Brevet FR2647549A1 — publié le 19901130

L'invention concerne un dispositif et un procédé pour mesurer des qualités d'un fluide comportant au moins deux liquides au moyen de micro- ondes notamment, ces qualités pouvant être les quantités des deux liquides, leur vitesse, leur débit et aussi, la quantité ou la vitesse d'un gaz contenu dans le fluide. L'invention s'applique, en particulier, à la production d'hydrocarbures comprenant un mélange polyphasique gaz- liquide(s), cette production pouvant notamment, mais non exclusivement, être réalisée dans un environnement d'accès difficile, par exemple au niveau d'une tête de puits ou d'une ligne de transfert sous-marines, ou encore dans la forêt vierge. L'invention s'applique aussi à l'industrie chimique et pétrolière, ou d'une manière générale à toutes les industries employant des fluides comportant au moins deux liquides, que ces liquides soient ou non miscibles. En production pétrolière notamment, on cherche généralement à connaître les quantités ou les débits des trois constituants eau, hydrocarbures et gaz qui constituent trois phases distinctes dont les qualités sont difficiles à analyser en continu. Il est connu d'utiliser le bombardement neutronique, le rayonnement gamma (dichromique), les micro-ondes, la résonance magnétique nucléaire pour mesurer la concentration d'un seul liquide d'un fluide comportant plusieurs liquides. Les techniques classiques de mesure utilisant les micro-ondes ne peuvent de plus déterminer que la concentration d'un liquide ayant une forte absorption par rapport à un autre liquide auquel il est mélangé. -2- Le procède et le dispositif selon l'invention permettent de mesurer les quantités absolues et relatives d'au moins deux liquides contenus dans un fluide. Pour réaliser les mesures on utilise au moins une caractéristique intrinsèque des fluides relative aux micro-ondes. Cette caractéristique qui peut être l'absorption, la réflexion, la diffusion, la diffraction, la polarisation, le déphasage de micro-ondes, est définie par un facteur. Ce facteur dépend des caractéristiques du faisceau de micro-ondes, par exemple la ou les fréquences de ce faisceau, et du fluide ou plus généralement du corps traversé. D'une manière avantageuse la caractéristique mesurée est l'absorption et le facteur est par exemple: le facteur d'absorption aux micro-ondes qui est appelé le facteur de perte aux micro-ondes ou encore le facteur de perte. La mesure de ce facteur peut être effectuée par transmission ou encore par transmission et réflexion. Par micro-ondes, on entend les ondes dont la fréquence est comprise entre 0,1 et 1000 GHz, mais d'une manière avantageuse pour la mise en oeuvre du procédé ou pour la réalisation du dispositif selon l'invention, la fréquence des micro-ondes utilisée est comprise entre 10 et 100 GHz. L'invention propose un procédé pour mesurer des qualités d'un fluide comportant au moins deux liquides, les deux liquides'ayant au moins un facteur d'une caractéristique intrinsèque aux micro-ondes pour une fréquence donnée, l'un des deux liquides étant un premier liquide et l'autre liquide étant un deuxième liquide. Ce procédé est notamment caractérisé en ce qu'on mesure ladite caractéristique dudit fluide par un flux de micro-ondes pour deux fréquences distinctes des micro-ondes, et connaissant des valeurs du facteur de la caractéristique intrinsèque de chacun des fluides auxdites deux fréquences, on détermine les quantités respectives des deux liquides, l'une des deux fréquences étant appelée dans ce qui suit la première fréquence, et l'autre constituant la deuxième fréquence. -3- Le facteur de la caractéristique intrinsèque pourra être le facteur de perte aux micro-ondes, et la caractéristique intrinsèque sera l'absorption aux micro-ondes. Ledit fluide pourra comporter du gaz. Dans le cas o pour ladite première fréquence le premier liquide possède un facteur de la caractéristique intrinsèque négligeable devant le facteur de la caractéristique intrinsèque du deuxième liquide, la deuxième fréquence étant une fréquence pour laquelle le facteur de la caractéristique intrinsèque du premier liquide n'est pas négligeable devant le facteur de la caractéristique intrinsèque du deuxième liquide, la détermination de la quantité du deuxième liquide, pourra