Brevet FR2649368A1 — publié le 19910111

La présente invention concerne un projecteur encastré particulièrement adapté pour être monté à travers une ouverture ménagée dans le corps d'un véhicule automobile. Plus particulièrement, la présente invention concerne un projecteur du type comprenant un corps extérieur en forme de bol, lequel présente une paroi de fond posté- rieure et une ouverture antérieure, et qui est apte à être monté à l'intérieur d'un véhicule automobile, ladite ouver- ture antérieure étant en face d'une ouverture correspondante du véhicule automobile et communiquant avec l'extérieur; et un boîtier tubulaire logé à l'intérieur dudit corps externe et extractable de celui-ci à travers ladite ouverture anté- rieure. Dans les projecteurs connus de ce type ci-dessus décrit, le bottier est normalement accouplé au corps exté- rieur par l'intermédiaire d'une liaison par enclenchement, laquelle, si elle consent un montage rapide du bottier à l'intérieur du corps externe, ne consent pas pour autant une extraction rapide pour une manutention ou. un remplacement. En outre, ladite liaison par enclenchement n'est pas, normale- ment, en mesure de garantir seule un blocage axial efficace et dynamiquement correct du bottier à l'intérieur du corps externe, et requiert l'utilisation, dans ce but, d'ultérieurs dispositifs de blocage démontables dont l'utilisation influence négativement sur les coûts de production, de montage et de manutention. Le but de la présente invention est de réaliser un projecteur du type cidessus décrit, lequel est exempt de tels inconvénients et consent l'extraction, l'introduction et le blocage du bottier avec un nombre minimum d'opérations, normalement exécutables par un opérateur depuis l'extérieur du véhicule et sans utiliser d'éléments de blocage qui ne soient pas ladite liaison par enclenchement. Selon la présente invention, est réalisé un projec- teur encastré, notamment pour véhicule automobile, comprenant un corps extérieur en forme de bol, présentant une paroi postérieure de fond et une ouverture antérieure; un boîtier tubulaire monté à l'intérieur du corps extérieur et extracta- ble à travers l'ouverture du corps extérieur même; un capuchon postérieur de fermeture du boîtier tubulaire; un étrier porté par le boîtier tubulaire et mobile de et vers une position de blocage du capuchon sur le boîtier tubulaire même; et des moyens d'accrochage et des moyens correspon- dants complémentaires interposés entre le corps extérieur et le boîtier tubulaire pour consentir une liaison axiale par enclenchement du boîtier tubulaire. à l'intérieur du corps extérieur, caractérisé en ce que des moyens élastiques sont interposés entre ledit capuchon et la paroi de fond du corps extérieur pour pousser axialement le boîtier tubulaire vers l'ouverture antérieure du corps externe, ainsi que lesdits moyens d'accrochage et les moyens correspondant complémentai- res en coopération positive entre eux; lesdits -moyens élastiques étant définis par une portion dudit étrier dans sa position de blocage. L'invention sera maintenant décrite en référence aux dessins annexés à titre d'exemples illustratifs de réalisa- tion non limitatifs dans lesquels: La Figure 1 est une coupe axiale selon un plan vertical d'une forme de réalisation préférée du projecteur selon la présente invention; La Figure 2 est une coupe selon la ligne II-II de la Figure 1; La Figure 3 est une coupe selon la ligne III-III de la Figure 2. Dans les Figures 1 et 2 est indiquée par le repère 1 une portion antérieure d'un véhicule automobile comprenant un pare-choc 2 dont une paroi antérieure 3 présente une ouverture passante 4 entourée par une saillie tubulaire 5 s'étendant à l'arrière de la paroi 3. La saillie 5 occupe une ouverture antérieure 