Brevet FR2676292A1 — publié le 19921113

La présente invention concerne de façon générale un instrument électronique multimode de poignet, et elle concerne plus précisément un appareil perfectionné de sélection d'une fonction qui doit être exécutée ou utilisée 5 par l'instrument de poignet Plus précisément, l'invention concerne un ensemble perfectionné d'interrupteurs commandés manuellement et un programme perfectionné pour instrument de poignet comprenant un microordinateur et un dispositif d'affichage électro-optique.10 On connaît déjà des montres-bracelets multimodes et à plusieurs fonctions (aussi appelées instruments de poignet) qui comportent un dispositif d'affichage, un dispositif audible d'alarme ou ronfleur, un certain nombre d'interrupteurs commandés manuellement et un circuit intégré programmé afin qu'il exécute des fonctions choisies et des pas d'un programme de commande suivant une séquence prédéterminée Des exemples de telles montres sont l'objet des brevets des Etats-Unis d'Amérique N O 4 783 773, 4 780 864 et 4 283 784 Dans les brevets précités qui sont de simples exemples de montres-bracelets à plusieurs fonctions ou d'instruments électroniques de boîtier de type multimode, l'un des organes manuels de manoeuvre peut être utilisé par exemple pour une commande cyclique répétitive de l'instrument afin qu'il passe par un certain nombre de modes de fonctionnement ou d'états de fonctionnement dans chacun desquels un type différent d'information est affi- ché Ces modes peuvent comprendre, dans une montre à plusieurs fonctions, l'heure de la journée, le temps d'un chronographe, une zone indiquant deux temps, le temps écoulé et un mode de réglage d'alarme Une manoeuvre spéciale de l'un des interrupteurs prédéterminés permet en outre la transformation de la montre-bracelet en une calculatrice, un appareil de mesure de vitesse, un podo- mètre, un impulsomètre ou tout autre type de dispositif qui peut exécuter des calculs et afficher des données, d'une manière qui n'est limitée que par l'imagination du concep- teur et du programmeur du circuit intégré Bien qu'un ou plusieurs organes manuels de manoeuvre d'interrupteurs puissent être utilisés dans l'un quelconque de ces modes pour la saisie d'informations ou le déclenchement de calculs, l'information saisie comporte habituellement des caractères alphanumériques ou des opérateurs mathématiques qui peuvent être eux-mêmes sélectionnés par des organes manuels de manoeuvre. Dans une telle montre multimode, la sélection des modes, des fonctions de commande et des données est habi- tuellement réalisée à l'aide de boutons-poussoirs ou organes manuels de manoeuvre enfoncés par un doigt de l'opérateur Les organes de manoeuvre sont habituellement placés le long du bord du boîtier de l'instrument de poignet et, dans certains cas, à la face supérieure de l'instrument de poignet Bien que les fabricants cherchent à obtenir une certaine association entre les fonctions exécutées par les organes manuels de manoeuvre, l'opérateur de l'instrument de poignet doit souvent se rappeler quelle fonction est exécutée par tel ou tel organe manuel de manoeuvre. Comme les instruments électroniques de boîtier deviennent de plus en plus complexes, les opérations de saisie que doit effectuer l'opérateur humain de l'instru- ment deviennent plus difficiles Une alternative à l'utili- sation d'une séquence d'opérations commandées par des organes manuels de manoeuvre espacés autour du boîtier de l'instrument de poignet est l'utilisation d'un clavier ayant des caractères alphanumériques (nombres ou caractères alphabétiques) et/ou des opérateurs mathématiques Un tel clavier est représenté dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 4 817 065 qui concerne une montre calcula- trice Lorsqu'un clavier est placé sur le boîtier de montre, la taille des touches ou organes manuels indivi- duels de manoeuvre est si petite que des saisies erronées sont souvent réalisées ou un style devient nécessaire. Quelques mouvements électroniques ou instruments électroniques de poignet ont comporté un dispositif d'affichage électro-optique dans lequel un "menu" indique une sélection de fonctions ou de modes de fonctionnement. Des exemples de telles montres sont la montre "Windsurfer" fabriquée par Citizen Watch Company et la montre "DBX-100 Databank Watch" fabriquée par Casio Computer Corp Ces deux montres affichent un menu de modes qui peuvent être sélec- tionnés avec des signes de sélection qui peuvent être manoeuvrés pour l'indication du choix effectué La sélec- tion est modifiée par enfoncement répété d'un bouton- poussoir placé sur le boîtier de la montre. On connaît des interrupteurs de saisie de chiffres pour mouvements d'horlogerie, tels que l'emplacement de l'organe de manoeuvre est associé à l'emplacement des données saisies choisies Des exemples de tels mouvements d'horlogerie sont représentés dans les brevets