Brevet FR2649134A3 — publié le 19910104

FR 2649134 A3 19910104 FR 9007855 A 19900622 Dispositif d'injection d'agent de lavage L'invention est relative àun dispositif d'injection d'agent de lavage pour un lave-linge ménager comportant un bac pour agent de lavage qui peut être extrait vers l'a vant et est entouré par un bâti disposé dans le lave-linge et glisse dans des guides droits qui sont disposés d'une part sur les deux grands côtés du bac et, d'autre part, au fond du bac. On connait un dispositif d'injection d'agent de lavage de ce type par le document DE-GM 80 02 829. Dans ce cas, une rainure de guidage tubulaire est disposée au fond du bâti et une nervure de guidage cylindrique est disposée dans un montant posé au fond du bac pour agent de lavage. Etant donné que le du fond de bâti est incliné vers l'avant, c'est-à-dire en direction de la voie d'écoulement du bâti, pour l'écoulement du mélange eau - agent de lavage, la rainure de guidage ne peut être que courte. Elle entraverait sinon l'écoulement de l'eau et de l'agent de lavage au-dessus du fond de bâti et retiendrait des parties de l'agent de lavage.Les dimensions de la courte rainure et de la nervure doivent être très précises en raison de leur forme et de leur faible longueur d'engagement afin d'empêcher autant que possible un bascuiement latéral du bac d'agent de lavage. Par ailleurs, les axes longitudinaux de la rainure et de la nervure doivent aussi coïncider de manière précise car, sinon, un frottement trop important de leurs surfaces cylindriques empêche un mouvement de poussée libre. En raison de la configuration réalisée au moyen de la technique d'injection de matières plastiques, ce sont précisément ces dimensions qui sont difficiles à respecter. C'est pourquoi il faut#s'attendre à de fréquents défauts du type susmentionné. Le but de l'invention est de perfectionner un dispositif d'injection d'agent de lavage cité ci-dessus de manière telle qu'il soit possible d'obtenir un guidage libre du bac pour agent de lavage, avec un faible coût de construction. Ce problème est résolu selon l'invention, en ce qu'une rainure de guidage ouverte vers le bas, comportant des surfaces de guidage latérales planes, est disposée au fond du bac et qu'une nervure de guidage dirigée vers le haut, s'engageant entre les surfaces de guidage, est disposée au fond du bâti. De ce fait,- d'une part le coût de construction est réduit par rapport à l'état de la technique puisque les éléments de guidage peuvent être moulés par injection en même temps que le moulage par injection du bâti et du bac pour agent de lavage, avec un moule tout aussi simple. La rainure de guidage ouverte vers le bas, comportant des surfaces de guidage latérales, permet de grandes tolérances au niveau des dimensions en hauteur sans nuire aux bonnes propriétés de guidage et il reste suffisamment de liberté de configu ration pour la nervure de guidage dirigée vers le haut puisqu'il suffit de respecter l'intervalle entre les surfaces de guidage en tant que référence de largeur. Une configuration particulièrement avantageuse de l'invention consiste en ce que les surfaces de guidage latérales de la rainure de guidage sont formées au moins partiellement par des montants qui, en-dehors de la rainure de guidage, sont stabilisés par des parois d'appui qui leur sont perpendiculaires. Cette construction est particulièrement légère et économique en ce qui concerne le matériau, simple à mouler et à retirer du moule tout en étant stable et en conservant durablement les dimensions prescrites. On peut encore réduire la quantité de matériau nécessaire et accroître la stabilité, lorsque cette construction est combinée avec une autre configuration avantageuse de l'invention, dans laquelle les surfaces de guidage latérales de la rainure de guidage font partie d'une paroi de délimitation d'un compartiment disposé dans le bac d'agent de lavage, dans des segments qui ne sont pas