Brevet FR2622838A1 — publié le 19890512

L'invention concerne un procédé d'enregistre- ment par jet d'encre et en particulier un procédé d'en- registrement par jet d'encre dans lequel le fixage, après que l'impression a été effectuée sur une feuille d'en- registrement telle qu'une matière en feuille, est amélioré. Un appareil destiné à imprimer des caractères (y compris des images ordinaires telles que des chiffres) par l'utilisation d'une tête à jet d'encre, tel qu'une imprimante à jet d'encre ou un enregistreur à jet d'encre, est conçu de telle manière qu'un dispositif de décharge de gouttelettes d'encre, prévu dans la tête à jet d'encre, soit commandé sur la base d'informations de caractères et que des motifs de caractères soient enregistrés par des points d'impression formés par les gouttelettes d'encre adhérant à une feuille d'enregistrement. Dans un tel procédé d'enregistrement par jet d'encre, des points de caractères sont formés par des gouttelettes d'encre à l'état liquide et, par conséquent, le fixage après l'impression pose un problème. En effet, si le fixage est mauvais, il apparaît divers inconvénients tels que, par exemple, le report de caractères non séchés sur une seconde feuille, le frotte- ment de caractères imprimés lorsqu'une seconde feuille est avancée après l'impression, et la souillure d'une feuille imprimée sous l'effet du frottement des doigts. Par conséquent, on a utilisé jusqu'à présent, comme procédé pour améliorer le fixage de caractères imprimés, un procédé consistant à chauffer une feuille d'enregistrement après l'impression et à en accélérer le séchage, ou bien à augmenter l'amplitude de l'avance de la feuille jusqu'à ce que celle-ci soit déchargée après l'impression, ou encore à diminuer la largeur des impul- sions d'une tension commandant la décharge de l'encre. Par ailleurs, récemment, le nombre de points par caractère a présenté une tendance à croître pour améliorer la qualité de l'impression ou la résolution de l'image et, par exemple, on voit une tendance de la tête à augmenter de neuf points verticaux à 26 points et même à 32 points ou 68 points. Un nombre aussi accru de points de caractères rend difficile d'améliorer le fixage uniquement par le procédé classique consistant à accélérer le séchage comme décrit ci-dessus, et en particulier, dans le cas de l'impression d'images pleines en couleur, de l'impression de caractères bâton, de l'impression de caractères creux ou de l'impression d'un motif possédant de nombreuses impressions à densité de points élevée telles que des images en mode points, on a rencontré le problème d'une mauvaise fixation et de l'impossibilité de maintenir la qualité de l'impression. De plus, la fixation de caractères imprimés dépend des conditions ambiantes telles que la température et l'humidité, mais on a rencontré, dans l'art antérieur, des difficultés à effectuer des copies dans ces conditions ambiantes. L'invention a été conçue en tenant compte des problèmes indiqués cidessus, propres à l'art antérieur, et un objet de l'invention est de proposer un procédé d'enregistrement par jet d'encre qui peut assurer la qualité de l'impression tout en faisant face à la densité de points et aux conditions ambiantes telles que l'humidi- té, etc., et qui améliore le fixage. Un autre objet de l'invention est de proposer un procédé d'enregistrement par jet d'encre, caractérisé par un affinement des points d'impression et leur impres- sion lors de l'enregistrement d'un mode d'impression ou d'un caractère possédant de nombreux points d'impression. Dans ce cas, si l'information d'affinement correspondant à chaque donnée de police d'impression est préalablement stockée dans une mémoire avec les données de police et qu'il est procédé à un réglage de manière que l'affinement soit effectué sur la base de ladite informa- tion pendant l'enregistrement, la qualité de l'impression peut être assurée en même temps que le fixage peut être amélioré efficacement. De plus, si la conception est telle que l'on détecte l'humidité et que le taux d'affinement est modifié en fonction de l'humidité, on peut assurer un fixage stable même lorque le milieu ambiant change. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: - la figure 1 est une coupe longitudinale d'un appareil d'enregistrement par jet d'encre convenant à la mise en oeuvre de l'invention; - la figure 2 est un schéma fonctionnel d'un système de commande convenant à la mise en oeuvre de l'invention; - la figure 3 est un schéma montrant le circuit de détection d'humidité utilisé sur la figure 2; - la figure 4 est un organigramme montrant le processus de fonctionnement d'un procédé d'enregistrement par jet d'encre selon une forme de réalisation de l'inven- tion; - la figure 5 est un organigramme d'une première forme d'opération d'impression effectuée sur la figure 4; - la figure 6 est un organigramme montrant les processus particuliers de la commande d'affinement de la figure 5; - la figure 7 est une illustration schématique d'une image par points dans laquelle un demi-affinement a été effectué; - la figure 8 est un organigramme d'une deuxième forme d'exécution de l'opération d'impression de la figure 4; - la figure 9 est une illustration schématique montrant une mémoire pour des données de police de caractères; - la figure 10 est une illustration schématique montrant l'état de demiaffinement; - la figure 11 est un organigramme d'une troisième forme d'exécution de l'opération d'enregistrement de la figure 4; - la figure 12 est un organigramme d'une quatrième forme d'exécution de l'opération d'enregistrement de la figure 4; - la figure 13 est une vue schématique en perspective d'un appareil d'enregistrement par jet d'encre muni des parties essentielles de l'appareil d'enregistre- ment par jet d'encre représenté sur la figure 1. La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un appareil d'enregistrement par jet d'encre convenant à la mise en oeuvre du procédé d'enregistrement par jet d'encre selon l'invention. Sur la figure 1, une matière en feuille (un support d'enregistrement analogue à une feuille, comprenant une feuille de matière plastique ou analogue) 4 est avancée dans la direction de la flèche vers un mécanisme d'alimentation en feuille comprenant un rouleau 1 d'alimentation et des rouleaux presseurs 2 et 3 poussés indépendamment l'un de l'autre contre la surface périphérique inférieure du rouleau 1, et une impression (formation de caractères, de chiffres et d'autres images) est effectuée sur la feuille 4 tandis que celle-ci est avancée pas à pas à travers un poste d'enregistrement entre une platine et une tête 6 à jet d'encre. On utilise, comme tête à jet d'encre, une tête qui fait appel à de l'énergie thermique pour décharger de l'encre sous forme de gouttelettes et former des images comme montré, par exemple, dans le brevet des EtatsUnis d'Amérique N 4 723 129. Après l'impression, la feuille 4 est déchargée vers le haut en passant entre des rouleaux 7 de décharge- ment. L'appareil d'enregistrement représenté (imprimante) est du type série et la tête à jet d'encre 6 présentant des orifices de décharge est portée par un chariot 9 pouvant exécuter un mouvement alternatif vers la gauche et vers la droite le long de la face avant de la platine 5 (et de la feuille 4) suivant une barre 8 de guidage. Il est donc construit un appareil d'enregistre- ment par jet d'encre qui imprime des caractères comprenant des motifs de points, formés de gouttelettes d'encre, sur la feuille 4 en fonction de données de caractères reçues d'un calculateur ou analogue. Dans l'appareil d'enregistrement par jet d'encre de la figure 1, un capteur 10 d'humidité est monté en un emplacement proche du trajet de la feuille 4 entre le rouleau presseur 3 et la tête 6 d'impression, et un dispositif chauffant 11 de fixage, destiné à chauffer la feuille 4 pour accélérer le séchage de l'impression, est disposé dans la zone à travers laquelle passe la partie de la feuille 4 immédiatement après son impression. Par conséquent, dans l'appareil d'enregistre- ment de la figure 1, il est mis en oeuvre un procédé d'enregistrement par jet d'encre qui peut améliorer le fixage après l'impression par un affinement des points d'impression et l'exécution d'une impression durant un mode d'impression possédant de nombreux points d'impression ou