Brevet FR2682035A1 — publié le 19930409

Dispositif pour le traitement du corps humain ou du corps d'un animal ". L'invention concerne un dispositif pour le traitement du corps humain ou du corps d'un animal par des vibrations. En thérapie, il est connu de guérir par exemple des élongations musculaires par des massages. Ces massages sont effectués soit par un masseur, soit également à l'aide de dispositifs transmettant des vibrations aux muscles correspondants Ces dispositifs sont des appareils manuels et ne servent qu'au traitement de zones locales du corps humain. L'invention a pour but de développer un dispositif correspondant au type défini ci-dessus et qui transmet non seulement les vibrations à un muscle mais permet également de transmettre les vibrations à l'ensemble du squelette d'un corps humain ou animal, ou à des parties de celui-ci. A cet effet, l'invention concerne un dispositif caractérisé par une planche portant un vibreur et les vibrations de la planche sont transmises au corps humain ou animal. A titre principal, on place la planche sous la plus grande partie du corps humain ou du corps animal en la recouvrant par une toile ou un coussin mince On peut également envisager que le patient se place par exemple sur la planche pour ne traiter que ses jambes Dans ce cas, la planche est placée sur le sol avec interposition d'un support en mousse Il est en outre envisagé par le choix d'une courte planche, de ne traiter par exemple que l'épaule De manière générale, toutes ces possibilités sont englobées dans le cadre de l'invention. Il est important que les vibrations du vibreur soient accordées de manière précise au squelette Le dispositif selon l'invention agit sur la partie terminale de la sensibilité profonde et ainsi sur le tonus musculaire contrôlé Cela réduit la tension des muscles et influence également de façon avantageuse les vaso-moteurs L'irrigation sanguine de l'ensemble du corps est favorisée c'est-à-dire qu'il se produit une fatigue Cela améliore également la circulation lymphatique et le système nerveux végétatif Cela se répercute avantageusement non seulement sur un corps humain mais également sur un corps animal. Etant donné les effets évoqués ci-dessus, on peut notamment envisager les traitements suivants certaines formes de rhumatismes, détente de tout le corps, mauvaise irrigation sanguine d'origine vaso- norotique, hypothonies-neurasthénies importantes, absence de sommeil d'origine neurasthénique, Dystonie neurovégétative, adipositase. Il s'agit dans le cas du dispositif d'une aide extrêmement diversifiée et d'un dispositif à effet bénéfique pour la santé pour la thérapie physique Le dispositif peut également être commandé comme source de forces naturelles. Comme application dans le domaine familier, le dispositif convient avant tout pour des insomnies, des constipations chroniques; des migraines; des bronchites (mêmes des maladies graves), des maladies rhumatismales, pour une amélioration générale de l'irrigation sanguine ( main et pied froids), pour traiter des élongations musculaires, pour combattre une fatigue générale, pour les maladies rénales et du dos, les maux des ménisques etc Cette énumération n'est nullement limitative. La planche est constituée par une simple planche en bois Il s'est avéré intéressant d'utiliser par exemple une planche en contreplaqué de hêtre Les dimensions sont choisies en fonction de l'application et de la disposition de la planche. Le vibreur peut être constitué par un moteur électrique présentant un certain balourd Ce balourd est obtenu par exemple par une masselotte excentrée. Toutefois dans le cadre de l'invention, on utilise de préférence deux masselottes montées sur l'axe des moteurs électriques Ces deux masselottes excentrées peuvent être décalées par rapport à l'axe de rotation permettant de modifier l'intensité des vibrations. Cela se fait à la demande du patient traité. Selon un mode de réalisation amélioré en particulier pour les applications dans le domaine familier, une telle planche équipée d'un vibreur se place sous un sommier à lamelles, usuel, dans une surface de repos ou peut également être intégrée au lit comme surface de repos La planche ne doit nullement gêner l'utilisation usuelle du lit et c'est pourquoi en position normale, on abaisse la planche. Si l'on souhaite un traitement, il faut pouvoir relever la planche et pour cela elle est équipée de pieds qui viennent prendre entre les lamelles du sommier et mettent en contact la planche avec le matelas Plus les pieds sont appliqués contre le matelas et plus intense sera la transmission des vibrations au matelas et ainsi au corps humain à traiter Le réglage souhaité est commandé par le patient couché sur le matelas et utilisant une commande appropriée Selon l'invention,, le soulèvement de la planche dans un exemple de réalisation simple est assuré par des disquesà excentrique qui sont actionnés par un moyen d'entraînement commun et tournant ainsi autour d'un axe central La mise en oeuvre est assurée par une tige qui est reliée de façon excentrée aux disques excentriques correspondants En regard de ce point d'articulation, il y a un bec d'excentrique qui lorsque le disque excentré tourne, bute contre la surface inférieure de la planche et soulève celle-ci en poursuivant sa rotation. Pour que le bec à excentrique ne frotte pas contre le dessous de la planche, le bec excentré peut être constitué par un galet. Pour actionner la tige ou deux tiges parallèles pour chaque série de disques excentrés, on utilise un moyen d'entraînement commun qui peut être par exemple un entraînement à broches On peut toutefois envisager également d'autres moyens d'entraînement électriques, pneumatiques ou hydrauliques on peut également prévoir un réglage manuel dans le cadre de l'invention. L'avantage de cet exemple de réalisation réside avant tout dans le fait que cela permet d'effectuer à tout instant le traitement souhaité sans nécessiter une mise en oeuvre particulière; cela permet par exemple d'effectuer le traitement au moment de l'assoupissement ou le matin avant le levé. On décrira ci-après des possibilités de réglage d'une surface de couchage, d'une couche d'un physiothérapeute ou analogue, et qui peut également s'appliquer dans le cas d'un sommier à lamelles Cela signifie que la surface de couchage ou le sommier à lamelles peut être soulevé à la tête ou aux pieds ou à la fois à la tête et aux pieds Cela permet d'allonger le patient et de le détendre simultanément par des vibrations De telles positions s'utilisent avant tout pour traiter des maux de ménisque Tout d'abord le corps humain n'est soumis à un étirement ou à une élongation, mais tout d'abord les muscles sont relâchés par les vibrations, sont irrigués, réchauffés puis tout le corps est allongé par son propre poids et la régulation du poids se fait par le choix de l'inclinaison du sommier à lamelles ou