Brevet FR2621675A1 — publié le 19890414

La présente invention est relative à des perfectionnements au dispositif de commande d'une vanne plus particulièrement destinés à celles comportant un corps tel que décrit-dans le brevet Français 84 02 409 publié sous le N" 2 559 871. On sait que, s'il est facile de réaliser une étanchéité quasi parfaite entre deux pièces assemblées l'une à l'autre de.façon fixe, il n'en est pas de même lorsque l'un des pièces peut pivoter par rapport à l'autre. Ainsi, sur une vanne, s'il est possible d'assurer une bonne étanchéité entre le corps et les brides de raccordement des conduites, un sérieux problème se pose au niveau de l'organe d'actionnement du boisseau sphérique qui comporte nécessairement une tige traversant le corps de ladite vanne. Les dispositifs dits à " presse-étoupe ",utilisés jusqu'à présent, n'ont pas permis d'apporter une solution satisfaisante à ce problème. Selon l'invention, l'organe d'actionnement du boisseau est -logé dans un soufflet tubulaire borgne présentant à son extrémité libre une collerette fixée contre le corps de la vanne. De cette façon, si une fuite se produit au niveau du dispositif d'actionnement de la vanne, le fluide pénetre et est retenu dans la chambre formée par le soufflet. L'invention sera mieux comprise par la description qui va suivre, faite en se référant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif seulement sur lequel la figure unique montre le dispositif de l'invention appliqué à une vanne usuelle, à boisseau sphérique. En se reportant au dessin, on voit que 1 est le corps de la vanne renfermant un boisseau sphérique 2 et comportant une table usinée 3 pourvue d'un pied de centrage 4 tel que décrit dans le brevet Français N" 84 02409 précité. L'organe d'actionnement est constitué par un levier coudé 5,pourvu,dans l'exemple représenté,d'un adaptateur 6 d'entrainement du boisseau 2. Selon l'invention, le levier 5 est logé dans un soufflet 7 obturé en 8 à une de ses extrémités et présentant à l'autre une collerette 9 pouvant être fixée contre la table 3. Dans l'exemple représenté, la collerette 9 est fixée contre la table 3, avec interposition d'une pièce intermédiaire 10, rendue nécessaire en raison de la présente sur ladite table du pied de centrage 4. Une bride 11 et des vis 12 assurent la fixation de l'ensemble. Au droit de cet ensemble de pièces, qui sont fixées les unes par rapport aux autres,l'étanchéité est facilement assurée par des joints de types connus tels que ceux 13. Le soufflet 7 est engagé dans un tube 14 présentant un épaulement 15 à une extrémité assurant son maintien et une poignée 16, à l'autre. L'extrémité libre du levier 5 est recouverte d'un manchon 17 et celle borgne du soufflet d'un manchon 18. Les manchons 17 et 18, réalisés en une matière présentant un coefficient de frottement très faible, permettant la libre rotation du soufflet lorsqu'on agit sur la poignée 16 et relient ladite poignée et le levier coudé 5. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et représenté mais s'étend, au contraire, à toutes variantes de formes et dimensions. Naturellement, le dispositif de l'invention peut être utilisé pour réaliser un allonge cryogénique il suffit, pour cela, que le levier 5, le soufflet 7 et le tube 14 présentent, chacun, une partie rectiligne,de la longueur désirée. située dans le prolongement de l'axe de rotation du boisseau 2. REVENDICATIONS l-Dispositif de commande d'une vanne, caractérisé en ce que l'organe d'actionnement du boisseau de la vanne est logé dans un soufflet (7), borgne, présentant une collerette (9) fixée contre le corps de la vanne. 2-Dispositif de commande d'une vanne, selon la revendication l,caractérisé en ce que le soufflet (7) est logé dans un tube (14),coudé,pouvant pivoter librement autour de l'axe de rotation du boisseau (2) et comportant à son extrémité une poignée de manoeuvre (16).