Brevet FR2640719A1 — publié le 19900622

- iI! v 071 PROCEDE DE POSITIONNEMENT DES COLLIERS DE SERRAGE AUX EXTREMITES DES TUYAUX SOUPLES La présente invention se rapporte à un procédé permettant le positionnement et le maintien, circulairement et en axial, des colliers de fixation des tuyaux en élastomère ou en matériau thermoplastique, utilisés pour le transfert des fluides, par exemple sur un véhicule automobile. Ce procédé peut également s'appliquer aux colliers montés aux extrémités de certains soufflets d' étanchéité, comme les soufflets de transmission ou de direction des véhicules automobiles. Sur les chaînes de montage des véhicules automobiles, le montage des tuyaux et durits est toujours effectué manuellement. En effet, il faut d'abord emmancher la durit sur l'embout correspondant, monter le collier de serrage, le positionner axialement, le faire tourner en rotation jusqu' à avoir un accès facile au système de serrage et effectuer enfin ce dernier avec une pince, un tournevis ou un pistolet extracteur, suivant la nature du collier. Cette suite d'opérations présente les risques de défauts inhérents à tout montage manuel, avec les conséquences connues d'une mauvaise étanchéité des circuits de fluides. De plus, la productivité d'un tel montage ne peut être améliorée, faute de savoir automatiser. L'automatisation par robot nécessite de disposer de colliers pré-montés sur la durit, dont le système de serrage conserve une position déterminée dans 1' espace, pour permettre la saisie automatique, mémorisée dans le 3D cycle de montage. Le principe général du procédé consiste à maintenir, dans la position adéquate pour le serrage, le collier de fixation à 1' aide d'une gaine thermoplastique thermorétractable, présentant une découpe de forme voisine d'un rectangle ou d'une ellipse, laissant apparente la zone du collier comportant le mécanisme de serrage de celui-ci. -2-2 6 4 0 7 1 9 -- 2 -- De telles gaines thermorétractables sont constituées d' éléments cylindriques de faible épaisseur, réalisés en matériau thermoplastique amorphe, généralement obtenu par extrusion. Après extrusion, chaque élément est déformé à chaud dans Je sens d'une augmentation de diamètre et refroidi brutalement; ceci bloque les contraintes internes du matériau; tout réchauffement ultérieur se traduira par un relâchement de ces dernières avec un retour au diamètre initial. De telles gaines thermorétractables sont couramment utilisées en emballage ou pour protéger, totalement ou partiellement, un tuyau contre des agressions extérieures. La figure I riontre un collier maintenu en position, axialement et circulairement, à l'aide d'une gaine thermorétractable. Plus précisément, la réalisation d'un tel procédé peut se faire de deux manières principales, non limitatives à la portée de la présente invention. Soit l'on place sur le tuyau terminé 1, c'est-à-dire complètement vulcanisé s'il s'agit d'un tuyau en caoutchouc, le collier 2 et sa gaine de positionnement 3 présentant la découpe 4 nécessaire à l'accès du mécanisme de serrage 5. Après indexage sur un gabarit de positionnement, l' ensemble est soumis à une source de chaleur, par exemple un courant d'air chaud ou le rayonnement d'une lampe infrarouge. L'effet mémoire provoque la contraction de la gaine, avec serrage sur le collier ainsi maintenu en position. Soit l'on place le collier et sa gaine de positionnement sur l'ébauche du tuyau, c'est-à-dire sur l' élément cylindrique de caoutchouc cru. Pour obtenir la forme définitive du tuyau, l' ébauche est généralement emmanchée sur une forme (opération de tringlage), puis cuite à l'autoclave pour vulcanisation et enfin enlevée de la forme (détringlage). La forme générale du tuyau est conservée par I' opération de vulcanisation. Il est possible de prévoir aux extrémités de la tringle de formage des gabarits de positionnement, qui indexent les colliers d'extrémité et les positionnent, axialement et circulairement. L'ensemble ébauche + colliers 26407 1 9 - 3 - de serrage + gaines de positionnement est alors introduit dans 1' autoclave. Sous l'action de la chaleur, les deux opérations de vulcanisation et de rétraction des gaines s'effectuent simultanément. Les deux manières de réaliser le procédé objet de la présente invention et leurs variantes éventuelles permettent d'obtenir un tuyau équipé de ses colliers de serrage, fixés au tuyau et positionnés par rapport à lui. L'ensemble peut alors être livré pour approvisionner directement les chaines de montage et gagner le temps nécessaire au montage des divers éléments sur la chaTne principale. De plus, ce procédé peut permettre une opération de serrage du collier entièrement automatisée. Avantageusement on pourra utiliser des gaines de couleur permettant, soit une identification de la nature du circuit de fluide, soit une différenciation des deux extrémités d'un tuyau pour éviter une erreur de montage. Le procédé objet de la présente invention s'applique particulièrement bien à tout tuyau souple. Son application est valable pour tout système nécessitant le montage d'un collier, comme par exemple les soufflets de transmission et de direction des véhicules automobiles. Il peut également être utilisé pour pré-positionner sur un tuyau ou un support un organe autre qu'un collier de fixation, comme par exemple deux tuyaux pré-positionnés 1' un par rapport à 1' autre avant montage sur véhicule. -4 2 62640719 REVENDICATIONS 1. Procédé permettant le positionnement axial et circulaire d' un collier de serrage (2) sur un élément souple tel que tuyau (1) ou soufflet, caractérisé par le fait que collier (2) est rendu solidaire de 1' élément souple (1) par la force résultant de la contraction sous 1' effet de la chaleur d' une gaine thermorétractable (3) disposée à cet effet. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que l' élément de gaine thermorétractable (3) comporte une découpe ou une ouverture (4K-laissant 1' accès au mécanisme de serrage (5) du collier (2) . 3. Procédé suivant la revendication 1, qui consiste à pré-positionner sur un gabarit 1' élément souple (1), le collier (2) et la gaine thermodurcissable (3) et à faire agir une source de chaleur pour obtenir la rétraction de cette dernière. 4. Procédé suivant la revendication 1, qui consiste à pré-positionner sur la tringle de mise en forme d' une ébauche de tuyau à vulcaniser (1) le collier (2) et la gaine thermorétractable (3) et à utiliser la source de chaleur nécessaire à la vulcanisation pour obtenir la rétraction de la gaine. 5. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il permet de livrer des tuyaux souples (1) ou des soufflets, équipés de leurs colliers de serrage (2) en respectant une position donnée de leur mécanisme de serrage.