Brevet FR2604873A1 — publié le 19880415

La présente invention concerne un bottier plat et peu encombrant pour produit cosmétique, convenant notam- ment à la poudre de riz, au fard à joues au à yeux, à une houpette, etc., ou portant un bouton-poussoir destiné à dégager le couvercle du corps du boîtier. Un boîtier peu encombrant pour produit cosmétique, convenant à la poudre de riz, au fard et analogue,'a en général un corps de boîtier en forme de cuvette et un couvercle sensiblement plat qui est articulé sur la partie arrière du corps du boîtier. Ce type de boîtier a habituellement un mécanisme de fixation tel que l'extré- mité avant libre du couvercle est fixée temporairement à la partie avant du corps du boîtier par deux saillies de contact, lorsque le couvercle est mis en position de fermeture. Des organes de manoeuvre de séparation sont incorporés aux divers mécanismes classiques de fixation, par exemple sous forme de bouton-poussoir, afin qu'ils dégagent des saillies et que le couvercle puisse être ouvert. Ces organes de manoeuvre de séparation, pour être prêts pour l'opération suivante de fermeture du couvercle, doivent être ramenés dans leur position initiale après avoir été relâchés par la force de pres- sion. Un exemple de boîtier classique ayant un bouton- poussoir est décrit dans la demande de modèle d'utilité japonais mise à l'inspection publique n Sho 60-44708. Comme représenté sur les figures 1 et 2, un corps de ce boîtier peu encombrant pour produit cosmétique a une cavité 2 formée dans une partie la de sa paroi avant. Cette cavité 2 est délimitée par une surface 2a d'extré- mité, une surface 2b de fond et des surfaces latérales opposées 2c, et elle débouche aux faces avant et supé- rieure de la partie la de paroi avant. La surface 2a d'extrémité de la cavité 2 a une saillie 3 dont la face supérieure 3a est inclinée vers l'avant. Comme représenté sur la figure 2, les surfaces opposées 2c d'extrémité de la cavité 2 ont des gorges 4 de guidage de direction perpendiculaire à la surface d'extrémité 2a. La profondeur de chaque gorge 4 de guidage diminue pro- gressivement de l'avant vers l'extrémité arrière. Un bouton-poussoir 6 est logé dans la cavité 2 afin qu'il puisse coulisser le long des gorges 4 de guidage. Le bouton-poussoir 6 comporte une plaque coulis- sante 6a destinée à être enfoncée directement par un opérateur, deux bandes élastiques 6b dépassant de la surface interne de la plaque coulissante 6a, et une lame pivotante 6d articulée à la surface interne de la plaque 6a par une partie 6b formant charnière afin qu'elle puisse se déplacer vers le haut et vers le bas. Les bandes élastiques 6 peuvent coulisser dans les gorges 4 de guidage. L'extrémité libre de la lame pivotante 6d est au contact de la partie inclinée 3a de la saillie 3. Comme l'indique la figure 1, lorsque le couvercle 5 est dans sa position fermée, une saillie 5a de coopération du couvercle 5 est au contact de la lame pivotante 6d et coopère avec une saillie lb formée sur la surface 2a d'extrémité. Lorsque le bouton-poussoir 6 est repoussé vers l'arrière, la lame pivotante 6d pi- vote vers le haut en étant guidée par la partie inclinée 3a. La lame pivotante 6d repousse alors la saillie a vers le haut et provoque la séparation de cette saillie 5a de la saillie coopérante lb. En outre, lorsque le bouton-poussoir 6 est enfoncé, les bandes élastiques 6b sont repliées latéralement comme indiqué sur la fi- gure 2, en étant guidées par les gorges 4 de guidage. En conséquence, le bouton-poussoir 6 est repoussé vers l'avant par la force de réaction étant donné le pliage des bandes élastiques 6b. En conséquence, le bouton 6 est ramené vers l'avant, vers la position initiale, lors- qu'il est libéré de la force de pression. Cependant, dans le boîtier précité peu encombrant pour produit cosmétique, les problèmes suivants se posent. La partie la de paroi avant du corps 1 du bottier doit avoir une épaisseur relativement grande T1 puisqu'il faut qu'elle comporte une cavité 2 suffisamment profonde pour qu'elle loge à la fois la saillie 3 et la lame pivo- tante 6d. En d'autres termes, la partie épaisse la de paroi avant réduit la longueur L1 de la cavité lc à une valeur relativement faible. En outre, comme les bandes élastiques 6b fléchissent latéralement, seule la composante tournée vers l'avant de la force de réaction est appliquée au bouton-poussoir 