Brevet FR2733896A1 — publié le 19961115

L'invention concerne un outil d'essuyage de sol comprenant un support pour une toile de nettoyage, notamment un support de forme rigide, plat, longitudinal pour une garniture d'essuyage démontable et un manche relié par une articulation à cardan (première liaison) au support ainsi qu'une deuxième liaison démontable entre un domaine de la partie supérieure du support se trouvant à une certaine distance de l'articulation à cardan et le manche pour bloquer le manche dans une position déterminée vis-à-vis du support, au moins un petit côté du sup- port touchant en au moins deux points un plan appliqué contre ce côté, aligné perpendiculairement à la surface du support. Pour nettoyer les sols, les entreprises de net- toyage industriel utilisent pour l'essuyage humide et pour le nettoyage désinfectant ainsi que pour le dépôt d'émulsion ce qu'on appelle des outils de nettoyage à plat avec des garnitu- res d'essuyage démontables. Ces outils d'essuyage sont consti- tués d'un support longitudinal en forme de plaque qu'on peut insérer par ses petits côtés dans les glissières d'insertion correspondantes de la garniture d'essuyage et d'un manche fixé au support. On peut nettoyer facilement des surfaces de sol en- combrées de meubles ainsi que des surfaces compliquées, à l'aide de supports de grande surface, quand le manche de l'outil d'essuyage est relié au support par une articulation à cardan, c'est-à-dire mobile dans tous les sens. On souhaite avoir la possibilité de poser l'outil d'essuyage avec le manche dirigé vers le haut afin de pouvoir le reprendre rapidement et sans problème pour l'opération sui- vante d'essuyage. Dans ce cas, l'avantage de l'articulation à cardan conduit cependant à des problèmes. Si en effet on appuie le manche de l'outil d'essuyage contre un mur, le manche glisse le long du mur et tombe si la projection géométrique du manche sur le mur n'est pas dirigée exactement verticale. On connaît la difficulté de poser un outil de net- toyage à long manche en position debout. Le document DAS 1 428 348 décrit une fermeture de couvercle d'une balayeuse de tapis. Pour bloquer le manche ar- ticulé on prévoit des encoches pour fixer le manche en diffé- rentes positions par rapport au boîtier de l'outil. Pour poser debout des balais, on connaît par le mo- dèle d'utilité allemand 1 965 872 un étrier filiforme enficha- ble. Il permet de poser le balai de manière stable, sans être obligé de l'appuyer sur un mur. Le document GB 2 088 202 A décrit un outil d'essuyage de sol à articulation à cardan. L'articulation a deux axes de rotation perpendiculaires l'un à l'autre. On peut régler la facilité ou la difficulté de rotation du manche de l'outil par rapport au support par des vis de réglage. On peut donc bloquer le manche de l'outil de cette façon par serrage des vis dans une position définie par rapport au support, par exemple en position verticale, de façon à pouvoir poser l'outil d'essuyage de manière verticale. Les dispositifs connus ont cependant l'inconvénient d'être coûteux à produire et compliqués à utiliser. Le document DE 3 722 960 selon le type défini ci- dessus décrit un autre outil d'essuyage de sol qu'on peut poser debout. On peut maintenir en une position presque debout le manche relié au support par une simple articulation grâce à un étrier en U. Ainsi, on peut poser l'outil d'essuyage avec le manche debout sur une surface horizontale sans qu'il tombe. Toutefois la condition est que le manche ne soit mobile par rapport au support que dans un plan. Pour des outils d'essuyage de sol équipés d'une articulation à cardan, cette possibilité de blocage ne convient pas. Comme on l'a déjà indiqué plus haut, le problème de poser debout un outil d'essuyage de sol se pose notamment pour les outils ayant une articulation à cardan entre le support et le manche. On décrit de tels outils par exemple aux documents DE 3 432 685, DE 8 409 860 U et DE 3 400 871. La plaque support fixée au manche par une articulation à cardan est constituée de deux parties articulées par cardan et pivotantes l'une par rap- port à l'autre, qui, en position étirée, forment le support en forme de plaque et sont bloquées dans cette position par