Brevet FR2602807A1 — publié le 19880219

Perfectionnement aux dispositif de réservoir de chasse d'eau pour water closet La présente invention a pour objet un perfection -nement aux dispositif de réservoir de chasse d'eau pour water closet. Dans les installations sanitaires il est courant de prévoir dans la pièce recevant une installation de water closet,un lave-main qui est monté indépendammment de ladite installation de water closet. Toutefois l'installation de ce lave-mains entraine le montage d'un circuit d'eau annexe et d'un conduit d'evacuation distinct des eaux usées De plus le lave-mains présente un encombrement supplémentaire dans le le-aI et une augmentation des frais d'installation. La présente invention a pour objet de remédier à cet inconvénient lorsqu'on utilise une cuvette de water closet munie d'un réservoir de chasse d'eau qui est situé sur l'un des bords de ladite cuvette et à proximité de celle-ci. Conformément à la présente inven tion, à la partie supérieure du réservoir de chasse d'eau, il est prévu un récipient constituant une cu cuvette de lavabo et au dessus duquel est disposé un con -duit d'arrîvée d'eau se déversant dans ledit récipient ledit conduit étant relié à un réseau d'alimentation en eau, ledit récipient formant lavabo étant muni d'au moins un orifice débouchant en dessous à l'inté -rieur du réservoir de chasse d'eau pour l'évacuation de l'eau de lavage dans la cuvette des water closet avec l'eau du réservoir de chasse d'eau. Suivant une autre caractéristique de l'invention le conduit d'arrivée d'eau de lavage plaçé au-dessus du récipient formant lavabo est relié au circuit de rempolissage du réservoir de chasse d'eau et l'arrivée d' eau est controlée par le dispositif de robinet actionné par le flotteur du réservoir de chasse d'eau, de telle sorte que l'eau du réservoir de chasse est utilisée comme eau de lavage. Cette diSposition suivant l'invention apporte une économie d'installation et un gain de place dans le local recevant l'installation du water closet. Ce dernier avantage est particulièrement important dans les logements présentant une petite surface. Le dispositif de lavabo ou lave-mains suivant l'invention permet une économie d'eau du fait qu'on peut utiliser pour le lavabo l'eau qui est ensuite utilisée dans le réservoir de chasse d'eau vers la cuvette du water closet. La proximité du lavabo et de la cuvette de water closet présente un côté pratique pour les personnes handicapées et celles séjournant dans les hôpitaux. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la descrip -tion qui va suivre d'un mode de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un dispo -sitif de water closet comportant un réservoir de chasse d'eau muni d'un récipient formant lavabo suivant l'invention la figure 2est une vue en coupe de la chasse d'eau suivant la ligne II = de la figure 1 A la figure 1 on a representé une cuvette 1 de water closet sur -laquelle est fixé sur l'un de ses bords et à l'arrière de celle-ci un réservoir de chasse d'eau 2 qui comporte de manièrecennue un robinet 3 de remplissage du réservoir(fig.2) relié à un conduit 4 d'un circuit d'alimentation en eau sous pression. Le robinet 3 est commandé par un dispositif comportant un flotteur 5 reposant à la surface de l'eau 6 remplis -sant le réservoir 2 (fig.2) Le réservoir 2 comporte également un dispositif de soupape 7 disposé au-dessus d'un orifice 8 débouchant dans la cuvette 1 du water closet, ladite soupape ètant commandée de façon connue par un levier 9 afin de permetre l'ouverture de la soupape 7 et l'évacuation de l'eau dans ladite cuvette 1. Conformément à la présente invention il est prévu à la partie supérieure du réservoir 2 de chasse d'eau (fig.let 2 ) un récipient 10 constituant un lavabo ou lave-mains qui est délimité par une paroi 11 en forme de cuvette qui est reliée aux parois du réservoir 2. Ledit récipient 10 peut être moulé d'une seule pièce avec'le réservoir 2 ou rapporté sur celui-ci par un moyen de fixation de type connu. Au fond du récipient en cuvette de lavabo 10, il est prévu au moins un orifice 12 débouchant à l'intérieur du réservoir de chasse 2 pour l'évacuation de l'eau de lavage dans leditréservòir et de là vers la cuvette 1 du water closet. L'orifice 12peut comporter éventuellement un moyen d'obturation non représenté- au dessin. Au dessus du récipient ou cuvette de lavabo 10 est disposé un conduit d' arrivé d'eau 13 dont l'orifice 14 débouche au-dessus du dit récipient 10 afin de permettre éventuellement le lavage des mains de l'utilisateur. Ce conduit 13 est relié à un réseau d'alimentation en eau sous pression notamment par le conduit 15 au con -duit 4 de remplissage du réservoir de chasse 2, l'arrivée d'eau étant controlée par le dispositif de robinet 3 actionné par le flotteur 5 du réservoir de chasse d'eau.Cette disposition permet d'utiliser l'eau du réservoir de chasse comme eau de lavage. I1 est également possible de relier le conduit 13 d'arrivée d'eau de lavage à un circuit d'eau sous pression muni d'un robinet commandé manuellement par l'utilisateur et dont le fonctionnement est indépendant du robinet 3 du réservoir de chasse d'eau. Bien entendu l'invention n'est pas limitative et l'homme de l'art pourra y apporter des modifications sans sortir du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Perfectionnement aux dispositifs de réservoir de chasse d'eau pour water closet dans lesquels ledit réservoir est disposé sur l'un des cotés de la cuvette à proximité de celle-ci caracté -risé en ce que à la partie supèrieure du réservoir 2 de chasse d'eau, il est prévu un récipient 10 consti étant une cuvette de lavabo et au dessus duquel est disposé un conduit 13 d'arrivée d'eau se déversant dans ledit récipient, ledit conduit13 étant relié à un réseau d'alimentation en eau sous pression, ledit récipient 10 formant lavabo étant muni d'au moins un orifice 12 débouchant à l'intérieur du réservoir 2 de chasse d'eau pour l'évacuation de l'eau de lavage dans la cuvette 1 du water closet avec l'eau contenue dans le réservoir 2 de chasse d'eau. 2. Perfectionnement aux dispo -sitifs de réservoir de chasse d'eau suivant 1m reven -dication 1 caractérisé en ce que le conduit 13 d'arrivée d'eau de lavage placé au-dessus du récipient 10 formant lavabo est relié au conduit de remplissage du réservoir 2 de chasse d'eau et l'arrivée d'eau est controlée par un dispositif de robinet 3 actionné par un flotteur 5 du réservoir de chasse d'eau 3. Perfectionnement aux dispositifs de réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1 caractérisée en ce que le conduit 13 d'arrivée d'eau de lavage disposé au-dessus du récipient 10 est muni d'un robinet dont le fonctionnement est indépendant de celui du réservoir 2 de chasse d'eau 4. Perfectionnement aux dispositifs de réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'au moins un orifice 12 d'éva -cuation d'eau prévu au fond du récipient 10 formant lavabo est muni d'un organe d'obturation. 5.Perfectionnement aux dispositifs de réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient 10 est réalisé par moulage en une seule piéce avec le réservoir 2 de chasse d'eau.