Brevet FR2615771A1 — publié le 19881202

L'invention concerne un coupe-câble à main destiné à la coupe d'objets métalliques allongés tels que des filins, des câbles électriques, des lignes de communication, des fers d'armature et analogues (désignés ciaprès globalement sous le nom de "câble"), sur place, par une opération manuelle. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N 3 084 432 décrit un coupe-câble à main du type comportant deux mâchoires qui sont pressées l'une contre l'autre pour agir sur une pièce à couper et utilisant un mécanisme d'entraînement à chaîne et pignon qui est actionné par deux leviers pouvant pivoter l'un par rapport à l'autre à la manière des poignées d'une paire de pinces. On écarte les mâchoires en ouvrant les deux leviers et on les ferme sur la pièce en rapprochant les leviers. Avec ce coupe-câble du type à chaîne et pignon de l'art antérieur, il faut cependant une grande force pour ouvrir les leviers afin d'écarter les mâchoires pour qu'elles reçoivent entre elles une pièce à couper. De plus, les leviers largement écartés rendent difficile à un opérateur d'appliquer à l'aide de ses bras une force sur les leviers pour les fermer afin d'effectuer l'opération de coupe alors que la pièce est serrée entre les mâchoires. Il existe en outre un certain nombre d'inconvénients tels que le bruit produit pendant l'opération, en particulier pendant l'ouverture des leviers, qui est si important qu'il constitue une nuisance pour l'environnement, l'engrènement entre la chaîne et les dents du pignon qui perd de sa précision sous l'effet de la déformation ou de la torsion de la chaîne due aux chocs, et le fait que la chaîne se desserre et se détend sous l'effet des utilisations répétées. En général, on dispose de divers outils de coupe tels que les types à commande hydraulique, à commande à vérin, à commande électrique et à commande manuelle, convenant à une utilisation sur les divers types de matières à couper. Les utilisateurs doivent donc disposer de divers types d'outils de coupe, en réserve, suivant la nature de la matière à couper et l'objet de l'utilisa- tion. L'invention a pour objet un coupe-câble à main, universel, grâce auquel un opérateur peut appliquer aisément et rapidement les arêtes 'de coupe sur une pièce à' couper et peut effectuer facilement l'opération de coupe, dans une posture confortable, après que la pièce a été serrée entre les arêtes de coupe. Un autre objet de l'invention est de proposer un coupe-câble à main dont le fonctionne- ment est si silencieux qu'il évite toute nuisance pour l'environnement, et dont la réalisation est si robuste que le fonctionnement de l'outil peut rester satisfaisant même lorsque cet outil est soumis à des manipulations plus ou moins brutales et même après des utilisations répétées. Pour réaliser les objets indiqués ci- dessus, conformément à la présente invention, il est proposé un coupecâble à main comprenant une première lame de coupe fixe comportant une première mâchoire incurvée le long d'un premier côté latéral de laquelle est formée une première arête de coupe, une seconde lame mobile de coupe comportant une seconde mâchoire incurvée le long d'un premier côté latéral de laquelle est formée une seconde arête de coupe opposée à la première arête de coupe, la lame mobile de coupe étant articulée par un pivot avecla lame fixe de coupe afin de pouvoir pivoter et glisser par rapport à celle-ci, des dents d'engre- nage formées sur la lame mobile de coupe, un mécanis- me d'entraînement comprenant un petit pignon maintenu en prise avec les dents. d'engrenage, une grosse roue à rochet montée concentriquement et tournant avec le petit pignon, un bouton relié au petit pignon, un cliquet d'entraînement maintenu de façon à pouvoir s'enclencher avec la roue à rochet pour la faire tourner dans un sens, et un criquet de retenue qui est maintenu en prise avec la roue à rochet afin d'empêcher sa rotation en sens opposé, une première poignée fixe ayant un tronçon extrême distal auquel la lame de coupe fixe est assujettie, et une