Brevet FR2699143A1 — publié le 19940617

"RECIPIENT VERSEUR DESTINE A CONTENIR DEUX BOISSONS " La présente invention a pour objet un récipient verseur ou pot destiné à contenir deux boissons différentes, soit par exemple, du thé et du lait, soit du jus d'orange et une citronnade. Les récipients destinés à contenir ces boissons sont par ailleurs munis à leur partie supérieure d'un bec verseur permettant de transférer le liquide du pot dans une tasse. Actuellement ces récipients destinés à contenir des infusions tels que des théières ou les pots à café, sont généralement constitués d'un corps muni d'un bec verseur, fermés à leur partie supérieure au moyen d'un couvercle posé sur celle-ci. Ces récipients sont généralement en porcelaine. Lorsque l'on sert l'infusion, par exemple, on doit, compte tenu que le bec verseur est situé à la partie supérieure du récipient, incliner celuici d'autant plus qu'il se vide. Ceci a pour conséquence de provoquer la chute du couvercle ce qui est désagréable d'autant qutil tombe généralement dans la tasse que l'on remplit, entraînant des projections de liquide sur la table. Par ailleurs, ces récipients ne peuvent contenir qu'un seul liquide: thé, café etc...; si l'on désire du lait, il faut avoir un second pot. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients par la réalisation d'un récipient pouvant contenir deux liquides différents, dont le couvercle est rendu solidaire du dit récipient, pour lui éviter de tomber, et comportant en outre un bec verseur, pouvant délivrer tour à tour chaque liquide. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'une de ses réalisations et à l'examen des dessins annexés sur lesquels: - La figure 1 est une vue explosée en élévation d'un récipient verseur selon l'invention. - La figure 2 est une vue en coupe du récipient prêt à l'emploi. - La figure 3 est une vue en coupe selon la ligne 3-3 de la figure 2. En se reportant aux figures 1, 2 et 3, on voit que le récipient verseur selon l'invention est constitué d'un corps 1, en matière plastique ou analogue, divisé en deux compartiments 2, 3, par une cloison centrale 4 venue de moulage. Toutefois, cette cloison 4 peut être rapportée à l'intérieur du corps 1 du récipient. La partie supérieure du corps 1 comporte dans chaque compartiment un orifice 2a, respectivement 3a, disposé à une certaine distance du bord pour que le liquide contenu dans chaque compartiment puisse s'évacuer. La partie supérieure du corps 1 est également munie, à l'extérieur d'un filetage 5, de type connu, pour assujettir le couvercle 6, qui va être décrit, dans deux positions prédéterminées. Ce couvercle 6 comportant un filetage 5a correspondant au filetage 5 du corps 1, est muni d'un bec verseur 7 disposé de façon à pouvoir se trouver face aux orifices 2a et 3a du corps 1, lorsque le couvercle pivote. Diamétralement opposé au bec verseur 7 le couvercle porte une poignée 8 pour la préhension du récipient. La partie supérieure du couvercle 6 peut être muni d'un compartiment 9 muni d'un petit couvercle 10 destiné, par exemple, à contenir du sucre. Afin de permettre la préhension du couvercle 6 et de faciliter sa rotation, sa périphérie extérieure est munie, de façon connue, de stries 11. De plus, pour assurer une étanchéité parfaite, entre les deux compartiments 2 et 3, on dispose à l'intérieur du récipient 1, un bouchon 12, en forme de disque comportant une rainure 13, dans laquelle s'engage la partie supérieure de la cloison 4. Le bouchon 12 peut être en liège, en caoutchouc ou en toute matière plastique légèrement élastique, afin que l'on puisse le faire entrer "à force" à l'intérieur du récipient 1. Pour permettre son enlèvement lors du remplissage des compartiments 2 et 3, on a prévu une languette 14 de préhension dans un petit évidement 15 (Fig. 3). Comme on peut le voir sur la figure 2 les liquides contenus dans les compartiments 2 et 3 ne peuvent se mélanger le bouchon 12 interdisant toute suite. Dans la position du couvercle 6 représentée on peut verser le liquide du compartiment 2, par exemple du café. Si l'on fait pivoter le couvercle 6 le bec verseur 7 va venir en face de l'orifice 3a du compartiment 3, et l'on pourra, par exemple, verser du lait. Dans ce cas, le compartiment 2 est fermé et le café ne pourra pas s'échapper. Si l'on fait pivoter le couvercle 6 d'un quart de tour, les deux compartiments 2 et 3 se trouvent alors complètement fermés et les deux liquides ne peuvent s'échapper même si le récipient 1 est incliné. Bien entendu on peut apporter diverses modifications de formes à l'invention, ou changer le mode de fixation du couvercle sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1 Récipient verseur destiné à contenir deux boissons, constitué d'un corps (1) divisé par une cloison centrale (4) en deux compartiments (2-3) caractérisé en ce qu'il est fermé par un couvercle (6) comportant un bec verseur (7) pouvant délivrer chaque boisson par rotation du dit couvercle, un dispositif d'étanchéité (12) étant prévu à la partie supérieure des compartiments (2-3). 2 Récipient verseur destiné à contenir deux boissons selon 1 caractérisé en ce que chaque compartiment (2-3) comporte un orifice (2a respectivement 3a) disposé à une certaine distance du bord supérieur pour pouvoir coopérer avec le bec verseur (7) du couvercle (6). 3 Récipient verseur destiné à contenir deux boissons selon 1 caractérisé en ce que le dispositif d'étanchéité entre les deux compartiments (2-3) est obtenu au moyen d'un disque ou bouchon (12) en matière élastique comportant une rainure (13) dans laquelle vient se loger la partie supérieure de la cloison centrale (4). 4 Récipient verseur destiné à contenir deux boissons selon 1 caractérisé en ce que le couvercle (6) comporte une poignée (8) diamétralement opposée au bec verseur (7). 5 Récipient verseur destiné à contenir deux boissons selon 1 caractérisé en ce que le couvercle (6) comporte un compartiment (9) pour mettre du sucre par exemple.