Brevet FR2701148A1 — publié le 19940805

La présente invention concerne des plaques portant un film réfléchissant et destinées à être utilisées comme plaques minéralogiques des véhicules ainsi que pour l'identification et de manière générale pour la formation de panneaux réfléchissants, et elle concerne aussi les procédés de fabrication de telles plaques sur lesquelles des caractères d'identification sont en saillie ou en creux, le fond pouvant ne pas réfléchir la lumière ou la réfléchir moins que les caractères d'identification, et elle concerne aussi les procédés de fabrication de tels produits. L'invention concerne ainsi un procédé de fabrication qui rend possible la fabrication des plaques minéralogiques et des plaques d'identification qui sont réfléchissantes et ont un fond moins réfléchissant que les caractères d'identification portés par le panneau, si bien que la plaque a une meilleure lisibilité et la lecture d'une plaque la nuit est facilitée. Pour que la lecture des plaques soit facilitée lorsqu'elles sont éclairées par un faisceau lumineux, les caractères d'identification sont soit en saillie soit en creux par rapport à la surface de fond. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'une première étape de fabrication de panneaux réfléchissants selon l'invention ; la figure 2 illustre une seconde étape de fabrication des plaques selon l'invention ; la figure 3 est une coupe illustrant une autre étape de la fabrication des plaques selon l'invention ; la figure 4 est une vue analogue à la figure 3, représentant une autre étape de la fabrication des plaques la figure 5 est une vue analogue aux figures 3 et 4, illustrant une étape finale de la fabrication des plaques la figure 6 est une vue schématique représentant une plaque minéralogique terminée, réalisée selon les enseignements de 1 invention ; et la figure 7 est une coupe illustrant d'autres caractéristiques de l'invention. On décrit maintenant un procédé de fabrication de plaques selon l'invention, ce procédé commençant par le collage d'un film réfléchissant sur une feuille 1 qui forme la plaque, comme représenté sur la figure 1. L'assemblage ou collage forme un tout et l'ensemble est alors embouti et les caractères d'identification en saillie sont tournés vers l'avant comme représenté sur la figure 2 sur laquelle les caractères en saillie ou en relief portent la référence 3. Une peinture temporaire ou un matériau protecteur est ensuite appliqué sur les caractères avec des rouleaux 5 d'application de peinture ou analogue. Comme les caractères 3 sont à une hauteur supérieure à celle de la surface de fond de la plaque, seuls les caractères sont peints comme représenté sur la figure 3. La plaque dans son ensemble est alors peinte par pulvérisation ou par un autre procédé, à l'aide d'une peinture qui forme la couleur finale de fond de la plaque. Comme l'indique la figure 4, la peinture de protection des caractères porte la référence 4, et la référence 9 désigne l'appareillage de projection de peinture sur toute la plaque, et la référence 6 de la figure 4 désigne la peinture permanente du fond de la plaque. La peinture 6 adhère de manière permanente sur toute la plaque, sauf en présence de la peinture ou substance protectrice 4. Comme la peinture permanente 6 adhère très peu aux caractères, elle peut être facilement retirée comme indiqué sur la figure 5 sur laquelle les références 4 et 6 désignent l'ensemble combiné, formé par la peinture permanente et la peinture temporaire, retiré des caractères, si bien que ceux-ci restent avec leurs caractéristiques réfléchissantes initiales du film réfléchissant 2, alors que la peinture permanente 6 reste sur le corps ou fond qui est ainsi moins réfléchissant et donne l'effet voulu, c'est-à-dire que les caractères de la plaque ont une lisibilité accrue, parce qu ils donnent un contraste, et lorsque de la lumière vient frapper la plaque, comme représenté sur la figure 6 sur laquelle la référence 7 désigne une source lumineuse, et la référence 8 désigne la lumière réfléchie par le corps ou fond de la plaque qui est moins réfléchissant que les caractères 3 qui renvoient une plus grande quantité de lumière 10, l'effet d'éblouissement des plaques classiques, dont le fond est plus réfléchissant que les caractères, est éliminé. On se réfère maintenant à la figure 7, dans ce mode de réalisation de l'invention qui concerne un procédé de fabrication d'une plaque réfléchissante ayant une base sombre ou moins réfléchissante et des caractères lumineux ou réfléchissants 3, les caractères sont en creux par rapport à la plaque 1. Les procédés connus de fabrication de plaques réfléchissantes utilisées sur les automobiles, les camions, les véhicules de façon générale, les rues et les routes sont tels que, après collage du film réfléchissant sur une feuille de fond, les caractères sont d'abord imprimés puis peints avec des rouleaux afin que leur couleur soit différente de celle du film adhésif réfléchissant. Ce procédé permet la production de plaques ayant deux couleurs ou plus. Un problème se pose lorsqu'une plaque doit être formée avec un fond sombre et des caractères clairs, c'està-dire dont les caractères, et non le corps de la plaque, doivent réfléchir afin qu'ils soient plus visibles lorsqu'ils sont frappés par un faisceau lumineux. Dans ce cas, les caractères sont imprimés en creux et la surface est peinte (voir figure 7). La figure 7 est une coupe en élévation latérale sur laquelle la référence 1 désigne la plaque elle-même. Sur cette figure, le film réfléchissant adhésif porte la référence 2 et le rouleau 5, ayant une peinture différente de celle du film ou une peinture sombre, recouvrant toute la surface qui n'est pas en creux, porte la référence 6. Sur la figure 7, le caractère en creux porte la référence 3. Un tel caractère, un chiffre, une lettre ou un dessin, n'est pas peint si bien que, lorsqu'un faisceau lumineux est émis, il est renvoyé vers l'arrière. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux procédés et produits qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication de plaques ou panneaux réfléchissants, caractérisé en ce qu'il comprend d'abord le collage d'un film réfléchissant (2) sur une feuille (1) de support de la plaque, puis la formation d'une empreinte dans la plaque pour la formation de caractères (3) qui sont en saillie en avant de la plaque, puis la peinture des caractères à l'aide d'un rouleau (5) ou analogue afin que les caractères soient revêtus d'une substance (4) du type d'une peinture qui recouvre les caractères mais n'adhère pas de façon permanente à ceux-ci, puis la peinture de l'ensemble de la plaque, puis l'enlèvement ou la séparation de la peinture des caractères, si bien que les caractères (3) gardent les caractéristiques originales du film réfléchissant (2) et le reste de la plaque est moins réfléchissant et donne un contraste qui augmente la lisibilité des caractères d'identification formés sur la plaque. 2. Produit obtenu par mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une base métallique (1) à laquelle est collé un film (2) d'un matériau réfléchissant, cet ensemble composé de la base métallique et du film de la matière réfléchissante ayant des caractères (3) d'identification en saillie vers l'avant de la plaque, les caractères ayant la caractéristique particulière d'être plus réfléchissants que le fond de la plaque qui les entoure, car les caractères n'ont pas de peinture (6) qui recouvre le fond de la plaque. 3. Procédé de fabrication d'une plaque ou d'un panneau réfléchissant, caractérisé en ce qu'il comprend l'application d'un film réfléchissant (2) à une plaque (1) pour la formation d'un ensemble composite, la formation de caractères (3) en creux dans l'ensemble composite, l'application d'un revêtement temporaire aux caractères en creux, le revêtement de la totalité de l'ensemble composite par une peinture permanente (6), et l'enlèvement du revêtement temporaire et de la peinture des caractères en creux. 4. Produit, caractérisé en ce qu'il est obtenu par mise en oeuvre de la revendication 3.