Brevet FR2672232A1 — publié le 19920807

La présente invention a trait à un dispositif propre à assurer l'obturation du conduit destiné à L'évacuation du gâteau d'une centrifugeuse à cycles. On sait que l'opération de remplissage du panier avec la substance liquide à traiter provoque un dépôt humide sur la paroi interne du conduit et sur les moyens de transport disposés au-dessous de celui-ci. Cette humidité a des conséquences non négligeables sur la qualité du gâteau ou de la matière solide extraite de la centrifugeuse. Pour éviter cette détérioration, il est généralement prévu une plaque légèrement inclinée traversant de part en part Le conduit d'évacuation de manière à L'isoler de La partie liquide pendant le remplissage. Au-dessus de la plaque sont prévus des drains permettant l'écou- lement du liquide retenu. Un tel dispositif présente certains inconvénients en ce qui concerne l'étanchéité entre la plaque et la paroi du conduit, étant donné que ce dernier atteint généralement des dimensions de L'ordre de 1 m de diamètre ne permettant pas de résoudre les problèmes d'humidité pendant le remplissage de la substance liquide. C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier La présente invention. L'invention a pour but de réaliser une obturation du conduit d'évacuation par déformation d'une matière soupLe ou élastique venant plaquer contre la paroi interne dudit conduit. A cet effet, le dispositif suivant la présente invention comprend - un tube cylindrique disposé au milieu et à l'intérieur du conduit d'évacuation fixé à l'extrémité libre de la goulotte centrale usuelle de guidage ; - une membrane souple recouvrant en totalité la surface interne du tube précité en position de repos ; - des moyens de mise sous pression et sous vide de la membrane souple de manière qu'elle vienne par déformation plaquer d'une part contre la paroi interne du conduit d'évacuation et d'autre part sur la face externe du tube cylindrique ;; - et des drains ménagés dans la partie cylindrique du conduit de manière à être positionnés juste au-dessus du point de contact de La membrane souple avec ledit conduit en vue d'écouler le liquide retenu. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre L'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer La figure unique est une coupe longitudinale d'une centrifu geuse à axe vertical équipée d'un dispositif suivant la présente invention. La centrifugeuse à axe vertical 1 représentée comprend, à la manière connue, une cuve cylindrique 2 dans laquelle est prévu un panier alvéolé 3 entraîné en rotation autour d'un axe vertical 4 par des moyens de motorisation, non représentés. Le fond 30 du panier 3 comporte une série d'ouvertures 31 situées à proximité de L'axe de rotation 4. Ces ouvertures 31 débouchent à l'intérieur d'une goulotte centrale 20 solidaire du fond de la cuve 2. A l'extrémité Libre de la goulotte centrale 20 est fixé un conduit d'évacuation 5 comportant une partie cylindrique 50 et une partie conique 51. La partie conique 51 débouche à La manière connue sur des moyens de transport non représentés, mais qui peuvent etre par exemple un tapis roulant. La centrifugation d'une substance liquide permet L'obtention d'un gâteau 6 plus ou moins pâteux, qui recouvre la périphérie interne du panier 3. Le gâteau 6 est retiré à L'aide d'un racloir qui dirige la matière so Lide petit à petit dans les ouvertures 31 du panier 3 de manière à l'acheminer sur les moyens de transport par l'intermédiaire de La goulotte centrale 20 et du conduit d'évacuation 5. A l'intérieur et au milieu de la partie cylindrique 50 du conduit 5 est prévu un tube rigide 7 à profil substantiellement circulaire, solidaire de l'extrémité libre de la goulotte centrale 20. Le tube rigide 7 est fermé à ses extrémités par des plaques horizontales 70 et 71 permettant la fixation d'une membrane souple 72 établie à un profil annulaire et réalisée en une matière supportant la toxicité des produits centrifugés. En position de repos, la membrane souple 72 recouvre toute la surface externe 73 du tube7, comme representé en traits mixtes sur le dessin. La paroi interne 74 du tube rigide 7 est traversée par un certain nombre de tuyaux 80 de manière à déboucher entre la membrane souple 72 et la face externe 73. Ces tuyaux 80 sont raccordés à des moyens de mise sous pression 8 permettant de gonfler la membrane souple 72 suivant les flèches F1 afin que celle-ci vienne plaquer contre la paroi interne 52 du conduit 5, en opérant une étanchéité totale. Bien entendu, juste au-dessus du point de contact de la membrane souple 72 avec le conduit 5, sont ménagés des drains 53 permettant l'évacuation des liquides retenus par ladite membrane. Au moment de l'extraction du gâteau 6, les moyens de mise sous pression 8 sont inversés de manière à créer un vide (FZ) entre la membrane souple 72 et La face externe 73 du tube, pour que ladite membrane vienne plaquer contre le tube rigide 7 afin de ne pas gêner l'écoulement de la matière solide 6 dans le conduit d'évacuation 5. Ce dispositif permet une obturation parfaite entre la partie liquide et la partie solide d'une centrifugeuse à axe vertical, principalement lorsque les conduits d'évacuation 5 sont de grandes dimensions. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de L'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'execution décrits par tous autres équivalents. R E V E N D I C A T I O N S 1. Dispositif pour L'obturation du conduit d'évacuation d'une centrifugeuse à axe vertical, caractérisé en ce qu'il comprend - un tube rigide circulaire (7) disposé au milieu et à l'intérieur du conduit d'évacuation (5) de manière que l'une de ses extrémités soit solidaire de la goulotte centrale de guidage (20) ; - une membrane souple (72) fixée à chaque extrémité du tube (7) de manière à recouvrir en totalité la surface externe (73) de celui-ci en position de repos ; - des moyens de pressurisation et de mise sous vide (8) de la membrane souple (72) afin qu'elle vienne plaquer d'une part contre la paroi interne (52) du conduit d'évacuation (5) en vue de son obturation et d'autre part sur La face externe (73) du tube rigide (7) ; ; - et des drains (53) ménagés dans Le conduit d'évacuation (5) juste au-dessus du point de contact de la membrane souple (72) en vue d'écouler Le liquide retenu 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane souple (72) est fixée entre des plaques horizontales (70 et 71) prévues à chaque extrémité du tube rigide circulaire (7).