Brevet FR2635865A1 — publié le 19900302

Débitmètre fonctionnant selon le principe de Coriolis (III) L'invention concerne un débitmètre fonctionnant selon le principe de Coriolis, comprenant un dispositif de raccordement qui est relié d'une part à un tube de raccordement situé du côté de l'arrivée et à un tube de raccordement situé du côté de la sortie, et d'autre part à deux boucles de tube de mesure voisines l'une de l'autre, qui peuvent être amenées à osciller en sens contraiimspar un générateur d'oscillations, et qui sont munies de capteurs pour détecter une valeur de mesure dépendant du mouvement relatif. Des appareils de ce type sont connus par exemple par DE-> 28 22 087 ou EPA 239 679. Dans ces derniers, les boucles de tube de mesure sont disposées dans deux plans parallèles situés soit l'un au-dessus de l'autre soit l'un à coté de l'autre. Si l'on envoie successivement dans l'appareil de mesure des liquides différents les uns après les autres, la difficulté quand il y a changement est que l'ancien liquide se mélange au nouveau liquide. Ceci peut provoquer des réactions perturbatrices, des pannes et analogues. L'invention a pour but de fournir un appareil de mesure du type indiqué dans le préambule et pouvant être totalement vidé pour éviter un tel mélange. Selon l'invention, ce but est atteint du fait que les boucles de tube de mesure sont disposées l'une au-dessus de l'autre et en ce qu'il est prévu une pente continue entre l'une et l'autre extrémité respectives de chaque boucle. Comme la pente est continue à l'intérieur de chaque boucle de tube de mesure, ces boucles peuvent être facilement vidées. Il suffit de relier l'extrémité inférieure à une sortie. On peut ensuite envoyer un nouveau liquide sans qu'il y ait de mélange avec l'ancien liquide. Il est avantageux de monter en série les deux boucles de tube de mesure disposées l'une au-dessus de l'autre. On obtient ainsi une voie en pente continue passant par les deux boucles. En outre, il est recommandé de prévoir deux sections en pente -2- partant d'une position qui est la plus haute et allant respectivement à l'une des deux extrémités de raccordement. Si les deux extrémités de raccordement sont reliées à une sortie, la colonne de liquide se sépare sensiblement dans la région de la position la plus haute et le vidage s'effectue par les deux côtés. Il est particulièrement avantageux que les tubes de mesure et les tubes de raccordement soient constitués par un unique tube replié plusieurs fois, dont des sections prédéterminées sont raccordées au dispositif de raccordement. Un tel tube unique facilite la fabrication et le montage. Il présente la même section sur toute sa longueur et il ne forme pas de poches dans lesquelles des salissures peuvent se rassembler. En outre, il n'est pas nécessaire, contrairement au cas o des sections de tube sont assemblées les unes aux autres, de veiller à l'étanchéité des extrémités des sections de tube. Il est alors avantageux que le dispositif de raccordement comprenne des supports de tube subdivisés pour recevoir les sections de tube individuelles prédéterminées. Ces sections de tube individuelles sont simplement introduites dans une partie du support de tube. On recouvre ensuite cette partie du support de tube et on relie les deux parties l'une à l'autre, ce qui peut être réalisé en fonction des matériaux par soudage, brasage, collage, vissage ou encore par emboîtement par frottement. Il est également avantageux que les extrémités des deux tubes de mesure soient fixées dans trois supports de tube disposés les uns au-dessus des autres. Grâce à cette simple mesure, les boucles de tube de mesure ont une forme en spirale, d'o résulte la pente continue désirée. Dans un mode de réalisation préféré, on fait en sorte que le dispositif de raccordement comprenne un premier bloc relié aux tubes de raccordement, un second bloc relié aux boucles de tube de mesure et au moins une paire de tubes de liaison élastiques entre les deux blocs, et que le second bloc comprenne trois supports de tube rectilignes et parallèles, disposés les uns au-dessus des autres, qui reçoivent les extrémités des boucles de tube de mesure et les tubes de liaison. L'utilisation de tubes de liaison permet de protéger vis-à-vis - 3d'influences extérieures, telles que des forces ou des moments de serrage, des vibrations et analogues, le second bloc et les boucles de