Brevet FR2700107A1 — publié le 19940708

"Socle relevable ainsi que table à capacité variable constituée par un plateau reposant sur un tel socle" La présente invention concerne un socle relevable destiné à supporter un plateau, notamment un plateau de table, de façon à permettre de le déplacer entre une position relevée ou position haute et une position abaissée ou position basse. Compte tenu de l'élévation du prix du m2 dans la quasi totalité des villes, les appartements ont actuellement tendance à devenir de plus en plus exigus, et nombreux sont ceux qui ne peuvent pas à la fois disposer d'un salon et d'une salle à manger et doivent se contenter de solutions de fortune telles que la mise en place de plateaux reposant sur des tréteaux lorsqu'ils décident de convier leurs proches à un déjeuner ou à un dîner. Pour remédier à cet inconvénient, les spécialistes de l'industrie du meuble ont déjà pensé à proposer à leur clientèle des tables de salon dont le plateau est relevable jusqu'à la hauteur standard de 72 à 75 cm de façon à leur permettre de se transformer en cas de besoin en tables de salle à manger. Il existe actuellement sur le marché essentiellement trois systèmes différents de tables relevables. Le premier de ces systèmes correspond à un plateau reposant sur des blocs parallélépipédiques articulés sur charnières de façon à pouvoir etre montés de deux façons différentes définissant deux hauteurs différentes du plateau correspondant respectivement à leur longueur et à leur largeur. Un tel système s'est avéré particulièrement difficile à manipuler, notamment lors de sa fermeture, et présente l'inconvénient de n'avoir aucune souplesse, et en particulier de ne pas permettre d'adapter de rallonges sur le plateau, celui-ci ne pouvant que doubler sa surface initiale par un système du type portefeuille. Un second système correspond à un plateau monté sur un socle par l'intermédiaire de bras articulés. Un tel mécanisme ne peut également permettre que l'adaptation d'un système de rallonges basculantes du type portefeuille et présente l'inconvénient d'être peu esthétique et de plus fragile compte tenu d'un manque de rigidité au niveau des assemblages. Le troisième système consiste à monter le plateau sur un fût renfermant à sa partie interne un vérin à gaz fonctionnant sur le principe de ceux déjà utilisés pour les fauteuils réglables. Un tel système, qui exige un fût de gros diamètre pour pouvoir loger la totalité du mécanisme de relevage, ne peut pas lui non plus donner entière satisfaction du point de vue de l'esthétique ; de plus, pour des raisons d'encombrement, il ne permet pas de descendre le plateau jusqu'à une hauteur correspondant à celle de la majorité des tables basses qui est classiquement comprise entre 40 et 45 cm. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en proposant un socle relevable destiné à supporter un plateau, notamment un plateau de table pour l'amener d'une position haute à une position basse et inversement qui soit à la fois robuste, esthétique et facile à manipuler tout en permettant d'adapter sur le plateau un système de rallonges lorsque celui-ci est utilisé en tant que table de salle à manger. A cet effet, l'invention concerne un socle relevable caractérisé en ce qu'il est constitué par deux caissons cylindriques ou prismatiques, notamment parallélépipédiques, s 'emboîtant télescopiquement l'un dans l'autre, à savoir un premier caisson ou caisson inférieur fixe destiné à reposer sur le sol et un second caisson ou caisson supérieur mobile par rapport au premier caisson et muni à sa partie interne d'une tige filetée centrale auto-bloquante essentiellement verticale montée libre en rotation et coopérant avec un écrou logé dans un perçage traversant du caisson inférieur de façon à définir la position des deux caissons l'un par rapport à l'autre et par suite la hauteur du socle. Bien qu'il ne s'agisse pas là d'une caractéristique limitative de l'invention, le caisson supérieur est généralement en bois massif ou plaqué ou aggloméré, d'une essence choisie de manière à pouvoir s'adapter au style de la pièce dans laquelle le socle est destiné à être mis en place, ou encore en laque d'ambre. Il est à noter que l'aspect esthétique du caisson inférieur est moins important car, en règle générale, celui-ci est caché soit par le caisson supérieur en position basse, soit par des chaises situées à sa périphérie en position haute. La tige filetée centrale est de préférence constituée par une vis à pas trapézoïdal de pas inférieur à 5" de manière à garantir son caractère auto-bloquant, qui est fixée au second caisson à sa partie