Brevet FR2669925A1 — publié le 19920605

PROCEDE DE PREPARATION DE COMPOSES AROMATIQUES POLYALKOXYLES La présente invention a pour objet un procédé de préparation de composés aromatiques polyalkoxylés, à partir de composés aromatiques porteurs d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydro- xyle et, plus particulièrement, de dialkoxy-3,4 benzaldéhydes et de trialkoxy-3,4,5 benzaldéhydes. L'invention vise plus particulièrement la préparation de triméthoxy-3,4,5 benzaldéhyde à partir de bromo-5 hydroxy-4 méthoxy-3 benzaldéhyde dénommé couramment "bromo-5 vanilline" et de diméthoxy- 3,4 benzaldéhyde appelé "vératraldéhyde". Dans l'exposé qui suit de la présente invention, on entend par "composé aromatique", la notion classique d'aromaticité telle que définie dans la littérature, notamment par Jerry MARCH Advanced Organic Chemistry, 3 ème édition, John Wiley and Sons, 1985 P 37 et suivantes. On définit par "composé aromatique polyalkoxylé", un composé aromatique porteur d'au moins deux radicaux alkoxy. Dans le présent texte, on désigne d'une manière simplifiée par radicaux alkoxy, des radicaux du type R-O dans lesquels R représente aussi bien un radical aliphatique, saturé, ou insaturé qu'un radical cycloaliphatique, saturé ou insaturé ou qu'un radical aliphatique porteur d'un carbocycle saturé, insaturé ou aromatique. Dans tous les cas, la substitution de l'atome d'halogène par le radical R-O est dénommé ci-après "réaction d'alkoxylation", quelle que soit la nature du radical R. Dans la demande de brevet FR 90/08071, on a décrit un procédé de préparation de triméthoxy-3,4,5 benzaldéhyde, à partir de bromo-5 vanilline, qui consiste: à faire réagir dans une première étape, la bromo-5 vanilline avec un alcoolate de métal alcalin, de préférence le méthylate de sodium, en présence d'un catalyseur au cuivre et d'un co-catalyseur réalisant ainsi une réaction de méthoxylation de la bromo-5 vanilline, à conduire dans une deuxième étape, la O-alkylation de l'hydroxy-4 diméthoxy-3,5 benzaldéhyde (syringaldéhyde) précédemment obtenu par addition directement dans le milieu réactionnel, d'un agent d'alkylation, de préférence, le chlorure de méthyle, ce qui conduit à l'obtention du triméthoxy-3,4,5 benzaldéhyde. Dans la première étape du procédé décrit dans FR 90/08071, la quantité d'alcoolate de métal alcalin mise en oeuvre représente de 1 à 4 fois, de préférence de 1,5 à 3 fois, la quantité stoechiométrique nécessaire, d'une part pour salifier le groupe hydroxyle et d'autre part pour transformer l'atome d'halogène en groupements méthoxy Il s'avère très souhaitable et parfois nécessaire pour avoir un taux de transfor- mation complet de la bromo-5 vanilline, d'engager un excès de méthylate de sodium. Un inconvénient majeur de la mise en oeuvre d'un excès de méthy- late de sodium est qu'il entraîne un coût supplémentaire de réactif et, de plus, nécessite des traitements ultérieurs de neutralisation pour l'éliminer sous forme, d'une part, de méthanol et, d'autre part, d'un hydroxyde ou d'un sel de sodium, par exemple, le sulfate de sodium, lors du traitement du milieu réactionnel par l'acide sulfurique. De plus, l'excès de méthylate de sodium consomme une partie de l'agent d'alkylation, le chlorure de méthyle conduisant ainsi à la formation dans le milieu réactionnel, de diméthyléther qui, lorsqu'il est présent en quantités importantes, complique alors la mise en oeuvre du procédé en raison de risques d'explosion et de la nécessité de séparer le diméthyléther formé dans le milieu réactionnel. Un des objectifs de la présente invention est de fournir un procédé perfectionné permettant de pallier aux inconvénients précités. Il a maintenant été trouvé et c'est ce qui constitue l'objet de la présente invention, un procédé de préparation d'un composé aromatique polyalkoxylé, à partir d'un composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle qui consiste à effectuer: une réaction d'alkoxylation en faisant réagir ledit composé avec un excès d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux, en présence du cuivre et/ou d'un composé du cuivre, éventuellement en présence d'un co-catalyseur, une réaction de O-alkylation en faisant réagir le composé aromatique ainsi obtenu, porteur d'au moins un groupe alkoxy et d'au moins un groupe hydroxyle, avec un agent d'alkylation choisi parmi les halogénures d'alkyle inférieurs, les dialkylsulfates, les dialkyl- carbonates, et qui est caractérisé par le fait que l'on introduit, en fin de réaction d'alkoxylation, du dioxyde de carbone en une quantité correspondant à la quantité d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino- terreux qui n'a pas réagi. Conformément au procédé de la présente invention, on transforme l'excès d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux en agent d'alkylation, en le faisant réagir d'abord avec le dioxyde de carbone conduisant ainsi à un carbonate organique de métal alcalin ou alcalino- terreux qui réagit ensuite avec l'agent d'alkylation générant ainsi un agent d'alkylation qui peut être de nature différente. A titre d'exemples, et sans limiter la portée de l'invention à cette interprétation, on donne un schéma réactionnel dans le cas de l'alkoxylation par le méthylate de sodium et l'alkylation par le chlo- rure de méthyle. Ainsi, l'excès de méthylate de sodium est transformé en agent d'alkylation selon les deux réactions: CH 3-O-Na+ + C 02 -> CH 3-O-C 0-O- Na+ CH 3-O-CO-O-Na+ + CH 3-Cl -> CH 3-O-CO-O-CH 3 + Na+Cl- Le procédé de l'invention permet ainsi d'éliminer de manière astucieuse l'excès d'alcoolate de sodium mis en oeuvre en le transfor- mant en diméthylcarbonate qui sert ainsi d'agent d'alkylation dans la dernière étape du procédé de l'invention. La présente invention s'inscrit donc dans un procédé comportant une première étape d'alkoxylation d'un composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle à l'aide d'un alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux, puis une deuxième étape de O-alkylation du groupe hydroxyle et permet ainsi d'éliminer les inconvénients liés à la présence d'un excès d'alcoolate dans la première étape. Plus précisément, l'invention consiste en un procédé de prépara- tion de composés aromatiques polyalkoxylés de formule générale (I): (RiO} Ro OR)n (I) dans laquelle: m et N sont des nombres entiers supérieurs ou égaux à 1 avec, de préférence, m + N compris entre 2 et 6, Ro représente un radical cyclique aromatique ayant au moins 5 atomes dans le cycle, éventuellement substitué, et représentant au moins l'un des radicaux suivants: un radical carbocyclique aromatique, monocyclique ou polycy- clique, un radical hétérocyclique aromatique, monocyclique ou polycy- clique comportant au moins un des hétéroatomes O, N et S, R représente un radical hydrocarboné ayant de 1 à 12 atomes de carbone, qui peut être un radical aliphatique acyclique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié; un radical cycloaliphatique, saturé ou insaturé, monocyclique ou polycyclique; un radical cycloaliphatique ou arylaliphatique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié, Rl est un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone. Conformément au procédé de