Brevet FR2730121A1 — publié le 19960802

La présente invention concerne un appareil de chauffage électrique destiné au chauffage de fluide en circulation et plus particulièrement au chauffage de l'eau de bassin, piscine, etc. Une installation de chauffage électrique destinée à une piscine comprend, d'une manière générale, un appareil de chauffage électrique, un ensemble de tuyauteries partant du bassin pour transporter le fluide à chauffer vers l'appareil de chauffige, et le fluide chauffé de l'appareil de chauffage vers le bassin. Une pompe de circulation montée en série dans l'ensemble de tuyauteries permet la circulation de fluide à chauffer, en l'occurrence de l'eau. Le dosmnent de brevet FR-A-2 621992 décrit un appareil de chauffage électrique de fluide en circulation, Sa~t pour eau de piscine. Cet appareil comprend un tube en fixe de U prévu pour être connecté, par une extrémité amont, à une conduite d'entrée d'un fluide et, par une extrémité aval, à une conduite de sortie du fluide. Lesdites conduites sont coaxiales. Elles transportent le fluide chauffé vers la piscine et le fluide à chauffer vers l'appareil de chauffage sous l'influence d'une pompe générant la circulation de fluide. Les sommets des deux forment des tés recevant un élément chauffant allongé, tels que des thermoplongeurs, se trouvant sensiblement dans l'axe des tubes formant les jambes du U. Cet appareil de chauffage donne altière satislction mais présnte néanmoms un certain nombre d'inconvénients: il est de structure relativement fragile et complexe ce qui grève son coût de fabrication. Il est également peu compact donc relativement difficile à installer. Le but de l'invention est de pallier les inconvénients mentionnés ci-dessus et donc de proposer un appareil de chauffage électrique d'un fluide dont la structure soit simplifiée par rapport à celle de l'appareil précédemment décrit ainsi que des appareils de l'état de la technique connu. Pour ce faire, un appareil selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une unité de chauffage constituée d'un socle allongé sur lequel est monté, en saillie, ledit élément chauffant, l'axe dudit élément chauffant étant sensiblement parallèle à la dimension longitudinale dudit socle, et en ce que ladite unité de chauffage est montée sur ledit tronçon de manière que ledit socle ferme une lumière prévue pour permettre, lors du montage de l'unité de chauffage sur ledit tronçon, le passage dudit élément chauffant. Ledit élément chauffant est par exemple constitué d'une pluralité de thermoplongeurs. Afin de faciliter l'interchangeabilité de l'élément chauffant, ledit élément chauffant est monté sur une embase montée, amovible, sur ledit socle. Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit socle porte une unité de coninnde et de régula dudit élément de chauffage Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit socle est pourvu d'une sonde en saillie du côte de l'élément chauffant, ladite sonde se trouvant en amont de l'élément chauffant dans ledit tronçon. Selon une autre caractéristique de l'invention, il est aux canalisations d'entrée et de sortie par des moyens de verrouillage et de déverrouillage Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autre, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description survante d'un exemple de réalisation, ladite description étant fine an relation avec les dessms Joints, parmi lesquels: la Fig. 1 est une ue en coupe selon un plan médian d'un appareil selon l'invention, le tronçon dudit appareil, l'unité de chauffage et son couvercle étant représentés en éclatée, et la Fig. 2 est une vue de dessus d'un tronçon de conduite un élément d'un appareil selon Finvaition. L'appareil de chauffage de l'invention est constitué d'une unité de chauffage 20 chapeautée par un couvercle 30 et montée sur un tronçon de conduite 10 L'unité de chauffage 20 est constituée crun socle allongé 21 comportant une embase 21a de forme sensiblement rectangulaire pourvue, sur sa surface inférieure, d'une partie de centrage. Celle-ci ci est de forme oblongue et a ses extrémités qui sont arrondies en demi-cercle. Le socle 21 est percé d'un trou 21b dans lequel