de la surface de couchage Dans ce cas, le patient doit être suspendu par la tête dans un appareil d'extension cervicale fixé au lit avec une collerette cervicale ou aux pieds avec des galets pour les pieds. On peut incliner de manière appropriée jusqu'à 45 mais on envisage également un réglage en hauteur, horizontal, permettant par exemple à un physiothérapeute de travailler dans des positions confortables De manière préférentielle, l'inclinaison est commandée directement par le patient à l'aide d'une commande manuelle Cela permet au patient de tenir compte le mieux du poids de son corps et de ses souhaits. Si l'on prévoit une surface de repos lisse du patient, il convient d'intégrer à cette surface de repos, de préférence une planche longitudinale et une planche transversale pour permettre non seulement un traitement du corps humain dans sa direction longitudinale mais également au niveau des épaules Ce traitement sert avant tout à détendre les voies respiratoires et les poumons. Le réglage en hauteur de la surface de couchage ou du sommier à lamelles se fait à l'aide de châssis d'appui entraînés par des moteurs En-dessous de la surface de couchage ou du sommier à lamelles, on a ainsi deux châssis d'appui en forme de U composés d'un profilé transversal auquel sont reliés de chaque côté des profilés d'appui Chaque profilé d'appui est relié à son extrémité à la surface de couchage ou au sommier à lamelles par une liaison articulée. Pour le réglage en hauteur, il suffit de coulisser sensiblement dans la direction horizontale les profilés transversaux On peut envisager de faire ce déplacement avec des broches filetées entraînées par un moteur et coopérant avec des manchons filetés prévus de manière correspondante dans le profilé transversal. Dans un autre exemple de réalisation, de chaque côté du profilé transversal, il y a des axes rotatifs entraînés par moteur et portant chaque fois une roue dentée Chaque roue dentée est logée dans une fente de guide d'une joue latérale du châssis du lit pour rouler sur une crémaillère. Comme en général la longueur des profilés d'appui n'est pas suffisante pour arriver a l'inclinaison souhaitée, il y a plusieurs bandes télescopiques pouvant sortir des profilés d'appui La sortie de ces bandes télescopiques est assurée de préférence également par des broches filetées entraînées par un moteur. En particulier pour un soulèvement horizontal de la surface de couchage, on a des oscillations longitudinales gênantes Pour cette raison, la surface de couchage doit être reliée au châssis du lit par des stabiliseurs appropriés Il s'agit de stabiliseurs croisés qui sont munis de tirants télescopiques Ces tirants tiennent compte des variations de longueur lors du soulèvement de la surface de couchage. Selon un exemple de réalisation, à chaque planche est associé un vibreur et les deux vibreurs peuvent être commandés en durée de fonctionnement et en intensité, de façon indépendante On pourrait également monter deux vibreurs sur la planche longitudinale. Il est également intéressant pour la surface de couchage d'utiliser un matelas de dessus pour recevoir directement le patient Pour cela, on peut utiliser des matelas en mousse du commerce Toutefois, on a réalisé des traitements particulièrement réussis avec des matelas en balles, car ils s'adaptent mieux aux formes du corps humain et transmettent mieux les vibrations. L'entraînement du dispositif selon l'invention se fait par une commande manuelle appropriée à boutons Comme la plupart des mouvements sont motorisés, on prévoit des commutateurs de fin de course pour limiter les mouvements Pour avoir un encombrement aussi réduit que possible, l'inventeur a monté les commutateurs de fin de course séparément des broches filetées proprement dites Ils se trouvent à proximité d'une broche filetée qui est reliée par un réducteur à l'axe du moteur ou à la broche filetée Un écrou mobile à mouvement parallèle, engagé sur la broche filetée, parcourt ainsi un chemin beaucoup plus petit que par exemple l'élément de réglage à commander. Toutes les fonctions sont réglées du reste par une commande centrale Cela s'applique à la fois au moteur et au commutateur de fin de course mais également au verrouillage distinct qui fixe par exemple l'autre côté lorsqu'on soulève un côté de la surface de couchage. Le matelas est du reste suspendu à la fois à la tête et aux pieds pour qu'il ne puisse glisser. Dans beaucoup de cas, on peut également prévoir un support complémentaire et un appui latéral avec de la mousse Cela permet également de réduire la gêne provoquée par le bruit Y participe également le fait que le lit soit habillé de feutre et que les pieds reposent sur des appuis en feutre. Si le dispositif selon l'invention est appliqué à des animaux, il doit avant tout être adapté au corps de l'animal ou à la surface à traiter Cela s'applique avant tout à des dos de chevaux qu'il faut assouplir C'est pourquoi, la planche est montée de préférence coulissante sur un appui qui est en forme et rembourré en fonction de la surface à traiter. Au cours d'une phase d'essai, on peut prouver les effets avantageux du dispositif selon l'invention sur le corps humain et animal, et cela d'une manière ne laissant aucune équivoque. L'inventeur a développé également un nouveau vibreur Pour l'utilisation de vibreurs selon la présente invention, il est important, de pouvoir régler les vibrations En effet, il faut par exemple que l'utilisateur ne soit pas effrayé par des vibrations trop fortes au moment de la mise en marche. Les vibrations ne se répercutent pas seulement de façon avantageuse sur l'organisme humain mais par exemple également sur un corps d'animal par exemple d'un cheval Mais comme le cheval est un animal farouche, il ne faut que les vibrations soient appliquées brutalement, mais qu'elles soient réglées de façon croissante en partant d'une valeur faible voire nulle pour augmenter progressivement De ce fait, il est souhaitable de pouvoir modifier les vibrations pendant l'utilisation c'est-à-dire pendant la rotation du moteur. Dans le présent exemple de réalisation préférentiel, le vibreur se compose d'un moteur avec un axe de rotation portant une masse principale A cette masse principale est associée une masse complémentaire dont la position est variable par rapport à la masse principale Cela permet de modifier le balourd en vibration du vibreur, même pendant que le moteur tourne Les deux masses sont conçues pour que par changement de leur position relative, on puisse faire varier l'intensité des vibrations d'une valeur nulle à une valeur maximale Pour une intensité de vibration nulle, les masses se compensent. Il est important néanmoins que le changement de position des deux masses puisse se faire pendant que le moteur tourne Cela est par exemple rendu possible en faisant tourner l'une des masses par rapport à l'autre à l'aide d'un moteur