Brevet FR2615537A1 — publié le 19881125

L'invention concerne un procède de traitement de matières textiles filiformes bobinées sur des bobines de support partiellement emboitable. Dans ce procéde, on constitue d'abord des piles de bobines pleines puis, sur chaque pile, on étire une feuile de matière plastique comportant des perforations, régulièrement reparties sur toute sa surface, et ensuite on rétracte cette feuille. Un tel procéde de ce genre est déja connu par le brevet DE-PS-27.13.239. A l'aide de ce procéde, il est possible de compresser les matières textiles filiformes bobinées sur des bobines de support, a un volume déterminé et a des dimensions choisies par le fabricant, sans déformation incontrôlable, si bien que les matières textiles peuvent etre soumises a un traitement homogène par voie humide suivi d'une opération de séchage et de conditionnement. L'emballage de la pile de bobines dans une feuille de matière plastique perforée produit en effet une compression supplémentaire de la matière textile, dirigée radialement à la pile et empeche, de ce fait, une rupture de l'empilement de bobines ainsi que des déformations incontrôlables de n'importe laquelle des bobines. Indépendamment de la disponibilité d'un support matériel capable de porter un grand nombre de bobines pleines, à l'aide de ce procédé connu d'empilement de bobines, des stocks peuvent etre constitues et compresses à l'aide d'une installation indépendante d'-une installation de teinture, par exemple, et être emballés dans une feuille de matière plastique qui maintienne la compression en direction axiale et complète cette compression en direction radiale. Du fait que les bobines sont gardées en stock, sous forme d'empilement, en vue d'un traitement ultérieur, il est possible de réduire le temps d'alimentation manuelle d'un ensemble de bobines de matières, non pas comme jusqu'à présent de manière coûteuse, bobine après bobine, mais par piles successives, en une fraction du temps nécessaire jusqu'à présent. Cependant, ce procéde connu présente certains inconvénients en ce sens que chaque pile de bobines de support sera d'une hauteur correspondant à la capacité du bain de teinture et, de ce fait, malaisé à manipuler; c'est pourquoi les empilements ne sont constitués qu'après le transport des bobines pleines à proximité des installations de teinture et enfermées dans une feuille de matière plastique rétractable. Pour la protection des matières textiles filiformes, il est souhaitable que les bobines, aussitôt leur bobinage dans la filature, soient protégées par un revêtement extérieur en feuille de matière plastique qui ne sera pas laisse uniquement pendant le transport mais subsistera également autour des bobines lors de toute la période de traitement et ne sera retire qu'au moment ou les matières textiles filiformes devront être debobinées de leurs bobines pour être transformées. La présente invention a pour but de perfectionner ce procéde connu, en conservant tous les avantages qu'il présente, mais en lui fournissant des développements de mise en oeuvre qui rendront les piles de bobines, deja protégées par leur feuille de matière plastique, beaucoup plus aisées a manipuler lors d'un traitement ultérieur au bobinage. Selon l'invention, on part donc du procéde connu, c'est-à-dire que l'on bobine les matières textiles filiformes sur des bobines de support partiellement emboitables et que l'on constitue des empilements de bobines pleines puis que l'on applique, sur chaque pile, une feuille de matière plastique perforée qui est ensuite rétractée, ce procéde perfectionné étant remarquable par le fait que les piles de bobines sont constituées immédiatement apres le bobinage de ces bobines et que chaque pile est entourée d'une feuille de matière plastique qui est rétractée sitôt sa pose sur la pile et que, peu de temps avant un traitement, plusieurs piles sont empilées pour constituer une colonne et que cette dernière est compressée dans le sens axial, ce qui provoque une dètension de la feuille en matière plastique, laquelle est alors soumise à nouveau a une opération de rétraction afin de la retendre et jusqu'a ce qu'elle entoure ferment la colonne compressee. De manière plus spécifique et conformément à l'invention, on constitue, aussitôt le bobinage, des piles de bobines de support dont la hauteur est une fraction de la hauteur disponible d'un récipient de teinture; puis, sur chacune de ces piles, on étire, de manière connue, une feuille de matière plastique perforée et cette dernière est rétractee. On obtient alors des 'unités" de matières textiles aisément maniables et transportables. Ces dernières ne sont constituées en colonnes compressees dans le sens axial que peu avant leur traitement par voie humide. De ce fait, la feuille de matière plastique perforée est à nouveau détendue et, par suite, des plissages de celle-ci peuvent apparaitre sur le pourtour de la colonne. En conséquence, ces plissages ne pourront répartir regulièrement le fluide de traitement que si celui-ci traverse alternativement les bobines de manière radiale, de l'intérieur vers l'extérieur et de l'extérieur vers l'intérieur. Néanmoins, puisque le fluide de traitement est presque exclusivement un liquide réchauffe, la 