Brevet FR2607622A3 — publié le 19880603

FR 2607622 A3 19880603 FR 8716265 A 19871124 L'invention a pour objet un programmateur pour lave-vaisselle, lave-linge ou sèche-linge, dans lequel un moteur d'entraînement fait tourner une roue d'excentrique qui, au moyen d'un excentrique, entraine un cliquet de transport qui, par l'intermédiaire d'une denture d'entraînement, fait commuter un programmateur d'un angle de pas de base à chaque rotation de l'excentrique. Un programmateur de ce type est décrit dans le brevet DE-PS-20 40 464. Dans les programmateurs de ce type, il est généralement souhaité que le tambour de programmation puisse commuter avec des durées de pas différentes. Avec le programmateur selon le DE-PS20 40 464, cette possibilité est donnée par le fait que l'entraînement de l'excentrique est conçu pour la durée de pas la plus courte et que, pour obtenir des durées de pas plus longues, il est prévu des disques pilote. Ceux-ci permettent d'obtenir des multiples entiers de la durée du pas de base. La construction d'un programmateur de ce type est coûteuse. Pour les programmateurs dans lesquels deux durées différentes seulement sont nécessaires, cette dépense est trop élevée. L'invention a pour but de réaliser un programmateur du type précité qui, par une construction simple, permette, outre une durée de pas de base, une durée réduite du pas du tambour de programmation. Ce but est atteint suivant l'invention en ce que la roue d'excentrique comporte au moins un deuxième excentrique pour un deuxième cliquet de transport, en ce que le deuxième excentrique est décalé angulairement par rapport au premier excentrique de la roue d'excentrique et en ce qu'au moins une autre dent d'entraînement, prévue en plus de la denture d'entraînement, est associée au deuxième cliquet de transport. Les deux cliquets de transport sont entraînés par la roue d'excentrique. Dans les zones périphériques dans lesquelles il n'est pas prévu de dents d'entraînement pour le deuxième cliquet de transport, le premier cliquet de transport fait commuter le tambour de programmation d'un angle de pas de base, dans la durée du pas de base, comme habituellement, à chaque rotation de la roue d'excentrique. Dans la zone périphérique du tambour de programmation dans laquelle il est prévu une dent d'entraînement pour le deuxième cliquet de transport, celui-ci rencontre cette dent d'entraînement, suivant le décalage angulaire de son excentrique, avant que le premier excentrique ne rencontre la dent correspondante de la denture d'entraînement qui lui est associée. Il en résulte une durée de pas réduite par rapport à la durée de base. La durée du pas suivant est égale i la différence entre la durée de base et la durée écourtée mentionnée. On obtient donc ainsi par une construction simple, non seulement la durée du pas de base mais aussi une durée de pas réduite. Pour cela, il suffit d'avoir un deuxième excentrique et un deuxième cliquet de transport, ainsi qu'au moins une autre dent d'entraînement à l'endroit concerné du tambour de programmation. Selon une variante préférée de l'invention, les autres dents d'entraînement sont formées par des prolongements axiaux des dents de la denture d'entraînement. De ce fait, la construction des autres dents d'entraînement est simple. De préférence, le deuxième cliquet de transport fait commuter le tambour de programmation à chaque pas de commutation, du même angle de pas de base que le premier cliquet de transport. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit. Un mode de réalisation de l'invention est représenté à titre d'exemple non limitatif aux dessins annexés auxquels: La figure 1 est une vue partielle du programmateur et La figure 2 est une vue en coupe le long de la ligne Il-Il de la figure 1. Une roue d'excentrique 3 est montée sur un axe 2 disposé sur une platine 1: du programmateur. La roue d'excentrique 3 est pourvue d'une denture 4 et entrainée par des roues intermédiaires non représentées d'un moteur d'entraînement. Un premier pivot d'excentrique 5 est formé sur l'une des faces de la roue d'excentrique 3. Sur sa face opposée, est prévu un deuxième pivot d'excentrique 6. Les pivots d'excentrique 5, 6 sont décalés angulairement de 180' sur la roue d'excentrique 3 de l'exemple 1 considéré. Les distances radiales séparant les centres des pivots d'excentrique 5, 6 de l'axe 2 sont les mêmes. Un premier cliquet de transport 7 est monté sur le pivot d'excentrique 5. Sur le pivot d'excentrique 6 est monté un deuxième cliquet de transport 8. Un doigt de commutation 10 du premier cliquet de transport 7 est pressé au moyen d'un ressort de traction 9, contre la denture d'entraînement ll d'un tambour de programmation 10. Un doigt de commutation 14 du deuxième cliquet de transport 8 est pressé par un ressort de traction 13, contre le tambour de programmation 12. La denture d d'entraînement 11 comporte une couronne ininterrompue de dents d'entraînement 15. Au moins une ou plusieurs