seconde poignée pivotante ayant un tronçon extrême distal qui est monté de façon à pouvoir pivoter par rapport à la première lame de coupe et à la poignée fixe, le cliquet d'entraînement étant monté de façon pivotante sur ce tronçon extrême distal de la seconde poignée pivotante afin que des courses de pompage de la poignée pivotante par rapport à la poignée fixe amènent le cliquet d'entraînement à faire tourner la roue à rochet et donc le petit pignon dans le premier sens cité pour fermer ainsi la seconde arête de coupe par rapport à la première arête de coupe afin d'effectuer l'opération de coupe d'une pièce devant être coupée et, lorsque le cliquet d'entraîne- ment et le cliquet de retenue sont dégagés de la roue à rochet, cette dernière et le petit pignon pouvant tourner librement afin de permettre à la seconde arête de coupe d'être éloignée ou rapprochée de la première arête de coupe au moyen du bouton. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: la figure 1 est une vue de la face avant d'une forme de réalisation du coupe-câble à main selon l'invention; la figure 2 est une vue de la face arrière de cette même forme de réalisation; la figure 3 est une vue du côté gauche de cette même forme de réalisation; la figure 4 est une vue du côté droit de cette même forme de réalisation; la figure 5 est une vue partielle de la face avant de la même forme de réalisation, un capot étant retiré pour montrer le mécanisme inté- rieur d'entraînement; et la figure 6 est une coupe de la même forme de réalisation, suivant la ligne VI-VI de la figure 1. En référence aux dessins, on décrira à présent une forme de réalisation du coupe-câble à main selon l'invention. Le coupe-câble comporte. une lame fixe 6 de coupe ayant une première mâchoire incurvée 1 le long d'un côté latéral de laquelle est formée une première arête de coupe 2. Une seconde lame mobile 7 de coupe est articulée par un pivot sur la première lame fixe 6 de coupe en une position adjacente à l'extrémité proximale de la première arête de coupe 2, par des moyens de fixation tels qu'un boulon 8 permettant un mouvement de pivotement et de glissement par rapport à la lame fixe 6 de coupe. La seconde lame mobile 7 de coupe comporte une seconde mâchoire incurvée 9 le long d'un côté latéral de laquelle sont formées une seconde arête - 10 de coupe et une surface périphérique incurvée 11. Des dents 12 d'engrenage sont formées sur au moins une partie de la surface périphérique incurvée 11. Dans la forme de réalisation illustrée, la lame fixe 6 de coupe présente, dans sa partie extrême proximale, un évidement 14 destiné à recevoir ]a partie extrême distale. d'une plaque 13 de montage d'un mécanisme d'entraînement, en superposition. La partie extrême distale de la plaque 13 de montage- est fixée sur l'évidement 14 de la lame fixe 6 de coupe par des boulons 15. Un capot 16 est disposé à distance en face de la plaque de montage 13 à laquelle il est fixé par des tirants 17. Le tronçon extrême distal 19' d'une première poignée fixe 19 est pris en sand- wich entre et fixé à des saillies proximales 13' et 16' de la plaque 13 de montage et du capot 16, respectivement, au moyen de boulons 20. Un tronçon extrême distal 21' d'une seconde poignée pivotante 21 est disposé et articulé au moyen d'un pivot 22 entre les plaques 13 et 16. Une petite roue dentée ou pignon 23, en prise avec les dents 12 d'engrenage de la lame fixe 6 de coupe, et une roue 24 à rochet plus grosse et concentrique au pignon 23, sont montés entre les plaques 13 et 16. Le pignon 23 et la roue à rochet 24 sont calés sur un arbre 25 qui tourillonne dans les plaques 13 et 16. Un bouton 26, dont la fonction sera expliquée ci-après, est fixé sur l'extré- mité de l'arbre 25 dépassant à l'extérieur du capot 16. Un cliquet 27 d'entraînement est monté de façon pivotante sur le tronçon extreme distal 21' de la poignée pivotante 21 au moyen d'un axe 28 et peut s'enclencher avec la roue à rochet 24 afin de l'entraî- ner dans un premier sens. Le tronçon extrême distal 21' de la poignée pivotante 