Brevet FR2734155A1 — publié le 19961122

La présente invention concerne un dispositif d'hydrothérapie destiné au massage du corps humain. Il est fait de plus en plus appel à ce genre de thérapies afin d'effectuer par l'intermédiaire de jets d'eau, plus ou moins puissants, le massage recherché. Il est connu d'appliquer de telles thérapies à différentes zones du corps humain comme par exemple pour soigner le mal de dos pouvant provenir de différents facteurs que l'on peut retrouver de manière pathologique, chronique, ou passagère. Les attitudes comportementales de la vie moderne contribuent également à ce type de mal. Il s'agira de la position assise prolongée devant un poste de travail ou lors de la conduite d'un véhicule, des efforts de levage, les vibrations etc... Entrent également en ligne de compte, les facteurs de stress et neurologiques qui suscitent parfois un massage en vue d'une relaxation. On peut aussi avoir recours au massage dans le cas d'une musculature déficiente afin de stimuler certaines masses molles. D'autres situations peuvent aussi inciter au massage comme la mauvaise circulation sanguine, les rhumatismes etc... Dans tous ces cas de figure le massage peut être effectué à titre préventif en usage privé ou en complément d'un traitement médical. Les dispositifs généralement connus pour obtenir ces massages par hydrothérapie sont constitués dans les installations domestiques par des douchettes à jets réglables, mais leur efficacité est limitée car la force d'expulsion de l'eau est limitée à la valeur nominale de la pression du réseau primaire d'alimentation, or l'effort hydromassant n'est obtenu qu'au-delà de cette valeur. C'est ainsi que dans les installations médicales ou paramédicales professionnelles on obtient des pressions fortes en ayant recours à des compresseurs auxiliaires. Ce type d'installation est bien entendu fort coûteux et de plus d'usage limité. En effet, on imagine mal un particulier investissant dans ce type de matériel tant du point de vue du coût que de l'encombrement. C'est ainsi que selon une première phase de la démarche inventive il a été imaginé de proposer à une clientèle professionnelle mais également privée, de transformer une cabine de douche existante par l'intermédiaire d'un dispositif d'hydrothérapie facilement adaptable se présentant sous la forme d'un module prééquipé apte à être mis en place sur une paroi de ladite cabine par des moyens de fixation élémentaires et sans aucune intervention de plomberie ou d'électricité. En fait il a été recherché de concevoir un dispositif à monter éventuellement soi même, notamment dans le cadre d'un usage privé, mais ayant des caractéristiques répondant aux critères de l'hydromassage, plus particulièrement en ce qui concerne la valeur de la pression de sortie des jets d'eau et cela sans aucun matériel annexe tel que compresseur. Les objectifs sont atteints par la mise en oeuvre des moyens qui seront décrits plus loin et qui constituent l'invention proprement dite. A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'hydrothérapie destiné au massage du corps humain et comportant au moins une buse raccordée à un conduit d'un réseau primaire d'alimentation en eau et délivrant un jet d'eau à effet massant, caractérisé en ce que la buse comporte des moyens propres de transformation de débit d'eau du réseau primaire, en pression de sortie supérieure à celle dudit réseau, à son expulsion à l'air libre. Ces moyens sont constitués par une première chambre de réduction de la section du conduit primaire d'alimentation en eau de la buse et une chambre de pression lui succédant, de section plus importante et se prolongeant elle-même par une chambre d'expulsion dont la section, de dimension inférieure à la chambre de pression, constitue une seconde réduction. Selon une autre caractéristique de l'invention, une chambre d'injection de section inférieure à celle de la première réduction est interposée entre cette dernière et la chambre de pression et constitue une troisième réduction. La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles. Cette description donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée, en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure i est une vue en plan d'un dispositif d'hydrothérapie selon l'invention; - la figure 2 est une vue latérale d'un dispositif selon la figure 1; - la figure 3 est une vue du principe général sur lequel est basée l'invention; - la figure 4 est une vue de principe selon la figure 3, avec effet "venturi"; - la figure 5 est une vue éclatée d'une buse selon l'invention délivrant un jet d'eau en surpression; - la figure 6 est une vue éclatée d'une buse selon une variante de réalisation, - la figure 6A est une vue frontale d'une partie avant de la buse; - les figures 7A, 7B, 7C sont des vues successives d'une buse selon la figure 5, montrant différents états possibles de celle-ci; la figure 8 est une vue d'un corps arrière de buse selon un exemple de réalisation différent des figures 5, 6 et 7; - la figure 9 est une vue schématique d'un réseau d'adduction d'eau secondaire selon un premier exemple de réalisation; - la figure 10 est une vue schématique d'un réseau d'adduction d'eau secondaire selon un second exemple de réalisation; - la figure 11 représente un tableau de commande électronique d'un dispositif d'hydrothérapie selon l'invention. Le dispositif d'hydrothérapie 1 globalement désigné sur la figure 1 comprend un panneau support ou coque 2 moulé en matière plastique préférentiellement en polychlorure de vinyle, sur laquelle sont disposées une pluralité de buses 3 destinées au traitement hydrothérapique par l'émission de jets d'eau contrôlés. Selon l'exemple représenté, les buses 3 sont au nombre de six. Leur disposition particulière sera commentée plus loin. L'épaisseur de la coque sera telle à ce que, associée à son galbe, elle lui procure une rigidité suffisante. Différents essais ont démontré qu'une épaisseur de cinq millimètres était idéale. Comme le montre également la figure i la fixation du panneau support 2 est assurée par l'intermédiaire de deux éléments longitudinaux 4 disposés de part et d'autre du panneau 2 et montés coulissants sur des supports fixes 5 disposés sur une paroi d'une cabine de douche existante, par exemple. Les buses 3 sont raccordées à un conduit d'un réseau primaire 6 d'alimentation en eau et délivrent un jet d'eau à effet massant. Comme déjà évoqué ci-dessus les buses 3 comportent des moyens propres de transformation du débit d'eau du réseau primaire, en pression de sortie supérieure à celle de celui-ci, à son expulsion à l'air libre. Selon le schéma de principe de la figure 3, les moyens de transformation du débit d'eau en pression sont constitués par une première chambre A de réduction de la section du conduit primaire 6 d'alimentation en eau de la buse 3 et une chambre de pression C lui succédant, de section plus importante et se prolongeant elle-même par une chambre d'expulsion D dont la section de dimension inférieure à la chambre de pression C, constitue une seconde réduction. Selon l'exemple représenté, une chambre d'injection B de section inférieure à celle de la première réduction A est interposée entre cette dernière et la chambre de pression C pour constituer une troisième réduction. 0X = A 0 Adduction - 0 A.C. ou L x Débit Pression nominale 0A = 0X 0B = OD par jet 0C = 0A 0D = 0A (Par jet) 3,08 objets OD = 0A (1 jet) L'exemple de la figure 4 diffère essentiellement du précédent en ce que le dispositif comprend, au niveau de la chambre d'injection B un injecteur d'air E fonctionnant par effet "venturi". OX = A 0 Adduction - 0A/C ou L x Débit P.N. OA = 0X 0B = OD Par jet 0E= OA 0E = 0B x 3,08 3,08 2,2 Le nombre de jets en sortie détermine le ratio OA / 0B / 0D Les dimensions des buses sont ainsi variables en fonction de chaque cas de figure d'application. A titre d'exemple chiffré on notera que d'excellents résultats ont été obtenus avec les valeurs suivantes: - diamètre de la chambre d'alimentation X = 16 millimètres - diamètre de la chambre de réduction A = 12 millimètres - diamètre de la chambre d'injection B = 10 millimètres diamètre de la chambre de pression C = 16 millimètres - diamètre de