Brevet FR2629469A1 — publié le 19891006

-r' RETROVIRUS RECOMBINANT DEFECTIF, SON APPLICATION A L'IN- TEGRATION DE SEQUENCES CODANTES POUR DES PROTEINES DE- TERMINEES DANS LE GENOME DE CULTURES CELLULAIRES INFEC-- TABLES PAR LE RETROVIRUS SAUVAGE CORRESPONDANT ET ADNs RECOMBINANTS POUR LA PRODUCTION DE CE RETROVIRUS RECOMBINANT. L'invention concerne des moyens permettant l'intégration de séquences codantes pour des protéines déterminées dans le génome de cellules de lignées cel- lulaires eucaryotes, notamment de mammifères, plus particulièrement de lignées cellulaires infectables par un rétrovirus sauvage. Plus particulièrement, l'invention concerne l'intégration de telles séquences codantes, dans des conditions telles qu'elles puissent être exprimées au sein même de ces cellules cellulaires infectées. Dans sa forme finale, les moyens selon l'invention consistent en un rétrovirus recombinant défectif dérivé d'un rétrovirus sauvage ou natif capable d'infecter l'hôte cellulaire concerné, ce rétrovirus contenant les parties correspondant à celles qui, dans ce rétrovirus, agissent en "cis" du virus sauvage et assurent normalement l'empa- quetage du rétrovirus, sa reverse-transcription en une molécule ADN et son intégration dans le génome de la cel- lule-hôte, ainsi que le site de polyadénylation de cet ARN, ce rétrovirus recombinant étant plus particulièrement caractérisé par la substitution à la partie délétée d'une séquence hybride de rétrotransposition comportant une séquence d'ADN codant pour un polypeptide déterminé sous le contrôle direct d'un promoteur intérieur à cette sé- quence hybride de rétrotransposition et reconnaissable par une polymérase de l'hôte cellulaire infectable par le susdit rétrovirus natif, cette séquence hybride de rétrotransposition étant elle-même placée sous le contrôle d'un promoteur extérieur à cette séquence hybride de rétrotransposition et inclus dans le génome du rétrovirus défectif, ce rétrovirus recombinant défectif étant carac- térisé en ce que les positions relatives de la séquence codante à l'intérieur de la séquence hybride de rétro- transposition et du promoteur extérieur sont telles que la transcription et l'expression de ladite séquence codante, sous le contrôle du promoteur intérieur, dans un hôte cel- lulaire infecté par ledit rétrovirus recombinant défectif, soit susceptible d'être effectuée dans une direction in- verse vis-à-vis de la direction de transcription de la séquence hybride de transposition sous le contrôle dudit promoteur extérieur. pe Le rétrovirus recombinant défectif ainsi défini i5 peut être mis en oeuvre aux fins indiquées ci-dessus par un procédé comprenant l'infection avec ce rétrovirus recombinant de cellules de mammifères infectables par le rétrovirus natif correspondant et, le cas échéant, la ré- cupération des cellules dans lesquelles la séquence co- dante est exprimée. Du fait de son caractère défectif, le rétrovirus recombinant selon l'invention ne peut se répliquer dans ces cellules tout en conservant son caractère infectieux à leur égard. Il peut également s'intégrer sous forme de provirus dans le génome des cellules-hôtes. La séquence codante contenue dans la séquence hybride de rétrotrans- position peut alors être exprimée' sous le contrôle du "promoteur intérieur" à la séquence hybride de rétrotrans- position. Le promoteur intérieur peut être constitué par tout promoteur reconnu par les polymérases de l'hôte infectieux, par exemple un promoteur de SV40 ou de thy- midine kinase, dans le cas de cellules appartenant à des lignées de cellules de mammifères supérieurs, par exemple humaines ou de hamsters (par exemple cellules CHO). Un rétrovirus recombinant défectif conforme à un mode de réalisation préféré de l'invention est caractérisé en ce que le promoteur extérieur distinct est celui de la région LTR5 du rétrovirus correspondant. Plus particulièrement, le génome d'un rétrovirus recombinant défectif de ce type comprend successivement: - la région LTR5 du rétrovirus sauvage correspon- dant suivie de la région d'empaquetage; - le site d'initiation de l'ARN correspondant aux protéines virales normalement codées par les gènes gag, ool et env; - la séquence hybride de retransposition dans l'orientation sus-définie, en lieu et place de tout ou partie de la région rétrovirale comportant ces gènes gag, ol et env, cette séquence hybride de rétrotransposition étant placée sous le contrôle d'un promoteur extérieur approprié inclus dans le génome du rétrovirus, le cas échéant de la région LTR5 elle-même; - la région LTR3, qui coincide avec le site de polyadénylation du rétrovirus sauvage correspondant. L'invention concerne plus particulièrement des ADNs recombinants (et parties d'ADNs recombinants) per- mettant la production des susdits rétrovirus recombinants défectifs, ainsi qu'un procédé de fabrication des rétro- virus recombinants susdits. Au titre d'un ADN recombinant (ci-après désigné sous l'expression "ADN de rétrovirus recombinant défectif"), lui-même dérivé d'un rétrovirus sauvage ou natif utilisable pour la production du susdit rétrovirus recombinant défectif, on mentionnera plus