Brevet FR2623133A1 — publié le 19890519

La présente invention concerne une cassette de ruban couleur rechargeable destinée à une machine à écrire ou de bureau. On connait de par le document US-PS-3 731 781 une cassette amovible pour ruban carbone dans une imprimante comportant un elément d'entraînement tournant destiné à l'avance du ruban, la cassette étant constituée par un boîtier comportant une bobine d'alimentation et une bobine réceptrice pour le ruban. Dans ce cas, un rouleau d'alimentation comportant une roue à picots et pivotant agit par une bobine réceptrice montée sur un axe fixe dans le but d'enrouler le ruban carbone. Lors du changement de cette cassette, il faut d'abord désengager le rouleau d'alimentation comportant la roue à picots de la bobine réceptrice Plusieurs manipulations sont nécessaires lors de ce changement de cassette car le rouleau d'alimentation doit etre remis en prise avec la bobine réceptrice après la mise en place d'une nouvelle cassette dans le dispositif récepteur de la machine. Le document DE-PS-2 553 329 présente une cassette de ruban couleur pour une machine à écrire ou de bureau de mode de construction analogue dans laquelle le rouleau d'alimentation comportant une roue à picots est disposé dans la cassette. Le rouleau d'alimentation demeure dans ce cas en permanence en prise avec le ruban carbone de la bobinie réceptrice. Il est possible de ce fait d'exécuter le changement de cassette de ruban couleur d'une seule main. Cette cassette de ruban couleur connue est très couteuse, car les organes d'entraînement contenus dans la cassette de ruban couleur pour le ruban carbone sont jetés après usage.Comme en outre le rouleau d'entraînement est toujours en prise avec la bobine réceptrice et que les éléments d'entraînement sont montés d'une part dans la partie formant le fond et d'autre part dans le couvercle fixé sur le fond, un remplacement de la bobine d'alimentation et de la bobine réceptrice est impossible. Les inconvénients,cités plus haut sont évités dans le document DE-OS 3 524 730.4 grâce au fait que la cassette de ruban couleur présente un couvercle qui ferme une ouverture et qu'une bobine d'alimentation, destinée au déroulement du ruban couleur, et une bobine réceptrice destinée à son enroulement sont montées de façon à pouvoir être placées et à pouvoir tourner librement sur des picots formant palier. L'extrémité libre du ruban couleur de la bobine d'alimentation pleine est ici munie d'une fixation qui sert à enfiler le ruban couleur autour de points de renvoi situés dans la cassette et qui peut être reliée de façon fixe au noyau de la bobine réceptrice pour l'enroulement du ruban couleur.Dans cette cassette, une certaine habileté est nécessaire de la part de la personne qui exécute le changement des bobines, pour enfiler correctement le ruban couleur, sans qu'à cette occasion les éléments d'entraînement et de guidage qui se trouvent dans la cassette ne tombent de la cassette. L'invention a pour objet une cassette rechargeable comportant un couvercle fermant une ouverture, dans laquelle les bobines de ruban couleur usagées peuvent être enlevées facilement de la cassette sans que l'on se salisse les doigts et sans que des mesures de précaution particulière soient nécessaires. L'avantage de la cassette réside dans le fait qu'après utilisation du ruban couleur, la bobine d'alimentation et la bobine réceptrice peuvent être facilement retirées de la cassette lorsque le couvercle est ouvert, sans que celle-ci ait besoin d'être elle-même saisie. Les éléments de transport et de guidage ne peuvent plus tomber à l'extérieur lors de cette opération de remplacement. La cassette rechargeable peut être remise en place d'une seule main dans le dispositif de réception après le remplacement des bobines de ruban couleur. Les détails de l'invention sont expliqués dans dans la description qui suit, en regard des dessins annexés sur lesquels la figure 1 represente une cassette rechargeable avec le couvercle ouvert la figure 2 représente une partie du couvercle, la figure 3 représente