Brevet FR2631889A1 — publié le 19891201

La présente invention concerne une feuille de transfert, ainsi qu'un dispositif pour a fabrication de t On connaît dans itétat de la technique des feuilles de transfert constituées par une feuille support en matière plastique transparente ou translucide sur laquelle sont imprimés des signes transférables à sec. Le transfert s'effectue en exerçant une pression sur le recto de la feuille de transfert, à l'endroit correspondant au signe que l'on souhaite transférer. Ce résultat est généralement obtenu par des encres non adhérentes. La composition d'un titre, d'un texte ou d'une suite de signes implique un positionnement précis en hauteur d'un signe transféré par rapport au suivant. Pour permettre un positionnement satisfaisant des caractères par l'utilisateur, les fabricants de feuilles de transfert prévoient généralement des repères imprimés de part et d'autre des lignes de signes transférables. L'impression de ces repères se fait simultanément et avec l'impression des signes transférables, avec la même encre. Pour aligner les signes, l'utilisateur trace sur le support sur lequel il souhaite transférer ces signes une ligne de référence effaçable et place le signe qu'il souhaite transférer en veillant à ce que les repères restent superposés sur la ligne qu'il a tracée. Lorsque son travail est achevé, l'utilisateur efface la ligne qu'il a tracée. Outre le fait que ce mode de positionnement implique le trac d'une ligne puis son effacement, la position aux extrémités des lignes de signes transférables pose souvent des problèmes pratiques. Ainsi, il arrive fréquemment que le repère se retrouve e cUt.grs d SUppOI' W Sur l'utilisateur souhaite transférer les signes et ne peut donc pas être superposé de façon précise avec la ligne qutil a tracee. L'impression de repères plus rapproches, par exemple entre les signes transférés, n'est pas non plus envisageable car le transfert d'un signe risquerait d'entraîner le transfert du repère, ce qui n'est absolument pas souhaitable. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant une feuille de transfert permettant un positionnement extrèmement précis des signes transférés les uns par rapport aux autres. La présente invention concerne plus particulièrement une feuille de transfert du type constituée par une feuille support en matière plastique transparente ou translucide comportant au verso des signes imprimés transférables à sec et comportant, en outre, sur l'une de ces faces, des lignes de positionnement non transférables rigoureusement alignés avec le pied des lettres. On entend par "pied des lettres" la zone d'un signe normalement disposée sur une ligne d'écriture. Pour des caractères de l'alphabet sans jambages, il s'agit du ou des points inférieurs dudit caractère. Les lignes de positionnement, rigoureusement alignées avec le pied des lettres sur la feuille de transfert, permettent de positionner de façon très précise le caractère à transférer sur un support. I1 suffit pour cela d'aligner la ligne de positionnement correspondant au signe à transférer sur la feuille de transfert avec les pieds des lettres déjà transférées. Un autre avantage de la présente ivention réside dans l'absence de transfert accidentel des lignes de positionnement lors du transfert des caractères. Selon un mode de réalisation avantageux, les lignes de positionnement sont imprimées sur le verso de la feuille support en matière plastique. Selon une variante particulièrement avantageuse, deux se ries de signes disposés sur une meme ligne sont écartées entre elles par un espace supérieur à l'espace séparant deux signes identiques d'une même série. Cet espace supérieur permet à l'utilisateur de repérer plus facilement le signe qu'il souhaite transférer. Selon une autre variante, deux séries de signes identiques sur une même ligne sont séparées par un symbole non transférable. Ce symbole non transférable, qui peut être coloré, produit le même effet de détacher les différentes séries entre elles et permettent un repérage plus facile par l'utilisateur du signe qutil souhaite transférer. La présente invention concerne également un dispositif pour la fabrication de feuilles de transfert comportant des moyens d'impression par sérigraphie. Le dispositif comporte un plateau mobile dans le plan d'impression actionné par des moyens de translation dans deux directions perpendiculaires, ainsi que des capteurs optiques