Brevet FR2710683A3 — publié le 19950407

FR 2710683 A3 19950407 FR 9311718 A 19931001 La présente invention concerne un ensemble formant fenêtre combinée en aluminium, se composant d'un store, d'un chSssis treillissé et d'une fenêtre isolante. Des fenêtres isolantes sont couramment installées dans les immeubles élevés en vue de l'isolation acoustique. Toutefois, une fenêtre isolante ne peut arrêter que le bruit. Pour que la lumière qui passe a travers une fenêtre isolante puisse être réglée, il faut qu'un store, des jalousies ou un dispositif similaire soit installé séparément. Par ailleurs, les gens ont tendance à monter des grilles sur les fenêtres d'un immeuble pour se protéger contre les cambrioleurs. Toutefois, l'obstruction des fenêtres d'un bâtiment empêche d'ouvrir les fenêtres. En cas d'incendie, les personnes bloquées dans le bâtiment ne peuvent pas s'échapper par les fenêtres, ni se tenir près des fenêtres pour appeler au secours. Le brevet de Taiwan n 77 207 699 décrit une sorte de fenêtre combinée en aluminium, se composant d'une fenêtre isolante et d'un store. Cette structure de fenêtre combinée en aluminium ne remplit toujours pas sa fonction de façon satisfaisante. L'un des inconvénients de cette fenêtre combinée en aluminium est que son application est limitée. Un autre inconvénient de cette fenêtre combinée en aluminium est que la manoeuvre du store actionné à la main n'est guère commode. Un autre inconvénient encore de cette fenêtre combinée en aluminium est que la tige qui est manoeuvrée pour faire pivoter les lames ou jalousies du store peut facilement accumuler de la rouille, produisant ainsi le grippage des engrenages de transmission. Cette structure de fenêtre combinée en aluminium a aussi pour inconvénient qu'elle nécessite des opérations compliquées pour son installation et son entretien. C'est dans ces circonstances que la présente invention a été réalisée. Selon l'un des aspects de la présente invention, l'ensemble formant fenêtre combinée en aluminium se compose d'un cadre externe ou dormant et d'une fenêtre combinée en aluminium. La fenêtre combinée en aluminium comprend un store, un châssis treillissé et une fenêtre isolante formée d'une double vitre. Le store est constitué par une série de lames horizontales reliées par des roues dentées droites, en prise mutuelle, entraînées par un moteur réversible par 1' intermédiaire d'une roue menante, sous la commande d' un commutateur de commande. Le dormant comporte des moyens de verrouillage pour bloquer la fenêtre combinée en aluminium dans sa position de fermeture. Lorsqu'elle est déverrouillée, la fenêtre en aluminium peut être ouverte vers l'extérieur dans les limites d'un angle de o.. Selon un autre aspect de la présente invention, un ensemble garde-corps repliable est installé dans une longue rainure horizontale formée dans le dormant. L'ensemble garde-corps se compose de deux barres montées pivotantes, autour de deux boulons, dans la rainure horiontale allongée, et d'un filet attaché entre les deux barres. Lorsque l'ensemble garde-corps est déployé a l'extérieur en tendant le filet, il peut être utilisé pour supporter une personne qui attend des sauveteurs dans une situation d'urgence, par exemple en cas d'incendie. L'invention va maintenant être décrite en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels La fig. 1 est une vue partielle en coupe d'une fenêtre combinée en aluminium selon la présente invention. La fig. 2 est une vue en perspective d'une fenêtre combinée en aluminium, du type a simple battant, selon la présente invention. La fig. 3 est une vue d'une fenêtre combinée en aluminium, du type à double battant, selon la présente invention. La fig. 4 est une vue montrant l'installation d'un commutateur de commande sur une fenêtre combinée montée dans un dormant et bloquée par un dispositif de verrouillage selon la présente invention. La fig. 5 est une vue en coupe longitudinale du volet de la fenêtre combinée en aluminium représentée sur la fig. 3. La fig. 6 représente un autre mode possible d'installation du commutateur de commande sur une fenêtre combinée en aluminium montée dans un dormant et bloquée par un dispositif de verrouillage selon la présente invention. La fig. 7 est une vue éclatée, représentant l'installation d'un ensemble garde-corps sur un dormant selon la présente invention. La fig. 8A représente l'ensemble garde-corps logé dans la rainure allongée du dormant. La fig. 8B représente l'ensemble garde-corps déployé l'extérieur. La fig. 9 représente une autre forme possible de l'ensemble garde-corps dans sa position active. Comme on peut le voir sur les fig. 1, 2. et 3, une fenêtre combinée 1 en aluminium, qui peut être du type a simple battant (cf. fig. 2) ou du type a double battant Comme on peut le voir sur les fig. 4, 5 et 6, les tiges-pivots 22 des lames 21, situées du mêmecôté, sont reliées entre elles par des roues dentées droites respectives 3, en prise avec une roue menante 42 sur l'arbre de sortie 41 d'un moteur réversible 4. La tigepivot 22 présente une extrémité dentée 221, adaptee dans un trou central cannelé 31a formé dans le corps 31 de la roue droite 3 respective. Le moteur réversible 4 est fixé dans une rainure 111 de la traverse inférieure 11 en aluminium et il est commande par les boutons d'arrêt/marche avant/marche arrière 161, 162, 163 d'un commutateur de commande 16 sur la fenêtre combinée 1 en aluminium (cf. fig. 6). Par la manoeuvre du commutateur de commande 16, il est possible de faire pivoter simultanément les lames 21 dans les limites d'un angle de 170-, pour régler la lumière qui passe entre ces lames. La fenêtre combinée 1 en aluminium comporte en outre deux nervures de montage 112 du côté extérieur, le long de ses deux côtés verticaux opposés, et des bandes