Brevet FR2698309A1 — publié le 19940527

La présente invention a pour objet un dispositif pour le tronçonnage de bois, sous forme de perches ou de rondins, par un seul manipulateur, au moyen d'une scie à chalne, avec accélération automatique. Parmi les dispositifs connus de ce genre, on citera celui conforme au brevet 2493750 selon lequel la coupe s'effectue au moyen d'une scie tronçonneuse montée sur un bâti amovible comportant un carter de protection servant d'accélérateur sous la poussée du rondin. Ce carter étant relié à un câble sous gaine qui commande l'accélérateur de la tronçonneuse grâce à un doigt mécanique. Ce dispositif, qui se présente en fait comme une scie circulaire, à l'inconvénient de faire travailler la tronçonneuse-avec le dessus de la lame, ce qui a pour effet d'user rapidement le bout du guide, d'étirer la chaîne et d'augmenter les risques de déraillement de celle-ci. Enfin, en cas de blocage de la chaîne de coupe dans le rondin, l'accélération reste au maximum, faisant patiner et chauffer l'embrayage de la tronçonneuse. Dans le même esprit général, le brevet français 2559706 décrit un montage d'actionnemént direct de la commande d'une scie à chaîne, disposée sur un support pivotant à partir d'une position inactive, pour effectuer une course de travail vers le rondin à couper. Un mécanisme à ressort est prévu pour actionner l'organe de commande de la tronçonneuse mais cesse son action en position de repos (position inactive). Dans ce dispositif, la tronçonneuse est amenée à travailler en bonne position, mais le manipulateur est, ici, obligé de rester debout sur une jambe car la commande se fait au pied. Enfin, l'accélération se produit sans tenir compte du diamètre du rondin; elle peut même se produire en l'absence de rondin si le manipulateur appuie sur la pédale accidentellement ou si du bois tombe dessus, avec provocation possible d'un surrégime du moteur de la tronçonneuse. Pour éviter les inconvénients précités, on a prévu un dispositif qui soulage le travail du manipulateur tout en ménageant la tronçonneuse. Ce dispositif, selon l'invention, comporte un bâti reposant au sol sur quatre pieds et comportant deux paliers dans lesquels pivote un axe solidaire d'un support de tronçonneuse. Ce support est constitué d'une barre soudée perpendiculairement à l'axe principal et se termine par une platine sur laquelle se fixe une tronçonneuse au moyen de deux boulons traversant la platine et le guide-chaîne de la tronçonneuse. Sur les deux boulons cités ci-dessus, vient aussi se fixer un arc métallique servant au déclenchement de l'accélération pour la coupe des perches. Soudée sur le support de la tronçonneuse une patte reçoit sur un axe une partie du tringlage d'accélération, l'autre partie s'articulant sur une barre sqlidaire de la poignée de commande. Un doigt fixé à la jonction des parties du tringlage, et perpendiculaire à ces dernières, commande la gâchette d'accélération de la tronçonneuse, pendant qu'un lien maintient la sécurité de gâchette enfoncée durant toute la durée d'utilisation du dispositif. Un ensemble, formé d'une poignée de commande, d'un limiteur de débattement comportant deux butées qui encadrent l'arrière du support de tronçonneuse et en limite l'angle de rotation, et d'une barre supportant la tringlerie d'accélération, s'articule sur l'axe principal grâce à deux paliers alternés avec ceux du bâti. Cet ensemble comporte deux butées, une à l'avant, l'autre à l'arrière, qui en limitent l'angle de rotation. Une barrer soudée perpendiculairement sous le support de tronçonneuse, supporte une masse destinée à réduire la pression entre la chaîne et le rondin lors du pivotement de la tronçonneuse. Sur la bâti, vient se fixer un plateau comprenant une barre de blocage et un déflecteur de bois coupé; cet ensemble ayant pour .fonction de soutenir et de caler le rondin pendant la coupe ainsi que l'éjection des bouts de bois coupés pour les éloigner du dispositif. Un protecteur fixé sur le bâti et s'étendant le long du guide de la tronçonneuse évite tout contact accidentel entre le manipulateur et la lame. Une tôle de protection peut éventuellement être