Brevet FR2623837A1 — publié le 19890602

I Revêtement de façade La présente invention concerne un revêtement de façade, constitué de plusieurs éléments de façade qui présentent un cadre réalisé en profilés composés calorifugés et entourant une vitre en verre isolant, les vitres en verre isolant étant formées par au moins deux vitres s'étendant parallèlement et à distance entre elles et assemblées dans la région des bords par des produits adhésifs et d'étanchéité et par l'intermédiaire d'un profilé d'écartement, et la vitre extérieure, opposée à l'édifice, dépassant tout autour par ses régions de bords la vitre intérieure voisine, et la région en dépassement étant assemblée par des produits adhésifs et/ou d'étanchéité au profilé métallique extérieur du cadre, et les cadres des éléments de façade étant fixés ou articulés à des profilés de jambage s'étendant verticalement et à des profilés de petit bois s'étendant horizontalement, et des barrettes d'étanchéité, ancrées sur les profilés de jambage et de petit bois et contre lesquelles s'appuient des nervures d'étanchéité des cadres des éléments de façade, étant prévues entre, d'une part, les éléments de façade et, d'autre part les profilés de jambage et de petit bois. Un revêtement de façade de ce type, pour un bâtiment, est l'objet de la demande de brevet allemand sans publication préalable P 36 26 194.7. Dans ce revêtement de façade, les joints d'étanchéité, prévus entre, d'une-part, les profilés de jambage et de petit bois et, d'autre part, les cadres des éléments de façade, sont configurés exclusivement en joints d'étanchéité à lèvres, dont les faces d'étanchéité présentent des directions différentes, de sorte que les imprécisions de montage et tolérances de fabrication des différentes pièces, qui agissent parallèlement au plan des vitres, influent sur l'action d'étanchéité. Les joints d'étanchéité à lèvres prévus dans la région des parois latérales des profilés de jambage et des profilés de petit bois selon la demande de brevet allemand P 36 26 194.7 sont disposés de telle sorte que les profilés métalliques intérieurs des cadres des éléments de façades sont alignés par leurs faces de délimitation extérieures avec les faces de délimitation extérieures des profilés de jambage et de petit bois, de sorte que les cadres forment, conjointement avec les profilés de jambage et de petit bois, une profondeur constructive relativement importante. La présente invention a pour but de configurer un revêtement de façade du type mentionné en introduction de manière à ce que les imprécisions de montage et tolérances de fabrication, qui agissent dans le plan du verre, ne puissent influencer les joints d'étanchéité entre les éléments de façade et les profilés de jambage et de petit bois. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que les nervures d'étanchéité des cadres des éléments de façade s'étendent parallèlement au plan médian, parallèle aux vitres, du vitrage isolant. Dans le revêtement de façade selon l'invention, les faces d'étanchéité entre les éléments de façade et les profilés de jambage et de petit bois sont dirigées dans le même sens, de sorte que les imprécisions de montage et tolérances de fabrication agissant en direction de ces faces ne peuvent pas influer sur l'action d'étanchéité. Les joints d'étanchéité doivent absorber les tolérances de fabrication des différentes pièces qui agissent perpendiculairement au plan des vitres; or ces tolérances peuvent être aisément maintenues étroites lors de la fabrication. Les différents joints d'étanchéité, qui sont prévus entre les éléments de façade et les profilés de jambage et de petit bois, sont, dans la construction selon l'invention, fixés sur les profilés de jambage et de petit bois, et ce avant la mise en place des éléments de façade. Dans le revêtement de façade selon l'invention, il n'y a pas de mise en place postérieure d'un profilé d'étanchéité, tel le profilé d'étanchéité, fermant la rainure entre deux éléments de façade voisins, qui, selon l'objet de la demande de brevet allemand P 36 26 194.7, doit être emboîté entre deux éléments de façade voisins. Selon une forme de réalisation avantageuse, le revêtement de façade selon l'invention présente des profilés de jambage verticaux et des profilés de petit bois horizontaux qui sont configurés en forme de T sur le côté extérieur, et qui