Brevet FR2695344A1 — publié le 19940311

i La présente invention est relative aux scies sauteuses et se rapporte plus particulièrement aux moyens de fixation d'une lame de scie sur une machine de ce type. Une scie sauteuse comporte généralement un coulisseau entraîné selon un mouvement rectiligne alterna- tif par un moteur électrique auquel il est relié par une transmission de type bielle-manivelle. Le coulisseau porte une lame de scie pourvue d'une queue de fixation à encoche, qui est fixée à celui- ci par une bride et deux vis coopérant avec une encoche ménagée dans un côté de l'extrémité de la lame fixée au coulisseau. Par conséquent, les opérations de montage et de démontage de la lame de scie exigent l'utilisation d'un outil, généralement un tournevis. Les pièces constitutives du mécanisme de fixa- tion de la lame sur le coulisseau, en particulier les vis, peuvent être facilement perdues en raison de leur petite taille. L'opération de montage et de démontage de la lame est relativement longue et malaisée à réaliser. On connait également d'autres types de scies sauteuses dont les lames de scie présentent une extrémité de fixation munie d'une pointe à double pente et de deux talons symétriques l'un de l'autre par rapport à l'axe longitudinal de la lame. Les machines destinées à utiliser de telles lames comportent sur le coulisseau un mandrin de réception de la lame auquel on doit faire effectuer un déplacement angulaire d'un quart de tour autour de l'axe du mandrin pour faire venir le chant de la lame opposé à la denture contre un galet de réaction et assurer l'engagement d'un talon dans une encoche du coulisseau. Ensuite le blocage de la lame est réalisé au moyen d'une vis portée par le coulisseau, coopérant avec la pointe à double pente de l'extrémité de fixation de la lame. Cette vis est accessible à l'aide d'un tournevis spécial par un canal ménagé dans le corps de la machine. On voit donc que cette autre machine connue présente les mêmes inconvénients que ceux énumérés pré- cédemment de la machine utilisant des lames de scie à encoche. L'invention vise à remédier aux inconvénients énoncés ci-dessus des machines connues en créant une scie sauteuse qui tout en étant d'une construction simple, permette de réaliser le montage et le démontage de la lame de scie de f açon rapide et en ne nécessitant l'emploi d'aucun outil. Elle a donc pour objet une scie sauteuse com- prenant un corps dans lequel est monté déplaçable selon un mouvement rectiligne alternatif un coulisseau entraîné par un moteur électrique par l'intermédiaire de moyens de liaison mécanique et une lame de scie rendue solidaire du coulisseau par des moyens de fixation, caractérisée en ce que les moyens de fixation comprennent un support soli- daire du coulisseau et qui définit avec celui-ci un passage d'engagement pour la queue de la lame de scie et un organe de blocage escamotable solidaire du support et coopérant avec une découpe de la queue de la lame de scie. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: la Fig 1 est une vue schématique en perspec- tive d'une scie sauteuse munie de moyens classiques de fixation de la lame de scie; la Fig 2 est une vue en élévation et en coupe à plus grande échelle des moyens de fixation de la lame de scie sur le coulisseau de la scie sauteuse selon un premier mode de réalisation de l'invention; la Fig 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la Fig 2; la Fig 4 est une vue correspondant à celle de la Fig 2, d'un autre mode de réalisation, des moyens de fixation de la lame de scie; la Fig 5 est une vue de face des moyens de fixation de la Fig 4; et la Fig 6 est une vue schématique en perspec- tive des moyens de fixation suivant l'invention d'un autre type de lame de scie. Sur la Fig 1, on a représenté une scie sauteuse de type connu dans le corps 1 de laquelle est monté un moteur électrique non représenté qui, par