Brevet FR2622919A1 — publié le 19890512

L'invention se rapporte à un dispositif de sécurité contre la chute au travers d'un orifice dégagé par l'ouverture d'au moins une trappe de fermeture du dit orifice. Elle se rapporte également aux orifices et trappes auxquels est combiné un tel dispositif. Notamment, dans l'industrie, il est fréquent de prévoir entre deux étages ou entre le dessus du bâtiment et l'étage immédiatement inférieur, un orifice fermé par une trappe qu'il suffit d'ouvrir pour dégager un passage d'un niveau à un autre par exemple pour la manutention de matériels encombrants ou pour une aération rapide d'un local tel un silo en vue de son dépoussiérage. Lorsque la trappe est en position ouverte alors que l'accès autour de la trappe reste possible, la sécurité oblige de prévoir un dispositif évitant qu'une personne ou un objet puisse passer au travers de l'orifice. Il arrive que la périphérie ne puisse être équipée d'une protection fixe qui, notamment, entraverait les déplacements. Il faut alors recourir à une protection temporaire. A cet effet, il est connu (FR-A-2.528.898} de tendre au travers de l'orifice un filet que l'on maintient à l'aide de barres enfilées dans les mailles des bords du filet et dont les extrémités de deux de ces barres s'enclenchent dans des formes complémentaires du cadre de l'ouverture, tandis que les extrémités des deux autres barres sont simplement maintenues par les premières, L'efficacité de ce dispositif est évidemment liée à une exécution et surtout à un montage trés précis du dispositif. Si on peut faire confiance au fabricant pour une exécution précise malgré la grande diversité des ouvertures et le souci de rentabilité par contre, fréquemment, le préposé à l'ouverture de la trappe n'a pas necessairement la dextérité ou simplement ne prend pas toujours le temps de monter avec précision le dispositif de sécurité et on sait qu'une apparente sécurité est encore plus dangereuse que l'absence totale de dispositif de sécurité. Par ailleurs, s'il convient, par exemple pour une aération, ce dispositif bloque le passage pour une manutention et son application est donc limitée. hfin de remédier a ces inconvénients, on connait (FR-A-2.582.336) un dispositif de sécurité forme d'une barrière périphérique mise en place lors de l'ouverture de la trappe et s'élevant sur une hauteur d'au moins un mètre environ. Cette barrière connue comprend un filet souple dont la largeur correspond à la hauteur précitée et dont la longueur correspond au périmètre de l'orifice de manière que, les extrémités du filet étant reliées entre elles, le filet forme une manchette dont l'un des bords est fixé à demeure sur le pourtour de l'orifice tandis qu'alternativement l'autre bord de la manchette est fixé soit à la trappe par des liens soit par des mousquetons à des potelets eux-mêmes démontables installés à la périphérie de l'orifice lors de l'ouverture de la trappe. Avec ce dispositif, l'ouverture s'opère en plusieurs phases - par un engin de levage, on soulève la trappe jusqu'à une hauteur environ égale à celle de la protection souhaitée, puis, - on met en place les potelets jusqu'alors généralement rangés dans des logements réservés à cet effet dans l'épaisseur de la trappe elle-même et ensuite, - on détache successivement les liens de fixation à la trappe du bord supérieur de la manchette pour, enfin, à l'aide des mousquetons, l'attacher aux potelets. On peut alors si nécessaire poursuivre l'ouverture de la trappe si, au delà d'une aération, on veut libérer le passage pour des manutentions. Si, lorsque ce dispositif est correctement monté, la sécurité obtenue est bonne, on note que, pour recevoir le filet, la trappe doit être d'une seule pièce et recouvrir tout l'orifice. Dans le cas d'orifices de grandes dimensions, elle présente donc un poids important rendant pénible les manoeuvres. De plus, la mise en place des potelets et les transferts du bord supérieur de la manchette depuis la trappe jusqu'aux potelets avec substitution des moyens de fixation, puis à l'inverse le raccrochage du filet à la trappe et le rangement