Brevet FR2687243A1 — publié le 19930813

L'invention concerne un dispositif porte étiquette modulaire orientable Il existe sur le marché deux principales catégories de porte étiquettes; ceux qui s'accrochent dans un rayon de grande surface caractérisé principalement par une paroi fortement inclinée, et généralement verticale et ceux qui se plantent sur une surface sensiblement plane et qu'on retrouve souvent dans l'alimentation, ou qui se posent tout simplement sur un plan généralement horizontal ou faiblement incliné. En ce qui concerne les porte étiquettes qui se posent, ils présentent une étiquette a inclinaison constante; le changement d'inclinaison s'opère par changement de porte étiquette. En ce qui concerne les po rtc et i quettes qui s e piquent, ils ne sont pas orientables et l'orientation est donnée par la manière de planter le porte étiquette; il n'est pas toujours possible de planter l'étiquette comme on le souhaite, surtout Si lue support ne s'y prête pas et qu on prend le risque de le détériorer; en effet, à titre d'exemple un fruit qui a été percé par un porte étiquette n'est généralement plus commercialisable. Enfin en ce qui concerne les porte étiquettes se fixant sur les parois fortement inclinées, un certains nombre de brevets revendiquent des dispositifs permettant d'orienter les étiquettes; le brevet FR 2.659.469-A1 présente un porte étiquette orientable, suivant un seul axe de rotation, comprenant d'abord deux parties qui s'assemblent, pour emprisonner une étiquette puis qui viennent se clipser sur une tige horizontale faisant partie d'un support allant se fix@r dans une paroi verticale; le certificat d'utilité FR 2.629.937 décrit un porte étiquette métallique, orientable, formé d'une pince du genre pince a dessin7 susceptible de se fixer sur le bord d'une planche; la pince est reliée, par une charnière traditionnelle, comportant notamment un axe de liaison, formé d'une tige cylindrique, à une pièce comportant des clips obtenus par défonce d'un support en tale et qui sont faits pour supporter des étiquettes de part et d'autre du dit support en tôle; la position de la pince est imposé par le rebord d la planche et donc l'orientation de l'axe de rotation des étiquettes imposé Far l'orientation de la planche. L'objet de l'invention consiste à réaliser un porte étiquette pouvant etre planté danss le produit a étiqueter ou posé et orientable suivant au moins de axes. La Fig. 1 représente le porte étiquette selon l'invention dont les trois pièces sont assemblées la Fig.2 représente le support d'étiquette selon une version préférée de l'invention. La Fig.3 représente la tige intermédiaire selon la vers ion préférée de l'invention. La Fig.4 représente le socle selon une version préférée de l'invention. La Fig.5 représente une variante selon l'invention. Le porte étiquette Fig. 17 selon l'invention, comporte trois pièces principales; une première pièce Fig.3 comportant une tige intermédiaire (1) rectiligne munie d'une pointe (2) a l'une de ses extrémités, permettant, par exemple, de la planter dans le produit a étiqueter d'une part, et une tige (3) de forme générale allongée, fixée à l'autre extrémité de cette tige intermédiaire (1) de manière a former une angle (4) avec elle7 comportant au moins une portée cylindrique (5) ; une deuxième pièce Fig.2 support d'étiquette (13), de forme générale allongée comportant, d'une part, au moins une pince (6) susceptible de maintenir une étiquette (7) Fig.1 par pincement, et d'autre parts au moins un ensemble de clips (8) Fig.2, susteptible de venir se clipser Fig.1 sur la partie cylindrique (5) autour de laquelle il peut pivoter; enfin un socle (12) Fig- .4 constitue d'une plaque de base (9) comportant au moins trois points d'appui (10) et d'un tube (11) dans lequel la tige intermédiaire (1) Fig.1 peut s'introduire de manière à la maintenir dans une direction donnée tout en étant susceptible de tourner sur elle même. Que la tige intermédiaire (1) soit plantée dans un étal ou enfilée sur le tube (11) du socle (12), on peut la faire tourner sur elle-même de manière à changer l'orientation de la portée cylindrique (5) de la tige (3) autour de laquelle tourne le support d'étiquettes (13); de même le support d'étiquette (13), lorsqu'il est clipsé sur la tige (3) comportant les portée cylindriques (5) peut tourner autour de cette dernière; il y a donc deux aes d'otientation possibles pour l'étiquette (7) Dans un version préférée de 1 'invention7 la tige intermédiaire (1) Fig.3 rectiligne comporte une tige (3) sensiblement cylindrique de révolution, sensiblement perpendiculaire et fixée e son milieu à i l'extrémité de la tige intermédiaire (1) opposée à la pointe (2); la tige intermédiaire (1) est cruciforme dans sa partie rectiligne; elle est réalisée en matière plastique rigide injectée. Le support d'étiquette (13) Fig.2, lui- même en matière plastique, comporte des clips (8), venant la relier à la tige cylindrique (3) Fig.3, qui sont décalés au lieu d'être en face les une des autres pour simplifier et réduire le coût des moules d'injection de matière plastique; évidemment ces clips (8) Fig.2 comportent en creux (14) la