Brevet FR2667515A2 — publié le 19920410

FR 2667515 A2 19920410 FR 9012522 A 19901005 Procédé d'arrosage localisé et dispositif de filtrage d'eau d'arrosage DESCRIPTION La présente invention a pour objet un perfectionnement au procédé d'arrosage localisé et au dispositif de filtrage de l'eau pour la mise en oeuvre de ces procédés. Ces procédés et dispositifs sont décrits dans la demande de brevet FR 89/14387 déposée au nom de CONIL Pierre. Dans cette demande de brevet (appelée par la suite brevet principal) on décrit un procédé d'arrosage localisé par de l'eau qui sort d'une station d'épuration d'eaux usées ou qui provient d'un cours d'eau en étant chargé de particules organiques ou minérales tel que on filtre cette eau en la faisant circuler à faible vitesse à travers un lit filtrant composé de tiges végétales transformables en compost qui sont broyées ou hachées et qui sont contenues dans une cuve équipée de cloisons en chicane. Selon ce procédé, on fait en outre circuler l'eau qui a traversée ledit lit filtrant à travers un ou plusieurs tamis à mailles très fines qui retiennent les particules ayant une dimension supérieure à 100p. Dans le brevet principal on décrit également des dispositifs de mises en oeuvre de ces procédés. Les procédés et dispositifs de mise en oeuvre de ces procédés décrits dans le brevet principal sont parfaitement adaptés dans le cas où l'on dispose d'une main d'oeuvre destinée à remplacer le lit filtrant quand celui-ci est saturé desdites particules organiques. Or, dans certains cas d'utilisation de procédé et dispositif décrits dans le brevet principal, on a besoin de remplacer fréquemment le lit filtrant et on ne dispose pas d'une main d'oeuvre disponible peu chère pour faire se travail. Le problème posé est donc de procurer un procédé et son dispositif de mise en oeuvre tel que décrit dans le brevet principal qui évite le remplacement manuel fréquent du lit filtrant. Une solution au problème posé est de procurer un procédé d'arrosage localisé par de l'eau qui sort d'une station d'épuration d'eaux usées ou qui provient d'un cours d'eau en étant chargée de particules organiques ou minérales tel que l'on filtre cette eau en la faisant circuler à faible vitesse à travers un lit filtrant composé de tiges végétales transformables en compost qui sont broyées ou hachées et qui sont contenues dans une cuve équipée de cloisons en chicane, et tel que l'on fait en outre circuler lentement ledit lit filtrant selon une direction sensiblement perpendiculaire au sens général d'écoulement de ladite eau chargée desdites particules, dans un tunnel situé dans la partie supérieure de ladite cuve, lequel tunnel est délimité sur ses faces inférieures et supérieures par des tôles perforées qui sont sensiblement horizontales. Avantageusement, la vitesse de circulation dudit lit filtrant dans ledit tunnel est comprise entre deux centimètres par heure et cent centimètres par heure et de préférence comprise entre cinq cen#timètres par heure et vingt centimètres par heure. Une solution au problème posé est également de procurer un dispositif de filtrage d'eau chargée de particules minérales ou organiques sortant d'une station d'épuration d'eaux usées ou provenant d'un cours d'eau, en vue de l'utiliser dans une station d'arrosage localisée, qui comporte une ou plusieurs cuves ayant pour axe longitudinal un axe horizontal zz2, qui sont divisées en compartiment par des cloisons verticales montées en chicanes et perpendiculaires audit axe horizontal zz2, et tel que ladite cuve comporte dans sa partie supérieure un tunnel qui est délimité sur ses faces inférieures et supérieures par des tôles perforées sensiblement horizontales, de sorte que l'on peut faire circuler lentement ledit lit filtrant composé des tiges végétales broyées ou hachées qui sont transformables en compost dans ledit tunnel, selon une direction sensiblement horizontale et sensiblement perpendiculaire au sens général d'écoulement de ladite eau chargée desdites particules. Avantageusement, un dispositif selon l'invention comporte en outre un dispositif d'alimentation en lit filtrant qui comporte au moins une trémie dans laquelle sont prévus des moyens d'entraînement dudit lit filtrant contenu dans ladite trémie, vers ledit tunnel. Avantageusement, dans un dispositif selon l'invention, lesdits moyens d'entraînement comportent des dents de forme allongées qui sont fixées par une de leur extrémité sur un arbre, lequel arbre s'étend selon un axe sensiblement horizontal et sensiblement parallèle audit axe longitudinal de ladite cuve, lequel arbre peut être entraîné en rotation par un motoréducteur ou tout autre moyen