Brevet FR2717054A1 — publié le 19950915

"Appareil pour épiler la peau humaine" La présente invention concerne un appareil pour épiler la peau humaine comprenant un boîtier dans lequel est monté en rotation une tête d'épilation de forme générale cylindrique, comportant des lames de pincement coopérant par paires pour pincer les poils et les arracher du fait de la rotation. Les appareils de ce type connus par exemple selon le FR - A - 2 553 939, et les EP - A - 0 328 426 et 0 403 315, comprennent un rouleau rotatif constitués de disques complets ou échancrés. Ces disques sont souvent fixes (FR - A - 2 553 939 et EP - A - 0 403 315) et dans ce cas des lames mobiles prennent appui contre les disques pour pincer les poils. Ces disques peuvent également être mobiles et constituer des lames venant en appui contre d'autres lames en forme de disques (EP - A - 0 328 426). Dans tous ces appareils, les disques prennent appui sur la peau. Du fait de la faible surface de contact de ces disques avec la peau, ceux- ci tournant à grande vitesse peuvent irriter la peau en produisant avec cette dernière un effet de scie. De plus, les disques en rotation gênent le déplacement de la tête d'épilation dans le sens parallèle à son axe. Un tel déplacement engendre une friction qui irrite la peau. Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients des appareils à épiler ci dessus. L'invention vise ainsi un appareil pour épiler la peau humaine comprenant un boîtier dans lequel est monté en rotation une tête d'épilation de forme générale cylindrique, comportant des lames de pincement coopérant par paires pour pincer les poils et les arracher du fait de la rotation. Suivant l'invention, cet appareil est caractérisé en ce que les lames sont adjacentes d'un côté à une surface cylindrique lisse coaxiale à l'axe de rotation de la tête et de l'autre côté à une zone allongée en creux s'étendant parallèlement à l'alignement des lames, cette zone étant elle-même adjacente à une autre surface cylindrique lisse diamétralement opposée à la première, ladite zone en creux étant située en avant des lames relativement au sens de la rotation de la tête. L'appareil ainsi ne comporte plus de disques. Les lames de pincement sont comprises entre des surfaces cylindriques qui prennent contact avec la peau sans engendrer ni douleur ni irritation. De plus, grâce à ces surfaces de contact lisses, l'appareil présente une plus grande mobilité de déplacement dans le sens de l'axe de rotation de la tête d'épilation, ce qui augmente son efficacité. D'autre part, la zone en creux située en avant des lames, permet lors de la rotation de la tête, aux poils de se redresser, avant d'être pincés entre les lames, ce qui garantit l'efficacité de l'arrachage des poils. Selon une version avantageuse de l'invention, la zone en creux comprend près du bord de la surface cylindrique lisse une série de petites brosses. Ces petites brosses redressent les poils couchés par le contact avec les surfaces cylindriques et lisses et permettent ainsi un pincement et un arrachage efficaces des poils. Selon une version préférée de l'invention, la zone en creux comprend près de l'un des côtés des lames une série de picots dont le sommet est situé sur un cylindre virtuel coaxial à l'axe de la tête et dans lequel sont inscrites les deux surfaces cylindriques lisses. Ces picots évitent que la tête d'épilation saute sur la peau au passage de la zone en creux et produisent sur la peau un effet de massage diminuant la douleur due à l'arrachage des poils. De préférence également, les lames sont montées dans des évidements formés dans un bloc, séparés les uns des autres par des parois dont le bord extérieur est en retrait par rapport audit cylindre virtuel, le bord extérieur des lames faisant saillie au dessus du bord extérieur desdites parois. Cette disposition améliore l'efficacité de l'arrachage des poils courts, sans augmenter la douleur. De préférence également, chaque paroi séparant les évidements comprend sensiblement dans son prolongement plusieurs picots. Les picots présentent avantageusement une largeur mesurée dans la direction d'allongement de la zone en creux qui diminue progressivement à partir de la paroi adjacente du bloc. Dans une version particulière, la surface desdites surfaces cylindriques lisses comprend un revêtement anti-friction. Cette disposition améliore le glissement de la tête d'épilation sur la peau et augmente donc son efficacité. Par ailleurs, l'appareil peut comporter des moyens pour refroidir les surfaces cylindriques lisses de la tête pour atténuer encore davantage la douleur. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaitront encore davantage dans la description ci après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs: - la figure 1 est une vue en perspective d'un appareil à épiler selon l'invention, la figure 2 est une vue éclatée de la tête d'épilation, - la figure 3 est une vue en bout de la tête d'épilation, - la figure 4 est une vue en coupe partielle suivant le plan IV - IV de la figure 1, - la figure 5 est une vue en plan du dessous de la tête d'épilation. En référence aux figures annexées, l'appareil pour épiler la peau humaine comprend un bottier 1 (voir figure 1) dans lequel est monté en rotation une tête d'épilation 2 de forme générale cylindrique. Cette tête comporte des lames de pincement 3, 4 coopérant par paires pour pincer les poils et les arracher du fait de la rotation. Les lames 3, 4 sont adjacentes (voir figures 1, 2, 3, 4, 5) d'un côté à une surface cylindrique lisse 5 coaxiale à l'axe de rotation X - X' de la tête 2 et de l'autre côté à une zone allongée en creux 6 s'étendant parallèlement à l'alignement des lames 3, 4. Cette zone 6 est elle-même adjacente à une autre surface cylindrique lisse 5a diamétralement opposée à la première. La zone en creux 6 est située en avant des lames 3, 4 relativement au sens R de la rotation de la tête 2. La zone en creux 6 comprend près du bord 5b de la surface cylindrique lisse 5a une série de petites brosses 7 portées par une barrette 8 (voir figues 1, 2 et 3). Par ailleurs, la zone en creux 6 comprend près de l'un des côtés des lames 3, 4 une série de picots 9 dont le sommet est situé sur un cylindre virtuel 10 (voir figure 4) coaxial à l'axe X - X' de la tête 2 et dans lequel sont inscrites les deux surfaces cylindriques lisses 5, 5a. Les figures 1 et 5 montrent que la tête 2 comporte deux séries de brosses 7 diamétralement opposées et deux zones en creux 6 portant des picots 9 également diamétralement opposées. On voit sur les figures 1 et 5 que les lames 3, 4 sont montées dans des évidements 11 formés dans un dans un bloc 12 et, séparés les uns des autres par des parois 13 dont le bord extérieur est en retrait par rapport au cylindre virtuel 10 (voir figure 4). La figure 4 montre d'autre part que le bord extérieur des lames 3, 4 fait saillie au dessus du bord extérieur des parois 13. Comme indiqué notamment sur la figure 5, chaque évidement 11 comporte deux lames 3, 4 dont l'une 4 est fixe et en appui contre la paroi 13 de l'évidement et dont l'autre 3 est mobile vers la lame fixe 4. Les lames mobiles 3 sont montées pivotantes à l'intérieur du bloc 12 et leur déplacement vers les autres lames 4 est assuré par des moyens bien connus notamment par les brevets cités dans l'introduction de la présente description. Le bloc 12 comprend une seconde série d'évidements 11 diamétralement opposée à la première et dans laquelle sont montées des lames. On voit également sur les figures 1, 2 et 5 que chaque paroi 13 séparant les évidements 11 comprend sensiblement dans son prolongement plusieurs picots 9. Comme indiqué sur la figure 5, les picots 9 présentent une largeur mesurée dans la direction d'allongement D de la zone en creux 6 qui diminue progressivement à partir de la paroi 13 adjacente du bloc 12 vers les petites brosses 7. Cette disposition permet de définir sur le côté des picots 9 une surface inclinée 5 qui guide les poils entre les lames 3, 4. La surface desdites surfaces cylindriques