Brevet FR2694026A1 — publié le 19940128

i L'invention concerne un panier amélioré pour contenir du linge à laver, en particulier utilisé dans les machines à laver le linge pour une utilisation domestique. Des paniers de lavage à chargement frontal, réalisés à partir de divers matériaux utilisés dans les machines à laver le linge, sont connus et comprennent essentiellement une structure rigide, constituant la bande cylindrique périphérique, la paroi de fond circulaire et une paroi frontale parfois séparée, également de forme circulaire, apte à être fixée à la structure rigide par des i O moyens de fixation connus en soi, dans lequel il est réalisé une ouverture sensiblement circulaire pour le chargement et l'extraction du linge. Les matériaux avec lesquels sont réalisés lesdits paniers comprennent classiquement l'acier inoxydable, la tôle émaillée ou 1 5 bien un matériau synthétique de diverse nature, qui est réalisé d'un seul tenant par estampage pour obtenir lesdits paniers. Récemment, lesdits paniers ont subi une certaine évolution en raison de la possibilité de former les rayons intérieurs, qui ont classiquement pour seul but de remuer le linge, également de manière à soulever le liquide de lavage qui se trouve au fond du panier, pour le soulever et donc le laisser retomber depuis le haut sur les articles à laver, avec un mouvement analogue au moulin à eau. Ceci augmente l'effet mécanique du passage du liquide à travers les tissus et améliore donc le lavage Tout ceci est bien connu à tout Homme de l'art et ne sera donc pas expliqué ci- dessous. Cependant, l'utilisation des rayons intérieurs, servant également à soulever et à faire retomber l'eau sur les tissus, produit deux inconvénients: d'abord, lesdits rayons doivent présenter une forme telle que durant leur rotation en plan vertical, ils puissent recevoir et porter le liquide jusqu'à une certaine hauteur ou inclinaison de chaque rayon individuel. Ceci implique le fait que ces rayons soient formés de manière que leur sommet présente un angle plutôt aigu et ceci entraîne le fait que durant le mouvement rotatif desdits rayons, ces derniers frottent plutôt rudement les tissus, en pouvant les endommager, puisqu'ils tendent à accrocher et à entraîner vers le haut ceux-ci également, ce qui diminue l'effet de "cascade" dû à la chute du seul liquide de lavage. On connaît également des paniers qui produisent l'effet de cascade ou de moulin du liquide de lavage, au moyen de rayons qui se situent à l'extérieur du panier, plutôt que de se trouver à l'intérieur; ceci élimine bien sûr l'endommagement possible des tissus, mais les rayons disposés à l'extérieur occupent un espace important supplémentaire dans la cuve, ce qui force à réduire le diamètre du panier, en sacrifiant en correspondance la quantité de linge pouvant être lavée en un seul lavage. Par conséquent, il serait souhaitable, et c'est le but de la présente invention, de réaliser un panier de lavage en mesure d'exécuter le mouvement décrit de soulèvement du liquide de lavage en son sein, pour le faire retomber de façon continue sur le chargement de tissus à laver et ceci sans compliquer la construction du panier, en garantissant une bonne fiabilité et sans augmenter le coût de façon significative. Le lave-linge en particulier à utilisation domestique, comprenant une cuve et contenant un panier perforé de forme cylindrique tournant autour d'un axe horizontal et dans lequel sont introduits les articles à laver, selon l'invention se caractérise principalement par le fait que ladite bande cylindrique du panier est au moins partiellement constituée d'une pluralité de cellules, chacune d'entre elles étant dotée d'au moins une ouverture orientée vers l'extérieur et d'au moins une ouverture orientée vers l'intérieur du panier. Lesdites cellules sont disposées de façon ordonnée le long d'anneaux adjacents situés sur ladite bande, lesdites cellules étant sensiblement adjacentes. Lesdites ouvertures extérieures et intérieures sont disposées dans une position centrale sur les surfaces respectives desdites cellules. L'ouverture interne de la cellule présente une dimension suffisamment petite pour permettre le débordement du liquide, seulement lorsque la rotation de ladite cellule le place selon un angle d'inclinaison supérieur à 450 par rapport au plan horizontal (A). La construction dudit panier est réalisé selon la technique de moulage par injection d'une matière synthétique. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, donnée à seul titre d'exemple non-limitatif, en faisant référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 représente une vue en coupe perpendiculaire à l'axe de rotation du panier selon l'invention; la figure 2 représente schématiquement une vue à plus grande échelle de la coupe du panier de la figure 1; la figure 3 représente une vue en perspective du panier de la figure 1. En se référant aux figures, il est représenté un panier de lavage 1, de préférence réalisé en matériau synthétique, pouvant être utilisé de manière connue en soi, dans les machines à laver le linge, ce panier étant essentiellement constitué d'une structure rigide, formée à partir d'une bande périphérique cylindrique 1 et de deux parois non-indiquées, car elles sont parallèles au plan du dessin. On peut observer les rayons intérieurs 2 et il est à noter que le développement du panier est formé, au moins en partie, à partir d'une pluralité de cellules 3 analogues, adjacentes et disposées de façon ordonnée sur ledit périmètre. En substance, on peut supposer que la bande cylindrique