Brevet FR2599731A1 — publié le 19871211

l 2599731 La présente invention concerne une fixation de câble pour un câble sur une face d'un tambour d'enroulement, comportant au moins une vis. Dans le tambour d'enroulement selon le document DE-OS-2 718 498, l'extrémité de câble courbée de façon marquée fait saillie à l'intérieur du tambour d'enroulement à travers un perçage de la plaque frontale. Une vis presse le cable contre la plaque frontale, qui présente un autre perçage pour le passage du câble à l'in10 térieur du tambour d'enroulement, d'o il est guidé vers la gorge de câble. Pour la fixation du câble, trois pliages marqués sont nécessaires, lesquels influencent, comme cela est connu, de façon néfaste la durée de vie d'un câble d'acier. La fixation du câble 15 au tambour d'enroulement est en conséquence chère. Egalement, une plaque frontale particulière est nécessaire pour la fixation du câble, laquelle plaque n'est pas nécessaire généralement pour réaliser le tambour d'enroulement. Un autre inconvénient consiste en ce que 20 la position de fixation se trouve près du point d'appui et, ainsi, est très inaccessible. L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients, et concerne une fixation de câble adaptée de façon que le câble puisse être fixé au tambour d'enroulement de 25 façon peu coûteuse. A cet effet, la fixation de câble pour un câble sur une face d'un tambour d'enroulement, comportant au moins une vis, est remarquable, selon l'invention, en ce que le tambour d'enroulement présente, sur une de ses faces à côté de l'alésage fileté pour la vis, un évidement se prolongeant en un arc dans la gorge de câble, pour l'extrémité du câble. Lors du montage, le câble est placé dans l'évidement, fixé par la vis et guidé dans la gorge de câble. Pour augmenter la sécurité, deux vis l'une derrière l'autre peuvent serrer l'extrémité de câble, les vis 10 étant des vis à tête conique, et les alésages filetés présentant des logements pour les têtes de vis. En particulier, le filetage des alésages de vis atteint le bord dudit évidement ou rainure. La rainure peut être environ 10 % plus large que l'épaisseur du câble. Dans un grand nombre d'essais, la sécurité de cette fixation simple de câble a été prouvée sans que l'extrémité de câble ne soit fixée par une soudure, ce qui est possible pour augmenter la sécurité tout simplement. Selon une autre caractéristique de l'invention, le tambour d'enroulement est une pièce moulée en forme de roue, dont le moyeu est supporté, par l'intermédiaire de paliers, dans des coquilles de palier d'un carter, qui présente des moyens de fixation pour fixer le tam25 bour d'enroulement à une charpente. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, au moins l'évidement fait saillie du carter pour la liaison des vis, ledit carter étant formé de deux moitiés reliées l'une à l'autre. Cela permet que le tambour d'enroulement est déjà formé par le soudage du carter, puis l'on peut fixer le câble dans la rainure à l'aide des vis, et, par rotation du tambour d'enroulement, enrouler le câble. Selon une autre caractéristique de l'invention, à une moitié du carter, est fixé un capot maintenant le câble enroulé dans les gorges de câble et recouvrant 10 l'ensemble du tambour d'enroulement. Avantageusement, l'évidement peut se prolonger, des deux côtés, en des arcs dans la zone de la gorge du câble. Le tambour d'enroulement ainsi préparé peut, selon les besoins, être muni d'une gorge de câble à15 gauche ou à droite, de sorte que des coûts de fabrication sont économisés. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'évidement se prolonge dans les gorges de câble par l'intermédiaire des arcs et de gorges de guidage 20 sans pente. De plus, l'évidement peut présenter un élargissement pour un bloc de fixation de câble, qui est pressé par les vis contre le câble, ledit bloc de fixation de câble pouvant être muni de dents de serrage orientées 25 vers le câble. Selon une autre caractéristique de l'invention, il peut exister dans le carter pour le palier du tambour 4 2599731 d'enroulement, un axe disposé parallèlement à celui-ci pour un serre-flan de cable utilisable des deux côtés, qui présente deux bras mobiles l'un par rapport à l'autre contre la force d'un ressort, parmi lesquels le 5 bras faisant saillie dans le carter est muni d'un galet de pression pour le câble et l'autre bras est muni d'un galet de guidage s'engageant dans la gorge du câble. La fixation