Brevet FR2721530A1 — publié le 19951229

L'invention se rapporte à des ensembles de filtre. Une forme d'ensemble de filtre comporte un élément de base, un élément de filtre monté sur l'élément de base et un boitier relié à l'élément de base de façon à enfermer le filtre. Le boîtier peut par exemple être globalement tubulaire avec une extrémité ouverte et une extrémité fermée, l'extrémité ouverte recevant l'élément de filtre et étant reliée à l'élément de base. L'élément de filtre peut par exemple être formé par un filtre plissé globalement tubulaire avec un fluide devant être filtré qui est amené à l'intérieur du boîtier, filtré à travers le filtre et qui sort par le centre de la matière de filtre et une sortie dans l'élément de base. L'élément de filtre est changé de temps en temps afin de l'empêcher d'être totalement colmaté par des particules enlevées du fluide qui est filtré. Afin de réaliser cela, le boîtier est déconnecté de l'élément de base et l'élément de filtre est enlevé et nettoyé ou bien remplacé. Plusieurs ensembles de filtre connus de ce type utilisent des moyens de connexion qui relient l'élément de filtre au boîtier de telle sorte que, lorsque le boîtier est enlevé de l'élément de base pendant le démontage, l'élément de filtre est retenu avec le boîtier. Ceci évite le problème potentiel de contamination de l'élément de base par des particules retenues par le filtre, ce qui peut se produire si le boîtier est enlevé en laissant l'élément de filtre sur l'élément de base et si l'élément est ensuite enlevé de la base. Le document GB 843 235 divulgue un ensemble de filtre dans lequel l'élément de filtre est retenu dans le boîtier par une bague fendue qui engage une gorge dans le boîtier au niveau de l'extrémité ouverte. Le retrait de l'élément du boîtier lors du démontage nécessite le retrait de la bague de retenue, ce qui implique probablement l'utilisation d'un outil. Le document GB 2 222 534 divulgue un ensemble de filtre dans lequel l'élément est retenu dans le boîtier par un raccord à baïonnette au niveau de l'extrémité ouverte du boîtier. Le retrait de l'élément de filtre dans ce cas nécessite l'alignement correct du mécanisme à baïonnette. Le document GB 843 990 divulgue un ensemble de filtre dans lequel l'élément de filtre est retenu dans le bottier par une bague de retenue séparée pourvue de billes chargées par ressort destinées à être positionnées dans des trous au niveau de l'extrémité ouverte du boîtier. Avant que l'élément soit enlevé du boîtier, la bague de retenue doit d'abord être enlevée du boîtier. Pour certaines applications, l'utilisation de moyens de connexion au niveau de l'extrémité ouverte du bottier peut être désavantageuse du fait que le passage d'écoulement de fluide depuis l'élément de base, entre l'élément de filtre et le boîtier jusqu'aux moyens de filtrage est partiellement bloqué par les moyens de connexion. Les documents EP 0 385 113 et GB 841 603 divulguent chacun un ensemble de filtre dans lequel l'élément est relié au boîtier par une vis qui passe à travers l'extrémité fermée du bottier et est reçue dans un filetage dans l'élément de filtre. Le retrait de l'élément de filtre du bottier nécessite le dévissage de la vis de retenue. Pour de nombreuses applications d'ensembles de filtre, il est souhaitable de pouvoir charger l'élément de filtre aussi rapidement que possible lorsque l'élément de filtre est colmaté, et de ce point de vue, le nombre et la complexité des opérations nécessaires pour déconnecter l'élément du boîtier sont de préférence minimisés. De manière additionnelle, des ensemble de filtre sont couramment utilisés pour filtrer des huiles ou d'autres fluides qui peuvent laisser un dépôt glissant sur les composants d'ensemble. Dans ce cas, il est particulièrement avantageux pour des moyens de connexion quelconques reliant l'élément de filtre au boîtier de pouvoir être changés facilement sans nécessiter de manipulation précise. Par ailleurs, dans de nombreux cas, plus le degré de manipulation nécessaire pour libérer l'élément de filtre du boîtier est important, plus il y a de chance que le boîtier soit contaminé par des particules de l'élément de filtre. Selon un premier aspect de l'invention, il est prévu un ensemble de filtre comportant un élément de base, un élément de filtre monté sur l'élément de base et