Brevet FR2661064A1 — publié le 19911025

La présente invention concerne un bâti de charrue du type comportant au moins un corps symétrique à versoir et soc unique, travaillant dans un ou deux sens de labour destinée à être attelée à un tracteur. I1 est connu le principe de largeur variable sur les charrues simples et sur les brabants assuré par divers quadrilatères déformables, ces derniers de par leur objectif et leurs conceptions asymétriques ne pouvant être appliqués au principe de la charrue à corps symétrique pour le labour dans les deux sens de travail; d'autre part la position du pivot du corps le plus en avant, prise par rapport au sens d'avancement, est indépendante de la position des différents axes d'articulation du quadrilatère déformable. I1 est connu le principe de la charrue à corps symétrique suivant les brevets 88 11241 Fr, et 89 05192 Fr par lesquels le principe du bâti de la largeur variable ou (et) le passage de l'avant-poutre porte-corps d'un sens de travail à l'autre et son placement s'effectuent par le moyen d'une rampe de forme diverse participant de manière indispensable à son guidage. Bien qu'un tel principe de charrue représente dans son ensemble une réduction importante de poids et de prix comparativement au principe de la charrue réversible, à double jeu de corps droit et gauche, la tête de la charrue à corps symétrique est élaborée, encombrante: la rampe ou son support devant avoir une dimension suffisante qui est fonction de l'aplomb de la charrue quand le tracteur est dans la raie et du fait qu'ils doivent assurer les deux sens de labour, il s'ensuit un certain poids et coût de fabrication La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. L'invention, telle quelle est caractérisée donne un principe de bâti de charrue à corps symétrique ou non, travaillant dans un ou deux sens de labour, le tracteur circulant par un coté dans la raie ou par les deux sur le guéret, présentant un système de guidage de la poutre qui est effectuée par articulation de bras entre eux et autour d'un élément fixe dont la caractéristique principale est que le moyen de réaliser la largeur de travail variable est obtenu par le pivotement autour d'un axe commun à deux pivots 2 et 3, d'un triangle 4,5,6 articulé sur les axes 2/3,7,8, plus ou moins défor mable par la séparation en deux tronçons 2 et 3 de l'axe de mtation 2/3, celui opposé au coté 5 représentant la poutre avec les pivots 19 porte-corps et fixé sur la partie fixe 1 munie de bu tées droites et gauches 13 limitant la dite rotation et placées de part et d'autre du plan verti cal de symétrie longitudinal, l'un3des deux tpxmr# supportant l'un des deux bras 6 support de la poutre restant fixé sur la tête 1, I'autre troncon 2 supportant le bras 4 d'entraînement de la poutre étant soit axé le lonn du premier 6 soit plus ou moins déplacé sur la tête 1 dans le même plan vertical ci-dessus où se situe l'autre tronçon 3, lequel axe de rotation 2/3, unique ou en deux tronçons, coopère avec une position judicieuse du pivot 19 du corps le plus à l'avant et si- tuée par rapport au sens d'avancement en arrière du dit axe 2/3 ou de ses deux tronçons pour ré aliser la dite largeur de travail variable lorsque le triangle 4,5,6 pivote autour de la tête 1, c'est dire que l'augmentation de larceur obtenue entre deux corps qui se suivent soit sensible ment égale à l'augmentaion de la largeur constatée au corps situé le plus en avant.Suivant l'in- vent ion le bâti inclus un moyen de réoler la largeur de travail selon les différentes profondeurs de labour et les voies de tracteur différentes réalisé par la variation de longueur de la perpendiculaire h, prise sur l'axe d'alignement des pivots portes-corps 19 abaissée l'axe d'ar ticulation du point milieu entre les pivots 2 et 3, laquelle variation est obtenue par 1 'ajuste ment de la distance entre deux axes de l'un quelconque des éléments articulés 4,5,6. Conformément à elle, l'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins annexés représentant seulement deux modes de réalisation. Sur ces dessins : Les éléments articulés 4 et 6 vers une de leur extrémités respectives ayant chacun un pivot 2 et 3 pris tous les deux sur la têt.e 1, vers l'autre les pivots 7, 8 reliant les éléments articulés à la poutre 5 porte-corps ayant respectivement chacun un axe confondu avec un pivot porte-corps différent 19. - La fioure 1 représente une vue de dessus des différents éléments incluant un système connu de pi votement des porte-corps 19, selon un mode particulier de réalisation le pivot 2 et le pivot 3 ayant un axe confond la figure 2 une coupe vue de gauche des éléments de la figure 1, dans une Position différente, la