délivrant un signal de décalage d'un signe de positionnement imprimé sur la feuille disposée sur ledit plateau par rapport à une position de référence, ledit signal étant exploité par un calculateur pour l'asservissement des moyens de translation du plateau mobile. Le dispositif selon la présente invention permet l'impression d'une première série de signes transférables avec une encre adhérente sur l'une des faces de la feuille support en matière plastique lors d'une première opération, puis, après changement de écran de sérigraphie, l'impression d'une deuxième série de signes transférables avec une encre non adhérente Les deux séries de signes sont rigoureusement positionnées l'une par rapport à l'autre, même si la feuille support en matière plastique s'est légèrement déplacée pendant les opérations de changement d'écran de sérigraphie et d'encre ou encore si la feuille a été retournée entre les deux séries d'impression. Selon un mode de réalisation préféré, le dispositif pour la fabrication de feuilles de transfert comporte un - cadre supportant l'écran de sérigraphie. Ledit cadre est mobile dans le plan d'impression et est commandé par des moyens de translation dans deux directions perpendiculaires. Le dispositif comporte, en outre, des capteurs optiques délivrant un signal de décalage d'un signe de positionnement imprimé sur la feuille disposée sur ledit plateau par rapport à une position de référence. Le signal est exploité par un calculateur pour l'asservissement des moyens de translation du cadre mobile. Comme dans la variante précédente, ce dispositif permet d'obtenir un positionnement rigoureux des signes imprimés lors de la première étape et des signes imprimés lors de la deuxième étape. Selon un mode de réalisation préféré, les moyens de translation sont constitués par des moteurs électriques du type pas à pas et les capteurs sont constitués par des caméras à transfert de charges (CCD). Les caméras CCD délivrent un signal digital facile à exploiter par un calculateur numérique et les moteurs du type pas à pas sont également parfaitement adaptés à une commande numérique. Selon un mode de réalisation avantageux, écran de sérigraphie est du type métallique. La présente invention concerne également un procédé de fabrication de feuilles de transfert comportant une première série de signes transférables et une deuxième série de lignes de positionnement non transférables. Ce procédé consiste à : - disposer une feuille de matière plastique sur un plateau, - imprimer par sérigraphie à l'aide d'un écran unique des lignes de positionnement et des signes de positionnement, - remplacer écran d'impression des lignes de positionnement et des signes de positionnement par un écran d'impression des signes transférables. - repositionner le cadre supportant l'écran et/ou le plateau à ltaide de moyens de translation commandés par les signaux d'asservissement générés par un calculateur traitant des signaux reçus de capteurs optiques de lecture de la position des signes de positionnement précédemment imprimés, - imprimer par serigraphie des signes transférables. Selon une variante, la feuille support en -matière plastique est retournée entre la première impression et le repositionnement avant la seconde impression. Bien entendu, on peut indifféremment imprimer d'abord les lignes de positionnement et ensuite les signes transférables ou bien procéder en imprimant d'abord les signes transférables et ensuite les lignes de positionnement. D'autres exemples et modes de réalisation ressortiront mieux de la description qui va suivre s'appuyant sur les dessins où : - la figure 1 représente une vue en plan d'une feuille de transfert selon la présente invention, - la figure 2 représente une vue en perspective d'un dispositif selon la présente invention. La figure 1 représente la disposition des signes transférables (1) et des lignes de positionnement (2) sur une feuille support (3 > en matière plastique. Les lignes de positionnement (2) sont imprimées au recto de la feuille support (3). Elles sont imprimées avec une encre non transférable avantageusement colorée de façon à être plus facilement distinguée des signes transférables (1). Les lignes de positionnement (2) correspondent de façon extrèmement rigoureuse avec le pied (4) des caractères (1) à transférer. Le pied des lettres (4) peut être constitué par un simple point, lorsqu'il s'agit d'un signe dont la base est