lisses 5, 5a peut comprendre un revêtement anti- friction par exemple en polytétrafluoréthylène ou en feutre. L'appareil peut également comprendre des moyens tels que des éléments à effet Peltier pour refroidir lesdites surfaces cylindriques 5, 5a afin d'atténuer la douleur due à l'arrachage des poils. L'appareil que l'on vient de décrire fonctionne comme suit. Lorsque la tête 2 tourne dans le sens R (voir figures 1 et 3), les petites brosses 7 relèvent les poils. Les poils redressés arrivent ensuite dans la zone en creux 6 qui les empêchent de se recoucher. Les picots 9 empêchent à la tête 2 de sauter du fait du creux 6. De plus, ces picots 9 en frottant sur la peau la massent, ce qui atténue la douleur lorsque les poils sont pincés et arrachés entre les lames 3, 4. Le fait que le bord extérieur des lames 3, 4 fasse saillie au dessus des parois 13 qui sont en retrait par rapport au cylindre virtuel 10 favorise l'arrachage des poils courts. Les surfaces cylindriques lisses 5, 5a favorisent un bon glissement de la tête sur la peau, sans irriter celle-ci et assurent une bonne mobilité de celle-ci dans toutes les directions. REVENDICATIONS 1) Appareil pour épiler la peau humaine comprenant un boîtier (1) dans lequel est monté en rotation une tête d'épilation (2) de forme générale cylindrique, comportant des lames de pincement (3, 4) coopérant par paires pour pincer les poils et les arracher du fait de la rotation, caractérisé en ce que les lames (3, 4) sont adjacentes d'un côté à une surface cylindrique lisse (5) coaxiale à l'axe (X - X') de rotation de la tête et de l'autre côté à une zone allongée en creux (6) s'étendant parallèlement à l'alignement des lames (3, 4), cette zone étant elle- même adjacente à une autre surface cylindrique lisse (5a) diamétralement opposée à la première, ladite zone en creux (6) étant située en avant des lames (3,4) relativement au sens (R) de la rotation de la tête (2). 2) Appareil conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la zone en creux (6) comprend près du bord de la surface cylindrique lisse (5, 5a) une série de petites brosses (7). 3) Appareil conforme à l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la zone en creux (6) comprend près de l'un des côtés des lames (3, 4) une série de picots (9) dont le sommet est situé sur un cylindre virtuel (10) coaxial à l'axe (X - X') de la tête (2) et dans lequel sont inscrites les deux surfaces cylindriques lisses (5, 5a). 4) Appareil conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que les lames (3, 4) sont montées dans des évidements 11) formés dans un bloc (12), séparés les uns des autres par des parois (13) dont le bord extérieur est en retrait par rapport audit cylindre virtuel (10), le bord extérieur des lames (3, 4) faisant saillie au dessus du bord extérieur desdites parois (13). ) Appareil conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que chaque évidement (11) comporte deux lames (3, 4) dont l'une (4) est fixe et en appui contre la paroi (13) de l'évidement (11) et dont l'autre (3) est mobile vers la lame fixe (4). 6) Appareil conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que le bloc (12) comprend une seconde série d'évidements (11) diamétralement opposée à la première et dans laquelle sont montées des lames. 7) Appareil conforme à l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que chaque paroi (13) séparant les évidements (11) comprend sensiblement dans son prolongement plusieurs picots (9). 8) Appareil conforme à la revendication 7, caractérisé en ce que les picots (9) présentent une largeur mesurée dans la direction d'allongement de la zone en creux qui diminue progressivement à partir de la paroi (13) adjacente du bloc (12). 9) Appareil conforme à l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la surface desdites surfaces cylindriques lisses (5, 5a) comprend un revêtement anti-friction. ) Appareil conforme à l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour refroidir lesdites surfaces cylindriques.