Brevet FR2613024A1 — publié le 19880930

La présente invention a pour objet un dispositif de liaison entre un tuyau flexible métallique ou polymère avec embout vissant et un embout gaz existant. On connait dans la distribution en gaz des usagers domestiques des alimentations à partir d'un réseau ou d'un réservoir qui utilise un tuyau souple généralement en caoutchouc. Ce tuyau de diamètre standard est réalisé en un matériau étanche au gaz et résistant chimiquement. Néanmoins, sa tenue dans le temps est limitée et l'administration prévoit un changement obligatoire tous les cinq ans de l'ensemble du tuyau. Ce tuyau a pour rôle de relier les différents appareils au réseau d'alimentation. Ces appareils sont actuellement munis d'un embout que l'on peut dévisser et il est aisé de lui substituer l'embout vissant d'un tuyau flexible normalisé tel que prévu par ladministration. Il se pose par contre un problème à l'autre extrémité de ce même tuyau sur les installations existantes. En effet, les embouts sont généralement montés après un robinet d'arrêt directement sur le tube d'alimentation par soudure. On se trouve alors dans l'impossibilité de démonter cet embout par ailleurs communément appelé "tétine". On est alors dans l'impossibilité de raccorder le deuxième embout vissant normalisé du tuyau en provenance de l'appareil sur la tétine du réseau de distribution. Il s'avère que le montage des tuyaux métalliques flexibles est rendu nécessaire par la conception des cuisines actuelles dites "aménagées" dans lesquelles le tuyau souple est la plupart du temps masqué à la vue et difficilement accessible voire dans certains cas totalement inaccessible. Dans ce cas, les usagers n'effectuent pas les changements réguliers du tuyau souple en caoutchouc dont la porosité va en augmentant allant par là même dans le sens contraire de la sécurité. Ceci est une des raisons essentielles qui a motivé la mise en place et la nécessité des tuyaux métalliques sans limitation de durée de vie. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de liaison entre un embout gaz par emboîtement comportant deux renflements encadrant une gorge et un embout fileté monté à collet battu sur un tuyau métallique d'alimentation de gaz qui se caractérise notamment en ce qu'il comprend un écrou de diamètre intérieur très légèrement supérieur au diamètre de l'embout gaz pris au niveau de l'un ou l'autre de ses renflements, un joint torique étanche au gaz placé dans la gorge de l'embout gaz et d'un diamètre supérieur à la profondeur de la gorge, un raccord comprenant une partie filetée mâle vissant dans cet écrou, le raccord et l'écrou étant placés de part et d'autre du joint. De plus, l'écrou est muni d'une collerette interne dont l'arête est chanfreinée, de même l'embout mâle est également chanfreiné sur son arête interne. D'autre part, le raccord comporte une deuxième partie filetée mâle de diamètre correspondant à l'embout normalisé du flexible métallique. Le raccord vient en appui sur l'extrémité de l'embout gaz par un sous-alésage et la hauteur de filetage de l'embout mâle du raccord est telle que lorsque le serrage est complet il vient en appui par sa face supérieure sur l'écrou tandis que le sous-alésage vient en contact avec l'extrémité de l'embout gaz. L'invention va maintenant être décrite suivant un mode de réalisation particulier non limitatif en relation avec la figure unique annexée qui représente un raccord flexible métallique relié à un embout gaz par un raccord rigide suivant l'in invention Le flexible métallique 1 à son extrémité déformée par un collet battu 2 en appui sur la collerette interne 3 d'un écrou 4. Un joint 5 assure l'étanchéité avec la base d'un embout mâle 6 fileté qui se visse dans l'écrou 4. Le corps du raccord 10 duquel est issu l'embout mâle 6 est d'un diamètre égal au diamètre interne 31 (figuré en pointillés) de embout gaz 30 qui est un embout porte caoutchouc normalisé dont l'extrémité externe comporte deux ou plusieurs renflements 32 