Brevet FR2705822A1 — publié le 19941202

L'invention concerne un dispositif de centrage et d'alignement d'un assemblage combustible sous une plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, comportant un pion de centrage démontable. Les réacteurs nucléaires à eau sous pression comportent un coeur constitué par des assemblages combustibles de forme prismatique disposés de manière juxtaposée à l'intérieur de la cuve du réacteur et reposant, à l'intérieur de la cuve du réacteur, sur une plaque appelée plaque inférieure de coeur. Au-dessus du coeur est placé un ensemble appelé équipements internes supérieurs du réacteur qui vient reposer par sa partie inférieure constituant la plaque supérieure de coeur, sur l'extrémité supérieure des ressorts des assemblages combustibles. Pour assurer le positionnement et l'alignement des assemblages combustibles par rapport à la plaque supérieure de coeur et aux équipements internes supérieurs comportant en particulier des tubes de guidage des barres de commande du réacteur, des pions de centrage et d'alignement solidaires de la plaque supérieure de coeur sont introduits dans des ouvertures prévues dans les embouts supérieurs des assemblages combustibles, lors de la mise en place des équipements internes supérieurs et de la plaque supérieure de coeur, au-dessus du coeur, dans la cuve du réacteur. Il est en effet nécessaire d'assurer un alignement parfait entre les éléments de guidage des équipements internes supérieurs assurant le guidage des barres de commande du réacteur et les tubes-guides correspondants des assemblages combustibles. Le centrage et l'alignement de chacun des assemblages combustibles sont assurés par introduction de la partie saillante en-dessous de la plaque supérieure de coeur, de deux pions de centrage dans des ouvertures cor respondantes de l'embout supérieur de l'assemblage combustible. Les pions de centrage doivent eux-mêmes être alignés suivant un axe parfaitement perpendiculaire à la plaque supérieure de coeur, dans une position parfaitement définie. Pour cela, les pions de centrage sont engagés et fixés à l'intérieur d'ouvertures traversant la plaque supérieure de coeur, dans des positions et suivant une orientation définie avec une grande précision. L'ensemble constitué par chacun des pions de centrage, l'ouverture de traversée correspondante de la plaque supérieure de coeur et les moyens de fixation du pion de centrage dans l'ouverture de traversée constituent un dispositif d'alignement et de centrage unitaire destiné à coopérer avec une ouverture de centrage et d'alignement d'un embout d'assemblage combustible. Les équipements internes supérieurs du réacteur doivent être démontés, sortis de la cuve et placés sur un stand de stockage dans le fond de la piscine du réacteur, pour effectuer le rechargement du coeur du réacteur ou des opérations d'entretien et de réparation à l'intérieur de la cuve du réacteur. Pendant les opérations de manutention nécessaires pour extraire les équipements internes de la cuve et pour les placer sur leur stand de stockage, les pions de centrage et d'alignement solidaires de la plaque supérieure de coeur qui constituent des parties en saillie à l'extrémité inférieure des équipements internes supérieurs peuvent subir des chocs entraînant des déformations ou des détériorations de ces pions de centrage. Il est donc nécessaire d'effectuer, avant de replacer les équipements internes supérieurs à l'intérieur de la cuve, des contrôles dimensionnels et une détection de défauts dus à des détériorations, pour s'assurer que la plaque supérieure de coeur peut être replacée sans difficulté et de manière satisfaisante au-dessus des assemblages du coeur du réacteur. Dans le cas où des défauts et par exemple une inclinaison anormale d'un pion de centrage sont détectés, il est nécessaire d'effectuer la réparation de ce pion de centrage, si l'inclinaison est supérieure à un seuil de tolérance admis. Dans certains cas, la déformation par flexion et l'inclinaison du pion de centrage sont trop importantes pour qu'une réparation puisse être effectuée. Il est alors nécessaire d'effectuer une opération de remplacement du pion de centrage. Un remplacement du pion de centrage est également nécessaire dans le cas où le pion de centrage a subi une rupture ou des détériorations importantes. Les pions de centrage connus de l'art antérieur, et par exemple le pion de centrage décrit dans le FR-A2.673.031, comportent