paticulièrement un ADN contenant les parties correspondant à celles qui agissent en "cis" du virus sauvage et assurent normalement l'empaquetage de ce rétrovirus, sa reverse-transcription en une molécule ADN et son intégration dans le génome de la cellule-hôte, ainsi que le site de polyadénylation de cet ARN, cet ADN de rétrovirus recombinant étant plus particulièrement caractérisé par la délétion d'une région correspondant à au moins une partie sinon de la totalité des séquences codant pour les protéines virales du virus sauvage ou natif, la partie délétée étant suffisamment importante pour que soit interdite la réplication du rétrovirus défectif susceptible d'être produit dans une cellule-hôte compétente correspondante transformée avec cet ADN de rétrovirus recombinant défectif, celui-ci étant caractérisé par la substitution à la partie délétée d'un gène recombinant dont la structure est définie ci-après et qui est susceptible d'être transcrit sous le contrôle d'un promoteur distinct inclus dans l'ADN de rétrovirus recom- binant, cependant extérieur vis-à-vis de ce gène recombi- nant. Ce gène recombinant est plus particulièrement caractérisé par le fait qu'il contient une séquence codant pour le peptide déterminé recherché, celle-ci étant - à' l'intérieur de ce gène recombinant - placée en aval d'un promoteur intérieur dans la direction de transcription imposée par ledit promoteur et en outre caractérisé par l'intercalation entre ledit promoteur intérieur et ladite séquence codante d'un fragment hybride comprenant lui-même une séquence apte à bloquer ladite transcription, cette séquence bloquante étant elle-même, au sein de ce fragment hybride, flanquée à ses deux extrémités opposées d'un site donneur d'épissage du côté de la séquence codante, d'une part, et d'un site accepteur d'épissage du côté du susdit promoteur, d'autre part. Les susdits éléments interca- laires interdisent par conséquent la transcription de la séquence codante sous le contrôle du promoteur intérieur susdit. En revanche lorsque ce gène recombinant est dans son entier placé sous le contrôle d'un promoteur extérieur distinct du précédent, dans des conditions telles que ce gène recombinant puisse (en l'absence de codon d'inter- ruption) être transcrit dans une direction inverse (di- rection reverse) à celle imprimée par le promoteur inté- rieur, on obtient que dans un hâte cellulaire compétent le gène recombinant entier soit transcrit sous le contrôle du promoteur extérieur en un ARN messager dont est excisée la région intercalaire entre le promoteur inté- rieur et la séquence codante, c'est-à-dire la région contenant la séquence bloquante, flanquée à ses deux extrémités opposées des susdits sites donneurs et accep- teurs d'épissage. Dans l'ARN messager obtenu, la séquence d'ARN correspondant à la séquence codant pour le polypep- tide déterminé est alors placée sous le contrôle direct de la région correspondant à la région promotrice interne. Ledit gène recombinant est inséré dans l'ADN de rétrovirus recombinant défectif, de façon telle que l'orientation de ce gène recombinant au sein de l'ADN rétroviral, d'une part, et les positions relatives de ce gène recombinant et du promoteur extérieur, d'autre part, soient telles que la transcription dudit gène recombinant sous le contrôle de ce promoteur extérieur soit suscep- tible d'être effectuée dans des cellules-hôtes d'assurer la production du rétrovirus recombinant défectif ainsi constitué dans une direction inverse de celle sous laquelle s'effectuerait la transcription de la séquence codante pour le peptide recherché, si elle n'en était pas empêchée par la séquence intercalée susdite. Partant alors d'un tel ADN de rétrovirus recombi- nant défectif, il est possible de produire le susdit rétrovirus recombinant défectif par transfection d'une lignée cellulaire auxiliaire contenant, incorporées à son propre génome: - une séquence nucléique (ciaprès dénommée "séquence de complémentation") capable de suppléer à l'absence dans le vecteur recombinant défectif des séquences codant pour les protéines virales autorisant sa propagation dans les cellules qu'il est susceptible d'infecter; - la culture de la lignée cellulaire auxiliaire ainsi transfectée dans des conditions permettant la réplication de ce rétrovirus recombinant in situ, grâce à l'apport par complémentation "en trans" des protéines virales codées par la susdite "séquence de complémenta- tion"; - la récupération du virus recombinant défectif produit dans le surnageant de culture de ladite lignée cellulaire auxiliaire. En particulier, la séquence de complémentation contient plus particulièrement la partie de l'ADN génomique du rétrovirus sauvage correspondant, codant notamment pour les protéines virales, à savoir les gènes gag, Pol et env du rétrovirus sauvage correspondant, dont le rétrovirus recombinant défectif est lui-même dépourvu. La transcription du susdit gène recombinant, sous l'effet du promoteur extérieur contenu dans l'ADN de rétrovirus défectif, comme suite à une transfection d'un hôte cellulaire compétent, dans les conditions qui ont été indiquées plus haut, permet alors la