Brevet FR2694569A1 — publié le 19940211

ARTICLE D'HYGIENE SOLIDE ET TRANSPARENT, NOTAMMENT SOUS FORME DE PAIN DERKATOLOGIQUE, ET SON PROCEDE DE PREPARATION DOKATRE DE L'INVENTION La présente invention a trait, en tant que produit industriel nouveau, à un article d'hygiène solide et transparent, notamment un pain dermatologique transparent dit "cristal". Elle concerne également le procédé de préparation d'un tel article. ART ANTéRIEUR On sait que l'on a déjà commercialisé dans le passé des savons ou pains dermatologiques dits "transparents". Il s'agissait plus précisément de produits translucides et non transparents devenant de plus en plus opaques au fur et à mesure qu'ils étaient utilisés, c'est-à-dire mis en contact avec de l'eau et soumis à des actions de frottement. Le caractère translucide ou "transparent" initial de ces savons ou pains dermatologiques antérieurement connus était obtenu par incorporation dans leur masse, au cours de la fabrication, d'une quantité relativement importante (de l'ordre de 30 à 40% en poids, voire plus, par rapport au poids total du produit final) d'un mélange comprenant (i) un alcool aliphatique inférieur tel que le méthanol et surtout l'éthanol, (ii) un glycol tel que l'éthylèneglycol et le propylèneglycol, et le cas échéant (iii) de la glycérine. I1 se trouve que la présence d'un alcool inférieur constitue un double inconvénient. Le méthanol et l'éthanol exercent un effet nocif pour la peau, d'une part, et les savons ou pains dermatologiques contenant un alcool inférieur se creusent au fur et à mesure de l'utilisation du fait de l'extraction et/ou enlèvement dudit alcool inférieur par l'eau, d'autre part. Au cours de leur emploi les savons ou pains dermatologiques normaux non transparents ni translucides présentent une usure relativement régulière : les arêtes vives s'arrondissent et le produit prend une forme sensiblement biconvexe. Au contraire les savons ou pains dermatologiques translucides antérieurement connus et contenant un alcool inférieur présentent une usure différente : les arêtes vives s'arrondissent mais, comme l'extraction de l'alcool inférieur par l'eau s'effectue préférentiellement en regard des surfaces ayant les plus grandes dimensions, le produit en s'usant prend une forme sensiblement biconcave ou une forme dite "en trognon de pomme" qui est inesthétique. Par ailleurs l'utilisation d'une quantité importante de glycol dans les savons ou pains dermatologiques translucides est à l'usage particulièrement nocive pour la peau. Enfin l'utilisation d'une quantité importante de glycol dans les savons ou pains dermatologiques translucides est défavorable en ce sens qu'elle réduit leur rigidité ou solidité, d'une part, et que les composés glycols tel que l'éthylèneglycol sont succeptibles d'être nocifs ou agressifs vis à vis de la peau, d'autre part. De plus on a constaté que les savons ou pains dermatologiques translucides antérieurement connus deviennent rapidement opaques du fait qu'il se forme sur leurs surfaces une pellicule dite de savon dur en raison de la teneur en CaZ' (surtout), Boa2+ et Mg2+ des eaux du robinet utilisées pour la toilette. BUTS DE L'INVENTION I1 existe un besoin en ce qui concerne un article d'hygiène, tel que notamment savon ou pain dermatologique, qui soit transparent et dépourvu des inconvénients précités des savons ou pains dermatologiques translucides antérieurement connus. Selon un premier aspect de l'invention on se propose de fournir un article d'hygiène solide et transparent qui soit suffisamment moussant et solide au cours de son utilisation. Selon un second aspect de l'invention on se propose de fournir un tel article d'hygiène solide et transparent dans la masse duquel a été incorporé un insert qui est visible dans l'épaisseur dudit article. Selon un troisième aspect de l'invention, on se propose de fournir un procédé pour la préparation d'un tel article d'hygiène transparent comportant, le cas échéant, un tel insert visible dans sa masse. OBJET DE L'INVENTION Ces buts et autres avantages sont atteints par la présente invention qui préconise une nouvelle solution technique pour la réalisation d'un article d'hygiène solide et transparent. Cette nouvelle solution technique repose sur le choix, d'une part, et les quantités respectives, d'autre part de trois composants essentiels, à savoir - un composant moussant, - un composant de transparence, et - un composant de solidification ou rigidification, qui sont respectivement requis pour conférer depuis la fabrication jusqu'à la fin de l'utilisation de l'article d'hygiène solide et transparent les caractères moussant, transparent et de rigidité exigés, alors que ces trois composants ont en général des effets contraires au résultat d'ensemble souhaité.Ainsi le composant de soli dification ou rigidification est en général connu dans le domaine cosmétique comme ayant un effet néfaste vis à vis de la transparence, le composant moussant est en général connu