Brevet FR2694542A1 — publié le 19940211

La présente invention décrit un dispositif à deux compartiments permettant de conditionner et de conserver séparément deux produits, il est constitué d'un flacon verre situé dans la partie inférieure d'un corps en matière plastique rigide, lui-même surmonté d'un récipient en matière plastique souple comportant intérieurement un perforateur ; le corps reçoit à sa base une molette. L'organe perforateur est intérieurement solidaire du récipient supérieur et contrairement aux dispositifs existants de ce genre, il reste fixe et c'est le récipient verre inférieur qui monte verticalement au moment de l'utilisation pour perforer la pellicule supérieure et mettre en contact les deux produits. L'invention est particulièrement, mais non exclusivement, adaptée dans la cosmétique pour les teintures de cheveux comportant un oxydant et un colorant. L'invention décrit un dispositif présentant des avantages au niveau de la conservation du colorant dans le récipient inférieur verre, lui-même protégé par le corps plastique rigide ; à l'utilisation la perforation, permettant le mélange, s'obtient par un geste simple de vissage de la molette inférieure du corps. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit. La forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée à titre d'exemple aux dessins annexés. La figure 1 est une coupe élévation du dispositif en position stockage. La figure 2 est une demi-coupe élévation du dispositif en position d'utilisation, pellicule perforée permettant le mélange des deux produits. La figure 3 est une vue en coupe selon les lignes I - I faisant apparaitre les éléments formant croix de l'organe de perforation. Le récipient verre (1) présente sur la paroi extérieure et diamétralement opposées eux cannelures verticales de guidage (2), il comporte une base en retreint (3) présentant extérieurement un filetage (4) et une bague supérieure (5) à gorge de clipsage extérieure circulaire (6) et un cône intérieur d'étanchéité (7), ce récipient verre (1) définissant une chambre (8) recevant le colorant. Le récipient supérieur (9) est en polyéthylène souple réalisé par procédé d'injection, il présente à la partie supérieure une bague décalée (10) définissant une ouverture (10a) ; ce décalage étant nécessaire pour permettre le moulage de la croix du perforateur ; la bague (10) comporte extérieurement un jonc circulaire de clipsage (11). Dans le récipient supérieur (9) est intégré intérieurement et verticalement le perforateur (12), il est en forme de croix et présente à sa partie inférieure une aiguille centrale (13) d'amorce de perforation ainsi qu'un orifice décalé (14) de sortie de produit, figure 3, cet orifice (14) étant décalé pour permettre le moulage du perforateur (12). La jupe extérieure (15) du récipient supérieur (9) présente à sa base un épaulement débordant (16) prolongé par une couronne circulaire (17) formant intérieurement avec une lèvre d'étanchéité (18) un logement (19), la partie interne de la couronne(17) comportant un jonc de clipsage (20), Ce récipient supérieur (9) définitune chambre (21) recevant l'oxydant. Le corps (22) réalisé en polypropylène rigide fabriqué par procédé d'injection est prévu pour recevoir les deux récipients (1 et 9) l'un intérieurement, l'autre extérieurement. Ce corps (22) présente à sa partie supérieure une bague (23) légérement débordante comportant extérieurement une gorge circulaire de clipsage (24), dans sa partie interne et verticalement une ou plusieurs cannelures de guidage (25), à sa partie inférieure une bague (26) d'étanchéité et de guidage, cette bague (26) étant surmontée intérieurement d'une jupe circulaire (27) fendue, comportant à la partie supérieure intérieure un jonc de clipsage circulaire (28). la molette (29) à fond ouvert (30) présente une couronne circulaire (31) formant socle, elle est striée extérieurement afin de permettre une meilleure préhension, légérement décalée intérieurement, une jupe (32) d'étanchélté et une bague (33) comportant intérieurement un filetage (34) et à sa partie supérieure extérieure une gorge circulaire (35) de clipsage. la jupe (32) et la bague (33) définissant un logement (36). Une bague (37) prévue pour le bouchage du récipient verre (1) réalisée en polyéthylène se présente sous forme d'une couronne dont la jupe extérieure (38) comporte à sa base intérieurement un jonc d clipsage (39) et