6 lors du déplacement de celui-ci vers sa position initiale. Ainsi, dans le bottier précité, l'ensemble de la force de réaction due à la flexion des bandes élastiques 6b n'est pas utilisé efficacement. Un autre exemple de bottier classique encombrant pour produit cosmétique est décrit dans la demande de modèle d'utilité japonais mise à l'inspection publique n Sho 61-160812. Comme représenté sur les figures 3 et 4, la surface 7a d'extrémité d'une cavité 10 de ce bo - tier n'a pas de saillie, et ainsi la réalisation de la partie de paroi avant avec une épaisseur relativement faible est plus facile, dans ce bottier pour produit cosmétique, que dans le cas du bottier classique décrit précédemment. A la place de la saillie, ce boîtier a une lame 9e de rappel qui est raccordée au bord inférieur d'une plaque coulissante 9a par l'intermédiaire d'une bande élastique 9d, et elle est au contact de la surface 7a d'extrémité de la cavité 10. Comme représenté sur la figure 3, lorsqu'un couvercle 8 est en position de fermeture, une saillie 8b de coopération de ce cou- vercle 8 est adjacente à l'extrémité libre de la lame 9b de rappel et est au contact d'une saillie 7b de coopéra- tion formée sur la surface 7a d'extrémité de la cavité 10. Lorsque le bouton-poussoir 9 est repoussé vers l'arrière comme indiqué sur la figure 4, la lame 9e de rappel pivote vers le haut en étant guidée par la surface 7a d'extrémité si bien que la saillie 8b est repoussée vers le haut et est séparée de la saillie 7b de coopéra- tion. La bande élastique 9d joue aussi le rôle d'un dis- positif d'application d'une force de rappel lorsque le bouton-poussoir 9 est enfoncé. Lorsque le bouton 9 est enfoncé, la bande élastique 9d se déforme élasti- quement et ainsi, le bouton-poussoir 9 est repoussé vers l'avant par la force de réaction due à la déformation de la bande élastique 9d. Cependant, dans le boîtier décrit précédemment, comme seule la bande élastique 9d (dont l'épaisseur est nettement plus mince que celle de la lame de rappel 9e) est utilisée comme dispositif générateur de la force de rappel, le bouton-poussoir du boîtier ne peut pas avoir une durabilité suffisante. Par exemple, une petite défor- mation plastique de la bande élastique 9d due à une fa- tigue élastique peut réduire beaucoup la force de rappel de la bande élastique 9d si bien que le bouton-poussoir ne peut plus revenir vers sa position initiale. La présente invention a donc pour objet un boi- tier peu encombrant pour produit cosmétique dans lequel le boutonpoussoir a un arrangement simple permettant l'application d'une force de rappel suffisamment grande pour que le dispositif de séparation soit ramené dans sa position initiale. Elle concerne aussi un boîtier peu encombrant pour produit cosmétique dans lequel le bouton-poussoir a une excellente durabilité. Elle concerne aussi la réalisation d'un boîtier peu encombrant pour produit cosmétique dans lequel la partie de paroi avant du corps de boîtier a potentiel- lement une épaisseur inférieure à celle des boîtiers classiques, si bien que le rapport de la longueur de la cavité du corps du boîtier à l'épaisseur de la partie de paroi avant est accru. Compte tenu de ces objectifs, l'invention concerne un boîtier peu encombrant pour produit cosmétique qui comporte un corps de boîtier ayant la paroi périphérique, un couvercle articulé sur la partie arrière de la paroi périphérique du corps de boîtier et destiné à être fixé temporairement à la partie avant de la paroi périphé- rique du corps du bottier, et un bouton-poussoir destiné à séparer le couvercle de la partie avant de la paroi périphérique du corps du bottier. La partie avant de la paroi périphérique a une cavité qui débouche à la fois vers les faces avant et supérieure. La cavité a des surfaces d'extrémité et de fond, la surface d'extrémité étant disposée entre la surface de fond de la cavité et la face supérieure de la partie avant. La cavité a un premier organe de coopération dépassant de sa sur- face d'extrémité. Le couvercle a un second organe de coopération destiné à coopérer avec le premier organe de coopération du corps de bottier. Lorsque le couvercle est dans sa position de fermeture, le second organe de coopération est au contact du premier organe de coopération si bien que le couvercle est fixé sur la partie avant de la paroi périphérique du corps de bottier. Le bouton-poussoir