distinct, par exemple d'un moteur de jouet Il est toutefois préférable d'avoir un réglage à commande mécanique. Pour cela, la masse principale est reliée solidairement en rotation à l'axe de rotation De plus, une roue rotative est prévue sur la masse principale dont la rotation change la position de la masse complémentaire; la roue de rotation peut être une roue dentée, une roue à ergots ou analogue A proximité de la roue de rotation se trouve au moins un cliquet qui pénètre dans la denture de la roue de rotation ou entre les ergots de celle-ci lorsque le verrou est en position de travail De ce fait, la roue de rotation tourne sous l'action du verrou et cette rotation modifie la position de l'autre masse La roue dentée et la roue à ergots ne sont appelées roues de rotation qu'à titre d'exemple; d'autres modes de réalisation d'une roue de rotation sont envisageables. La même remarque s'applique au verrou qui coopère avec cette roue; la seule condition est que pour des verrous différents, il faut que dans chaque cas cela entraîne en rotation la roue. Comme lorsque l'axe du moteur tourne, il entraîne la roue de rotation et la masse principale alors que le verrou est monté fixe, à chaque tour de la roue, le verrou bute et entraîne ainsi la roue de rotation sur la longueur souhaitée Cela se poursuit jusqu'à ce que le verrou pénètre dans la plage de rotation de la roue de rotation Lorsque la verrou est tiré de cette plage de rotation, la roue n'est plus entraînée et ne commande plus de changement de position de la masse complémentaire Par un dispositif d'encliquetage appropriée, on peut fixer la roue de rotation dans une position souhaitée; ce dispositif peut être un ressort, un téton ou analogue. Selon un exemple de réalisation préférentiel, on prévoit un verrou supérieur et un verrou inférieur qui font tourner la roue dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire. Cela permet de modifier d'une autre manière les vibrations. Le mouvement des verrous est assuré de préférence par un levier basculant relié aux deux verrous pour que l'un des verrous vienne en prise avec la roue pendant que l'autre s'en dégage En position de repos, les deux verrous sont toutefois, dégagés de la plage de rotation de la roue. Il est clair que pour déplacer les verrous, on n'est pas limité au levier basculant, mécanique évoqué ci-dessus, mais que l'on peut envisager également d'autres moyens par exemple électromécaniques, pneumatiques, hydrauliques ou des moyens analogues C'est pourquoi, l'invention n'est pas limitée au levier. Pour mettre en place la masse complémentaire par rapport à la roue, on décrira ci-après deux exemples de réalisation Selon le premier exemple de réalisation, la roue est solidaire en rotation d'un axe monté dans un perçage radial de la masse principale La masse complémentaire se trouve en dessous de la masse principale et la rotation de la roue est transmise à la masse complémentaire Pour cela, on dispose d'une roue d'entraînement qui transmet la rotation de la roue par exemple à une couronne dentée sur laquelle se trouve la masse complémentaire Toutefois d'autres possibilités de transmission existent sur le plan technique comme par exemple une garniture périphérique de la roue d'entraînement avec du caoutchouc coopérant par une liaison de frottement avec la couronne dentée. Selon un autre exemple de réalisation, la masse complémentaire se trouve dans la masse principale et celle-ci constituant en quelque sorte un châssis avec un canal de guidage pour la masse complémentaire La masse complémentaire est traversée par une douille de rotation dans le canal de guidage qui comporte un segment de f iletage extérieur Ce segment de f iletage extérieur engrène avec un f iletage intérieur correspondant réalise dans la masse complémentaire De plus le manchon de rotation est monté sur un axe et est relié à la roue évoquée ci- dessus. Toute rotation du manchon par la roue se traduit par un changement de position de la masse complémentaire à l'intérieur du canal de guidage soit vers l'axe de rotation, soit en s'écartant de celui- ci Ce déplacement de la masse influence le balourd du vibreur. Pour que la masse complémentaire dans la masse principale ne se coince pas ou ne se grippe pas lorsqu'elle vient buter contre les bords du canal de guidage, il est prévu selon l'invention d'avoir des segments non filetés, à droite et à gauche du segment fileté La masse complémentaire se trouve sur l'un des segments non filetés, ce qui permet au manchon fileté de tourner sans modifier la position de la masse complémentaire. Pour reprendre de nouveau la masse complémentaire avec la segment fileté, la force centrifuge suffit d'une part dans le cas des segments non filetés proches de l'axe de rotation pour déplacer la masse complémentaire vers le segment fileté Par contre, si dans la masse complémentaire, pour son déplacement contre la force centrifuge sur l'autre segment non filetés, il est prévu un ressort de rappel dont la force de ressort est de préférence réglable. Dans tous les cas, le ressort de rappel doit être plus fort que la masse complémentaire y compris la force centrifuge Dans le présent exemple de réalisation, on envisage d'intégrer un ou deux ressorts de rappel dans la masse complémentaire Ces ressorts sont munis à l'avant d'une bille et se règlent de l'arrière en vissant un goujon fileté avec un tournevis pour régler la force de ressort nécessaire. La présente invention sera décrite ci-après à l'aide d'exemples de réalisation préférentiels représentés schématiquement aux dessins annexés. Ainsi: la figure 1 est une vue de dessus en perspective d'un dispositif selon l'invention pour traiter le corps humain. la figure 2 est une vue de dessous en perspective du dispositif de la figure 1. la figure 3 est une demi-coupe latérale et une demi vue latérale d'un vibreur selon l'invention applicable au dispositif de la figure 1. la figure 4 est une coupe longitudinale d'un autre exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention pour traiter le corps humain, en position d'utilisation. la figure 5 est une vue de dessous en position d'utilisation du dispositif de l'invention selon la figure 4. la figure 6 est une coupe longitudinale selon la ligne VI-VI du dispositif de la figure 5. la figure 7 est une coupe longitudinale correspondant à la figure 6 dans une position d'utilisation différente. la figure 8 est une vue de dessous d'un autre exemple de réalisation d'un dispositif correspondant à la figure 5. la figure 9 est une vue de dessus d'un autre exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention pour le traitement du corps humain. la figure 10 est une vue de dessus d'un dispositif recouvert selon la figure 9. la figure 11 est une coupe longitudinale selon la ligne XI-XI du dispositif selon la figure 10 en position d'utilisation. la figure 12 est une coupe longitudinale analogue