Brevet FR2654825A1 — publié le 19910524

Les semi-remorques sont généralement munies à l'avant de deux béquilles télescopiques destinées à procurer un appui au sol, en position à peu près horizontale, lorsque la semi-remorque est détachée du tracteur. La hauteur des béquilles peut être réglée au moyen d'une manivelle ou automatiquement. Le bon déroulement des opérations d'attelage ou de dételage dépend essentiellement de la hauteur des béquilles. Ce réglage était jusqu a présent laissé à l'appréciation de l'opérateur. Aussi des accidents peuvent se produire si cette hauteur est mal évaluée. Par exemple, à l'attelage, si les béquilles sont réglées trop basses, le tracteur risque de heurter la semi-remorque et de l'endommager. Lorsqu'il s'agit d'une semi-remorque citerne, le tracteur peut même emboutir le fond de la citerne. Au dételage, des béquilles pas assez descendues, peuvent entraîneur un choc brutal pouvant les tordre. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et d'informer l'utilisateur du réglage correct des béquilles. A cet effet, elle concerne un indicateur de hauteur de la plaque d'attelage d'une semi-remorque pourvue de deux béquilles télescopiques d'appui au sol, caractérisé en ce qu'il comprend une règle graduée fixée verticalement sur le corps de l'une des béquilles, un premier index monté coulissant le long d'un bord vertical de ladite règle et pouvant être immobilisé dans une position correspondant à la hauteur à vide de la surface prévue sur le tracteur pour l'appui de la partie avant de la semiremorque, et un second index porté par un guide vertical fixé sur la partie télescopique de la béquille, ledit second index étant définitivement positionné sur le guide à une hauteur telle que lorsqu'il arrive en regard du premier index, par suite du coulissement de la partie télescopique, la hauteur des béquilles est correcte. La règle graduée peut être fixée directement sur le corps de la béquille, ou sur une plaque-support rapportée sur ce dernier. La plaque-support est pourvue d'une marge verticale servant de guidage au premier index. Le guide du second index peut être constitué par une tige verticale fixée par une extrémité inférieure coudée au voisinage de la base de la partie coulissante de la béquille, et remontant le long du bord longitudinal de la règle graduée, opposé à la marge de la plaque-support. Le second index est porté par une pièce annulaire traversée par la tige et immobilisée sur celle-ci dans la position définie précédemment au moyen d'une goupille ou analogue. La tige de guidage est montée coulissante dans une glissière tubulaire verticale de même section interne que la pièce annulaire porte-index et qui est fixée sur le corps de la béquille, ladite glissière présentant une fente latérale pour le libre coulissement du second index. Un mode de réalisation de l'invention sera décrit à présent en détail à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins annexés dans lesquels: La figure i est une vue en élévation partielle d'un tracteur et d'une semi-remorque citerne en position correcte pour l'attelage; La figure 2 montre le tracteur et la semi-remorque citerne en position correcte pour le dételage; La figure 3 est une vue en perspective des béquilles de la semi-remorque équipées d'un indicateur de hauteur selon l'invention; La figure 4 est une vue à plus grande échelle d'un détail de la figure 3; et La figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 4. La semi-remorque 10 est munie à sa partie avant de deux béquilles télescopiques 12, 14 servant d'appui au sol lorsque la semi-remorque est dételée. La longueur des béquilles peut être réglée simultanément par des moyens automatiques ou par une même manivelle 16 qui entraîne un mécanisme de transmission aux béquilles. De plus, les béquilles peuvent être relevées en position horizontale et abaissées par un mécanisme approprié. La semi-remorque porte à l'avant une plaque d'attelage 18 dans laquelle peut s'emboîter une sellette 20 montée sur un tracteur 22. Comme le montre la figure 1, pour atteler la semiremorque 10 au tracteur, on doit auparavant régler la hauteur des béquilles jusqu'à amener la plaque d'attelage 18 exactement au même niveau que la sellette 20. Une fois ce réglage effectué, la sellette s'engage avec douceur dans la plaque d'attelage. Cela ne serait pas le cas si les béquilles étaient réglées trop basses. De même, lors du dételage (figure 2), les béquilles doivent être réglées pour que la plaque d'attelage soit à la hauteur de la sellette à vide. Si les béquilles sont réglées trop hautes, la semi-citerne peut retomber lourdement de plusieurs centimètres entraînant la détérioration des béquilles. Selon l'invention, le réglage correct de la longueur des béquilles est effectué au moyen d'un indicateur de hauteur 24 montré à la figure 3 et illustré plus clairement sur les figures 4 et 