Brevet FR2666863A1 — publié le 19920320

Dispositif permettant de limiter une fuite en cas de rupture d'une tuyauterie La présente invention concerne un dispositif permettant de limiter une fuite en cas de rupture d'une tuyauterie. En particulier, l'invention s'applique dans le cas o une tuyauterie contient un fluide sous forte pression et à haute température En cas d'une rupture circonférentielle, par exemple à un point de faiblesse telle qu'une soudure, et compte tenu de la pression, les deux extrémités rompues peuvent battre en s'écartant l'une de l'autre axialement et latéralement de telle sorte que la section de fuite peut atteindre deux fois la section de la tuyauterie si les deux extrémités sont complètement décalées. La présente invention a ainsi pour but d'éviter un tel phénomène en installant sur la tuyauterie aux points détectés d'une certaine faiblesse ou aux points o l'on peut avoir certaines craintes, un dispositif qui limite la fuite en cas de rupture de la tuyauterie. Le dispositif a aussi pour but d'apporter le minimum de contrainte dans la conduite lors de son fonctionnement correct et dans le dispositif luimême, de manière à ne pas le "fatiguer" et, bien entendu, il cherche à être le plus simple possible dans sa constitution, et son montage, et peu coûteux. Ce dispositif est conçu pour pouvoir être mis en place après la fin de la construction de l'installation dont fait partie la tuyauterie. Dans la suite du texte, et dans les revendications, on entend par tuyauterie, non seulement la conduite elle-même, mais aussi la partie d'un réservoir ou d'une capacité formant, par exemple, un embout pour son raccordement avec la conduite. Ainsi, l'invention a pour objet un dispositif permettant de limiter une fuite en cas de rupture d'une tuyauterie, caractérisé en ce qu'il comprend deux brides montées sur la tuyauterie, respectivement de part et d'autre d'une section de la tuyauterie à protéger, assemblées l'une à l'autre et comprenant chacune des moyens d'ancrage axial sur la tuyauterie, chaque bride étant simplement constituée de deux demi- colliers assemblés. Avantageusement, afin d'interdire absolument tout désaxement de la t j 2 tuyauterie en cas de rupture, les brides possèdent une portion d'emboîtement mutuel assurant un centrage. Afin d'éviter la mise en pression des brides en cas de fuite, et pour permettre l'évacuation du fluide, au moins l'une des deux brides est percée de cheminées. Selon une autre caractéristique, et afin que, lors du fonctionnement normal, les brides n'induisent dans la tuyauterie que de très faibles contraintes, les moyens d'assemblage des deux brides incluent des organes ayant une élasticité axiale permettant une libre dilatation axiale de la conduite. Selon une première réalisation, l'ancrage axial d'une bride est réalisé par au moins un jonc torique logé mi dans une gorge de la tuyauterie, mi dans une gorge de la bride. Selon une seconde réalisation, l'ancrage d'une bride est réalisé par le moyen d'un rebord s'appuyant contre un épaulement de la tuyauterie. Selon le cas, l'ancrage des deux brides est réalisé par jonc ou bien, l'un par jonc et l'autre par rebord et épaulement Ce dernier cas s'applique en particulier, mais pas nécessairement, à la liaison d'une conduite à une capacité ou un réservoir o généralement la liaison est effectuée par l'intermédiaire d'un embout appartenant au réservoir et dont la paroi est épaisse, plus épaisse que celle de la conduite et o il est donc possible d'effectuer une gorge suffisante pour réaliser un épaulement En revanche, sur la tuyauterie proprement dite, le système utilisé est l'ancrage par joncs qui présente l'avantage d'enlever très peu de matière sur la tuyauterie et ainsi de ne pas affaiblir, ou très peu, sa résistance. Selon une autre caractéristique, il existe un jeu radial entre le diamètre extérieur de la tuyauterie et le diamètre intérieur d'une bride, en tout point de la longueur de la bride, de manière à ne pas créer de contraintes dues aux dilatations différentielles entre la tuyauterie et les brides. On va maintenant donner la description d'un exemple de mise en oeuvre de l'invention en se reportant au dessin annexé dans lequel La figure 1 montre le dispositif selon l'invention en coupe -3- partielle longitudinale selon I-I de la figure 2. La figure 2 est une vue de gauche de la figure 1 avec arrachement partiel et coupe de la tuyauterie. En se reportant à ces deux figures, on voit une tuyauterie