Brevet FR2674605A1 — publié le 19921002

La présente invention concerne un manchon élastique conditionné sur un support utilisable pour une pose du manchon. L'invention s'applique particulièrement, bien que non exclusivement, au gainage par un manchon élastique d'une extrémité de câble ou d'une jonction de câbles. On sait que pour effectuer le gainage d'un objet au moyen d'un manchon élastique sans exercer de force de frottement sur l'objet, il est nécessaire de dilater le10 manchon élastique préalablement à sa pose, d'amener le manchon élastique en position dilatée en regard de l'objet, puis de laisser le manchon élastique se rétracter sur l'objet Lorsque cette opération est réalisée en atelier, il est relativement simple de disposer le manchon élastique à15 l'intérieur d'un support tubulaire approprié ayant une paroi perforée reliée à un organe de mise en dépression par l'intermédiaire d'une vanne Lorsque le support est relié à l'organe de mise en dépression, le manchon est aspiré contre la surface interne du support L'objet à gainer peut alors être introduit à l'intérieur du manchon dilaté puis la liaison avec l'organe de mise en dépression est interrompue et mise à l'échappement, ce qui provoque la rétraction du manchon élastique sur l'objet. Lorsque le gainage doit être effectué sur un chantier, il est plus difficile de disposer d'un organe de mise en dépression Pour conditionner un manchon élastique sur un support, on propose donc dans le document FR-A-2 423 077, de monter un manchon élastique sur un support tubulaire comportant une paroi latérale traversée par un orifice, d'amener le manchon élastique en position dilatée soit par une surpression à l'intérieur du manchon élastique soit par une dépression dans l'espace compris entre la surface externe du manchon élastique et la surface interne du support tubulaire, puis de fermer l'orifice de la paroi latérale de l'organe support tubulaire afin de maintenir le manchon élastique en position dilatée jusqu'au moment de son utilisation Ainsi que le souligne ce document, il existe toutefois un risque de fuites au niveau de l'organe fermant l'orifice ou au niveau de la fixation du manchon élastique5 sur le support, ainsi qu'un risque de porosité du manchon élastique, de sorte que le maintien du manchon élastique en position dilatée ne peut pas être assuré de façon certaine. Ce document propose également de maintenir le manchon élastique en position dilatée par l'introduction d'un liquide neutre à l'intérieur du manchon élastique contenu dans une enceinte étanche ou d'effectuer la dilatation du manchon élastique sur le chantier au moyen d'un dispositif équipé d'une pompe à main Ces dispositifs impliquent une manipula- tion, certes peu complexe, mais néanmoins fastidieuse. Un but de l'invention est de proposer un manchon élastique conditionné sur un organe support utilisable pour une pose du manchon par des opérations très simples et permettant un stockage prolongé. En vue de la réalisation de ce but, on prévoit selon l'invention un ensemble comportant un organe support tubulaire rigide comprenant une paroi latérale traversée par au moins un orifice équipé d'un organe de fermeture, un manchon élastique ayant une section au repos inférieure à une section de l'organe support tubulaire, ce manchon élastique étant disposé à l'intérieur de l'organe tubulaire et ayant des extrémités fixées de façon étanche à l'organe tubulaire, et une enceinte étanche entourant l'organe support tubulaire et délimitant un volume interne soumis à une pression inférieure à la pression atmosphérique. Selon une version avantageuse de l'invention, l'organe de fermeture de l'orifice dans la paroi latérale du support tubulaire comprend un clapet anti-retour disposé pour permettre un mouvement d'air depuis un espace compris entre l'organe support tubulaire et le manchon élastique vers l'extérieur de cet espace De préférence, le clapet anti- retour est formé par un segment de matière flexible étanche à l'air fixé sur un côté de l'orifice. Selon un autre aspect avantageux de l'invention, l'enceinte étanche est réalisée à partir d'un film souple et des couvercles rigides perforés sont de préférence disposés aux extrémités de l'organe support tubulaire. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de10 l'invention en liaison avec les dessins ci-joints parmi lesquels: la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un ensemble selon l'invention dans une première étape de sa réalisation, la figure 2 est une vue en coupe analogue à celle de la figure 1, dans une deuxième étape de réalisation, la figure 3 est une vue en coupe analogue à celle de la figure 1, dans une première étape d'utilisation de l'ensemble selon l'invention, la figure 4 est une vue en coupe axiale du manchon sur son organe support tubulaire juste avant la pose du manchon. En référence aux dessins, l'ensemble selon l'inven- tion comporte un organe support tubulaire rigide 1, par exemple un tronçon de tube cylindrique en matière plastique rigide, dont la paroi latérale est traversée par un orifice 2 L'orifice 2 est recouvert par un segment de matière flexible étanche à l'air 3, par exemple un segment de bande de matière plastique souple, fixé sur la surface externe de l'organe support tubulaire, sur un côté de l'orifice 2, par exemple par collage Le segment de matière flexible 3 peut ainsi battre vers l'extérieur comme illustré par la flèche double sur la figure 1 et forme donc un clapet anti-retour. Un manchon élastique 4, par exemple un manchon en caoutchouc, ayant une section au repos inférieure à la section de l'organe support tubulaire est disposé à l'inté- rieur de l'organe support tubulaire 1 et a ses extrémités fixées de façon étanche avec l'organe support tubulaire. Dans le mode de réalisation illustré, les extrémi- tés 5 du manchon élastique 4 ont été rabattues sur les extrémités de l'organe support tubulaire 1 et sont maintenues de façon étanche soit par l'élasticité proprement dite du manchon qui tend à appliquer les extrémités 5 sur la surface externe de l'organe support tubulaire 1, soit par collage des10 extrémités 5 du manchon sur l'organe support tubulaire 1, soit encore par mise en place d'une bague de maintien sur les extrémités 5 Le manchon élastique 4 et l'organe support tubulaire 1 délimitent ainsi un espace annulaire 6 entre la surface latérale externe du manchon 4 et la surface latérale interne de l'organe support tubulaire 1 Vis-à-vis de l'espace annulaire 6, le clapet anti-retour formé par le segment de bande flexible 3 est donc disposé pour permettre un mouvement d'air depuis l'espace annulaire 6 et interdire un mouvement de l'air vers l'intérieur de l'espace annulaire 6. Dans le mode de réalisation préféré illutré, des couvercles rigides 7 comportant des perforations 8 sont disposés aux extrémités de l'organe support tubulaire 1 et recouvrent également les extrémités du manchon élastique Les couvercles 7 sont par exemple réalisés en matière plastique rigide Une enceinte 9 en matière étanche à l'air, par exemple un sac en matière plastique souple tel que du polyéthylène, est disposé pour entourer l'organe support tubulaire 1 et le manchon élastique 4 porté par ce support. Dans l'étape illustrée sur la figure 1, l'organe support tubulaire 1 équipé du manchon élastique 4 et des couvercles 7 a été simplement introduit dans l'enceinte étanche 9 Le manchon élastique 4 est alors en équilibre sous le seul effet des forces d'élasticité résultant de la traction qui a été exercée sur les extrémités 5 pour les fixer aux extrémités de l'organe support tubulaire 1 A partir de cette étape, on relie un orifice 10 de l'enceinte étanche 9 à un organe destiné à abaisser la pression à l'intérieur de l'enceinte étanche 9, par exemple une pompe, cette opération étant de préférence effectuée en atelier Au cours de cette opération, la pression s'abaisse progressive- ment à l'intérieur de l'enceinte étanche 9 En raison de la disposition du clapet anti-retour 3 et des perforations 8 dans les couvercles 7 la pression s'équilibre de façon10 constante entre le volume en regard de la surface interne du manchon élastique 4 et l'espace annulaire 6 compris entre l'organe support tubulaire 1 et le manchon élastique 4 Le manchon élastique 4 garde donc la position d'équilibre représentée sur la figure 1 Dans le cas d'une enceinte15 étanche 9 en matière souple comme dans le mode de réalisation illustré, l'enceinte étanche 9 vient progressivement se plaquer sur la surface externe de l'organe support tubulaire 1 et des couvercles 7 L'ouverture 10 est alors scellée et l'on obtient le manchon élastique conditionné illustré par la figure 2. A ce propos, on remarquera qu'à cette étape le manchon élastique 4 n'est toujours pas dilaté mais l'espace annulaire 6 compris entre le manchon élastique 4 et l'organe support tubulaire 1 est à une pression inférieure à la25 pression atmosphérique tout comme l'ensemble du volume compris à l'intérieur de l'enceinte étanche 9 On remarquera également qu'il importe peu que le clapet anti-retour 3 présente des caractéristiques d'étanchéité peu importantes puisque ses deux faces sont alors soumises à la même dépres- sion L'ensemble selon l'invention peut donc être stocké très longtemps sans risque de fuite. Lors de l'utilisation, l'enceinte étanche 9 est