Brevet FR2658122A1 — publié le 19910816

"Machine à imprimer ou vernir des feuilles, plus particulièrement des feuilles métalliques" L'invention se rapporte à une machine à imprimer ou vernir des feuilles, notamment des feuilles métalliques et concerne plus particulièrement un perfectionnement permettant de réajuster rapidement et facilement le positionnement des feuilles par rapport à la plaque d'impression montée sur le cylindre de transfert (ou par rapport au blanchet dans le cas d'un simple vernissage) sans arrêter la production. Une machine à imprimer de type Offset connu comporte un cylindre de report sur lequel on monte une plaque portant le motif à imprimer, un cylindre formant blanchet pour décalquer l'impression sur la feuille et un cylindre d'entraînement coopérant avec ledit blanchet. La feuille est introduite entre le cylindre d'entraînement et le blanchet, lequel coopère lui-meme avec la plaque portée par le cylindre de report. Le positionnement de la feuille par rapport à l'impression, c'est-à-dire par rapport à la position de la plaque sur le cylindre de report se fait au moment de son introduction entre le rouleau d'entraînement et le blanchet. Notamment, le positionnement latéral se fait par contact des bords parallèles au sens de déplacement, avec des moyens de positionnement agencés le long du trajet des plaques en amont du cylindre d'entraînement. Classiquement, ces moyens de positionnement comportent des butées en forme de galets. L'un des galets constitue une butée de référence et l'autre est monté flottant et sollicité par un ressort vers le bord correspondant de la feuille. De façon classique, ces galets peuvent être montés de manière à être animés d'un mouvement alternatif, perpendiculaire au déplacement de la feuille et synchronisé avec l'arrivée desdites feuilles. Les galets sont ainsi écartés au moment de l'arrivée d'une telle feuille et convergent ensuite vers celle-ci pour venir en appui contre ses bords, respectivement, et assurer ainsi le positionnement latéral correct de la feuille ou "margeage". Lorsqu'on change la plaque d'impression du cylindre de report, il est très difficile de faire coïncider la position de la feuille avec le repère d'impression de la plaque. Un réajustement est nécessaire qui nécessite un arrêt prolongé de la production, pendant le temps nécessaire à la modification du réglage, par approches successives. On perd ainsi plusieurs feuilles qui sont perdues ou doivent être nettoyées avant recyclage et ces opérations impliquent aussi un nettoyage des cylindres. L'invention a pour but de réaliser un tel réajustement, d'une façon simple, rapide et peu coûteuse.. L'invention concerne donc une machine à imprimer ou vernir des feuilles dans laquelle des moyens de positionnement d'une telle feuille comportent une butée de référence, coopérant avec un bord de ladite feuille parallèle au sens de déplacement de cette dernière, ladite butée de référence étant montée sur un support déplaçable transversalement par rapport audit sens de déplacement, caractérisée en qu'une butée ajustable est montée sur ledit support et coopère avec une partie fixe, pour le réajustement de la position de ladite butée de référence. Selon un mode de réalisation préféré, la butée ajustable a la forme d'un coulisseau monté dans un logement d'un support auxiliaire, faisant partie du support précité, et immobilisé en fonctionnement par un moyen de blocage commandé, par exemple à actionnement pneumatique. Le support est lié dans son ensemble à un mécanisme de déplacement à mouvement alternatif, synchronisé avec l'arrivée des feuilles précitées. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'une machine conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence au dessin annexé dans lequel: - la figure unique est une vue schématique d'une machine à imprimer incorporant le perfectionnement de l'invention. En se référant aux dessins, la machine à imprimer 11 représentée est du type Offset et comporte un bâti 12 portant un cylindre de report 13 sur lequel est montée une plaque d'impression 15, un cylindre 17 formant blanchet et un cylindre d'entraînement 19. Le blanchet est en contact avec la plaque 15. Des feuilles métalliques à imprimer, rectangulaires, telle que la feuille 20 sont introduites entre ledit blanchet et le cylindre d'entraînement 19.Des moyens de positionnement latéral 22 de la feuille sont agencés au niveau de l'espace d'introduction desdites feuilles entre le blanchet et le cylindre d'entraînement.