Brevet FR2668021A1 — publié le 19920417

Boîtier étanche à passade de câble situé au niveau d'une surface de joint. L'invention concerne un boîtier étanche du type comportant au moins un passage de câble situé au niveau d'une surface de joint commune à deux parties constitutives, au moins initialement disjointes, de l'enveloppe du boîtier. L'étanchéité d'un passage de câble pour appareillage électrique logé dans un boîtier étanche s'obtient classiquement par emploi d'un presse-étoupe qui est positionné dans un trou circulaire ménagé dans une paroi du boîtier et dans lequel est enfilé le câble. Cette solution ne convient pas dans le cas d'un montage de câble en traversée, lorsqu'aucune des deux extrémités du câble n'est libre, car il n'est alors pas possible d'introduire le câble dans le boîtier; elle ne convient pas bien non plus dans le cas où le boîtier est placé à distance des extrémités du câble, or ceci est le cas lorsqu'un câble dessert en série plusieurs boîtiers, par exemples lorsque ce câble constitue une liaison de transmission de données, de type bus. Une solution connue est alors de faire passer le câble au niveau de la surface de joint commune à deux parties jointives, au moins initialement dissociées, de l'enveloppe du boîtier, par exemple au niveau de la surface de joint entre deux demi-coques jointives dont l'assemblage donne naissance à un boîtier. Classiquement le passage s'effectue par l'intermédiaire d'un trou circulaire obtenu par rapprochement de deux portées demi-cylindriques creuses ménagées en bordure de surface de joint, chacune dans une partie constitutive différente. L'étanchéité d'un boîtier obtenu par assemblage de parties constitutives jointives s'obtient classiquement par interposition d'un joint de pourtour entre les parties au niveau de leur surface de joint, ce joint de pourtour étant préférablement sans solution de continuité. Sans précaution particulière, tout passage de câble au niveau de la surface de joint entre deux parties dissociables rend pratiquement inefficace le procédé d'étanchéification envisagé ci-dessus, puisque le joint de pourtour éventuel ne peut venir enserrer le câble au niveau du passage, notamment dans l'exemple d'application envisagé plus haut. L'invention propose donc un boîtier étanche, du type comportant au moins un passage de câble situé au niveau d'une surface de joint commune aux bordures périphériques respectives de deux parties constitutives, jointives de l'enveloppe du boîtier, ledit passage étant délimité par deux portées creuses, demi-cylindriques, respectivement ménagées chacune dans la bordure périphérique d'une des parties constitutives pour former un conduit cylindrique d'immobilisation de câble, lorsque les deux parties constitutives sont dûment jointe. Selon une caractéristique de l'invention, chaque passage de câble comporte deux logements qui sont ménagés dans au moins une des bordures, de part et d'autre du conduit cylindrique, et qui s'ouvrent vers le conduit cylindrique où ils forment chacun une embouchure pour un élément longitudinal de joint, chacun de ces éléments étant comprimé en direction du conduit par le logement qui le contient et venant presser contre le câble remplissant alors le conduit, lorsque les parties constitutives concernées sont jointes. L'invention, ses caractéristiques et ses avantages sont précisés dans la description qui suit, en liaison avec les figures répertoriées ci-dessous. La figure 1 présente une vue en perspective des deux parties constitutives dissociées d'un boîtier étanche agencé selon l'invention. La figure 2 présente une vue en perspective du système de joint associé au boîtier selon l'invention. La figure 3 présente un schéma de détail d'un des demi-logements. Le boîtier étanche présenté à titre d'exemple en figure 1, comporte une enveloppe composée ici de deux parties constitutives qui forment l'une un socle 1 et l'autre un couvercle 2 destinés à s'adapter l'un à l'autre. A cet effet, ce socle 1 et ce couvercle 2 possèdent des formes complémentaires permettant à une bordure périphérique 3 du couvercle de venir se plaquer contre une bordure périphérique 4 du socle, de manière à ce qu'une cavité fermée soit formée entre eux. Un système d'étanchéification composé d'un ou de plusieurs joints, tels les joints 5, 6 de la figure 2, parfont l'étanchéité du boîtier, lorsque les parties constitutives sont jointes et fixées l'une