Brevet FR2690253A1 — publié le 19931022

L'invention concerne l'enrobage d'un guide d'onde optique pour faciliter la dérivation de signaux lumineux, ledit guide d'onde optique comprenant un milieu optique, avantageusement un polyimide.5 Dans les domaines des transmissions par fibre optique et en particulier dans le domaine des télécom- munications, de nos jours, il est souhaitable de pouvoir dériver des signaux lumineux afin de se rendre compte de l'état de trafic de la fibre optique Actuellement, les signaux lumineux sont captés sur la fibre à l'aide d'un dispositif de dérivation fixé à demeure La fibre est constituée d'un coeur conducteur de la lumière et d'une gaine Pour permettre au dispositif de dérivation d'accéder au signal lumineux, ou bien la gaine est enlevée au point de dérivation, ou bien la fibre est coudée Le dispositif de dérivation fonctionne de façon à dériver le signal lumineux à partir du coeur par l'intermédiaire de son champ évanes- cent. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 3 982 123 décrit deux procédés de dérivation d'un signal lumineux à partir d'une fibre optique sans qu'il soit nécessaire de casser la fibre Le concept inventif de ce brevet consiste à examiner la fibre afin de se rendre compte de son état de trafic, et la dérivation d'un signal peut être effectuée en25 un point quelconque sans perturbation du trafic A cet effet, on place le dispositif de dérivation qui, dans ce cas, est constitué d'une matière comprenant un photodétecteur, sur un coeur conducteur de la lumière ou sur la fibre afin qu'une dérivation de signaux lumineux puisse être effectuée La fibre optique est constituée d'un coeur qui présente de faibles affaiblissements optiques et d'une gaine dont l'indice de réfraction est inférieur à celui du coeur. Un premier procédé décrit dans le brevet consiste à enlever la totalité ou pratiquement la totalité de la matière de gainage de la fibre On place ensuite le détecteur fixement sur le coeur conducteur de la lumière dont la zone dénudée doit être d'au moins trois fois la longueur d'onde dans la fibre optique. Un autre procédé de dérivation de signaux lumineux consiste à couder la fibre optique sans enlever la matière de gainage Ceci permet d'extraire les signaux lumineux à travers la gaine et de les capter au moyen d'un photodétecteur La dérivation est effectuée de façon perma- nente dans les deux cas.10 Le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 4 784 452 décrit un procédé dans lequel une dérivation est effectuée à l'aide d'un dispositif de dérivation placé sur une fibre optique Cette fibre est constituée d'un coeur conducteur de la lumière et d'au moins une matière de gainage Le disposi- tif de dérivation, à savoir une sonde, est une fibre optique du même type que la fibre de laquelle les signaux sont dérivés Cette sonde présente une extrémité libre qui comprend un coeur conducteur de la lumière Pour dériver des signaux lumineux à partir de la fibre, il est nécessaire d'enlever la gaine afin de mettre le coeur à découvert La sonde est utilisée dans cette zone à découvert, l'extrémité libre de la sonde étant placée contre la partie dénudée de la fibre Pour obtenir le meilleur effet possible de dérivation, il est nécessaire d'adapter l'angle défini par l'axe de la sonde avec l'axe de la fibre Un milieu de couplage connecte la zone dans laquelle se trouve la sonde et la partie dénudée de la fibre et conduit des signaux lumineux depuis la partie dénudée de la fibre vers la sonde Le milieu de couplage, qui est une matière solide et dure, fixe la sonde par rapport à la fibre. Divers essais ont montré que le coeur conducteur de la lumière peut être constitué d'un polyamide Dans l'article "Dependence of Precursor Chemistry and Curing Conditions on Optical Loss Characteristics of Polyimide Waveguides" de C P Chien et K K Chakravorty à Boeing Aerospace and Electronics, Seattle, Etats-Unis d'Amérique, SPIE volume 1323, Optical Thin Films III, New developments ( 1990), il est indiqué qu'un polyimide est une bonne matière pour le coeur d'une fibre optique Un polyimide possède une bonne stabilité thermique et un indice diélectrique de 3,5, qui est compatible avec d'autres matières pour circuits intégrés La matière fonctionne également en tant qu'émetteur de lumière, par exemple dans des circuits