Brevet FR2733652A1 — publié le 19961031

SYSTEME DESTINE A LA TELECOMMUNICATION LOCALE FLEXIBLE L'invention concerne un système destiné à la télécommunication locale flexible. L'utilisateur d'un ordinateur de poche (Pocket Computer, Organizer, Personal Digital Assistant, etc.), d'un agenda électronique ou d'un appareil mobile analogue qui, par connexion au réseau téléphonique ou à un autre réseau de communication comportant des connexions fixes de réseau (par exemple au10 réseau numérique public, à des centraux privés, au Local Area Network, etc.), peut être utilisé temporairement ou en permanence en tant que terminal de communication fixe, souhaiterait utiliser les différentes possibilités de communication en résultant de façon aussi flexible que15 possible. Il souhaitera en l'occurrence changer aussi souvent que possible la connexion au réseau sans avoir à réaliser ou à défaire à cet effet des liaisons câblées complexes, ou sans avoir à être confronté à des procédures d'authentification complexes. Cela concerne20 par exemple le télétravailleur (l'usager qui utilise alternativement des moyens de télécommunication) ayant deux lieux de travail (bureau et domicile par exemple), mais également le collaborateur d'une société ayant son propre réseau (Corporate Network), qui change fréquemment25 de lieu de travail. L'invention vise à proposer un système destiné à la télécommunication locale flexible qui, de la manière la 2 2733652 plus simple possible, donne à l'utilisateur la possibilité de faire fonctionner ses appareils mobiles de façon flexible en tant que terminaux de communication temporaires ou permanents d'un réseau de communication comportant des connexions de réseau fixes. Ce but est atteint par l'un des dispositifs selon l'invention qui ont en commun de permettre une communication sans fil et sans contact entre un terminal de communication mobile et un terminal de communication fixe d'un réseau de communication, le terminal mobile étant identifié à l'aide de la base de données de rattachement du réseau de communication (par exemple du central privé) auquel l'appareil fixe est connecté, et une relation bilatérale de communication étant établie entre les deux terminaux,15 ce qui permet d'utiliser le terminal mobile, au moins temporairement, comme un terminal de communication fixe. Dans cette demande de brevet, le terme "identification" est utilisé pour inclure différents degrés de certitude d'une identification, donc notamment une simple identification sans authentification, mais également des procédures d'identification plus complexes incluant des procédures d'authentification - dont les différentes formes sont courantes pour le spécialiste. En effet, l'invention sera de préférence mise en oeuvre de25 façon à assurer une certitude suffisante de l'identification à l'aide de procédures d'authentification appropriées, qui se déroulent de préférence automatiquement. L'invention n'est cependant pas limitée à des cas de ce genre, mais peut en principe30 également être mise en oeuvre sans procédés d'authentification de ce genre. Le terme identification a été utilisé pour exprimer cela de façon simple et claire du point de vue linguistique, l'identification devant dans certains cas également être comprise comme incluant35 une authentification. Le terme terminal de communication fixe est en l'occurrence utilisé de telle sorte que, outre les terminaux de communication fixe au sens strict du terme tels que par exemple des appareils téléphoniques, des appareils de visualisation de données, des télécopieurs, des terminaux RNIS etc., il inclut également des terminaux de communication fixes au sens plus large du terme tels que par exemple des ordinateurs à fonctionnalité de communication, qui peuvent par exemple être connectés à un autre terminal de communication par l'intermédiaire de cartes PC, d'adaptateurs DCI (DCI = Data Communication Interface) ou d'une interface d'aide à la sélection, ou directement à une connexion de réseau, et qui permettent ainsi des services tels que le courrier électronique, le fax PC ou des transmissions de fichiers etc. Outre des agendas ou ordinateurs de poche, des organizers et des assistants numériques personnels, le terme terminal de communication mobile doit englober également des téléphones mobiles (Handys) et analogues. L'invention est, entre autres, mise en oeuvre par un terminal de communication fixe qui comporte un dispositif destiné à la communication sans fil et sans contact avec des terminaux de communication mobiles, des moyens d'identification d'un terminal de communication mobile de25 ce genre et des moyens destinés à l'établissement automatique, au