être réalisée en mesurant la caractéristique du flux de micro-ondes, à travers le fluide à ladite première fréquence en négligeant le facteur de la caractéristique intrinsèque 1S du premier liquide devant le facteur de la caractéristique du deuxième liquide. Lorsque le deuxième liquide comporte un composé aqueux, la première fréquence pourra être voisine de 21 GHz et la deuxième fréquence éloignée de 21 GHz. Par fréquence éloignée on entend la fréquence à partir de laquelle l'appareil mesurant la caractéristique du flux de micro-ondes est capable de détecter une quantité déterminée du premier liquide. Le premier liquide pourra comporter un composé hydrocarboné. Dans le cas o le fluide est en mouvement suivant un sens, - on pourra mesurer la variation de fréquence d'un flux de micro-ondes ayant une fréquence initiale, et traversant ledit fluide dans un sens non perpendiculaire au sens du mouvement, ladite fréquence initiale étant une fréquence pour laquelle le facteur de la caractéristique -4- intrinsèque du premier ou deuxième liquide est négligeable devant le facteur de caractéristique intrinsèque respectivement du deuxième ou du premier liquide, et - on pourra déterminer la vitesse du liquide dont le facteur de la caractéristique intrinsèque est prépondérant. Lorsque le fluide est en mouvement, - on pourra déterminer, l'évolution dans le temps, de l'amplitude d'un flux de micro-ondes ayant au moins une fréquence initiale, et traversant ledit fluide dans un sens non perpendiculaire du sens du mouvement, ladite fréquence initiale étant une fréquence pour laquelle les facteurs de la caractéristique intrinsèque du premier et du deuxième fluide sont du même ordre de grandeur, puis - on pourra analyser en fréquence l'évolution de ladite amplitude de manière à établir au moins une variation de fréquence, et - on pourra déterminer, à partir de la ou des variations de la fréquence initiale et de la composition dudit fluide, la vitesse de chacun des liquides dudit fluide. Lorsque le fluide comporte du gaz ayant un mouvement, ledit gaz comportant des particules auquel est associé un facteur d'une caractéristique intrinsèque relative aux micro-ondes, - on pourra séparer au moins une partie du gaz et lesdits liquides, - on pourra mesurer la variation de fréquence d'un flux de micro-ondes ayant une fréquence initiale et traversant ladite partie de gaz suivant un sens non perpendiculaire du mouvement, et - on pourra déterminer à partir de la variation de fréquence la vitesse dudit gaz. La fréquence initiale du flux de micro-ondes traversant le fluide pourra être choisie de manière que le facteur de la caractéristique intrinsèque du premier ou du deuxième liquide soit négligeable devant le facteur de la caractéristique intrinsèque du deuxième ou du premier liquide respectivement. - on pourra disposer le fluide dans un volume ayant deux faces parallèles, et - on pourra détecter ou mesurer la caractéristique du flux de microondes qui traverse au moins une partie desdites faces parallèles. L'invention propose aussi un dispositif pour mesurer des qualités d'un fluide. Ce dispositif est' notamment caractérisé en ce qu'il comporte un volume, retenant le fluide, ayant deux fenêtres paralèlles et transparentes aux micro-ondes, et en ce qu'il comporte un émetteur de micro-ondes traversant l'une ou première desdites fenêtres, et un récepteur de micro- ondes sensible au micro-ondes ayant traversé la première et une deuxième fenêtres. Ces fenêtres pourront être disposées de part et d'autres du volume, de manière que le volume soit traversé de part en part, par exemple dans les mesures en transmission directe. Ces fenêtres pourront être disposées d'un même c8té du volume, par exemple lorsque l'on voudra réaliser des mesures par réflexion ou transmission-réflexion. Les fenêtres pourront être réalisées en un matériau composite transparent aux micro-ondes. Lorsque le fluide est en écoulement, le volume du dispositif pourra être un tronçon de conduite. L'invention repose notamment sur les principes suivants: -le facteur de la caractéristique intrinsèque, tel que le facteur de perte pour l'absorption, dépend à la fois du matériau, tel que le fluide, et de la fréquence à laquelle on mesure ce facteur. - Le facteur varie en général beaucoup avec la fréquence