Brevet FR2639968A1 — publié le 19900608

La présente invention concerne un matériau d'étoffe thermo-isolant matelassé pour articles d'habillement et eventuellement pour un usage comme drap ou sous-drap ou revêtement de meubles. L'objet de l'invention est d'indiquer une telle étoffe ayant une bonne capacité d'isolation sans être très épaisse et présentant également des avantages quant à sa lavabilité, sa souplesse etc. L'invention repose sur la réalisation que,dans l'étoffe,il est avantageux d'utiliser comme couche thermo-isolante un matériau dont l'usage pour des fins d'isolation est déjà bien connu dans un tout autre domaine, celui du bâtiment. I1 s'agit d'un matériau mince en bandes de polystyrène expansé qui, ayant une epaisseur de seulement 1 à 1,5 mm, est bien adapté à être monté à la manière d'une tenture sur un mur qui aura ainsi une surface plus lisse. Lorsqu'il se presente sous forme de bloc, le oclystyrène expansé ne paraît pas très flexible, mais,sous forme de telles bandes ou feuilles minces,il est facilement pliable-, si bien qu'il peut aisément être roulé et se plier aux diverses inégalités du mur.Le matériau est économiquement et écologiquement avantageux et il est produit dans une version ininflammable. Le matériau ne sera pas immédiatement utilisable pour des articles d'habillement ou de revêtement de meubles, sa résistance aux ruptures étant relativement basse, mais précisément s'il fait partie d'un produit matelassé comportant des couches de tissu résistant , il peut facilement être stabilise à un tel degré qu'il soit pleinement utilisable pour la fin indiquée. Le matériau se laisse complètement froisser, mais même si des impressions fortes peuvent le briser localement, ctest-å-dire dans les surfaces de liaison entre les tranches de grains céllulaires dont le matériau est constitué, ceci n'aura pas d'importance réelle, comme les tranches de grains resteront à leurs places à l'intérieur des sections du matelassage.Il faut ajouter à ceci que le matériau ne sera pas brisé partout, c'est-à-dire que normalement il sera cohérent malgré d'éventuelles brisures, et notamment si la couche avoir sine une couche de matériau mou et volumineux comme une couche de ouate de matelassage, d'éventuels morceaux déchirés n'auront pas la possibilité de se déplacer, et ceci est évidemment valable également pour les sections qui sont maintenues par les coutures de matelassage. Déjà une seule couche du matériau indiqué aura un effet isolant sensible dans un article d'habillement, ctest-à-dire c'est-à-dire déjà pccr une épaisseur de 1-1,5mm seule- ment. L'effet pourrait être augmenté en utilisant un matériau plus épais, mais à partir d'une épaisseur de 2 mm, une rigidité perceptible et donc inacceptable se produirait. Pourtant, il est aisé d'augmenter l'effet isolant sensiblement, d'une manière acceptable, en utilisant deux ou même plusieurs couches du matériau mince, en prenant soin de placer entre les couches une couche de séparation afin d'empêcher un contact direct entre les couches de Pc' styrène ,qui causerait des mouvements de friction nettement grinçants. A titre d'exemple, une couche de ouate de matelassage pourra être utilisée avantageusement comme couche de séparation, étant donné que malgré une prise frictionnelle avec les deux couches de polystyrène elle permettra des déplacements mutuels entre les couches qui auront lieu lorsque l'ensemble de l'étoffe sera plié localement, et étant donné qu'en même temps elle remplit la fonction indiquée plus haut de maintenir en place d'éventuels morceaux déchirés des couches de polystirène. cette fonction sera effectuée des deux côtés de manière à obtenir le maintien en place des deux couches de poly 3tyrère automatiquement. Les couches de polystyrène permettent à l'étoffe de "respirer" librement, mais elles sont suffisament fermées pour pouvoir être appelées impénétrables au vent, et ces qualités aussi sont hautement conformes aux avantages recherchés dans le secteur de l'habillement. L'impénétrablilité au vent assure qu'une couche de ouate de matelassage entre deux couches de polsstyrène aura un effet maximal d'isolation. nombre d'expériences a matelassée avec deux couches de et une couche intermédiaire de ouate et des couches exterieures, respectivement de vlieseline et de coton, est lavable à la machine et essorable tout à fait comme d'autres étoffes. Un autre fait essentiel consiste