Brevet FR2652425A1 — publié le 19910329

l La présente invention concerne un dispositif pour déterminer le temps dans n'importe quel endroit du monde par rapport au temps d'un endroit quelconque choisi. Le dispositif peut être combiné avec un mécanisme d'horloge sur 24 heures conçue pour un fonctionnement automatisé. On a utilisé dans le passé de nombreux dispositifs et moyens de calcul pour déterminer le temps dans différents fuseaux horaires du monde. Cependant tous les moyens antérieurs de ce type nécessitaient une forme ou une autre de calcul ou d'opération complexe de la part de l'utilisateur, ou un haut degré de connaissance et de familiarité avec le sujet de la géographie mondiale. Le brevet américain n 594 410 de Margolis décrit un dispositif de ce type comprenant deux cartes qui se recouvrent et qui tournent ensemble par l'opération d'un mécanisme d'horloge sur 24 heures, une carte représentant l'hémisphère sud et l'autre l'hémisphère nord. Cependant, l'utilisation de ces cartes qui se recouvrent provoque un haut degré de confusion visuelle et il est difficile d'identifier la position des villes choisies, ou même des pays, sur une telle combinaison de cartes. De plus, le brevet de Margolis ne fournit pas de moyen de codage visuel permettant de distinguer facilement les zones terrestres relevant de différents fuseaux horaires. En outre, la référence de Margolis ne se prête pas facilement au marquage du nom des villes et des pays sur les cartes elles-mêmes, étant donné que ce sont deux cartes qui se recouvrent, et qu'on a donc à marquer plusieurs zones comportant un trop grand nombre de noms associés sur la surface limitée fournie. L'invention ici revendiquée fournit un dispositif pour déterminer le moment du jour n'importe o dans le monde, et ce dispositif n'est pas associé aux inconvénients de la technique antérieure identifiés ci-dessus. Le dispositif peut fonctionner à la mtain ou peut également être automatisé sous la forme d'une horloge. Pour l'essentiel, le dispositif comprend un cadre, sur lequel est positionnée une carte susceptible de tourner, un premier fuseau horaire attaché au cadre est défini par une bande annulaire qui est concentrique à l'extérieur de la carte et répartie également en 24 segments, et un second fuseau horaire défini par un anneau circonférentiel situé autour du périmètre de la carte et réparti de façon égale en 24 segments. La carte est un projection du monde au pôle sud et on peut la faire tourner à la main ou avec un mécanisme d'horloge autour du point central correspondant au pôle sud. De préfé- rence, pour le mode de réalisation manuelle, une aiguille des heures est également fournie. Pour les modes de réalisation tant manuels qu'automatisés, l'aiguille des heures tourne dans le sens des aiguilles d'une montre avec la carte. Chacun des premiers segments de fuseau horaire sur le cadre correspond à une heure distincte d'une période de 24 heures consécu- tives. L'heure respective est imprimée au milieu du secteur. De préférence, lorsqu'on utilise une échelle à 12 nombres, les abréviations a.m. et p.m. ("ante meridiem" et post meridiem" - matin et soir) sont recommandées pour distinguer les heures du jour d'avec les heures de la nuit. Tous les seconds segments de fuseau horaire à la périphérie de la carte sont visuellement distincts. De préférence, ils sont teintés selon un code de couleur. es seg- ments sont centrés sur les lignes de longitude et écartés de 15 (correspondant à une heure). Les zones de temps géographiques sont composées de terres d'un caractère de longitude ayant la même heure locale. Pour des raisons pratiques, elles sont typiquement mises en valeur par rapport aux terres qui les entourent par des conventions (p. ex. territoriales, étatiques ou économiques). Les zones de terre de la carte sont également codées visuellement de manière à correspondre à un second secteur de fuseau horaire proximal. Ainsi, un fuseau horaire sur deux possède une zone de temps géographique asso- ciée. Il faut faire tourner la carte pour aligner le second secteur de fuseau horaire avec le premier secteur de fuseau horaire afin de fixer l'heure locale (connue) de la zone géographique choisie. Ainsi, en associant les second et premier secteurs de fuseau horaire, on peut déterminer le temps de toutes les zones géographiques au moyen du codage visuel. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le fonctionnement du dispositif est automatisé au moyen d'un mécanisme d'horloge sur 24 heures, l'aiguille des heures du mécanisme d'horloge avançant avec la carte (c'est-à-dire que la carte tourne avec l'aiguille des heures). Pour fixer/refixer la zone (c'est-à-dire lorsqu'on installe/réinstalle le dispositif dans une zone géographique choisie) l'aiguille des heures doit être positionnée au milieu du second secteur de fuseau horaire qui a un codage de couleur comme zone géographique sélectionnée (c'est-à-dire la zone de mise/remise en position). Un mécanisme d'arrêt permet de faire tourner l'aiguille des heures dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre pour la positionner/repositionner. La carte ne tourne pas dans le sens contraire des aiguilles d'une montre avec l'aiguille des heures. Pour fixer le temps, les aiguilles des heures, des minutes et des secondes doivent être positionnées à volonté comme pour n'importe quelle horloge connue, selon l'heure locale. La carte tourne avec l'aiguille des heures dans le sens des aiguilles d'une montre. Un autre mode de réalisation préféré se réfère à un dispositif manuel. Pour ce cas, seule une aiguille des heures tourne. Pour fixer/refixer la zone, on fait tourner l'aiguille des heures dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre comme il est dit ci-dessus. On fait alors tourner la carte avec l'aiguille des heures dans le sens des aiguilles d'une montre vers la position indiquant l'heure locale. Pour le mode de réalisation décrit ci-dessus, après fixation/refixation de la zone et de l'heure on peut lire de façon continue l'heure locale de n'importe quelle zone géographique par rapport à la première bande annulaire de fuseau horaire, en utilisant la codification visuelle. En outre, la possibilité de créer une base de données sur ordinateur contenant la projection au pôle sud de la carte du monde sous la forme d'un cadran d'horloge, les premier et second fuseaux horaires (en utilisant une codification visuelle adéquate) les aiguilles des heures, des minutes et des secondes, est également envisagée. L'image de l'horloge peut être retrouvée dans la mémoire de l'ordinateur et affichée sous la direction d'un programme également capable de fixer/refixer la zone et l'heure, comme il est dit ci-dessus. Le mode de réalisation manuel peut être utilisé comme exemple dans les écoles dans des buts didactiques (par exemple pour expliquer aux élèves les changements de date et d'heure autour du monde). Le mode de réalisation automatique peut être utilisé par les lignes aériennes et maritimes, dans les forces armées et les entreprises. De préférence, le dispositif, qu'ils fonctionnent à la main ou sous la forme d'une horloge, comprend un moyen de codage visuel additionnel associé à des zones de terre de la carte qui sont dans des fuseaux semi-horaires. La figure 1 présente un dispositif d'horloge de temps mondiale réalisant l'invention; la figure 2 est une vue en perspective présentant le mécanisme d'arrêt pour la fixation/ refixation de l'aiguille des heurescarte (de la zone); la figure 3 est une vue latérale présentant le mécanisme d'arrêt pour la fixation/refixation de l'aiguille des heures-carte. L'invention est décrite en détail ci-dessous avec référence aux figures 1 à 3. Chaque élément du dispositif sert à désigner par le même numéro de référence dans tous les dessins. Le mode de réa- lisation de l'invention des figures 1 à 3 est choisi uniquement à titre de précision; le lecteur doit comprendre que d'autres modes de réalisation pourraient être choisis à sa place, si on le désire, par exemple un mode de réalisation qui peut fonctionner à la main. Si l'on se réfère à la figure 1, un dispositif d'horloge temporelle mondiale 10 est présenté avec un cadre 11, une carte 50 pouvant tourner positionnée dessus et une première bande annulaire de fuseau horaire 85. La bande annulaire 85 est également répartie en 24 premiers secteurs de fuseau horaire, 20, 45, et fixée au cadre 15 et disposée partiellement au- delà de la limite extérieure de la carte 50. Un second anneau circonférentiel de fuseau horaire 40, défini sur et autour du périmètre de la carte 50, est divisé en 24 seconds secteurs de fuseau horaire espacés de façon égale, 30, 35. La carte 50 est une projection au pôle sud du monde, et, dans un mode de réalisation préféré, tourne dans le sens des aiguilles d'une montre autour du point central 150 qui correspond au pôle sud. Un mécanisme d'horloge sur 24 heures classique est installé en dessous de la carte 50 et dans le cadre 15. Le mécanisme d'horloge comprend une aiguille des heures 60, une aiguille des