Brevet FR2665082A1 — publié le 19920131

La présente invention concerne des éléments de rouleaux d'une rangée de tels éléments d'un toboggan à rouleaux. La plupart des toboggans usuels sont du type à rouleaux. Un toboggan à rouleaux typique est constitué de deux plaques latérales entre lesquelles se trouve un ensemble de rouleaux tournant librement, dont chacun est constitué d'éléments tubulaires de 50 à 120 mm de longueur et de 35 à 50 mm de diamètre tournant librement sur un arbre support et qui sont juxtaposés entre eux pour constituer une piste de glissement. Par conséquent, ce type de toboggan ne crée que peu ou pas du tout de mouvement de glissement entre un joueur et les surfaces des rouleaux et par conséquent présente un frottement apparent de glissement nettement intéfieur à celui d'un toboggan classique dont la piste est plane. Il est tout à fait inadmissible qu'une chaleur de frottement soit dégagée lors du glissement sur la piste ou que les vêtements du joueur puissent s'user. Toutefois, un problème se pose dans le cas des toboggans à rouleaux comportant des rouleaux montés à rotation libre du genre de ceux mentionnés ci-dessus, du fait qu'ils sont si rigides qu'ils risquent d'entraîner des douleurs au niveau des hanches des joueurs, etc. du fait des matériaux comme par exemple le nylon qui ont une résistance à l'usure ou une résistance aux intempéries plus grande. Un autre toboggan typique à rouleaux est constitué de deux plaques latérales et d'un certain nombre de rouleaux à rotation libre disposés côte à côte entre les plaques pour constituer la piste de glissement, chacun desdits rouleaux comprenant quatre éléments, pourvu chacun d'une longueur d'environ 50 à 120 mm et d'un diamètre d'environ 30 à 45 mm à une extrémité et d'environ 35 à 50 mm à l'autre extrémité et d'une épaisseur de plus en plus grande en allant de l'extrémité à diamètre réduit vers l'extrémité à diamètre agrandi. Parmi les quatre éléments constituant chacun des rouleaux à rotation libre de ce toboggan classique à rouleaux, les deux éléments extérieurs sont agencés de manière que leurs extrémités à plus grand diamètre soient à l'extérieur et que les deux éléments intérieurs soient disposés avec leurs extrémités de plus grand diamètre au centre, afin que la piste de glissement descende progressivement à partir du centre vers les positions les plus basses, en créant ainsi une pente douce. Pendant que les joueurs glissent, il est tout à fait vraisemblable qu'ils puissent ressentir une légère douleur dans les hanches, puisque leurs hanches sont convenablement disposées au centre de la piste avec leurs cuisses dans les positions les plus basses à droite et à gauche. En outre, même s'ils ne se tiennent pas debout pendant le glissement, ils peuvent glisser le long de l'axe central du toboggan de manière stable. Ceci est dû au fait que leurs cuisses peuvent revenir l'une ou l'autre vers le centre. Cependant, ce toboggan à rouleaux présente l'inconvénient mentionné au sujet du premier toboggan à rouleaux. Un autre problème posé par ce toboggan tient au fait que les éléments de rouleaux ont non seulement de la difficulté à tourner parce que l'arbre support est fixe, mais aussi parce que l'arbre support heurte des orifices des plaques latérales chaque fois que le glissement est complet en faisant du bruit. La présente invention vise à proposer un élément de rouleau qui ne subisse aucune dégradation de sa résistance à l'usure, de sa résistance aux intempéries, etc.., qui tourne sans faire de bruit, et qui soit apparemment souple sans imposer de douleurs aux hanches des joueurs, lorsqu'ils glissent. Selon une première variante de la présente invention, il est proposé un élément de rouleau de toboggan, ayant une longueur de 50 à 120 mm et un diamètre de 35 à 50 mm et comprenant un cylindre extérieur, un tube intérieur et des éléments de liaison pour assurer les liaisons entre eux, ces éléments étant formés d'une pièce en une matière ayant une élasticité appropriée, une résistance à l'usure, une résistance aux intempéries, etc... telle que le nylon, ledit élément de rouleau étant conçu de façon que, si une partie du cylindre extérieur reçoit une