Brevet FR2647719A1 — publié le 19901207

I.a présente 'invention a pour objet un dis- positif d'étanchéité pour vitre de porte de véhicule, ainsi que la porte correspondante. On connait des portes de véhicule ayant des vitres à trois cotés affleurant la surface de la car- rosserie. Une difficulté essentielle pour pouvoir obtenir l'affleurement des quatre côtés de la vitre avec la surface de la carrosserie réside dans le dispositif d'étanchéité de la vitre. En effet, une étanchéité de vitre à trois côtés affleurants est relativement aisée à réaliser, la vitre n'ayant au cours de la phase d'ouverture ou de fermeture qu'un mouvement suivant le cylindre de vitre. Or, pour pouvoir obtenir également l'affleu- rement du quatrième càté de la vitre, celle-ci doit exécuter un mouvement dans une direction sensiblement perpendiculaire à sa surface, pour pouvoir s'aligner avec le panneau extérieur de la porte. Un dispositif classique d'étanchéité ne permet pas un tel déplacement, notamment en raison des déformations trop importantes que doit subir le caout- chouc des joints d'étanchéité. L'invention a donc pour but de proposer un dispositif d'étanchéité agencé de façon à permettre un tel déplacement transversal de la vitre pour assurer son affleurement sur ses quatre côtés avec la surface de la carrosserie lorsqu'elle est en position fermée, tout en évitant des déformations trop importantes des joints d'étanchéité qui induiraient des déformations permanentes, sources d'insuffisances d'étanchéité. Suivant l'invention, le dispositif d'étan- chéité comprend au moins un joint à deux lèvres souples appliquées l'une sur l'autre, et un profilé solidaire de la face intérieure de la vitre, compor- tant une branche orientée dans une direction sensi- blement perpendiculaire à la vitre, ce profilé étant positionné de manière que sa branche précitée pénètre dans le joint entre les lèvres appliquées de manière étanche sur ladite branche, aussi bien lorsque la vitre est en position fermée relevée, affleurant par ses quatre côtés la surface extérieure de la carros- serie du véhicule, que lorsque cette vitre est en position basse ouverte après avoir effectué un'dépla- cement latéral vers l'intérieur du véhicule, et dans toute position intermédiaire. La porte de véhicule équipée de ce dispo- sitif d'étanchéité comprend également des moyens pour déplacer latéralement et guider la vitre de sa posi- tion basse ouverte à sa position haute fermée et vice- versa, de façon qu'en position fermée la vitre affleu- re par ses quatre côtés la surface extérieure de la carrosserie. Suivant un mode de réalisation, les moyens de déplacement latéral et de guidage de la vitre entre ses positions ouverte et fermée comportent des rails portés par des montants du cadre de la porte et s'étendant le long des côtés avant et arrière de la vitre, chacun de ces rails est pourvu de moyens de guidage longitudinal d'un profilé précité, fixé le long du bord intérieur de la vitre afin de guider le déplacement de la vitre, et les extrémités supérieures de ces rails de guidage sont coudées en direction de l'extérieur du véhicule sur une distance correspondant au déplacement latéral que doivent effectuer la vitre et ses profilés coopérant avec les rails, pour que la vitre affleure la surface de la carrosserie en posi- tion haute fermée. