Brevet FR2681364A1 — publié le 19930319

Panneau pour la réalisation de piscines notamment. L'invention concerne plus particulièrement des panneaux pour la réalisation de piscines de formes et dimensions diverses, sans pour cela exclure d'autres édifices de construction. II est connu de réaliser des piscines à partir d'éléments indépendants en résine de polyester ou autres, assemblées entre eux par tout moyen connu et approprié Certains de ces panneaux peuvent petre conformés pour faire office de coffrage perdu. Cet état de la technique peut par exemple être illutré par le brevet FR 8124031 dont les demandeurs de la présente sont également titulaires. On a également proposé des panneaux sous forme d'une structure préfabriquée en béton de résine armé dont l'une des faces reçoit, sur la totalité de sa hauteur, au moins un élément de renforcement agencé pour être rapporté et fixé sur la face correspondante de la structure. Cet élément de renforcement est conformé en section pour recevoir, sur la totalité de sa hauteur, du béton en communication avec un chaînage que présente un rebord équerré formé à la partie supérieure de cet élément. Plus particulièrement, cet élément de renforcement présente une section transversale qui définit une gouttière verticale entre deux ailes d'appui et de fixation situées dans un même plan, la gouttière ainsi définie étant en communication avec le rebord équerré dudit élément. Cet état de la technique ressort de l'enseignement du brevet FR 8900722 appartenant également aux demandeurs de la présente. Ces dispositions permettent de réaliser le panneau de manière industrielle, étant donné que la structure de base et l'élément de renforcement peuvent être obtenus par injection. Cette technologie présente donc des avantages considérables par rapport à la technique antérieure. II apparait cependant la nécessité de réaliser par injection deux éléments indépendants constitués par la structure et l'élément de renforcement et de prévoir des moyens particuliers pour leur assemblage. En outre, le béton coulé notamment dans l'élément de renforcement, doit recevoir des armatures métalliques pour constituer un béton armé. Selon l'invention, on a voulu encore rationnaliser la fabrication pour diminuer les coûts, tout en respectant les qualités de résistance mécanique et autres du panneau. Notamment, le problème que se propose de résoudre l'invention est, d'une part, de remplacer l'élément de renforcement sous forme d'une gouttière verticale, par un élément de conception simplifiée, que l'on trouve couramment dans le commerce et qui ne nécessite pas de moyens particuliers pour sa mise en oeuvre et, d'autre part, supprimer les armatures métalliques du béton. Pour résoudre ce problème, la face extérieure du panneau est agencée pour délimiter sur la totalité ou une partie de sa hauteur, au moins un espace libre pour le coulage d'un béton, le ou lesdits espaces étant obturés par une structure grillagée qui fait office de chaînage et d'armatures audit béton. II apparait donc que cette structure grillagée constitue indirectement l'élément de renforcement et participe dans ces conditions, à la résistance du panneau après coulage du béton. Cette technique s'avère particulièrement avantageuse, étant donné qu'elle permet de diminuer les coûts de manière très importante si l'on tiend compte du fait que la structure grillagée peut être de tout type connu et approprié et couramment vendue dans le commerce. En outre, ces dispositions permettent de supprimer les armatures en acier que l'on coulait traditionnellement dans le béton. Enfin, cette structure grillagée peut être montée sur le panneau, juste au moment de la réalisation de la piscine, facilitant ainsi le transport et le stockage. Pour résoudre le problème posé de pouvoir couler du béton en combinaison avec la structure grillagée, la face extérieure du panneau présente en débordement, deux ailes verticales délimitant l'espace libre, la structure grillagée étant fixée entre lesdites ailes. A partir de cette conception de base, plusieurs réalisations sont possibles. Selon une première forme de réalisation, la face extérieure du panneau présente, en débordement, plusieurs ailes verticales délimitant deux à deux l'espace libre, la structure grillagée étant constituée de plusieurs éléments indépendants fixés entre chacune des ailes. Selon une autre forme de réalisation, la face extérieure du panneau présente, en débordement, plusieurs ailes verticales délimitant deux à deux l'espace libre, la structure grillagée étant en un seul élément fixé au moins aux ailes d'extrémités. Quelle que soit la forme de réalisation, la structure grillagée s'étend sur la totalité de la hauteur de la face extérieure du panneau. Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est d'améliorer la rigidité du panneau pour tenir compte des différentes contraintes, en ayant pour objectif de remplacer le chaînage disposé en bordure périphérique de la piscine, notamment au niveau de sa partie supérieure et inférieure. Un tel problème est résolu en ce que les ailes présentent à chacune de leur extrémité supérieure et/ou inférieure, des encoches pour le passage d'une barre de rigidité faisant office de raidisseur. Dans une forme de réalisation préférée, les ailes sont formées entre deux rebords équerrés parallèles, situés aux bords latéraux inférieur et supérieur du panneau. Compte-tenu des caractéristiques à la base de l'invention, le panneau peut être plan ou bombé, de forme convexe ou concave, étant donné que la structure grillagée est semi-rigide, de sorte qu'elle peut épouser sans difficulté le profil du panneau. L'invention est exposée, ci-après, plus en détail à l'aide des dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation du panneau selon l'invention. La