Brevet FR2713140A1 — publié le 19950609

L'invention se rapporte à une infrastructure pour une presse à imprimer rotative à bobines. Dans le cas d'une presse à imprimer rotative à bobines qui n'est pas constituée par une machine de plein pied, dans laquelle tous les organes de la presse comme, par exemple, le changeur de bobines, le mécanisme de traction, les groupes imprimants, la structure des barres de retournement, la plieuse et la sécheuse sont montées dans un même plan, si le changeur de bobines et le dispositif de traction se trouvent au-dessous du groupe imprimant ou des groupes imprimants, on est confronté à la nécessité de séparer le changeur de bobines et le mécanisme de traction du groupe imprimant ou des groupes imprimant par un pont intermédiaire. Un tel pont intermédiaire est monté sur des supports. On connaît, par le document EP 0 020 886 A1, une infrastructure de presse à imprimer rotative à bobines qui comprend une carcasse sur laquelle un groupe imprimant est monté en position de tête. La carcasse de l'infrastructure est réalisée en béton armé. Dans cette carcasse en béton, est coulée une ossature métallique extérieure, préfabriquée, comprenant plusieurs éléments porteurs tels des plaques métalliques ou analogues, qui émergent librement à l'extérieur, du moins partiellement, et sur lesquels sont montés ou fixés des dispositifs de tenue, d'entraînement, d'acheminement et de changement de papier de la presse à imprimer. Cette carcasse représente donc un bâti en béton formé de béton coulé sur place, qui est contruit sur place en fonction des dimensions des différents groupes imprimants de la presse à imprimer rotative à bobines. Pour cela, l'ossature métallique préfabriquée doit être tout d'abord montée dans l'imprimerie et elle doit ensuite être coffrée et noyée dans le béton. Lorsque le bâti en béton est terminé, il est nécessaire de procéder à un contrôle de l'ouvrage et de présenter des certificats de contrôle statique pour le bâti en béton. En outre, les dimensions individuelles des unités imprimantes de la presse à imprimer considérée imposent de donner des dimensions adaptées aux bâtis en béton sur lesquels la presse à imprimer est montée individuellement en conséquence. Le but de l'invention est de créer une infrastructure de presse à imprimer rotative à bobines qui soit considérablement simplifiée comparativement à l'infrastructure connue et qui puisse être construite à la fois rapidement et sur place sans aucun frais de coffrage. Ce problème est résolu par le fait que l'infrastructure comprend des portiques de support préfabriqués, qui sont réalisés de préférence en acier, en béton armé ou en fonte, ce qui permet de réaliser des économies considérables de temps et d'argent lors du montage de la presse à imprimer rotative à bobines. On n'a plus à supporter de frais de coffrage, la presse à imprimer peut être montée beaucoup plus rapidement. Les frais d'études et de calcul pour l'établissement de l'infrastructure sont considérablement réduits. Le fait que les portiques de support sont tous de même construction permet de réaliser des économies de fabrication. Un autre avantage de cette infrastructure consiste en ce que les portiques de support individuels peuvent être facilement changés de place et permettent ainsi de transformer l'ensemble de la presse à imprimer. Pour toutes les presses à imprimer, on n'utilise plus qu'une seule sorte de portiques de support qui sont tous de même construction. Les distances entre les portiques sont elles aussi toutes de même grandeur. Il suffit de deux longueurs de pas: une première longueur de pas correspond à la longueur d'une unité d'impression, une deuxième longueur de pas correspond à la longueur d'une unité de pliage. Il est avantageux que les portiques de support présentent des arêtes d'alignement intégrées sur lesquelles on peut poser des plaques qui supportent les unités imprimantes ou les unités de pliage de la presse à imprimer rotative à bobines. Il est tout aussi avantageux de noyer dans les portiques de support des fers en attente auxquels différents éléments de construction de la presse à imprimer rotative à bobines peuvent se fixer, par exemple des installations pour l'alimentation en courant électrique, en air comprimé, en lubrifiant et analogues. Un autre perfectionnement avantageux consiste en ce que les portiques de support présentent dans leur volume intérieur des canaux qui sont prévus pour recevoir des câbles, tuyauteries, etc., qui alimenteront la presse à imprimer rotative à bobines en énergie ou analogue à travers sa fondation. L'invention est décrite de façon plus détaillée ci-après dans un exemple de réalisation en regard des dessins. Sur ces dessins, la figure 1 est une vue en perspective de l'in- frastructure de presse à imprimer rotative à bobines; et la figure 2 est une coupe transversale de l'infrastructure. Une presse à imprimer rotative à bobines possède une infrastructure 1 (figure 1). Le changeur de bobines et les dispositifs de traction logés dans la région de l'infrastructure 1 ne sont pas représentés, pas plus que les unités d'impression ni les unités de pliage qui se trouvent sur l'infrastructure 1. L'infrastructure 1 comprend des portiques de support 2 et des plaques 3 