une partie du boîtier de cassette avec la manette de positionnement, la figure 4 représente la manette de positionnement en position d'encliquetage, la figure 5 représente le moyeu de la bobine d'alimentation, et la figure 6 représente un détail de la figure 5. En se référant à la figure 1, une cassette rechargeable de ruban couleur 1, pour machines à écrire et de bureau ou analogue comporte une ouverture 3 susceptible d'être fermée par un couvercle 2 pratiqué dans une partie 6 formant le fond en forme de cuvette du boî- tier de la cassette, en vue du remplacement d'une bobine 4 d'alimentation destinée à dérouler un ruban couleur 8 et d'une bobine réceptrice 5 destinée à enrouler ce ruban couleur 8. La bobine 4 d'alimentation peut être commandée au-moyen d'un dispositif de frein en vue d'être bloquée ou libérée, tandis que la bobine réceptrice 5 peut être entraînée au moyen d'une roue à picots 9 d'un rouleau d'alimentation 10 qui peut être mise en prise avec le ruban couleur 8 grâce à un ressort 7.La bobine réceptrice 5 et la bobine d'alimentation 4 sont disposées de façon à pouvoir être placées librement sur des tourillons 11 et 12 situés sur la partie constituant le fond 6. Les pièces mobiles destinées au guidage et au transport du ruban couleur 8 sont montees d'un côté dans la partie formant le fond 6 en forme de cuvette et sont disposées à l'exception de la bobine d'alimentation 4 et de la bobine réceptrice 5 qui peuvent être placées librement sur les tourillons 11, 12, de façon à être retenues et empêchées de tomber du boîtier de cassette lorsque le couvercle 2 est ouvert. Grâce à cette disposition, la personne qui effectue l'opération peut, le couvercle 2 étant ouvert, simplement faire tomber du boîtier la bobine d'alimentation 4 et la bobine réceptrice 5, en retournant le boîtier de cassette.Elle remet ensuite une nouvelle bobine de ruban couleur et un nouveau noyau d'enroulement dans le boîtier de cassette et, après fermeture du couvercle 2, la cassette 1 est replacée dans le dispositif de réception de la machine, l'opération d'écriture peut ainsi être poursuivie. Le rouleau d'alimentation 10 comportant la roue à picots 9 est monté grâce à un alésage de palier 13 sur un tourillon 15 placé verticalement sur le fond 14 de la partie 6 formant le fond et muni d'une denture 16 qui est en prise permanente avec une denture 17 d'une roue d'entraînement 18. Cette roue d'entraînement 18 est montée de façon pivotante grâce à un tourillon 19 dans un téton creux 20 du fond 14 de la partie 6 formant le fond. Pour retendre le ruban couleur 8, la roue d'entraînement 18 est munie à sa partie supérieure immédiatement au-dessus de la denture 17 d'une molette 21 qui dépasse au moins partiellement par une ouverture 22 du couvercle 2 pour être manoeuvrée avec les doigts. Les stries disposées à la surface de la molette 21 permettent de la faire tourner facilement. En outre, le tourillon 19 de la roue d'entraînement 18 présente à sa partie supérieure et à sa partie inférieure des fentes en croix 23, 24 qui peuvent être accouplées mécaniquement aux éléments d'entsaînement qui peuvent être enfilés par des ouvertures 25, 26 pratiquées dans le couvercle 2 et dans le fond 14. Avec cet agencement, la roue d'entraînement 18 est susceptible d'être accomplie de façon sure en vue du transport du ruban de couleur 8.Le rouleau d'alimentation 10 comportant la roue à picots 9 peut être arrêté par la roue d'entraînement 18 dans la direction axiale sur le tourillon 15, tandis que la roue d'entraînement: 18 elle-même est fixée, pour éviter de tomber du pivot creux 20, grâce à un cliquet 27 à ressort monté sur le fond 14. Ce cliquet 27 b ressort forme une seule pièce avec le fond 14, et présente à son extrémité libre dirigée vers le haut une dent d'encliquetage 28, la roue d'entraînement 18 étant enclenchée, depasse du téton creux 20 présentant un léger écart par rapport à la surface superieure de la molette 21. Ainsi, grâce à l'unique cliquet 27, aussi bien le rouleau d'alimentation 10 que la roue d'entraînement 18 sont retenus axialement. Pour