Brevet FR2658493A1 — publié le 19910823

La présente invention est relative à une machine permettant le dévidement d'une longueur déterminée de fil ou de câble torsadé enroulé sur un touret et son nouvel enroulement sur un autre touret ou une gavette. 3n connait différentes machines pour le dévidement et réenroulement de fil ou câble sur des tourets ou gavettes notamment celle décrite dans le brevet FR 2 612 166 au nom des titulaires, cette machine est constituée par un chassis horizontal mobile pourvu de longerons latéraux prolongés chacun verticalement par une ossature de forme trapéwidale isocèle dont les côtés horizontaux parallèles servent chacun de guide à un chariot mobile support de pointes pour la prise, le positionnement et le maintien des tourets, entre tourets ou touret et gavette un banc de trancannage manuel ou automatique est disposé et maintenu sur des coulisses solidaires des faces latérales verticales de la machine. Ce type de machine présente au moins deux inconvénients, l'un au niveau de la mise en place du câble d'un touret sur l'autre touret ou gavette compte tenu que l'accès entre eux est obturé par le chassis et notamment les faces verticales latérales et d'autre part le banc de trancannage ne permet pas la mesure exacte des câbles torsadés. L'invention a pour but de pallier aux inconvénients précédemment exposés. L'invention a en conséquence pour objet une machine pour le dévidement d'une longueur déterminée de fil ou câble de section ronde ou torsadée enroulé sur un touret et son réenroulement sur un autre touret ou gavette, ladite machine comportant un chassis horizontal constitué par deux longerons latéraux reliés par des traverses, en la partie centrale du chassis est fixé un portique support de rails transversaux supports de chariot de trancannage permettant la mesure de la longueur de câble ou fil durant son déroulement et son réenroulement sur l'autre touret ou gavette, le touret sur lequel est enroulé ledit câble ou fil est maintenu en une extrémité du chassis entre des pointes transversales solidaires de bras articulés permettant l'élévation dudit touret, ladite élévation étant obtenue par vérins hydrauliques, le fil ou câble torsadé dévidé du touret et passant au travers du chariot de trancannage est réenroulé sur un touret ou une gavette supporté au moyen de pointes transversales maintenues en haut de bras articulés en l'autre extrémité du chassis, le levage et le positionnement du touret étant obtenu au moyen de vérins hydrauliques, ledit touret étant entraidé en rotation au moyen d'une pointe motrice sollicitée par une transmission à chaine par exemple, le bras support de transmission recevant et maintenant de maniere pivotante la tourelle sur laquelle est fixée la gavette destinée à constituer selon les besoins une couronne. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre faite en regard des dessins joints donnés à titre d'exemple non limitatif, où - la figure 1 est une vue en élévation d'une machine pour le conditionnement de fil ou câble d'un touret à un autre touret, - la figure -2, une vue de dessus de la machine représentée figure 1, - la figure 3, une vue en perspective de la machine représentée figures 1 et 2 utilisée pour réaliser une couronne de fil ou câble sur une gavette, - la figure 4, une vue schématique du chariot de trancannage. Tel que représenté figures 1 et 2, une machine comporte un chassis horizontal 1 reposant au sol composé de longerons 2, traverses 3 et d'un platelage 4, de part et d'autre des longerons 2 est fixé un portique 5 support de rails 6 transversaux sur lesquels coulisse et est maintenu un chariot de trancannage 7, sur les traverses extrêmes 3 à proximité des longerons 2 sont maintenues articulées deux paires de bras 8 et 9, les bras 8 sont chacun dotés de pointes horizontales 10 et 11, en bout d'arbres 12 et 13 rotatifs, l'arbre 12 étant maintenu à une position fixe tandis que l'arbre 13 est coulissant afin de s'adapter à la largeur d'un touret 14, le coulissement est obtenu de manière manuelle ou pneumatique par vérin par exemple, une fois le touret 14 placé entre les pointes 10 et il ce dernier est décollé du sol par rotation des bras 8 au moyen des vérins 15, l'extrémité libre du câble 27 enroulé sur le touret 14 est alors passée au travers du chariot de trancannage 7 et est maintenue sur le touret 16, ce dernier étant comme préalablement décrit pour le touret 14 pris en son centre au moyen de pointes 17 et 18 solidaires des arbres 19 et 20, l'arbre 19 tournant étant maintenu en position fixe tandis que l'arbre 20 est coulissant pour s'adapter à la largeur du touret 16, ledit touret 16 par la rotation des bras 9 au moyen des vérins 21 est positionné sur la machine décalé du sol, de manière à dérouler et réenrouler une longueur définie de fil ou de câble torsadé 27 la pointe 18 est motrice, elle est entraidée en rotation au moyen d'un moteur 28 et organes d'entrainement solidaires du bras 9a, de façon à maintenir le fil ou câble 27 tendu durant son déroulement du touret 14, ledit touret 14 ou l'arbre 12 est doté d'un frein non représenté réglable en dureté. Comme représenté figure 3, il est possible de réenrouler 4e fil