de câble prend peu de place, de sorte que le serre-flan de câble, même pour une utilisation extrême 10 de la longueur d'enroulement, ne peut pas entrer en collision avec celle-ci. Pour pouvoir également utiliser ce serre-flan de câble pour les différentes directions de pente, il existe entre les bras sur l'axe des disques d'écartement, qui, selon les besoins, peuvent 15 être disposés sur l'un ou l'autre côté entre les yeux des bras. Le ressort indiqué peut être un ressort à lames, qui s'appuie, dans la zone centrale, sur l'axe et dont les extrémités pressent les bras par les galets contre le tambour d'enroulement. Pour limiter la déviation du câble, le bras, faisant saillie du carter, du guidage de câble peut présenter un orifice de guidage de câble, dans lequel est insérée une coulisse en matière synthétique séparable. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre25 comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures des références identiques désignent des éléments semblables. 2599731 La figure 1 est une coupe longitudinale du carter comportant le tambour d'enroulement. La figure 2 est une coupe transversale du tambour d'enroulement avec son carter. La figure 3 représente un détail agrandi de la figure 2. La figure 4 est une coupe longitudinale du carter comportant un tambour d'enroulement selon un autre exemple de réalisation. La figure-5 est la coupe V-V de la figure 4. La figure 6 est la coupe VI-VI de la figure 4. Un carter 1 pour le tambour d'enroulement 6 présente, sur plusieurs côtés, des perçages 2 pour des écrous de liaison du tambour d'enroulement à une char15 pente non représentée. Le carter 1 présente, des deux côtés, des coquilles de palier 3 pour des paliers 4, dans lesquels le moyeu 5 du tambour d'enroulement 6 est supporté. Le tambour d'enroulement 6 présente des gorges de câble 7 pour un câble 12 qui est fixé, sur une 20 face, au moyen de vis 11 dans un évidement 8 en forme de rainure. L'évidement 8 se prolonge en un arc 9 dans la première gorge de câble 7, et présente deux alésages filetés 10 pour les vis 11. Sur la figure 3, on peut voir que l'alésage fileté 10 atteint le bord de l'évi25 dement 8 en forme de rainure et présente une ouverture d'un angle de 90 pour la tête de la vis à tête conique. Sur la figure 2, on peut voir que la tête de la vis 11 serre l'extrémité du câble 12 dans le coin de la rainure et, ainsi, la maintient solidement. Le câble 12 est recouvert par un capot 13, qui empêche que le câble 12 ne saute en dehors des gorges 5 7. Le capot 13 est soudé à une moitié-du carter avant le soudage des moitiés du carter 1. Le tambour d'enroulement 6 se trouve, pendant le soudage des moitiés du carter, entre elles, son moyeu 5 étant déjà dans les paliers 4 et les coquilles de palier 3 du carter 1. Pour fixer le câble 12, le tambour d'enroulement 6 est tourné de sorte que l'évidement 8 fait saillie vers le bas du carter 1. Les vis 11 pour fixer le câble 12 peuvent alors être guidées facilement dans les alésages filetés 10. Puis le tambour d'enroulement est tourné et 15 le câble 12 enroulé, deux spires étant des spires vides conformément aux normes de sécurité. Le tambour d'enroulement lui-même est réalisé à partir d'une pièce moulée, qui, également, est coulée en grande série en tant que roue de grue. Dans l'exemple de réalisation selon les figures 4 à 6, sur une face, un bloc de fixation de câble 15 maintenu par plusieurs vis 11 est placé dans un élargissement 14 de l'évidement 8, et présente des dents de serrage 16 pressant sur le câble 12. L'évidement 8 se poursuit en arcs 9, à chaque fois, dans des gorges de guidage 7a sans pente et, de là, dans les gorges 7 (à gauche ou à droite). 7 2599731 Le carter 1 présente un axe 17 pour un guidage de câble, qui est visible sur les figures 4 et 5. Le guidage de câble présente un bras 19 faisant saillie dans le carter 1 comportant un galet de pression 21 pour le câble 12. Ce galet de pression 21 est réalisé sous forme d'un galet diabolo, comme on peut le voir sur la figure 5. Le bras inférieur 20 du guidage de câble porte un galet de guidage 22 qui s'engage dans la gorge de câble 7 et, lors de la rotation du tambour d'enrou10 lement 6, déplace le guidage de câble sur l'axe 17. L'arbre 20 présente une ouverture de guidage de câble 23 pour le passage du câble 12, dont la déviation latérale est limitée par une coulisse 24 en matière synthétique logée dans l'ouverture de guidage de câble 15 