Brevet FR2714638A1 — publié le 19950707

Dispositif de support et d'orientation pour l'assemblage d'une plaque réfléchissante au corps d'un rétroviseur pour véhicule. La présente invention se rapporte à un dispositif de support et d'orientation servant à fixer une plaque réfléchissante au corps d'un rétroviseur pour véhicule. On connaît des rétroviseurs comprenant essentiellement un corps creux apte à être relié par un bras de support, à une partie de la carrosserie d'un véhicule, et une plaque réfléchissante logée dans une ouverture frontale de ce corps. La fixation de la plaque réfléchissante au corps s'effectue à l'aide d'un dispositif de support qui permet avantageusement d'orienter la plaque réfléchissante par rapport au corps. Dans une solution connue, ce dispositif est composé d'une paire d'éléments respectivement solidaires du corps et de la plaque réfléchissante, lesquels éléments présentent des surfaces sphériques conjuguées respectives, qui coopèrent entre elles. Des moyens auxiliaires de fixation entre les deux éléments, constitués par exemple un joint de cardan, définissent deux axes de rotation, orthogonaux, les rotations autour de ces axes étant généralement commandées à l'aide de câbles Bowden commandés par une manette apte à être disposée à l'intérieur du véhicule. Les dispositifs de support et d'orientation de la plaque réfléchissante du type décrit brièvement ci-dessus qui sont déjà connus présentent quelques inconvénients. En particulier, lesdits moyens auxiliaires de liaison à joint de cardan sont compliqués et coûteux aussi bien du point de vue de la fabrication que de celui du montage. Le but de la présente invention est de réaliser un rétroviseur pour véhicule qui soit dépourvu des inconvénients liés aux rétroviseurs connus et spécifiés plus haut. Ce but est atteint par la présente invention, en ce sens qu'elle se rapporte à un dispositif de support et d'orientation servant a assembler une plaque réfléchissante à un corps de rétroviseur pour véhicule, du type qui comprend un premier élément solidaire du corps et un deuxième élément solidaire de la plaque, des moyens de liaison relative, à articulation à rotule, interposés entre les premier et deuxième éléments et des moyens de commande servant à régler la position dudit deuxième élément par rapport au premier élément, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison comprennent un ressort dont les extrémités sont fixées respectivement à des moyens respectifs de fixation centraux opposés face à face du premier élément et du deuxième élément. Pour mieux faire comprendre la présente invention, on décrira ci-après une forme préférée de réalisation, uniquement à titre d'exemple non limitatif, et en se reportant aux dessins annexes sur lesquels: la figure 1 est une vue frontale d'un dispositif de support et d'orientation de la plaque réfléchissante d'un rétroviseur réalisé selon l'invention; la figure 2 est une coupe prise le long de la ligne II- II de la figure 1, du dispositif de la figure 1, appliqué à un rétroviseur pour véhicule. Comme on peut le voir en se reportant à la figure 2, on y a représenté schématiquement et désigné dans son ensemble par 1 un rétroviseur extérieur pour véhicule automobile. Le rétroviseur 1 comprend essentiellement un corps extérieur 2 en matière plastique, qui est apte à être fixé à une partie latérale extérieure d'une carrosserie de véhicule à l'aide d'un bras de support, non représenté, et une plaque réfléchissante 3 logée dans une ouverture frontale 4 du corps 2. La plaque réfléchissante 3 est reliée au corps 2 à l'aide d'un dispositif 5 de support et d'orientation à joint à rotule. Le dispositif 5 (figures 1 et 2) comprend un premier élément 6 possédant sensiblement la forme d'un godet, solidaire du corps 2 et présentant un axe de symétrie A, et un deuxième élément 7, auquel la plaque réfléchissante 3 est fixée à l'aide de moyens connus, accouplés l'un à l'autre par une liaison à rotule. Plus particulièrement, le premier élément 6 présente une paroi de fond 8 circulaire, sensiblement plane, et une paroi latérale 9 présentant sensiblement la forme d'un segment sphérique à deux bases, ayant une petite base venant d'un seul tenant avec la périphérie de la paroi de fond 8. La paroi latérale est subdivisée par une pluralité d'entailles régulièrement espacées en une pluralité de segments 11 qui entourent le deuxième élément 7. Les segments 11 présentent des surfaces intérieures 12 respectives qui constituent des parties d'une surface sphérique dont le centre C se trouve sur l'axe A. Le deuxième élément 7 comprend une paroi frontale 14 circulaire, sensiblement plane, à laquelle la plaque réfléchissante est fixée, et un collet périphérique 15 qui s'étend axialement vers le premier élément 6; ce collet se termine par une partie annulaire 16 délimitée extérieurement par une surface 17 en forme de segment sphérique, de centre C, et qui est logée à l'intérieur de la paroi latérale 9 du premier élément 6, avec un jeu radial réduit. Chaque segment 11 présente sur sa surface extérieure, à proximité de son extrémité axiale libre 18, une gorge 19 qui