Brevet FR2713681A1 — publié le 19950616

La présente invention est relative à un dispositif de commande de la palette d'éjection d'un godet de pelleteuse. On sait qu'un godet comporte deux flasques latéraux, sensiblement triangulaires, réunis par une cloison selon deux de leurs côtés de façon à former un réceptacle prismatique présentant une face ouverte. Le godet est articulé par l'un des bords de sa face ouverte à l'extrémité du bras de la pelle et présente des dents le long du bord opposé. On a constaté que, lorsque le godet est plein, I'utilisateur éprouve des difficultés pour évacuer son contenu qui adhère à ses parois. Pour remédier à cet inconvénient, le fond du godet, adjacent à l'axe d'articulation de ce dernier est constitué par une palette qui, lors du pivotement dudit godet en vue de son déchargement est susceptible de pivoter en sens inverse pour repousser le contenu vers la face ouverte dudit godet. Généralement, I'axe de rotation du godet et celui de la palette d'éjection sont confondus. Pour réaliser la commande du godet, on utilise deux biellettes, articulées entre elles par une de leurs extrémités et respectivement, par leur autre extrémité, sur la partie arrière du godet et sur le bras. La tige du vérin de commande, qui s'étend audessus du bras, est reliée à l'axe d'articulation des deux biellettes. Lorsque le godet est pourvu d'une palette d'éjection, la biellette articulée sur ledit godet présente une extension à l'extrémité de laquelle est articulée une troisième biellette, articulée par son extrémité libre sur ladite palette. Des explications ci-dessus, il ressort que, lorsqu'on veut démonter un godet pourvu d'une palette d'éjection, il est nécessaire d'extraire, au moins, deux arbres pour réaliser cette opération avec tous les inconvénients que cela comporte. A cela s'ajoute le fait que, lorsque le godet est fixé au bras par l'entremise d'une attache rapide, telle que celle décrite dans le document EP-A-438931, il n'est pas possible d'utiliser le dispositif décrit ci-dessus. La présente invention, qui remédie à ces inconvénients, est remarquable en ce que la face active de la palette est reliée à la face inférieure du bras par un organe limitant, dans un sens et dans l'autre, la rotation de la palette par rapport au bras. L'invention sera mieux comprise par la description qui va suivre faite en se référant aux dessins annexés à titre d'exemple indicatif, seulement, sur lesquels -la figure 1 est une vue en élévation d'un godet à palette d'éjection, équipé du dispositif de l'invention, le godet étant représenté en coupe et dans la position qu'il occupe par rapport au bras durant son remplissage; -la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, le godet étant représenté dans la position qu'il occupe à la fin de son déchargement. En se reportant aux dessins, on voit que 1 est le bras usuel de la pelle à l'extrémité duquel est monté un godet 2 sous l'action du vérin usuel 3 qui s'étend au-dessus du bras 1. Selon un mode de réalisation, le godet 2 est relié au bras au moyen d'une attache rapide schématisée en 4. Pour plus de détails en ce qui concerne l'attache rapide, on se reportera au document EP-A- 438931 précité. En fonctionnement normal, le godet peut pivoter autour de l'axe 5. Le problème à résoudre consiste à commander le pivotement d'une palette 6, logée dans le godet 2 et susceptible de pivoter autour de l'axe 5. Ce résultat est obtenu en utilisant un organe susceptible de limiter la rotation de la palette, dans un sens et dans l'autre par rapport au bras. Selon un mode de réalisation cet organe est constitué par deux biellettes 7 et 8, articulées entre elles au moyen d'un axe 9. La biellette 7 est articulée, par son extrémité libre et au moyen d'un axe 10, entre les ailes d'une chape 11 rendue solidaire par sa partie médiane de la face interne 6a de la palette 6. La biellette 8 est articulée, par son extrémité libre et au moyen d'un axe 12, entre les ailes d'une chape 13 rendue solidaire par sa partie médiane de la face inférieure la du bras 1. Lors de la rétraction du vérin 3, le godet pivote selon le flèche F1, ainsi que la palette 6, et les biellettes 8 et 9 se déploient. En fin de course des biellettes précitées, la palette reste immobile alors que le godet poursuit sa rotation, de sorte que, lorsque le vérin arrive en fin de course la palette et le godet occupent, I'un par rapport à l'autre, la position représentée sur la figure 2. Lors d'une nouvelle extension du vérin, le godet pivote selon la flèche F2, opposée à celle F1, en entraînant la palette dans la position qu'elle occupait sur la figure 2. Lorsque la palette occupe par rapport au bras la position selon laquelle la contenance du godet est maximale, un moyen est mis en oeuvre pour s'opposer à la rotation de la biellette 8. Ce moyen peut être constitué par une butée 14, prévue sur la biellette 8, qui prend appui contre la partie médiane de la chape d'articulation de ladite biellette. Pour démonter le godet, lorsque celui-ci est pourvu d'une attache rapide, il suffit d'extraire l'un quelconque des trois axes 9, 10 ou 12. REVENDICATIONS 1-Dispositif de commande de la palette d'éjection d'un godet, caractérisé en ce que la face active (6a) de la palette est reliée à la face inférieure (la) du bras usuel par l'entremise d'organes limitant dans un sens et dans l'autre la rotation de ladite palette par rapport au bras. 2-Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'organe précité est constitué par deux biellettes (7-8), articulées entre elles et, respectivement, sur la palette et sur le bras. 3-Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour limiter la rotation de la palette lorsque celle-ci pivote vers la face inférieure du bras.