l'invention, afin d'obtenir un composé répondant à la formule (I), on effectue dans une première étape, la réaction d'alkoxylation d'un composé aromatique porteur au moins d'un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle. A cet effet, on fait réagir en présence de cuivre et/ou d'un composé du cuivre: un composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répondant à la formule générale (II) (HO)m Ro -4 +X)n (II) dans laquelle: m et N sont des nombres entiers supérieurs ou égaux à 1 avec, de préférence, m + N compris entre 2 et 6, X représente un atome d'iode, de brome ou de chlore, Ro représente un radical cyclique aromatique ayant au moins 5 atomes dans le cycle, éventuellement substitué, et représentant au moins l'un des radicaux suivants un radical carbocyclique aromatique, monocyclique ou polycy- clique, un radical hétérocyclique aromatique, monocyclique ou poly- cyclique comportant au moins un des hétéroatomes O, N et S, et un alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux de formule générale (III): Mw+ l O R lw (III) dans laquelle: M représente un métal alcalin ou alcalino-terreux, W représente la valence du métal alcalin ou alcalino-terreux, R représente un radical hydrocarboné ayant de 1 à 12 atomes de carbone, qui peut être un radical aliphatique acyclique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié; un radical cycloaliphatique, saturé ou insaturé, monocyclique ou polycyclique; un radical cycloaliphatique ou arylaliphatique, saturé ou insaturé, liné- aire ou ramifié. Le terme "alcoolate" est utilisé dans le présent texte de manière générique et désigne également les aralkoxydes métalliques. Dans l'étape suivante, on introduit du dioxyde de carbone afin de transformer l'excès l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux en un carbonate organique de métal alcalin ou alcalino-terreux. Ensuite, on introduit un agent d'alkylation tel que précédemment défini et on effectue ainsi la O-alkylation du produit précédemment obtenu. L'invention s'applique plus particulièrement aux composés aroma- tiques porteurs d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle de formule (II) dans laquelle le radical RO symbolise: 1 un radical carbocyclique aromatique, monocyclique ou polycyclique. Par "radical carbocyclique polycyclique", on entend: un radical constitué par au moins 2 carbocycles aromatiques et formant entre eux des systèmes ortho ou ortho et péricondensés, un radical constitué par au moins 2 carbocycles dont l'un seul d'entre eux est aromatique et formant entre eux des systèmes ortho ou ortho et péricondensés. 2 un radical hétérocyclique aromatique, monocyclique ou polycyclique. Par "radical hétérocyclique polycyclique", on définit: un radical constitué par au moins 2 hétérocycliques contenant au moins un hétéroatome dans chaque cycle dont au moins l'un des deux cycles est aromatique et formant entre eux des sys- tèmes ortho ou ortho et péricondensés, un radical constitué par au moins un cycle hydrocarboné et au moins un hétérocycle dont au moins l'un des cycles est aroma- tique et formant entre eux des systèmes ortho ou ortho et péricondensés. 3 un radical divalent constitué par un enchaînement de groupements, tels que définis aux paragraphes 1 et/ou 2 liés entre eux: par un lien valentiel, par un radical alkylène ou alkylidène ayant de 1 à 4 atomes de carbone, de préférence un radical méthylène ou isopropylidène, par l'un des groupes suivants: -0-, -S, - CO-, -So- -N, I R 2 -CO-N- I R 2 dans ces formules, R 2 représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un radical cyclohexyle ou phényle. Comme exemples de radicaux listés sous 1 à 3 , on peut citer: 1 les radicaux phénylène, tolylène, xylylène, naphtylène, 2 les radicaux pyrrolidinediyle, imidazolidinediyle, pipéridinediyle, furannediyle, pyrrolediyle, thiofènediyle, isoxazolediyle, furazanne- diyle, isothiazolediyle, imidazolediyle, pyrazolediyle, pyridinediyle, pyridazinediyle, pyrimidinediyle; les radicaux naphtyridine-1,8 diyle, quinoléïnediyle, indolediyle, benzofurannediyle. 3 les radicaux biphénylène, méthylène-i,1 ' biphénylène, isopropylidène-1,1 ' biphénylène, oxy-1,1 ' biphénylène, imino-1, 1 ' biphénylène. Les composés préférés sont ceux répondant à la formule (II) dans laquelle Ro représente un noyau benzénique. Comme mentionné précédemment, le radical Ro qui est un radical aromatique porteur d'au moins un groupe hydroxyle et d'au moins un atome d'halogène, peut être également porteur d'un ou plusieurs autres substi- tuants qui peuvent être un autre groupe hydroxyle ou un autre atome d'halogène ou de toute autre nature dans la mesure o ils ne gênent pas -SO 2- la réaction Généralement, par plusieurs substituants, on définit moins de quatre substituants sur un noyau aromatique. Comme exemples de substituants donnés à titre illustratif et sans caractère limitatif, on peut mentionner l'un des groupes ou fonctions suivantes: un radical de formule -R 3-OH dans laquelle le radical R 3 représente un lien valentiel ou un radical hydrocarboné divalent, linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé ayant de 1 à 4 atomes de carbone, tel que par exemple, méthylène, éthylène, propylène, isopropylène, isopropylidène, un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, de préférence de 1 à 4 atomes de carbone, tel que méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, isobutyle, sec- butyle, tert-butyle, un radical alcényle linéaire ou ramifié ayant de 2 à 6 atomes de carbone, de préférence, de 2 à 4 atomes de carbone, tel que vinyle, allyle, un radical alkoxy linéaire ou ramifié ayant de 1 à 6 atomes de carbone, de préférence de 1 à 4 atomes de carbone tel que les radicaux méthoxy, éthoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, un groupe -CHO, un groupe acyle ayant de 2 à 6 atomes de carbone, un radical de formule -R 3-COOH, R 3 ayant la signification donnée précédemment, un radical de formule -R 3-COOR 4 dans laquelle R 3 a la signification donnée précédemment et R 4 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, un radical de formule -R 3-NH 2 avec un groupe NH 2 N-protégé, R 3 ayant la signification donnée précédemment, un radical de formule -R 3-N(R'4) dans laquelle R 3 a la signification donnée précédemment et les radicaux R'4 identiques ou différents représentent un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, un radical de formule -R 3-CO-N(R'4), R 3 et R'4 ayant la signi- fication donnée précédemment, un radical de formule -R 3-Z dans laquelle R 3 a la signification donnée précédemment et Z symbolise un atome d'halogène X, tel que précédemment défini, un atome de fluor ou un groupe CF 3. S'il y a présence de substituants sur le cycle aromatique, il y a lieu de veiller que celui-ci n'interfère pas au niveau du produit désiré. De même, lors de la présence d'une fonction amine primaire, il peut être nécessaire de la N-protéger par un groupe protecteur, par exemple acyle, et plus spécialement acétyle. Si le cycle est porteur d'un groupe du type -R 3-COOR 4, le groupe R 4 sera échangé par le groupe R provenant de l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux, si R 4 et R sont des groupes alkyles de nature différente. Si le