Brevet FR2716828A1 — publié le 19950908

La présente invention est relative aux scies sauteuses et se rapporte plus particulièrement aux moyens de fixation d'une lame de scie sur une machine de ce type. Une scie sauteuse comporte généralement un coulisseau entraîné selon un mouvement rectiligne alternatif par un moteur électrique auquel il est relié par une transmission de type bielle-manivelle. Le coulisseau porte une lame de scie pourvue d'une queue de fixation à encoche, qui est fixée à celuici par une bride et deux vis coopérant avec une encoche ménagée dans un côté de l'extrémité de la lame fixée au coulisseau. Par conséquent, les opérations de montage et de démontage de la lame de scie exigent l'utilisation d'un outil, généralement un tournevis. Les pièces constitutives du mécanisme de fixation de la lame sur le coulisseau, en particulier les vis, peuvent être facilement perdues en raison de leur petite taille. L'opération de montage et de démontage de la lame est relativement longue et malaisée à réaliser. On connaît également d'autres types de scies sauteuses dont les lames de scie présentent une extrémité de fixation munie d'une pointe à double pente et de deux talons symétriques l'un de l'autre par rapport à l'axe longitudinal de la lame. Les machines destinées à utiliser de telles lames comportent sur le coulisseau un mandrin de réception de la lame auquel on doit faire effectuer un déplacement angulaire d'un quart de tour autour de l'axe du mandrin pour faire venir le chant de la lame opposé à la denture contre un galet de reaction et assurer l'engagement d'un talon dans une encoche du coulisseau. Ensuite le blocage de la lame est réalisé au moyen d'une vis portée par le coulisseau, coopérant avec la pointe à double pente de l'extrémité de fixation de la lame. Cette vis est accessible à l'aide d'un tournevis spécial par un canal ménage dans le corps de la machine. On voit donc que cette autre machine connue présente les mêmes inconvénients que ceux énumérés précédemment de la machine utilisant des lames de scie à encoche. Afin de remédier aux inconvénients énoncés cidessus des machines classiques, on a proposé dans le brevet français n" 92 10 710 déposé le 8 septembre 1992 au nom de la société PEUGEOT OUTILLAGE ELECTRIQUE, une scie sauteuse à moyens de fixation rapide de lame. Cette scie sauteuse comprend un corps dans lequel est monté déplaçable selon un mouvement rectiligne alternatif, un coulisseau entraîné par un moteur électrique par l'intermédiaire de moyens de liaison mécanique et une lame de scie rendue solidaire du coulisseau par un support qui définit avec le coulisseau un passage d'engagement pour la queue de la lame de scie et un organe de verrouillage escamotable solidaire du support et coopérant avec une découpe de la queue de la lame de scie. La lame de scie étant du type comportant une queue de fixation dont la découpe définit des talons, le support de fixation de la scie sauteuse décrite dans le brevet precité est en équerre et fixé sur un côté au coulisseau et comporte une première fente pratiquée dans le côté de l'équerre perpendiculaire au coulisseau et dont la dimension perpendiculairement au plan du coulisseau correspond à celle d'une zone de la queue de la lame de scie et une seconde fente pratiquée dans l'autre côté de l'équerre, débouchant dans la première fente et coïncidant avec une rainure axiale du coulisseau, les fentes du support et la rainure axiale du coulisseau formant le passage d'engagement de la queue de la lame de scie. Dans une telle machine, l'organe de blocage escamotable de la lame de scie est constitué par un ressort en étrier rendu solidaire du support et se trouvant en regard d'un trou de réception d'un premier talon de la queue de la lame de scie ménagée dans le coulisseau, le premier talon assurant l'immobilisation axiale de la lame de scie par rapport au coulisseau et le ressort en étrier assurant le maintien de la queue de la lame de scie contre le coulisseau par appui contre le second talon de la queue de la lame de scie. L'invention vise à perfectionner encore les moyens de fixation d'une lame de scie sauteuse dont la queue de fixation comporte deux talons en facilitant les opérations de mise en place et de