Brevet FR2653381A1 — publié le 19910426

La présente invention concerne un instrument de peinture/écriture pour appliquer des liquides tels qu'un liquide de manucure ou autres liquides cosmétiques, des encres d'écriture, etc. et plus particulièrement un instrument de peinture/écriture qui est agencé de façon que le liquide soit maintenu et ne soit pas déchargé pendant le stockage de l'instrument, ou lorsqu'il n'est pas utilisé, tout en étant libéré lors de son emploi. Jusqu'ici, on connaît des feutres d'écriture de ce type qui comprennent une cartouche remplie d'encre et présentent un orifice de décharge de l'encre rendu étanche par un obturateur, un fût avant pour maintenir un feutre qu'on visse temporairement dans un butoir annulaire de la cartouche avant emploi et qu'on visse profondément sur la cartouche, le butoir étant enlevé, lors de l'utilisation et un conduit d'encre disposé dans le fût avant de façon que lorsque ce fût est connecté formellement à la cartouche, l'obturateur de cette dernière puisse être enlevé de l'orifice de décharge dans en accompagnant le déplacement du fût avant, ce qui permet l'application d'encre au feutre. Cependant, avec une telle structure des instruments de peinture/écriture, il y a des inconvénients dans le fonctionnement tels que, lorsqu'on les utilise pour la première fois, le fût avant vissé temporairement sur la cartouche doit être détaché en dévissant la cartouche afin d'enlever le butoir, et alors, on doit de nouveau le visser profondément sur la cartouche. La présente invention a pour objet de surmonter l'inconvénient venant d'être expose. La présente invention a pour objet un perfectionnement de l'instrument de peinture/écriture qui comprend une cartouche ayant un réservoir intérieur de liquide scellé à un orifice de décharge par un obturateur, un fût avant maintenant un feutre à l'extrémité avant et présentant un conduit de liquide 2 2653381 qui communique avec le feutre, le conduit appliquant le liquide du réservoir au feutre lors de l'enlèvement de l'obturateur, et un butoir disposé entre le fût avant et la cartouche de crainte que les deux éléments ne se rapprochent au-delà d'un intervalle fixe, le butoir étant en matériau élastiquement déformable et comprenant un corps en anneau partiellement découpé et un bouton s'étendant radialement vers l'extérieur du corps. Commodément, sur l'une ou l'autre partie de jonction du fût avant ou de la cartouche on a prévu un moyen annulaire d'arrêt concave ou convexe et l'autre partie de jonction correspondante de la cartouche ou du fût avant présente deux premier et second moyens annulaires d'engagement convexes ou concaves espacés axialement l'un de l'autre. Dans l'instrument de peinture/écriture de la présente invention, avec le butoir de la structure nouvelle, il n'y a aucun fonctionnement provoquant des ennuis car celui-ci peut être facilement enlevé. En outre, avec la présence d'un tel moyen d'engagement ou d'arrêt sur les parties de jonction du fût avant et de la cartouche dont la structure est simple et qui sont capables de maintenir correctement l'état d'engagement entre elles, seul le fût avant a besoin d'être poussé axialement contre la cartouche et on peut éliminer l'opération gênante des instruments classiques dans laquelle il faut plusieurs rotations du fût avant pour vissage sur la cartouche. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe de la jonction temporaire des parties principales d'une cartouche et d'un fût antérieur avant utilisation; La figure 2 est une vue en perspective d'un obturateur; et 3 2653381 La figure 3 est une vue en coupe de la jonction des parties principales de la cartouche et du fût antérieur pour emploi. En liaison avec la figure 1, un réservoir d'encre 1 est prévu dans une cartouche 4. La cartouche 4 présente à son extrémité avant une partie tubulaire 14 de petit diamètre pour jonction au fût avant 7, et sur la surface extérieure de cette partie 14 on a taillé des premier et second arrêts convexes 12, 13 espacés axialement l'un de l'autre. Dans l'ouverture, à l'extrémité avant, de la partie de jonction 14 de la cartouche 4 est inséré de manière étanche un couvercle tubulaire 15 en forme de U, et sur le fond du couvercle 15 un trou traversant central sert d'orifice 2 de décharge de l'encre, dans lequel un obturateur sphérique 3 est inséré de façon étanche. Le fût avant 7 est en matériau résineux et supporte un feutre 5 de forme conique, avec une extrémité avant en saillie vers l'extérieur de l'ouverture avant du fût. L'extrémité arrière du fût 7 est placée sur l'extérieur de la partie tubulaire de jonction 14, petit diamètre de l'extrémité avant de la cartouche 4. Un arrêt annulaire convexe 11 est prévu sur la périphérie de la paroi intérieure de l'extrémité arrière. Dans le cas de la figure 1 o l'arrêt annulaire 11 est en contact avec la première partie d'engagement 12, l'encre n'est pas déchargée, l'obturateur 3 étant inséré dans l'orifice de décharge 2 (on appellera joint temporaire cette situation). Avec le fût avant 7 poussé un peu plus loin et le butoir 6 enlevé, l'arrêt annulaire 11 quitte la première partie d'engagement 12 pour venir en contact avec la seconde partie d'engagement 13 (on appellera joint formel cet état). On choisit l'espace entre les première et seconde parties d'engagement pour qu'elles soient 4 2653381 identiques à la largeur de la partie