des potelets sont des opérations demandant une grande attention et longues à réaliser. Si, veillant à sa propre sécurité, le préposé à l'ouverture de la trappe aura généralement soin de mettre en place le dispositif de sécurité, il est moins évident qu'à la fermeture ae la trappe, il prendra le temps nécessaire à la mise en place des liens de raccrochage du filet et au rangement des mousquetons et des potelets. Or, dans le cas d'une telle négligence, lors de l'ouverture ultérieure, il n'y aura plus aucune sécurité. On déplore également qu'à moins d'être pourvus de moyens de fermeture augmentant le nombre de pièces à réaliser et à manipuler, les manchons, qui doivent être noyés dans le sol pour présenter l'ouverture apte à recevoir les potelets, soient fréquemment obstrués par des objets divers gênant la mise en place des dits potelets. Un des résultats que l'invention vise à obtenir est un dispositif de sécurité du type cité plus haut ne nécessitant pour sa mise en place aucune manoeuvre indépendante de celles en vue de l'ouverture de la trappe. A cet effet, l'invention a pour objet un tel dispositif notamment caractérisé en ce qu'il est constitué - d'une part de deux panneaux rigides de largeur correspondant à la hauteur de la barrière et de longueur correspondant sensiblement à celle des bords en vis à vis de l'orifice au long desquels par l'un de leur bords longitudinaux les dits panneaux sont montés par l'intermédiaire de moyens d'articulation autour d'un axe parallèle aux bords correspondants de l'orifice et ce entre deux positons dans l'une desquelles, dite position de rangement, les panneaux rigides sont sensiblement horizontaux et dans le même plan tandis que, dans l'autre position dite d'utilisation, les dits panneaux rigides sont sensiblement verticaux, lesquels panneaux sont en outre pourvus de moyens de verrouillage en posititon d'utilisation et, - d'autre part, de deux panneaux au moins localement souples de largeur correspondant à la hauteur de la barrière et de longueur correspondant au moins sensiblement à l'écartement entre les panneaux rigides considérés en position d'utilisation et auxquels les dits panneaux souples sont asssocies par leurs extrémités ê aide de moyens de fixation, les dits panneaux souples étant pourvus de moyens interdisant leur extension au delà de leur longueur ci-dessus définie. Elle a également pour objet les orifices et trappes auxquels est combiné un tel dispositif. Elle sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement - figure 1 : le dispositif de sécurité vu en perspective, - figure 2 : une variante de réalisation de ce dispositif. En se reportant au dessin, on voit que le dispositif 1, 101 est installé pour éviter la chute au travers d'un orifice 2, 102 pouvant être dégage par l'ouverture d'une trappe 3, 103 de fermeture. Cette trappe 3, 103 peut êre réalisée en une partie 104 ou en plusieurs 4, 5. L'orifice de forme sensiblement rectangulaire est découpé, par exemple, dans une plateforme 6, 106 pour dégager un passage entre deux ni veaux d'un bâtiment. Pour assurer la protection, le dispositif 1, 101 se présente de manière connue sous la forme d'une barrière périphérique 7, 107 mise en place lors de l'ouverture de la trappe et s'élevant notamment sur une hauteur d'au moins un mètre environ. Au lieu d'être constituée d'un filet confectionne de manière à former une manchette souple supportée exclusivement par des potelets préalablement mis en place, selon une caractéristique essentielle de l'invention, la barrière est constituée - d'une part de deux panneaux rigides 10, 110 de largeur "1" correspondant à la hauteur de la barriere et de longueur "L" correspondant sensiblement à celle des bords en vis à vis de l'orifice 3 au long desquels par l'un de leur bords longitudinaux 11, 111, les dits panneaux sont montes par l'intermédiaire de moyens 12, 112 d'articulation autour d'un axe parallèle aux bords correspondants 8, 108 de l'orifice et ce entre deux positons dans 1-' une desquelles, dite position de rangement, les panneaux rigides 10, 110 sont sensiblement horizontaux et dans le même