Brevet FR2681093A1 — publié le 19930312

La Drésente invention concerne l'industrie du bâtiment et a plus particulièrement pour objet un système de fermeture pour baie coulissante, allié à une forme d'ouvrant profilé correspondante ne nécessitant aucune vis de fixation sur les montants ouvrants. La tendance contemporaine consiste à équiper les baies des bâtiments, fenêtres ou porte-fenêtres, d'un châssis qui comprend un dormant qui est scellé à la maçonnerie et qui supporte un ouvrant à deux vantaux qui coulissent horizontalement. Ce type de châssis est souvent fait en profilés creux, par exemple métalliques à base d'aluminium ou en résines synthétiques. Ces profilés sont principalement obtenus par extrusion. Pour des raisons d'esthétique et aussi de commodité d'entretien, le ou les ouvrants d'un tel châssis sont équipés d'une crémone dont ]a boîte et les tringles sont souvent noyées. lardées dans un des montants verticaux de manière à étire invisibles et parfois souvent inaccessibles lorsque leur montage se fait en feuillure. On comprend que ce type de solution, s'il satisfait l'esthétique et la commodité, soulève des problèmes particulièrement délicats à résoudre en cas de défaillance de la crémone puisqu'il est pratiquement impossible d'intervenir sur celle-ci lorsqu'elle est en feuillure et que l'ouvrant du châssis qui la porte est fermé, éventuellement condamné par une serrure à clé Le but de l'invention est notamment de remédier à ce type de difficultés d'entretien et de pose tout en permettant un coiilissement qui offre différentes possibilités d'entrebâillement et en autori sant une immobilisation dans les deux sens opposés du coulissement. L'invention a pour objet un châssis au moins partiellement en profilés creux pour baie comprenant un dormant et un ouvrant de préférence à deux vantaux y coulissant horizontalement et faits chacun de traverses horizontales supérieure et de base réunies par des montants verticaux et équipé d'une crémone avec une boîte, au moins une tringle et au moins deux gâches montées sur le dormant. Ce châssis est remarquable notamment en ce que celui des montants destiné à recevoir une crémone porte sur son parement intérieur une gorge délimitée par des rebords et destinée à recevoir une tringle afin de lui servir de conduit et de guidage et qui est traversé longitudinalement par une chambre dans laquelle est ménagé un usinage débouchant sur ce parement intérieur et destinée à recevoir la boîte de la crémone. D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la lecture de la description et des revendications qui suivent ainsi que de l'examen du dessin annexé, donné seulement à titre d'exemple, où : - la Figure 1 est une vue perspective cavalière d'un mode de réalisation d'un châssis selon l'invention; - la Figure 2 est une section horizontale des vantaux de l'ouvrant du mode de réalisation de la Figure 1, partiellement éclatée; - la Figure 3 est une coupe verticale du mode de réalisation de la Figure 1; - les Figures 4A, B, C sont des vues perspectives de différentes variantes de gâche; - la Figure 5 est une vue extérieure d'une boîte de crémone montée dans un montant vertical du mode de réalisation de la Figure 1 illustrée dans deux positions différentes; et - les Figures 6A, B sont des vues du mouvement contenu dans la boîte de la crémone du mode de réalisation de la Figure 1, représenté dans deux positions différentes. Les châssis notamment en profilés creux pour baie comprenant un dormant et un ouvrant, de préférence à deux vantaux, y coulissant horizontalement sont bien connus dans l'industrie du bâtiment. C'est pourquoi, on ne décrira par la suite que ce qui concerne directement ou indirectement l'invention. Pour le surplus, le spécialiste de la technique considérée puisera dans les solutions classiques courantes à sa disposition pour faire face aux problèmes particuliers auxquels il est confronté. Dans ce qui suit, un meme numéro de référence identifie toujours un même élément quel que soit le mode de la réalisation et sa variante d'exécution. Pour la commodité de l'exposé, on décrira successivement chacun des constituants d'un mode de réalisation d'un châssis en profilé creux pour baie selon l'invention avant d'en exposer la construction et le fonctionnement. Comme on le voit en examinant les diverses figures du dessin, un châssis en profilé creux pour baie selon l'invention comprend un dormant 10, un ouvrant 20 et une crémone 30. Le dormant 10, comme il est classique, comprend une traverse haute et une traverse d'appui 11, horizontales réunies par des montants verticaux 12. Ce dormant 10 est destiné à être scellé à la maçonnerie de toutes manières appropriées, comme il est classique. L'ouvrant 20 comprend, de préférence, deux vantaux qui coulissent horizontalement dans le dormant 10 de toutes manières appropriées classiques afin qu ils puissent en particulier se croiser en totalité pour faciliter le nettoyage des deux faces, intérieure et extérieure, des parties