Brevet FR2639619A1 — publié le 19900601

Conteneur-rechauffeur en particulier pour contenants de produits chimiques. L'invention concerne un conteneur-réchauffeur en particulier pour contenants de produits chimiques. Le transport de produits chimiques dans des contenants tels que des fûts peut exiger que la température du contenu soit portée et/ou maintenue à une valeur déterminée relativement élevée par rapport à la température ambiante. On ne connaît pas de conteneur assurant un tel réchauffage et/ou maintien de température dans des conditions suffisantes de sécurité, d'économie et de facilité de transport. On connaît par FR-A-1.595.410 un conteneur utilisant un tube à tourbillons ou cyclone, avec une entrée d'air comprimé, pour climatiser l'intérieur du conteneur destiné au transport de produits chimiques. Un tel conteneur nécessite une source extérieure d'éner gie pour l'alimentation du cyclone et a une structure compliquée et onéreuse. FR-A-2.391.934 décrit un conteneur pour le transport de liquides toxiques dans lequel circule un flux d'air froid pour l'evacua- tion des gaz toxiques provenant de la cargaison. Ce document ne permet pas de résoudre les problèmes posés dans l'introduction ci- dessus. On connaît également des enceintes spéciales de séchage de produits et pour leur manutention (voir FR-A-2.587.980, FR-A-2.589.836, FR-A-2.297.787) qui n'apportent pas non plus de solution aux problèmes précédents. La présente invention vise en conséquence à fournir un conteneurréchauffeur pour contenants de produits chimiques qui permette d'atteindre et/ou de maintenir une température intérieure prédéterminée avec des moyens simples et économiques, en interdisant tout risque en utilisation et en permettant un chargement et un déchargement aisés des contenants. A cet effet, l'invention a pour objet un conteneur-réchauffeur pour contenants de produits chimiques tels que des fûts, comprenant une enceinte fermée de manière étanche par une porte, un plan de pose des contenants, et des moyens de chauffage et de maintien de température constante de 11 intérieur de l'enceinte, caractérisé en ce que le plan de pose des contenants est disposé sensiblement dans le plan de l'arête inférieure de l'ouverture de porte, un volume contenant de l'eau à un niveau sensiblement constant est ménagé sous ledit plan de pose, l'eau contenue dans ledit volume est maintenue à température constante par un moyen de chauffage, et ledit fond comporte des ouvertures de passage pour l'air chauffé chargé de vapeur d'eau provenant dudit volume inférieur.De préférence, le moyen de chauffage est constitué par une résistance électrique commandée par un thermostat. Le plan de pose est avantageusement constitué par un caillebotis. L'ai chauffé par l'eau, additionné de vapeur d'eau traverse le plan de charge percé pour réchauffer les récipients disposés à l'interieur de l'enceinte. En cas de fuites des récipients ou au tres incidents, les produits chimiques s'écoulant pourront être re tonus dans le volume inférieur. Avantageusement, ledit volume inférieur a une contenance d'au moins la moitié du volume des produits traités. De préférence, l'intérieur de l'enceinte est réalisé en un maté- riau inaltérable à la vapeur et résistant à une température sup- rieure à 120 C, avantageusement de l'acier inoxydable. La totalité de l'enceinte, y comptais la porte, comporte une isolation en un matériau résistant à une température de 120'C, de nianjêre å limiter les pertes calorifiques. Pour le maintien du niveau de l'eau, l'invention prévoit un dispositif de surveillance du niveau qui peut être un simple tube communiquant ou, au contraire, un dispositif électronique commandant un système de réalimentation en cas d'abaissement du niveau ou d'arrêt d'alimentation en cas de dépassement du niveau. Un thermomètre d'ambiance intérieure de la cuve contrôle, par l'intermédiaire d'une logique de commande, le moyen de chauffage de 1 'eau. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, un orifice calibré de mise à l'air libre est ménagé à la partie supérieure de l'enceinte pour éviter les surpressions internes. Pour assurer la fermeture et l'ouverture de la porte de manière convenable et sûre, l'invention prévoit également que la porte comporte un dispositif de fermeture de maintien par pression, de préférence réglable, sur le cadre de l'ouverture de l'enceinte, et un crochet de sécurité bloquant la porte après ouverture partielle, ledit crochet étant déverrouillable manuellement. Ce dispositif de fermeture sert également de sécurité en cas de surpression à l'in térieur de l'enceinte, en particulier dans le cas d'un bouchage accidentel de l'orifice calibré de mise à l'air libre. Les dispositifs électriques équipant le conteneur-réchauffeur, tels que dispositif de chauffage, appareils de détection et de me surs, appareillage électrique de commandc, etc, sont de preféren- c aux normes antidéflagrante. On peut également prévoir, dans certains cas, un moyen d'évacua- tion à l'extérieur de l'enceinte des vapeurs issues des contenants en cours de chauffage. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faiteen se référant au dessin annexé dont la figure unique es une vue schématique en coupe transversale d'un conteneur-réchauffeur selon un exemple de réalisation de l'invention. Le conteneur-réchauffeur est constitué par un boîtier parallélépipédique 1 dont la partie supérieure d'une face comporte une ouverture 2 pouvant être fermée au moyen d'une porte pivotante 3. L'ex térieur du boîtier 1 et de la porte 3 est recouvert par un revêtement 4 à résistance mécanique élevée. L'intérieur du boîtier 1 et de la porte est recouvert d'un matériau 5 résistant å la vapeur d'eau, de préférence en acier inoxydable. Les parois du boîtier 1 et de la porte 3 comportent une isolation thermique 6 assurant une résistance à une température intérieure de 120'C. La partie supérieure du boîtier 1 est reliée à l'atmosphère par un orifice calibré T de mise à l'air dont le diamètre est tel qu'il permet d'éviter les surpressions dans l'enceinte mais également de limiter au maximum les fuites calorifiques. Au niveau inférieur de l'ouverture 2 est disposé un plan de pose 8 constitué d'un caillebotis dans l'exemple représenté, sur lequel sont disposés les contenants à réchauffer (non représentés). Le volume inférieur 9 du boîtier 1 situé au-dessous du plan de pose 8 contient une réserve d'eau 10 dont le niveau 11 est maintenu constant au moyen d'un dispositif convenable tel qu'un robinet 15 muni d'une fermeture à flotteur 14. Une résistance électrique 12, alimentée par l'intermédiaire d'un thermostat 13, assure une temperature constante pour la réserve d'eau 10. On prévoit un dispositif de surveillance du niveau 11, par exemple par un tube extérieur (non represente) De préférence, le dispositif de surveillance commande électroniquement l'arrêt d l'alimentation 12' de la résistance 12 en cas de baisse du niveau 11 afin d'éviter un endommagement de cette résistance, et l'arrêt de l'alimentation 15 en eau en cas de dépassement pour éviter des débordements au-dessus du plan 8. Un coffret de connexion électrique 16 assure l'alimentation du con teneur-réchauffeur et un thermomètre à cadran 17 permet de surveil ler sa température intérieure. Afin d'éviter des accidents en cas de surpression due à une obstruction de l'orifice 7, la porte 3 est maintenue fermée par un système de pression, de préférence réglable, un crochet de sécurité, ou tout autre dispositif équivalent pouvant être déverrouillé manuellement, bloquant la porte 3 en une position entrouverte. L'ensemble de ces dispositifs n'est pas représenté au dessin. L'appareil qui vient d'être décrit peut avoir d'autres applications telles que des traitements thermiques. Revendications 1. Un conteneur-réchauffeur en particulier pour contenants de produits chimiques tels que des fûts, comprenant une enceinte fermée de manière étanche par une porte, un plan de pose des contenants, et des moyens de chauffage et de maintien de température constante de l'intérieur de l'enceinte, caractérisé en ce que le plan de pose (8) des contenants est dispo s sensiblement dans le plan de l'arête inférieure de l'ouverture (2) de porte (3X, un volume (9 > contenant de l'eau (10) à un niveau (11) sensiblement constant est ménagé sous ledit plan de pose (8), l'eau (10) contenue dans ledit volume (9 > est maintenue à température constante par un moyen de chauffage (12), et ledit fond (8) comporte des ouvertures de passage pour l'air chauffé chargé de vapeur d'eau provenant dudit volume inférieur (9). 2. Conteneur-réchauffeur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen de chauffage est constitué par une résistance électrique (12) commandée par un thermostat (13). 3. Conteneur-réchauffeur selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le plan de pose est constitué par un caillebotis (8). 4. Conteneur-réchauffeur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'intérieur de l'enceinte est réalisé en un matériau (ó) inaltérable à la vapeur et résistant à une température supérieure à 120*C, avantageusement de l'acier inoxydable. 9. Conteneur-réchauffeur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'enceinte et la porte comportent une isolation thermique (D}. 6. Conteneur-réchauffeur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qut le maintien du niveau (11) de l'eau (10) est assuré par un robinet (15) commandé par un flotteur (14) 7. Conteneur-réchauffeur selon l'une des revendications 1 a 6. caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif de surveillan- ce du niveau (11 > . 8. Conteneur-réchauffeur selon la revendication 7, caractérise par le fait que ledit dispositif de surveillance commande l'arrêt du chauffage en cas de baisse du niveau (11) et/ou l'arrêt de l'arrivée d'eau en cas de montée du niveau (11).