Brevet FR2618208A3 — publié le 19890120

FR 2618208 A3 19890120 FR 8809319 A 19880708 L'invention a pour objet un dispositif de réglage d'appareils ménagers comportant des pieds réglables montés au moyen de vis et pouvant être ajustés à partir de la face avant de l'appareil, un pied réglable arrière au moins pouvant être réglé en hauteur au moyen d'une tringle de réglage s'étendant jusqu'à la face avant. Les appareils ménagers tels que les cuisinières, les réfrigérateurs, les sèche-linge, les machines à laver le linge ou la vaisselle doivent pouvoir s'adapter aux meubles de cuisine existants mais aussi entre eux, afin qu'ils soient alignés en hauteur ainsi que dans la zone du socle en retrait. Les appareils ménagers connus du type précité présentent des pieds réglables montés vissés pour l'adaptation en hauteur, tous ces pieds pouvant être ajustés de l'avant par différents dispositifs. Selon le DE-GM 74 35 483, le pied réglable arrière est relié par un mécanisme auto-blocant, à une roue à vis à vis sans fin et tringle de réglage s'étendant jusqu'à la face avant. L'extrémité avant de la tringle de réglage est montée dans un élément en caoutchouc et présente une forme adaptée à un certain outil. Les pieds réglables avant peuvent être réglés au moyen d'une clé à fourche plate, à partir de l'avant.L'inconvénient de cette solution0 réside d'une part dans la grande complexité d'éléments de machines coûteux tels que roues-vis et vis sans fin, et d'autre part dans la configuration de la tringle de réglage dont l'extrémité avant est montée visible dans un élément en caoutchouc sur la face avant, ce qui est gênant pour l'aspect de l'appareil. Le retrait du socle des appareils ménagers connus est déterminé de manière fixe par le montage en usine. Pour modifier ultérieurement les cotes, il est prévu des trous de fixation placés à différents endroits. A cet effet, il faut procéder à un démontage complexe du socle du bâti de l'appareil et le remonter à un autre endroit. L'invention a pour but de réaliser un dispositif de réglage permettant de modifier les cotes de la hauteur et de la profondeur du retrait de socle des appareils ménagers. Ce but est atteint suivant l'invention avec un dispositif du type précité en ce que la tringle de réglage est télescopique et protégée en soi contre la torsion, la partie avant de la tringle de réglage étant un tube télescopique comportant une extrémité avant et des fentes de guidage. Les avantages de l'inventioll résidiit principa- lement dans le fait que par des moyens simples on peut ajuster le pied réglable arrière et que l'on peut faire varier de manière télescopique la longueur de la broche destinée à la commande du pied, en réglant en continu le retrait du socle. L'extrémité avant de la broche peut en outre être dissimulée à la vue. Un autre avantage consiste en un réglage continu du retrait de socle qui peut s'obtenir facilement et sans grande complexité de montage. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'invention est illustrée à titre d'exemple non limitatif aux dessins annexés. La figure 1 montre un appareil ménager comportant un dispositif de réglage, La figure 2 est une vue latérale d'un dispositif de réglage avec pied réglable avant et arrière, tringlerie de commande et réglage en continu du retrait de socle, La figure 3 est une vue de dessus de la figure 2. Le dispositif de réglage selon les figures 2 et 3 comporte un pied réglable avant 1 ainsi qu'ut pied réglable arrière 2, tous deux étant pourvus d'une tige filetée 3, 3'. Un support 4, 4' en croix d'une seule pièce est fixé, de manière non représentée; à l'extrémité avant d'un bras en porte-à-faux 5. Le bras 5 présente au moins deux trous oblongs 6 superposés et horizontaux, et est fixé à proximité du sol, au moyen d'au moins deux vis 20, dans une certaine position, sur le cadre non représenté d'un appareil ménager 23, et représente pratiquement la partie avant du socle de l'appareil. Le pied réglable avant 1 avec sa tige filetée 3 est vissé de manière à pouvoir tourner dans la pièce verticale 4 du support 4, 4'.Un tube télescopique 7 en forme d'axe creux comportant au moins deux fentes de guidage 8 horizontales, exactement superposées, est vissé de manière à pouvoir tourner dans la partie horizontale 4' du support 4, 4'. L'extrémité avant 9 du tube télescopique 7 présente une partie non représentée d'une certaine forme qui permet de faire tourner celui-ci à l'aide d'un outil. Dans l'axe creux du tube télescopique 7, on enfile une broche 10 comportant à son extrémité avant des tocs d'entrainement 11. Les tocs d'entraînement 11 sont montés de manière à pouvoir se déplacer axialement dans les fentes de guidage 8 et constituent en outre un assemblage par force avec le tube télescopique 7. L'extrémité arrière de la broche 10 comporte un filetage 12 et est montée tournante dans un socle réglable 13, aux points d'appui 14 et 15, et elle est en outre protégée contre un déplacement axial par une bague de fixation 16 et un cadre en tôle 17. Le socle réglable 13 est suspendu de manière non représentée, à proximité du sol, dans le cadre d'un appareil ménager 23 à encastrer, ou fixé d'une autre manière. Le socle réglable 13 présente à peu près à mi-hauteur une poche 18 formée d'une pièce et ouverte vers l'avant destinée à recevoir un écrou 19 cylindrique, monté tournant et pourvu d'une denture telle qu'une molette sur son enveloppe extérieure, dans lequel le pied réglable arrière 2 avec sa tige filetée 3' est monté