Brevet FR2604951A1 — publié le 19880415

Z 2604951 La présente invention concerne des feuilles de copie travaillant par pression et plus précisément de telles feuilles d'un type qui permet l'obtention de copies sans utilisation d'une feuille de papier carbone. Les feuilles de copie travaillant par pression du type considéré sont très utilisées pour l'application de copies d'informations imprimées sur des documents, des formulaires, de la correspondance et analogues. On les utilise par exemple pour la copie d'informations sur des éléments inclus dans des enveloppes, l'impression originale étant assurée par des machines à écrire ou d'autres dispo- sitifs d'impression exerçant des pressions sur les feuil- les, depuis l'extérieur des enveloppes, les informations étant reproduites en totalité ou sélectivement sur cer- taines parties des documents inclus par des feuilles de copie travaillant par pression. Un type connu de feuille de copie travaillant par pression a un revêtement d'une cire contenant un agent colorant du type du papier carbone appliqué sous forme d'un fluide chaud à sa face arrière. Lorsqu'une pression est appliquée à la face avant de la feuille, par les caractères d'une machine à écrire, un tracé de cire colorée est repor- té sur une feuille de copie, placée derrière la feuille revêtue. Un tracé gras peut être obtenu avec ce type de feuille de copie, mais un inconvénient de la feuille est qu'elle a tendance à salir lors de l'utilisation, le revê- tement de cire colorée se reportant facilement par frotte- ment sur d'autres surfaces, y compris les mains de la personne qui manipule le document, avec lesquelles le revê- tement vient au contact. En outre, le tracé reporté sur une feuille de copie risque d'être maculé car il n'est pas stable et il peut être effacé sans difficulté excessive, si bien que ce type de feuille de copie ne convient pas dans certaines applications, notamment relatives aux chèques de banque dont l'effacement est inacceptable. On connaît aussi des feuilles de copie sans papier carbone, travaillant par pression. Des feuilles ayant un revêtement sensible, contenant un ou plusieurs agents de coloration à leur face arrière, sont utilisées en combinai- son avec des feuilles ayant un revêtement révélateur, con- tenant un ou plusieurs agents de développement de couleur, à leur face avant. Les feuilles sont utilisées avec la face du revêtement sensible tournée vers la face du revêtement révélateur. Habituellement, l'agent de coloration et le révélateur sont sous forme microencapsulée. Les deux revê- tements sont transparents et le restent jusqu'à ce qu'ils soient mis en contact et jusqu'à ce qu'une pression soit appliquée aux feuilles, par exemple par des caractères d'une machine à écrire, si bien que les revêtements réagis- sent et forment un marquage sur la surface portant le revêtement révélateur auquel la pression est appliquée. Le marquage est stable bien qu'il soit très pâle et il ne peut pas être aussi facilement lisible qu'un tracé formé par une cire contenant une matière de coloration. De telles feuil- les de copie ne donnent pas parfaitement satisfaction lorsqu'un marquage net et lisible est important, par exemple dans le cas des chèques de banque ou des microfilms ou des photocopies. Dans un premier aspect, l'invention concerne une feuille de copie travaillant par pression, ayant un revête- ment sensible et portant, sur le revêtement sensible, une matière sèche d'impression du type du papier carbone. Dans un second aspect, l'invention concerne un en- semble de feuilles de copie travaillant par pression, com- prenant une première feuille ayant un revêtement révéla- teur et une seconde feuille ayant un revêtement sensible sur lequel est appliquée une matière sèche d'impression du type du papier carbone. On a constaté que l'addition de la matière sèche d'impression du type du papier carbone donne un marquage lorsque le revêtement sensible réagit avec un revêtement révélateur, le marquage étant plus gras que les marquages produits en général jusqu'à présent par réaction entre les seuls revêtements sensible et révélateur. Sous l'action de la pression appliquée, la matière sèche du type du papier carbone est reportée sur le revêtement révélateur et le marquage résultant comprend deux constituants, celui qui est produit par réaction des revêtements sensible et révé- lateur, et celui qui est formé par la matière sèche repor- tée. Cette matière sèche reportée du type du papier carbone est bien fixée sur le marquage. Ainsi, un marquage gras et stable peut être formé. La matière du type du papier carbone peut avoir diverses couleurs, notamment noire, bleue, rouge et