Brevet FR2671384A1 — publié le 19920710

La présente invention concerne des organes de fixation de panneau, et plus précisément des ensembles destinés à obturer des trous formés dans des panneaux. Certains panneaux, notamment d'aéronefs, ont des trous qui les traversent et qui doivent être normalement fermés, tout en donnant facilement accès le cas échéant. Cet accès doit être possible de manière que le trou puisse être refermé facilement et rapidement sans perte ni posi- tionnement erroné de la partie de fermeture de l'ensemble. Il est ainsi nécessaire de disposer d'un ensemble à panneau qui puisse fermer de tels trous. L'invention a pour objet la réalisation d'un organe de fixation de panneau qui, dans une première position, donne accès à un trou formé dans un panneau et, dans une seconde position, ferme le trou formé dans le panneau. L'invention concerne aussi un organe de fixation tel que la tête de l'ensemble formée se trouve au niveau de la surface externe du panneau, dans la position de fermeture. Elle concerne aussi un tel organe de fixation de panneau qui permet la fixation amovible simultanée d'une infrastructure placée en butée contre le panneau. Plus précisément, l'invention concerne la réalisa- tion d'un ensemble à panneau qui ferme un trou de configu- ration irrégulière formé dans un panneau L'ensemble a un boîtier ayant une tête à une première extrémité et un arbre à l'autre extrémité, l'arbre passant dans le trou et un plongeur étant monté dans le boîtier Une plaque rappelée par un ressort et correspondant à la configuration du trou est montée à l'extérieur du boîtier La plaque est fixée au plongeur de manière qu'elle se déplace lorsque le plongeur est déplacé Le plongeur est positionné par rapport au boîtier de manière qu'il puisse d'abord se déplacer en direction verticale vers une position dans laquelle la plaque est distante de la tête du boîtier, puis qu'il puisse être tourné vers une position dans laquelle la plaque tourne aussi par rapport au boîtier De cette manière, la plaque peut d'abord s'écarter du trou formé dans le panneau vers une position distante du trou du panneau. Dans un mode de réalisation de l'invention, le panneau peut être fixé à un revêtement d'aéronef qui ferme normalement un trou formé dans le revêtement L'ensemble peut être fixé à l'intérieur de manière qu'il ne puisse pas être perdu ou placé de façon erronée Dans un autre mode de réalisation de l'invention, plusieurs ensembles peuvent être utilisés afin qu'ils fixent temporairement un panneau sur une infrastructure placée en butée et ayant des trous alignés de configuration analogue. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue éclatée d'un organe de fixation de panneau selon l'invention; les figures 2 à 6 sont des vues suivant les flèches 2-2, 3-3, 4-4, 5-5 et 6-6 de la figure 1 respectivement; la figure 7 est une vue agrandie détaillée en coupe suivant la ligne 7-7 de la figure 6; la figure 8 est une vue verticale assemblée, en coupe partielle, des différentes parties représentées sur les figures 1 à 7; les figures 9 et 11 sont des vues suivant les flèches 9-9 et 11-11 de la figure 8; la figure 10 est une vue dans un plan vertical d'une partie de l'ensemble de la figure 8, la tête du plongeur se trouvant au niveau de la surface supérieure du panneau; la figure 12 est une vue en plan, avec des parties arrachées, d'une variante de l'invention; la figure 13 est une coupe par un plan vertical des différentes parties de la figure 12, suivant la ligne 13-13 de la figure 12; la figure 14 est une coupe partielle, par un plan vertical, de l'un des ensembles à panneau d'installation des figures 12 et 13; la figure 15 est une vue en élévation d'une partie de l'un des éléments de l'ensemble de la figure 14; la figure 16 est une vue en plan suivant les flèches 16-16 de la figure 15; la figure 17 est une coupe analogue à la figure 14 représentant la position de verrouillage à l'infrastructure de l'ensemble à panneau; et la figure 18 est une coupe suivant la ligne 18- 18 de la figure 17. On se réfère maintenant à la figure 1 des dessins qui représente, sous forme éclatée, un ensemble amovible 10 à plaque d'installation L'ensemble 10 comprend un plongeur 11 qui a une tête élargie 12, de préférence circulaire, ayant une fente 