Brevet FR2674095A1 — publié le 19920925

La présente invention concerne une Machine à repiquer, notamment sur film plastique, tous genres de plants élevés en mottes, minimottes, et pots calibrés, nécessitant une transplantation, tels que cucurbitacées, salades, cruciféracées, ombellifères, liliacées,... Elle est équipée de différents dispositifs permettant, en une seule intervention, de dérouler, tendre, perforer et fixer le film plastique, stocker les plants, les repiquer, récu- pérer les emballages vides et enfin retasser le recouvrement du film. Si dans le passé toutes les opérations de culture se faisaient manuellement, devant la nécessité de toujours produire plus et vite afin d'obtenir une rentabilité optimale de la terre, il s'est avéré nécessaire de remplacer la main d'oeuvre par la machine et c'est ainsi que depuis ces dernières décennies, chaque opération à fait l'objet d'une modernisation et différents systèmes de mécanisation et d'automatisation ont fait leur apparition sur le marché. Il n'est plus à démontrer que l'utilisation de film plastique dans les cultures maraîchères, en remplacement du paillage (ou mulch), présente de nombreux avantages tels que la suppression du désherbage, la limitation en apport d'azote ou autres engrais, d'anti-limaces, etc... la diminution de la durée du cycle végétatif et permet d'obtenir une récolte de produits propres. Ainsi, son emploi s'étant de plus en plus généralisé, sa mise en place, avant ou après la plantation, ou en même temps, a suscité la création de machines plus ou moins sophistiquées et coûteuses, présentant un investissement important, difficilement amortissable par les moyennes entreprises et présentant souvent une complexité d'emploi et nécessitant un entretien coûteux et délicat. Ces machines autotractées ou portées, comportent pour certaines, des moyens entièrement automatiques. A titre d'exemple, cette planteuse autotractée, entièrement automatisée dont la technologie repose sur le prélèvement robotisé des mini-mottes dans un plateau alvéolé d'élevage et sur le contrôle de la mise en terre, destinée aux grandes surfaces à planter d'au moins 10 Hectares. (LANNEN) Une autre planteuse automotrice et autodirectionnelle utilise un système de plantations à bandes, les mottes étant placées manuellement ou automatiquement sur des bandes qui les acheminent en terre derrière un soc ouvrant le rang de plantation,... (REGERO) D'autres machines présentent des moyens différents, automatisés ou pas, pour étendre le film, le fixer, le perforer, repiquer, en une ou plusieurs interventions selon les cas. Exemple, le Brevet US 3161163 (déchu) décrit une planteuse ayant un soc à l'avant pour ouvrir le sillon de plantation, les disques latéraux avant pour ouvrir les sillons destinés à recevoir les bords latéraux du film plastique, lesquels sont maintenus dans les sillons par des roues et enfouis sous terre par des disques placés à l'arrière. Des organes planteurs portés par une channe, dont l'extrémité en forme de bêche coupante, perfore le plastique à terre, effectuant sumultanément la plantation... Le brevet FR 2040704 (déchu) concerne un dispositif de perforation d'un film plastique comprenant un rouleau cylindrique percé de trous au travers desquels, des brûleurs connectés à une source gazeuse fondent et percent le plastique à intervalles réguliers... Le brevet FR 2278245 (déchu) associe à une roue planteuse munie de huit pinces et entraînée au moyen d'une chaîne ou d'une courroie crantée, un mécanisme permettant de dérouler un film après la plantation, et de le percer à chaud au moyen d'énergie gazeuse ou électrique, l'action étant synchronisée avec l'avancement de la roue planteuse. Des disques latéraux ouvrent des sillons dans lesquels sont enfouis les bords latéraux du film. Dans le brevet FR 2318567, le film est étendu de façon classique, les bords latéraux étant enfouis par des règlettes. La perforation est faite par deux plantoirs formés de demi-cônes articulés entre-eux, fixés sur un bras articulé, et associés à un distributeur d'engrais granulé. Les plants sont amenés par un tapis nervuré alimentant un tambour de distribution portant une série de nacelles maintenant les plantes verticales et s ouvrant pour les laisser tomber dans les trous préalablement effectués. Brevet FR 2364609 : les plants sont posés manuellement à travers la feuille plastique, dans des sillons qui sont ouverts et refermés sous la feuille. La perforation se fait au moyen d'un emporte pièce posé au-dessus du soc ouvrant le sillon de