Brevet FR2603157A3 — publié le 19880304

FR 2603157 A3 19880304 FR 8712220 A 19870902 OUTIL SUR CHARIOT POUR L'ENTRETIEN DES PELOUSES, PAR EXEMPLE TONDEUSE A GAZON OU SCARIFICATEUR L'invention se rapporte à un outil sur chariot pour l'entretien des pelouses, par exemple d'une tondeuse à gazon ou à un scarificateur, comprenant une carrosserie en matière synthétique pour la fixation de deux essieux de roues et un mécanisme pour le réglage central en hauteur des essieux de roues. Le mécanisme pour le réglage central en hauteur comprend, selon l'état de la technique, une tringle reliant les deux essieux, un bouton de commande pour le réglage de la longueur de la tringle ainsi que des leviers qui sont montés sur la carrosserie et qui règlent en synchronisme la hauteur des deux essieux par modification de la longueur de la tringle. La tringle est placée à l'extérieur de la carrosserie en matière synthétique de l'outil et par conséquent n'est pas protégée, de sorte que les chocs peuvent provoquer une déformation de la tringle avec pour résultat que la hauteur des essieux entre eux n'est plus la meme. L'objet de l'invention est de disposer la tringle du reglage central en hauteur de façon a la proteger sans que cela ait une influence facheuse sur la hauteur de la carrosserie en matiere plastique de l'outil. L'invention vise, par ailleurs, a prévenir les problèmes de corrosion qui se produisent dans le cas d'une tringle non protégée. Ce résultat est atteint, selon l'invention, par le fait que la tringle, reliant les deux essieux, du réglage central en hauteur, est installee à l'intérieur d'un logement à deux parois de la carrosserie, lequel, formé par deux parois parallèles disposées dans le sens de la marche et entourant la tringle, est réalisé sous la forme d'une nervure de renforcement en saillie, s'étendant sur toute la longueur de la carrosserie dans le sens du déplacement et fermée sur le dessus. Cette nervure de renforcement, non seulement crée l'espace nécessaire au déplacement de la tringle s'effectuant dans le plan vertical et résultant de son rattachement des deux cotés au levier pivotant, et ce, sans que cela nécessite d'augmenter la hauteur hors tout de la carrosserie en matière synthétique, mais présente également l'avantage que cette nervure de renforcement contribue elle aussi au raidissement de la carrosserie précisément dans le plan vertical du mécanisme du réglage central en hauteur. Ce qui précède suffit certes, amplement à atteindre le résultat visé, mais pour des raisons de symétrie et du point de vue du renforcement de la carrosserie en matière synthétique, il est préférable que la carrosserie comporte une seconde nervure de renforcement parallèle au logement renfermant la tringle et disposée symétriquement par rapport a celui-ci. Pour protéger le mécanisme du réglage central en hauteur également contre les salissures et la corrosion, il est recommandé que le logement de la tringle soit fermé en-dessous au moyen d'une barrette d'obturation. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustre par le dessin annexé, sur lequel - la figure 1 représente une vue en perspective de la tondeuse à gazon, - la figure 2 est une coupe transversale de la carrosserie à échelle agrandie. La tondeuse a gazon, selon la figure 1, comprend un moteur électrique 1 qui est supporté par la carrosserie 2 en matière synthétique servant de châssis. La carrosserie 2 en matière synthétique est réalisée hélicoïdale et dans la partie basse 2a, située au premier plan, on peut voir une nervure de raidissement 3 qui, faisant saillie en dehors de la carrosserie et fermee sur le dessus, obture par en haut un logement 3a (figure 2) formé par deux parois paral lèles. A l'intérieur de ce logement, est disposee la tringle de manoeuvre 8 du réglage central en hauteur qui ne fait pas l'objet de la protection. Un bouton de commande 4 sert à actionner cette tringle qui, par l'intermédiaire de leviers 5, provoque un réglage en hauteur des roues 6. Parallèlement et symétriquement au logement 3a renfermant la tringle, est prévue une autre nervure de renforcement 7 qui sert non seulement au renforcement de la carrosserie, mais assure également la symétrie. Le logement 3a à deux parois est avantageusement fermé par en-dessous par une barrette d'obturation 9. REVENDICATIONS 1. Outil sur chariot pour l'entretien des pelouses, par exemple tondeuse à gazon ou scarificateur, comprenant une carrosserie en matière synthétique pour la fixation de deux essieux de roues et un mécanisme pour le réglage central en hauteur de ces essieux, caractérisé par le fait que la tringle (8), reliant les deux essieux, du réglage central en hauteur, est installée a l'intérieur d'un logement (3a) de la carrosserie (2), lequel, formé par deux parois parallèles disposées dans le sens de la marche et entourant la tringle, est réalisé sous la forme d'une nervure de renforcement (3) en saillie, s'étendant sur toute la longueur de la carrosserie et fermée sur le dessus. 2. Outil sur chariot selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la carrosserie (2) comporte une seconde nervure de renforcement (7) parallèle au logement (3a) renfermant la tringle et disposée symétriquement à celui-ci. 3. Outil sur chariot selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le logement (3a) renfermant la tringle est fermé par en-dessous par une barrette d'obturation (9).