Brevet FR2652964A1 — publié le 19910412

La présente invention concerne un système d'entrée d'information par une seule touche. L'inven- tion porte plus particulièrement sur un système d'en- trée d'information par une seule touche dans lequel une séquence d'actionnements de touches correspondant à une procédure est enregistrée en liaison avec une zone d'un dispositif d'entrée de coordonnées, et ulté- rieurement les séquences d'actionnements de touches sont exécutées sélectivement lorsque l'opérateur tou- che les diverses zones. Un appareil de télécopie comporte de nom- breuses fonctions, comme une transmission avec diffu- sion, une transmission avec diffusion et répétition, une fonction d'interrogation séquentielle, une trans- mission à un instant fixé à l'avance, une transmission confidentielle, une fonction de copie, etc. Pour dési- gner une fonction, un utilisateur peut devoir actionner selon une séquence prédéterminée plusieurs touches se trouvant sur le panneau d'exploitation. A titre d'exemple, pour désigner une trans- mission avec diffusion, l'utilisateur peut devoir ac- tionner une touche "*", un numéro de groupe "0, 0, 0 3", une touche d'entrée d'information, et une touche de démarrage,dans cet ordre. Pour désigner une trans- mission confidentielle, l'utilisateur doit actionner des touches "F, 1, 1" pour sélectionner la fonction de transmission confidentielle, des touches désignant un numéro de boîte "1, 0, 0", une touche d'entrée de don- nées, des touches définissant un mot de passe "1, 2, 3, 4", une touche d'entrée de données et une touche de démarrage, dans cet ordre. Pour effectuer une copie, l'opérateur doit actionner séquentiellement des tou- ches pour sélectionner la densité optique, le rapport de réduction/agrandissement et le nombre de copies, et une touche de démarrage. Un appareil de télécopie classique nécessite donc sept actionnements de touches pour une transmis- sion avec diffusion. Treize actionnements de touches sont nécessaires pour une transmission confidentielle, et quatre à cinq actionnements de touches sont néces- saires pour une opération de copie. Il est malcommode pour l'utilisateur de devoir actionner un grand nombre de touches. Des fonctions telles que la transmission avec diffusion, la transmission confidentielle et la copie sont fréquemment utilisées au cours du travail quotidien dans des bureaux et des usines. Il est mal- commode de devoir actionner de nombreuses touches, et ceci prend du temps. Il arrive fréquemment que les touches soient actionnées de façon erronée. Dans le cas d'un actionnement erroné, il est nécessaire de ré- péter la séquence d'actionnements de touches. La publication de modèle d'utilité du Japon n 1-52351 décrit une touche de programme qui a été attribuée à diverses fonctions, telles que la trans- mission avec diffusion et répétition, et une séquence d'opérations pour la télécopie. Lorsqu'une fonction est nécessaire ultérieurement, on peut la mettre en oeuvre en actionnant simplement cette touche. La sé- quence d'opérations correspondant à une procédure est présentée sur un dispositif de visualisation. L'utili- sateur peut modifier la séquence d'opérations corres- pondant à une procédure. La touche de programme est un élément d'en- trée qui remplace plusieurs opérations séquentielles par une seule opération. Il existe donc une limite sur le nombre de touches de programme qu'on peut utiliser. Des utilisateurs de machines préfèrent des produits qui peuvent être modifiés par l'opérateur pour traduire les besoins de ce dernier. Cependant, dans des dispositifs de l'art antérieur, la disposi- tion des éléments d'entrée est fixe et elle ne peut pas être modifiée par l'utilisateur. On connaît des postes téléphoniques à numé- rotation automatique, qui permettent à une personne de composer automatiquement un numéro de téléphone en appuyant sur un seul bouton. Le dispositif de numéro- tation automatique réduit les erreurs, du fait que lorsqu'un numéro de téléphone qui comprend un grand nombre de chiffres est composé chiffre par chiffre, la personne qui compose le numéro a tendance à appuyer sur des boutons incorrects. Le nombre de touches de programme sur le dispositif de numérotation automati- que est égal au nombre de numéros de téléphone pré- enregistrés. L'abonné demandé qui correspond à chaque numéro de téléphone pré-enregistré doit être indiqué sur un panneau. Ceci augmente l'étendue du panneau. Pour diminuer l'étendue du panneau, on visualise des numéros de téléphone sur un dispositif de visualisa- tion à cristaux liquides qui est monté sur un détec- teur de position bidimensionnel à semiconducteurs. Pour numéroter, une personne sélectionne le numéro de téléphone désiré avec un stylo. Le poste téléphonique compose alors automatiquement le numéro sélectionné (publication non examinée de brevet japonais n 63- 151151). La publication non examinée de modèle d'uti- lité japonais n 62171243 décrit un annuaire télépho- nique particulier. Il comprend une carte de numéros de téléphone dans laquelle une table de numéros de télé- phone est superposée sur un détecteur de position ou de coordonnées. Parmi les numéros