Brevet FR2604157A1 — publié le 19880325

"STRUCIURE IsIr"ERME La présente invention est relative à une structure isotherme du type comprenant une paroi extérieure, une paroi intérieure et, entre ces deux parois, des moyens d'isolation thermique. Elle s'applique notammennt à la fabrication des récipients cryogéniques et des tunnels de refroidissement cryogéniques. L'invention a pour but de fournir une technique permettant de réaliser des structures isothermes de toutes formes, notamment de grandes dimensions, qui soient relativement légères et peu encombrantes. A cet effet, l'invention a pour objet une structure isotherme du type précité, caractérisée en ce que les toyens d'isolation thermique camprennent un bloc de mousse à cellules ferrmées rigide formant entretoise entre les deux parois, la partie externe de ce bloc étant collée par sa face externe sur la paroi extérieure. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: - l'espace délimité entre les deux parois est sous vide; - la partie externe du bloc de mousse est également collée par sa face interne à une paroi intermédiaire rigide; - la paroi intermédiaire est reliée mécaniquement à la paroi extérieure, de préférence par l'intermédiaire d'un élément en matière isolante. Un exemple de réalisation de l'invention va maintenant être décrit en regard du dessin annexé, sur lequel la figure unique représente en coupe verticale une partie d'un récipient parallélépipédique conforme à l'invention. Le récipient représenté au dessin est un bac ouvert de forme générale parallélépipédique destiné à contenir un liquide cryogénique, par exemple de l'azote liquide en vue de réaliser des opérations de surgélation par immersion de produits alimentaires dans ce liquide. Il est constitué d'une enveloppe intérieure 1 directement au contact du liquide, d'une enveloppe extérieure composite 2 au contact de l'air ambiant, et de moyens d'isolation thermique principaux 3 disposés entre ces deux enveloppes. L'enveloppe 1 est en tôle d'acier inoxydable d'épaisseur au moins égale à 1,5 mm et à la forme d'un parallélépipède ouvert vers le haut. Le long de son bord supérieur, elle comrporte une couronne extérieure 4 horizontale qui se termine par une aile verticale 5 dirigée vers le bas. 2604 157 L'enveloppe extérieure 2 est une structure composite constituée - d'une tôle extérieure 6 en acier inoxydable d'épaisseur inférieure ou égale à la tôle 1, s'étendant presque jusqu'au niveau de la couronne 4 et présentant sur son pourtour supérieur un rebord extérieur horizontal 7 qui se termine par une aile 8 dirigée vers le bas, cette dernière étant fixée par une soudure le long de l'aile 5; - d'une tôle intérieure 9 en acier ou en aluminium, éventuellement perforée ou du type "Métal Déployé", qui se termine par un- rebord extérieur horizontal 10 soudé sur son pourtour sur l'extrémité supérieure de la face interne de la tôle 6 et prolongeant vers l'intérieur le rebord 7. Le rebord 10 est constitué d'une collerette intérieure 11 en acier adjacente à la tôle 9, d'une couronne extérieure 12 en acier adjacente à la tôle 6, et, entre ces deux éléments, d'un profilé 13 en matière plastique à section en X couché, les éléments 11 et 12 étant fixés par collage dans les évidements correspondants de ce profilé; - d'une mniasse de mousse dure 14 maintenue sous vide. Cette mousse 14 peut, caome représenté, être constituée de plusieurs sous-blocs parallélépipédiques juxtaposés emplissant l'espace délimité par les tôles 6 et 9 et le rebord 10. Dans ce cas, ces sous-blocs sont collés à la tôle 6 sur toute leur surface extérieure, et ils sont également collés à la tôle 9 sur toute leur surface intérieure ainsi qu'au rebord 10. En variante, la mousse 14 peut être injectée et adhérer lors de sa formation aux tôles 6 et 9 préalablement préparées de façon appropriée. Les enveloppes 1 et 2 délimitent un espace d'interparoi qu'emplissent les moyens d'isolation 3. Ces derniers sont constitués par un bloc rigide qui occupe la totalité de l'interparoi et a donc dans son ensemble la fonrme générale d'une cuvette parallélépipédique. Ce bloc est carmosé de trois sous-blocs de mousse en forme de cuvette emboîtés les uns dans les autres, avec interposition d'écrans réflecteurs entre ces sous-blocs et entre le sous-bloc le plus intérieur et l'enveloppe 1 adjacente. Chaque écran est constitué d'une feuille d'aluminium dont la face réfléchissante est tournée vers l'intérieur du récipient. Ainsi, on trouve, de l'extérieur vers 1 'intérieur, huit cuvettes emboîtées les unes dans les autres: l'enveloppe extérieure 2, un sousbloc 15 en mousse, un écran 16 en feuille d'aluminium, un sous-bloc 17 en mousse, un écran 18 en feuille d'aluminium, un sous-bloc 19 en mousse, un écran 20 en feuille d'aluminium, et l'enveloppe intérieure 1. Une masse de mousse dure canplémentaire 21 en forme de couronne caomplète les moyens d'isolation 3 pour cambler l'espace délimité entre la cuvette 15, la couronne 4 avec son aile 5 et les rebords 7 et 10. De plus, la cuvette 15 peut être revêtue extérieurement d'un écran réfléchissant en feuille d'aluminium (non représenté), ou bien la face interne de la tôle 9 peut être rendue réfléchissante. A part les enveloppes 1 et 2, qui sont constituées à partir de tôles planes soudées les unes aux autres, chacune de ces cuvettes est constituée d'un ensemble de feuilles rectangulaires d'aluminium (écrans 16, 18 et 20) ou de plaques rectangulaires de mousse (cuvettes 15, 17 et 19, masse 21) juxtaposées. Pour construire le récipient, on réalise les deux enveloppes 1 et 2, on met en place tous les éléments qui composent les cuvettes 15 à dans l'enveloppe extérieure 2, puis on met en place la masse de mousse 21 et l'enveloppe intérieure 1 et l'on ferme hermnétiquement, par soudage de l'aile 5 de la couronne 4 sur l'aile 8 de l'enveloppe 2, l'espace d'interparoi délimité par les deux enveloppes. On peut en particulier effectuer toutes les soudures par soudage du type TIG (Tungsten Inert Gas) . Ensuite, au moyen d'une pmarpe à vide, on établit un vide de l'ordre de 10-3rmm Hg dans l'interparoi. Le vide est scellé au moyen d'un clapet spécial limiteur de pression (non représenté) qui évite l'apparition d'une surpression en cas de pénétration accidentelle de liquide cryogénique dans 1' interparoi. La mousse utilisée tant pour la masse 14 que pour les moyens d'isolation 3 est une mousse à cellules fermées suffisamment dure pour servir d'entretoise entre les plaques planes constituant les enveloppes 1 et 2. Canre la dureté d'une mousse croit avec sa densité tandis que ses performances d'isolation thermique décroissent lorsque cette densité augmente, on choisit un caomprranis; des résultats satisfaisants ont été obtenus avec une nmousse de polyurethane ayant une masse volumique de l'ordre de 50 à 100 kg/m3, de préférence de 50 à 60 kg/m3. On peut en particulier faire appel à une mousse de polyuréthane ayant une telle masse volumique et disponible dans le coamerce sous la marque "KLEGECEL", cette mousse ayant été préétuvée pour réduire le temps de parpage pour la mise sous vide. Pour maintenir le niveau de vide malgré le dégazage des cellules de la mousse, on prévoit dans la cuvette intérieure 19, du côté de l'enveloppe 1, un logement 22 dans lequel est disposée une quantité convenable d'un adsorbant 23. Pour un récipient d'azote liquide, on peut choisir camoe adsorbant un mélange de charbon actif et de zéolites. Avant la mise sous vide, toutes les plaques constituant le récipient sont déjà au contact les unes des autres. La dureté de la mousse est choisie suffisante pour assurer un support efficace aux deux enveloppes lorsque le vide est réalisé. Ainsi, les deux enveloppes ne subissent pas de déformation notable, la pression atmosphérique assurant un appui uniforme et régulier de leurs plaques sur la mousse, tout en permettant des dilatations-contractions relatives des deux enveloppes. La mise sous vide de la musse armliore son coefficient de conductibilité thermique et permet, pour des performances identiques, de réduire l'épaisseur totale de mousse et, par suite, le coût et l'encaebrement du récipient. La présence des écrans d'aluminium réduit les pertes thermiques par rayonnement. Par ailleurs, grâce à sa structure ccrposite collée, l'enveloppe 2 présente une bonne résistance à la flexion et peut servir à l'accrochage de supports du récipient, par exemple de pieds (non représentés), directement sur sa paroi externe 6, tout en conservant un appui uniforme des tôles sur la mousse. Le récipient participe alors lui-même à la résistance mécanique de 1 'ensemble, et 1 'on peut se passer de tout bâtisupport, ce qui est très avantageux du point de vue de l'encabrement et du coût de construction, notanrent pour les récipients de grandes dimensions. Il est à noter à ce sujet que dans certains cas, le collage de la mousse 14 sur sa seule face extérieure, c'est-à-dire à la tôle 6, peut suffire pour assurer la résistance mécanique nécessaire du récipient. On peut alors se passer de la tôle 9, de préférence en la remplaçant par une feuille d'aluminium réfléchissante. Par ailleurs, lorsque