s'étend sur toute la largeur circonférentielle de ce segment 11. Les gorges 19 présentent un profil transversal en arc de circonférence et définissent dans leur ensemble un logement périphérique 19' pour un ressort annulaire 28, comme ceci est décrit ci-après. Les segments 11 peuvent fléchir legèrement dans la direction radiale sous la poussée du ressort 28. Chaque segment 11 présente un logement 25 radial traversant, pratiqué au droit de la gorge 19. Ainsi que ceci est clairement visible dans le détail agrandi de la figure 2, chaque logement 25 présente un premier tronçon 25a sensiblement cylindrique, qui communique avec la gorge 19, et un deuxième tronçon 25b présentant un profil sphérique qui se rétrécit vers une ouverture 26 qui fait face à la surface 17 du deuxième élément 7. Chaque logement 25, et en particulier le tronçon 25b de ce logement, renferme une bille 27, laquelle fait partiellement saillie vers l'intérieur du premier élément 6, à travers l'ouverture 26, et coopère avec la surface 17 précitée du deuxième élément 7. Les billes 27 de tous les segments 11 sont maintenues dans la position de contact avec l'élément 7 qui a été décrite plus haut par le ressort 28 précité. Le ressort 28, hélicoïdal et annulaire, présente une précontrainte de traction, de manière à exercer en utilisation une force radiale centripète sur les segments 11 et sur leurs billes 27, et à assurer de cette façon le contact avec la surface 17 du deuxième élément 7. Selon la présente invention, le premier élément 6 et le deuxième élément 7 sont assemblés l'un à l'autre par un ressort hélicoïdal 30 dont les extrémités sont fixées rigidement, par exemple par emmanchement, dans des logements respectifs 31, 32 (figure 2) pratiqués au centre de la paroi de fond 8 du premier élément 6 et de la paroi 14 du deuxième élément 7, et qui sont opposés face à face. Chacun desdits logements 31, 32 est essentiellement constitué par une cavité annulaire comprise entre un bossage cylindrique creux 33 et un doigt 34, qui est intérieur et coaxial audit bossage, ces deux formations s'élevant sur leur élément respectif, 6 ou 7, en une seule pièce avec celui-ci. Les doigts 34 présentent une section décroissante vers leur extrémité libre 34', laquelle est avantageusement arrondie. Les bossages 33 s'étendent axialement sur une longueur propre à laisser libre une partie intermédiaire 30' du ressort 30 qui est de longueur réduite, et au niveau de laquelle se trouve le point C précité. Le ressort 30, qui est serré à spires jointives et dépourvu de précontrainte, présente, à l'état non déformé, un axe rectiligne qui coïncide avec l'axe A. Le dispositif 5 comprend finalement d'autres moyens de liaison relative entre le premier élément 6 et le deuxième élément 7 qui sont aptes a empêcher la rotation relative de chaque élément par rapport à l'autre autour de l'axe A. Ces autres moyens de liaison relative comprennent deux barreaux cylindriques et excentriques, d'une seule piece avec le deuxiLèe éléent 7, disposés à l'intérieur du deuxième élment 7 dans une direction radiale, et diamétralement opposés entre eux, à proximité du collet 15. Plus particulièrement, ces barreaux 35 sont formés au droit d'ouvertures traversantes 36 de la paroi frontale 14 du deuxième élément 7 et sont supportes a leurs extrémités, par le collet 15 et par des parois latérales 37 délimitant lesdites ouvertures 36 et qui s'étendent axialement en porte-à-faux vers l'intérieur du deuxième élément 7, les barreaux étant d'une seule pièce avec ce collet et avec ces parois latérales. Les barreaux 35 sont disposés entre des paires d'ailettes respectives 38 qui s'élèvent en porte-à-faux sur la paroi de fond 8 du premier élément 6 en se dirigeant vers le deuxième élément 7. La position relative des éléments 6 et 7 et, par conséquent, celle de la plaque réfléchissante 3 par rapport au corps 2, peut être réglee à l'aide d'un dispositif 40 4e commande manuelle à câbles Bowden qui est partiellement representé et décrit dans ce qui suit d'une façon extrêmement synthétique, du fait qu'il est connu en soi. Le deuxleme élément 7 présente trois zones d'ancrage 43 espacees angulairement l'une de l'autre pour des câbles Bowden respectifs 44, lesquels sont enfilés à travers des conduits pratiqués dans la paroi de fond 8 du premier element 6. Cette paroi 8 présente en outre des moyens d'accrochage a encliquetage 46 pour les gaines respectives 47 des câbles 44. A une extrémité opposée, non représentee, les câbles 44 sont aptes à être fixes à une manette de commande orientable, qui n'est pas davantage représentée, et les gaines 47 de ces câbles sont aptes à être fixées dans une position fixe par rapport à la carrosserie du véhicule. Le fonctionnement du dispositif 5 est le suivant. Un effort de traction appliqué à un câble 44 provoque la rotation du deuxième élement 7 et, par conséquent, de la plaque réfléchissante 3, autour d'un axe diamétral passant par le point C et orthogonal au plan radial qui contient le point d'ancrage des câbles et le point C lui- même. En orientant la manette du dispositif de commande, on crée des forces de traction différenciées