force extérieure supérieure à une force normale, il se déforme et absorbe cette force, tandis qu'il comporte en outre des butées entre le tube intérieur et le cylindre extérieur pour limiter l'importance de la déformation du cylindre extérieur. Les éléments de liaison peuvent être disposés en une position quelconque de l'élément de rouleau en vue de limiter la déformation au niveau du cylindre extérieur. Les éléments de liaison peuvent en outre eux-mêmes avoir des possibilités de déformation suffisantes pour fléchir avec toutes les zones du cylindre extérieur. Les butées peuvent également jouer le rôle de nervures pour le cylindre extérieur et le tube intérieur. Selon une autre variante de la présente invention, il est proposé un élément de rouleaux comprenant un cylindre extérieur ayant une longueur d'environ 50 à 120 mm, un diamètre de 35 à 50 mm à une extrémité et un diamètre de 30 à 45 mm à l'autre extrémité avec une épaisseur en augmentation à partir de l'extrémité de plus petit diamètre en direction de l'extrémité de plus grand diamètre, un tube intérieur et des nervures, qui sont réalisés d'une seule pièce en une matière présentant une élasticité appropriée, une résistance à l'usure, une résistance aux intempéries, etc.. telle que par exemple le nylon, lesdites nervures étant reliées au cylindre extérieur et au tube intérieur du côté du plus petit diamètre du cylindre extérieur et étant reliées au tube intérieur seulement du côté du plus grand diamètre du cylindre extérieur pour former un espace d'environ 2 à 3 mm entre le bord extérieur du tube intérieur et la face intérieure du cylindre extérieur, de façon à permettre au côté du cylindre extérieur de plus grand diamètre de se déformer facilement. Suivant une autre variante de l'invention, il est prévu un élément de rouleau de toboggan comportant une longueur de 50 à 120 mm et un diamètre de 35 à 50 mm, tandis qu'il est constitué par un cylindre extérieur, un tube intérieur et des éléments de liaison les reliant et qui sont réalisés d'une seule pièce en une matière présentant une élasticité appropriée, une résistance à l'usure, une résistance aux intempéries, etc... telle que du nylon, ledit cylindre extérieur étant divisé suivant sa circonférence en une multiplicité de segments comportant entre eux un espace, chacun desdits segments étant supporté au niveau de l'un de ses bords par chacun des éléments de liaison courbés radialement. L'élément de rouleau de toboggan selon la première variante de l'invention est construit à partir d'un cylindre extérieur, d'un tube intérieur et d'organes connecteurs pour relier ces éléments entre eux, de façon que le cylindre extérieur se déforme. Lorsqu'une partie du cylindre extérieur reçoit une force extérieure plus grande qu'une force normale, il se déforme et absorbe cette force extérieure, en évitant ainsi les chocs sur les hanches des joueurs, etc.. L'élément de rouleau de toboggan selon la seconde variante de l'invention est construit à partir d'un cylindre extérieur, d'un tube intérieur et de nervures réalisés d'une seule pièce en une matière présentant une élasticité appropriée, une résistance à l'usure, une résistance aux intempéries, etc.. telle que le nylon. En particulier, les nervures sont reliées au cylindre extérieur et au tube intérieur du côté du diamètre réduit du cylindre extérieur, de façon à renforcer simultanément ces deux éléments, le tube intérieur étant étroitement ajusté au cylin dre extérieur. Du côté du plus grand diamètre du cylindre extérieur, les nervures sont reliées au tube intérieur seulement pour former un espace d'environ 2 à 3 mm entre le bord extérieur du tube intérieur et la face intérieure du cylindre extérieur. Ainsi, les jonctions du tube intérieur avec les nervures sont renforcées, tandis que le cylindre extérieur est laissé libre de se déformer sous l'effet d'une force extérieur. De plus, puisque l'importance de la déformation du cylindre extérieur est limitée par les nervures, aucune autre déformation du cylindre extérieur ne peut intervenir même si la force extérieure devient très grande. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Fig. 1 est une coupe transversale d'une piste de glissement d'un toboggan à rouleaux dont chaque rouleau est réalisé conformément à une première variante de réalisation de la présente invention ; Fig. 2 est une coupe longitudinale d'un exemple d'élément de rouleau suivant la présente invention ; Fig. 3 est une coupe longitudinale d'un autre exemple d'élément de rouleau selon la présente invention ; Fig. 4 est une vue en bout d'un autre exemple de réalisation de la présente invention ; Fig. 5 est une vue de face avec arrachements représentant une piste de glissement d'un toboggan à rouleau dont chaque élément de rouleau est établi selon une autre forme de réalisation de la présente invention ;; Fig. 6 est une vue en bout représentant un exemple d'élément de rouleau de la présente invention ; Fig. 7 est une coupe longitudinale de cet exemple de la présente invention ; Fig. 8 est une vue partiellement en coupe d'un exemple de structure de protection de palier selon la présente invention ; Fig. 9 est une coupe partielle d'un autre mode de réalisation d'un élément de rouleau suivant l'invention. Fig. 10 est une vue en bout de l'élément de fig. 9. Une forme de réalisation de la présente invention va maintenant être expliquée en faisant référence aux figures 1 à 4. On a représenté en fig. 1 une piste de glissement de toboggan à rouleau, dont la structure est essentiellement semblable à celle d'un toboggan à rouleaux classique. La piste comprend deux plaques latérales 1 et un ensemble de rouleaux 2 montés à rotation libre. Le rouleau 2 est défini par plusieurs éléments de rouleau 3 montés librement sur un arbre support 4. Les rouleaux sont disposés à certains intervalles entre les plaques latérales 1 et 1 pour constituer la piste de glissement. L'élément de rouleau 3 est constitué d'un cylindre extérieur 31, d'un tube intérieur 32 et d'éléments de liaison 33 qui les relient entre eux et qui sont réalisés d'une seule pièce en une matière présentant une élasticité appropriée, une résistance à l'usure, une résistance aux intempéries, etc... telle que le nylon. Le cylindre extérieur 31 présentant une longueur d'environ 50 à 120 mm, un diamètre d'environ 35 à 50 mm et une épaisseur d'environ 2 à 4 mm, définit le profil de l'élément de rouleau 3 qui, lorsqu'il reçoit une force extérieure supérieure à la normale, s'aplatit ou se courbe ou se déforme autrement pour l'absorber. Le tube intérieur 32 présente la forme d'un tube dont le diamètre intérieur est sensiblement égal au diamètre de l'arbre support 4, et se trouve monté sur l'arbre support 4 pour localiser et maintenir le cylindre extérieur 31 en une position donnée. Les éléments de liaison 33 sont prévus pour assurer la liaison entre le cylindre extérieur 31 et le tube intérieur 32, et sont d'une pièce avec ces derniers. Le tube intérieur 32 comporte des butées 34 pour rétrécir un espace apparent entre le cylindre extérieur 31 et le tube intérieur 32, afin que le cylindre extérieur 31 ne puisse se déformer au-delà de la normale même sous l'action d'une force extérieure plus grande. Il est entendu que si les butées 34 sont représentées faisant partie du tube intérieur 32, elles peuvent être formées sur la face intérieure du cylindre extérieur 31 ou à la fois sur le tube intérieur et sur la face intérieure du cylindre extérieur en vis-à-vis. La butée 34 se comporte inévitablement comme une nervure et doit être ainsi positionnée à cet effet. Dans un autre cas représenté en fig. 2, un élément de liaison 33 est disposé de manière excentrique par rapport à un élément de rouleau 3, de sorte que le cylindre extérieur 31 comporte des possibilités de déformation apparente (ou une souplesse variable) entre le côté comportant l'élément de liaison 33 et le côté opposé. Autrement dit, l'élément de rouleau 3 supporte une faible déformation du côté qui comprend les éléments de liaison 33, mais plus on se rapproche du côté opposé, plus il est susceptible de se déformer. Par conséquent, cet élément de rouleau 3 est bien adapté à une piste dont les rouleaux 2 fous sont construits au moyen de quatre éléments comme représenté en fig. 1. Dans un autre cas représenté en fig. 3, un élément de liaison 33 est formé par coudage ou en