Brevet FR2726389A1 — publié le 19960503

AFFICHEUR MECANIQUE ROTATIF La présente invention concerne les afficheurs alphanumériques utilisés par exemple dans les gares et les aéroports pour communiquer aux passagers les horaires d'arrivée et de départ des trains et des avions, ou encore, les afficheurs utilisés dans les banques pour donner le cours du change des différentes monnaies entre elles. Les afficheurs électroniques utilisent des écrans d'affichage constitués de cristaux liquides ou de diodes électroluminescentes dont la mise à jour est réalisée directement par un ordinateur.En plus d'un coût relativement important, ces systèmes présentent une lisibilité très variable en fonction des conditions d'éclairage, c'est pourquoi on utilise plutôt des afficheurs mécaniques dont la lisibilité reste inégalée en toutes circonstances Parmi ces afficheurs, on connaît un premier type où chaque signe devant être affiché est inscrit sur une plaquette indépendante, la mise à jour du tableau d'affichage consistant alors à enlever les plaquettes dont le signe doit être modifié et à les remplacer par les nouvelles plaquettes portant le nouveau signe désiré. Le temps de mise à jour de l'affichage dans le cadre de ce système est bien évidemment prohibitif. Une amélioration de ce système consiste à mécaniser le changement des plaquettes, mais le système devient alors sophistiqué et onéreux. Lorsque le cahier des charges n'impose pas un nombre de signes par emplacement d'affichage important dans un espace restreint, on peut envisager un afficheur constitué de rouleaux montés à rotation sur un arbre, chacun de ces rouleaux portant alors, répartis sur la totalité de sa surface cylindrique externe, l'ensemble des signes nécessaires à l'affichage et correspondant par exemple aux unités, aux dizaines, aux centaines etc.... Ce système est utilisé, en particulier, pour les tableaux d'affichage du courus des monnaies, dans les banques. Le principal inconvénient de ce système réside en la difficulté à réaliser un positionnement angulaire précis, rapide et fiable des différents rouleaux procurant un alignement parfait au centre de la fenêtre d'affichage des différents signes portés par ces rouleaux L'afficheur mécanique rotatif selon la présente invention permet en particulier de remédier à cet inconvénient. A cet effet, il est proposé un afficheur mécanique rotatif comprenant un ou une pluralité de rouleaux indépendants, normalement identiques, parallèles et jointifs, tangents, par leur surface cylindrique externe, à au moins une fenêtre rectangulaire découpée dans un panneau d'affichage et montés à rotation sur un même arbre fixe en rotation par rapport audit panneau et parallèle à la longueur de ladite fenêtre, ladite surface cylindrique externe de chaque rouleau étant divisée régulièrement en un même nombre de zones cylindriques d'affichage et la surface cylindrique interne de chaque rouleau en contact avec ledit arbre comportant le même dit nombre de rainures transversales parallèles audit arbre autour duquel elles sont régulièrement réparties, caractérisé en ce que ledit arbre comporte des alésages radiaux non débouchant régulièrement espacés et s'étendant au droit desdits rouleaux, chaque alésage renfermant un organe élastique comprimé par une bille dont une partie déborde hors dudit alésage pour venir s'encastrer à l'intérieur d'une des rainures transversales du rouleau associé audit alésage. Ainsi constitué, cet afficheur procure un positionnement rapide et fiable des différents rouleaux portant les signes à afficher, et ce, avec une grande précision angulaire qui se maintient au cours du temps. Enfin, cet afficheur est particulièrement économique car il nécessite un nombre de pièces restreint dont la fabrication reste classique et simple. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, diverses formes d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel - la figure 1 est une vue en élévation d'un panneau d'affichage utilisant un afficheur mécanique rotatif selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 est une vue en perspective partiellement éclatée d'un afficheur mécanique rotatif selon l'invention, Un panneau d'affichage 1 utilisant un afficheur mécanique rotatif 2 selon l'invention est représenté sur la figure 1. On a choisi de représenter un panneau d'affichage 1 percé de deux fenêtres rectangulaires 3, pouvant correspondre par exemple à l'affichage des taux d'achat et de vente d'une devise dans une banque. I1 est bien clair qu'il ne s'agit là que d'une variante particulière de l'invention qui ne saurait en aucun cas se limiter à un nombre donné de fenêtres d'affichage ou à un type de signe affiché comme ici des chiffres. L'afficheur mécanique rotatif 2 disposé derrière le panneau d'affichage 1 est représenté sur les figures 2 et 3. I1 est constitué d'un arbre 4 sur lequel sont montés à rotation des rouleaux 5 parallèles tous identiques. Ces rouleaux sont jointifs et portent sur leur surface cylindrique externe 6 les différents signes à afficher comme représentés sur les figures 1 et 3. Le panneau d'affichage 1 est disposé tangentiellement à ces rouleaux de façon à ce que le signe positionné à l'horizontale de l'arbre 4 apparaisse à travers la fenêtre rectangulaire 3. Le positionnement de l'arbre 4 dans le plan vertical par rapport à la fenêtre rectangulaire 3 du panneau d'affichage 1 est réalisé grâce à un dispositif de fixation, non représenté sur les figures. Celui-ci est constitué principalement d'un cadre fixé sur un support par l'intermédiaire de trous oblongs de grand axe horizontal assurant un degré de liberté selon l'axe horizontal. Le ou les arbres 4 sont fixés sur ce cadre par l'intermédiaire de trous oblongs de grand axe vertical assurant un degré de liberté selon l'axe vertical. La reproduction des signes d'affichage sur la surface cylindrique externe 6 du rouleau 5 peut être effectuée parallèlement à l'arbre dudit rouleau comme c'est le cas sur les figures. Mais on peut parfaitement envisager de les reproduire transversalement sur la surface cylindrique externe 6 du rouleau 5 dans le cas où l'afficheur mécanique rotatif 2 serait monté avec son arbre 4 vertical, la lecture se faisant alors du haut vers le bas et non plus de la gauche vers la droite. Le positionnement angulaire précis des différents rouleaux 5 autour de l'arbre 4 est assuré par l'intermédiaire des rainures transversales 7 pratiquées parallèlement à l'arbre 4 sur la surface cylindrique interne 8 du rouleau 5 en contact avec l'arbre 4. La surface cylindrique externe 6 de chaque rouleau 5 est divisée régulièrement en un même nombre de zones cylindriques d'affichage 9 identiques sur lesquelles sont reproduits les signes à afficher, comme représenté sur la figure 3, le nombre de zones cylindriques d'affichage 9 étant égal au nombre de rainures transversales 7. Cellesci sont régulièrement réparties autour de l'arbre 4. Les zones cylindriques d'affichage 9 ne sont pas obligatoirement centrées sur les rainures transversales 7. La seule condition à respecter est que le positionnement angulaire des zones cylindriques d'affichage 9 par rapport aux rainures transversales 7 soit toujours le même d'un rouleau 5 à l'autre, comme on le verra plus loin. I1 suffit, par exemple, que l'écart angulaire 10 séparant une zone cylindrique d'affichage 9 de la rainure 7 la plus proche soit toujours le même d'un rouleau 5 à l'autre. L'arbre 4 est percé d'une pluralité d'alésages 11 non débouchants en nombre égal au nombre de rouleaux 5 montés sur l'afficheur mécanique rotatif 2, ces alésages étant disposés au droit desdits rouleaux 5. Selon une variante particulière représentée sur les figures, tous ces alésages 11 sont parallèles entre eux et débouchent du même côté de l'arbre 4. A l'intérieur de ces alésages 11 est monté un organe élastique 12, tel qu'un ressort hélicoïdal sur lequel appuie une bille 13. Cette bille 13 est dimensionnée pour coulisser juste dans son alésage 11 et dépasser en partie de ce dernier pour pouvoir venir s'encastrer dans une des rainures transversales 7 et créer ainsi un point dur dans la rotation du rouleau 5. On comprend alors qu'il suffit, pour positionner un rouleau 5 sur l'arbre 4, de faire tourner ledit rouleau 5 autour dudit arbre 4 jusqu'à ce la bille 13 correspondante vienne s'encastrer à l'intérieur de la rainure transversale 7 pour laquelle la zone cylindrique d'affichage 9 désirée apparaît à travers la