Brevet FR2694746A1 — publié le 19940218

La présente invention concerne les enrouleursdérouleurs de tuyaux , notamment de tuyaux utilisés pour la lutte contre un incendie , c'est à dire étant enroulés à l'état aplati On connaît de tels enrouleurs-dérouleurs destinés à être transportés par un véhicule jusqu'à proximité d'un foyer d'incendie , où l'enrouleur-dérou- leur est mis au sol et le ou les tuyaux qu'il supporte sont déroulés pour être utilisés , puis enroulés lorsque l'incendie a été vaincu Jusqu'alors les tuyaux sont déroulés et enroulés manuellement , ce qui demande un effort important comptetenu du poids des tuyaux De plus , ces manipulations sont relativement longues pour des manipulateurs dont le temps actif de lutte contre l'incendie , ainsi que le temps de disponibilité sont précieux Pour remédier à ces inconvénients , la présente invention a pour but de fournir un enrouleur-dérouleur facilitant la manipulation des tuyaux qu'il supporte , et accélérant cette dernière A cet effet , la présente invention a pour objet un enrouleur-dérouleur , comportant un support de bobine ayant une partie en forme de fourche à deux dents entre lesquelles la bobine est montée rotative autour de son arbre caractérisé en ce que chaque extrémité de l'arbre de la bobine fait saillie à partir de la face externe de la dent correspondante et comporte une partie de liaison avec des moyens d'entraînement en rotation de l'arbre, chaque face externe des dents comportant des éléments de maintien en position d'organes interchangeables de coopération avec l'arbre de la bobine. Selon d'autres caractéristiques : -les organes interchangeables sont constitués par un moteur électrique d'entraînement en rotation de l'arbre de bobine, et d'un dispositif de régulation de la vitesse de rotation de l'arbre. -les éléments de maintien en position des organes interchangeables sont constitués de deux doigts parallèles à l'arbre et faisant saillie à partir de la face externe de dent correspondante, pour coopérer avec des éléments complémentaires des organes interchangeables. -le moteur est un moteur électrique comportant deux tubes parallèles à son arbre de sortie constituant les éléments complémentaires destinés à coopérer par emboîtement mutuel avec les éléments de maintien, l'arbre de sortie du moteur comportant des moyens de liaison avec une extrémité de l'arbre de bobine. -le dispositif de régulation de la vitesse de rotation de l'arbre de bobine comporte une bague souple destinée à entourer une des extrémités de l'arbre et agencée dans un support comportant une plaque métallique rigide munie d'éléments complémentaires des éléments de maintien des dents et une plaque mobile en contact avec une partie de la périphérie externe de la bague, et des moyens de déplacements de la plaque mobile. -les moyens de déplacement de la plaque mobile sont constitués d'une vis ayant une tête en appui contre la plaque rigide et une partie filetée reçue dans un trou taraudé de la plaque mobile. La présente invention sera mieux comprise à la lecture détaillée de la description qui va suivre, faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés sur lesquels -la figure 1 représente une vue de dessus d'un enrouleur-dérouleur selon l'invention, -la figure 2 est une vue latérale de l'enrouleurdérouleur de la fig.l, -la figure 3 est une vue de dessus d'un moteur adapté pour être utilisé sur l'enrouleur-dérouleur de la fig. 1 -la figure 4 est une vue en perspective d'un dispositif de régulation de la vitesse de rotation de l'arbre de bobine -la figure 5 est une vue latérale partielle représentant le dispositif de régulation monté sur 1 'enrouleur-dérouleur, -la figure 6 est une vue de dessus représentant la mise en place du moteur et du dispositif de régulation. -la figure 7 est une vue latérale d'un dispositif amovible de blocage en rotation de la bobine, -la figure 8 est une vue de dessus, en coupe, du dispositif de la figure 7 en cours de mise en place. L'enrouleur-dérouleur 2 représenté sur les figures 1 et 2 comporte un support 4 de bobine 6 destinée à recevoir un tuyau, notamment du