et présente -6un extramum qui est un maximum pour une fréquence donnée et qui dépend du matériau. Par suite, lorque l'on veut analyser un fluide, qui comporte au moins deux liquides ayant un contraste dans leur facteur de caractéristique intrinsèque, on mesure la caractéristique telle l'absorption, pour au moins deux fréquences adaptées à permettre une discrimination des différents facteurs de la caractéristique à ces deux fréquences. De préférence, on choisit l'une ou mieux les deux fréquences comme étant des fréquences pour lesquels l'un des facteurs est négligeable devant l'autre. Par exemple dans un mélange comprenant de l'eau et de l'huile hydrocarbonée, la fréquence de mesure est choisie autour de 21 GHz, car pour l'absorption que l'on mesure, le facteur de perte de l'eau est de l'ordre de 30 à 40, alors que le facteur de perte de l'huile est de l'ordre de 10.Dans ce cas, le rapport des facteurs d'absorption est donc d'environ 3.10 7 Par corséquent, la mesure de l'absorption à cette fréquence fournira la teneur en eau du fluide. Grâce à la connaissance de la teneur en eau, il suffit ensuite de mesurer l'absorption du fluide à une autre fréquence et de déterminer la teneur de l'huile. L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront clairement à la lecture de la description suivante illustrée par les figures annexées parmi lesquelles: - La figure 1 schématise le principe de fonctionnement du dispositif de mesure selon l'invention. - La figure 2 illustre un mode particulier du dispositif en coupe suivant le sens perpendiculaire à l'écoulement du fluide. Le schéma de la figure 1 montre le principe de fonctionnement du dispositif de mesure des qualités d'un fluide en écoulement à travers une manchette renforcée 1 qui est raccordée en -7- amont et en aval respectivement, d'une part à un diffuseur 2 de passage de la section circulaire à la section rectangulaire, ce diffuseur étant à section constante, et d'autre part un convergent amont rectangulaire 3 ou un divergent aval rectangulaire 4. L'amont d'un point considéré est la zone qu'un élément de matière (du fluide) parcourt au cours d'un processus technique avant d'aboutir au point considéré, alors qu'au contraire l'aval est la zone qui est atteinte après le point considéré. L'amont est sur la gauche de la figure et l'aval est sur la droite. La flèche dans le convergent 3 indique le sens de l'écoulement du fluide. L'acquisition et le traitement des mesures peuvent être décomposés en plusieurs étapes correspondantt à des chaînes de mesure distincts A, B, C, D, E, F. Les éléments d'une même chaîne de mesure sont référencés par la même lettre. Les chaînes A et E sont des chaînes de mesure utilisant des micro-ondes et dont chacune comporte un émetteur 5 de micro-ondes chacun des émetteurs émettant à une fréquence donnée ou dans une gamme de fréquence fixée, un détecteur 6 de micro-ondes qui peut être un détecteur d'amplitude 6A, 6C, ou détecteur d'amplitude et de fréquence 6B, 6D, 6E des micro-ondes, un amplificateur 7 des signaux du détecteur 6. Les chaînes B, C, E permettent de mesurer la vitesse des différents constituants du fluide par effet DOPPLER. Ces chaînes comportent en plus un comparateur analyseur 8 adapté à comparer la fréquence du signal amplifié à la fréquence du signal émis par l'émetteur 5 et éventuellemnt adapté à réaliser une analyse en fréquence, par exemple pour analyser en série de Fourrier, pour déterminer la vitesse de plusieurs fluides par décalages de la fréquence d'émission. -8- La chaine A permet de déterminer la section d'eau dans la manchette 1 par analyse de l'absorption du flux de micro-ondes à la fréquence de 21 GHz. La chaîne B permet de déterminer la vitesse de 1' eau dans la manchette 1 par analyse du décalage de fréquence du flux de micro-ondes initialement à la fréquence de 21 GHz. La fréquence de 21 GHz est choisie pour isoler le comportement de l'eau. La connaissance de la section d'eau et de la vitesse de l'eau permet de connaître le débit volumique de l'eau. La chaîne C permet de déterminer une relation entre la vitesse de l'eau et la vitesse de l'huile par analyse des décalages en fréquence du flux de micro-ondes initialement à la fréquence d'environ GHz. La connaissance de cette relation et de la vitesse de l'eau connue