Brevet FR2600881A1 — publié le 19880108

La présente invention a pour objet un dispositif pour le réglage de l'arrivée de l'eau detspray+jusqut la tête d'une pièce à main de dentisterie à partir d'une alimentation en eau venant de l'équipement (unit) par le biais d'un cordon souple et traversant par une conduite un élément d'accrochage lié au cordon sur lequel ladite pièce à main peut tourner librement. Des dispositifs de ce type sont en eux-mêes déjà connus. Ils ont pour objet de permettre le réglage de l'arrivée de l'eau de spray1 entre une position de fermeture complète et une position d'admission maximale. De manière générale, les dispositifs actuellement utilisés consistent en une came qui vient écraser plus ou moins la conduite d'eau qui est à cet endroit un tube en matière plastique souple. Ces dispositifs ne donnent pas entière satisfaction, essentiellement en raison du fait de l'utilisation de ce tube en matière plastique, excessivement fragile. La présente invention a pour obje} de remédier à ces in convenients. Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu avec un dispositif pour le règlage de l'arrivée de l'eau de spray+jusqut la tête d'une pièce à main de dentisterie à partir d'une alimentation en eau venant de l'équipement.par le biais d'un cordon souple et traversant par une conduite un élément d'accrochage, relié au cordon, sur lequel ladite pièce à main peut tourner librement, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué d'un corps fixe cylindrique dans un premier alésage radial duquel débouche la conduite d'amenée provenant du cordon, ledit corps comportant un deuxième alésage radial débouchant à l'une de ses extrémités dans un troisième alésage axial relie à la conduite d'admission d'eau de la pièce à main, ledit premier alésage radial et ledit second alésage radial étant mis en communication pour le passage de l'eau par une chambre consistant en un évidement excentré menacé entre ledit corps fixe cylindrique et une bague pouvant tourner autour dudit corps et manoeuvrable de l'exte- rieur par l'utilisateur. Avàntageusement, la bague pourra être maintenueen position de fermeture totale, par exemple par un ensemble bille et ressort. Un tel dispositif peut être adapté à tout type de pièce à main montée sur raccord rotatif, mais plus particulièrement dans le cadre d'un système de décrochage rapide et d'accrochage rotatif tel que décrit dans le brevet français 2 542 189 au nom de la demanderesse. Selon un mode avantageux de mise en oeuvre, on prévoiera égarement au niveau du raccord un dispositif pour le passage du courant électrique à partir d'une batterie de piles, rechargeables ou non, disposées dans l'élément d'accrochage ou à partir d'une platine située dans l'équipement (unit). Ce dispositif sera réalisé à l'aide de pistes annulaires placées sur l'élément de raccord, coopérant par frottement avec des pistons à ressorts placés sur la pièce à main. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après d'un mode de mise en oeuvre donne à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure I est une vue en coupe transversale A-A au niveau du dispositif de réglage de spray due l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe transversale C-C au niveau du corps du raccord dans lequel sont logées les batteries - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale selon B-B de la figure 2. On se référera indifféremment dans ce qui suit aux figures 1, 2 ou 3. Le raccord conforme à l'invention est destiné à être interposé entre un cordon, non représenté, qui vient se ficher sur la face arrière (I) et une pièce à main de dentisterie, non représentée, qui vient s'emboiter sur le nez (2). La fonction du raccord (3) est de fournir à la pièce à main les diverses alimentations nécessaires à son fonctionnement, telles que eau, air, électricité et/ou énergie de mouvement de l'ou- til supporté par la tête de la pièce à main dans des conditions permettant la libre rotation de la pièce à main autour du nez (2) dudit raccord. I1 est en outre souhaitable de pouvoir insérer dans les circuits desdites alimentations des moyens de réglage. L'invention propose un tel dispositif pour le règlage du débit de l'eau de spray+ Dans l'exemple représenté aux figures 1 à 3, il existe plusieurs alimentations - air d'alimentation, - air pour chip -blower, - eau de spray, - électricité pour éclairage de l'aire de travail. La pièce à main peut être de differents types, tels que par exemple à turbine, moteur etc... I1 est nécessaire pour ce faire de transmettre de l'air de l'équipement à ladite pièce. Ceci est réalisé par une conduite cylindrique d'admission (4) venant du cordon et traversant le raccord (3). Cette conduite débouche sur un alésage longitudinal (5) ménage dans un corps fixe cylindrique (6) coaxial avec le raccord (3). Ledit alésage (5) débouche dans une chambre annulaire (7) qui communique elle-même avec une conduite annulaire (8) dont l'extré- mite est reliée avec une chambre correspondante de la pièce à main, non représentée. Le réseau de circulation d'air comporte egalement une conduite d'échappement d'air (9) avec retour dans le cordon par une conduite (10). I1 est également prévu une alimentation en air dite de "chip blower" qui.fait communiquer une conduite (li) avec une chambre annulaire (12) au travers du corps fixe cylindrique (6). La chambre (12) communique avec une conduite annulaire (13) debouchant au niveau du nez selon un alésage (14) coopérant avec une chambre correspondantede la pièce à main.Cet air alimenté par le "chip blower" sert à evacuer les résidus dégagés par le travail du praticien dans le champ de travail lorsque la fraise est arrêtée et que le spray est interrompu. Le praticien injecte dans un premier temps de l'eau seule, puis de l'air pour évacuer les débris ("chips"). Ceci est réalise par un dispositif de sélection en lui-même connu. Pour realiser le spray au niveau de la zone de travail, quilimite l'échauffement de la dent et de la fraise et favorise l'é- vacuation des déchets, il est nécessaire de prévoir une alimentation en eau. Celle-ci est réalisée à partir de ltequipement.(unit) par une conduite longitudinale (15) représentée essentiellement aux figures 1 et 2. La conduite (15), parallèle à l'axe du raccord, débouche dans un premier alesage radial (16) ménagé dans le corps(6). De la même manière le corps (6) comporte un deuxième ale- sage radial (17) decalé par exemple de 90" par rapport au précédent et qui communique avec un troisième alésage (18) axial par rapport au corps (6). L'alésage (18) est en communication avec une conduite axiale (19) du nez (2) qui est reliée à une conduite correspondante de la pièce à main. Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, le corps fixe cylindrique (6) coopère avec une bague annulaire (20) pouvant tourner sur ledit corps. Elle y est maintenue longitudinalement à frottement doux entre un épaulement (21) du corps (6) et une vis (22) formant butée et limitant à la fois la rotation et le jeu longitudinal. La bague (20) comporte un crantage extérieur (23) pour en permettre la manipulation par l'utilisateur. La bague, de forme générale annulaire, estusineede manière à ce que sa surface intérieure détermine avec la face extérieure du corps fixe (6) un évidement excentré (24) de section croissantiforme. Les alésages (16) et (17) précités débouchent tous les deux dans l'évidement (24), qui peut ainsi les mettre en communication. La bague (20) est disposée, de fabrication, de manière telle qu'elle puisse tourner autour du corps (6) entre une position extrême d'obturation de l'alésage (17), représentée à la figure 1, et une position extrême d'ouverture maximale, non représentée. La position extrême d'obturation, correspondant a l'ab 4 sence de passage d'eau de spray,1 est renforcée par une bille (25) coopérant avec un ressort (26) formant clapet avec un siège (27) ménagé sur t'alésage (17). Le dispositif de raccord de l'invention est destiné à recevoir en particulier un contre-angle à lumière ou une turbine, qui y sont montés de manière rotative et amovible par un système dont seules les griffes (28) et la bague de commande (29) sont représentées. On se référera à cet égard au brevet français 2 542 189 précité. I1 est donc nécessaire de prévoir ou niveau de ce raccord un passage de courant électrique pour alimenter les ampoules d'éclairage. Du côté du raccord, la source de courant peut être indif féremment - une platine située dans l'équipement, - une batterie de piles, rechargeables ou non, situées dans l'élément de raccord lui-même. Dans une realisation préferee, on disposera des batteries (30) dans l'élément (3) qui sont en