Brevet FR2674739A1 — publié le 19921009

oedwe qsa a 6 e Ldnoo op apln Lt np quewe Lno 3 a 9 l enb:Le: e L suep 3 uop ap sa 91 uo LU a Au ^u; L 8 p jneool al Àquema Leiae L addeq, 3 ss au 5 ú a 6 e Ldnoo ap ap Ln Lj e L anb quewa Le Do 4 enbseid 4 ueqogedue suos-e J 4 Ln e j L-Lsods Lp np ueawauuo-ouo 4 ea L uepuad Lnb ze 6 ap aqenoo e s Je L Led sep 4 ue 3 uasaid 'uossie D np Sa Le Ja 4 e L S Loied sep *Los Lt s$JA soeuino 4 'saqkw Lwpxa sa L anb t e e L,ed uo L 3 ue Au Li L3 ue A Lnssuos Ot -el, Ln e j L,Lsods Lp un oa^e:u Laq e:sa lnq a 3 Àxne 6 e 4 ue Ae Too D unp 4 a e Ldwts UO Lq 3 ni 4 s Uoz aun i Lo Ae ua A Lop Z-Se L La 3 gsap wnq apda e sajqweqo sap as LL qn UOL t S '3 lnppi sql;;LOS a 6 e Ldnoo op apkn L: np Leiaqe L 34 uema Lnoo eL Lsnba L suep a 354 l Dd ad q np,Lk Lsods Lp SZ un Janbtpu,cp Duop esodold es uo Lque Au L,- axe Ldto uo L;ejn 6 L 4 UOZ aun JLO Ae 4 U 8 ^Lop *uoss Leo np Jne L Jaexa L q 3 u Anno J as t Lnb saplwnq ep LA e saquemqo se L no pue,6 4 u 8 ma AL Ie LOJ e:,Lnj op xne; un a 4 Lns i ua LI 'e 3 Lnsuanb oz aei Ldse %seau;a uosste D np sae Le J e L S Loied se L snos Jassed,L Op 'neai L ap a Ld Uaxe Jed ga Les a 6 e Ldno 3 ap -4 Lnpo Jd np j Lje; o 3 el Je 3 'enb L 4 e Jd UOL:e S Ll;n Jna L 4 uepuad 9:4 Leq 3 ue 3 sp seualLqoid se Ae J 6 sp iesod ap 4 uae Lue Auoou L inod qno; 4 ue Ae Zuo snuuoo s L 3,sods Lp qi s GO *ffl 19 EZ-V-3 G "ii séparées ou similaires. D'autres détails et avantages de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit Des modes de réalisation de l'invention sont décrits à titre d'exemples non limitatifs sur les dessins annexés. La figure 1 représente un premier exemple de réalisation de l'invention et la figure 2 représente une autre variante de réalisation. Sur les figures, la référence 1 désigne le dispositif à ultra-sons pour le nettoyage des sols et la référence 2, le sol Le dispositif à ultra-sons 1 est essentiellement constitué d'un caisson 3 dans lequel est placé un émetteur à ultra-sons 4 devant lequel se trouve le liquide 5 servant de fluide de couplage La partie 6, côté sol, du caisson 3, est ouverte pendant l'opération de nettoyage Les parois latérales du caisson 3 présentent, sur leur côté inférieur tourné vers le sol 2, des paliers à couche de gaz 7 Dans le présent exemple de réalisation, il a été placé à c Oté du palier 7, sur un côté 8 du caisson 3, un autre palier à couche de gaz 7 ' Entre les paliers 7 et 7 ' se trouve une cavité 9 qui assure la fonction d'une chambre à vide humide. Les paliers à couche de gaz 7 et 7 ' sont reliés par des tuyauteries 10, 11 et 12 à une pompe 13 qui pompe de l'air sous haute pression vers les paliers à couche de gaz 7 et 7 '. Les faces frontales des paliers 7 et 7 ' peuvent être des surfaces fermées en métal, en matériau fritté poreux ou en matière plastique souple moulée et leur forme ainsi que leur conception est adaptée dans chaque cas aux exigences résultant de la hauteur de la fente d'air entre le côté inférieur du caisson et le sol, de la hauteur de remplissage de l'eau, du poids du système, de la pression de l'air comprimé et de la forme du sol. Le fluide de couplage 5 sale est aspiré à travers un tube d'aspiration 14, à l'aide d'une pompe et est envoyé à un filtre 17, par une tuyauterie 16. A partir du filtre 17 retenant les salissures, le fluide de couplage épuré peut être renvoyé dans le caisson 3, par un tube d'arrivée 18 A l'aide d'un appareil de mesure de pression