Brevet FR2673168A1 — publié le 19920828

DISPOSITIF DE SEPARATION DE FEUILLES La présente invention concerne un dispositif de séparation de feuilles individuelles à partir d'une pile de feuilles reçue dans une case comportant au moins un élément d'engagement de la surface adjacente de la feuille supérieure de la pile et susceptible d'effectuer un mouvement d'éjection de cette feuille vers des moyens de transport, et des moyens pour souffler de l'air vers la tranche des feuilles en vue de faciliter leur séparation. La séparation fiable de feuilles individuelles à partir d'une pile de feuilles reçue dans une case reste un problème majeur dans de nombreuses machines telles que les assembleuses de feuilles, les imprimantes ou photocopieuses. I1 est aussi important d'assurer qu'une seule feuille soit éjectée à la fois, qu'il l'est d'éviter le manque d'éjection d'une feuille. Or, les feuilles empilées dans une case ont tendance à adhérer entre elles, notamment à cause de charges électrostatiques, à cause de l'effet "ventouse" dO aux surfaces très lisses de certains papiers ou à cause des encres non complètement séchées. La séparation de la feuille supérieure de la pile constitue la phase critique lors de l'opération d'éjection. Pour faciliter cette séparation, il est connu de diriger un jet d'air vers la tranche des feuilles.Cette mesure donne de bons résultats, même si l'on constate occasionnellement le manque d'éjection d'une feuille ou l'éjection simultanée de plusieurs feuilles de la case. La présente invention se propose de perfectionner ce type de dispositif de séparation de feuilles pour améliorer considérablement sa fiabilité, par des moyens simples et peu onéreux. Conformément à l'invention, le dispositif de séparation de feuilles tel que défini ci-dessus est caractérisé en ce que les moyens pour souffler de l'air sont associés à des moyens d'aspiration agissant dans la zone du bord arrière de la feuille supérieure de la pile et tendant à soulever la feuille de la pile. On a pu constater que l'action conjuguée du jet d'air soufflé vers les tranches des feuilles et de l'aspiration agissant dans la zone arrière de la feuille, produit une séparation très fiable de cette feuille de la pile, la feuille étant soulevée et restant collée contre l'orifice des moyens d'aspiration.Puisque la feuille supérieure est écartée des feuilles suivantes de la pile et positivement maintenue dans cette position, un courant d'air peut pénétrer entre la feuille ainsi soulevée et le reste de la pile pour étendre l'action de séparation sur une assez grande distance mesurée à partir du bord arrière de la feuille. Ainsi, l'on obtient un décollement de la feuille pratiquement sur toute sa longueur comprise entre son bord arrière et l'endroit où l'élément d'engagement est en prise avec la surface supérieure de la feuille. Avantageusement, les moyens pour souffler de l'air et les moyens d'aspiration sont mobiles en synchronisme avec la feuille lors de son éjection de la case. Lorsqu'on utilise, de manière connue en soi, un bras pousseur qui porte l'élément d'engagement, par exemple un rouleau ou un élément ventouse, susceptible d'effectuer un mouvement de va-et-vient dans la direction d'éjection des feuilles, les moyens pour souffler de l'air et les moyens d'aspiration sont de préférence solidaires de ce bras pour suivre son mouvement. Dans une forme de réalisation préférée, les moyens pour souffler de l'air et les moyens d'aspiration sont raccordés à l'en trée et à la sortie, respectivement, d'une même soufflerie, ce qui évite l'emploi d'une source de dépression séparée. D'autre détails et particularités de l'invention ressortiront de la description suivante et des dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue schématique, partiellement en coupe, d'un dispositif de séparation de feuilles, dans une position correspondant au début d'éjection d'une feuille; la figure 2 montre le même dispositif dans une phase ultérieure d'éjection d'une feuille; la figure 3 est une vue en plan du dispositif. La figure 4 est une vue partielle d'une variante de réalisation. La forme de réalisation du dispositif qui sera décrite ci-après est déstinée à équiper une assembleuse de feuilles comportant un certain nombre de cases inclinées, parallèles entre elles et alignées en dessous d'un convoyeur de feuilles commun. Bien entendu, l'invention est applicable à d'autres types de machines où des feuilles individuelles sont éjectées à partir d'une pile de feuilles reçue dans une case. Une pile de feuilles 10 est reçue dans une case 12 inclinée. Chaque feuille