Brevet FR2649946A1 — publié le 19910125

La présente invention se rapporte à un dispositif pour l'entraînement dans un mouvement de rotation alternatif d'un arbre de sortie d'un moteur d'essuyage. Un tel moteur est utilisé habituellement pour l'entraînement d'un essuie-glace adapté à essuyer une surface, telle qu'un pare-brise de véhicule automobile et notamment la vitre arrière d'un véhicule. Comme il est montré dans le brevet français N 2 193 371 publié le 15 février 1974 un tel moteur porte, dans un#même carter, un moteur électrique composé d'un rotor et d'un stator, l'arbre du rotor se prolongeant par une vis sans fin entraînant une roue dentée commandant un mécanisme d'inversion de sens, tel qu'un système bielle-manivelle dont la bielle montée excentrée sur la roue dentée procure un mouvement oscillatoire à la manivelle solidaire en rotation avec l'arbre de sortie du moteur, ce mouvement oscillatoire se transformant en un mouvement de rotation alternatif audit arbre de sortie relié, par exemple, à un bras d'essuie-glace portant un balai d'essuie-glace. La demanderesse a constaté, que pour obtenir un couple important au niveau de l'arbre de sortie, tel que celui nécessaire pour obtenir un grand angle de débattement au niveau du bras d'essuie-glace, il était nécessaire d'augmenter la puissance du moteur électrique portant la vis sans fin, cette augmentation de puissance se concrétisant généralement par une augmentation du volume du moteur électrique. Comme précédemment mentionné, ce moteur d'essuyage peut être utilisé pour l'essuyage d'une vitre arrière de véhicule automobile et, compte tenu de la place restreinte disponible pour l'installation d'un tel moteur, une telle augmentation de volume est incompatible. La présente invention se propose de remédier à l'inconvénient mentionné ci-dessus en proposant un moteur d'essuyage pouvant générer un couple de sortie important tout en ayant un volume restreint et une configuration compacte. Selon l'invention, le dispositif pour l'entraînement dans un mouvement de rotation alternatif d'un arbre de sortie d'un moteur d'essuyage comportant un moteur électrique dont l'arbre du rotor est apte à commander ledit arbre de sortie est caractérisé en ce que l'arbre du rotor porte deux vis sans fin aptes à engrener avec deux pignons primaires, lesdits pignons primaires entraînant deux pignons secondaires engrenant avec une roue dentée commandant un système d'inversion de sens de l'arbre de sortie. Grâce à cette disposition, un couple important peut être procuré à l'arbre de sortie tout en ayant un moteur d'essuyage de volume réduit. Les autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple, et en se référant aux figures annexées sur lesquelles - la figure 1 est une vue d'ensemble avec une coupe locale du moteur d'essuyage selon l'invention. - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne AA de la figure 1. En se référant aux figures 1 et 2, le moteur d'essuyage est composé d'un ensemble réducteur 1 associé à un ensemble moteur 2, généralement un moteur électrique. Dans le cas du moteur d'essuyage représenté sur les figures, le réducteur 1 est contenu dans un carter 3, en forme de cuvette, sur lequel est rapporté par une de ses parois le moteur électrique 2. Le moteur électrique comprend un rotor 3 dont l'arbre 4 du rotor se prolonge à l'intérieur de ladite cuvette en traversant la paroi adjacente. L'arbre 4 porte deux vis såns fin 5 et 6 taillées en bout d'arbre et adjacentes l'une de l'autre, les pas des deux vis étant de sens contraire et égaux. Avec la vis sans fin 5 coopère un pignon primaire 7 ayant un axe 8 perpendiculaire à l'axe général de 1'arbre.4, ledit pignon portant, de manière concentrique et solidairement, un pignon secondaire 9 de plus petit diamètre. Avec la vis sans fin 6 coopère un pignon primaire 10 ayant un axe 11 parallèle à l'axe 8, précédemment défini, ledit pignon 10 portant, également de manière concentrique et solidairement, un pignon secondaire 12 de diamètre inférieur. Avantageusement les dentures des pignons primaires 7 et 10 sont des dentures hélicoïdales ayant le même pas en valeur arithmétique mais avec des sens opposes et les dentures des pignons secondaires 9 et 12 sont des dentures droites. Les diamètres à fond de dents et au sommet des dents des pignons 7, 10 sont les mêmes et les diamètres à fond de dents et au sommet des dents sont les mêmes pour les pignons 9 et 12, les pignons secondaires 9 et 12 ayant un diamètre inférieur aux pignons primaires 7 et 10. En outre les axes 8 