Brevet FR2707073A1 — publié le 19950106

Fil tranchant pour une débroussailleuse La présente invention concerne un fil tranchant pour une débroussailleuse équipée d'une tête de coupe, entraînée en rotation par un moteur, et d'une bobine d'alimentation sur laquelle le fil tranchant, formé d'une matière thermoplasti- que, est enroulé sous la forme de plusieurs spires, la partie terminale du fil tranchant faisant à peu près radialement saillie vers l'extérieur lors de la rotation de la tête de coupe. Dans le brevet allemand DE 2930468 C2 est décrite une débroussailleuse qui présente une tête de coupe entraînée en rotation par un moteur. Dans la tête de coupe est montée une bobine d'alimentation avec un fil tranchant en matière plas- tique enroulé sur la bobine. La bobine d'alimentation peut tourner par rapport à l'enveloppe de la tête de coupe de sor- te qu'une partie terminale du fil tranchant, faisant saillie hors de l'enveloppe, est avancée après actionnement d'un mé- canisme d'avance ou analogue. Dans la pratique il s'est avéré que, du fait de vibra- tions ayant lieu, il se produisait des mouvements relatifs entre les spires du fil tranchant enroulé sur la bobine d'a- limentation, occasionnant ainsi de la chaleur de friction; l'échauffement du fil tranchant peut ainsi devenir suffisam- ment important pour risquer de conduire à une fusion ou sou- dure de spires de fil superposées, de façon à empêcher leur déroulement de la bobine d'alimentation. Dans le mécanisme de coupe à fil selon le brevet alle- mand DE 2930468 C2 il est prévu, afin d'éviter une soudure du fil sur la bobine d'alimentation, un petit tube en aluminium s'étendant sur une spire et à travers lequel la partie termi- nale du fil tranchant est guidée avant de sortir de l'enve- loppe de la tête de coupe. Grâce à ce mode de construction la dernière spire du fil tranchant enroulé peut certes être iso- lée des autres spires mais il existe le risque, en raison de la chaleur de friction produite par les vibrations, de voir le fil tranchant fondre dans le petit tube de guidage et bou- cher ce dernier. De plus, la mise en place d'un petit tube de guidage ne peut pas empêcher la soudure des autres spires du fil; en particulier dans le cas d'un fil tranchant partiel- lement déroulé il existe entre le tube de guidage et les spi- res de fil restantes un espace vide de sorte qu'au moins les spires extérieures du fil peuvent vibrer librement et produi- re de la chaleur de friction. Or la présente invention a pour but d'empêcher à coup sûr une fusion ou soudure des spires du fil tranchant sur la bobine d'alimentation. Ce but est atteint, en ce qui concerne un fil tranchant pour une débroussailleuse équipée d'une tête de coupe, en- tratnée en rotation par un moteur, et d'une bobine d'alimen- tation sur laquelle le fil tranchant, formé d'une matière thermoplastique, est enroulé sous la forme de plusieurs spi- res, la partie terminale du fil tranchant faisant à peu près radialement saillie vers l'extérieur lors de la rotation de la tête de coupe, selon l'invention par le fait que le fil tranchant présente au moins un revêtement formé d'une matière plastique flexible et partiellement réticulée. Dans une matière plastique partiellement réticulée les chaînes de polymère principales sont reliées entre elles par des liaisons transversales individuelles et irrégulières. De ce fait la matière plastique ne présente pas de point de fu- sion bien défini de sorte que, en présence de chaleur de friction, elle se ramollit certes encore mais ne coule plus. On évite ainsi une soudure des spires sur la bobine. Malgré les vibrations ayant lieu et la chaleur de friction ainsi produite, un déroulement aisé du fil de la bobine d'alimenta- tion est assuré. Du fait du ramollissement de la matière la flexibilité de celle-ci se trouve accrue, ce qui favorise son déroulement aisé de la bobine d'alimentation. De préférence, le fil tranchant est réalisé lui-même en une matière plastique flexible partiellement réticulée, cel- le-ci étant de préférence un polyamide partiellement réticu- lé. La réticulation partielle peut être obtenue en addition- nant le polyamide, avant la fabrication du fil tranchant, d'un agent favorisant la réticulation, pour exposer ensuite le fil tranchant réalisé à un traitement par rayonnement à action chimique qui déclenche la réticulation partielle. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide de l'exemple de réalisation représenté sur le dessin annexé. La figure unique montre une tête de coupe 1 qui, par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement 3, est entraînée en rotation par un moteur non spécialement représenté. L'enve- loppe 4 de la tête de coupe 1 est constituée essentiellement par un corps de base cylindrique en forme de godet qui est ouvert en direction du sol. Dans le logement 10 est montée une bobine d'alimentation 6 qui est fixée dans l'enveloppe 1, par un couvercle de fermeture 9, de façon à pouvoir tourner. Sur la bobine d'alimentation 6 est enroulé un fil tranchant 7, plusieurs spires 7a étant superposées et juxtaposées les unes par rapport aux autres. La partie terminale 7a du fil tranchant est guidée vers l'extérieur en passant par un oeil- let de guidage 8 qui s'étend à travers la paroi périphérique de l'enveloppe 1. Lorsque la tête de coupe 1 tourne la partie terminale 7b faisant saillie hors de l'enveloppe 4 s'oriente à peu près radialement vers l'extérieur et sert d'organe tranchant destiné à couper des broussailles et de la végéta- tion basse telles que pelouses, plantes adventices et analo- gues. Etant donné que le fil est sujet à une usure naturelle, il faut de temps à autre dérouler de la bobine d'alimentation 6 une nouvelle partie du fil tranchant 7 pour remplacer la partie terminale usée 7b. Pour cela il est actionné un méca- nisme d'avance 14, 15, 16 au moyen duquel la liaison, fixe en rotation, de la bobine d'alimentation 6 et de la tête de cou- pe 1 est interrompue durant un court laps de temps de sorte que la bobine d'alimentation peut tourner par rapport à l'en- veloppe 4 de la tête de coupe 1, permettant ainsi de dérouler le fil tranchant. Afin d'éviter une soudure du fil tranchant 7 sur la bo- bine d'alimentation 6 il est prévu de munir ce fil d'au moins un revêtement en une matière plastique flexible et partielle- ment réticulée. Dans l'exemple de réalisation représenté le fil tranchant est lui-même formé d'un polyamide partiellement réticulé. Il peut également être avantageux de prévoir, en tant que matière plastique, du polyethylène partiellement ré- ticulé. Du fait de la réticulation partielle des chaines mo- léculaires principales s'opèrent des variations des proprié- tés de la matière; entre autres, la matière thermoplastique partiellement réticulée ne présente plus de point de fusion bien défini. De ce fait les spires 7a enroulées sur la bobine d'alimentation 6 se ramolliront certes encore en raison de la chaleur de frottement due aux vibrations mais il n'y a plus d'écoulement, ou fluage, de la matière de sorte qu'une soudu- re des spires les unes aux autres est évitée à coup sûr. Le ramollissement de la matière plastique partiellement réticu- lée favorise même le déroulement du fil de la bobine d'ali- mentation de sorte que des incidents de fonctionnement lors de l'avancement du fil tranchant sont dans une large mesure exclus. Pour fabriquer le fil tranchant la matière thermoplasti- que est additionnée d'un agent favorisant la réticulation et le fil tranchant est fabriqué de la manière connue. Après fa- brication du fil tranchant celui-ci est soumis à un traite- ment par rayonnement qui déclenche les réactions de réticula- tion dans la matière plastique polymère. La matière constitu- tive du fil tranchant perd son point de fusion bien défini de sorte que sa soudure sur la bobine d'alimentation est empê- chée. REVENDICATIONS 1 - Fil tranchant pour une débroussailleuse équipée d'u- ne tête de coupe (1), entraînée en rotation par un moteur, et d'une bobine d'alimentation (6) sur laquelle le fil tranchant (7) en matière thermoplastique est enroulé sous la forme de plusieurs spires (7a), la partie terminale (7b) du fil tran- chant (7) faisant saillie à peu près radialement vers l'exté- rieur lors de la rotation de la tête de coupe (1), caractéri- sé en ce que le fil tranchant présente au moins un revêtement en une matière plastique flexible et partiellement réticulée. 2 - Fil tranchant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fil tranchant (7) est constitué lui-même d'une matière plastique flexible partiellement réticulée. 3 - Fil tranchant selon la revendication 1 ou 2, carac- térisé en ce que la matière thermoplastique est un polyamide réticulé. 4 - Fil tranchant selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que la matière plastique est partiellement réticulée par un rayonnement à action chi- mique.