de la pile 10 est susceptible d'être éjectée individuellement vers un convoyeur commun disposé au-dessus de la case 12 et dont seulement deux rouleaux transporteurs 14, 16 sont représentés de manière schématique. L'éjection des feuilles individuelles s'effectue par l'intermédiaire d'un bras pousseur 18 qui porte, à son extrémité libre, un bras transversal 20 (figure 3) qui , à son tour, porte un rouleau éjecteur 22, 24 à chacune de ses extrémités. Chaque rouleau éjecteur 22, 24 est monté sur le bras transversal 20 par l'intermédiaire d'un mécanisme à roue libre permettant une rotation seulement dans la direction de recul du bras pousseur.Celui-ci est animé d'un mouvement de va-et-vient par l'intermédiaire d'une mani velle 26 qui pivote autour d'un axe fixe 28 et sur laquelle l'extrémité du bras pousseur 18 opposée aux rouleaux éjecteurs 22, 24 est articulé. Le bras pousseur 18 porte un bloc massif 30 fixé sur ce bras par l'intermédiaire d'une vis de serrage 32 dans une position correspondant à la zone du bord arrière des feuilles reçues dans la case 12. La position du bloc massif 30 sur le bras pousseur 18 peut être ajustée en fonction de la dimension longitudinale des feuilles. Le bloc massif 30 est traversé par au moins deux canalisations 34, 36 qui débouchent du cOté de la case 12 par un orifice de sortie d'air 38 et 40, respectivement, et du côté opposé, par des manchon 42, 44 destinés au raccordement d'un tube d'amenée d'air 46 et d'un tube d'aspiration d'air 48, respectivement.Le tube d'amenée d'air 46 est connecté à la sortie d'une soufflerie, et le tuyau d'aspiration 48 est connecté à l'entrée d'aspiration de cette même soufflerie (non représentée). Le plan de l'orifice d'aspiration 40 est parallèle à la surface supérieure des feuilles de la pile 10. Par contre, le plan de l'orifice de sortie d'air 38 est incliné par rapport à cette surface, de telle sorte que le jet d'air sortant de cet orifice soit dirigé obliquement sur la tranche des feuilles. En fonctionnement, dans la phase initiale d'une opération d'éjection de feuilles (figure 1), la manivelle 26 effectue un mouvement de pivotement dextrogyre qui provoque un mouvement d'avance du bras pousseur 18. La soufflerie fonctionne de manière permanente, et aucun élément d'obturation n'est prévu sur les canalisations 34, 36. Un jet d'air est donc dirigé en permanence sur la tranche des feuilles contenues dans la case 12, dans la zone du bord arrière de la feuille supérieure de la pile. L'orifice d'aspiration 40 se trouve à une faible distance de la surface de la feuille supérieure qui est d'abord légèrement soulevée à son bord arrière par le jet d'air dirigé contre sa tranche et ensuite attirée vers l'orifice d'aspiration 40 pour finalement rester collée contre celui-ci.Lors de la poursuite du mouvement d'avance du bras pousseur 18, celui ci est simultanément animé d'un mouvement de pivotement autour de son extrémité portant les rouleaux éjecteurs 22, 24, ce qui a pour effet d'éloigner le bloc 30 et la feuille supérieure collée contre l'orifice d'aspiration 40, de la feuille suivante de la pile 10. Le courant d'air peut alors pénétrer entre la feuille supérieure et la feuille suivante de la pile, pour décoller complètement la feuille supérieure entre son bord arrière et l'endroit où les rouleaux éjecteurs 22, 24 sont en prise avec sa surface supérieure. Aux figures 1 et 2, le courant d'air est symbolisé par des petites flèches.Dans la phase terminale d'une course d'éjection du bras pousseur 18, le bord avant de la feuille supérieure est engagé entre les rouleaux transporteurs 14, 16 qui se chargent alors du transport de la feuille vers le convoyeur commun. Lors du mouvement de recul du bras pousseur 18, les rouleaux éjecteurs 22, 24 sont libres de rouler sur la surface de la feuille suivante de la pile. Pendant cette phase de recul du bras pousseur 18, l'air continue à sortir de l'orifice de sortie 40 et à être aspiré par l'orifice d'aspiration 40. Grève aux actions combinées du jet d'air sortant de l'orifice 38 et de l'aspiration à travers l'orifice 40, une séparation efficace et fiable de la feuille supérieure est réalisée avec un débit d'air relativement faible.Les moyens mis en oeuvre pour assurer la fonction d'aspiration sont limités à un minimum puisque la même soufflerie est utilisée pour fournir un débit d'air et pour la fonction d'aspiration. Un autre avantage du dispositif suivant l'invention ressort de la figure 3. Celle-ci montre la feuille supérieure F de la pile dans une position proche de celle représentée à la figure 2. En effet, les rouleaux