est logé dans la cavité du corps de bottier. Ce bouton-poussoir comporte une plaque coulis- sante tournée vers la surface d'extrémité de la cavité. La plaque coulissante est mobile entre les positions externe et interne, afin qu'elle se rapproche de la surface d'extrémité de la cavité et s'en éloigne. Le bouton-poussoir comporte aussi une lame de rappel dis- posée entre la plaque coulissante et la surface d'extré- mité de la cavité. La lame de rappel repousse la plaque coulissante à distance de la surface d'extrémité de la cavité, c'est-à-dire qu'elle la repousse vers sa position externe. La lame de rappel comporte un premier et un second élément de lame. Le bord inférieur du premier élément de lame est raccordé à la surface interne de la plaque coulissante. Le bord distant du second élément de lame est au contact de la surface d'extrémité de la cavité alors que, par ailleurs, le bord proche du second élément de lame est raccordé au bord supérieur du premier élément de lame d'une manière telle que le second élément de lame est incliné, suivant un angle inférieur à 180 , par rapport au premier élément de lame. Lorsque la plaque coulissante est dans sa position externe, le bord éloigné du second élément de lame se trouve à un niveau inférieur à celui du premier organe de coopération. Lorsque la plaque coulissante est mise dans sa position interne, la lame de rappel est pliée si bien que le bord distant du second élément de lame est mis à un niveau égal de façon générale à celui du premier organe de coopération. Ainsi, lorsque le bouton-poussoir est enfoncé, le second organe de coopération est repoussé vers le haut par le bord distant du second élément de lame, si bien que le second organe de coopération du couvercle est séparé du premier organe de coopération du corps du boitier. En outre, lorsque le bouton-poussoir est enfoncé, la lame de rappel fléchit d'une manière telle que l'angle formé par le premier et le second élément de lame augmente. Ainsi, la plaque coulissante est repoussée plus fortement par la force de réaction due à la flexion de la lame de rappel elle-même. En consé- quence, après suppression de la force de pression exercée sur le boutonpoussoir, ce dernier est ramené en position externe, c'est-à-dire vers sa position initiale, avec une grande fiabilité. Comme la totalité du ressort de rappel est utilisé dans ce bouton-poussoir comme dis- positif générateur de la force de rappel, le bouton- poussoir a une excellente durabilité. En outre, comme seule la lame de rappel en forme de crochet est disposée entre la plaque coulissante et la surface d'extrémité de la cavité, la partie avant de la paroi périphérique a une épaisseur potentiellement inférieure à celle des parties correspondantes des boîtiers classiques. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en réfé- rence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une coupe partielle d'un boîtier peu encombrant classique pour produit cosmétique; la figure 2 est une vue partielle agrandie en plan, en coupe partielle, d'un bouton-poussoir et d'une partie de paroi avant d'un corps de boîtier de la figure 1; la figure 3 est une coupe partielle d'un autre boîtier peu encombrant classique pour produit cosmétique; la figure 4 est une coupe partielle du boîtier pour produit cosmétique de la figure 3, son couvercle étant ouvert; la figure 5 est une perspective d'un boîtier peu encombrant pour produit cosmétique selon l'invention; la figure 6 est une perspective partielle éclatée d'un corps de boîtier, d'un couvercle et d'un bouton- poussoir de la figure 5; la figure 7 est une coupe partielle du boîtier pour produit cosmétique de la figure 5; la figure 8 est une coupe partielle du boîtier pour produit cosmétique de la figure 5, son ouvercle étant ouvert; la figure 9 est une coupe du bouton-poussoir de la figure 5, représentant sa forme originale, juste après moulage; la figure 10 est une coupe partielle d'une variante de boîtier pour produit cosmétique de la fi- gure 7; la figure 11 est une coupe partielle d'une autre variante du boîtier pour produit cosmétique de la figure 7; la figure 12 est une coupe partielle d'une autre variante du boîtier pour produit cosmétique de la figure 7; la figure 13 est une coupe partielle d'une autre variante du boîtier cosmétique de la figure 7; la figure 14 est une coupe partielle d'une autre variante du boîtier pour