sur l'autre, par exemple par des boulons dont les vis, non représentées, traversent des oreilles 7, 8 ménagées à cet effet aux extrémités les unes du couvercle les autres du socle. Au moins un et plus classiquement au moins deux passages de câble sont ménagés au niveau de la surface de joint commune aux bordures périphériques 3, 4 du couvercle 2 et du socle 1. Ces passages sont délimités chacun par deux portées, demi-cylindriques et creuses, qui appartiennent à des parties constitutives différentes, qui s'ouvrent, dans la bordure les comportant, au niveau de la surface de joint et qui délimitent un conduit cylindrique d'immobilisation de câble, lorsque les bordures qui les comportent sont jointes, telles les deux portées 9 et 10 ou les deux portées 11 et 12. De manière connue, le passage d'un câble en traversée s'effectue le plus simplement lorsque les deux passages qu'il emprunte sont alignés et que par conséquent les deux portées correspondantes dans les pièces constitutives du boîtier sont elles aussi alignées, telles 9 et 11 ou 10 et 12. Chaque passage de câble délimité par deux portées complémentaires, telles que 9 et 10, comporte deux logements pour, chacun, un élément de joint disposé longitudinalement, c'est-à-dire en parallèle à l'axe du conduit cylindrique formé entre les portées complémentaires. Les deux logements d'un passage sont disposés de part et d'autre du conduit cylindrique et ils s'ouvrent d'une part au niveau de la surface de joint entre bordures périphériques 3 et 4, d'autre part vers le conduit cylindrique qu'ils bordent. Dans l'exemple de réalisation proposé, chaque logement est ménagé en creux dans la bordure d'une des parties constitutives qui est ici le socle 1 et il est recouvert par la bordure de l'autre partie, tel le logement 13 du socle 1 par la bordure 3 du couvercle 2, lorsque socle 1 et couvercle 2 sont assemblés. Bien entendu d'autres formes de réalisation peuvent être envisagées, notamment la réalisation de logements constitués chacun de deux demi-logements ménagés l'un dans une partie constitutive et l'autre dans l'autre; dans toutes ces formes de réalisation, chaque logement est agencé de manière à repousser, vers l'intérieur du conduit qu'il borde, l'élément de joint que l'on vient y positionner, avant assemblage du couvercle sur le socle. La figure 3 montre un exemple de réalisation des logements 13, 14 d'éléments de joint 15 et 16, ces logements étant ménagés dans la bordure périphérique 3 du socle 1 et fermés par la portion en regard de la bordure périphérique 3 du couvercle 2, lorsque socle 1 et couvercle 2 sont assemblés. La portée 9, quasi demi-cylindrique, qui est ménagée sur le socle 1, est intérieurement munie de nervures ou gaudrons 17, demi-circulaires et ici au nombre de trois; ces gaudrons 17 se prolongent jusque dans les logements (13, 14) qui bordent la portée parallèlement à l'axe du conduit qu'elle définit. Chacun des deux logements 13, 14 est d'allure rectangulaire et s'ouvre vers la surface de joint par laquelle le socle 1 et le couvercle 2 se joignent à ce niveau, l'ouverture des logements 13 et 14 qui est dirigée vers la surface de joint étant destinée à être fermée par une portion de bordure périphérique 4 du couvercle 1, comme indiqué ci-dessus, lorsque le socle et le couvercle sont assemblés. Les logements 13 et 14 s'ouvrent sur le conduit pour permettre la saillie des éléments de joint que l'on vient y placer; dans l'exemple présenté, ils s'ouvrent aussi vers l'intérieur du couvercle cette dernière ouverture étant fermée par une plaque métallique 18 venant se placer intérieurement contre la paroi 19 du socle 1 où se trouve la portée 9 considérée, cette plaque 18 est par exemple une plaque de blindage. Le système de joint d'étanchéité mis en oeuvre au niveau de la surface de joint entre les bordures périphériques 4 et 3 du socle 1 et du couvercle 2 est ici prévu pour un boîtier où deux passages de câble sont prévus en alignement pour une traversée rectiligne de ce câble. Ce système met en oeuvre deux joints de pourtour 5 et 6 destinés à venir s'interposer entre les bordures périphériques 4 et 3 du socle 1 et du couvercle 2, sauf au droit des portées 9 à 12. Ces joints de pourtour 5 et 6 ont leurs deux extrémités prolongées par des éléments 15, 16, 15', 16', dits longitudinaux, qui sont individuellement disposés perpendiculairement par rapport à la portion de joint de pourtour 