Brevet FR2633368A1 — publié le 19891229

La présente invention a essentiellement pour objet un dispositif perfectionné de raccordement de conduites souples sur un organe quelconque par l'intermédiaire d'une platine ou analogue. On a déjà proposé, par exemple dans la demande de brevet français No. 87. 18 319 appartenant aux demanderesses, un dispositif de raccordement de conduites souples, sur un organe muni d'alésages devant communiquer avec ces conduites, à l'aide d'un élément commun formant platine qui rassemble toutes les conduites et permet leur verrouillage simultané et étanche sur ledit organe. Toutefois, on s'est aperçu que ce dispositif destiné à être monté sur l'organe à l'aide d'un robot pouvait présenter certains inconvénients se situant notamment au niveau du centrage des conduites par rapport aux alésages de l'organe, et au niveau de l'étanchéité de l'assemblage Aussi, la présente invention a pour but de proposer un dispositif de raccordement remédiant aux inconvénients ci-dessus et, d'une manière générale, aux inconvénients procurés par tous les systèmes antérieurs de raccordement de conduites souples à un organe quelconque pouvant être par exemple un radiateur ou un moteur de véhicule. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de raccordement de conduites souples, par l'intermédiaire d'une platine ou analogue, sur un organe quelconque muni d'alésages devant communiquer avec ces conduites, caractérisé en ce que chaque conduite est reliée à un embout qui est monté avec jeu sur ladite platine et qui comporte des moyens assurant l'étanchéité de l'embout vis-à-vis de l'organe lorsque la platine, munie de moyens de clippage, est montée sur ledit organe. On comprend donc que sur la platine pourront se monter plusieurs embouts raccordés respectivement à des conduites souples, et cela en laissant aux embouts un certain degré de liberté pour que ceux-ci se recentrent automatiquement en pénétrant dans les alésages de l'organe, de sorte que l'étanchéité entre l'organe et les embouts sera toujours parfaite. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les moyens de clippage précités sont constitués par des pattes reliées par des charnières flexibles à la périphérie de la platine pour fonctionner à la manière de leviers permettant le verrouillage de la platine sur l'organe ou son déverrouillage. On précisera encore ici que, sous les pattes précitées, est avantageusement prévue une butée de limitation du mouvement de débattement des pattes, cette butée étant solidaire des pattes elles-mêmes ou faisant saillie de la platine en direction des pattes. Les moyens d'étanchéité précités sont constitués par une collerette et un joint torique prévus sur la périphérie de l'embout au voisinage de son extrémité située du côté de l'alésage de l'organe. Quant à l'extrémité de l'embout opposée à celle coopérant avec l'alésage de l'organe, elle est reliée à une conduite par surmoulage de celle-ci sur ladite extrémité. On comprend àonc que le surmoulage des embouts sur les conduites précèdera le montage des embouts sur la platine et le clippage de la platine sur l'organe. Dès lors, le surmoulage de ces conduites sur leurs embouts respectifs peut être effectué avec un seul moule et en une seule injection, ce qui n'était pas le cas dans les dispositifs de raccordement antérieurs où il convenait d'utiliser pour le surmoulage des embouts un moule spécifique. Suivant une autre caractéristique de l'invention, chaque embout est immobilisé avec jeu sur la platine par deux collerettes solidaires de la périphérie de l'embout qui est clippé dans un alésage de ladite platine. Suivant un exemple de réalisation, l'embout est clippé par sa partie comportant les deux collerettes précitées dans un alésage ouvert de la platine, lequel est muni de pattes d'écartement et éventuellement d'un moyen détrompeur. Suivant un autre mode de réalisation, l'embout est clippé par sa partie comportant les deux collerettes précitées dans un alésage ouvert de la platine suivant une orientation déterminée grâce à des méplats prévus sur ledit embout. Selon encore un autre mode de réalisation, les deux collerettes précitées appartiennent à un élément annulaire élastiquement déformable relié à l'embout et permettent le clippage de l'embout dans un alésage fermé de la platine. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, l'embout comporte au moins un anneau extérieur de guidage de l'embout dans l'alésage de l'organe, cet anneau pouvant être distinct des deux collerettes précitées ou bien être constitué par l'une de ces collerettes. Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparartront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique et en plan d'une platine de rassemblement des embouts - la figure 2 est une vue en coupe faite sensiblement suivant la ligne Il-Il de la figure 1 et montrant des conduites et leurs embouts associés raccordés à un organe par l'intermédiaire de la platine et - la figure 3 est une vue en coupe similaire à la figure 2, mais montrant un autre mode de réalisation de clippage des embouts sur la platine. En se reportant aux figures, on voit qu'un dispositif de raccordement de conduites souples selon cette invention comprend essentiellement des conduites 1 surmoulées sur des embouts 2 montés avec Jeu sur une platine 3, laquelle comporte des pattes 4 permettant le clippage de la platine 3 portant les embouts 2 sur un organe 5 muni d'alésages 6 recevant les embouts 2 et devant communiquer avec les conduites 1. Les pattes 4, qui sont par exemple au nombre de trois, comme on le voit bien sur la figure 1, sont reliées par des charnières flexibles 7 visibles sur les figures 2 et 3, à la périphérie de la platine 3, et cela de façon à permettre le fonctionnement des pattes 4 à la manière de leviers permettant le verrouillage de la platine 3 sur l'organe 5 ou son déverrouillage, comme on le décrira en détail plus loin. On observera ici que les charnières flexibles 7 peuvent constituer un voile de matière venant de moulage avec la platine 3. Sous les pattes 4, et comme on le voit bien sur la figure 3, est prévue au moins une butée de limitation du mouvement de débattement des pattes, sous l'effet d'une pression exercée sur le prolongement 4a desdites pattes et permettant le déclippage des pattes 4 de l'organe 5 par soulèvement de leur extrémité 4b en forme de crochet. Plus précisément, cette butée, comme on le voit en 8 sur la figure 3 peut etre solidaire des pattes 4, par exemple venir de matière avec le dessous du prolongement 4a desdites pattes, ou bien cette butée, comme on le voit en 9, peut faire saillie de la périphérie de la platine 3. Les moyens d'étanchéité de chaque embout 2 vis-à-vis de ltorgane 5 sont constitués par une collerette 10 et un joint torique 11 tous les deux prévus sur la périphérie de chaque embout 2 au voisinage de son extrémité située du coté de l'alésage 6 de l'organe 5, comme on le voit bien sur les figures 2 et 3. Chaque embout 2 est immobilisé avec un faible jeu 12, dans le plan radial, sur la platine 3, par deux collerettes 14 prévues sensiblement au niveau de la partie milieu des embouts 2. Ces deux collerettes, comme on le voit bien sur les figures 2 et 3, sont évidemment solidaires de la périphérie de l'embout 2 qui est clippé dans un alésage de la platine 3. Si l'on se reporte plus particulièrement à la figure 1, on peut voir que l'embout 2 peut etre clippé par sa partie comportant les deux collerettes 14, dans un ou plusieurs alésages ouverts 15 de la platine 3, ce ou ces alésages 15 étant munis du cté de leur partie ouverte de pattes 16 permettant, comme on le comprend, le clippage de l'embout 2 dans le ou les alésages 15. Ces alésages peuvent par exemple comporter aussi un moyen détrompeur, tel qu'une encoche 17 coopérant avec une nervure 18 de forme correspondante prévue sur la périphérie de l'embout, de sorte que ce dernier est clippé dans l'alésage suivant une orientation angulaire déterminée. L'embout 2, suivant un autre mode de réalisation, pourrait etre clippé par sa partie comportant les deux collerettes 14 dans un alésage ouvert 19 de la platine 3, cet alésage ne comportant pas de pattes telles que 16. Mais l'embout 2 comporte ici des méplats 20 et 21 permettant son introduction dans l'alésage 19 suivant une position à 900 par rapport à celle représentée sur la figure 1, ce après quoi on fait effectuer à l'embout une rotation dans l'alésage 19 pour qu'il prenne la position visible sur la figure 1 jusqu'à ce que des pattes 22 attachées au méplat 21 immobilisent ledit embout par appui desdites pattes sur le bord 23 de l'ouverture vers l'extérieur de l'alésage 19. Ainsi, on comprend que l'embout 2 aura une orientation appropriée et choisie une fois monté dans l'alésage 19. Suivant une autre réalisation visible sur la figure 3, les deux collerettes 14 appartiennent à un élément annulaire 24 élastiquement déformable et relié à l'embout 2. L'une 14 de ces pattes qui peut