Brevet FR2693251A1 — publié le 19940107

Raccord tubulaire femelle, dispositif de raccordement comprenant un tel raccord. procédé pour assembler des tuyaux à l'aide d'un ou plusieurs de ces raccords et assemblage ainsi réalisé La présente invention se rapporte à un raccord tubulaire femelle, qui est relié ou est destiné à être relié à un premier tuyau ou autre composant en matière plastique et qui peut recevoir un embout d'insertion solidaire d'un second tuyau ou autre composant en matière plastique, avec l'aide d'au moins un organe d'étanchéité annulaire, le raccord tubulaire possédant une forme telle qu'au cours de la réalisation d'un raccordement entre le raccord tubulaire et l'embout d'insertion, il se crée un espace pratiquement fermé qui est délimité, dans la direction radiale, par la paroi intérieure du raccord tubulaire et la paroi extérieure de l'embout d'insertion et qui peut être rempli d'une masse de matière plastique liquide, qui est solide à la température de mise en service. Un tel raccord tubulaire femelle est connu d'après le document de brevet néerlandais NL-A-6409089. On décrit, dans ce document, un raccordement entre deux tuyaux, dans lequel la pièce femelle possède une forme telle que, lorsqu'elle est raccordée à un embout d'insertion, il se crée un espace annulaire qui contient une masse de matière plastique constituant le joint d'étanchéité. Afin d'empêcher la matière plastique injectée de s'écouler dans le tuyau, une bague d'étanchéité est ajustée dans la pièce femelle. Le raccordement entre les deux tuyaux est principalement réalisé ici par la masse de matière plastique injectée. En plus de l'effet d'étanchéification, la masse de matière plastique possède également la fonction de conférer au raccordement de tuyaux sa résistance à la traction. Cependant, un tel raccord tubulaire connu présente un inconvénient tenant au fait qu'une matière plastique liquide doit être injectée dans la totalité de l'espace annulaire afin d'assurer un raccordement mutuel étanche des tuyaux.Si Espace n'est pas complètement rempli de matière plastique, le raccordement entre tuyaux peut fuir, car la bague d'étanchéité ne manifeste pas un pouvoir d'étanchéification suffisant vis-à-vis de fluides, comme l'eau ou les gaz, beaucoup moins visqueux que la matière plastique fondue. La présente invention a pour but d'éliminer les inconvénients mentionnés ci-dessus et, à cette fin, elle propose un raccord tubulaire femelle qui se caractérise en ce que son organe d'étanchéité annulaire comprend un matériau élastomère qui est apte à assurer l'étanchéité entre le raccord tubulaire et l'embout d'insertion, et qui est dans une position telle qu'il n'est pas en contact avec la masse de matière plastique. Lorsque le raccord tubulaire conforme à l'invention est en service, l'étanchéité entre les tuyaux est assurée par l'organe d'étanchéité annulaire en matériau élastomère, alors qu'une résistance à la traction peut être conférée au raccordement à l'aide d'une masse de matière plastique qui a été introduite et rigidifiée. Ceci procure un raccordement simple à réaliser.Comme indiqué, l'espace feulé, qui se forme lors de la réalisation de ce raccordement, peut être optionnellement rempli de matière plastique, afin d'accroître la résistance à la traction du raccordement. Il n'est pas nécessaire ici de remplir la totalité de l'espace fermé; un remplissage partiel de cet espace procure déjà un accroissement suffisant de la résistance à la traction. Le raccord tubulaire conforme à l'invention est conçu comme indiqué, et la matière plastique, qui peut être injectée, n'est pas en contact avec l'organe d'étanchéité annulaire, ce qui empêche une éventuelle dégradation par la chaleur de l'organe d'étanchéité. Dans un mode de réalisation particulier, l'organe d'étanchéité annulaire est immobilisé par rapport au raccord tubulaire, à l'aide d'un organe de sécurité annulaire. Ceci rend impossible tout déplacement de l'organe d'étanchéité annulaire vis-à-vis du raccord tubulaire et/ou de l'embout d'insertion, et améliore ainsi l'étanchéité aux fuites du raccordement. L'utilisation d'un organe de sécurité annulaire est judicieuse plus particulièrement dans le cas d'organes d'étanchéité annulaires ayant un diamètre légèrement surdimensionné, c'est-à-dire des organes d'étanchéité dont le diamètre est supérieur à environ 30 millimètres. Dans un mode de réalisation avantageux, l'organe d'étanchéité annulaire est formé et est assujetti à l'organe de sécurité annulaire