procédant autrement, ce qui lui communique des possibilités de déformation appropriées et il se trouve disposé au centre d'un élément de rouleau, de façon que l'élément de rouleau 3 comporte des possibilités de déformation uniforme. On va maintenant décrire une autre forme de réalisation de l'invention en faisant référence aux fig. 5 à 7. Fig. 5 est une vue en coupe longitudinale d'une piste de glissement d'un toboggan à rouleaux. La piste a essentiellement la même structure qu'une piste classique. Les références 1 et 1 désignent les plaques latérales, entre lesquelles sont disposés un certain nombre de rouleaux 2a à rotation libre montés côte-à-cte pour constituer la piste. En particulier, le rouleau 2a comporte quatre éléments rouleau 3a, tronconiques d'une extrémité à l'autre. Ainsi, la piste descend légèrement du centre vers les positions les plus basses, par conséquent elle est légèrement en pente. L'élément de rouleau 3a comporte un cylindre extérieur 31 a, un tube intérieur 32a et des nervures 33a réalisés d'une pièce en une matière ayant une élasticité appropriée, une résistance à l'usure, une résistance aux intempéries, etc... telle que le nylon. Le cylindre extérieur 31a présentant une longueur d'environ 50 à 120 mm et un diamètre d'environ 30 à 45 mm à une extrémité et d'environ 35 à 50 mm à l'autre extrémité, augmente en épaisseur depuis son extrémité de diamètre réduit jusqu a son extrémité de plus grand diamètre, en formant ainsi le profil de l'élément de rouleau 3a. L'extrémité à diamètre réduit est intégralement contiguë au tube intérieur 32a, tandis que l'extrémité à diamètre plus grand est ouverte. Cette dernière extrémité se déforme et absorbe les forces extérieures qui s'y appliquent. Le tube intérieur 32a présente la forme d'un tube ayant un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre de l'arbre support 4, et se trouve monté sur l'arbre support 4 de manière à localiser et à maintenir le cylindre extérieur 31a à une position donnée sur l'arbre. La nervure 33a est reliée à la fois au cylindre extérieur 31a et au tube intérieur 32a sur le côté de l'élément de rouleau 3a à diamètre réduit afin de renforcer à la fois le cylindre et le tube et, en même temps, constituer une fixation ajustée du cylindre extérieur 31a sur le tube intérieur 32a, cette nervure ne se trouvant reliée au tube intérieur 32a qu'au niveau du côté dont le diamètre est augmenté afin de renforcer cette partie du tube intérieur 32a et de laisser libre la partie associée du cylindre extérieur 31a.En particulier, il existe un espace d'environ 2 à 3 mm entre le bord extérieur de cette partie de la nervure 33a et la face intérieure du cylindre extérieur 31a de façon à garantir que, même si une force importante est appliquée au cylindre extérieur 31a, il va se déformer pour venir en contact avec l'arête extérieure de la nervure 33a, de façon à empêcher toute déformation supplémentaire. Afin de protéger la jontion de l'extrémité du rouleau 2 (ou 2a) avec la plaque latérale 1 contre le soleil, le vent, la pluie, la neige, etc.., il est préférable qu'un palier 7 soit recouvert d'un porte-palier 5 et d'un capot de palier 6 comme l'indique fig. 8. Un bossage 51 du porte-palier 5 joue le rôle de douille entre l'arbre support 4 et un trou de la plaque latérale 1. En outre, une fente 52 est pratiquée sur la face arrière du porte-palier 5 pour permettre d'évacuer l'humidité introduite à la jonction du bossage 51 avec la plaque latérale 1. On a représente en fig. 9 et 10 un troisième mode d'exécution de la présente invention. Dans ce mode d'exécution, les éléments de rouleau 3b comportent un cylindre extérieur 31b divisé suivant sa circonférence en une multiplicité de segments comportant entre eux un espace. Chaque segment est supporté au niveau d'un de ses bords par un élément de liaison 33b courbé radialement. Lorsqu'une force extérieure s'applique radialement sur l'un des segments, celui-ci se déforme en direction de son extrémité libre, appliquant une force circonférentielle sur le segment adjacent. Ainsi, les segments se transmettent de manière séquentielle les efforts en direction circonférientielle en vue de répartir et d'absorber