un boîtier ayant une extrémité ouverte et une extrémité fermée et qui est relié à l'élément de base au niveau de l'extrémité ouverte de façon à enfermer l'élément de filtre, des moyens étant prévus pour relier l'élément de filtre au boîtier au niveau de ou vers l'extrémité fermée de façon à retenir l'élément de filtre avec le boîtier lorsque le boîtier est enlevé de l'élément de base lors du démontage, lesdits moyens de retenue permettant le retrait de l'élément de filtre du boîtier en tirant l'élément du boîtier. Selon un deuxième aspect de l'invention, il est prévu un ensemble de filtre comportant un élément de base, un élément de filtre monté sur l'élément de base et un boîtier relié à l'élément de base de façon à enfermer l'élément de filtre, l'élément de filtre et le boîtier étant pourvus de moyens de connexion respectifs pour engagement l'un avec l'autre de façon à retenir l'élément de filtre avec le boîtier lorsque le boîtier est enlevé de l'élément de base lors du démontage, lesdits moyens de connexion permettant le désengagement desdits moyens de connexion et le retrait de l'élément de filtre du boîtier en tirant l'élément de filtre du boîtier. Selon un troisième aspect de l'invention, il est prévu un élément de filtre destiné à être monté sur un élément de base pouvant être relié à un boîtier de telle sorte que le boitier enferme l'élément de filtre, l'élément de filtre étant pourvu de moyens de connexion destinés à relier l'élément au boîtier de façon à retenir l'élément de filtre avec le boîtier lorsque le boîtier est enlevé de l'élément de base, lesdits moyens de connexion pouvant être engagés avec des moyens qui coopèrent sur le boîtier, l'élément de filtre pouvant être enlevé du boîtier en tirant l'élément de filtre du boîtier. Une description plus détaillée des formes de réalisation de l'invention va suivre, à titre d'exemple, en se référant aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe d'un ensemble de filtre comprenant un élément de base, un boîtier et un élément de filtre; La figure 2 est une coupe le long de la ligne Z- Z de la figure 1; La figure 3 est une vue en coupe d'une variante d'ensemble de filtre comprenant un élément de base, un bottier et un élément de filtre; et La figure 4 est une vue en coupe agrandie d'une partie de l'élément de filtre représenté sur la figure 3. L'ensemble de filtre représenté sur les figures 1 et 2 comporte une base 10, un élément de filtre 1l porté par l'élément de base 10 et un boîtier 12 relié à l'élément de base 10 et enfermant l'élément de filtre 11. La base 10 comporte un corps 13 pourvu d'une plaque de montage globalement circulaire 14 entourée par une paroi annulaire 15 ayant un filetage interne 16. Un tube de montage 17 dépasse du centre de la plaque de montage 14 coaxialement à l'axe commun de la plaque 14 et de la paroi 15. Le tube de montage 17 conduit à un orifice de sortie 18 en passant par un clapet de libération de pression 19 d'un type connu. Le corps possède également un orifice d'entrée 20. L'élément de filtre 11 est globalement tubulaire et comporte un filtre 21 réalisé dans une matière de filtre plissé sous la forme d'un tube. Le filtre 21 peut être pourvu d'un mandrin 22 d'une construction conventionnelle. Une extrémité du filtre 21 est fermée par un premier bouchon d'extrémité 23 ayant une ouverture centrale 24 pourvue d'un joint torique 25. L'ouverture 24 et le joint torique 25 engagent le tube de montage 17 de façon à monter l'élément de filtre 11 sur la base 10 et relier la matière de l'élément de filtre 11 à l'orifice de sortie 18. Un deuxième bouchon d'extrémité 26 est relié à l'autre extrémité du filtre 21 et possède une paroi d'extrémité continue 27 qui ferme l'intérieur du filtre 21. Une bride annulaire 38 s'étend depuis le côté extérieur de la paroi d'extrémité 27 et est coaxiale au filtre 21 et au mandrin 22. La bride 38 est pourvue d'une paire de trous diamétralement opposés 39. Comme cela se voit sur la figure 1 et la figure 2, le bouchon d'extrémité 26 porte également un élément en forme de U 28 en acier à ressort, qui s'étend dans la bride 38 et qui est relié à la paroi d'extrémité 27 à la base du U, de telle sorte que les branches 29 s'étendent sur des côtés opposés de l'axe 30 de l'élément de filtre 11 et de la bride 38. Chaque branche 29 porte un doigt 31 qui dépasse