Brevet FR2661968A1 — publié le 19911115

La présente invention concerne un article et un procédé pour remplir et rendre étanche un interstice séparant deux surfaces contiguës Plus spécialement, elle est relative à un élément allongé du type bourrelet d'étanchéité pour introduction dans un interstice variable afin de le remplir et de le rendre étanche, son remplissage et son étanchéification, interstice séparant deux éléments tels que des éléments d'une chaussée en ciment, ou des éléments espacés de rebords ou autres surfaces espacées l'une de l'autre dans un véhicule. Dans le passé, un objectif de la technique a été de fournir des procédés avantageux pour l'étanchéification de l'espace séparant deux surfaces contiguës Cela est nécessaire dans les automobiles, par exemple, entre l'encadrement d'une porte et le châssis d'un véhicule, afin de réduire le bruit et de fournir un joint d'étanchéité pour le compartiment intérieur Dans d'autres applications, par exemple dans une chaussée, on souhaite réduire les fuites d'eau passant par un joint particulier, par exemple un joint de dilatation, de manière à augmenter la longévité de la chaussée. Dans le passé, on a utilisé de nombreux articles et compositions pour remplir les interstices présents dans la surface des chaussées On a également conçu de nombreux bourrelets d'étanchéité pour rendre étanches les interstices dans des panneaux des véhicules, etc Cependant, les interstices devant être colmatés n'ont pas toujours des dimensions standardisées, même lorsqu'ils sont conçus comme tels; par conséquent, une étanchéification efficace des interstices s'est toujours avérée problématique Par exemple, alors que les divers interstices rencontrés dans un véhicule sont conçus pour avoir certaines dimensions, à cause des tolérances de fabrication, du montage des pièces pendant la fabrication, de l'usure du véhicule, et même de l'utilisation du véhicule, un interstice particulier peut avoir des dimensions variables sur sa longueur De plus, les variables des 2 2661968 conditions atmosphériques peuvent avoir pour conséquence l'augmentation ou la diminution des dimensions d'un interstice, d'o le risque de ne pas avoir un montage correct Ces facteurs ont pour conséquence de réduire l'efficacité d'un bourrelet d'étanchéité. Dans une chaussée, les sections la constituant se contractent et se dilatent sous l'effet des facteurs de l'environnement Par conséquent, il est souhaitable de fournir un joint qui se contractera et se dilatera avec les panneaux lors de leurs mouvements de façon qu'il soit efficace. Ainsi, l'un des buts de la technique a été de fournir un article d'étanchéité simple qui puisse présenter des propriétés avantageuses en matière d'étanchéité pour des interstices de largeur variable. En conformité avec ce but, la présente invention propose un bourrelet d'étanchéité avantageux qu'on peut appliquer à de nombreuses utilisations dans lesquelles on doit rendre étanche un interstice variable. Selon la présente invention, on prévoit un article pour l'étanchéité d'un interstice variable afin de rendre étanche l'espace séparant une première surface d'une seconde surface L'article comprend un corps allongé d'une certaine largeur Une première surface d'étanchéité est fournie sur le premier côté de la largeur pour contact étanche avec la première surface et une seconde surface est prévue sur un second côté de la largeur pour contact étanche avec cette seconde surface. Le corps comprend une première partie élastique pouvant se contracter et une seconde partie pouvant se dilater et s'adapter aux formes La première partie peut être comprimée et la seconde partie étendue pour épouser la forme de la seconde surface La seconde partie est maintenue dans la position étendue ou adaptée à une forme, d'o il résulte que l'interstice séparant les première et seconde surfaces est recouvert, que la partie pouvant se contracter est maintenue dans la position contractée, et que l'élasticité de la partie 3 2661968 contractée a tendance à augmenter la largeur de l'article afin d'assurer l'étanchéité entre les première et seconde surfaces. Selon le procédé de la présente invention, un article tel que défini cidessus est utilisé pour remplir un interstice ou espace entre deux surfaces contiguës, distantes l'une de l'autre, en plaçant l'article entre elles Ensuite, la partie extensible est étendue et la partie pouvant être contractée est comprimée de manière à remplir l'espace et laisser cette dernière partie dans la position contractée La partie extensible s'adapte ainsi aux interstices de largeur variable entre les surfaces et est fixée dans la position étendue Cela recouvre effectivement l'interstice, et l'élasticité de la partie pouvant se contracter a tendance à augmenter la largeur de l'article afin de produire entre les surfaces un joint du type à pression positive. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective d'un article du type bourrelet d'étanchéité afin de rendre étanche un interstice variable, selon la présente invention; La figure 2 est une vue en perspective et en coupe d'une application typique de la présente invention; La figure 3 est une vue en coupe d'une variante de réalisation de la présente invention pour rendre étanche la partie séparant deux panneaux de chaussée, etc; et La figure 4 est une vue en coupe semblable à la figure 3, de l'article dans sa position étendue, la partie pouvant être contractée étant dans sa position de contraction. Dans les dessins, on a représenté dans son ensemble par la référence 10 un article permettant de 4 2661968 rendre étanche un interstice variable L'article 10 est destiné à rendre étanche l'interstice séparant une première surface d'une seconde surface, celles-ci étant contiguës. Selon les aspects les plus larges de la présente invention, l'article comprend un corps allongé, représenté dans son ensemble par la référence 12, qui présente une largeur appropriée pour recouvrir étroitement l'interstice séparant les deux surfaces Le corps comprend une partie élastique pouvant se contracter, représentée dans son ensemble par la référence 14, et une seconde partie pouvant s'étendre et s'adapter aux formes, représentée dans son ensemble par la référence 16 L'invention incorpore un moyen pour contracter la partie pouvant l'être et augmenter au moins la largeur de la partie extensible afin qu'elle s'adapte à la seconde surface tout en maintenant cette seconde partie dans la position d'extension Ainsi, lorsque cela est atteint, la partie extensible couvre l'interstice entre la première surface et la seconde surface et épouse la forme de la seconde surface. L'élasticité de la partie contractée 14, ou comprimée, a tendance à provoquer l'augmentation de la largeur de l'article pour fournir un joint du type à pression positive entre les première et seconde surfaces. En figures 1 et 2, on a représenté l'article 10 rendant étanche un interstice variable, à savoir la partie située entre un rebord 18 du châssis d'un véhicule et sa porte 20 Dans ce mode de réalisation de la présente invention, le corps allongé 12 est constitué d'un élastomère, par exemple d'un caoutchouc EPDM ou analogue, et comporte une première partie 22 pour fixation au rebord 18 La partie 22 comprend un élément intérieur en acier 24 en forme de U qui est encastré dans un revêtement en élastomère formant des saillies 26 pour la fixation du corps sur le rebord 18 Naturellement on pourrait remplacer les saillies 26 par d'autres moyens de fixation, par 2661968 exemple, par des pinces, bandes, etc Dans un mode de réalisation préféré de la présente invention, la partie pouvant se contracter est une chambre allongée 28 formée par des parois 27 et 29 en forme de U dans la partie centrale du corps 12 Les parois sont appelées à se cambrer vers l'intérieur lors de l'affaissement de la partie 14 et sont élastiques Une seconde chambre 30 assure la possibilité d'augmentation d'au moins la largeur de la partie 16 et assure aussi la possibilité d'adaptation à la porte 20 du véhicule comme on le décrira en détail ci-après Les parois de la chambre 30 sont élastiques de sorte qu'elles se dilateront ou s'adapteront sous l'effet de la pression interne régnant dans la chambre 30 Comme cela est représenté dans les figures, cela peut être obtenu en prévoyant une paroi plus fine autour de la chambre 30 lors de la fabrication de l'article. Comme décrit ci-dessus, il est nécessaire d'étendre la partie extensible tout en contractant la partie compressible 14 afin de recouvrir l'interstice séparant le rebord 18 et la porte 20 du véhicule lorsqu'ils