par un moulage par injection. Dans un autre mode de réalisation, l'organe d'étanchéité annulaire est formé et est assujetti au raccord tubulaire par un moulage par injection. Ceci consolide le montage de l'organe d'étanchéité et, comme avec l'utilisation de l'organe de sécurité annulaire, rend impossible tout déplacement de l'organe d'étanchéité par rapport au raccord tubulaire et/ou à l'embout d'insertion. Le raccord tubulaire et l'organe d'étanchéité peuvent être assujettis l'un à l'autre de deux manières ; une première méthode consiste à façonncr le raccord tubulaire, à la retirer de l'appareil de façonnagc et à l'amener à un second appareil où il est assujetti directement à l'organe d'étanchéité façonné dans cet appareil, par un moulage par injection. Une seconde méthode consiste, dans un seul appareil et par co-injection, à façonner l'organe d'étanchéité conjointement avec le raccord tubulaire et à l'assujettir au raccord tubulaire. Dans un mode de réalisation intéressant, le raccord tubulaire femelle conforme à l'invention comprend une douille tubulaire et un élément auxiliaire, mutuellement assemblés, et l'espace qui se crée au cours de la formation d'un raccordement entre le raccord tubulaire et l'embout d'insertion est délimité, dans la direction radiale, par la paroi intérieure de l'élément auxiliaire et la paroi extérieure de l'embout d'insertion. Le raccord tubulaire est ainsi constitué de deux pièces, une douille tubulaire de raccordement de conception classique et un élément auxiliaire qui peut être assemblé avec la douille tubulaire. Dans un mode de réalisation avantageux, l'organe d'étanchéité est assujetti à l'élément auxiliaire. Dans un mode de réalisation très avantageux, la douille tubulaire et l'élément auxiliaire sont mutuellement assemblés par un joint de solidarisation. Dans ce cas, la douille tubulaire et l'élément auxiliaire forment un assemblage rigide. En variante, la douille tubulaire et l'élément auxiliaire sont mutuellement assemblés par une liaison à encliquetage. Les deux pièces peuvent dès lors être réunies d'une manière telle que l'élément auxiliaire peut subir une rotation autour de l'axe de la douille tubulaire. Dans un autre mode de réalisation, la douille tubulaire et l'élément auxiliaire peuvent être fixés l'un à l'autre par la présence de la masse de matière plastique qui est solide à la température de mise en service. Dès lors, grâce à l'introduction de la masse de matière plastique, non seulement le raccord tubulaire et l'embout d'insertion sont rendus solidaires l'un de l'autre, avec pour résultat une augmentation de la résistance à la traction, mais également l'élément auxiliaire et la douille tubulaire sont solidarisés l'un à l'autre. Dans un mode de réalisation additionnel, le raccord tubulaire est pourvu d'au moins deux orifices pour l'introduction dc la matière plastique qui est solide à la température de mise en service. Etant donné qu'il n'est pas nécessaire que la matière plastique remplisse entièrement l'espace et qu'un espace partiellement rempli est suffisant, il est possible, par exemple, de prévoir deux orifices éloignés l'un de l'autre dans la direction circonférentielle. Quand la matière plastique liquide est introduite dans l'un de ces orifices, son expulsion à travers le second orifice signale que l'espace est rempli sur une certaine partie de son volume. Selon un mode de réalisation particulier, un raccord tubulaire femelle, conforme à l'un des modes de réalisation décrits ci-dessus, est agencé sous la forme d'un raccord tubulaire double, également dénommé raccord à double emboîture, pour recevoir, de chaque côté, un embout d'insertion d'un tuyau ou d'un autre composant en matière plastique. Les raccords tubulaires femelles ci-dessus décrits, présentent un avantage tout particulier dans la production de réseaux complets préfabriqués de canalisations, destinés à être installés dans des habitations et des immeubles. La présente invention propose en outre un dispositif de raccordement comprenant un raccord tubulaire femelle à l'extrémité d'un premier tuyau ou autre composant en matière plastique et un embout d'insertion à l'extrémité d'un second tuyau ou autre composant en matière plastique, le raccordement se faisant à l'aide d'au moins un organe d'étanchéité annulaire. Ce dispositif de raccordement est caractérisé en ce que le raccord tubulaire est un raccord tubulaire conforme à l'un ou l'autre des modes de réalisation cidessus décrits, et en ce que l'espace