radialement vers l'extérieur de l'axe 30. Chaque doigt 31 possède une extrémité extérieure hémisphérique 32. Dans la position représentée sur les figures 1 et 2, chaque doigt 31 s'étend à travers un des trous 39 de telle sorte que l'extrémité extérieure associée 32 s'étend à l'extérieur de la bride 38. La fonction de la bride 38, de l'élément en forme de U 28 et des doigts 31 va être décrite ci-dessous. Le boîtier 12 est globalement cylindrique avec une extrémité ouverte 33 et une paroi 34 qui ferme l'autre extrémité. La surface extérieure du boîtier 12 adjacente à l'extrémité ouverte 33 est pourvue d'un filetage qui est en engagement vissé avec le filetage 16 sur la paroi de plaque de montage 15. La paroi d'extrémité de boîtier 34 est pourvue d'un alésage annulaire 35 coaxial à l'axe 30, qui est également l'axe du boîtier 12 dans la position du boîtier représenté sur les dessins. L'alésage 35 possède à son extrémité intérieure une surface tronconique se rétrécissant vers l'intérieur 36 qui mène à une gorge annulaire 37. Comme alternative à la gorge 37, une paire d'ouvertures diamétralement opposées peut être prévue. Lors de l'utilisation, comme cela est représenté sur la figure 1, l'agencement est tel que les extrémités extérieures 32 des doigts 31 s'engagent dans la gorge annulaire 37, et la bride 38 se loge intimement dans l'alésage 35. Dans la variante o une paire d'ouvertures est prévue, les doigts 31 s'engagent dans ouvertures respectives. L'engagement des doigts 31 dans la gorge 37 (ou les ouvertures) relie l'élément de filtre 11 au boîtier 12 et ainsi, lorsque le boîtier 12 est déconnecté de la base 10, en dévissant le boîtier 12, l'élément de filtre est enlevé avec le boîtier. Ceci empêche toute possibilité que l'élément de filtre 11 reste sur le boîtier et provoque une contamination. L'ajustement intime de la bride 38 dans l'alésage 35 empêche un mouvement radial de l'élément de filtre 11 dans le boîtier 12. Après le retrait du boîtier 12 et de l'élément de filtre 11, l'élément de filtre 11 peut être enlevé du boîtier 12 en étant tiré hors de l'extrémité ouverte 33 du boîtier 12 dans une direction le long de l'axe 30. Une force suffisante dans cette direction amène les doigts 31 à se déplacer radialement vers l'intérieur, dans les trous 39, à l'encontre de l'action de ressort des branches 29 lorsque les doigts 31 sortent de la gorge annulaire 37 (ou des ouvertures). L'élément de filtre usagé peut alors être nettoyé ou jeté. Un élément de filtre neuf 11 peut alors être inséré dans le boîtier 12 une fois que le boîtier a été nettoyé. L'élément de filtre 11 est inséré d'une manière telle que la bride 38 est poussée dans l'alésage 35. Pendant ce processus, la surface tronconique 36 engage les extrémités 32 des doigts 31 et force les doigts 31 vers l'intérieur à l'encontre de l'action de ressort procurée par les branches 29 associées. Cette position est maintenue jusqu'à ce que les doigts 31 entrent dans la gorge annulaire 37 (ou les ouvertures lorsque celles-ci sont prévues) afin de relier l'élément de filtre 11 au boîtier 12 avec une action d'encliquetage. Si des ouvertures sont prévues, l'élément de filtre 11 et le boîtier 12 peuvent être entraînés en rotation l'un par rapport à l'autre afin d'aligner les doigts 31 et les ouvertures. Le boîtier 12 peut alors être vissé sur la paroi de plaque de montage 15 avec le tube de montage 17 qui entre dans l'ouverture centrale 24 dans le bouchon d'extrémité 23. L'élément de filtre 11 peut être nettoyé ou remplacé autant de fois que nécessaire. Il est à noter que plusieurs variantes sont possibles. Il n'y a pas nécessairement besoin de deux doigts. Il peut y avoir un seul doigt. De plus, le ou les doigts doivent être montés de manière élastique sur le boîtier et la gorge (ou ouverture(s)) prévue sur l'élément de filtre. La connexion entre l'élément de filtre ll et le boîtier 12 n'a pas besoin d'être faite grâce à des doigts et une gorge (ou des ouvertures). N'importe quel mécanisme de verrouillage approprié pouvant être désengagé peut être utilisé. Une variante d'ensemble de filtre est représenté sur les figures 3 et 4. Les parties communes aux figures 1 et 2 et aux figures 3 et 4 portent les mêmes références et ne sont pas décrites en détail ci-dessous. La variante d'ensemble de filtre comporte un élément de base 