5, 6 qu'ils prolongent respectivement. Chacun des éléments longitudinaux de joint vient se loger dans un logement différent où il est maintenu de par sa forme et de celle du reste du joint de pourtour dont il fait partie, ce reste reposant dans une rainure de positionnement 20 prévue à cet effet au niveau de la bordure périphérique 4 du socle 1. Chaque élément de joint tend à saillir dans le conduit que borde le logement où il se trouve et vient donc en appui contre le câble qui vient éventuellement remplir ce conduit. la fermeture du couvercle 2 sur le socle 1 compresse les éléments de joint contre le câble à côté duquel ils sont placés, en raison des dimensionnements relatifs et des formes relatives des éléments et des logements où se trouvent ces éléments. Un gaudron 21 est ici ménagé sur toute la bordure périphérique 3 du couvercle 2 pour centrer et compresser les joints de pourtour 5, 6 et leurs extrémités respectivement dans la rainure de positionnement 20 et dans les logements situés de part et d'autre des conduits dans les passages de câble. Le gaudron 21 qui garnit aussi les portées 10 et 12 coopère avec les gaudrons 17 des portées 9 et 11 pour enserrer le câble supposé de dimensions appropriées, en participant à l'êtanchéification du boîtier monté sur le câble ainsi qu'à l'immobilisation du câble, lorsque le couvercle est fermement assemblé avec le socle. REVENDICATIONS 1/ Boîtier étanche du type comportant au moins un passage de câble situé au niveau d'une surface de joint commune aux bordures périphériques respectives (4, 3) de deux parties constitutives, jointives, (1, 2) de l'enveloppe du boîtier, chaque passage étant délimité par deux portées creuses (9, 10), demi-cylindriques, respectivement ménagées chacune dans la bordure périphérique d'une des parties constitutives pour délimiter un conduit cylindrique d'immobilisation de câble, lorsque les deux parties constitutives sont dûment jointes, caractérisé en ce que chaque passage de câble comporte deux logements (13, 14) qui sont ménagés dans au moins une des bordures, de part et d'autre du conduit cylindrique, et qui s'ouvrent vers le conduit cylindrique où ils forment chacun une embouchure pour un élément longitudinal de joint (15 ou 16), chacun de ces éléments étant comprimé en direction du conduit par le logement qui le contient, lorsque les parties constitutives concernées sont jointes, pour venir se presser contre le câble remplissant le conduit. 2/ Boîtier étanche, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux logements (13, 14) d'un passage qui sont disposés de part et d'autre du conduit cylindrique délimitant ce passage sont ménagés dans une bordure périphérique de l'une de parties constitutives où chacun s'ouvre, d'une part, au niveau de la surface de joint et, d'autre part, vers le conduit cylindrique où il forme une embouchure pour élément longitudinal de joint, l'ouverture du logement au niveau de la surface de joint, qui permet l'introduction de cet élément de joint, étant fermée, par une portion de la bordure périphérique se l'autre partie constitutive du boîtier, lorsque les deux parties constitutives sont jointes. 3/ Boîtier étanche, selon au moins l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les éléments longitudinaux de joint (15, 16, 15', 16') logés dans les logements situés de part et d'autre d'un passage sont ménagés aux extrémités d'au moins un joint de pourtour (5 ou 6) interposé entre les bordures périphériques (4, 3) des deux parties constitutives (1, 2) du boîtier où sont ménagées les portées (9 à 12). 4/ Boîtier étanche, selon au moins l'une des revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que chaque joint de pourtour (5 ou 6) se termine à chaque extrémité par un élément qui lui est perpendiculaire et qui forme l'un des dits éléments longitudinaux de joint (15, 15', 16, 16'). 5/ Boîtier étanche, selon au moins l'une des revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé en ce que chacune des portées demi-cylindriques (9 à 12) d'un passage de câble est dotée d'au moins un gaudron (17) interne, demi-circulaire, se prolongeant rectilignement jusque dans les logements (13, 14) situés de part et d'autre de chaque portée, de manière à presser contre le câble remplissant le conduit correspondant et contre les éléments de joint (15, 16) situés dans les logements, lorsque les parties constitutives (1, 2) sont jointes.