Brevet FR2641800A1 — publié le 19900720

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour commander les cycles de rinçage dans des machines ^ laver comprenant un dispositif pour déterminer le bain de lavage lié. On sait que A la suite des cycles de lavage le linge imbibé totalement de produits de lessive dissout, c'est-A-dire de lessive sale, doit être rincé jusqu'A être propre. Le résultat de rinçage est d'autant meilleur qu'on dilue et qu'on élimine davantage le produit de lessive contenu dans les fibres textiles. A cette fin on essaye d'arriver A un échange de pratiquement 100 % de ce bain dit bain de lavage lié avec l'eau de rinçage. On connaît par le DE-OS 20 44 478 un "procédé et dispositif de rinçage pour des machines A laver", i l'aide duquel la durée de rinçage et la quantité d'eau de rinçage doivent être diminuées. Après avoir évacué la lessive, on introduit de l'eau dans la cuve de la machine A laver jusqu'A un premier niveau déterminé, ensuite le bac contenant le linge tourne alternativement dans un sens et dans l'autre et en même temps de l'eau est rajoutée jusqu'A atteindre un deuxième niveau déterminé A l'avance. Ensuite on rajoute ou on évacue de l'eau alternativement de ce deuxième niveau i un troisième niveau inférieur, en faisant tourner de nouveau la cuve contenant le linge alternativement dans un sens et dans l'autre. Enfin, l'eau est évacuée complètement de la cuve de la machine A laver. Cette commande nécessite un nombre considérable d'éléments de commutation et de pièces de construction. Par ailleurs, étant donné qu'il ne s'agit que de niveaux d'eau prédéterminés, il n'est pas tenu compte de la quantité de charge de linge ni de la capacité d'absorp- tion de ce dernier; c'est-A-dire une quantité de linge importante ou faible est toujours rincée au moyen de la même quantité d'eau et cette quantité est souvent impor- tante sans que cela soit vraiment nécessaire. L'invention a pour objet de créer un dispositif pour commander des cycles de rinçage ou un procédé de riaçage en tant que tel, permettant d'obtenir un effet de rinçage optimal en utilisant le moins d'eau possible, ceci même dans le cas de quantités de charges faibles. Ce but est atteint conformément à l'invention du fait que l'on fait varier aussi bien le nombre des cycles de rinçage que la somme des facteurs de rinçage en fonc- tion du bain de lavage lié pour que la somme des facteurs de rinçage devienne d'autant plus grande pour que la somme des facteurs de rinçage et que la quantité du bain de lavage lié soit plus faible. Les avantages pouvant être atteints conformément à l'invention résident essentiellement dans le fait que la quantité totale d'eau de rinçage nécessaire et répar- tie sur plusieurs cycles de rinçage est déterminée en fonction de la capacité d'absorption et ainsi également en fonction du poids du linge à laver. On veille ainsi à ne jamais utiliser ni trop ni pas assez d'eau de rinçage. On obtient toujours un résultat impeccable et optimal. Même dans le cas de charges faibles à capacité d'absorp- tion faible (jusqu'à 2 litres de bain de lavage lié) le rapport proportionnel de la quantité d'eau de rinçage existe encore. Il en résulte une économie d'eau et une économie d'énergie. De plus, la modification des facteurs de rinçage ou de la somme de ces derniers en fonction du bain de lavage lié n'est pas effectuée de façon linéaire ou de façon proportionnelle. En outre, le nombre des cycles de rinçage ou la modification de ces derniers en fonction du bain de lavage lié n'est pas effectué de façon linéaire. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig. 1 est un diagramme comportant le nombre de cycles de rinçage à effectuer en fonction du bain de lavage lié. La fig. 2 est un diagramme comportant la quantité totale d'eau de rinçage en fonction du bain de lavage lié. La fig. 3 est un diagramme comportant le facteur de rinçage en fonction du bain de lavage lié. La fig. 4 est un diagramme comportant la somme des facteurs de rinçage en fonction du bain de lavage lié. L'idée de base du procédé est, comme déjà men- tionné ci-dessus, de faire dépendre les cycles de rinçage en premier lieu du volume ou de la quantité du bain de lavage lié. Comme on sait, le bain de lavage lié est la quantité d'eau ou plutôt la quantité de lessive que le linge est capable de lier ou de contenir en raison de sa capacité d'absorption. Le volume du bain de lavage lié est, quant à lui, dépendant du poids du linge ou de la quantité de ce dernier et du mode de lavage ou du pouvoir d'absorption de ce linge. Or, en ce qui concerne les différents cycles de rinçage, la quantité minimale d'eau de rinçage ne peut pas être inférieure l une quantité conditionnée par l'appareil ou par sa construction. Pour le rinçage, le linge introduit dans le tambour doit tremper dans l'eau de rinçage, c'estA-dire la cuve de lessive doit être remplie jusqu'à ce qu'elle dépasse le bord inférieur du tambour. Dans le procédé décrit ci-après on prévoit cette fin par cycle de rinçage 10 A 12,5 litres de liquide minimum de rinçage, qui sont évacués par pompage après chaque cycle de rinçage et remplacés par la même quantité d'eau fratche. En poursuivant l'idée de base, le nombre de cycles de rinçage nécessaires dépend également du volume du bain de lavage lié. Le nombre des cycles de rinçage détermine le résultat de rinçage, et - comme mentionné au début de la présente - un bon résultat de rinçage est déterminé par un échange de (pratiquement) 100 % du bain de lavage lié par la quantité totale d'eau de rinçage. A l'aide de deux exemples de calcul simple, le résultat de rinçage (ou également la dilution selon un pourcentage de la concentration de base de produit de lessive ou l'échange du bain de lavage lié avec la quantité totale d'eau de rinçage) est défini en fonction du nombre des cycles de rinçage effectués. (Dans l'exem- ple chiffré, on a utilisé d'autres valeurs que celles utilisées dans les diagrammes. Cela a été fait simplement dans le but de démontrer l'effet de rinçage). Condition préalable: il faut que, au début du rinçage, 5 grammes de produit de lessive soient dissous dans 5 litres de bain de lavage lié. Cela correspond ^ une concentration de produit de lessive de 1 gramme de produit de lessive par litre d'eau = 100 %. Premier cas: On a prévu une quantité totale d'eau de rinçage de 60 litres pour trois cycles de rinçage. C'est-A-dire - par cycle de rinçage on amène 20 litres d'eau au linge imbibé par 5 litres et une lessive A 100 %. Premier cycle de lavage avec 20 litres d'eau fraîche: Dans la cuve de lessive et dans le tambour de linge se trouvent maintenant 25 litres de lessive conte- nant 5 grammes de produit de lessive dissous ou grammes de produit de lessive = = 0,2 gramme de produit 25 litres de lessive par litre concentration de produit de lessive de 20 %. Ensuite, on ne peut évacuer par pompe que litres de lessive à 20 % de l'appareil ou de la cuve de lessive. (5 litres de bain de lavage lié contenant x 0,2 gramme = i gramme de produit de lessive restant dans le linge). Deuxième cycle de rinçage avec 20 litres d'eau fraîche: Dans la cuve de lessive et dans le tambour de linge se trouvent maintenant 25 litres de lessive ne contenant plus qu'l gramme de produit de lessive dissous ou 1 gramme de produit de lessive = = 0,04 gramme de litres produit de lessive par litre = concentration de produit de lessive de 4 %. Ensuite, on ne peut évacuer par pompage que litres de lessive à 4 % de la cuve de lessive. (5 litres de bain de lavage lié contenant 5 x 0,04 gramme - 0,2 gramme de produit de lessive restant dans le linge). Troisième cycle de rinçage avec 20 litres d'eau fratche: Dans la cuve de lessive et dans le tambour de linge se trouvent enfin 25 litres de lessive ne contenant plus