Brevet FR2638508A1 — publié le 19900504

La presente invention concerne un luminaire du type comprenant une enveloppe qui contient au moins une lampe électrique et l'appareillage électrique y associé pour son alimentation en courant, ladite enveloppe étant composée d'au moins deux parties, dont au moins l'une est transparente ou translucide pour laisser passer la lumière à travers elle et ferme une ouverture de l'enveloppe ayant deux côtés paraileles. et des moyens de liaison pour fixer les deux parties de l'enveloppe de manière détachable l'une à l'autre. Il existe de nombreux modèles de luminaire répondant a la définition genérale sus-indiquee. D'une manière générale, lorsque la partie de 11 enveloppe qui, en temps normal, férme l'ouverture susmentionnée, est détachee et enlevée, il est alors possible d'avoir accès à la ou aux lampes électriques et/ou a l'appareillage électrique y associé, pour réparer ou rempiacer les éléments défaillants. Les moyens de liaison qui servent à fixer les deux parties de l'enveloppe de manière détachable l'une a l'autre sont habituellement constitues par plusieurs éléments ou dispositifs de fixation tels que vis, attaches à ouverture et fermeture rapides du genre "sauterelle", etc.Le nombre de ces éléments ou dispositifs de fixation est généralement d'autant plus grand que les dimensions de l'ouverture sus-indiquée sont plus grandes, en particulier que la longueur de l'ouverture est grande Enfin, dans le cas des appareils d'éclairage du type étanche, même lorsqu'il est prévu plusieurs élements de fixation, le joint d'étanchéité n'est pas comprimé uniformément sur toute sa longueur, de sorte que la qualité de l'étanchéité n'est pas assuree sur toute la longueur de l'ouverture de l'enveloppe. La présente invention a donc pour but de fournir un luminaire dans lequel les deux parties de l'enveloppe sont reliées l'une & l'autre par des moyens de liaison qui facilitent grandement les opérations d'ouverture et de fermeture de l'enveloppe en vue de la maintenance du luminaire. La presente invention a subsidiairement pour but de fournir, dans le cas d'un luminaire du type étanche, des moyens de liaison permettant d'obtenir un degré d'étanchéité uniforme sur toute la longueur de l'ouverture de l'enveloppe. A cet effet, le luminaire de la présente invention est caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison comprennent deux dispositifs de liaison disposés respectivement le long des deux côtés parallèles de l'ouverture de l'enveloppe, chaque dispositif de liaison étant composé de trois éléments profilés, qui s'étendent sur pratiquement toute la longueur du côté correspondant de ladite ouverture et qui sont conformés pour pouvoir être emboîtés les uns dans les autres, les trois éléments profilés coopérant entre eux pour former a la fois un verrou et, dans la positicn fermée du verrou, une charnière entre les deux partes de l'enveloppe. Du fait qu'un unique dispositif de liaison est associé à chacun des deux côtés parallèles de l'ouverture de l'enveloppe. et du fait que chaque dispositif de liaison peut être utilise indifféremment comme verrou ou comme charnière, il suffit d'agir sur l'un des deux dispositifs de liaison pour ouvrir l'enveloppe, et ceci peut être effectué en une seule opération, meme dans le cas d'un luminaire de grande longueur, car il suffit alors de se placer a peu près au milieu de la longueur du luminaire et d'agir avec les deux mains en deux points espacés du profilé servant de verrou.On notera également que, du fait que chacun des deux. dispositifs de liaison peut être utilise indifféremment comma charnière ou comme verrou, l'implantation du luminaire dans un local est rendue moins problématique et, dans le cas d'un luminaire installé en hauteur, le placement de l'échelle ou de l'escabeau par la personne chargée de la maintenance est moins critique que dans le cas d'un luminaire dont l'enveloppe ne s ouvre que d'un seul côté. Enfin, du fait que les deux dispositifs de liaison sont constitués par des éléments profiles s'étendant sur pratiquement toute la