plan tandis que, dans l'autre position dite d'utilisation, les dits panneaux rigides sont sensiblement verticaux, lesquels panneaux sont en outre pourvus de doyens 20, 120 de verrouillage en posititon d'utilisation et, - d'autre part, de deux panneaux au moins localement souples 13, 113 de largeur correspondant à la hauteur de la barrière et de longueur correspondant au moins sensiblement à l'écartement entre les panneaux rigides considérés en position d'utilisation et auxquels les dits panneaux souples sont associes par leurs extrémités à l'aide de moyens de fixation 14, 114, les dits panneaux souples étant pourvus de moyens 15, 115 interdisant leur extension au delà de leur longueur ci-dessus définie. Avantageusement, les panneaux souples sont supportés à leur bord supérieur par au moins un cable inextensible 15, 115 fixé aux panneaux rigides et constituant par ailleurs les moyens interdisant l'extension des panneaux souples. Afin que, lors du retour des panneaux rigides en position de rangement, les panneaux souples se placent correctement, aux dits panneaux souples sont associés des moyens de rappel 16, 116. Selon une caractéristique de l'invention, les moyens de rappel 16, 116 consistent en au moins un enrouleur automatique de chacun des cables de suspension des panneaux souples 13, 113 et ces enrouleurs sont conçus de manière à être en fin de course lorsque le cable atteint l'extension autorisée pour les panneaux souples. Dans une variante de réalisation, les panneaux souples comprennent au moins deux extrémités souples et une partie médiane rigide, telle un chassis de forme triangulaire ou trapezoldale, articulée par sa base sur le bord de l'orifice. En position panneaux rigides déployés, par traction sur les extrémités souples de chaque panneau souple, le chassis se relève. Lors du repliage des panneaux rigides, le bord du chassis provoque son basculement vers l'intérieur sans nécessiter de tendeurs. Les chassis rigides peuvent doubler les panneaux souples dans leur partie médiane mais dans un mode préféré de réalisation, les chassis constituent partiellement les panneaux souples 13, 113 et consistent en des cadres tubulaires intérieurement munis de lisses et les extrémités souples consistent en des filets également attachés aux panneaux rigides 10, 110 coniplétant ainsi les panneaux souples 13, 113. De préférence, les panneaux rigides sont pourvus de moyens de relevage automatique (non représentés) tels une transmission motorisée placée sous le contrôle d'une commande et de moyens d'information sur les fins de course. Avantageusement, peuvent être en outre prévus des moyens 18, 118 d'assistance au relevage des panneaux tels des moyens d'équilibrage ou des ressorts ou des vérins à air. De même peuvent être prévus des moyens 19, 119 de synchronisation de leurs mouvements. Dans un mode préféré de réalisation, a chacun des dispositifs de verrouillage 20, 120 est associe un dispositif de déverrouillage 21, 121 disposé à proximité du bord supérieur des panneaux rigides considérés en position d'utilisation. Dans une forme de réalisation (figure 1) convenant plus particulièrement mais non exclusivement pour des orifices de petite dimension, les panneaux rigides 10 sont constitues chacun par des panneaux pleins réalisant directement chacun une partie 4, 5 de la trappe de fermeture 3. Dans une autre forme de réalisation (figure 2) convenant plus particulièrement mais non exclusivement pour des orifices de grande dimension, les panneaux rigides 110 sont constitués par un assemblage notamment par soudure de montants 123 et de lisses ou longerons 124 réalisant des grilles de protection qui, en position de rangement, seront recouvertes poar la trappe 103. Dans tous les cas, si les panneaux rigides 10, llO#et/ou souples 13, 113 sont ajoures (filets et/ou grilles) à leur partie inférieure sera prévue une plinthe 25, 125 dont, au moins celle associée à la base des panneaux souples, est également en matériau souple. La base des panneaux souples peut évidemment être fixée sur le bord de l'orifice ou à proximité immédiate de celui-ci. Dans l'exemple