Brevet FR2599349A1 — publié le 19871204

t DISPOSITIF DE STOCKAGE TEMPORAIRE D'ARTICLES PLATS La présente invention se rapporte à un dispositif pour le stockage temporaire d'articles plats, tels que des feuilles de papier, des chèques, des cartes, des lettres ou des documents analogues. On connaît depuis longtemps des équipements de traitement d'articles plats, dans lesquels les articles à traiter sont introduits un à un à l'entrée d'une voie de transport constituée généralement par des courroies sans fin ou des 10 rouleaux rotatifs d'entraînement, et sont acheminés vers la sortie de cette voie de transport, en passant successivement par au moins deux dispositifs de traitement d'articles. Dans ces équipements, tels que ceux qui ont été décrits par exemple dans les brevets français N 1.379.259 et 2.078.087, il arrive fréquemment que les deux dispositifs de traitement fonctionnent à des vitesses de traitement différentes, de sorte que, si le travail qui est réalisé par le dispositif de traitement placé en amont est accompli en un temps plus court que celui qui est 20 effectué par l'autre dispositif de traitement, un article, entraîné de manière continue par la voie de transport, peut très bien se présenter à l'entrée de cet autre dispositif alors que celui- ci n'a pas encore terminé le traitement de l'article précédent. Il est indispensable, '5 dans ce cas, de prévoir, entre les deux dispositifs de traitement, un dispositif de stockage temporaire dans lequel viennent s'accumuler les articles qui ont été traités par le dispositif de traitement situé en amont, en attendant la possibilité d'être traités par le dispositif de traitement placé en aval. Des équipements de traitement d'articles comportant un dispositif de stockage temporaire interposé entre deux dispositifs de traitement ont déjà été proposés, tels que, par exemple, celui qui a été décrit dans le brevet français N0 2.379.860. 35 - 2 Des dispositifs de stockage, destinés au stockage temporaire d'articles, ont également été utilisés dans certaines machines trieuses d'articles. C'est ainsi que l'on connaît une machine trieuse qui a été décrite dans la À5 25ème addition N 76.410 au brevet français N0 1.048.767, et dans laquelle les articles _ trier, introduits un à un à une cadence quelconque à l'entrée d'une voie de transport, sont stockés dans un dispositif de stockage intermédiaire, à partir duquel ils sont ensuite extraits 10 pour être envoyés, à un rythme et à une vitesse uniforme, vers une station réceptrice assurant le triage des articles. Dans cette machine, le dispositif de stockage intermédiaire comporte une paroi contre laquelle viennent buter les articles qui, entraînés par la voie de 15 transport, arrivent dans ce dispositif de stockage, cette voie de transport apparaissant ainsi divisée par ce dispositif en deux sections ou pistes d'avancement. Ainsi, les articles à trier qui sont introduits à l'entrée d'une première piste d'avancement sont acheminés par cette piste 20 et introduits dans le dispositif de stockage o ils sont alors stoppés par la paroi contre laquelle ils viennent buter. Les articles qui sont immobilisés dans ce dispositif de stockage sont ensuite extraits un à un de ce dispositif dans le sens inverse à celui qu'ils avaient au 25 moment de leur introduction dans ce dispositif, et sont alors engagés à l'entrée d'une seconde piste d'avancement qui ies achemine vers la station réceptrice chargée du triage. Un dispositif de stockage de ce genre peut naturellement être utilisé dans les équipements de 30 traitement d'articles qui ont été mentionnés plus haut et qui comportent au moins deux dispositifs de traitement d'articles, ainsi que dans les équipements qui ne comportent qu'un seul dispositif de traitement, mais dans lesquels la voie de transport est agencée de manière à 35 permettre à un article de passer deux fois par ce dispositif de traitement unique. C'est ainsi que l'on -3 connaît une machine imprimante de feuilles qui a été décrite dans la demande de brevet européen publiée sous le N 0029647, et dans laquelle chaque feuille, après être passée une première fois sous le dispositif d'impression 5 afin d'être imprimée sur l'une de ses faces, est orientée vers une première piste- d'avancement qui la transporte jusqu'à un magasin de stockage intermédiaire o la feuille est alors stockée. Un mécanisme d'extraction permet à cette feuille d'être ensuite extraite de ce magasin, dans 10 le sens inverse à celui de son introduction, et d'être engagée dans une seconde piste d'avancement qui ramène la feuille sous le dispositif d'impression. Cette feuille subit alors une impression sur son autre face et, après son second passage sous le dispositif d'impression, elle 15 est finalement dirigée vers une case de réception. Il est souvent indispensable que l'article qui a été momentanément stocké dans le dispositif de stockage et qui est ensuite extrait de ce dispositif pour être acheminé 20 vers le dispositif de traitement situé immédiatement en aval se présente sous ce dernier dispositif à un instant précis prédéterminé. Cette condition ne peut être satisfaite que si le mécanisme d'extraction qui équipe ce dispositif de stockage est capable d'assurer l'extraction 25 des articles contenus dans ce dispositif, sans que le temps nécessaire à cette extraction varie d'un article à l'autre. En outre, pour certaines applications, le dispositif de stockage doit être conçu de manière à assurer le stockage de plus d'un article à la fois, tout 30 en permettant aux articles ainsi stockés d'être extraits ensuite un par un de ce dispositif. Les dispositifs de stockage qui ont été accessoirement décrits dans l'addition précitée N 76.410 et dans la 35 demande de brevet européen précitée N 0029647 satisfont à la seconde des deux conditions mentionnées ci-dessus, mais -4 non à la première condition. En effet, le mécanisme d'extraction dont ils sont pourvus comporte une seule courroie sans fin, à friction, laquelle, selon l'état de surface des articles, présente un coefficient de 5 frottement insuffisant pour assurer l'entrainement, sans glissement, des articles placés à son contact. Il peut arriver alors que ces articles soient extraits du dispositif de stockage avec un certain retard qui varie d'un article à l'autre, ou même qu'ils ne soient pas du 10 tout extraits. Dans une variante de réalisation qui a été décrite dans l'addition précitée N 76.410, cet inconvénient n'apparaît pas du fait que le mécanisme d'extraction est constitué par un dispositif pneumatique à aspiration. Cependant, ce dernier dispositif ne donne pas 15 toute la satisfaction désirable du fait que, pour obtenir un entraînement correct des articles, il est nécessaire d'ajuster la valeur de la dépression en fonction de ia masse et de la rigidité présentée par ces articles, ce qui rend cet ajustement particulièrement délicat. 