longueur des côtés parallèles de l'ouverture de l'enveloppe, il devient possible d'obtenir, dans le cas d'un luminaire du type étanche, un degré d'étanchéité uniforme sur toute la longueur de l'ouverture de l'enveloppe. On décrira maintenant, h titre d'exemple, diverses formes d'exécution de l'invention en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en perspective montrant un luminaire conforme à la présente invention. La figure 2 est une vue en bout, a plus grande échelle, du luminaire de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe transversale, à plus grande échelle encore, d'une partie de l'enveloppe du luminaire des figures 1 et 2, et montrant également un premier élément profile faisant partie du dispositif de liaison de la présente invention. La figure 3a montre une variante de réalisation du premier éléments profilé de la figure 3. La figure 4 est une vue en coupe transversale montrant un second élément profilé faisant partie du dispositif de liaison de la présente invention. La figure 5 est une vue en coupe transversale montrant un troisième élément profilé faisant partie du dispositif de liaison de la présente invention. Les figures 6a et 6b montrent en coupe transversale et dans deux positions différentes, les trois éléments profilés du dispositif de liaison de l'invention. La figure 7 est une vue en bout d'un autre modèle de luminaire auquel le dispositif de liaison de l'invention peut être appliqué. Le luminaire 1 représenté sur les figures 1 et 2 comporte une enveloppe 2, qui a en gros une forme cylindrique et qui est obturée à ses deuo extremitès par des flasques 3 Lorsque trois lampes sont prévues, comme cela est le cas dans l'exemple décrit ici et representé dans les figures 1 et 2, l'enveloppe 2 peut être subdivisée en quatre parties 2a, 2b, 2c et 2d. Les deux parties 2a et 2c peuvent avantageusement avoir des formes et des dimensions identiques, et elles sont en une matière transparente ou translucide, par exemple en polycarbonate, pour laisser passer la lumière & travers elles. Les deux autres parties 2b et 2d de l'enveloppe 2 peuvent aussi avoir avantageusement des formes et des dimensions identiques, et elles peuvent être toutes les deux en une matière transparente ou toutes les deux en une matière opaque ou l'une- en une matière opaque et l'autre en une matière transparente selon la distribution du rayonnement lumineux que l'on désire obtenir pour le luminaire.Les parties 2b et 2d forment les parties fixes de l'enveloppe 2 et elles sont fixées de manière appropriée aux flasques 3, par exemple par collage ou par soudage selon la nature des matériaux constituant les flasques d'extrémité 3 et les parties 2b et 2d de l'enveloppe 2. Les parties 2a et 2c constituent des parties amovibles de l'enveloppe 2, qui, lorsqu'elles sont enlevees, dégagent de larges ouvertures à bords parallèles, permettant d'avoir accès respectivement à la lampe 4 ou aux lampes 5 et 6 et å l'appareillage électrique y associées à des fins de reparation ou de remplacement. Chacune des deux parties 2a et 2c de l'enveloppe 2 est fixée de manière détachable aux parties 2b et 2d de l'enveloppe par deux dispositifs de liaison 14a et 14b pour la partie 2a et 14c et 14d pour la partie 2c. Comme cela est plus particulièrement visible dans la figure 1, les quatre dispositifs de liaison 14a-14d s'étendent sur la totalité de la longueur du luminaire 1. Les quatre dispositifs de liaison ont des structures identiques, de sorte qu'il suffit de décrire l'un d'entre eux. Comme cela est visible dans la figure 2, chaque dispositif de liaison 14 comprend trois eléments profilés 15,16 et 17. Un premier élément profilé 15 est prevu le long de chacun des deux bords longitudinaux de chacune des deux parties 2a et 2c de l'enveloppe 2, et un second élément profile 16 est prévu le long de chacun des deux bords longitudinaux de chacune des deux parties 2b et 2d de l'enveloppe 2. Bien entendu, on pourrait également adopter la disposition inverse, c'est-à-dire qu'un premier élément profilé 15 pourrait être prévu le long de chacun