Brevet FR2602568A1 — publié le 19880212

L'invention concerne un dispositif de guidage et de protection pour la pose de canalisations et en particulier pour le tubage interne d'une conduite, telle que notamment une conduite de distribution de gaz sous pression. Le principe du tubage est d'utilisation connue. Il consiste à utiliser une ancienne conduite de distribution de gaz en tant que fourreau pour y passer à l'intérieur, par exemple en la tirant à l'aide d'un câble trac10 teur, une nouvelle canalisation de distribution ayant un diamètre inférieur à celui de l'ancienne conduite. Ce procédé évite l'ouverture d'une tranchée sur toute la longueur du chantier et présente de gros avantages techniques et économiques. Seuls quelques tra15 vaux de terrassement sur une faible longueur sont nécessaire pour dégager la conduite sur laquelle on veut intervenir. A ces endroits, après avoir été dégagée, l'ancienne conduite est coupée puis déposée. Au niveau de cette coupe, la conduite présente un angle vif et parfois des bavures, risquant d'entraîner la détérioration de la nouvelle canalisation à mettre en place. C'est pourquoi, il faut prévoir une protection 25 de cette nouvelle canalisation, laquelle protection doit être posée de façon à permettre un appui de la canalisation au niveau de la coupe en aidant à son centrage et en évitant que le matériau de remblai ne s'écoule dans l'ancienne conduite sur laquelle on est en train d'intervenir. Actuellement, la technique connue enseigne, notamment, d'une part, d'utiliser une manchette de pro5 tection de la nouvelle canalisation, et, d'autre part, d'obstruer, sur une plus ou moins grande longueur de conduite et au niveau de la coupe effectuée, l'espace libre annulaire compris entre la nouvelle canalisation et l'ancienne conduite, au moyen d'un matériau de bourrage 10 ou de remplissage tel que du plâtre, du ciment à prise rapide, ou encore de la mousse de polyuréthane... Cependant, cette manière de procéder est mal aisée et longue à exécuter. En outre, elle ne permet d'obstruer qu'imparfaitement l'extrémité libre de coupe de l'ancienne conduite, cette obstruction ayant, de plus, une tenue assez médiocre dans le temps. La technique enseigne également d'utiliser, pendant l'opération de tirage de la nouvelle canalisation, une protection provisoire du type planche, rouleaux et 20 gouttières, ou encore morceaux de matière souple... de façon à guider et à faciliter le glissement de la nouvelle canalisation dans l'ancienne conduite. Cependant, ces moyens utilisés étant relativement disparates, ils sont peu adaptés tant au niveau 25 de leur facilité d'emploi ou de mise en place, qu'au niveau de leur efficacité de guidage et de protection. L'invention a pour objet d'éviter les inconvénients sus-mentionnés. C'est pourquoi, le dispositif de guidage et 30 de protection proposé par l'invention se caractérise en ce qu'il comprend un manchon formé d'au moins un tronc de cône dont la partie centrale est traversie par un orifice s'étendant sensiblement axialement audit manchon. Avantageusement, le manchon comprend, au moins, 35 deux troncs de cônes, formés de telle sorte que la plus grande base du premier présente un plus petit diamètre que la plus petite base du second, lesdits troncs de cônes étant mis bout à bout et formant une seule pièce, de telle sorte que ladite plus grande base du premier tronc de cône soit accolée à ladite plus petite base du second. De cette façon,- si on applique l'invention du tubage interne de c:nalisations, en plaçant le dispositif au niveau de chacune des coupes effectuées sur la conduite sur laquelle on veut intervenir, on facilite, dans un premier temps, notamment la mise en place ou 10 le tirage de la nouvelle canalisation dans l'ancienne conduite; puis, en maintenant en position le'dispositif, on assure la protection et le centrage de cette nouvelle canalisation, le dispositif de l'invention s'opposant, en outre, à l'écoulement du matériau de remblai dans l'espace annulaire compris entre la canalisation et l'ancienne conduite. Selon une caractéristique de l'invention, le manchon comprend deux demicoquilles formées dans un plan sensiblement axial audit manchon. De cette façon, on facilite la mise en place du dispositif de l'invention autour de la canalisation à guider et à protéger. L'invention apparaîtra plus clairement de la description qui va suivre faite en référence aux dessins d'accompagnement dans lesquels: - la figure 1 illustre une vue de face du dispositif de guidage de protection de l'invention, - la figure 2 illustre une vue, également de face, de l'une des demi-coquilles formant le dispositif illustré figure 1, - la figure 3 illustre une vue de côté dans le sens de la flèche III de la figure 1, des deux demicoquilles du dispositif dans leur état assemblé, - la figure 4 montre, schématique, et partiellement en coupe longitudinale, le dispositif de l'inven35 tion en position pour assurer le guidage et la protection d'une canalisation à l'intérieur