présentent une nervure de paroi équipée de rainures d'ancrage pour des barrettes de bloc d'étanchéité, et une nervure médiane qui porte, à l'extrémité avant, deux rainures d'ancrage s'étendant parallèlement entre elles et destinées à des barrettes d'étanchéité équipées de lèvres d'étanchéité. Une construction globale comprimée est obtenue par le fait que le profilé métallique intérieur de chaque cadre est configuré en section en forme de L, et présente une branche parallèle à la vitre ainsi qu'une branche s'étendant parallèlement au profilé de jambage ou de petit bois.. D'autres caractéristiques supplémentaires de l'invention ressortiront de la description qui suit d'exemples de réalisation avantageux, qui sont représentés sur le dessin annexé, dans lequel Figure 1 est une vue partielle, en coupe horizontale, du revêtement de façade dans la région d'un profilé de jambage Figure 2 est une vue partielle, en coupe verticale, du revêtement de façade dans la région d'un profilé de petit bois Figure 3 représente une variante du mode de réalisation selon la figure 2; Figure 4 représente un assemblage en bout entre un profilé de jambage représenté en coupe et. un profilé de petit bois représenté en élévation Figure 5 est une vue en coupe suivant V-V de Figure 4 montrant la section transversale du profilé de petit bois. Le revêtement de façade présente une construction porteuse formée par des profilés de jambage verticaux 1 et des profilés de petit bois horizontaux 2 et destinée à des éléments de façade 3 qui sont encastrés dans les champs rectangulaires délimités par les profilés de jambage et de petit bois. Les éléments de façade peuvent être configurés en vitrages fixes ou en battants à ouvrir. Les profilés de jambage 1 et les profilés de petit bois 2 sont configurés en forme de T sur le côté extérieur et présentent une nervure de paroi, respectivement 4 et 5, qui est équipée de rainures d'ancrage, respectivement 6 et 7, pour des barrettes de bloc d'étanchéité, respectivement 8 et 9. A partir de cette nervure de paroi, une nervure médiane, respectivement 10 et 11, s'étend vers l'extérieur. Cette nervure médiane présente, à l'extrémité avant, deux rainures d'ancrage s'étendant parallèlement entre elles 12, 13, qui reçoivent la partie de fixation de barrettes d'étanchéité 14 qui sont équipées de lèvres d'étanchéité 15. Aux barrettes de bloc d'étanchéité respectives 8 et 9 sont associées des nervures d'étanchéité 16 des profilés métalliques intérieurs 17 des éléments de façade 3. Des nervures d'étanchéité 18 des profilés métalliques extérieurs 19 des éléments de façade coopèrent avec les lèvres d'étanchéité 15 des barrettes d'étanchéité 14. Ces nervures d'étanchéité 16, 18 s'étendent parallèlement au plan médian 20, parallèle aux vitres, du vitrage isolant 21 des éléments de façade 3. La nervure médiane Il du profilé de petit bois 2 est raccourcie par rapport à la nervure médiane 10 du profilé de jambage I de la hauteur de la rainue d'ancrage 6 pour la barrette de bloc d'étanchéité 8. Comme le montrent les figures 4 et 5, il est ainsi possible, lors d'un assemblage en bout 2623e37 entre un profilé de jambage I et un profilé de petit bois 2, et à la suite de l'encochage du profilé de petit bois jusqu'en dessous de la paroi 5, de poser cette paroi 5 sur la rainure d'ancrage 6 du profilé de jambage 1 et d'assembler le profilé de petit bois au profilé de jambage. Les barrettes de bloc d'étanchéité 9 des profilés de petit bois présentent une hauteur constructive qui est inférieure de la hauteur de la rainure d'ancrage 6 à celle des barrettes de bloc d'étanchéité 8 des profilés de jambage. Dans l'exemple de réalisation représenté, les profilés de jambage verticaux I sont équipés d'une chambre intérieure 22. Dans les parois latérales 23 sont prévues, en raccordement à la nervure de paroi avant 4, des rainures réceptrices 24 pour des ferrures de fixation et/ou des ferrures d'actionnement. Le profilé métallique intérieur 17 du profilé composé constituant le cadre de chaque élément de façade s'étend également au-dessus de la région de la rainure réceptrice 24 du profilé de jambage, et il est lui-aussi équipé d'une rainure réceptrice 25 pour des ferrures. Dans l'exemple de réalisation représenté, le profilé métallique intérieur 17 de chaque cadre est configuré en section en forme de L, et il présente une branche 