Brevet FR2662370A1 — publié le 19911129

DESCRIPTION La présente invention concerne un appareil de filtration des milieux liquides ou gazeux, utilisant par exemple comme élément filtrant des filtres organiques ou inorganiques, et équipés d'un dispositif permettant de traiter simultanément, sans mélange, deux entrées distinctes vers deux sorties distinctes. L'appareil peut également être transformé facilement pour obtenir d'autres configurations, par exemple - filtre à une entrée, une sortie filtrée, une sortie distincte pour les rejets de nettoyage à contre-courant. - filtre à une entrée, une sortie filtrée faisant également of fice de sortie pour les rejets d'impuretés lors du nettoyage à contre-courant. On connaît déjà des appareils de filtration dont certains utilisent la technique du nettoyage de ses éléments filtrants par inversion des flux à travers ces mêmes éléments filtrants. Ces appareils sont réalisés de différentes manières, mais présentent les défauts suivants 1- Les appareils existants ne traitent qu'une entrée et une sortie. Ceci oblige à poser deux appareils dans le cas où l'on désire traiter l'arrivée d'eau froide et l'arrivée d'eau chaude simultanément sous un évier , par exemple dans un but de potabilisation ou d'une manière générale si l'on désire traiter l'arrivée de deux fluides s i m u i.t a - nément. 2- Le dispositif de nettoyage par contre-courant est généralement obtenu soit par la commutation de vannes, soit par la translation ou rotation d'un cylindre usiné ou percé, soit par la rotation d'un plateau après libération d'un effort de compression du plateau sur un joint ou un siège. - L'invention supprime l'inconvénient 1 en proposant un dispositif permettant de filtrer deux entrées distinctes de fluides El et E2 (Fig 1 de la planche 1/2) vers deux sorties distinctes Si et 52, sans mélange. La planche 2/2 montre une réalisation de ce dispositif. L'appareil représenté se compose d'une tête fixe repérée 1 et percée de 2 entrées El et de 2 sorties Si pour permettre la circulation du fluide. Un disque 5 fixe par rapport à la tête de filtre 1 est monté dans cette tête 1 sur quatre joints repérés 12 se situant autour des axes des deux entrées El et des deux sorties Si afin d'assurer l'étanchéité entre la tête 1 et ce disque 5. Un autre disque 6 s'appuie sur le disque fixe 5. Le disque 6 est lié au bol 2 de façon à ce que ce disque 6 puisse tourner avec le bol autour de l'axe XX'. L'étanchéité entre le disque 6 et le bol 2 est assurée par deux joints repérés 8 et 11. Un écrou 7 avec une bague 9 de frottement assure l'arrêten translation des disques 5, 6 et du bol 2, ainsi que l'écrasement des joints 12, 11 et 8. Les éléments filtrants 3 sont montés, avec des joints 10 à chacune de leur extrémité, entre le disque 6 et le fond du bol 2. Le fluide à filtrer entre par l'orifice El, puis traverse les orifices des deux disques 5 et 6. Il passe ensuite dans les canaux 4 des élément filtrants 3 puis ressort vers la sortie Si par deux autres orifices des disques 5 et 6. Un deuxième circuit comme celui décrit ci-dessus permet de traiter une deuxième entrée E2 vers une deuxième sortie S2. Ces deux circuits sont séparés par une paroi du boîtier 2. - L'invention améliore le défaut 2 précédemment cité en apportant une solution simple pour réaliser le nettoyage à contre-courant des élément filtrants. Le dispositif est représenté planche 2/2 et l'appareil schématisé planche 1/2 Fig. 1. Ceci est réalisé grâce à deux disques céramiques, plastique ou métal plastifié : un disque 5 fixe par rapport aux entrées et sorties du fluide à traiter, et un disque 6 qui peut être tourné autour d'un axe XX'. Les disques céramiques, plastique ou métal plastifié permettent une étanchéité sans joint entre leurs deux faces rectifiées en contact. Le disque mobile 6 sert également de support aux éléments filtrants 3. Ainsi par manoeuvre de 1800 du disque mobile 6 autour de l'axe XX', on vient inverser la position des orifice 13 et 14, ce qui fait que si le fluide à filtrer entrait avant la manoeuvre par les canaux 4 des éléments filtrants 3, il entrera après la manoeuvre par la périphérie des éléments filtrants 3 et ressortira par l'intérieur des canaux 4. Le flux est donc inversé à l'intérieur de ces éléments filtrants par cette rotation de 180 , ce qui permet de nettoyer les éléments filtrants et de rejeter les impuretés vers les sorties notées CC, FIG 1, planche 1/2. Ce dispositif d'inversion des flux permet de réaliser, avec les disques mobile et fixe correspondants des appareils divers dont certains sont représentés sur la planche 1/2 FIG 1, 2 et 3. Ce dispositif permet également de faire varier le nombre d'éléments filtrant 3 dans les filtres REVENDICATIONS ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . 1 - Appareil de filtration des milieux liquides ou gazeux caractérisé par le fait qu'il inclut le nettoyage des éléments filtrants par inversion du flux, cette inversion de flux étant obtenue par une paire de disques céramiques, plastiques ou métal plastifié perforés de lumières, l'un de ces disques pouvant être manoeuvré par rapport à l'autre de façon à faire coïncider les lumières adéquates qui permettent une inver sion des flux au travers des éléments filtrants. ,, 2 - Appareil de filtration des milieux liquides ou gazeux selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les disques céramiques, plasti-ques ou métal plastifié sont conçus de façon à pouvoir rejeter les impuretés lors du nettoyage à contre-courant vers une sortie distincte de la sortie d'eau filtrée. 3 - Appareil de filtration des milieux liquides ou gazeux selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les disques céramiques, plastiques ou métal plastifié sont conçus de façon à pouvoir rejeter les impuretés lors du nettoyage à contre-courant vers la sortie du filtre. 4 - Appareil de filtration des milieux liquides ou gazeux selon la revendication 1 caractérisé par le fait qu'il permet entre autre de traiter simultanément vers deux sorties distinctes.