6 d'un corps externe 7 en forme de bol d'un projecteur encastré indiqué dans son ensemble par le repère 8 et comprenant, outre le corps extérieur 7, un boîtier tubulaire 9 logé à l'intérieur du corps extérieur 7 et fermé antérieurement par un écran transparent 10 sensible- ment coplanaire à la paroi 3 et postérieurement par un capuchon 11 étanche. Le projecteur 8 comprend enfin un réflecteur 12 logé à l'intérieur du boîtier 9 et qui lui est coaxial, et une source lumineuse (non représentée) disposée à l'intérieur du réflecteur 12 même. Le corps extérieur 7 présente, en coupe, une forme sensiblement rectangulaire et comprenant une paroi supérieure 13 et une paroi inférieure 14 sensiblement parallèles entre elles; deux parois latérales 15 sensiblement verticales et perpendiculaires aux parois 13 et 14; et une paroi de fond 16 sensiblement verticale et perpendiculaire aux parois 13, 14 et 15. En correspondance d'une propre extrémité posté- rieure, le corps externe 8 présente à sa partie inférieure, un biseau 17 formant un angle de 45 environ avec les parois 14 et 16 et pourvu d'une ouverture 18 de passage d'un câble électrique (non représenté) d'alimentation de la source lumineuse (non représentée) logé à l'intérieur du réflecteur 12. Tel qu'illustré à la Figure'l, la paroi 14 présente une ouverture transversale 19 dans laquelle est logé un dispositif élastique d'accrochage 20 connu du bottier 9 au corps extérieur 8. Particulièrement, le dispositif 20 comprend une plaque 21 sensiblement parallèle à la paroi 14 et s'étendant entre les parois 15, à chacune desquelles la plaque 21 est accouplée de manière tournante par l'intermé- diaire d'un ergot 22 et par l'intermédiaire d'un élément élastique connu et non illustré, dont la fonction est celle de pousser normalement versle haut une extrémité antérieure de la plaque 21 munie d'une dent 23 présentant, en coupe, sensiblement la forme d'un triangle-rectangle et définie antérieurement par une surface inclinée 24. D'un bord postérieur de la plaque 21 s'étend vers le bas, et à travers l'ouverture 19, une saillie 25 de renfort intégral avec la plaque 21 et reliée en outre à la plaque 21 par l'intermé- diaire d'une nervure 26. Tel qu'illustré dans les Figures 2 et 3, chacune des parois 15 présentent une protubérance 27 longitudinale externe, à l'intérieur de laquelle est réalisé une gorge longitudinale 28 communiquant antérieurement avec l'ouverture antérieure 6 du corps extérieur 7. Le boîtier 9 présente lui aussi, en coupe, une forme sensiblement rectangulaire et comprend une paroi supérieure 30 et une paroi inférieure 31 sensiblement parallèles aux parois 13 et 14 auxquelles elles font respectivement face, deux parois latérales 32 sensible- ment parallèles aux parois 15 et une paroi de fond 33 sensiblement parallèle à la paroi 16. Les extrémités anté- rieures des parois 31, 32 et 33 définissent un siège annu- laire 34 d'appui pour l'écran 10 dont la périphérie est logée à l'intérieur du siège 34 par l'interposition d'un matériau d'étanchéité, et est bloqué sur le boîtier extérieur 9 par l'intermédiaire d'un cadre extérieur 36. La paroi de fond 33 présente une ouverture centrale 37, laquelle est entourée d'une saillie annulaire axiale 38 dans laquelle est engagé un joint 39 d'étanchéité logé à l'intérieur d'une gorge annulaire 40 réalisée sur une superficie antérieure du capuchon 11. Le capuchon 11 est traversé par un conduit passant oblique 41 dont une extrémité communique avec l'intérieur du boîtier 9 et dont une autre extrémité est tournée vers l'ouverture 18 pour recevoir ledit câble (non représenté) de la source 8 (non représentée) logée à l'intérieur du réflec- teur 12. Depuis une superficie postérieure 42 du capuchon 11, s'étendent vers la paroi 16 deux