Brevet FR2735062A1 — publié le 19961213

Etat de la technique. L'invention concerne une scie sauteuse comportant une lame de scie effectuant un mouvement de va et vient, cette lame s'appuyant par son dos contre un galet de guidage ainsi qu'une lame pour une telle scie. Selon le document GB-A-1 406 281 on connaît une scie sauteuse dont la lame comporte un dos avec des parties en retrait; ce dos s'appuie contre un galet de guidage. Ainsi, une course transversale se combine à chaque course longitudi- nale de la lame de scie, dès que la zone en retrait de la lame de scie arrive sur le galet de guidage à la suite de la zone non en retrait. Cela permet au côté muni des dents de la lame de scie, au cours de sa course longitudinale, de changer sa distance par rapport à la ligne d'action de l'outil; cela si- gnifie que pendant la course longitudinale la lame pénètre soit plus profondément dans l'outil, soit passe à vide en dehors de la ligne d'action de l'outil. De ce fait, la contrainte exercée sur la lame de l'outil dans ses zones longitudinales est irré- gulière: la zone dentée proche de la queue de fixation, pré- sentant une grande rigidité, est plus fortement sollicitée que la zone d'entrée proche de la pointe de la lame et dont la ri- gidité est moindre. Cela augmente la durée de vie de la lame de scie mais les coûts de fabrication sont plus élevés que l'avantage donné par une telle lame de scie. Avantages de l'invention. La présente invention concerne une scie sauteuse caractérisée en ce que le contour du dos de la lame de scie comporte au moins une et de préférence plusieurs cavités ondu- lées ou bossages en saillie, et qui pendant le mouvement de va et vient de la lame de scie roulant contre le galet de guidage assurent un entraînement pendulaire. La scie sauteuse selon l'invention offre l'avantage de permettre de scier plus rapidement, l'évacuation des copeaux étant assurée efficacement par l'ameublissement permanent pro- voqué par les nombreux mouvements transversaux rapides au cours d'une course longitudinale. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: - les cavités ou les bossages ont un rayon de courbure supé- rieur à celui du galet de guidage contre lequel elles s'appuient. - les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus petit ou égal à celui du galet de guidage contre lequel ils s'appuient. L'invention concerne également une lame de scie pour de telles scies sauteuses, cette lame étant caractérisée en ce que le contour du dos de la lame de scie comporte au10 moins une et de préférence plusieurs cavités ou bossages ondu- lés. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses - les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus grand que celui du galet de guidage contre lequel ils s'appuient. - les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus petit que celui du galet de guidage contre lequel ils s'appuient. - les cavités ou les bossages qui se suivent dans la direction de translation de la lame ont la même profondeur ou le même relief. Dessins. Un exemple de réalisation de l'invention sera dé- crit ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe latérale de la zone avant d'une scie sauteuse selon l'invention, - la figure 2 montre une lame de scie pour une telle scie sauteuse. Description de l'exemple de réalisation. Selon la figure 1, une scie sauteuse 10 comporte une plaque d'appui 12 et une tige d'entraînement 14 guidée dans un palier de translation haut et un palier de translation bas 16, 18. A son extrémité intérieure, la tige d'entraînement 14 porte un dispositif de serrage de la lame de scie 20. Ce dispo- sitif reçoit et pince l'extrémité de fixation non représentée en détail d'une lame de scie 22. La lame de scie 22 comporte un côté denté 24 tourné vers l'avant dans le sens du déplacement; sur son côté opposé la lame de scie comporte un dos 26. Le dos 26 de la lame de scie présente dans sa zone médiane un dos ondulé 28 à plusieurs ondulations et cavités. Il s'appuie dans la gorge de guidage 30 d'un galet de guidage 32. Comme pour effectuer un mouvement pendulaire, la tige d'entraînement 14 est appliquée par des moyens élastiques vers le galet de guidage 32 ou contre un sup- port de galet 34, on a un appui élastique sans jeu entre la lame de scie 22 et le galet de guidage 32. Le mouvement pendu- laire de la tige d'entraînement 14 et du galet de guidage 32 communique à la lame de scie 22 un mouvement pendulaire trans- versai auquel est combinée une course transversale supplémen- taire correspondant au dos ondulé 28. Ce mouvement transversal se produit plusieurs fois au cours d'une course longitudinale alors que la course pendulaire connue, intégrée au mécanisme d'entraînement, ne se produit qu'une seule fois par course lon- gitudinale. La figure 2 montre une lame de scie 22 tournée de autour de son axe longitudinal par rapport à la lame de scie 22 de la figure 1. Le côté denté 24 de la lame de scie 22 est tourné vers la droite. Le dos 26 de la lame de scie ou la partie ondulée 28 du dos est tourné vers la gauche. A l'extrémité supérieure, selon le dessin, on a la queue 22 de la lame avec ses deux becs latéraux 23, 23'. La distance entre le point le plus bas et le plus haut de la partie ondulée du dos porte la référence Q. Cet écart Q définit la course transver- sale engendrée par le profilé ondulé de la lame de scie 22 au cours du sciage. La scie sauteuse selon l'invention fonctionne de la manière suivante: après la mise en marche du moteur non repré- senté à l'aide du commutateur marche/arrêt non représenté, la lame de scie 22 effectue un mouvement de va et vient suivant son axe longitudinal 19. Comme la partie ondulée 28 passe au fond de la gorge de guidage 30 du galet de guidage 32, une course transversale est appliquée à la lame de scie 22 en fonc- tion du profilé de la partie ondulée; cette course transver- sale se combine au mouvement de va et vient. On arrive à une attaque oscillante des dents sur la pièce; cela accentue l'enlèvement de matière et augmente ainsi la puissance de coupe. La fréquence de la course transversale varie proportion- nellement à la fréquence de la course longitudinale. Ainsi, une augmentation de la fréquence de la course longitudinale se tra- duit par une augmentation de la fréquence de la course trans- versale.5 Suivant le type de matériau, le dos de la lame de scie peut comporter des ondulations régulières ou encore des ondulations adaptées de manière particulière, donnant une course transversale Q irrégulière suivant le profil des ondula- tions, pour agir de manière optimale sur l'enlèvement de ma- tière. R E V E N D I C A T IONS 1 ) Scie sauteuse comportant une lame de scie (22) effectuant un mouvement de va et vient, cette lame s'appuyant par son dos (26) contre un galet de guidage (32), caractérisée en ce que le contour du dos (26) de la lame de scie comporte au moins une et de préférence plusieurs cavités ondulées ou bossages en saillie, et qui pendant le mouvement de va et vient de la lame de scie (14) roulant contre le galet de guidage (32) assurent un entraînement pendulaire. ) Scie sauteuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les cavités ou les bossages ont un rayon de courbure supérieur à celui du galet de guidage contre lequel ils s'appuient. 3 ) Scie sauteuse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus petit ou égal à celui du galet de guidage (32) contre lequel ils s'appuient. 4 ) Lame de scie pour scie sauteuse selon le préambule de la revendication 1, caractérisée en ce que le contour du dos (26) de la lame de scie comporte au moins une et de préférence plusieurs cavités ou bossages ondulés. ) Lame de scie selon la revendication 4, caractérisée en ce que les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus grand que celui du galet de guidage (32) contre lequel ils s'appuient. 6 ) Lame de scie selon la revendication 4, caractérisée en ce que les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus petit que celui du galet de guidage (32) contre lequel ils s'appuient. 7 ) Lame de scie selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que les cavités ou les bossages qui se suivent dans la direction de5 translation de la lame ont la même profondeur ou le même re- lief.