Brevet FR2683700A1 — publié le 19930521

L'invention concerne un dispositif de nettoyage d'une turbine, également appelée soleil, comprenant une pluralité de barreaux radiaux et sensiblement coplanaires, ladite turbine étant disposée en .aval de dispositifs d'arrachage, tels que des socs, pour des tubercules tels que des betteraves, afin de transférer lesdits tubercules à un dispositif de transport. Les dispositifs d'arrachage, tels que des socs, amènent sur les turbines un mélange intime de terre, de cailloux et de tubercules, la terre étant séparée en tombant entre les barreaux, lesquels retiennent les tubercules. Cependant, les turbines s'encrassent rapidement, en particulier lorsque la terre ne peut pas être séparée en petites particules en particulier en raison de l'humidité. Il s'ensuit un engorgement de la turbine qui devient rapidement inefficace pour éliminer la terre. Pour pallier cet inconvénient, on utilise depuis longtemps un pneumatique monté sur une roue libre en rotation, le pneumatique frottant sur la surface supérieure de la turbine en entraînant la roue en rotation. Pour avoir une certaine efficacité, il doit exister un glissement entre le pneumatique et la turbine, ce qui est une cause d'usure rapide du pneumatique. En outre, la pression du pneumatique entraîne une fatigue de la turbine. Ce dispositif utilisé en pratique présente en outre l'inconvénient d'être disposé dans la zone augulaire de la turbine qui fait suite à l'éjection des tubercules, afin de ne pas les écraser, ce qui fait que la turbine risque d'être obturée dans la zone d'éjection, avec une éjection résultante de terre. Pour tenter de pallier cet inconvénient, on a vu apparaître sur le marché un système de cylindre à picots dans lequel les picots viennent en prise entre les barreaux de la turbine et doivent assurer le nettoyage. Ce dispositif connu doit également être disposé en aval de la zone angulaire d'éjection pour éviter un écrasement des tubercules par le cylindre. En outre, certains au moins des picots rencontrent des barreaux au cours de la rotation, ce qui provoque une usure de l'ensemble. Enfin, la pénétration des picots est insuffisante pour garantir l'évacuation de la terre accumulée et le nettoyage des barreaux et le dispositif est rapidement rendu inefficace par agglomération de terre. La présente invention vise à fournir un nouveau dispositif de nettoyage de turbines qui ne présente pas les inconvénients des dispositifs connus, et qui permette en particulier un dégagement sûr de la terre et des cailloux avec un nettoyage optimal des barreaux, dans la zone angulaire d'éjection des tubercules. A cet effet, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de palettes élastiquement déformables ou souples solidaires entre elles à une extrémité pour former un moulinet, ledit moulinet étant monté à rotation libre autour d'un axe parallèle au plan des barreaux de la turbine de manière que les extrémités libres des palettes viennent traverser, à chaque tour du moulinet, un espace entre deux barreaux adjacents de la turbine en produisant un entraînement par engrènement du moulinet par la turbine. Selon une forme de réalisation de l'invention, l'axe de rotation du moulinet est orthogonal à l'axe de rotation de la turbine. En variante, l'axe de rotation du moulinet est oblique par rapport à l'axe de rotation de la turbine. De préférence, les palettes constituant le moulinet sont disposées selon au moins une couronne. Selon une forme d'exécution, les palettes d'une couronne sont disposées à écartement angulaire constant. Avantageusement, deux palettes adjacentes de deux couronnes successives sont décalées angulairement. Afin de s'assurer que tous les espaces entre les barreaux seront nettoyés successivement, on prévoit que le nombre de palettes d'une couronne n'est pas un sous-multiple du nombre de barreaux de la turbine. La construction du moulinet peut être faite de manières très diverses. Selon une forme, le moulinet est d'une seule pièce. De préférence, cependant, le moulinet est constitué de palettes individuelles montées sur des axes parallèles à l'axe de rotation du moulinet de manière à former au moins une couronne, lesdits axes étant reliés entre eux à chacune de leurs deux extrémités par des flasques de maintien et de serrage. La conception à la base de l'invention est de créer un moulinet constitué de palettes souples engrenant avec la turbine en traversant totalement l'espace entre deux barreaux consécutifs, la souplesse des palettes assurant en outre un nettoyage des barreaux aux-mêmes en glissant sur ceux-ci lors de la sortie de prise. Le dispositif selon l'invention offre en outre l'avantage d'être auto-nettoyant du fait de la souplesse des pales et de leur écartement angulaire, qui peut être choisi important, ajoutés à la force centrifuge. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en se référant au dessin annexé dans lequel la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de nettoyage selon un exemple de réalisation de l'invention en prise avec une turbine; et la figure 2 est une vue schématique en coupe radiale du dispositif de nettoyage de la figure 1. Le dispositif selon l'invention est destiné au nettoyage d'une turbine 1 munie de barreaux radiaux 2 qui, dans l'exemple représenté, ont une forme courbe. Les barreaux 2 sont disposés sensiblement dans un plan orthogonal à l'axe de rotation 3 de la turbine 1. La turbine 1 reçoit des tubercules éjectés par des socs et mélangés à de la terre et, au cours de sa rotation, sépare la terre qui s'écoule entre les barreaux 2 avant que les tubercules, tels que des betteraves, soient éjectés par la force centrifuge sur un transporteur. Cette disposition, classique sur une machine de récolte, n'est pas représentée au dessin. Le dispositif ou moulinet 4 selon l'invention, destiné au nettoyage de la turbine, est constitué dans l'exemple représenté d'une pluralité de palettes souples 5 disposées selon trois couronnes successives de chacune cinq palettes. Les palettes 5 comportent chacune une tête 6 munie d'un orifice traversant 7 et un axe (non représenté) est enfilé dans les orifices 7 de trois palettes 5 appartenant chacune à une couronne différente. Les cinq axes sont réunis à leurs deux extrémités par des flasques (non représentés) serrés de manière à bloquer les têtes 6. Les flasques tourillonnent librement autour d'un axe 9 parallèle au plan des barreaux 2 et, dans l'exemple représenté, oblique par rapport à l'axe de rotation 3 de la turbine 1. Comme on peut le voir à la figure 2, les palettes 5 pénètrent profondément entre deux barreaux 2 successifs et en évacuent efficacement la terre accumulée. A la sortie de l'intervalle entre deux barreaux, les palettes 5 s'appuient élastiquement contre le barreau 2 respectif qui est ainsi efficacement nettoyé. Le montage représenté des palettes 5 individuelles permet de multiplier le nombre de palettes 5 de chaque couronne, de faire varier l'écartement augulaire des groupes de palettes 5 ainsi que leur écartement angulaire respectif dans chaque groupe. On peut ainsi s'adapter à des types et formes de turbines très variés. Les palettes 5 pourront être réalisées avantageusement en acier élastique ou en une matière synthétique armée. Dans la configuration représentée, le nombre des barreaux 2 n'est pas un multiple de cinq (nombre de palettes 5 d'une couronne) de manière à assurer que deux palettes 5 successives d'une même couronne n'engrènent pas toujours avec les mêmes intervalles entre les barreaux 2. REVENDICATIONS 1. Dispositif (4) de nettoyage d'une turbine (1), également appelée soleil, comprenant une pluralité de barreaux radiaux (2) et sensiblement coplanaires, ladite turbine (1) étant disposée en aval de dispositifs d'arrachage, tels que des socs, pour des tubercules tels que des betteraves, afin de transférer lesdits tubercules à un dispositif de transport, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de palettes (5) élastiquement déformables ou souples solidaires entre elles à une extrémité (6) pour former un moulinet (4), ledit moulinet (4) étant monté à rotation libre autour d'un axe (8) parallèle au plan des barreaux (2) de la turbine (1) de manière que les extrémités libres des palettes (5) viennent traverser, à chaque tour du moulinet, un espace entre deux barreaux (2) adjacents de la turbine (1) en produisant un entraînement par engrènement du moulinet (4) par la turbine (1). 2. Dispositif de nettoyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe de rotation (8) du moulinet (4) est orthogonal à l'axe de rotation (3) de la turbine (1). 3. Dispositif de nettoyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe de rotation (8) du moulinet (4) est oblique par rapport à l'axe de rotation (3) de la turbine (1). 4. Dispositif de nettoyage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les palettes (5) constituant le moulinet (4) sont disposées selon au moins une couronne. 5. Dispositif de nettoyage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les palettes (5) d'une couronne sont disposées à écartement angulaire constant. 6. Dispositif de nettoyage selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que deux palettes (5) adjacentes de deux couronnes successives sont décalées angulairement. 7. Dispositif de nettoyage selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le nombre de palettes (5) d'une couronne n'est pas un sous-multiple du nombre de barreau (2) de la turbine (1). 8. Dispositif de nettoyage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit moulinet (4) est monobloc. 9. Dispositif de nettoyage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le moulinet (4) est constitué de palettes (5) individuelles montées sur des axes parallèles à l'axe de rotation (8) du moulinet (4) de manière à former au moins une couronne, lesdits axes étant reliés entre eux à chacune de leurs deux extrémités par des flasques de maintien et de serrage.