Brevet FR2612238A1 — publié le 19880916

La presente invention concerne un dispositif permettant de manoeuvrer et de verrouiller à distance des volets battants à partir de l'intérieur des locaux, sans ouvrir les fenêtres, au moyen d'un système manivelle - bielle avec articulation semi-rigide à triple action - Faire pivoter le volet. - Actionner un système de verrouillage et de déverrouillage du volet. - Bloquer le volet en position ouverte. On connait plusieurs systèmes de fermeture de volets battants à distance, dont certains utilisent, notamment, une biellette pour assurer la manoeuvre. Cependant ces systèmes n'offrent pas la possibilité de verrouillage à distance, c'est à dire sans ouvrir la fenêtre et, en l'absence de verrouillage ils s'avèrent facilement violables et détériorables, le volet tenant lieu de bras de levrier. L'invention a pour objet un système permettant à la fois de manoeuvrer et de verrouiller à distance des volets battants et donc de remédier aux inconvéniants décrits ci-dessus. Le dispositif, selon l'invention, se présente sous forme d'un bras coudé composé d'une bielle et d'une manivelle, réunies par une articulation semi-rigide et entrainé en mouvement de rotation par un système d'attaque aux composants mécaniques courants tel que treuils, cardans, tringles oscillantes..., actionné par un opérateur ou un moteur. L'extrémité de la bielle est munie d'un crochet et de galets de roulement introduits dans un rail de guidage fixé sur le volet qui transmettent au volet le mouvement de rotation imprimé par l'opérateur au bras coudé. L'articulation entre la bielle et la manivelle est suffisamment rigide pour transmettre ce mouvement de rotation, mais, si après fermeture complète du volet, l'opérateur poursuit son action, l'articulation cède et la manivelle, poursuivant son mouvement de rotation, entraine la bielle dans un mouvement de translation et le crochet à l'extrémité de la bielle cramponne et entraine un coulisseau, se trouvant à l'intérieur du rail, relié à un système de verrouillage aux composants mécaniques courants tel que tringles, leviers à coulisse, gaches, butées.... Si à partir de la position volet fermé et verrouillé, l'opérateur actionne le système d'attaque dans le sens contraire, l'opération de verrouillage précédemment décrite se déroule à l'envers et le crochet à l'extrémité de la bielle, prenant appui sur une butée aménagée à cet effet sur le coulisseau, repousse ce dernier jusqu'à déverrouillage complet du volet. A partir de cette dernière position l'ouverture et le blocage du volet en position ouverte se font par le même procédé que pour la fermeture et le verrouillage; à la différence que le blocage se réalise au moyen d'un ergot fixé sur la bielle, sintroduisant lors du mouvement de translation de cette dernière, dans le rail fixé sur le volet. L'invention consiste, mises à part les dispositions dont il vient d'être question ci-dessus, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement question ci-après. L'invention pourra de toute façon être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que des dessins ci-annexés, lesquels dessins et compléments sont relatifs à un mode de réalisation préféré de l'invention et ne comportent, bien entendu, aucun caractère limitatif. La figure 1 de ces dessins est une vue en plan du dispositif sur laquelle sont indiqués - En traits pleins sa position où le volet est complètement fermé - En traits pointillés sa position au moment où le volet est fermé et verouillé. - En tirets sa position au moment où le volet est complètement ouvert mais non bloqué. - En tirets et points alternés, sa position où le volet est ouvert et bloqué. La figure 2 présente une coupe verticale du dispositif fixé sous le linteau entre la fenêtre et le volet. La figure 3 est une vue en élévation depuis l'intérieur du local. Elle montre le dispositif, ainsi que le système de verrouillage, en position volet fermé non verrouillé et, en traits tiretés, ce même système de verrouillage en position verrouillée. La figure 4 est une coupe sur la partie du système de verrouillage en bas du volet. La figure 5 est un complément à la vue en plan de la figure 1, pour montrer la position du crochet d'amarrage s'approchant de la languette du coulisseau, avant de la franchir et de se rabattre dans son enclanche. La figure 6 est une perspective éclatée de l'articulation semi-rigide entre la bielle et la manivelle. La figure (7) est une coupe sur le rail de guidagessfixé sur le volet1 et sur le coulisseau se trouvant à l'intérieur du dit rail. La