Brevet FR2609904A1 — publié le 19880729

DISPOSITIF COMPLEMENTAIRE DE FILTRATION ADAPTE AUX PISCINES A GOULOTTE. La présente invention s'applique dans le domaine du traitement de l'eau des piscines à goulotte, dont la particulari té, outre leur esthétique superbe, est que l'eau qui s'écoule dans la goulotte située en contrebas du niveau de l'eau de la piscine,sert à nettoyer la surface de celle-ci des éléments flottants indésirables. Dans les piscines plus traditionnelles, on aspi re l'eau du dessus par l'intermédiaire de "skimmers1' qui servent à écumer la surface de l'eau, en retenant avec plus ou moins d'efficaci té les feuilles flottant sur celle-ci. Actuellement, les piscines à goulotte, ont un cir cuit de filtration de 1 'eau de surface qui s'écoule simplement dans un bac tapi, d'un volume toujours supérieur à celui de la goulotte puis, cette eau passe, via un clapet anti-retour dans un préfiltre, avant d'étre aspiré par la pompe et dirigée , à nouveau, dans la pis cine, via le filtre principal. Or, cette disposition, présente plusieurs incon vénients, qui se sont révélés à l'usage, et que de nombreux utilisa teurs ou professionnels ont constatés fréquemment. En effet, lorsque la piscine est située dans une région où il y a des pins, on retrouve dans les eaux de celle-ci des aiguilles de pins flottant à la surface, traversant sans trop de dif ficulté le bac tampon, le clapet anti-retour mais pouvant y rester, le préfiltre, puis allant détériorer la pompe, et donc , éventuelle ment le moteur du groupe de filtration. Outre les dégats, parfois onéreux, provoqués par ces aiguilles, il a été observé que lorsque celles-ci étaient blo quées dans le clapet antiretour d'une piscine à goulotte, et que la pompe de filtration était arrêtée, le niveau d'eau dans la pis cine, par le principe des vases communicants, s'abaissait jusqu ' au niveau du trop plein du bac tampon, c'est à dire que la piscine pouvait se vider d'un tiers du volume de son eau. Par ailleurs, la construction d'un bac tampon d'environ deux mètres cubes pour un bassin de cent trente mètres cubes augmente d'une façon non négligeable le prix de revient de l'ensemble, Afin de remédier à ces inconvénients la présente invention concerne l'ensemble du circuit de filtration des eaux de surface, avec, au début de- ce circuit, un préfiltre de conception rationnelle, dont le rôle sera d'arrêter le maximum de matières en suspension, puis derrière ce préfiltre une vanne électrique dont le rôle est de maintenir un niveau d'eau suffisant dans la goulotte, pour éviter tous risques de désamorcage de la pompe, lors de sa remise en marche. Cette première vanne électrique commandée par un capteur s'ouvrira, dans le cas général, du fonctionnement de la pompe, mais également, dans le cas où le niveau d'eau dans la goulotte aurait dépassé un certain point maximum au delà duquel il y aurait risque de débordement. Ce risque peut se produire lorsque l'on utilise la piscine sans faire fonctionner la filtration et/ ou en cas de pluie. Dans ce cas l'ouverture de cette vanne électrique est commandée par un moyen de détection du niveau maximum dans la goulotte. L'eau va s'écouler par gravité à travers le filtre, puis tomber dans le bac tampon, et lorsque celui-ci sera plein, s'évacuera par le trop plein, prévu à cet effet. Après le bac tampon, il a été placé une seconde vanne électrique suivie d'un clapet anti-retour constituant un montage de sécurité pour qu'à l'arrêt de la filtration, cette seconde vanne électrique se referme, malgré la présence éventuelle de quelques aiguilles de pins ou-tout autres corps flottants longilignes alors que le clapet anti-retour agira éventuellement, en cas de coupure de courant. Dans le bac tampon, est monté un moyen de détec tion du niveau supérieur du type pressostat ou flotteur, qui commande la fermeture de la première vanne électrique qui se produira donc avec un certain retardpar rapport à l'arrêt de la filtration. A la place du moyen de détection de niveau, il peut être prévu un moyen de temporisation de fermeture de la première vanne électrique par rapport à l'arrêt de la filtration. Les caractéristiques essentielles de la présente invention, sont donc constituées par le préfiltre, par un moyen de retenue de l'eau de la goulotte et par un moyen de contrôle du risque de débordement, lequel est assuré par une vanne électrique actionnée par un module de commande; Un moyen de blocage anti-retour de 1' eau étant assuré par un circuit de sécurité comportant une deuxième vanne électrique. D'autres avantages de l'invention apparaitront dans la description détaillée d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif représenté par le dessin ci annéxé FIGURE 1 : schéma de principe du dispositif complémentaire spéci fique aux piscines à goulotte. La figure l donne une représentation schématique