que 0,2 gramme de produit de lessive dissous ou 0,2 gramme de produit de lessive = 0,008 gramme de litres produit de lessive par litre = concentration de produit de lessive de 0,8 %. Après évacuation par pompage des 20 litres restants de lessive A 0,8 %, il reste 5 litres de bain de lavage lié contenant 5 x 0,008 gramme = 0,04 gramme de produit de lessive. Résultat: Après trois cycles de rinçage litres, la concentration de produit de lessive a été diluée à partir de 100 % A 0,8 %, ou on a évacué par rinçage du bain de lavage lié 4,96 grammes par rapport aux 5 grammes de produit de lessive initiaux. Deuxième cas: La même quantité totale d'eau de rinçage égale 60 litres est maintenant répartie sur 4 cycles de rin- çage. Par cycle de rinçage, on amène maintenant chaque fois 15 litres d'eau fraiche au linge imbibé de 5 litres et initialement d'une lessive A 100 %. Premier cycle de lavage avec 15 litres d'eau fratche: Dans la cuve de lessive et dans le tambour de linge se trouvent maintenant 20 litres de lessive conte- nant 5 grammes de produit de lessive dissous ou grammes de produit de lessive = 0,25 gramme de litres produit de lessive par litre = concentration de produit de lessive de 25 %. Ensuite, on ne peut évacuer par pompage que litres de la lessive A 25 %. (5 litres de bain de lavage lié contenant 5 x 0,25 gramme = 1,25 grammes de produit de lessive restant dans le linge). Deuxième cycle de rinçage avec 15 litres d'eau fraîche: Dans la cuve de lessive et dans le tambour de linge se trouvent maintenant 20 litres de lessive conte- nant 1,25 grammes de produit de lessive dissous ou 1,25 grammes de produit de lessive = 0625 gramme = 0,0625 gramme litres de produit de lessive par litre = concentration de produit de lessive A 6,25 %. Ensuite, on ne peut évacuer par pompage que litres de la lessive. 6,25 %. (5 litres du bain de lavage lié contenant 5 x 0,0625 gramme = 0,3125 gramme de produit de lessive restant dans le linge). Troisième cycle de rinçage avec 15 litres d'eau fraîche: Dans la cuve de lessive et dans le tambour de linge se trouvent maintenant 20 litres contenant 0,3125 gramme de produit de lessive dissou ou 0,3125 gramme de produit de lessive = 0,0156 gramme de litres produit de lessive par litre = concentration de produit de lessive de 1,56 %. Ensuite, on ne peut évacuer par pompage que litres de la lessive à 1,56 %. (5 litres de bain de lavage lié contenant 5 x 0,0156 gramme = 0,0781 gramme de produit de lessive restant dans le linge). Quatrième cycle de rinçage avec 15 litres d'eau fratche: Dans la cuve de lessive et dans le tambour de linge se trouvent maintenant 20 litres contenant 0,0781 gramme de produit de lessive dissous ou 0,0781 gramme de produit de lessive = 0,0039 gramme de litres S produit de lessive par litre; concentration de produit de lessive à 0,39 %. Après l'évacuation finale par pompage des litres restants de lessive à 0, 39 % il subsiste litres de bain de lavage lié contenant 5 x 0,0039 gramme = 0,0195 gramme de produit de lessive dissous dans le linge. Résultat: Après quatre cycle de rinçage litres, la concentration de produit de lessive a été diluée à partir de 100 % 0,39 % ou on a évacué par rinçage du bain de lavage lié 4,9805 grammes de produit de lessive par rapport aux 5 grammes de produit de lessive initiaux. Quantitativement, on a éliminé par rinçage seule- ment 0,0205 gramme de plus de produit de lessive du bain de lavage lié par rapport au premier cas, mais en pour- centage le résultat de la dilution de la concentration de produit de lessive s'est amélioré de 0,80 % t 0,39 % ce qui représente plus que 100 %. Lorsqu'on répartit une quantité totale d'eau de rinçage de 3 cycles de rinçage 4 cycles, ce rinçage est effectué bien plus A fond ou en d'autres termes: l'effet de rinçage est d'autant plus mauvais lorsqu'il y a moins de cycles de rinçage, les conditions additionnelles et la