Brevet FR2671800A1 — publié le 19920724

Dans le brevet français FR 72 00505 publié sous le numéro 2 166 314 a été décrite en particulier la (chloro-5 pyridyl-2)-6 (méthyl-4 pipérazinyl-1) carbonyloxy-5 oxo-7 dihydro-6,7 5 H-pyrrolo l 3,4- blpyrazine, connue également sous le nom de zopiclone, qui est un produit hypnotique remarquable. Du fait de la présence d'un atome de carbone asymétrique en position -5 du cycle 5 H-pyrrolol 3,4-blpyrazine, la zopiclone doit être considérée, sous forme racémique, comme étant constituée d'un mélange rigoureusement équimoléculaire des formes lévogyre et dextrogyre. Il a maintenant été trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, que l'isomère dextrogyre de la zopiclone présente des propriétés qui ne sont pas évidentes au vu de celles de la zopiclone racémique. La présente invention a donc pour objet l'isomère dextrogyre de la zopiclone, sa préparation et les compositions pharmaceutiques qui le contiennent Dans un produit racémique, il est connu que souvent un des deux énantiomères est actif et que à cette activité peut être liée un accroissement de la toxicité, l'autre énantiomère étant à la fois nettement moins actif ou inactif et moins toxique Pour de tels produits, le gain d'activité ne compense pas les inconvénients dus à une toxicité accrue. Dans le cas de la zopiclone, il a été trouvé, de manière surprenante et inattendue, que l'isomère dextrogyre est non seulement environ 2 fois plus actif que le racémique tout en ayant une toxicité plus faible que celle du racémique et que l'isomère lévogyre est à la fois pratiquement inactif et plus toxique que le racémique. Par exemple, chez la souris, par voie orale, la zopiclone présente une toxicité (DL 50) voisine de 850 mg/kg alors que l'isomère dextrogyre a une toxicité voisine de 1,5 g/kg et que l'isomère lévogyre présente une DL 50 comprise entre 300 et 900 mg/kg. Du point de vue de la puissance d'action dans les principaux tests mettant en évidence l'activité tranquillisante et hypnotique de la zopiclone tels que le test d'affinité vis-à-vis des sites récepteurs centraux des benzodiazépines selon la technique de J.C Blanchard et L Julou, J of Neurochemistry, 40, 601 ( 1983) inspirée des travaux de Squires et Braestrup, Nature, 266, 732-734 ( 1977), le test d'activité antagoniste vis-à-vis des convulsions au pentétrazol selon la technique de Everett et Richards, J Pharmacol, 81, 402 ( 1944), ou dans le test du réflexe de retournement chez la souris selon la technique de Zbinden et Randall, Advances in Pharmacology 5, 213-291 ( 1967), l'isomère dextrogyre est environ 2 fois plus actif alors que l'isomère lévogyre est pratiquement inactif. Selon l'invention, l'isomère dextrogyre de la zopiclone peut être obtenu par dédoublement de la zopiclone au moyen d'un acide optiquement actif en opérant dans un solvant organique convenable. Comme acide optiquement actif qui convient particu- lièrement bien peut être cité l'acide D(+)-O,O'-dibenzoyltartrique. Généralement, on opère dans un solvant organique choisi parmi les hydrocarbures aliphatiques halogénés tels que le dichlo- rométhane et les nitriles tels que l'acétonitrile pris seuls ou en mélange. En opérant de cette manière, le sel de l'isomère dextrogyre précipite et l'isomère lévogyre est extrait des eaux-mères de cristallisation. L'isomère dextrogyre de la zopiclone est déplacé de son sel au moyen d'une base telle que la soude. La présente invention concerne les compositions pharma- ceutiques contenant l'isomère dextrogyre de la zopiclone ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables à l'état pur ou en présence d'un diluant ou d'un enrobage Ces compositions peuvent être employées par voie orale, rectale ou parentérale. Comme sels pharmaceutiquement acceptables peuvent être cités des sels d'acides minéraux (tels que chlorhydrates, sulfates, nitrates, phosphates) ou organiques (tels que les acétates, propio- nates, succinates, benzoates, fumarates, tartrates, théophylline- acétates, salicylates, phénolphtalinates, méthylène-bis-g-oxynaph- toates) ou des dérivés de substitution de ces acides. Comme compositions solides pour administration orale peuvent être utilisés des comprimés, des pilules, des poudres ou des granulés Dans ces compositions le produit actif selon l'invention est mélangé à un ou plusieurs diluants inertes, tels que saccharose, lactose ou amidon Ces compositions peuvent également comprendre des substances autres que les diluants, par exemple un lubrifiant tel que le stéarate de magnésium. Comme compositions liquides pour administration orale on peut utiliser des émulsions pharmaceutiquement acceptables, des solutions, des suspensions, des sirops et élixirs contenant des diluants inertes tels que l'eau ou l'huile de paraffine Ces compositions peuvent également comprendre des substances autres que les diluants, par exemple des produits mouillants, édulcorants ou aromatisants. Les compositions pour administration parentérale peuvent