tube de mesure fixées à ce dernier. Ceci permet d'obtenir une précision élevée de la mesure. En outre, les blocs peuvent être réalisés de manière que leur masse soit relativement faible, ce qui fait qu'ils suivent rapidement les modifications de température du fluide. En ce qui concerne le serrage du tube unique, la longueur des supports de tube peut être extrêmement courte, ce qui fait que des modifications de longueur du second bloc provoquées par des changements de température sont négligeables. En particulier, le premier bloc peut être placé à l'extrémité inférieure du second bloc et être muni sur ses surfaces frontales opposées des tubes de raccordement, sur une surface latérale d'un tube de liaison inférieur et sur son côté supérieur d'un tube de liaison supérieur. Ceci permet d'obtenir un ensemble compact avec un court tube montant. Sur le plan constructif, il est avantageux que les boucles de tube de mesure soient constituées par des sections de tube sensiblement parallèles en projection verticale et par rapport aux tubes de raccordement, ces sections étant reliées les unes aux autres par des parties recourbées sur 180 , et que le premier bloc soit disposé à l'intérieur de la projection des boucles. On obtient ainsi un appareil de mesure en longueur qui n'a besoin que d'un espace en section relativement petit, et peut donc être monté à l'intérieur d'un tube de protection. De même, la formation de sections de tube rectilignes est très facile lorsqu'il y a réalisation à partir d'un tube unique, car il faut ne prévoir que peu de parties recourbées. L'invention va maintenant être expliquée plus en détail dans ce qui suit en se référant au dessin annexé et à l'aide d'un mode de réalisation préféré, dessin dans lequel: la figure 1 est une représentation en perspective d'un débitmètre selon l'invention, et la figure 2 est une vue latérale comprenant d'autres parties représentées schématiquement. Le débitmètre représenté comprend un tube de raccordement 1 situé -4- du c6té de l'entrée et un tube de raccordement 2 situé du c6té de la sortie, qui vont d'extrémités de raccordement externes la et 2a - éventuellement munies de brides - aux cetés frontaux opposés d'un premier bloc 3. Ce dernier est relié à un second bloc 6 par deux tubes de liaison élastiques 4 et 5. A ce bloc 6 sont fixées deux boucles de tube de mesure 7 et 8 disposées l'une au-dessus de l'autre. Ces boucles sont constituées chacune par trois sections de tube rectilignes 9, 10 et 11, ou 12, 13 et 14, ainsi que par deux parties recourbées sur 180 et 16 ou 17 et 18. Comme montré à la figure 2, une pente continue est formée depuis la position la plus haute S en direction des deux côtés. Le dispositif d'ensemble formé par le tube est constitué par un unique tube R recourbé et il est maintenu dans la position correcte par les deux blocs 3 et 6. A cette fin, le bloc 3 forme deux supports de tube 19 et 20, alors que le bloc 6 forme trois supports de tube 21, 22 et 23. Ces derniers sont constitués par trois passages parallèles alors que les premiers suivent un parcours coudé. Pour pouvoir introduire les sections de tube correspondantes dans les supports de tube, le bloc 3 est constitué par une partie arrière 24 et par une partie avant 25, le joint de séparation passant par les deux supports de tube 19 et 20. Le bloc 6 est constitué par une partie arrière 26 et une partie avant 27, dont le joint de séparation passe là encore par les trois supports de tube 21, 22 et 23. Pendant la fabrication, on commence par couder le tube R. Puis on dispose les sections de tube à fixer sur un côté dans une partie de bloc. Ensuite, on place l'autre partie de bloc sur le dessus et on relie l'ensemble. Les deux boucles de tube de mesure 7 et 8 comportent au centre des sections 10 et 13 un générateur d'oscillations 28 et à proximité des extrémités de ces sections de tube des capteurs 29 et 30 prévus pour déterminer une valeur de mesure dépendant du mouvement oscillant. Pour pouvoir mesurer des liquides différents, le tube de raccordement 1 peut être relié par des soupapes 31, 32 et 33 à des conduites tubulaires 34, 35 ou 36. Une autre soupape 37 sert à la liaison avec une sortie 38 par laquelle peut également pénétrer de l'air. Le tube de raccordement 2 est relié par une soupape 39 à une -5 sortie 40 par laquelle peut également pénétrer de l'air, et par trois soupapes 41, 42 et 43 à