Brevet FR2711538A1 — publié le 19950505

La présente invention concerne un masque de plongée aquatique qui est panoramique. Plus précisément et de manière classique, le masque de plongée est constitué d'au moins un écran avant rigide et transparent qui est fixé de façon étanche à une partie déformable élastiquement, le tout étant maintenu grâce à une monture rigide; l'ensemble de ces éléments est destiné à être appliqué sur le visage d'un plongeur par l'intermédiaire d'une sangle. L'état de la technique peut être défini par de nombreux documents, dont les plus pertinents sont exposés ci-après. Le document FR-A-2.385.416 concerne un masque de natation qui est caractérisé en ce qu'il est constitué d'une coque monopièce en matière synthétique transparente semi-rigide et élastiquement déformable, la coque étant apte à recouvrir en partie la face du sujet porteur notamment au niveau des yeux en assurant la protection étanche de la partie de la face ainsi recouverte et comportant un organe de maintien constitué d'au moins un lien souple inséré dans un logement courant le long du pourtour de ladite coque, ledit lien étant dégagé de son logement périphérique à proximité des extrémités latérales de ladite coque et étant solidaire de chaque côté du masque d'au moins une languette arrière passant derrière la tête et réunissant les deux extrémités dudit lien en assurant le maintien en place du masque sur le visage. Le document WO 90/00380 a trait à des lunettes de protection étanches à l'eau qui protègent les yeux d'une personne participant à des sports aquatiques et des activités semblables. Les lunettes comprennent une visière ou verre transparent unitaire adapté pour procurer un champ de vision pratiquement ininterrompu permettant une vision périphérique. La visière ou verre porte une structure d'étanchéité sur sa périphérie au niveau de sa face intérieure pour épouser hermétiquement la forme des contours du visage de l'utilisateur. Une bande ou ruban serre-tête tire la visière contre le visage de l'utilisateur. Enfin, le document EP-A-0.338.524 propose un masque de plongée, des lunettes de natation, des lunettes pour lutter contre le vent, ou analogues, pour des personnes ayant une mauvaise vue, dont la surface de l'écran est formée par un élément optiquement actif pour la correction de la vue telle qu'une couche de résine transparente. La couche de résine peut être le seul élément optiquement actif présent. Tous ces documents ont pour objet essentiel, soit d'améliorer le champ visuel de l'utilisateur de tels masques ou lunettes, soit de corriger la vue d'un utilisateur dont la vue est déficiente et qui nécessite à tout moment des lunettes optiques de correction de la vue. Le masque selon la présente invention permet, pour sa part, de corriger la vue de n importe quelle personne ayant une vue correcte de base, afin que lorsque cette personne plonge avec le masque, la déformation due au changement de milieux ne se fasse pas sentir. A cet effet, l'invention propose un masque de plongée panoramique comportant au moins un écran avant rigide et transparent fixé de façon étanche à une partie déformable élastiquement appelée "jupe", le tout maintenu par une monture rigide et destiné à être appliqué sur le visage d'un plongeur par l'intermédiaire d'une sangle, caractérisé par le fait qu'il est composé de deux ménisques convergents formés chacun de deux faces: - la première extérieure est convexe, - la seconde intérieure est concave, et que le rayon de courbure extérieur est inférieur au rayon de courbure intérieur, de sorte que le champ visuel dudit masque est agrandi et permet de réduire au minimum les déformations dans un milieu aquatique par rapport à un masque à verre plan. Les deux ménisques possèdent deux axes optiques horizontaux qui convergent l'un vers l'autre en un point de jonction, situé du côté des faces concaves des deux ménisques. Le point de jonction entre les deux axes optiques est situé entre 100 et 300 millimètres (mm) du plan vertical défini par les ménisques. La face extérieure possède un rayon de courbure sensiblement trois fois inférieur au rayon de courbure de la face intérieure. Le rayon de courbure de la face extérieure est compris entre 85 et 90 mm, et le rayon de courbure de la face intérieure est compris entre 246 et 261 mm. Le rayon de courbure de la face extérieure est de 87,5 mm, et le rayon de courbure de la face intérieure est de 254 mm. Les deux ménisques sont issus du même bloc de matière rigide transparente et forment un seul et même écran avant. Les deux rayons de courbures intérieurs des deux ménisques possèdent un centre de courbure commun. Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent plusieurs modes de réalisation préférés selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément 1 'invention. La figure 1 représente une vue latérale et schématique du masque de plongée selon l'invention, appliqué sur le visage d'un plongeur. La figure 2 représente une vue de face et schématique dudit masque appliqué sur le visage d'un plongeur, le masque présentant de manière superposée deux types d'écran, l'un comportant deux parties, l'autre étant d'un seul bloc. La figure 3 représente une image telle qu'elle est vue normalement à l'air libre ou sous l'eau, avec le masque selon la présente invention. La figure 4 représente la même image vue sous l'eau avec un masque classique qui ne corrige pas les déformations dues au milieu aquatique alors que l'intérieur du masque, situé entre l'écran et le visage de l'utilisateur, contient de l'air. La figure 5 représente une vue de dessus d'un écran classique et d'un écran selon l'invention, les deux écrans étant superposés. La figure 6 représente un type particulier d'écran, où sont représentés certains paramètres - rayon de courbure de la face extérieure, - rayon de courbure de la face intérieure, - axes optiques, - point de jonction entre les axes optiques, et - distance entre le plan vertical formé par les ménisques et le point de jonction. La figure 7 représente le trajet suivi par les rayons lumineux incidents dans un masque ayant un écran classique. La figure 8 représente le trajet suivi par les rayons lumineux incidents dans un masque ayant un écran, selon 1 invention, c'est-à-dire qu'il corrige la différence de milieux entre l'intérieur et l'extérieur du masque. La figure 9 représente un écran formé d'un seul et même bloc. La figure 10 représente l'écran de la figure précédente enchâssé à l'intérieur d'une monture rigide. La figure 11 représente un mode de réalisation de la partie déformable élastiquement, aussi appelée "jupe". La figure 12 représente deux ménisques qui sont physiquement séparés et forment ensemble un écran avant rigide et transparent en deux parties. La figure 13 représente les deux ménisques une fois taillés. La figure 14 représente les deux ménisques ou l'écran insérés dans une monture rigide. L'oeil est un organe destiné à travailler avec sa face antérieure exposée à l'air dont l'indice de réfraction est 1 plongé dans l'eau, où l'indice de réfraction est de 1,333, la convexité de la cornée perd environ 42 dioptries de son pouvoir convergent, l'oeil ainsi immergé est donc très hypermétrope, comme tout un chacun en a fait l'expérience en ôtant son masque sous l'eau. Les images sont alors très floues, on distingue surtout le contraste de couleur et la forme des objets de grandes dimensions. L'acuité visuelle est environ vingt fois moins bonne qu'à l'air libre. Les lunettes ou les masques classiques actuellement sur le marché restituent à l'oeil la convergence et les propriétés de vision nette grâce à la lame d'air ménagée au contact de l'oeil; cependant, les interfaces eau - verre - air introduisent des déformations dans l'appréciation de la distance des objets de leur taille apparente et même de leur proportion. Afin de transformer une image virtuelle 17 telle que celle représentée à la figure 4, en une image réelle 15 telle que représentée à la figure 3, il convient d'utiliser un masque de plongée 1 panoramique qui comporte au moins un écran avant rigide et transparent 2 ou 11, celui-ci est fixé de façon étanche à une monture déformable élastiquement appelée "jupe" 3, cette "jupe" 3 peut être fabriquée mécaniquement ou par bi-injection de matière plastique. L'ensemble de la partie déformable formant "jupe" 3 et de l'écran rigide 2 ou 11 est maintenu à l'aide d'une monture rigide 4 ou 13. Tous ces éléments se retrouvent sur le visage 5 d'un plongeur et sont maintenus en position par l'intermédiaire