dans le domaine cosmétique comme diminuant la ri gidité, et le composant de transparence est en général connu dans le domaine cosmétique comme diminuant le caractère moussant et/ou la rigidité. Selon la solution technique de la présente invention, on préconise un nouvel article d'hygiène solide et transparent, qui est caractérisé en ce qu'il comprend en association avec un excipient dermatologiquement ou cosmétiquement acceptable, un mélange constitué de (a) 5 à 50 parties en poids d'un composant tensioactif moussant (b) 12 à 100 parties en poids d'un composant de transparence constitué d'un mélange de (bl) 5 à 65 parties en poids d'un composant amide, (b2) 2 à 15 parties en poids d'un composant alkylèneglycol notamment choisi parmi l'en semble constitué par l'éthylèneglycol, le propylèneglycol et leurs mélanges, et (b3) 5 à 20 parties en poids de glycérine ;; et (c) 5 à 55 parties en poids d'un composant de solidification choisi parmi l'ensemble constitué par les sels d'acide gras avec Na, K, Mg, et les amines hydrosolubles ou hydrophiles et leurs mé langes. L'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention peut être préparé par application d'une méthode connue en soi. Le procédé de préparatin que l'on préconise ici est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à fondre les composants (a), (b) et (c) précités en association avec l'excipient dermatologiquement ou cosmétiquement acceptable sous agitation et sous vide, et porter le mélange ainsi fondu à une température de 90 100"C ; (2 ) refroidir ledit mélange ainsi liquifié jusqu'à une température intermédiaire de 75-85 C ;; (3 ) couler le mélange encore liquide à ladite température intermédiaire de 75-85"C dans un moule, et refroidir ledit mélange jusqu'à ce qu'il soit solidifié ; et (4 ) recueillir le mélange ainsi solidifié. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS De façon non limitative les dessins annexés illustrent la présente invention, dans lesquels - la figure 1 est une représentation en perspective d'un article d'hygiène selon l'invention du type pain dermatologique ; - la figure 2 représente schématiquement le système permettant la production d'un tel article pouvant contenir dans sa masse un insert ou signe distinctif. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION A - Ingrédients essentiels Comme indiqué ci-dessus l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention, que l'on peut désigné comme étant un article "cristal" eu égard à son fort pouvoir de transmission de la lumière essentiellement sans diffraction, comprend trois ingrédients principaux ou essentiels, à savoir : un composant tensioactif moussant (a), un composant de transparence (b) et un composant de solidification ou rigidification (c). Parmi les substances (a), qui conviennent selon l'invention pour la réalisation d'articles d'hygiène solides et transparents, on peut notamment mentionner les composés tensioactif s qui sont à la fois (i) choisis parmi l'ensemble constitué par les tensioactifs non-ioniques et les tensioactifs ioniques (anioniques, cationiques, amphotères ou zwitterioniques) et leurs mélanges, et (ii) moussants. Conviennent en particulier les matériaux tensioactifs du type alcoolate gras alkylsulfate gras, alkylsulfonate gras et aminoéther gras, notamment ceux représentés par les formules R-O-X (I), R-O-SO3-X (Il), R-O-SO3H,B (IIa), R-SO3-X (III), R-SO3H,B (IIIa), R-Y-O-X (IV), R-Y-B' (V), R-Y-O-SO3-X (VI), R-Y-O-SO3H,B (VIa), R-Y-SO3-X (VII), R-Y-SO3H,B (VIIa) et leurs mélanges, dans lesquelles R est un reste hydrocarboné aliphatique en Cs-C24 et de préférence en C1O-C1Rr X est Na, K ou 1/2Mg ou un reste amino hydrophile, Y est [OCH2CH2]n, [OCH(CH3)CH2]n ou [OCH2CH(CH3)]n, où n est un nombre entier ayant pour valeur 1 à 50, B est un groupe amine hydrosoluble ou hydrophile choisi parmi l'ensemble constitué par NH3 et NR1R2R3 où R1 est H, alkyle en C1-C4 ou hydroxyalkyle en C1 C4, R2 est H ou hydroxyalkyle en C1-C4, R3 est hydroxyalkyle en C1-C4, Z-COOH ou Z-COOX, où X est défini comme indiqué ci-dessus et Z est un groupe alkylène en C1-C B' est NH2 ou NR1R3, où R1 et R3 sont définis comme indiqué ci-dessus. Ainsi B peut représenter un aminoacide et B' reste aminoacide, compte-tenu des définitions données ci-dessus. Le groupe hydroxyalkyle qui intervient dans les définitions de R1, R2 et R3, qui peut être représenté par le groupe Z-OH, peut représenter en particulier CH20H, CH(CH3)OH, CH(CH2CH3)OH, CH(CH2CH2CH3)OH, CH2CH20H, CH2CH(CH3)OH, CH(CH3)CH20H, C(CH3)2CH20H, CH2C(CH3)20H ou CH(CH3)CH(CH3)OH. Le groupe hydroxyalkyle préféré est ici CH2CH2OH (i.e. Z = CH2CH2). De façon avantageuse, le groupe carboxyalkyle Z-COOH ou Z-COOX qui intervient dans la définition de R3 quand B est un aminoacide ou B' est un reste aminoacide, sera un groupe alpha-, bêta-, gamma- ou delta-carboxyalkyle, le groupe Z-COOH préféré étant ici un groupe alphacarboxyalkyle ayant une structure Z = CH3 ou CHQ où