Brevet FR2631254A1 — publié le 19891117

Aérographe perfectionné La présente invention a pour objet un aérographe perfectionné. On sait qu'un aérographe est un instrument à l'usage des graphistes, photographes, dessinateurs ou illustrateurs, qui permet, par projection contrôlée d'un jet de liquide colorant ou "médium" (encre, peinture, gouache, vernis, etcr, de réaliser des dessins artistiques comportant des surfaces colorées, éventuellement en dégradé, ainsi que de retoucher des dessins existants ou des photographies. Un tel instrument, décrit dans la demande de brevet français nO 79 09 508, comprend un corps de forme oblongue, lequel comporte, située à son extrémité antérieure, une buse d'émission d'un jet de liquide colorant, un récipient destiné à contenir une réserve dudit liquide, un embout de raccordement à une source d'air comprimé qui assure l'expulsion par la buse, sous forme de jet, du liquide colorant que celle-ci reçoit du récipient par gravité, et des moyens de commande permettant de contrôler l'émission dudit jet. Chaque fois qu'il désire changer la couleur appliquée sur la surface à colorier, l'utilisateur de cet aérographe doit ôter le récipient précité, en forme de godet, le nettoyer, le remettre en place et le charger du nouveau liquide colorant. De telles manipulations sont fastidieuses et entraînent d'importantes pertes de temps. La présente invention permet de remédier à cet inconvénient, en associant audit récipient plusieurs autres récipients destinés à contenir des liquides différents, tous ces récipients formant ensemble une batterie de récipients portée par le corps de l'aérographe, tandis qu'un sélecteur de liquide est interposé entre cette batterie de récipients et la buse, lequel permet de choisir, entre tous les récipients, celui qui contient le liquide que l'on désire projeter par la buse. Un aérographe ainsi perfectionné constitue un instrument d'encombrement et de poids à peine supérieur à celui de l'art antérieur, qui, comme ce dernier, ne nécessite qu'un unique raccordement à une source d'air comprimé. I1 présente cependant l'avantage de permettre un changement très aisé du liquide colorant émis par la buse, par simple manipulation du sélecteur de liquide. En outre, le nettoyage intermédiaire de l'appareil s'effectue de façon particulièrement simple et rapide si l'on charge 1' un des récipients d'un liquide solvant; il suffit alors de choisir, à l'aide dudit sélecteur, le liquide de ce récipient et de faire fonctionner brièvement l'aérographe avec ce liquide avant de sélectionner le liquide colorant suivant. Dans une forme de réalisation préférée, les récipients de la batterie sont disposés de façon que les orifices de sortie de celle-ci, par lesquels elle délivre au sélecteur les liquides des différents récipients, sont répartis circulairement, le sélecteur comportant une bague de sélection rotative adaptée à cette répartition circulaire. Plus précisément, il convient de prévoir que la bague de sélection présente deux faces s'étendant perpendiculairement à son axe de rotation, qu'elle soit interposée entre une première pièce fixe de raccordement au corps et une deuxième pièce fixe supportant la batterie de récipients, ces deux pièces offrant des faces enregard l'une de l'autre, respectivement en contact avec les faces de la bague de sélection, et que cette dernière comporte un conduit qui la traverse de l'une à l'autre de ses faces et peut, par rotation de la bague de sélection, être amené en regard de l'un quelconque des orifices de sortie de la batterie de récipients, qui débouchent sur l'une des faces de la bague de sélection, tandis que le conduit de celle-ci débouche sur son autre face dans une rainure circulaire centrée sur ledit axe et communiquant avec un conduit creusé à travers la première pièce fixe, lequel assure l'acheminement du liquide choisi à la buse. Cette rainure circulaire peut être creusée dans la face de contact de la première pièce fixe avec la bague de sélection. Avantageusement, l'axe de la bague de sélection est orienté obliquement par rapport à l'axe longitudinal du corps de façon que, en position d'utilisation normale, la rainure circulaire présente une pente vers ledit conduit d'acheminement du liquide à la buse, ce conduit débouchant au point le plus bas de ladite rainure. Dans une forme de