Brevet FR2726727A1 — publié le 19960510

L'invention concerne un appareil électroménager comportant un dispositif de chauffage électrique, qui fonctionne en fonction du secteur et sert à chauffer un corps, et un élément sensible à la température, couplé thermiquement à ce corps et qui commande un dispositif d'avertissement possédant un premier dispositif indicateur optique servant à indiquer la chaleur du corps, l'élément et le dispositif d'avertissement fonctionnant d'une manière indépendante du secteur. On connaît d'une manière générale, par exemple d'après la demande de brevet allemand DE 33 02 740 Al, un montage pour indiquer notamment la chaleur résiduelle d'une cuvette de cuisson d'une cuisinière comportant un conducteur à froid, qui est couplé thermiquement aussi bien à la source de chaleur qu'à un thermo-rupteur. En outre un élément d'avertissement est raccordé à la tension électrique du secteur par l'intermédiaire du thermorupteur. Ce dispositif fonctionne également en tant que dispositif indicateur de chaleur résiduelle, par le fait que l'élément d'avertissement est activé lorsque la température de la surface de chauffe est supérieure à une valeur critique, bien que la source de chaleur soit débranchée.Ceci permet d'éviter des blessures de l'utilisateur ou d'enfants, qui pourraient se blesser en raison du manque d'informations concernant la température du corps chauffant, par exemple une plaque de cuisson d'une cuisinière ou d'une semelle d'un fer à repasser. Un inconvénient dans de tels dispositifs indicateurs de chaleur résiduelle réside dans le fait que lorsqu'on retire la prise de raccordement au secteur, comme cela est usuel pour de petits appareils ménagers, par exemple des friteuses, des fers à repasser, des plaques chauffantes, des bouilloires, etc., le dispositif indicateur de chaleur résiduelle est simultanément mis hors service. Un appareil électroménager du type indiqué est connu d'après la demande de brevet allemand DD 258 511 Al, une peinture de mesure de température, apposée sur la surface chaude, étant utilisée pour l'indication, donnée indépendamment du secteur, de la chaleur résiduelle. Un inconvénient réside notamment dans le fait que l'emplacement du dispositif indicateur est étroitement limité à la partie chaude devant être examinée. Ceci peut altérer la capacité de discrimination fournie par le dispositif indicateur. En outre, le dispositif indicateur est précisément aussi chaud que la surface chaude à contrôler. La présente invention a pour but de développer un appareil électrique ménager du type indiqué de manière à en accroître la sécurité pendant ou après l'utilisation de cet appareil ménager. Ce problème est résolu conformément à l'invention grace au fait que l'élément sensible à la température est constitué par un métal à mémoire de forme ou un bimétal, et que le premier dispositif indicateur comporte une petite feuille fournisssant une information, qui peut être actionnée par l'élément sensible à la température et peut être repoussé dans une fenêtre formant voyant sur le boîtier de l'appareil ménager. L'élément sensible à la température est constitué par un métal à mémoire de forme ou un bimétal, le métal à mémoire de forme répondant plus rapidement qu'un bimétal. L'alliage à mémoire de forme peut être réglé selon le souhait du client de manière que l'élément sensible à la température soit brusquement activé pour une température désignée. En outre, le dispositif d'affichage possède une étiquette d'information actionnée par l'élément sensible à la température et qui peut être repoussée dans une fenêtre formant voyant sur le boîtier de l'appareil ménager. Ceci est particulièrement simple à réaliser du point de vue construction et n'a aucune influence nuisible sur la configuration de l'appareil ménager. En outre il est possible, sans aucun problème, de séparer par une certaine distance la zone chaude à contrôler et le boîtier ou la fenêtre formant voyant, sans que ceci n' altère la visibilité de l'indication d'avertissement.Le premier dispositif indicateur peut être éventuellement remplacé ou complété par un dispositif indicateur acoustique, des signaux acoustiques étant habituellement ressentis comme désagréables par l'utilisateur. Selon une variante de réalisation avantageuse, l'élément sensible à la température est accouplé à un second dispositif indicateur, qui est indépendant du secteur et sert à indiquer le nombre des chauffages appliqués au corps. De ce fait, l'utilisateur peut être informé de l'utilisation ou de l'usure d'un appareil ménager pendant sa durée de vie. La sécurité de fonctionnement est de ce fait accrue par exemple grâce à l'information indirecte concernant l'état du bain d'une friteuse ou l'entartrage d'un fer à repasser. Ce second dispositif indicateur possède avantageusement une unité mécanique de comptage actionnée par l'élément. Sinon, un circuit électronique de commande ou un microprocesseur pourrait également détecter, par l'intermédiaire de l'élément sensible à la température, le nombre des chauffages exécutés et le visualiser au moyen d'un dispositif d'affichage à cristal liquide. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 représente une coupe longitudinale partielle d'un fer à repasser conforme à un premier exemple de réalisation; et - la figure 2 représente, à plus grande échelle, les composants les plus importants d'une friteuse conforme à un second exemple de réalisation. Un fer à repasser électrique 21 est équipé, conformément à la figure 1, d'un boîtier 23 et d'une semelle chauffée 25. Sur cette semelle est fixé un corps chauffant tubulaire électrique 27, auquel une énergie peut être envoyée par l'intermédiaire d'un câble 28 de raccordement au secteur. Un ressort à mémoire de forme 29 est fixé sur le côté, tourné à l'opposé de l'article à repasser, de la semelle 27 du fer, la spire inférieure de ce ressort étant accouplée, conformément à des techniques thermiques, directement à la semelle 25 du fer à repasser. Le ressort à mémoire de forme 29 est agencé de telle sorte que sa longueur augmente brusquement pour une température de 60oC. De ce fait, une plaquette circulaire rouge 31, fixée sur la face supérieure du ressort à mémoire de forme 29, est repoussée dans une fenêtre formant voyant transparent 33 du boîtier 23. De même, une fois qu'on a retiré la prise 28 de raccordement au secteur, la plaquette 31 subsiste dans la fenêtre 33 jusqu'à ce que la température de la semelle 25 du fer soit à nouveau retombée au-dessous de 60"C au niveau de la face tournée à l'opposé de l'article à repasser, et que par conséquent la semelle 25 du fer s'est refroidie à une température non dangereuse pour l'utilisateur ou pour un enfant. Sur la figure 2, on a représenté, de façon partielle, une friteuse 41 conforme à un second exemple de réalisation. La friteuse 41 possède un récipient 43 comportant un bain de friture, qui loge la graisse de friture 45 servant à faire frire une substance à frire. Dans la partie inférieure du récipient 43, un ressort à mémoire de forme 47 se présentant sous la forme d'un ressort hélicoïdal à axe horizontal est couplé selon un couplage à transfert thermique. Le ressort 47 est fixé, sur son extrémité, tournée à l'opposé du récipient 43, à un premier corps coulissant 49 (non représenté), qui est guidé horizontalement en translation. Ce corps possède une première surface oblique 50, qui s' applique sur une seconde surface oblique 51 d'un second corps coulissant 52 guidé de manière à être déplaçable verticalement.Le second corps 52 prend appui sur le boîtier du dispositif de friteuse 41, par l'intermédiaire d'un ressort de support 53. Les forces des ressorts et l'inclinaison des surfaces obliques 50, 51 sont choisies de manière que l'extension du ressort à mémoire de forme 47 permette une translation horizontale du premier corps coulissant 49 et simultanément un second déplacement vertical du second corps coulissant 52, à l'encontre de la force du ressort 53. Sur le second corps coulissant 52 est formée, sur le côté tourné vers une paroi 59 du boîtier, une plaquette 55 fournissant une information, qui porte une surface de signalisation rouge 57. D'une manière correspondant à cela, dans la paroi 59 du boîtier est disposée une fenêtre formant voyant transparent 61, dans laquelle, pour des températures supérieures à 50 C, la surface de signalisation rouge 57 est visible en raison de l'extension brusque, qui se produit, du ressort à mémoire de forme 47 et du déplacement horizontal, qui en résulte, du premier corps 49 et du déplacement vertical descendant du second corps 52 et par conséquent de la surface de signalisation rouge. Le dispositif indicateur de chaleur ou de chaleur résiduelle, ainsi formé est complété par une unité mécanique de comptage 62. A cet effet, un ressort à lame 63, qui s 'étend verticalement, est fixé, par sa partie d'extrémité inférieure, au second corps translatable 52. Le ressort 63 est coudé dans sa partie supérieure en formant un crochet 65, en direction de la paroi 58 du boîtier. Une crémaillère 67 est guidée de manière à être déplaçable verticalement entre la paroi 59 du boîtier et le ressort à lame 63. La crémaillère 67 comporte, sur son côté tourné vers le ressort à lame 63, une denture 69 qui s'étend verticalement et qui coopère, comme cela sera décrit plus loin, avec