par la chaîne B permet de déterminer la vitesse de l'huile. La chaîne D permet de déterminer la vitesse du gaz par effet DOPPLER réalisé sur les particules véhiculées par le gaz. La mesure est effectuée sur la partie haute de l'écoulement dans laquelle se trouve le gaz. La section de passage du gaz étant calculée par différence entre la section du passage du fluide dans la manchette et' les sections de passage de l'eau ou de l'huile précédemment déterminées.Le débit volumique de gaz est calculé en effectuant le produit de la section de passage pour la vitese moyenne du gaz. La chaîne de mesure F utilise les ultrasons pour mesurer la masse volumique du gaz du fluide qui se situe dans la partie haute de l'écoulement. Un signal ultrasonore est émis par l'émetteur 9, traverse une première paroi de la manchette 1, le gaz, puis une deuxième paroi -9- de la manchette 1 avant d'être détecté par un capteur 10 fournissant un signal électrique qui est amplifié par l'ampli 11. Le signal ultrasonore est émis sous forme d'impulsion et le comparateur 12 permet d'établir le temps nécessaire à la propagation de l'onde acoustique, ce temps dépendant de la masse volumique du gaz et de la température qui est fournie par le capteur thermique 13. Le débit massique de gaz peut alors être obtenu à partir du débit volumique précédemment calculé et de la masse volumique. L'ensemble des différentes informations provenant des chaînes de mesure A à E et le capteur 13 est traité par un calculateur 14, de manière à fournir les valeurs instantanées ou cumulées des sections des différents composés du fluide à la vitesse de ces composés. Les émetteurs 5B, 5C, 5E et les détecteurs 6B, 6C, 6E sont disposés respectivement les uns en face des autres, mais ont leur axe d'émission ou de réception inclinés de 45 par rapport à l'axe de l'écoulement, de manière à pouvoir déterminer la vitesse des différents constituants du fluide. La connaissance de la masse volumique du gaz, de la température et de sa pression (faciles à obtenir), permet en outre par la méthode "PVT" utilisée dans les industries pétrolières et chimiques, de déterminer la masse volumique de l'huile et de l'eau et ainsi les débits massiques d'huile et d'eau d'un gisement pétrolier par exemple. La figure 2 illustre un mode particulier du dispositif selon l'invention en coupe suivant le sens perpendiculaire à l'écoulement du fluide. La manchette 1 apparaissant de forme rectangulaire oblongue est réalisée en matériau transparent aux micro-ondes, tel -10- qu'un matériau composite résine-verre, et résistant aux différences de pression entre l'intérieur et l'extérieur du tube. Cette manchette 1 est renforcée par des nervures 15 disposées tout autour d'elle à intervalle régulier. La forme rectangulaire de la manchette 1 a été élaborée de manière à permettre une séparation du gaz et des liquides et à permettre une mesure correcte des sections de passage des différents liquides, car lorsque l'on mesure l'absorption, celle-ci dépend exponentiellement et non linéairement de l'épaisseur de matériau traversé par le flux électromagnétique de micro-ondes (loi de Beer-Lambert). Les différents émetteurs et détecteurs sont disposés le long de la manchette entre les nervures et les autres éléments (amplificateurs, analyseurs, comparateurs) sont disposés dans un caisson 16 étanche, de manière à permettre une immersion sous-marine. La manchette 1 comporte deux brides 17 permettant une implantation facile sur une conduite. En production sous-marine pétrolière, le caisson 16 est relié à un module électro-hydraulique et électronique de commande qui assure l'interface avec le calculateur mentionné ci-dessus qui se trouve à la surface de la mer. Le calculateur pourrait aussi être intégré dans l'enceinte immergée. Les signaux produits par le calculateur sont multiplexés pour être envoyés jusqu'à la surface. La manchette de mesure peut être placée à proximité d'un puits de production sous-marine, de manière à connaître la composition de ses effluents à la sortie du puits, ainsi que les débits des effluents dans les conditions de pression et de température du lieu. On indique ci-après un exemple non limitatif d'application du procédé selon l'invention. -11- L'absorption comme la transmission d'une onde ectromagnétique, comme l'est une micro-onde, à travers un échantillon, est régie par la loi de Beer Lambert I Ka.h I = Io. exp (-Ka.h) ou A = log Io 2,303 avec I = intensité du flux d'ondes sortant de l'échantillon, Io = intensité du flux d'ondes entrant dans l'échantillon, Ka = coefficient d'absorption molaire de la matière de l'échantillon, h = épaisseur de l'échantillon, A = absorption. Ka est une propriété de la matière de l'échantillon, il peut être déterminé à partir de la permittivité " dans le plan complexe. e " est aussi appelé facteur de perte. 