Brevet FR2626181A1 — publié le 19890728

La présente invention concerne la technologie médicale et, plus particulièrement, des articles médicaux comprenant du germanium qui sont utilisés en contact avec la peau afin d'atténuer divers symptômes tels qu'une rai- deur des épaules, un tour de reins, une douleur musculaire et autres. Comme cela est bien connu dans l'art, le germa- nium est d'une grande utilité en électronique en raison de ses propriétés semiconductrices. On sait également qu'étant donné les caractéristiques inhérentes du germanium dues à sa structure atomique caractéristique, il agit élec- triquement sur un organisme vivant et peut être utilisé sous forme d'un appareil ou article médical pour atténuer divers symptômes tels qu'une raideur des épaules, un tour de reins et une douleur musculaire. L'atome de germanium a pour numéro atomique 32 et,parmi ses 32 électrons, quatre électrons sont disposés sur la couche la plus externe, l'un de ceux-ci étant très susceptible de se libérer. Si cet électron vient à être libéré, il se crée un trou dans cette couche externe, si bien qu'apparaît la propriété d'attirer un électron venant de l'extérieur afin de combler le trou. Par ailleurs, le système nerveux d'un organisme vivant est organisé de telle manière qu'une fonction normale est maintenue par l'action électrique mise en jeu dans l'organisme vivant. On sait que le potentiel de chacune des cellules de diverses par- ties affectées d'un organisme vivant devient anormal. Lors- que du germanium est appliqué, sous une forme appropriée, sur une partie affectée, il est connu que la douleur ou l'inflammation de cette partie affectée s'atténue ou se résout. Bien qu'on ne sache pas exactement pour quelle raison le germanium exerce cet effet curatif sur la partie affectée, il semblerait que le caractère électrique du ger- manium permette l'échange d'électrons avec la partie affec- tée, par exemple par un effet générateur d'ions ou un effet éliminateur de radicaux selon lequel H ou OH serait capté ?626181 et éliminé. Par suite, le potentiel de la partie affectée reviendrait à un niveau normal, ce qui remédierait à des troubles tels que l'inflammation. L'utilisation de germanium a été proposée, par exemple, dans le brevet japonais publié sous le N 58-4816 pour faire passer une douleur ou une inflammation. Ce bre- vet décrit un dispositif médical de contact qui est utilisé au contact de la peau en un point ou site d'action efficace, tel qu'un siège de douleur, d'un corps humain. Ce dispositif médical est simplement constitué de cristaux solides de germanium mis sous la forme d'un disque mince. Au moment de l'emploi, le disque de germanium est appliqué par adhé- rence directement au contact de la surface de la peau. Il a été confirmé que lorque le disque est placé en contact direct avec la surface de la peau, la couche superficielle du disque de germanium se dissout sous l'action de sels, de fluides corporels acides et d'autres composants contenus dans la sueur excrétée par la peau. Il en résulte fréquemment des effets secondaires cutanés tels que des ger- çures, une éruption, etc. De plus, en raison de la disso- lution de la couche superficielle du disque de germanium, celui-ci se trouve contaminé au niveau de sa surface et devient mauvais pour la santé, et il est difficile de s'en servir longtemps à cause du degré d'usure considérable. Ainsi, ce type de disque de germanium ne permet pas de tirer le meilleur parti de sa fonction qui est d'exercer un bon effet curatif sur une inflammation ou autre. En conséquence, un but de la présente invention est de fournir un article médical comprenant du germanium, qui occasionne rarement des gerçures ou une éruption de la peau et qui est très résistant à la corrosion. Un autre but de l'invention est de fournir un article médical comprenant du germanium qui exerce un bon effet curatif sur divers symptômes tels qu'une fièvre, une douleur oppressive, la raideur des épaules et autres, accompagné d'une meilleure oxygénation, d'une amélioration de l'état de santé, d'une amélioration du sang et d'une activation de la recharge en substances nutritives. Un autre but de l'invention est de fournir des articles médicaux au germanium qui comportent trois couches de revêtement métallique recouvrant complètement un noyau de germanium et qui offrent par conséquent une bonne dura- bilité. Les buts ci-dessus peuvent être atteints, confor- mément à l'invention, grâce à un article médical au germa- nium qui comprend un noyau constitué d'une matière choisie entre le germanium et les mélanges de germanium avec des matières peu ionisables, une couche de nickel recouvrant complètement ce noyau, une couche de palladium recouvrant complètement la couche de nickel, et une couche extérieure de rhodium recouvrant complètement la couche de palladium. La couche extérieure de rhodium entre directement en con- tact avec la peau. Le noyau peut prendre diverses formes, y compris celle d'un disque présentant une surface convexe qui est placée au contact de la peau, ou présentant une saillie, comme décrit en détail dans ce qui suit. Le noyau est revêtu de trois couches, comprenant la couche de nickel, la couche de palladium et la couche de rhodium, de telle façon que ces couches recouvrent complètement le noyau. Chacune de ces couches possède une grande résistance à la corrosion et à l'usure, de sorte qu'outre la meilleure dura- bilité obtenue, il est possible de supprimer totalement les effets secondaires cutanés, tels que gerçures et éruptions, que l'on éprouve selon l'art antérieur. L'invention va être décrite plus en détail en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un article médical au germanium réalisé selon une forme de réalisation de l'invention; la figure 2 est une vue schématique en coupe d'un article médical au germanium réalisé selon une autre forme de réalisation de l'invention: et la figure 3 est une vue schématique en perspec- tive d'un article médical au germanium