Brevet FR2617920A2 — publié le 19890113

FR 2617920 A2 19890113 FR 8709846 A 19870710 DISPOSITIF DE CONHANDE HECANIOUE DE CABLE A REGLAGE MANUEL La presente invention est un perfectionnement au dispositif de commande mécanique de câble à réglage manuel protégé par le brevet FR 85 15883. Le principe général de la technique du brevet principal étant conservé, la présente invention a pour objet son amélioration. Ellé permet d'obtenir un produit résistant, simple à fabriquer et à manipuler. Le brevet principal concerne un dispositif de commande mécanique a cible à réglage manuel, comprenant : un câble coulissant dans un conduit de cable, une structure d'embout intérieure tubulaire reliée à une première extrémité du conduit de câble, montée à coulissement dans une structure d'embout tubulaire extérieure coaxiale et comportant une zone extérieure dentée, un organe de verrouillage à actionnement manuel comprenant une zone intérieure dentée, monté dans la structure d'embout extérieure de façon à pouvoir être déplacé radialement entre une position de verrôuillage, avec sa zone dentée intérieure coopérant en engagement avec la zone dentée extérieure de la structure d'embout intérieure, et une position de déverrouillage, et un ressort sollicitant axialement la structure d'embout intérieure par rapport à la structure d'embout extérieure, caractérisé en ce qu'il comporte un organe d'actionnement monté coulissant sur la structure d'embout extérieur, l'organe d'actionnement et l'organe de verrouillage comportant une première paire de surfaces de rampes coopérantes agencées de façon qu'un déplacement axial de l'organe d'actionnement dans une première direction sollicite l'organe de verrouillage en déplacement vers sa position de déverrouillage, le ressort étant disposé entre la structure d'embout intérieure et l'organe d'actionnement et sollicitant ce dernier dans une seconde direction opposée à ladite première direction. Selon llinvention, la première paire de surface de rampes est constituée par une face de l'organe -de verrouillage en forme de secteur tronconique et une face de l'organe d'actionnement en forme de Selon une autre caractéristique de l'invention, l'organe d'actionnement est constitué de deux éléments enserrant l'organe de blocage et assemblés lors du montage. L'invention sera mieux comprise a la lecture de la description suivante faite en relation avec les dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de commande mécanique à câble selon l'invention. la figure 2 est une coupe transversale partielle AA du même dispositif. la figure 3 est-une coupe transversale partielle BB du même dispositif. la figure 4 est une vue en perspective du dispositif. Dans la réalisation représentée sur les figures, le câble 1 traverse librement le dispositif. Le conduit de câble est constitué de deux éléments disjoints 2a et 2b reliés l'un à une structure d'embout intérieur 5, l'autre à une structure d'embout extérieure 6. L'organe de verrouillage 13, lorsqu'il est au repos (tel que représenté sur la partie inférieure de la figure 1 en 13a) fixe les positions relatives des embouts 5 et 6. Au contraire, dans sa position de déverrouillage (tel que représenté sur la partie supérieure de la figure 1 en 13b), il autorise le coulissement des embouts 5 et 6 l'un dans l'autre. Le passage de l'organe de verrouillage 13 de l'une a l'autre de ces positions 13a et 13b est obtenu par la commande de l'organe d'actionnement 14. Comme dans la technique objet du brevet principal, l'organe d'actionnement 14 et l'organe de verrouillage 13 comportent deux paires de surfaces de rampes coopérantes 21 et 23, 22 et 24 agencées de telle sorte qu'un déplacement longitudinal de l'organe d'actionnement 14 engendre un déplacement transversal de l'organe de verrouillage 13 tel qu'il est représenté. Dans le dispositif de l'invention, la première paire de surface de rampes 21, 23 est constituée par une face 23 de l'organe de verrouillage 13 en forme de secteur tronconique et une face 21 de l'organe d'actionnement 14 en forme de tronc de cône. La deuxième paire de surface de rampes 22, 24 est constituée par une face 24 de l'organe de verrouillage 13 en forme de secteur tronconique et une face 22 de l'organe d'actionnement 14 également en forme de secteur tronconique. Les premières et seconde paires de surfaces de rampes 21, 22, 23, 24 sont sensiblement parallèles. Ainsi, l'organe de verrouillage 13 comporte un élément 25 à deux faces parallèles inclinées par rapport à l'axe du dispositif. Lors du mouvement de l'organe d'actionnement 14, dans un sens, sa face intérieure 21 agit sur la face extérieure 23 de l'organe de verrouillage 13 rapprochant celui-ci de l'axe de dispositif alors que dans-l'autre sens sa face extérieure 22 agit sur la face intérieure 24 de l'organe de verrouillage, l'écartant de l'axe du dispositif. L'action du ressort 15 appliquée entre l'extrémité 20 de la gaine solidaire de l'embout intérieur 3 est l'organe d'actionnement 14 impose à l'organe de verrouillage comme position de repos la position