différentielle, il est possible de mesurer la pression différentielle entre les tuyauteries 16 et 18, ce qui traduit le degré d'encrassement du filtre 17. Pour compenser les éventuelles fuites du dispositif à ultra-sons pendant son fonctionnement, il est possible de pomper dans le caisson, du fluide de couplage 9, c'est-à-dire par exemple de l'eau franche, par une vanne 20 et des tuyauteries 21, 22. Le fluide de couplage parvenant éventuellement dans la chambre à vide humide 9 peut aussi être envoyé au filtre 17, par une tuyauterie 23 et une pompe 24, puis être recyclé vers le caisson, sous la forme d'un fluide de couplage filtré. La figure 2 représente un autre exemple de réalisation de l'invention dans lequel le caisson 3 ' comporte, côté sol, une cloison 3 " La partie supérieure du caisson sert de réservoir pour le fluide de couplage et est reliée avec la partie côté sol, par des vannes 27, 28 Le tube d'aspiration 14 ' se trouve, dans cet exemple de réalisation, non pas dans la partie supérieure du caisson, mais dans la partie tournée vers le sol. Pour transporter l'ensemble du dispositif, la partie côté sol 6 ' du caisson 3 ' est vide Le réservoir ' peut être rempli puisque le robinet 28 est fermé. Après que le dispositif 3 ultra-sons a été posé sur le sol 2, les coussins d'air 25 (voir figure 1) sont formés et les pompes d'aspiration 15 et 24 sont enclenchées. Par ouverture de la vanne 28, le volume utile 6 ' est rempli d'eau jusqu'à ce que la vanne à flotteur 27 soit fermée par le niveau d'eau La hauteur du flotteur 26 est telle que l'émetteur â ultra-sons 4 soit entouré avec certitude par le fluide de couplage. L'eau sale s'écoule à travers la fente annulaire 29 dans le canal annulaire 14 ' et est aspirée à cet endroit par la pompe 15. Pour mettre à l'arrêt le dispositif à ultra- sons, la vanne 28 est fermée tandis que la pompe d'aspiration 15 reste enclenchée De ce fait le volume utile 6 ' est vidangé jusqu'à une hauteur pelliculaire d'eau résiduelle qui est déterminée par la fente 29. Lorsque la pompe 15 n'aspire plus d'eau, l'appareil peut être soulevé du sol. REVENDICATIONS 1 Dispositif à ultra-sons ( 1) pour le nettoyage des sols ( 2), un liquide ( 5) servant de fluide de couplage se trouvant entre un émetteur d'ultra-sons ( 4) et le sol ( 2) à nettoyer et l'émetteur à ultra-sons ( 4) se trouvant dans un caisson ( 3) qui, pendant le fonctionnement du dispositif à ultra-sons, est ouvert côté sol et dont les parois latérales s'étendent jusqu'à proximité du sol ( 2), caractérisé en ce que les extrémités, tournées vers le sol ( 2), des parois latérales du caisson ( 3) présentent des paliers à couche de gaz ( 7, 7 ') qui, pendant le fonctionnement du dispositif à ultra- sons ( 1), empochent presque totalement que le fluide de couplage ( 5) ne s'échappe latéralement. 2 Dispositif à ultra-sons selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu deux paliers à couche de gaz ( 7, 7 ') disposés l'un derrière l'autre dans la direction de déplacement du dispositif à ultra-sons ( 1) et en ce que l'espace compris entre les paliers à couche de gaz est configuré en chambre à vide humide ( 9). 3 Dispositif à ultra-sons selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est prévu dans le caisson ( 3), un tube d'arrivée d'eau ( 18) qui communique avec un tube d'aspiration ( 14) également placé dans le caisson ( 3), par l'intermédiaire d'un filtre ( 17) et d'une pompe ( 15).