Brevet FR2638378A1 — publié le 19900504

DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR OUTILS DE SOUDAGE La présente invention-concerne un dispositif de net- toyage d'outils de soudage comportant des douilles et des tubulures aptes à être chauffées pour effectuer le soudage à emboîtement de pièces tubulaires en matière plastique ou synthétique. Pour le soudage à emboîtement d'éléments tubulaires en matière synthétique munis d'un raccord à douille, on connaît des dispositifs de soudage (par exemple tels que décrit dans la publication DE-A-29322804) qui comportent comme outils de soudage une douille apte à être chauffée et une tubulure. Lors de l'échauffement des extrémités du tube et des douilles de raccord, pendant l'opération de soudage, des quantités rési- duaires de matière fondue restent collées sur les outils de soudage. Si l'on n'élimine pas ces restes de matière, ils se dégradent sous l'action de la température élevée. Or, lors- qu'on introduit une telle matière dégradée dans une liaison de soudure, le joint soudé résultant risque de ne pas présenter l'étanchéité voulue. Pour cette raison, des fabricants de dispositifs de soudage de ce genre recommandent de procéder à un nettoyage des outils à l'aide d'un papier abrasif ou analogue tel qu'on l'utilise également d'une manière bien connue à des fins domestiques. Or, plus particulièrement dans le cas des douil- les de soudage, il n'est pas facile d'éliminer à l'aide d'un tel papier ou analogue la matière résiduaire adhérente. Les outils de soudage atteignent des températures supérieures à C et, par conséquent, il existe un risque de blessure des mains de l'opérateur par brûlure. Pour cette raison, on est obligé de nettoyer les douilles à l'aide d'un objet en forme de barre, par exemple à l'aide d'un tournevis enveloppé dans du papier abrasif ou analogue, ce qui entraîne dans bien des cas la détérioration des outils de sOudage intéressés. La présente invention a pour but de proposer un disposi- tif de nettoyage du genre indiqué plus haut, qui assure un nettoyage simple et rapide des outils de soudage, sans risque de détérioration de ceux-ci. Selon l'invention, ce but est atteint par un dispositif de nettoyage qui comporte au moins un élément annulaire formé d'un matériau absorbant et susceptible d'être emmanché dans la douille de soudage ou sur la tubulure de soudage. Le matériau absorbant peut être constitué par une masse cellulosique comprimée, telle qu'une masse de papier comprimée. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, un élément tubulaire pour nettoyer la douille est disposé sur un pivot cylindrique, cependant qu'un élément tubulaire pour nettoyer la tubulure est disposé dans un alésage cylindrique d'un support, ces deux éléments tubulaires étant immobilisés en rotation par des nervures respectives prévues sur la'péri- phérie. Le dispositif de nettoyage peut être constitué par au moins un élément tubulaire présentant une pluralité de zones préférentielles de rupture circonférentielle, de manière à permettre la séparation de chaque élément annulaire usagé. Les anneaux formés de matériau absorbant permettent un nettoyage rapide et fiable des outils de soudage sans risquer d'endommager ces derniers. Les risques de brûlures des mains de l'opérateur sont largement éliminés. Il s'ensuit qu'on réalise le nettoyage efficacement, de sorte que la qualité et la fiabilité des soudures sont accrues. D'autres buts, caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description de divers modes de réalisation de l'invention, faite à titre non limitatif et en regard du dessin annexé o: - la figure 1 représente un dispositif de soudage muni d'outils de soudage et associé à des dispo- sitifs de nettoyage appropriés; - la figure 2 représente un deuxième mode de réalisation du dispositif de nettoyage selon l'invention; - la figure 3 représente une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2; et - - la figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 2. La figure 1 est une représentation simplifiée d'un dispositif de soudage 1 comportant des outils de soudage 2, 3 pour le soudage à emboîtement d'éléments tubulaires en matière synthétique, afin de réaliser, par