disposées sur les portiques 2. Les portiques 2 sont sensiblement en forme de U et sont posés sur des socles 20. Au lieu de poser les portiques sur les socles 20, on peut les encastrer partiellement dans des fosses ou caissons préfabriqués et les fixer dans ces fosses ou caissons. Ces portiques de support 2 peuvent être formés de tôle d'acier 3, de béton armé ou de fonte. Ils présentent dans leur cavité intérieure des canaux 4 dans lesquels on peut faire passer des câbles, tuyauteries ou analogues pour l'alimentation électrique et pour l'alimentation en fluides. Par ailleurs, les portiques de support 2 présentent des arêtes d'alignement pour la fixation des plaques 3 et d'autres poutres ou éléments de la presse à imprimer. C'est ainsi qu'en particulier, les arêtes d'alignement 5 servent pour recevoir les plaques 3. De même, lorsque les portiques de supports 2 sont coulés en béton armé, on prévoit sur ces supports des fers en attente pour la fixation des plaques 3 et pour la fixation de poutres et d'éléments de la presse à imprimer. Les plaques 3 présentent des passages 30 à travers lesquels on fait passer les bandes de supports d'impression des changeurs de bobines aux unités imprimantes. Par ailleurs, il est prévu dans les plaques 3 (figure 2) d'autres ouvertures 31 qui servent, de même que les canaux 4 des portiques de support 2, à faire passer des lignes électriques ou des amenées de fluides. Les plaques 3 sont en forme d'auge et des plaques de base 7 sont montées sur leurs parois latérales à l'aide d'organes de fixation 6. On connaît des plaques de base 7 de ce genre, par exemple, par le document DE 93 16 412 U. Les plaques de base 7 servent à recevoir les unités imprimantes 8. La presse à imprimer comprend pour son entraînement, un arbre longitudinal 9 auquel des moteurs électriques 11 sont accouplés par l'intermédiaire d'un réducteur 10. Comme ceci est représenté sur la figure 2, ces moteurs sont fixés à la paroi latérale de la plaque de base 7; toutefois, il est aussi possible de les fixer à la face extérieure de la plaque 3. Toutefois, la face extérieure de la plaque 3 peut aussi recevoir une console 12 sur laquelle repose le moteur électrique 11. Lorsque la plaque 3 est composée de béton armé, on utilise de préférence pour la fixation de la console 12 un fer en attente qui est coulé dans la plaque 3. Toutefois, il est aussi possible de fixer la console 12 latéralement au portique de support 2 au moyen d'un fer en attente. Au lieu de monter les plaques de base 7 sur les plaques 3, selon un autre exemple de réalisation, non représenté ici, il est aussi possible de poser directement les plaques de base 7 sur les portiques de support 2 et de relier les plaques de base 7 les unes aux autres par des vis. Selon l'invention, on crée une infrastructure possédant des portiques de support 2 qui sont disposés à des écartements mutuels fixes et sur lesquels reposent des plaques 3, notamment constituées par des auges en béton, qui ont elles aussi une longueur de pas prédéterminée. Tous les portiques de support 2 présentent de préférence dans leur volume intérieur des canaux 4 qui servent à faire passer des lignes électriques et des canalisations d'amenée de fluides. Les portiques de support 2, de même que les plaques 3, sont de préférence faits, soit de béton armé, soit d'acier, soit de fonte. R E V E N D I C A T I ON S 1. Infrastructure (1) de presse à imprimer rotative à bobines, caractérisée en ce qu'elle comprend des portiques de support (2) préfabriqués qui sont de préférence fabriqués en acier, béton armé ou fonte. 2. Infrastructure (1) de presse à imprimer rotative à bobines selon la revendication 1, caractérisée en ce que les portiques de support (2) portent des plaques (3). 3. Infrastructure (1) de presse à imprimer rotative à bobines selon la revendication 2, caractérisée en ce que les plaques (3) sont en forme d'auge et sont de préférence réalisées en béton armé, acier ou fonte. 4. Infrastructure (1) de presse à imprimer rotative à bobines selon une des revendications i à 3, caractérisée en ce que les portiques de support (2) présentent des arêtes d'alignement (5) pour la fixation de plaques (3), poutres, sous- ensembles de la presse à imprimer rotative à bobines ou analogues. 5. Infrastructure (1) de presse à imprimer rotative à bobines selon une des revendications i à 4, caractérisée en ce que les portiques de support (2) présentent des fers en attente pour la fixation de plaques (3), poutres, sous-ensembles de la presse à imrpimer rotative à bobines ou analogues. 6. Infrastructure (1) de presse à imprimer rotative à bobines selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une console (12) est fixée au côté d'au moins un des portiques de support (2) ou d'au moins une des plaques (3). 7. Infrastructure (1) de presse à imprimer rotative à bobines selon une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que des canaux (4) sont intégrés dans les portiques de support (2) pour recevoir des câbles, tuyauteries ou analogues. 8. Infrastructure (1) de presse à imprimer rotative à bobines selon une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les portiques de support (2) sont appuyés sur des socles (20) ou sont fixés en position5 encastrée dans des caissons.