Brevet FR2727501A1 — publié le 19960531

Description L'invention concerne une tête thermostatique pour valves de chauffage, comprenant un support pouvant être placé sur une valve et pouvant être fixé à cette dernière, ainsi qu'une poignée tournante maintenue sur le support, sachant qu'un moyen d'assemblage par enclenchement ou par vissage, notamment un écrou-raccord, est fixé sur le pied du support en tant que moyen de fixation. En l'état actuel de la technique, on connaît de nombreuses têtes thermostatiques de ce genre. Elles peuvent être fixées à des valves de chauffage ou à des radiateurs munis d'une garniture de valve intégrée. On fixe habituellement de telles têtes thermostaiques à l'aide d'un écrou- raccord ou au moyen d'un mécanisme d'enclenchement à la valve de chauffage correspondante ou à la garniture de valve intégrée. Un organe de réglage de la tee thermostatique agit alors sur un poussoir de la valve faisant saillie du corps de la valve, au moyen duquel le corps de la valve peut être déplacé d'un point de vue thermostatique dans différentes positions. Dans le cas des modes de fixation qui sont habituellement utilisés jusqu'à présent, le moyen de fixation est visible et nuit ainsi à laspect d'ensemble de la combinaison du radiateur et du thermostat. Pour remédier à ce défaut, on connait déjà en l'état actuel de la technique une réalisation dans le cas de laquelle on recouvre le point de liaison par des pièces supplémentaires à monter, par exemple par des coques de recouvrement, pour éviter que le moyen de fixation ou analogues ne soit directement visible ou accessible. En partant de l'état de la technique défini en introduction, le but de l'invention consiste à créer une tête thermostatique de ce genre qui permette de façon simple et avec un faible coût de montage de rendre invisible et mécaniquement inaccessible la zone de raccordement entre la tête thermostatique et la valve ou le radiateur. En outre, la zone de liaison entre la tête thermostatique et le radiateur doit former une unité visuelle. Pour atteindre ce but, l'invention suggère de disposer sur le support une douille qui puisse être déplacée d'une position de montage dans laquelle le moyen de fixation est accessible dans une position d'utilisation dans laquelle le pied du support portant le moyen de fixation est recouvert. Cette réalisation permet de déplacer dans un premier temps la douille dans la position de montage avant de monter la tête thermostatique, si bien que les moyens de fixation sont alors accessibles et que la tête thermostatique peut être fixée dans les règles de l'art à la valve de chauffage ou à la garniture de valve intégrée. Après avoir procédé au montage correspondant, la douille peut être déplacée dans la position d'utilisation dans laquelle la totalité de la zone de liaison, notamment le pied du support avec le moyen de fixation, est recouverte. Le fait de disposer la douille sur le support garantit pratiquement un modèle de tête thermostatique à actionner d'un seul tenant, de sorte que le montage est extrêmement facile à réaliser pour l'utilisateur. En position d'utilisation, on obtient donc dans l'ensemble un effet esthétique, sachant que la douille empeche en outre d'accéder mécaniquement au moyen de fixation. Une réalisation particulièrement préférentielle consiste à réaliser la douille en tant que douille coulissante qui est guidée sur le support de façon fixe en rotation et mobile dans la direction de l'axe. En outre, l'invention prévoit de façon particulièrement préférentielle que la douille présente coaxialement par rapport au support un collet saillant en alignement avec l'extrémité du support, qui passe par-dessus le moyen de fixation avec un jeu radial en position d'utilisation et se termine par l'extrémité axiale du moyen de fixation ou fait saillie de celle-ci, et qu'en déplaçant la douille dans la position de montage, elle heurte soit une butée de la poignée tournante en forme de pot, soit une butée du support L'invention prévoit également que la douille en position de montage est recouverte par la poignée tournante en forme de pot à l'extrémité axiale opposée au collet. Par cette réalisation, on obtient notamment un excellent effet esthétique dans la zone de transition allant de l'extrémité de la poignée tournante qui est tournée vers la valve ou analogues jusqu'à la zone de raccordement au radiateur ou analogues en passant par la zone de liaison. Le bord libre de la poignée tournante recouvre l'extrémité de la douille qui est opposée à la zone de raccordement à la fois dans la position de montage et dans la position d'utilisation, sachant que le recouvrement de la douille par la poignée tournante n'est que très faible dans la position d'utilisation, tandis que, dans la position de montage, la douille pénètre presque entièrement dans la poignée tournante, à l'exception d'un bord encore accessible. Le déplacement de la douille est limité par une butée placée soit sur la poignée tournante, soit sur le support En outre, l'invention prévoit de façon préférentielle que la douille