Brevet FR2677715A1 — publié le 19921218

La présente invention concerne un agencement pour la fixation d'une pièce creuse en tôle constituée d'une première partie et d'une seconde partie complémentaire reliée à la première partie et qui prend appui par sa face externe sur la face en vis-à-vis d'un support. L'invention concerne plus particulièrement un agencement du type comportant au moins une liaison filetée dont le corps fileté traverse la pièce creuse et une entretoise qui est interposée entre la face interne de la première pièce et la face en vis-à-vis du support et qui est traversée par le corps fileté. Un tel type d'agencement est par exemple décrit et représenté dans le document FR-A-2.607.561. Ce document décrit et représente un agencement pour la fixation d'un longeron sur une traverse d'une caisse de véhicule automobile dans lequel l'entretoise cylindrique est interposée entre les faces internes en vis-à-vis des deux demi-coquilles qui constituent la pièce en tôle creuse. Pour réaliser un tel agencement de fixation il est d'abord nécessaire de fixer l'entretoise sur l'une des faces internes des deux demi-coquilles par soudage puis de relier ensemble les deux demi-coquilles par soudage ponctuel ou continu de leur bord périphérique. On constate toutefois qu'il demeure le plus souvent un jeu axial entre la face transversale de l'entretoise et la face interne de la demi-coquille sur laquelle l'entretoise n'est pas soudée. Lors de la mise en oeuvre de ce type d'agencement de fixation, et lorsque l'on vient serrer progressivement la liaison filetée, il se produit un écrasement partiel de la pièce en tôle creuse jusqu'à ce que la face transversale d'extrémité de l'entretoise vienne en appui contre la face interne de la demi-coquille à laquelle elle n'est pas fixée. Du fait de ce "rattrapage" du jeu axial lors de l'opération de serrage, une partie du couple de serrage appliquée à la liaison filetée est ainsi perdue et il en résulte un risque de désserrage ultérieur. Le serrage global de la pièce creuse contre le support est également insuffisant et il en résulte un manque de rigidité de l'ensemble après assemblage. Parmi les autres inconvénients de ce type d'agencement de fixation, on note également que l'opération de soudage préalable d'une des extrémités de l'entretoise sur une face interne d'une des deux demi-coquilles a pour effet de provoquer un endommagement du revêtement anticorrosion de la surface externe de l'entretoise et de la face interne de la demi-coquille correspondante. Afin de remédier à l'ensemble de ces inconvénients, l'invention propose un agencement de fixation de type mentionné plus haut, caractérisé en ce que l'entretoise est montée emmanchée à force dans un orifice formé dans la seconde partie de la pièce creuse et en ce que l'entretoise fait saillie au-delà de la face externe de cette seconde partie de manière que sa face transversale d'extrémité soit en appui contre la face en vis-à-vis du support. Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - l'orifice est un collet annulaire formé dans la seconde partie de la pièce creuse - les deux parties de la pièce creuse sont réalisées sous la forme de deux demi-coquilles reliées entre elles par soudage de leur bord périphérique. L'invention propose également un procédé d'assemblage d'un agencement de fixation selon l'invention, caractérisé en ce qu'il consiste à - a) réaliser les deux parties complémentaires de la pièce creuse et une entretoise - b) relier entre elles les deux parties ; et - c) emmancher à force l'entretoise dans l'orifice formé dans la seconde partie jusqu a ce que la face transversale d'extrémité de l'entretoise située à l'intérieur de la pièce creuse vienne en appui sur la face interne de la première partie de la pièce creuse. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera au dessin annexé dont la figure unique est une vue en coupe d'un mode de réalisation d'un agencement de fixation réalisé conformément aux enseignements de l'invention. On reconnaît sur la figure une pièce creuse 10 telle que par exemple une traverse ou un longeron de caisse de véhicule automobile. La pièce creuse est constituée d'une première demicoquille en tôle 12 et d'une seconde demi-coquille en tôle 14 qui sont de formes complémentaires et dont les bords périphériques respectifs 16 et 18 se rejoignent pour en délimiter le contour extérieur. L'agencement de fixation selon l'invention permet de fixer la pièce