10 qui est identique à l'élément de base 10 décrit ci-dessus en se référant aux figures 1 et 2, un élément de filtre 40 monté sur l'élément de base 10, et un boltier 41 relié à l'élément de base 10 et enfermant l'élément de filtre 40. L'élément de filtre 40 est globalement cylindrique et comporte un filtre tubulaire 21 pourvu d'un mandrin 22 identique au filtre 21 et au mandrin 22 de l'élément de filtre 11. Des première et deuxième extrémités 42, 43 du filtre 21 sont pourvues de premier et deuxième bouchons d'extrémité 44, 45 respectivement. Le premier bouchon d'extrémité 44 possède une ouverture centrale 46 pourvue d'un joint torique 47. L'ouverture 46 et le joint torique 47 sont en engagement avec le tube de montage 17 de façon à monter l'élément de filtre 40 sur la base 10. Le premier bouchon d'extrémité 44 possède également une zone annulaire 48 qui est renfoncée à l'intérieur de l'élément de filtre 40 et qui s'étend autour de l'ouverture 46, entre l'ouverture 46 et la périphérie extérieure du bouchon d'extrémité 44. La fonction de la zone annulaire est décrite ci-dessous. Le deuxième bouchon d'extrémité 45 est globalement plat et ferme la deuxième extrémité 43 du filtre 21. Le filtre 21 est pourvu d'une première collerette 49 ayant la forme d'une paroi tronconique pourvue au niveau de l'extrémité étroite d'une bride s'étendant radialement vers l'extérieur 50. L'extrémité étroite se trouve de façon adjacente à la première extrémité 42 du filtre 21 et est soudée en 51 à la fois sur le filtre 21 et sur la périphérie extérieure du premier bouchon d'extrémité 44. Le filtre 21 est également pourvu d'une deuxième collerette 52 ayant une première extrémité 53 au niveau de laquelle la collerette 52 est soudée à la fois sur la deuxième extrémité 43 du filtre et sur la périphérie extérieure du deuxième bouchon d'extrémité 45. Comme cela se voit plus clairement sur la figure 4, la deuxième collerette 52 possède une surface annulaire extérieure 54 comportant une partie biseautée 55 qui va de la première extrémité 53 jusqu'à une première partie s'étendant axialement 56 qui conduit à son tour à une première partie radiale 57 s'étendant vers l'intérieur jusqu'à une deuxième partie s'étendant axialement 58. La deuxième partie s'étendant axialement 58 conduit à une deuxième partie s'étendant radialement 59 qui est plus large que la première partie s'étendant radialement 57. Les première et deuxième parties radiales 57, 59 avec la deuxième partie s'étendant axialement 58 définissent ainsi une gorge trapézoïdale 60. La deuxième partie s'étendant radialement 59 est reliée à une troisième partie s'étendant radialement 61 par une troisième partie s'étendant axialement 62 de telle sorte que les deuxième et troisième parties radiales 59, 61 avec la troisième partie axiale 62 définissent une bride 63 immédiatement adjacente à la gorge 60. La troisième partie s'étendant radialement 61 se raccorde à une quatrième partie axiale 64 qui s'étend jusqu'à une deuxième extrémité 65 de la deuxième collerette 52. La quatrième partie s'étendant axialement 64 s'étend à la même distance radiale de l'axe commun 66 des deux collerettes 49, 52, des deux bouchons d'extrémité 44, 45 et du filtre 21 que la première partie axiale 56. La deuxième collerette 52 est également pourvue d'une deuxième gorge 67, représentée en coupe longitudinale sur les figures 3 et 4. La deuxième gorge 67 s'étend axialement, coupant la première partie de surface axiale 56, la gorge trapézoïdale 60 et la bride 63, et s'étend également radialement dans la collerette 52 jusqu'à une surface de gorge courbe 68. Le boîtier 41 possède une paroi annulaire 69 qui est fermée à une extrémité par une paroi d'extrémité 70 et ouvert à l'autre extrémité (o le boîtier 41 est relié à l'élément de base 10). Un filetage 71 est prévu sur la surface extérieure 72 de la paroi annulaire 69 vers l'extrémité ouverte. Le filetage 71 est en engagement vissé avec le filetage interne 16 sur la paroi de plaque de montage 15. Une gorge annulaire 73 s'étend autour de la paroi annulaire 69 qui s'ouvre au niveau de la surface extérieure 72 proche du filetage 71. La gorge 73 porte un joint torique 74 qui assure une étanchéité entre la paroi annulaire de boîtier 69 et la paroi de plaque de montage 15. La paroi annulaire 69 possède une surface annulaire interne 75 