Brevet FR2609147A2 — publié le 19880701

FR 2609147 A2 19880701 FR 8618141 A 19861224 Réflecteur pour projecteur de véhicule automobile à faisceau route amélioré. La présente addition concerne des perfectionnements à Ia demande de brevet n" 86.10339 du 16/07/1986 et à sa première addition nO 86.16319 du 24/11/1986. Le réflecteur selon cette demande de brevet et son addition comprend des plans de troncature munis d'éléments sphériques réfléchissants échelonnés destinés à accroître l'angle solide d'éclairage du quadrique réfléchissant. Les surfaces utiles de réflexion de ces éléments échelonnés étant orientées sensiblement vers l'arrière du réflecteur, il s'est avéré difficile de les métalliser efficacement puis de les protéger au cours des opérations usuelles de métallisation et de protection. La présente addition vise à permettre, grâce à une structure particulière du réflecteur, à assurer une métallisation et une protection optimales de ces surfaces réfléchissantes des éléments échelonnés. A cet effet, la présente addition a pour objet un réflecteur selon l'une des revendications 1 à 4 du brevet principal et des revendications 1 et 2 de l'addition, caractérisé par le fait que, au moins pendant les opérations de métallisation et de protection, ledit réflecteur est muni d'au moins une ouverture arrière entre le quadrique réfléchissant et un plan de troncature comportant des éléments réfléchissants spheriques échelonnés. Une telle ouverture permet d'exposer efficacement les sui-fa- ces réfléchissantes échelonnées, tournées vers l'arrière du réflecteur, aux projections de matières destinées à réaliser la métallisation puis la protection du réflecteur a cours des processus correspondants. En outre, elle favorise le refroidissement du projecteur. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en se référant au dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un réflecteur selon un exemple de réalisation de l'invention, - la figure 2 est analogue à la figure 1, pour une variante de réalisation comportant un voile d'obturation venu de moulage avant métallisation et protection, - la figure 3 représente le réflecteur de la figure 2, après séparation du voile en vue des opérations de métallisation et protection, - la figure 4 est analogue aux figures 1 et 3, pour une partie d'un réflecteur selon une variante de l'invention, et - la figure 5 est analogue à la figure 4, pour une autre variante de l'invention. Le réflecteur comporte à l'arrière un orifice 3 de montage de lampe et à l'avant une ouverture définissant sa surface utile d'éclairage, laquelle ouverture est ceinturée par une collerette de renforcement comprenant divers moyens de fixation et de règlage d'orientation. Son quadrique réfléchissant 5 est par contre limité en hauteur en fonction de deux plans de troncature 27 et 28 pourvus intérieurement d'éléments de récupération échelonnés 6 et 7 destinés à accrot- tre l'angle solide d'éclairage du quadrique 5.De ce fait, les surfaces utiles de réflexion desdits éléments échelonnés étant orientées sensiblement - à l'opposé de la surface utile de réflexion principale du quadrique 5 - vers l'arrière du réflecteur, ledit réflecteur est pourvu conformément à l'invention de deux ouvertures arrières ou interstices 29 et 30 réalisées entre les plans de troncature 27 et 28 et les limites supérieure et inférieure du quadrique 5, aux fins notamment de permettre une métallisation et une protection efficaces des surfaces utiles desdits éléments récupérateurs. Egalement, les limites supérieure et inférieure du quadrique 5 au voisinage immédiat desdites ouvertures arrières 29 et 30 sont pourvues de deux nervures de renforcement 31 et 32 rigidifiant et prolongeant extérieurement la paroi externe du quadrique 5.Réciproquement, le bord de chaque plan de troncature est pourvu extérieurement d'une nervure 33, 34. Pour assurer en cours de fabrication du réflecteur la continuité d'écoulement et la bonne répartition dans le moule de la/des matières constituant la structure du réflecteur, chaque ouverture 29-30 est obturée d'un voile de matière 35-36 venu de moulage (figure 2), ce voile étant de préférence situé du côté externe de la structure du quadrique réfléchissant de manière qu'il soit enlevé ensuite au moins sans risque d'altération du poli de la surface intérieure du réflecteur préalablement aux opérations suivantes de métallisation et protection de la surface de réflexion utile du quadrique 5 et des éléments récupérateurs échelonnés 6-7. Une fois enlevé le voile de matière 35-36 qui obturait