en ceci que les couches de polystyrène ne causent aucun inconvénient en ce qui concerne la couture du matelassage. Le matériau n'a pas exactement été developpé pour être cousu, mais on n'observe aucun problème d'usure des aiguilles ni d'un autre ordre lors de la couture du matelassage, et en appliquant une longeur de points normale on n'observe aucune déchirure des couches de polystyrène, c'est-à-dire que les couches restent cohérentes dans le sens perpendiculaire aux coutures.Cela ne ferait probablement pas de différence réelle si ces couches étaient partagées le long des coutures, chaque section de matelassage demeurant remplie de couches de matériau, mais la cohérence des couches contribue à la stabilité de l'ensemble de l'étoffe Dans la description qui va suivre, l'invention sera brièvement expliquée en faisant référence au dessin qui représente un exemple de- réalisation d'un morceau d'etoffe selon l'invention et dans lequel la figure 1 est une perspective du morceau d'étoffe, la figure 2 est une coupe élargie de celui-ci, la figure 3 est une perspective d'une partie élargie d'une couche intermédiaire de utilisée dans l'étoffe, et la figure 4 est une perspective illustrant une couette selon l'invention. Le morceau d'étoffe représenté sur la figure 1 est constitué d'une couche d'étoffe inférieure ou intérieure 2 de "vlieseline"ou d'une étoffe correspondante mince, ouverte et résistante, d'une couche suivante 4 d'un matériau en feuille de DsIVstyrène expansé d'une épaisseur par exemple de 1,5 mm, ensuite d'une couche 6 de ouate de matelassage ouverte d'une épaisseur de 4 à 5 mm en état libre, ensuite, au-dessus ou à l'extérieur de celle-ci, d'encore une couche 8 de feuille de polystyrène e\Dafls. et enfin, d'une couche extérieure ou supérieure 10 de coton ou d'une autre couche convenable, à titre d'exemple de matériau imperméable.Toutes ces couches sont cousues le long des coutures de matelassage 12 qui peuvent par exemple avoir une distance de 4 à 6 cm entre elles L'épaisseur totale de l'étoffe sera de 10 mm environ, ce qui est beaucoup moins que d'habitude pour les matériaux conventionnels d'articles d'habillement ayant une capacité correspondante de thermo-isolation. En outre, les couches dtisolation 4 et 8 sont extrêmement bon marché comme elles sont déjà,. produites à de tout autres fins. La figure 3 représente une seule des couches d'isolation 4 ou 8. La couche est constituée de tranches de grains cohérentes à cellules ouvertes qui. proviennent de grains expandés d'un matériau sous forme de bloc dans lequel le matériau en feuille est taillé, ou bien par expansion de tels grains posés entre des surfaces de moulage placées très près l'une de l'autre. On verra que les points d'aiguille 16 des coutures de matelassage 12 sont relativement espacés les uns des autres par rapport à la taille des tranches de grains 14, si bien que le matériau en feuille n'est pas coupé le long des lignes 12. Les figures 1 et 2 représentent une étoffe de deux couches, 4 et 8, de po'?srrfle,mais'une seule couche ainsi que plus de deux couches peuvent parfaitement être utilisées aussi. Des experiences ont montré qu'une étoffe matelassée selon l'invention est extrêmement appropriee aussi bien aux articles d'habillement qu'au revêtement de meubles, par exemple des draps pour lits aquatiques où l'utilisation de l'invention peut faire faire des économies d'électricité en permettant de baisser la température de l'eau de plusieurs degrés. L'étoffe selon l'invention peut avoir une apparance inhabituelle en étant fortement thermo-isolante sans être le moindre petit peu molle ou douce, de même qu'elle peut être sensiblement moins épaisse que les matériaux thermo-isolants conventionnels. Bien entendu elle peut néanmoins également être produite dans une version entièrement ou semi-moelleuse, par exemple comme couette ou molleton. La figure 4 représente un exemple de réalisation d'une couette ou couverture, selon lequel la couette comprend deux couches de matériau d'étoffe selon l'invention, désignées 18 et 20, lesquelles sont assemblées uniquement par une couture 22 le long des bords extérieurs de la coutte ou couverture. Chaque couche 18 et 20 est constituée de plusieurs couches d'étoffe qui sont assemblées par des points de couture 24, lesquels sont largement capables de remplacer les coutures de matelassage 12 selon les figures 1 à 3. La couche de matériau