Brevet FR2600558A1 — publié le 19871231

Les appareils de pulvérisation à dos sont généralement constitues par un réservoir qui est directement appliqué sur le dos de l'utilisateur au moyen de bretelles et de sangles. Une pompe actionnée par un levier est associée au réservoir en vue d'envoyer le liquide de traitement dans une cloche à air formant accumulateur hydraulique, de telle sorte que la pression d'air de ce dispositif assure une expulsion sous pression dudit liquide de traitement. Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à permettre la réalisation d'un pulvérisateur du type considére qui réponde mieux que jusqu'à présent aux différents desiderata de la pratique. A cet effet, le pulvérisateur à dos suivant l'invention comporte un châssis indépendant pourvu de moyens d'assurer la fixation d'un réservoir, indépendant de ce châssis, l'assujetissement du corps de pompe, et l'articulation du levier d'actionnement de cette pompe. Le châssis comporte lui-même deux montants cintrés dont la courbure est adaptée à l'anatomie générale du dos de l'utilisateur. Les montants sont en outre reliés par une embase avec laquelle vient coopérer la base du réservoir et qui est pourvue d'un raccord de jonction avec le corps de la pompe. La partie inférieure des montants constitue un socle de repos de l'appareil de pulvérisation sur une surface plane. Ainsi, la structure du châssis permet-elle l'utilisation de réservoirs de différentes tailles, éventuellement de différentes matières et obtenus par des procédés d'élaboration les plus divers, adaptés par exemple à l'utilisation envisagée. On peut en outre facilement empiler des chassis ainsi établis, de manière à les expédier sous un faible volume en laissant le soin d'élaborer les réservoirs au destinataire. On réalise ainsi un transport à coût très réduit tout en laissant l'opportunité de fabriquer les réservoirs suivant les possibilités locales. Le châssis présente une structure ergonomique et comporte des passages de sangles et de bretelles comme celles qui sont utilises pour les sacs à dos. C'est ainsi qu'on peut prévoir des sangles dorsales à tension réglable destinées à prendre appui sur le dos de l'utilisateur et des bretelles de maintien en place sur ses épaules et/ou autour du ventre. Grâce à ltéconomie du socle du châssis, on peut prévoir plusieurs positions des axes d'articulation du levier de commande de la pompe donnant autant de possibilités d'adaptation de son effort au travail d pulvf'risation à effectuer ou inversement de limiter une pression par le choix de l'effort à fournir, ceci-étant réalisé immédiatement avec l'appareil sur le dos et sans outil. De plus, la structure symétrique permet le travail des deux bras, même simultanément, sans balourd, avec des débattements de levier les plus faibles possible et dans la zone d'effort moindre. De plus, grâce au socle du châssis, on obtient un appareil de pulvérisation présentant une grande stabilité lorsqu'il est posé sur une surface horizontale, tandis que sa poignée de portage permet son déplacement dans une position bien équilibrée. Enfin, grâce à la possibilité d'injecter le châssis en une matière plastique appropriée, le prix de revient de celui-ci est très bas. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle presente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Fig. 1 est une vue par côté d'un appareil de pulvérisation e dos établi conformément à l'invention. Fig. 2 est une vue en perspective du châssis de l'appareil illustré en fig. 1, sur laquelle on a fait figurer le levier d'actionnement de sa pompe. Fig. 3 à 6 illustrent la manière dont le point d'articulation du levier d'actionnement de la pompe de l'appareil suivant l'invention peut être changé, en vue de faire varier l'effort appliqué sur le piston de la pompe. On a illustré en fig. 1 un appareil de pulvérisation à dos suivant l'invention comportant essentiellement un châssis 1, destine à supporter un réservoir 2 ainsi