annulaire 9 du butoir 6. En outre, un conduit 8 est fixé dans le fût avant 7 ayant un profil et une dimension tels que, lorsque l'arrêt 11 est en contact avec la première partie d'engagement 12, l'extrémité arrière du conduit 8 n'atteint pas l'obturateur 3, alors que lorsque l'arrêt 11 est en contact avec la seconde partie d'engagement 13, le butoir 6 étant enlevé, l'extrémité arrière du conduit 8 est insérée dans l'orifice de décharge 2 tout en faisant sortir l'obturateur 3, et en outre une partie conique 20 prévue à mi-distance du conduit 8 bute de manière étanche contre le bord avant du couvercle tubulaire 15. En liaison maintenant avec la figure 2, le butoir 6 comprend la partie annulaire 9 se déformant élastiquement, partiellement découpée de manière à être placée sur la surface périphérique de la base de la partie tubulaire de jonction 14 et un bouton 10 en une pièce avec le corps 9 et s'étendant radialement vers l'extérieur de celui-ci. Le butoir 6 sert à assurer que, alors qu'il est placé sur l'instrument, la cartouche 4 et le fût avant étant espacés d'un intervalle fixe, le fût avant 7 ne peut être inséré davantage dans la cartouche 4; le butoir 6 peut se déformer élastiquement et sortir par glissement de la cartouche 5 par une simple traction radiale exercée sur le bouchon 10 dans la direction de la flèche de la figure 1. Le butoir 6 étant enlevé de la cartouche 4, le fût avant peut être maintenant inséré plus profondément. Le conduit 8 est fixé à l'extrémité arrière du feutre 5 dans le fût avant 7. Un trou traversant 17 est ménagé axialement dans le conduit 8. Dans la partie avant du trou 17, est insérée une extrémité arrière d'un tube de guidage 18 qui est inséré en soi dans le feutre 5. Le conduit 8 a une forme telle que son extrémité arrière 19 a une longueur et un diamètre permettant à l'ouverture de son extrémité avant de déboucher dans le 2653381 réservoir d'encre 1 lorsqu'il entre entièrement dans l'orifice de décharge 2 du couvercle 15, alors qu' à mi- distance du conduit 8 on a prévu la face conique d'étanchéité 20 comme on l'a mentionné ci-dessus. Comme on l'a décrit précédemment, l'extrémité arrière 19 du fût avant 7 n'atteint jamais l'obturateur 3 dans l'état de jonction temporaire de la cartouche 4 et du fût avant 7, alors que dans l'état de jonction formelle, l'extrémité arrière 19 est insérée dans l'orifice de décharge 2 de manière à pousser l'obturateur 3 et le faire sortir, et la face d'étanchéité 20 bute contre le bord avant du couvercle tubulaire 15 de façon étanche comme cela est représenté clairement en figure 3. L'obturateur 3 en forme de bille ayant quitté l'orifice de décharge 2 est envoyé vers l'intérieur de la cartouche 4 pour fonctionner en bille d'agitation afin de disperser les précipités de l'encre d'écriture. En figures 1, 3, on a représenté un capuchon intérieur 22 placé sur la partie antérieure du fût avant 7 et un capuchon extérieur 21 placé sur l'extrémité postérieure du fût. Le capuchon intérieur 22 recouvre le feutre 5 de manière à le protéger et à éviter toute vaporisation indésirée de l'encre, alors que le capuchon extérieur 21 recouvre l'ensemble du fût avant. On a également représenté un ressort en spirale 23 monté dans le capuchon extérieur 21. Sollicité par le ressort en spirale 23, le capuchon intérieur 22 est amené à ne pas quitter le fût avant 7 et ce dernier est sollicité lui- même vers la cartouche 4 par l'intermédiaire du capuchon intérieur 22. Grâce à l'existence même du ressort en spirale 23, le simple enlèvement du butoir 6 permet la fourniture de l'encre au feutre 5, le fût avant 7 étant réuni formellement à la cartouche 4 même sans enlèvement du capuchon extérieur 21. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, 6 2653381 elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. 7 2653381 REVEND I CATIONS 1 - Instrument de peinture/écriture comprenant une cartouche (4) ayant un réservoir intérieur de liquide rendu étanche à son orifice de décharge (2) par un obturateur (3), un fût avant (7) supportant un feutre (5) à son extrémité avant et dans lequel est ménagé un conduit de liquide (8) qui communique avec le feutre, le conduit appliquant le liquide du réservoir au feutre lors de l'enlèvement de l'obturateur, et un butoir (9) disposé entre le fût avant et la cartouche de crainte que les deux éléments ne se rapprochent au-delà d'un intervalle fixe, caractérisé en ce que le butoir est en matériau pouvant se déformer élastiquement et comprend un corps en anneau (9) partiellement découpé et un bouton (10) s'étendant radialement vers l'extérieur du corps. 2 - Instrument selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un arrêt (11) est prévu sur une partie de jonction du fût avant ou de la cartouche, alors qu'une paire de première et seconde parties d'engagement (12, 13) sont prévues axialement, espacées l'une de l'autre, sur l'autre partie de jonction. 3 - Instrument selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'arrêt (11) est une partie convexe s'étendant périphériquement et les première et seconde parties d'engagement (12, 13) sont des parties concaves s'étendant périphériquement. 4 - Instrument selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'arrêt est une partie concave s'étendant périphériquement et les première et seconde parties d'engagement sont des parties convexes s'étendant périphériquement.