Brevet FR2696525A1 — publié le 19940408

L'invention se rapporte à un dispositif de raccordement étanche et non démontable d'une conduite sur un mamelon conçu pour porter un tuyau en caoutchouc notamment en vue de la distribution du gaz. Un tel mamelon généralement porté par un robinet de distribution, en sortie d'une installation fixe, présente généralement des variations de diamètre favorisant l'étanchéité de l'assemblage et le maintien sur lui-même du tuyau en caoutchouc. Ces variations lui confère une forme dite à olive ou à ondes selon qu'elles forment une ou plusieurs ondes ou dite en sapin lorsque la génératrice a une forme en dents de scie. Si, en l'absence de sollications anormales, le simple emmanchement du tuyau permet le maintien du tuyau, cela s'avère insuffisant pour interdire le désaccouplement involontaire et encore moins pour assurer l'indémontabilité par une personne mal intentionnée ou prévenir un montage incorrect ou une intervention ultérieure de nature à créer une fuite car le désaccouplement ne nécessite pas l'utilisation d'outils. Lorsqu'on souhaite prévenir le risque d'un désaccouplement involontaire, il est à ce jour connu de faire appel à un dispositif spécial. Ce dispositif spécial consiste alors en un raccord comprenant deux manchons pourvus - à l'une de leurs extrémités des moyens de fixation l'un sur l'installation de distribution et notamment sur le robinet terminal, l'autre sur le tuyau de liaison à l'appareil consommateur du fluide distribué et, - à leur autre extrémité de moyens de liaison des manchons entre eux. Les moyens de liaison des manchons entre eux consistent généralement sur l'un d'eux en un filetage et sur l'autre en un écrou enfilé sur le manchon et présentant une face décolletée coopérant avec une collerette portée par l'extrémité du manchon considéré et retenant prisonnier le dit écrou, dont le taraudage coopère avec le filetage de l'autre manchon. Des moyens spécifiques tels au moins un joint assurent bien entendu l'étanchéité de l'assemblage. Pour l'association avec le tuyau menant à l'appareil consommateur du manchon correspondant dit aval, de nombreux procédés et moyens sont à ce jour connus de l'homme de l'art tels le soudage, le sertissage, etc ... et n'entrent pas dans le cadre de l'invention. Avec les dispositifs de raccordement connus à ce jour, l'association de l'autre manchon dit amont avec l'installation fixe nécessite de modifier cette installation fixe afin d'y substituer le dit manchon amont au mamelon traditionnel. Cette substitution nécessite généralement le remplacement de tout le robinet car le mamelon en est solidaire. L'association réalisée par ce dispositif spécial ne garantit pas pour autant son indémontabilité ni même son assemblage complet d'où un risque de fuites qui subsiste. Un des résultats que l'invention vise à obtenir est un dispositif de raccordement du type cité plus haut qui permette le dit raccordement directement sur le mamelon traditionnel, qui permette de contrôler la correction du montage et qui soit pratiquement indémontable. A cet effet, elle a pour objet un tel dispositif de raccordement notamment caractérisé en ce que - le manchon a son extrémité qui présente à son entrée un alésage de section suffisante pour loger au moins une partie de l'extrémité du mamelon traditionnel, - le dispositif comprend en outre enfilée sur le mamelon traditionnel, une bague en matériau élastique et une bride, pour retenir la bague prisonnière, diamétralement, un alésage et, longitudinalement, deux faces de butée au moins indirectement associées l'une à l'extrémité du manchon, l'autre à la bride et - le manchon et la bride sont en outre pourvus de moyens en vue de commander leur rapprochement mutuel et ce faisant la compression axiale de la bague élastique qui, par voie de conséquence, se déforme radialement en direction du mamelon. Elle sera bien comprise à l'aide de la description ciaprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement - figure 1 : le dispositif de l'invention monté sur un mamelon à olive, - figure 2 : le dispositif de l'invention monté sur un mamelon en sapin, - figure 3 : le dispositif de l'invention monté sur un mamelon à ondes. En se reportant au dessin, on voit