Brevet FR2673403A1 — publié le 19920904

La présente invention a pour objet un ensemble comportant une benne articulée sur un châssis porteur. Cet ensemble est caractérisé en ce que le châssis porteur présente la forme d'une fourche entre les bras de laquelle la benne est disposée et en ce que cette dernière, dont la partie arrière est ouverte, est articulée à l'avant aux bras et est reliée à l'arrière à ces bras par des vérins de manoeuvre. Les vérins permettent ainsi de faire basculer la benne entre une position de transport dans laquelle elle est sensiblement horizontale et une position de chargement dans laquelle son extrémité arrière est ouverte. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention les pivots reliant la benne au châssis porteur et ceux reliant les vérins à la benne ou au châssis porteur comportent des axes capteurs de charge reliés à un boîtier à affichage électronique. On peut ainsi connaître facilement la charge de la benne. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de ltensemble selon l'invention avec référence aux dessins annexés dans lesquels La Figure l en est une vue en élévation; La Figure 2 en est une vue en plan. Au dessin, on voit une benne ou caisson 1 dont la partie arrière est ouverte et qui porte, par exemple, des tambours de désilage 2. Cette benne est articulée en 3 entre les bras 4 d'un châssis porteur 5 en forme de fourche; ces bras portent des roues 6 et le châssis est prolongé à l'avant par un timon 7 pouvant s'atteler par exemple à l'arrière d'un tracteur. L'extrémité arrière de chacun des bras 4 du châssis 5 est reliée à la benne 1 par un vérin 8 articulé en 9 sur le bras et en 10 sur la benne. La manoeuvre des vérins 8 permet ainsi de faire pivoter la benne 1 entre une position de transport représentée en traits pleins à la Figure 1 et une position de chargement ou de remplissage représentée en traits interrompus. Les articulations 3 et 9 peuvent comporter des axes capteurs de charge reliés à un boîtier à affichage électronique, ce qui permet de connaître la charge de la benne lorsqu'elle se trouve dans la position de transport. Il va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. Revendications 1. Ensemble comportant une benne (1) articulée sur un châssis porteur (5) caractérisé en ce que le châssis porteur (5) présente la forme d'une fourche entre les bras (4) de laquelle la benne est disposée et en ce que cette dernière, dont la partie arrière est ouverte, est articulée à l'avant aux bras (4) et est reliée à l'arrière à ces bras par des vérins de manoeuvre (8). 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pivots (3) reliant la benne (1) au châssis porteur (5) et ceux (9 ou 10) reliant les vérins (8) à la benne (1) ou au châssis porteur (5) comportent des axes capteurs de charge reliés à un boîtier à affichage électronique.