optoélectriques dans la bande de fréquence de l'ordre du G Hz L'avantage d'un polyimide est que, lors de la fabrication de coeurs, ceux-ci peuvent être assemblés étroitement entre eux Une autre particularité d'un polyimide est qu'il présente un indice de réfraction de 1,6 ( 1,58-1,62) et des affaiblissements optiques dans le coeur d'environ 1 d B/cm lors d'une exposi-15 tion à une lumière ultraviolette. Des essais ont été effectués avec un élastomère silicone utilisé en tant que milieu d'adaptation d'indice pour le coeur conducteur de la lumière L'article "Index Matching Elastomers for Fiber Optics" de Robert W Filas, B H Johnson et C P Wong at AT&T Bell Laboratories, N J. Etats-Unis d'Amérique dans le magazine IEEE, Proc Electron. Compon Cont, 39th, 486-9 indique que des élastomères silicones sont de bonnes matières d'adaptation d'indice pour le coeur La réflexion d'un copolymère en fonction de la concentration de diphényle et de la température est obtenue -par mesure de la force de réflexion d'un guide d'onde monomode dont le coeur a été enrobé dans un élastomère Il est possible d'obtenir le même indice de réfraction sur une matière du type caoutchouc siliconé, que celui du coeur Le30 caoutchouc siliconé peut être utilisé comme interface entre des composants différents Un autre procédé consiste à utiliser le caoutchouc siliconé en tant que protection contre l'humidité et la poussière, par exemple. Actuellement, l'air est utilisé en tant que milieu de réfraction pour le coeur conducteur de la lumière du conducteur d'ondes lumineuses L'air possède un indice de réfraction très inférieur à celui d'un polyimide L'indice de réfraction de l'air est de 1, alors que l'indice de réfrac- tion du polyimide est de 1,6 et que l'indice de réfraction du5 caoutchouc siliconé est de 1,5. Un inconvénient des solutions connues jusqu'à présent est que les signaux lumineux sont dérivés des fibres optiques à l'aide de dispositifs fixés à demeure Ceci signifie que les signaux lumineux sont dérivés de la fibre en10 un point spécifique sur celle-ci o la gaine a été enlevée. Des solutions antérieures sont affectées d'un certain nombre d'autres inconvénients L'un de ces inconvénients est que les signaux lumineux peuvent seulement être dérivés sur des guides d'ondes à fibre et qu'il est nécessaire d'enlever la gaine du point auquel la dérivation doit avoir lieu Le dispositif de dérivation doit être placé fermement sur la fibre optique en ce point o la gaine a été enlevée Une dérivation dans des branchements permanents aboutit à des affaiblissements excessivement élevés.20 L'objet de l'invention est de procurer un guide d'onde optique permettant à des signaux lumineux d'être dérivés d'une manière plus simple, sans les inconvénients présentés par les solutions précédentes. Le concept de l'invention est d'enrober le guide d'onde optique dans une matière élastique d'enrobage, une gaine élastique Etant donné que la matière d'enrobage est élastique, un dispositif de dérivation, à savoir une sonde, peut être enfoncé sous pression dans la gaine et vers le coeur conducteur de la lumière Ceci permet à la sonde de prélever de la lumière à partir du champ évanescent entourant le coeur et permet ainsi d'effectuer une dérivation sans qu'il soit nécessaire d'enlever une partie de la matière de gainage. L'invention porte sur le choix d'une matière permettant d'obtenir d'une manière simple une propriété de guide d'onde physique souhaitée La particularité nouvelle réside dans le remplacement de la gaine du guide d'onde par une matière élastique d'enrobage, par exemple un caoutchouc siliconé.5 Dans un cas, le guide d'onde optique est un conducteur d'ondes lumineuses et dans l'autre cas il est une fibre optique Les deux guides d'ondes optiques diffèrent l'un de l'autre par le fait que le guide d'onde lumineuse est appliqué fermement sur un substrat qui comprend une couche mince, un coeur conducteur de la lumière et une matière d'enrobage, alors que la fibre optique est constituée d'un coeur conducteur de la lumière et de la matière d'enrobage. Conformément à une première alternative, la matière d'enrobage est utilisée en tant que revêtement protecteur qui s'étend totalement sur le coeur conducteur de la lumière et sur les composants qui sont connectés à un guide d'onde lumineuse Le guide d'onde lumineuse