21 présente un évidement dans lequel le cliquet 27 d'entraînement est monté de façon à pouvoir pivoter, l'évidement définissant une surface 29' de soutien et une surface 29 de butée entre lesquelles le cliquet 27 d'entraînement peut pivoter. Comme montré sur la figure 5, la surface 29' de soutien coopère avec l'axe 28 pour obliger le cliquet 27 d'entraînement à faire tourner la roue à rochet 24 lorsque la poignée 21 pivote vers la poignée fixe 19 sur ses courses de pivotement ou de pompage sur le pivot 22. Lorsque l'on ouvre largement la poignée pivotante 21 au-delà d'un angle prédéterminé, la surface 29 de butée porte contre la paroi latérale du cliquet 27 d'entraînement afin de faire pivoter l'extrémité en forme de crochet de ce cliquet 27 pour la dégager de la roue à rochet 24 de façon qeet otecmi èrepisse tourner librement. Le cliquet 27 d'entraînement est rappelé en prise avec la roue à rochet 24 par un ressort 31. Un cliquet de retenue pivote sur la plaque 13 de montage et est rappelé en prise avec la roue à rochet 24 par un ressort 32 afin d'empêcher la roue à rochet 24 de tourner en sens inverse. Une butée 33 est fixée au tronçon extrême distal 19' de la poignée fixe 19 afin de limiter le mouvement de fermeture de la poignée pivotante 21 vers la poignée fixe 19 pour protéger ainsi la main tenant la poignée pivotante 21 et l'empêcher d'être pincée entre les poignées 19 et 21. Lors de l'utilisation, l'opérateur ouvre la poignée pivotante 21 au-delà de l'angle prédéterminé afin de dégager le cliquet 27 d'entraînement de la roue à rochet 24. Etant donné que la poignée pivotante 21 est ouverte au-delà de l'angle prédéter- miné de façon à dégager le cliquet 27 d'entraînement de la roue à rochet 24, le tronçon extrême distal 21' de la poignée pivotante 21 bute contre le cliquet de retenue afin de le faire pivoter et de le dégager de la roue à rochet 24 contre la force de rappel du ressort 32 pour permettre à la roue à rochet 24 de tourner librement dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens opposé. On peut ensuite tourner le bouton 26 pour faire tourner la petite roue dentée 23 qui, elle-même, fait tourner la lame de coupe mobile 7 à une vitesse réduite au moyen des dents d'engrenage 12 afin de rapprocher ou d'éloigner la seconde arête de coupe 10 de la première arête de coupe 2. Initialement, on tourne le bouton 26 dans un sens tel que l'on éloigne la seconde arête de coupe 10 de la première arête de coupe 2 pour ouvrir les première et seconde arêtes de coupe assez largement afin qu'elles puissent recevoir entre elles une pièce à couper. Si la pièce à couper est longue, elle peut être insérée par l'intermédiaire de l'embouchure s'ouvrant entre les extrémités distales des première et seconde arêtes de coupe. On peut ensuite tourner le bouton 26 dans le sens inverse afin de serrer la pièce entre les deux arêtes de coupe. Le coupe-câble est alors prêt à l'opération de coupe de la pièce. L'opérateur fait alors pivoter la poignée pivotante 21 vers la poignée fixe 19 pour enclencher le cliquet 27 d'entraînement avec la roue à rochet 24. En outre, le mouvement de fermeture de la poignée pivotante 21 amène le cliquet d'entraînement 27 à faire tourner la roue à rochet 24 et le pignon (petite roue dentée) 23 dans un premier sens. Le pignon 23 fait lui-même tourner la lame de coupe mobile 7 dans le sens opposé, à une vitesse réduite. En conséquence, la seconde arête de coupe 10 de la lame mobile 7 de coupe est déplacée vers la première arête de coupe 2 de la lame fixe 6 de coupe afin d'obliger les arêtes de coupe 2 et 10 à couper la pièce. Ensuite, lorsque l'on éloigne d'un angle approprié la poignée pivotante -21 de la poignée fixe 19, le cliquet d'entraînement 27 est ramené en arrière au-dessus de quelques dents de la roue à rochet 24 par un mouvement de roue libre, tandis que le cliquet 30 de retenue empêche la roue à rochet 24 de tourner en arrière. On déplace ensuite de nouveau la poignée pivotante 21 dans le sens de la fermeture, vers la poignée fixe 19, pour fermer davantage la