cycle est porteur d'une fonction acide, notamment d'un groupe du type -R 3-COOH, le groupe sera salifié et entraînera donc une consommation supplémentaire de l'alcoolate utilisé. Lorsque le cycle aromatique est porteur d'une chaîne aliphatique latérale avec présence d'un atome d'halogène X, celui-ci peut être substitué également par le groupe R-0 provenant de l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux et il y aura donc lieu d'en tenir compte pour la détermination des quantités de réactifs à mettre en oeuvre. Comme exemples de substituants cités à titre préférentiel et sans caractère limitatif, on peut mentionner: un ou plusieurs radicaux alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un ou plusieurs radicaux alkoxy ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un ou plusieurs radicaux hydroxyle. A titre d'exemples de composés aromatiques porteurs d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répondant à la formule générale (II), on peut citer plus particulièrement le bromo-2 phénol le bromo-3 phénol le bromo-4 phénol le bromo-1 naphtol-2 le bromo-6 naphtol-2 le bromo-2 méthyl-4 phénol le bromo-4 diméthyl-2,6 phénol le bromo-4 diméthyl-3,5 phénol le dibromo-2,6 méthyl- 4 phénol le bromo-2-p-crésol le bromo-2 chloro-4 phénol le bromo-4 chloro-2 phénol le bromo-4 chloro-6-o-crésol les bromofluorophénols les bromo bis-phénols les bromo isopropylidène-4,4 ' bis-phénols L'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux qui intervient dans le procédé de l'invention répond à la formule (III) dans laquelle R représente: 1 un radical alkyle, alcényle, alcadiényle, alcynyle linéaire ou ramifié ayant, de préférence, moins de 6 atomes de carbone, 2 un radical cycloalkyle ou cycloalcényle ayant, de préférence, de 5 à 7 atomes de carbone et l'on peut citer en particulier le radical cyclohexyle, 3 un radical aliphatique acyclique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié tel que précisé sous 1 , porteur d'un substituant cyclique Par cycle, on entend un cycle carbocyclique saturé, insaturé ou aromatique. Comme exemple, on peut mentionner le radical benzyle. Parmi les alcoolates précités, on met en oeuvre de préférence dans le procédé de l'invention, les alcoolates de métaux alcalins et plus particulièrement les alcoolates de sodium ou de potassium des alcanols primaires ou secondaires ayant 1 à 4 atomes de carbone convien- nent particulièrement bien. Les plus fréquemment utilisés sont le méthylate de sodium et l'éthylate de sodium. Un mode de mise en oeuvre préférentiel de l'invention réside dans un procédé de préparation d'un composé aromatique polyalkoxylé répondant à la formule générale (Ia): OR'1 R'O R 6 (Ia) CHO dans laquelle R', R'l, R 6 identiques ou différents représentent un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 4 atomes de carbone, R 6 pouvant représenter également un atome d'hydrogène, un radical alkoxy, linéaire ou ramifié ayant de 1 à 4 atomes de carbone. Le procédé de préparation d'un composé aromatique polyalkoxylé répondant à la formule générale (Ia) comporte les étapes suivantes: 1 On fait réagir un composé aromatique entrant dans la définition générale de la formule (II) qui est un halogéno hydroxy benzaldéhyde répondant à la formule générale (I Ia) OH X R 7 (ria) CHO dans laquelle: X représente un atome d'iode, de brome ou de chlore, R 7 représente un atome d'hydrogène, un atome d'iode, de brome, un atome de chlore, un radical alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un radical alkoxy ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un radical hydroxyle, dans ladite formule (I Ia), le radical hydroxyle pouvant être en position ortho-, méta ou para de la fonction aldéhyde, avec un alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux ayant de 1 à 4 atomes de carbone, en présence d'un catalyseur au cuivre et, éventuel- lement d'un co-catalyseur, 2 En fin de réaction d'alkoxylation, on introduit du dioxyde, de carbone en une quantité correspondant à la quantité l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux qui n'a pas réagi, 3 On réalise la O-alkylation du produit obtenu précédemment après alkoxylation, par addition dans le milieu réactionnel organique, d'un agent d'alkylation apportant le reste alkyle R'1 ayant de 1 à 4 atomes de carbone. Comme exemples de substrats mis en oeuvre préférentiellement, on peut citer plus particulièrement les composés répondant à la formule générale (I Ia) dans laquelle Groupe I: le radical OH est en position para par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position ortho par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position ortho par rapport au radical OH. Groupe II le radical OH est en position ortho par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position para par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position ortho par rapport au radical OH. Groupe III le radical OH est en position ortho par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position ortho par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position para par rapport au radical OH, Groupe IV: le radical OH est en position méta par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position ortho par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position para par rapport au radical OH. Groupe V: le radical OH est en position méta par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position para par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position ortho par rapport au radical OH. Les composés de formule (i Ia) mis en oeuvre préférentiellement, répondent plus précisément aux formules suivantes: OH X R 7 (I Ia 1) CHO OH R 7 CHO (I Ia 2) X OH I X CHO (I Ia 3) R 7 dans lesquelles: X et R 7 ont les significations données précédemment. A titre d'exemples d'halogéno hydroxy benzaldéhydes répondant à la formule (I Ia) qui servent de substrats de départ dans le présent procédé, on peut citer plus précisément: le bromo-3 hydroxy-4 benzaldéhyde, le iodo-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le dibromo-3,5 hydroxy-4 benzaldéhyde le diiodo-3,5 hydroxy-4 benzaldéhyde le bromo-5 méthoxy-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le iodo-5 méthoxy-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le bromo-5 éthoxy-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le iodo-5 éthoxy-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le bromo-3 dihydroxy-4,5 benzaldéhyde le iodo-3 dihydroxy-4, 5 benzaldéhyde le bromo-3 dihydroxy-2,5 benzaldéhyde le iodo-3 dihydroxy- 2,5 benzaldéhyde le bromo-2 hydroxy-4 benzaldéhyde le iodo-2 hydroxy-4 benzaldéhyde le bromo-4 hydroxy-3 benzaldéhyde le iodo- 4 hydroxy-3 benzaldéhyde le bromo-3 hydroxy-2 benzaldéhyde le iodo-3 hydroxy-2 benzaldéhyde le bromo-5 hydroxy-2 benzaldéhyde le iodo-5 hydroxy-2 benzaldéhyde Dans ce mode préférentiel de mise en oeuvre du procédé de l'invention, l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux de formule (III) mis en oeuvre est de préférence un alcoolate de sodium ou potassium d'un alcanol primaire ou secondaire ayant de 1 à 4 atomes de carbone et, de préférence, le méthylate ou l'éthylate de sodium. Conformément au procédé de l'invention, on