Brevet FR2626060A1 — publié le 19890721

La présente invention concerne, un dispositif lumineux muni de moyens de ventilation, notamment projecteur, feu ou analogue pour véhicule automobile. Par le passé on a déjà proposé divers moyens de ventilation tels que cheminées et reniflards mettant en communication l'espace intérieur du projecteur avec l'extérieur. Cependant, tous ces moyens de ventilation sont susceptibles de laisser pénétrer de l'eau dans l'espace intérieur du projecteur ou de s'obstruer sous l'effet d'une projection de boue lorsqu'ils sont, par exemple, exposés à un jet de liquide haute pression. Le brevet français publié nO 2 475 474 enseigne des moyens de ventilation comportant une cheminée légèrement inclinée par rapport à la verticale susceptible de laisser l'eau pénétrer par ruissellement ou par exposition directe au jet de lavage. La présente invention permet de remédier à ces inconvénients et propose en outre des moyens perfectionnes de ventilation permettant leur montage en automatique, ce qui apporte une réduction certaine au coût de fabrication, surtout pour une fabrication de grande série. A cet effet, la présente invention concerne un dispositif lumineux muni de moyens de ventilation, notamment projecteur, feu ou analogue pour véhicule automobile, du type comprenant un boîtier, une glace de fermeture montée à l'avant du boîtier pour définir un espace intérieur fermé du projecteur, un réflecteur et une lampe situés dans ledit espace intérieur, ainsi que des moyens de ventilation dudit espace intérieur sous la forme d'au moins un passage de communication avec l'extérieur formés dans le boîtier, se terminant à l'extérieur par un premier tronçon de tube débouchant dans la région supérieure d'un second tronçon de tube orienté essentiellement horizontalement et ouvert préférentiellement à ses deux extrémités, caractérisé en ce que le premier tronçon de tube comporte des moyens de retenue dans un logement correspondant et constituant le passage de communication avec l'extérieur. La description qui va suivre représente un exemple de réalisation de l'invention au regard des dessins annexés, selon lesquels - la figure 1 représente, une vue arrière d'un dispositif lumineux, selon l'invention - la figure 2 représente, à plus grande échelle, la section Il-Il de la figure 1 - la figure 3 représente une coupe transversale de l'embout de ventilation selon la section III-III de la figure 2; - la figure 4 représente une coupe transversale de l'embout de ventilation, selon un second mode de réalisation de l'invention - la figure 5 représente une coupe transversale de l'embout de ventilation, selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 6 représente une coupe transversale de l'embout de ventilation, selon un quatrième mode de réalisation de l'invention. A la figure 1 est représenté un projecteur comprenant un boîtier 10, réalisé par moulage de matiere plastique, fermé sur sa partie frontale par une glace de fermeture (non représentée) pour définir un espace intérieur fermé du projecteur dans lequel est disposé un réflecteur apte à réfléchir les rayons lumineux émis par une lampe. Des moyens de ventilation de l'espace intérieur du projecteur sont obtenus sous la forme de deux passages de communication 16 et 18 débouchant vers l'extérieur à l'arrière du boîtier 10. Les passages de communication 16 et 18 se prolongent vers l'extérieur par des conduits tubulaires 17 et 19 obtenus par moulage du boîtier 10, de section approximativement quadrangulaire, selon le présente exemple de réalisation et s'étendant parallèlement à l'axe optique du projecteur. Le premier passage de communication 16 est réalisé dans l'angle supérieur latéral de la face arrière du boîtier 10, et l'autre passage de communication 18 est réalisé dans l'angle inférieur de l'aùtre côté de ladite face arrière du boîtier 10, de manière à être située sur une diagonale passant préférentiellement par l'axe optique du projecteur. Un embout 20 est rapporté sur chacun des passages de communication 16 et 18, et conséquemment sur chacun des conduits tubulaires 17 et 19 comme l'un d'entre eux est représenté en coupe à la figure 2. L'embout 20 est constitué par moulage de matière plastique, d'un premier tronçon de tube 22 bouché à l'une de ses extrémités par une cloison 23 et comportant une ouverture 24 située à sa partie inférieure à proximité de ladite cloison 23 et débouchant dans la région supérieure médiane d'un second tronçon de tube 26 ouvert à ses deux extrémités 30 et 31. Les tronçons 22 et 26 sont obtenus d'un seul tenant et sont de section approximativement quadrangulaire de manière à ce que le premier tronçon de tube 22, comportant des moyens de retenue 27, s'insère et s'immobilise dans le conduit tubulaire 17 de forme correspondante et constituant le passage de communication 16 avec l'extérieur. Les moyens de retenue 27, de l'embout 20 dans le conduit tubulaire 17, sont constitués d'un crochet élastique 27, obtenu de moulage avec l'embout 20, lequel se verrouille sur un épaulement 11 que constitue l'extrémité du conduit tubulaire 17 qui débouche dans l'espace