Brevet FR2623534A1 — publié le 19890526

La présente invention concerne un appareil pour le ramassage des détritus sur les sols souillés notamment pour le nettoyage des plages. Le problème du nettoyage des plages de sable qui se trouvent être régulièrement polluées par le dépôt de détritus divers, aussi bien rejetés par la mer que laissés par les utilisateurs de la plage, a entraîné la conception de divers appareils conçus spécialement à cet effet. On peut distinguer deux types d' appareil à nettoyer les plages à savoir ceux dont le dispositif de nettoyage est placé devant l'opérateur et ceux dont le dispositif de nettoyage est placé derrière ltopérateur Les appareils du premier type sont généralement de petits appareils conçus à la manière de motoculteurs ou de microtracteurs. Ces appareils ont comme avantage principal d'être maniable et ils procurent à l'opersteur un certain confort de conduite par le fait que celui-ci a une parfaite vision sur la zone de travail. Ils présentent par contre l'inconvénient principal de collecter les détritus dans des paniers placés à proximité immédiate de l'organe de ramassage, ce qui conduit à ramasser beaucoup de sable puisque celui-ci dispose de peu de temps pour s'écouler entre les mailles des tamis.Certains appareils sont équipés de tamis vibrants pour pallier en partie cet inconvénient. Un autre inconvénient de ce type d'appareil est dû au fait que la manutention des paniers est faite manuellement et que ce système ne permet pas de remplir directement des secs poubelles qui pourraient être enlevés par le service de voies. Les appareils du second type, c'est-à-dire dont le dispositif de nettoyage est placé derrière l'opérateur, sont généralement des appareils plus puissants qui peuvent être attelés à un véhicule tel que tracteur, chenillette, chariot élévateur, camion. Ces appareils sont généralement composés d'un convoyeur incliné d'une longueur suffisante pour permettre un bon écoulement du sable et élever les détritus à une hauteur suffisante pour remplir des bennes de forte capacité ou des sacs poubelles qui peuvent être ainsi enle vées par le service de voirie. Ces appareils présentent toutefois l'inconvénient principal d'être peu maniables du fait de la longueur de l'attelage et d'obliger l'opérateur à se tourner sur son siège pour contrôler le travail de sa machine.Par ailleurs l'opérateur doit descendre de la machine pour vérifier le remplissage du sac poubelle et pour le remplacer. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procurant un appareil de conception simple, facile à manoeuvrer, permettant soit le remplissage de sac poubelles, soit le remplissage d'une benne, offrant à l'opérateur un bon confort de conduite et permettant un contrôle permanent du fonctionnement de sa machine sans quitter son poste de travail. A cet effet cet appareil pour le ramassage des détritus sur les sols souillés, notamment pour le nettoyage des plages, monté à l'avant d'un véhicule banalisé tel que tracteur, chenillette, chariot élévateur, camion ou d'une machine automotrice spécifique comportant un dispositif de ramassage des détritus en contact avec le sol, un convoyeur sans fin incliné pour élever les détritus qui sont ramassés sur ou dans le sol par le dispositif de ramassage, jusqu'à une hauteur suffisante pour pouvoir remplir des sacs poubelles ou une benne, est caractérisé en ce que le convoyeur sans fin est porté par un bras incliné qui est articulé, à sa partie supérieure, autour d'un axe horizontal et transversal, sur le châssis du véhicule, ce convoyeur sans fin comportant au moins une chaîne sans fin portant, à des intervalles réguliers, des organes ramasseurs et élévateurs passant, à l'extrémité arrière et supérieure du convoyeur sans fin, sur une roue à chaîne motrice, centrée sur l'axe d'articulation du bras, voisine d'une trémie de récupération des détritus et, à l'extrémité avant et inférieure du convoyeur sans fin, sur une roue à chaîne réceptrice située au niveau du sol et au-dessus d'une enceinte de récupération, et