fait réagir le composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répondant à la formule (II) avec un alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux de formule (III), en présence d'un cataly- seur au cuivre. - Les composés du cuivre servant de catalyseurs sont connus Ce sont d'une manière générale tous les composés organiques ou inorganiques du cuivre I ou du cuivre II. Le cuivre métal peut être utilisé, mais son action est plus lente car il faut préalablement qu'il se transforme en partie en cuivre I ou cuivre II. A titre non limitatif, on peut citer comme composés du cuivre, le chlorure cuivreux, le chlorure cuivrique, le carbonate de cuivre II basique, le nitrate cuivreux, le nitrate cuivrique, le sulfate cui- vrique, l'acétate cuivrique, le trifluorométhylsulfonate cuivrique, l'hydroxyde cuivrique, le picolinate de cuivre II, le méthylate de cuivre I, le méthylate de cuivre II, le chélate de cuivre II de la 8-quinoléine, les composés de cuivre de formule Cl Cu OCH 3, Cu 2 (OCH 3)2 (acac)2. Une variante préférée du procédé de l'invention consiste à faire appel également à un co-catalyseur. A titre d'exemples de co-catalyseurs utilisés préférentiellement dans le procédé de l'invention, on peut citer un co-catalyseur choisi parmi les carbonates organiques, les carbonates mixtes organo-métalliques, le dioxyde de carbone ou les composés susceptibles de former du dioxyde de carbone. Les carbonates organiques et les carbonates mixtes organo- métalliques utilisés dans l'invention sont plus particulièrement les carbonates de formule générale (IV): lR 8 O CO O -lp Rg (IV) dans laquelle: R 8 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant 1 à 6 atomes de carbone, un radical cycloalkyle ayant 5 à 6 atomes de carbone, un radical cycloalkyle, ayant 5 ou 6 atomes de carbone substi- tué par un ou deux radicaux alkyle ayant 1 à 12 atomes de carbone, un radical aryle ayant de 6 à 12 atomes de carbone, un radical aryle substitué par 1 ou 2 radicaux alkyle ayant 1 à 12 atomes de carbone; un radical Rj 1 O CO dans lequel Rj O représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié ayant 1 à 6 atomes de carbone, un radical aryle ayant de 6 à 12 atomes de carbone, un radical cycloalkyle ayant 5 ou 6 atomes de carbone; Rg représente: un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant 1 à 6 atomes de carbone, un radical cycloalkyle ayant 5 ou 6 atomes de carbone, un radical cycloalkyle ayant 5 ou 6 atomes de carbone substitué par un ou deux radicaux alkyle ayant 1 à 12 atomes de carbone, un radical aryle ayant 6 à 12 atomes de carbone, un radical aryle substitué par 1 ou 2 radicaux alkyle ayant 1 à 12 atomes de carbone, un métal alcalin ou alcalino-terreux, de préférence le sodium ou le potassium. p = 1 ou p = 2 lorsque Rg représente un métal alcalino-terreux; R 8 et Rg peuvent former ensemble un radical alkylène ayant 2 à 6 atomes de carbone. De préférence, les carbonates organiques et les carbonates mixtes organométalliques sont les carbonates de formule générale (I Va) R 8 O CO O Rg (I Va) dans laquelle: R 8 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant 1 à 6 atomes de carbone, un radical cycloalkyle ayant 5 à 6 atomes de carbone, un radical cycloalkyle, ayant 5 ou 6 atomes de carbone substi- tué par un ou deux radicaux alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un radical phényle, un radical phényle substitué par 1 ou 2 radicaux alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un radical R 10 O CO dans lequel RIO représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié ayant 1 à 6 atomes de carbone, un radical phényle, un radical cycloalkyle ayant 5 ou 6 atomes de carbone Rg représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant 1 à 6 atomes de carbone, un radical cycloalkyle ayant 5 ou 6 atomes de carbone, un radical cycloalkyle ayant 5 ou 6 atomes de carbone substitué par un ou deux radicaux alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un radical phényle, un radical phényle substitué par un ou deux radicaux alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un atome de sodium ou de potassium, R 8 et Rg peuvent former ensemble un radical alkylène ayant 2 à 6 atomes de carbone. Comme exemples de carbonates organiques ou organo-métalliques, on peut citer: le carbonate de ditertiobutyle, le carbonate de dié- thyle, le carbonate de diméthyle, le carbonate d'éthylène, le carbonate de propylène, le carbonate de phényle et de tertiobutyle, le carbonate de tertiobutyle et de sodium, le dicarbonate de ditertiobutyle. En ce qui concerne le dioxyde de carbone, il peut être mis en oeuvre en solution dans le milieu réactionnel, par circulation dans celui-ci. Comme exemples de composés susceptibles de former du dioxyde de carbone dans le milieu réactionnel, on peut citer: les a(ou P)cétoesters et les a(ou P)cétoacides; les carbonates d'amine, les urées et les carbodiimides; les acides dicarboxyliques comme l'acide malonique, les acides a-cyano ou a-nitro-carboxyliques; les acides carboxyliques 3 y-insaturés. Conformément au procédé de l'invention, l'alkoxylation du composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répondant à la formule (II) est conduite en milieu organiqueconstitué, le plus souvent, par l'alcanol correspondant à l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux utilisé. On choisit, préférentiellement comme solvant, le méthanol ou l'éthanol. Lorsque l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux présente une condensation en carbone supérieure à 4 atomes de carbone, il est souhaitable de faire appel à un solvant inerte vis-à-vis de la réaction et de choisir, de préférence, un solvant aprotique polaire. Comme exemples de solvants aprotiques polaires convenant à la mise en oeuvre du procédé de l'invention, on peut mentionner, plus particulièrement les éthers et, plus précisément, les éthers diméthy- liques dérivant de l'oxyde d'éthylène ou de l'oxyde de propylène tels que le diméthyléther de l'éthylèneglycol (ou diméthoxy-1,2 éthane), le diméthyléther du diéthylèneglycol (ou diméthoxy-1,5 oxa-3 pentane), le diméthoxy-1,8 dioxa-3,6 octane, le diméthoxy-1,11 trioxa-3,6,9 undécane, le diméthoxy-1,2 méthyl-1 éthane, le diméthoxy-1,5 diméthyl-1, 4 oxa-3 pentane, le diméthoxy-1,7 diméthyl-1,4 dioxa-3,6 octane. On peut également utiliser plusieurs solvants. Parmi tous les solvants précités, le diméthyléther de l'éthylène- glycol et le diméthyléther du diéthylèneglycol sont préférés. La concentration du composé de formule (II) exprimée en poids dudit composé (II) par rapport au poids total composé (II) + solvant est généralement de 3 à 40 % et, de préférence, de 10 à 30 %. La quantité d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux utilisée est supérieure à la quantité stoechiométrique nécessaire, d'une part pour transformer le ou les atomes d'halogène en groupements alkoxy et d'autre part pour transformer le composé de formule (II) en phénate de métal alcalin ou alcalino-terreux dans le cas o ledit composé présente un ou plusieurs radicaux hydroxyle On effectue donc la salification du ou des groupements OH. Généralement, l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux est mis en