Brevet FR2687069A1 — publié le 19930813

Composition cosmétique contenant au moins un agent tensioactif de type alkvlpolv 2 lvcoside et/ou polvglycérolé et au moins un uréthannepolvéther. L'invention est relative à des compositions cosmétiques contenant au moins un agent tensio-actif non ionique de type alkylpolyglycoside et/ou polyglycérolé et au moins un uréthanne-polyéther. Les uréthannes-polyéthers sont connus en tant qu'épaisissants pour des compositions contenant des agents tensioactifs La demande européenne EP 260 430 décrit des uréthannes-polyéthers susceptibles d'être utilisés en cosmétique pour épaissir les alcools gras oxyéthylénés contenant 8,5 à 15 moles d'oxyde d'éthylène, et le monoester de sorbitan oxyéthyléné à 20 moles d'oxyde d'éthylène. Les agents tensioactifs de la famille des alkylpolyglycosides ou polyglycérolés ont déjà été préconisés dans des compositions lavantes pour les cheveux ou la peau Ce sont des détergents doux, bien tolérés et biodégradables. Les cheveux, agressés par les agents atmosphériques tels que la lumière ou les traitements chimiques, et lavés avec des bases lavantes classiques sont difficilement démêlables et cet inconvénient se trouve encore accentué dans le cas de cheveux fins Les compositions contenant des uréthannes-polyéthers et des agents tensioactifs non ioniques décrites dans la demande européenne EP 260 430, ne confèerent pas des propriétés démêlantes. La demanderesse vient de découvrir, de manière surprenante, que l'association, dans des compositions lavantes et/ou traitantes pour matières kératiniques, d'uréthannes-polyéthers à des agents tensioactifs non ioniques particuliers de type alkylpolyglycoside et/ou polyglycérolé conférait à ces compositions des propriétés démêlantes considérablement améliorées Par ailleurs l'association conforme à l'invention permet d'obtenir une mousse très douce par rapport à la mousse généralement rêche résultant de l'utilisation d'agents non ioniques. En outre, la demanderesse a constaté que les compositions contenant une telle association avaient de bonnes propriétés cosmétiques telles que de la douceur, un toucher agréable. La présente invention a donc pour objet des compositions cosmétiques contenant au moins un agent tensioactif non ionique de type alkylpolyglycoside et/ou polyglycérolé et au moins un uréthanne polyéther. Un autre objet de l'invention est constitué par l'utilisation de ces compositions pour le traitement et/ou le lavage des matières kératiniques telles que les cheveux, ou la peau, les cheveux étant particulièrement préférés. Un autre objet de l'invention consiste en un procédé de traitement cosmétique des cheveux, ou de la peau au moyen des compositions conformes à l'invention; le procédé de lavage et de traitement des cheveux étant particulièrement préféré. D'autres objets de l'invention apparaîtront à la lecture de la description et des exemples qui suivent. Les compositions cosmétiques selon l'invention contiennent dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins un agent tensio-actif non ionique de type alkylpolyglycoside et/ou polyglycérolé et au moins un uréthanne-polyéther. Les uréthannes-polyéthers utilisables selon l'invention répondent à la formule (I) suivante: l(C 3 H 60) (C 2 H 4 O)l (b a) -R 1 (I) l(C 3 H 60) (C 2 H 4 O)l(b', a') -R 2 dans laquelle, l(C 3 H 6 O) (C 2 H 4 0)l(bi, ai), avec (bi, ai) désignant (b, a) ou (b', a') signifie qu'il s'agit d'un polymère statistique d'oxyde de propylène et d'oxyde d'éthylène contenant a mole d'oxyde d'éthylène et b mole d'oxyde de propylène réparties de manière aléatoire dans la chaîne polymérique, A désigne un reste de diisocyanate aliphatique, cycloaliphatique ou aromatique, de préférence un reste polyméthylène diisocyanate, toluylène diisocyanate ou méthanediphénylène diisocyanate; R 1 et R 2, identiques ou différents, désignent un radical alkyle ou alcènyle en C 8-C 30, de préférence C 10-C 20, et plus particulièrement C 12-C 18; ai et bi, identiques ou différents, étant tels que la somme ai + bi varie de 20 à 200 moles et de préférence de 60 à 120 moles; le rapport molaire ai/bi est compris entre 30 et 90, de 10 préférence entre 50 et 90 et plus particulièrement entre 70 et 85. 