dudit panier est formée à partir de deux bandes concentriques, une bande interne et une bande externe, lesdites bandes étant reliées par des anneaux disposés sur plusieurs plans parallèles entre eux, transversaux par rapport à l'axe du panier et disposés dans l'interstice produit entre lesdites bandes et par des cloisons de séparation planes, délimitées par ledit interstice et disposées dans des plans radiaux passant par ledit axe de rotation. Chacune desdites cellules 3 constitue donc un petit récipient placé sur la bande cylindrique du panier et est dotée d'au moins une ouverture 4 orientée vers l'extérieur et d'au moins une ouverture 5 orientée vers l'intérieur du panier. Dans la position initiale, la cellule se trouve dans la position la plus basse dans le bain de lavage et est donc complètement 1.5 immergée Dans cette position, l'ouverture extérieure est utilisée pour faire entrer le liquide et remplir la cellule Lors de la rotation du panier, et en particulier lorsque la cellule se trouve à peu près aux 3/4 de la hauteur du panier (position A) et donc normalement déjà au-dessus du niveau du bain, le liquide s'écoule depuis les deux ouvertures précitées, jusqu'à ce que son niveau dans la cellule s'abaisse pour affleurer les bords inférieurs desdites ouvertures. Lors de la poursuite de la rotation du panier, la cellule s'incline sur le plan horizontal, jusqu'à ce qu'elle se trouve complètement renversée (position B) par rapport à la position initiale. Durant le trajet entre la position A et la position supérieure finale B, le niveau de liquide dans la cellule, devant être maintenu proche du plan horizontal, s'incline par rapport au bord 6 de l'ouverture interne jusqu'à déborder et à produire le vidage de la 3 O cellule, en renversant le liquide sous forme de gouttes 7, sur le chargement de linge à laver et en améliorant donc l'action mécanique d'imprégnation des tissus par le liquide de lavage. En vue d'éviter que la cellule se vide trop rapidement, on va adopter un type d'ouverture 5, orientée vers l'intérieur et plutôt petit, de manière que le liquide commence à déborder seulement lorsque la cellule se trouve dans une position plutôt élevée et proche du point supérieur, comme représenté sur la figure 2. En outre, en vue de garantir que la quantité de liquide versée par chaque cellule soit égale dans les deux sens de rotation du panier (puisque durant la phase de lavage, le panier tourne alternativement dans les deux sens), lesdites ouvertures sont disposées dans une position centrale par rapport aux cellules respectives. Il est donc facilement compréhensible que l'effet combiné d'une pluralité de cellules comme celles que l'on vient de décrire va déterminer un écoulement continu en cascade par le haut, produisant un renforcement de l'action mécanique d'imprégnation des tissus par le liquide de lavage et donc une amélioration globale du lavage. Etant donné la complexité de la réalisation des cellules décrites, il est particulièrement avantageux que le panier doté, des caractéristiques décrites ci-dessus, soit réalisé d'un seul tenant en matériau synthétique, de préférence au moyen de la technique de moulage par injection de matériaux synthétiques. Bien sûr, lesdites cellules ne peuvent pas devenir le siège de dépôts permanents de saleté ou d'autres substances non-désirées, étant donné qu'elles sont continuellement remplies et vidées et, en outre, elles sont également concernées par les cycles de rinçage, raison pour laquelle elles ne sont plus soumises aux risques de fermentation ou de macération ou autre de l'art antérieur. Bien sûr, lesdites cellules peuvent prendre la forme et les positions les plus appropriées pour s'adapter aux contraintes d'espace et aux exigences de volume de ces cellules, étant donné que chaque panier peut également être réalisé selon une forme différente de celle représentée, sans pour autant sortir du champ de protection de la présente invention La réalisation de tout le panier ainsi achevé est cependant automatique et est obtenue de manière simple, fiable et économique. 1 5 REVENDICATIONS 1 Lave-linge, en particulier à utilisation domestique, comprenant une cuve et contenant un panier perforé de forme cylindrique tournant autour d'un axe horizontal et dans lequel sont introduits les articles à laver, caractérisé par le fait que la bande cylindrique ( 1) du panier est au moins partiellement constituée d'une pluralité de cellules ( 3), chacune d'entre elles étant dotée d'au moins une ouverture ( 4) orientée vers l'extérieur et d'au moins une ouverture ( 5) orientée vers l'intérieur du panier. 2 Lave-linge selon la revendication précédente, 1 o caractérisé par le fait que lesdites cellules ( 3) sont disposées de façon ordonnée le long d'anneaux adjacents situés sur ladite bande, lesdites cellules étant sensiblement adjacentes. 3 Lave-linge selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que lesdites ouvertures extérieures ( 4) et intérieures ( 5) sont disposées dans une position centrale sur les surfaces respectives desdites cellules ( 3). 4 Lave-linge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'ouverture interne ( 5) de la cellule présente une dimension suffisamment petite pour permettre le débordement du liquide, seulement lorsque la rotation de ladite cellule le place selon un angle d'inclinaison supérieur à par rapport au plan horizontal (A). Lave-linge selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la construction dudit panier est réalisé selon la technique de moulage par injection d'une matière synthétique.