qu'une pompe 3 dont le piston se déplace alternativement dans le cylindre par pivotement d'un levier 4 par rapport audit châssis 1. Comme illustré en fig. 2; le châssis 1 comprend deux montants substantiellement verticaux 5, 6, présentant une forme cintrée de manière à correspondre a l'anatomie générale du dos de l'utilisateur. Au niveau de leurs extrémités supérieures, les deux montants sont réunis par une traverse 7 au-dessus de laquelle est réalisée une poignée de portage 8 formée d'un arceau réunissant les deux extrémités supérieures précitées des montants. Le haut du réservoir est assemblée par tout moyen approprié aux montants 5 et 6 par exemple au moyen d'une sangle non représentée. La fixation principale du réservoir 2 par rapport au châssis 1 s'effectue au moyen d'une embase 10 comprenant essentiellement un bossage creux 11 a axe substantiellement vertical et pourvu d'un filetage intérieur lla propre à coopérer de manière étanche avec un manchon fileté extérieurement non représente, ménagE à la base du réservoir 2. Ainsi, ce dernier est assujetti au châssis 1 par ledit manchon. Le bossage creux 11 est bien entendu soutenu par deux consoles de rigidification 12, 13 issues des montants 5 respectivement 6. On observe que le dessous du bossage creux 11 est pourvu d'un raccord 14 présentant une extrémité filetée à laquelle vient s'ajuster le cylindre 15 de la pompe 3. En fait, le raccord 14 constitue une partie du cylindre 4. Les deux extrémités inférieures des montants 5 et 6 sont réunies par un socle 16 en forme de cadre de dimensions importantes, de manière que le pulvérisateur suivant l'invention soit très stable lorsqu'il est posé sur une surface horizontale. Les deux petits côtés du socle 16 sont surmontés par deux barrettes 17, 18 comportant chacune trois trous 17a-c, 18a-c. Chaque barrette 17, 18 détermine avec la partie inférieure correspondante de chaque montant 5, 6 un passage 19, 20 en forme de gouttière dans lequel vient se placer chacune des deux branches extrêmes 21, 22 du levier 4 qui présente d'une manière générale en profil en plan la forme d'un M. On observe que chaque branche 21, 22 est pourvue de trous 21a-c respectivement 22a-c.La partie centrale du levier 4 comporte une patte 23 destinée à s'articuler e la tête d'une bielle 24 dont le pied est lui-même articulé au piston 25 de la pompe 3 (fig. 3 à 6). Les branches 21, 22 du levier 4 sont avantageusement creuses de manière à pouvoir recevoir l'une ou l'autre ou les deux ensemble l'une des extrémités d'une rallonge 26 dont l'autre extrémité est actionnée par l'utilisateur. Comme cela est bien connu pour les sacs à dos utilisés par exemple pour la randonnée, des sangles transversales non représentées sont tendues entre les deux montants 5 et 6 parallèlement à la traverse 7 de manière à coopérer avec le dos de l'utilisateur afin que le-port de l'appareil de pulvérisation suivant l'invention soit confortable. Bcn entendu, des bretelles également non représentées permettent le maintien dudit appareil par rapport aux épaules et/ou au ventre de l'utilisateur. On a illustré en fig. 3 à 6 deux positions d'articulation du levier 4 par rapport au châssis 1. C'est ainsi qu'en fig. 3 et 4 ce sont les trous 21c et 22c des branches 21 et 22 du levier 4 qui se trouvent en vis-a-vis des trous 17c et 18c des barrettes 17 et 18, de telle sorte qu'un axe 27 engagé dans les trous en correspondance détermine un bras de levier important entre cet axe et l'articulation de la bielle 24 par rapport à la face 23. Dans ces conditions, le débattement angulaire de la rallonge 26 est relativement limité. Au contraire, dans l'illustration de fig. 5 et 6, ce sont les trous 21a et 22a qui sont placés en correspondance avec ceux 17a, 18a, de telle sorte que l'axe 27 se trouve beaucoup plus près de l'articulation de la bielle 24 par rapport à la patte 23a. Ainsi, en conservant un bras de levier à peu près identique entre la main de l'utilisateur et l'axe d'articulation 