Q est un groupe alkyle en C1-C5 susceptible d'être substitué et tel que notamment CH3, CH(CH3)2, CH2CH2CH3, CH2CH2CH2CH3, CH(CH3)CH2CH3, CH2CH2CH(CH3)2, CH2CsH5, CH2CH2CH2NHC(=NH)NH2, CH2CONH2, CH2COOH, CH2CH2COOH, CH2OH ou CHOHCH3. Par groupe amine ou aminé hydrosoluble ou hydrophile on entend ici une amine qui est soluble dans l'eau ou qui est hydrophile, d'une part, et un groupe amino qui est hydrophile, d'autre part. Parmi les groupes B et B' mentionnés ci-dessus, on préfère plus particulièrement ceux qui présentent un caractère hydrophile, à savoir pour B : NH3 et mieux N(CH2CH20H)3, NH(CH2CH2OH)2, NH2(CH2CH20X) ou un alphaaminoacide (que l'on peut représenter par la formule HNR1R3) tel que (selon la nomenclature de 1'IUPAC) Gly, MeGly, Ala, Asp, Glu, Ile, Leu, Nle, Nva, Ser, Thr ou Val (où la ou les fonctions carboxyliques COOH peuvent salifiées par Na+ ou K) ; et pour B' : NH2 et mieux N(CH2CH20H)2, NH(CH2CH20H) ou un reste alpha-aminoacide tel qu'énuméré ci-dessus. Quand B est un alpha-aminoacide, il sera avantageusement glycine ou sarcosine. Quand B' est un reste alpha-aminoacide, il sera avantageusement le reste glycyle (Gly) ou sarcosyle (MeGly). Selon l'invention, on a obtenu d'excellents résultats lorsque le composant tensioactif moussant est soit un composé de formule IIa où B est N(CH2CH20H)3 et R est un reste hydrocarboné saturé en C1O-C18{ par exemple un reste capryle (ciao), lauryle (C12), myristyle (C1), palmityle (C1G) OU stéaryle (C18), soit un mélange desdits composés de formule IIa, par exemple ceux dans lesquels le fragment gras R est ici de l'huile de noix de coco qui comprend des groupes hydrocarbonés en C8-C18 ou les groupes myristyle et surtout lauryle sont prédominants. En pratique l'article d'hygiène selon l'invention renfermera avantageusement de 20 à 30 parties en poids de composant tensioactif moussant choisi parmi l'ensemble constitué par les sulfates de lauryl-triéthanolamine, de myristyl-triéthanolamine ou de coco-triéthanolamine. Le composant de transparence (b) selon l'invention est un mélange des trois éléments ou composants (bl), (b2) et (b3) précités. Parmi les composants amides (bl) qui conviennent, on peut notamment mentionner ceux qui sont issus d'acides aliphatiques gras (comportant au moins 8 atomes de carbone dans le fragment "acide") et ceux qui sont issus d'acides aliphatiques non gras (comportant au plus 7 atomes de carbone dans le fragment "acide"). Parmi les amides gras on préconise ceux qui ont un fragment acide en Cs-C24 (de préférence en C10-C1), et qui répondent à la formule R'-CO-B' (Viii) où B' est défini comme indiqué ci-dessus et R' est un reste hydrocarboné aliphatique en C7-C23 (de préférence en Cg-Cl7) et tel que l'ensemble R'CO comporte de 8 à 24 atomes de carbone (de préférence 10 à 18 atomes de carbone), et leurs mélanges. Conviennent en particulier les matériaux amides gras suivants - le N-(2-hydroxyéthyl)laurylamide de formule CH3 (CH2) 10CONHCH2CH2OH, - ses homologues de formules CH3 (CH2) eCONHCH2CH2OH, CH3 (CH2) 12CONHCH2CH2OH, CH3(CH2)14CONHCH2CH2OH, CH3 (CH2) 1CONHCH2CH2OH, - le composé lauroylsarcosine de formule CH3(CH2)10CON(CH3)CH2COOH, - ses homologues de formules CH3(CH2)sCON(CH3)CH2COOHs CH3(CH2)12CON(CH3)CH2COOH, CH3(CH2)14CON(CH3)CH2COOH, CH3(CH2)10CONHCH2COOH, et - leurs mélanges Parmi les mélanges de ces amides gras, on peut notamment citer ceux obtenus par amidification de mélanges d'acides gras provenant de substances naturelles telles que l'huile de noix de coco en particulier - les cocoylsarcosine et cocoylglycine (où les lauroylsarcosine et lauroylglycine sont prédominants), - les cocoylsarcosinate et cocoylglycinate de sodium (qui sont les sels de sodium des composés précédents), et - le N,N-di(2-hydroxyéthyl)cocoamide (où le N,N-di(2hydroxyéthyl)lauramide est prédominant). En variante, comme indiqué ci-dessus le composant amide (bl) peut être un amide (ou un mélange d'amides) obtenu à partir d'un matériau acide aliphatique carboxylique ou hydroxycarboxylique en C2-C,, d'une part, et d'un matériau amine hydrosoluble ou hydrophile choisi parmi les substances B précitées à savoir : NH3, NR1R2R3 notamment les alpha-aminoacides, et leurs mélanges, d'autre part. Parmi les amides non gras, qui conviennent en tant que composant (bl), on peut notamment mentionner les composés N- (2-hydroxyéthyl ) amide et N,N-di(2-hydroxyéthyl)amide d'acide carboxylique ou d'acide hydroxycarboxylique en C2-C4, tels que notamment les CH3CONHCH2CH2OH, CH3CON(CH2CH20H)2, CH3CH2CONHCH2CH20H, CH3CHOHCONHCH2CH2OH, (HOCH2CH2)NHOCCH(OH)CH(OH)CONH(CH2CH20H), et leurs mélanges. De façon avantageuse, le composant amide (bl) sera constitué soit d'un composant amide gras, soit d'un mélange d'un composant amide gras avec un composant amide non gras. En pratique le composant (bl) de l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention renfermera avantageusement un mélange constitué de 10 à 40 parties en poids de composant