figure 1 représente l'ensemble du dispositif selon l'invention en position volet fermé, avant verrouillage. On peut y distinguer, à partir du système d'attaque jusqu'au système de verrouillage -l'axe de raccordement (23) au système d'attaque fixé sur la manivelle (1) qui est assemblée à la bielle (2) par une articulation semirigide à position multiples détaillée sur la figure (6) et décrite plus loin. - les plaques de raccordement (13) et (14) dont le détail d'assemblage sur la manivelle est représentée par la figure (6), ces plaques de raccordement comportent, coté avant-bras de la bielle, un percement (20) et un trou allongé (21) pour réaliser un assemblage règlable sur le dit avant-bras; - l'avant-bras (17) comportant, coté plaque de raccordement, deux percements pour recevoir des boulons d'assemblage et à l'autre extrémité un crochet d'amarrage (3) ainsi que deux galets de roulement (18) montés sur la partie de cette extrémité, se trouvant à l'intérieur d'un rail de guidage (5), au moyen d'un axe. En outre, ledit avantbras comporte un ergot (29) de blocage du volet en position ouverte, ergot qui est aussi représenté sur l'avant-bras figuré en tireté c.à.d. volet ouvert verrouillé; dans cette dernière position ilse trouve engagé dans le rail de guidage (5).L'implantation de cet ergot (29) sur l'avant bras de la bielle (17) est déterminée en fonction de la position du rail de guidage (5) au moment ou le volet est complètement ouvert et de la course du mouvement de translation de la bielle, lors de la phase de blocage en position ouverte du volet. - le coulisseau (4) se trouvant logé à l'intérieur du rail de guidage (5) fixé sur le volet. Ce coulisseau comporte une languette, se trouvant à l'extérieur du rail, dans laquelle est pratiquée une enclanche (26) pour recevoir le crochet d'amarrage (3) de l'avantbras de la bielle ainsi qu'une barre de liaison (19) avec le système de verrouillage. - un rail de guidage (5) fixé sur le volet dont la longueur et la position sont déterminées en fonction de la course des galets de roulement à l'intérieur dudit rail, au cours d'une demi rotation du volet, ajoutée à la longueur du coulisseau. Pour éviter un jeu trop important entre le volet et le dispositif de fermeture durant la manoeuvre, le diamètre des galets de roulement n'est que légèrement inférieur à la largeur intérieure du rail et, à cet effet, ce dernier comporte un évidement (28) dont l'emplacement et la profondeur sont définies par le recul nécessaire au crochet d'amarrage (3), au moment de son passage sur la languette (25) du coulisseau. La figure 2 montre une coupe sur le rail de guidage sous forme de tube carré ouvert. A l'intérieur de ce rail on voit les deux galets de roulement (18), adaptés sur l'extrémité de l'avantbras de la bielle (17), passant par l'ouverture réservée à cet effet dans ledit rail. Sur la figure 3 on peut observer en élévation, notamment, la languette (25) du coulisseau (4) avec son enclanche (26) dans laquelle se trouve logé le crochet d'amarrage (3), cette languette se trouve à l'extérieur du rail de guidage (5), alors que le corps du coulisseau, se trouve logé à l'intérieur du rail de guidage. La figure 6 représente, en perspective éclatée, les éléments de l'articulation semi-rigide entre la manivelle et la bielle. Du bas vers le haut elle montre - le ressort d'assemblage et de rappel en position (7) avec ses deux branches relevées (9) et (10). La branche (9) passe par les percements (24), centrés sur l'axe d'articulation (11), pratiquées dans les plaques de raccordement (13) et (14) et dans la manivelle (1) et joue, de ce fait, le rôle d'axe d'articulation. La branche (10) passe par les trous allongés (12) pratiqués dans les plaques de raccordement et se rabattant dans les créneaux (30), (31) ou (32), joue le rôle de rappel en position du coude formé entre la manivelle et la bielle. - l'extrémité, coté articulation, des plaques de raccordement (13) et (14) comportant des percements (24) cités plus haut et des trous allongés pour permettre l'ouverture du ressort annulaire (7) et le passage de sa branche relevée (10) d'un créneau à l'autre pratiqués dans la manivelle. - l'extrémité, coté articulation, de la manivelle comportant un perçage (24) cité plus haut et trois créneaux (30), (31) et (32) destinés, avec le ressort d'assemblage et de rappel en position (7), de permettre au coude formé entre la bielle et la manivelle, d'adopter trois formes différentes : avec le (30) la forme repliée quand le volet est fermé et verrouillé, avec le (31) la forme intermédiaire