Brevet FR2646934A1 — publié le 19901116

ECRAN DE PROJECTION GONFLABLE La présente invention concerne un écran de projection gonflable. Elle concerne plus précisément un écran géant gonflable destiné à la projection d'images dans des spectacles extérieurs de son et lumière. Ce genre d'écran doit répondre à différentes contraintes, notamment aux suivantes a) la face de projection de l'écran doit être parfaitement lisse, en général plane, ou alors légèrement cintrée en arc de cylindre qui est centré sur le point de projection, sans plis ou autres discontinuités telles que des bombements ou cavités b) ltécran doit pouvoir être monté et démonté rapidement et facilement, même par un personnel non spécialisé c) L'écran doit pouvoir être installé en des endroits variés de configurations différentes, tels que la ville, la campagne, les bords de mer, etc., d) l'écran doit être parfaitement stable et sa fonction réceptrice d'images ne doit pas être contrariée par des conditions atmosphériques défavorables, notamment par un vent fort. Les toiles d'écran traditionnelles, qui doivent etre tendues entre des éléments d'ancrage disposés à la périphérie de la toile ne permettent pas.de remplir ces différentes conditions. En effet, la possibilité d'installer l'écran en un certain lieu dépend de l'existence de points d'ancrage appropriés en ce lieu, à la fois à la base et à la partie supérieure de l'écran De tels points d'ancrage ne sont pas toujours disponibles, ce qui oblige à monter préalablement des échafaudages, des poteaux, ou d'autres dispositifs de retenue, et est naturellement long et fastidieux, et de plus risque de dégrader le milieu. C'est pourquoi la présente invention vise à résoudre ces problèmes en proposant un écran de projection gonflable remplis sant parfaitement les différentes contraintes qui viennent d'être énoncées. Ce résultat est atteint conformément à l'invention grâce au fait que l'écran est constitué d'une enveloppe en toile souple, imperméable à l'air, qui, lorqu'elle est gonflée, affecte la forme générale d'un prisme droit dont la base est un trapèze rectangle, la face correspondant à la grande base de ce trapèze - ou fond étant destinée à être amarrée au sol, tandis que la face -correspon- dant à sa hauteur est destinée à se placer verticalement et à servir à la projection d'images ; de plus, l'enveloppe est compartimentée intérieurement par une série de cloisons transversales, également en toile, qui sont sensiblement parallèles aux bases du prisme. Grâce à cette configuration, l'écran étant posé par son fond sur le sol, et arrimé à celui-ci, il est possible de faire se dresser l'écran de manière très simple en insufflant à l'intérieur de l'enveloppe de l'air se trouvant en légère surpression par rapport à la pression atmosphérique. L'écran se dresse progressivement et après gonflage la face servant à la projection occupe une position parfaitement verticale ; les cloisons transversales, qui relient les quatre côtés de llenveloppe, empêchent la formation de bombements, ce qui assure la bonne planéité desdites faces et notamment de la face qui sert à la projection. Par ailleurs, selon un certain nombre de caractéristiques intéressantes, mais non limitatives de l'invention - les cloisons transversales ont la même forme que les bases trapézoldales du prisme et sont cousues sur tout leur pourtour à l'enveloppe, des ouvertures étant ménagées dans ces cloisons pour autoriser une circulation d'air. Grâce à ces ouvertures, il n'est donc pas nécessaire d'insuffler l'air qui sert au gonflage de l'enveloppe dans chacun des compartiments, une seule insufflation d'air étant en principe suffisante pour toute l'enveloppe. Toutefois, pour augmenter la vitesse de gonflage - dégonflage, il reste possible de prévoir plusieurs ouvertures dans l'enveloppe pour l'insufflation de l'air - les cloisons transversales sont équidistantes, et leur écartement mutuel est égal à la largeur des laizes constitutives de l'enveloppe, les lignes de couture des cloisons avec l'enve- loppe correspondant aux lignes de couture des deux laizes à ce niveau - il est prévu un compartimentage additionnel de l'espace compris entre les faces d'extrémité de l'enveloppe et les cloisons qui sont -voisines de ces faces, par exemple au moyen de cloisons de forme rectangulaire disposées parallèlement au fond.Ces cloisons additionnelles suppriment, ou du moins limitent, le bombement des faces d'extrémité (bases) de l'enveloppe sous l'effet du gonflage ; - l'angle au sommet des bases trapézoidales de l'enveloppe est compris entre 100 et 300 et est de préférence de l'ordre de 20 à ; - l'enveloppte est munie, au moins sur certaines de ses arêtes, de sangles cousues à l'enveloppe et portant des boucles d'attache ; les sangles apportent à la structure de l'enveloppe une rigidité supplémentaire, et les boucles d'attache constituent des points d'ancrage additionnels qui