Brevet FR2683423A1 — publié le 19930514

La présente invention concerne une tondeuse du type actionnée par un utilisateur à pied qui permet un réglage de la hauteur de coupe. Dans une tondeuse du type actionnée par un utilisateur à pied classique, un plateau de tonte est fixé à un corps de tondeuse comportant des roues arrière et un moteur par l'intermédiaire d'une pluralité des trous de montage agencés verticalement en des positions avant du corps Des roues avant sont fixées de manière réglable verticalement à une extrémité avant du plateau de tonte La hauteur de coupe est modifiée en faisant varier les positions de fixation de boulons des roues avant par rapport au plateau de tonte et les positions de fixation de boulons du corps par rapport au plateau de tonte Une telle tondeuse est par exemple connue de par le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 5 020 310 En outre, tel que décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 4 811 552, une tondeuse inclut un plateau de tonte comportant des parois latérales et une paroi supérieure définissant un espace de coupe destiné à recevoir des lames, et un moteur monté sur une position supérieure du plateau de tonte Des roues avant et arrière au nombre de quatre sont connectées au plateau de tonte,25 chaque roue pouvant pivoter par rapport au plateau de tonte, et des leviers de réglage sont prévus pour faire pivoter respectivement les quatre roues. Dans la première tondeuse mentionnée, les boulons de montage prévus aux positions avant et arrière du plateau de tonte doivent être ôtés puis revissés chaque fois que la hauteur de coupe est modifiée En outre, en l'absence totale d'un capot destiné à recouvrir le plateau de tonte, la tondeuse ne présente pas une apparence satisfaisante Dans le cas de la seconde tondeuse, la hauteur de coupe est modifiée en actionnant les leviers de réglage afin de faire pivoter verticalement les roues Dans ce cas, le plateau de tonte et le moteur sont déplacés verticalement, ce qui fait varier la distance entre les extrémités inférieures des parois latérales du plateau de tonte et le sol. Ainsi, pour ces deux tondeuses, les déchets de gazon se dispersent au travers des espaces qui séparent le sol et les extrémités inférieures des parois latérales du plateau de tonte lorsqu'un niveau de coupe haut est choisi pour augmenter la distance entre les lames et le sol En outre, ces tondeuses offrent à l'oeil une apparence peu agréable lorsque les extrémités inférieures des parois latérales de la tondeuse sont très espacées du sol. L'objet de la présente invention consiste à proposer une tondeuse du type actionnée par un utilisateur à pied présentant une structure qui empêche que les déchets de gazon ne se dispersent hors du plateau de tonte même lorsque le niveau de coupe est relevé. L'objet mentionné ci-avant est atteint selon la présente invention au moyen d'une tondeuse dans laquelle un assemblage de châssis supporté par des roues inclut un châssis latéral droit et un châssis latéral gauche dont les extrémités inférieures se situent à proximité de la surface du sol, un plateau de tonte étant monté entre les châssis droit et gauche, le plateau de tonte pouvant être déplacé verticalement par l'intermédiaire d'un mécanisme articulé dont une extrémité est connectée à l'assemblage de châssis et dont l'autre extrémité est connectée au plateau de tonte et une barre de guidage s'étendant vers le haut depuis l'assemblage de châssis. Selon cette construction, lorsque le plateau de tonte est déplacé verticalement pour faire varier la hauteur de coupe, la distance entre l'extémité inférieure du plateau de tonte et le sol varie mais les surfaces inférieures du corps restent à la même hauteur au-dessus du sol En outre, puisque les extrémités inférieures des châssis latéraux droit et gauche sont10 établies à un niveau bas au-dessus du sol, la dispersion des déchets de gazon est supprimée La barre de guidage est connectée à l'assemblage de châssis qui est immobile verticalement Ceci permet à l'utilisateur de guider la tondeuse toujours dans la même position de15 guidage qui ne varie pas même si la hauteur de coupe varie. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le plateau de tonte comporte un capot pour recouvrir le plateau de tonte, le capot comportant des20 parties qui chevauchent verticalement des parties supérieures de l'assemblage de châssis Les parties en chevauchement présentent une longueur supérieure à la distance sur laquelle le plateau de tonte est mobile verticalement.25 Moyennant cette construction, les châssis latéraux droit et gauche et le capot du plateau de tonte se chevauchent les uns les autres, tel qu'on peut les voir de côté indépendamment de tout déplacement vertical relatif entre eux Ceci empêche l'entrée de30 déchets de gazon libres et supprime la propagation dans l'air du bruit provenant de la section de moteur et des lames. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description 3 qui suit du mode de réalisation particulier que l'on lira en relation avec les dessins annexés, et parmi ces dessins: la figure l A est une vue en perspective d'une tondeuse selon la présente invention réglée à un niveau de coupe bas; la figure 1 B est une vue en perspective de la tondeuse réglée à un niveau de coupe haut; la figure 2 est une vue en plan et en coupe prise selon la direction d'une flèche B de la figure 3; la figure 3 est une vue avant en coupe verticale prise selon la direction d'une flèche A de la figure 2; la figure 4 est une vue de côté qui représente un plateau de tonte abaissé au niveau le plus bas; et la figure 5 est une vue de côté qui représente le plateau de tonte relevé au niveau le plus haut. Les figures l A et 1 B représentent une tondeuse du type actionnée par un utilisateur à pied selon la présente invention Sur la figure l A, la tondeuse est réglée à un niveau de coupe bas et sur la figure 1 B, la tondeuse est réglée à un niveau de coupe haut Comme on peut le voir sur la figure 2, la tondeuse comporte des roues avant 1, des roues arrière 2 et un assemblage de châssis 30 incluant un châssis latéral gauche 3 A et un châssis latéral droit 3 B supportés par les roues avant et arrière 1 et 2 Un plateau de tonte 4 est monté entre les châssis latéraux gauche et droit 3 A et 3 B Un moteur 6 et un carter 7 sont agencés sur le plateau de tonte 4 Le plateau de tonte 4 se présente sous la30 forme d'un boîtier incluant des parois latérales 10 définissant un espace intérieur Cet espace intérieur reçoit des lames de coupe il connectées à un arbre de sortie vertical 12 du moteur 6 Un capot de moteur 9 est fixé à une extrémité avant du plateau de tonte 435 pour recouvrir le moteur 6 et le plateau de tonte 4 depuis le dessus Une barre de guidage 8 s'étend vers l'arrière depuis les surfaces arrière supérieures des châssis latéraux gauche et droit 3 A et 3 B. Un système de transmission motrice destiné à transmettre l'entraînement du moteur 6 aux roues arrière 2 sera décrit par la suite Comme représenté sur la figure 3, l'entraînement est transmis du moteur 6 au carter 7 disposé à proximité des roues arrière 2 par l'intermédiaire d'une transmission à courroie 13 incluant des poulies montés sur l'arbre de sortie Il ainsi que sur le carter 7 ainsi qu'une courroie enroulée autour des poulies Comme représenté sur la figure 2, un arbre de sortie à vitesse variable 14 s'étend au travers du carter 7 en direction des roues arrière droite et gauche 2 Des pignons d'entraînement 15 sont montés sur des extrémités opposées de l'arbre de sortie 13 et ils s'engrènent avec des roues dentées internes 16 des roues arrière droite et gauche 2 afin de parachever le système de transmission motrice Les roues avant 1 sont des roues à rotation libre fixées par l'intermédiaire de paliers à des fusées d'essieu connectées aux châssis latéraux 3 A et 3 B. Une structure destinée à relever et à abaisser le plateau de tonte 4 est maintenant décrite Comme représenté sur les figures 2, 4 et 5, un arbre de support transversal 17 s'étend entre les extrémités avant des châssis latéraux gauche et droit 3 A et 3 B et il supporte des bras oscillants avant gauche et droit 18 en forme de manivelle qui sont fixés en des positions adjacentes aux extrémités opposées de l'arbre de support 17 pour pouvoir pivoter par rapport à celui- ci Chaque bras oscillant 18 a une de ses extrémités qui est connectée à une paroi verticale l OA s'étendant depuis le plateau de tonte 4 Les châssis latéraux gauche et droit 3 A et 3 B comportent des arbres de support arrière gauche et droit 19 s'étendant transversalement depuis leurs extrémités arrière pour fixer respectivement les roues arrière 2 Un bras oscillant arrière en forme de manivelle 20 est fixé de façon pivotante par rapport à une extrémité de chaque bras de support 19, à distance de la roue arrière 2. Une extrémité de chaque bras oscillant 20 est connectée à une barre de connexion transversale 21 qui interconnecte les bras oscillants 20 de manière à ce qu'ils puissent pivoter ensemble Chaque bras oscillant comporte un alésage formé de manière à être adjacent à l'une de ses extrémités pour recevoir selon une rotation relative l'arbre de sortie 14 s'étendant au travers du carter 7 en direction des roues arrière