Brevet FR2682970A1 — publié le 19930430

L'invention concerne un procédé de réalisation d'une couture au moyen d'une ou plusieurs série de points de chainette, espacés, dans une ou plusieurs couches d'une étoffe à coudre, par utilisation d'au moins deux fils d'aiguille, formant des boucles, et d'au moins un fil de dessous formant une boucle, qui sont enchaînés l'un à l'autre, les chaînages étant tirés vers l'étoffe à coudre Elle concerne aussi une unité de couture pour la mise en oeuvre de ce procédé comportant une machine à coudre commandée pour la réalisation d'une couture au moyen d'une série de points de chaînette espacés, dans une ou plusieurs couches d'une étoffe à coudre. La norme internationale ISO 4915-1981 (E/F) et la norme allemande DIN 61400, Deutsches Institut fur Normung e V, édition mai 1988, décrivent des types de points de chaînette à plusieurs aiguilles des classes 400 et 600. Un type de point de couture 406 est, selon ces documents, formé de trois fils: deux fils d'aiguille et un fil de dessous Les deux fils d'aiguille sont guidés du côté de l'aiguille, sous la forme de boucles, à travers l'étoffe et deux boucles séparées du fil de dessous sont guidées sur l'autre côté de l'étoffe Une autre boucle du fil de dessous est guidée à travers les boucles des fils d'ai- guille et enchaînée avec ceux-ci, les cha nages étant tirés contre l'étoffe à coudre. Un autre type de point de couture 416 est formé par quatre fils: trois fils d'aiguille et un fil de dessous Les trois fils d'aiguille sont guidés du côté de l'aiguille, également sous la forme de boucles, à travers l'étoffe à coudre et à travers trois boucles séparées du fil de dessous, sur l'autre côté de l'étoffe Une autre boucle du fil de dessous est guidée à travers les boucles des trois fils d'aiguille et encharnée avec ceux-ci, les chaînages étant tirés contre l'étoffe à coudre. Ces types de point de couture peuvent être formés par exemple avec l'UNION SPECIAL classe 34700 KF, catalo- gue n' 282, 2 ème édition. Tous les types de points de chaînette à plusieurs aiguilles des classes ISO/DIN 400 et 600 ont, d'une part, cet avantage, par rapport aux types de point de piqûre, de pouvoir être formés pratiquement sans fin par des cônes de couture, mais présentent cet inconvénient que - dans le cas o il n'y a pas chaînage la couture peut être défaite dans le sens contraire au sens de sa réali- sation. L'invention a pour but de concevoir un procédé et un dispositif du type précité permettant de protéger la couture dans une ou plusieurs couches d'étoffe à coudre, tout particulièrement à l'extrémité de la couture, contre un démaillage, c'est-à-dire contre un détachement du fil de dessous. Ce but est atteint avec un procédé du type précité en ce qu'une zone initiale de la couture avec de courtes boucles de fil d'aiguille est formée sur la face inférieure de l'étoffe à coudre, en ce qu'une zone intermédiaire de la couture avec de longues boucles de fil d'aiguille est formée sur la face inférieure de l'étoffe à coudre et en ce qu'une zone finale à nouveau avec de courtes boucles de fil d'aiguille est formée sur la face inférieure de l'étoffe à coudre Pour la mise en oeuvre du procédé, ce but est atteint avec une unité de couture du type précité en ce qu'il est prévu un organe de réglage qui, de manière commandée, provoque l'agran- dissement d'un certain nombre de courtes boucles de fil d'aiguille en grandes boucles de fil d'aiguille Selon une variante de l'invention, l'organe de réglage est un cylindre à air qui ouvre, de manière commandée, le tendeur de fil, au moyen d'un poussoir ou qui actionne le pied-presseur, par transmission, de manière commandée. Grâce à la configuration citée des fils d'ai- guille, on obtient une protection fiable de l'extrémité de la couture contre un démaillage ou une ouverture. Etant donné que la zone initiale de la couture est formée au moyen de points de chaînette espacés, que la zone intermédiaire de la couture est formée au moyen de points de chaînette espacés d'une courte distance et que la zone finale est à nouveau formée au moyen de points de chaînette espacés, la formation de longues boucles de fil d'aiguille s'en trouve facilitée. Du fait que l'organe de guidage est actionné de manière commandée, il est possible de former les longues boucles de fil d'aiguille. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig 1 est une vue en perspective d'une couture réalisée suivant le procédé, dans une étoffe à coudre, avec longueur de point constante. La fig 2 représente une couture suivant l'in- vention, vue de la face inférieure de l'étoffe à coudre, un fil de dessous en partie tiré avec formation d'un noeud. La fig 3 représente une couture suivant l'in- vention, vue de la face inférieure d'une étoffe à coudre, un fil de dessous en partie tiré et noué avec les fils d'aiguille. La fig 4 est une vue en perspective d'une couture suivant le procédé dans une étoffe à coudre avec longueur de point en partie raccourcie. La fig 5 représente une unité de couture pour coudre une étoffe tubulaire. La fig 6 représente une unité de couture pour coudre une étoffe à plat. La fig 1 représente à titre d'exemple une couture 1 qui est réalisée au moyen d'un fil d'aiguille gauche 2, d'un fil d'aiguille droit 3 et d'un fil de dessous 4, dans une étoffe à coudre 5 qui peut être constituée d'une ou de plusieurs couches Le fil d'aiguille droit 3 présente de courtes boucles 6 Le fil d'aiguille gauche 2 présente, dans une zone initiale A, également de courtes boucles 7, dans une zone intermé- diaire B trois longues boucles 9 qui, dans cette zone, peuvent être formées aussi pour le fil d'aiguille droit 3, et dans une zone finale C de la couture 1, à nouveau de courtes boucles 7 Les différents points de couture sont formés avec une longueur de point constante, espacés de la distance D En tirant à l'extrémité libre 10, non enchaînée du fil de dessous 4, la couture 1 ne peut être défaite que dans la zone terminale C, ce qui constitue un avantage dans l'utilisation de l'étoffe 5. La fig 2 représente une face inférieure 11 de l'étoffe 5 La couture 1 est maintenant défaite dans la zone terminale C Dans la zone intermédiaire B est représenté le noeud 12 qui se forme L'une des courtes boucles de fil d'aiguille 6 initiales se présente sous la forme d'une boucle 14 agrandie dont la quantité de fil supplémentaire provient de la courte boucle de fil d'aiguille 6 libre du trou d'aiguille 15. La fig 3 représente aussi la face inférieure 11 de l'étoffe 5 Le noeud 12 est suffisamment formé pour que la couture 1 soit protégée contre la poursuite du démaillage ou d'une ouverture Une boucle 140 est encore agrandie par rapport à la boucle 14 et son autre quantité de fil provient de la boucle 6 libre du trou d'aiguille 16 La quantité de fil d'une boucle de fil d'aiguille 90, également agrandie par rapport à la boucle 9, sur le noeud 12, provient d'une boucle 91, réduite par rapport à la boucle 9. La fig 4 représente la zone intermédiaire B avec une longueur de point, à une distance E réduite Le raccourcissement de la longueur de point D initiale à la longueur de point E facilite l'agrandissemsent des boucles de fil d'aiguille 9. Dans une unité de couture selon la fig 5, une machine à coudre 31, commandée, est placée de manière connue sur un plateau de table 32 qui est porté par un bâti 33 Sur le bâti 33 es't bridé un entraînement motori- sé 34 avec un coffret de commande 35 pour la comnmande du cycle de travail de la machine à coudre 31 Le plateau de table 32 porte une zone de commande 36 pour l'intro- duction d'indications spécifiques à la couture, par exemple de boucles de fil d'aiguille 9 agrandies, et pour la mise en marche de la machine à coudre 31 qui est entraînée, de manière usuelle, au moyen d'une courroie crantée 37, par le moteur d'entraînement 34. La machine à coudre 31 comporte un dispositif d'avance d'étoffe 38 connu, qui transporte l'étoffe 5 tubulaire Une tige d'aiguille 41 entraînée dans un mouvement de montée et de descente, dans la machine à coudre 31, comporte une tête 42 qui porte plusieurs aiguilles