Brevet FR2726585A1 — publié le 19960510

L'invention est relative à un procédé et à un dispositif pour rendre un câble solidaire d'une enveloppe coulée autour de lui et à ltobiet ainsi réalisé. Il existe de nombreux cas où on a besoin de lier rigidement un câble et une enveloppe coulée autour de lui. Mais ces dispositifs sont en général limités à des attaches en bout de câble où il est facile de séparer les brins du toron de façon à permettre une bombe pénétration de la matière coulée entre ceux-ci et à obtenir ainsi un bon accrochage. Il est beaucoup plus difficile d'obtenir un bon accrochage entre un câble et uie résine coulée lorsque cet accrochage doit se faire dans la partie courante d'un câble et lorsque la matiére coulée ne peut être métallique et doit être de la résine synthétique par exemple.De plus, si on prend un câble multi torons, lors du sunnoulage de l'enveloppe des fuites se produisent aux plans de joint de l'outillage, dans les interstices entre les torons. Si on prend un câble monotoron, il n'y a pas de faites, mais après le sunnoulage, en tirant sur le câble, il pourra glisser dans l'enveloppe, ceci étant facilité si on chauffe le câble. L'invention a pour but de remedier à cet inconvénient. A cet effet, selon l'invention, le procédé pour rendre un câble monotoron rigidement solidaire d'une enveloppe est caractérisé en ce que l'on serre, à l'aide de pinces, le câble en deux endroits, distants d'environ six fois le diamètre du câble, en ce que l'on fait tourier les pinces l'une par rapport à l'autre d'une quantité suffisante pour détorolmer la portion de câble située entre elles, puis en ce qu'on exerce une force axiale pour rapprocher les pinces afin de faire ressortir les brins du câble détoroimé lesdits brins s'écartent les uns par rapport aux autres et ménagent un vide dans l'axe du câble, appelé ci-après "bulle", enfin en ce qu'on coule l'enveloppe autour d'une portion du câble libérée des pinces contenant au moins une "bulle" ainsi réalisée. Selon l'invention le dispositif comprenant une portion de câble dans laquelle on a exécuté au moins une "bulle" selon le procédé de la Revendication I et une enveloppe coulée autour de cette portion de câble, de sorte que celle-ci ne puisse pas se désolidariser de l'enveloppe par traction, par rotation, ou par rotation et traction combinées. Le dessin ci-joint pennettra d'expliciter cette invention Sur le câble monotoron (1) on a réalisé selon le procédé décrit cidessus, une bulle (2) constituée des brins du même câble enserrant un vide (4). Lors de la coulée de l'enveloppe (3) avec du zamack ou de la résine synthétique, le produit de coulée va pouvoir s'insérer entre les brins au niveau de la bulle et ainsi remplir le vide (4) et réaliser un accrochage correct. En tirant sur le câble il ne sera possible qu'éventuellement en détordre une partie, mais il ne sera pas possible de désolidariser le câble de son enveloppe au niveau de la bulle. REVENDICATIONS 1. Procédé pour rendre un câble monotoron rigidement solidaire d'une enveloppe coulée autour de lui, de préférence en matériau plastique, caractérisé en ce que l'on serre, à l'aide de pinces, le câble en deux endroits, distants d'environ six fois le diamètre du câble, en ce que l'on fait tourier les pinces l'une par rapport à l'autre d'une quantité suffisante pour détoromler la portion de câble située entre elles, puis en ce qu'on exerce une force axiale pour rapprocher les pinces afin de faire ressortir les brins du câble détoronné lesdits brins s'écartent les uns par rapport aux autres et ménagent un vide dans l'axe du câble, appelé ciaprès "bulle", enfin en ce quton coule l'enveloppe autour d'une portion du câble libérée des pinces contenant au moins une "bulle" ainsi réalisée. 2. Dispositif comprenant une portion de câble (1) dans laquelle on a exécuté au moins une "bulle" (2) selon le procédé de la Revendication 1 et une enveloppe (3) coulée autour de cette portion de câble, de sorte que celle-ci ne puisse pas se désolidariser de l'enveloppe par traction, par rotation, ou par rotation et traction combinées.