et les composants sont montés fermement sur le substrat La matière d'enrobage est une matière élastique qui est également optiquement transparente et qui remplit trois fonctions différentes La première de ces fonctions est de recouvrir le coeur afin que l'on obtienne un milieu d'adaptation d'indice ne conduisant pas de signaux lumineux en dehors du coeur La deuxième de ces fonctions est d'agir en tant que couche conductrice de la lumière entre l'extrémité du guide d'onde lumineuse et un composant qui émet ou reçoit des signaux lumineux, par exemple une diode laser Il est utilisé en tant que matière de couplage pour conduire les signaux lumineux vers la diode laser à partir du coeur, ou à partir de la diode laser vers le coeur L'ouverture numérique imposée à la lumière est réglée à l'aide de l'indice de réfraction de la matière d'enrobage La matière d'enrobage s'étend à l'exté- rieur de la fenêtre de la diode laser La troisième fonction de la matière d'enrobage est de protéger les composants et le coeur contre des effets extérieurs, dans les cas o plusieurs composants sont montés sur le substrat, par exemple des dispositifs de connexion. Selon une autre alternative, la gaine de la fibre optique est constituée de la matière d'enrobage placée autour du coeur conducteur de la lumière. L'invention a pour avantage que des signaux lumineux peuvent être dérivés sans qu'il soit nécessaire de fixer à demeure le dispositif de dérivation en un site donné de dérivation sur le guide d'onde optique Un autre avantage est qu'il est possible de dériver de la lumière à partir du guide d'onde lumineuse lorsque ce guide d'onde est appliqué fermement sur le substrat Des signaux lumineux n'étaient pas dérivés jusqu'à présent à partir d'un substrat monté sur des guides d'ondes lumineuses On voit donc que des signaux15 lumineux peuvent être aisément dérivés à partir d'un tel système D'autres avantages résident dans le fait que la dérivation peut être effectuée temporairement si cela est souhaité, et que l'enrobage élastique protège contre des effets de l'environnement extérieur, par exemple contre la poussière, l'air et l'humidité, durant un processus de dérivation de la lumière. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: La figure 1 est une vue de dessus d'un guide d'onde lumineuse monté sur un disque de silicium, selon une première forme de réalisation de l'invention; la figure 2 est une vue en coupe à échelle agrandie du guide d'onde lumineuse sur le disque de silicium, suivant la ligne A-A de la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe à échelle agrandie du guide d'onde lumineuse sur le disque de silicium, suivant la ligne B-B de la figure 1; et la figure 4 est une vue en coupe transversale de la fibre optique d'une seconde forme de réalisation de l'invention. Les figures des dessins annexés ne sont pas à l'échelle et sont destinées uniquement à illustrer les pièces nécessaires à la compréhension du concept de l'invention.5 Une première forme de réalisation est illustrée sur les figures 1 à 3 La figure 1 illustre un montage 20 comprenant un substrat 21, un dispositif 25 de connexion, un guide d'onde lumineuse 23 et un composant optique 24 qui émet ou reçoit de la lumière.10 La figure 2 est une vue en coupe du montage 20 de la figure 1 suivant la ligne A-A de cette figure, passant par le composant optique 24 Une très mince couche 40, destinée à fonctionner en tant que milieu de réfraction pour un coeur conducteur de la lumière, est disposée sur le substrat 21. Un intervalle très étroit 31 apparaît entre une extrémité du coeur 30 et le composant 24 Le dispositif 25 de connexion est connecté directement à l'autre extrémité du coeur 30 Une matière élastique 32 d'enrobage est appliquée sur le dessus du composant 24 et sur le coeur 30. La figure 3 est une vue en coupe à échelle agrandie du guide d'onde lumineuse 23 représenté sur la figure 1, suivant la ligne B-B de cette figure La figure 3 illustre le guide d'onde lumineuse, qui est constitué du coeur 30 conducteur de la lumière, de la mince couche 40 sur le substrat 21 et de la matière d'enrobage 32 La matière d'enrobage présente un indice de réfraction inférieur à celui du coeur 30 La couche 40 s'étend sur le substrat 21 et le coeur 30 s'étend sur le dessus de la couche 40 La matière d'enrobage 32 recouvre