Brevet FR2623425A1 — publié le 19890526

Sprinkler à-jets rotatifs, entraîné par ces derniers et comportant des moyens amortisseurs La présente invention concerne des sprinklers et plus particulière- ment un sprinkler à jets rotatifs. Dans le brevet américain antérieur n 3 854 664 accordé au déposant de la présente demande le 17 décembre 1974 et intitulé "SPRINKLER HEADS", on décrit un sprinkler comportant une tête rotative dirigeantune plurali- té de jets rotatifs dans une zone devant être arrosée. Dans ce dispositif antérieur, les jets d'eausont formés dans des buses présentes dans la tête rotative. La tête rotative comporte des entrées aboutissant aux buses, au niveau d'une extrémité qui est en contact et coopère avec une plaque à orifice de manière à agir en tant que soupape pour la commande de l'envoi d'eau sous pression aux buses. - Le brevet US n 4 471 908 accordé au déposant de la présente demande le 18 septembre 1984 et intitulé "PATTERN SPRINKLER HEAD", décrit un sprinkler semblable comportant des buses en forme de V, disposées dans une tête cylindrique rotative. Les ouvertures d'entrée des buses coopèrent avec un orifice situé dans une plaque perforée de manière à modifier les ouvertures des buses en direction de la source d'eau sous pression. Cette combinaison fournit des jets d'eau possédant une longueur et un volume variables à partir des buses situées dans la tête de distribution. L'ou- verture de l'orifice ménagé dans la plaque définit la configuration d'eau projetée devant être produite par les jets délivrés par les buses situées dans la tête rotative. Dans une autre demande de brevet copendante à la précédente, il est indiqué qu'une pluralité de passages situés dans le sprinkler forment des buses qui commandent la taille et la vitesse des jets envoyés à une tête de distribution à canaux ouverts. Les jets émanant des buses sont dirigés dans une pluralité de canaux ouverts sur une tête rotative de distribution, ce qui permet la formation et la répartition des jets. La tête rotative utilisée dans les sprinklers décrits plus haut est entraînée par une turbine au moyen d'un mécanisme d'entraînement à engrenage réducteur situé dans le corps du sprinkler. Un tel agencement est d'une fabrication complexe et onéreuse. - On connaît des têtes de sprinklers, dans lesquelles la tête de distribution est auto-entraînée ou plus particulièrement est entraînée par les jets. La tête du sprinkler est entraînée en rotation soit par les jets d'eau sortant de tuyères ou buses situées dans la tête, soit par des ailettes situées sur la tête et frappées par un jet d'eau, ce qui en pro- voque la rotation. L'un des problèmes se posant dans le dispositif autoentraîné de l'art antérieur est la difficulté de contr8ler la vitesse de rotation de la tête. Cette vitesse de rotation de la tête est affectée par le frotte- ment, la pression et la vitesse des jets et d'autres facteurs qui déter- minent, en définitive, la portée ou distance que l'eau distribuée parcourt à partir de la tête. Plus la vitesse de rotation de la tête est grande, plus la portée des jets partant de la tête sera courte. Certaines tentatives ont été faites par le passé pour régler la vitesse de rotation de la tête de distribution à l'aide d'un certain type de moyens amortisseurs. Cependant ces tentatives ont fourni des résul- tats peu satisfaisants. C'est pourquoi le but principal de la présente invention est de fournir un sprinkler à jets rotatifs perfectionné. Conformément à l'aspect premier de la présente invention, un sprinkler à jets rotatifs comporte un carter possédant une ou plusieurs buses servant à délivrer des jets possédant un volume et une vitesse pré- déterminés, avec un rotor à canaux multiples, disposé à la sortie des passages d'écoulement et tournant sans l'action du jet pour subdiviser ce dernier en une pluralité de jets et distribuer de façon sélective les jets au-dessus d'une zone prédéterminée, et des moyens amortisseurs per- fectionnés pour contrôler la vitesse de rotation de la tête. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 représente une vue en élévation latérale d'un sprinkler conforme à l'invention; - la figure 2 représente une vue en plan montrant le stator pro- duisant un effet d'amortissement; - la figure 3 représente une vue en bout du rotor produisant un effet d'amortissement; - la figure 4 représente une vue en élévation latérale de la tête de distribution; - la figure 5 représente une vue en bout de la tête de distribu- tion; - la figure 6 représente une vue en élévation latérale de l'unité de commande de l'écoulement; et - la figure 7 représente une vue en plan de l'unité de commande de l'écoulement, montrant la buse de commande de l'écoulement. Ci-après on va donner une description détaillée d'une forme de réalisation préférée de l'invention. En se référant à la figure 1 des dessins, on y voit représenté un sprinkler réalisé conformément à une forme de réalisation préférée de l'invention. Le sprinkler, désigné d'une manière générale par la ré- férence 10, comporte un carter tubulaire allongé de forme générale cylin- drique 12 pourvu d'un orifice d'entrée taraudé 14 situé au niveau d'une extrémité axiale, désignée ci-après sous le terme d'extrémité inférieure pouvant être raccordée à une source appropriée d'eau sous pression, comme par exemple une colonne montante. L'extrémité opposée ou extrémité supérieure du carter est ouver- te et est considérée comme étant l'extrémité de sortie-du carter. L'ex- trémité de sortie comporte des pas de vis annulaires 16 servant à rece- voir une bague ou un capuchon -de retenue 18, comme cela sera expliqué plus loin. Le capuchon 18 possède un pergage central 20-recevant le pro- longement télescopique d'un logement tubulaire intérieur 22, qui est in- séré selon un montage télescopique et avec possibilité de déplacement en va-et-vient à l'intérieur du carter 12 de manière à être déployé dans une position active et à être rétracté dans une position non active, comme représenté sur la figure 1. Le logement intérieur 22 comporte, au niveau de son extrémité inférieure, une bride radiale 24; qui s'étend vers l'extérieur, est en contact avec la surface intérieure de la paroi du carter extérieur 12 et sert également d'organe de retenue pour un ressort de traction 26, qui s'applique par son extrémité inférieure contre la bride 24, et par son extrémité supérieure contre une bague annulaire 28. La bague 28 est en appui contre un joint d'étanchéité annulaire en forme de coupelle 30, qui est en contact avec la surface extérieure du logement intérieur 22 et est repoussé contre le capuchon de retenue 18. La structure d'entraînement et de commande de l'écoulement pour le sprinkler est montée sur et à l'intérieur du logement intérieur 22 et est supportée par ce logement, lorsque ce dernier est déployé vers le haut dans la position active. Dans l'extrémité inférieure du logement in- térieur 22 se trouve disposé, à l'intérieur de l'alésage central tubulaire de celui-ci, un filtre de forme générale cylindrique 32 comportant des nervures radiales 34 délimitant un passage 36 jusqu'à une unité formant amortisseur 38 servant à commander la vitesse de la buse rotative, comme cela sera expliqué plus loin. L'unité formant amortisseur comporte un élément formant logement ou stator fixe amovible, défini par un élément de forme générale cylin- drique 40 comportant une paroi d'extrémité fermée 42 et une paroi annu- laire 44. Le logement 40 comporte des nervures radiales 46 qui sont en contact avec la surface intérieure du manchon ou logement intérieur 22 et forment un passage d'écoulement de l'eau autour du logement 22. Le logement ou stator 40 constitue par conséquent un logement subdivisé en une chambre cylindrique centrale 50 et une chambre annulaire extérieure 48. A l'intérieur de l'élément formant stator 40, se