Brevet FR2706798A1 — publié le 19941230

La présente invention concerne un dispositif de mise et maintien en position d'une piece par dépression d'air pour réaliser son usinage. Sur les tables de machines-outils type défonceuse de l'industrie du bois, munies d'un système à dépression d'air pour maintenir en position une pièce à usiner, celle-ci est plaquée contre la table lorsque la dépression d'air est mise dans le circuit ; l'étanchéité est assurée par un joint périphérique déformable placé entre la pièce et la table. L'usinage périphérique de la pièce est difficile et nécessite dans ce cas la réalisation d'un montage d'usinage place entre la pièce et la table. Ce montage est coûteux surtout lorsqu'il s'agit d'une pièce unitaire, les tables à dépression types rainures perpendiculaires presentant beaucoup d'inconvenients pour le positionnement du joint d'étanchéité lorsque l'on usine des pièces de formes quelconques. Certaines machines sont équipées de plots de positionnement montés sur règles mobiles à déplacement orthogonal, dans ce cas la table à dépression est supprimée, et un positionnement angulaire quelconque est difficilement réalisable. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients et de conserver les deux types de positionnement sur table à dépression ou sur plot. I1 comporte selon une première caractéristique une table à depression dont la surface est munie d'orifices bouchés par des disques amovibles et des joints assurant l'étanchéité lorsque ces orifices ne sont pas utilisés. Le dispositif placé sur un orifice ouvert de la table comporte un boitier maintenu en position par des éléments à dépression dont le circuit d'air est indépendant du circuit d'air principal de la table. La pièce est mise en référence contre une butée escamotable et sur un plot de positionnement placé sur le boltier et maintenue en position par une dépression d'air fournie par une pompe. L'étanchéité est assurée par des éléments déformables de type joint souple. D'une manière générale, l'invention consiste en un dispositif de mise et de maintien en position d'une piece par dépression d'air sur une table de machines-outils, du type table à depression à surface, où debouchent une pluralité d'orifices d'aspiration reliés par un circuit d'aspiration à une pompe caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison - des disques amovibles et des moyens assurant l'étanchéité pour boucher ces orifices lorsqu'ils ne sont pas utilisés, - au moins un boîtier maintenu en position par des moyens de positionnement et traverse par des passages d'air verticaux reliant une chambre de sa face inférieure avec sa face supérieure, - au moins un plot de positionnement placé entre le boîtier et la pièce et maintenu en position par une dépression d'air fournie par la pompe, ledit plot étant traversé par un passage d'air communiquant par l'un au moins des passages d'air du boltier et l'un au moins des orifices de la table, avec le circuit d'aspiration. Selon des modes particuliers de réalisation - la pièce peut être positionnée par plusieurs boîtiers et plots suivant le forme et la taille de la pièce. - la butée de mise en référence peut être amovible. - le plot de positionnement peut être par exemple de forme circulaire ou prismatique, On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description qui suit faite en référence aux figures 1 à 4 annexees dans lesquelles - la figure 1 représente en coupe longitudinale partielle le dispositif selon l'invention avec la pièce à positionner, - la figure 2 représente une vue de dessus du dispositif, - la figure 3 représente une coupe transversale du dispositif, - la figure 4 represente en coupe le dispositif lorsque la depression d'air est mise dans les différents circuits. En référence aux figures qui montrent un exemple non limitatif de mise en oeuvre de l'invention, le dispositif comporte un boîtier (32) dont la chambre (13) est placée sur une chambre (14) ouverte de la table (12). Les chambres (7, 11, 30) du boitier (32) et de la table (12) sont bouchées par des disques (8, 25, 24) et des éléments souples (9, 26, 23) assurant l'étanchéité avec l'extérieur. Le boîtier (32) est maintenu en position sur la table (12) par des bras (28, 2) et des éléments à dépression d'air (1, 29) dont le circuit d'air est indépendant du circuit d'air principal de la table (12). De façon préférentielle les éléments à dépression d'air (1, 29) sont des ventouses à actionnement