en ce que le dispositif de ramassage comprend, de chaque c ô té du bras incliné, un organe de ramassage des détritus une goulotte, en tôle perforée ou grillage, s'étendant horizontalement et transversalement et débouchant au-dessus de l'enceinte de récupération, cette goulotte étant ouverte à sa partie supérieure pour recevoir les détritus ramassés par l'organe de ramassage, et une vis d'Archimède s'étendant à l'intérieur de la goulotte et dont l'arbre est accouplé à Ia roue à chaîne réceptrice de manière que cette vis d'Archimède entraînée en rotation, pousse les détritus, glissant sur le fond de la goulotte, vers la partie centrale de l'appareil où ils tombent dans l'enceinte de récupération pour être repris par les organes ramasseurs élévateurs du convoyeur sans fin. L'appareil suivant l'invention offre l'avantage que le convoyeur sans fin a une largeur réduite par rapport à la largeur de ramassage. ce qui facilite son implantation sur le véhicule porteur. assure la visibilité de l'opérateur et favorise le remplissage de sacs poubelle disposés latéralement. L'opérateur a, pendant toute l'opération de ramassage, une parfaite vision sur le ou les organes de ramassage et il peut contrôler en permanence le remplissage des sacs poubelle ou de la benne basculante. On décrira ci-après,à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention.en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est une vue en élévation, partiellement en coupe verticale t longitudinale, d'un appareil pour le ramassage des détritus sur les sols souillés, notamment pour le nettoyage des plages, suivant l'invention. La figure 2 est une vue en coupe verticale faite suivant la ligne II-II de la figure 1. La figure 3-est une vue en coupe verticale faite suivant la ligne.lII-III de la figure 2. La figure 4 est une vue en élévation d'une variante d'exécution d'une machine comportant l'appareil suivant l'invention. Si on se réfère aux figures 1 à 3, on voit que ces figures représentent un appareil suivant l'invention 1 qui est destiné su ramassage des détritus sur les sols souillés et notamment au nettoyage des plages. Cet appareil 1 comprend essentiellement un dispositif de ramassage proprement dit 2, en contact avec le sol. lequel est monté à l'extrémité inférieure d'un bras incliné 3 qui est articulé, à sa partie supérieure, autour d'un axe horizontal et transversal 4, sur le châssis 5 d'un véhicule banalisé, tel que tracteur, chenillette, chariot élévateur, camion, ou encore sur le châssis d'une machine automotrice spécifique 6 telle que représentée par exemple sur la figure 4.Le bras incliné 3 constitue un caisson dans lequel est logé un convoyeur sans fin 7 qui est destiné à remonter les détritus 8, tels que bouteilles, boites, emballages, papiers etc.., et à les convoyer jusqu'à une trémie supérieure 9 placée près de l'axe l'articulation 4 du bras 3. Les détritus 8 sont ensuite collectés soient dans un sac poubelle 11 fixé sous la trémie 9, comme il est représenté sur la figure 1, soit dans une benne basculante 12 comme il est représenté sur la figure 4. Le convoyeur sans fin 7 peut être de tout type connu et il peut comporter au moins une chaîne sans fin 13 portant, à des intervalles réguliers, des organes ramasseurs et élévateurs 14. La chaîne sans fin 13 passe respectivement, à l'extrémité arrière supérieure et à l'extrémité avant inférieure du convoyeur sans fin 7, sur une roue à chaîne motrice 15 centrée sur l'axe d'articulation 4 du bras 3, voisine de la trémie 9, et sur une roue à chaîne réceptrice 16 située au niveau du sol et au-dessus d'une enceinte de récupération 17. Cette enceinte de récupération 17 fait partie du dispositif de ramassage 2 et elle constitue un bac récepteur inférieur pour les détritus 8. Le dispositif de ramassage 2 comprend, de chaque côté du bras 3, un tambour de ramassage horizontal et transversal 18 qui est constitué de deux flasques circulaires coaxiaux 19,21, d'axe horizontal et transversal commun, lesquels sont reliés l'un à l'autre par des aubes