Brevet FR2663650A1 — publié le 19911227

La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux machines à coudre et plus particulièrement une entrée réglable d'un dispositif de coupe de chaînette d'une machine à coudre. Les dispositifs de coupe de chaînette ont été utilisés de façon intensive dans les machines à coudre industrielles telles que les machines à surjet ou à plateau, pour sectionner l'extrémité avant ou arrière d'une chaînette Une aspiration attire la chaînette dans un dispositif de coupe en passant par l'entrée, o elle est sectionnée par des lames de coupe et évacuée Les lames de coupe sont entraînées par des moyens soit mécaniques soit pneumatiques. Des dispositif de coupe de chaînette entraînés mécaniquement sont montrés dans le brevet US No 4 332 209 au nom de Gauch et le brevet US No 4 523 535 au nom de Blackburn Des dispositif de coupe de chaînette entraînés pneumatiquement sont montrés dans le brevet US No 4 091 756 au nom de von Hagen Des dispositif de coupe de chaînette entraînés pneumatiquement sont fabriqués commercialement par la Union Special Corporation, Chicago, IL, sous la marque déposée de dispositifs de coupe de chaînette "AIR-KLIPP" Les machines de la Union Special Corporation utilisant le dispositif de coupe de chaînette "AIR-KLIPP" comprennent les types HF 61 IK 112 MF, HF 611 KI 12 MG et HF 611 K 151 MF. La pratique habituelle dans le domaine des machines à coudre à surjet et à plateau a pour inconvénient que le dispositif de coupe de chaînette de ces machines n'est pas réglable et qu'il n'est donc pas facilement adaptable pour accepter des chaînettes d'épaisseurs diverses Par exemple, sur les machines fabriquées par la Union Special Corporation susnommée, et quand on désire modifier l'épaisseur d'une chaînette, il est nécessaire de démonter les éléments définissant l'entrée et de les remplacer par une entrée de dimensions adaptée à l'épaisseur de la chaînette désirée Donc, une machine a besoin de plusieurs entrées différentes et interchangeables pour accepter les épaisseurs différentes utilisées pour les chaînettes. Un but de la présente invention est de créer une entrée perfectionnée pour des dispositif de coupe de chaînette de machines à coudre à surjet et à plateau. Un autre but de la présente invention est donc de créer une entrée pour un dispositif de coupe de chaînette qui soit capable d'accepter des chaînettes d'épaisseurs variables. Ces buts de la présente invention, et d'autres, sont atteints en prévoyant une entrée réglable constituée de deux éléments qui agissent ensemble pour définir une ouverture par laquelle la chaînette pénètre dans un dispositif de coupe de chaînette en vue d'être coupée. Chaque élément comprend un côté supérieur et un côté frontal sensiblement perpendiculaires l'un par rapport à l'autre Les éléments sont montés de façon réglable à l'entrée du dispositif de coupe de chaînette par la combinaison d'une vis et d'une goupille qui passent dans des trous allongés prévus sur le côté frontal de chaque élément L'un ou les deux des premier et second éléments peut être réglé sur la longueur autorisée par les trous allongés quand on desserre la vis Le réglage de l'un ou des deux éléments se traduit par une entrée plus étroite ou plus large. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif au dessin annexé. La fig 1 est une vue en perspective d'une machine à coudre dans laquelle est adapté le dispositif de l'invention; la figure 2 est une illustration d'un dispositif de coupe de chaînette à "AIR-KLIPP" comprenant une entrée réglable; la figure 3 est un dessin montrant l'entrée réglable, à l'état démonté; la figure 4 est une vue de l'entrée réglable faisant partie d'un dispositif de coupe de chaînette "AIR-KLIPP"; la figure 5 est une vue en coupe de la figure 4 montrant la position de la vis et de la goupille dans les trous allongés de l'entrée réglable, pour son ouverture la plus large; la figure 6 est une vue en coupe de la figure 4 montrant la position de la vis et de la goupille dans les trous allongée de l'entrée réglable pour son ouverture la plus petite; et la figure 7 est une vue en coupe d'une entrée réglable montée sur la base du dispositif de coupe de chaînette