Brevet FR2647863A1 — publié le 19901207

La présente invention concerne les ensembles d'écrou à verrouillage destinés à être immobilisés dans une certaine position après avoir été vissés sur une tige filetée. On connait de nombreux types d'ensembles d'écrou i verrouillage dont le plus courant comporte un écrou qui sur l'une de ses faces d'extrémité est pourvu de créneaux diamétralement opposés constituant des moyens de verrouillage. Cet écrou est destiné à être vissé sur une tige filetée pourvue d'un trou radial traversant. constituant également des moyens de verrouillage. Deux des créneaux de l'écrou doivent être disposés en regard du trou de la tige et une goupil- le est ensuite introduite dans le trou de manière à etre logée dans les deux créneaux afin de verrouiller l'écrou. L'un des inconvénients des ensembles connus réside dans le fait que le serrage correct de l'écrou est tributaire de la venue en position favorable de deux des créneaux diamétralement opposés de l'écrou par rapport au trou de la tige filetée sur laquelle l'écrou est vissé. Autrement dit, si les deux créneaux de l'écrou ne sont pas alignés avec le trou de la tige filetée lorsque l'écrou a été serré au couple souhai- té, il est impossible de mettre la goupille en place et il faut pour y parvenir faire tourner l'écrou d'un certain angle, ce qui peut dans certains cas conduire i un couple de serrage absolument inacceptable. L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient en proposant un ensemble d'écrou A ver- rouillage permettant l'ajustage de la position des moyens de verrouillage de l'écrou par rapport aux moyens de verrouillage disposés sur la tige filetée, tout en gardant le couple de serrage souhaité. L'invention a pour objet un ensemble d'écrou A verrouillage comportant des premiers moyens de ver- rouillage destinés à être disposés en regard 'de se- conds moyens de verrouillage ménagés dans une tige filetée sur laquelle l'écrou est destiné à être vissé. caractérisé en ce qu'il est composé d'une première pièce constituant un écrou proprement dit et d'une seconde pièce portant les premiers moyens de verrouil- lage et comprenant des cannelures internes à faible pas, destinées à coopérer avec des cannelures externes complémentaires ménagées sur la surface périphérique de l'écrou. Selon d'autres caractéristiques de l'inven- tion: - Les premiers moyens de verrouillage sont constitués de deux créneaux diamétralement opposés, ménagés sur l'une des faces d'extrémité de la seconde pièce, les créneaux-sont destinés à recevoir un organe de verrouillage sous la forme d'une goupille destinée à traverser un trou radial ménagé dans la tige filetée afin de verrouiller l'ensemble d'écrou par rapport à la tige; - La seconde pièce a une surface périphéri- que hexagonale permettant son entraînement en rotation à l'aide d'un outil afin de visser l'ensemble d'écrou sur la tige filetée; - Les premiers moyens de verrouillage sont constitués d'un ergot disposé sur l'une des faces d'extrémité de la seconde pièce de manière à s'étendre radialement vers l'intérieur de celle-ci, l'ergot est destiné à coopérer avec une rainure longitudinale mé- nagée dans la tige filetée afin de verrouiller l'en- semble d'écrou par rapport à la tige; - L'ensemble d'écrou comporte des moyens de retenue de la seconde pièce sur la première pièce, formés par un ressort annulaire logé dans une gorge mènagèe sur la surface périphérique de la première pièce, le ressort annulaire étant destiné i coopérer par encliquetage avec une gorge mènagée dans la paroi intérieure de la seconde pièce, lors de l'assemblage des première et seconde pièces. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donrnée uniquement a titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - la Fig.1 est une vue en perspective d'une première pièce de l'ensemble d'écrou suivant un pre- mier mode de réalisation de l'invention; - la Fig.2 est une vue en perspective d'une seconde pièce de l'ensemble d'écrou suivant un premier mode de réalisation de l'invention; - la Fig.3 est' une vue dans le plan d'un organe de verrouillage classique; - la Fig.4 est une vue en coupe longitudi- nale d'un ensemble d'écrou suivant un premier mode de réalisation de l'invention,montè sur une tige filete pourvue d'un trou transversal et verrouillé à l'aide de l'organe de verrouillage de 1-a Fig.3; - la Fig.5 est une vue en perspective d'une première pièce de l'ensemble d'écrou suivant un second mode de réalisation de l'invention; - la Fig.6 est une vue en perspective d'une seconde pièce de l'ensemble d'écrou suivant un second mode de réalisation de l'invention; - la Fig.7 est une vue en coupe longitudi- nale d'un ensemble d 'écrou suivant un second mode de réalisation de l'invention, monté sur une tige filetée pourvue d'une rainure longitudinale coopérant avec la seconde pièce. Les Fig.1l,-2 et 4 montrent un premier mode de réalisation de l'ensemble d'écrou. La Fig.1 est une vue en perspective d'une première pièce 1 destinées à être assemblée A une se- conde pièce 2 illustrée sur la Fig.2. La première pièce 1 constitue un écrou pro- prement dit pourvu d'un taraudage 3. L'écrou 1 a une forme cylindrique et peut aussi comporter des moyens formant un frein de filet, par exemple sous la forme d'une gorge extérieure permettant une légère déforma- tion de l'écrou. L'écrou 1 est sur toute sa surface périphé- rique pourvue de cannelures externes 4 à faible pas. La seconde pièce 2 a une forme tubulaire et est sur toute sa paroi intérieure pourvue de canne- lures internes 5 complémentaires aux carinelures exter- nes 4 de l'écrou 1 afin de permettre l'assemblage des pièces comme cela est illustré sur la Fig.4. Les cannelures internes 5 de la seconde pièce 2, constituent avec les cannelures externes 4 de l'écrou 1, un verrouillage positif entre les deux piè- ces. La seconde pièce 2 a de préférence, comme dans l'exemple illustré sur les Fig.2 et 4, une péri- phérie hexagonale permettant son entraînement en ro- tation i- l'aide d'un outil, mais il peut aussi avoir une périphérie cylindrique lisse, La seconde pièce 2 est sur l'une de ses faces d'extrémité pourvue de deux créneaux 6. diamé- tralement opposés et destinés à recevoir un organe de verrouillage sous forme d'une goupille 7 illustrée sur les Fig.3 et 4. Les Fig.2 et 4 montrent que la seconde pièce 2 est en outre pourvue d une bride 8 dirigée vers l'intérieur. La bride 8 est disposée sur la même face d'extrémité que les créneaux 6 qui divisent la bride en deux moitiés. La bride 8 définit un orifice circulaire ayant un diamètre permettant le passage d'une tige filetée 9 destinée à venir en prise avec l'écrou 1 (voir Fig.4). La face interne de la bride 8 est destinée à venir en butée contre l'une de ses faces d'extrémité de l'écrou 1 lors de l'assemblage de ces deux pièces. La Fig.4 montre la première et seconde piè- ces respectivement 1 et 2 assemblées afin de consti- tuer l'ensemble d'écrou qui est monté sur la tige filetée 9. Cette tige est pourvue d'un trou radial tra- versant 10 destiné à recevoir la goupille 7. L'ensemble d'écrou suivant ce premier mode de réalisation est assemblé de la façon suivante. La seconde pièce 2 est introduite sur la première pièce formant écrou, les cannelures 5 de la seconde pièce 2 venant en prise avec les cannelures 4 de la première pièce 1.. L'ensemble d.'