Brevet FR2602953A1 — publié le 19880226

La présente invention concerne un aspirateur à gazon et feuillets mortes. L'appareil peut également être utilisé avantageusement pour le ramassage et le nettoyage des sols. L'appareiZ bien sûr peut être soit tracté, soit automoteur, mais le plus souvent il est monté sur un porteur, généralement un tracteur. Il peut être accouplé à une tondeuse auquel cas iZ emmagasine le gazon coupé au fur et à mesure de sa tonte. n peut être accouplé à un dispositif d'aspiration ou à un balai rotatif auquel cas il emmagasine les feuilles mortes et autres saZissures du sol. Une telle machine est essentiellement composée d'une hotte dotée d'une trappe de vidange et alimentée par un aspirateur centrifuge qui aspire le gazon à la sortie même de la tondeuse. Accrocher une hotte avec ou sans ventilateur d'aspiration à un porteur, lequel est déjà muni d'une tondeuse, frontale ou ventrale, recueillir le gazon coupé à la sortie de la tondeuse et Z'amasser dans la hotte est une pratique connue et courante depuis de nombreuses années. MaZheureusement, les principaux systèmes connus présentent les principaux inconvénients suivants - Il n'est ni prévu, ni réalisé de reZier l'ensemble aspirateur-hotte à un autre appareil qu'une tondeuse à gazon. On aura donc de ce fait un amortis sement difficiZe. - La mise en place de l'appareil se fait au moyen d'axes amovibles. Or entre le tracteur et la hotte la place est restreinte. La mise en place est de ce fait malaisée. - Lorsque le tracteur est doté d'une prise de force, celle-ci est natureZlement utilisée pour actionner le ventilateur. Pour ceZa on va utiliser un arbre de transmission à cardans craboté sur la prise de force. Il est aisé de concevoir que le constructeur doit ménager dans ce cas une place importante pour loger cette pièce intermédiaire. La hotte sera davantage en porte- à-faux derrière le tracteur. Sa partie inférieure devant laisser le passage à cet arbre sera amputée d'un volume perdu pour le contenu. Aussi le centre de gravité est malheureusement repoussé plus à L'arrière et le volume utiZe sérieusement réduit. - Lorsque le tracteur n'a pas de prise de force, pour les appareils d'une certaine contenance et d'un débit relativement élevé (tondeuse à trois rotors par exemple), donc une puissance absorbée relativement élevéa. on est obligé de faire appeZ à un moteur auxilliaire. n en résulte un encombrement accru et la encore généralement une partie de cet encombrement est pris sur le volume utile de la hotte. Il en résulte également un niveau sonore plus éZevé -inconvénient majeur dans certain cas, parc d'hopitaux par exempie- il en résulte aussi un travail et une surveiZZance accrue pour l'opérateur, un risque supplémentaire de pannes, un prix d'achat et d'exploitation plus éZevé, etc... - Dans les appareils connus Ze remplissage de la hotte se fait par un conduit pénétrant à travers Z'un des côtés de la hotte ZatéraZ ou frontal. IZ en résulte une importante perte du volume utile, la totaZité du volume de la hotte située au-dessus de la base du conduit d'aZimentation étant inutilisable. - Dans les appareils connus, ventilateur et conduit d'alimentation de la hotte sont extérieurs au volume même de la hotte. Il en résulte une importante perte du volume utiZe et une esthétique pas trés heureuse, ce qui n'est pas sans importance pour un matériel principalement destiné à la plaisance. - Dans ce genre d'appareil le ventilateur est souvent soumis à rude épreuve en raison de l'aspiration accidenteZZe de cailloux, voire de pierres ou autres petits bois qui jonchent le sol. Or dans les machines connues la réparation aisée et rapide n'est pas prévue. Le ventilateur doit être démonté entièrement et le rotor mono-pièce doit être totaZement changé. - Dans les appareils connus, Zes paZes du ventiZateur sont classiques. Même si parfois elles sont Zégérement incurvées, Zeur plan passe toujours par l'axe de rotation du rotor. n en résulte une moins bonne évacuation des matières solides aspirées. - Dans les appareils connus, aucun dispositif n'est utiZisé pour permettre l'accés aisé et rapide au ventilateur et au conduit d'éjection. Or en utiZisation difficile, herbe haute et humide, un nettoyage reZativement fréquent est nécessaire. n est alors laborieux et de ce fait toujours incomplet. - Dans les appareils connus, deux systèmesde trappe