ser- rure à aimant. Selon le document DE-A-16 32 378 on connaît un ba- lai de nettoyage comportant un corps portant les brosses; un manche est fixé au corps par l'intermédiaire d'une articulation à rotule. L'articulation à rotule se compose de deux demi- rotules et d'une coupelle à rotule exactement adaptée ainsi qu'un embout tournant. Le manche, pivotant dans n'importe quelle direction se bloque par rotation du manche qui bloque5 ainsi l'embout. Pour appuyer le balai avec le manche debout contre une surface verticale, il faut ainsi bloquer la position du manche en position debout, en tournant ce manche. Ce balai connu peut également s'utiliser comme ba- layette. Pour cela le manche est composé de plusieurs morceaux détachables permettant de le raccourcir simplement. Pour transformer le balai en balayette, la coupelle de l'articulation comporte les fentes longitudinales et transversales disposées en croix; sur le côté supérieur du corps du balai il y a deux pinces d'encliquetage permettant de bloquer le manche raccourci15 dans une position parallèle sur le corps du balai. Une telle balayette avec ou sans manche raccourci ne peut pas s'appuyer simplement avec le manche sensiblement vertical, contre une surface verticale sans que le balai ne tombe. En effet le petit côté c'est-à-dire l'extrémité du corps20 du balai, qui n'est pas décrite de manière explicite dans ce document devrait avoir la forme arrondi usuelle des balais. C'est pourquoi elle ne s'appuie que ponctuellement sur le sol et n'a pas de position stable. Si la projection géométrique du manche sur le mur n'est pas exactement verticale, le manche25 glisse le long du mur et le balai tombe. L'invention a pour but de développer un outil d'essuyage du type cité au début qui puisse permettre pour un coût supplémentaire minime de poser le manche droit le long d'une surface verticale, par exemple un mur, sans qu'il tombe. A cet effet l'invention concerne un outil d'essuyage de sol, caractérisé en ce que la partie inférieure du manche est fixée essentiellement directement à la partie su- périeure du support quand la deuxième liaison est établie entre le support et le manche. Le manche de l'outil d'essuyage de sol selon l'invention est comme l'outil du document DE 3 722 960 relié au support à l'état de repos par deux éléments. L'un des éléments est l'articulation à cardan. L'autre élément garantit la posi- tion en liaison avec la forme évoquée ci-dessus du petit côté du support. Selon l'invention, au contraire de l'état de la technique pour l'outil d'essuyage une fois posé, la partie in- férieure du manche, se trouve essentiellement directement à la partie supérieure du support, de sorte que le manche et le sup- port généralement allongé sont alignés. En position posée, la partie inférieure du support ne repose pas sur le sol, comme dans l'état de la technique, mais seulement le bord du support repose sur le sol: comme cette arête ne s'appuie pas sur le sol en un point mais au moins en deux points, on peut appuyer l'outil d'essuyage sans problème et en toute sécurité sur des surfaces verticales, par exemple des murs, sans qu'il tombe. On peut laisser une garniture d'essuyage encore humide sur le sup- port, même si l'outil d'essuyage est appuyé pour une période prolongée. La position presque verticale de la garniture d'essuyage permet de laisser égoutter l'humidité, de sorte que la garniture ne risque pas de rouiller, même après station pro- longée dans cette position. Sur les chariots de transfert, ce qu'on appelle les chariots de nettoyage ou d'essuyage humide, on peut placer de tels outils d'essuyage sans qu'ils ne glis- sent. Pour cela le manche de l'outil de nettoyage est coincé de manière connue dans les superstructures du chariot de net- toyage, par exemple dans une pince élastique. Ce support replié en bas en position verticale le long du manche repose par son bord inférieur sur la plaque de fond du chariot et ne nécessite ainsi pas de surface d'appui supplémentaire ni ne gêne pas au passage des pertes. Le petit côté du support qui est tourné vers le bas lorsque l'outil de nettoyage est posé, peut avoir une forme géométrique variable dans la mesure o ce petit côté touche le sol en au moins deux