verte. Elle peut être formée par une combinaison de couleurs qui peuvent être disposées en bandes ou suivant d'autres des- sins qui peuvent être réalisés pour des raisons de sécu- rité. Etant donné la présence des deux couches de mar- quage, l'effacement et le remplacement par un élément ayant un aspect correspondant sont difficiles, plus précisément lorsque la matière du type du papier carbone est constituée par une combinaison de couleurs. Une tentative de modifica- tion du marquage peut difficilement être cachée et on note ainsi que l'invention peut être utilisée avantageusement dans divers formulaires et documents, par exemple les chè- ques, dans la lutte contre une altération frauduleuse. La largeur des traits du marquage qui peut être obtenue par mise en oeuvre de l'invention peut varier afin qu'elle corresponde aux critères de l'utilisateur, par variation de la densité de l'écran d'application et, le cas échéant, de la couleur de la matière sèche appliquée sur le revêtement sensible. Les critères fixés peuvent évidemment varier; dans certains cas, les utilisateurs peuvent consi- dérer que la netteté du marquage est la plus importante, et dans d'autres cas que la sécurité du marquage contre les altérations peut avoir une importance primordiale alors que d'autres utilisateurs peuvent demander les deux propriétés. Il est essentiel que la matière sèche du type du papier carbone ne soit pas appliquée d'une manière si dense qu'elle puisse empêcher la réaction du revêtement sensible avec le revêtement révélateur. Des feuilles de copie travaillant par pression, portant des revêtements sensibles et présentes sur le mar- ché, peuvent être utilisées, la matière sèche d'impression du type du papier carbone étant alors appliquée. Cette matière sèche peut être appliquée comme voulu, par exemple sur des parties choisies du revêtement sensible. Il faut noter que des marquages peuvent être produits sur une feuille revêtue du révélateur, les marques étant formées soit par réaction des revêtements sensible et révélateur seuls, soit par cette réaction avec addition de la matière sèche si bien qu'une combinaison de marquages pâles et gras, ayant éventuellement des couleurs différentes, peut être formée. Lorsque la feuille de copie travaillant par pression selon le premier aspect de l'invention, est utilisée avec une feuille normale de papier ordinaire non revêtu et lorsqu'une pression est appliquée aux feuilles, par exemple par des caractères d'une machine à écrire, la matière sèche du type du papier carbone est reportée sur la feuille de papier ordinaire, mais le marquage résultant est plus pâle que celui qui peut être obtenu par réaction des revêtements sensible et révélateur avec addition de la matière sèche du type du papier carbone. La matière sèche d'impression du type du papier carbone peut être une encre d'impression d'un type connu, contenant une suspension de noir de lampe étalée sur le revêtement sensible et séchée. Après séchage, l'ensemble appliqué est pratiquement stable si bien que la feuille peut être manipulée sans salissure. En outre, on peut prévoir que, lors de l'utilisation d'une telle encre d'im- pression, la matière sèche du type du papier carbone reste stable dans les plages de températures normalement utili- sées dans les machines dans lesquelles les feuilles de copie travaillant par pression sont en général mises en oeuvre. Le revêtement sensible et la matière sèche du type du papier carbone restent inactifs jusqu'à ce que la feuil- le soit soumise à une pression concentrée, par exemple par les caractères d'une machine à écrire. Lors de l'utilisation d'une encre d'impression telle que précitée, l'application de la matière sèche peut être réalisée de manière peu coûteuse et commode. Les revêtements révélateurs sont habituellement appliqués dans des zones choisies des feuilles, en fonction des critères fixés par les utilisateurs. La présente inven- tion permet encore l'obtention de cette caractéristique. De même, la matière sèche du type du papier carbone, comme indiqué précédemment, peut être appliquée sélectivement aux revêtements sensibles afin qu'ils correspondent aux cri- tères particuliers fixés par l'utilisateur. Des feuilles de copie travaillant par pression selon l'invention peuvent être incorporées à des formu- laires à plusieurs exemplaires et dans des ensembles con- tinus, y compris des ensembles destinés à former des enve- loppes ayant des feuilles incluses. Dans cette dernière application, des feuilles ayant le revêtement sensible et la matière sèche du type du papier carbone appliquée par dessus, forment avantageusement les parois avant des enve- loppes, le revêtement