Brevet FR2639995A1 — publié le 19900608

Fenêtre à montage rapide. La présente invention a pour objet une fenêtre à montage rapide, du type comportant un cadre fixe pourvu d'un ensemble de moyens d'accrochage disposés extérieurement et un contre-cadre pourvu de moyens d'accrochage complémentaires dont au moins une partie vient au contact dudit cadre fixe. L'invention trouve notamment application dans le domaine de la construction dite "modulaire", par exemple pour la réalisation d'abris de chantier, de bureaux ou locaux préfabriqués, ainsi que dans le domaine de la construction de bâtiments industriels et plus généralement pour la réalisation de structures à l'aide de panneaux sandwichs moussés (double peau) ou de panneaux de bardage posés sur des structures métalliques avec ou sans doublage extérieur. La présente invention a pour but de résoudre le problème technique consistant en la fourniture d'une structure de fenetre à montage rapide qui permette-d'éviter les inconvénients résultant de la condensation sur les revêtements intérieurs des bâtiments, tels que par exemple la corrosion, la dégradation des plâtres et des peintures ou papiers peints. La solution, conforme à la présente invention, pour résoudre ce problème technique consiste en une fenêtre à montage rapide du type précité, caractérisée en ce que le cadre fixe est pourvu de moyens assurant une rupture de pont thermique d'une part entre sa partie frontale externe et sa partie interne, et d'autre part entre le cadre fixe et le contre-cadre. Selon une caractéristique particulière, le cadre fixe est réalisé sous forme d'un profilé creux comportant une ouverture sur sa face latérale externe permettant l'insertion, notamment par déformation élastique, d'un profilé réalisé en un matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur formant les moyens précités assurant la rupture de pont thermique entre le cadre fixe et le contre-cadre. Selon une autre caractéristique particulière le profilé précité formant le cadre fixe comporte en outre un logement au niveau de sa partie frontale interne comportant une ouverture sur sa face latérale externe et une ouverture sur sa face latérale interne, et destiné à loger un élément réalisé en un matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur, formant les moyens précités assurant la rupture de pont thermique entre la partie r3nt#i externe dudiL p##-#f##ié é et sa partie interne. Avantageusement, le matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur assurant la rupture de pont thermique entre la partie frontale externe du profilé formant le cadre fixe et sa partie interne est une résine, de préférence introduite par coulée dans le logement précité prévu au niveau de la partie frontale interne dudit profilé. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description explicative qui va suivre, faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemples non-limitatifs illustrant plusieurs modes de réalisation actuellement préférés de l'invention, et dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'une structure de fenêtre conforme à l'invention pour châssis fixe - la figure 2 est une vue semblable à la figure 1 d'une structure de fenêtre pour châssis coulissant. En référence aux figures annexées, une fenêtre à montage rapide, conforme à l'invention, comprend un cadre fixe ou cadre dormant généralement référencé par le repère 1, et un contre-cadre 3, destiné à être disposé extérieurement au cadre 1. Le cadre fixe 1 est formé par un profilé creux réalisé par exemple en aluminium ou en un alliage d'aluminium par extrusion,comportant une portion présentant généralement une section transversale en forme de rectangle défini par deux faces latérales respectivement interne 6 et externe 7 et deux faces frontales respectivement interne 14 et externe 16 ; la face latérale interne 6 se prolonge au niveau de la face frontale externe 16 au-delà du rectangle formé, par une partie en L inversé définissant un logement 8 sensiblement rectangulaire. Cette partie en L se prolonge par son aile 18 extérieurement relativement à la face latérale externe 7 et vient en vis-à-vis d'un élément de structure 12 tel qu'un panneau ou un élément métallique. Le logement 8 permet l'insertion, par exemple par déformation élastique d'un ensemble d'éléments d'accrochage 2 pouvant être réalisés