Brevet FR2608434A1 — publié le 19880624

La présente invention concerne les seringues pour l'injection de substances médicamenteuses exigeant un mélangeage ou une préparation, généralement une mise en solution, au moment même de 1 'remploi. De nombreux médicaments, et notamment les substances antibiotiques, ne peuvent être conservés qu'à 11 état sec, généralement lyophilisé, et exigent, au moment de l'emploi, l'ouverture du flacon scellé qui les contiennent, l'ouverture d'un second flacon ou d'une ampoule contenant le solvant approprié, le mélange et la solubilisation des deux produits et l'introduction de la solution dans la seringue en vue de 1' in- jection. Un tel processus implique des risques de contamination nombreux et graves, en relation directe avec le nombre de manipulations et de matériels qui interviennent, y compris la seringue et son aiguille elles-mêmes. invention permet d'éliminer tous ces risques et les inconvénients de ces manipulations grâce a une seringue de construction nouvelle, contenant a l'avance les substances individuelles a melanger, et comportant des moyens pour leur mélange et leur mise en place instantanés dans le corps de la seringue sans s'écarter des conditions stériles completes. A cet effet la seringue comporte - d'une part un corps moulé en une piece unique de matière plastique et présentant vers sa partie supérieure un collecteur annulaire extérieur, en communication avec la chambre intérieure, et équipé d'un porte-aiguille, - et d'autre part un piston creux divisé en au moins deux chambres allongées par au moins une cloison longitudinale, chaque chambre présentant a sa base une fenêtre ouverte sur l'extérieur, un renflement annulaire assurant l'étanchéité entre ce piston et le corps de la seringue au-dessus de ces fenêtres. De préférence le plancher de chaque chambre est incliné vers la fenêtre correspondante pour assurer l'écoulement de son contenu vers l'extérieur. Chaque chambre est destinée a contenir la dose requise de l'un des constituants d'une composition, et la mise en présence de l'ensemble de ces constituants s'opère en soulevant le piston jusqu'au niveau où les fenêtres sont en face du collecteur annulaire, lesdits constituants s'écoulant par lesdites fenêtres et ledit collecteur vers la chambre d'injection du corps, ou ils se mélangent et/ou se dissolvent en donnant naissance à la substance à injecter, prête injection puisque située devant la face avant du piston. Apres usage, la seringue peut être jetée. Une fois les compartiments garnis en conditions stériles et obturés par des opercules inviolables, aucune manipulation n'a lieu, la seule manoeuvre étant 1 '"armement" de la seringue par traction sur le piston, provoquant le mélange précité et sa mise en place devant le piston. On va maintenant décrire l'invention plus en détail en se référant au dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une coupe axiale de l'ensemble de la seringue selon l'invention ; - la figure 2 est une coupe transversale suivant Il - Il de la figure 1. Sur ce dessin, on a désigné par la référence générale 1 le corps de la seringue et par la référence générale 2 le piston. Le corps 1 se présente de la maniere usuelle, selon un cylindre ouvert a sa partie supérieure, et prolongé par un porte-aiguille 3 a sa partie inférieure. Sa particularité est de comporter vers sa partie supérieure un renflement 4 vers l'extérieur, constituant un collecteur annulaire ouvert sur l'intérieur. L'anneau de manoeuvre usuel 5 est de préférence moulé sur le pourtour de ce renflement. Le piston 2 se présente sous forme d'un cylindre creux subdivisé en deux chambres 6-6' par une cloison longitudinale 7. Chacune de ces chambres présente vers sa partie inférieure une fenetre 8-8', ouverte vers l'extérieur. La partie supérieure de ces chambres est ouverte en 9-9'. Un joint annulaire 10 est logé dans une rainure pratiquée au-dessus de ces fenêtres. L'utilisation de cette seringue est la suivante le piston 2 étant completement enfoncé dans le corps 1, on introduit dans chacune de ces chambres 6-6' chacun des constituants de la composition a injecter, et on obture les chambres par des opercules inviolables 11-11'. Par dessus se fixe l'autre anneau de manoeuvre 12 de la seringue. La seringue ainsi chargée en conditions stériles est livrée a l'utilisateur, ou mise dans le commerce en lieu et place des coffrets usuels contenant actuellement les constituants séparés d'une composition, en vue de sa préparation extemporanée par mélangeage puis introduction dans une seringue classique. Au moment de l'usage, l'opérateur a une seule manoeuvre à faire à savoir tirer le piston 2 vers l'arrière jusqu'a ce que le joint 10 soit au-dessus du collecteur 4, et les fenêtres 8-8' en face de ce collecteur. Les produits contenus dans les chambres 6-6' s'écoulent par les fenêtres 8-8' et le collecteur 4 dans l'espace situé dans le corps 1 au-dessous de la face avant 13 du piston 2, où ils se mélangent et se dissolvent et en même temps sont en place prêts à l'injection, puisque le piston est tiré. L'injection peut donc être opérée sans aucune manipulation des constituants. Pour faciliter l'écoulement du contenu des chambres 6-6', leur plancher est incline suivant une pente 14-14' dirigée vers la fenêtre correspondante. De même le plancher 15 du corps 1 est incliné vers l'orifice du porte-aiguille 3, et la face avant 14 du piston est inclinée de maniere correspondante. Le joint 10 est de préférence moulé dans le même matériau que le piston 2, et glissé force dans la rainure correspondante. La cloison 7 peut être axiale ou non ; le dispositif peut comporter une ou plusieurs de ces cloisons, selon le nombre de chambres 6, correspondant au nombre des constituants de la composition à injecter. REVENDICATIONS. 1. Seringue pour l'injection de compositions médicamenteuses préparées extemporanément par mise en contact d'au moins deux constituants conservés séparément en conditions stériles, caractériséeen ce qu'elle se compose d'un corps (1) présentant vers sa partie supérieure un collecteur annulaire extérieur (4) en communication avec l'intérieur de ce corps, et d'un piston creux (2) divisé en au moins deux chambres (6, 6') séparées par au moins une cloison longitudinale (7) chaque chambre présentant sa base une fenêtre (8, 8') ouverte sur l'extérieur, un joint annulaire (10) étant prévu entre le piston et le corps au-dessus de ces fenêtres. 2. Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce que le plancher (14, 14') de chaque chambre est incliné vers la fenêtre correspondante. 3. Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce que le 'plancher (15) du corps est incliné vers l'orifice du porte-aiguille (3), et la face avart (13) du piston présente une inclinaison correspondante. 4. Seringue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps et le piston sont chacun moule en une seule pièce de matiere plastique.