sensible et la matière sèche se trouvant aux faces internes des parois avant, et les feuil- les ayant les revêtements révélateurs forment les feuilles incluses, les revêtements révélateurs étant tournés vers les revêtements sensibles et la matière sèche afin que les différentes matières coopèrent lorsqu'une pression est appliquée à l'ensemble par des caractères de machine à écrire ou par d'autres dispositifs d'impression. Des feuil- les volantes amovibles de copie sont normalement placées devant les feuilles formant les parois avant des enveloppes et le dispositif d'impression imprime directement sur ces feuilles volantes. Une copie des informations imprimées sur les feuilles volantes est reproduite sur les feuilles in- cluses. Des parties choisies seulement des informations imprimées sur les feuilles volantes peuvent être repro- duites sur les feuilles incluses. Les feuilles incluses peuvent porter des éléments imprimés, appliqués avant as- semblage avec les feuilles formant les parois avant des enveloppes, et lorsque toutes les feuilles ont été assem- blées, des informations particulières peuvent être copiées sur les feuilles incluses, lors de l'impression sur les feuilles volantes de copie. Les feuilles incluses peuvent être des chèques de banque, formés d'un papier de qualité appropriée ayant un revêtement révélateur dans les zones dans lesquelles les dates, les noms des tireurs et les valeurs à payer doivent être introduits. Les feuilles incluses peuvent-être d'au- tres types, notamment des cartes de matière plastique ou même des étiquettes auto-adhésives. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une représentation schématique d'une feuille de papier sensible ayant une région revêtue d'une matière sèche du type du papier carbone placée près d'une feuille correspondante de papier révélateur; et la figure 2 représente une copie obtenue sur la feuille ayant le revêtement révélateur de la figure 1. La figure 1 représente une feuille de papier sen- sible 1, ayant une région 2 portant un revêtement d'une matière sèche du type du papier carbone, appliqué sur sa surface sensible active qui, lors de l'utilisation, est placée contre la surface révélatrice d'une feuille d'un papier révélateur correspondant 3. Un papier sensible et un papier révélateur convenables peuvent être obtenus auprès de Wiggins Teape, Grande-Bretagne ou Mead Corporation, ou Appleton Papers, Etats-Unis d'Amérique. La région 4 du papier révélateur, c'est-à-dire celle qui doit être recou- verte par la région 2 revêtue de la matière sèche du papier sensible, est délimitée par le trait mixte 5. L'impression est réalisée sur une feuille supérieure de copie (non représentée) et la pression des caractères d'impression est transmise à la feuille révélatrice par l'intermédiaire de la feuille sensible placée sur elle. La figure 2 représente le contraste qui peut être obtenu entre la copie obtenue par la seule réaction des revêtements sensible et révélateur et celle qui est obtenue dans la zone 4 qui est revêtue en outre de la matière sèche du type du papier carbone. Le revêtement de la matière sèche du type du papier carbone est, dans cet exemple, une encre noire d'impression à base de carbone froid, c'est-àdire une suspension d'une matière carbonée dans un fluide visqueux d'impression tel qu'une résine. Ce fluide peut contenir un pigment ou un colorant afin que, au lieu d'être noir, il puisse avoir une autre couleur présentant un contraste élevé, par exemple rouge, bleue ou verte. Le fluide visqueux d'impression est tel qu'il em- pêche une liaison permanente entre lui-même et le papier portant le revêtement sensible. Cette caractéristique peut être obtenue par sélection de la tension superficielle de ce fluide. L'absence de liaison entre l'encre et le papier sensible permet le report de l'encre sur le papier révéla- teur. La migration, à travers l'encre et pendant l'impres- sion, de l'agent de coloration du papier sensible ou celle du révélateur du papier révélateur ou celle des deux est possible, si bien que l'agent de coloration et le révéla- teur peuvent réagir. Deux zones différentes ou plus, ayant des revête- ments de matière sèche du type du papier carbone dont les couleurs sont différentes, peuvent être utilisées. Par exemple, le mot ROUGE peut apparaître en rouge et les autres mots en noir. La totalité de la feuille sensible peut évidemment porter le revêtement de la matière sèche du type du papier carbone, et l'impression peut être réalisée directement sur la feuille sensible. REVENDICATIONS 1. Feuille de copie travaillant par pression et ayant un revêtement sensible, caractérisée en ce qu'une matière sèche (2) d'impression du type du papier carbone est appliquée sur le revêtement sensible. 