Brevet FR2669383A1 — publié le 19920522

La présente invention concerne des ensembles de fixation à action rapide, et plus précisément elle concerne des chevilles destinées à être utilisées dans des ensembles de fixation à action rapide convenant à des panneaux d'aéronefs et analogues. On connaît déjà des ensembles de fixation à action rapide Des chevilles à tête encastrable ont une ouverture usinée dans leur tête à la configuration d'un outil, par exemple une ouverture hexagonale et un outil tel qu'une clé Allen, si bien que l'outil peut être introduit dans l'ou- verture et la cheville peut être tournée lorsqu'elle doit être mise en place ou retirée. Ces trous libres peuvent être contaminés et créer une traînée aérodynamique Ces trous peuvent être remplis d'un mastic ou analogue après l'installation, mais l'ajus- tement ou l'enlèvement ultérieur nécessitent le perçage du mastic sec Ceci prend évidemment du temps et conduit à un gaspillage de main-d'oeuvre. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 4 822 227 décrit une cheville encastrable ayant un bouchon rappelé par un ressort, monté dans la tête de la cheville Cepen- dant, le bouchon ne peut pas être ajusté afin qu'il com- pense le défaut d'alignement dû au jeu des tolérances. Enfin, dans certaines conditions, il est souhaitable qu'aucune surface ou partie de cheville ne dépasse les faces supérieures du revêtement de l'aéronef Il peut être nécessaire d'obtenir alors une mise à niveau parfaite. Il est donc nécessaire de disposer de chevilles ayant des ouvertures usinées afin qu'elles puissent coopé- rer avec un outil de manière que la cheville puisse tourner sous l'action de l'outil et comprenant un dispositif de réglage destiné à boucher automatiquement les ouvertures juste à niveau, après la rotation. L'invention a donc pour objet la réalisation d'un ensemble de fixation à action rapide comprenant un organe de retenue d'une cheville ayant une tête qui a une ouver- ture usinée, sur un panneau, l'ouverture ayant un bouchon réglable qui la ferme normalement en venant à ras tout en permettant l'introduction d'un outil. L'invention concerne aussi un tel ensemble de fixation ayant une cheville encastrable dont la tête a une ouverture usinée destinée à coopérer avec un outil afin que ce dernier la fasse tourner, l'ouverture étant normalement fermée par un bouchon réglable venant à ras de l'extérieur de la tête de la cheville. Plus précisément, l'invention concerne un ensemble de fixation qui comporte une cheville ayant une tête élargie à une première extrémité et un nez à l'autre extrémité La cheville est taraudée afin qu'elle coopère avec le goujon d'un ensemble formant réceptacle La tête de la cheville a une ouverture usinée dont la configuration correspond à celle d'un outil destiné à la faire tourner. Cette ouverture a un bouchon amovible rappelé par un ressort et monté dans l'ouverture, le bouchon étant déplacé vers l'intérieur lors de l'introduction d'un outil afin qu'il permette la rotation, et revenant vers une position qui se trouve à ras de l'extérieur de la tête de la che- ville autour de l'ouverture. Une vis de réglage est vissée dans un trou taraudé complémentaire formé dans le bouchon afin que celui-ci soit réglé d'une manière telle que la face externe du bouchon se trouve au niveau de la surface supérieure de la tête de la cheville. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence au dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une vue éclatée en coupe partielle d'un type d'ensemble de fixation ayant une tête de cheville selon l'invention; la figure 2 est une vue en élévation suivant les flèches 2 de la figure 1; la figure 3 est une vue en élévation suivant les flèches 3 de la figure 1; et la figure 4 est une coupe par un plan longitudinal de l'ensemble de fixation de la figure 1, installé dans un panneau. On se réfère maintenant à la figure 1 des dessins qui représente un ensemble de fixation 10 comprenant une cheville 11 La cheville 11 est destinée à coopérer par vissage avec un ensemble formant réceptacle tel que l'en- semble 12 décrit et revendiqué dans le brevet des Etats- Unis d'Amérique N O 4 822 227. La cheville 11 a un nez émoussé 23 et une partie inférieure 25 de tige de forme générale cylindrique La cheville 11 comporte aussi une partie