est maintenue sur le support de manière fixe en rotation et de manière à ce qu'elle ne puisse être déplacée que durement dans la direction de l'axe, et que la douille peut être déplacée manuellement de la position de montage à la position d'utilisation. Une fente étroite entre la poignée tournante et la douille garantit la facilité d'actionnement de la poignée tournante. On obtient en même temps une assise sûre de la douille à la fois dans la position de montage et dans la position d'utilisation, étant donné que la douille peut être déplacée dans la direction de l'axe sur le support, mais que, du fait de l'adhérence, le déplacement ne peut se faire qu'en y appliquant une force. En outre, l'invention prévoit de façon préférentielle qu'un bord de préhension restant sur la douille dans la position de montage sert à faire coulisser la douille dans la position d'utilisation après avoir monté la tête thermostatique et à former ce faisant l'engagement positif par rapport au radiateur ou à la valve. En position de montage, ce bord de préhension dépasse ou fait saillie axialement de la poignée tournante en direction du point de liaison. Dans le cas dune autre forme de réalisation, la douille en position de montage pénètre entièrement dans la poignée tournante, la douille pouvant être déplacée de façon forcée de la position ouverte en tournant légèrement la poignée tournante dans le sens de fermeture, puis à nouveau en position ouverte avec un déplacement tel dans la direction du point de raccordement que le bord de préhension de la douille fait saillie de la poignée tournante, de sorte qu'il est possible de continuer à déplacer la douille manuellement pour recouvrir l'écrou- raccord et former l'engagement positif. Pour monter la tête thermostatique, on ramène tout d'abord la douille dans la position de montage, si bien que les moyens de fixation de la tête thermostatique sont accessibles. Dans ce cas, la poignée tournante de la tête thermostatique se trouve dans la position d'ouverture maximale. Le déplacement de la douille en position dutilisation s'effectue ensuite à la main à l'aide du bord de préhension de la douille qui est tourné vers le raccordement Pour rendre l'accès plus difficile à des personnes non autorisées et notamment pour former une sécurité antivol, l'invention prévoit en outre que la douille peut être bloquée dans la position d'utilisation pour éviter qu'elle n'effectue un déplacement axial. Il est alors préférentiel de mettre en place en tant que moyen de blocage une cheville d'arrêt ou une tige filetée, le cas échéant une vis sans tête, qui traverse la douille radialement et qui passe sous un épaulement du support ou qui peut être introduite dans un orifice de réception du support La cheville d'arrêt, la tige filetée ou la vis sans tête peut être enfoncée ou vissée après avoir mis la douille en position d'utilisation, de sorte que la douille est alors assurée contre un déplacement axial de la position d'utilisation à la position de montage. L'accès de personnes non autorisées au moyen de fixation est donc considérablement limité. Pour simplifier davantage le montage de la tête thermostatique, l'invention prévoit en outre que le moyen de fixation ayant la forme d'un écrou-raccord est maintenu par adhérence ou par autoblocage sur le pied du support Conformément à cette réalisation, la tête thermostatique peut ainsi, dans un premier temps, être vissée de façon lâche avec le moyen de fixation, notamment avec l'écrou-raccord, à la main, sans outil, en faisant seulement tourner la tête thermostatique, sachant que le moyen de fixation, notamment l'écrou-raccord, suit ce mouvement de rotation manuel. Cette liaison qui est lâche dans un premier temps peut ensuite être serrée à l'aide d'un outil, sachant que le thermostat peut être positionné manuellement pour faire en sorte que le thermostat et ses graduations de réglage et analogues correspondent bien. L'adhérence ou l'autoblocage est réglé(e) de manière à garantir dans un premier temps que le moyen de fixation, notamment l'écrou-raccord, suive bien la rotation appliquée manuellement à la tête thermostatique, mais à pouvoir éviter quil soit entraîné lorsqu'on serre le moyen de fixation au moyen d'un outil en maintenant la tête thermostatique. L'invention prévoit également que l'extrémité de la poignée tournante qui est en alignement avec l'extrémité du support est composée de matière transparente, sachant que la partie transparente est munie de graduations pour régler la température et qu'une marque de lecture correspondante est placée sur la surface latérale de la douille. Enfin, l'invention prévoit que l'extrémité libre de la douille et de la poignée tournante est élargie en forme d'entonnoir, sachant notamment que l'élargissement en forme d'entonnoir de la poignée tournante est composé da'une matière transparente et présente des graduations qui correspondent à une marque de lecture de la douille. Des exemples de réalisation de l'invention sont représentés sur le dessin et sont décrits plus en détail ci-après. Les figures montrent: Fig. 1 une première forme de réalisation d'une tête thermostatique vue en coupe médiane longitudinale; Fig. 2 la même forme de réalisation sur un radiateur; Fig. 3 une variante de la tête thermostatique avec un élément de blocage; Fig. 4 à 6 d'autres formes de réalisation de la douille et de la poignée tournante; Fig. 7 une projection d'une forme de réalisation avec graduations. Le dessin montre une tête thermostatique 1 pour valves de chauffage comprenant un support 2 pouvant être placé sur une valve et pouvant être fixé à cette dernière, ainsi qu'une poignée tournante 3 maintenue sur le support de façon à pouvoir tourner et pouvant être déplacée dans la direction de l'axe à la manière d'une broche filetée, sachant qu'un moyen de fixation 6, dans l'exemple de réalisation un écrou- raccord, est maintenu sur le pied 4 du support de façon à pouvoir tourner et à pouvoir être légèrement déplacé dans la direction de l'axe. Sur le support 2 est placée et maintenue une douille 5 qui peut ete déplacée d'une position de montage représentée sur la droite de la fig. 1, dans laquelle le moyen de fixation 6 est accessible radialement, dans une position d'utilisation représentée sur la gauche de la figure I et sur la figure 2, dans laquelle le pied du support 4 portant le moyen de fixation 6 est recouvert La douille 5 est réalisée en tant que douille coulissante qui est guidée sur le support 2 de façon fixe en rotation et mobile dans la direction de l'axe. Dans l'exemple de réalisation, la douille 5 présente coaxialement par rapport au support 2 un collet saillant 7 en alignement avec l'extrémité du support, qui passe par-dessus le moyen de fixation 6 avec un jeu radial en position d'utilisation et se termine au niveau de son extrémité axiale tournée vers la poignée tournante 3 par l'extrémité du moyen de fixation se trouvant dans la même direction ou fait saillie de celle-ci. La douille 5 est recouverte à l'extrémité axiale opposée au collet 7 par le bord 9 de la poignée tournante 3 approximativement en forme de pot La douille est, de préférence, maintenue sur le support 2 de manière à être fixe en rotation et à pouvoir être déplacée durement dans la direction de l'axe. Le bord 9 de la poignée tournante 3 recouvre la douille avec un faible jeu pour garantir la facilité dactionnement de la poignée tournante. Conformément à cette réalisation, la douille 5 peut être déplacée de la position de montage à la position d'utilisation à l'aide du bord de préhension 12 de la douille 5 faisant légèrement saillie de la poignée tournante 3 afm de recouvrir l'écrou- raccord et de réaliser l'engagement positif avec le radiateur ou la valve (figure 2). La forme de réalisation selon la figure 3 prévoit, pour une construton par ailleurs analogue, une réalisation supplémentaire au moyen de laquelle la douille 5 en position d'utilisation peut être bloquée pour éviter un déplacement axial. Le moyen de blocage 10 est dans ce cas une vis sans tête traversant la douille dans la direction radiale, qui passe sous un épaulement du support 2 dans la position de blocage. Le moyen de blocage 10 ne peut être mis dans la position correspondante que si la douille se trouve en position d'utilisation. On empeche ainsi de déplacer inopportimément la douille 5 et donc d'accéder au moyen de fixation 6. Pbur faciliter le montage, le moyen de fixation 6 peut être maintenu dans la zone 11 par adhérence ou par autoblocage sur le pied 4 du support 2. Cela permet de visser la tête thermostatique 1 manuellement sur la saillie filetée de la valve ou analogues à l'aide de l'écrou- raccord 6 pour la monter, car l'écrou-raccord suit le mouvement de rotation de la tête thermostatique du fait de la disposition par adhérence ou autobloquante. Il est alors possible de serrer à bloc le moyen de fixation 6 au moyen d'un outil, sachant que la tête thermostatique peut être positionnée manuellement et être maintenue indépendamment du mouvement de rotation du moyen de fixation 6. L'invention permet de façon particulièrement simple de réaliser la zone de liaison entre la tête thermostatique et le radiateur de manière esthétique, si bien que ceux-ci forment une unité visuelle et que les moyens de fixation correspondants ou analogues ne sont plus visibles. On obtient notamment une transition esthétique depuis l'arête du bord libre de la poignée tournante 3 jusqu'au raccordement au radiateur ou analogues, sachant que les figures 4 à 6 représentent différentes réalisations de la douille et de la poignée tournante. Sur la figure 4, la poignée tournante 3 est prolongée par une pièce en matière plastique transparente 13 en direction du moyen de fixation. La figure 7 montre la projection d'une autre forme de réalisation. Sur l'extérieur de la surface latérale de la pièce transparente 13 sont apposées les graduations 14 pour le réglage de la température, qui défilent devant la marque de lecture 15 apposée sur la surface latérale de la douille lorsque l'on actionne la poignée tournante 3. La figure 5 montre une autre réalisation de la poignée tournante 3 et de la