d'une conduite de plus grande dimension. Si l'on se reporte, tout d'abord, à la figure 1, on voit le dispositif de guidage et de protection de l'invention qui comprend un manchon repéré dans son ensemble 1 et formé d'au moins un tronc de cône 2, 3. Le manchon 1 est traversé par un orifice 4 qui s'étend sensiblement dans l'axe 6 du manchon. L'orifice 4 cylindrique sensiblement circulaire traverse le manchon de part en part en débouchant sur sa face arrière 5 et sur sa face avant 15. Comme il apparaît clairement de la figure 1, le manchon comprend de préférence, au moins deux troncs 10 de cônes 2, 3 formés de telle sorte que la plus grande base 12 (repérée en trait mixte) du premier 2 présente un plus petit diamètre que la plus petite base 13 du second tronc de cône 3. Pour former le manchon 1, les troncs de cônes sont mis bout à bout afin de ne former 15 qu'une seule pièce, de telle sorte que la plus grande base 12 du premier tronc de cône 2 soit accolée à la plus petite base 13 du second 3. Le manchon 1 sera de préférence réalisé de moulage en matière plastique, par exemple par injection 20 sous pression. On pourra de cette façon lui assurer une durée de vie suffisamment longue pour qu'il ne soit pas nécessaire d'effectuer des vérifications périodiques, ou d'envisager son remplacement, avant une période que l'on peut estimer à environ cinquante ans. Si l'on se reporte maintenant à la figure 3, on remarque que le manchon comporte avantageusement, entre sa paroi extérieure périphérique 9 et sa paroi intérieure 19 limitant l'orifice central 4, des évidements 7 destinés à alléger sa structure. Entre ces évidement 7, sont intercalées des nervures internes 8 de renforcement et de raidissement. Avantageusement, et comme il apparaît des figures 2 et 3, le manchon 1 comprend deux demi-coquilles repérées 10, 20 et formées dans un plan 11 sensiblement 35 axial au manchon. Avantageusement, les deux demi-coquilles sont identiques et sont maintenues en regard, dans leur position d'assemblage, par des moyens de maintien relatifs limitant leur déplacement dans au moins une direction. A cet effet, on peut prévoir que la surface des faces de contact 14 des deux demi-coquilles présente un coefficient de frottement suffisant pour éviter que 5 ces deux demicoquilles ne se séparent trop facilement lorsqu'eLles ont été m ses en position autour de la nouvelle canalisation en contact l'une de l'autre. Toutefois, on peut aussi prévoir que les deux demi-coquilles 10, 20 s'emboîtent partiellement l'une 10 dans l'autre par une liaison de type tenon-mortaise. Dans ce cas, on forme, de préférence de moulage sur les faces de contact 14 de chaque demi-coquille, un tenon 16 et une mortaise complémentaire 17, de telle façon que le tenon 16 de l'une des demi coquille s'emboîte, 15 en position d'assemblage du manchon, dans la mortaise 17 coopérante formée en regard sur l'autre demi-coquille, et inversement. On notera que sur la figure 2, on a représenté le tenon 16 et la mortaise 17, de telle sorte qu'ils s'étendent longitudinalement sensiblement parallèlement à l'axe 6 du manchon, jusqu'au niveau de la face arrière de celui-ci. Dans une variante de réalisation (non représentée), on pourrait également prévoir que le tenon 16 et la mortaise 17 de chaque demi coquille 10, 20 s'étendent transversalement, et notamment sensiblement perpendiculairement à l'axe 6 du manchon en débouchant de préférence à la fois sur la paroi extérieure 9 et sur la paroi intérieure 19 de chacune des demi-coquilles du manchon. Sur la figure 2, on remarquera, en outre, que l'orifice central 4 est formé sensiblement de façon cylindrique et s'évase légèrement en 24 au niveau de ses extrémités débouchantes. Si l'on se reporte maintenant à la figure 4, 35 on voit illustré un exemple d'utilisation pratique du manchon de l'invention. Une tranchée 40 a été creusée de façon à dégager une conduite 21, notamment de distribution de gaz sur laquelle il faut effectuer une intervention. Cette intervention pèut en particulier consister à mettre en place une nouvelle canalisation 30, de diamètre inférieur à 5 celui de l'ancienne conduite, à l'intérieur de cette dernière,par tubage interne. Deux manchons 1 ont été mis en place, autour de la canalisation 30 à chaque extrémité libre de coupe 22, 22' de la conduite 21 sur laquelle s'effectue l'inter10 vention, de telle sorte que l'un des étages de troncs de cônes 2, 3 du manchon vienne se coincer contre la paroi intérieure 23 de la conduite. La canalisation 30 s'étendant à travers -l'orifice central 4 du manchon, ce dernier assure donc sa protection en l'écartant de la conduite extérieure 21, mais aussi son guidage et son centrage sensiblement dans l'axe 25 de la conduite, l'axe 6 du manchon mis en place étant en effet sensiblement confondu avec celui 25 de la conduite; ce qui facilite le déroulement de l'opération 20 de tubage. Le manchon 1 assure également une fonction de bouchon en s'opposant à l'écoulement du matériau de remblai 41 