Brevet FR2609297A1 — publié le 19880708

La présente invention concerne un dispositif de chasse d'eau destiné etre installé dans la cuve de réserve d'eau d'une cuvette de WC et du type comprenant un élément de guidage fixe s'étendant entre le fond et le couvercle de la cuve et qui comporte à son extrémité inférieure une cloche extérieure disposée en regard de l'orifice d'évacuation de la cuve et un élément de commande monté mobile à l'intérieur de l'élément de guidage fixe et qui comporte à son extrémité inférieure un joint obturant en repos, l'orifice d'évacuation de la cuve. De tels dispositifs sont connus et présentent l'inconvénient que leur débit d'eau à chaque actionnement est calibré sur le débit le plus grand nécessaire pour seulement certaines utilisations. Pour les autres utilisations, ce débit d'eau constitue une perte d'eau inutile qui se traduit notamment dans des lieux publics par des dépenses considérables inutiles. La présente invention a pour objet de concevoir un dispositif de chasse d'eau dudit type permettant de remedier à cet inconvénient et d'adopter le débit d'eau spécifique à chaque utilisation. Selon la présente invention, ledit organe de commande comporte à son extrémité opposée audit joint et située à I'extérieur de la cuve, deux organes d'actionnement permettant de le déplacer sélectivement sur deux distances différentes par rapport à l'élément de guidage fixe et ainsi par rapport au niveau dudit orifice d'évacuation. Le dispositif selon l'invention est de préférence du type dans lequel 1 'élément de commande est constitue d'un élément cylindrique guidé dans l'élément de guidage et qui comporte au voisinage de l'orifice d'évacuation de la cuve, une cloche interieure disposée, en repos, dans le sens de son déplacement, à une première distance prédéterminée de la paroi voisine de la cloche extérieure fixe. Dans ce cas, l'invention prévoit que le premier élement d'actionnement est constitué par une collerette prévue à l'extrémité supérieure de l'élément cylindrique de commande, l'élément de commande comprenant de plus une tige le traversant de part en part et qui comporte à son extrémité voisine dudit joint, une rondelle permettant d'entrainer l'élément cylindrique et & son extrémité opposée au joint, un bouton d'actionnement espacé d'une deuxieme distance de ladite collerette d'actionnement. Grâce cette structure selon l'invention, on peut actionner, en fonction de chaque utilisation, l'un ou l'autre des organes d'actionnement et ainsi réaliser des économies d-'eau considérables. D'autres réalisations et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre et en se référant au dessin annexé qui est une vue en coupe verticale du mode de réalisation préféré du dispositif de chasse d'eau selon l'invention. Le dispositif selon l'invention représenté ici constitue le mode de réalisation préféré selon l'invention et est essentiellement constitué d'une cuvette de chasse d'eau (1) contenant.une réserve d'eau dont le niveau est indiqué schématiquement en (2). On n'a représenté ici que le fond (3) et la paroi supérieure (4) du couvercle de la cuve (1). La cuve (1) présente, à son extrémité inférieure dans le fond (3), un orifice d'évacuation (5) communiquant avec une cuvette de WC non représentée ici. Dans la cuve (1) est disposé un mécanisme de chasse d'eau d'une structure connue mais qui présente certaines modifications selon 1 'inven- tion qui transforment son fonctionnement et son utilisation. Le mécanisme de chasse d'eau comporte d'une manière connue un raccord inférieur (6) fixé dans l'orifice d'évacuation (5) et qui comporte une collerette (7) présentant des orifices (8) pour le passage de l'eau. Dans une gorge (9) prévue l'extrémité supérieure de la collerette est ancrée une première cloche (10) comportant å son extrémité une partie cylindrique de grand diamètre (11) qui est prolongée par une partie cylindrique de petit diamètre (12) fixée par un écrou (13) sur la paroi supérieure (4) de la cuve (1). La cloche (10) avec ses parties cylindriques (11, 12) est ainsi montée d'une manière fixe par rapport à la cuve (1) et sert essentiellement de guide pour un élément de commande portant ici la référence générale (14). Cet élément ou organe de commande (14) comporte une première partie cylindrique de plus grand diamètre (15) dont la partie supérieure est guidée par des guides annulaires (16) dans la partie cylindrique (11) de la cloche extérieure (10) et porte le cas échéant des flotteurs (17) destinés å freiner la descente de l'organe de commande (14). A son extrémité inférieure, l'élément