Brevet FR2612759A2 — publié le 19880930

FR 2612759 A2 19880930 FR 8703954 A 19870323 L' invention concerne un récipient isotherme en verre comportant une double enveloppe argentée intérieurement et dans laquelle le vide a été fait, qui, conformement au brevet principal, est réalise en verre suffisamment épais pour avoir une resistance mecanique suffisante, par soudage de l'enveloppe interieure à l'enveloppe extérieure après introduction de la première citée par le fond de l'enveloppe extérieure, et avec protection de la tubulure de mise sous vide par un fond rapporte. Ceci permet de se dispenser de l'habillage en métal ou en matière plastique utilisé dé façon classique pour protéger les récipients isothermes fabriqués en verre mince ayant une bonne résistance aux chocs thermiques mais de faible résistance aux chocs mécaniques. Dans les récipients isothermes comportant une double enveloppe entre laquelle un vide a été établi, il existe un risque d'implosion en cas de rupture de lune des enveloppes par suite d'un choc thermique ou mécanique trop important. Ce risque n' entrai ne pas de danger pour l'utilisateur des récipients isothermes classiques car les fragments de verre sont retenus par l'habillage protecteur métallique ou plastique. Par contre lorsque ce phénomène se produit au moment de la rupture de l'enveloppe intérieure d'un récipient isotherme selon le brevet principal, on a constaté que l'implosion provoquée projetait å grande vitesse les plus gros fragments de l'enveloppe intérieure contre l'enveloppe exterieure qui peut à son tour casser sous l'effet de ce choc mécanique. Pour remédier a ce risque, la présente invention prevoit l'adjonction d'un manchon de protection dans l'espace sous vide et contre la surface de l'enveloppe intérieure. Le manchon est maintenu en place par divers moyens appropries, et dans le cas d'une verseuse, comme celle de la figure 3 du brevet principal, ces moyens sont constitues par des pattes rabattues, après la mise en place du manchon, contre les parties rétrécies de l'enveloppe intérieure de la verseuse. Ce manchon peut être constitué par un treillis métallique, en matières plastiques, en fibres textiles ou tout autre matériau susceptible de former un manchon retenant les éclats de verre mais laissant passer le liquide d'argenture. Le matériau doit être résistant aux températures rencontrées lors de l'assemblage du récipient isotherme; toutefois comme ces températures varient en particulier selon les techniques d'argenture, le choix final du matériau dépendra des conditions exactes de fabrication, comme expliqué ci-après. L'invention va maintenant être décrite plus en détail avec référence au dessin dans lequel: la figure unique représente une verseuse selon le brevet principal muni d'un exemple de manchon protecteur selon l'invention. Selon le brevet principal, la verseuse est constituée d'une enveloppe extérieure 21, d'une enveloppe intérieure 22, d'un fond rapporté 25 dont la forme met à l'abri des chocs la tubulure de mise sous vide 23, d'un bouchon 27 muni d'une cape 28, cette verseuse comportant avantageusement une anse 29 venue de moulage ou rapportée. Ainsi que sommairement indique dans le brevet principal, l'enveloppe intérieure est moins ventrue que l'enveloppe extérieure et elle comporte en particulier à sa partie inférieure une région pratiquement cylindrique correspondant au plus grand diamètre, au-del & de laquelle le diamètre diminue progressivement pour former d'un côté le fond plat et de l'autre l'encolure rétrécie de l'enveloppe intérieure. Il est prévu d'enfiler autour de l'enveloppe intérieure un manchon de protection qui peut prendre la forme représentee sur la figure, a savuir celle d'un treillis de fil 30, par exemple métallique ou de matière plastique suffisamment rigide, comportant à ses parties supérieure et inférieure des pattes 31,31a, qui sont rabattues contre les surfaces retrecies de l'enveloppe intérieure après mise en place du treillis autour de la partie cylindrique. Comme metal pour le treillis, on peut utiliser l'acier inoxydable ou un métal inoxydable en général, par exemple des alliages à base d'aluminium, de l'aluminium anodisé, etc... L'intérêt de l'utilisation d'un métal inoxydable est qu'il n'est pas modifié en cas de chauffage å températures élevées lors de la fabrication et qu'il n'interfère pas avec l'argenture par voie chimique. Le matériau utilisé pour le treillis doit être résistant a la chaleur lorsque la fabrication du récipient comporte una étape de chauffage, Ceci se produit en particulier lorsque après le dépôt d'argents on effectue un dégazage On peut également utiliser, toujours sous réserve de sa resistance à la chaleur en cas de chauffage pendant la fabrication, n'importe quel matériau formant des mailles, laissant passer le liquide d'argenture, et par exemple des fibres textiles, naturelles, artificielles ou synthétiques, à l'état tissé, non tissé ou tricoté. Dans un tel cas, il est possible que l'élasticité propre du manchon de protection suffise å assurer son maintien contre la surface de l'enveloppe intérieure sans qu'il soit nécessaire de prévoir les pattes 31. REVFRDICATXCEs 1.- Récipient isotherme selon la revendication 1 du brevet N-86 04918, caractérisé en ce qu'il comporte .un manchon de protection 2.- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon (30) est maintenu en place par des dispositifs de fixation. 3.- Récipient selon la revendication 2, consistant en une verseuse a bords rétrécis à partir d'une partie ventrue, caractérisé en ce que les dispositifs de fixation du manchon sont constitués par des pattes rabattues contre les parties rétrécies de l'enveloppe intérieure (22). 4.- Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 a 3, caractérisé en ce que le manchon de protection est en treillis métallique. 5.- Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 a 3, caractérisé en ce que le manchon de protection est un treillis de matière plastique. 6.- Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le manchon de protection est en fibres textiles tissées, non tissées ou tricotées.