Brevet FR2702633A1 — publié le 19940923

TABLE DE TRIAGE POUR FRUITS La présente invention concerne un dispositif permettant le tri des cerises et autres fruits après la cueillette et leur conditionnement en emballages de différentes grandeurs ainsi que le conditionnement en barquettes ou cartons contenus dans des emballages plus grands. Ce matériel augmente la rapidité du travail de triage et de calibrage et diminue la pénibilité de ce travail. Il peut se transporter quotidiennement dans les vergers car il est conçu pour que les pieds supportant la table soient repliables ; la partie mobile pouvant être séparée du corps de l'appareil pour le transport. Ce procédé respecte au mieux les fruits qui sont fragiles et craignent toutes manipulations. Les cerises et autres petits fruits sont très délicats et doivent cependant être manipulés afin d'être triés selon leur état sanitaire, leur maturité et leur calibre. Les fruits sont donc habituellement étendus sur une table ou dans des cagettes ou sur d'autres surfaces plates pour être triés efficacement, puis après ils sont tous repris manuellement ou transvidés pour être remis dans les cagettes ou les barquettes. Ce travail est long et détériore les fruits. II s'effectue sur le lieu de la cueillette d'où la nécessité d'un matériel facilement transportable. Exposé de l'invention: L'invention comporte un corps constituant la structure et qui est un cadre rectangulaire formé par des panneaux de bois contre-plaqué fixés verticalement les uns contre les autres. La hauteur de ce cadre est inférieure de moitié sur la demi-partie avant. A l'intérieur de cette partie avant est fixé un panneau horizontal destiné à recevoir les cagettes à remplir. Au-dessus de ce cadre et coulissant sur celuici vient se poser la table de triage proprement dite. Outre le fait d'être mobile cette table est découpée, sur la partie avant, en forme de doigts ceux-ci évitant que les fruits tombent sur les rebords des cagettes. L'ensemble est supporté par des pieds qui mettent cette table et les cagettes en remplissage à la bonne hauteur. La table mobile reçoit en général entre 4 et 8 kg de fruits suivant l'état des fruits et la qualité du triage recherchée. Les fruits et spécialement les cerises sont vidés sur toute la longueur du panneau et non en un gros tas ce qui augmente la manipulation et la détérioration des fruits. En étalant les fruits sur toute la surface, les fruits non désirés sont éliminés. Après, il suffit de pousser la partie mobile de la table vers l'arrière et de faire tomber les fruits dans les cagettes. A ce moment-là il est possible de procéder au calibrage des fruits. A une table conçue pour recevoir 4 cagettes à remplir on peut travailler à deux personnes.Le système de coulisse ne nécessite pas un effort important et permet d'avoir les fruits à une bonne distance visuelle dans un premier temps pour effectuer le triage et dans un deuxième temps d'avoir les cagettes vraiment sous la main pour terminer l'emballage. Toutes les couches de fruits sont ainsi bien contrôlées et des lots de fruits homogènes sont proposés à la vente. Le corps essentiel (FIG. 2) constituant la structure est un cadre constitué essentiellement par 4 panneaux (1, 2, 3, 5 FIG. 2) qui est supporté par 4 pieds (FIG 8 et 9). Le panneau arrière (3 FIG. 2) est fixé verticalement aux 2 panneaux latéraux (1 et 2 FIG. 2) qui sont eux aussi verticaux. Le panneau (3) a une longueur supérieure au total des largeurs des cagettes que l'on souhaite généralement conditionner en une fois augmenté d'un jeu suffisant pour que les cagettes ne se coincent pas et assez réduit pour que des fruits ne tombent entre les cagettes. Les panneaux (1 et 2) ont une longueur environ égale au double de la longueur. du grand modèle de cagette que l'on souhaite utiliser.Le panneau arrière (3 FIG 2, 3) ainsi que la demi-partie arrière des panneaux latéraux (1 et 2 FIG 2, 4, 5) ont une hauteur suffisante pour assurer une bonne rigidité à l'ensemble mais cette hauteur est calculée pour que le haut de ces panneaux ne gène pas le va et vient de la partie mobile (FIG. 1) qui va coulisser sur ce cadre. La partie avant des panneaux et 2 FIG. 3, 4, 5) est réduite de 1/3 ou de 1/2 sur sa hauteur ceci afin d'avoir