Brevet FR2725873A1 — publié le 19960426

I La présente invention se rapporte à un tracteur-tondeuse à gazon et de jardinage ayant une unité de tondeuse mobile verticalement fixée à un corps de tracteur, un bac de ramassage d'herbe fixé au corps de tracteur, une conduite destinée à transporter les brins d'herbe coupés par l'unité de tondeuse vers le bac de ramassage d'herbe, et une unité de turbine destinée à aider au transport des brins d'herbe. Un tracteur-tondeuse à gazon conventionnel de ce type est illustré par le tracteur-tondeuse à gazon du type à montage central divulgué par le brevet U.S. numéro 5 064 315. Ce tracteur comprend une unité de tondeuse suspendue à un corps de tracteur par l'intermédiaire d'un mécanisme à biellettes ou équivalent. L'unité de tondeuse possède un carter s'étendant transversalement par rapport au corps de tracteur, avec une extrémité qui dépasse du côté droit du corps de tracteur. Une unité de turbine est fixée à une sortie d'herbe formée dans l'extrémité qui dépasse du carter. Dans la construction conventionnelle ci- dessus cependant, le centre de gravité de l'unité de tondeuse complète est décalé transversalement par rapport au corps de tracteur vers l'extrémité qui dépasse du fait du poids de l'unité de turbine. Ainsi, l'unité de tondeuse a un déséquilibre de poids transversalement par rapport au corps du tracteur. Pendant une opération de coupe d'herbe, l'unité de tondeuse tend à plonger au niveau d'un côté de celle- ci, avec pour résultat une hauteur de coupe qui varie transversalement par rapport au corps du tracteur, et un mouvement vertical instable de l'unité de tondeuse. Ces inconvénients peuvent être surmontés en utilisant une construction dans laquelle l'unité de turbine est supportée par le corps de tracteur plutôt que l'unité de tondeuse, afin d'éliminer ainsi le déséquilibre de l'unité de tondeuse dû au poids de l'unité de turbine. Une telle construction exige des modifications de la relation de position de la conduite de transport d'herbe vers la sortie d'herbe de l'unité de tondeuse et l'unité de turbine, et de la structure de transmission de puissance du moteur vers l'unité de tondeuse et l'unité de turbine. Ces modifications doivent être effectuées sans affecter les performances ou augmenter le coût. Dans ce but, il est nécessaire de rechercher une nouvelle construction de tracteur- tondeuse à gazon, prenant en compte un agencement et une construction collective de la conduite et de l'unité de turbine. Le but de la présente invention est de procurer un agencement et une construction d'une unité de turbine dans un tracteur-tondeuse à gazon, qui permet à l'unité de turbine d'être supportée indépendamment d'une unité de tondeuse, et un agencement et une construction appropriés d'un mécanisme de transmission destiné à transmettre la puissance du moteur à l'unité de tondeuse et l'unité de turbine. Le but ci-dessus est atteint, selon la présente invention, grâce à un tracteur-tondeuse à gazon dans lequel l'unité de turbine est supportée par le châssis, et l'arbre de sortie du moteur et l'arbre d'entrée de turbine sont disposés sensiblement à l'intérieur du tracteur dans une direction transversale à l'axe longitudinal du tracteur. Selon cette construction, l'unité de turbine est supportée par le châssis qui est hautement rigide. Un mécanisme de transmission destiné à transmettre la puissance du moteur vers l'unité de turbine est prévu pour ne pas dépasser à l'extérieur du tracteur. Le tracteur-tondeuse à gazon complet a ainsi un aspect net. Il est en outre possible d'utiliser un mécanisme de transmission comprenant un arbre intermédiaire disposé entre l'unité de tondeuse et l'unité de turbine et ayant une première, une deuxième et une troisième roue de transmission, la première roue de transmission étant reliée pour entraînement à l'arbre de sortie vertical, la deuxième roue de transmission étant reliée pour entraînement à l'arbre d'entraînement de tondeuse, et la troisième roue de transmission étant reliée pour entraînement à l'arbre d'entrée de turbine. Avec la construction ci-dessus, l'arbre intermédiaire ayant les première, deuxième et troisième roues de transmission peut être disposé dans une zone ayant un espace relativement grand entre l'unité de tondeuse et l'unité de turbine. Un espace libre dans le tracteur est ainsi efficacement utilisé pour recevoir un mécanisme de transmission destiné à transmettre la puissance du moteur à l'unité de tondeuse et à l'unité de turbine. C'est-à-dire que, dans un tracteur-tondeuse à gazon et de jardinage ayant une conduite pour le transport des brins d'herbe coupés par l'unité de tondeuse dans le bac de ramassage d'herbe, et une unité de turbine destinée à aider au transport des brins d'herbe, non seulement la posture et le mouvement vertical de l'unité de tondeuse sont stabilisés, mais le mécanisme de transmission destiné à transmettre la puissance du moteur à l'unité de tondeuse et à l'unité de turbine est également agencé avec facilité. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, l'unité de tondeuse possède un support monté sur une paroi opposée à l'unité de turbine, l'arbre intermédiaire étant supporté par le support, et la troisième roue de transmission est disposée dans une position en dessous d'une paroi supérieure de l'unité de tondeuse. Cette construction permet à un élément de transmission de puissance, tel qu'une courroie, reliant la troisième roue de transmission et l'arbre d'entrée de turbine de s'étendre sous un carter d'essieu du tracteur. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'une forme de réalisation faite en liaison avec les dessins. La figure 1 est une vue de côté d'un tracteur-tondeuse à gazon du type à montage central selon la présente invention; La figure 2 est une vue de côté montrant une transmission de puissance du moteur à une unité de turbine; La figure 3 est une vue de dessus montrant une transmission de puissance du moteur vers une unité de tondeuse et l'unité de turbine; et La figure 4 est une coupe d'une brosse rotative. La figure 1 montre un tracteur-tondeuse à gazon du type à montage central. Cette tondeuse à gazon possède un moteur 1 monté sur une partie avant d'un châssis 12 supporté par des roues avant 3 et des roues arrière 4. Le châssis 12 supporte une unité de tondeuse du type à deux lames 2 suspendue à une partie médiane de celui-ci par l'intermédiaire d'un mécanisme à biellettes 11. Les roues arrière 4 sont entraînées par la puissance transmise depuis le moteur 1 par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission à courroie de propulsion 9, d'une transmission hydrostatique à variation continue (HST) 5 et d'une transmission 6. Comme cela sera décrit en détail ci- après, l'unité de tondeuse 2 reçoit la puissance du moteur 1 par l'intermédiaire d'un arbre de sortie vertical la du moteur 1 et d'un mécanisme de transmission à courroie. Un bac de ramassage d'herbe 7 est supporté sur une partie arrière du châssis 12. Une section de conducteur 8 est formée sur une partie intermédiaire du châssis 12. Comme cela se voit sur les figures 1 et 2, le mécanisme de transmission à courroie de propulsion 9 destiné à transmettre la puissance de l'arbre de sortie la du moteur 1 vers la transmission hydrostatique à variation continue 5 comprend une première poulie de sortie lb montée sur une partie de tige supérieure de l'arbre de sortie la, une poulie d'entrée 5a de la transmission hydrostatique à variation continue 5, et une courroie 9a enroulée autour de la poulie de sortie lb et de la poulie d'entrée 5a. Un premier mécanisme de transmission à courroie 10 destiné à transmettre la puissance du moteur 1 à l'unité de tondeuse 2 et à une unité de turbine 100 comprend une deuxième poulie de sortie lc montée sur une partie de tige inférieure de l'arbre de sortie la, une poulie d'entrée 50a montée sur un arbre intermédiaire vertical 50 disposé à l'arrière de l'unité de tondeuse 2, et une courroie 10a enroulée autour de la poulie de sortie lc et de la poulie d'entrée 50a. La transmission de puissance par l'intermédiaire du premier mécanisme de transmission à courroie 10 est mise en marche et arrêtée par un mécanisme à poulie de tension non représenté. Une poulie de sortie d'entraînement de turbine 50c et une poulie de sortie d'entraînement de tondeuse 50b sont montées sur l'arbre intermédiaire 50 sous la poulie d'entrée 50a afin de pouvoir tourner avec la poulie d'entrée 50a. L'unité de tondeuse 2 est suspendue de façon verticalement réglable au châssis 12 par l'intermédiaire du mécanisme à biellettes 11. L'unité de tondeuse 2 possède un carter de lame 19 qui s'étend transversalement par rapport au châssis 12. Le carter 19 comprend une sortie d'herbe qui se trouve au niveau d'un côté droit du châssis 12. Cette sortie d'herbe communique par l'intermédiaire d'une conduite de transport d'herbe 13 avec une entrée d'herbe du bac de ramassage d'herbe 7 supporté sur la partie arrière du châssis 12. L'unité de turbine 100 est montée dans une position intermédiaire de la conduite 13 afin de transporter de manière forcée les brins d'herbe de l'unité de tondeuse 2 vers le bac de ramassage d'herbe 7. L'unité de turbine 100 est supportée sur un bâti d'extension 18 faisant partie du châssis 12. L'arbre intermédiaire 