oeuvre en une quantité correspondant à la quantité stoechio- métrique nécessaire pour salifier le ou les groupes hydroxyle plus la quantité égale de 1,1 à 5 fois, et de préférence de 1,5 à 3 fois, la quantité stoechiométrique nécessaire pour transformer le ou les atomes d'halogène en groupe alkoxy. La concentration de l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino- terreux est avantageusement supérieure à 1 mole/litre et, de préférence comprise entre 1 et 5 moles/litre. Il est à noter que la borne supérieure ne présente aucun caractère critique. De manière pratique, l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino- terreux est formé in situ, en faisant réagir un excès d'alcanol avec le métal alcalin ou alcalino-terreux choisi. La quantité de catalyseur au cuivre utilisée dans le procédé de l'invention peut varier très largement. Habituellement, le rapport molaire catalyseur au cuivre/composé de formule (II) est de 1 à 50 % et, de préférence, de 2 % à 20 %. Selon une variante préférée du procédé de l'invention, on met en oeuvre un co-catalyseur en une quantité telle que l'on ait un rapport molaire co-catalyseur/catalyseur au cuivre de 1 à 10 et, de préférence, de 1 à 5. La température de la réaction d'alkoxylation est généralement comprise entre 600 C et 220 *C et, de préférence, entre 1000 C et 180 'C. La pression n'est pas un paramètre critique en soi, mais pour atteindre les températures indiquées précédemment et ne pas perdre de solvant, le procédé est habituellement réalisé sous pression autogène. Généralement, cette pression autogène du mélange réactionnel est inférieure ou égale à 5 M Pa ( 50 bars). La durée de la réaction d'alkoxylation peut varier largement entre 1 et 10 heures, de préférence entre 2 et 5 heures. En fin de ladite réaction, la caractéristique du procédé de l'invention est d'introduire du gaz carbonique dans le milieu réaction- nel afin d'effectuer la carbonatation de l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux. Un mode d'exécution de l'invention consiste à introduire le dioxyde de carbone, dans le milieu réactionnel sous forme gazeuse. L'introduction du dioxyde de carbone peut se faire dans le milieu réactionnel maintenu à la température d'alkoxylation telle que précé- demment définie ou à une température qui peut être légèrement inférieure de 100 C à 300 C ce qui implique, dans ce cas, un refroidissement. La quantité de gaz carbonique mise en oeuvre est, de préférence, au moins égale à la quantité stoechiométrique d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux qui n'a pas réagi. On introduit généralement une quantité de dioxyde de carbone exprimée par rapport à l'alcoolate allant de la quantité stoechiomé- trique à un excès pouvant atteindre 50 % mais, de préférence, compris entre 10 et 20 %. Après introduction du gaz carbonique, on maintient le milieu réactionnel sous agitation et à une température comprise dans l'inter- valle précité, pendant une courte durée, non critique, d'environ 5 à 30 minutes. Dans l'étape suivante du procédé de l'invention, on conduit la réaction de O-alkylation du composé aromatique précédemment obtenu qui est porteur d'au moins un groupe alkoxy et d'au moins un groupe hydro- xyle. A cet effet, on le met en contact avec un agent d'alkylation On peut faire appel aux alkylsulfates de formule Rl-O-502-0-Rl ou aux alkylcarbonates de formule R 1-0-CO-O-R 1, dans lesdites formules, Rl représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone. Parmi les agents d'alkylation précités, le diméthylsulfate et le diméthylcarbonate sont préférés. Toutefois, on préfère selon l'invention choisir, à titre d'agent d'alkylation, un halogénure d'alkyle inférieur répondant à la formule générale (V): R 1-X (V) dans ladite formule, X représente un atome de brome, de chlore ou d'iode et Rl représente un radical alkyle linéaire ou ramifié ayant de 1 à 6 atomes de carbone et, de préférence, de 1 à 4 atomes de carbone. Parmi les halogénures de formule (V), on préfère mettre en oeuvre ceux répondant à la formule (V) dans laquelle X est un atome de chlore et R'1 un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 4 atomes de carbone. Le plus souvent, on utilise un halogénure de méthyle ou un halo- génure d'éthyle. Parmi les halogénures, les chlorures, bromures et iodures sont généralement mis en oeuvre et plus spécifiquement encore le chlorure de méthyle, le chloroéthane, le bromure de méthyle et le bromoéthane. En raison de leur plus faible coût, on préfère utiliser le chlo- rure de méthyle et le chloroéthane. Une variante d'exécution de l'invention consiste à ajouter dans le milieu réactionnel, de préférence avant l'addition de l'agent d'alky- lation, un sel sous forme d'iodure, afin d'avoir une cinétique plus élevée Comme exemples de sels, on peut citer les iodures de métal alcalin, notamment de sodium, de potassium ou de lithium. Pour ce qui est de la quantité des réactifs à mettre en oeuvre dans la dernière étape du procédé de l'invention, on définit ci-après *les quantités préférées. La quantité d'agent d'alkylation engagée est fonction du nombre de groupes hydroxyle présents sur le noyau aromatique du produit obtenu précédemment, après alkoxylation Elle est de préférence au moins égale à quantité stoechiométrique jusqu'à un excès pouvant atteindre 100 %. Elle est choisie, de préférence, égale à la quantité stoechiomé- trique. A titre d'exemples, on précisera que le rapport molaire halo- génure d'alkyle/alkoxy hydroxy benzaldéhyde est compris entre 1,0 et 2,0 et, de préférence, voisin de 1,0 et que le rapport molaire halogénure d'alkyle/alkoxy dihydroxy benzaldéhyde est compris entre 2,0 et 4,0 et, de préférence, voisin de 2,0. La quantité d'agent d'alkylation mise en oeuvre est déterminée en tenant compte de la quantité excédentaire de l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux. Si la quantité excédentaire d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux est supérieure à la quantité stoechiométrique d'agent d'alkylation requise pour la ou les réactions de O-alkylation, la quantité d'agent d'alkylation engagée est au moins égale à la quantité d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino- terreux ou en excès pouvant atteindre 100 %. Si la quantité excédentaire d'alcoolate de métal alcalin ou alcalinoterreux est inférieure à la quantité stoechiométrique d'agent d'alkylation requise pour la ou les réactions de O-alkylation, la quantité d'agent d'alkylation est égale ou en excès, par rapport à la stoechiométrie de la réaction de O-alkylation On se réf èrera aux quantités telles que précédemment définies. La quantité de sel sous forme d'iodure mise en oeuvre dans la variante préférée de l'invention peut varier dans de larges limites. Généralement, le rapport molaire entre le sel sous forme d'iodure et l'agent d'alkylation varie entre 0,05 et 0,20 et se situe, de préfé- rence, aux environs de 0,10. En ce qui concerne les conditions réactionnelles, la température de la réaction de 0-alkylation n'est pas critique; elle a une influence sur la cinétique de la réaction Généralement, on réalise la 0-alkylation entre 800 C et 2000 C De préférence, on opère à une tempé- rature entre 1000 C et 1600 C. La