Brevet FR2734862A1 — publié le 19961206

STORE, MOUSTIQUAIRE ET ANA1OGAE, AYANT UNE BARRE DE CHARGE INMOBILISEE SANS JW EN POSITION DE PERMETTRE On connaît déjà des dispositifs d'occultation d'une baie, tels que des stores, des moustiquaires et analogues et ayant un tablier qui est assujetti à un tube supérieur d'enroulement et qui est muni à son extrémité libre d'une barre de charge pouvant se trouver soit audessus de la baie en position d'ouverture, soit au plus près d'un appui horizontal inférieur de la baie en position de fermeture c'est-à-dire quand le tablier est déployé. Or, en position de fermeture, il subsiste presque toujours un jeu entre la barre de charge et l'appui, en raison de la conception même du dispositif. Les côtés verticaux de la baie, nommés "tableaux", reçoivent des coulisses fixes, qui se font face et dans lesquelles la barre de charge ainsi que les rives longitudinales du tablier sont guidées lorsqu'on les déplace de la position d'ouverture à la position de fermeture et vice versa. Chaque coulisse est fixée le plus bas possible pour reposer sur l'appui horizontal, mais il faut prévoir des organes d'arrêt, ou "butées", qui retiennent la barre de charge en position de fermeture et, aussi bien pour des raisons esthétiques de finition que pour des raisons fonctionnelles, on prévoit ces butées d'arrêt à la partie inférieure des coulisses, tout cela ayant pour inconvénient que la barre de charge est retenue un peu au-dessus de l'appui horizontal. Pour masquer le jeu qui en résulte, on place un joint souple sous la barre de charge mais cette solution est insuffisante car, dans la pratique, il s'avère que l'appui horizontal inférieur de la baie est irrégulier ou présente une petite obliquité dont la conséquence est, qu'en position de fermeture, un côté de la barre de charge est plus haut que l'autre alors qu'il est impossible de rattraper cette différence d'équerrage et d'occulter cet intervalle. Ce jeu est désagréable quand le dispositif est un store car de la lumière passe par cet intervalle, mais il devient intolérable quand le dispositif est une moustiquaire car non seulement les moustiques eux-mêmes ne sont pas arrêtés mais d'autres insectes volants ou rampants peuvent aussi passer par cet intervalle. Un autre inconvénient est que le tablier fixé sur un tube d'enroulement rappelé par ressort doit, pour ne pas faire de faux plis, trouver latéralement deux points d'accrochage situés à égale distance dudit tube d'enroulement, ce qui est rarement le cas avec des butées d'arrêt fixes. La présente invention remédie à ces inconvénients et permet, en outre, une pose plus facile du dispositif, même dans des conditions difficiles où l'appui horizontal inférieur est très irrégulier. A cette fin, l'invention a pour objet un dispositif tel qu'un store, une moustiquaire et analogue, devant être placé devant une baie ayant un appui horizontal inférieur et des tableaux verticaux, et du type comprenant un tablier dont un extrémité est assujettie à un tube d'enroulement supérieur et dont l'autre extrémité est assujettie à une barre de charge mobile dont les extrémités sont engagées dans des coulisses latérales fixées aux tableaux afin d'être guidée en déplacement entre une position haute extrême dite "d'ouverture" dans laquelle le tablier est entièrement enroulé et une position basse extrême dite "de fermeture" dans laquelle le tablier est entièrement déployé et la barre de charge située au plus près de l'appui horizontal inférieur, caractérisé en ce au'une butée d'arrêt de la barre de charge est engagée librement dans chaque coulisse afin de pouvoir être déplacée longitudinalement, individuellement pour chaque coulisse, des moyens étant prévus pour immobiliser les butées des deux coulisses à un même niveau, quels que soient les défauts de planéité et/ou