13 (figure 2) à une première extrémité et un arbre cylindrique 14 à l'autre extrémité, aboutissant à un nez chanfreins 15 Un trou 16 (figure 1) traverse tout l'arbre 14 près du nez 15. Un boîtier principal 17 est disposé dans l'ensemble avec une tête élargie 18 à une première extrémité, ayant une surface inférieure tronconique 19, et un arbre cylin- drique allongé 20 aboutissant à une partie filetée 21 de diamètre réduit Une partie tronconique 22 conduit de la voie cylindrique 20 à la partie 21 Une fente 23 en L est formée dans la paroi latérale de la partie cylindrique 20 au-dessous de la tête 18 et communique avec un trou 24 disposé dans la partie cylindrique 20 Une ouverture tronconique 25 formée dans la tête 18 débouche dans le trou 24, une ouverture 26 de grand diamètre étant formée dans la tête 18 entre l'ouverture 25 et le trou 24. Comme l'indique la figure 3, un trou 27 est disposé dans la totalité de la partie filetée 21, au-dessous de la partie tronconique 22 Le trou 27 est aligné sur la partie verticale 23 ' de la fente 23 comme représenté sur la figure 3. Une plaque plate 28 (figure 1) est disposée avec une section de forme générale rectangulaire (figure 4) et des coins arrondis 29 et a un trou débouchant 30 Le trou 30 a un diamètre légèrement supérieur au diamètre externe de la partie 20 du boîtier 17. L'ensemble 10 comprend aussi une plaque sensiblement plate 31 de verrouillage (figure 1) qui a aussi une confi- guration de forme générale rectangulaire (figure 5) à coins arrondis 32 et un trou débouchant 33 qui a aussi un dia- mètre légèrement supérieur au diamètre externe de la partie cylindrique 20 du boîtier 17 Un trou 34 est disposé dans l'une des parois latérales allongées, telle que la paroi 35, de la plaque 31 et communique avec le trou 33 comme indiqué en trait interrompu sur la figure 5. Une goupille cylindrique 36 de blocage (figure 1) est disposée avec un diamètre externe correspondant au diamètre interne du trou 34 et avec la même longueur que la plaque 31 de blocage sur le boîtier 17, comme décrit dans la suite. Un ressort hélicoïdal 39 est placé dans l'ensemble avec un diamètre interne légèrement supérieur au dia- mètre externe de la partie cylindrique 20 du boîtier 17 et un diamètre externe de préférence légèrement inférieur au diamètre externe de la plaque 31. Un écrou plat 40 de forme générale circulaire est placé dans l'ensemble 10 et un trou taraudé 41 est destiné à coopérer avec les filets de la partie filetée 21 du boîtier 17. Un ensemble 42 à lanière fait partie de l'ensemble , cette lanière 42 ayant une patte ou plaque 43 compor- tant un trou 44 à une extrémité et un trou 45 à l'autre extrémité La boucle 46 d'un fil métallique allongé 47 passe dans le trou 45 et dans un manchon 48 de sertissage de l'extrémité libre de la boucle 46 sur le fil 47 Un manchon analogue 49 de sertissage est placé sur le fil 47 et est destiné à loger l'extrémité libre 50 du fil 47 comme décrit dans la suite. L'ensemble 10 comporte en outre une plaque 51 d'installation ayant une section de forme générale rectan- gulaire (figure 6) à coins arrondis 52 Comme l'indique la figure 1, la plaque 51 est légèrement convexe, la paroi interne 53 ayant par exemple un rayon de 22,3 cm La paroi externe 54 est de préférence à une distance de la paroi interne comprise entre 1,65 et 2,15 mm par exemple Les bords externes peuvent être inclinés, avec un rayon de courbure de 0,25 mm par exemple au bout périphérique 55 (figure 7) et un rayon de courbure de 6,35 mm par exemple à l'emplacement 56 à l'endroit o la paroi externe commence à s'abaisser vers le bout 55. Un trou 57 de forme générale circulaire (figure 1) est formé dans la paroi externe 54 de façon générale au centre de la plaque 51 et sa dimension diminue progressive- ment vers l'intérieur et vers le bas le long d'une paroi inclinée 58, vers une ouverture de forme générale rectangu- laire 59 (voir notamment la figure 6) formée dans une saillie de forme générale cylindrique 60 (figure 1) soli- daire de la paroi interne ou face inférieure 53 de la plaque 51 et dépassant de celle-ci Ainsi, un trou est formé dans la plaque 51 et a une ouverture circulaire qui se raccorde progressivement à une ouverture rectangulaire. Enfin, un ou plusieurs trous de montage 61, 62, 66 (figure 6) peuvent être formés dans la plaque 51 entre le centre et les bords externes. Le montage final des différentes parties des figures 1 à 7 est représenté sur la figure 8 La plaque 28 est montée sur la partie cylindrique 20 du boîtier 17 jusqu'à ce qu'elle soit en butée contre la face inférieure de la partie tronconique 18 et elle est soudée ou montée d'une autre manière Dans une variante, la plaque 28 et le boîtier 17 peuvent être formés en une seule pièce moulée. Le plongeur 11 est alors introduit par l'ouverture , en communication avec l'ouverture 24, et la plaque 31 est montée sur la partie cylindrique 20 du boîtier 17 La goupille 36 est enfoncée dans le trou 34, dans la fente 23 et dans le trou 16 formé dans le plongeur 11 Ainsi, la plaque 31 est montée sur le plongeur 11 et se déplace verticalement sur le boîtier 17, grâce à la branche verticale 23 ' de la fente 23 La plaque 31 se déplace aussi alternativement dans la branche horizontale 23 " de la fente 23 lorsque le plongeur 11 est tourné autour de son axe longitudinal à l'aide d'un outil convenable (non repré- senté) introduit dans la fente 13 formée dans la tête 12. Le ressort 39 est alors monté sur la partie cylin- drique 20 du boîtier 17 en butée à une première extrémité contre la face inférieure de la plaque 31 et à l'autre extrémité contre l'écrou 40 vissé sur la partie filetée 2110 du boîtier 17. L'extrémité libre 50 de la lanière 42 est alors introduite dans le trou 27 (voir aussi figure 3) du boîtier 17 et le manchon 49 est serti afin que la boucle 63 (figure 8) soit formée. La patte 43 a une largeur suffisante pour qu'elle passe par les ouvertures 57, 58 et 59 de la plaque 51 si bien que l'extrémité de la lanière 42 ayant la patte 43 est introduite vers le bas à travers la plaque 51 jusqu'à ce que la plaque 31 coopère avec le trou rectangulaire 59 Il s'agit de la position relaxée de l'ensemble 10, la tête 12 du plongeur 11 dépassant légèrement de la surface externe de la paroi externe 54 de la plaque 51. Le plongeur peut alors être repoussé vers le bas, à l'aide d'un outil convenable placé dans la fente 13 de la tête 12, avec déplacement de la plaque 31 vers le bas en dehors du trou 59 et rotation afin que la plaque 31 se déplace vers une position de chevauchement ou de disposi- tion transversale par rapport au trou 59 comme indiqué sur la figure 9 La surface supérieure de la tête 12 du plon- geur 11 se trouve à ras, à la surface supérieure de la plaque 51 comme indiqué sur la figure 10. L'ensemble 10 peut être utilisé sur un aéronef ou analogue avec la plaque 51 placée au-dessus d'un trou d'accès formé dans le revêtement de l'aéronef ou fermant autrement un tel trou d'accès Des rivets ou des vis (non représentés) introduits par les trous 61, 62 et 66 et dans le revêtement de l'aéronef sont utilisés pour la fixation de la plaque 51 en position sur l'aéronef Le trou 54 formé dans la patte 43 peut être utilisé pour la fixation de l'ensemble 10 à un emplacement voulu à l'intérieur de l'aéronef si bien que l'ensemble 10 ne peut pas se séparer. Le ressort 39 assure une compensation automatique empêchant le cliquetis de l'ensemble 10 lors de son utilisation. Comme l'indique la figure 11, des repères 64, 65 sous forme de traits ou analogues peuvent être formés à la surface externe de la tête 18, dans l'alignement de la fente 13, lorsque le plongeur 11 occupe la position de la figure 10, de manière que la position de blocage de l'en- semble 10 soit indiquée Le plongeur 11 peut être tourné dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire L'accès à l'intérieur de l'aéronef peut être assuré rapidement et facilement par le trou 29 L'écrou 40 peut être serré ou desserré sélectivement afin qu'il comprime ou desserre le ressort 39, à la tension voulue. Sur la figure 12, lorsque des références concernent des parties analogues à celles de l'ensemble des figures 1 à 11, les enseignements concernant l'ensemble 10, ayant une plaque 51 d'installation et un plongeur hl avec la struc- ture associée, peuvent s'appliquer à un organe de fixation de panneau Ainsi, comme l'indiquent les figures 12 et 13, un grand panneau 70 de forme générale rectangulaire est représenté avec des coins arrondis 71 Le panneau 70 est destiné à être fixé temporairement sur une