Brevet FR2695336A1 — publié le 19940311

Outil pour machines à graver. L'invention concerne un outil pour machines à graver, comprenant une tige (ou corps) formant support, définissant une cavité longitudinale dans l'une des extrémités ou dans les deux, la cavité comportant des faces opposées agencées en correspondance exacte les faces opposées d'un élément ou taillant rapporté Ces outils sont utilisés pour graver des lettres sur des tôles de laiton, d'acier, de cuivre, en matière plastique ou des marbres L'un des procédés les plus connus est la gravure des lettres On utilise également ce procédé pour la gravure sur métaux, sur cristal ainsi que pour la gravure sur moules métalliques et pour l'usinage de profils. Ces outils à graver comprennent ordinairement un corps en acier muni d'une tête de coupe brasée, en métal dur, fixée sur la partie avant du nez de l'outil Ces outils doivent être fréquemment rectifiés par l'utilisateur et la rectification nécessaire constitue une opération relativement coûteuse De plus, le corps d'outil en acier est sensible à la corrosion, à l'oxydation et aux traces mécaniques dues à la manipulation. L'invention a pour objet de réaliser un outil perfectionné pour machines à graver. L'un des objets de l'invention est de prévoir un outil dans lequel la tête formant taillant est réalisée sous forme d'un élément rapporté amovible, que l'on peut serrer dans la cavité de montage correspondante d'un corps d'outil, de manière que l'élément rapporté puisse rester en position requise avec une grande certitude, même sous l'influence de forces élevées et des fortes vibrations de l'outil. Un autre objet est d'améliorer la capacité de serrage de l'élément rapporté tout en réduisant au minimum les risques de rupture de l'outil. La présente invention concerne un outil à graver comprenant un corps formant support, en métal ou en alliage métallique, comprenant une ou deux extrémités avant, pourvues d'une cavité de réception de l'élément ou taillant rapporté. Au moins une partie de surface de ladite cavité forme un angle oblique par rapport à l'axe longitudinal de la cavité, une surface d'extrémité transversale à l'arrière et une partie intermédiaire comportant une surface oblique plate, dont l'obliquité correspond à l'angle d'inclinaison de la surface de la cavité de réception de l'élément rapporté, de manière que lors de l'introduction de l'élément rapporté dans ladite cavité, un engagement en prise par contact frottant s'établisse entre l'élément rapporté et ladite cavité dudit corps. Les objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante de ses modes de réalisation préférés, faite en regard des dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 représente un outil de type classique pour machines à graver, muni d'une tête ou taillant brasé, la figure 2 représente un outil selon la figure 1, fixé à un corps formant support, la figure 3 représente une vue en coupe longitudinale de l'outil représenté sur la figure 1, selon la présente invention, la figure 4 représente une vue partielle agrandie en coupe longitudinale d'une cavité conique d'un corps formant support, faisant partie de l'outil de la figure 3, la figure 5 représente une vue en coupe transversale de la cavité de la figure 4, la figure 6 représente une vue en perspective d'un élément rapporté faisant partie de l'outil de la figure 3, et la figure 7 représente une vue en perspective d'un élément rapporté selon un mode de réalisation en variante de l'invention, la figure 8 représente une vue en coupe longitudinale de l'outil et du corps avec un outil de démontage utilisé selon la présente invention, et la figure 9 représente une vue en coupe en variante d'une cavité conique d'un corps formant support selon l'invention, solidaire d'un élément rapporté. Un outil à graver 10, comme représenté sur la figure 1, comprend un corps en acier formant support 11, sur lequel est fixé un taillant rapporté 12 en carbure, fixé en position par brasage le long d'un joint brasé de forme oblique 13 Le corps en acier Il est en forme de barre cylindrique Comme représenté sur la figure 2, un élément ou embout fileté 14 est vissé dans l'extrémité arrière de la broche 15 Le corps en acier 11 s'étend axialement à travers un trou central 16 traversant ladite broche 15 et communiquant avec un trou correspondant ménagé également dans l'embout fileté 14 Une vis de fixation radiale 17 est prévue pour permettre le réglage et le blocage en position axiale dudit corps en acier Il dans ladite broche 15, de manière que le taillant rapporté 12 situé à l'avant, se prolonge vers l'avant au delà de l'extrémité avant dudit corps, sur une distance appropriée. En se référant maintenant aux Fig 3 à 5, il est prévu un corps de forme cylindrique Ila, en carbure cémenté muni d'un trou central débouchant 28 A une extrémité de la partie avant dudit corps lla, il est prévu une cavité conique 18, de dimensions supérieures, en coupe droite, à celles du trou central 28 Cette cavité 18 forme un logement de réception dans lequel vient se loger un taillant rapporté de profil correspondant 19, en carbure de cémentation Comme représenté sur la figure 6, ledit taillant 19 est d'une forme fondamentale incurvée et convexe et, comme représenté sur la figure 5, ledit logement 18 est d'une forme correspondante. Le logement 18 comporte une cavité de forme sectorielle, limitée