Brevet FR2661125A1 — publié le 19911025

La présente invention concerne un porte-outil rotatif sur lequel vient s' adapter une chaine de tronçonneuse standard. Il est principalement destiné à l'industrie du bois où il servira à l'ébranchage, l'écorçage ou l'équarrissage d'arbres. Les machines utilisées traditionnellement pour l'ébranchage ou l'écorçage, sont équipées généralement d'outils peu tranchants car leurs inventeurs négligent sans doute les résistances mécaniques du bois, et les résultats qu'offrent notamment les ebrancheuses, sont tout à fait médiocres. I1 subsiste sur les troncs d'arbres les bases plus ou moins brisées des branches, ce qui ne simplifie pas les phases mécanisées qui suivent et notamment l'écorçage. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient. Le porte-outil rotatif est destiné au support d'une chaine de tron çonneuse standard. L'invention concerne une génératrice porteuse d'outil, adaptable sur un arbre mécanique duquel elle est solidaire par clavette (13) ou cannelure (11). Elle permet d'utiliser tous types de chaine de tronçonneuse standard. Le principe est un enroulement hélicoldal de la chaine sur la génératrice qui peut etre de forme, soit cylindrique (fig. 2), soit de forme diabolo (fig. 3), soit de forme conique tronquée (fig. 4). La fixation aux extrémités de la chaine, se fait par système de cavaliers (4). Le fond des alvéoles (2) destinées à loger les maillons entraineurs de la chaine (1) est percé d'un trou cylindrique (8) allant jusqu'à l'axe (12) afin dz permettreune lubrification des gouges de la chaine (3). Les dessins annexés illustrent l'invention La figure 1 représente la génératrice en coupe transversale tracée sur la figure 2 de A en A. La figure 2 représente une génératrice vue de profil et de forme cylindrique. La figure 3 représente une génératrice vue de profil et de forme diabolo. La figure 4 représente une génératrice vue de profil et de forme conique tronquée. La figure 5 représente une vue éclatée d'une chaine de tronçonneuse. La figure 6 représente un segment dune chaine de tronçonneuse. La figure e 7 représente une génératrice de forme cylindrique vue sulvant B.B. Revendications 1") Porte-outil rotatif destiné au support de chaines de tronçonneuses standards, adaptable sur un arbre duquel il est solidaire par clavettes (13) ou cannelures (11). 2") Dispositif selon la revendication 1") caractérisé en ce que la chaine de tronçonneuse s'enroule de manière hélicoïdale sur le porte-outil. 3 ) Dispositif selon la revendication 2") caractérisé en ce que la chaine est-fixée au porte-outil par ses extrémités à l'aide d'un cavalier (4). 40) Dispositif selon la revendication 1") caractérisé en ce que le porteoutil peut être soit de forme cylindrique (fig. 2) soit de forme diabolo (fig. 3) soit de forme conique tronquée (fig. 4). 5 ) Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications précédentes caractérisé en ce que le fond des logements (2) des entraineurs de la chaine (1) est percé au centre d'un trou cylindrique (8) allant jusqu'à l'axe afin de permettre une lubrification éventuelle des gouges de la chaine (3). Nomenclature des dessins. 1- Maillon entraineur de la chaine. 2- Logement du maillon entraineur. 3- Gouge de la chaine. 4- Emplacement du cavalier de fixation de la chaine. 5- Point de fixation du cavalier. 6- Rivet de la chaine. 7- Maillon d'attache de la gouge. 8- Perforation pour la-lubrification. 9- Cannelure 10- Rainure de clavette. 11- Oeillet du maillon entraineur servant à la fixation de la chaine par le cavalier.