2. Feuille selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'adhérence entre la matière sèche (2) d'impression du type du papier carbone et la surface sensible de la feuille (1) empêche l'enlèvement de la matière sèche de la feuille sensible (1) par frottement. 3. Feuille selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la matière sèche (2) d'impression du type du papier carbone est colorée afin qu'elle donne une copie colorée. 4. Feuille selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la matière sèche (2) d'impression du type du papier carbone n'est appliquée que sur une ou plusieurs régions de la feuille (1). 5. Ensemble de feuilles de copie travaillant par pression, comprenant une première feuille (3) ayant un revêtement révélateur et une seconde feuille (1) ayant un revêtement sensible, caractérisé en ce qu'une matière sèche (2) d'impression du type du papier carbone a été appliquée au revêtement sensible, la matière sèche (2) d'impression étant telle qu'elle permet la réaction du revêtement sen- sible avec le revêtement révélateur lors de la copie. 6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'adhérence existant entre la surface ayant le revêtement sensible de la feuille sensible (1) et son revêtement (2) de matière sèche empêche l'arrachement fa- cile du revêtement (2) de matière sèche de la feuille sensible (1). 7. Ensemble selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que la matière sèche (2) d'impression du type du papier carbone est colorée afin qu'elle forme une copie colorée sur la feuille (3) ayant le revêtement révé- lateur. 8. Ensemble selon l'une quelconque des revendica- tions 5 à 7, caractérisé en ce que la matière sèche (2) d'impression du type du papier carbone n'est appliquée que sur une ou plusieurs régions de la feuille sensible (1). 9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il est destiné à former, sur la feuille révélatrice (3), une copie ayant des régions dans lesquelles les lar- geurs des traits de copie sont différentes. 10. Formulaire multiple destiné à former des copies d'un formulaire, caractérisé en ce que le formulaire mul- tiple comporte au moins une feuille (1) de copie travail- lant par pression selon l'une quelconque des revendications 1 à 4. 11. Formulaire multiple destiné à la formation de copies d'un formulaire, caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble ayant au moins deux feuilles (1, 3) de copie travaillant par pression, selon l'une quelconque des reven- dications 5 à 9. 12. Ensemble continu destiné à la formation d'enve- loppes et de feuilles incluses correspondantes, comprenant une première série de feuilles destinées à former les feuilles incluses et une seconde série correspondante asso- ciée de feuilles travaillant par pression, destinées à former des enveloppes, caractérisé en ce que les feuilles travaillant par pression sont des feuilles (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, disposées de manière que la surface des feuilles travaillant par pression et ayant le revêtement sensible auquel la matière sèche (2) d'impression du type du papier carbone a été appliquée, soit adjacente à une surface des secondes feuilles corres- pondantes (3) afin qu'une pression appliquée à l'ensemble provoque le report du revêtement de la matière sèche sur les secondes feuilles. 13. Ensemble continu destiné à la formation d'enve- loppes et de feuilles incluses correspondantes, comprenant une première série de feuilles qui sont destinées à former des feuilles incluses et une seconde série correspondante de feuilles qui sont destinées à former des enveloppes associées à la première série de feuilles, caractérisé en ce que les feuilles correspondantes de la première et de la seconde série de feuilles sont sous forme d'un ensemble de feuilles (1, 3) travaillant par pression selon l'une quel- conque des revendications 5 à 9, disposé de manière que la surface de chaque seconde feuille ayant un revêtement sen- sible sur lequel la matière sèche d'impression du type du papier carbone a été appliquée, soit adjacente à la surface de la première feuille correspondante sur laquelle le revê- tement révélateur a été appliqué, si bien qu'une pression appliquée à l'ensemble provoque le marquage de la feuille révélatrice par réàction sensible à la pression entre le papier sensible et le papier révélateur et la matière sèche d'impression du type du papier carbone. 14. Ensemble continu selon l'une des revendications 12 et 13, caractérisé en ce que la première série de feuil- les constitue des chèques ou analogues.