Brevet FR2659422A1 — publié le 19910913

L'invention se rapporte à un procedé de fabrication d'ensemble diffuseur de lumiere et notamment de mise en forme de 1 'élément diffusant la lumière d'au moins une ampoule d'éclairage de type luminescent tel un tube luminescent. Elle se rapporte également aux moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procéde et à l'ensemble diffuseur ainsi obtenu. A ce jour, on connaît de nombreux ensembles diffuseurs de la lumière d'ampoules luminescentes et précisément de tubes fluorescents. Ces ampoules comprennent au moins une portion de connexion électrique, par exemple, par insertion dans une douille, laquelle portion de connexion fait partie d'un culot dans lequel est fixée une enveloppe au moins translucide sinon transparente, généralement de section sensiblement circulaire, contenant les moyens de transformation de l'énergie électrique en lumière. Néanmoins, c'est encore pour des motivations esthétiques que, notamment en cas d'une ampoule tubulaire à un seul culot de connexion communément dite "compacte", la douille est généralement située en retrait par rapport à la surface devant laquelle l'enveloppe forme une saillie ce qui permet d'encastrer le culot pour ne montrer que la partie lumineuse d'un tube. Ces ampoules sont rarement laissées directement apparentes mai s sont généralement pourvues d'un élément diffusant sa 1 umi ère. Cet élément diffuseur peut par exemple (W0-88.03327) consister en un revêtement pigmenté étirable épousant intimement les formes de l'enveloppe de l'ampoule. Si cela permet d'en modifier la couleur, cela n'apporte pas de solution aux inconvénients liés à sa forme peu esthétique. Aussi, plus fréquemment, pour cacher les formes d'une seule ampoule ou de plusieurs ampoules à la fois, est prévu soit un réflecteur généralement de forme profonde pour que chaque ampoule puisse s'y encastrer renvoyant la a 1 lumière vers une surface intermédiaire, à un élément diffuseur formé d'un panneau translucide (FR-A-2.150.881, 2.285.571) ou d'une vasque translucide (FR-A-2.071.225) ou d'un abat-jour (FR-A-2.170.910) dont la paroi passe au large de chaque ampoule. Pour le maintien de ces éléments diffuseurs en bonne position, par rapport à l'ampoule, sont évidemment prévus, associés au moins indirectement au support, des moyens de fixation tels une structure portant une nervure périphérique avec laquelle coopère le bord de l'élément diffuseur (FR-A-2.154.976). Les éléments diffuseurs de ce type sont toutefois de réalisation complexe. L'invention a pour objet de remédier à ces inconvénients et se rapporte à cet effet à un procédé du type précité notamment caractérisé en ce que - d'une part, on situe au moins une ampoule du type précité de iianière telle qu'au moins l'un des points de sa partie lumineuse forme une saillie par rapport à une surface qui contient au moins ceux des organes des moyens de fixation avec differents points d'au moins un élément diffuseur destine à coopérer et environner immédiatenent l'ampoule considérée et, - d'autre part, on constitue l'élément diffuseur en un matériau souple et élastique que l'on met sous tension entre les susdits organes des moyens de fixation, de sorte qu'entre ces organes, par appui direct contre la zone la plus en saillie de l'ampoule, le dit élement diffuseur forme lui-même une saillie par rapport à la surface à l'avant de laquelle est situee la partie substantielle de l'enveloppe transparente. Elle a également pour objet les mises en oeuvre de ce procédé et les ensembles diffuseurs ainsi obtenus. Elle sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexe qui représente schématiquement: - figures 7 et 2 : en coupe transversale, deux exemples de réalisation de l'invention. En se reportant au dessin, on voit une ampoule de type luminescent 1 dont au moins une partie substantielle P de l'enveloppe translucide sinon transparente 2 est située à l'avant d'une surface 3, telle celle d'un plafond ou faux plafond ou d'une paroi d'un local, cette enveloppe 2 portant au moins un culot 4 de connexion électrique par exemple par insertion dans une douille 5 au moins indirectement portee par un support 6 par rapport auquel la surface 3 est généralement fixe. De manière non limitative, au moins dans le cas d'une ampoule à un seul culot dite "ampoule compacte", la douille 5 peut être située à l'arrière de la surface 3, ce qui encastre partiellement l'ampoule pour sensiblement n'en montrer que la partie luiiiineuse P. Pour réaliser un ensemble diffuseur 7, de manière connue, au moins une telle ampoule est cachee par un élément diffuseur 8. Pour ce maintien de l'élément