Brevet FR2670730A1 — publié le 19920626

La présente invention se rapporte à une platine d'essuie-glace, notamment pour véhicules automobiles. Comme décrit notamment dans le brevet DE-A-2 920 809, une platine d'essuie-glace est généralement constituée d'un élément support en forme de tige creuse coopérant avec au moins un palier d'essuie- glace par l'intermédiaire d'une protubérance portée par ledit palier. Le palier d'essuie-glace peut être utilisé en tant que support d'un arbre d'entraînement lié à un dispositif d'essuie-glace constitué généralement d'un bras d'essuie-glace et d'un balai d'essuie-glace et/ou en tant qu'élément de fixation sur la carrosserie du véhicule automobile. L'extrémité de l'élément support en forme de tige creuse est liée à la protubérance de manière fixe par tous moyens connus, tels que rivetage ou, comme décrit plus précisément dans la demande précitée, par des enfoncements de segments de l'élément support en forme de tige creuse dans des évidements que porte la protubérance de façon à réaliser une liaison inamovible entre le palier et la tige creuse. La demanderesse a cependant constaté que ces différents types de liaison présentent quelques inconvénients. En effet, l'assemblage de la tige creuse avec la protubérance ne peut se faire qu'avec un certain jeu diamétral entre les deux pièces, autorisant le glissement de ladite tige creuse autour de la protubérance. Dans le cas d'une liaison inamovible par rivetage par exemple, les jeux existant entre la protubérance et la tige subsistent en créant un interstice de disposition circulaire entre les surfaces de la tige creuse et la protubérance. De même, lors de l'opération de liaison inamovible par enfoncement de segments à l'intérieur des évidements, l'élément support en forme de tige creuse se déforme au niveau de la protubérance en augmentant ainsi le volume de l'interstice existant entre la paroi interne de la tige creuse et la paroi externe de la protubérance. Cet interstice autorise l'introduction d'impuretés indésirables, telles que des projections d'eau, qui s'infiltrent à l'intérieur de l'élément support en forme de tige creuse et s'y accumulent. Cette eau, à l'intérieur de la tige creuse, entraîne dans le temps un phénomène d'oxydation de la tige creuse pouvant entraîner, à terme, sa rupture et, dans le cas de tangage du véhicule, cette eau ressort par les interstices et vient en contact avec des éléments voisins de la carrosserie en pouvant entraîner également un phénomène d'oxydation des parties avoisinantes de la carrosserie. La présente invention se propose de remédier aux inconvénients ci-dessus mentionnés en présentant une platine d'essuie-glace interdisant la pénétration d'impuretés indésirables à l'intérieur de l'élément support en forme de tige creuse, et cela sans compliquer l'élaboration de ladite platine. Selon l'invention, une platine d'essuie-glace comportant un élément support en forme de tigre creuse coopérant avec au moins un palier d'essuie-glace par l'intermédiaire d'une protubérance portée par ledit palier est caractérisée en ce que la platine d'essuie-glace comporte un moyen d'étanchéité de la tige avec le palier. Grâce à l'invention, même en cas de projections d'impuretés indésirables tel qu'un fluide, en l'occurence de l'eau, cette impureté ne pénétrera pas à l'intérieur de l'élément support en forme de tige creuse. Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen d'étanchéité est porté par l'élément support en forme de tige creuse. Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen d'étanchéité est porté par la protubérance du palier d'essuie-glace. Selon une autre caractéristique, le moyen d'étanchéité est prévu entre la protubérance et l'élément support en forme de tige creuse. Grâce aux caractéristiques de l'invention, ce moyen d'étanchéité permet d'absorber les vibrations et les bruits en évitant les résonances tout en améliorant la résistance mécanique de l'ensemble. Les autres caractéristiques et avantages de la description vont ressortir maintenant de la description en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe partielle de la platine d'essuie-glace selon la présente invention; la figure 2 est une vue partielle en coupe partielle montrant une première variante selon la figure 1; la figure 3 est une vue partielle en coupe partielle montrant