Brevet FR2659308A1 — publié le 19910913

Procédé de montage des roulettes sur le fond des pots pour matières textiles et pots obtenus. L'invention concerne un nouveau procédé de montage des roulettes, sur le fond des pots pour matières textiles et les pots ainsi obtenus. On sait que les pots cylindriques pour matières textiles (mèches ou rubans) sont équipés en leur fond de trois ou quatre roulettes permettant leur déplacement facile en roulement sur le sol en vue de la manutention de la matière pour son traitement subséquent. Jusqu'à présent, on fixait ces roulettes sur des fonds métalliques (en tôle) d'épaisseur relativement faible, à l'aide de renforts sur lesquels on disposait des inserts taraudés recevant les vis de fixation des roulettes. Cependant, un tel montage nécessite la confection desdits renforts (profilés en U), leur fixation sur le fond (par soudure électrique par point), la confection desdits inserts de réception des vis de fixation des roulettes, la pose des inserts avec le poinçonnage préalable correspondant des renforts et de la tôle de fond, et enfin le montage des roulettes par des vis s'engageant par leur embase dans lesdits inserts, une rondelle indesserrable intermédiaire étant en outre appliquée sous la tête de chaque vis. La présente invention vise à simplifier le procédé connu exposé ci-dessus et propose un procédé de montage des roulettes sur le fond des pots pour matières textiles, essentiellement caractérisé en ce qu'il fait intervenir pour un pot donné un fond métallique d'épaisseur relativement importante (permettant notamment de se dispenser de renforts de support des roulettes) et la soudure électrique directe par point aux emplacements désirés de goujons filetés permettant la fixation des roulettes par leur embase à l'aide d'écrous indesserrables. La soudure des goujons est faite avantageusement par une machine avec alimentation automatique des goujons de sorte que la seule intervention manuelle ultérieure est la pose des roulettes à ltendroit des goujons soudés et le serrage des écrous correspondants. On comprend ainsi que le procédé de l'invention élimine la confection des pièces traditionnelles de renfort et d'insert de réception des vis de fixation, et donc les postes correspondants de mise en place de ces éléments. Par ailleurs la paroi interne des pots ne comprend plus d'éléments faisant saillie sur sa surface, tels que lesdits inserts faisant perdre du volume de contenance pour les pots, et en outre de rondelles d'indesserrabilité intermédiaires qui doivent être montées à la main. Le coût de fabrication de ces fonds s'en trouve notablement réduit. L'invention concerne également les pots pour matières textiles ainsi obtenus. Un exemple de réalisation de l'invention est décrit ci-dessus, à titre non limitatif, et en référence au dessin annexé sur lequel: La figure 1 est une vue en perspective par sa surface externe inférieure d'un fond de pot traditionnel et La figure 2 est une vue analogue d'un fond selon le procédé de l'invention. L'art antérieur a été présenté (en figure 1) afin de mieux faire comprendre les avantages du procédé de montage selon l'invention. Ainsi pour un pot traditionnel dont on voit le fond i avec une seule roulette 3 (pour la clarté du dessin) on utilisait des profilés de renfort métalliques 5 à section en forme de U fixés sur la tôle de fond et des pièces d'insert 7 recevant les vis de fixation 9 de la roulette. Les renforts étaient soudés électriquement en plusieurs points il en position radiale sur la tôle de fond circulaire.On poinçonnait ensuite à l'endroit d'application des inserts quatre trous d'inserts par roulette puis on sertissait les inserts appliqués par la surface supérieure de la tôle de fond. I1 restait alors à assembler les roulettes sur leur renfort en serrant leur embase-support 13 sur chacun de ceux-ci à l'aide de vis 9 engagées dans les inserts. Une rondelle prévenant le desserrage devait en outre être posée sous la tête de chacune des vis. Selon l'invention, on utilise pour un pot de même calibre (figure 2) un fond 1 toujours en tôle d'acier mais d'épaisseur plus importante que celle des fonds traditionnels (supérieure de 0,5 à 2 mm selon le diamètre du pot). A titre d'exemple, pour un pot de diamètre de 350 mm l'épaisseur de la tôle de fond sera choisie égale à 1,5 mm au lieu de 1 mm pour un fond traditionnel et égale à 3 mm pour un pot de 1200 mm de diamètre au lieu de 1,5 mm. Puis on soude à l'aide d'une soudeuse électrique par point des goujons filetés 15 directement sur la surface inférieure de la tôle de fond. Les goujons sont implantés perpendiculairement à la tôle de fond et au nombre de quatre par roulette aux emplacement désirés en correspondance avec les trous de l'embase des roulettes. Une seule roulette 3 est également représentée pour la clarté du dessin. Les goujons sont soudés à l'unité, étant positionnés avec référence au trou central 17 du fond, par quatre pour chaque roulette et selon un angle régulier variable selon le nombre de roulettes implantées, égal à 1200 ou 900 respectivement pour trois ou quatre roulettes. Cette opération est réalisée automatiquement par la soudeuse après que la tôle de fond ait été amenée sous la tête de soudure, celle-ci étant alimentée pneumatiquement en goujons et se déplaçant radialement sur le disque de fond, ce dernier étant tourné automatiquement à l'angle convenable correspondant à la zone d'implantation des roulettes. On notera que les goujons sont en métal cuivreux pour favoriser la soudure. Après que les goujons ont été soudés, il ne reste plus qu a poser la roulette en plaçant son embase-support 13 sur les quatre goujons prévus, à visser un écrou indesserrable 19 sur chacun des goujons et enfin à serrer l'embase de roulette sur le fond par lesdits quatre écrous. Le procédé s'applique indifféremment aux pots de matière textile de diamètre compris entre 350 et 1200 mm et quel que soit le nombre de roulettes implantées. REVENDICATIONS 1. - Procédé de montage des roulettes sur le fond des pots pour matières textiles, caractérisé en ce qu'il fait intervenir la confection d'un fond métallique (1) d'épaisseur suffisante pour soutenir les roulettes (3) sans renfort et la soudure électrique directe par points aux emplacements désirés de goujons filetés (15) permettant la fixation des roulettes par leur embase (13) à l'aide d'écrous indesserrables (19). 2.- Procédé de montage des roulettes selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il nécessite deux postes, à savoir un poste pour la fixation desdits goujons (15) sur la tôle de fond (1) et un poste de pose des roulettes (3). 3.- Procédé de montage des roulettes selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladite opération de soudure est réalisée par une machine soudeuse électrique avec alimentation automatique (pneumatiquement) des goujons (15). 4.- Procédé de montage des roulettes selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite opération de soudure réalise la soudure d'un seul goujon (15) à la fois avec déplacement préalable commandé de la tête de soudure radialement et rotation de la tôle de fond circulaire (1) à l'angle voulu. 5.- Procédé de montage des roulettes selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que quatre goujons (vis) sont soudés pour chaque roulette. 6.- Procédé de montage des roulettes selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'épaisseur de la tôle de fond (1) varie de 1,5 mm pour un pot de 350 mm de diamètre à 3 mm pour un pot de 1200 mm. 7.- Pot pour matières textiles, caractérisé en ce qu il comporte un fond muni de roulettes tel que défini selon l'une des revendications précédentes.