est emmanché et fixé, par exemple au moyen de vis, un support cylindrique 22 comportant à sa partie supéneure une collerette qui reose sur un épaulement ménagé dans le trou 21b du socle 21. Le support 22 supporte un élément chauffant ici constitué de trois thermoplongeurs 23a, 23b, et 23c qui, après une courte partie, présentent, clacun, un coude à 90 et se prolongent par une longue partie linéaire. Les parties linéaires des thermoplongeurs 23a, 23b et 23c s'étendent sensiblement parallèlement à la dimension longitudinale du socle 21.Par ailleurs, elles appartiennent à un même plan perpendiculaire à l'embase 21a et se terminent au delà d'une des extrémités de l'embase 21a Le tronçon de conduite 10 est constitué d'un tube rectiligne, par example de section circulaire, et est prévu pour être connecté, par une extérmité amont, à une conduite 12a d'alimentation en fluide et, par une extrémité aval, à une conduite 12b de sortie du fluide. Le tronçon 10 étant rectiligne, les conduites 12a et 12b ont nécessairement leurs extrémités qui sont coaxiales. Des bagues de vissage lia et 11b assurent le mainnen de la connexion alors que des joints annulaires 13a et 13b assurent son étanchéité.En fonctionnement normal, le fluide traverse le tronçon 10 comme le représente la flèche A. On notera que les bagues lia et 1 lb sont respectivement montées sur les conduites 12a et 12b et qu'après dévisse, elles dégagement le tronçon 10 qui peut alors are facilement retiré. On notera que le tronçon 10 pourrait également ètre assemblé sur les conduites amant et aval 12a et 12b par tout moyen approprié, par exemple par collage. Avantageusement, le tronçon 10 est constitué en chlorure de polyvinyle. Le tronçon 10 présente, dans sa partie supérieure, un plateau borizal longitudinal 10b dont la surface supérieure est plane et qui est percé, de part en part, d'une lumière oblongue 10a dont les extrémités sont arrondies en demi-cercle. Les dimensions de la lumière 10a sont égales, aujeu prés, aux dimensions de ranba&num; 21a du socle 21 de l'unité 20. Lorsque l'unité de chauffage 20 est montée sur le tronçon 10, la surface inférieure de l'embase 21a de l'unité 20 repose sur la surface supérieure du plateau 10b du tronçon 10 et la partie centrage 21a de l'unité 20 est logée dans la lumière 10a du tronçon 10. La partie de centrage 21a assure le centrage de l'unité 20 sur le tronçon 10. Des trous boeges 10c filetés sont percés sur la surface supérieure du plateau 10b, sur sa périphérie, et peuvent ainsi recevoir des vis de blocage (non représentées) assurant la fixation de l'unité 20 sur le tronçon 10. Pour le montage de l'unité 20 sur le tronçon 10, on améne l'unité 20 de manière que les parties linéaires des thermoplongeurs 23a, 23b et 23c soient légS en biais par rapport à l'axe du tronçon 10 puis on fait pénétrer les extrémités libres des thermoploogeurs à l'intérieur du tronçon 10. Puis, tout en déplaçant ces extrémités vers l'extniité aval du tronçon 10, an réduit l'inclinaison de runité 20 jusqu'au moment où l'on peut introduire la partie de centrage dans la lumière 10a. On fixe enfin l'unité 20 sur le tronçon 10. On notera qu'en fonctionnement, les thermoplongeurs 23a, 23b et 23c se trouvent sensiblement dans l'axe du tronçon 10 et sont aors irmnergés dans le fluide caloporteur qui traverse le tronçon 10. Ils se trouvent donc parallèles à la direction d'écoulement du fluide, oe qui améliore l'échange tberrnique entre eux et le fluide. L'insertion en biais des thermoplongeurs 23a, 23b et 23c dans le tronçon 10 telle qu'elle vient d'être exposée permet l'utilisation de thermoplongeurs plus longs que le socle 21, comme cela est représenté sur la Fig. 1. Pour changer les thermoplongeurs 23a, 23b et 23c par d'autres thermoplongeurs, par exemple de puissance différente, on démonte l'unité 20 du tronçon 10 en effectuant les opérations précédemment décrites dans leur ordre inverse, puis on désolidarise le support 22 du socle 21. On peut alors oe le changement des thermoplongeurs puis refixer l'ensemble sur le tronçon 10. Les thermoplongeurs 23a, 23b et 23c sont rcspc reliés aux sorties d'une unité de connn;mde et de régulation 24 qui est reliée, sur