Brevet FR2729072A1 — publié le 19960712

La présente invention conceme un appareil scientifique électronique de poche pour le contrôle d'expiration force (7),Fîg:1. La pollution atmosphérique est responsable de nombreuses maladies respiratoires dont les cibles privilégiées sont les enfants et les personnes âgées chez qui l'on trouve: les maladies broncho-pulmonaires, bronchites chroniques, mucoviscidoses, emphysèmes, cancers broncho-pulmonaires. obstructions, et maladies d'asthmes.(autres maladies...). Il permet aussi aux malades d'effectuer eux-mêmes des contrôles, et répéter quotidiennement pendant une période prolongée, permettant d'établir, des scores fonctionnels joumaliers et pouvant être mis en mémoire, pour une periode plus ou moins longue (moyenne sur 60 j x 6 prisespur) en appuyant simplement sur le bouton (2),Fig:1. Le D.EPN.EMs à mémoire est une nécessité pour toutes les maladies, broncho-pulmonaires ainsi que d'autres maladies, pouvant etre determinees par la chute de V.RJ, V.R.E, V.C, V. E.Ms Flg:5. Les médecins, Professeurs en Pneumologie, Pneumologues, Médecins du travail et, surtout, les Pédiatres, ont besoin, de courbes de D.EPNEMs pour juger de l'efficacité de leurs traitements; Il faut donc éduquer les patients à une auto-surveillance. Dans certains cas, les maladies bronchopulmonaires, ainsi que l'asthme peuventetre graves, voir mortelles, une insuffisance de surveillance ou de traitement est la cause majeure de décès. Les rechutes sont presque toutes liées à une faute thérapeutique. II se produit souvent un arrêt précoce de traitement chez un patient non coopérant mais aussi, I'emploi de produits inadaptés, est la cause du décès. II est indispénsable que le patient asthmatique (ou autres) puisse connaitre ainsi, jour comme nuit, son taux d'expiration par un contrôle systématique sur 24 h. Le Praticien peut reconnaitre les sujets dont l'obstruction s'aggrave de nuit et adapter un traitement utile, ou modifier celui-ci. L'utilisation du D.EP sur les lieux de travail peut- être aussi une aide précieuse au diagnostic, car sa petite taille permet de le mettre dans sa poche. De nombreuses personnes présentent des troubles voire des crises sur leur lieu de travail; notre machine va donner les indications avec les heures des chutes. Le Pneumologue aura un atout majeur, pour le traitement, ce qui est impossible a savoir actuellement. D.E.P : DEBIT D'EXPIRATION DE POINTE. Fig.:5. V.E.Ms: VOLUME D'EXflRAT?ON MAXIMAL SECONDE Fig:5. Cet appareil est particulièrement destiné à toutes les personnes, enfants inclus, sous surveillance du taux de D.E.PN.E.Ms. Fig:1. II s'applique aussi aux services Hospitaliers de Pneumologie, de Réanimation, Services Mobiles de Réanimation, praticiens, Kinésithérapeutes, Professeurs d'Education Physique pour la surveillance d'enfants, Pédiatres, et Nourrices. Grâce à ce système les Pneumologues pourront suivre les courbes de traitement Fig:5-6. S'ils introduisent un Bêtaz ou autres, ils sauront exactement l'effet de ce dit médicament par la croissance de la courbe de volume ou sa chute. Ils pourront donc augmenter les prises des dits médicaments ou leurs arrets immédiats, et en prescrire d'autres. Au stade actuel des choses nul n'est capable de dire avec exactitude si un médicament ou une inhalation buccale est adapté à un malade et s'il lui convient..! Mis à part notre système. ! il est utile pour le praticien comme pour le malade, en espérant que cet appareil fera descendre la courbe des décès...? L'appareil va permettre d'annoncer des anomalies constitutionnelles souvent invisibles à la radio ou seulement décelées au niveau des apex grâce à des tomographies, car elles sont de petite taille. Notre appareil va donner des chiffres inquiétants donc: (voir médecin, pneumologue). L'appareil est muni d'un écran à cristaux liquides Fig:1-3(8). Alimenté par deux piles au lithium de 3 vcc Fig:1-3(18). Une alarme