des deux bords longitudinaux de chacune des deux parties 2b et 2d de l'enveloppe, tandis qu'un second élément profilé 16 pourrait être prévu le long de chacun des deux bords longitudinaux de chacune des deux parties 2a et 2c de l'enveloppe. Dans le cas où la partie 2a ou 2c de l'enveloppe 2 est réalisée par extrusion, le premier élément profilé 15 peut être également réalisé par extrusion en même temps que la partie 2a ou 2c de l'enveloppe, de manière en faire partie intégrante. Si la partie 2a ou 2c de l'enveloppe n'est pas réalisée par extrusion, ou si l'on désire que le premier élément profilé 15 soit en une matière différente de celle de la partie 2a ou 2c de l'enveloppe, par exemple en aluminium ou en alliage d'aluminium, le premier élément profile 15 peut être alors constitué par un profilé séparé, comportant une partie 15a, å section en U, qui est placée å cheval sur un bord longitudinal de la partie 29 ou 2c de l'enveloppe et qui est fixée audit bord par un moyen de liaison approprié, par exemple par soudage ou par collage selon la nature des matériaux utilisés, comme montrés dans la figure 3a. Bien entendu, les indications qui précèdent sont également valables dans le cas de l'élément profilé 16, qui peut soit faire partie integrante de la partie 2b ou 2d de l'enveloppe, comme montré dans la figure 4, soit etre constitue par un profilé sépare, comportant une partie 16a, å section transversale en U, qui est placée à cheval sur le bord longitudinal de la partie 2b ou 2d de l'enveloppe et fixée à celui-ci par tout moyen approprie, comme montré dans les figures 6a et 6b. Comme montré dans les figures 3 et 3a, l'élément profilé 15 comporte une partie cylindrique inhale 15b et une partie cylindrique femelle 15c, dont les surfaces cylindriques sont coaxiales et disposées concentriquement l'une à l'intérieur de l'autre. L'élément profilé 15 comporte en outre, à côté de la partie male 15b, une nervure 15d, dont l'un des côtés 15e forme avec la partie male 15b un épaulement dont on verra l'utilité plus loin. Enfin, l'élément profilé 15 peut en outre comporter une lèvre 15f qui forme avec la partie 2a ou 2c de l'enveloppe une rainure dans laquelle peut être engagé l'un des deux bords longitudinaux d'un filtre coloré 18 Comme montré dans la figure 4, l'élément profilé 16 comporte une partie cylindrique femelle 16b dans laquelle la partie male 15b de l'élément profilé 15 peut être engagée par un mouvement transversal par rapport à. la direction longitudinale des éléments profilés 15 et 16. La surface cylindrique de la partie male 15b et la surface cylindrique de la partie femelle 16b ont le même rayon de courbure de telle sorte que les parties male et femelle puissent tourner l'une par rapport à l'autre quand elles sont emboîtées l'une dans l'autre. L'élément profilé 16 comporte en outre, a côté de la partie femelle 16b, une rainure 16c dans laquelle vient s'engager la 'nervure 15d de l'élément profilé 15 lorsque les éléments profilés 15 et 16 sont assemblés l'un à l'autre comme montré dans les figures 6a et 6b, de manière à former ainsi un joint du type labyrinthe entre les deux éléments profilés 15 et 16.La paroi latérale 16d de la rainure 16c forme avec la surface cylindrique 16b de la partie femelle de l'élément profilé 16 un épaulement qui coopère avec l'épaulement 15e de l'élément profilé 15 pour créer un point dur à la fermeture de la partie 2a ou 2c de l'enveloppe. Dans le cas d'un luminaire du type étanche, l'un des deux éléments profilés 15 et 16, par exemple l'élément profilé 16 peut comporter une gorge 16e, dans laquelle est disposé un joint 19 en une matière élastomère, qui est comprimé par l'autre élément profilé, par exemple l'élément profilé 15, quand la partie 2a ou 2c de l'enveloppe est dans une position correspondant à l'état fermé de l'enveloppe 2. Comme cela est également montré dans la figure 4, l'élément profilé 16 peut en outre comporter une ou plusieurs gorges telles que 16f et 16g, destinées a supporter ou d positionner un ou plusieurs éléments réflecteurs (non montrés), qui sont prévus