Brevet FR2678713A1 — publié le 19930108

La présente invention concerne les petits projecteurs d'éclairage dont la lampe est logée à l'intérieur d'un boîtier comportant une ouverture située en regard de cette lampe. Les projecteurs de ce genre sont employés pour de nombreuses utilisations, notamment pour l'éclairage des vitrines de magasins de vente ou l'éclairage d'étagères de présentation d'objets divers. Dans certains modèles, un transformateur est incorporé à l'intérieur du boîtier d'un tel projecteur pour assurer l'alimentation de sa lampe en courant basse tension. Pour permettre le remplacement des lampes hors d'usage, le boîtier de certains projecteurs du type considéré comporte une partie mobile permettant d'accéder à la lampe correspondante. En général, il s'agit d'une partie formant couvercle au dessus des moyens de fixation de la lampe. Toutefois, l'accès à ceux-ci reste mal aisé car il est nécessaire d'effectuer une manipulation à l'intérieur même du boîtier. Par ailleurs, lorsqu'un transformateur est incorporé à l'intérieur même de ce boîtier, et que le compartiment correspondant n'est pas parfaitement isolé, cette manipulation peut présenter certains dangers. C'est pourquoi la présente invention a pour objet un projecteur d'éclairage du type considéré, qui est conçu de manière à permettre le remplacement aisé d'une lampe hors d'usage et ce, même par une personne inexpérimentée. A cet effet, ce projecteur est caractérisé en ce que les moyens de fixation amovible de la lampe d'éclairage sont prévus sur la face interne d'un volet mobile monté basculant sur le boîtier et qui présente deux positions utiles, à savoir - une position normale dans laquelle ce volet assure la fermeture de la partie correspondante du boîtier, cependant que la lampe se trouve disposée en position d'éclairage, - et une position d'ouverture dans laquelle ce volet est basculé à l'extérieur, de sorte que les moyens de fixation de la lampe sont eux mêmes disposés à l'extérieur, ce qui permet un démontage aisé de celle-ci, Cependant d'autres particularités et avantages du présent projecteur d'éclairage apparaîtront au cours de la description suivante. Celle-ci est donnée en référence aux dessins annexés à simple titre indicatif, et sur lesquels : La figure 1 est une vue en perspective d'un projecteur d'éclairage selon l'invention. La figure 2 en est une vue en coupe longitudinale. La figure 3 en est une vue en coupe transversale selon la ligne iII-III de la figure 2 La figure 4 est une vue en perspective à échelle différente, illustrant l'opération de remplacement d'une lampe. Le présent projecteur comporte un boîtier en tôle métallique qui est désigne par la référence générale 1. Ce boîtier présente une forme générale allongée de section rectangulaire. L'une de ses extrémités 2 est aménagée pour servir de logement à un transformateur de tension 3 dont le mode particulier de montage est décrit plus loin. Quant à son extrémité opposée 4, elle est destinée à renfermer la lampe d'éclairage correspondante. En l'occurrence, il s'agit d'une lampe 5 formant un ensemble d'un seul tenant avec un réflecteur 6 associé à celle-ci. A son dos, ce réflecteur porte une prise 7 de branchement sur les bornes de laquelle peut ètre branchée une prise femelle 3 portée par des conducteurs d'alimentation 9 partant du transformateur 3. La lampe ainsi constituée est fixée de façon amovible contre la face interne d'un volet basculant 10 monté pivotant autour d'axes 11 portés par les parois latérales du boîtier 1, et ce à proximité des bords d'une échancrure 12 pratiquée dans l'une des autres parois du boîtier.L'agencement est tel, que ce volet puisse ainsi etre place dans deux positions utiles distinctes, a savoir : - une position de rabattement (voir figures 1 et 2) dans laquelle ce volet se trouve placé dans le prolongement de la iOi comportant l'échancrure 12 et assure ainsi la fermeture du boîtier, - et une position de relèvement (voir figure 4) dans laquelle ce volet est bascul en dehors du boîtier A son extrémité destinée à se trouver placée en bout du boîtier dans la premier position, ce volet comporte un rabat 13 coudé à angle droit et qui présente une ouverture 14 destinée au passage des rayons lumineux émis par la lampe 4. Selon une caractéristique essentielle du présent projecteur, les moyens de fixation de cette lampe sont portés par la face interne du volet 10. En l'occurrence, ces m @oyens de fixation sont essentiellement constitués par le rabat 13 déjà mentionné et par une patte 15 disposée parallèlement à celui-ci et qui comporte une échancrure 16 pour le passage de la partie 7 du réflecteur de la lampe. L'agencement est tel que le réflecteur de celle-ci peut ainsi être immobilisé élastiquement entre le rabat 13 et cette patte 15, l'écartement entre ces deux éléments étant très légèrement inférieur à la profondeur du réflecteur 6. Pour fixer an place la lampe, il suffit donc de faire coulisser le réflecteur de celle-ci entre le rabat 13 et la patte 15. Lorsque le volet 10 0 est rabattu dans sa position normale de fermeture, la lampe * se trouve située dans l'axe du boîtier 1 et le projecteur présente l'aspect extérieur d'un