à celle de la figure 11 néanmoins dans une autre position d'utilisation et dans un mode de réalisation partiellement modifié. la figure 13 est une vue de dessus d'une commande manuelle applicable à un dispositif selon l'invention. la figure 14 est une vue en coupe d'un dispositif selon l'invention au niveau des commutateurs de fin de course. la figure 15 est un autre détail vu en coupe du dispositif au niveau du verrouillage. la figure 16 est une coupe transversale d'un matelas utilisé dans le dispositif selon l'invention. la figure 17 est une vue de dessus d'une partie du matelas de la figure 16. la figure 18 est une vue de côté d'un cheval sur lequel est placé un dispositif selon l'invention pour le traitement du corps du cheval. la figure 19 est une coupe transversale du dispositif de la figure 18. la figure 20 est une coupe transversale partielle d'un vibreur selon l'invention. la figure 21 est une vue de dessus du vibreur de la figure 20. la figure 22 est une coupe transversale du vibreur de la figure 20 en position d'utilisation, avec rotation de 90 degrés. la figure 23 est une coupe transversale d'un autre exemple de réalisation d'un vibreur. la figure 24 est une coupe transversale d'un autre mode de réalisation du vibreur de la figure 23 avec rotation de 90 degrés. la figure 25 est une vue de dessus du vibreur de la figure 23. Un dispositif selon l'invention pour le traitement du corps humain ou du corps d'un animal se compose selon un exemple de réalisation simple correspondant aux figures 1 et 2, d'une planche 1 et d'un vibreur 2 La planche 1 peut être par exemple une planche en contreplaqué de hêtre dont les dimensions sont 800 x 250 x 10 mm ou 1200 x 300 x 10 mm. Un exemple de réalisation préférentiel d'un vibreur 2 est représenté à la figure 3 Il s'agit principalement d'un moteur électrique usuel avec un boîtier de moteur 3 et un induit 4 équipé d'un axe 5. Cet axe 5 tourne dans les paliers 6, 7 autour d'un axe de rotation A. A une extrémité, l'axe 5 comporte deux masses 8, 9 qui peuvent être changées l'une par rapport à l'autre Ces masses sont en forme d'ailettes en vue de dessus En desserrant une vis 10, on peut par exemple tourner la masse 9 par rapport à la masse 8 autour de l'axe de rotation A Cela donne un balourd différent qui détermine les vibrations La partie supérieure et la partie inférieure du boîtier 3 du moteur sont fermées chacune par un couvercle supérieur 11 et un couvercle inférieur 12 fermant l'intérieur du vibreur 2 En position d'utilisation, le couvercle inférieur ou fond 12 s'applique contre la planche 1. La planche 1 est reliée par une vis 13, appropriée au vibreur 2. La référence 14 désigne un passage de câble dans le boîtier 3 du moteur. Le vibreur 2 a de préférence une puissance de 0, 12 W et travaille sous une tension de 1 x 200 V et une fréquence de 50 Hz Le courant nominal est de 1,2 A et la vitesse de rotation nominale égale à 2800 T/min L'intensité des vibrations peut se changer par décalage des masses 8 et 9 L'amplitude des oscillations ainsi que leur intensité peuvent être modifiées du fait du changement de vitesse de rotation continue du moteur. Le traitement du corps humain à l'aide du dispositif selon l'invention se fait principalement dans un lit Pour cela, on place la planche 1 sous les parties du corps qui doivent être détendues Il est également possible par exemple de traiter les pieds et pour cela on place la planche sur un support en mousse et la personne à traiter est en position assise, ses pieds reposant sur la planche. Selon un autre exemple de réalisation de l'invention représenté aux figures 5 à 7, le dispositif de l'invention pour le traitement du corps humain est relié solidairement à un sommier à lamelles d'un lit non représenté en détail Le sommier à lamelles 15 se compose d'un châssis 16 dont la largeur libre est occupée transversalement par des lamelles 17 Pour l'utilisation du lit, on place un matelas 18 sur les lamelles 17. La planche la est placée sous les lamelles 17 et cette planche est équipée du vibreur 2 Dans le présent exemple de réalisation, la planche va de la tête aux pieds du sommier à lamelles 15; on pourrait également envisager une réalisation plus courte. L'important est que la planche la puisse être relevée et abaissée pour qu'avec une mise en oeuvre souhaitée du dispositif, elle vienne en contact avec le matelas 18 mais que pour une utilisation normale du lit, elle ne gêne pas la flexion des lamelles 17 en fonction du poids du corps de la personne qui repose. Pour transmettre les vibrations au matelas 18 après soulèvement du lit la, on a prévu des pieds 19 correspondants sur la planche la Ces pieds traversent l'intervalle 20 entre deux lamelles 17 et- s'appuient contre la face inférieure 21 du matelas 18. Pour soulever la planche la, on utilise les disques à excentrique 22 représentés aux figures 6 et 7 Ces disques se trouvent dans un canal couvert 23 et tournent autour d'un point de rotation 24 dans ce canal 23 Ce point de rotation 24 peut être par exemple un axe de rotation qui traverse au centre les disques à excentrique 22 et repose dans les parois latérales du canal 23. Chaque disque à excentrique 22 est attaqué de manière excentrique par, une tige de poussée 25 qui n'est représentée qu'en traits interrompus et qui produit pour une poussée dans la direction x, une rotation des disques à excentrique 22 Pour cela, un bec d'excentrique 26 sort du canal 23 et rencontre la face inférieure 27 de la planche la Lorsque la rotation de l'articulation 28 de la tige 25 se poursuit sur le disque à excentrique 22, la planche la est soulevée dans la direction y et les pieds 19 pénètrent entre les lamelles 17. Dans un exemple de réalisation préférentiel, le bec d'excentrique 26 est muni d'un galet 29 qui s'appuie contre la face inférieure 27 de la planche la. Le mouvement de la tige 25 dans la direction x est assuré par un entraînement à broche 30 fixé par rapport au châssis 16 du sommier Un moteur 31 entraîne par une transmission d'angle 32 une broche 33 dont le filetage extérieur coopère avec un filetage intérieur non représenté en détail d'une barre transversale 34 et déplace celle-ci dans la direction x Les tiges de poussée 25 sont ainsi entraînées dans la direction x. Ce dispositif selon l'invention agit ainsi sur toute la longueur du lit Le cas échéant, le dispositif peut être équipé de deux vibreurs Ces vibreurs sont alors également montés par exemple sur une plaque en contreplaqué dont les dimensions sont environ les suivantes 1750 x 350 x 10 mm. L'intensité des vibrations se définit par le réglage des vibreurs mais avant tout par un relevage plus ou moins intense de la planche la ou des pieds 19 contre le matelas. La commande du dispositif n'est pas représentée en détail Elle peut être constituée par un circuit de commande manuelle avec une horloge Le circuit de commande manuelle soulève la