Brevet FR2694197A1 — publié le 19940204

L'invention a pour objet un désodorisant des effluents de papeterie. Les papeteries sont sources de polluants odorants, dont les origines se trouvent dans les effluents. La réduction des risques d'émission constitue les premières dispositions de lutte contre les odeurs et passe par: l'élimination des polluants volatils contenus dans l'effluent; la limitation des phénomènes de formation des composés chimiques odorants; la limitation des phénomènes physiques de passage des phases aqueuses à gazeuses. Cette lutte contre les odeurs se traduit généralement par l'utilisation de l'une ou l'autre des techniques suivantes: injection de peroxyde d'hydrogène; injection d'oxygène pur; injection de sel de fer (sulfate ferreux complexant les sulfures sous forme de sulfure de fer). En fait les principales sources d'odeurs non maîtrisées dans les papeteries sont liées à la formation d'effluents. L'invention propose donc une substance désodorisante des effluents, cette substance étant caractérisée en ce qu'elle comprend un ester alkylique ou polyoxyalkylénique d'acide undécylénique renfermant de 2 à 10 motifs oxyalkylène. Parmi ces produits, l'invention concerne tout particulièrement les esters alkyliques en Cl à C 12 et les esters de polyoxyéthylène, polyoxypropylène et poly(oxyéthylène) (oxypropylène) dudit acide undécylénique. La substance absorbante conforme à l'invention peut être constituée d'un seul des produits précités ou d'un mélange desdits produits, ce ou ces produits pouvant eux-mêmes être mis en oeuvre tels quels ou sous forme de solution ou suspension, ou encore sous forme adsorbée sur un support tel que par exemple des particules d'argile. D'une manière générale, les esters undécyléniques sont efficaces à très faible dose, par exemple de l'ordre de 0,01 à % par rapport à la masse à traiter. Les courbes annexées et qui constituent des exemples d'illustration non limitatifs, montrent l'efficacité de certains esters alkyléniques et polyoxyéthyléniques d'acide undécylénique sur des effluents de papeteries, contenant des polluants odorants constitués notamment par: H 2 S et dérivés soufrés; produits de fermentation, soufrés ou non, de la cellulose et de l'amidon; dérivés de putréfaction des animaux morts contenus dans les papiers et cartons recyclés; odeurs liées à l'augmentation de la DCO (demande chimique en oxygène) et DBO (demande biologique en oxygène) sur les eaux en recirculation à 100 % dans le procédé et diffusion des odeurs lors des périodes de contact des eaux avec l'atmosphère ambiante. Dans ces courbes, l'axe des abscisses représente le taux d'incorporation de l'ester undécylénique, l'axe des ordonnées représentant le degré de perception olfactive de l'odeur, les valeurs 1 à 6 signifiant respectivement: néant, très faible, faible, moyen, fort et très fort. Sur ces figures, la courbe supérieure correspond à l'odeur de l'effluent lui-même, la courbe inférieure, éventuellement présente, correspondant à l'odeur de l'ester. Les courbes des figures 1 à 3, conformes à l'invention, montrent que la réduction de la perception de l'odeur de l'effluent n'est pas remplacée de manière sensible par la perception d'une odeur liée à l'ester lui-même. A titre de comparaison, la figure 4 montre qu'avec un ester polyoxyéthylénique de l'acide undécylénique renfermant 12 motifs d'oxyde d'éthylène, aucune réduction de la perception de l'odeur de l'effluent ne peut être constatée. Les courbes 1 à 3 correspondent respectivement à l'undécylénate de méthyle, à l'ester polyoxyéthylénique d'acide undécylénique à 8 motifs oxyéthylène et à l'ester du même acide à 10 motifs oxyéthylène. REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I a N 8 1 Désodorisant des effluents de papeterie caractérisé en ce qu'il comprend un ester alkylique ou polyoxyalkylénique renfermant 2 à 10 motifs oxyalkylène d'acide undécylénique. 2 Désodorisant selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est choisi parmi les esters alkyliques en Cl-C 12 et les esters de polyoxyéthylène, polyoxypropylène et poly(oxyéthylène) (oxypropylène) de l'acide undécylénique. 3 Effluents de papeterie renfermant de 0,01 à 5 % en poids d'un désodorisant selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2.