Brevet FR2621882A1 — publié le 19890421

La présente invention concerne le domaine de la voile et plus précisement la technique d'enroulement de la grand-voile d'un voilier, quand on utilise une bôme enrouleur. Sur le marché actuel, les enrouleurs de grandvoile qu'ils soient manuels, électriques ou hydrauliques, assurent l'enroulement de la grand-voile sur ou dans la bôme par entière superposition des tours de voile. Le cordonnet de ralingue se chevauche et donne un volume important sur l'enrouleur. L'objet de l'invention a pour but de pallier à cet inconvénient et propose un enrouleur de grandvoile à déplacements axial et longitudinal qui permet l'enroulement de la ralingue en spires jointives. Suivant notre exemple de réalisation, le système vise à utiliser à l'arrière de la bôme et dans l'axe de l'enrouleur, une vis solidaire de la flasque arrière dont l'écrou est fixé à l'enrouleur, et à l'intérieur de l'enrouleur, un manchon télescopique solidaire de l'axe d'entraînement, situé en tête de bôme près du mât. Lors de l'entraînement en rotation par la réa d'enrouleur, l'enrouleur se déplace sur la vis, d'un pas par tour, en glissant sur le manchon. Le guidage est assuré par un tube de guidage solidaire de la flasque arrière et par un bossage sur la flasque avant sur lequel coulisse l'enrouleur. I1 permet le coulissement de la bague de guidage placée entre le tube et l'enrouleur. Elle supporte l'effort radial de la voile. La combinaison des mouvements rotatif axial et longitudinal de l'enrouleur provoque un décalage constant de la voile, ce qui permet d'obtenir l'enroulement de la ralingue en spires jointives. D'autres caractéristiques apparaîtront au cours de la description qui va suivre, se référant aux dessins annexés : Fig. 1 est une représentation du champ d'application de l'invention. selon notre exemple de réalisation Fig. 2 représente en coupe, l'arrière de la bôme à enrouleur selon l'invention Fig . 3 représente en coupe, l'avant de la bôme à enrouleur selon l'invention Fig. 4 représente en coupe, l'enrouleur et le manchon interne coulissant. Suivant la Fig. 1, et conformément à l'invention, la bôme à enrouleur est constituée de l'enrouleur 1 et du fourreau de stockage 2. Le fourreau de stockage 2 est solidaire des flasques avant 3 et arrière 4. L'axe 5 de l'enrouleur se termine par le vit-de-mulet. Suivant la Fig. 2, la vis 6 est fixée sur la flasque arrière 4 dans l'axe longitudinal de l'enrouleur 1. L'enrouleur 1 supporte solidairement une bague de guidage 7 et un écrou 8 qui permettent un déplacement longitudinal sur la vis 6. La bague de guidage 7 placée à l'extrêmité arrière de l'enrouleur 1 coulisse dans le tube de guidage 9 solidaire de la flasque arrière 4 et supporte l'effort radial de la voile. Suivant la Fig. 3, l'axe d'enrouleur 5 muni de la poulie d'entraînement 10 se termine par le vit-demulet 15 qui constitue le point d'articulation de l'enrouleur. En sa partie intérieure avant, l'enrouleur 1 comporte le manchon télescopique 11 fixé sur l'axe d'enrouleur 5. Faisant fonction de glissière et d'entraîneur, il assure le coulissement de l'enrouleur vers l'arrière et la rotation axiale. L'enrouleur 1, en se déplaçant longitudinalement, coulisse sur le bossage 16 de la flasque avant 3 et permet de supporter l'effort radial de la voile. Suivant les Fig. 2 et 3, l'enrouleur 1 entraîné en rotation par la poulie d'entraînement 10 et le manchon 11, se déplace sur la vis 6 d'un pas par tour. I1 coulisse ainsi sur son manchon télescopique 11. L'enroulement de la grand-voile s'effectue en spires jointives. On réduit ainsi le volume sur l'enrouleur. Suivant la Fig. 4, l'enrouleur 1 possède à l'intérieur un profil à section carrée 12 dans le sens longitudinal ; le manchon 11 glissant à l'intérieur, possède une section carrée 13 ce qui permet le glissement suivant l'axe longitudinal et l'entraînement en rotation de l'enrouleur. Dans le profil de l'enrouleur, la gorge 14 permet le passage et le maintien de la ralingue de bôme. L'axe 5 est solidaire du manchon 11. La grand-voile avec un enrouleur rotatif axial et à déplacement longitudinal selon l'invention, peut-être améliorer en fonction de l'angle de coupe de la voile, déterminé par rapport à l'épaisseur de la ralingue. Le pas de la vis est aussi établi par rapport au diamètre de la ralingue. L'enrouleur de grand-voile à mouvement rotatif axial et à déplacement longitudinal est destiné à toutes les voilures de bâteaux. L'utilisation de tout autre moyen remplaçant la vis et ne modifiant pas le fonctionnement de l'enrouleur pourra être envisagé. Selon une autre forme de réalisation, la vis suivant l'invention, peut-être remplacée par une vis à billes. Selon une autre forme de réalisation, le manchon d'entraînement de l'enrouleur à section carrée, peut-être modifié suivant les profils existants. REVENDICATIONS 1 - Enrouleur de grand-voile comprenant - une vis fixe 6, solidiare de la flasque arrière 4 - un tube de guidage 9, solidaire de la flasque arrière 4 dans lequel coulisse une bague de guidage 7 et un écrou 8 solidaire de l'enrouleur 1 - un manchon télescopique 11, solidaire de l'axe d'entrainement 5, entrainant en rotation l'enrouleur 1 et lui servant de glissière caractérisé en ce que il est entrainé en rotation axiale il se déplace longitudinalement suivant l'axe de rotation 5 . l'effort radial de la voile est supporté par la bague de guidage arrière 7 et le bossage 16 situé sur la flasque avant 3 ; . l'enroulement de la voile se fait en spires jointives. 2 - Enrouleur de grand-voile, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un écrou 8 fixé à l'arrière de l'enrouleur 1, permet le déplacement longitudinal, suivant l'axe de rotation 5, sur la vis 6. 3 - Enrouleur de grand-voile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube de guidage 9 solidaire de la flasque arrière 4 et parallèle à l'en- rouleur 1, assure le maintien en axe de l'enrouleur 1 et permet le coulissement de la bague de guidage 7 solidaire de l'écrou 8. 4 - Enrouleur de grand-voile, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est pourvu à l'avant et à l'intérieur, d'un manchon télescopique 11 solidaire de l'axe 5, lui servant de glissière et d'entraîneur rotatif. 5 - Enrouleur de grand-voile, selon les revendications 1 et 4, caractérisé en ce que le manchon télescopique 11 possède une section carrée 13 permettant le glissement et l'entraînement en rotation de l'enrouleur 1 possèdant lui-même un profil à section carrée 12 intérieur. 6 - Enrouleur de grand-voile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que son déplacement axial est égal à un pas de vis par tour, lui-même déterminé en fonction du diamètre de la ralingue. 7 - Enrouleur de grand-voile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'effort radial de la voile est supporté par la bague de guidage 7 coulissant dans le tube de guidage 9. 8 - Enrouleur de grand-voile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'effort radial de la voile est supporté par l'enrouleur 1 coulissant sur le bossage 16 de la flasque avant 3. 9 - Enrouleur de grand-voile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enroulement de la ralingue de voile se fait en spires jointives.