Brevet FR2667083A1 — publié le 19920327

L'invention concerne un type particulier de machine à laver et à sécher le linge, dotée d'accessoires particuliers qui en rendent l'emploi plus complet. Il est connu que les machines à laver et à sécher le linge domestiques actuelles sont des appareils constitués essentiellement d'un ou plusieurs ventilateurs de débit notable et d'une ou plusieurs résistances de réchauffage de l'air, qui est injecté dans le linge mouillé pour le sécher. 1.0 Elles peuvent donc être considérées fondamentalement comme des réchauffeurs d'air à circulation forcée. Il est également du domaine commun que dans les salles de bain des habitations, on demande souvent des services essentiels, comme de se sécher les mains ou les cheveux; pour ce dernier service, on utilise universellement un petit appareil connu de tous: le sèche- cheveux. Cet appareil est également souvent utilisé pour sécher le pelage de certains animaux domestiques, comme les chiens. En outre, oià demande souvent que la salle de bain soit chauffée, spécialement aux saisons hivernales, et l'on connaît la demande notable en thermoventilateurs ambiants à fonctionnement électrique, pensés en particulier pour être installés dans la salle de bain, et à l'aide desquels on fournit rapidement la quantité voulue de chaleur demandée. Enfin, il est connu de tous que, dans la salle de bain, se produisent souvent des odeurs désagréables ou un taux d'humidité élevé; pour éliminer cet inconvénient, on utilise normalement un ventilateur pour le chauffage de l'air, qui aspire l'air à l'intérieur de la pièce, de préférence dans la zone supérieure de celle-ci, o se concentre la température ou l'humidité la plus élevée, et le refoule, à l'extérieur de l'habitation, au moyen d'une cheminée appropriée, ou d'un ventilateur appliqué à la fenêtre de la salle de bain. Il est également normal à tous que, dans la même salle de bain, on installe la machine à laver le linge et le sèche-linge domestiques; dans la salle de bain est, ainsi, constatée une concentration désagréable d'appareils qui encombrent, demandent de la place et créent des problèmes d'installation. L'inconvénient est d'autant plus grave que les appareils cités effectuent sensiblement la même fonction, à savoir réchauffent ou créent une ventilation d'air, qui est toutefois utilisée à des fins diverses, à des moments différents et avec des applications diverses. En effet, tous ces appareils utilisent des résistances électriques de type commun, et, en outre, ils présentent des problèmes de sécurité qui sont inévitablement multipliés par leur multiplication, sans parler de l'augmentation des coûts qui est complètement inutile. Il serait donc souhaitable, ce qui est le but de la présente invention, que lesdits appareils puissent être concentrés dans un appareil unique, qui: a) produise essentiellement de l'air chaud et une ventilation, ou simplement une ventilation d'air, à utiliser par chacun desdits usages, et b) envoie ensuite l'air en différents dispositifs devant l'utiliser. Ce but est atteint avec une machine à laver et à sécher le linge, se- lon l'invention, comprenant au moins un panier pour contenir le linge mouillé, au moins une résistance de chauffage de l'air, au moins un ventilateur pour l'air ainsi réchauffé, un conduit d'aspira- 3 tion de l'air ambiant et un conduit d'expulsion, susceptible d'être re- lié à l'extérieur, caractérisée par le fait que ledit air réchauffé peut être dévié sélectivement dans ledit panier ou dans un dispositif sèchecheveux, ou dans une buse de séchage des mains, ou dans une bouche de diffusion pour le réchauffage de l'air ambiant. Le conduit aspire l'air dans la zone supérieure de l'ambiance et peut fonctionner sélectivement sans l'activation de la résistance de réchauffage. Il est possible de sélectionner une combinaison quelconque entre la puissance de réchauffage fournie et la puissance de ventilation four- nie. En amont du ventilateur sont prévus un ou plusieurs déviateurs sus- ceptibles de dévier le flux sélectivement vers lesdits dispositifs15 d'utilisation ou d'expulsion de l'air, commandés par des organes de commande appropriés, disposés en façade de la machine à laver et à sécher le linge. La bouche de diffusion de l'air chaud est située dans la partie supé- rieure, de préférence frontale, de la machine à laver et à sécher le linge. L'activation de la fonction de réchauffage de l'ambiance, au moyen de la résistance, du ventilateur et de la bouche de diffusion est ré-25 glée par un thermostat inséré dans le circuit d'alimentation desdits dispositifs - L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit, faite à titre non limitatif et au regard des dessins annexés, sur30 lesquels: La figure 1 représente une vue en perspective extérieure d'un appareil selon l'invention, la figure 2 représente une variante simplifiée de la machine à laver et sécher le linge représentée sur la figure 1, la figure 3 représente une vue en perspective des principaux organes fonctionnels de la machine à laver et sécher le linge représentée sur