tout sur le substrat 21 Le substrat 21 illustré sur la figure 1 est un disque de silicium de type classique pour des semiconducteurs Le disque peut comporter plusieurs guides d'ondes lumineuses 23, composants 24 et dispositifs 25 de connexion montés sur ce disque Le substrat 21 peut également être constitué d'une matière pour plaquet- tes à circuits, d'une matière vitreuse ou de tout autre type de matière, pourvu que le substrat 21 ait un indice de réfraction inférieur à celui du coeur 30 Il est important que l'affaiblissement dans le coeur 30 soit aussi bas que possible. Le guide d'onde lumineuse 23 des figures 2 et 3 est constitué de trois pièces séparées, à savoir la couche mince 40 appliquée sur le substrat 21, le coeur 30 et la matière d'enrobage 32 La couche 40 est constituée de dioxyde de silicium, alors que le substrat 21 est constitué de silicium Le substrat doit avoir un indice de réfraction inférieur à celui du coeur 30 de manière à ne pas conduire la lumière provenant du coeur Le coeur 30 conducteur de la lumière est blindé sous la forme de fils minces ou de filaments et a une largeur de 5 à 10 Dom pour un coeur monomode et une largeur de 40 à 100 gm pour un coeur multi- mode Dans le montage du coeur 30, on utilise un polyimide pouvant être photogravé, qui peut être de l'un de deux types différents, soit du probimide 412, soit du probimide 348 Ces polyimides sont gravés par voie humide sur le substrat 21 La gravure par voie humide est une technique peu coûteuse et simple de production dans la fabrication de coeurs 30 conducteurs de la lumière Le procédé précité peut également être appliqué lorsque le substrat 21 est de grande dimension, par exemple une plaquette complète à circuit D'autres substances à partir desquelles le coeur 30 peut être réalisé comprennent un acrylate, un polyméthacrylate et un poly- styrène On dispose de polyimides ne pouvant pas être photogravés, dans lesquels la structure peut être gravée. Lorsque l'on choisit un coeur monomode, il est légèrement plus difficile d'obtenir l'indice de réfraction correct, car la matière d'enrobage doit alors être beaucoup mieux définie que dans le cas d'un coeur multimode. Les composants optiques 24 peuvent comprendre, par exemple, une diode laser ou une diode électroluminescen- te Lorsque le substrat 21 est formé de silicium, on applique d'abord du dioxyde de silicium sur la couche mince 40 afin d'obtenir l'indice de réfraction correct Le coeur 30 est constitué de ladite matière du type polyimide et il est gravé par voie humide sur le dioxyde de silicium Des électrodes en5 or sont ensuite appliquées à l'emplacement o la diode laser est montée, afin d'alimenter en courant la diode laser La diode laser, mesurant 0,2 x 0,3 mm, est soudée fermement au substrat 21, lequel mesure environ 5 x 5 mm La partie émettrice de la diode laser, à savoir la fenêtre, mesure 1,5 x 1 gm à l'emplacement o la diode laser conduit de la lumière vers le guide d'onde lumineuse Un autre composant du montage de la figure 1 est le dispositif 25 de connexion qui est un dispositif de connexion simple Enfin, l'assemblage est enrobé dans une matière d'enrobage, par exemple du caoutchouc siliconé. Une zone qui devient très chaude est la zone de la diode laser Ceci est dû au fait que la diode laser dégage beaucoup de chaleur Cette chaleur peut être dissipée au moyen d'un petit disque de diamant utilisé en tant que calo- porteur Ceci empêche la matière d'enrobage d'atteindre une température assez élevée pour se dégrader et être décomposée. Dans la forme de réalisation de la figure 2, la matière d'enrobage 32 est un caoutchouc silicone qui est un type d'élastomère La matière d'enrobage 32 fonctionne de façon à permettre à des signaux lumineux d'être dérivés du coeur 30 conducteur de la lumière Etant donné que la matière d'enro- bage est élastique, une sonde conductrice de la lumière peut être poussée dans la matière élastique d'enrobage, vers le bas en direction du coeur 30 Le caoutchouc siliconé est optiquement conducteur La matière d'enrobage 32 peut être placée sur le substrat 21 portant les composants 24 et 25 alors qu'elle est encore dans un état lui permettant d'être moulée, et on l'a laisse ensuite durcir afin que le caout- chouc siliconé devienne élastique Etant donné que le caoutchouc siliconé est également capable