fabriction du rétro- virus recombinant défectif correspondant, dans lequel la séquence codant pour le polypeptide déterminé se trouve placée sous le contrôle direct du promoteur intérieur sus-défini. La "séquence bloquante" contenue dans le gène recombinant tel qu'il a été défini plus haut est avanta- geusement constituée par un site de polyadénylation. Il va de soi que toute autre séquence bloquante peut être utilisée. Elle peut être constituée par une séquence comportant plusieurs codons d'initiation et d'arrêt dans la direction de transcription imposée par le promoteur intérieur. Il va de soi que dans ce qui précède les enchaînements de nucléotides dont est formé ledit gène recombinant sont, le cas échéant, choisis de façon telle que la totalité du gène recombinant puisse être transcrit à partir d'un promoteur extérieur dans la susdite direction reverse. Avantageusement le gène recombinant, tel qu'il a été défini plus haut, est placé dans les conditions sus- indiquées à l'intérieur de l'ADN rétroviral défectif, sous le contrôle d'une région promotrice correspondant à la région LTR5 du rétrovirus sauvage. Un ADN rétroviral recombinant défectif préféré de l'invention comprend par conséquent et successivement: - la région LTR5 du rétrovirus sauvage correspondant, suivie de la région d'empaquetage; - le site d'initiation de l'ARN correspondant aux pro- téines virales normalement codées par les gènes gag, pol et env; - le gène recombinant susdéfini dans l'orientation sus- définie, en lieu et place de tout ou partie de la région rétrovirale comportant ces gènes gag, vol et env, ce gène recombinant étant placé sous le contrôle d'un promoteur extérieur approprié, le cas échéant de la région LTR5 elle-même; et 3' - la région LTR,qui coïncide avec le site de polyadény- lation de l'ARN du rétrovirus sauvage correspondant. Dans l'une des applications préférées de l'inven- tion, la séquence codante placée sous le contrôle du promoteur intérieur dans le gène recombinant susdit, code pour une protéine toxique à l'égard de cellules suscep- tibles d'être infectées par le rétrovirus. On appréciera qu'à l'occasion de la production du rétrovirus recombinant défectif dans les susdites lignées cellulaires auxiliai- res, celles-ci seront en fait protégées contre la protéine toxique, en raison du blocage de la transcription de cette séquence codante sous l'effet du promoteur intérieur à ce gène recombinant, en raison de l'intercalation de la sé- quence de blocage. En revanche, des cellules infectables par le rétrovirus natif, et naturellement également par le rétrovirus recombinant défectif selon l'invention, peuvent devenir sensibles, voire être détruites, lorque ces cel- lules ayant été infectées avec le rétrovirus recombinant défectif, on assure l'intégration du provirus qui en ré- sulte dans le génome desdites cellules et obtient l'ex- pression de la séquence codante sous le contrôle du pro- lo moteur intérieur. D'autres séquences codantes peuvent naturellement être incorporées dans le rétrovirus recombinant défectif ci-dessus décrit. Il s'agit par exemple de marqueurs. L'invention fournit alors dans ce cas une technique de i5 marquage de cellules susceptibles d'être infectées par un rétrovirus correspondant à un rétrovirus sauvage détermi- né, la séquence codante se comportant alors comme un "in- dicateur" de la possibilité-de ces cellules d'être infec- tées. Une autre application de l'invention s'adresse à la destruction sélective de cellules cancéreuses au sein d'un tissu sain, en particulier lorsque les celllules cancéreuses portent un antigène spécifique à ces cellules cancéreuses. Cette destruction sélective devient possible dès lors que l'on dispose d'anticorps reconnaissant, d'une part, les antigènes spécifiques de ces cellules cancé- reuses et, d'autre part, des protéines virales du rétro- virus recombinant et enfin, lorsque ces anticorps ayant été fixés sur les antigènes et protéines virales en ques- tion, on les amène en contact.étroit, avec possibilité d'internalisation du virus défectif dam les cellules cancéreuses, par l'intermédiaire d'une deuxième catégorie d'anticorps contenant les deux premiers types d'anticorps. D'autres caractéristiques de l'invention appara- 3 5 tront encore au cours de la description qui suit d'essais visant à démontrer le cractère opérationnel de trétrovirus recombinants défectifs conformes à l'invention, et ce à l'aide des dessins, dans lesquels: Les figures 1A et lB montrent de façon schématique les structurations d'un gène recombinant conforme à l'in- vention et son insertion dans un vecteur rétroviral défec- tif. La figure 2 représente schématiquement les étapes successives de l'intégration, sous forme de provirus, d'un rétrovirus recombinant défectif, obtenu à partir de l'ADN recombinant de la figure 1, dans une cellule infectée et les étapes de sa transcription en ARN messager et sa reverse-transcription, puis intégration dans le génome, de la cellule infeqtée. Les figures 3 et 4 sont des représentations sché- matiques de fractionnement sur gel des différents frag- ments d'ADNs testés, après digestion des ADNs extraits des