Brevet FR2730258A1 — publié le 19960809

Séparateur de feuillage La présente invention concerne un dispositif de séparation d'impuretés, telles que du feuillage, des aiguilles de sapin, etc. provenant d'un écoulement d'eau dans un tuyau de descente et se compose en partie d'une section de conduit avec des raccords supérieur et inférieur sur un tuyau de descente supérieur ou un tuyau de descente inférieur ou une voie d'écoulement des eaux pluviales, en partie d'un éjecteur orienté latéralement et limité par une paroi inférieure, des parois latérales opposées et une paroi supérieure, la paroi inférieure étant orientée en biais vers le haut, latéralement à partir du centre de la section de conduit et en partie d'une grille qui ferme au moins la majeure partie de la section transversale et qui est raccordée par son extrémité inférieure à la zone extérieure de la paroi inférieure de l'éjecteur. Un dispositif de séparation du type décrit dans l'introduction est déjà connu par le brevet SE 9303895-8. Cette demande de brevet décrit un dispositif de séparation présentant une section de conduit et un éjecteur orienté latéralement et dans lequel la paroi supérieure limitative de l'éjecteur est inclinée, latéralement à partir du centre de la section de conduit. Dans ce mode de réalisation, la grille est réalisée comme une unité séparée qui est montée ultérieurement. Conformément à la publication citée, la section de conduit et l'éjecteur ne peuvent pas être rationnellement fabriqués en un seul bloc mais doivent au contraire être réalisés en deux parties individuelles assemblées ultérieurement. Ceci signifie que le dispositif de séparation conformément au brevet SE 9303895-8 est coûteux et complexe du point de vue de sa fabrication et nécessite un travail de montage important. La paroi supérieure limitative et inclinée de l'éjecteur rend difficile le contrôle visuel de la grille. En outre, en raison de la dimension et de l'orientation de la paroi supérieure limitative, la grille disposée dans la section de conduit est difficilement accessible dans le cas o un nettoyage de cette zone serait nécessaire. La présente invention a pour objet de réaliser le dispositif globalement évoqué dans l'introduction et conçu de telle sorte que les inconvénients des constructions connues jusqu'à présent soient supprimés. L'invention prévoit notamment un dispositif qui peut être fabriqué de manière simple et rationnelle sans nécessiter ultérieurement des opérations de montage complexes. L'invention prévoit notamment un dispositif qui peut être fabriqué en un seul bloc dans une machine fonctionnant automatiquement. En outre, l'invention prévoit un dispositif dans lequel le contrôle visuel de la grille et son nettoyage sont facilités. L'objectif à la base de l'invention est atteint si le dispositif globalement évoqué dans l'introduction est caractérisé en ce que la paroi supérieure de l'éjecteur présente un angle d'inclinaison vers le haut qui est précisément aussi grand ou plus grand que l'angle d'inclinaison de la paroi inférieure. Ces caractéristiques présentent l'énorme avantage que la grille en majeure partie inclinée est visible et facilement accessible par le haut. De plus, il existe la possibilité de fabriquer l'objet de l'invention de manière très rationnelle, en un seul bloc grâce à un moulage par injection. D'autres avantages sont obtenus si l'objet de l'invention présente une ou plusieurs caractéristiques conformément aux revendications 2 à 6 du brevet. L'invention doit être à présente décrite plus précisément et il est fait référence aux dessins ci-joints. Figure 1, représentation schématique d'une vue latérale de l'objet de l'invention; Figure 2, coupe verticale presque diamétrale de l'objet de l'invention. La référence 1 de la figure 1 renvoie à une section de conduit 1 présentant une forme de base qui peut avoir principalement une section transversale cylindrique circulaire, avec l'axe central presque vertical en position d'utilisation. A son extrémité supérieure, la section de conduit 1 est munie d'un raccord 2 permettant le raccordement à un tuyau de descente supérieur. A son extrémité inférieure, la section de conduit 1 est munie d'un raccord inférieur 3 permettant le raccordement à un tuyau de descente inférieur ou à une voie d'écoulement des eaux pluviales. La section de conduit 1 est dotée d'un éjecteur 4 orienté latéralement et qui peut être décrit comme un petit tronçon de conduit, un petit tuyau de rallonge ou similaire. Cet éjecteur est assemblé latéralement avec l'intérieur de la section de canal 1 si bien que des impuretés telles que du feuillage, des aiguilles de sapin, etc. qui tombent par le tuyau de descente, sont séparées et se déplacent ou peuvent être éjectées sur le côté. L'éjecteur 4 est limité en bas par une paroi principalement plane 5 raccordée au niveau de ses arêtes latérales aux parois latérales 6 et 7 opposées de l'éjecteur. L'éjecteur 4 est limité en haut par une paroi supérieure 8 qui peut être plane ou par exemple, courbe en forme de demi-cercle et se qui raccorde aux parois latérales 6 et 7. A l'intérieur de la section de conduit 1 se trouve une grille 9 disposée en biais et dont l'extrémité inférieure se termine dans la zone de l'arête extérieure de la paroi inférieure 5. La grille 9 qui couvre en majeure partie la section transversale du conduit 1, se compose de quelques lamelles 10 placées de chant et qui sont parallèles entre elles et à un plan diamétral vertical de la section de conduit 1. Les lamelles 10 sont assemblées les unes avec les autres par des nervures horizontales ou transversales 1 1, les arêtes supérieures des nervures sont assemblées au même niveau que les bords supérieurs des lamelles 10 ou se situent au-dessous. Ainsi la face supérieure de la grille 9 n'a pas d'élévation transversale qui, le cas échéant, pourrait empêcher les impuretés de glisser le long de la grille et de sortir par l'éjecteur 4. A son extrémité supérieure, la grille 9 traverse une section paravent 12 qui