Brevet FR2698112A1 — publié le 19940520

L'invention se rapporte à un procédé d'ancrage d'un écran acoustique en Bordure d'une voie pourvue de glissières de sécurité. Elle se rapporte également aux moyens en vue de la mise en oeuvre du procédé et aux écrans acoustiques et glissières de sécurité obtenus par le dit procédé. Les écrans anti-bruit sont constitués par juxtaposition de panneaux portés par des montants. Compte tenu des sollicitations reçues par les écrans, l'ancrage des montants doit être particulièrement efficace. Initialement, réalisé indépendamment des glissières, cet ancrage nécessite de défoncer de place en place la chaussée pour sceller la base des poteaux au sol. Le temps nécessaire au défoncement s'ajoutait au temps pendant lequel la circulation était bloquée pour réaliser la glissière. Initialement, les glissières étaient elles-mêmes formées de profilés disposés bout à bout, portés de place en place par des poteaux scellés au sol. Selon une nouvelle conception, les glissières de sécurité bordant et/ou séparant les chaussées sont réalisées en béton sous forme d'un ouvrage continu, auto-stable sur le sol par son poids, son profil et sa longueur. De telles glissières comprennent une embase de laquelle s'élève une nervure centrale ou deux nervures latérales pouvant être identiques délimitant entre elles une gorge pouvant par exemple servir de jardinière. Pour réaliser au long d'un tracé cette glissière - à l'aide de fils longitudinaux et transversaux, on érige une armature que l'on positionne sur le sol et, - cette armature est absorbée par une machine à coffrage glissant dans lequel on introduit du béton puis on le laisse prendre. Afin d'éviter le défoncement de la chaussée en vue de la pose d'écrans acoustiques, il est connu de réaliser des écrans dont les montants sont boulonnés près du bord supérieur de l'une des nervures latérales de la glissière. Ce type d'assemblage a pour inconvénient majeur de fragiliser le haut des glissières de sécurité et de la rendre impropre à résister aux sollicitations reçues par l'écran, par exemple, par le vent et même le poids de l'écran notamment lorsque l'écran est incliné par rapport à un plan vertical. Egalement, cette fixation augmente la durée de pose et donc la durée de l'arrêt de la circulation. Un des résultats que l'invention vise à obtenir est un procédé du type cité plus haut qui remédie aux inconvénients précités. A cet effet, l'invention a pour objet un tel procédé notamment caractérisé en ce qu'au plus tard avant d'introduire le béton constituant la glissière dans le coffrage, en des points prédéfinis du tracé, on positionne à l'intérieur du gabarit qu'occupera la glissière, une réserve définissant un volume qui, aprés l'introduction du béton, restera accessible depuis la face externe supérieure de la glissière puis, aprés la prise du béton constituant la glissière, on introduit dans au moins certains des volumes réservés, le pied des montants de chaque panneau et on immobilise les pieds des montants dans les réserves. Elle a également pour objet les moyens pour la mise en oeuvre de ce procédé et les écrans et glissières de sécurité ainsi réalisés. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement - figure 1 : l'armature de la glissière vue de face, - figure 2 : la glissière et l'écran vus de profil. En se reportant au dessin, on voit que, pour séparer deux voies en sens contraire et/ou border une chaussée 1, celle-ci est pourvue de glissières 2 de sécurité et que certaines de ces glissières sont combinées à un écran anti-bruit 3 pour réduire le bruit perçu par les riverains. Classiquement, ces glissières sont réalisées en béton et comprennent une embase 14 et au moins une nervure 15. Dans une forme de réalisation, la glissière comprend deux nervures latérales séparées par une gorge 16 pouvant constituer une jardinière. Cet écran 3 est constitué d'une juxtaposition de panneaux 4 portés par des montants 5. Avantageusement mais non limitativement, ces panneaux sont en bois de pin sylvestre imprégné en autoclave d'une solution saline. Au lieu d'être scellés au sol, ces montants sont associés à la glissière. Avant d'associer les montants de l'écran anti-bruit à la glissière, on construit bien entendu la glissière. Pour cela, au long du tracé prédéterminé sur lequel se matérialisera la glissière en béton - à l'aide de fils longitudinaux 7 et transversaux 8, on érige une armature 6 que l'on positionne sur le sol et, - cette armature est absorbée par une machine à coffrage glissant (non représenté) dans lequel on introduit du béton 9 et on attend qu'il prenne puis on associe les montants 5 des panneaux 4 à la glissière. Selon l'invention, au plus tard avant d'introduire le béton constituant la glissière dans le coffrage, en des points