Brevet FR2704588A1 — publié le 19941104

La présente invention est du domaine des accessoires de piscine- et elle a plus particulièrement pour objet un escalier d'accès On connaît par des Demandes de brevet copendantes de la présente Demanderesse des escaliers pour piscine , notamment des escaliers en stratifié de résine et fibre de verre , chaque escalier formant un ensemble monobloc préfabriqué encastrable dans une ouverture ménagée dans une paroi, ou angle de parois, de la piscine lors de sa construction. De tels escalier sont situés hors du volume sous eau de la piscine, et pour cette raison sont dits escaliers rapportés extérieurs. On rappelle qu'une difficulté à résoudre résidait dans l'étanchéité de la jonction entre l'élément d'escalier rapporté et le revêtement d'étanchéité de la piscine dit "liner" constitué par une feuille, ou bache, de matière plastique recouvrant d'une seule pièce, l'ensemble des parois. On rappelle à ce propos qu'une solution à cette difficulté a fait aussi l'objet d'une Demande de brevet FR-2682418 de la Demanderesse, cette solution ayant consisté en des moyens d'étanchéité comprenant la coopération d'une baguette et d'une rainure ménagée dans l'élé- ment rapporté; on pourra se rapporter à la publication susvisée pour connaître les détails de ces moyens. On rappelle aussi que beaucoup de piscines ne sont pas conçues pour pouvoir accepter des escaliers rapportés extérieurs. C'est donc un but de la présente invention que de proposer une structure d'escalier préfabriqué rapportable sur de telles piscines. Selon la présente invention un escalier préfabriqué rapportable sur une piscine, du genre d'escalier formant un ensemble monobloc réalisé en stratifié tel que de résine et de fibre de verre, le dit ensemble comportant une partie formée d'éléments de bordure destinés à venir en application contre au moins une paroi de la piscine, les dits éléments se raccordant aux marches d'escalier, est principalement caractérisé en ce que l'ensemble des marches est disposé en avant du plan des dits éléments de bordure, donc disposé à l'intérieur du volume sous eau de la piscine lorsque les dits éléments de bordure sont appliqués contre les parois. Suivant une caractéristique secondaire de l'escalier susvisé l'ensemble monobloc forme une structure creuse en caisson comportant en partie haute une ouverture de remplissage aux fins de pouvoir garnir le caisson d'un remplissage formant lest. Suivant une autre caractéristique secondaire de l'escalier susvisé, une rainure de réception d'une baguette de raccordement étanche du liner est disposée en continuité le long d'un dit élément de bordure, puis le long de la hauteur de la marche la plus basse, puis enfin le long de l'autre élément de bordure. Selon une première forme de réalisation les éléments de bordure sont coplanaires en vue d'installer l'escalier le long d'une même paroi de la piscine; alternativement les dits éléments de bordure sont disposés dans des plans orthogonaux en vue de permettre l'installation de l'escalier dans un angle de la piscine Dans une première forme d'exécution les dits éléments de bordure se raccordent à la hauteur de marche suivant un congé arrondi, tandis que dans une seconde forme d'exécution les dits éléments de bordure se raccordent à la hauteur de marche suivant un angle vif; Enfin de manière avantageuse les éléments de bordure se prolongent à leur sommet par une partie horizontale destinée à prendre appui sur le rebord de la piscine pour soutenir l'ensemble monobloc de l'escalier;; .La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va être faite en relation avec les - la fig.l est une vue d'un escalier de piscine, de l'art antérieur, dit de milieu de paroi, ou encore de "coté" - la fig.2 est une vue d'un autre escalier de piscine, de l'art antérieur, dit d'angle, - la fig.3 est une vue de dessus d'un escalier de piscine conforme à l'invention, dans une forme et une disposition correspondant à celles de la fig.l - la fig.4 est une vue de dessus d'un escalier de piscine conforme à l'invention, dans une forme et une disposition correspondant à celles de la fig.2 - la fig.5 est une illustration schématique en coupe d'un escalier tel que celui de la-fig.3 - la fig.6 est une élévation vue de l'intérieur de la piscine de l'escalier de