Brevet FR2691933A1 — publié le 19931210

La présente invention se rapporte à un essuie-glace pour une vitre de véhicule, et plus particulièrement à un essuie-glace avec une brosse entraidée en rotation, par exemple pour un pare-brise ou une lunette arrière de véhicule automobile. On a déjà décrit, notamment dans FR-A-2 630 383, un essuie-glace pour vitre de véhicule, se composant essentiellement d'un balai pivotant par rapport à la vitre à nettoyer. Sur ce balai, deux raclettes en caoutchouc ou analogues sont montées, de façon à s'effacer alternativement, suivant le sens de pivotement du balai d'essuie-glace. En outre, une brosse fixe est interposée entre les deux raclettes de façon à venir en contact avec la vitre à nettoyer quand l'essuie-glace fonctionne. Toutefois, les essuie-glaces à brosse de l'art antérieur fonctionnent de manière inefficace, s'altèrent et s'encrassent facilement. Aussi, la présente invention a pour but de pallier les inconvénients énoncés plus haut, en proposant un essuie-glace ayant une bonne durée de vie et permettant un nettoyage aisé et efficace d'une vitre de véhicule. A cet effet, l'invention a pour objet un essuie-glace pour vitre de véhicule automobile, du type comprenant un balai pivotant se composant essentiellement d'une brosse interposée entre deux raclettes, caractérisé en ce que ladite brosse est montée sur le balai de façon à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation, lors du pivotement du balai. Plus précisément, l'invention est caractérisée en ce que la brosse précitée est entraînée positivement en rotation lors du pivotement du balai. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'axe de rotation de la brosse est muni d"un pignon ou analogue, engrenant avec un secteur denté solidaire de la vitre. On précisera encore ici que l'axe de rotation de la brosse est monté entre deux flasques prévus sur un élément en forme de U, gouttière ou analogues, et servant de logement pour la brosse. L'invention est également caractérisée en ce que les bords libres de l'élément en forme de gouttière sont chacun munis d'une raclette. Suivant une caractéristique, l'élément en forme de U comporte une seconde partie formant support solidaire de l'arbre de commande de pivotement reliée à la première partie dans laquelle est montée la brosse, au moyen *une articulation. De plus, à l'intérieur de l'élément en forme de gouttière, une buse de projection de liquide est fixée de manière à déboucher dans l'espace compris entre le fond de l'élément précité et la brosse. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, la buse précitée est reliée à une source d'alimentation en liquide par l'intermédiaire d"un conduit constituant l'arbre de commande de pivotement du balai. L'essuie-glace se caractérise en outre en ce qu'une extrémité de l'arbre de commande de pivotement précité est montée encastrée dans un bossage ou analogue, solidaire de l'élément en forme de gouttière et comportant une portion de conduit raccordée à la buse de projection par un tuyau souple. Mais d'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description détaillée de modes de réalisation, donnés uniquement à titre d'exemple, qui suit et se réfère aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un essuie-glace conforme à l'invention, avec son balai en position relevée; - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 qui représente un autre mode de réalisation de l'essuie-glace conforme à l'invention, avec son balai en position de nettoyage; - la figure 3 est une vue de l'essuie-glace représenté sur la figure 2, suivant la ligne III-III; - la figure 4 est une vue similaire à la figure 3, suivant la ligne IV-IV de lafigure2; - la figure 5 est une vue similaire aux figures 3 et 4, suivant la ligne V-V de la figure 2; et - la figure 6 est une vue suivant la flèche VI-VI de la figure 1. En se reportant aux figures 1 et 2, on voit une vitre 1 telle que par exemple un pare-brise ou une lunette arrière de véhicule automobile. Un dispositif essuie-glace désigné généralement en 2 est prévu sur le véhicule en question, afin de ne pouvoir nettoyer la vitre 1. L'essuie-glace comprend un balai 3 qui est monté à peu près parallèlement à la vitre 1 et de manière à pouvoir pivoter par rapport à celle-ci. Ici, le balai *essuie-glace est monté sur un support fixe 4 de façon à pouvoir pivoter alternativement dans un sens puis dans L'autre autour d'un axe géométrique X-X' qui