Brevet FR2665965A1 — publié le 19920221

Régulateur de niveau inferieur d'eau La présente invention concerne un régulateur de niveau inférieur d'eau qui trouve application dans l'automatisation de la régulation du niveau de l'eau dans les canaux et les canalisations ouvertes des systèmes d'irrigation. On connaît, d'après le brevet britannique n" 1 027 735, un régulateur de niveau inférieur d'eau, comprenant un arbre tournant sur lequel est monté transversalement un châssis fixe, a l'avant duquel est fixé un écran en forme de segment de cercle, sur lequel est attache un flotteur relié au puits de régulation, tandis qu'a l'arrière du châssis est attaché un flotteur a contrepoids. Le chassis est fixé à un arbre oscillant s'appuyant sur la construction portante. Les inconvénients de ce régulateur sont les suivantes : il ne peut pas mesurer des débits ; il ne peut pas fonctionner dans de l'eau charriant des corps flottants, sans l'utilisation d'une grille ; il est difficile de placer le centre de gravité de la construction à la position nécessaire au-dessus de l'axe de rotation ; il créé de grandes pertes hydrauliques lors du débit maximal. Le but de la présente invention est la création d'un régulateur du niveau inférieur de l'eau qui soit capable de mesurer le débit à la hauteur du déversement, de fonctionner sur des eaux charriant des corps flottants sans l'utilisation d'une grille, de fournir la possibilité de placer facilement le centre de gravité de la construction à la position nécessaire au-dessus et en avant de l'axe de rotation et d'avoir des pertes minimales lors du débit maximal. Ce but est atteint par un régulateur de niveau inférieur d'eau, qui comprend un écran en forme de segment de cercle fixé à l'avant du châssis et en avant duquel est attaché un flotteur relié au puits de régulation, tandis qu'à l'arrière du châssis est monté fixe un contrepoids. Le châssis est fixé à l'axe oscillant s'appuyant sur la construction portante. Selon l'invention, aux extrémités de l'axe et solidairement à celui-ci, sont respectivement montés deux flotteurs en forme de secteurs circulaires, installés dans des puits, reliés au niveau inférieur de l'eau et dirigés vers l'écran en forme de segment de cercle, tandis que dans la partie supérieure de ces flotteurs sont formées des chambres à air reliées par des tuyaux souples à des chambres immergées dans le niveau supérieur de l'eau du canal. Les avantages de l'invention sont les suivantes : on peut mesurer le débit à la hauteur du déversement, on peut travailler dans des eaux charriant des corps flottants sans utiliser des grilles, on peut facilement placer le centre de gravité de la construction à la position nécessaire au-dessus et en avant de l'axe de rotation, et les pertes hydrauliques sont minimales lors des débits maximaux. Un régulateur conforme à un mode de réalisation de la presente invention va maintenant être décrit plus en détails, mais uniquement à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé sur lequel - la figure I représente une vue en coupe transversale de ce régulateur ; et - la figure 2 représente une vue de dessus du régulateur de la figure 1. Le régulateur représenté comprend un axe 1 et un châssis 2, à l'avant duquel est fixé un écran en forme de segment de cercle 3 et à l'arrière duquel est monté un contrepoids 8. L'axe oscillant 1 est solidaire du châssis 2, tandis qu'aux extrémités de cet axe 1 sont respectivement montés deux flotteurs en forme de secteurs circulaires 5, solidaires de ce dernier, qui sont installés dans les puits 9 et reliés au niveau inférieur de l'eau 10. Chacun des flotteurs en forme de secteur est dirigé vers l'écran 3 et dans leur partie supérieure, sont formées des chambres à air 4 reliées par des tuyaux souples 6 aux chambres latérales 7 immergées dans le niveau supérieur du canal 11. Le fonctionnement du régulateur est le suivant : pour une position déterminée du régulateur, le niveau inférieur de l'eau est confondu avec le niveau de l'axe 1. En cas d'élévation du niveau inférieur de l'eau, les flotteurs 5 avec leur chambre à air 4 sont soulevés et soulèvent alors l'écran 3 lequel, pour sa part, ferme à moitié le canal et laisse passer une quantité réduite d'eau. Il en résulte une correction du niveau d'eau. A l'inverse, en cas d'abaissement du niveau inférieur d'eau, le flotteur 5 se déplace vers le bas solidairement avec l'écran 3 en laissant passer une plus grande quantité d'eau, ce qui corrige le niveau d'eau. Lors d'une modification du niveau supérieur d'eau, la pression dans la chambre 7 est modifiée et, par le tuyau souple 6, la pression dans la chambre à air 4 est également modifiée. Avec le flotteur 5, elle modifie la position initiale de l'écran en forme de segment de cercle 3 en correspondance avec la modification du niveau supérieur d'eau. La mesure du débit revient à une mesure de la hauteur du déversement de l'eau, ce qui est réalisé par la mesure de la valeur du niveau supérieur d'eau et de la position du bord supérieur de l'écran 3 et leur comparaison dans le poste de dispatching du système automatique de distribution de l'eau. Les eaux polluées contenant toutes sortes de corps flottants sont admises sans obstacle avec l'eau au-dessus de l'écran 3, après son abaissement. Selon la représentation de l'invention, le centre de gravité de la construction se trouve au-dessus et en avant de l'axe 1 et perpendiculairement au fond du flotteur 4, ce que l'on peut obtenir facilement grâce au fond soulevé du flotteur 4 et par un poids inférieur du contrepoids 8. REVENDICATION Régulateur de niveau inférieur d'eau, comprenant un écran en forme de segment de cercle (3) fixé à l'avant d'un châssis (2), et en avant duquel est attaché un flotteur relié au puits de regulation, tandis qu'à l'arrière du châssis (2) est fixé un contrepoids (8), le châssis (2) étant solidairement fixé à un axe oscillant (1) s'appuyant sur la construction portante, caractérisé en ce qu'aux extrémités de l'axe (1) sont respectivement montés deux flotteurs en forme de secteurs circulaires (5), solidaires de ce dernier, installés dans des puits (9), reliés au niveau inférieur d'eau (10) et dirigés vers l'écran (3) et dans la partie superieure de ces flotteurs (5), sont formées des chambres à air (4), reliées par des tuyaux souples (6), à des chambres (7) immergées dans le niveau supérieur du canal (11).