Brevet FR2613976A1 — publié le 19881021

1-DESCRIPTION. La présente invention concerne un dispositif de cintrage des fûts en bois de différentes contenances, et permet le montage des cercles métalliques devant les maintenir à leur forme définitive. Les planches constituant le fût sont plus larges au centre qu'à 1' extrémité. Elles sont d'abord assemblées manuellement, et maintenues en position, du premier côté, par trois cercles metalliques. L'opération de cintrage ne concerne donc que le montage du deuxième côté du fût. Elle consiste à resserer toutes les planches en même temps vers le centre, pour les amener en contact les unes des autres, et assurer l'étanchèite du fût.Cette manoeuvre, qui fait cintrer les planches, donne au fût sa forme bombée traditionnelle. Il faut chauffer les bois pendant l'opération, pour les rendre plus souples, et éviter leur éclatement. On dispose alors, un cercle amovible, muni d'un tendeur. Celui-ci permet de libérer la contrainte, de retourner le fût, et de mettre les cercles définitifs. Traditionnellement, le cintrage est effectue à l'aide d'un cable que l'on dispose autour du fut. Une extrémité de ce cable est arrimée à un point fixe de l'atelier de montage, et l'autre, est reliee à un treuil manuel se trouvant à l'opposé. La manoeuvre est lente, pénible, et elle ovalise les fûts,qu'il faut ensuite arrondir en frappant sur les planches avec un maillet. Le dispositif selon l'invention, permet de remédier à ces inconvénients. La figure 1 représente la machine vue en éévat:~r.. mors ouverts avec en traits mixtes, le fût préassemble (F), et le fût terminé (P'). La figure 2 présente un déchiré du système vu en perspective et coupe AA de la figure 3 La figure 3 présente une vue de dessus de la machine, avec déchiré au centre permettant la représentation en traits forts d'une partie du plateau (6).Dans cette représentation, les mors de la machine sont ouverts. La figure 4 identique a la figure 3 , présente la machine mors fermés. Dans la forme de réalisation représentée, la machine, est constituée d'une table circulaire (1) en acier, de cent vingt cinq centimètres de diamètre, supportée par trois pieds (2) de vingt centimètres de hauteur qui forment le bâti de la machine, et sur laquelle on dispose le fût preassemblé (F). Cette table est pourvue de six rainures débouchantes (14), équidistantes de soixante degrés, et qui permettent le coulissement des réhausses (4) ou (4bis)et de six mors en acier (55 ayant chacun un rayon de courbure équivalent à celui du fût terminé. Pour chaque modéle de fût, il faut un jeu de six mors appropriés. Ces mors sont solidaires les uns des autres, et ils avancent tous en même temps, quelles que soient les différences de résistance opposées par les planches. Ils ont une trajectoire linéaire qui part de l'extérieur de la table et va vers le centre de celle-ci. En position serrée, leurs rayons de courbure se réunissent et forment un cercle, ce qui assure une forme parfaite aux fûts. Les mors ont une forme particulière. Ils présentent à chacune de leur extrémité, des rayons fuyants, permettant d'amener toutes les douves vers le centre, au début de l'opération. Les supports (4) des mors sont à deux hauteurs différentes, et disposés en alternance, pour permettre libre trajectoire. Le dispositif de traction des six mors es constitué d'une plaque d'acier de cent dix centimètre de diamètre (6) se trouvant sous la table (1), et maintenue par un axe (7), qui lui autorise une rotation de cent vingt degrés par rapport à la table (1). A l'intérieur de cette plaque rotative (6) se trouvent six rainures débouchantes (8) et courbes, en forme de came. Dans chacune d'elles, un galet de came (9), relié chacun par un axe (10 > au support d'un mors, peut coulisser librement. Cette came multiple (6) est entainée en rotation, par la trajectoire de deux vérins hydrauliques à double effet (11), diamétralement opposés, maintenus en un point par un axe (12) fixé à la table (1) et en un autre point, par une chappe (13) fixée sur la came (65. Les axes (12) et (13) autorisent une oscIllatIon au vérin pendant sa course. Ils sont reliés en parallèle par des flexibles. à un groupe hydraulique, et actionnés dans les deux sens par un système de commande traditionnel. Un régulateur de débit permet de régler à volonte la vitesse d'avance des mors, tout en conservant le béneflce d'un retour rapide. Le dispositif, selon l'invention est particulièrement destiné au montage des cercles de fûtc en bois. REVENDICATIONS 1) Dispositif pour cintrer les douves de fûts en bois de contenances diverses, et plus particulièrement, destiné à faciliter le montage des cercles métalliques devant maintenir celles-ci à leur forme définitive. Le dispositif est constitué d'une table (1) portée par des pieds (2), qui forment le bâti de la machine. Cette table (1), fixe, porte un axe (7), autour duquel pivote, d'une portion de tour, un plateau à cames multiples (6). La rotation de ce plateau (6), est assurée par des vérins (11). Des mors mobiles (5), coulissent chacun, dans une rainure (14) de la table (1). Chacun de ces mors (5), est, entre autre, solidaire dans son mouvement, d'une réhausse (4) ou (4bis), et d'un galet (9)+ Les galets (9), roulent, tous ensembles et chacun dans sa "rainure" (8) (ou "came") du plateau (6), lors de la rotation de celui-ci, sous l'effet des vérins (11). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le plateau à cames (6), comporte des rainures (8) d'une forme telle, qu'elles permettent le déplacement régulier de chacun des mors (5v,lors de la rotation de ce plateau (fui). 3) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rotation du plateau (6) est assuree par deux vérins hydrauliques (11) å fixations arriéres (12) sur la table (1) diamétralement opposées, et à fixations avant (13) sur la came (6) diamétralement opposées. 4) Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les-fixations (12) et (13) des vérins, autorisent une oscillation aux vérins (11), pendant leur course. 5' Dispositif selon les revendications précédentes. caractérisé en ce que les mors (5), ont un rayon de courbure qui permet de réaliser des fûts parfaitement ronds, et que ce rayon fuyant à l'extrémité, permet l'amenage de toutes les planches pour l'opération de cintrage. 6) Dispositif selon la revendication précédente, caractérise en ce que les mors (5), utilisent chacun une réhausse (4), ou (4bis), de hauteur respectivement différente. 7) Dispositif selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que les vérins (11), sont reliés en parallèle à un groupe hydraulique, et qu'ils obéissent à un dispositif de commande. 8 > Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu un régulateur de débit permet de faire varier à volonté la vitesse d'avance des mors (5), et que le retour reste, lui, toujours rapide.