lors de l'enregistrement de caractères. Les caractères comprennent ici des caractères habituels et tous les types d'images, y compris des chiffres et des éléments de dessin. Dans le procédé d'enregistrement par jet d'encre décrit ci-dessus, on adopte un procédé de commande par lequel une information d'affinement de points d'impres- sion correspondant à chaque donnée de police d'impression est stockée dans une mémoire avec les données de la police et l'affinement des points est effectué sur la base de ladite information d'affinement pendant l'enregistrement, et il est mis en oeuvre un procédé dans lequel un amincis- sement approprié préalablement établi est effectué pour chaque caractère imprimé, de manière à assurer la qualité de l'impression tout en améliorant le fixage après l'impression. On adopte également la technique consistant à placer le capteur 10 d'humidité dans l'appareil d'en- registrement et à effectuer la commande destinée à modifier le taux d'affinement en fonction de l'humidité, afin de maintenir un fixage stable pour toute variation des conditions ambiantes. En outre, il est également mis en oeuvre un procédé d'enregistrement dans lequel le taux d'affinement des points est modifié par une manoeuvre manuelle telle que la fermeture et l'ouverture d'un interrupteur à positions multiples et la densité d'impression est modifiée comme souhaité. La figure 2 est un schéma fonctionnel d'un système de commande convenant à la mise en oeuvre du procédé d'enregistrement par jet d'encre selon l'inven- tion. Sur la figure 2, le bloc 21 de commande de l'appareil d'enregistrement est connecté à un calculateur central ou analogue par l'intermédiaire d'un accès.22 d'entrée/sortie et il reçoit un ordre d'impression et des données d'impression. I1 est connecté au bloc 21 de commande, par l'intermédiaire d'un bus 23 d'adresses et d'un bus 24 de données, une mémoire morte 25 stockant un programme de commande, etc., un générateur 26 de caractères stockant des données de police de divers caractères, etc., une mémoire vive 27 comportant un tampon d'impression ou analogue, un accès 28d'entrée/sortie destiné à transmettre un signal de commande à diverses parties de travail et à recevoir des signaux de détection de divers capteurs, et une commande 29 de tête destinée à commander la tête 6 à jet d'encre. Dans l'exemple représenté, un moteur 30 destiné à entraîner le chariot 9, un moteur 31 d'avance de feuille destinée à entraîner le rouleau 1 d'avance, un interrupteur 32 à positions multiples destiné à établir des impressions affinées et les types de ces impressions, un circuit 3 de génération d'un signal de détection d'humidité sur la base de l'humidité détectée et un circuit 34 de commande du dispositif chauffant de fixage, destiné à mettre en circuit et hors circuit le dispositif chauffant de fixage en fonction de conditions établies, sont connectés par l'intermédiaire de l'accès 28 d'entrée/sortie. Un signal de niveau provenant du capteur 10 d'humidité est appliqué au circuit 33 de détection d'humidité. De plus, le circuit 34 de commande du dis- positif chauffant de fixage commande le courant d'attaque, provenant d'une source 35 d'alimentation en énergie, fourni au dispositif chauffant 11 de fixage sur la base de la température de ce dispositif chauffant, etc. La figure 3 montre la réalisation du circuit 33 de détection d'humidité illustré sur la figure 2. Le circuit 33 de détection de la figure 3 est conçu pour appliquer une tension alternative au bloc détecteur 10 et pour détecter l'humidité de deux points (comparateurs 1 et 2). Autrement dit, la composante continue du signal de sortie d'un oscillateur 41 est éliminée au moyen d'un condensateur 42 et une tension divisée par un circuit série comprenant le bloc détecteur 10 et une résistance 43 de référence, est redressée par un circuit redresseur comprenant un amplificateur opérationnel 44 et une diode 45, et sa tension continue est intervertie. Cette tension continue est comparée à une tension de référence produite pardes résistances 46 et 47 au moyen de comparateurs 48 et 49, et une détection de l'humidité de deux points (L2 et L3) est effectuée. Par