supérieure 26 de tige de forme générale cylindrique, ayant un diamètre externe sensiblement supérieur au diamètre externe de la partie inférieure 25 de tige Une partie tronconique 27 assure la transition entre les parties supérieure 26 et inférieure 25 de la tige La cheville 11 a une tête élargie 28 placée à l'extrémité supérieure de la partie 26 de tige, et cette tête 28 a une forme tronconique dans une partie tronconique 29 du côté de sa face inférieure tournée vers la partie de tige 26 La tête 28 est destinée à être en appui ou en butée contre une ouverture fraisée dans un panneau de manière bien connue dans la technique et comme décrit dans le brevet précité des Etats-Unis d'Amérique N O 4 822 227. Ce dernier document représente une cheville ayant une gorge annulaire (référence 24 du document précité) à proximité du nez 23, pour le logement d'une bague de retenue ( 41) La cheville 11 du document précité a des gorges ( 35 à 37) et une bague ( 34) ayant des oreilles ( 38 à 40) pouvant se déplacer en translation sur la cheville, les oreilles ( 38 à ) se déplaçant dans les gorges ( 35 à 37). Un logement hexagonal 32 peut être formé dans la tête 28 de manière bien connue dans la technique, pour la coopération avec une clé convenable correspondant à la configuration de logement 32 Un plongeur ou bouchon 216 a une lèvre ou un flasque supérieur 227 dont la dimension externe correspond de façon générale à la dimension interne du logement 32 Le bouchon ou plongeur 216 a une section analogue à la section interne du logement 32 (par exemple hexagonale). L'ensemble du corps du plongeur peut être formé d'un matériau élastique, par exemple de "Teflon", permettant l'introduction du plongeur 216 dans le logement 32, son élasticité permettant au flasque 217 d'être au contact de la paroi interne du logement 32 Le "Teflon" est un maté- riau avantageux car il a une bonne élasticité, il ne colle pas et il constitue son propre lubrifiant De l'eau ou d'autres matières contaminantes ne peuvent pas pénétrer dans le logement 32 autour du plongeur 216 étant donné le contact du flasque 217 avec la paroi interne du logement 32 La poussée vers le bas du plongeur 216 avec un outil hexagonal, malgré la force de rappel du ressort 214 qui entoure le bouchon 216, permet la rotation de la cheville 11 alors que le ressort 214 ramène le plongeur 216 vers la position de la figure 4 après l'extraction de l'outil. La cheville 11 peut avoir une surface interne à gradin au-dessous du logement 32, sous forme d'une paroi , qui peut être lisse et avoir une dimension interne inférieure à celle du logement 32, et une seconde paroi inférieure interne 101 qui a aussi une dimension inférieure à celle du logement 32 et à celle de la paroi 100, toutes ces parois étant lisses Comme représenté sur la figure 4, la dimension de la paroi 101 peut correspondre de façon générale au diamètre externe du plongeur 216 Le ressort 214 a un diamètre interne correspondant au diamètre externe du plongeur 216, et un diamètre externe correspondant au diamètre interne de la paroi 100 (figure 4). La cheville 11 est taraudée comme l'indique la référence 102 sur la figure 1, afin qu'elle coopère avec un arbre fileté, par exemple l'arbre 15 du brevet précité des Etats-Unis d'Amérique N O 4 822 227 La cheville 11 peut aussi avoir une paroi interne 103 délimitée au-dessus du taraudage 102 et au-dessous de la paroi 101 (un flasque 104 délimitant une ouverture séparant ces deux parties). L'invention concerne plus précisément un dispositif d'ajustement destiné à permettre un déplacement axial du bouchon 216 afin que sa surface supérieure soit parfai- tement au niveau de la tête 28 de la cheville 11 Ce dispositif d'ajustement élimine le jeu dû aux tolérances normalement utilisées pour la fabrication de ces éléments de fixation des panneaux. Ainsi, dans le mode de réalisation préféré, le dispositif précité d'ajustement comprend une partie tarau- dée 105 (figure 1) formée à l'intérieur du bouchon 216 et ayant une extrémité supérieure 106 de dimensions réduites. Le dispositif d'ajustement comporte aussi une vis 107 ayant un arbre fileté 108 et un nez 109 destiné à se loger par vissage dans la partie taraudée 105 et dans l'extrémité 106 respectivement La vis 107 a aussi une tête élargie 110 qui a une fente 111 (voir aussi figure 3). Comme l'indique la figure 4, le ressort 214 est placé autour de la partie 112 de corps de forme générale cylindrique du bouchon 216, celui- ci étant alors placé dans le logement 32 Le flasque 217 de forme hexagonale coopère avec le logement 32 de forme hexagonale par ajustement serré La partie 112 de corps du bouchon 216 pénètre à l'extrémité inférieure du logement 32 délimité par la paroi 101 Le ressort 214 est alors placé entre la face infé- rieure 113 du flasque 217 et la surface supérieure 114 du logement 32 dans la partie délimitée par la paroi 101. La vis 107 est alors introduite à l'intérieur de la cheville 11 par la partie inférieure taraudée 25 et vient coopérer avec la partie taraudée 105 du bouchon 216 Un tournevis (non représenté) ou analogue est alors placé dans la fente 111 et la vis 107 est vissée dans le bouchon 216 jusqu'à ce que la tête 110 soit en butée contre le flasque 104 Comme l'indique la figure 4, la surface supérieure 115 du flasque 217 du bouchon 216 se trouve de manière générale au niveau de la face supérieure 116 de la tête 28 de la cheville. Ainsi, le bouchon 216 peut être déplacé vers le bas sur la figure 4 lors de l'introduction d'un outil de configuration analogue (non représenté) dans le logement 32 malgré la force du ressort 214 afin qu'il puisse tourner de manière bien connue dans la technique Le bouchon 216 revient alors vers la position normale de niveau, comme indiqué sur la figure 4, lors de l'extraction de l'outil. Le dispositif d'ajustement (la vis 107) et la partie taraudée 105 permettent un ajustement axial du bouchon 216 afin que la surface supérieure ou externe 115 puisse rester parfaitement au niveau de la surface supérieure ou externe 116 de la cheville 11. Bien qu'on ait représenté un logement 32 de forme hexagonale, un logement de configuration quelconque peut évidemment être utilisé Lorsque la vis 107 est réglée afin que la surface supérieure 115 du bouchon 216 se trouve au niveau de la surface supérieure 116 de la cheville 11 et compense le jeu des tolérances comme décrit précédemment, il est souhaitable que la vis 107 soit bloquée sur le bouchon 216 afin qu'ils ne présentent pas de rotation relative qui pourrait provoquer un déplacement du bouchon 216 dans un sens ou dans l'autre Ce dispositif de blocage est de préférence un dispositif de blocage automatique. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, une matière adhésive 117 (voir figure 4) à l'état sec est appliquée sur la tige filetée 108 avant introduction de la vis 107 dans la partie taraudée 105 Cet adhésif 117 durcit alors et assure un blocage automatique du filetage de la vis 107 et du taraudage du bouchon 216. Comme indiqué précédemment, un ensemble formant réceptacle, tel que l'ensemble 12 du brevet précité des Etats-Unis d'Amérique N O 4 822 227, peut être fixé à la cheville 11. Tout autre dispositif convenable de blocage automa- tique peut être utilisé entre la vis 107 et le bouchon 216. Un adhésif convenable est l'adhésif "Dri-Loc" fabriqué et vendu par Loctite Corp, Connecticut. La cheville 11 est évidemment montée sur la struc- ture du panneau comme représenté sur la figure 2 du brevet précité des Etats-Unis d'Amérique N O 4 822 227. On peut noter que l'invention concerne un ensemble de fixation à cheville encastrable ayant un bouchon monté dans la tête de la cheville et qui empêche la contamination ou analogue du logement de la cheville et qui peut être ajusté afin qu'il vienne juste au niveau de la tête de la cheville. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux ensembles qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Ensemble de fixation, du type qui comprend une cheville ( 11) qui a une tête élargie ( 29) à une première extrémité et un nez ( 23) à l'autre extrémité, la cheville ( 11) étant taraudée afin qu'elle coopère par vissage avec la partie filetée d'un ensemble formant réceptacle, la tête ( 29) ayant un logement ( 32) dont la configuration corres- pond à celle d'un outil destiné à pénétrer dans le logement afin qu'il fasse tourner la cheville, un bouchon ( 216) rappelé par un ressort étant monté dans le logement et ayant une configuration analogue à celle de celui-ci, la surface externe du bouchon se trouvant au niveau de la partie de tête de la cheville qui entoure le logement, ledit ensemble étant caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif ( 107) d'ajustement de la position du bouchon ( 216) dans le logement ( 32) afin que la face supérieure du bouchon ( 216) se trouve au niveau de la face supérieure de la tête ( 29) de la cheville. 