Brevet FR2700281A1 — publié le 19940713

"Procédé de réalisation d'objets emmanchables, et objets réalisés selon ce procédé" La présente invention concerne un procédé pour la réalisation d'objets métalliques emmanchables, comprenant une douille et au moins une partie raccordée à la douille. L'invention se rapporte aussi aux objets emmanchables réalisés selon ce procédé, ces objets étant notamment, mais non exclusivement, des outils à manche tels que des outils de jardin, par exemple des serfouettes. Une serfouette comporte habituellement, de part et d'autre de sa douille pour le raccordement au manche de l'outil, deux parties utiles qui sont soit respectivement une panne et une fourche, soit respectivement une panne et une langue. Actuellement, les serfouettes sont réalisées par fabrication séparée de leurs différentes parties, puis soudage de ces parties les unes aux autres. Ainsi selon le cas, la panne et la fourche, ou la panne et la langue sont soudées de part et d'autre de la douille. Ce mode de fabrication classique est un processus relativement long et coûteux. De plus, les serfouettes ou autres objets emmanchables ainsi réalisés possèdent une résistance mécanique insuffisante, en particulier au niveau des soudures, compte tenu des sollicitations subies par ces objets au cours de leur utilisation. La présente invention vise à éliminer ces inconvénients, en fournissant pour les objets du genre concerné un procédé de fabrication plus rapide, plus simple et plus économique, tout en apportant à ces objets des qualités, et en particulier une résistance mécanique, meilleures que celles actuellement disponibles. A cet effet, le procédé selon l'invention consiste essentiellement à réaliser une ébauche métallique sous forme de flan plat, destinée à constituer l'ensemble de l'objet à obtenir, le flan possédant une partie avec deux pattes opposées prévues pour constituer respectivement les deux moitiés de la douille, et au moins une autre partie raccordée à la précédente, puis à mettre en forme le flan en pliant les deux pattes de manière à les placer l'une en regard de l'autre, et en cintrant ou coudant ces pattes de manière à obtenir une douille fermée, la ou les autres parties du flan étant aussi éventuellement mises en forme. L'objet emmanchable complet est ainsi réalisable en une seule pièce et dans un minimum de métal, par découpage puis mise en forme d'un flan métallique, dont les contours sont étudiés pour former aussi bien la douille que la ou les autres parties utiles. Toute opération de soudage est ainsi supprimée, la fabrication se faisant uniquement par découpage, puis par déformation en recourant à des techniques connues d'emboutissage et de roulage. Les essais effectués par le Demandeur ont permis de constater un gain de temps considérable, pouvant atteindre les 3/4 du temps habituel, par rapport au procédé de fabrication actuel en plusieurs éléments avec soudage. De plus, étant réalisé d'un seul tenant, l'objet obtenu est particulièrement résistant, ce qui est important dans le cas d'un outil tel que serfouette.La résistance mécanique est encore accrue par des nervures de rigidification, facilement réalisées sur les parties utiles de l'objet au cours de sa fabrication. Le procédé selon l'invention permet aussi de former, simplement à partir de deux pattes, des douilles de toutes formes et dimensions, cylindriques ou légèrement tronconiques, et possédant de par leur constitution une élasticité facilitant l'emmanchement. De préférence, le flan découpé comporte, entre ses deux pattes latérales correspondant aux deux moitiés de la douille, un trou qui permet de former cette douille, ainsi que les éventuelles nervures de rigidification. C'est la forme désirée de la douille qui détermine la forme et les dimensions du trou, et le choix de cette forme est d'une grande importance car ce trou doit permettre la déformation souhaitée sans éclatement du métal. Dans le cas d'une douille de forme cylindrique ou tronconique, ce trou présente avantageusement une forme oblongue. Dans le cas de l'application du procédé à la réalisation d'une serfouette, le flan de forme allongé comporte de part et d'autre de sa région médiane, pourvue des deux pattes correspondant aux deux moitiés de la douille et présentant le trou précité, des parties extrêmes opposées de contours respectifs correspondant à une panne et une fourche, ou à une panne et une langue, et les opérations de mise en forme comprennent, dans une première phase - l'emboutissage de nervures sur la panne et les branches de la fourche ou la langue, - le cintrage en "U" de la région médiane, avec pliage sensiblement à angle droit des deux pattes, - le cambrage de l'ensemble du flan dans le sens longitudinal, et dans une seconde phase, le cintrage ou coudage des deux pattes, donnant la douille fermée. On peut encore réaliser, dans la première phase, un aplatissement en biseau du bord extrême de la panne. L'invention concerne aussi, en tant que produit industriel nouveau, un objet métallique emmanchable tel que serfouette avec panne et fourche ou avec panne et langue, réalisé d'une seule pièce notamment avec une douille centrale en deux parties reliant la panne à la fourche ou à la langue, à partir d'un flan métallique découpé et par déformation, en mettant en oeuvre le procédé précédemment défini. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, quelques objets emmanchables réalisés selon le procédé de l'invention, et illustrant les phases successives de ce procédé Figure 1 est une vue en plan d'un flan découpé, destiné à la réalisation d'une serfouette par le procédé selon la présente invention ; Figure 2 est une vue de face du flan de figure 1, ayant subi une première opération de mise en forme Figure 3 est une vue de côté, correspondant à la figure 2 ; Figure 4 est une vue en perspective de la serfouette dans sa configuration définitive Figure 5 est une vue en plan d'un flan découpé, destiné à la réalisation d'un autre genre de serfouette par le même procédé ;; Figure 6 est une vue en perspective de cette autre serfouette, dans sa configuration définitive ; Figure 7 est une vue en plan d'un flan découpé, destiné à une autre application de l'invention Figure 8 est une vue en perspective, montrant l'objet réalisé à partir du flan de figure 7. Les figures 1 à 6 concernent la réalisation de serfouettes, comportant soit une panne 1 et une fourche 2 (figures 1 à 4), soit une panne 1 et une langue 3 (figure 5 et 6). Dans tous les cas, il s'agit d'objets métalliques prévus pour être emmanchés, et comportant à cet effet une douille centrale 4. La figure 1 montre un flan allongé métallique 5, initialement plat, possédant une découpe particulière en vue de la réalisation d'une serfouette avec panne 1 et fourche 2. Les deux parties extrêmes du flan 5 sont donc découpées au moyen d'un outil approprié, selon des contours respectifs 6 et 7 correspondant à la panne 1 et à la fourche 2. Dans sa région médiane, le flan 5 présente deux pattes latérales opposées 8 et 9, prévues pour constituer, respectivement, les deux moitiés de la douille 3. Au centre du flan 5 est encore découpé un trou oblong 10, orienté suivant l'axe médian longitudinal du flan 5. Partant du flan 5 de figure 1, on réalise, sur un outillage à deux postes, des opérations de déformation illustrées aux figures 2 à 4. Un premier poste de l'outillage réalise de façon simultanée, au moyen d'outils appropriés, les opérations ci-après - emboutissage d'une nervure centrale 11 de la panne 1 ; - aplatissement d'un biseau 12 à l'extrémité de la panne 1 ; - emboutissage de nervures longitudinales 13 et 14, sur les deux branches de la fourche 2 - cintrage en "U" de la région médiane du flan 5, autrement dit pliage à angle droit des deux pattes 8 et 9, les rendant sensiblement parallèles ; - cambrage de l'ensemble du flan 5, dans le sens longitudinal. Ces déformations, au cours desquelles le trou 10 prend aussi une forme circulaire, sont illustrées par les figures 2 et 3, le cambrage étant plus particulièrement montré sur la figure 3. A un second poste, l'outillage réalise un roulage des deux pattes 8 et 9, de manière à rapprocher leurs extrémités en donnant à chaque patte une conformation sensiblement semi-cylindrique. On obtient ainsi la douille centrale 4, de section circulaire, apte à recevoir un manche 15 de section ronde et de forme conique, comme le montre la figure 4. La figure 5 montre un autre flan allongé métallique 5, initialement plat, possédant une découpe particulière en vue de la réalisation d'une serfouette avec panne 1 et langue 3 (figure 6). Les deux parties extrêmes du flan 5 sont donc ici découpées au moyen d'un outil approprié, selon des contours respectifs 6 et 16 correspondant à la panne 1 et à la langue 3. La configuration des deux pattes latérales 8 et 9, et du trou central 10, n'est pas modifiée par rapport au précédent exemple. La mise en forme comprend ici, au premier poste de l'outillage - l'emboutissage de la nervure centrale 11 de la panne 1 ; - l'emboutissage d'une autre nervure centrale 17 sur la langue 3 ; - le pliage des deux pattes 8 et 9 - un aplatissement en biseau 12 du bord extrême de la panne 1 - le cambrage général du flan 5. Au deuxième poste de l'outillage, les pattes 8 et 9 sont roulées comme précédemment pour former la douille centrale 4 recevant le manche 15. Les deux postes de l'outillage, nécessaires à la mise en forme du flan 5, peuvent être jumelés sur un même bloc à colonnes, de façon à former une serfouette à chaque commande de l'outillage, la finition de la douille 4 d'une serfouette au deuxième poste s'effectuant pendant que les opérations initiales s'effectuent, pour la serfouette suivante, au premier poste. Le transfert des flans d'un poste à l'autre est réalisé manuellement ou de façon automatisée. Les figures 7 et 8 illustrent l'application de l'invention à un autre genre d'objet emmanchable, constitué par une embase de forme rectangulaire allongée, raccordée à une douille 4 de section carrée, et formant ainsi une pièce de raccordement mécanique, par exemple entre un tube 18 de section carrée et un panneau ou une plaque, non représenté. Le flan de départ 5, montré sur la figure 7, est découpé de manière à comporter deux surfaces trapézoïdales 19 et 20, séparées par un trou central carré 10 de part et d'autre duquel s'étendent des pattes latérales 8 et 9. Les pattes 8 et 9 sont relevées et pliées de manière à former, respectivement, les deux moitiés de la douille 4 de section carrée correspondant à celle du tube 18. Les deux surfaces trapézoïdales 19 et 20, pliées le long de leurs bords, forment l'embase rectangulaire. Ces deux surfaces peuvent comporter des trous respectivement 21 et 22, pour le passage de vis de fixation. On peut ainsi réaliser, par exemple, des pièces de raccordement pour pieds de table, pieds de chaise et autres éléments de mobilier, mâts de parasols, auvents de caravane, etc... Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seuls objets emmanchables et aux seuls modes d'obtention de ces objets, qui ont été décrits ci-dessus à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation, de mise en oeuvre et d'application respectant le même principe. Ainsi, dans le domaine des outils de jardin, le même procédé permet de réaliser aussi des outils se présentant comme une panne seule ou une fourche seule, ou encore une langue seule, toujours reliée à une douille, formant selon le cas des outils du genre "petite houe" ou "petit croc". Dans l'application à des pièces de raccordement (figures 7 et 8), la douille de section carrée peut être remplacée par une douille de forme sensiblement cylindrique, telle que prévue aux figures précédentes, pour recevoir un tube de section ronde. Enfin, d'une façon générale, l'ordre des opérations de mise en forme peut être modifié, et l'outillage est adaptable en fonction de la définition de ces opérations et de leur ordre de succession, sans que l'on s'éloigne du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé pour la réalisation d'objets métalliques emmanchables, comprenant une douille (4) et au moins une partie (1,2,3,19,20) raccordée à la douille (4), caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser une ébauche métallique sous forme de flan plat (5), destinée à constituer l'ensemble de l'objet à obtenir, le flan (5) possédant une partie avec deux pattes opposées (8,9) prévues pour constituer respectivement les deux moitiés de la douille (4), et moins une autre partie (1,2,3,19,20) raccordée à la précédente, puis à mettre en forme le flan (5) en pliant les deux pattes (8,9) de manière à les placer l'une en regard de l'autre, et en cintrant ou coudant ces pattes (8,9) de manière à obtenir une douille (4) fermée, la ou les autres parties (1,2,3,19,20) du flan (5) étant aussi éventuellement mises en forme. 2. Procédé de réalisation d d'objets emmanchables selon la revendication 1, caractérisé en ce que le flan découpé (5) comporte, entre ses deux pattes latérales (8,9) correspondant aux deux moitiés de la douille (4), un trou (10) qui permet de former cette douille (4) ainsi que d'éventuelles nervures de rigidification (11,13,14,17). 3. Procédé de réalisation à d'objets emmanchables selon la revendication 2, caractérisé en ce que, dans le cas d'une douille (4) de forme cylindrique ou tronconique, le trou (10) du flan (5) présente une forme oblongue. 4. Procédé de réalisation d'objets emmanchables selon la revendication 3, appliqué à la réalisation d'une serfouette avec panne (1) et fourche (2) ou avec panne (1) et langue (3), caractérisé en ce que le flan (5) de forme allongée comporte, de part et d'autre de sa région médiane, pourvue des deux pattes (8,9) correspondant aux deux moitiés de la douille (4) et présentant le trou (10) précité, des parties extrêmes opposées (1,2,3) de contours respectifs (6,7,16) correspondant à une panne (1) et une fourche (2), ou à une panne (1) et une langue (3), et en ce que les opérations de mise en forme comprennent, dans une première phase - l'emboutissage de nervures (11,13,14,17) sur la panne (1) et les branches de la fourche (2) ou la langue (3), - le cintrage en "U" de la région médiane, avec pliage sensiblement à angle droit des deux pattes (8,9), - le cambrage de l'ensemble du flan (5) dans le sens longitudinal, et, dans une seconde phase, le cintrage ou coudage des deux pattes (8,9), donnant la douille fermée (4). 5. Procédé de réalisation d'objets emmanchables selon la revendication 4, caractérisé en ce que la première phase des opérations de mise en forme comprend encore un aplatissement en biseau (12) du bord extrême de la panne (1). 6. Objet métallique emmanchable, réalisé d'une seule pièce avec une douille (4) en deux parties (8,9) et au moins une autre partie (1,2,3,19,20) raccordée à la douille (4), à partir d'un flan métallique découpé (5) et par déformation, par mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5. 7. Objet emmanchable selon la revendication 6, caractérisé en ce que cet objet est une serfouette avec panne (1) et fourche (2) ou avec panne (1) et langue (3). 8. objet emmanchable selon la revendication 6, caractérisé en ce que cet objet est une pièce de raccordement mécanique, avec une embase (19,20) raccordée à une douille (4).