formés par des montants. Il s'est avéré particulièrement avantageux que la nervure de guidage s'étende sur le fond du bâti au-dessus d'un canal de trop-plein orienté perpendiculairement à la direction de poussée du bac d'agent de lavage tout en présentant une interruption au niveau du canal. On évite ainsi dans une large mesure la formation de crevasses, avec un guidage suffisamment précis et exempt de basculement du bac d'agent de lavage du fond de bâti de sorte que le mélange eau - agent de lavage puisse s'écouler sans difficulté vers l'orifice d'écoulement du bâti et que l'eau débordant puisse s'écouler en continu par le canal de trop plein. L'invention est expliquée ci-après de manière plus détaillée en se référant à l'exemple de réalisation nullement limitatif représenté sur les dessins annexés qui montrent en - figure l : une vue de face du bâti du dispositif d'in jection d'agent de lavage, - figure 2 : une vue de face du bac d'agent de lavage ex trait avec la plaque avant retirée, - figure 3 : une vue de dessus du bâti du dispositif d'in jection d'agent de lavage et - figure 4 : une vue de dessous du bac d'agent de lavage extrait. Le bâti i du dispositif d'injection d'agent de lavagepré- sente en haut et à l'avant une forme en coquille dont le fond 2 descend de manière inclinée en direction d'un côté sur lequel est disposée une voie d'écoulement de bâti dans la zone avant dudit bâti. Dans la zone avant, le fond 2 comporte un canal 4, suivant sa déclivité, dont le fond 5 est représenté par une ligne en traits interrompus. Sur la face inférieure, le fond est renforcé par une nervure longitudinale 6. Le fond 2 de la coquille de bâti l présente au point 7 une rupture en direction de la voie d'écoulement 3 du bâti de manière encore plus abrupte que dans la zone visible. Pour séparer l'espace intérieur du canal 4 de la surface restante du fond 2, il est prévu une paroi de séparation 8 qui s'étend jusqu'à la voie d'écoulement 3 du bâti. Sur les deux grands côtés supérieurs, la coquille de bâti 1 est réalisée sous la forme de segments de guidage 9. Elle est surmontée par des montants de guidage il disposés sur les deux grands côtés du bac d'agent de lavage 10 représenté sur les figures 2 et 4. Le bac 10 comprend trois compartiments 12, 13 et 14 pour le stockage de différentes doses de produits lessiviels. Le contour de la face inférieure des compartiments 12 à 14 d'agent de lavage assemblés est adapté, dans une large mesure, au contour du gabarit d'espace libre pour le passage avec la coquille de bâti 1. Ce contour est défini à droite de la brisure de fond 7 par la ligne de contour du fond 2 proprement dit et à gauche de la ligne de brisure 7 par le cadre extérieur 15 de la coquille. Le contour de la face inférieure du bac présente dans sa partie inclinée une entaille sous la forme d'une rainure de guidage 16 qui est formée par la paroi du compartiment 13 d'une part et par un montant 17 orienté longitudinalement à distance de la paroi de compartiment, d'autre part. Le montant s'appuie sur le côté opposé à la paroi de compartiment par des parois d'appui 18. La rainure de guidage 16 proprement dite est limitée en hauteur par des nervures de renforcement 19 disposées transversalement. Dans la partie avant de la rainure de guidage 16, partie dans laquelle le fond du compartiment 13- ne s'étend pas assez profondément, le montant 17 est complété jusqu'à l'extrémité de la rainure de guidage par un montant 20 prolongeant la paroi de compartiment vers le bas. Une nervure de guidage 21 est disposée au fond 2 du bâti 1 en tant que contre-élément de la rainure de guidage 16 au fond du bac d'agent de lavage 10. Cette nervure de guidage 21 s'élève au-dessus du fond 2 jusqu'à ce qu'elle s'engage dans la nervure de guidage 16 sans toucher les nervures de renforcement 19 lorsque le bac d'agent de lavage est encastré. Pour que la rainure de guidage 16 et la nervure de guidage 21 ne se