sont contigus l'un à l'autre Ainsi, selon la présente invention, on prévoit un moyen pour contracter la partie pouvant l'être et dilater la partie extensible 16 afin d'obtenir une structure finale qui remplit l'interstice et s'adapte à la porte 20 et maintient élastiquement le joint entre la porte et le rebord 18 afin de former un joint perfectionné à pression positive sur la totalité de l'interstice. Dans un mode de réalisation préféré de la présente invention, cela peut être exécuté en mettant la chambre 28 sous vide au moyen d'un tube 32 Cela a pour effet de contracter la partie 14 sur toute la largeur du corps 12 et de le préparer pour l'étape suivante du procédé. Selon l'étape suivante du procédé de la présente invention, alors que la porte 20 et le rebord 18 sont contigus l'un à l'autre, par exemple lorsque la 6 2661968 porte est dans la position fermée, et que la chambre 28 est mise sous vide, comme cela est le cas de la figure 2, on peut injecter dans la chambre 30 un durcisseur afin de la dilater et par conséquent élargir la partie extensible et adapter la paroi de la chambre à la surface de la porte 20 Cela peut s'effectuer en injectant un liquide sous pression ou en injectant une substance du type mousse extensible par l'intermédiaire d'un tube 34, ce qui aura pour effet de détendre la chambre 30 et de rattraper l'interstice séparant le rebord 18 et la porte 20 Pendant ce processus d'extension, la partie extensible 16 s'adapte d'elle- même aux diverses largeurs de l'interstice à remplir et à ses imperfections. La substance injectée dans la chambre 30 est de préférence un matériau formant une mousse du type élastomère, tel qu'une mousse d'uréthane ou de polyuréthane se dilatant brusquement à une température élevée On pourrait utiliser des matériaux d'étanchéité en silicone RTV (à vulcanisation à la température ambiante) qui durciraient de sorte que la partie 30 conserverait sa forme après adaptation à l'issue du durcissement du matériau 36 dans la chambre 30 En variante, la chambre extensible 30 du bourrelet peut être préalablement remplie avec une substance déplaçable, telle qu'un liquide, un gel, des perles ou le polyuréthane mentionné cidessus La fermeture de la porte provoque le déplacement de cette substance (liquide, gel, perles ou uréthane) et son adaptation parfaite à la surface de contact de la porte 20 Cette substance est amenée à subir une extension ou durcissement afin de se solidifier par l'application d'un moyen physique, chimique ou électrique, par exemple par l'application de chaleur, dans le cas du polyuréthane La substance contenue dans la partie extensible ayant durci, présente maintenant les propriétés physiques de rigidité ou une combinaison de rigidité et d'élasticité pour fournir le joint désiré. 7 2661968 Ainsi, lors du durcissement du matériau remplissant la chambre 30, le vide régnant dans la chambre 28 est libéré et la chambre est amenée à déboucher dans l'atmosphère, ce qui permettra à l'élasticité de la partie 14 d'avoir pour effet de tendre à l'augmentation de la largeur du bourrelet afin d'assurer un contact étroit d'étanchéité avec la porte , d'o la production d'un joint uniforme du type à pression positive contre la porte 20. Dans une variante de réalisation, le joint peut être encore amélioré, le cas échéant, en procédant au pompage d'un fluide pour l'introduire dans la chambre 28 Cela aura pour tendance de dilater la chambre et d'augmenter le joint à pression positive contre la porte 20 Cela peut être effectué en dirigeant un courant d'air provenant de la surface du véhicule pour le faire entrer dans la chambre, au moyen de tubulures d'admission, de conduits, d'évents, etc En conformité avec une telle réalisation, l'intégrité du joint serait renforcée avec l'augmentation de la vitesse du véhicule, au lieu de la perte du joint due à l'augmentation de la vitesse comme cela est courant dans la technique antérieure. Dans une variante de réalisation du procédé de la présente invention, le tube 32 pourrait être utilisé simplement en évent de sorte que, lorsque la surface de la porte 20 du véhicule est contiguë au rebord 18 dans la position normale, le tube 34 pourrait être utilisé pour effectuer l'introduction par pompage sous pression d'un matériau dans la chambre 30 ou matériau