quantité totale d'eau de rinçage étant les mêmes par ailleurs. Il y a un rapport étroit entre le facteur dit facteur de rinçage ainsi que la somme des facteurs de rinçage et les grandeurs expliquées ci- dessus tels que quantité totale d'eau de rinçage, nombre des cycles de rinçage et quantité du bain de lavage lié. Les deux facteurs sont des chiffres abstraits et ils sont décisifs pour des résultats de rinçage optimum. Le facteur de rinçage se calcule: facteur de rinçage = quantité totale d'eau de rinçage (litre) nombre des cycles de rinçage x bain de lavage lié (litre) La somme des facteurs de rinçage se calcule: somme des facteurs de rinçage = quantité totale d'eau de rinçage (litre) - nombre des bain de lavage lié (litre) cycles de rinçage x facteur de rinçage. Les facteurs de rinçage et les sommes de ces derniers dépendent par ailleurs du programme de lavage choisi, ou varient en fonction de ces derniers. La quantité d'eau par rinçage est adaptée & la quantité minimale d'eau de rinçage absolument indispensable, spécifique A la machine ou fonction de la construction. XIl faut être assuré que le tambour de linge soit immergé encore d'une profondeur suffisante dans la lessive. La quantité totale d'eau de rinçage dépend de la quantité de charge et du type de linge ou, comme il a été mentionné déjA A plusieurs reprises, de la quantité du bain de lavage lié. Les diagrammes selon les figures 1 & 4 servent A illustrer ce qui précède. Etant donné que la courbe, notamment dans la partie inférieure, n'est pas linéaire selon la fig. i "bain de lavage lié - f (nombre des cycles de rinçage)" il est assuré qu'on obtient un effet de rinçage optimal également dans le cas de faibles quantités de charge (jusqu'à 2L de bain de lavage lié). Sur le tableau de valeurs représenté ci-après, on a reproduit des facteurs déterminant des résultats de rinçage optimum en fonction du bain de lavage lié et du nombre de cycles de rinçage obtenu par des essais. TABLEAU Colonne (1) Colonne (2) Colonne (3) Colonne (4) - Colonne (5) - Colonne (6)- (2) x (3) (4) (2) x (5) (1) x (2) ?I.. , ......' I bain de lavage nombre de cycles quantité minimale quantité totale facteur de rinçage somme des lié (L) de rinçage d'eau par cycle de d'eau de rinçage (valeurs entre facteurs de (dépendant du (établi par rinçage (1,) parenthèses de (1) rtnçage type'de linge calcul ou par (L) non prises en et de la charge) des essais) considération) > 10 4 12,5 50 1,25 5 6-(10) 3 3 36 2 6 4-(6) 2]5 30 3.75 7,5 2-(4) 2 10 20 5 10 1> c> O On REVENDICATIONS 1. Un procédé pour commander des cycles de rinçage dans des machines à laver, comprenant un disposi- tif pour déterminer le bain de lavage lié, caractérisé en ce qu'on fait varier aussi bien le nombre des cycles de rinçage que la somme des facteurs de rinçage en fonction du bain de lavage lié pour que la somme des facteurs de rinçage devienne d'autant plus grande moins on effectue de cycles de rinçage et que la quantité du bain de lavage lié soit plus faible. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les différents cycles de lavage ont été effec- tués au moyen d'une quantité minimale d'eau de rinçage spécifique aux machines à laver. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la modification des facteurs de rinçage ou de la somme de ces derniers en fonction du bain de lavage lié n'est pas effectuée de façon linéaire ou de façon proportionnelle. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le nombre des cycles de rinçage ou la modifica- tion de ces derniers en fonction du bain de lavage lié n'est pas effectué de façon linéaire. 5. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans la commande des programmes de la machines A laver on a prévu des moyens permettant de varier en fonction du bain de lavage lié aussi bien le nombre des cycles de lavage que les facteurs de rinçage ou la somme des facteurs de rinçage.