Brevet FR2629165A2 — publié le 19890929

FR 2629165 A2 19890929 FR 8803931 A 19880325 La présénte invention concerne d'une manière générale les dispositifs amortisseurs de torsion, notamment les frictions d'embrayage pour vénicules automobiles, du genre comportant, au moins trois parties coaxiales deux à deux montées rotatives l'une par rapport à l'autre dans les limites d'un secteur de débattement angulaire déterminé et à l'encontre des moyens élastiques, à savoir une première -partie comportant un moyeu, une deuxième partie comportant un voile de moyeu avec, entre lui et le moyeu, des moyens d'engrènement à jeu, et une troisième partie comportant au moins un flasque, qui forme transversalement une pièce annulaire autour du moyeu mais sans relation avec celui-ci. On a décrit dans la demande principale FR-.A-8704614 du 2-4-87 un dispositif amortisseur de torsion, notamment pour véhicules automobiles, comportant un moyeu (10), au moins un voile de moyeu (12), qui forme trans.versalement une pièce annulaire autour du moyeu (10) avec, entre lui et ledit moyeu (10), des moyens d'engrènement à jeu et des moyens élastiques à action circonférentielle (18),.au moins un flasque (23), accouplé au voile de moyeu (12) par des moyens élastiques à action circonférentielle (33A, 33B), qui forme transversalement une pièce annulaire autour du moyeu (10), mais sans relation avec celui-ci, un organe d'interposition comportant deux flasques mobiles (138, 140), sensibles à la force centrifuge, montés mobiles entre une position d'attente pour laquelle ils sont inactifs, et-, au-delà d'une vitesse de rotation déterminée, une position de service, pour laquelle intervenant entre le moyeu (10) et le voile de moyeu (12); pour un sens de rotation relatif au moins de ceux-ci, ils sollicitent, dans ledit sens de rotation, une portion au moins des moyens élastiques à action circonférentielle autres que ceux agissant normalement entre eux, et des moyens élastiques de rappel (65) aptes à solliciter en direction de leur dite position d'attente lesdits flasques mobiles (138, 140).Cette demande met en oeuvre deux flasques mobiles (138, 140), qui sont reliés l'un à l'autre par àu moins un organe de transmission (239) pivotant par rapport à ceux-ci, en sorte qu'un déplacement radial de l'un des flasques mobiles (138,140) provoque un pivotement de l'organe de transmission et un déplacement radial en sens inverse de l'autre flasque mobile (138,140). L'organe de transmission est monté radialement fixe et rotatif par rapport aux flasques mobiles. Des moyens d'entraînement sont prévus entre l'organe de transmission et chacun des flasques mobiles. Pour accrochage des moyens élastiques, chaque flasque mobile 138, 140 présente une patte 250 en forme de L formée à la faveur d'un retour en équerre. La mise au point de l'invention a démontré l'intérêt d'améliorer la résistance de la patte. La demanderesse a recherché également à simplifier le montage. La présente invention a pour objet de résoudre ces problèmes et donc de perfectionner le dispositif- de la demande principale. Suivant l'invention, un dispositif amortisseur de torsion, notamment pour véhicules automobiles, selon la revendication 1 du brevet principal, dans lequel, pour accrochage des moyens élastiques de rappel, chaque flasque mobile présente une patte, est caractérisé en ce que la patte s'étend globalement axialement et en ce qu'elle possède un bord relevé par rapport au plan du flasque mobile. Grâce à l'invention, d'une part, la patte ne risque pas d'être endommagée lors du pliage en équerre, et, d'autre part, grâce au bord relevé il devient possible d'accrocher aisément l'extrémité du ressort de rappel et donc de simplifier le montage. Selon une autre caractéristique, la patte est délimitée par l'ouverture çentrale du flasque mobile et par une ouverture de dégagement de celui-ci située en dessous de la boutonnière. Ainsi seul l'extrémité de la patte peut être tranchée ce qui augmente la robustesse de la patte. Avantageusement la patte possède un creux évasé au niveau du bord de l'ouverture de dégagement. Ceci permet le positionnement automatique de l'extrémité en forme de crosse d'évêque d'un ressort de rappel. Le montage se fait en tirant transversalement l'extrémité du ressort s'ouvrant puis restant serrée sur la patte pour diminution des bruits. On peut également monter le ressort perpendiculairement à la patte puis effectuer un pivotement. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en élévation frontale partiellement arrachée, analogue à la figure 7 du brevet principal - la figure 2 est une vue partielle selon la ligne BBde la figure 1 ; - la figure 3 est une vue selon la ligne A-A de la figure I ;; - la figure 4 est une vue partielle agrandie de la partie centrale de la figure 3 - la figure 5 est une vue simplifiée des dentures des diverses pièces - la figure 6 est une vue en élévation d'un flasque mobile pour cette variante - la figure 7 est une vue simplifiée partielle du ressort de rappel - la figure 8 est une vue de détail agrandie selon la flèche I de la figure 6 - la figure 9 est une vue en élévation de l'organe de transmission. Dans la variante représentée chaque flasque mobile 138,140 présente une patte 250 pour l'accrochage des moyens élastiques de rappel 65 ici des ressorts à boudin. Suivant l'invention (figure 6) la patte 250 s'étend axialement, perpendiculairement à la face latérale 261, globalement transversale, du flasque mobile 138,140 et possède un bord relevé 350 en surélévation par rapport au plan du flasque mobile 138,140. Le bord est relié par une zone arrondie 351 à une zone d'enracinement 352 dans le plan du flasque. La patte 250 est. délimitée par l'ouverture centrale 45 et une ouverture de dégagement 353 située en-dessous de la boutonnière 43. Cette patte 250 présente, au bord de l'ouverture 353; un creux 355 évasé pour recevoir l'extrémité arrondie 354, en forme de crosse d'évêque, du ressort 65 réalisé à laide d'un fil de section circulaire. Le creux 355 forme donc un berceau pour l'extrémité 354, qui constitue une agrafe avec une portion teminale courbe d'engagement 356, se raccordant à une portion circulaire 357, s'étendant sur plus de 1800, elle-même raccordée à une portion globalement verticale 358. Un rétrécissement de largeur D (figure 7) est donc créé. On notera que la largeur D est inférieure à l'épaisseur de la patte et que le montage du ressort 65 se fait par clipsage en tirant transversalement, l'autre extrémité 359 du ressort 65 étant accrochée dans le trou 246 de l'organe 239. En effet, il suffit d'introduire l'extrémité 354 dans l'ouverture 353 au niveau du creux 355 jusqu'à contacts de la portion 356 avec la patte 250 et de tirer. Lors de cette opération l'extrémité 354 s'ouvre (la largeur D augmentant), puis se referme une fois que la patte 250 a franchi le rétrécissement. Après montage l'extrémité 354 peut rester agrafée et donc serrée sur la patte 250, le rétrécissement ayant alors une largeur supérieure à la largeur D. Cette disposition réduit les bruits et le phénomènes d'usure. Le montage du ressort peut se faire également perpendiculairement au plan du flasque, la hauteur de la patte étant alors concernée, puis par redressement rendu possible par la portion circulaire 357. Avantageusement à l'état libre la largeur D est inférieure à l'épaisseur de la patte 250, identique à celle du flasque 138, 140, en étant supérieure à la hauteur de la patte au niveau du creux 355 pour faciliter un montage dans tous les sens. Avantageusement, les arêtes supérieures de la patte 250 sont chanfreinées. L'ouverture de l'extrémité 354 est facilitée par la portion 356, qui constitue un chanfrein de montage, tandis que le creux 355 positionne le ressort 65 qui trouve automatiquement sa place grâce à l'évasement; les arêtes chanfreinées de la patte 250 facilitant le montage et évitant des phénomènes d'incrustation. On notera que le montage peut se faire de part et d'autre du flasque mobile et que la patte 250 est résistance et ne risque pas d'être endommagée par un pliage en équerre ; seule l'extrémité du bord 350 est tranchée. Le crevé 199 s'étend transversalement, l'organe de transmission comportant alors un dégagement 303, en conséquence, comme décrit dans le ler certificat d'addition 87 10991 avec deux bords 304,305 perpendiculaires l'un par rapport à l'autre. Le voile 12 et le contre-voile 46 sont identiques, pour une meilleure répartition des efforts, et sont reliés et fixés par quatre entretoises 144 disposées sensiblement sur la même circonférence que les entretoises 24. Les deux entretoises 