Brevet FR2611822A1 — publié le 19880909

Dispositif d'entratnement hvdraulisue à Palette pivotante L'invention concerne un dispositif d'entratnement hydraulique avec au moins une palette pivotante, qui est mobile par pivotement en va-et-vient dans un espace de pivotement entre deux positions extremes par sollicitation alternée à l'aide de liquide hydrauiique au moyen d'une commande par distributeur et qui détermine le déroulement souhaité du mouvement avant chacune des deux positions extrêmes par la fermeture de trous d'écoulement. Dans un tel dispositif d'entrainement, déjà connu du brevet DE-19 28 751, la palette pivotante se deplace dans un espace de pivotement en forme de secteur, duquel partent radialement les conduits hydrauliques délimitant les positions extremes de la palette pivotante et amortissant le mouvement de celle-ci. La commande se fait par un distributeur à plusieurs voies qui est disposé de façon tangentielle devant l'espace de pivotement et présente deux pistons d'entrainement pouvant être sollicités a l'aide de liquide hydraulique, ainsi que deux pistons de commande pour le verrouillage des conduits hydrauliques menant à l'espace de pivotement.Cet agencement ne possède qu'un espace de pivotement très limité et l'opération de décélération de la palette pivotante lors de l'entrée dans la position extrême commandée ne commence que lorsque la palette pivotante a atteint le trou d'ecoulement correspondant et se termine dans le laps de temps extremement court de la fermeture complète du trou, ce qui provoque un freinage abrupt de la palette pivotante. L'invention a pour but de créer pour un dispositsif d entrainement hydraulique à palette pivotante du type cité au debut une zone de pivotement plus grande, avec un déroulement predetermine du mouvement de la palette pivotante. Conformément à l'invention ce but est atteint dans le cas d'un dispositif d'entralnement hydraulique avec au moins une palette pivotante, mobile par pivotement en va-et-vient dans un espace ae pivotement entre deux positions extrêmes par sollicitation alternee a l'aide de liquide hydraulique au moyen d'une commande par distributeur et qui détermine le déroulement souhaite du mouvement avant chacune des deux positions extrêmes par la fermeture de trous d'ecoulement, en ce que l'espace de pivotement de la palette pivotante est réalisé comme espace annulaire et qu'avant chaque position extreme de la palette pivotante sont disposes plusieurs trous débouchant dans l'espace annulaire pour l'écoulement du liquide hydraulique. Pour prédéterminer le déroulement souhaité de mouvement de la palette pivotante, plusieurs trous partent de l'espace annulaire. Cela permet de varier à volonté la longueur et l'intensite du mouvement de décélération de la palette pivotante. Un autre avantage de l'invention réside dans le fait que les trous ne partent pas radialement de l'espace annulaire mais parallèlement a l'axe de l'arbre d'entraînement de la palette pivotante. Cela permet d'obtenir une réalisation simple et compacte du dispositif dans son ensemble. Un exemple de réalisation de l'invention est illustré de raçon schématique par le dessin, sur lequel la figure 1 représente un dispositif d'entraînement a palette pivotante pour un volet, et la figure 2 représente l'intérieur du dispositif d'entrainement à palette pivotante avec ses principales pieces. La figure 1 ne montre d'un dispositif d'entraînement 1 a palette pivotante qu'un boitier extérieur 2 et un arbre d'entrainement 3 pour le pivotement d'un volet 4. Le volet 4 ferme un récipient 5 indiqué schématiquement. Le mouvement d'ouverture du volet 4 se fait dans le sens d'une flèche 6. Le dispositif d'entraînement à palette pivotante est monté sur une console 7. La figure 2 montre l'intérieur du dispositif d'entraînement 1 à palette pivotante. Sur un arbre d'entraînement 10 est montée une palette pivotante 11 qui est mobile par pivotement en va-et-vient dans un espace annulaire 12. L'espace annulaire 12 est ferme sur les deux côtés par des surfaces d'étanchéité pour la palette pivotante 11, dont uniquement la surface d'étancheite arriere 13 est représentée qui fait partie du couvercle 14 du boitier 2. Dans l'espace annulaire 12 débouchent quatre trous 15 et 15a auxquels sont raccordés les conduits 16 et 16a qui se réunissent aans des conduits 17 et 17a communs.Par ailleurs, du liquide hydraulique s'écoule à travers les trous 18 et 18a par les conduits 19 et 19a et par les clapets de non-retour 20 et 20a dans l'espace annulaire 12 pour faire démarrer la palette pivotante 11. Les trous 15 et 15a permettent le mouvement souhaité de la palette pivotante 11 vers chaque coté. L'agencement et le nombre des trous 15 et 15a peuvent etre adaptés au déroulement souhaité du mouvement. La figure 2 montre la palette pivotante il au milieu de son mouvement pivotant qui est ici de 180'. La totalité du mouvement pivotant se fait de façon non commandee sur un anglet eut de façon commandee sur un angie .La commande du mouvement pivotant de la palette pivotante Il est effectuée par la fermeture consécutive des trous d'écoulement 15, 15a jusqu'à ce que la palette pivotante 11 s'arrête avec un amortissement souple après le passage du dernier trou. Revendications 1. Dispositif d'entraînement hydraulique avec au moins une palette pivotante, qui est mobile par pivotement en va-et-vient dans un espace de pivotement entre deux positions extrémes par sollicitation alternee å l'aide de liquide hydraulique au moyen d'une commande par distributeur et qui détermine le deroulement souhaite du mouvement avant chacune des deux positions extrêmes par la fermeture de trous decoulement, caracterlse en ce que l'espace de pivotement de la palette pivotante (11) est rea!ise comme espace annulaire (12) et qu'avant chaque position extrême de la palette pivotante (11) sont disposes plusieurs trous (15, 15a) debouchant dans l'espace annulaire (12) pour l'écoulement du liquide hydraulique. 2. Dispositif d'entraînement hydraulique selon la revendication I, caractérise en ce que les trous d'ecoulement (15, 15a > debouchent latéralement et parallèlement a l'arbre d'entraînement (10) de la palette pivotante (11) dans l'espace annulaire (12 > . 3. Dispositif d'entraînement hydraulique selon les revendications I et 2, caracterise en ce que les trous decoulement (15, 15a) sont reliés à des conduits (16, 16a) qui débouchent par un conduit commun (17, 17a) derriere un clapet de non-retour (2û, 2Ga) dans un conduit (19, 19a) pour la sollicitation de la palette pivotante (11) à l'aide de liquide hydraulique.