un meilleur accès aux cagettes en remplissage. Le panneau (5 FIG. 2, 3, 5, 6) est fixé horizontalement, il a la même longueur que le panneau arrière (3 FIG. 2). II est fixé à l'avant et à l'intérieur des panneaux latéraux (1 et 2.) Par rapport au bas des panneaux latéraux (1 et 2 FIG. 2), généralement, il est fixé à la distance égale ou légèrement supérieure à l'épaisseur des traverses du renfort (25, 26, 27 FIG. 3, 5, 6) qui viennent sous ce panneau. Ces traverses ont la longueur du panneau horizontal. Deux sont fixées sur l'avant du panneau (25 et 26 FIG. 5) et la troisième sur l'arrière (27 FIG. 5). Une parfaite rigidité est ainsi obtenue. Sur chaque face extérieure des panneaux latéraux (1 et 2 FIG. 2, 4, 6), est fixé un tasseau en forme de L. Ces tasseaux (8 FIG. 3, 4, 6) sont fixés aux panneaux latéraux de telle sorte que l'entaille des tasseaux est située contre les panneaux constituant ainsi une rainure (28 FIG. 6). Les coulisses ainsi obtenues supportent la table de triage proprement dite (FIG. i). Les tasseaux (8 FIG. 4) ont une longueur approximativement égale à la longueur des panneaux latéraux (1 et 2 FIG. 4, 5). Leur épaisseur est suffisante pour que la rainure (28 FIG. 6) soit légèrement plus large que l'épaisseur des panneaux latéraux (7 FIG. 1) de la partie mobile (ensemble FIG. i) et pour que la partie restante ait une épaisseur suffisante pour résister aux mouvements de la partie mobile. La profondeur de la rainure est environ égale ou supérieure à la longueur de cette dernière pour bien contenir les panneaux (7 FIG. 1) qui font fonction de patins. La partie mobile (ensemble FIG. 1) est constituée d'un panneau horizontal (6 FIG. 1) sur lequel sont disposés les fruits avant triage et calibrage. Ce panneau (6) est d'une épaisseur suffisante pour supporter le poids des fruits sans se déformer. II est d'une longueur égale à la longueur des panneaux (3 et 5 FIG. 2) augmentée de l'épaisseur des panneaux (2 et 1 FIG. 2) et d'un jeu permettant qu'il y ait très peu ou pas de frottement latéral des patins (7 FIG. 1) dans les rainures (28 FIG. 6). La largeur totale du panneau (6) est au moins égale à la longueur des cagettes du plus grand modèle que l'on utilise. Le panneau (6) est fixé sur la longueur perpendiculairement aux panneaux (7) droit et (7) gauche, à une hauteur (H) qui permette qu'il se trouve entre 2 et 4 cm du haut des cagettes en cours de remplissage lorsque l'ensemble coulissant ainsi constitué se trouve sur les coulisses (8). La hauteur des panneaux (7) droit et (7) gauche sera donc égale à la hauteur H précédemment décrite augmentée de la dimension constituée par un rebord suffisant pour contenir les fruits avant et pendant leur triage, soit environ 5 à 10 O cm. Cette partie mobile est solidifiée par un panneau vertical arrière (9 FIG. 1, 12). Le bas de ce panneau (9) est fixé à l'extrémité arrière du panneau (6). Ce panneau (9) est ainsi rendu solidaire de l'extrémité arrière des panneaux (7) et ce sur la partie haute en face et au-dessus du panneau horizontal (6). Sur sa face avant le panneau horizontal (6) destiné à recevoir les fruits est découpé en forme de doigts (19 FIG. 12 et FIG. 13) en forme de trapèze et trapèze rectangle pour les demi-doigts des extrémités (24 FIG. 12,14). Ces trapèzes sont ensuite arrondis à la base et à l'extrémité pour ne pas constituer d'angle saillant pouvant blesser les fruits. Ces doigts permettent que les fruits ne tombent pas sur les montants de cagettes placés dessous lorsque l'on fait glisser les fruits dans ces cagettes. La longueur de ces doigts est au maximum de 10 cm. Un doigt est donc prévu en face des montants des cagettes. Sur la face intérieure du panneau arrière (9 FIG. 12, 15, 16) et sur toute sa longueur est fixée une baguette (20 FIG. 11, 12, 15,16) dont la section est un pentagone dont la forme effilée permet de ne pas blesser les fruits. Cette baguette (20) sera fixée à une distance suffisante du panneau horizontal (6) qui permet de créer une gorge juste assez grande pour recevoir et maintenir un carton ou un revêtement que l'on pose sur le panneau (6). Le carton ou le revêtement choisi a les mêmes dimensions et formes que le panneau (6). Deux autres petites butées (29 FIG. 11,12,14) de