50 est supporté par un support de palier 26. Le support 26 est fixé par des boulons 28 sur un support 27 fixé sur une paroi arrière 19b du carter 19 de l'unité de tondeuse 2. La poulie de sortie d'entraînement de turbine 50c disposée à l'arrière du carter 19 est à un niveau qui ne dépasse pas au-dessus d'une paroi supérieure 19a du carter 19. Comme cela est représenté sur les figures 1 à 3, l'unité de turbine 100 possède un arbre rotatif vertical 14 avec des pales rotatives 15 disposées horizontalement. La conduite 13 comprend une première partie de conduite avant 13f et une deuxième partie de conduite arrière 13r. La partie de conduite avant 13f s'étend depuis la sortie d'herbe de l'unité de tondeuse 2 vers l'extérieur autour de la roue arrière droite 4 jusqu'à une ouverture d'entrée formée dans une partie centrale supérieure de l'unité de turbine 100. La partie de conduite arrière 13r s'étend depuis une ouverture de sortie d'un carter de turbine 16 le long d'une surface arrière du bac de ramassage d'herbe 7 jusqu'à l'entrée d'herbe de celui-ci. L'unité de turbine 100 est supportée par le châssis 12, avec le carter de turbine 16 boulonné sur le bâti d'extension 18 qui s'étend vers l'arrière depuis une traverse 17 disposée dans une partie arrière du châssis 12. La puissance est transmise depuis le premier mécanisme de transmission à courroie 10 jusqu'à l'unité de turbine 100 par l'intermédiaire d'un deuxième mécanisme de transmission à courroie 20. Ce mécanisme de transmission 20 comprend une première courroie sans fin 20a et une deuxième courroie sans fin 20b destinées à transmettre la puissance de la poulie de sortie d'entraînement de turbine 50c qui tourne avec la poulie d'entrée 50a du premier mécanisme de transmission à courroie 10 aux pales rotatives 15 de l'unité de turbine 100. C'est-à-dire que la puissance est transmise du premier mécanisme de transmission à courroie 10 jusqu'à la courroie sans fin 20a par l'intermédiaire de la poulie de sortie d'entraînement de turbine 50c. La puissance est alors transmise de la courroie sans fin a à la courroie sans fin 20b par l'intermédiaire d'un arbre creux de relais 22 monté sur un axe de support 22a supporté par le bâti d'extension 18 sur lequel est monté l'unité de turbine 100, le deuxième arbre creux de relais 22 ayant une première poulie de relais 22a et une deuxième poulie de relais 22b. La puissance est en outre transmise de la courroie sans fin 20b à une poulie d'entraînement 14a montée sur l'arbre rotatif 14 des pales rotatives 15. L'arbre rotatif 14 agit ainsi comme arbre d'entrée verticale de l'unité de turbine 100. Le deuxième mécanisme de transmission à courroie 20 s'étend autour et sous la transmission hydrostatique à variation continue 5 et la transmission 6 formées d'un seul tenant avec un carter d'essieu arrière, avec la courroie sans fin 20a disposée directement sous la transmission hydrostatique à variation continue 5 et la transmission 6. La référence 25 désigne une barre de protection destinée à protéger la première poulie de relais 22a sur l'arbre de relais 22 lorsque le tracteur se déplace en marche arrière. Comme cela est représenté sur les figures 2 et 3, l'arbre de sortie de moteur la, l'arbre intermédiaire 50 et l'arbre d'entrée de turbine 14 sont disposés sensiblement linéairement dans la direction longitudinale du tracteur et vers l'intérieur des roues arrière 4 dans la direction transversale du tracteur. Cet agencement fournit un agencement équilibré du moteur 1, de l'unité de tondeuse 2 et de l'unité de turbine 100. Cet agencement d'arbre permet également au premier mécanisme de transmission à courroie 10 et au deuxième mécanisme de transmission à courroie 20 d'être disposés à l'intérieur des roues arrière 4 dans la direction transversale du tracteur. Comme cela est représenté sur la figure 3, la deuxième mécanisme de transmission à courroie 20 possède des mécanismes de tension de courroie 23 et 24. Le mécanisme de tension de courroie 23 comprend un bras de tension 23t destiné à appliquer une tension sur la courroie sans fin 20a. Le mécanisme de tension de courroie 24 comprend un bras de tension 24t destiné à appliquer une tension sur la courroie sans fin 20b. Les deux bras de tension 23t et 24t peuvent pivoter sur l'axe de support 22A montée dans l'arbre creux de relais 22. Les bras de tension 23t et 24t possèdent des parties de bras proximales 23a et 24a repliées vers le haut et vers le bas respectivement afin d'atteindre la même hauteur, avec un unique ressort hélicoïdal de traction 27 qui s'étend entre elles. Les deux mécanismes de tension de courroie 23 et 24 partagent ainsi l'unique ressort