de la figure 2, sont prévus en outre des moyens 126, 127 d'abaissement automatique des panneaux rigides lors de la remise en place de la trappe 103. Dans ce cas, l'organe de commande des dispositifs de déverrouillage consiste en un bouton poussoir 22, 122 d'axe vertical dont l'extrémité libre est tournée vers le haut et vient en saillie par rapport au bord supérieur du panneau rigide considéré afin que, par son poids, la trappe appuie sur les dits poussoirs et provoque le déverrouillage. Au regard des poussoirs, la trappe peut présenter des pièces d'appui 109 de forme choisie pour préserver le mouvement notamment de rabattement des panneaux rigides. Par ailleurs, la face inférieure de la trappe est pourvue de nervures 126 profilées de manière à former pour les lisses 124 des panneaux rigides 110, des rampes de guidage des dits panneaux rigides dans leur rabattement progressif. Dans les plans des nervures 126, les panneaux rigides comprennent quant à eux des paires de montants 127 délimitant chacune une lumière centrale positionnant les nervures 126 et donc la trappe par rapport aux panneaux rigides 110. Les dispositifs de sécurité des figures 1 et 2 ne nécessitent donc pour leur mise en position d'utilisation aucune autre manoeuvre que l'ouverture des trappes. En outre, celui de la figure 2 est automatique dans son effacement. Bien entendu, bien que les panneaux souples offrent grâce aux cables une rigidité suffisante pour assurer leur fonction, on peut évidemment prévoir la pose de manière traditionnelle de potelets intermédiaires 129 notamment dans le cas de panneaux souples de grande dimension et de manière connue, ils pourront être rangés dans un logement 130 réservé dans la trappe 104. Dans le cas de la trappe 3, selon la figure 1, un système 31 de verrouillage maintient les deux parties 4, 5 de la trappe 3 en position -fermée. Dans le cas de la trappe 103, selon la figure 2, son poids suffit à maintenir les panneaux et un moyen de verrouillage n'est pas indispensable. Le fonctionnement est très simple. Par exemple, dans le cas du dispositif selon la figure 2, l'enlèvement de la trappe s'effectue par exemple à l'aide d'un moyen de levage annexe (potence, pont roulant, chariot élévateur à potence, etc ...). Dès que le panneau se soulève, le dispositif de relevage automatique de panneaux rigides entre en action. Les panneaux rigides se redressent et les cables tendeurs se dévident de leurs enrouleurs tout en faisant monter les panneaux souples simultanément aux panneaux rigides. Ce n'est que lorsque les panneaux rigides arrivent à la verticale et qu'ils remplissent leur fonction que la trappe perd le contact avec ceux-ci. Au même instant - les poussoirs des dispositifs de déverrouillage ne recoivent plus le poids de la trappe et les dispositifs de verrouillage entrent en action et les panneaux rigides se verrouillent alors en position verticale, - les cables tendeurs des panneaux souples sont alors arrivés en bout de course et sont ainsi capables de supporter le poids d'un homme, - les panneaux souples sont en positon haute. Le dispositif de sécurité est en place et remplit sa fonction. En vue de la fermeture de la trappe, on remet la trappe par exemple à l'aide du même moyen de levage que ci-dessus. On fait coincider les pièces d'appui de la trappe avec les poussoirs des panneaux rigides. Le poids de la trappe appuie sur ces poussoirs et les panneaux rigides se déverrouillent. Les rampes des dispositifs d'abaissement solidaires de la trappe entrent en contact avec les lisses supérieures des panneaux rigides et obligent ceux-ci à se replier vers l'intérieur de l'orifice de la trappe donc à s'abaisser. Simultanément, les enrouleurs des cables tendeurs récupèrent ceux-ci et les panneaux souples s'abaissent. L'opération est terminée lorsque la trappe est en contact avec les bords de l'orifice. Les panneaux rigides sont à l'horizontale et les panneaux souples sont suspendus aux panneaux rigides et cables. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour éviter la chute au travers d'un orifice (2, 102) pouvant être dégagé par l'ouverture d'une trappe (3, 103) réalisée en au moins une partie (4, 5, 104), lequel dispositif (l, 101) se présente de manière connue sous la forme d'une barrière périphérique (7, 107) mise en place lors de l'ouverture de la trappe, ce dispositif étant CARACTERISE en ce qu'il est constitue:: - d'une part de deux panneaux rigides (10, 110) de largeur (1) correspondant à la hauteur de la barrière et de longueur (L) correspondant sensiblement à celle des bords en vis à vis de l'orifice (3) au long desquels par l'un de leur bords longitudinaux (11, 111), les dits panneaux sont montés par l'intermédiaire de moyens (12, 112) d'articulation autour d'un axe parallèle aux bords correspondants (8, 108) de l'orifice et ce entre deux positons dans l'une desquelles, dite position de rangement, les panneaux rigides (10, 110) sont sensiblement horizontaux et dans le même plan tandis que, dans l'autre position dite d'utilisation, les dits panneaux rigides sont sensiblement verticaux, lesquels panneaux sont en outre pourvus de moyens (20, 120) de verrouillage en posititon d'utilisation et, - d'autre part, de deux panneaux au moins localement souples (13, 113) de largeur correspondant à la hauteur de la barrière et de longueur correspondant au moins sensiblement à l'écartement entre les panneaux rigides considérés en position d'utilisation et auxquels les dits panneaux souples sont asssocies par leurs extrémités à l'aide de moyens de fixation (14, 114), les dits panneaux souples étant en outre pourvus de moyens (15, 115) interdisant leur extension au delà de leur longueur ci-dessus définie. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les panneaux souples sont supportés à leur bord supérieur par au moins un cable inextensible (15, 115) fixé aux panneaux rigides et constituant par ailleurs les moyens interdisant l'extension des panneaux souples. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'afin que, lors du retour des panneaux rigides en position de rangement, les panneaux souples se placent correctement, aux dits panneaux souples sont associés des moyens de rappel (16, 116). 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3 caractérisé en ce que les moyens de rappel (16, 116) consistent en au moins un enrouleur automatique de chacun des cables de suspension des panneaux souples (13, 113) et en ce que ces enrouleurs sont conçus de manière à être en fin de course lorsque le cable atteint l'extension autorisée pour les panneaux souples. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu à chacun des dispositifs de verrouillage (20, 120) est associé un dispositif de déverrouillage (21, 121) disposé à proximité du bord supérieur des panneaux rigides considérés en position d'utilisation. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que les panneaux rigides (10) sont constitués chacun par des panneaux pleins réalisant directement chacun une partie (4, 5) de la trappe de fermeture (3). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que les panneaux rigides (110) sont constitués par un assemblage notamment par soudure de montants (123) et de lisses ou longerons (124) réalisant des grilles de protection qui, en position de rangement, sont recouvertes par la trappe (103). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que sont prévus des moyens (126, 127) d'abaissement automatique des panneaux rigides lors de la remise en place de la trappe (103). 9. Dispositif selon la revendiction 8 caractérisé en ce que pour constituer les moyens d'abaissement - la face inférieure de la trappe est pourvue de nervures (126) profilées de manière à former pour les lisses (124) des panneaux rigides (110), des rampes de guidage des dits panneaux rigides dans leur rabattement progressif, - dans les plans des nervures (126), les panneaux rigides comprennent quant à eux des paires de montants (127)délimitant chacune une lumière centrale positionnant les nervures (126) et donc la trappe par rapport aux panneaux rigides (110). 10. Orifices et trappes caractérisés en ce qu'ils sont pourvus d'un dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.