des Etats- Unis d'Amérique no 4 257 115 et 4 432 652 dans lesquels des interrupteurs occupent des emplacements sur un cadran qui correspondent aux signes affichés Des mouvements d'horlo- gerie dans lesquels un menu ou une série de sélections sont commandés ou indiqués par une aiguille sur un affichage électro-optique, par manoeuvre d'un organe manuel de manoeuvre dont l'emplacement physique n'est pas lié à la sélection affichée, sont représentés dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 4 115 993 et 4 354 260 Des organes manuels de manoeuvre de contact à plusieurs inter- rupteurs montés sur un mouvement d'horlogerie sont connus d'après les brevets des Etats-Unis d'Amérique N O 4 244 044, 4 005 400 et 4 395 134 Ce dernier document représente un commutateur de commande du type d'une manette de commande à plusieurs positions destinée à commander le mouvement directionnel d'un élément ludique à la face d'une montre de jeu à l'aide de quatre contacts directionnels à interrup- teurs commandés par la manette. Il serait souhaitable qu'un appareil perfectionné de sélection destiné à un instrument électronique multimode de poignet réduise la nécessité de l'utilisation de plusieurs boutons-poussoirs ou d'un groupe de touches, tout en permettant l'utilisation d'une plus grande surface d'affi- chage à la face du mouvement d'horlogerie ou de l'instru- ment de poignet. La présente invention a donc pour objet un appareil perfectionné de sélection dans lequel la manoeuvre des interrupteurs de saisie placés sur le boîtier est associée au déplacement de la fonction affichée qui peut être sélectionnée. L'invention concerne aussi un appareil perfectionné de sélection destiné à un instrument électronique multimode de poignet qui réduit le nombre d'organes manuels de manoeuvre nécessaires pour la sélection de la fonction remplie par l'instrument de poignet, et qui donne une disposition tout à fait compréhensible. L'invention concerne aussi un dispositif manuel de manoeuvre perfectionné et des programmes perfectionnés de commande permettant la sélection des fonctions, telle que la sélection des modes de fonctionnement ou des données, à l'aide de l'instrument de poignet. L'invention concerne plus précisément un appareil de sélection perfectionné destiné à un instrument électronique multimode de poignet du type qui comporte un boîtier monté sur le poignet, un microordinateur ou microcontrôleur placé dans le boîtier et programmé afin qu'il donne plusieurs fonctions comprenant une fonction de garde-temps, et un dispositif d'affichage électro-optique ayant des signes d'affichage qui peuvent être commandés, l'appareil perfec- tionné comprenant des signes de sélection placés sur l'affichage sur au moins une première et une seconde ligne espacées transversalement et destinés à indiquer une fonction qui peut être sélectionnée, des interrupteurs placés dans le boîtier et connectés au microordinateur, celui-ci étant programmé afin qu'il commande séquentiel- lement les signes de sélection le long d'une ligne ou qu'il transfère les signes de sélection transversalement entre les lignes pour indiquer une fonction qui peut être sélec- tionnée pour le garde-temps ou qu'il sélectionne la fonction à la suite de la manoeuvre de l'un des interrup- teurs, et un dispositif manuel de manoeuvre disposé à l'extérieur du boîtier et destiné à commander au moins quatre interrupteurs directionnels par déplacement d'un doigt d'un opérateur par rapport à une position centrale de référence et à commander un interrupteur de sélection par enfoncement ultérieur du dispositif de manoeuvre à la position centrale de référence Le dispositif de manoeuvre est orienté sur le boîtier afin qu'il corresponde à l'orientation en direction des signes de sélection sur l'affichage Le microordinateur comprend un premier empla- cement de mémoire destiné à conserver une première fonction de commande de l'instrument de poignet d'après la première fonction, un second emplacement de mémoire destiné à conserver une seconde fonction correspondant à la fonction qui peut être sélectionnée, indiquée sur l'affichage, et le microordinateur étant programmé afin qu'il provoque la manoeuvre séquentielle des signes de sélection le long d'une ligne ou entre les lignes dans le sens et avec la direction qui correspondent au déplacement des doigts de l'opérateur par rapport à la position centrale de réfé- rence, le microordinateur étant en outre programmé afin qu'il sélectionne la fonction de commande qui peut être sélectionnée et qui est affichée lorsque l'interrupteur de sélection est manoeuvré Dans un mode de réalisation de l'invention, le dispositif manuel de manoeuvre comprend quatre organes directionnels séparés de manoeuvre placés autour d'un organe central qui commande l'interrupteur de sélection Dans un autre mode de réalisation préféré, le dispositif manuel de manoeuvre est un organe unique destiné à se déplacer dans quatre directions au moins correspondant au déplacement des signes de sélection formés sur l'affi- chage et aussi destiné à être enfoncé au centre pour la manoeuvre de l'interrupteur de sélection Les fonctions sélectionnées peuvent être des modes de fonctionnement de l'instrument de poignet ou peuvent comporter des caractères alphanumériques et/ou des opérateurs mathématiques. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels:5 la figure 1 est une vue simplifiée en plan d'un premier mode de réalisation préféré de l'invention, compor- tant des organes séparés de manoeuvre d'interrupteurs; la figure 2 est une vue simplifiée en plan d'un second mode de réalisation préféré de l'invention ayant un organe manuel intégré de manoeuvre; la figure 3 est une vue simplifiée en plan d'un instrument de poignet ayant un seul organe manuel intégré de manoeuvre placé sur le côté de l'affichage; la figure 4 est une vue simplifiée en plan d'un instrument de poignet comportant quatre organes de manoeuvre entourant l'affichage; la figure 5 est une vue simplifiée en plan d'un instrument de poignet ayant des organes séparés de manoeuvre et une disposition différente de signes d'affichage; la figure 6 est une vue simplifiée en plan d'un instrument de poignet ayant une autre disposition de signes d'affichage et un type différent d'organe unique de manoeuvre; la figure 7 est une vue en perspective de cinq organes séparés de manoeuvre utiles dans le mode de réali- sation représenté sur les figures 1 et 5; les figures 8 et 9 sont une coupe et une vue en perspective avec des parties arrachées respectivement d'un organe intégré unique de manoeuvre utile dans les modes de réalisation des figures 2 et 3; la figure 10 est une vue simplifiée en plan de l'organe intégré de manoeuvre représenté sur la figure 6; la figure 11 est une vue simplifiée en coupe en élévation suivant la ligne A-A de l'organe de manoeuvre représenté sur la figure 10; la figure 12 est un schéma simplifié du dispositif d'affichage, du microordinateur et des interrupteurs de commande; la figure 13 est une vue simplifiée représentant des emplacements de mémoire dans la mémoire à accès direct du microordinateur; et la figure 14 est un ordinogramme illustrant la mise en oeuvre du programme. On se réfère maintenant à la figure 1 des dessins; un instrument de poignet désigné de façon générale par la référence 1 comporte un boîtier 2 fixé à un bracelet 3 destiné au montage de l'instrument sur le poignet d'un opérateur Un affichage électro-optique 4, par exemple à cristaux liquides, a des signes d'affichage qui peuvent être manoeuvrés pour l'affichage d'informations de temps ou d'autres informations de fonction 5 dont la nature n'est pas primordiale pour la présente invention, et des signes de sélection 6 a-6 d, 7 a-7 d, mis en oeuvre selon l'invention. L'affichage comporte aussi des marques permanentes 8 indiquant des fonctions telles que le mode de fonction- nement actuel et d'autres modes de fonctionnement possibles de l'instrument électronique de poignet Des marques 8 sont placées afin qu'elles soient adjacentes à l'un des signes de sélection 6 a à 6 d, 7 a à 7 d qui peuvent être manoeuvrés ou qu'elles leur correspondent d'une autre manière Les signes 6 a à 6 d sont disposés suivant une première ligne horizontale et les signes 7 a à 7 d sont disposés suivant une seconde ligne horizontale La première ligne horizontale est disposée à distance de la première ligne horizontale en direction transversale. Le signe 7 b a été manoeuvré afin qu'il indique que la fonction de commande "Tr" (temps restant en mode de décomptage) est l'une des fonctions ou l'un des modes de fonctionnement qui peuvent être choisis pour l'instrument. Cinq organes manuels de manoeuvre ou boutons-pous- soirs destinés à la commande d'interrupteurs correspondants placés dans le boîtier sont disposés à la face supérieure du boîtier Un organe 9 de manoeuvre de sélection est à une position centrale de référence et il est entouré par quatre organes directionnels de manoeuvre 10, 11, 12 et 13 qui sont distants de l'organe de manoeuvre 9 et qui entourent 5 la position centrale de référence de cet organe 9 de manoeuvre Les organes 10 et 12 de manoeuvre sont placés en direction sensiblement perpendiculaire aux lignes des signes de sélection 6 a à 6 d, 7 a à 7 d de l'affichage Les organes 11 et 13 de manoeuvre sont disposés en direction10 sensiblement parallèle aux lignes de signes de sélection formés sur l'affichage. Les organes de manoeuvre 9 à 13 peuvent être de construction classique et ils peuvent constituer des boutons qui peuvent être enfoncés et coopèrent avec des contacts à ressort, sur une carte de circuit imprimé placée dans le boîtier, ou ils peuvent constituer des organes de manoeuvre à membrane portant des parties conductrices coopérant avec de couches conductrices La figure 7 indique un