douille 5 montées par engagement positif sur le radiateur, dans laquelle la douille 5 recouvrant l'écrou-raccord et la poignée tournante 3 s'élargissent en forme d'entonnoir pour présenter un diamètre extérieur plus grand, sachant que la partie en forme d'entonnoir et la partie en forme de pot de la poignée tournante peuvent être réalisées d'un seul tenant ou en deux parties et que la partie en forme d'entonnoir est alors composée dunme matière transparente. Compte tenu de la direction du regard porté sur la tête thermostatique, les graduations sont alors avantageusement représentées sur la partie transparente en forme d'entonnoir, avec le trait apposé en dessous, sur la douille fixe. Sur la figure 6, la poignée tournante 3 pénètre dans un évidement en forme de poche 8 de l'extrémité de la douille 5 qui est opposée à l'eélément de fixation. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de lInvention. Revendications 1. Tête thermostatique pour valves de chauffage, comprenant un support pouvant être placé sur une valve et pouvant être fixé à cette dernière, ainsi qu'une poignée tournante maintenue sur le support, sachant qu'un moyen d'assemblage par enclenchement ou par vissage, notamment un écrou-raccord, est fixé sur le pied du support en tant que moyen de fixation, caractérisée en ce qu'une douille (5) est disposée sur le support (2), qui peut être déplacée d'une position de montage dans laquelle le moyen de fixation (6) est accessible dans une position d'utilisation dans laquelle le pied (4) du support portant le moyen de fixation (6) est recouvert 2. Tête thermostatique selon la revendication 1, caractérisée en ce que la douille (5) est réalisée en tant que douille coulissante qui est guidée sur le support (2) de façon fixe en rotation et mobile dans la direction de l'axe. 3. Tête thermostatique selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la douille (5) présente coaxialement par rapport au support (2) un collet saillant (7) en alignement avec l'extrémité du support, qui passe par-dessus le moyen de fuxation (6) avec un jeu radial en position d'utilisation et se termine par l'extrémité axiale du moyen de fixation (6) ou fait saillie de celle-ci, et en ce que la douille (5) est recouverte par la poignée tournante en forme de pot (3) à l'extrémité axiale opposée au collet (7). 4. Tête thermostatique selon l'unem des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la douille (5) est maintenue sur le support (2) de manière à ce qu'elle ne puisse être déplacée que durement. 5. Tête thermostaique selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la douille (5) peut être déplacée manuellement de la position de montage à la position d'utilisation. 6. Tête thermostatique selon 'une des revendications 1 à 5, ca érisée en ce que la douille (5) présente un bord de préhension (12) qui, en position de montage, dépasse ou fait saillie axialement de la poignée tournante (3) en direction du point de liaison. 7. Tête thermostatique selon lune des revendications 1 à 5, cartérisée en ce que la douille (5) en position de montage pénètre entièrement dans la poignée tournante (3), la douille pouvant être déplacée de façon forcée de la position ouverte en tournant légèrement la poignée tournante (3) dans le sens de fermeture, puis à nouveau en position ouverte avec un déplacement tel dans la direction du point de raccordement que le bord de préhension (12) de la douille (5) fait saillie de la poignée tournante (3). 8. Tête thermostatique selon l'une des revendications 1 à 7, aractérisée en ce que la douille (5) peut être bloquée dans la position d'utilisation pour éviter qu'ele n'effectue un déplacement axial. 9. Tête thermostatique selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'est disposée en tant que moyen de blocage (10) une cheville d'arrêt ou une tige filetée, le cas échéant une vis sans tête, qui traverse la douille (5) radialement et qui passe sous un épaulement du support (2) ou qui peut être introduite dans un orifice de réception du support (2). 10. Tête thernnostatique selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le moyen de fixation (6) ayant la forme d'un écrou-raccord est maintenu par adhérence ou par autoblocage sur le pied (4) du support (2). 11. Tête thermostatique selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que l'extrémité de la poignée tournante (3) qui est en alignement avec l'extrémité du support est composée de matière transparente, sachant que la partie transparente (13) est munie de graduations (14) pour régler la température et qu'une marque de lecture (15) correspondante est placée sur la surface latérale de la douille (5). 12. Tête thermostatique selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'extrémité libre de la douille (5) et de la poignée tournante (3) est élargie en forme d'entonnoir, sachant notamment que l'élargissement en forme d'entonnoir de la poignée tournante (3) est composé d'une matière transparente et présente des graduations (14) qui correspondent à une marque de lecture (15) de la douille (5).