infrastructure 72 placée en butée (figure 13) comme décrit dans la suite. Comme l'indiquent les figures 14 et 15, le boîtier diffère du boîtier 17 du mode de réalisation de la figure 1 en ce qu'une tête circulaire 76 (voir aussi la figure 16) a deux trous taraudés 78, 79 à entrée fraisée de chaque côté du trou central 80, ce dernier étant identique par ailleurs au trou 24 du mode de réalisation de la figure 1. Comme l'indique la figure 14, des trous taraudés analogues 73, 74 sont formés dans le panneau 70 dans l'alignement des trous 78, 79 Des vis 77 sont vissées dans les trous 78, 73 et 79, 74 et fixent la tête 76 du boîtier au panneau 70 Le trou 81 formé dans le panneau 70 est analogue au trou 59 de la plaque 51 (c'est-à-dire qu'il a une configuration analogue à celle de la plaque 31). Une ouverture 82 de configuration analogue est formée dans l'infrastructure 72. La lanière 42 n'est pas nécessaire dans le mode de réalisation des figures 12 à 16, et le trou 27 non plus. Dans le mode de réalisation des figures 12 à 16, huit ensembles à organe de fixation de panneau sont représentés sous forme régulièrement espacée autour du panneau 70. Comme l'indique la figure 14, en position relaxée, le plongeur 11 dépasse de la surface de la tête 76 La plaque 31 est placée dans les trous alignés 81, 82 alors que l'extrémité 21 dépasse sous l'infrastructure 72 Comme l'indique la figure 17, lorsque le plongeur 11 est déplacé vers le bas et est tourné à l'aide de la fente 13 comme décrit précédemment, la plaque 31 se déplace d'abord vers le bas dans l'ouverture 82 de l'infrastructure 72, puis tourne transversalement à l'ouverture 82 comme indiqué sur la figure 18, et chevauche l'ouverture 82 en bloquant la panneau 70 sur l'infrastructure 72 jusqu'à ce que le plongeur 11 soit libéré par une séquence inverse des étapes précitées. De cette manière, le plongeur 11 et la plaque 31 ainsi que la structure associée peuvent être utilisés à la fois comme organe de fixation de panneau permettant le blocage temporaire d'un panneau sur l'infrastructure et le bouchage de trous formés dans une plaque ou un panneau. Lorsque l'ensemble 10 est convenablement bloqué, il ne peut pas être débloqué intempestivement La goupille 36 doit être poussée vers le bas et tournée pour que la plaque bloquée 31 puisse reprendre sa position débloquée La configuration de la fente 23 est telle qu'elle élimine une libération intempestive sous l'action de vibrations. Bien qu'on ait utilisé des vis 77 pour la fixation de l'ensemble au panneau, d'autres types de dispositifs de fixation, tels que des rivets, peuvent être évidemment utilisés. La description concerne donc un ensemble qui peut être utilisé pour la fermeture temporaire d'une ouverture formée dans un panneau d'aéronef ou analogue ou qui peut être utilisé comme organe de fixation de panneau pour la fixation temporaire d'un panneau à une infrastructure. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux ensembles de fixation qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Ensemble destiné à fermer un trou de configura- tion irrégulière formé dans un panneau, caractérisé en ce qu'il comprend5 un boîtier ( 17) ayant une tête élargie ( 18) compor- tant une ouverture tronconique formée à une première extrémité, et destiné à se loger dans une ouverture formée dans un panneau et conduisant dans le trou, le boîtier ayant un arbre allongé ( 20) se terminant, à l'autre extré- mité, par une partie de nez, et un trou ( 24) allant de l'ouverture tronconique formée dans la tête sur une partie au moins de la longueur du boîtier, suivant son axe longi- tudinal de façon générale, un plongeur ( 11) qui a une tête élargie ( 12) corres- pondant à l'ouverture tronconique à une première extrémité, et un arbre allongé ( 14) formé à l'autre extrémité et passant dans le trou du boîtier, la tête élargie du plon- geur ayant une fente ( 13) destinée à coopérer avec un outil qui permet la rotation du plongeur, une plaque ( 31) ayant une périphérie externe corres- pondant au trou de configuration irrégulière formé dans le panneau, et montée à l'extérieur de l'arbre du boîtier entre la tête du boîtier et sa partie de nez, un dispositif ( 39) de rappel placé à l'extérieur de l'arbre du boîtier entre la plaque et la partie de nez et rappelant normalement la plaque vers la tête du boîtier, et un dispositif ( 36) de positionnement bloquant la plaque sur l'arbre du plongeur et permettant le déplacement de la plaque vers la partie de nez du boîtier lorsque le plongeur est déplacé vers le bas malgré la force de rappel du dispositif de rappel, tout en permettant une rotation de la plaque autour de l'axe longitudinal du boîtier lorsque le plongeur est tourné autour de son axe longitudinal. 