une deuxième variante selon la figure 1; la figure 4 est une vue partielle en coupe partielle montrant une troisième variante selon la figure 1; la figure 5 est une vue partielle en coupe partielle montrant une quatrième variante selon la figure 1; la figure 6 est une vue partielle en coupe partielle montrant une variante selon la figure 5. En se référant à la figure 1, une platine d'essuie-glace est constituée d'un élément support en forme de tige creuse 1, ici une tige circulaire, dont l'une des extrémités 2, d'axe sensiblement horizontal XX', présente un bord axial libre 2 ', ladite extrémité coopèrant avec un palier d'essuie-glace 3. Le palier d'essuie-glace 3 présente une partie tubulaire 4 d'axe YY' sensiblement orthogonal à l'axe XX' de la tige circulaire 1, ladite partie tubulaire servant de support à un arbre d'entraînement (non représenté) relié à un dispositif d'essuie-glace constitué généralement d'un bras d'essuie-glace et d'un balai d'essuie-glace (également non représenté). Dans la même direction que l'axe XX' est prévue une protubérance 5 issue de la paroi extérieure de la partie tubulaire 4. Cette protubérance 5 est constituée d'une saillie 6 portée par la paroi extérieure de la partie tubulaire 4 et qui se poursuit, après un épaulement 6 ' par un appendice 7, de plus petit diamètre que la saillie 6 et présentant une extrémité libre 7 ',appendice adapté à être introduit à l'intérieur de l'extrémité 2 de la tige circulaire 1 en présentant une section externe telle que la coopération avec l'extrémité 2 se fait par coulissement avec un jeu minimum. L'extrémité 2 et l'appendice 7 sont reliés l'un à l'autre de manière fixe par tous moyens et en particulier, comme représenté sur la figure 1, par enfoncement de segments 8 de cette extrémité à l'intérieur d'évidements 9 que porte la protubérance 7 en générant une liaison inamovible entre le palier 3 et la tige 1. Pour éviter l'introduction d'impuretés indésirables à l'intérieur de la tige circulaire 1 par son extrémité 2, il est prévu un moyen d'étanchéité interdisant cette introduction. Dans le cas de la figure 1, ce moyen d'étanchéité consiste en un bouchon d'obstruction 10 logé à l'intérieur de la tige circulaire 1 en épousant la forme interne de ladite tige creuse et de préférence ledit bouchon est au contact, par une de ses extrémités, avec l'extrémité 7 ' de l'appendice 7. Ce bouchon peut être constitué en un bouchon élastiquement déformable élaboré à partir de matière élastique telle que du caoutchouc et être introduit à force à l'intérieur de la tige 1 de manière à assurer un contact intime entre la périphérie externe de ce bouchon avec la périphérie interne de la tige 1. De préférence, ce bouchon peut être constitué par une mousse injectée à l'intérieur du tube, cette mousse s'expandant ensuite de façon à obtenir aussi un contact intime entre la périphérie externe du bouchon ainsi formé et la paroi interne de la tige 1. De préférence, et comme mieux visible sur la figure 1, il est prévu que ce bouchon soit de dimension axiale suffisante de manière à ce que, en fonctionnement, il ne puisse pas basculer autour de son axe radial et que l'une de ses extrémités soit au contact avec l'extrémité libre 7 ' de l'appendice 7. Ainsi, en cas de pénétration d'impuretés par l'extrémité 2 de la tige 1, et ceci le long de la protubérance 7, cette impureté est empêchée de pénétrer à l'intérieur du reste de la tige 1 par le bouchon 10 et stagnera au niveau de la liaison de l'extrémité 2 avec l'appendice 7 et pourra de ce fait facilement être évacuée par évaporation par exemple. De plus, ce bouchon fait office d'amortisseur de bruits en absorbant le éventuelles vibrations qui peuvent se propager le long de la tige creuse 1. En se référant maintenant à la figure 2 qui montre une variante selon la figure 1, et qui pour cela comportera les même références, la tige circulaire 1 et la protubérance 5 sont entourées par un même manchon tubulaire 20 disposé coaxialement à l'axe XX' commun à l'extrémité 2 de la tige circulaire 1 et de la protubérance 5, ce manchon ayant une dimension axiale suffisante pour recouvrir la liaison de la tige 1 et de la protubérance 5. Dans le cas de la figure 2, ce manchon est un manchon élastique qui prend appui, d'une part sur la périphérie externe de la tige circulaire 1 et, d'autre part, sur la saillie 