manuel par levier non représenté. Une bague (4) munie d'un axe (3) est fixée par exemple par vissage sur la chambre (10) dans laquelle se trouve un ressort (5) maintenant l'axe (3) en position haute et un élément souple (6) assurant l'étanchéité lorsque l'axe (3) est en position basse. Le plot (33) place entre le boîtier (32) et la pièce (27) assure-la mise et le maintien en position de celle-ci lorsque la pompe à dépression d'air (17) met le circuit principal constitué par les chambres (22, 20, 18, 13, 14, 15, 16) en depression. Les éléments souples (21, 19, 31) de type joint souple assurent l'étanchéité entre le circuit principal d'air et l'extérieur. Les chambres (30, 11, 7) sont fermées par les disques (24, 25, 8) lorsque ces chambres ne sont pas utilisées par le dispositif, les éléments déformables (9, 26, 23) assurant l'étanchéité avec l'extérieur. Lorsque la dépression d'air est mise dans le circuit principal, l'axe (3) s'escamote sous l'action d'une force dont l'intensité est supérieure à celle exercée par le ressort (5). Lorsque la pièce ne nécessite pas de mise en référence laterale la bague (4) et l'axe (3) sont enlevés. Le boitier (32) peut supporter plusieurs plots de positionnement (33) de forme et de dimension variables suivant la taille et la forme de la pièce à positionner. La table (12) peut supporter plusieurs montages de ce type pour positionner une pièce. Les éléments de maintien en position (1, 29) du boîtier (32) peuvent être constitues d'aimants. Dans le cas d'une mise en dépression manuelle des éléments de maintien (1, 29), le boîtier reste en position même lorsque la machine est hors circuit. Selon une variante illustrée en figure 4 le plot (33) peut comporter un axe ou plusieurs s'indexant sur le boîtier (32) pour empêcher le plot (33) de glisser sur le boîtier (32) en cas d'efforts latéraux importants. La table (12) peut être transparente et comporter des graduations permettant ainsi un prépositionnement visuel de la pièce (27). A titre d'exemple non limitatif l'ensemble représente sur les figures aura des dimensions de l'ordre de 500 mm de long, 100 mm de large et 50 mm de haut. Selon un concept plus général un dispositif conforme à l'invention se caractérise en ce qu'il comporte en combinaison - des disques amovibles et des moyens assurant l'étanchéité pour boucher ces orifices lorsqu'ils ne sont pas utilisés, - au moins un boîtier (32) maintenu en position par des moyens de positionnement et traversé par des passages d'air verticaux reliant une chambre (13) de sa face inférieure avec sa face superieure, - au moins un plot de positionnement (33) place entre le boîtier (32) et la pièce est maintenu en position par une dépression d'air fournie par la pompe (17), ledit plot étant traversé par un passage d'air communiquant par l'un au moins des passages d'air du boitier (32) et l'un au moins des orifices de la table, avec le circuit d'aspiration (16). Plus particulièrement les orifices d'aspiration de la table débouchent sur la surface de la table par une chambre (7, 14) comportant sur un fond un élément souple d'étanchéité (9) et pouvant être obturé par un disque (8), et caractérisé en ce que les passages d'air du boîtier débouchent sur la surface superieure dudit boitier pour les chambres (10, 11, 30, 18) comportant un élément souple d'étanchéité (6, 26, 23), et pouvant être obtures par des disques (25, 24) et en ce que le passage d'air du plot est formé d'un conduit reliant deux chambres ouvertes (22, 34) débouchant sur les deux faces supérieure et inférieure du plot équipees d'éléments d'étanchéité (19, 21), la chambre supérieure (22) du plot assurant la mise en position et le maintien de la pièce. De façon préférentielle les chambres (8, 14, 10, 11, 30, 18) de la table et du boîtier sont identiques en forme et dimension pour permettre la mise en place du moyen de mise en référence sur le boîtier. Le moyen de mise en référence latérale est de façon préférentielle constitué d'une bague (4) munie d'un axe (3) et placée dans une des chambres de la table ou du boîtier, un ressort (5) place dans ladite chambre et maintenu dans un logement (7', 10', 71', 30', 14', 18') du fond de chambre maintient l'axe (3) en position haute, l'axe (3) pouvant être effacé et mis dans une position basse d'appui sur l'élément d'étanchéité du fond de chambre lorsque le circuit d'air est mis en depression. Les logements (7', 14') de la table peuvent être taraudés pour la fixation mécanique