extensible pour provoquer l'extension de la chambre 30 et obtenir en même temps la contraction de la partie centrale 14 Cela aurait le même effet que dans le mode de réalisation précédent, en ce sens que la contraction et la contrainte préalable de la partie 14 seraient effectuées alors qu'en même temps la chambre 13 serait remplie d'un durcisseur de façon que la chambre 14 agisse dans le sens de l'augmentation de la largeur 8 2661968 du bourrelet afin d'assurer l'étanchéité contre la partie 20 de la porte. En liaison maintenant avec les figures 3 et 4, on a représenté une variante de la présente invention qu'on peut utiliser dans la formation d'un joint entre deux surfaces 102 et 104 d'une chaussée, par exemple. L'article 110 est destiné à rendre étanche la partie s'étendant entre une première surface 112 et une seconde surface 114 de la chaussée Selon ce mode de réalisation, une première partie d'étanchéité 115 sert à rendre étanche la première surface 112 et une seconde partie d'étanchéité 116 a sa surface qui réalise l'étanchéité avec la seconde partie 114. Selon ce mode de réalisation de la présente invention, on a également incorporé une partie 118 pouvant se contracter et une partie 120 pouvant s'étendre La partie 118 comprend des parois 122 et 124 en forme d'accordéon pour créer une chambre 126 La chambre 126 débouche dans l'atmosphère au moyen d'un évent 128 Une seconde chambre 130 est obtenue dans la partie extensible 120 qui comporte un tube d'injection 132 afin d'injecter une substance appropriée dans la chambre. Selon le procédé de la présente invention, l'article 110 est placé entre la première surface 112 et la seconde surface 114, et ensuite la chambre 130 est soumise à une extension par introduction par pompage dans la chambre 130 d'une substance de solidification, laquelle peut être dans cette application un matériau de cimentation, un bitume ou une asphalte etc La substance de solidification est injectée sous pression dans la chambre 130 afin de l'étendre et d'y durcir. Cela a pour effet de comprimer les parois 122 et 124. Ainsi, la largeur de la partie 120 augmente et la partie 118 se contracte pour provoquer une extension élastique de l'article entre les surfaces 112 et 114 Cela a pour effet de former un joint efficace dans l'espace et de permettre l'extension et la contraction des panneaux 102 9 2661968 et 104 formant les surfaces 112 et 114 tout en maintenant le contact pour obtenir un bon joint entre elles. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. 2661968 REVENDICATIONS 1 Article ( 10; 110) pour rendre étanche un interstice variable séparant une première surface ( 18; 112) d'une seconde surface ( 20; 114), caractérisé en ce qu'il comprend: un corps allongé ( 12) ayant une certaine largeur, une première surface d'étanchéité ( 22) sur un premier côté de la largeur pour contact étanche avec la première surface et une seconde surface d'étanchéité ( 16) sur le second côté de la largeur pour contact étanche avec la seconde surface, le corps présentant une première partie élastique pouvant se contracter et une seconde partie pouvant s'étendre et s'adapter à une forme; et un moyen pour contracter la première partie et étendre la seconde partie pour qu'elle s'étende jusque dans la seconde surface et en épouse la forme et maintienne cette seconde partie dans la position étendue, d'o il résulte que cette seconde partie étendue varie en largeur pour recouvrir l'interstice séparant les première et seconde surfaces et maintient la partie pouvant se contracter dans la position contractée, et l'élasticité de la partie contractée a pour effet de tendre à l'augmentation de la largeur de l'article pour assurer l'étanchéité entre les première et seconde surfaces. 2 Article selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen comprend une première chambre ( 28; 118) sur la longueur de l'article destinée à se contracter et une seconde chambre ( 30; 130) sur la longueur de l'article destinée à étendre la partie extensible. 3 Article selon la revendication 2, caractérisé en ce que la seconde chambre ( 30; 130) est remplie d'une substance provoquant son extension. 