retrait de la lame et en améliorant la qualité du maintien de la lame pendant le fonctionnement de la machine. Elle a donc pour objet une scie sauteuse du type défini ci-dessus, destinée à être équipée d'une lame comportant une queue de fixation dont la découpe définit des talons symétriques l'un de l'autre par rapport à l'axe longitudinal de la queue de fixation, caractérisée en ce que le support est forme par un bloc fixé au coulisseau et comprend une fente axiale perpendiculaire au plan du coulisseau pour le passage de la queue de la lame de scie, ladite fente axiale débouchant d'une part dans un passage axial de réception à coulissement axial de l'organe à rappel élastique de verrouillage de la queue de la lame de scie et d'autre part, dans une rainure axiale du coulisseau, ledit organe de verrouillage étant déplaçable dans une position enfoncée dans le support de réception ou de retrait de la queue de la lame de scie et rappelé élastiquement dans une position sortie de verrouillage de la queue de la lame de scie dans le support par maintien du talon de la queue de la lame tourné vers le coulisseau dans un trou de réception dudit talon ménagé dans le coulisseau. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels - la Fig.l est une vue schématique en perspective d'une scie sauteuse équipée de moyens de fixation rapide de lame suivant l'invention; - la Fig.2 est une vue en perspective éclatée des éléments de fixation de lame associés au coulisseau de la scie de la Fig.l; - la Fig.3 est une vue en élévation et en coupe à plus grande échelle de l'extrémité du coulisseau de la scie sauteuse équipé des moyens de fixation suivant l'invention; - les Fig.4 à 6 sont des vues schématiques montrant, avec la Fig.3, le fonctionnement de moyens de fixation rapide lors des opérations de mise en place et de retrait d'une lame de scie. Sur la Fig.l, on a représente une scie sauteuse dans le corps 1 de laquelle est monté un moteur électrique non représenté qui, par l'intermédiaire de moyens de liaison mécaniques également cachés par le corps, entraîne en translation selon un mouvement alternatif un coulisseau 2 auquel est fixée une lame de scie 3. Cette dernière est déplacée par rapport au corps de la scie dans une échancrure 4 ménagée dans une semelle 5 perpendiculaire à sa direction de déplacement. La queue de la lame de scie 3 est fixée au coulisseau 2 par un support 6 lui-même fixé au coulisseau par des vis 7 et dans lequel est monté à coulissement un organe 8 à rappel élastique de verrouillage de la queue de la lame de scie. Ainsi qu'on peut le voir à la Fig.2, le coulisseau 2 comporte une rainure axiale 10 destinée à assurer le guidage du chant de la queue 3a de la lame de scie 3 lors de son introduction ou de son retrait. Au voisinage de l'extrémité libre du coulisseau 2 est ménagé un trou 11 qui débouche dans la rainure axiale 10 et qui est destiné à la réception d'un des talons 12,13 prévus sur la queue 3a de la lame de scie 3. Enfin, de part et d'autre de la rainure axiale 10, le coulisseau 2 comporte des trous filetés 14 de réception des vis 7 de fixation du support 6 sur le coulisseau. Le support 6 est constitué par un bloc massif réalisé par exemple par moulage et qui comporte une fente axiale 15 perpendiculaire au plan du coulisseau et destiné au passage de la queue 3a de la lame de scie 3. La fente axiale 15 dont la largeur est à peu près égale à l'épais- seur de la lame de scie 3, débouche d'une part dans un passage axial 16 de réception à coulissement de l'organe 8 de verrouillage de la queue 3a de la lame de scie 3 et d'autre part dans la rainure axiale 10 du coulisseau 2. Le passage 16 de réception du verrou 8 est constitué par une fente axiale à peu près plane, parallèle au plan du coulisseau 2 et s'étendant de part en part dans le support 6. Au-dessus du passage 16 pour l'organe de verrouillage 8, le support 6 comporte un logement 17 pour un ressort 18 tel qu'un ressort hélicoïdal de rappel de l'organe de verrouillage 8 en position sortie. Comme on le voir clairement à la figure 3, le logement 17 pour le ressort 18 ne débouche que sur une paroi d'extrémité 19 du support 6 et comporte à son extrémité opposée borgne 20 un pion de centrage 21 pour le ressort 18. Le