contact par des lames élastiques (31, 32) avec un conducteur longitudinal (33) disposé dans une gaine isolante et qui débouche au niveau du nez (2) selon des pistes (34,35) noyees dans un bloc isolant (36). En variante, le conducteur (33) peut être relié directement à un fil electrique venant du cordon, si l'alimentation électrique vient de l'équipement. Lesdites pistes coo pérent pour le contact électrique avec des pistons à ressort solidaires de la pièce adaptée sur l'élément raccord. Dans la réalisation ici représentée, les batteries sont maintenues dans l'élément (3) par un écrou (37) dispose à l'arrière de celui-ci. Les conduites d'amenee d'air et d'eau passent à ce niveau à l'extérieur du boitier (38) recevant les batteries, donc en étant totalement isolées de celles-ci. Un raccord de ce type est bien entendu de préférence compatible avec le chargeur de batteries objet des demandes de brevet en France nO 85.05016 et 85.05017 au nom du demandeur. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le règlage de l'arrivée de l'eau de spray jusqu'à la tête d'une pièce à main de dentisterie à partir d'une alimentation en eau venant de l'équipement par le biais d'un cordon souple et traversant par une conduite un élément d'accrochage, relié au cordon, spr lequel-- ladite pièce à main peut tourner librement, carac térisé en ce qu'il est essentiellement consitué d'un corps fixe cylindrique (6) dans-un premier alésage radial (16) duquel débouche la conduite d'amenée (15) provenant du cordon, ledit corps comportant un deuxième alésage radial (17) débouchant à l'une de ses extrémités dans un troisième alésage axial (18) relié à la conduite d'admission d'eau de la pièce à main, ledit premier alésage radial (16) et ledit second alésage radial (1-7) étant mis en-communication pour le passage de l'eau par une chambre consistant en un évidement excentré (24) ménagé entre ledit corps fixe cylindrique (6) et une bague (20) pouvant tourner autour dudit corps et manoeuvrable de l'extérieur par l'utilisateur. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (20) peut être maintenue en position de fermeture totale par un ensemble bille (25)-ressort (26) formant clapet avec un siège(27) ménagé sur l'alésage radial (17). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications I et 2, caractérisé en ce que la bague annulaire (20) est maintenue longitudinalement sur le corps (6) à frottement doux entre un épaulement (21) du corps et une vis (22) formant butée et limitant à la fois la rotation et le jeu longitudinal. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, associé à un raccord interposé entre un cordon d'alimentation et la pièce à main, caractérisé en ce qu'il comporte une conduite cylindrique d'admission d'air (4) venant du cordon et traversant ledit raccord (3), ladite conduite débouchant sur un alésage longitudinal (5) menagé dans le corps (6), ledit alésage (5) débouchant dans une chambre annulaire (7) qui communique avec une conduite annulaire (8) dont l'extrémité est reliée avec une chambre correspondante de la pièce à main. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, associé à un raccord, caractérisé en ce qu'il comporte une alimentation en air de "chip blower" qui fait communiquer une conduite (11) avec une chambre annulaire (12) au travers du corps (6), la chambre (12) communiquant avec une conduite annulaire (13) débouchant au niveau du nez du raccord selon un alésage (14) coopérant avec une chambre correspondante de la piece à main. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, recevant un contre-angle à lumière ou une turbine qui y sont montés de manière amovible'et rotative, caractérise en ce qu'il comporte une source de courant provenant d'une platine située dans l'équipement ou d'une batterie de piles situées dans l'élément de raccord. 7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel l'alimentation provient d'une batterie de piles, caractérisé en ce que les batteries (30) sont disposées dans l'élément (3), celles-ci étant en contact par des lames élastiques (31, 32) avecun conducteur longitudinal (33) disposé dans une gaine isolante et qui-débouche au niveau du nez (2) selon des pistes (34, 35) noyées dans un bloc. isolant (36), les conduites d'amenée d'air et d'eau passant à l'extérieur du boitier (38) recevant les batteries.