peuvent être utiles dans certaines conditions d'utilisation de l'écran, notamment par grand vent, permettant un arrimage de l'enveloppe autrement qu'au sol - des sangles additionnnelles peuvent être cousues sur l'enveloppe également en vis-à-vis des cloisons internes - la toile constitutive de la face de projection est en chlorure de polyvinyle opaque ;; - les toiles constitutives des faces autres que la face de projection sont des tissus synthétiques par exemple en polyester - l'écran est arrimé au sol à l'aide d'une série de boudins remplis d'eau, placés à l'intérieur de l'enveloppe sur le fond de celle-ci, sur toute sa zone périphérique - la zone centrale du fond est amovible - l'enveloppe présente au moins une ouverture qui sert au raccordement d'une gaine de soufflage, et cette ouverture est disposée à la base de la face arrière de l'enveloppe - l'écran est composé de plusieurs tronçons modulaires juxtaposables et/ou empilables dont les arêtes adjacentes sont munies de moyens d'attache complémentaires tels que des fermetures à glissière et/ou à tissus agrippants. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention appa raîtront de la description et des dessins annexés, qui en représentent des modes de réalisation préférentiels. Sur ces dessins - la figure 1 est une vue générale en perspective, et avec arrachements partiels, de l'écran (gonflé) - la figure 2 est une vue de côté de l'écran - la figure 3 montre le fond de l'écran, vu de dessus, pour illustrer un mode possible de son arrimage au sol - la figure 4 est une vue partielle, en perspective et d'arrière, d'une variante d'écran équipé de sangles et de boucles - la figure 5 est une vue schématique, en perspective, d'une structure d'écran modulaire. L'écran représenté sur les figures 1 et 2 est constitué d'une enveloppe en toile souple 1, de préférence en tissu synthétique indéchirable, imperméable, ou pratiquement imperméable, à l'air. L'enveloppe, une fois gonflée, a la forme d'un prisme droit dont la base est un trapèze rectangle comme ceci est visible à la figure 2. La face 2 de cette enveloppe qui est destinée à servir à la réception des images projetées sur l'écran, et qui se dresse verticalement après gonflage, est une toile opaque, par exemple à base de chlorure de polyvinyle (PVC). Il s'agit par exemple d'un PVC multicouches composé d'un film noir intercalé entre deux films de couleur blanche, ce qui empêche le passage de la lumière au cours de la projection, et assure le bon réfléchissement des images ; il est naturellement possible de prévoir une couche de revêtement supplémentaire, de type connu en soi, améliorant la qualité de la réflexion des images. On a désigné par les références 3, 30 et 4 respectivement la face supérieure, la face arrière, et le fond de l'enveloppe. A l'intérieur de l'enveloppe sont cousues une série de cloisons 7, parallèles entre elles et aux bases du prisme, c'est-à-dire aux faces d'extrémité de l'écran, référencées 5. Ces cloisons 7 ont donc la même forme trapézodale que les bases 5. Elles sont perçées d'une série d'ouvertures 70, par exemple circulaires, qui autorisent le libre passage de l'air à l'intérieur de l'enveloppe. Entre les bases 5 et les cloisons voisines 7, est prévu un compartimentage additionnel sous la forme de cloisons 8 qui s'étendent horizontalement. Les toiles constitutives des différentes faces du prisme sont réalisées par couture bord à bord de différentes laizes, lesquelles sont disposées parallèlement aux cloisons 7 et aux bases 5. Selon une caractéristique intéressante de l'invention, les cloisons 7 sont équidistantes, et leur écartement mutuel a est égal à la largeur des laizes. Ces cloisons sont fixées à l'enveloppe, par couture, au même niveau que les lignes de couture desdifférentes laizes entre elles. Ainsi, la confection de l'enve- loppe se fait progressivement d'une base à l'autre, par couture des laizes successives et en même temps couture des cloisons internes au niveau de la ligne de jonction entre les laizes. L'écran représenté à la figure 1 est constitué de trois tron çons d'écran similaires la, lb, 1c. Ces tronçons indépendants sont attachés les uns aux autres par des moyens d'attache rapide désignés par la référence 6. Ces moyens consistent de préférence en une fermeture à glissière, laquelle peut être associée, dans un but de meilleure étanchéité à l'air, à une fermeture à tissu agrippant, c'est-à-dire du genre constitué par un tissu muni d'une multitude de crochets coopérant avec un autre tissu portant une multitude de boucles, système d'attache notamment connu sous le nom commercial "VELCRO". Grâce à cette structure modulaire, il est possible de faire varier les dimensions de l'écran en associant un nombre différent de tronçons la, lb, 1c. Ainsi, en enlevant l'élément central lb et en associant les éléments la, 1c, on diminue la largeur de l'écran dans un rapport de 2/3. A la base