Brevet FR2666956A1 — publié le 19920327

Le lin est une culture particulière qui est récolte en deux étapes principales. D'abord, le lin est arrache par une machine spécifique, appelée arracheuse, puis déposé au sol en andain, constitue par les tiges parallèles entre elles et disposées perpendiculairement par rapport à l'axe d'avancement de la machine. Puis, après le rouissage, dégradation biologique des tiges, le lin est ramassé par des presses classiques pour être conditionné en balles de section ronde ou rectangulaire. Les graines, contenues dans des enveloppes, appelées "capsules", sont situées dans la partie apicale des tiges. Les graines qui seront utilisées pour être semées sont récupérées soit directement au champ au début du rouissage, soit lors de l'extraction de la fibre, appelée teillage. Les machines spécifiques, qui récupèrent les graines au champ sous forme de capsules entières, sont appelées "écapsuleuses". Elles ramassent les andains au sol, présentent le haut des tiges dans des batteurs coniques ou des peignes qui arrachent les capsules par traction, puis reposent les andains à terre. Ces machines très compactes ne roulent jamais sur les andains pour éviter d'abîmer les tiges. Ces capsules sont stockées momentanément pendant quelques jours ou quelques semaines, ou bien sont battues immédiatement par une deuxième machine fonctionnant à poste fixe. Cette machine éclate les capsules dans un dispositif rotatif classique appelé "batteur", puis réalise la séparation des graines avec les déchets appelés "paillettes" à l'aide de grilles perforées animées d'un mouvement alternatif. La volonté de concentrer ces deux opérations en une seule pour récupérer directement des graines propres, imposent de trouver des circuits de transport et des solutions de battage et de nettoyage suffisamment compacts pour pouvoir s'intégrer sur les machines existantes. Le dispositif décrit ici est un module extrêmement compact qui peut avantageusement s'insérer directement dans les écapsuleuses actuelles pour transporter, battre et nettoyer les capsules pour ne garder que les graines. On peut aussi l'utiliser dans les teillages, dans les stations de semences, partout où l'on trie des graines ou tout autre produit en intégrant les actions de tri et d'éclatement dans les systèmes de transport. L'invention dont iI est question est illustrée par la figure 1, qui présente en coupe une représentation du dispositif. Les figures 2 et 3 près entent des exemples de réalisation. Elle s'intercale entre un système (2) doécapsulage ou d'arrachement des capsules et un système de nettoyage conventionnel (10). Le dispositif de transport, d'éclatement des capsules et de tri qui est l'objet de cette invention est caractérisé en ce qu'il réceptionne un ensemble de matière (6) (graines, capsules, pailles, cailloux). 1l comporte un premier moyen (I), appelé "grille mobile", constitué d'un ensemble de barres (3) de longueur égales, sensiblement parallèles entre elles et suffisamment distantes les unes des autres pour ne laisser passer entre elles que les capsules et les déchets plus fins.Elles sont maintenues à leurs extrémités par deux moyens continus (4) et (4'), par exemple des courroies, qui sont tendus et qui s'enroulent autour d'au moins deux moyens circulaires (5) et (5'), par exemple des rouleaux, dont au moins l'un est animé en rotation pour assurer l'entraînement de la grille mobile. Il comporte en outre un second moyen (7) qui est statique et placé sous la grille mobile (1). Ce second moyen comporte des parties ou arêtes proéminentes (15) pour bloquer les capsules qui contiennent encore des graines : placées à une distance d inférieure au diamètre d'une capsule de la grille mobile, ces capsules bloquées sont éclatées au passage des barres (3) de la grille mobile (1).Ce second moyen comporte également des passages calibres qui permettent ltévacuation par gravité des déchets les plus petits (11) et des graines (9). Ce second moyen est avantageusement constitué d'une succession de barreaux parallèles (8) orientés selon la direction des barres (3) de la grille mobile (1), espaces pour ne laisser passer entre eux que les graines libres (9) et les déchets les plus petits (11), distants d'une valeur d inférieure au diamètre d'une capsule du plan inférieur de la grille mobile (1) de telle sorte que ces capsules, qui contiennent encore des graines et qui sont bloquées dans l'intervalle des barreaux, soient brisées par l'action de choc des barres (3) de la grille mobile (1). Selon une autre réalisation, le moyen statique est une tôle perde (16) d'une grande quantité de trous calibrés (17), avec par exemple des trous ronds ou oblongs, avantageusement pliée en escalier pour présenter des arètes proéminentes, et placée à plat sous la grille