Brevet FR2719607A3 — publié le 19951110

FR 2719607 A3 19951110 FR 9405515 A 19940505 MACHINE A TRICOTER CIRCULAIRE La présente invention concerne une machine à tricoter circulaire et, plus particulièrement, une structure améliorée du mécanisme de coupe des boucles dans une machine à tricoter circulaire destinée à la production de tissus éponge. Diverses machines à tricoter circulaires sont connues et largement utilisées pour la production de tissus éponge. Comme ces machines à tricoter circulaires présentent de nombreux inconvénients, y compris une durée de vie courte et une fréquence élevée des erreurs de coupe, le présent demandeur a divulgué une disposition des unités de plateau et de formation de poils dans une machine à tricoter circulaire, disposition déposée le 18 janvier 1994 sous le numéro de demande 9400474; cette disposition élimine les inconvénients des machines à tricoter circulaires classiques au moyen de deux platines allant et venant, de façon synchrone, le long des deux bords opposés de l'aiguille de tambour. Cette disposition est fonctionnelle et peut fortement prolonger la durée de vie de la machine circulaire mais produit cependant des déchets de fils pendant l'opération de coupe des boucles. La présente invention est une amélioration apportée à la disposition des unités de plateau et de formation de poils d'une machine à tricoter circulaire divulguée dans la demande de Brevet Français n 9400474. Selon un premier aspect de la présente invention, le mécanisme de coupe de boucles comprend une première platine et une seconde platine déplacées horizontalement en va-et-vient le long des deux bords opposés de l'une des aiguilles de tambour avec un certain décalage dans le temps; la première platine ayant une extrémité avant inclinée et lisse est déplacée pour maintenir la boucle en bas; la seconde platine ayant une extrémité avant inclinée, tournée sur le côté en direction de la première platine, est déplacée le long de l'aiguille de tambour respective, sur un côté opposé et après la première platine, pour couper la boucle. Selon un autre aspect de la présente invention, le plateau de l'unité de plateau de la machine à tricoter circulaire présente une pluralité de becs répartis autour de son bord, chaque bec ayant une extrémité de bout placée à la verticale et une pente qui s'étend en descendant vers l'intérieur depuis l'extrémité de bout pour guider le fil de base et le fil d'incrustation, qui amènent le fil d'incrustation à former des boucles sur le côté endroit du tissu en cours de fabrication et qui amènent le fil de base à former la structure envers du tissu. La présente invention va maintenant être décrite au moyen d'un exemple et en référence aux dessins annexes, dans lesquels: la figure 1A montre une aiguille de tambour selon la présente invention; la figure lB est une vue en coupe prise suivant la ligne lB-lB de la figure 1A; la figure 2 est une vue en élévation d'une première platine et d'une seconde platine selon la présente invention; la figure 3 montre la disposition du tambour, des aiguilles de plateau, des aiguilles de tambour et des platines selon la présente invention; la figure 4 montre le fonctionnement de la machine à tricoter circulaire de la présente invention lors de la fabrication des boucles (Etape I: l'aiguille de plateau est totalement sortie); la figure 5 est similaire à la figure 4 mais montre la course retour de l'aiguille de plateau lorsqu'elle accroche le fil d'incrustation (Etape II); la figure 6 est similaire à la figure 5 mais montre l'aiguille de plateau déplacée totalement vers l'arrière et une boucle formée sur l'aiguille de tambour; la figure 7 montre l'opération de coupe de boucles effectuée par les platines (Etape I); la figure 8 est similaire à la figure 7 mais montre les platines étendues (Etape II); et la figure 9 est similaire à la figure 8 et montre la boucle coupée par la seconde platine (Etape III). Si l'on se réfère aux figures 2 et 3, les éléments de tricotage d'une machine à tricoter circulaire pour tricoter des fils afin de former un tissu selon la présente invention se composent d'une unité de plateau et d'une unité d'éléments de formation de poils ou mécanisme de coupe des boucles. L'unité de plateau, comme représenté à la figure 3, comprend un plateau 1 et des aiguilles de plateau 2 que l'on fait coulisser dans des rainures de plateau 10 radiales sur le plateau 1. Les aiguilles de plateau 2 sont déplacées en va-et-vient dans les rainures de plateau radiales 10 du plateau par la