de parallélisme entre l'appui inférieur et le tube d'enroulement supérieur. Selon d'autres caractéristiques de l'invention - chaque coulisse est posée sur l'appui inférieur de la baie; - l'une au moins des coulisses a une longueur inférieure à la hauteur des tableaux et est fixée à ceux-ci de telle sorte son extrémité inférieure soit située un peu au-dessus de l'appui horizontal inférieur de la baie; - les moyens sont prévus pour immobiliser les butées des deux coulisses lorsque l'une au moins desdites butées est au contact de l'appui horizontal inférieur de la baie, quand il existe une distance entre l'extrémité inférieure de la coulisse et l'appui horizontal inférieur et pour permettre à cette butée d'être extraite en partie hors de l'extrémité inférieure de la coulisse correspondante;; - chaque butée porte sur l'une de ses faces extérieures une crémaillère située en regard d'un cliquet monté élastiquement dans une ouverture de la coulisse; - chaque butée comprend une paroi inférieure transversale au-dessus de laquelle se trouve une rampe oblique terminée par une face transversale formant crochet et située au-dessus de la paroi, à une distance de celle-ci au moins égale à la hauteur d'un doigt situé à l'extrémité de la barre de charge; - la somme de la largeur maximum de la rampe et de la largeur du doigt de la barre de charge est inférieure à la largeur intérieure de la coulisse, afin de permettre le pivotement de la barre de charge; - la face horizontale de la rampe est concave selon le même profil que celui, convexe, du doigt de la barre de charge;; - le cliquet est situé à l'extrémité d'une tige élastique qui le sollicite en permanence vers une position dans laquelle il est en prise avec au moins une dent de la crémaillère, un crochet étant prévu près de cette extrémité, à l'opposé du cliquet, et servant d'appui pour cambrer la tige élastique et séparer le cliquet de la crémaillère; - la partie inférieure de la barre de charge présente sur toute sa longueur un élément souple continu destiné à être interposé entre elle et l'appui horizontal inférieur quand le tablier est en position de fermeture, afin d'obturer le jeu pouvant exister, dans cette position, entre ladite barre de charge et ledit appui horizontal inférieur; - l'élément souple est une brosse. L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. La figure 1 est une vue schématique d'ensemble d'un dispositif conforme à l'invention. La figure 2 est une vue schématique partielle en perspective du dispositif de la figure 1, la barre de charge, son embout et le tablier ont été écartés de leur position active réelle, afin de mettre en évidence les différents constituants du dispositif. La figure 3 est une vue schématique partielle en élévation correspondant à la vue en perspective de la figure 2. La figure 4 est une vue schématique du dispositif de la figure 2, faite en coupe selon la ligne IVIV de la figure 3. La figure 5 est une vue schématique partielle en élévation du dispositif de la figure 1, toutes les pièces étant à leur place. La figure 6 est une vue schématique du dispositif de la figure 1, faite en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5. La figure 7 est une vue schématique d'une coulisse, de face, sur laquelle on voit une échancrure inférieure pour le pivotement libre de la partie de la barre de charge engagée dans ladite coulisse. La figure 8 est une vue schématique partielle montrant le pivotement de la barre de charge du dispositif quand on la manoeuvre. La figure 9 est une vue schématique en élévation du dispositif de la figure 1 lorsque le tablier est en position normale de fermeture. La figure 10 est une vue schématique du dispositif de la figure 1, faite en coupe selon la ligne X X de la figure 9. En se reportant au dessin, on voit que le dispositif conforme à