d'une sangle, non représentée sur les figures. Quel que soit le mode de réalisation, l'écran 2 ou 11 est composé de deux ménisques convergents 6 qui sont chacun formés de deux faces, une première face, dite extérieure, a une forme convexe 7, alors que la seconde, dite intérieure, est de forme concave 8. Dans le but de ne plus avoir d'effets indésirables au niveau de l'optique du masque 1, les rayons des courbures des deux faces 7 et 8 de chaque ménisque 6 sont différents ; ainsi, le rayon de courbure extérieur-a est d'une dimension inférieure au rayon de courbure intérieur A, tel que cela est représenté à la figure 6, de sorte que le champ visuel dudit masque 1 est agrandi et permet de réduire au minimum les déformations dans un milieu aquatique par rapport à un masque classique à verre plan 12. I1 existe deux types principaux de ménisques 6 ou 16 qui peuvent être utilisés pour former l'écran 2 ou 11, selon un premier mode de réalisation l'écran 11 est formé par un seul et même bloc, comme cela est représenté à la figure 9, les ménisques 6 forment alors chacun une moitié de l'écran 11, la monture rigide 4 vient alors circonscrire l'ensemble de l'écran 11, pour pouvoir permettre le montage de l'ensemble écran ll-monture 4, tel que représenté à la figure 10, à l'intérieur de la partie déformable élastiquement 3 présente à la figure 11. Selon un autre mode de réalisation l'écran 2 est fabriqué à l'aide de deux ménisques 16 qui ne sont pas forcément issus du même bloc initial ; ceux-ci après avoir été taillés sont disposés à l'intérieur d'une monture rigide 13 telle que représentée à la figure 14 qui est, elle aussi, adaptée à un montage dans la partie déformable élastiquement ou "jupe" 3. En plus de tous ces éléments, le nez du plongeur peut être protégé à l'aide d'un protège-nez 14, présent à la figure 1. Les deux ménisques 6 ou 16 possèdent deux axes optiques 9 horizontaux qui convergent l'un vers l'autre en un point de jonction I situé du côté des faces concaves des deux ménisques 6 ou 16 ; la distance entre le point de jonction I et le plan vertical 10, défini par les ménisques 6 ou 16, tel que représenté à la figure 1, a une valeur située entre 100 et 300 mm et correspond à la valeur de a comme on peut le voir à la figure 6; cette valeur variera en fonction de l'écartement des yeux et de la physionomie du visage 5 du plongeur qui utilise le masque 1 de la présente invention. Plus précisément, le rayon de courbure a de la face extérieure 7 a une valeur sensiblement trois fois inférieure au rayon de courbure A de la face intérieure 8. Pour ce faire, la valeur du rayon de courbure A est comprise entre 85 et 90 mm, alors que le rayon de courbure A de la face intérieure 8 a une valeur comprise entre 246 et 261 mm. Le cas le plus utilisé sera celui où le rayon de courbure a de la face extérieure 7 est de 87,5 mm alors que le rayon de courbure A délimitant la face intérieure 8 est, lui, de 254 mm. Selon un autre mode de réalisation, la valeur du rayon de courbure A est comprise entre 85 et 90 mm, alors que le rayon de courbure A de la face intérieure 8 a une valeur comprise entre 327 et 332 mm. Le cas le plus utilisé sera celui où le rayon de courbure a de la face extérieure 7 est compris entre 108 mm et 113 mm alors que le rayon de courbure A délimitant la face intérieure 8 est compris entre 327 et 332 mm. Dans le cas où les deux ménisques 6 sont issus du même bloc de matière rigide transparente, ils forment un seul et même écran avant 11 ; c'est le cas qui est représenté aux figures 5, 6, 8, 9 et 10. Le mode de réalisation de la figure 6 est encore plus particulier puisque les deux courbures intérieures A des deux ménisques 6 se confondent l'une, l'autre ; ainsi ces deux rayons de courbure A possèdent un centre de courbure commun I qui est identique au point de jonction I entre les deux axes optiques 9. L'avantage de la présente invention est bien visible aux figures 7 et 8 ; ainsi, il est possible avec l'écran 2 ou 11 d'élargir le champ de vision du plongeur. L'angle e2 entre le rayon lumineux incident latéral extrême et la perpendiculaire du plan vertical défini par l'écran rigide 11, a une valeur d'environ 50', alors qu'avec un écran classique 12 le champ de vision est bien plus faible, 81 étant