comportant une première partie cylindrique 76 qui s'étend depuis l'extrémité ouverte du boîtier 41 jusqu'à une partie inclinée 77 qui conduit radialement vers l'intérieur à une deuxième partie cylindrique 78. La deuxième partie cylindrique 78 conduit à une partie courbe concave 79 qui définit une gorge annulaire peu profonde 80 et qui conduit à une troisième partie cylindrique 81 adjacente à la paroi d'extrémité 70. Les deuxième et troisième parties cylindriques 78, 81 présentent des diamètres égaux et, avec la partie courbe concave 79, définissent une zone intérieure 82 à l'intérieur de la paroi annulaire 69. Lors de l'utilisation, comme cela est représenté sur la figure 3, le deuxième bouchon d'extrémité 45 vient en contact avec la paroi d'extrémité 70 et la troisième partie de surface axiale 62 s'étend de façon adjacente à la deuxième partie cylindrique 78. La gorge trapézoïdale 60 est pourvue d'un joint torique creux à ajustement serré 83 qui dépasse vers l'extérieur au-delà de la troisième partie de surface axiale 62 et est reçu dans la gorge annulaire peu profonde 80. Cet agencement du joint torique 83 sert à relier 1l l'élément de filtre 40 au boîtier 41 dans un but qui sera décrit ci-dessous. La profondeur de la deuxième gorge 67 est telle que le joint torique 83 ne vient pas en contact avec la surface de gorge courbe 68. La deuxième gorge 67 procure donc un passage entre le joint torique 83 et la surface de gorge courbe 68 grâce auquel du fluide peut passer entre la zone intérieure 82 et la zone intérieure du boîtier 41 adjacente au filtre 21. Un ressort hélicoïdal comprimé 84 est monté avec les spires du ressort autour du tube de montage 17. Une extrémité du ressort 84 appuie contre la plaque de montage 14 et l'autre extrémité du ressort 84 appuie contre la zone annulaire 48. Le ressort 84 pousse donc le deuxième bouchon d'extrémité 45 contre la paroi d'extrémité 70. Pendant le démontage, la connexion effectuée par le joint torique 83 et l'action du ressort 84 assurent que, lorsque le boîtier 41 est dévissé de l'élément de base 10, l'élément de filtre 40 se désengage de l'élément de base 10 et est retenu en position, comme cela a été décrit ci-dessus, dans le boîtier 41. La force de la connexion par le joint torique peut être suffisante pour résister à la force poussant au retrait de l'élément de filtre 40 du boîtier 41 et qui résulte de la résistance au désengagement de l'ouverture 46 et du joint torique 47 du tube de montage 17. Dans ce cas, le ressort 84 est optionnel. En variante, la connexion par joint torique peut ne pas être aussi forte, la résistance au désengagement de l'ouverture 46 et du joint torique 47 du tube de montage 17 étant partiellement surmontée par le ressort hélicoïdal comprimé 84 qui pousse l'élément de filtre 40 dans le boîtier 41 lorsque le boîtier 41 est dévissé. Une fois que le boîtier 41 a été dévissé de l'élément de base 10, le boîtier 41 peut être soulevé, l'élément de filtre 40 étant retenu dans le boîtier 41 par la connexion par joint torique. De cette manière, toute possibilité de contamination de l'élément de base 10 provoquée en laissant l'élément de filtre 40 sur l'élément de base 10 après retrait du boitier 41 est évitée. Le retrait de l'élément de filtre 40 du boîtier 41 peut maintenant être effectué rapidement et facilement en saisissant la bride 50 et en tirant l'élément 40 du boîtier 41 avec une force suffisante pour surmonter la connexion par joint torique. Pendant cette opération, le joint torique 83 se déforme, en étant comprimé dans la gorge trapézoïdale 60 par la partie de surface courbe 79, lorsque la gorge courbe peu profonde 80 se déplace hors d'alignement avec la gorge trapézoïdale 60 et le joint torique 83 se désengage de la gorge courbe peu profonde 80. Le joint torique 83 reste comprimé dans la gorge trapézoïdale 60 tant que le joint torique 83 vient en contact avec et passe le long de la deuxième partie de surface cylindrique 78 jusqu'à ce que le joint torique vienne en contact avec la partie de surface inclinée 77, un retrait supplémentaire amenant le joint torique 83 à reprendre une section globalement circulaire. Pendant le retrait de l'élément de filtre 40 du boîtier 41, du fluide peut passer entre le joint torique 83 et la surface de gorge courbe 68 par la deuxième gorge 67. La deuxième gorge 67 