Brevet FR2613812A1 — publié le 19881014

Raccord d'accouplement pour tuyaux, empêchant une séparation La présente invention concerne un raccord d'ac- couplement pour tuyaux, empêchant une séparation. Jusqu'à présent il a été proposé des raccords d'accouplement pour tuyaux, qui requièrent une certaine capa- cité d'extension, par exemple des raccords d'accouplement pour tuyaux destinés à être utilisés dans des régions, qui sont sujettes à des tremblements de terre et dans lesquelles on s'attend à ce qu'il se produise des tremblements de terre im- portants, ou bien dans un sol meuble. De tels raccords d'ac- couplement pour tuyaux sont conçus de manière à pouvoir se dilater et se contracter dans la direction axiale des tuyaux et de manière à présenter une certaine flexibilité, et sont construits de telle sorte que même dans le cas o une dilata- tion ou une contraction se produit, ils ne se défont finale- ment jamais par glissement. Mais, conformément aux raccords classiques d'ac- couplement pour tuyaux décrits ci-dessus, en raison de l'agen- cement qui ne permet pas aux raccords d'accouplement pour tu- yaux de se dégager finalement par glissement lorsque les tu- yaux raccordés l'un à l'autre par ce raccord d'accouplement s'écartent l'un de l'autre au-delà de la limite admissible d'extension, il se pose un problème consistant en ce qu'il se produit une rupture accidentelle dans le raccord d'accou- plement pour tuyaux ou dans le corps même des tuyaux. La présenteinvention, qui résoud le problème indiqué précédemment, a pour but de fournir un raccord d'ac- couplement pour tuyaux, qui empêche une séparation et qui est - adapté de manière à se défaire finalement par glissement lors- qu'il est soumis à une force de traction dépassant une cer- taine limite, ce qui empêche toute rupture du raccord d'accou- plement pour tuyaux lui-même et du corps même des tuyaux. Afin d'atteindre le but indiqué plus haut, un raccord d'accouplement pour tuyaux, empêchant une séparation, conforme à l'invention et du type dans lequel un embout formé sur l'extrémité d'un tuyau est inséré dans un manchon formé dans l'extrémité de l'autre tuyau, est caractérisé en ce qu'il comporte: - une partie conique formée dans le pourtour intérieur de l'extrémité ouverte du manchon et conformée de telle sorte que son diamètre s'accroît en direction de la zo- ne intérieure du manchon, - une bague de blocage comportant une structure fendue circonférentiellement et de forme annulaire, qui peut être étendue et contractée radialement et dont le pourtour extérieur est en contact avec ladite partie conique et dont le pourtour intérieur enserre l'embout, et - une partie périphérique extérieure du manchon, conformée de telle sorte que son diamètre augmente à partir de l'extrémité ouverte du manchon en direction du corps d'un tuyau d'une manière correspondant à ladite partie conique, cette partie du manchon située au niveau de la partie conique étant déformée dans le sens d'une extension radiale de maniè- re à permettre la sortie par glissement de ladite bague de blocage lorsqu'elle retransmet à la partie conique une force de traction dépassant une certaine limite, qui lui est appli- quée. Dans un tel agencement, lorsque l'on désire rac- corder des tuyaux en utilisant le raccord d'accouplement, on introduit l'embout dans le manchon, la bague de blocage étant insérée par avance dans la partie conique. Alors la bague de blocage, qui enserre l'embout, permet le passage de ce der- nier. Lorsqu'une force de traction agit sur l'embout, étant donné que le diamètre de la partie conique, contre laquelle est appliqué le pourtour extérieur de la bague de blocage, diminue en direction de l'extrémité ouverte, la bague de blo- cage, qui se déplace de concert avec l'embout en direction de l'extrémité ouverte du manchon, est repoussée contre l'em- bout étant donné qu'elle est soumise à une force dirigée ra- dialement vers l'intérieur, qui réduit le diamètre et est pro- duite en tant que réaction au fait qu'elle est comprimée par la partie conique, ce qui empêche la séparation de l'embout. Lorsque la force de traction de l'embout appliquée à la par- tie conique par l'intermédiaire de la bague de blocage aug- mente au-delà d'une certaine valeur, l'extrémité ouverte du manchon est repoussée-par cette force de manière à se dilater radialement pour permettre le dégagement de la bague de blo- cage, ce qui empêche une rupture du raccord d'accouplement de tuyaux et du corps même des tuyaux. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci- après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe de la partie principale d'une forme de réalisation d'un raccord d'accou- -15 plement, empêchant une séparation, conforme à l'invention: - la figure 2 est une vue en élévation latérale d'une bague de blocage représentée sur la figure 1; - la figure 3 est une vue en coupe montrant un état dans lequel, dans le raccord d'accouplement pour tuyaux représenté sur la figure 1, une force de traction agit sur un embout; et - la figure 4 montre une vue en coupe de la par- tie principale d'une seconde forme de réalisation d'un rac- cord d'accouplement pour tuyaux, empêchant une séparation, conforme à l'invention. On va maintenant décrire une première forme de réalisation de l'invention en se référant aux dessins. Sur les figures 1 et 2, un embout la, formé sur l'extrémité d'un tuyau 1, est inséré dans un manchon 2a formé dans l'extrémité de l'autre tuyau 2. Le pourtour intérieur de l'extrémité ou- verte du manchon 2a est réalisé sous la forme d'une partie conique 3 dont le diamètre augmente vers l'intérieur. Sur le pourtour intérieur de la partie conique 3 se trouve disposée une bague annulaire de blocage 4 subdivisée en un emplacement circonférentiel, comme représenté sur la figure 2, de manière à permettre une extension et une contraction radiale. La sur- face périphérique extérieure de la bague de blocage 4, qui est en butée contre la partie conique 3, est réalisée sous la forme d'une surface conique 4a adaptée à la partie conique 3. La surface périphérique intérieure de la bague de blocage 4 entourant l'embout est munie de rebords 4b. L'extrémité intérieure de la partie conique 3 au niveau de la surface intérieure du manchon 2a comporte un élément formant butée annulaire 5, qui s'étend radialement vers l'intérieur et au-delà de laquelle se trouve ménagée une gorge annulaire 6 en renfoncement radialement. Une bague d'étanchéité 7 est disposée dans la gorge 6 en étant compri- mée contre l'embout la. La bague d'étanchéité 7 comporte, sur son pourtour extérieur, un renfoncement annulaire 9 qui est en contact avec le sommet d'une partie saillante annulaire 8, qui fait saillie radialement vers l'intérieur et est ména- gée dans le fond de la gorge 6, ledit renfoncement 9 s'appli- quant sur la partie saillante 8 de sorte que la bague d'étan- chéité 7 est bloquée contre tout déplacement axial. La zone périphérique extérieure d'angle 10 de l'extrémité avant de l'embout la est biseautée de sorte que ladite extrémité avant possède une forme conique. La partie périphérique extérieure 2b de l'extré- mité ouverte du manchon 2a est conformée de manière que son diamètre augmente conformément à la partie conique 3, de sor- te que l'épaisseur de paroi du manchon 2a au niveau de la par- tie conique 3 ne gêne pas la capacité radiale d'extension de la partie conique 3. Il en résulte que, lorsque l'embout la est sollicité de manière à être ressorti par traction, le man- chon 2a est dilaté radialement de manière à permettre le dé- gagement de la bague de blocage 4 lorsqu'une force de trac- tion dépassant une certaine limite et exercée sur l'embout la est appliquée à la partie conique 3 par la bague de bloca- ge 4. On, va maintenant décrire le fonctionnement du dispositif indiqué précédemment. Lorsque l'on désire raccorder des tuyaux en uti- lisant le raccord d'accouplement, on monte tout d'abord. la bague d'étanchéité 7 et la bague de blocage 4 dans le manchon 2a, puis on insère l'embout la depuis l'ouverture du manchon 2a en direction de l'intérieur de ce dernier. A cet instant, le diamètre de la bague de blocage 4 disposée sur le pourtour intérieur de la partie conique 3 a diminué