minutes 70 et une seconde aiguille 80. L'aiguille des heures 60 est fixée sur un arbre horaire 55 avec la carte pouvant tourner 130 de manière qu'ils tournent ensemble sous l'action du mécanisme d'horloge sur 24 heures 25 classique (par exemple fonctionnant sur piles). Une rotation circulaire entière de l'aiguille des heures 60, et donc de la carte 50, se produit une fois toutes les 24 heures (une carte à projection sur le pôle nord ne convient pas car le dispositif ne pourrait alors pas utiliser un mécanisme d'horloge classique qui fonctionne dans le sens des aiguilles d'une montre; il faudrait plutôt une rotation de la carte dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre. Un autre inconvénient associé à une carte à projection au pôle nord serait une concentration élevée de terre autour du centre de carte). Les 24 premiers secteurs de fuseau horaire sont marqués pour identifier chaque heure d'une durée de 24 heures de 12 a.m. à 11 p.m. Pour plus de clarté et pour améliorer la lecture, ces marquages horaires peuvent également inclure la marque "NOON" ("midi") en association avec le premier secteur de fuseau horaire marqué 12 p.m., et "MIDNIGHT" ("minuit") en association avec 12 a.m., premier secteur de fuseau horaire. L'aiguille des heures 60 traverse un premier secteur de fuseau horaire 20 en une heure. L'aiguille des minutes 70 tourne une fois par heure (comme pour les horloges à 12 heures classiques) et traverse donc chaque premier secteur de fuseau horaire 20 en 2 minutes . Comme pour le fonctionnement de l'aiguille des minutes 70, la seconde aiguille traverse chaque premier secteur de fuseau horaire en 2 secondes . Par conséquent, le moment du jour indiqué par les aiguilles d'horloge 60, 70, 80, montrées dans la figure 1 pour toutes les zones de terre corres- pondant au second secteur de fuseau horaire est d'envi- ron 4:26:58,5 p.m. Ceci est le temps, par exemple, à Vancouver, Seattle, et Los Angeles. Toutes les zones terrestres du globe sont représentées sur la carte 50, dans un seul plan par rapport au p8le sud. Les fuseaux horaires, correspondant aux zones de temps géographique de la carte 50, se distinguent visuellement au moyen d'un code de couleur. Par exemple, si l'on se réfère à la figure 1, le code de couleur choisi pour la zone de temps géographique , comprenant la province canadienne du Manitoba, l'Etat du Minnesota aux Etats Unis jusqu'à la Louisiane, au Mexique et à l'Amérique Centrale, est rouge (montré dans la figure 1 par une nuance foncée) et, comme on le voit d'après la carte 50, cette zone traverse les lignes longitudinales 175 et 185. Le second secteur de fuseau horaire 35 a également un code de couleur, la couleur étant rouge de manière que toutes les zones temporelles géographiques 180, auxquelles dans le code de couleur est attribuée la couleur rouge, correspondent au second secteur de fuseau horaire codé en couleur rouge 35. Le centre du second secteur de fuseau horaire 35 indique approximativement 6:26:58,5 p. m., étant positionné entre le premier secteur de fuseau horaire 45 indiquant, dans la figure 1, 6 p.m. et un premier secteur de fuseau horaire indiquant 7 p.m. Pour toute zone géographique donnée, on peut lire l'heure de manière analogue. Dans tout quadrant de la carte 50, la couleur choisie pour le codage visuel des zones terrestres à l'intérieur d'une zone de temps géographique, n'est pas dupliquée, afin d'éviter toute confusion dans l'identification des différentes zones de terre. Les couleurs peuvent être dupliquées dans les quadrants opposés sans risque de confusion. Ainsi, dans les modes de réalisation de la figure 1, on a choisi d'utiliser également la couleur rouge pour une seconde zone temporelle et ses zones terrestres associées diamétralement opposées à la seconde zone temporelle 35 et aux zones temporelles 180. Le temps pour cette zone de temps géographique est d'environ 6:26:58,5 a.m. Pour installer le dispositif 10 en vue de l'utilisation dans la zone géographique particulière dans laquelle se situe l'utilisateur, deux types de réglages sont nécessaires. Une première étape consiste à régler la zone. A cet effet, il faut faire tourner l'aiguille des heures dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre tandis que la carte est maintenue immobile, vers une position o l'aiguille des heures se situe au milieu d'une seconde zone de temps intéressante (c'est-à-dire ayant la même couleur que la zone géographique de la nouvelle localisation). L'aiguille des heures doit être alignée