Brevet FR2669662A1 — publié le 19920529

MACHINE POUR CREUSER UNE TRANCHEE La présente invention concerne une machine pour creuser une tranchée dans la surface d'un sol meuble, comportant un châssis monté sur roues et portant un dispositif pour retirer la terre sur une largeur déterminée et une profondeur réglable, pour former une tranchée régulière et pour déposer cette terre de part et d'autre de cette tranchée. On connaît déjà différents types de machines destinées à creuser des tranchées, en particulier pour la mise en place de tuyaux de drainage ou d' autres conduits souples destinés soit à véhiculer un liquide soit à contenir et protéger des câbles. Ces machines comportent habituellement un socle destiné à s'enfoncer dans le sol pour ouvrir une crevasse, et des organes tels qu'une chaîne à godets ou des moyens équivalents disposés derrière ce socle pour évacuer la terre sur une largeur correspondant à la largeur de la future tranchée et sur une profondeur égale à celle que devra avoir cette tranchée. Ces machines sont généralement des engins lourds de génie civil spécialement conçus pour ce genre de travail. Les dégâts occasonnés par ce type de machines dans des terrains relativement tendres, voire marécageux, sont souvent importants.En outre, ces machines appartiennent à des entreprises spécialisées dont l'intervention est habituellement coûteuse. La présente invention se propose de pallier ces inconvénients en offrant une machine simple, efficace et économique se présentant sous la forme d'un accessoire pouvant être attelé à un véhicule tracteur tel que par exemple un tracteur agricole. Dans ce but, la machine selon l'invention, telle que définie ci-dessus, est caractérisée en ce que ce dispositif comporte une vis sans fin disposée sensiblement perpendiculairement à la surface du sol et des moyens moteurs pour entraîner cette vis sans fin en rotation autour de son axe. Selon une forme de réalisation préférée, le châssis comporte un dispositif d'attelage pour permettre le couplage de la machine à un véhicule tracteur équipé d'une prise de force. De préférence, ce châssis comporte deux bras frontaux disposés dans un plan sensiblement vertical et inclinés symétriquement par rapport à la verticale, les extrémités de ces bras définissant approximativement un triangle correspondant à un triangle d' ancrage à trois points du véhicule tracteur. Les roues supportant ce châssis sont montées sur un essieu solidaire d'un support réglable en hauteur par rapport à l'extrémité inférieure de la vis sans fin, et ledit support comporte une coulisse mobile verticalement le long d'un élément de châssis vertical portant ladite vis sans fin. Selon une forme de réalisation avantageuse, le châssis porte un organe de commande du déplacement de ladite coulisse mobile. Ledit organe de commande peut comporter une manivelle couplée à un train d'engrenages réducteurs et à un câble fixé à ladite coulisse ou à un train d' engrenages réducteurs et à une crémaillère solidaire de ladite coulisse D'une façon avantageuse, ledit élément de châssis vertical porte des organes de guidage d'un drain flexible destiné à être mis en place dans la tranchée. Selon une autre forme de réalisation, la machine peut comporter une boîte réductrice formant renvoi d' angle dont l' entrée couplée à la prise de force et dont la sortie est couplée à la vis sans fin. La présente invention sera mieux comprise en référence à la description d' un exemple de réalisation et du dessin annexé dans lequel la figure 1 représente une vue en perspective de la machine selon l'invention attelée à 1' arrière d' un tracteur agricole représenté schématiquement, et la figure 2 représente une vue de détail du dispositif à vis sans fin destiné à retirer la terre pour former une tranchée, et des organes de guidage d'un drain tubulaire. En référence aux figures, la machine 10 représentée comporte un châssis 11 monté sur un essieu 12 portant deux roues 13 et 14 ainsi qu'un dispositif 15 pour retirer la terre sur une largeur déterminée et une profondeur réglable afin de former une tranchée régulière, et pour déposer la terre de part et d'autre de cette tranchée. Le châssis se compose essentiellement d'un longeron 16 sensiblement horizontal, de deux bras frontaux 17 et 18 disposés dans un plan sensiblement vertical et inclinés symétriquement par rapport à la vertical et d'un élément 19 fixé à l'arrière du longeron 16 perpendiculairement à ce dernier. Les deux bras frontaux 17 et 18 définissent trois points d'ancrage 20, 21 et 22 disposés en triangle et correspondant approximativement à un triangle d' ancrage à trois points d'un véhicule tracteur (non représenté). L'ancrage au véhicule tracteur s'effectue de préférence au moyen d' une tringle 23 et de deux barres 24 et 25 sensiblement horizontales couplant le véhicule tracteur aux points d'ancrage respectivement 21 et 22. Le dispositif 15 pour retirer la terre et former la tranchée se compose essentiellement d'une vis sans fin 30 fixée à l'élément de châssis 