4.. f. V. k 2n Ka ----------------- avec k = ------ c. "C] " avec f = fréquence de mesure, k = coefficient d'extinction, n = indice de refraction de la matière de l'échantillon, V = fraction volumique de la matière de l'échantillon, c = vitesse des ondes électromagnétiques dans le vide, [C)] = concentration molaire de matière dans l'échantillon. " varie en fonction de la fréquence et est mesurable. Les variations et l'amplitude de I " dépendent du type de matière. Lorsque l'on mesure l'absorption totale AT à travers les parois (P) d'une manchette de mesure, telle que décrite précédemment, à l'intérieur de laquelle se trouve un fluide comprenant de l'eau (W), de l'huile (H), du gaz (G), on mesure la somme des absorptions des constituants soit: A = A +A ±A + A T FI w H G -12- Si l'on effectue la mesure de l'absorption totale AT1 à une fréquence (indice 1) voisine de 21 GHz (fréquence de relaxation de l'eau), l'absorption de l'eau sera trés grande relativement à celles de l'huile et du gaz, le facteur de perte respectivement de l'eau et de l'huile étant 6"Wl = 40 "H1 = 2x10-6. On aura l'absorption totale A = Al + AW ATl Pl Ap Wl Si l'on effectue une mesure de l'absorption totale AT2 à une autre fréquence indice 2 pour laquelle le contraste d'absorption entre l'eau et l'huile est faible, par exemple à la fréquence f2 = 90 GHz, ( "W2 = 4 et S"H2 = 2), on aura toujours l'absorption du gaz eW2 '-eH AG2 négligeable et donc AT2 = AP2 + AW2 + AH2. L'absorption Apl des parois de la manchette à la fréquence 1 ayant été mesurée préalablement, de la mesure de AT1 on détermine AWl et ainsi comme Kawl ou "Wl est connu, on connait la quantité d'eau ou l'épaisseur d'eau hW par la relation - Kawl hw Awl 2,303 Connaissant alors la quantité d'eau, et disposant de la table de mesure du coefficient d'absorption Ka de l'eau ou du facteur de perte." de l'eau en fonction de la fréquence, on détermine l'absorption de l'eau AW2 à la fréquence 2. Dès lors connaissant les termes AT2, AP2, AW2, on détermine AH2 par la formule: AH2 = AT2 - AP2 - AW2 et ainsi puisque KaH2 ou "H2 est connu on a la quantité d'huile ou l'épaisseur d'huile hH 2,303.AH2 hH = àdans la section de mesure. KaH2 -13- La quantité de gaz dans la section de mesure est celle qui n'est pas occupée par l'eau et l'huile hG = hT - (hH + hW) hT étant l'épaisseur T de la section de mesure. Par suite les propositions en eau, huile et gaz sont définies respectivement comme suit: h h h hT hT hT hT h hT -14- REVENDICATIONS 1- Procédé pour mesurer des qualités d'un fluide comportant au moins deux liquides, les deux liquides ayant au moins un facteur d'une caractéristique intrinsèque relative aux micro-ondes pour une fréquence donnée, l'un des deux liquides constituant un premier liquide et l'autre un deuxième liquide, caractérisé en ce qu'on mesure ladite caractéristique dudit fluide par un flux de micro-ondes pour deux fréquences distinctes des micro-ondes, et connaissant des valeurs du facteur de la caractéristique intrinsèque de chacun des fluides auxdites deux fréquences, on détermine les quantités respectives des deux liquides, l'une des deux fréquences étant une première fréquence, et l'autre des deux fréquences étant une deuxième fréquence. 2- Procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce que le facteur de la caractéristique intrinsèque est le facteur de perte aux micro-ondes, et la caractéristique intrinsèque est l'absorption aux micro-ondes. 3- Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit fluide comporte du gaz. 4- Procédé selon l'une des revendications 1.