20 On connaît encore un dispositif de stockage qui a été accessoirement décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N 3.416.791 et qui comporte une poche dans laquelle chaque article est momentanément stocké, et un 25 mécanisme d'extraction constitué, d'une part d'un rouleau de friction entraîné en rotation et passant au travers d'une fenêtre pratiquée dans l'une des cloisons de cette poche afin de venir au contact d'un article stocké à l'intérieur de celle-ci, d'autre part d'un galet presseur 30 solidaire d'un dispositif d'actionnement, ce galet étant normalement écarté du rouleau de friction, mais pouvant, lorsque ce dispositif d'actionnement est excité, être sollicité vers le rouleau de friction afin de permettre à un article stocké dans la poche d'être serré entre ce 35 rouleau et ce galet et d'être ainsi extrait de cette poche. -5 Ce dernier dispositif répond bien à la première des deux conditions indiquées plus haut, mais il ne satisfait pas du tout à la seconde, du fait que, si deux articles se trouvaient simultanément stockés dans la poche, il serait ensuite impossible à ces deux articles d'être extraits l'un après l'autre de cette poche. La présente invention remédie précisément aux inconvénients de la technique antérieure et propose un dispositif de stockage d'articles qui, non seulement est capable d'assurer le stockage de plus d'un article à la fois, mais permet ensuite à ces articles d'être extraits un par un, sans glissement, c'est-à-dire à des instants précis prédéterminés. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif pour le stockage temporaire d'articles plats, tels que des feuilles, comprenant une poche de stockage placée en regard de la sortie d'une première piste d'avancement 20 d'articles et de l'entrée d'une seconde piste d'avancement d'articles, un organe d'entraînement par adhérence contigu à cette poche et établi pour permettre à un article stocké dans cette poche d'être amené au contact de cet organe, cet organe étant conçu pour, lorsqu'il est commandé, 25 extraire de la poche un article qui a été appliqué contre lui et engager cet article dans la seconde piste, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre un organe applicateur établi pour, en l'absence d'article dans ladite poche, occuper une position de repos dans 30 laquelle il se trouve au contact de l'organe d'entraînement, sans pour autant gêner l'introduction, dans cette poche, d'articles avancés par la première piste, et pour, dès qu'un seul article est entièrement introduit dans cette poche, s'écarter de cette position et 35 y revenir ensuite, afin de permettre à cet article d'être appliqué contre l'organe d'entraînement et d'empêcher un - 6 autre article arrivant ensuite dans cette poche de venir au contact de cet organe d'entraînement tant que l'article qui est appliqué contre cet organe d'entraînement n'a pas été extrait de cette poche. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts et avantages de celle-ci apparaîtront mieux dans la description suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, et en se référant aux dessins annexés sur 10 lesquels: - La figure 1 est une vue en coupe, montrant un dispositif de stockage temporaire d'articles plats qui a été établi selon l'invention, - La figure 2 est une vue en coupe, suivant une ligne indiquée par 2.2 sur la figure 1, montrant la façon dont sont accouplés les différents rouleaux qui équipent le dispositif de stockage représenté sur la figure 1, 20 - La figure 3 représente un schéma détaillé des circuits utilisés pour commander le fonctionnement du dispositif de stockage de la figure 1, - La figure 4 représente une vue schématique partielle d'un autre mode de réalisation d'un dispositif de stockage établi selon l'invention, - La figure 5 est une vue agrandie montrant un détail du 30 mécanisme d'accouplement des arbres qui est utilisé dans le dispositif de stockage représenté sur les figures 1 et 2, et - La figure 6 à 10 illustrent différentes phases de 35 fonctionnement du dispositif de stockage représenté sur les figures 1 et 2. -7 La figure 1 montre une vue en plan d'un dispositif de stockage d'articles plats qui peut être utilisé dans une grande variété de machines de traitement d'articles, telles que, par exemple, des machines de traitement de 5 chèques, des machines imprimantes de feuilles de papier, des machines trieuses de lettres, des lecteursperforateurs de cartes enregistreuses, ou autres machines analogues. C'est pourquoi, sur les dessins accompagnant la présente description, on n'a représenté que les éléments 10 de la machine assurant le transport des articles destinés à être contenus temporairement dans ce dispositif de stockage. On considérera que, dans l'exemple décrit, ces articles sont constitués par des feuilles de papier. La machine qui a été partiellement représentée sur les figures 1 et 2 comprend un bâti rigide constitué de deux plaques-supports verticales 10 et 11 reliées entre elles par des entretoises 12 fixées à ces deux plaques de manière à constituer un ensemble indéformable. Un 20 dispositif de stockage 13, qui sera décrit un peu plus loin, est monté à l'intérieur de ce bâti, ce dispositif de stockage étant destiné à contenir temporairement des feuilles de papier délivrées une à une à la sortie 14 d'une première piste d'avancement de feuilles 15. Dans 2 5 l'exemple décrit, cette piste 15, qui a été représentée partiellement sur la figure 1, comprend deux plaques de guidage 16 et 17 montées entre les plaques-supports 10 et 11, une courroie de transport 18 tendue sur des rouleaux d'entraînement dont l'un seulement, 19, a été représenté 30 sur la figure 1, et des rouleaux presseurs qui,- tels que celui qui a été désigné par la référence 20 sur la figure, sont disposés le long de la courroie 18 de telle manière que chacune des feuilles se trouvant dans la piste 15 est maintenue constamment serrée entre la courroie de 35 transport 18 et l'un au moins de ces rouleaux presseurs. Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 1, le rouleau - 8 d'entraînement 19 est solidaire d'un arbre 21 qui, supporté par les plaques-supports 10 et 11, peut être entraîné en- rotation, dans le sens indiqué par la flèche R, d'une manière qui sera indiquée plus loin. Sur la 5 figure 2, on a omis volontairement de représenter ces rouleaux ainsi que la courroie de transport 18, pour des raisons évidentes de simplification. Lorsque le rouleau d'entraînement 19 est entraîné en rotation dans le sens de la flèche R, les feuilles qui sont appliquées contre la 10 courroie 18 par les rouleaux presseurs sont entraînées le long de la piste 15, dans la direction qui, sur la figure 1, va de la gauche vers la droite. Chacune de ces feuilles finit alors par s'engager entre les deux plaques 16 et 17 et passe ensuite sur deux galets d'entraînement 22A et 22B 15 qui, solidaires d'un même arbre d'entraînement 23, sont disposés à la sortie 14 de la piste 15, comme le montre la figure 1. Deux galets presseurs 24A et 24B, associés chacun respectivement à chacun des galets 22A et 22B, permettent à chaque feuille d'être maintenue fermement 20 appliquée contre ces galets d'entraînement 22A et 22B lors de son passage sur ces derniers. La figure 2 