Brevet FR2648410A1 — publié le 19901221

L'invention se rapporte & un dispositif d'essuyage, notamment pour véhicules automobiles, dans lequel une position de retrait permet a un balai d'essuie-glace faisant partie du dispositif de se situer au-dessous du bord inférieur du contour de la surface à essuyer. Un tel dispositif est du genre de celui décrit dans la demande de brevet français N' 88 04 891 déposée le 13.4.1988 par la Demanderesse. Ce dispositif comprend une première tringle ou manivelle calée sur un arbre moteur, ladite manivelle étant munie vers son extrémité éloignée de l'arbre moteur, d'un pivot portant une rotule excentree sur laquelle est articulée une deuxième tringle ou bielle par une boite de rotule portée par ladite bielle, ladite rotule étant munie d'un cliquet comportant un doigt, mobile suivant une direction sensiblement parallèle à l'axe du pivot sous l'action d'un ressort, ledit cliquet étant propre à laisser la rotule libre par rapport à la manivelle pour un premier sens de rotation de ladite manivelle et à arrêter la rotule pour le sens de rotation opposé, l'ensemble étant tel qu'en fonctionnement normal la manivelle tourne dans un sens pour lequel la position de la rotule excentrée reste constante par rapport à l'un des deux éléments constitués par la bielle et la manivelle, tandis que lors de l'inversion du sens de rotation de la manivelle, la rotule est entrainée en rotation par rapport audit élément, ce qui provoque une variation d'excentricité et la mise en position de retrait du balai d'essuie-glace. Plus précisément, le cliquet comporte un bras radial vers l'extérieur saillant de la rotule alors que la boite de rotule comporte un logement propre à recevoir l'extrémité de ce bras. Ainsi, en fonctionnement normal, la rotule est liée en rotation à la boite par coopération du bras que comporte le cliquet avec le logement que comporte la boite de rotule. Dans cette configuration, la bielle et la manivelle sont amenées à avoir un mouvement de rotulage l'une par rapport à l'autre, ce mouvement consistant essentiellement en un mouvement de rotation associé à une inclinaison des tringles l'une par rapport à l'autre. Les possibilités d'inclinaison sont limitées par le fait que, en fonctionnement normal, le bras du cliquet coopère avec un logement prévu sur la boite de rotule, qui risque, lors d'une forte inclinaison, de venir en contact avec l'extrémité dudit doigt pouvant provoquer sa rupture et la mise hors service de la liaison rotule/boite de rotule. De même en position de mise en retrait le doigt du cliquet est engage dans l'espace compris entre la manivelle et la boîte de rotule en occupant en grande partie cet espace. Dans cette position, la bielle ne peut s'incliner que dans une direction opposée à celle o se trouve le bras du cliquet, dans le cas contraire le bras fait obstacle au mouvement d'inclinaison. Cet obstacle risque d'entrainer un mauvais fonctionnement de l'ensemble bielle-manivelle pouvant se répercuter au niveau de la position de mise en retrait. La présente invention se propose de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus en présentant un dispositif d'essuyage dans lequel toutes les possibilités d'inclinaison d'une tringle par rapport & l'autre sont autorisées, sans pour cela gêner la position de mise en retrait de l'ensemble. Selon l'invention, le dispositif d'essuyage à mise en position de retrait d'un balai d'essuie-glace comprenant une première tringle ou manivelle calée sur un arbre moteur, ladite manivelle étant munie vers son extrémité éloignée de l'arbre moteur d'un pivot portant une rotule excentree sur laquelle est articulée une deuxième tringle ou bielle par une boite de rotule portée par ladite bielle, ladite rotule étant munie d'un cliquet comportant un doigt et un bras radial propres à être reçus respectivement dans un évidement et un logement, caractérisé en ce que la rotule est en deux parties, l'une des parties portant le cliquet et l'autre des parties portant le logement propre à recevoir le bras du cliquet. Ainsi la surface sphérique de la rotule est totalement libre de tout obstacle et la boite de rotule portée par la bielle peut osciller sans obstacle dans n'importe quelle direction. Les autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre en se référant aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe montrant le dispositif lors de son fonctionnement normal; - la figure 2 est une vue en coupe partielle suivant la ligne AA de la figure 1; - la