maintien et à la coupure d'une relation bilatérale de communication avec un terminal de communication mobile identifié de ce genre. L'invention est en outre mise en oeuvre par un terminal de communication mobile qui comporte un dispositif destiné à la communication sans fil et sans contact avec des terminaux de communication fixes, des moyens destinés à assister son identification par un terminal de communication fixe de ce genre, et des moyens35 destinés à l'établissement automatique, au maintien et à la coupure d'une relation bilatérale de communication avec un terminal de communication fixe de ce genre. Selon l'invention, on prévoit de préférence à cet effet une liaison par infrarouge des terminaux de communication mobiles aux terminaux fixes (par exemple à un téléphone ISPBX), qui est d'un prix plus bas (que celle par radio), dans le cas o une liaison par infrarouge n'est pas déjà possible par l'intermédiaire de l'ordinateur personnel de bureau et que ce PC est relié10 au téléphone. Par l'accès par infrarouge au réseau ISPBX (ISPBX = ISDN Private Branch Exchange), un système de contrôle d'accès et d'entrée (sans contact) dans une pièce peut en outre être intégré à un réseau de communication privé (par exemple un Corporate Network), ce qui n'est par exemple pas possible avec un système sans fil qui est uniquement équipé de matériel radio (par exemple DECT = Digital European Cordless Telephony). Selon un mode de réalisation de l'invention, le terminal de communication fixe comporte des moyens destinés à la détection automatique de terminaux de communication mobiles. L'invention propose en outre un système de communication comportant des terminaux de communication fixes, et des moyens destinés à suivre l'établissement ou25 la coupure de relations bilatérales de communication se modifiant dans le temps entre plusieurs terminaux de communication fixes et mobiles. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le système de communication tel que précité comporte des moyens de transfert automatique d'appels destinés à des terminaux de communication mobiles par l'intermédiaire des terminaux de communication fixes qui sont momentanément en relation bilatérale de communication avec ces terminaux de communication mobiles. Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, le système de communication tel que précité comporte des moyens d'activation automatique d'une réponse à un appel destiné à des terminaux de communication mobiles, qui ne peuvent momentanément pas entretenir ou établir de relation bilatérale de communication avec un terminal de télécommunication fixe de ce système de communication, ou qui ont signalé d'une autre manière au système de communication qu'ils ne sont momentanément pas prêt à recevoir des appels. Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, le système de communication tel que précité comporte des moyens de déviation automatique d'un appel destiné à un terminal de communication mobile, qui n'est15 momentanément pas prêt à recevoir des appels, vers un autre terminal de communication situé à proximité de ce terminal de communication mobile non prêt à recevoir des appels. L'invention propose également un dispositif dans lequel la communication sans fil et sans contact s'effectue par des moyens dont la portée est limitée par les limites de locaux fermés de bâtiments. Selon un aspect de l'invention, le système de communication tel que précité comporte des moyens destinés à empêcher l'établissement de relations de communication sans fil d'un terminal de communication mobile avec plus d'un terminal de communication fixe, la sélection d'un terminal de communication fixe utilisé pour établir une relation de communication sans fil étant30 effectuée en fonction de l'intensité des signaux du terminal de communication mobile reçus par ce terminal de communication fixe. Enfin, l'invention propose un terminal de communication mobile comportant des moyens destinés à la communication par infrarouge en position verticale ou horizontale. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, on prévoit un terminal de communication fixe comportant des moyens destinés à la détection automatique de terminaux de communication mobiles. Cela procure l'avantage consistant en ce que, lors de l'entrée dans une pièce, l'utilisateur d'un terminal de communication mobile selon l'invention n'a pas à se signaler10 personnellement auprès d'un terminal de communication fixe disponible à cet endroit, mais que sa présence est automatiquement détectée par ce dernier. L'invention est par ailleurs réalisée par un système de communication comportant des terminaux de communication fixes, et des moyens destinés à suivre l'établissement et la coupure de relations bilatérales de communication se modifiant dans le temps entre plusieurs terminaux de communication fixes et mobiles. L'invention est explicitée ci- après plus en détail à l'aide de modes de réalisation préférés et des figures. La figure 1 représente schématiquement un exemple du dispositif selon la présente invention, qui est particulièrement avantageux pour des applications de Teletravail (par exemple pour assurer la navette entre le25 lieu de travail au bureau et à domicile). La figure 2 est une représentation schématique d'un mode de réalisation préféré d'un terminal de communication mobile selon la présente invention. La figure 3 est une représentation schématique d'un protocole de communication destiné à la mise en oeuvre d'un mode de réalisation préféré de la présente invention. Les abréviations et repères suivants sont utilisés sur les figures: DTPC Desktop PC, ordinateur personnel (modèle de bureau) ISPBX Central privé, ISDN Private Branch Exchange Phone Téléphone POC Pocket Computer, ordinateur de poche IFRL Liaison par infrarouge V.24 Liaison sérielle VNE Emulateur virtuel de réseau PublicNet, PubNet Réseau public de communication Office Lieu de travail au bureau, premier lieu de travail Home Lieu de travail à domicile, deuxième lieu de travail Telecommuting Utilisation par un usager de connexions différentes du réseau localement séparées à des moments différents Dl, D2 Dispositif (émetteur/récepteur) destiné à une communication par liaison infrarouge PC1, PC2 PC (fixes) séparés dans l'espace POC Pocket Computer, terminal de communication mobile Tell, Tella Téléphones situés dans une même pièce d'un premier lieu de travail Tel2 Téléphone séparé dans l'espace de Tell et de Tella, situé sur le deuxième lieu de travail ISPBX1, 2 Centraux privés séparés dans l'espace PubN Réseau public de communication 8 2733652 HDB Home Data Base, banque de données d'ISPBX1 301 Déclenchement d'une minuterie (POC) et émission d'une identité lors de l'entrée dans une première pièce et, le cas échéant, mise en route du POC 302, 303, 305 Emission de l'identité du POC 304 Déclenchement d'une minuterie (Tell) lors de la réception de l'identité du POC 308, 309 Demande d'authentification et de numéro de communication 310, 311 Réponse d'authentification et de numéro de communication 312 Numéro de communication et facilités offertes 313 Réitération des facilités offertes à l'abonné (par exemple affichage du voyant de la boîte aux lettres) 301a Arrêt de la minuterie 301 314 Réponse d'authentification et numéro de communication (faisant suite à d'autres déclenchements de présence) 315 Début d'une sauvegarde sur PC 316, 317 Données 318, 319 Accusé de réception 320 Laps de temps lors du changement de lieu du POC 304b Arrivée à terme de la minuterie 321 Numéro de communication et absence 9 2733652 323, 324 Transférer: appel arrivant 322 sur messagerie vocale 322 Appel arrivant en cas d'absence 330 Logon lors de l'arrivée sur le deuxième lieu de travail 329, 328, 325, 332, 333, 334 Demande d'authentification 335 Réponse d'authentification 326, 327 Transférer: transfert d'appels 336 arrivant 336 Appel arrivant 337 Transfert d'appel (par exemple avec des données d'appel, voyant de la messagerie vocale allumé le cas échéant) Sa coopération de terminaux de communication mobiles tels que des ordinateurs de poche (POC, Organizers), des POC ayant des fonctionnalités audio et fax, des agendas électroniques, des téléphones mobiles etc., avec le téléphone dans un central privé (ISPBX) et un ordinateur de bureau immobile (PC), n'est pas seulement un problème relevant de la technique d'information et de communication (Internetworking), mais est également un défi qui concerne la possibilité de commande et les25 interfaces utilisateur. En effet, la mobilité d'un POC procure l'avantage de pouvoir changer constamment la connexion, des enchevêtrements de câbles et des enfichages compliqués étant tout aussi indésirables que des procédures d'authentification complexes dans la30 l'initerface utilisateur. Sa coopération de POC mobiles avec les téléphones est appropriée afin de pouvoir, par exemple, afficher des notes existantes d'entretiens précédents et des données personnelles sur le PC ou le POC avant le début de la35 conversation. A cet effet, le numéro d'appel fourni l0 2733652 conjointement dans le RNIS est par exemple exploité. La sauvegarde de nouvelles données dans le PC, qui ont par exemple été entrées dans l'ordinateur de poche au cours de réunions, devrait si possible pouvoir également être effectuée sans enfichage complexe de câbles. Outre la