avec la ligne longitudinale respective. On y parvient en utilisant un mécanisme d'arrêt tel que présenté dans les figures 2 et 3. Un arbre d'indication des heures 55 a une longueur telle qu'il reçoit le disque avec la carte 50 et l'aiguille des heures 60. Sur la face arrière de la carte, un disque 65 est attaché. Son diamètre est inférieur au diamètre de la carte. L'assemblage constitué de la carte 50 et du disque 65 est monté de manière telle qu'il puisse glisser sur l'arbre des heures. Le disque 65 a une languette flexible 75. On fait tourner le disque avec la carte 50 et avec l'aiguille des heures 60 par l'arbre indicateur des heures 55 du mécanisme d'horloge 25 dans le sens des aiguilles d'une montre. A la base du cadre, le long de la circonférence d'une concavité inférieure centrale 200, est disposée une rangée circulaire de dents à cliquets 95. Lorsque la carte se déplace avec l'indicateur des heures 55 dans le sens des aiguilles d'une montre, la languette 75 glisse sur les dents de cliquets de la rangée circulaire de dents de cliquets 95. Lorsqu'il est nécessaire de régler/rerégler la zone, il convient de faire tourner doucement l'aiguille des heures 60 dans le sens con- traire de celui des aiguilles d'une montre vers la nouvelle position désirée au milieu du second secteur de fuseau horaire respectif aligné avec la ligne longitudinale centrale de la nouvelle zone. La languette 75 s'opposerait à la rotation de la carte car elle est bloquée entre deux dents de cliquets. La seconde étape consiste à régler le temps et ceci se fait après que la première étape ait été réalisée. A cet effet, l'utilisation d'un mécanisme d'horloge sur 24 heures classique, permet de faire tourner l'aiguille des heures et des minutes dans le sens des aiguilles d'une montre et de les position- ner de manière à montrer l'heure correcte. L'aiguille des heures 60, l'aiguille des minutes 70 et la seconde aiguille 80 seront positionnées de manière à indiquer sur le premier fuseau horaire, l'heure, les minutes et les secondes de cette zone (en gardant à l'esprit le fait que chaque première position de fuseau horaire ne correspond qu'à 2,5 minutes, ou secondes, respectivement). Si l'on se réfère à la figure 1, le dispositif est réglé pour utilisation dans la zone terrestre géographique présélectionnée comprenant Los Angeles aux Etats-Unis, et l'aiguille des heures 60 se déplace vers la première position de fuseau horaire marquée "5 p.m.". Le dispositif identifie l'heure à Los Angeles, Etats-Unis, comme étant 4:26:58,5 p.m. La même heure s'applique à toutes les autres zones terrestres ayant la même couleur de code que le second secteur de fuseau horaire 30, par exemple Seattle, Etats-Unis, ou Vancouver, Canada. Pour déterminer l'heure dans n'importe quelle zone terrestre géogra- phique choisie à ce moment particulier, on identifie la couleur associée à cette zone terrestre, le second secteur de fuseau horaire le plus proche de cette zone qui correspond à cette couleur et on lit l'heure sur la première bande annulaire de fuseau horaire correspondant à celle d'un second secteur de fuseau horaire. Par exemple, si l'on se réfère à la figure 1, on voit que lorsque l'heure en Alberta, au Canada, indiquée par le second secteur de fuseau horaire est de 5:26:58,5 p.m., l'heure à Los Angeles, aux Etats-Unis, est une heure plus tôt, c'est-à-dire 4:26:58,5 p. m. En même temps, on peut déterminer l'heure dans toutes les autres zones terrestres de la carte selon le procédé ci-dessus. Pour rendre compte des zones terrestres qui sont situées dans les zones de demi-fuseau horaire, on utilise un moyen de codage visuel différent supplémentaire afin d'identifier ces zones. Dans le mode de réalisation de la figure 1, on utilise des lignes verticales pour indiquer une zone pour laquelle l'heure est heure avant celle des zones terrestres voisines ayant le même code de couleur. L'Inde reçoit donc une couleur en code qui est la même que celle du Pakistan, et est également codée selon des lignes verticales afin d'identifier le fait que l'heure en Inde est une demi-heure en avance par rapport à celle du Pakistan. On peut supposer que les modes de réalisation dans lesquels la couleur de base des zones de demi-fuseau est choisie de manière que leur heure soit lue en ajoutant une demi-heure à l'heure des zones terrestres voisines ayant la même couleur sont également concevables. La ligne internationale de changement de date 90 marque la date applicable aux zones géographi- ques de la carte 50. Pour