Brevet FR2627706A1 — publié le 19890901

L'invention concerne un dessiccateur d'air pour instaL- lations à air comprimé pouvant être alimentées par un compresseur, en particulier pour installations de freinage à air comprimé de véhicuLes, comprenant une cartouche de dessiccation d'air placée sur une partie inférieure formant le corps du dessiccateur et contenant des dispositifs de raccordement et de distribution.. Un tel dessiccateur est connu (DE-OS 33 11 682). Ce dessiccateur d'air connu pose le problème que la décharge d'air comprimé à l'atmosphère, pendant la phase de marche à vide du compresseur, s'accompagne de bruits gênants et que, de plus, chaque ouverture d'une soupape à l'extérieur produit un bruit semblable à celui d'une explosion. Pour cette raison, conformément à la proposition connue, on monte un siliencieux à expansion sur le côté du dessiccateur éloigné de la cantouche de dessiccation. Une telle exécution est cependant relativement compliquée; en outre, le problème à résoudre par elle est autre que le problème qui est à la base de la présente invention. Selon l'invention, un dessiccateur comme défini au début est caractérisé en ce qu'une pièce d'insonorisation est disposée sur le trajet de l'air en amont de la cartouche de dessiccation et dans la partie inférieure formant le corps, auquel cette pièce est fixée exclusivement par l'intermédiaire d'éléments de montage souples. L'un des avantages ainsi obtenus est que la construction du dessiccateur devient simple. L'invention apporte également une solution au problème suivant: les- impulsions d'air comprimé venant du compresseur et surtout le bruit de la soupape de sortie ou de pression du compresseur, sont transmis - dans la phase de refoulement - à travers les canalisations jusque dabs le dessic- cateur et sont rayonnés dans un grand espace par la cartouche, ce qui est ressenti comme une gêne dans la cabine du conducteur et dans son environnement immédiat. Par l'application de l'invention, ces bruits sont amortis du fait qu'ils sont découplés acoustique- ment du compresseur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation non limitatif, ainsi que de la figure unique du dessin annexé, qui est une coupe axiale d'un dessiccateur d'air selon l'invention. Le dessiccateur représenté possède une partie inférieure formant le corps 1, lequel présente plusieurs dispositifs de raccordement et de distribution et sur lequel est vissée une cartouche de dessiccation d'air 2. Une chambre annulaire d'entrée 3, ménagée dans le corps 1, communique par un canal non représenté avec un raccordement 4 recevant l'air comprimé fourni par un compresseur 5. La chambre 3 contient un épaulement annulaire 6 sur lequel une pièce annulaire d'insonorisation 7 est appuyée avec interposition d'éléments de montage souples et fixée au moyen d'un jonc 7'. La pièce d'insonorisation 7 est montée sur le corps 1 avec interposition de trois éléments de montage souples: deux anneaux plats en matière plastique, 8, 9, l'un au-dessus et l'autre au- dessous de la pièce 7, et un anneau 10 en matière plastique, semblable à un joint torique, à la périphérie dé la pièce 7. La pièce d'insonorisation 7 est constituée par une plaque de rebondissement 11 en forme de disque annulaire et présentant, du côté de la chambre d'entrée 3, un revêtement 12 en nid d'abeilles en matière plastique. Il est à noter ici que le terme "matière plastique" couvre également du caoutchouc en tant que matériau pour les éléments 8, 9, 10 et 12. La pièce d'insonorisation 12 est pourvue en plus, du côté de la cartouche 2, d'une surface conique 13 en creux pour l'écou- lement d'eau. Au centre, le corps 1 comprend une tubulure conique creuse 17 avec un taraudage central 18 dans lequel est vissée une vis creuse 19 pour la fixation de la cartouche de dessiccation d'air 2. La surface latérale de la tubulure 17 du corps et la surface annulaire interne de la pièce d'insonorisation 7 définis- sent ensemble, entre elles, une fente