Brevet FR2604941A1 — publié le 19880415

La présente invention concerne le domaine des machines à bois, en particulier des toupies, et a pour ob- jet un guide horizontal de support de pièces à toupiller. Actuellement, la réalisation de moulures sur les bords de pièces en bois s'effectue généralement par tou- pillage, c'est-à-dire par passage desdits bords devant un outil de forme monté sur une toupie, les pièces étant po- sées à plat sur la table de la machine et guidées par leur bord tourné vers l'outil contre des guides mobiles montés sur la table. Ce mode de fabrication entraîne cependant un noircissement des platesbandes près des moulures dû au frottement de l'outil sur leur surface, ce frottement ayant pour conséquence un encrassement dudit outil entraP- nant son usure prématurée, et donc un réaffûtage fréquent. Le noircissement des surfaces des plates-bandes est parti- culièrement préjudiciable du fait qu'il nécessite un im- portant travail de ponçage manuel entraînant une dépense correspondante de main d'oeuvre. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. Elle a, en effet, pour objet un guide horizontal de support de pièces à toupiller caractérisé en ce qu'il se présente sous forme d'une plaque plane fixée sur la ta- ble de la toupie et dont la face supérieure d'appui de la pièce à toupiller est faiblement inclinée en direction de l'outil. L'invention sera mieux comprise grâce à la des- cription ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisa- tion préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel: la figure 1 est une vue en coupe du guide con- forme à l'invention, et la figure 2 est une vue en plan suivant la fi- gure 1. Conformément à l'invention, et comme le montrent les figures 1 et 2 du dessin annexé, le guide horizontal de support de pièces à toupiller se présente sous forme d'une plaque plane 1 fixée sur la table 2 de la toupie. La surface supérieure d'appui de la pièce à toupiller 3 est faiblement inclinée en direction de l'outil 4, de sorte que ce dernier ne porte pas sur la plate-bande 5 pendant la réalisation de la moulure 6. La plaque 1 est fixée sur la table 2 de la tou- pie de manière réglable par rapport à l'axe de l'outil 4 au moyen de vis ou de boulons 7 traversant des rainures parallèles 8 s'étendant perpendiculairement au bord tour- né vers l'outil 4. A son bord tourné vers l'outil 4, la plaque 1 est munie, en outre, d'un guide longitudinal 9 de butée du bord de la pièce à toupiller 3,fixé sur le bord de la plaque 1 au moyen de vis 10 avec possibilité de régla- ge en hauteur. Ce guide 9 permet d'assurer un position- nement correct constant de la pièce 3 et ainsi une exé- cution parfaite des moulures 6. La face supérieure d'appui de la plaque 1 est inclinée par rapport à l'horizontale d'un angle qui est avantageusement compris entre 0,15 et 0, 75 , et est, de préférence, de 0,35 . Une telle inclinaison de la face supérieure permet de réaliser les moulures 6 sans que l'outil 4 porte par sa face inférieure sur les plates- bandes 5, tout en évitant que l'inclinaison desdites mou- lures 6 par rapport aux plates-bandes 5 et à la face su- périeure de la pièce 3 soit visible, ce qui nuirait à la qualité esthétique du produit obtenu. En outre, une telle inclinaison permet une entrée optimale de l'outil 4 dans la pièce 3, c'est-à-dire évitant une attaque trop brutale. Grâce à l'invention, il est possible de réali- ser des moulures sur des pièces en bois sans risquer un noircissement par brûlure des plates-bandes dû à un frot- tement de la partie inférieure de l'outil sur ces dernières. 260 4 9 4 1 Ainsi, un encrassement de l'outil et une usure prématurée sont également évités, de sorte que la tenue de coupe de l'outil peut être notablement augmentée. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substi- tution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. - RE V E N D I C A T I O N S- 1. Guide horizontal de support de pièces à tou- piller caractérisé en ce qu'il se présente sous forme d'une plaque plane (1) fixée sur la table (2) de la tou- pie et dont la face supérieure d'appui de la pièce à tou- piller (3) est faiblement inclinée en direction de l'ou- til (4). 2. Guide, suivant la revendication 1, caracté- risé en ce que la plaque (1) est fixée sur la table (2) de la toupie de manière réglable par rapport à l'axe de l'outil (4) au moyen de vis ou de boulons (7) traversant des rainures parallèles (8) s'étendant perpendiculairement au bord tourné vers l'outil (4). 3. Guide, suivant l'une quelconque des revendi- cations 1 et 2, caractérisé en ce qu'à son bord tourné vers l'outil (4), la plaque (1) est munie d'un guide longitudinal (9) de butée du bord de la pièce à toupiller (3), fixé sur le bord de la plaque (1) au moyen de vis (10)avec possibilité de réglage en hauteur. 4. Guide, suivant l'une quelconque des revendi- cations 1 à 3, caractérisé en ce que la face supérieure d'appui de la plaque (1) est inclinée par rapport à l'hori- zontale d'un angle qui est avantageusement compris entre 0,15 et 0,75 et est, de préférence, de 0,35 .