Brevet FR2608070A1 — publié le 19880617

La présente invention concerne un aérographe mélangeur de couleur à godets interchangeables et à débit réglable. Les aérographes sont de plus en plus utilisés par les illustrateurs, les artistes, les maquettistes, les photographes pour réaliser notamment des fondus, des dégradés, des superpositions de couleurs, des retouches de photographies, les peintres pour la décoration de véhicules etc... Ces aérographes sont aussi employés dans des domaines scientifiques tels qu'en micro-électronique,en microscopie, en chirurgie et en soins dentaires, car ils permettent de pulvériser des produits sur des supports ou des zones sensibles sans les toucher. Le mélange des couleurs, ou médiums de base, est une opération fastidieuse qui nécessite une bonne connaissance des couleurs, car l'opérateur doit mélanger celles-ci préalablement dans un récipient jusqu'à obtention du mélange idéal, puis noter, en cas d'une insuffisance de peinture ou d'encre, les proportions de couleurs utilisées, généralement en nombre de gouttes. Pour chaque couleur ou chaque mélange différent de couleurs, il faut raccorder un récipient différent à 1 'aérographe : ce qui perturbe le déroulement du travail à effectuer. De pl=s, l'aérographe se bouche assez souvent, ce qui oblige l'opérateur à arreter le travail en cours, de façon à procéder à un nettoyage.Pour cela, il doit remplacer le récipient ou godet contenant le médium par un godet de diluant approprié au médium utilisé, puis pulvériser le diluant de manière à nettoyer tout le conduit à travers lequel s'achemine la peinture : ce qui nécessite une manipulation longue et déconcentrante ; avec tout ce que cela suppose comme perte de temps. Le mélange en excès, bien que généralement conservé, ne sera que très rarement réutilisé; il en résulte un stockage inutile et un gaspillage certain. On connait déjà un dispositif changeur de couleurs conçu pour sélectionner des fluides tels que des peintures, et mélanger ceux-ci avant le r introduction dans un aérogra ne. Ce changeur de couleur, qui fait l'objet de la demande de brevet français FR-A 2 525 925, comporte plusieurs tuyaux permettant l'alimentation d'un aérographe en fluide de caractéristiques différentes, par exemple des couleurs différentes, et des moyens de sélection constitués, pour l'essentiel, d'un collecteur pouvant tourner autour d'une plaque de distribution. Ces moyens de sélection sont reliés aux tuyaux et à 1 aérographe afin de recevoir des fluides et de selectionner un ou plusieurs de ceux-ci pour alimenter l'aérographe.Cet ensemble aérographe est plus particulièrement destiné à être utilisé comme changeur de couleur, car il ne permet pas d'obtenir une variation précise des proportions, étant donné qu'il ne possède pas de dispositif de réglage précis de dosage de chacune des couleurs. De plus, l'aérographe équipé de ce changeur de couleur perd une grande partie de sa maniabilité et ne permet pas de contrôler la couleur au niveau du collecteur ou de la plaque de distribution. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Cette invention, telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, résout le problème consistant à créer un aérographe mélangeur, fonctionnant d'une manière simple et efficace, utilisant des godets traditionnels équipés d'un dispositif de réglage précis du débit et, par conséquent, de la proportion correspondante à la couleur recherchée. L'aérographe mélangeur, selon l'invention, se caractérise principalement en ce qu'il comporte un moyen permettant de l'alimenter par l'intermédiaire de deux godets interchangeables et en ce que chaque godet interchangeable comporte un dispositif de réglage précis du débit aspire. Le moyen permettant de l'alimenter par l'intermédiaire de deux godets interchangeables est, selon un premier mode de réalisation, constitué de deux orifices tronconiques latéraux, disposés en vis-à-vis et débouchant dans la chambre de mélange de l'aérographe et dans lesquels s'emboîtent le bec d'aspiration des godets Selon un second mode d réalisation, le moyen permettant d'alimenter l'aérographe par l'intermédiaire de deux godets interchangeables, est constitué d'un raccord en T à l'extrémité des branches duquel s'emboîte le bec des godets et dont l'élément perpendiculaire est relié à l'aérographe par emboîtement direct, ou Far l'intermédiaire d'une tuyauterie souple équipée d'un embout conique, dans l'orifice tronconique latéral, inférieur ou supérieur existant, de construction, sur l'aérographe. Le dispositif de réglage précis du débit aspiré à l'intérieur de chaque godet, est constitué d'une vis pointeau à tête moletée, comportant des graduations de réglage, montée dans l'axe et à la sortie du tube plongeur, de façon à obtenir une variation contrôlée de la section de sortie de celui-ci, en fonction de l'angle de rotation de la vis moletée. Le réglage précis s'obtient par l'intermédiaire d'un repère, tracté ou raporté sur le dessus du bec d'aspiration des godets, et de graduations de réglage existant sur le dessus de la tête moletée des vis pointeau, dont le pas du filetage correspond à la course du pointeau de fermeture séparant la position de fermeture de la position de complète ouverture du conduit d'aspiration. Les avantages obtenus, grâce à cette invention,consistent essentiellement en ceci, que cet aérographe n'utilise que des couleurs de base, évitant ainsi tout gaspillage de peinture, qu'il permets par l'intermédiaire du dispositif de réglage précis du débit au niveau de chaque godet, d'obtenir un mélange définitif et constant tout en permettant un réapprovisionnement aisé desdits godets en couleur de base, qu'il est facilement réalisable à partir des aérographes à godets interchangeables existants,qu'il réduit à un minimum de temps les opérations de nettoyage et qu'il élimine le gaspillage de peinture. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre de deux modes de réalisation d'un aérographe mélangeur de couleurs, selon l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs au regard des dessins annexés, sur lesquels La figure 1 représente une vue en coupe partielle et en élévation, d'un aérographe mélangeur à conduits d'aspiration latéraux, alimenté en fluide par l'intermédiaire de godets interchangeables. La figure. 2 représente une vue de dessus d'un aérographe mélangeur, à conduits d'aspiration latéraux, équipé de ses deux godets mélangeurs à réglage de débit. La figure 3 représente une vue de face en coupe, selon un plan XX' passant par l'axe des godets. La figure 4 représente une vue en coupe transversale d'un raccord en T d'adaptation de deux godets mélangeurs à un aérographe à orifice d'aspiration inférieur. La figure 5 représente une vue de côté, en coupe partielle, d'un aérographe mélangeur à orifice d'aspiration inférieur, alimenté en fluide par deux godets à réglage de débit, par l'intermédiaire du T de raccordement représenté à la figure 4. Les figures représentent un aérographe mélangeur à godets interchangeables et à débit réglable, comprenant essentiellement un aérographe A ou B conçu pour être alimenté en gaz sous pression, et en fluide, tels que peintures, et comportant un moyen d'adaptation 6 ou 20 de deux godets interchangeables multi-fonctions 8 ou 9, pourvus chacun d'une vis pointeau à tête moletée 11 ou 10, graduée de 0 à 10, permettant un réglage précis du débit correspondant ; le moyen d'adaptation est constitué de deux conduits horizontaux coniques Ga ou 6b ou d'un T d'adaptation 20, à branches 20a et 20b, à l'intérieur desquels est emboîté le bec du tube d'aspiration 12a ou 23a d'un godet interchangeable 8 ou 9, à débit contrôlé par une vis pointeau à tête moletée 10 ou 11. En examinant les figures 1 à 3, on remarque que l'ensemble mélangeur est constitué d'un aérographe A, de type classique, à conduits d'aspiration latéraux 6a et 6b, comportant un évidement cylindrique axial sur une partie de sa longueur, constituant une chambre 4 dans laquelle est introduite axialement une aiguille 5, contrôlant la pulvérisation par la buse 3 fixée à l'extrémité 2 de l'aérographe par l'intermédiaire d'un nez amovible 1. Cet aérographe est relié à une source d'air comprimé par un tuyau 22, et alimenté en peinture par l'intermédiaire des deux conduits d'aspiration latéraux coniques Ga et 6b, disposés en vis-à-vis, sur les flancs de l'aérographe, à l'entrée de l'évidement cylindrique axial 4, juste après la sortie du conduit d'arrivée d'air 4a. Dans les condu-its d'aspiration latéraux 6a et 6b, sont emboîtés les becs de sortie 12a du tube plongeur 12 du godet 8 ou le bec de sortie 23a de la tête d'aspiration 23 équipant le couvercle 24 du grand godet 9.La peinture est aspirée simultanément dans les deux godets 8 et 9 sous l'effet de la dépression engendrée par l'effet de venturi provoqué par le passage d'air comprimé sous pression dans la chambre 4, et il suffit donc de faire varier la section de passage au niveau des tubes plongeurs 12 ou 13, équipant chaque godet 8 ou 9, pour obtenir le contrôle du débit de peinture ,aspirée dans chacun de ceuxci. Comme on le voit, cette variation de section est obtenue par l'intermédiaire d'une vis pointeau à tête moletée 10 ou 11, comportant, sur la face supérieure de la molette, des graduations 25 ou 26 qui, lorsqu'elles sont disposées chacune en face du repère 27 ou 28, correspondent à un débit précis, pour une pression déterminée de l'air comprimé d'alimentation de l'aérographe. Ainsi, lorsque les godets 8 ou 9 sont remplis de couleurs différentes, il est possible d'obtenir, lors d'un essai préalable, par action sur chacune des vis pointeaux 10 et 11, exactement, la nuance de couleur recherchée, qui pourra être conservée pendant toute la durée de la pulvérisation ou, au contraire, modifiée progressivement au cours de cette pulvérisation en vue d'obtenir, par exemple, un dégradé régulier, allant de l'une des couleurs à l'autre, puisqu'il suffit, dans ce cas, de commencer la pulvérisation avec la vis pointeau du godet contenant l'autre peinture serrée, la vis pointeau de 'autre godet étant complètement desserrée, de desserrer progressivement l'autre pointeau jusqu'à ouverture totale, puis à resserrer le pointeau opposé jusqu'à