équivalent. Avantageusement, dans un dispositif selon l'invention le dernier compartiment de ladite cuve comporte ledit tamis à mailles très fines qui est constitué par une toile filtrante, lequel tamis est monté dans un caisson amovible dépourvu de fond. Avantageusement, ledit caisson amovible comprend dans sa partie supérieure des rouleaux d'entraînement, et comprend dans sa partie inférieure des rouleaux de guidage, et ladite toile filtrante est enroulée à chacune de ses extrémités respectivement sur chacun desdits rouleaux d'entraînement, et ladite toile filtrante s'appuie sur lesdits rouleaux de guidage. Avantageusement, dans un dispositif selon l'invention, ledit tamis retient les particules ayant une dimension supérieure à 100p, et de préférence ledit tamis retient les particules ayant une dimension supérieure à 80p. Les nombreux avantages du perfectionnement de l'invention seront mieux compris au travers de la description suivante, qui se réfère aux dessins annexés, qui illustrent sans aucun caractère limitatif des modes de particuliers de réalisation de dispositifs selon l'invention, et de procédé et de mise en oeuvre du procédé selon l'invention. La figure 1 représente en coupe transversale un mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention. La figure 2 représente en coupe longitudinale un mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention. La figure 3 représente en coupe longitudinal un détail de réalisation d'un dispositif selon l'invention. La figure 4 représente la coupe transversale du dernier compartiment d'un dispositif selon l'invention. On voit sur la figure 1 que la cuve 7 d'un dispositif de filtrage d'eau chargée de particules minérales ou organiques comporte dans sa partie supérieure un tunnel 30 qui comporte des tôles perforées 31. Ledit lit filtrant 18 peut circuler dans ledit tunnel 30 avantageusement, un dispositif d'alimentation 32 est prévu qui comporte au moins une trémie 33 dans laquelle sont agencées des doigts d'entraînement 34. Les tiges végétales transformées en compost qui sont broyées ou hachées peuvent être introduites dans ladite trémie selon la flèche e ; lesdits doigts d'entraînement pourront alors véhiculer lesdites tiges végétales formant ledit lit filtrant 18 en direction dudit tunnel 30, puis seront ensuite évacuées, grâce à un dispositif d'évacuation 38, selon la flèche s après quoi elles pourront être réceptionnées dans un dispositif de récupération 39. Avantageusement, ladite cuve 7 est maintenue par des supports 48. Des robinets de vidange 53 peuvent avantageusement être prévus sur le fond de la cuve afin de permettre son nettoiement. On voit que la surface libre 40 de l'eau contenue dans ladite cuve est sensiblement supérieure à la côte de ladite tôle perforée 31 constituant la partie supérieure dudit tunnel 30. Avantageusement, la côte dudit dispositif d'alimentation 32 et dudit dispositif d'évacuation 38 est supérieure à ladite surface libre de l'eau 40 de sorte que l'eau ne déborde pas par lesdits dispositifs d'alimentation et lesdits dispositifs d'évacuation dudit lit filtrant 18. On voit sur la figure 2 qui représente en coupe longitudinale selon un axe longitudinal zz2 ladite cuve 7 dudit dispositif de filtrage d'eau, que ladite cuve 7 est fixée au sol par des supports 48 et comporte des cloisons transversales 16 en chicane. On voit que l'eau à filtrer pénètre par un orifice d'entrée 46, circule selon les flèches f dans un premier compartiment dans un sens descendant, circule dans un sens ascendant dans le deuxième compartiment, traverse ledit lit filtrant et lesdites tôles perforées 31, redescend dans un troisième compartiment en traversant à nouveau une autre partie dudit lit filtrant et lesdites tôles perforées 31 et passe dans le quatrième et dernier compartiment 41 selon un mouvement ascendant avant d'être évacué par un orifice d'évacuation 47, la circulation de ladite eau étant représentée par les flèches f .On voit que selon le perfectionnement de l'invention ladite cuve est équipée dudit tunnel constitué par lesdites tôles perforées 31 et qu'une trémie 33 est prévue dans laquelle sont situés des doigts de forme allongée 34 qui sont fixés par une de leur extrémité sur un arbre s'étendant parallèlement audit axe longitudinal zz2, lequel arbre peut être entraîné par exemple par une manivelle 35. On voit également que ladite surface libre de l'eau 40 a une côte supérieure à la côte de la tôle perforée 31 constituant la partie supérieur dudit tunnel. On voit également sur la figure 2 que dans le dernier compartiment 41 de ladite cuve est prévu un caisson amovible 42 dans lequel sont prévus