Brevet FR2602209A1 — publié le 19880205

La présente invention a pour objet une machine simple entraînée manuellement et permettant de mettre en place très rapidement des étiquettes autocollantes sur des bouteilles en particulier sur des bouteilles destinées à contenir des liquides alimentaires tels que du vin. Cette machine répond particulièrement aux besoins des viticulteurs afin de poser des étiquettes autocollantes adhésives sur des petites séries de bouteilles de vin dans des milieux traditionnels de chais souvent humides et démunis de circuits électriques permettant d'alimenter des machines complexes. La machine est réalisée le plus souvent en bois laminé collé et fonctionne uniquement à la main. Conformément à l'invention, la machine manuelle permettant la poste d'étiquettes autocollantes sur des bouteilles est constituée par un bâti formé par un fond plat maintenant latéralement deux flancs verticaux dans lesquels sont montés a) un axe dans des fentes inclinées pour supporter la bobine composée d'une bande-support siliconée et d'étiquettes autocollantes, b) deux cylindres montés fous dans le bâti pour supporter horizontalement en rotation une bouteille, ces rouleaux coopérant avec un arbre portant un cylindre pour entraîner la bande-support siliconée, c) une lame placée dans le prolongement avant du plan supérieur de la bouteille permettant la séparation aisée de chaque étiquette de la bande-support siliconée, d) un rouleau tasseur pivotant placé à la partie supérieure de la bande support siliconée sur les étiquettes pour maintenir ces dernières en bonne position avant qu'elles soient transférées sur chaque bouteille considérée. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig. 1 est une vue perspective de la machine. La fig. 2 est un schéma de fonctionnement de la machine. Comme on peut le voir à la fig. 1, la machine comporte un fond plat 1 portant, sur ses deux grands côtés, des flancs 2, 3. Le flanc'2 comporte une découpe 4 permettant l'introduction en position horizontale aisée d'une bouteille 5 devant recevoir une étiquette autocollante. De plus, la partie arrière supérieure des flancs 2, 3 présente un fond incliné 6 permettant la mise en place d'un axe 7 sur lequel est montée une bobine 8 débitrice d'étiquettes 9. Une bande-support siliconée 10 portant les étiquettes 9 passe d'abord sur une lame 11 de façon à détacher chaque étiquette 9 qui vient s'enrouler sur la paroi latérale d'une bouteille 5 placée horizontalement sur deux cylindres 12, 13 montés fous sur des axes 12a, 13a solidaires des flancs 2, 3 puis la bande supportsiliconée 10 paissant autour du cylindre 12 est appelée par un rouleau d'entraînement 14 monté sur un arbre 15 mis en rotation par un volant à manivelle 16 placé à l'extérieur du flanc 3 (voir fig. 1). La bande-support siliconée 10 s'éjecte ensuite hors de la machine (voir fig. 2). Le fonctionnement de la machine est très simple puisqu'à chaque fois qu'une étiquette 9 est placée sur une bouteille 5, il suffit, en retirant la bouteille, d'appliquer l'étiquette 9 à la main pour qu'elle adhère à la bouteille parfaitement, de remettre ensuite une bouteille 5 sans étiquette puis de tourner à la main le volant à manivelle 16 pour amener une autre étiquette 9 sur le pourtour de la bouteille.0n répète ce mouvement autant de fois qu'il est nécessaire. Il est possible également de prévoir sur la machine un rouleau tasseur 20 monté en bout d'un bras articulé 21 réglable en tension par une vis-papillon 23 afin d'appliquer correctement l'étiquette autocollante 9 sur la bouteille 5. Revendication Machine manuelle permettant la poste d'étiquettes autocollantes sur des bouteilles, caractérisée en ce qu'elle est constituée par un bâti formé par un fond plat (1) maintenant latéralement deux flancs verticaux (2,3) dans lesquels sont montés a) un axe (7) dans des fentes inclinées (6) pour supporter la bobine (8) composée d'une bande support siliconée (10) et d'étiquettes autocollantes (9), b) deux cylindres (12,13) montés fous dans le bâti pour supporter horizontalement en rotation une bouteille (5), ces rouleaux (12,13) coopérant avec un arbre (15) portant un cylindre (14) pour entraîner la bande-support siliconée (10), c) une lame (11) placée dans le prolongement avant du plan supérieur de la bouteille (5) permettant la séparation aisée de chaque étiquette (9) de la bande support siliconée (10), d) un rouleau tasseur (20) pivotant placé à la partie supérieure de la bande-support siliconée (10) sur les étiquettes (9) pour maintenir ces dernières en bonne position avant qu'elles soient transférées sur chaque bouteille (5) considérée.