Brevet FR2657518A1 — publié le 19910802

APPAREIL ELECTROMENAGER A FONCTIONS MULTIPLES POUR LE TRAITEMENT DES ALIMENTS La présente invention se rapporte aux appareils électroménagers à fonctions multiples pour le traitement des aliments et comprenant un boîtier dont une région formant embase est destinée à recevoir divers accessoires comportant un bol équipé d'un couvercle, et dans lequel tourne un outil de travail qui peut être, par exemple, un hachoir, un coupe- légumes, une centrifugeuse à fruits et qui est entraîné, à travers un trou pratiqué dans le fond du bol, par l'arbre de sortie d'un groupe moteur. L'invention se rapporte, plus particulièrement, aux appareils électroménagers qui comportent un dispositif électrique de commande de l'alimentation du moteur comportant un moyen de détection de la présence du couvercle sur le bol et susceptible de faire prendre audit dispositif un état actif d'autorisation de mise en marche du moteur lorsque le couvercle est amené en sa position correcte de fermeture du bol, ainsi qu'un variateur de vitesse destiné à adapter la vitesse de l'arbre de sortie en fonction de l'outil utilisé. Avec les appareils connus de ce genre, d'une part, la sécurité d'utilisation n'est pas absolue, car un enfant peut, en l'absence du bol sur l'embase, mettre l'appareil en marche au moyen du couvercle seul, et d'autre part, l'usager doit, à chaque changement d'accessoire, veiller à régler correctement la vitesse pour accomplir de façon satisfaisante la fonction choisie. L'invention a pour but de supprimer ces inconvénients. Selon l'invention, le dispositif électrique de commande de l'alimentation du moteur comprend, en outre, un moyen de détection de la présence et du positionnement correct du bol sur l'embase, ainsi que des moyens d'identification des différents couvercles qui sont associés au moyen de détection de la présence du couvercle sur le bol et qui sont adaptés à commander le variateur de vitesse afin d'associer à chaque couvercle une vitesse déterminée de l'outil. Grâce à ces nouveaux moyens de détection du bol et d'identification des accessoires, on comprendra que l'on obtient une sécurité d'utilisation absolue, et un fonctionnement automatique de l'appareil. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un appareil électroménager selon l'invention et comportant un bossage latéral et une embase de réception d'un accessoire représenté en traits interrompus; la figure 2 est une vue en perspective d'une variante d'un appareil électroménager selon l'invention et comportant un petit bossage équipé d'un panneau mobile illustré en position rabattue sur le bossage; la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, mais avec le panneau mobile dressé en position de travail; la figure 4 est une vue en perspective d'une variante de l'appareil de la figure 2 dans laquelle le panneau mobile est rabattable sur l'embase; la figure 5 est une coupe verticale partielle à grande échelle du boîtier et d'un couvercle illustrant l'agencement des moyens de présence et d'identification du couvercle sur le bol; la figure 6 représente en perspective à plus petite échelle un bol et un couvercle d'accessoire selon l'invention; la figure 7 représente un accessoire presse-agrumes selon l'invention; la figure 8 représente un accessoire centrifugeuse à fruits selon l'invention. Comme représenté à la figure 1, l'appareil électroménager à fonctions multiples pour le traitement des aliments comprend un boîtier 1 présentant la forme générale d'un L constituée d'une embase 2 et d'un bossage latéral 2 ' s'étendant en hauteur sur pratiquement toute la hauteur de l'accessoire. L'embase 2 est destinée à recevoir divers accessoires comportant un bol 3 équipé d'un couvercle 4 et dans lequel tourne un outil de travail qui peut être par exemple: un couteau-hachoir 5, un coupe-légumes (non représenté), un presse-fruits à cône rotatif 6 et grille 7 formant couvercle (figure 7), et une centrifugeuse à fruits à panier rotatif 8 (figure 8) L'outil de travail est entraîné à travers un trou 9 pratiqué dans le fond 10 du bol par l'arbre de sortie il d'un groupe moteur (non représenté) agencé dans le boîtier. L'appareil électroménager comporte également un dispositif électrique de commande de l'alimentation du moteur comportant un moyen de détection de la présence du couvercle 4 sur le bol 3 et susceptible de faire prendre audit dispositif un état actif d'autorisation de mise en marche du moteur lorsque le couvercle 4 est amené en sa position correcte de fermeture du bol 3, ainsi qu'un variateur de vitesse (non représenté) destiné à adapter la vitesse de l'arbre de sortie 11 en fonction de l'outil utilisé. Selon l'invention le dispositif électrique de commande de l'alimentation du moteur comprend, en outre, un moyen de détection de la présence et du positionnement correct du bol 3 sur l'embase 2, ainsi que des moyens d'identification des différents couvercles 4 qui sont associés au moyen de détection de la présence du couvercle sur le bol et qui sont adaptés à commander le variateur de