être celle située du côté de l'organe 6 (voir embout 2 à la partie supérieure de la figure 3), ou qui peut être celle située du côté des conduites souples 1 (voir embout situé en dessous de l'embout précédemment nommé), peut comporter une partie en forme de rampe 25 permettant, lors de la pénétration de l'embout 2 dans l'alésage de la platine ou de la platine sur l'embout, le clippage de ladite platine sur l'embout entre les deux collerettes 14, et cela sous l'effet de la déformation de l'élément annulaire 24. Dans ce cas, l'alésage de la platine 3 qui est repéré en 26 est bien entendu un alésage fermé. On a montré en 27 sur la figure 3 un anneau extérieur prévu sur la périphérie externe de l'embout 2 et permettant le guidage de celui-ci dans l'alésage 6 de l'organe 5. Cet anneau est distinct des deux collerettes 14, mais il peut parfaitement constituer l'une de ces collerettes, comme on le voit sur la figure 2, à savoir la collerette située du côté de l'organe 5, lequel organe peut être par exemple un moteur de véhicule. On a donc réalisé suivant l'invention un dispositif de raccordement de conduites par l'intermédiaire d'une platine 3 sur laquelle sont clippés avec un certain Jeu 12 des embouts 2 raccordés auxdites conduites, et qui est elle même clippée sur un organe 3, ledit jeu permettant aux embouts 2 de se centrer correctement et automatiquement avec leurs joints associés 11 sans précontrainte dans des alésages de l'organe 3 devant communiquer avec les conduites 1. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. L'invention comprend donc tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement de conduites souples (1), par l'intermédiaire d'une platine ou analogue (3), sur un organe quelconque (5) muni d'alésages (6) devant communiquer avec ces conduites, caractérisé en ce que chaque conduite (1) est reliée à un embout (2) qui est monté avec Jeu (12) sur ladite platine et qui comporte des moyens (10, 11) assurant l'étanchéité de l'embout (2) vis-à-vis de l'organe (5) lorsque la platine (3), munie de moyens de clippage (4), est montée sur ledit organe. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de clippage précités (4) sont constitués par des pattes reliées par des charnières flexibles (7) à la périphérie de la platine (3) pour fonctionner à la manière de leviers permettant le verrouillage de la platine sur l'organe (5) ou son déverrouillage. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que sous les pattes précitées est prévue une butée (8, 9) de limitation du mouvement de débattement des pattes, cette butée étant solidaire des pattes ou faisant saillie de la platine (3). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'étanchéité précités sont constitués par une collerette (10) et un joint torique (11) prévus sur la périphérie de l'embout (2) au voisinage de son extrémité situé du côté de l'alésage (6) de l'organe (5). 5. Dispositif selon la revendication 1 ou 4, caractérisé en ce que l'extrémité de chaque embout (2) opposée à celle coopérant avec l'alésage (6) de l'organe (5) est reliée à une conduite (1) par surmoulage de celle-ci sur ladite extrémité. 6. Dispositif selon la revendication 1, 4-ou 5, caractérisé en ce que chaque embout (2) est immobilisé avec jeu (12) sur la platine (3) par deux collerettes (14) solidaires de la périphérie de l'embout (2) clippé dans un alésage (15,19,26) de ladite platine. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'embout (2) est clippé par sa partie comportant les deux collerettes précitées (14) dans un alésage ouvert (15) de la platine (3), lequel est muni de pattes (16) d'écartement et éventuellement d'un moyen détrompeur (17). 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'embout (2) est clippé par sa partie comportant les deux collerettes précitées (14) dans un alésage ouvert (19) de la platine (3) suivant une orientation déterminée grace à des méplats (20, 21) prévus sur ledit embout. 9. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les deux collerettes précitées (14) appartiennent à un élément annulaire ( 24) élastiquement déformable relié à l'embout (2) et permettent le clippage de l'embout (2) dans un alésage fermé (26) de la platine. 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (2) comporte au moins un anneau extérieur (27) de guidage de l'embout dans l'alésage (6) de l'organe, cet anneau pouvant être distinct des deux collerettes précitées (14) ou bien être constitué par l'une de ces collerettes.