forme ergonomique sont aussi fixées contre la partie intérieure des panneaux constituant les coulisses. Elles sont posées en face des demi-doigts (24) et à la même distance du panneau horizontal que la baguette (20). Ces deux butées maintiennent le carton ou revêtement posé sur le panneau (5). Sous la partie inférieure et sur toute la longueur du panneau horizontal (5 FIG. 2) sont fixées trois traverses (25, 26, 27 FIG. 5) de même longueur que le panneau (5) et qui sont destinées à augmenter la rigidité du plateau (5) et de l'ensemble (FIG. 5, coupe BB). Leur section est suffisante pour consolider cette table et pour recevoir les charnières (14 FIG. 7) qui servent à fixer les pieds avant de la table (22 FIG. 9-30 FIG. 8). Les pieds arrières (29 FIG. 8 et 21 FIG. 9) sont fixés à l'intérieur des panneaux (2 et 1 FIG. 2) par une charnière (31 FIG. 2). Les charnières généralement utilisées sont de type longue à congé. Elles permettent un mouvement vers l'intérieur des pieds qui peuvent ainsi se replier. Les pieds côté gauche (21, 22 FIG. 9) sont reliés entre eux par deux traverses (12) qui sont plus courtes que les traverses (10 et 11) qui relient les pieds côté droit (29 et 30) ceci afin d'éviter un chevauchement des pieds lorsque ceux-ci sont repliés. La hauteur des pieds est suffisante pour que la table de triage (FIG. 1) posée dessus les coulisses (8) soit à une hauteur qui évite toute pénibilité du travail. Un système de verrouillage (FIG. 10, 11) situé à l'avant immobilise les quatre pieds. Il est constitué d'un fer plat assez rigide pour bien immobiliser l'ensemble. Ce fer est percé aux deux extrémités (23 FIG. 11) pour recevoir soit un vis soit un axe fixé d'un côté dans la traverse horizontale (25) placée sous le plateau (5). De l'autre côté un vis à oeil ou un système d'axe avec goupille mobile permet de désolidariser le fer des pieds et de pouvoir replier ces derniers. Cet appareil devant être facilement transportable doit être réalisé soit en bois, soit en matière ou métal suffisamment léger, exemple: aluminium, mais doit avoir des cotes suffisantes pour être très stable pendant l'utilisation et solide pendant le transport. A titre d'exemple, pour recevoir quatre cagettes de cerises (30 X 50) la largeur hors tout peut être de 1 245 mm, la profondeur hors tout de 995 mm et la hauteur totale 1 200 mm pour une conception en bois. Les panneaux (1, 2, 3, 9) de 15 mm d'épaisseur. Les traverses (25, 26, 27) ont 25 mm d'épaisseur et 80 mm de largeur. Les pieds (21, 22, 29, 30) et les traverses (12, 10, li) ont 25 mm d'épaisseur et 80 mm de largeur. Les panneaux (7) ont 18 mm d'épaisseur. Revendications 1) Dispositif mobile et portatif de triage et de calibrage des petits fruits caractérisé en ce qu'il comporte un cadre principal constitué des panneaux (1,2,3,5 FIG. 2) recevant les cagettes à remplir sur lequel coulisse une table, constituée des panneaux (6,7,9 FIG. 1), recevant les fruits à trier et des pieds (13 FIG. 2) avec un jeu permettant de travailler à la bonne hauteur. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le panneau horizontal (5 FIG. 2) situé à l'avant du cadre principal reçoit les cagettes à remplir sans qu'elles se coincent entre elles ou qu'elles aient trop d'espace entre elles pour éviter ainsi la chute des fruits à côté des cagettes. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte dans sa partie (6) un découpage en forme de doigts du panneau recevant les fruits évitant à ceux-ci de tomber sur les montants des cagettes. 4) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qui le concerne dans sa partie mobile par des patins (7 FIG. 1) constitués par les panneaux constituant les montants latéraux et par des coulisses (8 FIG. 2) fixées à l'extérieur des panneaux (1 & 2 FIG. 1) constituant les coulisses qui recevront l'élément mobile (FIG. 1) 5) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par des tasseaux (29 FIG. 12) et une baguette (9 FIG. 1) maintenant le carton contre le panneau de la table (6 FIG. 1). 6) Dispositif selon la revendication 1 en ce qui concerne les pieds (13 FIG. 2) caractérisés par un système de charnières (31 FIG. 2) et de barres d'arrêt (24 FIG. 11) permettant de fixer et de replier les pieds selon le besoin.