Brevet FR2602661A1 — publié le 19880219

Machine à laver la vaisselle La présente invention concerne une machine à laver la vaisselle comportant un bras d'aspersion à deux p ies monté de manière à pouvoir tourner dans un plan horizontal à l'intérieur d'une cuve de lavage, ce bras pouvant être rempli de liquide de lavage. Pour les machines à laver la vaisselle, on sait généralement (DE-A-31 25 853) disposer des bras d'aspersion à deux pales, au centre de la cuve de la machine recevant la vaisselle à laver. Les bras d'aspersion sont remplis de liquide de lavage sous pression, acheminé par un circuit de conduites. Le liquide de lavage s'écoule alors à travers des orifices de sortie d'eau dirigés vers le haut, le cas échéant aussi vers le bas et asperge la vaisselle disposée dans des paniers au-dessus ou au-dessous des bras d'aspersion. Après que les opérations de lavage du programme normal de lavage ont été effectuées avec apport de liquide, il est prévu à la fin une opération de séchage au cours de laquelle l'humidité encore présente sur la vaisselle doit s'évaporer.On a constaté qu'il restait encore du liquide dans les bras d'aspersion, notamment dans le bras disposé audessus d'un panier à vaisselle, qui s'évapore aussi au cours du séchage et consomme de la chaleur stockée dans la vaisselle. Nais, une partie du liquide s'égoutte aussi du bras d'aspersion disposé au-dessus d'un panier à vaisselle, tombe sur la vaisselle située au-dessous et la mouille à nouveau. Cet inconvénient se produit notamment lorsque le bras d'aspersion supérieur est relié au panier supérieur et doit être déplacé vers l'extérieur en même temps que le panier pour que soit vidée la machine. Les gouttes de liquide qui sont restées dans le bras d'aspersion supérieur se détachent alors et mouillent la vaisselle placée dans la corbeille située audessous. L'invention a pour but de- proposer des moyens pour une machine à laver la vaisselle du type précité permettant d'obtenir automatiquement une meilleure vidange du bras d'aspersion après qu'il a été rempli de liquide de lavage. Ce but est atteint avec la machine à laver la vaisselle suivant l'invention en ce que le bras d'aspersion peut être incliné par rapport au plan horizontal et en ce que la répartition des masses du bras d'aspersion vide est asymétrique par rapport à son axe de rotation. Tant qu'un bras d'aspersion suivant l'invention n'est pas rempli de liquide de lavage, la répartition asymétrique des masses fait que le bras d'aspersion est en position oblique. Si, en revanche, on envoie du liquide de lavage dans le bras d'aspersion, une partie du liquide de lavage est éjectée de la pale la plus légère par des orifices d'aspersion, de telle sorte que la force de répulsion annule la répartition asymétrique des masses. On peut aussi choisir un volume de remplissage plus grand pour la pale la plus légère que pour la pale la plus lourde, ce qui fait que la charge statique compense la différence de masse. Pendant l'aspersion, le bras d'aspersion est appliqué dans sa position horizontale et on obtient ainsi une aspersion uniforme de la vaisselle.Pour compenser la répartition asymétrique des masses, la pale la plus légère du bras d'aspersion peut comporter plus d'orifices d'aspersion dirigés vers le haut que la pale la plus lourde. Les forces de répulsion du liquide de lavage sont alors supérieures sur la pale la plus légère que sur la pale la plus lourde et compensent ainsi la répartition asymétrique des masses. Si le nombre des orifices d'aspersion est le même, la pale la plus légère peut comporter un ou plusieurs orifices d'aspersion présentant une section transversale plus grande afin que les forces de répulsion soient augmentées dans la même mesure. Il est bien entendu possible aussi de prévoir sur l'aile la plus lourde des orifices d'aspersion dirigés vers le bas dont la force de répulsion annule la répartition asymétrique des masses. Si l'arrivée de liquide de lavage vers le bras d'aspersion est interrompue, la différence des forces de répulsion, opposée à la répartition asymétrique des masses, est supprimée et le bras d'aspersion bascule vers le bas avec sa pale la plus lourde. Dans ce cas, l'inclinaison en position de repos est au moins de 2 par rapport à l'horizontale afin de provoquer un écoulement en direction d'un côté, du liquide de lavage ou des gouttes de liquide adhérant à la paroi intérieure. En son point le plus bas, le bras d'aspersion présente un orifice d'évacuation à travers lequel le reste de liquide de lavage s'écoule immédiatement après l'interruption de l'arrivée de liquide de lavage. Le bras d'aspersion presque entièrement vidangé du liquide de lavage sèche donc plus à fond au cours du programme suivant de séchage, ce qui évite le risque que l'eau ne goutte et ne mouille à nouveau la vaisselle placée au-dessous. REVENDICATIONS 1. Nachine à laver la vaisselle comportant un bras d'aspersion à deux pales monté de manière à pouvoir tourner dans un plan horizontal à l'intérieur d'une cuve de lavage, ce bras pouvant être rempli de liquide de lavage, caractérisée en ce que le bras d'aspersion peut être incliné par rapport au plan horizontal et en ce que la répartition des masses du bras d'aspersion vide est asymétrique par rapport à son axe de rotation. 2. Machine à laver la vaisselle selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est prévu des orifices d'aspersion pratiqués dans le bras d'aspersion de telle sorte qu'en fonctionnement avec du liquide de lavage, l'effet de la répartition des masses est annulé, ou en ce que le volume de remplissage de la pale plus légère est supérieur à celui de la pale plus lourde. 3. Machine à laver la vaisselle selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la pale plus légère du bras d'aspersion présente un nombre d'orifices d'aspersion supérieur à celui de la pale plus lourde. 4. Machine à laver la vaisselle selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la pale plus légère présente un orifice d'aspersion ou plus de plus grande section transversale que celle des orifices d'aspersion de la pale plus lourde.