possibilité de pouvoir commander facilement des terminaux de communication mobiles, la question de la légitimation d'un utilisateur d'un système de communication pose un autre type de problème. Cela nécessite des solutions qui10 peuvent être intégrées de manière appropriée dans des systèmes existants de protection d'accès et de commande. On connaît, dans le domaine des ordinateurs en réseau, des systèmes de transmission sans fil (Local Area Networks Emulations et Desktop Area Networks, DAN's), ces15 systèmes communiquant dans certains cas par radio, dans d'autres cas par liaisons infrarouges (IrDA, Infrared Data Association). On connaît, dans le domaine des centraux privés, des systèmes qui sont basés sur ce que l'on appelle des adapteurs DCI, des cartes PC ou des20 interfaces d'aide à la sélection, qui relient le réseau téléphonique aux PC par l'intermédiaire de câbles, et qui permettent ainsi des services tels que le courrier électronique, le fax PC, des transmissions de fichiers et analogues. La fonctionnalité mobile est typiquement caractérisée par la possibilité de réitération de profils de facilités téléphoniques personnelles sur d'autres téléphones (par exemple des téléphones d'autres utilisateurs). Cependant, Les procédures30 d'authentification nécessaires à cet effet sont soit liées, à l'entrée de séquences de touches "invraisemblables", soit caractérisées par des combinaisons de séquences de touches et l'enfichage de cartes à puce de postes supplémentaires. II Alors qu'une liaison par câble ne présente généralement pas un grand problème pour les ordinateurs de bureau plus importants non mobiles, une liaison ISPBX par câble d'ordinateurs de poche portatifs n'est pas pratique, car à chaque fois qu'il quitte son lieu de travail, l'utilisateur serait amené à retirer ou à insérer une fiche. Pour résoudre des problèmes de légitimation, des systèmes de cartes à puce pour postes supplémentaires sont connus dans le réseau téléphonique. L'inconvénient de ces systèmes réside dans le fait que, dans ce cas également, la carte à puce doit être retirée à chaque fois même lors d'une absence de courte durée d'un lieu de travail, ce qui en règle générale conduit à la longue à des problèmes d'acceptation de la part des15 utilisateurs. C'est ici que l'invention essaie d'apporter une aide en établissant une relation de communication entre des terminaux de communication mobiles et des terminaux de communication fixes, qui permet un maniement flexible de20 réseaux de communication existants ayant des terminaux de communication fixes par l'utilisateur de terminaux de communication mobiles. A cet effet, la liaison de terminaux de communication mobiles est de préférence effectuée à l'aide d'une liaison infrarouge qui, par25 rapport à une liaison par radio, sera en règle générale d'un prix plus bas. Pour ce faire, les ordinateurs de poche, agendas ou téléphones mobiles sont reliés à un téléphone ISPBX (Tell, Tel2), par exemple à l'aide de liaisons infrarouges, dans le cas o une liaison par30 infrarouge n'est pas déjà possible par l'intermédiaire du PC de bureau (PC1, PC2), et que ce PC est relié au téléphone. L'accès par infrarouge au réseau ISPBX permet en outre d'intégrer un système de contrôle d'accès et d'entrée (sans contact) dans une pièce dans un réseau35 privé (par exemple un Corporate Network), ce qui n'est 12 2733652 par exemple pas possible avec un système sans fil qui est uniquement équipé avec radio (DECT). L'identification et l'affectation univoque d'un signal à partir d'un mélange de signaux infrarouges se trouvant dans une pièce, sont assurées selon la présente invention par un protocole spécial, de rang supérieur, entre la carte à puce dans le POC avec le téléphone et la base de données de rattachement HDB dans 1'ISPBX (figure 3), qui, par la disposition et la répartition des fonctions permet simultanément d'autres fonctions (par exemple le transfert d'appels à un répondeur téléphonique en cas d'absence). La base de données de rattachement HDB contient, entre autres, toutes les informations nécessaires à l'identification et à l'authentification15 d'un terminal mobile ou de son utilisateur. Par ce moyen, une relation bilatérale de communication d'un POC n'est conservée que vers l'un des téléphones Tell se trouvant dans le bureau (à savoir vers celui le plus proche dans la direction de commande). L'utilisation temporaire par20 un usager de ce téléphone particulier Tell jusqu'à une interruption définie (départ de cette zone de bureau) est en l'occurrence constatée de façon centrale dans la base de données de rattachement (HDB). Des éléments d'informations spécifiques, qui sont ajoutés