2 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'ajustement ( 107) comprend le tarau- dage ( 105) du bouchon ( 216), un flasque ( 104) délimitant une ouverture séparant le logement ( 32) de la partie taraudée de la cheville ( 11), le dispositif d'ajustement comportant en outre une vis ( 107) ayant une tige filetée destinée à coopérer par vissage avec le bouchon ( 216), la vis ayant une tête fendue élargie ( 110) qui est en butée contre le flasque si bien que la rotation de la vis pro- voque un déplacement en translation du bouchon dans le logement. 3 Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de blocage automatique ( 117) associé à la fois à la vis ( 107) et au bouchon ( 216). 4 Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif de blocage automatique ( 117) comporte un adhésif entourant la tige filetée et coopérant avec le taraudage du bouchon ( 216). Ensemble de fixation, caractérisé en ce qu'il comprend: une cheville ( 11) ayant un arbre allongé, un nez ( 23) formé à une première extrémité de l'arbre et une tête élargie ( 29) formée à l'autre extrémité de l'arbre, la cheville ( 11) ayant une partie taraudée ( 101) à l'intérieur et débouchant près du nez, un logement ( 32) ayant une paroi interne de forme irrégulière dans la tête élargie, et un flasque ( 104) délimitant une ouverture dans la cheville et séparant le logement de la partie taraudée de la cheville, l'ouverture du flasque ayant un diamètre inférieur au diamètre interne de la partie taraudée de la cheville et à la dimension interne du logement, un bouchon ( 216) ayant une tête élargie ( 217) à une première extrémité, cette tête ayant une configuration analogue à celle de la paroi interne du logement, et une partie allongée de corps ( 112) disposée dans le logement et passant par l'ouverture formée dans le flasque, la dimen- sion de la tête élargie du bouchon n'étant que légèrement inférieure à la dimension du logement, le bouchon ayant une partie taraudée dans sa partie de corps, un ressort ( 214) qui entoure la partie de corps du bouchon et qui a un diamètre interne qui est légèrement inférieur au diamètre externe de la partie de corps du bouchon et qui est en butée contre la tête élargie du bouchon à une première extrémité et contre le flasque à l'autre extrémité, et une vis ( 107) ayant une tige filetée allongée à une première extrémité, cette tige étant destinée à coopérer par vissage avec la partie taraudée du bouchon, et une tête élargie fendue ( 110) à l'autre extrémité, ayant un diamètre externe supérieur au diamètre interne de l'ouverture du flasque et placée en butée contre le flasque du côté opposé à celui o le ressort est en butée contre le flasque. 6 Ensemble de fixation selon la revendication 5, caractérisé en ce que la face interne de la tête élargie ( 32) de la cheville ( 11) est tronconique. 7 Ensemble de fixation selon la revendication 5, caractérisé en ce que la tige de la cheville a une première partie supérieure ( 26) qui a un premier diamètre externe, une seconde partie inférieure ( 25) aboutissant au nez et ayant un second diamètre externe inférieur au premier diamètre externe de la première partie supérieure, et une partie tronconique ( 27) reliant la première partie supé- rieure à la seconde partie inférieure. 8 Ensemble de fixation selon la revendication 5, caractérisé en ce que le diamètre externe du corps du bouchon est légèrement inférieur au diamètre interne de l'ouverture ( 101) du flasque. 9 Ensemble de fixation selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de blocage ( 117) associé à la partie taraudée du bouchon et à la tige filetée de la vis de manière que la tige filetée de la vis soit bloquée sur le bouchon. 10 Ensemble de fixation selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif de blocage automatique ( 117) est un adhésif. 11 Ensemble de fixation selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'adhésif est un adhésif normalement sec qui durcit sous l'action des forces agissant sur l'ensemble.