trouve disposé un rotor comportant un tambour 52 monté sur un arbre rotatif 54, qui est monté de façon à pouvoir tourner à l'intérieur d'un perçage 56 d'un capu- chon ou élément de fermeture 58 du logement. Le rotor possède une forme complémentaire de celle du logement par le fait qu'il possède un moyeu central 60 situé sur l'extrémité inférieure de l'arbre 54 et comporte une partie cylindrique 62 et un manchon extérieur 64 s'étendant dans l'es- pace ou chambre annulaire 48 située entre les parois 40 et 44 du stator. Les surfaces cylindriques, disposées en vis-à-vis, du stator 40 et du rotor 52 peuvent comporter des nervures destinées à améliorer la traînée du rotor. Le logement ou stator est rempli d'un fluide d'amortissement approprié, comme par exemple une huile visqueuse d'amortissement. La viscosité du fluide d'amortissement peut être choisie de manière à four- nir l'amortissement désiré. L'arbre d'entraînement 54 est raccordé, selon un liaison motrice, au niveau de son extrémité inférieure, au rotor 52 par n'importe quel moyen approprié, comme par exemple des cannelures, des clavettes, un ajustement serré ou analogue. L'arbre d'entraînement 54 s'étend vers le haut, à travers un perçage 72 ménagé dans un élément cylindrique 76 et est raccordé, au niveau de son extrémité-supérieure, à une coiffe ou une tête de distribution 68 à canaux multiples, au-moyen d'une fixation appro- priée à l'intérieur d'un perçage 70. L'arbre s'étend le long du passage d'écoulement et est étanchéifié dans les perçages 56 et 72 au moyen de joints d'étandhéité en forme de rondelles 90 et 92 qui sont repoussés dans leur position de contact étanche par un ressort 94 et par la pression de l'eau dans le passage d'écoulement. L'arbre 54 s'étend à travers un perçage ménagé dans l'unité de commande d'écoulement 68 comportant une ou plusieurs buses autpassages de commande d'écoulement 74 ménagés dans cette unité. L'unité de commande d'écoulement 68 possède la forme générale d'un entonnoir, avec une partie cylindrique 76 montée dans un perçage 78 d'uresaillie tubulaire 80 d'un prolongement 82 du logement intérieur 22. Une jupe tronconique 84 du pro- longement 82 définit un capuchon de retenue pour le prolongement- du loge- ment intérieur 22. La partie cylindrique axiale 76 comporte un filetage et s'engage par vissage-dans un taraudage complémentaire ménagé dans le perçage 78 de la saillie cylindrique 80, au niveau d'une partie taraudée de ce perçage. Ainsi, on peut monter au choix des unités de commande d'écoulement comportant des buses de formes et de dimensions différentes, sur n'importe quel sprinkler. L'arbre d'entraînement 54 est étanchéifié dans le perçage 56 au moyen d'un élément d'étanchéité annulaire 90 et, dans le perçage 72, au moyen d'un élément d'étanchéité annulaire 92. Ces éléments d'étan- chéité sont repoussés, dans leur position de contact étanche, contre une surface d'étanchéité entourant les perçages respectifs, par un ressort hélicoïdal de compression 94 et par la pression de l'eau dans le passage d'écoulement contigu que traverse l'arbre. L'élément d'étanchéité 90 est essentiel en ce qu'il empêche la pénétration d'eau dans leschambres d'amortissement 48 et 50, o elle altérerait le liquide d'amortissement qui s'y trouve contenu. - La tête de distribution 68 comporte une pluralité de canaux et d'aubes de turbine, combinés, et assure la double fonction de son propre entraînement et de la distribution de jets d'eau sur une zone environnante. La tête de distribution 68 possède une configuration exté- rieure tronconique légèrement incurvée ou concave. Comme cela est *visi- ble sur les figures 1 et 4, la surface extérieure de la tête de distribution s'incurve légèrement vers l'extérieur depuis le sommet jusqu'à la base du cône. Une pluralité de canaux ou gorges incurvés 106 s'étend du sommet jusqu'à la base de la tête 68. Ces canaux 106 s'incurvent tous dans la même direction