support 6 comporte en outre dans ses parois latérales un passage transversal 22 destiné à la mise en place des vis de fixation 7 du support sur le coulisseau 2. Le passage 22 présente à ses extrémités débouchant sur les parois latérales du support 6 le profil des vis de fixation 7, qui dans le présent exemple sont des vis à six pans creux. Le passage 22 s'étend au-dessus d'une paroi 24 constituant le fond du support 6 et destinée à venir en contact avec le coulisseau 2. Dans cette paroi de fond 24, sont ménagés des évidements 25 de réception des tiges filetées des vis 7. Au-dessus de chacun des évidements 25, le support 6 comporte des perçages 26 ménagés dans sa partie supérieure et permettant d'accéder aux tètes des vis 7 au moyen d'un outil tel qu'une clé à alène ou analogue. La face du support 6 tournée vers le coulisseau 2 comporte des rebords latéraux 28 dont l'écartement est égal à la largeur du coulisseau 2 de manière à permettre la mise en place du support 6 par emboîtement sur le coulisseau 2. L'organe de verrouillage 8 est constitué par une pièce métallique en tôle d'acier de forme à peu près plane, qui comporte à son extrémité disposée en dehors du support 6, une languette de manoeuvre 30 pliée à 90" par rapport au reste de l'organe de verrouillage. Dans la languette 30 ainsi que dans la partie de l'organe de verrouillage 8 voisine de celle-ci est ménagée une fente axiale 31 pour le passage de la queue 3a de la lame de scie 3. La fente 31 est délimitée à son extrémité opposée à la languette de manoeuvre 30 par une patte 32 rabattue à 90" obtenue par pliage et destinée à coopérer avec l'extrémité du ressort hélicoïdal 18 afin d'en assurer la compression dans le logement 17. La patte 32 a une forme complémentaire à celle de l'entrée du passage 17 de réception du ressort 18. L'organe de verrouillage 8 comporte en outre une partie rétrécie 34 formée de deux portions en arc de cercle 35 destinées à permettre, lorsque l'organe de verrouillage est en place, d'accéder aux vis de fixation 7 afin d'assurer le montage et le démontage du support 6. Les portions 35 en arc de cercle sont prolongées par des portions rectilignes 36 et l'organe de verrouillage se termine par les branches transversales 37 de retenue de l'organe de verrouillage à l'intérieur du passage 28 par coopération avec des saillies 40 prévues à l'intérieur du support 6 et apparaissant en pointillés sur les figures 3 à 6. A l'extrémité de l'organe de verrouillage 8 opposée à la languette de manoeuvre 30, est ménagée par emboutissage une saillie 42 tournée vers la paroi de fond 24 du support et qui est destinée à coopérer avec la queue 3a de la lame de scie 3 d'une manière qui sera décrite par la suite en référence à la figure 3. La saillie 42 dépasse du plan de la face de l'organe de verrouillage tournée vers la paroi de fond 24 d'une distance égale à la longueur du talon 13 de la queue 3a de la lame de scie avec lequel elle est destinée à coopérer. Afin de permettre l'engagement de la saillie 42 dans le passage 16, celui-ci est pourvu à sa partie tournée vers la paroi de fond 24, d'un décrochement axial 43. Sur la figure 3, on a représenté les divers éléments de la figure 2 en position assemblée. Le support 6 est monté sur le coulisseau 2 par emboîtement de ses rebords latéraux 28 et il est fixé au coulisseau par les vis 7 dont on aperçoit les extrémités des tiges filetées. La queue 3a de la lame de scie 3 est représentée en position verrouillée dans laquelle son talon 12 est engagé dans le trou 11 du coulisseau 2, le chant inférieur de la queue 3a de la lame de scie étant engagé dans la rainure axiale 10 du coulisseau. La queue de la lame de scie est maintenue en position verrouillée par l'organe de verrouillage 8 dont la saillie 42 est appliquée contre le chant de la lame de scie 3a opposé à celui engagé dans la rainure 10 du coulisseau, ce qui assure le maintien du talon 12 de la queue 3a dans le trou 11 du coulisseau et empêche de ce fait tout mouvement de retrait de la lame de scie hors du support 6. Par ailleurs, le talon 13 de la lame de scie est également maintenu par la face de l'organe de verrouillage 8 tournée vers la lame. La position de l'organe de verrouillage représentée à la figure 3 est sa position