du principe de l'invention, dans lequel est représentée la piscine (1) prolongée par sa goulotte (2). A l'une des extrémités de la goulotte (2) et au point le plus bas, se trouve le conduit (3) qui dirige l'eau vers le local technique (4), simplement par gravité jusqu' au pré filtre (5) duqel ressortira l'eau débarassée des débris flottants par un conduit (6), via la première vanne électrique (7) jusqu'au bac tampon (8) situé en contrebas. Ce bac tampon (8) est muni d'un trop plein (9) par lequel l'eau excédentaire peut être évacuée à l'égout au point d'évacuation (A). A la base de ce bac tampon (8) se trouve le conduit (10) par lequel l'eau est aspirée, lors du fonctionnement de la filtration. Sur ce conduit (10) est placée une seconde vanne électrique (11) suivie d'un clapet anti-retour (12) puis d'un "T" (13) de raccordement du circuit de la bonde de fond, l'eau étant as pirée en (B) , passant dans le préfiltre (14) puis dans la pompe (15) pour être refoulée en (C) vers le filtre principal. Lorsque la filtration fonctionne, le niveau de l'eau dans la goulotte (2) est positionné en (D) car la première vanne électrique (7) laisse couler l'eau jusqu'au bac tampon (8) , car il n'y a pas de signal de commande sur les entrées du module de commande (16) aux points (E) et (F), par contre la présence d'un signal sur l'entrée de ce module (16) au point (G) met en position ouverte la vanne électrique (11), le niveau de l'eau dans le bac tampon (8) est sensiblement positionné en (H). A l'arrêt de la filtration, le signal au point (G) du module de commande (16) disparait entrainant la fermeture immé diate de la vanne électrique (11) par un signal de sortie au point (I). L'eau va continuer à s'écouler de la goulotte (2) dans laquelle le niveau va descendre entrainant une montée du niveau de l'eau dans le bac tampon (8) jusqu'au point (J) où il va agir sur le capteur (17) envoyant un signal au point (F) ce qui va produire un signal au point (K) commandant la fermeture de la vanne électrique (7). Dans le cas d'une augmentation du niveau de l'eau dans la goulotte (2) provoquée par les baigneurs quand la filtration est arrêtée ou lorsqu'il pleut, dès que le niveau atteindra le point (L) , le capteur (18) enverra un signal de commande sur 1 entrée (E) du module (16) provoquant un changement d'état de la vanne électrique (7), la faisant passer en ouverture, l'eau excédentaire au circuit allant, alors , s'écouler par le trop plein (9) du bac tampon (8) vers le pont (A). REVENDICATIONS 1.- Dispositif de filtration des eaux de surface adapté aux piscines à goulotte du type constitué de bac tampon et filtre, caractérisé en ce qu' il comporte un moyen de filtration complémentaire constitué d'un préfiltre (5), un moyen de retenue de l'eau de la goulotte (2), et que le moyen de contrôle de risque de débordement est assuré par une vanne électrique (7) actionnée par un module de commande (16); Un moyen de blocage antiretour de l'eau étant assuré par un circuit de sécurité comportant une deuxième vanne électrique (111. 2.- Dispositif de filtration des eaux de surface adapté aux piscines à goulotte, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première vanne électrique (7) est située après le préfiltre (5), la seconde vanne électrique (11) étant pour sa part, placée après le bac tampon (8). 3.- Dispositif de filtration des eaux de surface, adapté aux piscines à goulotte, selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le module de commande (16) est piloté par un capteur de niveau (17) pour assurer la retenue de 1' eau de la goulotte (2). 4.- Dispositif de filtration des eaux de surface adapté aux piscines à goulotte, selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le module de commande (16) est piloté par le capteur de niveau (18) pour assurer le contrôle de débordement de la goulotte (2), via le bac tampon (8) 5. Dispositif de filtration des eaux de surface adapté aux piscines à goulotte selon l'une quelconque des revendications 1 ou 3 ou 4, caractérisé en ce que les capteurs de niveau (17) (18) utilisés sont des pressostats. 6.- Dispositif de filtration des eaux de surface adapté aux piscines à goulotte, selon l'une quelconque des revendications 1 ou 3 ou 4, caractérisé en ce que dans une variante, les capteurs de niveau (17) (18) sont des interrupteurs à flotteurs. 7.- Dispositif de filtration des eaux de surface adapté aux piscines à goulotte, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un élément actif du module de commande(l6eAsL constitué par un relai temporisé, ce qui simplifie le montage en supprimant le capteur (17). ô.- Dispositif de filtration des eaux de surface adapté aux piscines à goulotte, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la vanne électrique (11) précède un clapet anti-retour (12) qui agit en cas de panne de courant.