produit cosmétique de la figure 7; et la figure 15 est une perspective partielle éclatée d'un corps de boîtier, d'un couvercle et d'un bouton-poussoir représenté sur la figure 14. Sur les figures 5 à 15, les références identiques désignent des éléments correspondants sur les diverses vues, et la description des éléments correspondants est omise lorsqu'elle a été faite une fois. Les figures 5 à 9 représentent un boîtier peu encombrant pour produit cosmétique selon la présente invention. Ce boîtier pour produit cosmétique comporte un corps 20 de boîtier qui est plat et de forme générale rectangulaire, un couvercle 22 fermant le corps 20, ayant une forme rectangulaire correspondante, et un bouton- poussoir 24 constituant un dispositif de séparation. Le corps 20 du boîtier a une paroi de fond 30 et une paroi périphérique 32 qui délimitent, au centre du corps 20, une cavité 34 destinée à contenir de la poudre de riz, de la poudre de riz tassée, du fond de teint et analogue. Le couvercle 22 est articulé sur la partie arrière 28 de la paroi périphérique 32 du corps 20 du boîtier afin qu'il puisse se déplacer suivant les flèches X-X. Un miroir plan 21 est fixé à la face interne 23 du couvercle 22, et un organe 50 de support dépasse de la'partie de la face interne 23 qui est adjacente au bord avant 54 du couvercle 22 (voir figure 6). L'organe 50 de support a une saillie 52 de coopération, analogue à une nervure, constituant un second organe de coopération formé sur la partie de la face interne qui est adjacente à l'extré- mité inférieure de l'organe 50 de support. Le bouton- poussoir 24 se loge dans une cavité 36 qui est formée dans la partie avant 26 de la paroi périphérique 32 du corps 20 de boîtier. Comme représenté sur la figure 6, la cavité 36 est formée dans la partie avant 26 de la paroi périphé- rique 32 du corps 20 de boîtier afin qu'elle débouche à la fois aux faces supérieure et avant 38 et 40 de la partie avant 26 de la paroi périphérique 32. La cavité 36 est délimitée par sa surface interne constituée d'une surface 42 d'extrémité, d'une surface de fond 44 et de surfaces latérales opposées 46 et 48. La surface 44 de fond de la cavité 36 est sensiblement parallèle à la face supérieure 38 de la partie avant 26. La surface 42 d'extrémité est disposée entre la surface inférieure 44 de la cavité 36 et la face supérieure 38 de la partie avant 26. Les surfaces latérales 46 et 48 sont perpendi- culaires à la fois à la surface de fond et à la surface d'extrémité 44 et 42 de la cavité. Une saillie 56 de coopération en forme de nervure, constituant un premier organe de coopération, est formée au bord supérieur de la surface 42 d'extrémité de la cavité 36 et est destinée à coopérer avec la saillie 52 de coopération du couvercle 22. En outre, des gorges 58 et 60 de guidage sont formées dans les surfaces latérales 46 et 48 de la cavité 36. Ces gorges 58 et 60 sont formées en direction perpendiculaire à la surface 42 d'extrémité de la cavité 36. Comme représenté sur la figure 6, le bouton- poussoir 24 comporte une plaque coulissante 62 tournée vers la surface 42 d'extrémité de la cavité 36. Cette plaque coulissante 62 comporte, à ses bords latéraux opposés, des lèvres latérales 64 et 66 dirigées vers la surface 42 d'extrémité de la cavité 36. Chacune des lèvres latérales 64 et 66 a une saillie 68 qui s'ajuste dans la gorge correspondante 58 ou 60 de guidage afin qu'elle puisse y coulisser, si bien que la plaque coulis- sante-62 est mobile en translation depuis la surface 42 d'extrémité le long des gorges 58 et 60, dans les deux sens, mais ne peut pas sortir de la cavité 36. Une fente 70 est formée entre chacune des lèvres latérales 64 et 66 et une lèvre supérieure 72 afin que le montage de la saillie 68 dans la gorge soit facilité. La lèvre supérieur 72 a une cavité 74 destinée à empêcher le contact entre elles et l'organe 50 de support du couvercle 22. Comme représenté sur la figure 7, la plaque coulis- sante 62 a aussi, le long de son bord inférieur 59, une nervure 76 qui dépasse vers l'arrière (c'est-à-dire vers la surface 42 d'extrémité de la cavité 36) à sa surface interne 61. Une lame 78 de rappel est raccordée à cette nervure 76 par une bande élastique 84. Cette bande élastique 84 est placée le long de la nervure 76 et elle a une épaisseur bien inférieure à celle de la lame 78 de rappel. Cette lame de rappel 78 est disposée