pression n'est pas critique Elle a une incidence sur la cinétique de la réaction Elle varie habituellement entre la pression atmosphérique et 50 bars et se situe, de préférence, entre la pression atmosphérique et 20 bars. La pression est habituellement créée par le solvant réactionnel et l'agent d'alkylation servant à la 0-alkylation lorsqu'ils sont gazeux dans les conditions réactionnelles. La durée de la réaction de O-alkylation est fonction notamment de la température réactionnelle Elle varie le plus souvent entre 1 heure et 8 heures Généralement, une durée de 1 à 4 heures est suffisante. Selon un mode de réalisation pratique de l'invention, on peut mélanger tous les réactifs de la première étape à savoir le composé aromatique de formule (II), le catalyseur au cuivre et, éventuellement le co- catalyseur et après chauffage pendant la durée nécessaire à la réaction d'alkoxylation, ajouter dans le milieu réactionnel, le dioxyde de carbone, éventuellement un sel sous forme d'iodure, puis l'agent d'alkylation. Un mode préféré de mise en pratique de l'invention consiste d'abord à préparer une solution de l'alcoolate de métal alcalin dans l'alcanol correspondant à raison de, par exemple, 20 à 50 % en poids. Dans l'appareillage, on charge sous atmosphère de gaz inerte, de préférence, l'azote, le composé aromatique de formule (Il), le cataly- seur au cuivre puis, éventuellement le co-catalyseur qui est, de préfé- rence, le dioxyde de carbone ou un carbonate organique, puis l'on introduit la solution de l'alcoolate de métal alcalin Dans le cas du dioxyde de carbone, on envoie donc un courant gazeux dans le milieu réactionnel. On porte ensuite le milieu réactionnel à la température choisie entre 60 'C et 220 'C, de préférence, entre 1000 C et 1800 C, pendant la durée pré-définie. En fin de réaction, on introduit un courant de dioxyde de carbone en une quantité correspondant à la quantité d'alcoolate de métal alcalin résiduelle. On introduit ensuite l'agent d'alkylation, de préférence l'halo- génure d'alkyle qui peut être liquide ou gazeux. On maintient le chauffage entre 800 C et 2000 C, de préférence entre 1000 C et 1600 C, pendant la durée nécessaire à la réaction de 0- alkylation. En fin de réaction, on sépare le composé aromatique polyalkoxylé de formule ( 1) obtenu, selon les techniques classiques de séparation, soit par distillation, soit par extraction par un solvant approprié, par exemple, le toluène dans le cas du triméthoxy-3,4,5 benzaldéhyde. Un des avantages du procédé de l'invention est qu'il permet d'éviter les inconvénients liés à la présence d'un excès d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux. Le procédé de l'invention est particulièrement bien adapté à la préparation des alkoxybenzaldéhydes suivants: le triméthoxy-3,4,5 benzaldéhyde le diméthoxy-3,4 benzaldéhyde. le diéthoxy-3,4 benzaldéhyde l'éthoxy-3 méthoxy-4 benzaldéhyde Le triméthoxy-3,4,5 benzaldéhyde qui peut être préparé selon le procédé de l'invention sert notamment pour la préparation de produits pharmaceutiques. Les exemples qui suivent, illustrent l'invention sous toutefois la limiter. Dans les exemples, les abréviations suivantes signifient BHMB: bromo-5 hydroxy-4 méthoxy-3 benzaldéhyde TMBA: triméthoxy-3,4,5 benzaldéhyde syringaldéhyde: hydroxy-4 diméthoxy-3,5 benzaldéhyde Nombre de moles de BHMB transformées TTBHMB = % Nombre de moles de BHMB introduites Nombre de moles de TMBA formées RTTMBA = % Nombre de moles de BHMB transformées Nombre de moles de syringaldéhyde formées R Tsyringaldéhyde = Nombre de moles de BHMB transformées EXEMPLE 1 Dans un autoclave muni d'un système de chauffage et d'une agita- tion, on charge sous atmosphère d'azote: 173,2 g ( 0,750 mole) de bromo-5 hydroxy-4 méthoxy-3 benzal- déhyde (BHMB) 162 g de méthylate de sodium 1000 cm 3 ( 791 g) de méthanol 8,3 g de carbonate de cuivre II basique de formule Cu CO 3,Cu(OH)2 16 g de dioxyde de carbone Le dioxyde de carbone est apporté sous forme gazeuse, par bullage dans le mélange réactionnel. On chauffe sous agitation, pendant 3 heures, à 1350 C, sous pression autogène, afin de réaliser la réaction de méthoxylation. On refroidit le mélange réactionnel à 120 C. On charge 60 g de dioxyde de carbone et l'on agite pendant 15 minutes. On charge ensuite 80 g de chlorure de méthyle. On maintient le mélange réactionnel à 160 C pendant 4 heures. On refroidit à température ambiante. On sépare par filtration la partie insoluble. On dose par chromatographie liquide haute performance, le BHMB n'ayant pas réagi et le triméthoxy-3,4,5 benzaldéhyde obtenu. Les résultats obtenus sont les suivants: taux de transformation du BHMB (TTBHMB %) = 100 % rendement en TMBA (RTTMBA) = 81 % rendement en syringaldéhyde (R Tsyringaldéhyde %) = 18 % EXEMPLE 2 On répète l'exemple 1 avec les mêmes charges, les mêmes condi- tions opératoires, mais en ajoutant 22,5 g d'iodure de sodium, juste avant l'introduction du chlorure de méthyle. Les résultats obtenus sont les suivants: taux de transformation du BHMB (TTBHMB %) = 100 % rendement en TMBA (RTTMBA) = 85,4 % rendement en syringaldéhyde (R Tsyringaldéhyde %) = 13 % EXEMPLE 3 On répète l'exemple 1 avec les mêmes charges, mais en modifiant les conditions opératoires. On réalise la réaction de méthoxylation, en chauffant sous agitation pendant 3 heures, à 135 C, sous pression autogène. On refroidit le mélange réactionnel à 120 C puis l'on charge 60 g de dioxyde de carbone et l'on agite pendant 15 minutes. On charge ensuite 135 g de diméthylcarbonate. On maintient le mélange réactionnel à 160 C pendant 6 heures. On refroidit à température ambiante. On sépare par filtration la partie insoluble. On dose par chromatographie liquide haute performance, le BHMB n'ayant pas réagi et le TMBA obtenu. Les résultats obtenus sont les suivants: taux de transformation du BHMB (TTBHMB %) = 100 % rendement en TMBA (RTTMBA) = 92 % rendement en syringaldéhyde (R Tsyringaldéhyde %) = 7 % REVENDICATIONS 1 Procédé de préparation d'un composé aromatique polyalkoxylé, à partir d'un composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle qui consiste à effectuer: une réaction d'alkoxylation en faisant réagir ledit composé avec un excès d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux, en présence du cuivre et/ou d'un composé du cuivre, éventuellement en présence d'un co- catalyseur, une réaction de O-alkylation en faisant réagir le composé aromatique ainsi obtenu, porteur d'au moins un groupe alkoxy et d'au moins un groupe hydroxyle, avec un agent d'alkylation choisi parmi les halogénures d'alkyle inférieurs, les dialkylsulfates, les dialkyl- carbonates, et qui est caractérisé par le fait que l'on introduit, en fin de réaction d'alkoxylation, du dioxyde de carbone en une quantité correspondant à la quantité d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino- terreux qui n'a pas réagi. 