de vidange sont employés. La face arriere de la hotte présente un plan incliné fermé par une trappe sur charnières. n en résulte la nécessité d'utiZiser un système compliqué de verrouillage et au moment de l'ouverture, c'est-à-dire de la libération du verrouillage, une grande partie du poids de la machine emmagasinée pése sur la trappe. Il en résulte un déverrouillage difficile et une ouverture de la trappe brutaZe et désagréable pour l'opérateur. D'autrefois, la partie inférieure arrière de la hotte a une forme cylindrique. La trappe a la même forme et se déplace par rotation autour de Zeur axe commun. Le verrouillage toujours nécessaire est malaisé.Le contact des deux cylindres est permanent. n y a un important frottement au moment de la manoeuvre ce qui la rend difficile. ces La présente invention a pour but d'apporter un remède à chacun de/inconvénients L'invention telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, permet l'accouplement de la machine à d'autres outils qu'une tondeuse, qu'elle soit frontale ou ventrale. Notamment elle prévoit l'accouplement à un baZai ramasseur rotatif, soit pour former ainsi une machine monobloc tractée ou de automotrice, soit que le bloc balai ramasseur prend les lieux et place/la tondeuse frontale sur Ze tracteur porteur.Dans ce cas Ze même aspirateur sera accouplé tantôt à une tondeuse, tantôt à un baZai. Ce système permet Z'amortissement aisé de l'ensemble, Z'aspirateur servant aux deux fins et Ze prix d'achat du baZai sans réservoir incorporé étant substentieZZement diminué. L'invention teZZe qu'elle est caractérisée dans Zes revendications, permet la pose et la dépose rapide de la machine sur son porteur -généraZement un tracteur-. L'appareiZ est simpZement posé par Z'intermédiaire d'un ou deux axes fixes horizontaux sur un ou deux supports en forme de V dont la pointe est arrondie au diamètre de l'axe. Ces axes sont situés à L'avant de la machine dans sa partie haute.Dans sa partie inférieure, un ou deux autres axes, toujours à l'avant, toujours horizontaux, viennent s'encastrer dans une ou deux gorges horizontaZes en forme de V couchés dont la pointe est arrondie au diamètre de l'axe. Naturellement sans sortir du cadre de Z'in- vention on peut aisément inverser Zes choses Ze V supérieur est soZidaire de l'aspirateur et l'axe soZidaire du tracteur. Dans ce cas naturellement, Ze V sera renversé la pointe en haut. De même Ze V couché inférieur peut être soZidaire de Z'aspirateur tandis que l'axe Z'est du tracteur.Cette forme de réaZisation est particulierement intéressante pour les tracteurs munis d'un système dit 3 points. Ainsi la machine est portée par Ze ou les V supérieurs et prend appui sur Ze ou les V inférieurs. Ce système se suffirait à Zui-même mais on le complètera avantageusement par des crochets verrouiZZant les axes inférieurs. L'avantage de ce système est qu'iZ gagne un temps appréciable pour la mise en oeuvre, Zechangement d'outils et aussi iZ sauvegarde la pluralité d'utilisation du porteur. L'invention telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, pour les tracteurs dotés d'une prise de force, permet d'éviter la perte d'une partie importante de l'emplacement réservé à la hotte en supprimant l'usage d'un arbre de transmission à cardans. Elle permet un volume plus grand et un centre de gravité rapproché. Le ventilateur est actionné par un jeu de pouZies et de courroies et un arbre intermédiaire. La première poulie de réception est directement solidaire d'un manchon fixé sur la prise de force. C'est la prise de force qui sert de paZier à la dite poulie. Une ou plusieurs courroies trapézoidaZes sont alors logées entre l'arrière du tracteur et l'avant de la hotte. Cette ou ces courroies commandent un arbre intermédiaire qui par un second train de poulies commande le ventilateur par l'arrière laissant la partie avant libre pour l'alimentation en produit à aspirer. Les différents diamètres des poulies permettent d'obtenir la vitesse de rotation adéquate. Des détails de fabrication et de mise en place apparaitront Zors de la description d'un exemple de mode de réalisation. L'invention teZZe qu'elle est caractérisée dans les revendications, pour les porteurs non dotés d'une prise de force, prévoit pour les tondeuses suffisamment puissantes -au moins deux ou trois rotors- la création d'une prise de force à partir d'un des