arrondie, d'un segmen de droite sigle tc 'erse e le signe à transférer comporte une base linéaire ou encore de plusieurs points (6), (7) pour des caractères tels que des R majuscules, des X majuscules ou tout autre symbole similaire. La figure 2 représente. un dispositif de fabrication de feuilles de transfert selon la présente invention. Le système d'impression par sérigraphie comporte un chariot (10) muni de deux raclettes (11, 12). L'écran de sérigraphie (13) est monté sur un cadre rigide (14). La feuille support en matière plastique (3) est disposée sur un plateau rigide (15). L'encre forme un bourrelet (16) entre les deux raclettes (11, 12) et pénètre de force dans les signes découpés dans l'écran de sérigraphie (13). Le cadre rigide (14) supportant l'écran de sérigraphie (13) est actionné latéralement et longitudinalement par deux moteurs pas à pas (17, 18). Une caméra CCD (20) détecte la position d'un signe de positionnement (21) imprimé sur la feuille support (3) lors de la première étape d'impression. La caméra (20) détecte le décalage longitudinal et. latéral du signe de positionnement (21j par rapport à une référence théorique et délivre des signaux correspondant à ce décalage. Un calculateur détermine l'amplitude du déplacement nécessaire dans les deux directions perpendiculaires dans lesquelles agissent les moteurs (17) et (18j, afin de rattraper l'erreur de positionnement. Cet asservissement peut être réalisé par des logiciels connus de reconnaissance de forme et de commande numérique. A titre d'exemple, la feuille support peut être marquée avec deux croix de positionnement disposées à deux extrémités opposées. Le fonctionnement du dispositif de fabrication de feuilles de transfert est le suivant. On dispose une feuille en matière plastique (3) sur le plateau (15). Cette feuille en matière plastique (3) est maintenue par des moyens classiques tels que des griffes, des pinces ou encore par dépression. On met en place l'écran de sérigraphie correspondant à l'impression des lignes de positionnement (2) et des signes de positionnement (21). On imprime par sérigraphie ou tout autre méthode connue à partir d'une encre adhérente, des lignes de positionnement (2) et des signes de positionnement (21) sur la feuille support (3). On procède ainsi à l'impression d'une certaine quantité de feuilles-supports. La deuxième étape consiste à remplacer l'écran de sérigraphie (13) par un autre écran correspondant aux signes à transférer. On dispose ensuite une feuille support (3) précédemment imprimée sur le plateau (15). La caméra CCD (20) détecte la présence du signe de positionnement (21) et génère un signal de décalage exploité par le calculateur pour commander le fonctionnement des moteurs (17) et (18), de façon à rattraper le décalage éventuel. On imprime ensuite à l'aide d'une encre transférable les signes sur la feuille support (3). On retire ensuite la feuille support (3) et on met en place une autre feuille support (3) précédemment imprimée. Le calculateur retransmet des ordres de commande des moteurs (17) et (18) afin de rattraper le nouveau décalage. Le cycle continue ainsi jusqu'à ce que toutes les feuilles imprimées au cours de la deuxième étape aient fait l'objet de liimpression des signes transférables. A titre d'exemple, une feuille de transfert selon la présente invention est constituée par un film de polystyrène, de polyéthylène outre polypropylène d'une épaisseur de 55 à 170 microns. L'encre utilisée pour l'impression des lignes de positionnement non transférables est une encre colorée dont la composante de base est le polystyrène ou le PVC. Selon un premier exemple, l'encre colorée utilisée pour l'impression des lignes de positionnement sur une feuille à base de polystyrène est constituée de - polystyrène 39,90 % - pigment 6,65 % - bentone 4,00 % - huile de silIcone 0,45 % - solvesso 39,90 % - cyclohexanon 9,10 Selon un autre exemple, l'encre colorée utilisée pour l'impression des lignes de positionnement sur une feuille à base de PVC est constituée de - huile de silicone 0,50 % - résine acrylique 24,90 % - copal PVC/PVA 12,50 % - suie 7,10 % - cyclohexanon 17,75 % - solvesso 33,75 % - reoplast 3,50 % L'encre utilisée pour l'impression des caractères transférables est conforme à celle habituellement utilisée pour la fabrication de feuilles de transfert. La présente invention n'est pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits ci-dessus