réalisation particulièrement commode sur le plan pratique, les récipients de la batterie sont des cartouches autonomes, montées de façon amovible sur la deuxième pièce fixe. Plus spécialement, il convient d'utiliser des cartouches obturées par des opercules perforables et de prévoir que la deuxième pièce fixe comporte des becs traversés longitudinalement par des conduits débouchant dans ladite face de cette pièce fixe en y formant les orifices de sortie de la batterie de récipients, lesquels becs percent les opercules perforables des cartouches lors de la mise en place de celles-ci sur la deuxième pièce fixe. Avantageusement, les cartouches comportent des orifices d'entrée d'air situés à leur extrémité supérieure, en utilisation, opposée à leur opercule perforable, de sorte qu'une parfaite étanchéité vis-à-vis de l'atmosphère peut être assurée à la base des cartouches, ce qui évite tout risque de fuite des liquides colorants. On peut prévoir que l'extrémité du conduit de la bague de sélection située du côté des orifices de sortie de la batterie de récipients soit élargie de façon à pouvoir embrasser deux orifices de sortie consécutifs, cette extrémité élargie étant toutefois dimensionnée de façon à pouvoir être placée en regard d'un orifice de sortie seulement. Cette disposition permet d'effectuer le mélange des liquides colorants de deux récipients consécutifs pour obtenir une couleur résultant de la combinaison des deux couleurs correspondantes, éventuellement avec passage en dégradé d'une couleur à l'autre. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, en regard des dessins annexés, d'un exemple de réalisation non limitatif. La figure 1 représente, en élévation de profil, un aérographe selon l'invention. La figure 2 représente une vue simplifiée en section longitudinale de l'aérographe de la figure 1 en fonctionnement. La figure 3 représente, à échelle agrandie et de façon détaillée, la partie antérieure de l'aérographe de la figure 2. La figure 4 représente une coupe selon la ligne IV-IV de l'objet de la figure 3. L'aérographe représenté comprend essentiellement un corps oblong 1, un embout 2 de raccordement à une source d'air comprimé, une batterie de cartouches 3 contenant des liquides colorants et une buse 4 placée à l'extrémité antérieure du corps 1 et susceptible d'émettre, sous la forme d'un jet 6, un liquide colorant en provenance de la batterie de cartouches 3 et expulsé par l'air comprimé, sur commande d'une manette 5. Le dessinateur qui utilise l'aérographe le tient dans sa main par le corps 1, la batterie de cartouches 3 surmontant celui-ci, de sorte que le liquide appliqué à la buse 4 s'écoule vers cette dernière par simple gravité. La manette de commande 4 permet de déclencher et d'arrêter l'émission 'du jet 6. En appuyant sur celle-ci perpendiculairement à l'axe longitudinal 35 du corps 1, il est possible de faire s'ouvrir une soupape à bille 7 d'admission de l'air comprimé, lequel atteint la buse 4 par un conduit 8; au relâchement de 12 manette 4, la soupape se referme sous l'action d'un ressort de rappel 9. La manette 4 permet en outre de contrôler la grosseur du jet 6, par pivotement vers l'avant ou l'arrière du corps 1, ce mouvement causant le déplacement longitudinal d'une aiguille 10 de réglage du jet disposée suivant l'axe 35. Sur le dessus du corps 1 est fixée une première pièce 11 offrant une face plane circulaire lIa tournée vers le haut, dont l'axe 12 est dirigé obliquement par rapport à l'axe longitudinal 35 du corps 1. La pièce 11 comporte un embout 31 de fixation au corps 1, qui est percé d'un conduit 13 débouchant d'une part, à l'intérieur du corps 1, dans un conduit axial 14 menant à la buse 4 et d'autre part dans une rainure circulaire 15 creusée dans la face lla de la pièce 11, cette rainure étant centrée sur l'axe 12 de celle-ci. Au centre de la face lla est fixée une tige 16 qui s'étend suivant l'axe 12 et sur laquelle est enfilée une bague 17 offrant deux faces circulaires 17a, 17b planes et parallèles, la face 17a s'appliquant contre la face lla de la pièce 11.La bague 17 est dotée d'un moletage périphérique 18 qui facilite sa manipulation pour la faire tourner autour de la tige 16. La bague 17 est en outre percée d'un conduit 25 allant de l'une à l'autre de ses faces 17a, 17b, à une distance radiale de l'axe 