au moyen de deux vis. L'entrée du dispositif de coupe de chaînette réglable de la présente invention est décrit en association avec une machine à coudre à surjet ou à plateau du type fabriqué et vendu par la Union Special Corporation et utilisant le dispositif de coupe de chaînette "AIR-KLIPP". Les machines à coudre à surjet et à plateau sont toutes les deux bien connues dans l'art, et seules les portions de la machine qui sont nécessaires à la compréhension de la présente invention sont donc illustrées Les détails d'une machine à coudre à surjet sont illustrés et décrits dans la brevet US No 2 704 042 au nom de Wallenberg et al. Le brevet US No 2 729 179 au nom de Attwood et le brevet US No 2 787 192 au nom de Attwood sont typiques des brevets concernant les machines à coudre à plateau. Cependant, on comprendra que la présente invention puisse être également appliquée à divers autres types de machines à coudre. Le dispositif de coupe de chaînettedont l'entrée ré- glable est un élément composant,est monté directement au- dessous de la plaque 14 de la machine à coudre 12 (figure 1). La chaînette est tirée dans le dispositif de coupe en pas- sant par l'entrée réglable 48 (figure 2) par aspiration ou dépression créée dans une chambre 18 Cette aspiration peut être obtenue par des moyens classiques tels que le tube venturi représenté à la fig 2 Une circulation d'air est créée à l'intérieur d'un tube 56 à l'aide d'un moteur non représenté, cette circulation d'air créant la dépression dans la-chambre 18 associée Une fois sectionnée par des moyens de coupe connus comprenant une lame supérieure 52 et une lame inférieure 54, la chaînette est évacuée par la chambre 18 et le tube 56 vers un point de dépôt approprié. L'entrée réglable de la présente invention est constituée de deux éléments qui agissent en commun pour définir une ouverture par laquelle la chaînette pénètre dans le dispositif de coupe de chaînette pour y être coupée L'ouverture peut être agrandie ou diminuée pour recevoir des chaînettes d'épaisseurs variées. En se référant à la figure 3, celle-ci montre un mode de réalisation préféré de la présente invention L'entrée réglable est constituée par deux éléments 20 et 22 Le premier élément 20 comprend un côté frontal 24 et un côté supérieur 26 sensiblement perpendiculaires au côté frontal 24 Le côté frontal 24 est plus long que le côté supérieur 26 et comprend deux trous 28 et 30 disposés sur sa longueur Le second élément 22 est sensiblement une image symétrique du premier élément 20, avec un côté frontal allongé 32 et un côté supérieur 34, et des trous 36 et 38 le long du côté frontal 32 Un guide de bord (non montré) est monté sur le dispositif de coupe en traversant un trou fileté 39 en vue de guider le tissu dans la machine à coudre Ces guides de bord sont bien connus dans l'art. En se référant maintenant à la figure 4, celle-ci montre un mode de réalisation de la présente invention quand il est appliqué à un dispositif de coupe de chaînette "AIR-KLIPP" Les côtés frontaux 24 et 32 des premier et second éléments 20 et 22 se chevauchent de manière que le trou 28 soit en alignement avec le trou 36 et que le trou 30 soit en alignement avec le trou 38 Une vis 40 passe par les trous 30 et 38 et est ancrée dans une base 42 du dispositif de coupe de chaînette pour fixer fermement les premiers éléments 20, 22 en position quand la vis 40 est serrée Une goupille 44 est disposée dans les trous 28 et 36 et ancrée dans la base 42 pour faciliter la fixation et le support des premier et second éléments 20 et 22 en position Les côtés supérieurs 26 et 34 des éléments 20 et 22, qui sont plus courts que les côtés frontaux 24 et 32, comprennent un espace qui les sépare Cet espace constitue l'entrée 48 par laquelle la chaînette pénètre dans le dispositif de coupe de chaînette pour y être coupée. La figure 7 montre un autre mode de réalisation de la présente invention, la goupille 44 étant remplacée par une vis 50 Dans un tel mode de réalisation, les premier et second éléments 20 et 22 peuvent être montés et fixés fermement à l'entrée du dispositif de coupe de chaînette au moyen de deux vis 40 et 50 passant par les trous 30 et 38, et 28 et 36 respectivement. Les