de téléphone que contient la table, on sélectionne un numéro de télé- phone désiré avec un photostyle. Le numéro est ensuite composé automatiquement. La publication non examinée de modèle d'uti- lité japonais n 63-48239 décrit un dispositif d'en- trée à tablette graphique. Le dispositif d'entrée con- siste en une section d'entrée à tablette et en une section de visualisation, qui sont placées l'une sur l'autre. Des données de caractères sont introduites à partir de la section d'entrée à tablette. Aucun des dispositifs mentionnés ci-dessus ne concerne une technique permettant de mettre en oeu- vre une fonction, telle qu'une fonction de transmis- sion avec diffusion et répétition, par une seule opé- ration d'actionnement de touche, au lieu d'une séquen- ce d'opérations d'actionnement de touches. Un but de la présente invention est donc de résoudre les problèmes de l'art antérieur en procurant un système d'entrée d'information par une seule touche qui permette à une personne de fixer un nombre désiré de zones d'entrée d'information, chacune d'elles étant attribuée à une séquence d'opérations d'actionnement de touche correspondant à une procédure. Un autrebut de la présente invention est de procurer des touches de fonction pouvant être définies par l'utilisateur, avec la possibilité de choisir la position de la touche pouvant être définie par l'uti- lisateur. Un autre but de l'invention est de procurer un système d'entrée d'information par une seule touche dans lequel la séquence d'opérations d'actionnement de touches correspondant à une procédure puisse être en- registrée par une opération simple. Les buts de l'invention indiqués ci-dessus, ainsi que d'autres, sont atteints grâce à un système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil comportant un ensemble d'opérations, ce sys- tème comprenant un dispositif d'entrée de coordonnées ayant des zones qui peuvent être désignées, et des moyens de mémoire pour enregistrer un ensemble de sé- quences d'opérations, chacune des séquences étant as- sociée & l'une différente des zones pouvant être dési- gnée, de façon que la sélection de l'une des zones pouvant être désignées déclenche l'exécution de la sé- quence d'opérations associée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs. La suite de la description se réfère aux dessins annexés dans les- quels: La figure 1 montre, sous forme synoptique et schématique, la structure d'une section de clavier d'un premier mode de réalisation de l'invention; La figure 2 est un schéma synoptique mon- trant une structure de matériel conforme au premier mode de réalisation de l'invention; La figure 3 est une vue en perspective d'un dispositif d'entrée de coordonnées et montre également un circuit associé; La figure 4 est une vue en perspective écla- tée du dispositif d'entrée de coordonnées et montre également le circuit associé; La figure 5 montre un circuit équivalent du dispositif d'entrée de coordonnées; La figure 6 montre, sous forme synoptique et schématique, la structure d'une section de touches d'un second mode de réalisation de l'invention; La figure 7 montre un organigramme destiné à l'explication d'une opération d'enregistrement de l'unité centrale; La figure 8 montre une illustration schéma- tique d'une table contenant des relations entre des numéros de fonction et des coordonnées, qui sont enre- gistrées dans la mémoire; La figure 9 montre un organigramme destiné à l'explication d'un exemple de l'opération de désigna- tion de zone, qui est associée à l'opération d'enre- gistrement; Les figures 10(a) et 10(b) montrent des ta- bles de conditions prises par défaut et une série de fonctions qui sont enregistrées par l'utilisation de ces tables; et Les figures 11(a) et 11(b) sont des diagram- mes destinés à l'explication d'opérations d'enregis- trement lorsqu'on utilise les tables de conditions prises par défaut. L'invention procure un système d'entrée d'information par une seule touche, dans lequel une zone est définie dans une unité d'entrée de coordon- nées, et une séquence d'opérations d'actionnement de touches, correspondant à une procédure, ayant pour but de mettre en oeuvre une fonction prédéterminée, est associée à la zone qui est définie. Sous l'effet de la désignation de la zone, la séquence d'opérations d'ac- tionnement de touches correspondant à une procédure est automatiquement exécutée pour mettre en oeuvre la fonction prédéterminée. Le dispositif d'entrée de coordonnées com- porte des zones pouvant être désignées, et des moyens de mémoire qui enregistrent une séquence d'opérations associées aux zones pouvant être désignées. Au cours du fonctionnement, un utilisateur désigne tout d'abord une zone dans l'unité d'entrée de coordonnées. Ensuite, l'utilisateur actionne ou presse des touches pour mettre en oeuvre la fonction désirée, selon une séquence prédéterminée. Il en ré- sulte que la relation entre la zone qui est désignée et la séquence d'opérations d'actionnement de touches correspondant à une procédure est enregistrée dans une mémoire. Pour mettre en oeuvre la fonction, l'utili- sateur désigne simplement la zone sur le dispositif d'entrée de