Brevet FR2658486A1 — publié le 19910823

La présente invention a pour objet un bouton poussoir pour pompe de distribution de fluide à actionnement manuel, telle que pompe pour nébuliser un liquide ou distribuer une crème, etc.. Une pompe du genre en question comporte une chambre de pompe cylindrique dans laquelle coulisse un piston, commandé par une tige, en général creuse, par où sort le produit distribué, avec un bouton poussoir monté à l'extrémité de la tige. En général, lors d'une poussée sur le bouton poussoir, le piston parcourt la chambre de pompe d'un bout à rautre et fait sortir une dose de produit qui est égale au volume de la chambre. I1 existe des dispositifs qui permettent de réduire la dose en limitant la course du piston à une partie de la longueur de la chambre. I1 est ainsi possible de choisir entre une dose complète et une fraction de la dose.Les dispositifs de ce genre sont souvent fragiles ou compliqués ou peu sûrs. La présente invention a pour but un dispositif de séléction d'une fraction de la dose d'une pompe manuelle qui soit simple à fabriquer, donc peu coûteux, sûr et fiable en fonctionnement, pas fragile. L'invention a pour objet un poussoir à course réglable pour pompe de distribution de fluide à actionnement manuel, ayant un corps de pompe partiellement logé dans le goulot d'un récipient, ledit poussoir comportant une tige creuse axiale prévue pour être emmanchée par une extrémité sur l'extrémité d'une tige de piston faisant saillie du corps de la pompe, et un cylindre extérieur entourant à un écart ladite tige axiale, caractérisé en ce que dans la paroi du cylindre extérieur sont pratiquées deux fenêtres symétriques en forme de fentes, et un limiteur de course est logé entre la tige axiale et le cylindre extérieur, et est monté pour coulisser entre la tige axiale et le cylindre extérieur, ledit limiteur comportant deux ergots sollicités élastiquement chacun à travers une fenêtre de façon à dépasser à l'extérieur du cylindre et à pouvoir être repoussés vers l'intérieur, et une surface de butée en regard du corps de pompe, des moyens étant prévus pour fixer les ergots en position quand ils sont libres dans leurs fentes respectives. Avantageusement, chaque fenêtre a le profil d'un escalier, avec des segments parallèles à l'axe du poussoir et des segments perpendiculaires à cet axe. De préférence, des cavités sont prévues dans la paroi intérieure du cylindre extérieur, et des dents de formes complémentaires sont formées au voisinage desdits ergots, de façon à se loger élastiquement dans lesdites cavités. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins joints, et qui fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur les dessins, - la figure 1 est une vue en coupe par un plan axial d'un poussoir selon l'invention, et - la figure 2 est une vue à part d'un détail de la figure 1. Le bouton poussoir représenté sur la coupe de la figure 1 est prévu pour être engagé sur l'extrémité de la tige de soupape 2 (tige d'actionnement du piston) d'une pompe à actionnement manuel, et y être maintenu de façon classique par simple enfoncement à force sur cette tige 2. On a représenté schématiquement le goulot 4 d'un récipient et la partie de la pompe 5 qui fait saillie à l'extérieur du goulot, le reste de la pompe étant logé à l'intérieur du récipient. Le poussoir comporte une tige centrale creuse 3, dont l'extrémité intérieure 3A est prévue pour être emmanchée sur la tige 2, et dont l'extrémité extérieure 3B forme un gicleur. Le gicleur pourrait être orienté différemment, comporter une pièce rapportée etc., de toute façon connue dans la technique des nébulisateurs et autres distributeurs.Le poussoir comporte encore une paroi cylindrique 6, concentrique à la tige 3, qui se termine par une jupe 7 enveloppant le goulot 4 du récipient. Tel quel, le poussoir est classique et l'enfoncement de ce poussoir fait descendre la tige 2 de la pompe, et donc commande le fonctionnement de celle-ci avec l'expulsion d'une dose d'un volume égal à celui de la chambre de pompe. Conformément à la présente invention, le poussoir comporte en outre un limiteur de course réglable 8, disposé entre la tige axiale et le cylindre extérieur. Le limiteur de course comporte une base cylindrique 9 en forme de douille, enveloppant la tige centrale 3 et coulissant de préférence sans jeu sur cette tige (en variante, il pourrait coulisser contre la paroi intérieure du cylindre 6). Cette douille sert de guidage et limiteur de course, et son extrémité inférieure 9A sert de butée, pour limiter la course du poussoir. L'extrémité supérieure 9B de cette douille peut être évasée, comme représenté, pour faciliter le montage des pièces l'une dans l'autre. Vers la partie supérieure de cette douille sont formés deux bras 10 ayant une certaine longueur de façon que l'extrémité éloignée de chaque bras puisse avoir une certaine élasticité qui le sollicite contre la paroi intérieure du cylindre 6.Selon la disposition et la forme adpotées pour le poussoir, le point d'attache des bras sur la douille peut être à l'une ou à l'autre extrémité de celle-ci, et les bras peuvent s'étendre vers le haut ou vers le bas. Chaque bras porte à son extrémité un ergot 1 1 s'étendant vers l'extérieur, et passant à travers une fenêtre 12 formée dans la paroi du cylindre 6. I1 ya deux fenêtres symétriques en face l'une de l'autre, correspondant chacune à un bras. L'ergot est assez long pour pouvoir dépasser à l'extérieur de la fenêtre, de façon que les deux ergots opposés puissent être saisis entre le pouce et l'index et être repoussés légèrement vers