Brevet FR2629591A1 — publié le 19891006

INDICATEUR DE PRESSION COMPACT La présente invention concerne un indicateur de pression, et plus particulièrement un indicateur de pression compact. Un indicateur de pression courant a généralement une structure similaire à celle montrée sur la figure 1, qui a un membre de type secteur pivotant 10. Comme illustré, le membre de type secteur 10 a un bord courbé qui est denté. L'exactitude de L'indicateur de pression dépend de la précision de la petite dent du membre de type secteur 10, ce qui crée des difficultés dans la fabrication du membre de type secteur 10. De plus, une fois que de la poussière s'est déposée sur la petite dent, des erreurs peuvent se produire dans la mesure. Un indicateur de pression perfectionné (voir figure 2) est décrit dans la demande de brevet américain nO 938 886 qui vient d'être délivrée.Dans cet indicateur de pression perfectionné, le membre de type secteur 10 est remplace par un membre à crémaillère mobile 20. Le membre à crémaillère 20 a une extrémité mobile sedans un cylindre 30, et l'extrémité opposée est munie d'une crémaillère. Bien qu'il soit plus aisé de fabriquer te membre à crémaillère 20 que le membre de type secteur 10, le membre à crémaillère 20 occupe plus d'espace en raison de son mouvement. C'est par conséquent l'objet principal de L'invention de créer un indicateur de pression compact avec un membre à crémaillère court. Selon l'invention, un indicateur de pression compact comprend un membre à crémaillère généralement en forme de U qui a généralement des premier et second bras paraLlèles. Le premier bras s'étend dans un cylindre et sert ainsi de tige de piston. Le second bras a une crémaillère. D'autres caractéristiques et avantages de L'invention apparaîtront dans la description détaillée qui suit de modes de réalisation préférés de cette invention avec référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe d'un indicateur de pression courant ; - La figure 2 est une vue en coupe d'un autre indicateur de pression courant ; - la figure 3 est une vue éclatée d'un indicateur de pression compact selon un premier mode de réalisation de L'invention ; - les figures 4 et 5 sont des vues schématiques illustrant le fonctionnement de l'indicateur de pression compact selon le premier mode de réalisation de L'invention ; - la figure 6 est une vue en coupe montrant le cylindre de L'indicateur de pression compact selon un second mode de réalisation de L'invention ; et - la figure 7 est une vue éclatée d'un indicateur de pression compact selon un troisième mode de réalisation de l'invention. On se réfère aux figures 3 à 6, ou un indicateur de pression compact de L'invention est représenté. L'indicateur de pression compact comprend un boîtier extérieur 1 qui ressemble à un tonneau circulaire. Le boîtier extérieur 1 comprend dans sa surface supérieure un trou circulaire 11. Iln corps à cylindre 2 comprend deux oreilles 21, chacune ayant un trou taraudé opposé à un trou circulaire (non montré) dans le boîtier extérieur 1, de sorte que le corps à cylindre 2 est vissé -au boitier extérieur 1 par deux premiers boulons de verrouillage B 1. En outre, le corps à cylindre 1 présente un alésage cylindrique dans sa surface terminale supérieure et une ouverture d'extrémité inférieure carrée formée dans sa paroi de fond. Un membre profilé de coupe transversale en U 22 est formé d'une pièce avec le corps à cylindre 1 au niveau d'une paroi latérale de celui-ci et presente une fente de guidage à extrémité ouverte. Une tige de piston en U 3 a un premier bras 31 de coupe transversale carrée avec une extrémité supérieure filetée extérieurement 311, et un second bras 32 de coupe transversale rectangulaire comprenant une crémaillère 321 formée dessus. Le premier bras 31 s'étend à l'intérieur de l'alésage dans le corps à cylindre 1 par l'ouverture carrée de l'extrémité inférieure du corps à cylindre 2 de sorte qu'un premier ressort à pression 4 est emmanché sur le premier bras 31 dans le corps à cylindre 1. Le second bras 32 est reçu de manière coulissante dans la fente de guidage du profilé en U 22. Un élément de butée 5 a une extrémité inférieure filetée intérieurement 51 engagée par filetage avec l'extrémité supérieure du premier bras 31 de la tige de piston 3, et une collerette extérieure 52 formée dans sa surface d'extrémité supérieure avec un trou pour tournevis 521.Le trou pour tournevis 52i étant aménagé dans la surface d'extrémité supérieure de l'élément de butée 5, l'élément de butée 5 peut être vissé au premier bras 31 de la tige de piston 3. Après avoir placé un joint 6 dans un couvercle de cylindre 7, l'extrémité inférieure du couvercle de cylindre 7 est introduite de façon hermétique dans l'extrémité supérieure du corps à cylindre 1 de sorte que le corps à cylindre 1 et le couvercle de cylindre 7 forment ensemble 'un cylindre, comme montré sur les figures 4 et 5. En conséquence, l'élément de butée 5 est sollicité par le premier ressort 4 pour buter contre le joint 6 de sorte que le joint 6 sert de piston. Un trou de pivot 23 est formé dans une paroi latérale du corps à cylindre 1 de sorte qu'un arbre tournant 8 est monté avec une liberté de rotation sur le corps à cylindre 1 au niveau d'une de ses extrémités. L'extrémité opposée de l'arbre tournant 8 est insérée par un trou circulaire dans une plaque de positionnement en L 9. La plaque de positionnement 9 a deux trous circulaires audedans opposés à deux trous taraudés (non montrés) dans le dos du profilé en U 22 de sorte que la plaque de positionnement 9 est