coordonnées, à l'aide de moyens appropriés. Ensuite, la séquence d'opérations d'actionnement de touches correspondant à une procédure, qui se rapporte à la zone désignée, est automatiquement exécutée, et la fonction est mise en oeuvre. On décrira l'invention en détail en se référant aux dessins annexés. La figure 2 est un schéma synoptique mon- trant une structure de matériel conforme à un mode de réalisation de l'invention. Le mode de réalisation préféré consiste en une machine de télécopie. La ma- chine de télécopie comprend un lecteur d'image 1; une imprimante 2; un panneau de commande 3; un lecteur de coordonnées 4; une unité centrale de traitement (UC) , une mémoire morte (ROM) 6; une première mémoire vive (RAM) 7; une seconde mémoire vive (RAM) 8 avec une batterie de secours; une unité de codage et de décodage (CODEC) 9; et une unité de commande de ligne (UCL) 10. La figure 3 montre une vue en perspective du lecteur de coordonnées 4 et montre également des cir- cuits associés. Le lecteur de coordonnées 4 est cons- titué par un dispositif d'entrée de coordonnées trans- parent 11, une plaquette de visualisation à cristaux liquides 12 qui est placée sous le dispositif d'entrée de coordonnées 11, et un stylet 13. On peut utiliser le dispositif d'entrée de coordonnées 11 et la pla- quette de visualisation à cristaux liquides 12 dans une relation de position désirée. Le dispositif d'en- trée de coordonnées 1l est connecté à l'unité centrale 5 par l'intermédiaire d'un convertisseur analogique- numérique (A/N) 20. La plaquette de visualisation à cristaux liquides 12 est connectée à l'unité centrale par l'intermédiaire d'un circuit d'attaque 30. On décrira un exemple spécifique du disposi- tif d'entrée de coordonnées 11 en se référant à la fi- gure 4, qui montre une vue en perspective éclatée du dispositif d'entrée de coordonnées 11, et qui montre également ses circuits associés. Le dispositif d'en- trée de coordonnées 11 comprend une feuille isolante supérieure lla dont la face inférieure est uniformé- ment revêtue d'un élément résistif 14a, et une feuille isolante inférieure llb dont la face supérieure est uniformément revêtue d'un élément résistif 14b. Un élément d'espacement (non représenté) est intercalé entre les feuilles isolantes supérieure et inférieure lla et llb, pour les séparer l'une de l'autre. Une source d'énergie 15 et une borne de masse sont connec- tées à l'élément résistif 14a de la feuille isolante supérieure. La source d'énergie 15 fait circuler un courant dans la direction X dans l'élément résistif 14a de la feuille isolante supérieure. La source d'énergie 15 et la borne de masse sont également con- nectées à l'élément résistif 14b de la feuille isolan- te inférieure, pour faire circuler un courant dans cet élément, dans la direction Y. Un premier commutateur 17 connecte sélecti- vement les feuilles isolantes supérieure et inférieure lla et Ilb à la masse. Un second commutateur 18 commu- te une connexion 16 d'une seconde borne de masse. Un troisième commutateur 19 connecte sélectivement à un convertisseur A/N 20 les éléments résistifs 14a et 14b des feuilles isolantes supérieure et inférieure. On introduit un point 21 dans le dispositif d'entrée de coordonnées 11 au moyen du stylet 13. Lorsque le stylet 13 exerce une pression sur la feuil- le isolante supérieure lia, l'élément résistif supé- rieur 14a et l'élément résistif inférieur 14b viennent en contact au point o cette condition se produit. La figure 5 montre un circuit équivalent pour le dispositif d'entrée de coordonnées 11. Sur la figure 5, les parties semblables ou équivalentes sont désignées par les mêmes références que sur la figure 4. Lorsque les premier à troisième commutateurs 17 à 19 sont positionnés comme l'indiquent des lignes continues, un courant circule vers la masse à travers l'élément résistif supérieur 14a. Une tension divisée représentant une coordonnée X, définie par l'élément résistif supérieur 14a, est détectée par le conver- tisseur A/N 20, par l'intermédiaire des résistances 21 et 14b. Du fait que la résistance d'entrée du conver- tisseur A/N 20 est très élevée, il circule peu de cou- rant à travers les résistances 21 et 14b. Au bout d'une durée prédéterminée, les premier à troisième commutateurs 17 à 19 sont commutés vers les positions qui sont indiquées par les lignes en pointillés. Le convertisseur A/N 20 détecte alors une tension divisée qui représente une coordonnée Y qui est définie par l'élément résistif inférieur 14b. On décrira le fonctionnement du mode de réa- lisation préféré en se référant à la figure 1. Le pan- neau de commande 3 comprend des touches à impulsion 3a; un clavier décimal 3b; une touche de fonction 3c; une fenêtre de visualisation 3d, des touches à action en cascade 3e; et une touche d'enregistrement 3f. Lorsque la touche de fonction 3c est poussée vers la gauche, un mode de copie est sélectionné. Lorsque la touche de fonction 3c est poussée vers la droite, un mode de communication est sélectionné. En fonctionnement, on appuie tout d'abord sur la touche d'enregistrement 3f sur le panneau de commande 3, pour commencer l'exécution d'un