Brevet FR2697272A1 — publié le 19940429

Costière métallique à double peau pour coupole d'éclairage. L'invention qui se rapporte aux costières destinées au montage en toiture de coupoles d'éclairage ou d'exutoires de fumées, concerne plus particulièrement une costière métallique à double peau. On sait que les coupoles d'éclairage ou les exutoires de fumées sont montés sur les costières qui forment un cadre généralement carré, rectangulaire ou rond, rapporté sur le toit d'un immeuble, et qui délimite une ouverture. Pour des raisons économiques mais aussi pour résoudre des problèmes de poids et de résistance à la corrosion, on réalise parfois ces costières en matière plastique moulée. Néanmoins les costières métalliques sont encore très largement utilisées, cependant le problème se pose alors d'assurer leur isolation thermique. On connaît à ce sujet divers moyens. On peut par exemple faire en sorte que la partie de costière faisant saillie au-dessus de la toiture soit profilée à sa partie supérieure pour former un rebord faisant retour vers le bas et qui servira à maintenir un panneau isolant réparti sur tout le pourtour de la costière.On connaît aussi la solution qui consiste à fixer une pluralité de panneaux sur la paroi latérale de la costière par simple collage ou par d d'autres systèmes d'attache et à solidariser entre eux les panneaux par des pattes garnies de moyens d'étanchéité. Hormis le fait que la fabrication de ces costières isolées est difficile et donc coûteuse, l'isolation thermique reste douteuse, notamment aux angles de la costière. L'invention apporte une solution à ces problèmes en ce qu'elle propose une costière à double peau équipée d'un moyen d'isolation évitant notamment tout pont thermique entre les deux peaux. Un objet principal de la présente invention consiste donc en une costière métallique à double peau pour coupole d'éclairage dont le corps principal est constitué, au moins dans sa partie verticale, de deux peaux métalliques espacées l'une de l'autre, délimitant entre les deux un espace intérieur rempli d'un isolant, costière selon laquelle, à sa partie supérieure verticale, les peaux extérieure et intérieure sont séparées par une cale formant entretoise, qui constitue un isolant évitant tout pont thermique entre lesdites peaux. La cale est avantageusement collée par ses faces extérieures aux parois internes des peaux extérieure et intérieure. Selon une autre caractéristique de l'invention, la cale est constituée d'éléments de poutre de section rectangulaire, placés sur tout le pourtour de la costière. D'autres caractéristiques particulières et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'un exemple non limitatif de réalisation, dans lequel il sera fait référence aux dessins annexés qui représentent. Figure 1 une vue schématique en coupe de la costière figure 2 une vue partielle à plus grande échelle de la partie supérieure de la costière. On a représenté à la figure 1 une costière désignée dans son ensemble par la référence 1 montée sur une toiture 2. La costière est destinée à supporter une coupole 3 qui est fixée sur sa bordure supérieure. La costière dont une partie est représentée plus en détail à la figure 2 est constituée de deux peaux métalliques parallèles avantageusement en tôle galvanisée, à savoir, une peau extérieure 10 et une peau intérieure 11. Dans la partie verticale de la costière les deux peaux sont espacées l'une de l'autre. Entre les deux, et sur tout le pourtour de la costière, l'espace intérieur est rempli d'un isolant, par exemple de la laine de roche 12. A la partie inférieure, les deux peaux se superposent pour former un cadre périphérique 13 grâce auquel la costière est en appui sur le toit 2. A la partie supérieure de la costière, la peau extérieure 10 fait retour vers l'extérieur et forme un rebord périphérique 14 prolongeant la peau extérieure destiné à recevoir la coupole 3. Toujours à la partie supérieure de la costière, on dispose entre les deux peaux (10, 11) une cale 15 constituée d'éléments de poutres de section rectangulaire placés sur tout le pourtour de la costière. Chaque cale, formant entretoise entre les peaux est collée par ses faces extérieures aux parois internes des peaux extérieures et intérieures. Le collage est assuré par exemple à l'aide d'un adhésif double face 16. On voit que la partie supérieure des cales affleure au niveau du rebord 14. On réalise avantageusement la cale à l'aide de bois ou de matière isolante (matière plastique ou autre). La cale sert en même temps d'espaceur et de raidisseur pour les deux peaux métalliques. En outre elle ferme l'espace annulaire situé entre les peaux. Grâce à cette cale isolante, on évite tout pont thermique entre les peaux. Bien entendu cette conception de costière s'applique à toute forme de couronne et de coupole, carrée, rectangulaire ou ronde. REVENDICATIONS 1. Costière métallique à double peau pour coupole d'éclairage dont le corps principal est constitué, au moins dans sa partie verticale, de deux peaux métalliques espacées l'une de l'autre délimitant entre les deux un espace intérieur rempli d'un isolant, caractérisée en ce que à la partie supérieure de la costière dans sa partie verticale les peaux extérieure (10) et intérieure (11) sont séparées par une cale (15) formant entretoise, qui constitue un isolant évitant tout pont thermique entre lesdites peaux. 2. Costière métallique selon la revendication 1 caractérisée en ce que la cale (15) est collée par ses faces extérieures aux parois internes des peaux extérieure (10) et intérieure (11). 3. Costière métallique selon la revendication 1 caractérisée en ce que la cale (15) affleure au niveau d'un rebord périphérique (14) prolongeant la peau extérieure (10) . 4. Costière métallique selon la revendication 1 caractérisée en ce que la cale (15) est contituée d'éléments de poutre de section rectangulaire, placés sur tout le pourtour de la costière.