Brevet FR2628310A1 — publié le 19890915

-1- 1 La présente invention concerne une chambre à pression pour machine à laver la vaiselle qui permet d'obtenir de notables avantages par rapport aux chambres à pression traditionnelles. Certains modèles de machines à laver la vaiselle sont pourvus d'une chambre à pression pour la régulation du volume d'eau qui sera contenu dans la cuvette-filtre de l'appareil de façon que l'entrée de l'eau soit interrompue par des moyens électromécaniques lorsque le niveau désiré de l'eau est dépassé. De cette façon, au fur et à mesure que se remplit la cuvette-filtre, la chambre à pression se remplit aussi jusqu'à dépasser une hauteur déterminée, limitée par une conduite interne de la chambre, et l'eau qui déborde de l'autre côté de la conduite inonde un réservoir en exerçant sur ce dernier une pression déterminée qui est communiquée à un pressostat pour assurer l'interruption de l'entrée de l'eau. Cette chambre à pression ainsi réalisée ne permet pas une régulation exacte du niveau de l'eau et, en outre, au moment du vidage de la cuvette-filtre, cette dernière se vide aussi par effet siphon, mais en raison du temps de permanence dans cette dernière de résidus semi-solides, ces derniers peuvent arriver à s'accumuler jusqu'au point de l'obturer. La chambre à pression est également dotée d'une membrane pour le contrôle des surpressions qui pourraient se produire. Grgce à l'utilisation de la chambre à pression * 30 selon l'invention, le contrôle du niveau de l'eau se fait par un moyenphysique fixe, ce qui interdit toute variation du niveau de l'eau dans la cuvette-filtre. On obtient ainsi une plus grande sécurité en ce qui concerne la quantité d'eau qui intervient pour chaque lavage, car il faut tenir compte du fait que s'il existe une plus grande quantité d'eau, cette dernière devra être chauffée et on utilisera -2- une dose de savon plus importante, ce qui augmentera le coût de l'opération. La chambre à pression réalisée en matière thermoplastique présente une étanchéité totale et elle comporte une série de compartiments. De cette façon l'eau pénètre dans un compartiment dont la partie inférieure communique avec une cavité cylindrique à l'intérieur de laquelle est situé un flotteur guidé par une série de nervures longitudinales, de façon que l'entrée de l'eau déplace vers le haut le flotteur qui obture alors un orifice qui communique avec la compartiment doté du réservoir dans lequel l'eau s'accumule et exerce une pression qui provoque l'interruption de l'entrée de l'eau. Les deux compartiments en question sont séparés l'un de l'autre par une paroi qui sert à contrôler le niveau de l'eau, et par conséquent lorsque l'eau qui pénètre dans ce compartiment déborde au dessus de cette paroi, elle entre dans le- réservoir qui est obturé par le flotteur. Lorsque la cuvette-filtre se vide, la diminution du niveau de l'eau fait descendre le flotteur et permet la sortie de l'eau hors du compartiment qui était obturé par ce dernier, et, par conséquent, du fait que la sortie de l'eau se fait au point la plus bas, l'accumulation de résidus semi-solides est plus improbable que lorsque l'évacuation de l'eau se fait par effet siphon. Pour contrôler les surpressions, la paroi supérieure du compartiment dans lequel l'eau pénètre directement a été dotée d'un orifice permettant le passage de l'eau, ce qui fait que l'installation d'une membrane cesse d'être nécessaire Egalement, la chambre à pression est dotée d'une connexion destinée à une électrovanne de sécurité D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la descriptidn qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant au dessin annexé, dans lequel: -3- 1 La figure unique représente une vue en section longitudinale de la chambre à pression dans laquelle on peut voir les compartiments qui y sont formés, la cavité destinée à recevoir le flotteur, ainsi que ce dernier situé dans la cavité Dans cette figure, et en accord avec la numérotation adoptée, on peut voir que dans la chambre à pression est formée une série de compartiments qui y constituent une espèce de labyrinthe. Cette chambre à pression