points lorsqu'il occupe cette position. De préférence ce petit côté a une arête au moins rectiligne par zone de sorte que les points de contact du petit côté forment une ligne avec le sol. En plus de l'amélioration de la stabili- té de la pose on a l'avantage supplémentaire que l'outil de nettoyage, connu, puisse être transformé sans difficulté grâce aux plaques de supports rectangulaires allongées sans avoir à modifier la forme du support. On peut réaliser de différente façon la deuxième liaison démontable, grâce à laquelle la partie inférieure du manche est fixée essentiellement directement à la partie supé- rieure du support. De préférence, cette liaison est réalisée sous forme de liaison à aimant permanent. Ce type de liaison n'entraîne qu'un coût de fabrication réduit pour un minimum de matériau et de pièces et elle est en outre très résistante vis- à-vis des conditions de service les plus rudes. De préférence, le manche est muni d'un aimant per- manent et le domaine correspondant de la partie supérieure du support d'une plaque contenant du fer ou inversement. La première implantation citée a l'avantage suivant de permettre d'équiper des outils d'essuyage de sol déjà en service, d'une pédale en tôle pour ouvrir la plaque support (DE 3 432 685) particulièrement rapidement et à moindre coût en fixant un aimant permanent sur le manche, à la hauteur appro- priée. On obtient une sécurité de position particulière- ment élevée de l'outil d'essuyage de l'invention appuyé contre un mur, si la largeur du petit côté du support plat longitudi- nal est au moins d'environ 7 cm. Comme on l'a déjà indiqué ci- dessus on peut appli- quer l'invention avantageusement non seulement aux nouveaux ou- tils d'essuyage de sol, mais aussi à des outils déjà en service, car on peut les équiper simplement. C'est pourquoi on propose d'utiliser la deuxième liaison démontable entre le sup- port et le manche pour un outil d'essuyage à plat, qui a un support en deux pièces pivotantes l'une par rapport à l'autre et qu'on peut bloquer et une plaque métallique en fer pour li- bérer les pièces de support, l'aimant permanent placé sur le manche reposant sur la plaque métallique quand le support est fixé en face du manche. Pour équiper un tel outil d'essuyage plat, connu, il suffit donc de fixer un aimant permanent sur le manche à la bonne hauteur. D'autres moyens ne sont pas néces- saires. L'invention sera décrite plus en détail à l'aide d'un mode de réalisation représenté dans les dessins dans les- quels: - la figure 1 représente une vue schématique d'un outil d'essuyage de sol selon l'invention en vue de côté et en po- sition appropriée au nettoyage du sol, - la figure 2 représente une vue de côté de l'outil selon la figure 1, appuyé sans risque de tomber contre une surface verticale, et - la figure 3 est une vue de côté correspondante à la figure 2 mais dans une direction différente. Dans ce mode de réalisation, l'invention est appli- quée à un outil d'essuyage de sol connu par le document DE 3 432 685. Aux dessins, les mêmes références numériques ont la même signification et leur description ne sera faite qu'une fois. Le manche 1 est relié par une articulation à cardan 3 au support longitudinal 2 en forme de plaque rectangulaire constitué essentiellement de matière plastique. Le support 2 est en deux pièces, une pièce de cadre 4 en forme de T et une pièce de cadre 5 en forme de U, reliées de manière articulée autour d'un axe perpendiculaire au plan de la feuille du des- sin. Les deux petits côtés ont une zone B rectiligne à l'exception des coins arrondis (figure 3). Sur la pièce de cadre 4 en T est placé un aimant 6 et sur la pièce de cadre 5 en U un induit d'aimant ou une con- tre-plaque. Dans la position développée représentée aux figures l'aimant repose sur la contre-plaque et les deux pièces de ca- dre 4 et 5 sont bloquées dans cette position. Pour emmancher et enlever la garniture d'essuyage non représentée, on sépare l'aimant 6 et la contre plaque 11 par pression sur une pédale 7 en tôle, autour d'un axe perpen- diculaire au plan de la feuille de papier et on introduit les extrémités effilées 8 du support 2, les petits côtés, dans les glissières d'une garniture d'essuyage, ou