être des solutions stériles aqueuses ou non aqueuses, des suspensions ou des émulsions Comme solvant ou véhicule, on peut employer le propylèneglycol, le polyéthylèneglycol, les huiles végétales, en particulier l'huile d'olive, et les esters organiques injectables, par exemple l'oléate d'éthyle Ces compositions peuvent contenir des adjuvants en particulier des agents mouillants, émulsifiants et dispersants La stérilisation peut se faire de plusieurs façons, par exemple à l'aide d'un filtre bactériologique, en incorporant à la composition des agents stérilisants, par irradiation ou par chauffage. Elles peuvent être préparées sous forme de compositions stériles qui peuvent être dissoutes au moment de l'emploi dans de l'eau stérile ou tout autre milieu stérile injectable. Les compositions pour administration rectale sont des suppositoires qui peuvent contenir, outre le produit actif, des excipients tels que le beurre de cacao. En thérapeutique humaine les doses dépendent de l'effet recherché et de la durée du traitement; elles sont généralement comprises entre 2,5 et 15 mg par jour par voie orale pour un adulte. Les exemples suivants, donnés à titre non limitatif, illustrent la présente invention. EXEMPLE 1 A une solution de 22,56 g d'acide D(+)-O,O'-diben- zoyltartrique sous forme de monohydrate ( 0,06 mole) dans 300 cm 3 de dichlorométhane, on ajoute une solution de 23,28 g de zopiclone ( 0, 06 mole) dans 300 cm 3 de dichlorométhane Le mélange réactionnel est concentré à sec sous pression réduite Le sel brut obtenu est recristallisé dans 2000 cm 3 d'acétonitrile pour donner, avec un rendement de 46 %, 21,3 g de produit cristallisé fondant à 160-165 'C (avec décomposition) et dont le pouvoir rotatoire est lal 20 D = 83 (c = 0,5; acétone). Le produit obtenu est dissous dans 180 cm 3 de dichlorométhane au reflux On ajoute 200 cm 3 d'acétonitrile et laisse reposer pendant 1 heure à une température de 5 "C Le produit cristallisé obtenu est à nouveau recristallisé dans les mêmes conditions On obtient ainsi, avec un rendement de 36 %, 16,5 g de sel cristallisé fondant à 160-165 'C (avec décomposition) et dont le pouvoir rotatoire est lal 20 D = 102 e (c = 0,5; acétone). Le sel ainsi obtenu est dissous dans 125 cm 3 d'eau en présence de 125 cm 3 de dichlorométhane Le mélange est alcalinisé à p H 11 par addition lente d'une solution aqueuse de soude 2 N Après décantation, la phase aqueuse est extraite deux fois avec du dichlorométhane Les phases organiques réunies sont lavées à l'eau puis séchées sur sulfate de magnésium Après filtration, évaporation du solvant et recristallisation du produit obtenu dans 80 cm 3 d'acétonitrile, on obtient, avec un rendement de 23 %, 5,4 g d'isomère dextrogyre de la zopiclone fondant à 206,5 'C et dont le pouvoir rotatoire est lOl 2 D = 135 ' 3 (c = 1,0; acétone). Les eaux-mères de cristallisation du sel de la zopiclone avec l'acide D(+ )-O,O'-dibenzoyltartrique sont concentrées à sec sous pression réduite pour donner 22,05 g de sel dont le pouvoir rotatoire est lal 20 D = -21 ' (c = 0,2; acétone). Le sel ainsi obtenu est dissous dans 125 cm 3 d'eau en présence de 125 cm 3 de dichlorométhane Le mélange est alcalinisé à p H 11 par addition lente d'une solution aqueuse de soude 2 N Après décantation, la phase aqueuse est extraite deux fois avec du dichlorométhane Les phases organiques réunies sont lavées à l'eau puis séchées sur sulfate de magnésium Après filtration et évaporation du solvant, le solide cristallisé obtenu ( 8,45 g) est recristallisé successivement dans 100, 50 et 45 cm 3 d'acétonitrile On obtient ainsi, avec un rendement de 13,9 %, 3,13 g d'isomère lévogyre de la zopiclone fondant à 206,9 C et dont le pouvoir rotatoire est lal 20 D = -133 3 (c = 1,0; acétone). EXEMPLE 2 On prépare selon la technique habituelle des comprimés dosés à 3 mg de produit actif ayant la composition suivante: isomère dextrogyre de la zopiclone 0,003 g amidon 0, 100 g silice précipitée 0,035 g stéarate de magnésium 0,005 g REVENDICATIONS 1 L'isomère dextrogyre de la (chloro-5 pyridyl-2)-6 (méthyl-4 pipérazinyl-1) carbonyloxy-5 oxo-7 dihydro-6,7 5 H-pyrrolo l 3,4-blpyrazine ainsi que ses sels pharmaceutiquement acceptables. 2 Procédé de préparation du produit selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'on dédouble la (chloro-5 pyridyl- 2)-6 (méthyl-4 pipérazinyl-1) carbonyloxy-5 oxo-7 dihydro-6,7 H- pyrrolol 3,4-blpyrazine racémique au moyen d'acide D(+)-O,O' -diben- zoyltartrique en opérant dans un solvant organique, isole le sel de l'isomère dextrogyre et déplace de son sel puis isole l'isomère dextrogyre de la (chloro-5 pyridyl-2)-6 (méthyl-4 pipérazinyl-1) carbonyloxy-5 oxo-7 dihydro-6,7 5 H-pyrrolol 3,4-blpyrazine que l'on transforme éventuellement en sel pharmaceutiquement acceptable. 3 Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle contient le produit selon la revendication 1 en association avec un ou plusieurs diluants ou adjuvants pharmaceutiquement acceptables.