Brevet FR2616092A1 — publié le 19881209

"Système de fixation pour outils de coupe, plus particulièrement pour plaquettes utilisées sur des machines à écroûter" La présente invention concerne un système de fixation pour outils de coupe, plus particulièrement pour plaquettes utilisées sur des machines servant à écroûter des barres métalliques. Les machines à écroûter les barres, utilisées dans les aciéries à la sortie des laminoirs, pour retirer la couche superficielle des barres d'acier, possédent un porte-outil décrivant un mouvement rotatif autour de la barre brute à usiner, laquelle décrit elle-même un mouvement de défilement rectiligne. Les outils de coupe utilisés habituellement sur ces machines sont des plaquettes symétriques, qui comportent deux parties en carbure, pourvues chacune d'une arête de coupe, montées sur une partie en acier formant support. Ces plaquettes sont réversibles et permettent l'utilisation successive des deux arêtes de coupe. Les plaquettes de ce type ne peuvent être fixées au moyen de vis, par leur partie inférieure, en raison de la faible épaisseur de la partie en acier présente, d'une part, entre les deux parties en carbure et, d'autre part, sous ces parties en carbure. Ceci est illustré par les figures 1 et 2 du dessin annexé, qui montrent respectivement en vue de dessus et en vue de face une telle plaquette 1, dont les deux parties en carbure sont indiquées en 2 et 3 (et distinguées par des hachures) tandis que la partie en acier apparaît en 4. En conséquence, comme le montre la figure 1, la plaquette 1 est fixée sur un porte-outil 5 au moyen d'une bride 6, serrée elle-même par une vis 7, la bride 6 étant pressée contre une extrémité de la plaquette 1. Bien que la plaquette 1 soit montée dans un logement 8 de forme correspondante ménagé sur le porte-outil 5, la fixation de cette plaquette 1 au moyen de la bride 6 appliquée "en bout" n'assure pas toujours un maintien suffisamment ferme, des jeux pouvant subsister. De plus, le système de fixation actuel est relativement complexe et coûteux, et il peut être sujet à des phénomènes d'usure ou de casse de la bride. La présente invention vise à éliminer tous ces inconvénients, en fournissant un système de fixation de conception entièrement différente, qui est particulièrement simple et économique, tout en assurant une tenue améliorée de la plaquette. A cet effet, ltinvention a pour objet un système de fixation pour outils de coupe du genre précisé plus haut, l'outil en forme de plaquette étant monté et maintenu dans un logement de forme correspondante ménagé sur uh porte-outil décrivant un mouvement rotatif autour de la barre à usiner, elle-même animée d'un mouvement de défilement, cette invention prévoyant que la plaquette est pourvue d'une partie coupante unique en matériau de très grande dureté, affleurant la face supérieure de cette plaquette et solidaire d'une autre partie relativement massive lui servant de support dans laquelle est ménagé au moins un trou de fixation taraudé:: débouchant sur la face inférieure de. ladite plaquette, tandis que le porte-outil comporte au moins un perçage ménagé entre le fond du logement précité et la face du porte-outil située du côté opposé à ce logement, le os chaque perçage du porte-outil recevant une vis de fixation qui est vissée dans le trou taraudé correspondant de la plaquette. Ainsi, une modification de la conformation de la plaquette elle-même, désormais pourvue d'une seule arête de coupe, permet de fixer cette plaquette directement au moyen d'une vis, en supprimant les brides et les inconvénients liés à ces dernières. De préférence, le ou chaque perçage du porte-outil relie le fond du logement recevant la plaquette à un évidement creusé dans le porte-outil du côté opposé audit logement, la vis de fixation de la plaquette ayant sa tête logée dans cet évidement. La position ainsi obtenue pour la tête de la vis de fixation assure une protection complète de celle-ci, évitant toute détérioration de la vis par suite de l'usure de l'outil ou par l'action des copeaux. Avantageusement, la face inférieure de la plaquette, sur laquelle débouche le trou de fixation taraudé, possède une inclinaison par rapport au plan de la face supérieure de cette plaquette, et le fond du logement ménagé sur le porte-outil possède une inclinaison correspondant à celle de la face inférieure de la plaquette. Les effets combinés de ces faces inclinées et du serrage de la vis de fixation assurent un calage et un maintien parfaits de la plaquette sur le porte-outil. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce système de fixation pour outils de coupe Figure 3 est une vue de dessus d'une plaquette prévue pour. être fixée par le système objet de l'invention Figure 4 et 5 sont des vues, respectivement de face et en bout, de cette plaquette Figure 6 est une vue de dessus de la même plaquette montée sur le porte-outil Figure 7 est une vue de. côté correspondant à la figure 6. Comme le montrent les figures 3 à 5, la plaquette 9 possède une partie en carbure unique 10, montée sur une partie en acier 11. La partie en carbure 10 affleure la face supérieure 12 de la plaquette 9, et elle forme une arête de coupe unique sur le bord de cette face 12. La partie en acier 10 est relativement massive, et elle est apparente sur toute la face inférieure 13 de la plaquette 9. Un trou de fixation taraudé 14 est ménagé dans la partie en acier Il de la plaquette 9. Le trou taraudé 14 possède un axe 15 parallèle aux faces latérales de la plaquette 9, et il débouche sur la face inférieure 13 de cette plaquette 9. L'axe 15 de ce trou taraudé 14 possède une position décalée par rapport à la partie en carbure 10. La face inférieure 13 de la plaquette 9 n'est pas parallèle à sa face supérieure 12 ; au contraire, la face inférieure 13 possède une certaine inclinaison # par rapport au plan de la face supérieure 12. Le porte-outil 16, visible partiellement aux figures 6 et 7, comporte un logement 17 prévu pour recevoir la plaquette 9. Le logement 17 possède une forme complémentaire de celle de la plaquette. 9, éventuellement avec des particularités supplémentaires telles qu'un dégagement 18 prévu pour des raisons d'usinage. Le fond du logement 17, contre lequel vient s'appliquer la face inférieure 13 de la plaquette 9, possède une inclinaison X égale à celle de cette face 13. Un perçage 19 est réalisé dans le porte-outil 16, suivant le même axe 15 que le trou taraudé 14 de la plaquette 9 mise en place dans le logement 17. Le perçage 19 relie le fond du logement 17 à un évidement 20 creusé dans le porte-outil 16, du côté opposé au logement 17. Une vis de fixation 21 est introduite dans le perçage 19 et vissée dans le trou taraudé 14 de la plaquette 9, le serrage de la vis 21 assurant la tenue de la plaquette 9. Il peut s'agir, notamment, d'une vis 21 avec tête creuse prenant place dans l'évidement 20. La face inférieure inclinée 13 de la plaquette 9, coopérant avec le fond également incliné du logement 17, contribue au positionnement de la plaquette 9. Le logement 17 peut encore comporter une autre face inclinée 22, correspondant à l'une des faces latérales 23 de la plaquette 9 (voir aussi figures 3 et 4). La figure 6 illustre, en outre, l'utilisation de la plaquette 9 pour écroûter une barre métallique de section ronde sortant d'un laminoir et défilant dans la direction indiquée par une flèche F. Le porte-outil 16 décrit un mouvement rotatif autour de la barre, dont on a indiqué en 24 le prof il brut, et en 25 le profil après usinage par la plaquette 9. On note qu'en cours d'usinage, la tête de la vis de fixation 21 reste entièrement protégée, et ne risque aucune détérioration par suite de l'usure de l'outil ou par l'action des copeaux. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce système de fixation pour outils de coupe qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. En particulier, l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention en prévoyant deux ou plusieurs vis de fixation, notamment dans le cas de plaquettes de dimensions relativement importantes, ou en appliquant le même système de fixation à des outils de coupe dont les détails de formes diffère raient de ceux de la plaquette décrite précédemment. REVENDICATIONS 1. Système de fixation pour outils de coupe, plus particulièrement pour plaquettes utilisées sur des machines servant à écroûter des barres métalliques, l'outil en forme de plaquette (9) étant monté et maintenu dans un logement (17) de forme correspondante ménagé sur un porte-outil (16) décrivant un mouvement rotatif autour de la barre à usiner (24,25), elle-même animée d'un mouvement de défilement (F), caractérisé en ce que la plaquette (9) est pourvue d'une partie coupante unique (10) en matériau de très grande dureté, affleurant la face supérieure (12) de cette plaquette (9) et solidaire d'une autre partie (11) relativement massive lui servant de support dans laquelle est ménagé au moins un trou de fixation taraudé (14) débouchant sur la face inférieure (13) de ladite plaquette (9), tandis que le porte-outil (16) comporte au moins un perçage (19) ménagé entre le fond du logement précité (17) et la face du porte-outil (16) située du côté opposé à ce logement (17), le ou chaque perçage (19) du porte-outil (16) recevant une vis de fixation (21) qui est vissée dans le trou taraudé correspondam (14) de la plaquette (19). 2. Système de fixation pour outils de coupe, plus particulièrement pour plaquettes utilisées sur des machines à écroûter, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou chaque perçage (19) du porte-outil (16) relie le fond du logement (17) recevant la plaquette (9) à un évidement (20) creusé dans le porte-outil (16) du côté opposé audit logement (17), la vis de fixation (21) de la plaquette (9) ayant sa tête logée dans l'évidement précité (20). 3. Système de fixation pour outils de coupe, plus particulièrement pour plaquettes utilisées sur des machines à écroûter, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la face inférieure (13) de la plaquette (9), sur laquelle débouche le trou de fixation taraudé (14), possède une inclinaison ( C) par rapport au plan de la face supérieure (12) de cette plaquette (9), et en ce que le fond du logement (17) ménagé sur le porte-outil (16) possède une inclinaison correspondant à celle de la face inférieure (13) de la plaquette (9).