Brevet FR2692172A1 — publié le 19931217

i ROTOR POUR BROYEUR A IMPACT, COMPORTANT DES SEGMENTS D'USURE. L'invention concerne un rotor, notamment destiné à des broyeurs à impact, dont la surface périphérique est protégée par des segments d'usure courbes, qui, dans l'optique de leur fixation sur le rotor, sont pourvus de talons dirigés vers l'intérieur et s'engageant sous des parties du rotor De tels rotors sont par exemple divulgués par de document DE-PS 38 25 151 Ce mode de construction de rotor suppose un usinage précis, aussi bien du rotor que des talons des segments d'usure En outre, le montage et notamment le démontage des segments d'usure, présentent des difficultés, parce que les segments d'usure doivent être insérés, avec leurs talons, dans des rainures du rotor, ou être extraits de celles-ci, par coulissement parallèle à l'axe, et parce que les segments d'usure sont déformés en cours de fonctionnement par les chocs violents, et se coincent. Le but de l'invention consiste à éviter ces inconvénients et à fournir une fixation pour les segments d'usure, qui peut être réalisée sur le rotor à l'aide de pièces courantes du commerce, et qui permet également un démontage simple Conformément à l'invention, ce but est atteint grâce au fait que les segments d'usure comportent sur leur surface intérieure, au moins deux barres en forme de griffe de section droite en forme de "L", rapportées par soudage parallèlement à l'axe, que le rotor comporte sur sa périphérie, à intervalles correspondants, des barres de maintien de section droite en forme de "L", rapportées par soudage parallèlement à l'axe, et sous lesquelles viennent s'engager, à l'encontre du sens de rotation du rotor, les barres en forme de griffe, et que les segments d'usure sont fixés dans cette position, par des butées d'arrêt, par exemple des barres carrées parallèles à l'axe, soudées sur la périphérie du rotor. Dans le cas de cette configuration, il est très simple d'équiper le rotor de ses segments d'usure, parce qu'il suffit de les engager, de l'extérieur, avec leur barres en forme de griffe, de section droite en forme de "L", sous les barres de maintien disposées sur le rotor et de section droite également en forme de "L". Le blocage dans leur position finale, s'effectue ensuite, par le segment d'usure rapporté suivant, ou par des butées d'arrêt qui sont soudées sur la périphérie du rotor Lorsque des segments d'usure usés doivent être remplacés par de nouveaux segments d'usure, ces butées d'arrêt peuvent, de manière tout aussi simple, être à nouveau retirées, par fusion des cordons de soudure. Il est certes déjà connu de par le document DE-AS 1 043 764, de maintenir dans leur position, des plaques destinées à obturer des ouvertures à la périphérie d'un rotor, par déplacement à l'encontre du sens de rotation du rotor, des talons prévus sur la surface intérieure des plaques, venant s'engager sous des parties en forme de coin du rotor Cette fixation n'est toutefois pas suffisamment fiable dans le cas du fonctionnement rude de broyeurs à impact ou à marteaux, dans lesquels les pièces du rotor sont soumises à des secousses constantes. Chacun des segments d'usure, dont plusieurs peuvent être disposés côte à côte dans la direction de la largeur du rotor, en fonction de la grandeur de celle-ci, et dont plusieurs, de préférence deux, sont disposés les uns à la suite des autres dans le sens de rotation du rotor, entre deux barreaux de percussion successifs, est, selon une autre configuration de l'invention, fixé par le segment d'usure rapporté suivant, et le segment d'usure rapporté en dernier lieu dans la série, est fixé par la butée d'arrêt soudée sur la périphérie du rotor. On obtient une répartition régulière des barres de maintien sur le rotor, lorsqu'une barre en forme de griffe est disposée directement à l'extrémité avant du segment d'usure, en se référant au sens de rotation du rotor, et lorsque la barre en forme de griffe située la plus en arrière, est disposée sur le segment d'usure à une certaine distance avant l'extrémité arrière de celui-ci, de sorte que l'extrémité arrière s'étend au-delà de cette barre en forme de griffe, à l'encontre du sens de rotation du rotor A cette extrémité, le segment d'usure comporte une barre d'appui, de préférence carrée, qui, en vue d'éviter des déformations, vient reposer sur la périphérie