Brevet FR2680535A3 — publié le 19930226

FR 2680535 A3 19930226 FR 9210134 A 19920819 TUYAU D'EVACUATION DE GAZ DE FUMEE L'invention concerne un tuyau d'évacuation de gaz de fumée pour le raccord de chaudières de chauffage à des cheminées. constitué par au moins deux parties de tuyau de même section qui s'étendent dans le sens vertical. I'une des parties étant raccordée par son extrémité à l'extrémité de l'autre partie de tuyau. les zones d'extrémité des deux parties de tuyau étant entourées par une manchette qui peut être fermée et des étanchéités étant placées entre les parties de tuyau et la manchette. De tels tuyaux d'évacuation de gaz de fumée qui forment des conduites de gaz perdu sont connus. par exemple par le document DE-U91 01 553.7. Dans le cas présent, il est cependant fait référence à des tuyaux d'évacuation de gaz de fumée qui s'étendent dans le sens vertical. c'est-à-dire à ce qu'il est convenu d'appeler des tuyaux de revêtement de cheminées qui ont besoin d'un raccord à des tuyaux à pièce en T ou à des tuyaux à pièce coudée non flexibles avec lesquels la jonction à la tubulure d'évacuation de la chaudière de gaz. qui est orientée dans le sens horizontal, doit être réalisée. Dans la mesure où le raccord se fait à des tuyaux à pièce coudée en arc. il est ici question de leurs parties supérieures qui s'étendent substantiellement dans le sens vertical, Pour les tuyaux d'évacuation de gaz de fumée qui s'étendent dans le sens vertical, les tuyaux cités selon le document DE-U-91 01 553.7 cité ne conviennent que de manière restreinte vu que l'on ne peut pas éviter de manière sûre que des substances polluantes liquides s'échappent de l'endroit de jonction. et ce même si, comme il y est prévu, un manchon intérieur existe qui peut même entraîner jusqu'à un certain degré un refoulement de produit de condensation qui s'écoule vers le bas. En ce qui concerne un tuyau d'évacuation de fourneau selon le document DE-U18 97 109, on peut. certes. se demander s'il se forme un produit de condensation ou non ; mais, grâce à ltemboîtement des tuyaux (le tuyau supérieur dans le tuyau inférieur), un échappement du produit de condensation peut être évité de toute façon. Pour obtenir une étanchéité au gaz sans configurer pour cela les parties de tuyau qui s'emboîtent l'une dans l'autre de manière très ajustée. I'endroit de jonction est entouré par un anneau de serrage qui serre les extrémités de tuyau configurées de manière particulière (configuration à bride et à bourrelet). Selon le document CH-A-585 834, ce qu'il est convenu d'appeler un élément de cheminée est configuré de manière encore plus compliquée tout en ne garantissant pas de manière sûre contre une sortie de liquide. La présente invention a pour but d'améliorer un tuyau d'évacuation de gaz de fumée du type cité de telle manière que la ou les pièces de tuyau qui forment le tuyau d'évacuation doivent pouvoir être assembles de manière plus simple pour ce qui est de leurs zones d'extrémité qui doivent être raccordées. et ce, dans le but d'assurer, avec des moyens simples, une étanchéité aussi bien aux liquides qu'aux gaz des pièces de tuyau qui doivent être assemblées de cette manière et de garantir un reflux dans la chaudière de chauffage des substances polluantes liquides provenant de tout le tuyau d'évacuation sans que des déformations sur les pièces de tuyau qui doivent être assemblées ellesmêmes doivent être nécessaires. Ce but est atteint par un tuyau d'évacuation du gaz de fumée du type cité selon l'invention par le fait qu'un manchon coudé est placé entre les deux parties de tuyau, manchon qui s'étend avec sa partie de section plus importante sous la manchette et qui recouvre l'extrémité de raccord et l'étanchéité de la partie de tuyau supérieure et qui mord, avec sa partie de section moins importante. dans le tuyau inférieur. Le manchon coudé qui est inséré selon l'invention peut. d'une part. s'enfiler facilement dans le tuyau de raccord inférieur, le tuyau supérieur qui s'étend avec toute sa longueur substantiellement dans le sens vertical s'y insérant de manière toute aussi simple ; d'autre part, le manchon assure simultanément que des substances polluantes liquides ne peuvent pas s'echapper de l'endroit de jonction. Ceci étant, il est avantageux que les parties de tuyau concernées sont de même section et qu'elles n'ont besoin d'aucune moulure à bourrelet ou à collet. Des configurations avantageuses sont constituées par ce qui suit. La largeur de la coudure du manchon correspond en substance à l'épaisseur de la couche d'une masse calorifuge et d'étanchéité qui forme l'étanchéité. La disposition et le type de telles masses d'étanchéité sur des tuyaux est connu par le document DE-U-50 09 767. Le manchon coudé peut donc tenir compte de la disposition d'une telle enduction de manière particulièrement simple en dimensionnant la largeur de la coudure de manière correspondante. Les bords d'extrémité de la manchette sont orientés, en tant que bords d'appui, de manière radiale ou approximativement radiale vers l'intérieure contre les parties de tuyau enduites de la masse calorifuge