saillies verticales 43, chacune desquelles présentant une forme sensiblement triangu- laire et est postérieurement limitée par une surface incurvée 44, laquelle se termine à sa partie inférieure par une dent 45. Le capuchon 11 est maintenu en contact de la paroi 33 du bottier 9 par l'intermédiaire d'un étrier 46 de blocage, lequel est réalisé, normalement, par l'intermédiaire d'un fil métallique replié en forme de U et comprenant deux bras latéraux 47, lesquels s'étendent partiellement à - l'extérieur des parois 32 et parallèlement à celles-ci et comprennent, chacun, une partie d'extrémité repliée vers la relative paroi 32 pour former un ergot d'attache 48, lequel coopère de manière tournante dans un trou correspondant 49 réalisé à travers la paroi 32. L'étrier 46 comprend en outre, un élément intermédiaire 50, lequel s'étend entre les extrémités postérieures desdits bras 47 et comprend une partie intermédiaire 51 oblique qui est repliée à l'arrière et vers le bas pour former sensiblement un jet. Comme illustré à la Figure 1, l'étrier 46 peut tourner par.rapport au boîtier 9 et autour de l'axe desdits ergots 48, co-axiaux entre eux, à partir et vers une position de blocage, dans laquelle l'intermédiaire 50, après avoir coopéré progressivement avec les surfaces incurvées 44 des saillies 43, en se déformant élastiquement, s'arrête au contact des dents 45 de manière à maintenir le capuchon 11 axialement comprimé contre la paroi 33 du bottier 9. Quand l'étrier 46 est disposé dans sa position de blocage, la partie intermédiaire 51 de l'élément intermédiaire 50 se dispose de manière inclinée à l'arrière et vers le bas, et dépasse à l'arrière en regard de l'extrémité postérieure des dents 45. Tel qu'illustré sur les Figures 2 et 3, de chacune des parois 32 dépassent vers l'extérieur deux ergots 52 perpendiculaires aux relatives parois 32 et coopérant de manière transversalement coulissante à l'intérieur d'une rainure 28, laquelle présente une bouche antérieure d'intro- duction 53 et une surface d'extrémité postérieure 54 recour- bée et disposée en contact d'un ergot 52 disposé postérieure- ment. Enfin, tel qu'illustrée à la Figure 1, la paroi 31 présente une dent transversale inférieure 55 présentant en coupe une forme sensiblement triangulaire et qui est limitée postérieurement par une surface inclinée 56. Quand la dent 55 coopère avec la dent 23 du dispositif d'accrochage 20, la surface postérieure 42 du capuchon 11 est disposée à une distance, de la paroi 16 du corps extérieur 7, inférieure à la distance de laquelle le sommet de la partie 51 de l'étrier 46 dépasse à l'arrière par rapport à la surface 42 quand l'étrier 46 est disposé dans sa position de blocage et le boîtier 9 est extrait du corps 7. En utilisation, une fois le corps externe 7 étant relié de manière stable au pare-choc 2, le bottier 9, préalablement muni de l'écran 10 et du capuchon 11 de fermeture postérieure bloqué en position par l'étrier 46 dans sa position de blocage, est monté par l'avant à travers les ouvertures 4 et 6 jusqu'à faire coopérer les ergots 52 avec les rainures 28. Le boîtier 9 vient alors pousser progressi- vement et librement à l'intérieur du corps externe 7, faisant coulisser les ergots 52 le long des rainures 28 et jusqu'à ce que la superficie 56 de la dent 55 ne coopère plus avec la superficie 24 de la dent 23 du dispositif d'accrochage 20, et jusqu'à ce que la partie intermédiaire 51 de l'élément intermédiaire 50 de l'étrier 46 ne parvienne en contact de la surface interne de la paroi postérieure 16 du corps externe 7. Une introduction ultérieure du boîtier 9 à l'inté- rieur du corps 7 provoque le coulissement des surfaces 24 et 56 l'une sur l'autre jusqu'à ce que chacun des ergots postérieurs 52 ne parvienne en contact de