verrouillée et le maintien en cette position meme lorsque le dispositif est soumis à des vibrations. Selon le mode de réalisation représenté, la face 22 de l'organe d'actionnement 14 faisant partie de la deuxième paire de surface de rampe est réduite à un doigt ayant une surface de contact faible avec la face complémentaire 24 de l'organe de verrouillage 13. Cette disposition améliore le déplacement de l'organe de blocage 13 et rend ainsi le fonctionnement du dispositif plus fiable. L'organe d'actionnement 14 estconstitué de deux éléments 26 27 en serrant l'organe de blocage 13 et assemblés lors du montage. L'assemblage est réalisé par emboitement des deux éléments 26, 27, l'un d'entre eux subissant une déformation plastique lors de 1 'emboîtement. L'opération de montage de l'organe d'actionnement 14 est ainsi très simple. Elle assure en même temps le positionnement initial de l'organe de blocage 13 par rapport à l'embout extérieur 6. L'organe d'actionnement 14 et la structure d'embout tubulaire extérieure 6 comportent des moyens permettant de maintenir momentanément le dispositif en position déverrouillée à l'encontre du ressort 15. En effet, il est souhaitable de pouvoir maintenir momentanément et sans action manuelle le dispositif en position déverrouillée. Pour cela, l'extrémité de l'organe d'actionnement 14 opposée au ressort 15 est dotée d'une gorge s'étendant longitudinalement sur une longueur variable et coopérant avec une butée solidaire de l'embout extérieur. Lorsque cette butée est libre, le ressort 15 joue son rôle naturel au contraire, lorsque,par rotation de l'organe d'actionnement par rapport à l'embout extérieur, la butée vient s'appliquer contre le fond de la gorge, le ressort est maintenu comprimé alors que l'organe de verrouillage est en position de déverrouillage. Le dispositif est protégé par deux enveloppes protectrices 28, 29 fixées à l'une de leurs extrémités sur l'organe d'actionnement 14, l'autre étant reliée à l'une des structures d'embout. La liaison de l'une des enveloppes protectrices 29 avec l'embout extérieur est une liaison étanche à glissement. L'organe d'actionnement 14 protège par lui-même l'organe de verrouillage. Les deux enveloppes assurent une protection complémentaire en recouvrant le ressort et en évitant la pénétration de tout corps étranger à l'intérieur du dispositif. L'embout intérieur 5 est muni d'un clips 30 empêchant son déplacement hors de l'embout extérieur 6. Ce clips placé lors du montage permet d'éviter que par une fausse manoeuvre ultérieure, éventuellement lors d'une opération d'entretien, l'embout intérieur 5 ne soit extrait de l'embout extérieur 6. Le mode particulier de réalisation auquel nous avons fait référence dans cette description a été fourni à titre d'exemple et ne limite pas l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 du brevet principal, caractérisé en ce que la première paire de surface de rampes (21, 23) est constituée par une face (23) de l'organe de verrouillage (13) en forme de secteur tronconique et une face (21) de l'organe d'actionnement (14) en forme de tronc de cône. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième paire de surface des rampes (22, 24) est constituée par une face (24) de l'organe de verrouillage (13) en forme de secteur tronconique et une face (22) de l'organe d'actionnement (14) également en forme de secteur tronconique. 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les premières et secondes paires de surfaces de rampes (21, 22, 23, 24) sont sensiblement parallèles. 4) Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la face (22) de l'organe d'actionnement (14) faisant partie de la deuxième paire de surface de rampes est réduite à un doigt ayant une surface de contact faible avec la face complémentaire (24) de l'organe de verrouillage (13). 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé e ce que l'organe d'actionnement- (14) est constitué de deux éléments (26, 27) enserrant l'organe de blocage (13) et assemblés lors du montage. 6) Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'assemblage est réalisé par emboîtement des deux éléments (26, 27), l'un d'entre eux subissant une déformation plastique lors de 1 'emboîtement. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'organe d'actionnement (14) et la structure d'embout tubulaire extérieure (6) comportent des moyens permettant de maintenir momentanément le dispositif en position déverrouillee a l'encontre du ressort (15). 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est protégé par deux enveloppes protectrices (28, 29) fixées à l'une de leurs extrémités sur l'organe d'actionnement (14), l'autre étant reliée à l'une de structure d'embout. 9) Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la liaison de l'une des enveloppes protectrices (29) avec l'embout extérieur est une liaison étanche à glissement. 10) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérise en ce que l'embout intérieur (5) est muni d'un clips (30) empêchant son déplacement hors de l'embout extérieur (6).