Brevet FR2685059A1 — publié le 19930618

CANAL DE GUIDAGE DE CABLES POUR CHAINES DE TRANSMISSION L'objet de l'invention consiste en un canal de guidage de câbles destiné à recevoir et à guider une chaîne de transmission d'énergie, et comportant un fond et deux parois latérales. On connaît de par la pratique, des canaux de guidage de câbles qui sont pourvus d'un fond et de deux parois latérales Ces canaux de guidage de câbles connus permettent certes de guider la chaîne de transmission d'énergie qu'ils reçoivent, mais chaque chaîne de transmission d'énergie nécessite un canal de guidage de câbles bien particulier, parce que les parois latérales et le fond sont réalisés d'un seul tenant En outre, la fabrication des canaux de guidage de câbles en acier ou d'autres métaux conduit à un poids propre élevé des canaux et à un niveau de bruit élevé lors du mouvement des chaînes de transmission d'énergie se trouvant à l'intérieur des canaux de guidage. Le document DE-PS 33 00 495 divulgue un dispositif de guidage de câbles présentant une section transversale sensiblement en forme de "h" Dans le cas de ce dispositif de guidage de câbles, les différents tronçons partiels du dispositif de guidage peuvent certes être reconvertis par rotation de 1800 autour de leur axe longitudinal en vue de recevoir différentes hauteurs de chaîne, et par l'insertion de différentes pièces centrales entre les parties latérales pour recevoir différentes largeurs de chaîne; toutefois, la reconversion entre seulement deux hauteurs de chaîne est insuffisante d'une part, et le montage des pièces centrales et des tourillons filetés correspondants est très complexe d'autre part. A partir de là, le but de l'invention consiste à créer un système modulaire pour un canal de guidage de câbles léger, amortissant les bruits et d'un montage aisé, destiné au guidage de chaînes de transmission d'énergie de différentes grandeurs. Conformément à l'invention, ce but est atteint grâce à la solution technique suivante caractérisée en ce que les parois latérales sont réalisées en un matériau composite, à savoir de minces tôles de recouvrement et une âme élastique. Selon un mode de réalisation pratique, les pièces de fond peuvent comporter des goulottes munies de crans d'accrochage, dans lesquelles sont insérées les parois latérales. Lorsque l'on souhaite un canal de guidage de câbles fermé vers le bas, il est possible d'insérer entre deux parties de fond respectives, une tôle de fond en un matériau composite, à savoir deux minces tôles de recouvrement et une âme élastique Pour recevoir les tôles de fond, les pièces de fond comportent des rainures pourvues de crans d'accrochage. Les matériaux composites des parois latérales et des tôles de fond se composent de préférence de minces tôles de recouvrement, par exemple en aluminium, et d'une âme, par exemple en polyéthylène ou en aluminium sous forme de tôle ondulée. L'avantage d'un canal de guidage de câbles de configuration conforme à cet enseignement technique, réside dans le fait que la paroi latérale et la pièce de fond peuvent être assemblées rapidement et aisément, les matériaux composites utilisés entraînant en outre un amortissement du bruit et une diminution du poids. D'autres détails et avantages de l'objet de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante de deux modes de réalisation préférés d'un canal de guidage de câbles conforme à l'invention, représentés sur les dessins annexés, qui montrent: Fig 1: un canal de guidage de câbles (sans paroi latérale avant) comportant une chaîne de transmission d'énergie, en vue de côté; Fig 2: le même canal de guidage de câbles en section transversale, selon la ligne II-II de la figure 1; Fig 3: le même canal de guidage de câbles en section transversale, selon la ligne III-III de la figure 1; Fig 4: un canal de guidage de câbles (sans paroi latérale avant) comportant une chaîne de transmission d'énergie, en vue de côté; Fig 5: le même canal de guidage de câbles en section transversale, selon la ligne V-V de la figure 4; Fig 6: le même canal de guidage de câbles en section transversale, selon la ligne VI-VI de la figure 4; Fig 7: un plan de montage d'un exemple de réalisation selon les figures 5 et 6, en section transversale; Fig 8: un plan de montage d'un exemple de réalisation selon les figures 2 et 3, en section transversale; Fig 9: un détail d'une paroi latérale ou d'une tôle de fond comportant une âme en aluminium de forme ondulée, en section transversale. Le canal de guidage de câbles représenté sur les figures 1 et 4 comprend une chaîne de transmission d'énergie 1 dont le brin supérieur 2 vient reposer sur un profilé d'appui 3 Les figures 2 et 3 et respectivement 5 et 6 montrent des possibilités de guidage d'une chaîne de transmission d'énergie 1 dans un canal de guidage de câbles Sur les figures 2 et 