dans l'espace annulaire 18 compris entre la canalisation 30 et la conduite 21 après que la tranchée 40 ait été à nouveau comblée en fin de chantier. En effet, on prévoit avantageusement que l'orifice central 4 du manchon présente un diamètre tel que la canalisation puisse coulisser librement dans l'orifice, avec un certain jeu, sans pour autant que ce jeu permette au maté30 riau de remblai 41 de pénétrer dans l'espace annulaire 18 en s'écoulant entre la canalisation et la paroi en regard de l'orifice du manchon. On notera que le guidage de cette canalisation peut être éventuellement facilité par les évasements 24 d'extrémité de l'orifice 4 du manchon, et que la fonction de bouchon de ce dernier est renforcée lorsque la tranchée a été comblée, le matériau de remblai 41 venant exercer une pression supplémentaire contre la partie du manchon qui s'étend à l'extérieur de la conduite 21, bloquant ainsi le manchon en position, si nécessaire. On notera également que le manchon pouvant être avantageusement formé en deux demi-coquilles, sa mise en place autour de la canalisation et son retrait éventuel est particulièrement aisé. A titre d'exemple non limitatif, on va maintenant présenter quelques caractéristiques dimensionnelles 10 relatives au manchon de l'invention. Dans le domaine concernant la distribution de gaz sous pression, les diamètres courants actuels des conduites d'alimentation en gaz sont de l'ordre de , 100, 150 ou 200 mm, et les diamètres des canalisations 15 de remplacement couramment utilisés pour le tubage des anciennes conduites sont de l'ordre de 40, 63, ou 110 mm et éventuellement plus. Aussi, pourra-t-on, par exemple, prévoir trois types de manchons de dimensions différentes; - un premier type dont le diamètre extérieur évolue sensiblement, d'une part, entre 60 mm (petite base du premier cône 2) et 80 mm (grande base de ce même cône) et, d'autre part, 90 mm (petite base du second cône 3) et 110 mm (grande base de ce même second cône), 25 l'orifice central ayant un diamètre d'environ 42 à 45 mm, - un second type dont les diamètres extérieurs des cônes évoluent sensiblement entre, d'une part, 90 et 110 mm, et, d'autre part, 140 et 160 mm, avec un ori30 fice central de diamètre environ égal à 66 mm; et - un troisième type dont les diamètres extérieurs des cônes évoluent sensiblement, d'une part, entre 140 et 160 mm et d'autre part, entre 190 et 210 mm, l'orifice central étant alors d'un diamètre de l'ordre de 113 à 115 mm. 35 En outre, on peut prévoir, si l'on respecte sensiblement les dimensions données ci- dessus, que les manchons auront une longueur d'environ 120 mm. Bien que l'onn'ait fait référence dans l'utilisation du manchon de l'invention qu'à des canalisations ou des conduites de distribution de gaz, celui-ci pourra, comme on le comprend, être utilisé pour d'autres applica5 tions et d'autres diamètres. On notera également que la manchon peut être avantageusement utilisé non seulement pour le tubage proprement dit mais encore à l'occasion de tous travaux annexes sur La canalisation de remplacement (coude, té, 10 prise de branchement, etc...). REVENDICATIONS 1. - Dispositif de guidage et de protection pour la pose de canalisations, caractérisé en ce qu'iL comprend un manchon (1) formé d'au moins un tronc de cône (2,3) dont la partie centrale est tra5 versée par un orifice ) s'étendant sensiblement axialement audit manchon. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon (1) comprend au moins deux troncs de cônes (2,3) formés de telle sorte que la plus 10 grande base (12) du premier (2) présente un plus petit diamètre que la plus petite base (13) du second (3), lesdits troncs de cônes étant mis bout à bout et formant une seule pièce, de telle sorte que ladite plus grande base (12) du premier tronc de cône (2) soit accollée 15 à ladite plus petite base (13) du second (3). 3. - Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le manchon (1) comporte des nervures (8) internes de raidissement. 4. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le manchon (1) comprend deux demi-coquilles (10,20) formées dans un plan- (11) sensiblement axial audit manchon. 5. - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le manchon (1) comprend des moyens (16, 25 17) de maintien relatif desdites deux demi-coquilles (10,20) dans au moins une direction. 6. - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les deux demi-coquilles (10,20) s'emboîtent partiellement l'une dans l'autre par une liaison de type tenon (16)-mortaise (17), ledit tenon et ladite mortaise complémentaires de chaque demi-coquille s'étendant longitudinalement sensiblement dans l'axe (6) du manchon (1). 7. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'orifice (4) central dudit manchon a la forme générale d'un cylindre sensiblement circulaire légèrement évasé vers ses extrémités (5,15) débouchantes. 8. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le man5 chon (1) est réalisé de moulage en matière plastique.