Brevet FR2713251A1 — publié le 19950609

La présente invention concerne un dispositif de support d'un rail de chemin de fer en voie sans ballast ainsi qu'une collerette utilisée en tant qu'élément constitutif d'un tel dispositif. Les dispositifs de support de rail en voie sans ballast comprennent généralement au moins un bloc de béton maintenu par sa partie inférieure dans un chausson en matériau élastiquement déformable qui est immobilisé dans un lit de mortier. Le serrage du bord supérieur du chausson sur la partie haute du bloc assure une première étanchéité entre le chausson et ledit bloc. Cependant, l'étanchéité de la zone comprise entre le chausson et le mortier de calage n'est toujours pas assurée et par conséquent des entrées d'eau peuvent se produire et entraîner des détériorations. De plus, le serrage du chausson s'effectue au moyen d'une sangle externe entourant son bord supérieur. Mais cette disposition ne permet pas d'obtenir des résultats satisfaisants quant à l'étanchéité et la tenue de la liaison bloc/chausson. La présente invention a pour but de résoudre ces problèmes techniques de manière satisfaisante. Ce but est atteint conformément à l'invention au moyen d'un dispositif de support d'un rail de chemin de fer en voie sans ballast comprenant un bloc de béton maintenu par sa partie inférieure dans un chausson en matériau élastiquement déformable immobilisé dans un lit de mortier, caractérisé en ce que le bord supérieur du chausson est pourvu d'une collerette comportant une lèvre d'étanchéité périphérique destinée à assurer l'étanchéité de la liaison entre ledit chausson et le lit de mortier. Selon un premier mode de réalisation, ladite collerette est réalisée sous forme d'une pièce rapportée comportant des moyens d'encliquetage sur le chausson. Selon un autre mode de réalisation, ladite collerette est réalisée d'une seule pièce avec le corps du chausson. Un autre objet de l'invention est une collerette comportant des organes d'encliquetage sur ledit chausson et au moins une lèvre périphérique assurant l'étanchéité entre le chausson et le mortier de calage. Selon une caractéristique avantageuse se rapportant au premier mode, les moyens d'encliquetage comprennent une nervure périphérique sensiblement hémicylindrique destinée à venir se loger en force dans une rainure correspondante ménagée sur le bord supérieur de la face latérale externe du chausson. Selon une autre caractéristique du premier mode, ladite collerette est conformée en boucle fermée et possède une élasticité longitudinale. Selon une autre caractéristique, la partie supérieure de ladite collerette comporte un bourrelet périphérique destiné à venir en contact d'appui contre la face latérale dudit bloc du béton pour assurer l'étanchéité de la zone comprise entre ledit bloc et la face interne du chausson. Selon encore une autre caractéristique, ladite collerette comporte un conduit périphérique interne dans lequel est logé un élément de serrage. Selon une variante, ledit conduit périphérique est ménagé dans ladite nervure. Selon des caractéristiques particulières, ladite lèvre d'étanchéité est pivotante par déclic autour d'une axe parallèle à l'axe longitudinal de la collerette pour passer d'une position haute à une position basse o son extrémité libre vient en contact d'appui contre le lit de mortier et ladite collerette comporte un épaulement destiné à recouvrir le rebord du chausson. Selon des variantes spécifiques, la collerette est réalisée avec un matériau élastomère et est de préférence d'un couleur différente de celle du chausson. Encore un autre objet de l'invention est un procédé de réalisation d'un support de rail de chemin de fer en voie sans ballast comprenant la pose d'un bloc de béton dans un chausson en matériau élastiquement déformable puis la coulée d'un lit de mortier pour immobiliser la partie inférieure dudit chausson caractérisé en ce qu'on fixe sur le bord supérieur du chausson préalablement à la coulée du mortier, une collerette comportant une lèvre d'étanchéité périphérique de façon à assurer l'étanchéité entre le chausson et le mortier. Selon une première variante de mise en oeuvre on noie l'extrémité libre de ladite lèvre dans le lit de mortier. Selon une autre variante, on coule le mortier de façon à ce que l'extrémité libre de ladite lèvre vienne en appui contre la face supérieure du lit de mortier après sa prise. Le dispositif de l'invention permet d'obtenir une liaison étanche entre le chausson et le mortier de calage tout en renforçant l'étanchéité et la tenue de la liaison bloc/chausson. De plus, avec le mode de réalisation consistant à réaliser la collerette sous forme d'une pièce indépendante, il devient possible de particulariser les chaussons ou les blocs en fonction de données spécifiques du montage. Le dispositif ou la collerette de l'invention sont par ailleurs très faciles à fabriquer par moulage. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre accompagnée des dessins sur lesquels: - la figure la est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation de l'invention; - la figure lb est une vue en coupe partielle selon AA du mode de réalisation de la figure la; - la figure 2 est une vue en coupe partielle d'un second mode de réalisation de l'invention; - la figure 3 est une vue en coupe partielle d'un troisième mode de réalisation de l'invention; - les figures 4a et 4b sont des vues en coupe partielle de deux autres variantes de réalisation de l'invention; et, - les figures Sa et 5b représentent des vues schématiques en coupe partielle du mode de réalisation des figures la et lb respectivement avant et après coulée du mortier de calage. Le dispositif de support représenté sur les figures la et lb est destiné aux voies ferrées sans ballast. Il comprend un bloc de béton B sur lequel repose le rail R et dont la partie inférieure est maintenue dans une coque ou chausson 1 en matériau souple et élastiquement déformable. Le chausson 1 avec le bloc B sont immobilisés dans un mortier de calage M qui est coulé après le montage du bloc B dans le chausson 1 en laissant le bord supérieur du chausson au-dessus du niveau du mortier. Pour assurer l'étanchéité entre le mortier M et le chausson 1, on fixe postérieurement à la coulée et à la prise du mortier M, une collerette périphérique 2 sur le bord supérieur du chausson 1. La collerette 2 est donc située au-dessus de la face supérieure du lit de mortier M et est de préférence réalisée sous forme d'une boucle fermée possédant une élasticité longitudinale circonférentielle. La collerette 2 comporte une lèvre ou bavette d'étanchéité 21 dont l'extrémité libre est destinée à venir soit en contact d'appui contre la face supérieure du lit de mortier après sa prise de façon à isoler de manière étanche la liaison entre le chausson 1 et ledit mortier M soit à être noyée dans le lit de mortier pour créer alors après sa prise une liaison étanche inséparable. Le mode de réalisation des figures la et lb prévoit de réaliser le corps du chausson 1 et la collerette 2 en une seule pièce. Le mode de réalisation des figures 2 et 3 prévoit une collerette 2 sous forme d'une pièce rapportée comportant des moyens de fixation coopérant avec des moyens de retenue ménagés sur le chausson 1. La fixation de la collerette 2 sur le bord supérieur du chausson 1 est alors réalisé de préférence par encliquetage au moyen d'une rainure et d'une nervure réalisées indifféremment l'une sur le chausson 1, l'autre sur la collerette 2. Sur les figures 2 et 3, c'est la collerette 2 qui porte une nervure périphérique 20 sensiblement hémicylindrique tandis que la face latérale externe du chausson est pourvue d'une rainure 10 correspondante à embouchure rétrécie pour retenir la nervure 20. L'encliquetage s'effectue par déformation élastique des parties en contact forcé respectivement de la nervure 20 et de la rainure 10. La partie supérieure de la collerette 2 comporte un épaulement 24 destiné à recouvrir le rebord 11 du chausson 1 tout en assurant également un calage. Sur la figure 2, l'épaulement 24 de la collerette 2 est pourvu d'un bourrelet périphérique 22 adapté pour venir en contact d'appui contre la face latérale du bloc B et assurer ainsi l'étanchéité de la zone comprise entre le bloc B et le chausson 1. Le dispositif représenté sur les figures 4a et 4b correspond à une réalisation du chausson 1 et de la collerette 2 en deux pièces séparées qui sont assemblées ultérieurement, comme sur les figures 1 et 2 mais sur la figure 4a, la collerette comporte en outre un conduit périphérique interne 23 dans lequel est logé un élément de serrage 3 tel qu'un câble ou une sangle. De préférence, le conduit interne 23 est ménagé dans la nervure pour renforcer le serrage du chausson 1 sur le bloc B. Selon la variante de réalisation représentée sur la figure 4b, la collerette 2 est plaquée et serrée sur le chausson au moyen de la sangle périphérique 3 logée dans une rainure périphérique externe 230. Le dispositif représenté sur les figures Sa et 5b correspond à une réalisation du chausson 1 et de la collerette 2 en une seule pièce. Dans ce mode de réalisation la lèvre 2 est susceptible de basculer par déclic autour d'un axe parallèle à l'axe longitudinal de la collerette 2 pour passer d'une position haute (figure Sa) à une position basse (figure 5b). La figure Sa représente la position du chausson 1 avant et pendant la coulée du mortier M. Dans sa position haute, la lèvre 21 libère la partie inférieure du chausson 1 de façon à permettre la coulée du mortier M et sa prise. Dans sa position basse, la lèvre 21 est rabattue en direction du lit de mortier durci de telle sorte que son extrémité libre vienne en contact d'appui étanche contre la face supérieure du mortier M. Toujours en position basse de la lèvre 21, le bourrelet 22 fait saillie vers l'intérieur du chausson 1 pour venir en appui contre la face latérale du bloc B en lui retransmettant le réaction du lit de mortier M sur la lèvre 21. Le basculement de la lèvre 21 de la position haute à la position basse et inversement s'effectue en passant par un état intermédiaire o les contraintes de déformation élastique sont maximales, ce qui provoque un déclic. Avantageusement, on réalisera la collerette 2 avec une couleur différente de celle du chausson 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de support d'un rail (R) de chemin de fer en voie sans ballast comprenant un bloc (B) de béton maintenu par sa partie inférieure dans un chausson (1) en matériau élastiquement déformable immobilisé dans un lit de mortier (M), caractérisé en ce que le bord supérieur du chausson (1) est pourvu d'une collerette (2) comportant une lèvre d'étanchéité périphérique (21) destinée à assurer l'étanchéité de la liaison entre le chausson (1) et le lit de mortier (M). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite collerette (2) est réalisée sous forme d'une pièce rapportée comportant des moyens d'encliquetage (20) sur le chausson. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'encliquetage comprennent une nervure périphérique (20) sensiblement hémicylindrique destinée à venir se loger en force dans une rainure (10) correspondante ménagée sur le bord supérieur de la face latérale externe du chausson (1). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite collerette (2) est réalisée d'une seule pièce avec le corps du chausson (1). 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie supérieure de ladite collerette (2) comporte un bourrelet périphérique (22) destiné à venir en contact d'appui contre la face latérale dudit bloc (B) de béton. 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite collerette (2) comporte un conduit périphérique interne (23) ou une rainure externe (230) ou un élément de serrage (3). 7. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite collerette (2) est conformée en boucle fermée et possède une élasticité longitudinale circonférentielle. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite lèvre d'étanchéité (21) est pivotante par déclic autour d'un axe parallèle à l'axe longitudinal de la collerette (2) pour passer d'une position haute à une position basse o son extrémité libre vient en contact d'appui contre le lit de mortier (M). 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite collerette (2) est d'une couleur différente de celle du chausson. 10. Dispositif selon les revendications 3 et 6, caractérisé en ce que ledit conduit périphérique (23) est ménagé dans ladite nervure (20). 11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite collerette (2) comporte un épaulement (24) destiné à recouvrir le rebord du chausson (1). 12. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la collerette (2) est réalisée avec un matériau élastomère. 13. Collerette élastiquement déformable destinée à venir se fixer sur le bord supérieur du chausson (1) de protection d'un bloc (B) de support de rail (R) immobilisé dans le lit de mortier (M) d'une voie sans ballast, caractérisée en ce qu'elle comporte des organes d'encliquetage (20) sur ledit chausson (1) et au moins une lèvre périphérique (21) assurant l'étanchéité entre le chausson (1) et le mortier de calage (M). 14. Collerette selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un épaulement (24) destiné à recouvrir le rebord du chausson (1). 15. Collerette selon la revendication 13 ou 14, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre, dans sa partie supérieure, un bourrelet périphérique (22) destiné à venir en contact d'appui contre la face latérale du bloc (B) pour assurer l'étanchéité entre ledit bloc (B) et ledit chausson (1). 16. Collerette selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisée en ce que les organes d'encliquetage sont constitués d'une nervure périphérique (20) venant se loger en force dans une rainure (10) correspondante ménagée sur ledit chausson (1) ou inversement. 17. Collerette selon l'une des revendications 13 à 16, caractérisée en ce qu'elle comporte, en outre, un élément de serrage (3) intégré. 18. Collerette selon les revendications 16 et 17, caractérisée en ce que l'élément de serrage (3) est intégré dans un conduit interne (23) ménagé dans la nervure (20) ou logé dans une rainure externe (230). 19. Procédé de réalisation d'un support de rail (R) de chemin de fer en voie sans ballast comprenant la pose d'un bloc (B) de béton dans un chausson (1) en matériau élastiquement déformable puis la coulée d'un lit de mortier pour immobiliser la partie inférieure dudit chausson, caractérisé en ce qu'on fixe sur le bord supérieur de chausson (1), préalablement à la coulée du mortier, une collerette (2) comportant une lèvre d'étanchéité périphérique (21) de façon à assurer l'étanchéité entre le chausson (1) et le mortier (M). 20. Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'on noie l'extrémité libre de ladite lèvre (21) dans le lit de mortier (M). 21. Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'on coule le mortier de façon à ce que l'extrémité libre de ladite lèvre (21) vienne en appui contre la face supérieure du lit de mortier (M) après sa pnrise.