programme qui est enregistré dans la mémoire morte 6, et pour faire en sorte que l'unité centrale 5 passe dans un mode d'enregistrement. Lorsqu'on appuie sur des points A et B sur le dispositif d'entrée de coordonnées 11 au moyen du stylet 13, l'unité centrale 5 reconnaît les coordon- nées des deux points. Une zone AB définie par les points A et B est traitée comme une zone fonctionnel- lement équivalente à une touche, sous la commande du programme d'enregistrement. La zone AB est enregistrée dans la mémoire vive 7 ou dans la mémoire vive 8. Des données de cadre qui sont définies par les points A et B sont transférées par le circuit d'attaque 30 vers la plaquette de visualisation à cristaux liquides 12, et elles sont visualisées sur cette dernière. Ensuite, dans ce cas, un utilisateur appuie sur les touches 1"*", "0, 0, 0 3", la touche d'entrée d'information et une touche de démarrage, dans cet ordre. Les informa- tions correspondant aux touches indiquées sont appli- quées à l'unité centrale 5, sous la forme de numéros de code. Les numéros de code sont enregistrés dans la mémoire vive 7 ou dans la mémoire vive 8, en compagnie de la relation avec la zone AB. De cette manière, une séquence d'étapes de procédure pour une communication avec diffusion est enregistrée en association avec la zone AB. Pour définir à titre d'autre touche de fonc- tion une autre zone CD sur le dispositif d'entrée de coordonnées 11, l'utilisateur appuie tout d'abord sur les points C et D sur le dispositif d'entrée de coor- données 11 avec le stylet 13. L'utilisateur appuie en- suite sur les touches de densité optique, de réduc- tion/agrandissement, de nombre de copies et sur la il touche de démarrage, dans cet ordre. Une séquence d'étapes de procédure pour une opération de copie est maintenant enregistrée en association avec la zone CD. De cette manière, l'utilisateur peut dési- gner une zone désirée sur le dispositif d'entrée de coordonnées 11, et enregistrer une séquence d'étapes de procédure pour une touche désirée. La correspondance entre les zones du dispo- sitif d'entrée de coordonnées 11 et les fonctions qui sont enregistrées peut être notée sur un morceau de bristol placé près de la machine de télécopie; soit par exemple: Zone AB = Communication avec diffusion, Zone CD = Copie, etc. Selon une variante, les fonc- tions enregistrées peuvent être visualisées dans les zones correspondantes de la plaquette à cristaux li- quides 12. La figure 7 montre un organigramme destiné à l'explication de l'opération d'enregistrement de l'unité centrale 5. En premier lieu, l'unité centrale 5 effectue un contrôle pour déterminer s'il existe ou non une zone qui n'a pas encore été enregistrée. S'il existe une zone qui n'a pas encore été enregistrée, la réponse est OUI, et un premier point est introduit. On désigne par (xl, yl) les coordonnées de ce point. L'unité centrale 5 effectue ensuite un contrôle pour déterminer si les coordonnées (xl, yl) chevauchent une zone déjà enregistrée. Si la réponse est OUI, le pre- mier point doit être introduit à nouveau. Si le premier point est introduit avec suc- cès, un second point (x2, y2) est introduit d'une ma- nière similaire. Dans ce cas, un contrôle est effectué pour déterminer si les points (xl, yl) et (x2, y2) ont déjà été enregistrés ou non, pour éviter que des zones d'enregistrement ne se chevauchent. On introduit ensuite un numéro de fonction FNO. La plus petite coordonnée parmi xl et x2 est en- registrée pour la coordonnée X du point A, soit Xa, et la plus grande coordonnée parmi xl et x2 est enregis- trée pour le coordonnée X du point B, soit Xb. La plus petite coordonnée parmi yl et y2 est ensuite enregis- trée pour la coordonnée Y du point A, soit Ya, et la plus grande coordonnée parmi yl et y2 est enregistrée pour la coordonnée Y du point B, soit Yb. La figure 8 représente schématiquement une table de coordonnées de numéro de fonction qui est enregistrée dans la mémoire. L'opération consistant à appliquer au numéro de fonction FNO des fonctions spécifiques, par exemple des séquences d'appuis sur des touches pour la commu- nication avec diffusion, la copie, etc., est effectuée avant ou après l'opération qui est représentée sur la figure 7. On va maintenant décrire le fonctionnement d'une machine de télécopie avec la séquence enregis- trée d'appuis sur des touches. A la mise sous tension, les zones AB, CD et d'autres zones déjà enregistrées sont visualisées sur la plaquette de visualisation à cristaux liquides 12. L'utilisateur place un original sur le plateau de la machine de télécopie, et il appuie avec le stylet 13 sur l'une des zones déjà enregistrées qui représentent des séquences d'opérations désirées. L'unité centrale reconnaît les coordonnées du point sur lequel l'opé- rateur appuie, et elle détermine la zone à laquelle la point appartient. Lorsqu'une zone est désignée, les données qui sont enregistrées en association avec la zone, c'est-à-dire les codes des touches, sont lues dans la zone dans l'ordre dans lequel elles ont été enregis- trées, et elles sont émises vers l'unité centrale 5. L'unité centrale 5 produit un signal de commande