50 10 30 15 Les composés de formule (I) plus particulièrement préférés sont ceux o A désigne le reste hexaméthylène diisocyanate; R 1 et R 2 désignent un radical lauryle ou un mélange de radicaux dérivés du suif; les radicaux Ri-l(C 2 H 4 O)-(C 3 H 6 O)l(aibi) ont de préférence un poids moléculaire de l'ordre de 4000, avec Ri désignant R 1 ou R 2 etai et bi désignant a et b ou a' et b' définis ci-dessus. Les composés de formule (I) peuvent être obtenus par réaction d'un diisocyanate avec un ou deux alcools gras polyoxyéthylénés et polyoxypropylénés, de formule Ril(OC 2 H 4) -(OC 3 H 60)(aibi) OH dans laquelle Ri, ai et bi désigent R 1 ou R 2, a ou a' et b ou b' qui ont les significations indiquées ci-dessus, utilisé (s) en excès par rapport au diisocyanate afin que ce dernier soit totalement consommé. Des composés de formule (I) utilisables selon l'invention sont décrits dans la demande européenne EP 260 430 et commercialisés sous la dénomination DAPRAL T 210 et DAPRAL T 212 par AKZO Les alkylpolyglycosides utilisables conformément à l'invention répondent en particulier à la formule (II) suivante: R(C 6 Hu Osp)x-H (II) correspondant à la structure développée (III) CH 2 O H O OH R__ (HI) OH x dans laquelle, R désigne un radical ou un mélange de radicaux alkyles ou alcényles à chaîne droite ou ramifiée en C 8-C 24; x est un nombre compris entre 1 et 15. Les composés alkylpolyglycosides de formule développée (III) définie ci-dessus, utilisés conformément à l'invention, sont de préférence représentés par les produits vendus par la Société HENKEL sous la dénomination APG, tels que les produits APG 300, APG 350, APG 500, APG 550, APG 625, APG base 10-12; les produits vendus par la Société SEPPIC sous les dénominations TRITON CG 110 (ou ORAMIX CG 110) et TRITON CG 312 (ou ORAMIX NS 10); ceux vendu par la Société BASF sous la dénomination LUTENSOL GD 70. Les agents tensio-actifs non-ioniques du type polyglycérolé utilisés confonnément à la présente invention, sont choisis de préférence parmi les composés polyhydroxypropyléthers suivants (A) Les composés répondant à la formule (IV) RO l(C 3 H 5 (OH)YnH (IV) dans laquelle le groupement lC 3 H 5 (OH)l représente les structures suivantes; prises ensemble ou séparément -lCH 2 CH OH CH 2 Ol (I Va) -t CH 2f H O (I Vb) et lCH CH 2 Ol (I Vc) CH 2 OH CH 2 OH et R et N ont une des significations ci-après a) R représente un radical ou un mélange de radicaux alkyle en C 10-C 14 et N est un nombre entier ou décimal de 2 à 10 et de préférence 3 à 6. b) R représente un reste R 2 CONH CH 2 CH 2 O CH 2 CH 2 (V) o R 2 désigne un radical ou un mélange de radicaux alkyle et/ou alcényle en Cll-C 17 et N désigne un nombre entier ou décimal de 1 à 5 et de préférence de 1,5 à 4. c) R représente un reste R 3 CHOH -CH 2 (VI) o R 3 désigne un radical aliphlatique, cycloaliphatique, arylaliphatique en C 7-C 21 et leurs mélanges, les chaînes aliphatiques désignant en particulier des chamînes alkyle pouvant comporter de 1 à 6 groupements éther, thioéther et/ou hydroxyméthylène et N désigne un nombre entier ou décimal de 1 à 10. Ces tensioactifs de formule (IV) peuvent être préparés selon les procédés décrits dans les brevets FR 1 477 048, 2 328 763 et 2 091 516; (B) Les composés préparés par condensation, en catalyse acide, de 2 à et de préférence de 2,5 à 6 moles de glycidol par mole d'alcool ou d'alpha-diol contenant 10 à 14 atomes de carbone, à une