planche la et assure également la régulation des moteurs Le dispositif de relevage des pieds et de la tête qui existe usuellement dans le cas des sommiers à lamelles du commerce peut servir pour le dispositif de l'invention. La figure 8 montre un autre exemple de réalisation d'un dispositif pour soulever la planche 1 ou les parties de planche lb et lc Pour cela, on utilise un châssis de lit 36 qui reçoit le sommier 15 évoqué ci-dessus ou le châssis de sommier 16 Celui-ci repose sur des traverses 90 A la place du disque à excentrique 22, il y a néanmoins des galets en caoutchouc 91 pour soulever la planche 1 Ces galets sont reliés par des leviers 92 à un axe de rotation 93 Les galets en caoutchouc 91 se trouvent du côté gauche selon la figure 8 en position relevée et à droite ils se trouvent en position partiellement abaissée, ce qui montre mieux le fonctionnement des leviers 92. Les axes de rotation 93 sont montés dans un bloc de palier 94 entre deux leviers 92 Par ailleurs, les axes de rotation 93 coopèrent dans des renvois d'angle à vis 95 qui sont reliés à un moteur 97 par l'intermédiaire de broches d'entraînement 93 Cela commande le soulèvement et la descente synchrones de la planche 1. Il est prévu un autre moteur 97 a pour une partie de tête, séparée, entraînée par d'autres éléments de transmission du dispositif de réglage de tête 98. La référence 99 n'indique que d'une manière schématique, un positionnement sans vibrations par lequel les traverses 90 s'appuient de préférence sur le fond du lit Ce montage sans vibrations se compose principalement d'amortisseurs en caoutchouc placés entre la traverse et le sol D'autres réalisations sont envisageables et font parties de la présente invention. Un autre exemple de réalisation représenté aux figures 9 à 12 convient surtout pour des applications en thérapie physique de la pratique médicale ou dans les hôpitaux Pour cela, l'ensemble du lit est équipé du dispositif selon l'invention pour traiter le corps humain Ce lit 35 comporte un châssis de lit 36 représenté à la figure 9 qui s'appuie d'une manière non représentée en détail sur des pieds ou des galets Ce châssis de lit 36 est recouvert en partie supérieure par une surface de repos 37 Une planche longitudinale lb et une planche transversale lc sont intégrées à cette surface de repos 37 A chacune de ces planches la, lc est équipée d'au moins un vibreur 2 Alors que la planche longitudinale lb sert pour le traitement du patient dans la direction longitudinale, la planche transversale lc est envisagée surtout pour assouplir la partie des épaules. Les appareils d'extension cervicale ne sont pas représentés Il en est de même des galets pour les pieds permettant au patient de se suspendre soit par la tête, soit par les pieds, car la surface de repos 37 peut être inclinée comme cela sera décrit ci-après. Sous le châssis de lit 36, on a deux cadres de support 38 en forme de U, identiques, dont les traverses 39 sont tournées l'une vers l'autre De part et d'autre de la traverse ou profilé transversal 39, on a les profilés d'appui 40, 41, reliés de manière articulée par leur extrémité à la surface de repos 37. Pour cela, des bandes d'articulation 42 sont associées par la face inférieure à la surface d'appui 37; ces bandes n'apparaissent qu'en traits interrompus à la figure 9 Ces bandes d'articulation 42 forment avec les profilés d'appui 40 et 41 chaque fois une articulation de rotation 43 indiquée en traits interrompus. Un axe de rotation 44 sort du profilé transversal 39 par rapport à l'articulation 43 en étant relié à une roue dentée 45 Cette roue dentée 45 s'appuie dans une fente de guidage 46 de la paroi latérale 47 du châssis 36 du lit et y roule sur une crémaillère 48. La rotation de l'axe 44 est assurée par un moteur électrique 49 logé dans le profilé transversal 39 et qui commande également de préférence un axe 44 et une roue dentée 45 dans le montage décrit ci- dessus Cela garantit un mouvement synchrone des roues dentées 45 de part et d'autre du châssis d'appui 38 en forme de U Cela relève le châssis 38 et se traduit par un soulèvement de la tête ou du pied de la surface de repos 37 ou un relevage horizontal de cette surface de repos 37. Pour que le soulèvement de la surface d'appui 37 ne soit pas limité à la longueur du profilé d'appui 40, 41, il y a des bandes télescopiques 50 dans ces profilés d'appui 40, 41 et qui peuvent sortir de ces profilés d'appui 40, 41 Ce mouvement est commandé par un moteur 51 qui entraîne à son tour une broche filetée 52 traversant d'une manière non représentée en détail un manchon à filetage intérieur. Cette disposition doit permettre de manière préférentielle de relever la surface de repos d'un angle W allant jusqu'à 450. La figure 12 montre du reste qu'à la place des crémaillères 48 pour les roues dentées 45 qui roulent dans les fentes de guidage 46, on peut également utiliser un entraînement à broche 53 pour coulisser le châssis d'appui 38 Une broche 54 correspondante est alors prévue sur la paroi latérale 47 ou aussi par exemple au milieu du châssis 36 du lit cette broche traverse le profilé transversal 39 ou un manchon fileté prévu dans ce profilé ou appliqué contre celui-ci La broche 54 tourne dans des paliers correspondants 55, la rotation étant assurée par un moteur 56. Dans le cadre de l'invention, il est également envisagé de relever horizontalement la surface de repos 37 comme cela est indiqué à la figure 11 Pour cela on déplace simultanément les châssis d'appui 38 vers l'extérieur suivant de préférence un mouvement synchrone Pour mieux stabiliser la surface d'appui ou de repos 37 même en position relevée, on a prévu selon l'invention des stabilisateurs croisés 57, 58 qui ont chaque fois une articulation opposée 59 sur le côté inférieur de la surface de repos 37 ou des pattes formant paliers 16 correspondants et une articulation 61 sur la paroi 62 correspondant à la tête ou la paroi 63 correspondant aux pieds du châssis 36. Pour compenser la longueur, comme cela est nécessaire pour les stabiliseurs 57, 58, on a des éléments déployables télescopiquement 64 qui sont également entraînés par un entraînement à broche comme les bandes télescopiques 50 A cet entraînement à broche comporte de manière évidente une réduction de mouvement appropriée. A l'intérieur du lit, il y a une commande appropriée, électrique ou électronique, non représentée en détail qui commande et coordonne toutes les fonctions de réglage du lit Elle est reliée de manière préférentielle à une commande à main 65 comme cela est indiqué à la figure 13 Des symboles indiquent chaque fois les boutons 66 pour la mise en marche ou l'arrêt des différents moteurs D'autres boutons 67 servent à couper ou à mettre en marche les différents vibreurs La référence 68 désigne deux horloges pour deux vibreurs et sous celles-ci il y a un bouton rotatif 69 pour changer la vitesse de rotation. L'essentiel