autour de l'axe, et chacun d'eux possède une paroi verticale 108 sur l'extérieur de la courbe et une paroi inclinée 110 sur l'intérieur de la courbe. Ces parois forment à la fois des canaux d'écoule- ment et des aubes de turbine. Une ou plusieurs buses présentes dans l'unité 76, dont on donnera plus loin une description, envoient un ou plusieurs filets ou écoulements d'eau à l'extrémité sommitale de la tête de distribution 68, qui tourne sous l'effet de l'application de ces derniers et forme des jets d'eau multiples qu'elle projette radialement à l'extérieur du sprinkler par l'intermédiaire des canaux d'écoulement en les faisant tour- ner sur un arc. Les jets d'eau délivrés par la buse 74 pénètrent dans les canaux 106 situés au niveau du sommet 102 et s'écoulent axialement le long de la tête 68 et en sortant selon une direction radiale. Tel que décrit ci-dessus, le présent sprinkler est conçu pour distribuer des jets d'eau dans une zone sélectionnée. L'eau est distri- buée sur le c8té de l'axe sur lequel se trouve la buse 74. Par exemple le sprinkler peut, avec une configuration adaptée de la buse, distribuer des jets d'eau dans une zone possédant une forme sensiblement rectangu- laire. Le sprinkler peut être disposé au centre de la zone devant être couverte ou sur un c8té de cette dernière. Le sprinkler permet d'obtenir cette action au moyen de la buse 74 située dans l'élément cylindrique 76, qui contr8le le volume et la vitesse de parties de l'écoulement primaire envoyé à la tête de distribution 68 qui forme et distribue chaque écoule- ment sous forme d'un jet. La tête de distribution 68 possède une plurali- té de canaux incurvés servant à former et à entraîner en rotation chaque jet sur un arc ou sur une zone particulière de couverture déterminée par la position et la forme de la buse 74. L'action de l'écoulement d'eau pri- maire dirigé vers le rotor ou la-tête de distribution 68 entraîne égale- ment ce dernier en rotation. Par conséquent la tête de distribution 68 constitue sa propre turbine automotrice. A titre d'exemple, une zone ou parcelle de terrain est cou- verte par une pluralité de jets individuels dirigés vers l'extérieur sous un angle particulier à partir du sprinkler 10, et chaque jet couvre un petit arc particulier ou une petite zone particulière de terrain, comme cela sera expliqué en référence à la tête de distribution. On aura une appréciation de la structure et du fonctionnement de la tête de distribution en se référant aux figures 4 et 5 et à la description donnée ci-après. Comme cela est représenté sur les figures 4 et 5, la tête de distribution possède la forme générale d'un cornet ou d'un cône, avec une extrémité inférieure ou intérieure 102 de faible dia- mètre et une extrémité extérieure ou supérieure 104 de gros diamètre, entre lesquelles s'étend une pluralité de canaux ouverts incurvés 106 de circulation de l'eau. Les canaux 106 de circulation de l'eau compren- nent chacun une extrémité d'entrée au niveau du sommet 102 et une extré- mité de sortie au niveau de la base de la tête, avec une paroi latérale verticale 108 et une paroi latérale inclinée 110 s'étendant, comme cela est visible sur la figure 4, depuis Une profondeur minimale au niveau de l'extrémité d'entrée 102 jusqu'à une profondeur maximale au niveau de la sortie 104. Les canaux 106 sont incurvés de telle sorte que l'extrémité de sortie en 104 fasse un angle par rapport à un plan radial passant par l'axe de la tête de distribution. Les canaux forment ainsi des aubes de turbine qui entraînent ou font tourner la tête de distribution 68 en réponse au fait qu'un ou plusieurs écoulements d'eau les frappent à partir d'une ou de plusieurs buses ou passages 74. Une;jupe annulaire 86 située sur le côté intérieur de l'élément conique 84 contribue à diriger l'écoulement d'eau dans les canaux 106. Les canaux 106 forment une pluralité de jets terminaux à par- tir de chaque jet courbe, qui