Brevet FR2635699A1 — publié le 19900302

La présente invention concerne un dispositif permettant le rinçage des récipients ayant contenu des produits toxiques, en procédant au percement de la paroi et à la projection d'eau sous pression. Traditionnellement, le rinçage de ces récipients d'une contenance pouvant aller de deux à vingt litres, se fait par remplissage partiel d'eau et agitation manuelle ce qui demande un certain temps et abouti à un résultat imparfait. En outre, le récipient non perforé peut être réutilisé avec tous les risques de pollution ou d'intoxication que celà comporte. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. I1 comporte une lance à extrémité perforante, pourvue d'un certain nombre d'orifices latéraux et surmontée par un cône d'étanchéité. Cette lance est solidaire d'une masse métallique. Le dispositif étant fixé à une vanne à clapet, elle même prolongée d'une poignée tubulaire permettant l'arrivée de l'eau sous pression proveant soit de la concession soit d'une pompe. Certains appareils de ce genre comportent une lance disposée dans le prolongement direct de la poignée sur laquelle est fixée une vanne qui reçoit le tuyau d'arrivée d'eau. Il en résulte une certaine incommodité pour l'utilisation du fait que le tuyau d'arrivée d'eau se trouve placé dans le prolongement direct de l'appareil. Le dispositif selon l'invention apporte un remède à cet inconvénient par le fait que la lance, qui est surmontée d'une masse facilitant l'opE- ration de percement se trouve positionnée selon un angle de 900 par rapport à l'ensemble vanne poignée. L'utilisation de l'appareil consiste à le manipuler à la façon d'un marteau pour effectuer le percement du fond du récipient et d'appuyer ensuite sur le levier de commande de la vanne pour permettre le jaillement de l'eau par les orifices de la lance qui se trouve engagée. L'eau de rinçage pouvant alors s'écouler par l'orifice de vidange du récipient qui a préalablement été retourné au dessus d'un réservoir prévu à cet effet. Les dessins annexés illustrent l'invention de la façon suivante: La figure I représente le dispositif en élévation. La figure 2 représente le dispositif vu de dessus. Tel qu'il est représenté le dispositif comprend une lance de percement (I), pourvue d'orifices de projection d'eau (2) et surmontée d'un cône d'étanchéité (3). Cette lance est solidaire d'une masse métallique (4) sur laquelle vient s'ajuster une vanne à clapet (5) , commandée par un levier (6) et prolongée par une poignée tubulaire (7) , suivie d'un embout d'alimentation en eau (8). REVENDICATIONS 1 - Dispositif permettant le rinçage de récipients, ayant contenu par exemple des produits toxiques, après avoir percé la paroi desdits récipients en vue de les rendre inutilisables au moyen d'une lance (1) à l'extrémité perforante, creuse et munie d'orifices latéraux (2) pour la projection du liquide de rinçage sous pression, caractérisé en ce que ladite lance (1) est issue d'une poignée de manipulation (7), amenant le liquide de rinçage au moyen de renvois appropriés de telle sorte que l'axe de la lance (1) fasse un angle de préférence égal à 90 avec l'axe de la poignée (7). 2 - Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'extrémité libre de la poignée (7) est dotée d'une masse (4) de façon à augmenter l'inertie du dispositif pour réaliser les perçages des parois des récipients. 3 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la masse (4) constitue le renvoi d'angle pour l'alimentation de la lance (1) par la poignée de manipulation (7). 4 - Dispositif selon lune quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'une vanne à clapet (5), commandée, est intercalée entre la lance (1) et la poignée (7). 5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on intercale un cône d'étanchéité (3) entre la lance (1) auquel ledit cône (3) est solidaire par sa petite base, et les moyens de renvois vers la poignée (7), auxquels ledit cône est solidarisé par sa grande base.