maintenir tendu en permanence le ruban couleur 8 lors de l'opération d'écriture, la bobine d'alimentation 4 coopefe avec un dispositif de frein pour le blocage ou la libération. Dans ce but, la bobine d'alimentation 4 peut être accouplée mécaniquement à un disque denté 29 monté de façon pivotante sur le fond 14 du boîtier de cassette, avec la denture 30 duquel une dent de blocage 31 d'un levier 32 de tension de ruban monté sur ressort 34, peut se mettre en prise et se dégager pour bloquer ou libérer la bobine d'alimentation 4. Le disque denté 29 est ici monté de façon à pouvoir tourner et être retenu axialement sur un téton creux 12 du fond 14. Le levier 32 de tension de ruban est en outre monté de façon pivotante au moyen d'un alésage 36 formant palier d'un tourillon 35 du fond 14 et disposé de façon à pouvoir être fixé axialement grâce au disque denté 29 sur ce tourillon 35.La retenue du disque denté 29 sur le téton creux 12 a lieu grâce à un cliquet 39 à ressort qui est formé par des fentes 37, 38 pratiquées dans le téton creux 12. La dent d'encliquetage 40 de ce cliquet 39 s'enclenche sur la surface périphérique du téton creux 12 lorsqu'on place le disque denté 29 sur le téton creux 12 de telle façon que le disque denté 29 soit enclenché axialement. En outre, le disque denté creux 29 repose grâce à des rayons 42 formés par des évidements 41 sur une bague d'appui 43 disposée sur le fond 14 concentriquement au téton creux 12, ce qui réduit fortement le frottement de palier lors de la rotation du disque denté 29.Le disque denté 29 est relié de façon fixe à une roue dentée 44 à denture oblique qui peut être accouplée mécaniquement à des plots 45 disposés dans le moyeu 46 de la bobine 4 d'alimentation lorsqu'on place cette dernière sur le tourillon 12. Pour faciliter l'accouplement de la bobine 4 d'alimentation avec le disque denté 29, l'alésage 48 du moyeu 46 présente un chanfrein 144 destiné à l'alignement par rapport à la roue dentée 44. Les dents 134 de la roue dentée 44 sont en outre munies sur la partie frontale de parties arrondies 140, ce qui facilite encore plus llalignement.Les plots d'entraînement 45 ont en outre une forme de coin dans le sens axial à une extrémité. Ainsi, l'enfilage des plots d'entraînement 45 dans les espaces 47 situés entre les dents de la roue dentée 44 se trouve grandement facilité. Après l'opération d'accouplement, les plots 45 d'entraînement sont placés dans les espaces 47 situés entre les dents, avec une partie arrondie 138 placée contre le côté 135 d'une dent 134 et avec une partie 137 en forme de coin placée contre le côté 136 de la dent suivante 134. Les plots d'entràînement 45 se trouvent, après l'opération d'accouplement avec la roue dentée 144, sensiblement au milieu de la denture oblique. On évite ainsi que la bobine d'alimentation 4 ne se déplace librement en direction axiale sur le pivot 12, le ruban couleur 8 étant déjà tendu, car autrement il faudrait vaincre une force de frottement considérable. Le ruban couleur étant tendu, la bobine d'alimentation 4 est pressée en permanence vers le bas contre le disque denté 29 par l'ensemble de dentures 44/45 (voir figure 6). Ainsi, on évite également de façon sûre les bruits qui se produisent dans les machines connues du fait des mouvements de la bobine d'alimentation vers le haut et vers le bas sur le tourillon. Le moyeu de la bobine d'alimentation 4 présente d'un côté une saillie 129 en forme de cylindre creux qui dépasse latéralement, qui sert de manette et présente un bourrelet 127 circulaire de préhension à son extrémité libre, pour une meilleure manipulation. De l'autre côte, le moyeu 46 présente une plaque 128 d'appui destinée à l'enroulement du ruban, sur laquelle s'appuient environ un tiers de l'ensemble des enroulements. On évite ainsi que les couches d'enroulement qui se trouvent immédiatement contre le moyeu 46 ne se déplacent axialement en cas de relâchement de la tension d'enroulement.Un tel déplacement des couches d'enroulement pourrait par exemple se produire lors de la mise en place de la bobine