est dirigé vers eux, par l'intermédiaire du passage 74. Comme on peut le voir sur la figure 1, la tête de distri- bution repose directement sur la buse d'écoulement 74, et les extrémités intérieures ou inférieures des canaux 106 sont disposées directement au- dessus de la sortie du ou des passages d'écoulement 74. La tête est lo- gée à l'intérieur d'une cavité conique formée par l'élément 84. Comme on le notera sur les figures 4 et 5, une sortie d'un passage d'écoulement 74 est dirigée vers l'extrémité intérieure des canaux d'écoulement 106, ce qui provoque la rotation de la tête rotative de distribution 68. La rotation de la tête dirige l'extrémité extérieure du jet le long d'un arc à l'extrémité de sa portée. Un trajet d'écoulement possède sensiblement la forme d'un arc, comme représenté sur la figure 7, et est dirigé dans l'extrémité intérieure au niveau du sommet 102 d'une pluralité de canaux d'écoulement 106. Le jet continue à circuler dans un canal, avec une rotation de la tête le long d'un arç tant que le canal chevauche le passage ou la buse 74 comme représenté. La longueur de l'arc au niveau de l'extrémité extérieure du jet est déterminée par la largeur de la sortie de la buse 74 et par le rayon s'étendant entre l'axe central du rotor et le point d'impact du jet au niveau de son extrémité extérieure. Par exemple un jet peut s'étendre vers l'extérieur en n'importe quel endroit sur une distance d'environ 1,5 m à 9 m, et la longueur de l'arc peut varier, au niveau de l'extré- mité extérieure du jet, depuis environ 0,9 m jusqu'à une valeur pouvant atteindre 2,7 m ou 3 m. Par conséquent, lorsque la tête de distribution tourne, elle maintient une communication avec le passage d'écoulement, sur un certain angle de rotation de ce dernier. Tant que l'extrémité in- térieure du canal d'écoulement est en communication avec une buse ou un passage d'écoulement particulier, une partie de l'eau provenant de ce passage d'écoulement est dirigée le long du canal d'écoulement 106, le long d'un arc déterminé par le point o l'extrémité intérieure du canal d'écoulement atteint le passage d'écoulement et le point o elle quitte ce passage d'écoulement pour le suivant. Lorsque la tête de distribution tourne, un canal particulier 106 capte et distribue successivement l'écoulement provenant d'un passage d'écoulement 74 ou bien atteint successivement les passages d'écoulement situés autour de l'unité de commande d'écoulement, dans le sens de rota- tion de la tête de distribution. Par conséquent une partie de chaque écoulement primaire est successivement captée par un canal d'écoulement 106, lorsque ce dernier est aligné avec cet écoulement, et ce canal le répartit le long d'un arc ou le dirige le long d'un arc lorsque la tête tourne. La longueur du jet et la couverture en surface qu'il fournit sont déterminés par le volume, la vitesse et d'autres caractéritiques du jet. L'unité formant amortisseur applique une résistance de traînée à la tête de distribution de sorte qu'elle maintient une vitesse raison- nable de rotation. Une fréquence de rotation raisonnablement faible permet aux jets délivrés par les canaux 106 de se maintenir et d'atteindre une portée maximale. On peut prévoir des moyens, comme par exemple des boutons ou analogues, le long de la couronne extérieure de la tête de distribution de manière qu'ils s'étendent légèrement à l'intérieur des jets délivrés par les canaux 106 pour briser ces derniers et distribuer l'eau vers l'intérieur en direction du sprinkler. Bien que la présente invention ait été décrite et représentée en référence à une forme de réalisation spécifique, on comprendra que l'on peut y apporter de nombreux changements et modifications, sans pour autant sortir-du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Sprinkler à jets rotatifs, caractérisé en ce qu'il compor- te: - un carter tubulaire (12) possédant un axe central, une entrée (14), une sortie