Brevet FR2680343A1 — publié le 19930219

OUTIL D'EMBOUTISSAGE DE CARACTERES POUR PLAQUES, NOTAMMENT LES PLAQUES D'IMMATRICULATION POUR VEHICULES AUTOMOBILES. L'invention concerne un outil d'emboutissage de caractères pour plaques, notamment les plaques d'immatriculation pour véhicules automobiles, et en particulier un outil d'emboutissage du type pince dont les éléments de poinçon et de matrice sont articulés l'un à l'autre. On connaît par FR 2 639 265 un outil d'emboutissage de ce type dont les éléments de poinçon et de matrice sont assemblés l'un à l'autre au moyen d'une charnière, celleci comportant un axe solidaire de l'un des éléments et s'détendant à travers un orifice de section oblongue de l'autre élément de manière à autoriser la rotation des éléments l'un par rapport à l'autre, par exemple pour l'engagement d'une plaque à traiter et son retrait après emboutissage, de même que le déplacement de l'un des éléments par rapport à l'autre parallèlement à leurs surfaces de travail pendant l'opération d'emboutissage. Ce type d'outil est essentiellement issu de moulage en alliage d'aluminium, "zamack" par exemple, et il nécessite que les pièces issues du moulage soient parfaitement calibrées au niveau des plans de joint de charnière, ce qui demande des reprises d'usinage adaptées et, d'autre part, que ces plans de joint soient protégés du grippage, du fait de la présence du métal, par l'interposition d'un matériau antifriction ou lubrifiant, par exemple des rondelles de nylon. Par ailleurs, leur montage nécessite la mise en place manuelle de l'axe de charnière sur la tête de l'élément qui le reçoit et au regard du trou oblong de l'autre. L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un outil d'emboutissage de caractères, du type à pince articulée précitée, qui nécessite un assemblage extrêmement réduit. L'outil d'emboutissage selon l'invention est en effet essentiellement caractérisé en ce que les supports respectifs du poinçon et de la matrice sont issus de moulage en matériau plastique composite, l'un des supports comportant avec symétrie par rapport à un plan médian une tête d'articulation munie de tétons d'axe latéraux et l'autre support comprenant deux ailes latérales munies chacune d'un trou d'axe oblong vertical de réception dudit téton et recevant entre elles la dite tête d'articulation, les tétons d'axe s'engageant par effet de clipsage dans les trous d'axes correspondants de ces dernières. Les dits supports sont issus de moulage en matière plastique composite par un procédé d'injection sous pression. Il résulte de cette disposition que, d'une part, les pièces-support de poinçon et matrice issues de ce moulage en matière plastique composite (chargée de fibres), sont à leur sortie parfaitement calibrées et, par conséquent il n'est pas utile de faire des reprises d'usinage comme sur les pinces en "zamack" de la technique connue. Par ailleurs, l'insertion des éléments d'articulation se fait directement par clipsage sur un canal d'entrée menant au trou d'axe en jouant sur la légère flexion du matériau qui est cependant très résistant et léger. Enfin, ce matériau est auto-lubrifiant, de sorte qu'aucun élément intermédiaire de lubrification n'est nécessaire entre la tête d'articulation et les ailes latérales qui la reçoivent. Lesdites ailes recevant la tête d'articulation sont avantageusement munies chacune d'une lumière intérieure permettant l'introduction des tétons d'axe jusqu'à leur trou oblong d'axe respectif. Un ergot à rétrécissement élastique de matière est interposé entre cette lumière et le trou oblong de manière qu'après engagement de pression ou clipsage du téton au delà de cet ergot, on assure le maintien sans retrait intempestif des tétons d'axe dans leur trou d'axe. L'invention est illustrée ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation et en référence aux dessins annexés sur lesquels - La figure 1 est une vue en coupe selon un plan longitudinal médian de l'outil d'enboutissage selon l'invention en position fermée limite haute - La figure 2 est une vue de dessus de l'outil - La figure 3 montre l'insertion des tétons d'articulation de la tête d'articulation. - La figure 4 montre l'outil en position ouverte et - La figure 5 est une vue analogue à la figure 1 de l'outil en position fermée limite basse. Avec référence aux figures de dessins, l'outil d'emboutissage selon 1 invention comporte essentiellement un élément de matrice supérieur 1 et un élément de poinçon complémentaire inférieur 3, articulés l'un à l'autre par leur extrémité. L'élément de matrice supérieur est constitué d'une matrice classique 7 et d'une pièce-support 5. La matrice est solidarisée par collage à la piècesupport 5. L'élément de poinçon inférieur comporte de même un poinçon classique 9 complémentaire de la matrice. Ce poinçon est collé sur la face supérieure d'une piècesupport inférieure 11, avec prépositionnement par ergots 12 à ses extrémités. Le collage de la pièce-support de matrice