de la face arrière 30, c'est-à-dire de la face opposée à la face de projection 2, à proximité des extrémités de l'enveloppe, sont prévues deux ouvertures 301 qui permettent le branchement de gaines d'insufflation d'air 10, destinées à être connectées sur une soufflerie 100. Comme on le voit sur les figures 2 et 3, l'arrimage sur le sol S de l'enveloppe peut être obtenu de manière particulièrement simple à l'aide d'un ensemble de boudins 9 pouvant être. gonflés à l'eau. Ces boudins sont par exemple des enveloppes cylindriques en toile de polyester renforcé de polyuréthane, étanches à l'eau. Ils peuvent être répartis à la périphérie du fond 4 et remplis d'eau sur place. Par leur poids ils assurent alors la retenue correcte de l'enveloppe, suffisante dans les conditions d'utilisation normale. De préférence, les éléments de fond voisins 4a-4b et 4b-4c ont des bords qui se chevauchent légèrement, de manière à améliorer l'étanchéité à ce niveau. On a représenté à la figure 3 une ligne 60 qui sépare la zone périphérique 40 du fond 4 de sa zone centrale 41. Cette ligne 60, qui est matérialisée par une fermeture rapide du genre fermeture à glissière par exemple, autorise l'enlèvement de la partie centrale 41, dans les conditions d'utilisation où la pression des boudins 9 sur le fond 4 assure une étanchéité suffisante du fond par rapport au sol, en particulier lorsque le sol est parfaitement plan et lisse. En cas d'irrégularités de terrain on utilise la partie centrale 41. A titre indicatif, dans un exemple de réalisation possible, les principales dimensions de l'écran ou de ses parties constitutives seront les suivantes - hauteur d'écran H : 14 mètres - longueur d'écran L : 18 mètres (soit 6 mètres pour chacun des tronçons la, lb, lc) - largeur 12 à la base : 9,50 mètres - largeur 11 au sommet : 4,50 mètres - largeur des laizes a : 1,50 mètre ; - diamètre et longueur des boudins 9 : respectivement 0,5 et 4,5 mètres. Les toiles constitutives de la face supérieure 3 et de la face arrière 30 sont avantageusement réalisées dans un tissu en polyester enduit, du type "ULM", couramment utilisé pour la confection de voiles marines, ayant des qualités de légèrété, indéchirables et faciles à coudre ; le grammage de cette toile sera par exemple de l'ordre de 160 g/m2. Les toiles constitutives du fond 4 et des cloisons 7, 8 sont avantageusement également en polyester, d'épaisseur plus fine et de consistance plus rigide. Le gonflage d'une telle structure se fait relativement rapidement, en un temps de l'ordre de 10 mn si on utilise deux entrées d'air ayant chacune un débit de 10 000 m3/h. La surpression interne de la structure gonflée par rapport à la pression atmosphérique, requise pour réaliser l'érection de l'écran ainsi que son maitien en position érigée est relativement faible, de l'ordre de 100 à 300 Pascals. Après gonflage, la soufflerie développe un faible débit, destiné seulement à compenser les fuites. Comme cela est représenté à la figure 4, il est avantageusement cousu en certaines parties de l'enveloppe des sangles qui en augmentent la solidité et la rigidité après gonflage. C'est ainsi que sur le mode de réalisation représenté, il est prévu des sangles en matériau textile très résistant, qui sont cousues sur les faces supérieure 3 et arrière 30, en correspondance des lignes de couture des laizes1 et donc en vis-à-vis des cloisons transversales. Ces sangles sont désignées respectivement par les références 32 et 31. De même, sur les faces d'extrémité 5 il est prévu des sangles horizontales 34 qui recouvrent les lignes de couture des cloisons d'extrémité horizontale 8.Ces différentes sangles sont repliées à leurs extrémités pour former des boucles 300 aptes à servir de points d'ancrage supplémentaires qui peuvent être utilisés au besoin pour améliorer l'arrimage de l'écran, notamment en cas de grand vent. Des sangles longitudinales 33 recouvrant les sangles transversales 32, 34 peuvent être avantageusement prévues pour améliorer la solidité de la liaison entre les boucles 300 et l'enveloppe 1. La figure 5 représente un exemple d'écran modulaire, dans lequel l'écran est constitué d'éléments identiques la, 1b, ou similaires, qui peuvent être accrochés les uns aux autres par juxtaposition latérale, de la même manière que les tronçons la, lb, lc de la figure 1. En plus du caractère modulaire dans le sens longitudinal de écran, il est également prévu une possibilité d'association ou de séparation de plusieurs parties empilables (dans le sens de la hauteur de l'écran).Ainsi, sur chaque élément d'écran la, lb peut être fixé un élément ou bloc complémentaire l'a, respectivement 1'b, la liaison se faisant par une fermeture appropriée, par exemple une fermeture à glissière éventuellement associée à une fermeture à tissus agrippants. Sur la figure 5, l'élément l'a a été enlevé, ce qui permet de réduire la hauteur de l'écran 7a ; au contraire l'élément