conséquent, on détecte si, avec l'accrois- sement de l'humidité, l'humidité a atteint une valeur établie ou plus par les deux points (L2 et L3) auxquels l'humidité passe de "0" à "1". La figure 4 est un organigramme montrant le mode opératoire utilisé lorsque le procédé de l'invention est mis en oeuvre dans l'appareil d'enregistrement par jet d'encre décrit ci-dessus. Sur la figure 4, lorsque l'interrupteur d'alimentation générale est fermé, à l'étape Si, le circuit de commande 21, l'intérieur de la mémoire vive 27 et diverses parties de travail sont positionnés initialement et la mémoire morte, la mémoire vive et le mouvement du chariot sont vérifiés, et on passe à l'étape suivante S2 o le dispositif chauffant 11 de fixage est activé. Ensuite, on passe à une étape S3, o il est déterminé si la feuille 4 a été avancée, au moyen d'un capteur d'absence de feuille. Si la feuille 4 a été avancée, on passe à une étape S4 o est allumée une lampe d'indication en ligne représentant l'établissement de la connexion avec une machine centrale telle qu'un calculateur, et, à une étape S5, il est délivré un signal d'interface représentatif de l'achèvement de la préparation à recevoir des données, puis on passe à l'étape suivante S6 o les données sont reçues. A la réception des données, on passe à une étape S7 o l'enregistrement d'une ligne est effectué sur la feuille 4 et, lorsque l'enregistrement d'une ligne est achevé, l'avance de la feuille est effectuée à une étape S8, après quoi on passe à une étape S9 o il est déterminé si le moteur d'avance de la feuille et le moteur du chariot ont été arrêtés. Si les moteurs ne sont pas arrêtés à l'étape S9, on revient à l'étape S8 o l'opération d'avance de la feuille se poursuit. Si l'arrêt des moteurs est confirmé à l'étape S9, le retour s'effectue jusqu'à l'étape S4 o l'opération décrite précédemment est répétée pour l'exécution de l'enregistrement de la ligne suivante. En outre, un enregistrement est effectué tandis que l'opération décrite ci-dessus est répétée sur la totalité de la feuille. Si l'absence de la feuille est établie à l'étape S3, une lampe d'indication de papier est allumée à l'étape S10 et un traitement d'erreur est effectué à l'étape Sll. Ensuite, on passe à l'étape S12 o il est déterminé si l'erreur a été éliminée et, si l'erreur n'a pas été éliminée, la discrimination de l'étape S12 est effectuée à chaque intervalle prédéterminé. Lorsque l'erreur est éliminée, on revient à l'étape S3 o il est déterminé si la feuille 4 est présente ou absente et un traitement d'erreur est répété jusqu'à-ce que la feuille 4 soit fournie. La figure 5 est un organigramme montrant le processus détaillé de l'opération d'enregistrement effectuée à l'étape S7 de la figure 4. Sur la figure 5, à l'étape S6, des données sont reçues et l'opération d'enregistrement est amorcée, à l'étape S101, une adresse de police est désignée à partir d'un code de données d'impression stockée dans la zone tampon d'entrée de la mémoire vive 27 transférée à partir du calculateur central, et on passe à l'étape suivante S102 o il est déterminé si l'impression d'un caractère ordinaire ou l'impression d'une image à mode points doit être effectuée. Si une image & mode points doit être imprimée, il est déterminé si un affinement doit être effectué, pendant l'impression de l'image à mode points; c'est-à- dire si le mode est établi pour une impression affinée dans l'état de l'interrupteur à positions multiples, à l'étape S103, et si l'interrupteur d'affinement n'est pas en circuit, il est déterminé, à l'étape suivante S104, si le caractère à imprimer est une impression de caractères graphiques bâton (ou une impression inverse) (impression d'un caractère creux), ou non. Si le caractère à imprimer est une impression de caractères graphiques bâton ou une impression inversée, on passe à une étape S105 o l'image est expansée et une commande d'affinement prédéterminée est effectuée. Dans la commande d'enregistrement de la figure 5, on.a pris à titre d'exemple le cas o, pendant l'impres- sion de caractères ordinaires, une impression affinée n'est pas effectuée, en attachant de l'importance à la qualité de l'impression