sert donc à empêcher la génération d'une différence de pression entre la zone intérieure 82 et le reste de l'intérieur du boîtier 41. L'élément de filtre 40 peut être lavé ou jeté après retrait du boîtier 41. Le boîtier 41 peut maintenant être lavé si nécessaire et l'ensemble peut ensuite être réassemblé avec un élément de filtre neuf 40 comme suit. Premièrement, l'élément de filtre neuf 40 est poussé dans le boîtier 41 avec la deuxième collerette 52 et le deuxième bouchon d'extrémité 45 qui assurent le guidage. Si l'élément de filtre 40 n'est pas centré dans le boîtier 41 lorsque la deuxième collerette 52 atteint la partie de surface inclinée 77, la partie biseautée 55 vient en contact avec la partie de surface inclinée 77, ce qui amène la deuxième collerette 52 à être guidée, lors d'une insertion supplémentaire, dans la zone intérieure 82. Lorsque la deuxième collerette 52 se déplace dans la zone intérieure 82, le joint torique creux 83 vient en contact avec la partie de surface inclinée 77. Une insertion supplémentaire amène le joint torique 83 à se déformer lorsqu'il est comprimé dans la gorge trapézoïdale 60 par la partie de surface inclinée 77. Le joint torique creux 83 reste désormais lorsqu'il vient en contact avec et passe le long de la deuxième partie de surface cylindrique 78 jusqu'à ce que le joint torique 83 vienne en alignement avec la gorge annulaire peu profonde o le joint torique 83 reprend une section globalement circulairement qui est reçue par la gorge courbe peu profonde 80. L'élément de filtre 40 est maintenant en position dans le boîtier 41 et relié au boîtier 41 par le joint torique 83 comme cela a été décrit ci-dessus. La deuxième gorge 67 procure un passage d'écoulement de fluide entre le joint torique 83 et la surface de gorge courbe 68 pendant l'insertion de l'élément de filtre 40 dans le boîtier 41, empêchant ainsi la génération d'une différence de pression entre la zone intérieure 82 et le reste de l'intérieur du boîtier 41. Le ressort hélicoïdal 84 peut maintenant être placé autour du tube de montage 17 avant que le boîtier 41 et l'élément de filtre 40 soient reliés à l'élément de base 10 en vissant les filetages 71 et 16. Pendant cette opération, l'ouverture 46 et le joint torique 47 engagent le tube de montage 17, le joint torique 74 assure l'étanchéité contre la paroi annulaire 15 et le ressort 84 appuie contre la zone annulaire 48 et est comprimé lorsque le premier bouchon d'extrémité 44 s'approche de la plaque de montage 14. L'ensemble de filtre est maintenant prêt a filtrer des fluides. En variante, l'ensemble peut être assemblé en mettant tout d'abord le ressort 84 autour du tube de montage 17 et en montant ensuite l'élément de filtre neuf sur l'élément de base 10 de telle sorte que l'ouverture 46 et le joint torique 47 engagent l'extrémité du tube de montage 17 et le ressort 84 appuie dans la zone annulaire 48. Le boîtier 41 peut alors être vissé dans l'élément de base 10. Pendant cette opération, la deuxième collerette 52 entre dans la zone intérieure 82 et le joint torique creux 83 engage. la gorge annulaire peu profonde 80 comme cela a été décrit ci-dessus. Une fois que ceci s'est produit, un vissage supplémentaire pousse le premier bouchon d'extrémité 44 davantage sur le tube de montage 17 et comprime le ressort 84. L'ensemble de filtre n'a pas besoin d'être tel que décrit ci-dessus en se référant aux figures 1 et 2 ou aux figures 3 et 4. De manière additionnelle, l'ensemble de filtre ne doit pas être orienté comme cela est décrit ci-dessus en se référant aux figures 1 à 4. Il peut être utilisé avec n'importe quel agencement approprié de base, d'élément de filtre et de boîtier. L'élément de filtre n'a pas besoin d'être tel que décrit ci-dessus, il peut s'agir de n'importe quel élément de filtre approprié. REVENDICATIONS 1. Ensemble de filtre, caractérisé en ce qu'il comporte un élément de base (10), un élément de filtre (11, 40) monté sur l'élément de base (10) et un bottier (12, 41) ayant une extrémité ouverte et une extrémité fermée et qui est relié à l'élément de base (10) au niveau de l'extrémité ouverte de façon à enfermer l'élément de filtre (11, 40), des moyens étant prévus pour relier l'élément de filtre (11, 40) au boîtier (12, 41) au niveau de ou vers l'extrémité fermée de façon à retenir l'élément de filtre (11, 40) avec le boîtier (12, 41) lorsque le bottier (12, 41) est enlevé de l'élément de base (10) lors du démontage, lesdits moyens de retenue permettant le retrait de l'élément de filtre (11, 40) du bottier (12, 41) en tirant l'élément du boîtier (12, 41). 