désenclenchent pas lorsque le bac d'agent de lavage 10 est en position poussée, la rainure de guidage 16 du bac d'agent de lavage s'étend vers l'avant jus qu a ce qu'elle enserre juste de quelques millimètres la nervure de guidage 21 s'étendant de la face avant du bâti en direction de l'espace intérieur. La nervure 21 est divisée en deux parties 22 et 23 qui délimitent une brèche 24 dans la zone du canal de trop-plein 4. Ceci a pour but de ne pas empêcher l'écoulement dans le canal 4 et, par ailleurs, simplifie la fabrication étant donné qu'une contre-dépouille ne serait que difficilement réalisable dans la zone du canal 4. L'agencement selon les figures 1 et 2 d'une part et selon les figures 3 et 4 d'autre part est réalisé de manière telle que l'observateur puisse reconnattre plus facilement l'emboîtement du bac d'agent de lavage 10 dans la coquille de bâti 1. Le bac d'agent de lavage 10 de la figure 2 peut être introduit dans la coquille de bâti 1 de la figure 2, dans la position représentée, perpendiculairement au plan du dessin. La coquille de bâti 1 est montée à cet effet dans un cadre d'un bâti de lave-linge non représenté et est fermée sur la face supérieure par un élément de couvercle comportant des canaux de guidage d'eau. Par conséquent, lorsque le bac d'agent de lavage 10 est encastré, les montants de guidage li d'une part s'engagent dans les épaulements de guidage 9 et la nervure de guidage 21 d'autre part s'engage dans la rainure de guidage 16. Le bac d'agent de lavage représenté sur la figure 4 est en vue de dessous pour mieux montrer la rainure de guidage 16 par rapport à la représentation du bâti selon la figure 3. Le bac d'agent de lavage 10 tel qu'il est illustré sur la figure 4 doit donc être rabattu autour de son arête droite (à l'arrière) pour se trouver dans la position où il peut être introduit par la droite dans la coquille de bâti représentée sur la figure 3, la face représentée à la figure 4 se trouvant alors vers le bas. Les montants de guidage 11 cofncident alors avec les épaulements de guidage 9, ouverts à droite, de la coquille de bâti 1 et l'orifice d'introduction de la rainure de guidage coïncide avec la partie avant 23 de la nervure de guidage 21. Dans cette position, le bac d'agent de lavage peut être poussé dans la coquille de bâti 1. Revendications 1. Dispositif d'injection d'agent de lavage pour un lavelinge ménager, comportant un bac pour agent de lavage qui peut être extrait vers l'avant, est entouré par un bâti disposé dans le lave-linge et glisse dans des guides droits qui sont disposés d'une part sur les deux grands côtés du bac et, d'autre part, au fond du bac, caractérisé en ce qu'une rainure de guidage (16) ouverte vers le bas, comportant des surfaces de guidage latérales planes est disposée au fond du bac (10) et qu'une nervure de guidage (21) dirigée vers le haut, s'engageant entre les surfaces de guidage, est disposée au fond (2) du bâti (l). 2. Dispositif d'injection d'agent de lavage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces de guidage latérales de la rainure de guidage (16) sont formées au moins partiellement par des montants (17, 20) stabilisés en dehors de la rainure de guidage (16) par des parois d'appui (18) qui leur sont perpendiculaires. 3. Dispositif d'injection d'agent de lavage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les surfaces de guidage latérales de la rainure de guidage (16) font partie d'une paroi de délimitation d'un compartiment (13) disposé dans le bac d'agent de lavage (10), dans les segments qui ne sont pas formés par des montants (17, 20). 4. Dispositif d'injection d'agent de lavage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la nervure de guidage (21) s'étend sur le fond (2) du bâti au-dessus d'un canal de trop-plein (4) orienté perpendiculairement à la direction de poussée du bac d'agent de lavage (10) mais présente une interruption au niveau du canal (4) (brèche 24).