forme de la tige cylindrique (5) Fig.3 sur laquelle ils vont se clipser; le support d'étiquette (13) Fig.2 comporte aussi au moins une pince (6) formée de deux mâchoires (15) et (16), solidaires du support d'étiquette (13), sensiblement planes, et parallèles à une distance correspondant sensiblement a l'épaisseur maximale des étiquettes utilisées avec des bourrelets (17) et (18) à leurs extrémités, côté intérieur des mâchoires (15) et (16), au voisinage de la zone d'introduction de l'étiquette (7); lorsqu'on introduit l'étiquette (7) Fig.1 entre les mâchoires (15) et (16) Fig.1 et Fig.2 de la pince (6), les bourrelets (17) et (18) s'écartent et exercent un serrage sur 1 étiquette (7); de la même manière, pour simplifier le moule d'injection, lorsque cette pièce (13) est en matière plastique, les mâchoires (15) et (16) sont disposées de manière à ce qu'elles soient décalées, soit latéralement comme pour les clips (8) précédemment décrits, soit l'une (16) contournant l'autre (15) de manière à présenter une ouverture (19) supérieure à la surface (20) de l'autre mâchoire (15), prise parallèlement aux plans des machoires (15) et (16). Le socle (12) Fig.4 est aussi réalisé en matière plastique et comporte quatre points d'appui (10) constituant les angles dune base (9) sensiblement rectangulaire ayant une forme bombée; un tube (11), dont l'intérieur (21) est un cylindre de révolution, ayant pour axe la droite perpendiculaire au milieu géométrique du polygone de sustentation de la base (9) bombée, a, de préférence, un diamètre intérieur (22), de dimension voisine de celle du diamètre du cylindre circonscrit à la tige intermédiaire (1) Fig.3 cruciforme, de manière à ce que cette dernière (1) force légèrement lorsqu'on l'enfonce dans le tube (11) Fig.4; ainsi on peut enfoncer plus ou moins la tige intermédiaire (1) Fig.1 dans le tube (11), de manière, d'une part, de disposer d'un réglage en hauteur, et d'autre part 7 d'éviter que l'ensemble, constitué de la tige intermédfaire (1), du support d'étiquette (13) et de l'étiquette (7), ne pivote de lui me me vers une position d'équiiibre non souhaitée, surtout lorsque l'étiquette (7) est dans une position inclinée et crée un balourd. Dans une variante de l'invention, les clips (23) Fig.5 au lieu d'être solidaires de la pièce support d'étiquette (24), sont solidaires d'une barre (25) reliées à la tige intermédiaire (26) à la place de la tige cylindrique (3) Fig.3 précédemment décrite; dans ces conditions le support d'étiquette (24) Fig.5 comporte des portées cylindriques (27) en dehors des zones portant les mâchoires (15) et (16) des pinces (6) d'étiquettes, de manière à ce que l'ensemble puisse pivoter afin de donne r à 1 'étiquette un orientation convenable REVENDICATIONS 1-Porte étiquette caractérisé en ce qu'il comporte un support d'étiquette ( 13) ou (24) qui comporte au moins une pince (6) dans les mâchoires (15) et (16) de laquelle on peut glisser une étiquette (7) , qui s articule 3rSce à au moins un ensemble de clips (8) ou (23) venant se clipser sur une partie cylindrique (5) ou (27). 2-Porte étiquette, suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que le support d'étiquette (13) ou (24) comporte au moins une pince (6) comprenant deux machoires (15) et (16) munie, côté intérieur, de bourrelets (17) et permettant de pincer l'étiquette (7). 3-Porte étiquette, suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que au moins une partie cylindrique (5) est solidaire de la tige (3). 4-Porte étiquette suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que au moins une partie cylindrique (27) est solidaire du support d'étiquette (24). 5-Porte étiquette, suivant lune quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support d'étiquette s'articule sur la tige intermédiaire (1) qui possède une pointe (2), permettant de la planter sur le produit à étiqueter, sans avoir à utiliser le socle (12). 6-Porte étiquette, suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que la tige intermédiaire (1) peut s'introduire dans le tube (11), faisant partie d'un socle (12), et dans lequel elle peut tourner. 7-Porte étiquette, suivant lune quelconque des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que la tige intermédiaire (1) ou (26) est de section cruciforme et que la tige (3) ou la barre (25) lui est perpendiculaire, en son milieu, à l'extrémité opposée à la pointe (2). 8-Porte étiquette suivant lune quelconque des revendications 5 à 7 précédentes, caractérisé en ce que le socle (12) comporte un tube (11) qui est sensiblement perpendiculaire au centre géométrique du polygone de sustentation formé par les points d'appui (10) de la base. 9-Porte étiquette suivant lune quelconque des revendications 5 à s précédentés, caractérisé en ce que la tige intermédiaire (1) ou (26) coulisse et pivote dans le tube (11) en formant suffisamment pour pouvoir être réglable en hauteur et orientable, et pouvoir garder son orientation. 10-Support d'étiquette suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les clips (8) ou (23) et les mâchoires (15) et (16) des pinces (6) sont décalés pour simplifier la construction des moules.