supérieure et fait saillie à l'extérieur de ce second caisson. Celle-ci coopère avantageusement avec un écrou en bronze ou en une matière plastique autolubrifiante telle que le polyacétal de façon à éliminer au maximum les risques de coincement. Pour que, lorsque le socle se trouve en position haute, la vis trapézoïdale ne supporte pas à elle seule la totalité du poids du plateau, il est nécessaire de prévoir des organes de guidage latéral du mouvement du second caisson par rapport au premier. Selon une autre caractéristique de l'invention, ceux-ci sont constitués par au moins deux, de préférence par quatre cylindres de guidage fixés au second caisson à leur partie supérieure et s'étendant parallèlement à la tige filetée de part et d'autre de celle-ci, ces cylindres de guidage se déplaçant dans des orifices de guidage de dimensions correspondantes percés à cet effet sur le premier caisson, notamment à sa partie supérieure. Les cylindres de guidage peuvent être simplement constitués par des cylindres en bois, mais, dans ce cas, le frottement bois sur bois peut être source de problèmes. En conséquence, et selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, on choisit en tant que cylindres de guidage des éléments tubulaires métalliques, notamment en cuivre, dans lesquels sont centrés des axes filetés fixés au second caisson à leur partie supérieure au moyen d'écrous. On peut, à titre d'exemple, utiliser en tant que cylindres de guidage des tubes en cuivre ayant un diamètre de 30 à 40 mm tels que ceux utilisés pour la distribution d'eau chaude. Il est essentiel que les axes filetés ne puissent pas flotter et soient maintenus rigidement à l'intérieur des tubes ; on peut à cet effet interposer dans ces derniers des écrous dont le diamètre externe correspond au diamètre interne des tubes. Un autre impératif à respecter lors de la fabrication du socle conforme à l'invention consiste à empêcher toute désolidarisation intempestive des deux caissons une fois montés l'un dans l'autre. Dans ce but, les cylindres de guidage sont munis à leur extrémité inférieure, de butées de fin de course coopérant avec les orifices de guidage pour limiter le mouvement du second caisson par rapport au premier. Lorsque les cylindres de guidage sont constitués par des tubes de cuivre renfermant des axes filetés, ces butées sont simplement constituées par des plaquettes notamment des rondelles en métal fixées à l'extrémité inférieure des axes au moyen d'écrous. Suite à la configuration susmentionnée, le mouvement du second caisson par rapport au premier se trouve bloqué dans les deux sens, à savoir dans le sens de la montée grâce à la présence des butées de fin de course, et dans le sens de la descente par la mise en contact du second caisson avec le premier caisson. L'expérience a montré que, lors du glissement des cylindres de guidage dans les orifices de guidage, la liaison cuivre/bois, bien que nettement supérieure à une liaison bois/bois, n'est malgré tout pas idéale, et peut à la longue être source de problèmes. Pour remédier à cet inconvénient, on a pensé, conformément à une autre caractéristique de l'invention, à monter de part et d'autre des orifices de guidage des rondelles en une matière plastique auto-lubrifiante notamment en polyacétal ou en polypropylène. Ces rondelles ont des dimensions correspondant exactement à celles des cylindres de guidage et sont assez larges pour être fixées sur les orifices de guidage ; ces derniers sont quant à eux usinés avec un diamètre quelque peu supérieur de sorte que la totalité des contraintes consécutives au glissement des cylindres de guidage est absorbée par les rondelles. La commande du déplacement du second caisson par rapport au premier peut être effectuée manuellement ou mécaniquement, notamment en utilisant un simple levier monté à l'extrémité supérieure de la tige filetée en saillie à l'extérieur du second caisson, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Cependant, et pour des raisons évidentes de confort, il est préférable de prévoir une commande mécanisée. A cet effet, et selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, l'extrémité supérieure susmentionnée de la tige filetée est équipée d'une poulie de manoeuvre dentée coopérant par l'intermédiaire d'une courroie crantée avec une poulie motrice entraînée par un moteur. Une telle poulie de manoeuvre est de préférence équipée à sa partie supérieure d'une poignée permettant la manoeuvre du socle en cas de panne d'électricité ou de défaillance du moteur ou de la courroie. Sans qu'il ne s'agisse là encore d'une caractéristique limitative de 1 