diffuseur 8 en bonne position, par rapport à l'ampoule 1 sont prévus, associés au moins indirectement au support 6, des moyens de fixation 9 comprenant une structure 10 portant des organes 11 tels des pattes ou une nervure périphérique continue ou discontinue, avec lesquels organes 11 coopèrent différents points 12 par exemple des bords 13 du dit élément diffuseur 8. Sans pour cela sortir du cadre de l'invention, cet ensemble diffuseur peut comprendre plusieurs ampoules luninescentes, lesquelles peuvent être réparties de manière quelconque. Chaque ampoule peut egalement être indiféremment à un ou plusieurs culots. De même la surface 3, à l'avant de laquelle est située au moins une partie substantielle de l'enveloppe transparente 2, peut être plane ou de toute autre forme par exemple courbe. Selon une caractéristique essentielle du procédé de fabrication d'un ensemble diffuseur 7 du type objet de l'invention et notamment de mise en forme de son élément diffuseur 8, en combinaison - d'une part, on situe au moins une ampoule 1 du type précite de manière telle qu'au moins l'un des points de sa partie lumineuse P forme une saillie S1 par rapport à une surface qui contient au moins ceux des organes 11 des moyens de fixation 9 avec différents points 12 d'au moins un élément diffuseur 8 destiné à coopérer et environner immédiatement l'ampoule considérée et, - d'autre part, on constitue ltelement diffuseur 8 en un matériau souple et elastique que l'on met sous tension entre les susdits organes 17 des moyens de fixation 9, de sorte qu'entre ces organes 11, par appui direct contre la zone la plus en saillie de l'ampoule, le dit element diffuseur 8 forme lui-même une saillie S2 par rapport à la surface 3 à l'avant de laquelle est situee la partie substantielle de l'enveloppe transparente 2. Grâce à cette combinaison, la fabrication de l'ensemble diffuseur 7 est grandement simplifiée. En outre, cela confère à cet ensemble un aspect trés original avec une zone d'éclairage maximum dans la zone de contact direct et un degradé de la puissance lumineuse, à partir de cette zone, ce degradé resultant de l'écartement progressif entre l'élément diffuseur 8 et la partie lumineuse P de l'armpoule. Les moyens en vue de la mise en oeuvre du procéde précité comprennent en combinaison : - d'une part, au moins une ampoule de type luminescent et son support 6, ainsi que des moyens 9 de fixation au moins indirecte de l'élément diffuseur 8 par rapport à ce support 6, lesquels moyens sont proportionnés de tanière telle qu'au moins un des points de la partie lumineuse P de l'ampoule forme une saillie S1 par rapport à une surface contenant au moins ceux des organes 11 des moyens de fixation 9 avec différents points 12 de l'élément diffuseur 8 destiné à cooperer et environner i mmêdi atement l'ampoule considéree et, - d'autre part, au moins un élément diffuseur 8 en matériau souple et élastique y compris les différents points de fixation 12 qu'il presente pour coopérer avec les organes 11 des moyens 9 de fixations associes au support 6, et ces derniers points sont disposés de manière telle que cette coopération engendre une mise en tension de l'élément diffuseur 8 au moins par appui direct contre la zone en saillie de l'ampoule 1. Dans une forme préférée, un ensemble diffuseur selon l'invention comprend - au moins une ampoule luminescente 1 d'enveloppe globalement cylindrique de longueur déterminee et qui est insérée dans une douille 5 au moins indirectement portee par le support 6, laquelle ampoule, d'une part, comporte un culot extrême 4 unique et au moins une face libre 14 opposée au dit culot 4 et, d'autre part, s'étend sensiblement orthogonalement à la surface 3 au delà de laquelle elle doit faire saillie, et - au moins une structure 10 consistant en au moi nus une pièce à paroi mince, sensiblement de révolution de diamètre déterminé, dans laquelle pièce est aménagée au moins une découpe 15 par exemple centrale notamment circulaire et de dimensions au moins suffisantes pour ceinturer librement au moins l'ampoule fluorescente considerée et ce, approximativement, au droit de son culot et cette pièce, d'une part, présente en bordure périphérique au moins une face 1 1 tournée en vis à vis de la surface 3 en saillie de laquelle elle s'étend et, d'autre part, au moins un pied 16 d'appui et de liaison au moins indirecte avec le support 6 auquel est liee la surface 3 précitée, - au moins un élément diffuseur 8 consistant en une nappe souple globalement circulaire lorsqu'on la considère à l'état plan et dont le diamètre est au moins suffisant pour qu'étant placée en appui approximativement en son centre