Brevet FR2606052A1 — publié le 19880506

La présente invention concerne un dispositif pour supporter et protéger un compteur d'eau et ses accessoires a l'égard du gel, comprenant un coffret, un boltier ou un regard désigné ci-après par le terme générique coffret qui peut autre posé sur le sol ou être partiellement ou totalement enterré, ce coffret contenant le compteur d'eau et ses accessoires qui sont reliés à une conduite d'arrivée d'eau et à une conduite de départ d'eau. L'invention vise également le procédé pour installer le dispositif précité. On sait que les compteurs d'eau posent un délicat problème de protection contre le gel, surtout lorsqu'ils sont placés à l'extérieur des locaux d'habitation dans un coffret accessible, ce qui est la tendance actuelle. Cette protection peut être réalisée soit en imposant aux utilisateurs une vidange des conduites dieau, soit au moyen d'une isolation thermique des compteurs, soit plus rarement en chauffant électriquement le compteur. Ces protections s avèrent insuffisantes etSou conteuses. Il a été décrit dans le brevet européen 0116005 un dispositif qui permet de maintenir les conduites d'arrivée et de départ d'eau reliées au compteur à une température supérieure à 0 C. Ce dispositif comprend des caloducs enfouis jusqu'a une certaine profondeur dans le sol et situés en partie à l'intérieur même des conduites d'arrivée et de départ d'eau. Ce dispositif s'avère efficace mais est couteux à réaliser. De plus, ce dispositif présente un risque de pollution de l'eau en cas de fuite des caloducs, le remplacement de ceux-ci étant impossible. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en créant un dispositif pour supporter et protéger un compteur d'eau a l'égard du gel, qui soit à la fois, efficace, peu couteux, simple à installer, ne présentant aucun risque de pollution, et facile à entretenir. Le dispositif visé par l'invention pour supporter et protéger un compteur d'eau à l'égard du gel, comprend un coffret contenant le compteur d'eau relié a une conduite d'arrivée d'eau et à une conduite de départ d'eau, ces conduites étant enfouies dans le sol sur une certaine profondeur et étant en relation d'échange thermique chacune avec un caloduc enfoui dans le sol sur une profondeur supérieure à celle des conduites. Suivant l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce que les caloducs sont disposés à l'extérieur des conduites d'eau et sont en condition d'échange thermique avec celles-ci, notamment par contact ! chaque conduite et le caloduc adjacent à celle-ci étant entourés par un manchon engagé dans le sol et rempli d'une matière thermiquement isolante. Les deux manchons remplis de matière isolante et entourant chacun une des conduites et l'un des caloducs sensiblement en contact. thermique l'une avec l'autre permettent d'obtenir un échange thermique suffisant entre l'eau des conduites et la chaleur venant du sous-sol qui est véhiculée par les caloducs. En effet, cet échange thermique ne doit pas être parfait, car autrement on risquerait un épuisement néfaste des calories prélevées dans le sous-sol Tout en étant très efficace, ce dispositif est de réalisation simple et par conséquent peu coûteux et facile à installer. Selon une version préférée de l'invention, le coffret est fixé aux deux manchons. Etant donné que ces deux manchons sont enfouis dans le sol sur une certaine profondeurS ceux-ci font office de poteaux qui permettent d'obtenir une fixation simple et efficace du coffret. Selon une version avantageuse de l'invention, les extrémités inférieures des deux manchons sont reliées ensemble par une plaque. Cette plaque de liaison permet de maintenir l'espacement des deux manchons, ce qui facilite leur pose dans le sol, tout en contribuant à la solidité de leur ancrage dans le sol. Les deux manchons sont de préférence remplis d'une mousse de matière synthétique. Ce remplissage peut Etre effectue d'une manière simple, par exemple par injection de la mousse. Cette mousse évite les déperditions vers l'extérieur de la chaleur véhiculée par les caloducs et contribue donc a l'obtention des conditions d'échange thermique désirées entre les caloducs et les conduites d'eau. Selon une version préférée de l'invention, les caloducs sont entourés par une gaine fermée a son extrémité inférieure. Cette gaine permet de limiter l'échange thermique entre les caloducs et les conduites d'eau, tout en favorisant cet échange avec le sol environnant du fait que cette gaine est partiellement remplie d'un liquide. Cette gaine permet également le remplacement rapide d'un caloduc. Selon un autre aspect de l'invention, le procédé pour installer le dispositif conforme a l'invention comprend les étapes suivantes - on place verticalement dans une fouille creusée dans le sol, l'ensemble comprenant les deux manchons, entourant chacun une conduite et un caloduc, dont les extrémités inférieures sont reliées par une plaque, les extrémités supérieures des conduites étant reliées ensemble par un gabarit, - on remblaie la fouille pour fixer les deux manchons dans le sol, - on met en place le coffrer autour de la partie supérieure dépassant du sol des deux manchons, - on fixe le coffret aux deux manchons, et - on fixe le compteur d'eau et ses accessoires a la place du gabarit. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaltront encore dans la description ci-aprbs. Aux dessins annexés, donnés a titre d'exemples non limitatifs - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale avec arrachements, d'un dispositif conforme à l'invention de support et de protection contre le gel d'un compteur d'eau, - la figure 2 est une vue en coupe suivant le plan II-II de la figure 1! - la figure 3 est une vue en élévation avec une coupe longitudinale partielle et arrachements du dispositif, avant fixation du coffrets - la figure 4 est une vue suivant la flèche F de la figure - la figure 5 est une vue en coupe longitudinale, avec arrachements, d'une variante du dispositif, et - la figure 6 est une vue en coupe suivant le plan VI-VI de la figure 5. Dans la réalisation des figures 1 et 2, le dispositif pour supporter et protéger un compteur d'eau 1 a l'égard du gel, comprend un coffret 2 en ratière plastique fixé au sol 3 et contenant le compteur d'eau 1. Ce compteur d'eau 1 et ses accessoires sont reliés à une conduite 4 d'arrivée d'eau et à une conduite 5 de départ d'eau, enfouies dans le sol 3 sur une certaine profondeur. Ces conduites 4 et 5 sont réalisées par exemple en cuivre et chacune d'elles est en contact thermique avec un caloduc 6, 7 également constitué par un tube en cuivre entouré par une gaine, par exemple en cuivre 6b, 7b, enfouie dans le sol 3 a une profondeur supérieure à celle des conduites 4, 5. Cette profondeur est par exemple égale a environ 2 mètres. Ces caloducs 6, 7 contiennent un fluide caloporteur tel que du fréon. Chaque conduite 4, 5 d'arrivée et de départ d'eau et le caloduc 6, 7 adjacent a cette conduite est entourée par un manchon 8, 9 en matière plastique, enfoui dans le sol 3 sur une profondeur inférieure a celle des caloducs 6, 7 et sensiblement égale à celle des conduites 4, 5. Les caloducs 6, 7 s'étendent à l'intérieur des manchons 8, 9 le long des conduites 4, 5 pour être en condition d'échange thermique avec celles-ci. L'intérieur des deux manchons 8, 9 est rempli d'une matière thermiquement isolante 8a, telle qu'une mousse de pol yuréthane. Les extrémités opposées des manchons 8, 9 sont fermées de façon étanche pour éviter toute pénétration d'humidité en leur intérieur et ne pas altérer les propriétés isolantes de la matière contenue à l'intérieur de ces manchons 8, 9. On voit également sur la figure 1 que les deux manchons 8, 9 entourant les conduites 4, 5 et les caloducs 6, 7 sont enfouis de façon sensiblement verticale dans le sol 3 et sont donc sensiblement parallèles l'un à l'autre. De plus, les deux manchons 8, 9 servent de support au coffret 2. La partie inférieure du coffret 2 est en effet fixée aux deux manchons 8, 9 par des colliers 10, 11 qui les entourent. Ces colliers 10, 11 sont eux-mEmes fixés par des boulons 12, 13 à des équerres 14, 1 fixées à la paroi dorsale 16 (voir figure 2) du coffret 2. Par ailleurs, la partie inférieure du coffret 2 est enfouie dans le sol 3 sur une profondeur d'environ 10 cm. Les extrémités inférieures 8b, 9b des deux manchons 8, 9 sont reliées ensemble par une plaque 17 par exemple en matière plastique. Dans l'exemple représenté, cette plaque 17 comprend deux cuvettes 17a, 17b qui sont embottées sur les extrémités 8b, 9b des manchons 8, 9. Par ailleurs, les extrémités supérieures 4a, 5a des deux conduites 4, 5 faisant saillie hors des manchons 81 9 sont reliées chacune à un robinet d'arrSt 18, 19, le compteur d'eau 1 étant branche entre ces deux robinets. Les extrémités supérieures 6a, 7a des deux caloducs 6, 7 font saillie hors des manchons 8, 9 et sont recourbées vers l'intérieur du coffret 2 en formant une certaine pente, comme indiqué sur la figure 1. Ces parties en pente comportent chacune des ailettes 20, 21 d'échanges thermiques s'étendant sous le compteur d'eau 1. Le coffret 2 comporte sur sa face avant avoir figure 2) un panneau supérieur amovible 22 permettant d'accéder au compteur d'eau 1 et un panneau inférieur 23 également amovible dont la base 24 est enfouie dans le sol 3.Cette base 24 comporte une bordure 25 en saillie vers l'extérieur du panneau 23. Les faces internes du coffret 2 sont isolées thermiquement par des éléments 