des présents exemples de réalisation de l'invention est également la coupure des différents moteurs dans les positions de fin de course souhaitées Pour ne avoir à actionner des commutateurs de fin de course éloignés, l'inventeur a envisagé une particularité En liaison avec chaque moteur 31/49/51/56, une broche filetée ou l'axe d'un moteur traverse un boîtier 70 de transmission A l'intérieur du boîtier 70 se trouve sur l'axe du moteur, une roue dentée 71 plus petite, qui entraîne le cas échéant par l'intermédiaire d'une autre transmission de réduction 72, une roue dentée 73 montée sur une tige filetée 74 Cette tige filetée 74 tourne dans des paliers à roulement 75. Entre deux commutateurs de fin course 76, 77, réglables, la tige filetée 74 porte un écrou 75 bloqué pour ne pas être entraîné en rotation par la tige filetée 74, par exemple par des guides appropriés Cet écrou 78 se déplace entre les deux commutateurs de fin de course 76, 78 mais du fait du rapport de démultiplication entre la roue dentée 71, le réducteur 72 et la roue dentée 73, cet écrou parcourt un trajet beaucoup plus court. Comme commutateurs de fin de course, on peut envisager en principe des commutateurs de contact avec fermeture du contact par appui de l'écrou 78 contre l'un des commutateurs de fin de course 76 ou 77. Toutefois, la présente invention ne fixe aucune limite à de tels moyens. Dans le cas d'un relèvement unilatéral de la surface de repos, il peut être nécessaire de fixer le bord opposé de cette surface 37 au châssis 36 du lit. Cela se fait à l'aide d'un moyen de verrouillage 79 indiqué aux figures 10, 12, 15 Un élément de manoeuvre 80 à commande par électrovanne est fixé au châssis 36 du lit pour entraîner en rotation des axes 81 passant de chaque côté, chaque axe 81 comporte des crochets qui tournent avec l'axe 81 Ces crochets coopèrent avec un boulon transversal qui est inséré dans la surface 37. Un matelas utilisé de manière préférentielle comporte à l'intérieur de la housse 84 usuelle, des coins en mousse 85 sur les côtés et aux extrémités et entre lesquelles se trouve le remplissage 90 placé au- dessus de la planche 1 Pour que le remplissage ne migre pas trop fortement à l'intérieur du matelas, on a subdivisé en des chambres 88 par des cloisons 87 Il est en outre prévu une fermeture à glissière 89 pour remplacer le garnissage. Le dispositif selon l'invention peut également s'utiliser pour traiter des animaux en particulier des chevaux La figure 18 montre comment un tel dispositif peut se placer sur le dos d'un cheval Le vibreur 2 est relié à la planche 1 ou moyen analogue par des vis 13 Cette planche 1 est alors couplée à un appui 101 par des éléments de liaison appropriés 100 L'appui correspond au contour du dos du cheval Dans le présent exemple de réalisation, l'appui 101 se compose d'une planche 102 avec deux coins en bois 103, 104, latéraux, formant une sorte de goulotte pour recevoir un rembourrage 105 Ce rembourrage 105 est adapté à la forme du dos. De plus, le rembourrage 105 se trouve sur un tapis de feutre 106 et pour assurer un meilleur accrochage, on prévoit entre le rembourrage 105 et le tamis de feutre 106, un moyen de liaison à accrochage 107. Pour l'utilisation du dispositif de l'invention, on le place sur le dos d'un cheval en le fixant avec des ceintures 108 Le tapis de feutre sert à la transmission proprement dite des vibrations; il peut être découpé pour traiter plus ou moins telle ou telle partie du corps. On peut en outre découper également des bandes pour les jambes pour traiter les muscles, les cuisses du cheval. Pour l'élément de liaison 100, on dispose d'un rail 109 avec une rainure à contre-dépouille 110 dans la planche 102; la rainure 110 reçoit la tête 111 d'une vis de serrage 112 qui traverse la planche 1 et s'appuie sur l'autre face de la plaque par l'intermédiaire d'une vis papillon 112 Lorsqu'on desserre la vis 112, on peut déplacer le vibreur 2 et la planche 1 le long du dos du cheval. Dans le cas du vibreur 2 selon l'invention correspondant à la figure 20, on un moteur placé dans un boîtier 201 non représenté en détail et d'o sort un axe 202 Cet axe 202 traverse une cloison 203 et se termine dans une chambre 204 recouverte par un couvercle 205 L'axe 202 reçoit un disque 206 relié solidairement en rotation à l'axe 202 par une goupille 207 appropriée. Le disque 206 porte une couronne dentée 208 couplée à une masse complémentaire 209 La couronne dentée 208 et la masse complémentaire 209 ne sont pas reliées solidairement en rotation à l'axe 202 mais peuvent tourner autour de l'axe géométrique B. Toutefois, la couronne dentée 208 et la masse complémentaire 209 tournent également avec l'axe 202, car une roue dentée conique 211 engrène avec la denture 210 de la couronne dentée 208 Cette roue conique est reliée à un axe 212 qui passe dans la masse principale 213 Cette masse principale 213 est montée sur l'axe 202 et est reliée solidairement en rotation à cet axe 202 par une goupille 214 La masse principale 213 comporte un perçage radial 215 pour recevoir l'axe 212 Ce perçage radial comporte également un palier 216 pour l'axe 212 qui peut tourner dans ce palier 216 Si l'on fait tourner l'axe 212 autour de l'axe géométrique B, il entraîne la masse principale 213 et, par l'intermédiaire de la roue dentée conique 211, également la masse complémentaire 209 et la couronne dentée 208 Pour que la roue dentée conique 211 ne puisse tourner de façon quelconque par rapport à la couronne dentée 208, il est prévu un dispositif d'encliquetage qui sera décrit ultérieurement. Une roue de rotation 217 est montée de l'extérieur sur l'axe 212 Cette roue est reliée solidairement en rotation à l'axe 212 ou la roue dentée conique 211 La roue de rotation 217 peut être constituée par exemple par une roue dentée à subdivision relativement grossière ou par exemple d'une roue à tige La denture relativement écartée porte la référence 218 sachant que les dents peuvent également être constituées par des tiges. Des verrous 219, 220 coopèrent avec cette roue de rotation 217 Ces verrous sont montés coulissants en direction de la roue 217 dans le boîtier 201 Les deux verrous 219, 220 sont reliés de manière articulée à un levier basculant 221 qui se compose d'un axe de rotation 222 sensiblement central dans un palier 223 Suivant la direction de rotation du levier basculant 221 autour de l'axe de rotation 222, le verrou supérieur 219 ou le verrou inférieur 220 arrive dans la roue 217 ou la denture 218 (tige). Le vibreur 2 selon l'invention fonctionne de la manière suivante La rotation de l'axe 202 combiné au balourd engendrée par les deux masses 209, 213 fait vibrer l'ensemble du vibreur 2 Pour régler le balourd engendrant les vibrations, il faut modifier la position des deux masses 209, 213 l'une par rapport à l'autre Cela se fait part la coopération des verrous 219, 220 avec la roue 217 Aussi