Brevet FR2690867A1 — publié le 19931112

DISPOSITIF DE COUPE DE TISSU SUR MACHINES DE COUPE. La présente invention concerne le secteur des appareillages pour la coupe des tissus sur machines automatiques de coupe, et se réfère en particulier à des perfectionnements apportés au dispositif de coupe de tissu à l'aide desdites machines. Pour la coupe des tissus sur des machines de coupe, on connaît déjà, parmi d'autres moyens de coupe, un dispositif qui utilise une lame rectiligne animée de mouvements alternatifs. Cette lame est habituellement actionnée par un embiellage et est supportée par une tête pouvant exécuter des mouvements de rotation ainsi que de translation sur un chariot de support et avec celui-ci, pour pouvoir modifier la direction d'avance de ladite lame et effectuer la coupe selon un trajet souhaité et, en général, programmé. Toutefois, cette lame exige des ré-affûtages périodiques pour conserver son efficacité de coupe. L'un des perfectionnements faisant l'objet de la présente invention concerne précisément un groupe d'affûtage pour l'affûtage de la lame monté sur le dispositif de coupe. Ce groupe est constitué de deux unités opposées destinées à agir successivement l'une d'abord et l'autre ensuite, sur les flancs opposés du tranchant de coupe de la lame et dont chacune comprend une meule à disque qui tourne et qui est en même temps mobile axialement pour pouvoir s' approcher et s'éloigner de la lame à affûter. Les fonctions de la lame et du groupe d'affûtage sont contrôlées par des commandes pneumatiques montées sur la tête de support. Toutefois, étant donné que cette tête possède une partie rotative ou rotor pour l'orientation de la lame, 1 l'alimentation en fluide pneumatique des différents dispositifs et son ciblage précis ne sont pas faciles. Or, un perfectionnement ultérieur de la présente invention propose un système de distribution du fluide pneumatique aux différentes commandes à travers la tête de support, plus précisément, entre une partie fixe et une partie rotative de ladite tête. L'ensemble permet une rotation de 3600 pour la tête, afin que le travail de la lame puisse s'effectuer dans n'importe quelle direction. De plus amples détails de l'invention ressortiront de manière plus évidente de la description qui va suivre, avec référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemple et dans lesquels La figure i représente une unité d'affûtage en coupe axiale La figure 2 montre une vue des deux unités d'affûtage placées sur les côtés opposés d'une lame à affûter La figure 3 est une vue en coupe transversale ; et La figure 4 est une vue partiellement en coupe longitudinale du distributeur de fluide pneumatique dans la zone de la tête. Sur ces dessins, la lame de coupe est indiquée par le repère numérique 10 et est animée d'un mouvement alternatif, de manière habituelle, au moyen d'un embiellage 11 (voir figure 4) supporté par une tête de coupe 12 qui s'applique de manière classique sur une machine de coupe pour tissus. Sur la tête 12 est également monté un groupe d'affûtage pour l'affûtage de la lame 10, groupe qui est constitué par deux unités identiques d'affûtage 13,14 placées sur les côtés opposés de la lame sous un angle complémentaire à celui des flancs du tranchant de ladite lame (voir figure 2). Chaque unité d'affûtage 13,14 comprend un support 15 (voir figure 1) destiné à être fixé sur la tête 12. Ce support 15 délimite une chambre 16 dans laquelle se déplace un piston 17. Axialement par rapport à ce piston 17, est monté et logé dans la chambre un petit moteur pneumatique 18 ayant un arbre de sortie 19 sur lequel est fixée une meule à disque diamanté 20, cette meule étant orientée vers un flanc du tranchant de la lame 10. Les déplacements axiaux du piston 17 sont commandés par un fluide gazeux alternativement refoulé dans la chambre 16 et expulsé de celle-ci, sur ses côtés opposés, par le piston à travers des passages d'entrée et de sortie 21,22. Le moteur pneumatique 18 est alimenté par un fluide gazeux à travers les passages 23 prévus sur l'arrière du piston. Autour de l'unité d'affûtage peut être disposé un ressort amortisseur 15'. Dans tous les cas, aux déplacements dans la direction axiale du piston 17 correspondent l'approche et l'éloignement de la meule 20 du flanc concerné de la lame à affûter, tandis que la rotation de la meule 20 est commandée par le moteur pneumatique 18. Les deux unités d'affûtage 