et, en ce qui concerne l'impression d'images en mode points, le fait qu'un affinement doive être effectué peut être sélectionné par l'interrupteur à positions multiples et pendant une impression de caractères graphiques bâton (y compris une impression pleine) et une impression inversée, une impression affinée est toujours effectuée. Aux étapes S105, des données d'impression de caractère graphique en bloc et d'impression inversée sont soumises à une expansion d'image et une commande prédéter- minée d'affinement est effectuée, après quoi, à l'étape S107, les données sont stockées dans un tampon d'impression de la mémoire vive 27. Si à l'étape S102 une image en mode points ne doit pas être imprimée, on passe immédiatement à l'étape S104 o il est déterminé si une impression de caractères graphiques bâton ou une impression inversée doit être effectuée. De plus, si à l'étape S103 l'état est un état dans lequel un affinement est effectué pendant l'impression d'image en mode points (l'état en circuit de l'interrupteur à positions multiples), on passe directement à l'étape S105 o les données d'impression d'image en mode points sont soumises à une expansion d'image et une commande prédéter- minée d'affinement est effectuée, après quoi, à l'étape S107, ces données sont stockées dans le tampon d'impression de la mémoire vive 27. Si à l'étape S104, les données d'impression ne sont ni pour une impression de caractère graphique en bloc ni pour une impression inversée (dans la présente forme de réalisation, le cas d'un caractère ordinaire), l'image est expansée à l'étape S106, après quoi on passe à l'étape S107 o les données d'image expansées sont stockées dans le tampon d'impression de la mémoire vive 27. - Ensuite, à l'étape S107, les données d'image du caractère sont stockées dans le tampon d'impresssion, le moteur du chariot est commandé à l'étape S108 et il est déterminé à l'étape S109 si le chariot 9 (ou la tête 6 à jet d'encre) se trouve dans la position de début d'impres- sion. Lorsque l'arrivée du chariot 9 en position de début d'impression est détectée, une image de points est demandée à l'étape Sl0lO et une impression est effectuée à l'étape S111. A l'étape S112, il est détecté si le chariot 9 est arrivé en position de fin d'impression d'une ligne, et une impression est effectuée jusqu'à ce que le chariot arrive à ladite position de fin d'impression et, lorsque le chariot arrive dans cette position de fin d'impression, on passe & l'étape S8 de la figure 4 o l'avance de la feuille est effectuée. La figure 6 est un organigramme illustrant les opérations particulières d'expansion d'image et de commande d'affinement de données d'impression de caractère graphique en bloc ou d'impression inversée de l'étape S105 pendant l'opération d'enregistrement de la figure 5, et la figure 7 est une vue développée montrant la commande d'affinement de la figure 6 sous la forme d'images formées de points. Sur la figure 6, si les données d'impression portent sur une impression de caractères graphiques bâton ou sur une impression inversée (impression de caractères creux), on passe à l'étape S201 o les données de police présentes dans le générateur de caractères 26 sont appelées, et à l'étape S202, il est déterminé si les données de police sont celles d'une ligne impaire ou celles d'une ligne paire. Si les données de police sont les données d'une ligne impaire, on passe à une étape S203 o il est effectué une opération ET sur les données de police et sur "AA" et l'image est expansée, et à l'étape S107 de la figure 5, cette image de points est stockée dans le tampon d'impres- sion. Par ailleurs, si les données de police sont les données d'une ligne paire, on passe à l'étape S204 o une opération ET est effectuée sur les données de police et sur "55" et l'image est expansée, et à l'étape S107 de la figure 5, cette image de points est stockée dans le tampon d'impression. Conformément à la commande d'affinement décrite ci-dessus, comme montré sur la figure 7, l'affinement des points est effectué de façon décalée pour chaque ligne à partir d'une matrice de points, et on peut effectuer une pression affinée dans laquelle la densité