vitrées. Chacun de ces vantaux est fait de traverses horizontales 21, supérieure et de base, réunies par des montants verticaux 22. Chaque vantail est équipé d'une crémone 30 avec une boîte 31, au moins une tringle 32 et au moins deux gâches 33. Ces gâches 33, haute et basse, sont montées sur les traverses horizontales 11 du dormant 10. Comme on le voit, celui des montants 22 destiné à recevoir une crémone 30 porte sur son parement 221 intérieur. une gorge 2210 délimitée par des rebords 2211. Cette gorge est destinée à recevoir au moins une tringle 32 de la crémone afin de lui servir de conduit et de guidage. Cette tringle 32 est destinée à coulisser librement, de préférence sans jeu notable, dans la gorge sans pouvoir s'en dégager. Comme on peut l'observer, en particulier sur la Figure 2, la tringle 32 présente deux ailerons 321 longitudinaux destinés à s'engager derrière les rebords 2211 de manière à la retenir dans la gorge et à pratiquement affleurer ceux-ci. Ce montant creux est traversé, longitudinalement par une chambre 222 éventuellement bordée d'ailes 2221 pour les raisons que l'on exposera par la suite. Dans cette chambre 222, est ménagé un usinage 2220, un logement en creux débouchant sur le parement intérieur 221. Cet usinage est destiné à recevoir la boîte 31 de la crémone. La boîte 31 de la crémone est constituée d'une platine 311 dans laquelle sont logés, comme il est classique, un mouvement 312 et un curseur de commande 313. Comme on le voit, le curseur 313, qui est creusé d'un dégagement de préhension 3131 sur sa face apparente, est destiné à la manoeuvre d'un inverseur de sens 314. Les tringles 32 sont reliées au mouvement 312 par un ancrage 315 et le curseur est maintenu dans l'une ou l'autre de ses positions extrêmes par un mécanisme de positionnement 316.. La boîte 31 de la crémone est immobilisée dans l'usinage 2220 par un dispositif de retenue 317 ne nécessitant pas de vis de fixation. L'inverseur de sens 314 comprend un pignon 3141 sur lequel engrène, de part et d'autre, deux crémaillères 3142 qui sont solidaires l'une du curseur 313 et l'autre d'un coulisseau 3143. Comme on le voit, sur la Figure 6, l'une de ces crémaillères est portée par un prolongement 3132 du curseur 313 alors que l'autre est portée par le coulisseau 3143 qui est monté mobile en translation sur la platine 311, par exemple d'une manière similaire à celle courante utilisée pour le curseur 313 qui est monté mobile en translation dans la boîte 31 et qui est destiné à animer le mouvement 312 pour les tringles 32. L'ancrage 315 comprend un pion 3153, escamotable, placé dans un logement 3151 du mouvement 312 et/ou du curseur 313. Ce pion est sollicité élastiquement vers une tringle 32 par un ressort 3152. Comme on peut l'observer sur la Figure 6, le pion 3153 comprend une semelle 3154 contre laquelle prend appui le ressort 3152 et un téton 3155 destiné à être engagé dans un trou 322 d'une tringle 32. Le mécanisme de positionnement 316 comprend deux crans 3161 ménagés dans le curseur 313 et un support 3162 porté par la platine 311. Dans le support 3162 est logée une lamelle 3163 élastique de préférence en configuration en oméga de manière à former un dos 3164 destiné à coopérer avec l'un ou l'autre des crans 3161 et une embase 3165 destinée à être maintenue dans le support 3162. Le dispositif de retenue 317 qui permet d'immobiliser la boîte 31 de la crémone dans l'usinage 2220 du montant coopère avec la platine 311 et avec le parement 221, à proximité de la gorge 2210, comme cela apparaît sur les figures du dessin. Ce dispositif de retenue comprend une barrette 3171, associée à la platine 311, qui est orientée orthogonalement à la gorge 2210 et une languette 3172 élastique destinée à être portée par la barrette 3171 et à venir reposer sur le parement 221. Comme on le voit, la languette 3172 comprend un crochet 3173 destiné à être associé à la barrette 3171, un épaulement 3174 et un talon 3175. La coupe longitudinale de la crémone 30 illustrée en particulier sur la Figure 6 du dessin montre clairement et en détail la manière dont celleci est associée à un montant 22. La boîte 31 étant montée et assemblée comme cela ressort du dessin, celle-ci est mise en place dans l'usinage 2220. On glisse alors les tringles 32 dans la gorge 2210 et il suffit d'escamoter momentanément les pions 3153 pour mettre en place une tringle sur le curseur ou le coulisseau de manière que le trou 321 soit à l'aplomb du pion. Celui-ci relâché, son téton 3155 s'engage dans le trou 322. On voit alors qu'en faisant coulisser le curseur 313 dans un sens ou dans le sens opposé, on déplace les tringles de manière à les engager dans une gâche 33 ou au contraire pour les dégager de cette dernière. Les gâches sont placées en applique soit sur le parement intérieur soit en feuillure. Outre celles qui sont utilisées pour condamner les vantaux de l'ouvrant en position fermée, d'autres gâches peuvent être placées dans des positions variées pour permettre de