arbres verticaux de rotor d'hélice de la tondeuse. Au Zieu et place de l'écrou de blocage supérieur de L'arbre de Z'héZice, on fixe un arbre fileté creux destiné à porter une première poulie, à une ou plusieurs gorges. Comme Ze filetage de l'écrou est teZ qu'il soit autobioquant pour la commande des pales de Z'héZice de coupe, iZ sera de ce fait auto-débSoquant pour la commande de la poulie.Pour éviter cet inconvénient L'arbre est fendu sur deux génératrices diamétraZement opposées et sur au moins la Zongueur du fil stage. Une pince permettra de serrer fortement les fiZets femeZZes de L'arbre recepteur -l'arbre ajouté- sur les filets mâles de L'arbre moteur -l'arbre originel-. A partir de cette poulie une ou plusieurs courroies commandent un renvoi d'angle fixé sur la tondeuse et à son extrémité côté éjection. n suffit aZors de relier par un arbre de transmission à cardans ce renvoi d'angle à l'arbre intermédiaire du ventilateur décrit plus haut. Une astuce de construction constitue à diminuer par Ze renvoi d'angle la grande vitesse de rotation reçue de la tondeuse, quitte à la réaugmenter ensuite par Ze jeu des poulies arbre intermédiaire arbre ventiZateur.Ce système permet d'éviter Z'utiZisation des arbres de transmission grande vitesse, donc de haute précision, donc de prix éZevé, voir prohibitif dans ce cas. L'avantage secondaire de cette prise de force et qu'elle peut être éventueZlement utiZisée à d'autres fins mais en tout état de cause elle évite le moteur auxilliaire et ses inconvénients. l'invention teZZe qu'elle est caractérisée dans les revendicatiions, permet un remplissage total de la hotte en ménageant L'orifice d'alimentation sur le dessus de Z'appareiZ et non sur Z'un des côtés ZatéraZ ou frontal. Ceci pour une même hotte gagne un gain de hauteur de remplissage au moins égaZ à la hauteur de l'orifice d'entrée du produit. L'invention teZZe qu'elle est caractérisée dans les revendications, permet un volumue utile de la hotte beaucoup plus grand et en particulier une largeur utiZe plus grande pour un même encombrement en incorporant a Z'intérieur même de la hotte le conduit d'alimentation partiellement ou meme en totalité. Pour le même résultat et dans le même esprit toute partie du ventiZateur correspondant à l'éjection sera incorporée à Z'intérieur même de la hotte. n en résultera un appareil aux lignes plus sobres et plus pures et donc une esthétique plus soignée. L'invention telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, permet en cas d'accident sur les pales du ventilateur, impact avec un corps dur, une réparation rapide et aisée. Au Zieu de faire monobloc avec les disque du rotor, Zes paZes sont fixées à ceZui-ci par des vis. on utilisera de préference des vis à têtes fraisées pour limiter Z'encombrement, Zes têtes des vis étant noyées dans l'épaisseur du disque et pour diminuer les risques de dévissage intempestifs Ze cône de portée des vis étant un excellent frein. Au droit du passage des emplacements de ces vis on aménagera sur la flasque arrière du ventilateur, côté paliers, des trous d'accés. Ces trous pourront être obstrués par tous moyens convenables, capsules ou vis. Ainsi pour changer une paZe accidentée, par ces trous d'accés, iZ sera aisé de dévisser la pale et de l'extraire par L'orifice d'aspiration. Le travail inverse étant exécuté pour remonter la pale de remplacement. Le travail sera faciZité si Z'on utilise des vis fraisées à tête six pans creux car on pourra faciZement l'implanter à l'extrémité de la cZef mâZe correspondante et ainsi sa mise en place sera sans difficulté. Aucun autre démontage n'est aZors nécessaire. L'invention teZZe qu'elle est caractérisée dans les revendications, améliore pour une même vitesse de rotation et un même diamètre du rotor, une même Zargeur de palesla capacité d'éjection de la matière solide gazon ou autre. Pour ce faire le plan qui contient chaque pale est parallèle et extérieur à l'axe de rotation du rotor. De plus chaque pale dans ns ce plan, suivant le sens de rotation du rotor, précéde le plan qui Zui est parallèle et qui passe par cet axe. Ainsi chaque paZe aura un effet centrifuge accru sur la matière à éjecter par L'orifice de sortie du ventilateur et eZle-même s'effacera de cet orifice suivant un angle teZ qu'elle ne pourra entrainer avec eZZe la matière dans sa rotation. Dans une réaZisation plus