Brevet FR2648368A1 — publié le 19901221

L'invention concerne une lance de pulvérisation perfectionnée, en particulier une lance de pulvérisation susceptible d'être reliée à l'extrémité d'un tube d'alimentation hydrique afin de permettre la régulation du débit hydraulique et de la configuration du jet d'eau. Généralement, ce type de lance de pulvérisation est constitué d'un corps tubulaire dont une extrémité est dotée d'une tubulure pour le raccordement au tube d'alimentation hydrique tandis que l'autre extrémité présente un ou plusieurs orifices de pulvérisation et une tige de diffusion du jet d'eau. Sur l'extrémité de pulvérisation est vissé, de façon déplaçable, le long de l'axe longitudinal de la lance, un embout tubulaire comprenant des moyens de commande et de régulation du débit hydraulique, ainsi que des moyens pour configurer le jet d'eau en coopération avec ladite tige de diffusion. Il faut remarquer qu'à l'occasion des fréquentes opérations de régulation du jet d'eau, l'utilisateur est désavantageusement contraint d'utiliser les deux mains pour réussir à visser ou à dévisser l'embout de régulation situé sur le corps de la lance de pulvérisation. Surtout, cet inconvénient n'est passupprimé par l'emploi des crénelages classiques usuellement creusés sur la surface extérieure de l'embout pour en faciliter la manipulation par l'utilisateur. Il serait par contre souhaitable, ce qui est le but principal de l'invention, de réaliser une lance de pulvérisation qui puisse être manoeuvrée et régulée par l'emploi d'une seule main, dans le but de permettre à l'opérateur d'utiliser l'autre main pour des opérations qui habituellement accompagnent celle de pulvérisation (par exemple celle consistant à saisir un outil de jardinage, de tirer le tube d'alimentation hydrique ou de déplacer des branches ou d'autres obstacles pour le jet d'eau de pulvérisation). En outre, la réalisation d'une lance de pulvérisation du type précité revêt une importance particulière pour les utilisateurs qui ne disposent, pour des motifs quelconques, que de l'usage d'une seule main. Ce but et d'autres sont atteints, selon l'invention, avec une lance de pulvérisation comprenant un corps tubulaire traversé par un conduit d'alimentation hydrique s'étendant longitudinalement dans le corps de la lance, à partir d'une extrémité configurée en tubulure pour le raccordement à un tube d'alimentation hydrique, jusqu'à l'autre extrémité pourvue d'une ouverture de pulvérisation et de moyens de diffusion du jet d'eau; un embout tubulaire comprenant des moyens de commande et de régulation du débit hydraulique ainsi que des moyens pour configurer le jet d'eau en coopération avec lesdits moyens diffuseurs de la lance étant vissés sur ladite extrémité de pulvérisation, de façon déplaçable le long de l'axe longitudinal de la lance, caractérisée par le fait que la surface extérieure de l'embout de régulation est pourvue d'éléments profilés constituant des appuis susceptibles d'être utilisés par au moins un doigt de la même main que celle qui empoigne la lance, afin d'actionner conjointement les sens de rotation dudit embout de régulation. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'extrémité intérieure de l'embout présente une forme tronconique et que lesdits éléments profilés sont constitués d'empreintes longitudinales présentant une profondeur croissante en allant vers la zone d'empoignement de la lance. 2648368; Selon une autre caractéristique de l'invention, pour une lance comprenant un embout de régulation présentant une forme cylindrique, lesdits éléments profilés sont avantageusement constitués d'ailettes faisant saillie en direction radiale. Selon une autre caractéristique de l'invention, lesdits éléments profilés sont constitués de picots faisant saillie en direction transversale. D'autres buts, avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation de l'invention, faite à titre non limitatif et au regard des dessins schématiques annexés, sur lesquels: La figure 1 représente une vue de côté de la lance de pulvérisation selon l'invention; la figure 2 représente, en coupe longitudinale, la lance de la figure 1; la figure 3 illustre une condition d'utilisation de la lance de pulvérisation selon l'invention; la figure 4 illustre un autre mode de réalisation préféré de la lance de pulvérisation selon l'invention. La lance de pulvérisation 4 est essentiellement constituée d'un corps tubulaire 5 traversé, en direction longitudinale,par un conduit d'alimentation hydrique 6 (figure 2). Le conduit 6 s'étend dans le corps 5, d'une extrémité configurée en tubulure 7, pour le raccordement au tube d'alimentation hydrique 8, jusqu'à l'autre extrémité pourvue d'un ou de plusieurs orifices de pulvérisation 9 (figure 2) et s'effilant pour