figure 2 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 2.2 de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe transversale d'une autre forme de réalisation du panneau. La figure 4 est une vue correspondant à la figure 3, montrant un autre mode d'exécution pour la fixation de la structure grillagée. La figure 5 est une vue partielle en perspective des parties supérieure et inférieure du panneau. La figure 6 est une vue en plan et en coupe d'une forme de réalisation nullement limitative de la piscine selon l'invention. D'une manière connue, le panneau est constitué par une structure préfabriquée (1) en béton de résine armé. Ce panneau (1) peut être exécuté par tout moyen connu et approprié, notamment par injection. De même, le panneau (1) peut être réalisé en toute dimension en constituant une structure plane ou bombée de profil convexe ou concave. La face extérieure (la) du panneau est agencée pour délimiter sur la totalité ou une partie de sa hauteur, au moins un espace libre (E) pour le coulage d'un béton (B). Suivant une caractéristique à la base de l'invention, ce ou ces espaces (E) sont obturés par une structure grillagée (2) qui fait office de chaînage au béton (B). Cette structure grillagée (2) est de tout type connu et approprié et se trouve couramment dans le commerce. Par exemple cette structure est constituée par un treillis soudé résultant d'un assemblage de fers verticaux et horizontaux enrobés dans une enveloppe en matière plastique. La structure grillagée (2) est semi-rigide et peut être réalisée en acier ou en plastique ou par une combinaison de ces deux matériaux. La face extérieure (la) du panneau présente en débordement deux ailes verticales (lob) et (lc) délimitant l'espace libre (E). La structure grillagée (2) est fixée entre ces deux ailes (figures 1 et 2). Dans une autre forme de réalisation, le panneau (1) présente en débordement plusieurs ailes verticales (Id) (le) (1f) (1g) délimitant deux à deux l'espace libre (E). Dans cette forme de réalisation, la structure grillagée (2) peut être constituée de plusieurs éléments indépendants (2a) (2b) (2c) fixés entre chacune des ailes (1d-1e) (le-lf) (1f-1g) (figure 3). Ou bien, comme le montre la figure 4, la structure grillagée est en un seul élément (2d) fixé aux ailes d'extrémité (Id) (1g). Quelle que soit la forme de réalisation, la structure grillagée (2) s'étend sur la totalité de la hauteur de la face extérieure (la) . La fixation de la structure grillagée (2), sur les ailes verticales du panneau, s'effectue par tout moyen connu et approprié. Suivant une autre caractéristique, les ailes verticales du panneau (lob) (tic) (nid) (le) (if) (zig) présentent à chacune de leur extrémité, supérieure et inférieure, c'est-à-dire au niveau des bords latéraux, supérieur et inférieur du panneau, des encoches (1h). Ces différentes encoches (1h) permettent l'engagement et le maintien d'une barre de rigidité (3) faisant office de raidisseur, après l'assemblage en juxtaposition, des différents panneaux. Cette barre de rigidité (3) constitue, en combinaison avec la structure grillagée (2) noyée dans le béton (B), un chaînage périphérique supérieur et inférieur. Avantageusement et comme le montre la figure 1, les ailes (lob) (lc) (Id) (le) (if) (zig) sont formées entre deux rebords équerrés parallèles (1 i) (lj) situés aux bords latéraux inférieur et supérieur du panneau. Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rappelle: - la diminution du coût de fabrication par l'emploi d'une structure grillagée connue dans le commerce. - la suppression des armatures en acier du béton qui est directement remplacé par la structure grillagée. - la facilité de mise en oeuvre. - la facilité de transport et de stockage. - le poids réduit. REVENDICATIONS -1- Panneau pour la réalisation de piscines notamment, caractérisé en ce que la face extérieure (la) est agencée pour délimiter sur la totalité ou une partie de sa hauteur, au moins un espace libre (E) pour le coulage d'un béton (B), le ou lesdits espaces (E) étant obturés par une structure grillagée (2) qui fait office de chaînage et d'armatures audit béton. -2- Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face extérieure (la) du panneau présente en débordement, deux ailes verticales (lob) (1c) délimitant l'espace libre (E), la structure grillagée étant fixée entre lesdites ailes. -3- Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face extérieure (la) du panneau présente en débordement, plusieurs ailes verticales (Id) (le) (if) (zig) délimitant deux à deux l'espace libre (E), la structure grillagée (2) étant constituée de plusieurs éléments indépendants (2a) (2b) (2c) fixés entre chacune des ailes. -4- Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face extérieure (la) du panneau présente en débordement, plusieurs ailes verticales (nid) (le) (if) (zig) délimitant deux à deux l'espace libre (E), la structure grillagée (2) étant en un seul élément (2d) fixé au moins aux ailes d'extrémités (nid) (1g). -5- Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la structure grillagée (2) s'étend sur la totalité de la hauteur de la face extérieure (la). - Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les ailes (lob) (Ic) (Id) (le) (tf) (lg) présentent à chacune de leur extrémité supérieure et/ou inférieure, des encoches (1h) pour le passage d'une barre de rigidité (3) faisant office de raidisseur. -7- Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les ailes (lob) (lc) (ld) (le) (1f) (Ig) sont formées entre deux rebords équerrés parallèles (1i) (1j) situés aux bords latéraux inférieur et supérieur du panneau. -8- Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est plan. -9- Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est bombé, notamment dans un plan latéral.