Brevet FR2601407A1 — publié le 19880115

La présente invention concerne un procédé de construction d'enceintes sous vide de grand volume. Les enceintes sous vide sont généralement utilisées pour réaliser des interventions métallurgiques spéciales de haute technicité, principalement par procédé de bombardement électronique ( soudage, fusion, évaporation, etc..0). Les éléments à traiter sont introduits à pression atmosphérique dans l'enceinte, mis en place, puis l'on procède à l'obturation de l'ouverture par une porte étanche, et on fait le vide à l'intérieur de l'enceinte. La pression atmosphérique s'exerce alors sur toute la surface de l'enceinte, et atteint, pour les grandes enceintes, des valeurs de contraintes très importantes. Les enceintes sont réalisées, de façon traditionnelle, à l'aide de structures métalliques comportant plus ou moins de renforts ou nervures, assurant à la fois étanchéité et rigidité. Ces structures traditionnelles sont économiques et de fabrication aisée pour des dimensions petites ou moyennes (jusqu'à environ 3 ou 4 m. de côté ou diamètre), mais deviennent très complexes et atteignent des coûts prohibitifs pour des grandes dimensions. Le procédé selon l'invention rend réalisable de façon sim-' ple,et abordable d'un point de vue économique, la fabrication d'enceintes à vide de grandes et très grandes dimensions. Dans le procédé selon l'invention, la structure assurant la rigidité de l'ensemble est dissociée de la structure assurant son étanchéité. En effet, la structure assurant la rigidité de l'ensemble est une structure en béton armé positionnée en partie externe de l'enceinte.La structure assurant l'étanchéité des parois est une structure mince métallique formant peau, à laquelle sont fixés par soudage, ou tout autre procédé, de multiples suspentes externes venant s'encastrer dans la structure béton armé. Quand on procède à la mise sous vide de l'enceinte, ces suspentes font office de tirants, qui transmettent les efforts de pression sur la peau à la structure béton armé. La planche unique représente, en coupe, une enceinte sous vide selon l'invention. Dans un mode de réalisation, le procédé selon l'invention sert à construire une enceinte sous vide de section circulaire pour une machine å souder par bombardement électronique. La structure assurant la rigidité de l'ensemble est une structure béton armé (1) de section circulaire dans sa face interne. La structure assurant l'étanchéité est une peau en acier (2), de section également circulaire. Des suspentes (3) sont soudées à la peau (2) et assurent la transmission des efforts,dus à la pression sur la peau, vers la structure béton armé (1); ces suspentes sont scellées au coulage dans le béton de la structure.Dans ce mode de réalisation, on a prévu un coffrage perdu (1O),de section circulaire, ménageant un espace (9) entre le béton et l'acier, dans lequel on peut faire passer un flux d'ai chaud.La procédure de construction s'établira, dan≈ce mode de réalisation, de la façon suivante: -Fabrication et mise en place de la peau métallique maintenue en forme par un système de rigidification -provisoire intérieur ("étaiement interieur"). -Mise en place du coffrage perdu (10) laissant passer les suspentes (3). -Coulage, en lits successifs, du béton,-entre un coffrage extérieur (11) et le coffrage intérieur (10), après avoir mis en place les armatures. - Décoffrage du coffrage extérieur(ll). -Mise en place d'une isolation extérieure (12). -Démontage de l'étaiement intérieur. Les groupes de pompage (4) réservations pour groupes supplémentaires (8), portique porte-canons (6) canons à élec; trons (5), chariot de transfert des pièces (7) sont les composants classiques de la machine. Dans un mode de réalisation de l'étaiement intérieur, celui-ci sera réalisé de la façon suivante: On définit des sections circulaires d'étaiement espacées de façon à ce que la peau soit autoporteuse entre ces sections pendant le coulage du béton. On soude des rayons métalliques (13) à la face interne de la peau selon ces sections d'étaiement, ces rayons maintiennent la forme circulaire de la section; quand le béton a fait sa prise, on décou pe les rayons (13), on ébarbe la surface intérieure de la peau (2), et on évacue les rayons. Le procédé selon l'invention est destiné à la construction d'enceintes sous vide. REVENDICATIONS 1) Procédé de construction d'enceintes sous vide de grand volume caractérisé en ce que la structure assurant la rigidité de l'ensemble est une structure externe en béton armé et que la structure assurant l'étanchéité des parois est une peau mince métallique à l'extérieur de laquelle sont fixées de multiples suspentes assurant la transmission des efforts de pression sur la paroi,vers la structure béton armé. 2) Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'on réserve un espace entre la structure béton armé et la peau métallique, dans lequel on peut faire passer un flux d'air chaud. 3) Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que le maintien en forme de la peau métallique avant coulage du béton est réalisé au moyen de rayons métalliques qui sont soudés à la face interne de la peau selon des sections circulaires, et qui sont éliminés après la prise du béton.