Brevet FR2601802A1 — publié le 19880122

La presente invention concerne un panneau d'affichage lumineux de signes ou caractères alphanumériques à message variable, du type à lampes à décharge disposées derrière un écran transparent ou translucide. On connaît déjà des panneaux d'affichages lumineux de ce genre ou comportent, en arríère de l'écran avant transparent ou translucide, un ensemble de lampes à décharge rectilignes destinées à matérialiser chacune un segmert d'un signe ou caractère devartt être affiché. Ces lampes à décharge individuelles sorït disposées gértéralemertt à l'intérieur et à la péripherie d'un tracé rectangulaire, certairtes des lampes à décharges constituant des segments de la péripherie rectangulaire tandis que d'autres lampes à décharges s'étendent suivant les médiatrices et les diagor,ales du rectarigle.Avec une telle disposition, qui utilise seize lampes à décharge individuelles rectilignes à savoir huit à la périphérie, quatre suivant les diagottales et quatre suivant les médiatrices, or peut afficher, sur l'é crarï art té rieur d panneau, des sigr,es et caractères très divers, er allumant urte combinaison appropriée des lampes à décharge rectiligries individuelles correspor,dar,t respectivement aux diverses segments devant constituer le signe ou le caractère affiché. La présente invention concerne des perfectionnements apportés à ce type de panneau data le bt d'améliorer la représentation lumineuse d'un signe ou caractère quelconque affiché sur le panneau et par conséquent d'er, faciliter la perception à distance. A cet effet ce panneau d'affichage lumineux de sigrtes ou caractères alphanumériques du type à lampes à dé charge disposées derrière un écrar, trartsparertt ou trar,s- lucide est caractérisé er, ce que chaque lampe à décharge est logée darus ri compartimettt de même forme qe la lampe, fermé de tous les côtés sauf vers l'avant, direction, daris laquelle le compartiment est ouvert vers l'écran avar,t, ce compartimertt isolant la lampe à décharge des lampes à décharge voisines et assurar,t, par réflexion, d flux lumitteux émis par la lampe à décharge sur ses parois latérales et son fond, une concentration du flux lumineux vers l'avant qui est airVsi émis et totalité et, direction de I 'écrar avant. Suivant une caractéristique complémentaire de l'in ver,tior, chaque lampe à décharge a ur,e forme sinueuse telle qu'elle couvre au maximum la section droite du compartiment daris lequel elle est logée,er, créant air,si, lorsqu'elle est allumée, ur,e plage lumineuse délimitée par le cor,tour du compartiment. De préférence l'écran avarit présetite ure face an térieure ou externe qui est traitée pour éviter toute réfle xior. de la lumière du soleil. Ceci permet d'augmenter la valeur du constraste entre les zones lumineuses créées par les lampes à déchargeallumées er, regard de chaque comparti ment et les zories intermédiaires de l'écran comprises entre les compartiments individuels lesquelles apparaissant et permarier,ce forcées. Or, décrira ci-après,à titre d'exemple rot, limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est utile vue et élévation, avec arrache meurt partiel, d'un panneau d'affichage lumineux suivari t l'invention. La figure 2 est utie vue et, coupe faite suivant la lige II-II de la figure 1. La figure 3 est utile vue et, coupe faite suivant la ligie 111-Il I de la figure 1. La figure 4 est utie vue er, élévation d'une variatite d'exécuton du panneau d'affichage lumineux. La figure 5 est une vue en plan d'une lampe à décharge de forme sinueuse logée daris ut compartiment. La figure 6 est une vue de dessous de la lampe à décharge de la figure 5. La figure 7 est utile vue eti coupe faite suivant la ligne VII-VII de la figure 5. La figure 8 illustre une plage lumineuse créée par une lampe à décharge du type représenté sur les figures 5 à 7. Le panneau d'affichage lumineux suivant l'invention qi est représenté sur le dessin, compretïd ut, coffret arri ère 1 contenant des lampes à décharge 2 qui correspor,der,t chacune à un segment d'un signe ou caractère devant être affiché. Le panneau comporte égalemer,t, sur se face anté- rieure, un écran avant transparent ou translucide 3 sur lequel apparai sset, t les sigr,es ou caractères résultant de 11 allumage de groupes de lampes à décharge 2. Les lampes à décharge 2 sor,t de préférerïce au r,ombre de seize et elles sont réparties dar,s ut recter,gle, de la