Brevet FR2685178A1 — publié le 19930625

La présente invention concerne un étui pour bâtons de produits pâteux cosmétiques, pharmaceutiques ou analogues. On connait des étuis pour par exemple, des bâtons de rouge à lèvres, qui comportent un mécanisme incluant principalement une douille externe comportant un filetage interne hélicoïdal coopérant avec une douille interne montée à l'intérieur de cette douille externe et dans laquelle coulisse une cupule supportant le bâton de rouge à lèvres, de manière à entraîner le déplacement axial de la cupule par rotation relative des deux douilles. Ce mécanisme est généralement fixé de manière amovible ou définitive par la partie inférieure de la douille interne, sur une embase tubulaire, de façon à ce que le déplacement axial de la cupule soit obtenu en entraînant en rotation la douille externe à l'aide de l'une des deux mains, tout en maintenant fixement l'embase à l'aide de l'autre main. On connaît différents modes de fixation de la douille interne sur l'embase. Cette solidarisation peut être réalisée de façon connue et décrite dans le document de brevet français No. 2 393 547 par un emmanchement serré d'une pièce tubulaire solidaire de ladite embase dans une cheminée prévue dans la paroi de fond du culot de la douille interne. Or, ce mode de fixation présente de nombreux inconvénients tenant principalement au manque de tenue de l'ensemble dans le temps, et surtout à l'apparition de fissurations de la base de la douille interne, le blocage en rotation réalisé n'étant pas toujours satisfaisant dans le cas de l'utilisation de produits graisseux. On connaît également un mode de fixation au moyen de ces mêmes éléments, cheminée et pièce d'emmanchement, cette dernière étant alors pourvue sur sa circonférence supérieure d'ergots d'encliquetage permettant la retenue de la cheminée de la douille interne entre ces mêmes ergots et un lest placé dans la paroi de fond de l'embase, et destiné à assurer la stabilité de l'ensemble. La solidarisation en rotation peut alors être assurée par l'intermédiaire de dents dites "dents de loup" formées sur la circonférence supérieure de la cheminée précitée coopérant avec la surface inférieure desdits ergots. Et l'on connaît aussi un mode de fixation par l'intermédiaire du lest lui-même, lequel est constitué à cet effet par une première partie cylindrique d'un diamètre correspondant sensiblement à celui de la douille interne et surmontée d'un embout cylindrique. Dans ce mode de réalisation, une jupe cylindrique formée dans la paroi de fond de la douille interne est emmanchée serrée sur l'embout cylindrique du lest réalisé en un matériau rigide, alors que la pièce d'emmanchement de l'embase est emmanchée serrée dans un évidement conjugué prévu dans ledit lest. Or, si ce mode de réalisation permet une réduction considérable des contraintes exercées sur le culot de la douille interne et l'embase, il ne présente pas une fiabilité optimale dans le temps, la qualité de serrage exercée diminuant après un certain nombre de manipulations. En outre, bien qu'il soit destiné à assurer une fixation définitive et non amovible de la douille interne sur l'embase, la désolidarisation de ces deux éléments peut néammoins être obtenue relativement aisément, de sorte que cette réalisation ne confère pas à la fixation un caractère d'inviolabilité suffisant, de même pour les autres modes de fixation ci-dessus décrits. La présente invention résout ces problèmes et propose un étui pour bâtons de produits pâteux cosmétiques, pharmaceutiques ou analogues, dans lequel la fixation de la douille interne sur l'embase est inviolable et présente une fiabilité optimale au cours du temps. A cet effet la présente invention a pour objet un étui pour bâtons de produits pâteux cosmétiques, pharmaceutiques ou analogues, du genre comprenant un mécanisme dans lequel une douille externe coopère avec une douille interne coaxiale dans laquelle est montée axialement coulissante une cupule supportant un bâton de rouge à lèvres de façon à ce que la rotation relative des deux douilles entraîne un déplacement axial de la dite cupule, ladite douille interne étant solidaire d'une embase cylindrique par l'intermédiaire d'une part, d'une jupe cylindrique coaxiale formée dans la paroi de fond de ladite douille interne emmanchée sur l'embout cylindrique d'un lest réalisé dans