Brevet FR2715021A1 — publié le 19950721

BAC DE RECUPERATION ET DE STOCKAGE POUR TONDEUSE A GAZON OU MATERIEL SIMILAIRE. La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux bacs de récupération et de stockage pour tondeuses à gazon. Dans la suite de la description, l'invention sera décrite pour une telle application (stockage de l'herbe lors d'une opération de tonte), mais il est évident que cela n'est pas limitatif et que le bac conforme à l'invention pourrait être utilisé dans d'autres domaines où se posent des problèmes similaires tels que par exemple sur des engins employés pour nettoyer les sols, notamment les chaussées, trottoirs L'invention a trait plus particulièrement à un nouveau type de bac de récupération et de stockage adaptable sur les tondeuses du type selon lequel l'ensemble de coupe proprement dit se présente sous la forme d'un bloc compact que l'opérateur déplace devant lui au moyen d'un palonnier ou guidon de manoeuvre. Dans le cas des tondeuses les plus simples, l'herbe coupée est simplement laissée sur le sol pour être ensuite récupérée lors d'une opération ultérieure. De plus en plus, même pour les tondeuses destinées à être utilisées sur des terrains de faible surface, les tondeuses sont conçues de telles sorte qu'après coupe, l'herbe soit automatiquement transférée à l'intérieur d'une enceinte de stockage constituée par exemple par un simple sac ou par un caisson rigide. L'un des principaux problèmes qui se posent à ce jour sur les tondeuses guidées au moyen d'un palonnier de manoeuvre, réside dans l'adaptation du bac de stockage sur le bloc de coupe proprement dit ainsi que dans l'évacuation de l'herbe après remplissage dudit bac de stockage qui, en général, implique de le désolidariser de la tondeuse pour le vider dans une zone de décharge prévue à cet effet. Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un nouveau type de bac de récupération de l'herbe coupée qui permet de résoudre l'ensemble des problèmes que posent les solutions antérieures, et qui peut être adapté facilement sur pratiquement n'importe quel type de tondeuse comportant un palonnier pemettant d'en assurer la manoeuvre. D'une manière générale, l'invention concerne donc un nouveau type de bac de récupération et de stockage pour une tondeuse à gazon du type selon lequel l'ensemble de coupe proprement dit se présente sous la forme d'un bloc compact manoeuvré par l'opérateur au moyen d'un palonnier comportant deux montants parallèles fixés à l'arrière et de chaque côté du bloc de coupe, et reliés entre eux par une barre transversale, ledit bac étant constitué de deux coques qui définissent entre elles le volume de stockage proprement dit, et à l'intérieur duquel débouche un conduit de transfert de l'herbe associé à la tête de coupe proprement dite, lesdites coques pouvant être écartées l'une de l'autre lorsque l'on souhaite procéder après remplissage à l'opération de déchargement, et il se caractérise en ce que - une coque est montée entre les montants du palonnier, son maintien et sa fixation étant obtenus par l'intermédiaire de butées (ou crochets) prenant appui sur des points fixes associés auxdits montants - la seconde coque est articulée autour d'un axe horizontal prévu à la partie supérieure de la première coque fixée sur les montants du palonnier - les deux coques précitées sont reliées entre elles par l'intermédiaire de biellettes de liaison guidées en translation dans les parois latérales, fixées par une extrémité à la coque solidaire des montants du palonnier, et dont l'autre extrémité est associée à une poignée pivotante dont la base a un profil en forme de came et prend appui sur une surface (gorge) de la paroi extérieure de la coque mobile ayant un profil permettant de faire varier le positionnement des biellettes de liaison entre deux positions extrêmes, l'une selon laquelle les deux coques sont bloquées l'une contre l'autre, la seconde permettant l'écartement des deux coques l'une de l'autre. L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation donné ci-après à titre indicatif, mais non limitatif, et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une tondeuse à gazon équipée d'un bac conforme à l'invention; - les figures 2 et 3 sont des vues schématiques de côté montrant la structure et le fonctionnement d'un bac de stockage conforme à l'invention, d'une part en position fermée (figure 2), d'autre part en position ouverte (figure 3); - la figure 4 est une vue en perspective montrant l'ensemble d'un bac réalisé conformément à l'invention. En se reportant aux schémas annexés, et plus particulièrement à la figure 1, le bac conforme à l'invention est donc constitué essentiellement par une enceinte, désignée par la référence générale (1), et qui est montée sur les deux montants latéraux (2a,2b) du palonnier permettant d'assurer les déplacements et la commande du bloc de coupe (3) de la tondeuse. Cette enceinte (1) dont la structure et le fonctionnement