est perpendiculaire au plan médian de la vitre 1. Un moteur 5 est fixé sur le support 4 et raccordé au balai 3 de façon à provoquer son débattement ou pivotement alternatif autour de l'axe X-X'. Le balai d'essuie-glace 3 est essentiellement constitué par un corps allongé ou bras 34, sur lequel sont montés à peu près parallèlement deux raclettes 31 en caoutchouc ou analogue, ainsi qu'une brosse 6. Conformément à l'invention, la brosse 6 est montée sur le balai d'essuieglace 3 de façon à pouvoir tourner, lors du pivotement de ce balai 3, autour d'un axe de rotation 63. Plus précisément, la brosse 6 dont la forme est généralement cylindrique et qui vient en contact avec la vitre 1 suivant une de ses tangentes sensiblement parallèle à I'axe de rotation 63, est entraînée positivement en rotation lors du pivotement du balai 3 autour de son axe X-X'. Autrement dit, la brosse cylindrique 6 de l'essuie-glace 2 est entraînée par des moyens propres d'entraînement, qui seront décrits ultérieurement, et pas seulement à cause du déplacement relatif entre la vitre avec laquelle elle peut venir en contact et le balai 3 sur lequel cette brosse 6 est montée rotative. Toutefois, on pourra aussi envisager que l'axe de rotation 63 soit simplement libre en rotation. Suivant les modes de réalisation illustrés sur les figures, les raclettes 31 qui ont la forme de lames, ainsi que l'axe de rotation 63 de la brosse cylindrique 6 s'étendent parallèlement les uns aux autres, suivant une direction sensiblement parallèle à l'axe longitudinal Y-Y' (figure 6) du balai 3. Par ailleurs, on voit sur les figures 1, 2 et 5 qu'un pignon 64 ou analogue est prévu sur l'axe 63 de façon à être solidaire en rotation avec celui-ci. I1 ressort de la figure 2 que le pignon ou roue dentée 64 est venu de matière avec l'axe de rotation 63. Chaque extrémité longitudinale de l'axe de rotation 63 forme un palier de guidage en rotation pour cet axe, et est montée dans un logement approprié prévu sur le balai 3. Ici, l'axe de rotation 63 est monté en chappe par l'intermédiaire de ses paliers d'extrémité entre deux flasques 36 prévus sur le bras 34 du balai 3. Suivant les modes de réalisation illustrés sur les figures, le bras 34 à la forme d'un élément en forme de U, gouttière ou analogues, dans la partie concave duquel s'étendent les flasques 36. De préférence, l'élément U ou gouttière 34 sera une pièce de moulage en matière plastique dans laquelle les flasques 36 sont venus de moulage. Dans ce cas, les logements de montage en chape de l'axe de rotation 63 pourront avoir la forme représentée sur la figure 3, permettant un montage par agrafage élastique ou "clipage" de cet axe 63 sur le balai 3. D'autre part, on voit bien sur les figures 3 à 5 que dans l'élément en forme de gouttière 34 la partie concave à l'intérieur de laquelle de la brosse cylindrique se loge est orientée vers la vitre 1. Une raclette en caoutchouc 31 est montée sur chacun des bords libres 34a de cet élément en forme de gouttière 34. A l'instar de l'axe de rotation 63, chacune des raclettes 31 pourra être montée par "clipage" dans un logement de forme appropriée, prévu à l'extrémité de chacun des bords libres 34a de l'élément en forme de gouttière 34. Dans les modes de réalisation illustrés, la roue dentée 64 est disposée légèrement en saillie de l'élément en forme de gouttière 34, de façon à venir en prise avec un secteur denté 46 solidaire de la vitre 1, quand le balai 3 est dans sa position de fonctionnement, comme sur les figures 2 et 5 notamment. Plus particulièrement, le secteur 46 est venu de matière avec le support 4 qui est fixé à la vitre 1, et à une forme semi-circulaire. Ainsi, le balai 3 peut pivoter sur à peu près 1800 alternativement dans le sens trigonométrique et dans le sens horaire. Ainsi, comme on le voit sur la figure 5, puisque le pignon 64 est en prise avec le secteur dentée 46, la brosse 6 est entraînée positivement en rotation autour de son axe 63 dans un sens qui change en fonction de la direction de pivotement du balai 3 autour de son axe X-X'. Par ailleurs, on voit sur les figures 1 et 2 que l'élément en forme de gouttière 34 du bras 3 comprend une première partie sur laquelle les raclettes 31 et la brosse 6 sont montées, ainsi qu'une seconde partie désignée en 35 qui fait office de support. Une articulation 37 est essentiellement constituée par un axe de rotation relié à la première partie et la partie formant support 35 de l'élément 