mais s'étend, au contraire, à toutes les variantes. En particulier, le positionnement rigoureux des signes transférés au cours d'une première impression et des signes transférés au cours d'une deuxième série d'impression permet de réaliser des feuilles de transfert comportant des signes multi-couleurs. Il est notamment possible de réaliser des feuilles de transfert comportant des signes transférables imprimés en tri- ou quadrichromie. REVENDICATIONS 1) Feuille de transfert du type constituée par une feuille support en matière plastique transparente ou translucide comportant au verso des signes imprimés transférables à sec, caractérisée en ce quelle comporte, en outre, sur llune de ses faces des lignes de positionnement (2) non transférables rigoureusement alignées avec le pied (4) des signes transférables (1). 2) Feuille de transfert selon la revendication 1, caractérisée en ce que les lignes de positionnement (2) sont imprimées sur le verso de la feuille support (3) en matière plastique. 3) Feuille de transfert selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisée en ce que deux séries de signes disposés sur une même ligne (2) sont écartées entre elles par un espace supérieur à l'espace séparant deux signes identiques d'une même série. 4) Feuille de transfert selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisée en ce que deux séries de signes (1) identiques disposés sur une même ligne (2) sont séparées par un symbole non transférable. 5) Dispositif pour la fabrication de feuilles de transfert conformes à l'une quelconque des revendications 1 à 4, comportant des moyens d'impression, caractérisé en ce qu'il comporte un plateau mobile (15) dans le plan d'impression comportant des moyens de translation (17, 18) dans deux directions perpendiculaires ainsi que des capteurs optiques (20) délivrant un signal de décalage d'un signe de positionnement (21) imprimé sur la feuille support (3) disposée sur ledit plateau (15) par rapport à une position de référence, ledit signal étant exploité par un calculateur pour llasser- vissement des moyens de translation du plateau mobile (i5). 6) Dispositif pour la fabrication de feuilles de transfert conformes à l'une quelconque des revendications 1 à 4, comportant des moyens .dlimpression par. sérigraphie, caractérisé en ce qu'il comporte un cadre rigide (14). supportant l'écran de sérigraphie (13) mobile dans le plan d'impression et commandé par des moyens de translation (17, 18) dans deux directions perpendiculaires, ainsi que des capteurs optiques (20) délivrant un signal de décalage d'un signe de positionnement (21) imprimé sur la feuille support (3) disposée sur un plateau (15) par rapport à une position de référence, ledit signal étant exploité par un calculateur pour l'asservissement des moyens de translation (17, 18) du cadre (14). 7) Dispositif pour la fabrication de feuilles de transfert selon l'une quelconque des revendications 5 à 6, caractérisé en ce que les moyens de translation (17, 18) sont constitués .par des moteurs électriques du type pas à pas et en ce que les capteurs optiques (20) sont constitués par des caméras CCD. 8) Dispositif pour la fabrication de feuilles de transfert selon l'une quelconque des revendications 6 à 7, caractérisé en ce que l'écran de sérigraphie est constitué par une feuille de préférence métallique. 9) Procédé de fabrication de feuilles de transfert conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste à disposer une feuille support (3) en matière plastique. sur un plateau (15), à imprimer par sérigraphie à l'aide d'un écran unique (13) des lignes de positionnement (2) et des signes de positionnement (21), à remplacer l'écran d'impression de lignes de positionnement et de signes de positionnement par un écran d'impression de signes transférables (1), à repositionner le plateau (15) et/ou le cadre (14) supportant l'écran (13) à l'aide de moyens de translation (17, 18) commandés par des signaux d'asservissement générés par un calculateur traitant les signaux reçus de capteurs optiques (20) de lecture de la position des signes de positionnement (21) précédemment imprimés, à imprimer par sérigraphie les signes transférables (1). 10) Procédé de fabrication de feuilles de transfert selon la revendication 9, caractérisé en ce que la feuille support (3) est retournée entre la première impression et l'opération de repositionnement du plateau (15) et/ou du cadre (14).