longtemps que les verrous 219, 220 sont hors de prise de la denture 218 (ou des tiges ou analogues analogues) de la roue de rotation 217, la couronne dentée 208 entraîne la masse complémentaire 209, la roue dentée conique 211, la roue 217, l'axe 212 et la masse principale 213 avec l'axe de rotation 202 autour de l'axe géométrique B. Si l'on souhaite modifier le balourd engendrant les vibrations, on peut par exemple engager le verrou supérieur 219 dans'la roue de rotation 217 De ce fait à chaque rotation, la roue 217 bute contre le verrou 219, si bien que la roue 217 tourne d'une dent ou d'une tige dans le sens des aiguilles d'une montre dans la mesure o la rotation de l'axe 202 se fait également dans le sens des aiguilles d'une montre Ce mouvement entraîne également la rotation de la roue dentée conique 211 qui roule sur la denture 210 de la couronne dentée 208 Cela se traduit également par une rotation de la masse complémentaire 209 contre le sens des aiguilles d'une montre Cela peut se poursuivre jusqu'à ce que par exemple la masse complémentaire 209 se trouve dans la position représentée à traits interrompus à la figure 21 et qui est la position symétrique de la masse principale 213 La masse complémentaire 209 et la masse principale 213 ainsi que l'axe 212, la roue dentée conique 211 et la roue de rotation 217 sont conçus pour se compenser pour la position représentée à la figure 21, si bien que dans ce cas il n'y a pas de vibrations Cela correspond toutefois uniquement à un mode de réalisation préférentiel en ce que par changement de position de la masse complémentaire 209, on peut régler dans chaque cas les vibrations comme on le souhaite. Lorsqu'on engage le verrou inférieur 220, les mêmes opérations se produisent mais la masse complémentaire 209 tourne alors dans le sens des aiguilles d'une montre. Le mouvement du levier basculant 221 ou des verrous 219, 220 peut être commandé de n'importe quelle manière On peut par exemple envisager un aimant à double course qui est actionné par une commande appropriée et agit suivant le cas sur le verrou 219 ou le verrou 220. Plus la roue de rotation 17 est grande et plus lente sera la progression du déplacement de la masse complémentaire 29 Cela permet également de mieux tenir compte des souhaits de l'utilisateur. En outre pour éviter que la roue de rotation 217 ou la roue dentée conique 210 ne tourne de façon non intentionnelle, il est prévu selon l'invention un dispositif d'encliquetage 224 qui peut venir dans la denture de roue dentée conique 211 ou dans la denture 218 de la roue de rotation 217 ou passer entre deux tiges ou moyens analogues De nombreuses variantes sont envisageables et entrent dans le cadre de la présente invention. Dans un exemple de réalisation plus simple de l'invention selon les figures 23-25, une masse complémentaire 225 est intégrée à un vibreur 2 a dont la masse principale 213 a est reliée solidairement en rotation de l'axe 202; la position de la masse complémentaire 225 peut être modifiée par rapport à la masse principale 213 a La disposition de la masse principale 213 a et de la masse complémentaire 225 est conçue pour que la masse principale 213 a forme pratiquement un châssis pour la masse complémentaire 225 constituant un canal de guidage 226 (voir figure ) qui reçoit de manière coulissante la masse complémentaire 225 en direction de la double flèche 235. Un axe 227 traverse le canal de guidage 226; à proximité de l'axe de rotation 202, cet axe 227 passe dans le corps de la masse principale 213 a. Un manchon de rotation 228 est engagé sur cet axe 227. Ce manchon est relié à la roue de rotation 217 La * roue de rotation 217 coopère de la manière décrite ci- dessus avec le verrou supérieur et le verrou inférieur 219, 220 maintenus par le levier basculant 221 dans le levier 223. La masse principale 225 est munie d'un filetage intérieur et un segment fileté 229 du manchon de rotation 228 engrène avec ce filetage intérieur La rotation du manchon de rotation 228 entraîne un changement de position de la masse 225 dans la direction de la double flèche 235. Pour que la masse complémentaire 225 ne puisse se bloquer ou se coincer lorsqu'elle bute contre l'extrémité arrière ou l'extrémité avant du canal de guidage 226, il n'y a pas de filet de vis à ce niveau Cela signifie que la masse complémentaire 225 repose à cet endroit uniquement sur le manchon de rotation 228 mais sa position même ne peut être modifiée par la poursuite de la rotation de la roue de rotation 217. La masse complémentaire 225 est reprise de nouveau par le segment de filetage 229 lorsqu'elle se déplace vers la droite selon la figure 23 lors de la rotation de l'axe 202, du fait de la force centrifuge engendrée par la rotation de cet axe 202 Par contre lorsque la masse complémentaire 225 se trouve sur le segment sans filetage à droite du manchon 228, un ressort de rappel 230 assure que la masse complémentaire 225 reste poussée en direction du segment fileté 229 pour qu'en cas de changement du sens de rotation du manchon de rotation 228, la masse complémentaire 225 puisse être reprise De façon préférentielle, le ressort de rappel 230 s'appuie par une bille 231 contre la roue de rotation 217 La précontrainte du ressort de rappel 230 peut être modifiée par le serrage ou le desserrage d'une vis 232. Il est clair que la plage de réglage du balourd dans ce mode de réalisation d'un vibreur 2 a est inférieure à la plage de réglage existant dans le premier mode de réalisation En particulier dans ce cas, on peut supprimer le balourd en répartissant les masses. Dans le mode de réalisation du vibreur 2 a selon la figure 24, il est prévu un dispositif d'encliquetage 224 qui bloque la roue de rotation 217 contre toute rotation non voulue Ce dispositif d'encliquetage 224 se compose d'un ressort 233 qui peut pénétrer avec un bec d'encliquetage 234 dans la denture 219 de la roue de rotation 217 Il est évident que de cet exemple de réalisation, la roue de rotation 217 n'est pas nécessairement une couronne dentée mais peut être constituée par une roue à tige ou un moyen analogue. REVENDICATIONS 1) Dispositif pour le traitement du corps humain ou du corps d'animaux par des vibrations, dispositif caractérisé en ce qu'il se compose d'une planche ( 1) comportant un vibreur ( 2), les vibrations de la planche ( 2) étant transmises au corps humain ou animal. 2 c) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le vibreur ( 2) est un moteur électrique dont l'axe de rotation ( 5) porte deux masses ( 8 et 9) en forme d'ailettes et ces masses peuvent être déplacés l'une par rapport à l'autre autour de l'axe géométrique (A) de l'axe de rotation ( 5). 30) Dispositif selon au moins l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par au moins une planche (la, lb, lc) avec au moins un vibreur ( 2) placé dans un lit endessous du matelas à lamelles ( 15). 