dans le luminaire 1 et dont les bords longitudinaux sont respectivement engagés dans ladite gorge. Bien entendu, les gorges 16f et 16g sont prévus dans l'élément profilé qui est solidaire de la partie fixe 2b ou 2d de l'enveloppe 2, c'est-à-dire dans itelement profilé 16 dans l'exemple décrit ici. Il va cependant de soi que si l'elément profilé 15 était solidaire de la partie fixe de l'enveloppe 2, les gorges sus-indiquees devraient alors être prévues dans l'élément profilé 15.Au moins l'une des deux gorges 16f et 16g a une section transversale circulaire pour pouvoir recevoir, à ses extrémités, des vis auto-taraudeuses servant à la fixation des flasques d'extremité 3 à l'élément profilé 16. Comme montré dans la figure 5, l'élément profilé 17 comprend une partie de verrouillage 17a et une partie cylindrique male 17b qui, en service, est emboîtée dans la partie cylindrique femelle 15c de l'élément profilé 15. La surface cylindrique de la partie inhale 17b et la surface cylindrique de la partie femelle 15c ont le même rayon de courbure pour que les parties maie et femelle 17b et 15c puissent tourner l'une dans l'autre. La surface cylindrique de la partie femelle 15c de l'élément profilé 15 s'étend circonférentiellement sur plus de l8O, par exemple environ 240 , afin de retenir la partie male 17b dans la partie femelle 15c quand elles sont engagées l'une dans l'autre.Dans ces conditions, l'engagement de la partie mule 17b dans la partie femelle 15c peut se faire soit par un mouvement relatif longitudinal, soit par un mouvement relatif transversal, par encliquetage élastique, si l'élasticité des matériaux constituant des éléments profilés 15 et 17 le permet. La partie de verrouillage 17a de l'élément profilé 17 comprend, vue en coupe transversale, une première branche 21 qui s'étend en gros radialement par rapport å la partie cylindrique mile 17b a travers une large fente définie par la partie femelle 15c de l'élément profile 15 (voir aussi les figures Sa et 6b), et une seconde branche 22 qui s'étend latéralement & partir de l'extrémité extérieure de la branche 21 et qui est recourbée vers la partie male 17b. L'élément profilé 17 peut pivoter par rapport à l'élément profilé 15 entre deux positions, qui sont respectivement montrées dans les figures 6a et 6b. Dans la position montrée sur la figure Sb, les parties mile et femelle 15b et 16b des éléments profilés 15 et 16 sont libres d'être emboîtées l'une dans l'autre et déboîtées l'une de l'autre par des mouvements transversaux par rapport à la direction longitudinale des éléments profilés.Cette position est obtenue en faisant pivoter l'élément profilé 17 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (vu dans la figure 6b) et elle est définie par le bord longitudinal 15g figure 3) de la fente formée par la partie femelle 15c de l'élément profilé 15, bord qui fait office de butée pour la branche 21 de l'élément profilé 17. Dans la position montrée sur la figure 6a, la branche 22 de l'élément profilé 17 maintient les parties male et femelle 15b et 16b des éléments profilés 15 et 16 emboîtées l'une dans l'autre, tout en les laissant libres de pivoter l'une par rapport & l'autre d'un angle prédéterminé. A cet effet, dans la position de verrouillage montrée sur la figure 6a, la branche 22 de l'élément profilé 17 entoure au moins partiellement la surface extérieure 16h de la partie femelle 16b de l'élément profilé 16, surface extérieure 16h qui est orientée dans une direction opposée a celle dans laquelle est orientée la surface cylindrique de la partie femelle 16b. Cette partie femelle 16b peut avoir, comme montré en coupe transversale dans la figure 4, la forme d'une branche arquée, la surface extérieure 16h étant elle aussi cylindrique et étant coaxiale à la surface cylindrique intérieure de la partie femelle 16b. La position de verrouillage que montre la figure 6a est obtenue en faisant pivoter l'élément profilé 17 dans le sens des aiguilles d'une montre (vu dans la figure 6a) a partir de la position montrée dans la figure 6b, et elle est définie par le bord