contre la face libre extrême 14 de l'ampoule consideree, elle puisse présenter son bord périphérique contre la face ll de la pièce circulaire qui est tournée vers le support et ce, compte tenu du diamètre de cette pièce circulaire et de la hauteur de la saillie que forme l'ampoule par rapport à la surface 3 portée par le support 6. Dans une autre forme de réalisation (figure 2), l'ensemble diffuseur selon l'invention comprend - au moins une ampoule luminescente d'enveloppe globalement cylindrique de longueur déterminée et qui est inserrée dans une douille 5 au moins indirectement portée par le support 6 laquelle ampoule, d'une part, comporte un culot extrême unique et une face cylindrique 17 et, d'autre part, s'étend sensiblement obliquement en saillie par rapport à la surface 3, - au moins une structure 10 consistant en au moins une pièce à paroi mince qui presente un bord périphérique encadrant largement la projection orthogonale d'au moins l'ampoule considerée sur la surface 3 en saillie de laquelle elle se trouve, cette pièce, d'une part, présentant en outre en bordure periphérique au moins une face 11 tournée en vis à vis de la surface 3 en saillie de laquelle elle s'étend et, d'autre part, porte au moins un pied d'appui et de liaison au moins indirecte avec le support 6 auquel est liée la surface précitée, - au moins un élément diffuseur consistant en une nappe souple de dimensions au moins suffisantes pour qu'étant placée au moins localement en appui contre la face cylindrique de chaque ampoule luminescente de l'ensemble diffuseur considéré, elle puisse présenter son bord périphérique contre la face 11 de la pièce qui est tournée vers le support et ce, copte tenu des dimensions de cette pièce et de la hauteur de la et/ou des saillies que forme chaque ampoule par rapport à la surface 3 portée par le support 6. Dans cette forme de realisation de l'invention, la pièce 10 qui constitue la structure porte au moins une butée 18 de soutien de chaque ampoule tubulaire obliquement disposée, sensiblement au droit de son extrémité libre, de manière telle que la tension de la nappe souple n'induise pas un incident de connexion électrique au niveau de la douille qui porte l'ampoule et/ou la rupture de chaque ampoule alors sollicitee en flexion. Par exemple, chaque butée 18 est constituée par l'extrémité d'une patte 19 solidaire de la pièce 10. De préférence, mais non limitativement, au bord périphérique de la nappe de materiau souple qui doit continuer l1élément diffuseur est associe au moins un organe elastique 20 dimensionne pour contraindre ce bord contre la face d'appui 11 de la pièce 10 de structure décrite dans les deux formes de relation ci-dessus. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'ensembles diffuseurs (7) et notamment de mise en forme d'éléments diffusant chacun la lumière d'au moins une ampoule d'éclairage de type luminescent telle un tube dit fluorescent dont une partie substantielle (P) de l'enveloppe translucide sinon transparente (2) est située à l'avant d'une surface (3), telle celle d'un plafond ou faux plafond ou d'une paroi d'un local, cette enveloppe (2) portant au moins un culot (4) de connexion électrique par exemple par insertion dans une douille (5) portée par un support (6) par rapport auquel la surface (3) est généralement fixe, pour le maintien de l'élément diffuseur (8) en bonne position par rapport à l'ampoule, etant prévus associés au support (6), des moyens de fixation (9) comprenant une structure (10) portant des organes (11) tels des pattes ou une nervure périphérique continue ou discontinue, avec lesquels organes (11) coopèrent différents points (12) par exemple des bords (13) du dit élement diffuseur (8), le procédé précite étant CARACTERISE en ce que - d'une part, on situe chaque ampoule (1) du type précité de maniere telle qu'au moins l'un des points de sa partie lumineuse (P) forme une saillie (S1) par rapport à une surface qui contient ceux des organes (11) des moyens de fixation (9) avec différents points (12) de l'élément diffuseur (8) destiné à coopérer et environner immédiatement l'ampoule considérée et, - d'autre part, on constitue l'élément diffuseur (8) en un materiau souple et élastique que l'on met sous tension entre les susdits organes (11) des moyens de fixation (9), de sorte qu'entre ces organes (11), par appui direct contre la zone la plus en saillie de l'ampoule, le dit élément diffuseur (8) forme lui-même une saillie (S2) par rapport à la surface (3) à l'avant de laquelle est située la partie substantielle de l'enveloppe transparente (2). 