montre que l'arbre d'entraînement 23 est supporté par les plaquessupports 10 et 11 et qu'il est pourvu, à l'une de ses extrémités, d'une roue dentée 25. Un moteur Ml. est fixé 25 sur une plaque 26 solidaire du bâti de la machine. L'arbre 27 de ce moteur est muni d'un pignon 28 qui engrène avec la roue dentée 25. La figure 2 permet de comprendre que l'arbre 21 du rouleau d'entraînement 19 peut être entraîné en rotation grâce à une liaison mécanique comprenant deux 30 poulies 29 et 30 et une courroie 31 tendue sur ces deux poulies, la poulie 29, disposée à l'autre extrémité de l'arbre 23, étant couplée à cet arbre 23 par l'intermédiaire d'un embrayage WP, et la poulie 30 étant fixée à une extrémité de l'arbre 21. Cet embrayage WP est, 35 dans l'exemple décrit, un embrayage électromagnétique de type connu. On considérera ici que cet embrayage est - 9 analogue à celui qui a été décrit accessoirement dans le brevet français N 949.738 déposé par la Compagnie des Machines Bull le 18 Juillet 1947, et dans lequel un arbre moteur, en rotation continue, est muni d'un circuit 5 magnétique cylindrique dans le corps duquel est logée une bobine d'excitation qui, lorsqu'elle est excitée, provoque l'attraction d'un disque à friction solidaire en rotation d'un arbre à entraîner. On considère en outre que, dans l'exemple décrit, le moteur M1 est excité en permanence 10 lorsque la machine est mise en fonctionnement. Dans ces conditions, lorsque l'embrayage WP est excité par un courant électrique, l'arbre 21 est couplé à l'arbre 23 par l'intermédiaire de l'embrayage excité WP, des poulies 29 et 30 et de la courroie 31, de sorte que les deux arbres 15 21 et 23 sont entraînés en rotation dans le même sens par le moteur électrique Ml, le sens de rotation de ces arbres étant celui qui est indiqué par la flèche R sur la figure 1. Il y a lieu d'indiquer a cet effet que les diamètres des poulies 29 et 30 sont choisis de telle sorte qu'une 20 feuille venant s'engager entre les galets 22A et 24A d'une part et les galets 22B et 24B d'autre part soit entraînée par ceux-ci à la même vitesse que celle à laquelle elle était entraînée par la courroie de transport 18. Lorsque, au contraire, l'embrayage WP n'est.pas excité, l'arbre 21 25 -est désacouplé de l'arbre 23 qui, seul, continue à être entraîné en rotation par le moteur Ml. De ce fait, lorsqu'une feuille, avancée par la courroie de transport 18, s'engage entre les galets 22A et 24A d'une part et les galets 22B et 24B d'autre part, cette feuille continue à 30 être entraînée par ces galets, même si, à ce moment là, l'embrayage WP cesse d'être excité. Ainsi qu'on peut le comprendre en regardant la figure 1, cette feuille est déviée de son trajet par une lame déflectrice 32 pour être engagée entre un galet d'entralnement 33 et un galet 35 presseur 34. Etant donné que, comme on le verra plus loin, le galet d'entra'inement 33 est entraîné en rotation de - 10 façon continue, cette feuille est introduite dans une poche de stockage 35 qui, dans l'exemple décrit, est disposée obliquement par rapport à la piste d'avancement 15, comme le montre la figure 1. Cette poche 35 est 5 constituée d'une plaque inférieure 36, d'une plaque supérieure 37 et d'une plaque de butée 38 contre laquelle vient s'appliquer le bord avant de cette feuille lorsque celle-ci, libérée par les galets 33 et 34, tombe à l'intérieur de cette poche. Les plaques 36, 37 et 38 sont 10 disposées entre les plaques-supports 10 et 11 et fixées à ces dernières de manière connue. Sur la figure 2, la lame déflectrice 32 et le galet presseur 34 n'ont pas été représentés afin de mieux montrer la manière dont le galet 33 est entraîné en rotation. Comme on peut le voir sur les figures 2 et 5, le galet 33 est solidaire d'un manchon 40, lui-même enfilé sur un axe 41 supporté par les plaques-supports 10 et 11. Le manchon 10 est entraîné en rotation autour de l'axe 41 20 grâce à deux poulies 42 et 43 et à une courroie 44 tendue sur ces deux poulies, la poulie 42 étant fixée sur l'arbre d'entraînement 23, tandis que l'autre poulie 43 est fixée sur ce manchon 40. Ainsi, le galet 33 est entraîné en rotation, de façon continue, par le moteur Ml, par 25 l'intermédiaire de l'arbre 23, de la poulie 42, de la courroie 44, de la poulie 43 et du manchon 40. Lorsqu'une feuille a été introduite dans la poche de stockage 35, cette feuille peut être extraite de cette 30 poche, d'une manière qui sera expliquée plus loin, grâce à deux galets d'extraction 45A et 45B qui, comme le montre la figure 2, sont fixés sur un arbre 46 supporté par les plaques-supports 10 et 11, chacun de ces galets étant revêtu, sur sa surface externe, d'une couche de matériau 35 de friction tel que, par exemple, le caoutchouc synthétique. L'arbre 46 est pourvu, à l'une de ses - 11 extrémités, d'une roue dentée 47. Un moteur M2 est fixé sur une plaque 48 solidaire du bâti de la machine. L'arbre 49 de ce moteur est muni d'un pignon 50 qui engrène avec la roue dentée 47. Dans ces conditions, lorsque le moteur M2 est excité, l'arbre 46 et les deux galets d'extraction A et 45B sont entraînés en rotation dans un sens qui, sur la figure 1, est indiqué par la flèche G. Ainsi qu'on peut le comprendre en regardant les figures I et 2, les deux galets 45A et 45B qui sont disposés à l'extérieur de 10 la poche 35, du côté de la plaque inférieure 36, passent au travers d'une ouverture de cette plaque de manière à faire saillie à l'intérieur de la poche 35 et à permettre à une feuille préalablement stockée dans cette poche d'être amenée en contact avec ces deux galets. Deux galets 15 presseurs 51A et 51B, dont on parlera plus loin, coopèrent chacun respectivement avec chacun des galets d'extraction 45A et 45B afin de permettre à une feuille amenée en prise entre ces galets, d'une manière qui sera décrite dans la suite du texte, d'être extraite de la poche 35 'lorsque le 20 moteur M2 est excité, cette feuille étant alors engagée à l'entrée 52 d'une seconde piste d'avancement de feuilles 53. On n'insistera pas sur la constitution de cette seconde piste 53 qui comprend, de manière connue, des plaques de guidage, telles que 54, des rouleaux 25 d'entraînement, tels que 55, associés à des rouleaux presseurs, tels que 56, ces rouleaux d'entraînement étant mus en rotation par un moteur (non représenté), dans un sens tel qu'une feuille engagée entre l'un de ces rouleaux d'entraînement et l'un de ces rouleaux presseurs est 30 déplacée dans un sens qui, sur la figure 1, va de la droite vers la gauche. Chacun des galets presseurs 51A et 51B est monté fou sur un axe d'articulation qui, parallèle à l'axe 41 dont on a 35 parlé plus haut, est fixé sur un bras, respectivement 57A et 57B, solidaire de cet axe 41. On comprend ainsi que, si - 12 on fait tourillonner l'axe 41 dans les plaques-supports 10 et 11, les deux bras 57A et 57B et les deux galets 51A et 51B qu'ils portent tournent autour de cet axe 41 en passant dans des évidements adéquats ménagés dans les 5 plaques 36, 37 et 54. Sur la figure 1, le trajet que suit le galet 51B au cours