sur les câbles 44, sur deux des trois câbles dans le cas le plus général, et la rotation résultante est définie par la superposition des effets de ces forces. Le dispositif 5 se comporte donc comme un joint à rotule apte à permettre des rotations autour d'un axe quelconque contenu dans un plan orthogonal à l'axe A et passant par le point C. Ces rotations provoquent une flexion élastique du ressort 30 dans le segment 30', lequel se comporte donc comme une articulation à rotule de centre C, et un mouvement de roulement des billes 27 sur la surface 17. Un examen des caractéristiques du dispositif 5 réalisé conformément aux principes de la présente invention feront ressortir de façon évidente les avantages qu'il permet d'obtenir. En particulier, la liaison relative à articulation à rotule entre le premier élément 6 et le deuxième élément 7 est réalisée d'une façon très simple par le ressort 30, et se révèle extrêmement économique du point de vue de la réalisation, puisque le coût du ressort est très faible, aussi bien que du point de vue du montage, lequel peut être exécuté par simple pression. En outre, le ressort 30 permet de pré-assembler les éléments 6 et 7 pour obtenir un sous- ensemble sur lequel on peut effectuer les opérations de montage suivantes, par exemple le montage des billes 27. Finalement, il est évident qu'on peut apporter au dispositif 5 des modifications et variantes qui ne sortent pas du domaine de protection de l'invention. R E V E N D I C A T I ONS 1. Dispositif (5) de support et d'orientation pour l'assemblage d'une plaque réfléchissante (3) au corps (2) d'un rétroviseur (1) pour véhicule, du type qui comprend un premier élément (6) solidaire du corps (2) et un deuxième élément (7) solidaire de la plaque (3), des moyens de liaison relative à articulation à rotule (27; 17; 30) interposés entre le premier élément (6) et le deuxième élément (7), et des moyens de commande (40) pour le réglage de la position dudit deuxième élément (7) par rapport audit premier élément (6), caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison relative comprennent un ressort (30) qui est fixé par ses extrémités à des moyens de fixation respectifs (31, 32) centraux, opposés face à face, du premier élément (6) et du deuxième élément (7). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation comprennent des logements respectifs (31, 32) dans lesquels ledit ressort est fixé par emmanchement. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacun desdits logements (31, 32) est défini par un bossage tubulaire (33) et par un doigt (34) intérieur et coaxial audit bossage tubulaire (33). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit doigt (34) présente une section décroissante vers son extrémité libre (34'), ladite extrémité libre (34') étant arrondie. 5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de relation relative à articulation à rotule comprennent une pluralité de billes (27) logées dans des logements périphériques respectifs (25) de l'un des éléments (6) et qui coopèrent avec une surface sphérique respective (17) d'un autre desdits éléments (7), et des moyens élastiques (28) coopérant avec lesdites billes (27) pour les maintenir en contact avec ladite surface sphérique (17). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits bossages tubulaires (33) renferment des portions d'extrémités respectives du ressort (30), en laissant libre une partie intermédiaire (30') de longueur réduite, le centre de courbure (C) de ladite surface sphérique (17) étant disposé au droit de ladite partie libre (30') dudit ressort (30). 7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que ledit premier élément (6) présente la forme d'un godet, lesdits logements (25) desdites billes (27) étant ménages dans une paroi latérale (9) dudit premier élément (6), ledit deuxième élément (7) présentant une partie annulaire (16) qui est au moins partiellement logée dans ledit premier élément (6) et qui est délimitée extérieurement par ladite surface sphérique (17). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques comprennent un ressort annulaire (28) logé dans un logement périphérique (19') de ladite paroi latérale (9) dudit premier élément (6), ledit ressort (28) coopérant avec lesdites billes (27) pour les maintenir en contact avec ladite surface sphérique (17). 9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ladite paroi latérale (9) dudit premier élément (6) est subdivisée par une pluralité d'entailles (10) en une pluralité de segments (11) espacés uniformément les uns des autres, chacun desdits segments (11) étant muni d'un logement respectif (25) pour l'une desdites billes (27). 10. Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de liaison (35, 38) pour interdire la rotation dudit deuxième élément (7) autour d'un axe (A) dudit premier élément (6). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison comprennent au moins un barreau (35) radial, cylindrique. solidaire dudit deuxième élément (7), et une paire d'ailettes (38) solidaire dudit premier élément (6), ledit barreau (35) étant interposé entre lesdites ailettes.