Brevet FR2646153A1 — publié le 19901026

La présente invention concerne un dispositif de dégazage destiné à la distribution de liquide avec comptage ou mesure de volume. L'invention couvre en outre une installation de distribution de liquide propre audit dispositif. On sait que la distribution de liquides avec mesure par compteur nécessite un dégazage, afin d'éviter que la présence de gaz ne vienne fausser la mesure. C'est ainsi qu'on met en oeuvre de nombreux organes tels que dégazeurs, purgeurs ou séparateurs, placés avant le compteur ou entre la pompe et le compteur lorsque l'installation prévoit un pompage, ou bien encore des ensembles spéciaux o l'organe de dégazage est directement lié à la pompe. Dans tous les cas, il est prévu un dispositif de détection de gaz, l'intervention automatique sur un moyen de coupure du débit de sortie et l'ouverture d'une mise à l'atmosphère permettant l'évacuation du gaz. Le moyen de coupure est lui-même de type variable, par exemple une vanne située après le compteur ou un organe de la pompe agissant sur son débit par bypassage, modification de la volumetricité ou fermeture de l'aspiration par une pompe centrifuge. Dans ce type d'installations connues, la détection de gaz, qui le plus souvent se trouve être de l'air, a lieu au moyen d'une sonde de détection fixe, telle qu'une thermistance ou capacitance, ou bien d'un flotteur qui suit le niveau du liquide. Dans le premier cas, c'est par l'intermédiaire d'un boîtier électronique que l'information donnée par la sonde permet la commande du moyen de coupure de débit. Dans le second cas, la commande à partir du flotteur sur ledit moyen de coupure a lieu de façon hydraulique, pneumatique ou électrique. Il est toujours intéressant d'obtenir un dispositif de dégazage d'un poids et d"un encombrement réduits, et de la meilleure efficacité possible. C'est précisément le but de la présente invention, fournissant en outre un dispositif de dégazage convenant aussi bien pour la distribution avec compteur par gravité que pour la 264615 3 distribution avec pompe et compteur. Le dispositif selon l'invention, comprenant notamment un détecteur de gaz destiné à coopérer avec un moyen de coupure de débit de liquideest constitué par un corps incliné par rapport à l'axe de son entrée amont, ladite entrée communiquant avec une chambre munie du détecteur, le corps renfermant un filtre disposé en aval du détecteur, dont le côté amont est fermé par un couvercle amovible situé en amont par rapport audit détecteur et le côté aval se prolonge par une sortie aval. Suivant d'autres caractéristiques, le détecteur de gaz est constitué par une sonde ou par un flotteur-; - la chambre est munie d'une conduite de mise à l'atmosphère du gaz détecté. Dans une installation conforme à l'invention, le dispositif tel que défini ci-dessus est directement relié par son entrée amont à une réserve de liquide telle qu'un compartiment de citerne en charge sur ladite entrée et, par sa sortie, à un compteur ainsi qu'au moyen de coupure de débit de liquide, une pompe pouvant être intercalée entre ladite sortie et le compteur, moyennant quoi le filtre est disposé en amont du compteur et en aval du détecteur du dispositif de dégazage, tandis que le couvercle amovible du dispositif est disposé en amont dudit détecteur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre de formes possibles de réalisation, faite en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente une vue schématique d'un dispositif de dégazage selon l'invention; la figure 2 représente une vue schématique partielle d'une variante du dispositif selon la figure 1; la figure 3 représente un schéma d'une installation de distribution de liquide adaptée au dispositif selon l'invention. Sur ces dessins, les mêmes références désignent les mêmes éléments. En se référant à la figure 1, le dispositif selon l'invention, dit ciaprès dégazeur, comprend une entrée amont 1 munie d'une bride convenable, reliée à un corps 2 d'axe 3 incliné par rapport à l'axe 4 de ladite entrée. L'extrémité amont du corps 2 est munie d'un couvercle amovible 5 et sa partie aval interne renferme un panier- filtre 6. Cette partie aval se prolonge par une sortie 7 munie d'une seconde bride, d'axe 8. L'entrée 1 communique en outre avec une chambre 9 par un passage 10, disposé en amont par rapport au filtre 6. La chambre 9 est destinée à la détection et à l'évacuation du gaz et, à cet effet, elle comprend un détecteur approprié destiné à coopérer, par l'intermédiaire d'un relais convenable et d'une ligne de commande, avec un moyen de coupure du débit de fluide. La chambre 9 comprend également une conduite de mise à l'atmosphère 12. Comme indiqué plus haut, le détecteur de gaz peut être constitué par un flotteur 13 relié à un relais 11A (figure 1) ou par une sonde appropriée connue en soi 14 reliée à un relais adapté 11B (fig. 2), la ligne de commande 15 étant reliée au moyen de coupure du débit de liquide, comme ce sera mieux expliqué ci-après. En se référant à la figure 3, une installation de distribution de liquide propre au dégazeur 2 selon l'invention,est par exemple reliée à un compartiment 16 de citerne en charge sur son entrée 1, tandis que la conduite de mise à l'atmosphère 12 aboutit au sommet dudit compartiment. A partir de la sortie 7 du dégazeur et pour une distribution par gravité, l'installation comprend successivement un compteur 17 et une vanne 18A, constituant le moyen de coupure de débit de fluide, commandée par la ligne 15. Pour une distribution par pompage, l'installation comporte en outre une pompe 19 intercalée