plantation, lorsque le film est encore en position verticale. Brevet FR 2411557 : le rouleau du film est placé à l'arrière de la roue planteuse porte pince. Il est perforé "en l'air", par deux résistances électriques, et vient se placer autour de la roue planteuse, les perforations s'ajustant autour des pinces. Les plants sont déposés dans un sillon creusé par deux disques placés à l'avant. Le film est maintenu au sol par deux roues flottantes et ses bords enfouis par deux buteurs. Le certificat d'utilité FR 2436550 concerne un rouleau perforateur portant des résistances. Le brevet FR 2426392 décrit une pailleuse-plantteuse ayant un soc planteur qui forme le sillon destiné à recevoir les plants et chausse les plants repiqués. Le plastique est percé par un couteau rotatif portant plusieurs lames, avant que d'être déposé sur le sol. Des roues de guidage et de pression amènent le plastique au sol où il est enfoui dans des sillons latéraux formés par des disques ou des socs. Un plateau reçoit les caisses de plants. Dans le brevet US 4306508, le dispositif de perforation du film destiné à une planteuse est formé d'un piston ou "membre" chauffé par la combustion d'un mélange air-fuel qui fait fondre le plastique et emporte la partie fondue... Un autre brevet FR 2596237, décrit un dispositif comportant un rouleau tasseur. Deux types de formes chauffées électriquement ou au gaz butane, perfore le film plastique qui est guidé par un rouleau planteur à pince qui reçoit les plants et dépose simultanément plants et plastiau sol, au niveau du soc planteur... Enfin le brevet EP 266643 décrit une planteuse comportant en plus d'un dispositif de stockage et guidage du film, un système planteur multibranche pivotant autour d'un axe, chaque branche étant équipée d'un godet recevant les plants, pourvu d'un couteau en son extrémité inférieure pour couper le plastique, le sol étant ouvert par un soc double sous le plastique,... La plupart de ces machines, autotractées ou por tées, regroupent des dispositifs plus ou moins complexes, automatisés, robotisés ou pas, pour la pose et la perforation du film et le repiquage. La perforation est souvent faite à chaud au moyen d'une source d'énergie (gaz ou électricité), le repiquage par des systèmes articulés, dans des sillons tracés sous le film. Ainsi que déjà dit précédemment, ces machines en général, sont fort coûteuses tant à l'achat qu'à l'usage nécessitant un entretien spécifique des différents organes et par conséquent, ne conviennent pas aux petites ou moyennes surfaces à traiter. Pour remédier à ces inconvénients, la Machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique, selon l'invention permet de parvenir aux mêmes fins, offrant au moins les mêmes avantages, mais par des moyens simples, fiables et économiques. La machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique, selon l'invention comprend un chassis tubulaire équipé d'un moyen d'attelage trois points, standard, adapté au relevage d'un tracteur de type agricole, destiné à recevoir les différents dispositifs permettant en une seule intervention, de dérouler, tendre, perforer, fixer le film, stocker les plants, les repiquer et récupérer les emballages vides. Le rouleau de film plastique est posé sur deux supports munis de roulements, fixés sur le chassis, l'un étant fixe, l'autre démontable pour permettre la pose et la dépose du dit rouleau, le film étant guidé au moyen d'un tambour de petite dimension. Le film est entraîné par un tambour de grand diamètre, muni de plantoirs-perforateurs fixés sur brides démontables posant sur le sol et portant l'avant de la machine au travail, qui le dépose sur le sol tout en le perforant et en effectuant dans le sol, les trous destinés à recevoir les plants, le dit tambour étant entrainé par l'avancement de la machine. La fixation des côtés du film sur le sol se fait de manière connue : deux socs sillonneurs placés latéralement à l'avant du chassis pour la réalisation de deux sillons parallèles dans le sol, alignés dans l'axe des roues du tracteur, et destinés à recevoir les bords latéraux du film qui sont appliqués au fond des dits sillons à l'aide de deux roues plombeuses montées sur bras articulés. Deux versoirs cylindriques fixés latéralement, rabattent la terre sur le film pour le fixer au sol. Les deux roues arrières supportant la machine, sont alignées dans l'axe des sillons et servent pour le tassement de la terre sur le film. Le film ainsi perforé et déposé sur le sol est prêt à recevoir les plants qui seront déposés dans les trous par les opérateurs assis sur le siège disposé en sens opposé à celui de la marche, face au pupitre servant au stockage des plants, les emballages vides étant récupérés dans une trémie prévue à cet effet. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux dessins ci-annexés sur lesquels - La figure 1 représente un schéma de principe de la machine vue de côté. - La figure 2 est une vue de la face avant de la machine, - La figure 3 représente la machine vue de dessus - La figure 4 représente le tambour principal nu, destiné à recevoir les brides munies des plantoirs-perforateurs. - La figure 5 représente une bride munie des plantoirs-perforateurs - La figure 6 représente, en détail, un plantoir-perforateur muni du dispositif de fixation sur le tambour. - La figure 7 représente une roue plombeuse avec son dispositif d'articulation - La figure 8 est une coupe de la roue plombeuse. - La figure 9 représente le support démontable pour la pose et le changement du rouleau de film plastique. La machine à repiquer les plants selon l'invention telle que représentée sur la figure 1, est formée d'un chassis principal tubulaire (1) équipé d'un moyen d'attelage trois points (2), standard, adapté au relevage d'un tracteur de type agricole, le dit chassis étant destiné à recevoir tous les éléments composant les dispositifs nécessaires à l'exécution des différentes fonctions de la machine, et comprenant - Deux supports (3) et (4) fixés de part et d'autre du chassis (1), munis de roulements (5) destinés à recevoir le rouleau (6) de film plastique (7). Le support (3) est fixe alors que le support (4) est démontable pour permettre la pose et la dépose du rouleau (6) de film (7). - Un dispositif de freinage (8) fixé sur un bras articulé (9) et muni dtun poids (10) permet de réguler la tension du film (7) en fonction de l'épaisseur du rouleau (6) au fur et à mesure du dévidage du film (7), le dit frein (8) en forme de bande, étant disposé en fonction du sens de rotation du rouleau (6) de film plastique (7). - Le film (7) est guidé au moyen d'un tambour (14) de petit diamètre, monté sur roulement palier (15). - Le dit film (7) est entraîné par un tambour principal (16) de grand diamètre, posant sur le sol et supportant l'avant du chassis (1); le dit tambour (16) muni de brides démontables (17) sur lesquelles sont fixés les plantoirs-perforateurs (18) ayant un couvercle (19) comportant une partie coupante (20) servant à la perforation du film (7), le dépose sur le sol tout en le perforant en roulant dessus et en effectuant les trous (32) dans le sol, destinés à recevoir les plants. Le tambour principal (16) comprenant un roulement palier (21) est lui-même entraîné par l'avancement de la machine au travail. - Deux socs sillonneurs (11) placés latéralement à l'avant du chassis (1) pour la réalisation de deux sillons parallèles dans le sol, alignés dans l'axe des roues du tracteur, destinés à recevoir les bords latéraux du film (7), les dits socs (11) étant équipés d'un système de règlage (12) de la profondeur du sillon au moyen d'une manivelle (13) et pouvant être fixés sur la partie fixe du système de règlage (12) au moyen d'un boulon (41) permettant ainsi leur changement.. - Deux roues plombeuses (22) pouvant être en matière plastique, montées sur des bras articulés (23) munis de ressorts (24), fixés sur le chassis (1), disposées latéralement juste après le tambour principal (16) appliquent le film (7) au fond des sillons. - Deux versoirs cylindriques (25), également fixés latéralement sur le chassis (1) au moyen d'une bride (26), à la suite des deux roues plombeuses (22), munis d'un système de règlage (27) au moyen d'une manivelle (28), en fonction de la profondeur des sillons, rabattent la terre sur le film (7) pour le fixer au sol. - Les deux roues arrières (29) supportant le chassis (1), sont alignées dans l'axe des sillons et servent pour le tassement de la terre sur le film (7). - Un siège (30) en forme de banc, disposé transversalement et orienté dans le sens opposé à celui de la marche, et un repose pieds (31), tous deux fixés à hauteur appropriée pour permettre aux opérateurs, en position assise, de mettre les plants manuellement dans les trous (32) préalablement effectués dans le film (7) et le sol. - Une aire de stockage (33), disposée transversalement, inclinée en forme de pupitre, face aux opérateurs, est destinée à recevoir les plants avant leur mise en terre. - Une trémie (34) située à l'arrière du chassis (1) permet la récupération des emballages vides. Sur la