Brevet FR2679479A1 — publié le 19930129

DISPOSITIF D'IDENTIFICATION POUR UNE PIECE D'OUTILLAGE La présente invention concerne un dispositif d'identification pour une pièce d'outillage. Dans beaucoup de domaines le marquage d'objets est d'un usage courant afin de les reconnaître d' en déterminer la propriété ou de les localiser dans un atelier ou une entreprise. Le marquage est particulièrement utile, voire nécessaire, en ce qui concerne l'outillage, qu' il soit la propriété d' une entreprise telle qu' un garage ou un atelier, qu'il appartienne aux ouvriers ou à des particuliers. Il est souvent indispensable de pouvoir repérer les outils pour les localiser et déterminer leur appartenance à tel ou tel autre département d' une même entreprise. Il existe de nombreuses manières de marquer les outils. Généralement on utilise de la peinture, du ruban adhésif de différentes couleurs, ou on effectue une gravure ou un poinçonnage de signes, d'initiales ou d'autres empreintes. Avec le temps, ces marques s'altèrent jusqu'à disparaître totalement. L'invention remédie à cet inconvénient en proposant un système de marquage fiable dans le temps et résistant à toutes les manipulations. Dans ce but le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte au moins un insert composé d'une tige agencée pour être engagée dans un alésage ménagé dans ladite pièce d'outillage et d'une tête solidaire de la tige agencée pour être appliquée contre une surface de cette pièce d'outillage, la tête ayant au moins une dimension transversale supérieure à celle de la tige. Selon la forme de réalisation, la tête peut être plate, bombée ou peut présenter un caractère visuel distinctif. La forme de la tête a de préférence un profil qui correspond à la surface de 1' outil dans la zone où est positionné le dispositif. Ce caractère visuel peut se présenter sous la forme d'au moins une zone colorée ou une marque de repérage. Suivant la variante, la tige peut être lisse, filetée ou peut comporter au moins un bourrelet de retenue. Dans une autre forme de réalisation l'insert comporte deux éléments emboîtables, ces éléments étant de couleurs différentes. La présente invention sera mieux comprise en référence à la description de formes de réalisation préférées et aux dessins annexés dans lesquels La figure 1 représente une première forme de réalisation de l'insert du dispositif selon l'invention, La figure 2 représente partiellement une clé à fourche comportant le logement prévu pour l'insert de la fig. 1, la figure 3 représente une vue coupe selon la ligne I-I du logement pratiqué dans la clé de la fig.2, la figure 4 représente une deuxième forme de réalisation de l'insert du dispositif selon l'invention, la figure 5 représente un tournevis comportant le logement prévu pour insert de la figure 4, la figure 6 représente une troisième forme de réalisation de l'insert du dispositif selon l'invention et, la figure 7 représente une quatrième forme de réalisation de l'insert du dispositif selon l'invention. En référence à la fig. 1, 1' insert 10 comporte une tige 11, une tête 12, solidaire de cette tige et ménagée à une de ses extrémité et un bourrelet 13 également solidaire de ladite tige il et ménagé à son autre extrémité. La tige peut comporter plusieurs bourrelets disposés dans le prolongement les uns des autres. Dans ce cas, on coupe la partie de tige qui dépasse l'épaisseur de l'outil après la mise en place du dispositif d'identification. Le diamètre de la tête 12 a une dimension transversale supérieure au diamètre de la tige 11. Le bourrelet de retenue 13 présente une forme en tronc de cône inversé. Cet insert est destiné à équiper des clés plates ou a fourche 14 telles que celle illustrée partiellement par la fig. 2 ou des objets ou outils métalliques comportant un manche ou une partie relativement plate. A cet effet la-longueur de l'insert est au maximum égale à l'épaisseur de la partie de clé ou d'objet qu'il doit servir à identifier, à l'endroit où l'insert doit être positionné. Afin de permettre cette mise en place, il est nécessaire de préparer l'outil en alésant à l'emplacement désiré un logement 15 représenté sur la fig. 3. Ce logement comporte trois parties cylindriques destinées à contenir respectivement la tête 11, la tige 12 et le bourrelet 13 de l'insert 10. A cet effet ces parties cylindriques sont alésées à un diamètre légèrement supérieur à