entre la plaque coulissante 62 et la surface 42 d'extré- mité de la cavité 36, et elle repousse la plaque coulis- sante 62 vers sa position externe, c'est-à-dire sa posi- tion initiale. Cette lame 78 de rappel a un premier et un second élément 80 et 82 de lame. Le premier élément de lame est raccordé, à son bord inférieur 75, à la bande élastique 84 et est disposé de façon générale vers le haut. D'autre part, le second élément 82 de lame est raccordé, à son bord proche 83, au bord supérieur 78 du premier élément 80 de lame et est dirigé vers la surface 42 d'extrémité de la cavité 36. Ainsi, le second élément 82 de lame est incliné d'un angle prédéterminé 8 par rapport au premier élément de lame 80. L'angle 8 est supérieur à 0 et inférieur à 180 et il est de préférence voisin de 90 . Lorsque le boutonpoussoir 24 n'est pas enfoncé, c'est-à-dire lorsque la plaque coulis- sante 62 est dans sa position initiale, le bord supérieur 79 du premier élément 80 de lame est placé à une distance G de la surface interne 61 de la plaque coulissante 62, et le bord éloigné 81 du second élément 82 de lame est directement au contact de la partie de la surface 42 d'extrémité qui se trouve au-dessous de la saillie 56 de-coopération. Une encoche 86 est formée au bord distant 81 du second élément 82 de lame afin qu'il empêche ce second élément 82 d'être en butée contre la saillie 56 de coopération du corps 20 du boîtier. Comme représenté sur la figure 6, la largeur W1 de l'encoche 86 est naturellement supérieure à la largeur W2 de la saillie 56 de coopération du corps 20 du boîtier. On décrit maintenant le fonctionnement du boîtier ainsi réalisé. Comme indiqué sur la figure 7, lorsque le couvercle 22 est dans sa position de fermeture, la saillie 52 de coopération du couvercle 22 est au contact de la saillie 56 de coopération du corps 20 du boîtier. En outre, lorsque le couvercle 22 est dans sa position de fermeture, le bord avant 54 du couvercle 22 et l'extré- mité inférieure de l'organe 50 de support sont respec- tivement au contact du bord supérieur de la plaque coulissante 62 et du bord éloigné 81 de la lame de rappel 78. Le bouton-poussoir 24 est enfoncé lorsque le couvercle 22 doit être ouvert. Comme représenté sur la figure 8, lorsque le bouton-poussoir 24 est enfoncé, la lame 78 de rappel est comprimée entre la plaque coulissante 62 et la surface 42 d'extrémité. Lorsque le bouton-poussoir 24 est repoussé progressivement, la totalité de la lame 78 de rappel pivote vers l'avant autour de la bande élastique 84 jusqu'à ce que le bord supérieur 79 du premier élément 80 de lame soit directe- ment au contact de la surface interne 61 de la plaque coulissante 62. Ensuite, lorsque les extrémités des lèvres latérales 64 et 66 sont mises au contact de la surface 42 d'extrémité de la cavité 36 (c'est-à-dire lorsque la plaque coulissante 62 atteint sa position interne), la lame de rappel 78 fléchit de manière que son bord distant 81 atteigne un niveau égal de façon générale à celui de la saillie 56 de coopération. Ainsi, l'enfoncement du bouton-poussoir 24 provoque la poussée de l'organe 50 de support vers le haut par la lame 78 de rappel, si bien que les saillies 52 et 56 se séparent et que le couvercle 22 s'ouvre. L'encoche 86 du second élément 82 de lame permet au bord distant 81 du second élément 82 d'atteindre une position se trouvant au même niveau que la saillie 56, si bien que non seu- lement la séparation fiable des saillies 52 et 56 en coopération mais aussi l'ouverture du couvercle 22 sont facilitées. Lorsque le boutonpoussoir 24 est enfoncé, la bande élastique 84 fléchit vers l'avant et la lame 78 de rappel fléchit aussi si bien que l'angle formé par le premier et le second élément 80 et 82 de lame augmente. En d'autres termes, pendant qu'elle est repoussée, la lame coulissante 62 est repoussée vers l'avant par la force de réaction due à la flexion à la fois de la bande élastique 84 et de la lame 78 de rappel elle- même. En conséquence, lorsque le bouton-poussoir est libéré de la force de pression, la plaque coulissante 62 est ramenée en position initiale avec une fiabilité élevée. Lorsque le couvercle 22 doit être fermé, il est simplement poussé vers le bas depuis la position représentée sur la figure 8. Lors de la poussée du couvercle 22, la saillie 52 de coopération du couvercle 22 descend au-delà de la saillie 56 du corps 20 du