la chambre d'expulsion D = 10 millimètres Il est bien entendu également possible de recourir dans certains cas d'application particuliers à des compresseurs d'air reliés au réseau hydraulique de manière à accélérer davantage encore le flux par une amenée d'air sous pression et créer ainsi une émulsion EAU- AIR, soit sur l'ensemble dudit réseau, soit buse par buse par effet "venturi" artificiel. Comme le montre particulièrement bien la figure 5, la buse 3 est constituée d'un corps arrière tubulaire 7 déterminant les différentes chambres X, A, B, C, D, de transformation du débit d'eau en pression de sortie et une partie avant 8 destinée à assurer l'émission d'au moins un jet d'eau sous pression. Selon le présent exemple de réalisation, la chambre de pression C de la buse 3 et la chambre d'injection B sont disposées sur un même axe X, X' alors que la chambre d'alimentation X raccordée au conduit primaire et la chambre de réduction A sont situées sur un autre axe Y, Y' perpendiculaire au premier. On notera ici que la chambre d'alimentation X traverse axialement de part en part le corps arrière 7 de la buse 3, pour un raccordement intermédiaire sur un conduit d'alimentation 6. Néanmoins comme le montre la figure 8, selon une variante de réalisation, la chambre d'alimentation X est constituée par un logement réalisé sur le corps arrière 7A de la buse 3 pour un raccordement d'extrémité sur un conduit d'alimentation 6. Par ailleurs, la partie tubulaire du corps arrière 7 ou 7A de la buse 3, correspondant à la chambre de pression C comporte une zone filetée externe 9 destinée à la fixation et au réglage par vissage d'une zone correspondante 10 de la partie avant 8, 8A de ladite buse 3 assurant l'émission d'au moins un jet d'eau sous pression. Selon l'exemple de la figure 5, la partie avant 8, 8A de la buse 3 est constituée par une bague cylindrique 10, 10A comprenant d'une part une face frontale 10 pourvue d'au moins une ouverture centrale 11 destinée au passage d'un jet d'eau sous pression et une jupe périphérique 12 comportant un filetage interne 10 destiné à coopérer avec un filetage externe correspondant 9 du corps arrière 7 ou 7A de la buse 3 au niveau de la chambre de pression C. La chambre de pression C du corps arrière 7A de la buse 3 renferme un insert 14 constitué d'une part d'une tête sphérique 15 destinée à coopérer avec l'ouverture centrale 11 de la partie avant 8 de la buse 3, pour l'obtention d'un jet de concentration réglable et d'autre part d'une embase cylindrique 16 destinée à coopérer avec le front de ladite chambre de pression C et comportant une pluralité de trous coaxiaux 17 destinés au passage d'un nombre de jets correspondants. Par contre, selon l'exemple de la figure 6, la face frontale 10A de la partie avant 8A, de la buse 3, comporte une pluralité de trous coaxiaux 13 destinés au passage d'un nombre de jets correspondants. Bien entendu tout en restant dans un concept de buse ci-dessus décrit, on pourra envisager, à l'inverse de l'exemple précédent, un corps arrière de buse (non représenté) dont la chambre de pression est filetée intérieurement pour recevoir un manchon intermédiaire sur lequel se visse une partie avant, soit elle-même munie de trous coaxiaux ou bien renfermant un insert du type précédant dont l'embase est perforée de trous coaxiaux et se loge dans un alésage du manchon intermédiaire. A titre illustratif les figures 7A, 7B, 7C montrent de manière claire et précise le montage d'une buse 3 sur une coque 2 selon différentes phases de fonctionnement possibles. C'est ainsi que selon la position de la partie avant 8 ou 8A de la buse 3 on obtient respectivement selon l'ordre des figures: - un jet large et diffus - une quasi-fermeture - un jet concentré et dru En fait et comme illustré sur les figures 9 et 10, les buses 3 sont disposées sur un réseau d'adduction secondaire 18 d'alimentation en eau, selon une répartition telle à obtenir une régulation des flux en fonction des conditions et points de massage du corps souhaités. Selon l'exemple de la figure 9, le réseau d'adduction secondaire 18 est constitué de deux