Brevet FR2724535A3 — publié le 19960322

FR 2724535 A3 19960322 FR 9411222 A 19940915 DESCRIPTION La présente invention concerne la conception d'une corolle de ramassage permettant de récolter les fruits sur l'arbre. Les corolles de ramassage connues jusqu'à notre invention pcrmCtLaient difficilement la vidange du bac de ramassage dans les pallox et encore moins d2w des remorques ou autre réceptacles en raison du manque de visibilité, et de la hauteur de levage limitée. selon notre invention consiste à remédier à ces inconvénients. Elle consiste en la possibilité de surélever la machine et de basculer à l'arrière la trémie réceptrice; ce qui permet d'avoir un champ de vision par dessous la trémie, afin de viser le récipient, et la surélévation hydraulique permet de vider dans des remorques porte pallox ou remorques bennes d'une hauteur avoisinant les 1,5m par rapport le sol. Selon un mode particulier de fabrication: la trémie est articulée sur les bras formant le châssis. la trémie en s'élevant dégage le châssis, ce qui permet la vision au sol. Les photos annexes illustrent l'invention: - la photo 1 représente la position de vidage. - la photo 2 représente la hauteur à laquelle on peut vider. - la photo 3 représente le champ de vision permettant la manoeuvre d'approche des récipients de réception. REVENDICATION S 1)Corolle de ramassage permettant de récolter les fruits sur l'arbre et comportant un bac de ramassage. ou trémie. caractérisée par un dispositif d'articulation de la trémie permettant le vidage â l'arrière par basculement 2 )Corolle selon la revendication 1 caractérisé par le basculement de la trémie par s-érin hydraulique.