Brevet FR2720807A1 — publié le 19951208

La présente invention concerne un dispositif de régulation thermique pour ressorts à gaz assurant la compensation des portes basculantes manuelles ou motorisées, ou pour toute autre utilisation de ceux-ci, notamment en saison froide et dans des zones où la température ambiante est inférieure à 15 degrés centigrades. La température de référence pour étalonner la pression étant comprise entre 18 et 20 degrés centigrades, il faut considérer une perte de puissance de 3,4% par 10 degrés de baisse de celle-ci, soit environ 110' lorsque la température ambiante est de moins dix degrés centigrades; cette perte de puissance nuit à la bonne marche des portes par suite d'un manque de compensation (qui peut être de l'ordre de 15 à 40 kilogrammes, selon le poids des portes). Cet inconvénient entraîne l'usure prématurée des moteurs de manoeuvre, et des difficultés de manoeuvre manuelle en cas de coupure de courant,de panne, ect... L'invention décrite ci-aprés permet de palier à ces inconvénients; elle s'applique aux ressorts à gaz travaillant en position verticale(entre zéro et 40 degrés par rapport à celle-ci) , comprenant les ressorts à gaz travaillant avec la tige de piston en haut(ressorts de traction- Fig de 1 à 4-) et les ressorts à gaz travaillant a v e c tige de piston en bas (ressorts de compression- Fig de 5 à 8-) Pour les ressorts de traction, le dispositif comprend un tube diffuseur(6) en métal léger(6) ,(avec fond amovible(7) fixé sur ledit tube par des vis(12) ) , qui coiffe le corps(1) d ressort et le tube de protection de la tige de piston(2). Un jeu de 5 millimètres environ est prévu entre les deux tubes pour permettre la circulation de l'air chaud ou froid vers le haut selon les flèches représentées sur les dessins. Le tube diffuseur (6) reçoit dans son fond amovible(7) une résistance(11) basse température(40 degrés centigrades maximum) disposée dans un tore en céramique(14) et enrobée de ciment réfractaire. Ce tore est maintenu sur le fond(7) du tube par un circlips (15) fixé sur la tige(9) solidaire du corps de ressort(1), cette tige recevant une rotule de fixation(3). Au niveau du fond du tube(6) et sur celi-c;, des trous(10) sont pratiqués pour l'entrée de l'air frais, qui aprés réchauffement sur la résistance(11) va monter et réchauffer le corps du ressort (1), même à travers le tube de protection (4)de tige lorsque celle-ci est rentrée et que ce tube enveloppe le corps du ressort(1)-F1g 3 et 4- Le tube(4) de protection de tige(2) est fixé sur celle-ci par des écrous(S).Un léger jeu est laissé entre ce tube et le corps de ressort(l).Le tube(6) coiffant l'ensemble et supportant le dispositif de chauffage est fixé par des écrous(8) sur la tige(9) solidaire du corps de ressort(1). La tige de piston(2) et la tige de fixation (9) sont filetées en bout pour recevoir les rotules(3) et les écrous (5 et 8) de blocage des tubes( 4-6).Dans le fond du tubet7) un orifice est pratiqué pour le passage des conducteurs électriques(13) issus de la résistance de chauffage. Pour les ressorts travaillant avec la tige de piston en bas (ressorts de compression) les dessins correspondants comportent les figures de 5 à 8. Ce dispositif ne comprend qu'un seul tube(6) servant de protection de la tige(2) et de support du système de chauffage avec fond amovible(7), l'ensemble étant identique à la précédente description (compte tenu que le dispositif de chauffage est fixé sur la tige(2) du piston alors qu'il est fixé dans l'autre cas sur la tige(9) solidaire du corps de ressort à gaz(l).Les deux dispositifs de chauffage qui viennent d'être décrits sont asservis par un thermostat électronique placé dans l'armoire de commande générale, avec sonde extérieure placée à proximité des ressorts à gaz; un bouton de réglage permet d'ajuster la température de mise en marche. Lorsque le chauffage est coupé par le thermostat, et donc que la température ambiante augmente, la circulation naturelle