Brevet FR2705876A1 — publié le 19941209

ENSEMBLE APPLICATEUR POUR UN PRODUIT FLUIDE, NOTAMMENT UN PRODUIT COSMÉTIQUE La présente invention concerne un ensemble applicateur pour un produit fluide, notamment un produit cosmétique. Le produit fluide peut être sous forme liquide ou sous forme de crème ou de pate plus ou moins visqueuse. Le produit fluide est, par exemple, un mascara ou un "eye-liner". Les ensembles applicateurs de ce type sont, de façon connue, constitués par un flacon muni d'un goulot, par un capuchon qui vient se fixer, le plus souvent par vissage, sur le goulot pour fermer le flacon et d'un applicateur fixé sur une tige qui est solidaire du capuchon. Ces ensembles comportent également, de façon connue, un essoreur qui est muni d'une lèvre de raclage, généralement souple, qui est fixé sur le goulot du flacon et qui est destiné à éliminer, lors du prélèvement du produit, l'excès de produit sur l'applicateur; l'applicateur a le plus souvent en section, sur une partie de sa longueur, des dimensions supérieures à celles de la tige. Dans ces ensembles, en position de stockage, lorsque le capuchon est fixé sur le flacon, l'applicateur est plongé dans le produit et la tige portant l'applicateur traverse l'essoreur. Quand on retire le capuchon pour prélever le produit, l'applicateur passe à travers l'essoreur et la lèvre de l'essoreur racle l'applicateur, ce qui élimine l'excès de produit sur l'applicateur. Mais ce type d'ensemble applicateur présente un inconvénient. La lèvre de l'essoreur ménage, en général, une ouverture dont la section est voisine de celle de la section transversale de la tige portant l'applicateur, ce qui est nécessaire pour assurer l'étanchéité de l'ensemble. Dans ces conditions, la tige agit comme un piston et il se crée une dépression dans le flacon lorsqu'on retire la tige. Lorsque l'applicateur passe à travers l'essoreur, le produit essoré est aspiré sous l'effet de la dépression et vient se déposer à l'extrémité de l'applicateur. Il se forme ainsi à l'extrémité de l'applicateur une goutte, ou un amas de produit, gênant le maquillage et ayant tendance à encrasser l'applicateur. La présente invention concerne un ensemble applicateur qui remédie à cet inconvénient. La présente invention a pour objet un ensemble applicateur d'un produit fluide, notamment un produit cosmétique, comprenant un flacon, un capuchon pour fermer ledit flacon, un applicateur disposé à l'extrémité d'une tige solidaire du capuchon et un essoreur muni d'une lèvre, l'applicateur étant entièrement plongé dans le flacon et la tige traversant l'essoreur lorsque le capuchon est fixé, et l'applicateur passant entièrement à travers l'essoreur lorsque le capuchon est séparé du flacon lors du prélèvement du produit, caractérisé par le fait que la lèvre de l'essoreur est au moins partiellement floquée à l'aide de fibres de flocage. En effet, on a trouvé que la présence de fibres de flocage sur la lèvre de l'essoreur permet d'obtenir une rentrée d'air dans le flacon suffisante pour qu'il n'y ait plus formation d'une dépression lorsqu'on retire la tige portant l'applicateur, tout en préservant une étanchéité suffisante vis-à-vis du produit contenu dans le flacon. Il ne se forme pratiquement plus de goutte, ou d'amas de produit, à l'extrémité de l'applicateur et, si elle se forme, les fibres de flocage se referment comme un diaphragme après le passage de l'applicateur, et coupent et/ou absorbent l'excès de produit à l'extrémité de l'applicateur. Par ailleurs, on a constaté que la tige reste plus propre qu'en l'absence de fibres de flocage. De plus, on a constaté que la présence de fibres de flocage ne modifie pas la quantité efficace de produit restant sur l'applicateur. Le flocage est effectué de façon connue en enduisant, au moins partiellement, la lèvre de l'essoreur à l'aide d'une colle ou adhésif liquide, par pulvérisation ou par trempage, puis en faisant passer l'essoreur enduit de colle dans un lit de fibres de flocage maintenues en suspension. Les fibres se déposent sur la surface enduite par attraction électrostatique et, dans la majorité des cas, les fibres s'orientent pratiquement perpendiculairement à la surface enduite. Les fibres de flocage peuvent être, avantageusement, en nylon, en coton, en polyester, en rayonne. Leur longueur est, généralement, comprise entre 0,2 et 2 mm. Dans l'ensemble applicateur selon l'invention, la tige a en section, de préférence, des