Brevet FR2706509A1 — publié le 19941223

DISPOSITIF D'ESCALIER DEPLOYABLE D'ACCES D'UNE PARTIE MOBILE A UNE PARTIE FIXE La présente invention concerne un dispositif d'escalier repliable pour permettre l'accès entre un ascenseur extérieur et une façade d'un bâtiment, et par extension un dispositif d'escalier déployable pour accéder d'une partie mobile, mais à l'arrêt lors du transbordement, vers une partie fixe en franchissant un obstacle protégeant les personnes du mouvement du mobile. Un accès à l'extérieur est généralement aménagé à partir d'un palier et à l'aide d'une porte palière comportant toutes les sécurités d'ouverture requises. Mais il arrive souvent que l'on ne puisse travailler avec une porte palière, soit parce qu'il n'est pas possible de constituer un palier 'à cause de la présence d'un acrotère, soit parce que le bâtiment est terminé ou habité et qu'il n'existe que des fenêtres ou des balcons munis de garde-corps pour accéder. Le dispositif selon l'invention permet de déployer un escalier, fixé à la cabine de l'ascenseur, au dessus du garde-corps constitué soit par l'acrotère soit par l'appui de fenêtre et de pénétrer à l'intérieur du bâtiment. Selon des modes particuliers de réalisation - La porte de la cabine de l'ascenseur ne peut s'ouvrir que lorsque l'escalier est déployé. - L'escalier ne peut se déployer que lorsque l'ascenseur est en face d'une fenêtre ou d'un acrotère (en altitude). - L'escalier ne peut pas se rétracter tant que la porte de la cabine n'est pas fermée. - L'ascenseur ne peut redémarrer tant que l'escalier n'est pas complètement rétracté. - Un garde-corps peut être installé à chaque étage en face de l'escalier. - L'escalier d'accès est constitué en position déployée a) d'une partie horizontale appelée passerelle de liaison. Cette dernière est réglable en longueur afin de pouvoir enjamber des distances à la façade et des épaisseurs du garde-corps plus ou moins grandes. Cette dernière peut aussi être équipée de garde-corps latéraux se déployant en même temps que le système. b) d'une partie verticale ou inclinée que nous appellerons suivant le cas, échelle ou escalier. L'escalier peut être équipé de mains courantes se déployant en même temps que le système. Les dessins annexés illustrent l'invention. Ils représentent Figure 1 et figure 2 : des vues en coupe dans le cas d'un bâtiment; Figure 3 et figure 4 : des vues de face depuis un bâtiment; Figure 5 : une vue en coupe dans le cas d'un échafaudage; et Figure 6 : une vue en coupe dans le cas d'un wagon et d'un quai. La figure 1 représente vue en coupe un étage courant d'un immeuble avec un plancher 1 et un plafond 2. Cet étage est composé d'allèges filantes 3 supportées en extrémités des planchers, ou de fenêtres 4 entourés par des voiles ou autres structures. La cabine 5 de l'ascenseur est montrée avec son escalier 6 en position repliée. Une barre réglable 7 d'asservissement télescopique liée à la position verticale de l'ascenseur peut empêcher le déploiement de l'escalier si l'ascenseur n'est pas arrêté à la hauteur de l'allège. Une porte 10 de la cabine 5 est, par exemple, coulissante horizontalement. Dans ce cas, un verrou 8 pivotant en même temps que le système 6 bloque l'ouverture de la porte qui ne peut pas coulisser. Un fin de course 9 vérifie que le système 6 est bien rétracté pour autoriser les mouvements de la cabine 5. Suivant la longueur réglable de la passerelle 11 de liaison, il est possible d'éloigner suffisamment la cabine 5 de la façade pour respecter une distance de sécurité D (60 cm en France) anti-cisaillement. Dans ce cas, une personne se penchant à l'extérieur du bâtiment est hors de portée de la cabine 5 circulant. Les personnes à l'intérieur du bâtiment ne peuvent tomber, protégées par le garde-corps 3 constitué par l'allège ou l'appui de fenêtre. La figure 2 représente la même coupe avec le système 6-11 d'accès en position déployée. Le fin de course en position ouverte interdit le redémarrage de la cabine 5. La présence d'une quelconque partie de la porte 10 en position ouverte ou entrouverte interdit le retrait de l'escalier 6. En effet, dans