Brevet FR2707265A1 — publié le 19950113

DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE LIQUIDE, EN PARTICULIER SOUS FORME AEROSOL L'invention est relative à un dispositif de distribution de liquide du genre de ceux qui comprennent un récipient pour le liquide à distribuer, une tête de distribution montée sur le récipient, et un tube plongeur souple lié à la tête, et muni, à son extrémité éloignée de la tête, d'un flotteur et d'une tubulure faisant saillie au-delà du flotteur. FR-A-2 086 982 montre, notamment à la figure 3, un dispositif de ce genre dans lequel le tube plongeur souple comporte, au voisinage du flotteur, un embranchement immergé dans un produit liquide qui peut être entraîné par succion avec du gaz débité par le distributeur. Un tel dispositif est d'une fiabilité insuffisante pour la distribution du liquide car l'immersion de l'embranchement du tube risque de ne pas être satisfaisante; en outre, la fabrication d'un tel embranchement complique la réalisation. L'invention a pour but, surtout, de fournir un dispositif de distribution de liquide, en particulier sous forme aérosol, qui ne présente plus ou à un degré moindre les inconvénients rappelés cidessus. On souhaite, en particulier, que ce dispositif permette d'assurer d'une manière fiable la distribution du liquide, quelle que soit la position donnée au récipient, notamment tête en haut ou tête en bas. Selon l'invention, un dispositif de distribution de liquide, en particulier sous forme aérosol, du genre défini précédemment, est caractérisé par le fait que le flotteur comporte un lest dont la masse et l'agencement sont tels que le flotteur se maintient, à la surface du liquide, dans une position où la tubulure plonge dans le liquide. De préférence, le flotteur est constitué par un corps creux traversé, de manière étanche, par le tube plongeur, ou un prolongement de ce tube, et de la tubulure, et le lest est constitué par une masse, en matériau suffisamment dense, placée à l'intérieur du corps creux, autour d'une zone de la tubulure. Le corps creux peut être constitué par une sphère creuse traversée, suivant un diamètre, par le tube plongeur, ou son prolongement, et la tubulure,et le lest est constitué par une calotte sphérique placée à l'intérieur de la sphère autour de la tubulure, la calotte sphérique admettant un axe sensiblement confondu avec celui de ladite tubulure. De préférence, le dispositif comporte une prise de gaz additionnelle prévue au voisinage, mais à l'extérieur, du flotteur, du côté de ce flotteur opposé à la tubulure qui plonge dans le liquide. De préférence, la prise de gaz additionnelle débouche dans une chambre de mélange située du côté du flotteur opposé à la tubulure plongeant dans le liquide, cette chambre ayant une section transversale supérieure à celle du tube. La chambre de mélange est avantageusement prévue dans un embout comprenant deux parties cylindriques coaxiales, une première partie de plus faible diamètre se trouvant entièrement à l'intérieur du flotteur, tandis que l'autre partie de plus fort diamètre traverse la paroi du flotteur et se trouve, pour l'essentiel, à l'extérieur du flotteur du côté opposé à la tubulure qui prolonge la première partie à travers la paroi du flotteur, la prise de gaz additionnelle débouchant dans la partie de plus grand diamètre, qui constitue la chambre de mélange, et est raccordée au tube souple. La calotte sphérique, formant le lest, peut être limitée par un plan correspondant au raccordement entre la première partie cylindrique de l'embout et la tubulure faisant saillie vers l'extérieur. De préférence, la longueur du tube plongeur souple est au moins égale à la longueur axiale du récipient. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées cidessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation particulier décrit avec référence au dessin ci-annexé, mais qui n'est nullement limitatif. La figure 1, de ce dessin, est une coupe verticale axiale d'un dispositif de distribution aérosol, conforme à l'invention. La figure 2, enfin, est une vue à plus grande échelle du flotteur avec son lest, équipant l'extrémité du tube plongeur souple. En se reportant à la figure I du dessin, on peut voir un dispositif de distribution de liquide L, sous forme pulvérisée, en particulier sous forme aérosol, comprenant un récipient 1 qui contient le liquide L sous pression d'un gaz propulseur G. Le fond du récipient 1 comporte une ouverture de remplissage fermée par un bouchon 2. L'autre extrémité du récipient 1 présente une ouverture sur le bord de laquelle est sertie une coupelle 3 portant une tête de distribution 4. La tête 4 comporte une valve 5 située dans le récipient 1 et fixée par sertissage au centre de la coupelle 3. La valve 5 comporte une tige creuse de commande 6 mobile axialement, traversant la coupelle 3 et sur laquelle est monté un bouton-poussoir 7. Ce bouton 7 comporte une buse de pulvérisation 8 reliée par un canal à la sortie de la tige 6. L'enfoncement du boutonpoussoir 7 et de la tige 6 provoque l'ouverture de la valve 5. Cette valve 5 est reliée à un tube plongeur souple 9 qui est muni, à son extrémité éloignée de la tête 4, d'un flotteur 10. Le flotteur 10 comporte un lest 11 dont la masse et l'agencement sont tels que le flotteur 10 se maintient à la surface du liquide L dans une position où une tubulure 12 en saillie, reliée au tube souple 9, plonge dans le liquide L. Le flotteur 10 est constitué par une sphère creuse 13 traversée, suivant un diamètre, par un embout 14 creux, raccordé à une extrémité au tube 9 et muni, à son autre extrémité, de la tubulure 12. L'embout 14 comprend deux parties cylindriques coaxiales 15, 16, de diamètres différents. Une