Brevet FR2621804A1 — publié le 19890421

L'invention est relative à des perfectionnements apportés aux machines pour la préparation du café sous pression qui comportent, comme éléments de base, un habillage extérieur, un châssis support de l'ensemble, des moyens de fixation dudit châssis à la zone d'installation, une chaudière avec des moyens intérieurs d'alimentation en eau, des moyens chauffants et des moyens pour la fourniture contrôlée de l'eau et de la vapeur jusqu' aux points de distribution. Les machines connues du genre en question, présentent divers inconvénients dont les principaux sont directement liés à la conception même des machines, et plus particulièrement de leur habillage, qui ne permet pas un entretien aisé (nettoyage et maintenance) avec comme conséquence des temps d'intervention longs et l'utilisation d'outillage spécifique. Les perfectionnements proposés dans la présente invention, ont pour effet de réduire de manière importante les tâches d'entretien et de maintenance de ce type de machine en facilitant l'accès aux différentes parties intérieures qui la composent, et cela sans nécessiter le moindre outillage et dans un temps minimum. Les perfectionnement proposés consistent essentiellement à concevoir l'ha- billage de la machine à partir de panneaux latéraux et une plaque-couvercle supérieure, positionnée au dessus desdits panneaux, tous ces éléments étant facilement démontables, partiellement ou totalement, ou du moins amovibles en partie, de manière indépendante, par la simple libération des moyens de verrouillage, permettant d'accéder à l'intérieur de la machine par l'un ou l'autre des panneaux ou par sa partie supérieure avec la possibilité de manipuler aisément n importe quel composant de ladite machine. En particulier,l'invention propose des moyens qui contrôlent le déplacement relatif de ladite plaque supérieure, qui donnent la possibilité d'accéder à l'intérieur de la machine par sa partie supérieure sans nécessiter l'enlèvement complet de ladite plaque supérieure de l'ensemble. L'intérêt de cette solution est évident, l'emploi d'une telle plaque, de forme connue dans ce type de machine, avec des orifices sur son fond, pour le stockage des tasses, qui se maintiennent à une température déterminée, maintenues exposées aux émanations de vapeur et recevant l'énergie calorifique de la chaudière de la machine, étant courante. Vouloir accéder à l'intérieur de la machine par sa zone supérieure, impli que la nécessité d'enlever la majorité desdites tasses pour rendre possible la manipulation du plateau porteur de ces dernières, le séparant de ses pivots de fixation et le déposant dans une zone voisine, se traduisant par une opération coûteuse et de durée importante. L'invention propose la possibilité de déplacer,dans un plan horizontal, ledit plateau, jusqu'aux bords latéraux ou jusqu'à la partie arrière selon la solution retenue. En outre, il a été également prévu que les moyens de fixation du châssis de la machine sur le plan d'installation de celle-ci,autorisent un déplacement relatif dudit châssis, par rapport audit plan d'installation de la machine. Ainsi, non seulement on rend possible une facilité d'accès à l'intérieur de la machine par ses parties latérales et/ou supérieures, mais aussi la possibilité de la déplacer de sa position initiale à une zone voisine dans laquelle on pourra opérer plus facilement pour réparer un quelconque élément de la machine. Les avantages et les caractéristiques de la machine vont apparaitre à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation préféré de 1 tion, donné à titre d'exemple seulement, représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins - la figure 1 est une perspective de l'ensemble de la machine dans laquelle on peut voir clairement l'aspect démontable, de manière indépendante, de ses panneaux latéraux et de son plateau supérieur; - la figure 2, est une vue de détail du moyen de guidage inférieur des panneaux latéraux; - la figure 3 est une vue de détail de la liaison plateau supérieur- panneaux latéraux-châssis de la machine; - la figure 4 est une vue en perspective de l'ensemble de la machine montrant la possibilité de déplacement horizontal de la plaque supérieure, soit latéralement, soit vers l'arrière de la machine; - la figure 5 montre une réalisation possible du moyen de guidage couramment utilisé pour la mise en pratique de l'invention;; - la figure 6 illustre les moyens de liaison du châssis de la machine à son plan d'installation avec la possibilité de mouvement relatif du premier par rapport au second; - enfin, la figure 7 montre la possibilité de déplacement de la plaque supérieure vers la partie arrière lorsque l'on