à 3, appliqué au cas o pour ladite première fréquence le premier liquide possède un facteur de la caractéristique intrinsèque négligeable devant le facteur de la caractéristique intrinsèque du deuxième liquide, la deuxième fréquence étant une fréquence pour laquelle le facteur de la caractéristique intrinsèque du premier liquide n'est pas négligeable devant le facteur de la caractéristique intrinsèque du deuxième liquide, caractérisé en ce que pour déterminer la quantité du deuxième liquide, on mesure la caractéristique du flux de micro-ondes à travers le fluide à ladite première fréquence en négligeant le facteur de la caractéristique intrinsèque du premier liquide devant le facteur de la caractéristique du deuxième liquide. -15- - Procédé selon l'une des revendications i à 4, appliqué au cas o le deuxième liquide comporte un composé aqueux, caractérisé en ce que la première fréquence est voisine de 21 GHz et la deuxième fréquence est éloignée de 21 GHz. 6- Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, appliqué au cas o le premier liquide comporte un composé hydrocarboné. 7- Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, appliqué au cas o le fluide est en mouvement suivant un sens, caractérisé en ce que: - on mesure la variation de fréquence d'un flux de micro-ondes ayant une fréquence initiale et traversant ledit fluide dans un sens non perpendiculaire au sens du mouvement, ladite fréquence initiale étant une fréquence pour laquelle le facteur de la caractéristique intrinsèque du premier ou deuxième liquide est négligeable devant le facteur de caractéristique intrinsèque respectivement du deuxième ou du premier liquide, et - on détermine la vitesse du liquide dont le facteur de la caractéristique intrinsèque est prépondérant. 8- Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, appliqué au cas o le fluide est en mouvement, caractérisé en ce que: - on détermine, dans le temps, l'évolution de l'amplitude d'un flux de micro-ondes ayant au moins une fréquence initiale, et traversant ledit fluide dans un sens non perpendiculaire au sens du mouvement, ladite fréquence initiale étant une fréquence pour laquelle les facteurs de la caractéristique intrinsèque du premier et du deuxième fluides sont du même ordre de grandeur, - on analyse en fréquence l'évolution de ladite amplitude de manière à établir au moins une variation de fréquence, et - on détermine, à partir de la ou des variations de la fréquence initiale et de la composition dudit fluide, la vitesse de chacun des liquides dudit fluide. -16- 9- Procédé selon la revendication 8, appliqué au cas o ledit fluide comporte du gaz ayant un mouvement, ledit gaz comportant des particules auquel est associé un facteur de la caractéristique intrinsèque relative aux micro-ondes, caractérisé en ce que: - on sépare au moins une partie du gaz et lesdits liquides, - on mesure la variation de fréquence d'un flux de micro-ondes ayant une fréquence initiale et traversant ladite partie de gaz suivant un sens non perpendiculaire du mouvement, et - on détermine, à partir de la variation de fréquence, la vitesse dudit gaz. - Procédé selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que la fréquence initiale du flux de micro-ondes traversant le fluide est choisie de manière que le facteur de la caractéristique intrinsèque du premier ou du deuxième liquide soit négligeable devant le facteur de la caractéristique intrinsèque du deuxième ou du premier liquide respectivement. 11- Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que: - on dispose le fluide dans un volume ayant deux faces parallèles,et - on détecte ou on mesure la caractéristique du flux de micro-ondes qui traverse au moins une partie desdites faces parallèles. 12- Dispositif pour mesurer des qualités d'un fluide selon le procédé de la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un volume, retenant le fluide, ayant deux fenêtres paralèlles et transparentes aux microondes, et en ce qu'il comporte un émetteur de micro-ondes traversant l'une ou première desdites fenêtres, et un récepteur de micro-ondes sensible au micro-ondes ayant traversé la première et la deuxième fenêtres. -17- 13- Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdites fenêtres sont réalisées en un matériau composite transparent aux micro-ondes. 14- Dispositif selon l'une des revendications 12 et 13, utilisé dans le cas o le fluide est en écoulement, caractérisé en ce que le volume est un tronçon de conduite.