Brevet FR2599059A3 — publié le 19871127

FR 2599059 A3 19871127 FR 8707092 A 19870520 ta présente invention se rapporte à un dispos il tif temporisateur pour le réglage de la température des appareils électroménagers, en particulier pour des machines à laver. L-'invention concerne plus particulièrement un dispositif temporisateur qui agit sur un interrupteur appartenant à un circuit d'alimentation de résistances électriques pour chauffer l'eau de lavage, ledit dispositif temporisateur comprenant un premier groupe de cames lentes et de disques entre-cames correspondants et un deuxième groupe de cames rapides. Actuellement dans les machines à laver, les différentes phases de chauffage, par exemple de chauffage de l'eau de lavage, sont exécutées de la façon dite à temps, en maintenant les résistances électriques en circuit pendant un temps prédéterminé. Toutefois, il se présente la nécessité de régler la température des phases de lavage en plusieurs points du programme de lavage. Actuellement, pour satisfaire cette nécessité, une première solution technique connue consiste à agencer un thermostat rapproprié, que l'on peut régler sur la température désirée et qui commande la mise hors circuit des résistances lorsqu'on atteint cette température. Toutefois, cette solution comporte de notables complications en ce sens qu'il est nécessaire d'agencer une deuxième unité de commande, avec les connexions électriques correspondantes, ainsi que des capteurs de temp- rature. Une deuxième mesure telle que, par exemple, celle décrite dans la demande de brevet italien nO 20 3001/83 de la demanderesse consiste à juxtaposer aux cames lentes qui, habituellement, mettent les résistances électriques en circuit et hors circuit, un dispositif permettant de fractionner par pas l'espacement angulaire compris entre deux rampes successives desdites cames et à mettre ainsi hors circuit à l'avance lesdites résistances de chauffage. Cette deuxième mesure présente l'évident inconvénient de ne pas donner de possibilité de commande sur plusieurs programmes et de ne pas disposer d'annulateurs de phases. Le but de la présente invention est de réaliser un dispositif temporisateur pour le réglage de la température dans les machines à laver, qui reproduise les conditions d'utilisation d'un thermostat réglable, tout en apportant la possibilité de choisir différentes températures sur plusieurs programmes de lavage en surmontant ainsi les inconvénients qui ont été cités à propos de la technique connue. Ce but est atteint par un dispositif temporisateur pour le réglage de la température dans les machines à laver, qui agit sur un interrupteur appartenant à un circuit d'alimentation de résistances électriques, ledit dispositif temporisateur comprenant un programmateur qui possède un premier groupe de cames lentes et de disques entre-cames correspondants, et un deuxième groupe de cames rapides, caractérisé en ce qu'il comprend - un engrenage temporisateur muni d'une denture intérieure, - des moyens de transmission du mouvement interposés entre cet engrenage et l'une desdites cames rapides, pour provoquer un mouvement angulaire de l'engrenage en antagonisme par rapport à des moyens élastiques, - un levier du premier genre sensiblement coudé en équerre, qui comprend un premier bras en prise avec ladite denture dudit engrenage et un deuxième bras destiné à actionner ledit interrupteur, - des moyens servant à dégager ledit premier bras de la prise avec ledit engrenage temporisateur, - des moyens servant à dégager ledit premier bras de la prise avec ledit engrenage temporisateur, - des moyens permettant de faire varier le mouvement angulaire dudit engrenage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels, la figure l représente une vue schématique en coupe d'un dispositif temporisateur selon l'invention les figures 2 à 5 représentent schématiquement à titre démonstratif des détails et éléments du dispositif de la figure I qui coopèrent entre eux, dans quatre positions de fonctionnement différentes. Sur ces figures, on a désigné par 1 l'ensemble d'un dispositif temporisateur destiné au réglage de la température selon l'invention et, en 2, on indiqué un châssis métallique dudit temporisateur 1. te dispositif 1 comprend un programmateur 3 de type connu possédant un premier groupe 5 de cames dites lentes