pour manoeuvrer le volet et avec le (32) la forme détendu pour bloquer le volet en position ouverte. - le ressort annulaire de verrouillage (8) avec ses deux branches repliées (15) destinées a se refermer sur les branches relevées (9 ) et (10) du ressort (7) et à se verrouiller sur celles-ci au moyen d'encoches d'assemblage à mi-épaisseur (16) se refermant sur les mêmes encoches pratiquées dans les branches relevées (9) et (10) du ressort d'assemblage (7). La figure (7) montre, en coupe, le rail de guidage (5) sous forme de tube rectangulaire ouvert, dont l'ouverture (33) permet la liaison entre le corps du coulisseau (4) et sa languette (25) ainsi que le passage et le mouvement de va-et-vient de l'extrémité de l'avant-bras (17) de la bielle. Cette figure représente également une coupe sur le coulisseau dont le corps (4) se trouve logé à l'intérieur du rail (5) et la languette (25), placée à l'extérieur du rail. POUR MANOEUVRER LE VOLET L'opérateur actionne un système d'attaque comportant des composants mécaniques courants ( treuils, axes de transmission, cardans, tringle oscillante....) qui transmet à la manivelle (1) un mouvement de rotation autour de l'axe (23). L'articulation entre la bielle (2) et la manivelle (1) est suffisamment rigide pour résister à l'éffort nécessaire à la transmission du mouvement de rotation au volet par l'intermédiaire d'un rail (5) fixé sur le volet, dans lequel circulent un ou deux galets (18) adaptés à l'extrémité de la bielle. Cette articulation dont les dispositions sont représentées sur la figure 6, est réalisée au moyen de trous d'axe (23) pratiqués dans la manivelle (1) et les plaques de raccordement (13) et (14) de la bielle (2) et de trous allongés (12) pratiqués dans ces plaques de raccordement, par lesquelles passent les branches relevées (9) et (10) d'un ressort annulaire d'assemblage (7) dont l'une, (9), fait office d'axe d'articulation et l'autre, (10), remplit le rôle de ressort de rappel et de maintien en position coudée en passant dans l'un des créneaux (30), (31), ou (32) pratiqués dans la manivelle et disposés en fonction des différents rôles à accomplir par le dispositif. L'ensemble, plaques de raccordement (13) et (14), manivelle (1) et ressort annulaire d'assemblage (7) est, après assemblage, bridé par un ressort annulaire de verrouillage (8) comportant deux branches repliées (15) dans lesquelles sont pratiquées des encoches d'assemblage à mi-épaisseur (16) qui viennent se fermer sur les mêmes encoches pratiquées dans les branches relevées du ressort (7). VERROUILLER ET DEVERROUILLER LE VOLET. Avant la fermeture complète du volet, le crochet (3) se trouvant à l'extrémité de la bielle, approche le couliseau (4), puis franchit l'extrémité inclinée de sa languette (25) en se soulevant dans un évidement (28) pratiqué à cet effet dans le rail (5). Et quand le volet, complètement fermé, s'oppose au mouvement de rotation, le crochet se rabat dans l'enclanche (26) de la languette. L'opérateur continuant d'actionner le système d'attaque, l'articulation semirigide cède et la manivelle poursuivant son mouvement de rotation, entraine la bielle dans un mouvement de translation et, avec elle, le coulisseau cramponné précédemment par le crochet de la bielle, lequel coulisseau, par l'intérmédiaire d'une barre de liaison (19) commande le verrouillage à un système aux composants et éléments mécaniques courants.L'opération de verrouillage est terminée quand la banche (10) du ressort annullaire (7) se trouve logée dans le cran (30) pratiqué à cet effet dans la manivelle. Pour le déverrouillage l'opérateur actionne le système d'attaque dans le sens contraire, ainsi l'opération de verrouillage précédemment décrite, se déroule à l'envers et la tête du crochet (3), prenant appui sur la butée de remise en position (27) du coulisseau repousse ce dernier et avec lui l'ensemble du dispositif de verrouillage. Quand la branche (10) du ressort annulaire (7) se trouve à nouveau logée dans le cran (31), réservée à la manoeuvre du volet, le déverrouillage est complètement achevé. BLOCAGE DU VOLET EN POSITION OUVERTE. Si, après ouverture complète du volet, l'opérateur poursuit à actionner le système d'attaque, l'articulation semi-rigide cède et la bielle se met en mouvement de translation, entrainant un ergot (29), fixé sur elle, à l'intérieur du rail (5) et forme ainsi, avec les galets de roulement (18) et l'axe d'articulation (11) une barre de blocage. L'opération de blocage est achevée lorsque la branche (10) du ressort annulaire (7) se trouve logée dans le cran (32) pratiqué à cet effet dans la manivelle. Comme pour le déverrouillage, l'opération de déblocage se fait en actionnant le système d'attaque dans le sens inverse et elle est complètement achevée lorsque l'ergot (29) est sorti du rail (5) et que la branche (10) du ressort annulaire (7) a repris place dans le cran (31) pratiqué dans la manivelle et réservé à la manoeuvre du volet. La position de l'axe de rotation du volet par rapport à celle de la manivelle peut nécessiter un réglage de fin de course du dispositif; à cet effet la bielle est composé d'un avant-bras (17) et de deux plaques de raccordement (13) et (14) assemblés d'une manière règlable au moyen de boulons passant par des percementS (20) et des trous allongés (21). Le dispositif, utilisant un système bielle-manivelle avec articulation semi-rigide, précèdemment décrit possède donc les particu larités suivantes - Pouvoir former un bras coudé semi-rigide à trois angles d'ouverture différents. - Pouvoir transmettre un mouvement de rotation. - Pouvoir s'accrocher, par l'intermédiaire d'un coulisseau, à un système de verrouillage, lui faire faire un mouvement de va-et vient et s'en décrocher. La semi-rigidité de l'articulation constitue également une garantie pour la mécanique du système d'attaque,ainsi que pour le dispositif de l'invention lui-même, contre tout effort brutal durant les opérations de manoeuvre. En outre, le dispositif se trouvant en position verrouillée, seulement le système de verrouillage est mis à l'épreuve à l'occasion d'une tentative d'effraction. Le dispositif concernant la présente invention est destiné à manoeuvrer un seul ou simultanément une paire de volets. Dans ce dernier cas, le deuxième volet est manoeuvrer par un deuxième dispositif identique au système selon l'invention décrit ci-devant, dont l'entraînement est relié au système d'attaque du dispositif du ler volet par un axe de liaison (33). REVENDICATIONS 1.- Dispositif permettant de manoeuvrer et de verrouiller des volets battants, caractérisé en ce qu'il utilise un bras coudé composé d'une manivelle (1) et d'une bielle (2) munie d'un crochet d'amarrage (3) aboutissant sur un coulisseau (4) logé dans un rail de guidage (5) et relié à un système de verrouillage (6), lesdites manivelle et bielle étant assemblées en articulation semi-rigide au moyen d'un ressort annulaire d'assemblage (7) dont les deux branches relevées (9) et (10) passent, l'une (9) par l'axe d'articulation (11) à travers des percements (24), et l'autre (10) par des trous allongés (12) pratiqués dans les plaques de raccordements (13) et (14) de la bielle et dans l'un des trois crans de positionnement (30), (31) ou (32) pratiqués dans la manivelle (1) et d'un autre ressort annulaire dit de verrouillage (8) comportant deux branches repliées (15) dans lesquelles sont pratiquées des encoches d'assemblage à mi-épaisseur (16) se refermant sur les mêmes encoches pratiquées dans les branches relevées du ressort d'assemblage (7). 2.- Dispositif selon revendication 1, caractérisé en ce que la bielle (2) est composé d'un avant-bras (17) et de deux plaques raccordement (13) et (14) assemblés au moyen de boulons passant par des percements (20) et des trous allongés (21), la bielle étant muni d'un crochet d'amarrage (3) et de deux galets de roulement (18) introduit dans un rail (5) fixé sur le volet. 3.- Système selon revendication 1, caractérisé en ce que la manivelle (1) raccordée à un treuil (22) du système d'attaque par un axe (23), comporte un percement (24) centré sur l'axe d'articulation (11) et des encoches de positionnement (30), (31) et (32) déterminées par rapport aux divers angles d'ouverture entre la bielle et la manivelle nécessaires aux diverses fonction du dispositif, 4.- Dispositif selon revendication 1 et 2, caractérisé en ce que le coulisseau (4) est muni d'une languette (25) dans laquelle est pratiquée une enclanche (26) pour le crochet d'amarrage (3) et comporte une butée de remise en position (27). 5.- Dispositif selon revendication 1, 2 et 3, caractérisé en ce que le rail (5) comporte un évidement ( 28) défini par le recul nécessaire au crochet d'amarrage (3) au moment de son passage sur la languette (25) du coulisseau (4). 6.- Dispositif selon revendication 2 caractérisé en ce que l'avant-bras (17) de la bielle comporte un ergot de verrouillage (29) dont l'implantaion est déterminée en fonction de la position du rail de guidage, le volet étant complètement ouvert, et de la course du mouvement de translation de la bielle lors de la phase blocage en position ouverte du volet.