Brevet FR2699947A1 — publié le 19940701

La présente invention concerne une machine conçue principalement pour le balayage de chaussées et trottoirs du type à balais rotatifs. Le but principal de l'invention est de construire une machine capable de balayer le trottoir ou la chaussée, aussi bien depuis le trottoir que depuis la chaussée, elle doit donc être capable de balayer soit frontalement, soit latéralement. Le document FR 2 626 023 decrit une balayeuse à bras rotatif monte sur le dessus du véhicule mais son mouvement est complexe et en raison de son envergure importante, le bras ne peut convenir pour un véhicule léger capable éventuellement de passer sur le trottoir. Conformément à l'invention, le moyen principal consiste en un bras hydraulique monté à l'avant de la machine et commandé depuis le poste de conduite, dont la conception spéciale permet de balayer frontalement ou latéralement. En bout de bras, seraient donc placés deux balais rotatifs reglables en longueur, entrai nés par moteurs hydrauliques tournant dans le sens contraire l'un de l'autre, formant ainsi un andain de déchets, lequel serait aspiré par une buse d'aspiration, convoye par un tuyau souple jusqu'à un bac de réception installé à l'arrière de la machine, equipé d'un filtre special de conception nouvelle, permettant ainsi de pouvoir balayer par temps sec ou pluvieux. Autre particularité très intéressante pour sa commercialisation, cette machine, équipée de ce bras hydraulique peut recevoir à la place du balai, une tondeuse à gazon, une fraise à neige, une lame à neige, avec attelage rapide. De plus, on peut par une simple manoeuvre, décrocher les balais et utiliser la buse d'aspiration placée en bout du bras hydraulique pour aspirer papiers ou déchets qui se trouveront dans l'herbe en bordure de route ou sur une piste, etc... Cette machine est dote d'un avancement entièrement hydrostatique, permettant d'aller à 0 km à l'heure à une vitesse déterminée, trouvant ainsi la vitesse exacte qui convient pour le travail à realiser, de trois roues motrices, dont une directionnelle à l'arrière assurant ainsi un rayon de braquage très reduit et un entrainement sans faille. Plus particulièrement, l'invention consiste en une machine conçue principalement pour le balayage de chaussées et trottoirs, par exemple du type comportant deux balais rotatifs tournant en sens contraire pour former un andain de déchets aspiré par une buse et conduit jusqu'à un bac de reception, caractérisée en ce qu'elle comporte un bras articule mobile dans un plan vertical perpendiculaire à la direction du > deplacement F de la machine entre une position de balayage frontal et une position de balayage latéral, ledit bras articulé portant à son extrémité un dispositif porte-outils à attelage rapide. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description qui suit faite en référence aux figures annexes suivantes - Figure 1 : vue de côté de la balayeuse selon l'invention, - Figure 2 : vue de face de la balayeuse de la figure 1, - Figure 3 : vue de dessus du dispositif de dépoussièrage équipant la balayeuse, - Figure 4 : vue en coupe selon AA du dispositif de la figure 3. La balayeuse selon l'invention se présente classiquement sous la forme d'un véhicule (1) à trois roues motrices (2) dont une directionnelle à l'arrière assurant un rayon de balayage reduit, avec un siège (3) pour le conducteur et un poste de conduite non représenté et les distributeurs hydrauliques (31). Une première originalité de la balayeuse est d'être équipée d'un bras articulé hydraulique (4) command depuis le poste de conduite et conçu spécialement pour balayer frontalement ou latéralement. Le bras articule est monté sur une prise mécanique (13) appropriée montée à l'avant de la balayeuse et surélevée par rapport au sol par un support (32) de préférence coud pour surélever la prise (13). Le bras articulé est forme d'une première barre (5) articulée sur la prise (13) d'une part et à une deuxième barre (6) d'autre part, elle-même articulée sur une partie coude (7). La partie coudée (7) est formée d'un segment central (7b) avec une fourche (7a) fixée perpendiculairement à une de ses extrémités pour porter l'articulation de la barre (6), et une attache (7c) articulez sur (7b) et portant en son centre une barre (8) porte-balai parallèle au sol et perpendiculaire à la direction du déplacement de la balayeuse symbolise par la flèche F de la figure 1. La barre (8) porte-outils porte à chaque extrémité un bras articule (9) supportant un moteur d'entrainement d'outil (11) d'axe de rotation vertical avec un attelage rapide (10). La machine représentée sur la figure porte deux balais (12) pouvant facilement être remplaces chacun par une tondeuse ou un autre outil. Le bras est conçu d"une part pour que toutes les pieces (5 à 8) restent dans un même plan vertical lors du mouvement du bras depuis une position initiale (4a), dite position de travail frontal et une position finale (4b), dite position de travail latéral (et inversement), et d'autre part pour soulever la barre (8) dont les balais sont initialement au niveau de la chausse (14) et déposer ceux-ci au niveau du trottoir (15). La machine permet ainsi de balayer la chausse ou le trottoir, depuis la chaussée ou le trottoir, ceci à l'aide d'un bras commandé hydrauliquement par des verins (16) depuis le poste de conduite et permettant de balayer