exemple de construction convenable des organes de manoeuvre 9 à 13 qui sont formés de couches flexibles et qui peuvent être enfoncés, sur un substrat 14 représenté en coupe partielle Par exemple, une bague conductrice 15 placée sur la partie flexible est connectée au potentiel commun et des fils conducteurs 16 sont connectés à des bornes placées sur un microordinateur disposé dans le boîtier En conséquence, dans le boîtier, les organes de manoeuvre et les interrupteurs sont physiquement proches les uns des autres. On se réfère à la figure 2 des dessins qui repré- sente un autre mode de réalisation préféré de l'invention. Un instrument 17 de poignet comporte un boîtier 18 et un bracelet 19 Un affichage électro-optique 20 a des signes 21 qui peuvent être commandés et qui contiennent des informations dont la nature n'a pas d'importance dans le cadre de la présente invention et d'autres signes de sélection 22 a à 26 a qui peuvent être commandés et disposés dans une première ligne ou colonne et des signes de sélec- tion 22 b-25 b placés dans une seconde ligne ou colonne distante transversalement La surface supérieure du boîtier est entourée de symboles désignés par la référence 27 et indiquant un mode de fonctionnement ou une fonction qui peut être choisi, dans ce cas la fonction "WT" (heure mondiale) Les signes de sélection 23 a sont manoeuvrés près du symbole WT, indiquant qu'il s'agit d'une fonction qui peut être sélectionnée, mais qui n'est pas obligatoirement choisie puisque les signes 21 d'information peuvent corres- pondre à un mode différent de fonctionnement de l'instru- ment de poignet. Un seul organe intégré 28 de manoeuvre placé sur le boîtier de la montre est utilisé comme dispositif manuel de manoeuvre pour cinq interrupteurs logés dans le boîtier La fonction de l'organe unique 28 de manoeuvre est la même que celle des organes manuels séparés de manoeuvre 10 à 13 de la figure 1. On se réfère aux figures 8 et 9 des dessins qui représentent une construction convenable pour l'organe de manoeuvre 28 Sur la figure 8, les parties du boîtier 18 qui entourent une carte 29 de circuit imprimé et un dôme texturé 30 de manoeuvre sont représentées Le dôme 30 entoure un noyau central isolé 31 qui est supporté sur un organe 32 formant interrupteur à quatre branches et ressort de rappel Cet organe 32 est destiné à venir par bascu- lement en coopération avec les contacts 33 a, 33 b placés sur la carte de circuit imprimé Une partie 31 a en saillie du noyau est en appui sur deux contacts élastiques 34 formant un interrupteur de sélection La figure 9 représente la configuration et la disposition de l'organe 32 formant interrupteur à quatre branches et ressort de rappel et elle indique que la saillie 31 a du noyau passe dans une ouver- ture 29 a de la carte de circuit imprimé 29 Les quatre plages de contacts 33 a, 33 b, 33 c, 33 d sont raccordées au microordinateur à l'intérieur du boîtier Les plages 33 a, 33 b forment une paire d'interrupteurs directionnels qui sont orientés dans l'espace de manière que le déplacement du dôme 30 sous l'action du doigt d'un opérateur corres- ponde à la direction des lignes de signes de sélection (ou colonnes verticales) de l'affichage Les plages 33 c, 33 d forment une paire d'interrupteurs directionnels qui sont orientés dans une direction telle que le déplacement du dôme sous l'action du doigt de l'opérateur corresponde à une direction sensiblement perpendiculaire aux lignes de signes formées sur l'affichage Le mouvement de basculement provoqué par le déplacement du doigt de l'opérateur par rapport à la position centrale de référence et l'enfonce- ment décalé du dôme 30 provoquent une manoeuvre (fermeture) des interrupteurs de direction avec le sens et la direction des lignes de signes de l'affichage ou, inversement, avec un sens et une direction assurant le déplacement des signes manoeuvrés transversalement entre les lignes du dispositif d'affichage. L'enfoncement du dôme 30 directement vers le bas à la position centrale de référence provoque une manoeuvre (fermeture) d'un interrupteur de sélection formé par des contacts élastiques 34. On se réfère maintenant aux figures restantes 3 à 6 qui indiquent quelques variantes de disposition des signes de sélection et des dispositifs manuels de manoeuvre, entrant dans le cadre de l'invention Sur la figure 3, un instrument 35 de poignet comporte un boîtier 36 ayant un tronçon décalé 36 a Un seul organe manuel de manoeuvre 37 est représenté dans la partie décalée, et il peut avoir une construction analogue à celle de l'organe 28 qu'on vient de décrire. Un affichage électro-optique 38 a des signes 39 contenant des informations dont la signification n'a pas d'importance dans le cas du présent mémoire, des signes de sélection 40 a à 40 c placés le long d'une ligne à la partie supérieure de l'affichage et des signes de sélection 41 a à 41 d placés dans une seconde