Brevet FR2730343A3 — publié le 19960809

FR 2730343 A3 19960809 FR 9601293 A 19960202 Dispositif pour vidanger du kérosène d'un commutateur de gradins rempli d'huile L'invention concerne un dispositif d'évacuation de kérosène d'un commutateur de gradins rempli d'huile, composé d'une vis d'évacuation qui est prévue avec un filetage dans le fond de la cuve à huile du commutateur de charge, du commutateur de gradins, comprenant en outre une rondelle d'étanchéité munie d'un ou plusieurs joints intégrés dans la rondelle, cette dernière étant poussée par la vis d'évacuation contre le fond de la cuve à huile lors du serrage de la vis pour fermer un orifice d'évacuation traversant le fond. De tels dispositifs de vidange de kérosène sont par exemple connus par la documentation de la Demanderesse Commutateur de gradins de type G - Mode d'Emploi référence d'impression BA24/83de - 0685/500. Comme condition pour atteindre les valeurs diélectriques nécessaires, il faut que le commutateur de gradins de même également le transformateur rempli d'huile qui reçoit ce commutateur dans sa cuve et sa prise d'enroulement avec laquelle il est en contact électrique, soient séchés avant que l'on introduit l'huile du transformateur. Pour cela on connaît différents procédés de séchage tels que le séchage sous vide et le séchage par du kérosène. Dans le cas du séchage sous vide l'opération de séchage proprement dite se fait à une pression résiduelle maximale -3 de 10 bar. Si l'on veut éviter cette mise sous vide compliquée il faut prévoir le séchage par du kérosène. Pour cela on sèche le commutateur de gradins avec de la vapeur de kérosène chauffée à une température comprise entre 90 et 1250C. Pendant ce séchage au kérosène il se forme du condensat de kérosène dans la cuve à huile du commutateur de charge du commutateur de gradins et c'est pourquoi le fond de la cuve à huile des commutateurs de gradins remplis d'huile comporte usuellement (ou encore la cloche du sélecteur de gradins) un dispositif d'évacuation de kérosène ce dispositif doit être ouvert avant l'opération de séchage proprement dite ; en fonctionnement normal ce dispositif est fermé. Les dispositifs connus d'évacuation de kérosène se composent d'une vis d'évacuation logée dans le filetage du fond de la cuve à huile ainsi que d'une cloche d'étanchéité ou une rondelle d'étanchéité qui, lorsqu'on serre la vis d'évacuation, assure l'étanchéité de l'orifice d'évacuation par l'interposition d'une ou plusieurs rondelles ou joints d'étanchéité. Pour actionner la vis d'évacuation il faut extraire l'équipement du commutateur de charge, par le haut, de sa cuve à huile si bien que la vis d'évacuation est alors accessible par le haut à travers l'ouverture. Du fait de l'accessibilité très limitée, dans le cas des dispositifs d'évacuation de kérosène, connus, la vis d'évacuation est imperdable. Il est connu selon le document rappelé cidessus que la vis d'évacuation n'est pas munie d'un filetage sur toute la longueur de son corps, mais une partie du corps présente une contre-dépouille de manière à offrir un diamètre lisse, de faible dimension, qui rend la vis imperdable. De même, il a déjà été proposé de munir la vis d'évacuation d'un goujon transversal qui la traverse pour la rendre imperdable ou encore un anneau élastique guidé dans une rainure ou un moyen analogue, prévu sur le côté du corps fileté opposé à celui de l'équipement du commutateur de charge. On prévoit ainsi un perçage d'évacuation supplémentaire, distinct, qui est à proximité du filetage ou parallèle à celui-ci et peut être fermé par la rondelle d'étanchéité déjà évoquée. Dans le cas de tous ces dispositifs d'évacuation, la vis d'évacuation est réellement imperdable. Si toutefois il faut remplacer un joint, il est nécessaire de dévisser complètement la vis d'évacuation pour extraire la rondelle d'étanchéité ou la cloche d'étanchéité et mettre en place le nouveau moyen d'étanchéité. Pour pouvoir extraire complètement la vis conçue intentionnellement