13,14 fonctionnent pendant des périodes successives (voir figure 2), afin que l'une agisse d'abord et l'autre ensuite sur les deux flancs du tranchant de la lame. La tête 12 présente habituellement (voir figure 4) une partie extérieure fixe 12a et une partie intérieure (rotor) 12b rotative dans la partie extérieure sous l'action d'un moteur non représenté. La lame de coupe est montée, par l'intermédiaire de l'embiellage correspondant 11, sur ce rotor 12b, permettant son orientation pendant le travail. Par ailleurs, la lame 10 s'étend à l'intérieur d'un disque de serrage 24 (figure 3) qui est solidaire du rotor 12b mais peut être soulevée et abaissée sur le tissu à couper au moyen d'un vérin pneumatique non représenté. Sur le disque sont montés des moyens déjà connus pour maintenir l'équilibre de la lame et commander le groupe d'affûtage lorsque le tranchant de la lame s'émousse. Pour l'alimentation pneumatique des commandes des différentes fonctions des deux unités d'affûtage 13,14, et au moins de celles pour faire monter et descendre le disque 24, la tête 12 sert également, dans le présent exemple, de distributeur pneumatique. Comme le montre la figure 4, dans la partie extérieure fixe 12a de la tête 12 est prévue une pluralité d'orifices indiqués par les flèches 31, auxquels est raccordée une quantité égale de tuyaux d'amenée du fluide gazeux à distribuer. Chaque orifice 31 communique, par l'intermédiaire d'une chambre annulaire de distribution et à étanchéité pneumatique 32, avec un canal 33 pratiqué longitudinalement dans le rotor 12b. Le débouché des canaux s'effectue dans le sens des flèches 34 afin d'alimenter les commandes pneumatiques. A titre d'exemple, les trois premières flèches de gauche sur la figure 4 désignent respectivement l'alimentation du moteur pneumatique, celle de l'avance et du recul du piston porte-meule d'une unité d'affûtage 13, les trois flèches suivantes désignent les alimentations des mêmes fonctions pour l'autre groupe d'affûtage et la flèche restante désigne l'alimentation de la commande de montée et descente du disque. Toutefois, il faut remarquer qu'il sera possible de prévoir d'autres entrées et d'autres sorties pour des fonctions ultérieures éventuelles montées dans la tête, par exemple pour générer un flux d'air de refroidissement et/ou de nettoyage de la lame. REVENDICATIONS 1- Dispositif de coupe de tissu sur machines de coupe, comprenant une lame rectiligne (10) dont le mouvement alternatif est commandé par un embiellage (11) supporté par une tête rotative (12) et mobile, par un chariot, au-dessus d'un plan supportant le tissu, caractérisé en ce qu'il comprend un groupe d'affûtage de ladite lame constitué de deux unités identiques d'affûtage (13,14) appliquées sur ladite tête (12) des côtés opposés de la lame sous un angle complémentaire à celui du tranchant de coupe de la lame, et en ce que chaque unité d'affûtage (13,14) comprend un support (15) qui délimite une chambre (16) pour le logement et le déplacement d'un piston (17), ainsi qu'un moteur pneumatique (18) inséré et mobile axialement avec ledit piston et dont l'arbre de sortie (19) supporte une meule à disque diamanté (20) orientée vers la lame à affûter, des moyens (21,22) pour refouler de l'air sous pression dans la chambre cylindrique (16) dans le but de déplacer le piston (17) et, à travers ladite meule (20), vers la lame à affûter et au-delà, ainsi que des moyens (23) pour le refoulement d'air vers le moteur pneumatique de commande de ladite lame (20), les deux unités d'affûtage fonctionnant pendant des périodes successives sur les flancs opposés du tranchant de la lame. 2- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la tête (12) comporte une partie extérieure fixe (12 a) et une partie intérieure rotative (12b) et dans lequel la lame de coupe (10) est montée sur ladite partie rotative par un disque de serrage (24) qui lui est associé et qui est mobile vers le bas et vers le haut, caractérisé en ce que, dans la partie fixe (12a) de la tête (12) est prévue radialement une pluralité d'entrées (31) d'air sous pression, et en ce que dans la partie intérieure rotative (12b) est prévu un nombre égal de canaux longitudinaux (34), lesquels communiquent, d'un côté, avec lesdites entrées et qui présentent sur le côté opposé des orifices de sortie vers les organes utilisateurs pneumatiques montés sur la tête afin de commander les différentes fonctions.