Brevet FR2612535A1 — publié le 19880923

La présente invention concerne un dispositif d'évacuation pour les réservoirs de chasse d'eau équipant notamment les water-closets. L'invention concerne plus spécialement un dispositif d'évacuation du type comportant un bouton-poussoir situé sur le réservoir, et auquel est associé un mécanisme de liaison relié à un clapet d'obturation destiné à fermer l'orifice de vidange du réservoir. Lorsqu'une pression est exercée sur le bouton-poussoir, le mécanisme de liaison entraîne le soulèvement du clapet d'obturation permettant, ainsi, l'évacuation du volume d'eau contenu dans le réservoir. On connaît àé,à un dispositif d'évacuation de ce type dont le mécanisme de liaison est constitue par une première tige reliée au bouton-poussoir, et articulée à une extrémité d'un levier monté pivotant autour d1un axe-, l'autre extrémité dudit levier étant articulée à une seconde tige reliée au clapet d'obturation. L'abaissement de la premiere tige sous l'action du bout on-poussoir entraine le pivotement d levier autour de son axe et l'élévation concomitante de la seconde tige provoquant alors le soulèvement du clapet c'obturation. Quoique donnant des résultats satisfaisants, ce type de dispositif d'évacuation présente toutefois des inconve- nient s essentiellement dus à la conception proprement dite du mécanisme de liaison. En effet, ce dernier étant constitué d'une pluralité de pièces articulées entre elles autour d'axes, dont le fonctionnement est toujours bruyant, il est certain, qu'à l'usage, les Jeux fonctionnels existant entre chaque liaison vont s'amplifier en pouvant entraîner aiors un mauvais fonctionnement du dispositif d'évacuation. De plus, il est nécessaire de prévoir un levier de dimension relativement importante pour que le pivotement de celui-ci entraîne un déplacement suffisant dudit clapet par rapport à son siège, pour évacuer rapidement le volume d'eau contenu dans le réservoir. La présente invention a pour but de remédier a' ces inconvénients et concerne un dispositif d'évacuation pour réservoir de chasse dont le mécanisme de liaison soit d'un encombrement réduit, silencieux, et comportant un minimum d'articulation. A cet effet, le dispositif d'évacuation pour réservoir de chasse du type comportant un bouton-poussoir, un clapet d'obturation pour fermer l'orifice de vidange dudit réservoir, et un mécanisme de liaison disposé entre ledit bouton-poussoir et ledit clapet, adapté pour qu une pression exercée sur ledit bouton-poussoir entralne le soulèvement dudit clapet, est remarquable, selon l'invention, en ce que ledit mécanisme de liaison comprend un organe rotatif e forme ce secteur coopérant d'une part, avec des premiers moyens de liaison reliés audit boutonpoussoir et d'autre part, avec des seconds moyens de liaison souples reliés audit clapet, de sorte qu'une pression exercée sur ledit bouQon-poussoir entraîne le pivotement dudit organe rotatif qui, à son tour, provoque la levée dudit clapet par l'intermédiaire desdits seconds moyens de liaison, lesquels sont susceptibles de s'enrouler ou de se dérouler à la périphérie curviligne dudit organe rotatif. Ainsi, la configuration en forme de secteur de l'organe rotatif permet de réduire l'encombrement du dispositif puisque les seconds moyens de liaison s'enroulent ou se déroulent à la périphérie curviligne de l'organe rotatif, ladite périphérie curviligne active étant au moins égale à la valeur nécessaire pour soulever ledit clapet et obtenir alors une évacuation rapide de l'eau contenue dans le réservoir. De préférence, ledit organe rotatif en forme de secteur est monté sur un axe lié à une colonne agencée dans ledit réservoir. Dans un mode particulier de réalisation, ledit axe est monté par ses extrémités sur une patte en forme de U arrondi reliée à ladite colonne, cette dernière pouvant être la colonne de trop-plein du réservoir qui communique avec l'orifice de vidange du réservoir. Avantageusement, l'axe est disposé orthogonalement à la direction de déplacement desdits premiers moyens de liaison. Selon une autre caractéristique de l'invention, lesdits premiers moyens de liaison comportent une crémaillère engrenant avec un pignon monté coaxlalement à l'organe rotatif. Cet agencement procure ainsi un silence et une précision de fonctionnement appréciables. De plus, l'organe rotatif et le pignon sont réalisés en une seule pièce obtenue, par exemple, par moulage. Avantageusement, la crémaillère et le pignon sont fabriques en une matière pastîcue synthétique. Afin d'assurer le guidage des seconds moyens de liaison lors de leur enroulement ou de leur déroulement autour dudit organe, celul-c est muni d'une gorge ménagée à sa périphérie curviligne. De préférence, les seconds moyens de liaison sont constitués par une chaînette ou analogue, reliée à ses extrémités d'une part, audit organe rotatif et autre part, audit ciapet. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables. La figure 1 montre, de façon partiellement écorchée, le dispositif d'évacuation selon l'invention agencé dans un réservoir de chasse, ledit dispositif étant dans une position de repos correspondant à la fermeture de l'orifice de vidange du réservoir. La figure 2 est une vue en coupe selon la ligne Il-Il de la figure 1. La figure 3 montre le dispositif à'évacuation dans une position active correspondant à l'ouverture de l'orifice de vidange. Comme le montrent ces figures, le dispositif d'évacuation est monté dans un réservoir de chasse 1 partiellement représenté et muni d'un orifice de vidange 2 agencé dans son fond 3, l'orIfice de vidange 2 étant en communication avec une cuvette de water-closet non Illustrée. Le dISpoSitif d'évacuation comprend un bouton-poussoir 5 disposé sur le couvercle 6 du réservoir 1, un clapet d'obturation 7 de l'orifice de vidange 2, et un mécanisme de liaison 8 reliant le bouton-poussoIr 5 au clapet d'obturation 7, ces deux derniers étant disposes coaxialement. Le clapet c'obturation 7 est susceptible de coopérer avec un siège de clapet 9 fixé avec étanchéité dans ie fond du réservoir, l'orifice de vidange 2 étant alors défini dans l'exemple illustré par le passage axial débouchant 9A prévu dans le siège 9. Comme on peut mieux le voir sur la figure 1, le boutonpoussoir 5 est constitué principalement d'une partie fixe ou embase 10 solidaire du couvercle 6, et d'une partie déplaçable en translation il dans un passage 12 prévu dans l'embase 1C, à l'encontre d'un ressort de rappel 14. Selon l'invention, le mécanisme de liaison 8 comprend un organe rotatif 15 en forme de secteur coopérant d'une part, avec des premiers moyens de liaison 16 reliés au boutonpoussoir 5, et d'autre part, avec des seconds moyens de liaison souples 17 reliés au clapet d'obturation 7. Les premiers moyens de liaison 16 sont constitués par une crémaillère 18 solidaire d'une tige filetée 19 liée à la partie déplaçable 11 du bouton-poussoir 5. Dans ce mode de realisation, l'organe rotatif 15 est monté sur un axe fixe 21 disposé orthogonalement à la direction de déplacement de la crémaillère 18, l'axe 21 étant lié à l'extrémité supérieure de la colonne de trop-plein 22 du réservoIr, par l'intermédiaire d'une patte 23 en forme de U (figure 2), dont une des ailes 24 est partiellement écorchée sur les figures -1 et 3. L'organe rotatif 15 porté par l'axe 21 est ainsi disposé entre les ailes 22 du T. La colonne 22 est de façon connue solidaire du siège 9 et communique avec le passage 9A ou orifice 2 avec lequel est susceptible de coopérer ie clapet 7. La crémaillère 18 engrène avec un pignon 25 monté coaxialement à l'organe rotatif 15. Avantageusement, le pignon 25 et l'organe rotatif 15 sont réalisés en une seule pièce obvenue, par exemple, par une opération de moulage. Une matière plastique résistante oc analogue est de préférence utilisée pour l'obtentIon de la pièce unique constituée du pignon 25 et de l'organe rotatif 15, ainsi que pour l'obtention de la crémaillère 18. Le secteur de 11 organe rotatif 15 présente une gorge 25 ménagée à sa périphérie curviligne 27, ce qui permet le guidage des seconds moyens de liaison 17 lors du fonctionnement du dispositif. Dans le mode de réalisation illustré, les moyens de liaison 17 sont constitués par une chaînette 23 reliée par une première extrémité audit organe rotatif 15 au moyen d'une vis 29, et par la seconde extrémité audit clapet d'obturation 7 au moyen d'un crochet 30. De plus, afin d'assurer un positionnement correct de la crémaillère 18 durant le fonctionnement, celle-ci, disposée entre les ailes 24 de la patte 23, est maintenue au contact du pignon 25 par une piaque 32 vissée aux extrémités des ailes 24. Le dispositif d'évacuation représenté sur la figure 1 est dans la position de repos correspondant a a fermeture de l'orifice de vidange 2, au moyen du clapet d'obturation 7 s'appliquant avec étanchéité contre son siège o. Un volume d'eau