invention, on peut avantageusement mettre en oeuvre pour l'entraînement du système de relevage un moteur à courant continu alimenté en 12 volts du type de ceux couramment utilisés pour la commande des lève-glaces de véhicules automobiles. Un tel moteur peut être alimenté en courant par l'intermédiaire d'une prise deux pôles plus terre située en partie basse de la table et coopérant avec un transformateur susceptible d'abaisser la tension du secteur (220 ou 110 V) en basse tension situé à l'intérieur du socle. La basse tension alternative ainsi obtenue peut ensuite être redressée en courant continu par l'intermédiaire d'un pont de diodes et de deux condensateurs . Ce passage en 12 volts continu en partie basse permet de garantir la sécurité des utilisateurs du socle compte tenu du fait que toute la partie mobile est ensuite alimentée en basse tension. En variante, il est également possible d'incorporer dans la partie électronique un chargeur et une batterie étanche, ce qui permet de rendre le socle entièrement autonome jusqu'à décharge de la batterie ; on branche alors sur le secteur pour manoeuvrer le moteur et recharger la batterie. Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu deux interrupteurs de fin de course, à savoir un interrupteur de fin de course haute et un interrupteur de fin de course basse susceptibles de commander automatiquement l'arrêt du moteur lorsque le second caisson arrive en position haute ou en position basse. On peut à cet effet mettre en oeuvre des éléments classiques particulièrement simples et bon marché du type microswitch dont le rôle est d'éviter tout fonctionnement "en butée" et toute surchauffe du moteur risquant d'entraîner son usure prématurée lorsque le second caisson se trouve immobilisé en blocage en position haute ou en position basse. Indépendamment de ce qui précède, il est particulièrement avantageux d'associer au moteur de commande du mouvement du second caisson par rapport au premier des organes de commande à distance qui peuvent être à onde courte ou à infrarouge. La seconde possibilité s'est révélée préférable à l'usage compte tenu du fait qu'elle est moins onéreuse tant pour ce qui est du boîtier que de la programmation ; avec une telle commande par infrarouges, il suffit d'exercer une seule pression sur un poussoir, et une autre pression lorsque l'on veut arrêter celui-ci, ce qui présente l'avantage de permettre de positionner le socle à la hauteur voulue ; un second poussoir fonctionnant à l'identique permet de commander le mouvement en sens inverse. Bien que primitivement conçu pour permettre d'utiliser en cas de besoin une table basse en tant que table de salle à manger, le socle relevable conforme à l'invention peut équiper des éléments de mobilier de type autre, notamment des meubles supports de télévision ou d'installations vidéo de manière à permettre à un utilisateur de regarder l'écran à la hauteur optimale, qu'il se trouve installé dans un lit, un canapé ou un fauteuil bas, ou assis sur une chaise classique ou de bar. Dans tous les cas, il est nécessaire de prévoir que le plateau surmontant le socle puisse être déplacé de façon à permettre l'accès aux organes de commande du mouvement du second caisson. Pour des raisons de sécurité et également esthétiques, il est avantageux de prévoir autour de la face supérieure du second caisson des rebords rendant ces organes inaccessibles et invisibles de l'extérieur. L'invention s'applique de manière particulièrement avantageuse à une table à capacité variable constituée par un plateau reposant sur un socle relevable du type susmentionné. Conformément à l'invention, une telle table est caractérisée en ce que le plateau est constitué par deux éléments coulissants de préférence essentiellement semi-circulaires montés sur des glissières horizontales télescopiques de préférence métalliques, notamment en aluminium anodisé, de façon à pouvoir être déplacés par translation entre une position fermée dans laquelle ils sont disposés côte à côte de façon à définir une table de préférence ronde ou ovale et une position ouverte dans laquelle ils sont situés à une distance donnée l'un de l'autre de façon à permettre la mise en place d'une ou de plusieurs rallonges centrales et à définir une table de plus grande capacité. Le choix préférentiel d'une table ronde ou ovale est dicté par le fait qu'une telle forme est unanimement jugée plus conviviale par les utilisateurs, qui peuvent parallèlement plus facilement être répartis autour de celle-ci. La table selon l'invention peut ainsi passer de quatre à douze, voire quatorze couverts. Dans le cas de grands nombres