34. Cette articulation 37 permet de déplacer les raclettes 31 et la brosse 36 entre la position visible sur la figure 1 (dite position relevée) et la position illustrée sur la figure 2 (dite position de fonctionnement), et vice-versa. Autrement dit, quand le balai 3 est dans sa position illustrée sur la figure 2 dans laquelle les raclettes 31 et la brosse 6 sont en contact avec la vitre 1, la partie d'extrémité de l'élément en forme de gouttière 34 peut être déplacée suivant le sens de la flèche R1 sur la figure I pour placer le balai 3 en position relevée. Dans cette position relevée, l'accès à la brosse 6 et aux raclettes 31 est particulièrement facile, ce qui rend pratique l'entretien de l'essuie-glace 2. A l'inverse, quand le balai d'essuieglace est en position relevée (figure 1) celui-ci peut être rabattu par pivotement autour de l'axe d'articulation 37 en déplaçant la partie de l'élément 34 où sont fixées la brosse et les raclettes suivant le sens de la flèche R2 sur la figure 1. On notera ici que pour garantir un bon contact des raclettes et de la brosse avec la vitre 1, un ressort de rappel 38 est fixé d'une part au support 35 et d'autre part à la partie relevable de l'élément 34, pour solliciter les raclettes et la brosse du balai 3 dans le sens de la flèche R2. Evidemment, les positions relatives de la partie relevable de l'élément 34, de l'articulation 37 et du ressort 38 seront choisies afin que l'élément 34 reste en position relevée tant qu'il n'est pas poussé suivant la direction de la flèche R2. Sur la figure 1, on voit que l'essuie-glace 2 est directement monté sur la vitre 1. Cependant, on peut prévoir que l'essuie-glace conforme à l'invention soit monté sur la partie de la carrosserie proche de la vitre à nettoyer. Ici, la platine de support 4 où est formé le secteur denté 46 est fixée sur la vitre 1 par l'intermédiaire de deux canons 41 qui font saillie de la face du support 4 qui est opposée au secteur denté 46. Ces canons 41 viennent se loger dans des perçages appropriés 14 de la vitre 1 (ou de la carrosserie du véhicule) de façon que la platine de support 4 vienne en appui contre la face externe à nettoyer de la vitre 1 par l'intermédiaire d'un joint plat d'étanchéité 42. Le moteur 5 grâce auquel le balai d'essuie-glace 3 pivote est fixé sur la face intérieure de la vitre 1 opposée à la platine de support 4, à l'aide de ces canons 41. D'une part, une vis 54 de fixation du moteur 5 traverse ce dernier et vient se loger par son extrémité libre dans un filetage approprié du canon 41 le plus proche de l'extrémité libre du balai 3. Pour garantir une bonne étanchéité entre les deux faces de la vitre 1, on interpose entre celle-ci et le moteur 5 un joint annulaire qui entoure le canon 41 où vient se loger la vis de fixation 54. D'autre part, l'arbre 53 de commande du pivotement du balai d'essuieglace 3 vient se loger avec jeu dans un logement débouchant approprié du canon 41 opposé à celui où la vis 54 est fixée. L'arbre de commande de pivotement 53 fait saillie de la platine de support 4 pour permettre sa liaison avec le balai d'essuie-glace 3. Ici, une paroi 35a du support 35 qui est sensiblement parallèle à la vitre 1 comprend un logement conique à l'intérieur duquel une partie en saillie de forme correspondante de l'arbre 53 vient se loger. Un écrou 53a est serré sur une partie filetée de l'arbre 53 qui fait saillie de la paroi 35a. Ainsi le support 35 de l'élément en forme de gouttière 34 est serré contre la partie conique de l'arbre 53. De plus, l'extrémité libre de l'arbre de commande de pivotement 53 qui est située du même côté de la vitre 1 que l'essuie-glace 2, à une forme sphérique prévue pour pouvoir s'encastrer dans un bossage 35b de forme correspondante, venu de matière avec le support 35. Avantageusement, une buse telle que celle qui désignée en 8 sur la figure 2 pourra être prévue à l'intérieur de l'élément en forme de gouttière 34 du balai d'essuie-glace 3. La buse 8 est fixée sensiblement au droit du flasque 36 le plus proche du support 35, de façon à déboucher dans l'espace concave à l'intérieur duquel la brosse 6 est logée, entre le fond 34b (figures 3 à 5) de l'élément en forme de gouttière 34 et la brosse 6. Ainsi, comme on le voit bien sur la figure 2, la buse 8 peut projeter un liquide de nettoyage quelconque sur la vitre 1, mais aussi sur la brosse 8 pour la maintenir propre. La buse 8 est raccordée à une source S d'alimentation en liquide de