mobile comme illustrée en vue de détail sur la figure 2. Enfin, il comporte à l'extrémite de la grille mobile (1), dans le sens de déplacement de celle-ci, un espace libre (13), par exemple disposé au dessus du sol, d'un moyen d'évacuation ou d'un moyen de conditionnement, par lequel les déchets les plus grossiers (14), les cailloux (12) retenus et transportes par la grille mobile (1) à sa surface, sont éliminés. Avantageusement, les barreaux (8) ont une section trapézoïdale dont la grande base (18) est disposée vers la haut de manière à permettre le dégagement immédiat vers le bas des matières éclatées dont les dimensions sont inférieures à l'espacement des barreaux. Leur grand axe (19) est incline latéralement de manière à presenter une arète vive (15) au contact des capsules. Selon une autre réalisation dont le détail est représenté sur la figure 3, les barreaux ont une section demicylindrique, avec la partie arrondie tournée vers le bas et la partie plate vers le haut légèrement inclinée de manière à présenter une arête latérale proéminente (15) au contact des capsules pleines. Pour des commodités d'organisation, et selon une réalisation différente, sur une partie du moyen statique (7), l'espacement des barreaux est nul pour supprimer l'action de tri au dessus d'une zone où la chute des graines libres et des déchets les plus fins n'est pas désirée. Avantageusement, on remplace alors les barreaux (8) par une tôle pleine non représentée lisse ou pliée en escalier de manière à bloquer les capsules et à provoquer leur éclatement. Les barres (3) de la grille mobile ont préférentiellement une section ronde: dans les cas où les barreaux ne présentent pas d'arête vive, par exemple lorsqu'ils sont cylindriques, les barres de la grille mobile ont une section polygonale, triangulaire ou tout autre profil présentant une surface plane d'éclatement au contact des capsules bloquées. REVENDICATIONS 1) Dispositif de transport, d'éclatement des capsules et de tri, caractérisé en ce qu'il comporte un premier moyen (1), appelé "grille mobile", constitué d'un ensemble de barres (3) de longueur égales, sensiblement parallèles entre elles et suffisamment distante les unes des autres pour ne laisser passer entre elles que les capsules et les déchets plus fins, maintenues à leurs extrémités par deux moyens continus (4) et (4'), par exemple des courroies, qui sont tendus et qui s'enroulent autour d'au moins deux moyens circulaires (5) et (5'), par exemple des rouleaux, dont au moins l'un est animé en rotation, et en ce qu'il comporte un second moyen statique (7) placé sous la grille mobile à une distance d inférieure au diamètre d'une capsule, pourvu de parties ou d'arêtes proéminentes (15) pour bloquer les capsules qui contiennent encore des graines et les briser sous l'action de choc des barres de la grille mobile, et pourvu également de passages calibrés qui permettent l'évacuation par gravité des déchets les plus petits (11) et des graines (9), enfin en ce qu'il comporte à l'extrémité de la grille mobile (1), dans Ie sens de déplacement de celle-ci, un espace libre (13), par exemple au dessus du sol, ou au dessus d'un moyen d'évacuation ou d'un moyen de conditionnement, par lequel les déchets les plus grossiers (12) et (14), retenus par la grille mobile, sont élimines. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second moyen statique (7) comporte une succession de barreaux parallèles (8) orientes selon la direction des barres de la grille mobile (1), espaces pour ne laisser passer que les graines libres (9) et les déchets les plus petits (11), placé sous la grille mobile à une distance d inférieure au diamètre d'une capsule pour que celles qui contiennent encore des graines et qui sont bloquées dans l'intervalle des barreaux, soient brisées par l'action de choc des barres de la grille mobile, 3) Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les barreaux (8) ont une section trapézoïdale, avec la grande base (18) orientée vers le haut de manière à permettre le dégagement par gravité des matières éclatées dont les dimensions sont inférieures à l'espacement des barreaux 4) Dispositif selon les revendications 1,2 et 3, caractérisé en ce que l'axe principal (19) des barreaux (8) de section trapezoidale est incliné pour présenter des arêtes proéminentes (15). 5) Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les barreaux (8) ont une section demicylindrique légèrement inclinée pour présenter des arêtes proéminentes (15). 6) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen statique est constitué d'une tôle percée (16) d'une grande quantité de trous calibrés (17), avec par exemple des trous ronds ou oblongs, pliée en escalier pour présenter des arètes proéminentes (15), et placée à plat sous la grille mobile (1)