Brevet FR2620177A1 — publié le 19890310

DISPOSITIF DE RENFORCEMENT D'UN PYLONE. L'invention est relative à un dispositif de renforcement d'un assemblage à bride de deux éléments aboutés, notamment d'un pylône de support d'une installation de transport à câble aérien, dons lequel l'extrémité aboutée de chaque élément porte une collerette fixée par soudage, les deux collerettes formant la bride étant solidarisées par boulonnage en position assemblée des éléments. Les pylônes du genre mentionné peuvent être réalisés sur le site ou en atelier à partie d'un nombre limité d'éléments modulaires, dont le transport et la manutention sont aisés. Au sommet de chaque pylône est fixée une potence, qui s'étend transversalement et porte à ses extrémités les éléments de support du câble aérien. Le pylône travaille à la compression ou à la traction, mais lors d'une dissymétrie des charges, par exemple au passage d'une cabine d'un côté du pylône, ce dernier est soumis à des forces de flexion ou compression imposant des surcharges aux assemblages. Les fluctuations de ces surcharges provoquent une fatigue, notamment des soudures des collerettes d'assemblage et des risques de ruptures intempestives. La présente invention a pour but de permettre la réalisation d'un renforcement de ces assemblages, pouvant éventuellement être mis en place sur des pylônes existants. Le dispositif de renforcement selon l'invention est caractérisé en ce qu'un collier de serrage en deux parties est assujetti par serrage à l'élément, à une distance prédéterminée de la collerette et est rigidement solidarisé à la collerette par un système d'entretoises et de tirants pour renforcer la.fixation de la collerette à l'élément. Les éléments sont généralement des tubes de section circulaire et le serrage du collier assure une liaison rigide entre le tube et le collier. Le collier présente des orifices alignés avec les orifices des collerettes, permettant le passage de tirants pour solidariser le collier aux collerettes. On réalise ainsi une cage rigide qui enveloppe extérieurement le tronçon du tube adjacent à la collerette ou éventuellement le tube sur toute sa longueur. I1 est facile de comprendre que la résistance à la flexion du pylône est notablement accrue et que tout risque d'arrachement de la collerette est quasi-exclu. Les entretoises sont avantageusement des tubes enfilés sur les tirants, l'ensemble étant prétendu pour réaliser une grande rigidité, cette prétension étant indépendante de la force de serrage de la bride d'assemblage. Les tirants peuvent bien entendu constituer les entretoises en prévoyant des butées ou des écrous, qui définissent l'écartement entre le collier et la collerette, mois de tels systèmes ne permettent pas une prétension. L'épaisseur du collier est relativement faibie et pour assurer une meilleure répartition des forces exercées sur l'élément de pylône, il est possible d'insérer entre le collier et l'élément une plaque gainant l'élément. Plusieurs colliers peuvent être échelonnés le long de l'élément et on utilise de préférence les mêmes tirants pour solidariser tous les colliers et la collerette. Lorsque les deux éléments assemblés sont des tubes de meme section, des colliers sont disposés de part et d'autre des collerettes d'assemblage et les mêmes tirants relient les deux colliers. Le dispositif de renforcement selon l'invention est particulièrement approprié aux éléments tubulaires de pylônes, assemblés par des brides boulonnées et il présente l'avantage de pouvoir être mis en place sur.des pylônes existants sans aucune modification, puisque les tirants traversent les trous ou orifices d'assemblage des collerettes. I1 est facile de renforcer uniquement les assemblages soumis à de fortes contraintes, par exemple en tête de pylône ou d'adapter le renforcement en réduisant ou en augmentont le nombre de tirants ou leur section. Les tirants sont de préférence régulièrement répartis sur la circonférence, mais lorsque la direction des efforts est définie, leur disposition peut être adaptée en conséquence. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de différents modes de mise en oeuvre de l'invention, donnés à titre d'exemples et représentés aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en élévation d'un pylône renforcé selon l'invention; - la figure 2 est une vue de dessus du pylône, à échelle agrandie; - la figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III, de la figure 2, montrant l'assemblage de la potence à la tête du pylône; - la figure 4 est une vue partielle à échelle agrandie de la figure 1, illustrant l'assemblage de deux sections tubulaires; - la figure 5 est une coupe suivant la ligne V-V de la figure 4. Sur les figures, un pylône 10 d'une installation de transport à câble aérien, par exemple d'une télécabine; d'un télésiège ou d'un appareil à charges concentrées, est constitué de plusieurs sections tubulaires 12, 14, 16 assemblées par des brides boulonnées 18, 20, 22, le dernier assemblage 22 en tête de pylône servant à la fixation de la potence 24, dont les extrémités portent les balanciers de support du câble (non représentés). A chaque extrémité du tube constituant une section est soudée une collerette 26, ayant des orifices 28 de passage des boulons d'assemblage 30. La section des tubes 12, 14, 16 est généralement circulaire de même diamètre sur toute la hauteur du pylône ou éventuellement de diamètre supérieur à la base.La potence 24 est un tube de section carrée auquel est soudé un disque ou platine 32 constituant la collerette accolée et fixée par des boulons à la collerette 26 en tête du pylône. De tels pylônes sont bien connus et présentent l'avantage des systèmes modulaires, en étant focilement transportables et assemblables sur le site. Selon la présente invention les assemblages 18, 20, 22, ou certains de ces assemblages selon les contraintes du pylône, et plus particulièrement la fixation des collerettes 26 aux tubes 12, 14, 16 sont renforcées, pour éviter tout risque de rupture des soudures des collerettes 26. En se référant aux figures 2 et 3, qui illustrent la fixation de la potence 24 à la tête du pylône 10, on voit qu'un collier 34 est fixé sur le tube 16 à une certaine distance de la collerette 26, par exemple de quelques dizaines de centimètres. Le collier 34, en deux éléments assemblés par des boulons de serrage 36, présente sur son pourtour des orifices alignés avec les orifices 28 de la collerette 26, travers lesquels passent des tirants 38 ou tiges à extrémités filetées pour solidariser le collier 34 à la collerette 26. Sur les tirants 38 sont vissés des écrous 40 de serrage avec interposition de rondelles 42 et entre le collier et la collerette sont intercalées des entretoises 44 en forme de tubes enfilés sur les tirants 3.8.En ne tenant pas compte des rondelles 42, on voit que le long de chaque tirant 38 se succèdent un écrou 40, le collier 34, l'en- tretoise 44, un écrou 40, la collerette 26, le disque collerette 32 et un écrou 40. Par serroge des écrous 40, encadrant l'entretoise 44 et le collier 34, le tirant 38 est mis sous précontrainte pour obtenir une liaison rigide indépendante du serrage de l'assemblage à collerettes 26, 32. Les quatre tirants 38, qui encadrent la potence 24, sont prolongés par des tronçons 46 de bridage de la potence 24 sur le disque 32 par des brides 48 et des écrous 40 avec éventuellement interposition d'un répartiteur de charge. Il est facile de voir que les tirants 38 constituent les boulons d'assemblage des collerettes 26, 32 et de solidarisation de ces dernières au collier 34. Cet ensemble constitue une cage rigide, enveloppant l'extrémité du tube 16, adjacente à la collerette 26, qui permet une répartition des contraintes, notomment de flexion. Le dispositif de renforcement. fait usage des collerettes 26 standard et il peut être mis en place sur des pylônes montés par simple remplacement des boulons par des tirants ou tout au moins de certains des boulons. La mise en place ne présente cucune difficulté et ne nécessite ni soudage ni usinage particulier. Les figures 4 et 5, sur lesquels les mêmes numéros de référence sont utilisés pour désigner des éléments analogues ou identiques à ceux des figures 2 et 3, représentent l'assemblage 20 de deux sections tubulaires 14, 16. Seuls deux boulons 30 diamétralement opposés sont remplacés par des tirants 