creuse 10 par exemple sur une tôle de support 20. L'agencement de fixation illustré sur la figure comporte deux portions, à gauche et à droite respectivement de la figure, dont la conception est identique. On décrira maintenant l'agencement de fixation en regard de la partie gauche de la figure. L'agencement de fixation comporte une liaison filetée 22 constituée par un boulon dont le corps fileté 24 traverse l'alésage cylindrique central 26 d'une entretoise de fixation 28. La tête 30 du boulon prend appui axialement contre la face externe 32 de la première demi-coquille 12 tandis que l'écrou de serrage 34 est agencé contre la face 36 de la tôle support 20 du côté opposé à la seconde demicoquille 14. La seconde demi-coquille 14 comporte un orifice cylindrique 38 qui est délimité par une portion 40 en forme de collet annulaire formé dans la seconde demicoquille 14 et qui s'étend axialement vers l'intérieur 42 de la pièce creuse 10. Conformément à l'invention, l'entretoise 28 est emmanchée à force dans le collet 40 de manière que sa face transversale d'extrémité 44 qui fait face à la première demi-coquille 12 soit en appui axial contre la face interne 46 de la première demi-coquille 12. Dans cette position emmanchée, telle que représentée sur la figure, la longueur axiale de l'entretoise 28 est telle qu'elle fasse saillie axialement à l'extérieur de la pièce creuse 10 de façon que sa seconde face transversale d'extrémité 48 s'étende axialement au-delà de la face externe 50 de la seconde demi-coquille 14 pour venir en appui contre la face 52 de la plaque support 20 qui est tournée vers la face externe 50 de la seconde demi-coquille 14. On comprend ainsi aisément que, lors du serrage de la liaison filetée 22, le couple de serrage est entièrement absorbé par l'entretoise 28 sans provoquer de déformation, par compression axiale, de la pièce creuse 10. L'assemblage de l'agencement de fixation illustré sur la figure s'effectue de la manière suivante. Après avoir réalisé les deux demi-coquilles 12 et 14 et les entretoises 28, on relie ensemble les deux demi-coquilles 12 et 14 par soudage par points ou en continu de leurs bords périphériques en vis-à-vis 16 et 18. On emmanche ensuite à force chacune des deux entretoises 28 dans son collet respectif 40 jusqu'à ce que les faces transversales d'extrémité 44 viennent en appui contre la face 46 de la première demi-coquille 12. L'ensemble ainsi réalisé peut ensuite être utilisé pour être fixé sur la plaque support 20 par introduction des boulons dans les alésages 26 des entretoises 28 puis par serrage dans les écrous 34 qui peuvent eux-mêmes être par exemple fixés sur la face 36 de la plaque support 20 par soudage. REVENDICATIONS 1. Agencement pour la fixation d'une pièce creuse (10) en tôle constituée d'une première partie (12) et d'une seconde partie complémentaire (14) reliée à la première partie (12) et qui prend appui par sa face externe (50) sur la face en vis-à-vis (52) d'un support (20), du type comportant au moins une liaison filetée (22) dont le corps fileté (24) traverse la pièce creuse (10) et une entretoise (28) qui est interposée entre la face interne (46) de la première pièce (12) et ladite face (50) du support (20) et qui est traversée par le corps fileté (24), caractérisé en ce que l'entretoise (28) est montée emmanchée à force dans un orifice (38) formé dans ladite seconde partie (14) et en ce que l'entretoise (28) fait saillie au-delà de la face externe (50) de cette seconde partie (14) de manière que sa face transversale d'extrémité (48) soit en appui contre ladite face en vis-à-vis (52) du support (20). 2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit orifice (38) est un collet annulaire (40) formé dans ladite seconde partie (14). 3. Agencement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux parties (12, 14) sont réalisées sous la forme de deux demi-coquilles reliées entre elles par soudage de leurs bords périphériques (16, 18). 4. Procédé d'assemblage d'un agencement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à - a) réaliser lesdites deux parties complémentaires (12, 14) et une entretoise (28) ; - b) relier entre elles lesdites deux parties (12, 14) - c) emmancher à force l'entretoise (28) dans ledit orifice (38, 40) jusqu'à ce que la face transversale d'extrémité (44) de l'entretoise (28) située à l'intérieur (42) de la pièce creuse (10) vienne en appui sur la face interne (46) de ladite première partie (12).