Brevet FR2708213A1 — publié le 19950203

L'invention se rapporte à une machine d'épandage centrifuge de matériaux liquides ou pâteux ou particulaires sur une surface de réception. Pour amender des terres agricoles ou encore pour épandre des produits tels du sel sur toute autre surface telle celle des voies de circulation, on fait généralement appel à des dispositifs d'épandage centrifuge. Classiquement, un tel dispositif d'épandage comprend - une réserve de matériau en forme de trémie portée par un chassis pourvu d'organes de roulement et, - des moyens de distribution contrôlée sur une surface réceptrice du matériau contenu dans la réserve. Ces moyens de distribution comprennent au moins un dispositif de projection centrifuge, d'axe de rotation sensiblement perpendiculaire à la surface de réception, lequel dispositif de projection consiste en au moins une lame de projection qui est montée au moins radialement à l'axe de rotation et ce, au dessus d'un disque sur lequel chute le matériau provenant de la trémie, cette lame projetant le dit matériau dans un secteur circulaire prédéterminé défini par un carter qui à cet effet n'entoure que partiellement le disque de manière à dévier le matériau projeté et à limiter la projection au secteur dépourvu de carter. Le disque peut être distinct des lames de projection mais, plus généralement, il est solidaire en rotation de celles-ci. Clssiquement, le dispositif de projection est porté par une table sur ou sous laquelle sont montés - d'une part, les moyens d'entrainement en rotation notamment des lames de projection et, - d'autre part, le carter fixe. Cette table permet en outre de protéger des poussières le système d'entrainement et, par exemple, les courroies de transmission ou les circuits d'alimentation d'un moteur hydraulique. Ces moyens d'entrainement pouvant être de tout type connu ne limitent pas l'objet de l'invention. Bien entendu, il est prévu un jeu de fonctionnement tant entre le carter et la périphérie du disque qu'entre la face inférieure du disque et la face supérieure de la table. Bien que le jeu de fonctionnement soit notamment réduit entre le carter et le disque, le matériau peut s'infiltrer au travers de l'interstice et venir s'accumuler entre le dessus de table et le dessous du disque. La vitesse d'accumulation dépend de la fluidité du matériau et, par exemple, de sa granulométrie voire des influences extérieures telles le sens du vent qui, lorsqu'il est contraire, peut chasser des particules légères entre le disque et la table. I1 est certes possible de procéder périodiquement à une opération de nettoyage de l'espace délimité par le disque et la table mais cette périodicité est difficilement estimable car les matériaux à épandre ont des caractéristiques physiques trés différentes que ce soit la granulométrie ou l'humidité ainsi que les conditions d'épandage. I1 est possible de solliciter de la part de l'utilisateur un nettoyage systématique mais cela ne garantit pas son application stricte d'où malgré tout un risque d'incidents techniques. Ces interventions immobilisent en outre le distributeur ce qui en limite la rentabilité. Un des résultats que l'invention vise à obtenir est une machine du type cité ci-dessus qui remédie à ces inconvénients. A cet effet, elle a pour objet une telle machine d'épandage notamment caractérisée en ce que le dispositif de projection comprend, entre la face inférieure du disque et la face supérieure de la table, au moins une raclette qui, périodiquement, racle la surface supérieure de la table de manière à éliminer les impuretés qui auraient pu sty accumuler. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement - figure 1 : une vue partielle d'une machine d'épandage, - figure 2 : une vue en coupe d'un détail de la machine d'épandage. En se reportant au dessin, on voit que, pour épandre sur une surface réceptrice 1 un matériau quelconque, on fait appel à une machine 2 d'épandage centrifuge qui comprend - une réserve 3 de matériau en forme de trémie portée par un chassis 4 pourvu d'organes 5 de roulement et, - des moyens 6 de distribution contrôlée sur la surface réceptrice du matériau contenu dans la réserve. Ces moyens de distribution comprennent au moins un dispositif 7 de projection centrifuge d'axe 7a de rotation sensiblement perpendiculaire à la surface de réception, lequel dispositif 7 de projection consiste en au moins une lame 8 de projection qui, montée au moins sensiblement radialement à l'axe de rotation et ce, au dessus d'un disque 9 sur lequel chute le matériau provenant de la trémie, projette le dit matériau dans un secteur circulaire prédéterminé défini par un carter 10 qui entoure partiellement le disque de manière à dévier le matériau projeté et à limiter la projection au secteur dépourvu de carter. Le disque 9 peut être distinct des lames de projection mais, plus généralement, il est solidaire en rotation de celles-ci. Le dispositif de projection est alimenté en matériau par des moyens d'alimentation tels des tapis, des vis sans fin dirigeant directement ou via un broyeur le matériau vers une trappe 12 de