fixée devant l'échappement de la tronçonneuse pour dévier les gaz de l'utilisateur. la fabrication et le montage du support de tronçonneuse, de la masse et du tringlage d'accélération doit être telle qu'il soit possible de les régler pour s'adapter aux divers types de tronçonneuses. En outre, tout l'ensemble du dispositif doit pouvoir se démonter facilement pour faciliter le transport et le rangement. I1 faut bien noter que le dispositif selon l'invention ne peut fonctionner qu'avec des tronçonneuses ayant la poignée d'accélération à l'arrière et non sur le dessus. Pour utiliser le dispositif, deux solutions sont possible: -soit en levant le rondin vers la tronçonneuse et en faisant basculer cette dernière en arrière sous la poussée du rondin sur l'arc fixé au guide, provoquant, ainsi, l'accélération de la tronçonneuse et la coupe du rondin, en laissant glisser ce dernier sur le bord de l'arc, en direction de la lame. -soit en posant le rondin sur le plateau, contre la barre de blocage, et en faisant pivoter la tronçonneuse vers le bas en tirant la poignée de commande. On a décrit, ci-après, des exemples de réalisation des dispositifs selon llinvention, en se référant aux dessins annexés dans lesquels: -fig. 1 représente le dispositif vu du côté opposé à la tronçonneuse; -fig. 2 représente la tronçonneuse en position basculée vue du même côté que fig. 1; -fig. 3 est une vue de face du dispositif; -fig. 4 représente le système vu du dessus; -fig. 5 est une vue représentant un dispositif permettant le réglage des équilibres du mécanisme; -fig. 6 montre une vue éclatée en perspective.du mécanisme d'accélération; -fig. 7 représente l'ensemble du dispositif, en perspective, avec son protecteur de sécurité. Le dispositif utilise comme outil de coupe une tronçonneuse thermique 29 à poignée d'accélération à l'arrière; cette tronçonneuse est fixée sur un support 5 solidaire d'un axe 15 qui pivote dans les deux paliers 25 et 26 d'un bâti 16 qui repose au sol sur quatre pieds. Une platine 8 solidaire du support 5 permet la fixation sur le guide-chaîne 10 par l'intermédiaire de deux boulons 30 et 31 qui traversent la platine 8 et le guide 10 et les serrent l'un contre l'autre. Ce système de fixation permets de monter et de démonter rapidement la tronçonneuse tout en gardant toujours exactement la même position sur le dispositif. Avant de fixer, pour la première fois, une tronçonneuse sur le dispositif, il est nécessaire de percer deux trous dans le guide-chaîne avec un diamètre en rapport avec les boulons de fixation et avec le même espacement que celui de la platine. Un arc métallique 9 est fixé, lui aussi, sur le guide 10 par les boulons 30 et 31 mais du côté opposé à celui de la platine 8; cet arc sert à la coupe des perches comme on le verra dans le premier cas d'utilisation. Une patte 24, soudée au support 5, reçoit à son extrémité libre, sur un axe, une extrémité de la bielette 19 s'articulant à son autre extrémité sur une autre bielette 18 s'appuyant, elle-même, sur une barre 17 par l'intermédiaire d'un axe. A la rencontre des bielettes 18 et 19 et perpendiculairement à ces dernières, un doigt 3 agit sur la gâchette 1 de la tronçonneuse. Ces bielettes 18 et 19 composant le tringlage d'accélération1 peuvent être allongées ou raccourcies pour s'adapter aux différentes tronçonneuses et pour compenser le déplacement du guide par rapport au corps de la tronçonneuse (allongement), lors du rattrapage du jeu dû à l'étirement de la chaîne de coupe. Un ensemble, composé d'une poignée de commande 7 solidaire d'un limiteur de débattement 4 à deux butées et d'une barre d'entraînement d'accélération 17, pivote autour de l'axe 15 sur des paliers 27 et 28 qui sont altérné avec les paliers du bâti 25 et 26 Çfig. 3). Les butées 6 et Il limitent l'angle de rotation de cet ensemble. Un plateau 12 fixé sur le bâti 16 supporte le rondin qui est bloqué contre la barre 14. Ce plateau 12 doit pouvoir coulisser horizontalement et parallèlement au guide 10, afin que, lors du basculement de la tronçonneuse en avant, l'arc 9 passe le plus près possible d'un rondin posé sur le dit plateau et contre la barre 