du rotor, qui vient s'appliquer contre le segment d'usure rapporté précédemment, et qui, le cas échéant, s'engage, d'une manière quelconque, sous l'extrémité avant de ce segment d'usure, en se référant au sens de rotation du rotor, de façon à ce que cette extrémité arrière du segment d'usure ne puisse pas se plier vers le haut. Dans ce cas, s'il s'agit du segment d'usure rapporté en premier lieu dans une rangée périphérique, cette barre d'appui peut être soudée sur le rotor, en vue d'obtenir le même effet Pour des raisons similaires, des barres de support peuvent être soudées sur la périphérie du rotor, entre les barres de maintien, ou bien sur les surfaces intérieures des segments d'usure, entre les barres en forme de griffe. Comme le corps du rotor est de préférence réalisé par une construction du type mécano-soudée, et que sa surface périphérique n'est donc pas exactement cylindrique, il est recommandé de prévoir pour les barres de maintien disposées sur la périphérie du rotor, et pour les butées d'arrêt, des rainures plates, parallèles à l'axe et à surface de base plane. En vue d'obtenir une assise fixe des segments d'usure sur le rotor, il est possible d'insérer des entretoises entre les barres en forme de "L" en prise l'une avec l'autre, le cas échéant, en utilisant des colles. L'invention va maintenant être décrite plus en détail, au regard du dessins annexé dont la figure unique montre une partie d'une section transversale d'un rotor de broyeur à impact, conforme à l'invention. Le rotor est désigné par le repère 1 Il comporte sur sa surface périphérique 2, de grandes encoches 3, parallèles à l'axe, et destinées au montage de barreaux de percussion ou de barreaux dentés, et entre ces encoches, d'autres encoches plates 4, parallèles à l'axe, et destinées au montage de barres de maintien 5 de section droite en forme de "L", qui servent à la fixation de segments d'usure 6, sur le rotor Sur la surface intérieure 7 des segments d'usure, sont soudées des barres en forme de griffe 8, de section droite également en forme de "L", et venant s'engager sous les barres de maintien 5 soudées sur la surface de fond des encoches plates 4 En vue de réaliser un appui supplémentaire des segments d'usure sur le rotor, des barres de support 9 sont soudées sur la surface périphérique 2 du rotor, entre les barres de maintien 5. Ces barres de support peuvent également être soudées sur la surface intérieure 7 des segments d'usure 6. on donnera la priorité au mode de fixation cité en premier lieu, lorsque, pour des raisons d'imprécisions de fabrication, il est prévu d'effectuer un usinage de la périphérie du rotor Il suffit, dans un tel cas, d'usiner simplement les barres de support 9, les barres d'appui 10 et les barres de maintien 5, sur leurs surfaces dirigées vers l'extérieur. A l'extrémité arrière 6 a des segments d'usure 6, en se référant au sens de rotation (flèche a) du rotor 1, qui s'étend, à l'encontre du sens de rotation, au-delà de la barre en forme de griffe 8 située la plus à l'arrière, est soudée une barre d'appui 10 carrée, par l'intermédiaire de laquelle cette extrémité du segment d'usure s'appuie sur le rotor, et qui assure en outre, la fixation en position du segment d'usure rapporté précédemment sur le rotor, en s'appliquant contre ce segment d'usure cité en dernier Cette barre d'appui peut, le cas échéant, être disposée ou configurée d'une manière telle, que lors de l'application contre le segment d'usure rapporté précédemment, elle s'engage sous une partie 6 b de ce segment. Pour fixer le segment d'usure rapporté en dernier lieu dans une rangée périphérique, on utilise une barre distincte formant butée d'arrêt 11, qui est soudée sur le rotor Elle peut également être remplacée par des blocs individuels formant butée d'arrêt, qui bloquent en position, chacun, une rangée périphérique de segments d'usure, alors que les barres de maintien 5 soudées sur le rotor, s'étendent de préférence en continu, sur toute la largeur du rotor De cette manière, il est possible, le cas échéant, de remplacer des segments d'usure individuels, par exemple de la zone centrale du rotor. Entre les barres 5 et 8 de section droite en forme de "L", et en prise l'une avec l'autre, sont insérées des entretoises 12, qui assurent une assise sans jeu des segments d'usure 6 sur le rotor 1. Lors du montage, les