5, le brin supérieur 2 repose sur un brin inférieur 4, et sur les figures 3 et 6, sur le profilé d'appui 3. Sur les figures 1 à 3 et sur la figure 8 est représenté un premier exemple de réalisation d'un canal de guidage de câbles de configuration conforme à l'invention Le canal de guidage de câbles 4 est composé essentiellement de deux parois latérales 5 et d'une pièce de fond 6 en deux parties Comme le laisse entrevoir notamment la figure 8, la pièce de fond 6 est constituée d'un profilé en forme de méandres Ce profilé se compose de trois profilés en "U" 7, 8, 9, qui sont disposés de manière à ce que deux profilés en Ul" 7, 8 sont ouverts vers haut, tandis que le profilé en "IU" 9 disposé entre les deux précédents, est ouvert vers le bas Comme le laisse entrevoir la figure 8, le profilé en "U" 7 destiné à recevoir les parois latérales 5, est réalisé sous la forme d'une goulotte en forme de coin Le côté intérieur de la paroi de profilé extérieure est de forme conique se rétrécissant vers le haut, et comporte à la base, une gorge 11 permettant de conférer une mobilité élastique à cette paroi de profilé Les côtés intérieurs de la goulotte comportent des crans d'accrochage 12 dirigés vers l'intérieur, qui servent à fixer les parois latérales 5 venant s'y engager. Dans le cas de ce premier exemple de réalisation, les parois latérales 5 sont serrées, au moyen de coins 13, dans la goulotte 10 du profilé en "U" 7 Les coins 13 comportent des crans d'accrochage 12 sur le côté dirigé vers la paroi latérale 5. Les parois latérales 5 destinées à être engagées dans la pièce de fond 6, sont fabriquées en un matériau composite composé de minces tôles de recouvrement 14 entre lesquelles est disposée une âme de matière plastique 15. Deux pièces de fond 6 peuvent être reliées entre-elles au moyen d'une tôle de fond 16 La tôle de fond 16 est à cet effet engagée dans une rainure 17 des profilés en "U" 8, pourvue de crans d'accrochage 12 dirigés vers l'intérieur. Dans le cas du second mode de réalisation selon les figures 4 à 7, le profilé en "U" 7 destiné à recevoir les parois latérales 5, est réalisé sous la forme d'une rainure rectangulaire 18 pourvue de crans d'accrochage 12 dirigés vers l'intérieur, dans laquelle sont ajustées les parois latérales 5. Conformément à une variante de mode de réalisation selon la figure 9, les parois latérales 5 et les tôles de fond 16 sont constituées par de minces tôles de recouvrement 14 et une âme d'aluminium 19 de forme ondulée. L'utilisation de parois latérales 5 en un matériau composite facilite énormément la mise en place des parois latérales 5 dans les pièces de fond 6, parce que les parois latérales 5 sont compressibles en raison de leur âme élastique Les parois latérales 5 se serrent ainsi d'elles-mêmes entre les crans d'accrochage 12 de la rainure 18 ou des crans d'accrochage 12 de la goulotte 10 et du coin 13. L'utilisation des pièces de fond 6 comportant la goulotte 10 en forme de coin, permet en outre, la mise en oeuvre de parois latérales 5 de différentes épaisseurs de matériau, parce que la fixation des parois latérales 5 s'effectue au moyen du coin 13. REVENDICATIONS 1 Canal de guidage de câbles destiné à recevoir et à guider une chaîne de transmission d'énergie, et comportant un fond et deux parois latérales ( 5), caractérisé en ce que les parois latérales ( 5) sont réalisées en un matériau composite, à savoir de minces tôles de recouvrement ( 14) et une âme élastique. 2 Canal de guidage de câbles selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pièces de fond ( 6) comportent des goulottes ( 10) munies de crans d'accrochage ( 12), dans lesquelles sont insérées les parois latérales ( 5). 3 Canal de guidage de câbles selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une tôle de fond ( 16) en matériau composite, à savoir de minces tôles de recouvrement ( 14) et une âme élastique, peut être insérée en direction longitudinale, entre deux éléments de fond ( 6). 4 Canal de guidage de câbles selon l'une quelconque des revendications 1 et 3, caractérisé en ce que les matériaux composites des parois latérales ( 5) et des tôles de fond ( 16) sont composés de minces tôles de recouvrement ( 14), par exemple en aluminium, et d'une âme de matière plastique ( 15), par exemple en polyéthylène. Canal de guidage de câbles selon l'une quelconque des revendications 1 et 3, caractérisé en ce que les matériaux composites des parois latérales ( 5) et des tôles de fond ( 16) sont composés de minces tôles de recouvrement ( 14), par exemple en aluminium, et d'une âme d'aluminium ( 19) en une tôle ondulée d'aluminium. 6 Canal de guidage de câbles selon la revendication 3, caractérisé en ce que les pièces de fond ( 6) comportent des rainures ( 17) pourvues de crans d'accrochage ( 12), dans lesquelles peuvent être insérées les tôles de fond ( 16).