température de 50 à 120 C, le glycidol étant ajouté lentement à l'alcool ou à I'alpha-diol Le procédé de préparation de ces composés est décrit dans le brevet FR-A-2 169 787; (C) Les composés polyhydroxypropyléthers préparés par polyaddition de monochlorhlydiine du glycérol sur un composé organique polyhydroxylé en présence d'une base forte, avec élimination au fur et à mesure de l'eau par distillation Ces composés sont décrits dans le brevet français FR-A-2 574 786. Parmi les tensio-actifs non ioniques de la famille des polyhydroxypropyléthers décrits dans les paragraphes (A), (B) et (C) cidessus, les composés préférés sont représentés par les formules: (oc) C 12 H% 5 O-(CH 2H -OH H (VII) H 20 H R 1 O-(C 2-H 7 H (VIII) CH 20 H o R 1 désigne un mélange de radicaux alkyles en C 10 H 21 et C 12 H 25; (,3) les composés préparés par condensation en catalyse alcaline, de 3,5 moles glycidol sur un alphadiol ayant 12 atomes de carbone, selon le procédé décrit dans le brevet FR-A-2 091 516; (y) les composés répondant à la formule: R 2-CONH-CH 2-CH 2-O-CH 2-CH 2-O-(CH 2-CHOH-CH 2-O 3,5 H (IX) o R 2 désigne un mélange de radicaux comprenant les radicaux alkyle et alcényle suivants: Cll H 23,C 13 H 27, les radicaux dérivés des acides gras du coprah et le radical dérivé de l'acide oléique; ( 6) les composés préparés par condensation de 3,5 moles de glycidol sur un mélange d'alphadiols en Cll-C 14, décrits dans le brevet FR-A-2 091 516. Le tensio-actif non ionique polyhydroxypropyléther obtenu par condensation de la monochlorhydrine du glycérol ( 2,5 moles) en présence de soude sur le dodécanediol-l,2, est plus particulièrement préféré. Les uréthannes-polyéthers sont utilisés dans les compositions conformes à l'invention, dans des proportions comprises entre 0,1 et % en poids par rapport au poids total de la composition et de préférence entre 0,3 et 5 % en poids. Si les compositions selon l'invention ne sont pas utilisées pour le lavage des matières kératiniques, le ou les agents tensio-actifs non ioniques de type alkylpolyglycoside et/ou polyglycérolé sont utilisés dans de telles compositions dans des proportions comprises entre 0,5 et 5 % en poids par rapport au poids total de la composition Ces compositions sont utilisées notamment comme compositions à rincer, appliquées après un shampooing, une coloration, une décoloration, une permanente, un défrisage. Si les compositions selon l'invention sont des compositions lavantes, elles contiennent le ou les tensio-actifs non ioniques dans des proportions comprises entre 3 et 50 % en poids par rapport au poids total de la composition et plus particulièrement entre 5 et 30 % en poids. Le p H des compositions conforme à l'invention est généralement compris entre 2 et 9 plus particulièrement entre 3 et 6. Dans la mesure o le milieu cosmétiquement acceptable de composition selon l'invention est un milieu aqueux, il peut être constitué uniquement par de l'eau ou par un mélange d'eau et d'un solvant cosmétiquement acceptable, tel que des alcools inférieurs en C 1- C 4, comme l'éthanol, l'isopropanol, le n-butanol; les alkylèneglycols, comme l'éthylèneglycol, les éthers de glycols. Les compositions selon l'invention peuvent se présenter sous forme de liquides plus ou moins épaissis, de gels, d'émulsions (laits ou crèmes), de lotions hydroalcooliques, de dispersions, ou de mousses aérosol. Les compositions sont par exemples des lotions, des laits ou des crèmes émollients, des lotions, des laits ou des crèmes pour les soins des matières kératiniques, des crèmes ou des laits démaquillants, des bases de fonds de teint, des lotions, des laits ou des crèmes anti solaires, des lotions, des laits ou des crèmes de bronzage artificiel, des crèmes ou des mousses de rasage, des lotions après rasage, des produits de maquillage pour les yeux, des