Brevet FR2732091A3 — publié le 19960927

FR 2732091 A3 19960927 FR 9603335 A 19960318 RACCORD D'EXTREMITE POUR UN TUBE FLEXIBLE. La présente invention a pour objet un raccord d'extrémité pour un tube flexible capable d'acheminer des liquides sous haute pression, notamment, mais pas exclusivement, pour des tuyauteries d'installations de direction hydraulique ou de freinage d'automobiles. Les raccords connus comprennent essentiellement une douille composée d'une partie tubulaire sur laquelle est enfilée une extrémité d'un tube flexible, et un manchon externe présentant une extrémité reliée d'une manière rigide à la douille et une partie coaxiale de celui-ci et serrée dans le sens radial contre l'extrémité du tube en vue de maintenir ce dernier sur la douille. La douille et le manchon délimitent donc un espace annulaire, qui reçoit en force ladite extrémité du tube flexible. Le manchon externe présente une pluralité de saillies annulaires internes, capables de comprimer et déformer localement l'extrémité du tube. La douille comprend des rainures annulaires correspondant aux saillies du manchon, auxquelles le matériau de l'extrémité adhère sous la force de serrage exercée par le manchon, formant ainsi un joint en labyrinthe. Les raccords connus du type décrit ci-dessus présentent quelques inconvénients. En particulier, on a pu observer expérimentalement que dans la partie du tube comprise entre les saillies du manchon externe et les rainures de la douille, il se produit des déformations et des tensions locales très élevées qui, lors de l'utilisation, peuvent tasser le matériau et donc entraîner la rupture du tube par éclatement. En outre, la résistance à la traction de la liaison entre le tube et le raccord n'est pas optimale. La présente invention a pour objet la réalisation d'un raccord d'extrémité pour un tube flexible dépourvu des inconvénients connus avec les raccords cités ci-dessus. Cet objet est atteint selon la présente invention en que cette dernière a pour objet un raccord d'extrémité pour un tube flexible comprenant une douille avec une partie tubulaire sur laquelle est enfilée un extrémité dudit tube flexible, un manchon externe comprenant un extrémité reliée d'une manière rigide à ladite douille et une partie tubulaire coaxiale de celui-ci à 1 'extérieur et formant avec la partie tubulaire de la douille un espace annulaire recevant ladite extrémité du tube, ledit manchon présentant à l'intérieur une pluralité de saillies capables de comprimer et de déformer ladite extrémité du tube, ladite partie tubulaire de ladite douille comprenant des rainures annulaires externes capables de former un joint en labyrinthe avec ladite extrémité du tube, caractérisé en ce que ledit manchon comprend un groupe de premières saillies et au moins un groupe de secondes saillies disposées à une distance axiale dudit groupe de premières saillies plus grande que la distance axiale entre lesdites premières saillies elles-mêmes, ladite seconde saillie étant disposée à partir de la partie de ladite extrémité du manchon par rapport auxdites premières saillies, et à proximité desdites rainures annulaires. Afin de mieux comprendre la présente invention, un mode de réalisation préféré est décrit ci-dessous, à titre d'exemple non limitatif, en se référant à la figure jointe, qui en illustre une vue en élévation latérale et une coupe partielle dans le plan axial. Selon la figure, le numéro 1 indique un raccord d'extrémité pour un tube flexible 2 capable d'acheminer des liquides sous haute pression, utilisé pour une installation de direction hydraulique, par exemple. Le raccord 1 d'extrémité pour un tube flexible 2 comprend une douille 3 avec une partie tubulaire 4 sur laquelle une extrémité 5 du tube flexible 2 peut être enfilée, et un manchon externe 6 comprenant une extrémité 7 reliée d'une manière rigide à la douille 3 et une partie tubulaire 8 coaxiale de celui-ci à l'extérieur et pressée dans le sens radial contre l'extrémité 5 du tube 2. La partie tubulaire 4 de la douille 3 et le manchon 6 délimitent un espace annulaire 10 recevant ladite extrémité 5 du tube flexible 2. La douille 3 dépasse dans le sens axial de l'extrémité 7 du manchon 6 avec une section 12 tubulaire, qui présente un siège 13 interne sur lequel peut être enfilée une extrémité d'un tube métallique non représenté, auquel une douille 3 peut être reliée d'une façon classique. La partie 8 du manchon 6 comprend une section intermédiaire 15 pourvue d'une pluralité de saillies annulaires 16, qui s'étendent sur une surface interne 17 du manchon 6 lui-même, et capables de comprimer et déformer localement 1 'extrémité 5 du tube 2. La partie 8 comprend, en