perfectionnée de Z'appareiZ, Ze plan qui contient chaque paZe sera un plan extérieur ou au plus tangent au cercle d'orifice de pénétration de la matière dans le ventilateur.Si L'orifice de pénétration est une eZZipse en cas d'arrivée oblique de la matière iZ sera tangent au cercle principal de cette ellipse. Ainsi les pales en aucun cas ne peuvent faire obstruction à la pénétration de matière dans le ventilateur. L'invention teZZe qu'elle est caractérisée dans les revendications, pour un accés aisé au rot or du ventilateur, prévoit le démontage faciZe, sans cZef de toute la partie avant, ceZZe par où pénétre le produit, du capot du ventilateur. La tôZe qui porte le manchon d'accés du ventilateur est amovible. Pour éviter qu'il se produise un arrêt du côté de l'éjection, eZZe se gZisse à Z'intérieur du conduit. D'autre part elle est maintenue en place contre la spirale, sans rebord intérieur, de teZZe façon qu'au Zavage toute l'eau puisse s'écouler par un système de pinces à ressorts. NatureZZement on peut employer n'importe quel système rapide de fixation. L'invention teZZe qu'elle est caractérisée dans les revendications, permet de doter l'appareil d'une trappe de vidange qui a une position stable qu'elle soit ouverte ou fermée sans verrouillage à crochets. Sa manoeuvre en est donc facilitée, elle est équiZibrée, aucun frottement ne gêne Z'opération et Ze poids de la matière à Zibérer est sans effet sur la manoeuvre. La face inférieure de la hotte sert naturellement d'orifice de sortie. EZZe sera de préférence sur un plan incliné, l'arête basse étant vers l'avant et Z'arête haute vers Z'arrière. Ainsi en avançant Ze tas de matière déposée sera plus facilement libéré. Au moment du ramassage, une trappe de préférence plane, obstrue cet orifice. Cette trappe est maintenue en place par quatre tirants -deux de chaque côté- dont la Zongueur et les points de rotation sont tels qu'en les faisant pivoter autour de Zeur point d'ancrage -point de rotation- la trappe se décolle Zégérement de son contact avec la hotte et vient se placer totalement derrière la hotte libérant ainsi la totaZité de l'orifice de vidange.Les points d'ancrage des tirants sont tels que Ze poids propre de la trappe et au fur et à mesure du remptissage celui de la matière maintiennent automatiquement la trappe en position fermée tant que l'opérateur ne fait pas une action volontaire sur l'appareil position des tirants. Cette maintenance est renforcée par Z'action d'un ou de plusieurs ressorts de préférence au moins un de chaque côté de le sur les ou la tirants de préférence sur un tirant de chaque côté. La position du ou des ressorts est teZZe qu'ils maintiennent le trappe fermée mais telle aussi que si Z'on agit sur Z'un des tirants dans l'autre sens de Z'ouverture, ils passent pratiquement immédiatement de côté de l'axe d'ancrage du tirant auquel ils sont attachés facilitant ainsi Z'ouverture.La force de ce ou de ces ressorts est teZZe qu'ils maintiennent d'eux-mêmes la trappe ouverte tant que Z'on n'agit pas sur Z'un des tirants dans le sens de la fermeture. Pour permettre à l'opérateur de n'agir que sur Z'un des tirants c'est a dire que d'un seul côté de la trappe, sans que ceZZe-ci ne se tourne en travers les tirants sont reZiés ensemble deux par deux chacun de droite a son correspondant de gauche d'une façon indéformable. Dans une réalisation préférentieZZe les pièces de jonction seront des tubes, choisis pour Zeur couple et leur poids. Ces/tubes serviront également d'ares de suppor de la trappe. Les paZiers au nombre de quatre seront des paliers en deux pièces de préférence Lorsque les tirants et Zeur tube de jonction formeront un tout monobloc. IZs seront montés chacun sur deux tiges filetées qui permettent le réglage de la trappe sur l'orifice de sortie de la hotte. Dans ce qui suit l'invention est exposée plus en détail dans ses caractéristiques et dans ses avantages. La description et les dessins qui suivent représentent des modes non limitatifs de réaZisation de Z'invention. La figure 1 représente un tracteur T équipé à L'arrière d'un aspirateur A et à L'avant d'un balai B. La figure 2 représente une variante du mécanisme d'ancrage de Z'aspirateur au porteur. La figure 3 représente une autre variante du mécanisme d'ancrage de Z'aspirateur au tracteur. Les figures 4 et 5 représentent un système de commande du ventilateur