l'invention choisi ici est du type comprenant d'une part un bâti fixe 1 composé d'un coffre horizontal 2 situé au-dessus d'une baie A et de deux coulisses verticales latérales 3 et 4 et, d'autre part, un cylindre d'enroulement 5 monté rotatif sans le coffre 2 et sur lequel un tablier souple 6 est fixé par l'un de ses bords transversaux. Généralement, le tablier 6 sert à occulter la lumière entrant par la baie A mais il peut aussi consister en un panneau à mailles très fines laissant passer l'air et de la lumière mais empêchant les insectes et autres petits animaux de pénétrer. Dans ce cas, le tablier 6 est une moustiquaire. Par son bord opposé à celui qui est fixé au cylindre 5, le tablier 6 est assujetti à une barre de charge rigide 7 par laquelle on manoeuvre le tablier 6, soit pour l'abaisser en position de fermeture, soit pour l'élever en position d'ouverture. Ainsi que cela est connu en soi, le cylindre d'enroulement 5 est soumis à l'action d'un ressort 8 qui tend en permanence à faire tourner le cylindre 5 dans le sens correspondant à l'enroulement du tablier 6, c'est-àdire que le tablier 6 est sollicité vers sa position d'ouverture. Lorsque le tablier 6 doit être déployé en position de fermeture, il faut l'abaisser à l'encontre de l'action du ressort 8, lequel est bandé pendant ce mouvement, de sorte que des moyens doivent être prévus à la partie basse des coulisses 3 et 4 pour retenir le tablier 6 déployé. Comme dit plus haut, il arrive que la partie inférieure de la baie A, généralement constituée par un appui de fenêtre B situé entre deux tableaux C et D, ait une certaine obliquité, de sorte que la barre de charge 7, qui reste horizontale ou, en tous cas, parallèle à l'axe du coffre 2 et du cylindre 5, laisse subsister un intervalle entre elle et l'appui B, intervalle qui va s'agrandissant depuis le niveau le plus haut jusqu'au niveau le plus bas de l'appui B, ou qui existe à l'aplomb d'irrégularités de surface, en creux et/ou en relief, du même appui B. Conformément à l'invention, on prévoit à la partie basse des coulisses 3 et 4, des butées d'arrêt de la barre de charge 7 dont la position est réglable par rapport à la coulisse 3-4 correspondante, comme cela sera décrit plus loin. Cette disposition permet de trouver effectivement, dans toutes les situations possibles de l'appui B, deux points d'accrochage latéraux situés - à égale distance du tube d'enroulement 5, - au plus près de l'appui B. Les coulisses 3 et 4 sont constituées chacune par un profilé et les deux profilés identiques sont placés face à face, symétriquement, de sorte que la description qui suit, faite en regard de la seule coulisse 3 est valable aussi pour la coulisse 4. Le profilé de la coulisse 3 comprend deux grandes ailes 11 et 12 réunies par un fond 13 et munies près de leurs extrémités libres de deux retours 14 et 15 entre lesquels subsiste une ouverture, ou entrée, longitudinale continue 16. A l'extérieur du fond 13, se trouvent deux petites ailes 17 et 18 munies près de leurs extrémités libres de deux retours 19 et 20 entre lesquels subsiste une ouverture, ou entrée, longitudinale continue 21. On détermine ainsi un grand canal 22 et un petit canal 23. Ici, les coulisses 3 et 4 sont un peu plus courtes que la hauteur des tableaux C et D, de sorte qu'au moment du montage leurs extrémités inférieures se trouvent un peu au-dessus de l'appui B. Cette situation est un cas particulier qui démontre que l'invention est applicable même aux pires conditions, car si les coulisses 3 et 4 ont une bonne longueur et si l'appui B est à peu près correct, les coulisses 3 et 4 sont destinées à être placées au contact de l'appui B. Comme les coulisses 3 et 4 sont égales et qu'elles sont identiquement placées par rapport au coffre 2, leurs extrémités inférieures sont séparées de l'appui B selon des