boî- tier, si bien que les deux saillies 52 et 56 viennent en coopération. Le bouton-poussoir 24 est formé d'un matériau élastique tel qu'une résine synthétique qui a été moulé avec une construction en une seule pièce. En conséquence, à la fin du moulage du bouton-poussoir, ce dernier a une configuration telle que représentée sur la figure 9, c'est-à-dire une configuration dans laquelle le premier élément 80 de lame est parallèle à la plaque coulissante 62. En conséquence, même sur la figure 7 sur laquelle la plaque coulissante 62 est dans sa position initiale, la plaque 62 est repoussée à distance de la surface 42 d'extrémité par la force de réaction due à la déformation élastique de la bande élastique 84. De cette manière, il est certain que la force de rappel ramène la plaque coulissante 62 vers sa position initiale après libéra- tion du bouton-poussoir 24. La distance G comprise entre la plaque coulissante 62 et la lame 78 de rappel empêche toute séparation intempestive des saillies 52 et 56 à la suite d'une pression accidentelle exercée sur le bouton-poussoir 24, car la ditance G introduit un certain retard entre l'enfoncement du bouton-poussoir 24 et l'ouverture du couvercle 22. L'importance de ce retard peut être réglée par réglage de la distance G. La figure 10 représente une variante du boîtier pour cosmétique de la figure 7, dans laquelle une nervure 87 a une épaisseur B inférieure à celle de la nervure 76 de la figure 7, et la cavité 88 a une profondeur D inférieure à celle de la cavité 36 de la figure 7. Ainsi, le bord supérieur 79 du premier élément 80 de lame est au contact de la surface interne 61 de la plaque coulis- sante 62 lorsque celle-ci est dans sa position initiale. Dans cet arrangement, le bord distant 81 du second élément 82 de lame réagit contre l'organe 50 de support du couvercle 22, c'est-à-dire le repousse vers le haut dès que le bouton-poussoir 24 est enfoncé. Naturellement, la cavité 90 du corps 92 du boîtier peut être plus grande que celle du corps 20 de boîtier de la figure 7. La figure 11 représente une autre variante du boîtier pour produit cosmétique de la figure 7, dans laquelle une gorge 108 de séparation est formée dans la partie de la face interne 77 de la lame de rappel 78, entre le premier et le second élément 80 et 82 de lame. La gorge 108 est. placée le long de tout le bord supérieur 79 du premier élément 80 de lame, avec formation d'une partie 109 de charnière ou d'articulation d'épaisseur relativement faible, entre le premier et le second élément de lame 80 et 82. En outre, une nervure 110 de butée, parallèle à la saillie 56 de coopération, est formée sur la partie de la surface 89 d'extrémité qui est placée sous la saillie 56 si bien que l'extrémité libre 81 de la lame 78 est placée entre la nervure 110 et la saillie 56 de coopération. Lorsque la lame de rappel 78 fléchit vers le haut, une contrainte due à la flexion apparaît essentiellement dans la partie 109 d'articulation de la lame 78, c'est-à-dire que la partie principale de la lame 78 ne fléchit pas énormément. En conséquence, les longueurs du premier et du second élément 80 et 82 de lame sont utilisées efficacement pour la poussée du couvercle 22 vers le haut. La nervure 110 de butée empêche le glissement de l'extrémité libre 81 de la lame 78 vers le bas, au-dessous de la nervure 110. En conséquence, la nervure augmente. la fiabilité du bouton-poussoir 24 lors de l'ouverture du couvercle 22 et lors du retour en position initiale. La figure 12 représente une autre variante du boîtier pour produit cosmétique de la figure 7, dans laquelle un élément courbe 94 en forme de canal est disposé entre un premier élément 96 de lame et un second élément 98 de lame. L'un des bords opposés 100 et 102 de l'élément courbe 94 est raccordé au bord supérieur 104 du premier élément 96 de lame si bien que le second élément 98 de lame raccordé à l'autre bord de l'élément courbe 94 est dirigé vers la surface 89 d'extrémité de la cavité 88-. Le bouton-poussoir 106 est moulé à la configuration indiquée en traits mixtes sur la figure 12 et ainsi la plaque coulissante 62 est repoussée vers l'avant par la force de réaction due à la déformation de la bande élastique 84, même lorsque la plaque coulis- sante 62 est dans sa position initiale. La figure 13 représente une autre variante du boîtier peu encombrant pour produit cosmétique de la figure 