de manière à être imperdable, il faut qu'elle soit accessible par son côté inférieur, opposé à celui de l'ensemble du commutateur de charge, à cause du moyen de blocage qui se trouve à cet endroit.Il faut extraire complètement le commutateur de gradins de la cuve du transformateur ce qui est très compliqué ; ou encore il faut vider complètement le transformateur et passer par le trou d'homme du transformateur pour arriver par le côté opposé à l'équipement du commutateur de charge ce qui n'est pas moins difficile. La présente invention a pour but de créer un dispositif d'évacuation de kérosène qui soit d'une part imperdable en ce qu'à l'ouverture du dispositif d'évacuation on ne puisse enlever accidentellement complètement la vis d'évacuation et qu'elle risque ainsi d'être perdue de même que la ou les rondelles d'étanchéité ou encqre qu'elle soit dégagée de sa position de montage, mais que par ailleurs on puisse effectuer par le haut une extraction complète, intentionnelle, pour changer les joints avec une parfaite accessibilité. A cet effet l'invention concerne un dispositif du type défini ci-dessus caractérisé en ce que la vis d'évacuation comporte, dans sa partie inférieure de la tige filetée, du côté opposé à l'ensemble du commutateur de charge, un revêtement ou induction serrant s'étendant sur une zone limitée (a) de la tige, dans la direction axiale. L'avantage principal du dispositif d'évacuation de kérosène selon l'invention est qu'en tournant la vis d'évacuation on rencontre deux couples différents perceptibles par l'utilisateur. Le desserrement de la vis d'évacuation d'un certain nombre de tours pour évacuer le condensat de kérosène se fait avec un couple faible. Pour extraire complètement la vis d'évacuation afin de changer les joints, il faut que cette opération soit faite intentionnellement en agissant contre la résistance élevée en exerçant un couple plus élevé ce qui n'est aucunement possible de manière non intentionnelle. I1 est en outre particulièrement avantageux de bloquer la rondelle d'étanchéité axialement sur la tige de la vis d'évacuation pour que celle-ci soit conduite automatiquement verticalement vers le haut, lors du desserrage et libère le perçage d'évacuation proprement dit. La présente invention sera décrite ci-après à titre d'exemple à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 montre, en vue de côté, en coupe, un disposi tif d'évacuation de kérosène selon l'invention, - la figure 2 montre une vis d'évacuation, séparée, comme composant de ce dispositif. Le fond 1 de la cuve à huile d'un commutateur de charge d'un commutateur de gradins est muni d'une douille filetée 2 qui traverse perpendiculairement le fond ; cette douille est fixée dans ce cas par une vis 3. Une telle douille filetée 2 est particulièrement avantageuse dans le fond 1 de la cuve à huile qui n'est pas très sollicité mécaniquement, pour éviter d'arracher le filetage ; il est toutefois également possible de réaliser le filetage directement dans la matière du fond 1 de la cuve sans utiliser de douille séparée. A côté de la douille filetée 2, le fond 1 de la cuve à huile est traversé par un orifice d'évacuation 4 qui, lorsque l'ensemble du dispositif est fermé, c'est-àdire lorsque la vis d'évacuation 5 est serrée, est obturé par une rondelle d'étanchéité 6 pressée par cette vis contre le fond 1 de la cuve à huile. Des joints d'étanchéité annulaires 7 et 8 équipent la rondelle d'étanchéité 6. La vis d'évacuation 5 comporte intérieurement, dans la partie opposée à l'ensemble du commutateur de charge, au niveau de sa tige filetée, un revêtement ou enduction serrant 5.1 sur une zone a. De façon particulièrement avantageuse le revêtement serrant est en polyamide un tel revêtement ou enduction est connu en soi des vis tuflok autobloquantes. Ces vis autobloquantes connues n'ont toutefois qu'un revêtement ou enduction ponctuel ou en forme de tache contrairement au revêtement périphérique décrit ici qui occupe une certaine zone. De manière