pratiquement feulé, formé dans ce raccord, et au moins partiellement rempli d'une masse de matière plastique qui est solide à la température de mise en service. La présente invention a également pour objet un procédé pour produire un assemblage d'éléments de tuyaux et/ou d'autres composants, selon lequel les éléments de tuyaux et/ou les composants sont prévus selon le nombre et les dimensions qui conviennent et sont agencés en un assemblage par raccordement d'un raccord tubulaire présent sur un premier élément de tuyau ou un premier composant, à un embout d'insertion d'un second élément de tuyau ou d'un second composant, avec l'utilisation d'au moins un organe d'étanchéité annulaire pou chaque raccord tubulaire, et selon lequel la forme du raccord tubulaire fait apparaître un espace pratiquement feulé qui est rempli, au moins partiellement, d'une masse de matière plastique liquide, apte à acquérir une forme solide, par refroidissement, à la température de mise en service. Ce procédé de se caractérise en ce que l'on utilise un ou plusieurs raccords tubulaires dans lesquels l'organe d'étanchéité annulaire est réalisé en un matériau élastomère et assure l'étanchéité entre ledit raccord tubulaire et l'embout d'insertion, tout en étant dans une position telle qu'il n'est pas en contact avec la masse de matière plastique. Dans un mode de réalisation intéressant, un ou plusieurs des raccords tubulaires spécifiquement décrits dans ce qui précède, sont utilisés. La présente invention propose également un assemblage d'éléments de tuyaux et/ou d'autres composants que l'on réalise en utilisant un ou plusieurs des dispositifs de raccordement précédemment décrits et en mettant en oeuvre les procédés précédemment décrits. Cet assemblage d'éléments de tuyaux et/ou d'autres composants se caractérise en ce que lesdits éléments de tuyaux et/ou lesdits composants ainsi que le(s) raccord(s) tubulaire(s) femelle(s) et embout(s) d'insertion comprennent du polyéthylène ou du polypropylène. Ces polymères sont à préférer parce ce qu'ils possèdent un grand nombre de possibilités d'applications différentes ; le polypropylène présente un intérêt tout particulier en raison de sa résistance à la chaleur plus élevée, par exemple, que celle du poly(chlorure de vinyle) traditionnel (PVC). Dans un mode de réalisation avantageux, la matière plastique qui est solide à la température de mise en service, comprend un produit thermofusible classique. Ce produit thermofusible a de nombreuses applications et est simple à manipuler et à injecter dans l'espace qui se forme au cours de la réalisation d'un raccordement entre l'embout d'insertion et le raccord tubulaire. La présente invention va maintenant être décrite plus en détails, en référence aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente, en coupe, une partie d'un raccord tubulaire femelle muni d'un organe d'étanchéité, ledit raccord tubulaire étant conformé d'une manière telle qu'au cours de la réalisation d'un raccordement entre le raccord tubulaire et un embout d'insertion, il se forme un espace pratiquement fermé qui peut être rempli d'une matière plastique qui est solide à la température de mise en service - la figure 2 représentc, en coupe, une partie d'un raccord tubulaire femelle muni d'un organe d'étanchéité, comme sur la figure 1, le raccord tubulaire étant composé de deux éléments, à savoir une douille tubulaire, munie de l'organe d'étanchéité, et un élément auxiliaire qui est assemblé avec la douille tubulaire par encliquetage - la figure 3 represente, en coupe, une partie d'un raccord tubulaire femelle muni d'un organe d'étanchéité, le raccord tubulaire étant formé de deux éléments, à savoir une douille tubulaire et un élément auxiliaire, l'organe d'étanchéité étant situé sur l'élément auxiliaire, lequel est assemblé avec la douille tubulaire par encliquetage;; - la figure 4 représente, en coupe, une partie d'un raccord tubulaire femelle muni d'un organe d'étanchéité, ledit raccord tubulaire se composant de deux éléments, à savoir une douille tubulaire et un élément auxiliaire, l'organe d'étanchéité étant situé sur l'élément auxiliaire lequel est assemblé avec la douille tubulaire par un joint de solidarisation - la figure 5 représente, en coupe, une partie d'un raccord tubulaire femelle muni d'un organe d'étanchéité, l'organe d'étanchéité étant formé et directement assujetti au raccord tubulaire par un moulage par injection. Le dispositif de raccordement, objet de la présente invention, comprend, dans