Brevet FR2718401A1 — publié le 19951013

La présente invention est relative aux boîtiers de projecteurs de véhicules automobiles du type à capot étanche. Un tel boîtier abrite classiquement au moins une lampe et un réflecteur et est fermé en sa partie avant par une glace. I1 présente une ouverture généralement située au niveau de son fond, permettant à un opérateur d'avoir accès à son intérieur pour procéder et au changement d'une lampe du projecteur. Cette ouverture est fermée par un capot. Des moyens sont prévus pour assurer ltétanchéité entre le capot et le boîtier. Sur certains boîtiers, ces moyens d'étanchéité sont constitués par une lèvre annulaire portée par une jupe s'étendant à partir du fond du capot. La lèvre annulaire est serrée par la jupe contre un col extérieur que présente le fond et qui entoure l'ouverture. I1 se pose cependant pour les boîtiers actuels un problème de tenue de l'étanchéité dans le temps. Sous l'effet du vieillissement, la jupe qui porte la lèvre d'étanchéité se déforme, de sorte que ce serrage diminue, ce qui provoque une dégradation des conditions d'étanchéité. Un but de l'invention est de résoudre ce problème. A cet effet, l'invention propose un boîtier de projecteur de véhicule automobile comportant un corps destiné à recevoir au moins un réflecteur et une lampe, ainsi qu'un capot amovible, qui obture une ouverture que définit un col que présente ledit corps, le capot comportant une jupe de centrage qui présente une lèvre d'étanchéité périphérique destinée à être serrée contre ledit col lorsque le capot est en place sur l'ouverture, caractérisé en ce qu'il comporte une boucle formant ressort, disposée à l'intérieur de la jupe de centrage, qui repousse élastiquement contre le col la zone de la jupe qui porte la lèvre d'étanchéité. Un tel boîtier permet de compenser des déformations sous contrainte (déformations de postretrait), dues au vieillissement et notamment au vieillissement thermique. L'action du ressort empêche une trop forte diminution du diamètre de la lèvre d'étanchéité et reconforme le capot. La fonction d'étanchéité est ainsi conservée. L'invention concerne également le capot d'un tel boîtier. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront encore de la description qui suit. Cette description est purement illustrative et non limitative. Elle doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en coupe avec arraché d'un boîtier conforme à l'invention la figure 2 est une représentation schématique en perspective du ressort du boîtier de la figure 1 la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 1. Le boîtier B, représenté sur les figures 1 et 3, comporte un fond 1 et reçoit en son intérieur un réflecteur, ainsi qu'au moins une lampe, qui n'ont pas été représentés. I1 est fermé en sa partie avant par une glace. Le fond 1 présente une ouverture d'accès 2 qui dans l'exemple ici décrit est de contour circulaire. L'axe de cette ouverture 2 a été référencé par A. Cette ouverture 2 est ici entourée par un col 3 de forme de révolution s'étendant vers l'extérieur. Le boîtier B comporte également un capot 4 qui ferme l'ouverture 2. Ce capot 4 présente une forme de révolution autour de l'axe A. I1 comporte une paroi de fond 5 et une jupe 6 s'étendant à partir de ladite paroi de fond 5 vers l'intérieur du boîtier B. Le fond 5 présente autour de la jupe 6 un bord annulaire 5a destiné à venir en appui sur la tranche du col 3 pour positionner le capot 4 selon la direction de l'axe A. La jupe 6 présente une extrémité tronconique s'évasant vers le fond 5. Elle présente également, au niveau d'une circonférence médiane, une lèvre d'étanchéité périphérique en saillie extérieure, qui, lorsque le capot 4 est en place sur l'ouverture 2, est serrée contre le col 3. Le capot 4 est en polypropylène ou en un matériau thermoplastique élastomère. Conformément à l'invention, il est prévu à l'intérieur de la jupe 6 de centrage une