figure 2 représentant une vue de face de la machine selon l'invention, selon un mode préférentiel d'application, le tambour principal (16) est équipé de cinq brides (17) munies de plantoirs-perforateurs (18), permettant la plantation simultanée de cinq rangées de plants, nécessitant, dans ce cas, la présence de trois personnes opérant dans le même temps, augmentant ainsi la rentabilité de la machine. La figure 3 présentant une vue de dessus de la machine selon l'invention, permet de voir l'emplacement des trous (32) dans le film (7), destinés à recevoir les plants, ainsi que les différents organes de la machine déjà décrits sur la figure 1. La figure 4 représente en coupe le tambour principal (16) avant d'être équipé des brides (17). La figure 5 représente en coupe, une bride démontable (17) sur laquelle sont fixés les plantoirs-perforateurs (18) ayant un couvercle (19) comportant une partie coupante (20) servant à la perforation du film (7) La figure 6 représente en détail, un plantoirperforateur (18) fixé sur la bride (17) ayant un couvercle (19) comportant une partie coupante (20), le dit plantoirperforateur (17) étant muni d'un dispositif de fixation taraudé (35) de la bride (17) autour du tambour (16) au moyen d'un boulon (36). La figure 7 représente une roue plombeuse (22) avec son bras articulé (23) muni d'un ressort (24) fixé sur le chassis (1) au moyen d'une patte de fixation (37), l'articulation (38) du bras (23) se faisant en son point de fixation (39) sur le chassis (1). La figure 8 représente une coupe de la roue plombeuse (22). La figure 9 représente, en coupe le support démontable (4) du rouleau (6) de film plastique (7) et son moyen d'adaptation (40) sur le chassis (1). La machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique selon l'invention intervient sur un terrain ayant été préalablement préparé selon les méthodes habituelles, supposé d'une humidité suffisante et prêt à recevoir les plants. Le rouleau (6) de film plastique (7) aura été préalablement mis en place sur les supports (3) et (4) destinés à le recevoir, et le film (7) positionné sur le tambour de guidage (14), et engagé sur le tambour principal (16) équipé des brides démontables (17) sur lesquelles sont fixés les plantoirs-perforateurs (18). La machine étant adaptée au relevage d'un tracteur de type agricole au moyen du système d'attelage trois points (2), le tambour principal (16) entraînant la machine, dépose le film (7) sur le sol, après qu il ait été perforé au moyen des parties coupantes (20) des couvercles (19) des plantoirs-perforateurs (18) fixés sur les brides (17), lors du passage du tambour (16) sur le film (7), les trous (32) ainsi faits dans le sol à travers le film (7) sont de dimensions appropriées aux plants à repiquer. Ces plants, stockés sur le pupitre (33), sont déposés manuellement dans les trous (32) par les opérateurs assis sur le siège (30), les emballages vides sont déposés au fur et à mesure dans la trémie (34) prévue à cet effet. Dans le même temps, le film (7) est fixé au sol, de façon classique, dans deux sillons latéraux creusés au moyen des socs sillonneurs (11) placés à l'avant du chassis (1), appliqué au fond des sillons par deux roues plombeuses (22) et recouvert de terre à l'aide des versoirs cylindriques (25), la terre étant enfin tassée par les roues arrières (29) de la machine. Le film plastique (7) employé sera de résistance suffisante pour supporter le poids du chassis (1) portant sur le tambour (16) et éviter les déchirures lors de la perforation. De façon préférentielle, le film (7) ne sera pas bio-dégradable, contrairement à la plupart des films employés actuellement, ceci, afin de permettre un enlèvement complet et rapide sitôt la récolte et offrant ainsi l'avantage de ne laisser aucun résidu poluant dans le sol. Le nombre de plantoirs-perforateurs (18) fixés sur la bride (17) et le nombre de brides (17) sur le tambour (16) seront variables en fonction de la distance, tant en largeur qu'en longueur, à respecter entre chaque plant. Les plantoirs-perforateurs (18) seront eux-mêmes de dimensions et profondeur appropriées en fonction du calibre des plants selon qu'il s'agira de mottes, minimottes ou pots calibrés. Le nombre des rangées n'est pas limité, puisqu'il y aura autant de brides (17) que la largeur du tambour (16) pourra supporter en fontion de la distance à respecter entre chaque plant. Les opérateurs étant en nombre proportionnel au nombre de rangées. Ainsi, pour les plus petites surfaces, la largeur du chassis (1) et des