d'alimentation 4, ce qui entraînerait à nouveau des perturbations dans l'opération de deroulement de ladite bobine d'alimentation 4, ce qui est évité de façon sure selon l'invention grâce à la plaque d'appui 128. Comme la mise en place de l'enroulement de ruban couleur ne convient pas dans une fabrication automatique s'il comporte le moyeu 46 muni de la plaque d'appui 128, l'enroulement de ruban couleur est réalisé sur un noyau 131 en matériau élastique.Ce noyau 131 se compose d'un anneau 133 dont l'alésage 132 comporte des parties obliques 142, 143 d'enfilage destinées à la mise en place sur le moyeu 46. L'anneau 133 est poussé lors de la mise en place sur le moyeu 46 jusqu'à ce qu'il vienne s'appuyer sur la plaque d'appui 128. Pour garantir un entraînement sur dans le sens de rotation, le moyeu 46 comporte par exemple quatre nervures 130 longitudinales moulées dans la pièce. Ces nervures 130-longitudinales sont chanfreinées à leurs extrémités libres pour faciliter l'enfilage du noyau 131 sur le moyeu 46. Le ruban couleur 8 est guidé à partir de la bobine 4 d'alimentation sur un premier rouleau 50 de renvoi situé sur le fond 14 de la cassette, puis sur un second rouleau 51 de renvoi situé sur un bras 52 du levier pivotant 32 et autour d'un boulon 54 vers une ouverture de sortie 53 du boîtier de cassette, Après le passage dans le poste d'impression, le ruban couleur est guidé à nouveau dans une ouverture d'entrée 55 du boîtier de cassette et, par un troisième rouleau 56 de renvoi situé sur le fond 14 de la cassette jusqu'à la bobine réceptrice 5 montée de façon tournante, sur un levier pivotant 57. Ce levier pivotant 57 est monté de façon pivotante au moyen d'un tourillon 117 dans un alésage 118 de la paroi latérale 77 de la partie formant le fond 6.Grâce à un ressort de rappel 7 articulé sur le levier pivotant 57, la bobine 5 d'alimentation est maintenue en prise de façon sûre avec la roue à picots 9 du rouleau d'alimentation 1O.Les rouleaux de renvoi 50, 51, 56 sont montés sur des tourillons 58, 59, 60 qui comportent à leurs extrémités libres des dents d'encliquetage 61, 62, 63 pour l'encliquetage des rouleaux de renvoi 50, 51, 56 sur les tourillons 58, 59, 60. On évite ainsi que les rouleaux de renvoi 50, 51, 56 ne tombent des tourillons 58, 59, 60 lors du remplacement des bobines de ruban couleur. L'extrémité libre du ruban couleur 8 de la bobine d'alimentation 4 pleine présente un élément de fixation, par exemple une cheville de guidage 64 destinée à enfiler le ruban couleur 8 autour des points de renvoi 50, 51, 56 de la cassette. La cheville de guidage 64 est fixée à l'extrémité libre du ruban couleur 8 par une tige 113, le guidage de la cheville intervenant au moyen d'une poignée 112 reliée à cette derniere. Pour relier le ruban couleur 8 à la bobine réceptrice 5, la tige 113 peut être glissée dans un alésage de maintien 114 situé dans le noyau 65 de la bobine réceptrice 5, le ruban couleur 8 passant de l'alésage 114 par une fente ouverte 115 sur la surface du noyau 65 de la bobine réceptrice 5.Pour rendre possible l'échange des bobines de ruban couleur par des personnes non exercées, la partie formant le fond 6 en forme de cuvette du boîtier de cassette pré sente des surfaces de guidage et de barrage 67, 68, 69, 70 qui dépassent jusque dans le plan de séparation 66 d'avec le couvercle 2, destinées à la cheville de guidage 64, qui sont disposées autour de la bobine d'alimentation 4 et dans les fentes de sortie 53 et d'entrée 55 de la partie 6 formant le fond.En outre, le levier pivotant 32 comportant sur un bras 52 la dent de blocage 31 qui peut s'engager dans la denture 30 du disque denté 29, présente le deuxième rouleau de renvoi 51, une articulation 71 destinée à un ressort de rappel 34 et une surface de barrage 72 et de guidage 73 pour la cheville de guidage 64, de telle manière qu'un enfilage correct du ruban couleur 8 soit garanti en permanence. Après la mise en place de la bobine d'alimentation 4 sur le pivot creux 12 et l'accouplement des plots d'entraînement 45 avec la denture 44 du disque denté 