généralement une première partie d'extrémité filetée, une partie centrale lisse dont le diamètre est légèrement supérieur au diamètre courant de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur et une seconde partie d'extrémité constituant le pion de centrage proprement dit saillant en-dessous de la plaque supérieure de coeur et destiné à être introduit dans une ouverture d'un embout d'assemblage combustible. La partie centrale lisse du pion de centrage est destinée à assurer un parfait alignement du pion de centrage par rapport à l'axe de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur. Cette partie lisse centrale est engagée et fixée par frettage, par exemple à l'azote liquide, dans l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur. La seconde partie d'extrémité du pion de centrage dont le diamètre n'est que très peu supérieur au diamètre de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur ne vient en appui sur la face inférieure de la plaque supérieure de coeur que sur une faible surface de contact. L'alignement et la tenue du pion de centrage sont donc assurés essentiellement par la partie lisse frettée à l'intérieur de ltouverture de la plaque supérieure de coeur. La fixation du pion de centrage est complétée par un écrou venant s'engager sur la première partie d'extrémité filetée du pion de centrage, à l'intérieur d'une partie de l'ouverture de traversée à diamètre élargi. La fixation de l'écrou est complétée par des points de soudure. Le démontage du pion de centrage suivant l'art antérieur est donc très difficile à réaliser, en particulier du fait de l'existence d'une partie frettée et d'un écrou qui n'est accessible que par la face supérieure de la plaque supérieure de coeur, par l'intermédiaire d'un trou d'eau de cette plaque supérieure de coeur. En fait, le pion de centrage ne peut être démonté par des moyens mécaniques et doit être usiné, à l'intérieur de la plaque supérieure de coeur, pour être extrait et remplacé. Les opérations nécessaires pour le remplacement d'un pion de centrage dans la plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression sont donc longues et coûteuses. Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de centrage et d'alignement d'un assemblage combustible sous une plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression comportant une ouverture traversant la plaque supérieure de coeur sur toute son épaisseur, un pion de centrage et des moyens de fixation du pion de centrage dans l'ouverture traversante de la plaque supérieure de coeur, ce dispositif permettant de réaliser de manière simple et peu coûteuse le démontage du pion de centrage, par des opérations effectuées principalement par le dessous de la plaque supérieure de coeur qui est accessible à la partie inférieure des équipements internes supérieurs du réacteur. Dans ce but - l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur comporte une partie centrale et une première et une seconde parties d'extrémité débouchant, respectivement, sur la face supérieure et sur la face inférieure de la plaque supérieure de coeur, dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale, les parties d'extrémité étant terminées par un épaulement, disposé suivant une section de raccordement de la partie centrale de l'ouverture, - le pion de centrage comporte, suivant sa longueur, une première partie d'extrémité ou tête ayant une surface d'appui dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale de l'ouverture, une partie médiane constituée successivement d'une partie lisse ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre de la partie centrale de l'ouverture de traversée et d'une partie filetée et une seconde partie d'extrémité constituant le pion de centrage proprement dit, et - les moyens de fixation du pion de centrage sont constitués par un écrou dont la dimension maximale transversale est inférieure au diamètre de la seconde partie d'extrémité de l'ouverture traversante et qui peut être vissée sur la partie filetée du pion de centrage, ainsi qu'une rondelle d'arrêt de l'écrou dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre de la seconde partie d'extrémité de l'ouverture, de manière à fixer le pion de centrage de manière démontable dans l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur. Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux figures jointes en annexe, un mode de réalisation d'un dispositif de centrage et d'alignement d'assemblages combustibles suivant l'invention. La figure 1 est une vue en élévation et en coupe partielle par un plan vertical, du dispositif de centrage et d'alignement suivant l'invention. La figure 2 est une vue suivant 2-2 de la figure 1. La figure 3 est une vue de dessus suivant 3 de la figure 1. En se reportant aux figures 1, 2 et 3, on voit une partie de la plaque supérieure de coeur 1 d'un réacteur nucléaire traversée sur toute son épaisseur par une ouverture de traversée 2. L'ouverture 2 comporte une première partie d'extrémité 2a, une partie centrale 2b et une seconde partie d'extrémité 2c. La première partie d'extrémité 2a de l'ouverture 2 débouche sur la face supérieure la de la plaque supérieure de coeur 1. La seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2 débouche sur la face inférieure lb de la plaque supérieure de coeur 1. La partie centrale 2b de l'ouverture 2 présente un diamètre inférieur au diamètre des parties d'extrémité 2a et 2c. La première partie d'extrémité 2a de l'ouverture 2 est terminée par un épaulement 3a suivant une section de raccordement entre la partie 2a et la partie 2b de l'ouverture 2. La seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2 est terminée par un épaulement 3c suivant une section de raccordement entre les parties 2b et 2c de l'ouverture 2. Les parties successives 2a, 2b et 2c de l'ouverture 2 présentent un même axe 4 qui constitue l'axe d'alignement du pion de centrage désigné de manière générale par le repère 5. Le pion de centrage 5 comporte une première partie d'extrémité 6 ou tête comportant une collerette d'appui 6a dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale 2b de l'ouverture 2. La tête 6 du pion de centrage 5 comporte, au-dessus de la collerette 6a, une partie de prise et de serrage 6b de forme générale cylindrique et présentant deux faces planes fraisées 7a et 7b ou lamages comme il est visible sur la figure 3. De plus, la tête 6 comporte une ouverture taraudée 8 de direction axiale, à sa partie centrale Le pion de centrage 5 comporte une seconde partie d'extrémité 9 constituant la partie inférieure du pion de centrage destinée à venir en saillie sous la plaque inférieure de coeur 1 et à assurer le centrage et l'alignement d'un assemblage combustible, par engagement à l'intérieur de l'embout supérieur de l'assemblage combustible. La seconde partie d'extrémité 9 du pion de centrage constituant le pion de centrage proprement dit est terminée par une partie d'engagement 9a de forme tronconique. Entre ses parties d'extrémité 6 et 9, le pion de centrage 5 comporte une partie médiane 10 constituée successivement dans la direction axiale, entre la tête 6 et la partie d'extrémité 9, par une partie cylindrique lisse 11 et une partie filetée 12. La partie cylindrique lisse 11 présente un diamètre sensiblement égal au diamètre de la partie centrale 2b de l'ouverture de traversée 2 de la plaque supérieure de coeur 1. La partie filetée 12 présente un filetage 12a dont le diamètre maximal externe est inférieur au diamètre de la partie centrale 2b de l'ouverture 2 de la plaque supérieure de coeur 1. Le pion de centrage 5 comporte de plus, dans sa partie filetée 12, deux faces planes fraisées 13a et 13b dans des dispositions opposées par rapport à l'axe du pion 5, comme il est visible sur la figure 2. Le dispositif de centrage et d'alignement comporte également un écrou 14 de forme générale cylindrique présentant une collerette d'appui 16a et une partie de prise et de serrage 16b. Le diamètre extérieur de la collerette d'appui 16a est supérieur au diamètre de la partie centrale 2b de l'ouverture 2 et inférieur au diamètre de la seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2. La partie cylindrique 16b de prise et de serrage est usinée pour constituer deux faces planes fraisées 15a et 15b dans des positions symétriques par rapport à l'axe de vissage de l'écrou 14. L'écrou 14 comporte une partie taraudée permettant le vissage de l'écrou 14 sur la partie filetée 12 du pion de centrage 5. Le dispositif de centrage et d'alignement comporte de plus une rondelle d'arrêt 18 de l'écrou 14 dont le diamètre extérieur est sensiblement égal au diamètre de la seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2 et dont le diamètre intérieur est supérieur au diamètre maximal externe du filetage 12a de la partie 12 du pion de centrage 5. Comme il est visible sur la