-Ces moyens de positionnement latéral comprennent une butée de référence 25 en forme de galet, susceptible d'entrer en contact avec un bord de la feuille parallèle au sens de déplacement de cette dernière et une autre butée 26 également en forme de galet, opposée et susceptible de coopérer avec l'autre bord de la feuille à imprimer. La butée 26 est sollicitée vers ce bord par un ressort 27. La position de la butée de référence 25 est prédéterminée lorsque la feuille s'engage entre le blanchet et le rouleau d'entraînement. La butée de référence 25 est montée sur un support 30 déplaçable transversalement par rapport au sens de déplacement de ladite feuille. I1 se compose essentiellement de deux parties, une barre 32 portant la butée de référence 25 et formant la partie principale dudit support et un support auxiliaire 34. La barre 32 est portée de façon coulissante par deux paliers 35, 37 du bâti et le support auxiliaire est lui-même monté avec possibilité de coulissement sur ladite barre 32. Néanmoins, en fonctionnement, ledit support auxiliaire 34 est solidaire de la barre 32 de façon à ne former qu'un seul ensemble avec elle. Pour ce faire, un premier moyen de blocage commandé 36, ici à actionnement pneumatique, est monté entre la barre 32 et ledit support auxiliaire 34 pour les immobiliser l'une par rapport à l'autre.Un tel moyen de blocage est assimilable à un vérin pneumatique dont le piston est conformé en organe de verrouillage venant ici en appui contre la barre 32. C'est donc l'ensemble du support 30, comprenant la barre 32 et le support auxiliaire 34, qui effectue un mouvement de vaet-vient perpendiculairement à la direction de déplacement de la feuille 20, sous l'action d'un mécanisme de déplacement 38 à mouvement alternatif, synchronisé avec l'arrivée des feuilles à imprimer. Ce mécanisme, qui est par exemple formé d'un système de came et d'une tringlerie, permet d'éloigner la butée 25 avant l'arrivée d'une feuille 20 et de la rapprocher de celle-ci pour venir en contact avec elle et la positionner latéralement avant son passage entre les cylindres 17 et 19. Le galet 26 est de préférence monté, avec son ressort 27, sur un équipage mobile, couplé à un mécanisme analogue. Dans l'exemple, le mécanisme de déplacement 38 est couplé et articulé au support auxiliaire 34.Grâce à ce montage et au fait que la barre 32 et le support auxiliaire 34 sont montés avec possibilité de coulissement de l'un par rapport à l'autre, on peut modifier manuellement "au jugé la position de la butée 25 lors d'un changement de format, en relâchant momentanément la pression dans le moyen de blocage 36 et en réajustant la position de la barre 32 par rapport au bâti. Selon une caractéristique importante de l'invention, une butée ajustable 40 est montée sur ledit support 30, plus particulièrement sur le support auxiliaire 34, et coopère avec une partie fixe du bâti 12, ici la surface 42, pour le réajustement précis de la position de ladite butée de référence 25. La position extrême de la butée de référence 25 en direction de la feuille 20 est déterminée lorsque la butée ajustable 40 entre en contact avec la surface 42 du bâti et la position de la butée 40 est ajustable par rapport au support auxiliaire 34 donc par rapport à l'ensemble du support 30. Pour ce faire, la butée ajustable 40 a la forme d'un coulisseau monté dans un logement correspondant 44 du support auxiliaire 34.Ce coulisseau est lié à un système d'entraînement à vis 46 couplé à un moteur électrique 50 par l'intermédaire d'une pignonnerie réductrice 48 portée par ledit support auxiliaire 34. Le coulisseau est aussi couplé à un capteur de position 52, du type incrémental, via le même système d'entraînement 46 et la pignonnerie 48. Un second moyen de blocage commandé 54, ici à