Brevet FR2729422A1 — publié le 19960719

La présente invention est du domaine de la fabrication des piscines et plus particulièrement de la préfabriation d'éléments pour celles-ci. On connaît par une publication FR-2406049 une paroi de piscine comportant plusieurs couches de résine armées, l'une des couches entrant dans la constitution d'une goulotte supérieure, tandis que des colonnes (cheminées) sont construites au moyen de bandes, et que des raidisseurs sont disposés entre les colonnes, l'ensemble étant recouvert d'une couche de résine armée, la goulotte et les cheminées constituant des éléments de raidissement ayant une fonction de coffrage perdu. On connaît aussi par des publications de la présente Demanderesse, divers éléments de piscine dans lesquels des sous ensembles sont assemblés par collage avant polymérisation complète au moyen de la résine ayant servi à leur construction. Le but de la présente invention est de proposer une structure générale de paroi de piscine permettant une grande simplification de la fabrication. Selon la présente invention une paroi de piscine, du genre de paroi constituée d'une matière synthétique, et comportant des éléments de raidissement ayant une fonction de coffrage perdu, est caractérisé dans sa généralité en ce qu'elle se compose de deux feuilles, dont l'une, dite interne en raison de sa destination, est substantiellement plane dans la quasi totalité de sa surface, avec de préférence des rebords lui conférant une forme en cuvette très peu profonde, tandis que l'autre dite externe est nervurée sur une partie de sa surface et plane sur l'autre partie, les nervures étant en forme de goulotte et étant sensiblement équiréparties sur la surface de la feuille, et en ce que les dites feuilles sont rendues solidaires l'une de l'autre au moins par une majeure partie de leurs parties planes. Les feuilles assemblées forment ainsi une double paroi. De préférence les dite nervures de la dite feuille interne comprennent un rebord supérieur, de section en dièdre formant une goulotte, dite supérieure, avec la feuille interne, les dites nervures de la dite feuille interne comprennent une pluralité de replis dits "cheminées", d'axe général perpendiculaire au dit rebord supérieur, les dites nervures dites "cheminées" de la dite feuille interne comprennent une pluralité de replis dits "entretoises", d'axe général incliné par rapport au dit rebord supérieur, ou complémentairement par rapport à l'axe des cheminées De préférence encore toutes les nervures : goulotte supérieure, cheminées, entretoises, communiquent entre elles en un espace interne destiné à recevoir un matériau de remplissage. Suivant un premier type de procédé de fabrication d'une telle paroi la dite matière synthétique est une résine durcissable armée de fibres de verre, et de préférence les dites feuilles constituant la parois sont rendues solidaires par collage au moyen d'une résine de même nature que celle qui rentre dans leur constitution; Suivant un second type de procédé de fabrication d'une telle paroi la dite matière synthétique est une résine thermoformable, et de préférence les dites feuilles constituant la parois sont rendues solidaires par l'un des procédés comprenant : le soudage par points de chauffage et le collage au moyen d'une colle compatible avec la dite résine thermoformable; La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront à la description qui va être faite d'une forme préférée de réalisation représentées en relation avec les figures de la planche annexée, dans laquelle la fig.1 illustre en perspective partielle les deux feuilles constitutives de la paroi de l'invention, la fig.2 illustre de manière analogue un élément d'angle, la fig.3 est une coupe selon AA de la figure 1, la fig 4 représente, toujours en coupe, les éléments de la figure précédente, mais après assemblage des feuilles, et la fig.5 est une vue partielle, de dessus, de la paroi de la figure précédente. Sur les figures 1, 3, 4 et 5 il appa raît que chaque feuille 2,4 est une nappe continue et que la feuille 2 comporte une pluralité de reliefs ou de gauchissements, tels que un pli 6 formant en association avec la feuille 4 une goulotte supérieure horizontale, tels que des cheminées 8 débouchant dans la goulotte, tels enfin que des reliefs creux dits "entretoises" 10 reliant l'extrémité supérieure d'une cheminée à l'extrémité inférieure de sa voisine; deux entretoises se croisent entre deux cheminées voisines. Goulotte cheminées et entretoises sont destinées à recevoir une coulée de béton et à en former un coffrage perdu. La feuille 4 a la forme générale d'une cuvette très peu profonde pourvue d'un rebord 12 destiné à la rigidification de l'élément de paroi et à son raccordement avec un élément de paroi voisin analogue, ou avec un élément d'angle tel que 18 de la figure 2; elle peut comporter des ouvertures telle que 14 destinées, comme connu en soi, au passage d'un courant d'eau en provenance d'un poste de filtration. En regard de cette ouverture la goulotte peut être agrandie (pointillé 16) pour former une partie en caisson. Les feuilles constitutives d'un élément peuvent être réalisées suivant la technique bien éprouvée de la stratification ou le projection de fibres de verre liées par un résine de polyester sur une matrice de forme correspondante; le collage des deux feuilles se fera de préférence avant polymérisation complète de la résine. Suivant une autre technique, mettant en oeuvre un autre matériau, tel que 1'ABS , chaque feuille