entre la sortie 7 et le compteur 17, c'est- à-dire que le dégazeur est disposé avant la pompe. La sortie 20 de l'installation est bien entendu disposée après la vanne 18, elle-même du type à ouverture réglable par commande hydrauliquepneumatique ou électrique. Dans l'exemple schématisé sur la figure 3, outre que la pompe 19 n'est nécessaire que pour une installation de distribution avec pompage, le détecteur de gaz est représenté sous la forme d'un flotteur 13 avec son relais 11A, mais il est évident qu'il pourrait être constitué par une sonde appropriée telle qu'illustrée sur la figure 2. En outre, la vanne associée au compteur 17 peut être disposée - en amont(B18B) ou en aval (18A) de ce dernier. Lorsque le dispositif de dégazage est alimenté en liquide, l'air s'échappe par la tuyauterie de mise à l'atmosphère 12, le flotteur 13 est alors maintenu par le liquide en position haute, le relais 11A étant réglé de telle sorte qu'il ouvre la vanne 18A (B) permettant ainsi la distribution par la sortie générale 20. Si, pour une raison quelconque, une arrivée d'air intervient dans le dispositif de dégazage, l'air se met immédiatement en position haute dudit dispositif, conduisant le flotteur 13 à baisser, ce qui actionne le relais 11A, diminuant par là-même, voire, annulant, le débit de distribution passant par la vanne 18A (B). Dans le cas particulier d'une installation de distribution par pompage, il y a lieu de noter les avantages obtenus par l'emplacement du dégazeur avant la pompe: - le gaz n'étant pas sous pression, il occupe un volume plus important et il est donc plus facilement détectable; - en présence de gaz, celui-ci est évacué et la pompe ne peut pas émulsionner le liquide et rendre le dégazage plus difficile. Par ailleurs, il est toujours nécessaire de disposer un filtre avant le compteur pour la protection de ce dernier contre les corps étrangers. Lorsqu'il y a présence de gaz, le filtre est un élément qui favorise l'émulsion, aussi est-il souhaitable de le placer après l'endroit o le gaz est détecté. Le filtre doit être aisément nettoyable et s'il y a possibilité qu'il soit placé en dépression, il ne faut pas que l'ouverture de ce filtre puisse conduire à l'introduction d'air extérieur qui viendrait fausser la mesure. Pour ces deux raisons, le dispositif objet de l'invention prévoit à la fois le filtre placé en aval de la détection de gaz et une ouverture pour nettoyage de ce filtre en amont de la détection. Ainsi, en cas d'ouverture du système en dépression, l'air serait immédiatement détecté et ne pourrait conduire à une erreur de mesurage. Il parait enfin important pour l'efficacité du dégazage, qu'il soit effectué sans perturbation de la veine liquide, ce qui est le cas puisque le gaz est évacué en amont des principaux organes véhiculant ladite veine liquide. Il est bien entendu que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre explicatif mais nullement limitatif et qu'on pourra y apporter toute modification utile, notamment dans le domaine des équivalences techniques, sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1. Dispositif de dégazage pour distribution de liquide avec comptage, comportant un détecteur de gaz destiné à coopérer avec un moyen de coupure du débit de liquide, caractérisé par le fait qu'il est constitué par un corps (2) incliné par rapport à l'axe de son entrée amont (1), ladite entrée communiquant avec une chambre d'évacuation (9) munie du détecteur (13, 14), le corps renfermant un filtre (6) disposé en aval du détecteur et dont le côté amont est fermé par un couvercle amovible (5) situé en amont par rapport audit détecteur et le côté aval se prolonge par une sortie aval (7). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le détecteur de gaz est constitué par une sonde ou un flotteur. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la chambre (9) est reliée à une conduite (12) de mise à l'atmosphère du gaz détecté. 4. Installation de distribution de liquide propre au dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le dispositif de dégazage est directement relié par son entrée amont (1) à une réserve de liquide (16) en charge sur ladite entrée et, par sa sortie (7), à un compteur (17) ainsi qu'au moyen de coupure (18A,B) du débit de liquide, une pompe (19) pouvant être intercalée entre ladite sortie et le compteur, moyennant quoi le filtre (6) est disposé en amont du compteur et en aval du détecteur (13), tandis que le couvercle amovible (5) est disposé en amont dudit détecteur. 5. Installation selon la revendication 4, caractérisée par le fait que la réserve de liquide est un compartiment de citerne et que la conduite (12) de mise à l'atmosphère est reliée au sommet dudit compartiment. 6. Installation selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée par le fait que le détecteur (13, 14) est relié au moyen de coupure (18A,B) du débit de liquide par l'intermédiaire d'un relais (11A, llB) et d'une ligne de commande (15). 7. Installation selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisée par le fait que le moyen de coupure du débit de liquide (18A, B) est constitué par une vanne à ouverture réglable à commande hydraulique, pneumatique ou électrique. 8. Installation selon la revendication 7, caractérisée par le fait que la vanne est disposée en amont (188) ou en aval (18A) du compteur (17). 9. Installation selon l'une quelconque des revendications 4 à 8, destinée à la distribution avec pompage, caractérisée par le fait que la pompe (19) est disposée en aval du dispositif de dégazage et directement à la sortie de ce dernier.