26, 28, de matière isolante telle que du polystyrène expansé. Pour installer le dispositif que l'on vient de décrire, on procède de la façon suivante On place verticalement dans une fouille creusée dans le sol 3 l'ensemble (voir figures 3 et 4) comprenant les deux manchons 8, 9 dont les extrémités inférieures sont reliées par la plaque 17 et entourant chacun une conduite 4, 5 et un caloduc 6, 7, les extrémités supérieures 4a, 5a des conduites 4, 5 étant reliées ensemble par un gabarit 30. Cet ensemble forme ainsi un cadre rectangulaire ayant une rigidité suffisante pour effectuer les diverses manipulations. On effectue les raccordements hydrauliques. On remblaie la fouille pour fixer les deux manchons 8, 9 dans le sol. après avoir mis les caloducs 6, 7 dans les gaines 6b, 7b, on met en place le coffret 2 autour de la partie supérieure des deux manchons 8, 9 dépassant du sol. On fixe le coffret 2 aux deux manchons 8, 9 au moyen des colliers 10, 11. On enlève ensuite le gabarit 30 et on fixe aux extrémités des conduites 4, 5 les robinets 18, 19 puis on branche le compteur d'eau 1, entre ces derniers. On met ensuite en place les panneaux amovibles inférieur 23 et supérieur 22 et on remblaie tout autour de la partie inférieure du coffret 2. Les principaux avantages du dispositif selon l'invention sont les suivants Grâce à la disposition côte à cote des conduites d'eau 4, 5 à l'intérieur des manchons 8, 9 et grace au remplissage partiel des gaines 6b, 7b, on obtient un échange suffisant de chaleur pendant les périodes où l'eau ne circule pas, tout en limitant cet échange pendant les périodes de soutirage. On évite ainsi les désagréments dus au gel, sans aucun risque de pollution de l'eau en cas de fuite du fluide caloporteur. Par ailleurs, les risques de détérioration du compteur d'eau et de ses accessoires par le gel sont évités grâce à la chaleur dégagée au niveau des ailettes 20 et 21 des caloducs, situées sous le compteur d'eau t. De plus, en cas de fuite d'un caloduc, on peut aisément le démonter et le remplacer par un élément neuf. En outre, ces manchons 8, 9 renfermant les conduites 4, 5 et les caloducs 6, 7 constituent en même temps, un support simple, robuste et solidement ancré dans le sol qui permet une pose et une fixation aisées du coffret 2, sans nécessiter aucun autre moyen de fixation ou de scellement complémentaire. Le panneau amovible inférieur 23 du coffret 2 permet, lorqu'il est ouvert, de poser facilement les colliers de fixation 10 et 11. après fermeture de ce panneau 23 et remblaiement de la partie inférieure du coffret 2, ce panneau 23 ne peut plus être ouvert. cet égard, la bordure inférieure 25 de ce panneau 23 sert d'arr8toir solidement ancré dans le sol, qui empêche l'ouverture de ce panneau. De plus, grâce a la disposition optimale des conduites 4, 5, des caloducs 6, 7, des robinets d'arrêt 18, 19 et du compteur d'eau 1 à l'intérieur du coffret 2, celui-ci a un volume réduit au minimum, ce qui permet un échange thermique optimal entre les caloducs et le compteur d'eau. Cette réduction de volume permet également de diminuer les couts de fabrication. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation que l'on vient de décrire et on peut apporter à celui-ci de nombreuses modifications sans sortir du cadre de l'invention. Les caloducs 6, 7 pourraient être fixés aux conduites 4, 5 à l'intérieur des manchons 8, 9, par exemple par soudage ou agrafage, pour améliorer, si nécessaire, la rigidité de l'ensemble et le transfert thermique entre les caloducs et les conduites d'eau. Par ailleurs, le coffret pourrait être fixé aux deux manchons 8, 9 par d'autres moyens que des colliers. Dans la variante représentée sur les figures 5 et 6, la partie inférieure du coffret 2A constitue un volume sensiblement clos entourant les manchons 8, 9 et protégeant ceux-ci à l'égard du vent et des petits animaux. La fixation d coffret aux manchons 8, 9 est assurée par serrage du panneau inférieur amovible 3z3 contre la partie inférieure de la paroi dorsale du coffret. n cet effet, la partie inférieure de la paroi dorsale 31 comprend deux paires de demi-coquilles 32, 33 venant s'appliquer contre les manchons 8, 9, tandis que le panneau amovible 313 comprend des demi-coquilles 34, 35 symétriques de celles de la paroi 31 disposées en regard de ces dernières et serrées sur les manchons au moyen de vis. De même les ailettes 20, 21 pourraient être remplacées par d'autres moyens d'rechange thermique, tels que des plaques, des films! des grilles venant en contact ou non avec les conduites, le compteur 1 et/ou ses accessoires. Le coffret pourrai t ître enfoui complètement dans le sol, posé sur un socle intermédiaire ou être logé dans un mur. L'invention pourrait également s'appliquer à la protection contre le gel d'autres objets que les compteurs d'eau, ainsi que les installations contenant des produits chimiques ou alimentaires sensibles au froid. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour supporter et protéger un compteur d'eau (1) à l'égard du gel, comprenant un coffret (2) contenant le compteur d'eau et/ou ses accessoires (18, 19) relié à une conduite d'arrivée d'eau (4) et à une conduite de départ d'eau (5), enfouies dans le sol sur une certaine profondeur, ces conduites étant chacune en relation d'échange thermique avec un caloduc (6, 7) également enfoui dans le sol sur une profondeur supérieure à celle des conduites caractérisé en ce que les caloducs (6, 7) sont disposés à l'extérieur des conduites d'eau (4, 5) et sont en condition d'échange thermique, notamment par contact, avec celles-ci, chaque conduite (4, 5) et le caloduc (6, 7) adjacent à celleci étant entourés par un manchon (8, 9) engagé dans le sol () et rempli d'une matière (8a) thermiquement isolante. 2. Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que les deux manchons (8. 9) entourant les conduites (4, 5) et les caloducs (6, 7) sont enfouis de façon sensiblement verticale dans le sol (3). Dispositif conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que le coffret (2) est fixé aux deux manchons (8, 9). 4. Dispositif conforme à l'une des revendications et 3, caractérisé en ce que la partie inférieure du coffret (2) est enfouie dans le sol (3). 5. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 a 4, caractérisé en ce que les extrémités opposes des manchons (8, 9) sont fermées de façon étanche. 6. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les caloducs (6, 7) sont entourés par une gaine (bob, 7b). 7. Dispositif conforme à l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les extrémités inférieures (8b, 9b) des deux manchons (8, 9) sont reliées ensemble par une plaque (17). 8. Dispositif conforme à l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que la partie inférieure du coffret (2) est fixée aux manchons (8, 9) au moyen de colliers (1(), 11). 9. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les deux manchons (8, 9) sont remplis d'une mousse de matière plastique. 10. Dispositif conforme à l'une des revendications 2 å 9, caractérisé en ce que les extrémités supérieures des deux conduites (4, 5) font saillie hors des manchons (8, 9) et sont reliées chacune a un robinet d'arrS-t (18, 19), le compteur d'eau tl) étant branché entre les deux robinets d'arrSt. 11. Dispositif conforme à l'une des revendications à 10, caractérisé en ce que les extrémités supérieures (6a, 7a) des deux caloducs (6, 7) font saillie hors des manchons (8, 9) et comportent chacune des moyens (20, 21) d'échange thermique avec le compteur d'eau (1) et/ou ses accessoires (18, 19). 12. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 a 11, caractérisé en ce que le coffret (2) comporte sur l'une de ses faces, un panneau supérieur amovible t22) permettant d'accéder au compteur d'eau (1) et un panneau inférieur amovible t23) dont la base (24) est enfouie dans le sol t3). 13. Dispositif conforme à la revendication 12, caractérisé en ce que la base (24) du panneau inférieur amovible (23) comporte une bordure t25) faisant saillie vers l'extérieur de ce panneau. 14. Procédé pour installer un dispositif conforme à l'une des revendications 7 à 13, caractérisé par les étapes suivantes - on place verticalement dans une fouille creusée dans le sol (3), l'ensemble comprenant les deux manchons (8, 9) dont les extrémités inférieures sont reliées par une plaque (17) et entourant chacun une conduite (4, 5) et un caloduc (6, 7), les extrémités supérieures des conduites (4, 5) étant reliées ensemble par un gabarit (30), - on remblaie la fouille pour fixer les deux manchons (8, 9) dans le sol, - on met en place le coffret t2) autour de la partie supérieure des deux manchons (8, 9) dépassant du sol, - on fixe le coffret t2) aux deux manchons (8, 9). et - on fixe le compteur d'eau (1) et ses accessoires tl8! 19) à la place du gabarit (30). 15. Procédé conforme à la revendication 14, caractérisé en ce qu'avant la fixation du compteur (1) on met en place le panneau amovible inférieur (23) et on remblaie de la terre tout autour de la partie inférieure du coffret. 16. Dispositif conforme a l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la partie inférieure du coffret constitue un volume sensiblement clos entourant les manchons (8, 9). 17. Dispositif conforme à la revendication 16, caractérisé en ce que la fixation du coffret aux manchons (8, 9) est assurée par serrage du panneau inférieur amovible (30) contre la partie inférieure de la face dorsale du coffret (31)