sonore programmable Fig:1 (1S9), et un buzzer musical Fig:2-3 pour enfants qui stimulera celui à expirer au maximum pour avoir une musique de triomphe. Horloge Fig:1(5-4)- Dateur Fig:1(4'-6). Sortie Périphérique avec bouton Fig:1(19) d'un débit de base de 64b/s de données, connectable sur interface d'ordinateur à processeur 80386 et +, 68000 et plus, grâce aux cordon/Rack Fig:2 (19J) et Logiciels adequate Fig:2 (19") conçus pour chaque configuration d'ordinateur pour l'affichage des courbes de DEPNEMs Fig:6 Enregistrée en mémoire et le transfert de données se fera par l'intermédiaire des Racks fig:2 (19'), donc un Rack pour le transfert de donnees dX PcIPs et autre compatible ainsi que le transfert sur @AG. L'ordinateur ou l'imprimante affichera les valeurs obtenues nécessaires pour connaître la gravité des obstructions bronchiques Fig:6 A cet effet, il a été étudié un appareil de poche, simple d'emploi, léger permettant de mesurer le débit d'expiration forcée maximal émis par le sujet au cours d'une expiration forcée et de mettre en memoire le plus haut point de la courbe fig:5. La mesure du D.E.P se fait lors d'une expiration forcée le débit passe par un maximum pour chuter de suite, il s'agit donc d'un débit instantané. La mesure du V. E. Ms se fait lors d'une expiration forcée à l'extrême et calculée sur la première seconde. Fig:5. L'affichage à l'ecran est immediat, la lecture est rapide et compréhensible de tous Fig:1 (8). L'avantage essentiel d'un tel appareil reside dans la facilite a etre utilise par le patient lui-même. Un apprentissage par le patient est simple, mais nécessaire, il importe qu'il inspire à fond avant d'expirer brutalement, les lèvres serrées autour de l'embout fig:1 (14)- II est préférable que le patient fasse deux ou trois essais avant de mettre en memoire le chiffre le plus grand Fig;1(12), si l'appareil est en mode manuel. (2 > Fig:2 L'appareil est muni d'un orifice Fig:1-34 (15) dont les embouts Fig:1X3 (14) sont adaptés et interchangeables. L'embout est marqué à son extrémité par un trait rouge Fig:1-3-4(14') pour qu'il soit mis toujours dans le même sens, afin d'empêcher la propagation de microbes résultant du contact entre (14')"(15) Fig:1-3-4. Le mécanisme (15) Fig:4' est démontable simplement, en dévissant celui-ci, la valve se retire des deux tiges a résistance et peut-être nettoyé en le trempant quelques minutes dans un anti-septisant détruisant les microbes. L'embout (14) en plastique ou en carton est prévu pour la fermeture correcte des lèvres. Les valeurs du D.EPsont inscrites en litres/minute de 0.10 litres à 999 Vm Fg:1 (3). Les valeurs du V.E. Ms sont inscrites en litres/seconde de 0.01 litres à 9.99 litres convenant donc parfaitement aux enfants. aux personnes âgées et aux grands malades Fig:1(3'). Le verso de l'appareil comporte un Tableau F41 (17) de valeurs de références intégré dans le bloc de l'appareil. II suffit au sujet de faire glisser par l'intermédiaire d'un clip l'age, la taille, le sexe. Le Tableau indiquera une référence de base du D. E. P. exp: H 35 ans, 190 cm, taux normal 6551/m. Avant toutes manipulations de l'appareil, il convient d'abord de le mettre en fonction Fg:1 (1), I'horloge doitetre mise à l'heure Fig:1 (5+10). Pour le réglage de la date Fig:1, il faudra appuyer sur le (6+10). Les alarmes programmables sont là pour nous rappeler les impératifs d'un traitement médical, quelle qu'en soit la durée. Aux horaires programmés un bip se déclenche, I'opération se répète quotidiennement, il suffit pour cela d'appuyer une première fois (13) Fig:1 pour la première alarme, l'écran indiquera, @ Fig:1(9) clignotant II suffira d'appuyer sur "heure" Fig:1 (5) pour inscrire les heures des alarmes et suivre la même procédure que le réglage des "h/m" détaillé plus haut. Quatre programmes différents sont possibles, si cela est nécessaire. Le bip (bunker) se déclenche pendant 10 secondes