A, B prédéfinis du tracé, on positionne à l'intérieur du gabarit 10 qu'occupera la glissière, une réserve 11 définissant un volume îîa qui, aprés l'introduction du béton, restera accessible depuis la face 12 externe supérieure de la glissière puis, aprés la prise du béton constituant la glissière, on introduit dans au moins certains des volumes réservés, le pied des montants de chaque panneau et on immobilise les pieds des montants dans les réserves, par exemple, à l'aide de résine ou de mortier. Ceci permet de faire participer toute la structure au maintien de l'écran anti-bruit. Selon l'invention, pour constituer les réserves, on confectionne des tubes 11 de section au moins égale à la section des montants de chaque panneau et avant de couler le béton, on fixe les tubes dans la position requise sur l'armature de la glissière. Dans une forme préférée, on soude les tubes 11 aux fils 7, 8 constituant l'armature 6. Les moyens pour la mise en oeuvre du procédé comprennent en outre des moyens 11 pour délimiter dans le gabarit de la glissière, au plus tard pendant l'introduction du béton, un volume lla accessible de l'extérieur de la glissière aprés prise du béton et des moyens 13 pour immobiliser le pied des montants dans les volumes pila. Dans une forme de réalisation, ces moyens 11 sont des tubes 11 de section au moins égale à la section des montants des panneaux. Dans une autre forme de réalisation, ces moyens sont des blocs de matériau friable qui, aprés solidification du béton, peuvent être facilement retirés ou désagrégés pour définir un volume dans lequel peut être placé le pied des montants. Le moyen 13 consiste en de la résine ou du béton. REVENDICATIONS 1. Procédé d'ancrage d'un écran acoustique en bordure d'une voie pourvue de glissières de sécurité, lequel écran est constitué d'une juxtaposition de panneaux (4) portés par des montants (5), selon lequel procédé, on construit la glissière et, pour cela, au long d'un tracé prédéterminé sur lequel se matérialisera la glissière en béton - à l'aide de fils longitudinaux (7) et transversaux (8), on érige une armature (6) que l'on positionne sur le sol et, - cette armature est absorbée par une machine à coffrage glissant dans lequel on introduit du béton (9) et on attend qu'il prenne puis on associe les montants (5) des panneaux (4) à la glissière, ce procédé étant CARACTERISE en ce qu'au plus tard avant d'introduire le béton constituant la glissière dans le coffrage, en des points (A, B) prédéfinis du tracé, on positionne à l'intérieur du gabarit (10) qu'occupera la glissière, une réserve (11) définissant un volume (lla) qui, aprés l'introduction du béton, restera accessible depuis la face (12) externe supérieure de la glissière puis, aprés la prise du béton constituant la glissière, on introduit dans au moins certains des volumes réservés, le pied des montants de chaque panneau et on immobilise les pieds des montants dans les réserves. 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que, pour constituer les réserves, on confectionne des tubes (11) de section au moins égale à la section des montants de chaque panneau et avant de couler le béton, on fixe les tubes dans la position requise sur l'armature de la glissière. 3. Procédé selon la revendication 2 caractérisé en ce qu'on soude les tubes aux fils constituant l'armature. 4. Moyens en vue de la mise en oeuvre du procédé d'ancrage d'un écran acoustique sur une glissière de sécurité selon la revendication 1 comprenant - une glissière (2) formée d'une embase (14) et d'au moins une nervure (15), - à au moins un écran anti-bruit (3) constitué d'une pluralité de panneaux (4) présentant chacun au moins un montant (5), ces moyens étant caractérisés en ce qu'ils comprennent en outre des moyens (11) pour délimiter dans le gabarit de la glissière, au plus tard pendant l'introduction du béton, un volume (Ila) accessible de l'extérieur de la glissière aprés prise du béton et des moyens (13) pour immobiliser le pied des montants dans les volumes (lia). 5. Moyens selon la revendication 4 caractérisés en ce que les moyens (11) sont des tubes de section au moins égale à la section des montants des panneaux. 6. Moyens selon la revendication 4 caractérisés en ce que les moyens (11) sont des blocs de matériau friable qui, aprés solidification du béton sont retirés. 7. Moyens selon la revendication 4 caractérisés en ce que le moyen (13) pour immobiliser le pied des montants consiste en de la résine. 8. Moyens selon la revendication 4 caractérisés en ce que le moyen (13) pour immobiliser le pied des montants consiste en du béton. 9. Ecran acoustique pourvu de moyens selon l'une quelconque des revendications 4 à 8. 10. Glissières de sécurité pourvues de moyens selon l'une quelconque des revendications 4 à 8.