Brevet FR2606042A1 — publié le 19880506

L'invention concerne la construction des machines textiles, particulièrement un procédé d'insertion du fil de trame sur un métier à tisser à aiguille pneumatique (insertion du fil de trame par jet d'air) et peut être utilisée tant sur les métiers à montage horizonta-l de la chaîne que sur les métiers à montage oblique. On connaît un procédé d'insertion de fil de trame sur des métiers à tisser à aiguille pneumatique comprenant l'amenée d'une extrémité du fil dans une aiguille tubulaire et le transport du fil dans la foule par un jet d'air (cf. , par exemple, certificat d'auteur d'invention de l'URSS NO 161669 cl. D03D 47/30, 1965). Le fil est transporté jusqu'au centre de la foule et il est transféré par le jet d'air à une autre aiguille, réceptrice, pour etre transporté dans la seconde moitié de la foule. Après le transfert du fil d'une aiguille à l'autre lorsque les aiguilles s'éloignent l'une de l'autre, le fil se déplace dans un jet d'air libre, non limité par un canal à parois continues. Par suite, le fil de trame peut s'accrocher aux nappes de la chaine ce qui provoque des insertions incomplètes, la formation de boucles, puis la mise au rebut du tissu et donc la réduction du rendement du métier. En cas d'insertion de fil de trame par une seule aiguille tubulaire sur toute la largeur de montage (cf., par exemple, certificat d'auteur d'invention NO 907096 cl. D03D 47/18, 1977), l'extrémité du fil lancé est retenue au moment où l'aiguille atteint la position la plus avancée dans le sens de sa course aller. Dans ce cas, l'amenée du fil dans l'aiguille commence avec le mouvement en avant de l'aiguille et la longueur totale du fil est fournie au moment ou l'extrémité libre de l'aiguille se trouve à la distance de 0,7 m du bord de la chaîne, c'esta-dire que sur une partie de son chemin le fil vole dans un jet d'air libre, ce qui peut provoquer l'accrochage du fil de trame dans la nappe de chaîne et, par conséquent, une insertion incomplète du fil de trame. La saisie de l'extrémité du fil de trame se fait par une tubulure d'aspiration fixe et lors du tirage du fil par la tubulure d'aspiration à grande vitesse, les extrémités du fil consécutives se disposent à des distances différentes du bord du tissu.Ceci provoque l'apparition de lisières irrégulières, une consommation plus élevée de fil, une qualité inférieure du tissu. En outre,l'envoi d'une grande longueur de fil en un temps court n'est possible qu'à grande vitesse, ce qui augmente les contraintes agissant sur le fil et peut provoquer l'augmentation du nombre des casses du fil de trame. Ces facteurs négatifs réduisent le rendement du métier à tisser. La présente invention vise un procédé d'insertion du fil de trame sur un métier à tisser à aiguille pneumatique excluant les courses incomplètes du fil de trame lors de son insertion sur toute la largeur de la zone de rentrage du métier tout en permettant de réduire le nombre des casses du fil de trame et, d'élever la qualité du tissu fabriqué et le rendement du métier. Le procédé selon l'invention d'insertion du fil de trame sur un métier à tisser à aiguille pneumatique (à jet d'air) comprend l'amenée du fil par un jet d'air dans une aiguille tubulaire, le transport du fil par cette aiguille sur toute la largeur de la zone de rentrage durant son mouvement de translation et la retenue du fil lancé au moment où l'aiguille atteint sa position extrême avant dans le sens de sa course aller,le fil étant fourni dans l'aiguille tubulaire lors de sa course de retour. Selon une variante de réalisation de l'invention, l'aiguille tubulaire est flexible et peut être, lors de sa course de retour, enroulée en une spirale plate, ce qui permet de réduire l'encombrement du métier à tisser. Selon une autre variante la retenue du fil de trame est obtenue à l'aide d'un pinçage mécanique par des fils du bord de la chaîne, ou par enlacement avec eux. Le procédé de l'invention permet d'exclure durant le transport du fil de trame dans la foule par l'aiguille tubulaire un déplacement intempestif de ce fil par rapport aux fils de chaîne. Comme il n'y a pas d'amenée du fil de trame au cours du mouvement en avant de l'aiguille, il n'y a pas, a ce moment, de mouvement relatif du fil de trame et de l'aiguille. Ainsi le fil de trame est-il lancé sur toute sa longueur sans contact avec les fils de chaîne, sans disposition du fil dans un jet d'air non confiné par des parois et, par conséquent, sans courses incomplètes. L'insertion sure du fil de trame est garantie par une amenée sûre du fil dans l'aiguille grâce à une double action sur le fil par le flux d'air comprimé et par le pinçage. Comme le fil est pincé et immobile par rapport à la chaîne, sa fixation est toujours correcte et sa longueur toujours la même dans la lisière, par conséquent, la consommation du fil de trame est réduite et les déchets sont minima. L'invention ressortira de la description suivante d'exemples d'exécution du procédé schématisé sur les dessins annexés où - la figure 1 représente schématiquement le procédé d'insertion du fil de trame avec un pinçage mécanique de