et un passage d'écoulement qui met en communica- tion l'entrée et la sortie pour véhiculer un écoulement primaire d'eau (2) depuis ladite entrée jusqu'à ladite sortie; - des moyens distributeurs (52) montés rotatifs dans ladite sortie de manière à recevoir ledit écoulement primaire d'eau, afin d'être entraînés en rotation par ce dernier et à diriger ledit écoulement vers l'extérieur sous forme d'un jet, à partir de l'axe dudit carter (12), sur une surface choisie; et - des moyens amortisseurs (38) raccordés de façon opération- nelle auxdits moyens distributeurs (52) pour contr8ler la vitesse de rota- tion de ces derniers. 2. Sprinkler à jets rotatifs selon la revendication 1, carac- térisé en ce que lesdits moyens distributeurs (52) et lesdits moyens amor- tisseurs (38) sont montés sur un arbre commun (54) coaxialement audit axe central. 3. Sprinkler à jets rotatifs selon la revendication 1, carac- térisé en ce que lesdits moyens distributeurs (52) comportent une tête de distribution (68) possédant une pluralité de canaux incurvés (106) s'étendant axialement et radialement pour définir des aubes de turbine et former et diriger une pluralité de jets individuels vers l'extérieur. 4. Sprinkler à jets rDtatifs selon la revendication 1, carac- térisé en ce que ladite tête de distribution (68) comporte un élément de forme générale conique possédant une pluralité de gorges incurvées (106) s'étendant le long de sa surface conique, de son sommet (102) jusqu'à sa base, ledit sommet (102) étant situé au niveau de ladite sortie. 5. Sprinkler selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens pour former ledit jet d'eau, comprenant un corps (76) monté dans ledit passage d'écoulement et dans lequel est disposée au moins une buse (74) sensiblement courbe s'étendant suivant un arc de cercle le long dudit corps, parallèlement audit axe central en direction de ladite sortie. 6. Sprinkler selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens amortisseurs (38) comprennent une chambre de forme géné- rale cylindrique située dans ledit carter (12) et recevant une certaine quantité d'un fluide d'amortissement, et un rotor de forme générale cylindrique (52) monté sur ledit arbre (54) et disposé dans ladite chambre. 7. Sprinkler selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite chambre renferme des moyens (44) en forme de paroi annulaire et ledit rotor (52) comprend des moyens définissant un espace annulaire (50) destiné à recevoir lesdits moyens (44) en forme de paroi annulaire. 8. Sprinkler selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens amortisseurs (38) sont disposés coaxialement à l'intérieur du- dit carter (12), en amont de ladite sortie. 9. Sprinkler selon la revendication 8-, caractérisé en ce que ledit rotor (52) et ladite tete de distribution (68) sont raccordés par un arbre coaxial (54) s'étendant le long dudit passage d'écoulement. 10. Sprinkler à jets rotatifs, caractérisé en ce qu'il com- porte: - un carter tubulaire (12) possédant un axe central, une entrée (14), une sortie et un passage d'écoulement qui met en communica- tion l'entrée et la sortie pour véhiculer un écoulement d'eau primaire (2) depuis ladite entrée jusqu'à ladite sortie; - des moyens distributeurs (52) montés rotatifs dans ladite sortie de manière à recevoir ledit écoulement d'eau primaire (2) et à diriger cet écoulement vers l'extérieur sous forme d'un jet à partir de l'axe dudit carter (12) sur une zone choisie, lesdits moyens distribu- teurs (52) étant entraînés en rotation sous l'action dudit écoulement primaire; et - des moyens amortisseurs (38) raccordés de façon opération- nelle auxdits moyens distributeurs (52) pour contrôler la vitesse de ro- tation de ces derniers. 11. Sprinkler à jets rotatifs selon la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits moyens distributeurs-(52) et lesdits moyens amortisseurs (38) sont montés sur un arbre commun (54) coaxiale- ment audit axe central. 