condamner les vantaux mobiles dans des positions intermédiaires, réglables à volonté. Diverses gâches sont illustrées sur la Figure 4; la variante retenue est fonction de la position adoptée. La description qui précède permet de voir que les deux vantaux sont identiques aussi bien en ce qui concerne leur usinage que leur équipement de crémone. Les ailes 2221 des profilés qui bordent le tunnel 222 sont destinées à recevoir des vitrages et des joints qui assurent l'étanchéité entre le vitrage et ouvrant, comme il est classique. Les profilés utilisés sont, par exemple, faits d'un alliage à base d'aluminium ou d'une résine à base de PVC. On observera que le châssis selon l'invention peut, de plus, être muni d'une manoeuvre extérieure 40, de préférence à cylindre. Cette manoeuvre comprend notamment une tringle 41 transpercée d'au moins un orifice 42 dans lequel est engagé un ergot 43 associé au curseur 313, comme illustré sur la Figure 6. Du fait que les tringles de la crémone et que sa boîte soient placées respectivement dans une gorge et dans un voisinage qui sont tous deux accessibles sur le parement intérieur, d'une part, et du fait que la liaison entre le mouvement et les tringles soit assurée par un ancrage escamotable de l'extérieur sur le parlement, montrent qu'il est très aisé d'ouvrir les châssis coulissants même si ceux-ci sont bloqués en position condamnée de la crémone. Il s'agit là d'un des avantages apportés par l'invention. De plus, on observera que la crémone 30 ne provoque aucune surépaisseur sur le parement intérieur de l'ouvrant puisqu'elle est au même niveau que la tringle 32, ce qui autorise le croisement des ouvrants pour le nettoyage des vitres à l'extérieur. REVENDICATIONS 1 - Châssis au moins partiellement en profilé creux pour baie comprenant un dormant (10) et un ouvrant (20) notamment à deux vantaux y coulissant horizontalement et chacun faits de traverses horizontales (21) supérieure et de base réunies par des montants verticaux (22) et équipé d'une crémone (30) ne formant aucune surépaisseur sur le parement des ouvrants avec une boîte (31), au moins une tringle (32) et au moins deux gâches (33) montées sur le dormant (10), caractérisé en ce que celui des montants (22) destiné à recevoir une crémone porte sur son parement (221) intérieur une gorge (2210) délimitée par des rebords (2211) et destinée à recevoir une tringle (32) afin de lui servir de conduit et de guidage et est traversé longitudinalement par une chambre (222) dans laquelle est ménagé un usinage (2220) débouchant sur ce parement intérieur (221) et destinée à recevoir cette boîte (31). 2 - Châssis selon la revendication 1, caractérisé en ce que la boîte (31) est immobilisée sans vis de fixation dans l'usinage (2220) par un dispositif de retenue (317) qui coopère avec la platine (311) de la boîte (31) et avec le parement (221) à proximité de la gorge (2210). 3 - Châssis selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de retenue (317) comprend une barrette (3171) associée à la platine (311) et orientée orthogonalement à la gorge (2210), et une languette (3172) élastique destinée à être portée par cette barrette (3171) et à venir reposer sur le parement (221). 4 - Châssis selon la revendication 3, caractérisé en ce que la languette (3172) comprend un crochet (3173), un épaulement (3174) et un talon (3175) 5 - Châssis selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la boîte (31) contient un curseur (313) de commande monté mobile en translation dans la boite (31) et destiné à animer un mouvement (312) pour les tringles (32) et qui comprend un inverseur de sens (314), un ancrage (315) et un mécanisme de positionnement (316). 6 - Châssis selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'inverseur de sens (314) comprend un pignon (3141) et, engrenant de part et d'autre de celui-ci, deux crémaillères (3142) qui sont solidaires l'une du curseur (313) et l'autre d'une tringle (32). 7 - Châssis selon la revendication 6, caractérisé en ce que la crémaillère (3142) solidaire du curseur (313) est portée par un prolongement (3132) de ce dernier et en ce que la crémaillère (3142) solidaire d'une tringle (32) est portée par un coulisseau (3143) monté mobile en translation sur la platine (311). 8 - Châssis selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que l'ancrage (315) comprend un pion (3153) escamotable qui est placé dans un logement (3151) du mouvement (312) et/ou du curseur (313) et qui est sollicité élastiquement vers une tringle (32). 9 - Châssis selon la revendication 8, caractérisé en ce que le pion (3153) comprend un téton (3155) destiné à être engagé dans un trou (321) de la tringle (32) et une semelle (3154) contre laquelle prend appui un ressort (3152). 10 - Châssis selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme de positionnement (316) constitué de deux crans (3161) portés par le curseur (313) et une lamelle (3163) portée par la platine (311) et destinée à coopérer avec les crans (3161).