de régler les ouvertures numériques, à savoir les propriétés de guidage d'ondes, il est bien adapté en tant que milieu réfringent. L'utilisation d'un caoutchouc siliconé permet de former un revêtement protecteur sur les composants 24, 25 et le coeur 30 conducteur de la lumière, cette couche de revêtement procurant aussi de bonnes propriétés optiques, en même temps. En outre, le caoutchouc est élastique et peut supporter les contraintes thermiques La matière d'enrobage 32 est utilisée en trois emplacements sur le substrat 21: Premièrement, la10 matière d'enrobage 22 enrobe le coeur 30; deuxièmement, elle enrobe les composants 24 et 25; troisièmement, elle fonc- tionne en tant que milieu d'adaptation d'indice entre le coeur 30 et le composant optique 24 L'ouverture numérique est déterminée par le milieu d'adaptation d'indice à l'aide de l'indice de réfraction. La matière d'enrobage 32 peut être appliquée de plusieurs manières différentes Une manière consiste à expulser une petite perle de matière d'enrobage 32 sur le substrat 21, puis de lisser la matière sur le substrat, d'une20 façon similaire à celle utilisée lorsqu'on applique des enduits de surface Un autre procédé est le procédé de centrifugation Cette technique de centrifugation consiste à placer la matière d'enrobage 32 sur le centre du substrat 21 puis à faire tourner le substrat dans une machine de centri- fugation afin que la matière d'enrobage 32 s'étale sur la totalité du substrat 21 sous l'effet des forces centrifuges générées, d'une manière simple et efficace Cette technique a pour résultat un étalement égal et mince de la matière d'enrobage 32 sur le substrat 21. Le montage 20 décrit précédemment est utilisé dans un procédé de dérivation d'un signal lumineux à l'aide d'une sonde conductrice de la lumière qui est appliquée directement sur le guide d'onde optique En faisant descendre à force la sonde à travers la matière élastique d'enrobage 32, il est possible de la rapprocher suffisamment du coeur 30 il conducteur de la lumière pour capter le champ évanescent entourant le coeur 30 Le coeur 30 n'est soumis pratiquement à aucun affaiblissement Il est important que la sonde ne soit pas insérée trop loin dans la matière d'enrobage, car l'enrobage peut alors être déformé de façon permanente Par ailleurs, si la sonde n'est pas insérée suffisamment loin dans la matière d'enrobage 32, elle n'est pas capable de capter le champ évanescent La distance entre la sonde et le coeur 30 doit être de l'ordre correct de grandeur, inférieure à 6 micromètres Un instrument de mesure peut être utilisé pour mesurer que les mêmes distances correctes sont obtenues lors de chaque opération de dérivation. Le procédé utilisé est le suivant Lors d'une première étape, l'extrémité de la fibre de la sonde conductrice de la lumière est abaissée sous pression contre le guide d'onde optique enrobé Dans une deuxième étape, l'extrémité de la fibre de la sonde est enfoncée dans la matière d'enrobage 32 en déformant élastiquement cette matière à un degré permis par les propriétés élastiques de la matière ou de façon que la déformation résiduelle, c'est-à- dire le fléchissement, ne devienne pas permanent Dans une dernière étape, l'extrémité de la fibre de la sonde est inclinée par rapport au guide d'onde optique 23 afin qu'une partie du signal lumineux soit captée par la sonde La sonde est inclinée de façon à dériver un signal lumineux donné Si l'on modifie l'angle, on obtient dans la sonde un autre signal lumineux. Il convient de noter que l'extrémité de la fibre de la sonde conductrice de la lumière est d'une largeur égale à celle du guide d'onde optique pour que l'on obtienne la meilleure dérivation possible En outre, la sonde doit être fabriquée à partir de la même matière que celle du coeur conducteur de la lumière ou à partir d'une matière ayant un indice de réfraction aussi grand ou supérieur La sonde peut35 également être fabriquée à partir d'une fibre de matière plastique. Le procédé permet aussi à la sonde conductrice de la lumière d'être fixée de façon permanente au guide d'onde optique si cela est souhaité La sonde est enlevée à la fin d'une opération de dérivation d'un signal lumineux, sans déformation résiduelle de l'enrobage Lors de la dérivation de signaux lumineux sur des guides d'ondes de lumière, il est inutile