mar,ière illustrée sur la figure 1. Autremet,t dit huit lampes 2 s'étendent par paires pour constituer les quatre côtés d rectangle, chacur,e de ces lampes s'étendant sensiblement sur la moitié d'ut, côté du rectangle. Quatre autres lampes 2 s'étendent suivar,t les deux diagotïales, à raison d'urne lampe sur chaque moitié de diagonale, et er,fir, quatre lampes 2 s'éter,der,t suivant les deux médiatrices, à rai sot, d'une lampe s'étandent ser,siblemer.t suivant une moitié de la mé dia tri ce. Cette dispositior, permet, er, allumat,t sélective met,t ut, groupe détermirïé de lampes à décharges 2, de faire apparaître, sous ut,e forme stylisée, des caractères alpha riuméri ques ou d'autres signes. Suivat,t l'invention chaque lampe à décharge 2 est logée dar,s ut, compartiment allor.gé 4 prévu dans le coffret arrière 1, si bien que ce coffret préser,te seize compartimer,ts individuels 4, disposés er, rectangle comme les lampes 2. Chacun des compartimer.ts 4 comprend ut, for,d 4a et des parois latérales 4b s'étendant vers l'avant à partir de ce forme. Ces parois latérales 4b peuvent être perper,diculaires au for,d 4a, comme il est représerité, ou éventuellement évasées vers l'extérieur. Les parois latérales 4b des compartimer,ts 4 ont, de préférence, la même largeur que la paroi périphérique la du coffret arrière. Chaque comparti met 4 est airisi fermé de tous les côtés sauf sur sa face antérieure qui reste ouverte et par laquelle peut passer le flux lumit,eux émis par chaque lampe à décharge 2. Les compartiments 4 peuvent s'arrêter à ure certaine distarice les ut,s des autres comme il est représeri té sur la figure 1, mais ils sor,t de préférer,ce joir,tifs à leurs extrémités comme il est représenté sur la figure 4. Dans ce derrïier cas les parois latérales des compartiments 4 adjacerits se terminent par des parties extrêmes iricliriées d'ut, aigle approprié et qui sont accolées les es aux autres. Comme or peut le voir schématiquement sur la figure 3, le flux lumineux est émis dans toutes les directions par chaque lampe à décharge 2. Ure partie de ce flux lumi- rieux est émis directement eri direction, de l'écran avant 3 tandis que le reste du flux est réfléchi par le for,d 4a et les parois latérales 4b d compartiment 4, pour être projeté également et direction de l'écran 3.De ce fait il rie se produit aucune diffusion latérale de la lumière émise par ur,e lampe à décharge 2 puisque le flux lumineux reste cor- fine par les parois latérales 4b et le fond 4a de chaque compartiment 4. De préférence l'écran avant présente une face antérieure o ex terrine qui est traitée pour éviter toute réflexion de la lumière du soleil. Ceci permet d'augmetiter la valeur du contraste entre les zones lumineuses créées par les lampes à décharge allumées et, regard de chaque compartiment et les zones intermédiaires de l'écran comprises er,tre les compartiments irldividuels lesquelles apparaisserit en permanence foncées. Pour obtenir, et regard de chaque compartiment 4, ure plage lumineuse A (fig.8) s'étendant sur toute la surface du compartiment chaque lampe à décharge 2 a, de préférer ce, urie forme sinueuse airisi qu'il est représer,té les figures 5 à 7 afiri d'épouser au plus près le profil du compar timerbt 4.Cette lampe 2 comprend plusieurs trot,çons recti ligues parallèles entre eux et à l'axe lotigituditial du eompartimerit et reliés par des tronçons intermédiaires courbes.Pius particulièrement la lampe 2 comprend deux tronçons rectilignes extrêmes 2a,2b contenus dans ut même plat proche de l'ouverture de sortie du flux lumineux, et ut, tror,çori rectiligne intermédiaire 2c proche du fond du compart imer, t 4, ces tror,çor,s rectiligr,es étant reliés er,tre eux par des trorçor,s courbes 2d ,2e. Les tronçons extrêmes 2a,2b se ter mir,er,t par des parties 2f, 2g recourbées parallèlemerit sous eux et cotiter,at,t respect iv emer, t les deux électrodes de la lampe à décharge. VUS de face (fig.5) les trois tronçons rectilignes 2a,2b,2c sorit parallèles les uris aux autres, avec ut, iritervalle entre eux, de manière à créer la plage lumineuse sur A l'écrar, 3, sur toute la surface du compartimerit, cette plage A correspor,dar,t à un segment du signe ou caractère devatit être affiché. Le coffret arrière dans lequel sont ménagés les compartiments 4, peut être réalisé de toute matière appropriée. I1 peut être coristitué, par exemple, par des tôles découpées et assemblées entre