14, sans toucher ce rondin. Un déflecteur 20 éloigne du dispositif le bois coupé. Un lien 2, sous forme d'une bande de caoutchouc, ceinture la sécurité d'accélérateur avec la poignée de la tronçonneuse, permettant ainsi l'enfoncement de la gâchette 1 sans difficulté, et ce, pendant toute la durée d'utilisation. Enfin, fig. 7, on remarque un protecteur de sécurité 32, fixé sur le bâti 16, qui empêche tout contact involontaire entre l'utilisateur et la lame 10. On notera ici que, pour un bon fonctionnement du dispositif, il doit y avoir, dans la position représentée à la figure 1, légèrement plus de poids du côté du guide 10 que du côté de l'accélérateur 1 par rapport à l'axe 15. Toutefois, ce léger déséquilibre ne doit pas entraîner l'ensemble: poignée 7, limiteur 4 et barre 17 en rotation avant. Au besoin, il y a lieu de lester la barre 17 ou la bielette 18 au moyen de masses. Lorsque la tronçonneuse 29 est basculée comme on le voit à la figure 2, il est également nécessaire qu'il y ait davantage de poids du côté de la tronçonneuse que du côté de la masse 13 par rapport à l'axe 15. Fig. 5 représente une forme avantageuse de réalisation permettant aux équilibres précités d'être correctement réglés en fonction des différentes tronçonneuses; on voit ici, d'une part, que le support 5 est coulissable horizontalement dans la pièce tubulaire 21; cette dernière étant, dans ce type de construction, solidaire de l'axe principal 15 non représenté sur cette figure. Une vis 23 assure le blocage du support 5 avec la pièce tubulaire 21; d'autre part, la masse 13 est coulissable verticalement sur la barre 22; le blocage se faisant par vis. Lors du basculement de la tronçonneuse en avant, cette masse 13 évite le blocage de la chaîne de coupe,avant son lancement,dû à un trop fort contact avec le rondin. I1 faut noter que, plus la masse 13 est haute, plus la pression entre la chaîne et le rondin est forte lors du basculement représenté fig. 2; mais que, plus la masse est basse, moins la dite pression est forte. Deux formes de mise en oeuvre du dispositif selon l'invention sont possibles: d'une part, le cas des perches ou rondins de faible diamètre, d'autre part, le cas des rondins de diamètre plus important. a- perches et rondins de petit diamètre: L'opérateur, se trouvant au point A et tenant à deux mains une perche, appuie cette dernière contre l'arc 9 suivant la flèche B (fig. 1). Cette action fait basculer la tronçonneuse en arrière et amène l'arrière du support 5 en contact avec la butée inférieure du limiteur de débattement 4. La gâchette 1 se pose sur le doigt d'accélérateur 3 et s'enfonce, entraînant ainsi la chaîne de coupe. Le manipulateur n'a alors qu'à laisser la perche glisser vers la lame 10 suivant la flèche C (fig. 1). Aussitôt la perche coupée, la lame 10 retombe en avant jusqu a ce que l'arrière du support 5 touche la butée supérieure du limiteur de débattement 4; la gâchette 1 s'éloigne alors du doigt 3 et le moteur revient au ralenti. on peut noter que, dans le cas d'utilisation décrit ci-dessus, la manipulation est facilitée si l'axe 15 est incliné comme sur fig. 3. On peut également remarqué que, le plateau 12, la barre de blocage 14 et le déflecteur 20 n'interviennent en rien dans le fonctionnement du dispositif dans ce cas d'utilisation. I1 est donc envisageable de ne pas fixer ces éléments sur le bâti si l'on décide de n'utiliser que ce premier mode d'utilisation pendant une longue durée. b- Rondins de diamètre plus important: L'opérateur pose le rondin sur le plateau 12 et contre la barre de blocage 14. Tout en maintenant ce rondin, d'une main, lropérateur tire vers lui la poignée 7, faisant ainsi pivoter la tronçonneuse en avant jusqu a ce que la lame 10 touche le rondin. Au contact du rondin, la tronçonneuse s'arrête de pivoter; mais l'opérateur continue à tirer la poignée 7 et le limiteur de débattement 4 monte jusqu'à l'établissement du contact entre sa ' butée inférieure et l'arrière du support 5. Simultanément, la barre 17 monte et pousse la bielette 18 qui soutient le doigt 3, enfonçant ainsi la gâchette 1, de sorte que la chaîne se met en mouvement et commence à couper