projecteur du type général considéré. L'immobilisation du volet 10 dans sa position normale est assurée par des moyens appropriés, par exemple d'enclenchement élastique, tels que des tétons 20 prévus sur la face interne de parois latérales du boîtier 1 et qui sont susceptibles de s'engager élastiquement dans des trous 21 ménagés sur les rebords latéraux 22 du volet 10. Cependant, pour pouvoir procéder au démontage de la lampe 4, il suffit de faire basculer le volet 10 dans sa position d'ouverture. Comme ûn peut le constater clairement d'après la figure 1, ce basculement a pour effet d'amener la lampe 5 at son réflecteur 6 en dehors du boîtier dans une position très aisément accessible, les moyens de fixation de cette lampe se trouvant également places a l'extérieur. Il est donc possible de procéder aisément a remplacement d'une lampe par une autre.Dans ces conditions, cette opération peut être realisee par n'importe quelle personne, sans avoir à faire appel à un électricien. Il convient de noter que les manipulations à effectuer sont réalisées complètement à l'extérieur du boîtier 1 et du côté opposé à l'extrémité 2 servant de logement au transformateur 3. Ceci exclue radicalement tout danger de c-ontact avec- le circuit haute tension associe a ce transformateru, au cas cù les conditions d'isolation ne seraient pas parfaites. Selon une autre particularité du présent projecteur, le boîtier 1 de celui-ci est conçu pour faciliter la fixation en place du transformateur 3 équipant le projecteur et pour permettre le montage de transformateurs ayant un encombrement plus ou moins important. A cet effet, les deux grandes faces du boîtier i compoitent chacune deux nervures externes 17 formant deux rainures correspondantes 18 sur la face interne de ces paroi s. Dans ces conditions, le transformateur 3 peut être fixé en place par l'intermédiaire de pattes 19 engagées dans ces rainures. Or ces pattes peuvent avoir des formes différentes pour pernettre le montage de transformateurs présentant des encombrements plus ou moins importants et ce, à l'intérieur d'un boîtier 1 de même dimension. D'autre part, cette disposition permet de centrer facilement le transformateur dans le boîtier et de l'immobiliser en position centrée. En outre, elle présente l'avantage de procurer une isolation parfaite du transformateur par rapport au boîtier. En effet, comme on peut le voir sur la figure 3 grace aux pattes 19, le transformateur 3 n'est pas en contact direct avec le boîtier. I1 suffit alors de prévoir pour les pattes 19 d'utiliser un materiau rigide isolant tel que par exemple celui connu sous la dénomination commerciale "BAKELITE" pour éliminer tout risque de transmission de courant du transformateur au boîtier. Cependant, ainsi qu'il a déjà été indique, le projecteur selon l'invention peut fort bien ne pas comporter de transformateur de tension dans le cas ou celui-ci est disposé à l'extérieur. Dans un tel cas, le montage de la lampe d'éclairage reste exactement le même que décrit précédemment afin de permettre un changement aisé d'une lampe hors d'usage. REVENDICATIONS 1. Projecteur d'éclairage dont la lampe électrique est logée dans l'une des extrémités d'un boîtier, en regard d'une ouverture prévue en bout, l'une des parois de ce boîtier comportant une partie mobile permettant d'accéder à cette lampe , caractérisé en ce que les moyens (13-15) de fixation amovible de cette lampe (5-6) sont prévus sur la face interne d'un volet mobile (10) monté basculant sur le boîtier (1) et qui présente deux positions utiles, à savoir - une position normale, dans laquelle ce volet assure la fermeture du boîtier f), cependant que la lampe (5) se trouve disposée en position d'éclairage, - et une position d'ouverture ans laquelle ce volet (10) est basculé à 1 'extérieur, de sorte que les moyens (13-15) de fixation de la lampe (5) sont eux-mêmes disposés à l'extérieur, ce qui permet un démontage aisé de oelle-ci. 2. Projecteur d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'à son extrémité destinée à être placée en bout du boîtier en positIon normale, le volet mobile (10) comporte un rabat (13) coudé sensiblement à angle droit et qui presente une ouverture (14) pour le passage ces rayons lumineux émis par la lampe (5). 3. Projecteur d'éclairage selon la revendication 2, destiné à recevoir une lampe 5 formant un ensemble d'un seul tenant avec son réflecteur 6 dont le dos porte une prise de branchement 7, caractérisé en ce que les moyens de fixation amovible de cette lampe sont constitués d'une part par le rabat 13 porté par l'extrémité correspondante du volet 10 et d'autre part par une patte 15 s'étendant parallèlement à ce rabat et qui présente une échancrure (16) destinée au passage de la prise (7) de la lampe (5). 4. Projecteur d'éclairage selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel l'une des extrémités du boîtier sert de logement à un transformateur de tension, caractérisé en ce que deux des parois opposées de 1 'extrémité correspondante de ce boîtier comportent deux nervures externes (17) formant des rainures internes (18) destinées à recevoir des pattes (19) de fixation du transformateur correspondant (3).