Brevet FR2685926A1 — publié le 19930709

PRO CE DE DE FABRICATION DE BANDES A FRONCER ET A ONDULER A FIXATION PAR CONTACT. La présente invention concerne un procédé de fabrication de bandes à froncer et a onduler, à fixation par contact, destinées spécialement à servir de bordure aux rideaux statiques et a pliage vertical. Le montage des rideaux statiques i plis verticaux, c'est-à-dire de tous les rideaux qui ne sont pas susceptibles de se déplacer latéralement, nécessite l'utilisation de trois bandes: une bande i froncer classique et deux bandes qui peuvent se fixer l'une sur l'autre par contact, par exemple celles qui sont connues sous les noms de l'velcro", "tapcro" et analogues. La bande à froncer se fixe au bord ou partie supérieure du rideau. Des deux bandes à fixation par contact, l'une est solidaire du rail ou support du rideau, alors que l'autre est fixée, par exemple par une couture, à la bande à froncer, après froncement de cette dernière. La fixation du rideau est obtenue en appuyant l'une contre l'autre les deux bandes à fixation par contact. Le système décrit exige donc l'usage de trois bandes et nécessite également que l'une des bandes i fixation par contact soit fixée sur la bande à froncer après que cette dernière ait été froncée, tout ceci constituant une opération assez difficile qui doit être faite à la main. Dans le cas des rideaux qui peuvent être déplacés latéralement en glissant, on utilise des bandes à froncer qui comportent à intervalles prédéterminés, de petites poches ou tunnels destinés à recevoir les crochets qui se suspendent aux supports qui se déplacent le long des rails ou guides de soutien du rideau. Le brevet espagnol n" 490.678 présenté le 28 mars 1980 décrit un procédé de formation d'une double toile sur des métiers à aiguilles pour fabrication de bandes, qui permet de former de petites poches ou tunnels sur la bande à froncer elle-même pendant le processus de fabrication. Selon ce brevet, aux endroits où l'on désire former ces poches ou tunnels, on fait un double jour et on utilise un fil auxiliaire qui est tissé comme fil de trame dans le jour supérieur, permettant ainsi d'obtenir une double toile qui forme la poche ou tunnel. Dans les zones intermédiaires dans lesquelles la double toile ou poche ne se forme pas, le fil auxiliaire est tissé comme fil de chacune. L'objet de la présente invention est de développer un procédé de fabrication de bandes i froncer destinées au montage des rideaux statiques et i pliage vertical, disposant d'éléments de fixation par contact, de telle sorte que l'utilisation de l'une des deux bandes qui se fixent l'une à l'autre par contact, comme c'est le cas dans le système classique, n'est plus nécessaire. On sait que, parmi ces bandes à fixation par contact, l'une, connue commercialement sous le nom de "crochet", dispose sur l'une de ses faces de pointes ou de crochets destinés à assujettir les boucles de l'autre bande connue commercialement sous le nom d"'astrakan". Le procédé de l'invention permet d'obtenir des bandes à froncer comportant le bouclé nécessaire à sa fixation directe sur la bande comportant les pointes ou crochets. Le procédé de l'invention permet d'obtenir, avec une seule bande, les deux fonctions distinctes: la fonction de froncement et la fonction de fixation par contact sur la bande solidaire du rail ou glissière. De cette manière, grâce à l'utilisation d'une seule bande et du rail ou du support approprié, il est possible de monter les rideaux en supprimant une bande et en éliminant les opérations fastidieuses de fixation à la bande à froncer de la bande éliminée. D'une manière similaire au brevet d'invention 490.678, dans le procédé de l'invention, un tissu de base constituant la bande est formé avec des fils de chaîne et de trame, ce tissu de base comprenant au moins un fil auxiliaire qui est tissé comme fil de trame dans les zones destinées å assujettir la bande et comme fil de chaîne dans les zones destinées à la formation des plis ou des fronces. Le procédé de l'invention est caractérisé par le fait que, au cours de la formation du tissu de base se forme, sur l'une de ses surfaces, dans les zones où le fil auxiliaire est tissé comme fil de trame, un bouclé à base de boucles de trame. Ces boucles s'obtiennent en conduisant le fil auxiliaire, dans sa phase de trame, par dessus des barrettes ou barres disposées dans le sens de la chaîne et situées vers la partie inférieure du jour supérieur et sur le tissu de base de la bande. Le fil auxiliaire mentionné, dans les phases de trame qui forment les boucles, est tissé avec certains fils de chaîne de la bande elle-même, concrètement avec les fils qui sont situés entre les barrettes consécutives et en dehors des barrettes externes. Ces fils de chaîne de la bande de base se situeront alternativement en position supérieure, au-dessus des barrettes et en position inférieure qui coïncide avec la position inférieure atteinte par les fils de chaîne du tissu de base. Les boucles qui forment le bouclé se forment sur un métier à deux jours et deux trameurs, dans lequel le trameur qui correspond au jour inférieur transporte la trame de la bande de base, tandis que le trameur supérieur conduit transversalement le fil auxiliaire qui forme les