des points est de 1/2, c'est-à-dire que le taux d'affinement est de 50%. La figure 8 est un organigramme montrant un autre processus de fonctionnement (forme de réalisation) de l'opération d'enregistrement de l'étape S7 de la figure 4, et elle montre les parties de l'opération qui diffèrent de celles de la figure 5. Conformément au procédé d'enregistrement par jet d'encre selon l'invention, le taux d'affinement est modifié en fonction des caractères respectifs au lieu du sous-programme de différentiation de l'information d'affinement, de façon à pouvoir l'utiliser pour améliorer le fixage par affinement, ainsi que de modifier de façon stable la densité d'impression. L'organigramme de la figure 8 montre le processus de l'opération d'enregistrement utilisant une telle commande d'affinement correspondant à chaque caractère, lequel processus peut également être utilisé pour modifier la densité. Sur la figure 8, lorsque l'opération d'en- registrement est introduite ensuite à l'étape S6, les données sont reçues, une adresse de police est d'abord ordonnée à partir du code de données d'impression à l'étape S301 et, à l'étape suivante S302, les données de police présentes dans le générateur de caractères 26 (figure 2) sont appelées, après quoi, à l'étape S303, il est déterminé si les données de police portent sur une ligne impaire ou sur une ligne paire. Si les données de police portent sur une ligne impaire, on passe à une étape S304 o on juge le type d'information d'affinement, c'est-à-dire, dans la forme de réalisation représentée, si le taux d'affinement est de 50% ou de 25%. Si,à l'étape S304, le taux d'affinement est de %, on passe à l'étape S305 o on applique une opération ET aux données de police et à "AA", et l'image est expansée. Par contre, si, à l'étape S304, le taux d'affinement est de 25%, on passe à l'étape S306 o on soumet à une opération ET les données de police et "EE", et l'image est expansée. Si, à l'étape S303, les données de police ne sont pas celles d'une ligne impaire, mais celles d'une ligne paire, on passe à l'étape S307 o on juge le type de l'information d'affinement, c'est-à-dire, dans la forme de réalisation représentée, si le taux d'affinement est de 50% ou de 25%. Si le taux d'affinement est de 50%, on passe à l'étape S308 o une opération ET est appliquée aux données de police et à "55" et l'image est expansée. Par contre, si le taux d'affinement est de %, on passe à l'étape S309 o une opération ET est appliquée aux données de police et à "BB" et l'image est expansée. Après que l'expansion d'image de l'une des étapes S305, S306, S308 et S309 a été effectuée, on passe à l'étape S107 de la figure 5 o l'image du point affiné et expansé est stockée dans le tampon d'impression, après quoi on exécute les opérations des étapes S108-S112 de la figure 5 pour réaliser un enregistrement (une impression). Lorsque l'on exécute la commande d'affinement des points d'impression de la figure 8, il est préférable que l'information d'affinement des points d'impression correspondant à chaque donnée de police d'impression dans le générateur de caractères 26 de la figure 2 soit préalablement stockée dans la mémoire correspondante avec les données de police et l'affinement de points à effectuer sur la base de ladite information d'affinement pendant l'enregistrement d'affinement (l'impression). La figure 9 illustre les données de police stockées dans le générateur 26 de caractères (dans l'exemple représenté, les données de police du caractères "A"). En référence à la figure 9, une zone 52 d'information d'affinement, une zone 53 d'information de densité et une autre zone 54 d'information sont prévues à proximité immédiate de la gauche d'une zone 51 de donnée de police, par exemple de 48 x 48 points. Autrement dit, l'information représentative du type de l'affinement des points (le taux d'affinement), avec l'information de police, reçoit une adresse qui lui est affectée. De plus, il est évident que l'information d'affinement de chaque caractère peut être affectée de façon collective à une autre adresse. En ce qui concerne l'information d'affinement, par exemple lorsqu'elle est exprimée par un code à