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés qui en illustrent une forme de réalisation à titre. d'exemple non limitatif. La figure 1 est une vue en élévation d'une porte de véhicule automobile équipée d'un dispositif d'étanchéité de vitre selon l'invention, le panneau extérieur étant enlevé. La figure 2 est une vue en coupe transver- sale du dispositif d'étanchéité de la vitre au niveau du bord supérieur de celle-ci, suivant 2-2 de la Fig.1 dans le cas o la partie supérieure de la porte est dépourvue de cadre de réception de la vitre en posi- tion fermée. La figure 3 est une vue analogue à la Fig.2 dans le cas o la porte est pourvue d'un cadre de réception de la vitre. La figure 4 est une vue en coupe transver- sale suivant 4-4 de la Fig.1 du dispositif d'étan- chéité du bord arrière de la vitre dans le cas o la porte est dépourvue de cadre de réception de vitre. La figure 5 est une vue analogue à la Fig.4 dans le cas o la porte est munie d'un cadre de ré- ception de la vitre en position fermée. La figure 6 est une vue en coupe suivant 6-6 de la Fig.1 du dispositif d'étanchéité du bord infé- rieur de la vitre. La figure 7 est une vue en élévation d'un montant arrière de la porte de la Fig.1 et du pilier de la caisse du véhicule, la vitre n'étant pas repré- sentée. La figure 8 est une vue analogue à la Fig.7, montrant le dispositif de guidage de la vitre et cette 264 7 7 19 dernière en position haute fermée. La figure 9 est une vue analogue à la Fig.8 montrant la vitre en position basse ouverte. La figure 10 est une vue en élévation du montant avant de la porte de la Fig.1, avec ses moyens de guidage du bord avant de la vitre, cette dernière n'étant pas représentée. Les figures 11 et 12 sont des vues analogues à la Fig.10 et montrant de plus respectivement la vitre et son dispositif de guidage en position basse ouverte, et en position haute fermée, le côté avant de la vitre affleurant la surface de la carrosserie. La figure 13 est une vue en coupe suivant 13-13 de la Fig.11. La porte 1 de véhicule représentée à la Fig.1 comprend une vitre 2, de surface cylindrique ou non, et un mécanisme de lève-vitre 3 à câbles 4 et 5, connu en soi. Elle est dépourvue dans sa partie supé- rieure de cadre de réception du pourtour de la vitre 2, mais peut bien entendu, être munie d'un tel cadre. La porte 1 est équipée d'un dispositif d'étanchéité qui peut être réalisé de deux manières différentes, selon que la porte 1 est munie ou non d'un cadre de réception de la vitre 2 en position fermée. Dans le mode de réalisation de la Fig.4, adapté à une porte sans cadre, le dispositif d'étan- chéité comprend un joint 6 à deux lèvres souples 7 et 8 dirigées l'une vers l'autre et normalement appli- quées l'une sur l'autre en l'absence de tout élément interposé entre elles. Le joint 6 est fixé sur un pied milieu 9 ou un pied arrière de la caisse du véhicule, selon que la porte 1 est une porte avant ou une porte arrière, par exemple comme représenté par enfoncement entre deux parties 11 et 12, le fond du joint 6 prenant appui sur un support 13 s'étendant entre les parties 11 et 12. Le joint 6 peut être complémentai- rement maintenu en place par une lèvre extérieure 14 venant coiffer le bord de la partie 11. Les lèvres 7, 8 délimitent un côté d'un évi- dement 16 s'étendant sur toute la hauteur du joint 6 et ayant une profondeur appropriée dans une direction perpendiculaire à la vitre, comme explicité ci-après. Le dispositif d'étanchéité comprend égale- ment un profilé 15 solidaire de la face intérieure de la vitre 2, fixé le long de son côté arrière vertical par une branche 15a collée à la vitre 2 ou fixée à celle-ci par tout autre moyen connu en soi. Le profilé 15 comporte complémentairement une branche 15b orien- tée dans une direction sensiblement perpendiculaire à la vitre 2, et est donc en L dans l'exemple représen- té. Le profilé 15 et le joint 6 sont positionnnés et dimensionnés de manière que la branche 15b pénètre dans le joint 6 entre les lèvres 7 et 8 appliquées de manière étanche sur les faces opposées de ladite branche 15b, et ce aussi bien lorsque la vitre 2 est en position fermée relevée, (représentée en traits continus à la Fig.4), que lorsque la vitre 2 est en position basse ouverte après