sous forme de profilés également en aluminium ou en un alliage d'aluminium, par extrusion, mais aussi en matière plastique ou en acier inoxydable. Chaque élément d'accrochage 2 comprend à une première extrémité des moyens d'ancrage 17 dans le logement 8 et à l'autre extrémité'une partie crantée 9 formant moyen d'accrochage, s'étendant généralement parallèlement aux faces latérales 6 et 7 du profilé 1. Les éléments profilés d'accrochage 2 sont disposés de façon espacée dans le profilé formant le cadre fixe 1, par exemple au nombre de quatre au mètre. Comme le montrent les figures, chaque élément 2 est conformé et dispose de telle sorte à ménager un espace entre la partie crantée 9 et la face latérale externe 7 en vis-à-vis du cadre fixe 1. Cet espace permet la mise en place d'un contre-cadre 3 comportant une partie crantée 10 s'étendant généralement parallèlement aux faces latérales 6 et 7 et susceptible d'être insérée dans l'espace formé entre la partie crantée 9 de l'élément profilé 2 et la face latérale externe 7 du cadre fixe 1. Les crans du contre-cadre .3 sont disposés à l'inverse des crans de l'élément profilé 2 formant ainsi des éléments d'accrochage complémentaires. Le contre-cadre 3 est généralement réalisé par extrusion en aluminium ou en un alliage d'aluminium. Comme on le comprend, le contre-cadre 3 peut-être mis en place par avancement cran par cran suivant une direction parallèle aux faces 6 et 7 et permet l'écrasement d'un produit d'étanchéité 11, ou d'un caoutchouc cellulaire adhésivé disposé sur l'aile 18 de la partie en L inversé de l'élément profilé 1 qui vient en appui sur l'élément de structure 12. Ainsi, le produit d'étanchéité peut-être serré de façon irréversible entre l'aile 18 et l'élément de structure 12, an raison de la forme même des crans. L'originalité de la présente invention réside en outre en ce que le cadre fixe 1 est également pourvu de moyens assurant une rupture de pont thermique - d'une part entre sa partie frontale externe -c'est-à-dire notamment sa face en contact avec l'air extérieur- et sa partie interne ; et - d'autre part entre le cadre fixe 1 et le contre-cadre 3. Plus précisément, comme le montrent les figures, le profilé formant cadre fixe 1 comporte, au niveau de sa partie frontale interne un logement -dont la section transversale est sensiblement carrée dans l'exemple représenté- recevant un élément 20 réalisé en un matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur tel que par exemple une résine ou mousse synthétique, ou du caoutchouc. Ce logement comporte deux ouvertures 12 et 13 réalisées respectivement sur les faces latérales interne 6 et externe 7 du profilé 1. On obtient ainsi une rupture de pont thermique efficace entre la partie frontale externe du profilé 1 et sa face frontale interne 14. Selon un mode de réalisation actuellement préféré, le matériau thermiquement isolant utilisé est une résine mise en place par coulée. A cet effet, l'une des ouvertures 12 et 13 précitées sera réalisée par découpe après coulée et polymérisation de la résine dans l'élément profilé 1. Avantageusement, on utilisera une résine éthoxylique ou une résine polyuréthane, cette dernière présentant l'avantage de durcir très rapidement et de posséder un coefficient de dilatation thermique correspondant approximativement à celui de l'aluminium. Bien entendu, l'élément isolant peut également être formé d'une barrette rigide préfabriquée qui est glissée, pressée ou mise en place d'une autre manière connue dans le logement prévu à cet effet. Le profilé formant cadre fixe 1 comporte en outre une ouverture 15 sensiblement centrale, sur sa face latérale externe 7 permettant l'insertion, de préférence par déformation élastique d'un élément profilé 5 réalisé également en un matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur tel que défini précédemment formant les moyens précités assurant la rupture de pont thermique entre le cadre fixe 1 et le contre-cadre 3. De préférence l'élément profilé 5 sera réalisé en une matière plastique. Ce profilé 5 comporte une partie sensiblement plane s'étendant sensiblement parallèlement à la surface latérale externe 7, au contact de celle-ci, sur une majeure partie de sa longueur, et sur toute la périphérie du cadre fixe 1. On notera que le profilé 5 couvre notamment l'ouverture 13 du logement ou se