Brevet FR2630057A1 — publié le 19891020

Perfectionnement aux allume-cigares lumineux pour véhicules automobiles. L'invention concerne un allume-cigare, notamment pour véhicu- les automobiles, du type comprenant une bague périphérique conductrice de lumière prolongée vers l'arrière du corps d'allumage par un doigt conducteur de lumière, dont l'extré- mité opposée à la bague est en regard d'une fenêtre d'une boîte contenant une ampoule électrique, ladite bague étant normalement cachée par le capuchon d'un bouchon d'allume- cigare logé dans le corps d'allumage. On connaît des allume-cigares comportant un anneau lumineux visible qui est éclairé par exemple lorsque les feux de po- sition du véhicule ont été allumés. La transmission de la lumière à la bague, munie de prismes ou de rainures circonfé- rentielles, par le doigt conducteur de lumière, n'assure pas un éclairement régulier de la bague, de sorte qu'il peut se former des points d'éblouissement gênants pour le conducteur; et cela peut être inesthétique. Pour pallier cet inconvénient, on a proposé de donner à la bague une dimension telle qu'elle soit cachée par le capuchon du bouchon d'allume-cigare. On perd ainsi une partie de l'in- térêt de l'éclairage de l'allume-cigare puisque la bague n'est visible que lorsque le bouchon a été retiré. Le conduc- teur doit donc tâtonner pour trouver le bouchon d'allume- cigare. Par contre, la bague est visible pour remettre le bouchon en place après utilisation. La présente invention vise à perfectionner un allume-cigare du genre précité de manière qu'il puisse être éclairé en per- manence et sans les inconvénients précédents. A cet effet, l'allume-cigare selon l'invention est caractéri- sé par le fait qu'il comprend des orifices logés en regard de la face frontale de ladite bague, et en ce que le bouchon comprend un corps en matière conductrice de la lumière agencé pour recevoir les rayons lumineux provenant de ladite bague et traversant lesdits orifices et les renvoyer vers la face frontale dudit corps, ladite face frontale étant recouverte partiellement d'un revêtement opaque. Lorsque le bouchon est en place et que l'ampoule électrique est allumée, la face frontale non revêtue du corps du bou- chon est éclairée, par exemple sous forme d'un sigle symboli- que d'allume-cigare. La surface éclairée est réduite et l'in- tensité lumineuse émise peut être suffisamment faible pour ne pas risquer d'éblouir le conducteur. Lorsque le bouchon est retiré, la face frontale de la bague lumineuse est visib- le de manière uniforme, ce qui permet au conducteur de remet- tre le bouchon en place sans tâtonnement. En outre, l'allume- -cigare peut être bien assorti à l'intérieur du véhicule, notamment grâce à la face frontale du corps selon l'inven- tion. On appréciera que la résistance mécanique du doigt conducteur de lumière et de sa bague associée, n'est pas affectée par la disposition selon l'invention et que l'on peut utiliser un maximum de pièces existantes sans modifications profondes de l'allume-cigare. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en se référant aux dessins annexés dans les- quels: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un allume- cigare selon un exemple de réalisation de l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe selon la figure II-II de la figure 1; et - la figure 3 est une vue en plan de la face frontale du bou- chon de l'allume-cigare des figures 1 et 2. - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3 pour une autre variante. L'allume-cigare est constitué d'un corps d'allumage 1, soli- daire de la carrosserie du véhicule et pourvu d'un bilame, dans lequel est logé un bouchon chauffant amovible 2. Le corps d'allumage 1 est lié à un doigt conducteur de lumière qui porte une boite 3 contenant une amppoule électrique 4. Cette boite 3 est munie d'une fenêtre 5 tournée vers l'inté- rieur du corps d'allumage 1. L'extrémité du doigt 6, ici en matière plastique translucide voire transparente, est logée en regard de la fenêtre 5, le doigt 6 étant prolongé, à son extrémité opposée, par une bague 7 périphérique traversant une paroi P solidaire de la carrosserie et entourant l'orifi- ce du corps d'allumage 1. La face frontale 8 de la bague 7 émet de la lumière lorsque l'ampoule 4 est allumée. Cette face 8 appartient à un anneau de butée propre à coopérer avec la paroi P. Un capuchon opaque de préhension 9 entoure le corps 10 et possède un bord tombé 9' d'un diamètre tel qu'il obture com- plètement la face frontale 8 de la bague 7 en cachant celle- ci à distance. Conformément à l'invention, une bague opaque 11 est disposée en regard de la face frontale 8 de la bague lumineuse 7 et comporte des orifices 12, par exemple huit trous oblongs, laissant passer la lumière provenant de la face frontale 8. Dans l'exemple représenté, la bague opaque 11 est en matière plastique et est solidaire du bouchon 2, mais elle pourrait aussi être solidaire du corps 1 ou bien être simplement for- mée par un revêtement opaque de la face frontale 8 de la bague lumineuse 7. Cette solidarisation est réalisée par clipsage, l'extrémité du capuchon 9 étant doté d'une portée tronconique d'engagement se prolongeant par une gorge de logement de la bague 11, qui par ailleurs est surmoulée sur le guide 19 de la partie courante mobile 17 du bouchon 2. Plus