cellules infectées par diverses enzymes de restriction. Les expérimentations dont la description suit ont ont été effectuées en mettant en oeuvre un provirus défec- tif dérivé du rétrovirus Moloney leucémique de souris, dont la structure est représentative de la plupart des rétrovirus capables d'infecter des cellules de mammifères supérieurs. L'homme du métier comprendra que les essais dont la description suit peuvent être étendus de la même façon à d'autres types de rétrovirus. Une description plus détaillée des figures facilitera la compréhension de la description qui suit des essais qui suivent: figure 1: Les éléments de base pour la détection de la rétrotransposition. RT (A) La structure de (néo)RT, un gène indicateur pour la rétrotransposition, y est représenté. Ce gène indicateur correspond au "gène recombinant" incorporé, destiné à être incorporé en lieu et place de l'une des régions qui, dans le génome du rétrovirus natif, code pour ses protéines structurales, en particulier le gène ENV. L'orientation de chaque élément génétique est indiquée par des flèches dans les bandes: tk représente le promoteur du gène de la thy- midine kinase de HSV; - polyA représente la séquence de polyadényla- tion du gène précédemment cité; laneo représente la séquence du gène codant pour la résistance à la néomycine; S.D. et S.A. représentent respectivement les sites d'épissage donneur et accepteur. En (B) est montrée la structure de pMo-MLV- (neo)RT du rétrovirus recombinant, dans lequel le gène recombinant susdit a été incorporé; la partie rétro- virale de la construction provient du provirus pMov3 cloné; la figure montre également les fragments neo (fragment "indicateur" du rétrovirus recombinant dans lequel le gène recombinant susdit a été incorporé) et polyA (séquence de blocage). En (A) et (B) les sites de restriction utili- sés pour la construction des plasmides sont marqués avec un astérisque lorsqu'ils sont éliminés. La fiqure 2 représente les étapes successives de la production du rétrovirus défectif selon l'inven- tion, impliquant le passage par une transcription de l'ADN rétroviral recombinant en ARN (ARNg épissé) pour aboutir au provirus qui s'intègre dans le génome d'une cellule infectée par le rétrovirus recombinant défectif. Figaure: Analyse par la technique de "Southern blot" de l'ADN du genome des cellules G418-résistantes infec- tées avec le virus obtenu à partir de cellules trans- fectées avec pMo-MLV(neo)RT ]I Les cellules provenant du clone 3T3gptMo(neo)- RT-A (un clone 3T3 obtenu par transfection de pSV2gpt et pMo-MLV(neo)RT ont été infectées avec les virus Mo-MLV; après sept jours le surnageant a été récupéré, et 100 el de ce surnageant ont été utilisés pour infecter 104 cel- lules test 3T3; deux jours plus tard les cellules ont été soumises à une sélection en présence de G418. Les cellules G 418-résistantes ont été analysées soit sous forme d'une population de clones mélangés (population 3T3 Mo(neo)RT), soit sous forme de clones individuels R (3T3 Mo(neo)RT cll à c17). Les enzymes de restriction utilisées sont XbaI (X), ou XbaI+Sacl (X+S). Elles ont permis de vérifier que l'épissage s'est correctement effectué. 10 ou 25 pg d'ADN ont été utilisés (deux premières bandes). Les filtres ont été hybridés avec, soit la sonde neo (frag- ment BglII-SmaI,A), soit la sonde polyA (fragment Smal- NcoI,B). Figure 4: Analyse par Southern blot de l'ADN du genome de cellules résistantes à G418 isolées à partir de RT clones transfectés avec 3T3gptMo(neo)RT; séquence d'une jonction d'épissage. (A et B) 107 cellules provenant des clones 3T3gptMo- RT (neo)RT A et B ont été soumises à une sélection en pré- sence de G 418 (106 cellules / 10 cm de plaque). 0-2 clones résistant à G418 par plaque sont obtenus (voir par exemple 3T3 gptMo(neo)RT clone A-1 à A-5, et clone cll B-1); l'ADN a été analysé comme décrit à propos de la figure 2, après restriction à l'aide de XbaI et XbaI+SacI afin de tester que l'épissage est correctement effectué. Les nouvelles copies dans le clone B-1 et dans le clone A-5 co-migrent avec respectivement les frag- RT ments XbaI de 2,6kb et de 2.7kb des clones Mo(neo)RT c13 (*) et c12(**) de la figure 3. Les filtres ont été hybridés avec la sonde neo (A) ou la sonde polyA (B). (C) Jonction d'épissage dans une copie provi- RT rale transposée de pMo-MLV(neo)RT Le fragment XbaI de 2.7kb provenant de l'ADN de 3T3 gptMo(neo)RT-A-5 a été cloné dans Agt10, et un fragment de 662 paires de bases, délimité par le site PvuII situé dans la région neo codante et par le site EcoRI situé dans le promoteur tk, a été sous- cloné dans M13 et séquencé. Le nouveau site SacI apparu au niveau de la jonction d'épissage est indiqué. 