avoir effectué un dépla- cement latéral d vers l'intérieur du véhicule (posi- tion en traits mixtes sur la Fig.4). Pour que l'étanchéité puisse être maintenue durant ce déplacement latéral d, l'évidement 16 a une profondeur assez nettement supérieure à l'amplitude d du déplacement de la vitre 2. Durant ces déplacements d, les lèvres sou- ples 7 et 8 restent appliquées de manière étanche sur les faces de la branche 15b du profilé 15, grâce à leur conformation appropriée. Lorsque la vitre 2 est en position fermée affleurant la surface de la carrosserie du véhicule, son étanchéité est complémentairement assurée par un joint secondaire 17 fixé sur la partie extérieure du pied 9 et interposé entre le bord arrière de la vitre 2 et une vitre médiane supplémentaire 18 solidaire du pied 9. Lorsqu'on ouvre la porte, le profilé 15 sort des lèvres 7, 8 du joint. Dans le cas o la porte est équipée d'un cadre 19 (Fig.5) le montant arrière de ce cadre est profilé de manière à ménager un logement de réception et de retenue du joint d'étanchéité 21. Ce dernier 'comporte, comme le joint 6, deux lèvres souples 22, 23 dirigées l'une vers l'autre et qui viennent s'appli- quer de manière étanche sur la branche 15b du profilé 15. De même, un évidement 24 de profondeur suffisante pour permettre les déplacements latéraux de la branche 15b est réservé dans le joint 21, entre les positions fermée (en traits continus sur la Fig.5), et ouverte (en traits mixtes) de la vitre 2. Comme dans le joint 6, les lèvres 22 et 23 constituent l'un des càtés du logement 24 de la branche 15b. L'étanchéité entre le cadre 19 de porte et le pied 25 (milieu ou arrière de la caisse) est assu- rée par un second joint souple 26 fixé à une aile 27 du pied 25. L'étanchéité du côté supérieur de la vitre est également réalisée de manière différente selon que la porte 1 est dépourvue ou non de cadre. A la Fig.2, qui correspond à une porte 1 sans cadre, la vitre 2 affleure en position fermée le toit 20 du véhicule, et son bord supérieur est en 26477i9 appui sur un joint souple 28 fixé au bord du toit 20. La caisse 30 du véhicule porte également un joint d'étanchéité 29 terminé par une lèvre souple qui vient s'appliquer sur la surface intérieure de la vitre 2. Ce joint 29 remplit de plus le ràle de gouttière d'écoulement de la pluie lorsque la vitre 2 est abaissée. Dans le cas o la porte est munie d'un cadre 19 (Fig.3), celui-ci est lui-même équipé d'un joint 31 à deux lèvres 32, 33 orientées dans des directions opposées. La lèvre intérieure 32 s'applique sur le cadre 19, tandis que la lèvre extérieure 33 orientée vers le toit 20, s'applique de manière étanche le long du bord supérieur de la vitre 2 lorsque celle-ci est en position de fermeture. Dans cette position égale- ment, le bord supérieur de la vitre est appliqué sur un joint complémentaire 34 porté par la caisse sous le bord du toit 20. Un joint 26a porté par une aile 27a de la caisse assure l'étanchéité entre celleci et le cadre 19. Le long du bord inférieur de la vitre 2, le dispositif d'étanchéité comporte (Fig.6) une garniture fixée à la vitre 2, et deux joints à lèvres souples 36, 37 fixés respectivement au panneau intérieur 38 et au panneau extérieur 39 de la porte. La lèvre supé- rieure 36 est incurvée et orientée vers la vitre de manière à venir s'appliquer sur une surface concave a correspondante de la garniture 35 lorsque la vitre 2 est en position relevée, affleurant à la surface extérieure du panneau 39. Le joint 37 comporte une partie terminale supérieure 37a et une lèvre 37b dirigée vers le bas. La partie 37a assure l'étanchéité de la partie basse de la vitre 2 lorsque celle-ci est fermée. On remarque qu'en position fermée la vitre 2 est pratiquement affleurante à la surface de la car- rosserie 10. Lorsque la