figure 2, la rondelle d'arrêt 18 comporte trois embrèvements 19 placés à 1200 les uns des autres autour de l'axe de la rondelle et sur son bord périphérique externe. Le dispositif de centrage et d'alignement suivant l'invention permet donc de réaliser de manière simple et rapide le remplacement d'un tel pion de centrage défectueux de la plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire, par un pion de centrage identique. Dans le cas où l'on se trouve en présence d'un pion de centrage suivant l'art antérieur fixé par frettage et par un écrou à l'intérieur de la plaque supérieure de coeur, on réalise dans un premier temps l'extraction du pion de centrage défectueux, par usinage sous eau du pion de centrage, au stand de stockage des équipements internes supérieurs du réacteur. On réalise ensuite l'usinage, par le dessous de la plaque supérieure de coeur 1, à la partie inférieure des équipements internes supérieurs du réacteur, de la partie d'extrémité inférieure 2c à grand diamètre de l'ouverture 2 et éventuellement le réusinage de la partie centrale 2b et de la partie supérieure 2a de l'ouverture de traversée dans laquelle était fixé le pion de centrage dont on effectue le remplacement. On introduit alors, par l'intermédiaire d'un trou d'eau de traversée de la plaque supérieure de coeur 1, un pion de centrage 5 tel que décrit précédemment, dans l'ouverture de traversée 2 de la plaque supérieure de coeur 1, réusiné. La tête 6 du pion de centrage 5 vient reposer sur l'épaulement 3a par l'intermédiaire de la collerette 6a. Il est à noter que l'introduction peut être réalisée en vissant la tige filetée d'un outil de montage dans l'ouverture taraudée 8 de la tête 6 du pion de centrage 5. Le pion de centrage 5 est dans une position d'alignement et de centrage suivant l'axe 4 de l'ouverture 2 parfaitement définie du fait de l'introduction de la partie cylindrique lisse 11 du pion de centrage 5 dans la partie centrale 2b de l'ouverture 2 de traversée de la plaque tubulaire 1. On réalise alors le vissage de l'écrou 14 sur la partie filetée 12 du pion de centrage 5, à l'intérieur de la partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2, en utilisant un outil en prise avec les lamages fraisés 15a et 15b de l'écrou 14. Pour assurer le serrage et le blocage de l'écrou 14, on peut réaliser le blocage en rotation du pion de centrage 5 par l'intermédiaire des lamages 13a et 13b usinés dans la partie filetée 12 ou par l'intermédiaire des lamages 7a et 7b usinés par fraisage sur la tête 6 du pion de centrage 5. On met ensuite en place, à l'intérieur de la seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2, la rondelle d'arrêt 18 jusqu'à sa mise en appui contre l'extré- mité inférieure de l'écrou 14. On fixe la rondelle d'arrêt 18 en place par des points de soudure 17. On peut par exemple effectuer trois points de soudure disposés sensiblement à 1200 autour de l'axe du pion de centrage 5 confondu avec l'axe 4 de l'ouverture 2. Le pion de centrage 5 est maintenu de manière parfaitement centrée et parfaitement alignée par rapport à l'axe 4 de l'ouverture 2, grâce à la partie cylindrique lisse 11 usinée avec précision et engagée dans la partie 2b de l'ouverture 2 elle-même usinée avec une grande précision. De plus, le pion de centrage 5 repose sur l'épaulement 3a par l'intermédiaire de la collerette 6a qui présente une grande surface d'appui. De même, la collerette 16a de l'écrou 14 présente une grande surface d'appui. Il en résulte que le pion de centrage est parfaitement maintenu dans l'ouverture 2 de la plaque supérieure de coeur I. L'écrou 14 et le pion de centrage 5 sont rendus imperdables à l'intérieur du réacteur nucléaire, par la rondelle d'arrêt 18 soudée sur la plaque supérieure de coeur 1, à l'intérieur de l'ouverture 2. Le démontage du pion de centrage 5, par exemple pour son remplacement peut être effectué très facilement, depuis le dessous des équipements internes supérieurs du réacteur, par usinage des points de soudure 17, extraction de la rondelle 18 et dévissage de l'écrou 14. Le pion de centrage 5 peut être ensuite extrait de l'ouverture 2, par un trou d'eau de la plaque supérieure de coeur, par exemple en vissant la tige filetée d'un outil d'extraction dans l'ouverture taraudée 8 de la tête 6 du pion de centrage 5. Le démontage et le remplacement du pion de centrage dvun dispositif suivant l'invention peuvent donc être réalisés très facilement et très