1) Matériels et méthodes a) Constructions des plasmides Afin de construire l'indicateur de rétro-trans- RT position (neo)RT, la séquence codant pour la polyadényla- tion du gène de la thymidine kinase du virus Herpès Simplex a été isolée à partir du plasmide pAGO (COLBERE-GARAPIN, F. et al, J. Mol. Biol., 150, 1-14 (1981)) sous forme d'un fragment SmaI-NcoI de 310 paires de bases de longueur, et a été insérée au niveau de l'unique site BamHI du plasmide pZip(CEPKO, C. L., et al, Cell. 37, 1053-1062 (1984)), entre les sites d'épissage donneur et accepteur de Moloney, après traitement par l'enzyme de Klenow des deux fragments. Le fragment contenant la séquence de polyadénylation et les sites d'épissage, a ensuite été isolé à partir d'un fragment KpnI-KpnI, et inséré entre le promoteur SVtk et la région codante pour le gène (neo) au niveau du site BglII de pSVtk-neobeta (NICOLAS, J. S. et BERG, P., in Cold Spring Harbor Conferences on Cell Proliferation, eds. Silver, L.M. MARTIN, G.R & Strickland, S. S., 10, 469- 485 (1983)), après traitement par l'enzyme de Klenow des deux frag- R ments; le gène indicateur neoRT (fig. 1A) a été isolé à partir d'un fragment HindIII-SmaI. De manière à supprimer les gènes env dans le plasmide pMov3 (HARBERS, K., et al; Proc. Natl. Acad. SCI., USA, 78, 7609-7613 (1981)), le fragment EcoRI du plasmide pMV03 à tout d'abord été recloné dans le fragment EcoRI de 3,4 kb du pSVtk-neobeta; le fragment BamHI-ClaI (correspondant respectivement aux paires de bases 6537 et 7674 décrites dans RNA Tumor Viruses eds. WEISS, R. TEICH, N., VARMUS, H & COFFIN, J., 2, 766-767 (1985)) codant pour une partie de la protéine gp70 et pour la protéine entière p15E a alors été éliminé par digestion complète à l'aide de ClaI et par digestion partielle à l'aide de BamHI. La construction finale (pMoMLV(neo) RT) a été obtenue par ligature du vecteur pMov3, dont les gènes env ont éte supprimés de la manière indiquée ci-dessus, avec le gène indicateur (neo)RT après traitement par l'enzyme de Klenow (fig. lB). b) Culture de cellules. transfection et infection Ces méthodes sont décrites dans JACOB, H. et NICOLAS, J.S., in Methods in Enzymol., 151, 6681 (1987)). Les cellules utilisées sont NIH 3T3 et FG10 (FINSHINGER et al, Virology, 59, 217-229 (1974)), et les lignées virales utilisées sont la 3T3 Mo-MLV pour Moloney et E4OpsiB pour Mo-MLVneo (RUBEINSTEIN, J.L.R. et al, Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 81, 7137-7140 (1984)). La sélection des cellules résistantes G418 a été réalisée en présence de 600 pg/ml de geneticine (G418), et les cellules contenant pSV2gpt (MULLIGAN, R.C. et al, Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 78, 2072-2076 (1981)) ont été sélectionnées en présence de 25 pg/ml d'acide mycophéno- lique et 250 pg/ml de Xanthine. Les infections ont été réalisées comme il est 3o décrit dans JACOB., H et NICOLAS, J.F. (19871 précédemment cité en présence de 5 pg/ml de polybrène. c) Analyse de l'ADN des cellules Pour l'analyse de Southern, l'ADN génomique traité par des enzymes de restriction appropriées, a été soumis à une électrophorèse, transféré sur des membranes de nylon Hybond-N (AMERSHAM), et hybridé à des sondes marquées radioactivement à l'aide de p32 (kit MULTIPRIME commercia- lisé par AMERSHAM). d) Clonage et séquencaqe de la jonction du site d'épissaqe pg de l'ADN provenant du clone 3T3 RT gptMo(neo)RT-A-5 a été digéré avec XbaI et soumis à une électrophorèse dans un gel d'agarose à 0,7 %. Une bande d'agarose comprenant des fragments de 2,5 à 2,9 kb à été découpée, et l'ADN extrait par électroélution a été uti- lisé pour construire une banque génomique partielle dans le vecteur Agt 10, selon des procédés standards et en ayant recours à des adaptateurs (linkers) EcoRI (HUYNH et al, DNA Cloning, ed. Glover, D.M., N.Y., IRL Press, 1, 49-78 (1985)). Les clones ont été sélectionnés par hybri- i53 dation avec la sonde neo marquée au p32 sur'un filtre support. Des fragments PvuII-EcoRI provenant de clones positifs ont été sous-clonés dans le vecteur M13mplO et séquences par la méhtode décrite dans SANGER, F. et al. (Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 74, 5463-5467 (1977)). 2) Résultats a) Principe du test Le principe du test repose sur l'utilisation d'un gène de sélection qui peut être activé par une transposi- tion médiée par un ARN (fig. 1). Un gène (tkneo) est inactivé en insérant entre le promoteur (tk) et la partie structurelle du gène, un signal et un site pour la polyadénylation (polyA); la séquence pour la polyadény- lation est entourée sur le brin d'ADN non codant par les RT sites d'épissage donneur et accepteur (neoRT fig. 1A). Lorsque la séquence polyA est insérée suivant une orien- RT tation opposée dans un rétro-transroson (pMo-MLV(neo)RT, RT fig. lB), la transcription réverse de l'ARN neoRT épissé non codant conduit à la formation d'un ADN de structure dans lequel le gène neo est placé sous le contrôle du promoteur tk. Une cellule contenant une copie rétro- transposée devient par conséquent résistante à G418 (fig. 1C). Dans le gène neoRT (1) l'expression du gène sélectionné doit subsister tant que la région polyA est présente dans la séquence intronique et (2) la suppression de la région polyA devrait créer une structure conférant à une cellule hôte une résistance à G418. Ces deux derniers points et la rétro-transposition non virale des rétrovirus ont été testés par insertion du RT gène neo dans un provirus Mo-MLV cloné et dont les gène codant pour les composants majeurs de l'enveloppe virale ont été supprimes. RT