maximum. pour stopper le buter pendant les 10 secondes, il faut appuyer sur le bouton (13') Fig:1, ce qui n'affecte en rien les alarmes déja programmée, le bip se mettre en attente pour la prochaine alarme. Pour arrêter totalement celui, il faut basculer le bouton (13) de droite à gauche, le zdit' bouton à deux fonctions: il se bascule de droite à gauche, tout en étant bouton-poussoir soit: contact à impulsion, soit contact à ouverture-fermeture "stop" fig:1 (13-13'). "P5" Fig:2-7, est la mémoire des alarmes, il ne peut fonctionner qu'avec le concours de "P2" Fig:2-7, il influence le buzzer + "P4" Fig:2-7 qui transmet les informations à l'écran (8) Fig;1-3-7. Les réglages terminés, placer l'embout (14)Fig:1, à l'endroit prévu à cet effet Fig:i (15), inspirer à fond et mettre l'embout dans la bouche, il faut faire en sorte que les lévres soient bien refermées sur l'embout sans laisser l'air passer sur les côtés. Expirer brutalement et totalement: l'expiration fait avancer la valve à l'intérieur de la machine Fig:34 (21), ce qui fera augmenter les ohms des résistances R, 8 R2 Fig:7 (20). La valve montera à son maximum sous la pression de l'air expiré tout en laissant l'air passer à travers sa paroi et sortir à l'extérieur fig:3 (16). Le frottement de la valve (21) fig:4 contre les tige des résistances (20s) Fig:4 augmentera les ohms des resistances "R, & R2" et la valve retournera à sa place initiale grâce au ressort, (22) le résultat des résistances (R., R2) sera converti en litres/minutes par l'intermédiaire du processeur "PI" Fig:2-7. Le Processeur "P1" donnera des informations à "P4" Fig:2-7 qui transformera ces informations en impulsions électriques capables d'influencer les cristaux liquides de l'écran qui inscrira immédiatement le D.E.P Fig:1-7 (3). Par l'intermédiaire de l'horloge "P2" et de la tempo de "P1" le résultat de "P1,P2" Fig:2-7 donnera le V.E.Ms Fig:1(3') en basculant le bouton (2) [AUTO-Manuel] Fig:1-7 les résultats de "P1,PZ' seront en memoire, "P3". "P4" influence l'écran (12). Les seules informations qui parviennent au Rack Fig:2 (19') par l'intermédiaire du bouton Edit Fig:1 (19) et du Port Sérié dont l'interface est conforma à la norme "RS 232" Fig:1-2-7(19), sont les informations "P3-P1-P2" Fig:2-7 le Rack(19') sert à relier la machine (D.E.P.) à un certain nombre de Peripheriques d'ordinateur Pc/Ps. @AG et autres compatibles IBM. L'interface "RS 232" est une interface entrée/sortie, elle permet d'entrer et de sortir des informations d'un ordinateur Fig:7. mode de transmission série (dans les bits d'un octet sont transmises l'une après l;autre à une vitesse maximum de 56 k-bits/s et 5 k-octets/s. 9 broches de connexion, tension de sortie-12/ +12 vcc a la connexion du Rack a l'ordinateur. le Logiciel (19") Fig:2 réclamera l'information au Rack qui, lui-même, débloquera le "Pe"" et fait une lecture. L'affichage indiquera immédiatement le taux du D.E.P et une seconde plus tard le V.E.Ms Fig:1 (3-3'); II est possible de souffler trois fois. les trois essais accomplis, appuyer brièvement sur le bouton mémoire. celui inscrira les meilleurs donnees. Six mesures sont possible par jour sur 60 jours. REVENDICATION 1 > Cet appareil de poche permet aux Malades, Médecins ainsi qu'aux Hôpitaux de faire des mesures justes du D.E.PN.E.Ms pour le contrôle d'expiration forcée pour toutes les maladies Broncho-pu@monaires. D.E.P : Débit d'Expiration de Pointe Fig:5. V.E.Ms: ; Volume d'Expiration Maximal seconde Fig:5 Les Malades pourront eux mêmes effectuer des contrôles et suivre I' évolution de leur maladie Fig:1 (33'), Fig:6, cet appareil va prévenir des obstructions bronchiques par la chute du DEPNEMs Fig:5. Grâce à ce système les Pneumologues pourront suivre les courbes de traitement Fig:6, s'ils introduisent un Bêta2 ou autre, ils sauront avec exactitude l'effet de ce dit médicament, par la croissance de la courbe de volume ou sa