Brevet FR2711690A1 — publié le 19950505

La présente invention a pour objet un dispositif à air comprimé pour l'actionnement de vannes de chasse, en particulier pour les réservoirs d'eau d'appareils sanitaires ou d'accumulation de l'eau pour services hygiéniques. Dans les réservoirs d'eau pour le rinçage des appareils hygiéniques et sanitaires, un certain volume d'eau est accumulé avant d'être chassé à la suite de l'actionnement, par l'utilisateur, d'une commande, qui peut être à levier, à bouton, ou similaire. L'évacuation de ces réservoirs s'effectue généralement par soulèvement d'un corps tubulaire, dit tube de tropplein, ouvert aux extrémités opposées et portant à l'extrémité inférieure l'obturateur de la vanne de chasse, placée sur le fond du réservoir. Le dispositif actionné par ce bouton doit réaliser le soulèvement rapide du tube de trop-plein, qui effectue un retour progressif et temporisé dans la position de fermeture de la vanne, pour permettre l'écoulement de la quantité d'eau prévue, du réservoir. Un mécanisme d'alimentation à flotteur assure ensuite un nouveau remplissage du réservoir. Lorsque ce mécanisme est endommagé, l'eau dépasse l'extrémité supérieure du tube de trop-plein et peut s'écouler à travers celui-ci dans la cuvette située au-dessous. Ces dispositifs d'actionnement des vannes de chasse doivent être simples, mais en même temps robustes et fiables. On connaît un dispositif d'actionnement qui comprend une membrane en caoutchouc, laquelle est déformée par l'air comprimé produit par la pression exercée par l'utilisateur sur le bouton d'actionnement. Au moyen d'un système à levier, la déformation de la membrane provoque le soulèvement du tube de trop-plein et l'arrivée de l'eau. Dans ce dispositif connu, la membrane est immergée dans l'eau et, en position de repos, elle est déformée dans le sens opposé à la déformation causée par l'actionnement du bouton ; l'excursion de la membrane est toutefois encore insuffisante pour réaliser le soulèvement nécessaire du tube de trop-plein, et l'utilisation d'un levier amplifiant le déplacement est donc nécessaire. En outre il faut exercer sur le bouton une pression assez élevée pour déformer la membrane à cause du poids global du dispositif et du tube à soulever. I1 se pose donc le problème technique de réaliser un dispositif d'actionnement du type à air comprimé pour actionner la vanne de chasse de réservoirs d'eau d'appareils sanitaires et similaires, qui soit d'une construction simple et d'un coût avantageux et qui produise un soulèvement suffisant du tube de tropplein, sans recourir à des dispositifs à leviers supplémentaires. L'invention a encore pour but de réaliser un dispositif qui soit fiable dans le temps, d'une grande durée de vie et qui permette une application réglable pour s'adapter aux différentes formes et dimensions des appareils sanitaires. Ces buts sont atteints grâce à un dispositif d'actionnement de la vanne de chasse d'eau d'un réservoir d'appareil sanitaire comprenant un tube de trop-plein qui porte à une extrémité une garniture d'étanchéité, pouvant fermer l'ouverture de la vanne, le tube étant mobile axialement entre des moyens fixes de guidage, sous l'action d'un élément élastique déformable, sollicité par la poussée d'une certaine quantité prédéterminée d'air comprimé, caractérisé en ce que l'élément élastiquement déformable comprend une double poche en matière élastomère, présentant une extrémité supérieure conique reliée mécaniquement au tube de trop-plein, et une extrémité inférieure solidaire, de manière étanche, du fond d'un logement de la poche, ce logement étant supporté par une tige pouvant être reliée, de manière réglable, aux moyens fixes de guidage. En outre, la double poche est de préférence en caoutchouc et son extrémité supérieure est reliée au tube de trop-plein par un bras d'ancrage fixé sur le tube, au moyen d'un collier d'ancrage. D'une manière avantageuse, la tige réglable est pourvue de moyens pour positionner le logement à la hauteur voulue, comprenant des cannelures prévues à des hauteurs différentes en vue de coopérer avec une dent élastique solidaire des moyens fixes de guidage du tube. Suivant d'autres caractéristiques de l'invention, a) l'extrémité supérieure de la poche agit sur un bras d'ancrage, fixé sur le tube de trop-plein, par un collier d'ancrage b) des moyens fixes de guidage sont dotés de moyens comprenant une dent élastique, pouvant s'engager dans des cannelures prévues à des hauteurs différentes sur la tige, pour positionner le logement à la hauteur voulue c) le logement est de forme circulaire d) l'extrémité d'un conduit ou d'un petit tube relié au bouton d'actionnement, débouche à l'intérieur de la poche, par des trous coaxiaux, respectivement réalisés à travers l'extrémité inférieure de la poche reliée au logement et sur le fond du logement de l'extrémité inférieure de la poche. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La Fig. 1 est une vue partielle en coupe du dispositif de réglage suivant l'invention, en position de repos et la Fig. 2 est une vue semblable à celle de la Fig. 1, mais en position d'actionnement. Par référence aux figures, la Fig. 1 montre, partiellement et en coupe, un réservoir d'eau sanitaire contenant un dispositif suivant l'invention. Le réservoir est essentiellement constitué d'un réservoir 1, désigné de manière schématique par des portions de paroi et par le fond, d'une vanne de chasse 2 appliquée ou ménagée sur le fond du réservoir, d'un tube de tropplein 3, d'un dispositif 4 pour l'actionnement de la vanne, et d'un flotteur 5 qui contrôle la descente de retour à la position de fermeture du tube de trop-plein 3. Le tube de trop-plein 3 est généralement en matière plastique ; il coulisse dans une structure fixe 10 de guidage et de retenue, reliée mécaniquement au réservoir 1, et porte à son extrémité inférieure une garniture d'étanchéité 17, fermant l'ouverture 16 de la vanne de chasse 2. Le dispositif 4 pour l'actionnement de la vanne 2 comprend un corps élastiquement déformable, formé par une double poche ou soufflet 9 en caoutchouc, ou plus généralement en matière élastomère, un bouton de commande extérieur 6, et un conduit ou petit tube 7 dont les extrémités sont respectivement reliées au bouton 6 et à la poche 9. La poche 9 comprend un bord annulaire 9a disposé suivant le plan médian de la poche et coulissant axialement dans un logement circulaire 8, dans lequel est logée la poche 9. Plus particulièrement, l'extrémité inférieure de la poche a la forme d'un cylindre rigide 9b, traversé par un trou 9c ; ce cylindre rigide 9b est inséré dans un creux 8b correspondant, réalisé sur le fond du logement 8, rendant ainsi solidaires et étanches les deux parties. Le creux 8b est ensuite forcé pour la liaison avec le conduit 7 d'alimentation de l'air. Le logement 8 de la poche est supporté par une tige 14 fixée sur le réservoir 10 et dotée de moyens pour positionner le logement à la hauteur voulue, constitués par exemple par une dent élastique 15 qui peut s'engager dans des cannelures 14a prévues à des hauteurs différentes sur la tige. Comme le montre la Fig. 2, lorsqu'on enfonce le bouton 6, l'air comprimé par cette pression est envoyé dans la poche à travers le conduit 7 et provoque l'expansion verticale de la poche, soulevant ainsi le bras 13 et le tube 3, et ouvrant la vanne de chasse 2. Lorsque la pression sur le bouton cesse, l'air comprimé s'écoule de manière freinée à travers un ou plusieurs orifices de purge (non représentés) sous l'effet du poids du bras 13 et du tube 3, de manière à permettre l'évacuation complète de l'eau contenue dans le réservoir. En réglant convenablement les composants indiqués ci-dessus, il est évidemment possible de faire varier le retard de fermeture de la vanne après actionnement. La tige 14, qui est réglable en hauteur, soutient le dispositif et permet de positionner celui-ci à la hauteur voulue, en particulier au sommet du tube de trop-plein et donc au-dessus du niveau de l'eau dans le réservoir. Du fait qu'elle n'est pas immergée dans l'eau, la poche n'est pas soumise à des phénomènes de dégradation, dus par exemple à la présence de calcaire ou d'additifs, tels que du chlore. La structure à double poche suivant l'invention permet d'obtenir un soulèvement plus que suffisant pour l'ouverture de la vanne avec la même quantité d'air comprimé correspondant à un seul actionnement du bouton ; on supprime ainsi la nécessité de mécanismes à leviers et/ou de renvoi qui augmentent le coût des dispositifs et en réduisent la fiabilité. Enfin le dispositif est de réalisation simple et économique, de sorte qu'il convient à la fabrication en grande série. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'actionnement d'une vanne de chasse d'eau d'un réservoir d'appareil sanitaire comportant un tube de trop-plein (3) qui porte à une extrémité une garniture d'étanchéité (17), pouvant fermer l'ouverture (16) de la vanne (2), le tube (3) étant mobile axialement entre des moyens fixes de guidage (10), sous l'action d'un élément élastique déformable, sollicité par la poussée d'une certaine quantité prédéterminée d'air comprimé, caractérisé en ce que l'élément élastiquement déformable comprend une double poche (9) en matière élastomère, présentant une extrémité supérieure conique (11) reliée mécaniquement au tube de trop-plein (3), et une extrémité inférieure (9b) solidaire, de manière étanche, du fond (8a) d'un logement (8) de la poche (9), ce logement étant supporté par une tige (14) pouvant être reliée, de manière réglable, aux moyens fixes de guidage (10). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité supérieure de la poche (9) agit sur un bras d'ancrage (13), fixé sur le tube de trop-plein (3), par un collier d'ancrage (18). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens (10) fixes de guidage sont dotés de moyens comprenant une dent élastique (15), pouvant s'engager dans des cannelures (14a) prévues à des hauteurs différentes sur la tige (14), pour positionner le logement (8) à la hauteur voulue. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la double poche (9) est en caoutchouc. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le logement (8) est de forme circulaire. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'extrémité d'un conduit ou d'un petit tube (7) relié au bouton d'actionnement (6), débouche à l'intérieur de la poche (9), par des trous coaxiaux (9c, 8c), respectivement réalisés à travers l'extrémité inférieure (9b) de la poche (9) reliée au logement (8) et sur le fond (8a) du logement de l'extrémité inférieure de la poche (9).