4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par des pieds ( 19) portés par la planche (la) de façon que lors du soulèvement de la planche (la), les pieds puissent passer entre les lamelles ( 17) du sommier ( 15). 50) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que pour soulever la planche (la), il comporte sous cette planche, des disques à excentrique ( 22) ou des galets en caoutchouc ( 91) à montage excentré et qui sont en oeuvre en commun par un moyen d'entraînement ( 30) et soulèvent la planche (la) à l'aide du bec ( 26), les disques à excentrique ( 22) tournent autour d'un point de rotation central ( 24) et sont reliés de manière excentrée à une tige de poussée ( 25) par l'intermédiaire d'une articulation ( 28), le bec d'excentrique ( 26) sensiblement en regard de l'articulation ( 28) est constitué par un galet ( 29) et l'entraînement est un entraînement à broche ( 30) avec un moteur ( 31) qui entraîne le cas échéant par au moins une transmission à renvoi d'angle ( 32) au moins une broche ( 33) qui déplace la ou les tiges de poussée ( 25) par une barre transversale ( 34). 6) Dispositif selon au moins l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la surface de repos ( 37) et le sommier à lamelles ( 15) ou le lit ( 1) peuvent se relever d'un côté et/ou des deux côtés. 7) Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que sous la surface de repos ( 37) et le sommier à lamelles ( 15) se trouvent des chassis d'appui ( 38) entraînés par un moyen d'entraînement motorisé et sont en forme de U avec un profilé transversal ( 39) relié à chaque extrémité à des profilés d'appui ( 40, 41) qui sont reliés chacun par une extrémité à la surface de repos ( 37) ou au sommier à lamelles ( 15) par une liaison articulée. 80) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le profilé transversal ( 39) comporte au moins un manchon fileté qui est traversé par une broche filetée ( 54) entraînée par un moteur. 9) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'un axe de rotation ( 44) entraîné par un moteur est en saillie à chaque extrémité du profilé transversal ( 39) et une roue dentée ( 45) est montée sur cet axe pour rouler sur une crémaillère ( 48) dans une fente de guidage ( 46). 10 *) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que les profilés d'appui ( 40, 41) comportent des bandes ( 50) extensibles de manière télescopique, l'extension des bandes télescopiques ( 50) étant assurée par l'intermédiaire d'une broche filetée ( 52) entraînée par un moteur ( 51). ) Dispositif selon au moins des revendications 6 à 10, caractérisé par des stabiliseurs ( 57, 58) croisés, articulés chaque fois à une extrémité à la surface de repos ( 37) et au sommier à lamelles ( 15) et par l'autre extrémité au châssis ( 36) du lit, comportent des extensions télescopiques ( 64) qui sont également entraînées de manière préférentielle par des broches motorisées. 12) Dispositif selon au moins l'une des revendications 5 à 11, caractérisé en ce qu'à chaque moyen d'entraînement ( 31, 49, 51, 56) sont associés des commutateurs de fin de course ( 76, 77) et une tige filetée ( 74) à côté d'un arbre moteur de l'entraînement ( 31, 49, 51, 56), est reliée à l'axe du moteur par un réducteur ( 71, 72, 73), cette tige reçoit un écrou ( 78) mobile entre les deux commutateurs de fin de course ( 76, 77). 13) Dispositif selon au moins des revendications 3 à 12, caractérisé en ce que la surface de repos ( 37) est équipée sur un côté ou sur les deux côtés d'un moyen de verrouillage ( 79), qui comporte au moins un crochet ( 82) sur le châssis de lit ( 36), ce crochet coopérant avec un goujon transversal ( 83) prévu dans ou sur la surface de repos ( 37), le crochet ( 82) étant monté sur un axe ( 81) qui peut être entraîné en rotation par un élément de manoeuvre ( 80) actionné par une soupape électromagnétique. 14) Dispositif selon au moins l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par un matelas ( 18) placé sur la planche ( 1) ou la surface de repos ( 37), ce matelas étant muni d'un remplissage à balles ( 86), le remplissage ( 86) étant subdivisé en des chambres ( 88) par des cloisons ( 87) et ce remplissage peut être remplacé, et le remplissage est délimité latéralement et en extrémité par des coins en mousse ( 85). ) Dispositif selon au mois l'une des revendications 1-13, caractérisé en ce que la planche ( 1.) s'appuie sur un support ( 101) prévu pour la partie à traiter du corps humain ou animal. 16) Dispositif selon au moins l'une des revendications 1-15, caractérisé en ce que le vibreur ( 2) comporte un moteur avec un axe de rotation ( 202) équipé d'une masse principale ( 213) à laquelle est associée une masse complémentaire ( 209, 225) dont la position peut être modifiée par rapport à la position de la masse principale la masse principale ( 213) étant reliée solidairement en rotation à l'axe de rotation ( 202). ) Dispositif selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'à la masse principale ( 213) est associée une roue de rotation ( 217) munie le cas échéant d'un dispositif d'encliquetage ( 224) dont la rotation change la position de la masse complémentaire, la roue ( 217) étant en forme de roue dentée, de roue à tiges ou analogue et à proximité de la roue de rotation ( 217), il est prévu au moins un verrou ( 219, 220) qui, en position d'utilisation, vient prendre dans la denture ( 218) ou dans l'intervalle des tiges de la roue de rotation ( 217), avec un verrou supérieur et un verrou inférieur ( 219, 220) reliés par un levier basculant ( 221), ces verrous ( 219, 220) étant entraînés par un moyen électromagnétique. 18) Dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce que la roue de rotation ( 217) est montée solidairement en rotation sur un axe ( 212) logé dans un perçage radial ( 215) de la masse principale, l'axe ( 212) porte également une roue d'entraînement pour changer la position de la masse complémentaire et la roue d'entraînement est une roue denture conique ( 211) qui vient prendre dans une denture ( 210) d'une couronne dentée ( 208) reliée à la masse complémentaire ( 209) la couronne dentée ( 208) étant montée à rotation sur l'axe de rotation ( 202). 19) Dispositif selon au moins l'une des revendications 17 à 18, caractérisé en ce que la roue de rotation ( 217) repose sur manchon de rotation ( 228) qui possède un segment à filetage extérieur ( 229) engrenant avec le filetage intérieur de la masse complémentaire ( 225), le manchon rotatif ( 228) étant monté sur un axe ( 227) relié à la masse principale ( 213 a) qui forme un canal de guidage ( 226) traversant le manchon de rotation ( 228) et recevant de manière coulissante la masse complémentaire ( 225). ) Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce que le segment fileté ( 229) est prévu entre deux segments non filetés et au moins un ressort de rappel ( 230) est prévu dans la masse complémentaire ( 225).