écrou ainsi constitué peut ensuite être vissé sur la tige filetée 9 i l'aide par exemple d'une clé coopérant avec au moins deux pans opposés de la surface hexagonale de la seconde pièce 2. L'écrou 1' est entrainé en rotation avec la seconde pièce 2 du fait que les cannelures internes 5 de celle-ci sont en prise avec les canne- lures externes 4 de l'écrou. L'écrou 1 peut naturellement aussi être vissé séparément sur la tige filetée 9 à l'aide d'une clé ayant une forme complémentaire de celle de la surface cannelée de l'écrou. L'écrou 1 est ainsi serré au couple désiré. Dans le cas o l'écrou a été vissé par l'intermédiaire de la seconde pièce 2 et les créneaux 6 de celle- ci ne se trouvent pas en regard du trou 10 de la tige filetée 9, il suffit retirer la seconde pièce,' la tourner de l'angle nécessaire pour que les créneaux 9 se trouvent alignés sur le trou 10, et l'introduire de nouveau en prise avec l'écrou. Dans le cas o l'écrou 1 a été vissé sur la tige filetée directement à l'aide d'une clé on aligne les créneaux 6 de la seconde pièce 2 avec le trou 10, et ensuite on introduit la seconde pièce en prise avec l'écrou. La dernière opération consiste à mettre la goupille en place de manière qu'elle soit logée dans les créneaux 6 de la seconde pièce 2 en traversant les trous 10 de la tige 9. afin de verrouiller la seconde pièce 2 par rapport, à la tige et ainsi verrouiller l'écro 1 qui se trouve en prise avec la seconde pièce 2. On peut ensuite éventuellement déformer les extrémités de la goupille pour la retenir en place. Un second mode réalisation de l'invention est montré sur les Fig.5 à 7. La Fig.5 montre une première pièce 11 des- tinée à être assemblée à une seconde pièce 12 illus- trée sur la Fig.6. La première. pièce 11 constitue un écrou proprement dit pourvue d'un taraudage 13. L'écrou 11 a une forme cylindrique et peut aussi comporter des moyens formant un frein de filet.,par exemple sous la forme d'une gorge extérieure permettant une légère déformation de l' crou. L écrou l est sur toute sa surface pé- riphérique pourvu de cannelures externes 14 à faible pas. La seconde pièce 12 a une forme tubulaire et est sur sa paroi intérieure pourvue de cannelures internes 15 complémentaires aux cannelures externes. 14 de l' écrou 11 afin de permettre l'assemblage de deux pièces comme cela est illustré sur la Fig.7. Les cannelures internes 15 de la seconde pièce 12 constituent avec les cannelures externes 14 de l'écrou 11, un verrouillage positif entre les deux pièces. Les première et seconde pièces 11, 12 com- portent des moyens de retenue de la seconde pièce 12 sur la première pièce 11. Ces moyens de retenue sont constitués d'un ressort annulaires 16 logés dans une gorge 17 ménagée sur la surface périphérique de l'écrou 11. Le ressort annulaire 16 est destiné i coopérer par encliquetage avec une gorge 18 ménagée dans la paroi interne de la seconde pièce 12. lors de l'assemblage des première et seconde pièces 11, 12. La gorge 17 de l'écrou 11 peut par ailleurs aussi constituer les moyens de freinage mentionnés plus haut. La seconde pièce 12 est sur l'une de ses surfaces d'extrémité pourvue d'une bride 19 dirigée vers l'intérieur. La bride 19 définit un orifice circulaire ayant un diamètre permettant le passage d'une tige filetée 20 destinée à venir en prise avec l'écrou 1 (voir Fig.7). La face interne de la bride 19 est destinée venir en butée contre l'une des faces d'extrémité de l'écrou 11 lors de l'assemblage des deux pièces 11,12. La seconde pièce 12 comporte en outre un ergot 21 dirigé vers l'intérieur et faisant saillie à partir de la bride 19 avec laquelle il est avantageu- sement venu de matière. Cet ergot 21 est destiné a coopérer avec une rainure longitudinale 22 ménagée sur la tige fileté-e afin de bloquer angulairement la seconde pièce 12 par rapport a la tige filetée 20. et ainsi verrouiller l'écrou 11 sur celle-ci. L'ensemble d'écrou suivant ce second mode de réalisation est assemblé de la façon suivante. La première pièce 11 formant écrou est d'a- bord vissée sur la tige filetée 20 à l'aide d'une clé polygonale ayant une forme complémentaire de celle de la surface cannelée de l' crou. L'écrou 11 est ainsi serré au couple désiré et la seconde pièce 12 est ensuite montée sur la pre- mière pièce 11. Pour monter la seconde pièce 12 sur l'écrou 11. il faut d'abord aligner l',rgot 21 de la seconde pièce sur la rainure 22 de la tige filetée 20 et introduire en même temps les cannelures internes 15 de