5. L'indicateur 24 comprend une règle graduée 26 fixée verticalement sur une plaque-support 28 elle-même rapportée sur le corps 30 de l'une des béquilles. La plaque-support présente une marge 32 sur laquelle est monté coulissant un index 34 qui peut ainsi être amené en regard d'une graduation choisie de la règle et immobilisé dans cette position au moyen d'une vis 36 ou analogue. Au préréglage, l'index est préréglé suivant la hauteur à vide de la sellette 20. Sur la partie télescopique 38 de la béquille est fixée, par soudure ou par tout autre moyen, l'extrémité inférieure coudée d'une tige de guidage verticale 40. Celle-ci traverse une pièce annulaire 42 portant latéralement un second index 44. La pièce 42 est immobilisée sur la tige au moyen d'une goupille 46. La tige 40 est montée coulissante dans une glissière tubulaire verticale 48 de même section interne que la pièce annulaire 42 et qui est fixée sur le corps 30 de la béquille, le long du bord de la règle graduée 26 opposé à la marge 32. Le second index passe à travers une fente longitudinale 50 s'étendant sur toute la hauteur de la glissière. Il en résulte que lorsque la partie télescopique 38 est enfoncée ou sortie du corps de la béquille, le second index 44 se déplace en regard de la graduation de la règle. La position du second index sur la tige 40 est réglée définitivement à la fabrication de manière que lorsque ledit index est amené en regard du premier index 34, la hauteur des béquilles est correcte. Ainsi, pour atteler la semi-remorque au tracteur, il suffit de placer le premier index 34 en regard de la graduation qui correspond à la hauteur à vide de la sellette 20 du tracteur, puis de régler la hauteur des béquilles jusqu'à ce que le second index 44 vienne en face du premier index. De même, pour dételer la semi-remorque, on abaisse les béquilles, puis on commande leur allongement jusqu 'à ce que le second index soit en regard du premier index. L'information usuelle qui permet d'apprécier le réglage étant très précise, les opérations d'attelage et de dételage se font, selon l'invention, dans de bonnes conditions et sans risque de dommage pour le matériel. Le dispositif qui vient d'être décrit peut éventuellement être complété par un signal sonore ou lumineux qui entre en action lorsque les béquilles sont à la bonne hauteur. Ce dispositif peut être monté sur tout type de véhicule muni d'une sellette et tout type de remorque équipée d'une plaque d'attelage. I1 convient plus particulièrement aux semi-remorques citernes. REVENDICATIONS 1.- Indicateur de hauteur de la plaque d'attelage d'une semi-remorque, en particulier d'une semi-remorque citerne pourvue de deux béquilles télescopiques d'appui au sol et susceptible d'être tirée par un tracteur, caractérisé en ce qu'il comprend une règle graduée (26) fixée verticalement sur le corps (30) de l'une des béquilles (12), un premier index (34) monté coulissant le long d'un bord vertical de ladite règle et pouvant être immobilisé dans une position correspondant à la hauteur à vide de la surface (20) prévue sur le tracteur (22) pour l'appui de la partie avant de la semi-remorque, et un second index (44) porté par un guide vertical (40) fixé sur la partie télescopique (38) de la béquille, ledit second index étant définitivement positionné sur le guide à une hauteur telle que lorsqu'il arrive en regard du premier index, par suite du coulissement de la partie télescopique, la hauteur des béquilles est correcte. 2.- Indicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la règle graduée (26) est fixée sur une plaquesupport (28) rapportée sur le corps (30) de la béquille,ladite plaque-support étant pourvue d'une marge verticale (32) sur laquelle le premier index peut se déplacer. 3.- Indicateur selon l'une des revendications i et 2, caractérisé en ce que le guide du second index (44) est constitué par une tige verticale (40) fixée par une extrémité inférieure coudée au voisinage de la base de la partie coulissante (38) de la béquille, et remontant le long du bord longitudinal de la règle graduée (26), opposé à la marge (32) de la plaque-support. 4.- Indicateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second index (44) est porté par une pièce annulaire (42) traversée par la tige (40) et immobilisée sur celle-ci dans la position définie précédemment au moyen d'une goupille (46) ou analogue. 5.- Indicateur selon la revendication 4, caractérisée en ce que la tige de guidage (40) est montée coulissante dans une glissière tubulaire verticale (48) de même section interne que la pièce annulaire porte-index (42) et qui est fixée sur le corps de la béquille, ladite glissière présentant une fente latérale pour le libre coulissement du second index (50). 6.- Indicateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un signal sonore ou lumineux qui entre en action lorsque les béquilles sont à la bonne hauteur.