égal à 40'. De plus, et comme cela est représenté à la figure 5, les rayons incidents qui frappent l'écran 11 sont nettement plus corrigés que les rayons incidents qui frappent l'écran de forme classique ou verre plan 12. De plus, la distance entre l'oeil du plongeur et le plan vertical 10, défini par les ménisques 6 ou 16, est d'une valeur comprise entre 30 et 35 mm et, plus, précisément la valeur la plus usitée est de 32 mm. De la même façon, l'écart entre les axes optiques 9 varie entre 70 et 90 mm, mais la valeur la plus utilisée est 80 mm. REFERENCES 1. Masque de plongée 2. Ecran avant rigide et transparent en deux parties 3. Partie déformable élastiquement ou "jupe" 4. Monture rigide 5. Visage d'un plongeur 6. Ménisques convergents 7. Face extérieure convexe du ménisque 8. Face intérieure concave du ménisque 9. Axes optiques des ménisques 10. Plan vertical défini par les ménisques 11. Ecran avant rigide et transparent en un seul bloc. 12. Ecran classique ou verre plan 13. Monture rigide 14. Protège-nez 15. Image réelle 16. Ménisques convergents 17. Image virtuelle a. Rayon de courbure de la face extérieure 7 A. Rayon de courbure de la face intérieure 8 61. Angle entre le rayon lumineux incident latérale extrême et la perpendiculaire du plan vertical défini par un écran classique 12. 02. Angle entre le rayon lumineux incident latérale extrême et la perpendiculaire du plan vertical défini par l'écran rigide transparent 2 ou 11 A. Distance entre le plan vertical défini par les ménisques et le point de jonction entre les deux axes optiques I. Point de jonction ou centre de courbure commun REVENDICATIONS 1. Masque de plongée (1) panoramique comportant au moins un écran avant rigide et transparent (2 ou 11) fixé de façon étanche à une partie déformable élastiquement appelée "jupe" (3), le tout maintenu par une monture rigide (4 ou 13) et destiné à être appliqué sur le visage (5) d'un plongeur par l'intermédiaire d'une sangle, caractérisé par le fait qu'il est composé de deux ménisques (6 ou 16) convergents formés chacun de deux faces - la première extérieure est convexe (7), - la seconde intérieure est concave (8), et que le rayon de courbure extérieur (a) est inférieur au rayon de courbure intérieur (A), de sorte que le champ visuel dudit masque (1) est agrandi et permet de réduire au minimum les déformations dans un milieu aquatique par rapport à un masque à verre plan (12). 2. Masque selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux ménisques (6 ou 16) possèdent deux axes optiques (9) horizontaux qui convergent l'un vers l'autre en un point de jonction (I), situé du côté des faces concaves (8) des deux ménisques (6 ou 16). 3. Masque selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le point de jonction (I) entre les deux axes optiques (9) est situé entre 100 et 300 millimètres (mm) du plan vertical défini par les ménisques (6 ou 16). 4. Masque selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la face extérieure (7) possède un rayon de courbure (a) sensiblement trois fois inférieur au rayon de courbure (A) de la face intérieure (8). 5. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 ou 4, caractérisé par le fait que le rayon de courbure (a) de la face extérieure (7) est compris entre 85 et 90 mm, et que le rayon de courbure (A) de la face intérieure (8) est compris entre 246 et 261 mm. 6. Masque selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le rayon de courbure (a) de la face extérieure (7) est de 87,5 mm, et que le rayon de courbure (A) de la face intérieure (8) est de 254 mm. 7. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 ou 4 caractérisé par le fait que le rayon de courbure (a) de la face extérieure (7) est compris entre 108 mm et 113 mm et que le rayon de courbure (A) de la face intérieure (8) est compris entre 327 mm et 332 mm. 8. Masque selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, caractérisé par le fait que les deux ménisques (6) sont issus du même bloc de matière rigide transparente et forment un seul et même écran avant (11). 9. Masque selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7, caractérisé par le fait que les deux rayons de courbures intérieurs (A) des deux ménisques (6) possèdent un centre de courbure commun (I).