longitudinal 16i (figure 4) qui fait office de butée d'arret pour la branche 21 de l'élément profilé 17. La surface intérieure de la branche 22 de l'élément profilé 17 pourrait avoir une forme cylindrique avec la méme courbure que la surface extérieure cylindrique 16h de l'élément profilé 16. Toutefois, comme on va maintenant le voir, plusieurs dispositions sont prises afin de garantir que le verrou constitué par l'élément profilé 17 ne pourra pas s'ouvrir intempestivement. A cet effet, l'élément profilé 16 comprend une nervure 16j, qui fait saillie sur la surface 16h et qui coopère avec l'extrémité libre de la branche 22 de l'élément profilé 17 pour maintenir emboîtees l'une dans l'autre les parties mAle et femelle 15b et 16b des éléments profilés 15 et 16. De préférence, la nervure 16J se trouve en gros au milieu de l'arc formé par la branche arquée constituant la partie femelle 16b de l'élément profilé 16.La nervure 16 de l'élément profilé 16 et la région de l'extrémité libre de la branche 22 de l'élément profilé 17 sont dimensionnnées et/ou configurées de telle manière que, quand l'élément profilé 17 est déplacé de la position montrée dans la figure 6b à la position montrée dans la figure 6a, il faut franchir un point dur, par déformation élastique de la matière et/ou par flexion de la branche 22, juste avant que l'élément profilé 17 arrive dans la position montrée sur la figure Sa. Autrement dit. l'étendue de la branche 22 doit etre légèrement plus grande que l'angle ss, et la distance di entre le sommet de la nervure 16 et l'axe de la surface cylindrique de la partie femelle 16b de l'élément profilé 16 doit être légèrement plus grande que la distance d2 (figure 5) entre l'extrémité de la branche 22 et l'axe de la partie cylindrique mile 17b de l'élément profilé 17. Quand l'élément profilé 17 se trouve dans la position de verrouillage montrée sur la figure 6a, l'élément profilé 15 et la partie 2a ou 2c de l'enveloppe 2 qui en est solidaire peuvent pivoter entre deux positions respectivement montrées en trait plein et en trait mixte dans la figure 6a, la position montrée en trait plein correspondant & la position fermée de l'enveloppe 2 et la position montrée en trait mixte correspondant à la position ouverte de ladite enveloppe. ' L'angle de pivotement est limité, dans le sens de l'ouverture, par le bord 15g de l'élément profilé 15 qui vient en contact avec la branche 21 de l'élément profilé 17.Des dispositions doivent être prises pour que l'élément profilé 15 ne provoque pas l'ouverture du verrou constitué par l'élément profilé 17 quand l'élément profilé 15 pivote de la position montrée en trait mixte dans la figure 6a a la position montrée en trait plein dans cette même figure. A cet effet, la partie male 15b de l'élément profilé 15, qui a la forme d'une branche arquée, s'étend å partir de l'épaulement 15e sur une longueur d'arc (angle 1, figure 3 > qui est au plus égale à la longueur d'arc (angle 6, figure 4) de la branche arquée formant la partie femelle 16b de l'élément profilé 16. Afin de faciliter les manoeuvres d'ouverture et de fermeture du verrou que constitue l'élément profilé 17, celui-ci peut être avantageusement pourvu d'au moins une branche supplémentaire, par exemple deux branches 17c et 17d comme montré dans les figures 5,s et 6b. D'après ce qui précède, il est clair que chacun des quatre dispositifs de liaison 14a a 14d peut etre utilisé indifféremment comme verrou ou comme charnière. Par exemple, en maintenant l'élément profilé 17 du dispositif de liaison 14a dans la position de verrouillage montrée dans la figure a et en faisant pivoter l'élément profilé 17 du dispositif de liaison 14b pour l'amener dans une position correspondant a la position montrée dans la figure 6b. la partie 2a de l'enveloppe 2 peut être ouverte et fermée en se servant du dispositif de liaison 14a comme charnière, l'élément profilé 17 du dispositif de liaison 14b servant alors de verrou. Bien entendu, les rôles joues respectivement par les dispositifs de liaison 14a et 14b peuvent être permutés à tout moment si