de prendre d'autres mesures pour permettre à la dérivation d'avoir lieu. Une autre forme de réalisation du montage est illustrée sur la figure 4 La figure 4 illustre une fibre optique 1 qui est constituée d'un coeur 2 conducteur de la lumière et d'une matière élastique 3 d'enrobage Le coeur 2 peut comprendre, par exemple, un polyamide et il présente un indice de réfraction supérieur à celui de la matière 3 d'enrobage L'enrobage du coeur est constitué d'une matière élastique, qui est avantageusement un caoutchouc siliconé. Etant donné que la matière est élastique, un dispositif de dérivation, à savoir la sonde, peut être inséré dans la matière d'enrobage 3 et une dérivation peut avoir lieu lorsque la sonde a atteint le champ évanescent Le dispositif de dérivation peut être enlevé lorsque cela est souhaité La fibre optique 1 peut s'étendre entre des postes téléphoniques différents ou bien, par exemple, entre des calculateurs différents La fibre optique peut s'étendre sur de grandes distances et il est parfois nécessaire d'examiner la fibre optique pour se rendre compte de l'état de trafic de la fibre La fibre illustrée 1 n'est pas supportée par un substrat, mais s'étend librement. Des fibres optiques 1 peuvent faire l'objet de dérivations de la même manière que celle décrite en référence au guide d'onde lumineuse 23 Avant de commencer la première étape du procédé, on doit placer la fibre 1 sur une surface dure de support afin que la dérivation puisse avoir lieu. Lorsque la fibre optique 1 n'est pas trop flexible, on peut insérer une sonde dans la fibre sans qu'elle ne soit suppor- tée sur une surface dure. Il est très coûteux d'enrober des diodes laser en mettant en oeuvre les techniques actuelles d'enrobage de métaux L'un des avantages obtenus avec l'enrobage des composants sur le substrat est qu'il est relativement peu coûteux Un autre avantage de l'utilisation d'une matière d'enrobage ayant des propriétés élastiques est qu'une sonde peut être enfoncée dans la matière et que des signaux10 lumineux peuvent être dérivés Un autre avantage est qu'un guide d'onde optique selon les formes de réalisation décrites ci-dessus peut être produit à bon marché de façon simple Le procédé permet aussi de dériver des signaux lumineux à partir de guides d'ondes optiques lors d'occasions temporaires Un autre avantage de l'utilisation d'une matière élastique d'enrobage est que la matière est capable de suivre les mouvements provenant des composants optiques lorsqu'ils s'échauffent. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'enrobage de guide d'onde décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Enrobage d'un guide d'onde optique ( 23) pour faciliter la dérivation de signaux lumineux, le guide d'onde optique étant constitué d'un milieu optique, avantageusement un polyimide, l'enrobage étant caractérisé en ce qu'il comprend une matière d'enrobage ( 32) constituée d'un milieu qui est en adaptation d'indice avec le coeur ( 30) conducteur de la lumière du guide d'onde, en ce que l'indice de réfrac- tion du coeur conducteur de la lumière est plus élevé que celui de la matière d'enrobage, et en ce que la matière d'enrobage est une matière élastique. 2 Enrobage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la matière d'enrobage est constituée d'un élas- tomère siliconé. 3 Enrobage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le guide d'onde optique est enrobé uniquement avec la matière d'enrobage. 4 Enrobage selon la revendication 2, dans lequel le guide d'onde optique est monté sur un substrat ( 21), caractérisé en ce qu'une couche ( 40), ayant un indice de réfraction inférieur à celui du coeur conducteur de la lumière, est appliquée sur le substrat, en ce que le coeur conducteur de la lumière est monté sur la couche et en ce que la matière d'enrobage recouvre la totalité du coeur conduc- teur de la lumière. Enrobage selon la revendication 4, dans lequel des composants optiques et/ou électriques ( 24) sont montés sur le substrat, caractérisé en ce que la matière d'enrobage recouvre les composants optiques et électriques ( 24) et remplit les espaces entre le coeur conducteur de la lumière et les composants optiques. 6 Enrobage selon la revendication 5, caractérisé en ce que la matière d'enrobage est appliquée à l'aide d'une technique de centrifugation.