2. Ensemble de filtre selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de retenue comportent des moyens de connexion prévus sur l'élément de filtre (11, 40) et des moyens de connexion prévus sur le bottier (12, 41) au niveau de ou vers l'extrémité fermée, lesdits moyens de connexion de filtre et lesdits moyens de connexion de boîtier pouvant être engagés l'un avec l'autre afin de relier l'élément de filtre (11, 40) au boîtier (12, 41) et pouvant être désengagé lors dudit retrait de l'élément de filtre (11, 40) du boîtier (12, 41). 3. Ensemble de filtre, caractérisé en ce qu'il comporte un élément de base (10), un élément de filtre (11, 40) monté sur l'élément de base (10) et un boîtier (12, 41) relié à l'élément de base (10) de façon à enfermer l'élément de filtre (11, 40), l'élément de filtre (11, 40) et le boîtier (12, 41) étant pourvus de moyens de connexion respectifs pour engagement l'un avec l'autre de façon à retenir l'élément de filtre (11, 40) avec le boîtier (12, 41) lorsque le boîtier (12, 41) est enlevé de l'élément de base (10) lors du démontage, lesdits moyens de connexion permettant le désengagement desdits moyens de connexion et le retrait de l'élément de filtre (11, 40) du boîtier (12, 41) en tirant l'élément de filtre (11, 40) du boîtier (12, 41). 4. Ensemble de filtre selon la revendication 3, caractérisé en ce que le boîtier (12, 41) a une extrémité ouverte et une extrémité fermée, ladite connexion entre le boîtier (12, 41) et l'élément de base (10) étant au niveau de l'extrémité ouverte, et lesdits moyens de connexion de boîtier étant prévus au niveau de ou vers l'extrémité fermée. 5. Ensemble de filtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les moyens de connexion de filtre peuvent être réengagés avec les moyens de connexion de boîtier en poussant l'élément de filtre (11, 40) dans le boîtier (12, 41). 6. Ensemble de filtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les moyens de connexion d'élément de filtre et les moyens de connexion de boîtier peuvent être engagés par une action d'encliquetage. 7. Ensemble de filtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le boîtier (12) est cylindrique et l'élément de filtre (11) est globalement tubulaire et s'étend coaxialement au boîtier (12), les premiers moyens de connexion comportant un doigt (31) qui dépasse dans une direction radiale par rapport audit axe coaxial, les autres moyens de connexion comportant des moyens destinés à recevoir ledit doigt (31), un mouvement axial de l'élément de filtre (11) dans le boîtier (12) entraînant un mouvement radial relatif entre le doigt (31) et les moyens de réception jusqu'à ce que le doigt (31) s'engage dans les moyens de réception. 8. Ensemble de filtre selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de connexion comportent deux doigts (31) pouvant être engagés chacun dans les moyens de réception. 9. Ensemble de filtre selon la revendication 7 ou la revendication 8, caractérisé en ce que le doigt (31) ou chaque doigt (31) est porté par l'élément de filtre (11) et les moyens de réception sont formés sur le boîtier (12). 10. Ensemble de filtre selon la revendication 9, caractérisé en ce que le doigt (31) ou chaque doigt (31) est supporté par un ressort (28), le boîtier (12) comprenant des moyens destiné à déplacer le doigt (31) ou chaque doigt (31) radialement à l'encontre du ressort (28) associé lorsque l'élément de filtre (11) est déplacé axialement dans le boîtier (12), le ressort (28) ou chaque ressort (28) poussant le doigt (31) associé dans les moyens de réception lorsque le doigt (31) est aligné avec lesdits moyens de réception. 11. Ensemble de filtre selon la revendication 10, lorsque la revendication 9 est rattachée à la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de filtre (11) porte à une extrémité un ressort en forme de U (28) fixé sur l'élément de filtre (11) au niveau de la base dudit U avec les branches (29) prévues sur des côtés diamétralement opposés de l'axe (30) dudit élément de filtre (11), chaque branche (29) portant un doigt (31) respectif et procurant ledit ressort (28) pour ledit doigt (31). 