Brevet FR2667093A1 — publié le 19920327

L'invention concerne une gouttière de serre à châssis mobile constituée principalement d'un profilé en aluminium en H reposant et fixé sur une poutre en tôle qui s'y emboîte, les parties supérieures des parois latérales du profilé en H étant équipées pour recevoir le vitrage. Une telle gouttière est connue par la "Vakblad voor de Bloemisterij" (Revue de la Floriculture) 40/1980, p. 15. Cette gouttière fait usage d'une poutre en acier en U en tant que support. Grâce à la poutre d'appui en acier, la gouttière peut être très étroite. Une gouttière étroite implique moins de perte de lumière et, par conséquent, moins de perte de produit. Cependant, cette gouttière connue n'est en fait pas une vraie gouttière en raison du fait qu'un profilé supérieur et un cadre d'étanchéité y sont fixés et que les eaux pluviales n'entrent pas directement dans la gouttière. Les bords du cadre d'étanchéité sont adjacents au vitrage, étant constitués en l'espèce de plaques de matière plastique à double paroi. L'écoulement des eaux pluviales se fait presque totalement par la couverture. Cependant, une petite partie de ces eaux pluviale pénètre sous le cadre d'étanchéité et s'écoule par des orifices dans la poutre en acier en U. Dans cette publication, il n'est pas fait mention de l'écoulement de l'eau de condensation. I1 n'est pas possible de marcher sur cette gouttière connue et elle ne peut pas être utilisée comme guidage pour les roulettes d'un chariot de service, comme un dispositif de lavage des vitres. L'évacuation des eaux pluviales par la couverture présente l'inconvénient que les vitres ou les plaques de matière plastique s'encrassent fortement aux bords du cadre d'étanchéité, ce qui conduit quand même à une perte de lumière, donc de production. Etant donné que l'intérieur de la poutre en acier en H est utilisé pour évacuer une partie, faible il est vrai, des eaux pluviales, cet intérieur doit être muni d'une couche de couverture anti-corrosion. L'invention vise à éviter ces inconvénients et est caractérisée par le fait que les partie inférieures des parois latérales sont réalisées sous forme de gouttières de condensation et que la poudte en acier est constituée d'un caisson entièrement fermé. Par conséquent, les eaux pluviales sont récoltées par le canal formé par la jambe allongée et les jambes ascendantes du profilé en H. Les eaux pluviales sont évacuées aux extrémités du profilé en H. I1 n'y a donc pas d'eau entrant dans le caisson en acier. Ledit canal est librement accessible pour marcher sur la gouttière et pour l'utilisation d'un chariot de service. Pour donner une grande section transversale et donc une résistance plus grande au caisson sans qu'il y ait une perte supplémentaire de lumière, le caisson en acier est élargi sur la partie inférieure faisant saillie du profilé en H. Le contour extérieur du caisson reste alors à l'intérieur du contour extérieur du profilé en aluminium. L'eau de condensation peut être récoltée et évacuée séparément des eaux pluviales. L'invention sera expliquée d'une façon plus détaillée à l'aide d'une coupe transversale de la gouttière. Le caisson laminé sans soudure à partir d'une plaque d'acier est désigné par 1 et se compose d'une partie supérieure la en forme de U droit inversé et une partie inférieure élargie lb. Ce caisson 1 ne comporte pas d'orifices pour l'évacuation de l'eau. Des trous sont pratiqués seulement dans les jambes verticales du U inversé pour assembler, à l'aide de boulons 2, le caisson 1 au profilé en aluminium 3, principalement en forme de H. Ce profilé 3 en H se compose d'une jambe horizontale 3a et de jambes verticales 3b. A la partie supérieure de chaque jambe 3b se trouvent des équipements 4 pour supporter des panneaux de verre 5 et des barres à vitrage 6. A la partie inférieure de chaque jambe 3b est formée une gouttière de condensation 7 qui, étant audessous de l'équipement 4, ne provoque pas de perte supplémentaire de lumière. L'eau de condensation est donc récoltée séparément des eaux pluviales. Au-dessus et au-dessous des trous pour les boulons 2 qui se répartissent sur toute la largeur, se trouvent des cadres 8 pour recevoir des rails non représentés de prolongement de gouttières qui sont fixés à l'aide desdits boulons 2. Le canal formé par la partie supérieure du H est librement accessible pour récolter et évacuer les eaux pluviales. I1 est possible de marcher librement sur la jambe 3a du H qui peut supporter aussi les roulettes de chariots de service. Pour éviter que les panneaux de verre 5 ne reçoivent des coups de pied, la jambe horizontale 3a est munie de saillies se composant de corps ascendants 9 et de parties horizontales 10. Les deux parties 10 constituent la piste se trouvant à une distance considérable au-dessus du vitrage avoisinant. Dans les corps 9 sont pratiqués des orifices 11 afin de pouvoir utiliser tout le canal formé pour récolter les eaux pluviales. Des chariots de service éventuels (non représentés) roulent sur les parties horizontales. A une distance entre les gouttières de 3200 mm et 4000 mm et une longueur des panneaux de verre de 1700 mm et 2145 mm respectivement, la pente des couvertures de serre est de 24 au minimum. Les équipements 4 pour recevoir les panneaux de verre 5 et les barres à vitrage 6 sont réalisés de telle façon qu'une bonne récolte de l'eau de condensation est garantie et comprennent un cadre 4a pour recevoir un profilé de couverture au voisinage du dessus des panneaux de verre 5. C'est seulement en cas de pluie très forte que l'eau de pluie sera évacuée par la couverture. En utilisant le caisson porteur 1 en acier, il est possible d'obtenir une gouttière très étroite, donc avec peu de perte de lumière. REVENDICATIONS 1. Gouttière pour serre à châssis mobile constituée principalement d'un profilé en aluminium en H reposant et fixé sur une poutre en tôle qui s'y emboîte, les parties supérieures des parois latérales du profilé en H étant équipées pour recevoir le vitrage, caractérisée par le fait que les parties inférieures des parois latérales sont réalisées sous forme de gouttières de condensation et que la poutre en acier est constituée d'un caisson entièrement fermé. 2. Gouttière selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le caisson en acier est élargi sur la partie inférieure faisant saillie du profilé en H. 3. Gouttière selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que la paroi principalement horizontale est munie de saillies se trouvant au-dessus des parties supérieures des parois latérales, lesquelles saillies peuvent servir de pistes. 4. Gouttière selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée par le fait que la paroi principalement horizontale est munie d'un guidage pour les roulettes d'un chariot pouvant se déplacer sur la gouttière. 5. Gouttière selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée par le fait que dans les parois latérales et la partie supérieure du caisson sont pratiqués des trous alignés pour le passage de boulons de fixation. 6. Gouttière selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les parois latérales sont munies, audessus et au-dessous desdits trous, de cadres pour recevoir des rails de raccordement de gouttières fixés à l'aide desdits boulons de fixation.