frontalement ou latéralement par rapport au déplacement de la machine. En bout de ce bras, sont donc places deux balais (12) rotatifs réglables en longueur, entrainés par moteurs hydrauliques (11) tournant dans le sens contraire l'un de l'autre, pour former un andain (17) de dechets, lequel est aspiré par une buse d'aspiration (18), convoyé par un tuyau souple (19) jusqu'à un bac de réception (20) installe à 1 arrière de la machine et équipe d'un moyen de depoussièrage (21) de conception nouvelle, permettant de pouvoir balayer par temps sec ou pluvieux et décrit en detail ci-après. En partie haute du bac de récupération (20) est placé horizontalement le moyen de dépoussièrage (21) (figures 3 et 4) et comportant - un filtre circulaire métallique (22) perçue d'une multitude de trous (23), - une plaque en téflon placee au dessus du filtre et le couvrant en partie (par exemple un quart de la surface), - deux racleurs (25) en forme de lames perpendiculaires au filtre et solidaires en rotation de la plaque (24), - un moteur hydraulique lent d'entrainement (26) de ltensemble plaque-racleurs provoquant ainsi une dépression continue ainsi qu'un raclage inférieur du filtre favorisant l'aspiration, - un rail (27) circulaire maintenant le filtre (22) par des fixations (28) et guidant l'ensemble plaque-racleurs. - un bac de récupération des poussieres place sous le filtre, - un sac de décompression (30). La balayeuse comporte encore les fonctions originales suivantes - elle peut recevoir à la place des balais rotatifs, une brosse, une tondeuse à gazon, une fraise à neige, une lame à neige, avec attelage rapide, - on peut par une simple manoeuvre, décrocher les balais, et utiliser la buse d'aspiration placee en bout du bras hydraulique pour aspirer papiers ou déchets qui se trouveront dans l'herbe en bordure de route ou sur une piste, etc... - elle est équipee d'un dispositif d'avancement entièrement hydrostatique, permettant d'aller de O km à l'heure à une vitesse déterminee des roues trouvant ainsi la vitesse exacte qui convient pour le travail à réaliser. - le support (32) et le bras articulé peuvent être dételles du véhicule représenté pour être monts sur un autre véhicule. - on peut facilement régler la hauteur des balais ou des outils, et regler leur écartement pour faire varier la largeur de balayage. - on peut remplacer l'entrainement d'axe vertical des balais par un entrainement d'axe horizontal pour une autre utilisation. - on peut utiliser la balayeuse par temps sec ou pluvieux en s'affranchissant des systèmes à filtre papier. - on s affranchit également des systèmes rêcupérateurs de poussière à circuit d'eau qui consomment beaucoup d'eau. - la machine est polyvalente pour un prix raisonnable. REVENDICATIONS 1. Machine conçue principalement pour le balayage de chaussées et trottoirs, par exemple du type comportant deux balais rotatifs (12) tournant en sens contraire pour former un andain de dechets (17) aspiré par une buse (18) et conduit jusqu'à un bac de récupération (20) caractérise en ce qu'elle comporte un bras articulé (4) mobile dans un plan vertical perpendiculaire à la direction du déplacement F de la machine entre une position de balayage frontal et une position de balayage latéral, ledit bras articulé portant à son extrémité un dispositif porte-outils. 2. Machine selon la revendication 1 caractérise en ce que le dispositif porte-outils est une barre (8) horizontale ayant à chaque extrémite un bras articulé (9) supportant un moteur d'entrainement (11) d'axe de rotation vertical avec un attelage rapide (10). 3. Machine selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que chaque attelage rapide porte un balai (12) réglable en hauteur. 4. Machine selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que l'écartement des balais est réglable. 5. Machine selon 7'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les déchets sont conduits de la buse (18) au bac (20) par un tuyau souple (19). 6. Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle comporte en partie haute du bac de récupération (20) et placé horizontalement un moyen de dpoussièrage (21) comportant - un filtre circulaire metallique (22) perce d'une multitude de trous (23), - une plaque en téflon placée au dessus du filtre et le couvrant en partie (par exemple un quart de la surface), - deux racleurs (25) en forme de lames perpendiculaires au filtre et solidaires en rotation de la plaque (24), - un moteur hydraulique lent d'entrainement (26) de l'ensemble plaque-racleurs provoquant ainsi une dépression continue ainsi qu'un raclage inferieur du filtre favorisant l'aspiration, - un rail (27) circulaire maintenant le filtre (22) par des fixations (28) et guidant l'ensemble plaque-racleurs, - un bac de récupération des poussières placé sous le filtre, - un sac de decompression (30). 7. Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'elle est équipee d'un dispositif d'avancement entièrement hydrostatique permettant d'aller de O km à l'heure à une vitesse détermine des roues trouvant ainsi la vitesse exacte qui convient pour le travail à réaliser. 8. Bras articulé pour machine selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il est monté sur une prise mecanique (13) portee par un support (32). 9. Bras articulé selon la revendication 8 caractérisé en ce que le support (32) est remontable et adaptable à un autre vehicule.