sortie dans laquelle l'organe de verrouillage est retenu dans son passage 16 par les butées 40 représentées en pointillés sur les figures 4 à 7 et qui coopèrent avec le ressort de rappel 18 pour assurer le maintien en place de l'organe de verrouillage. On va maintenant se référer aux figures 3 à 6 pour expliquer les opérations de mise en place d'une lame de scie dans une scie sauteuse équipée des moyens de fixation rapide suivant l'invention et de retrait de cette lame. Comme représenté à la figure 4, la queue 3a de la lame de scie 3 est engagée en position légèrement inclinée de manière que le talon 13 de la queue 3a soit d'abord déplacé dans la fente axiale 31 de l'organe de verrouillage 8 et vienne ensuite en butée contre la base de la patte 32 d'actionnement du ressort de rappel 18 lors de l'enfoncement de l'organe de verrouillage 8. Dans la position de la figure 4, le ressort 18 est détendu et l'organe de verrouillage 8 est donc en position sortie. On exerce alors une poussée sur la lame 3 qui provoque par action sur la base de la patte 32 de l'organe de verrouillage 8, le déplacement en translation de cet organe de verrouillage dans le passage 16 du support 6 et la compression du ressort de rappel 18. La figure 5 montre la fin de cette course en translation de l'organe de verrouillage 8. Dans la position représentée à la figure 5, la languette de manoeuvre 30 de l'organe de verrouillage 8 est en butée contre le support 6 et le talon 12 de la queue 3a de la lame de scie 3 se trouve en regard du trou 11 de réception de ce talon ménagé dans le coulisseau 2. Dès que la position dans la figure 5 est atteinte, la lame est en place et un léger déplacement angulaire pour remettre la lame en alignement avec le coulisseau 2 provoque d'une part l'engagement du talon 12 dans le trou de réception 11 du coulisseau 2 et d'autre part, la libération de l'organe de verrouillage 8 qui, sous l'action du ressort de rappel 18 est déplacé dans le sens de la flèche F de la Fig.3 pour reprendre sa position initiale sortie dans laquelle sa saillie 42 est en contact avec le chant de la queue 3a de la lame 3 opposé à celui engagé dans la rainure axiale 10 du coulisseau 2 tandis que sa surface tournée vers la lame est également en contact avec le talon 13 de la queue 3a opposé au talon 12 engagé dans le trou de réception 11 du coulisseau. Dans cette position représentée à la Fig.3, l'organe de verrouillage 8 est retenu dans son passage 16 par les saillies 40 formant butées qui coopèrent avec les ailes d'extrémité 37 de l'organe de verrouillage représentées à la figure 2. La lame de scie 3 est donc verrouillée en position. Pour retirer la lame 7, il suffit d'enfoncer l'organe de verrouillage 8 par action avec le doigt sur sa languette de manoeuvre 30 de la manière représentée à la figure 6. Ensuite, un léger soulèvement de la lame 3 dans le sens de la flèche F1 provoque la sortie de talon 12 hors du trou 11 de réception du coulisseau 2 et la pénétration simultanée du talon 13 opposé au talon 12 dans la fente 31 de l'organe de verrouillage 8. La queue 3a de la lame de scie 3 est ainsi libérée et peut être retirée. Ensuite, le relâchement de la languette de manoeuvre 30 provoque le rappel de l'organe de verrouillage 8 dans sa position initiale représentée à la figure 4 sous l'action du ressort 18, de sorte que les moyens de fixation rapide sont prêts à recevoir une autre lame de scie. On voit donc que grâce à l'agencement qui vient d'être décrit, on obtient par des moyens extrêmement simples, une fixation et un retrait rapide d'une lame de scie du type à talons sans l'intervention d'un outil quelconque et moyennant une manoeuvre extrêmement aisée à réaliser. REVENDICATIONS 1. Scie sauteuse comprenant un corps (1) dans lequel est monté déplaçable selon un mouvement rectiligne alternatif, un coulisseau (2) entraîné par un moteur électrique par l'intermédiaire de moyens de liaison mécanique et une lame de scie (3) rendue solidaire du coulisseau par un support (6) qui définit avec le coulisseau (2) un passage d'engagement pour la queue de la lame de scie et un organe de verrouillage escamotable (8) solidaire du support (6) et coopérant avec une découpe de la queue de la lame de scie, cette scie