et de disques entre-cames correspondants et un deuxième groupe 6 de cames rapides. Les groupes de cames 5 et 6 sont montés sur un arbre 4 entrain en rotation à une vitesse angulaire prédéterminée par des moyens moteurs non représentés, selon la technique classique. Selon l'invention, le dispositif 1 comprend avantageusement un engrenage temporisateur 7, qui est muni d'un profil périphérique denté à dents en crochet 9 sur lequel est formée une dent de plus grande hauteur à profil en développante 10. Cet engrenage temporisateur 7 est monté fou sur un axe ll supporté d'une façon connue sur le châssis 2. Dans cet engrenage 7, est formée coaxialement, de même que dans le châssis 2, une rainure traversante 12 qui est située radialement au-dessous de la denture 9 et qui s'étend sur une couronne circulaire dlenviron 2100 à partir de son extrémité proche de ladite dent en développante 10. Coaxialement à l'engrenage 7, sur le même axe 11, et extérieurement au châssis 2, est montée une roue dentée 14 qui porte un doigt 13 solidaire de cette roue et qui s'étend perpendiculairement à celle-ci. Le doigt 13 émerge également de la rainure 12 de l'engrenage 7 et peut se déplacer dans cette rainure et il est destiné à être intercepté par le flanc intérieur de la dent en développante 10. Un bouton extérieur, destiné au réglage du temps de pause et qui n'est pas indiqué, commande la roue dentée 14 en rotation par l'intermédiaire de l'engrènement avec une autre roue dentée 15 coaxiale au bouton. L'engrenage 7 est relié cinématiquement à l'une des cames rapides 6, et entraîné en rotation par cette came, par l'intermédiaire de moyens de transmission du mouvement, et en antagonisme par rapport à un ressort de rappel élastique 16, lequel est enroulé autour dudit axe 11 et présente une extrémité fixée à une partie fixe du dispositif 1 tandis que son extrémité opposée est ancrée dans ledit engrenage 7 sur un doigt de rappel 17 solidaire de cet engrenage. En particulier, on a représenté sur la figure 2 le profil de ce qu'on appelle une came rapide 18, laquelle possède une paire de dents 19 rapprochées l'une de l'autre et espacées d'un pas. Ces dents 19 sont destinées à entrer en prise avec le profil denté d'un pignon 20 solidaire d'un arbre de transmission 21, qui s'étend parallèlement à l'axe des cames. Cet arbre 21 tourne fou dans un trou 22 ménagé dans le châssis 2 et, sur cet arbre, au droit dudit trou 22, est calé solidairement en rotation un engrenage 23 destiné à engrener avec le profil denté périphérique 8 de l'engrenage temporisateur 7. Sur cet arbre 21, est en outre monté un -levier de lecture ou palpeur 25, sensiblement coudé en équerre et articulé sur ledit arbre 21 au niveau de son centre 24 et qui possède un premier bras 26 muni d'une extrémi- té 27 en prise avec ladite denture à dents en crochet 9 de l'engrenage 7, tandis qu'un deuxième bras 28 est destiné à actionner, par l'intermédiaire d'un ergot 29 fixé perpendiculairement à son extrémité 30, une lamelle métallique 31 qui agit sur un interrupteur 32, lequel est connecté électriquement à des résistances électriques classiques, non représentées, qui sont destinées au chauffage de l'eau de lavage de la machine à laver. Ladite extrémité 30 du bras 29 du levier 25 agit par ailleurs en qualité de palpeur sur un disque entre-cames 33 du type de ceux qui sont compris dans le groupe de cames lentes 5. Le dispositif 1 décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante. Au moyen du bouton extérieur, il est possible d'imposer la température pour plusieurs phases d'un même programme de lavage ; au moyen des roues dentées 15 et 14 et du doigt 13, on agit sur l'espacement angulaire compris entre la dent en développante 10 de l'engrenage temporisateur 7 et le levier de lecture 25 dont le bras 26 est en prise avec la denture 9 de l'en- grenage temporisateur. Ceci modifie donc également la durée de l'intervalle de temps qui s'écoule jusqu'au mo- ment où ladite dent 10 en développante parvient à proximité de l'extrémité 27 du bras de lecture 26. Le mouvement est transmis à l'engrenage temporisateur 7 par la came rapide 18 par l'intermédiaire des moyens de transmission du mouvement qui comprennent le pignon 20, l'arbre de transmission 21 et la roue dentée 23. En particulier, bien que ceci ne soit pas limitatif, le rapport de