quatre bits, un affinement de 50% peut être représenté par 0010, un affinement de 25% peut être représenté par 0100, et un affinement d'un tiers peut être représenté par 0011. La figure 10 est une vue développée de l'image formée de points lorsqu'une commande d'affinement de 1/4 (taux d'affinement de 25%) est effectuée. Cet affinement de 1/4 montre de façon illustra- tive celui obtenu par l'opération de commande effectuée aux étapes S306 et S309 sur la figure 8, et une commande est effectuée de manière qu'à partir de la matrice de points, chaque quatrième point, en commençant avec le quatrième point d'une ligne impaire, soit affiné et que chaque quatrième point, en commençant avec le deuxième point d'une ligne paire, soit affiné. La figure 11 est un organigramme montrant une autre forme d'exécution de l'opération d'enregistrement de l'étape S7 de la figure 4, et elle montre les parties de l'opération qui diffèrent de celles de la figure 5. Sur la figure 11, lorsque l'opération d'en- registrement est introduite après que les données d'impres- sion ont été reçues & l'étape S6, une adresse de police est d'abord ordonnée & partir du code de données d'impression à l'étape S401, et à l'étape suivante S402, les données de police présentes dans le générateur 26 de caractères (figure 2) sont appelées, après quoi, à l'étape S403, il est déterminé si le signal L2 provenant du circuit 33 de détectiond'humidité (figures 2 et 3) est "1" (humidité élevée). Si, le signal L2 est "1" (humidité élevée), on passe à l'étape S404 o un affinement est effectué au taux d'affinement de 50% et l'image est expansée. Si,à l'étape S403, le signal L2 n'est pas "1" (humidité élevée), on passe à l'étape S405 o il est déterminé si le signal L3 provenant du circuit 33 de détection d'humidité est "1" (humidité moyenne) ou "0" (humidité faible). Si le signal L3 est "1" (humidité moyenne), on passe à l'étape S406 o un affinement est effectué au taux d'affinement de 25% (1/4) et l'image est expansée. Par contre, si le signal L3 est "0" (humidité faible), on passe à l'étape S407 o l'image est expansée sans affinement. Après que l'image a été ainsi expansée pour former une image constituée de points, on passe à l'étape S107 de la figure 5 o l'image de points est stockée dans le tampon d'impression, après quoi l'impression est effectuée tandis que les opérations des étapes S108-S112 de la figure 5 sont exécutées. La figure 12 est un organigramme montrant une autre forme d'exécution de l'opération d'enregistrement de l'étape S7 de la figure 4, et elle montre les parties du processus de fonctionnement qui diffèrent de celles de la figure 5. Sur la figure 12, lorsque l'opération d'en- registrement est introduite après que les données d'impres- sion ont été reçues à l'étape S6, une adresse de police est d'abord ordonnée à partir du code de données d'impression à l'étape S501, et à l'étape suivante S502, les données de police présentes dans le générateur 26 de caractères sont appelées, après quoi, à l'étape S503, il est déterminé si le signal K2 de l'interrupteur 32 à positions multiples (figure 2) est "1" (impression à faible densité) ou "0" (impression sans faible densité). Si l'interrupteur à positions multiples est placé dans la position d'impression à faible densité, on passe à l'étape S504 o un affinement est effectué au taux d'affinement de 50% (affinement de 1/2) et l'image est expansée. Si, à l'étape S504, le signal K2 est "0" (densité non faible), on passe à l'étape S505 o il est déterminé si le signal K3 de l'interrupteur 32 à positions multiples (figure 2) est "1" (impression de densité moyenne) ou "0" (impression de haute densité). Dans le cas de l'impression à densité moyenne, on passe à l'étape S506 o un affinement est effectué au taux d'affinement de 25% (affinement de 1/4) et l'image est expansée. Dans le cas de l'impression à haute densité, on passe à l'étape S507 o l'image-est expansée sans affine- ment. Après que l'image a été expansée en une image formée de points, on passe à l' étape S107 de la figure 5, o l'image de points est stockée dans le tampon d'impres- sion, après quoi une impression est effectuée, tandis que les