exemple, la liaison entre des tubes et des raccords. L'un des outils de soudage 2 est constitué par une douille ou manchon assurant l'échauffement de la périphérie extérieure de l'extrémité d'un tube ou analo- gue, tandis que l'autre outil de soudage 3 est constitué par raccord mâle assurant l'échauffement de la périphérie interne d'un raccord tubulaire, ces outils de soudage étant chauffés électriquement. Le dispositif de nettoyage 10 représenté sur la figure 1 comporte un élément tubulaire lla, llb formé d'une matière absorbante. L'élément tubulaire présente des entailles cir- conférentielles formant zones de rupture préférentielle 12, de sorte que chaque élément annulaire usagé 13a, 13b, c'est- à-dire ayant servi à une ou plusieurs opérations de nettoyage d'un outil de soudage 2, 3 peut être séparé pour laisser la place à un élément annulaire 13a, 13b propre, destiné à assurer l'opération de nettoyage suivante. Afin de permettre d'effectuer le nettoyage de la périphé- rie interne 2a de la douille 2, l'élément tubulaire lla présen- te un diamètre extérieur correspondant au diamètre intérieur de la douille 2, tandis que pour permettre d'effectuer le nettoyage de la périphérie externe 3a du raccord mâle 3, l'élément tubulaire llb présente un diamètre intérieur corres- pondant au diamètre extérieur du raccord mâle 3. Comme matériau absorbant, on utilise de préférence une masse cellulosique comprimée, telle qu'une masse de papier comprimée ou du carton mou. Pour effectuer le nettoyage, on enfile l'élément tubu- laire llb sur le raccord mâle 3 ou on enfile l'élément tubu- laire lla dans la douille 2, et l'on imprime unmouvement de rotation à l'élément tubulaire tout en le déplaçant axiale- ment. La distance entre deux zones de rupture préférentielles voisines est légèrement supérieure à la longueur des surfaces périphériques 2a et 3a respectives, des outils 2, 3. Le mode de réalisation du dispositif de nettoyage 10, qui est représenté sur les figures 2 à 4, comporte un élément annulaire 13a disposé sur un'pivot cylindrique 15 et assurant le nettoyage de la douille, ainsi qu'un élément annulaire 13b disposé dans un alésage cylindrique 16 d'un support 14 et assurant le nettoyage du raccord mâle. La périphérie externe du pivot 15 et la périphérie interne de l'alésage cylindrique 16 présentent des nervures longitudinales 17 formant, de préférence, des arêtes vives. Lors de la mise en place des éléments annulaires, ces ner- vures 17 pénètrent dans le matériau mou et assurent ainsi une immobilisation en rotation. On prévoit, de préférence, deux à trois nervures. Après leur utilisation, les éléments annulaires 13a, 13b associés au support peuvent facilement être remplacés par des éléments neufs. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art sans que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention. REVEND I CATIONS 1.- Dispositif de nettoyage d'outils de soudage compor- tant des douilles et des tubulures aptes à être chauffées pour effectuer le soudage à emboîtement de pièces tubulaires en matière plastique ou synthétique, caractérisé en ce que ledit dispositif de nettoyage (10) comporte au moins un élément annulaire (13a, 13b) formé d'un matériau absorbant et suscep- tible d'être emmanché dans la douille de soudage (2) ou sur la tubulure de soudage (3). 2.- Dispositif de nettoyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit matériau absorbant est constitué par une masse cellulosique comprimée, telle qu'une masse de papier comprimée. 3.- Dispositif de nettoyage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un élément tubulaire (13a) pour net- toyer la douille est disposé sur un pivot cylindrique (15), cependant qu'un élément tubulaire (13b) pour nettoyer la tubulure est disposé dans un alésage cylindrique (16) d'un support (14), ces deux éléments tubulaires étant immobilisés en rotation par des nervures respectives (17) prévues sur la périphérie. 4.- Dispositif de nettoyage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins un élément tubulaire (lla, llb) présentant une pluralité de zones préférentielles de rupture circonférentielle (12), de manière & permettre la séparation de chaque élément annulaire usa- - gé (13a, 13b).