de ce mouvement a été indiqué par une ligne circulaire C tracée en traits mixtes. Sur les figures 1 et 2, les deux bras 57A et 57B et les deux galets 51A et 51B sont représentés dans une position,- dite 10 de repos, dans laquelle chacun des deux galets presseurs 51A et 51B est en contact, respectivement, avec chacun des deux galets d'extraction 45A et 45B. L'axe 41 peut être entraîné en rotation par le manchon 40 grâce à un embrayage à un tour WT de type électromagnétique, qui a été représenté en détail sur la figure 5. Si on se réfère à cette dernière figure, on voit que le manchon 40, qui est entraîné en rotation de façon continue, est muni d'un disque 100 présentant une encoche 101 dans lequel peut s'engager, sous l'action d'un ressort 102, un cliquet 103 20 articulé sur un disque 104 fixé sur l'axe 41. Ce cliquet 103 est normalement retenu hors d'engagement de cette encoche 101 au moyen d'un crochet 105 solidaire de l'armature mobile d'un électro-aimant EA, ce crochet 105 étant maintenu en engagement avec le cliquet 103, sous 25 l'action d'un ressort 106 qui tend à éloigner cette armature mobile de la bobine d'excitation de cet électroaimant. Lorsque cette bobine est excitée, l'armature mobile est attirée par cette bobine, tend le ressort 106 et libère le cliquet 103 qui, sous l'action de son ressort 30 102, peut s'engager dans l'encoche 101 et entraîner l'axe 41. L'excitation de cette bobine cesse avant que cet axe 41 n'ait accompli un tour. Du fait de cette désexcitation, le crochet 105 reprend sa position initiale, de sorte que le cliquet 103, après avoir accompli une rotation, est 35 retenu au passage par le crochet 105 qui le dégage de l'encoche 101, provoquant ainsi le désacouplement du - 13 manchon 40 et de l'axe 41. Afin que, une fois désaccouplé, l'axe 41 ne soit pas sollicité en rotation par le manchon 40 du fait des légères frictions que ce manchon exerce sur cet axe, l'axe 41 est pourvu, comme le montre la figure 2, 5 d'un frein permanent 60 qui, fixé sur la plaque-support 11, engendre un couple mécanique résistant suffisamment intense pour vaincre l'action de ces forces de friction et permettre ainsi aux galets presseurs 51A et 51B de rester au contact- des galets d'extraction 45A et 45B, lorsque 10 l'axe 41 est désaccouplé du manchon 40. Le dispositif de stockage temporaire qui a été représenté sur la figure 1 comporte encore des dispositifs de détection qui permettent de- détecter le passage des 15 feuilles qui, après avoir été avancées le long de la première piste 15, sont stockées provisoirement dans la poche 35 et sont ensuite extraites de cette poche pour être entraînées le long de la seconde piste 53. Dans l'exemple décrit, chacun de ces dispositifs de détection 20 est constitué par une cellule photoélectrique, telle que PH3, qui reçoit normalement un faisceau lumineux émis par une source lumineuse, telle que L3, et qui engendre, en réponse à la réception de ce faisceau, une tension électrique à sa sortie. Cette tension électrique disparaît 25 chaque fois qu'une feuille, s'engageant entre la cellule et la source lumineuse, vient intercepter ce faisceau. Sur la figure 1, trois dispositifs de détection ont été représentés, le premier (constitué d'une cellule PH3 et d'une lampe L3) étant placé près de la sortie 14 de la 30 première piste 15, le deuxième (constitué d'une cellule PH1 et d'une lampe Ll) étant installé dans la partie de la poche 35 située à proximité de la plaque de butée 38, et le troisième (constitué d'une cellule PH2 et d'une lampe L2) étant placé à proximité de l'entrée 52 de la seconde 35 piste 53. - 14 On va maintenant décrire, en se référant à la figure 3, le schéma logique des circuits qui sont utilisés pour commander le fonctionnement du dispositif de stockage qui a été représenté sur les figures 1 et 2. Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 3, ce schéma comporte un circuit "OU" Ul, un circuit inverseur Il et trois circuits de commande CI, C2 et C3, tous ces circuits étant de type connu. C'est ainsi que chacun de ces circuits de commande est analogue à ceux qui ont été accessoirement décrits et 10 représentés dans les brevets français N 1.342.787 et 1.387. 085. On rappellera cependant que chaque circuit de commande comporte deux entrées dont l'une, marquée d'un point sur la figure, est une entrée conditionnée sur laquelle sont appliquées des impulsions à transmettre, et 15 dont l'autre est une entrée de conditionnement sur laquelle une tension électrique est appliquée. On rappellera également que chaque circuit de commande ne transmet une impulsion électrique appliquée à son entrée conditionnée que si son entrée de conditionnement se 20 trouve portée à un potentiel-positif. Sur la figure 3, des éléments bistables, dénommés communément basculeurs, ont été également représentés. On rappellera que chaque basculeur, tel que le basculeur BCW 25 par exemple, comporte une entrée dite "normale", une entrée dite "complémentaire", une sortie "normale" et une sortie "complémentaire", et qu'il passe ou reste à l'état "1" chaque fois qu'il reçoit une impulsion par son entrée "normale", et à l'état "O" chaque fois qu'il reçoit une 30 impulsion par son entrée complémentaire. On considérera que, au départ, aucune feuille ne se trouve emmagasinée dans la poche de stockage 35 et que les trois basculeurs BCW, BGR et BCE qui sont représentés sur le 35 schéma de la figure 3 se trouvent à l'état "0". Dans ces conditions, une tension positive est présente à la sortie 15 "complémentaire" de chacun de ces basculeurs. La tension positive qui existe à la sortie "complémentaire" du basculeur BCW est appliquée à l'embrayage WP, ce qui a pour effet d'exciter cet embrayage et de rendre ainsi 5 l'arbre 21 solidaire en rotation de l'arbre 23. De ce fait, l'arbre 21 est entraîné en rotation par le moteur Ml, par l'intermédiaire de l'arbre 23, de l'embrayage WP excité, des poulies 29 et 30 et de la courroie 31. Si, alors, une feuille se trouve engagée dans la piste 15, 10 cette feuille est entraînée le long de cette piste, par la courroie de transport 18, dans le sens qui, sur la figure 1, va de la gauche vers la droite. Au cours de ce mouvement, cette feuille finit donc par intercepter le faisceau lumineux qui, émis par la lampe L3, est envoyé vers la cellule PH3. De ce fait, la tension électrique positive qui était présente jusque là à la sortie de cette cellule et qui était appliquée à l'entrée d'unamplificateur-dériveur AD3 (figure 3), disparaît. Cet amplificateur-dériveur est conçu pour délivrer à sa sortie 20 une seule impulsion électrique chaque fois que son entrée cesse d'être portée à un potentiel positif. Par suite de la disparition de la tension électrique à la sortie de la cellule PH3, l'amplificateur-dériveur AD3 délivre donc une impulsion électrique et l'applique à l'entrée "normale" du 25 basculeur BCW. Ce basculeur passe alors à l'état "1", ce qui a pour effet de faire disparaître la tension positive qui existait jusque là à la sortie "complémentaire" de ce basculeur. Dans ces conditions, l'embrayage