23. Pour presser les galets 21 et 22 contre le tambour d'enroulement, le guidage de câble présente un ressort à lames 18, qui s'appuie sur l'axe 17 par l'intermédiaire d'un coussinet 25 et repose par ses extrémités sur des broches 26 des arbres 19 et 20. Comme on peut 20 le voir sur la figure 5, le coussinet 25 relie l'un à l'autre les yeux de palier 19a et 20a des bras 19 et 20. Le bras 19 est plus étroit que le bras 20, et, entre les yeux de palier 19a et 20a, sont disposés des disques 27 interchangeables. Selon le revêtement des 25 disques 27, l'adaptation est possible à des pentes de la gorge 7 de différents diamètres de câble et à des tambours d'enroulement 6 à gauche et à droite. Pour un 8 2599731 tambour d'enroulement à droite, la réalisation de la figure 5 est adaptée. Pour un tambour d'enroulement à gauche, la réalisation serait l'image de la précédente dans un miroir. REVENDICATIONS 1 - Fixation de câble pour un câble sur une face d'un tambour d'enroulement, comportant au moins une vis, caractérisée en ce que le tambour d'enroulement (6) présente sur une des faces près de l'alésage fileté (10) pour la vis (11) un évidement (8), se prolongeant en un arc (9) dans la gorge de câble (7), pour l'extrémité du câble (12). 2 Fixation de câble selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux vis (11) l'une derrière 10 l'autre serrent l'extrémité de câble, les vis (11) étant des vis à tête conique, et en ce que les alésages filetés (10) présentent des logements pour les têtes de vis. 3 - Fixation de câble selon la revendication 2, caractérisée en ce que le filetage des alésages (10) atteint le bord de l'évidement ou rainure (8). 4 - Fixation de câble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la rainure (8) est plus large 20 d'environ 10 % que l'épaisseur du câble (12). - Fixation de cable selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tambour d'enroulement (6) est une pièce moulée en forme de roue, dont le moyeu (5) est supporté par des paliers (4) dans des coquilles de 25 palier (3) d'un carter (1), qui présente des moyens de fixation (2) pour la fixation du tambour d'enroulement à une charpente. 6 - Fixation de câble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins l'évidement (8) pour la liaison des vis (11) fait saillie du carter (1), qui est formé de deux moitiés reliées l'une à l'autre. 7 - Fixation de câble selon la revendication 6, caractérisée en ce que, e une moitié du carter (1), est 10 fixé un capot (13) maintenant le câble enroulé (12) dans les gorges de câble (7) et recouvrant le tambour d'enroulement (6). 8 - Fixation de câble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'évidement (8) se prolonge, des deux côtés, en des arcs (9) dans la zone des gorges (7). 9 - Fixation de câble selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'évidement (8) se prolonge dans 20 les gorges (7) par les arcs (9) et des gorges de guidage sans pente (7a). - Fixation de câble selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'évidement (8) présente un élargissement (14) pour un bloc de fixation de câble 25 (15), qui est pressé par les vis (11) contre le câble (12). 11 Fixation de câble selon la revendication 10, caractérisée en ce que le bloc de fixation de câble (15) est muni de dents de serrage (16) orientées vers le câble. 12 - Fixation de câble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que, dans le carter (1) pour le palier (4) du tambour d'enroulement (6), est prévu un axe (17) disposé parallèlement à celui-ci pour un serre-flan de câble utilisable des deux côtés, qui présente deux bras (19, 20) mobiles l'un par rapport à l'autre contre la force d'un ressort (18), desquels le bras (19) faisant saillie dans le carter (1) est muni d'un galet de pression (21) pour le câble (12) et le bras (20) faisant saillie du carter (1) est muni d'un 15 galet de guidage (22) s'engageant dans la gorge de câble (7). 13 - Fixation de câble selon la revendication 12, caractérisée en ce que le ressort (18) est un ressort à lames, qui s'appuie, dans sa zone centrale, contre l'axe (17), et dont les extrémités pressent les bras (19, 20) avec les galets (21, 22) contre le tambour d'enroulement (6). 14-- Fixation de câble selon la revendication 12, caractérisée en ce que le bras (20) faisant saillie du 25 carter (1) présente une ouverture de guidage de câble (23), dans laquelle est placée une coulisse (24) en matière synthétique séparable.