et 11 respectivement des pignons 7, 9 et 10, 12 sont disposés de part et d'autre de l'axe de l'arbre 4 en étant à la même distance de celui-ci. Les pignons 9, 12 engrènent avec une roue dentée 13 ayant un axe 14 sensiblement parallèle aux axes 8 et il précédemment définis, ladite roue ayant une denture droite. En pratique, les axes 8, 11 et 14 sont portés par le fond du carter 3 en permettant la rotation des pignons et de la roue dentée. La roue dentée 13 est apte à commander un mécanisme d'inversion de sens 15 permettant d'inverser le sens de rotation d'un arbre de sortie 16 que porte le moteur d'essuyage de manière à obtenir un mouvement de rotation alternatif dudit arbre de sortie. Comme mieux visible sur la figure 2, l'arbre de sortie 16 a un axe de direction sensiblement parallèle aux axes 8, 11 et 14 en traversant le fond du carter 1 et en débouchant au-delà de celui-ci de manière à pouvoir, par son extrémité libre 17, ici filetée, être raccordé directement à un bras d'essuie-glace (non représenté). Le mécanisme d'inversion de sens 15 est, ici, constitué d'un bras 18 lié à rotation par une de ses extrémités 19 à la roue dentée 13 par un pion 20, disposé de manière excentrée par rapport à l'axe 14 tout en étant parallèle à celui-ci. Ainsi le bras 18 est soumis à un mouvement de rotation autour de l'axe 20 associé à un mouvement de translation résultant de la rotation de l'axe 20 autour de l'axe 14. L'autre extrémité libre 21 du bras porte un axe 22 et, concentriquement audit axe, un secteur denté 23 apte à se débattre autour de l'axe 22. Ce secteur denté 23 est apte à engrener avec un secteur denté 24 porté de manière concentrique et solidaire par l'arbre de sortie 16. L'axe 16 est relié à l'axe 22 par deux flasques 25, 26 situés de part et d'autre des secteurs dentés 23, 24. Les flasques 25 et 26 sont libres en rotation autour de l'axe 16 alors que l'axe 22 est monté fixe en rotation sur lesdits flasques de manière à pouvoir autoriser une oscillation du bras 18 autour de l'axe 22. Ainsi, lors de la rotation de l'arbre 4 du rotor 3, les pignons primaires 7 et 10, de part leur disposition de part et d'autre dudit arbre, tournent dans le même sens et à la même vitesse selon les flèches R1 et R2 respectivement. Les pignons 9 et 12 solidaires en rotation des pignons 7 et 10 transmettent le mouvement de rotation à la roue dentée 13 selon la flèche R3. Pendant le mouvement de rotation de la roue 13, l'axe 20 porté par ladite roue est entraîné en rotation autour de l'axe 14, ledit mouvement de rotation continu étant transformé en un mouvement de rotation alternatif de l'arbre de sortie 16 par l'action du. bras 18 et la coopération des secteurs dentés 23, 24. Il est bien entendu que le mode de réalisation décrit ci-dessus n'est nullement limitatif et peut donner lieu à toute modification désirable et cela sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif pour l'entraînement dans un mouvement de rotation alternatif d'un arbre de sortie (16) d'un moteur d'essuyage comportant un moteur électrique (2) dont l'arbre (4) du rotor (3).est apte à commander ledit arbre de sortie (16), caractérisé en ce que l'arbre (4) du rotor (3) porte deux vis sans fin (5,6) aptes à engrener avec deux pignons primaires (7,10), lesdits pignons entraînant deux pignons secondaires (9,12) engrenant avec une roue dentée (13) commandant un mécanisme d'inversion de sens (15) de l'arbre de sortie (16). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pignons primaires et secondaires (7,10;9,12) sont concentriques et solidaires l'un de l'autre. 3) Dispositif selon l'une des revendications I ou 2, caractérisé en ce que le mécanisme d'inversion de sens (15) est commandé par un pion (20) porté par la roue dentée (13). 4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pion (20) est dispose de manière excentrée par rapport à l'axe de rotation (14) de la roue dentée (13). 5) Dispositif selon l'une des revendications pré cédentes, caractérisé en ce que le mécanisme d'inversion de sens (15) est constitué de deux secteurs dentés (23,24) engrenant l'un avec l'autre. 6) Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le secteur denté (23) est porté par un bras (18) lié à rotation avec la roue dentée (13). 7) Dispositif selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le secteur denté (24) est lié en rotation avec l'arbre de sortie (16). 8) Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que l'arbre de sortie (16) porte deux flasques (25,26) reliant ledit arbre de sortie au bras (18).