distances x et y qui peuvent ne pas être égales si l'appui B est oblique, ainsi que cela se voit sur la figure 1. Avant de fixer les coulisses 3 et 4 aux tableaux C et D (par tous moyens connus de l'Homme de métier tels que des contre-coulisses), on engage dans le grand canal 22, par l'extrémité inférieure de la coulisse 3, selon la flèche F1 (figure 3) une pièce 25 qui a sensiblement une forme de U ayant deux ailes 26 et 27 réunies par une âme 28 et déterminant une ouverture 29 qui fait face à l'entrée 16 du grand canal 22. A l'intérieur de l'aile 27, se trouve une butée d'arrêt formée par une face transversale 30 surmontée d'une rampe oblique 31, cette butée étant située au-dessus d'une paroi inférieure transversale 32. A 1' extérieur de l'âme 28 de la pièce 25, se trouve une crémaillère 33 dont les dents sont formées par un plan horizontal supérieur et un plan oblique inférieur. Une encoche 34 est ménagée dans la coulisse 3 afin de couper les petites ailes 17 et 18 ainsi que le fond 13, la crémaillère 33 de la pièce 25 étant ainsi accessible depuis l'extérieur. Avant de fixer les coulisses 3 et 4 aux tableaux C et D, on engage dans le petit canal 23, par l'extrémité inférieure de la coulisse 3, selon la flèche F2 (figure 3) une pièce 35 dont la section extérieure est sensiblement égale à la section intérieure du petit canal 23 pour y glisser à frottement doux, l'enfoncement de cette pièce 35 étant limitée par un socle inférieur de plus grande section 36. La pièce 35 porte une tige 37 au sommet de laquelle se trouve un cliquet 38 à deux dents de pas, formes et dimensions coordonnées à celles de la crémaillère 33. Le cliquet 38 porte un crochet 39 par lequel on peut obliger la tige 37 à se cambrer, en passant par l'entrée 21, pour séparer les dents du cliquet 38 qui sont normalement en prise avec celles de la crémaillère 33, par rappel élastique de la tige 37. Par ailleurs, la barre de charge 7 reçoit, à ses deux extrémités, un embout 40 dont une partie 41 est engagée, selon la flèche F3 de la figure 2, dans un logement correspondant de la barre de charge 7 tandis qu'à l'opposé de la partie 41 se trouvent d'une part une pince 42 entre les branches de laquelle le tablier 6 est pris et fixé par une agrafe 43 et d'autre part un doigt 44 séparé de la pince 42 par un espace 45. L'embout 40 et le tablier 6 sont engagés dans le grand canal 22 par l'extrémité supérieure de la coulisse 3, ce qui permet d'y introduire des boutons ou galets 46 (connus dans la pratique sous le vocable de "opercules") fixés au tablier 6 de place en place et dont l'épaisseur est inférieure à la largeur intérieure du grand canal 22 et supérieure à la largeur de l'entrée 16 afin de pouvoir circuler longitudinalement dans le grand canal 22 mais de buter contre l'intérieur des retours 14 et 15, ce qui maintient le tablier 6 dans les coulisses. Lorsque le doigt 44 (qui est la partie la plus basse engagée dans le grand canal 22) atteint le bas de la coulisse 3, il pénètre dans la pièce 25 qui est ouverte à sa partie supérieure et rencontre la rampe 31 qui--l'oblige à s'incliner comme on le voit sur la figure 6. La pince 42 constitue, en outre, un élément de guidage de la barre de charge 7 dans la coulisse 3 et est associée à un patin 47 qui limite l'enfoncement de la pince 42 et du doigt 44 dans le grand canal 22 et qui glisse contre la face extérieure des retours 14 et 15. La barre de charge 7 présente, sur sa face avant, une nervure longitudinale 50 en forme de gouttière se terminant par un bord arrondi continu 51 nettement excentré par rapport à l'axe de la barre de charge 7. Ainsi, quand un usager veut abaisser le tablier 6 pour l'amener en position de fermeture, il applique ses doigts sur le bord 51 de la nervure 50, ce qui tend à faire pivoter la barre de charge 7 autour de son axe. A