ligne distante transversalement il à la partie inférieure de l'affichage Des symboles indi- quant une fonction de commande qui peut être choisie sont désignés par la référence 42, sous forme inscrite sur le boîtier, bien qu'ils puissent aussi être marqués ou ins- crits sur l'affichage Les signes 40 b sont commandés d'une manière qui indique un mode de fonctionnement ou une première fonction (indiqué par une couleur continue) et les signes 41 c sont commandés d'une seconde manière afin qu'ils puissent être distingués visuellement par un opérateur, par exemple par clignotement Les signes 41 c indiquent une seconde fonction choisie antérieurement (ou un mode de fonctionnement actuel) de l'instrument de poignet. On se réfère à une autre variante représentée sur la figure 4 des dessins; un instrument 43 de poignet comporte un boîtier 44 ayant un affichage électro-optique 45 qui comporte une lentille conductrice ou sensible au toucher placée au-dessus du dispositif d'affichage, en position centrale de référence Les organes classiques de manoeuvre à bouton-poussoir 46, 47, 48, 49 sont disposés par paires perpendiculaires opposées autour de la lentille 45 L'affi- chage lui-même comporte des lignes et des colonnes orthogo- nales de caractères alphanumériques et/ou de symboles d'opérateurs mathématiques désignés par la référence 50 sous forme de signes 51 de sélection placés en lignes et en colonnes comme indiqué en trait interrompu Des signes 51 de sélection comportent des boîtes qui peuvent être manoeu- vrées et qui entourent les signes 50 afin que le signe 50 à sélectionner soit désigné L'un des signes 51 de sélection est manoeuvré comme indiqué en 52. Les organes de manoeuvre 46, 48 commandent des interrupteurs directionnels provoquant un déplacement horizontal de la boîte 51 et les organes de manoeuvre 47, 49 commandent des interrupteurs directionnels qui pro- voquent un déplacement vertical de la boîte 51. Un interrupteur de sélection est en position cen- trale de référence parmi les organes de manoeuvre 46 à 49 d'interrupteurs directionnels, autour de la lentille sensible au toucher du dispositif d'affichage 45 Une disposition convenable de mécanismes à interrupteurs, commandés par le toucher d'une lentille par un opérateur, est décrite dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 4 247 929. On se réfère à la variante représentée sur la figure ; un instrument de poignet 53 comporte un boîtier 54, un affichage électro- optique 55 et un ensemble de quatre organes manuels de manoeuvre 56, 57, 58, 59 commandant des interrupteurs directionnels internes, placés autour d'un organe manuel central de manoeuvre 60 qui commande un interrupteur interne de sélection Les signes de l'affi- chage qui peuvent être sélectionnés comportent des lignes et des colonnes orthogonales de nombres et de symboles 61 qui peuvent être des signes qui peuvent être commandés ou qui sont inscrits de manière permanente et sont entourés par des lignes et colonnes orthogonales correspondantes de signes de sélection qui peuvent être commandés, ces der- niers signes étant indiqués par les boîtes 62 en trait interrompu qui entourent les nombres 61 Le chiffre " 9 " peut être sélectionné ou désélectionné (comme indiqué en 63) et il a été saisi ou sélectionné comme indiqué par les signes 64 dans une boîte 65 d'écriture de l'affichage La commande de l'interrupteur directionnel 57 provoque un déplacement de la boîte vers le haut le long de la colonne alors que la manoeuvre de l'interrupteur directionnel 59 provoque son déplacement vers le bas le long de la colonne. La manoeuvre de l'interrupteur directionnel 58 déplace la boîte vers la gauche sur l'affichage et la commande de l'interrupteur directionnel 56 déplace la boîte vers la droite sur l'affichage le long de la ligne Le programme qui provoque ce déplacement peut assurer un déplacement continu par pas des signes de sélection le long d'une ligne, ou peut nécessiter un enfoncement répété de l'organe de manoeuvre L'enfoncement de l'organe de manoeuvre 60 ayant la position centrale de référence sélectionne la fonction ou les données indiquées. On se réfère à la figure 6 des dessins; un instru- ment de poignet 66 comporte un boîtier 67, un affichage électro-optique 68 ayant des caractères alphanumériques 69 placés dans des lignes et des colonnes orthogonales de l'affichage et ayant des boîtes 70 de signes qui peuvent être commandées comme décrit précédemment Une telle boîte manoeuvrée est désignée par la référence 71. L'instrument 66 de poignet comporte un seul organe manuel de manoeuvre 72 ayant un bouton monté de manière flexible, disposé afin qu'il se déplace dans quatre direc- tions afin qu'il ferme des interrupteurs directionnels correspondant à l'orientation directionnelle dans le sens des lignes et des colonnes sur le dispositif d'affichage, avec enfoncement qui provoque la fermeture d'un interrup- teur