vitesse afin d'associer à chaque couvercle 4 une vitesse déterminée de l'outil. Les moyens de détection de la présence du bol et de détection de la présence du couvercle ainsi que les moyens d'identification du couvercle comportent, d'une part, des capteurs 12, 13 et 14 agencés dans le boîtier, et d'autre part, des actionneurs à distance 15, 16, 17, 18 et 19 agencés respectivement dans le bol et dans le couvercle. Chaque capteur est constitué d'un élément à effet HALL, tandis que chaque actionneur à distance est constitué par un élément magnétique, tel que par exemple une plaquette métallique aimantée ou un aimant ferrite dont le flux va commander le capteur à effet HALL. Comme le bol 3 et le couvercle 4 sont réalisés en matière plastique, le ou les actionneurs 15, 16, 17, 18, 19 peuvent être noyés dans ladite matière plastique (voir figure 5). Afin d'obtenir le fonctionnement correct et éviter le plus possible l'atténuation du flux magnétique, le capteur 12 de la présence du bol, et l'actionneur 15 sont agencés respectivement dans l'embase 2 et dans la région de fond 10 du bol 3, tandis que les capteurs 13, 14, et les actionneurs correspondants de présence et d'identification 16, 17, 18 et 19 du couvercle 4 sont agencés respectivement dans le bossage 2 ' et dans le couvercle 4 de manière à être situés en regard les uns les autres lorsque le couvercle est amené en sa position correcte de fermeture du bol, illustrée schématiquement sur la figure 1. Afin de réduire le coût de l'appareil, l'invention prévoit, pour accomplir les fonctions citées dans la présente Demande, d'utiliser seulement trois capteurs à effet HALL, un aimant 15 sur le bol 3 et un 16 ou 17 ou deux 18 et 19 aimants sur les couvercles 4 Pour tenir compte de la faible hauteur donnée aux couvercles, les capteurs 13 et 14 et aimants 16, 17, 18 et 19 se rapportant aux couvercles seront angulairement espacés et situés pratiquement dans un même plan horizontal. Ainsi, le couvercle 4 de l'accessoire de la figure 6 comporte un seul aimant 16 qui pour la position correcte de fermeture dudit couvercle vient en regard du capteur 13 La grille couvercle 7 du presse-agrumes de la figure 7 comporte également un seul aimant 17 décalé angulairement de manière que, lorsque cette grille couvercle 7 occupe sa position correcte de fonctionnement correspondant à la superposition des poignées 20 du couvercle et 21 du bol, ledit aimant vient en regard du capteur 14 Quant à l'accessoire centrifugeuse de la figure 8, le couvercle 4 comporte deux aimants 18 et 19 espacés et orientés respectivement selon les mêmes références angulaires que celles des aimants 16 et 17. Par conséquent, pour obtenir à la fois la détection de la présence du bol et des couvercles, ainsi que l'identification desdits couvercles, les capteurs sont reliés à un dispositif électronique de traitement des signaux 22 comportant un étage multiplexeur à trois entrées et dont les sorties sont reliées à un potentiomètre numérique, lui-même relié à un circuit intégré dont les signaux de sortie vont déclencher ou non l'état actif du dispositif de commande de l'alimentation du moteur ainsi que la commande du variateur de vitesse Ce variateur de vitesse comporte de façon connue en soi un TRIAC monté en série avec le moteur et dont la gâchette reçoit les signaux de commande émis par ledit circuit intégré. Selon les variantes illustrées aux figures 2, 3, et 4 le boîtier 1 ' présente un petit bossage 23 situé latéralement à l'embase 24, équipé d'un panneau mobile 25 ou 26 monté articulé autour d'un axe horizontal 27 ou 28 agencé sur la face latéral du petit bossage tournée vers l'embase, les capteurs de présence et d'identification du couvercle 13 ', 14 ' étant agencés sur ledit panneau 25 ou 26 dans une région telle que lorsque le panneau est dressé verticalement (figure 3 et 4) lesdits capteurs sont situés en regard du ou des actionneurs 16, 17, 18 et 19 du couvercle du bol Pour la position de rangement, les panneaux 25 et 26 sont rabattus respectivement sur le bossage 23 et sur l'embase 24. On va décrire ci-après le fonctionnement de l'appareil avec différents accessoires. Dans le cas o l'on utilise l'accessoire de la figure 6 équipé par exemple du couteau 5, on vient placer le bol 3 sur l'embase 2 et on l'amène en sa position correcte, déterminée par des moyens mutuels d'indexation 28, de manière à placer l'aimant 15 en regard du capteur 12 Puis on place le couvercle 4 sur le bol 3 et on l'amène, par exemple au moyen d'un dispositif de verrouillage par rotation du type à baïonnette, en sa position correcte de fermeture de sorte que l'aimant 16 soit situé en regard du capteur 13 Les signaux émis alors par le capteur 13 sont traités par le dispositif électronique 22 de manière à faire prendre l'état actif au dispositif de commande de l'alimentation du moteur et à ajuster le variateur de vitesse à une valeur déterminée pour cet accessoire, c'est à dire dans ce cas une plage de valeurs allant du minimum au maximum et qui peuvent être incrémentées ou décrémentées par l'usager au