l'inverse, pour relever le tablier 6 pour l'amener en position d'ouverture, l'action des doigts de l'usager derrière le bord 51 a pour effet de faire pivoter la barre de charge 7 autour de son axe mais dans le sens inverse du précédent. Enfin, sous la barre de charge 7, se trouve une brosse 52 destinée à obturer l'espace pouvant subsister entre la barre de charge 7 et l'appui B en position de fermeture du tablier 6. Le fonctionnement de la structure qui vient d'être décrite est le suivant Après avoir engagé une pièce 25 et une pièce 35 dans le bas des coulisses 3 et 4 et après avoir engagé un embout 40 et le tablier 6 dans le haut des mêmes coulisses 3 et 4, celles-ci sont fixées aux tableaux C et D par tous moyens bien connus de l'Homme de Métier. Normalement, les coulisses en laissant subsister une 3 et 4 sont posées sir l'appui B mais, en raison d'un certaine obliquité, il peut se faire qu'une petite distance existe entre l'extrémité inférieure de l'une au moins des coulisses 3 et 4 et l'appui B. Ici, l'hypothèse est que les deux coulisses 3 et 4 se trouvent un peu au-dessus de l'appui B (distances x et y des figures 1 et 3). L'engagement des pièces 25 de bas en haut est empêché par le cliquet 38 dont les dents sont en prise avec celles de la crémaillère 33, ce qui nécessite d'effacer le cliquet 38 pour extraire ses dents de la crémaillère 33, ce que l'on obtient en tirant sur le crochet 39 avec l'ongle ou avec un petit outil, la tige 37 se courbant élastiquement (figure 3). On abaisse le tablier 6 dans le sens des flèches F4 (figures 1 et 5) en agissant sur le bord 51 de la nervure 50. En approchant du bas des coulisses 3 et 4, les doigts 44 de chaque embout 40 penètrent dans les pièces 25, atteignent les rampes 31, dépassent les butées 30 et entrent au contact des parois inférieures 32. En continuant le mouvement de descente, on oblige les pièces 25 à s'abaisser, ce qu'elles font librement car d'une part elles sont engagées à glissement dans le grand canal 22 des coulisses 3 et 4 et, d'autre part, les dents de la crémaillère 33 et du cliquet 38 sont orientées en conséquence. Les pièces 25 s'abaissent tant que leur paroi inférieure 32 ne bute pas contre l'appui B. Au besoin, comme ici, elles s'extraient des coulisses 3 et 4 jusqu'à ce qu'elles butent contre l'appui B, selon des distances égales ou différentes (x et y) selon l'horizontalité et la régularité de l'appui B. A chaque pas, égal à une dent de la crémaillère 33, le cliquet 38 s'écarte et revient élastiquement en prise avec la dent suivante, tant que se poursuit le mouvement de descente de la pièce 25 correspondante. Quand la pièce 25 atteint l'appui B, les dents du cliquet 38 ne peuvent pas passer à la dent suivante et ne peuvent pas non plus remonter car leur forme s'y oppose, ce qui est le propre d'une crémaillère et d'un cliquet de nonretour. Ainsi, on a obtenu de manière automatique la position la plus basse possible pour chacune des pièces 25 des deux coulisses 3 et 4, au contact de l'appui B, sans aucun jeu, et leur immobilistation par le cliquet 38 et la crémaillère 33 équivaut à une fixation aux tableaux C et D car les pièces 25, intermédiaires entre l'appui B et lesdites coulisses 3 et 4 sont rendues solidaires de ces dernières, elles-mêmes fixées aux tableaux C et D. A noter que l'abaissement des pièces 25 n'est qu'éventuel car il est aussi possible qu'elles se trouvent à bonne hauteur dès l'origine. Mais quand il y a abaissement de ces pièces 25, le mouvement est créé par la poussée du doigt 44 sur la paroi inférieure 32, c'est-à-dire par l'abaissement de la barre de charge 7. Or, cet abaissement se produit lors de la mise en place du dispositif et l'on prend soin, alors, de conserver à la barre de charge 7 le parfait parallélisme avec le tube d'enroulement 5, ce que l'on vérifie aisément par