ou câble 27 sur une gavette 22, cette dernière est montée pivotante et solidaire du bras 9a, elle est entraînée en rotation lorsqu'elle est mise en position au moyen du moteur 28 et de ses organes d'entralnement par couplage connu en soi. Comme représenté figure 4, la longueur de fil ou câble 27 à dérouler ou réenrouler déterminée est programmée sur un capteur solidaire du banc de trancannage 7, ce dernier est composé de rouleaux d'entrée et sortie 23 horizontaux supportant le fil ou le câble 27 entre lesdits rouleaux 23 est maintenue une série d'au moins trois rouleaux rotatifs verticaux 24 à des emplacements fixes, sur lesdits rouleaux prend appui le fil ou câble au moyen de rouleaux verticaux parallèles 25, lesdits rouleaux 25 étant maintenus en appui sur le câble ou fil 27 au moyen de ressorts ou d'un vérin pneumatique non représentés et ce de manière à avoir un comptage précis nécessaire pour interrompre le dévidement et le réenroulement du fil ou câble 27 et son cisaillement à la longueur désirée, ledit cisaillement étant obtenu au moyen d'une tronçonneuse 26. La position sur le chassis du banc de trancannage 7 par rapport au touret 14 et notamment les rails transversaux 6 de guidage est tel qu'il permet le passage libre et aisé pour un homme afin de positionner le fil ou câble 27 en vu d'une nouvelle manipulation, programmation, etc... Sans sortir du cadre de l'invention les paires de bras 8 et 9 peuvent avantageusement être mobiles à leur base d'articulation selon le sens transversal afin de permettre leur rapprochement ou leur écartement de manière à pouvoir recevoir des tourets de différentes largeurs. REVENDICATIONS 10) Machine pour le dévidement d'une longueur déterminée de fil ou câble de section ronde ou torsadé enroulé sur un touret et son réenroulement sur un autre touret ou gavette, caractérisée en ce qu'elle comporte un chassis (1) et deux longerons latéraux (2) reposant au sol et des traverses (3) sur lesquels est maintenue un platelage (4), de part et d'autre des longerons (2) est fixé un portique (5) support de rails transversaux (6) sur lesquels coulisse et est maintenu un banc de trancannage (7) intermédiairement entre les traverses extrêmes (3) sur lesquelles à proximité des longerons (2) sont maintenues articulées deux paires de bras (8, 9) dotés chacun de pointes horizontales (10, 11) pour les bras (8) et (17, 18) pour les bras (9, 9a) destinées à recevoir, maintenir et disposer à hauteur des tourets (14, 16) par action des vérins (15) provoquant la rotation des bras (8) et vérin (21), la rotation des bras (9, 9a), le dévidement du câble (27) du touret (14) étant obtenu par rotation du touret (16) engendrée par la rotation de la pointe (18) entrainée au moyen d'un moteur (28) et ses organes de transmission solidaires du bras (9a), la longueur dévidée de fil ou câble (27) étant définie et programmée au moyen d'un capteur solidaire du banc de trancannage (7). 2") Machine pour le dévidement d'une longueur déterminée de fil ou câble de section ronde ou torsadé enroulé sur un touret et son réenroulement sur un autre touret ou gavette selon la revendication 1 caractérisée en ce que le banc de trancannage (7) sur le chassis (1) par rapport au touret (14) et notamment les rails transversaux (6) sont tels que le passage d'un homme soit libre et aisé. 30) Machine pour le dévidement d'une longueur déterminée de fil ou câble de section ronde ou torsadé enroulé sur un touret et son réenroulement sur un autre touret ou gavette selon la revendication 1 caractérisée en ce que le bras (9a) support de la pointe rotative (18) supporte et maintient de manière pivotante une gavette (22), son entramement en rotation lors de sa mise en position étant obtenu au moyen du couplage du moteur (28) et des organes d'entramement. 46) Machine pour le dévidement d'une longueur déterminée de fil ou câble de secion ronde ou torsadé enroulé sur un touret et son réenroulement sur un autre touret ou gavette caractérisée en ce que le banc de trancannage est doté entre les rouleaux d'entrée et sortie (23) d'une série d'au moins trois rouleaux rotatifs verticaux (24) à des emplacements fixes sur lesquels prend appui le fil ou câble au moyen de rouleaux verticaux parallèles (25), ces derniers étant en appui sur le fil ou câble grâce à des ressorts ou un vérin pneumatique, lesdits rouleaux permettant le comptage précis nécessaire pour interrompre le dévidement et le réenroulement du câble ou fil et son cisaillement à la longueur désirée au moyen d'une tronçonneuse (26). 50) Machine pour le dévidement d'une longueur déterminée de fil ou câble de section ronde ou torsadé enroulé sur un touret et son réenroulement sur un autre touret ou gavette selon la revendication 1 caractérisée en ce que le touret (14) ou arbre (12) support de pointes (10) est doté d'un frein réglable en dureté afin d'obtenir la tension du fil ou câble durant son dévidement et réenroulement. 60). Machine pour le dévidement d'une longueur déterminée de fil ou câble de section ronde ou torsadé enroulé sur un touret et son réenroulement sur un autre touret ou gavette selon la revendication 1 caractérisée en ce que les paires de bras (8, 9) sont mobiles.