vissée au profilé en U 22 par deux seconds boulons de verrouillage B 2. Après que l'arbre tournant 8 ait été inséré à travers la plaque de positionnement 9, il est également inséré à travers le trou central dans une plaque indicatrice circulaire P tout en permettant à une aiguille indicatrice N d'y être fixée. Un pignon 81 est fixé à l'arbre tournant 8 pour s'engrener avec la crémaillère 321 de la tige de piston 3. Lorsque l'indicateur de pression compact est hors service, le joint 6 est comprimé par le premier ressort 4 pour buter contre la paroi supérieure du couvercle 7 de cylindre, comme montré sur la figure 5. Lorsque l'indicateur de pression compact est en service, le gaz comprimé entre dans le couvercle 7 du cylindre dans un sens indiqué par une flèche A pour pousser le joint 6, l'élément de butée 5, et ta tige de piston 3 vers le bas. Comme le pignon 81 est toujours engrené avec la crémaillère 321, le mouvement descendant de la tige de piston 3 permet à l'arbre tournant 8 et à l'aiguille indicatrice N de tourner. Comme expliqué dans ce qui précède, L'indicateur de pression compact de la présente invention a un volume relativement petit et une structure simple. La paroi de fond du corps à cylindre 2 est munie sur sa surface intérieure d'un siège cylindrique étagé 24 pour ressort. Si nécessaire, en se référant à La figure 6, un ressort à pression supplémentaire 4' peut être placé sur le siège de ressort 24 autour du premier ressort 4 afin d'augmenter la pression de ressort contre l'élément de butée 5 et le joint 6. D'une autre manière, en se référant à la figure 7, l'entrée de gaz comprimé de l'indicateur de pression compact peut être placée au dos du boîtier externe, pour faciliter la lecture. Dans ce mode de réalisation, l'indicateur de pression compact comprend un corps à cylindre C avec un espace cylindrique intérieur (non montré) pour recevoir un piston, une tige de piston, et au moins un ressort au-dedans de la manière mentionnée cidessus. Pour plus de clarté, le piston, la tige de piston et le ressort ne sont pas montrés sur la figure 7. Le corps à cylindre C a un gros trou taraudé C1 formé dans sa surface supérieure et engagé de manière étanche avec un gros boulon B 3, et un petit trou taraudé C 2 formé dans sa surface latérale inclinée et engagé de manière étanche avec un petit boulon B 4. La partie d'extrémité intérieure du gros trou taraudé C 1 communique avec la partie d'extrémité intérieure du petit trou taraudé C 2 par un passage de gaz droit P 1. La partie d'extrémitF intérieure du petit trou taraudé C 2 communique avec l'extérieur du boîtier extérieur H par un passage de gaz en V P 2. Evidemment, des joints toriques (non montrés) peuvent être emmanchés sur les gros et petits boulons B 3 et B 4 afin d'assurer un joint étanche à l'air entre le corps à cylindre C et les boulons B 3 et B 4. La présente invention étant ainsi expliquée, il est clair que de nombreuses modifications et variantes peuvent être apportées sans se départir de la portée et de l'esprit de L'invention. Il est par conséquent voulu que la présente invention soit limitée uniquement comme indiqué dans les revendications annexées. REVENDICATIONS 1. Indicateur de pression, caractérisé en ce qu'il comprend - un boîtier extérieur (1) ; - un arbre tournant (8) tourillonné dans ledit boîtier extérieur (1) et comprenant un pignon (81) fixé sur ledit arbre tournant (8), et une aiguille indicatrice (N) fixée audit arbre tournant (8) ; - un cylindre (2, 7) fixé sur ledit boîtier extérieur (1), comprenant un piston (6) monté de façon moabite à l'intérieur et une tige de piston en U (3) qui a généralement des premier et second bras parallèles (31, 32), ledit premier bras (31) s'étendant à l'intérieur dudit cylindre (2, 7), ledit second bras (32) étant placé à L'extérieur dudit cylindre (2, 7) et comprenant une crémaillère (321) fixée audit second bras (32) pour s'engrener avec ledit pignon (81) de l'arbre tournant (8) ;; - un profilé en U (22), fixe audit cylindre (2, 7), ayant une fente de guidage à extrémité ouverte au-dedans pour un mouvement coulissant du second bras (32) de La tige de piston (3) dans ladite fente de guidage ; et - une unité de ressort reliée audit piston (6) dans ledit cylindre (2, 7) pour solliciteur le piston (6) contre la pression du gaz comprimé exercée sur ledit piston (6). 2. Indicateur de pression comme revendiqué dans la revendication 1, où ladite unite de ressort comprend un ressort à pression (4) emmanché sur la tige de piston (3) à l'intérieur dudit cylindre (2, 7). 3. Indicateur de pression comme revendiqué dans la revendication 1, où ladite unité de ressort comprend un ensemble de ressorts à pression (4, 4') de différentes tailles emmanchés sur ladite tige de piston (3) et placés l'un dans L'autre, et où ledit cylindre (2, 7) a une paroi d'extrémité intérieure sur laquelle un siège cylindrique étagé pour ressort (24) est placé afin de loger les ressorts à pression (4, 4') dans ledit cylindre (2, 7). 4. Indicateur de pression comme revendiqué dans la revendication 1, où ledit cylindre (2, 7) comprend dans une de ses parois latérales un trou de pivot (23) dans lequel une extrémité dudit arbre tournant (8) est insérée avec une liberté de rotation. 5. Indicateur de pression comme revendiqué dans la revendication 4, comprenant en outre une plaque de positionnement (9) fixée audit profilé en U (22), ladite plaque de positionnement (9) comprenant en-dedans un trou circulaire à travers lequel l'autre extrémité dudit arbre tournant (8) est insérée avec une liberté de rotation.