Brevet FR2698654A1 — publié le 19940603

i Ensemble bloc technique perfectionné pour piscine, L'invention concerne un ensemble bloc technique perfectionné pour piscine. On sait que les piscines d'un certain volume doivent être munies d'un système de filtration de l'eau nécessaire pour la conservation et l'utilisation de l'eau contenue sur une période prolongée Ce système de filtration peut être monté dans -un local technique disposé à distance de la piscine et relié à celle-ci par des conduites appropriées Il peut encore consister en un ensemble monobloc intégré à la piscine et fixé sur sa paroi, généralement sur le côté de largeur Cependant, la maintenance d'un tel système est peu commode en raison du peu d'accès aux éléments du bloc. L'invention vise à remédier à l'inconvénient précité en proposant un ensemble bloc technique perfectionné pour piscine qui se caractérise par le fait qu'il présente une cavité disposée adjacente à la piscine, étanche, et comprenant une cloison de face avant formant paroi de la piscine et sur laquelle sont montés divers organes d'entrée- sortie pour le traitement (filtration, chauffage) de l'eau contenue dans la piscine, et a l'arrière de laquelle se trouvent montés dans la cavité des éléments fonctionnels (vannes, filtre, résistance de chauffage, pompe, moteur de pompe), propres à assurer lesdites fonctions de traitement de l'eau. Cet ensemble est de préférence formé de façon monobloc, sous forme d'n coque en matière synthétique (résine armée) ou être éventuellement monté à façon sur le site en éléments de maçonnerie. Il résulte de cette disposition que les différents éléments fonctionnels susmentionnés peuvent être logés dispersés au sein de la cavité et avec une parfaite accessibilité à chacun d'eux. Par ailleurs, la face avant du bloc selon l'invention est disposée en parfaite continuité de la paroi latérale périphérique de piscine. En outre, cette conception du bloc technique selon l'invention avec cavité permet l'implantation de hublots, en association ou non avec des projecteurs lumineux immergés, sur ladite cloison avant de la cavité, ce qui autorise à partir de cette dernière la visualisation de l'intérieur de la piscine Le fond de la cavité forme ainsi un local de vue subaquatique de l'eau par l'intermédiaire des hublots Des éléments de siège ou banc peuvent être disposés à l'arrière des hublots de façon à améliorer le confort d'observation Une rampe ou un escalier permettent l'accès à l'intérieur de la cavité jusqu'aux hublots. Ce bloc peut être recouvert d'un panneau amovible formant couvercle sur la cavité pour le protéger des eaux de pluie ainsi que d'éventuelles chutes, notamment pour les enfants. Ladite cavité peut éventuellement contenir des coffres de rangement pour les accessoires et produits propres à la piscine. L'ensemble bloc technique peut avantageusement être associé à au moins un escalier d'accès à la piscine, formé latéralement à la cavité et de préférence à deux escaliers d'entrée-sortie disposés opposés de part et d'autre de la cavité. L'invention est illustrée ci-après à l'aide d'exemples de réalisation non limitatifs et en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue de face d'un ensemble bloc technique selon l'invention; la figure 2 est une coupe partielle selon la ligne A-A de la figure 1; la figure 3 est une coupe selon la ligne B-B de la figure 1; la figure 4 est une vue en perspective d'une variante de réalisation, et la figure 5 est une vue d'une seconde variante de réalisation, en vue de dessus et avec 1/2 coupe sur hublot. Les figures 1 à 3 représentent un ensemble bloc technique selon l'invention associé à un unique escalier d'accès 3 à la piscine 5 et de préférence destiné à être implanté sur la partie médiane d'un côté de largeur de la piscine Ce bloc issu de moulage en résine a une forme rectangulaire, vue en surface Sa face avant verticale 7 ouverte au niveau de l'escalier d'accès 3, de profondeur égale à la paroi 9 de la piscine est disposée en parfaite continuité de cette dernière, étant disposée dans le même plan vertical et s'étendant jusqu'au fond 11 de la piscine Il comporte une cavité intérieure 13 étanche, formée à l'arrière de la face avant précitée et de profondeur légèrement inférieure à celle de la piscine Un escalier d'accès 15 à la cavité est disposé sur la partie arrière de cette dernière, s'étendant sensiblement sur la moitié de sa largeur Entre les deux escaliers et à l'arrière de la cavité, attenant à la cloison séparatrice 17 de l'escalier d'accès à la piscine, se trouve un coffre de rangement 19 de forme parallélépipédique et ouvert latéralement La cavité est conçue pour loger avec aisance une personne, se développant verticalement derrière ladite face avant, sensiblement suivant une profondeur équivalente à celle de la piscine et jusqu'à une partie de fond 21 de faibles dimensions ( 0,7 x 0, 4 m) Un siège 23 à forme de banc ou marche en continuité de l'escalier d'accès à la cavité est construit derrière la partie de fond Dans le plan médian de la cavité, sont montés dans l'épaisseur de paroi ou de cloison de la face avant respectivement un hublot supérieur 25 et un projecteur lumineux inférieur 27. Ces éléments de hublots et de projecteur lumineux se complètent pour permettre une vue subaquatique de l'intérieur de la piscine, le projecteur offrant en outre des effets lumineux en éclairage diurne ou nocturne. Le hublot est disposé à une hauteur moyenne adéquate pour permettre l'observation par une personne de gabarit moyen assise sur le siège La face avant comporte en outre dans son angle supérieur proche de l'escalier d'accès à la piscine