dosage surplombant le dispositif de projection. Classiquement, le dispositif de projection est porté par une table 13 sur ou sous laquelle sont montés, d'une part, les moyens 14 d'entrainement en rotation des lames de projection et, d'autre part, le carter 10, ceci de manière à préserver un jeu de fonctionnement tant entre le disque et le carter qu'entre le dessous du disque et le dessus de la table. Selon l'invention, le dispositif 7 de projection comprend entre la face inférieure 9a du disque 9 et la face supérieure 13a de la table 13 au moins une raclette 15 qui, périodiquement, racle la surface supérieure de la table de manière à éliminer les impuretés qui auraient pu sty accumuler. La raclette 15 est, de préférence, en matériau élastiquement déformable. Avantageusement, la raclette 15 est montée radialement sur un support 16 d'axe de rotation coaxial à celui des lames de projection. Dans une forme préférée de réalisation, c'est le disque 9 du dispositif de projection qui fait office de support pour le raclette qui est alors entraînée en rotation en même temps que les lames de projection. De préférence, il est prévu plusieurs raclettes réparties angulairement autour de l'axe de rotation. Ces raclettes sont, soit fixées à l'aplomb des lames de projection, soit décalées angulairement par rapport à ces lames d'une valeur égale au demi-angle au sommet défini entre deux lames de projection consécutives. Ces dispositions techniques constituent globalement un dispositif de nettoyage périodique de la surface de la table et concourent également à la projection et donc à la récupération du matériau ainsi extrait sans nuire à la qualité de la répartition. Le jeu de fonctionnement entre le disque et le carter peut alors être plus important d'où une fabrication moins onéreuse sans que cela affecte la qualité de l'épandage. Dans une variante de réalisation de l'invention, la table 13 est articulée autour d'un axe transversal 17 au sens 18 de déplacement de la machine d'épandage de sorte qu'on puisse modifier l'angle dièdre entre le plan P de la nappe projetée et celui Y de la surface de réception. REVENDICATIONS 1. Machine d'épandage centrifuge de matériaux comprenant - une réserve (3) de matériau en forme de trémie portée par un chassis (4) pourvu d'organes (5) de roulement et, - des moyens (6) de distribution contrôlée sur la surface réceptrice du matériau contenu dans la réserve, ces moyens de distribution comprenant au moins un dispositif (7) de projection centrifuge d'axe (7a) de rotation sensiblement perpendiculaire à la surface de réception, lequel dispositif (7) de projection consiste en au moins une lame (8) de projection qui, montée au moins sensiblement radialement à l'axe de rotation et ce, au dessus d'un disque (9) sur lequel chute le matériau provenant de la trémie, projette le dit matériau dans un secteur circulaire prédéterminé défini par un carter (10) qui entoure partiellement le disque de manière à dévier le matériau projeté et à limiter la projection au secteur dépourvu de carter, le dispositif de projection étant porté par une table (13) sur ou sous laquelle sont montés, d'une part, les moyens (14) d'entrainement en rotation des lames de projection et, d'autre part, le carter (10), ceci de manière à préserver un jeu de fonctionnement tant entre le disque et le carter qu'entre le dessous du disque et le dessus de la table; cette machine étant CARACTERISEE en ce que le dispositif (7) de projection comprend, entre la face inférieure (9a) du disque (9) et la face supérieure (13a) de la table (13), au moins une raclette (15) qui, périodiquement, racle la surface supérieure de la table de manière à éliminer les impuretés qui auraient pu sty accumuler. 2. Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que la raclette (15) est en matériau élastiquement déformable. 3. Machine selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que la raclette (15) est montée radialement sur un support (16) d'axe de rotation coaxial à celui des lames de projection. 4. Machine selon la revendication 3 caractérisée en ce que le disque (9) du dispositif de projection fait office de support pour le raclette qui est alors entraînée en rotation en même temps que les lames de projection. 5. Machine selon la revendication 4 caractérisée en ce que plusieurs raclettes sont réparties angulairement autour de l'axe de rotation. 6. Machine selon la revendication 5 caractérisée en ce que les raclettes sont fixées à l'aplomb des lames de projection. 7. Machine selon la revendication 5 caractérisée en ce que les raclettes (15) sont décalées angulairement par rapport à ces lames d'une valeur égale au demi-angle au sommet défini entre deux lames de projection consécutives. 8. Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que la table (13) qui porte le dispositif de nettoyage qui concoure à la projection de matériaux est articulée autour d'un axe transversal (17) au sens (18) de déplacement de la machine d'épandage de sorte qu'on puisse modifier l'angle dièdre entre le plan (P) de la nappe projetée et celui (Y) de la surface de réception.