Brevet FR2707726A3 — publié le 19950120

FR 2707726 A3 19950120 FR 9407800 A 19940624 Pièce de fixation pour fixer un embout sur une pièce de raccordement L'invention concerne une pièce de fixation pour là fixation d'un embout à une pièce de raccordement, l'embout présentant un renflement extérieur qui est chevauché par la base de la pièce de fixation en forme de U de telle sorte qu'unie ouverture dans la base entoure l'embout, les deux branches de la pièce de fixation venant en prise derrière des saillies de la pièce de raccordement. Il est connu de fixer un embout à une pièce de raccordement grâce à une pièce à ressort en forme de U. En même temps, la base de la pièce de fixation présente une ouverture circulaire avec laquelle la pièce de fixation doit être enfilée sur l'embout avant que l'ouverture ntarrive sur un renflement extérieur de l'embout lors de l'installation. Les branches de la pièce de fixation présentent en même temps des ergots tournés vers l'intérieur qui viennent en prise derrière un épaulement de la pièce de raccordement. L'enfilage précédent de la pièce de fixation nécessite que l'extrémité de l'embout écartée de la pièce de raccordement soit accessible. En outre, un tel enfilage complique le montage. Un but de l'invention est d'améliorer une pièce de fixation du type mentionné à l'introduction de telle sorte que, pour une construction et un maniement plus simples, la pièce de fixation peut être fixée par le côté. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce au fait que l'ouverture dans la base est ouverte en direction d'un bord libre de la base. Une telle pièce de fixation n'a pas besoin d'être poussée sur une zone très longue de l'embout à fixer, mais elle est poussée latéralement sur la pièce de raccordement et l'embout après mise en place de l'embout et encliquetée. De ce fait, le montage est grandement facilité. Egalement, un remplacement ultérieur est possible beaucoup plus facilement. Il est particulièrement avantageux que, sur le coté écarté du renflement extérieur, l'embout présente un diamètre qui permet un déplacement de la pièce de fixation. Il est également proposé que les deux branches présentent chacune une ouverture, ces ouvertures venant en prise derrière des saillies en forme de dents de scie sur la pièce de raccordement. Un exemple de réalisation de l'invention est représenté dans le dessin et sera décrit plus en détail ci-après, Dans ce dessin la figure I représente une coupe axiale à travers la liaison, la figure 2 représente une demi-coupe de la figure 1 en représentation agrandie, la figure 3 représente une vue de côté de la pièce de fixation et la figure 4 représente une vue de dessous- de la pièce de fixation. Pour fixer un embout 7 à une pièce de raccordement 8, la pièce de raccordement 8 présente un évidement intérieur cylindrique étagé dans lequel l'embout 7 peut être enfoncé. L'embout 7 possède un renflement extérieur 5 pour lequel l'intérieur de la pièce de raccordement 8 présente un évidement échelonné 8a. L'extrémité intérieure de l'évidement échelonné 8a forme un épaulement 8b, une bague d'étanchéité 6 étant disposée entre cet épaulement 8b et le renflement extérieur 8. Dans la position enfichée de l'embout 7, une pièce de fixation 1 est enfilée sur les pièces 7 et 8 dans la direction radiale. Dans ce but, la pièce de fixation 1 est réalisée en forme de U, la base 10 de la pièce de fixation 1 présentant une ouverture 2 qui s'ouvre en direction du côté de la base 10 sur lequel ntest pas formée de branche. Lors de l'enfilage de la pièce de fixation 1 par le côté, l'ouverture 2 est déplacée sur l'embout 7, l'ouverture 2 ou respectivement la base 10 pouvant coulisser sur l'embout 7. Les deux branches 11 de la pièce de fixation 1 en forme de U présentent respectivement une ouverture 3 en forme de fenêtre qui, lors du coulissement de la pièce de fixation 1 en direction de la pièce de raccordement 8, se verrouille sur des saillies 9 en forme de dents de scie. La saillie 9 pénètre ensuite à travers l'ouverture 3. Pour faciliter ce verrouillage, chaque branche ll présente à son extrémité libre un pan 12 replié vers l'extérieur qui facilite un glissement au-dessus de la saillie 9. Après que l'embout 7 ait été enfiché dans la pièce de raccordement 8 et que la pièce de fixation 1 ait été déplacée et ait atteint la position verrouillée, l'embout 7 ne peut plus être sorti hors de la pièce de raccordement 8 du fait que le bord intérieur de l'ouverture 2 chevauche le renflement extérieur 5 de l'embout 7. Un déverrouillage de la liaison est possible très rapidement grâce au fait que les pans inclinés 12 sont saisis à la main ou grâce à un outil et sont déplacés vers l'extérieur. REVENDICATIONS 1. Pièce de fixation (1) pour la fixation d'un embout (7) à une pièce de raccordement (8), l'embout (7) présentant un renflement extérieur (5) qui est chevauché par la base (10) de la pièce de fixation (1) en forme de U de telle sorte qu'une ouverture (2) dans la base entoure l'embout (7), les deux branches (11) de la pièce de fixation venant en prise derrière des saillies (9) de la pièce de raccordement, caractérisée en ce que l'ouverture (2) dans la base (10) est ouverte en direction d'un bord libre de la base. 2. Pièce de fixation selon la revendication 1, caractérisée en ce que, sur le côté écarté du renflement extérieur (5), l'embout (7) présente un diamètre qui permet un déplacement de la pièce de fixation (1). 3. Pièce de fixation selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les deux branches (11) présentent chacune une ouverture (3) qui vient en prise derrière des saillies (9) en forme de dents de scie sur la pièce de raccordement (8).