nettoyage par l'intermédiaire d'un circuit d'amenée qui comprend un conduit 58 (figure 2) formé à l'intérieur de l'arbre 53, suivant une direction axiale sensiblement parallèle à l'axe géométrique X-X'. Plus particulièrement, une conduite coudée 81 est fixée par encastrement à l'extrémité libre opposée au balai 3 de l'arbre de commande 53, de façon à communiquer avec le conduit axial 58. La source d'alimentation S est reliée à ce conduit coudé 81 notamment par un tuyau flexible désigné en 82. Ainsi, quand le moteur 5 entraîne le balai 3 par l'intermédiaire de l'axe 53, le tuyau flexible 82 peut suivre les mouvements relatifs du conduit coudé 81. A l'autre extrémité de l'arbre 53, le conduit 58 débouche dans un logement formé dans le bossage 35b du support 35. Ce logement qui, à l'instar de l'intérieur du conduit coudé 81, est obturé hermétiquement par l'encastrement de l'extrémité sphérique de l'arbre 53, communique avec une portion de conduit venue de matière avec le bossage 35b et débouchant en direction de la buse 8. Puisque la buse 8 est fixée sur une portion de conduit venue de matière avec la partie relevable de l'élément en forme de gouttière 34, et que la portion de conduit communiquant avec le logement du bossage 35b est venue de matière avec le support 35, un tuyau souple ou flexible 83 est hermétiquement monté sur ces deux portions de conduits pour permettre la communication de fluide entre la buse et la source S, tout en autorisant les déplacements relatifs (suivant les flèches R1 et R2) de la partie comportant la buse et de la partie fixe ou support 35 de l'élément en forme de gouttière 34. On a donc décrit conformément à l'invention un essuie-glace constitué d'éléments simples peu fragiles qui permet, grâce à sa brosse rotative, de mieux nettoyer une vitre de véhicule automobile, et qui peut être maintenu propre longtemps à l'aide de l'arrosage de la brosse avec le liquide de nettoyage. Evidemment, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation illustrés, mais comprend tous les équivalents et les combinaisons des moyens techniques décrits, si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. REVENDICATIONS 1. Essuie-glace pour vitre (1) de véhicule automobile, du type comprenant un balai pivotant (3) se composant essentiellement d'une brosse (6) interposée entre deux raclettes (31), caractérisé en ce que ladite brosse est montée sur le balai (3) de façon à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (63), lors du pivotement du balai (3). 2. Essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que la brosse (6) précitée est entraînée positivement en rotation lors du pivotement du balai (3). 3. Essuie-glace selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'axe de rotation (63) de la brosse (6) est muni d'un pignon ou analogue (64), engrenant avec un secteur denté (46) solidaire de la vitre. 4. Essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'axe de rotation de la brosse (6) est monté entre deux flasques (36) prévus sur un élément (34) en forme de U, gouttière ou analogues, et servant de logement pour la brosse (6). 5. Essuie-glace selon la revendication 4, caractérisé en ce que les bords libres (34a) de l'élément en forme de gouttière (34) sont chacun munis d'une raclette (31). 6. Essuie-glace selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que l'élément (34) en forme de U comporte une seconde partie formant support (35), solidaire de l'arbre (53) de commande de pivotement, reliée à la première partie dans laquelle est montée la brosse (6) au moyen d'une articulation (37). 7. Essuie-glace selon la revendication 4,5 ou 6, caractérisé en ce qu'à l'intérieur de l'élément en forme de gouttière (34) une buse (8) de projection de liquide est fixée de manière à déboucher dans l'espace compris entre le fond (34b) de l'élément précité (34) et la brosse (6). 8. Essuie-glace selon la revendication 7, caractérisé en ce que la buse (6) précitée est reliée à une source (3) d'alimentation en liquide par l'intermédiaire d'un conduit (58) constituant l'arbre (53) de commande de pivotement du balai (3). 9. Essuie-glace selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'une extrémité de l'arbre (53) de commande de pivotement précité est montée encastrée dans un bossage (35b) ou analogue, solidaire de l'élément en forme de gouttière (34,35) et comportant une portion de conduit raccordée à la buse (8) de projection par un tuyau souple (83).