a déplacé l'ensemble de la machine vers l'avant. Selon l'exposé et en se référant aux trois premières figures, on peut voir que la machine est formée par un châssis (10) qui comporte des moyens de guidage (11) et (12), à deux niveaux, pour chacun des panneaux latéraux (14) et (15), montés coulissants, définissant les cotés latéraux de la machine, et une plaque supérieure (16), horizontale, de surface striée et dotée, sur trois de ses faces, de cloisons latérales (17), aptes à former une étagère pour le stockage des tasses, étant de même facilement démontable indépendamment des panneaux (14) et (15). Ladite plaque (16) comporte des pivots (18),sur sa face arrière, qui se logent, pour son montage, dans des trous (19),pratiqués dans le montant de l'ensemble et repose comme on peut le voir dans le détail de la figure 3, sur des moyens de guidage (12), supérieurs, formés par un profil en U, d'ouverture retrécie par deux rebords pliés en angle droit. Chacun des panneaux latéraux (14,15), comporte sur son côté supérieur des éléments de roulement (20) qui demeurent à l'intérieur de la section de guidage (12), comme le montre la figure 3. De même, sur le côté inférieur des panneaux latéraux (14,15), est adossé un profil allongé (21), avec des élargissements (22) (voir détail sur la figure 2), réalisé en matériau souple dont le profil (21) se loge avec un léger frottement à l'intérieur d'une rainure (23) pratiquée dans les moyens de guidage (11) correspondants. La chaudière (41) apparait,quant à elle, à l'arrière du châssis. Comme le montre la figure 3, l'étagère (16) repose sur le guide supérieur (12) soutenu à son tour par une colonne (24) du châssis (10) de l'ensemble, étant indépendant du panneau latéral correspondant (15) qui demeure relié audit guide (12), par son côté supérieur, situé dans la partie extérieure de l'ensemble, avec la possibilité de déplacement sans contact avec l'étagère (16) correspondante. Chacun des panneaux latéraux (14,15) possède, juxtaposé à son drièdre supérieur avant, un pivot (25). Sur la figure 1, on peut voir que la machine intégre dans la partie haute avant, au dessus des ensembles (26), pour la distribution du café, un panneau frontal (27) en position transversale, monté basculant, relié aux colonnes (24),du châssis, qui soutiennent les guides supérieurs (12), adoptant, dans sa position élevée, conformément à la flêche indiquée sur la figure, une position telle qu'elle bloque le déplacement et la libération des panneaux latéraux (14) et (15) et de la plaque-étagère supérieure (16). Dans la situation bloquée, ledit panneau (27) enveloppe en bloquant le profil avant (28) de la plaque-étagère (16) et également les pivots (25), solidaires de la partie avant des panneaux latéraux (14) et (15). La machine comportera des moyens de verrouillage du panneau frontal (27) dans sa position de blocage. Ledit panneau (27), pourra en outre supporter les commandes de fonctionnement de la machine et les autres éléments d'indication. I1 présente à cet effet une section en U, à ailes divergentes, de forme permettant, dans sa partie arrière, le montage des divers composants. Sur la figure 4, on montre une réalisation de la plaque supérieure (16), laquelle peut se déplacer sur un plan horizontal sans être séparée de l'ensemble du châssis de la machine (10), restant en partie en saillie jusqu'à l'un des bords latéraux de la machine grâce à l'utilisation de guides tels que représentés à la figure 5, et au moyen de profils coulissants entre-eux, installés sur les deux côtés directement opposés du cadre supérieur du châssis de la machine (10), et sur les côtés de base de ladite plaque (16). Sur la figure 5, on peut voir que les guides cités sont formés d'éléments en U (34), avec leurs ailes (35), pliées jusqu'à l'intérieur, où se trouvent introduits les profils (36), avec des ailes latérales (37), pour leur rétention sur les premiers, avec interposition d'éléments de roulement (38). Les éléments de section en U (34) possèdent à leur tour des pattes (39) pour leur fixation au châssis (10), et les profils (36) ont des ailettes (40). Sur la figure 6, on détaille une réalisation possible de la liaison à partir de tirants (13),qui font partie du châssis (10) de la machine, positionnés sur ses deux bases latérales, et de plaques allongées (29), qui par l'intermédiaire de tiges (30) et avec l'interposition d'un profil (31), s'unissent auxdits tirants (13), lesdites plaques (29) étant à leur tour montées,en position coulissante, à l'intérieur de guides (32), qui s'ancrent fermement au plan d'installation de la machine. Sur la même figure, on détaille également des pièces (33), dont la fonction est de servir d'enjoliveurs aux extrémités des guides (32). Enfin, la figure 7, montre une réalisation où la plaque supérieure (16) se déplace jusqu'à la partie arrière de la machine lorsque cette dernière se déplace vers l'avant grâce aux guides (32) cités. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté pour lequel on pourra prévoir d'autres variantes sans pour cela sortir du cadre de l'invention. En particulier, on pourra utiliser des guides de formes différentes de celles décrites dans ce document. REVENDICATIONS 1- Perfectionnements apportés aux machines à cafè sous pression comprenant un habillage extérieur, un châssis support de l'ensemble, des moyens de fixation dudit châssis à la zone d'installation, une chaudière comportant des moyens intérieurs d'alimentation en eau, des moyens de chauffage de ladite chaudière et des moyens pour l'alimentation contrôlée de l'eau et de la vapeur jusqu'aux points de distribution, caractérisés en ce que ledit habillage de la machine comporte des panneaux latéraux (14,15) et une plaque-couvercle supérieure (16), facilement démontables, totalement ou partiellement, de manière indépendante, par la simple libération des moyens de verrouillage (25,28). 2- Perfectionnements, selon la revendication 1, caractérisés en ce que ladite machine comporte des moyens de fixation (32) de son châssis (10) à son plan d'installation qui permettent un déplacement relatif dudit châssis par rapport audit plan d'installation. 3- Perfectionnements, selon la revendication 1, caractérisés en ce que chacun des panneaux latéraux (14,15), de l'habillage, comporte, sur son côté supérieur, des éléments de roulement (20) qui demeurent à l'intérieur d'un guide (12), solidaire du châssis (10), et sur son côté inférieur, une configuration (21) qui demeure à l'intérieur d'une rainure (23) d'un guide (11), solidaire de la base du châssis, autorisant le déplacement séparé de chacun desdits panneaux latéraux par rapport au châssis. 4- Perfectionnements, selon la revendication 3, caractérisés en ce que les guides supérieurs sont formés par des profils en U (12), dont l'ouver- ture est partiellement retrécie, disposés de chaque côté du châssis, coplanaires et directement en contact. 5- Perfectionnements, selon la revendication 3, caractérisés en ce que les moyens de liaison, du côté supérieur de chaque panneau latéral, consiste en des éléments de roulement (20) qui demeurent à l'intérieur de la section du guide (12). 6- Perfectionnements, selon la revendication 3, caractérisés en ce que chaque panneau incorpore, jointif à son dièdre supérieur avant, un pivot (25) sortant en face avant intérieure de la machine. 7- Perfectionnements, selon la revendication 3, caractérisés en ce que le côté inférieur des panneaux latéraux, comporte, adossé, un profil allongé (21),en matériau souple, lequel présente des élargissements (22) qui se logent, avec un léger frottement, à l'intérieur d'une rainure (23) pratiquée dans les moyens de guidage (11) correspondants. 8- Perfectionnements, selon la revendication 2, caractérisés en ce que le châssis (10) est monté sur des plaques allongées (29) montées coulissantes à l'intérieur des guides (32) solidaires du plan d'installation de la machine. 9- Perfectionnements, selon la revendication 1, caractérisés en ce que la plaque supérieure (16), destinée au stockage des tasses ou autres récipients, en appui sur les guides supérieurs (12) des panneaux latéraux, est dotée, sur sa face arrière, de pivots (18), qui se logent dans des trous (19) correspondants, pratiqués dans le montant arrière du châssis. 10- Perfectionnements, selon la revendication 9, caractérisés en ce que la plaque supérieure (16) présente, à sa base, sur deux côtés opposés, des profils (36) dont la section vient se loger dans les profils (34), solidaires des bords en regard du cadre supérieur du châssis de la machine. 11- Perfectionnements, selon la revendication 1, caractérisés en ce qu' elle comporte un panneau frontal haut (27), derrière lequel seront logés les moyens pour distribuer le café, l'eau et la vapeur, qui est monté en position basculante sur les colonnes (24),du châssis, qui soutiennent les guides supérieurs (12), adoptant une position qui bloque le déplacement et le verrouillage des panneaux latéraux et de la plaque supérieure. 12- Perfectionnements, selon la revendication ll,caractérisés en ce que le panneau frontal, dans sa position de blocage, enveloppe le profil avant (28) supérieur et également les pivots (25) solidaires de la partie avant des panneaux latéraux. 13- Perfectionnements, selon la revendication 11, caractérisés en ce que la machine dispose de moyens de verrouillage du panneau frontal (27) dans sa position bloquée.