Brevet FR2605380A1 — publié le 19880422

DISPOSITIF D'ISOLATION SUR VANNE PAPILLON La présente invention concerne un dispositif d'isolation sur un robinet dit vanne papillon à fermeture simple ou quart de tour pour des réseaux basse pression correspondant à des pressions de l'ordre de O à 75 bars. Actuellement les vannes papillon sont génèralement installées, entre les brides des extrémités des conduites, par auto-centrage sur le corps circulaire en fonte ou en acier. Le principe d'auto-centrage sur la vanne papillon s'effectue par l'entremise de tiges filetées reliant les deux brides solidaires de la tuyauterie amont et aval, pour éviter un éventuel blocage du papillon. I1 existe également des vannes papillon dont le pourtour comporte des oreilles dont le nombre correspond aux brides des tuyauteries. La plupart de ces oreilles intégrales ont une épaisseur sensiblement égale à la largeur du corps circulaire et comportent des trous taraudés permettant d'y visser des tiges filetées pour bloquer les deux brides soudées aux extrémités des tuyaux, en amont et aval. On connait également des vannes papillon dont le corps circulaire en acier ou en fonte possède sur son pourtour quatre oreilles intégrales, lesquelles sont positionnées sur l'axe médian. Un des principaux inconvénients des vannes papillon connus réside en ce qu'elles sont moul-ées avec des matériaux lourds tels que fonte ou acier, pour obtenir une grande rigidité. Les vannes papillon classiques permettent très difficilement une séparation par le fait qu'elles sont monoblocs La vanne papillon objet de l'invention permet de démonter la conduite aval tout en laissant le papillon proprement dit en position fermée, afin de retenir le fluide dans la tuyauterie amont. Le dispositif objet des présentes augmente la rigidité du corps circulaire permettant de fabriquer ce dernier avec des matériaux plus légers comme aluminium ou autres alliages. Le dispositif objet de l'invention concerne une vanne papillon constituée d'un corps circulaire recouvert intérieurement d'une manchette dans laquelle pivote la vanne proprement dite. Lequel corps circulaire est surmonté du moyen permettant la manoeuvre de ladite vanne. La présente invention est caractérisée en ce que le pourtour extérieur du corps de vanne a une configuration particulière permettant de recevoir deux contre-brides placées de part et d'autre de ladite vanne. Lesquelles contre-brides sont reliées entre elles, par tout moyen approprié, prenant ainsi le corps circulaire en sandwich. Le corps circulaire de la vanne comporte sur son pourtour des oreilles, en nombre variable, caractérisé en ce que lesdites oreilles sont respectivement doublées et positionnées en vis-à-vis sur les bords du pourtour. Une autre caractéristique réside en ce que les bords du chant du corps circulaire, sur ses deux faces, sont constitués par un épaulement. Les contre-brides peuvent se monter sur des vannes papillon constituées avec des matériaux différents, même en fonte ou acier si leur utilisation l'exige. En partant du même corps de vanne, les contre-brides peuvent correspondre aux différentes normes internationales en vigueur pour le passage des tiges filetées. L'invention est exposée ci-après, plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un mode d'exécution. Les figures sont représentées à des échelles différentes pour permettre de montrer certains détails. La figure 1 représente, en élévation, une vue d'une vanne papillon positionnée entre deux conduites, avec contrebrides partiellement représentées. La figure 2 représente, en perspective, une vue éclatée en élévation de l'ensemble des pièces composant le dispositif objet de l'invention. La figure 3 représente, en coupe verticale, trois réalisations de contre-bride. La figure 4 représente une vue de face de la vanne papillon, en demi-coupe, sans la contre-bride. La figure 5 représente une vue de profil de la vanne papillon, en demi-coupe, sans la contre-bride. La figure 6 représente une vue de face de la vanne papillon, en demi-coupe, avec les contre-brides. La figure 7 représente une vue de profil de la vanne papillon, en demi-coupe, avec les contre-brides. Les figures 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 représentent une vanne papillon équipée de contre-brides, comportant un corps de vanne 1 circulaire en aluminium scindé en deux parties 2 et 3 selon un axe horizontal, laquelle partie inférieure 2 est reliée à la partie supérieure 3 avec deux vis 4 et écrous 5 positionnés sur le chant, laquelle partie supérieure 3 est surmontée d'une platine de tête 6 renfermant le carré d'entraînement 7 muni d'une poignée de manoeuvre 8, lequel corps de vanne est habillé intérieurement avec une manchette 9 qui se prolonge sur les deux faces par une collerette 10 jusqu'à des rebords de centrage 11 