de couverts, pour maintenir la stabilité du plateau, il est nécessaire, conformément à une caractéristique connue en elle-même, d'articuler des pieds au moyen de charnières à la partie inférieure des éléments coulissants du plateau. En position fermée, ces pieds peuvent venir se loger dans la chambre délimitée par les rebords à la partie supérieure du second caisson. Pour que la table conforme à l'invention puisse donner entière satisfaction, il est également nécessaire d'éviter que le socle puisse se replier de façon inopinée lorsque la table est ouverte et que des convives sont réunis autour de celle-ci. A cet effet, et selon une autre caractéristique de l'invention, les deux éléments coulissants sont munis d'organes de sécurité du type microswitch empêchant tout déplacement du socle entre sa position haute et sa position basse lorsqu'ils ne sont pas enclenchés, cet enclenchement n'étant possible qu'en position fermée. La table conforme à l'invention qui peut s'adapter à des styles d'ameublements très variés peut s'avérer avantageuse non seulement pour des particuliers, mais également pour des professionnels tels que des restaurateurs qui, en cas d'affluence, pourront utiliser le socle en position basse pour permettre à leurs clients de prendre confortablement l'apéritif en attendant qu'une table se libère et l'utiliser ensuite en tant que table de repas si les clients arrivés préalablement ne manifestent pas de hâte à partir et empêchent par là un second service. Les caractéristiques du socle relevable ainsi que de la table à capacité variable qui font l'objet de l'invention seront décrites plus en détail en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une coupe schématique du socle en position basse. - la figure 2 est une coupe correspondant à la figure 1 mais dans laquelle le socle se trouve en position haute. - la figure 3 est une vue schématique de dessus d'une table à capacité variable selon l'invention. - la figure 4 est une vue en perspective d'une telle table. Selon les figures 1 et 2, le socle 1 est destiné à supporter un plateau 2 tel qu'un plateau de table. Ce socle 1 est constitué par deux caissons parallélépipédiques mobiles télescopiquement l'un dans l'autre, à savoir un premier caisson 3 ou caisson inférieur fixe destiné à reposer sur le sol x, x' et un caisson supérieur 4 ou second caisson mobile en translation par rapport au premier caisson 3 et destiné à recevoir le plateau 2. Le second caisson 4 est muni à sa partie interne d'une vis à pas trapézoïdale 5 auto-bloquante montée essentiellement verticalement qui coopère avec un écrou 6 solidaire du premier caisson 3 et logée dans un perçage traversant 12 de celui-ci. La vis à pas trapézoïdal 5 est fixée à sa partie supérieure au second caisson 4 par l'intermédiaire d'une butée à billes 7 de façon à garantir sa liberté de rotation. Cette vis 5 fait saillie par un embout 8 à l'extérieur du second caisson 4 de façon à permettre la commande du déplacement du socle 1 d'une manière qui sera décrite plus en détail dans la suite de cet exposé. I1 est clair que le déplacement de la vis à pas trapézoïdal 5 dans le perçage traversant 12 et l'écrou 6 commande la translation du socle 1 et du plateau 2 supporté par celui-ci entre une position abaissée ou position basse représentée sur la figure 1 et une position relevée ou position haute représentée sur la figure 2. Pour éviter que la vis trapézoïdale 5 supporte à elle seule la totalité du poids du plateau 2 en position haute (figure 2), celle-ci coopère avec des organes de guidage latéral au nombre de quatre, qui sont situés par paires de part et d'autre de la vis 5 et dont seulement deux sont représentés sur les figures 1 et 2. Ces organes de guidage latéral sont constitués chacun par un tube de guidage en cuivre 9 à la partie interne duquel est fixé un axe fileté 11 au moyen d'écrous 10. Les tubes de guidage 9 coopèrent avec des orifices de guidage correspondants 13 percés dans le caisson 3 et usinés à une dimension quelque peu supérieure à celle du diamètre des tubes 9. Des rondelles 14 en une matière plastique auto-lubrifiante de dimensions correspondant exactement à ce diamètre sont montées de part et d'autre des orifices de guidage 13 de façon à absorber dans leur totalité les contraintes consécutives au glissement des tubes de guidage 9. Les extrémités supérieure 15 et inférieure 17 des axes filetés 11 pénètrent respectivement au travers du second caisson 4, d'une part, et de plaquettes 17, d'autre part, et font saillie à l'extérieur de ces éléments de façon à permettre le maintien entre ceux-ci des tubes de guidage 9 ; des