4 Article selon la revendication 3, caractérisé en ce que la substance provoquant il 2661968 l'extension comprend de l'uréthane en une partie se dilatant brusquement à température élevée. Article selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'extension de la seconde chambre est effectuée au moyen d'un fluide sous pression et en ce que le fluide durcit pour prendre un état solide. 6 Article selon la revendication 2, caractérisé en ce que la première chambre ( 28) est formée dans le corps par une paire de parois opposées en forme de V ( 27, 29). 7 Article selon la revendication 2, caractérisé en ce que la première chambre ( 118) est formée dans le corps par une paire de parois en forme d'accordéon ( 122, 124). 8 Article ( 10; 110) pour rendre étanche un interstice variable entre une première surface ( 20; 114) et une seconde surface ( 18; 121) distantes l'une de l'autre, caractérisé en ce qu'il comprend: un corps allongé ( 12) en matériau élastique extensible, le corps comportant une première surface d'étanchéité pour contact étanche avec la première surface et une seconde surface d'étanchéité pour contact étanche avec la seconde surface, les première et seconde surfaces d'étanchéité courant sur la largeur du corps, le corps comprenant des premières parois définissant une première chambre ( 30; 130) et des secondes parois ( 27, 29; 122, 124) définissant une seconde chambre ( 28; 118), la première chambre étant destinée à être remplie avec une première substance auto-durcissante afin de la détendre et y durcir alors que l'article est placé entre les première et seconde surfaces, d'o il résulte la compression de la seconde chambre pour rendre étanche l'interstice entre les première et seconde surfaces et l'adaptation à la seconde surface pendant l'alignement entre elles. 9 Article selon la revendication 8, caractérisé en ce que les parois formant la seconde 12 2661968 chambre ( 28) comprennent une paire de parois opposées en forme de V ( 27; 29). Article selon la revendication 8, caractérisé en ce que les parois formant la seconde chambre ( 118) comprennent une paire de parois en forme d'accordéon ( 122, 124). 11 Procédé pour rendre étanche un interstice séparant une première surface et une seconde surface, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: a) fournir un article ( 10; 110) rendant étanche l'interstice, ayant un corps allongé ( 12) en matériau élastomère élastique et comportant une première chambre allongée ( 30; 130) et une seconde chambre allongée ( 28, 118), la première chambre étant destinée à se dilater en réponse à l'injection d'une substance fluidique; b) positionner le corps entre les première et seconde surfaces; c) mettre sous vide la seconde chambre, et diminuer ainsi la largeur du corps; d) injecter un fluide dans la première chambre pour qu'elle se dilate au point de rattraper la largeur perdue par la mise sous vide de la seconde chambre et pour qu'elle s'adapte aux largeurs entre les première et seconde surfaces; et e) libérer le vide imposé à la seconde chambre, l'élasticité du corps permettant à cette seconde chambre de se dilater pour s'adapter à la forme de la seconde surface et fournir un joint positif entre les première et seconde surfaces. 12 Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'un fluide est injecté sous pression pour dilater la première chambre. 13 Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que le fluide comprend une mousse se dilatant d'elle-même dans la première chambre. 14 Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que la seconde chambre est formée par une paire de parois espacées en forme de V ( 27, 29). Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que la seconde chambre est formée par une paire de parois espacées en forme d'accordéon ( 122, 124). 16 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que la mousse comprend une partie d'uréthane se dilatant brusquement à une température élevée. 17 Bourrelet d'étanchéité pour véhicule destiné à s'adapter à un interstice variable entre une première surface ( 18) du véhicule et une seconde surface ( 20)contiguës l'une à l'autre, afin d'améliorer l'étanchéité entre elles, caractérisé en ce qu'il comprend: un corps allongé ( 12) présentant une certaine largeur, le corps comprenant: un premier moyen ( 26) pour fixer de manière étanche le corps à la première surface, un second moyen pour diminuer la largeur du corps du bourrelet alors que celui-ci est contigu à la seconde surface du véhicule, un troisième moyen pour augmenter une partie de la largeur du corps du bourrelet et maintenir la partie augmentée lors de la libération du second moyen, le second moyen étant élastique pour entraîner le troisième moyen jusque dans la seconde surface et l'adapter à la forme de cette seconde surface et fournir ainsi un joint positif contre cette seconde surface. 