des dents d'entraînement 15 correspondant au programme souhaité sont prolongées axialement, ce prolongement formant une dent d'entraînement 16 qui est associée au deuxième cliquet de transport 8. Un cliquet de blocage qui empêche un retour du tambour de programmation dans le sens contraire au sens de rotation D, n'est pas représenté au dessin. Le fonctionnement du dispositif décrit est à peu près le suivant: A chaque rotation de la roue d'excentrique 3, le premier cliquet de transport 7 effectue une course H. Ce faisant, il fait commuter le tambour de programmation 12 i chaque fois d'un angle de pas de base W. Le deuxième cliquet de transport 8 effectue une même course H, décalée dans le temps par rapport au cliquet de transport 7. Celui-ci reste sans effet tant qu'aucune dent d'entraînement 16 ne se trouve dans la zone de déplacement du doigt de commutation 14 du cliquet de transport 8. Si par exemple, la roue d'excentrique 3 effectue une rotation par minute, la durée du pas de base, pendant laquelle le tambour de programmation 12 est commuté de l'angle de pas de base W, est égale i une minute. Dans la position représentée aux figures 1 et 2, le premier cliquet de transport 7 se trouve à son point mort bas. Le cliquet:de transport 8 se trouve à son point mort haut. Si la roue d'excentrique 3 continue de tourner, le doigt de commutation 14 du deuxième cliquet de transport 8 rencontre la dent d'entraînement 16 pendant la durée de rotation mentionnée, et fait ainsi avancer le tambour de programmation 12 de l'angle de pas de base W en 30 secondes. La durée de ce pas de commutation est donc réduite de moitié par rapport à la durée du pas de base qui est de une minute. Le premier cliquet de transport 7 se trouve maintenant à son point mort supérieur, de sorte que la durée du pas suivant est aussi de 30 secondes. Le choix du décalage angulaire des pivots d'excentrique 5, 6 détermine la durée de pas réduite. Les décalages angulaires sont choisis de préférence entre 90' et 270'.Si par exemple, les deux pivots d'excentrique 5, 6 sont décalés de 270 l'un par rapport à l'autre, le deuxième cliquet de transport 8 - lorsqu'il rencontre une dent d'entraînement 16 - fait commuter le tambour de programmation 12 de l'angle du pas de base W, pendant une durée égale au quart de la durée du pas de base, c'est-i-dire en 15 secondes dans l'exemple cité. La durée du pas suivant, commandé par le cliquet de transport 16, est donc égale à trois quarts de la durée du pas de base, c'est-à-dire à 45 secondes dans l'exemple considéré. Pour les pas suivants, la commutation se fait à nouveau suivant la durée du pas de base, jusqu'à ce que le deuxième cliquet de transport rencontre à nouveau une dent d'entraînement 16. Il apparait avantageux de ne pas décaler le deuxième pivot excentrique 6 par rapport au premier pivot d'excentrique 5 de moins de 90" e et de plus de 270", afin de garantir que le doigt de commutation 14 se trouve exactement faces la dent d'entraînement 16 avant qu'elle ne soit touchée par celui-ci. Dans cet exemple de réalisation, l'angle du pas de base W est le même entre toutes les dents d'entraînement 15. I1 est cependant possible aussi de prévoir sur le pourtour de la denture d'entraînement 11, des angles différents de pas de base entre les dents d'entraînement 15. REVENDICATIONS 1. Programmateur pour lave-vaisselle, lave-linge ou sèche-linge, dans lequel un moteur d'entraînement fait tourner une roue d'excentrique qui, au moyen d'un excentrique, entraîne un cliquet de transport qui, par l'intermédiaire d'une denture d'entraînement, fait commuter un programmateur d'un angle de pas de base à chaque rotation de l'excentrique, caractérisé en ce que la roue d'excentrique (3) comporte au moins un deuxième excentrique (6) pour un deuxième cliquet de transport (8), en ce que le deuxième excentrique (6) est décalé angulairement par rapport au premier excentrique (5) de la roue d'excentrique ( 2. Programmateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'autre ou les autres dent(s) d'entraînement (16) sont formées par des prolongements axiaux des dents d'entraînement (15) de la denture d'entraînement (11). 3. Programmateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'à chaque pas de commutation, le deuxième cliquet de transport (8) fait commuter le tambour de programmation (12) du même angle de pas de base (W) que le premier cliquet de transport (7). 4. Programmateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les excentriques (5, 6) sont à une même distance'radiale de l'axe (2) de la roue d'excentrique (3). 5. Programmateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les excentriques (5, 6) sont disposés sur des faces opposées de la roue d'excentrique (3). 6. Programmateur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le deuxième excentrique (6) est décalé angulairement d'un angle compris entre 90 et 270*, sur la roue d'excentrique (3), par rapport au premier excentrique (5).