la force extérieure. Ainsi, le rouleau présente une apparente flexibilité. Comme décrit en détail ci-dessus, les éléments de rouleaux suivant la présente invention comprennent un cylindre extérieur, un tube intérieur et des éléments de liaison pour former chacun des rouleaux rotation libre d'une piste de glissement d'un toboggan à rouleaux, ledit cylindre extérieur étant déformable. Lorsqu'une partie du cylindre extérieur reçoit une force extérieure, il se déforme et l'absorbe. En conséquence, le rouleau est rendu apparemment assez souple pour ne pas imposer de douleur aux hanches des joueurs pendant qu'ils glissent, en présentant ainsi des avantages importants pour le toboggan suivant l'invention. Selon la présente invention, d'autres éléments de rouleau comprennent un cylindre extérieur, d'un tube intérieur et des nervures pour former un rouleau d'une piste de glissement d'un toboggan à rouleaux. En particulier, ces éléments de rouleau sont ouverts du côté du cylindre extérieur ayant le plus grand diamètre, afin qu'à la réception d'une force extérieure, ce côté du cylindre extérieur puisse se déformer et absorber cette force extérieure mais sans qu'une déformation plus importante du cylindre extérieur ne se produise, même si la force extérieure devient importante. En conséquence, le côté de plus grand diamètre du cylindre extérieur est aminci afin que l'élément de rouleau puisse se déformer plus facilement. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de L'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. R E V E N D I C A T I O N S REVENDICATIONS 1. Elément de rouleau pour un toboggan, ayant une longueur de 50 à 120 mm et un diamètre de 35 à 50 mm et comprenant un cylindre extérieur, un tube intérieur et des éléments de liaison qui les relient et réalisés d'une pièce en une matière présentant une élasticité appropriée, une résistance à l'usure, une résistance aux intempéries, etc.., telle que le nylon, caractérisé en ce que le cylindre extérieur (31) a une épaisseur d'environ 2 à 4 mm qui suffit pour le rendre déformable, et en ce que des butées (34) légèrement plus courtes que l'espace formé entre le cylindre extérieur (31) et le tube intérieur (32) sont prévues pour limiter l'importance de la déformation du cylindre extérieur (31). 2. Elément de rouleau selon la revendication 1, caractérisé en ce que les butées (34) sont formées sur la face intérieure du cylindre extérieur (31). 3. Elément de rouleau selon la revendication 1, caractérisé en ce que des butées sont formées en vis-à-vis sur la face intérieure du cylindre extérieur et sur la face extérieure du tube intérieur. 4. Elément de rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les éléments de liaison (33) sont déformables. 5. Elément de rouleau pour un toboggan à rouleaux comprenant un cylindre extérieur ayant une longueur d'environ 50 à 120 mm, un diamètre d'environ 35 à 50 mm à une extrémité et un diamètre d'environ 30 à 45 mm à l'autre extrémité et présentant une épaisseur croissante depuis son extrémité de diamètre réduit jusqu'à son extrémité de plus grand diamètre, un tube intérieur et des nervures, caractérisé en ce que les nervures (33a) sont reliées au cylindre extérieur (31a) et au tube intérieur (32a) du côté du diamètre réduit du cylindre extérieur (31 a) tandis qu'elles ne sont reliées qu'au tube intérieur (32a) au niveau du côté à diamètre plus grand du cylindre extérieur (31au pour former un espace d'environ 2 à 3 mm entre l'arête extérieure du tube intérieur et la face intérieure du cylindre extérieur. 6. Elément de rouleau pour un toboggan à rouleaux comprenant un cylindre extérieur ayant une longueur d'environ 50 à 120 mm, un diamètre d'environ 35 à 50 mm à une extrémité et un diamètre d'environ 30 à 45 mm à l'autre extrémité et présentant une épaisseur croissante depuis son extrémité de plus grand diamètre, un tube intérieur et des nervures, caractérisé en ce que le cylindre extérieur (31b) est divisé suivant sa circonférence en une multiplicité de segments comportant entre eux un espace, chacun des segments étant supporté au niveau de l'un de ses bords par chacun des éléments de liaison (33b) courbés radialement.