gauche et droite 2 L'autre extrémité du bras oscillant avant gauche 18 et l'autre extrémité du bras oscillant arrière gauche 20 sont interconnectées par l'intermédiaire d'une structure de connexion 22 s'étendant longitudinalement par rapport à la tondeuse. Ainsi, les quatre bras oscillants gauche et droit et avant et arrière 18 et 20 peuvent pivoter à l'unisson. Bien que ceci ne soit pas représenté en détail, la barre de guidage 8 inclut un levier de commande 23 connecté au bras oscillant arrière gauche 20 Le levier de commande 23 peut pivoter pour forcer le mouvement de pivotement des bras oscillants avant 18 et des bras oscillants arrière 20, d'o le relèvement ou l'abaissement du plateau de tonte 4 Cette opération permet de faire varier la hauteur de coupe. Les constructions des châssis latéraux 3 et du capot de moteur 9 sont maintenant décrites Chacun de ces composants 3 et 9 est réalisé en matière plastique en tant qu'unité d'un seul tenant Comme représenté sur les figures 2 et 3, ces composants 3 et 9 incluent des espaces bombés 50 constitués par diverses parties de ces composants, lesquels espaces contiennent une mousse de résine uréthane Ainsi, ces composants 3 et 9 présentent un poids faible malgré les épaisseurs augmentées et ils permettent de diminuer la propagation du bruit du moteur et des lames tournantes. Les châssis latéraux 3 comportent des extrémités inférieures qui se situent à proximité du sol et leur niveau est maintenu constant indépendamment du déplacement vertical du plateau de tonte 4 En outre, les châssis latéraux 3 ont leurs parties supérieures qui chevauchent les parties inférieures du capot de moteur 9, tel qu'on peut le voir de côté Ces parties se chevauchent l'une l'autre sur une longueur supérieure à la distance sur laquelle le plateau de tonte 4 peut être déplacé verticalement de telle sorte que l'état de chevauchement soit maintenu indépendamment du déplacement vertical du plateau de tonte 4. Bien qu'un mode de réalisation de la présente invention ait été décrit ci-avant, il est bien évident que le cadre de l'invention n'est pas limité à ce mode de réalisation Par exemple, les châssis latéraux gauche et droit 3 A et 3 B peuvent être de simples châssis au lieu de se présenter sous la forme d'enveloppes fermées Le plateau de tonte 4 peut être relevé et abaissé automatiquement en utilisant un dispositif d'actionnement tel qu'un vérin. REVENDICATIONS 1 Tondeuse du type actionnée par un utilisateur à pied, caractérisée en ce qu'elle comprend: des roues avant ( 1) et des roues arrière ( 2); un assemblage de châssis ( 30) comportant une partie avant supportée par les roues avant et une partie arrière supportée par les roues arrière; une barre de guidage ( 8); et un plateau de tonte ( 4) monté entre les roues avant et les roues arrière, incluant une section de moteur ( 6) montée dans une partie supérieure du plateau et des lames de coupe ( 11) montées dans une partie inférieure du plateau; caractérisée en ce que: ledit assemblage de châssis ( 30) inclut un châssis latéral droit ( 3 A) et un châssis latéral gauche ( 3 B) comportant des extrémités inférieures qui se situent à proximité de la surface du sol, ladite barre de guidage ( 8) s'étend vers le haut depuis ledit assemblage de châssis, ledit plateau de tonte ( 4) est monté entre les châssis latéraux droit et gauche et ledit plateau de tonte peut être déplacé verticalement par l'intermédiaire d'un mécanisme à articulations ( 17- 22) dont une extrémité est connectée audit assemblage de châssis et dont l'autre extrémité est connectée audit plateau de tonte. 2 Tondeuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit mécanisme à articulations inclut des arbres de connexion dont l'un joue seulement30 un rôle d'arbre de transmission ( 14) pour transmettre l'entraînement de ladite section de moteur auxdites roues arrière. 3 Tondeuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit mécanisme à articulations peut pivoter autour d'axes de roues correspondantes, ledit arbre de transmission transmettant l'entraînement5 auxdites roues arrière par l'intermédiaire de pignons ( 15) montés sur ledit arbre de transmission et de roues dentées internes ( 16) formées dans lesdites roues arrière. 4 Tondeuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit plateau de tonte comporte un capot ( 9) pour recouvrir ledit plateau de tonte, ledit capot comportant des parties chevauchant verticalement des parties supérieures dudit assemblage de châssis, les parties en chevauchement présentant une15 longueur supérieure à une distance selon laquelle le plateau de tonte peut être déplacé verticalement.