de sélection dans une position centrale de référence afin que la fonction désignée ou le caractère alphanumé- rique désigné ou l'opérateur mathématique désigné soient sélectionnés. Les figures 10 et 11 représentent une construction qui convient à l'organe manuel de manoeuvre 72 Cet organe 72 comprend un bouton en saillie formé d'un matériau isolant, supporté par une membrane flexible ondulée 74 qui en est solidaire On se réfère à la coupe de la figure 10 qui représente une carte 75 de circuit imprimé portant quatre contacts distants dont deux sont désignés par les références 76 a, 76 b et ont des parties qui remontent, et un contact central 77 La membrane 74 qui supporte le bouton 73 est repliée et scellée dans une ouverture 67 a du boîtier de la montre L'extrémité inférieure du bouton 73 est supportée dans une coupelle conductrice 78 qui est suppor- tée de manière flexible par un ressort conducteur 79. L'enfoncement du bouton 73 verticalement manoeuvre l'inter- rupteur de sélection alors que le déplacement du bouton 73 en translation ou d'un côté à l'autre commande quatre interrupteurs directionnels comme indiqué précédemment. On se réfère maintenant aux figures 12 et 13 qui représentent un schéma simplifié illustrant le fonctionnement du microordinateur placé à l'intérieur du boîtier La représentation est très simple, et il faut noter qu'un microordinateur est en réalité placé dans un circuit intégré comprenant une unité centrale de traite- ment, une mémoire à accès direct, une mémoire morte conte- nant un programme de commande, des dispositifs de pilotage d'affichage à cristaux liquides, des registres, des portes, des bus de commande, de données et d'adresses, un oscilla- teur incorporé à la pastille, un système d'interface série, et une horloge Un microordinateur convenant selon la présente invention peut être du type MC 68 HCO 5 de Motorola, ayant des lignes d'entrées- sorties bidirectionnelles assurant une compensation des effets des rebonds. Sur la figure 12, le dispositif d'affichage est désigné par la référence 80 et a des signes de sélection 81 qui peuvent être manoeuvrés Des interrupteurs direction nels 82, 83, 84, 85 sont placés autour d'un interrupteur 86 de sélection, mais il faut noter qu'une paire d'interrup- teurs 82, 84 est disposée afin que les directions corres- pondent aux lignes verticales des signes 81 de sélection de l'affichage comme décrit précédemment alors que l'autre paire d'interrupteurs 83, 85 est alignée en direction perpendiculaire Les éléments fonctionnels du microordi- nateur sont indiqués dans le cadre en trait interrompu 87 et comportent un registre X 88 qui reçoit un signal des interrupteurs 83, 85, et un registre Y 89 qui reçoit un signal des interrupteurs 82, 84, et ils transmettent tous deux un signal de sortie vers des premiers emplacements d'une mémoire à accès direct RAM 90 Les registres 88, 89 sont représentés sous forme de dispositifs séparés pour faciliter la compréhension, mais ils sont en réalité inclus dans la mémoire à accès direct 90 Les registres X et Y 88 et 89 transmettent un signal de sortie représentant la position horizontale ou verticale respectivement des signes de sélection à une porte 91 de sélection Un interrupteur 86 de sélection de fonction est connecté à la porte 91 Le signal de sortie de la porte 91 représentant l'emplacement des signes choisis est transmis à un second emplacement de la mémoire 90 Le fonctionnement du microordinateur suivant le programme de commande contenu dans la mémoire morte ROM 92 est représenté par un bloc de commande 93 L'affichage visuel de l'emplacement des signes de sélection ainsi que l'indication supplémentaire éventuelle de signes de sélec- tion sélectionnés antérieurement est donné par un circuit 94 de pilotage d'affichage. On se réfère à la figure 13 qui représente sous forme simplifiée le premier et le second emplacement de mémoire Les emplacements des signes de sélection sur l'affichage peuvent être représentés par deux colonnes A et B et quatre lignes 1, 2, 3 et 4 Le premier emplacement de mémoire indique la position actuelle du "curseur" d'affi- chage, c'est-à-dire les signes de sélection qui sont commandés dans les registres X et Y Ce fait est représenté par les signes manoeuvrés 95 dont la position sur l'affi- chage peut être représentée à un premier emplacement de mémoire comme indiqué par A 3 La fonction choisie antérieu- rement ou seconde fonction (représentant le mode de fonc- tionnement actuel de l'instrument de poignet) est conservée dans un second emplacement de mémoire Bi Le cas échéant, le dispositif d'affichage peut aussi indiquer ce phénomène d'une manière qui peut être distinguée visiblement, par exemple par délimitation des segments comme indiqué en 96 ou par clignotement du segment. On considère maintenant l'ordinogramme de la figure 14 qui illustre le programme de commande permettant l'exé- cution des