12 égale au rayon de a rainure circulaire 15. Sur la tige 16 est montée, par dessus la bàgue li, une deuxième pièce 19, fixe comme la première pièce 11; elle s'engage à cet effet sur une partie plate 16a de la tige 16 par une ouverture centrale de forme conjuguée, de sorte qu'elle est empêchée de tourner autour de l'axe 12. Elle présente une face plane circulaire 19b par laquelle elle est appliquée contre la face supérieure 17b de la bague 17 grâce à un ressort de compression 20 prenant appui contre un écrou 21 vissé à l'extrémité filetée 16b de la tige 16. La pièce 19 comporte, à l'opposé de sa face 19b, une couronne de huit cavités cylindriques 22 régulièrement réparties sur un cercle centré sur l'axe 12, de même rayon que la rainure circulaire 15 de la pièce 11. Un bec 23 fait saillie du fond de chaque cavité 22, parallèlement à l'axe 12, ce bec étant traversé de conduits longitudinaux 24 qui se prolongent jusqu a la face 19b de la pièce 19. Chacune des cavités 22 est conçue pour recevoir une cartouche 26 contenant un liquide colorant (peinture, encre, etc) ou un autre liquide. Chaque cartouche 26 est obturée, à la manière des cartouches de recharge de stylographes à encre, d'un opercule perforable 27, qui est percé par le bec 23 de la cavité 22 dans laquelle la cartouche 26 est engagée lors de sa mise en place, de sorte que le liquide que celle-ci contient remplit les conduits 24 et se trouve disponible sur la face 19b à l'extrémité de-ceux-ci, qui constitue l'orifice de sortie correspondant à la cartouche considérée. Une fois mises en place sur la pièce 19, les cartouches 26 forment une batterie ayant l'aspect d'un barillet fixe. En faisant tourner la bague 17 de façon à amener son conduit 25 (dont la position est indiquée par un repère 36 prévu sur la périphérie de la bague) en face de l'orifice de sortie qui correspond à la cartouche contenant le liquide que l'on désire appliquer à l'aide de l'aérographe, on met en communication cet orifice de sortie avec la buse 4 via la rainure circulaire 15 et le conduit 13 de la pièce 11, puis le conduit axial 14 du corps 1. Pour permettre un écoulement par gravité sans entrave du liquide de chacune des cartouches 26, celles-ci sont percées, à leur extrémité supérieure, de trous 28 par où l'air extérieur pénètre pour remplacer le liquide délivré. En dehors des périodes d'utilisation de l'aérographe, les trous 28 sont obturables par des capuchons 29 coiffant l'extrémité correspondante des cartouches. L'écoulement par gravité du liquide des cartouches 26 à la buse 4 est favorisé par l'inclinaison donnée à l'axe 12, non perpendiculaire à l'axe longitudinal 35 du corps 1, d'où résulte que, en utilisation normale, la rainure circulaire 15 présente une pente vers le conduit 13, qui débouche au point le plus bas de celle-ci. Il convient que l'une des cartouches 26 contienne non- pas un liquide colorant, mais un liquide nettoyant (solvant); en sélectionnant cette cartouche, par manipulation de la bague rotative 17, avant chaque changement de liquide colorant, on peut nettoyer préalablement les différents conduits et la buse de l'aérographe. La position de cette cartouche de solvant dans la batterie 3 est de préférence diamétralement opposée à celle du conduit de sortie 13, afin de favoriser le nettoyage de la rainure circulaire 15, sur toute sa longueur, en raison de la pente qui est donnée à celle-ci. Comme on peut le voir sur les figures 3 et 4, l'extrémité du conduit 25 tournée vers la pièce 19 offre un élargissement 30 en forme de haricot, dont. l'étendue circonférentielle est telle qu'il peut embrasser les conduits de sortie 24 de deux cartouches 26 consécutives (position 30'), afin de faire s'écouler vers la buse 4 un mélange de deux liquides colorants correspondants. L'étendue de l'élargissement 30 est toutefois limitée à une valeur qui permet la sélection d'une seule cartouche (position 30). L'étanchéité des voies d'écoulement des liquides issus des cartouches 26 à travers les pièces fixes 11 et 19 et la bague rotative 17 est assurée par deux joints toriques 32 et 33 interposés respectivement entre la bague 17 et les pièces 11 et 19, et par un troisième joint torique 34 interposé entre la pièce 19 et la tige axiale 16. Revendications 1. Aérographe comprenant un corps de forme oblongue, lequel comporte, située