groupes 19 et 20 de buses en parallèles 3.1 à 3.6 par rapport à un point d'alimentation commun 21, chacun des groupes 19 et 20 étant lui-même formé de trois buses 3.1 à 3.3. et 3.4 à 3.6, raccordées entre elles en série d'une barre transversale parallèle. On notera la présence d'un raccord 22 branché en parallèle sur le point commun 21 et destiné à une douchette (non représentée). On peut, naturellement, prévoir une vanne multivoix permettant de sélectionner le ou les groupes de buses alimentées en eau ou encore pour orienter l'eau en direction d'une douchette. Z Z sadnoab puoDoas 9a iaTmazd sap 'Z'ú 'T 'ú '0Oú '65ú '8'E L'ú '5- ú 'e'E 'úEú 'Z'ú 'sasnq saOI saenof anbfb9uzAS uobe; app quaeUanbTun 'IleDTzaA axe,I ap aeqne,p qa aed ap saniTs juaTos eZ adnoab puoDas np LE anaTaaguT adnoaB-snos puoDoas np sasnq sali 'led oalne,p 'anb soe la aTqeueTlle aaaTumu ap zaTuap sD ap aBDnep Bs Of aed ap sasodsTp quos LE '9z adnoab snos no úZ adnoaS aaum np 'Zl'ú I'ú '0O'E '6'ú '8'E 'L'E '-'ú '9'ú qa ú-ú 'Z-ú saTIetptuaLuT sasnq seaine saI anb saole axe qaD ans saeanqs queTos 'T adnoiz puoDoas np 9z.naT. adns adnoab-snos aaTuiaad np la EZ adnob aaTmuazd np luBMBA.TqDadsa 9'E eanaaeuT la 1' ú ean9Taadns alqTrgaqxa,p sasnq SZ saI 'zqed aun,p anb aoD aagTUUe ap anqlDae,s 'TD-TnlaoD v laoddea aed ZTEú e T'ú sasnq sap uofaTaedG.1 el,z 'z leDqaa.& axe un e qodde2 aed '01 aBneT; eI ap aidMzax,l uoias 'aleaqgqaaA euuoloD el ap gioD anbeqD ap aBesseB un 9ansse Isa IT 'azaTueum allaD aa * ATqeu.zBTe oz eagTUeM ap saaTulap saD ap aine,p qa laed ap sa9sodsTp quos sailqne sal anb saole axe BaD ans sagnqTs quaTos 9' a:naTaguT la TIE anafTaadns 9aqurgaixa, p sasnq sal anb aD e aaaTuvW ap anqlaa.,s FD-rnlID e qaoddez aed 'T'ú e T'E sasnq sap uoTIF;ed.lz eI ',z Z eDOTlaa axe un pe joddei aed anb zaBou ap IaTUas8sa s a II 5 ZT'ú s 119ú 01'ú ' '60 '8 ' LEú ap e BsB,D sToal ed sToa bIeITaeed ua Zl'ú '11'ú '01'ú '6'E '8lE 'L,ú sasnq xTs ap LE ednoaB-snos puoDas un la sTags ua '9'ú 's'E 'e-ú sasnq soT01 Bp 9z adnoaB-snos aBTUBaed un ua aureU Tni -uesFTATpqns es Z Bdnoab puoDoas un 9a ae[ige.ed 01 eaeas ua selle a11 ue seaoplODDe/ 'ú-ú 'E'ú 'Iú sasnq sToal ap 91Ho0 quee úEZ adnoB Z=aTUraad un '5 unmumoD uoTe;uaMTIe,p quTOd un e laoddea aed Z 'úZ T8lTTaWed ua sasnq ap sadnoab xnap p ap nTqsuoD Ise Y81 eaTepuoDes nea, p uo!iDnppe,p neassz Bl aldIdmaxe lD uolsS *'01 aan6T S e- zed aze4sniiT xxaBdmoD snld alduraxa,p a0T- e aezne sun ezelaoD uB uo la salqTssod quos BuosTeuTquoD saalnep uaTq 'npualua uaT -*aqqanop aun la sBa; xTs ap quesodsTp gTITsodsTP un nuaqqo TsuTe qsa II situées d'un côté ou de l'autre de l'axe Z, Z', étant alignées entre elles. Selon une autre caractéristique de l'invention les buses ou groupes de buses 3 sont reliées à des moyens d'alimentation en eau agissant successivement et/ou progressivement dans un sens allant du bas vers le haut pour les zones de massage situées en dessous des hanches et du haut vers le bas pour celles situées au-dessus des hanches en vue d'obtenir un effet de drainage. Ces moyens de drainage sont constitués par une vanne multivoies (non représentée) comportant un corps cylindrique creux muni d'une pluralité de sorties correspondant à chaque buse ou groupe de buses 3 et à l'intérieur duquel est entraînée en rotation une chemise alimentée en eau et comportant elle-même une série d'ouvertures réparties de manière à se positionner en cours de rotation au droit d'au moins une des ouvertures de sortie du corps cylindrique ou d'une buse 3. Par ailleurs, l'entraînement en rotation de la chemise de la vanne multivoies peut être assuré par un moteur électrique asservi, par exemple, à un programmateur 30 réunissant les fonctions considérées seules ou en combinaison, telles que la sélection des zones à drainer, la durée, la température de l'eau, la pression, la surpression, la mise en marche ou en arrêt, la commande d'une douchette. Un tel programmateur 30 est illustré à la figure 11. Il est à noter que les buses 3 ainsi que le réseau d'adduction secondaire 18 ou 18A, la vanne multivoies et son moteur, le programmateur 30 et autres organes