type utilisé dans la lutte contre un incendie, c'est à dire étant aplati à l'état inactif. Le support 4 comporte un châssis constitué d'une fourche ayant deux dents parallèles 10A et 10B (voir fig.2) reliées par une barre de liaison 12. Sous chacune des dents s'détend une plaque 14A,14B respectivement, s'écartant vers l'extérieur du châssis et constituant un support de roue 16 pour permettre le déplacement de l'ensemble sur le sol. Une barre de traction 18 en forme de T est fixée sur la barre de liaison 12 en s'détendant à l'opposé des dents pour constituer un timon. La bobine 6 comporte deux flasques circulaires 20A et 20B reliés par un axe cylindrique 22 destiné à supporter le tuyau. La bobine 6 est montée librement rotative entre les dents autour de son axe X-X par l'intermédiaire de deux parties d'arbre 24A et 24B alignées et faisant saillie vers l'extérieur de la bobine à partir des flasques 20A et 20B et tourillonnés sur les dents 10A et 10B respectivement. Selon l'invention, les parties d'arbre 24A et 24B traversent respectivement les dents 10A et lOB et font saillie à partir des faces externes 26A et 26B respectives des dents. L'extrémité libre 28A et 28B des parties d'arbre est constituée d'une partie de liaison, en forme d'écrou à six pans, avec des moyens d'entraînement en rotation de la bobine constitués d'un moteur électrique adapté (voir fig.3),ou d'un volant (non représenté). Chaque face externe 26A ou 26B comporte deux doigts 30A,32A et 30B,32B respectivement parallèles à l'axe X-X et faisant saillie à l'extérieur des dents. Les doigts constituent des éléments de maintien en position d'organes interchangeables destinés à coopérer avec les parties d'arbre 24A et 24B. En se reportant à la figure 3, on constate que le moteur électrique 34 est adapté pour constituer un tel organe interchangeable. A cet effet, son arbre de sortie est pourvu de moyens de liaison 36 complémentaires des moyens de liaison prévus aux extrémités libres 28A ou 28B. Le moteur 34 comporte également deux éléments 38 et 40 parallèles à son arbre de sortie et destinés à coopérer par emboîtement mutuel avec les doigts d'une dent. Un autre organe interchangeable est constitué par un dispositif 42 de régulation de la vitesse de rotation de l'arbre de bobine, représenté sur les figures 4 et 5. Le dispositif 42 comporte une bague 44 souple en élastomère ou analogue dont le diamètre intérieur est à peu près égal au diamètre extérieur des parties d'arbre 28A et 28B. La bague 44 est agencée dans un support constitué d'une plaque métallique rigide 46 et d'une plaque métallique mobile 48. La plaque rigide 46 est fixée sur la bague 44 sensiblement le long d'une génératrice de celle-ci, et comporte à chaque extrémité transversale des rebords coplanaires 50 délimitant un canal adapté pour entourer les doigts 30A et 32A (ou 30B et 32B) en constituant des éléments complémentaires de maintien en position du dispositif 42 sur une dent. La plaque mobile 48 comporte une partie 52 entourant partiellement la bague à partir d'une génératrice diamétralement opposée à la génératrice de contact avec la plaque rigide 46, et une partie plane s'étendant vers le rebord 50 opposé à la partie des plaque mobile entourant la bague,en étant co-planaire à ce dernier. Le dispositif 42 comporte également une vis 56 constituant des moyens de déplacement de la plaque mobile. La vis 56 comporte une tête 58 en appui sur la plaque rigide 46 et une partie filetée traversant cette dernière et reçue dans un trou taraudé de la plaque mobile 48. Par vissage de la vis 56, on déplace la plaque mobile 48 vers la plaque rigide 42, ce qui écrase la bague 44 contre la partie d'arbre associée, en engendrant une force de freinage sur cette dernière. Sur la figure 6, on a représenté la mise en place des éléments interchangeables. Le moteur 34 et le dispositif 42 sont disposés chacun sur une dent, la disposition du moteur étant fonction du sens de rotation voulu pour la bobine (enroulement ou déroulement). Lorsque le moteur est actionné, il entraîne la bobine et en exerçant une force de serrage de la bague