Brevet FR2657662A1 — publié le 19910802

La présente invention concerne une fourchette d' articulation pour tringlerie de commande, comportant deux branches fixées à une des extrémités d'un corps de fourchette dans lequel il est prévu un trou fileté central, les branches mutuellement parallèles de la fourchette comportant chacune un trou de réception et l'axe du trou fileté étant disposé d'une part au milieu des branches de fourchette et étant d'autre part orienté perpendiculairement à l'axe des trous de réception mutuellement alignés. Des fourchettes d'articulation normalisées de ce type ( norme DIN 71 752 ) sont réalisées longues et étroites dans les directions du corps de fourchette, c'est-à-dire perpendiculairement à l'axe de l'articulation, car le diamètre intérieur du trou fileté est au maximum égal, et dans la plupart des cas cependant inférieur à l'espacement existant entre les branches de la fourchette tandis que l'espacement entre d'une part l'axe des trous de réception et d'autre part l'extre- mité du corps de fourchette qui est opposé aux branches de fourchette est au moins égal au quadruple du diamètre intérieur d'un trou de réception. Le problème qui est à la base de l'invention consiste dans l'essentiel, pour des raisons de cinématique et de construction, à maintenir petite la longueur totale d'une direction à crémaillère, comportant des parties de liaison de barre de direction qui sont disposées de façon centrée sur une tige de piston. Ce problème est rencontré notamment lorsque des circuits hydrauliques additionnels nécessitent une grande longueur de construction. Des articulations à fourchettes normalisées empê chêraient cependant dans ces circonstances l'utilisation d'une direction à crémaillère à plusieurs circuits. Le problème défini ci-dessus est avantageusement résolu conformément à l'invention en ce que le diamètre extérieur du trou fileté est à peu près égal au double de l'espacement mutuel des branches de la fourchette et en ce que l'espacement entre l'axe des trous de réception d'une part et l'autre extrémité, opposée aux branches de la fourchette, du corps de fourchette d'autre part est à peu près égal au double du diamètre intérieur d'un trou de réception. Selon d'autres particularités de la fourchette d'articulation conforme à l'invention - Le corps de fourchette comporte une fente dont le plan central contient l'axe du trou fileté - le corps de fourchette comporte de part et d'autre de la fente deux trous de traversée en coïncidence, qui sont disposés d'une part excentriquement par rapport au trou fileté et d'autre part de telle sorte qu'une de leurs extrémités débouche dans la fente - l'axe des trous de traversée est orienté perpendiculairement au plan central de la fente - l'intervalle délimité par les branches de la fourchette est ouvert en direction du trou fileté. L'invention concerne également une articulation comportant une première moitié pourvue d'une fourchette ayant les particularités indiquées ci-dessus, cette articulation étant caractérisée en ce qu'une queue, vissable dans le trou fileté, d'une partie de tringlerie comporte sur sa surface frontale un évidement centré. Selon d'autres particularités de l'articulation conforme à l'invention - Une crosse de palier d'une seconde moitié d'articulation, qui est disposée de façon centrée et pivotante par rapport à l'axe des trous de réception et qui est située entre les branches de la fourchette est pourvue d'une surface périphérique extérieure cylindrique, qui est d'une part centrée par rapport à l'axe de la crosse de palier et qui a également un rayon plus grand que l'espacement existant entre d'une part l'axe des trous de réception et d'autre part le trou fileté. La seconde moitié d'articulation comporte une queue de liaison pourvue d'un filetage et qui est reliée rigidement par une de ses extrémités à la crosse de palier , et les axes de la crosse de palier et de la queue de liaison sont disposés perpendiculairement entre eux. La surface périphérique extérieure cylindrique s'étend sur un angle au centre d'environ 1800 et est diamétralement opposé à la queue de liaison. Pour la fourchette d'articulation conforme à l'invention et également pour l'articulation conforme à l'invention qui est pourvue d'une telle