de sorte que cette bague est en butée contre la zone périphérique extérieure d'an- gle 10 de l'embout la. Au fur et à mesure de la pénétration de l'embout la, la bague de blocage 4 est déplacée vers l'in- térieur et vient en butée contre la zone périphérique exté- rieure d'angle 10, jusqu'à ce qu'elle vienne en butée contre l'élément formant butée 5 et soit bloquée par ce dernier. Etant donné que la partie conique 3 est conformée de telle sorte que son diamètre augmente en direction de l'intérieur, la ba- gue de blocage 4 peut, dans cette position, se dilater radia- lemrent. C'est pourquoi la bague de blocage 4 est dilatée ra- dialement tout en étant dilatée par la zone périphérique ex- térieure d'angle 10 de l'embout la et permet le passage de ce dernier, tout en l'enserrant. L'embout la, qui traverse la bague de blocage 4, pénètre dans le manchon 2a tout en com- primant la bague d'étanchéité 7. Alors la bague d'étanchéité 7 est comprimée entre le pourtour intérieur de la gorge 6 et le pourtour extérieur de l'embout la et ferme de façon étan- che l'espace présent entre le manchon 2a et l'embout la. Lorsque l'embout la est déplacé dans la direc- tion dans laquelle il sort du manchon 2a, la bague de blocage 4, qui enserre l'embout la par les rebords 4b qu'elle com- porte sur son pourtour intérieur, est déplacée en direction de l'extrémité ouverte du manchon 2a et la surface conique 4a du pourtour extérieur de cette bague vient en contact con- tre la partie conique 3 du manchon 2a. Alors, étant donné que la partie conique 3 possède un diamètre qui diminue en direc- tion de l'extrémité ouverte, les rebords 4b de la bague de blocage 4 sont comprimés contre l'embout la étant donné que la bague de blocage est soumise à une force dirigée radiale- ment vers l'intérieur et produite en tant que réaction au fait que sa surface conique 4a est repoussée contre la partie co- nique 3 selon une action de coin, ce qui empêche la sépara- tion de l'embout la. Lorsque la force de traction agissant sur l'embout la et appliquée à la partie conique 3 du manchon 2a par l'intermédiaire de la surface conique 4a de la bague de blocage 4 augmente encore au-delà d'une certaine limite, l'extrémité ouverte du manchon 2a se déforme en se dilatant radialement, comme représenté sur la figure 3, ce qui permet la sortie de la bague de blocage 4. Lorsque la bague de blo- cage est sortie de cette manière, bien que la fonction visant à empêcher toute séparation n'agisse plus, la fonction assu- mée par le raccord d'accouplement pour tuyaux peut être con- servée tant que l'embout la maintient la bague d'étanchéité 7 à l'état comprimé. La figure 4 montre une seconde forme de réalisa- tion de l'invention. Dans le raccord d'accouplement pour tu- yaux, empêchant une séparation, représentée sur la figure 4, l'élément formant butée 5 est disposé dans une position inté- rieure séoarée d'une certaine distance de la partie conique 3, et unecertaine course 11 autorisant une traction, qui permet le dépla- cement axial de la bague de blocage 4, est ménagé entre la partie conique 3 et l'élément de butée 5. Le pourtour exté- rieur de l'embout la comporte une gorge 12 située dans une position séparée par une faible distance de l'extrémité avant de l'embout la, ladite gorge logeant l'un des rebords 4b de la bague de blocage 4 de manière à bloquer cette dernière axia- lement. On va maintenant décrire le fonctionnement du dispositif décrit précédemment. Tout d'abord, la bague d'étan- chéité 7 et la bague de blocage 4 étant montées dans le man- chon 2a, on introduit l'embout la dans le manchon 2a. Alors la bague de blocage 4 vient en butée contre l'angle périphé- rique extérieur 10 de l'extrémité avant de l'embout la et se déplace, de concert avec ce dernier, vers l'intérieur jusqu'à ce qu'elle vienne en butée contre l'élément de butée 5, auquel cas elle se dilate radialement de manière à permettre le pas- sage de l'embout la tout en enserrant ce dernier. Lorsque l'em- bout la a pénétré sur une certaine distance dans le manchon 2a et que sa gorge 12 a atteint la position correspondant à la bague de