longitudinales 22, en tôle perforée ou en grillage, lesquelles sont disposées à la périphérie du cylindre ainsi constitué. Chaque aube 22 a sensiblement la forme d'une équerre et elle comprend une aile de petite largeur 22a s'étendant sensi blement dans un plan radial. en direction de l'axe de rotation, et une autre aile 22b de plus grande largeur, laquelle s'étend depuis l'arête de raccordement avec l'aile radiale 22a jusqu'à la périphérie du cylindre. Chaque tambour de ramassage 18 tourne autour d'une goulotte centrale coaxiale 23, en tôle perforée ou grillage, laquelle s'étend depuis l'extrémité externe du tambour 18 jusqu'au-deIà de son extrémité interne, au-dessus de l'enceinte de récupération 17. La goulotte 23 qui est montée fixe sur la partie inférieure du bras 3, a une section droite de préférence supérieure å un demi-cercle et elle est ouverte vers le haut. A l'intérieur de la goulotte 23 s'étend une vis d'Archimède 24 dont l'arbre 25 tourillonne, à son extrémité interne, dens un palier 26 forme dans la partie inférieure du bras 3, au-dessus de l'enceinte de récupération 17. L'extrémité interne de l'arbre 25 est également accouplée à la roue à chaîne réceptrice 16.A son extrémité externe l'arbre 25 de la vis d'Archimède 24 tourillonne dans un palier 28, porté par un flasque frontal 23e disposé à l'extrémité externe de la goulotte 23, et il est accouplé à un moyeu central 29 solidaire du flasque circulaire externe 19 du tambour de ramassage 18. Le flasque circulaire interne 21 qui est adjacent au bras 3, est percé d'une ouverture centrale délimitée par une bride cylindrique circulaire 21a s'étendent vers l'extérieur et qui tourne en étant en contact avec une collerette cylindrique 3a formée par la tôle constituant le bras 3 et délimitant l'ouverture prévue dans la partie inférieure de ce bras 3 pour le passage de la vis d'Archimàde 24 et de la goulotte 23. La collerette cylindrique 3a joue ainsi le rôle de palier pour la bride cylindrique 21a du flasque 21. En fonctionnement la roue à chaîne motrice supérieure 15 du convoyeur sans fin 7, qui est entraînée en rotation par un moteur spproprié non représenté, provoque le mouvement du convoyeur sans fin 7 et de la roue à chaîne réceptrice inférieure 16 de celui-ci. Cette roue à chaîne entraîne à son tour, de chaque côté de l'appareil, la vis d'Archimède 24 et le tambour de ramassage 18 qui lui est accouplé. De ce fait les détritus 8 qui se trouvent sur ou dans le sol, sont pris par chaque aube de ramassage 22, ils sont soulevés jusqu'à une position supérieure dans laquelle l'aile 22e de l'aube 22 est suffisamment inclinée pour que le détritus 8 tombe sous l'effet de son propre poids dans la goulotte de récupération 23. A partir de ce moment le détritus est entraîné, en glissant sur le fond de la goulotte 23, vers le partie centrale de l'appareil, sous l'effet de la poussée exercée par la vis d'Archimède 24, et lorsqu'il arrive à l'extrémité interne de le goulotte 23, il tombe dans l'enceinte de récupération 17. A cet endroit chaque détritus 8 est repris par un organe ramasseur et élévateur 14, il est entraîné vers le haut dans le bras 13 par le convoyeur sans fin 7 et il est ensuite déversé, à travers la trémie 9, dans le sac poubelle 11 ou dans la benne basculante 12. Dans la variante d'exécution de l'invention représentée sur la figure 4 le bras 3 est équipé, de chaque côté de sa partie extrême inférieure, de deux godets 31 à la place des tambours de ramassage 18, pour obtenir ainsi une chargeuse permettant le nettoyage des plages fortement polluées, notamment au début de la saison touristique. REVENDICATIONS l.