Brevet FR2698625A1 — publié le 19940603

NACELLE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR ADAPTABLE SUR LA BENNE RELEVABLE D'UN CAMION. La présente invention concerne deux nacelles pour travailler en hauteur, caractérisées en ce qu'elles sont pourvues d'une part de moyen de fixation sur le côté avant, d'une benne relevable de camion ou de remorque et d'autre part, d'un fond permettant de définir au moins deux plans à inclinaison différente de sorte que l'utilisateur soit en appui sur un plan sensiblement horizontal aussi bien en position basse qu'élevée de la benne. La première sera plus chère que la seconde. Chaque nacelle sera fixée sur tout camion ou remorque (benne) qui aura un vérin. La première nacelle: elle aura une forme carre avec une platelforme amovible grace à un petit vérin qui s'utilise selon la hauteur de la benne et le choix du travail Le fond pivotant articulé autour d'un axe horizontal est disposé au niveau de la partie inférieure derrière le fond. Les deux parties étant reliées par un vérin onentable du fond. Le fond articulé est pourvu de côtés opposés à l'articulation et sur ses deux côtés latéraux de parois destinées à venir se positionner à l'intérieur des côtés, correspondant au corps sans fond de la nacelle de sorte à maintenir fermé le fond de la nacelle. La seconde nacelle aura deux plate-formes fixes. L'utilisateur choisira la première plate-forme ou la seconde selon le choix de la hauteur du travaiL Cette nacelle comportera un fond fixe défini par au moins deux plans adjacents disposés angulairement l'un par rapport à l'autre. L'angle défini en partie supérieure en deux plans du fond et environ: 130 . La paroi arrière de la nacelle est sensiblement perpendiculaire au deuxième plan définissant le fond. Les moyens de fixation avant sur la benne sont constitués en partie supérieure, partie en U retourné et la partie inférieure d'une plaque d'appui de sorte à incliner la nacelle par rapport aux dits côtés. Rappel de ce qui existe: Nacelle montée sur double bras déployé grâce à un vérin. Le tout étant fixé sur un petit camion, mais quand on n'a pas ce genre de matériel et que l'on dispose d'une benne à vérin, on peut prendre comme solution l'invention citée. Revendication 1)La nacelle destinée au travail en hauteur caractérisée en ce qu'elle est pourvue d'une part de moyen de fixation sur le côté avant, d'une benne relevable de camion ou de remorque et d'autre part, d'un fond permettant de définir au moins deux plans à inclinaison différente de sorte à ce que l'utilisateur soit en appui sur un plan sensiblement horizontal aussi bien en position basse qu'élevée de ia benne. 2) La nacelle, selon revendication I caractérisée en ce qu'elle comporte un fond fixe défini par au moins deux plans adjacents disposés angulèrement l'un par rapport à l'autre. 3) Nacelle revendiquée n"2 caractérisée en ce que l'angle défini en partie supérieure en deux plans du fond est environ : 1300. 4) Nacelle revendication 2 ou 3 caractérisée en ce que la paroi arrière de ia nacelle est sensiblement perpendiculaire au deuxième plan définissant le fond. 5) Nacelle revendiquée n01 caractérisée en ce qu'elle comporte un fond pivotant articulé autour d'un axe horizontal disposé au niveau de la partie inférieure derrière le fond. Les deux parties étant reliées par un vérin orientable du fond. 6) Nacelle revendiquée n"5 caractérisée en ce que le fond articulé est pourvu 'de côté opposé à l'articulation et sur ses deux côtés latéraux des parois destinées à venir se positionner à l'intérieur des côtés, correspondant au corps sans fond de la nacelle de sorte à maintenir fermé le fond de la nacelle. 7) Nacelle revendiquée en 1 caractérisée en ce que les moyens avant de la benne sont constitués en partie supérieure, partie en U retourné et la partie inférieure d'une plaque d'appui de sorte à incliner la nacelle par rapport aux dits côtés.