sur cette dernière est effectué lorsque celle-ci est en position centrée sur le poinçon collé. la colle utilisée est à prise rapide. La pièce-support de poinçon est articulée en son extrémité à la pièce-support correspondante 5 de matrice. La pièce-support de matrice 5 comporte à cet effet à son extrémité une tête d'articulation 13 et la pièce-support de poinçon 11 deux ailes latérales 15 (figure 2) recevant ladite tête d'articulation. Cette dernière est pourvue de deux joues latérales 17, munies chacune sensiblement en position centrale d'un téton d'axe 19. Les ailes latérales 15 sont pourvues chacune sur leur face interne d'un trou d'axe oblong vertical 21, ce trou étant attenant à une lumière d'introduction 23 en forme de J des tétons d'axe. Cette lumière débouche verticalement à la partie supérieure des ailes et se termine du côté du trou d'axe par un ergot d'introduction à rétrécissement de matière 25 laissant un passage de largeur légèrement réduite. L'assemblage de l'articulation s'effectue aisément. I1 suffit d'introduire verticalement les tétons d'axe dans les lumières 23 correspondantes (figure 3), de les pousser horizontalement au niveau inférieur puis de forcer un peu au niveau des ergots 25 de manière à engager les tétons dans leur trou d'axe respectif. On notera que les pièces-support de matrice et de poinçon sont issues de moulage par injection sous pression en matière plastique composite (chargée de fibres) très résistante et légère. Ces pièces sont obtenues de moulage à la précision requise sans nécessiter d'autre reprise d'usinage ou de calibrage. Par conséquent, les joues 17 de la tête d'articulation portent, au jeu requis de fonctionnement près, sur la face interne des ailes latérales 15. Ces parties sont auto-lubrifiées du fait de la nature du matériau. Le trou d'axe 21 a une largeur équivalente au diamètre des tétons d'axe 19, de sorte que l'articulation en rotation des éléments de poinçon et de matrice ne peut être effectuée que dans le plan longitudinal médian de l'outil, qui est également un plan de symétrie pour l'outil. La hauteur du trou (dans le sens vertical) est suffisante pour permettre le débattement des éléments de poinçon et matrice parallèlement à leur plan de travail, ceci pour toutes les plaques à traiter d'épaisseurs courantes, variant ainsi d'une position basse limite (figure 5) à une position haute limite (figure 1). On notera qu'à l'ouverture de l'outil (figure 4), les tétons d'axe portent en butée sur la partie supérieure du trou. Ce qui précède montre bien les caractéristiques avantageuses de l'outil d'emboutissage selon l'invention quant à la simplicité de sa confection et la facilité de son assemblage. REVENDICATIONS 1. Outil d'emboutissage de caractères pour plaque d'immatriculation de véhicule notamment, de type à pince, caractérisé en ce que les supports respectifs (11, 5) du poinçon (9) et de la matrice (7) sont issus de moulage en matériau plastique composite, l'un des supports comportant avec symétrie par rapport à un plan médian une tête d'articulation (13) munie de tétons d'axe latéraux (19) et l'autre support comprenant deux ailes latérales (15) recevant la dite tête d'articulation (13) entre elles et munies chacune d'un trou d'axe oblong vertical (21) de réception dudit téton, les tétons d'axe (19) s'engageant par effet de clipsage dans les trous d'axe (21) correspondants de ces dernières. 2. Outil d'emboutissage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les dits supports (11, 5) sont issus de moulage en matière plastique composite par un procédé d'injection sous pression. 3. Outil d'emboutissage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites ailes (15) de l'un des supports (11, 5) recevant la tête d'articulation (13) sont munies chacune d'une lumière intérieure (23) permettant l'introduction des tétons d'axe (19) jusqu'à leur trou d'axe oblong respectif (21). 4. Outil d'emboutissage selon la revendication 3, caractérisé en ce qu' un ergot à rétrécissement élastique de matière (25) est interposé entre la lumière (23) et le trou oblong (21), de manière qu'après engagement de pression ou clipsage du téton (19) au delà de cet ergot on assure le maintien sans retrait intempestif des tétons d'axe (19) dans leur trou d'axe (21). 5. Outil d'emboutissage selon l'une des revendications 3, 4 caractérisé en ce que les lumières d'introduction (23) sont en forme de J, débouchant verticalement à la partie supérieure des ailes (15), l'ergot (25) se trouvant à l'extrémité de la branche inférieure de chaque lumière. 6. Outil d'emboutissage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le poinçon (9) et la matrice (7) sont collés sur leur support respectif (11, 5). 7. Outil d'emboutissage selon la revendication 6, caractérisé en ce que le poinçon (9) est prépositionné sur son support (11) avant collage par deux ergots (12) à ses extrémités, le support de matrice (5) étant collé après positionnement centré de la matrice sur le poinçon.