Brevet FR2645621A1 — publié le 19901012

Citerne à émetteur radioélectrioue Ld présente invention est relative aux citernes à jauge de niveau. Les récipients de combustibles liquides et en particulier les citernes destinées au stockage des gaz de pétrole liquéfiés butane et propane sont généralement situés à llextérieur des habitations lorsqu'ils dépassent-un certain volume ; ils sont tous pourvus d'une jauge permettant de connaître par simple lecture la guantité de produit qu'ils contiennent. La consultation de cette jauge nécessite de se rendre au réservoir pour en effectuer la lecture, ce qui peut constituer un inconvénient sérieux par mauvais temps, pluie, neige, etc... La consultation périodique est pourtant nécessaire pur éviter de tomber en panne de gaz, ce qui peut être désagréable, coûteux (élevage, industries, etc...) et même dangereux. Des dispositifs d'indication à distance ont été proposés, ils font appel à un moyen permettant de transformer le mouvement ou la position de la jauge en une grandeur électrique transmise par fils au lieu d'habitation ou à un endroit convenable (bureau, cuisine, atelier) ; si ces dispositifs amènent un amélioration du confort, ils présentent par contre de nombreux inconvénients dus à leur conception même, qui oblige à percer les murs des locaux, à effectuer des tranchées dans le sol pour y passer les fils ou la mise en place de poteaux lorsque les conducteurs sont aériens. La présente invention se propose soit de permettre la lecture à distance de la jauge, soit d'être averti d'un niveau minimum du réservoir., sans les inconvénients précités. L'invention à donc pour objet une citerne à jauge de niveau, dans laquelle la jauge est reliée à un émetteur radioélectrique par un circuit principal agencé de manière à provoquer périodiquement l'émission par l'émetteur d'un signal radioélectrique représentatif du niveau. La transmission des niveaux successifs s'effectuant à l'aide d'ondes radioélectriques ne nécessite aucune liaison et passe aisément à travers les murs et les cloisons ; de manière à éviter de trop solliciter l'alimentation de l'émetteur, celui-ci émet à intervalles réguliers espacés entre eux ; à titre indicatif une pile de 9 volts du commerce permet d'émettre toutes les 2 heures pendant une période supérieure à 1 an. L'émission n'étant pas continue mais s'effectuant à intervalles donnés, il en ressort qu'après le remplissage total ou partiel de la citerne il peut s'écouler, avant l'émission du signal radio donnant le nouvel état, une durée qui peut atteindre à l'extrême celle séparant deux émissions; un tel état de choses est intolérable pour l'utilisateur et peut même amener à douter de la quantité de produit réellement livrée. De manière à pallier cet inconvénient, la présente invention propose un circuit secondaire à interrupteur et relié, indépendamment du circuit principal, à l'émetteur et agencé de manière à provoquer l'émission par l'émetteur d'un signal radioélectrique représentatif du niveau en réponse à la modification de la position de l'interrupteur. Lors du remplissage on ferme temporairement l'interrupteur. L'émetteur émet un signal radioélectrique, l'usager reçoit immédiatement une indication de niveau apparaissant sur le récepteur. Il est avantageux que l'interrupteur soit sensible à un phénomène ou à une opération se produisant lors du remplissage de la cuve, par exemple aux vibrations de la citerne, à la fermeture du robinet de remplissage ou de la vanne, à une ouverture ou à une fermeture d'un capot protecteur etc... Pour prévenir toute manoeuvre intempestive de l'interrupteur par une personne étrangère, il est prévu un moyen de manoeuvre de l'interrupteur qui ne peut être actionné qu'à l'aide d'un outil de manoeuvre et/ou qui est dissimulé. Ce moyen dissimulé peut être constitué par un interrupteur magnétique à lame souple (ILS) commandé par l'approche d'un aimant à travers le bottier de l'émetteur à un endroit précis ; cette disposition ainsi que la nécessité d'utiliser un aimant puissant empêchent toute manipulation non autorisée, un interrupteur commandé par un clef ou tout dispositif jouant le rôle de clef et pouvant au besoin être introduit à un endroit caché, un interrupteur commandé par déformation élastique d'une partie du corps de l'émetteur sans que l'indication de la zone sensible figure sur le boîtier, un interrupteur manuel dissimulé dans l'embase du boîtier de l'émetteur de manière à ce qu'il soit totalement invisible lorsque l'émetteur est monté sur la citerne. Suivant un mode de réalisation dans lequel on utilise la présence de l'anneau d'élinguage, nécessaire à la pose de la citerne, pour la fixation de l'émetteur et de ses circuits, il est prévu une embase qui porte les circuits principal et secondaire, qui est munie d'une patte de fixation à un anneau d'élinguage de la citerne mais à distance de celui-ci, et dans la face inférieure de laquelle est ménagée une cavité pour loger le moyen de