aux25 informations de signalisation, déclenchent donc également par exemple le transfert automatique 326, 327 vers un répondeur téléphonique lorsqu'un téléphone n'est pas occupé. D'autres téléphones Tella recevant dans la même pièce le même signal infrarouge, mais légèrement affaibli, émettent également vers l'instance de base de données de rattachement HDB une demande de liaison, laquelle comporte une information d'intensité de signal. Après l'évaluation de l'intensité du signal de la35 liaison, l'instance HDB affecte à la liaison un numéro courant temporaire de communication à 308 (Call Reference), et indique aux autres téléphones se trouvant dans la pièce le numéro de communication qu'ils n'ont plus à traiter. Par la mémorisation temporaire de cette information et à l'évaluation courante dans les téléphones, les lignes vers l'ISPBX sont maintenues libres. Après que le POC a été commuté sur le mode opératoire correspondant, le début et par conséquent la détermination temporaire d'une relation de communication sont déclenchés par le dépassement d'un certain niveau de signal de la partie réception par infrarouge du téléphone. L'utilisateur peut, si nécessaire, favoriser cela en approchant pendant une courte durée le corps du15 téléphone. Le passage sous le niveau de signal déclenche à chaque fois une minuterie 301 qui, après être arrivée à terme 304b, signale le départ du lieu de travail. Le réglage de la minuterie dépend du temps d'appel réglé (durée de sonnerie) pour empêcher que, malgré la présence de la personne dans la pièce, des appels ne soient pas acheminés uniquement parce que le signal infrarouge a été interrompu. Par intégration de la fonctionnalité de cartes à puce de postes supplémentaires classiques (pour la légitimation) au POC, leur lieu d'action est déplacé vers ce dernier, à savoir que l'enfichage de cartes à puce dans le téléphone peut être supprimée; un accès au réseau téléphonique (ISDN, ATM) du POC devient simultanément possible. Le procédé d'accès sans fil30 implique toutefois une authentification 308, 311 dite Handshaking afin d'empêcher des abus dus à une "mascarade", par exemple avec des télécommandes à infrarouge susceptibles d'apprendre. Compte tenu de la sécurité qu'elle permet d'atteindre, l'authentification Handshaking au moyen 14 2733652 d'une carte à puce, qui est conditionnée par le procédé d'accès sans fil, convient avantageusement à une utilisation dans un réseau de société dépassant son lieu d'implantation. Au-delà du réseau public, des lieux de travail à distance dans des postes extérieurs, filiales ou des lieux de travail à domicile sont alors intégrés, par exemple par un serveur spécial et un procédé de (container de protocole) - (entre autres également avec le Cornet-VNE de Siemens étendu à des postes extérieurs). Pour le cas d'application "changement du lieu de travail" (Telecommuting), la présence momentanée est signalée 326, 335 à la base de données de rattachement de la société, par exemple par l'intermédiaire de signalisation ISDN usager-usager, de sorte que des appels arrivant sont par exemple transférés automatiquement 337 du bureau au cabinet de travail du domicile. L'émetteur/récepteur infrarouge dans le POC à au moins deux directions principales Dl, D2 d'émission/ réception, de sorte qu'un contact (visuel) direct avec20 l'émetteur/récepteur infrarouge du téléphone puisse se faire, même lorsque l'ordinateur de poche est rangé dans une poche de chemise ou dans une poche arrière (figure 2). De ce fait le POC peut être atteint par l'intermédiaire du réseau téléphonique sans aucune intervention (sans avoir à enficher ou à taper quoi que que ce soit), et un recours automatique à des facilités ISPBX personnelles offertes et à des autorisations, de même qu'une exploitation de facilités offertes ISPBX, dans ce cas par le PC de bureau (légitimé à l'aide du30 POC), sont possibles. De plus, l'authentification décrite sur la figure 3 peut être simultanément prise en charge par le PC et permettre ainsi également un Logon sur ce dernier, ou éclaircir ou obscurcir automatiquement l'écran de visualisation. Le dispositif permet en outre 2733652 l'intégration d'un système de contrôle d'entrée sans contact dans une pièce, ou de comptage de temps. Dans le cas de la configuration dans laquelle le PC de bureau n'a pas d'interface infrarouge qui lui est propre, une commutation de voie directe permet un échange de données entre l'ordinateur de poche et le PC par l'intermédiaire du téléphone sans intégration du réseau ISPBX. Dans une variante simplifiée comportant une interface à infrarouge unidirectionnelle dans le POC,10 (seule) une sélection (sans