fenêtre rectangulaire 3 du panneau d'affichage 1.Ce positionnement exact de la zone cylindrique d'affichage 9 désirée de chaque rouleau 5, au centre d'une même fenêtre rectangulaire 3 du panneau d'affichage 1 suppose que deux conditions soient remplies : il faut premièrement que les zones cylindriques d'affichage 9 de tous les rouleaux 5 soient toutes alignées entre elles sur l'arbre 4 et que, deuxièmement, ledit arbre 4 soit correctement orienté par rapport audit panneau 1. La première condition est réalisée grâce à un détrompeur 14 qui peut être constitué par exemple, comme représenté sur les figures 2 et 3, par une protubérance obtenue par moulage à l'intérieur de chaque rouleau 5 et dont la position angulaire par rapport aux rainures transversales 7 est repérée et est la même pour tous les rouleaux 5.Ce détrompeur 14 sert de point de repère au moment de l'impression des signes à afficher sur la surface cylindrique externe 6 du rouleau 5. Cette impression se fait à chaud par roulement de la surface cylindrique externe 6 du rouleau 5 sur une empreinte comportant les signes à reproduire. Les zones cylindriques d'affichage 9 présentent alors, pour chaque rouleau 5, le même écart angulaire 10 par rapport aux rainures transversales 7.Aussi, quand lesdites rainures 7 des différents rouleaux 5 sont alignées entre elles grâce à leur encliquetage sur les billes 13, les zones cylindriques d'affichage 9 sont automatiquement alignées entre elles d'un rouleau 5 à l'autre. I1 ne reste plus alors qu'à aligner par rotation l'arbre 4 par rapport au panneau d'affichage 1, et ce, une fois pour toute au moment du montage de l'afficheur mécanique rotatif 2 sur le tableau d'affichage 1, pour obtenir des signes toujours parfaitement alignés à l'intérieur de la fenêtre d'affichage 3. Bien entendu, la profondeur des rainures transversales 7 est déterminée de façon à assurer un blocage en rotation suffisant des rouleaux 5, tout en permettant une rotation aisée de ces mêmes rouleaux 5. Selon une variante particulière de réalisation, ces rouleaux 5 sont moulés en polycarbonate. Cette matière est suffisamment résistante et dure pour assurer une bonne tenue dans le temps des dimensions des rainures transversales 7 et par suite, de la précision angulaire de positionnement des signes de l'afficheur mécanique rotatif 2. Selon une variante particulière de l'invention représentée sur les figures 2 et 3, chaque rouleau 5 est constitué d'une bague cylindrique externe 15 et d'une bague cylindrique interne 16 concentrique à la précédente et de largeur selon l'axe de l'arbre 4 légèrement supérieure, solidarisées entre elles par un flan annulaire 17 dont le diamètre extérieur est égal au diamètre de la bague cylindrique externe 15 et dont le diamètre intérieur est égal au diamètre de la bague cylindrique interne 16. Cette disposition permet une importante économie de matière et surtout limite les frottements entre deux rouleaux 5 à la section de la bague cylindrique interne 16. Le détrompeur 14 peut alors être disposé sur la surface interne du flan annulaire 17.Mais il est clair que tout autre mode de réalisation conduisant à un rouleau 5 présentant une forme générale cylindrique ne sortirait pas du cadre de l'invention. Les alésages 11 sont avantageusement pratiqués sur l'arbre 4. En effet, le positionnement des alésages 11 dans la bague cylindrique interne 16 nécessiterait d'augmenter considérablement l'épaisseur de cette dernière et donc la quantité de matière utilisée. De plus, il est beaucoup plus facile de percer l'arbre 4 que de percer le rouleau 5 sur sa surface cylindrique interne 8. Enfin, une autre solution qui consisterait à obtenir les alésages 11 par moulage sur le rouleau 5 présente également de nombreux inconvénients, en particulier dûs à la précision de moulage requise. Selon une autre variante de l'invention particulièrement avantageuse représentée sur les figures 1 et 3, les rouleaux 5 montés à rotation sur l'arbre 4 sont divisés en deux groupes séparés par une bague cylindrique 18 également montée à rotation autour de l'arbre 4. La largeur de cette bague cylindrique 18 selon l'axe de l'arbre 4 est choisie égale à la distance séparant les deux fenêtres rectangulaires 3 sur le