on le désire. Il est également possible de séparer complètement la partie 2a ou la partie 2c du reste de l'enveloppe 2 en ouvrant les deux verrous formes par les éléments profilés 17 des dispositifs de liaison 14a et i4b ou 14c et 14d, si on le désire. Bien que le luminaire 1 qui a ete décrit ci-dessus comporte une enveloppe 2 de forme genérale cylindrique contenant trois lampes 4,5 et 6, il est bien entendu que la présente invention ne doit pas être limitée à un tel nombre de lampe ni à une telle forme d'enveloppe. C'est ainsi par exemple que le luminaire 1 pourrait ne comporter que les deux lampes 5 et 6 (la lampe 4 étant supprimée) où une unique lampe centrale. Dans ce cas, l'enveloppe 2 peut comporter seulement deux parties ayant ou non la même étendue dans le sens circonférentiel et assemblées l'une à l'autre par deux dispositifs de liaison semblables aux dispositifs de liaison 14 décrits plus haut. La figure 7 est une vue en bout d'une autre forme d'exécution d'un luminaire 10 conforme a la presente invention. L'enveloppe 20 du luminaire 10 a une forme générale connue en soi et comprend une première partie ou corps 20a, en forme d'auge fermée a ses deux extrémités par des parois d'extrémité 31 Il va de soi que les formes d'exécution de l'invention qui ont été décrites ci-dessus ont été données à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être facilement apportées par l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de l'invention tel qu'il est défini dans les revendications suivantes. REVENDICATIONS 1.- Luminaire comprenant une enveloppe 2.- Luminaire selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un premier 3.- Luminaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie de verrouillage (17a) du troisième élément profilé (17) comprend, vu en coupe transversale, une première branche 4.- Luminaire selon la revendication 3, caractérisé en ce que le second élément profilé (16 > comporte une nervure (16;) qui fait saillie sur ladite surface extérieure (16h) et qui coopère avec l'extrémité libre de la seconde branche des premier et second éléments profilés (15 et 16) quand ledit troisième élément 5.- Luminaire selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite nervure (1j) et la région de l'extrémité libre de ladite seconde branche C22) sont dimensionnées et/ou configurées de telle manière que, quand le troisième élément profilé (17) est déplacé de sa première à sa seconde position, il faut franchir un point dur, par déformation élastique de la matière ou par flexion de ladite seconde branche, juste avant que le troisième élément arrive dans sa seconde position. 6.- Luminaire selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la partie femelle (16b) du second élément profilé (16) a, vu en coupe transversale, la forme d'une branche arquée, et en ce que la nervure (16J) se trouve en gros au milieu de l'arc formé par ladite branche arquée. 7.- Luminaire selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'a l'extrémité de la branche arquée formant la partie femelle (16b) du second élément profilé (16), il est formé un bord 8.- Luminaire selon l'une quelconque des revendications 2 a 7, caractérisé en ce que les premier et second éléments profilés (15 et 16) comportent respectivement une nervure (15d) et une rainure (16c), qui sont adjacentes respectivement å la partie male (15b) du premier élément 9.- Luminaire selon la revendication 8, rattachée à la revendication 6, caractérise en ce que la partie m & e (15b) du premier élément profilé 10.- Luminaire selon lrune quelconque des revendications 2 a 9, caractérisé en ce que l'un (16) des premier et second éléments profilés (15 et 16) comporte une gorge (16c) dans laquelle est disposé un joint (19) en une matière élastomere, qui est comprimé par l'autre 11.- Luminaire selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que l'un au moins des premier et second éléments profilés 12.- Luminaire selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, caractéris en ce que l'un au moins des premier et second éléments profilés