est alors contenu dans le réservoir de chasse i. La crémaillère 18 est en position haute, la course de celle-ci étant regrée préalablement lors du montage du dispositif dans le réservoir au moyen de la tige filetée 19. La partie déplaçable 11 du bouton-poussoir 5 est repoussée par l'action du ressort de rappel 124. Lorsqu'une pression (flèche @1) est exercée par un utilisateur sur cette partie déplaçable 11 entrannant la compression du ressort 14 (figure 3), la crémaillère 18 se translate coaxialemen vers le bas, ce qui provoque simultanément par l'intermédiaire du pignon 25, la rotation de l'organe rotatif 15 autour de l'axe 21 dans le sens senestrorsum sur la figure, et le soulèvement du clapet d'obturation 7 par l'intermédiaire de la chaînette 28, celle-ci s'enroulant dans la gorge 26 ménagée à la périphérie curviligne 27 du secteur rotatif. La levée du clapet 7, s'ouvrant d'une distance préétablie par rapport à son siège 9, entraîne l'évacuation du volume d'eau contenu dans le réservoir 1 par l'orifice de vidange 2 vers la cuvette (flèche F2). Le clapet se déplace coaxialement par rapport à l'orifice de vidange 2 grâce à une tige 324, partiellement illustrée, permettant de guider axialement le clapet 7. Lorsque le volume d'eau est totalement évacué, l'utilisateur relâche la pression exercée sur la partie déplaçable 11 du bouton-poussoir 5, laquelle partie est alors repoussée vers le haut grâce au ressort de rappel 14. La crémaillère 18 liée à la partie mobile 11 se translate vers le haut du réservoir ce qui entraîne le pivotement du pignon 25 et de l'organe rotatif 1 dans ie sens dextrorsum, et l'abaissement concomitant du clapet d'obturation relié à l'organe 5 par la- chaînette 28. Le clapet 7 vient alors s'appliquer contre le siège c et fermer de façon étanche l'orifice de vidange 2 du réservoir de chasse qui se rempit à son tour d'un volume d'eau d'élivré par un robinet d'alimentation non illustré. Un nouveau cycle est alors prêt à fonctionner. e dispositif d'évacuation selon l'invention présente par conséquent un encombrement réduit, un silence de fonctionnement appréciable et nécessite l'usage que d'un axe de rotation. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'évacuation pour réservoir de chasse, du type comportant un bouton-poussoir (5), un clapet d'obturation (7) pour fermer l'orifice de vidange (2) dudit réservoir (1), et un mécanisme de liaison disposé entre ledit bouton-poussoir et ledit clapet, adapté pour qu'une pression exercée sur ledit bouton-pousscir entraine le soulèvement dudit clapet, caractérisé en ce que ledit mécanisme de liaison comprend un organe rotatif (15) en forme de secteur coopérant d'une part, avec des premiers moyens de liaison (16) reliés audit bouton-poussoir (5) et d'autre part, avec des seconds moyens de liaison souples (.17) reliés audit clapet (7), de sorte qu'une pression exercée sur ledit bouton-poussoir (5) entraîne le pivotement dudit organe rotatif (15) qui, à son tour, provoque la levée dudit clapet (7) par l'interme- claire desdits seconds moyens de liaison C ), lesquels sont susceptibles de s'enrouler ou de se dérouler à la périphérie curviligne (27) dudit organe rotatif (15). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe rotatif (15) en forme de secteur est monté sur un axe (21) lié à une colonne (22) agencée dans ledit réservoir. 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit axe (21) portant l'organe rotatif (15) est monté par ses extrémités sur une patte (23) en forme de U arrondi reliée à ladite colonne (22). 4 - Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit axe (2î) est disposé orthogonalement à la direction de déplacement desdits premiers moyens de liaison. 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de liaison (16) comportent une crémaillère (18) engrenant avec un pignon (25) monté coaxialement à l'organe rotatif. 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit organe rotatif (15) et ledit pignon (25) sont réalisés en une seule pièce. 7 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit organe rotatif (15) est muni d'une gorge (26' ménagée à sa périphérie curviligne (27) assurant le guidage desdits seconds moyens de liaison (17) lors de leur enroulement ou de leur déroulement autour dudit organe. 8 - Dispositif selon l'une des revendications à 7, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de liaison sont constitués par une chaînette (28) ou analogue.