12. Ensemble de filtre selon la revendication 10, lorsque la revendication 9 est rattachée à la revendication 8, ou selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit boîtier (12) possède, au niveau de ladite deuxième extrémité fermée, un alésage cylindrique (35) coaxial à l'axe du boîtier (12), la paroi comprenant une gorge (37) procurant lesdits moyens de réception destinés à recevoir les doigts (31). 13. Ensemble de filtre selon la revendication 10, lorsque la revendication 9 est rattachée à la revendication 8, ou selon la revendication 11, caractérisé en ce que le boîtier (12) possède, au niveau de la deuxième extrémité fermée, un alésage cylindrique (35) coaxial à l'axe du boîtier (12), la paroi comprenant deux ouvertures s'étendant radialement diamétralement opposées procurant lesdits moyens de réception destinés à recevoir des doigts (31) respectifs. 14. Ensemble de filtre selon la revendication 12 ou la revendication 13, caractérisé en ce que ladite paroi comporte une partie tronconique (36) engagée par lesdits doigts (31) lorsque l'élément de filtre (11) est inséré dans le boîtier (12) afin de déplacer lesdits doigts (31) radialement vers l'intérieur à l'encontre desdits ressorts (28) jusqu'à ce que les doigts (31) soient alignés avec les moyens de réception sous l'action des ressorts (28). 15. Ensemble de filtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'un des moyens de connexion comporte un joint torique (83) logé dans et s'étendant hors d'une première gorge annulaire (60) et l'autre moyen de connexion comporte une deuxième gorge annulaire (80), le joint torique (83) s'étendant dans la deuxième gorge (80) de façon à effectuer ledit engagement. 16. Ensemble de filtre selon la revendication 15, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour permettre le passage de fluide au-delà du joint torique (83). 17. Ensemble de filtre selon la revendication 16, caractérisé en ce que lesdits moyens de passage comportent une troisième gorge (67) s'étendant axialement qui coupe la première gorge (60) ou la deuxième gorge (80) de façon à procurer un passage d'écoulement de fluide autour du joint torique (83). 18. Ensemble de filtre selon la revendication 16 ou la revendication 17, caractérisé en ce que la première gorge (60) est prévue dans une surface externe de l'élément de filtre (40) et la deuxième gorge (80) est prévue dans une surface interne du boîtier (41). 19. Ensemble de filtre selon la revendication 18, caractérisé en ce que la surface interne du bottier (41) comprend une partie adjacente à ladite deuxième gorge (80) qui comprime le joint torique (83) dans la première gorge (60) pendant l'insertion de l'élément de filtre (40) dans le bottier (41) avant que le joint torique (83) entre dans la deuxième gorge (80). 20. Ensemble de filtre selon la revendication 18 ou la revendication 19, caractérisé en ce que l'élément de filtre (40) comprend une matière de filtre globalement cylindrique, une collerette annulaire (52) s'étendant autour de la matière de filtre à une extrémité de celle- ci, ladite première gorge (60) étant prévue dans ladite collerette (52). 21. Ensemble de filtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un ressort (84) qui se trouve entre l'élément de base (10) et l'élément de filtre (40) et pousse l'élément de filtre (40) dans le boîtier (41). 22. Elément de filtre, caractérisé en ce qu'il est destiné à être monté sur un élément de base (10) pouvant être relié à un boîtier (12, 41) de telle sorte que le boîtier (12, 41) enferme l'élément de filtre (11, 40), l'élément de filtre (11, 40) étant pourvu de moyens de connexion destinés à relier l'élément au boîtier (12, 41) de façon à retenir l'élément de filtre (11, 40) avec le boîtier (12, 41) lorsque le boîtier (12, 41) est enlevé de l'élément de base (10), lesdits moyens de connexion pouvant être engagés avec des moyens qui coopèrent sur le boîtier (12, 41), l'élément de filtre (11, 40) pouvant être enlevé du boîtier (12, 41) en tirant l'élément de filtre (11, 40) du boîtier (12, 41). 23. Elément de filtrage selon la revendication 22, caractérisé en ce que l'élément de filtre (11, 40) peut être relié au boîtier (12, 41) par les moyens de connexion en poussant l'élément de filtre (11, 40) dans le boîtier (12, 41).