fermeture complète, afin de terminer la pulvérisation dans l'autre couleur.Avec du bleu et du jaune, on passera, par exemple, d'un bleu à 100% à un jaune à 100%; et un jaune vert à un vert et d'un vert à un bleu à 100%; ce qui permet, comme on le voit, d'obtenir, en sortie, un mélange définitif, tout en permettant le réapprovisionnement des godets en couleur de base en cours de travail. I1 est possible d'effectuer un étalonnage préalable afin d'obtenir, directement et sans essai, la nuance désirée, par simple mise en correspondance de certaines graduations, déterminées lors de l'étalonnage préalable, avec les repères fixes 27 et 28 tracés sur les becs de sortie 12a et 23a des godets. Lorsqu'une seule couleur est utilisée pendant toute la pulvérisation, l'un des godets est remplacé par un bouchon conique plein, non représenté sur les figures, ou par un godet contenant du diluant,maintenu fermé. En examinant les figures 4 et 5 on remarque que, lorsque l'aérographe B est à conduit d'aspiration inférieur 17, les becs 12a et 23a des godets 8 et 9 sont raccordés à l'aérographe par l'intermédiaire d'un raccord en T 20, dont la partie perpendiculaire conique 20 C est introduite dans le conduit d'aspiration 17 de l'aérographe. L'utilisation de l'aérographe B est, dans ce cas, en tout point identique à celle de l'aérographe A dont le fonctionnement est décrit ci-dessus. Le même raccord en T 20 pourrait être utilisé pour raccorder deux godets 8 ou 9 à un aérographe classique à un seul orifice de raccordement, quelle que soit la position de celui-ci, directement, ou par l'intermédiaire d'une tuyauterie souple munie d'un embout conique. Lors de l'utilisation d'une seule couleur, il est possible de remplir l'un des deux godets de diluant, afin de pouvoir déboucher immédiatement un aérographe obstrué; ceci par simple action sur les vis pointeaux respectives. Dans le cas où les deux godets sont utilisés pour un mélange de couleur, il est nécessaire de disposer d'un godet supplémentaire ,rempli de diluant, afin de pouvoir remplacer l'un des godets par celui-ci pour effectuer un nettoyage en cours d'utilisation. Compte-tenu du réglage initial, le travail peut être repris sans tâtonnement directement dans la couleur préalablement obtenue. L'aérographe mélangeur à godets interchangeables et à débit réglable selon l'invention est destinée principalement à être utilisé dans la publicité, l'illustration et la décoration ; mais il peut aussi trouver un développement intéressant dans la peinture des carrosseries d'automobiles, notamment, pour les retouches après réparation. REVENDICATIONS 1. Aérographe mélangeur caractérisé en ce qu'il comporte un moyen permettant de l'alimenter par l'intermédiaire de deux godets interchangeables (8,9) et en ce que chaque godet interchangeable (8,9) comporte un dispositif de réglage précis du débit aspiré. 2. Aérographe mélangeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen permettant de l'alimenter par l'intermédiaire de deux godets interchangeables (8,9) est constitué de deux orifices tronconiques latéraux (6a, 6b), disposés en vis-à-vis et débouchement dans la chambre de mélange (4), dans lesquels s'emboîtent les becs d'aspiration (12 et 23a) des godets (8,9). 3. Aérographe mélangeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen permettant de l'équiper de deux godets interchangeables (8,9) est constitué d'un raccord en T (20) dont l'élément vertical tronconique (20c) s'emboîte dans l'orifice tronconique inférieur (17), supérieur ou latéral,existant déjà, de construction, sur l'aérographe et dont les branches (20det 20b) permettent l'emboîtement des becs d'aspiration (12a ou 23a) des godets (8 ou 9). 4. Aérographe mélangeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de réglage précis du débit aspiré à l'intérieur de chaque godet (8 ou 9) est constitué d'une vis pointeau à tête moletée (10 ou 11), comportant des graduations de réglage (25 ou 26), montée dans l'axe et à la sortie du tube plongeur (12 ou13) de façon à obtenir une variation de la section de sortie de celui-ci , en fonction de l'angle de rotation de la vis moletée (10 ou 11). 5. Aérographe mélangeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le réglage précis du débit est obtenu par l'intermédiaire d'un repère (27 ou 28) situé sur le dessus du bec d'aspiration (12a ou 23a) des godets (8,9) et des graduations de réglage (25 ou 26) existant sur le dessus de la tête moletée de la vis pointeau (10 ou 11). 6. Aérographe mélangeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le pas du filetage de la vis pointeau à tête moletée (10 ou 11) correspond à la course du pointeau séparant la position de fermeture de la position de complète ouverture du conduit d'aspiration (12 ou 13) des godets (8,9). 7. Aérographe mélangeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen permettant de l'équiper de deux godets interchangeables (8,9) est constitué d'un raccord en T et d'une tuyauterie munie d'un embout conique destiné à s'emboîter dans l'orifice tronconique inférieur (17) supérieur ou latéral existant de construction sur l'aérographe.