dimensions inférieures aux dimensions de l'ouverture de l'essoreur, c'est-à-dire des dimensions inférieures à celles nécessaires pour que la tige ait juste le jeu nécessaire pour traverser l'essoreur. Les fibres de flocage ont donc, de préférence, au moins la longueur nécessaire pour combler l'espace entre la lèvre de l'essoreur et la tige. Par exemple, lorsque l'ouverture de la lèvre est circulaire et que la tige est cylindrique, les fibres de flocage ont avantageusement au moins une longueur égale à la différence entre le rayon de l'ouverture et le rayon de la section de la tige. Les fibres peuvent cependant avoir une longueur supérieure, voire très supérieure, notamment en fonction de l'extrémité de l'applicateur d'o l'excès de produit doit être retiré. Selon un mode de réalisation préféré, la tige portant l'applicateur comporte un rétreint disposé au niveau de la lèvre de l'essoreur lorsque le capuchon est fixé, c'est-à-dire en position de stockage. On évite ainsi que la tige ne tasse, pendant le stockage, les fibres de flocage lorsque celles-ci ont une longueur très supérieure à celle juste nécessaire pour combler l'espace entre la lèvre de l'essoreur et la tige en dehors du rétreint. Il faut noter qu'un avantage de la présente invention est de permettre de modifier la longueur des fibres de flocage pour ajuster un essoreur donné à un applicateur donné, muni d'une tige donnée. En d'autres termes, un même essoreur peut être adapté à plusieurs types d'applicateurs en modifiant simplement la longueur des fibres de flocage, ce qui est intéressant d'un point de vue industriel. L'essoreur utilisé selon l'invention peut avoir toute forme connue dans ce type d'ensemble applicateur, notamment dans les ensembles applicateurs pour mascara. L'ouverture formée par la lèvre de l'essoreur peut être par exemple circulaire, ovale ou carrée; elle peut également être en étoile. L'essoreur peut comporter une jupe, ou ne pas comporter de jupe. S'il comporte une jupe, celle-ci peut être fendue, pour donner plus de souplesse. L'essoreur peut comporter deux étages, les deux étages faisant partie d'une seule pièce ou de deux pièces différentes. Dans les essoreurs à deux étages, de préférence, seul le premier étage, c'est-à-dire celui le plus éloigné du capuchon, est pourvu d'un flocage selon l'invention. L'ouverture de la lèvre de l'essoreur, dans le cas des applicateurs pour produits cosmétiques, a généralement une dimension maximale en section pouvant varier entre 2 mm et 15 mm. L'essoreur peut, de façon connue, être moulé en matière thermoplastique dure ou semi-souple ou en élastomère. L'applicateur peut être tout applicateur connu dans ce type d'ensemble applicateur. Il peut être, par exemple, constitué d'une brosse, d'un pinceau, d'une pointe, en particulier conique, en mousse plastique ou en feutre capillaire ou d'une pointe munie de flocage. La description donnée ci-après, à titre purement illustratif et non limitatif, en référence au dessin annexé, de plusieurs modes de réalisation, permettra de mieux comprendre l'invention. Sur le dessin: - la figure 1 représente en coupe longitudinale un premier mode de réalisation de l'ensemble applicateur selon l'invention; - les figures 2 et 3 représentent en perspective chacune une variante d'essoreur selon l'invention; - les figures 4A et 4B représentent à titre comparatif en coupe longitudinale partielle un ensemble applicateur de l'art antérieur (4A) et un ensemble applicateur selon l'invention (4B), et - les figures 5 et 6 représentent en coupe longitudinale chacune une autre variante d'essoreur selon l'invention. L'ensemble applicateur représenté sur la figure 1 est désigné dans son ensemble par la référence 1. Il est constitué par un flacon 2, un capuchon 3 fixé sur le flacon 2, un applicateur 4 porté par une tige 5 solidaire du capuchon 3 et par un essoreur 6. Le flacon 2 est constitué d'un corps cylindrique 21 relié à un goulot 22 de plus faible diamètre par un épaulement 23. Le goulot 22 est muni extérieurement d'un filet 24. Le capuchon 3 comporte un fond plat 31 circulaire et une jupe cylindrique 32 à section circulaire munie sur sa face intérieure d'un filet 33 susceptible de coopérer avec le filet 24 du goulot 22. L'applicateur 4 est, par exemple, une brosse spirale de forme générale conique. Ladite brosse est fixée sur la tige 5. Cette tige 5 se termine par une jupe de fixation cylindrique 51 dont le diamètre externe est