que pour l'assemblage à l'extrémité d'une installation fixe 1 de distribution de fluide d'une conduite 2 amenant le dit fluide à un appareil consommateur 3, on fait appel à un dispositif de raccordement 4. Généralement, l'extrémité de l'installation fixe 1 porte un robinet de distribution qui, en sortie, présente un mamelon de raccordement 6 conçu pour recevoir et retenir un tuyau en caoutchouc par emmanchement direct. Traditionnellement, ce mamelon 6 (6a, 6b, 6c) présente des variations de diamètre lui conférant une forme dite à olive 6a (figure 1), en sapin 6b (figure 2) ou à ondes 6c (figure 3). De manière connue bien que non traditionnel, au lieu d'un mamelon recevant par emmanchement direct le tuyau, le raccordement fait appel à un dispositif spécial 4 comprenant notamment deux manchons 7, 8 pourvus - à l'une (9 ou 10) de leurs extrémités (9 et 11 ou 10 et 12) de moyens 13, 14 de fixation pour l'un des manchons sur l'installation de distribution 1 et notamment sur un robinet terminal, pour l'autre manchon sur le tuyau 2 de liaison à l'appareil consommateur 3 du fluide distribué et, - à leur autre extrémité 11 ou 12 de moyens 15, 16 de liaison des manchons entre eux. Les moyens de liaison des manchons entre eux consistent généralement sur l'un 7 d'eux en un filetage 15 et sur l'autre 8 en un écrou 16 enfilé sur le manchon 8 et présentant une face décolletée 17 coopérant avec une collerette 18 portée par l'extrémité du manchon considéré et retenant prisonnier le dit écrou 16, dont le taraudage 19 coopère avec le filetage 15 de l'autre manchon 7. Des moyens spécifiques tels au moins un joint 20 assurent l'étanchéité de l'assemblage. Pour l'association avec le tuyau 2 menant à l'appareil consommateur 3 du manchon correspondant dit aval, de nombreux procédés et moyens 14 sont à ce jour connus de l'homme de l'art tels le soudage, le sertissage, etc ... et n'entrent pas dans le cadre de l'invention. Avec les dispositifs de raccordement connus à ce jour, l'association de l'autre manchon 7 dit amont avec l'installation fixe 1 nécessite de modifier cette installation fixe 1 afin de substituer le dit manchon 7 au mamelon 6 traditionnel. Selon une caractéristique essentielle du dispositif de raccordement d'une conduite telle le manchon amont 7 à un mamelon - le manchon 7 a son extrémité 9 qui présente à son entrée un alésage 24 de section suffisante pour loger au moins une partie de l'extrémité 25 du mamelon traditionnel 6, - le dispositif comprend en outre enfilée sur le mamelon traditionnel 6, une bague 26 en matériau élastique et une bride 30, pour retenir la bague 26 prisonnière, diamétralement, un alésage 27 et, longitudinalement, deux faces de butée 28, 29 au moins indirectement associées l'une 29 à l'extrémité 9 du manchon 7, l'autre 28 à la bride 30 et - le manchon 7 et la bride 30 sont en outre pourvus de moyens 31, 32 en vue de commander leur rapprochement mutuel et ce faisant la compression axiale de la bague élastique 26 qui, par voie de conséquence, se déforme radialement en direction du mamelon 6. Entre au moins l'une des faces de butée axiale et l'extrémité correspondante de la bague est, de préférence, intercalée une rondelle de frottement 34. Avantageusement, les moyens 31, 32 en vue de commander le rapprochement de la bride 30 et du manchon 7 réalisent un système vis-écrou et, à cet effet, la bride présente un moyeu 33 dont l'alésage 27 loge au moins indirectement la bague 26 et se poursuit par un taraudage 31 coopérant avec un filetage 32 du manchon. La bride 30 et le manchon 7 présentent alors des formes 22, 23 en vue de leur préhension par des outils. De préférence, la partie 35 du manchon 7 portant les formes 23 prévues pour la préhension du manchon par un outil est reliée au reste 36 du manchon 7 par une zone 37 de matière de résistance mesurée de sorte qu'aprés un serrage avec une force prédéterminée, la dite partie 35 se détache du reste 36 du manchon 7 qui, de ce fait, ne peut plus recevoir l'outil en vue d'être démontée du mamelon. Avantageusement - le moyen 15 de liaison porté par le dit manchon amont 7 à son extrémité 11 de liaison au manchon aval 8 consiste en un filetage 15, - la partie 35 du manchon 7 portant les formes de préhension de