Brevet FR2623359A1 — publié le 19890526

La presente~invention concerne un coutre réversible pour soc de charrue, ce coutre comportant une série de caractéristiques avantageuses par rapport aux autres coutres de ce genre actuellement utilisés. Les coutres réversibLes sont des éléments d'usure qui sont relies au soc de la charrue, dans la zone où celui-ci est soumis à L'usure La plus importante, ce qui permet ainsi de prolonger la vie utite du soc. D'une façon généraLe, les coutres réversibles ont une forme généraLement rhomboidale et ils sont fixés sur le soc de préférence au moyen de deux vis centrales qui te traversent. En raison de lueur réversibiLité, ils sont dotés de tranchants sur les bords qui correspondent aux petits côtés de cette forme rhomboidale, et, Lorsque le premier tranchant utilisé a atteint le degré d'usure stipulé, on retourne le coutre. Ce genre de coutres réversibLes est utilisé fréquemment dans les charrues, comme le montre le brevet d'invention français n" 71 13757. Lorsque le type de travail l'exige, le soc doit présenter une partie perpendiculaire soudée sur son bord avant, ce qui fait que le flanc du soc n'est pas convenablement protégé par le coutre réversible, du fait que ce dernier ne peut pas atteindre le bord latéral du soc. Cette partie saillante oblige le coutre réversible à occuper, en raison de sa forme rhomboidale, une position décatée ou en retrait par rapport au côté du soc et, par conséquent, une zone du bord n'est pas protégée et elle est soumise à une usure prématurée. Dans Le but d'essayer d'éviter ces inconvénients, on a fait en sorte que t'axe Longitudinal du coutre réversibLe occupe, de façon également bien connue, une position oblique par rapport au bord, dans Le but de te protéger partieLLement, lais cette protection n'est pas pLeinement satisfaisante. A ce sujet, le brevet d'invention français n" 84 14119 décrit un coutre de soc doté de saillies Latérales qui augmentent progressivement La section du coutre, à partir du tranchant vers la zone centra le des côtés principaux, en même temps que le coutre présente un profil fuse lé dans ta zone de transition entre les deux faces principales du coutre. Cette solution nécessite une réalisation laborieuse, une exécution complexe et par conséquent un coût élevé, surtout en tenant compte du fait que ces coutres réversibles sont soumis à des usures importantes et doivent être changés fréquemment. Le coutre réversible pour soc de charrue, qui constitue L'objet de la présente invention, permet, grâce à la simpli cité de ses formes et à ses dimensions plus appropriées à la géométrie de conception du soc qu'il protège, de résoudre le problème mentionné plus haut, sous la forme d'un coutre de soc réversible, facile à réaliser et de fabrication peu coûteuse. Selon l'invention, le coutre réversible présente une largeur plus importante que le largeur habituelle, ce qui permet de réaliser, dans sa forme initiale rhomboidale, une echancrure disposée longitudinalement, qui occupe à peu près la moitié de la longueur du côté principal du coutre, c'est-à-dire partant du petit côté pour se terminer en un point situé à peu près au centre du coutre. Pour permettre le retournement du coutre réversible, en accord avec sa caractéristique de réversibilité, ce coutre comporte une autre échancrure longitudinale dans une position symétrique à la précédente, par rapport à son centre de symétrie. Grâce à cette disposition, le coutre réversible peut se situer plus avant sur le soc, et le prolongement perpendiculaire soudé à ce dernier peut se loger dans l'échancrure, ce qui donne lieu à la formation d'une partie en porte faux qui couvre le flanc du soc et le protège. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation de l'invention, en référence aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en plan d'un soc de charrue doté du coutre réversible qui constitue l'objet de l'invention ; la figure 2 est une vue en plan du coutre de soc réversible, représenté dans la figure 1 ; la figure 3 est une vue en élévation longitudinale du coutre réversible illustré dans la figure 2 ; La figure 4 est une vue en coupe le long de La ligne de coupe A-B de La figure 1 ; la figure-5 est une vue en coupe Le long de la ligne de coupe C- de la figure 2. En se référant aux références numériques indiquées dans Les figures, on peut voir que, comme il est iLlustré dans la figure 1, Le soc 1 bien connu est relié à une charrue non repré sentée, au moyen de vis qui traversent ses orifices 2, ainsi que Les orifices correspondants prévus dans le bâti de La charrue. En raison du travail effectué avec la charrue, le soc 1 comporte une prolongation ou un aileron 3 soudé perpendiculairement au plan du soc et à La même hauteur que son petit bord 4, ce qui fait que Le coutre réversible conventionnel qui présente habituellement une forme rhomboidale est normalement séparé ou déplacé par rapport à ce bord, et ne le protège pas convenablement, et par conséquent ledit bord sera soumis à une usure prononcée. En outre, de façon conventionnelle, l'axe longitudinal du coutre reversible est situé obliquement par rapport au bord 4 du soc 1, dans le but de le protéger partiellement, bien que cette solution ne soit pas totaLement satisfaisante. Comme on Le voit pLus clairement dans tes figures 2 et 3, le coutre réversible selon l'invention, qui porte La référence numérique générale 5, est formé à partir d'une plaque qui présente une forme rhomboidale, dans laqueLLe ont été formées des échancrures longitudinales 6 sur une partie de ses pLus grands côtes 7 et qui sont disposées syMétriquement par rapport au centre de La pLaque, pour permettre son retourment Lorsque le tranchant 8 de son extremité libre est usé, afin de lettre en service Le tranchant opposé 9. Lorsque le coutre réversible 5 est reLie au soc 1, comme il est indiqué dans La figure 1, La base de L'laiteron 3 occupe la zone correspondant a cette echancrure 6, de sorte que le bord principal 7--de ta forme rhomboidale primitive couvre Le flanc 4 du soc 1 et Le protège de façon convenable. En outre, Les tranchants 8 et 9 du coutre reversible 5 présentent dans La zone qui correspond au sommet aigu une partie tronquée 10 pour ne pas augmenter sans nécessité la profondeur du labour. Le profil courbe que présente le coutre réversible 5, que l'on voit clairement dans la vue en élévation de la figure 3, repose parfaitement sur la surface formée de la même façon dans la zone avant du soc 1, ce qui facilite le travail que doit réas lieur la charrue. Comme il est représenté -dans les figures 4 et 5, le coutre réversible 5 est ancré solidement sur le soc 1 au moyen de deux vis 11 qui traversent les orifices 12 formés dans le coutre réversible 5 et les orifices prévus de façon correspondante dans le soc 1. Ces orifices 12 présentent sur l'embouchure en contact avec le soc 1 une saillie annulaire qui porte la référence 13 et qui, au cours du montage du coutre réversible sur le soc 1, se loge dans l'embouchure ouverte 14 de l'orifice correspondant du soc 1, en coopérant avec la vis 11 pour immobiliser le coutre réversible 5, en évitant en outre que la vis ne soit soumise à des efforts de ciasaillement. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'etre décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif, sans sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Coutre réversible (5 > pour soc (1) de charrue, du genre qui est fixé au moyen de vis (11) sur La partie avant du soc, et qui est susceptible d'être monté dans deux positions décalées de 1800, et qui présente un profil courbe pour son adaptation au profil prévu à cette extrémité du soc, caractérisé en ce qu'il est constitué à partir d'une plaque de forme rhomboidale pourvue de deux échancrures longitudinales (6), situées symétriquement par rapport au centre géométrique de cette plaque et partant d'une zone située à peu près au centre des côtés principaux, pour atteindre les petits côtés terminés par un tranchant (8, 9). 2 - Coutre réversible pour soc de charrue, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les sommets aigus (10) de la forme rhomboidale sont tronqués.