boucles, par-dessus les barrettes ou barres mentionnées cidessus, le nombre de ces barrettes étant égal à celui des boucles que l'on désire obtenir dans chaque alignement transversal de la bande. Les fils de chaîne qui sont tissés avec le fil auxiliaire, dans sa phase de trame, passent de la position limite supérieure du jour supérieur à la position limite inférieure du jour inférieur. Le long des zones de la bande destinées à être froncées, sans bouclé, le fil auxiliaire deviendra le fil normal de chaîne. La trame qui forme le bouclé est retenue sur le côté opposé à celui de son insertion dans le jour au moyen d'une aiguille à palette destinée i cette seule fin ou, si on le désire, cette trame peut être retenue par l'aiguille à palette qui forme la lisière de la bande. La bande obtenue selon l'invention, Si elle est suffisamment large, peut inclure deux zones de boucles ou plus séparées transversalement entre elles. Chacune de ces zones est obtenue avec un fil auxiliaire indépendant qui est tissé comme trame dans les zones de bouclé et comme chaîne dans les zones intermédiaires sans bouclé. Les caractéristiques exposées seront mieux comprises grâce à la description qui va suivre en référence aux dessins annexés dans lesquels est représentée, de manière schématique et à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée. Dans les dessins: la figure 1 représente un tronçon ou portion de bande à froncer réalisé conformément à l'invention la figure 2 représente, à plus grande échelle, une portion de bande similaire à celle de la figure 1, en cours de fabrication la figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 2, représentant une variante de réalisation la figure 4 est une coupe schématique, à plus grande échelle, le long de la ligne IV - IV de la figure 2 la figure 5 est une coupe schématique à échelle agrandie, le long de la ligne de coupe V - V de la figure 2 la figure 6 est une coupe similaire ê - celle de la figure 4, correspondant à une portion de bande sans bouclé la figure 7 est une vue en perspective partielle schématique d'un métier à deux jours et de deux trameurs conçu pour mettre en oeuvre le procédé de l'invention lors de la phase de formation du bouclé ; la figure 8 est une vue en plan schématique, à plus grande échelle, de la figure 7 ; et la figure 9 est une vue en perspective, semblable à celle de la figure 7, d'un métier en phase de fabrication de tronçons de bandes sans bouclé. La figure 1 représente une bande 1, tissée à base de fils de chaîne et de trame de manière classique sur un métier à aiguilles pour fabrication de bandes. La bande 1 peut, comme cela est normal, comporter des cordons 2 et 3 qui se déplacent de la manière nécessaire pour le froncement que l'on souhaite obtenir. La bande 1 est conçue de telle sorte qu'elle puisse être fixée par contact sur une bande comportant les pointes ou les crochets du type de ceux que comportent de manière classique les bandes adhérentes par contact. Selon l'invention dans les zones où la bande 1 doit être fixée par contact, elle comporte un bouclé par trame 4 qui est formé à partir d'un fil auxiliaire qui agit dans ces zones 4 comme fil de trame, alors que dans les zones qui doivent être froncées et qui n'ont pas de boucles, il agit comme fil de chaîne 5. Comme on peut le voir sur la figure 2, les zones 4 de bouclé sont formées par des boucles de trame 6, lesquelles sont obtenues, comme on le verra plus en détail, par l'insertion du fil auxiliaire par-dessus des barrettes ou barres 7, disposées dans le sens de la chaîne et situées vers la partie inférieure du jour supérieur et sur le tissu de base de la bande. Comme on le remarquera sur la figure 3,- la bande 1 peut comprendre des zones, deux ou plus, 4 et 4a séparées transversalement entre elles, chacune d'entre elles étant obtenue au moyen de son propre fil auxiliaire qui est tissé comme trame dans les zones de bouclé 4 et 4a et, comme chaîne 5, dans les zones intermédiaires sans bouclé. Sur la figure 4, on peut voir la formation des boucles 6 qui forment les bouclés 4, lesquelles s'obtiennent sur un métier à deux jours et deux trameurs, comme celui qui est présenté dans la figure 7. Le trameur correspondant au jour inférieur 8 transporte la trame 9 qui forme la bande de base 1, alors que le trameur 10 correspondant au jour supérieur 11, pourvu à une extrémité d'un profil en V, conduit le fil auxiliaire 12 dans le sens de la trame pardessus les barrettes 7, figure 8, qui sont disposées au centre des deux jours, ainsi que la figure 8 le présente en partie et dans le sens de la chaîne. On utilisera autant de ces barrettes que l'on désire obtenir de boucles dans le sens transversal de la bande.Au fur et à mesure que la bande avance lors du procédé de fabrication dans le sens indiqué par la flèche de la figure 4, les boucles déjà formées 6 sortent des barrettes 7, étant donné que ces dernières n'avancent pas. Le fil auxiliaire 12, qui agit comme trame dans la formation de ces boucles, est tissé avec les fils qui occupent les positions 13 et 14, figures 4 et 5, qui font aussi partie de la bande de base 1. Ces fils 13 et 14 situés entre les barrettes 7 et en dehors des barrettes extérieures, passent de la position limite supérieure 12 du jour