avantageuse, le début du filetage n'est pas revêtu pour ne pas compliquer une nouvelle amorce de vissage. Le revêtement partiel ainsi décrit garantit que la vis d'évacuation 5 puisse être dévissée, sans avoir à exercer d'effort particulier, d'une certaine longueur par rapport à la douille filetée 2 ; mais pour dévisser complètement, dans la zone dans laquelle se trouve le revêtement serrant 5.1 dans la douille filetée 2, il faut exercer un couple considérablement plus important ; les deux couples très différents sont parfaitement perceptibles par l'utilisateur ce qui exclut pratiquement tout dévissage complet accidentel qui n'est pas souhaité expressément. Mais en aucun cas il n'est plus nécessaire d'accéder à la face inférieure de la vis d'évacuation, du côté opposé au commutateur de charge, ce qui supprime le démontage complet, nécessaire selon l'état de la technique, du commutateur de gradins et son extraction de la cuve du transformateur lorsqu'on veut changer de joint. La figure 2 montre une vis d'évacuation 5 prise isolément. Il est particulièrement avantageux de prévoir deux rainures 5.2, 5.3 dans la zone supérieure de la tige. La première rainure 5.2 reçoit ainsi le premier joint annulaire 7 ; la seconde rainure 5.3 reçoit une bague élastique 9 ou un moyen analogue de façon que la rondelle d'étanchéité 6 soit bloquée axialement entre la tête 5.4 de la vis d'évacuation et l'anneau élastique 9. Cela présente l'avantage important de garantir de manière simple qu'en desserrant la vis d'évacuation 5, la rondelle d'étanchéité 6 soit entraînée forcément et libère avec certitude l'ori- fice d'évacuation 4 sans pouvoir rester collée au fond 1 de la cuve à huile. NOMENCLATCRE 1 fond de la cuve à huile 2 douille filetée 3 vis pour fixer la douille filetée 4 orifice d'évacuation 5 vis d'évacuation 5.1 revêtement serrant 5.2 première rainure 5.3 seconde rainure 5.4 tête a zone de revêtement ou enduction 6 rondelle d'étanchéité 7 premier joint annulaire 8 deuxième joint annulaire 9 bague élastique REVENDICATIONS 10) Dispositif d'évacuation de kérosène d'un commutateur de gradins rempli d'huile, composé d'une vis d'évacuation qui est prévue avec un filetage dans le fond de la cuve à huile du commutateur de charge, du commutateur de gradins, comprenant en outre une rondelle d'étanchéité munie d'un ou plusieurs joints intégrés dans la rondelle, cette dernière étant poussée par la vis d'évacuation contre le fond de la cuve à huile lors du serrage de la vis pour fermer un orifice d'évacuation traversant le fond, caractérisé en ce que la vis d'évacuation (5) comporte, dans sa partie inférieure de la tige filetée, du côté opposé à l'ensemble du commutateur de charge, un revêtement ou induction serrant (5.1) s'étendant sur une zone limitée (a) de la tige, dans la direction axiale. 20) Dispositif d'évacuation de kérosène selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement ou enduction serrant (5.1) est en polyamide. 30) Dispositif d'évacuation de kérosène selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'extrémité de la tige filetée ne comporte pas de revêtement ou enduction serrant (5.1). 40) Dispositif d'évacuation de kérosène selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la vis d'évacuation (5) comporte, dans sa zone supérieure tournée en position montée vers l'ensemble à commutateur de charge, une rainure (5.2) recevant un joint annulaire (7). 50) Dispositif d'évacuation de kérosène selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la rondelle d'étanchéité (6) se bloque axialement contre la vis d'évacuation (5). 60) Dispositif d'évacuation de kérosène selon la revendication 5, caractérisé en ce que la vis d'évacuation (5) comporte à son extrémité supérieure de la tige, tournée à l'état monté vers l'insert du commutateur de charge, une autre rainure (5.3) recevant une bague élastique (9) de façon à bloquer axialement la rondelle d'étanchéité (6) entre la tête (5.4) de la vis d'évacuation (5) et la bague élastique (9).