la seconde pièce 12 en prise avec les cannelures. externes 14 de l'écrou 11. La seconde pièce 12 est ensuite déplacée axialement sur l'écrou 11 jusqu'à ce que le ressort annulaire 16 de l'écrou 11 vienne s'encliqueter dans la gorge 18 de la seconde pièce 12. La seconde pièce 12 est ainsi retenue en place par le ressort annulaire 16 et bloquée an- gulairement par l'ergot 21 pénétrant dans la rainure 22 de la tige filetée 20. L'écrou 11, qui est en prise avec la seconde pièce 12. se trouve ainsi verrouillée sur la tige filetée 20.. REVENDICATIONS 1. Ensemble d'écrou à verrouillage compor- tant des premiers moyens de verrouillage (6;21) des- tinés à être disposés en regard de seconds moyens de verrouillage (10;22) ménagés dans une tige filetée (9;20) sur laquelle un écrou (1;11) est destiné à être vissé, caractérisé en ce qu'il est composé d'une pre- mière pièce (1;11) constituant un écrou proprement dit et d'une seconde pièce tubulaire (2;12) portant les premiers moyens de verrouillage (6;21) et comprenant des cannelures internes (5;15) à faible pas, destinées à coopérer avec des cannelures externes (4;14) comp- lémentaires ménagées sur la surface périphérique de l'écrou (1;11) afin de constituer un verrouillage positif entre la première et seconde pièces (1,2;11, 12). 2. Ensemble d'écrou suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les premiers moyens de ver- rouillage sont constitués de deux créneaux (6) diamé- tralement opposés, ménagés sur l'une des faces d'ex- trémité de la seconde pièce (2), les créneaux (6) étant destinés a recevoir un organe de verrouillage (7) sous la forme d'une goupille destinée à traverser un trou radial (10) ménagé dans la tige filetée (9) afin de verrouiller l'ensemble d'écrou (1,2) *par rapport à la tige (9). 3. Ensemble d'écrou suivant la revendication 1 ou 2. caractérisé en ce que la seconde pièce (2) a une surface périphérique hexagonale permettant son entraînement en rotation à l'aide d'un outil afin.de visser l'ensemble d'écrou (1.2) sur la tige filetée (9)' 4. Ensemble d'écrou suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la seconde pièce (2;12) 1o a une surface périphérique cylindrique lise. -. Ensemble d'écrou suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'une des faces d'extrémité de la seconde pièce (2;12) comporte une bride (8:19) dirigée vers l'intérieur et portant les premiers moyens de verrouillage (:6;21). la face interne de la bride (8:19) étant destinée i venir en butée contre l'une des faces d'extrémité de la pre- mière pièce (1:11) lors de l'assemblage de's première et seconde pièces. 6. Ensemble d'écrou suivant la revendication , caractérisé en ce que la bride (8;19) définit un orifice circulaire dont le diamètre permet le passage de la tige filetee (9;20) destinée à venir en prise avec la première pièce (1:11). 7. Ensemble d'écrou suivant l'une quelconque des revendications 1. 4, 5 ou 6, caractérisé en ce que les premiers moyens de verrouillage sont constitués d'un ergot (21) disposé sur l'une des faces d'extré- mité de la seconde pièce (12) de manière à s'étendre radialement vers l'intérieur de celle-ci, l'ergot (21) étant destiné à coopérer avec une rainure longitudi- nale (22) ménagée dans la tige-filetée (20) afin de verrouiller l'ensemble d'écrou (11.12) par rapport à la tige (20). 8. Ensemble d'écrou suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'ergot (21) est venu de ma- tière avec la bride (19). 9. Ensemble d'écrou suivant la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de retenue (16,17,18) de la seconde pièce (12) sur la première pièce (11), formés par un ressort annulaire (16) logé dans une gorge '(17) ménagée sur la surface périphérique de la première pièce (11). le ressort annulaire (16) étant destiné à coopérer par enclique- tage avec une gorge (18) ménagée dans la paroi inté- rieure de la seconde pièce (12), lors de l'assemblage des première et seconde pièces (11,12).