2 Procédé selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le composé aromatique polyalkoxylé répond à la formule générale (I): (R 1- Oh Ro R)n (I) dans laquelle: m et N sont des nombres entiers supérieurs ou égaux à 1 avec, de préférence, m + N compris entre 2 et 6, Ro représente un radical cyclique aromatique ayant au moins 5 atomes dans le cycle, éventuellement substitué, et représentant au moins l'un des radicaux suivants: un radical carbocyclique aromatique, monocyclique ou polycy- clique, un radical hétérocyclique aromatique, monocyclique ou polycy- clique comportant au moins un des hétéroatomes O, N et S, R représente un radical hydrocarboné ayant de 1 à 12 atomes de carbone, qui peut être un radical aliphatique acyclique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié; un radical cycloaliphatique, saturé ou insaturé, monocyclique ou polycyclique; un radical cycloaliphatique ou arylaliphatique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié, _ R 1 est un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone. 3 Procédé selon la revendication 2 caractérisé par le fait que l'on effectue les étapes suivantes: 1 On fait réagir un composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répondant à la formule générale (II): (HO}m Ro 4 X)n (II) dans laquelle: m et N sont des nombres entiers supérieurs ou égaux à 1 avec, de préférence, m + N compris entre 2 et 6, X représente un atome d'iode, de brome ou de chlore, Ro représente un radical cyclique aromatique ayant au moins 5 atomes dans le cycle, éventuellement substitué, et représentant au moins l'un des radicaux suivants: un radical carbocyclique aromatique, monocyclique ou polycy- clique, un radical hétérocyclique aromatique, monocyclique ou poly- cyclique comportant au moins un des hétéroatomes O, N et S, et un alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux de formule générale (III) MW+ l O R lw (III) dans laquelle M représente un métal alcalin ou alcalino-terreux, W représente la valence du métal alcalin ou alcalino-terreux, R représente un radical hydrocarboné ayant de 1 à 12 atomes de carbone, qui peut être un radical aliphatique acyclique, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié; un radical cycloaliphatique, saturé ou insaturé, monocyclique ou polycyclique; un radical cycloaliphatique ou arylaliphatique, saturé ou insaturé, liné- aire ou ramifié. en présence d'un catalyseur au et éventuellement d'un co-catalyseur, 2 En fin de réaction d'alkoxylation, on introduit du dioxyde de carbone, 3 On réalise la 0-alkylation du produit obtenu précédemment après alkoxylation, par addition dans le milieu réactionnel organique d'un agent d'alkylation choisi parmi les halogénures d'alkyle inférieurs, les dialkylsulfates, les dialkylcarbonates. 4 Procédé selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé par le fait que le composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répond à la formule générale (II) dans laquelle le radical Ro symbolise: 1 un radical carbocyclique aromatique, monocyclique ou polycyclique, 2 un radical hétérocyclique aromatique, monocyclique ou polycyclique, 3 un radical divalent constitué par un enchaînement de groupements, tels que définis aux paragraphes 1 et/ou 2 liés entre eux: par un lien valentiel, par un radical alkylène ou alkylidène ayant de 1 à 4 atomes de carbone, de préférence un radical méthylène ou isopropylidène, par l'un des groupes suivants: -0-, -CO-, -S, -SO, -502- N C-N, -CO-N- I I R 2 R 2 dans ces formules, R 2 représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un radical cyclohexyle ou phényle. 5 Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé par le fait que le composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répondant à la formule générale (II) est substitué par un ou plusieurs substituants tels que: un radical de formule -R 3-OH dans laquelle le radical R 3 représente un lien valentiel ou un radical hydrocarboné divalent, linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé ayant de 1 à 4 atomes de carbone, tel que par exemple, méthylène, éthylène, propylène, isopropylène, isopropylidène, un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, de préférence de 1 à 4 atomes de carbone, tel que méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, isobutyle, sec- butyle, tert-butyle, un radical alcényle linéaire ou ramifié ayant de 2 à 6 atomes de carbone, de préférence, de 2 à 4 atomes de carbone, tel que vinyle, allyle, un radical alkoxy linéaire ou ramifié ayant de 1 à 6 atomes de carbone, de préférence de 1 à 4 atomes de carbone tel que les radicaux méthoxy, éthoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, un groupe -CHO, un groupe acyle ayant de 2 à 6 atomes de carbone, un radical de formule -R 3-COOH, R 3 ayant la signification donnée précédemment, un radical de formule -R 3-COOR 4 dans laquelle R 3 a la signification donnée précédemment et R 4 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, un radical de formule -R 3-NH 2 avec un groupe NH 2 N-protégé, R 3 ayant la signification donnée précédemment, un radical de formule - R 3-N(R'4) dans laquelle R 3 a la signification donnée précédemment et les radicaux R'4 identiques ou différents représentent un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, un radical de formule -R 3-C 0-N(R'4), R 3 et R'4 ayant la signi- fication donnée précédemment, un radical de formule -R 3-Z dans laquelle R 3 a la signification donnée précédemment et Z symbolise un atome d'halogène X, tel que précédemment défini, un atome de fluor ou un groupe CF 3. 6 Procédé selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé par le fait que le composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle est choisi parmi: le bromo-2 phénol le bromo-3 phénol le bromo-4 phénol le bromo-1 naphtol-2 le bromo-6 naphtol-2 le bromo-2 méthyl-4 phénol le bromo-4 diméthyl-2,6 phénol le bromo-4 diméthyl-3,5 phénol le dibromo-2,6 méthyl-4 phénol le bromo-2-p-crésol le bromo-2 chloro-4 phénol le bromo-4 chloro-2 phénol le bromo-4 chloro-6-o-crésol les bromofluorophénols les bromo bis-phénols les bromo isopropylidène-4,4 ' bis- phénols 7 Procédé selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé par le fait que l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino terreux répond à la formule générale (III) dans laquelle R représente un radical alkyle, alcényle, alcadiényle, alcynyle, linéaire ou ramifié, ayant de préfé- rence moins de 6 atomes de carbone ou un radical cyclo hexyle ou benzyle. 8 Procédé selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé par le fait que l'alcoolate de métal alcalin est un alcoolate de sodium ou de potassium d'un alcanol primaire ou secondaire ayant de 1 à 4 atomes de carbone, de préférence, le méthylate de sodium ou l'éthylate de sodium. 