écrous 16 et 19 permettent de garantir ce maintien. Outre assurer le maintien des tubes de guidage 9, les plaquettes 18 ont pour rôle de faire office de butées de fin de course et coopèrent avec les orifices de guidage 13 pour limiter le mouvement du second caisson 4 par rapport au premier à la position représentée sur la figure 2 et exclure toute désolidarisation des deux caissons. Compte tenu de ce qui précède, la translation du second caisson 4 par rapport au premier caisson 3 se trouve limitée vers le bas dans le sens de la descente par la mise en contact des deux caissons comme représenté sur la figure 1, et vers le haut dans le sens de la montée par la mise en butée des plaquettes 18 à la périphérie des orifices de guidage 13 comme représenté sur la figure 2. Cette translation des deux caissons 3 et 4 l'un par rapport à l'autre est commandée à partir de l'embout 8 de la vis à pas trapézoïdale 5 qui se trouve en saillie à l'extérieur du second caisson 4. Pour permettre la mise en place de ses organes de commande, le second caisson 4 comporte à sa partie supérieure des rebords 20 délimitant à sa partie centrale une chambre de manoeuvre 21. Selon la figure 3, l'embout supérieur 8 de la vis à pas trapézoïdal 5 en saillie à l'extérieur du second caisson 4 est équipé d'une poulie de manoeuvre dentée 22 non représentée sur les figures 1 et 2. Cette poulie de manoeuvre 22 coopère avec une poulie motrice 23 entraînée par un moteur 24 à courant continu alimenté en 12 volts. Une courroie crantée 25 assure la liaison de la poulie de manoeuvre 22 avec la poulie motrice 23. Suite à cette configuration, le moteur 24 permet de commander mécaniquement le mouvement de translation du second caisson 4 par rapport au premier caisson 3. Un système de préhension manuelle 26, prévu sur la poulie de manoeuvre 22, permet d'effectuer manuellement ce mouvement en cas de panne de courant ou de défaillance du moteur 24 ou de la courroie 25. Le moteur 24 est alimenté en courant par l'intermédiaire d'une prise deux pôles plus terre 26 située à la partie inférieure du socle 1 qui est représentée sur la figure 4. Cette prise 26 coopère avec un transformateur interne et avec un ensemble pont de diodes/condensateur non représenté de façon à transformer le courant secteur en courant 12 volts continu. Selon les figures 1 et 2, le premier caisson 3 est équipé d'un interrupteur de fin de course haute 27 et d'un interrupteur de fin de course basse 28 correspondant respectivement avec un microswitch pour arrêter le moteur 24 dès que les caissons 3 et 4 se trouvent en butée en position haute ou en position basse de manière à éviter toute surchauffe ou toute fatigue intempestive de celui-ci. Des organes de type à infrarouge, non représentés, permettent une commande à distance du moteur 24 par émission d'un rayonnement infrarouge à l'aide d'un boîtier émetteur autonome alimenté par piles, ce rayonnement excitant des récepteurs à photodiodes situés en partie basse de la table. Selon les figures 3 et 4, le plateau 2, reposant sur le socle 1 constitué par l'association des deux caissons 3 et 4, est constitué par deux éléments semi-circulaires 30 et 31 respectivement montés sur des glissières télescopiques 32, 32' susceptibles de coulisser de part et d'autre de rails de guidage 33 fixés dans la chambre 21 définie par les rebords 20 à la partie supérieure du second caisson 4. Les éléments semi-circulaires 30 et 31 peuvent ainsi coulisser selon les flèches A le long des rails de guidage 33 de façon à se déplacer entre une position ouverte représentée sur les figures 3 et 4 dans laquelle ils sont situés à distance l'un de l'autre de façon à permettre la mise en place de rallonges non représentées sur les figures, et une position fermée dans laquelle ils sont disposés côte à côte de façon à définir une table ronde. Des pieds 34, non représentés sur la figure 3, sont articulés au moyen de charnières à leur partie supérieure au-dessous des éléments semi-circulaires 30 et 31 de façon à garantir la stabilité de la table en position ouverte. En position fermée, ces pieds peuvent être rabattus selon la flèche B pour venir se loger dans la chambre 21. Selon la figure 3, les éléments semicirculaires 30 et 31 sont munis d'organes de sécurité 35, 35' de type microswitch coopérant pour couper le moteur 24 et donc empêcher tout déplacement du second caisson 4 par rapport au premier caisson 3 lorsque la table ne se trouve pas en position fermée, les deux éléments 30 et 31 étant alors éloignés l'un de l'autre. REVENDICATIONS 1 ) Socle relevable destiné à supporter un plateau (2), notamment un plateau de