sur la partie d'arbre associée à l'aide de la vis 56 on régule la vitesse de rotation de la bobine. Sur les figures 7 et 8, on a représenté un autre organe interchangeable constituant un organe 70 de blocage en rotation de la bobine. L'organe 70 comporte une plaque 72 dans laquelle sont agencés deux trous oblongs 74 et 76 de même entraxe que les doigts 30A et 32A (ou 30Bet 32B) et de largeur sensiblement égale au diamètre des doigts. La plaque 72 comporte une partie centrale de plus grande épaisseur dans laquelle est percé un alésage 78 destiné à coopérer avec la partie de liaison d'une des extrémités d'arbre de bobine. L'alésage 78 est un six pans creux. Il est à noter que la plaque 72 peut être réduite en dimension, en ne comportant que la partie centrale munie de l'alésage 78 et une partie s'étendant d'un seul côté de cette dernière, munie d'un trou oblong 74 ou 76. Lorsque l'organe de blocage 70 est mis en place de manière à entourer au moins un doigt 30A ou 32A aisi que l'extrémité d'arbre associée, la bobine est bloquée en rotation. On a ainsi réalisé un enrouleur-dérouleur dont l'utilisation est facilitée et plus rapide par rapport à un enrouleur-dérouleur manuel. REVENDICATIONS 1. Enrouleur-dérouleur (2), comportant un support de bobine ayant une partie en forme de fourche à deux dents (10A, lOB) entre lesquelles la bobine (6) est montée rotative autour de son arbre, caractérisé en ce que chaque extrémité (28A, 28B) de l'arbre de la bobine fait saillie à partir de la face externe (26A, 26B) de la dent correspondante et comporte une partie de liaison (28A, 28B) avec des moyens d'entraînement en rotation de l'arbre, chaque face externe des dents comportant des éléments de maintien (30A, 32A et 30B, 32B) en position d'organes interchangeables de coopération avec l'arbre de la bobine. 2. Enrouleur-dérouleur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un des organes interchangeables est constitué par les moyens (34) d'entraînement en rotation de l'arbre de bobine. 3. Enrouleur-dérouleur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un des organes interchangeables est constitué d'un dispositif (42) de régulation de la vitesse. 4. Enrouleur-dérouleur selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un des organes interchangeables est constitué d'un organe (70) de blocage en rotation de la bobine 5. Enrouleur-dérouleur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement en rotation de l'arbre de bobine sont constitués d'un moteur électrique (34) 6. Enrouleur-dérouleur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de maintien en position des organes interchangeables sont constitués de deux doigts parallèles à l'arbre et faisant saillie à partir de la face externe (26A, 26B) de dent correspondante, pour coopérer avec des éléments complémentaires des organes interchangeables. 7. Enrouleur-dérouleur selon la revendication 6 prise en combinaison avec la revendication 5,caractérisé en ce que le moteur électrique comporte deux tubes (38, 40) parallèles à son arbre de sortie, constituant les éléments complémentaires destinés à coopérer par emboîtement mutuel avec les éléments de maintien, l'arbre de sortie du moteur comportant des moyens (36) de liaison avec une extrémité (28A, 28B) de l'arbre de bobine. 8. Enrouleur-dérouleur selon la revendication 6 prise en combinaison avec la revendication3, caractérisé en ce que le dispositif de régulation de la vitesse de rotation de l'arbre de bobine comporte une bague (44) souple destinée à entourer une des extrémités de l'arbre et agencée dans un support comportant une plaque métallique rigide (46) munie d'éléments complémentaires des éléments de maintien des dents et une plaque mobile (48) en contact avec une partie de la périphérie externe de la bague, et des moyens de déplacements de la plaque mobile. 9. Enrouleur-dérouleur selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de déplacement de la plaque mobile sont constitués d'une vis (56) ayant une tête (58) en appui contre la plaque rigide et une partie filetée (60) reçue dans un trou taraudé de la plaque mobile.