came de la machine à tricoter circulaire, en correspondance avec les aiguilles de tambour 5, déplacées verticalement en va-et-vient, de l'unité d'éléments de formation de poils, pour transformer les fils en des boucles afin de réaliser un tissu. Le plateau 1 présente un bec 11 placé de chaque côté de l'extrémité extérieure de chaque rainure radiales 10 du plateau. Le bec 11 comprend une extrémité de bout 110 placée verticalement (parallèlement à l'axe longitudinal de la machine à tricoter), qui coïncide avec la direction de déplacement du crochet de l'aiguille de plateau 2 lorsqu'elle accroche le fil d'incrustation 4, et une pente 12 qui s'étend en descendant vers l'intérieur depuis l'extrémité de bout 110 en coïncidant avec la direction de déplacement du crochet de l'aiguille de plateau 2 lorsqu'elle établit une boucle. La différence d'élévation entre l'extrémité supérieure 120 de la pente 12 et l'extrémité de base 121 de celle-ci couvre la position du fil de base 3 (voir la figure 4). La réalisation des poils coupés sera expliquée ci- dessous en référence aux figures 4, 5 et 6. i) Comme représenté à la figure 4, lorsque l'aiguille de plateau 2 est complètement étendue, l'aiguille de tambour 5 est placée dans sa position la plus basse, avec son encoche 50 vers le bas, accrochée sur la boucle 40 qui vient d'être réalisée et, en même temps, le fil de base 3 et le fil d'incrustation 4 sont guidés vers le crochet 20 de l'aiguille de plateau 2 et placés sur les deux côtés opposés de l'aiguille de tambour 5, ce qui permet au fil d'incrustation 4 d'être placé à un niveau plus haut que l'encoche 50 sur l'aiguille de tambour 5. ii) Comme représenté à la figure 5, lorsque l'aiguille de plateau 2 commence à revenir vers la gauche, l'aiguille de tambour 5 commence à monter sur la hauteur du fil d'incrustation 4 pour permettre au fil d'incrustation 4 d'être fixé à l'encoche 50 et, en même temps, le clapet 21 de l'aiguille de plateau 2 est poussée par la boucle 40 précédemment réalisée pour fermer le crochet 20 de l'aiguille de plateau 2. iii) Comme représenté à la figure 6, lorsque l'aiguille de plateau 2 est ramenée vers la gauche, une nouvelle boucle 40' est formée autour de l'encoche 50 de l'aiguille de tambour 5 et le fil de base 3 est guidé vers le bas par la pente 12 pour venir se placer à un niveau inférieur au fil d'incrustation 4 et, de ce fait, le fil d'incrustation 4 forme la nouvelle boucle 40' sur le côté endroit du tissu en cours de réalisation et le fil de base 3 forme la structure envers du tissu. Par conséquent, le tissu est un tissu éponge. Si l'on se rapporte de nouveau à la figure 3, l'unité d'éléments de formation de poils ou mécanisme de coupe de boucles qui coupe la boucle 40 précédemment mentionnée se compose de l'aiguille de tambour 5 déjà mentionnée et d'une paire de platines 70, 71 logées dans deux rainures 60, 60' de coulissement, radiales, adjacentes, placées sur la couronne à platine 6 de la machine à tricoter, sur les deux côtés opposés de l'aiguille de tambour 5 et déplacées en va-et-vient dans la direction horizontale. Les deux platines 70, 71 sont déplacées en va-et- vient par une came 8 pour passer entre les aiguilles de tambour 5, de chaque côté avec un certain décalage dans le temps, et couper alors la boucle 40 sur l'encoche 50 de l'aiguille de tambour 5. L'aiguille de tambour 5 mentionnée ci-dessus présente une encoche 50 en vis-à-vis des platines 70, 71. L'encoche 50 recouvre le point d'amenée du fil d'incrustation 4 quand l'aiguille de tambour 5 est déplacée vers sa limite supérieure si bien que le fil d'incrustation 4 peut être arrêté et transformé en une boucle 40 à chaque cycle de déplacement en va-et- vient de l'aiguille de plateau 2 (voir figure 6). Quand l'aiguille de tambour 5 est déplacée vers sa limite inférieure, l'encoche 50 doit être placée à un niveau plus bas que l'aiguille de plateau 2, si bien que la boucle 40 dûment formée peut être tendue et coupée par les platines 70, 71. L'encoche 50 déjà citée comprend un côté avant 500 plat avec deux bords latéraux 501, 501' symétriques, à angles droits. Les platines 70, 71, c'est-à-dire la première platine 70 et la seconde platine 71, sont respectivement faites à partir d'une plaque métallique plate en ayant une extrémité avant inclinée vers l'avant et vers le bas. L'extrémité avant inclinée 700 de la première platine 70 est lisse. Quand l'extrémité avant inclinée 700 de la première platine 70 passe sur un côté de l'aiguille de tambour 5, comme représenté à la figure 