interne du projecteur. L'embout 20 est arrêté en translation, dans le sens d'insertion dudit embout 20 dans le conduit tubulaire 17 par le second tronçon de tube 26 qui prend appui sur l'extrémité du conduit tubulaire 17 débouchant vers l'extérieur. Pour ce faire, il faut que la longueur de la paroi interne du conduit tubulaire 17 soit au moins approximativement égale à la partie du premier tronçon de tube 22 s'étendant depuis le becquet du crochet 27 qui prend appui sur l'épaulement 11, jusqu'à son intersection avec le second tronçon de tube 26. On notera que l'axe 28 du premier tronçon de tube 22 est horizontal, et que l'axe 29 du second tronçon de tube 26, également horizontal, est disposé orthogonalement à l'axe 28, chacun des axes 28 et 29 étant situés sur des plans horizontaux décalés l'un par rapport à l'autre. Par conséquent la "ligne moyenne" de l'embout 20 est définie par les axes 28 et 29 reliés entre eux par un axe vertical 21. Les figures 4 à 6 représentent des variantes de l'invention, selon lesquelles le second tronçon de tube 26 de l'embout 20 peut être réalisé selon plusieurs formes différentes afin d'augmenter son efficacité selon l'endroit où l'embout 20 est disposé dans le compartiment moteur du véhicule, ou l'emplacement du projecteur, et selon sa disposition. Les plans formés par chacune des ouvertures 30 et 31 du second tronçon de tube 26 sont inclinés par rapport à la verticale et se coupent dans une région située au-dessous de l'embout 20. Les plans pourraient également se couper dans une région située au-dessus de l'embout 20, auquel cas les plans seraient inclinés en sens inverse de l'embout 20 représenté à la figure 4. Selon une autre variante représentée à la figure 5, le second tronçon de tube 26 se présente sous la forme d'un tube évasé, dont l'axe 29 est incliné par rapport à l'horizontale. Le plan formé par chacune des ouvertures 30 et 31 est vertical mais pourrait aussi être incliné par rapport à rapport à l'axe 29 et, par exemple, perpendiculaire à l'axe 29 du second tronçon de tube 26 de forme évasée. A la figure 6, le second tronçon de tube 26 est réalisé sous la forme d'un "V" renversé dont les branches 26a et 26b sont orientées vers le bas. Chacun de ces différents embouts 20 comporte un crochet élastique 27 pour leur retenue dans les conduits tubulaires 17 et 19 mais il est évident qu'ils peuvent être rapportés par collage ou emboîtement. I1 est évident que des modifications peuvent être apportées comme par exemple, différentes formes d'embout 20, des tronçons de tube 22, 26 de section circulaire ou autre, une des extrémités 30, 31 du second tronçon de tube pourrait être obturée, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif lumineux muni de moyens de ventilation, notamment projecteur, feu ou analogue'pour véhicule automobile, du type comprenant un boîtier (10), une glace de fermeture montée à l'avant du boîtier (10) pour définir un espace intérieur fermé du projecteur, un réflecteur (10a) et une lampe situés dans ledit espace intérieur, les moyens de ventilation dudit espace intérieur étant constitués d'au moins un passage de communication avec l'extérieur (16 ou 18) formé dans le boîtier (10), se terminant à l'extérieur par un premier tronçon de tube (22) débouchant dans la région supérieure d'un second tronçon de tube (26) orienté essentiellement horizontalement et ouvert préférentiellement à ses deux extrémités (30) et (31), caractérisé en ce que le premier tronçon de tube (22) comporte des moyens de retenue dans un logement correspondant (17 ou 19) ménagé dans le boîtier (10) et constituant le passage de communication (16 ou 18) avec l'extérieur. 2) Projecteur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de retenue sont constitués d'au moins un crochet élastique (27) ménagé sur le premier-tronçon de tube (22), lequel se verrouille élastiquement sur un épaulement (11) ménagé dans le logement correspondant (17 ou 19) constituant un conduit tubulaire. 3) Projecteur, selon la revendication 2, caractérisé en ce que le crochet élastique (27) est obtenu de matière avec le premier tronçon de tube (22 > . 4) Projecteur, selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'épaulement (I1) sur lequel se verrouille le crochet élastique (27) est constitué par l'extrémité du conduit tubulaire (17 ou 19) débouchant à l'intérieur du boîtier (10). 5) Projecteur, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le plan formé par chacune des ouvertures (30) et (31) du second tronçon de tube (26), est incliné. 6) Projecteur, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le second tronçon de tube (26) se présente sensiblement sous la forme d'un tube évasé dont l'axe (29) est incliné. 7) Projecteur, selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé en ce que le second tronçon de tube (26) se présente sous la forme d'un "V" renversé ayant ses deux branches (26a) et (2-6e) inclinées vers le bas. 8) Projecteur, selon l'une quelconque des revendications 1, 5, 6 ou 7, caractérisé en ce que les premier et second tronçons de tube (22) et (26) sont de section approximativement quadrangulaire