le crochet 65.A l'extrémité supérieure de la crémaillère 67 est formée une nervure noire 71 utilisée en tant qu'aiguille et qui est visible, en fonction de la position verticale de la crémaillère 67, dans une seconde fenêtre d'affichage transparente 73, qui est aménagée dans la paroi 59 du boîtier et s'étend vers le haut. En outre un corps de blocage 83, qui prend appui horizontalement par l'intermédiaire d'un ressort d'appui 81 sur le boîtier, est associé à la denture 69. Le corps possède, au niveau de sa partie d'extrémité tournée vers la crémaillère 67, une dent de blocage 85, qui simule de façon correspondante les dents de la denture 69. Le rôle de l'unité de comptage 62 est le suivant. Dans le cas d'une opération de chauffage allant au-delà de la température limite de 50"C, le second corps translatable 52 est repoussé vers le bas par le ressort à mémoire de forme 47.De ce fait, le ressort à lame 63 ou le crochet 65 est tiré vers le bas, en s'écartant par flexion à partir de la crémaillère 67 en raison de son élasticité, le long des flancs montants d'une dent de la denture 69. Un entraînement de la crémaillère 63 vers le bas est empêché par la dent de blocage 85 du corps de blocage 83. La course de déplacement du second corps translatable 52 lors de l'extension brusque du ressort à mémoire de forme 47 est choisie de manière que le crochet 65 du ressort à lame 63 puisse s'encliqueter par rappel élastique contre le flanc arrière, qui retombe avec une pente accusée, de la dent considérée. De ce fait rien n'est modifié dans la position verticale de la crémaillère 67.Si cependant la température du récipient 43 tombe au-dessous de la valeur limite de 50 C, le ressort à mémoire de forme 47 revient dans sa position initiale et repousse par conséquent le premier corps translatable 49 en direction du récipient 43. Le ressort d'appui 53 garantit l'application étroite du second corps translatable 52 contre le premier corps translatable 49 et contribue au déplacement horizontal de ce corps. Le second corps translatable 52 se déplace par conséquent verticalement vers le haut ainsi que, avec lui, le ressort à lame 63 fixé sur ce corps. Le crochet 65, qui est fixé au flanc, qui retombe approximativement verticalement, de la dent de la denture 69, déplace la crémaillère 67 vers le haut sur une course qui correspond au trajet de déplacement du second corps translatable 52.Le système est agencé de telle sorte que la force du ressort de soutien 53 et du ressort d'appui 81 et la rigidité du ressort à lame 63 suffisent à écarter le corps de blocage 83 précontraint de manière à s'appliquer contre la denture 69. Ainsi, lors de chaque opération de refroidissement de la crémaillère 67, qui intervient après un échauffement, la crémaillère 67 et par conséquent la nervure 71 sont repoussées d'une manière visible vers le haut, sur une distance correspondante, de telle sorte qu'elles sont visibles dans la fenêtre formant voyant 73. Le cas échéant, au moyen d'une touche enfoncée 87, montée dans la paroi 59 du boîtier, aussi bien le ressort à lame 63 que le corps de blocage 83 peuvent être repoussés de façon supplémentaire à l'intérieur du boîtier, hors de la zone d'action de la crémaillère 67, de sorte que cette dernière peut, sous l'action de son poids, retomber à nouveau dans la position initiale, sur le fond du boîtier. REVENDICATIONS 1. Appareil électroménager comportant un dispositif de chauffage électrique, qui fonctionne en fonction du secteur et sert à chauffer un corps, et un élément sensible à la température, couplé thermiquement à ce corps et qui commande un dispositif d'avertissement possédant un premier dispositif indicateur optique servant à indiquer la chaleur du corps, l'élément et le dispositif d'avertissement fonctionnant d'une manière indépendante du secteur, caractérisé en ce que l'élément sensible à la température (29,41) est constitué par un métal à mémoire de forme ou un bimétal, et que le premier dispositif indicateur (31,57) comporte une petite feuille (31,55) fournissant une information, qui peut être actionnée par l'élément sensible à la température (29,47) et peut être repoussée dans une fenêtre formant voyant (33,61) sur le boîtier de l'appareil ménager. 2. Appareil ménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément sensible à la température (47) est accouplé à un second dispositif indicateur (71, 73), qui est indépendant du secteur et sert à indiquer le nombre des chauffages exécutés du corps. 3. Appareil ménager selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une unité mécanique de comptage (62), actionnée par l'élément (47), actionne le second dispositif indicateur (71,73).