segments d'usure 6 sont disposés de l'extérieur, sur le rotor 1, de manière à ce que les barres en forme de griffe 8 fixées sur leur surface intérieure 7, viennent se positionner à l'avant des barres de maintien 5, en se référant au sens de rotation a du rotor Ensuite, les segments d'usure sont déplacés sur le rotor, à l'encontre du sens de rotation du rotor, de manière à ce que les barres en forme de griffe 8 viennent s'engager sous les barres de maintien Le segment d'usure suivant qui est rapporté, fixe dans sa position le segment d'usure rapporté précédemment, par l'intermédiaire de la barre d'appui , qui à cette occasion s'engage sous l'extrémité avant 6 b du segment d'usure cité en dernier lieu Le segment d'usure rapporté en dernier lieu dans une rangée périphérique, est fixé en position, par la barre formant butée d'arrêt 11 qui est soudée sur le rotor Le cas échéant, il est en outre également possible de relier au rotor, par un cordon de soudure, la barre d'appui 10 du segment d'usure 6 rapporté en premier lieu, en vue d'éviter une déformation de ce segment d'usure, en cours de fonctionnement. Le démontage des segments d'usure, est possible sans difficultés, par fusion d'un faible nombre de cordons de soudure. REVENDICATIONS. 1 Rotor, notamment destiné à des broyeurs à impact, dont la surface périphérique est protégée par des segments d'usure courbes, qui, dans l'optique de leur fixation sur le rotor, sont pourvus de talons dirigés vers l'intérieur et s'engageant sous des parties du rotor, caractérisé en ce que les segments d'usure ( 6) comportent sur leur surface intérieure ( 7), au moins deux barres en forme de griffe ( 8) de section droite en forme de "L", rapportées par soudage parallèlement à l'axe, en ce que le rotor ( 1) comporte sur sa périphérie ( 2), à intervalles correspondants, des barres de maintien ( 5) de section droite en forme de "L", rapportées par soudage parallèlement à l'axe, et sous lesquelles viennent s'engager, à l'encontre du sens de rotation du rotor (flèche a), les barres en forme de griffe, et en ce que les segments d'usure ( 6) sont fixés dans cette position, par des butées d'arrêt, par exemple des barres carrées ( 11) parallèles à l'axe, soudées sur la périphérie du rotor. 2 Rotor selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans le cas du montage de deux segments d'usure ( 6) ou plus, disposés de manière à se succéder dans le sens de rotation du rotor ( 1), chaque segment d'usure ( 6) est fixé par le segment d'usure rapporté suivant, et le segment d'usure rapporté en dernier lieu dans la série, est fixé par la butée d'arrêt ( 11) soudée sur la périphérie ( 2) du rotor ( 1). 3 Rotor selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une barre en forme de griffe ( 8) est disposée directement à l'extrémité ( 6 b) avant du segment d'usure ( 6), en se référant au sens de rotation (a) du rotor ( 1), et en ce que la barre en forme de griffe ( 8) située la plus en arrière, est disposée sur le segment d'usure à une certaine distance avant l'extrémité arrière ( 6 a) de celui-ci, de sorte que l'extrémité arrière s'étend au-delà de cette barre en forme de griffe ( 8), et comporte une barre d'appui ( 10), qui vient reposer sur la périphérie ( 2) du rotor ( 1), qui vient s'appliquer contre le segment d'usure rapporté précédemment, et qui, le cas échéant, s'engage sous l'extrémité avant ( 6 b) de ce segment d'usure, en se référant au sens de rotation du rotor. 4 Rotor selon la revendication 3, caractérisé en ce que la barre ( 10) est soudée sur le rotor ( 1), dans le cas du segment d'usure ( 6) rapporté en premier lieu dans une rangée périphérique. Rotor selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur la périphérie ( 2) du rotor ( 1), entre les barres de maintien ( 5), ou bien sur les surfaces intérieures ( 7) des segments d'usure ( 6), sont soudées des barres de support ( 9). 6 Rotor selon la revendication 1, caractérisé en ce que pour les barres de maintien ( 5) disposées sur la périphérie ( 2) du rotor ( 1), et pour les butées d'arrêt ( 11), sont prévues des rainures ( 4) plates, parallèles à l'axe et à surface de base plane. 7 Rotor selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'entre les barres ( 5, 8) en forme de "L" en prise l'une avec l'autre, sont insérées des entretoises ( 12), le cas échéant, en utilisant des colles.