extérieurement une lèvre d'étanchéité (40) formant segment racleur ; intérieurement, la couronne définit une ouverture circulaire centrale (41) entre cette ouverture (41) et la jupe extérieure (38) une mini-jupe (42) formant cône d'étanchéité ; à l'intérieur et contre l'ouverture (41) de la bague (37) est soudée une pellicule complexe aluminium/polyéthylène (43). Le bouchage du récipient supérieur (9) est en deux pièces pour permettre le remplissage du colorant lorsque l'ensemble du dispositif est assemblé ; un embout applicateur conique réalisé en polyéthylène (44) ouvert à sa partie supérieure, l'embase (45) comporte extérieurement un filetage (46), intérieurement une gorge (47) de clipsage. L'intérieur du cône étant prolongé par une jupe d'étanchéité (48) ; une capsule simple jupe en polypropylène (49) comportant à sa base un filetage (50) et dans sa partie centrale interne un picot d'obturation et d'étanchéité (51) est striée extérieurement pour une meilleure préhension. Les différentes pièces sont pré-assemblées, le premier sous-ensemble (a) est formé du corps (22) dans lequel on place le récipient verre (1) en le descendant, ses cannelures verticales (2) s'emboitant dans les cannelures (25) du corps (22), sur la base (3) du récipient verre (1) est ensuite vissée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, la molette (29) qui vient en fin de vissage des filetages (4 et 34) se clipser dans le corps (22) par le jonc (28) venant se positionner dans la gorge (35). La bague (26) du corps (22) se glissant dans le logement (36) de la molette (29) pour assurer une étanchéité. Le second sous-ensemble (b) définit le bouchage du récipient supérieur (9), la capsule (49) est vissée sur l'embout applicateur (44) par l'intermédiaire des filetages (46 et 50), le picot (51) se positionne dans l'ouverture supérieure de l'embout (44) assurant l'étanchéité. La bague (37) définissant le bouchage du récipient (1) dont la pellicule (43) a été préalablement soudée, ainsi que le récipient (9) sont livrés séparément. A partir du sous-ensemble (a) on conditionne le colorant dans la chambre (8) du récipient (1), la bague (37) équipée de la pellicule; (43) est clipsée sur la bague supérieure (5) du récipient (1), le jonc (39) se bloquant dans la gorge (6), la mini-jupe (42) prenant position contre le cône (7) de la bague (5) du récipient (1), la lèvre (40) formant segment racleur s'arqueboutant contre la paroi interne du corps (22), on clipse ensuite le récipient supérieur (9), la couronne inférieure (17) venant coiffer la bague (23) du corps (22) qui se glisse dans le logement (19) ; le jonc (20) se clipsant dans la gorge (24) du corps (22), la jupe (18) se logeant contre la paroi intérieure de la bague (23) au cours de cette opération, l'aiguille (13) du perforateur (12) est alors position niveau dessus de la pellicule (43) de la bague (37). L'oxydant-est ensuite coulé par l'ouverture (10a) que forme la bague (10) du récipient (9), on clipse le sous-ensemble (b) définissant le bouchage sur la bague (10) du récipient (9) par l'intermédiaire du jonc (11) dans la gorge (47) de l'embout (44). Ce dispositif comporte plusieurs niveaux d'étanchéIté : pour le récipient verre (1) contenant le colorant l'étanchéité par rapport à l'oxydant contenu dans le récipient (9) est assurée à deux niveaux, par serrage de la mini-jupe conique (42) de la bague (37) contre le cône intérieur (7) de la bague (5) du récipient (1) et par la pellicule soudée (43) obturant l'ouverture (41) de la bague (37). Le corps (22) comporte également deux niveaux d'étanchéité par rapport à l'oxydant, par le segment racleur (40) de la bague (37) contre la paroi interne du corps (22) et par la bague inférieure (26) du corps (22) venant se glisser dans le logement (36) et se serrer paroi contre paroi avec la jupe d'étanchéité (32) et la bague (33) de la molette (29). Le récipient supérieur (9) est rendu étanche par rapport au corps (22) par sa lèvre d'étanchéité (18) se serrant contre la paroi interne du corps (22). L'étanchélté au niveau de la bague supérieure (10) étant assurée par la jupe (48) positionnée paroi contre paroi dans la bague (10). A l'utilisation, pour obtenir le mélange des deux produits, en vissant la molette (29) dans le sens des aiguilles d'une montre, par l'intermédiaire des filetages (4 et 34), on fait monter verticalement le récipient (1) dans l'intérieur du