figure 3 est une vue en coupe montrant le dispositif lors de la phase de position de mise en retrait. En se reportant à la figure 1 le dispositif d'essuyage comprend une première tringle ou manivelle 1 calée sur un arbre moteur 2 schématiquement représenté sur la figure par un trait d'axe. La manivelle 1 est munie vers son extrémité opposée à celle portant l'arbre 2, d'un pivot 3 d'axe XX' sensiblement parallèle à l'axe de l'arbre 2. Ce pivot 3, fixé sur la manivelle 1 par tout moyen approprié tel que par rivetage, porte une rotule sphérique 4 d'axe YY' montée libre en rotation sur le pivot 3 en étant excentrée par rapport audit pivot. Une deuxième tringle ou bielle 5 est articulée sur la rotule 4 par une boite de rotule 6 comportant une surface interne concave courbe 7 qui épouse la surface extérieure sphérique 8 de la rotule 4. Bien entendu, et cela sans sortir du cadre de l'invention la boite de rotule 6 peut être une boite rapportée en matière plastique telle que représentée sur la figure 1 ou une boite de rotule formée monobloc dans le corps de la bielle 5. La rotule 4 se compose de deux parties 9, 10 montées coaxialement l'une dans l'autre en étant libres en rotation l'une par rapport à l'autre. La partie 9 est une partie cylindrique d'axe confondue avec l'axe YY' en étant parallèle à l'axe XX' du pivot 3. La partie 9 est disposée sur le pivot 3 en étant libre en rotation par rapport à celui-ci. Cette partie présente une paroi cylindrique externe 11 limitée par deux faces transversales 12, 13 parallèles et à distance l'une de l'autre. La partie 9 est placée directement contre la manivelle 1 en reposant par sa face transversale 12. Cette partie porte, d'une part des moyens d'arrêt en rotation 14 portés par la face transversale 13 opposée à celle placée sur la manivelle 1, et, d'autre part, un cliquet 15 comportant un doigt 16 mobile suivant une direction sensiblement parallèle à l'axe XX' du pivot 3 sous l'action de moyens élastiques, ici un ressort à spirale 17. Ce cliquet est muni, en outre, d'un bras radial 18, dont l'extrémité est saillante au-delà de la paroi il formée par la partie cylindrique 9. Pour ce faire, la partie 9 comporte une rainure 19 de direction axiale sensiblement parallèle au cliquet en débouchant d'une part dans l'évidement portant ledit cliquet et d'autre part sur la paroi 11 de façon à autoriser le déplacement du bras 18. L'autre partie 10 de la rotule 4 repose sur la paroi externe 11 de la partie 9 en étant libre en rotation par rapport à celle-ci et en étant limitée axialement en translation par un premier moyen de butée ici un circlips 20 porté par la partie 9 en étant situé au voisinage de sa face 13 et par un épaulement 21 prévu. à la base de la partie cylindrique 9, ledit épaulement étant de plus grand diamètre que le diamètre de la partie cylindrique 9. A partir de la paroi interne 22 de la partie 10 en contact avec la paroi 11 de la partie 9, est prévu un logement radial 23 ouvert d'une part vers la partie 10 et d'autre part vers la manivelle 1, ledit logement débouchant dans la face ouverte 24 de la boite de rotule en étant de dimension circonférentielle semblable à celle de la rainure 18 et dont la paroi de fond se situe à une distance de la manivelle 1, telle que le bras 23 pénétrant dans ce logement ne vienne pas en contact avec ladite paroi de fond. De plus, ce logement 23 possède une dimendions radiale à partir de l'axe YY' plus grande que la dimension radiale du bras 23 également à partir de l'axe YY' mais de dimension radiale inférieure à la dimension radiale de la portée sphérique 8 de la partie 10. La partie 10 comporte une paroi à surface extérieure sphérique 8 munie de moyens de solidarisation en rotation avec la boite de rotule 6, ici consistant en une saillie radiale 26 issue de la paroi sphérique 8 de la seconde partie 10. Cette saillie 26 a, en section, une forme cylindrique (figure 2), ladite saillie étant munie à son extrémité libre d'une partie courbe 27 et coopère avec une rainure axiale 28 à flancs parallèles 29 ladite rainure étant portée à l'intérieur de la boîte de rotule 6 et débouchant au-delà de la face ouverte 24 de la boite de rotule. La rainure 28 a un fond 30 qui, à partir de la face ouverte 24 de la boîte de rotule 6, est sensiblement 264841 0 parallele à l'axe YY' de la partie cylindrique 9, et se poursuit par une partie courbe 31 de diamiètre légèrement supérieur au diamètre de la partie courbe 27 en étant de courbure sensiblement identique. Ainsi, la bielle 5 