Brevet FR2659917A1 — publié le 19910927

La présente invention concerne un projecteur pour véhi- cules et, en particulier, pour véhicules automobiles. De récentes études tendant à allonger la vie des projecteurs pour véhicules automobiles ont porté sur l'étude et la réalisation de projecteurs pourvus de sources lumineu- ses du type à gaz, dont la durée de vie moyenne est supé- rieure à celle des lampes à incandescence normales et qui sont capables d'émissions lumineuses d'une puissance relati- vement élevée. L'un des inconvénients des lampes à gaz en question est dû au fait qu'une grande partie de l'énergie émise par ces lampes reste inutilisée étant donné qu'elle est constituée par une émission de rayons ultraviolets. La présente invention a pour but de réaliser un projec- teur qui permet une récupération au moins partielle de cette émission de rayons ultraviolets qui resterait autrement com- plètement inutilisée. Selon la présente invention, il est réalisé un projec- teur pour véhicules, en particulier pour véhicules automo- biles, comprenant un réflecteur; et une source lumineuse logée à l'intérieur dudit réflecteur, et apte à émettre des rayons de lumière visible et des rayons de lumière ultra- violette, caractérisé en ce que ledit réflecteur comprend une partie parabolique supérieure et une partie parabolique infé- rieure, reliées entre elles et présentant un axe optique commun, lesdites parties supérieure et inférieure présentant, respectivement, un premier et un second foyer, disposés le long dudit axe optique, le second foyer étant disposé à l'ex- térieur du premier; des moyens formant filtre imperméable aux rayons de la lumière visible, mais perméables, tout au moins en partie, aux rayons ultraviolets protégeant une partie in- férieure et une partie antérieure de ladite source lumineuse; et ladite source lumineuse étant essentiellement disposée dans ledit second foyer. Dans le projecteur défini ci-dessus, il est donc possi- ble d'obtenir simultanément un premier faisceau de rayons lumineux visibles, incliné par rapport à l'axe optique, et constituant un faisceau de code ou de croisement, et un second faisceau de rayons lumineux ultraviolets, parallèle à l'axe optique et constituant un faisceau de profondeur apte à rendre visible des objets particuliers se trouvant à dis- tance. L'invention va étre décrite en se référant aux dessins annexésqui en représentent une forme de réalisation préférée, non limitative, dans lequel: Fig l illustre en coupe longitudinale verticale un pro- jecteur pour véhicules réalisé selon les enseignements de la présente invention; et Fig 2 est une vue de face du projecteur illustré sur la Fig 1. En se référant à la Fig l, il est désigné par 1, d'une manière générale, un projecteur pour véhicules, comprenant un réflecteur 2 dans lequel est logé une source lumineuse cons- tituée par une lampe à décharge 3. Le réflecteur 2 comprend une première et une seconde partie parabolique, désignées respectivement par 4 et 6, pré- sentant un axe optique 5 commun et reliées entre elles le long d'un plan horizontal passant par l'axe optique 5 et per- pendiculaire au plan de la Fig l La première partie parabo- lique 4, disposée en haut, comporte un foyer 7 disposé sur l'axe 5, à l'intérieur d'un foyer 8 de la seconde partie parabolique 6. Le réflecteur 2 est pourvu d'un appendice tubulaire ex- térieur 9, coaxial à l'axe 5 et dans lequel le culot 10 de la lampe 3, disposée sensiblement en face du foyer 8, est en- gagé, et est protégé à la partie inférieure, et en partie à l'avant, par un écran semi-cylindrique 11. L'écran 11, dont l'axe coïncide avec l'axe 5, comprend une paroi latérale cylindrique 12, dont l'extrémité inté- rieure ou arrière est reliée à l'appendice 9, et l'extrémité extérieure ou avant est fermée par une cloison transversale 13, limitée à la partie supérieure par un bord horizontal 14 et par un bord 15, incliné sensiblement de 150 vers le bas et intersectant le bord 14 sur l'axe optique 5. Il est ménagé, au travers de la cloison 12, une fenêtre 16, fermée par un filtre 17 imperméable aux rayons de lumière visible, mais perméable aux rayons ultraviolets. En service, l'émission de lumière de la partie supérieu- re de la lampe 3, et l'émission de lumière de la partie infé- rieure de la lampe 3, éventuellement réfléchie vers le haut par la cloison 12, frappent la partie parabolique 4 en pro- duisant un premier faisceau lumineux 18, incliné vers le bas et agencé conformément au Code, comme un faisceau code ou de croisement Le faisceau 18 comprend soit des rayons de lumiè- re visible, soit des rayons de lumière ultraviolette émis par la partie supérieure de la lampe 3 En ce qui concerne par contre les rayons ultraviolets émis par la partie infé- rieure de la lampe 3, ces rayons peuvent passer, tout au moins en partie, à travers le filtre 17 et venir frapper la partie parabolique 6 Etant donné que la lampe 3 est dispo- sée, comme indiqué plus haut, en face du foyer 8 de la partie parabolique 6, les rayons ultraviolets qui sont filtrés à travers la fenêtre 16 produisent un faisceau 19 dit "de profondeur" ou route, directement parallèle à l'axe 5. Sur la base de ce qui précède, il est possible d'affir- mer que le projecteur 1, produisant un faisceau de profondeur constitué principalement par des rayons ultraviolets invisi- bles à l'oeil humain, ne produit pas de phénomènes d'éblouis- sement, mais permet d'utiliser une partie importante de l'énergie émise par la lampe 3 pour rendre visible, à distan- ce, des objets déterminés qui, lorsqu'ils sont frappés par les rayons ultraviolets, émettent des rayons lumineux visi- bles et sont donc particulièrement brillants et lumineux, même lorsque les conditions atmosphériques sont mauvaises (par exemple en présence de brouillard). REVENDICATIONS 1 Projecteur pour véhicules, en particulier pour vé- hicules automobiles, comprenant un réflecteur ( 2); et une source lumineuse ( 3) logée à l'intérieur dudit réflecteur ( 2) et susceptible d'émettre des rayons de lumière visible et des rayons de lumière ultraviolette, caractérisé en ce que ledit réflecteur ( 2) comprend une partie parabolique ( 4) supérieure et une partie parabolique ( 5) inférieure, reliées entre elles et présentant un axe optique ( 5) commun, lesdites parties su- périeure ( 4) et inférieure ( 6) présentant, respectivement, un premier ( 7) et un second foyer ( 8) disposés le long dudit axe optique ( 5), le second foyer ( 8) étant disposé à l'extérieur du premier ( 7); des moyens en forme de filtre ( 17), imperméa- bles aux rayons de lumière visible, mais perméables, tout au moins en partie, aux rayons ultraviolets, recouvrant une par- tie inférieure et une partie avant de ladite source lumineuse ( 3); et ladite source lumineuse ( 3), disposée sensiblement dans ledit second foyer ( 8). 2 Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite source lumineuse () comprend une lampe à décharge. 3 Projecteur selon la revendication 1 ou 2, caracté- risé en ce que lesdits moyens en forme de filtre comprennent un écran ( 11) de forme sensiblement semi-cylindrique, inter- posé entre ladite source lumineuse ( 3) et ladite partie para- bolique inférieure ( 6); ledit écran ( 11} comportant une fe- nêtre ( 16) et comprenant un filtre ( 17) de fermeture de la- dite fenêtre ( 16); ledit filtre ( 17) étant imperméable aux rayons de lumière visible et étant perméable aux rayons ultraviolets.