authentification) est réalisée à partir du POC. En plus de la réalisation mécanique d'un emplacement d'enfichage spécifique pour la carte à puce (ou SIM Subscriber Identity Module), qui est usuel pour les15 téléphones mobiles, une solution à enfichage pouvant être rajoutée ultérieurement est prévue en variante en tant que fiche d'interface sur d'autres interfaces du POC (par exemple sur l'interface PCMCIA), qui est combinée SIM avec un module de communication par infrarouge.20 Un équipement supplémentaire de téléphones sans fil (Handy's) dans des centraux privés comportant une interface à infrarouge, permet d'intégrer ces téléphones sans fil dans les fonctions décrites ci-dessus, à l'exception de fonctionnalités du POC qui ne sont pas prévues dans le téléphone sans fil. Ce moyen permet plus particulièrement d'acheminer automatiquement des appels arrivant à l'appareil fixe du lieu de travail pendant que le téléphone sans fil se recharge. De plus, les conversations téléphoniques permanentes, qui ne sont pas30 dénuées de problèmes avec des appareils sans fil, sont évitées de façon conviviale pour l'utilisateur. L'identité présente à titre fixe dans le téléphone sans fil remplace en l'occurrence la carte à puce des postes supplémentaires. 16 2733652 REVENDICATIONS 1. Terminal de communication fixe comportant un dispositif destiné à la communication sans fil et sans contact avec des terminaux de communication mobiles, des moyens d'identification d'un terminal de communication mobile de ce genre, et des moyens destinés à l'établissement automatique, au maintien et à la coupure d'une relation bilatérale de communication avec un10 terminal de communication mobile identifié de ce genre. 2. Terminal de communication mobile comportant un dispositif destiné à la communication sans fil et sans contact avec des terminaux de communication fixes, des moyens destinés à assister son identification par un15 terminal de communication fixe de ce genre, et des moyens destinés à l'établissement automatique, au maintien et à la coupure d'une relation bilatérale de communication avec un terminal de communication fixe de ce genre. 3. Terminal de communication fixe selon la revendication 1, comportant des moyens destinés à la détection automatique de terminaux de communication mobiles selon la revendication 2. 4. Système de communication comportant des terminaux de communication fixes selon l'une des revendications 1 ou 3, et des moyens destinés à suivre l'établissement ou la coupure de relations bilatérales de communication se modifiant dans le temps entre plusieurs 17 2733652 terminaux de communication fixes et mobiles selon l'une des revendications précédentes. 5. Système de communication selon la revendication 4, comportant des moyens de transfert automatique d'appels destinés à des terminaux de communication mobiles par l'intermédiaire des terminaux de communication fixes qui sont momentanément en relation bilatérale de communication avec ces terminaux de communication mobiles.10 6. Système de communication selon l'une des revendications précédentes, comportant des moyens d'activation automatique d'une réponse à un appel destiné à des terminaux de communication mobiles, qui ne peuvent momentanément pas entretenir ou établir de relation bilatérale de communication avec un des terminaux de communication fixes de ce système de communication, ou qui ont signalé d'une autre manière au système de communication qu'ils ne sont momentanément pas prêt à recevoir des appels.20 7. Système de communication selon l'une des revendications précédentes, comportant des moyens de déviation automatique d'un appel destiné à un terminal de communication mobile, qui n'est momentanément pas prêt à recevoir des appels, vers un autre terminal de25 communication situé à proximité de ce terminal de communication mobile n'étant pas prêt à recevoir des appels. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la communication sans fil et sans contact s'effectue par des moyens dont la portée est limitée par les limites de locaux fermés de bâtiments. 9. Système de communication selon l'une des revendications précédentes, comportant des moyens destinés à empêcher l'établissement de relations de35 communication sans fil d'un terminal de communication mobile avec plus d'un terminal de communication fixe, la sélection d'un terminal fixe utilisé pour établir une relation de communication sans fil étant effectuée en fonction de l'intensité des signaux du terminal mobile reçus par ce terminal de communication fixe. 10. Terminal de communication mobile comportant des moyens destinés à la communication par infrarouge en position verticale ou horizontale.