29, la tige 113 de la cheville de guidage 64 se trouve dans l'évidement 116 de la surface de barrage 72. La personne qui exécute le remplacement saisit ensuite la poignée 112 et guide la cheville de guidage en déroulant le ruban couleur 8 de la bobine d'alimentation 4 d'abord dans la direction de la flèche 121 autour du rouleau de renvoi 50, puis autour du rouleau de renvoi 51 et ensuite dans la direction de la flèche 122 en passant par le rouleau de renvoi 54, jusqu'à la fente de sortie 53. A cette occasion, la tige 113 est guidée de façon sûre dans la fente de guidage 124 entre les surfaces de barrage 70 et 123.A l'entrée de la fente d'entrée 55, la tige 113 glisse de façon sOre dans le canal de guidage 125 qui est formé par la paroi latérale 126 de la partie formant le fond 6 et la surface de barrage 67, jusqu'au rouleau de renvoi 56. Puis la tige 113 de la cheville de guidage 64 est enfilée dans l'alésage 114 de maintien du noyau 65 de la bobine réceptrice 15, la poignée 112 de la tige 113 étant ensuite rompue et enlevée. La séparation de la poignée 112 d'avec la tige 113 peut être facilitée par une réduction de la section qui se trouve entre ces deux parties. La poignée rompue 112 comportant une section cruciforme peut être enfilée dans la fente cruciforme 23 de la roue d'entraînement 18, ce qui permet de tourner très facilement la roue d'entraînement 18 en tournant la poignée 12, en vue de tendre le ruban couleur 8.Le levier 32 de tension de ruban est muni dans la zone du pivot 35 d'une surface 74 de blocage qui s'étend jusqu'a la denture 30 du disque denté 29. L'ensemble des surfaces de barrage et de guidage 67, 68, 69, 70, 123, 74, 72 a pour fonction de garantir que la cheville 64, avec la tige 113, est toujours correctement placée et est toujours guidée correctement jusqu'à l'enfilage du ruban de couleur. Pour retirer La bobine réceptrice 5 pleine et mettre en place un nouveau noyau 65 de bobine réceptrice 5 sur le levier pivotant 57, un désaccouplement de la roue à picots 9 de l'enroulement extérieur de la bobine réceptrice 5 est nécessaire. Dans ce but, une manette de positionnement 75 est montée de façon pivotante dans un renfoncement 76 de la paroi latérale 77 de la partie 6 formant le fond du boîtier de cassette. La manette de positionnement 75 est ici montée de façon pivotante grâce à un tourillon 78 dans un alésage 79 de la paroi latérale 77, avec deux positions terminales.Dans ce but, la manette de positionnement 75 présente à la partie supérieure du tourillon 78 un bras de verrouillage 80-qui dépasse hors du boîtier de cassette, grâce auquel le couvercle 2 peut être verrouillé sur la partie formant le fond 6, dans l'une des positions terminales de la manette de positionnement 75, et à l'extrémité inférieure du tourillon 78 un bras de butée 81 pivotant au-dessus du fond, grâce auquel le levier pivotant 57 peut être entraîné pour soulever la bobine réceptrice 5 de la roue à picot 9 du rouleau d'alimentation 10 en amenant la manette de positionnement dans sa deuxième position terminale. Le bras de butée 81 est muni à son extrémité libre 82 d'une gorge de guidage 83, par les branches laté rales 84, 85 de laquelle une surface de guidage 86 du levier pivotant 57 peut être enserre.De ce fait, le levier pivotant 57 peut être fixé axialement. L'alésage 79 destiné au pivot 78 de la manette de positionnement 75 est constitué par un téton creux 87 qui présente une fente longitudinale 88 jusqu'au fond 14, de telle manière que la manette de positionnement 75 puisse être enfoncée dans l'alésage 79 par le tourillon 78 dans une position médiane entre ses deux positions terminales lorsque le couvercle 2 est retiré de la partie formant le fond 6, le bras de butée 81 de la manette de positionnement 75 glissant dans la fente longitudinale 88 jusqu'au fond 14. On assure ainsi un montage facile de la manette de positionflement 75.La fixation axiale de la manette de positionnement 75 intervient grâce au fait que le téton creux 87 présente des deux côtés de la fente longitudinale 88 et perpendiculairement à celleci (88) au-dessus du fond 14, deux fentes de guidage 89, 90 destinées au bras de butée de la manette de positionnement 75 pour les déplacements de cette dernière jusqu'aux deux positions d'extrémité. Grâce à cette conformation, un déplacement axial de la manette de positionnement dans les deux positions d'extrémité est évité de façon sure. Le couvercle 2 du boîtier de cassette étant fermé, la manette de positionnement 75 peut être tournée en position d'encliquetage pour verrouiller le couvercle. Dans ce cas, la manette de positionnement 75 s'encliquète dans une cavité d'encliquetage 92 du couvercle 2 grâce à une dent 91 d'encliquetage. Le couvercle 2 presente en outre un renfoncement 97 dont la forme correspond à celle du bras 80 de verrouillage de la manette de positionnement 75, et qui présente une nervure 98 en relief comportant un chanfrein d'engagement 99 pour la manette de positionnement 75. En déplaçant la manette de positionnement 75 en position d'encliquetage celleci glisse sur la nervure en relief 98 en passant sur le chanfrein 99 d'engagement, ce qui presse le couvercle 2 de façon sûre contre la pièce formant le fond 6.Comme la manette de positionnement 75, lors de son mouvement à partir d'une de ses positions terminales jusqu'à sa position d'encliquetage, libère le levier basculant 57 qui se trouve sous l'effet d'un ressort, le ressort 7 libéré s'exerce aussi sur la manette de positionnement 75 en position de verrouillage. Dans ce mouvement de pivotement, le noyau 65 de la bobine réceptrice 5 est amené jusque sur la roue à picots 9 du rouleau d'alimentation 10.Pour éviter une détérioration du rouleau à picots 9 lors de la butée du noyau 65 de la bobine réceptrice 5 contre ladite roue à picots 9, la dent d'encliquetage 91 située sur le'bras de verrouillage 80 de la manette de positionnement 75 présente une surface d'arrêt 93 droite qui peut être amenée en butée lors du désencliquetage du levier pivotant 57 soumis à un ressort, contre le bord latéral 94 du couvercle 2, respectivement avec la paroi latérale 95 de la partie formant le fond 6, de telle manière qu'il soit impossible au noyau 65 de la bobine réceptrice 5 d'arriver au contact de la roue à picots 9 du rouleau d'entraînement 10. Pour amener la manette de positionnement 75 en position de verrouillage, la manette de positionnement 75 doit être brièvement soulevée, après quoi la dent d'encliquetage 91 peut s'encliqueter dans la cavité 92 d'encliquetage du couvercle 2. La cavité d'encliquetage 92 est en outre de forme rectangulaire. La dent d'encliquetage 91 est munie d'une surface 96 inclinée grâce à laquelle la manette de positionnement 75 est automatiquement soulevée hors de la cavité d'encliquetage 92 du couvercle 2 lors du mouvement de rotation hors de sa position d'encliquetage avec sa dent d'encliquetage 91. Le couvercle 2 est en outre fixé de manière pivotante sur la pièce formant le fond 6 du boîtier de cassette. Dans ce but, le couvercle 2 présente d'un côté des pattes de fixation ouvertes 100, 101 qui peuvent se placer sur des tétons de.fixation 102, 103 de la pièce formant le fond 6. Le montage du couvercle est donc très simple. Pour remplacer les bobines 4, 5 de ruban couleur, il faut faire pivoter la manette de positionnement 75 hors de sa position d'encliquetage, jusqu'à la position marquée par des tirets sur la figure 3, le levier pivotant 57 pivotant avec la bobine réceptrice en sens contraire des aiguilles d'une montre sur l'axe de palier 117. Ainsi, la bobine réceptrice 5 se. dégage du rouleau à picots 9 de la roue d'entraînement 10. Au cours de ce mouvement de pivotement du levier pivotant 57, le levier 32 de tension de ruban pivote simultanément dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la dent d'encliquetage 31 se dégage de la denture 30 du disque denté 29. On peut alors enlever facilement des axes 11 et 12 de palier aussi bien la bobine réceptrice 5 que la bobine d'alimentation 4, en retournant la cassette 1.Comme la cassette réceptrice 5 et la cassette d'alimentation 4 tombent d'elles-mêmes des axes 11 et 12 