seconde arête de coupe 10 par rapport à la première arête de coupe 2, de la même manière que celle décrite cidessus, de façon que les première et seconde arêtes de coupe pénètrent plus profondément dans la pièce, sur une distance correspondant à l'amplitude du mouvement de la seconde arête de coupe 10. Le mouvement de pivotement ou de pompage de la poignée pivotante 21 sur un angle permettant à l'opérateur de faire pivoter aisément, dans les deux sens, la poignée 21, amène le cliquet 27 d'entraú- nement à faire tourner par intermittence et pas à pas la roue à rochet 24, effectuant ainsi l'opéra- tion de coupe. Une rainure 3 de guidage, définie entre un flasque 4 de retenue fixé à l'extrémité distale de la première mâchoire incurvée 1 au moyen de boulons 5 et la première mâchoire incurvée 1, est destinée à recevoir la partie extrême distale de la seconde mâchoire incurvée 9 pendant que cette dernière se rapproche de la première mâchoire incurvée 1. Ainsi qu'il ressort de la description précédente; avec le coupe-câble selon l'invention, on peut ouvrir les première et seconde arêtes de coupe afin de les appliquer sur la pièce, avec une faible force demandée seulement pour faire tourner le bouton après que la poignée pivotante a été ouverte au-delà d'un angle prédéterminé l'éloignant de la poignée fixe, afin de dégager le cliquet d'entraîne- ment de la roue à rochet. De plus, la manoeuvre d'ouverture est très aisée et silencieuse, car elle est effectuée par l'engrènement entre le pignon et les dents d'engrenage de la lame de coupe mobile. L'opération de coupe effectuée sur une pièce à couper, après que la pièce a été serrée entre les arêtes de coupe, est également très aisée et ne nécessite pas une force importante, car elle peut être effectuée par un mouvement relatif de pivotement des poignées sur un angle relativement petit entre elles, dans une posture ou attitude permettant à l'opérateur d'appliquer commodément une force avec ses bras. En outre, le mécanisme de transmission de force, qui comprend un train d'engrenages, n'est pas sujet aux déformations, aux torsions et/ou au desserrage, et il est d'une réalisation robuste et d'un fonctionnement précis. Il convient de noter qu'une force de coupe extrêmement grande est produite par une manoeuvre manuelle, car un effet de levier mécanique directe- ment proportionnel au produit du rapport d'engrenage entre la roue à rochet et le pignon et du rapport de réduction entre le pignon et les dents d'engrenage de la lame mobile de coupe est obtenu, de sorte que le coupe-câble selon l'invention est universel. Bien qu'une forme préférée de réalisation de l'invention ait été décrite en détail, cette forme de réalisation n'est en aucun cas limitative. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au coupe-câble décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple, les dents d'engrenage ne sont pas nécessairement formées d'une seule pièce à la périphérie de la lame mobile de coupe. Une roue dentée indépendante ou un secteur d'engrenage peut être fixée, le cas échéant, à la lame de coupe. Le cliquet d'entraînement et le cliquet de retenue peuvent être agencés, indépen- damment l'un de l'autre ou en association l'un avec l'autre de façon à être dégagés de la roue à rochet par tout moyen convenable plutôt que par l'ouverture de la poignée pivotante au-delà d'un angle prédéterminé. REVENDICATIONS 1. Coupe-câble à main, caractérisé en ce qu'il comporte une première lame fixe (6) de coupe comprenant une première mâchoire incurvée (1) le long d'un c6té latéral de laquelle est formée une première arête de coupe (2), une seconde lame mobile (7) de coupe comprenant une seconde mâchoire incurvée (9) le long d'un côté- latéral de laquelle est formée une seconde arête de coupe (10) opposée à la première arête de coupe, la lame mobile de coupe étant articulée sur la lame fixe de coupe afin de pouvoir pivoter et glisser par rapport à la lame fixe de coupe, la lame mobile de coupe compor- tant des dents (12) d'engrenage, le coupe-câble comportant également un