une ouverture dite de skimmer 29 pour la récupération des impuretés grossières à la surface de l'eau, o l'eau rentre et est ultérieurement filtrée au travers d'un filtre 31, étant aspirée par une pompe 33, et une sortie 35 de l'eau filtrée un peu en dessous La pompe est logée dans l'espace de coffre interne 37 du siège fermé par une tablette ou plateau amovible supérieur 39. La sortie d'eau de la pompe peut également alimenter, comme représenté à la figure 3, un dispositif d'hydro- massage formé dans l'escalier d'accès à la piscine Ce dispositif est constitué par une buse 41 fixée dans la tranche verticale d'une marche de l'escalier, étant alimenté en sortie de pompe par une vanne trois voies 43 en dérivation de la sortie commune 35 sous le skimmer, laquelle peut également servir de jet à contre-courant selon la pression d'évacuation Cet ensemble de conduits, vannes et filtre est logé dans un coffrage médian 45 adjacent à l'escalier d'accès de piscine Ces éléments sont accessibles pour maintenance par le biais d'ouvertures adéquates fermées par des portes amovibles et constituées au sein de la paroi de ce coffrage D'autres espaces de rangement (non représenté) peuvent éventuellement être formés sous les marches de l'escalier d'accès à la piscine 3, ce qui permet de loger les divers produits et accessoires liés à la piscine Une cloison de périphérie 47 assure l'étanchéité de l'ensemble. La figure 4 montre une variante de réalisation en perspective d'un ensemble bloc technique selon l'invention 1 ' comprenant deux escaliers d'accès 3 ' à la piscine, disposés de part et d'autre de l'espace de cavité central 13 ' o sont aménagés les éléments techniques proprement dits de traitement de l'eau Le bloc demeure rectangulaire avec une face avant en 7 ' mais la cavité a été élargie pouvant recevoir deux personnes en son fond assises sur un banc et pouvant regarder chacune par un hublot 25 ' disposé sur la face avant de paroi de la cavité, avec le supplément éventuel du faisceau lumineux d'un projecteur sous jacent 27 ' Le groupe de filtration de même que l'escalier d'accès 15 ' à la cavité sont disposés dans le plan médian, étant analogues à ceux respectifs du mode de réalisation précédent. la figure 5 concerne une disposition analogue à celle de la figure 4, formant un ensemble bloc 1 " avec une face avant 7 " et deux escaliers 3 " d'accès à la piscine non plus en développement rectangulaire mais en arrondi selon une forme demi-circulaire dite en roman La cavité est désignée par 13 ". D'autres variantes peuvent être imaginées dans le cadre des revendications annexées. Naturellement, l'ensemble pourrait être utilisé en tant que local de vision subaquatique seul sans équipement. REVENDICATIONS 1 Ensemble bloc technique perfectionné ( 1, 1 ', 1 '") pour piscine ( 5), caractérisé en ce qu'il présente une cavité ( 13, 13 ', 13 "') disposée adjacente à la piscine, étanche, et comprenant une cloison de face avant ( 7, 7 ' 7 '') formant paroi de la piscine et sur laquelle sont montés divers organes d'entrée-sortie pour le traitement (filtration, chauffage) de l'eau contenue dans la piscine, et à l'arrière de laquelle se trouvent montés dans la cavité des éléments fonctionnels (vannes ( 43), filtre ( 31), résistance de chauffage, pompe ( 33), moteur de pompe), propres à assurer lesdites fonctions de traitement de l'eau. 2 Ensemble bloc technique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est formé de façon monobloc, issu de moulage en résine (armée) ou en béton. 3 Ensemble bloc technique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est monté à façon sur le site. 4 Ensemble bloc technique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un hublot ( 25, 25 ') et un projecteur lumineux ( 27, 27 ') montés sur la paroi de la dite face avant, ainsi qu'un élément de siège ( 23) disposé à l'arrière du hublot en position adéquate pour permettre à une personne assise sur le siège de regarder par le hublot, la cavité formant ainsi local de vision subaquatique de l'intérieur de la piscine. Ensemble bloc technique selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une rampe ou escalier d'accès ( 15, 15 ') audit élément de siège ( 23) de la cavité. 6 Ensemble bloc technique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est associé à au moins un escalier ( 3, 3 ', 3 '') d'accès à la piscine, formé latéralement relativement à la cavité. 7 Ensemble bloc technique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des coffres de rangement formés dans l'espace disponible au sein de la cavité et éventuellement sous les escaliers d'accès à la piscine, ces coffres logeant les accessoires et produits de piscine ainsi que les divers éléments fonctionnels de traitement de l'eau. 8 Ensemble bloc technique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte montées sur la face avant de la cavité, une ouverture dite de skimmer ( 29) avec groupe de filtration, une sortie d'eau filtrée ( 35) formant éventuellement buse de contre-courant et, montée sur la tranche d'une marche de l'escalier d'accès à la piscine, une buse d'hydro- massage ( 41). 9 Ensemble bloc technique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il a une forme rectangulaire en surface. Ensemble bloc technique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il a une forme demi-circulaire en surface. 11 Ensemble bloc technique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est recouvert par un couvercle de protection supérieur. 12 Ensemble bloc technique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est utilisé en tant que local de vision subaquatique seul sans équipement.