la surface supérieure de l'embase de l'unité 20, par des câbles 29a, 29b et 29c. Le circuit est relié à deux thermostats de régulation 25a et 25b, à un bornier 26 et à une sonde de débit d'eau 27. L'ensemble de cet équipement est logé dans un boîtier fermé à sa partie supérieure par un couvercle 30. Les thermostats 25a et 25b sont équipés de sonde de température (non représentées) dont les doigts de gants sont situés dans le support 22. Les thermostats 25a et 25b et leurs boutons respect 25aa et 25ba sont disposés de part et d'autre d'une des parois 21c d'extrémité du boîtier. Ils sont respectivement reliés, par des câbles 24a et 24b, à des entres adéquates du circuit 24 et permettent à l'utilisateur de fixer des cwes de régulation de la température de l'eau. Le circuit 24 est alimenté par le courant réseau, via un câble 24c, un bornier 26 fixé sur une paroi d'extrémité du boîtier, et un câble 26a La sonde 27 est fixée sur le socle 21a de manière à être immergée dans le fluide traversant k tronçon 10 en amont des thermoplongeurs 23a, 23b et 23c. Elle est reliée au boîtier 23 par l'intermédiare d'un câble 24d. Le socle 21a est muni longitudinalement de deux parois 21e dont seule le première est visible sur le dessin Chacune d'elles présente une découpe en profil courbe épousant la complémentaire du flanc 30b du couvercle 30. On notera que la firme du couvercle 30 asisi que la forme des parois 21e n'est pas fonctionelle mais est purement esthétique. Lors de la mise en place du couvercle, le plan rectangulaire 30a dudit couvercle 30 se positionne à ses extrémités sur les arêtes sommitales des deux parois 21e. Il est immobilisé par des vis (non représentées). Seules les deux boutons 25aa et 25ba et le câble d'alimentation 26a demeurent visibles extérieurement au socle 21a dans un espace au-dessus de sa base 21a. On notera que rmvenbion vise également des appareils qui ne seraient pas pourvus d'unité de commande et de régulation 24 et qui ne seraient donc pourvus que du socle allongé 21 muni des thermoplongeurs 23a, 23b et 23c. REVENDICATIONS 1) Appareil de chauffage électrique destiné au chauffage de fluide en circulation et plus particulièrement au chauffage de l'eau de piscine, ledit appareil comprenant un tronçon de canalisation (10) prévu pour être comté, par une extrémité amont, à une conduite d'entrée (12a) dudit fluide et, par une extrémité aval, à une conduite de sortie (12b) dudit fluide, ledit appareil comprenant encore un élément chauffant (23a, 23b, 23c) allongé sensiblenent dans dudit ton (10), caractérisé en ce qu'il comprend une unité de chauffage (20) constituée d'un socle allongé (21) sur lequel est monté, en saillie, ledit élément chauffant (23a, 23b, 23c), raxe dudit élément chauffant (23a, 23b, 23c) étant sensibleent parallèle à la dimension longitudinale dudit socle (21), et en ce que ladite unité de chauffage (20) est montée sur ledit tronçon (10) de manière que ledit socle (21) ferme une lumière (10a) prévue pour permettre, lors du montage de l'unité de chauffage (20) sur ledit tronçon (10), le passage dudit élément chauffant (23a, 23b, 23c). 2) Appareil de chauffage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément chauffant (23a, 23b, 23c) est constitué d'une pluralité de thermoplongurs (23a, 23b, 23c). 3) Appareil de chauffage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit élément cbmdInt (23a, 23b, 23c) est monté surune embase (22) montée, amovible, sur ledit socle (21). 4) Appareil de chauffage selon une des revendications précédentes, caractérisé en cc que ledit socle (21) porte une unité de commande et de régulation (24) dudit élément de chauffage (23a, 23b, 23c). 5) Appareil de chauffage selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit socle (21) est pourvu d'une sonde de débit d'eau (27) en saillie du côté de l'élément chauffant (23a, 23b, 23c), ladite sonde (27) se trouvant en amont de l'élément chauffant (23a, 23b, 23c) dans ledit tronçon. 6) Appareil de chauffage selon une des revendications précédentes, caractérisé ce qu'il est coemecté à des canalisatons d'entrée (12a) et de sortie (12b) par des moyens de verrouilage et de déverrouillage (11a, 11b).