12. Sprinkler à jets rotatifs selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits moyens distributeurs (52) comprennent une tête de distribution (68) possédant une pluralité de canaux incurvés d'écoulement (106) s'étendant radialement. 13. Sprinkler à jets rotatifs selon la revendication 11, caractérisé en ce que ladite tête de distribution (68) comporte un élé- ment de forme générale conique possédant une pluralité de gorges incurvées (106) s'étendant le long de sa surface conique, de son sommet (102) jus- qu'à sa base, ledit sommet (102) étant situé au niveau de ladite sortie. 14. Sprinkler selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour former ledit jet d'eau, comprenant un corps (76) monté dans ledit passage d'écoulement et dans lequel est dis- posé au moins un passage d'écoulement (74) sensiblement courbe s'étendant suivant un arc de cercle le long dudit corps, parallèlement audit axe central en direction de ladite sortie. 15. Sprinkler selon la revendication 14, caractérisé en ce que lesdits moyens amortisseurs (38) comprennent une chambre de forme générale cylindrique située dans ledit carter (12) et recevant une cer- taine quantité d'un fluide d'amortissement, et un rotor de forme géné- rale cylindrique (52) disposé dans ladite chambre. 16. Sprinkler selon la revendication 15, caractérisé en ce que ladite chambre renferme des moyens (44) en forme de paroi annulaire et ledit rotor (52) comprend des moyens définissant un espace annulaire (50) destiné à recevoir lesdits moyens (44) en forme de paroi annulaire. 17. Sprinkler à jets rotatifs, caractérisé en ce qu'il com- prend: - un carter allongé (12) de forme générale cylindrique com- portant des moyens disposés coaxialement et formant une entrée (14) et une sortie, au niveau des extrémités opposées de ce carter; - un passage d'écoulement ménagé dans ledit carter (12) de manière à permettre la transmission d'un écoulement de fluide depuis ladite entrée jusqu'à ladite sortie; - des moyens (76) de production d'un jet d'écoulement com- prenant une buse allongée (74) située dans ledit carter (12) au niveau de ladite sortie de manière à produire un jet d'écoulement de forme prédéterminée au niveau de cette sortie, ladite buse allongée possédant une longueur supérieure à son diamètre; - des moyens (52) formant turbine et distributeur combinés, montés rotatifs dans ladite sortie de manière à recevoir ledit écoule- ment d'eau primaire (2), afin d'être entraînés en rotation par ce dernier, et à diriger ledit écoulement vers l'extérieur sous forme d'un jet à partir de l'axe dudit carter sur une zone sélectionnée; et - des moyens amortisseurs (38) raccordés de façon opération- nelle auxdits moyens distributeurs (52) de-manière à contr8ler la vitesse de rotation de ces derniers. 18. Sprinkler à jets rotatifs selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête desdits moyens distributeurs-(52) comporte un élément de forme générale conique possédant une pluralité de gorges incurvées (106) s'étendant le long de sa surface conique depuis son som- met (102) jusqu'à sa base, ledit sommet (102) étant situé au niveau de ladite sortie. 19. Sprinkler selon la revendication 18, caractérisé en ce - que les moyens servant à former ledit jet d'eau comprennent un corps (76) monté dans ledit passage d'écoulement et qu'au moins un passage d'écoulement (74> sensiblement incurvé est ménagé dans ledit corps (76) en étant disposé sous la forme d'un arc de cercle et en s'étendant le long dudit corps parallèlement audit axe central en direction de ladite sortie. - 20. Sprinkler selon la revendication 19, caractérisé en ce que lesdits moyens amortisseurs (38) comprennent une chambre de forme générale cylindrique située dans ledit carter (12) et contenant une cer- taine quantité d'un fluide d'amortissement, et un rotor de forme générale cylindrique (52) disposé dans ladite chambre.