Brevet FR2632061A1 — publié le 19891201

La présente invention concerne un instrument de mesure de l'écoulement de liquides, comprenant un circuit électronique alimenté par pile pour fournir une indication visuelle du volume de liquide écoulé. L'invention peut être adaptée de façon particulière pour fournir des affichages d'écoulement de liquides dans l'un quelconque de plusieurs appareils de mesure. Des instruments classiques de mesure de l'écoulement de liquides comprennent habituellement un organe d'impulsion ou une turbine monté de façon étanche dans un circuit d'écoulement de liquides, le nombre de rotations de l'organe d'impulsion ou de la turbine donnant une mesure du volume de liquide s'écoulement à travers l'instrument. Certains instruments de mesure de l'écoule- ment de liquides utilisent des tringlages mécaniques à engrenages couplés à l'élément rotatif et à un ou plusieurs cadrans tournants pour fournir une indication du volume écoulé. D'autres instruments de mesure de l'écoulement de liquides utilisent un circuit électrique pour détecter la rotation ou le mouvement de l'organe d'impulsion ou de la turbine, instruments dans lesquels il est habituel de relier un élément magnétique à l'arbre tournant et d'utiliser une bobine ou un circuit de captage à induction à proximité de l'aimant, l'aimant en rotation générant des champs magnétiques variables qui agissent sur le circuit associe au capteur et qui génèrent ainsi des signaux électriques représentatifs d'une rotation de l'arbre. Les signaux électriques sont ensuite amplifiés et convertis en signaux d'attaque pour la commande d'une certaine forme de dispositif indicateur. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N' 4 306 457 illustre un type d'instrument de mesure de l'écoulement de liquides dans lequel un aimant est fixé à l'arbre tournant de l'organe d'impulsion. Un capteur à champ magnétique, sous la forme d'un circuit ferro- magnétorésistif, est placé à proximité physique de l'aimant tournant et le champ magnétique induit un signal électrique dans le capteur, lequel signal est amplifié et mis en forme pour attaquer un réseau logique convenable qui sert à la fois à compter les signaux détectés et à calculer une indication correspondante de volume écoulé et à attaquer un indicateur approprié qui affiche le volume écoulé calculé. Une autre forme d'instrument de mesure d'écoulement utilisant des aimants est décrite dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N' 4 275 291. Celuici décrit un premier aimant qui est fixé à l'arbre tournant de l'organe d'impulsion et un second aimant qui est placé à proximité du premier aimant, mais à l'extérieur de la chambre d'écoulement de liquides. Le champ tournant du premier aimant induit une rotation du second aimant et le champ tournant généré par le second aimant est détecté par un capteur inductif pour générer un signal électrique représentatif de la rotation de l'arbre. Le signal électrique est ensuite utilisé pour attaquer un circuit indicateur afin de fournir un affichage du volume écoulé détecté par le dispositif. Une autre forme d'instrument de mesure d'écoulement utilisant des aimants montés sur un arbre est illustrée dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N 4 553 433. Ce brevet décrit un compteur à gaz comportant un premier aimant relié a l'arbre d'un rotor et un second aimant relié à l'arbre d'un indicateur, le second aimant étant couplé en rotation et magnétiquement au premier aimant afin qu'il se produise une rotation correspondante de l'arbre de l'indicateur lorsque l'arbre du rotor est mis en rotation par l'écoulement d'un fluide à travers le boîtier du compteur. De cette manière, un mouvement mécanique de l'indicateur peut être commandé par un accouplement magnétique sur l'arbre du compteur. La présente invention concerne un instrument de mesure de l'écoulement de liquides, ou compteur à liquides, du type à turbine ou organe d'impulsion tournant, dans lequel l'écoulement d'un liquide à- travers l'instrument produit un mouvement tournant et ferme d'un arbre formé d'une matière non magnétique. Un aimant permanent est-noyé à proximité d'une extrémité de l'arbre et l'extrémité à organe d'impulsion de l'arbre est montée de façon à pouvoir tourner dans un boîtier réalisé en matière non magnétique. Un interrupteur à lames souples, actionné magnétiquement, est placé à l'extérieur du boîtier, à proximité de l'extrémité de l'arbre dans laquelle est noyé l'aimant permanent, et chaque tour complet de l'arbre provoque deux fermetures, induites magnétiquement, de l'interrupteur à lames souples. Ce dernier est couplé électriquement à un circuit logique alimenté par pile, comprenant des compteurs et un afficheur