a été réalisée en un seul bloc avec la section de conduit 1 et la grille 9. La section paravent a une forte inclinaison, environ 30 par rapport à la verticale et couvre la partie plus petite de la section transversale de la section de conduit sur le côté éloigné de l'éjecteur 4. Le reste de la section transversale de la section de conduit est couvert par la grille 9 afin qu'aucune impureté ou au moins aucune impureté plus importante ne puisse passer par la section de conduit 1. Les lamelles 10 se trouvant dans la grille 9 s'arrêtent à une certaine distance à l'intérieur de l'arête intérieure de la paroi inférieure 5 de l'éjecteur 4. Pour garantir que l'eau s'écoulant le long de la grille 9 inclinée vers le bas et en direction de l'ouverture de l'éjecteur 4 ne se répande pas, la paroi inférieure 5 de l'ouverture est inclinée latéralement vers le haut à partir du centre de la section de conduit 1. Par conséquent, l'eau qui coule le long de la grille et atteint la zone terminale extérieure de la paroi inférieure 5 heurtera cette paroi et sera reconduite à l'intérieur de la section de conduit 1. L'angle d'inclinaison de la paroi inférieure est caractérisé sur la figure 2 par cc. La paroi supérieure 8 de l'éjecteur 4 est également inclinée de l'intérieur de la section de conduit vers le haut et vers l'extrémité extérieure de l'éjecteur. L'angle d'inclinaison sur la figure 2 est caractérisé par B. L'inclinaison de la paroi supérieure est, de manière préférée, aussi grande ou un peu plus grande que l'inclinaison de la paroi inférieure 5 et par conséquent 13 > a. La partie inférieure de la section de conduit 1, c'est-à-dire la partie située au- dessous de la grille 9 a une épaisseur régulière ou converge un peu dans le sens du bas vers le haut, jusqu'à la grille 9. Conformément à cela, la partie supérieure de la section de conduit 1, c'est-à-dire la partie qui se trouve au-dessus de la grille 9, a une épaisseur régulière ou converge un peu du haut vers le bas. La figure 2 fait apparaître que les lamelles 10 contenues dans la grille 9 présentent des parties presque triangulaires sur la face supérieure de la paroi inférieure 5 de l'éjecteur 4. Ces parties ont des arêtes intérieures limitatives 16 qui sont réalisées directement sous la paroi 5 comme des prolongements dirigés vers le haut de la surface intérieure limitative de la section de conduit 1. Les parties de la section de conduit 1 au-dessus et au-dessous de la grille 9 sont façonnées de telle sorte qu'il est possible d'introduire un corps solide par en bas dans la section de conduit jusqu'à la grille et de s'y raccorder. Conformément à cela, il doit être possible d'introduire un corps solide dans la partie supérieure jusqu'à la grille 9 en bas. Dans les deux cas, le corps solide doit remplir l'espace intérieur de la section de conduit. Le moulage de l'éjecteur 4, notamment l'inclinaison de la paroi supérieure 8 permet également d'introduire un corps solide à travers l'éjecteur 4 jusqu'à la grille 9 et également de mouler ce corps solide de telle sorte qu'il remplisse entièrement la cavité. En raison du moulage décrit ci-dessus de l'objet de l'invention, il est possible de réaliser ce dernier en un seul bloc sous forme de moulage par injection. Afin de rendre l'objet de l'invention compatible avec au moins deux diamètres différents du tuyau de descente supérieur, on peut doter la partie supérieure de la section de conduit 1 de deux ou plusieurs coulisseaux 13 qui s'étendent dans le sens longitudinal de la section de conduit. Dans le cas d'un petit diamètre du tuyau de descente supérieur, celui-ci peut être adjacent aux bords intérieurs 14 des coulisseaux 13 cités et être maintenu par ces derniers. Dans la partie supérieure des coulisseaux 13, des encoches 15 sont disposées entre la face intérieure de la section de conduit 1 et le coulisseau. Ces encoches permettent de loger la partie terminale inférieure d'un tuyau de descente plus épais. La présente invention peut être modifiée dans le cadre des revendications de brevet suivantes. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Revendications 1. Dispositif de séparation d'impuretés, telles que du feuillage, des aiguilles de sapin, etc. provenant d'un écoulement d'eau dans un tuyau de descente, se composant en partie d'une section de conduit (1) avec des raccords supérieur (2) et inférieur (3) sur un tuyau de descente supérieur ou sur un tuyau de descente inférieur ou sur une voie d'écoulement des eaux pluviales, en partie d'un éjecteur (4) orienté latéralement et limité par une paroi inférieure (5), des parois latérales opposées (6, 7) et une paroi supérieure (8), la paroi inférieure étant orientée en biais vers le haut, latéralement à partir du centre de la section de conduit (1) et en partie d'une grille (9) qui ferme au moins la majeure partie de la section transversale de la section de conduit (1) et se raccorde par son extrémité inférieure à la zone extérieure de la paroi inférieure (5) de l'éjecteur (4), caractérisé en ce que la paroi supérieure (8) de l'éjecteur (4) a un angle d'inclinaison B vers le haut qui est aussi grand ou plus grand que l'angle d'inclinaison a de la paroi inférieure (5) vers le haut. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois latérales (6, 7) sont principalement parallèles entre elles. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois latérales de l'éjecteur (4) divergent latéralement à partir du centre de la section de conduit (1). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une partie inférieure de la section de conduit (1) présente une épaisseur régulière ou converge un peu du bas vers le haut jusqu'à la grille (9). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'une partie supérieure de la section de conduit (1) présente une épaisseur régulière ou converge un peu du haut vers le bas jusqu'à la grille (9). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la section de conduit (1), la grille (9) et l'éjecteur (4) sont réalisés en un seul bloc.