fonctions précédentes. Un sous-programme normal mis en oeuvre par le programme est indiqué par la boucle 97, le programme vérifiant constamment la possibilité de la manoeuvre de l'un quelconque des quatre interrupteurs directionnels ou la manoeuvre de l'interrupteur de sélection. La manoeuvre d'un interrupteur directionnel quel- conque provoque le passage du programme à un sous-programme indiqué par la boucle 98 et dans lequel l'information des registres X et Y est changée avec les changements d'empla- cements sur l'affichage des signes de sélection Lorsqu'un interrupteur directionnel n'est plus fermé, la boucle 97 est reprise jusqu'à une autre manoeuvre d'un interrupteur directionnel ou jusqu'à la détection de la manoeuvre de l'interrupteur de sélection. La manoeuvre de l'interrupteur de sélection lance un sous-programme repéré par la boucle 99 et dans lequel le pointeur se trouvant à l'emplacement X, Y correspondant aux valeurs X, Y choisies dans les registres provoque l'exécu- tion de la fonction convenable. La mémoire morte du microordinateur "Motorola" est programmée afin qu'elle exécute l'une des fonctions précé- dentes indiquées sur l'ordinogramme de la figure 14 d'une manière bien connue des hommes du métier Les termes "microordinateur" et "microcontrôleur" sont utilisés de manière interchangeable dans le présent mémoire. Il faut noter que la référence à des indices de sélection pour une fonction doit être prise dans son sens le plus large comme étant la désignation d'un mode quel- conque de fonctionnement voulu de l'instrument de poignet ou la sélection de caractères alphanumériques ou d'opéra- teurs mathématiques qui doivent être conservés et mis en oeuvre ou affichés par l'instrument de poignet. Il faut noter que les dispositifs manuels de manoeuvre ne désignent pas des organes manuels séparés de manoeuvre ou un seul organe manuel de manoeuvre destinés à être commandés de la manière décrite précédemment pour le déplacement des signes de sélection sur l'affichage afin qu'ils correspondent au déplacement des doigts de l'opéra- teur sur le dispositif manuel de manoeuvre à partir de la position centrale de référence et la sélection par manoeuvre à la position centrale de référence Bien que la manoeuvre des interrupteurs soit représentée par fermeture de contacts, l'opération peut aussi être réalisée par ouverture de contacts normalement fermés. Il faut aussi noter que le terme "ligne" de signes de sélection peut désigner une ligne verticale (colonne), une ligne horizontale (ligne) ou une diagonale Si les données sont placées en cercles concentriques, la commande successive le long d'une "ligne" correspond au déplacement autour du cercle de signes, alors que le mouvement trans- versal perpendiculaire désigne le déplacement radial entre les cercles. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux instruments qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Appareil perfectionné de sélection, destiné à un instrument électronique multimode de poignet, du type ayant un boîtier ( 2) destiné à être monté sur le poignet, un microordinateur ( 87) placé dans le boîtier et programmé afin qu'il remplisse plusieurs fonctions comprenant des fonctions de garde-temps et d'autres fonctions, et un affichage électro-optique ( 4) ayant des signes d'affichage qui peuvent être manoeuvrés, l'appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend: plusieurs signes de sélection ( 6 a-6 d, 7 a-7 d) placés sur l'affichage dans une première ligne et au moins une seconde ligne parallèle à la première et espacée transver- salement par rapport à celle-ci, chacun des signes de sélection étant destiné à indiquer une fonction qui peut être sélectionnée sur l'instrument de poignet, plusieurs interrupteurs directionnels ( 10-13) placés dans le boîtier et connectés au microordinateur, ce dernier étant programmé afin qu'il commande séquentiellement les signes le long des lignes pour indiquer une fonction qui peut être sélectionnée à la suite de la manoeuvre de l'un des interrupteurs directionnels, un interrupteur de sélection ( 9) connecté au micro- ordinateur, un dispositif manuel de manoeuvre ( 30) placé sur le boîtier et destiné à manoeuvrer l'interrupteur de sélection dans la position centrale de référence et à manoeuvrer au moins quatre interrupteurs directionnels ( 10-13) par déplacement du doigt d'un opérateur de la position centrale de référence vers un emplacement choisi parmi quatre emplacements sur le boîtier, les quatre emplacements étant distants de la position centrale de référence et entourant celle- ci, une première paire d'emplacements étant orientée sur le boîtier dans une direction qui correspond à l'orien- tation des lignes et une seconde paire d'emplacements étant orientée sur le boîtier dans une direction sensiblement perpendiculaire à ces lignes, le microordinateur ( 87) ayant un premier emplacement de mémoire destiné