Brevet FR2670389A1 — publié le 19920619

La présente invention est relative aux extincteurs à eau comportant un additif disposé dans une cartouche pourvue d'une zone de faible résistance propre à se rompre sous la pression développée par la libération d'un gaz comprimé contenu dans une "bouteille de chasse". On sait que dans les extincteurs à eau, il est souhaitable d'ajouter à cette dernière une dose d'additif. Etant donné que certains utilisateurs préfèrent que L'eau contenue dans les extincteurs soit à L'état naturel, L'additif est placé dans un récipient tel qu'une cartouche déchirable. Ce récipient est vissé sur le débouché d'un tuyau issu de la bouteille contenant du gaz de chasse sous pression, si bien que Lors de l'actionnement de la manette de mise en route de L'extincteur, le gaz pénétrant dans la cartouche rompt celle-ci et provoque le mélange de L'additif avec L'eau avant évacuation du mélange vers l'extérieur par l'intermédiaire d'une lance appropriée. Les cartouches du genre en question sont établies sous la forme de petits conteneurs en matière plastique dont le fond est relié à La jupe par une zone mince, de teLle sorte que cette zone se rompt sous la pression du gaz de chasse, comme indiqué ci-dessus. Toutefois, le fond en question se sépare souvent de La cartouche et risque de venir obturer le plongeur d'évacuation du liquide hors de L'extincteur. Si le fond ne se détache pas, on assiste souvent à la production de déchets de matière plastique qui risquent de venir obturer la buse d'évacuation du liquide dans la lance de L'extincteur. Il existe aussi un risque certain d'épaississement de la zone mince au fur et à mesure de La production des cartouches, de teLLe sorte qu'alors ce n'est plus le fond qui se détache du reste de la cartouche, mais cette dernière qui expLose litéralement en provoquant à coup sûr des brisures de matière plastique risquant de boucher la buse d'évacuation. Dans certains cas, la cartouche se rompt au niveau de sa partie haute, si bien qu'il reste dans ta partie basse une certaine quantité d'additif, ce qui diminue le teneur en additif de l'eau. Enfin, une telle cartouche est d'un prix relativement éLevé. Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier aux inconvénients précités et à permettre la réalisation d'une cartouche de prix de revient économique et dont l'ouverture sous pression s'effectue à coup sûr sans production de déchets et dans sa partie basse. A cet effet, la cartouche contenant la dose d'additif est réalisée sous la forme d'un tube souple dont L'embout est vissé sur L'extrémité du tuyau d'évacuation de gaz sous pression, tandis que la résistance de la soudure de L'extrémité libre de la jupe soupLe du tube est telle que la pression du gaz provoque l'ouverture de ladite extrémité qui retrouve sa forme originaire avant soudure. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, Les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer La figure unique du dessin est une coupe transversale d'un extincteur à eau établit conformément à l'invention. L'extincteur iLlustré en fig. 1 comprend essentiellement un corps tubulaire 1 comportant un goulot la fermé par un bouchon 2 auquel est vissé le col 3a d'une bouteille 3 contenant du gaz carbonique sous pression ou autre gaz analogue. Une poignée 4 commande une aiguille 5 destinée à perforer l'opercule du col 3a de la bouteille 3 et à mettre l'intérieur de celle-ci en communication avec un tuyau 6 s'étendant à l'intérieur du corps 1. Le bouchon 2 est encore solidaire d'un plongeur 7 dont le débouché se trouve au niveau du fond du corps creux 1, tandis que ce tuyau communique avec une lance 8 reliée audit tuyau 7 par une canalisation souple 9. On ne reviendra pas plus en détail sur l'agencement général décrit ci-dessus qui est bien connu des techniciens. L'extrémité libre du tuyau 6 est solidaire d'un raccord 10 taraudé intérieurement et dans lequel est vissé L'embout fileté lla d'un tube 11 dont la jupe souple llb comporte une extrémité soudée à L'embout lla et une autre extrémité ouverte 11c. La section transversale de la jupe iib est préférablement circulaire, mais elle pourrait affecter n'importe quelle autre forme. A la manière connue, le tube 11 est préalablement à sa mise en place rempli d'additif approprié à l'utilisation envisagée, son embout lla comportant un opercule qui ferme ledit embout.Bien entendu, après que L'additif ait été placé dans le tube à partir de ltex- trémité ouverte 11c de sa jupe, c'est-à-dire celle qui opposée à ltem- bout il a, cette extrémité est pincée et soudée ou collée pour enfermer de manière étanche L'additif dans le tube 11. Lorsqu'on désire mettre en place une dose d'additif dans un extincteur tel que celui décrit ci-dessus, il suffit de dévisser le bouchon 2 et de visser son embout lla dans le raccord 10. Après remplissage d'eau et remise en place du bouchon 2, L'extincteur est prêt à l'utilisation. Lorsque L'extincteur est mis en action par manoeuvre de la poignée 4, le gaz carbonique contenu dans la bouteille 3 perfore L'opercuLe du tube 11 et pénètre dans ce dernier. Comme la résistance de la fermeture de son extrémité llc est calculée pour qu'elle cède sous la pression du gaz contenu dans la bouteille 3, la présence de cette pression entraîne l'ouverture de ladite extrémité basse llc qui retrouve sa forme originaire sans production d'aucun déchet, tandis que tout L'additif traverse cette ouverture pour être envoyé sous pression dans L'eau contenue par le corps 1. On comprend aisément que le prix de revient du tube il est faible puisqu'il est fabriqué en très grande série par Les usines spécialisées fournissant de teLs tubes aux utilisateurs qui conditionnent dans ces tubes des produits de beauté, des produits cosmétiques, du dentifrice etc.... En outre, ltouverture du tube est quasi instantanée des sa mise sous pression, de sorte que son application aux cartouches de L'additif pour extincteur à eau est particuliérment économique et avantageuse. Bien entendu, les tubes 11 sont réalisés en toute matière appropriée à l'utilisation envisagée. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne Limite nullement le domaine de L'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVENDICATIONS 1. Extincteur à eau du genre comportant une dose d'additif contenue dans une cartouche pourvue d'une zone de faible résistance propre à se déchirer sous la pression développée par la libération du gaz comprimé contenu dans une bouteille, et conduit à la cartouche par un tuyau, caractérisé par l'application nouvelle d'un tube souple (il) en soi connu comme cartouche contenant ladite dose, L'embout fileté (lia) du tube étant vissé sur L'extrémité (10) du tuyau (6) tandis que la résistance de la soudure de L'extrémité libre (11c) de la jupe souple (lad) du tube (11) est telle que la pression du gaz provoque l'ouverture de ladite extrémité qui retrouve sa forme originaire avant soudure sans production de déchets. 2. Extincteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que L'embout fileté (lita) de son tube souple (il) renfermant L'additif comporte un opercule qui est percé par la mise en pression du tube (11). 3. Extincteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture du tube (il) s'effectue au niveau de son extrémité basse (lIc).