Brevet FR2600129A1 — publié le 19871218

La présente invention concerne un dispositif de fixation de la gaine d'un câble Bowden destiné en particulier à la commande de volets d'un équipement de chauffage ou de climatisation de véhicule. Des dispositifs de fixation de ce type sont connus (modèle d'utilité de la République fédérale d'Allemagne nO 83 32 864). Dans les modèles connus, une extrémité de la gaine du câble Bowden est munie d'une pièce d'accouplement fixe, qui s insère axialement dans un support fourchu expansible. Lorsque l'âme du câble Bowden est disposée sur un levier de commande, ce câble permet d'effectuer le réglage souhaité du volet car la gaine est fixée et tout mouvement du levier de commande produit un mouvement relatif entre l'âme et la gaine. De tels modèles présentent l'inconvénient de ne pas permettre ou de ne permettre qu'incomplètement un réglage des volets commandés par le câble Bowden. La position des volets dépend en effet aussi de la position relative de la gaine et de l'âme du câble Bowden. Dans les équipements de chauffage et de climatisation de véhicule en particulier, il est important que les volets utilisés pour la commande de l'air chaud ou froid ferment avec étanchéité le circuit correspondant dans leu position de fermeture; un réglage ultérieur de cette position de fermeture à l'aide du câble Bowden est donc souhaité, mais impossible dans la mesure désirée avec les solutions connues. L'invention vise par suite à réaliser un dispositif de fixation du type précité qui, dans la position de montage, permet encore un ajustement de la position des volets. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, une gorge de guidage et une pièce de serrage de la gaine du câble Bowden sont prévues et réglables l'une par rapport à l'autre au moyen d'un excentrique. Par cette réalisation, une simple manoeuvre de l'excen- trique permet de libérer et de fixer la gaine du câble Bowden, qui peut ainsi être translaté selon besoin dans un sens ou dans l'autre, même quand l'âme est déjà fixée sur sa pièce de commande. Cette solution nouvelle présente par suite l'avantage de permettre d'une part un réglage de la position des volets, et en particulier dans des équipements de chauffage et de climatisation, et d'autre part un montage très simple. I1 est avantageux de-prévoir une gorge de guidage fixe dans un support et d'utiliser comme pièce de serrage un étrier en U dont l'arc de liaison est adapté au diamètre de la gaine du câble Bowden et qui repose par des ouvertures de ses branches sur un axe d'excentrique guidé en rotation dans le support.Lorsque dans cette forme de réalisation l'axe d'excentrique peut être retiré axialement du support, la forme de réalisation ainsi obtenue présente l'avantage que le câble Bowden-ne doit pas être introduit axialement dans une ouverture. I1 suffit de fixer l'âme du câble Bowden sur la pièce de commande, après quoi la gaine peut être disposée sur son support par mise en place de l'étrier en U et insertion de l'axe d'excentrique, puis être serrée par manoeuvre de ltexcentri- que. I1 va de soi que le dispositif de serrage est utilement dimensionné de façon à interdire toute pression superficielle trop élevée sur la gaine du câble Bowden. I1 est avantageux de disposer sur une extrémité de l'axe d'excentrique un levier pivotant qui peut d'une part produire facilement le pivotement nécessaire à l'opération de serrage et d'autre part être réalisé de façon à être bloqué dans ses deux positions limites. Ce résultant est par exemple obtenu en prévoyant un ressort lame d'encliquetage qui comporte un bec d'encliquetage derrière lequel vient s'engager le levier pivotant, par une saillie d'encliquetage prévue à une de ses extrémités par exemple.Le ressort d'encliquetage luimême peut aussi être réalisé de façon à présenter une saillie d'arrêt, derrière laquelle le levier pivotant vient s'engager dans son autre position limite, de sorte qu'une chute de l'axe d'excentrique hors de son logement est interdite même quand le câble Bowden n'est pas encore serré. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de. la description détaillée ci-dessous d'un exemple de réalisation préférentielle et du dessin annexé sur lequel la figure 1 est une élévation latérale schématisée d'un nouveau dispositif de fixation de câble Bowden; la figure 2 est la coupe suivant l'axe II-II de la forme de réalisa tion selon figure 1; et la figure 3 est le plan du dispositif de fixation selon figure 1. La figure 1 représente un câble Bowden (1) dont la gaine (2) est serrée d'une façon décrite ultérieurement sur un support (6) et dont l'âme (16) est solidarisée d'une façon non représentée à un levier de commande ou à un organe similaire. Dans l'exemple de réa lisation décrit, le support (6) fait partie d'une plaque de base (17) équipée de crochets d'accrochage (18) et de crochets d'encli quetage élastiques (19) pour pouvoir se fixer par encliquetage der rière le tableau de bord d'un véhicule par exemple. Le support (6) peut par exemple être produit avec la plaque de base (17) dans une matière plastique. Le support (6) présente deux fentes (20) parallèles, qui sont erpendiculaires à la plaque de base (17). Ces deux fentes (20) sont séparée par un ligament (3a), dont la face opposée à la plaque (17) est réalisée sous forme d'une gorge de guidage (3) dont la courbure est sensiblement adaptée au diamètre de la gaine (2) du câble Bow den. Dans les deux fentes (20) sont enfichées les deux branches (9) d'un étrier en U (4) qui se place sur la gaine (2) du câble Bowden (1) et dont l'arc de liaison (4a) est sensiblement adapté aussi au diamètre de la gaine (2). Des ouvertures (8) sont prévues dans les deux branches (9) de l'étrier en U (4), sous forme de trous oblongs qui guident dans l'exemple de réalisation décrit les excentriques d'un axe (7), qui est par ailleurs monté en pivotement dans un logement (10) du support (6).Pour son blocage en position axiale, l'axe (7) de l'excentrique est muni dans l'exemple de réalisation décrit d'un levier pivotant (11) monté sur une de ses extrémités et qui d'une part produit le mouvement de pivotement de l'excentrique (5), mais d'autre part est maintenu par une partie de sa face frontale extérieure derrière une arête de butée (15a) d'une saillie d'arrêt (15) faisant partie d'un ressort lame d'encliquetage (14). Ce ressort (14) est dans l'exemple de réalisation décrit moulé par injection en une seule pièce avec la plaque de base (17) du support (6).Le ressort d'encliquetage (14) présente aussi un bec d'encliquetage (13) derrière lequel, dans la position limite représentée du levier pivotant (11), vient s'engager une saillie d'encliquetage (12) du levier pivotant qui, comme le montre la figure 1, est disposé sur un rayon (r) tel qu'un mouvement de pivotement du levier (11) dans le sens des aiguilles étune montre repousselatéralement le ressort d'encliquetage (14) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par la face d'attaque (21) en forme de came du levier pivotant (11), jusqu a ce que la saillie d'encliquetage (12) s'engage derrière le bec d'encliquetage (13) et que la butée (22) interdise tout nouveau déplacement du levier pivotant (11) dans le sens des aiguilles d'une montre.Dans cette position limite, les excentriques (5) sont disposés comme le montre la figure 2 de façon que la distance entre l'arc de liaison (4a) de l'étrier (4) et la gorge de guidage (3) soit minimale. L'étrier est ainsi attiré vers le bas par les excentriques (-5) et la gaine (2) du câble Bowden (1) est bloquée entre l'étrier et la gorge de guidage (3). Lorsque la gaine (2) doit être desserrée, pour régler par exemple une position limite d'un volet d'équipement de chauffage et de climatisation d'un véhicule, il est nécessaire de saisir manuellement le ressort d'encliquetage (14) sur la saillie d'arrêt (15) puis de le repousser dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que la saillie d'encliquetage (12) du levier pivotant (11) se dégage du bec d'encliquetage (13) du ressort (14). Il est alors possible de faire pivoter, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le levier pivotant (11) qui pour un pivotement d'environ 1800 à partir de sa position représentée sur la figure 1 vient occuper sa seconde position limite, dans laquelle il est maintenu axialement derrière la butée (15a) de la saillie d'arrêt (15) du ressort d'encliquetage (14). Dans cette position limite, l'étrier est libre dans une certaine mesure, de sorte que la gaine (2) du câble Bowden n'est pas serrée. La position limite souhaitée du volet ou d'un organe similaire se règle en faisant varier la position relative de la gaine (2) par rapport à l'âme (16). Lorsque la position limite est ajustée, le levier pivotant est ramené, dans le sens des aiguilles d'une montre, sur la position représentée à la figure 1. Le câble Bowden est alors bloqué dans sa nouvelle position de montage. Bien entendu, diverses modifications peuvent etre apportées par l'homme de l'art au principe et aux dispositifs qui viennent d'âtre décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs, sans sortir du cadre de l'invention. Revendications 1. Dispositif de fixation de la gaine d'un câble Bowden destiné en particulier à la commande de volets d'un équipement de chauffage ou de climatisation de véhicule et caractérisé par une gorge de guidage (3) et une pièce de serrage (4) du câble Bowden, réglables l'une par rapport à l'autre au moyen d'un excentrique (5). 2. Dispositif de fixation selon revendication 1, caractérisé en ce que la gorge de guidage (3) est fixe dans un support (6); et la pièce de serrage est un étrier en U (4) dont l'arc de liaison (4a) est adapté au diamètre de la gaine (2) du câble Bowden (1). 3. Dispositif de fixation selon revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'étrier en U (4) est monté sur un axe (7) d'excentrique rotatif. 4. Dispositif de fixation selon revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'axe (7) d'excentrique pénètre dans une ouverture (8) des branches (9) de l'étrier en U (4) et est guidé dans un logement (10) parallèle du support (6). 5. Dispositif de fixation selon revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'axe (7) d'excentrique est monté de façon à pouvoir être retiré axialement de son logement (10). 6. Dispositif de fixation selon une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce qu'une extrémité de l'axe (7) d'excentrique porte un levier pivotant (11). 7. Dispositif de fixation selon revendication 6, caractérisé en ce -que le levier pivotant (11) présente une saillie d'encliquetage (12) disposée sur un rayon (r) tel qu'elle est fixée derrière un bec d'encliquetage elastique (13) fixe dans la position limite du levier pivotant (11) sur laquelle l'étrier en U (4) et la gorge de guidage (13) présentent la distance minimale. 8. Dispositif de fixation selon revendication 7, caractérise en ce que le bec d'encliquetage (13) fait partie d'un ressort lame d'encliquetage (14) présentant une saillie d'arret (15) située axialement en avant de la plage de pivotement du levier (11) et derrière laquelle ledit levier (11) est maintenu dans sa seconde position limite, sur laquelle l'étrier en U (4) et la gorge de guidage (13) présentent la distance maximale.