2. Moyens pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 caractérisés en ce que - d'une part, les moyens (9) de fixation de l'élément diffuseur (8) par rapport au support (6) sont proportionnés de manière telle qu'au moins un des points de la partie lumineuse (P) de l'ampoule forme une saillie (S1) par rapport à une surface contenant ceux des organes (11) des moyens de fixation (9) avec differents points (12) de l'élément diffuseur (8) destiné à coopérer et environner immédiatement l'ampoule considérée et, - d'autre part, l'élément diffuseur (8) considéré est en matériau souple et élastique, y compris les differents points de fixation (12) qu'il présente pour coopérer avec les organes (11) des moyens (9) de fixations associés au support (6), et ces derniers points sont disposes de manière telle que cette coopération engendre une mise en tension de l'élément diffuseur (8) par appui direct contre la zone en saillie de l'ampoule (1). 3. Moyens selon la revendication 2 caractérisés en ce que: - l'ampoule luminescente (1) considérée est d'enveloppe globalement cylindrique de longueur déterminée et est insérée dans une douille (5) portée par le support (6), laquelle ampoule, d'une part, comporte un culot extrême (4) unique et au moins une face libre (14) opposee au dit culot (4) et, d'autre part, s'étend sensiblement orthogonalement à la surface (3) au delà de laquelle elle doit faire saillie, et - la structure (10) considérée consiste en une pièce à paroi mince, sensiblement de révolution de diamètre déterminé, dans laquelle pièce est aménagée au moins une découpe (15) par exemple centrale, notamment circulaire, et de dimensions déterminées pour ceinturer librement 1' ampoule fluorescente considerée et ce, approximativement, au droit de son culot et cette pièce, d'une part, presente en bordure périphérique une face (11) tournee en vis à vis de la surface (3) en saillie de laquelle elle s'étend et, d'autre part, un pied (16) d'appui et de liaison avec le support (6) auquel est liée la surface (3) precitee, - l'élément diffuseur (8) considéré consiste en une nappe souple globalement circulaire lorsqu'on la considère à l'état plan et dont le diamètre est suffisant pour qu'étant placée en appui approximativement en son centre contre la face libre extrême (14) de l'ampoule considérée, elle puisse présenter son bord peripherique contre la face (11) de la pièce circulaire qui est tournee vers le support et ce, compte tenu du diamètre de cette pièce circulaire et de la hauteur de la saillie que forme l'ampoule par rapport à la surface (3) portée par le support (6). 4. Moyens selon la revendication 2 caractérisés en ce que: - l'ampoule luminescente considerée est d'enveloppe globalement cylindrique de longueur determinee et est inserrée dans une douille (5) portée par le support (6), laquelle ampoule, d'une part, comporte un culot extrême unique et une face cylindrique et, d'autre part, s'étend sensiblement obliquement en saillie par rapport à la surface (3), - la structure (10) considérée consiste en une pièce à paroi mince qui présente un bord périphérique encadrant largement la projection orthogonale d'au moins l'ampoule considéree sur la surface (3) en saillie de laquelle elle se trouve, cette pièce, d'une part, présentant en outre en bordure périphérique une face (Il) tourne en vis à vis de la surface (3) en saillie de laquelle elle s'étend et, .d'autre part, porte un pied d'appui et de liaison avec le support (6) auquel est liée la surface précitée, - l'élément diffuseur considéré consiste en une nappe souple de dimensions telles que, pour qu'étant placee au moins localement en appui contre la face cylindrique de chaque ampoule luminescente de l'ensemble diffuseur considére, elle puisse présenter son bord périphérique contre la face (11) de la pièce qui est tournée vers le support et ce, compte tenu des dimensions de cette pièce et de la hauteur de la et/ou des saillies que forme chaque ampoule par rapport à la surface (3) portée par le support (6). 5. Moyens selon la revendication 4 caracterisés en ce que la pièce (10) qui constitue la structure porte au moins une butée (18) de soutien de chaque ampoule tubulaire obliquement disposee sensiblement au droit de son extrémité libre de manière telle que la tension de la nappe souple n'induise pas un incident de connexion électrique au niveau de la douille qui porte l'ampoule et/ou la rupture de chaque ampoule alors sollicitée en flexion. 6. Ensembles diffuseurs caractérisés en ce qu'ils sont fabriques selon le procédé objet de la revendication 1. 7. Ensembles diffuseurs caractérisés en ce qu'ils comprennent les moyens selon l'une quelconque des revendications 2 à 5.