de machine à coudre 43 Outre la tige d'ai- guille 41, il est prévu une tige de pied-presseur 44, pouvant aussi monter et descendre, sur laquelle est fixé un pied-presseur 45 Ce pied-presseur 45 porte un généra- teur de marquage 46 qui appose une marque 47 sur l'étoffe Un capteur 48 est relié au coffret de commande 35, par une ligne de commande 49, par l'intermédiaire de la zone de commande 36 Un conduit d'air comprimé 51 mène, par un réducteur de pression 52, à une vanne magnétique 53, fixée sur le coffret de commande 35, et qui est action- née, par une ligne 54, par le coffret de commande 35, et, de là, à un réservoir 55 qui est fixé, par un dispositif de fixation 56, sur le bâti 33 Les réservoirs 55 et le générateur de marquage 46 contiennent un produit de marquage 57 qui peut être de l'eau Une pompe 58 pulvé- rise, par une conduite 59, le produit de marquage 57, sur l'étoffe 5. Un tendeur de fil 61 connu pour le fil d'aiguille droit 3 et un tendeur de fil 62, pouvant être ouvert de manière commandée, pour le fil d'aiguille gauche 2, sont montés sur la machine à coudre 31 La conduite d'air comprimé 51 mène à une autre vanne magnétique 63 qui est actionnée, par l'intermédiaire d'une ligne de commande 64, par le coffret de commande 35, et, de là, à un organe de réglage 67, fixé par un dispositif de fixation 65, sur la machine à coudre 31, et conçu sous la forme d'un cylindre à air 66 Un poussoir 68 conique ouvre, de manière commandée, le tendeur de fil 62 et réduit la force de friction agissant sur le fil d'aiguille gauche 2, ce qui transforme les boucles de fil d'aiguille 7 en grandes boucles 9. La fig 6 représente le capteur 48, sous la forme d'un détecteur de luminescence 72, fixé sur un dispositif de fixation 71 sur la machine à coudre 31 Le générateur de marquage 46 est fixé de manière réglable sur une plaque 73 qui, de son côté, est reliée à un dispositif de fixation 74, avec le plateau de table 32 Le générateur de marquage 46 est réalisé dans ce cas sous la forme d'un crayon marqueur 75 qui fonctionne de la façon suivante. De l'air comprimé est envoyé par la conduite 51 à travers une vanne magnétique 76 qui est commandée par le coffret de commande 35, par la ligne 54, dans le générateur de marquage 75 lequel applique ainsi le produit de marquage 57 sur l'étoffe 5 plate et forme la marque 47 La con- duite d'air comprimée 51 mène à une autre vanne magnéti- que 77 qui est actionnée par le coffret de commande 35, par l'intermédiaire d'une ligne de commande 78, et de là à l'organe de réglage 67, fixé au moyen d'un dispositif de fixation 79, sur la machine à coudre 31, lequel organe de réglage est conçu sous la forme d'un autre cylindre à air 81 Un accouplement 82 relie un poussoir 83 à la tige de pied-presseur 44. Le cycle de travail de la fig 5 se déroule de la façon suivante: lorsqu'on met en place l'étoffe 5 tubulaire, le pied-presseur 45 est relevé Lorsqu'on abaisse le pied-presseur 45, la vanne magnétique 53 est actionnée à peu près en même temps et le produit de marquage 57 est ainsi pulvérisé sur l'étoffe 5, au moyen du générateur de marquage 46 La marque 47 est analysée par le capteur 48 pendant l'opération de couture, au moment seulement de la deuxième détection, par une opération de commande dans le coffret de commande 35. L'étoffe 5 tubulaire est ainsi cousue autrement et la zone de l'extrémité de couture est saisie A sept points environ de l'extrémité de la couture, l'organe de réglage 67 est actionné par l'intermédiaire du coffret de com- mande 35, ce qui fait qu'un certain nombre par exemple quatre boucles de fil d'aiguille 9 longues sont formées, afin de protéger la couture 1 contre un démaillage Les autres points sont exécutés normalement, comme dans la zone intiale A de la couture 1, ce qui fait que les fils d'aiguille 2, 3, 4 peuvent être coupés en toute certi- tude, de la manière connue Au lieu d'être détectée par application du moyen de marquage 57 la zone d'extrémité de couture B peut aussi l'être par détection d'un début de lisière sur l'étoffe 5 tubulaire, au