par la prise de force du tracteur. Les figures 6 et 7 montrent un dispositif de prise de mouvement sur la ton- deuse et sa transmission au ventilateur. La figure 8 est une vue montrant comment Ze ventiZateur et Ze conduit d'éjection sont intégrés à la hotte. La figure 9 est une vue éclatée du ventilateur montrant la position originaZe des pales et Zeur mode de fixation. La figure 10 est une autre vue éclatée du ventilateur seZon une autre particuZarité de Z'invention. La figure 11 est une vue latérale de la hotte montrant Ze mode de fixation de la trappe de vidange. La figure 1 représente un tracteur T porteur à L'arrière d'un aspirateur A. A L'avant on remplace Z'habitueZZe tondeuse frontale par Ze baZai ramasseur B. Ce baZai dans l'exemple construit seZon Ze brevet Charpenet 73 27830 FRANCE n'a pas par contre de hotte réceptrice. De plus ces points d'ancrage et de reZevage sont ceux-là même de la tondeuse qu'il remplace. Son coût est donc réduit au minimum.Dans léxemple Ze tracteur n'ayant pas de prise de force avant, la tondeuse frontale étant actionnée par un renvoi de la prise de force arrière, celle-ci étant réservée à actionner l'aspirateur A on a aZorsaménagé latéralement au tracteur un arbre de transmission à cardans 1 qui relie l'arbre intermédiaire 2 de l'aspirateur au renvoi d'angle 3 du baZai, un conduit souple 4 conduit Zes matériaux aspirés par Ze baZai au ventiZateur 5 qui lui même éjecte Ze produit dans la hotte 6. Ce système simple évite L'achat d'un baZai ramasseur coûteux et multiplie Zes possibi Zités d'amortissement de l'aspirateur. La figure 2 représente une vue de côté d'un des éléments du dispositif d'ancrage de l'aspirateur/ au porteur. La pièce 7 est attachée au porteur tandis que la pièce 8 est solidaire de la hotte 6 de Z'aspirateur. La pièce 7 présente les échancrures 9 et 10 tandis que la pièce 8 porte Zes axes 11 et 12. L'appareiZ est d'abord posé par son axe 11 dans Z'échancrure 9. La tâche est faciZitée si Ze bord avant de cette échancrure est nettement plus haut que Ze bord arrière. Puis du propre poids de la machine l'axe 12 vient se loger dans Z'échancrure 10. Un crochet 13 soZidaire de la pièce 7 verrouille l'axe 12, naturellement pour accrocher l'appareil, iZ faut au moins en tout trois axes 11 et 12, deux axes 11 et un axe 12 ou Ze contraire. Mais ceci dit Zeur nombre est indifférent. De même dans l'exemple les échancrures 9 et 10 sont dans Ze même plan vertical ce qui n'est pas une obligation. Lorsque Ze tracteur est doté d'un atteZage trois points on utiZisera judicieusement les trois axes fixes de ce trois points comme pointsd'ancrage. La figure 3 représente les points haut et Z'un des points bas d'un semblable accrochage. L'axe 14 est l'axe supérieur fixe de Z'atteZage trois points du tracteur et l'axe 15 est Z'un des deux axes fixes inférieur du même atte Sage. La pièce échancrée 16 est solidaire de la hotte 6 et la pièce échancrée 17 égaZement. L'échancrure 16 permet de poser Z'appareiZ sur l'axe 14 puis de son propre poids iZ vient prendre appui par Z'échancrure 17 sur l'axe 15 un crochet 18 permet Ze verrouillage. SeZon une autre caractéristique de l'invention lorsqu'on utiZise la prise de force du tracteur, iZ est prévu de supprimer L'arbre de transmission à cardans toujours employé dans ce cas et qui conduit à une amputation importante du volume utile inferieur de la hotte. Les figures 4 et 5 représentent une teZZe réalisation. La poulie 19 est soZidaire d'un arbre creux 20 dans ZequeZ on peut introduire la prise de force du tracteur. Cet arbre est de préférence cannelé et un système classique permet de le verrouiZZer sur la prise de force. La courroie 21 transmet le mouvement à L'arbre intermédiaire 2 puis au ventilateur par la courroie 23 et la poulie 24. Le tendeur 25 assure la tension de la courroie 21. Le carter protégercourroie 26 est fixé à la paroi avant de l'aspirateur par des boulons bloqués dans les lumières 27, 28 et 29. Les lumières 27 et 28 sont sur le carter et la lumière 29 sur une cornière soZidaire de Z'aspirateur. Un orifice 35 dans le carter, de dimension Zégérement Supérieure au diamètre extérieur de L'arbre 20, permet le passage de ceZui-ci. Le tendeur de courroie 25 est commandé par le Zevier 30 Zibre autour de son axe 31 soZidaire du carter 26 et un ressort extension 32 est ancré en 33 au carter et en 34 au levier 30. Il