Brevet FR2717517A1 — publié le 19950922

La présente invention est relative à la protection anti-gel d'une borne de puisage située soit sur la voie publique, soit dans des lieux privés exposés aux intempéries. Actuellement, les bornes de puisage sont pratiquement toutes réalisées sous la forme de bouches dont la mise hors gel est réalisée par une vidange liée à la fermeture du clapet, de telle sorte que l'évacuation de l'eau s'effectue en dessous de la surface du sol. La protection sanitaire des bornes de puisage doit être réalisée aussi bien en ce qui concerne l'introduction éventuelle de produits nocifs et/ou polluants vers le réseau de distribution amont que s'agissant du déversement vers l'aval de produits pollués introduits à partir du milieu d'environnement dans la borne, par exemple par le système de vidange. En outre, la gestion financière de la distribution d'eau (élimination des pertes, comptabilisation des volumes distribués etc...) rend les appareils plus complexes puisqu'ils doivent inclure par exemple un compteur, un régulateur de pression et/ou de débit, un organe de sectionnement éventuellement automatique, etc... Jusqu'à présent, l'association des organes de protection sanitaire et de gestion entraînait le positionnement desdits organes dans un regard dont la mise en oeuvre est coûteuse. De plus, dans les conditions décrites, chaque arrêt d'eau conduit à une perte d'eau et à un risque sanitaire pour l'usager suivant. Autrefois, l'on a déjà prévu, pour les fontaines de distribution d'eau placées sur la voie publique, des circuits d'écoulement permanent mis en route à la main pendant les périodes de froid pour mettre lesdites fontaines hors gel. Il va de soi que si la personne chargée d'ouvrir le circuit considéré n'effectue pas cette manoeuvre, la borne gèle et éclate. En tout état de cause, l'écoulement permanent peut entraîner une perte d'eau tout à fait excessive. Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier aux inconvénients des bornes de puisage connues et à permettre la réalisation d'un système de mise hors gel par apport de calories par le fluide de la conduite dans des conditions de température extérieure tout à fait déterminée. A cet effet, une borne de puisage suivant l'invention comprend en combinaison - un capot isolant thermiquement la borne du milieu extérieur ; - une cartouche à dispositif d'ouverture thermique à un niveau de température légèrement supérieur à Oc et placé à l'extrémité libre d'un conduit dont l'autre extrémité est raccordée à une zone toujours sous pression de la borne à l'intérieur du capot isolant ; - un organe placé à l'extérieur du capot, propre à se trouver à la température du milieu extérieur ; - un élément conducteur de la chaleur reliant ledit organe à la cartouche en traversant le capot isolant ; - et une tubulure d'évacuation du liquide s'écoulant de la cartouche. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : La figure unique du dessin est une vue en élévation d'une borne de puisage comportant application des perfectionnements suivant l'invention. On a représenté en fig. 1 une borne de puisage affectée de la référence générale 1 fixée sur le dessus du sol et comportant une bride inférieure la à laquelle est assemblée la bride 2a d'une canalisation 2 d'alimentation en eau sous pression. On ne reviendra pas sur la structure générale de la borne de puisage 1 qui peut être quelconque. Cette borne comporte à sa partie supérieure un raccord lb de distribution d'eau qui peut être par exemple du type pompier et qui est associé à la bouche d'écoulement de la borne. A ce raccord peut être branché un tuyau 3 quelconque par l'intermédiaire d'un élément de liaison s'adaptant au raccord lb. Conformément à l'invention, la borne de puisage 1 est disposée dans un capot isolant 4 dont les arêtes inférieures sont fixées au sol autour de la bride la pour constituer une enceinte isolée thermiquement et renfermant ladite borne de puisage. On pourrait réaliser le capot en deux pièces dont un couvercle 40 pouvant pivoter autour d'une charnière 4a du reste du capot, de manière à donner libre accès au raccord lb. La constitution du capot 4 et de son couvercle 40 est quelconque à condition de présenter des qualités suffisantes d'isolation thermique. Ces éléments peuvent être constitués par une jaquette extérieure 40a doublée d'une couche épaisse de laine de verre, de polystyrène expansé ou isolant analogue. Un conduit 5 provenant d'une zone toujours en pression de la borne de puisage 1, c'est-à-dire à proximité de sa bouche de déversement, comporte une extrémité libre sur laquelle est montée une cartouche à ouver ture thermique 6 en soi connue, disposée au-dessus du débouché d'une tubulure d'évacuation 7 pouvant éventuellement comporter une isolation périphérique 7a. Cette cartouche se comporte comme un robinet thermostatique qui, en fonction de la température ambiante, se trouve en position ouverte ou fermée. La cartouche 6 est reliée par un élément 8 conducteur de la chaleur tel qu'une tige métallique à un organe 9 placé à l'extérieur du capot 4 et propre à se trouver à la température du milieu extérieur. Un tel organe peut être réalisé sous la forme d'une plaque métallique ou similaire 9a appliquée contre la face extérieure du capot 4 et reliée au système de commande thermique d'ouverture de la cartouche 6. La plaque 9a peut être pourvue d'ailettes 9b facilitant sa mise en température. Le fonctionnement est le suivant : - le système d'ouverture thermostatique de la cartouche 6 est réglé pour s'ouvrir à une température légèrement supérieure à 00, par exemple 30. Dans ces conditions, dès que la température de la plaque 9a de l'organe 9 atteint cette valeur, la cartouche 6 s'ouvre et de L'eau s'écoule dans la tubulure 7 pour assurer un écoulement à faible débit du liquide, cet écoulement produisant un apport calorifique dans la borne de puisage 1. Puisque l'eau provenant de l'amont est à une température supérieure à la température régnant à l'intérieur du capot isolant, l'écoulement de L'eau s'effectue sans constituer un bloc de glace du fait qu'elle s'écoule directement dans la tubulure 7, reliée par exemple à un égout ou analogue. Dans le cas présent, l'apport calorifique par écoulement se déclenche au voisinage d'une température extérieure voisine de 00, alors que la température interne du capot est encore très supérieure par le fait de l'inertie thermique et de l'isolation. On a donc ainsi réalisé de manière simple et économique la protection anti-gel automatique d'une borne de puisage quelconque. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVENDICATIONS 1. Borne de puisage (1), caractérisée en ce qu'elle comprend en combinaison - un capot (4) isolant thermiquement la borne du milieu extérieur ; - une cartouche à dispositif d'ouverture thermique (6) à un niveau de température légèrement supérieur à 0 et placée à l'extrémité libre d'un conduit (5) dont l'extrémité opposée et raccordée à une zone toujours sous pression de la borne (1) placée à l'intérieur du capot isolé thermiquement ; - un organe (9) placé à l'extérieur du capot (4), propre à se trouver à la température du milieu extérieur ; - un élément (8) conducteur de la chaleur reliant ledit organe (9) à la cartouche en traversant le capot isolant (4) ; - et une tubulure (7) d'évacuation du liquide s'écoulant de la cartouche (6). 2. Borne suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le capot (4) est pourvu d'un couvercle (40) assurant l'accès à la bouche de déversement (lob) de la borne (1). 3. Borne suivant la revendication 1, caractérisee en ce que l'organe (9) comporte une plaque (9a) munie d'ailettes (9b).