fards et fonds de teint pour le visage, des shampooings, des produits pour le bain ou la douche, des compositions à rincer, à appliquer après un shampooing, une coloration, une décoloration, une permanente ou un défrisage. Les compositions conformes à l'invention peuvent éventuellement contenir, en outre, divers additifs qui n'altèrent pas les propriétés des compositions, telles que des agents tensioactifs anioniques, cationiques, amphotères ou zwittérioniques, des agents tensioactifs non ioniques autres que ceux décrits précédemment, des polymères anioniques, non ioniques, cationiques ou amphotères, des protéines, des huiles hydrocarbonées telles que des huiles de synthèse comme les isoparaffines ou des huiles minérales, végétales ou animales, des huiles, cires, résines et/ou gommes de silicone, des agents acidifiants ou alcalinisants, des agents conservateurs, des actifs, d'autres épaisissants, des agents de mise en suspension, des adoucissants, des filtres solaires, des parfums ou d'autres adjuvants couramment utilisés en cosmétique. Les compositions conformes à l'invention sont appliqués sur la peau ou les cheveux dans une quantité efficace cosmétiquement, fonction de la nature de la composition. Une application particulière des compositions selon l'invention est l'application en tant que composition de lavage et de traitement cosmétique des matières kératiniques, de préférence de la peau et des cheveux et plus particulièrement en tant que shampooing Dans ce cas- là, le shampooing est appliqué sur les cheveux humides ou secs dans des quantités efficaces pour les laver, cette application étant suivie d'un rinçage. Les exemples suivants sont destinés à illustrer l'invention sans pour autant présenter un caractère limitatif. EXEMPLE 1 On prépare un shampooing de composition suivante: Alkyl (C 9-C 10Cll/20-40-40)polyglycoside ( 1,4)vendu à 50 % de MA par la société HENKEL sous la dénomination APG 300 15 g MA Uréthanne polyéther vendu sous la dénomination DAPRAL T 210 par la société AKZO 2,5 g Parfum, conservateur qs p H spontané 6,2 Eau qsp 100 g EXEMPLE 2 On prépare un shampooing de composition suivante Alkyl(C 10-C 12-C 14/8510-5)polyglycoside( 1,4) vendu à 55 % de MA sous la dénomination ORAMIX NS 10 par la société SEPPIC 15 g MA Uréthanne polyéther vendu sous la dénomination DAPRAL T 212 par la société AKZO 2 g Parfum, conservateur qs p H spontané 6,2 Eau qsp 100 g EXEMPLE 3 On prépare un shampooing de composition suivante Alkyl(Co 10-C 12-C 14/85-10-5)polyglycoside( 1,4) vendu à 55 % de MA sous la dénomination ORAMIX NS 10 par la société SEPPIC Uréthanne polyéther vendu sous la dénomination DAPRAL T 210 par la société AKZO Tensioactif de type acide éther carboxylique polyoxyéthyléné de formule: R(OCH 2 CH 2)n OCH 2 COOH dans laquelle: R = chaîne alkyle en C 12-C 14 N = valeur moyenne de 4,5 vendu sous la dénomination AKYPO RLM 45 par la société CHEM Y Copolymère de chlorure de diallyl diméthyl ammonium et d'acrylamide vendu en solution aqueuse à 8 % de MA sous la dénomination MERQUAT S par la société MERCK Parfum, conservateur p H spontané 4,5 Eau g MA 2 g g MA 0,5 g MA qs qsp g il EXEMPLE 4 On prépare un shampooing de composition suivante Tensioactif non ionique poly(hydroxypropyléther) préparé par condensation, en catalyse alcaline, de 3,5 moles de glycidol sur un mélange d'alphadiols ayant 10 à 14 atomes de carbone, selon le procédé décrit dans le brevet Freançais n 2 091 516 Uréthanne polyéther vendu sous la dénomination DAPRAL T 212 par la société AKZO Parfum, conservateur p H spontané 6,8 Eau g 2,5 g qs qsp g EXEMPLE 5 On prépare un après-shampooing de composition suivante Alkyl (C 9-C 10 Cll/20-40-40)polyglycoside ( 1,4)vendu à 50 % de MA par la société HENKEL sous la dénomination APG 300 Uréthanne polyéther vendu sous la dénomination DAPRAL T 