vissé. L'écrou 19 cylindrique et le pied réglable arrière 2 sont protégés d'une manière à ne pouvoir retomber, par le filetage 12 de l'extrémité arrière de la broche 10, qui engrène avec la denture de l'écrou 19 cylindrique.Si l'on amorce un mouvement de rotation à l'extrémité avant 9 du tube télescopique 7, le filetage 12 engrène avec la denture et fait également tourner l'écrou 19 cylindrique, de sorte que le pied réglable arrière 2 vissé avec sa tige filetée 3' dans l'écrou 19 cylindrique, relève ou abaisse l'appareil ménager 23. La face avant ou face visible du bras en porteà-faux 5 est pourvue d'un bandeau 21 amovible cachant le retrait de socle. On cache ainsi en même temps l'extrémité avant 9 du tube télescopique 7 ainsi que le support 4, 4' et la tige filetée 3 du pied réglable avant 1. Lorsque les vis 20 ont été desserrées, on peut procéder à l'aide du bras en porte-à-faux 5, par ses trous oblongs 6, au réglage souhaité du retrait de socle, en continu jusqu'à la cote de réglage 22 maximale. Du fait que la broche 10 est montée de manière à pouvoir aussi se déplacer librement en direction axiale dans le tube télescopique, les deux éléments 7 et 10 peuvent se déplacer de manière télescopique l'un par rapport à l'autre et en compensant leur longueur. Le pied réglable avant 1 fixé sur le bras en porte-à-faux 5 est déplacé avec celui-ci vers l'avant ou vers l'arrière de la même cote. Son réglage en hauteur est effectué de manière connue à l'aide d'un outil approprié. Le bandeau 21 cachant le retrait de socle, le pied réglable avant 1, le support 4, 4', le bras en porte-à-faux 5, le tube télescopique 7, la broche 10, le pied réglable arrière 2 et le socle réglable 13 forment un ensemble dont les élements sont assemblés entre eux. REVENDICATIONS 1. Dispositif de réglage d'appareils ménagers comportant des pieds réglables (1, 2) montés au moyen de vis et pouvant être ajustés à partir de la face avant de l'appareil, un pied réglable arrière (2) au moins pouvant être réglé en hauteur au moyen d'une tringle de réglage (9, 7, 8, 11, 10, 12) s'étendant jusqu'à la face avant, caractérisé en ce que la tringle de réglage (9, 7, 8, 11, 10, 12) est télescopique et protégée en soi contre la torsion, la partie avant de la tringle de réglage étant un tube télescopique (7) comportant une extrémité avdl)t (9) et des fentes de guidage (8). 2. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube télescopique (7) est solidaire d'un support (4, 4') du pied réglable avant (1). 3. Dispositif de réglage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le support (4, 4') est réalisé d'une seule pièce avec une partie horizontale (4') et une partie verticale (4). 4. Dispositif de réglage selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie verticale (4) du support (4, 4') est fixée sur un bras en porte-à-faux (5). 5. Dispositif de réglage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le bras en porte-à-faux (5) est assemblé au socle d'un appareil ménager (23) de manière à pouvoir se déplacer horizontalement par des trous oblongs (6). 6. Dispositif de réglage selon la revendication 1, ou l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu'une broche (10) se déplaçant axialement est montée dans le tube télescopique (7). 7. Dispositif de réglage selon la revendication 1 ou l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que des tocs d'entraînement (11) sont tormés à l'extrémité avant de la broche (10) et pénètrent par force dans les fentes de guidage (8) du tube télescopique (7). 8. Dispositif de réglage selon les revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que la broche (10) est pourvue d'un filetage (12) à son extrémité arrière. 9. Dispositif de réglage selon la revendication 8, caractérisé en ce que le filetage (12) de la broche (10) est monté rotatif dans des points d'appui (14, 15) d'un socle réglable (13) et protégé contre le déplacement axial par une bague de fixation (16) et un cadre en tôle (17). 10. Dispositif de réglage selon la revendication 5, caractérisé en ce que la face avant du bras en porte-à-faux (5) est pourvue d'un bandeau (21) amovible cachant le retrait du socle. 11. Dispositif de réglage selon les revendications 1 ou 10, caractérisé en ce que l'extrémité avant (9) du tube télescopique (7) est recouverte par le bandeau (21) cachant le retrait du socle. 12. Dispositif de réglage selon la revendication 3 ou l'une des revendications 4 à 11, caractérisé en ce que le tube télescopique (7) est monté tournant dans la partie horizontale (4') du support (4, 4'), et en ce qu'une tige filetée (3) du pied réglable avant (1) est vissée dans la partie verticale (4). 13. Dispositif de réglage selon la revendication 9, caractérisé en ce que le socle réglable (13) est suspendu dans le socle de fond de l'appareil ménager (23) ou fixé d'une autre manière et en ce qu'une poche (18) ouverte vers l'avant est formée à la hauteur de ses points d'appui (14, 15). 14. Dispositif de réglage selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'un écrou cylindrique (19) comportant une denture montée tournante sur l'enveloppe extérieure, est placé dans la poche (18). 15. Dispositif de réglage selon la revendication 14, caractérisé en ce que la denture pratiquée sur l'enveloppe extérieure de l'écrou (19) cylindrique est une molette. 16. Dispositif de réglage selon les revendications 14 ou 15, caractérisé en ce que la tige filetée (3') du pied réglable arrière (2) est vissée dans l'écrou (19) cylindrique.