est réalisée par thermoformage d'une feuille plane de ce matériau; les feuilles thermoformée sont ensuite collées ou soudées ensemble dans les parties plates de leur surface, par exemple, pour ce qui est de la feuille 2 dans les parties comprises de part et d'autre des cheminées et/ou entre les entretoises.; une technique avantageuse de soudage préconisée pour ce type d'application sera le soudage aux ultrasons. Suivant un autre procédé de réalisation d'un élément de paroi en matière thermoformable, relevant de l'invention, les deux feuilles planes du matériau étant fixée sur des châssis, elles sont chauffées jusqu'à ramollissement, puis sont placées entre des matrices de thermoformage avec lesquelles elles sont rapprochées l'une de l'autre, leur espace de séparation étant confiné et étant soumis à la pression d'un gaz (air) chaud, leur rapprochement se terminant par une forte application les unes contre les autres en vue de leur soudage, des parties plates des deux feuilles, les parties en relief s'étant formées sous la pression du gaz en épousant des creux correspondant de leur matrice respective. Ce procédé s'apparente au "soufflage"; il peut avantageusement emprunter pour le chauffage des plaques la technique connue dite "du miroir". La pression peut être avantageusement la pression différentielle entre la pression atmosphérique et une dépression (vide) créée entre les plaques et leur matrice. Enfin suivant une règle plus particulière relevant aussi de l'invention, il est préconisé que les longueurs des éléments de paroi aient l'une des valeurs suivantes :4,25 m,3,50 m,1,00 m, grâce à quoi la préfabrication permet d'avoir un stock minimal d'éléments préfabiqués, tout en offrant la possibilité de construire un nombre maximal de piscines de dimensions standards. Bien que l'on ait décrit et représenté une forme préférée de réalisation de l'invention, il doit être compris que la portée de cette dernière n'est pas limitée à cette forme mais qu'elle s'étend à tout dispositif comportant les caractéristiques énoncées plus haut. REVENDICATIONS 1.- Paroi de piscine, du genre de paroi constituée cflnne matière synthétique, et comportant des éléments de raidissement ayant une fonction de coffrage perdu,, caractérisé : en ce qu'elle se compose de deux feuilles (2,4), dont l'une, dite interne (4) en raison de sa destination, est substantiellement plane dans la quasi totalité de sa surface, tandis que l'autre dite externe est nervurée (6,8,10) sur une partie de sa surface et plane sur l'autre partie, les nervures étant en forme de goulotte et étant sensiblement équiréparties sur la surface de la feuille, et en ce que les dites feuilles (2,4) sont rendues solidaires l'une de l'autre au moins par une majeure partie de leurs parties planes; 2.- Paroi de piscine selon la revendication 1 caractérisée en ce que les dite nervures de la dite feuille interne comprennent un rebord supérieur (6), de section en dièdre formant une goulotte, dite supérieure, avec la feuille interne; 3.- Paroi de piscine selon la revendication 2 caractérisée en ce que les dites nervures de la dite feuille interne comprennent une pluralité de replis dits "cheminées" (8), d'axe général perpendiculaire au dit rebord supérieur; 4.- Paroi de piscine selon la revendication 3 caractérisée en ce que les dites nervures de la dite feuille interne comprennent une pluralité de replis dits "entretoises" (10), d'axe général incliné par rapport au dit rebord supérieur, ou complémentairement par rapport à l'axe des cheminées; 5.- Paroi de piscine selon la revendication 3 caractérisée en ce que toutes les nervures goulotte supérieure (6), cheminées (8), entretoises (tu), communiquent entre elles en un espace interne destiné à recevoir un matériau de remplissage; 6.- Paroi de piscine selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée: en ce que la dite matière synthétique est une matière thermoformable, les dites feuilles étant initialement planes; 7.- Paroi de piscine selon la revendication 6 caractérisée: en que les dites feuilles constituant la parois sont rendues solidaires par l'un des procédés comprenant : le soudage par points de chauffage et le collage au moyen d'une colle compatible avec la dite résine thermoformable; 8.- Paroi de piscine selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée: en ce que la dite matière synthétique est une résine durcissable armée de fibres de verre; 9.- Paroi de piscine selon la revendication 8 caractérisée: en que les dites feuilles constituant la dite paroi sont rendues solidaires par collage au moyen d'une résine de même nature que celle qui rentre dans leur constitution; 10.- Paroi de piscine selon la revendication 1 caractérisée en ce que la dite feuille interne comporte des rebords (12) lui conférant une forme en cuvette peu profonde 11.- Procédé de réalisation, apparenté au "soufflage", d'une paroi selon la revendication 6, caractérisé en que, les deux feuilles planes-du matériau étant fixée sur des châssis, elles sont chauffées jusqu'à ramollissement, puis sont placées entre des matrices de thermoformage avec lesquelles elles sont rapprochées l'une de l'autre, leur espace de séparation étant confiné et étant soumis à la pression d'un gaz (air) chaud, leur rapprochement se terminant par une forte application les unes contre les autres en vue de leur soudage, des parties plates des deux feuilles, les parties en relief s'étant formées sous la pression du gaz en épousant des creux correspondant de leur matrice respective.