visuel électronique, afin que les ferme- - tures de l'interrupteur à lames souples soient converties en des indications d'affichage du volume écoulé. Les configurations intérieures de l'organe tournant d'impulsion et de la cavité de l'instrument de mesure d'écoulement sont déterminées de façon & établir des caractéristiques de déplacement prédéterminées, chaque tour de l'organe d'impulsion étant adapté au circuit logique pour établir une relation fractionnaire prédéterminée entre le volume de liquide écoulé durant un seul tour de l'arbre et l'unité de mesure dans laquelle le circuit logique et l'afficheur sont conçus pour effectuer un comptage et afficher des unités. L'unité de mesure qui est affichée sur l'indicateur visuel peut donc être modifiée par un simple changement d'une dimension linéaire de la turbine ou de l'organe d'impulsion tournant. Une particularité de l'invention est de proposer un instrument volumétrique de mesure d'écoulement de liquides comportant un afficheur numérique électronique qui permet une lecture visuelle dans l'une quelconque d'un certain nombre d'unités de mesure différentes. Une autre particularité de l'invention réside dans un instrument volumétrique de mesure d'écoulement de liquides qui utilise un capteur magnétique actionné mécaniquement pour minimiser les effets nuisibles de perturbations électriques extérieures. Un objet principal de l'invention est de proposer un instrument volumétrique de mesure d'écoulement de liquides qui est totalement autonome et alimenté par pile et qui permet une conversion aisée d'une unité de mesure à une autre. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés a titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: - la figure 1 est une vue isométrique de l'instrument de mesure selon l'invention; - la figure 2 est une élévation avec coupe de l'instrument selon l'invention; - la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2; - la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 2; - la figure 5A est une vue de dessous du boitier supérieur; - la figure 5B est une vue suivant la ligne 5B- B de la figure 5A; - la figure 6 est un schéma fonctionnel simplifié du circuit électronique de l'invention; et - la figure 7 est un schéma fonctionnel simplifié de la logique de commande de l'invention. En référence d'abord à la figure 1, celle-ci montre une vue isométrique d'un compteur ou instrument l0 de mesure d'écoulement de liquides. Un capot 12 de corps de l'instrument est monté de façon amovible sur un corps supérieur, un corps intermédiaire et un corps inférieur 26. Le corps inférieur 26 présente une lumière d'entrée 14 et une lumière de sortie 16, qui sont réversibles et qui sont conçues pour être branchées dans une conduite d'écoulement de liquides. Une face 18 de l'instrument fait partie du corps supérieur et comporte deux interrupteurs 20 et 21 sensibles à la pression et un indicateur d'affichage visuel 22. Les interrupteurs 20 et 21 peuvent être actionnés par une commande & effleurement d'un opérateur et ils seront décrits plus en détail ci-après. La figure 2 est une vue en coupe de l'instru- ment 10 de mesure d'écoulement de liquides. Le corps inférieur 26 et le corps intermédiaire 25 sont de préfé- rence réalisés en une matière métallique non magnétique, par exemple en aluminium ou en acier inoxydable. Le corps supérieur 24 est avantageusement réalisé en une matière plastique et des parties du corps supérieur 24 peuvent être rendues translucides afin de permettre à un opérateur de voir l'indicateur 22. Le corps intermédiaire 25 est fixé de façon étanche au corps inférieur 26 par plusieurs organes 28 de fixation. Un arbre 30 est mbnté de façon à pouvoir tourner dans des paliers convenables, une extrémité de l'arbre 30 étant maintenue à l'intérieur d'une ouverture du corps intermédiaire 25 et l'autre extrémité de l'arbre 30 étant maintenue dans une ouverture du corps inférieur 26. Un organe d'impulsion 32 est fixé à l'arbre 30 au moyen d'une clavette 33 et cet organe d'impulsion 32 est dimensionné pour être monté de façon à pouvoir tourner dans un évidement du corps inférieur 26. Un stator 34 pouvant tourner librement est également monté dans l'évidement du corps inférieur 26, comme décrit plus en détail ci-après. Une plaquette 40 à circuit électronique est fixée au corps supérieur 24 et cette plaquette 40 porte la totalité des composants électriques associés à la présente invention. L'interrupteur 42 à lames souples est connecté à la plaquette 40 à circuit par l'intermédiaire de conduc- teurs électriques 47 et 48 qui sont formés de façon que l'interrupteur 42 à lames souples soit éloigné de la plaquette 40 à circuit et soit disposé dans un évidement 23 