se composant d'une conduite proprement dite 1 et d'un embout 2 auquel la conduite est liée par une soudure 3 Cet embout 2 fait partie, par exemple, d'une capacité ou d'un réservoir et permet précisément son raccordement à une conduite. De part et d'autre de la soudure 3 sont disposées deux brides bride 4 à droite, et bride 5 à gauche La bride 5 est ancrée axialement sur la tuyauterie par le moyen de deux joncs 6 et 7 qui sont logés chacun à moitié dans une gorge de la tuyauterie et à moitié dans une gorge de la bride 5 A droite, la bride 4 est ancrée axialement sur la tuyauterie par le moyen d'un rebord 8 prenant appui contre un épaulement 9 de la tuyauterie. Les deux brides 4 et 5 sont assemblées axialement par des tirants et écrous 11 avec interposition de rondelles élastiques 12 permettant une libre dilatation axiale de la conduite sans provoquer de contraintes néfastes et évitant un éventuel desserrage des écrous sous l'effet de vibrations transmises par la tuyauterie Ainsi, à froid, le serrage des écrous 11 est tel que les rondelles élastiques 12 ne sont pas complètement écrasées. Pour permettre le montage des brides, chacune est constituée de deux demi-colliers 5 A, 5 B assemblés par des tiges filetées 13 et écrous 14, 15. La bride 5 possède une collerette 16 sur laquelle vient s'emboîter la bride 4 réalisant ainsi un centrage qui interdit tout désaxement de la conduite en cas de rupture de la soudure 3. Pour éviter, en cas de rupture de la soudure 3, et donc de fuite, de mettre en pression l'intérieur des brides, la bride 5 est percée de cheminées 17 qui permettent le dégagement du fluide. Pour qu'en fonctionnement normal de la conduite, c'est-à-dire en l'absence de fuite, on ne crée aucune contrainte sur la conduite, ou tout au moins le moins possible, il existe un jeu radial entre le diamètre extérieur de la tuyauterie et le diamètre intérieur des brides, -4- et ce, sur les deux brides et sur toute leur longueur, permettant ainsi une libre dilatation différentielle des brides et de la tuyauterie. Dans l'exemple décrit, le dispositif est disposé au droit d'une soudure 3, cependant un tel dispositif peut être placé à n'importe quel endroit d'une tuyauterie o l'on peut craindre une faiblesse. De la même façon, si l'on se trouve, non pas comme dans le cas décrit, au raccord d'une conduite 1 avec un embout 2 de raccordement à une capacité, mais le long de la conduite elle-même, les deux brides 4 et 5 sont alors ancrées de préférence par des joncs tels que 6 et 7 qui nécessitent que peu d'enlèvement de matière sur la conduite. Le dispositif de l'invention est efficace et très simple Il est facilement et rapidement monté, ou démonté pour permettre, par exemple, de faire un contrôle par ultra-sons de la soudure. Le dispositif peut également être installé, non pas le long d'une tuyauterie, mais sur une capacité ou un appareil. -5- REVENDICATIONS 1/ Dispositif permettant de limiter une fuite en cas de rupture d'une tuyauterie ( 1, 2), caractérisé en ce qu'il comprend deux brides ( 4, 5) montées sur la tuyauterie, respectivement de part et d'autre d'une section ( 3) de la tuyauterie à protéger, assemblées ( 10, 11, 12) l'une à l'autre et comprenant chacune des moyens d'ancrage axial ( 6, 7, 8, 9) sur la tuyauterie, chaque bride étant simplement constituée de deux demi-colliers ( 5 A, 5 B) assemblés. 2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les brides possèdent une portion d'emboîtement mutuel ( 16) assurant un centrage interdisant un désaxement de la tuyauterie en cas de rupture de ladite section. 3/ Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que, au moins l'une des deux brides est percée de cheminées ( 17). 4/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage des deux brides incluent des organes ( 12) ayant une élasticité axiale permettant une libre dilatation axiale de la conduite. / Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'ancrage axial d'une bride est réalisé par au moins un jonc torique ( 6, 7) logé, mi dans une gorge de la tuyauterie, mi dans une gorge de la bride. 6/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'ancrage d'une bride est réalisé par le moyen d'un rebord ( 8) s'appuyant contre un épaulement ( 9) de la tuyauterie. 7/ Dispositif selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il existe un jeu radial entre le diamètre extérieur de la tuyauterie et le diamètre intérieur d'une bride, en tout point de la longueur de la bride.