celui de la partie de l'insert qu' elles doivent contenir. Afin que l'insert 10, réalisé en une matière synthétique semi-dure, puisse être enfoncé dans ce logement 15, le plus petit diamètre du bourrelet 13 est égal ou inférieur au diamètre de la tige 11. Lors de l'enfoncement de l'insert dans son logement le bourrelet 13 est comprimé et ne se libère que lorsque la tête 12 est appliquée contre la surface de la clé 14, son plus grand diamètre emprisonnant alors la tige 11 dans l'alésage prévu à cet effet. La figure 4 illustre une autre forme de réalisation de l'insert qui est prévue pour l'identification d'objets ou d'outils comportant une partie ou un manche relativement épais, tels que des tournevis, des pinceaux ronds ou similaires. Cette forme de réalisation diffère de celle décrite précédemment en ce que 1' insert 20 comporte uniquement une tige cylindrique ou carrée 21 et une tête 22 et ne comporte pas de bourrelet de retenue. Dans ce cas le logement 25 consiste en un alésage borgne, tel que représenté sur la figure 5, pratiqué dans le manche de 1' coutil 24 et de dimensions légèrement inférieures à celle de l'insert prévu, afin que ledit insert 20 puisse y être enfoncé à force afin de garantir son maintien en place durable. La figure 6 illustre une troisième forme de réalisation de l'insert. Dans cette variante de réalisation 30 de l'insert 20 la tige cylindrique 21 est remplacée par une tige filetée 31. Dans ce cas le logement correspondant pratiqué dans 1' outil est obtenu par un taraudage adéquat. Dans toutes les formes de réalisations décrites la tête de l' insert peut être, à volonté, plate ou bombée. Cette tête peut également comporter un caractère visuel ou une marque distinctive telle que par exemple une initiale ou un signe gravé ou imprimé. La tête peut avoir une forme carrée ou triangulaire et son profil correspond de préférence à la surface de l'outil dans la zone où est positionné le dispositif. Afin d'augmenter le nombre de variantes réalisables l'insert 10 peut être réalisé en deux éléments emboîtables l' un dans l' autre et de couleur différente. A cet effet l'insert 40 se compose d'une tige 41 en forme de T et d' une tête 42 comportant un logement 43 agencé pour que le tronçon supérieur de la tige 41 puisse y être engagé à force. Lorsque la tige est emboîté dans la tête on obtient un insert comportant une tête bicolore. Avec cette réalisation en cinq couleurs de base, on peut obtenir vingt-cinq possibilités d'identification en utilisant toutes les combinaisons réalisables de ces cinq couleurs. La présente invention n' est pas limitée aux formes de réalisation décrites mais s'étend à toutes les modifications ou variantes évidentes pour l'homme de l'art. En particulier l'insert selon l'invention peut être réalisé en toutes autres matières permettant d'arriver au même but et il peut avoir des grandeurs ou des formes variables à l'infini. Revendications 1. Dispositif d' identification pour une pièce d'outillage, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un insert (10, 20) composé d'une tige (11, 21) agencée pour être engagée dans un alésage (15, 25) ménagé dans ladite pièce d'outillage (14, 24) et d'une tête (12, 22) solidaire de la tige (11, 21) agencée pour être appliquée contre une surface de cette pièce d'outillage, la tête (12, 22) ayant au moins une dimension transversale supérieure à celle de la tige (11, 21). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête (12, 22, 32) est plate. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête (12, 22, 32) a un profil correspondant à la surface de l'outil dans la zone où est positionné le dispositif. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête (12, 22, 31) présente un caractère visuel distinctif. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le caractère visuel est au moins une zone colorée. 6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le caractère visuel est une marque de repérage. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige (11, 21) est lisse. 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige (32) est filetée. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige (11) comporte au moins un bourrelet de retenue (13). 10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l' insert (40) comporte deux éléments (41, 42) emboîtables, et en que ces deux éléments ont des couleurs différentes.