rapidement à l'intérieur de la piscine du réacteur. Dans le réacteur en service, les embrèvements 19 sur la périphérique externe de la rondelle d'arrêt 18 permettent à l'eau de refroidissement du réacteur de pénétrer dans la partie d'extrémité inférieure de l'ouverture 2. Le dispositif de centrage et d'alignement suivant l'invention présente donc des avantages substantiels et peut être utilisé aussi bien pour la fabrication de réacteurs nucléaires neufs en usine que pour le remplacement de dispositifs de centrage non démontables suivant l'art antérieur sur des réacteurs ayant déjà fonctionné. L'invention ne se limite pas au mode de réalisation qui a été décrit. C'est ainsi que le pion de centrage et son écrou de fixation peuvent avoir des formes sensiblement différentes de celles qui ont été données à titre d'exemples. La forme et les dimensions de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur seront adaptées aux formes et dimensions du pion de centrage et de l'écrou de fixation. Le dispositif suivant l'invention peut être appliqué dans le cas de tout réacteur nucléaire refroidi par de l'eau sous pression. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de centrage et d'alignement d'un assemblage combustible sous une plaque supérieure de coeur (1) d'un réacteur nucléaire à eau sous pression comportant une ouverture (2) traversant la plaque supérieure de coeur (1) sur toute son épaisseur, un pion de centrage (5) et des moyens de fixation (14, 18) du pion de centrage (5) dans l'ouverture traversante (2) de la plaque supérieure de coeur (1), caractérisé par le fait - que l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur (1) comporte une partie centrale (2b) et une première et une seconde parties d'extrémité (2a, 2c) débouchant, respectivement, sur la face supérieure (la) et sur la face inférieure (lb) de la plaque supérieure de coeur (1), dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale (2b), les parties d'extrémité (2a, 2c) étant terminées par un épaulement (3a, 3c), disposé suivant une section de raccordement de la partie centrale (2b) de l'ouverture (2), - que le pion de centrage (5) comporte, suivant sa longueur, une première partie d'extrémité ou tête (6) ayant une surface d'appui (6a) dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale (2b) de l'ouverture, une partie mediane (10) constituée successivement d'une partie lisse (11) ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre de la partie centrale (2b) de l'ouverture de traversée (2) et d'une partie filetée (12) et une seconde partie d'extrémité (9) constituant le pion de centrage proprement dit, et - que les moyens de fixation du pion de centrage (5) sont constitués par un écrou (14) dont la dimension maximale transversale est inférieure au diamètre de la seconde partie d'extrémité (2c) de l'ouverture de traversée (2) et qui peut être vissée sur la partie filetée (12) du pion de centrage (5), ainsi qu'une rondelle d'arrêt (18) de l'écrou dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre de la seconde partie d'extrémité (2c) de l'ouverture (2), de manière à fixer le pion de centrage (5) de manière démontable dans l'ouverture de traversée (2) de la plaque supérieure de coeur (1). 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la tête (6) du pion de centrage (5) comporte une collerette d'appui (6a) dont le diamètre extérieur est sensiblement supérieur au diamètre de la partie centrale (2b) de ltouverture (2) et inférieur au diamètre de la première partie d'extrémité (2a) de l'ouverture (2), afin de constituer une surface d'appui ayant une surface importante sur l'épaulement (3a) de la première partie d'extrémité (2a) de l'ouverture (2). 3.- Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que la tête (6) du pion de centrage (5) comporte de plus une partie (6b) de prise et de serrage de forme générale cylindrique présentant un diamètre inférieur au diamètre extérieur de la collerette (6a) et des lamages plans (7a, 7b) sensiblement symétriques par rapport à l'axe (4) du pion de centrage (5). 4.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'écrou (14) comporte une collerette d'appui (16a) dont le diamètre extérieur est sensiblement supérieur au diamètre de la partie centrale (2b) de l'ouverture (2) et inférieur au diamètre de la seconde partie d'extrémité (2c) de l'ouver- ture (2), définissant une surface d'appui sur l'épaulement (3c) de la seconde partie d'extrémité (2c) de l'ouverture (2), ayant une surface importante. 