pré- déterminé conformément aux codes de touches. La machi- * ne de télécopie exécute ensuite la fonction qui est enregistrée. Lorsque le stylet appuie sur un point qui se trouve dans la zone AB, la fonction de communication avec diffusion est exécutée. La figure 9 montre un organigramme destiné à l'explication d'un exemple de l'opération de désigna- tion qui est liée à l'opération d'enregistrement re- présentée sur les figures 7 et 8. Lorsque les coordon- nées du point (x, y) sont introduites à partir du dis- positif d'entrée de coordonnées 11, l'unité centrale fixe i = 1, et elle détermine si les coordonnées (x, y) appartiennent ou non à une zone déjà enregistrée. Plus précisément, l'unité centrale effectue un contrô- le pour déterminer si le point (x, y) existe ou non entre les points xa(1) et xb(1) déjà enregistrés, et entre les points ya(1) et yb(1) déjà enregistrés. S'il ne se trouve pas à l'intérieur de la zone, l'index "i" est incrémenté et l'opération de contrôle est répétée jusqu'à ce que i = n. Il en résulte que si le point (x, y) appar- tient à l'une quelconque des zones, la fonction cor- respondant au numéro de fonction de la zone contenant le point est exécutée. S'il n'y a pas de zone conte- nant le point, une alarme est produite et le traite- ment se termine. On a décrit l'opération d'enregistrement des séquences d'appuis sur des touches pour définir des procédures pour des fonctions correspondant à des ap- plications telles que la communication avec diffusion, dans des zones du dispositif d'entrée de coordonnées 11. On a également décrit l'opération d'exécution des fonctions enregistrées par l'appui sur les zones. Il est évident que les fonctions de base nécessaires pour la communication et la copie peuvent être enregistrées dans les zones du dispositif d'entrée de coordonnées 11. Dans la machine de télécopie conforme au mo- de de réalisation considéré, les fonctions de base pour la communication et la copie sont pré-enregis- trées, sous la forme de conditions prises par défaut, dans la mémoire vive 8 qui est équipée d'une batterie de secours. La figure 10(a) montre une table de condi- tions prises par défaut pour un mode de copie. La fi- gure 10(b) montre un exemple d'une table de conditions prises par défaut pour un mode de communication. Pour faire fonctionner la machine de téléco- pie dans un mode de copie, il suffit d'appuyer sur la touche de démarrage. Lorsqu'on appuie sur la touche de démarrage, la machine de télécopie fonctionne confor- mément aux données qui sont enregistrées dans la table de conditions prises par défaut. Pour produire une co- pie dans des conditions différentes de celles qui sont indiquées par la table de conditions prises par dé- faut, on modifie le contenu de la table de conditions prises par défaut, et on peut enregistrer les fonc- tions modifiées dans le dispositif d'entrée de coor- données 11, avec interrelation entre ces fonctions. Dans un exemple spécifique, on actionne la touche d'enregistrement 3f (figure 1) pour établir un mode d'enregistrement. Une zone du dispositif d'entrée de coordonnées 11 est enregistrée dans la mémoire vive 8 de la manière décrite ci-dessus. On déplace vers la gauche la touche de fonction 3c pour sélectionner le mode de copie. La demande d'utilisation des conditions de copie prises par défaut est ensuite enregistrée dans la zone désignée. On appuie ensuite sur la touche pour la fonction de base, de façon que les visualisa- tions qui sont représentées sur la figure 11(a) et 11(b) apparaissent successivement dans la fenêtre de visualisation 3d. Après avoir observé les visualisa- tions, l'tutilisateur désigne des rubriques désirées en utilisant les touches d'actions en cascade 3e (on uti- lise des touches décimales pour la désignation du nom- bre de copies). Il en résulte que le contenu de la ta- ble de conditions prises par défaut est modifié pour devenir celui qui est représenté sur la figure 10(a). Le contenu modifié est enregistré. Enfin, l'utilisa- teur appuie sur la touche de démarrage. De cette ma- nière, la fonction qui est définie dans la table ac- tualisée qui est représentée sur la figure 10(a) est exécutée. Pour enregistrer la fonction de communica- tion dans une zone du dispositif d'entrée de coordon- nées 11, on appuie sur la touche d'enregistrement 3f et on enregistre dans la mémoire vive 8 la zone dési- gnée du dispositif d'entrée de coordonnées 11. On dé- place vers la droite la touche de fonction 3c pour sé- lectionner le mode de communication. Une demande de conditions prises par défaut pour la communication est ensuite enregistrée dans la zone. On appuie ensuite sur la touche pour la fonction de base. Il en résulte que la fenêtre de visualisation 3d présente visuelle- ment des articles sélectionnés en ce qui concerne l'identification de groupe, par exemple G3 ou G2, le mode de correction d'erreur, des renseignements con- cernant le demandeur, la qualité d'image et une deman- de d'introduction d'un numéro de téléphone. Des arti- cles sélectionnés sont visualisés, mais des articles de base tels que la vitesse de communication et les réglages du dispositif de numérotation