le rondin. La traction exercé par l'opérateur sur la poignée 7 est maintenue jusqu'à ce que la butée de poignée 11 arrive en contact avec le bâti 16. Le bout de rondin qui vient d'être coupé tombe sur le déflécteur 20 dont la position inclinée l'éloigne de la machine. Pendant ce bref instant, la tronçonneuse pivote encore un peu vers l'avant jusqu a ce que l'arrière du support 5 vienne toucher la butée supérieure du limiteur de débattement 4. La gâchette 1 s'éloigne alors du doigt d'accélération 3 et le moteur de la tronçonneuse se met au ralenti. L'opérateur n'a plus qu a repousser la poignée 7 en arrière jusqu a ce que la butée de poignée 6 touche le bâti 16. On conçoit naturellement que ce dernier mode opératoire peut également être utilisé pour la coupe de perches ou rondins de faible diamètre; l'opération demande alors plus de temps que dans le premier mode d'utilisation. On note que, dans ce deuxième mode d'utilisation, l'arc 9 est inutile; il est donc possible de ne pas le monter sur la machine si on n'utilise exclusivement que ce deuxième mode d'utilisation. Le dispositif selon l'invention concerne principalement la coupe de bois de chauffage. REVENDICATIONS 1- Dispositif pour le tronçonnage de bois en perches ou rondins, au moyen d'une scie à chaîne, avec accélération automatique caractérisé en ce qu'un bâti 16 supporte, par ses deux paliers, un axe 15 solidaire d'un support 5 se fixant sur une tronçonneuse par l'intermédiaire d'une platine 8 et de deux boulons, qu'un arc 9 fixé au guide de la tronçonneuse entraîne celle-ci en pivotement arrière, qu'un tringlage d'accélération composé des bielettes 18 et 19 ainsi que d'un doigt 3 assure l'accélération de la tronçonneuse, qu'un ensemble composé, de la poignée de commande 7, du limiteur de débattement 4 et d'une barre 17, entraîne la tronçonneuse en rotation, qu'une masse 13 est fixée sous le support 5, qu'un plateau 12 surmonté d'une barre de blocage 14 maintient le rondin pendant la coupe, qu'un déflecteur 20 éloigne le bois coupé, qu'un lien 2 maintient enfoncéela sécurité d'accélération. 2- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la tronçonneuse est fixée à la platine 8 et à l'arc 9 par deux boulons 30 et 31 traversant la platine, l'arc et le guide 10 de la tronçonneuse. 3- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'ensemble: poignée 7, limiteur de débattement 4 et barre d'accélérateur 17, pivote, autour de l'axe 15 sur deux paliers alternés avec ceux du bâti, dans un angle limité par deux butées 6 et 11. 4- Dispositif selon les revendications 1 et 3 caractérisé en ce que les deux butées du limiteur de débattement 4 encadrent l'arrière du support 5. 5- Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que le support 5 s'articule par rapport à l'ensemble: poignée 7, limiteur 4 et barre 17 dans les limites de l'espace compris entre les deux butées du limiteur 4. 6- Dispositif selon les revendications 1 et 5 caractérisé en ce qu'une des bielettes 19 du tringlage d'accélération s'articule sur une patte 24 soudée sur le support 5, l'autre s'articulant sur la barre 17 solidaire de la poignée 7. 7- Dispositif selon les revendications 2 et 6 caractérisé en ce que les bielettes 18 et 19 peuvent être allongées ou raccourcies pour s'adapter aux différentes tronçonneuses et pour compenser l'allongement du guide pour rattraper le jeu dû à l'étirement de la chaîne de coupe. 8- Dispositif selon l'une quelconque des revendications caractérisé en -ce que l'axe 15 est incliné pour faciliter le travail du manipulateur. 9- Dispositif selon l'une quelconque des revendications caractérisé en ce que pour que le système fonctionne, il faut qu'il y ait plus de poids du côté du guide 10 que du côté accélérateur 1 par rapport à l'axe 15, en position horizontale de la tronçonneuse et que, en position basculée en avant, il y ait plus de poids du côté tronçonneuse 29 que du côté masse 13 par rapport à l'axe 15. 10- Dispositif selon la revendication 9 caractérisé en ce que la masse 13 permet de régler l'équilibre afin de réduire la force du contact entre la lame et le rondin, lors du basculement de la tronçonneuse en avant.