chute Fig:6. L'appareil va permettre d'annoncer des anomalies constitutionnelles souvent invisibles à la radio ou seulement seulement décelées au niveau des Apex. II est conçu d'un orifice (15) Fig:1-3-4-4', où le sujet devra expirer brutalement. Les valeurs des résistances R1 - R2, auront été modifié par la poussé de la valve (21) Fig:3-4. De ce fait les puces "P1"P2"P3"P4" seront activées, le résultat de 'P1 ,P2,P4Z se verra à l'écran (8) Fig:1 (3-3'). Cet appareil gardera en mémoire dans "P3"toutes les mesures effectuées Fig:1 (12). Une alarme sonore programmable Fig:1-2-7 (9-13-13') et Fig:3 (9-13) est là pour rappeler les impératifs d'un traitement médical, et un buner musical pour enfants, qui stimulera celui-ci à expirer au maximum de ses capacités pour avoir une musique de triomphe, et qui permettra aux Médecins d'avoir une valeur maximale et d'adapter un traitement efficace s'il y a lieu. Grâce à sa sortie vT Fig:1-2-3-7 (19), il pourra transmettre à un ordinateur branché parRack Fig: 2(19'), toutes les mesures stockées en Processeur "P3". Le Rack (19J) permet aussi la prise en direct entre l'ordinateur et le sujet via l'appareil, il sera possible de visualiser en direct son DEPNEMs, C. V Fig:5; L'ordinateur pourra éditer ou visualiser les courbes de mesures mises en mémoire Fig:6, et visualiser le moment exact du changement (chute ou croissance) de la courbe du à une introduction d'un nouveau médicament ou de quelques autres effets. Le contact (2) Fig:1-2-3-7, peut aussi se faire en enregistrement de données automatiques. Cet appareil est muni d'un orifice pour l'expiration forcée Fig:1-244' (15), dont les Embouts Fig: (14) sont adaptés et interchangeables. L'Embout est marqué a son extrémité par un trait rouge Fig:1-3-4 (14'), pour qu'il soit mis toujours dans le même sens, afin d'empêcher la propagation de microbes résultant du contact entre (14')-(15) Fig:144. Le mécanisme (15) Fig:4' est démontable simplement en dévissant celui-ci, la Valve (21) se retire des deux tiges à Résistance Fig:3-4 (20), et peutetre nettoyé en le trempant quelques minutes dans un anti-septisant détruisant les microbes. L'embout (14) Fig:1-3-4, en plastique ou en carton est prévu pour la fermeture correcte des lèvres. Les informations seront visibles immédiatement sur l'écran de cette dite machine Fig:1 (8). Le verso de l'Appareil comporte un tableau Fig:1 (17), de valeurs de références intégré dans le bloc de l'Appareil, permettant d'avoir une valeur de référence (minimum, maximum) des expiration, suivant la taille, l'âge, et le sexe de l'utilisateur. L'Eéprom est là pour générer l'écran de RAM il serait possible d'y inclure un N d'identification; voir: service,secteur,chambre... 2 > L'Appareil spyrométrique selon revendication 1 se distingue tout d'abord par sa petite taille (appareil de poche); Capable de faire tracer des courbes bi-volumes de DEP/KEMs Fig:6, à tout ordinateur équipé d'une prise Sérine RS 232. Au stade actuel des choses nul n'est capable de dire avec exactitude si un médicament convient ou pas à un malade. Les courbes Fig:6, sont un excellent moyen visuel efficace de savoir à quel moment exact jour comme nuit, avant ou après l'absorption, I'inhalation, ou la prise d'un médicament, la chute ou la progression du DEPAZEMs se fait. Pour se faire: Le patient doit souffler dans l'embout (14) Fig: 144. L'expiration brutale va pousser la valve (21) Fig:34, qui elle même fera varier la différence de potentiel des barres(20') Fig:34. Le Ressort (22) Fig:3-4-4', est un ressort de retour aprés chaque expiration brutale, il poussera la valve (21) à sont point de départ, cela permettra de remettre les paramètres à zéro et l'appareil en attente de nouvelles données (nouvelles expirations). Les Résistances R, et R2 Fig:2-3-4-7 (20) transmettront les informations reçues des barres (20') à Puce 1 "P1", "P1" qui transmettra directement la valeur de "R1" à"P4' qui lui même le retransmettra à l'écran (8) Fig:1-2-7 sous impulsion électrique. La même valeur de "R," restera en attente dans "P@" Si le bouton (2) est en mode manuel Fig:2 (2). "P, transmettra directement la valeur de "R2" à sa Tempo'. La tempo de "P1' est directement alimentée par l'horloge de "P2"(5') Fig:2-7. "P2'(étant une puce a transistors horloge/temps @). "R2"+"tempo"(P1+P2 (5')) donneront sur 1 seconde Fig;5, le résultat de l'expiration forcée VEMs (3') Fig:2-5-7. Ce résultat sera recueilli par "P4" Fig:2-3, enverra cette information sous impulsion électrique à l'écran (8) Fig;2-7 en (3'). Impulsion sur (2) où l'enregistrement automatique influencerant "P3"(puce à charge et décharge) qui est le processeur mémoire Fîg:2-7. II enverra l'information à "P qui la transformera en impulsions électriques capable d'influencer l'écran (8), sous la borne "P4" (2=12) Fig:2-3-7. "P3" gardera ses informations en mémoire "charge !' dans l'attente du jeton sortie Logiciel (19") Fig:2-7 par l'intermédiaire du câble Rack (19') et de la prise (19) Fig:2. Le jeton reçu, le processeur tP3a enverra les informations de "P1 P2+P3" ainsi que (5'- 6') ces dites informations seront décompilées par le logiciel et enregistrée par celui en codes ASCII. Le logiciel incrémentera l'écran qui affichera sa feuille de styles (courbes). le jeton retour du logiciel placera les paramètres reçus et attendra l'impulsion sur imprimer, il ne sera pas nécessaire d'imprimer étant donné que les résultats pourront être mis en mémoire. II sera possible de faire des impressions annuelles qui permettront de juger de la progression du DEP/VEMs et C. V. (courbes vitale) Fig:5, pour la surveillance de traitement de Périodes, (automne, printemps), Lieux (altitude), de Pollution (Ville, Travail), d'Essoufflement (Sport) etc...etc... 3 > Dispositif selon la revendication 1. Les alarmes programmables sont là pour nous rappeler les impératifs d'un traitement médical, qu'elle qu'en soit sa durée. Elles se caractérisent par une impulsion sur (13) Fig:1-2-7, cette impulsion déclencheras le processeur "P5" Fig:2-7 ((5-10)), qui attendra les impulsions suivantes de réglage sur le processeur horloge "P2" (10) Fig:2-7 (5-10). A partir de ce moment là "P5" enverra ses informations à "P 4" borne (13). "P 4 a convertira ses informations en impulsions électriques borne (13-9) Fig:2 L'écran incrémentera une alarme 3 *x (9) Fig:1-2, Au horaire programmé "P S a activera pendant 10 seconde maximum le Buzzer Fig:2. un bip se déclenche. I'opération se répète quotidiennement. Pour annuler les informations il faut désactivé celle-ci avec le concours du bouton (13) Fig:1:2. Quatres programmations différantes sont possible ci cela est nécessaire. 4)- Dispositif selon la revendication 1-3. Un enfant malade est toujours hésitant à expirer au maximum, surtout pendant les crises broncho-pulmonaires ou crises d'asthme. Les valeurs recueillies sont souvent fausses, puisque l'enfant hésitant, inquiet, ou simplement malade, ne donnera pas ses propres possibilités à l'expiration forcée. Le Buner Musical Fig:2-3. est là pour stimuler un enfant à souffler dans l'appareil. En basculant le bouton (13) de gauche à droite on mettra en action "P5" qui mettra en attente "P3 Fig:2. La première expiration de l'enfant sera enregistrée en "P3" F;:Z n'engendrera qu'un simple bip même si l'expiration est bonne, puisque l'appareil n'aura aucun paramètre de référence. La seconde déclenchera le Buzzer Musical si le résultat de la seconde est supérieur à la première. Le résultat Musical se décompose comme suit: Action sur (13)(2), ("P5+P3" (activé)), ## > "P1"# > "P2"# > "P3"# > "P4 (2+12)" = [résultât] en (8) DEP/VEMs+Buzzer Musical 'P3"'en attente du jeton (19"). 