Brevet FR2638216A3 — publié le 19900427

FR 2638216 A3 19900427 FR 8913672 A 19891019 L'invention se rapporte à un élément de support pour régulateurs de débit de liquide, en particulier pour machines à laver, cet élément étant propre à permettre, de façon simple et rapide, le montage et le remplacement éventuel desdits régulateurs de portée sur les machines considérées. Comme on le sait, les machines à laver actuelles sont munies d'au moins un régulateur de débit, de type traditionnel, propre à maintenir le débit de l'eau introduite dans la machines dans des limites prédéterminées, en fonction de la pression du réseau hydrique d'alimentation pour pouvoir ainsi déterminer une évacuation efficace des substances détergentes contenues dans les distributeurs de détergent de ces machines Ce régulateur de portée, en particulier, est installé préventivement à l'intérieur du corps de l'électrovanne de régulation du flux d'eau à introduire dans la machine, avec un filtre, ledit corps étant muni d'étriers de métal ou de matière plastique fixables contre le dossier de la machine ainsi que de deux goulottes de raccordement, dont l'une est raccordée au distributeur de détergent ou à un autre éventuel circuit de charge en eau de la machine, l'autre traversant un trou passant correspondant dudit dos sier pour être ensuite raccordé à l'extrémité du conduit flexible d'alimentation, dont l'autre extrémité est raccordée à un robinet du réseau hydrique correspondant. Le régulateur de débit ainsi installé s'avère satisfaisant fonctionnellement et fiable, et de plus il peut être démonté ou éventuellement remplacé par d'autres régulateurs de débit du même genre, lorsque cela est nécessaire dans le cas de régulateurs éventuellement défectueux ou de pressions du réseau hydrique d'alimentation qui seraient supérieures ou inférieures à des limites déterminées. Néanmoins ce remplacement apparaît difficile et peu pratique à l'usage car il demande différentes opérations de démontage et de remontage du conduit flexible et de l'électrovanne sur la machine. De ce fait, l'objet de la présente invention consiste à surmonter les inconvénients et les limites précités par l'utilisation d'un élément de support pour un régulateur de débit de ce type propre à permettre de façon simple et rapide le montage ou le remplacement du régulateur de débit sur les machines considérées. Ces objets sont réalisés par un élément de support obtenu comme il est décrit dans la revendication unique de la présente invention. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante, faite à titre d'exem ple non limitatif; il est fait référence au dessin annexé sur lequel est représenté l'élément de support conforme à l'invention utilisable en combinaison avec une machine à laver. Ainsi qu'on le voit sur la figure, dans laquelle est représenté schématiquement le dossier 1 du meuble d'une machine à laver le#linge ou à laver la vaisselle, ainsi qu'une électrovanne 2 pour l'alimentation en eau à l'inti rieur de la nachine, cette électrovanne est appliquée par son corps 3 d'une manière connue en soi à la surface intérieure dudit dossier, et elle est de plus munie d'une goulotte 4 propre à être raccordée au distributeur de détergent (non représenté) et/ou à un éventuel autre circuit de charge en eau et d'une goulotte filetée 5 qui est enfilée dans un orifice passant correspondant 6 du dossier pour le raccordement de ce dernier sur le réseau hydrique d'alimentation 7, au moyen d'un conduit flexible 8. En particulier, ce conduit flexible 8 est muni à ses extrémités d'embouts filetés 9 et 10 correspondants, ei.ga- geables respectivement sur la goulotte filetée 5 dcu; corps de l'électrovanne 3, après introduction dans cedearnior- du filtre habituel (non représenté) et sur la partie filetée 11 du robinet 12 raccordé au réseau hydrique 7, dans le but de permettre l'introduction de l'eau å l'intérieur de la machine. Selon la caractéristique inventive de la présente invention et étant fait référence à la vue de détail agrandie de ltem- bout 10, le représentant en coupe transversal, on note que, dans la cavité intérieure 13 de l'embout considéré, il est inséré au moins un régulateur de débit 14 de type traditionnel, avant que cet embout ne soit vissé sur la partie filetée Il du robinet 12. De cette façon, outre qu'elle détermine le raccordement du conduit flexible 8 avec le réseau hydrique 7, l'em- bout 10 remplit aussi la fonction d'élément de support du régulateur de débit 14, permettant ainsi un montage en position simple et rapide , ainsi que le remplacement du régulateur de débit sur la machine à laver correspondante, circonstance qui rend cette solution pratique à l'usage. REVENDICATION 1. Elément de support pour régulateurs de débit de liquides, en particulier pour machines à laver, comprenant au moins une électrovanne pour l'alimentation de l'eau dans la machine et raccordable au réseau hydrique au moyen d'un conduit flexible dont les extrémités respectives sont munies d'un premier et d'un deuxième embout filetés, engageables sur une goulotte filetée correspondante de ladite électrovanne ainsi que sur une partie filetée correspondante d'un robinet raccordé audit réseau hydrique, caractérisé par le fait qu'il est constitué par ledit deuxième embout (10)dans la cavité intérieure duquel est logeable de façon amovible au moins un régulateur de débit (14).