Brevet FR2678864A1 — publié le 19930115

Rambarde d'une plate-forme de machine à imprimer La présente invention concerne une rambarde d'une plate-forme de machine à imprimer, constituée d'une main courante ancrée de manière à être solidaire de la machine et d'une barre à hauteur des genoux, située au- dessous de cette main courante. Les rambardes de ce type satisfont à des mesures de sécurité destinées à protéger les personnes travaillant sur la plate-forme et sont conformes aux prescriptions en matière de prévention des accidents Mais lorsqu'on travaille sur une machine à imprimer, à partir du sol, les rambardes sont gênantes car la barre des genoux se trouve à peu près à hauteur de la tête des personnes chargées des travaux La barre des genoux gêne les opérations exécutées au sol et constitue aussi une certaine source de risques Actuellement, les parties de ces rambardes sont fixes On connaît aussi une fixation, partiellement amovible, mais le but de cette protection est détournée, car les parties amovibles ne sont pas toujours remises en place, à la fin des travaux à effectuer. Par le modèle d'utilité allemand 83 18 293, on connaît une porte mobile, montée dans une partie manquante d'une rambarde de protection d'échafaudages métalliques, qui comporte aussi une main courante supérieure et une barre à hauteur des genoux, qui s'articule d'un côté et qui peut pivoter autour de cette articulation avec un axe vertical, à l'encontre de la tension d'un ressort, ce qui fait que la porte se replace ensuite automatiquement dans la position fermée. L'invention a pour but de configurer une rambarde de plate-forme de machine à imprimer, de telle sorte que la partie gênant les travaux exécutés sur la machine à imprimer, à partir du sol, soit ancrée de manière mobile et qu'en cas de déplacement, elle bloque l'accès à la plate-forme. Ce but est atteint suivant l'invention en ce que la barre peut pivoter et est verrouillable, de manière amovible, dans une position pivotée bloquant l'accès à la plate-forme ainsi que dans sa position normale, au- dessous de la main courante. Grâce à ces caractéristiques de configuration, on obtient que la barre située à hauteur des genoux peut être déplacée de sa position normale, gênant les opérations exécutées sur la machine à imprimer, à partir du sol, dans une position pivotée dans laquelle toutefois l'accès à la plate-forme est bloqué On exclut ainsi que des personnes accèdent à la plate-forme et courent un risque du fait de leur comportement imprudent Pour utiliser la plate-forme, il faut faire passer à nouveau la barre des genoux, de cette position pivotée dans sa position normale, de sorte que lorsque quelqu'un se trouve sur la plate-forme, elle sert à nouveau de protection supplémentaire contre les chutes Le verrouillage de la barre des genoux dans sa position normale et dans sa position pivotée supérieure peut s'effectuer avec des moyens de verrouillage manuels. La position pivotée de la barre des genoux ne peut être stabilisée que si le verrouillage est enclenché La position basse, normale, de la barre des genoux peut être bloquée par des éléments de verrouillage qui opèrent automatiquement sous le propre poids de cette barre Mais il est avantageux de prévoir des verrouillages avec des éléments qui s'enclenchent automatiquement et qui peuvent être à nouveau dégagés à la main ou par d'autres moyens auxiliaires Les éléments de verrouillage convenant à cet effet se trouvent dans le commerce Le verrouillage de la barre des genoux en position normale et en position pivotée ainsi que son pivotement peuvent aussi être motorisés, par exemple avec des moyens à commande électrique ou pneumati- que En cas de défaillance des moyens automatiques, le fonctionnement manuel doit être pleinement garanti. Une autre variante de l'invention est parti- culièrement avantageuse Dans celle-ci, la barre des genoux peut pivoter autour de l'axe longitudinal de la main courante et est reliée à des paliers de pivotement situés sur la main courante, par des entretoises qui, dans la position de pivotement supérieure, bloquent l'accès à la plate-forme Au lieu de ces entretoises pour l'assemblage de la barre des genoux avec la main-courante, il est possible de prévoir aussi une barre des genoux en étrier en U de manière que les extrémités de l'étrier en U soient fixées avec les paliers de pivotement sur la main courante. En position normale, cet étrier en U se trouve dans un plan à peu près vertical, tandis que dans la position pivotée, il se trouve dans un plan à peu près horizontal ce qui rend impossible l'accès à la plate-forme. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit Un mode de réalisation de l'invention est représenté à titre d'exemple non limitatif sur les dessins annexés. La figure 1 est une vue partielle en perspec- tive d'une unité d'impression avec une plate-forme et une rambarde et la figure 2 représente, à une échelle plus grande que sur la figure 1, la configuration d'un verrouil- lage mécanique pour la barre des genoux montée mobile. Dans l'exemple de réalisation, représenté sur les dessins, la rambarde est placée sur une plate-forme 1, au-dessus d'une table de réception 3 se raccordant à une unité d'impression 2 Les travaux concernant le dispositif d'encrage de l'unité d'impression ou d'autres organes situés dans la partie supérieure de celle-ci, s'effectuent à partir de la plate- forme 1 Pour la protection de la personne se trouvant sur la plate- forme 1, la rambarde est constituée de la main courante 4, à peu près horizontale, qui est assemblée de manière fixe en plusieurs points, avec la machine à imprimer, et d'une barre 5 à hauteur des genoux qui s'étend dans la zone de la plate-forme 1, au- dessous de la main courante 4, à une certaine distance et parallèlement à celle-ci La barre 5 a la forme d'un étrier en U, les extrémités de l'étrier en U étant fixées dans des paliers de pivotement 6, sur la main courante 4 La figure 1 représente en trait plein la barre des genoux 5 dans sa position normale et, en pointillés, dans la position pivotée dans laquelle l'accès à la plate-forme 1 est bloqué L'interdiction de l'accès à la plate-forme 1 a pour conséquence que la barre des genoux 5 doit tout d'abord se replacer dans la position normale dans laquelle elle assure sa fonction de protection contre les chutes, avant qu'une personne ne puisse monter sur la plate-forme A l'inverse, la barre de genoux 5 est relevée et verrouillée dans la position représentée en pointillés, pour les travaux effectués sur la machine à imprimer, à partir du sol, afin que ceci puisse être effectué sur l'unité d'impression, sans que la barre des genoux constitue une gêne. Pour verrouiller la barre des genoux en position normale et dans la position pivotée, bloquant l'accès à la plate-forme 1, la figure 2 représente une solution mécanique Selon celle-ci, les extrémités de la barre des genoux 5, en forme d'étrier en U, peuvent tourner autour de l'axe longitudinal de la main courante 4, par des paliers de pivotement 6 placés sur celle-ci et peuvent en outre coulisser axialement, de manière limitée Pour limiter la rotation, dans l'un au moins des deux paliers de pivotement 6 placés sur la main courante 4, opère un doigt de butée 7 qui traverse la main courante 4 et qui, par l'une de ses extrémités, s'engage dans un évidement il du palier de pivotement 6, les parois de cet évidement formant, dans des zones terminales 12, parallèles à l'axe longitudinal de la main courante, un logement, bloqué en pivotement, pour l'extrémité du doigt, s'engageant dans l'évidement 11 Dans la position pivotée, la barre des genoux 5 est maintenue par un ressort de pression 8 dont les forces sont transmises au palier de pivotement 6, par une pièce de pression 9 et un doigt cylindrique 10 Le ressort de pression 8 déplace ainsi la barre des genoux 5 et le palier de pivotement 6, dans le sens de l'engagement du doigt de butée dans la zone terminale 12 de l'évidement 11, ce qui fait que la barre des genoux 5 est bloquée dans l'une ou l'autre des positions de pivotement Par coulisse- ment axial de la barre des genoux à l'encontre du ressort, la position bloquée peut être déverrouillée et la barre des genoux peut ensuite pivoter Au lieu de ces éléments de verrouillage, il est possible de prévoir aussi d'autres éléments de verrouillage qui peuvent être actionnés mécaniquement, électriquement ou pneumatiquement Au lieu de la configuration en étrier en U de la barre des genoux , il est possible d'utiliser aussi une barre rectiligne qui est assemblée aux paliers de pivotement 6, par des entretoises. REVENDICATIONS 1 Rambarde d'une plate-forme ( 1) de machine à imprimer, constituée d'une main courante ( 4) ancrée de manière à être solidaire de la machine et d'une barre à hauteur des genoux, située au-dessous de cette main courante, caractérisée en ce que la barre ( 5) peut pivoter et est verrouillable, de manière amovible, dans une position pivotée bloquant l'accès à la plate-forme ( 1) ainsi que dans sa position normale, audessous de la main courante ( 4). 2 Rambarde selon la revendication 1, carac- térisée en ce que le verrouillage de la barre ( 5) s'enclen- che automatiquement dans la position verrouillée et dans sa position normale, au-dessous de la main courante ( 4). 3 Rambarde selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la barre ( 5) peut pivoter autour de l'axe longitudinal de la main courante ( 4) et est reliée, par des paliers de pivotement ( 6), sur la main courante ( 4), par des entretoises qui, dans la position pivotée supérieure, bloque l'accès à la plate-forme ( 1). 4 Rambarde selon la revendication 3, carac- térisée en ce que la barre ( 5) et les entretoises forment un étrier en TJ dont les extrémités avec les paliers de pivotement ( 6), sont montées sur la main courante ( 4). Rambarde selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les entretoi- ses ou les extrémités de l'étrier s'étendent dans la position pivotée supérieure de la barre ( 5), à hauteur de la main courante ( 4), transversalement au-dessus de la surface de base de la plate-forme ( 1). 6 Rambarde selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que pour faire pivoter la barre dans les deux positions pivotées, il est35 possible de faire intervenir des moyens automatiques de telle sorte que l'efficacité de la rambarde continue d'être garantie, -mêmne en cas de défaillance de ces moyens.