ressortent plus particulièrement des figures 2, 3 et 4, est constituée essentiellement de deux coques (4,5) qui définissent entre elles le volume de stockage de l'herbe coupée. A l'intérieur de cette enceinte, débouche un conduit de transfert (non représenté), relié à l'ensemble de coupe (3). Les deux coques (4,5) sont reliées entre elles par l'intermédiaire d'une articulation (6), le positionnement de cette articulation (6) étant tel que lorsque l'enceinte (1) est montée sur la tondeuse, la coque (5) tende à s'écarter naturellement de la coque (4). La coque (4) comporte un ensemble de butées ou crochets (6,7) à chacune de ses extrémités, permettant de la monter sur des points fixes (8,9) prévus sur chaque montant latéral (2a,2b) du palonnier de commande. Le positionnement relatif de ces ensembles butées (6,7)/points fixes (8,9), est tel que ladite coque (4) se trouve immobilisée sur les montants (2a,2b) sous l'action de son propre poids. Le maintien en position fermée des deux coques (4,5), est obtenu par l'intermédiaire d'une tringlerie ou tirants (10), constitués de préférence de deux biellettes de liaison guidées en translation dans les parois latérales. Ces biellettes ou tirants (10) ont une extrémité (11) qui est montée articulée sur la coque fixe (4) et dont l'autre extrémité (12) est associée à une poignée pivotante (13) dont la base (14) a un profil en forme de came et peut prendre appui sur une surface (gorge) prévue sur la paroi extérieure de la coque mobile (5), permettant de faire varier le positionnement des biellettes ou tirants de liaison entre deux positions extrêmes, l'une selon laquelle les deux coques (4,5) sont bloquées l'une contre l'autre (figure 2), la seconde (figure 3) selon laquelle les deux coques (4,5) sont maintenues écartées l'une de l'autre. La mise en oeuvre d'un tel bac de récupération est particulièrement simple. Tout d'abord, ledit bac peut être facilement mis en place (et enlevé) de la tondeuse de manière très simple, en faisant prendre appui les butées (6) contre les points fixes (8) prévus sur les montants latéraux (2a,2b), puis en venant clipser les butées ou crochets supérieurs (7) contre les points fixes (9). Cela étant fait, considérant le bac fermé tel que représenté à la figure 2, lorsque l'on souhaite l'ouvrir pour évacuer l'herbe emmagasinée, il suffit de faire pivoter la poignée en forme de sabot ou came (13) autour de son axe (12), ce qui provoque le déblocage des deux coques (4,5), puis en faisant monter ladite poignée (13), on réalise un mouvement combiné entraînant ainsi l'ouverture totale de la partie arrière (coque (5)) par rotation autour de l'axe de pivotement (6). La fermeture du bac s'effectue en réalisant l'opération en sens inverse, le verrouillage étant obtenu par appui de la base (14) de la poignée (13) contre la gorge (15) à rayon de courbure variable. Un tel ensemble permet donc d'effectuer l'opération de vidage du bac sans avoir à désolidariser ce dernier de la tondeuse, tout en conservant cependant une telle possibilité. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. REVENDICATION 1/ Bac de récupération et de stockage pour une tondeuse à gazon du type selon lequel l'ensemble de coupe (3) proprement dit se présente sous la forme d'un bloc compact manoeuvré par l'opérateur au moyen d'un palonnier comportant deux montants parallèles (2a,2b) fixés à l'arrière et de chaque côté du bloc de coupe (3), et reliés entre eux par une barre transversale, ledit bac étant constitué de deux coques (4,5) qui définissent entre elles le volume de stockage proprement dit, et à l'intérieur duquel débouche un conduit de transfert de l'herbe associé à la tête de coupe proprement dite, lesdites coques (4,5) pouvant être écartées l'une de l'autre lorsque l'on souhaite procéder après remplissage à l'opération de déchargement, caractérisé en ce que - une coque (4) est montée entre les montants (2a,2b) du palonnier, son maintien et sa fixation étant obtenus par l'intermédiaire de butées (ou crochets) (6,7) prenant appui sur des points fixes (8,9) (associés auxdits montants - la seconde coque (5) est articulée autour d'un axe horizontal (6) prévu à la partie supérieure de la première coque (4) fixée sur les montants du palonnier - les deux coques (4,5) précitées sont reliées entre elles par l'intermédiaire de biellettes (10) de liaison guidées en translation dans les parois latérales, fixées par une extrémité (11) à la coque (4) solidaire des montants du palonnier, et dont l'autre extrémité (12) est associée à une poignée pivotante (13) dont la base (14) a un profil en forme de came et prend appui sur une surface (15) (gorge) de la paroi extérieure de la coque mobile (5) ayant un profil permettant de faire varier le positionnement des biellettes de liaison entre deux positions extrêmes, l'une selon laquelle les deux coques (4,5) sont bloquées l'une contre l'autre, la seconde permettant l'écartement des deux coques l'une de l'autre.