mécanisme d'entraînement qui comprend une petite roue dentée (23) maintenue en prise avec lesdites dents d'engrenage, une grosse roue à rochet (24) montée concentriquement et tournant avec ladite petite roue dentée, un bouton (26) relié à la petite roue dentée, un cliquet (27) d'entraînement pouvant être maintenu en prise avec la-roue à rochet afin de la faire tourner dans un premier sens, et un cliquet (30) de retenue maintenu en prise avec la roue à rochet pour l'empêcher de tourner dans le sens opposé, une première poignée fixe (19) compor- tant un tronçon extrême distal (19') auquel la lame fixe de coupe est fixée, et une seconde poignée pivotante (21) comportant un tronçon extrême distal (21') monté de façon à pouvoir pivoter par rapport à la première lame de coupe et à la poignée fixe, le cliquet d'entraînement étant monté de façon pivo- tante sur cette seconde poignée afin que les courses de pompage de ladite seconde poignée pivotante par rapport à la poignée fixe amènent le cliquet d'entraSne- ment à faire tourner la roue à rochet et donc la petite roue dentée dans ledit premier sens pour fermer ainsi la seconde arête de coupe par rapport à la première arête de coupe afin d'exécuter l'opéra- tion de coupe sur une pièce à couper et, lorsque 'le cliquet d'entraînement et le cliquet de retenue sont dégagés de la roue à rochet, la roue à rochet et la petite roue dentée pouvant tourner librement afin que la seconde arête de coupe puisse être éloignée ou rapprochée de la première arête de coupe au moyen dudit bouton. 2. Coupe-câble à main selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cliquet (27) d'entraînement et le cliquet (30) de retenue sont montés de façon pivotante et rappelés élastiquement en prise avec la roue à rochet (24). 3. Coupe-câble à main selon la revendication 2, caractérisé en ce que le cliquet d'entraînement (27) est conçu pour être dégager de la roue à rochet (24) lorsque la seconde poignée pivotante (21) est largement ouverte au-delà d'un angle prédéterminé par rapport à la première poignée fixe (19). 4. Coupe-câble à main selon la revendication 3, caractérisé en ce que, tandis que la poignée pivotante (21) est ouverte au-delà dudit angle pré- déterminé pour dégager le cliquet (27) d'entraînement de la roue à rochet (24), le cliquet (30) de retenue est également dégagé de la roue à rochet (24) sous l'action du tronçon extrême distal (21') de la poignée pivotante (21). 5. Coupe-câble à main selon la revendication 1, caractérisé en ce que la seconde lame de coupe (7) présente une surface périphérique incurvée (11) le long d'au moins une partie de laquelle les dents d'engrenage (12) sont formées afin de définir un secteur denté. 6. Coupe-câble à main selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un flasque (4) de retenue fixé à l'extrémité distale de la première mâchoire (1) afin de définir avec ladite première mâchoire (1) une rainure (3) de guidage destinée à recevoir la partie extrême distale de la seconde mâchoire (9) lorsque celle-ci est rapprochée de la première mâchoire (1). 7. Coupe-câble à main selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une plaque (13) de montage présentant une extrémité distale et une extrémité proximale fixées, respectivement, à la partie extrême proximale de la première lame de coupe (6) et au tronçon extrême distal (19') de la poignée fixe (19), la petite roue dentée (23), la roue à rochet (24) et le cliquet (30) de retenue étant montés sur ladite plaque (13) de montage. 8. Coupe-câble à main selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un capot (16) disposé à distance et en face de la plaque (13) de montage afin de recouvrir le mécanisme d'entraî- nement, le capot (16) étant fixé à la plaque (13) de montage et au tronçon extrême distal (19') de la poignée fixe (19). 9. Coupe-câble à main selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une butée (33) fixée à la poignée fixe (19) afin de limiter le mouvement de la poignée pivotante (21) pour protéger des blessures les mains de l'opérateur.