on les en retire. Selon l'invention, un autre aimant permanent 9 est fixé par des colliers 10 sur le manche 1. Pour reposer l'outil contre un mur ou d'autres surfaces verticales, l'utilisateur bloque l'extrémité 8 droite du support 2 selon la figure 1, avec le pied et soulève simultanément le manche 1. L'extrémité 8 gauche sur la figure 1 du support 2 se déplace vers le haut jusqu'à ce que la pédale 7 en tôle soit appliquée sur l'aimant permanent 9 o elle adhère. De cette façon le manche 1 est re- lié solidement au support 2. Ainsi, il ne peut plus tourner au- tour de l'articulation à cardan 3. On peut alors reposer l'outil d'essuyage contre un mur, le manche dirigé vers le haut, le côté étroit 8 du support 2 reposant sur le sol 12, comme cela est représenté à la figure 3. Le petit côté 8, en biais s'appuie alors suivant une ligne d'appui 13 sur le sol 12. Les petits côtés 8 rectilignes sauf par les coins arrondis ont une largeur de 10 à 16 cm et assurent un bon main- tien à l'outil. Une bonne sécurité de maintien est encore ga- rantie en raison du long manche et du centre de gravité de l'outil placé relativement bas. Pour passer de la position posée de l'outil d'essuyage selon la figure 2 en position d'essuyage, on sup- prime simplement le blocage. Pour cela l'utilisateur tient l'extrémité supérieure du manche d'une main et enfonce avec l'autre main le domaine médian du manche, de façon à supprimer l'adhérence entre l'aimant permanent 9 et la pédale 7 en tôle; il rabat le support avec sa face inférieure sur le sol. Le man- che 1 n'est alors plus relié au support 2 que par l'articulation à cardan 3 et il est librement mobile à nouveau en tout sens. LISTE DE REFERENCES NUMERIQUES 1 Manche 2 Support 3 Articulation à cardan 4 Pièce de cadre en T Pièce de cadre en U 6 Aimant 7 pédale 8 Extrémité du support (petit côté) 9 Aimant permanent Collier 11 induit magnétique ou contre-plaque 12 sol 13 ligne d'appui B zone rectiligne R E V E N D I C A T I ONS 1 ) Outil d'essuyage de sol comprenant un support (2) pour une toile de nettoyage, notamment un support de forme rigide, plat, longitudinal pour une garniture d'essuyage démontable et un manche (1) relié par une articulation à cardan (3) (première liaison) au support (2) ainsi qu'une deuxième liaison démonta- ble entre un domaine de la partie supérieure du support (2) se trouvant à une certaine distance de l'articulation à cardan (3) et le manche (1) pour bloquer le manche (1) dans une position déterminée vis-à-vis du support (2), au moins un petit côté (8) du support (2) touchant en au moins deux points (13) un plan (12) appliqué contre ce côté, aligné perpendiculairement à la surface du support, caractérisé en ce que la partie inférieure du manche (1) est fixée essentiellement directement à la partie supérieure du support (2) quand la deuxième liaison (7, 9) est établie entre le support (2) et le manche (1). 2 ) Outil d'essuyage de sol selon la revendication 1, caractérisé par une arête du petit côté (8) du support (2) au moins rectiligne par zone et constituant une ligne d'appui (13), en regard de la seconde liaison (7, 9). 3 ) Outil d'essuyage de sol selon la revendication 2, caractérisé en ce que la deuxième liaison démontable est constituée par une liaison à aimant permanent (7, 9). 4 ) Outil d'essuyage de sol selon la revendication 3, caractérisé en ce que le manche (1) est muni d'un aimant permanent (9) et le domaine correspondant de la partie supérieure du support (2) est munie d'une plaque contenant du fer (7) ou inversement. ) Outil d'essuyage de sol selon l'une des revendications pré- cédentes, caractérisé en ce que la largeur des petits côtés (8) du support plat longitudinal (B) est au moins environ de 7 cm. 6 ) Utilisation de la deuxième liaison démontable entre le sup- port et le manche selon la revendication 4 ou 5 pour un outil d'essuyage à plat comprenant un support (2) constitué de deux parties pouvant tourner l'une par rapport à l'autre et bloca- bles (4, 5) et d'une plaque métallique (7) contenant du fer10 pour libérer les pièces de support (4, 5), l'aimant permanent (9) placé sur le manche (1) reposant sur la plaque métallique (7) quand le manche (1) est bloqué par rapport au support (2).