automatique, sont enregistrés sous la forme de conditions prises par défaut et ne sont normalement pas modifiés. Par conséquent, aucun article de base n'est visualisé, bien que ceux-ci puissent être visualisés sélective- ment dans la fenêtre de visualisation 3d. Dans le cas de l'utilisation des données prises par défaut qui sont représentées sur la figure 10(b), l'utilisateur n'effectue aucune action pour mo- difier les articles sélectionnés. L'utilisateur intro- duit simplement un numéro de téléphone et il appuie sur la touche de démarrage. Dans des cas dans lesquels certains articles correspondant à des conditions prises par défaut sont en- registrés en association avec des zones du dispositif d'entrée de coordonnées 11, un utilisateur introduit simplement les articles à modifier ou à ajouter. En d'autres termes, l'utilisateur n'a pas besoin d'intro- duire l'information qui est enregistrée pour tous les articles. Par exemple, pour enregistrer la fonction de communication, l'utilisateur introduit une demande de conditions prises par défaut pour la communication et le numéro de téléphone, et il appuie sur la touche de démarrage. Ensuite, pour d'autres articles qui ne sont pas introduits, les conditions prises par défaut sont automatiquement utilisées. L'opération d'enregistre- ment est donc simple et aisée. A cet égard, l'opéra- tion d'enregistrement est simplifiée. L'utilisateur peut reprogrammer le contenu de la table de conditions prises par défaut qui est enregistrée dans la mémoire vive 8, équipée d'une bat- terie de secours. De façon générale, les valeurs qui offrent la probabilité la plus élevée que la machine puisse fonctionner dans les meilleures conditions, sont utilisées à titre de conditions prises par défaut. Par conséquent, si l'utilisateur modifie les condi- tions prises par défaut, la probabilité d'un fonction- nement incorrect de la machine est augmentée. Si des fonctions désirées sont enregistrées dans une zone du dispositif d'entrée de coordonnées 11 en utilisant la table de conditions prises par défaut, la probabilité que la machine fonctionne de façon incorrecte est aug- mentée, du fait que les valeurs prises par défaut ont été modifiées. On peut résoudre les problèmes ci-dessus en enregistrant la table de conditions prises par défaut dans une mémoire morte 6 (voir la figure 1) qui n'est pas reprogrammable, ou en fixant les conditions prises par défaut pour le système aux conditions prises par défaut qui sont mentionnées ci-dessus, au moment de la sortie d'usine. On décrira un second mode de réalisation de la présente invention en se référant à la figure 6. Dans le second mode de réalisation, la pla- quette de visualisation à cristaux liquides 12 est supprimée, et une feuille de marquages 31 est placée sur le dispositif d'entrée de coordonnées 11. Dans le second mode, les zones AB, CD,... sont établies au préalable et elles sont marquées sur la feuille de marquages 31. La feuille de marquages 31 qui porte ces zones est placée sur le dispositif d'en- trée de coordonnées 11, en faisant en sorte que leurs positions coïncident. Ensuite, l'utilisateur appuie sur des points A et B sur la feuille de marquages,avec le stylet 13, pour enregistrer la zone AB dans la mé- moire vive 7 ou dans la mémoire vive 8, par l'intermé- diaire de l'unité centrale 5. Ensuite, comme dans le premier mode de réalisation, on enregistre une fonc- tion désirée dans la zone AB en actionnant des touches associées, selon une séquence prédéterminée d'appuis sur des touches. On procède d'une manière similaire pour enregistrer d'autres fonctions dans d'autres zo- nes. Selon une variante, à la place de la feuille de marquages, on peut placer sur le dispositif d'en- trée de coordonnées 11 les symboles ou les pictogram- mes des zones, à l'aide de moyens de marquage appro- priés, comme par exemple avec un marqueur feutre, ou bien on peut fixer des étiquettes sur les zones. Une autre possibilité consiste à utiliser seulement le dispositif d'entrée de coordonnées 11 pour enregistrer les zones et les séquences d'appuis sur des touches. Après avoir désigné un certain nombre de zones, on imprime les zones enregistrées. On utili- se à titre de feuille de marquagesune feuille obtenue par l'opération d'impression qui montre la disposition des zones enregistrées. Ce procédé d'enregistrement permet de former aisément une feuille de marquagesdé- sirée. Des séquences d'étapes de traitement sont enregistrées en association avec les zones qui sont représentées sur la feuille de marquages. Pour lire et exécuter une séquence enregistrée, un utilisateur pla- ce la feuille de marquages 31 sur le dispositif d'en- trée de coordonnées 11, et il appuie sur les points spécifiques dans la zone avec le stylet 13. Ensuite, comme dans le premier mode de réalisation, l'unité centrale sélectionne dans la mémoire vive 7 ou dans la mémoire vive 8 la zone particulière qui contient les coordonnées des points. Si la zone est trouvée, la séquence d'étapes de traitement qui est enregistrée en association avec la zone est automatiquement exécutée. De cette manière, une fonction désirée est mise en oeuvre. Dans les