manoeuvre de l'interrupteur. Cette embase comporte à sa partie inférieure le logement pour l'un des dispositifs dissimulés précédemment décrits, elle comporte également à sa partie supérieure le logement pour le circuit émetteur surmonté de son dispositif rayonnant (self à air ou self sur ferrite) de manière à supprimer tout dispositif extérieur faisant office d'antenne qui serait fragile et inviterait à des actes de vandalisme de part et d'autre du support du circuit émetteur sont prévus des logements d'une pile et d'un sachet de dessicant ; le support du circuit émetteur est pourvu d'un moyen d'accès à d'éventuels organes de cordage ; un capot vient se visser sur I'embase qui comporte un logement pour un joint d'étanchéité, l'ensemble y compris le logement de pile constitue un tout totalement étanche, dépourvu d'aspérités et non susceptible de laisser s'accumuler de l'eau, de la neige ou des corps étrangers. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple, la figure 1 est une vue générale illustrant 1 'invention1 la figure 2 est un schéma bloc illustrant le circuit électrique de la citerne suivant l'invention et la figure 3 est une vue éclatée en coupe du dispositif de fixation de l'émetteur à la citerne. La citerne 1, représentée à la figure 1, comporte deux anneaux d'élinguage 2 et un dispositif émetteur 3 fixé sur l'un des anneaux d'élinguage. Ce dispositif émetteur 3 est accordé à un récepteur 4 se trouvant à l'intérieur d'une habitation schématisée par le mur 5. A l'intérieur de la citerne se trouve une jauge à flotteur non représentée et solidaire d'un aimant. Cet aimant coopère avec un aimant se trouvant à l'extérieur de la citerne et solidaire d'un rhéostat 6 représenté à la figure 2. Lorsque le niveau de la citerne s'abaisse la valeur indiquée par le rhéostat 6 se modifie. Cette valeur est transmise par un codeur de tension 7 et par un codeur de niveau 8 à une horloge 9 de commande d'émission laquelle commande par un conducteur 10 périodiquement l'émetteur Il à ferrite 12. L'horloge est alimentée par une pile 13 par l'intermédiaire d'un conducteur 14 et est reliée par un conducteur 15, avec interposition d'un détecteur 16 d'une baisse de tension de la pile, à l'un des codeur 8. Un contact dissimulé 17 permet par un conducteur 18 d'exciter l'émetteur 11, indépendamment du circuit principal constitué par les éléments 6 à 14. A la figure 3, une patte métallique 19 est fixée à l'anneau d'élinguage 2 par un organe de fixation 20. La patte 19 est coudée vers le haut, puis revient horizontalement. Sa branche horizontale de retour porte une embase 21. Dans la partie inférieure de l'embase 21 est ménagé centralement et à l'aplomb de l'anneau d'élinguage 2 une cavité 22 au fond de laquelle se trouve un bouton poussoir 23 associé à l'interrupteur 17. Lacavité 22 a simplement le diamètre d'un doigt. La face inférieure de l'embase dans laquelle se trouve ménagée la cavité 22 est si proche de l'anneau d'elinguage 2 que l'on peut certes y passer le doigt, mais que l'on ne peut pas voir le bouton poussoir 23 au fond de la cavité. La partie supérieure de l'embase comporte une partie filetée 24 suivie d'un épaulement et d'une partie supérieure dans laquelle sont ménagés trois logements l'un pour un sachet dessiccant 29, un autre pour la pile 13 et un troisième pour le circuit 7 à 18 de l'émetteur. Un capot 27 à taraudage 28 vient coiffer le tout en se vissant sur le filetage 24. REVENDICATIONS 1. Citerne à jauge de niveau, caractérisée en ce que la jauge (6) est reliée à un émetteur radioélectrique (11) par un circuit principal (7 à 10), agencé de manière à provoquer périodiquement l'émission par l'émetteur (il) d'un signal radioélectrique représentatif du niveau. 2. Citerne selon la revendication 1, caractérisée par un circuit secondaire (17, 18) à l'interrupteur (17) et relié, indépendamment du circuit principal (7 à 10), à l'émetteur (11) et agencé de manière à provoquer l'émission par l'émetteur (11) d'un signal radioélectrique représentatif du niveau, en réponse à la modification de la position de l'interrupteur (17). 3. Citerne selon la revendication 2, caractériséeen ce que l'interrupteur (17) est sensible à un phénomene ou à une opération se produisant lors du remplissage de la citerne. 4. Citerne selon l'une des revendications 1 à 4, caracté-risée par une embase (21) qui porte les circuits principal et secondaire (7 à 10 et 17, 18), qui est munie d'une patte de fixation (19) à un anneau d'élinguage (2) de la citerne mais à distance de celui-ci (2), et dans la face inférieure de laquelle est ménagée une cavité (22) pour loger le moyen de manoeuvre (23) de l'interrupteur (17). 5. Citerne selon la revendication 5, caractérisée par un capot (27) vissé sur l'embase (21). 6. Citerne selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que l'embase (21) ménage du côté supérieur d'un logement de réception d'un sachet de dessicant (25) et/ou un logement de réception d'une pile (26).