Brevet FR2702785A1 — publié le 19940923

La présente invention se rapporte au traitement des boues et, plus particulièrement, au traitement des boues du fond d'une lagune ou d'une pièce d'eau analogue, tel qu'on en utilise notamment pour le traitement des eaux. L'installation suivant l'invention comprend une embarcation traînant une drague ayant un auget à l'extrémité. Une pompe y est embarquée. Sa tubulure d'aspiration débouche dans 11 auget, tandis que sa tubulure de refoulement débouche, par un conduit souple, dans un dispositif de déshydratation sur la berge de la lagune. En déplaçant l'embarcation, on déplace l'auget sur le fond de la lagune. La boue est aspirée par la pompe et est refoulée vers le dispositif de déshydratation. Il est ainsi possible de draguer et de déshydrater en continu. Suivant un mode de réalisation d'un très grand intérêt, parce qu'il assure la sécurité et l'efficacité du fonctionnement même si la boue draguée change de consistance, il est prévu un détecteur d'une grandeur associée à la teneur en matière solide de la boue, en aval de l'auget, et des moyens pour régler la vitesse de déplacement de l'embarcation et/ou le débit de la pompe en fonction de la valeur de la grandeur détectée. Ces moyens peuvent être un viscosimètre ou un turbidimètre. Ils peuvent être embarqués mais, de préférence, ils sont prévus sur la berge en amont du dispositif de déshydratation. Le détecteur peut notamment commander la pompe et/ou le dispositif de propulsion de l'embarcation par télécommande. Il est particulièrement souhaitable, pour la régulation, que la pompe ait un débit stable quelle que soit la viscosité de la boue. C'est pourquoi on préfère utiliser une pompe volumétrique. On drague la boue plus efficacement lorsqu'une vis gaveuse est montée dans l'auget. I1 est également recommandé de prévoir un dilacérateur en amont de la pompe. La figure unique du dessin annexé illustre l'invention. Sur une barge 1 qui se déplace le long d'un filin 2 tendu d'une berge à l'autre d'une lagune, par l'intermédiaire d'une poulie motrice 3 entraînée par un moteur 4, sont embarquées une pompe volumétrique 5, communiquant par un conduit 6 avec un dilacérateur 7, et une drague 8. L'auget 9 de dragage, à l'extrémité de la drague 8, contient une vis gaveuse 10. Un treuil 11 permet de régler la profondeur à laquelle l'auget 9 est immergé ou de le relever. Un conduit souple 12 relie la sortie de l'auget au dilacérateur 7. Un conduit souple 13, le long duquel court également un câble électrique 14 d'alimentation du moteur 4, met la tubulure de refoulement de la pompe 5 en communication avec un dispositif de déshydratation 16 sur la berge de la lagune.Dans ce conduit 14, est monté sur la berge un turbidimètre 17 à antenne 18 susceptible d'émettre des signaux de commande par l'intermédiaire d'une antenne 19 associée au moteur 4 et d'une antenne 20 associée à la pompe 5 ou d'un fil électrique courant le long du conduit souple 13. Lorsque la teneur en matière solide de la boue détectée par le détecteur 17 dépasse un seuil prescrit, ordre est donné à la pompe 5 de diminuer le débit et/ou au moteur 4 de diminuer la vitesse de la barge 1, ce qui diminue la quantité de boue draguée par l'auget 9. Lorsqu'au contraire la teneur en matière solide détectée par le détecteur 17 devient inférieure à un autre seuil prescrit, l'ordre inverse est donné par les mêmes moyens. Ce dispositif permet une optimisation du traitement en supprimant les bourrages dans les tuyauteries, en évitant les pertes d'efficacité lorsque la teneur en matières solides pompées devient trop faible, en améliorant les performances du dispositif de déshydratation grâce à une turbidité maintenue entre deux limites bien définies et même étroites Si désiré. REVENDICATIONS 1. Installation de traitement des boues du fond d'une lagune, caractérisée en ce qu'elle comprend une embarcation (1), une drague (8) à auget (9) d'extrémité traînée par l'embarcation (1), une pompe (5) embarquée dont la tubulure d'aspiration débouche dans l'auget (9) et dont la tubulure de refoulement débouche, par un conduit souple (13), dans un dispositif de déshydratation (11) sur la berge de la lagune. 2. Installation suivant la revendication 1, caractérisée par un détecteur (17) d'une grandeur associée à la teneur en matière solide de la boue en aval de l'auget (9) et par des moyens (17, 18, 19) pour régler la vitesse de déplacement de l'embarcation (1) et/ou le débit de la pompe (5) en fonction de la valeur de la grandeur détectée. 3. Installation suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le détecteur est un viscosimètre ou un turbidimètre. 4. Installation suivant la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que l'embarcation se déplace le long d'un filin (2) tendu d'une berge à l'autre par l'intermédiaire d'une poulie motrice (3) et les moyens de réglage de la vitesse de déplacement commandent la vitesse de rotation de la poulie (3). 5. Installation suivant l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que le détecteur (17) est embarqué ou se trouve sur la berge en amont du dispositif de déshydratation (16). 6. Installation suivant l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que les moyens (17, 18, 19) pour régler la vitesse de déplacement de l'embarcation et/ou le débit de la pompe comprennent des moyens de transmission sans fil. 7. Installation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée par un dilacérateur (7) en amont de la pompe (5). 8. Installation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée par une vis gaveuse (10) montée dans l'auget (9).