tous ses modes de réalisation, un raccord tubulaire femelle, du type décrit précédemment, qui se trouve, par exemple, à l'extrémité d'un tuyau ou d'un autre composant en matière plastique, et un embout d'insertion qui peut être reçu à l'intérieur du raccord tubulaire femelle. Les tuyaux ou autres composants employés ici peuvent être de différents types le composant peut, par exemple, consister en une branche de dérivation d'un conduit de vidange, un tronçon droit d'une canalisation ou un tronçon en T et analogues. Ceci permet d'utiliser le raccord tubulaire, le dispositif de raccordement et l'assemblage d'éléments de tuyaux confomles à l'invention, dans divers domaines, incluant par exemple les réseaux de conduits d'évacuation des eaux usées, et en particulier dans le cas de réseaux complets préfabriqués de tuyaux, conduits ou canalisations. La figure 1 représente, en coupe longitudinale, une partie d'un raccord tubulaire femelle 1', qui se compose d'une douille tubulaire 1, dans laquelle est placé un organe d'étanchéité 2. Cet organe d'étanchéité 2 peut être calé, de façon optionnelle, par un organe de sécurité annulaire 2'. On réalise un raccordement étanche entre le raccord tubulaire 1' et un embout d'insertion d'un tuyau ou autre composant en matière plastique, en glissant l'embout d'insertion dans le raccord tubulaire 1' représenté sur le dessin. Le raccord tubulaire 1' possède une forme telle que, lors de la réalisation d'un raccordement entre ledit raccord tubulaire 1' et ledit embout d'insertion, il apparaît un espace pratiquement fermé qui est délimité, dans la direction radiale, par la paroi intérieure 3 de la douille 1 et la paroi extérieure de l'embout d'insertion.Afin de conférer au raccordement une résistance à la traction suffisante, cet espace fermé peut être rempli, à travers un orifice 4, d'une matière plastique qui est solide à la température de mise en service. Etant donné que la matière plastique introduite, comme on l'a indiqué, ne sert qu'à accroître la résistance à la traction, il n'est pas nécessaire que la matière plastique remplisse la totalité de l'espace. Par exemple, un espace à moitié rempli convient, et afin de s'assurer que l'espace est au moins à moitié rempli de matière plastique, on peut prévoir, dans un mode de réalisation, plusieurs et par exemple deux orifices 4 situés à l'opposé les uns des autres.Le rôle de ces orifices est alors, au cours de l'introduction de la matière plastique par l'un des orifices, de signaler, par l'expulsion de la matière plastique à travers un autre orifice se trouvant de l'autre côté, que l'espace est au moins à moitié rempli. Ceci garantit également que l'orifice d'introduction 4 n'est pas placé en un endroit inaccessible. La figure 2 représente une partie d'un raccord tubulaire femelle, en coupe longitudinale ; ce raccord tubulaire 5' est du même type que celui de la figure 1,- mais il est constitué de deux éléments, à savoir une douille tubulaire 5, sur laquelle se trouve l'organe d'étanchéité 2, et un élément auxiliaire 6 qui est assemblé par une liaison à encliquetage avec la douille tubulaire 5. On réalise un raccordement étanche entre le raccord tubulaire 5' et un embout d'insertion, de la même façon que dans le cas du raccord tubulaire de la figure 1.Comme pour ce raccord tubulaire 1', grâce à la configuration du raccord tubulaire 5' de la figure 2, un espace pratiquement fermé se forme, au cours de la réalisation d'un raccordement entre ledit raccord tubulaire 5' et un embout d'insertion, l'espace étant cette fois-ci délimité par la paroi intérieure 7 de l'élément auxiliaire 6 et la paroi extérieure de l'embout d'insertion et pouvant être rempli, à travers un ou plusieurs orifices 4, d'une matière plastique qui est solide à la température de mise en service, dans le but d'accroître la résistance à la traction du raccordement.Lorsque cet espace est rempli de matière plastique, une fixation se produit non seulement entre le raccord tubulaire 5' et l'embout d'insertion, mais également entre la douille tubulaire 5 et l'élément auxiliaire 6 pour empêcher toute rotation. La figure 3 représente, en coupe longitudinale, une partie d'un raccord tubulaire femelle 8', conforme à un autre mode de réalisation de l'invention. Le raccord tubulaire 8' comprend une douille tubulaire 8 sur laquelle est placé un élément auxiliaire 9. Dans ce mode de réalisation, l'organe d'étanchéité 10 est fixé sur l'élément auxiliaire 9. L'élément auxiliaire 9 s'accouple, par une