Brevet FR2648874A1 — publié le 19901228

La présente invention concerne des Perrectionnements apportés aux pompes centrifuges à un gruge e raibie encombrement. dnt la vitesse de rotation permet a'assurer un fort débit de liquide nécéssaire soit pour l'arrosage soit pour lutter contre les incendies de toutes natures. La pompe centrifuge peut etre entrainée par Le moteur du véhicule ou encore. commandée par un moteur auxiliaire de faible puissance. On connaissait jusqu'a présent des pompes centrifuges d un ou plusieurs étages permettant d'assurer la circulation de liquide selon un débit important pour une dénivellation dont la hauteur dépend à la fois du nombre d'étages et de la vitesse de rotation des roues à aubes. La vitesse étant fonction du couple de frottements subi par l'arbre dans son logement. En outre ces pompes sont accouplées & un moteur conçu pour elles. d'où une adaptation difficile voire spécifique à l'utilisateur de la pompe. L'amorçage de la pompe s'obtient classiquement par l'aube tournante. Elles sont soumises à une forte corrosion par l'air ambiant. La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux pompes centrifuges à un étage par l'utilisation de matériaux adaptables. d'un arbre en inox 316 L ama- gnétique tournant avec un minimum de frottements. d'un profil de la chambre de centrifugation adapte aux grands dé- bits. une prise de force permettant de brancher la pompe sur un moteur de voiture. L'invention dénommée "Nouvelle pompe centrifuge a un étage" est caractérisée par un arbre portant une roue à aubes tournant å grande vitesse sur deux roulements å bil les étanches en inox protégés par deux joints L levres pour parfaire l'étanchéité coté roue a aubes. un rouiement å billes standard coté entrainement.une chambre de convection profilée dont la section d'aspiration est égale å la section de reroulement. un anneau d'eau amorçable. des purges, une ossature metallique protégée de la corrosion. L'invention consiste essentiellement dans la réunion d'éléments connus permettant d'obtenir un produit nouveau. L'invention sera mieux comprise, gracie aux dessins annexes qui présentent une réalisation préférentielle obtenue par l'homme de l'art. Cette réalisation n'est pas exhaustive. notamment en ce qui concerne le choix des matériaux et la dimension des éléments constitutifs. On a dessiné sur la figure 1 la coupe de la pompe vue dans son ensemble. La figure 2 représente le dispositif d'accouplement de l'arbre à un moteur externe. En se reportant à la figure 1. on trouve la chambre d'aspiration de leau (1). Elle est dotée d'une prise d'évacuation de l'eau 25) et d'une purge (3). La roue a aubes (2) est réalisée en alliage léger anodisé ou encore en bronze. Dans tous les cas. c'est une pièce moulée puis usinée. L'aube est portée par l'axe (4.) tournant sur deux roulements å billes (5) et (6) dont un (6) est logé å l'intérieur du corps de la pompe. La roue à aubes est fixée sur cet axe au moyen d'un écrou (19). Les roulements à billes sont isolés de l'extérieur par des joints à lèvres (21). Dour diminuer les frottements de 1 axe tournant. on a placé au centre de l'armature (13) un anneau d'eau (.) qui s'amorce au niveau de l'orifice (231. . cette disposition permet d'éviter les bulles d'air et d'entraîner une corrosion locaie. En outre. l'arbre (4) est maintenu dans Scn. logement au moyen d'un joint tournant On a représenté sur la figure 2 le dispositif d'accouplement reliant l'arbre tournant (4) avec un moteur extérieur. Ce dispositif est constitué par une bride (11) en alliage léger. inox ou bronze, fixée å l'arbre (4) au moyen d'un écrou (12). La bride de forme circulaire est isolée de l'ensemble interne par une bague d'appui (24) accolée au roulement à billes (6). La bride est directement reliée à l'arbre d'un moteur entrainant l'arbre (4). Lorsque l'arbre (4) est entrainé à grande vitesse par le moteur externe. la roue å aubes (2) tourne. pulsant sous l'effet de la force centrifuge dans ses voluptes l'eau aspirée dans la chambre (1) pour être projetée par l'orifice (2,5) L'anneau d'eau augmente la vitesses de rotation de l'arbre lorsqu'il est complètement amorcé et dépourvu d'air. REVENDICATION 1 Nouvelle pompe centrifuge b un stage caracterisee par un arbre portant une roue a aubes tournant a grande vitesse sur deux roulements. un roulement å billes étanche en acier inoxydable protegé par deux joints a lèvres cote roue a aubes. un roulement a billes standard coté entraînement. ne chambre de convection profilée dont la section d'aspiration est gale à la section de refoulement. un anneau a eau amorçable. des purges, une ossature metallique protégée de la corrosion. REVENDICATION 2 Nouvelle pompe centrifuge b un étage selon la revendication t. caractérisée en ce que le frottement est minimisé sur l'arbre (4) au moyen de deux roulements a billes en acier inoxydable (6) et (5) protégés par deux joints å lèvres (21). REVENDlCATiON 3 Nouvelle pompe centrifuge å un étage selon la revendication 1, caracterisée en ce que le frottement sur l'arbre (4) est minimisé et l'étanchéité augmentée par un anneau a eau (8) ceinturant l'axe tournant (4) de la pompe au niveau d'une bague d'arrêt tournante (9). REVENDICATTON 4 Nouvelle pompe centrifuge å un etage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la corrosion est diminuée et l'amorçage de la pompe facilité au moyen d'un orifice (20) Permettant l'amorçage de a pompe sans entrainer d'air. REVENDICATION 5 Nouvelle pompe centrifuge å un étage. selon la revendication 1. caractérisée en ce que l'entraînement de l'eau est obtenu au moyen d'une roue å aubes 2) métallique fixee sur l'arbre Far un ecrou (19). REVENDICATION 6 Nouvelle pompe centrifuge à un étage selon la revendication 1. caractérisée en ce que l'arbre (4) est entrainé au moyen d'une bride (11) raccordée par un flexible & un moteur externe et isolé du corps de la pompe par une bague d'appui (24).