l'intermédiaire de moyens de liaison mécaniques également cachés par le corps, entraîne en translation selon un mouvement alterna- tif un coulisseau 2 auquel est fixée une lame de scie 3. Cette dernière est déplacée par rapport au corps de la scie dans une échancrure 4 ménagée dans une semelle perpendiculaire à sa direction de déplacement. La queue de la lame de scie est fixée au cou- lisseau 2 par une bride 6 et des vis 7 avec interposition de rondelles 8 Au cours de ses déplacements, en transla- tion la lame de scie prend appui contre un organe de réaction constitué par un galet 9 porté par le corps de la machine. Ces moyens classiques de fixation de la lame de scie sur le coulisseau présentent les inconvénients énumérés plus haut d'un montage relativement long et compliqué nécessitant l'emploi d'un outil et présentant des risques de perte de certaines pièces de petites dimensions. Sur les Fig 2 et 3, on a représenté des moyens de fixation de la lame de scie sur le coulisseau d'une scie sauteuse suivant l'invention qui permettent de remédier à ces inconvénients. Sur la Fig 2, on voit l'extrémité d'un coulis- seau 2 extérieure au corps de la machine. Dans le coulisseau 2 est ménagée une rainure axiale 10 de guidage du chant de la lame de scie opposé à sa denture et de maintien de la lame dans une position perpendiculaire au plan de déplacement du coulisseau. Le coulisseau 2 porte un support 11 qui forme une chape comprenant un fond 12 appliqué contre le cou- lisseau 2 et fixé à celui-ci par des vis 13 qui traversent des perçages 14 du fond 12 et coopérent avec des trous taraudés 15 du coulisseau. Dans les deux ailes 16 et 17 du support 11 qui sont disposés perpendiculairement à la direction longitu- dinale du coulisseau sont ménagées des fentes 18 et 19 dont les dimensions perpendiculairement au plan du coulis- seau 2 correspondent respectivement à celles de deux zones et 21 de la queue de la lame de scie 3 lorsqu'elle se trouve en position de fixation au coulisseau 2. Les fentes 18 et 19 débouchent dans une fente axiale 23 ménagée dans le fond 12 du support et disposée en coincidence avec la rainure 10 du coulisseau. Dans l'espace ménagé entre les parois d'extré- mité 16 et 17 du support 11 est monté un organe escamo- table de blocage de la lame de scie 3 constitué par un ressort à lame 25 de type en épingle. Une première branche 26 du ressort 25 coopère par son extrémité libre avec un rebord 27 prévu dans la paroi d'extrémité 17 du support 11. Une seconde branche 28 du ressort 25 comporte une zone repliée 29 au moyen de laquelle elle prend appui contre une surface d'oscillation 30 de la paroi d'extré- mité 16 du support 11. La zone repliée 29 de la seconde branche 28 et l'extrémité libre de la première branche 26 du ressort 25 permettent en coopérant respectivement avec la surface d'appui 30 et le rebord 27 du support Il d'assurer le maintien du ressort dans le support. L'extrémité libre 31 de la seconde branche 28 du ressort 25 assure le blocage en translation de la lame de scie 3 lorsqu'elle est engagée dans le support 11. La lame de scie 3 est du type comportant sur sa queue de fixation une encoche latérale 32 dont le bord 33, le plus éloigné de la denture forme une butée axiale contre laquelle l'extrémité 31 de la seconde branche 28 du ressort est engagée par action élastique pour assurer le maintien en place de la lame 3. En regard du rebord 34 de l'encoche 32 opposé au bord 33, la queue de fixation de la lame de scie 3 com- porte un épaulement 35 formant butée axiale coopérant avec l'extrémité du coulisseau 2 extérieure à la machine pour assurer conjointement avec l'extrémité 31 de la seconde branche 28 du ressort 25 et le bord 33 de l'encoche 32, l'immobilisation axiale de la lame de scie par rapport au coulisseau 2. Le ressort en épingle 25 comporte enfin une boucle 36 reliant les branches 26 et 28 et s'étendant en porte-à-faux par