moyen d'un capteur, par exemple une cellule photo-électrique. Selon la fig 6, le cycle de travail se déroule de la façon suivante: l'étoffe 5 à plat est placée contre le pied-presseur 45 Le générateur de marquage 46 applique, juste avant ou pendant le démarrage de l'opé- ration de couture, un produit de marquage 57 luminophore sur l'étoffe 5, lequel est détecté pendant l'opération de couture, en tant que marque 47, par le détecteur de luminescence 72 et est exploité par une opération de commande pour actionner l'organe de réglage 67, dans le coffret de commande 36 Après quoi, par actionnement de l'organe de réglage 67, c'est-à-dire par relâchement commandé du pied-presseur 45, la couture l est protégée par formation d'un certain nombre par exemple trois lon- gues boucles de fil d'aiguille 9 Le relâchement commandé du pied- presseur 45 permet l'agrandissement des courtes boucles de fil d'aiguille 6, 7 et la réduction simultanée de la longueur de point, représentée sur la fig 4 par la courte distance E Les autres points de couture sont réalisés à nouveau normalement avec de courtes boucles de fil d'aiguille 6, 7 et coupés de manière connue. La transmission du signal de protection de couture en vue de l'actionnement commandé de l'organe de réglage 67, peut s'effectuer aussi manuellement, par exemple par actionnement d'une pédale de couture connue, non représentée aux dessins Par actionnement arrière de la pédale, avant d'amorcer l'opération de coupe du fil, l'organe de réglage 67 est brièvement actionné comme décrit ci-dessus pour allonger les boucles de fil d'aiguille dans certains nombres de courtes boucles 6, 7. Les quelques points de couture restants sont ensuite réalisés à nouveau normalement avec de courtes boucles de fil d'aiguille 6, 7 et pour terminer l'opération de couture, ils sont coupés avec un dispositif de coupe de fil connu. REVENDICATIONS 1 Procédé de réalisation d'une couture au moyen d'une série de points de chaînette, espacés, dans une ou plusieurs couches d'une étoffe à coudre, par utilisation d'au moins deux fils d'aiguille, formant des boucles, et d'au moins un fil de dessous formant une boucle, qui sont enchaînés l'un à l'autre, les chaînages étant tirées vers l'étoffe à coudre, caractérisé en ce qu'une zone initiale (A) de la couture ( 1) avec de courtes boucles de fil d'aiguille ( 6, 7) est formée sur la face inférieure ( 11) de l'étoffe à coudre ( 5), en ce qu'une zone intermédiaire (B) de la couture ( 1) avec de longues boucles de fil d'aiguille ( 9) est formée sur la face inférieure ( 11) de l'étoffe à coudre ( 5) et en ce qu'une zone finale (C) à nouveau avec de courtes boucles de fil d'aiguille ( 6, 7) est formée sur la face inférieure ( 11) de l'étoffe à coudre ( 5). 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone initiale (A) de la couture ( 1) est formée au moyen de points de chaînette espacés de la distance (D), en ce que la zone intermédiaire (B) de la couture ( 1) est formée au moyen de points de chaînette espacés d'une courte distance (E) et en ce que la zone finale (C) est à nouveau formée au moyen de points de chaînette espacés de la distance (D). 3 Unité de couture pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2 comportant une machine à coudre commandée pour la réalisation d'une couture au moyen d'une série de points de chaînette espacés, dans une ou plusieurs couches d'une étoffe à coudre, caractérisée en ce qu'il est prévu un organe de réglage ( 67) qui, de manière commandée, provo- que l'agrandissement d'un certain nombre de courtes boucles ( 6 et 7) de fil d'aiguille en grandes boucles ( 9) de fils d'aiguille. 4 Unité de couture selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'organe de réglage ( 67) est un cylindre à air ( 81) qui ouvre, de manière commandée, le tendeur de fil ( 62), au moyen d'un poussoir ( 68). Unité de couture selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'organe de réglage ( 67) est un cylindre à air ( 81) qui actionne le pied-presseur ( 45), par transmission, de manière commandée.