la fig.4, et - la fig.7 est une perspective illustrant à plus grande échelle l'escalier de la fig.4. Sur les fig.l et 2 on remarque que les deux escaliers de l'art antérieur représentés, 2 et 4 sont extérieurs au volume intérieur, respectivement 3 et 5 de chacune des piscines 6 et 7, contrairement aux escaliers des figures suivantes qui sont compris dans ces volumes in térieurs. Sur les fig.3 et 4 des escaliers de l'invention, escalier 10 de milieu de paroi (fig.3) et escalier d'angle ll(fig.4) comportent l'un et l'autre des éléments de bordure 12 et 14 plans et verticaux; dans le cas de l'escalier 10 ces éléments sont coplanaires; dans le cas de l'escalier 11, ils sont orthogonaux. Sur la fig.5 un escalier de la fig.3, mais cela est également pour un escalier d'angle, est conformé en caisson creux 20 avec une ouverture 21 de rem plissage pour l'introduction d'un remplissage 22 formant lest. Sur les fig.3 et 7 une rainure 26 de réception d'une baguette 27 de raccordement étanche du liner 25 est disposée en continuité le long d'un dit élément de bordure 12, puis le long de la hauteur 18 de la marche la plus basse, puis enfin le long de l'autre élement de bordure 14. Sur la fig.8 le raccordement d'un élément de bordure tel que 12 avec la hauteur de marche 18 est réalisé suivant un congé arrondi 30, ce qui est préférable pour la bonne étanchéité; cependant le raccordement pourrait aussi être à angle vif 31 tel que c'est le cas du raccordement de la fig.7. Sur cette dernière figure on remarque que les éléments de bordure 12 et 14 se prolongent à leur sommet par une partie horizontale dite plage 32 ou 33 destinée à prendre appui sur le rebord 34 de la piscine pour soutenir l'ensemble monobloc de l'escalier. Bien que l'on ait décrit ou représenté des forme particulières de réalisation de l'invention, il doit être compris que la portée de cette dernière n'est pas limitée à ces formes, mais que sa portée est définie par les définitions générales formulées plus haut. REVENDICATIONS 1.-Escalier préfabriqué rapportable sur une piscine, du genre d'escalier formant un ensemble monobloc réalisé en stratifié tel que de résine et de fibre de verre, le dit ensemble comportant une partie formée d'éléments de bor dure destinés à venir en application contre au moins une paroi de la piscine, les dits éléments se raccordant aux marches d'escalier, caractérisé en ce que l'ensemble des marches (10) est disposé en avant du plan (15) des dits éléments de bordure (12,14), donc disposé à l'intérieur du volume sous eau de la piscine lorsque les dits éléments de bor dure sont appliqués contre les parois (16,17); 2.-Escalier selon la revendication 1, caractérisé : en ce que l'ensemble monobloc forme une structure creuse en caisson (20) comportant en partie haute une ouverture (21) de remplissage aux fins de pou voir garnir le caisson d'un remplissage (22) formant lest 3.-Escalier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une rainure (26) de récep tion d'une baguette (27) de raccordement étanche du liner (25) est disposée en continuité le long d'un dit élément de bordure (12), puis le long de la hauteur (18) de la marche la plus basse, puis enfin le long de l'autre élé ment de bordure (14); 4.-Escalier selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dits éléments de bordure (12,14) sont coplanaires en vue d'installer l'escalier le long d'une même paroi de la piscine; (fig.3) 5.-Escalier selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dits éléments de bor dure (12,14) sont disposés dans des plans orthogonaux en vue de permettre l'installation de l'escalier dans un an gle de la piscine; (fig.4,6,7) 6.-Escalier selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dits éléments de bor dure (12,14) se raccordent à la dite hauteur (18) de mar che suivant un congé arrondi (30); (fig.8) 7.-Escalier selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dits éléments de bor dure (12,14) se raccordent à la dite hauteur de marche suivant un angle vif (31); (fig.7) 8.-Escalier selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dits éléments de bor dure (12,14) se prolongent à leur sommet par une partie horizontale, dite plage (32,33) destinée à prendre appui sur le rebord (34) de la piscine pour soutenir l'ensemble monobloc de l'escalier;