former une tige 10 pour la diffusion du jet d'eau. Sur l'extrémité du corps 5j qui est pourvue des orifices de pulvérisation 9, est vissé un embout tubulaire de régulation 11. L'emboutllpeut être déplacé, en direction longitudinale, entre une position de fermeture des orifices de pulvérisation 9 (figure 2) et différentes positions de régulation du débit hydrique et d'ampleur du jet d'eau. A cet effet, l'embout 11 est pourvu intérieurement d'une cloison 12, en forme d'entonnoir (figure 2), susceptible de coopérer, d'une part> avec l'extrémité effilée du conduit 6, et d'autre part, avec la tige de diffusion 10 afin d'obturer de façon hydraulique les orifices de pulvérisation 9 (figure 2) et pour élargir plus ou moins fortement le jet d'eau sortant de la lance 4. Entre les orifices 9 et la section de vissage 13 de l'embout 11 sont prévus un élément annulaire d'étanchéité 14 et le siège de logement 15 correspondant, de façon à assurer l'isolation étanche entre l'embout 11 et le conduit 6 dans la partie de la lance 4 qui est située en amont des orifices de pulvérisation 9. La lance 4 esten outre.dotée d'un dispositif, connu en soi, pour maintenir l'embout à proximité de son point de fin de course de dévissage. En effet, sur le corps de la lance 4, et en correspondance avec la zone de superposition avec l'embout 11, est ménagée une protubérance annulaire 16 (figure 2), qui constitue une butée de limitation pour une saillie circonférentielle 17 de la surface intérieure de l'embout 11. Lorsque la protubérance 16 vient en contact avec la saillie 17, l'utilisateur perçoit qu'un dévissage supplémentaire de l'embout 11 produirait la sortie de ce dernier de la section de vissage 13 de la lance 4. La lance de pulvérisation 4, de type connu pour la construction décrite ici, voit ses caractéristiques de manipulation notablement améliorées, selon la description faite de l'invention. En particulier, l'extrémité intérieure de l'embout 11 est configurée en tronc de cône et présente des empreintes longitudinales 18 susceptibles de permettre le vissage ou le dévissage de l'embout 11, même avecl'usaged'unseul doigt, le pouce, de la même main que celle qui empoigne la lance 4 (figure 3). De cette manière, l'utilisateur peut avantageusement utiliser l'autre main pour exécuter des opérations auxiliaires de celles de pulvérisation. Evidemment, on peut apporter à la lance 4 selon l'invention des modifications et des variantes, sans quitter le champ d'application des caractéristiques principales de celle-ci. Par exemple, l'embout 11 peut être réalisé également avec une forme cylindrique et sa circonférence extérieure peut être pourvue, en variante aux empreintes 18, d'ailettes ou de picots, faisant saillie en direction transversale. Enfin, les caractéristiques avantageuses de la lance selon l'invention s'entendent naturellement comme étendues, tout en maintenant leur valeur innovative, même si la lance de pulvérisation présente une poignée du type dénommé "à pistolet" (figure 4). REVENDICATIONS 1. Lance de pulvérisation du type comprenant un corps tubulaire traversé par un conduit d'alimentation hydrique s'étendant longitudinalement dans le corps.de la lance, à partir d'une extrémité configurée en tubulure pour le raccordement à un tube d'alimentation hydrique, jusqu'à l'autre extrémité pourvue d'une ouverture de pulvérisation et de moyens de diffusion du jet d'eau; un embout tubulaire comprenant des moyens de commande et de régulation du débit hydraulique ainsi que des moyens pour configurer le jet d'eau en coopération avec lesdits moyens diffuseurs de la lance étant vissés sur ladite extrémité de pulvérisation, de façon déplaçable le long de l'axe longitudinal de la lance, caractérisée par le fait que la surface extérieure de l'embout de régulation (11) est pourvue d'éléments profilés (18) constituant des appuis susceptiblesd'être utilisés par au moins un doigt de la même main que celle qui empoigne la lance (4), afin d'actionner conjointement les sens de rotation dudit embout de régulation (11). 2. Lance de pulvérisation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'extrémité intérieure de l'embout (11) présente une forme tronconique et que lesdits éléments profilés sont constitués d'empreintes longitudinales (18) présentant une profondeur croissante en allant vers la zone d'empoignement de la lance (4). 3. Lance de pulvérisation selon la revendication 1, comprenant un embout de régulation présentant une forme cylindrique, caractérisée par le fait que lesdits éléments profilés sont constitués d'ailettes faisant saillie en direction radiale. 4. Lance de pulvérisation selon les revendications 1 et 3, caractérisée par le fait que lesdits éléments profilés sont constitués de picots faisant saillie en direction transversale.