la mousse 6 est collée aux deux tôles 6 et 9, la présence du rebord 10 est facultative et a essentiellement un rôle de sécurité. Dans tous les cas, le collage est réalisé dans une région isolée de la partie très froide du récipient, o la colle ne résisterait pas, et ce collage ne gêne pas les dilatations-contractions en partie froide. Il est à noter que le profilé 13 est disposé de façon à couper de façon optimale la liaison thermique entre les tôles 6 et 9, ce qui évite l'apparition de givre dans la région du rebord 7. La même technique pourrait s'appliquer à la réalisation de récipients de révolution. Par exemple, pour un récipient cylindrique, on utiliserait un bloc de mousse façonné en forme d'anneau cylindrique, éventuellement en deux ou plusieurs secteurs. La fonction d'entretoise remplie par ce bloc permettrait de diminuer l'épaisseur des tôles constituant les deux enveloppes jusqu'à la valeur juste nécessaire pour effectuer les opérations de soudage sans détériorer la mousse. En variante, pour faciliter le pompage lors de la mise sous vide de l'interparoi, on peut utiliser des blocs ou des plaques de mousse rainurés. La technique de construction décrite ci-dessus peut également s' appliquer à la fabrication d'autres structures isolantes destinées à conserver une ambiance très froide, par exemple de tunnels de surgélation alimentaire ou de refroidissement cryogénique d'objets. La rigidité de la construction permet en effet de réaliser de façon économique et avec un encombrement réduit des formes ouvertes de grandes dimensions, notanrent à faces planes, qui ne se déforment pratiquement pas, et en particulier des couvercles de tunnels à section en U inversé ayant une longueur de l'ordre de dix fois la largeur et supérieure à 10 m. RENDICATIONS 1. Structure isotherme, du type canprenant une paroi extérieure (6), une paroi intérieure (1) et, entre ces deux parois, des moyens d'isolation thermique (3, 14), caractérisée en ce que les moyens d'isolation thermique ccaprennent un bloc (14, 15, 17, 19, 21) de mousse à cellules fermées rigide formant entretoise entre les deux parois (1, 6), la partie externe (14) de ce bloc étant collée par sa face externe sur la paroi extérieure (16). 2. Structure suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'espace délimité entre les deux parois (1, 14) est sous vide. 3. Structure suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la mousse est une mousse de polyuréthane ayant une masse volumique de l'ordre de 50 à 100 kg/m3, de préférence de 50 à 60 kg/m3. 4. Structure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'une feuille (20) caomportant une face réfléchissante tournée vers la paroi intérieure (1) est interposée entre le bloc de mousse (14, 15, 17, 19, 21) et cette paroi. 5. Structure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le bloc de mousse (14, 15, 17, 19, 21) est constitué de plusieurs sous-blocs juxtaposés. 6. Structure suivant la revendication 5, caractérisée en ce que des éléments (9, 16, 18) comportant une face réfléchissante tournée vers la paroi intérieure (1) sont interposées entre les sous-blocs (14, 15, 17, 19, 21). 7. Structure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'une matière adsorbante (23) est disposée dans le bloc de mousse, notamment en un eplacement adjacent à la paroi intérieure (1). 8. Structure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est à faces planes. 9. Structure suivant la revendication 8 prise ensemble avec l'une des revendications 5 et 6, caractérisée en ce que les sous-blocs (14, 15, 17, 19, 21) sont constitués de plaques de mousse planes. 10. Structure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le bloc de mousse (14, 15, 17, 19, 21) carprend des éléments rainurés. 11. Structure suivant l'une quelconque des revendications 1 à , caractérisée en ce que la partie externe (14) du bloc de mousse (14, , 17, 19, 21) est égalemnt collée par sa face interne à une paroi intezmédiaire rigide (9). 12. Structure suivant la revendication 11, caractérisée en ce que la paroi interdiaire (9) est reliée mncaniquement à la paroi extérieure (6). 13. Structure suivant la revendication 12, caractérisée en ce que ladite liaison est réalisée par l'intermédiaire d'un élément (13) en matière isolante. 14. Structure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'elle constitue un bac à liquide cryogénique. 15. Structure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'elle constitue un couvercle à section en U inversé de tunnel de refroidisserent cryogénique.