Brevet FR2726497A1 — publié le 19960510

Fixation d'outil à moteur La présente invention concerne une fixation d'outil à moteur du type pouvant s'insérer, par exemple, dans le mandrin d'une perceuse électrique à main, et être utilisée pour effectuer une opération de ponçage ou de polissage rotatif. Le dispositif consiste essentiellement en une broche de fixation à l'outil à moteur, et en un disque dont la surface peut être en matériau abrasif ou de polissage et qui peut être appliqué à une pièce lorsqu'il est entraîné en rotation par l'outil à moteur à une vitesse de 1200 tours par minute par exemple. L'utilisation d'une fixation d'outil à moteur de ce type est facilitée si la surface abrasive ou de polissage peut être inclinée par rapport à l'axe de rotation de l'outil. De façon classique, de telles fixations sont constituées d'un disque souple en caoutchouc auquel une broche d'entraînement est fixée et sur la surface extérieure duquel un matériau abrasif ou de polissage est placé. La résilience ou élasticité naturelle du disque lui-même confère la flexibilité appropriée, mais une forme de fixation est maintenant connue pour incorporer un disque essentiellement rigide, et un objet de la présente invention est de proposer un degré accru de flexibilité pour de tels disques rigides. suivant la présente invention, il est proposé une fixation d'outil à moteur comprenant un disque dont la surface peut être en matériau abrasif ou de polissage et une broche fixée au disque pour connecter un outil à un moteur rotatif; caractérisée en ce que la broche est fixée au disque par l'intermédiaire d'un élément élastique qui est lui-même fixé de façon élastique au disque et/ou à la broche pour permettre leur inclinaison relative. De préférence, l'élément résilient est enclenché par friction avec le disque. Deux modes de réalisation vont être décrits maintenant, à titre d'exemple seulement, en référence aux dessins joints dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe verticale d'un mode de réalisation d'une fixation d'outil à moteur selon l'invention; et la figure 2 est une vue similaire d'un autre mode de réalisation. En se reportant maintenant aux dessins, une fixation d'outil à moteur comprend un disque généralement désigné par 10 et consistant en une première partie 11, circulaire en plan et de préférence constituée d'un matériau plastique rigide, et d'une seconde partie 12 de forme et de matériau similaire qui est fixée à la partie 11 par un joint à ajustement serré. La partie 12 possède un fond simplement circulaire auquel est est fixé ou aggloméré un disque en plastique alvéolaire auto-adhésif 13 qui porte sur sa face opposée une partie 14 d'une agrafe à adhésion par contact du type connu par exemple sous la marque VELCRO. La première partie circulaire 11 du disque 10 possède une bride interne étagée 15 formant une ouverture centrale 16. Un disque 17, de préférence en acier doux, est fixé sous la bride 15 et est boulonné en 18 à la bride 15 en quatre positions autour de sa circonférence. Une broche généralement désignée par 8 consiste en des première et seconde parties séparées 19 et 20 alignées axialement. La première partie supérieure 19 possède une simple queue 21 pour l'insertion d'un outil à moteur dans le mandrin, et d'une partie filetée alignée 22 qui s'étend vers le bas pour s'abouter avec la partie de broche 20, cette dernière étant boulonnée en 23 au disque d'acier 17. Les faces d'aboutement des parties 19 et 20 de la broche 8 sont bombées de façon à permettre l'inclinaison relative des parties l'une par rapport à l'autre. On évite la séparation et l'inclinaison excessive par un ressort hélicoïdal 24 puissant ou rigide qui entoure et est enclenché par friction sur les régions adjacentes filetées des parties 19 et 20 de la broche. Un élément boîtier en plastique rigide 25 est un joint d'ajustement serré sur une paroi latérale 26 de la partie du disque 11 et sert à enfermer la région inférieure de la broche 8 et sa fixation au disque 17. Une bague de réglage filetée 27 s'enclenche dans la partie filetée 22 de la partie 19 de la broche et comprend un épaulement de diamètre réduit 28 qui (comme représenté) est placé à l'intérieur d'une ouverture complémentaire aménagée dans la partie supérieure du boîtier 25. L'enclenchement de l'épaulement de diamètre réduit 28 à l'intérieur de l'ouverture du boîtier sert essentiellement à éviter l'inclinaison relative des parties supérieure et inférieure de la broche 8 de façon à ce que l'ensemble du dispositif soit en général rigide. En dévissant la bague 27 de façon