Brevet FR2602259A1 — publié le 19880205

DISPOSITIF POUR DEPLIER (OU REPLIER) UNE COUVERTURE A L'INTERIEUR D'UN ABRI. L'invention concerne un dispositif pour déplier (ou replier) une couverture, telle qu'un film à écran, à l'intérieur d'un abri de culture, tel que par exemple une serre tunnel. I1 est connu de déplier une couverture à l'intérieur d'un abri de culture, notamment un film métallisé pour isoler thermiquement une serre, ainsi réduire les pertes de chaleur et augmenter la productivité. On a déjà proposé de nombreux dispositifs pour déplier ou replier un film écran généralement constitué par un film synthétique métallisé. Tous les dispositifs proposés jusqu'alors sont généralement complexes, lourds, coûteux, difficiles à manipuler et souvent difficiles à installer. L'invention pallie ces inconvénients. Elle vise un dispositif du genre en question qui soit fiable, facile à monter, facile à faire fonctionner, léger, peu coûteux et puisse s'adapter aux formes les plus diverses des abris de culture. Ce dispositif pour déplier (ou replier) une couverture telle qu' un film écran à l'intérieur d'un abri de culture terre tunnel), se caractérise en ce qu'il comprend - une armature rigide, disposée à l'intérieur de l'abri et épousant le profil général interne de celui ci - un arbre moteur s'étendant à l'intérieur de cet abri tout le long d'un des bords de celui-ci - une pluralité de positions espacées parallèles pour déplier (ou replier) la couverture souple entre l'armature rigide et l'abri et sur toute la longueur de celui-ci, chacune de ces positions comportant un câble souple auquel est fixé un bord de la couverture, ce câble :: est tout d'abord fixé sur l'arbre moteur par l'une de ses extrémités, glisse ensuite sur l'armature rigide inter ne, puis passe dans un guide de renvoi disposé au bord de l'abri opposé à celui comportant l'arbre moteur, repasse à nouveau sur ladite armature interne, et vient se fixer par son autre extrémité sur l'arbre moteur, sur lequel il s'enroule dans une direction opposée à la direction dans laquelle se déroule l'autre extrémité, la longueur du câble enroulée sur l'arbre moteur étant au moins égale à la longueur développée de la couverture dépliée. Dans une forme de réalisation avantageuse, ce câble est accroché à un second câble juste en amont du point d'ancrage de la couverture sur le premier câble, ce second câble recouvrant toute la couverture déployée sur le premier câble, et vient se raccrocher à celui-ci à une distance au moins égale à la longueur développée de cette couverture dépliée. Le plus généralement, l'abri est une serre, notamment une serre tunnel, et la couverture est un film écran métallisé ainsi rayonnement. Dans une variante avantageuse - l'armature rigide interne est recouverte, du moins sur le dessus, d'un filet ajouré incliné sur deux plans sur toute la longueur de l'abri, ces plans étant dirigés vers les bords de l'abri, de manière à faciliter l'écoulement de l'eau de condensation qui se forme sur le film écran - en pratique, l'arbre moteur comprend un tube cylindrique emmanché sur un manchon solidaire de l'arbre sortie moteur, et à la périphérie de ce tube, viennent se fixer les deux extrémités des câbles de chaque position individuelle; - l'entraînement de cet arbre peut également être effectué selon les disponibilités du site manuellement ou par un moteur. L'exemple de réalisation qui suit illustre la manière dont l'invention peut être réalisée. La figure 1 est une représentation schématique en perspective sommaire d'une installation conforme à l'invention. La figure 2 représente toujours en vue perspective sommaire une position élémentaire conforme à l'invention. La figure 3 est une vue détaillée de la disposition d'accrochage d'un câble dans une position élémentaire. La figure 4 montre une vue perspective sommaire de la mise en place de l'arbre moteur alors que les figures 5 et 6 illustrent le fonctionnement et le positionnement des câbles caractéristiques de l'invention en relation avec la couverture. En se référant à la figure 1, l'abri formant serre selon l'invention comprend une pluralité d'arceaux (1) sur laquelle est tendue une toile ou un film d'usage courant (2) et dont les deux pieds respectivement (3) et (4) sont fixés dans le sol désigné par la référence générale (5). Comme on le sait, cette serre est formée d'une pluralité d'arceaux cintrés (1,1',1") régulièrement espacés et parallèles. Selon une première caractéristique de l'invention, on dispose à l'intérieur de la serre sur toute la longueur de celle-ci une armature rigide désignée par la référence générale (10) qui épouse le profil général interne de la serre. A l'instar des arceaux (1), cette armature rigide (10) comprend des pieds de soutien centraux (11), latéraux (12,13) et supérieurs (14). Les différents arceaux (10) formant cette armature sont comme les arceaux (10) régulièrement espacés en parallèle sur toute la longueur de la serre. En pratique, les montants (12) et (13) de cette armature sont fixés par des colliers (49) aux arceaux (1) au voisinage de leurs pieds (3) et (4). Selon une autre caractéristique de l'invention, la partie supérieure (14) de cette armature (10) comporte un filet fortement ajouré désigné par la référence générale (15), très léger, tel que par exemple un filet en fibres synthétiques à mailles très ouvertes de 25 x 25 cm. Ce filet (15) repose plus précisément sur un câble métallique (16) tendu sur toute la longueur de la serre au-dessus de la partie supérieure (14) de l'armature caractéristique (10). Selon. une autre caractéristique de l'invention, ce filet (15) ajouré est incliné-sur les deux barress respectivement (14',14") formant la partie supérieure (14). Grâce à ce filet, la couverture telle qu'un film formant écran thermique (20) une fois déployé ne se déformera pas par suite de la surcharge de poids provoquée par les condensations de vapeur.En effet, grâce aux plans inclinés formés par les barres (14',14"), cette eau de condensation sera régulièrement évacuée vers l'extérieur, de sorte que les plantes que l'on cultive à l'intérieur de la serre seront protégées. En outre, le film écran (20) ne se cintrant pas à l'intérieur de la serre, l'opérateur aura un espace suffisant pour pouvoir se déplacer. Selon l'application envisagée, le film écran (20) formant couverture peut être remplacé par un.filet d'ombrage ajouré ou par toute autre couverture. Selon une caractéristique fondamentale de l'invention, à l'intérieur de la serre, on dispose un arbre moteur (21) s'étendant tout le long du bord (3) (ou 4) de celle-ci. Cet arbre est entraîné par un moteur (22) actionné à partir d'un coffret de commande (23)-. En pratique, l'arbre (21) est constitué par un tube creux en matière plastique, telle que par exemple en PVC dont l'extrémité (24) est emmanchée dans un manchon d'accouplement (25) solidaire de l'arbre de sortie du moteur (22) qui est par exemple du type motoréducteur avant arrière. I1 va de soi que l'entraînement peut aussi être manuel. Selon une caractéristique de l'invention montrée aux figures 2 et 3, cet arbre moteur (21) comporte régulièrement espacées des positions individuelles parallèles pour tirer la couverture. Chacune des positions de tirage et de dépliage comprend un câble (30) dont la première extrémité (31) est fixée par un noeud à la périphérie de l'arbre moteur (21). Ce câble (30) est ensuite enroulé dans un sens autour de l'arbre moteur (21), par exemple dans le sens des aiguilles d'une montre comme on le voit sur la figure 3. Ce câble t30) passe ensuite sur un guide (32) de positionnement, puis sur des câbles de tension ou des barres support (33) disposés entre deux armatures contigues (10,10'), puis sur le câble tendeur (16), à nouveau sur le câble (34) (ou la barre support) analogue à (33), passe enfin dans un oeillet (35) de renvoi disposé au bord (4) interne de la serre opposée au bord (3) comportant l'arbre moteur (21). Cet oeillet (35) est fixé sur l'abri ou dans le sol par tout moyen approprié. Le câble (30) remonte à nouveau sur le tendeur (34), passe sur le tendeur (16) puis (33) pour redescendre vers l'arbre moteur en passant dans un guide (36) pour s'enrouler à nouveau autour de l'arbre moteur (31) dans le sens inverse du précédent et être fixé par son extrémité (37). Selon une caractéristique de l'in- vention, le sens d'enroulement de la portion d'extrémité (37) est opposé à la direction d'enroulement de la portion d'extrémité (31). La