de palier, on évite que la personne qui exécute l'opération se salisse les doigts. Le pivotement corrélatif du levier 32 de tension de ruban-lors de l'opération de pivotement du levier pivotant 57 est obtenu par le fait que le levier pivotant 57 présente à son extrémité libre 104 une surface de butée 105 coopérant avec une surface 106 de contre-butée disposée sur un deuxième bras 107 du levier 32 de tension de ruban pivotant. Le levier 32 de tension de ruban présente ici, au-dessus de la surface 106 de contrebutée une surface de guidage 107 qui fait saillie sur le côté, qui peut être amenée en contact avec une surface 108 de contre-guidage chanfreinée disposée au-dessus de la surface de butée 105 du levier pivotant 57. On obtient ainsi une coopération strie des deux leviers pivotants (32, 57). Après la mise en place des nouvelles bobines 4 et 5 de ruban couleur, le couvercle est replacé avec les pattes 100, 101 ouvertes d'un côté sur les tétons 102, 103 de la partie formant le fond. Après l'avoir ainsi placé, on fait pivoter le couvercle 2 en position de fermeture, puis on amène ensuite le bras de verrouillage 80 du levier de positionnement 75 dans la position d'encliquetage marquee par des tirets, selon la figure 3. Pour garantir une ouverture facile du couvercle 2 après le déverrouillage grâce au levier de positionnement 75, la cassette 1 présente un renfoncement 111 dans la pièce 6 formant le fond. Ce renfoncement 111 est disposé à l'extrémité opposée aux tétons 102, 103 de la partie formant le fond 6. REVENDICATIONS 1. Cassette de ruban couleur pour machines à écrire et machines de bureau ou analogues, comportant dans le boîtier de cassette une ouverture que l'on peut fermer grâce à un couvercle destinée au remplacement d'une bobine d'alimentation et d'une bobine réceptrice destinées respectivement à dérouler et enrouler un ruban couleur, la bobine d'alimentation pouvant être commandée en vue d'être bloquée ou libérée par un dispositif de frein et la bobine réceptrice pouvant être entraînée par l'intermédiaire d'une roue à picot d'un rouleau d'alimentation pouvant être mise en prise avec le ruban couleur au moyen d'un ressort, caractérisée par le fait que la bobine réceptrice (5) et la bobine d'alimentation (4) sont disposées librement sur des tourillons (ll, 12) situées sur la partie formant le fond (6) et que les parties mobiles destinées au guidage et au transport du ruban couleur (8) sont montées par un côté dans la partie formant le fond (6) en forme de cuvette du bol- tier de cassette et sont disposées de façon à pouvoir être retenues pour éviter de tomber hors du boîtier de cassette lorsque le couvercle (2) est ouvert, à l'exception des bobines de réception (5) et d'alimentation (4) qui peuvent être placées librement sur des tourillons (11, 12). 2. Cassette selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le rouleau (10) d'alimentation comportant la roue (9) à picots est monté au moyen d'un alésage (13) sur un tourillon (15) disposé verticalement sur le fond (14) de la partie formant le fond (6) et présente une denture (16) qui est en prise permanente avec une denture (17) d'une roue dentée d'entraînement (18). 3. Cassette selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la roue dentée d'entraînement (18) est montée rotative sur un tourillon (19) dans un téton creux (20) situé sur le fond (14) de la partie formant le fond (6) et présente à sa partie supérieure immédiatement au-dessus de la denture (17) une molette de réglage (21) comportant des stries, laquelle dépasse au moins partiellement dans une ouverture du couvercle (2) pour être manoeuvrée avec les doigts. 4. Cassette selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait que le rouleau d'alimentation (10) comportant la roue à picots (9) peut être arrêtée sur le tourillon (15) par la roue d'entraînement (18) dans la direction axiale et que la roue d'entraînement (18) peut être fixée par un cliquet (27) à ressort monté sur le fond (14) pour éviter de tomber du téton creux (20). 