d'air frais entre le tube diffuseur(6) et le corps du ressort à gaz(1) produit un refroidissement relatif, notamment en saison chaude, ce qui assure au ressort une certaine stabilité thermique utile pour son bon fonctionnement. REPERES 1) Corps du ressort à gaz 2) Tige du piston du ressort à gaz 3) Rotule de fixation des tiges (2 ou 9) 4) Tube de protection de la tige de piston 5) Ecrous de fixation du tube sur la tige(2) 6) Tube diffuseur supportant le système de chauffage 7) Fond amovible du tube diffuseur(6) 8) Ecrous de blocage de la tige de fixation (9) 9, Tige de fixation du corps de ressort à gaz(1) 10) Trous d'amenée d'air extérieur dans le tube diffuseur(6) 11) Résistance chauffante basse temOérature 12) Vis de fixation du fond du tube diffuseur sur celui-ci 13) Fils électriques alimentant la résistance de chauffage 14) Tore en céramique recevait la résistance de chauffage 15) Circlips fixant le tore sur le fond du tube diffuseur(7) 16) Jeu entre les tubes(6 et zI ou entre le tube(6) et le corps de ressort à gaz(l) REVENDICATIONS 1) Dispositif de régulation thermique pour ressorts à gaz travaillant en traction(fig. de 1 à 4), ou en compres sion(Fig. de 5 à 8), caractérisé en ce qu'il comprend un tube diffuseur en métal léger(6) enveloppant le corps de ressort à gaz(1) et le tube de protection de la tige de piston(2) -lorsque celui-ci est prévu- avec un jeu (16) de quelques millimètres pour la circulation de l'air chaud produit par une résistance(11) disposée dans un tore(14) en céramique fixé sur le fond amovible(7) du tube diffuseur(6). 2) Dispositif de régulation thermique pour ressorts à gaz travaillant en traction(Fig. de 1 à 4),selon la reven dication 1, caractérisé en ce que le fond amovible(7) du tube diffuseur(6) est fixé sur l'axe(9) solidaire du corps de ressort à gaz(l). 3) Dispositif de régulation thermique pour ressorts à gaz travaillant en compression(Fig. de 5 à 8), selon la re vendication 1, caractérisé en ce que le tube diffuseur (6) est fixé sur l'axe du piston(2) du ressort à gaz par l'intermédiaire de son fond amovible(7). 4) Dispositif de régulation thermique pour ressorts à gaz travaillant en traction(Fig. de 1 à 4), ou en compres sion(Fig. de 5 à 8), selon les revendications 1,2,et 3, caractérisé en ce que le tube diffuseur(6) ,au niveau du fond(7) comporte de trous(10) pour l'entrée de l'air frais qui va se réchauffer au contact de la résistance (11) et monter en chauffant le corps du ressort à gaz(1) 5) Dispositif de régulation thermique pour ressorts à gaz travaillant en traction(Fig. de 1 à 4), ou en compres sion(Fig. de 5 à 8), selon l'une quelconque des reven dications de 1 à 4, caractérisé en ce que la résistance de chauffage(II) disposée dans un tore en céramique(14), est maintenue sur le fond(7) du tube diffuseur(6) par un circlips fixé sur la tige fixe(9) ou sur la tige du piston(2) du ressort à gaz. 6) Dispositif de régulation thermique oour ressorts à gaz travaillant en traction (Fig. de 1 à 4), ou en compres sion(Fig. de 5 à 8), selon les revendications 1, 2, 3, 4, 5, caractérisé en ce que le fond du tube diffuseur(7) est fixé sur celui-ci par des vis(12). 7) Dispositif de régulation thermique pour ressorts à gaz travaillant en traction(Fig. de 1 à 4), ou en compres sion(Fig. de 5 à 8), selon l'une quelconque des revendi cations de 1 à 6, caractérisé en ce que en ce que le fond(7) du tube diffuseur (6) est fixé sur la tige mobile du piston(2) ou sur la tige fixe(9) solidaire du corps de ressort(1), selon le type de ressort(traction ou com pression), par des écrous(5 & 8), ces deux tiges étant filetées en bout. 8) Dispositif de régulation thermique pour ressorts à gaz travaillant en traction (Fig. de 1 à 4), ou en compres sion(Fig. de 5 à 8), selon l'une quelconque des reven dications de I à 7, caractérisé en ce que le fond(7) du tube diffuseur est perçé o'un orifice pour le passage des conaucteurs électriques(13) alimentant la résistance de chauffage(11).