de panneau selon les revendications 2 et 5, caractérisé en ce que chaque volet (20f) présente deux moyens formant crochet (62,64) séparés par une distance sensiblement égale à celle qui sépare deux orifices consécutifs (18) dudit panneau (12).