corps (22), les cannelures respectives (2 et 25) interdissant toute rotation du récipient (1). Le récipient (1) en montant met en contact la pellicule (43) avec l'aiguille (13) du perforateur (12), aucun risque de blocage, d'écoulement de produit, la pellicule (43) se perçant en étoile. Il est important de souligner que la course de montée du récipient (1) est réduite, un jeu minimum étant prévu entre l'aiguille (13) et le dessus de pellicule (43). Après avoir mélangée les deux produits, pour appliquer il suffit de dévisser la capsule (49) pour dégager l'embout applicateur (44). L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail car diverses modifications peuvent lui être apportées sans sortir de son cadre ; elle n'est pas non plus réservée aux teintures de cheveux mais peut recevoir tout autre type de produits nécessitant un mélange au moment de l'application. REVENDICATIONS 1) Dispositif mélangeur permettant de conserver séparément deux produits par exemple dans le cas de teintures pour cheveux, un colorant et un oxydant caractérisé en ce qu'un corps (22) en plastique rigide reçoit intérieurement un récipient verre (1) contenant le colorant, et, obturé par une bague (37) dans laquelle est scellée une pellicule aluminium (43), le corps (22) est muni à sa partie supérieure d'un récipient plastique souple (9) contenant l'oxydant et comportant intérieurement et solidairement un perforateur (12). Par ailleurs, le corps (22) reçoit à sa base une molette à vis (29) qui permet de faire monter le récipient verre (1) verticalement dans l'intérieur du corps (22), en fin de vissage de la molette (29) la pellicule (43) qui obture le récipient verre (1) est percée mettant en communication les deux produits. 2) Dispositif mélangeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que la bague (37) est clipsée sur le récipient verre (1) par l'intermédiaire du jonc (39) dans la gorge (6) du récipient verre (1), qu'elle comporte extérieurement une lèvre (40) formant segment racleur s'arqueboutant et coulissant dans l'intérieur du corps (22) assure l'étanchéité du produit contenu dans le récipient supérieur (9) et qu'intérieurement une mini-jupe conique (42) assure avec le cône (7) l'étanchéité du produit contenu dans le récipient verre (1). 3) Dispositif mélangeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que la molette (29 à fond ouvert (30) est solidaire du corps (22) par l'accrochage du du jonc (28) du corps (22) dans la gorge (35) de la molette (29), que l'étan- chéité est assurée par la jupe (26) du corps (22) se serrant à l'intérieur du logement (36), paroi contre paroi avec la jupe (32) et la bague (33) de la molette (29) ; à l'utilisation, le filetage intérieur (34) de la molette (29) assure avec le filetage (4) du récipient verre (1) la montée verticale du récipient verre (1) dans le corps (22). 4) Dispositif mélangeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient supérieur (9) comporte une bague décalée (10) assurant le moulage de la croix du perforateur (12), que le perforateur en croix (12) solidaire du récipient (9) présente à sa base une aiguille centrale (13) d'amorce de perforation, que la partie inférieure.des branches de la croix sont à pans coupés favorisant le percement en étoile de la pellicule (43). 5) Dispositif mélangeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient verre (1) est équipé extérieurement de cannelures de guidage (2), que le corps (22) est équipé intérieurement de cannelures de guidage (25), la liaison de ces cannulures interdissant toute rotation du récipient verre (1) pendant sa montée dans le corps (22). 6) Dispositif mélangeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'accrochage du récipient supérieur souple (9) sur le corps rigide (22) est réalisé par le jonc (20) du récipient (9) dans la gorge (24) du corps (22), que l'étanchéité est obtenue par la lèvre (18) venant par serrage contre la bague (23) du corps (22) lorsqu'elle est bloquée définitivement dans le logement (19) du récipient (9). 7) Dispositif mélangeur selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce que le bouchage du récipient supérieur (9) comporte un embout applicateur conique (44) clipsé sur la bague (10) du récipient (1), lui-même protégé par une capsule à vis (49), l'intérieur de la capsule (49) comportant un picot central (51) assurant l'étanchéité de l'embout (44) en période de stockage.