fourchette, on obtient une petite longueur de construction du fait que, entre autres - le trou fileté central prévu dans le corps de fourchette comporte un filetage de courte longueur et de grand diamètre, - le blocage du filetage peut être effectué par fixation du corps de fourchette fendu au moyen d'une vis de serrage, - la résistance du corps de fourchette est assurée pour la longueur dudit corps par exploitation de la sortie de filetage et du chanfrein prévu sur la queue de la partie correspondante de tringlerie, et - par engagement de la surface extérieure cylindrique de la crosse de palier dans le large évidement rendu possible par le grand diamètre de filetage prévu à l'extrémité frontale de la queue de la partie de tringlerie, il est possible de réduire encore la longueur de construction. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel la figure 1 représente en vue en élévation latérale une articulation conforme à l'invention, les axes des deux moitiés de l'articulation et l'axe de l'articulation étant situés dans le même plan, la figure 2 représente l'articulation de la figure 1 en vue en coupe faite selon la ligne II-II de la figure 1, et la figure 3 représente une vue en élévation , dans le sens de la flèche III de la figure 2, d'une fourchette d'articulation faisant partie d'une des moitiés de l'articulation de la figure 1. Une tige de piston 8 d'un organe d'actionnement par fluide sous pression, non représenté et du type à piston axial, comporte, à son extrémité extérieure sortant du cylindre de travail recevant le piston axial, une queue 48 qui est vissée dans un trou fileté central 20 d'un corps cylindrique 14 d'une fourchette 4 d'une articulation 6. Alors que le trou fileté 20 débouche dans une des extrémités frontales 12, dirigée vers la tige de piston 8, du corps de fourchette 14, l'autre extrémité du trou fileté 20 est espacée d'une distance déterminée 62 d'un axe 28-28, qui est orienté perpendiculairement à l'axe 26-26 du corps de fourchette 14. De l'autre extrémité frontale 10 du corps de fourchette 14 font saillie deux branches parallèles 16 et 18 de la fourchette, qui sont disposées symétriquement par rapport à l'axe 26-26 et qui comportent chacune un trou de réception 22, 24 dont l'axe est aligné avec l'axe 28-28. Le diamètre extérieur 30 du trou fileté 20 est à peu près égal au double de l'intervalle d'espacement 32 existant entre les branches 16 et 18 de la fourchette. Egalement l'espacement 34 entre l'axe 28-28 et l'extrémité frontale 12 du corps de fourchette 14 a une grandeur à peu près égale au double du diamètre intérieur 36 des trous de réception 22, 24. L'intervalle d'espacement 46 entre les branches 16 et 18 de la fourchette est ouvert en direction du trou fileté 20. Dans les trous de réception 22, 24 est engagé un pivot d'articulation 5, qui est maintenu solidement par rapport aux branches 16, 18 de la fourchette au moyen de circlips qui sont engagées dans des gorges du pivot. Sur le pivot 5 d' articulation est monté, sans possibilité de mouvement relatif, un anneau d'articulation 7 disposé dans l'intervalle 46 et comportant une surface extérieure de palier de forme sphérique, qui coopère avec une cuvette sphérique 9 pourvue d'une surface sphérique de palier de forme correspondante. La cuvette sphérique 9 est elle-même maintenue sans possibilité de mouvement relatif dans un réceptacle cylindrique 11 d'une crosse de palier 54. Alors que dans l'essentiel la fourchette d'articulation 4 forme avec le pivot d'articulation 5 et l'anneau d'articulation 7 une des moitiés de l'articulation 6, la crosse de palier 54 forme avec la cuvette sphérique 9 une partie de l'autre moitié 56 de l'articulation, dont fait partie encore une queue de liaison 66 pourvue d'un filetage extérieur 64. Le corps de palier 54 comporte une surface périphérique extérieure 58 qui est centrée par rapport à l'axe 28-28 et qui a un rayon 60 supérieur à l'interval- le d'espacement 62. Pour permettre une telle structure, la surface frontale 50 de la queue 48 comporte un évidement centré 52 dans lequel est engagée la crosse 54 par sa périphérie extérieure 58. La liaison filetée entre le corps de fourchette 14 et la queue 48 peut être bloquée au moyen d'une vis de serrage 13 indiquée en trait mixte. Dans ce