hélicoïdal de traction 27 par souci d'économie. Une structure d'entraînement de l'unité de tondeuse 2 comprend une poulie 28p montée sur un arbre d'entraînement de lame droite 28, une poulie 29p montée sur un arbre d'entraînement de lame gauche 29, la poulie de sortie d'entraînement de tondeuse 50b, une poulie de tension 31p, et une courroie de transmission enroulée autour de ces poulies. La poulie de tension 31p est fixée sur une extrémité d'un bras de tension 31 qui relié à l'autre extrémité au carter de tondeuse 19 par l'intermédiaire d'un ressort hélicoïdal de traction 34. Le bras de tension 31 peut osciller sur l'arbre intermédiaire 50 afin d'appliquer une tension appropriée sur la courroie 30. Un levier de commande peut être relié au ressort hélicoïdal de traction 34 par l'intermédiaire d'un câble, lorsque cela est nécessaire, afin de commander des conditions de ce mécanisme de transmission. Comme cela est représenté sur les figures 1 et 4, une brosse rotative 41 est disposée en arrière de chaque roue avant orientable 3 et fixée à une extrémité d'un axe 3a par l'intermédiaire d'un bras 40. La brosse rotative 41 peut tourner avec le mouvement du tracteur afin de prélever l'herbe tassée par la roue avant 3. Le bras 40 est boulonné en 42 sur l'axe 3a de façon à avoir un angle réglable, de sorte que la brosse rotative 41 peut être réglée à une hauteur optimale en fonction du type et de la longueur de l'herbe. Il est possible dans la portée de l'invention de remplacer les mécanismes de transmission à courroie utilisés dans la forme de réalisation précédente par des mécanismes de transmission à chaîne ou d'autres types de mécanisme de transmission. REVENDICATIONS 1. Tracteur-tondeuse à gazon comportant: un moteur (1) ayant un arbre de sortie vertical (la); des roues avant (3) et des roues arrière (4); un châssis (18) s'étendant longitudinalement par rapport au tracteur; une unité de tondeuse (2) supportée par ledit châssis et ayant un arbre d'entraînement de tondeuse vertical destiné à recevoir de la puissance provenant dudit moteur; un bac de ramassage d'herbe (7) supporté par ledit châssis; une unité de turbine (100) ayant un arbre d'entrée de turbine vertical (14) destiné à recevoir de la puissance dudit moteur; et des moyens de conduite (13) destinés à transporter dans ledit bac de ramassage d'herbe des brins d'herbe coupés par ladite unité de tondeuse, lesdits moyens de conduite comprenant une première conduite (13f) s'étendant entre ladite unité de tondeuse et ladite unité de turbine, et une deuxième conduite (13r) s'étendant entre ladite unité de turbine et ledit bac de ramassage d'herbe; caractérisé en ce que ladite unité de turbine (100) est supportée par ledit châssis (18), et en ce que ledit arbre de sortie vertical (la) (la) et ledit arbre d'entrée de turbine (14) sont disposés sensiblement à l'intérieur du tracteur dans une direction transversale à un axe longitudinal dudit tracteur. ll 2. Tracteur-tondeuse à gazon selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un arbre intermédiaire (50) est disposé entre ladite unité de tondeuse et ladite unité de turbine et en ce qu'il comporte une première, une deuxième et une troisième roues de transmission, ladite première roue de transmission (50a) étant reliée pour entraînement audit arbre de sortie vertical (la), ladite deuxième roue de transmission (50b) étant reliée pour entraînement audit arbre d'entrainement de tondeuse, et ladite troisième roue de transmission (50c) étant reliée pour entraînement audit arbre d'entrée de turbine. 3. Tracteur-tondeuse à gazon selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite unité de tondeuse possède un support (26) monté sur une paroi (19b) de celle-ci opposée à ladite unité de turbine, ledit arbre intermédiaire étant supporté par ledit support (26). 4. Tracteur-tondeuse à gazon selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite troisième poulie de transmission (50c) est disposée dans une position plus basse qu'une paroi supérieure (19a) de ladite unité de tondeuse. 5. Tracteur-tondeuse à gazon selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite troisième poulie de transmission (50c) est une poulie à courroie fixée sur une partie inférieure dudit arbre intermédiaire, ladite poulie étant reliée audit arbre d'entrée de turbine par l'intermédiaire d'une courroie (20a) s'étendant sous un carter d'essieu dudit tracteur. 6. Tracteur-tondeuse à gazon selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit arbre de sortie vertical et ledit arbre d'entrée de turbine sont disposés sensiblement5 linéairement le long d'un axe longitudinal dudit tracteur.