27, on obtient un effort bien plus important sur la bielle, lequel se transmet intégralement au piston 25. La pression de pulvérisation est donc plus importante, mais le débattement angulaire de la rallonge 26 augmente en conséquence. Dans un mode de réalisation préféré, presque toutes les pièces décrites précédemment sont réalisées en matières plastiques appropriées afin que leur prix de revient soit le plus réduit possible et qu'elles ne craignent pas la corrosion. Il n'est pas utile de revenir sur le fonctionnement exact du pulvérisateur décrit, on indiquera simplement que le liquide refoulé par la pompe 3 pénètre dans une cloche à air 28 (fig. 1), vissée dans une douille îOa solidaire de l'embase 10 et située à l'intérieur du bossage 11, pour être ensuite expulsez -ers l'extérieur par un tuyau souple 29 branché a une tétine 30 solidaire de la cloche 27 et qui porte à son extrémité libre une lance de pulvérisation. I1 doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu > B titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. R E V E N D I C A T I O N S 1. Pulvérisateur à dos du genre comprenant un réservoir (2) associé à une pompe (3) actionnée en va et vient au moyen d'un levier (4), caractérisé en ce qu'il comporte un châssis (1) pourvu de moyens d'assurer - la fixation d'un réservoir indépendant (2) - l'assujettissement du corps de la pompe (3) ; - et l'articulation du levier (4) d'actionnement de la pompe (3). 2. Pulvérisateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le châssis (1) comporte deux montants cintrés (5, 6) étant reliés par une traverse (7) permettant la fixation du réservoir (2), lesdits montants étant en outre reliés par une embase (11, 12, 13) avec laquelle vient coopérer la base du réservoir (2) et qui est pourvue d'un raccord de jonction avec le corps (15) de la pompe (3), tandis que la partie inférieure des montants constitue un socle (16) de repos de l'appareil sur une surface plane. 3. Pulvérisateur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'embase du châssis comprend un bossage creux central (11) à l'intérieur duquel la base du réservoir (2) s'engage de manière étanche. 4. Pulvérisateur suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la base du réservoir est munie d'un manchon fileté extérieurement qui se visse dans un taraudage du bossage creux (11) de l'embase. 5 Pulvérisateur suivant la -revendication 2, caractérisé en ce que son socle (16) est pourvu de deux barrettes (17, 18) disposées de part et d'autre de la partie inférieure des montants (5, 6j pour déterminer deux passages parallèles (19, 20), chaque barrette (17, 18)étant pourvue de plusieurs trous (17a-c, 18a-c) pour l'articulation du levier d'actionnement (11) de la pompe (3). 6. Pulvérisateur suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le levier d'actionnement (4) de la pompe (3) présente en profil en plan la forme d'un M dont les deux branches extrêmes (21, 22) parallèles s'engagent dans les deux passages (19, 20) du socle (16), tandis que son centre est pourvu de moyens (23) de s'articuler à la bielle (24) commandant le déplacement alternatif du piston (25) de la pompe (3). 7. Pulvérisateur suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les deux branches extrêmes (21, 22) du levier (4) comportent plusieurs trous (21a-c, 22a-c) afin qu'on puisse changer la distance séparant l'axe d'articulation (27) du levier (4) et la bielle (24) en vue de faire varier la pression de refoulement de la pompe (3). 8. Pulvérisateur suivant la revendication 6, caractérisé en ce que'une rallonge (26) peut être associée à chacune des deux branches extrêmes (21, 22) du levier (4). 9. Pulvérisateur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités supérieures des deux montants (5, 6) sont réunis pour constituer une poignée de portage (8), tandis que lesdits montants (5, 6) sont associés à des sangles et des bretelles d'assujettissement par rapport au corps de l'utilisateur.