transmission est tel que, pour chaque période de rotation de la came rapide 18, d'une durée d'environ 4 minutes, on obtienne une rotation de 150 de l'engrenage temporisateur 7. torsque l'extrémité 26 formant palpeur du levier de lecture 25 est attaquée par la dent en développante 10, ceci provoque un déplacement angulaire du bras 28 du levier 25, lequel agit sur l'interrupteur 32 pour mettre les résistances électriques hors circuit. Sous l'effet de la logique du programme de lavage, l'extrémité 30 du deuxième bras 28 du levier 25 est soulevée par un secteur surélevé 34 approprié du disque entre-cames 33o; l'effet est de dégager le bras 26 dudit levier, lequel s'élève au-dessus de la dent en développante 10 et libère l'engrenage temporisateur 7 qui est remis à zéro par le ressort de rappel 16. Un premier avantage évident de l'invention est donné par le fait que ce dispositif permet de rendre la mise en circuit et hors circuit des résistances électriques de chauffage de l'eau indépendante du type de profil des cames lentes, puisque l'engrenage temporisateur du dispositif selon l'invention est commandé en rotation par l'une desdites cames rapides. En outre, ce dispositif est utilisé et intercalé en plusieurs points préétablis du programme de lavage selon la logique de lavage elle-même. Un autre avantage évident est donné par le fait que la retouche éventuelle de la température imposée par l'utilisateur évitera toujours l'accumulation de températures imposées précédemment. Un autre avantage consiste dans le fait que le dispositif selon l'invention peut être utilisé en combinaison avec des programmateurs connus mais d'un type différent, puisqu'eLle est indépendante des cames lentes qui représentent La mémoire des programmes de lavage. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif temporisateur pour le réglage de la température dans les machines à laver, qui agit sur un interrupteur (32) appartenant à un circuit d'alimentation de résistances électriques, ledit dispositif temporisateur comprenant un programmateur (3) qui possède un premier groupe de cames lentes (5) et de disques entrecames correspondants, et un deuxième groupe de cames rapides (6), caractérisé en ce qu'il~comprend - un engrenage temporisateur (7) muni d'une denture intérieure (9), - des moyens de transmission du mouvement (20, 21, 23) entre ledit engrenage (7) et l'une (18) desdites cames rapides (5) pour provoquer un mouvement angulaire de l'engrenage en antagonisme par rapport à des moyens élastiques (16), - un levier (25) du premier genre, sensiblement coudé en équerre, possédant un premier bras (26) en prise avec ladite denture (9) dudit engrenage (7) et un deuxième bras (28) destiné à actionner ledit interrupteur (32), - des moyens (28, 30, 33, 34) destinés à dégager ledit premier bras (26) de la prise avec l'engrenage temporisateur, - des moyens (12, 13, 14) permettant de modifier le mouvement angulaire dudit engrenage (7). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens prévus pour dégager ledit premier bras comprennent un disque entre-cames (33) ayant un secteur surélevé (34) par rapport au profil nor-mal, et destiné à intercepter l'extrémité (30) dudit deuxième bras (28). 3 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens permettant de faire varier le mouvement angulaire dudit engrenage comprennent une roue dentée (14) coaxiale audit engrenage (7) et possédant un doigt (13) solidaire de cette roue, qui émerge d'une rainure (12) en couronne circulaire formée dans ledit engrenage (7) et qui peut se déplacer angulairement dans cette rainure. 4 - Dispositif selon la revendication 1, carac térise en ce que lesdits moyens de transmission du mouvement comprennent un arbre de transmission (21) dont une première extrémité est solidaire d'un pignon (20) destiné à être attaqué par le profil denté (19) d'une came rapide (18) et dont l'extrémité opposée est solidaire d'un deuxième engrenage (23) en prise avec le profil denté périphérique (8) dudit engrenage temporisateur (7) et en ce que ledit levier du premier genre (25) est articulé en son centre (24) sur ledit arbre de transmission (21). 5 - Dispositif temporisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite came rapide (18) comprend au moins une paire de dents (19) rapprochées l'une de l'autre et espacées d'un pas.