formé dans le corps intermédiaire 25. Un aimant permanent 27 est encastré ou noyé dans l'arbre 30 à proximité de son extrémité supérieure, et l'écartement entre l'aimant permanent 27 et l'interrupteur 42 à lames souples est réglé de, façon à placer les éléments de commutation se trouvant dans l'interrupteur 42 sous l'influence du champ magnétique généré par l'aimant permanent 27. Lorsque cet aimant permanent 27 tourne à l'intérieur de l'arbre 30, les éléments de commutation de l'interrupteur 42 à lames souples sont attirés l'un contre l'autre deux fois par tour de l'arbre 30. La figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2. Un évidement cylindrique du corps inférieur 26 est dimensionné de façon à loger le stator 34; Ce dernier est dimensionné de façon à tourner librement dans cet évidement cylindrique, sans établir un trajet de fuite notable quelconque pour le liquide s'écoulant à travers l'instrument 10 de mesure. Le stator 34 est monté symétriquement par rapport à un point central 36, alors que l'arbre 30 est monté autour d'un point central 38 qui est légèrement décalé du centre 36. L'organe 32 d'impulsion est fixé à l'arbre 30 au moyen d'une clavette 33 et il tourne donc autour du centre 38 de l'arbre. Le liquide qui pénètre dans l'instrument de mesure d'écoulement par l'entrée 14 remplit une partie choisie de la cavité 35, provoquant une rotation du stator 34 et de l'organe d'impulsion 32, dans le sens indiqué par une flèche 41, et le liquide emprisonné dans la partie de la cavité 35 est finalement dirigé vers la sortie 16. Dans la forme préférée de réalisation, l'organe d'impulsion 32 est conçu de façon à comporter quatre bossages et, par conséquent, le volume de liquide défini entre deux quelconques de ces bossages est transmis de l'entrée 14 à la sortie 16 lors de chaque quart de tour de l'arbre 30. On peut aisément calculer le volume maximal de ce transfert de liquide en examinant la figure 3, et en particulier en se référant à la cavité 35a. Celle-ci est définie par les limites de l'organe d'impulsion 32 entre deux bossages adjacents et par la surface intérieure du stator 34 s'étendant entre ces bossages, ainsi que par la longueur de l'organe d'impulsion 32 et du stator 34. On calcule ce volume de la manière suivante: tout d'abord, on peut déterminer l'aire de la section transversale de la cavité 35a en calculant la surface comprise entre le segment 32a formant la surface supérieure entre deux bossages de l'organe d'impulsion 32 et la ligne incurvée b formant la surface intérieure de la cavité 35a entre deux bossages adjacents de l'organe d'impulsion 32. Ce calcul donne l'aire de la section transversale de la cavité 35a. Ensuite, en référence à la figure 2, on mesure la longueur de la ligne 32b, formant la dimension longitudi- nale de l'organe d'impulsion 32. Enfin, en multipliant la longueur de la ligne 32b par l'aire calculée ci-dessus, on détermine le volume de la cavité 35a. Il convient de noter que le volume de la cavité 35a peut être modifié simplement par une augmentation ou une diminution de la longueur 32b de l'organe d'impulsion 32 et de la longueur correspondante du stator 34. De cette manière, on peut choisir & l'avance le volume débité & chaque tour de l'instrument 10 de mesure d'écoulement pour s'adapter à toute unité de mesure, par exemple des décilitres, des litres ou des décalitres. La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 2. Elle montre la surface inférieure du corps intermédiaire 25, comprenant un joint torique 37 d'étanchéité. Le joint torique 37 assure l'étanchéité entre le corps intermédiaire 25 et le corps inférieur 26 lorsque les éléments sont assembles. Deux évidements incurvés 43 et 44 sont ménagés dans la surface inférieure du corps 25 pour égaliser la pression du liquide dans les cavités respec- tives pendant le fonctionnement de l'instrument 10 de mesure d'écoulement. La figure 5A est une vue de dessous du corps supérieur 24, comprenant une plaquette 40 & circuit qui est fixée au corps supérieur 24 par des organes de fixation 39. La plaquette 40 porte les composants électroniques demandés pour le fonctionnement de l'invention et fixés à cette plaquette, ces composants comprenant une pile 45 et un circuit logique 46. L'interrupteur 42 à lames souples est fixé à la plaquette 40 à circuit, à distance, comme montré sur la figure 5B. Cette dernière est une vue en coupe suivant la ligne 5B-5B de la figure SA. Le circuit logique 46 est connecté à l'indicateur 22 et fournit des signaux électroniques nécessaires pour la commande d'un afficheur numérique visuel. D'autres circuits sont connectés aux interrupteurs 20 et 21 à pression, qui sont montés le long de la surface supérieure