trouve la résine assurant la rupture de pont thermique entre la face interne 14 du cadre fixe 1 et sa partie externe. Le profilé 5 comporte en outre des moyens de fixation, sur le cadre fixe 1, par exemple par clipsage sur les bords de la face externe 7 formant l'ouverture 15. En outre, pour éviter que la face interne du cadre fixe 1 soit au contact de l'air froid extérieur, on évitera tout passage de ce dernier à l'aide de joints brosses 4 prévus à cet effet dans des logements sur les cadres ouvrants ou dans le cadre dormant lui-même, dans le cas des châssis à frappe. La structure de fenêtre à montage rapide qui vient d'être décrite apporte donc une réponse simple au problème posé par l'utilisation d'un contre-cadre, en intercalant un profilé réalisé en un matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur, entre le cadre fixe et le contre-cadre, de telle sorte que non seulement la partie interne du cadre fixe est isolée, mais également le contre-cadre. Ce système peut être utilisé, en raison de sa grande facilité de mise en oeuvre, pour. tout type d'ouverture, notamment pour des châssis coulissants ou fixes (figures 1 et 2)#, mais également pour des ouvertures dites à la française, ainsi que pour des soufflets. Par ailleurs, on peut également intégrer à ce système un coffre ie vo'ets roulants non représcnté, dont le carter serait réalisé en un matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur -par exemple en ABS-, de façon à isoler la face interne de l'élément profilé en aluminium. A cet effet, la traverse du volet sera réalisée suivant les mêmes principes que ceux exposés précédemment en ce qui concerne l'élément profilé 1. REVENDICATIONS 1. Fenetre à montage rapide, du type comportant un cadre fixe pouvu de moyens d'accrochage disposés extérieurement latéralement et un contre-cadre pourvu de moyens d'accrochage complémentaires, dont au moins une partie vient au contact dudit cadre fixe, caractérisée en ce que ledit cadre fixe (1) est pourvu de moyens assurant une rupture de pont thermique d'une part entre sa partie frontale externe et sa partie interne et d'autre part entre ledit cadre fixe (1) et ledit contre-cadre (3). 2. Fenêtre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le cadre fixe (1) est réalisé sous forme d'un profilé creux comportant une ouverture (15) sur sa face latérale externe (7) permettant l'insertion, de préférence par déformation élastique, d'un élément profilé (5) réalisé en un matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur, formant les moyens précités assurant la rupture de pont thermique entre le cadre fixe et le contre-cadre. 3 Fenêtre selon la revendication 1 ou 2, caracterisee en ce que le profilé précité formant le cadre fixe comporte en outre un logement au niveau de sa partie frontale interne comportant une ouverture (13) sur sa face latérale externe (7) et une ouverture (12) sur sa face latérale interne (6), et destiné à loger un élément réalisé en un matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur, formant les moyens précités assurant la rupture de pont thermique entre la partie frontale externe dudit profilé et sa partie interne. 4. Fenêtre selon la revendication 3, caractérisée en ce que le matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur précité est une résine, de préférence introduite par coulée dans le logement précité prévu au niveau de la partie frontale interne dudit profilé formant lefcadre fixe (1). 5. Fenêtre selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que l'élément profilé (5) précité comporte une partie sensiblement plane s'étendant parallèlement à la surface latérale externe (7), au contact de celle-ci, sur une majeure partie. de sa longueur, et sur toute la périphérie du cadre fixe (1). 6. Fenêtre selon la revendication 5, caractérisée en ce que la partie sensiblement plane de l'élément profilé (5) précité couvre l'cuverture (13) du logement ou se trouve le matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur précité assurant la rupture de pont thermique entre la face interne (14) du cadre fixe (1) et sa partie externe. 7. Fenêtre selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que l'élément profilé (5) précité comporte des moyens de fixation sur le cadre fixe (1), par clipsage sur les bords de la face externe (7) formant l'ouverture (15) précitée.