optionnels, sont préalablement disposés sur la coque support 3 adaptable à toutes cabines de douches. Préférentiellement, l'ensemble des conduits et des corps de buses 3 sont en polychlorure de vinyle, afin de limiter les pertes de charge. Bien que l'invention ait été défini à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Il Revendications 1. Dispositif d'hydrothérapie destiné au massage du corps humain et comportant au moins une buse (3) raccordée à un conduit d'un réseau primaire (6) d'alimentation en eau et délivrant un jet d'eau à effet massant, caractérisé en ce que la buse (3) comporte des moyens propres de transformation du débit d'eau du réseau primaire (6), en pression de sortie supérieure à celle dudit réseau, à son expulsion à l'air libre. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de transformation du débit d'eau en pression sont constitués par une première chambre de réduction (A) de la section du conduit primaire (6) d'alimentation en eau de la buse (3), et une chambre de pression (C) lui succédant, de section plus importante et se prolongeant elle-même par une chambre d'expulsion (D) dont la section, de dimension inférieure à la chambre de pression (C), constitue une seconde réduction. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une chambre d'injection (B) de section inférieure à celle de la première réduction (A) est interposée entre cette dernière et la chambre de pression (C), pour constituer une troisième réduction. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la buse est constituée d'un corps arrière tubulaire (7; 7A) déterminant les différentes chambres (X, A, B, C, D) de transformation des débits d'eau en pression de sortie et une partie avant (8; 8A) destinée à assurer l'émission d'au moins un jet d'eau sous pression. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la chambre de pression (C) de la buse (3) et la chambre d'injection (B) sont disposées sur un même axe (X, X') alors que la chambre d'alimentation (X) raccordée au conduit primaire (6) et la chambre de réduction (A), sont situées sur un autre axe (Y, Y') perpendiculaire au premier. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la chambre d'alimentation (X) traverse axialement de part en part le corps arrière de la buse (3) pour un raccordement intermédiaire sur un conduit d'alimentation(6). 7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la chambre d'alimentation (X) est constituée par un logement borgne réalisé sur le corps arrière (7A) de la buse (3) pour un raccordement d'extrémité sur un conduit d'alimentation (6). 8. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que la partie du corps arrière (7A) de la buse (3), correspondant à la chambre de pression (C) comporte une zone filetée (9) destinée à la fixation et au réglage par vissage d'une zone correspondante (10) de la partie avant (8; 8A) de ladite buse (3) assurant l'émission d'au moins un jet d'eau sous pression. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la partie avant (8; 8A) de la buse (3) est constituée par une bague cylindrique comprenant d'une part une face frontale (10; 10A) pourvue d'au moins une ouverture centrale (11) destinée au passage d'un jet d'eau sous pression et une jupe périphérique (12) comportant un filetage interne (10OB) destiné à coopérer avec un filetage externe correspondant (9) du corps arrière (7, 7A) de la buse (3), au niveau de la chambre de pression (C). 10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la face frontale (10A) de la partie avant (8A) de la buse (3) comporte une pluralité de trous coaxiaux (13) destinés au passage d'un nombre de jets correspondants. 11. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la chambre de pression (C) du corps arrière (7; 7A) de la buse (3) renferme un insert (14) constitué d'une part d'une tête périphérique (15) destinée à coopérer avec l'ouverture centrale (11) de la partie avant (8) de la buse (3) pour l'obtention d'un jet de concentration réglable et d'autre part d'une embase cylindrique (16) destinée à coopérer avec le fond de ladite chambre de pression (C) et comportant une pluralité de trous coaxiaux (17) destinés au passage d'un nombre de jets correspondants. 