Brevet FR2719977A1 — publié le 19951124

Rampe de désherbage utilisable en viticulture et arboriculture. La présente invention concerne une machine de pulvérisation de produits herbicides liquides communément appelée rampe de désherbage et plus particulièrement utilisable pour le désherbage de la vigne et des vergers. On connait une telle machine comprenant essentiel le.ent - un châssis sur lequel sont fixés : une cuve à capacité variable, une pompe électrique ou autre, un régulateur de pression, un filtre, un dispositif de distribution comportant des électrovannes, un boîtier de commande ; - une rampe de pulvérisation positionnée à la partie inférieure dudit châssis, et assujettie à un dispositif de relevage manuel ou hydraulique ; cette rampe est constituée de plusieurs tronçons disposés les uns à la suite des autres, les éléments d'extrémités étant montés sur silentblocs avec une aptitude de pivotement autour d'un axe vertical, de manière à s'effacer en cas de rencontre d'un obstacle fixe et à revenir automatiquement en position normale après passage de l'obstacle. Les buses de pulvérisation sont réparties à distance les unes des autres en sous-face de l'armature de la rampe, et la protection de la végétation est assurée par des balais disposés à la périphérie de la rampe et délimitant, en cours d'utilisation de la machine, un volume quasiment clos, à la partie supérieure duquel sont disposées les buses de pulvérisation. Ces balais permettent aussi de peigner l'herbe et de répartir le produit de désherbage sur celle-ci. La rampe de pulvérisation ainsi réalisée, peut avoir, de manière très intéressante, une longueur ou envergure variable qui peut être réglee en fonction de l'écartement des rangs de ceps de vigne ou autres plantes, certains de ses tronçons étant, dans ce but, assemblés de manière télescopique. Cette machine de pulvérisation peut être avantageusement installée, de manière amovible, à l'avant d'un tracteur agricole classique ; elle peut être portée ou semi-portee, c'est-à-dire équipée d'au moins une roue d'appui au sol. Une insuffisance de cette machine résulte du fait que lorsqu'elle est déplacée sur un terrain relativement inégal ou présentant un dévers notable, l'un et/ou L'autre des tronçons extrêmes de la rampe de pulvérisation peut se trouver mal orienté par rapport au sol ou placé à une distance trop importante de ce dernier, ce qui permet la formation d'embruns autour de ladite rampe sous l'effet des courants d'air d'ou une moindre efficacité du traitement et une protection mal assurée de la végétation. Un objet de la présente invention est de remédier à cet inconvénient. Selon l'invention, cet objectif est atteint grâce à une rampe de pulvérisation dont les tronçons extrêmes équipés d'au moins une buse de pulvérisation sont montés avec une aptitude de basculement en direction du haut et en direction du bas. Selon une autre disposition caractéristique de l'invention, le basculement de chaque tronçon extrême de la rampe de pulvérisation, est obtenu au moyen d'un petit vérin fixé, d'une part, à un élément d'armature du tronçon extrême mobile et, d'autre part, à une attache solidaire en rotation de l'organe mobile de L'articulation élastique permettant l'effacement dudit tronçon extrême dont ladite armature comporte un axe monté avec une aptitude de rotation dans au moins un palier que présente ladite attache. Grâce au dispositif de l'invention, les tronçons extrêmes de la rampe de pulvérisation peuvent être placés dans la position souhaitable par rapport au sol, ce qui a pour avantage une parfaite efficacité et sécurité du traitement, quel que soit la conformation du terrain. Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus, et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels La figure 1 est une vue en plan et à caractère schématique de la rampe de pulvérisation d'une machine de désherbage du genre auquel se rapporte l'invention. La figure 2 est une vue en coupe selon la ligne 2-2 de la figure 1. La figure 3 est une vue de dessous du dispositif d'orientation réglable des tronçons extrêmes de la rampe de pulvérisation selon l'invention dont les balais périphériques sont partiellement représentés, pour une simplification du dessin. La figure 4 est une vue en coupe selon la ligne 4-4 de la figure 3. On se reporte auxdits dessins pour décrire un exemple de réalisation avantageux, bien que nullement limitatif, de la rampe de désherbage selon l'invention. Selon l'exemple illustré, la rampe de pulvérisation est du genre constitué de plusieurs tronçons disposés les uns à la suite des autres. Plus précisément, selon le mode d'exécution représenté, la rampe de pulvérisation comprend un tronçon central A, deux tronçons intermédiaires B disposés de chaque côté de ce tronçon central A, et deux tronçons extrêmes C disposés, respectivement, sur les côtés extérieurs des tronçons intermédiaires B. Les tronçons intermédiaires B peuvent coulisser dans une direction, perpendiculaire à l'axe d'avancement a-a de la machine, le tronçon central A et les tronçons intermédiaires B étant agencés pour permettre le coulissement de ces derniers par rapport au premier.D'autre part, les tronçons extrêmes C sont reliés aux tronçons intermédiaires B au moyen d'une articulation élastique permettant leur pivotement autour d'un axe vertical x-x perpendiculaire à l'axe longitudinal de la rampe de pulvérisation. Cette dernière comporte une armature comprenant des plaques de couverture 1, 2 et 3 essentiellement planes et correspondant, respectivement, aux tronçons A, B, C, le bord libre externe de ces plaques étant équipé de poils souples 4 ou balais amovibles, inclinés en direction de l'extérieur. L'armature comprend encore des barres-supports 5, 5' fixées dans le sens longitudinal de la rampe, sous les plaques de couverture 1, 2 et 3. Sous ces barres-supports sont positionnées les buses de pulvérisation 6, 6' avantageusement