amide gras choisi parmi l'ensemble constitué par les composés de formule VIII et leurs mélanges, de préférence les cocoylsarcosine, coco ylsarcosinate de sodium, N,N-di ( 2-hydroxyéthyl ) cocoamide et leurs mélanges, d'une part, et de 5 à 10 parties en poids d'un composant amide non gras choisi parmi l'ensemble constitué par les N-(2-hydroxyéthyl)amide et N,N-di(2-hydroxyéthyl)amide d'acide carboxylique ou d'acide hydroxycarboxylique en C2-C, tels que notamment les CH3CONHCH2CH20H, CH3CON( CH2CH2OH)2, CH3 CH2 CONHCH2CH2 OH, CH3CHOHCONHCH2CH20H, (HOCH2CH2)NHOCCH(OH)CH(OH)CONH(CH2CH20H), et leurs mélanges, d'autre part. Parmi les substances alkylèneglycol qui conviennent en tant que composant (b2), on préfère le propylèneglycol qui est moins toxique et moins nocif que l'éthylèneglycol. En pratique, l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention renfermera avantageusement de 8 à 10 parties en poids de propylèneglycol. De façon avantageuse on utilisera également de 10 à 18 parties en poids de glycérine en tant que composant (b3) dans l'article d'hygiène solide et transparent selon 1' invention. Parmi les substances (c) qui conviennent selon l'invention pour la réalisation de l'article d'hygiène solide et transparent, on peut citer les sels de sodium, de potassium ou de magnésium d'acides gras en C8-C2, et de préférence en Cl2-C20, et leurs mélanges, tels que notamment les laurater myristate, palmitate, stéarate, arachidate de sodium et leurs mélanges. En pratique, l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention renfermera avantageusement de 20 à 32 parties en poids de composant (c). B - Autres ingrédients L'excipient dermatologiquement ou cosmétiquement acceptable peut contenir divers ingrédients usuels en cosmétique, notamment une ou plusieurs substances choisies parmi l'ensemble constitué par les colorants, parfums, agents de texture, conservateurs, agents hydrophiles et leurs mélanges. Ainsi on peut incorporer dans l'excipient un composé conservateur choisi parmi l'ensemble constitué par les phénoxyéthanol, méthylparaben, éthylparaben, propylparaben, butylparaben et leurs mélanges. En pratique on pourra utiliser de 0,2 à 0,8 partie en poids de moyen conservateur dans la composition de l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention. L'excipient pourra le cas échéant contenir en outre un agent hydratant, un agent de pénétration (pour faciliter le nettoyage approfondi de la peau), un agent mouillant, un agent émollient et/ou un agent plastifiant. Dans cette optique l'on recommande que l'exci- pient comprenne de l'urée, qui va intervenir en tant que moyen hydratant et moyen de pénétration, d'une part, et un édédate (i.e. éthylènediaminotétraacétate) de métal alcalin (Na ou K), de préférence l'édétate trisodique, qui va intervenir en tant que moyen complexant les ions métalliques, d'autre part. L'excipient pourra aussi contenir, en tant qu'ingrédient hydrophile intervenant comme agent coémulsionnant, d'une part, et comme agent mouillant, émollient et plastifiant, d'autre part, un produit de condensation d'un glycéride avec un polyalkylèneglycol (notamment polyéthyléneglycol, en abrégé PEG, ou polypropylèneglycol, en abrégé PPG). Le matériau glycéride sera avantageusement constitué de glycérides naturels. Selon l'origine de la source de glycéride, ledit produit de condensation pourra servir également de parfum ou de support de parfum, comme cela est le cas dans les matériaux du type PEG-glycérides d'amande. De plus l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention pourra contenir dans sa composition, si nécessaire, un agent anti-séborrhée, notamment quand ledit article est destiné à être utilisé en tant que shampooing sec. Parmi les agents anti-séborrhée utilisables à cet effet, on peut notamment citer le diacétate de 3-O-lauroylpyridoxol, qui est décrit dans le Merck Index, 11sème édition (1989), page 850 (monographie No 5259), et qui interviendra ici selon une quantité efficace. C - Article d'hygiène L'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention est utile dans de nombreuses utilisations cosmétiques, en particulier dans le domaine des savons solides ou pains dermatologiques, y compris les savons à barbe, celui des shampooings solides, et celui des démaquillants rinçables à l'eau. il peut être conditionné sous diverses formes, notamment sous la forme de savonnettes, pains dermatolo giques, boules, billes, cylindres, disques, plaquettes, voire même de feuilles. il peut également être conditionné dans son moule. La forme feuille est intéressante en ce sens que l'utilisateur peut prélever d'une feuille la portion qui lui est nécessaire, notamment pour la toilette ; le prélèvement d'une telle portion peut être réalisé par déchirage ou découpage. Si nécessaire, des zones d'affaiblissement de matière peuvent être prévues sur ou dans une telle feuille pour faciliter la découpe ou la séparation manuelle. La feuille , qui a en