l'extrémité du fil de trame - la figure 2 illustre une variante de serrage de l'extrémité du fil de trame par un groupe de fils de lisière de la chaîne. Un fil de trame 1, déroulé d'une bobine 2 d'alimentation par un mécanisme mesureur 3, est amené, via un compensateur 4, par un jet d'air d'un circuit pneumatique (non représenté) dans une aiguille tubulaire 5 (figure 1) où ce fil est maintenu par ledit jet d'air à l'état tendu. Du côté de la foule de la chaine opposé à celui de l'aiguille une pince mécanique 6 est installée (figure l);selon une variante de l'invention un groupe de fils de lisière 7 de la chaine est spécialement destiné au serrage de la partie terminale du fil de trame (figure 2). Le fil de trame est entraîné dans l'aiguille 5 de telle façon que la partie terminale 8 du fil dépasse l'extrémité libre de l'aiguille (figure 1). Pour insérer le fil de trame dans la foule, on peut utiliser une aiguille tubulaire rigide de type connu, (non représentée) ou une aiguille tubulaire flexible pouvant être enroulée en une spirale plate durant la course de retour, c'est-à-dire de sortie de la foule, par exemple, enroulée sur un tambour rotatif en forme de disque 9 (figure 1). Une telle aiguille peut être facilement fabriquée.L'amenée du fil 1 dans l'aiguille tubulaire est réalisée pendant la course de retour de l'aiguille. Quand le disque 9 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, l'aiguille 5 s'engage dans la foule et avec elle,sans se déplacer par rapport à l'aiguille mais maintenu tendu par le jet d'air passant sous pression dans l'aiguille, est amené le fil de trame. Au cours du déroulement du tambour 9 de l'aiguille flexible 5 contenant le fil qui y est engagé le compensateur 4 accumule le fil fourni par le mécanisme mesureur 3 sans alimenter l'aiguille 5. Lorsque la pointe de l'aiguille 5, après avoir traversé la foule, atteint le bord de la chaîne, l'extrémité 8 du fil de trame est serrée par la pince 6. Ainsi est assurée une fixation longitudinale présice du fil parce que l'extrémité pincée a une posiiton fixe par rapport à la chaîne ; la longueur du fil dévidé du compensateur est égale à la course de retour de l'aiguille à partir de sa position avant extrême. Durant la course de retour de l'aiguille 5, le fil 1 est retenu par la pince 6 et le compensateur assure l'amenée du fil dans l'aiguille. Le fil est soumis à une double action : celle du jet d'air et celle du serrage par la pince mécanique 6 (figure 1) ou par le groupe de fils 7 de la chaîne spécialement prévu (figure 2). L'amenée du fil dans l'aiguille 5 durant sa course de retour peut être réalisée sans jet d'air, mais par la seule force de retenue du fil de trame par la pince 6 ou par les fils 7 de la chaîne et par le mouvement de retour de l'aiguille vers sa position initiale. Pourtant, si les fils de trame sont fragiles, il est utile, pour prévenir les casses du fil, d'alimenter l'aiguille en courant d'air comprimé.La pince prévient la torsion du fil, et son collage ou accrochage à l'aiguille ou à un autre élément, c'est-à-dire assure une insertion fiable du fil de trame dans la foule. Lorsque la course de retour de l'aiguille 5 est achevée, l'amenée du fil de trame 1 dans l'aiguille cesse. Le fil de trame inséré est coupé du côté de l'entrée de 1 ai- guille 5 dans la foule par des ciseaux, et il est serré par tout procédé connu contre la façure. L'aiguille avec une réserve complète de fil 1 est prête pour l'insertion suivante du fil de trame dans la foule et le compensateur 4 commence à accumuler une nouvelle réserve de fil de trame. L'invention permet d'élever le rendement d'un métier à tisser grâce à la suppression des courses d'insertion incomplètes et à la réduction du nombre des casses du fil de trame, le fil de trame étant inséré sur toute la largeur de la zone de rentrage sans contact avec les fils de chaîne, ainsi que d'élever la qualité du tissu et de réduire les déchets de fils de trame grâce à l'obtention d'une lisière régulière. REVENDICATIONS 1. Procédé d'insertion d'un fil de trame sur un métier à tisser à aiguille à jet d'air comprenant l'amenée d'un fil de trame (1) par un jet d'air dans une aiguille tubulaire (5), le transport du fil de trame (1) dans la foule par cette aiguille sur toute la largeur de rentrage durant le mouvement de translation aller de l'aiguille et la retenue de la partie terminale (8) du fil (1) inséré dans la foule au moment où l'aiguille atteint sa position avant extrême dans le sens de sa course aller, caractérisé en ce que 1 amenée du fil de trame (1) dans l'aiguille tubulaire (5) se fait durant sa course de retour. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise pour l'insertion du fil de trame (1) une aiguille tubulaire flexible qu'on enroule en une spirale plate durant sa course de retour. 3. Procédé selon l'une des revendicationsl et 2, caractérisé en ce qu'on retient la partie terminale (8) du fil de trame (1) à l'aide d'une pince mécanique (6). 4. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on retient la partie terminale (8) du fil de trame (1) à l'aide d'un groupe de fils (7) de la chaîne formant la lisière.