de la plaquette 40 à circuit. La figure 6 est un schéma fonctionnel simplifié des circuits électroniques associés a la présente inven- tion. La pile 45 est avantageusement une pile au lithium de 3,6 volts, du type QTC85, fabriquée par la firme Electro- chem. La pile 45 fournit la tension d'alimentation à tous les circuits nécessaires à l'invention. En raison de l'appel de puissance extrêmement faible des circuits associés à l'invention, la pile 45 peut fournir suffisam- ment d'énergie pour faire fonctionner les circuits durant toute la durée de vie utile de l'instrument de mesure. L'interrupteur 42 & lames souples est connecté électriquement à un circuit à résistances et capacités destiné à effectuer un conditionnement de signaux pendant le fonctionnement de cet interrupteur. Le signal généré par chaque fermeture de l'interrupteur 42 est transmis à une logique 102 de commande en tant que signal d'entrée, laquelle logique comporte un circuit à retard incorporé destiné a établir une temporisation de 200 microsecondes afin d'éliminer les effets du rebond des contacts à la fermeture de l'interrupteur a lames souples. Le circuit 104 utilise un cristal d'horloge et des composants associés, connectés à un amplificateur 114 pour former un oscillateur Pierce. Les signaux provenant du circuit 104 et de l'amplificateur 114 sont utilisés pour commander la synchronisation de tous les circuits logiques de l'invention. La fréquence de l'oscillateur à cristal est avantageusement choisie de façon à être d'environ 30 kilohertz (kHz) pour un fonctionnement satisfaisant du circuit. Les interrupteurs 20 et 21 font partie d'un clavier 100. Celui-ci détecte les fermetures des inter- rupteurs et génère des signaux de sortie correspondant aux fermetures détectées. Etant donné qu'il y a deux inter- rupteurs 20 et 21, le clavier est conçu pour activer la ligne de signal de sortie "restauration RST" si l'intér- rupteur 21 est enfoncé et relâché, et pour activer la ligne du signal de sortie "TOTAL" si l'interrupteur 20 est enfoncé et relâché. La logique 102 de commande comporte un circuit a retard incorporé afin d'ignorer pendant une période de 25 millisecondes le rebond des contacts des interrupteurs 20 et 21, après que l'un quelconque de ces interrupteurs a été détecté en premier comme étant fermé. La logique 102 de commande reçoit en entrée des signaux de commande provenant de l'amplificateur 114 à oscillateur, de l'interrupteur 42 à lames souples et du clavier 100, et elle génère tous les signaux logiques de commande nécessaires, à la suite de ces signaux d'entrée. Si la ligne "restauration RST" est activée par le clavier , la logique 102 de commande génère à un signal "RST 1" appliqué à un compteur 106, initialisant ainsi les valeurs de comptage préalablement enregistrées dans ce compteur. Si la ligne "TOTAL" est adtivée par le clavier 100, la logique 102 de commande fait alors passer le comptage retenu dans un compteur DCB 108, dans des circuits 120 d'attaque d'afficheurs à cristaux liquides. Si la ligne "TOTAL" n'est pas active, la logique 102 de commande fait passer le comptage tenu par le compteur séquentiel DCB 106 dans les circuits d'attaque 120 des afficheurs à cristaux liquides. La logique 102 de commande est également conçue pour interpréter les séquences particulières de fonctionne- ment des interrupteurs 20 et 21 afin que des lignes particulières de sortie soient activées a partir de la logique de commande 102. Par exemple, cette logique de commande 102 détecte l'intervalle de temps pendant lequel l'interrupteur "restauration" est enfoncé et si le temps dépasse 2 secondes, la logique de commande 102 active la ligne de sortie "clignotement". Cette ligne est connectée au circuit d'attaque 112 d'afficheur à cristaux liquides et amène l'afficheur annonciateur à clignoter en s'allumant et s'éteignant à un rythme prédétermine. Si l'interrupteur "restauration" est maintenu enfoncé pendant au moins 2 secondes et si l'interrupteur "TOTAL" est ensuite enfoncé et relâché, la logique 102 de commande active sequentielle- ment l'une des trois lignes de sortie d'annonciateurs désignées "DAL", "LIT" et/ou "DCL". La logique 102 de commande est conçue pour sélectionner chacune de ces trois lignes de sortie en ordre séquentiel, incrémentant la séquence à chaque fois que la séquence indiquée ci-dessus d'enfoncement de touches apparaît. Les trois lignes de sortie "DAL", "LIT" et "DCL" sont connectées chacune à des circuits 112 d'attaque d'afficheurs à cristaux liquides qui, eux-mêmes, sont connectés à un indicateur 22 d'af- fichage numérique. Chacune de ces lignes active une image d'affichage d'annonciation prédéterminée, par exemple "DCL", "LIT" ou "DAL". Ces indicateurs