liaison à encliquetage, à la douille tubulaire 8.Ici aussi, l'étanchéité du raccordement entre le raccord tubulaire 8' et l'embout d'insertion est réalisée au moyen de l'organe d'étanchéité 10, et la résistance à la traction du raccordement peut être établie en remplissant d'une matière plastique, qui est solide à la température de mise en service, et à travers un ou plusieurs orifices 12, l'espace formé, au cours de la réalisation du raccordement, entre l'élément auxiliaire 9 et l'embout d'insertion, espace qui est ici délimité par la paroi intérieure il de l'élément auxiliaire 9 et la paroi extérieure de l'embout d'insertion. La figure 4 représente, en coupe longitudinale, une partie d'un raccord tubulaire 13' formé d'une douille tubulaire 13 avec laquelle un élément auxiliaire 14 est assemblé au moyen d'un joint de solidarisation. Le joint de solidarisation entre l'élément auxiliaire 14 et la douille tubulaire 13 peut être réalisé par un soudage ultrasonique, un soudage par friction ou tout autre moyen. L'élément auxiliaire 14 porte l'organe d'étanchéité 15 qui assure l'étanchéité entre le raccord tubulaire et l'embout d'insertion.L'espace pratiquement fermé, qui se forme au cours de la réalisation d'un raccordement entre le raccord tubulaire et l'embout d'insertion, et qui est délimité par la paroi intérieure 16 de l'élément auxiliaire 14 et la paroi extérieure de l'embout d'insertion, peut être rempli, à travers un ou plusieurs orifices 17, d'une matière plastique qui est solide à la température de mise en service, dans le but d'accroître la résistance à la traction. La figure 5 représente, selon une vue partielle en coupe longitudinale, un raccord tubulaire 18' formé d'une douille tubulaire 18 à laquelle un organe d'étanchéité 19 est assujetti par une opération de moulage par injection. Ceci peut être réalisé en moulant par injection l'organe d'étanchéité dans un seul et même appareil, sensiblement en même temps que la douille tubulaire 18, selon une technique de co-injection. Une autre façon de faire consiste à façonner la douille tubulaire 18 dans un premier appareil, puis à l'amener à un second appareil où la douille 18 est assujetti à l'organe d'étanchéité 19 en même temps que celui-ci est produit par un moulage par injection. Lors de la réalisation d'un raccordement entre le raccord tubulaire 18' et l'embout d'insertion, un espace pratiquement fermé se forme entre la paroi intérieure 20 de la douille 18 et la paroi extérieure de l'embout d'insertion. Cet espace peut être rempli, à travers un ou plusieurs orifices 21, d'une matière plastique qui est solide à la température de mise en service, afin d'accroître la résistance à la traction du raccordement. REVENDICATlONS 1. Raccord tubulaire femelle (1'; 5'; 8'; 13', 18'), qui est relié ou est destiné à être relié à un premier tuyau ou autre composant en matière plastique et qui peut recevoir un embout d'insertion solidaire d'un second tuyau ou autre composant en matière plastique, avec l'aide d'au moins un organe d'ctanchcitc annulaire (2 ; 10 ; 15 ; 19), le raccord tubulaire (1'; 5'; 8' ; 13'; 18') possédant une forme telle qu'au cours de la réalisation d'un raccordement entre le raccord tubulaire (1'; 5'; 8'; 13'; 18') et l'embout d'insertion, il se crée un espace pratiquement fermé qui est délimité dans la direction radiale, par la paroi intérieure (3 ; 7 ; 11 ; 16 ; 20) du raccord tubulaire et la paroi extérieure de l'embout d'insertion et qui peut être rempli d'une masse de matière plastique liquide, qui est solide à la température de service, caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité annulaire (2 ; 10 ; 15 ; 19) comprend un matériau élastomère qui est apte à assurer l'étanchéité entre le raccord tubulaire (1'; 5'; 8'; 13'; 18') et l'embout d'insertion, et qui est dans une position telle qu'il n'est pas en contact avec la masse de matière plastique. 2. Raccord tubulaire femelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité annulaire (2) est immobilisé par rapport au raccord tubulaire (1'), à l'aide d'un organe de sécurité annulaire (2'). 3. Raccord tubulaire femelle selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité annulaire (2) est formé et est assujetti à l'organe de sécurité annulaire (2'), au moyen d'un moulage par injection. 4. Raccord tubulaire femelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité annulaire (19) est formé et est assujetti au raccord tubulaire (18'), au moyen d'un moulage par injection. 