3 2 6 152615537 tension des feuilles de matière plastique peut être obtenue-, dans la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, en engendrant une nouvelle opération de rétraction, au début du traitement, par une application sur le matériau textile d'un fluide de traitement réchauffe. Bien entendu, il entre dans le cadre de la presente invention de transporter chacune des colonnes composées de plusieurs piles, apres une compression dans le sens axial, dans une installation de traitement thermique afin de provoquer, de ce fait, une nouvelle rétraction de la feuille de matière plastique. De manière préférentielle, on constituera toujours des piles comprenant un nombre déterminé de bobines pleines afin que ces piles puissent être aisément manipulées et transportées sous forme d'"unites" de matériaux textiles protégées a l'aide d'une feuille en matière plastique. Selon une mise en oeuvre particulièrement avantageuse de ce procéde, chaque pile pourra être constituée de trois à six bobines de support et chaque colonne comprendra de deux à trois piles. D'autres caractéristiques de l'invention apparaitront de la description suivante d'un mode de mise en oeuvre du procéde, donné a titre d'exemple non limitatif et représente schématiquement sous forme d'une colonne de piles de bobines dans le dessin ci-joint. Comme représenté dans ce dessin, au moyen de dix bobines pleines de matière textile filaire 1, on constitue deux piles 3 de chacune cinq bobines 2 dont les faces supérieures et inférieures sont garnies d'un disque 4 et empilées de manière coaxiale en une colonne 5. A l'aide d'un dispositif non représenté, les piles 3 sont compressées dans le sens axial si bien que les bobines de support 2, conçues a cet effet, se sont emboîtées de la distance 'a', tandis que la matière textile 1 a été compressée de manière correspondante. Bien entendu, avant d'opérer la compression, chaque pile 3 avait été entourée d'une feuille de matière plastique 6, perforée régulièrement sur toute sa surface, et qui avait été rétractée de sorte que, sur chaque pile 3, les extrémités 7 de la feuille en matière plastique, sous forme de gaine tubulaire après rétraction, enserrent fortement les disques 4. Cette gaine tubulaire de matière plastique rétractée 6 exerce ainsi une pression radiale uniforme vers l'intérieur sur le pourtour de chaque pile et produit, du fait de ses extrémites 7, tendues fortement autour des disques 4, une tension coaxiale dans le sens longitudinal de la pile due i la force de rétraction de la matière plastique. 4 2 6 152615537 Apres que les piles 3, aisement manipulables; aient eté constituées en colonne par empilage coaxial, on fait subir une compression axiale a la colonne 5 et, par suite, également a chacune des bobines, ce qui provoque une diminution de l'épaisseur "a" déjà mentionnée. De ce fait, les gaines tubulaires en feuille de matière plastique se trouvent détendues dans le sens axial, leur tension initiale étant toutefois a nouveau rétablie en leur- faisant subir une nouvelle opération de rétraction, soit en passant la colonne de piles par une installation de traitement thermique correspondante, soit en traitant cette colonne superficiellement avec le fluide de traitement chaud, si bien que, des le début du traitement, les gaines tubulaires de matière plastique 6 entourent, de manière rigide, les piles 3 et, par suite, la colonne 5. D REVENDICATIONS 1.- Procédé de traitement de matieres textiles filiformes bobinées sur des bobines de support partiellement emboitable, dans lequel on forme d'abord des empilements de bobines pleines, puis on applique sur chaque pile une feuille de matière plastique a perforations réparties régulièrement sur toute sa surface, et ensuite on soumet cette feuille a une opération de rétraction, procéde caractérisé par le fait que les piles de bobines sont constituées immédiatement après le bobinage de ces bobines et que chaque pile est entourée d'une feuille de matiere plastique qui est rétractée sitôt sa pose sur la pile et que peu de temps avant un traitement, plusieurs piles sont empilées pour constituer une colonne et que cette dernière est compressée dans le sens axial, ce qui provoque une detension de la feuille en matière plastique, laquelle est alors soumise a nouveau à une opération de rétraction afin de la retendre et jusqu'à ce qu'elle entoure fermement la colonne compressée. 2.- Procéde selon la revndication 1, caractérisé par le fait que l'opération de rétraction pour la rétention de la feuille de matière plastique après compression est réalisée au début d'un traitement par application sur la matière textile d'un fluide de traitement rechauffé. 3. - Procéde selon l'une ou l'autre des revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que chaque pile ou empilement de bobines est constitué d'un nombre déterminé de bobines de matières textiles afin de rendre cet 'empilement aisément maniable et transportable en étant protégé par la feuille de matière plastique contre tout endommagement. 4.- Procéde selon l'une quelconque des revendications 1 i 3, caractérisé par le fait qu'un empilement est constitué de trois a six bobines de support et qu'une colonne est constituée de deux i trois empilements.