panneau d'affichage 1. Enfin, il est possible de positionner l'arbre 4 suffisamment proche du panneau d'affichage 1 de façon à ce qu'une molette d'entraînement 19 dentelée prévue latéralement sur la surface cylindrique externe 6 de chaque rouleau 5, dans l'alignement du flan annulaire 17, dépasse légèrement dudit panneau d'affichage 1 à travers la fenêtre rectangulaire 3 comme représenté sur la figure 2. Cette molette d'entraînement 19 permet à l'utilisateur de positionner les rouleaux 5 à travers les fenêtres rectangulaires 3 sans toucher avec les doigts les signes imprimés sur la surface cylindrique externe 6 des rouleaux 5. Dans le cas où la molette d'entraînement 19 dépasse hors de la fenêtre rectangulaire 3 du panneau d'affichage 1 comme représenté sur la figure 2, il est bien évidemment nécessaire que le diamètre extérieur de la bague cylindrique 18 soit inférieur au diamètre extérieur des rouleaux 5. REVENDICATIONS 1 - Afficheur mécanique rotatif (2) comprenant un ou une pluralité de rouleaux (5) indépendants, normalement identiques, parallèles et jointifs, tangents, par leur surface cylindrique externe (6), à au moins une fenêtre rectangulaire (3) découpée dans un panneau d'affichage (1) et montés à rotation sur un même arbre (4) fixe en rotation par rapport audit panneau (1) et parallèle à la longueur de ladite fenêtre (3), ladite surface cylindrique externe (6) de chaque rouleau (5) étant divisée régulièrement en un même nombre de zones cylindriques d'affichage (9) et la surface cylindrique interne (8) de chaque rouleau (5) en contact avec ledit arbre (4) comportant le même dit nombre de rainures transversales (7) parallèles audit arbre (4) autour duquel elles sont régulièrement réparties, afficheur mécanique rotatif (2) caractérisé en ce que ledit arbre (4) comporte des alésages (11) radiaux non débouchant régulièrement espacés et s'étendant au droit desdits rouleaux (5), chaque alésage (11) renfermant un organe élastique (12) comprimé par une bille (13) dont une partie déborde hors dudit alésage (11) pour venir s'encastrer à l'intérieur d'une des rainures transversales (7) du rouleau (5) associé audit alésage (11) 2 - Afficheur mécanique rotatif (2) selon la revendication précédente caractérisé en ce que les zones cylindriques d'affichage (9) sont repérées angulairement par rapport aux rainures transversales (7) 3 - Afficheur mécanique rotatif (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les alésages (11) sont tous parallèles entre eux et débouchent du même côté de l'arbre (4). 4 - Afficheur mécanique rotatif (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que chaque rouleau (5) est constitué d'une bague cylindrique externe (15) et d'une bague cylindrique interne (16) concentrique à la précédente et de largeur selon l'axe de l'arbre (4) légèrement supérieure, solidarisées entre elles par un flan annulaire (17) dont le diamètre extérieur respectivement le diamètre intérieur est égal au diamètre de ladite bague cylindrique externe (15) respectivement au diamètre de ladite bague cylindrique interne (16). 5 - Afficheur mécanique rotatif (2) selon la revendication précédente caractérisé en ce que le flan annulaire (17) de chaque rouleau (5) est muni, sur sa face interne, d'un détrompeur (14) dont la position angulaire par rapport aux rainures latérales (7) est la même sur tous les rouleaux (5). 6 - Afficheur mécanique rotatif (2) selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5 caractérisé en ce qu'une molette d'entraînement (19) dentelée est prévue latéralement sur la bague cylindrique externe (15) de chaque rouleau (5), dans l'alignement du flan annulaire (17). 7 - Afficheur mécanique rotatif (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte au moins une bague cylindrique (18) montée à rotation sur l'arbre (4), ladite bague cylindrique (18) séparant les rouleaux (5) en au moins deux ensembles de rouleaux (5) destinés à apparaître à travers au moins deux fenêtres rectangulaires (3) alignées le long de l'arbre (4) et séparées, parallèlement audit arbre (4), par la largeur de ladite bague (18) 8 - Afficheur mécanique rotatif (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les rouleaux (5) sont en polycarbonate.