Brevet FR2601400A1 — publié le 19880115

"Tube de bouche à clé et procédé pour sa fabrication" La présente invention concerne un tube de bouche à clé, c'est-à- dire un tube disposés verticalement au-dessus d'une vanne à carré de commande d'une canalisation enterrée. Ce tube de bouche à clé est destiné à permettre un accès constant du carré de commande de la vanne par la clé du fontainier. Ne possèdant comme assise que leur tranche annulaire, ces tubes présentent l'inconvénient de manquer de stabilité verticale et, par conséquent, de subir des déplacements verticaux indésirables risquant d'entraîner des dégâts dans les raccords de la vanne considérée. Cet inconvénient est encore plus sensible si le tube de bouche à clé est du type télescopique c'est-à-dire constitué de deux éléments télescopiques permettant non suelement de régler très facilement sa longueur sur le chantier, mais aussi d'escamoter provisoirement son extrémité supérieure pendant la réalisation d'un chantier tel qu'un lotissement de villas, sa mise à niveau n'étant réalisée par réhausse du tube supérieur que lors de la finition de la chaussée. Un autre avantage de la constitution de ce tube de bouche à clé en deux éléments télescopiques est d'éliminer tout risque de dommages de la canalisation enterrée et de sa robinetterie par les surcharges verticales éventuelles. Par ailleurs, il peut arriver que la chaussée soit décaissée puis rechargée sans préavis, ce qui peut rendre très difficile le repérage ultérieur de l'extrémité supérieure du tube de bouche à clé, qui est généralement en matière plastique telle que le PVC. Le tube de bouche à clé qu'elle concerne est équipé d'une collerette annulaire externe qui lui est liée axialement et qui lui procure une surface d'appui suffisante pour éliminer tout risque de déplacement. Lorsque le tube de bouche à clé est du type télescopique, c'est évidemment son élément supérieur, le plus sensible aux surcharges verticales, qui est équipé de la collerette. Avec une collerette dont les diamètres intérieur et extérieur sont respectivement de 70 et 136 mm, ces risques sont éliminés tant que les surcharges verticales ne dépassent pas 100 daN. Suivant une autre caractéristique de l'invention visant à faciliter le repérage du tube de bouche à clé, notamment en vue de sa mise à niveau, en fin de chantier et naturellement s'il est en un matériau non détectable tel que le PVC, la collerette dont il est équipé est en un matériau facilement détectable depuis la surface du sol et elle est disposée à proximité de son extrémité supérieure. Si le tube de bouche à clé est télescopique, la collerette est fixée au voisinage de l'extrémité supérieure de l'élément supérieur. Lorsqu'elle est en métal, la collerette est avantageusement de section transversale en L, c'est-à-dire que son bord intérieur est solidaire d'une virole cylindrique autorisant non seulement sa fabrication par emboutissage-poinçonnage mais aussi sa fixation indémontable àu voisinage de l'extrémité supérieure de l'élément supérieur par sertissage à chaud. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce tube de bouche à clé dans le cas de son application à un tube télescopique Figure 1 en est une vue en coupe axiale verticale Figure 2 est une vue en coupe axiale, à échelle agrandie, montrant une forme d'exécution préférée de la collerette du tube de bouche à clé. Le tube de bouche à clé 2 illustré sur la figure 1 est du type constitué de deux éléments télescopiques montés coulissant l'un dans l'autre, à savoir un élément inférieur extérieur 2a et un élément intérieur supérieur 2b. Ce tube de bouche à clé est destiné à être placé verticalement, de manière que l'extrémité inférieure 2'a de son élement inférieur 2a coiffe le robinet ou la vanne d'une canalisation enterrée, non représentée sur le dessin, tandis que l'extrémité supérieure 2'b de son élément supérieur 2b est disposé au ras de la surface du sol telle que d'une chaussée ou autre similaire, de manière à maintenir constamment le carré d'entraînement du robinet ou de la vanne précité accessible par la clé du fontainier. Ce type de bouche à clé connu présente l'avantage de permettre d'escamoter provisoirement l'extrémité supérieure 2'b de l'élément 2b pendant la réalisation d'un chantier, et sa mise à niveau lors de la finition de la chaussée de ce chantier. Un autre avantage de ce tybe de bouche à clé est d'éliminer tout risque de dommages de la