à son extrémité antérieure, une buse d'émission d'un jet de liquide colorant, un récipient destiné à contenir une réserve dudit liquide, un embout de raccordement à une source d'air comprimé qui assure l'expulsion par la buse, sous forme de jet, du liquide colorant que celle-ci reçoit du récipient par gravité, et des moyens de commande permettant de contrôler l'émission dudit jet, caractérisé par le fait qu'audit récipient sont associés plusieurs autres récipients (26) destinés à contenir des liquides différents, tous ces récipients formant ensemble une batterie (3) de récipients portée par le corps (1) de l'aérographe, et qu'un sélecteur de liquide (11, 17) est interposé entre cette batterie de récipients et la buse (4), lequel permet de choisir, entre tous les récipients (26), celui qui contient le liquide que l'on désire projeter par la buse. 2. Aérographe selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les récipients (26) de la batterie (3) sont disposés de façon que les orifices de sortie de celle-ci, par lesquels elle délivre au sélecteur (11, 17) les liquides des différents récipients (26), soient répartis circulairement, le sélecteur comportant une bague de sélection rotative (17) adaptée à cette répartition circulaire. 3. Aérographe selon la revendication 2, caractérisé par. le fait que la bague de sélection (17) présente deux faces (17a, 17b) s'étendant perpendiculairement à son axe de rotation (12), qu'elle est interposée entre une première pièce fixe (11) de raccordement au corps et une deuxième pièce fixe (19) supportant la batterie (3) de récipients (26), ces deux pièces offrant des faces (lIa, 19b) en regard l'une de l'autre, respectivement en contact avec les faces (17a, 17b) de la bague de sélection (17), et que cette dernière comporte un conduit (25) qui la traverse de l'une à l'autre de ses faces et peut, par rotation de la bague de sélection, être amené en regard de l'un quelconque des orifices de sortie de la batterie de récipients, qui débouchent sur l'une des faces de la bague de sélection (17), tandis que le conduit (25) de celle-ci débouche sur son autre face (17a) dans une rainure circulaire (15) centrée sur ledit axe (12) et communiquant avec un conduit (13) creusé à travers la première pièce fixe (11), lequel assure l'acheminement du liquide choisi à la buse (4). 4. Aérographe selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la rainure circulaire (15) est creusée dans la face (lla) de contact de la première pièce fixe (11) avec la bague de sélection (17). 5. Aérographe selon la revendication 3 ou 4, caractérisé par le fait que l'axe (12) de la bague de sélection (17) est orienté obliquement par rapport à l'axe longitudinal du corps (1) de façon que, en position d'utilisation normale, la rainure circulaire (15) présente une pente vers ledit conduit (13) d'acheminement du liquide à la buse (4), ce conduit débouchant au point le plus bas de ladite rainure (15). 6. Aérographe selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que les récipients (26) de la batterie (3) sont des cartouches autonomes, montées de façon amovible sur la deuxième pièce fixe (19). 7. Aérographe selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les cartouches (26) sont obturées par des opercules perforables (27) et que la deuxième pièce fixe (19) comporte des becs (23) traversés longitudinalement par des conduits (24) débouchant dans ladite face (19b) de cette pièce fixe en y formant les orifices de sortie de la batterie (3) de récipients, lesquels becs percent les opercules perforables (27) des cartouches (26) lors de la mise en place de celles-ci sur la deuxième pièce fixe (19). 8. Aérographe selon la revendication 6 ou 7, caractérisé par le' fait que les cartouches (26t) comportent des orifices d'entrée d'air (28) situés à leur extrémité supérieure, en utilisation, opposée à leur opercule perforable (27). 9. Aérographe selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé par le fait que l'extrémité du conduit (25) de la bague de sélection (17) située du côté des orifices de sortie de la batterie (3) de récipients (26) est élargie de façon à pouvoir embrasser deux orifices de sortie consécutifs, cette extrémité élargie (30) étant toutefois dimensionnée de façon à pouvoir être placée en regard d'un orifice de sortie seulement.