l'b est en place, donnant à l'écran une hauteur maximale. Il est naturellement possible de prévoir sur un même tronçon d'écran plusieurs éléments empilables, et ainsi obtenir les dimensions souhaitées, en fonction de l'utilisation. Il va de soi qu'on ne sortirait pas du cadre de l'invention, en réalisant un écran présentant la structure qui vient d'être décrite, et dont la face de projection avant 2 serait non plus plane, mais légèrement cintrée selon un angle de cylindre dont le centre coinciderait avec l'emplacement du projecteur d'images, disposition souhaitable lorsqu'on a affaire à un écran dont la longueur est relativement grande par rapport à la distance de projection, ce qui qui conduirait à des distorsions d'images projetées qui seraient inacceptables. Dans cette hypothèse, la face arrière 30 pourrait être maintenue plane ou au contraire être rendue convexe, avec un centre de courbure correspondant à celui de la face de projection 2. En vue d'un mode d'exploitation commerciale particulier - notamment pour spectacle itinérant - il peut être envisagé de monter l'écran à demeure sur la plate-forme d'un camion semiremorque, la fixation du fond d'écran à cette plate-forme se faisant par exemple à l'aide de sangles. Dans ce cas l'écran serait naturellement dégonflé pour le transport, et érigé par gonflage une fois que le camion serait arrivé sur le lieu de spectacle, au moyen d'une soufflerie qui, avantageusement, serait aussi montée à demeure sur le camion. REVENDICATIONS 1. Ecran de projection gonflable, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une enveloppe (1) en toile imperméable à l'air qui, lorsqu'elle est gonflée, affecte la forme générale d'un prisme droit dont la base est un trapèze rectangle, la face correspondant à la grande base de ce trapèze - ou fond (4) - étant destinée à être amarrée au sol, tandis que la face (2) correspondant à sa hauteur est destinée à se placer verticalement et à servir à la projection d'images, et qu'elle est compartimentée intérieurement par une série de cloisons transversales (7)1 également en toile, sensiblement parallèles aux bases (5) du prisme. 2. Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que les cloisons transversales (7) ont la même forme que les bases trapé zoïdales (5) du prisme et sont cousues sur tout leur contour à l'enveloppe (1), des ouvertures (70) étant ménagées dans ces cloisons pour autoriser une circulation d'air. 3. Ecran selon la revendication 2, caractérisé en ce que les cloisons transversales (7) sont équidistantes, et que leur écartement mutuel (a) est égal à la largeur des laizes constitutives de ltenveloppe (1), les lignes de couture des cloisons (7) avec l'enveloppe (1) correspondant aux lignes de couture des deux laizes à ce niveau. 4. Ecran selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est prévu un compartimentage additionnel de l'espace compris entre les deux faces d'extrémité (bases) (5) de l'enveloppe (1) et les cloisons (7) voisines de ces faces, par exemple au moyen de cloisons (8) de forme rectangulaire disposées parallèlement au fond (4). 5. Ecran selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'angle au sommet (u) des bases trapézoldales de I'enve loppe (1) est compris entre 10 et 300, et est de préférence de l'ordre de 200 à 250. 6. Ecran selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'enveloppe est munie, au moins sur certaines de ses arêtes, de sangles (32, 33, 35) cousues à l'enveloppe et portant des boucles d'attache (300). 7. Ecran selon la revendication 6, caractérise en ce que des sangles additionnelles (31, 32 ; 34) sont cousues sur l'enveloppe (1) au niveau des cloisons internes (7, 8). 8. Ecran selon l'une des revendications î à 7, caractérisé en ce que la toile constitutive de la face de projection (2) est en chlorure de polyvinyle opaque. 9. Ecran selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les toiles constitutives des faces (3, 30, 5, 4) autres que la face de projection sont des tissus synthétiques, par exemple en polyester. 10. Ecran selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est arrimé au sol à l'aide d'une série de boudins (9) remplis d'eau, posés sur le fond (4), sur toute sa zone périphérique. 11. Ecran selon la revendication 10, caractérisé en ce que la zone centrale (41) du fond (4) est amovi-ble. 12. Ecran selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'enveloppe (1) présente au moins une ouverture (301) servant au raccordement d'une gaine de soufflage (10), cette ouverture étant disposée à la base de la face arrière (30) de l'enveloppe. 13. Ecran selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il est composé de plusieurs tronçons modulaires (la, lb, lc ; l'a, l'b) juxtaposables et/ou empilables1 dont les arêtes adjacentes sont munies de moyens d'attache complémentaires tels que des fermetures à glissière et/ou à tissus agrippants.