vitre 2 effectue un déplacement latéral vers sa position basse entre les panneaux 38 et 39, la lèvre 36 glisse d'abord sur la surface d'appui 35a, puis sur la face intérieure de la vitre 2, tandis que la face extérieure de cette dernière glisse sur la lèvre inférieure 37b. Ces lèvres assu- rent donc l'essuyage de la vitre au cours des montées et des descentes. On décrira maintenant les moyens de guidage et d'entraînement permettant à la vitre 2 d'effectuer un déplacement latéral entre sa position basse dans la porte et sa position haute fermée, en référence aux Fig.7 à 13. Tout d'abord, en référence aux Fig.7 à 9, on voit un rail 41 formé le long de la face intérieure d'un montant arrière 40 de la porte 1 et réalisé sous la forme par exemple d'une rainure constituant une came de guidage du profilé 15. A cet effet l'extrémité inférieure 15c de la branche 15b de ce dernier com- porte un pion 42 qui vient s'engager à coulisse dans la rainure-came 41, dont l'extrémité supérieure 41a est coudée en direction de l'extérieur du véhicule sur une distance correspondant au déplacement latéral d que doivent effectuer la vitre et son profilé 15 pour que la vitre passe de sa position fermée (Fig.8) à sa position ouverte (Fig.9). Le profilé 15 est en outre muni à son extré- mité inférieure d'une pièce 43 solidarisée avec le câble 4 de lève-vitre passant sur une poulie 44 située à la partie inférieure de la porte 1. La pièce 43 comporte une extension transversale ou doigt 45 qui traverse librement l'extrémité inférieure 15c de la branche 15b. Cet agencement permet au profilé 15 de se déplacer transversalement sur la pièce 43 en fin de course de fermeture de la vitre 2, le càble 4 entrai- nant le profilé 15 et la vitre 2. Comme visible en particulier à la Fig.8, le rayon de courbure de la vitre 2 peut varier, passant d'une valeur R pour sa partie inférieure à une valeur R' inférieure à R pour sa partie supérieure. Le joint d'étanchéité et sa branche 15b sont alors dimensionnés pour pouvoir absorber cette variation du rayon de courbure, par exemple par une variation de la largeur de sa branche 15b, dont on voit que sa partie supé- rieure 15bl, correspondant au rayon R', est sensible- ment plus large que sa partie inférieure. On décrira maintenant les moyens de guidage de la vitre en référence aux Fig.10 à 13. Le montant avant 46 de la porte 1 s'étend sur une hauteur supérieure à celle de son montant arrière 40, pour pouvoir recevoir le côté avant ver- tical de la vitre 2 en position haute fermée. Dans le montant avant 46 sont ménagés des rails 47 et 48 de guidage du déplacement de la vitre 2, formés par des cames telles que par exemple des rainures. Ces deux rainures-cames 47 et 48 sont décalées transversalement ainsi qu'en hauteur, de telle sorte que le rail ou came extérieur 47 commence dans une zone du montant 46 située nettement au-dessus de son bord inférieur, et s'étend pratiquement jusqu'à son extrémité supérieure. Par contre, le rail 48 s'étend du voisinage du bord inférieur du montant 46 et s'arrête nettement avant l'extrémité supérieure de ce montant, audessous du bord inférieur de la vitre 2 fermée. Le rail 48 se termine par une extrémité coudée 48a qui s'étend transversalement sur une distance correspondant au déplacement latéral d que doit effectuer la vitre 2 pour passer de sa position ouverte à sa position fermée et inversement. Chaque came 47, 48 reçoit à coulisse un élément de guidage tel qu'un pion respectif 49, 51 solidaire d'un profilé 52 qui peut avoir le même profil en L que le profilé 15 (Fig.11 et 12). Les pions supérieur 49 et inférieur 51 sont alors soli- daires des extrémités de la branche transversale 52b du profilé 52, dont la seconde branche 52a est fixée sur la face intérieure de la vitre 2. Il convient de noter que