210 par la société AKZO 2 g MA 7 g Chlorure de cétyltriméthylammonium vendu en solution aqueuse à 25 % de MA sous la dénomination DEHYQUART A par la société HENKEL HENKEL 1 g MA Conservateur Hydroxyde de sodium Eau qs qs p H 6 qsp g Cette composition est appliquée sur les cheveux humides et propres Après quelques minutes de pose les cheveux sont rincés et séchés. REVENDICATIONS 1 Composition cosmétique caractérisée en ce qu'elle contient dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins un agent tensio-actif non ionique de la famille des alkylpolyglycosides et/ou un agent tensio-actif non ionique polyglycérolé et au moins un uréthanne- polyéther. 2 Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que 'uréthanne-polyéther répond à la formule suivante: / l(C 3 H 6 O) (C 2 H 4 O)l(b) a) R 1 A (I) l(C 3 H 60) (C 2 H 4 O)(b, a') R 2 dans laquelle l(C 3 H 6 O) (C 2 H 4 O)l(bi, ai), avec (bi, ai) désignant (b, a) ou (b', a') signifie qu'il s'agit d'un polymère statistique d'oxyde de propylène et d'oxyde d'éthylène contenant a mole d'oxyde d'éthylène et b mole d'oxyde de propylène réparties de manière aléatoire dans la chaîne polymérique, A désigne un reste de diisocyanate aliphatique, cycloaliphatique ou aromatique; R 1 et R 2, identiques ou différents, désignent un radical alkyle ou alcényle en C 8-C 30, de préférence C 10-C 20, ai et bi, identiques ou différents, sont tels que ai + bi, est un nombre compris entre 20 et 200, et de préférence entre 60 et 120; le rapport molaire ai /bi est compris entre 30 et 90, de préférence 10 entre 50 et 90 10 3 Composition selon la revendication 2, caractérisée par le fait que A désigne un reste polyrnméthylène diisocyanate, toluylène diisocyanate, métlhanediphénylène diisocyanate. 4 Composition selon l'une quelconque des revendications 1 ou 3, caractérisée en ce que A désigne le reste hexaméthylène diisocyanate et que R 1 et R 2 désignent un radical lauryle ou un mélange de radicaux dérivés du suif. Composition selon I'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les agents tensioactifs non ioniques de la famille des alkylpolyglycosides répondent à la formule suivante: R(C 6 H 1 o Os)x-H correspondant à la structure développée suivante R O (II) CH 2 O | H (ll', x dans laquelle, R désigne un radical ou un mélange de radicaux alkyle ou alcényle à chaîne droite ou ramifiée en C 8-C 24; x désigne un nombre compris entre 1 et 15. 6 Composition selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les agents tensioactifs non ioniques polyglycérolés sont choisi parmi les polyhydroxypropyléthers suivants (A) Les composés répondant à la formule (IV) RO (C 3 H 5 (OH))n H (IV) dans laquelle le groupement lC 3-H 5 (OH) représente les structures dansZ laulel rueetl 3-H 5 (OH)l représente les structures suivantes, prises ensemble ou séparément: lCH 2 CHOH CH 2 O (I Va), et -lCH 2 CH Ol (I Vb) et (CH CH 2 O (I Vc) CH 2 OH CH 2 OH et R et N ont une des significations ci-après: a) R représente un radical ou un mélange de radicaux alkyle en C 10-C 14 et N est un nombre entier ou décimal de 2 à 10 et de préférence de 3 à 6. b) R représente un reste R 2 CONH CH 2 CH 2 OCH 2 CH 2 (V) o R 2 désigne un radical ou un mélange de radicaux alkyle et/ou alcényle en C 11-C 17 et N désigne un nombre entier ou décimal de 1 à 5 et de préférence de 1,5 à 4. c) R représente un reste R 3 CHOH CH 2 (VI) o R 3 désigne un radical aliphatique, cycloaliphatique, arylaliphatique en C 7-C 21 et leurs mélanges, les chaînes aliphatiques désignant en particulier des chaînles alkyle pouvant comporter de 1 à 6 groupements éther, thioéther et/ou hydroxyméthylène et N désigne un nombre entier ou décimal de 1 à 10. (B) Les composés préparés par condensation, en catalyse acide, de 2 à et de préférence de 2,5 à 6 moles de glycidol par mole d'alcool ou d'alpha-diol contenant 10 à 14 atomes de carbone, à une température de 50 à 120 C, le glycidol étant ajouté lentement à l'alcool ou à l'alpha-diol. (C) Les composés polyhydroxypropyléthers préparés par polyaddition de monochlorhydrine du glycérol sur un composé organique polyhydroxylé en présence d'une base forte, avec élimination au fur et à mesure de l'eau par distillation. 