supérieur 11, présenté figure 4, jusqu'à la position limite inférieure du jour inférieur 8 qui correspond au numéro de référence 14. Les fils restant de la chaîne de la bande de base 1 se déplacent entre la position limite inférieure 14 et une position 15 correspondant à la position supérieure du jour inférieur 8. La figure 5, dans laquelle, pour plus due clarté n'ont été présentés que les fils de chaîne qui concernent la zone coupée sans les boucles 6 ni les barres 7, montre comment les fils 13 et 14 passent de la position supérieure du jour supérieur et inférieur du jour inférieur entre les barrettes consécutives 7 et en dehors des barrettes externes. On peut apprécier, sur cette figure 5, comment le fil auxiliaire 12 qui forme les boucles 6 dans sa phase de trame, est tissé, entre boucle et boucle, avec les fils de chaîne 13 et 14 qui exercent alternativement une pression vers le bas jusqu'S l'unir avec la trame consécutive de la bande base. La figure 7 représente de manière schématique le métier, sans inclure les barrettes ou barres pour une plus grande clarté du dessin. Le métier est doté d'une maille 16 à trou allongé 17 qui permet de positionner le fil auxiliaire 12 à une hauteur sensiblement moyenne sur le jour supérieur, de manière à ce qu'il puisse être pris par le trameur 10 dans les zones ou l'on désire que se forme le bouclé par trame. Dans les zones où l'on ne désire pas de bouclage, ce fil auxiliaire 12, passe comme chaîne entre les positions limites supérieure et inférieure du jour inférieur 8, comme on peut le voir sur les figures 6 et 9 dans lesquelles ce fil auxiliaire 12 apparaît en position limite supérieure de ce jour inférieur. La figure 8, dans laquelle l'aiguille de trame 10 insère le premier passage de la chaîne de bouclé, présente, à plus grande échelle, la manière selon laquelle le trameur 10 insere le fil auxiliaire 12 dans le sens de la chaîne au-dessus des barrettes ou barres 7 et par-dessous les fils 13 pour former les boucles. Comme le représentent les figures 3 et 7, le fil auxiliaire qui forme le bouclé par trame, peut être remaillé du côté opposé à celui de son insertion au moyen d'une aiguille à palette classique située à la fin du côté de la zone de bouclé ou, si on le désire, comme c'est le cas des figures 1 et 2, cette trame ou ces trames de bouclé peuvent être remaillées par l'aiguille à palette qui forme la lisière de la bande indiquée sous le numéro 19 sur la figure 2. On comprend que le procédé décrit permette la formation du bouclé tout le long de la bande pour être utilisée comme élément des fermetures composées de bandes à fixation par contact. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication de bandes à froncer à fixation par contact comprenant la formation d'un tissu de base constituant la bande au moyen de fils de chaîne et de trame; le tissu de cette bande comprend d'autre part un ou plusieurs fils auxiliaires qui sont tissés comme des fils de trame dans les zones destinées a assujettir la bande et comme fils de chaîne dans les zones destinées à la formation des plis ou des fronces, caractérisé par le fait que pendant la formation du tissu de base, un bouclé à base de boucles de trame se forme sur l'une de ses surfaces, dans les zones où le fil auxiliaire est tissé comme fil de trame ; les boucles de ce bouclé sont obtenues en conduisant ledit fil par-dessus des barrettes ou barres disposées dans le sens de la chaîne et situées vers la partie inférieure du jour supérieur et sur le tissu de la base de la bande, alors que ce fil est tissé, en fonction de trame, avec certains fils de chaîne de la bande ellemême, ces fils étant situés entre les barrettes consécutives et en dehors des barrettes externes qui passent alternativement de la position limite supérieure du jour supérieur à la position limite inférieure du jour inférieur. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les boucles mentionnées se forment sur un métier à deux jours et deux trameurs, dans lequel le trameur correspondant au jour inférieur transporte la trame de la bande de base, tandis que le trameur supérieur conduit transversalement le fil qui forme les boucles, par dessus les barrettes ou barres déjà mentionnées, lesquelles sont situées entre les deux jours, en nombre égal à celui des boucles que l'on désire obtenir sur chaque alignement transversal de la bande ; les deux fils de chaîne qui sont tisses avec le fil auxiliaire passent de la position limite supérieure du jour supérieur à la position limite inférieure du jour inférieur. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que, sur la largeur de la bande se forment une ou plusieurs boucles séparées transversalement entre elles, chacune étant obtenue grâce à un fil auxiliaire indépendant qui est tissé comme trame dans les zones de bouclé et comme chaîne dans les zones intermédiaires sans bouclé. 4. Bande obtenue selon le procédé des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait qu'elle comprend sur l'une de ses surfaces, des zones de bouclé séparées par des tronçons sans bouclé. 5. Bande obtenue selon le procédé des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait qu'elle présente sur l'une de ses surfaces une couverture de bouclé sur toute sa longueur.