blocage 4, le rebord 4b s'engage dans la gorge 12. Sous l'effet de cet engagement, l'embout la est bloqué axialement par la bague de blocage 4. Etant donné que la for- ce d'insertion agissant sur l'embout la est absorbée par l'élé- ment de butée 5 du manchon 2a, on est certain que la bague de blocage 4 a été insérée dans la gorge 12 de l'embout la. Lorsqu'une force de traction agit sur l'embout la la bague de blocage 4, dont le rebord 4b est engagé dans la gorge 12, est déplacée de concert avec l'embout la dans les limites de la course 11 autorisant une traction, en direc- tion de l'extrémité ouverte du manchon 2a jusqu'à ce que la surface conique 4a prévue sur son pourtour extérieur vienne en butée contre la partie conique 3. La bague de blocage 4 est soumise à une force dirigée radialement vers l'intérieur et exercée par la partie conique 3 qui est repoussée contre l'embout la, le bord 4b étant engagé dans la gorge 12, ce qui empêche la séparation de l'embout la. C'est pourquoi l'embout la peut s'écarter et se rapprocher du manchon 2a sur une dis- tance correspondant à la course possible de traction, sur la- quelle la bague de blocage 4 est déplacée, et la séparation est empêchée par cette bague de blocage. Lorsque la force de traction exercée sur l'embout 2a continue à augmenter au point de dépasser une certaine limite, l'extrémité ouverte du man- chon 2a est déformée comme dans le cas de la figure 3. Lors- que l'on doit raccorder une pluralité de tuyaux de manière à former une canalisation, on peut utiliser en combinaison par exemple les raccords d'accouplement pour tuyaux représen- tés sur la figure 1 et les raccords d'accouplement pour tu- yaux représentés sur la figure 4, de telle sorte qu'on utili- se un raccord d'accouplement pour tuyaux représenté sur la figure 4 pour chaque ensemble de raccords d'accouplement pour tuyaux représenté sur la figure 1, utilisé. 2 6 1 3 8 1 2 REVENDICATIONS 1. Raccord d'accouplement pour tuyaux, empêchant une séparation, du type dans lequel un embout (la) formé sur l'extrémité d'un tuyau (1) est introduit dans un manchon (2a) ménagé dans l'extrémité de l'autre tuyau (2), caractérisé en ce qu'il comporte: - une partie conique (3) formée sur le pourtour intérieur de l'extrémité ouverte du manchon (2a) et conformée de telle sorte que son diamètre augmente vers l'espace inté- rieur du manchon, - une bague de blocage (4) possédant une struc- ture fendue en un point de sa circonférence, possédant une forme annulaire et qui peut être dilatée et contractée radia- lement et dont le pourtour extérieur (4a) est en contact avec ladite partie conique (3) et dont le pourtour intérieur en- serre l'embout (la), et - une partie périphérique extérieure (2b) du manchon, conformée de manière que son diamètre augmente de- puis l'extrémité ouverte du manchon (2a) en direction d'un corps de tuyau, d'une manière correspondant à ladite partie conique (3), la partie (2b) du manchon (2a) au niveau de la partie conique étant déformée conformément à une extension radiale de manière à permettre une sortie par glissement de ladite bague de blocage (4) lorsque cette dernière transmet à la partie conique une force de traction dépassant une cer- taine limite, qui lui est appliquée. 2. Raccord d'accouplement pour tuyaux, empêchant une séparation, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte: - une partie saillante annulaire (5) formée sur le pourtour intérieur du manchon (2a) dans une position sépa- rée par une certaine distance, à l'intérieur de la partie co- nique (3), et s'étendant radialement à l'intérieur de manière à être en contact avec la bague de blocage (4), - des moyens en forme de rebords (4b) réalisés avec une forme annulaire sur le pourtour intérieur de ladite bague de blocage (4) de manière à faire saillie radialement pour être en contact avec le pourtour extérieur de l'embout (la), et - une gorge annulaire (12) ménagée dans le pour- tour extérieur de l'embout (la) dans une position séparée par une certaine distance de l'extrémité avant de l'embout de ma- nière à loger lesdits moyens en forme de rebords (4b).