6 que présente la protubérance 5. Bien entendu, ce manchon élastique 20 peut prendre appui sur la périphérie externe de la tige circulaire 1 et sur la périphérie externe de l'appendice 7 que présente également la protubérance 5 et qui subsiste entre l'épaulement 6 ' de la saillie 5 et le bord libre 2 ' de l'extrémité 2. Ainsi, grâce à l'élasticité de ce manchon, il résulte qu'un contact intime et continu du manchon est assuré, d'une part au niveau de l'extrémité 2 de la tige circulaire 1 et, d'autre part, au niveau de la saillie 6 de la protubérance 5 ou de l'appendice 7, ce qui interdit toute introduction d'impuretés au niveau de la liaison de l'extrémité 2 avec l'appendice 7 puisque cette liaison est recouverte par ce manchon. En outre, il peut être prévu que le manchon 20 soit un manchon disposé d'une manière sensiblement identique au manchon représenté à la figure 2 avec la particularité d'être un manchon thermorétractable, c'est-à-dire un manchon dont la section diminue lorsque celui-ci est soumis à une source de chaleur en gardant sa section ainsi réduite à la température ambiante, ce qui procure un contact avec les éléments qu'il entoure. De manière préférentielle et en pouvant s'appliquer à l'exemple de réalisation montré à la figure 2 et décrit dans le paragraphe ci-dessus, il peut être prévu que les manchons élastique et/ou thermorétractable soient collés directement sur les parties qu'ils entourent, la colle, outre le fait d'assurer une fixation desdits manchons, assurant également un accroissement d'étanchéité. Ainsi ces manchons, outre le fait qu'ils assurent une étanchéité, procurent une protection contre la corrosion de la liaison entre la protubérance 5 et la tige creuse 1. On se réfère à la figure 3 qui montre un autre exemple de réalisation de moyen d'étanchéité porté par la platine Cette réalisation consiste à disposer entre la surface interne de la tige 1 en contact avec la surface externe de l'appendice 7, une mince couche périphérique d'adhésif 30 qui assurera ainsi, après fixation de l'extrémité 2 de la tige sur l'appendice 7, l'étanchéité au niveau de la liaison. Cet adhésif peut être constitué d'une colle liquide ou d'un mastic adhésif, à deux constituants par exemple. L'adhésif 30 peut être porté, avant assemblage, soit uniquement par la paroi interne de l'extrémité 2 de la tige 1, soit uniquement par la surface externe de l'appendice 7, soit par les deux pièces simultanément. Comme montré à la figure 4, le moyen d'étanchéité consiste en un joint annulaire d'étanchéité 40 porté par l'appendice 7 de manière à assurer l'étanchéité entre cet appendice et la paroi interne de la tige 1. Le joint d'étanchéité 40 est, dans le cas de la figure 4, un joint annulaire d'étanchéité de forme torique 41 logé dans une rainure circonférentielle 42 portée au voisinage de l'extrémité libre 7 ' de l'appendice 7, ce joint d'étanchéité 41 venant prendre appui sur la paroi interne de la tige 1 et dans la rainure 42. Préférentiellement, il peut être envisagé que le joint torique 41 soit situé au voisinage du bord axial libre 2 ' de la tige 1 en étant également porté par l'appendice 7 dans une rainure sensiblement identique à celle précédemment décrite. En se référant à la figure 5, le moyen d'étanchéité consiste en un joint 50 porté également par l'appendice 7 de la saillie 5, mais contrairement à la figure 4, ce joint d'étanchéité 50 prend appui, d'une part, sur l'épaulement 6 ' de la saillie 6 et, d'autre part, sur le bord axial libre 2 ' de l'extrémité 2 du tube 1, tout en reposant sur l'appendice 7. Dans l'exemple de la figure 5, le joint 50 est un joint annulaire présentant en section une forme rectangulaire dont l'une des grandes dimensions prend appui sur l'appendice 7 et dont les petites dimensions s'appuient à étanchéité respectivement sur le bord axial libre 2 ' et l'épaulement 6 '. Le joint 50 a une dimension axiale plus grande que l'espace délimité par le bord axial libre 2 ' et l'épaulement 6 ', de manière à ce que le joint 50 soit comprimé axialement pour obtenir une étanchéité avec ledit bord axial libre 2 ' et ledit épaulement 6 '. Ainsi, les impuretés ne peuvent pénétrer à l'intérieur de la tige 1 puisque l'entrée éventuelle est fermée par ce joint d'étanchéité. Bien entendu, le joint 50 peut être un joint de forme torique assurant l'étanchéité de la