Brevet FR2651151A1 — publié le 19910301

La présente inventionconcerne un procédé d'élaboration et de stockage d'un mélange d'un hydrocarbure chlorofluoré dit "fréon" et d'anhydride carbonique par dissolution d'anhydride gazeux dans une masse de "fréon" sous forme liquide et sous pression, selon lequel la dissolution de l'anhydride gazeux intervient substantiellement à la température ambiante par injection d'anhydride carbonique gazeux sous pression prélevé d'un réservoir d'anhydride carbonique et où, simultanément à l'injection d'anhydride gazeux, on transfère dans la masse liquide un flux frigorifique de compensation substantielle de la chaleur de dissolution. L'invention vise un procédé de ce type qui est particulièrement simple et économique. Cet objectif est atteint, selon l'invention, en ce que le transfert dans la masse liquide du flux frigorifique s'effectue entre l'atmosphère extérieure et la masse de "fréon" dans une bouteille de forme allongée au travers de la paroi thermiquement conductrice de ladite bouteille. Il s'est avéré, de façon surprenante, que les bouteilles actuellement en service, de forme allongée et en acier, permettaient pour le volume de stockage de fréon, et grâce d'une part à un rapport surface de bouteillelvolume de "fréon'1 relativement élevé, d'autre part du fait que l'acier qui les constitue est relativement bon conducteur thermique, d'assurer sans autre mesure particulière de refroidissement, la dissipation de l'énergie thermique de dissolution de l'anhydride carbonique.De préférence, l'anhydride carbonique de dissolution est injecté dans la bouteille par un tube plongeur normalement prévu pour le soutirage liquide. L'invention concerne également un équipement d'élaboration et de stockage d'un mélange de fréon et d'anhydride carbonique comprenant une bouteille de ',fréon", à moyen de soutirage du type robinet et tube plongeur, caractérisé en ce que ledit moyen de soutirage est adapté à être raccordé par une conduite flexible à détendeur à une bouteille d'anhydride carbonique sous pression, ledit robinet étant du type deux passages, l'un pour ledit tube plongeur débouchant exclusivement dans la phase liquide, l'autre débouchant exclusivement dans la phase gazeuse, la dite conduite flexible étant également adaptée à se brancher sur l'un ou l'autre des raccords des dits passages. L'invention est décrite en référence au dessin annexé, dans lequel - la figure l montre l'équipement en vue schematique - la figure 2 est une vue en coupe agrandie de la tête de robinet du réservoir de "fréon". En se référant au dessin, l'équipement d'élaboration et de stockage de mélange "fréon" - oe2 comprend une première bouteille 1 initialement emplie de fréon, et une seconde bouteille 2 de oe2 sous pression, la bouteille 1 étant de forme allongée. La première bouteille 1 est équipée d'un robinet 3 à deux passages 4 et 5 aboutissant vers l'extérieur avec des raccords 6 et 7. Le passage 4 se poursuit vers l'intérieur de la bouteille 1 par un tube plongeur 8 et incorpore un siège de clapet 9 susceptible d'être obturé par un clapet 10 solidaire d'une tige de robinet 11 à bouton de manoeuvre 12. Le passage 5 est un passage libre qui débouche en 13 au armet de la bouteille 1. Il est branché à un robinet 14 à raccord externe 15. La seconde bouteille 2 présente un robinet de tête 21 avec un embout de départ 22 à détendeur 23 sur laquelle est branchée une conduite flexible 24 dont le raccord libre 25 peut se brancher sur le raccord 6 ou sur le raccord 15. L'élaboration du mélange se fait en branchant le raccord 25 de la conduite flexible 24 sur le raccord 6 vers le tube plongeur 8 et en réglant le détendeur 23 à une valeur de pression qui correspond au taux de dissolution de C02 souhaité, qui est fonction de la pression partielle du gaz carbbonique. Le oe2 barbote dans le "fréon" liquide jusqu a ce qu'une quantité déterminée soit ainsi transférée, qui est réglée par pesée sur une bascule électronique 31. Après quoi, on ferme le robinet 3 (le robinet 14 était déjà bien entendu fermé). Cn ferme le robinet de tête 21 de la bouteille 2 et on débranche la conduite flexible 24 du raccord 6.La bouteille de fréon 1 incorporant une charge de oe2 est mise en attente pendant un laps de temps qui correspond à celui nécessaire à la dissolution du oe2. Ce laps de temps est relativement long (généralement plusieurs heures) et il est mis à profit pour assurer la dissipation d'énergie thermique de dissolution du CX)2 dans le "fréon" exclusivement par la paroi métallique 17 de la bouteille 1 qui fait alors office d'échangeur thermique avec l'air ambiant. Le cas échéant, on peut accélérer le processus de dissolution en agitant la bouteille 1. Après dissolution ccrrplète du C02 dans le fréon et en vue de l'utilisation par soutirage du mélange "fréon1,/CO2 ainsi constitué, on branche le raccord 25 de la conduite flexible 24 sur le raccord 15 du robinet 14 affecté au passage 5. Après avoir ouvert les robinets 21 et 14 et réglé le détendeur 23 à la pression globale de conditionnement, on peut soutirer du mélange fréonloe2 grâce à la pression du ciel gazeux. L'invention s'applique notamnent à la fabrication de matière plastique expansée. REVENDICS 1. Procédé d'élaboration et de stockage d'un mélange d'un hydrocarbure chlorofluoré dit "fréon" et d'anhydride carbonique par dissolution d'anhydride gazeux dans une masse de "fréon" sous forme liquide et sous pression, selon lequel la dissolution de l'anhydride gazeux intervient substantiellement à la température ambiante par injection d'anhydride carbonique gazeux sous pression prélevé d'un réservoir d'anhydride carbonique (2) et où, simultanément à ltinjection d'anhydride gazeux, on transfère dans la masse liquide un flux frigorifique de compensation substantielle de la chaleur de dissolution, caractérisé en ce que ledit "fréon" étant à demeure dans une bouteille (1) à paroi métallique (17), le transfert dans la masse liquide du flux frigorifique s'effectue entre l'atmosphère extérieure et la masse de "fréon't dans la bouteille de forme allongée (1) au travers de la paroi thermiquement conductrice (17) de ladite bouteille (1). 2. Procédé d'élaboration et de stockage d'un mélange de fréon et d'anhydride carbonique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anhydride carbonique de dissolution est injecté dans la bouteille (1) par un tube plongeur (17) normalement prévu pour le soutirage liquide. 3. Equipement d'élaboration et de stockage d'un mélange de "fréon" et d'anhydride carbonique comprenant une bouteille de "fréon" (1), à moyen de soutirage du type à robinet (9-10-11-12) et tube plongeur (8) raccordé (6-25) par une conduite flexible (24) à détendeur (23) à une bouteille d'anhydride carbonique sous pression (2), caractérisé en ce que ledit robinet (9-10-11-12) est du type à deux passages, l'un (4) à tube plongeur (8) débouchant exclusivement dans la phase liquide, l'autre (5) débouchant (13) exclusivement dans la phase gazeuse, la dite conduite flexible (24) pouvant se brancher sur l'un ou l'autre des raccords (6-15) des dits passages.