chacune des ouvertures arrières 29-30 (figure 3), le réflecteur étant fixé sur les supports tournants d'un satellite du moyen de métallisation approprié, toute la surface intérieure du réflecteur sera exposée efficacement aux diverses projections de matières déterminées du cycle choisi de métallisation-protection, partie par l'ouverture avant pour la surface utile principale du quadrique 5, partie par les ouvertures arrières 29-30 pour chacune des surfaces utiles additionnelles des éléments récupérateurs échelonnés 6 et 7. L'inclinaison des plans de troncature 27 et 28, l'orientati- on subordonnée des surfaces utiles additionnelles de réflexion des éléments récupérateurs 6 et 7, les hauteur et profondeur limites du quadrique 5, les grandeurs latérale et verticale des ouvertures 29 et 30, sont évidemment fonctions des dimensions, formes, inclinaisons et éloignement de l'optique de glace montée à l'avant de l'ouverture du réflecteur ainsi que du volume disponible de carrosserie déterminé par le profil aérodynamique donné au véhicule porteur.En conséquence, l'inclinaison des plans de troncature 27 et 28 peut être plus fortement accentuée en partie arrière de manière à former un pan relevé 37 comme il est représenté à titre d'exemple non limitatif sur la figure 4 partielle jointe ce qui favorisera alors l'angle de dépouille des éléments échelonnés 6 et 7 dans l'outillage de moule et par suite les moulage, métallisation et protection desdits éléments, réduira aussi la largeur des ouvertures arrières 29 et 30 et pourra permettre de donner d'autres formes aux nervures de renfort 31 et 32 et la bordure éventuelle 33 correspondante du pan relevé 39, de manière à obtenir l'aspect de lèvres débordantes d'une part, et la forme d'ailes de renforcement 38 d'autre part. Dans la forme de réalisation de la figure 5, le réflecteur dont, pour faciliter son moulage, les plans de troncature 27-28 pourvus des éléments échelonnés 6-7 forment à l'issue de cette étape de fabrication des ouvertures 29-30 avec le quadrique principal 5 du réflecteur, comporte en outre un amincissement d'épaisseur 39 de la paroi de leur zone de jonction à la partie avant du réflecteur. Cet amincissement 39 est destiné à constituer une charnière relativement souple qui permettra ensuite, après les opérations de métallisation/protection des surfaces optiques utiles intérieures du réflecteur, de rabattre les plans de troncature 27-28 sur les zones limites supérieure et/ou inférieure du quadrique 5 et de les maintenir ainsi dans cette position de fermeture par solidarisation sur les nervures 31-32 à l'aide de tout moyen connu de fixation tel encliquetage, soudure, collage, clipsage, etc. Enfin, les réflecteurs conformes à l'invention peuvent évidemment être installés dans un boîtier de protection et/ou enveloppés dans toute enveloppe complémentaire de caractéristiques propres à protéger efficacement leurs parois extérieures. REVENDICATIONS 1.- Réflecteur selon l'une des revendications 1 à 4 du brevet principal, caractérisé par le fait que, au moins pendant les opérations de métallisation et de protection, ledit réflecteur est muni d'au moins une ouverture arrière (29,30) entre le quadrique réfléchissant (5) et un plan de troncature (27,28) comportant des éléments réfléchissants sphériques échelonnés (6,7). 2.- Réflecteur selon la revendications 1, caractérisé par le fait que ladite ouverture arrière (29,30) est obturée par un voile de matière (35,36) venu de moulage avec le réflecteur (5,27,28) et séparé avant les opérations de métallisation et protection. 3.- Réflecteur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ledit voile de matière (35,36) est formé sur la face externe de la structure du réflecteur (5,27,28). 4.- Réflecteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ladite ouverture (29,30) est bordée par une nervure (31,32) bordant le quadrique réfléchissant (5) et/ou une nervure (33,34) bordant le plan de troncature (27,28). 5.- Réflecteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'au moins un des plans de troncature (27,28) est incliné par rapport à l'axe du réflecteur. 6.- Réflecteur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'au moins un des plans de troncature (27,28) comporte un pan relevé (37) bordant ladite ouverture (29,30). 7.- Réflecteur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'au moins un des plan de troncature (27,28) est articulé autour d'une charnière (39) venue de moulage et est rabattu contre le quadrique réfléchissant (5) après métallisation et protection.