-Appareil pour le ramassage des détritus sur les sols souillés, notamment pour le nettoyage des plages, monté à l'avant d'un véhicule banalisé tel que tracteur, chenillette, chariot élévateur, camion ou d'une machine automotrice spécifique, comportant un dispositif de ramassage des détritus en contact avec le sol, un convoyeur sans fin incliné pour élever les détritus qui sont ramassés sur ou dans le sol par le dispositif de ramassage, jusqu'à une hauteur suffisante pour pouvoir remplir des sacs poubelles ou une benne, caractérisé en ce que le convoyeur sans fin (7) est porté par un bras incliné (3) qui est articulé, à sa partie supérieure, autour d'un axe horizontal et transversal (4), sur le châssis (5) du véhicule, ce convoyeur sans fin (7) comportant au moins une chaîne sans fin (13) portant, à des intervalles réguliers, des organes ramasseurs et éléva- teurs (14) passant, à l'extrémité arrière et supérieure du convoyeur sans fin (7), sur une roue à chaîne motrice (15), centrée sur l'axe d'articulation (4) du bras (3), voisine d'une trémie (9) de récupération des détritus et, à l'extré- mité avant et inférieure du convoyeur sans fin (7), sur une roue à chaîne réceptrice (16) située au niveau du sol et su-dessus d'une enceinte de récupération (17), et en ce que le dispositif de ramassage (2) comprend, de chaque côté du bras incliné (3), un organe de ramassage des détritus (18,31), une goulotte (23.), en tôle perforée ou grillage, s'étendant horizontalement et transversalement et débouchant au-dessus de l'enceinte de récupération (17), cette goulotte (23) étant ouverte à sa partie supérieure pour recevoir les détritus ramassés par l'organe de ramassage (18,31), et une vis d'Archimède (24) s'étendant à l'intérieur de la goulotte (23) et dont l'arbre (25) est accouplé à la roue à chaîne réceptrice (16) de manière que cette vis d'Archimède (24), entraînée en rotation pousse les détritus, glissant sur le fond de la goulotte (23), vers la partie centrale de l'spps- reil ou il tombe dans l'enceinte de récupération (17) pour être repris par les organes ramasseurs élévateurs (14) du convoyeur sans fin (7). 2.- Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'organe de ramassage est constitué par un tambour horizontal et transversal (18) formé de deux flasques circulaires coaxiaux (19,21) d'axe horizontal et transversal commun, lesquels sont reliés l'un à l'autre par des aubes longitudinales (22) en tôle perforée ou en grillage, lesquelles sont disposées à la périphérie du cylindre ainsi constitué, et chaque tambour de ramassage (18) est monté à rotation autour de la goulotte centrale coaxiale (23). 3.- Appareil suivant la revendication 2 caractérisé en ce que chaque aube (22) a sensiblement la forme d'une équerre et elle comprend une aile de petite largeur (22a) s'étendant sensiblement dans un plan radial, en direction de l'axe de rotation, et une autre aile (22b) de plus grande largeur, laquelle s'étend depuis l'arête de raccordement avec l'aile radiale (22a) jusqu'à la périphérie du cylindre. 4.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3 caractérisé en ce qu à son extrémité externe l'arbre (25) de la vis d'Archimède (24) tourillonne dans un palier (28),- porté par un flasque frontal (23a) disposé à l'extrémité externe de la goulotte (23), et il est accouplé à un moyeu central (29) solidaire du flasque circulaire externe (19) du tambour de ramassage (18). 5.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4 le flasque circulaire interne (21) qui est adjacent au bras (3), est percé d'une ouverture centrale délimitée par une bride cylindrique circulaire (21a) s'étendant vers l'extérieur et qui tourne en étant en contact avec une collerette cylindrique (3a) formée par la tôle constituant le bras (3) et délimitant l'ouverture prévue dans la partie inférieure de ce bras (3) pour le passage de la vis d'Archimède (24) et de la goulotte (23), la collerette cylindrique (3a) jouant le rôle de palier pour la bride cylindrique (21a) du flasque (21). 6.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la goulotte (23) qui est montée fixe sur la partie inférieure du bras (3), a une section droite de préférence supérieure à un demi-cercle et elle est ouverte vers le haut. 7.- Appareil suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'organe de ramassage est constitué par un godet (31) monté de chaque côté de la partie extrême inférieure du bras incliné (3).