est teZ que si Z'on positionne le levier 30 vers la gauche, il assure la tension de la courroie 21, son axe étant à gauche du point de rotation 31 du Zevier 30, et si Z'on positionne le même Zevier vers la droite iZ libère totalement la courroie 21 sans retour possible non commandé, son axe étant a droite du point 31. Lorsque l'aspirateur n'est pas en place sur le tracteur, le tendeur n'est pas mis et la poulie 19 est maintenue approximativement en place par son arbre 20 dans le Zogement 35 du carter. Lors de la première installation à Z'aide des lumières 27, 28 et 29, L'arbre 20 étant en place sur la prise de force, on centre une fois pour toute le carter 26 de façon à ce que l'orifice 35 n'ait aucun contact avec L'arbre 20. Lors des installations ultérieures, on procéde comme suit : Z'appareiZ est posé par sa pièce 16 sur l'axe 14. Les crochets 18 ne sont pas reZevés et ils viennent buter en a aux axes 15. La poulie 19 et L'arbre 20 étant Zibres dans le carter 26, le tendeur 25 étant reZevé, on peut emmancher L'arbre 20 de quelques centimètres sur la prise de force. Il suffit alors de relever les crochets 18 pour que l'ensemble se mette en place et de les verrouiZZer ensuite. On peut alors positionner le tendeur 25 sur la courroie 21. La figure 6 montre en une vue éclatée une prise de mouvement sur une tondeuse V, ici représentée avec trois hélices. On démonte Z'écrou 36 de blocage de L'arbre de l'hélice côté éjection. A son lieu et place on visse l'ar- bre 37. Comme le fiZetage est teZ que L'arbre se dévisserait en travaiZZant, ceZui-ci est fendu sur une Zongueur au moins égaZe à la Zongueur du filetage Une pince 38 est placée en c. Elle a pour mission de serrer le filetage de L'arbre 37 sur le filetage de L'arbre origineZ de l'hélice de la tondeuse et de le rendre ainsi indesserabZe. NatureZZement la pince peut être en deux pièces avec deux bouZons symétriquement disposés, ou en une pièce avec un seuZ boulon ou faire partie massivement de L'arbre 37.Sur l'arbre 37 est enfin positionné en d une poulie 39 d'où partira le mouvement pour le ventilateur. La figure 7 est une vue de dessus du dispositif qui permettra de transmettre le mouvement à l'arbre intermédiaire 2 et de ce fait au ventilateur. Le tracteur T porte la tondeuse ventrale V et est muni à l'arrière de Z'aspirateur A. Sur l'arbre de l'hélice de la tondeuse situé du côté de l'éjection, est positionné L'arbre 37 et la poulie 39. La courroie 40 transmet le mouvement au renvoi d'angle 41 qui par Z'intermédiaire d'un arbre de transmission à cardan 42 transmet à son tour le mouvement à L'arbre intermédiaire 2 et de là, avec la poulie 43 et la courroie 23, au ventiZateur 5. La figure 8 est une vue schématique de devant de l'ensemble hotte de réception 6 et ventiZateur 5. On remarque que le ventilateur 5 et le conduit de remplissage 45 sont intégrés a la hotte 6 et non extérieurs à celle-ci. De plus le conduit 45 débouche en e par le dessus de la hotte et non sur le côté d'où un gain appréciable du volume utiZe de stockage. D'autre part on remarque que ce même conduit 45 et la partie f correspondante du ventilateur 5 sont eux-mêmes situés à l'intérieur même de la hotte. Il y a là un autre gain important du volume utile. De plus le gain en esthétique de l'appareil n'est pas à négliger. La figure 9 est une vue éclatée du ventiZateur 5, à L'arrière une flasque porte-palier 46, à l'intérieur d'un disque 47, 4 pales 48 -une seule représentée- et à l'avant un corps 49 muni d'un orifice g d'entrée du $produit $aspiré. Les pales 48 sont dans l'exemple en deux pièces h et i soudées ensemble, la pièce h et la pale proprement dite et la pièce i est percée des trous taraudés j. Dans le disque 47 sont ménagés les trous fraisés k correspondants. L'appareiZ monté, les paZes 48, dans l'exemple au nombre de 4, sont bloquées en k sur les trous taraudés j de telle façon que le plan contenant les pales soit tangent au cercle g déZimitant l'orifice de pénétration du produit aspiré. Ainsi le plan des paZes est totaZement extérieur à la surface de L'orifice de pénétration. CeZZes-ci de ce fait ne peuvent gêner le passage du produit.Et ce plan est te2 qu'au moment de L'éjection par Z'orifice de sortie du ventilateur, Zes paZes ne peuvent entrainer avec eZZes dans leur rotation la matière à éjecter. Dans la flasque 46 est ménagée une série de trous d'accés