supérieure 18 est composée d'une couche supérieure 26 de textile, d'une couche 28 de matériau de polystyrène expanséplacée au-dessous de la couche 26, d'une couche 30 de mousse placée au-dessous de la couche 28, et d'une couche inferieure 32 de"vlieseline"ou d'étoffe textile. L'avant-dernière couche n'a pas une grande importan structurale pour la couette, mais elle est nécessaire afin de pouvoir produire les points de couture 24, car la machinerie à coudre est incapable de fonctionner si la couche extérieure est la couche de nousse 30. La couche de matériau inférieure 20 est composée d'une manière correspondante, c'est-à-dire comportant une couche extérieure et inférieure 26' d'étoffe et une couche supérieure 32' de"vlieseline', ainsi que des couches intermédiaires 30' et 28', respectivement de mousse et de DGl rène. Dans la couche inférieure 20, la couche 30' de mousse se trouve donc entre la couche extérieure 26' et la couche 28' de polystyrène. alors que dans la couche supérieure 18, c'est la couche de poly styrène qui est la plus proche de la couche extérieure 26 de textile. La couette selon la figure 4 sera hautement isolante parce qu'elle comprend deux couches de polystyrène 28 et 28' et deux couches de mousse 30 et 30', et en outre une couche d'air entre les deux couches de matériau 18 et 20 qui sont assemblées par leurs bords, Chacune de ces deux couches 18 et 20 est individuellement cousue oar points, si bien qu'il ne se forme aucun "pont" de froid des lors que les couches sont superposées et cousues ensemble le long de leurs bords Une personne utilisant la couette peut choisir un effet d'isolation plus ou moins élevé, cet effet étant "le moins élevé" lorsque la couette est utilisée selon la figure 4, sur laquelle la couche de polxstnrène inférieure 28' est séparée de la couche de textile inférieure 26' par la couche de mousse 30', tandis que l'effet d'isolation sera "le plus élevé si la couette est retournée, les couches de polstyten 28 et 28' etant alors plus près du corps de la personne utilisant la couette, le corps étant alors séparé de la couche 28 par la seule couche de textile 26. Dans beaucoup de cas, le matériau selon l'invention pourra remplacer des textiles chauffes à l'electricité utilisés pour des articles comme couvertures, coussins, gilets et matelas électriques, et un avantage supplémentaire sera constitué par la possibilité de nettoyer les articles de la même manière que n'importe quel linge à laver. REVENDICATIONS 1. Materiau d'étoffe thermo-isolant matelassé, notamment pour articles d'habillement ou pour meubles, caractérisé en ce qu'il contient une, deux ou plusieurs couches ) matériau flexible en feuille de ou d'un matériau correspondant, enfermées entre deux couches extérieures(2,10), de préférence de matériau textile, et assemblées avec celles-ci par des coutures (12) ininterrompues ou par points. 2. Matériau d'etoffe selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une couche (2) de"vl-ieseline"ou d'un matériau résistant de manière correspondante placée comme une couche extérieure ou interieure. 3. Matériau d'étoffe selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il contient en outre au moins une couche (16) de ouate de matelassage et/ou d'un matériau élastiquement compressible d'une manière correspondante, par exemple d'une mousse moelleuse en matière plastique. 4. Matériau d'étoffe selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'entre deux couches de (4,8),il est placé une couche (6) de ouate de matelassage ou d'un matériau correspondant, les surfaces opposées de laquelle sont deplaçables l'une par rapport à l'autre. 5. Produit textile, par exemple sous forme de couette, comprenant un matériau d'étoffe selon la revendication 1, caractérisé en ce que deux ou plusieurs couches (18,20) de matériau d'étoffe sont assemblées uniquement par une couture (22) le long de leurs bords, chaque couture étant composée de plusieurs couches dont chacune comporte des couches textiles extérieures (26,32) et au moins une couche intermédiaire de polystyrène(28), ainsi qu'éventuellement une ou plusieurs couches (30) de ouate de matelassage ou de mousse moelleuse. 6. Produit textile selon la revendication 5, caractérisé en chaque d'un côte du produit, la couche de polystsrène(28) est plus proche de la couche extérieure associée que la couche correspondante (28) du coté opposé du produit.