à conserver une première fonction correspondant à la fonction qui peut être sélectionnée et qui est indiquée par un signe manoeuvré sur l'affichage, le microordinateur ( 87) ayant un second emplacement de mémoire destiné à conserver une seconde fonction et destiné à commander l'instrument de poignet d'après cette seconde fonction, et le microordinateur ( 87) étant programmé afin que ( 1) il provoque sélectivement la manoeuvre successive des signes de sélection le long de la ligne de l'affichage, avec un sens ou une direction qui correspondent au dépla- cement du doigt de l'opérateur par rapport à la position centrale de référence, et ( 2) il provoque le transfert de la manoeuvre des signes entre la première et la seconde ligne de l'affichage, avec le sens et la direction corres- pondant au déplacement du doigt de l'opérateur par' rapport à la position centrale de référence, le microordinateur étant en outre programmé afin que ( 3) il sélectionne la fonction affichée lorsque l'interrupteur de sélection ( 9) est manoeuvré dans la position centrale de référence. 2 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les signes de sélection sont placés sur le dispo- sitif d'affichage dans une première et une seconde colonne distantes transversalement ( 22 a-26 a, 22 b-25 b). 3 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les signes de sélection sont disposés sur l'affi- chage dans une première et une seconde ligne distantes transversalement ( 6 a-6 d, 7 a-7 d). 4 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fonctions qui peuvent être sélectionnées dans l'instrument comportent plusieurs éléments qui peuvent être manoeuvrés sur le dispositif d'affichage et disposés suivant une première et une seconde ligne d'une manière correspondant aux signes de sélection. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fonctions de l'instrument qui peuvent être sélectionnées sont des symboles ( 27) inscrits sur le boîtier le long de la première et la seconde ligne d'une manière qui correspond à la première et à la seconde ligne de signes ( 22 a-25 a, 22 b-25 b). 6 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les interrupteurs directionnels ( 10-13) et l'inter- rupteur de sélection ( 9) sont commandés par des organes séparés de manoeuvre qui forment collectivement le dispo- sitif manuel de manoeuvre. 7 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif manuel de manoeuvre comprend un organe unique de manoeuvre ( 28) destiné à commander les interrup- teurs directionnels par écartement de la position centrale de référence et à commander l'interrupteur de sélection par enfoncement du doigt de l'opérateur à la position centrale de référence. 8 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur ( 87) est programmé afin qu'il commande les signes de sélection à un emplacement d'affi- chage correspondant à la première fonction conservée au premier emplacement de mémoire. 9 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le programme du microordinateur ( 87) est destiné à commander une fonction choisie indiquée par un signe commandé à un emplacement d'affichage correspondant à la seconde fonction conservée au second emplacement de mémoire. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur ( 87) est programmé afin qu'il commande un premier signe d'affichage correspondant à une première fonction conservée dans le premier emplacement de mémoire et qu'il commande un second signe d'affichage d'après la seconde fonction conservée au second emplacement de mémoire, le premier et le second signe d'affichage étant manoeuvrés de manière qu'ils puissent être distingués visuellement l'un de l'autre par l'opérateur. 11 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur ( 87) est programmé afin qu'il provoque une manoeuvre séquentielle des signes le long de la ligne formée sur l'affichage ( 80) à la suite de la manoeuvre répétée d'un interrupteur directionnel sélectionné. 12 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le transfert de la commande des signes de sélec- tion entre les lignes est effectué à la suite de la manoeuvre répétée d'un interrupteur directionnel choisi ( 10-13). 13 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur ( 87) est programmé afin qu'il transfère le contenu du second emplacement de mémoire au premier emplacement de mémoire après manoeuvre de l'inter- rupteur de sélection ( 9). 14 Appareil selon la revendication 1, dans lequel la fonction qui peut être sélectionnée, la première fonc- tion et la seconde fonction sont des modes de fonction- nement de l'instrument de poignet. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fonction qui peut être sélectionnée, la première fonction et la seconde fonction comprennent des caractères alphanumériques, des opérateurs mathématiques et à la fois des caractères et des opérateurs destinés à être mémorisés dans le microordinateur ( 87).