19 et entraînée en rotation par la prise de force 31 (représentée schématiquement) du véhicule tracteur, par l'intermédiaire de deux éléments d'arbre 32 et 33 couplés par des cardans 34 et d'une boîte réductrice servant également de renvoi d'angle 35. La vis sans fin 30 est protégée par un déflecteur 36 fixé à l'élément de châssis 19 dont la liaison avec le longeron horizontal 16 est renforcée par deux fers plats latéraux 37 fixés à 45 . L'essieu 12 est fixé à une coulisse 38 susceptible de se déplacer le long de l'élément de châssis 19 dans les directions définies par la double flèche A. Le déplacement de la coulisse 38 est commandé par une manivelle 39 liée à une poulie 40, éventuellement par l' intermédiaire d'un train d' engrenages réducteurs, et qui porte un câble tracteur 41. De cette manière, il est possible de modifier la hauteur de l'essieu 12 par rapport à l'extrémité de la vis sans fin et de ce fait, de régler la profondeur de la vis sans fin par rapport à la surface du sol qui est la surface de référence puisqu'elle sert d'appui aux roues 13 et 14. L'élément de châssis 19 est de préférence constitué par un tube creux qui sert d'organe de guidage à un drain flexible 42 destiné à être posé dans la tranchée. Cette machine constitue un accessoire de construction facile et de coût relativement réduit, pouvant être attelé à n importe quel véhicule tracteur et notamment à un tracteur agricole pourvu d'une prise de force et d'un moyen d'attelage à trois points qui est un attelage standard pour la plupart des tracteurs agricoles. Le réglage en profondeur s' effectue par un abaissement ou un relèvement de I'essieu 12 portant les roues 13 et 14 au moyen d'un organe de commande approprié. L' organe de commande constitué, dans l' exemple décrit, par un treuil, un câble et une manivelle, pourrait bien entendu être remplacé par une crémaillère, une roue dentée et une manivelle. La manivelle pourrait être remplacée par un élément motorisé. Enfin, le déplacement de la coulisse 38 portant l'essieu 12 pourrait être effectué par un vérin hydraulique, étant donné que la plupart des véhicules tracteurs comportent des prises pour le raccordement d'accessoires à commande hydraulique. I1 est bien entendu que la machine selon l'invention pourrait subir différentes modifications et se présenter sous diverses variantes évidentes pour l' homme de 1' art. En particulier, elle pourrait être conçue sous une forme totalement indépendante en prévoyant des moyens motorisés embarqués, destinés à assurer l'entraînement de la vis sans fin. REVENDICATIONS 1. Machine pour creuser une tranchée dans la surface d'un sol meuble, comportant un châssis (10) monté sur roues (13, 14) et portant un dispositif (15) pour retirer la terre sur une largeur déterminée et une profondeur réglable, pour former une tranchée régulière et pour déposer cette terre de part et d'autre de cette tranchée, caractérisée en ce que ce dispositif (15) comporte une vis sans fin (30) disposée sensiblement perpendiculairement à la surface du sol et des moyens moteurs pour entraîner cette vis sans fin en rotation autour de son axe. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le châssis (11) comporte un dispositif d'attelage (23, 24, 25) pour permettre le couplage de la machine à un véhicule tracteur équipé d'une prise de force. 3. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que le châssis (11) comporte deux bras frontaux (17, 18) disposés dans un plan sensiblement vertical et inclinés symétriquement par rapport à la verticale, les extrémités de ces bras définissant approximativement un triangle correspondant à un triangle d'ancrage à trois points (20, 21, 22) du véhicule tracteur. 4. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les roues (13, 14) sont montées sur un essieu (12) solidaire d'un support réglable en hauteur par rapport à l'extrémité inférieure de la vis sans fin (30). 5. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit support comporte une coulisse (38) mobile verticalement le long d'un élément (19) de châssis vertical portant ladite vis sans fin. 6. Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que le châssis (11) porte un organe de commande du déplacement de ladite coulisse mobile. 7. Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit organe de commande comporte une manivelle (39) couplée à un train d'engrenages réducteurs et à un câble (41) fixé à ladite coulisse. 8. Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit organe de commande comporte une manivelle couplée à un train d' engrenages réducteurs et à une crémaillère solidaire de ladite coulisse 9. Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que ledit élément (19) de châssis vertical porte des organes de guidage d'un drain (42) flexible destiné à être mis en place dans la tranchée. 10. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte une boîte réductrice formant renvoi d' angle dont l' entrée couplée à la prise de force et dont la sortie est couplée à la vis sans fin.