b) PMo-MLV(neo)KT ne confère Pas de résistance à G418 Afin de prouver que (neo)RT satisfait aux deux points précédemment cités, il a été introduit dans des RT cellules NIH 3T3 par transfection de pMo-MLV(neo) pSV2gpt a été co-transfecté de manière a isoler des clones dans lesquels pMo-MLV(neo)RT n'est pas sélectivement R introduit (clones 3T3 gptMo(neo)RT, et de manière à mesurer les efficacités de transfection. Dans un premier test d'inactivation du gène neo RT dans neoT, la population de cellules transfectées a été directement soumise à une sélection dans un milieu con- tenant l'antibiotique G418, et le nombre de clones résis- tants a été comparé à ceux obtenus par transfection d'un plasmide dans lequel le gène neo est actif (pMo-MLVneo, RUBENSTEIN, J.L.R. et al (1984) -précédemment cité). pMo-MLV(neo)RT ne permet que l'obtention de 0-3 clones résitants à G418 par transfection (3 expériences), alors que plus de 75 clones résistants à G418 sont obtenus avec le plasmide pMo-MLVneo (une sélection parallèle dans un milieu contenant un acide mycophénolique indique que-les efficacités de transfection sont identiques (tableau 1)). L'analyse du type Southern de la structure de 5 clones individuels résistants à G418 indique la présence de ré-arrangements (probablement dus à la transfection) d'un fragment XbaI de 3,5 kb qui contient le gène indicateur (indiqué à la fig. la). Dans un second test, les clones ont été sélec- tionnés par l'expression de gpt, et 7 d'entre eux conte- nant un gène (neo)RT non ré-arrangé (voir par exemple les RT clones 3T3gptMo(neo)RT-A et -B, de la fig. 3) ont été soumis à G418: aucun d'entre eux ne sont résistants à G418 (voir également les paragraphes suivants). Ces expériences montrent que le gène (neo)RT ne confère pas de résistance à G418, à moins qu'il ne soit ré-arrangé. c) Séquence résultant de la transcription réverse de PMo-MLV(neo)RT confère une résistance à G418 Une fraction de l'ARN produit par pMo-MLV(neo)RT dans les cellules transfectées doit être épissé, et par * conséquent ne contient pas la séquence de polyadénylation.. Cet ARN conserve les caractéristiques d'un ARN d'un génome viral, qui par un mécanisme de trans-complémentation de produits viraux doit être empaqueté à l'intérieur de particules virales. Afin de tester si les copies obtenues par transcription réverse (fig. 1C) peuvent conférer une résistance à G418, le surnageant des cellules 3T3gptMo- R (neo)RT infectées avec le virus Mo-MLV a été tranféré aux cellules test NIH 3T3. Des colonies résistantes à G418 ont été obtenues à partir de surnageants de 7 clones 3T3gpt(neo)RT transfec- tés sus-mentionnés. Le titre des surnageants varie de 0,5 à 2 x 103 neoRfu/ml. La structure des nouveaux provirus a été analysée par la méthode de Southern (Southern blot). Comme il est décrit dans la figure 2a, le fragment RT XbaI contenant (neo) RT observé dans les clones 3T3 gptMo(neo)RT avec la sonde neo a une taille réduite dans la population de cellules infectées (population Mo(neo)) ou dans les sous-clones (Mo(neo)RT cll à c17). On peut observer jusqu'à quatre bandes d'intensités inégales dans la population, deux d'entre elles (de 2,7 et 2,6 kb) étant majoritairement représentées dans les sous-clones. Sur 25 clones infectés et analysés, 8 contiennent la bande de 2,7 kb et 12 la bande de 2,6 kb. Les deux autres bandes observées sont plus petites (2,5 kb et 2,0 kb), et la bande originale 3,5 kb n'a jamais été observée. Aucune de ces quatre bandes ne s'hybrident avec la sonde polyA du domaine intronique (fig. 2b). La bande de 2,7 kb a été plus particulièrement étudiée afin de déterminer si elle contient le site SacI qui devrait apparaître au site de jonction d'épissage (MANN, R. et al, J. Virol., 54, 401-407 (1985); fig. lc). Le fragment de 2,7 kb est effectivement réduit à un frag- ment de 1,9 kb lorsque l'ADN génomique est digéré par les enzymes de restriction XbaI et SacI et soumis à un test d'hybridation en utilisant la sonde neo. Au contraire la bande de 2,6 kb ne contient pas de site sacI, et doit correspondre à des événements d'épissage impliquant des sites cryptiques D-A ou à des réarrangements durant la transcription réverse. RT En conclusion, pMo-MLV(neo)RT permet le passage, par l'intermédiaire d'un ARN intermédiaire, à des struc- tures dans lesquelles le gène neo est actif. d) Rétrotransposition du provirus Molonev env 108 cellules provenant de quatre clones 3T3gpt(neo)RT indépendants ont été soumises à la sélection G418. Dans chaque cas, 1 à 10 clones résistants, sur 107 cellules, ont été obtenus, et leur ADN a été analysé (fig. 3). Ils peuvent être regroupés en deux catégories. Dans la première (13 clones parmi 37 clones résis- tants à G418), le fragment XbaI de 3,5 kb (correspondant au plasmide transfecté de la fig. 1A) est remplacé par un nouveau fragment (fig. 3, cll et c12), qui ne s'hybride pas avec la sonde intronique polyA (fig. 3B) ; ces clones peuvent donc être considérés comme des réarrangements des copies initiales dans lesquelles au moins la séquence polyA est supprimée. Dans la seconde catégorie (24 clones parmi les 37 clones analysés), une et parfois deux