table de façon à permettre de le déplacer entre une position relevée ou position haute et une position abaissée ou position basse, socle caractérisé en ce qu'il est constitué par deux caissons (3, 4) cylindriques ou prismatiques, notamment parallélépipédiques, s'emboîtant télescopiquement l'un dans l'autre, à savoir un premier caisson (3) ou caisson inférieur fixe destiné à reposer sur le sol (x, x') et un second caisson (4) ou caisson supérieur mobile par rapport au premier caisson (3) et muni à sa partie interne d'une tige filetée centrale (5) auto-bloquante essentiellement verticale montée libre en rotation et coopérant avec un écrou (6) logé dans un perçage traversant (12) du caisson inférieur (3) de façon à définir la position des deux caissons (3, 4) l'un par rapport à l'autre et par suite la hauteur du socle. 2") Socle relevable selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige filetée centrale (5) est une vis à pas trapézoïdal fixée au second caisson (4) à sa partie supérieure, faisant saillie à l'extérieur de celui-ci et coopérant avec des organes de guidage latéral du mouvement du second caisson (4) par rapport au premier (3). 3") Socle relevable selon la revendication 2, caractérisé en ce que les organes de guidage latéral sont constitués par au moins deux, de préférence par quatre cylindres de guidage (9) fixés au second caisson (4) à leur partie supérieure et s'étendant parallèlement à la tige filetée (5) de part et d'autre de celle-ci, ces cylindres de guidage (9) se déplaçant dans des orifices de guidage (13) de dimensions correspondantes percés à cet effet sur le premier caisson (3), notamment à sa partie supérieure. 4 ) Socle relevable selon la revendication 3, caractérisé en ce que les cylindres de guidage (9) sont constitués par des éléments tubulaires métalliques, notamment en cuivre, dans lesquels sont centrés, notamment par des écrous (10), des axes filetés (11) fixés au second caisson (4) à leur partie supérieure au moyen d'écrous (16) et maintenus à leur partie inférieure par des écrous (19). 5") Socle relevable selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que les cylindres de guidage (9) sont munis à leur extrémité inférieure de butées de fin de course (18) coopérant avec les orifices de guidage (13) pour limiter le mouvement du second caisson par rapport au premier (3). 6 ) Socle relevable selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que des rondelles (14) en une matière plastique autolubrifiante sont montées de part et d'autre des orifices de guidage (13) pour absorber les contraintes consécutives au glissement des cylindres de guidage (9). 7") Socle relevable selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'extrémité supérieure (8) de la tige filetée (5) en saillie à l'extérieur du second caisson est équipée d'une poulie de manoeuvre dentée (22) coopérant par l'intermédiaire d'une courroie crantée (25) avec une poulie motrice (23) entraînée par un moteur (24), de préférence un moteur à courant continu alimenté en 12 volts. 8 ) Socle relevable selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte deux interrupteurs de fin de course (27, 28), à savoir un interrupteur de fin de course haute (27) et un interrupteur de fin de course basse (28) susceptibles de commander automatiquement l'arrêt du moteur (24) lorsque le second caisson (4) arrive en position haute ou en position basse. 9 ) Socle relevable selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que le moteur (24) coopère avec des organes de commande à distance. 10 ) Table à capacité variable constituée par un plateau reposant sur un socle selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le plateau est constitué par deux éléments coulissants (30, 31) de préférence essentiellement semi-circulaires, montés sur des glissières horizontales télescopiques (32, 32'), de préférence métalliques, notamment en aluminium anodisé, de façon à pouvoir être déplacés par translation entre une position fermée dans laquelle ils sont disposés côte à côte de façon à définir une table de préférence ronde ou ovale, et une position ouverte dans laquelle ils sont situés à une distance donnée l'un de l'autre de façon à permettre la mise en place d'une ou de plusieurs rallonges centrales et à définir une table de plus grande capacité. 11") Table selon la revendication 10, caractérisée en ce que les deux éléments de préférence semi-circulaires (30, 31) sont munis d'organes de sécurité (35, 35') empêchant tout déplacement du socle entre sa position haute et sa position basse lorsqu'ils ne sont pas disposés côte à côte en position fermée.