moyen d'un clavier de commande 29 Par mesure de sécurité supplémentaire, l'usager déclenche le fonctionnement présélectionné de l'appareil au moyen d'un interrupteur général 30. Dans le cas o l'on utilise l'accessoire presse-agrumes de la figure 7, la grille 7 formant le couvercle sera mise en position correcte de manière à amener l'aimant 17 en regard 7 2657518 du capteur 14, et l'on obtiendra de la même manière que ci- dessus la détection de la présence de la grille et l'ajustement du variateur de vitesse à une valeur minimum. Dans le cas o l'on utilise l'accessoire centrifugeuse de la figure 8, on comprendra que du fait que le couvercle porte deux aimants 18 et 19, les deux capteurs 13 et 14 sont influencés et l'on obtiendra, grâce au multiplexeur, également la détection de la présence du couvercle et l'ajustement automatique du variateur de vitesse à une vitesse maximum. Revendications 1 Appareil électroménager à fonctions multiples pour le traitement des aliments et comprenant un boîtier ( 1,1 ') dont une région formant embase ( 2,2 ') est destinée à recevoir divers accessoires comportant un bol ( 3) équipé d'un couvercle ( 4) et dans lequel tourne un outil de travail ( 5,6,8) qui peut être par exemple un hachoir, un coupe- légumes, une centrifugeuse à fruits et qui est entraîné, à travers un trou ( 9) pratiqué dans le fond ( 10) du bol, par l'arbre de sortie ( 11) d'un groupe moteur, ainsi qu'un dispositif électrique de commande de l'alimentation du moteur comportant un moyen de détection de la présence du couvercle ( 4) sur le bol ( 3) et susceptible de faire prendre audit dispositif un état actif d'autorisation de mise en marche du moteur lorsque le couvercle est amené en sa position correcte de fermeture du bol, ainsi qu'un variateur de vitesse destiné à adapter la vitesse de l'arbre de sortie en fonction de l'outil utilisé, caractérisé en ce que le dispositif électrique de commande de l'alimentation du moteur comprend, en outre, un moyen de détection de la présence et du positionnement correct du bol ( 3) sur l'embase ( 2,2 '), ainsi que des moyens d'identification des différents couvercles ( 4) qui sont associés au moyen de détection de la présence du couvercle sur le bol et qui sont adaptés à commander le variateur de vitesse afin d'associer à chaque couvercle ( 4) une vitesse déterminée de l'outil ( 5,6,8). 2 Appareil électroménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de détection de la présence du bol ( 3) et de détection de la présence du couvercle ( 4) ainsi que les moyens d'identification du couvercle ( 4) comportent, d'une part, des capteurs ( 12,13,14) agencés dans le boîtier, et d'autre part, des actionneurs à distance ( 15- 16,17,18,19) agencés dans le bol ( 3) et dans le couvercle ( 4). 3 Appareil électroménager selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque capteur ( 12,13,14) est constitué d'un élément à effet HALL, tandis que chaque actionneur à distance ( 15-16,17,18,19) est constitué par un élément magnétique. 4 Appareil électroménager selon la revendication 3, caractérisé en ce que, le boîtier ( 1) présentant la forme générale d'un L constitué par l'embase ( 2) et un bossage latéral ( 2 ') s'étendant en hauteur sur pratiquement toute la hauteur de l'accessoire, le capteur ( 12) de la présence du bol ( 3), et l'actionneur correspondant ( 15) sont agencés respectivement dans l'embase ( 2) et dans la région de fond ( 10) du bol, tandis que le ou les capteurs ( 13,14) et le ou les actionneurs correspondants de présence et d'identification ( 16,17,18,19) du couvercle ( 4) sont agencés respectivement dans le bossage ( 2 ') et dans le couvercle ( 4) de manière à être situés en regard les uns des autres lorsque le couvercle ( 4) est amené en sa position correcte de fermeture du bol ( 3). Appareil électroménager selon la revendication 3, caractérisé en ce que, le boîtier ( 1 ') présente un petit bossage ( 23) situé latéralement à l'embase ( 24), équipé d'un panneau mobile ( 25-26) monté articulé autour d'un axe horizontal ( 27-28) agencé sur la face latéral du petit bossage tourné vers l'embase, le ou les capteurs de présence et d'identification ( 13 ',14 ') du couvercle ( 4) étant agencés sur ledit panneau dans une région telle que lorsque le panneau est dressé verticalement, le ou lesdits capteurs sont situés en regard du ou des actionneurs ( 16,17,18, 19) du couvercle du bol. 6 Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le bol ( 3) et le couvercle ( 4) étant réalisés en matière plastique, le ou les actionneurs ( 15- 16,17,18,19) sont noyés dans ladite matière plastique. 7 Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les capteurs à effet HALL ( 12-13,14) sont reliés à un dispositif électronique ( 22) de traitement des signaux comportant un étage multiplexeur dont les sorties sont reliées à un potentiomètre numérique, lui-même relié à un circuit intégré dont les signaux de sortie vont déclencher ou non l'état actif du dispositif de commande de l'alimentation du moteur, ainsi que la commande du variateur de vitesse.