préciser ceci en se référant à la figure 1, on voit que l'un des seconds secteurs de fuseau horaire de l'Alaska indique sur le premier fuseau horaire 3:26:58,5 p.m. et que Eastern State du second secteur de fuseau horaire de l'Australie indique sur le premier fuseau horaire 10:26:58,5 a.m. Si la date est le premier janvier à Ottawa au Canada, la date en Alaska est également le premier janvier, mais le 2 janvier en Nouvelle Zélande. Comme l'heure a.m. (du matin) applicable à la Nouvelle Zélande tombe du côté opposé de la ligne internationale de changement de date par rapport à l'Alaska, l'heure de cette zone géographique se rapporte au jour suivant celui d'Ottawa au Canada. En outre, sur la face frontale du cadre , on peut inclure trois concavités concentriques circulaires; autrement dit, une concavité inférieure, une concavité moyenne et une concavité supérieure. Comme on le voit dans les figures 2 et 3, dans la concavité inférieure 200, la rangée circulaire de roue de cliquet 95 est fixée le long de la circonférence, comme il est dit ci-dessus pour le mécanisme d'arrêt. La concavité médiane 210 comprend la carte circulaire de manière qu'elle puisse tourner librement (c'est-à-dire sans toucher les parois de la concavité). La concavité supérieure 220 est créée pour fixer la première bande annulaire de fuseau horaire 85. La bande annulaire 85 obture partiellement de préférence le second anneau circonférentiel de temps sur la carte 50, afin de créer un vide pour la carte dans le cadre 15. Pour les modes de réalisation automatisés du dispositif, le mécanisme d'horloge est disposé sous la face du cadre 15. Les arbres des heures, minutes et secondes, traversent la face frontale du cadre pour engager l'aiguille des heures de la carte, l'aiguille des minutes et la seconde aiguille respectivement. Un couvercle peut être fourni comme face arrière et face frontale du cadre afin de protéger le mécanisme d'horloge. Bien que la description spécifique qui précède vise le mode de réalisation présenté dans la figure 1, l'invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit. On peut procéder à de nombreuses variantes des caractères spécifiques décrits ci- dessus en tombant toujours dans la portée de l'invention. Par exemple, comme il a été dit plus haut, il n'est pas nécessaire que le mécanisme d'horloge soit inclus si l'on désire par exemple au lieu de cela un dispositif de poche que l'on peut faire fonctionner à la main, selon l'invention. Dans le cas d'un dispositif fonc- tionnant à la main, l'utilisateur peut préférer faire tourner le cadre dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre par rapport à la carte pour régler les secteurs de fuseau horaire pour une zone terrestre présélectionnée, plutôt que de faire tourner la carte, les deux modes de fonctionnement étant équivalents. En outre, l'incorporation conventionnelle d'une zone géographique particulière dans un fuseau horaire peut varier, pour des raison politi- ques et économiques, sans modifier la portée de l'invention telle que revendiquée dans les revendica- tions qui suivent. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour déterminer l'heure en n'importe quel endroit du globe relative à une zone géographique sélectionnée, ledit dispositif comprenant: un cadre; une carte du monde circulaire positionnée sur ledit cadre et pouvant tourner par rapport audit cadre, o ladite carte du monde, représentant une projection du globe sur le pôle sud modifiée, tourne autour du point central de ladite carte correspondant au pôle sud et est divisée en 24 zones temporelles géographiques, selon l'heure locale, o lesdites zones temporelles géographiques reçoivent un code de couleur de manière que des zones adjacentes aient une couleur différente; un premier fuseau horaire défini par une bande annulaire située sur ledit cadre concentrique avec ladite carte, ledit premier fuseau horaire étant également réparti en 24 segments marqués avec des indications horaires comme pour une échelle d'horloge de 24 heures étalonnée; et un second fuseau horaire défini par un anneau circonférentiel situé sur et autour du péri- mètre de ladite carte circulaire pouvant tourner, ledit second fuseau horaire étant également divisé en 24 segments distingués par une couleur adjacente différente, o chaque segment du second fuseau horaire est associé avec une zone temporelle géo- graphique proche ayant la même couleur; o en alignant un segment du second fuseau horaire associé à ladite zone géographique sélectionnée avec un segment du premier fuseau horaire selon l'heure locale connue de ladite zone géographique sélectionnée, on peut identifier l'heure locale de n'importe lequel desdits endroits du globe en lisant l'indication horaire sur le premier fuseau horaire qui est adjacent à un secteur du second fuseau horaire associé audit endroit quelconquedu globe. 