un matériau rigide, d'autre part d'un tube coaxialement solidaire de ladite embase s'emmanchant dans un évidement conjugué prévu dans ledit lest, ce dernier prenant appui sur la paroi de fond de l'embase et présentant une surface d'appui faisant office de butée de fin de course en translation pour ladite douille interne, cet étui étant caractérisé en ce que l'embout précité du lest comporte, sur sa face externe, des griffes dites premières radialement saillantes vers l'extérieur, et en ce que la paroi interne de l'évidement précité comporte des griffes dites secondes radialement saillantes vers l'axe de l'étui, lesdites premières et secondes griffes mordant respectivement dans la jupe et le tube précités réalisés en un matériau relativement souple pour assurer la solidarisation de la douille interne avec l'embase en configuration montée de l'étui. Suivant une réalisation particulière de l'invention, la pointe des premières griffes est orientée vers le fond de l'embase alors que la pointe des secondes griffes est orientée vers la cupule. Selon une caractéristique particulière de l'invention, les premières griffes ainsi que les secondes griffes sont au nombre de quatre. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'évidement précité s'étend sur toute la dimension axiale du lest. On notera que de préférence la jupe de la douille interne et le tube de l'embase sont réalisés en une matière plastique alors que le lest est métallique. Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un étui de rouge à lèvres selon l'invention, illustrant le mécanisme de fixation de la douille interne sur une embase ; et - la figure 2 est un élément de détail suivant II de la figure précédente. Sur la figure 1, on voit un étui E de bâtons de rouge à lèvres, constitué de façon connue par un mécanisme incluant une douille externe 14 emprisonnée dans un fourreau 13 sur la surface interne de laquelle a été ménagée une rainure hélicoldale 17, ladite douille externe 14 étant montée autour d'une douille interne 2 comportant un culot C sur laquelle la douille externe 14 prend appui. Cette douille interne 2 est pourvue de deux rainures longitudinales diamétralement opposées 16 destinées à recevoir deux tétons 18, également diamétralement opposés, solidaires d'une cupule 12 supportant le bâton de rouge à lèvres et montée axialement coulissante à l'intérieur de la douille interne 2. Lesdites rainures longitudinales 16 comportent respectivement à leurs extrémités inférieure et supérieure des logements destinés à recevoir ces mêmes tétons en fin de course de la cupule 12, tandis que cette cupule 12 est pourvue de nervures de renforcement 20 et d'éléments à fonction de freins 19. Ce mécanisme est destiné à être fixé sur une embase de forme de tubulaire 1 et comportant un fond 21. Afin de réaliser cette fixation, et comme ceci est plus particulièrement visible sur la figure 1, la douille interne 2 comporte dans sa paroi de fond 22 une jupe cylindrique coaxiale 4 dont le bord libre est dirigé vers la cupule 12, alors que l'embase cylindrique précité 1 comporte un tube coaxial 3 s'étendant à partir de la paroi de fond 21 de l'embase 1 vers la cupule 12, ledit tube 3 étant d'un diamètre extérieur inférieur au diamètre interne de la jupe précitée 4. La fixation précitée est réalisée par l'intermédiaire d'un corps pesant communément appelé lest 5 destiné en même temps à stabiliser l'ensemble en position verticale. Ce lest 5 réalisé en un matériau trés rigide est constitué par une première partie cylindrique 5a surmontée d'un embout 5b également cylindrique. Le diamètre extérieur de la première partie cylindrique 5a correspond sensiblement à celui de la douille interne 2, alors que le diamètre externe de l'embout cylindrique 5b correspond au diamètre interne de la jupe 4 de la douille interne 2. Ce lest 5 comporte un évidement 9 cylindrique coaxial s'étendant sur toute sa dimension axiale et étant d'un diamètre correspondant au diamètre extérieur du tube 3 de l'embase 1. Comme ceci est également visible sur la figure 2, la face interne 8 du lest 5 délimitant cet évidement 9 est pourvue de griffes 10 coplanaires radialement en saillie vers l'axe 11 de l'étui E, la pointe desdites griffes 10 étant orientée vers l'embout précité 5b. Cet embout 5b comporte également sur sa face externe un jeu de griffes 7 coplanaires radialement