Brevet FR2722431A1 — publié le 19960119

Distributeur double pour produits fluides. L'invention concerne un distributeur double pour produits fluides du type comprenant, dans un boîtier commun, deux enceintes emplies de fluides différents et fermées chacune par une pompe munie d'une valve, les deux valves étant actionnées par un poussoir commun, ledit poussoir étant muni d'une chambre dans laquelle débouchent les sorties des deux valves et qui comporte un orifice de sortie du mélange des fluides. Ces distributeurs sont en général utilisés pour des produits cosmétiques crémeux, pâteux ou liquides et présentent l'avantage que le mélange des produits fluides a lieu préalablement à l'expulsion, de sorte que le produit mixte présente l'aspect d'un produit unique à la sortie. Ces distributeurs présentent cependant l'inconvénient que la chambre de mélange est à l'air ambiant et que le mélange qui y reste après une expulsion et jusqu'à une expulsion suivante est soumis à une oxydation qui est déjà nuisible pour des produits purs mais qui, dans le cas du mélange de deux produits purs, peut induire des réactions chimiques entre les composants. La présente invention vise à pallier cet inconvénient des pompes connues. A cet effet, le distributeur selon l'invention est caractérisé en ce que ladite chambre est divisée par une paroi de manière à former deux chambres séparées dans lesquelles débouchent respectivement les sorties des deux valves, ladite paroi comportant deux orifices de sortie reliés respectivement auxdites chambres séparées, lesdits orifices de sortie débouchant respectivement dans une cavité d'une pièce de diffusion en matériau élastiquement déformable, ladite pièce de diffusion comportant une fente de sortie fermée de manière étanche par deux lèvres agencées pour s'écarter sous la pression du fluide arrivant respectivement dans les cavités lors de l'enfoncement du poussoir. Avec le distributeur selon l'invention, le mélange des deux fluides ne se fait plus avant l'expulsion mais lors du passage à travers la fente de sortie, de sorte que les fluides restant dans les différents canaux après une distribution de produit mixte sont à l'abri de l'air. De préférence, la pièce de diffusion (11) comporte une cloison médiane (14) séparant les cavités (10', 10''). Avantageusement, la paroi est réalisée solidaire du poussoir et en particulier elle peut être ajustée et soudée à celui- ci. Elle s'étend également de manière avantageuse depuis la chambre qu'elle divise en deux chambres séparées jusqu'à la cavité de la pièce de diffusion de sorte que le mélange des deux fluides n'intervient qu'au moment de l'expulsion des fluides. Ainsi, dans le cas de deux fluides qui ne sont pas suffisamment stables mélangés l'un à l'autre, le distributeur double selon l'invention permet une préservation séparée des deux fluides évitant ainsi tous risques d'une quelconque perte d'efficacité des fluides. On décrira maintenant l'invention plus en détails à l'aide des dessins annexés dans lesquels les figures représentent: la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un distributeur selon l'exemple de réalisation de l'invention présentant deux réservoirs; la figure 2 est une vue en coupe II-II du distributeur selon la figure 1; la figure 3 est une coupe selon III-III du distributeur selon la figure 1; la figure 4 représente une vue en coupe latérale de l'extrémité supérieure du distributeur selon l'invention; la figure 5 représente une vue en coupe latérale du distributeur selon la figure 3. Le distributeur double comprend un boîtier 1 contenant deux réservoirs 2 totalement indépendants l'un de l'autre et pouvant renfermer des fluides différents; chaque réservoir 2 est muni d'une pompe 3 pourvue d'une valve actionnée simultanément avec l'autre valve par un poussoir commun 5. Une pièce de diffusion ou bec 4 est monté sur ledit poussoir commun 5 et présente une fente de sortie formant deux lèvres de distribution 13 qui sont prévues pour pouvoir s'écarter élastiquement l'une de l'autre sous la pression du fluide mixte à distribuer. De préférence, la pièce de diffusion est en matériau élastiquement déformable et à cet effet est constituée par injection d'une matière thermoplastique ayant des propriétés d'élasticité propres à assurer la déformation élastique des lèvres 13 de la fente de sortie du bec 4. Les lèvres 13 assurent que le produit restant à l'intérieur du bec 4 est à l'abri de l'air et donc de toute oxydation. Selon l'invention, les sorties des valves des pompes 3 arrivent dans une chambre 6 du poussoir commun 5 garnie d'une paroi 7 scindant ladite chambre 6 en deux chambres 6' et 6'' accueillant les fluides respectifs. Ainsi, lors d'une pression exercée sur le poussoir commun 5, les deux fluides différents sont amenés de manière séparée aux chambres 6' et 6''. La paroi 7 de la chambre 6 est réalisée de préférence de manière à présenter deux orifices de sortie 8' et 8'' correspondants respectivement aux chambres 6' et 6'' et conduisant les fluides séparément dans les cavités 10' et '' respectivement du bec de diffusion d'o les deux fluides sont expulsés sous forme d'un fluide mixte par la seule et même fente de sortie 12. Les cavités 10' et 10'' sont séparées par une cloison médiane 14 d'une seule pièce avec le bec de diffusion. REVENDICATIONS 1. Distributeur double pour produits fluides du type comprenant, dans un boîtier commun (1), deux enceintes (2) emplies de fluides différents et fermées chacune par une pompe (3) munie d'une valve, les deux valves étant actionnées par un poussoir commun (5), ledit poussoir (5) étant muni d'une chambre dans laquelle débouchent les sorties des deux valves, caractérisé en ce que ladite chambre est divisée par une paroi (7) de manière à former deux chambres (6,' 6'') séparées dans lesquelles débouchent respectivement les sorties des deux valves, ladite paroi (7) comportant deux orifices de sortie (8', 8'') reliés respectivement auxdites chambres (6',6'') séparées, lesdits orifices de sortie (8', 8'') débouchant dans des cavités (10', 10'') d'une pièce ou bec de diffusion (11) en matériau élastiquement déformable, ladite pièce de diffusion (11) comportant une fente de sortie (12) fermée de manière étanche par deux lèvres (13) agencées pour s'écarter sous la pression du fluide mixte arrivant respectivement dans les cavités (10', 10'') lors de l'enfoncement du poussoir (5). 2. Distributeur double selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de diffusion (11) comporte une cloison médiane (14) séparant les cavités (10', 10''). 3. Distributeur double selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la paroi (7) est ajustée et soudée dans le poussoir (5). 4. Distributeur double selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la paroi (7) s'étend dans le poussoir (5) jusqu'aux cavités (10', 10'') du bec de diffusion (11).