WP est désexcité et ne permet plus à l'arbre 21 et au rouleau 19 30 d'être entraînés en rotation par l'arbre 23, si bien que la courroie de transport 18 s'arrête. Il faut cependant signaler que, par suite des retards dans le fonctionnement des circuits ou du retard apporté par un élément de retard (non représenté) interposé éventuellement entre l'amplificateur- dériveur AD 3 et le basculeur BCW, la désexcitation de l'embrayage WP ne se produit qu'après que - 16 la feuille qui est passée devant la cellule PH3 ait déjà été engagée entre les galets 22A et 24A, d'une part, et les galets 22B et 24B d'autre part. Il en résulte que cette feuille, qui a été désignée par AI sur la figure 6, 5 est entraînée par ces galets, puis, déviée par la lame déflectrice 32, est engagée entre les galets 33 et 34 qui l'entraînent à leur tour en la dirigeant vers la poche de stockage 35, comme le montre la figure 6. Après être entièrement passée entre ces deux galets 33 et 34, cette 10 feuille Al, libérée par ces galets, tombe dans la poche de stockage 35, son bord avant BVl venant toucher la plaque de butée 38, comme on le voit sur la figure 7. Dans cette position, le bord arrière BR1 de la feuille A1 se trouve à l'intérieur du cercle C qui, ainsi qu'on l'a dit plus 15 haut, représente la trajectoire décrite par chacun des galets presseurs 51A et 51B lorsque l'axe 41 est entraîné en rotation. On peut observer sur la figure 7 que, dès que la feuille 20 Al a fini de passer entre la lampe L3 et la cellule PH3, le faisceau lumineux qui est envoyé par cette lampe cesse d'être intercepté par la feuille Al, de sorte que la cellule PH3 délivre à nouveau à sa sortie une tension positive. Cependant le rétablissement de cette tension 25 positive à la sortie de la cellule PH3 n'a aucun effet sur l'amplificateur-dériveur AD3 qui reste inactif. Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 7, la feuille Al provoque, en tombant dans la poche de stockage 35, une 30 interception du faisceau lumineux qui, émis par la lampe Ll, est envoyé vers la cellule PH1. Du fait de cette interception, la tension positive qui était présente jusquelà à la sortie de cette cellule et qui était appliquée à l'entrée du circuit inverseur Il et d'un 35 amplificateur-dériveur AD1 (figure 3), disparaît. En conséquence, une tension positive apparaît à la sortie de 17 cet inverseur Il, ce qui rend passant un circuit de commande Cl dont l'entrée de conditionnement est connectée à la sortie de cet inverseur. Par ailleurs, l'amplificateur-dériveur AD1, qui est du même type que 5 l'amplificateur-dériveur AD3, délivre, par suite de la disparition de la tension électrique positive à son entrée, une impulsion qui est alors appliquée sur l'entrée conditionnée du circuit de commande C3. L'entrée de conditionnement de ce circuit de commande est reliée à la 10 sortie de la cellule PH2. Etant donné que le faisceau lumineux qui est envoyé par la lampe L2 vers cette cellule PH2 n'est pas intercepté, une tension positive est présente à la sortie de cette cellule, ce qui rend passant le circuit de commande C3. Dans ces conditions, 5 l'impulsion qui, engendrée par AD1, est appliquée sur l'entrée conditionnée du circuit C3 est transmise par celui-ci et appliquée, par l'intermédiaire du circuit "OU" Ul, d'une part à l'entrée d'un élément de retard Ri, d'autre part à l'électro-aimant EA de l'embrayage à un 20 tour WT. Ainsi qu'on l'a expliqué en détail plus haut, l'excitation momentanée de cet électro- aimant EA a pour effet de rendre solidaires, pendant un tour, l'axe 41 et le manchon 40, si bien que, comme on peut le comprendre en observant la figure 8, l'ensemble constitué par l'axe 41, 25 les deux bras 57A et 57B et les deux galets 51A et 51B tourne de un tour, dans le sens indiqué par la flèche T, les deux galets 51A et 51B quittant alors leur position de repos et y revenant ensuite après avoir accompli une rotation complète autour de l'axe 41. Etant donné que le 30 bord arrière BR1 de la feuille Al se trouve à l'intérieur de la trajectoire C décrite par chacun des deux galets 51A et 51B, ces deux galets, au cours de leur mouvement, finissent par venir au contact de la feuille A1, puis, repoussant cette feuille, viennent l'appliquer, comme 35 l'indique la figure 9, contre les galets d'extraction 45A et 45B, si bien que, lorsque les deux galets presseurs 51A - 18 et 51B sont revenus à- leur position de repos, cette feuille se trouve serrée entre les deux galets 45A et 1SiA d'une part et les deux galets 45B et 51B d'autre part. Il faut cependant remarquer que ce serrage de la feuille 5 entre ces galets ne peut être obtenu que si ces derniers sont correctement disposés, compte tenu de la longueur de la feuille, mais ce problème ne sera pas traité ici pour la raison que sa solution est à la portée de l'homme de l'art. Il y a maintenant lieu d'indiquer que le retard de l'élément de retard Rl (figure 3) est établi de telle sorte que, en réponse à une impulsion appliquée à son entrée, il délivre une impulsion à sa sortie seulement 15 lorsque les deux galets 51A et 51B, après avoir accompli une rotation suite à l'impulsion appliquée à l'électro-aimant EA, sont revenus en position de repos. Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 3, l'impulsion retardée qui apparaît à ce moment-là à la sortie de 20 l'élément Rl est appliquée, d'une part à l'entrée "complémentaire" du basculeur BCW qui revient alors à l'état "0", d'autre part à l'entrée "normale" du basculeur BGR qui passe ainsi à l'état "1". Par suite du retour à l'état "0" du basculeur BCW, une tension positive apparaît 25 2 nouveau à la sortie "complémentaire" de ce basculeur et est appliquée à l'embrayage WP, permettant ainsi au rouleau 19 de la courroie 18 d'être entraîné en rotation par l'arbre d'entraînement 23. Par ailleurs, le passage à l'état "1" du basculeur BGR a pour effet de rendre passant 30 le circuit de commande C2 dont l'entrée de conditionnement est connectée à la sortie "normale" du basculeur BGR. A partir de ce moment-là, la feuille Ai qui se trouve dans la poche 35 peut être extraite de celle-ci. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 3, cette extraction 35 est cormnandée manuellement par l'opérateur grace à un bouton-poussoir KP qui, lorsqu'il est enfoncé, applique - 19 une tension positive à l'entrée d'un amplificateurdériveur AD4. Cet amplificateur-dériveur est conçu pour délivrer à sa sortie une impulsion électrique chaque fois que son entrée est portée à une tension positive, c'est-à-dire chaque fois que l'opérateur appuie sur le bouton-poussoir KP. Cette impulsion, appliquée à l'entrée conditionnée du circuit C2 qui est maintenant passant, est transmise par ce circuit C2 et appliquée, d'une part à l'entrée "complémentaire" du basculeur BGR qui revient 10 ainsi à l'état "0", d'autre part à l'entrée "normale" du basculeur BCE qui passe alors à l'état "1". Par suite du basculement de ce basculeur BCE, une tension positive apparaît à la sortie "normale" de ce dernier et est appliquée au moteur M2. Le moteur M2, ainsi excité, tourne et entraine les galets d'extraction 45A et 45B en rotation, dans le sens indiqué par la flèche G sur la figure 10. Etant donné que la feuille Al est serrée entre les galets 45A et 51A d'une part et les galets 45B et 51B d'autre part, les galets 45A et 45B forcent la feuille Al 20 à sortir de la poche 35 et l'entraînent vers l'entrée 52 de la piste 53. Au cours de ce mouvement, le bord BV1 de la feuille Al (devenu maintenant bord arrière) s'éloigne de la plaque de butée 38, si bien que, après le passage de ce bord arrière BV1 devant la cellule PH1, cette cellule 25 se trouve à nouveau éclairée et délivre à sa sortie une tension positive. Par suite, l'amplificateur-dériveur AD1 reste inactif, tandis que l'inverseur Il cesse de délivrer à sa sortie une tension positive. Le circuit Cl devient alors non passant. Par ailleurs, la feuille Al, qui 30 continue à être entraînée par les galets 45A et 45B, vient, au moment o elle s'engage à l'entrée 52 de la piste 53, intercepter le faisceau lumineux qui, provenant de la lampe L2, est envoyé vers la cellule PH2. En conséquence, la tension positive qui était présente 35 jusque-là à la sortie de cette cellule et qui était appliquée, d'une part à l'entrée de conditionnement du - 20 circuit C3, d'autre part à l'entrée d'un amplificateurdériveur AD2, disparalt, ce qui rend le circuit C3 non passant. Cependant, du fait que la structure de l'amplificateur-dériveur AD2 est analogue à celle de 5 l'amplificateur-dériveur AD4, la disparition de la tension positive à l'entrée de cet amplificateur-dériveur AD2 ne produit aucun effet sur ce dernier qui reste ainsi inactif. Dans ces conditions, la feuille Ai continue à être déplacée par les galets 45A et 45B et finit par 10 s'engager entre les rouleaux 55 et 56 de la piste 53, comme le montre la figure 10. Toutefois, en regardant cette figure, on comprend que, juste après le passage du bord arrière BVl de la feuille A1 devant la cellule PH2, cette cellule se trouve à nouveau éclairée et délivre à sa sortie une tension positive. Par suite, l'amplificateur-dériveur AD2 délivre une impulsion à sa sortie et l'applique, d'une part sur l'entrée "complémentaire" du basculeur BCE qui revient ainsi à l'état "0", d'autre part sur l'entrée conditionnée du 20 circuit de commande Cl, lequel, n'étant plus passant, bloque l'impulsion qu'il reçoit. Par suite du retour à l'état "0" du basculeur BCE, le moteur M2 est désexcité et cesse d'entraîner en rotation les galets d'extraction 45A et 45B. On peut remarquer, sur la schéma de la figure 3, que l'extraction d'une feuille stockée dans la poche 35 ne peut être déclenchée qu'à partir du moment o le basculeur BGR passe à l'état "1", le basculement de ce basculeur à 30 cet état ne se produisant qu'après que les galets 51A et 51B, après avoir effectué une rotation, soient revenus en position de repos pour coincer cette feuille fermement entre eux-mêmes et les galets d'extraction 45A et 45B. On peut observer que le passage à l'état "1" du basculeur 35 BGR, provoqué par l'impulsion délivrée par l'élément de retard Rl, s'accompagne d'un retour à l'état "0" du - 21 basculeur BCW, et, par suite, d'un nouvel entraînement en rotation du rouleau 19. Dans ces conditions, lorsque la feuille Al se trouve, dans la position illustrée sur la figure 9, prête à être extraite de la poche de stockage 5 35, il peut bien arriver qu'une autre feuille, entraînée par la courroie 18, se présente à la sortie 14 de la piste 15 afin d'être dirigée à son tour vers cette poche 35. Dans ce cas, cette autre feuille provoque, en coupant le faisceau lumineux tombant normalement sur la cellule PH3, une disparition de la tension positive à la sortie de cette cellule. Par suite, l'amplificateurdériveur AD3 délivre une impulsion électrique et l'applique sur l'entrée "normale" du basculeur BCW, ce qui a pour effet de désexciter l'embrayage WP et d'arrêter le rouleau 19 et la courroie 18. Cependant, cette autre feuille, reprise par les galets 22A et 22B, puis par le galet 33, continue a être entraTnée vers la poche 35 dans laquelle elle finit par tomber. Cette autre feuille, qui sera désignée par A2 dans la suite du texte, occupe alors, dans la poche 35, la 20 position qui a été indiquée en traits mixtes sur la figure 9, cette position étant différente de celle de la feuille Al qui, serrée entre les galets 45A et 51A et les galets 45B et 51B, est prête à être extraite de cette poche. A ce moment- là, deux feuilles Al et A2 se trouvent 25 simultanément stockées dans la poche 35. On peut remarquer que, étant donné que la feuille A1 se trouve toujours dans la poche 35 au moment o la feuille A2 tombe dans cette poche, l'arrivée de cette feuille A2 dans cette poche ne déclenche aucune action sur le fonctionnement de la 30 cellule PH1 qui reste non éclairée. Par suite, le circuit C1 reste passant et l'amplificateur-dériveur AD1 ne délivre aucune impulsion. Si, alors, l'opérateur appuie sur le bouton-poussoir KP, 35 l'amplificateur-dériveur AD4 délivre une impulsion et l'applique sur l'entrée conditionnée du circuit C2 qui, - 22 étant passant, transmet cette impulsion et l'applique sur l'entrée "normale" du basculeur BCE et sur l'entrée "complémentaire" du basculeur BGR. De ce fait, le basculeur BGR revient à l'état "O", tandis que le 5 basculeur BCE passe à l'état "1", excitant ainsi le moteur M2. Le moteur M2, excité, tourne alors et entraîne les galets 45A et 45B en rotation, ce qui a pour effet de forcer la feuille Al à sortir de la poche 35. Etant donné que la feuille A2 reste stockée dans cette poche, le faisceau lumineux envoyé par la lampe Ll vers la cellule PHl continue à être interrompu par cette dernière feuille, si bien que le circuit de commande Cl reste passant. La feuille Al qui est extraite par les galets 45A et 45B vient, au moment o elle est engagée à l'entrée de la piste 53, couper le faisceau lumineux envoyé par la lampe L2 vers la cellule PH2. A ce moment-là, la tension positive qui était présente jusque là à la sortie de cette cellule, disparaît. Cependant, cette disparition ne 20 provoque aucune action sur l'amplificateur-dériveur AD2 qui reste inactif. En revanche, cette disparition rend non passant le circuit de commande C3. Lorsque, ensuite, après le passage du bord arrière de la feuille Al devant la cellule PH2, une tension positive réapparaît à la sortie 25 de cette cellule, le circuit C3 redevient passant et l'amplificateur-dériveur AD2 délivre une impulsion électrique. Cette impulsion est appliquée, d'une part à l'entrée "complémentaire" du basculeur BCE qui revient ainsi à l'état "0" et cesse, par conséquent, d'exciter le 30 moteur M2, d'autre part à l'entrée conditionnée du circuit Cl qui, étant passant, la transmet, par l'intermédiaire du circuit Ul, à l'électro-aimant EA et à l'entrée de l'élément de retard Rl. A partir de ce moment-là, les opérations qui se déroulent sont similaires à celles qui 35 ont été décrites plus haut. Sans entrer dans les détails, on signalera simplement que, au cours de ces