but, le corps de fourchette 14 comporte, en un endroit de sa section annulaire 15, une fente 38 dont le plan médiateur 40-40 contient l'axe 26-26 du trou fileté 20. Le corps de fourchette '4 comporte deux trous de traversée 42, 44, situés de chaque côté de la fente 38, ouverts chacun en direction de cette fente 38, lesdits trous de traversée 42 et 44 comportant un axe commun 47-47, orienté perpendiculairement au plan 40-40, et étant situés excentriquement par rapport au trou fileté 20. La surface périphérique extérieure 58 s'étend sur un angle au centre 70 d'environ 1800 et elle est disposée de façon diamétralement opposée et symétrique par rapport à la queue de liaison 66, dont l'axe 68-68 est également orienté perpendiculairement à l'axe 28-28 de son corps de palier 54. REVENDICATIONS 1. Fourchette d'articulation pour tringlerie de commande, comportant deux branches fixées à une des extrémités d'un corps de fourchette dans lequel il est prévu un trou fileté central, les branches mutuellement parallèles de la fourchette comportant chacune un trou de réception et l'axe du trou fileté étant disposé d'une part au milieu des branches de fourchette et étant d'autre part orienté perpendiculairement à l'axe des trous de réception mutuellement alignés, caractérisée en ce que le diamètre extérieur (30) du trou fileté (20) est à peu près égal au double de l'espa- cement mutuel (32) des branches (16, 18) de la fourchette et en ce que l'espacement (34) entre l'axe (28-28) des trous de réception (22, 24) d'une part et l'autre extrémité (12), opposée aux branches (16, 18) de la fourchette, du corps de fourchette (14) d'autre part est à peu près égal au double du diamètre intérieur (36) d'un trou de réception (22 ou 24 ). 2. Fourchette d'articulation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps de fourchette (14) comporte une fente (38) dont le plan central (40-40) contient l'axe (26-26) du trou fileté (20). 3. Fourchette d'articulation selon la revendication 2, caractérisée en ce le corps de fourchette (14) emporte de part et d'autre de la fente (38) deux trous de traversée (42, 44) en coïncidence, qui sont disposés d'une part excentriquement par rapport au trou fileté (20) et d'autre part de telle sorte qu'une de leurs extrémités débouche dans la fente (38). 4. Fourchette d'articulation selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'axe (47-47) des trous de traversée (42, 44) est orienté perpendiculairement au plan central (40-40) de la fente (38). 5. Fourchette d'articulation selon une des reven dications 1 à 4, caractérisée en ce que l'intervalle (46) délimité par les branches (16, 18) de la fourchette est ouvert en direction du trou fileté (20). 6. Articulation comportant une première moitié pourvue d'une fourchette d'articulation selon une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'une queue (48), vissable dans le trou fileté (20), d'une partie de tringlerie (8) comporte sur sa surface frontale (50) un évidement centré (52). 7. Articulation selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'une crosse de palier (54) d'une seconde moitié d'articulation (56), qui est disposée de façon centrée et pivotante par rapport à l'axe (28-28) des trous de réception (22, 24) et qui est située entre les branches (16, 18) de la fourchette, est pourvue d'une surface périphérique extérieure cylindrique (58), qui est d'une part centrée par rapport à l'axe (28-28) de la crosse de palier (54) et qui a également un rayon (60) plus grand que l'espacement (62) existant entre d'une part l'axe (28-28) des trous de réception (22, 24) et d'autre part le trou fileté (20). 8. Articulation selon la revendication 7, caractérisée en ce que la seconde moitié d'articulation (56) comporte une queue de liaison (66) qui est pourvue d'un filetage (64) et qui est reliée rigidement par une de ses extrémités à la crosse de palier (54) et en ce que les axes (28-28 et 68-68 ) de la crosse de palier (54) et de la queue de liaison (66) sont disposés perpendiculairement entre eux. 9. Articulation selon une des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que la surface périphérique extérieure cylindrique (58) s'étend sur un angle au centre (70) d'environ 180C et est diamétralement opposée à la queue de liaison (66).