cylindrique (15) porte un joint annulaire (18) qui obture l'orifice d'évacuation (5) lorsque l'organe de commande (14) s'étend dans sa position de repos inférieure telle que représentée a la figure unique. A l'extrémité supérieure de la partie (15) est prévue. une tige cylindrique de plus petit diamètre (19) qui traverse la partie cylindrique (12) de la cloche extérieure (10) et porte son extrémité supérieure située au-dessus du couvercle de la cuve (1), une collerette d actionnement (20). A son extrémité inférieure, l'élément de commande comporte de plus une cloche intérieure (21) logée & à 'intérieur de la cloche extérieure (10) et positionnée en repos l'intérieur de la collerette (9) du raccord (6). L'élément de commande (14) est de plus traversé de part en part par une tige d'actionnement (22) portant & son extrémité supérieure, un bouton d'actionnement (23) situé, en repos, & une distance prédéterminée (d) au-dessus de la collerette d'actionnement.(20) . L'extrémité inférieure de la tige (22) traverse le fond de ltélément (15) et est guidée à ce niveau dans un joint (24). A son extrémité libre la tige (22) porte & l'extérieur de l'élément (15) une rondelle (25). Le dispositif selon l'invention représenté la figure unique fonctionne de la manière suivante En repos, l'élément de commande (14) s'étend dans sa position inférieure et obture par le joint (18) l'orifice d'évacuation (5). Suivant un premier mode d'utilisation, on saisit la collerette (20) entre l'index et le majeur tout en appuyant avec le pouce sur le bouton (23). On amène ainsi la collerette (20) contre le bouton (23) et on fait ainsi avancer vers le haut l'élément de commande (14) sur la distance (d). L'orifice d'évacuation (5) est dégagé et un volume d'eau s'écoule partir de la cuve (1). Ce volume est fonction de la distance (d) qui est dans le mode de réalisation représenté ici plus petit que la distance (D) de sorte que ce premier mode correspond & un plus petit débit d'eau. Suivant un deuxième mode d'utilisation, on tire simplement le bouton (23) vers le haut. La tige (22) fait ainsi avancer par la rondelle (25), l'élément de commande (14) vers le haut jusqu'à ce que la cloche intérieure (21) bute contre la paroi interieure de la cloche extérieure (10). On obtient ainsi un déplacement en direction verticale, sur la distance (D) et par conséquent, un plus grand débit d'eau & partir de la cuve (1). Bien entendu, l'invention n'est pas limite au mode de réalisation décrit et représenté ici mais on peut y apporter de nombreuses modifications sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif de chasse d'eau destiné être installé dans la cuve de réserve d'eau d'une cuvette de WC et du type comprenant un élément de guidage fixe s'étendant entre le fond et le couvercle de la cuve et qui comporte & son extrémité inférieure une cloche exterieure disposée en regard de l'orifice d'évacuation de la cuve et un élément de commande monté mobile à l'intérieur de l'élément de guidage fixe et qui comporte & son extrémité inférieure un joint obturant, en repos, l'orifice d'évacuation de la cuve, caractérisé en ce que ledit organe de commande (14) comporte à son extrémité opposée audit joint (18) et située à l'extérieur de la cuve (1), deux organes d'actionnement (20, 23) permettant de le déplacer sélectivement sur deux distances différentes (d, D) par rapport & l'élément de guidage fixe (10, 11, 12) et ainsi par rapport au niveau dudit orifice d'évacuation. 2) Dispositif de chasse d'eau suivant la revendication 1, du type dans lequel l'élément de commande est constitué d'un élément cylindrique guidé dans l'élément de guidage et qui comporte au voisinage de l'orifice d'évacution de la cuve, une cloche intérieure disposée, en repos, dans le sens de son déplacement, une première distance prédéterminée de la paroi voisine de la cloche extérieure fixe, caractérisé en ce que le premier élément d'actionnement (20) est constitué par une collerette prévue å l'extrémité supérieure de l'élément cylindrique de commande (14), l'élément de commande (14) comprenant de plus une tige (22) le traversant de part en part et qui comporte à son extrémité voisine dudit joint (5) une rondelle (25) permettant d'entrainer l'élément cylindrique (14) et à son extrémité opposée au joint (5), un bouton d'actionnement (23) espacé d'une deuxième distance (d) de ladite collerette d'actionnement. 3) Cuve de réserve d'eau notamment pour cuvette de WC, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de chasse d'eau suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2.