général une épaisseur de l'ordre de 1 à 3 mm, peut être conditionnée sous un emballage frangible, en variante le même emballage frangible peut comporter plusieurs feuilles empilées et éventuellement séparées les unes des autres par une pellicule de séparation notamment antiadhèsive (par exemple du papier siliconé ou du papier kraft). L'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention peut contenir dans son épaisseur un insert qui est noyé et visible dans sa masse. Cet insert constitue un signe distinctif, qui peut être notamment une portion de texte, le nom du dit article, une marque de fabrique, un logo, une image, une photographie, un objet solide susceptible d'être réutilisé ou collectionné (par exemple une broche ou un écusson). Selon la nature du conditionnement utilisé pour l'emballage de l'article d'hygiène solide et transparent de l'invention, notamment quand une feuille de papier ou un film plastique a été pressé sur le dit article, il se peut que le dit article présente au moins une surface mate au moment du déballage. Lors de la première utilisation, par frottement et contact avec l'eau, cette surface est rectifiée de sorte que ledit article devient transparent. Dans ce cas le caractère transparent qui est recherché s'établit très rapidement. En variante, l'on peut compléter l'aspect esthétique "cristal" de l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention en incorporant et répartissant dans sa masse de fines particules colorées, iridescentes ou qui réfléchissent la lumière, pour conférer en plus un aspect "étoilé". Ces fines particules, qui peuvent être soit aciculaires soit sphériques et qui ont notamment, soit une longueur moyenne de 200 à 400 micromètres, soit respectivement un diamètre moyen de 10 à 100 micromètres, peuvent fournir un élément esthétique supplémentaire.De telles particules notamment en latex ou en silicate, le cas échéant colorées, revêtues de matière iridescente ou métallisées sur au moins une partie de leur surface, sont des matériaux connus notamment dans le domaine des panneaux rétroréfléchissants de signalisation et celui des papiers décoratifs ou de sécurité. La figure 1 représente un pain dermatologique 1 selon l'invention qui comporte un insert 2 dans sa masse. Dans le cas d'espèces cet insert 2 est un objet solide représentant un logo. D Procédé de préparation Le procédé de préparation de l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention comprend principalement quatre étapes. L'étape (1 ) consiste à mélanger et fondre l'ensemble comprenant les composants essentiels (a), (b) et (c), d'une part, et l'excipient, d'autre part. Cet ensemble fond en général à une température d'environ 60 70"C. En pratique on chauffe le mélange de cet ensemble à une température de 90-100 C (de préférence à 95"C) sous agitation et sous vide réduit pour (i) éviter d'entrainer de l'air ou tout autre produit gazeux dans la masse fondue, et (ii) bien homogénéiser ladite masse. Le refroidissement de l'étape (2 ) a pour but d'amener la température de la masse fondue à une tempéra ture comprise entre 75 et 85"C (de préférence à 80"C). Si nécessaire, ce refroidissement peut être effectué sous pression réduite et/ou sous agitation (agitation faible avec un taux de cisaillement relativement peu important). L'étape (3") consiste à couler ladite masse ainsi refroidie mais encore fluide dans un moule où elle est refroidie jusqu'à ce qu'elle se solidifie. A l'étape (4 ) on recueille ladite masse moulée et solidifiée. On dispose ici de deux solutions : démouler ladite masse qui constitue l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention, ou conditionner ladite masse dans son moule (comme c'est le cas du savon à barbe conditionné dans un moule en forme de bol). Selon une variante de ce procédé, pour l'incorporation d'un insert dans l'article d'hygiène solide et transparent selon l'invention, l'étape (3 ) est remplacée par les opérations suivantes qui consistent à (3a) couler le mélange résultant de l'étape (2"), liquide à ladite température intermédiaire de 75-85"C (et mieux à 80"C) dans un moule, de façon à ne remplir qu'une partie ou portion du moule ;; (3b) disposer l'insert, devant être incorporé dans la masse dudit article d'hygiène, au niveau de la surface exposée du mélange contenu dans ledit moule (3c) refroidir ledit mélange jusqu'à ce qu'il soit solidifié (3d) couler le mélange résultant de l'étape (2"), liquide à ladite température intermédiaire de 75-85"C (et mieux à 80"C) dans le moule partiellement rempli obtenu à l'étape (3c), de façon à compléter le remplissage dudit moule, puis refroidir le mélange résultant dans ledit moule ainsi complété jusqu'à ce qu'il soit solidifié. A l'étape (3b) l'insert peut être placé horizontalement sur la surface exposée du contenu du moule. Toutefois on préfère enfoncer partiellement ledit insert dans le contenu du moule de façon à ce qu'il émerge de préférence verticalement de la surface