d'affichage donnent à l'opérateur une indication visuelle pour montrer que le nombre décimal affiché sur l'indicateur 22 est associé à l'une des unités de mesure que sont les "décilitres", les "litres" ou les "décalitres". L'afficheur 22 est avantageusement formé d'un dispositif d'affichage & cristaux liquides, par exemple similaire à un type 3938 fabriqué par la firme Hamiin. Cet afficheur est modifié au point de s'adjoindre la pos- sibilité d'un affichage annonciateur. La figure 7 montre le schéma fonctionnel simplifié de la logique 102 de commande. Cette dernière peut être entièrement formée d'un circuit logique à réseau de portes personnalisé, conformément à des techniques bien connues en pratique. Au moment de la fabrication, tous les compteurs et circuits logiques sont initialisés afin de mettre à zéro tous les compteurs et de placer les circuits dans un mode fonctionnel. Les lignes de signaux "restaura- tion" et "total" partant du clavier 100 sont connectées dans un circuit 50 anti-rebond de clavier qui utilise une temporisation de 25 millisecondes pour éliminer par filtrage les rebonds des contacts des interrupteurs. Le signal provenant de l'interrupteur 42 à lames souples est désigné "inpuls" et il est introduit dans un circuit 51 d'élimination des rebonds. Le circuit 51 utilise une temporisation de 200 microsecondes pour éliminer par filtrage tout rebond de contact des lames souples de l'interrupteur 42. Le signal provenant de l'amplificateur oscillateur 114 est désigné "OSC" et il est introduit dans un circuit diviseur de synchronisation 53. Le circuit diviseur 53 utilise un circuit de compteur pour diviser le signal de l'oscillateur, produisant avantageusement un signal de synchronisation de sortie de 1 hertz (Hz) et un signal de synchronisation de sortie de 64 hertz (Hz). Le signal de synchronisation de 64 Hz est identifié comme étant le signal "BP" sur la figure 6. Le signal de 1 Hz est utilisé en tant que signal de synchronisation et de déclenchement dans la logique 102 de commande. Les signaux de l'interrupteur à lames souples, désignés signaux "inpuls", sont appliqués à trois circuits diviseurs 128, 130 et 132. Le circuit diviseur 128 est un compteur qui permet à un signal "inpuls" sur deux de passer; le circuit diviseur 130 est un compteur qui permet à un signal "inpuls" sur huit de passer; le circuit diviseur 132 est un compteur qui permet à un signal "inpuls" sur huit cents de passer. Le signal "inpuls" est également appliqué à une porte ET 134; la sortie du diviseur 128 est reliée à une porte ET 135 et la sortie du diviseur 130 est reliée a une porte ET 136. Chacune de ces portes ET est conditionnée par une seconde ligne de signal, provenant du circuit "sélection de mode" 129. Le circuit "sélection de mode" 129 possède trois sorties qui peuvent être activées séquentiellement par les interrupteurs "total" et "restauration", comme décrit précédemment. Si la ligne du signal de sortie "DCL" est activée, la porte ET 134 permet alors à chaque signal "inpuls" provenant du circuit 51 d'être introduit dans un circuit OU 140 afin d'engendrer le signal d'horloge identifié "CLCK" 1. Le signal "CLCK" 1 est utilisé pour incrémenter le compteur décimal codé binaire 106 afin d'enregistrer chaque signal "inpuls" en tant qu'une fraction incrémentielle de la mesure en "décilitres". Si la ligne du signal "LIT" provenant du circuit 129 de sélection de mode est active, elle amène la porte ET 135 à devenir validée, permettant à chaque signal "inpuls" sur deux d'être appliqué à la porte OU 140 pour générer ainsi un signal d'horloge "CLCK 1". Etant donné que le signal "CLCK 1" incrémente le compteur décimal codé binaire 106, dans cet exemple, le compteur est incrémenté de façon à enregistrer une mesure fractionnaire concernant des litres. En d'autres termes, le compteur décimal codé binaire 106 compte les signaux "inpuls" exactement à la moitié du rythme auquel ils sont comptés lorsque la ligne du signal "DCL" est active. Lorsque la ligne du signal "DAL" est activée par le circuit de mode 129, elle est couplée à la porte ET 136 afin de permettre & cette porte ET 136 de transmettre les signaux provenant du circuit diviseur 130. Dans cet exemple, les signaux du circuit diviseur 130 représentent un signal "inpuls" sur huit provenant de l'interrupteur 42 à lames souples et, par conséquent, un signal "inpuls" sur huit est transmis à la porte OU 140 pour générer un signal d'horloge "CLCK 1". Dans cet exemple, le compteur décimal codé binaire 106 est incrémenté pour compter des unités fonctionnelles de mesure qui sont représentatives de décalitres. Une autre ligne de signal provenant du circuit anti-rebond 51 est également couplée au circuit diviseur 