26 parallèle à la vitre, ainsi qu'une branche 27 s'étendant parallèlement au profilé de jambage ou de petit bois. Dans l'exemple de réalisation, le profilé métallique en forme de L 17 est configuré en profilé creux. La branche 26, parallèle à la vitre, porte une nervure de maintien 28, qui est réalisée en une pièce avec le profilé métallique et qui sert à la fixation d'un bourrelet d'étanchéité 29 qui est enfilé sur la nervure de maintien. Au préalable, une nervure de soutien 30 du profilé métallique 19 prévu sur le côté extérieur de l'élément de façade est introduite dans une rainure 31 ouverte vers le bord extérieur de la vitre en verre isolant, rainure qui est délimitée par des nervures 32 d'un profilé d'écartement 33 qui est disposé entre les deux vitres en verre 34 et 35 qui constituent le vitrage isolant d'un élément de façade. La nervure de soutien 30 et les nervures 32, qui délimitent la rainure 31, présentent des ergots de crantage grâce auxquels est fixée la position de la nervure de soutien dans la rainure 31. Les nervures 32 délimitant la rainure 31 sont assemblés par l'intermédiaire d'une colle 36 aux côtés intérieurs des vitres en verre 34 et 35. Entre la paroi extérieure du profilé métallique 19 et le bord de la vitre 34 qui recouvre largement le profilé extérieur, il est prévu soit de la colle, soit une pâte de scellement 37. Une fois le bourrelet d'étanchéité 29 mis en place, il n'est pas besoin d'attendre la prise de la colle ou encore de la pâte de scellement. L'élément de façade 3 peut continuer à être manipulé, et être encastré dans les champs correspondants du cadre de la construction porteuse. Entre le profilé métallique 17 et le profilé métallique 19 est disposé un barreau isolant 38 dont les bords longitudinaux sont fixés par adhérence et éventuellement par complémentarité de forme dans des logements délimités par des nervures métalliques, respectivement 39 et 40 ou selon le cas 41 et 42. Dans l'exemple de réalisation selon les figures 1 et 2, le profilé métallique 19, disposé sur le côté extérieur, est configuré en profilé creux. La nervure de soutien 30 de ce profilé métallique est en alignement avec la paroi extérieure 43 qui est assemblée au côté intérieur du bord extérieur de la vitre en verre extérieure 34 par une colle ou par de la pâte de scellement. Sur la paroi intérieure 44 du profilé métallique est prévu le logement, délimité par des nervures métalliques 41, 42, qui est destiné au bord longitudinal d'un barreau isolant 38. La nervure d'étanchéité 18 est en alignement avec la paroi 44. La figure 3 représente une variante du mode de réalisation selon la figure 2, selon laquelle un profilé 46 de section angulaire est vissé sur le profilé métallique extérieur 45 de chaque cadre composé. L'axe longitudinal des vis de fixation coïncide avec la ligne médiane 47 représentée. Le profilé angulaire 46 présente une branche 48 qui s'appuie contre le bord de la vitre extérieure 34 par l'intermédiaire d'un profilé d'étanchéité 49. REVENDICATIONS 1. Revêtement de façade, constitué de plusieurs éléments de façade qui présentent un cadre réalisé en profilés composés calorifugés et entourant une vitre en verre isolant, les vitres en verre isolant étant formées par au moins deux vitres s'étendant parallèlement et à distance entre elles et assemblées dans la région des bords par des produits adhésifs et d'étanchéité et par l'intermédiaire d'un profilé d'écartement, la vitre extérieure, opposée à l'édifice, dépassant tout autour par ses régions de bords la vitre intérieure voisine, la région en dépassement étant assemblée par des produits adhésifs et/ou d'étanchéité au profilé métallique extérieur du cadre, les cadres des éléments de façade étant fixés ou articulés à des profilés de jambage s'étendant verticalement et à des profilés de petit bois s'étendant horizon- talement, et des barrettes d'étanchéité, ancrées sur les profilés de jambage et de petit bois et contre lesquelles s'appuient des nervures d'étanchéité des cadres des éléments de façade, étant prévues entre d'une part les éléments de façade et d'autre part les profilés de jambage et de petit bois, c a r a c t é r i s é en ce que les nervures d'étanchéité (16, 18) s'étendent parallèlement au plan médian (20), parallèle aux vitres, du vitrage isolant (21). 