concentriques à la manchette.Le rebord de centrage 11, de part et d'autre du corps de vanne, forme avec un épaulement 12 un angle droit dans lequel vient se positionner une contre-bride 13 circulaire, laquelle comporte des trous 16 répartis sur sa circonférence.' Les contre-brides 13, venant en butée contre les épaulements 12, sont reliées entre elles par plusieurs vis 14 venant se placer dans les trous 16 et se fixer sur des entretoises 15 réparties sur le pourtour du corps de vanne. Transversalement sur le chant du corps de vanne, des échancrures 17 sont effectuées dans les épaulements 12 et les rebords de centrage 11 pour permettre le passage des tiges filetées 18 qui relient les deux brides i9 solidarisées aux extrémités des tuyauteries 20. Les tiges filetées 18 passent au travers des contrebrides 13 par des trous 21 effectués entre chaque trou 16, lesquels trous 21 sont placés de manière à correspondre avec les trous des brides 19 de la tuyauterie, correspondant aux normes internationales. Le chant du corps de vanne a une configuration particulière, en ce qu'il forme une échancrure 22 sur son pourtour interrompue par des renforts 23 transversaux qui relient les épaulements. Cette échancrure 22 permet de loger les vis 4 et écrous 5 d'assemblage des parties 2 et 3 du corps de vanne. Le corps de vanne comporte, en partie haute 3, de part ét d'autre de la platine de tête 6 des doubles oreilles 25 et de manière semblable et opposée en partie basse. Ces doubles oreilles 25 sont constituées dans le prolongement des épaulements 12 et placées en vis-à-vis, permettant le positionnement d'un écrou central 24 entre lesdites oreilles, sur une tige filetée 18. Ainsi les écrous centraux 24 peuvent être déplacés à loisir vers la contre-bride 13 droite ou gauche, autorisant l'isolation de la conduite aval ou de la conduite amont. La forme particulière du corps de vanne et notamment l'échancrure 22 périphérique autorise le montage intégral d'un écrou central 24 sur chaque tige filetée 18 et leur appui sur l'intérieur des contre-brides 13. A l'intérieur du corps de vanne, pivote un papillon 26, lequel est actionné par la poignée 8 de manoeuvre par le truchement d'un axe 27, lequel axe 27 est habillé d'un coussinet 28 d'usure. La partie inférieure de l'axe 27 est également protégée par un coussinet 29 d'usure. En figure 3, sont représentées trois contre-brides en demi-coupe, de configuration différente. De gauche vers la droite, en premier est représentée une contre-bride 13 droite, comme illustrée par la figure 2 en deuxième est représentée une contre-bride 30 qui comporte un retour intérieur 31 sur son pourtour et en troisième est représentée une contre-bride 32 constituée avec une tôle ondulée. La vanne papillon et son dispositif d'isolation sont conçus pour toute conduite transportant des liquides, en usine, etc REVENDICATIONS 1) Dispositif d'isolation sur vanne papillon comportant un corps de vanne (1) circulaire habillé intérieurement d'une manchette (9), au milieu de laquelle manchette (9) pivote un papillon (26) par l'entremise d'un axe vertical (27) qui traverse en partie supérieure une platine de tête caractérisé en ce que le corps de vanne est scindé en deux parties (2) et (3) reliées par son chant avec deux vis (4) et écrous (5), lequel corps de vanne possède sur ses deux. faces des rebords de centrage (11) qui forment avec des épaulements (12) des angles droits dans lesquels viennent se placer des contre-brides (13), lesquels épaulements (12) se prolongent en partie supérieure par des doubles oreilles (25) et de manière symètrique en partie inférieure dudit corps de vanne, ce dernier possède sur son chant une échancrure (22) périphèrique et des échancrures (17) transversales. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les doubles oreilles (25) sont placées en vis-à-vis et de part et d'autre de la platine de tête (6). 3) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'échancrure (22), sur le pourtour du chant, comporte des renforts transversaux (23) reliant les épaulements (12). 4) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les contre-brides (13) possèdent des petits trous (16) pour les relier entre elles au moyen de vis (14) et entretoises (15). 5) Dispositif selon les revendications 1 et 4, caractérisé en ce que les contre-brides (13) possèdent entre les trous (16) des trous (21) traversés par des tiges filetées (18) qui relient les brides (19) solidarisées aux extrémités des tuyauteries. t > ) Dispositif selon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que les tiges filetées (18) se logent partiellement dans les échancrures transversales (17Y. 7) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les contre-brides circulaires peuvent avoir une forme plate ou ondulée ou posséder un rebord sur leur pourtour.