132, lequel génère un signal de sortie consécutivement au passage de chaque huit centième signal "inpuls" reçu de l'interrupteur 42 a lames souples. Le signal de sortie du diviseur 132 est désigné le signal d'horloge "CLCK 2", qui est utilisé pour incrémenter le compteur décimal codé binaire 108. Le compteur 108 mémorise donc une valeur de comptage représentative de décalitres entiers. Le compteur décimal codé binaire 108 cumule en continu un comptage du nombre de décalitres franchissant l'instrument de mesure d'écoulement et ce compteur n'est jamais remis à zéro pendant toute la durée de vie utile de l'instrument de mesure d'écoulement. Le contenu soit du compteur décimal codé binaire 106, soit du compteur décimal codé binaire 108 est introduit dans une logique 110 de sélection de données par la présence ou l'absence d'un signal "TOTAL". Si le signal "TOTAL" n'est pas présent, le contenu du compteur décimal codé binaire 106 est alors introduit dans la logique 110 de sélecteur de données. Si le signal "TOTAL" est présent, le contenu du compteur décimal codé binaire 108 est alors introduit dans la logique 110 de sélecteur de données. Dans chaque cas, le signal de sortie du sélecteur 110 de données - est introduit dans un circuit 120 d'attaque d'afficheurs à cristaux liquides qui est lui-même connecté de façon à attaquer l'afficheur numérique 22. L'afficheur numérique 22 est agencé de façon à donner une indication d'affichage numérique du contenu de l'un ou l'autre des compteurs décimaux codés binaires, quels qu'ils soient, qui lui a été transmis. Cependant, dans le cas o le signal "TOTAL" n'est pas présent, la ligne du signal "DP" est alors activée dans le circuit d'attaque 112 de l'afficheur à cristaux liquides et le signal de cette ligne est appliqué à l'afficheur numérique 22 pour présenter un indicateur de virgule décimale dans cet afficheur numérique 22. L'indicateur de virgule décimale est placé à gauche des deux chiffres décimaux situés le plus à droite, ce qui permet à l'in- dicateur 22 d'affichage numérique d'afficher son contenu sous la forme d'unités et avec deux positions de décimales pour indiquer des centièmes d'unité. Si le signal "TOTAL" est présent, le signal "DP" tombe et l'indicateur de virgule décimale est éliminé de l'afficheur numérique 22. Dans ce cas, l'afficheur numérique 22 affiche des décali- tres, sans éléments de positionnement de décimales. En référence de nouveau à la figure 7, lorsque la touche "restauration" est enfoncée pendant au moins deux secondes, le circuit 138 de temporisation de deux secondes est activé. Le circuit 138 applique un signal de sortie actif à une porte ET 139. La porte ET 139 reçoit également une deuxième entrée de la ligne du signal de restauration "RST" et une troisième entrée du circuit diviseur de synchronisation 53. La troisième entrée provenant du circuit diviseur de synchronisation 53 est un signal qui possède une fréquence de répétition de 1 Hz et la présence des trois entrées ensemble à la porte ET 139 fait ap- paraître un signal de sortie qui est identifié comme étant le signal "clignotement". Ce signal "clignotement" est appliqué à un circuit 112 d'attaque d'afficheur à cristaux liquides afin de provoquer une excitation et une désexcita- tion & un rythme de 1 Hz des circuits d'attaque. Ceci amène l'afficheur numérique annonciateur 22 à clignoter au même rythme, comme décrit précédemment. En fonctionnement, l'opérateur doit d'abord sélectionner des unités de mesure dans lesquelles l'af- ficheur numérique 22 doit effectuer un affichage; ceci est effectué par l'enfoncement de l'interrupteur "restauration" et le maintien de cet interrupteur enfoncé pendant au moins deux secondes, puis par enfoncement et relâchement successifs de l'interrupteur "TOTAL" pour provoquer successivement les affichages de "DCL", "LIT" et "DAL". Lorsque l'afficheur numérique indique l'unité de mesure appropriée, l'interrupteur "restauration" est relâché. Le compteur décimal codé binaire 106 est ensuite effacé de tout comptage qu'il conservait précédemment, et l'appareil est prêt à commencer & compter des signaux provenant de l'interrupteur 42 à lames souples. Tant que l'interrupteur 42 à lames souples est activé par l'écoulement d'un liquide à travers le dispositif, le compteur décimal codé binaire 106 cumule un comptage représentatif des unités mesurées et le compteur décimal codé binaire 108 cumule un comptage qui est représentatif de décalitres. Si l'interrupteur "restauration" est enfoncé à un instant quelconque au-delà d'une seconde après que les signaux provenant de l'inter- rupteur 42 à lames souples se sont arrêtés, le contenu du compteur décimal codé binaire 106 est effacé, mais le contenu du