éjecteurs 22, 24 d'une part et le bloc massif 30 d'autre part, forment un triangle dont deux coins sont occupés par les rouleaux 22, 24 et le troisième coin, occupé par le bloc 30, se situe au milieu du bord arrière de la feuille supérieure F. Puisque la feuille F est maintenue solidaire du bloc 30, par l'action de l'aspiration å travers l'orifice 40, elle est empêchée de se déplacer latéralement lors de son mouvement d'avance. Le dispositif contribue donc à un guidage efficace de la feuille de telle sorte qu'une asymétrie éventuelle au niveau des rouleaux éjecteurs 22, 24 ou d'autres éléments de guidage ne met pas en cause l'engagement correct de la feuille entre les rouleaux transporteurs 14, 16. Dans la variante de réalisation représentée à la figure 4, les rouleaux éjecteurs 22, 24 sont remplacés par un ou plusieurs éléments de ventouse, repérés par 50. De préférence, ces éléments de ventouse sont au nombre de trois et agencés sur un bras transversal correspondant au bras 20 représenté à la figure 3. L'utilisation de ces éléments de ventouse améliore davantage la fiabilité du système. Revendications 1. Dispositif de séparation de feuilles individuelles à partir d'une pile (10) de feuilles reçue dans une case (12), comportant au moins un élément d'engagement (22, 24) de la surface adjacente de la feuille supérieure de la pile et susceptible d'effectuer un mouvement d'éjection de cette feuille vers des moyens de transport (14, 16), et des moyens (38) pour souffler de l'air vers la tranche des feuilles en vue de faciliter leur séparation, caractérisé en ce les moyens (38) pour souffler de l'air sont associés à des moyens d'aspiration (40) agissant dans la zone du bord arrière de la feuille supérieure de la pile (10) et tendant à soulever la feuille de la pile. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (38) pour souffler de l'air et les moyens d'aspiration (40) sont mobiles en synchronisme avec la feuille lors de son éjection de la case. 3. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens (38) pour souffler de l'air et les moyens d'aspiration (40) sont raccordés à l'entrée et à la sortie, respectivement, d'une même soufflerie. 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens pour souffler de l'air et les moyens d'aspiration présentent des orifices de sortie (38) d'air et d'aspiration (40) formées dans un bloc (30) commun traversé par des canalisations (34, 36) destinées au raccordement de ces orifices. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le plan de l'orifice d'aspiration (40) est sensiblement parallèle à la surface supérieure de la pile (10) de feuilles et en ce que le plan de l'orifice de sortie d'air (30) est incliné par rapport à cette surface. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 4 et 5, l'élément d'engagement (22, 24; 50) étant porté par un bras pousseur (18) susceptible d'effectuer un mouvement de va-et-vient dans la direction d'éjection des feuilles, caractérisé en ce que ledit bloc (30) est fixé sur le bras pousseur (18). 7. Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément d'engagement (50) est constitué par un élément de ventouse. 8. Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément d'engagement (22, 24) est constitué par un rouleau éjecteur. 9. Dispositif suivant la revendication 6 et l'une ou l'autre des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que la position dudit bloc (30) est ajustable suivant la longueur dudit bras pousseur (18) en fonction de la dimension longitudinale des feuilles. 10. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 6 à 9, dans lequel ledit bras pousseur (18) porte, à son extrémité libre, au moins deux éléments d'engagement (22, 24) de la surface adjacente de la feuille supérieure, caractérisé en ce que lesdits éléments d'engagement (22, 24) et ledit bloc (30) sont disposés aux coins d'un triangle dont un côté est parallèle au bord avant de la feuille et dont un coin, occupé par ledit bloc (30), est voisin du milieu du bord arrière de cette feuille. 11. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 6 à 7, caractérisé en ce qu'au mouvement de va-et-vient du bras pousseur (18) est superposé un mouvement de pivotement de celui-ci autour de son extrémité portant l'élément d'engagement (22, 24), de nature à éloigner ledit bloc (30) de la pile (10) lors de la phase initiale d'éjection de feuille. 12. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'action des moyens (38) pour souffler de l'air et des moyens d'aspiration (40) est continuelle pendant chaque phase d'éjection de feuille.