différents dispositifs transversaux sera réduite, le tambour principal (16) comportant alors moins de rangées et a machine pouvant être attelée à un micro-tracteur. A l'inverse, pour les plus grandes surfaces, la largeur du dit chassis (1) et des dispositifs transversaux sera augmentée, le tambour principal (16) pouvant alors recevoir un nombre plus important de rangées. Il est bien entendu que la présente invention ne se limite pas à la simple forme d'application ici décrite. Dans d'autres cas, par exemple, les deux supports (3) et (4) pouront être identiques et fixes, un des axes supportant le roulement (5) recevant le rouleau (6) de film plastique (7) sera amovible, permettant ainsi la pose et la dépose du dit rouleau (6). Dans une forme plus économique, la partie fixe du dispositif de règlage (27) du versoir cylindrique (25) pourra être soudée sur le chassis (1) et la patte de fixation (26) supprimée. La machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique selon 1 invention, ne comporte pas de dispositifs coûteux tels les systèmes de perforation du film à chaud au moyen de gaz ou d'électricité, ni de dispositifs automatiques pour la mise des plants dans la terre, pas plus que de dispositifs pour ouvrir des sillons sous le film et les refermer après la plantation. La présente machine n'est équipée que d'éléments simples et économiques, d'un emploi simple et d'une rentabilité certaine, peu coûteuse tant à l'achat qu'à l'entre- tien elle est rapidement amortissable. Sa facilité d'utilisation et sa polyvalence de travaux en font un produit accessible pour les petites et moyennes surfaces, bien que pouvant être facililement utilisée pour des surfaces plus importantes.Par son système de perforation au moyen de plantoirs-perforateurs, les trous destinés à recevoir les plants étant faits en même temps qu'il est appliqué sur le sol, les risques de déchirure du film sont pratiquement inexistants, ce qui n'est pas le cas de certaines autres machines, telles celles qui emploient un emporte pièce ou un système de fente exécutant la perforation lorsque le film est en position verticale, ou lorsque le film est posé après la plantation. De plus, la récupération des emballages vides au moyen de la trémie prévue à cet effet, permet de laisser une surface propre, évitant une nouvelle intervention pour le ramassage des dits emballages ou les risques de polution lorsqu'ils sont laissés sur place. La présente machine selon l'invention est destinée à repiquer, notamment sur film plastique, les plants élevés en mottes, minimottes, et pots calibrés. Equipées des différents dispositifs ci-dessus décrits, elle permet en une seule intervention de dérouler, tendre, perforer et fixer le film plastique, stocker les plants, les repiquer, récupérer les emballages vides et retasser la terre de recouvrement du film. REVENDICATIONS 1 - Machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique comprenant un chassis principal tubulaire (1) équipé d'un moyen d'attelage trois points (2), standard, adapté au relevage d'un tracteur de type agricole, caractérisé en ce que le dit chassis (1) destiné à recevoir tous les éléments composant les différents dispositifs permettant à la machine, en une seule intervention, de dérouler, tendre, perforer, fixer le film, stocker les plants, les repiquer et récupérer les emballages vides, comporte - Les dispositifs comprenant les éléments nécessaires au dévidage, à la régulation et au guidage du film (7), - Un dispositif d'entraînement et de perforation du film (7) au moyen de plantoirs-perforateurs (18) fixés sur brides démontables (17) autour du tambour principal (16) de grand diamètre, supportant l'avant de la machine au travail, le dit tambour (16) étant entraîné par l'avancement de la machine et déposant tout en le perforant en roulant dessus et er effectuant les trous (32) dans le sol, le film (7) sur le sol, les plants étant déposés manuellement dans les trous (32) à travers le film (7), - Les dispositifs nécessaires à la fixation des bords latéraux du film (7) sur le sol, - Un siège (30) en forme de banc, orienté dans le sens oposé à celui de la marche, destiné aux opérateurs ainsi qu'une barre repose pieds (31), - Une aire de stockage (33) disposée transversalement, inclinée en forme de pupitre, face aux opérateurs, et destinée à recevoir les plants avant leur mise en terre, - Une trémie (34) située à l'arrière du chassis (1), pour la récupération des emballages vides, - Deux roues arrières (29) supportant le chassis (1), alignées dans l'axe des sillons et servant au tassement de la terre sur le film (7). 