38 à entretoises 44, lesquels relient rigidement le collier 34 aux collerettes 26. Une plaque 50 de répartition des forces est intercalée entre le collier 34 et le tube 14 pour éviter un matage du tube, cette disposition étant bien entendu utilisable pour le collier de l'assemblage représenté aux figures 2 et 3. La mise en oeuvre reste le même. Un renforcement accru peut être réalise par une disposition symétrique d'un deuxième collier 34 sur le tube 16, les mêmes tirants 38, de langueur double, reliant les deux colliers 34 et les collerettes 26, encadrées par ces deux colliers 34, de la manière représentée à la figure 1 pour l'assemblage 18. Il est également possible de disposer un ou plusieurs colliers 34 additionnels du même côté des collerettes assemblées 26, tous soli darisés par les mêmes tirants, de manière à obtenir une meilleure répartition des contraintes. Dans ce cas l'écartement des colliers et des collerettes peut être diminué ou être différent selon lo position des colliers. L'emploi des mêmes tirants limite le nombre d'orifices dans les colliers et dans les collerettes, mais l'invention peut être mise en oeuvre en utilisant des tirants différents. L'invention n'est pas limitée aux modes de mise en oeuvre plus particulièrement décrits et elle s'étend aux variantes, notamment à celle dons loquelle le collier serait fixé au tube d'une manière différente, par exemple par soudure, ou celle ou les entretoises seraient réalisées d'une manière différente, notamment par des écrous sur les tirants. REVENDICATIONS 1. Dispositif de renforcement d'un assemblage à bride (18, 20, 22) de deux éléments aboutés (12, 14), notamment d'un pylône de support d'une installation de transport à câble aérien, dans lequel l'extrémité aboutée de chaque élément porte une collerette (26, 32) fixée par soudage, les deux collerettes formant la bride étant solidarisées par boulonnage en position assemblée des éléments, caractérisé en ce qu'un collier de serrage (34) en deux parties est assujetti par serrage à l'élément à une distance prédéterminée de la collerette (26, 32) et est rigidement solidarisé à la collerette par un système d'entretoises (44) et de tirants (38) pour renforcer la fixation de la collerette à l'élément. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits tirants (38) traversent les orifices d'assemblage des collerettes (26, 32) pour constituer avec des écrous (40) les boulons d'assemblage des collerettes. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les entretoises (44) de forme tubulaire sont enfilées sur les tirants (38) et sont précomprimées par serrage d'un écrou (40). 4. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les tirants (38) avec les entretoises (44) sont répartis autour de l'élément pour constituer une cage rigide de renforcement. 5. Dispositif selon la revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que plusieurs colliers (34) sont échelonnés le long de l'élément, l'ensemble des colliers (34) étant solidarisés et fixés à la collerette (26) par ledit système de tirants (38) et d'entretoises (44). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque tirant (38) est constitué par une tige filetée, dont une extrémité traverse des orifices ménagés dans le collier (34) et reçoit à vissage un écrou (40) et dont l'autre extrémité traverse successivement l'entretoise tubulaire (44), l'écrou (40) de précompression, les orifices des collerettes accolées (26, 32) et l'écrou (40) d'assemblage des collerettes. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, -caractérisé en ce que chaque élément (12, 14; 14, 16; 16, 18) de forme allongée tubulaire est équipé d'un collier (34) de serrage et que les tirants (38) sont communs aux deux systèmes de tirants et d'entretoises. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une plaque (50) de répartition d'effort est insérée entre le collier (34) et l'élément. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (12, 14, 16) de forme cylindrique porte une collerette (26) annulaire à orifices d'assemblage régulièrement répartis et que le collier (34) est constitué de deux parties demi-cylindriques assemblées par des boulons (36).