Brevet FR2718659A1 — publié le 19951020

Les embouts de pulvérisation sans air sont bien connus et ont été utilisés depuis plusieurs années pour de nombreuses substances. Il est possible en principe d'amélio- rer l'atomisation à l'aide de ces embouts en augmentant la pression qui est déjà passablement élevée (en général d'au moins 14 MP). Un embout connu ayant un fini poussé utilise un pré-orifice pour amorcer l'atomisation de la substance, mais ce mode d'exécution n'a été utilisé que pour des embouts dits plans. La difficulté qu'ils soulèvent est que, lorsqu'ils10 sont obstrués, ils sont très difficiles à nettoyer. Des embouts classiques sans air ont été utilisés dans des atomiseurs dits réversibles, c'est à dire qu'un embout en forme d'oeil de chat est monté dans un cylindre rotatif et lorsqu'il est obstrué, il est possible de faire tourner le cylindre, de sorte que les substances sont soufflées dans l'embout en sens inverse de façon à éliminer l'obstruction. De tels embouts réversibles sont décrits par exemple dans le brevet U.S. nO 4 165 836. Bien que celui-ci mentionne un genre d'embout réversible à pré-orifice, celui-ci comprend un grand orifice (de l'ordre de 1 mm de diamètre) qui n'a pas un effet notable sur l'amélioration de l'atomisation. La présente invention est destinée à être utilisée dans un embout réversible du type de ceux qui sont vendus par la Demanderesse et portant les marques de fabrique "RAC IV" ou "REVERSE-A-CLEAN IV". Ces ensembles d'embout comprennent un logement dans lequel est monté un cylindre rotatif qui est équipé d'un côté d'un embout sans air en forme d'oeil de chat et, de l'autre, d'une tige de diffusion. Dans la présente invention, un élément formant un pré-orifice est placé entre la tige de diffusion et l'embout sans air et une cavité d'expansion-contraction est réalisée entre eux. Le pré-orifice soit peut être circulaire, c'est à dire du type préalablement utilisé dans les embouts à fini poussé, soit peut être rectangulaire. Lorsqu'un orifice rectangulaire est utilisé, le long côté du rectangle doit être parallèle à l'axe long de l'embout sans air en forme d'oeil de chat. La combinaison de la forme, de l'alignement et de la cavité d'expansion-contraction sont les facteurs essentiels pour l'amélioration de l'atomisation aux mêmes pressions ou à des pressions inférieures, selon le type d'enduit fluide. L'invention va être décrite plus en détail à titre d'exemple en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe transversale du cylindre utilisé pour l'embout sans air de l'invention; la figure 2 est une vue en coupe transversale du pré-orifice de l'invention; la figure 3 est une vue en plan du pré-orifice rectangulaire; la figure 4 est une vue en plan d'un embout brut de pulvérisation sans air qui est réalisé conformément à l'invention; la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne -5 de la figure 4; la figure 6 est une vue en coupe selon la ligne 6-6 de la figure 4. L'ensemble à embout sans air selon l'invention, qui porte la référence générale 10, comprend un logement 12 (représenté en lignes brisées et décrit plus en détail dans le brevet US mentionné plus haut n 4 165 836). Un cylindre 14 monté dans le logement 12 est traversé par un trou 16. Un embout 18, qui est un embout de pulvérisation usuel sans air, sauf en ce qui concerne les détails décrits en regard des figures 4 à 6, est monté dans le trou 16. Une garniture 20, un élément 22 formant un pré-orifice, un organe de retenue 24 et une broche de diffusion 26 sont montés dans le trou 16 derrière l'embout 18. La broche de diffusion 26 est utilisée de la même manière que dans les embouts réversibles de l'art antérieur. L'élément 22 comporte un trou 28 formant un pré-orifice rectangulaire (ou circulaire) qui est représenté plus en détail sur les figures 2 et 3. Dans le cas d'un orifice circulaire, son diamètre maximal est de l'ordre de 0,465 mm. Une cavité d'expansion 30 est placée dans l'autre extrémité de l'élément 22 formant un pré-orifice et elle est combinée avec une cavité de contraction 32 réalisée sur le côté arrière de l'embout 18 de manière à former une cavité d'expansion/contraction. L'embout 18 comporte un trou 34 en forme d'oeil de chat, dont l'axe long est parallèle à l'axe long du trou rectangulaire 28. Il faut que le défaut d'alignement de ces deux axes ne soit pas supérieur à 5% pour que les résultats soient optimaux. L'embout brut de pulvérisation sans air que représentent les figures 4 à 6 est très semblable aux embouts bruts classiques, à l'exception de la cavité de contraction 32 qui est venue de moulage dans le côté arrière. En résumé, suivant un premier aspect, la présente invention a trait à un ensemble réversible à embout de pulvérisation sans air, comprenant un axe de pulvérisation, un logement, un cylindre rotatif autour d'un axe perpendiculaire audit axe de pulvérisation et un embout comportant un trou en forme d'oeil de chat ayant un axe long, caractérisé par un pré-orifice sensiblement rectangulaire placé dans ledit cylindre, ledit pré-orifice étant diamétralement distant dudit embout dans ledit cylindre, une cavité d'expansion étant située dans ledit cylindre entre ledit pré-orifice et ledit embout. De préférence, l'axe long dudit pré-orifice est sensiblement parallèle à l'axe long dudit embout. Suivant un autre aspect, la présente invention a trait à un ensemble réversible à embout de pulvérisation sans air, comprenant un axe de pulvérisation, un logement, un cylindre rotatif autour d'un axe qui est perpendiculaire audit axe de pulvérisation et un embout ayant un trou en forme d'oeil de chat ayant un axe long, caractérisé en ce qu'un préorifice placé dans ledit cylindre a un diamètre inférieur à environ 0,5 mm et en ce qu'il est distant diamétralement dudit embout dans ledit cylindre, une cavité d'expansion étant située dans ledit cylindre entre ledit pré-orifice et ledit embout.5 Il est bien entendu que différentes modifications peuvent être apportées à l'ensemble d'embout sans sortir du cadre ni de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1. Ensemble réversible à embout de pulvérisation sans air, comprenant un axe de pulvérisation, un logement (12), un cylindre (14) rotatif autour d'un axe perpendiculaire audit axe de pulvérisation et un embout (18) comportant un trou (34) en forme d'oeil de chat ayant un axe long, caractérisé par un pré-orifice sensiblement rectangulaire (28) placé dans ledit cylindre (14), ledit pré-orifice étant diamétralement distant dudit embout (18) dans ledit cylindre, une cavité d'expansion (30) étant située dans ledit cylindre entre ledit pré-orifice (28) et ledit embout (18). 2. Ensemble à embout selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe long dudit pré-orifice (28) est sensiblement parallèle à l'axe long dudit embout (18). 3. Ensemble réversible à embout de pulvérisation sans air, comprenant un axe de pulvérisation, un logement (12), un cylindre (14) rotatif autour d'un axe qui est perpendiculaire audit axe de pulvérisation et un embout (18) ayant un trou (34) en forme d'oeil de chat ayant un axe long, caractérisé en ce qu'un pré-orifice (28) placé dans ledit cylindre (14) a un diamètre inférieur à environ 0,5 mm et en ce qu'il est distant diamétralement dudit embout (18) dans ledit cylindre, une cavité d'expansion (30) étant située dans ledit cylindre entre ledit pré- orifice (28) et ledit embout (18).