de montages. Sur l'ensemble des surfaces de contact, on peut prevoir un moyen anti-dérapant par exemple : vernis, film plastique, molletage. Par ailleurs les disques amovibles peuvent, par leur constitution, assurer l'étanchéité en fond de chambre, dans ce cas les joints (23, 26, 9) sont supprimés. Selon une variante du boîtier non illustrée sur les figures, les moyens de positionnement du boîtier sur la table peuvent être constitués d'une ventouse unique situee en un endroit quelconque du boîtier. Le moyen d'indexation du plot (33) est de façon préférentielle formé d'un axe (35) s'emboitant dans des perçages du boîtier avec interposition d'un joint torique (36). Le dispositif selon l'invention est particulièrement destine aux machines-outils de l'industrie du bois ayant des tables de positionnement par dépression d'air. REVENDICATIONS 1. Dispositif de mise et de maintien en position d'une pièce par dépression d'air sur une table (12) de machines-outils du type table à dépression sur la surface de laquelle débouchent une pluralité d'orifices d'aspirations reliés par un circuit d'aspiration (16) à une pompe(l7) caractérisé en ce qu'il comporte - des disques amovibles équipés de moyens assurant l'étanchéité pour boucher ces orifices lorsqu'ils ne sont pas utilisés, - au moins un boîtier (32) maintenu en position par des moyens de positionnement à dépression indépendante et traversé par des passages d'air verticaux reliant une chambre (13) de sa face inférieure avec sa face supérieure, - au moins un plot de positionnement (33) placé entre le boîtier (32) et la piece et maintenu en position par une dépression d'air fournie par la pompe (17), ledit plot étant traversé par un passage d'air communiquant par l'un au moins des passages d'air du boitier (32) et l'un au moins des orifices de la table, avec le circuit d'aspiration (16). 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérise en ce que les orifices d'aspiration de la table débouchent sur la surface de la table par une chambre (7, 14) comportant sur son fond un élément souple d'étanchéité (9) et pouvant être obturés par un disque (8), que les passages d'air du boîtier débouchent sur la surface supérieure dudit boîtier par des chambres (10, 11, 30, 18) comportant un élément souple d'étanchéité (6, 26, 23), et pouvant etre obturées par des disques (25, 24), et en ce que le passage d'air du plot est formé d'un conduit reliant deux chambres ouvertes (22, 34) débouchant sur les deux faces superieure et inferieure du plot equipees de éléments détanchéité (19, 21), la chambre supérieure (22) du plot assurant la mise en position et le maintien de la pièce. 3. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que les chambres de la table (8, 14) et du boîtier (10, 30, 18) sont identiques en forme et dimension. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte en outre un moyen de mise en référence latérale de la pièce amovible. 5. Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que le moyen de mise en référence latérale est constitué d'une bague (4) munie d'un axe (3) et placée dans une des chambres de la table ou du boîtier, un ressort (5) placé dans ladite chambre et maintenu dans un logement (7', 10', 11', 30', 14', 18') du fond de chambre maintenant l'axe (3) en position haute, l'axe (3) pouvant être effacé et mis dans une position basse d'appui sur l'élément d'étanchéité du fond de chambre lorsque le circuit d'air est mis en dépression. 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les éléments de maintien du boîtier (32) sont formés d'une pluralité de bras terminés par des éléments d'application sur la table pris dans l'ensemble (éléments équipés d'aimants - éléments à depression (1, 29). 7. Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que les éléments à dépression (1, 29) sont mis en dépression par des moyens indépendants du circuit de dépression (16, 17) de la table. 8. Dispositif selon l'une des revendication 1 à 7 caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen d'indexation formé d'un axe (35) s'emboitant dans des perçages du boîtier. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que la table (12) peut être transparente et comporter des graduations permettant ainsi un prépositionnement visuel de la pièce (27). 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que les moyens de positionnement du boîtier sont constitués d'une ventouse unique située en un endroit quelconque du boîtier.