Brevet FR2613944A1 — publié le 19881021

La présente invention se rapporte à des pylones qui sont disposés au voisinage d'installations présentant des risques importants d'incendies, par exemple les cuves de stockage de pétroles, certaines parties d'usines pétrochimiques etc.. Ces pylones comprennent généralement une structure métallique avec une échelle d'accès à la partie supérieure, une tuyauterie reliée à une source d'eau sous pression terminée par un canon à eau disposé à la partie supérieure du pylone. De tels pylones sont soumis à une chaleur intense en cas d'incendies et la structure métallique, quelque fois, ne résiste pas à une telle chaleur. L'un des buts de la présente invention est de remédier à cet inconvénient. Les perfectionnements, selon l'invention s'appliquent à des pylones pour combattre les incendies et du type comprenant une structure métallique ancrée au sol, un canon à eau disposé à l'extrémité supérieure de la structure et une canalisation d'alimentation du canon reliée à une source d'eau sous pression et sont caractérisés en ce que la structure métallique est tubulaire et est reliée à une source d'eau sous pression et comporte des moyens d'évacuation pour permettre une circulation de l'eau. Ainsi on réalise dans toute la structure une circulation d'eau pour assurer un refroidissement de celleci et éviter sa déformation, voire sa destruction, lorsque le pylone est soumis à une chaleur intense. Suivant une caractéristique constructive, il est prévu des tuyaux de dérivation sur la canalisation d'alimentation du canon à eau lesdits tuyaux étant reliés à la structure métallique tubulaire. Suivant encore une caractéristique constructive, la structure métallique tubulaire comprend quatre montants tubulaires reliés à leur extrémité supérieure par des tra verses tubulaires pourvues de diffuseurs d'eau, et en des points intermédiaires de leur hauteur par des traverses tubulaires. Afin d'éviter les dégats engendrés par le gel, la structure métallique tubulaire comporte à son extrémité inférieure des purges. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels Figure 1 est une vue en élévation d'un pylone, selon l'invention. Figure 2 est une vue en perspective d'un détail. Figure 3 est une vue en perspective d'un autre détail. Le pylone représenté aux figures comprend un socle 1 en béton pour son ancrage au sol, quatre montants tubulaires 2 reliés entre eux par des traverses tubulaires 6. A ltextrémité supérieure les montants 2 sont reliés par des traverses tubulaires 7 qui comportent des diffuseurs d'eau 8. Il est prévu une canalisation 9 avec une vanne d'arrêt 10, un purgeur 11 et qui est prolongée par une conduite 12 traversant le socle 1 et alimentant un canon 13 situé à l'extrémité supérieure du pylone. La conduite 12 comporte deux tuyaux de dérivation 14 et 15, le tuyau 14 alimentant un des montants tubulaires 2, tandis que le tuyau 15 alimente un autre montant tubulaire 2. On conçoit très bien que, lorsque la vanne 10 est ouverte, le canon 13 est alimenté et que, par les tuyaux de dérivation 14 et 15 les montants 2, les traverses 6 et les traverses 7 sont remplis d'eau, cette eau s'écoulant par les diffuseurs 8 de sorte que dans toute la structure du pylone de l'eau circule, cette eau ruisselant à l'exté- rieur de ladite structure. Ainsi, le pylone est refroidi en cas d'incendie. On peut, à travers le purgeur 11 vidanger le pylone pour éviter les dégats occasionnés par le gel. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10- Perfectionnements aux pylones pour combattre les incendies du type comprenant une structure métallique ancrée au sol, un canon à eau disposé à l'extrémité supérieure de la structure et une canalisation d'alimentation du canon reliée à une source d'eau sous pression, caractérisés en ce que la structure métallique (2) est tubulaire et est reliée à une source d'eau sous pression (14, 15) et comporte des moyens d'évacuation (8) pour permettre une circulation de l'eau. 2 - Perfectionnements aux pylones pour combattre les incendies, selon la revendication 1, caractérisés en ce qu'il est prévu des tuyaux de dérivation (14,15) sur la canalisation (12) d'alimentation du canon à eau (13), lesdits tuyaux (14, 15) étant reliés à la structure métallique tubulaire (2). 30- Perfectionnements aux pylones pour combattre les incendies, selon la revendication 1, caractérisés en ce que la structure métallique tubulaire comprend quatre montants tubulaires (2) reliés à leur extrémité supérieure par des traverses tubulaires (7) pourvues de diffuseurs d'eau, et en des points intermédiaires de leur hauteur par des traverses tubulaires (6). 40- Perfectionnements aux pylones pour combattre les incendies, selon la revendication 1, caractérisés en ce que la structure métallique tubulaire (2) comporte à son extrémité inférieure des purges (17).