2 - Machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de dévidage et de pose du film comprend deux supports (3) et (4) fixés de part et d'autre du chassis (1), munis de roulements (5), destinés à recevoir le rouleau (6) de film plastique (7), le support (3) étant fixe, et le support (4) démontable pour permettre la pose et la dépose du rouleau (6) de film plastique (7), un bras articulé (9) fixé sur le chassis (1), destiné à recevoir un frein (8) muni d'un poids (10) pour réguler la tension du film (7) en fonction de l'épaisseur du rouleau (6), au fur et à mesure de son dévidage, le dit frein (8) étant disposé en fonction du sens de rotation du rouleau (6), le film (7) étant guidé au moyen d'un tambour (14) de petit diamètre, monté sur roulements paliers (15), 3 - Machine à repiquer les plants selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ce que le dispositif d'entralnement et de perforation du film (7) est composé d'un tambour principal (16) de diamètre important posant sur le sol et supportant l'avant du chassis (1), destiné à recevoir les plantoirs-perforateurs (18) ayant un couvercle (19) comportant -une partie coupante (20) servant à la perforation du film (7), les dits plantoirs-perforateurs (18) ayant des dimensions appropriées tant en surface qu'en profondeur en fonction des plants, mottes ou minimottes à repiquer, étant fixés sur des brides démontables (17) disposées autour du tambour (16), au moyen d'un dispositif taraudé approprié (35) muni d'un boulon (36), le nombre des plantoirs-perforateurs (18) sur les brides (17) et le nombre de brides (17) sur le tambour (16) étant variable et fontion de la distance, tant en largeur qu'en longueur, à respecter entre chaque plant à repiquer, ainsi, le tambour (16) pouvant recevoir autant de brides (17) que de rangées souhaitées en fonction de la largeur du dit tambour (16), le nombre d'opérateurs pouvant être augmenté ou réduit en fonction du nombre de rangées. 4 - Machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique selon la revendication 1 comportant deux socs sillonneurs (11) placés latéralement à l'avant du chassis (1) pour la réalisation de deux sillons parallèles dans le sol, destinés à recevoir les bords latéraux du film (7), appliqués au fond des sillons au moyen de deux roues plombeuses (22), deux cylindres versoirs (25) rabattant la terre sur le film (7) pour le fixer au sol, caractérisé en ce que les dits socs sillonneurs (11), les roues plombeuses (22) ainsi que les versoirs cylindriques (25) sont alignées dans l'axe des roues du tracteur, les socs sillonneurs (11) et les versoirs (25) étant respectivement équipés de systèmes de règlage (12) et (27) de la profondeur des sillons, au moyen de manivelles (13) et (28), les dits socs sillonneurs (11) pouvant être adaptés sur la partie fixe du système de règlage (12) au moyen d'un boulon (41), permettant ainsi leur changement, les roues plombeuses étant montées sur des bras articulés (23) munis de ressorts (24) fixés sur le chassis (1). 5 - Machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique selon la revendication 1 caractérisée en ce que le siège (30) en forme de banc et la barre repose pieds (31) sont tous deux fixés à hauteur appropriée pour permettre aux opérateurs, en position assise, de mettre les plants manuellement dans les trous (32) préalablement effectués dans le film (7) et le sol. 6 - Machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique selon la revendication 1 caractérisée en ce que la largeur du chassis (1) et des différents dispositifs transversaux pourra être réduite, le tambour principal (16) comportant alors moins de rangées et le chassis (1) pouvant être attelé à un micro-tracteur, ou inversement augmentée, le tambour principal (16) pouvant alors recevoir un nombre plus important de rangées pour les plus grandes surfaces. 7 - Machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique selon la revendication 2 caractérisée en ce que les deux supports (3) et (4) destinés à recevoir le rouleau (6) de film plastique (7), pourront être identi ques et fixes, un des axes supportant les roulements (5) étant alors amovible pour permettre la pose et la dépose du dit rouleau (6). 8 - Machine à repiquer les plants, notamment sur film plastique selon la revendication 4, caractérisée en ce que la partie fixe du système de règlage (27) des deux versoirs cylindriques (25) pourra être soudée sur le chassis (1) et la patte de fixation (26) supprimée.