Brevet FR2698388A1 — publié le 19940527

La présente invention a pour objet un dispositif de séchage et de repassage de linge plat,du type cylindre chauffant monté en rotation autour d'un axe horizontal. On connaît déjà des dispositifs de séchage et de repassage de linge plat, essentiellement constitués d'un cylindre monté en rotation autour d'un axe horizontal, qui incorpore un moyen de chauffage et sur lequel est placé et tendu le linge humide à sécher et à repasser. Dans ces dispositifs le cylindre est réalisé en un métal de grande épaisseur, afin de conserver la chaleur, et il renferme intérieurement des résistances disposées à proximité de sa paroi, la régulation de la température étant réalisée extérieurement au moyen d'un ou plusieurs palpeurs placés sur le cylindre. L'inconvénient de ces dispositifs est que la chaleur n'est pas assez parfaitement répartie et maîtrisée dans le cylindre, notamment en raison de l'inertie de chauffage et de refroidissement due à l'épaisseur du métal, en sorte que la régulation de température n'est pas instantanée et que ces dispositifs consomment beaucoup d'énergie. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de séchage et de repassage qui permet une montée en température rapide et uniforme de la paroi du cylindre, contrôlable avec une grande précision. Le dispositif de séchage et de repassage objet de la présente invention comporte à cet effet un cylindre métallique de faible épaisseur monté en rotation autour d'un axe horizontal, renfermant une série d'éléments chauffants concentriques et un cylindre intérieur également concentrique, percé d'ouvertures à l'une de ses extrémités et équipé à l'autre d'une turbine d'aspiration. Le volume d'air contenu dans l'espace annulaire compris entre le cylindre extérieur et le cylindre intérieur est chauffé par les éléments chauffants, du type résistances, céramiques ou autres, puis aspiré dans ledit cylindre intérieur, à travers ses ouvertures d'extrémité, par la turbine qui le refoule dans ledit espace annulaire, créant un 2 2698388 mouvement de convexion qui permet une montée rapide en température et un chauffage uniforme du cylindre extérieur, autorisant un séchage et un repassage d'une qualité supérieure à celle obtenue à l'aide des dispositifs existants. Conformément à l'invention, la régulation de température est assurée par une sonde thermique positionnée à la sortie et au-dessus de la turbine, là o la température est la plus élevée, et qui commande, si besoin est, la coupure de l'alimentation d'un ou plusieurs éléments chauffants. Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. Dans le dessin annexé: la figure 1 représente une vue en coupe selon un plan vertical longitudinal d'un dispositif de séchage et de repassage selon l'invention. la figure 2 représente une vue en coupe selon l'axe XX' porté sur la figure 1. Si on se réfère à ces figures on peut voir que le dispositif objet de la présente invention comporte un cylindre extérieur 1, de faible épaisseur, monté en rotation autour d'un axe horizontal 10 et fermé à ses deux extrémités par deux f lasques 11 et 12, à l'intérieur duquel se trouve disposé, concentriquement, un cylindre intérieur 2, des éléments chauffants 3 étant répartis concentriquement dans l'espace annulaire 20 compris entre le cylindre extérieur 1 et le cylindre intérieur 2. Le cylindre intérieur 2 est fermé à l'une de ses extrémités, à proximité de laquelle il comporte, régulièrement réparties sur son pourtour, des ouvertures 21 débouchant dans l'espace annulaire 20. L'autre extrémité du cylindre intérieur 2 débouche sur une turbine 4 actionnée en rotation par un moto-réducteur 40 extérieur au cylindre 1, et dont la rotation permet l'aspiration de l'air contenu dans l'espace 22 et son refoulement dans l'espace annulaire 20. 3 2698388 Le cycle de circulation de l'air chaud est le suivant: le volume d'air contenu dans l'espace annulaire 20 est chauffé par les éléments chauffants 3, puis cet air chauffé, aspiré par la turbine 4, passe par les ouvertures 21 du cylindre intérieur 2, se répand dans l'espace intérieur 22 et enfin, au sortir de la turbine 4, est projeté contre un déflecteur 41 placé entre celle-ci et le flasque 12, pour être renvoyé dans l'espace annulaire 20. La régulation de la température est assurée par une sonde thermique 42 disposée au-dessus de la turbine 4 dans l'espace annulaire 20, et reliée à la commande d'activation, non représentée, de chacun des éléments chauffants 3, commandant si nécessaire la coupure de l'alimentation d'un ou de plusieurs éléments chauffants 3. Il va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède d'un de ses modes de réalisation, susceptible de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif de séchage et de repassage de linge plat, du type comportant un cylindre métallique chauffant ( 1) monté en rotation autour d'un axe horizontal ( 10), caractérisé en ce que ledit cylindre chauffant ( 1) est de faible épaisseur et renferme intérieurement et concentriquement une série d'éléments chauffants ( 3) et un cylindre intérieur ( 2) comportant à l'une de ses extrémités, régulièrement réparties sur tout son pourtour, des ouvertures ( 21) et à son autre extrémité une turbine ( 4) pour aspirer l'air contenu dans l'espace intérieur ( 22) dudit cylindre ( 2) et le refouler dans l'espace annulaire ( 20) compris entre le cylindre extérieur ( 1) et le cylindre intérieur ( 2). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cylindre extérieur ( 1) est fermé à chacune de ses extrémités par des flasques ( 11, 12) et comporte intérieurement un déflecteur ( 41) positionné entre la turbine ( 4) et le flasque ( 12) voisin de ladite turbine ( 4). 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que le cylindre ( 1) comporte intérieurement, au-dessus et à la sortie de la turbine ( 4), une sonde thermique ( 42) reliée à la commande d'activation de chacun des éléments chauffants ( 3).