12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il est associé à au moins un surpresseur d'air no/ja queura.Tssaeons quessT5e nea ua uoTqeuaTuep sae sueao p sep e aaria q9sa (ú) sasnq ap adnoa6 no asnq anbeqoD anb aoD ua 9asiT.aDeleD Li e IT sUoTeDTpUeAeaa seap aun,l uolaes iTqTsodsTa 8T ÀanbTagumIs no/ea aATqeuaele aauazuex ap aaTuap eD ap aiane,p la qaed ap saesodsTp quos sa:qne sal anb saole axe aD ans seanqTFs ueaTos (9'ú) ean.FTxagU 0 qa (T-ú) alnaeT.adns aTurg:aqxa,p sesnq sael anb aD e a eaTuem ap anqae;;a,s TD-TnaeD m laoddez aed (Zl ú e T'E ' 9Eú e 1ú) seasnq sep uoeld9ede. (,z z) z eDIsA axe puoDas un le lodde. lied enb aD ue asTaalDereD 'IS Uo1ieDTPueAea el uoTss gTisuodsTa *LT (IE'ú 'IT'ú '0O'E qG 6'ú '8'E 'L'E) ST0o2 2ed soT0 SZ eltalte.ed ua (Zl E '1E 'O-ú '6-ú '8-ú 'L-ú) sesnq xFs ap (LE) ednoab-snos puoDas un qe a-9as ua (9'ú '5'ú ''-ú) sesnq s5o4 op (9z) adnoaB-snos azeTurad un ua aeam-Tnh quesTATpqns as (<>) adnoaB puoD8s un qa aletlIezed a-raes ue sallea aeaua saeepooDe (úúE '-'ú ITE) sesanq sToai ap 91ao0; uel9 (úZ) adnoa. a.tuead un '(SZ) unmuoo oz uor4vus-TIe,p quTod un v - zoddez aied (z 'úEZ) esilteled ua sasnq ap sadnoaS xnap ap anITisuoD Isa (Y8T) a=Fepuooas uoTiDnppe,p neesea enb aD uae sTaaqDeaeD '91 uo- oTeDpueaa el uoies gTiTsodsTa '9t eetg e.zed es=as ue salle aleua sepaoooDDea (9ú i'>-ú) qe (E-' e t'E) sasnq sboaq ap 9umo; aeurm Sl -Tnt que;9 (61 la 81) sadnozB sep unDeqD '(IZ) unimoD uoTequamTTie,p quTod un le aoddez aed (9'ú 'I'E) seltateed ua sasnq ep (0o '61) sadnoab xnap ap 9nFqlsuoD Ise (81) aeaTepuoDoas uoqDnppe,p neesea et enb sD uae esTa-qeoaevo ',j UopeDpuaaSe el uotas gTiTsodsTa *'S Àsaieqnos sdxoD np aSesseiz ap siuTod la suoqTpuoD 0o sep uoTiDUo; ua xnî; sap uoTlenB9a eun iuaeqqo ve allaq uoTziaedvda eun uotes 'nea ua uo e4uamine,p (Y8t 8e) ea2epuoDes uoTDnppe,p neeasa.z un zns saesodsTp duos (ú) sasnq sael anb ao ue as9T.De.eD SueuaepgDead suoçIeDçpueAea sep aun,l uotes;- qTsodsxa *'t TnquaeA qae;e aed queuuo'T.uo; ç (a) aze,p ana4De[uT un pe aToos se Tsa T,nb aD ue 9sTaqoe2eD ZI e I suoTqeDOTPUaAaa sap aun,I uolas;TiTsodsa EúT nea,p xnt; np uoTqeatgoDDe aun azuaqqo ve aeTuel ap (E) asnq eun suiom nee 9îdnoD ú1 progressivement dans un sens allant du bas vers le haut pour les zones de massage situées en-dessous des hanches et du haut vers le bas pour celles situées au-dessus des hanches en vue d'obtenir un drainage. 19. Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que ces moyens de drainage sont constitués par une vanne multivoies comportant un corps cylindrique creux muni d'une pluralité de sorties correspondant à chaque buse ou groupe de buses (3) et à l'intérieur duquel est entraînée en rotation une chemise alimentée en eau et comportant elle-même une série d'ouvertures réparties de manière à se positionner en cours de rotation au droit d'au moins une des ouvertures de sortie du corps cylindrique ou d'une buse (3). 20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce que l'entraînement en rotation de la chemise de la vanne multivoies est assurée par un moteur électrique asservi à un programmateur (30) réunissant les fonctions considérées seules ou en combinaison, telle que la sélection des zones à drainer, la durée, la température de l'eau, la pression, la surpression, la mise en marche ou en arrêt, la commande d'une douchette (3). 21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les buses (3) ainsi que le réseau d'adduction secondaire (18; 18A), la vanne multivoies et son moteur, le programmateur (30) et autres organes optionnels, sont préalablement disposés sur une coque support (2) adaptable à toutes cabines de douches. 22. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce que la fixation du panneau support (2) est assurée par l'intermédiaire de deux éléments de coulissement longitudinaux (4) disposés de part et d'autre dudit panneau. 23. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble des conduits et des corps de buses (3) sont en polychlorure de vinyle.