d'étanchéité 113 maintenues par les nervures de montage 112 pour rendre étanche le joint D'après ce qui est représenté sur la fig. 6, il est formé respectivement, dans les traverses 11 de la fenêtre combinée 1 en aluminium, des trous de verrouillage lîla dans lesquels s'insère le pene All d'un dispositif de verrouillage Al prévu sur le dormant A. Des pivots A12 sont disposés symétriquement sur le dormant A et insérés dans des crapaudines correspondantes D'après ce qui est représenté sur les fig. 7, 8 et 9, le dormant A pour le montage de la fenêtre combinée 1 en aluminium comporte une longue rainure A2 qui s'étend horizontalement dans sa traverse inférieure et qui reçoit un ensemble garde-corps A3. L'ensemble gardecorps A3 comprend deux barres symétriques a qui sont fixées dans la rainure A2, et un filet aO attaché entre les barres symétriques a. Les barres a présentent, a une extrémité, un trou d'enfichage a3 par lequel elles sont montées pivotantes dans la rainure A2, aux deux extrémités de celle-ci, au moyen de boulons filetés al et de ressorts hélicoïdaux a2, et une oreille de fixation a4 à l'extrémité opposée. L'oreille Xde fixation a4 présente un trou de cheville a41, dans lequel est insérée la broche de fixation lllbl disposée dans un creux lllb respectif dans la traverse inférieure 11 de la fenêtre combinée 1 en aluminium, une encoche semicirculaire a5 qui vient buter contre une cheville de positionnement & gradin h des parties en relief a6 et des parties en creux a7. Par assemblage des parties en relief a6 et des parties en creux a7 de l'oreille de fixation a4 de l'une des barres ,L avec les parties en creux a7 et les parties en relief a6 de l'oreille de fixation a4 de l'autre barre a, les deux barres x de l'ensemble garde-corps A3 sont maintenues ensemble et reçues dans la rainure A2. Lorsque les deux barres a sont détachées l'une de l'autre, elles peuvent pivoter hors de la rainure A2, ce qui fait que l'ensemble gardecorps A3 peut être déployé pour supporter une personne a l'extérieur de la fenêtre combinée en aluminium dans une situation d'urgence, par exemple en cas d'incendie, dans l'attente de secours. Pour en revenir & la fig. 6, le dormant A est également fabriqué en aluminium par un procédé d'extrusion. Par insertion du pêne All du dispositif de verrouillage Al dans le trou de verrouillage lila correspondant sur la fenêtre combinée 1 en aluminium, celle-ci est verrouillée dans le dormant A. Un système d'alarme (non représenté) peut être installé dans le dormant A et relié à un système de sécurité pour la protection contre les cambrioleurs. Par la manoeuvre des boutons d'arrêt/marche avant/marche arrière. 161, lof2, 163 du commutateur de commande 16 sur la fenêtre combinée 1 en aluminium,, on peut faire tourner simultanément les lames 21 du store 2 dans les limites d'un angle de 170-C pour régler la lumiere qui passe entre ces lames. Grâce à la disposition du store 2, du châssis treillissé 5 et de la fenêtre isolante 6, la fenêtre combinée 1 en aluminium produit des effets satisfaisants d'étanchéité a l'eau et d'isolation acoustique. Comme indiqué, la présente invention met a disposition une fenêtre combinée en aluminium, se composant d'un store, d'un châssis treillissé et d'une fenêtre isolante, et fixée a un dormant de manière a pouvoir être ouverte, laquelle fenêtre combinée comporte un ensemble garde-corps propre a supporter une personne & l'extérieur en cas d'urgence dans l'attente de sauveteurs, ainsi qu'un système d'alarme relié a un système de sécurité pour la protection contre les cambrioleurs. L'installation du châssis treillissé assure une protection efficace contre la poussière et la vermine. Le montage du store permet que le réglage de la lumière soit effectué commodément par la manoeuvre d'un commutateur de commande. Un dispositif d'alarme peut être installé facilement dans le dormant et relié à un système de sécurité, en vue de la protection contre l'intrusion de cambrioleurs. En outre, la fenêtre combinée en aluminium est démontable et facile å entretenir. Elle élimine la nécessité de l'installation supplémentaire d'une grille ou d'un vantail en acier de protection contre les cambrioleurs. il n'a été décrit et représenté que quelques formes de réalisation de la présente invention, mais il va de soi que différents changements et modifications pourraient y être apportés, sans que l'on s'écarte pour autant de l'esprit et des enseignements de base de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Ensemble formant fenêtre combinée né en aluminium, comprenant un dormant (A) fixé dans une ouverture dans un mur, et une fenêtre combinée (1) en aluminium montée dans ledit dormant pour séparer les deux vitres de ladite fenêtre isolante t6), deux montants creux tel31) disposés symétriquement et verticalement dans lesdits espaces (13) de montage de store sur les deux côtés opposés, deux profilés extrudés (134) en aluminium, fixés respectivement auxdits montants creux (131) pour supporter ledit store (2), chaque profilé extrudé en aluminium sur les deux côtés opposés, un moteur réversible t4) installé dans une cavité (111) dans ladite traverse inférieure, une roue dentée menante t42) entraînée par ledit moteur réversible (4) pour faire tourner ladite série de roues dentées droites 2.- Ensemble formant fenêtre combinée en aluminium selon la revendication 1, dans lequel la tige-pivot t22) de chaque lame (21) est insérée, par chacune de ses extrémités, à travers un trou de montage d'axe respectif dans chaque profilé extrudé (134) en aluminium et se termine par une extrémité dentée 3.- Ensemble formant fenêtre combinée en aluminium selon la revendication 1, dans lequel ladite fenêtre combinée tl) en aluminium présente en outre, extérieurement, deux nervures de montage .