figure 3 représente une vue de dessus des pivots 2,3 pris sur la tête 1, et ayant leurs axes non confondus et pudicieusement placés selon un mode particulier de l'invention. Conformément à la présente invention est également représenté sur ce même dessin une vue de dessus d'une oécrrtrie rotative avec maneton manivelle d'entrainement des corps. La figure 4 représente une vue de droite de la figure 3, dans une position différente. En référence à ces dessins, le bâti comprend une tête 1 incluant ou non un pivot assurant l'aplomb de la charrue autour duquel tourillonne un arbre d'attelage, deux éléments articulés, l'élément 6 évoluant dans un plan différent de celui de l'élément 4 qui est: télescopique, constitué de deux éléments coulissants 9 et 10 respectivement pris chacun avec le pivot 7 et le pivot 2, avec un moyen élastique 11, et est destiné selon un mode préféré de l'invention à assurer: la variation de distance entre le pivot 2 et le pivot 7 avec limitation dans sa course par une buté réglable 12 et la variation de distance entre 2 et 7 avec une course suffisamment variable permettant l'alignement d'un élément 4 avec l'élément 5 à un moment du passage d'un sens de travail à l'autre.Suivant l'invention deux butées réglables 13 droites et gauches limitent le débattement du bras 6 afin que puisse se faire la variation de distance entre le pivot 2 et le pivot 7. Un vérin hydraulique 17 prend appui en 18 sur la tête 1 et actionne le bras 4. Le moyen élastique 11 est constitué, d'un ressort, ou d'un vérin hydraulique relié à un robinet "3 voies" actionné par le pivotement des bras 4 et 6 au vérin principal 17: le contact avec une buté 13 entraînant parallèlement l'ouverture par le robinet "3 voies" du circuit hydraulique de ll entraînant la variation de longueur du bras télescopique permettant à la poutre de franchir le passage sous le bras 6 avec inversion à cet instant du circuit hydraulique du vérin 11 pour permettre le retour de la poutre vers le sens opposé. Le vérin 17 pour le passage d'un sens à l'autre de travail fait pivoter les éléments 4,6 sur leur pivot 2 et 3 pris sur le bâti 1, puis sortant de la plage de travail, un élément 6 vient rencontrer un buté réglable 13 prise sur la tête 1, conformément à l'invention les pivots 2 et 7 voyant alors leur distance suffisamment varier pour que la poutre 5 soit alignée avec l'un des éléments 6 dans un même plan pour permettre le passage de la poutre vers l'autre sens de travail; une fois reprise la distance initiale entre les pivots 2 et 7 le vérin est actionné pour amener l'ensemble des éléments articulés dans une plage de travail choisie. Pendant le pivotement le bras 14 a dans la plage de largeur variable maintenu les corps parallèlement à la ligne d'avancement et par le contact de la buté 13 fait passer ceux-ci dans le sens de travail opposé.Conformément à l'invention la dimension de la perpendiculaire h est réglable par l'ajustement d'un moyen élastique 11, par une buté réglable 12 et incorporé dans la longueur des éléments articulés, en coopération avec le pivotement de l'ensemble articulé 4,5,6 autour de la tête 1 au moyen de la puissance hydraulique disponible, afin de conserver le même angle de la poutre par rapport à l'avancement et la même largeur de travail pour chacun des corps à des profondeurs de labour différentes lorsque le tracteur roule dans la raie. Selon une variante non illustrée et conformément à l'invention un minimum de trois éléments, l'un constitué par la poutre porte-corps, les deux autres ayant chacun un pivot articulé sur la dite poutre et un autre pivot articulé entre eux, l'un des dits éléments tourillonnant en un autre point sur la tête, permettent à eux seuls avec un moyen élastique de varier la longueur d'au moins l'un d'entre eux, de faire passer la poutre d'un sens de travail à l'autre. Sur les mêmes figures 1 et 2 le système de maintient en position proche de la parallèle à la ligne d'avancement et de pivotement pour le passage d'un sens de travail à l'autre est celui en ciseau" connu suivant le brevet 89 05192 Fr à partir d'un bras 14 reliant la tête 1 au bras 27 commandant les porte-corps par le moyen d'une lumière 16 ledit bras 14 pivotant avec coulissement sur la poutre porte-corps en 15. Les figures 3 et 4 comprennent suivant l'invention un secteur denté 20 fixé rigidement sur l'un des côtés articulés opposés à la poutre 5 par exemple 6 lequel secteur denté entraîne un pignon 21 tourillonnant sur un axe 22 de la tête 1 et muni vers sa périphérie d'un maneton 23 dont l'axe 24 reçoit un bras oscillant 25 dont l'autre extrémité tourillonne sur un axe 26 appartenant au renvoi 27 de commande actionnant le