18 Bourrelet selon la revendication 17, caractérisé en ce que le second moyen comprend une chambre allongée ( 28) courant sur la longueur du corps, la chambre pouvant être contractée en la mettant sous vide. 19 Bourrelet selon la revendication 17, caractérisé en ce que le troisième moyen comprend une 14 2661968 chambre allongée ( 30) dans le corps, la chambre se dilatant en lui injectant un fluide. Bourrelet selon la revendication 18, caractérisé en ce que la chambre ( 28) est formée par une paire de parois espacées en forme de V ( 27, 29) dans le corps. 21 Bourrelet selon la revendication 18, caractérisé en ce que la chambre est formée par une paire de parois espacées en forme d'accordéon ( 122, 124). 22 Bourrelet selon la revendication 18, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen ( 34; 132) pour diriger un fluide pressurisé jusque dans la chambre afin d'accroître l'effet tendant à augmenter la largeur du corps du bourrelet. 23 Bourrelet d'étanchéité pour véhicule, destiné à être adapté à un interstice de largeur variable, entre une première surface du véhicule ( 18) et une seconde surface ( 20) contiguës l'une à l'autre, dans le but d'améliorer l'étanchéité entre elles, caractérisé en ce qu'il comprend: un corps allongé ( 12) ayant une certaine largeur définie par une première partie de fixation ( 22), une partie pouvant être contractée ( 28) et une partie extensible ( 30); un moyen ( 26) pour l'attachement de la partie de fixation à la première surface ( 18); une première chambre allongée ( 28; 118) formée dans la partie pouvant se contracter, cette première chambre permettant de réduire la largeur de cette partie, celle- ci étant élastique pour extension après contraction; et une seconde chambre allongée ( 30; 130) formée dans la partie extensible, cette seconde chambre étant destinée à être étendue et fixée dans la position étendue pour augmenter la largeur du corps à des fins d'adaptation à l'interstice de largeur variable entre les première et seconde surfaces du véhicule et 2661968 d'adaptation à la forme de la seconde surface ( 20) tout en maintenant la partie pouvant se contracter ( 28) dans la position contractée o son élasticité tend à provoquer l'augmentation de la largeur du corps afin de fournir un joint à pression positive entre les première et seconde surfaces du véhicule. 24 Bourrelet selon la revendication 23, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen ( 32) pour injecter un fluide sous pression dans la première chambre allongée afin de l'étendre et d'augmenter le joint à pression positive. Bourrelet selon la revendication 24, caractérisé en ce que ledit moyen comprend en outre un moyen pour diriger un courant d'air sous pression, du véhicule en mouvement, afin de l'introduire dans la chambre. 26 Bourrelet selon la revendication 23, caractérisé en ce que la première chambre allongée ( 28) est formée par une paire de parois espacées en forme de V ( 27, 29). 27 Bourrelet selon la revendication 23, caractérisé en ce que la première chambre allongée est formée par une paire de parois espacées en forme d'accordéon ( 122, 124). 28 Procédé pour rendre étanche un interstice entre une première surface ( 18) et une seconde surface ( 20) espacées l'une de l'autre en étant contiguës l'une à l'autre, comprenant les étapes consistant à: a) fournir un article ( 10; 110) pour rendre étanche l'interstice, qui comporte un corps allongé ( 12) et présente une largeur prédéterminée, o le corps comprend une partie élastique ( 28; 118) pour permettre la diminution de la largeur puis l'extension élastique de l'article et une partie extensible ( 30; 130) qui permet l'augmentation de sa largeur, b) positionner le corps dans l'espace séparant les première et seconde surfaces; 16 2661968 c) fournir la contraction de la partie élastique et l'extension de la partie extensible pour remplir l'espace entre les première et seconde surfaces de façon que la partie élastique se contracte et que la partie extensible soit fixée dans la position étendue, d'o il résulte que la partie élastique, grâce à son élasticité, confère une pression positive pour augmenter la largeur de l'article afin qu'il s'adapte à des interstices de largeur variable entre les première et seconde surfaces et améliore l'étanchéité entre l'article, la première surface et la seconde surface. 