5. Cassette selon la revendication 4, caractérisée par le fait que le cliquet (27) forme une seule pièce avec le fond (14) et présente à son extrémité libre qui est verticale une dent d'encliquetage (28) qui, lorsque la roue d'entraînement (18) est encliquetée, dépasse au-dessus du téton creux (20) en présentant un léger écart au-dessus de la surface de la molette (21). 6. Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle la bobine d'alimentation peut être accouplée mécaniquement à un disque denté, avec la denture duquel une dent de blocage d'un levier monté pivotant sur le fond du boîtier de la cassette, placé sous l'ef- fet d'un ressort, peut être mise en prise et de laquelle elle peut se dégager en vue de bloquer ou de libérer la bobine d'alimentation, caractérisée par le fait que le disque denté (29) est monté de façon rotative et de façon à être retenu axialement sur un téton creux (33) du fond (14) et que le levier pivotant (32) comportant la dent de blocage (31) est monté de façon pivotante grâce à un alésage de palier (36) sur un tourillon (35) du fond (14) et disposé de façon à pouvoir être fixé axialement sur ce tourillon (35) par le disque denté (29). 7. Cassette selon la revendication 6, caracté risée par le fait que lé téton creux (12) présente, grâce à des fentes (37, 38) un cliquet (39) à ressort dont la dent (40) d'encliquetage dépasse par rapport à la surface .'^riphérique du téton creux (12) lorsqu'on met en place le disque denté (29) sur le téton creux (12). 8. Cassette selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce que le disque denté (29) repose par des rayons (42) formés par des évidements (41) sur une bague d'appui (43) disposée concentriquement au téton creux (12) sur le fond (14) et reliée de façon fixe à une roue dentée (44) comportant une denture conique qui peut être mise en prise mécaniquement avec des plots d'entraînement (45) situés dans l'alésage (48) du moyeu (46) de la bobine d'alimentation (4). 9. Cassette selon la revendication 8, caractérisée par le fait que les dents (134) de la roue dentée (44) à denture oblique présentent sur leurs faces avant des parties arrondimes (140) et que les plots d'entraînement (45) qui peuvent être mis en contact aven les parties arrondies (140) ont une forme de coin dans la direction axiale. 10. Cassette selon la revendication 9, caractérisée par le fait que l'alésage de palier (48) présente, en avant des extrémités en forme de coin des plots d'entraînement (45), un chanfrein (144) destiné au centrage par rapport à la roue dentée (44) et que le moyeu (46) est muni d'un côté d'une plaque d'appui (i28) destinée à l'enroulement de ruban couleur, disposée concentriquement à l'alésage (48) de palier et, de l'autre côté, d'une partie saillante (129) de forme cylndrique qui est munie d'un bourrelet (127) pour une meilleure préhension. 11. Cassette selon la revendication 10, caractérisée par le fait que l'enroulement de ruban couleur est disposé sur un noyau (133) de forme annulaire en matériau élastique, qui peut être poussé sur le moyeu (46) jusqu'à ce qu'il bute contre la plaque d'appui (128) et que le moyeu (46) présente des nervures longitudinales (130) qui sont chanfreinées à leurs extrémités libres pour l'enfilage du noyau (133) et qui s'accou- plent mécaniquement au noyau (133). 12. Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans laquelle le ruban couleur est guidé à partir de la bobine d'alimentation en passant par un premier rouleau de renvoi disposé sur le fond de la cassette et ensuite sur un deuxième rouleau de renvoi disposé sur une bras du levier pivotant jusqu a une ouverture de sortie, puis par une ouverture d'entrée du boîtier de cassette et par un troisième rouleau de renvoi situé sur le fond de la cassette jusqu'à la bobine réceptrice montée rotative sur un levier pivotant, caractérisée par le fait que les rouleaux de renvoi (50, 51, 56) sont montés sur des tourillons (58, 59, 60) qui présentent à leurs extrémités libres des dents d'encliquetage (61, 62, 63) pour l'encliquetage des rouleaux de renvoi (50, 51, 56) sur les tourillons (58, 59, 60).