l'absence de faux plis du tablier 6. En fin de mouvement, on est donc assuré en position basse de fermeture, que la barre de charge 7 est bien parallèle au tube d'enroulement 5 et que les butées de retenue 30 sont situées aussi bas que possible. L'expression "aussi bas que possible" ne signifie pas que les pièces 25 portant les butées de retenue 30 sont nécessairement en partie hors des coulisses 3 et 4. I1 peut se faire que l'une au moins des pièces 25 soit à niveau avec l'extrémité inférieure de la coulisse 3-4 correspondante ou, même, un peu enfoncée à l'intérieur de ladite coulisse (3-4). En effet, l'important est que la barre de charge 7 soit bien parallèle au tube d'enroulement 5 malgré les irrégularités de l'appui B. Les butées 30 sont donc immobilisées lorsque l'une d'elles est au plus bas possible, l'autre prenant le même niveau, indépendamment de la position relative entre elle et la coulisse correspondante. On remarque sur la figure 5 que l'arête supérieure du doigt 44 est sous la butée 30 et non au contact de celle-ci. En conséquence, lorsque l'on relâche la nervure 50, le ressort 8 agit sur le cylindre d'enroulement 5 et le tablier 6 remonte mais seulement jusqu'à ce que le doigt 44 rencontre la butée 30 située juste au-dessus de lui. La barre de charge 7 et le tablier 6 sont ainsi retenus en position de fermeture. Pour éviter que le doigt 44 ne glisse et n'échappe à la butée 30, son arête supérieure convexe est arrondie et la face transversale 30 a un creux concave de même courbure que l'arête du doigt 44. - En position de fermeture, le dessous de la barre de charge 7 se trouve à une très petite distance de l'appui B, distance sensiblement égale à la distance z entre le dessus du doigt 44 et le dessous de la butée 30 (figures 5, 6, 9 et 10). La brosse 52 obture efficacement cet espace, tout le long de l'appui B, car le réglage automatique et individuel des butées 30 garantit que la barre de charge 7 est parallèle à l'axe du cylindre 5. Pour amener le tablier 6 en position d'ouverture, on agit sur le bord 51 de la nervure 50 pour le faire pivoter, ce qui fait basculer la barre de charge 7 et le doigt 44 (figure 8) qui échappe à la butée 30, libérant ainsi le tablier 6 qui s'enroule autour du cylindre 5, celui-ci étant entraîné en rotation par le ressort 8 bandé. Sur la figure 7, on a représenté la coulisse 3 vue de face quand l'embout 40 a pivoté avec la barre de charge 7 dont il est solidaire. Comme la pince 42 et le doigt 44 pénètrent dans le grand canal 22 par l'entrée 16 à peine plus large qu'eux, il faut supprimer les retours 14 et 15 selon une certaine hauteur H pour permettre le pivotement transversal de l'embout 40. Pour cela, on crée une encoche qui élargit l'entrée 16, laquelle alors, dans le bas de la coulisse 3, s'étend de la face interne de l'aile 11 à la face interne de l'aile 12, là où les retours 14 et 15 ont été supprimés. La somme de la largeur maximum de la rampe 31 et du doigt 44 doit être inférieure à la distance qui sépare les faces internes des ailes 11 et 12 situées face à face, sinon le doigt 44 ne pourrait pas passer entre la rampe 31 et la face interne de l'aile 11 ou, a fortiori, entre la rampe 31 et l'aile 26 de la pièce 25 car l'épaisseur de cette aile 26 vient encore diminuer l'espace libre dans lequel s'étendent la pince 42 et le doigt 44. REVENDICATIONS 1- Dispositif tel qu'un store, une moustiquaire et analogue, devant être placé devant une baie (A) ayant un appui horizontal inférieur (B) et des tableaux verticaux (C et D), et du type comprenant un tablier (6) dont un extrémité est assujettie à un tube d'enroulement supérieur (5) et dont l'autre extrémité est assujettie à une barre de charge mobile (7) dont les extrémités sont engagées dans des coulisses latérales (3 et 4) fixées aux tableaux (C et D) afin d'être