et d'étanchéité. Une telle configuration de manchette est certes connue par le document DE-91 01 553 mentionné plus haut mais elle a. dans l'application présente. une importance particulière en ce sens que la manchette renferme entièrement la partie du manchon de plus grande section. Ceci est également valable dans le cas où il est placé un anneau d'étanchéité entre la manchette et la couche de masse calorifuge et d'étanchéité de la partie inférieure de tuyau. Finalement. le bord d'extrémité inférieure du manchon peut être rentré de manière conique et/ou être pourvu d'entailles, ce qui facilite l'insertion du manchon dans la partie inférieure de tuyau. Le tuyau d'évacuation de gaz de fumée selon l'invention est expliqué plus en détail ci-dessous à l'aide de la représentation sur un dessin d'un seul exemple de réalisation. Dans l'exemple de réalisation représenté, les deux parties de tuyau 1, 1' avec leurs zones d'extrémité 3 sont placées l'une en face de l'autre et sont revêtues en totalité d'une enduction particulière. La masse calorifuge et d'étanchéité 2, qui forme l'enduction. peut être amollie avec de l'eau et redevient solide si on la chauffe. La manchette 4, qui peut être serrée et fermée avec un tendeur usuel, présente des bords d'extrémité 5 rentrés de manière radiale vers l'intérieur qui incisent lors du serrage dans l'enduction isolante telle qu'elle est représentée. Pour pouvoir serrer complètement la manchette 4, ses bords d'extrémité 5 sont configurés aux extrémités de manière à pouvoir coulisser ou se chevaucher dans le sens périphérique (ce qui n'est pas représenté). Dans la mesure où les parties de tuyau 1, 1' ne doivent pas elles-mêmes être pourvues d'une enduction isolante, la manchette 4 peut également être enduite de masse isolante à saturation côté appui (donc à l'intérieur). manchette qui, avant d'être appliquée, est amollie si bien que l'on obtient, dans ce cas aussi, une étanchéité absolument parfaite de la jonction de tuyau. Même lorsque les parties de tuyau 1, 1' sont elles-mêmes revêtues d'une enduction de masse calorifuge et d'étanchéité 2, ce qui est préféré, rien n'empêche évidemment d'utiliser, dans ce cas aussi, une manchette 4 avec une masse calorifuge et d'étanchéité 2 qui se trouve sur celle-ci. Dans la forme de réalisation préférée, telle qu'elle est représentée, le pouvoir de raccord et l'étanchéité sont résolus de manière également optimale étant donné qu'il est prévu à cet effet, comme il est représenté, un manchon coudé 7 qui est enfile dans l'une des parties de tuyau 1' et dans laquelle l'autre partie de tuyau 1 qui s'y rattache est egalement enfilée et que le manchon 4 est alors appliqué autour de l'endroit de jonction. Pour faciliter le glissement du manchon 7 dans ta partie de tuyau 1' (ici partie coudée), le manchon 7 est avantageusement pourvu d'un bord d'extrémité 8 rentré de manière légèrement conique etlou d'entailles 9. Dans la manchette 4, il peut être prévu un anneau d'étanchéité 2', qui est résistant à la chaleur et qui adhère à l'intérieur sur le bord d'extrémité inférieur radial 5, qui peut également être utilisé lorsque les parties de tuyau 1, 1' qui doivent être raccordées doivent présenter une enduction. Revendications 1. Tuyau d'évacuation de gaz de fumée pour le raccord de chaudières de chauffage à des cheminées, constitué par au moins deux parties de tuyau (1, 1') de même section qui s'étendent dans le sens vertical, I'une des parties étant raccordée par son extrémité à l'extrémité de l'autre partie de tuyau, les zones d'extrémité (3) des deux parties de tuyau (1, 1') étant entourées par une manchette (4) qui peut être fermée et des étanchéités étant placées entre les parties de tuyau (1, 1') et la manchette (4), caractérisé en ce qu'un manchon coudé (7) est placé entre les deux parties de tuyau (1, 1'), manchon qui s'étend avec sa partie de plus grande section (7') sous la manchette (4), qui recouvre l'extrémité de raccord et l'étanchéité de la partie de tuyau supérieure (1) et qui mord avec sa partie de plus petite section (7") dans le tuyau inférieur (1'). 2. Tuyau d'évacuation de gaz de fumée selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur de la coudure (6) du manchon (7) correspond substantiellement à l'épaisseur de la couche d'une masse calorifuge et d'isolation (2) qui forme les étanchéités. 3. Tuyau d'évacuation de gaz de fumée selon la revendication 2, caractérisé en ce que les bords d'extrémité (5) de la manchette (4) sont orientés en tant que bords d'appui radiaiement ou approximativement radialement vers l'intérieur contre les parties de tuyau (1, 1') enduites de masse calorifuge et d'étanchéité (2). 4. Tuyau d'évacuation de gaz de fumée selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un anneau d'étanchéité (2') est placé entre la manchette (4) et la couche de masse calorifuge et d'isolation (2) de la partie de tuyau inférieure (1'). 5. Tuyau d'évacuation de gaz de fumée selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bord d'extrémité inférieur (8) du manchon (7) est rentré de manière conique et/ou qu'il est pourvu d'entailles (9).