elles. Suivant urie variante le coffret arrière 1 pourrait être également réalisé d'une seule pièce, et, matière plastique moulée, assurant d'elle-même la réflexion de la lumière et, étar,t pourvue, sur les faces des divers compartimer,ts 4, d'une matière réfléchissant la lumière. Dans la forme d'exécution non limitative représentée sur le dessin le panneau d'affichage lumineux comporte, entre le coffret arrière 1 et l'écran avant 3, une plaque iritermédiaire 5 qui est découpée d'ouverture allor,gées 6 s'étendant respectivement et regard de chaque compartimerit 4. Cette plaque intermédiaire 5 permet la fixation et le maintien d'ut, filtre coloré éventuel 7 er,tre elle-même et la face antérieure du coffret arrière 1. Bien que, daris la forme d'exécutior, de l'invention qui a été décrite ci-dessus, les lampes 2 et par cotisé querit les compartimer,ts 4 aient urie forme générale rectiligne, il v a de soi qu' ils pourraient avoir également toute autre forme, notamment ur,e forme courbe. REVENDICATIONS 1.- Panneau d' affichage 1 umirieux de aigries ou Ca- ractères alphanumérique à message variable, du type à lampes à décharge disposées derrière ut, écran, tratisparetit ou translucide, caractérisé et, ce que chaque lampe à déchar- ge (2) est logée darus ut compartiment (4) de même forme que la lampe, fermé de tous les côtés sauf vers l'avant, directior, des laquelle le compartiment (4) est ouvert vers l'écran avant (3), ce compartiment (4) isolant la lampe à décharge (2) des lampes à décharge (2) voisines et assurant, par réflexion du flux lumit,eux émis par la lampe à décharge (2) sur ses parois latérales (4b) et son for,d (4a), utie coticetitra tior du flux lumineux vers l'avant qui est ainsi émis et, totalité et, direction de l'écran avant. 2.- Patitïeau d'affichage lumineux suivar,t la reven- dication 1 caractérisé er, ce que les parois latérales (4b) de chaque compartiment (4) sot, t perpendiculaires à son fond (4a). 3.- Panneau d'affichage lumineux suivait la rever,dication 1 caractérisé en ce que les parois latérales (4b) de chaque compartimer,t (4) sont évasées vers l'extérieur. 4.- Panneau d'affichage lumineux suivant l'une quelconque des revendications précéder,tes caractérisé et, ce que les parois latérales (4b) des compartiments (4) orit sensiblement, la même largeur que la paroi périphérique (la) du coffret arrière. 5.- Panneau d'affichage lumineux suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé et, ce que le coffret arrière dans lequel sort ménagés les compar timetits (4), est constitué par des tôles découpées et assemblées entre elles. 6.- Panneau d'affichage lumineux suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé er, ce que le coffret arrière (1) est réalisé d'une seule pièce, et matière plastique moulée, assurant d'elle-même la réflexion de la lumière et, étant pourvue, sur les faces des divers compartiments (4), d'une matière réfléchissant la lumière. 7.- Panneau d'affichage lumineux suivant l'une quelconque des rever,dicatior,s précédentes caractérisé et, ce que les divers compartiments (4) sot, t joiritifs à leurs extrémités et les parois latérales des compartiments (4) adjacents se terminent par des portiers extrêmes iricliriées d'ur, arigle approprié et qui sont accolées les unes aux autres. 8.- Panneau d'affichage lumineux suivait l'une quelconque des reveridicatiot,s précédentes caractérisé et, ce qu'il comporte, entre le coffret arrière (1) et l'écran avant (3)s une plaque intermédiaire (5) qui est découpée d'ouverture allongées (6) s'étendant respectivement en regard de chaque compartiment (4), cette plaque irtermédiai- re (5) permettatit la fixation et le maintien d'un filtre coloré éventuel (7) er,tre elle-même et la face antérieure du coffret arrière 1. 9.- Panneau d'affichage lumineux suivant l'une quelconque des revendications précédetites caractérisé et, ce que chaque lampe à décharge (2) a une forme sinueuse telle qu'elle couvre au maximum la section droite d compa r timer, t (4) dar,s lequel elle est logée,er, créant ainsi, lorsqu'elle est allumée, une plage lumineuse délimitée par le contour du compartiment. 10.- Panneau d'affichage lumineux suivatit la rever,dicatiori 9 caractérisé et ce que lampe à décharge (2) comprend plusieurs tronçons rectiligr,es (2a,2b,2c) parallèles er,tre eux et à l'axe longitudinal du compartiment (4) et reliés entre eux par des tronçons intermédiaires courbes (2d,2e).