7. Comme dans le cas du boîtier de la figure 12, la lame 112 de rappel de ce boîtier a un élément courbe 94, et, comme le boîtier de la figure 11, il a une gorge 114 de séparation formée dans la face interne de l'élé- ment courbe 94 afin qu'une partie articulée 115 soit formée. En outre, une nervure 110 de butée est placée à la surface 89 d'extrémité de la cavité 88 afin que le bord distant 99 de la lame 112 ne puisse pas coulisser vers le bas, au-delà de la nervure 110. Les figures 14 et 15 représentent une autre va- riante de boîtier pour produit cosmétique de la figure 7, dans laquelle la lame 126 de rappel n'a pas l'encoche 86. A la place de l'encoche 86, une cavité auxiliaire 116 est formée dans la surface 89 d'extrémité de la cavité 88 afin qu'elle débouche à la fois dans la surface d'extré- mité 89 et dans la face supérieure 38 de la partie avant 26 de la paroi périphérique 32. La cavité auxiliaire 116 est délimitée par une surface d'extrémité, une surface de fond et des surfaces latérales opposées 118, 120 et 122. Une saillie 124 de coopération est formée sur la partie de la surface 118 d'extrémité qui est adjacente à la face supérieure 38 de la partie avant 26 et est destinée à coopérer avec la saillie 52 de coopération du couvercle 22. La largeur W3 de la lame 126 de rappel est supérieure à la largeur W4 de la cavité auxiliaire 116 et ainsi cette cavité auxiliaire 116 peut éviter tout contact entre la lame 126 de rappel et la saillie 124 de coopération. Bien que le corps de boîtier et le couvercle soient tous deux rectangulaires dans les modes de réalisation décrits précédemment, un corps de boîtier et un couvercle de forme circulaire, ellip- soidale ou polygonale peuvent aussi être utilisés. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux bottiers qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limita- tifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Bottier peu encombrant pour produit cosmétique, caractérisé en ce qu'il comprend: un corps (20) de bottier ayant une paroi de fond et une paroi périphérique, délimitant une cavité dans le corps, la paroi périphérique ayant des parties avant et arrière (26, 28), la partie avant (26) ayant des faces supérieure et avant et ayant une cavité (36) débouchant à la fois à la face supérieure et à la face avant de la partie avant, la cavité ayant une surface de fond et une surface d'extrémité, la surface (42) d'extrémité étant disposée entre la surface de fond (44) de la cavité et la face supérieure de la partie avant, la surface d'extrémité de la cavité ayant un premier organe (56) de coopération qui en dépasse, un couvercle (22) ayant une face interne et articulé sur la partie arrière de la paroi périphérique du corps (20) de boîtier afin qu'il permette l'ouverture et la fermeture de la cavité du corps de boîtier, le couvercle ayant un second organe (52) de coopération placé à la face interne du couvercle et destiné à coopérer avec le premier organe de coopération du corps de bot- tier, le second organe de coopération (52) étant au contact du premier organe de coopération de manière que le couvercle soit fixé à la partie avant de la paroi périphérique du corps de bottier lorsque le cou- vercle est dans sa position de fermeture, et un dispositif (24) de séparation logé dans la cavité (36) du corps de boîtier et destiné à séparer le premier organe de coopération (56) du second (52) afin que le couvercle soit libéré de la partie avant de la paroi périphérique du corps de boîtier, le dispo- sitif de séparation comprenant une plaque coulissante (62) qui a une surface interne tournée vers la surface d'extrémité de la cavité, la plaque coulissante étant mobile entre des positions externe et interne en transla- tion par rapport à la surface d'extrémité de la cavité, et une lame de rappel (78) placée entre la plaque coulis- sante et la surface d'extrémité de la cavité et destinée à repousser le second organe (52) de coopération vers le haut afin que les deux organes de coopération se séparent, la lame de rappel repoussant la plaque coulissante vers sa position externe à distance de la surface d'extré- mité de la cavité, la lame de rappel (78) comprenant: un premier élément (80) de lame ayant un bord supérieur et un bord inférieur, le bord inférieur étant raccordé à la surface interne de la plaque coulissante, et un second élément (82) de lame ayant un bord