des rouleaux de guidage 45. Sur la figure 3 qui représente un détail de réalisation d'une trémie équipant une cuve selon l'invention, on voit que ladite trémie 33 comporte des doigts d'entraînement 34 qui sont de forme allongée et qui sont fixés sur un arbre d'entraînement 37 qui peut être entraîné en rotation par exemple par un motoréducteur 36 fixé sur l'une des parois latérales de ladite trémie 33. Sur la figure 4 on voit que dans un mode préférentiel de réalisation selon l'invention, ladite cuve 7 comporte un fond en forme de demi cylindre 51 qui est prolongé sur ses côtés par des flancs latéraux 52. On voit que ledit caisson amovible 42 qui peut être extrait dudit compartiment 41 de ladite cuve 7 selon la flèche t comporte des rouleaux d'entraînement 44 situés dans sa partie supérieure et des rouleaux de guidage 45 situés dans sa partie inférieure. On voit que la toile filtrante constituant ledit tamis 21 est enroulée à chacune de ses extrémités sur lesdits rouleaux d'entraînement 44 et est guidée par lesdits rouleaux de guidage 45. Avantageusement, ledit caisson amovible 42 repose sur des supports 49 aménagés à l'intérieur de ladite cuve, par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 50. On voit que ledit dispositif d'évacuation 47 débouche dans ledit caisson amovible 42. Le domaine technique de l'invention est celui de la construction des installations d'arrosage. REVENDICATIONS 1. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 2 de la demande de brevet n0 FR 89/14387 caractérisé en ce que on fait circuler lentement ledit lit filtrant (18) selon une direction sensiblement perpendiculaire au sens général d'écoulement de ladite eau chargée de particules organiques dans un tunnel (30) situé dans la partie supérieure de ladite cuve (7), lequel tunnel est délimité sur ses faces inférieures et supérieures par des tôles perforées (31) qui sont sensiblement horizontales. 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que la vitesse de circulation dudit lit filtrant dans ledit tunnel est comprise entre deux centimètres par heure et cent centimètres par heure et de préférence comprise entre cinq centimètres par heure et vingt centimètres par heure. 3. Dispositif de filtration d'eau chargée de particules minérales ou organiques sortant d'une station d'épuration d'eaux usées ou provenant d'un cours d'eau, en vue d'utiliser l'eau filtrée dans une installation d'arrosage localisé, caractérisé en ce qu'il comporte une ou plusieurs cuves (7) ayant pour axe longitudinal un axe horizontal zz2, qui sont divisés en compartiment par des cloisons verticales (16) montées en chicane et perpendiculaires audit axe horizontal zz2, et en ce que ladite cuve comporte dans sa partie supérieure un tunnel (30) qui est délimité sur ses faces inférieures et supérieures par des tôles perforées (31) sensiblement horizontales, de sorte que l'on peut faire circuler lentement un lit filtrant (18) composé de tiges végétales broyées ou hachées qui sont transformables en compost, dans ledit tunnel, selon une direction sensiblement perpendiculaire au sens général d'écoulement de ladite eau. 4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif d'alimentation (32) en lit filtrant qui comporte au moins une trémie (33) dans laquelle sont prévus des moyens d'entraînement dudit lit filtrant contenu dans ladite trémie, vers ledit tunnel. 5. Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que lesdits moyens d'entraînement comprennent des dents (34) de forme allongée qui sont fixées par une de leur extrémité sur un arbre (37) qui s'étend selon un axe sensiblement horizontal, lequel arbre peut être entraîné en rotation par un motoréducteur (36). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 5 caractérisé en ce que le dernier compartiment (41) de ladite cuve comporte ledit tamis (21) à mailles très fines qui est constitué par une toile filtrante (43), lequel tamis est monté dans un caisson amovible (42) dépourvu de fond. 7. Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que ledit caisson amovible (42) comporte dans sa partie supérieure des rouleaux d'entraînement (44) et comporte dans sa partie inférieure des rouleaux de guidage (45) et en ce que ladite toile filtrante (43) est enroulée à chacun de ses extrémités respectivement sur chacun desdites rouleaux d'entraînement, et ladite toile filtrante s'appui sur lesdits rouleaux de guidage. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 7 caractérisé en ce que ledit tamis (21) retient les particules ayant une dimensions supérieure à 100p, et de préférence ledit tamis retient les particules ayant une dimension supérieure à 8op.