des conduites 44, 45 ou 46. On suppose pour l'instant que l'on mesure l'écoulement d'un liquide qui est amené par la conduite 34 et évacué par la conduite 44. Pour passer à un autre liquide, on commence par fermer les soupapes 31 et 41 et par ouvrir les soupapes 37 et 39. De ce fait, l'appareil de mesure peut être vidé par les sorties 38 et 40, la colonne de liquide se subdivisant dans la région de la position S qui est la plus haute. Ensuite, on ferme les soupapes 37 et 39 et on ouvre les soupapes 32 et 42. Désormais, un autre liquide peut être envoyé de la conduite 35 à la conduite 45 en passant par l'appareil de mesure. Naturellement, ce principe peut être également appliqué à des boucles de tube de mesure ayant une autre forme, par exemple courbées sous une forme circulaire, ou des boucles ayant la forme de raquettes de tennis. De même, il n'est pas indispensable que les boucles s'étendent sur les deux c8tés d'un bloc. Elles peuvent être prévues également toutes les deux et en totalité sur un côté de ce bloc, ainsi que cela est connu dans la technique. Pour le vidage, la soupape peut être également reliée à une source de vide peu poussé. Pour d'autres détails, il est renvoyé aux demandes conjointes "Débitmètre fonctionnant selon le principe de Coriolis" (I), (II) et (Iv) de la déposante. -6- REVENDICATIONS 1. Débitmètre fonctionnant selon le principe de Coriolis, comprenant un dispositif de raccordement qui est relié d'une part à un tube de raccordement situé du cSté de l'arrivée et à un tube de raccordement situé du c8té de la sortie, et d'autre part à deux boucles de tube de mesure voisines l'une de l'autre, qui peuvent être amenées à osciller en sens contraires par un générateur d'oscillations, et qui sont munies de capteurs pour détecter une valeur de mesure dépendant du mouvement relatif, caractérisé en ce que les boucles de tube de mesure (7, 8) sont disposées l'une au-dessus de l'autre et en ce qu'il est prévu une pente continue entre l'une et l'autre extrémité respectives de chaque boucle. 2. Débitmètre selon la revendication 1, caractérisé en ce que les boucles de tube de mesure (8, 9) disposées l'une au-dessus de l'autre sont montées en série. 3. Débitmètre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par deux sections en pente partant d'une position qui est la plus haute et allant respectivement à l'une des deux extrémités de raccordement. 4. Débitmàtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les tubes de mesure et les tubes de raccordement sont constitués par un unique tube (R) replié plusieurs fois, dont des sections prédéterminées sont raccordées au dispositif de raccordement. 5. Débitmètre selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif de raccordement comprend des supports de tube subdivisés (13, 20; 21, 22, 23) pour recevoir les sections de tube individuelles prédéterminées. 6. Débitmêtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les extrémités des deux tubes de mesure sont fixées dans trois supports de tube (21, 22, 23) disposés les uns au-dessus des autres. 7. Débitmètre selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif de raccordement comprend un premier bloc (3) relié aux tubes de mesure (1, 2), un second bloc (6) relié aux boucles de tube de mesure (7, 8) et au moins une paire de tubes de liaison élastiques (4, 5) entre les deux blocs, et en ce que le second -7- bloc comprend trois supports de tube (22, 23, 24) rectilignes et parallèles, disposés les uns au-dessus des autres, qui reçoivent les extrémités des boucles de tube de mesure (7, 8) et les tubes de liaison. 8. Débitmètre selon la revendication 7, caractérisé en ce que le premier bloc (3) est placé à l'extrémité inférieure du second bloc (6), et est muni sur ses surfaces frontales opposées de tubes de raccordement (1, 2), sur une surface latérale d'un tube de liaison inférieur (5) et sur son côté supérieur d'un tube de liaison supérieur lu (4). 9. Débitmètre selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les boucles de tube de mesure (7, 8) sont constituées par des sections de tube (9 à 14) qui sont rectilignes, sensiblement parallèles en projection verticale et par rapport aux tubes de raccordement (1, 2), sections qui sont reliées les unes aux autres par des parties recourbées sur 180 (15 à 18), et en ce que le premier bloc (3) est disposé à l'intérieur de la projection des boucles.