sauteuse étant destinée à être équipée d'une lame (3) comportant une queue de fixation (3a) dont la découpe définit des talons (12,13) symétriques l'un de l'autre par rapport à l'axe longitudinal de la queue de fixation, caractérisée en ce que le support (6) est formé par un bloc fixé au coulisseau (2) et comprend une fente axiale (15) perpendiculaire au plan du coulisseau (2) pour le passage de la queue (3a) de la lame de scie (3), ladite fente axiale (15) débouchant d'une part dans un passage axial (16) de réception à coulissement axial de l'organe à rappel élastique (8) de verrouillage de la queue de la lame de scie et d'autre part, dans une rainure axiale (10) du coulisseau (2), ledit organe de verrouillage (8) étant déplaçable dans une position enfoncée dans le support (6) de réception ou de retrait de la queue (30) de la lame de scie (3) et rappelé élastiquement dans une position sortie de verrouillage de la queue (30) de la lame de scie dans le support (6) par maintien du talon (12) de la queue (3a) de la lame tourné vers le coulisseau (2) dans un trou (11) de réception dudit talon (12) ménagé dans le coulisseau. 2. Scie sauteuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (8) est une pièce de forme à peu près plane qui comporte à son extrémité disposée en dehors du support (6) un organe de manoeuvre (30), une patte (32) destinée à coopérer avec un ressort de rappel (18) disposé dans un logement (17) débouchant dans le passage axial (16) de réception à coulissement de l'organe de verrouillage (8), une fente axiale (31) pour le passage de la queue (3a) de la lame de scie lors des mouvements d'introduction et de retrait de la lame de scie, et à son extrémité opposée à l'organe de manoeuvre (30) une saillie (42) tournée vers la paroi de fond (24) du support (6) et destinée, lorsque l'organe de verrouillage (8) est en position sortie, à coopérer avec la queue (3a) de la lame de scie pour assurer le maintien du talon (12) de la queue (3a) dans le trou (11) du coulisseau (2) et à empêcher tout mouvement de retrait de la lame de scie hors du support (6). 3. Scie sauteuse suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (8) étant en position sortie, la saillie (42) de celui-ci coopère avec le chant de la queue (3a) de la lame de scie (3) opposée à celui en contact avec le coulisseau (2) et sa face tournée vers la paroi de fond (24) est en contact avec le talon (13) de la queue (3a) opposé au talon (12) engagé dans le trou (11) du coulisseau (2). 4. Scie sauteuse suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que le passage axial (16) de réception à coulissement de l'organe de verrouillage (8) est constitué par une fente axiale à peu près plane, parallèle au plan du coulisseau (2) et s'étendant de part en part dans le support (6), le logement (17) pour le ressort de rappel (18) de l'organe de verrouillage se trouvant au dessus du passage (16) qui comporte dans sa paroi opposée au logement (17) pour le ressort (18) un décrochement axial (43) permettant l'engagement de la saillie (42) de l'organe de verrouillage (8) dans le support. 5. Scie sauteuse suivant la revendication 4, caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (8) comporte des branches d'extrémité (37) destinées à coopérer avec des saillies de retenue (40) formant butées ménagées dans le support (6) et assurant le maintien de l'organe de verrouillage dans le corps (6) lorsqu'il se trouve en position sortie. 6. Scie sauteuse suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le support (6) comporte sur sa face tournée vers le coulisseau (2) des rebords axiaux (28) permettant l'assemblage du support (6) avec le coulisseau (2) par emboîtement. 7. Scie sauteuse suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le support (6) comporte un passage transversal (22) débouchant dans des parois latérales du support les extrémités dudit passage présentant des évidements (25) ayant le profil de vis (7) de fixation du support (6) sur le coulisseau (2) en vue de la mise en place desdites vis dans le support, et en ce que des perçages (26) permettant d'accéder aux têtes des vis (7) au moyen d'un outil sont ménagés dans le support (6) en regard des évidements (25) pour la mise en place desdites vis.