outre, une extrémité 20 libre opposée à 1 'extrémité 7, ayant une surface interne 21 conique ayant un diamètre qui diminue progressivement vers la section intermédiaire 15. Enfin, la partie 8 comprend une section 22 sensiblement cylindrique adjacente à l'extrémité 7 et délimitant, avec la surface externe 23 de la douille 3, une première chambre annulaire 24. La douille 3 est pourvue sur sa surface externe 23 de rainures annulaires 25, auxquelles adhérent, lors de l'utilisation, une surface interne 26 du tube 2 déformé par le manchon 6 de façon à former un joint en labyrinthe. Selon la présente invention, les saillies 16 de la section 15 du manchon 6 sont regroupées dans un premier groupe 16a adjacent à l'extrémité 20 de la partie 8, dont les saillies 16 sont espacées de façon sensiblement égale à une distance relative d, et un second groupe 16b adjacent à la section 22 du manchon 6 lui-même. Les deux groupes 16a et 16b sont espacés entre eux d'une distance D plus grande que la distance d entre les saillies 16 du premier groupe 16a, afin de délimiter dans le sens axial une seconde chambre annulaire 27, comprise dans le sens radial entre la surface interne 17 du manchon 6 et la surface externe 23 de la douille 3. Les saillies 16 du second groupe 16b, qui peuvent être au nombre de deux de façon rationnelle, sont plus étendues dans le sens radial que les saillies 16 du premier groupe 16a ; ces dernières présentant une extension radiale décroissante vers l'extrémité 20. Les saillies 16 réalisent le blocage axial de l'extrémité 5 du tube 2 sur la partie tubulaire 4 de la douille 3. Les saillies 16 du second groupe 16b font sensiblement face aux rainures 25 de la douille 3 et déforment aussi le tube 2 pour assurer la tenue sur les rainures 25 elles mfimes. Grâce à ladite disposition des saillies 16, on obtient que le matériau du tube 2 déplacé par les saillies 16 du second groupe 16b, qui exercent une action maximale de déformation sur le matériau lui-même, puisse fluer dans le sens axial vers les chambres 24 et 27. Ces chambres 24 et 27 compensent les déformations, en réduisant les contraintes qui s'exercent sur le matériau. En outre, avec un nombre égal de saillies 16, on obtient une extension de l'ancrage axial de l'extrémité 5 du tube 2 plus grande que dans les raccords traditionnels. I1 est clair que le raccord 1 peut subir des modifications et des variantes qui ne sortent pas du champ de la protection définie par les revendications. Par exemple, les saillies 16 du premier groupe 16a peuvent ne pas être équidistantes ; le second groupe 16b peut comprendre un nombre supérieur de saillies 16 ou être remplacé par une seule saillie. La douille 3 peut être un composant indépendant, apte à être fixé sur un tube métallique, ou à une partie terminale du tube lui-même formé d'une manière appropriée. REVENDICATIONS 1.- Raccord (1) d'extrémité pour un tube flexible (2) comprenant une douille (3) avec une partie tubulaire (4) sur laquelle une extrémité (5) dudit tube flexible (2) peut être enfilée, un manchon externe (6) comprenant une extrémité (7) reliée d'une manière rigide à ladite douille (3) et une partie tubulaire (8) coaxiale de celle-ci (3) à l'extérieur, et formant avec ladite partie tubulaire (4) de la douille (3) un espace annulaire (10) recevant l'extrémité (5) du tube (2), ledit manchon (6) comprenant à l'intérieur une pluralité de saillies annulaires (16) destinées à comprimer et déformer ladite extrémité (5) du tube (2), ladite partie tubulaire (4) de ladite douille (3)étant pourvue de rainures annulaires (25) externes aptes à former un joint en labyrinthe avec ladite extrémité (5) du tube (2), caractérisé en ce que ledit manchon (6) comprend un groupe de premières saillies (16a) et au moins une seconde saillie (16b) disposée à une distance axiale (D) par rapport au groupe des premières saillies (16a) plus grande que la distance axiale maximale (d) entre les premières saillies (16a) elles-mêmes, ladite seconde saillie (16b) étant disposée à partir de ladite extrémité (7) du manchon (6) par rapport auxdites premières saillies (16a), et à proximité desdites rainures annulaires (25). 2.- Raccord selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est composé d'une pluralité desdites secondes saillies (16b). 3.- Raccord selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites secondes saillies (16b) présentent une extension radiale plus grande que lesdites premières saillies (16a). 4.- Raccord selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que lesdites premières saillies (16a) présentent une extension radiale croissante, d'une saillie à l'autre, vers lesdites secondes saillies (16b).