ouverte, par exemple par découpage d'une extrémité comme illustré sur la figure 3, et l'air pénètre alors à l'inté- rieur de l'enceinte étanche 9 autour de l'organe support 1 et en regard de la surface interne du manchon élastique 4 à travers les perforations 8 des couvercles 7 En raison de la présence du clapet anti-retour 3, le volume annulaire 6 compris entre la face interne de l'organe support tubulaire5 1 et la face externe du manchon élastique 4 reste soumis à la même pression inférieure à la pression atmosphérique que dans l'étape précédente La pression atmosphérique tend donc à plaquer la paroi du manchon élastique 4 contre la face interne de l'organe support tubulaire 1 et le manchon10 élastique 4 prend la position dilatée illustrée par la figure 3 L'enceinte étanche 9 est ensuite retirée ainsi que les couvercles 7 et l'on obtient alors le manchon prêt à poser illustré par la figure 4. De façon habituelle, lorsque le manchon est ainsi plaqué à l'intérieur d'un support tubulaire, le manchon élastique 4 est disposé autour de l'objet à gainer et l'orifice 2 est ouvert en arrachant le segment de matière flexible 3 formant le clapet anti-retour Les pressions s'équilibrant de part et d'autre de la paroi latérale du manchon élastique 4, celui-ci se rétracte et ses extrémités sont libérées de l'organe support soit en retirant l'élément qui les retient soit en découpant les extrémités du manchon élastique. On remarquera que les opérations d'ouverture de l'enceinte étanche 9 et de mise en place du manchon 4 sur l'objet à gainer peuvent être effectuées de façon très rapide Le clapet anti-retour 3 n'est donc utilisé que pendant un temps très bref et il peut donc être réalisé de manière très simple, par exemple un morceau de ruban légère- ment adhésif apposé sur l'orifice 2 pour permettre son soulèvement lors de la mise en dépression de l'enceinte et son placage sur l'orifice 2 lors de l'ouverture ultérieure de cette enceinte. Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention En particu- lier, dans le mode de réalisation préféré décrit, on a prévu des couvercles rigides 7 disposés aux extrémités de l'organe support tubulaire 1 afin que l t enceinte élastique 9 soit5 supportée lorsque son volume interne est soumis à une pression inférieure à la pression atmosphérique Cette disposition évite un risque de déchirement de l'enceinte étanche 9 Ces couvercles 7 pourront bien entendu être supprimés si on dispose d'un film suffisamment résistant pour former l'enceinte étanche 9 ou encore si l'enceinte étanche 9 est elle-même réalisée au moyen d'un matériau rigide On pourra également remplacer le clapet anti retour 3 formé d'un segment de bande flexible par un organe de fermeture présen- tant une structure quelconque, par exemple un petit clapet rigide maintenu très légèrement écarté de l'orifice 2 pendant l'étape de mise en dépression de l'intérieur de l'enceinte étanche 9 puis écrasé pour assurer la fermeture de l'orifice 2 après scellement de l'enceinte étanche 9. REVENDICATIONS 1 Manchon élastique conditionné sur un organe support utilisable pour une pose du manchon, comportant un organe support tubulaire rigide ( 1) comprenant une paroi5 latérale traversée par au moins un orifice ( 2) équipé d'un organe de fermeture ( 3), et un manchon élastique ( 4) ayant une section au repos inférieure à une section de l'organe support tubulaire, ce manchon élastique ( 4) étant disposé à l'intérieur de l'organe support tubulaire et ayant des10 extrémités ( 5) fixées de façon étanche avec l'organe support tubulaire ( 1) caractérisé en ce qu'il comporte une enceinte étanche ( 9) entourant l'organe support tubulaire et délimi- tant un volume interne soumis à une pression inférieure à la pression atmosphérique. 2 Manchon élastique conditionné selon la revendi- cation 1, caractérisé en ce que l'organe de fermeture de l'orifice ( 2) dans la paroi latérale du support tubulaire ( 1) comprend un clapet antiretour ( 3) disposé pour permettre un mouvement d'air depuis un espace ( 6) compris entre l'organe support tubulaire ( 1) et le manchon élastique ( 4) vers l'extérieur de cet espace. 3 Manchon élastique conditionné selon la revendi- cation 2, caractérisé en ce que le clapet anti-retour est formé par un segment de matière flexible ( 3) étanche à l'air fixé sur un côté de l'orifice ( 2). 4 Manchon élastique conditionné selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'enceinte étanche ( 9-) est réalisée à partir d'un film souple. Manchon élastique conditionné selon la revendi- cation 4, caractérisé en ce que des couvercles rigides perforés ( 7) sont disposés aux extrémités de l'organe support tubulaire ( 1).