2 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une lanière allongée ( 42) couplée à la partie de nez. il 3 Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que la lanière ( 42) se termine par une patte ( 43). 4 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau ( 70) a plusieurs trous espacés de confi- guration irrégulière, ayant des emplacements espacés, chacun des trous ayant un boîtier ( 17) monté dans une ouverture qui communique avec le trou respectif, chacun des boîtiers ayant un plongeur ( 11) monté à l'intérieur et une plaque montée sur chacun des boîtiers, un dispositif de10 rappel ( 39) étant monté sur chacun des boîtiers, un dispo- sitif de positionnement étant associé à chacun des boîtiers et au plongeur coopérant avec celui-ci. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de fixation associé au panneau et à la tête élargie de chacun des boîtiers et destiné à fixer les boîtiers au panneau. 6 Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend une infrastructure ( 72) ayant un côté non accessible et un côté accessible, le côté non accessible étant destiné à être en butée contre le panneau ( 70), l'infrastructure ( 72) ayant une ouverture dont la configu- ration est semblable à celle du trou de configuration irrégulière, l'arbre ( 20) du boîtier et le dispositif de rappel ( 39) passant dans l'ouverture de la structure vers le côté non accessible. 7 Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que la partie de nez a une partie filetée ( 21), et un écrou ( 40) vissé sur la partie filetée de la partie de nez et coopérant avec le dispositif de rappel. 8 Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif de rappel est un ressort hélicoïdal ( 39) dont une première extrémité est en appui contre la plaque et l'autre extrémité contre l'écrou. 9 Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que l'ouverture formée dans le panneau et débouchant dans le trou a une configuration analogue à celle de la tête du boîtier ( 17). Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que le boîtier ( 17) a un flasque à la face inférieure de sa tête élargie, ce flasque formant une butée pour la plaque ( 31). 11 Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que le dispositif de positionnement comprend un axe ( 36) passant à travers la plaque ( 31) et pénétrant dans le plongeur ( 11) afin qu'il fixe la plaque au plongeur. 12 Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que le dispositif de positionnement comporte en outre une fente ( 23) ayant une forme en L, traversant la paroi externe de l'arbre ( 20) du boîtier ( 17) et communiquant avec le trou de celui-ci, la fente ayant une première branche verticale ( 23 ') et une seconde branche horizontale ( 23 ") qui lui est raccordée, l'axe ( 36) se déplaçant dans la fente. 13 Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que le trou de configuration irrégulière et la périphérie externe de la plaque ( 31) ont une section de forme générale rectangulaire. 14 Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que la plaque ( 31) a plusieurs trous espacés qui la traversent. 15 Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que le panneau ( 70) a une surface interne et une surface externe portant des signes ( 64, 65) à la surface externe, coopérant à l'orientation de la fente de la tête du plongeur ( 11) afin que la position de l'arbre du plongeur dans le boîtier soit indiquée. 16 Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que la tête du plongeur ( 11) se trouve au niveau de la tête du boîtier ( 17) lorsque la plaque est en position distante de la tête du boîtier, contre le dispo- sitif de rappel ( 39). 17 Ensemble selon l'une des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que la plaque a une périphérie externe de forme générale rectangulaire.