l'outil est disposée de manière à interdire le montage sur le dit filetage 15 de l'écrou 16 porté par le manchon aval de sorte que le montage de cet écrou n'est autorisé qu'apurés montage du manchon 7 sur le mamelon et rupture de la partie 35. De préférence, la partie 35 dun manchon portant les formes de préhension par l'outil est située entre le filetage 15 et l'extrémité du manchon amont 7 recevant l'écrou 16 du manchon aval 8. La zone 37 de matière de résistance mesurée est délimitée par une gorge périphérique 38. Bien que soient décrites trois formes particulières de mamelon, l'invention n'y est pas limitée et il suffit que celui-ci porte au moins une excroissance derrière laquelle la bague élastique viendra s'expanser pour éviter le retrait par simple translation. Du fait de l'indémontabilité à ce niveau, il est avantageux d'y localiser les moyens de sécurité qui, par exemple, détecteront et/ou fermeront la conduite en cas de débit excessif et/ou de chute de pression anormale. REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement étanche et non démontable d'une conduite sur un mamelon, lequel comprend notamment deux manchons (7, 8) pourvus - à l'une (9 ou 10) de leurs extrémités (9 et 11 ou 10 et 12) de moyens (13, 14) de fixation pour l'un des manchons sur une installation de distribution (1) et notamment sur un robinet terminal, pour l'autre manchon sur la conduite (2) de liaison à l'appareil consommateur (3) du fluide distribué et, - à leur autre extrémité (11 ou 12) de moyens (15, 16) de liaison des manchons entre eux, ce dispositif étant CARACTERISE en ce que - le manchon (7) a son extrémité (9) qui présente à son entrée un alésage (24) de section suffisante pour loger au moins une partie de l'extrémité (25) du mamelon traditionnel (6), - le dispositif comprend en outre enfilée sur le mamelon traditionnel (6), une bague (26) en matériau élastique et une bride (30), pour retenir la bague (26) prisonnière, diamétralement, un alésage (27) et, longitudinalement, deux faces de butée (28, 29) au moins indirectement associées l'une (29) à l'extrémité (9) du manchon (7), l'autre (28) à la bride (30) et - le manchon (7) et la bride (30) sont en outre pourvus de moyens (31, 32) en vue de commander leur rapprochement mutuel et ce faisant la compression axiale de la bague élastique (26) qui, par voie de conséquence, se déforme radialement en direction du mamelon (6). 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens (31, 32) en vue de commander le rapprochement de la bride (30) et du manchon (7) réalisent un système vis-écrou et, à cet effet, la bride présente un moyeu (33) dont l'alésage (27) loge au moins indirectement la bague (26) et se poursuit par un taraudage (31) coopérant avec un filetage (32) du manchon. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que - la bride (30) et le manchon (7) présentent alors des formes (22, 23) en vue de leur préhension par des outils, - la partie (35) du manchon (7) portant les formes (23) prévues pour la préhension du manchon par un outil est reliée au reste (36) du manchon (7) par une zone (37) de matière de résistance mesurée de sorte qu'apurés un serrage avec une force prédéterminée, la dite partie (35) se détache du reste (36) du manchon (7) qui, de ce fait, ne peut plus recevoir l'outil en vue d'être démontée du mamelon. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que - le moyen (15) de liaison porté par le dit manchon amont (7) à son extrémité (11) de liaison au manchon aval (8) consiste en un filetage (15), - la partie (35) du manchon (7) portant les formes de préhension de l'outil est disposée de manière à interdire le montage sur le dit filetage (15) de l'écrou (16) porté par le manchon aval de sorte que le montage de cet écrou n'est autorisé qu'aprés montage du manchon (7) sur le mamelon et rupture de la partie (35). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la partie (35) du manchon portant les formes de préhension par l'outil est située entre le filetage (15) et l'extrémité du manchon amont (7) recevant l'écrou (16) du manchon aval (8). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la zone (37) de matière de résistance mesurée est délimitée par une gorge périphérique (38).