actionnement pneumatique, est monté sur le support auxiliaire pour immobiliser le coulisseau 40 dans son logement 44. Une unité de commande 55 est munie d'un afficheur 56 piloté par des impulsions délivrées par le capteur 52. Elle regroupe aussi des moyens de pilotage du moteur 50 et les commandes pneumatiques des deux moyens de blocage 36 et 54. En fonctionnement normal, le coulisseau 40 est immobilisé par rapport au support auxiliaire 34 qui est luimême solidaire de la barre 32. La butée 25 décrit donc un mouvement transversal de va-et-vient au passage de chaque feuille jusqu'à venir en contact avec le bord de celle-ci de façon à positionner la feuille correctement par rapport à la plaque d'impression 15. La position extrême de la butée de positionnement 25 est déterminée par le contact entre l'extrémité du coulisseau 40 et la surface 42 du bâti 12, elle dépend donc de la position de la butée ajustable 40 dans son logement 44. Si un changement de décor est nécessaire, la plaque 15 doit être changée, ce qui nécessite le réajustement de la position extrême de la butée 25. Dans ce cas, on fait passer une seule feuille témoin entre le blanchet et le cylindre d'entraînement 19 et on mesure sur cette feuille le décalage nécessaire dans un sens ou dans l'autre. Après déverrouillage des moyens de blocage 54, ce décalage est effectué à partir de l'unité de commande 55 en pilotant le moteur 50 jusqu a ce que le capteur 52 ait détecté le déplacement prévu qui est affiché sur ladite unité de commande. Après ce réajustement, le moyen de blocage 54 est réactionné et la machine est à nouveau prête à fonctionner, après une interruption de production minime. Si les modifications d'impression s'accompagnent d'un changement de format des feuilles à imprimer, les opérations énoncées ci-dessus sont précédées d'un déverrouillage momentané du moyen de blocage pneumatique 36 et d'un réajustement manuel des positions relatives de la barre 32 et du support auxiliaire 34 lié au moyen d'actionnement 38. REVENDICATIONS 1- Machine à imprimer ou vernir des feuilles, dans laquelle des moyens de positionnement (22) d'une telle feuille (20) comportent une butée de référence (25), coopérant avec un bord de ladite feuille parallèle au sens de déplacement de cette dernière, ladite butée de référence étant montée sur un support (30) déplaçable transversalement par rapport audit sens de déplacement, caractérisée en ce qu'une butée ajustable (40) est montée sur ledit support et coopère avec une partie fixe (42) pour le réajustement de la position de ladite butée de référence. 2- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite butée ajustable (40) a la forme d'un coulisseau monté dans un logement (44) d'un support auxiliaire (34) faisant partie dudit support (30 > déplaçable transversalement. 3- Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que, de façon connue, ledit support (30) est lié dans son ensemble à un mécanisme de déplacement à mouvement alternatif (38), synchronisé avec l'arrivée des feuilles précitées. 4- Machine selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que ledit coulisseau est lié à un système d'entraînement à vis (46), couplé à un moteur d'actionnement commandé (50) ou analogue. 5- Machine selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que ledit coulisseau est couplé à un capteur de position (52). 6- Machine selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que ledit support auxiliaire (34) est monté avec possibilité de coulissement sur une partie dudit support et en ce qu'un premier moyen de blocage commandé (36), par exemple à actionnement pneumatique, est monté entre deux supports pour les immobiliser l'un par rapport à l'autre. 7- Machine selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte un second moyen de blocage commandé (54), par exemple à actionnement pneumatique, monté sur ledit support auxiliaire (34 > pour immobiliser ledit coulisseau dans son logement. 8- Machine selon l'une des revendications 3 à 5 et la revendication 6, caractérisée en ce que ledit mécanisme de déplacement à mouvement alternatif (38) est articulé audit support auxiliaire (34),