par une ligne circulaire 20 Le logement 18 va en s'amincissant progressivement à partir de l'extrémité avant (ou des deux extrémités) dudit corps lla Le logement conique 18 aboutit à une paroi de fond disposée transversalement 21, s'étendant perpendiculairement à partir de la direction longitudinale dudit corps lla Le taillant rapporté 19 comprend une arête de coupe 19 a à l'avant, une partie arrière en forme de corps cylindrique 22 et une surface d'extrémité arrière 23, perpendiculaire à l'axe longitudinal CL dudit taillant rapporté De plus, le taillant rapporté 19 est pourvu d'un méplat 24 à la partie supérieure, disposé en oblique par rapport à l'axe CL du taillant rapporté. Le taillant rapporté 19 est enfoncé dans le logement 18, de manière que le méplat supérieur 24 vienne en prise sur une surface conique correspondante 25 dudit logement 18. Le réglage de l'élément rapporté dans le logement n'est toutefois aucunement critique étant donné que l'une des caractéristiques avantageuses de l'invention est qu'il vient se caler et se bloquer automatiquement en service, de manière que son arête de coupe soit tournée dans la direction correcte On obtient ainsi un serrage fiable entre le taillant rapporté 19 et le corps lia. Pour démonter l'outil afin de pouvoir remplacer le taillant rapporté, on peut introduire une tige cylindrique 26 dans le trou central 28 du corps lla en appliquant une masse 27 à l'arrière de manière à assurer le déplacement axial de ladite tige jusqu'à ce qu'elle vienne en contact direct avec l'extrémité arrière dudit taillant rapporté 19, de manière à le pousser en avant pour le dégager dudit corps lla. Le corps lia devrait être fabriqué, de préférence, à partir d'un carbure de cémentation à base de cobalt, de nicklel ou d'un alliage nickel/chrome, résistant à la corrosion et à l'oxydation, ou à partir de tout autre matériau dur quelconque, inoxydable. Le taillant rapporté 19 devrait être réalisé, de préférence, à partir du même matériau que ledit corps. Toutefois, on peut utiliser pour ces taillants 19 d'autres matériaux en variante, tels qu'un acier rapide, un matériau enrobé de carbure de cémentation ou une tête en diamant polycristallin. Selon un mode de réalisation en variante de l'invention, la surface supérieure 25 du logement 18 doit être incurvée de façon convexe à un certain rayon R, comme représenté sur la figure 9 Dans ce mode de réalisation, la surface supérieure 24 du taillant rapporté devrait être conique pour assurer un serrage fiable, même si la surface conique est défectueuse (présente un plat ou forme un angle oi) Sur la figure 9, ((I "X) représente la tolérance de o rapporté et le logement. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, comme représenté sur la figure 7, la partie arrière du corps du taillant rapporté est pourvue de deux méplats 24, disposés symétriquement ou asymétriquement dans des positions opposées, lesdits deux méplats étant disposés en oblique par rapport à l'axe longitudinal CL dudit taillant rapporté En conséquence, le logement 18 doit être pourvu de parties à parois obliques correspondantes 25. Selon un autre mode de réalisation, le corps peut être pourvu d'un logement 18 à chaque extrémité. REVENDICATIONS 1 Un outil pour machines à graver, comprenant un corps métallique oblong formant support (la), pourvu d'un élément rapporté ou taillant ( 19) en matériau résistant à l'usure à l'une de ses extrémités ou à ses deux extrémités, caractérisé en ce que ledit corps oblong (lla) est pourvu d'un logement conique ( 18) à l'une de ses extrémités ou à ses deux extrémités, ledit taillant rapporté ( 19) pouvant être inséré dans ledit logement ( 18) et venant en prise par contact frottant avec une partie conique correspondante dudit logement. 2 Un outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit taillant rapporté ( 19) comprend une arête de coupe ( 19 a) à une extrémité, une surface arrière ( 23) et une surface plate ( 24) intermédiaire, allant en s'amincissant vers l'intérieur à partir de ladite arête de coupe dudit taillant rapporté, et une paroi ( 25) dudit logement ( 18) étant inclinée de manière à s'adapter à l'obliquité dudit taillant rapporté. 3 Un outil selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit taillant rapporté ( 19) comprend une partie de surface en forme de corps cylindrique ( 22) en opposition par rapport à ladite surface oblique plate ( 24) et qu'une paroi dudit logement est d'une forme cylindrique correspondante pour permettre un alignement en prise par contact frottant entre les deux. 4 Un outil selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit taillant rapporté ( 19) comprend deux méplats obliques ( 24) dans des parties opposées dudit taillant rapporté ( 19) et que ledit logement comporte des parois obliques espacées pour s'adapter à l'obliquité desdites surfaces ( 24) dudit taillant rapporté ( 19). Un outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la surface supérieure ( 25) du logement ( 18) est une surface incurvée convexe d'un certain 7 2695336 rayon (R) et que le taillant rapporté ( 19) comporte une surface en oblique. 6 Un outil selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit taillant rapporté ( 19) comprend une pluralité de méplats et que ledit logement est pourvu de parois obliques s'adaptant à l'obliquité desdites surfaces plates du taillant rapporté.