annulaire 20 qui se rétrécit en direction de la cartouche 2 pour le passage de l'air. Pour l'air sortant, le corps 1 du dessiccateur contient un clapet antiretour 21, à travers duquel l'air peut s'écouler jusqu'à une soupape de protection 22 à quatre circuits et, de là, à des réservoirs non représentés. Un clapet antiretour supplémentaire, désigné par 23, sert uniquement de soupape de sécurité en cas de colmatage de la cartouche 2. Fonctionnement L'air comprimé venant du compresseur 5 pénètre dans la chambre annulaire d'entrée 3 et s'écoule de là à travers la fente annulaire 20 dans la cartouche de dessiccation d'air 2. Dans cette cartouche, l'air comprimé est débarrassé de l'eau et l'air sec s'écoule ensuite à travers la vis creuse 19 et le clapet antiretour 21 vers la soupape de protection à quatre circuits. Par suite du rétrécissement de la fente annulaire 20, l'air comprimé est tranquilisé dans une chambre annulaire située au-dessus de la pièce d'nsonorisation 7. Plus important est cependant l'amortissement du bruit résultant du découplage acoustique de la pièce d'insonorisation 7 du corps 1 du dessiccateur par le montage souple de cette pièce au moyen des trois anneaux en matière plastique 8, 9 et 10. Ainsi, il n'y a pas de transmission de bruit par des matières rigides au corps 1 et à la cartouche 2. De plus, les ondes acoustiques venant du compresseur 5 sont diffractées et absorbées par le revêtement en nid d'abeilles 12 en matière plastique. Donc, la cartouche 2 ne rayonne plus de bruits. Grâce à la fixation de la pièce d'insonorisation 7 au moyen du jonc 7', cette pièce peut être enlevée ou remplacée au besoin Lors d'opérations d'entretien. REVENDICATIONS 1. Dessiccateur d'air pour installations à air comprimé pouvant être alimentées par un compresseur, en particulier pour installations de freinage à air comprimé de véhicules, comprenant une cartouche de dessiccation d'air placée sur une partie inférieure formant le corps du dessiccateur et contenant des dispo- sitifs de raccordement et de distribution, caractérisé en ce qu'une pièce d'insonorisation (7) est disposée sur le trajet de l'air en amont de la cartouche de dessiccation (2) et dans la partie infé- rieure formant le corps (1), auquel cette pièce (2) est fixée exclusivement par l'intermédiaire d'éléments de montage souples (anneaux en matière plastique 8, 9, 10). 2. Dessiccateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce d'insonorisation (7) a la forme d'un anneau et est disposée dans le corps (1) à l'intérieur d'une chambre annulaire d'entrée (3). 3. Dessiccateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la chambre d'entrée (3), de forme annulaire, présente un épaulement annulaire (6), sur lequel la pièce d'insonorisation (7) est maintenue au moyen d'un jonc (7') et avec interposition d'élé- ments de montage souples (anneaux en matière plastique 8, 9). 4. Dessiccateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments de montage souples sont constitués, de préfé- rence, par trois anneaux en matière plastique (8, 9, 10) placés au- dessus, au-dessous et à la périphérie de la pièce d'insonorisation (7). 5. Dessiccateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la pièce d'insonorisation (7) est une plaque de rebondissement (11) en forme de disque annulaire avec un revêtement en nid d'abeilles (12) en matière plastique, dirigé vers la chambre d'entrée (3). 6. Dessiccateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la pièce d'insonorisation (7) présente une surface conique en creux (13) dirigée vers la cartouche de dessiccation d'air (2), pour l'écoulement de l'eau. 7. Dessiccateur selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la surface annulaire interne de La plaque de rebondis- sement (11), en forme de cône creux, délimite, ensemble avec une tubulure conique (17) du corps (1), une fente annulaire (20) qui se rétrécit pour le passage de l'air s'écoulant en direction de la cartouche de dessiccation d'air (2).