compteur décimal codé binaire 108 reste intact. Le comptage tenu dans le compteur DCB 106 peut ensuite être relancé et le contenu du compteur DCB 108 continue de cumuler le comptage total. De cette manière, le compteur DCB 108 sert de totalisateur pour la totalité du liquide passant a travers l'instrument de mesure d'écoulement, tandis que le compteur DCB 106 peut être utilisé pour une mesure intermittente de l'écoulement à travers l'instru- ment. Il est évident que l'invention peut aisément être transformée pour une mesure et un affichage d'un écoulement en d'autres unités de mesure, par exemple en, unités de capacité anglosaxonnes. Pour effectuer ce changement, il suffit de faire varier la dimension longitudinale linéaire 32b de l'organe d'impulsion ou hélice 32 et de modifier de façon correspondante la dimension longitudinale linéaire du stator 34 pour établir un volume d'écoulement qui est lié de façon incrémentielle aux unités de mesure souhaitées. La seule autre modifica- tion demandée consiste à choisir des circuits diviseurs appropriés, correspondant aux diviseurs 128, 130 et/ou 132, pour produire la valeur de comptage souhaitée correspondant à l'unité de mesure choisie. Il est évident que l'affichage annonciateur de l'afficheur 22 doit également être choisi pour correspondre à l'unité de mesure sélectionnée. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'instrument de mesure d'écoule- ment décrit et représenté sans sortir du cadre de l'inven- tion. REVENDICATIONS 1. Instrument de mesure de l'écoulement de liquides du type comportant un élément tournant volumétri- que (32) monté sur un arbre (30) pour convertir un écoulement de liquide en tours de l'arbre, caractérisé en ce qu'il comporte un boitier non magnétique (25, 26) destiné à contenir l'élément tournant, comprenant des premier et second paliers proches des extrémités correspon- dantes de l'arbre afin de maintenir cet arbre dans le boîtier en lui permettant de tourner, ledit arbre étant réalisé en une matière non magnétique, un aimant permanent (27) noyé diamétralement dans l'arbre, à proximité de l'une de ses extrémités, un interrupteur (42) à lames souples pouvant être actionné magnétiquement, monté à l'extérieur du boîtier, à proximité immédiate de l'extrémité de l'arbre dans laquelle est noyé l'aimant permanent, un premier circuit destiné à convertir les manoeuvres de l'inter- rupteur à lames souples en une représentation numérique électrique de l'écoulement d'un liquide, un second circuit connecté au premier circuit et destiné à compter et totaliser les représentations numériques, et des moyens (22) destinés à afficher lesdites représentations numéri- ques. 2. Instrument selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier circuit comprend en outre au moins un circuit diviseur (128, 130, 132) destiné à recevoir des signaux représentatifs des manoeuvres de l'interrupteur à lames souples et à produire des signaux de sortie représentatifs d'au moins un multiple desdits signaux reçus. 3. Instrument selon la revendication 2, caractérisé en ce que le second circuit comprend en outre un premier compteur (106) destiné à compter et totaliser les signaux de sortie du premier circuit, afin de cumuler un comptage représentatif d'une première unité de mesure, et un second compteur (108) destiné & compter et totaliser les signaux de sortie du premier circuit afin de cumuler un comptage représentatif d'une seconde unité de mesure. 4. Instrument selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un premier interrupteur (22) pouvant être actionné par un opérateur et connecté au premier compteur et aux moyens d'affichage afin de provoquer l'affichage du comptage du premier compteur. 5. Instrument selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un second interrupteur (21) pouvant être actionné par un opérateur et connecté au premier compteur afin de provoquer la remise à zéro du comptage de ce premier compteur. 6. Instrument selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ou les circuits diviseurs comprennent en outre un premier circuit diviseur (130) dont la sortie est connectée au premier compteur (106) et un deuxième circuit diviseur (132) dont la sortie est connectée au second compteur (108). 7. Instrument selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ou les circuits diviseurs comprennent en outre un premier circuit diviseur (128) destiné à produire des signaux de sortie représentatifs d'un premier multiple des signaux reçus, et un deuxième circuit diviseur (130) destiné à produire des signaux de sortie représentatifs d'un second multiple des signaux reçus, ainsi que des moyens à portes (135, 136, 140) connectés aux premier et deuxième circuits diviseurs pour transmettre sélectivement lesdits signaux respectifs de sortie audit premier compteur (106). 