opérations de l'étape S108-S112 de la figure 5 sont exécutées. La figure 13 est une vue schématique en perspective d'un appareil d'enregistrement par jets d'encre équipé des parties essentielles de l'appareil d'enregistre- ment par jets d'encre montré sur la figure 1. Sur la figure 13, la référence numérique 1000 désigne le corps de l'appareil, la référence numérique 1100 désigne un interrupteur d'alimentation en énergie et la référence numérique 1200 désigne un tableau de commande. Dans la forme de réalisation décrite ci- dessus, on peut obtenir les effets suivants: (i) Le fixage après l'impression est amélioré par la commande d'affinement des points d'impression et il devient possible d'empêcher les inconvénients tels que, par exemple, le report de l'image sur une seconde feuille, le frottement des caractères imprimés par une seconde feuille après l'impression et la souillure de l'impression lorsque celle-ci est touchée avec les doigts. (ii) Pour un motif ayant une densité de points élevée et un faible fixage, tel qu'une impression pleine, une impression inversée (zone blanche) ou une impression de caractères graphiques bâton, l'affinement des points est effectué pour améliorer le fixage et pour un motif qui est d'une densité de points relativement basse et qui ne pose pas de problème de fixage, tel qu'un caractère ordinaire, l'impression est effectuée sans affinement des points, de sorte qu'il devient possible de réaliser à la fois l'amélioration du fixage et le maintien de la qualité de l'impression. Dans ce cas, pour un motif à imprimer possédant de nombreuses impressions à haute densité de points, tel qu'une image en mode points, la conception est telle que l'utilisateur peut en manoeuvrant manuellement l'interrup- teur 32 à positions multiples déterminer l'affinement devant être effectué et il devient donc possible de choisir si de l'importance doit être attachée au fixage ou à la qualité de l'impression. (iii) Le taux d'affinement peut être modifié pour divers caractères et, par conséquent, on peut améliorer le fixage tout en assurant la qualité de l'impression. En outre, la conception permet aussi d'utiliser de façon franche l'affinement des points afin de permettre une modification progressive, comme souhaité par l'utilisa- teur, de la densité d'impression. (iv) L'humidité, en particulier, produit un effet sur le fixage mais, dans la forme de réalisation décrite précédemment, l'humidité est utilisée pour ajuster le taux d'affinement et, par conséquent, le fixage peut être amélioré de façon stable même si les conditions ambiantes passent d'une humidité élevée à une faible humidité. Ainsi qu'il ressort de la description précé- dente, conformément à l'invention, lorsqu'un mode d'impres- sion ou un caractère possédant de nombreux points d'impres- sion doit être enregistré, on effectue une impression en affinant les points d'impression et, par conséquent, on dispose d'un procédé d'impression par jet d'encre pouvant améliorer le fixage après l'impression tout en assurant la qualité de l'impression. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'appareil et au procédé décrits et représentés sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé d'enregistrement par jet d'encre, caractérisé en ce qu'il consiste à affiner les points d'impression et à les imprimer lors de l'enregistrement d'un mode d'impression ou d'un caractère possédant de nombreux points d'impression. 2. Procédé selon la revendication 1, carac- térisé en ce qu'une information d'affinement des points d'impression, correspondant à chaque donnée de police d'impression, est stockée dans une mémoire (27) avec les données de police et, pendant l'enregistrement, un affinement des points est effectué sur la base de ladite information d'affinement. 3. Procédé selon la revendication 1, carac- térisé en ce que l'humidité est détectée à l'intérieur d'un appareil d'enregistrement (1000) et le taux d'affinement des points est modifié en fonction de l'humidité. 4. Procédé selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le taux d'affinement des points est modifié par une manoeuvre manuelle afin de faire varier la densité d'impression.