opérations, - 23 l'ensemble constitué par les deux bras 57A et 57B et les deux galets 51A et 51B effectue une rotation, si bien que, à la fin de cette rotation, la feuille A2 est maintenue serrée entre les galets 45A et 51A et les galets 45B et 5 51B, prête à être extraite à son tour de la poche de stockage 35. Il peut arriver, ainsi qu'on peut le comprendre en regardant la figure 10, que la feuille A2 tombe dans la 10 poche 35 alors que la feuille Al, qui commence à être extraite de cette poche, a cessé d'interrompre le faisceau lumineux envoyé vers la cellule PH1. Dans ce cas, par suite de la nouvelle coupure de ce faisceau par la feuille A2, la disparition de la tension positive à la sortie de cette cellule PH1 a pour effet de rendre passant le circuit Cl et de provoquer l'envoi d'une impulsion par l'amplificateur-dériveur AD1. Mais, étant donné que la feuille Al, en cours d'extraction, a interrompu le faisceau lumineux envoyé vers la cellule PH2, la 20 disparition de la tension positive à la sortie de cette cellule a eu pour effet de rendre non passant le circuit C3. Dans ces conditions, l'impulsion électrique qui, délivrée par AD1, est appliquée sur l'entrée conditionnée du circuit C3, n'est pas transmise par celui-ci, si bien 25 que l'électro-aimant EA n'est pas excité et que les deux galets 51A et 51B restent en position de repos et permettent à la feuille Al d'être extraite correctement de la poche 35. Ce n'est que lorsque le bord arrière de la feuille A1 passe devant la cellule PH2, que les deux 30 galets 51A et 51B sont entraînés en rotation, pour un tour, autour de l'axe 41. A ce moment-là, en effet, l'amplificateur-dériveur AD2 délivre une impulsion et l'applique, d'une part à l'entrée "complémentaire" du basculeur BCE qui revient ainsi à l'état "0" et cesse donc 35 d'exciter le moteur M2, d'autre part à l'entrée conditionnée du circuit C1 qui, étant passant, le - 24 transmet, par l'intermédiaire du circuit Ul, à l'électro-aimant EA et à l'entrée de l'élément Ri. Par suite, les deux galets 51A-et 51B sont entraînés en 5 rotation, pour un tour, et permettent à la feuille A2 stockée dans la poche 35 d'être amenée dans une position dans laquelle elle se trouve serrée entre les galets 45A et 51A et les galets 45B et 51B, prête ainsi à être extraite de cette poche 35. Sur la figure 3, on a, pour des raisons de commodité de désignation, regroupé le basculeur BGR et le circuit de commande C2 à l'intérieur d'un même bloc 70. Ce bloc, désigné sous le nom de bloc de conditionnement, comporte 15 une première entrée 71 qui, correspondant à l'entrée conditionnée du circuit C2, est destinée à recevoir les impulsions, dites de commande d'extraction, que l'amplificateur-dériveur AD4 engendre consécutivement à l'enfoncement du bouton KP par l'opérateur. Le bloc 70 20 comporte également une deuxième entrée 72 qui, correspondant à l'entrée "normale" du basculeur BGR, est destinée à recevoir les impulsions retardées délivrées par l'élément de retard RI. Le bloc 70 comporte enfin une sortie 73 qui, correspondant à la sortie du circuit C2, 25 est reliée à l'entrée "normale" du basculeur BCE. D'après les détails donnés plus haut, on comprend que le bloc 70 ne transmet vers sa sortie 73 une impulsion de commande d'extraction appliquée à son entrée- 71 que si, au préalable, une impulsion retardée délivrée par l'élément 30 RI, a été appliquée à son entrée 72 afin de provoquer le basculement du basculeur BGR à l'état "1". Dans la forme de réalisation illustrée par les figures 1 et 2, le dispositif de stockage 13 est établi de telle 35 sorte que la poche de stockage 35 présente une seule ouverture 59, laquelle sert aussi bien pour - 25 l'introduction, dans la poche, des feuilles transportées par la première piste 15 que pour l'extraction, hors de cette piste, des feuilles qui doivent être ensuite engagées dans la seconde piste 53. Les feuilles qui sont 5 extraites d'une telle poche sont entraînées dans le sens inverse à celui selon lequel elles étaient avancées au moment de leur introduction dans cette poche. Il faut cependant signaler que cette forme de poche de 10 stockage n'est pas exclusive de la présente invention et que l'on pourra, dans le cas o, après stockage, un renversement du sens de déplacement des feuilles n'est pas souhaité, utiliser une poche de stockage du type de celle représentée sur la figure 4, cette poche comportant deux 15 ouvertures 61 et 62, dont l'une, 61, est située en regard de la sortie 14 de la première piste, et dont l'autre, 62, est placée en regard de l'entrée 52 de la seconde piste. Le dispositif de stockage qui est représenté sur la figure 4 présente de grandes analogies.avec celui représenté sur 20 les figures 1 et 2 et les éléments qui le constituent et qui sont analogues à ceux du dispositif décrit plus haut ont été désignés par les mêmes références sur la figure 4. Toutefois, les deux galets d'extraction 45A et 45B représentés sur la figure 2 ont été remplacés, sur la 25 figure 4, par un seul galet d'extraction 45. De même, les deux galets presseurs 51A et 51B ont été remplacés par un galet presseur unique 51. Enfin, les deux galets d'entraînement 22 A et 22B ont été remplacés, sur la figure 4, par un seul galet 22. Si on se réfère au 30 dispositif de stockage représenté sur la figure 4, on voit qu'une feuille Al sortant de la sortie 14 de la première piste et engagée entre les galets 22 et 24, est entraînée par ces derniers et introduite dans la poche 35. Cette feuille, projetée par les galets 22 et 24, vient buter, 35 par son bord avant, contre la plaque de butée 38, et elle tombe alors pour prendre la position indiquée en traits - 26 mixtes sur la figure. Dans cette position, cette feuille vient reposer sur le galet presseur 51 qui l'empêche ainsi de venir au contact du galet d'extraction 45. Grâce à un circuit de commande similaire à celui représenté sur la 5 figure 3, cette feuille peut ensuite être amenée au contact de ce galet 45 par une seule rotation, de un tour, du galet 51 autour de l'axe 41, dans le sens indiqué par la flèche T. Afin que, au cours de ce mouvement, la feuille ne soit pas sollicitée à sortir par l'ouverture 10 62, une pince mobile 39 est prévue pour retenir la feuille par son bord arrière. A la fin de ce mouvement, la feuille se retrouve, sur la plaque inférieure 36, serrée entre les galets 45 et 51. A partir de ce moment-là, elle peut être entraînée par le galet 45 et sortir par l'ouverture 62 de la poche afin d'être engagée dans l'entrée 52 de la seconde piste. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de mise en oeuvre décrits et illustrés qui n'ont été 20 donnés qu'à titre d'exemple. Au contraire, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques de ceux décrits et illustrés, considérés isolément ou en combinaison, et mis en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. - 27 REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le stockage temporaire d'articles plats, tels que des feuilles, comprenant une poche de stockage (35) placée en regard de la sortie (14) d'une première piste (15) d'avancement d'articles et de l'entrée 5 (52) d'une seconde piste (53) d'avancement d'articles, un organe d'entraînement par adhérence (45 ou 45A, 45B) contigu à cette poche et établi pour permettre à un article stocké dans cette poche d'être amené au contact de cet organe, cet organe étant conçu pour, lorsqu'il est 10 commandé, extraire de la poche un article qui a été appliqué contre lui et pour engager cet article dans la seconde piste, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre un organe applicateur (51 ou 51A, 51B) établi pour, en l'absence d'article dans ladite poche, occuper une position de repos dans laquelle il se trouve au contact de l'organe d'entraînement, sans pour autant gêner l'introduction, dans cette poche, d'articles avancés par la première piste, et pour, dès qu'un seul article est introduit entièrement dans cette poche, s'écarter de cette 20 position et y revenir ensuite, afin de permettre à cet article d'être appliqué contre l'organe d'entraînement et d'empêcher un autre article arrivant ensuite dans cette poche de venir au contact de cet organe d'entraînement tant que l'article qui est appliqué contre cet organe 25 d'entraînement n'a pas été extrait de cette poche. 2. Dispositif de stockage temporaire d'articles selon revendication 1, caractérisé en ce que l'organe applicateur est constitué par au moins un galet (tel que 30 51B) monté fou à une extrémité d'un bras (tel que 57B) pouvant pivoter autour d'un axe (41) disposé parallèlement aux bords avant et arrière (BV1, BR1) des articles avancés le long des deux pistes (15 et 53). 3. Dispositif de stockage temporaire d'articles selon revendication 2, caractérisé en ce que l'axe (41) qui est - 28 solidaire du bras (tel que 57B) de l'organe applicateur est couplé mécaniquement à un arbre moteur (27) en rotation continue, par l'intermédiaire d'un embrayage à un tour (WT) commandé électriquement. 4. Dispositif de stockage temporaire d'articles selon revendication 3, caractérisé en ce que l'axe (41) qui est solidaire du bras (tel que 57B) de l'organe applicateur est muni d'un frein permanent (6) établi de manière à 10 empêcher ledit axe (41) d'être entrainé en rotation lorsque cet axe est désaccouplé de l'arbre moteur (27). 5. Dispositif de stockage temporaire d'articles, selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en 15 ce que, le bras (tel que 57B) effectuant un tour autour de l'axe (41) chaque fois qu'une impulsion électrique est appliquée à l'embrayage à un tour (WT), il comprend en outre un premier organe de détection (PH1, AD1) disposé dans la poche de stockage (35) et établi pour délivrer une 20 impulsion électrique chaque fois que, cette poche étant vide, un article avancé par la première piste (15) est introduit dans cette poche, un deuxième organe de détection (PH2, AD2) disposé à l'entrée (52) de la seconde piste et établi pour délivrer une impulsion électrique 25 chaque fois qu'un article sorti entièrement de cette poche est engagé dans une seconde piste, et des circuits de commutation (Il, Cl, C3, Ui) arrangés de manière à permettre à ces impulsions d'être appliquées à l'embrayage à un tour (WT) uniquement dans le cas o cette poche ne 30 contient qu'un seul article et que celui-ci ne se trouve pas en contact avec l'organe d'entraînement (45 ou 45A, B). 6. Dispositif de stockage temporaire d'articles, selon revendication 5, caractérisé en ce que, la première piste (15) comprenant des moyens d'entraînement (19, 18) couplés mécaniquement, par l'intermédiaire d'un organe - 29 d'accouplement (WP) commandé électriquement, à l'arbre moteur (27) en rotation continue, il comprend en outre un élément de commutation bistable (BCW) établi pour occuper normalement un premier état ("0") dans lequel il applique 5 une tension électrique audit organe d'accouplement (WP) afin de provoquer l'accouplement desdits moyens d'entraînement (19, 18) audit arbre moteur (27), et un troisième organe de détection (PH3, AD3) disposé à la sortie (14) de la première piste et établi pour délivrer 10 une impulsion électrique chaque fois qu'un article avancé par cette première piste passe devant ce troisième organe de détection, cette impulsion étant appliquée audit élément bistable (BCW) pour forcer cet élément à être placé sur un second état ("1"), de sorte que ledit organe 15 d'accouplement (WP) est alors mis hors tension et provoque le désaccouplement entre ledit arbre moteur (27) et lesdits moyens d'entraînement (19, 18). 7. Dispositif de stockage temporaire d'articles selon 20 revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un élément de retard (RI) présentant une entréee connectée aux circuits de commutation (Il, Cl, C3, U1) afin de recevoir également les impulsions que ces circuits envoient à l'embrayage à un tour (WT), cet élément de 25 retard étant établi pour, chaque fois qu'il reçoit une impulsion appliquée à son entrée, délivrer à sa sortie une impulsion retardée, le retard de cet élément (RI) étant établi de manière que cette impulsion retardée n'apparaisse à sa sortie que lorsque, à la suite d'une 30 impulsion appliquée audit embrayage à un tour (WT), l'axe (41) solidaire du bras de l'organe applicateur a effectué une rotation complète, ladite impulsion retardée étant appliquée à l'élément de commutation bistable (BCW), pour provoquer le retour de cet élément à son premier état 35 ("O") et permettre ainsi à cet élément d'appliquer à nouveau une tension électrique à l'organe d'accouplement (wP). -30 8. Dispositif de stockage temporaire d'articles selon revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un moteur (M2) couplé mécaniquement à l'organe d'entraînement par adhérence (tel que 45A, 45B) pour, 5 lorsqu'il est excité, entraîlner ledit organe et forcer l'article qui a été appliqué contre cet organe à être extrait de la poche (35), et un deuxième élément de commutation bistable (BCE) connecté à ce moteur (M2) et établi pour occuper normalement un premier état ("O") dans 10 lequel il laisse ce moteur hors tension, ce deuxième élément bistable (BCE) pouvant être placé dans un second état ("1") afin d'appliquer une tension électrique à ce moteur et provoquer ainsi l'entraînement, par ce moteur, de l'organe d'entrainement par adhérence. 15 9. Dispositif de stockage temporaire d'articles selon revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte encore un bloc de conditionnement (70) comporant une première entrée (71) destinée à recevoir une impulsion de commande 20 d'extraction, une seconde entrée (72) destinée à recevoir les impulsions délivrées à la sortie de l'élément de retard (Rl) et une sortie (73) connectée au deuxième élément bistable (BCE) pour appliquer à. celui-ci une impulsion ayant pour effet de le placer dans son second 25 état "1", ce bloc de conditionnement étant établi pour ne transmettre à sa sortie une impulsion de commande d'extraction appliquée à sa première unité que lorsqu'il a reçu préalablement par sa seconde entrée une impulsion provenant dudit élément de retard (Rl). 30