proche et un bord distant, le bord distant étant au contact de la surface d'extrémité de la cavité, le bord proche étant raccordé au bord supérieur du premier élément de lame de manière que le second élément de lame soit incliné suivant un angle inférieur à 180 par rapport au premier élément de lame, le bord distant du second élément de lame étant disposé à un niveau infé- rieur à celui du premier organe de coopération lorsque la plaque coulissante est dans sa position externe, la lame de rappel étant repliée de manière que le bord dis- tant du second élément de lame soit placé à un niveau égal de façon générale à celui du premier organe de coopération lorsque la plaque coulissante est déplacée dans sa position interne. 2. Boitier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif (24) de séparation comporte en outre un élément élastique (84) placé entre le bord infé- rieur du premier élément (80) de lame et la surface interne de la plaque coulissante (62), l'élément élas- tique reliant le premier élément de lame à la plaque coulissante. 3. Boîtier selon la revendication 2, caractérisé en ce que la plaque coulissante (62) a un bord inférieur, la surface interne de la plaque coulissante a une nervure (76) formée le long de son bord inférieur, et le bord inférieur du premier élément (80) de lame est raccordé par l'élément élastique (84) à la nervure!76) de la surface interne de la plaque coulissante. 4. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que la surface d'extrémité (89) de la cavité a une butée (110) qui en dépasse, la butée étant placée au-dessous du bord distant du second élément (82) de lame afin que le bord distant du second élément de lame ne puisse pas descendre au-delà de la butée. 5. Boîtier selon la revendication 4, caractérisé en ce que le second élément (82) de lame a une encoche (86) formée à son bord distant, l'encoche ayant une largeur supérieure à celle du premier organe (56) de coopération afin que le bord distant du second élément (82) de lame ne puisse pas être en butée contre le premier organe (56) de coopération. 6. Boîtier selon la revendication 4, caractérisé en ce que la surface d'extrémité de la cavité comporte une cavité auxiliaire (116), le premier organe (124) de coopération est formé dans la cavité auxiliaire, et la cavité auxiliaire a une largeur inférieure à celle du second élément (82) de lame de manière que le bord distant du second élément de lame ne puisse pas être en butée contre le premier organe de coopération. 7. Boîtier selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que le dispositif (24) de séparation est formé en une seule pièce d'un matériau élastique, et l'élément élastique est constitué d'une bande (84) placée le long du rebord de la plaque coulissante, la bande ayant une épaisseur inférieure à celle de la lame de rappel. 8. Bottier selon la revendication 7, caractérisé en ce que la lame de rappel (78) a une face interne, cette face interne ayant une gorge (108) de séparation formée entre le premier et le second élément de lame, la gorge étant disposée sur tout le bord supérieur du premier élément de lame si bien qu'une partie d'articula- tion d'épaisseur relativement faible est formée entre le premier et le second élément de lame. 9. Boîtier selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 6, caractérisé en ce que la lame de rappel comporte en outre un élément courbe (94) en forme de canal, ayant un premier et un second bord, le premier bord de l'élément courbe étant raccordé au bord supérieur du premier élément (96) à lame, le second bord de l'élé- ment courbe étant raccordé au bord proche du second élément (98) de lame, si bien que le second élément de lame est raccordé au premier élément de lame. 10. Boîtier selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif de séparation (106) a une cons- truction en une seule pièce d'un matériau élastique, et l'élément élastique est une bande (84) disposée le long de la nervure de la plaque coulissante, la bande ayant une épaisseur inférieure à celle de la lame de rappel. 11. Bo tier selon la revendication 10, caracté- risé en ce que l'élément courbe (94) a une face interne qui a une gorge de séparation (114), la gorge étant formée sur toute la longueur de l'élément courbe en forme de canal., si bien qu'une partie d'articulation d'épaisseur relativement faible est formée dans l'élément courbe.