Brevet FR2673874A1 — publié le 19920918

MACHINE-OUTIL A PORTIQUE POUR L'USINAGE DE PIECES DE GRANDES DIMENSIONS La présente invention a pour objet une machine-outil à portique pour l'usinage de pièces de grandes dimensions. Les machines à portique connues réalisées actuellement sont de divers types représentés sur les figures 1 et 2. Sur la figure 1, on a représenté une fraiseuse à portique mobile comportant deux montants verticaux 1, la, disposés de part et d'autre d'une table fixe 2 de grande dimension sur laquelle est posée la pièce à usiner. Les montants 1 et la supportent une traverse supérieure 3 située au-dessus de la table 2. Les montants 1 et la présentent chacun sur leurs faces avant des glissières verticales 5 le long desquelles est monté coulissant un chariot 6 équipé d'une tête d'usinage 7 coulissant à l'horizontale. Les courses de plongée maximum des têtes coulissantes définissent les zones d'usinage. La traverse 3 peut également présenter des glissières le long desquelles est monté coulissant un chariot supplémentaire 9 équipé d'une tête d'usinage 10 coulissant à la verticale. Pour usiner certaines pièces, il faut donc réaliser plusieurs posages.Le problème est le même pour les fraiseuses à portique fixe et à table mobile. Sur la figure 2, on a représenté un tour vertical à portique fixe comportant deux montants verticaux 1, la, disposés de part et d'autre d'une table 2 mobile en rotation. Les montants 1 et la supportent une traverse supérieure 3 située au-dessus de la table 2. Le montant 1 et la traverse 3 sont munis de glissières 5 et 8 le long desquelles coulissent des chariots 6 et 9 équipés de coulants porte-outils 7 et 10. La zone hachurée 11 est inaccessible à l'usinage. Dans les machines connues, il est impossible d'éliminer les zones inaccessibles à 11 usinage, du fait que la table doit être large pour pouvoir accepter des pièces de grandes dimensions, et du fait qu'une augmentation de la course de plongée des têtes coulissantes entraînerait des déformations de flexion nuisibles à la précision de l'usinage. Il en résulte que ces machines volumineuses sont inadaptées pour l'usinage de certaines pièces. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients et de proposer une machine perfectionnée dans laquelle toutes les zones sont accessibles à l'usinage. L'invention concerne donc un machine-outil à portique, pour l'usinage de pièces de grandes dimensions, comprenant, d'une part, une table inférieure, et, d'autre part, un portique comportant une traverse supérieure et deux montants disposés de part et d'autre de la table, sur lequel est monté au moins un chariot équipé d'un organe porte-outil et susceptible de se déplacer verticalement, ladite table et ledit portique étant susceptibles de se déplacer l'un par rapport à l'autre, cette machine étant caractérisée par le fait que la machine-outil comporte en outre, au moins, un montant supplémentaire mobile, monté coulissant, dans une direction transversale, le long des glissières dont est munie la traverse, ledit montant mobile s'étendant vers le plan supérieur de ladite table et par le fait que le chariot est monté coulissant dans la direction verticale, le long de glissières dont est muni ledit montant mobile. De manière à assurer la rigidité du montant mobile, la traverse comporte avantageusement sur sa face avant des glissières pour le guidage dudit montant mobile, et comporte de plus sur sa face arrière une glissière supplémentaire destinée au guidage d'au moins une console d'appui prévue à l'arrière dudit montant mobile. Avantageusement, ledit montant mobile présente à sa partie supérieure au moins un renfort latéral muni de moyens de guidage coopérant avec les glissières situées sur la face avant de ladite traverse. Cette disposition associe un guidage étroit et très long sur la face avant de la traverse du même type que celui d'un chariot porte-tête, à un guidage placé à l'arrière de la traverse, ce qui donne des performances de précision d'usinage remarquables. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description suivante de plusieurs modes de réalisation et en référant aux dessins annexés sur lesquels les figures 1 et 2 sont des vues en élévation de machines-outils à portique de type connu, la figure 3 est une vue en élévation de face d'une fraiseuse à portique mobile selon l'invention comportant deux têtes d'usinage, la figure 4 est une vue en élévation latérale de la même fraiseuse prise selon la ligne IV-IV de la figure 3, la figure 5 est une coupe horizontale selon la ligne V-V de la figure 3, la figure 6 est une vue en élévation de face d'une fraiseuse à portique mobile muni d'un seul montant mobile et d'une tête d'usinage à deux positions, la figure 7 est une coupe horizontale selon la ligne Vil-Vil de la figure 6, la figure 8 est une vue en élévation de face d'un tour vertical. Les figures 3 à 8 représentent plusieurs modes de réalisation de machines-outils selon l'invention dans lesquels les éléments semblables portent les mêmes références par souci de clarté. La machine-outil de l'invention, qui peut être une fraiseuse à portique mobile ou fixe ou un tour vertical à deux montants, comporte deux montants verticaux 1, la, disposés de part et d'autre d'une table 2 et supportant une traverse supérieure 3 située au-dessus de la table 2. La traverse supérieure 3 présente sur sa face avant deux glissières horizontales 8 et sur sa face arrière une glissière supplémentaire 12 parallèle aux glissières 8. Selon ltinvantion, au moins un montant mobile 13 est monté coulissant le long des glissières 8 et 9. Ce montant mobile 13 s'étend vers le bas et son extrémité inférieure 14 se trouve au voisinage du plan défini par la face supérieure 15 de la table 2. Il comporte sur sa face avant des glissières verticales 16 sur lesquelles se déplace un chariot 17 portant une tête coulissante ou coulant 18 se déplaçant suivant un axe horizontal parallèle à la traverse 3 et munie à son extrémité d'une tête porte-outil. Le montant mobile 13 de section sensiblement rectangulaire présente à sa partie supérieure des moyens de guidage destinés à coopérer, de manière connue, avec les glissières 8. Il commporte, de plus, au moins une console d'appui 20 s'étendant sous la traverse 3 et vers l'arrière de celle-ci, cette console d'appui 20 étant munie à son extrémité de moyens de guidage 21 coopérant avec la glissière 12. Il présente, de plus, dans sa partie supérieure au moins un renfort latéral 22 disposé devant la traverse 3 et comportant également des moyens de guidage coopérant avec les glissières 8. Les figures 3, 4 et 5 montrent une fraiseuse à portique mobile et à table fixe équipée de deux montants mobiles 13 présentant chacun un renfort latéral 22. Les deux têtes porte-outils sont disposées en vis-à-vis et sont destinées chacune à l'usinage d'une face de la pièce à usiner. Les figures 6 et 7 montrent une fraiseuse à portique mobile et à table fixe équipée d'un seul montant mobile 13 comportant deux renforts latéraux 22 symétriques. La tête coulissante 18 peut prendre deux positions à 1800 permettant ainsi de travailler des deux côtés de la pièce à usiner. La figure 8 représente un tour vertical comportant un portique fixe et une table 2 pouvant tourner autour d'un axe vertical 23. Le montant mobile 13 comporte une console arrière 20 non représentée sur le dessin et un renfort latéral 22 disposé du côté opposé à la tête porte-outil. REVENDICATIONS 1. Machine-outil à portique, pour l'usinage de pièces de grandes dimensions, comprenant, d'une part, une table inférieure (2) et, d'autre part, un portique comportant une traverse supérieure (3) et deux montants (1, la) disposés de part et d'autre de ladite table (2), sur lequel est monté au moins un chariot (6) équipé d'un organe porte-outil (7) et susceptible de se déplacer verticalement, ladite table (2) et ledit portique étant susceptibles de se déplacer l'un par rapport à l'autre, cette machine-outil étant caractérisée en ce qu'elle comporte en outre au moins un montant supplémentaire mobile (13), monté coulissant, dans une direction transversale, le long de glissières (8) dont est munie ladite traverse (3), ledit montant mobile (13) s'étendant vers le plan supérieur (15) de ladite table, et en ce que le chariot (6) est monté coulissant, dans la direction verticale, le long de glissières (16) dont est muni ledit montant mobile (13). 2. Machine-outil selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite traverse (3) comporte sur sa face avant des glissières (8) pour le guidage dudit montant mobile (13) et comporte de plus sur sa face arrière une glissière supplémentaire (12) destinée au guidage d'au moins une console d'appui (20) prévue à l'arrière dudit montant mobile (13). 3. Machine-outil selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que ledit montant mobile (13) présente à sa partie supérieure au moins un renfort latéral (22) muni de moyens de guidage coopérant avec les glissières (8) situées sur la face avant de ladite traverse (3). 4. Machine-outil selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit montant mobile (13) présente deux renforts latéraux (22).