rapport à la surface d'oscillation 30, vers l'extérieur du support 11 La boucle 36 constitue ainsi un organe de manoeuvre de l'organe de blocage escamotable formé par le ressort 25. Le montage de la lame de scie est assuré de la façon suivante. La lame de scie 3 est introduite suivant la flèche F dans le passage formé par les fentes 18,19 et 23 du support Il et la rainure 10 du coulisseau 2. Au cours du déplacement de la queue de la lame dans le support, son extrémité écarte l'extrémité libre 31 de la seconde branche 28 du ressort 25 jusqu'à ce que simultanément l'épaulement 35 et le bord 33 de l'encoche 32 de la lame de scie se trouvent respectivement en butée contre le coulisseau 2 et en face de l'extrémité libre 31 de la seconde branche 28 du ressort. Alors, par action élastique, cette extrémité 31 s'écarte de la première branche 26 du ressort 25, s'en- gage dans l'encoche 32 contre le bord 33 de celle-ci et verrouille la lame de scie en place dans le support 11 et contre le coulisseau 2. Pour démonter la lame de scie, on exerce une pression sur la boucle 36 du ressort 25 dans le sens de la flèche P. La déformation du ressort par appui contre la surface d'appui 30 du support Il provoque le dégagement de l'extrémité 31 de la seconde branche 28 du ressort hors de l'encoche 32 de la lame de scie 3 et la libération de la lame qui peut alors être retirée. Aux Fig 4 et 5, on a représenté un mode de réalisation différent des moyens de fixation suivant l'invention d'une lame de scie sur une scie sauteuse. Sur la Fig 4 est représentée l'extrémité du coulisseau 2 extérieure au corps de la machine munie de la rainure axiale 10 de guidage et de maintien de la lame de scie 3. Le coulisseau 2 porte un support 40 en forme de chape fixé par son fond 41 au coulisseau 2 par des vis 42. Dans les ailes 43 et 44 du support 40 sont ménagées des fentes 45,46 de dimensions dans la direction perpendiculaire au coulisseau 2 permettant de recevoir avec un jeu minimum des zones 47,48 de la queue de la lame de scie 3. Les fentes 45,46 débouchent dans une fente axiale 49 du fond 41 qui se trouve en coincidence avec la rainure 10 du coulisseau 2. Entre les ailes 43 et 44 du support est disposé un levier oscillant 51 qui forme l'organe de blocage de la lame de scie. Le levier 51 présente un premier coude 52 à peu près à mi-longueur et un second coude 53 de sens contraire au premier, à proximité de son extrémité 54 destinée à assurer le blocage de la lame de scie 3. Dans sa partie rectiligne située avant le premier coude 52, le levier 51 prend appui sur un bord en forme de couteau 55 ménagé dans le fond d'une encoche 56 de l'aile 43 du support 40. L'encoche 56 comporte en outre des rebords rentrants 57 assurant le maintien en place du levier 51. L'extrémité du levier 51 s'étendant vers l'exté- rieur du support 40 forme une palette 58 d'actionnement ou organe de manoeuvre du levier comme on le voit bien à la Fig 5. Le levier 51 est appliqué contre le fond du support 40 par un ressort à lame 60 à deux branches 61,62 maintenu en place par l'une des vis 42 de fixation du support 40 sur le coulisseau 2. La branche 61 du ressort 60 est appliquée sur le levier 51 à proximité de son premier coude 52 afin de maintenir le levier en position et d'éviter les vibrations du levier pendant le fonctionnement de la machine. La branche 62 est appliquée contre l'extrémité 54 du levier pour solliciter celui-ci vers la position de blocage de la lame de scie. Comme dans le mode de réalisation décrit en référence aux Fig 2 et 3, la lame de scie 3 à laquelle sont appliqués les moyens de blocage comporte une encoche 32 dont le bord 33 le plus éloigné de la denture forme une butée axiale avec laquelle coopère l'extrémité 54 du levier 51 et un épaulement 35 formant butée axiale coopé- rant avec l'extrémité libre du coulisseau 2. Pour assurer le montage de la lame 3, on intro- duit celle-ci dans