5.- Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que l'écrou (14) comporte de plus une partie (16b) de forme générale cylindrique comportant sur sa surface latérale, des lamages plans (15a, 15b) disposés de manière sensiblement symétrique par rapport à l'axe (4) de l'écrou (14). 6.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications I à 5, caractérisé par le fait que la tête (6) du pion de centrage (5) comporte une ouverture taraudee (8) dans sa partie centrale, suivant l'axe (4) du pion de centrage (5). 7.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la rondelle (18) comporte trois embrèvements (19) placés sensiblement à 1200 autour de l'axe (4) de la rondelle (18) dans sa partie périphérique et sur toute son épaisseur. 8.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que la rondelle (18) est fixée à l'intérieur de la seconde partie d'extrémité (2c) de l'ouverture (2), par des points de soudure (17). 9.- Procédé de remplacement d'un pion de centrage fixé dans une plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression et comportant une partie frettée à l'intérieur d'une ouverture de traversée de la plaque superieure de coeur, caractérisé par le fait - qu'on usine le pion de centrage au moins dans sa partie frettée à l'intérieur de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur, - qu'on extrait le pion de centrage à remplacer de l'ouverture (2), - qu'on réusine l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur pour obtenir une ouverture comportant une partie centrale (2b) et une première et une seconde parties d'extrémité (2a, 2c) débouchant respectivement sur la face supérieure et sur la face inférieure de la plaque supérieure de coeur (1) dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale (2b), les parties d'extrémité (2a, 2c) étant terminées par un épaulement (3a, 3c) suivant une section de raccordement avec la partie centrale (2b) de l'ouverture (2), - qu'on introduit par le dessus de la plaque supérieure de coeur (1) à l'intérieur de l'ouverture (2) un pion de centrage comportant, suivant sa longueur, une première partie d'extrémité ou tête (6) ayant une surface d'appui (6a) dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale (2b) de l'ouverture (2), une partie médiane (10) constituée successivement d'une partie lisse (11) ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre de la partie centrale (2b) de l'ouverture de traversée (2) et une partie filetée (12) ainsi qu'une seconde partie d'extrémité (9) constituant le pion de centrage proprement dit, de façon que la partie d'appui (6a) de la tête (6) du pion de centrage vienne en appui sur l'épaulement (3a) de la première partie d'extrémité (2a) de l'ouverture (2), la partie lisse (11) du pion de centrage (5) venant se loger sans jeu, à l'intérieur de la partie centrale (2b) de l'ouverture (2), - qu'on visse un écrou (14) depuis le dessous de la plaque supérieure de coeur (1) sur la partie filetée (12) du pion de centrage (5), jusqu'a mettre en appui l'écrou (14), par l'intermédiaire d'une surface d'appui (16a) sur l'épaulement (3c) de la seconde partie d'extrémité (2c) de l'ouverture (2), et - qu' on introduit et qu'on soude à l'intérieur de la seconde partie d'extrémité (2c) de l'ouverture (2) en contact avec écrou (14), une rondelle d'arrêt (18). 10.- Procédé de remplacement d'un pion de centrage d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait - qu'on sépare et qu'on extrait de l'ouverture (2) la rondelle d'arrêt (18) par le dessous de la plaque supérieure de coeur (1), - qu'on dévisse l'écrou (14) par le dessous de la plaque supérieure de coeur (1), - qu'on extrait le pion de centrage (5) à remplacer par le dessus de la plaque supérieure de coeur (1), - qu'on met en place, par le dessus de la plaque supérieure de coeur (1), à l'intérieur de l'ouverture (2); un pion de centrage (5) de remplacement, et - qu'on fixe le pion de centrage (5) reposant par la surface d'appui (6a) de sa tête (6) sur l'épaulement (3a) de la première partie d'extrémité (2a) de l'ou- verture (2), par vissage d'un écrou (14) sur la partie filetée (12) du pion de centrage de remplacement (5) et par engagement et soudage d'une rondelle d'arret (8), à l'intérieur de la seconde partie d'extrémité (2c) de l'ouverture (2), en contact avec l'écrou (14), par le dessous de la plaque supérieure de coeur (1).