Brevet FR2634860A1 — publié le 19900202

La présente invention a pour objet un raccord en particulier pour tubes plastiques, du type comprenant un corps coopérant avec un écrou presse-étoupe, une bague de crampage, une rondelle de friction et un joint d 'étanchéité. De manière habituelle, ces différents éléments se présentent sous forme dissociée et sont assemblés par l'utilisateur sur chantier. Ceci demande donc de nombreuses manipulations avec en outre des risques de perte de l'une ou l'autre pièce et également d'installation défectueuse. L'invention a pour objet de remédier à ces inconvénients des raccords de l'art antérieur en proposant un raccord de conception nouvelle qui soit d'utilisation simplifiée, sous risque de perte de l'un quelconque des éléments constitutifs ni de montage défectueux. Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu avec un raccord en particulier pour tubes plastiques, du type comprenant un corps coopérant avec un écrou presse-étoupe, une bague de crampage, une rondelle de friction et un joint d'étanchéité caractérisé en ce que l'écrou presse-étoupe, la bague de crampage et la rondelle de friction sont solidarisés mécaniquement en translation. La solidarisation pourra être réalisée par tout moyen adéquat, par exemple par encliquetage, l'assemblage étant tel que seule la solidarisation en rotation est assurée, les trois éléments de l'ensemble restant sensiblement libres en rotation l'un par rapport à l'autre autour de leur axe commun. Selon un mode avantageux de mise en oeuvre, la bague de crampage sera solidarisée à la fois à l'écrou presse-étoupe et à la rondelle de friction. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description faite ci-après d'un mode non limitatif de mise en oeuvre, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une demi-vue en coupe longitudinale d'un raccord conforme à 1 'invention - la figure 2 est une variante de m'se en oeuvre de la réalisation de la figure 1. De manière en elle-m#me connue, un raccord comporte - un corps (1) creux en métal ou en matière plastique comportant un filetage (2) intérieur. - un presse-étoupe (3) creux en métal ou en matière plastique comportant un filetage (4) extérieur. Par vissage du presse-étoupe (3) dans le corps (1) on assure un raccord entre deux éléments de tubes, en particulier plastiques. Pour garantir l'étanchéité et le maintien au niveau du raccord, on interpose de manière en elle-même connue entre ces deux pièces - une bague de crampage (5) également en métal ou en matière plastique, - une rondelle de friction (6) en métal ou en matière plastique, - un joint d'étanchéité (7) en caoutchoc ou en matière plastique. Jusqu'à présent, ces éléments étaient présentés de manière dissociée. Conformément à l'invention et pour entre autres les motifs explicités ci-dessus, on rend solidaires en translation le presse-étoupe, la bague de crampage et la rondelle de friction. A cette fin, on prévoit sur la bague de crampage (5) deux gorges (8,9) qui coopèrent chacune avec respectivement une nervure (10) ménagée sur la rondelle de friction et une nervure (ll) ménagée à l'intérieur du presse-étoupe (3). On réalise ainsi une structure compacte, par encliquetage des trois pièces l'une dans l'autre, la bague de crampage faisant office de liaison entre le presse-étoupe et la bague de friction. On se référera maintenant à la figure 2, les différents éléments étant référencés de manière identique. Dans cette réalisation, la bague de crampage (5') est bloquée par la rondelle de friction (6'). La rondelle de friction (6') est maintenue dans le presse-étoupe (3) par un rebord (12) coopérant avec une nervure (13) dudit presse-étoupe. La rondelle de friction vient coiffer par sa partie frontale le chant supérieur du joint (7') et comporte à cette fin une portée (14) qui enveloppe celui-ci du côté de l'intérieur du raccord. A s; partie inférieure (par rapport au dessin) le joint (7') est logé dans une gorge (15) du corps (13 qui l'y maintient. Le joint est ainsi parfaitement positionné et maintenu. Cette structure est particulièrement avantageuse pour le cas où les tuyaux à raccorder sont coupés en biais. REVENDICATIONS 1. Raccord en particulier pour tubes plastiques, du type comprenant un corps (1) coopérant avec un écrou presse-étoupe (3), une bague de crampage, une rondelle de friction et un joint d'étanchéité, caractérisé en ce que l'écrou presse-étoupe (3), la bague de crampage (5,5' > et la rondelle de friction (6,6') sont solidarisés mécaniquement en translation. 2. Raccord selon la revendication 1, caractérisé en ce que la solidarisation est assurée de manière telle que seule la solidarisation en rotation est assurée, les trois éléments de l'ensemble restant sensiblement libres en rotation l'un par rapport à l'autre autour de leur axe co~mun. 3. Raccord selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la bague de crampage est solidarisée à la fois à l'écrou presse-étoupe (a) et à la rondelle de friction (6). 4, Raccord selon la revendication 3, caractérisé en ce que la bague de crampage (5) comporte deux gorges (8,9) qui coopèrent chacune avec respectivement une nervure (10) ménagée sur la rondelle de friction et une nervure (11) ménagée à l'intérieur du presse-étoupe (3), pour un assemblage par encliquetage. 5. Raccord selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la bague de crampage (5') est bloquée par la rondelle de friction (6'), la rondelle de friction (6') étant maintenue dans le presse-étoupe (3) par un rebord (12) coopérant avec une nervure (13) du dit presse-étoupe, ladite rondelle de friction venant coiffer par sa partie frontale le chant supérieur du joint (7') et comportant à cette fin une partie (14) qui enveloppe celui-ci du côté de l'intérieur du raccord. 6. Raccord selon la revendication 5, caractérisé en ce que à se partie inférieur le joint (7') est logé dans une gorge (15) du corps (1) qui l'y maintien.