2. Dispositif selon la revendication 1, comprenant un mécanisme d'horloge sur 24 heures incluant des aiguilles pour les heures, les minutes, et les secondes pour lire l'heure indiquée sur ledit premier fuseau horaire, o ladite aiguille des heures est fixée sur ladite carte de manière que ladite carte soit mise à tourner par et avec ladite aiguille des heures. 3. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite carte comprend en outre un moyen de codage pour des zones géographiques situées dans des demi-fuseaux horaires, ledit moyen de codage incluant des zones hachurées, o ladite heure des demi-fuseaux horaires est écartée d'une demi-heure par rapport à l'heure identifiée sur ledit premier fuseau horaire. 4. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel ladite carte comprend en outre un moyen de codage pour les zones géographiques situées dans les demi-fuseaux horaires, lesdits moyens de codage incluant des lignes hachurées additionnelles, o ladite heure de demi-fuseau horaire est écarté d'une demi-heure par rapport à l'heure identifiée sur ledit premier fuseau horaire. 5. Dispositif selon la revendication 1 comprenant en outre une aiguille des heures centrale et un mécanisme d'arrêt, o ledit mécanisme d'arrêt comprend: un moyen de rétention, fixé sur la face arrière de ladite carte du monde circulaire et pouvant tourner ainsi, ledit moyen de rétention étant positionné pour coopérer avec une rangée circulaire de dents de cliquets; et ladite rangée circulaire de dents de cliquets fixée sur le cadre d'horloge pour coopérer avec ledit moyen de retenue; o lorsqu'on fait tourner à la main l'aiguille des heures dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre pour rerégler/régler le dispositif, le mouvement circulaire de la carte du monde est retenu par ledit moyen de retenue qui est intercepté entre deux dents de cliquets de ladite rangée circulaire de dents de cliquets et lorsqu'on fait tourner à la main l'aiguille des heures dans le sens des aiguilles d'une montre, la carte circulaire du monde tourne avec l'aiguille des heures, ledit moyen de retenue glissant sur ladite rangée de dents de cliquets. 6. Dispositif selon la revendication 2, comprenant en outre un mécanisme d'arrêt, o ledit mécanisme d'arrêt comprend; un moyen de retenue, fixé sur la face arrière de ladite carte circulaire du monde et tournant ainsi, ledit moyen de retenue étant positionné pour coopérer avec une rangée circulaire de dents de cliquets; et ladite rangée circulaire de dents de cliquets fixée sur le cadre d'horloge pour coopérer avec ledit moyen de retene; o lorsqu'on fait tourner l'aiguille des heures dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre pour rerégler/régler le dispositif, le mouvement circulaire de la carte du monde est retenu par ledit moyen de retenue qui est intercepté entre deux dents de cliquets de ladite rangée circu- laire de dents de cliquets et lorsqu'on fait tourner l'aiguille des heures dans le sens des aiguilles d'une montre par le mécanisme d'horloge, la carte du monde circulaire tourne avec l'aiguille des heures, ledit moyen de retenue glissant sur ladite rangée de dents de cliquets. 7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6 dans lequel ledit moyen de retenue comprend un disque fixé de manière concentrique sur la face arrière de ladite carte du monde circulaire, ledit disque étant traversé en son centre par un arbre des heures d'un mécanisme sur 24 heures et ayant une languette flexible positionnée sur une face ex- posée, ce qui fait que lorsqu'on fait tourner l'ai- guille des heures dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre pour rerégler/régler le dispositif, le mouvement de la carte monde circulaire est retenu par ladite languette flexible qui est saisie entre deux dents de cliquets de ladite rangée circulaire de dents de cliquets et lorsqu'on fait tourner l'aiguille des heures dans le sens des aiguilles d'une montre au moyen du mécanisme d'horloge, la carte du monde circulaire tourne avec l'arbre de l'aiguille des heures, ledit moyen de retenue glissant sur ladite rangée de dents de cliquets. 