le sens de la flèche F dans le passage formé par les fentes 45,46,49 du support 40 et la rainure du coulisseau 2. Au cours du déplacement de la queue de la lame dans le support, son extrémité écarte le levier 51 à l'encontre de l'action du ressort 60 jusqu'à ce que simultanément l'épaulement 35 et le bord 33 de l'encoche de la lame de scie se trouvent respectivement en butée contre le coulisseau 2 et en face de l'extrémité libre 54 du levier 51. Alors, sous l'action du ressort 60 et plus particulièrement de sa branche 62, l'extrémité 54 du levier 51 est engagée dans l'encoche 32 contre le bord 33 de celle-ci et verrouille la lame de scie en place dans le support 40 et contre le coulisseau 2. Pour démonter la lame de scie, on exerce une pression sur la palette 58 du levier 51 dans le sens de la flèche P de la Fig 4. Le levier 51 oscille autour du bord 55 en forme de couteau, à l'encontre de l'action du ressort 60, ce qui provoque le dégagement de son extrémité 54 hors de l'enco- che 32 de la lame de scie 3 et la libération de la lame qui peut être retirée. La Fig 6 montre en perspective des moyens de fixation suivant l'invention destinés à fixer une lame de scie de construction différente de celle décrite en référence aux Fig 2 à 5. Le coulisseau 2 de la machine est de construc- tion similaire à celle du coulisseau des modes de réalisa- tion décrits précédemment. Il comporte comme ceux-ci une rainure axiale 10 de guidage et de maintien de la lame de scie, mais il com- porte en plus un trou 65 qui le traverse et dont le rôle va être précisé par la suite. Sur le coulisseau est fixé un support 66 en équerre au moyen de vis 67 qui traversent le côté de l'équerre en appui contre le coulisseau Dans le support sont ménagées une fente 68 pratiquée dans le côté de l'équerre perpendiculaire au coulisseau et une fente 69 pratiquée dans l'autre côté de l'équerre débouchant dans la fente 68 et coïncidant avec la rainure 10 du coulis- seau. La fente 68 présente une dimension dans le plan du côté de l'équerre perpendiculaire au coulisseau 2, égale à la largeur de la queue de la lame de scie. Le support 66 définit ainsi avec le coulisseau 2, un passage pour la lame de scie. Les moyens de fixation comportent en outre un organe de blocage escamotable, un ressort en étrier 70 comportant deux branches parallèles 71 s'étendant perpen- diculairement à l'étrier et immobilisées par serrage entre le coulisseau 2 et le support 66. Le ressort en étrier 70 se trouve en regard du trou 65 ménagé dans le coulisseau. Il a une forme légèrement rentrante en son milieu et il est pourvu d'une languette d'actionnement 72. La lame de scie 73 maintenue par les moyens de fixation décrits ci- dessus comporte une queue découpée pour former des talons 74 dont l'un est engagé dans le trou 65 du coulisseau qui assure ainsi l'immobilisation en translation de la lame 73. L'extrémité de la lame 73 éloignée de sa denture est engagée dans le passage formé par les fentes 68,69 du support 66 et la rainure 10 du coulisseau 2. Le ressort en étrier 70 assure le maintien du talon 74 dans le trou 65 en prenant appui de façon élasti- que sur le second talon 74 de la queue de la lame de scie opposé à celui engagé dans le trou 65. Le montage de la lame 73 est réalisé en exerçant à la fois à l'aide de la queue de la lame des actions selon les flèches P et F. L'action selon la flèche P provoque l'écartement du ressort en étrier 70 par rapport au coulisseau 2 pour laisser passer la queue de la lame L'action selon la flèche F assure l'engagement de la queue de la lame de scie 73 dans le passage formé par les fentes 68 et 69 du support 66 et la rainure du coulisseau 10 jusqu'à ce que le talon 74 situé du côté du coulisseau 2 se trouve en face du trou 65 de celui-ci. Alors, le ressort en étrier provoque l'engage- ment de ce talon dans le trou 65 et assure ainsi le verrouillage de la lame 73 sur le coulisseau 