l'intérieur en vue de les déplacer. Les fenêtres présentent avantageusement un profil en forme d'escalier, comme représenté sur la figure 2, avec des segments horizontaux perpendiculaires à l'axe du poussoir, et des segments parallèles à sa tige axiale. A côté de l'ergot, il est prévu sur chaque bras une protubérance 13, par exemple en forme de dent, qui peut être engagée dans une cavité 14 formée à côté du bord de la fenêtre 12, de façon à bloquer l'ergot 11essentiellement dans le sens horizontal, et par suite tout le limiteur de course, par enfoncement de la dent 13 dans la cavité 14 sous l'effet de la poussée élastique obtenue à l'extrémité du bras 10 du fait de sa souplesse. Le limiteur de course ne peut alors plus tourner. L'ergot est maintenu entre les bords horizontaux de la fenêtre, et le limiteur de course est ainsi solidaire des déplacements axiaux du poussoir.Quand les ergots sont repoussés vers l'intérieur du poussoir, en appuyant sur leurs extrémités qui font saillie à l'extérieur, on peut en tenant les deux ergots entre le pouce et l'index d'une main et en tenant le poussoir de l'autre main, déplacer les ergots le long de la fenêtre. Les ergots peuvent être amenés ainsi à diverses positions, et en particulier aux segments des fenêtres perpendiculaires à l'axe du poussoir, emplacements auxquels ils sont alors solidaires des déplacements du poussoir par rapport au flacon, c'est-à-dire en fait par rapport à la pompe. A chacun des emplacements correspondants, est prévu sur la paroi intérieure du tube 6, immédiatement adjacent à la fenêtre, une cavité 14 pour recevoir la dent 13 du bras, de façon à verrouiller la position du limiteur de course. Selon la hauteur dans la fenêtre à laquelle seront placés des ergots 11, le bord inférieur 9A du limiteur de course sera placé à différentes distances du bord inférieur 3A du tube central du poussoir. Le bord inférieur 9A se déplace en même temps que le poussoir, et il viendra buter plus ou moins tôt sur le corps de pompe 5, selon la position des ergots dans les fenêtres. Quand le bord inférieur 9A bute sur le corps de pompe, le poussoir ne peut plus être enfoncé davantage et la course du piston dans la chambre de pompe se trouve ainsi limitée. On obtient donc de façon simple et fiable un réglage de la dose émise par la pompe. Comme représenté sur la figure 2, on peut prévoir plusieurs gradins, par exemple 4 correspondants à des doses égales à 25, 50, 75 ou 100 centièmes du volume de la chambre de pompe. En outre, chaque fenêtre peut comporter une partie de blocage B (figure 2) ou dose "zéro", qui empêche un mouvement entre la pompe et le poussoir, si dans cette position du limiteur de course, la partie inférieure 9A est au repos en butée sur le corps de pompe 5. Cette disposition forme ainsi une sécurité de transport. Ce dispositif est extrêmement simple, puisqu'il consiste à ajouter une pièce très simple, le limiteur de course, tandis qu'une fenêtre doit être prévue au moulage dans la paroi cylindrique du poussoir. Ce dispositif convient à toute pompe de distribution manuelle, simple ou à précompression. Revendications: 1.- Poussoir à course réglable pour pompe de distribution de fluide à actionnement manuel, ayant un corps de pompe partiellement logé dans le goulot d'un récipient, ledit poussoir comportant une tige creuse axiale (3) prévue pour être emmanchée par une extrémité (3A) sur l'extrémité (2) d'une tige de piston faisant saillie du corps (5) de la pompe > et un cylindre extérieur (6) entourant à un écart ladite tige axiale (3), caractérisé en ce que dans la paroi du cylindre extérieur (6) sont pratiquées deux fenêtres symétriques en forme de fentes, et un limiteur de course (8) est logé entre la tige axiale (3) et le cylindre extérieur (6), et est monté pour coulisser entre la tige axiale et le cylindre extérieur, ledit limiteur comportant deux ergots (11) sollicités élastiquement chacun à travers une fenêtre de façon à dépasser à rextérieur du cylindre et à pouvoir être repoussés vers l'intérieur, et une surface de butée (9A) en regard du corps de pompe (5), des moyens étant prévus pour fixer les ergots en position quand ils sont libres dans leurs fentes respectives. 2.- Poussoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque fenêtre a le profil d'un escalier, avec des segments parallèles à l'axe du poussoir et des segments perpendiculaires à cet axe. 3.- Poussoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que des cavités (14) sont prévues dans la paroi intérieure du cylindre extérieur (6), et des dents (13) de formes complémentaires sont formées au voisinage desdits ergots, de façon à se loger élastiquement dans lesdites cavités. 4.- Procédé selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le limiteur de course comporte une base cylindrique (9) d'où partent deux bras souples aux extrémités desquels sont formés les ergots (11). 5.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la base (9) du limiteur de course est en forme de douille et coulisse de préférence sans jeu autour de la tige centrale creuse (3) du poussoir. 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le conduit central de la base est évasé du côté intérieur du poussoir. 7.- Dispositif selon une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que chaque fenêtre (12) comporte quatre niveaux de réglage, pour des doses mesurant '/4, '/2,3/4 et 4/4 du volume du corps de pompe. 8.- Dispositif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque fenêtre comporte une partie de blocage entre la pompe et le poussoir et forme ainsi une sécurité de transport.