44 servent donc uniquement au guidage. Les rondelles de frottement 71, 72 sont en matière synthétique. On notera que la rondelle 71 est identique au palier 30 tandis que la rondelle 72 est identique à une rondelle 401 adjacente à l'autre rondelle de guidage et possède des têtons rectangulaires 402 engagés chacun dans une ouverture 403 de la rondelle de guidage 23. Tout ceci provient de l'identité des rondelles de guidage. Les rondelles 70,74 consistent en des rondelles Belleville. Chaque flasque mobile possède deux dents 150, conjointement le moyeu 10 présente des rainures délimités par des bossages 154 pour recevoir ces dents 150. On notera l'inclinaison desdites dents 150 et rainures facilitant leur engagement mutuel aussi bien que leur désengagement ultérieur. On voit en 155 le bombé du rebord radial de la fenêtre et en 241, 242 les pattes sous forme de retour en équerre pénétrant dans les encoches 243, 244 latérales des flasques 138, 140 pour formaticn des moyens d'entraînement entre l'organe de transmission 239 et chacun des flasque mobiles 138, 140. On rappellera la disposition symétrique des pattes 243, 244 et que le déplacement-d'un des flasques 138, 140 entraîne grâce aux moyens d'entraînement 241, 243 et 242, 244 un pivotement de l'organe 239 autour de l'axe et un déplacement en sens inverse de l'autre flasque 140, 138. REVENDICATIONS 1. Dispositif amortisseur de torsion, notamment pour véhicules automobiles, comportant un moyeu (10), au moins un voile de moyeu (12), qui forme transversalement une pièce annulaire autour du moyeu (10) avec, entre lui et ledit moyeu (10), des moyens d'engrènement à jeu (13) et des moyens élastiques à action circonférentielle (18), au moins un flasque (23), accouplé au voile de moyeu (12) par des moyens élastiques à action circonférentielle (33A, 33B), qui forme trahsversalement une pièce annulaire autour du moyeu (10), mais sans relation avec celui-ci, un organe d'interposition comportant deux flasques mobiles (138, 140), sensibles à la force centrifuge, montés mobiles entre une position d'attente pour laquelle ils sont inactifs, et, au-delà d'une vitesse de rotation déterminée, une position de service, pour laquelle intervenant entre le moyeu (10) et le voile de moyeu (12), pour un sens de rotation relatif au moins de ceux-çi, ils sollicitent, dans ledit sens de rotation, une portion au moins des moyens élastiques à action circonférentielle autres que ceux agissant normalement entre eux, et des moyens élastiques de rappel (65) aptes à solliciter en direction de leur dite position d'attente lesdits flasques mobiles (138, 140) qui sont reliés l'un à l'autre par au moins un organe de transmission (239) pivotant par rapport à ceux-ci, en sor-te qu'un déplacement radial de l'un des flasques mobiles (138, 140) provoque un pivotement de l'organe de transmission et un déplacement radial en sens inverse de l'autre flasque mobile (138, 140), selon la revendication 1 du brevet principal dans lequel, pour accrochage des moyens élastiques de rappel, chaque flasque mobile présente une patte (250), caractérisé en ce que la patte (250) s'étend globalement axialement et en ce qu'elle possède un bord relevé (350) par rapport au plan du flasque mobile (138,140). 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la patte (250) est délimitée par l'ouverture centrale (45) du flasque mobile (138,140) et par une ouverture de dégagement (353) de celui-ci située en dessous de la boutonnière (43) que présente ledit flasque (138,140). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la patte (250) possède un creux évasé (355) au niveau du bord de l'ouverture de dégagement (353). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les arêtes supérieures de la patte (250) sont chanfreinées. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de rappel (65) ont une extrémité (354) en forme de crosse d'évêque pour coopération avec la patte (250). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'extrémité (354) du moyeu de rappel (65) présente à l'état libre un rétrécissement de largeur (D) inférieure à l'épaisseur de la patte (250). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que à l'état libre la largeur (D) du rétrécissement est supérieure à la hauteur de la patte (250) au niveau du creux évasé (355).