bandes hybridant avec la sonde neo sont observées en plus de la bande ini- tiale de 3,5 kb des clones transfectés (fig. 3A, clones A-3 à A-5, et B-1). Ces bandes additionnelles ne s'hybri- dent pas avec la sonde polyA (fig. 3B). Dans plusieurs cas, (respectivement 5 et 2 clones), ces bandes co-migrent soit avec la copie d'épissage de 2,6 kb, soit avec celle de 2,6 kb des clones infectés (fig. 3A, clones A-5, et B-1). La mise en évidence du fait que la bande de 2,7 kb provient de la transcription réverse d'une séquence de transcription correctement épissée du provirus transfecté a été réalisée par digestion de l'ADN par XbaI et SacI qui génère une bande de 1,9 kb (fig. 3A, clone A-5). Cette conclusion est confirmée par le clonage d'un fragment XbaI de 2,7 kb à partir d'un des clones G418 résistant à 64,8 (clone A-5) et par le séquençage du site de jonction d'épissage (fig. 3C). Il résulte donc des essais qui précèdent que l'on peut obtenir un ARN recombinant qui, après retranscription reverse, produit un ADN recombinant apte à fournir un ARN messager contenant une séquence d'ARN correspondant à la séquence neo qui peut à son tour être traduite sous le contrôle du promoteur intérieur qui lui est alors associé, à partir du gène neoRT dans un rétrovirus défectif (se comportant comme un rétrotransposon) dans une orientation telle que les sites d'épissage soient contenus dans une séquence nucléique transcrite à partir d'un promoteur extérieur du rétrovirus dans une direction inverse de la direction normale de transcription du marqueur neo, sous le contrôle du promoteur interne de neoRT Il est à remarquer que des lignées transcomplé- mentantes dans lesquelles le rétrovirus recombinant dé- fectif de l'invention pouvant être produites sont dispo- nibles à l'American Type Culture Collection (ATCC) sous la désignation W2. REVENDICATIONS 1. Gène recombinant comportant une séquence co- dante pour un polypeptide déterminé, placée en aval d'un promoteur intérieur dans la direction de transcription imposée par ledit promoteur dans un hôte cellulaire eu- caryote compétent, notamment de mammifère, caractérisé par l'intercalation entre ledit promoteur et ladite séquence codante d'un fragment hybride comprenant une séquence apte à bloquer ladite transcription, cette séquence bloquante étant elle-même, au sein de ce fragment hybride, flanquée à ses deux extrémités opposées d'un site donneur d'épis- sage du côté de la séquence codante, d'une part, et d'un site accepteur d'épissage du côté du susdit promoteur, d'autre part, dans des conditions permettant l'excision de ce fragment hybride dans l'hôte cellulaire compétent, et ce lorsque ledit gène recombinant est placé sous le con- trôle d'un promoteur extérieur distinct du précédent, également reconnaissable par les polymérases dudit hôte cellulaire compétent et ce dans des conditions permettant la transcription de l'ensemble des éléments définis ci-dessus dans une direction opposée (direction reverse) à celle imprimée par le susdit promoteur intérieur. 2. Gène recombinant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la séquence apte à bloquer la pre- mière transcription susmentionnée est constituée par un site de polyadénylation. 3. ADN de rétrovirus recombinant défectif dérivé d'un rétrovirus sauvage ou natif, apte à infecter un hôte cellulaire eucaryote compétent, notamment de mammifère, cet ADN contenant les parties correspondant à celles qui, dans ce rétrovirus, agissent en "cis" du virus sauvage et assurent normalement l'empaquetage du rétrovirus, sa reverse-transcription en une molécule ADN et son intégra- tion dans le génome de la cellule-hôte, ainsi que le site de polyadénylation de cet ARN, cet ADN de rétrovirus recombinant étant plus particulièrement caractérisé par la délétion d'une région correspondant à au moins une partie sinon de la totalité des séquences codant pour les pro- téines virales du virus sauvage ou natif, la partie délé- tée étant suffisamment importante pour que soit interdite la réplication du rétrovirus défectif susceptible d'être produit dans une cellule-hôte compétente correspondante transformée ave cet ADN de rétrovirus recombinant défec- tif, celui-ci étant caractérisé par la substitution à la partie délétée du gène recombinant de la revendication 1 ou de la revendication 2, sous le contrôle d'un promoteur extérieur distinct inclus dans l'ADN de rétrovirus recom- binant, les positions relatives de ce promoteur extérieur distinct et du gène recombinant, ainsi que l'orientation de celui-ci étant telles que la transcription dudit gène recombinant sous le contrôle de ce promoteur extérieur soit susceptible d'être effectuée dans ladite direction reverse, dans des cellules-hôtes infectables par le rétrovirus recombinant défectif ainsi constitué. 4. ADN rétroviral recombinant selon la revendi- cation 3, caractérisé en ce que le promoteur extérieur ' distinct est celui de la région LTR du rétrovirus. 