Brevet FR2610545A1 — publié le 19880812

DISPOSITIF DE MARQUAGE DE PIECES L'invention concerne un dispositif de marquage de pièces déplacées notamment sur un convoyeur, par application d' un produit de marquage contenu dans un tube distributeur soumis à une pression d'air. On connait par la publication FR-A 2 261 880 un dispositif de marquage dans lequel un pistolet de peinture à commande pneumatique est relié par une canalisation à un réservoir de peinture sous pression. Un tel dispositif utilise une électrovanne de commande électriquement reliée à un contacteur de déclenchement du pistolet actionné par la pièce à marquer. Le problème non résolu par ce dispositif réside dans le fait que la présence du pistolet de peinture et du réservoir limitent 1' emploi du dispositif aux seuls postes de marquage fixes et le rendent difficilement exploitable sur des postes de travail d' une chaîne de fabrication ou de montage modifiable en fonction des séries de pièces à réaliser. Selon I' invention, ce problème est résolu par le fait que le dispositif est constitué par un fourreau de maintien étanche de l'extrémité du tube, d' une enceinte de pression d' air faisant corps avec ledit fourreau et d' un canal de mise sous pression pneumatique du tube débouchant dans lesdits fourreau et enceinte. Le dispositif ainsi réalisé peut être mis en oeuvre par exemple au cours du défilement des pièces à marquer A cet effet, la distance entre le dispositif et le bord de guidage de la pièce est inférieure à l'encombrement de la pièce mesurée suivant 1' axe du fourreau en dispositif maintenu par sa périphérie dans une bride mobile porteuse du raccord d' arrivée de pression et montée à pivotement autour d' un axe fixe, sous l'action du mouvement de déplacement de la pièce, à I'encontre de l'effort exercé par un ressort de rappel. D'autres caractéristiques et avantages du dispositif apparaîtront à la lecture de la description d' un exemple de réalisation de celui-ci, faite en référence au dessin annexé, dans lequel - la figure I est un exemple de réalisation du poste de marquage de tulipes de joints de transmission, - la figure 2 est une vue en coupe axiale du dispositif de marquage, - la figure 3 est une vue éclatée de 1' ensemble du dispositif. La figure 1 représente un poste de marquage de tulipes 1 de joints de transmission montées à déplacement à 1' aide d' une bande transporteuse 2 entre un bord de guidage 3 et le dispositif de marquage 10. Le dispositif de marquage 10 est constitué , ainsi que cela est montré sur les figures 2 et 3, par un fourreau 11 dont 1' extrémité rétrécie alésée lld permet le maintien et le passage de l'extrémité 12a du tube 12 distributeur du produit de marquage, tout en assurant l'étanchéité entre les éléments I Id et 12a par l'utilisation d'un produit d1 étanchéité adhérant de lui-même sur la surface de l'alésage et épousant la forme conique de 12a. Sur le fourreau 11 est rapportée, de manière étanche, une enceinte 13 de pression d'air dans laquelle débouche au travers du fourreau un canal 14 de mise sous pression d'air. L'extrémité du tube 12 est maintenue dans le fourreau il par deux vis radiales 15 et ce dernier est serré à sa périphérie de façon étanche dans une bride 16, l'effort de serrage ou la purge étant effectué par un système vis-écrou 17. La bride 16 porte le raccord 18 d'arrivée de la pression d'air établie à une valeur constante de 0,3 à I bar. La bride 16 est montée à mobilité autour d'un axe fixe 19 porté par un support 20, à l'encontre d'un ressort de rappel 21. Le support 20 peut être fixé de manière amovible à 1' aide de vis 22 sur un bâti fixe représenté sur la figure I par la référence b. Ainsi que cela est représente aux figure 1 et 3, on conçoit qu' au cours du processus de marquage, la pièce 1 est susceptible d' entraîner ltextrémité 12a du tube 12 en maintenant le contact avec ledit tube. A cet effet, le tube 12 pivote conjointement avec le fourreau 11, I'enceinte 13 et la bride 16 autour de l'axe 19. L' entraînement du dispositif peut ainsi être assuré par la pièce à marquer chaque fois que la distance "d" entre le dispositif et le bord de guidage de la pièce est inférieure à l'encombrement de la pièce mesurée suivant l1axe du fourreau. Lorsque le marquage est effectué, le ressort 21 rappelle le fourreau dans sa position initiale pour effectuer le marquage de la pièce suivante. Sans sortir du cadre de l'invention, il sera bien entendu possible d' employer le dispositif de marquage en continu suivant d' autres orientations, horizontales, verticales, inclinées, etc..., par exemple en disposant celuici audessus du support de la pièce ou d' une bande transporteuse de ces pièces à une distance légèrement inférieure par rapport au niveau de la marque à réaliser. La réalisation des marques met avantageusement en oeuvre des tubes marqueurs munis d' orifices obturables dont les organes d' obturation sont actionnés dans le sens de leur ouverture par la pression de contact établie entre la pièce mobile et l'extrémité du tube. Cette pression est engendrée soit par 1' action d' un ressort de rappel s'exerçant sur la bride 16 mobile dans les cas où le dispositif de marquage est employé suivant une orientation horizontale, verticale ou inclinée. L'extrémité 12a du tube 12 est alors dirigée vers des positions placées sur ou au-dessus de I' horizontale. La pression peut être engendrée par 1' action de la pesanteur s' exerçant sur la bride 16 mobile lorsque le dispositif de marquage est employé suivant une orientation inclinée ou verticale, l'extrémité 12a du tube dirigée vers des positions placées au-dessous du plan de marquage. REVENDICATIONS 1/ Dispositif de marquage de pièces en déplacement par application d' un produit de marquage contenu dans un tube (12) distributeur, entrant en contact avec lesdites pièces, qui est soumis à une pression pneumatique et enfermé dans une enceinte (13) de pression qui fait corps avec un fourreau (11) de maintien étanche du tube dans lequel débouche un canal (14) de mise sous pression de ladite enceinte, caractérisé par le fait que le fourreau (11) est maintenu par sa périphérie dans une bride mobile (16) porteuse du raccord d'arrivée de pression et montée à pivotement autour d'un axe (19) fixe, sous I' action du mouvement de déplacement de la pièce, à 1' encontre d' un effort de rappel. 2/ Poste de marquage de pièces équipé du dispositif (10) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la distance entre le dispositif et un bord de guidage de la pièce est inférieure à I' encombrement de la pièce mesurée suivant l'axe du fourreau (Il) du dispositif (10). 3/ Poste de marquage de pièces équipé du dispositif (10) selon la revendications 1, caractérisé par le fait que celui-ci est disposé audessus d' une bande transporteuse de pièces à une distance légèrement inférieure par rapport au niveau de la marque à réaliser. 4/ Dispositif de marquage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que 1' ensemble constitué par le fourreau (11), le tube (12) et I'enceinte (13) est respectivement assemblé à la bride mobile (16) lors de la mise en pression du dispositif et desseré par un système vis-écrou (17) lors de la purge du dispositif.