l, ordinairement obstrués par des capsules 50. Ces trous sont au droit des trous k du disque 47. Ainsi on peut monter et démonter chaque paZe 48 L'orifice g permettant le passage des paZes. On introduit les vis de blocage dans les trous Z. Ainsi les pales sont interchangeables et eZZes le sont sans qu'il soit nécessaire de démonter le ventilateur Zui-même. La figure 10 représente une autre particuZarité de Z'invention, Ze capot avant 65 côté arrivée du produit aspiré, ne fait pas corps indémontable avec le ventilateur 5, c'est une pièce indépendante qui chevauche par l'intérieur le côté avant 66 du conduit d'éjection 45 de façon à ne provoquer aucun obstacZe à l'évacuation du produit. Un ou plusieurs système de guidage 68 évite qu'un espace ne se produise entre la paroi 66 et le capot 65. Le capot 65 est muni d'au moins deux encoches 69 par où passent les crochets 70 qui maintiennent le capot 65 contre la spiraZe 71.Sur la spirale 71 et à Z'ex- térieur sont soudées au moins deux plaques 72 qui portent les axes 73 des crochets 70 un ressort 74 est ancré à la plaque 72 en 75 et au crochet 70 en76. Ainsi iZ maintient à voZonté le crochet 70 en position de blocage du capot 65 ou en position reZevée. Naturellement d'autres dispositifs de blo- cage de capot 65 sur la spiraZe 71 peuvent être employés sans sortir du cadre de l'invention. La figure 11 est une vue ZatéraZe de la hotte montrant les spécificités de la trappe de vidange. La hotte 6 est naturellement munie d'une trappe 51 pour la vidange. Cette trappe est suspendue à la manière d'une balançoire par les Zeviers 52 et 53. n va de soi que sur L'autre face ZatéraZe de l'appareil on dispose du même mécanisme. Ces Zeviers sont ancrés a la hotte par les axes 54 et 55 et a la trappe 51 par les paliers 56 et 57, le tube 58 reZie d'une manière rigide le Zevier 52 et son homoZogue sur L'autre côté de la trappe. Le tube 59 relie d'une manière rigide le Zevier 53 et son homoZogue de l'autre coté de la trappe.Ainsi même si Z'on agit que d'un seul côté de la trappe pour sa manoeuvre, ceZZe-ci ne se mettra pas en travers. Dans l'exemple le Zevier 52 est prolongé au delà de l'axe 54 et sert de Zevier de positionnement de la trappe. Lorsque le Zevier 52 est en position m la trappe est en position n et obstrue Z'ouverture de la hotte. Lorsqu'il est en position o, la trappe est en position p et libère totaZement cette ouverture. Le réglage de contact de la trappe sur la hotte se fait par les vis 60 et 61. Grace à un judicieux positionnement des axes 54 et 55 et des paZiers 56 et 57 ce système permet une auto-fermeture de la trappe. Il est heureusement complété par le ressort d'extension 62 attaché d'une part à la hotte en 63 et d'autre part au Zevier 53 en 64. Ce ressort est teZ qu'en position fermée, iZ verrouiZZe encore la fermeture et en position ouvert il passe de L'autre côté de l'axe 55 et tient de ce fait automatiquement la trappe en position p c'est à dire ouverte. n est judicieux pour l'équilibre de Z'ensembZe d'avoir un ressort de chaque côté et si nécessaire les deux Zeviers 52 peuvent être munis du même équipement. REVENDICATIONS 1) Aspirateur à gazon et a feuilles mortes comprenant un conduit d'alimen- station, une turbine d'aspiration et d'éjection, un conduit d'éjection et une hotte de stockage munie d'une trappe de vidange caractérisé en ce que le conduit d'éjection et la partie correspondante de la turbine sont insérés à Z'intérieur même de la hotte de stockage. 2) Dispositif selon la revendication i caractérisé en ce que L'orifice de remplissage de la hotte de stockage est ménagé sur le dessus de la hotte. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la trappe de vidange est fixée à la hotte de stockage par quatre tirants mobiZes, deux de chaque coté (52 et 53) accrochés d'une part à la hotte (en 54 et 55), d'autre part à la trappe (en 56 et 57) et dont la longueur et les positionnements des points de rotation sont tels qu'en les faisant pivoter la trappe se décolle légérement de son contact avec la hotte et vient se placer totalement en arrière de ceZZe-ci. 4) Dispositif seZon la revendication 3 caractérisé en ce que le poids de la trappe, Zorsqu'eZZe est ouverte, est équiZibré par un ou plusieurs ressorts ancrés d'une part aux côtés de la hotte, d'autre part aux tirants correspondants et positionnés de telle façon qu'au moment du mouvement d'ouverture ou de fermeture l'axe des ressorts change de côté par rapport à l'axe de rotation du tirant correspondant. 