égal, au jeu nécessaire près, au diamètre interne de la jupe 32. La jupe 51 est montée à force dans le capuchon 3. La tige 5 est constituée par un élément cylindrique 52 muni d'un rétreint de plus faible diamètre 53 disposé de façon qu'en position de stockage, c'est-à- dire lorsque le couvercle 3 est vissé sur le flacon 2, ledit rétreint 53 se trouve au niveau de la lèvre de l'essoreur 6. L'essoreur 6 représenté sur la figure 1 est du type à jupe. Il comporte un premier élément cylindrique 61 de diamètre extérieur égal, au jeu nécessaire près pour son montage, au diamètre interne du goulot. Ledit élément 61 est muni à une extrémité d'une collerette externe de retenue 62 qui vient reposer sur le bord libre du goulot 22 et à son autre extrémité d'une jupe cylindrique 63 formant la lèvre de l'essoreur 6. Cette lèvre 63 est partiellement recouverte de fibres de flocage 64, ces fibres étant fixées sur le bord et sur une certaine hauteur des surfaces externe et interne de la lèvre 63. En position de stockage (comme représenté sur la figure 1), le capuchon 3 est vissé sur le goulot 22 du flacon 2. L'applicateur 4 est contenu dans le corps 21 du flacon 2 et plonge dans le produit à appliquer; le rétreint 53 de l'élément cylindrique 52 de la tige 5 est disposé au niveau de la lèvre 63 de l'essoreur 6. Lorsque l'utilisateur désire prélever du produit, il dévisse le capuchon 3 et tire sur la tige 5 portant l'applicateur 4. La tige 52 passe dans la lèvre 63 de l'essoreur 6 o elle est en contact avec les fibres de flocage 64. La présence des fibres de flocage 64 entre la tige 52 et la lèvre 63 de l'essoreur 6 permet à l'air de pénétrer dans le flacon 2 et il ne se forme pas de dépression. L'applicateur 4 passe ensuite à travers la lèvre 63 de l'essoreur 6. La lèvre 63 de l'essoreur élimine l'excès de produit chargé sur l'applicateur 4. L'utilisateur peut alors procéder à l'application du produit. Après application, l'utilisateur rentre l'applicateur dans le flacon 2 et visse le capuchon 3. L'ensemble applicateur est prêt pour un nouvel usage. La figure 2 représente un essoreur en étoile, désigné dans son ensemble par 106. L'essoreur est constitué par un élément cylindrique 161 portant une collerette externe de retenue 162. La lèvre 163 de l'essoreur 106 est constituée par un fond bombé fermant l'élément 161 et découpé en étoile de façon à former des languettes, quatre dans l'exemple représenté. Des fibres de flocage 164 sont fixées, en partie, sur les faces externe et interne des languettes, et sur le bord de celles-ci. La figure 3 représente un essoreur à jupe fendue qui est désigné dans son ensemble par 206. Cet essoreur comporte un élément cylindrique 261 muni à une extrémité d'une collerette externe de retenue 262 et à l'autre extrémité d'une lèvre d'essorage 263. Cette lèvre 263 est constituée par une jupe conique munie de deux fentes longitudinales 265 diamétralement opposées s'étendant sur la majeure partie de sa hauteur. Des fibres de flocage 264 sont déposées sur le bord et sur une partie des surfaces externe et interne de la lèvre 263. Les figures 4A et 4B représentent respectivement un flacon 302a, 302b sur le goulot duquel est monté un essoreur 306a, 306b ne comportant pas de jupe. Les lèvres 363a, 363b sont constituées par une collerette annulaire de section transversale triangulaire ménageant une ouverture 366a, 366b circulaire. Sur la figure 4A, qui correspond à l'art antérieur, on voit que l'ouverture 366a a un diamètre égal, au jeu nécessaire près, au diamètre de la tige 305a portant l'applicateur 304a. De cette façon, on évite les fuites du produit contenu dans le flacon pendant le stockage, mais, lorsqu'on tire la tige 305a lors du prélèvement de produit, il se forme une dépression dans le flacon 302a. Le produit essoré sur l'applicateur ne retombe pas dans le flacon mais est aspiré par la dépression et vient se déposer à l'extrémité de l'applicateur o il forme une goutte ou un amas gênant le maquillage. L'essoreur selon l'invention est représenté sur la figure 4B. Dans l'essoreur 306b, selon l'invention, la lèvre 363b est munie de fibres de flocage 364 sur ses faces interne et externe et sur le bord. On voit sur cette figure que le diamètre de l'ouverture de la lèvre 366b est supérieur au diamètre de la tige et que les fibres déposées par flocage viennent remplir l'espace annulaire entre le bord de l'ouverture 366k et la tige 305b. On obtient ainsi un bon