exposée dudit contenu. Si nécessaire, l'étape (3c) peut être entreprise avant l'étape (3b) ou en même temps que celle-ci. En pratique, on préfère que l'étape (3b) précède l'étape (3c) pour mieux régler et standardiser l'ensemble du système de mise en oeuvre industrielle. Comme représenté à la figure 2, le système de production industrielle comprend un dispositif de transport 5 permettant d'amener, à un poste A, un moule 3 sous une cuve de distribution 4, puis dudit poste A vers un poste B comprenant une zone de refroidissement 6 ou enceinte de refroidissement. La cuve 4 contient le mélange refroidi à ladite température intermédiaire (de préférence à 80"C comme indiqué ci-desssus). Cette cuve 4 munie d'un dispositif d'agitation (non représenté), d'un dispositif permettant de produire un vide partiel dans son intérieur et d'un dispositif de chauffage, peut servir pour la mise en oeuvre de la fusion prévue à l'étape (1"). Après remplissage du moule 3, le contenu de celui-ci est solidifié par refroidissement au niveau de la zone 6. Pour l'incorporation de l'insert 2, l'on procède au remplissage partiel (de préférence à moitié) du moule 3 au niveau du poste A de façon que ledit moule soit garni de la composition référencée la. Entre le poste A et le poste B, et plus précisément entre la coulée de la composition la au poste A et le début de la zone de refroidissement 6 du poste B, l'on introduit de préférence perpendiculairement (par rapport à la surface supérieure de la composition la, au voisinage du centre ou de l'axe du moule 3) et partiellement dans la masse de la composition la, l'insert 2. Après refroidissements dans la zone 6, le moule 3 est conduit soit au poste C soit à nouveau au poste A pour compléter le remplissage du moule 3. Ensuite, après refroidissement dans la zone 6 ou dans une zone analogue, on obtient l'article d'hygiène solide et transparent contenant l'insert 2.Ledit article est ensuite démoulé pour conditionnement ou directement conditionné dans son moule. Selon une autre variante l'on peut au poste C compléter le remplissage du moule 3, contenant ou non l'insert 2, au moyen d'une composition provenant d'une cuve 4' similaire à la cuve 4, ladite composition de la cuve 4' étant analogue à celle provenant de la cuve 4 mais différente par la nature du colorant qu'elle contient. Selon la température de solidification, avec un colorant par exemple jaune dans la cuve 4 et bleu dans la cuve 4', l'on peut obtenir un produit final moulé qui est d'une seule couleur (verte) ou qui présente trois zones colorées (jaune, verte et bleue). VEILLEUR DIODE Le meilleur mode de mise en oeuvre de l'invention consiste à faire appel à une composition comprenant (a) 20 à 30 parties en poids d'un composant tensioactif moussant choisi parmi l'ensemble con stitué par les sulfates de lauryl-triéthanolami ne, de myristyl-triéthanolamine, de coco-triétha nolamine et leurs mélanges (b) 33 à 78 parties en poids d'un composant de transparence constitué d'un mélange de (bla) 10 à 40 parties en poids d'une substance choisie parmi l'ensemble constitué par les cocoylsarcosine, cocoylsarcosinate de sodium et N,N-di (2-hydroxyéthyl) cocoamide et leurs mélanges (blb) 5 à 10 parties en poids d'une substance choisie parmi l'ensemble constitué par les N (2-hydroxyéthyl)acétamide, N- (2 -hydroxyé- thyl)lactamide et leurs mélanges (b2) 8 à 10 parties en poids de propylènegly col, et (b3) 10 à 18 parties en poids de glycérine ; et (c) 20 à 32 parties en poids d'un composé choisi parmi l'ensemble constitué par les laurate, my ristate, palmitate, stéarate, arachidate de so dium et leurs mélanges. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mieux compris à la lecture, qui va suivre, d'exemples de réalisation nullement limitatifs mais donnés à titre d'illustration. Dans ces exemples, les quantités utilisées sont été exprimées en % p/p. EXEMPLE 1 On a préparé un pain dermatologique sans insert à partir de la formulation consignée dans le tableau I ciaprès Ce pain dermatologique est obtenu selon les modalités opératoires indiquées ci-dessus, à savoir : fusion à 95"C, refroidissement à 80"C et coulée dans le moule, puis refroissement jusqu'à la température ambiante. EXEMPLE 2 On a préparé selon les modalités données à l'exemple 1, un pain dermatologique sans insert à partir de la formulation consignée dans le tableau II ci-après. EXEMPLE 3 On a préparé selon les modalités données à l'exemple 1, un pain dermatologique à partir de la formulation consignée dans le tableau III ci-après. Un insert 2 analogue à celui de la figure 1 a été noyé dans la masse en suivant le mode opératoire décrit en liaison avec la figure 2. EXEMPLE 4 On a reproduit l'exemple 1 ci-dessus à partir d'une composition fondue selon la formulation du tableau I et contenant en outre en suspension des microparticules (diamètre moyen de 30 micromètres) de latex revêtues d'une substance de couleur argentée. On a obtenu un pain dermatologique