à extraire l'épaulement de diamètre réduit 28 de l'ouverture du boîtier, un degré de mouvement d'inclinaison du disque par rapport à la broche est permis et est contraint uniquement par le ressort hélicoïdal 24. Ainsi, le disque est monté de façon quelque peu flexible sur un outil à moteur, ce qui assure une utilisation aisée en particulier lors d'un travail sur une pièce dont la surface est courbe. Le ressort 24 est enclenché par friction sur et entre la broche 8 et le disque 10. En se reportant maintenant à la figure 2, sur laquelle les mêmes parties sont désignées par les mêmes numéros de référence, le disque rigide en acier 17 de la figure 1 est remplacé par un disque flexible 30, par exemple en caoutchouc, qui est enclenché de façon résiliente et par friction dans la partie supérieure 11 du disque 10 au moyen des chevilles intégralement en caoutchouc 31 qui sont insérées par friction dans les ouvertures inoccupées qui recevaient les boulons 18 de la figure 1. Dans ce cas, une rondelle rigide 32 est intégrée au centre du disque en caoutchouc 30 pour permettre de fixer une broche mono-pièce 33 qui porte de façon similaire une bague de réglage 27. Dans ce mode de réalisation, le disque en caoutchouc 30 offre un degré de flexibilité accru entre la broche et le disque, bien qu'il soit enclenché par friction avec le disque au moyen des chevilles d'insertion 31. Cependant, une fois encore, la flexibilité peut être contrôlée en serrant la bague 27 de façon à ce que, comme dans le cas de la figure 1, l'épaulement de diamètre réduit 28 s'enclenche dans l'ouverture centrale à l'intérieur du boîtier 25, ce qui diminue ou évite le mouvement d'inclinaison relatif entre la broche et le disque. L'intention n'est pas de limiter l'invention aux exemples décrits. Par exemple, il peut être prévu entre la broche et le disque tout moyen de fixation flexible ayant de préférence des propriétés de résilience ou élastiques et étant enclenché par friction avec le disque et/ou avec la broche. L'enclenchement par friction permet une flexibilité optimale et une fabrication aisée. Revendications 1. Fixation d'outil à moteur comprenant un disque (10) dont la surface peut être en matériau abrasif ou de polissage, et une broche (8) fixée au disque (10) pour connecter un outil à moteur rotatif; caractérisé en ce que la broche (8) est fixée au disque (10) par l'intermédiaire d'un élément élastique (24, 30) qui est lui-même fixé de façon élastique au disque (10) et/ou à la broche (8) pour permettre leur inclinaison relative. 2. Fixation d'outil à moteur suivant la revendication 1, dans laquelle ledit élément élastique (24, 30) est enclenché par friction avec le disque (10). 3. Fixation d'outil à moteur suivant la revendication 1 ou la revendication 2, dans laquelle l'élément élastique (24, 30) est enclenché par friction avec la broche (8). 4. Fixation d'outil à moteur suivant l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un moyen pour régler l'inclinaison relative de la broche (8) et du disque (10). 5. Fixation d'outil à moteur suivant la revendication 4, dans laquelle le moyen de réglage est une bague (27) enclenchée par filetage sur la broche (8) et conçue pour s'enclencher avec une partie du disque (10). 6. Fixation d'outil à moteur suivant la revendication 5, dans laquelle ladite partie du disque (10) comprend un élément de boîtier (25) qui enferme l'élément élastique (24, 30). 7. Fixation d'outil à moteur suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le disque (10) comprend des parties supérieure et inférieure (11, 12) connectées ensemble par un joint d'ajustement serré, la partie inférieure (12) possédant une face plate pour y fixer ledit matériau abrasif ou de polissage. 8. Fixation d'outil à moteur suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la broche (8) comprend des première et seconde parties (19, 20) et dans laquelle le disque (10) est fixé à un disque rigide supplémentaire (17) auquel est fixé de façon rigide une partie de la broche (8), l'autre partie (19) de la broche (8) étant connectée à la partie (20) de celle-ci par ledit élément résilient. 9. Fixation d'outil à moteur suivant la revendication 1, dans laquelle ledit élément élastique est un ressort hélicoïdal (24) enclenché par friction avec des parties séparées (19, 20) de la broche (8). 10. Fixation d'outil à moteur suivant la revendication 1, dans laquelle ledit élément élastique est un disque flexible (30) par exemple en caoutchouc et possédant des chevilles de position intégrale (31) qui sont enclenchées par friction avec le disque (10).