Brevet FR2614386A1 — publié le 19881028

La présente invention est relative à un dispositif de sécurité pour raccordement de tuyaux souples. Dans les installations qui délivrent différents fluides, dont certains peuvent être très nocifs, il importe que toutes mesures soient prises pour être certain que le tuyau devant, par exemple, délivrer un fluide dangereux ne puisse pas être interverti avec une autre conduite. Jusqu'à présent, on se contentait de munir les tuyaux avec des raccords présentant des dimensions différentes ce qui empêchait toute erreur de branchement. Cependant, comme l'extrémité du tuyau est fixée sur l'embout du raccord à l'aide d'un collier, on a constaté qu'il était possible d'intervertir les branchements en démontant les colliers et que, de ce fait, un acte de malveillance était possible. Pour rendre le collier inviolable, on a eu l'idée de le noyer, par surmoulage, dans une masse de matière plastique. Ce procédé qui est efficace présente toutefois des inconvénients. En premier lieu, il nécessite l'utilisation de machines spéciales et de moules onéreux. En second lieu, comme il ne peut pas être mis en oeuvre sur le lieu de l'installation, il ne peut guère s'appliquer qu'à des installations neuves. La présente invention, qui remédie à ces inconvénients, est remarquable en ce que le dispositif est constitué par un manchon, en deux parties, dont lune est rendue solidaire de l'embout usuel tandis que l'autre, qui entoure le collier de serrage, se verrouille de façon indémontable sur la première. L'invention sera mieux comprise par la description qui va suivre, faite en se référant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif seulement, sur lequel La figure 1 est une vue en élévation montrant un tuyau monté sur un embout comportant le manchon de l'invention La figure 2 est une vue à plus grande échelle et en coupe verticale; La figure 3 est une vue en coupe, effectuée selon la ligne III-III de la figure 2; La figure 4 est une vue partielle, analogue à celle 2,montrant l'assemblage des deux parties du manchon La figure 5 est une vue analogue à la figure 1 relative à un autre type d'embout La figure 6 est une vue en coupe, effectuée selon la ligne VI-VI de la figure 5. En se reportant à la figure 1, on voit que le tuyau souple 1 est monté sur un embout 2 et est maintenu sur ce dernier à l'aide d'un collier de serrage 3, d'un type connu. Selon l'invention, le collier 3 est emprisonné dans un manchon 4, en deux parties 5 et 6. La partie 5 se présente sous la forme d'un plateau et peut être immobilisée axialement sur l'embout 2 tandis que la partie 6, qui affecte l'allure d'une cloche, se verrouille sur celle 5. Le plateau 5 peut pénétrer,librement et sans jeu, dans la cloche 6 et comporte une partie épaulée Sa limitant sa pénétration. Le plateau 5 comporte, au moins, une vis 7 radiale susceptible de s'étendre dans une gorge 8 de l'embout pour assurer l'immobilisation axiale dudit plateau. Le plateau 5 comporte également des doigts 9, mobiles dans des alésages radiaux 10, poussés par des ressorts 11 de façon à faire saillie hors de la périphérie dudit plateau. Parallèlement, la cloche 6 présente une gorge interne 12 dans laquelle les doigts 9 peuvent s'engager, poussés par les ressor 11. Le bord interne de la cloche 6 présente une rampe 13. Si on se reporte à la figure 4, on voit que lorsque la rampe 13 rencontre les doigts 9,ceux-ci sont repoussés dans le plateau jusqu'au moment où ils peuvent pénétrer dans la gorge 12. A ce moment, les deux parties 5 et 6 du manchon sont verrouillées l'une sur l'autre, en emprisonnant le collier 3, et l'ensemble est parfaitement indémontable. A titre de précaution supplémentaire, l'extrémité 6a de la cloche 6 pénètre dans une gorge 14 circulaire prévue sur la face interne de l'épaulement Sa. Comme montré sur les figures 5 et 6, le dispositif de l'invention peut aussi être utilisé avec des embouts 15 formant un angle droit avec le corps du raccord R. Dans ce type de matériel, l'embout 15 se visse sur le corps du raccord R et il présente, à cet effet, des méplats 16 à l'instar d'un écrou. Selon une autre caractéristique de l'invention,la face externe du plateau 5 présente au moins deux extensions axiales 17, susceptibles de s'étendre extérieurement le long des méplats 16 en rendant impossible l'utilisation d'outils de démontage. La rotation du manchon, en vue de dévisser l'embout,est empêchée par les extensions 17 précitées qui s'étendent de part et d'autre du corps du raccord R. REVENDICATIONS 1-Dispositif de sécurité pour raccordement de tuyaux souples, caractérisé en ce que le collier de serrage (3) est emprisonné dans un manchon (4),en deux parties, dont l'une (5) est rendue solidaire de l'embout (2) usuel, tandis que l'autre (6) se verrouille de façon indémontable sur la première. 2-Dispositif de sécurité pour raccordement de tuyaux souples, selon la revendication l,caractérisé en ce que l'une(5) des parties du manchon se présente sous la forme d'un plateau, épaulé, comportant au moins une vis radiale (7) susceptible de s'étendre dans une gorge (8) de l'embout (2). 3-Dispositif de sécurité pour raccordement de tuyaux souples, selon la revendication 2,caractérisé en ce que le plateau (5) présente au moins un alésage radial (10) dans lequel est logé un doigt (9)poussé vers la périphérie du plateau sous l'action d'un ressort (ll),ledit doigt pouvant pénétrer dans une gorge (12)de la périphérie interne de l'autre partie (6) qui affecte sensiblement la forme d'une cloche. 4-Dispositif de sécurité pour raccordement de tuyaux souples, du genre de ceux montés sur des embouts se vissant à angle droit dans le corps du raccord, caractérisé en ce que la face externe du plateau présente deux extensions axiales (17) s'étendant chacune de part et d'autre de l'embout et du corps du raccord.