Brevet FR2630396A1 — publié le 19891027

La présente invention est relative å des perfectionnements apportés aux gouvernails pour navires et engins nautiques et plus particulièrement aux engins nautiques à voiles. Afin d'améliorer les perforMnces des engins nautiques à voiles, on est amené à réaliser les safrans des gouvernails de ces navires de façon que ces derniers présentent la plus faible résistance hydrodynamique possible. Â cet effet, ces safrans comportent des profils a section très réduite, ce qui pose des problèmes pratiquement insolubles lorsqu'on veut les équiper d'une mêche de gouvernail de section suffisante pour résister aux efforts que rencontrent les gouvernails lors des manoeuvres à grande vitesse.En effet, la pêche d'un safran doit pouvoir tourillonner dans un tube de jaumière prévu dans le navire et, dans ces conditions, la mâche doit présenter une section circulaire afin de s'adapter à la jaumière. I1 est clair que si la section du safran est extremement faible, il n'est pas possible de prévoir une mèche de section circulaire de faible diametre.- On est donc contraint dans ce cas à adapter au safran une mèche circulaire de diametre suffisamment important pour résister aux efforts mais, cette section entraîne un accroissement de l'épaisseur du safran sur toute la longueur de l'axe de fixation de la mêche, ce qui, bien entendu, nuit considérablement à l'hydrodynamlsxe de l'ensemble -nAêche-safran. La présente invention se propose donc d'apporter une solution à un tel problème. En conséquence, l'invention a pour objet un gouvernail pour engins et navires notamment à voile, caractérisé en ce qu'il comporte une mâche de section non circulaire sur laquelle on vient rapporter une bague circulaire permettant le montage et la rotation de la mêche dans le tube de jaumière dont est pourvu ledit navire. Selon un exemple de réalisation, ladite bague est de préférence métallique et elle est emmanchée sur la mêche de manière å venir au contact de la surface supérieure du safran, le volume compris entre la surface supérieure du safran, la eche et la surface pu sérique interne de ladite bague, étant ensuite rempli d'un garnissage de natiêre synthétique. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, la section de la moche est rectangulaire et Sa plus courte dimension est au maximum égale à l'épaisseur du safran. Selon un mode de mise en oeuvre préféré de la présente invention, la commande de la rotation du safran pour la manoeuvre du gouvernail s'effectue par l'intErmédiaire d'une bague qui est calée sur ladite niche et qui est munie d'au moins un pas hélicoïdal, sur laquelle vient coulisser un chariot, commande par exemple par un ou plusieurs vérins, qui comporte un pas hélicoïdal correspondant au pas de la bague et coopérant avec ce dernier pour cowmXnder la rotation de ladite bague et donc de l'ensemble aeche-gouvernail. D'autres caractéristiques et avantage de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après en référence au dessin annexé qui en illustre un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur le dessin La figure 1 est une vue schématique en élévation latérale et coupe partielle verticale d'un gouvernail selon la présente invention La figure 2 est une vue & plus grande échelle de la figure 1 La figure 3 est une vue en plan et en coupe partielle horizontale du gouvernail objet de l'invention et La figure 4 est une vue partielle en perspective du gouvernail selon l'invention. En se référant au dessin, on voit que l'invention s'applique tout spécialement au gouvernail qui comporte un safran 10 présentant un profil extrêmement mince. Ce safran 1Q est pourvu d'une mêche 14, laquelle, dans cet exemple de réalisation, comporte une section droite rectangulaire dont le petit côté présente une dimension qui ne dépasse pas l'épaisseur du profil du safran 10. Généralement, ce dernier sera réalisé en matériau synthétique, la mèche 14 servant d'armature à cette réalisation. Afin de permettre le montage de l'ensemble safran 10 - rêche 14, dans le tube de.jaumiére 22 dont est pourvu le navire 12, tube qui présente bien entendu une section circulaire, on prévoit selon l'invention de monter sur la meche 14 une bague 16 de section circulaire et de diamètre permettant le montage dans le tube de jaumière 22. Cette bague 16, de préférence métallique, est enanchée sur la mèche 14 de manière que sa partie inférieure vienne au contact de la surface supérieure du safran 10, le volute qui est délimité å l'intérieur de cette bague 16 étant ensuite pourvu d'un garnissage 18 de préférence en un matériau synthétique.L'on obtient ainsi l'ensemble monobloc représenté en perspective sur la figure 4, constitué du safran 10 à section mince, de la mèche 14 à section droite rectangulaire et de la bague 16 garnie d'un matériau synthétique 18 et dont le profil cylindrique permet un montage dans le tube de jaumière 22 comme représenté sur les figures 1 et 2. Il est clair que la présente invention permet de réaliser des ensembles safran-meche de très faible section et présentant néanmoins des caractéristiques mécaniques leur permettant de résister aux efforts auxquels ils sont soumis. On remarque en effet que la rauche 14 présente une section suffisante pour lui perhettre- de résister aux efforts de flexion et de torsion auxquels elle est soumise. L'appareil å gouverner peut etre réalisé sous la forne d'une barre franche 20 comme représenté sur les figures 1 et 2, cette- barre étant fixée de façon classique sur la tête de la Bêche 14. Selon un exemple de réalisation préféré, on peut prévoir un appareil à gouverner actionné par un ou plusieurs vérins. Dans ce mode de réalisation, la Bêche est pourvue d'un bague qui est calée sur cette dernière et dont la surface extérieure comporte un ou plusieurs pas hélicoïdaux. Sur cette bague est monté au moins un chariot comportant un ou plusieurs pas hélicoïdaux correspondants, ce chariot étant actionné par un vérin qui le déplace longitudinale ment, parallèlement à la mèche, de marnière à entraîner en rotation ladite bague et, par conséquent, l'ensemble mêche-safran. On peut prévoir soit un chariot unique actionné par un vérin unique, soit deux chariots, placés respectivement de chaque côté de la bague et actionnés chacun par un vérin. Il est également possible de réaliser l'appareil à gouverner en mettant en oeuvre un système classique de drosses et de poulies. Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisations décrits ci-dessus nis qu'elle en englobe toutes les variantes. REVENDICATIONS 1- Gouvernail pour engins et navires notamment å voile, caractérisé en ce qu'il comporte une Bêche (14) de section non circulaire sur laquelle on vient rapporter une bague circulaire (16) permettant le rontage et la rotation de la Bêche dans le tube de jaumière (22) dont est pourvu ledit navire (12). 2- Gouvernail selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bague (16) est de préférence métallique et elle est emmanchée sur la Bêche 3- Gouvernail selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la section de la Bêche (14) est rectangulaire et sa plus courte dimension est au maximum égale a l'épaisseur du safran (10). 4- Gouvernail selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la commande de la rotation du safran (10) pour la manoeuvre du gouvernail s'effectue par l'intérmediaire d'une bague qui est calée sur ladite Bêche et qui est munie d'au moins un pas hélicoïdal, sur laquelle vient coulisser un chariot, commandé de préférence par un ou plusieurs vérins, qui comporte au moins un pas hélicoïdal correspondant au pas de la bague et coopérant avec ce dernier pour commander la rotation de ladite bague et donc de l'ensemble mêchegouvernail.