guidée en déplacement entre une position haute extrême dite "d'ouverture" dans laquelle le tablier (6) est entièrement enroulé et une position basse extrême dite "de fermeture" dans laquelle le tablier (6) est entièrement déployé et la barre de charge (7) située au plus près de l'appui horizontal inférieur (B), caractérisé en ce qu'une butée d'arrêt (25-30-31) de la barre de charge (7) est engagée librement dans chaque coulisse (3-4) afin de pouvoir être déplacée longitudinalement, individuellement pour chaque coulisse (3-4), des moyens (33-38) étant prévus pour immobiliser les butées (25-30-31) des deux coulisses (3 et 4) à un même niveau, quels que soient les défauts de planéité et/ou de parallélisme entre l'appui inférieur (B) et le tube d'enroulement supérieur (5). 2- Dispositif selon la revendication 1, aractérisé en ce pue chaque coulisse (3-4) est posée sur l'appui inférieur (B) de la baie (A). 3- Dispositif selon la revendication 1, aractérisé en ce aue l'une au moins des coulisses (3 et 4) a une longueur inférieure à la hauteur des tableaux (C et D) et est fixée à ceux-ci de telle sorte son extrémité inférieure soit située un peu au-dessus de l'appui horizontal inférieur (B) de la baie (A), 4- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce pue les moyens (33-38) sont prévus pour immobiliser les butées (25-30-31) des deux coulisses (3 et 4) lorsque l'une au moins desdites butées (25-30-31) est au contact de l'appui horizontal inférieur (B) de la baie (A), quand il existe une distance (x-y) entre l'extrémité inférieure de la coulisse (3-4) et l'appui horizontal inférieur (B) et pour permettre à cette butée (25-30-31) d'être extraite en partie hors de l'extrémité inférieure de la coulisse (3-4) correspondante. 5- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce aue chaque butée (25-30-31) porte sur l'une de ses faces extérieures une crémaillère (33) située en regard d'un cliquet (38) monté élastiquement dans une ouverture (34) de la coulisse (3-4). 6- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque butée (25) comprend une paroi inférieure transversale (32) au-dessus de laquelle se trouve une rampe oblique (31) terminée par une face transversale (30) formant crochet et située au-dessus de la paroi (32), à une distance de celle-ci au moins égale à la hauteur d'un doigt (44) situé à l'extrémité de la barre de charge (7). 7- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce pue la somme de la largeur maximum de la rampe (31) et de la largeur du doigt (44) de la barre de charge (7) est inférieure à la largeur intérieure de la coulisse (3-4), afin de permettre le pivotement de la barre de charge (7). 8- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la face horizontale (30) de la rampe est concave selon le même profil que celui, convexe, du doigt (44) de la barre de charge (7). 9- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce aue le cliquet (38) est situé à l'extrémité d'une tige élastique (37) qui le sollicite en permanence vers une position dans laquelle il est en prise avec au moins une dent de la crémaillère (33), un crochet (39) étant prévu près de cette extrémité, à l'opposé du cliquet (38), et servant d'appui pour cambrer la tige élastique (37) et séparer le cliquet (38) de la crémaillère (33). 10- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce pue la partie inférieure de la barre de charge (7) présente sur toute sa longueur un élément souple continu (52) destiné à être interposé entre elle et l'appui horizontal inférieur (B) quand le tablier (6) est en position de fermeture, afin d'obturer le jeu pouvant exister, dans cette position, entre ladite barre de charge (7) et ledit appui horizontal inférieur (B) 11- Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce pue l'élément souple est une brosse (52).