et 33. La partie supérieure du raccord est constituée d'un emboût mâle 11 fileté, le diamètre interne de cet embout correspondant au diamètre externe de l'embout porte caoutchouc pris au niveau d'un des renflements 32 ou 33. L'arête supérieure 12 est chanfreinée intérieurement à 450. Ce chanfrein vient en appui sur un joint d'étanchéité 50 du type torique. Dans ce mode de réalisation, le joint est en "Viton" d'une dureté de 75 à 90 shores. Son diamètre est largement supérieur à la profondeur de la gorge 34. De façon symétrique par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'embout gaz 30 ce plan passant par la gorge 34 située entre les deux renflements 32 et 33, on trouve un chanfrein 61 d'un écrou 60 muni d'une collerette 62. L'embout mâle fileté 11 visse dans l'écrou 60 de façon à pouvoir comprimer le joint torique 50. En effet, les composantes verticales s'annulent tandis que les composantes horizontales des forces exercées par les deux éléments tendent à plaquer le joint sur la gorge 34. Cette gorge présente l'avantage d'être la partie la plus propre de l'embout gaz car les tuyaux en caoutchouc ne laissent des fractions désagrégées de caoutchouc que sur les renflements. De même, la peinture s'arrête généralement au niveau du premier renflement et la gorge est protégée des souillures grasses par le tuyau. D'autre part, on prévoit que la longueur de filetage de l'embout mâle 11 soit telle que lorsque le vissage de cet embout dans l'écrou 60 est complet, les faces 14 de l'embout et 64 de l'écrou viennent en appui l'une sur l'autre et que simultanément l'extrémité 35 de l'embout gaz 30 vienne en appui sous le sous-alésage 15. Les différentes pièces métalliques sont fabriquées à partir de laiton de décolletage nickelé sans que ce dernier traitement de surface ne soit une nécessité. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparattront à l'homme de l'art. C'est ainsi qu'il existe des tuyaux polymères comportant des embouts gaz filetés et de tels tuyaux peuvent également être montés avec le dispositif de liaison selon l'invention ce qui ne saurait exclure les tuyaux polymères de la présente invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de liaison entre un embout gaz (30) normalisé porte-caoutchouc comportant deux renflements (32, 33) encadrant une gorge (34) et un embout gaz fileté (4) monté à collet-battu sur un tuyau métallique (1) ou monte directement sur un tuyau polymère d'alimentation en gaz, caractérisé en ce qu'il comprend un écrou (60) de diamètre interne très légèrement supérieur au diamètre externe de l'embout (30) au niveau des renflements (32,33), un joint torique (50) étanche au gaz placé dans la gorge (34) et d'un diamètre supérieur à la profondeur de cette gorge, un raccord (10) comprenant un embout mâle (11) fileté coopérant avec le filetage de l'écrou (60), l'écrou et le raccord étant placés de part et d'autre du joint (50). 2 - Dispositif de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que le raccord (10) comporte un deuxième embout mâle (6) coopérant avec l'embout fileté (4) du tuyau métallique (1). 3 - Dispositif de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que le joint (50) est en "Viton" d'une dureté située entre 75 et 90 shores. 4 - Dispositif de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que le filetage de l'embout mâle (11) est d'une longueur telle que lorsque le serrage des éléments est complet, les faces (64) de l'écrou (60)- et (14) du raccord (10) viennent en appui et simultanément le sous-alésage (15) vient au contact de l'extrémité (35) de l'embout gaz (30). 5 - Dispositif de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écrou (60) et l'embout mâle (11) portent des chanfreins internes respectivement (62) et (12) symétriques par rapport au plan perpendiculaire à l'axe de l'embout (30) passant par la gorge (34). 6 - Dispositif de liaison , caractérisé en ce que le raccord (10) et l'écrou (60) sont réalisés en laiton de décolletage nickelé.