Brevet FR2599391A1 — publié le 19871204

La presente invention a trait à l'essorage des bobines de fil à leur sortie des autoclaves de traitements humides tels que la teinture ou similaire, préalablement à l'opération de finition exécutée dans les séchoirs classiques. Pour réaliser cet essorage, on a généralement recours à des machines centrifuges pourvues d'un panier qui est entrain en rotation à grande vitesse de façon à chasser périphériquement le liquide contenu dans la masse du fil enroulé sur la bobine placée à l'intérieur dudit panier. Le centrage de cette bobine est habituellement assuré par l'extérieur, les couches externes de fil étant au contact de la paroi interne du panier, et comme le profil et les dimensions des bobines varient dans une large mesure, l'on doit normalement disposer pour la même machine centrifuge de plusieurs paniers différents, adaptés aux divers types de bobines susceptibles d'etre rencontrés en pratique. Outre l'immobilisation d'un tel lot de paniers, ce système présente l'inconvénient d'obliger au remplacement du panier chaque fois que la centrifugeuse doit essorer un type de bobines différent. Or la substitution du panier constitue toujours une opération longue et fastidieuse, peu compatible avec une bonne productivité de l'installation. C'est à cet inconvénient qu'entend remédier l'invention, laquelle consiste essentiellement à faire comporter au panier des moyens propres à assurer la fixation amovible d'une série de barrettes de centrage dont le profil est établi de façon à porter contre la paroi extérieure des bobines à essorer destinées à être introduites dans le panier. Le nombre de ces barrettes démontables peut varier dans une large mesure, en fonction notamment du diamètre du panier considéré, mais il ne peut être inférieur à trois pour assurer un centrage correct des bobines. Les moyens pour la fixation des barrettes peuvent revêtir plusieurs formes différentes ; on peut notamment avoir recours à des profilés en forme de coulisses, propres à recevoir par déplacement longitudinal les barrettes conformées de manière correspondante, ces profiles étant fixés le long d'une série de génératrices de la paroi interne du panier. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle pressente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Fig. 1 est une vue en perspective montrant un panier suivant l'invention au cours de I'opération de remplacement des barrettes de centrage. Fig. 2 est une coupe verticale de détail illustrant le mode de retenue en place des barrettes. Fig. 3 et 4sont des coupes axiales d'une centrifugeuse équipée d'un panier suivant l'invention, celui-ci étant muni de deux jeux differents de barrettes de centrage. En fig. 1, la référence 1 désigne un panier tournant d'essorage dont la base est solidaire axialement d'un arbre d'entrainement 2. A l'intérieur de ce panier 1 sont fixés, par soudage ou à l'aide de vis, des profilés 3, supposés au nombre de quatre dans l'exemple de réalisation considéré ; chaque profilé 3, orienté suivant une génératrice du panier 1, présente en section transversale un profil substantiellement en forme de queue d'aronde ou de C. Chaque profilé 3 est destiné à recevoir, par coulissement axial de haut en bas, une barrette telle que 4, réalisée en bois ou en matière synthétique. Bien évidemment, chaque barrette 4 comporte sur deux côtés opposés des rainures 4a propres à coopérer avec les ailettes des profilés 3 qui sont ainsi aptes à retenir en place les barrettes.La retenue verticale de celles-ci est opérée d'une part par butée contre le fond du panier 1, d'autre part par appui contre un jonc supérieur amovible 5 pourvu d'une patte soudée 5a ; ce jonc 5 est destiné à être engagé entre la face supérieure des barrettes 4 et la face inférieure de doigts radiaux 6 fixés en porte-à-faux contre le rebord la qui entoure l'ouverture du panier 1, la solidarisation du jonc et du panier étant obtenue à l'aide d'une vis 7 qui traverse des trous 5b et lb respectivement pratiqués dans la patte 5a et dans le rebord la, pour recevoir un écrou 7a. Fig. 2 fait bien ressortir l'agencement de la fixation amovible du jonc de retenue 5 et des barrettes 4. En fig. 3 et 4, le panier 1 a été représenté à l'intérieur de la cuve fixe 8 dont le fond est traversé par l'arbre 2 associé à une transmission 9 ; on a par ailleurs supposé que le fond du panier 1 était équipé d'un moyeu axial 10 apte à être engagé axialement dans l'ouverture usuelle des bobines de fil à essorer. Fig. 3 illustre l'application de l'invention à l'essorage de bobines de fil à profil cylindrique. Compte tenu du profil très légèrement évasé de la paroi latérale du panier 1, l'operateur a eu recours à un jeu de quatre barrettes -4 dont le bord engagé dans chaque profilé 3 est établi à un profil oblique tandis que le bord oppose est orienté de manière strictement longitudinale afin de s'appliquer contre la paroi droite de la bobine A. Dans le cas de fig. 4, chacune des bobines A' à essorer présente un profil tronconique ouvert en direction du haut, de telle sorte qu'on a équipé le panier 1 d'un jeu de quatre barrettes 4' comportant deux bords verticaux obliques. On conçoit que dans les deux cas, chaque bobine A ou A' se trouve parfaitement calée par les barrettes 4, respectivement 4', a l'intérieur du même panier 1, de telle sorte que les efforts centrifuges qui s'exercent lors de l'essorage à grande vitesse sont transmis aux profilés 3 et audit panier 1. On observera en outre que les barrettes de centrage permettent l'expansion du fil des bobines dans les espaces libres compris entre lesdites barrettes, ce qui facilite l'extraction du liquide contenu dans les bobines. Par ailleurs, la présence de ces barrettes assure par friction l'entraînement positif en rotation de la bobine, en évitant toute rotation intempestive de celle-ci au cours du démarrage et au cours du freinage.On remarquera encore que le liquide essoré peut s'écouler dans les espaces libres sus-mentionnés et être évacué par le bord ouvert du panier, si bien que ce dernier peut sans inconvénient être constitué par une paroi pleine. Le remplacement des barrettes est susceptible d'être opéré sans difficulté moyennant démontage du jonc de retenue 5, extraction des barrettes logées dans les profilés 3 et mise en place d'un nouveau jeu de barrettes dans les mêmes conditions. Afin de faciliter le retrait des barrettes hors des profilés 3, on peut avoir recours à un outil tel que celui représenté en 11 en fig. 1, constitué par une tige recourbée dont l'extremite libre est engagée dans un trou 4b prévu à cet effet dans chaque barrette. I1 doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède nta été donnée qutà titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVENDICATIONS 1. Panier tournant pour l'essorage centrifuge des bobines de fil, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens propres à assurer la fixation amovible, contre sa paroi interne, d'au moins trois barrettes de centrage (4, 4') dont le profil est établi de façon à porter contre la paroi extérieure des bobines (A, A') introduites dans le panier (1). 2. Panier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation sont constitués par des profilés (3) présentant en section un profil substantiellement en queue d'aronde, aptes à coopérer avec des rainures longitudinales (4a) prévues dans les barrettes (4, 4'). 3. Panier suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la retenue des barrettes (4, 4') dans les profilés (3) est assurée par un jonc démontable (5) qui coopère avec des doigts radiaux (6) solidaires du bord supérieur ouvert du panier (1).