Brevet FR2632402A3 — publié le 19891208

FR 2632402 A3 19891208 FR 8807374 A 19880602 LANCE DE PYROMETRE A ASPIRATION La présente invention concerne une lance de pyromètre à aspiration. On connatt des pyromètres à aspiration dont 11 élément destiné à pénétrer au sein dru milieu gazeux dont on veut mesurer la température est réalisé sous forme d'une lance tubulaire rigide ou semi-rigide, à l'extrémité de laquelle est placé un thermocouple, les fils de liaison du thermocouple à un appareil de mesure extérieur cheminant dans la paroi de la lance tubulaire. Le gaz est aspiré à une certaine vitesse par le passage central de la lance afin d'améliorer la-rapidité et la précision de la mesure. Ces lances sont dune construction relativement délicate et donc coûteuse, de sorte qu'elles sont réservées à la mesure de températures de gaz "propres", ctest-à-dire dépourvus dteffluents polluants, abrasifs ou corrosifs tant sous forme solide que gazeuse. La présente invention a pour but de permettre d'utiliser une telle lance de pyromètre pour la mesure de gaz contenant des effluents solides ou gazeux, poussières notamment, sans avoir à remplacer fréquemment la lance. A cet effet, la présente invention a pour objet une lance de pyromètre à aspiration portant à son extrémité un thermocouple et longée par des fils de liaison depuis le thermocouple, caractérisée en ce que ltextrémité de la lance comporte un embout jetable, constitué par un manchon tubulaire monté à 11 extrémité de la lance, par un thermocouple fixé au manchon tubulaire et par des tronçons de fils de raccordement depuis le thermocouple jusqu'à un raccord destiné à coopérer avec les fils de liaison longeant la lance. Ainsi, lors de l'utilisation dans des gaz poussiéreux ou contenant des effluents corrosifs ou polluants, il suffira à intervalles réguliers de changer l'embout jetable, sans avoir à remplacer la lance elle même. Les détails de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description qui va suivre, en regard de la figure annexée qui est une vue en coupe d'une extrémité de lance de pyromètre selon l'invention. La lance, désignée dans son ensemble par la référence 10 est un élément tubulaire rigide ou semi-rigide de longueur suffisante pour pouvoir traverser la paroi d'un four et se projeter jusqu'au sein du milieu gazeux dont on veut mesurer la température. Seule l'extrémité de la lance a été représentée par simplification. A cette extrémité, la lance comporte un embout jetable 12 constitué par un manchon tubulaire 14 emmanché dans un logement 16 à l'extrémité de la lance, par un thermocouple 18 fixé au manchon et en saillie dans le passage intérieur 20 de celui-ci, et par des tronçons de fils de raccordement 22 depuis le thermocouple 18 jusqu'à un raccord 24 destinés à coopérer avec des fils de liaison 26. Comme connu, les fils de liaison 26 longent la lance 10 pour aboutir à un appareil de mesure extérieur (non représenté). Le passage intérieur 20 du manchon et le passage intérieur 28 de la lance sont sensiblement en alignement de façon à permettre l'aspiration d'un gaz comme bien connu dans la technique des pyromètres à aspiration. On notera que l'invention permet l'utilisation de la lance pour la mesure de température de gaz contenant toutes sortes d'effluents, poussières notamment. En effet, seul l'embout subit des détériorations et peut être aisément Jeté et remplacé par un nouvel embout à intervalles réguliers, aussi fréquemment que nécessaire, sans qutil soit besoin de remplacer la lance elle même. REVENDICATIONS 1. Lance de pyromètre à aspiration portant à son extrémité un thermocouple et longée par des fils de liaison depuis le thermocouple, caractérisée en ce que l'extrémité de la lance comporte un embout jetable, constitué par un manchon tubulaire monté à l'extrémité de la lance, par un thermocouple fixé au manchon tubulaire, et par des tronçons de fils de raccordement depuis le thermocouple jusqu'à un raccord destiné à coopérer avec les fils de liaison longeant la lance. 2. Lance selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite lance comporte un logement à son extrémité, et en ce que le manchon tubulaire est emmmanché dans ledit logement.