première partie 15, de plus faible diamètre, se trouve entièrement à l'intérieur du flotteur 10 et est prolongée, coaxialement, par la tubulure 12, de plus faible diamètre extérieur que cette partie 15. Dans l'exemple de réalisation du dessin, la tubulure 12 est constituée par un élément distinct du tube 9. Dans une variante de réalisation, cette tubulure 12 pourrait être constituée par l'extrémité même du tube 9 qui traverserait le flotteur 10, l'embout 14 étant supprimé. Le lest 1 1 est formé par une calotte sphérique, en matériau suffisamment dense, par exemple en plomb, placée à l'intérieur de la sphère creuse 13 autour de la portion de la tubulure 12 située dans la sphère. La calotte sphérique formant le lest Il est de préférence limitée par un plan P, orthogonal à l'axe de la tubulure 12, correspondant au raccordement entre la première partie 15 de l'embout et la tubulure 12. La partie 16 de l'embout, de plus fort diamètre, traverse de manière étanche la paroi de la sphère creuse 13, à l'opposé de la tubulure 12. Cette partie 16 se trouve, pour l'essentiel, à l'extérieur du flotteur 10. Une prise de gaz additionnelle 17, constituée par un orifice ménagé dans la paroi de la partie 16, est prévue à l'extérieur du flotteur 10, du côté opposé à la tubulure 12. Le volume intérieur de la partie 16, dans lequel débouche la prise de gaz additionnelle 17, constitue une chambre de mélange entre le produit liquide L prélevé par la tubulure 12, et le gaz G entrant par l'orifice 17 dans ladite chambre. Le fonctionnement du dispositif résulte immédiatement des explications qui précèdent. Quelle que soit la position donnée au récipient 1, le flotteur 10 se trouvera à la surface horizontale du liquide L , l'axe de la tubulure 12 et de l'embout 14 étant vertical, sous l'action du lest 11, et la tubulure 12 plongeant dans le liquide. La longueur du tube 9 étant suffisamment grande, la tubulure 12 pourra toujours arriver au fond du récipient 1 quelle que soit sa position tête en haut ou tête en bas. Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton-poussoir 7 et ouvre la valve 5, du liquide L, sous l'effet de la pression du gaz propulseur G, monte dans la tubulure 12 et la chambre de mélange 16. L'orifice 17 de prise de gaz additionnelle reste en contact permanent avec la phase gazeuse G, qui se mélange à l'intérieur de la chambre 16 avec le liquide, pour la pulvérisation. Un tel dispositif permet d'éviter des jets directionnels dus à la noyade de la prise de gaz additionnelle 17. Le flotteur 10 assure un prélèvement correct et fiable du liquide quelle que soit la position du récipient 1. Le flotteur 10 ne vient pas choquer les parois transversales d'extrémité du récipient (fond et sommet). REVENDICATIONS 1. Dispositif de distribution de liquide, en particulier sous forme aérosol, comprenant un récipient pour le liquide à distribuer, une tête de distribution montée sur le récipient, et un tube plongeur souple lié à la tête et muni, à son extrémité éloignée de la tête, d'un flotteur et d'une tubulure faisant saillie au-delà du flotteur, caractérisé par le fait que le flotteur (10) comporte un lest (11) dont la masse et l'agencement sont tels que le flotteur (10) se maintient, à la surface du liquide (L), dans une position où la tubulure (12) plonge dans le liquide. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le flotteur (10) est constitué par un corps creux, traversé, de manière étanche, par le tube plongeur (9), ou un prolongement (14) de ce tube et la tubulure (12) et que le lest (11) est constitué par une masse, en matériau suffisamment dense, placée à I'intérieur du corps creux, autour d'une zone de la tubulure (12). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le corps creux est constitué par une sphère creuse (13) traversée, suivant un diamètre, par le tube plongeur (9), ou son prolongement (14) et la tubulure (1-2), et que le lest (11) est constitué par une calotte sphérique placée à l'intérieur de la sphère (13) autour d'une zone de la tubulure (12), cette calotte sphérique admettant un axe sensiblement confondu avec celui de ladite tubulure (12). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comporte une prise de gaz additionnelle (17) prévue au voisinage, mais à l'extérieur du flotteur (10), du côté de ce flotteur opposé à la tubulure (12) qui plonge dans le liquide. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la prise de gaz additionnelle (17) débouche dans une chambre de mélange (16) située du côté du flotteur (10) opposé à la tubulure (12) plongeant dans le liquide, cette chambre ayant une section transversale supérieure à celle du tube (9). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la chambre de mélange (16) est prévue dans un embout (14) comprenant deux parties cylindriques coaxiales, une première partie (15) de plus faible diamètre se trouvant entièrement à l'intérieur du flotteur (10), tandis que l'autre partie (16) de plus fort diamètre se trouve, pour l'essentiel, à l'extérieur du flotteur, du côté opposé à la tubulure (12) qui prolonge la première partie (15) à travers la paroi du flotteur, la prise de gaz additionnelle (17) débouchant dans cette partie (16) de plus grand diamètre qui constitue la chambre de mélange et est raccordée au tube souple. 7. Dispositif selon l'ensemble des revendications 3 et 6, caractérisé par le fait que la calotte sphérique, formant le lest (11), est limitée par un plan (P) correspondant au raccordement entre la première partie (15) et la tubulure (12) faisant saillie vers l'extérieur. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la longueur du tube plongeur souple (9) est au moins égale à la longueur axiale du récipient.