5)-Dispositif selon les revendications 1,2,3, et 4. La mémoire "P3" peut se faire en enregistrement -N où en Manuel selon la position du bouton (2) Fig: 1-2. Cette dite mémoire gardera en elle des informations de date/heure, de DEP/VEMs généré par le processeur "P1#P2. Elle débloquera ses informations en reconnaissance du jeton de logiciel (19") Fig:2-3. Elle se met à zéros après chaque prise d'informations. Le bouton reset Fwg:1-2 (11) peut mettre tous les paramèttres de cette dite mémoire à zéro. Elle communique le résultat du DEPA/EMs mis en position (12) Fig:1. Elle génére aussi le buzzer Musical de (2- > 13) sous"P4" Fig:2. Dispositif selon revendications 1-2-5. La sortie v,v (19) Fig:1-24 permet l'introduction de la fiche Rack (19') Fig:2. Le bouton sortie EDIT (19) Fig:1 est la pour empêcher la prise de se déconnecter. Cette dite sortie permettra la connection entre les deux modules (appareil, ordinateur) par l'intermédiaire de la fiche Rack (19'). Elle permet donc: i la connection de transfert d'informations entre l'appareil et l'ordinateur. 2)- les essais directs entre: Patients, Appareils, Modules en temps réel, Ce, qui permettra d'avoir une impression de courbes des volumes Fig:5. Ces caracteristiques sont simples, elle permet l'entrée et la sortie d'informations, en véhiculent les informations suivantes: "P1,P2,P3 + Eéprom" Fig:2-7. 7)-Dispositif selon les revendications 1,2,5,6 Grâce au cordon Rack Fig:2 (19'). Ce cable est conçu pour intégrer dans une sortie série RS 232 d'un ordinateur et la prise EDIT (19) Fig:1-2 de notre appareil. II permettra de transferer le logiciel sortie (19") Fig:2 vers R3 et le re-transfert des informations stocks dans "P3(5'-6') Fig:2.7, sur une autre broche, de prendre les informations "P1,P2,P3" stockes, en "P3(3-3')" Fig: 2-7. Ainsi que le transfert des informations de eéprom qui générera le double de son écran sur celui de l'ordinateur, ou de se reconfigurer avec des nouveaux attributs: exemple: service, hôpital, secteur...! Grâce au cordon Rack un malade pourra souffler directement dans (14) Fig:1 et voir le résultat directement sur l'écran de l'ordinateur en temps réel. Ces caractéristiques sont simples: Elle véhiculent toutes sortes d'informations. 9)Dispositif selon les revendications 1,Z7. Afin d'empêcher la propagation des microbes résultant du contact entre (14) et (15) F; :1-34 nous avons pensé qu'il serait plus sain de marquer l'embout (14) à l'une de ses extrémités d'un trait rouge pour qu'il puisse être mis toujours dans le même sens (14') Fig: 1-34. Cela permettrait au même appareil d'être utilisé par plusieurs utilisateurs étant donné que (14') Fig:1-3-4, sera toujours insérrer dans (15). II serait préférable que (14') soit toujours contre l'orifice (15). L'embout (14-14') est conçu pour une fermeture correcte des lèvres, il peut être en carton ou en plastique. 9)- Dispositif selon l'une, quelconque des revendications précédentes. L'appareil étant conçu pour le Particulier, Praticiens, Hôpitaux, Clinique, Service Mobiles de secours, Médecine du travail, salles de sport ...etc...ecL.. En géréral ces organismes n'ont pas la chance de voir leur client venir avec le Contrôleur de DEP/VEMs de ce fait il a été pensé qu'il serait préférable d'équier la machine d'un systèmé démontable facilement, pow pouvoir le nettoyer dans un anti-septisant, afin de détruire les microbes engendrés par des expirations Fig: 10)Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédente. Les valeurs du DEPNEMs varie suivant l'age de la personnes, sa taille, son sexe. Nous avons introduit à l'arriere de l'appareil un tableau de référence Fig:1 (17) II suffira au sujet d'introduire ses propres informations en fesant glisser les clips, II obtiendra immédiatement une moyenne de DEP suivant les information qu'il auras introduitent, exp: H, 35 ans, 190 cm, =655 Uminute. Ce tableau est utile, si le même appareil sera destiné à, plusieurs patients. L'avantage de ce tableau est qu'il peut donnée n'importe quand, quelques soit l'age, le sexe, de le personne, une moyenne de DEP.