la figure 1. Essentiellement, l'invention consiste à utiliser un dispositif unique pour le réchauffage de l'air et un ventilateur unique, et précisément celui de la machine à laver et sécher le linge, et d'utiliser cet appareillage de base, qui produit de l'air chaud, non seulement pour son propre usage, mais qui le distribue vers les différents usages énoncés. En se référant aux figures, on représente schématiquement l'extérieur d'une machine à laver et sécher le linge domestique à chargement frontal selon l'invention. On observe sur cette machine une buse 1 dotée d'un tube flexible d'utilisation 17, une buse ou tuyère de diffusion 3 pour l'air chaud, pour le séchage des mains, une bouche d'émission d'air chaud 4, pour le réchauffage de l'ambiance, un conduit 5, pour l'aspiration d'air à l'intérieur de l'ambiance, et un conduit 6 correspondant, pour l'émission d'air à l'extérieur. Le fonctionnement de cet appareillage est le suivant: Selon les différents services que l'utilisateur souhaite mettre en oeuvre, le sèche-cheveux, ou le sèche-mains, ou le chauffage de l'ambiance, ou l'élimination de l'air ambiant, on actionne la commande 7,8,9,10 correspondante, qui est placée de préférence sur le tableau de bord de la machine à laver et sécher le linge. Chacune des trois premières commandes implique la production d'air chaud ventilé, et, ainsi, les commandes 7,8,9 vont activer la résistance de réchauffage 21 et le ventilateur 12. L'air est aspiré comme habituellement à l'intérieur du panier 13, dans le conduit 14, et, de là, au ventilateur 12. De là, au moyen d'autres conduits 15 et 16, l'air réchauffé est repoussé vers un déviateur de flux, dont est représenté l'arbre de commande 25, qui dirige le flux d'air vers l'un des conduits d'utilisation 17,18 ou 19, ledit déviateur de flux étant positionné 5 selon le réglage de position desdites commandes 7,8,9. Un perfectionnement utilisé de la présente invention réside dans la bouche de diffusion 4 de l'air chaud, pour le réchauffage de l'ambiance, qui se trouve dans la partie supérieure de l'appareillage,1 ( de préférence pour obtenir un meilleur effet réchauffant. Un autre perfectionnement de cette fonction s'obtient en réglant automatiquement la température de l'ambiance, la dite régulation pouvant comprendre un thermostat approprié (non représenté),15 disposé dans le circuit d'alimentation de la résistance de réchauffage 21 et- du ventilateur 12. Si, par contre, on veut obtenir la fonction de ventilation de l'ambiance et donc qu'on se limite à expulser à l'extérieur l'air20 présent dans l'ambiance, la commande 10 concernée active le ventilateur d'aspiration 12 et ouvre le déviateur d'air 20 qui ferme simultanément l'entrée d'air dans le conduit 16. L'ouverture dudit déviateur 20 fait véhiculer dans le conduit 6, l'air aspiré de l'ambiance par le conduit 5, et le fait ainsi expulser à l'extérieur. Evidemment, dans ce cas, la résistance de réchauffage 21 n'est pas activée. REVENDICATIONS 1 Machine à laver et à sécher le linge, comprenant au moins un panier pour contenir le linge mouillé, au moins une résistance ( 21) de chauffage de l'air, au moins un ventilateur ( 12) pour l'air ainsi réchauffé, un conduit d'aspiration ( 5) de l'air ambiant et un conduit d'expulsion ( 6), susceptible d'être relié à l'extérieur, caractérisée par le fait que ledit air réchauffé peut être dévié sélectivement dans ledit panier ou dans un dispositif sèche-cheveux ( 1,17), ou dans une buse de séchage des mains( 3,18), ou dans une bouche de diffusion ( 4,19), pour le réchauffage de l'air ambiant. -. 2 Machine à laver et à sécher le linge selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit conduit ( 5) aspire l'air dans la zone supérieure de l'ambiance et peut fonctionner sélectivement sans l'activation de la résistance de réchauffage ( 21). 3 Machine à laver et à sécher le linge selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'il est possible de sélectionner une combinaison quelconque entre la puissance de réchauffage fournie et la puissance de ventilation fournie. 4 Machine à laver et à sécher le linge selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'en amont du ventilateur ( 12) sont prévus un ou plusieurs déviateurs ( 20,25), susceptibles de dévier le flux sélectivement vers lesdits dispositifs d'utilisation ou d'expulsion de l'air ( 1,3,4,6) commandés par des organes de commande ( 7,8,9,10) appropriés, disposés en façade de la machine à laver et à sécher le linge. Machine à laver et à sécher le linge selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la bouche de diffusion de l'air chaud ( 4) est située dans la partiesupérieure 1 de préférence frontale, de la machine à laver et à sécher le linge. 6 Machine à laver et à sécher le linge selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que l'activation de la fonction de réchauffage de l'ambiance, au moyen de la résistance ( 21), du ventilateur ( 12) et de la bouche de diffusion ( 4)5 est réglée par un thermostat inséré dans le circuit d'alimentation desdits dispositifs ( 21,12).