boucle 7 formant ressort dont la fonction est de repousser la jupe 6 contre le col 3, au niveau de sa circonférence qui porte la lèvre d'étanchéité 7. Cette boucle 7 formant ressort est, ainsi qu'on l'a plus particulièrement représenté sur les figures 2 et 3, une boucle métallique conformée en cercle se terminant par deux branches 8a et 8b recourbées en son intérieur. Ces deux branches 8a et 8b sont de dimensions qui leur permettent d'être saisies par un opérateur cherchant à déformer élastiquement la boucle 8. La jupe 6 présente, pour recevoir cette boucle 8, une gorge intérieure annulaire 6a, dans laquelle ladite boucle 8 formant ressort se loge. La mise en place du ressort 8 dans cette gorge 6a s'effectue en écartant les deux branches 8a et 8b, de façon à resserrer la boucle sur elle-même. Lorsqu'elle présente un diamètre suffisamment petit, elle est introduite par l'opérateur à l'intérieur de la jupe 6, puis les branches 8a et 8b sont relâchées. Le ressort 8 vient alors se loger dans la gorge 6a, située au droit de la circonférence qui porte la lèvre d'étanchéité 7. La fermeture du boîtier s'effectue de la façon suivante. Le capot 4 est présenté sur l'ouverture 2. La forme tronconique d'extrémité de la jupe 6 permet de guider le capot 4 sur le col 3. L'opérateur pour mettre en place définitivement le capot 4 exerce une pression sur le fond 5 de celui-ci jusqu'à ce que son bord 5a vienne en butée sur la tranche du col 3. REVENDICATIONS 1. Boîtier de projecteur de véhicule automobile comportant un corps (1) destiné à recevoir au moins un réflecteur et une lampe, ainsi qu'un capot amovible (4), qui obture une ouverture (2) que définit un col (3) que présente ledit corps (1), le capot (4) comportant une jupe de centrage (6) qui présente une lèvre d'étanchéité périphérique (7) destinée à être serrée contre ledit col (3) lorsque le capot (4) est en place sur l'ouverture (2), caractérisé en ce qu'il comporte une boucle formant ressort (8), disposée à l'intérieur de la jupe (6) de centrage, qui repousse élastiquement contre le col (3) la zone de la jupe (6) qui porte la lèvre d'étanchéité (7). 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que cette boucle (8) se termine par deux branches d'extrémité (8a, 8b) recourbées en son intérieur qu'un opérateur peut saisir pour déformer élastiquement la boucle (8), afin de modifier son diamètre. 3. Boîtier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la jupe de centrage (6) comporte une gorge intérieure (6a) située au droit de la circonférence qui porte la lèvre périphérique (7), cette gorge (6a) étant destinée à recevoir la boucle (8) formant ressort. 4. Capot de boîtier destiné à obturer l'ouverture d'un col du corps d'un boîtier, comportant une jupe de centrage (6) qui présente une lèvre d'étanchéité périphérique (7) destinée à être serrée contre ledit col lorsque le capot (4) est en place sur l'ouverture (2), caractérisé en ce qu'il comporte une boucle formant ressort (8), disposée à l'intérieur de la jupe (6) de centrage, qui repousse élastiquement contre le col (3) la zone de la jupe (6) qui porte la lèvre d'étanchéité (7).la jupe (6) qui porte la lèvre d'étanchéité (7). 5. Capot selon la revendication 4, caractérisé en ce que cette boucle (8) se termine par deux branches d'extrémité (8a, 8b) recourbées en son intérieur qu'un opérateur peut saisir pour déformer élastiquement la boucle (8), afin de modifier son diamètre. 6. capot selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que la jupe de centrage (6) comporte une gorge intérieure (6a) située au droit de la circonférence qui porte la lèvre périphérique (7), cette gorge (6a) étant destinée à recevoir la boucle (8) formant ressort. 7. Capot selon l'une des revendication 4 à 6, caractérisé en ce qu'il est en polypropylène ou en un matériau thermoplastique élastomère. 8. Projecteur de véhicule automobile comportant un boîtier selon l'une des revendications 1 à 4.