réalisé selon encore une autre forme de réalisation de l'invention. Sur les figures 1 à 3, de mêmes références nuumé- riques désignent des éléments similaires. La figure 1 représente un article médical 1 au germanium qui comprend un noyau 2 constitué de germanium, avec ou sans une autre matière peu ionisable. Le noyau 2 est complètement recouvert d'un revêtement protecteur 4 constitué de trois couches 5, 6 et 7 formées par métallisation. Le noyau 2 peut prendre diverses formes, et il est généralement sous la forme d'un disque mince dont le diamètre est de quelques millimètres à 7-8 mm. De préfé- rence, le disque mince présente une face convexe qui vient au contact de la peau d'un corps humain et il peut être plat sur l'autre face, comme le montre en particulier la figure 1. En variante, le disque mince peut de préférence présenter une saillie 3, comme le montre la figure 2, située à peu près au centre du disque, grâce à laquelle un trai- tement par pression du doigt peut également être exécuté. Le noyau 2 est, par exemple, une pièce moulée en germanium hautement purifié, dont la pureté est de 99,999 %, qui est obtenue en fondant un lingot de germanium extrêmement pur et en versant la masse fondue dans un moule de forme désirée. En variante, le lingot de germanium peut être réduit en petits morceaux par une machine à broyer appropriée. Les petits morceaux, étant ou non mélangés à une poudre fine d'une matière peu susceptible de s'ioniser, sont introduits dans un moule de frittage et comprimés sous une forte pression de, par exemple, environ 5 à 6 tonnes, et frittés dans un four de frittage pour donner ainsi un noyau ayant la forme désirée. La matière à mélanger facul- tativement avec les petits morceaux de germanium peut être un métal dont la conductibilité thermique est bonne et qui est rarement ionisé, par exemple l'or, l'argent, l'étain et autres, ou encore un verre. Ceci concerne la poudre fine de la matière à mélanger avec les morceaux de germanium. Le revêtement protecteur 4 formé par métallisation de façon à recouvrir complètement le noyau 2 comprend une couche de nickel 5 qui sert à donner une surface lisse au noyau 2. Sur la couche de nickel 5 est encore appliquée une couche de palladium 6 sur laquelle est appliquée une couche extérieure de rhodium 7 tenant lieu de couche de contact avec la peau. La couche de nickel 5 est directement appliquée sur la surface du noyau 2 de toute manière connue, et cette couche offre une surface lisse, si bien qu'il est possible de réduire l'importance de la coûteuse couche de palladium 6 et que la formation de cette couche 6 devient plus aisée. En ce sens, la couche de nickel 5 sert de couche de fond. La couche de palladium formée par métallisation possède une bonne résistance à la corrosion et joue le rôle d'une couche anticorrosion lors d'une exposition à de la sueur contenant des sels, des fluides corporels acides et autres impuretés. La couche extérieure de rhodium 7 possède une bonne résistance à la sueur et à la corrosion et offre un éclat métallique semblable à celui du platine avec un bon aspect. Ainsi, cette couche 7 peut protéger la surface de l'article médical de l'invention et contribuer à augmenter sa valeur commerciale. On se réfère maintenant à la figure 3 qui repré- sente une autre forme de réalisation de l'invention. Dans cette forme de réalisation, l'article médical 1 est disposé et fermement collé sur un morceau 8 de ruban adhésif dont les dimensions sont plus grandes que celles de l'article 1 afin qu'il puisse être fixé sur une partie affectée. Lors- que cette pièce adhésive 8 est utilisée, il devient facile de mettre en place l'article 1 en le collant par l'intermédiaire de la pièce adhésive 8 sur un corps humain en un site d'action efficace, comme un point de douleur oppressante, un endroit o la peau est gercée, un endroit o la peau est cloquée ou déchirée, et une partie affectée telle que la couche externe de la peau au voisi- nage des organes internes. Dans la pratique de l'invention, en dépit du fait que le noyau de germanium 2 est recouvert du revêtement pro- tecteur 4 constitué des trois couches 5, 6 et 7, il a été cliniquement confirmé que les effets du germanium, tels qu'un effet générateur d'ions et un effet éliminateur de radicaux, ne sont pas réduits et qu'il n'y a pas de réduc- tion de l'efficacité curative. En d'autres termes, l'effet curatif du germanium se manifeste de façon satisfaisante, tandis que l'on ne rencontre aucunement de rugosité ni d'éruption cutanée là o la peau est en contact avec l'ar- ticle médical. REVENDICATIONS 1. Article médical au germanium, caractérisé en ce qu'il comprend un noyau (2) constitué d'une matière choisie entre le germanium et les mélanges de germanium avec des matières peu ionisables, une couche de nickel (5) recouvrant complètement le noyau (2), une couche de palla- dium (6) recouvrant complètement la couche de nickel (5), et une couche extérieure de rhodium (7) recouvrant complè- tement la couche de palladium (6). 2. Article médical au germanium selon la revendi- cation 1, caractérisé en ce que ledit noyau (2) est unique- ment constitué de germanium. 3. Article médical au germanium selon la revendi- cation 1, caractérisé en ce que ledit noyau (2) est cons- titué d'un mélange de germanium et de verre. 4. Article médical au germanium selon la revendi- cation 1, caractérisé en ce que ledit noyau (2) est sous la forme d'un disque. 5. Article médical au germanium selon la revendi- cation 4, caractérisé en ce que ledit disque présente une face convexe qui entre au contact d'un corps humain. 6. Article médical au germanium selon la revendi- cation 4, caractérisé en ce que ledit disque présente une saillie (3), située à peu près au centre du disque, sur la face du disque qui entre au contact d'un corps humain. 7. Article médical au germanium selon la revendi- cation 1, caractérisé en ce qu'il comprend de plus une pièce adhésive (8) sur laquelle ledit noyau est collé de façon fixe.