en saillie vers le côté opposé au précédent, la pointe desdites griffes 7 étant orientée vers la partie tubulaire 5a de plus grand diamètre du lest 5. En fonctionnement, le lest 5 est mis en place au fond de l'embase 1 par emboîtement de sa partie cylindrique de diamètre élargi 5a autour du tube 3 de l'embase 1 jusqu'à ce que la face inférieure du lest 5 prenne appui sur le fond de ladite embase 1, ceci étant rendu possible grâce à la réalisation du tube en un matériau déformable et à l'orientation vers le haut des griffes 10. Dans cette position du lest 5, les griffes 10 réalisées sur la surface de l'évidement 9 du lest 5 mordent dans la paroi extérieure du tube 3 du fait de sa réalisation en un matériau relativement souple. I1 en résulte une impossibilité de retrait du lest 5 emprisonné autour du tube 3. Le mécanisme précédemment décrit est alors monté sur l'embase 1 par emboitement de la jupe 4 de la douille interne 2 autour de l'embout 5b du lest 5, grâce à l'élasticité du matériau dans lequel a été réalisée la jupe de la douille interne 2 et à l'orientation vers le bas des griffes 7, jusqu'à ce que la partie inférieure de la douille 2 vienne en appui sur le lest 5. Dans cette position de la douille interne 2, les griffes 7 prévues sur la surface de l'embout 5b mordent dans la jupe 4, et l'embout 5b s'étend vers le haut de l'étui E, légèrement au-dela de la jupe 4 de la douille interne 2. On obtient ainsi par une fixation indémontable du lest 5 sur l'embase 1 suivie d'une fixation indémontable de la jupe 4 de la douille interne 2 sur l'embout 5b, une solidarisation fiable et pratiquement inviolable de la jupe 4 de la douille interne 2 sur l'embase 1. On a donc réalisé grâce à l'invention, un étui pour bâtons de produits pâteux cosmétiques, pharmaceutiques ou analogues, dans lequel la fixation de la douille interne sur l'embase est réalisée de façon fiable compte tenu notamment, de la bonne stabilité dimensionnelle du lest dans le temps, le démontage de l'ensemble étant rendu pratiquement impossible. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. REVENDICATIONS 1. Etui pour bâtons de produits pâteux cosmétiques, pharmaceutiques ou analogues du genre comprenant un mécanisme dans lequel une douille externe coopère avec une douille interne coaxiale dans laquelle est montée axialement coulissante une cupule supportant un bâton de rouge à lèvres de façon à ce que la rotation relative des deux douilles entraîne un déplacement axial de ladite cupule, ladite douille interne étant solidaire d'une embase cylindrique par l'intermédiaire d'une part, d'une jupe cylindrique coaxiale formée dans la paroi de fond de ladite douille interne emmanchée sur l'embout cylindrique d'un lest réalisé en un matériau rigide, d'autre part, d'un tube coaxialement solidaire de ladite embase s'emmanchant dans un évidement conjugué prévu dans ledit lest, ce dernier prenant appui sur la paroi de fond de l'embase et présentant une surface d'appui faisant office de butée de fin de course en translation pour ladite douille interne, caractérisé en ce que l'embout précité (5b) du lest (5) comporte, sur sa face externe, des griffes (7) dites premières, radialement saillantes vers l'extérieur et en ce que la paroi interne (8) de l'évidement précité (9) comporte des griffes (10) dites secondes, radialement saillantes vers l'axe (11) de l'étui (E), lesdites premières et secondes griffes (7,10) mordant respectivement dans la jupe (4) et le tube (3) précités réalisés en un matériau relativement souple pour assurer la solidarisation de la douille interne (2) avec l'embase (1) en configuration montée de l'étui (E). 2. Etui selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pointe des premières griffes (7) est orientée vers le fond de l'embase (1) alors que la pointe des secondes griffes (10) est orientée vers la cupule (12). 3. Etui selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les premières griffes (7) ainsi que les secondes griffes (10) sont au nombre de quatre. 4. Etui selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'évidement précité (9) s'étend sur toute la dimension axiale du lest (5). 5. Etui selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la jupe (4) de la douille interne (2) et le tube (3) de l'embase (1) sont réalisés en une matière plastique alors que le lest (5) est métallique.