essorage de l'applicateur tout en laissant passer de l'air. Il ne se forme, par conséquent, plus de goutte ou d'amas de produit à la pointe de l'applicateur. La collerette annulaire formant la lèvre d'essorage 363b est également munie sur sa face tournée vers le flacon de fibres de flocage. Ces fibres ont l'avantage de freiner le retour du produit essoré vers l'ouverture de l'essoreur 306b et empêchent, par conséquent, le produit essoré de revenir sur l'applicateur 304b. La figure 5 représente un essoreur 406 selon l'invention, comportant deux étages et constitué d'une seule pièce. Il est formé d'un élément cylindrique muni à une extrémité d'une collerette de retenue 462 tournée vers l'extérieur et à l'autre extrémité d'une collerette formant lèvre d'essorage 463 tournée vers l'intérieur ménageant une ouverture circulaire axiale 466. Les fibres de flocage 464 sont déposées sur les faces interne et externe et sur le bord de la lèvre d'essorage 463. A l'intérieur de l'élément 461 est disposée une seconde collerette 467 formant un second étage d'essorage. Cette seconde collerette 467 est dépourvue de fibre de flocage La figure 6 représente un essoreur 506 à deux étages qui est constitué de deux pièces: une première pièce constitue l'élément cylindrique 561 portant la collerette de retenue 562 tournée vers l'extérieur et la collerette interne 567 formant le second étage d'essorage. La seconde pièce forme la lèvre d'essorage 563. Elle est fixée à l'élément 561 par un système rainure-bourrelet et forme une collerette conique ménageant une ouverture axiale 566. Les faces externe et interne et le bord de la collerette 563 sont recouverts de fibres 564 par flocage. REVENDICATIONS 1 - Ensemble applicateur (1) d'un produit fluide, notamment un produit cosmétique, comprenant un flacon (2), un capuchon (3) se fixant sur le flacon (2) pour fermer ledit flacon (2), un applicateur (4) disposé à l'extrémité d'une tige (5) solidaire du capuchon (3) et un essoreur (6, 106, 206, 306b, 406, 506) muni d'une lèvre, fixé au flacon, l'applicateur étant entièrement plongé dans le flacon (2) et la tige (5) traversant l'essoreur lorsque le capuchon est fixé sur le flacon, et l'applicateur passant entièrement à travers l'essoreur (6, 106, 206, 306b, 406, 506) lorsque le capuchon (3) est séparé du flacon (2) lors du prélèvement du produit, caractérisé par le fait que la lèvre (63, 163, 263, 363b, 463, 563) de l'essoreur (6, 106, 206, 306b, 406, 506) est au moins partiellement floquée à l'aide de fibres de flocage (64, 164, 264, 364b, 464, 564). 2 - Ensemble applicateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les fibres de flocage (64, 164, 264, 364b, 464, 564) sont en nylon, en coton, en polyester, en rayonne. 3 - Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les fibres de flocage (64, 164, 264, 364b, 464, 564) ont une longueur comprise entre 0,2 et 2 mm. 4 - Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la tige (5) a en section des dimensions inférieures aux dimensions de l'ouverture (66, 266, 366b, 466, 566) et les fibres de flocage (64, 264, 364, 464, 564) ont au moins la longueur nécessaire pour combler l'espace entre la lèvre (63, 263, 363, 463, 563) de l'essoreur et la tige (5). - Ensemble selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la tige (5) comporte un rétreint (53) disposé au niveau de la lèvre de l'essoreur lorsque le capuchon est fixé et les fibres de flocage (64) ont une longueur supérieure à celle nécessaire pour combler l'espace entre la lèvre (63) de l'essoreur et la tige (5) en dehors du rétreint (53). 6- Ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'ouverture formée par la lèvre de l'essoreur est circulaire (63), ovale, carrée ou a une forme en étoile (163). 7-Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'essoreur ne comporte pas de jupe, comporte une jupe non fendue ou fendue ou comporte deux étages. 8 - Ensemble selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'essoreur est un essoreur à deux étages (406, 506) et que seul le premier étage est floqué. 9-Ensemble selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que l'ouverture de la lèvre de l'essoreur a une dimension maximale en section comprise entre 2 mm et 15 mm. 10 - Ensemble selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'applicateur (4) est une brosse, une pointe en mousse plastique ou capillaire, une pointe munie de flocage, un pinceau ou un feutre.