7, elle est si fixe contre l'aiguille de tambour 5 et se déplace le long de celle-ci. L'extrémité avant inclinée 710 de la seconde platine 71 est coudée vers le côté et constitue un bord plat 711 en vis-à-vis de la première platine 70, placé parallèlement au bord avant 500 de l'encoche 50 sur l'aiguille de plateau 2. Quand la seconde platine 71 est déplacée vers l'aiguille de tambour 5, le bord plat 711 de la seconde platine 71 est déplacé le long d'un côté de l'encoche 50 et, par conséquent, la boucle 40 est coupée par le déplacement relatif entre le bord avant 500 de l'encoche 50 et le bord plat 711 de la seconde platine 71. Les première et seconde platines 70, 71 sont disposées dans le sens des aiguilles d'une montre dans chacune des deux rainures 60 adjacentes de coulissement radial se trouvant sur la couronne à plateau 6 de la machine à tricoter et chaque aiguille de tambour 5 est actionnée pour correspondre à un groupe respectif de platines comprenant une première platine 70 et une seconde platine 71; par conséquent, une première platine 70 et une seconde platine 71 de groupes différents de platines sont logées dans chaque rainure radiale de coulissement 60. Le fonctionnement de l'unité d'éléments de formation de poils sera décrit ci-dessous. i) comme représenté à la figure 7, lorsque l'aiguille de plateau 2 est complètement étendue (dans la même position que celle représentée à la figure 4) les platines 70, 71 sont complètement rétractées (position limite droite). ii) Lorsque, comme représenté à la figure 8, l'aiguille de tambour 5 et les platines 70, 71 sont déplacées pendant la rotation dans le sens anti-horaire du plateau 1 et de la couronne à platines 6, la came 8 ne se déplace pas et, par conséquent, la première platine 70 est poussée par la piste 80 spécialement conçue de la came 8 pour venir vers l'aiguille de plateau 5 avant la seconde platine 71, ce qui fait déplacer le bord avant incliné 700 le long d'un côté de l'aiguille de tambour 5. iii) Lorsque, comme représenté à la figure 9, une boucle 40 est formée quand l'aiguille de platine 2 est ramenée vers l'arrière, les platines 70, 71 sont déplacées le long des deux bords opposés de l'aiguille de tambour 5, obligeant l'extrémité avant inclinée 701 de la première platine 70 à maintenir vers le bas la boucle 40 et le bord plat 711 de la seconde platine 71 à se déplacer sur le bord anguleux 501 de l'encoche 50 pour couper la boucle 40. Il est bien entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peuvent y être apportées dans le cadre de la présente invention. REVENDICATION 1. Machine à tricoter circulaire pour produire du tissu à poils coupés, caractérisée en ce qu'elle comprend un plateau (1) qui tourne dans le sens anti-horaire, une pluralité d'aiguilles de plateau (2) déplacées horizontalement en va-et-vient par une came dans des rainures radiales de plateau (10) sur ledit plateau, une pluralité d'aiguilles de tambour (5) déplacées verticalement en va-et-vient pour agir conjointement avec lesdites aiguilles de plateau afin de transformer des fils en des boucles, et un mécanisme de coupe de boucles déplacé pour couper lesdites boucles, sachant que chaque aiguille de tambour comporte une encoche (50) orientée vers lesdites boucles et déplacée pour agir avec ledit mécanisme de coupe de boucles afin de couper lesdites boucles, ladite encoche comprenant un côté avant (500) plat avec deux bords latéraux symétriques (501, 501') disposés à angle droit, ledit mécanisme de coupe de boucles comprenant des paires de platines, chaque paire de platines consistant en une première platine (70) et une seconde platine (71) déplacées horizontalement en va-et- vient le long des deux côtés opposés de l'une des aiguilles de tambour, lesdites première et seconde platines ayant une extrémité avant respective inclinée vers l'avant et vers le bas, l'extrémité avant inclinée (701) de ladite première platine étant lisse et déplacée sur un côté de l'aiguille de tambour correspondante lorsque l'aiguille de tambour est soulevée, l'extrémité avant inclinée (711) de ladite seconde platine étant coudée vers le côté et formant un bord plat en vis-à-vis de ladite première platine, placé parallèlement au côté avant de l'encoche sur l'aiguille de tambour correspondante, le bord plat de l'extrémité avant inclinée de ladite seconde platine étant déplacé le long d'un côté de l'encoche sur l'aiguille de tambour correspondante pour couper la boucle dûment formée quand l'aiguille de tambour correspondante est soulevée.