du type buses-pinceaux à double fentes, reliées à la pompe de la machine, au moyen de tuyaux souples (non représentés). On conprend que la rampe de pulvérisation ainsi réalisée a une longueur ou écartement variable et réglable permettant d'adapter l'écartement de ladite rampe à la largeur de l'espace ménagé entre les rangs de pieds de vigne, arbres ou arbustes, et que ses tronçons extrêmes peuvent s'effacer lors de la rencontre d'un obstacle fixe et revenir ensuite automatiquement en position normale après passage de cet obstacle. Le réglage de l'écartement de la rampe de pulvérisation peut être effectué manuellement, ou au moyen de vérins reliant l'armature du tronçon central A aux armatures des tronçons intermédiaires B. D'autre part, le pivotement des tronçons extrêmes C peut être obtenu au moyen d'articulations élastiques, par exemple du genre silentblocs. Selon une première disposition caractéristique de l'invention, les tronçons extrêmes C de la rampe de pulvérisation, équipés d'au moins une buse de pulvérisation 6' et qui occupent normalement une position parallèle à la partie médiane de ladite rampe, sont montés avec une aptitude de basculement en direction du haut et en direction du bas. Le réglage de l'orientation de chaque tronçon extrême C est avantageusement obtenu au moyen d'un dispositif disposé au-dessous des plaques 2 et 3 et comprenant un petit vérin 7, de préférence constitué par un vérin hydraulique à double effet. Ce vérin 7 est fixé, par l'intermédiaire de ses extrémités opposées, d'une part, à un élément d'armature du tronçon extrême mobile C et, d'autre part, à une attache 8 solidaire en rotation de l'organe mobile de l'articulation élastique 9 permettant l'effacement dudit tronçon extrême dont ladite armature comporte un axe 10 monté avec une aptitude de rotation dans au moins un palier 8a que présente ladite attache. Selon l'exemple illustré, l'extrémité extérieure de la tige 7a du vérin 7 est fixée, de manière articulée, sur un axe 11 porté par une chape 12 solidaire de la barre-support 5' disposée sous la plaque d'armature 3 du tronçon extrême basculant C. D'autre part, l'extrémité externe du corps 7b du verin est fixée, de manière articulée, sur un axe 13 porté par une chape 8b orientée vers le bas que présente l'attache 8. Cette dernière comprend un corps 8c solidaire en rotation de la partie mobile de l'articulation élastique 9 dont la partie fixe est rigidement solidaire de l'armature 2-5 du tronçon intermédiaire B. L'attache 8 peut ainsi pivoter autour de l'axe x-x de l'articulation élastique 9. L'attache 8 comporte encore deux paliers 8a disposés à distance et au-dessus de la chape 8b, l'axe de ces paliers étant perpendiculaire à l'axe de pivotement x-x, et parallèle aux axes 11 et 13 d'articulation du vérin 7. Dans ces paliers 8a, est logé, avec une aptitude de pivotement, un axe 10 constitué par une barre d'armature du tronçon extrême basculant C disposée fixement le long du bord interne de ce dernier. L'alimentation des vérins 7 est réalisée au moyen de tuyaux flexibles (non représentés). On comprend que, selon le mode d'exécution illustré, l'allongement des vérins 7 entraîne un basculement vers le haut des tronçons extrêmes C de la rampe de pulvérisation, tandis que le raccourcissement desdits vérins provoque le basculent vers le bas desdits tronçons. Il est ainsi possible de positionner ces derniers, de la manière souhaitable, en fonction de la conformation des terrains. REVENDICATIONS 1. - Rampe de désherbage utilisable en viticulture et arboriculture, comportant une rampe de pulvérisation constituée de plusieurs tronçons (A, B, C) disposés les uns à la suite des autres, caractérisée en ce que chaque tronçon extrême (C) de cette rampe, équipé d'au moins une buse de pulvérisation (6'), est monté avec une aptitude de basculement en direction du haut et en direction du bas, par rapport à la partie restante (B-A-B) de cette rampe. 2. - Rampe de désherbage selon la revendication 1 dont les tronçons extrêmes (C) sont reliés à la partie restante (B-A-B) de cette dernière au moyen d'une articulation élastique (9) dont la partie fixe est rigidement solidaire de l'armature 2-5 du tronçon intermédiaire (B), caractérisée en ce que le basculement de chaque tronçon extrême (C) est obtenu au moyen d'un vérin (7) fixe, d'une part, à un élément d'armature (5') de ce dernier et, d'autre part, à une attache (8) solidaire en rotation de la partie mobile de ladite articulation élastique (9) permettant l'effacement dudit tronçon extrême (C) lequel comporte un axe (10) monté avec une aptitude de rotation dans au moins un palier (8a) que présente ladite attache (8). 3. - Rampe de désherbage suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'extrémité extérieure de la tige (7a) du vérin (7) est fixée, de manière articulée, sur un axe (11) porté par une chape (12) solidaire d'une barre-support (5') disposée sous la plaque d'armature (3) du tronçon extrême basculant (C). 4. - Rampe de désherbage selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'extrémité externe du corps (7b) du vérin (7) est fixée, de manière articulée, sur un axe (13) porté par une chape (8b) orientée vers le bas, que présente l'attache (8). 5. - Rampe de désherbage selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'attache (8) comprend deux paliers (8a) disposes à distance et au-dessus de la chape (8b) de ladite attache et dans lesquels est logé, avec une aptitude de pivotement, un axe (10) solidaire de l'armature (3-5') du tronçon extrême basculant (C). 6. - Rampe de désherbage suivant la revendication 5, caractérisée en ce que l'axe du ou des paliers (8a) est perpendiculaire à l'axe (x-x) de pivotement de l'attache (8) et parallèle aux axes (11, 13) d'articulation du vérin (7). 7. - Rampe de désherbage selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que L'articulation élastique (9) est constituée par un silentbloc.