portant la boite de rotule 6 est constamment liée en rotation avec la deuxième partie de la rotule 4. Ainsi, en fonctionnement normal, la bielle 5, la boite de rotule 6 et la rotule 4 sont liees en rotation les unes avec les autres par coopération d'une part, de la saillie 26 de la partie 10 de la rotule 4 avec la rainure 28 de la boite de rotule 6 et, d'autre part, par le bras 18 du cliquet 10 porté par la partie 9 avec le logement 23 de la partie 10 de la rotule 4 tout en permettant une inclinaison de ladite bielle suivant des angles indifférents en ne risquant pas d'endommager le doigt 18 du cliquet 15, ladite boîte de rotule s'inclinant suivant la surface extérieure sphérique 8 que porte la deuxième partie 10. Lors de la mise en position de retrait de l'essuie-glace (figure 3), le doigt 16 du cliquet 10 pénètre dans un évidement 21 prévu sur la manivelle 1 en faisant quitter le bras radial 18 du logement 23 prévu sur la deuxième partie 10 de la rotule 4 et le fonctionnement est sensiblement identique à celui décrit dans la demande de brevet français 88 04 891 mentionnée ci-dessus, les parties 9, 10 formant la rotule s'excentrant pendant la mise en position de retrait et tournant l'une par rapport à l'autre pour obtenir l'excentricité voulue. Pendant ce deuxième mouvement, la manivelle 1 et la bielle 5 peuvent s'incliner l'une par rapport à l'autre sans rencontrer l'obstacle formé auparavant par le bras 18 qui se trouve ainsi, radialement, en retrait par rapport à la surface sphérique 8 de la rotule 4. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais englobe toutes variantes. Notamment, il peut être prévu qu'à la manivelle 1 soit associées deux bielles sensiblement parallèles l'une & l'autre chaque extrémité de bielles étant liée à la manivelle par une partie rotulante comportant deux parties sphériques concentriques l'une à l'autre tout en étant disposées l'une à la suite de l'autre. Dans ce cas, chaque partie sphérique rotulante porte une saillie radiale coopérant avec une rainure prévue à chaque fois dans chaque boite de rotule portée par chaque tringle. Bien entendu, la partie cylindrique porte comme précédemment décrit le cliquet alors qu'une partie sphérique, celle la plus proche de la manivelle, comporte un logement apte à recevoir l'extrémité du bras radial dudit cliquet. 2648 1 REVENDICATIONS 1) Dispositif d'essuyage a mise en position de retrait d'un balai d'essuie-glace comprenant une première tringle ou manivelle (1) calée sur un arbre moteur (2), ladite manivelle étant munie vers son extrémité éloignée de l'arbre d'un pivot (3) portant une rotule excentréee (4) sur laquelle est articulée une deuxième tringle ou bielle (5) par une boite de rotule (6) portée par ladite bielle, ladite rotule étant munie d'un cliquet (15) comportant un doigt (16) et un bras radial (18) propres à être reçus respectivement dans un évidement (32) et un logement (23), caractérisé en ce que la rotule (4) est en deux parties (9,10), l'une des parties (9) portant le cliquet (15) et l'autre des parties (10) portant un logement (23) apte à recevoir le bras radial (18). 2) Dispositif d'essuyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux parties (9,10) de la rotule (4) sont coaxialement montées l'une dans l'autre en ayant la possibilité d'être mobiles en rotation l'une par rapport à l'autre. 3) Dispositif d'essuyage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première partie (9) est une partie à surface extérieure (.11) cylindrique et en ce que la seconde partie (10) est une partie à surface extérieure (8) de forme sphérique. 4) Dispositif d'essuyage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie (9) et la partie (10) sont solidarisées en rotation l'une avec l'autre par coopération du bras (18) avec le logement (23). ) Dispositif d'essuyage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie (10) porte des moyens de solidarisation en rotation avec la bielle (5). 6) Dispositif d'essuyage selon la revendication , caractérisé en ce que les moyens de solidarisation en rotation consistent en une saillie (26) portée par la rotule (4) coopérant avec une rainure (28) portée par la boite de rotule (6). 7) Dispositif d'essuyage selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la saillie (26) est une saillie radiale issue de la partie sphérique (8) de la pièce (10). 8) Dispositif d'essuyage selon l'une des revendications 5 a 7, caractérisé en ce que la saillie (26) est de forme cylindrique à extrémité libre (27) courbe.