9 Procédé selon la revendicaton 1 caractérisé par le fait que le composé aromatique polyalkoxylé répond à la formule générale (Ia): OR'1 R'O R 6 (Ia) CHO dans laquelle: R', R'i, R 6 identiques ou différents représentent un radical alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 4 atomes de carbone, R 6 pouvant représenter également un atome d'hydrogène, un radical alkoxy, linéaire ou ramifié ayant de 1 à 4 atomes de carbone. Procédé selon la revendication 9 caractérisé par le fait que l'on effectue les étapes suivantes: 1 On fait réagir un composé aromatique de formule (II) qui est un halogéno hydroxy benzaldéhyde répondant à la formule générale (I Ia) OH X R 7 (I Ia) CHO dans laquelle: X représente un atome d'iode, de brome ou de chlore, R 7 représente un atome d'hydrogène, un atome d'iode, de brome, un atome de chlore, un radical alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un radical alkoxy ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un radical hydroxyle, dans ladite formule (I Ia), le radical hydroxyle pouvant être en position ortho-, méta ou para de la fonction aldéhyde, avec un alcoolate de métal alcalin ou alcalino- terreux ayant de 1 à 4 atomes de carbone, en présence d'un catalyseur au cuivre et, éventuel- lement d'un co-catalyseur, 2 En fin de réaction d'alkoxylation, on introduit du dioxyde de carbone en une quantité correspondant à la quantité l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux qui n'a pas réagi. On réalise la O-alkylation du produit obtenu précédemment après alkoxylation, par addition dans le milieu réactionnel organique, d'un agent d'alkylation apportant le reste alkyle R'l ayant de 1 à 4 atomes de carbone. 11 Procédé selon l'une des revendications 9 et 10 caractérisé par le fait que le composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répond à la formule générale (I Ia) dans laquelle: Groupe I le radical OH est en position para par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position ortho par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position ortho par rapport au radical OH. Groupe Il: le radical OH est en position ortho par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position para par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position ortho par rapport au radical OH. Groupe III: le radical OH est en position ortho par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position ortho par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position para par rapport au radical OH, Groupe IV: le radical OH est en position méta par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position ortho par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position para par rapport au radical OH. Groupe V: le radical OH est en position méta par rapport à la fonction CHO, l'atome d'halogène X est en position para par rapport au radical OH, le radical R 7 est en position ortho par rapport au radical OH. 12 Procédé selon l'une des revendications 9 à 11 caractérisé par le fait que le composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle répond à l'une des formules suivantes OH X R 7 (M Ial) CHO OH R 7 CHO (I Ia 2) X OH X (I Ia 3) CHO R 7 dans lesquelles: X et R 7 ont les significations données précédemment. 13 Procédé selon l'une des revendication 9 à 12 caractérisé par le fait que le composé aromatique porteur d'au moins un atome d'halogène et d'au moins un groupe hydroxyle est choisi parmi: le bromo-3 hydroxy-4 benzaldéhyde, le iodo-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le dibromo-3,5 hydroxy-4 benzaldéhyde le diiodo-3,5 hydroxy-4 benzaldéhyde le bromo-5 méthoxy-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le iodo-5 méthoxy-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le bromo-5 éthoxy-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le iodo-5 éthoxy-3 hydroxy-4 benzaldéhyde le bromo-3 dihydroxy-4,5 benzaldéhyde le iodo-3 dihydroxy-4, 5 benzaldéhyde le bromo-3 dihydroxy-2,5 benzaldéhyde le iodo-3 dihydroxy2, 5 benzaldéhyde le bromo-2 hydroxy-4 benzaldéhyde le iodo-2 hydroxy-4 benzaldéhyde le bromo-4 hydroxy-3 benzaldéhyde le iodo-4 hydroxy-3 benzaldéhyde le bromo-3 hydroxy-2 benzaldéhyde le iodo-3 hydroxy-2 benzaldéhyde le bromo-5 hydroxy-2 benzaldéhyde le iodo-5 hydroxy-2 benzaldéhyde 14 Procédé selon l'une des revendications 9 à 13 caractérisé par le fait que l'alcoolate de métal alcalin est un alcoolate de sodium ou de potassium d'un alcanol primaire ou secondaire ayant de 1 à 4 atomes de carbone, de préférence, le méthylate de sodium ou l'éthylate de sodium. Procédé selon l'une des revendications 1 à 14 caractérisé par le fait que le catalyseur au cuivre est le cuivre de métal ou un composé du cuivre qui est un composé organique ou inorganique de cuivre I ou de cuivre II choisi parmi le chlorure cuivreux, le chlorure cuivrique, le carbonate de cuivre II basique, le nitrate cuivreux, le nitrate cui- vrique, le sulfate cuivrique, l'acétate cuivrique, le trifluorométhyl- sulfonate cuivrique, l'hydroxyde cuivrique, le picolinate de cuivre II, le méthylate de cuivre I, le méthylate de cuivre II, le chélate de cuivre II de la 8-quinoléine, les composés de cuivre de formule Cl Cu OCH 3, Cu 2 (OCH 3)2 (acac)2. 16 Procédé selon l'une des revendications 1 à 15 caractérisé par le fait que l'on ajoute un co-catalyseur choisi parmi les carbonates organiques, les carbonates mixtes organo-métalliques, le dioxyde de carbone ou les composés susceptibles de former du dioxyde de carbone. 17 Procédé selon l'une des revendications 1 à 16 caractérisé par le fait que la réaction est conduite dans un solvant constitué par l'alca- nol correspondant à l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux utilisé. 18 Procédé selon l'une des revendications 1 à 17 caractérisé par le fait que la quantité d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux utilisée est supérieure à la quantité stoechiométrique nécessaire pour transformer le composé de formule (II) en phénate alcalin ou alcalino- terreux correspondant et pour transformer le ou les atomes d'halogène qu'il comporte en groupements alkoxy. 19 Procédé selon l'une des revendications 1 à 18 caractérisé par le fait que l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux est mis en oeuvre en une quantité correspondant à la quantité stoechiométrique nécessaire pour salifier le ou les groupes hydroxyle plus la quantité égale de 1,1 à 5 fois, et de préférence de 1,5 fois à 3 fois, la quantité stoechiométrique nécessaire pour transformer le ou les atomes d'halogène en groupements alkoxy. Procédé selon l'une des revendications 1 à 19 caractérisé par le fait que la quantité de dioxyde de carbone exprimée par rapport à l'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux, introduite en fin de réaction d'alkoxylation, est égale à la quantité stoechiométrique jusqu'à un excès pouvant atteindre 50 % mais, de préférence, compris entre 10 et 20 %. 21 Procédé selon l'une des revendications 1 à 20 caractérisé par le fait que l'on introduit avant l'agent d'alkylation, un sel sous forme d'iodure de métal alcalin, de préférence de sodium. 22 Procédé selon l'une des revendications 1 à 21 caractérisé par le fait que la quantité d'agent d'alkylation engagée est au moins égale à la quantité d'alcoolate de métal alcalin ou alcalino-terreux ou en excès pouvant atteindre 100 %. 23 Procédé selon l'une des revendications 1 à 22 caractérisé par le fait que la quantité d'agent d'alkylation engagé est égale ou en excès pouvant atteindre 100 % par rapport à la stoechiométrie de la réaction de O-alkylation. 24 Procédé selon l'une des revendications 1 à 23 caractérisé par le fait que l'on introduit le dioxyde de carbone, en fin de réaction d'alkoxylation, dans le milieu réactionnel maintenu à une température d'alkoxylation comprise entre 600 C et 220 'C, et de préférence entre 1000 C et 1800 C ou bien amené à une température inférieure de 10 'C à 30 'C à la température d'alkoxylation.