trous 28, 36, 30 et 38 sont allongés de manière que le réglage de la position des premier et second éléments 20 et 22 soit possible dans les limites permises par les trous allongés Comme montré à la figure 5, l'entrée présente une ouverture maximale quand la goupille 44 et la vis 40 viennent buter contre le côté droit extrême (vue en perspective de la figure 5) des trous 28 et 30 de l'élément 20, et le côté de gauche extrême des trous 36 et 38 de l'élément 22 De même et comme montré à la figure 6, l'entrée présente une ouverture minimale quand la goupille 44 et la vis 40 viennent buter contre le côté gauche extrême (vue en perspective de la figure 6) des trous 28 et 30 de l'élément 20, et sur le côté droit extrême des trous 36 et 38 de l'élément 22. Quand il est nécessaire de régler la dimension de l'entrée 42 pour accepter des chaînettes plus épaisses ou plus fines, la vis 40, ou les vis 40 et 50, sont desserrées et l'élément 20 et/ou l'élément 22 sont écartés (pour permettre le passage d'une chaînette plus épaisse), ou rapprochés (pour permettre le passage d'une chaînette plus mince). Alors que ce qui précède décrit un mode de réalisation d'une entrée réglable selon la présente invention, associée avec un dispositif de coupe de chaînette utilisant des moyens pneumatiques pour entraîner les lames de coupe de la chaînette, l'invention peut être facilement adaptée à un dispositif de coupe de chaînette utilisant des moyens mécaniques pour entraîner les lames de coupe de la chaînette. Ainsi, bien que l'invention ait été décrite en détail ici, on comprendra qu'elle ne soit pas limitée au mode de réalisation présenté Plusieurs variantes, modifications et substitutions peuvent lui être apportées par l'homme de l'art sans s'écarter de son champ d'application. REVENDICATIONS 1 Machine à coudre ( 12) comprenant un dispositif de coupe de chatnette; et des moyens ( 20, 22) pour régler de façon variable l'entrée vers ledit dispositif de coupe de chatnette pour accepter des chainettes d'épaisseurs variées. 2 Mécanisme de réglage de l'entrée ( 48) d'un dispositif de coupe de chatnette pour machine à coudre, comprenant: un premier élément ( 20) possédant un côté frontal ( 24) et un côté supérieur ( 26) montés de façon réglable à l'entrée ( 48) du dispositif de coupe de chatnette, un second élement ( 22) possédant un côté frontal ( 32) et un côté supérieur ( 34) montés de façon réglable à l'entrée ( 48) du dispositif de coupe de chainette et situés par rapport au premier élément ( 20) de manière que les côtés frontaux des premier et second éléments se chevauchent et que les côtés supérieurs des premier et second éléments définissent ensemble une ouverture ( 48) vers le dispositif de coupe de chatnette, laquelle ouverture ( 48) peut être élargie ou rendue plus étroite pour recevoir des chatnettes d'épaisseurs variées; et des moyens de montage ( 40, 44) pour monter l'entrée sur le dispositif de coupe de chatnette. 3 Mécanisme de réglage d'entrée pour dispositif de coupe de chaînette selon la revendication 2, dans lequel les moyens de montage ( 40, 44) comprennent des moyens à vis ( 40). 4 Mécanisme de réglage d'entrée pour dispositif de coupe de chaînette selon la revendication 2, dans lequel les moyens de montage ( 40, 44) comprennent des moyens à vis ( 40) et des moyens à goupille ( 44). 5 Mécanisme de réglage d'entrée pour dispositif de coupe de chaînette de machine à coudre comprenant: un premier élément ( 20) possédant un côté frontal ( 24) et un côté supérieur ( 26) montés de façon réglable à l'entrée du dispositif de coupe de chaînette, un second élément ( 22) possédant un côté frontal ( 32) et un côté supérieur ( 34) montés de façon réglable à l'entrée du dispositif de coupe de chaînette, dans lequel les premier et second éléments sont fixés au dispositif de coupe de chaînette par des moyens de montage comprenant au moins une vis ( 40) passant par au moins un trou allongé ( 28, 38) horizontalement prévu sur les côtés frontaux des premier et second éléments, de manière que les premier et second éléments soient fermement fixés quand la vis est en position serrée, et soient capables d'un réglage horizontal quand la vis est en position desserrée.