5) Dispositif seZon la revendication 1 caractérisé en ce que le plan qui contient chaque paZe de la turbine, ou qui contient les extrémités intérieures et extérieures de chaque pale en cas de pales incurvées, est paraZ- téle et extérieur à l'axe de rotation du rotor, ce plan, suivant le sens de rotation du rotor, précédant le plan qui Zui est parallèle et qui passe par cet axe. 6) Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que le plan qui contient chaque pale, ou qui contient les extrémités intérieures et extérieures de chaque pale en cas de paZes incurvées, est extérieur ou au plus tangent au cercle, ou au cercZe principal en cas d'ellipse, d'orifice de pénétration de la matière dans le ventilateur, aucune pale n'encombrant la partie centrale du rotor correspondant à l'orifice de pénétration de cette matière. 7) Dispositif selon les revendications 5 et 6 caractérisé en ce que les pales du rotor sont fixées à Zeur disque de support par des vis ou des boulons. 8) Aspirateur à gazon selon Z'une quelconque des revendications 5 ou 6 caractérisé en ce que l'alimentation de la hotte se fait par un conduit qui lui est indépendant par exemple extérieur à son votume. 9) Dispositif selon Z'une des revendications 5 ou 6 caractérisé en ce que Ze capot démontable avant du ventilateur qui porte la goulotte de pénétration du produit aspiré est fixé au corps du ventilateur par des attaches rapides. 10) Dispositif seZon la revendication 9 caractérisé en ce que Ze capot (65) chevauche par l'intérieur Ze côté avant (66) du conduit d'éjection (45). 11) Dispositif selonl'une quelconque des revendications 9 ou 10 caractérisé en ce que Zes paZes de la turbine du ventilateur ont une géométrie cZassique occupant la partie centrale du rotor. 12) Aspirateur à gazon seZon Z'une quelconque des revendications 5 ou 6 accouplé à une tondeuse caractérisé en ce que la rotation de sa turbine est obtenue par Ze moyen d'une prise de mouvement sur l'axe même d'un des rotors de la tondeuse, ce même mouvement étant transmis à la turbine à travers un renvoi d'angle et un arbre de transmission à cardans. 13) Dispositif seZon la revendication 12 caractérisé en ce que Z'arbre de prise de mouvement sur la tondeuse est un arbre percé en bout d'un trou borgne fileté et fendu sur au moins une génératrice et sur au moins la Zongueur du filetage et doté d'un système de compression des filets femeZZes de cet arbre ajouté sur Zes fiZets mâZes de l'arbre origineZ. 14) Dispositif seZon la revendication 12 caractérisé en ce que ce dispositif de prise de mouvement sur la tondeuse actionne un ventiZateur dont les paZes sont classiques et en ce qu'il peut être utilisé à d'autres fils. 15) Aspirateur à gazon selon Z'une quelconque des revendications 5 ou 6 dont la turbine est actionnée par la prise de force du tracteur porteur à travers un ensembZe poulies-courroies caractérisé en ce que c'est la prise de force elle-même du tracteur qui est utilisée comme palier porteur de la première poulie de commande, la ou les courroies correspondantes étant alors logées entre L'arrière du tracteur et L'avant de la hotte. 16) Dispositif selon la revendication 15 caractérisé en ce que, Lorsque l'appareil n'est pas monté sur Ze tracteur, c'est Ze carter dela première poulie de commande qui est utilisé comme support de cette dite poulie. 17) Dispositif seZon la revendication 15 caractérisé en ce que Ze dispositif de prise de mouvement sur la prise de force du tracteur actionne un ventiZa- teur dont les paZes sont cZassiques. 18) Aspirateur à gazon selon Z'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que sa fixation au tracteur est obtenue en partie haute par au moins un axe horizontal maintenu dans une encoche en forme de V -pointe en haut ou pointe en bas- et en partie basse par au moins un axe horizontal prenant appui dans une encoche en forme de V couché, ce dernier axe étant verrouiZZé par un crochet. 19) Aspirateur à gazon selon Z'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est accouplé à un balai ramasseur (B) par un conduit souple d'alimentation (4). 20) Dispositif selon la revendication 19 caractérisé en ce que Ze rotor du baZai ramasseur est actionné de Z'aspirateur par un arbre de transmission à cardans (1).