2. Revêtement de façade selon la revendication 1, caractérisé en ce que les profilés de jambage verticaux (1) et les profilés de petit bois horizontaux (2) sont configurés en forme de T sur le côté extérieur, et présentent-une nervure de paroi (4, 5) équipée de rainures d'ancrage (6, 7) pour des barrettes de bloc d'étanchéité (8, 9), et une nervure médiane (10, 11) qui porte, à l'extrémité avant, deux rainures d'ancrage (12, 13) s'étendant parallèlement entre elles, pour des barrettes d'étanchéité (14) équipées de lèvres d'étanchéité (15). 3. Revêtement de façade selon. la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le profilé de jambage (1) présente une chambre intérieure (22) et des rainures réceptrices (24) pour des ferrures de fixation et/ou des ferrures d'actionnement sont prévues dans les parois latérales (23), en raccordement à la nervure de paroi avant (4). 4. Revêtement de façade selon la revendication 3, caractérisé en ce que le profilé métallique intérieur (17) du profilé composé formant le cadre s'étend au-dessus de la région de la rainure réceptrice (24) du profilé de jambage (1) et est également muni d'une rainure réceptrice (25) pour des ferrures. 5. Revêtement de façade selon la revendication 4, caractérisé en ce que le profilé métallique intérieur (17) de chaque cadre est configuré en section en forme de L, et présente une branche (26) parallèle à la vitre ainsi qu'une branche (27) s'étendant parallèlement au profilé de jambage ou de petit bois. 6. Revêtement de façade selon la revendication 5, caractérisé en ce que le profilé métallique en forme de L (17) est configuré en profilé creux. 7. Revêtemient de façade selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un bourrelet d'étanchéité (29), enfilable sur une nervure de maintien (28) du profilé métallique, est disposé entre le profilé métallique intérieur (17) et la vitre (35) prévue sur le côté intérieur du vitrage isolant. 8. Revêtement de façade selon la revendication 7, caractérisé en ce que la nervure de maintien (28) est réalisée en une pièce avec la branche (26) -parallèle à la vitre- du profilé métallique en forme de L (17), sur lequel est encore prévu un logement délimité par des nervures métalliques (39, 40) et destiné à un bord longitudinal d'un barreau isolant (38), logement dans lequel le bord longitudinal est fixé par adhérence ou par adhérence et complémentarité de forme. 9. Revêtement de façade selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profilé d'écartement (33), disposé entre deux vitres en verre (34, 35), présente une rainure (31) ouverte vers le bord extérieur de la vitre en verre isolant et destinée à recevoir une nervure de soutien (30) du profilé métallique (19) du cadre composé prévu sur le côté extérieur de l'élément de façade (3) et la nervure de soutien (30) et les parois de la rainure sont équipées d'ergots de crantage. 10. Revêtement de façade selon la revendication 9, caractérisé en ce que le profilé métallique (19) disposé sur le côté extérieur est configuré en profilé creux, une paroi alignée avec la nervure de soutien (30) est assemblée au côté intérieur du bord extérieur de la vitre en verre extérieure (34) par une colle ou une pâte de scellement et un logement délimité par des nervures métalliques (40, 41) et destiné à un barreau isolant (38) est prévu sur la paroi intérieure (44) du profilé métallique et est disposé sur la nervure d'étanchéité (18). 11. Revêtement de façade selon la revendication 2, caractérisé en ce que la nervure médiane (11) du profilé de petit bois (2) est raccourcie par rapport à la nervure médiane (10) du profilé de jambage (1) de la hauteur de la rainure d'ancrage (6) pour la barrette de bloc d'étanchéité (8), le profilé de jambage est encoché dans la région d'assemblage en bout jusqu'à la nervure de paroi extérieure (5), la nervure de paroi (5) repose sur la rainure d'ancrage (16) et les barrettes de bloc d'étanchéité (9) des profilés de petit bois (2) présentent une hauteur constructive inférieure à celle des barrettes de bloc d'étanchéité (8) des profilés de jambage (1). 12. Revêtement de façade selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un profilé de section angulaire (46), qui présente une branche appliquée contre le bord de la vitre extérieure (34) et s'appuyant, par l'intermédiaire d'un profilé d'étanchéité (49), est vissé sur le profilé métallique extérieur (45) de chaque cadre.