Brevet FR2661196A1 — publié le 19911025

aun iewio q uoôej @p sesode 4 xn C quos s LL 4 o d s OL @a qe Ld s fl np puo el 4 uawnop suep tinsssueedp 9 ajqtu LLLW ú T OP @ J Pot L @p e LQ 4 US fn ap a Wà O o U@ 59 L Ljojd ap uo Lqsode;xn C e L jed an;k;suoo a 6 es L We 4 8 p a EJ Jns aun 9 f 8 1 SE O d 3 qah A Jq ne a Ld Wa Xe Jed;L Oi 3 p e uo s'Du Lw salg Sú sap DOAE 59 @St Legi a o Zue qualand SLWE 4 Sel ( 189088 dn) 06 es L Ueq ap saouew Jo 4 jed Se L;uewe Le 6 a a JOLLPWE saloeqsqo sqpsap Jneqneq el enb e J 3 uout e Jooua e uo Àa 6 estweq @p qkqgp a L qeuaew 6 ne 1 aed el ap azualnqjn; oz e L Àaue 4 ue Ep pue 4 ww Jedaled el @p aooe CO el e uewa Ju E Lno Lpuad Jed sesodstp sa L De 4 sqo sep enb 0659 TT ou Ad d ne a Ldwaxe Jed a Juow e uo 'e Deldap as eled e L a Llanbel que Aep s Lwe; np azeelns el @p Lj O Jd np eaue Jipuods Jd aouanl UL u L4 UOW UO alla sle SL @SEs Zp saouem JoJd Sz s OL Je JO Lg Le Jnod souew 3 uos sapn;q sesne Jqwou ea uo L 4 e Li Jqe 4 sp s;uoo S Ol a Aa Lp Lnb ao 'J Llod qa je Aolqau 4 ne L,nb 4 uawa 6 e 6 $p 'uo L;ejojed e L op Le Ae ue 4 uewa 6 e 6 ep un ILO AeÀd @p SJO Le 8 JLES 59 oau 459 LI 'e 6 e 3 ew Lo D Anal e wnq jsuoo I 4 a suo Le Jo 4 Jad sep Sja Ae J; ne sa 6 ieq D ap se Zed o Z SOL 9;uew 6 ne e L Le s Lew 'lepu LLAD np enb Lueo Dw a Dueqs L Sa J el e JOL Lewe a;ue;J Od WL Jnass Leda ae V 43 WW OT q 8 op ai P Jol @p Jness Ledgp e 59 UL Ld srnb LL Lejp W snber Ld @p e 6 eu Lsn jed Se SL Leg J quos sanb L Jpu LLÀO s Lweq Sep 4 Jedn Ld el *À'eqgd ep 4, qgp np 'aqed ST e L ap Uo LE J 14 Ueuo D EL ap 'se Aq Ló sap auueou i Jnan Suo L e L ep '(eu LJ UOL 4 einde euo Lqeinde-aid 'a 9 J Lssoj 65 ad) 4 ea Le J 4 e;ad e L ap lLe Lqk UL 94 a Jdo Jd e L @p UOL 4 OUO 4 ue Iue G We Eou esalqe L Je A So J; uo S SLWE 4 S ap sfnb Lbs L Jpqoeieo Sel e 6 e 4 e WL Oo e L eqk Aa we quewe Anow ue egd e L 4 ue L 4 u LEW 01 O inb a Led eun r ed a@se Leq 14 os (sue Ld S Lwe 4) SUO Le Jq LA e as LwnosILOS 4 ue 9aioejlnse L I Je J;Lk 4eed eun a Lno J Lo e L Lenbe L ins anb L Jp ULL Ai no aue Ld e Jao J@Ad aeoe Jns eunjp sone 4 Lk S Uo D 4 Uea Welej U 96 q UOS S L We 4 sel Às LWE 4 S Le 8 ap S Lunw SLle Jedde S xne a 'j a Lded e ae Td ep Jn ea;E LS Se LO no ine 4 e Jnde inod S Le JE un e a 9 Jodde J as UOL 4 Ue AUL a;uesaid el 83 Id Vd V 31 Vd 3 G fn 31 V 3 IAISS V 13 13 f 131 V Bld 3 Al Od SINVI T 96 T T 99 Z paroi sensiblement plane; cette paroi est ensuite usinée de manière à présenter comme pour les tamis à paroi épaisse, des fentes ou des trous accompagnés d'obstacles (nervures, rainures,) connus pratiqués dans l'épaisseur de la tale. L'invention a pour objectif une amélioration à ce dernier type de tamis Elle a pour objet un tamis pour épurateur ou classificateur de pâte à papier du type constitué par la juxtaposition d'éléments à section transversale en U devant lesquels circule une pâle d'agitation, caractérisé en ce que le fond du U perforé présente un profil ondulé à crête arrondie ou anguleuse de façon que la surface de tamisage en contact avec la pâte soit augmentée très sensiblement. Le tamis, selon l'invention, est encore remarquable par les caractéristiques suivantes Le fond du U présente: au moins deux parois perforées inclinées successives opposées formant entre elles un angle compris entre 45 et 90 ; un profil ondulé en forme de W le profil en W est régulier, d'angles égaux de l'ordre de 60 , la largeur des parois inclinées étant approximativement égales à la demi largeur du U; la hauteur des crêtes du profil ondulé est faible devant la distance séparant le sommet du U à la pale d'agitation du tamis, de telle sorte que la variation de la dépression produite par la pale, le long de la paroi soit insensible. Un exemple de réalisation est illustré au dessin annexe sur lequel: la figure 1 représente une vue schématique d'un tamis selon l'invention; la figure 2 représente une vue schématique en perspective d'une portion de tamis à fentes selon l'invention; la figure 3 représente une vue schématique selon une variante de la figure 2 d'un tamis à fente, à profil en V. la figure 4 représente une variante de la figure 3 d'un tamis à trous, à profil assymétrique; la figure 5 représente une variante à profil ondule à crêtes arrondies; la figure 6 représente une vue de profil de la figure 2. En se reportant au dessin, on voit que le tamis est réalisé dans une tôle de faible épaisseur, de préférence entre i et 3 millimètres Il est formé d'éléments 1, pliés en forme générale de U, et juxtaposés de façon à former une paroi 2 tamisante. De manière connue, le