Brevet FR2621075A1 — publié le 19890331

La présente invention est relative à un tuyau à bride d'extrémité pour les gaz d'échappement d'un moteur de véhicule et, plus particulièrement, bien que non ex- clusivement, à la bride prévue pour le raccordement au collecteur d'échappement du moteur. Actuellement, le système de blocage entre le collecteur d'échappement du moteur et le tuyau d'échappe- ment qui mène au silencieux utilise généralement un as- semblage à vis et écrou entre les brides d'extrémités respectives, et la liaison entre le tuyau d'échappement et sa bride d'extrémité respective est réalisée, par exemple, par déformation plastique de ces éléments. Le but de la présente invention est de réaliser un tuyau à bride d'extrémité pour les gaz d'échappement d'un moteur de véhicule qui présente une amélioration comparativement aux solutions antérieures, déjà connues, de liaison entre la bride et le tuyau, et qui, plus pré- cisément, possède un mode d'actionnement relativement simple ainsi qu'une très grande efficacité fonctionnelle de la liaison, et ceci avec un coût de fabrication li- mité. Selon l'invention, on réalise un tuyau à bride d'extrémité pour les gaz d'échappement d'un moteur de vé- hicule caractérisé en ce que ledit tuyau présente, pour la fixation à la bride, au moins une zone de soudure au laser. Les figures du dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple, feront bien comprendre comment l'in- vention peut être réalisée. Sur ce dessin, la figure 1 est une vue avant d'une première forme de réalisation d'un tuyau pour gaz d'échappement assemblé à une bride d'extrémité prévue pour le raccorde- ment au collecteur du moteur, réalisé conformément au principe de l'invention; la figure 2 est une vue en coupe selon le plan II-II du tuyau à bride de la figure 1; la figure 3 est une variante de la forme de réalisation représentée sur la figure 2. Sur les figures 1 et 2, on a indiqué par la ré- férence 1 un tuyau métallique servant à évacuer les gaz d'échappement vers un silencieux, et dont le segment ini- tial est monté dans un trou traversant 2 défini dans une bride d'extrémité 3 qui sert à raccorder le tuyau à un collecteur d'échappement (non représenté pour simpli- fier) du moteur endothermique d'un véhicule. Cette bride 3 présente en effet des trous 5 destinés à donner passa- ge à des vis (non représentées) de fixation à la bride de collecteur d'échappement. Entre le tuyau 1 et la bri- de 3, est interposée une douille métallique 4, de lon- gueur relativement réduite et qui, selon l'invention, est fixée par soudure au laser, à la fois à la bride 3 et au tuyau 1; en particulier, on a réalisé entre la douille 4 et la bride 3 deux soudures circonférentielles 7 et 8 sur les deux faces, respectivement supérieure et inférieure de la bride 3, et une soudure circonférentiel- le 9 est réalisée entre la douille 3 et le tuyau 1, sur les bords frontaux de cette douille et de ce tuyau qui sont alignés sur la face supérieure de la bride 3. Ces soudures au laser peuvent convenablement être exécutées avec des appareils d'un type classique. Sur la figure 3, on a représenté une variante de réalisation dans laquelle la douille 4 manque et o le tuyau 1 est directement assemblé à la bride 3 par deux soudures circonférentielles au laser 7' et 8' qui sont ici aussi exécutées sur les deux faces, supérieure et inférieure, de la bride 3. La réalisation de l'invention qui est décrite présente ainsi l'avantage de permettre d'obtenir une liaison entre le tuyau d'échappement et la bride d'extré- mité qui possède une efficacité maximale en ce sens qu'elle garantit une parfaite étanchéité aux gaz d'échap- pement, et dont l'exécution peut être automatisée, ceci avec tous les avantages qui en dérivent sous l'aspect de la réduction des temps et coûts de production et sans demander de main d'oeuvre spécialisée. Il va de soi que de nombreuses modifications et variantes pourront être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs, notamment par substitu- tion des moyens techniques équivalents, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Entre autres, la bride 3 peut être, non Das la bride de raccordement au collec- teur d'échappement du moteur mais, au contraire, une bri- de de raccordement à des éléments interposés sur la lon- gueur du tuyau d'échappement. R E V E N D I C A T IONS 1 - Tuyau (1) muni d'une bride d'extrémité (3), pour les gaz d'échappement du moteur d'un véhicule, ca- ractérisé en ce que ledit tuyau (1) présente, pour la fixation à ladite bride (3), au moins une zone de soudu- re au laser (9; 7', 8'). 2 - Tuyau selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite zone de soudure au laser (9; 7', 8') est réalisée circonférentiellement sur ledit tuyau (1). 3 - Tuyau selon la revendication 1 ou 2, carac- térisé en ce qu'il comprend des zones de soudure au laser (7, 8; 7', 8') sur les deux faces de ladite bride (3). 4 - Tuyau selon une des revendications précéden- tes, caractérisé en ce que, entre ledit tuyau (1) et un trou (2) ménagé dans ladite bride (3) et dans lequel ledit tuyau (1) est inséré, est interposée une douille (4) qui présente au moins une zone de soudure au laser (7, 8, 9), aussi bien sur le côté dirigé vers ladite bri- de (3) que sur le côté diriqé vers ledit tuyau (1).