le tracé de la came extérieure 47 se rappro- che dans sa partie supérieure 47a de la surface exté- rieure de la carrosserie. Par ailleurs, comme pour le cbté arrière de la vitre 2, le profilé 52 est soli- darisé par son extrémité inférieure avec une pièce d'entraînement 43 dont le doigt transversal 45 tra- verse librement l'extrémité inférieure du profilé 52. La pièce 43 est attachée au cable 5 du lève-vitre 3, ce cable passant sur une poulie de renvoi 60. En position basse fermée, la vitre 2, son profilé 52 et la pièce d'entraînement 43 sont dans la position représentée à la Fig.11. Lorsque le lève- vitre 3 est mis en route, le câble 5 et la pièce 43 entraînent le profilé 52 et la vitre 2 vers le haut, de sorte que les pions 49 et 51 coulissent respec- tivement dans les cames de guidage 47 et 48, la vitre 2 se rapprochant progressivement de la surface exté- rieure de la carrosserie. En fin de course, le pion 51 coulisse transversalement dans la partie terminale 48a du rail-came 48 et vient en butée, de sorte que la vitre 2 se place dans la position affleurante de la Fig.12. Ainsi est réalisé un dispositif de guidage et d'étanchéité permettant à la vitre 2 d'affleurer la surface de la carrosserie sur ses quatre côtés. Le lève-vitre 3 peut être remplacé par un lève-vitre à bras oscillants, reliés aux profilés de vitre 15, 52 par des liaisons d'entrainement appro- priées. Il convient aussi de noter que le bord inférieur de la vitre 2 peut être non rectiligne (partie en ceinture). REVENDICATIONS 1. Dispositif d'étanchéité pour vitre (2) de porte (1) de véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un joint (6 ou 21) à deux lèvres souples (7, 8; 22, 23) appliquées l'une sur l'autre, et un profilé (15) solidaire de la face intérieure de la vitre, comportant une branche (15b) orientée dans une direction sensiblement perpendiculaire à la vitre, ce profilé (15) étant positionné de manière que sa branche précitée (15b) pénètre dans le joint (6, 21) entre les lèvres appliquées de manière étanche sur ladite branche, aussi bien lorsque la vitre (2) est en position fermée relevée, affleurant par ses quatre côtés la surface extérieure de la carrosserie (10) du véhicule, que lorsque cette vitre est en position basse ouverte après avoir effectué un déplacement latéral (d) vers l'intérieur du véhicule, et dans toute position intermédiaire. 2. Dispositif selon la revendication 1, ca- ractérisé en ce qu'il comporte une garniture (35) fixée le long du bord inférieur de la vitre (2), et deux lèvres d'étanchéité (36, 37) fixées sur la porte (1) et agencées de telle manière qu'en position haute fermée de la vitre l'une (36) des lèvres s'applique de manière étanche sur la garniture, et qu'en position basse ouverte de la vitre, après déplacement latéral de cette dernière, la seconde lèvre (37) s'applique de manière étanche sur la surface extérieure de la vitre. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend un autre joint d'étanchéité (17) fixé sur un élément de carros- serie le long d'un au moins des côtés avant et arrière de la vitre (2) et qui est positionné pour s'appliquer sur le bord de la vitre lorsque celle-ci est en posi- tion haute fermée, affleurant la surface extérieure de la carrosserie. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, destiné notamment à des vitres non cylindri- ques, caractérisé en ce que la branche (15b) du profilé (15), sensiblement perpendiculaire à la vitre, et le joint d'étanchéité (21) sont dimensionnés de manière à pouvoir absorber une variation du rayon de courbure (R) de la vitre (2), par exemple par une variation de la largeur de ladite branche (15b, 15bl). 