ce cas le verrou 8 buterait dans le bas de la porte 10 pleine. Il est prévu une barre 51 de commande de déploiement de l'escalier d' accès. La figure 3 montre une fenêtre 4 et un escalier en position repliee. Elle illustre la hauteur H de sécurité. La figure 4 montre en outre la fenêtre 4 ouverte avec l'escalier 6 déployé et avec des garde-corps latéraux 13. La figure 5 montre la coupe d'un échafaudage 15 et un bâtiment 16, qui est un cas particulier d'utilisation de l'invention ainsi que la cabine 5, la porte 10 coté échafaudage ouverte, et une mature 50. L'échafaudage comporte des planches d'échafaudage 19, des tubes 20 verticaux d'échafaudage ou cadre, des lisses 17 et sous lisses 18. L'état de la technique actuelle obligeant à démonter les garde-corps sur une certaine largeur, et à installer une porte palière à chaque étage, occasionne un surcoût. Le dispositif permet d'accéder par les fenêtres d'immeuble en toute sécurité sans transformation, et il permet de remplacer une porte palière par un simple garde corps en rive de plancher assurant la protection antichute et pouvant être enjambé à l'aide de l'escalier déployable. La figure 6 montre un exemple, parmi d'autres, d'utilisation du système 6-11 d'escalier d'accès enjambant un obstacle 21. Les passagers attendant sur un quai 22 sont en sécurité derrière le garde-corps 21. Lorsque la porte 23 d'un wagon 25 d'un train s'ouvre, elle déploie en même temps l'escalier 6-11 qui enjambe le garde-corps 21 et permet aux passagers de pénétrer. Dans ce cas, le système complet d'ouverture de porte et de déploiement de l'escalier d'accès peut être mécanisé et synchronisé. La porte peut par exemple, être à deux battants et servir de garde-corps latéraux à la passerelle 11. La passerelle de liaison et l'escalier peuvent se rétracter à l'intérieur du wagon 25. L'extrémité 14 de l'escalier peut être munie d'un système sensible pour éviter de bousculer quelqu'un ou quelque chose au moment du déploiement. Un avertisseur sonore ou lumineux peut accompagner les mouvements du système. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'accès pour accéder d'une partie (5) mobile, mais à l'arrêt lors de l'accès, vers une partie (1, 2) fixe, en franchissant un obstacle (3) formant garde corps pour protéger des personnes situées dans la partie fixe, caractérisé en ce qu'il comporte un escalier déployable muni, en position déployée, d t une partie verticale ou inclinée (6) et d'une partie (11) horizontale, porté par la partie mobile, pour se déployer de la partie mobile vers la partie fixe. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une passerelle (11) horizontale réglable en longueur. 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la largeur de la passerelle horizontale (11) est telle que la cabine est éloignée d'une distance (D) de sécurité anti-cisaillement des personnes situées dans la partie fixe. 4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un garde corps (13) déployable en même temps que l'escalier déployable. 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la partie mobile comporte une porte (10) munie d'un asservissement (8) pour ne s'ouvrir que quand l'escalier déployable est déployé et pour devoir être refermée avant de rétracter l'ensemble déployable. 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la partie mobile comporte un asservissement (9) pour empêcher le déplacement de la partie mobile tant que l'ensemble déployable n'est pas rétracté. 7 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la partie mobile comporte un asservissement (7) pour empêcher le déploiement de l'ensemble déployable si la partie mobile n'est pas arrêté à la hauteur de l'obstacle (3). 8 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que l'escalier déployable comporte une barre de commande (51) de déploiement. 9 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la partie mobile est un ascenseur (50), la partie fixe est un immeuble (16), l'obstacle est une allège, une lisse ou un garde corps d'un échafaudage ou d'une fenêtre ou d'un balcon, et la partie verticale est un escalier ou une échelle.