précisément, le guide 19 sert de support au ressort de rappel 20 et guide la douille 21 de la partie mobile 17, la- dite douille portant la résistance chauffante de l'allume- cigare. Le corps 10 du bouchon 2 est en matière transmettant la lumi- ère, par exemple en polycarbonate cristal, et sa face posté- rieure 13 a une forme concave de révolution telle que les rayons lumineux R provenant des orifices 12 et frappant cette face 13, sont réfractés vers la face frontale 14 du corps 10. Cette face frontale 14 est revêtue, par exemple par tam- pographie, d'une couche blanche translucide, elle-même recou- verte partiellement, par exemple par tampographie, d'une cou- che noire 15 laissant apparaître en blanc centralement le symbole de l'allume-cigare (figure 3). Bien entendu, il est possible de faire l'inverse et de laisser apparaître en noire le symbole de l'allume-cigare (figure 4). Lorsque le bouchon 2 est monté dans le corps d'allumage 1 et que l'ampoule 4 est allumée, le sigle d'allume-cigare ap- parait avec un éclairage pâle, non éblouissant, du fait de la transmission de la lumière par le doigt 6, la bague 7 et le corps 10 et surtout par l'atténuation apportée par la cou- che blanche. On notéra que la face arrière 13 est centralement évidée et que son extrémité est pourvue d'une portée tronconique d'en- gagement délimitant un épaulement. C'est sur cet épaulement que vient se crocheter l'extrémité crantée 16, élastiquement déformable, de la partie courante mobile 17 du bouchon 2. La face dorsale 18 de cette partie 17 sert d'appui au corps , qui est ainsi par l'intermédiaire de l'extrémité cranté 16 fixée par clipsage à la partie mobile du bouchon. On remarquera également que la face frontale 8 de révolution est inclinée de même que la face en regard de la bague 11. Les orifices 12 sont également inclinés. Tout cet agencement permet de bien diriger les rayons lumi- neux en direction de la face 13 à l'écart du bord tombé 9'. Ce bord 9' sert d'épaulement au corps 10 et donc à la partie mobile du bouchon. On appréciera que grâce à l'invention, le conducteur ne ris- que pas d'appuyer intempestivement sur ce bord tombé 9' puis- qu'il est guidé par le sigle éclairé de l'allume-cigare. Ainsi qu'il ressort à l'évidence de la description et des dessins, le capuchon 9 entoure, à un jeu de montage près dû à la paroi P. l'anneau terminal de la bague 7 dont l'épaisseur est croissante. De même, on notera que la bague 11 constitue un organe de fixation pour le capuchon 9 monté par clipsage sur celle-ci. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit. En particulier, la solidari- sation du corps 10 à la partie mobile du bouchon 2 peut se faire autrement que par clipsage. De même, la bague 11 peut être surmoulée sur le capuchon 9 et peut être solidarisée au guide 19 autrement que par surmoulage. Enfin, le revêtement opaque (15) peut être d'une autre couleur que noir. REVENDICATIONS 1.- Allume-cigare, notamment pour véhicules automobiles, du type comprenant une bague périphérique (7) conductrice de lumière prolongée vers l'arrière du corps d'allumage (1) d'allume-cigare par un doigt (6) conducteur de lumière dont l'extrémité opposée à la bague (7) est en regard d'une fenê- tre (5) d'une boîte (3) contenant une ampoule électrique (4), ladite bague (7) étant normalement cachée par le capuchon (9) opaque du bouchon (2) d'allume-cigare, caractérisé par le fait que l'allume-cigare comprend des orifices (12) logés en regard de la face frontale (8) de ladite bague (7), et en ce que le bouchon (2) comprend un corps (10) en matière conductrice de la lumière agencé pour recevoir les rayons lumineux (R) provenant de ladite bague (7) et traversant les- dits orifices (12) et les renvoyer vers la face frontale (14) dudit corps (10), ladite face frontale (14) étant recouverte partiellement d'un revêtement opaque (15). 2.- Allume-cigare selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits orifices (12) sont ménagés dans une bague opaque (11) solidaire du bouchon (2). 3.- Allume-cigare selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la bague opaque (11) est solidaire du capuchon (9). 4.- Allume-cigare selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la bague opaque (11) est solidaire du guide (19) de la patie mobile (17) du bouchon (2). 5.- Allume-cigare selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits orifices (12) sont ménagés dans une bague opaque solidaire du corps d'allumage (1). 6.- Allume-cigare selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits orifices sont formés par des vides d'un revêtement opaque de la face frontale (8) de la bague lumi- neuse (7). 7.- Allume-cigare selon l'une des revendications 1 & 6, caractérisé par le fait que la face postérieure (13) du corps (10) du bouchon (2) a une forme concave de révolution. 8.- Allume-cigare selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les orifices (12) sont inclinés. 9.- Allume-cigare selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que la face frontale (14) du corps (10) du bouchon (2) comporte un revêtement complet blanc translucide et un revêtement partiel opaque (15), obtenus par exemple par tampographie. 10.- Allume-cigare selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le revêtement partiel opaque (15) délimite cen- tralement un symbole de l'allume-cigare.