renfermant dans sa masse environ 0,7 particule de latex coloré par cm3. EXEMPLE 5 On a reproduit l'exemple 3 ci-dessus à partir d'une composition fondue selon la formulation du tableau III contenant en suspension des microparticules de mica (diamètre moyen 50 micromètres) revêtues de substance iridescente (i.e. nacrante). Le pain dermatologique résultant contenait environ 0,5 particule de mica par cm3. Sans sortir du cadre de l'invention, on peut préparer des articles d'hygiène comprenant plusieurs inserts soit selon le mode de l'exemple 3 ci-dessus, quand lesdits inserts sont placés au même niveau dans la masse, soit en mettant en oeuvre plusieurs étapes successives de remplissage du moule au moyen d'un système équivalent à celui de la figure 2, quand lesdits inserts sont situés à des niveaux différents dans la masse. TABLEAU I Ingrédient quantité (%) composant (a) sulfate de lauryl-triéthanolamine 22 composant (bl) N,N-di(2-hydroxyéthyl)cocoamide 10 cocoylsarcosinate de sodium 5 N-(2-hydroxyéthyl)acétamide 7 composant (b2) propylèneglycol (1 9,2 composant (b3) glycérine (1 15 composant (c) stéarate de sodium 25 autres ingrédients PEG60/glycérides d'amande 4 urée 2 édétate trisodique 0,25 UNIPHEN P 23(2 > 0,55 notes (1) : selon la pharmacopée (2) : nom de marque désignant un mélange de phénoxyéthanol/méthylparaben/éthyl- paraben/propylparaben/butylparaben, commercialisé par la société dite ADF TABLEAU II Ingrédient quantité (%) composant (a) sulfate de myristyl-triéthanolamine 24 composant (bl) N,N-di(2-hydroxyéthyl)lauramide 5 cocoylsarcosinate de sodium 9 N- ( 2-hydroxyéthyl ) lactamide 7,3 composant (b2) propylèneglycol(1) 8 composant (b3) glycérinel) 15 composant (c) stéarate de sodium 26 autres ingrédients PEG60/glycérides d'amande 3 urée 2 édétate trisodique 0,2 UNIPHEN P 23 notes (1) : voir tableau I (2) : voir tableau I TABLEAU III Ingrédient quantité (%) composant (a) sulfate de myristyl-triéthanolamine 10 sulfate de lauryl-triéthanolamine 12 composant (bl) N,N-di(2-hydroxyéthyl)cocoamide 6 cocoylsarcosinate de sodium 10,5 N-(2-hydroxyéthyl)acétamide 4,3 N- ( 2-hydroxyéthyl ) lactamide 3,0 composant (b2) propylèneglycol(1) 8,5 composant (b3) glycérine(1) 15 composant (c) stéarate de sodium 24 autres ingrédients PEGsO/glycérides d'amande 3,7 urée 2,3 édétate trisodique 0,2 UNIPHEN P 23(2) 0,5 notes (1) : voir tableau I (2) : voir tableau I REVENDICATIONS 1. Article d'hygiène, utile notamment dans le domaine de l'hygiène corporelle, ledit article d'hygiène, qui est solide et transparent, étant caractérisé en ce qu'il comprend en association avec un excipient dermatologiquement ou cosmétiquement acceptable, un mélange constitué de (a) 5 à 50 parties en poids d'un composant tensioactif moussant ;; (b) 12 à 100 parties en poids d'un composant de transparence constitué d'un mélange de (bl) 5 à 65 parties en poids d'un composant amide, (b2) 2 à 15 parties en poids d'un composant alkylèneglycol notamment choisi parmi l'en semble constitué par l'éthylèneglycol, le propylèneglycol et leurs mélanges, et (b3) 5 à 20 parties en poids de glycérine et (c) 5 à 55 parties en poids d'un composant de solidification choisi parmi l'ensemble constitué par les sels d'acide gras avec Na, K, Mg, les amines hydrosolubles ou hydrophiles et leurs mélanges. 2. Article suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le composant (a) est une substance choisie parmi l'ensemble constitué par les composés de formules R-O-X (i) R-O-SO3-X (il) R-O-SO3H,B (IIa) R-SO3-X (III) R-SO3H,B (IIIa) R-Y-O-X (IV) R-Y-B' (V) R-Y-O-SO3-X (VI) R-Y-O-SO3H,B (VIa) R-Y-SO3-X (VII) R-Y-SO3H,B (VIIa) et leurs mélanges, dans lesquelles R est un reste hydrocarboné aliphatique en C8-C24 et de préférence en C10-C18, X est Na, K, 1/2Mg ou un reste amino hydrophile, Y est [OCH2CH2]=, [OCH(CH3)CH2]= ou [OCH2CH(CH3)]=, où n est un nombre entier ayant pour valeur 1 à 50, B est NH3, ou NR1R2R3 où R1 est H, alkyle en C1-C4 ou hydroxyalkyle en C- C4, R2 est H ou hydroxyalkyle en Cl-C4, R3 est hydroxyalkyle en Cl-C4, Z-COOH ou Z-COOX, où X est défini comme indiqué ci-dessus et Z est un groupe alkylène en C,-Cs, B' est NH2 ou NRR , où R1 et R3 sont définis comme indiqué ci-dessus. 3. Article suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le composant (a) est choisi parmi l'ensemble constitué par les composés de formule IIa, IIIa, V, VIa, VIIa, dans lesquels B représente un aminoacide, et B' représente un reste aminoacide. 4. Article suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le composant (bl) est un composé amide provenant d'un acide gras en C8-C24 choisi parmi l'ensemble constitué par les amides qui répondent à la formule R'-CO-B' (VIII) où B' est défini comme indiqué ci-dessus et R' est un reste hydrocarboné aliphatique en C7-C23 et tel que l'ensemble R'CO comporte de 8 à 24 atomes de carbone, et leurs mélanges. 5. Article suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le composant (bl) est un amide gras de formule VIII dans lequel R' contient de 9 à 17 atomes de carbone. 