premier et second modes de réalisa- tion, les étapes de traitement qui sont enregistrées en association avec chaque zone sur le dispositif d'entrée de coordonnées 11 peuvent être modifiées par n'importe qui. Par conséquent, il apparait fréquemment un problème qui consiste en ce qu'un utilisateur enre- gistre les étapes de la fonction qu'il désire, et une autre personne modifie le contenu de la fonction. Dans une telle situation, lorsque le premier utilisateur utilise la fonction, il ne peut pas disposer de la fonction initiale. Pour éviter cet inconvénient, on utilise un mot de passe qui permet à une personne d'enregistrer ou de modifier la procédure de fonctionnement qui est associée à une zone considérée. Plus précisément, après l'appui sur la touche d'e'nregistrement 3f (voir la figure 1), l'appareil demande à l'utilisateur d'in- troduire un mot de passe, et il ne permet à l'utilisa- teur d'accéder à l'appareil que lorsque le mot de pas- se coïncide avec celui qui est pré-enregistré. Si le mot de passe qui est introduit ne coïncide pas, une alarme est déclenchée. Dans les modes de réalisation qui sont envi- sagés ci-dessus, les zones sur le dispositif d'entrée de coordonnées 11 et la séquence d'appuis sur des tou- ches sont enregistrées dans la mémoire vive 7 ou dans la mémoire vive 8. On peut utiliser une carte à mémoi- re à la place de la mémoire vive. Dans ce cas, chaque personne peut avoir sa propre configuration de zones de touches de fonctions dans le dispositif d'entrée de coordonnées 11. Dans les modes de réalisation mentionnés ci- dessus, on utilise deux points se trouvant sur une diagonale de la zone pour désigner une zone de touche de fonction sur le dispositif d'entrée de coordonnées 11. Si nécessaire, on peut utiliser un seul point. Dans ce cas, si on sélectionne un point et on appuie sur ce point, une zone de taille et de forme spécifi- ques contenant le point est automatiquement sélection- née et enregistrée. Comme il ressort de la description précéden- te, l'invention offre les effets avantageux suivants. (1) La commodité d'utilisation de l'appareil est améliorée. L'appareil peut déclencher l'exécution d'une fonction sous l'effet d'un seul appui au moyen du stylet, alors que ceci exigerait par ailleurs de nombreuses opérations d'actionnement de touches. (2) L'utilité du dispositif d'entrée de coordonnées est améliorée, du fait que ce dispositif d'entrée comprend des fonctions utiles supplémentaires. (3) L'utilisateur peut utiliser de façon créative le dispositif d'entrée de coordonnées, du fait qu'il peut définir l'implantation de zones fonc- tionnelles sur le dispositif d'entrée. (4) Lorsqu'on utilise des cartes à circuit intégré, qui sont amovibles, pour enregistrer les procédures d'actionnement de touches en relation avec les zones de fonctions sur le dispositif d'entrée, les procédures d'actionnement de touches peuvent être dif- férentes pour différentes cartes à circuit intégré. On peut donc utiliser les zones fonctionnelles de façon plus variée. Un utilisateur peut définir des zones de fonctions conformément à sa préférence indi- viduelle. La description précédente de modes de réali- sation préférés de l'invention a été présentée dans un but d'illustration et de description. Elle n'est pas destinée à être exhaustive ou à limiter l'invention à la forme précise qui est présentée, et de nombreux changements et modifications peuvent évidemment être apportés sur la base des explications précédentes, ou de la mise en pratique de l'invention. Les modes de réalisation ont été choisis et décrits dans le but d'expliquer le mieux les principes de l'invention et son application pratique, pour permettre ainsi à l'homme de l'art d'utiliser au mieux l'invention, se- lon divers modes de réalisation et avec diverses modi- fications convenant à l'utilisation particulière qui est envisagée. REVENDICATIONS 1. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil capable d'effectuer un ensemble d'opérations, caractérisé en ce qu'il com- prend: un dispositif d'entrée (11) comportant un en- semble de zones (AB, CD) qu'on peut désigner sélecti- vement par des coordonnées; et des moyens de mémoire (7, 8) pour enregistrer un ensemble de séquences d'étapes de commande, chacune de ces séquences étant associée à l'une différente des opérations et à l'une différente des zones que l'on peut désigner, chacune des séquences d'étapes de commande pouvant être défi- nie par l'utilisateur pour que l'appareil accomplisse l'opération sélectionnée sous l'effet de la sélection de la zone associée pouvant être désignée. 2. Système d'entrée d'information par une seule touche selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'entrée comprend un panneau tac- tile (11), et chacune des zones pouvant être désignées est désignée en touchant un ou plusieurs points sur le panneau tactile (11) avec un stylet (13). 3. Système d'entrée d'information par une seule touche selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'entrée comprend un panneau tac- tile transparent (11). 4. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispo- sitif de visualisation à cristaux liquides (12) placé sous le panneau tactile transparent (11), et en ce que le dispositif de visualisation à cristaux liquides (12) visualise les zones pouvant être désignées qui ont été désignées. 5. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une feuille de marquages (31) qui est placée sur le dispo- sitif d'entrée (11) pour indiquer les zones pouvant être désignées (AB, CD). 6. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de mémoire (7, 8) comprennent une carte à circuit intégré. 7. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil accomplissant un ensem- ble d'opérations, caractérisé en ce qu'il comprend: un dispositif d'entrée (4) ayant un ensemble de zones (AB, CD) que l'on peut désigner sélectivement par des coordonnées; des premiers moyens de mémoire (6, 8) pour enregistrer un ensemble de séquences d'étapes de commandes prises par défaut, chacune de ces séquences prises par défaut étant associée à l'une différente des opérations et étant conçue pour faire en sorte que l'appareil accomplisse l'opération associée; et des seconds moyens de mémoire (7, 8) pour enregistrer une association entre chacune des séquences prises par dé- faut et l'une différente des zones pouvant être dési- gnées (AB, CD), de façon que la sélection de l'une des zones pouvant être désignées commande à l'appareil d'accomplir la séquence prise par défaut associée. 8. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif d'entrée com- prend un panneau tactile (11), et chacune des zones désignées (AB, CD) est désignée en touchant un ou plu- sieurs points sur le panneau tactile (11) avec un sty- let (13). 9. Système d'entrée d'information par une seule touche selon la revendication 8, caractérisé en ce que le panneau tactile (11) est transparent. 10. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispo- sitif de visualisation à cristaux liquides (12) placé sous le panneau tactile transparent (11), et en ce que le dispositif de visualisation à cristaux liquides (12) visualise les zones pouvant être désignées (AB, CD) qui ont été désignées. 11. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que les premiers moyens de mémoi- re (8) sont programmables pour permettre la modifica- tion sélective des opérations prises par défaut. 12. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que les premiers moyens de mémoi- re consistent en une mémoire morte (6). 13. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que les seconds moyens de mémoire (7, 8) consistent en une carte à circuit intégré. 14. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil accomplissant un ensem- ble d'opérations, caractérisé en ce qu'il comprend: un dispositif d'entrée (11) ayant un ensemble de zones (AB, CD) qu'on peut désigner sélectivement par des coordonnées; des premiers moyens de mémoire (6, 8) pour enregistrer un ensemble de séquences d'étapes de commande prises défaut, chacune des séquences prises par défaut étant associée à l'une différente des opé- rations et étant conçue pour commander à l'appareil d'accomplir l'opération associée; des moyens de modi- fication pour modifier sélectivement les étapes de commande de la séquence d'étapes de commande prise par défaut; et des seconds moyens de mémoire (7, 8) pour enregistrer une association entre chacune des séquen- ces prises par défaut et l'une différente des zones pouvant être désignées (AB, CD), de façon que la sé- lection de l'une des zones pouvant être désignées com- mande à l'appareil d'accomplir la séquence prise par défaut associée. 15. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que le dispositif d'entrée com- prend un panneau tactile (11), et chacune des zones désignées (AB, CD) est désignée en touchant un ou plu- sieurs points sur l'écran tactile (11) avec un stylet (13). 16. Système d'entrée d'information par une seule touche selon la revendication 15, caractérisé en ce que le panneau tactile (11) est transparent. 17. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dis- positif de visualisation à cristaux liquides (12) pla- cé sous le panneau tactile transparent (11), et en ce que le dispositif de visualisation à cristaux liquides (12) visualise les zones pouvant être désignées qui ont été désignées. 18. Système d'entrée d'information par une seule touche pour un appareil selon la revendication , caractérisé en ce que les seconds moyens de mémoi- re (7, 8) consistent en une carte à circuit intégré. 19. Procédé pour exécuter une séquence d'opérations fixée par l'actionnement d'une seule tou- che, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes sui- vantes: on fournit un dispositif d'entrée de coordon- nées (11) ayant des zones pouvant être désignées (AB, CD); on désigne l'une des zones pouvant être désignées; on introduit une séquence d'opérations; et on enregis- tre une association entre la zone désignée et la sé- quence d'opérations introduite. 20. Procédé pour exécuter une séquence d'opérations fixée par l'appui sur une seule touche seloh la revendication 19, caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape qui consiste à introduire un mot de passe exigéavant d'introduire la séquence d'opérations.