tige creuse 1 avec la saillie 6. En se référant à la figure 6, le moyen d'étanchéité se compose d'un joint d'étanchéité 60 présentant un joint annulaire 61, ici sensiblement identique au joint 50 précédemment décrit, qui est porté par la protubérance 7 en assurant l'étanchéité sur l'épaulement 6 ' de la saillie 6 et sur le bord axial libre 2 ' de l'extrémité 2, ledit joint annulaire 61 portant, sur chacun de ses côtés, et à partir de sa périphérie externe, au moins une lèvre d'étanchéité 62 prenant appui sur l'extrémité 2 de la tige 1 et sur la saillie 6 de la protubérance 5. Dans ce cas, une double étanchéité est obtenue, une première étanchéité sensiblement identique à celle décrite en relation avec la figure 5, et une deuxième étanchéité obtenue entre le joint 61, l'extrémité 2 et la saillie 6 de la protubérance 5. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisations décrits mais englobe toutes variantes. Notamment il est fait mention dans la description que la protubérance 5 est constituée d'une saillie 6 se poursuivant par un appendice 7 de moindre diamètre. Il peut être envisagé que la protubérance 5 soit constituée d'une seule et unique partie de même diamètre, tel que le diamètre de l'appendice 7. REVENDICATIONS 1) Platine d'essuie-glace, notamment pour véhicules automobiles, comportant un élément support en forme de tige creuse ( 1) coopérant avec au moins un palier d'essuie-glace ( 3) par l'intermédiaire d'une protubérance ( 5) portée par ledit palier, caractérisée en ce que la platine d'essuie-glace comporte un moyen d'étanchéité ( 10,20,30,40,50, 60) de la tige creuse ( 1) avec le palier ( 3). 2) Platine d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen d'étanchéité ( 10,20,30) est porté par l'élément support en forme de tige creuse ( 1). 3) Platine d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen d'étanchéité ( 20,30,40,50,60) est porté par la protubérance ( 5) du palier ( 3). 4) Platine d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen d'étanchéité ( 30) est prévu entre la protubérance ( 5) et l'élément support en forme de tige ( 1). ) Platine d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen d'étanchéité ( 20,30,60) est porté par la protubérance ( 5) et l'élément support en forme de tige ( 1). 6) Platine d'essuie-glace selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le moyen d'étanchéité ( 30) consiste en un bouchon ( 10) logé à l'intérieur de l'élément support en forme de tige creuse ( 1). 7) Platine d'essuie-glace selon la revendication 6, caractérisée en ce que le bouchon ( 10) est un bouchon élastiquement déformable. 8) Platine d'essuie-glace selon la revendication 6 OU 7, caractérisée en ce que le bouchon ( 10) est un bouchon de mousse injectée. il 9) Platine d'essuie-glace selon l'une des revendications 1, 3 ou 5, caractérisée en ce que le moyen d'étanchéité est un manchon tubulaire ( 20). ) Platine d'essuie-glace selon la revendication 9, caractérisée en ce que le manchon ( 20) est un manchon thermorétractable. 11) Platine d'essuie-glace selon la revendication 9 ou 10, caractérisée en ce que le manchon ( 20) est collé sur l'élément support en forme de tige ( 1) et la protubérance ( 5). 12) Platine d'essuie-glace selon l'une des revendication 1 à 5, caractérisée en ce que le moyen d'étanchéité consiste en un adhésif ( 30) prévu entre l'élément support en forme de tige creuse ( 1) et la protubérance ( 5). 13) Platine d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le moyen d'étanchéité consiste en un joint annulaire d'étanchéité ( 40,50,60). 14) Platine d'essuie-glace selon la revendication 13, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité ( 50) est disposé entre le bord axial libre ( 2 ') de l'extrémité ( 2) de l'élément support en forme de tige creuse ( 1) et un épaulement ( 6 ') prévu sur la protubérance ( 5). 15) Platine d'essuie-glace selon la revendication 13, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité ( 40) est porté dans une rainure ( 42) de la protubérance ( 5) en assurant l'étanchéité par la surface interne de l'élément support en forme de tige creuse ( 1). 16) Platine d'essuie-glace selon la revendication 13, caractérisée en ce que le joint ( 60) porte des lèvres d'étanchéité ( 62) s'appuyant sur la protubérance ( 5) et sur l'élément support en forme de tige creuse ( 1).