6. Article suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le composant amide gras (bl) est choisi parmi l'ensemble constitué par - le N-(2-hydroxyéthyl)laurylamide de formule CH3(CH2)10CONHCH2CH2OH, - ses homologues de formules CH3 (CH2) CONHCH2CH2OH, CH3(CH2)12CONHCH2CH2OH, CH3(CH2)14CONHCH2CH2OH, CH3 (CH2) 16CONHCH2CH2OH, - le composé lauroylsarcosine de formule CH3(CH2)loCON(CH3)CH2COOHr - ses homologues de formules CH3 (CH2 )QCON(CH3)CH2COOH, CH3(CH2)12CON(CH3)CH2COOH, CH3(CH2)14CON(CH3)CH2COOH, CH3(CH2)10CONHCH2COOH, et - leurs mélanges 7.Article suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le composant amide (bl) est un amide aliphatique non gras d'un acide aliphatique carboxylique ou hydroxycarboxylique en C2 -C7 avec une amine hydrosoluble ou hydrophile choisie parmi NH3, NR1R2R3 et leurs mélanges, ou un mélange de tels amides aliphatiques. 8. Article suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le composant amide non gras (bl) est choisi parmi l'ensemble constitué par les N-(2-hydroxyéthyl)amide et N,N-di(2-hydroxyéthyl)amide d'acide carboxylique ou d'acide hydroxycarboxylique en C2-C4, tels que notamment les CH3CONHCH2CH2OH, CH3CON(CH2CH20H)2, CH3CH2CONHCH2CH20H, CH3 CHOHCONHCH2 CH2 OH, (HOCH2CH2)NHOCCH(OH)CH(OH)CONH(CH2CH20H), et leurs mélanges 9. Article suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le composant amide (bl) est un mélange constitué d'au moins un amide gras selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, et d'au moins un amide non gras selon l'une quelconque des revendications 7 à 8. 10. Article suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend (a) 20 à 30 parties en poids d'un composant tensioactif moussant (b) 33 à 78 parties en poids d'un composant de transparence constitué d'un mélange de (bla) 10 à 40 parties en poids d'un composant amide gras ; (blb) 5 à 10 parties en poids d'un composant amide non gras (b2) 8 à 10 parties en poids de propylènegly col ; et (b3) 10 à 18 parties en poids de glycérine ; et (c) 20 à 32 parties en poids d'un composé choisi parmi l'ensemble constitué par les laurate, my ristate, palmitate, stéarate, arachidate de so dium et leurs mélanges. 11. Article suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend (a) 20 à 30 parties en poids d'un composant tensioactif moussant choisi parmi l'ensemble con stitué par les sulfates de lauryl-triéthanolami ne, de myristyl-triéthanolamine, de coco-triétha nolamine et leurs mélanges ; (b) 33 à 78 parties en poids d'un composant de transparence constitué d'un mélange de (bla) 10 à 40 parties en poids d'une substance choisie parmi l'ensemble constitué par les cocoylsarcosine, cocoylsarcosinate de sodium et N,N-di(2-hydroxyéthyl)cocoamide et leurs mélanges (blb) 5 à 10 parties en poids d'une substance choisie parmi l'ensemble constitué par le N (2-hydroxyéthyl ) acétamide, le N-(2-hydroxyé thyl)lactamide et leurs mélanges (b2) 8 à 10 parties en poids de propylènegly col ; et (b3) 10 à 18 parties en poids de glycérine ; et (c) 20 à 32 parties en poids d'un composé choisi parmi l'ensemble constitué par les laurate, my ristater palmitate, stéarate, arachidate de so dium et leurs mélanges. 12. Article suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11 caractérisé en qu'il comprend un insert noyé dans sa masse. 13. Procédé pour la préparation d'un article d'hygiène solide et transparent selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à (1 ) fondre les composants (a), (b) et (c) précités en association avec l'excipient dermatologiquement ou cosmétiquement acceptable sous agitation et sous vide, et porter le mélange ainsi fondu à une température de 90 100"C ; (24) refroidir ledit mélange ainsi liquifié jusqu'à une température intermédiaire de 75-85"C ; (3o) couler le mélange encore liquide à ladite température intermédiaire de 75-85"C dans un moule, et refroidir ledit mélange jusqu'à ce qu'il soit solidifié ; et (4 ) recueillir le mélange ainsi solidifié. 14. Procédé selon la revendication 13 pour la préparation d'un article contenant un insert, ledit procédé étant caractérisé en ce que l'étape (3 ) de ladite revendication 13 comprend les opérations consistant à (3a) couler le mélange résultant de l'étape (2 ), liquide à ladite température intermédiaire de 75"-85"C, dans un moule, de façon à ne remplir qu'une partie dudit moule ; (3b) disposer l'insert devant être incorporé dans la masse dudit article d'hygiène au niveau de la surface exposée du mélange contenu dans ledit moule ; ; (3c) refroidir ledit mélange jusqu'à ce qu'il soit solidifié (3d) couler le mélange résultant de l'étape (2"), liquide à ladite température intermédiaire de 75-85 C dans le moule partiellement rempli obtenu à l'étape (3c), de façon à compléter le remplissage dudit moule, puis refroidir le mélange résultant dans ledit moule ainsi complété jusqu'à ce qu'il soit solidifié.