7 Composition selon la revendication 6, caractérisée en ce que les agents tensioactifs non-ioniques polyglycérolés sont choisis parmi les polyhydroxypropyléthers suivants (ac) C 12 H 250-(CH 2-CH-O 4,2-I-H (VII) CH 2 OH (VIII) R 1 O-(CH 2-(p H-3-75 H (VIII) CH 2 OH o R 1 désigne un mélange de radicaux alkyles en C 10 H 21 et C 12 H 25; ( 3) les composés préparés par condensation en catalyse alcaline, de 3,5 moles de glycidol sur un alphadiol ayant 12 atomes de carbone. (y) les composés répondant à la formule: R 2-CONH-CH 2-CH 2-O-CH 2-CH 2-O-(CH 2-CHOH-CH 2-O 3 H (IX) o R 2 désigne un mélange de radicaux comprenant les radicaux alkyle et alcényle suivants Cll H 23, C 13 H 27, les radicaux dérivés des acides gras du coprah et le radical dérivé de l'acide oléique; (a) les composés préparés par condensation de 3,5 moles de glycidol sur un mélange d'alphadiols en Cll-C 14; (ú) les composés obtenus par condensation de 2,5 moles de monochlorhydrine du glycérol sur le dodécanediol -1,2 en présence de soude. 8 Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle renferme entre 0,1 et 10 % en poids et de préférence entre 0,3 et 5 % en poids par rapport au poids total de la composition, d'uréthannes-polyéthers. 9 Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle renferme 0,5 à 5 % en poids par rapport au poids total de la composition, d'agents tensioactifs non-ioniques de la famille des alkylpolyglycosides et/ou polyglycérolés. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle renferme 3 à 50 % en poids de préférence 5 à % en poids par rapport au poids total de la composition, d'agents tensioactifs non-ioniques de la famille des alkylpolyglycosides et/ou polyglycérolés. 11 Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le milieu cosmétiquement acceptable est un milieu aqueux constitué uniquement par de l'eau ou par un mélange d'eau et d'un solvant cosmétiquement acceptable. 12 Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'elle se présente sous forme de liquide plus ou moins épaissi, de gel, d'émulsion, de lotion hydroalcoolique, de dispersion, ou de mousse aérosol. 13 Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle contient des agents tensioactifs anioniques cationiques, amphotères ou zwitterioniques, d'autres agents tensioactifs non ioniques, des polymères anioniques, cationiques, non- ioniques ou amphotères, des protéines des huiles hydrocarbonées, des huiles, cires, résines ou gommes de silicone, des agents acidifiants ou alcalinisants, des agents conservateurs, des actifs, d'autres épaississants, des agents de mise en suspension, des adoucissants, des filtres solaires, des parfums ou d'autres adjuvants couramment utilisés en cosmétique. 14 Utilisation de la composition telle que définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 13 pour le traitement et/ou le lavage de matières kératiniques constituées par les cheveux ou la peau. Procédé de traitement cosmétique, caractérisée en ce qu'il consiste à appliquer sur la peau ou les cheveux, une quantité cosmétiquement efficace d'une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 13. 16 Procédé de lavage et de traitement cosmétique des cheveux caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer sur les cheveux humides ou secs, une quantité efficace pour les laver de la composition telle que décrite dans l'une quelconque des revendications 1 à 8 et 10 à 13 et qu'on procède ensuite au rinçage à l'eau.