Brevet FR2660895A1 — publié le 19911018

La présente invention a essentiellement pour objet un cylindre revêtu d'un blanchet d'impression et pouvant être utilisé dans des machines à imprimer de types divers. Il est connu depuis longtemps d'utiliser dans les machines d'impression offset des cylindres revêtus d'un blanchet permettant l'impression d'une bande de papier pincée et entraînée entre deux cylindres. Jusqu'à présent, les blanchets étaient fixés sur les cylindres par leurs extrémités, lesquelles extrémités étaient rentrées et verrouillées dans le cylindre, ce qui procurait un certain nombre d'inconvénients. En effet, les extrémités en vis-à-vis du blanchet laissaient nécessairement un certain espace entre elles, de sorte que la bande de papier présentait des zones non imprimées. En outre, ce mode de fixation des blanchets conférait à l'assemblage cylindre-blanchet une dissymétrie qui, comme on le comprend, engendrait des vibrations à la rotation du cylindre Dès lors, la vitesse et le rendement des machines à imprimer devaient nécessairement être limitées. La présente invention a pour but de proposer un cylindre revêtu d'un blanchet remédiant à tous ces inconvénients. A cet effet, l'invention a pour objet un cylindre revêtu d'un blanchet d'impression, caractérisé en ce que la structure en couches du blanchet est telle que le blanchet est maintenu sur le cylindre en entourant complètement et sans interruption ce cylindre, à la manière d'un manchon. Ainsi, la symétrie à la rotation du cylindre sera parfaite et la machine à imprimer comportant de tels cylindres pourra fonctionner à vitesse rapide. Selon une autre caractéristique de l'invention, le blanchet ou manchon précité comprend une couche de base ou intérieure en caoutchouc cellulaire adhérisée d'un côté sur la surface externe du cylindre et associée de l'autre côté à d'autres couches excluant les tissus et comprenant au moins une couche d'élastomère dure elle-même associée à une couche lithographique ou d'impression. On précisera ici que la couche en élastomère dure peut être renforcée par des fibres. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, la couche de base précitée a une épaisseur comprise entre environ 0,1 et 8 mm et est rendue solidaire de la surface externe du cylindre par une couche d'adhésif d'épaisseur comprise entre environ 0,01 et 0,2 mm, et la couche d'élastomère dure précitée a une épaisseur comprise entre environ 0,05 et 0,5 mm. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, le module d'élasticité en compression de la couche en caoutchouc cellulaire est compris entre environ 0,1 et 100 mégapascals (M Pa). On précisera encore ici que le pourcentage en volume et en gaz enfermé dans la couche de caoutchouc cellulaire, de préférence dans des cellules fermées, est compris entre environ 10 et 80 %. Mais d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit, et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels: la figure 1 est une vue schématique et en coupe transversale d'un cylindre revêtu d'un blanchet d'impression, formant manchon conformément aux principes de l'invention; et la figure 2 est une vue agrandie et en coupe de l'ensemble cylindre-blanchet, suivant l'encadré II de la figure 1. En se reportant à cette figure 1, on voit un cylindre 1 porte-blanchet qui est plein, mais qui pourrait également être creux, ce cylindre étant recouvert d'un blanchet 2 qui se présente sous la forme d'un manchon entourant complètement et sans interruption ledit cylindre. Le blanchet ou manchon 2 pourra être emmanché par toute méthode appropriée sur le cylindre 1 qui peut présenter un diamètre compris entre 80 et 800 mm. On décrira maintenant la structure du manchon ou blanchet d'impression 2 en se reportant plus particulièrement à la figure 2. Le manchon 2 comprend une couche de base ou intérieure 4 en caoutchouc cellulaire adhérisée sur la surface externe la du cylindre 1 par une couche d'adhésif 3 dont l'épaisseur peut être comprise entre environ 0,01 et 0,2 mm. La couche 4 en caoutchouc cellulaire possède une épaisseur comprise entre 0,1 et 8 mm et un module d'élasticité de préférence compris entre environ 0,1 et M Pa Cette couche 4 est naturellement compressible et contient un certain volume de gaz enfermé dans des cellules ouvertes ou fermées Le pourcentage du volume de gaz enfermé dans les cellules peut être compris entre environ 10 et 80 % On observera que la couche 4 peut être facultativement renforcée par des fibres ou analogues. Au-dessus de cette couche 4 est adhérisée une couche 5 en élastomère dur et qui peut, être éventuellement renforcée par des fibres L'épaisseur de cette couche 5 en élastomère dur peut être comprise entre 0,05 et 0,5 mm. Enfin, le blanchet ou manchon 2 comporte une couche externe lithographique ou d'impression 6 qui peut posséder une épaisseur comprise entre 0,05 et 0,6 mm. Cette couche lithographique 6 est en un matériau élastomère approprié, comme connu en soi. Toutes les couches ci-dessus du manchon ou blanchet d'impression 2 sont adhérisées entre elles et à la surface externe la du cylindre 1 qui, comme on peut le comprendre en se reportant à nouveau à la figure 1, forme avec le manchon 2 un ensemble parfaitement symétrique à la rotation et n'engendrant par conséquent aucune vibration et permettant une machine à imprimer équipée de tels cylindres de fonctionner à vitesse rapide. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. REVENDICATIONS 1 Cylindre revêtu d'un blanchet d'impression, caractérisé en ce que la structure en couches du blanchet ( 2) est telle que le blanchet est maintenu sur le cylindre ( 1) en entourant complètement et sans interruption ce cylindre, à la manière d'un manchon. 2 Cylindre selon la revendication 1, caractérisé en ce que le blanchet ou manchon précité ( 2) comprend une couche de base ou intérieure ( 4) en caoutchouc cellulaire adhérisée d'un côté sur la surface externe (la) du cylindre ( 1) et associée, de l'autre c 8 té, à d'autres couches ( 5,6) excluant les tissus et comprenant au moins une couche d'élastomère dur ( 5) elle-même associée à une couche lithographique ou d'impression ( 6). 3 Cylindre selon la revendication 2, caractérisé en ce que la couche en élastomère dur ( 5) est renforcée par des fibres. 4 Cylindre selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la couche de base précitée ( 4) a une épaisseur comprise entre environ 0,1 et 8 mm et est rendue solidaire de la surface externe (la) du cylindre ( 1) par une couche d'adhésif ( 3) d'épaisseur comprise entre environ 0,01 et 0,2 mm, et la couche d'élastomère dur précitée ( 5) a une épaisseur comprise entre environ 0,05 et 0,5 mm. Cylindre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module d'élasticité en compression de la couche en caoutchouc cellulaire ( 4) est compris entre environ 0,1 et 100 mégapascals (M Pa). 6 Cylindre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pourcentage de volume du gaz enfermé dans la couche de caoutchouc cellulaire ( 4), de préférence dans des cellules fermées, est compris entre environ 10 et 80 %.