Brevet FR2651539A1 — publié le 19910308

Perfectionnement aux membranes d' accumulateurs oîéo- pneumatiques La présente invention est relative aux accumulateurs oléo-pneumatiques. Il est connu de réaliser un accumulateur oléopneumatique en accolant l'un contre l'autre deux volumes hémisphériques séparés par une membrane en caoutchouc ou autre matière élastique. L'un des volumes est mis en communication avec le circuit hydraulique, tandis que l'autre est rempli d'un gaz neutre, par exemple de 1' azote, sous pression. Dans ce genre d'accumulateur, il peut arriver, lorsqu' il se vide brutalement, que la membrane soit repoussée par le gaz sous pression Jusqu' à l'intérieur de l'orifice de communication avec le circuit hydraulique, ce qui, à la longue, entame la détérioration de la membrane et donc la mise hors service de l'accumulateur. Pour éviter cela, on dispose au centre de la membrane une pièce métallique faisant butée, qui vient s'appliquer contre ledit orifice. I1 est connu de réaliser cette butée en deux parties rivetées l'une sur l'autre. Mais cela suppose que la membrane soit percée pour laisser passer le rivet et il s'avère qu'il peut se produire des fuites de gaz par cet orifice. On a alors proposé de mouler la membrane de façon à ménager un logement dans lequel on met en place la butée qui est fixée par un adhésif. Mais il s'avère que dans certains cas l'adhésif est chimiquement attaqué par le fluide véhiculé dans le circuit hydraulique ou encore qu'en cas de déplacement ultrarapide de la membrane, il y a rupture de la couche adhésive. La présenta invention a pour but de pallier ces inconvénients et concerne un accumulateur à membrane munie d'une butée de protection, caractérisé par le fait que la membrane est conformée par moulage de façon à comporter un volume en saillie qui est engagé dans un logement de forme correspondante ménagé dans la butée, ledit logement étant ensuite déformé mécaniquement de façon à pincer la saillie en caoutchouc. Pour faciliter la compréhension de l'invention, on a représenté aux dessins annexés Figures 1 et 2 deux vues partielles en coupe illustrant les types connus de membranes à butée de protection; Figure 3 un exemple non limitatif de réalisation de l'invention. La figure 1 représente une membrane i en caoutchouc qui sépare les deux volumes 2 et 3. La butée 4 est constituée en deux parties 4a et 4b qui sont rivetées l'une sur l'autre en traversant la membrane par un orifice 5. Comme expliqué plus haut, il peut arriver que le gaz sous pression se trouvant dans le volume 3 fuie par cet orifice 5. Sur la figure 2, on voit que la butée 4 est disposée dans un logement 6 dans lequel elle est fixée par un adhésif. Comme expliqué précédemment, il peut y avoir rupture ou détérioration de la couche adhésive et la butée 4 peut sortir de son logement. La figure 3 représente la disposition selon la présente invention qui est caractérisée par le fait que la membrane 1 comporte une saillie la qui est engagée dans un logement de forme correspondante 4' ménagé dans la butée 4 ; de préférence ce logement 4' comporte une gorge 4" de façon que la saillie la soit pincée élastiquement. De préférence, on provoque une déformation du logement 4' par pincement du métal en fond de la gorge 4" pour réaliser une sorte de sertissage du logement 4' sur la saillie la. Revendications 1. Accumulateur oléo-pneumatique à membrane (1) muni d'une butée 4, caractérisé par le fait que la membrane C1) est conformée par moulage de façon à comporter un volume en saillie (la) qui est engagé dans un logement (4') ménagé dans la butée, ce logement (4' ) comportant une gorge (4") pinçant élastiquement ladite saillie (ia > . 2. Accumulateur selon la revendication 1, dans lequel on provoque une déformation du logement (4') par pincement du métal en fond de la gorge (4").