5. Raccord tubulaire femelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend une douille tubulaire (5 ; 8 ; 13) et un élément auxiliaire (6 ; 9 ; 14), mutuellement assemblés, et en ce que l'espace qui se crée au cours de la formation d'un raccordement entre le raccord tubulaire (5'; 8'; 13') et l'embout d'insertion est délimité, dans la direction radiale, par la paroi intérieure (7 ; 11 ; 16) de l'élément auxiliaire (6 ; 9 ; 14) et la paroi extérieure de l'embout d'insertion. 6. Raccord tubulaire femelle selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité (10 ; 15) est assujetti à l'élément auxiliaire (9 ; 14). 7. Raccord tubulaire femelle selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la douille tubulaire (13) et l'élément auxiliaire (14) sont mutuellement assemblés par un joint de solidarisation. 8. Raccord tubulaire femelle selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la douille tubulaire (5 ; 8) et l'élément auxiliaire (6 ; 9) sont mutuellement assemblés par une liaison à encliquetage. 9. Raccord tubulaire femelle selon la revendication 8, caractérisé en ce que la douille tubulaire (5 ; 8 ; 13) et l'élément auxiliaire (6 ; 9; 14) peuvent être fixés l'un à l'autre par la présence de la masse de matière plastique qui est solide à la température de mise en service. 10. Raccord tubulaire femelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est pourvu d'au moins deux orifices (4 ; 12 ; 17; 21) pour l'introduction de la matière plastique qui est solide à la température de mise en service. 11. Raccord tubulaire femelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il est conçu sous la forme d'un raccord tubulaire double, pour recevoir de chaque côté, un embout d'insertion d'un tuyau ou autre composant en matière plastique. 12. Dispositif de raccordement comprenant un raccord tubulaire (1'; 5'; 8'; 13'; 18') à l'extrémité d'un premier tuyau ou autre composant en matière plastique et un embout d'insertion à l'extrémité d'un second tuyau ou autre composant en matière plastique, le raccordement se faisant à l'aide d'au moins un organe d'étanchéité annulaire (2 ; 10 ; 15 ; 19), caractérisé en ce que le raccord tubulaire (1'; 5'; 8'; 13'; 18') est un raccord tubulaire femelle tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 11, et en ce que l'espace pratiquement fermé, formé dans ce raccord, est au moins partiellement rempli d'une masse de matière plastique qui est solide à la température de mise en service. 13. Procédé pour produire un assemblage d'éléments de tuyaux et/ou d'autres composants, selon lequel les éléments de tuyaux ct/ou les composants sont prévus selon le nombre et les dimensions qui conviennent et sont agencés en un assemblage par raccordement d'un raccord tubulaire (1'; 5'; 8' ; 13'; 183 présent sur un premier élément de tuyau ou un premier composant, à un embout d'insertion d'un second élément de tuyau ou d'un second composant, avec l'utilisation d 'au moins un organe d'étanchéité annulaire (2 ; 10 ; 15 ; 19) pour chaque raccord tubulaire, et selon lequel la configuration du raccord tubulaire fait apparaître un espace pratiquement fermé qui est rempli, au moins partiellement, d'une passe de matière plastique liquide apte à acquérir une forme solide, par refroidissement, à la température de mise en service, caractérisé en ce que l'on utilise un ou plusieurs raccords tubulaires (1'; 5'; 8' ; 13'; 18') dans lesquels l'organe d'étanchéité annulaire (2 ; 10 ; 15 ; 19) est réalisé en un matériau élastomère et assure l'étanchéité entre ledit raccord tubulaire (1'; 5'; 8'; ; 13'; 18') et l'embout d'insertion, tout en étant dans une position telle que qu'il n'est pas en contact avec la masse de matière plastique. 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'on utilise un ou plusieurs raccords tubulaires femelles conformes à l'une quelconque des revendications 2 à 11. 15. Assemblage d'éléments de tuyaux et/ou d'autres composants, formé à l'aide du dispositif de raccordement conforme à la revendication 19 et selon le procédé défini dans la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que lesdits éléments de tuyaux et/ou lesdits composants ainsi que les raccord(s) tubulaire(s) femelle(s) et embout(s) d'insertion comprennent du polyéthylène ou du polypropylène. 16. Assemblage d'éléments de tuyaux et/ou d'autres composants, selon la revendication 15, caractérisé en ce que la matière plastique, qui est solide à la température de mise en service, comprend un produit thermofusible.