est constituée par deux corps dont l'un sert de couvercle et dont la liaison permet d'obtenir une étanchéité parfaite. La chambre à pression 1 est formée par le compartiment 2 qui communique avec l'orifice d'entrée de l'eau et dont la paroi 4 est destinée à marquer le niveau 5 de l'eau qui doit être contrôlé. Le compartiment 2 communique avec la cavité 6 par l'ouverture 7, la cavité 6 étant dotée de nervures 8 qui guident le flotteur 9 et étant obturée par le bouchon 10. La cavité 6 communique avec la compartiment 11 par l'orifice 12, lequel peut être obturé par le flotteur 9. Dans la compartiment 11 est situé le réservoir 13 dont la largeur est supérieure à celle de la chambre 1. La conduite latérale 14 est pourvue sur son fond de la connexion 15 avec le pressostat, tandis que l'autre conduite latérale 16 possède sur son fond la connexion avec une électrovanne de sécurité. Sur la paroi supérieure du compartiment 2 est formé l'orifice 19 de contrôle de surpression. Par conséquent, la chambre sera située pour que la paroi qui détermine le niveau 5 de l'eau qui doit être contrôlé se trouve au ras du niveau de l'eau que l'on désire obtenir dans la cuve principale de la machine à laver la vaiselle. L'eau pénétrera par l'orifice 3 dans le compartiment 2 en inondant la cavité 6 et en obligeant le flotteur à se déplacer vers]e haut pour obturer l'orifice -4- 12. Lorsque]l'eau déborde du compartiment 2, elle suit la conduite 18 pour arriver au résesrvoir 13 défini par le compartiement 11, l'orifice 12 étant obturé par le flotteur 8, ce qui fait qu'elle s'accumule dans ce réservoir 13 jusqu'à ce que la pression qu'elle exerce agisse sur le pressostat et ferme l'entrée d'eau. Lorsque l'eau doit être évacuée, son niveau baisse dans la compartiment 2 jusqu'à ce qu'elle commence à sortir de la cavité 6, et le déplacement vers le bas du flotteur 9 permet la sortie de l'eau contenue dans le compartiment 11 à travers l'orifice 12, vers la cavité 6, et, à partir de cette dernière l'eau, à travers l'ouverture 7, l'eau arrive à l'orifice de sortie 3. L'eau sort du compartiement 13 sous l'effet de la pesanteur, et non par effet de siphon, en entraînant avec elle les particules semi-solides, ce qui évite leur accumulation et la possibilité d'obstruction des conduites de la chambre 1. Le bouchon 10 et la. paroi inférieure du compartiment 2 peuvent être dotés d'une légère inclinaison vers l'orifice de sortie pour faciliter la sortie de l'eau. POur contrôler les surpressions qui peuvent se produire, la chambre 1 est pourvue de l'orifice 19 situé à la partie supérieure du compartiement 2. Egalement, la chambre à pression est dotée de la connexion 17 de l'électrovanne de sécurité. Le flotteuur 9 pourrait être remplacé par un dispositif anti-retour ou une électrovanne. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. -5- 1 REVENDICATION 1.- CHAMBRE A PRESSION POUR MACHINE A LAVER LA VAISELLE, destinée à contrôler le niveau de l'eau dans la cuve principale de divers. modèles de machines à laver la vaiselle, qui est dotée d'un compartiment dans lequel pénètre l'eau et qui communique avec un deuxième compartiment qui lui est adossé, lequel est doté d'un réservoir destiné à recevoir l'eau, laquelle par la pression exercée sur un pressostat produit l'interruption de l'entrée de l'eau, le niveau de l'eau qui doit être contr8ôlé étant défini par la paroi qui sépare les deux compartiments, caractérisée essentiellement en ce que le compartiment auquel accède l'eau communique directement à sa partie inférieure avec une cavité cylindrique, laquelle est obturée à sa partie inférieure par un bouchon et communique à sa partie supérieure avec le compartiment doté du réservoir, pour que s'y accumule l'eau qui déborde du compartiment auquel accède l'eau, tandis que dans la cavité cylindrique est situé un flotteur guidé.par des nervures longitudinales, qui obture l'orifice supérieur quand l'eau inonde cette cavité, étant prévu sur la paroi supérieure du compartiment auquel l'eau accède directement, un orifice de contrôle de surpression, la chambre à pression étant pourvue, en outre, d'une électrovanne de sécurité.