cylindre de la figure 1 peut être obtenu à partir d'éléments 1 de même longueur, juxtaposés, soudés entre eux et cintrés, ou bien à partir d'un élément i enroulé sur lui-même. Selon l'invention, le fond 3 du U n'est pas plat mais déformé longitudinalement de façon à présenter, d'une aile 4 à l'autre 5, au moins une crête 20 arrondie ou anguleuse Dans le cas d'un profil à crêtes anguleuses, il présente alors entre les deux ailes 4,5 une succession d'au moins deux faces 6,7 adjacentes perforées inclinées par rapport au plan général 8 du tamis d'un angle 12,13 compris entre O et 90 En coupe transversale le fond du U présente ainsi une forme en V au moins (figure 3), ou en W (figure 2), etc symétrique ou non, l'inclinaison de deux faces 6, 7 opposées pouvant être de même valeur ou différentes comme illustré sur la figure 3. Les perforations, trous 10 ou fentes 9, sont réalisées sur toutes les faces inclinées du fond du U; elles sont généralement réalisées avant déformation du fond du U, notamment lorsque les fentes sont associées à une nervure afin d'obtenir un profil du type à obstacle Mais elles peuvent également être réalisées après formation du profil ondulé notamment lorsque l'on réalise de simples fentes. Cette disposition (du pliage du fond du U) a pour objet d'accroître la surface tamisante pour une même largeur de l'élément en U, c'est-à-dire pour un même encombrement du tamis. Cet accroissement de surface tamisante a pour conséquence qu'une même quantité de pâte, peut être plus rapidement traitée. La disposition de la figure 2 montre un profil ondule en forme de W à crêtes anguleuses Cette disposition n'est pas limitative et l'invention porte également sur les profils en Y, ou à crête arrondie, symétriques ou non (figures 3 à 6). Dans l'exemple de la figure 2, le fond du U est plié en forme de W symétrique Les angles 14,14 ',14 " formés entre les parois inclinées sont égaux, et de l'ordre de e Cette disposition permet de doubler la surface 5 du fond du U et donc de doubler la surface du tamis. De tels tamis cylindriques sont, comme cela est bien connu, équipé d'une pale 16 de décolmatage, qui circule à grande vitesse devant les perforations; le décolmatage est réalisé par la dépression créée par la forme en aile de la pale. Selon l'invention l'aile se déplace dans une direction approximativement parallèle à l'axe longitudinal des éléments en U, perpendiculairement aux fentes 9 par exemple; le fond du U n'est donc pas à une distance constante de l'aile; le sommet 15 du ou des plis -sommet du V dans l'exemple de la figure 2 est plus proche de la pale que l'extrémité latérale 17 du pli Afin d'éviter une trop grande variation de la dépression produite par la pale entre le sommet 15 et lesdites extrémités latérales 17, on prévoit de réaliser des plis dans lesquels la hauteur h entre le sommet du plis et la base du U (cf figure 2) est faible devant la direction D séparant le sommet 15 et la pale 16. REVENDICATIONS 1 Tamis pour épurateur ou classificateur de pâte à papier du type constitué par la juxtaposition d'éléments longitudinaux en tôle mince pliée à section générale symétrique en forme de U caractérisé en ce que le fond ( 3) perforé présente un profil ondulé à crête ( 20) arrondie ou anguleuse de façon que la surface de tamisage en contact avec la pâte soit augmentée très sensiblement. 2 Tamis pour épurateur ou classificateur de pâte à papier selon la revendication 1 caractérisé en ce que le fond ( 3) du U présente au moins deux parois ( 6,7) perforées inclinées successives opposées formant entre elles un angle ( 14) compris entre 45 et 90 . 3 Tamis pour épurateur ou classificateur de pâte à papier selon la revendication 2 caractérisé en ce que le profil ondulé du fond du U présente une forme de W. 4 Tamis pour épurateur ou classificateur de pâte à papier selon la revendication 2 caractérisé en ce que le profil ondulé présente deux parois ( 6,7) inclinées en forme de V. Tamis pour épurateur ou classificateur de pâte à papier selon la revendication 3 caractérisé en ce que le profil en W est régulier, d'angles ( 14,14,14 ") égaux, de l'ordre de 60 ', la largeur des parois inclinées étant approximativement égale à la demi-largeur du U. 6 Tamis pour épurateur ou classificateur de pâte à papier selon la revendication 1 caractérisé en ce que la hauteur h au sommet du fond du U est faible devant la distance D séparant le sommet du U à la pale ( 16) d'agitation du tamis, de telle sorte que la variation de la dépression produite par la pale, le long de la paroi soit insensible.