pivotement de l'ensemble des porte-corps. Le fonctionnement de l'ensemble est le suivant : Avant de passer d'un sens de travail à l'autre en actionnant le vérin hydraulique 17, le pivotement des 3 éléments 4, 5, 6 donne des largeurs de travail croissantes. La présente invention s'applique aux charrues réversibles conventionnelles dénommées brabant utilisant des corps droits et des corps gauches ainsi que les charrues simples n'utilisant qu'un corps pour verser la terre d'un seul côté que le tracteur roule dans la raie ou sur le guéret. REVENDICATIONS 1) Bâti de charrue destiné a être attelé à un tracteur comportant au moins un corps à versoir et à soc unique pour travailler dans un ou deux sens de labour, constitué par, une tête d'attelage 1 possédant un axe 3 situé dans un plan vertical, un élément 6, par l'une de ses extrémités tourillonnant sur ledit axe 3 et par l'autre extrémité tourillonnant sur un axe 8 appartenant à une poutre porte-corps 5 le long de laquelle sont disposés des pivots 19 porte-corps, un élément constitué et disposé pour permettre avec les autres composants pré-cités de réaliser:: - un moyen d'obtenir une largeur de travail variable, c'est-à-dire que l'augmentation de largeur obtenue entre deux corps qui se suivent soit sensiblement égale à l'augmentation de largeur constatée au corps situé le plus en avant, - un moyen de conserver l'angle de la poutre 5 par rapport à l'avancement dans différentes positions de la poutre 5 par rapport à la tête 1, - un moyen de faire passer la poutre 5 porte-corps d'un sens de travail à 1 'autre;; - un moyen de maintenir les corps parallèlement à eux-mêmes pendant la largeur de travail variable combiné à un moyen de faire pivoter les porte-corps d'un sens de travail à l'autre, une puissance tel qu'un vérin prenant appui sur la tête 1 étant par ailleurs disponible pour commander le déplacement des différents éléments par rapport à la tête 1, caractérisé en ce que l'élément permettant de réaliser la largeur variable est constitué par un élément 4 articulé en un point 7 commun avec la poutre 5 porte-corps et en un autre point articulé 2 commun soit avec l'élé- ment 6 soit avec la tête d'attelage 1, 2) Bâti de charrue selon revendication 1 caractérisé en ce que l'axe d'articulation 2 de l'élément 4 est positionné sur la tête d'attelage 1 dans le plan vertical de symétrie de la dite tête. 3) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que les axes 2 de l'élément 4 et 3 de l'élément 6 sont confondus dans le plan vertical de symétrie de la tête 1, les 3 éléments 4, 5, 6, constituant un triangle. 4) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le moyen de régler la largeur de travail selon les différentes profondeurs de labour et les voies de tracteur différentes est réalisé par la variation de longueur de la perpendiculaire h, prise sur l'axe d'alignement des pivots portes-corps 19 abaissée uel'axe d'articulation du point milieu entre les pivots 2 et 3, laquelle variation est obtenue par l'ajustement de la distance entre deux axes de l'un quelconque des éléments articulés 4,5,6. 5) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le moyen d'obtenir le passage de la poutre 5 d'un sens de travail à l'autre par rapport à l'élément 6 est constitué par l'élément 4. 6) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le moyen de conserver l'angle de la poutre 5 porte-corps par rapport à l'avancement dans différentes positions de la poutre 5 par rapport à la tête 1 est réalisé par ltélément 4 qui est en deux tronçons 9 et 10 télescopiques réglables dans leur course par une butée 12. 7) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que l'un des éléments articulés vient rencontrer une butée 13 prise sur la tête. 8) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que l'élément 4 est muni d'un moyen élastique11. 9) Bâti de charrue selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que le moyen de maintenir les corps parallèlement à eux même pendant la largeur de travail variable combiné à un moyen de faire pivoter les corps d'un sens de travail à l'autre est constitué par un pignon 21 dont l'axe 22 appartient à la tête 1 entraîné par un secteur denté 20 solidaire de l'un des côtés articulés autre que la poutre (5) et entraînant, par le moyen d'un axe 24 fixé sur un maneton 23 réglable dans sa longueur solidaire du dit pignon une bielle 25 reliée à son autre extrémité à un renvoi 27 commandant l'ensemble des porte-corps selon le principe du parallélogramme articulé. I~clnc Iuclconque 10) Application du bâti de charrue selonlies revendication 1 à 4, 6 à 9 aux charrues simples à un sens de labour et aux réversihles à deux sens de labour.