canalisation enterrée et de sa robinetterie par les surcharges verticales éventuelles puisque seul l'élément supérieur 2b est éventuellement déplacé verticalement par ces surcharges sans que des efforts verticaux soient transmis par l'élément inférieur 2a à la robinetterie ou à la canalisation enterrée. Comme indiqué précédemment, I'un des objectifs de la présente invention est de procurer à l'élément supérieur 2b de ce tube 2 une meilleure assise ou surface d'appui, éliminant le risque qu'il soit déplacé verticalement par des surcharges verticales et que le niveau de son extrémité supérieure 2'b soit modifiée intempestivement. A cet effet, cet élément supérieur 2b est équipé, au voisinage de son extrémité supérieure 2'b, d'une collerette annulaire externe 3 qui lui est liée axialement et qui augmente considérablement sa surface d'appui au sol. La présence de cette collerette 3 élimine donc pratiquement tout risque de déplacement vertical intempestif de l'élément supérieur 2b. Pour un élément supérieur 2b présentant un diamètre extérieur de l'ordre de 75 mm, une collerette présentant un diamètre intérieur de l'ordre de 70 mm et un diamètre extérieur d'environ 136 mm permet d'immobiliser verticalement le tube supérieur 2b jusqu'à des surcharges verticales de l'ordre de 100 daN. Par ailleurs, les éléments 2a et 2b de ce type de tube de bouche à clé sont généralement en matière plastique telle que du PVC, c'est-àdire en une matière permettant sa fabrication à bas prix de revient mais ne permettant pas de le repérer facilement dans le sol. Un autre objectif de la présente invention est de permettre un repérage facile de l'extrémité supérieure 2'b de l'élément supérieur 2b de ce tybe de bouche à clé 2. A cet effet, la collerette d'appui 3 est réalisée en un matériau facilement détectable tel qu'un métal. Par exemple, cette collerette 3 est réalisée dans une plaque en acier dont l'épaisseur est de l'ordre de 3 mm. La surface de cette plaque d'acier est avantageusement protégée contre la corrosion par un traitement de surface tel que par du zingage. Comme le montre la figure 2, le bord intérieur 3a de la collerette 3 est avantageusement solidaire d'une virole cylindrique 3b qui peut facilement être obtenue lors de la fabrication de la collerette 3 par emboutissage-poinçonnage, et qui permet sa fixation indémontable au voisinage de l'extrémité supérieure 2'b de l'élément supérieur 2b du tube de bouche à clé 2 par sertissage à chaud. On obtient donc ainsi un tube de bouche à clé présentant les avantages des tubes de bouche à clé connus constitués de deux éléments télescopiques, mais présentant, en outre, I'avantage d'une meilleure résistance aux déplacements verticaux de l'élément supérieur et d'une très grande facilité de repérage en cas d'enfouissement provisoire voulu ou intempestif. REVENDICATIONS 1. Tube de bouche à clé caractérisé en ce qu'il est équipé d'une collerette annulaire externe (3) qui lui est liée axialement et qui lui procure une surface d'appui suffisante pour éliminer tout risque de déplacement. 2. Tube de bouche à clé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, lorsqu'il est en un matériau non facilement détectable,tel qu'en une matière plastique comme du PVC, la collerette (3) est en un matériau facilement détectable depuis la surface du sol, tel que du métal. 3. Tube de bouche à clé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la collerette annulaire externe (3) est fixée à proximité de son extrémité supérieure. 4. Tube de bouche à clé selon la revendication 2, caractérisé en ce que, lorsqu'il est du type constitué de deux éléments télescopiques (2a,2b), la collerette (3) est fixée à proximité de l'extrémité supérieure (21b) de son élément supérieur (2b). 5. Tube de bouche à clé selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la collerette (3) est protégée par un traitement de surface tel que du zingage. 6. Tube de bouche à clé selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la collerette (3) prévue à l'extrémité supérieure (2'b) de son élément supérieur (2) est de section transversale en L, de sorte que son bord intérieur (3a) est solidaire d'une virole cylindrique (3b). 7. Procédé de fabrication du tube de bouche à clé selon la revendication 6, caractérisé en ce - que la collerette (3) est réalisée par emboutissage-poinçonnage d'un flanc de tôle métallique et en ce que sa fixation est obtenue par sertissage à chaud.