Brevet FR2730895A1 — publié le 19960830

La présente invention concerne un versoir pour corps de labour et, plus particulièrement, des moyens qui permettent de diminuer le frottement de la bande de terre découpée préalablement par le soc, sur le versoir qui est chargé de retourner cette bande de terre au fur et à mesure de l'avancement de la charrue. La présente invention a pour objet un versoir qui comporte des moyens permettant de réduire la surface de contact entre la bande de terre et la surface interne proprement dite du versoir. Selon une disposition préférentielle de l'invention, le versoir est un versoir du type à claires-voies et il comporte des lames qui sont inclinées par rapport à l'enveloppe interne du versoir, de façon à mettre la bande de terre découpée en contact avec l'arrête supérieure des lames en question. Toujours selon l'invention, l'angle d'inclinaison des lames par rapport à l'enveloppe interne du versoir est de l'ordre de 3 à 10 . L'invention sera encore illustrée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés donnés à titre indicatif et dans lesquels - la figure 1 représente, schématiquement, un corps de labour - la figure 2 représente une section selon 2-2 de la figure 1, montrant les lames - la figure 3 représente deux lames et une portion de bande de terre. Le corps de labour représenté figure 1 comprend un soc 1 surmonté, en amont, d'une étrave 2 et à partir desquels s'étend un versoir 3 du type à claires-voies. Ce versoir 3 est constitué de plusieurs lames métalliques 4 espacées entre elles, qui s'détendent en longueur à partir du soc 1 et de l'étrave 2. Ces versoirs à claires-voies sont utilisables en tous types de terrains. Ils présentent des avantages dans des terres qui sont lourdes, argileuses et collantes notamment. L'utilisation de lames permet de réduire la surface de contact entre la bande de terre et le versoir. La figure 2 représente des moyens qui permettent de diminuer cette surface de contact entre la bande de terre et le versoir. Les lames 4 sont inclinées par rapport à l'enveloppe interne 5 du versoir de façon à limiter le contact de la bande de terre avec l'arête supérieure desdites lames. Cette particularité apparait plus particulièrement figure 3 où deux lames 4 sont représentées ainsi qu'une portion de bande de terre 6. On remarque que la bande de terre 6 est en contact avec la partie supérieure des lames 3. Ce contact est plus ou moins important selon la nature du terrain. L'angle d'inclinaison b des lames par rapport à l'enveloppe interne 5 du versoir est de l'ordre de 3 à 100 par exemple. Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée. - REVENDICATIONS 1.- Versoir de corps de labour, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de réduction de la surface de contact entre la bande de terre et sa face interne. 2.- Versoir de corps de labour, du type à clairesvoies, caractérisé en ce qu'il comporte des lames (4) inclinées par rapport à son enveloppe interne (5), de façon à mettre la bande de terre découpée en contact avec l'arête supérieure desdites lames. 3.- Versoir de corps de labour selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison des lames (4) par rapport à son enveloppe interne (5) est de l'ordre de 3 à 10 .