5. Porte de véhicule, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ainsi que des moyens pour déplacer latéralement et guider la vitre (2) de sa position basse ouverte à sa position haute fermée et vice-versa, de façon qu'en position fermée la vitre affleure par ses quatre côtés la surface extérieure de la carrosserie. 6. Porte selon la revendication 5, dépourvue de cadre de réception de la vitre (2) en position relevée fermée, caractérisée en ce que son dispositif d'étanchéité comprend deux joints (6) fixés à des élé- ments (9) de la caisse du véhicule le long des côtés avant et arrière de la vitre. 7. Porte selon la revendication 5, compre- nant un cadre de réception de la vitre (2) en position relevée fermée, caractérisée en ce que son dispositif d'étanchéité comprend deux joints (21) fixés sur des montants (19) du cadre. 8. Porte selon l'une quelconque des reven- dications 5 à 7, caractérisée en ce que les moyens de déplacement latéral et de guidage de la vitre (2) entre ses positions ouverte et fermée comportent des 2 6 4 7 7 19 rails (41, 48) portés par des montants (40, 46) du cadre de la porte (1) et s'étendant le long des côtés avant et arrière de la vitre, chacun de ces rails est pourvu de moyens de guidage longitudinal d'un profilé précité (15, 52), fixé le long du bord intérieur de la vitre afin de guider le déplacement de la vitre, et les extrémités supérieures (41a, 48a) de ces rails de guidage (41, 48) sont coudées en direction de l'exté- rieur du véhicule sur une distance correspondant au déplacement latéral (d) que doivent effectuer la vitre et ses profilés (15, 52) coopérant avec les rails, pour que la vitre affleure la surface de la carrosse- rie en position haute fermée. 9. Porte selon la revendication 8, carac- térisée en ce que les rails sont deux cames (47, 48), sous forme par exemple de rainures, qui reçoivent chacune à coulisse un élément (49, 51) tel qu'un pion, solidaire du profilé de vitre associé (52), ces deux cames (47, 48) sont décalées transversalement, la came intérieure (48) reçoit un élément de guidage (51) fixé à la partie inférieure du profilé (52), et l'extrémité supérieure (48a) de cette came intérieure (48) est coudée transversalement vers l'extérieur du véhicule sur une longueur correspondant au déplacement latéral (d) que doit effectuer la vitre (2) en fin de course vers sa position fermée, tandis que le tracé de la came extérieure (47) se rapproche dans sa partie supérieure (47a) de la surface extérieure de la carrosserie. 10. Porte selon la revendication 9, caracté- risée en ce que les moyens de guidage de la vitre (2) comprennent une came (41), sous forme par exemple d'une rainure le long du bord arrière de la vitre, formée dans un montant (40) du cadre de la porte (1), cette rainure (41) recevant à coulisse un élément de guidage (42) tel qu'un pion solidaire du profilé de vitre associé (15) et son extrémité supérieure (41a) est coudée transversalement vers l'extérieur du véhi- cule sur une longueur correspondant au déplacement latéral (d) de la vitre en fin de course vers sa position fermée. 11. Porte selon l'une des revendications 9 et 10, caractérisée en ce que les éléments de guidage (42, 49, 51) des profilés '(15, 52) sur les cames (41, 47, 48) sont fixés aux extrémités des branches (15b, - 52b) des profilés sensiblement perpendiculaires à la vitre (2). 12. Porte selon l'une quelconque des reven- dications 5 à 11, caractérisée en ce que chaque pro- filé (15, 52) est-équipé d'une pièce (43) susceptible d'être entrainée par un mécanisme de lève-vitre (3), et qui comporte une extension transversale (45) tra- versant librement le profilé, lequel peut ainsi se déplacer transversalement sur ladite pièce en fin de course de fermeture de la vitre (2). 13. Porte selon la revendication 12, carac- térisée en ce que la pièce (43) d'entrainement du profilé (15, 52) est solidaire d'un càble (4, 5) de lève-vitre (3).