2. Le retrait de la lame est assuré en exerçant sur la lame une action de soulèvement dans le sens de la flèche P, ce qui provoque la sortie hors du trou 65 du talon 74 qui y est engagé. En outre, on procède à une traction sur la lame de scie 73 dans le sens de la flèche F' afin de la reti- rer. Les agencements qui viennent d'être décrits comportent tous un support rapporté, fixé par des vis au coulisseau de la machine. On peut cependant envisager de réaliser un support en une seule pièce avec le coulisseau. Les divers agencements suivant l'invention permettent tous un montage et un démontage rapides de la lame de scie sans recourir ni à l'emploi d'un outil quelconque ni au démontage de pièces de fixation, ce qui les rend particulièrement avantageux vis à vis des agence- ments connus. il REVENDICATIONS 1 Scie sauteuse comprenant un corps dans lequel est monté déplaçable selon un mouvement rectiligne alter- natif un coulisseau ( 2) entraîné par un moteur électrique par l'intermédiaire de moyens de liaison mécanique et une lame de scie ( 3; 73) rendue solidaire du coulisseau ( 2) par des moyens de fixation, caractérisée en ce que les moyens de fixation comprennent un support ( 11; 40; 66) solidaire du coulisseau ( 2) et qui définit avec celui-ci un passage d'engagement ( 18,19,23,10; 45,46,49,10; 68,69,70) pour la queue de la lame de scie ( 3; 73) et un organe de blocage escamotable ( 25; 51; 70) solidaire du support et coopérant avec une découpe ( 32; 74) de la queue de la lame de scie. 2 Scie sauteuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le support de fixation ( 11; 40) est en forme de chape et est fixé par son fond ( 12; 41) au coulisseau ( 2), des fentes ( 18,19; 45,46) dont les dimen- sions perpendiculairement au plan du coulisseau ( 2) correspondent respectivement à celles de deux zones ( 20,21; 47,48) de la queue de la lame de scie, étant ménagées dans les ailes du support et débouchant dans une fente axiale ( 23; 49) ménagée dans le fond ( 12) du support en coincidence avec une rainure axiale ( 10) du coulisseau ( 2), les fentes ( 18,19,23; 45,46,49) du support ( 11 40) et la rainure axiale ( 10) du coulisseau ( 2) formant le passage d'engagement de la queue de la lame de scie. 3 Scie sauteuse suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la lame de scie ( 3) étant du type comportant une queue de fixation pourvue d'une découpe en forme d'encoche latérale ( 32), l'organe de blocage escamo- table de la lame de scie est constitué par un ressort à lame ( 25) du type en épingle dont une première branche ( 26) coopère par son extrémité libre avec un rebord ( 27) prévu dans une première aile ( 17) du support ( 11) et dont une seconde branche ( 28) comporte une zone repliée ( 29) au moyen de laquelle elle prend appui sur une surface d'os- cillation ( 30) d'une seconde aile ( 16) du support ( 11), l'extrémité libre ( 31) de la seconde branche ( 28) assurant le blocage de la lame de scie ( 3) en translation par engagement dans l'encoche latérale ( 32) de la queue de la lame de scie. 4 Scie sauteuse suivant la revendication 3, caractérisée en ce que l'extrémité libre de la première branche ( 26) et la zone repliée ( 29) de la seconde branche ( 28) du ressort ( 25) coopérent respectivement avec le rebord ( 27) de la première aile ( 17) du support ( 11) et la surface d'oscillation ( 30) de la seconde aile ( 16) de ce support pour assurer le maintien du ressort ( 25) dans le support ( 11). 5 Scie sauteuse suivant l'une des revendica- tions 3 et 4, caractérisée en ce que le ressort en épingle ( 25) comporte une boucle ( 36) reliant la première et la seconde branches ( 26,28) et s'étendant en porte-à-faux par rapport à la surface oscillante ( 30) vers l'extérieur du support, ladite boucle ( 36) constituant un organe de manoeuvre de l'organe de blocage escamotable formé par le ressort ( 25). 