5. ADN rétroviral recombinant défectif dont le génome comprend successivement: - la région LTR5 du rétrovirus sauvage correspondant, suivie de la région d'empaquetage; - le site d'initiation de l'ARN correspondant aux pro- téines virales normalement codées par les gènes ag,.ol1 et env; - le gène recombinant de la revendication 3 ou 4 dans l'orientation sus-définie, en lieu et place de tout ou partie de la région rétrovirale comportant ces gènes gag, Pol et env., ce gène recombinant étant placé sous le contrôle d'un promoteur extérieur approprié, le cas échéant de la région LTR ellemême; et 3' - la région LTR,qui coincide avec le site de polyadény- lation de l'ARN du rétrovirus sauvage correspondant. 6. Rétrovirus recombinant défectif dérivé d'un rétrovirus sauvage ou natif capable d'infecter un hôte cellulaire eucaryote compétent, notamment de mammifère, ce rétrovirus contenant les parties correspondant à celles qui, dans ce rétrovirus, agissent en "cis" du virus sauvage et assurent normalement l'empaquetage du rétro- virus, sa reverse-transcription en une molécule ADN et son intégration dans le génome de la cellule-hôte, ainsi que le site de polyadénylation de cet ARN, ce rétrovirus recombinant étant plus particulièrement caractérisé par la substitution à la partie délétée d'une séquence hybride de rétrotransposition comportant une séquence d'ADN codant pour un polypeptide déterminé sous le contrôle direct d'un promoteur intérieur à cette séquence hybride de rétro- transposition et reconnaissable par une polymérase de l'hôte cellulaire infectable par le susdit rétrovirus natif, cette séquence hybride de rétrotransposition étant elle-même placée sous le contrôle d'un promoteur extérieur à cette séquence hybride de rétrotransposition, et inclus dans le génome du rétrovirus défectif, ce rétrovirus re- combinant défectif étant caractérisé en ce que les posi- tions relatives de la séquence codante à l'intérieur de la séquence hybride de rétrotransposition et du promoteur extérieur sont telles que la transcription et l'expression de ladite séquence codante sous le contrôle du promoteur intérieur dans un hôte cellulaire infecté par ledit rétro- virus recombinant soit susceptible d'être effectuée dans une direction inverse vis-à-vis de la direction de tran- scription de la séquence hybride de rétrotransposition sous le contrôle dudit pro:moteur extérieur. 7. Rétrovirus recombinant défectif selon la reven- dication 6, caractérisé en ce que le promoteur extérieur distinct est celui de la région LTR5 du rétrovirus correspondant. 8. Rétrovirus recombinant défectif selon la re- vendication 6 ou la revendication 7, dont le génome comprend successivement: - la région LTR5 du rétrovirus sauvage correspon- dant suivie de la région d'empaquetage; - le site d'initiation de l'ARN correspondant aux protéines virales normalement codées par les gènes gaqg, Dol et env; - la séquence hybride de rétrotransposition dans l'orientation sus-définie, en lieu et place de tout ou partie de la région rétrovirale comportant ces gènes gag, nol et env, cette séquence hybride de rétrotransposition étant placée sous le contrôle d'un promoteur extérieur approprié inclus dans le génome du rétrovirus, le cas échéant de la région LTR5 elle-même; - la région LTR3 qui coincide avec le site de polyadénylation du rétrovirus sauvage correspondant. 9. Procédé pour l'incorporation d'une séquence de nucléotides codant pour un polypeptide déterminé dans le génome de cellules d'une culture cellulaire infectable par le rétrovirus natif correspondant au rétrovirus recombi- nant défectif, selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé par la mise en contact de ladite culture cellulaire avec ce rétrovirus recombinant défectif dans lequel la susdite séquence codante correspond à la susdite séquence de nucléotides codant pour le polypeptide déter- miné, dans des conditions autorisant l'infection de ces cellules par le rétrovirus recombinant défectif et, le cas échéant, par l'isolement des cellules dans lesquelles la séquence codante est exprimée. 10. Procédé pour la production du rétrovirus re- combinant défectif, selon l'une quelconque des revendica- tions 4 à 6, comprenant: - la transfection d'une lignée cellulaire auxi- liaire contenant, incorporée à son propre ADN génomique, une séquence nucléique (ci-après dénommée "séquence de complémentation") capable de suppléer à l'absence dans le vecteur recombinant défectif des séquences codant pour les protéines virales autorisant sa propagation dans les cel- lules qu'il est susceptible d'infecter; - la culture de la lignée cellulaire auxiliaire ainsi transfectée dans des conditions permettant la réplication de ce rétrovirus recombinant in situ, grâce à l'apport par complémentation "en trans" des protéines virales codées par la susdite "séquence de complémenta- tion"; - la récupération du virus recombinant défectif produit dans le surnageant de culture de ladite lignée cellulaire auxiliaire. 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la séquence de complémentation contient plus particulièrement la partie de l'ADN génomique du rétrovi- rus sauvage correspondant, codant notamment pour les protéines virales, à savoir les gènes gag, pol et env du rétrovirus sauvage correspondant, dont le rétrovirus recombinant défectif est lui-même dépourvu.