la surface 54 de la relative rainure 28, et la dent 55 s'enclenche derrière la dent 23 permettant la rotation vers le haut du dispositif d'accrochage 20. Cette ultérieure introduction du bottier 9 à l'intérieur du corps 7 advient contre la poussée de la partie intermédiaire 51 de l'étrier 46, lequel, étant donné sa position oblique, est progressivement replié élastiquement vers le bas à la suite du contact avec la paroi 16 du corps externe 9. En conséquence, quand la dent 55 coopère par enclenchement avec le dispositif d'accrochage 20, la poussée élastique en avant communiquée au bottier 9 par la partie 51 détermine une coopération positive de blocage axial entre la dent 55 et le bottier 9 et la dent 23 du dispositif d'accro- chage 20 et, dans le même temps, permet une expulsion aisée du boîtier 9 du corps 7 dès lors qu'un opérateur, agissant depuis l'extérieur sur la saillie 25, détermine une rotation (dans le sens horaire dans la Figure 1) de la plaque 21 autour de l'ergot 22, et la désolidarisation de la dent 23 de la dent 55. REVENDICATIONS 1. Projecteur encastré, notamment pour véhicule automobile, comprenant un corps externe (7) en forme de bol, présentant une paroi postérieure (16) de fond et une ouver- ture antérieure (6); un boîtier tubulaire (9) monté à l'intérieur du corps externe (7) et extractable à travers l'ouverture 6 du corps externe (7) même; un capuchon posté- rieur (11) de fermeture du bottier tubulaire; un étrier (46) porté par le bottier tubulaire (9) et mobile de et vers une position de blocage du capuchon (11) sur le boîtier tubulaire (9) même; et des moyens d'accrochage (20) et des moyens correspondants complémentaires (55) interposés entre le corps externe (7) et le boîtier tubulaire (9) pour consentir une liaison axiale par enclenchement du boîtier tubulaire (9) à l'intérieur du corps externe (7), caractérisé en ce que les moyens élastiques sont interposés entre ledit capuchon (11) et la paroi de fond (16) du corps externe (7) pour pousser axialement le boîtier tubulaire (9) vers l'ouverture anté- rieure (6) du corps externe (7), et pousser lesdits moyens d'accrochage (20) et les moyens correspondant complémentai- res (55) en coopération positive entre eux; lesdits moyens élastiques étant définis par une portion (51) dudit étrier (46) dans sa position de blocage. 2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit étrier (46) comprend un élément allongé (50) accouplé dans ladite position de blocage, au capuchon (11) et s'étendant postérieurement à une surface postérieure (42) du capuchon (11) en direction sensiblement parallèle à ladite paroi de fond (16) du corps externe (7); la portion (51) de l'étrier (46) constituant lesdits moyens élastiques constitue une partie intermédiaire dudit élément allongé (50). 3. Projecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite partie intermédiaire (51) dudit élément allongé (50) est sensiblement conformée en V et, quand ledit étrier (46) est disposé dans ladite position de blocage, ladite partie (51) dépasse à l'arrière par rapport à la surface postérieure (42) du capuchon (11), et est disposée obliquement par rapport à celle-ci. 4. Projecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que quand lesdits moyens d'accrochage (20) et lesdits moyens correspondants complémentaires (55) sont accouplés entre eux, ladite surface postérieure (42) du capuchon (11) est disposée à une distance de la paroi de fond (16) du corps externe (7) inférieure à la distance de laquelle le sommet de la partie intermédiaire (51) dudit élément allongé (50) dépasse à l'arrière par rapport à la surface postérieure (42) du capuchon (11) quand ledit étrier (46) est disposé dans sa position de blocage et le boîtier (9) est extrait dudit corps externe (7).