8. Mécanisme d'arrêt, adapté pour utilisation avec le dispositif de la revendication 1, comprenant: un moyen de retenue, fixé sur la face arrière de ladite carte du monde circulaire et tournant ainsi, ledit moyen de retenue étant positionné pour coopérer avec une rangée circulaire de dents de cliquets; et ladite rangée circulaire de dents de cliquets fixée sur le cadre d'horloge pour coopérer avec ledit moyen de retenue; lorsque l'on fait tourner une aiguille centrale des heures attachée à la carte du monde circulaire dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre, pour rerégler/régler le dispositif, le mouvement circulaire de la carte du monde est retenu par ledit moyen de retenue qui est intercepté entre deux des dents de cliquets de ladite rangée circulaire de dents de cliquets et lorsqu'on fait tourner à la main ladite aiguille des heures dans le sens des aiguilles d'une montre, la carte du monde circulaire tourne avec l'aiguille des heures, ledit moyen de retenue glissant sur ladite rangée de roue de cliquet. 9. Mécanisme d'arrêt adapté pour utilisation avec le dispositif de la revendication 2, comprenant: un moyen de retenue, fixé sur la face arrière de ladite carte du monde circulaire et tournant ainsi, ledit moyen de retenue étant positionné pour coopérer avec une rangée circulaire de dents de cliquets; et ladite rangée circulaire de dents de cliquets et fixée sur le cadre d'horloge pour coopérer avec ledit moyen de retenue; o lorsqu'on fait tourner l'aiguille des heure dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre pour rerégler/régler le dispositif, le mouvement de la carte circulaire du monde est retenu par ledit moyen de retenu qui est intercepté entre deux des dents de cliquets de ladite rangée circulaire de dents de cliquets et lorsqu'on fait tourner l'aiguille des heures dans le sens des aiguilles d'une montre avec le mécanisme d'horloge, la carte du monde circulaire tourne avec l'aiguille des heures, ledit moyen de retenue glissant sur ladite rangée de dents de cliquets. 10. Mécanisme d'arrêt selon les revendi- cations 8 et 9, dans lequel ledit moyen de retenue comprend un disque fixé de manière concentrique sur la face arrière de ladite carte circulaire du monde, ledit disque étant traversé en son centre par un arbre des heures d'un mécanisme sur 24 heures et ayant une languette flexible positionnée sur une face exposée, ce qui fait que lorsqu'on fait tourner l'aiguille des heures dans le sens contraire de celui des aiguilles d'une montre pour rerégler/régler le dispositif, le mouvement de la carte du monde circulaire est retenu par ladite languette flexible qui est saisie entre deux dents de cliquets de ladite rangée circulaire de dents de cliquets et lorsqu'on fait tourner l'aiguille des heures dans le sens des aiguilles d'une montre avec le mécanisme d'horloge la carte du monde circulaire tourne avec l'arbre de l'aiguille des heures, ledit moyen de retenue glissant sur ladite rangée de dents de cliquets. 11. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel ledit cadre est fabriqué avec des concavités concentriques centrales pour inclure dans une relation spatiale ladite rangée circulaire de dents de cliquets dans une concavité inférieure, ladite carte du monde circulaire dans une concavité moyenne et ladite première bande annulaire de fuseau horaire dans une concavité supérieure; o ladite première bande annulaire de fuseau horaire est disposée dans ladite concavité supérieure, de manière à obturer partiellement ledit second anneau circonférentiel de fuseau horaire afin de créer un guide pour la carte du monde circu- laire dans ledit cadre. 12. Disposition selon la revendication 6, dans lequel ledit cadre est fabriqué avec des concavités concentriques centrales pour inclure ladite rangée circulaire de dents de cliquets dans une conca- vité inférieure, ladite carte du monde circulaire dans une concavité médiane et ladite première bande annulaire de fuseau horaire dans une concavité supérieure; o ladite première bande annulaire de fuseau horaire est disposée dans ladite concavité supérieure de manière à obturer partiellement ledit second anneau circonférentiel de fuseau horaire pour créer un guide pour la carte du monde circulaire dans ledit cadre; et o ledit mécanisme d'horloge est attaché au cadre de manière que ses arbres des heures, des minutes et des seconds arbres disposés concentrique- ment traversent ledit centre du cadre pour engager respectivement l'aiguille des heures avec la carte du monde circulaire, l'aiguille des minutes et la seconde aiguille.