8. Instrument selon la revendication 7, caractérisé en ce que le ou les circuits diviseurs comprennent en outre un troisième circuit diviseur (132) destiné à produire des signaux de sortie représentatifs d'un troisième multiple des signaux reçus, lesdits signaux de sortie du troisième diviseur étant appliqués au second compteur (108). 9. Instrument de mesure de l'écoulement de liquides du type comportant un élément tournant volumétri- que (32) monté sur un arbre (30) afin de convertir l'écoulement d'un liquide en tours de l'arbre, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier non magnétique (25, 26) destiné a contenir l'élément tournant et comprenant des premier et second paliers proches des extrémités correspon- dantes de l'arbre afin de maintenir celui-ci dans le boîtier en lui permettant de tourner, ledit arbre étant réalisé en une matière non magnétique, un aimant permanent (27) noyé diamétralement dans l'arbre, à proximité de l'une de ses extrémités, un interrupteur (42) à lames souples manoeuvré magnétiquement, monté sur le côté extérieur du boîtier, à proximité immédiate de l'extrémité de l'arbre dans laquelle est noyé l'aimant permanent, un premier circuit destiné à convertir les manoeuvres de l'inter- rupteur à lames souples en signaux électriques, un second circuit connecté au premier circuit afin de convertir, compter et totaliser les signaux électriques, des moyens (22) destinés à afficher une représentation numérique des signaux électriques comptés et totalisés, un second boîtier (24) extérieur au premier boîtier non magnétique et relié à celui-ci, et une plaquette à circuit (40) fixée au second boîtier et sur laquelle sont fixes l'interrupteur à lames souples, le premier circuit de conversion, le second circuit et les moyens d'affichage, et une source (45) d'alimentation à pile contenue dans le second boîtier et connectée à l'interrupteur à lames souples, au premier circuit, au second circuit et aux moyens d'affichage. 10. Instrument selon la revendication 9, caractérisé en ce que le second boîtier comporte en outre une fenêtre transparente alignée sur les moyens d'af- fichage. 11. Instrument selon la revendication 10, caractérisé en ce que le second circuit comprend en outre un premier compteur (106) destiné & compter et totaliser les signaux électriques pour former un premier contact représentatif d'une première unité de mesure, et un second compteur (108) destiné a compter et totaliser les signaux électriques pour former un second comptage représentatif d'une seconde unité de mesure. 12. Instrument selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un premier interrupteur (22) pouvant être actionné par un opérateur et connecté au premier compteur et aux moyens d'affichage afin de provoquer l'affichage de représentations du premier compteur. 13. Instrument selon la revendication 12, caractérisé en ce que le premier interrupteur pouvant être actionné par un opérateur est fixé au second bottier. 14. Instrument selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un second interrupteur (21) pouvant être actionné par un opérateur et connecté au premier compteur pour provoquer la remise à zéro des représentations du premier compteur. 15. Instrument selon la revendication 14, caractérisé en ce que le second interrupteur pouvant être actionné par un opérateur est fixé au second boîtier. 16. Instrument selon la revendication 15, caractérisé en ce que le premier circuit comprend en outre au moins un circuit diviseur (128, 130, 132) destiné à recevoir les signaux représentatifs de manoeuvres de l'interrupteur à lames souples et à produire des signaux de sortie représentatifs d'au moins un multiple desdits signaux reçus. 17. Instrument selon la revendication 16, caractérisé en ce que le ou les circuits diviseurs comprennent en outre un premier circuit diviseur (128) destiné à produire des signaux de sortie représentatifs d'un premier multiple des signaux reçus, et un deuxième circuit diviseur (130) destiné à produire des signaux de sortie représentatifs d'un deuxième multiple des signaux reçus, ainsi que des moyens à portes (135, 136, 140) connectés aux premier et deuxième circuits diviseurs pour transmettre sélectivement les signaux respectifs de sortie au premier compteur (106). 18. Instrument selon la revendication 17, caractérisé en ce que le ou les circuits diviseurs comprennent en outre un troisième circuit diviseur (132) destiné à produire des signaux de sortie représentatifs d'un troisième multiple des signaux reçus, les signaux de sortie du troisième diviseur étant transmis au second compteur (108).