6 Scie sauteuse suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la lame de scie ( 3) étant du type comportant une queue de fixation pourvue d'une découpe en forme d'encoche latérale ( 32), l'organe de blocage escamo- table de la lame de scie est constitué par un levier oscillant ( 51) prenant appui sur une première aile ( 43) du support et sollicité contre le fond ( 41) du support par un ressort ( 60) à au moins une branche ( 61,62) fixé au support ( 40), une première extrémité ( 54) du levier oscillant ( 51) assurant le blocage de la lame de scie ( 3) en translation par engagement, sous l'action du ressort ( 60), dans l'encoche latérale ( 32) de la queue de la lame de scie. 7 Scie sauteuse suivant la revendication 6, caractérisée en ce que le levier oscillant ( 51) prend appui sur un bord en forme de couteau ( 55) ménagé dans le fond d'une encoche ( 56) de la première aile ( 43) du support ( 40) et est maintenu dans ladite encoche par des rebords rentrants ( 57) de celle-ci, et en ce que le ressort ( 60) de sollicitation du levier oscillant ( 51) comporte une première branche ( 61) appliquée sur le levier ( 51) à proximité de son point d'appui oscillant et une seconde branche ( 62) appliquée contre la première extré- mité ( 54) du levier ( 51) assurant le blocage de la lame de scie. 8 Scie sauteuse suivant l'une des revendica- tions 5 et 6, caractérisée en ce que le levier oscillant ( 51) comporte une seconde extrémité ( 58) s'étendant vers l'extérieur du support ( 40) et formant un organe de manoeuvre de l'organe de blocage escamotable formé par le levier oscillant ( 51). 9 Scie sauteuse suivant l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisée en ce que la queue de la lame de scie comportant en outre un épaulement ( 35) coopérant avec l'extrémité du coulisseau ( 2) extérieure à la machine, cet épaulement assure conjointement avec l'extrémité correspondante ( 31; 54) de l'organe de blocage ( 25; 51) et avec un bord ( 33) formant butée axiale, de l'encoche ( 32) l'immobilisation axiale de la lame de scie ( 3) par rapport au coulisseau. Scie sauteuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la lame de scie étant du type comportant une queue de fixation dont la découpe définit des talons ( 74), le support de fixation ( 66) est en équerre et fixé par un côté au coulisseau ( 2) et comporte une première fente ( 68) pratiquée dans le côté de l'é- querre perpendiculaire au coulisseau ( 2) et dont la dimension perpendiculairement au plan du coulisseau ( 2) correspond à celle d'une zone de la queue de la lame de scie ( 73) et une seconde fente ( 69) pratiquée dans l'autre côté de l'équerre, débouchant dans la première fente ( 68) et coincidant avec une rainure axiale ( 10) du coulisseau ( 2), les fentes ( 68,69) du support ( 66) et la rainure axiale du coulisseau ( 2) formant le passage d'engagement de la queue de la lame de scie. 11 Scie sauteuse suivant la revendication 10, caractérisée en ce que l'organe de blocage escamotable de la lame de scie ( 13) est constitué par un ressort en étrier ( 70) rendu solidaire du support ( 66) et se trouvant en regard d'un trou ( 65) de réception d'un premier talon ( 74) de la queue de la lame de scie ( 73) ménagée dans le coulisseau ( 2), le premier talon ( 74) assurant l'immobi- lisation axiale de la lame de scie ( 73) par rapport au coulisseau et le ressort en étrier assurant le maintien de la queue de la lame de scie ( 73) contre le coulisseau ( 2) par appui contre le second talon ( 74) de la queue de la lame de scie. 12 Scie sauteuse suivant l'une des revendica- tions 10 et 11, caractérisée en ce que le ressort en étrier ( 70) comporte deux branches ( 71) parallèles s'éten- dant perpendiculairement à l'étrier et immobilisées par serrage entre le coulisseau ( 2) et le support ( 66) et en ce que l'étrier a une forme légèrement rentrante en son milieu et est pourvue d'une languette ( 72) formant organe de manoeuvre.