29 Procédé pour rendre étanche par adaptation un interstice entre une première surface ( 18) et une seconde surface ( 20) d'un véhicule, dans lequel les première et seconde surfaces sont mobiles l'une par rapport à l'autre entre une position fixe o elles sont contiguës pour former l'interstice et une seconde position o elles sont distantes l'une de l'autre, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: a fournir un article ( 10; 110) pour rendre l'interstice étanche ayant un corps allongé ( 12) présentant une certaine résistance mécanique et une certaine largeur, le corps comportant une première partie de connexion ( 22), une partie compressible de manière élastique ( 28; 118) et une chambre ( 30; 130) remplie d'une substance pouvant être solidifiée et expulsée, o la largeur de l'article est supérieure à la cote la plus large de l'interstice; b fixer la partie de connexion ( 22) à l'une des première ou seconde surfaces ( 18, 20) lorsque celles-ci sont placées dans la seconde position ouverte; c déplacer les première et seconde surfaces ( 18, 20) jusqu'à la première position fixe, avec l'article interposé entre elles, pour amener celui-ci à épouser la forme des surfaces et remplir l'interstice par expulsion de la chambre d'une partie de la substance; et 17 2661968 d fixer l'article dans la configuration ayant épousé la forme par solidification de la substance dans la chambre. Procédé selon la revendication 27, caractérisé en ce que la substance est amenée à se détendre dans la chambre pendant l'étape de fixation afin de comprimer la partie élastique compressible ( 28, 118), l'élasticité de cette partie fournissant un joint à pression positive entre les première et seconde surfaces. 31 Procédé selon la revendication 29, caractérisé en ce que la substance est un matériau en uréthane extensible en une partie se dilatant brusquement à température élevée. 32 Procédé selon la revendication 30, caractérisé en ce que la substance est un matériau en uréthane extensible en une partie pouvant se dilater brusquement à température élevée. 33 Procédé selon la revendication 29, caractérisé en ce que la substance est un fluide en silicone durcissable. 34 Article pour épouser la forme de première et seconde surfaces ( 18, 20) d'un véhicule afin de les rendre étanches, les surfaces formant entre elles un interstice de largeur maximum prédéterminée, o la première surface et la seconde surface sont mobiles l'une par rapport à l'autre à partir d'une première position fixe o elles sont contiguës pour former ledit interstice et une seconde position dans laquelle la première surface et la seconde surfaces sont éloignées l'une de l'autre, caractérisé en ce qu'il comprend: un corps allongé ( 12) ayant une largeur supérieure à la largeur maximum prédéterminée de l'interstice, ladite largeur étant définie par une première partie de fixation ( 22), une partie élastique compressible ( 28) et une chambre ( 30) formée par une partie de paroi déformable, la chambre étant remplie d'une substance ayant des propriétés fluidiques; un moyen ( 26) pour attachement de la partie de fixation à la première surface ou à la seconde surface du véhicule; un moyen ( 34) pour permettre l'expulsion d'une partie de la substance de la chambre lorsque l'article est interposé entre les première et seconde surfaces et que les première et seconde surfaces sont déplacées de la seconde position d'ouverture à la première position définissant l'interstice, à la suite du fait que l'autre des première ou seconde surfaces s'est adaptée à la forme de la paroi à l'autre des première ou seconde surfaces; et un moyen pour fixer la substance dans la chambre sous la forme d'adaptation afin de conserver une configuration pour adaptation à l'autre des première ou seconde surfaces afin de remplir l'interstice de manière efficace.