longueur L de câble (30) enroulée sur l'arbre moteur (21) tant au voisinage de (31) que de (37) doit être au moins égale à la longueur développée D pour déplier la couverture (20), c'est-àdire la longueur comprise entre (31,33,16,34,35). Selon une autre caractéristique de l'invention, représentée à la figure 4, le tube (21) repose de part en part sur des galets (40,41,42) solidaires des montants (1,13). Selon une caractéristique importante de l'invention, montrée aux figures 5 et 6, la couverture (20) est fixée sur le câble (30) par tout moyen approprié et désigné par la référence générale (45). Ainsi, la couverture (20) suit le déplacement de ce point (45), c'est-à-dire l'enroulement du câble (30), par exemple en fil de ylon autour de l'arbre (21). On comprend que du fait de son poids, la couverture aura tendance à vouloir passer au-dessus de son point d'ancrage (45). Pour pallier cet inconvénient rédhibitoire, on accroche sur le câble (30) un second câble (46) fixé en (47) juste en amont du point d'ancrage (45) de (20) sur le premier câble (30).Ce deuxième câble (46) analogue à (30) recouvre toute la couverture (20) déployée sur toute sa longueur et sur tout le premier câble (30), puis vient se raccrocher à ce premier câble (30) en un point (48) disposé à une distance au moins égale à la longueur développée D de cette couverture (20). Ainsi, comme on le comprend sur la figure 6, lorsque l'on replie le câble (30), la couverture qui se replie est emprisonné entre le câble (30) et (46), ce qui l'empêche de repass er par dessus son point d'ancr age (45). L'ensemble selon l'invention présente de nombreux avantages. On peut noter par exemple - la facilité de s'adapter aux différentes formes d'abris, notamment de serres - la structure générale légère et peu coûteuse, donc parfaitement adaptée à l'agriculture, plus particulièrement au tuteurage des plantes - la facilité de montage même par du personnel peu qualifié, ainsi qu'un fonctionnement facile et fiable. REVENDICATIONS 1/ Dispositif pour déplier (ou replier) une couverture (20) à l'intérieur d'un abri, caractérisé en ce qu'il comprend - une armature rigide (10) disposée à l'intérieur de l'abri, et épousant le profil général interne de celui-ci - un arbre moteur (21) s'étendant à l'intérieur de cet abri tout le long d'un de ses bords (3) - une pluralité de positions espacées parallèles pour déplier (ou replier) une couverture souple (20) entre l'armature rigide (10) et l'abri et sur la longueur de celui-ci, chacune de ces positions individuelles comportant un câble souple (30) auquel est fixé un bord (45) de la couverture (20), ce câble (30) est tout d'abord fixé sur l'arbre moteur (21) à une première extrémité (31), puis glisse sur l'armature rigide (10) interne, . passe dans un guide de renvoi (35) disposé au bord (4) de l'abri opposé à celui (3) comportant l'arbre moteur (21), . repasse à nouveau sur ladite armature rigide (10), . et dont l'autre extrémité (37) est fixée sur l'arbre moteur (21) sur lequel le câble (30) s'enroule dans une direction opposée à la direction dans laquelle se déroule l'autre extrémité (31), la longueur du câble enroulée L sur l'arbre moteur (31) étant au moins égale à la longueur D de la couverture dépliée (20). 2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur le premier câble (30) est accroché (47) un second câble (46) juste en amont (47) du point d'ancrage (45) de la couverture (20) sur ce premier câble (30), ce deuxième câble (46) recouvrant toute la couverture (20) déployée sur le premier câble (30) et vient se raccrocher à celui-ci (48) à une distance L1 au moins égale à la longueur développée D de la couverture déployée (20). 3/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armature rigide interne (10) est recouverte d'un filet ajouré (15) incliné sur deux plans symétriques (14',14") sur toute la longueur de l'abri dirigés vers les bords de celui-ci (3,4). 4/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'arbre moteur (21) est constitué par un tube cylindrique emmanché sur un manchon (25) solidaire de l'arbre de sortie moteur (22), à la périphérie duquel vient se fixer les extrémités (31,37) des câbles (30) de chaque position individuelle de tirage (ou de repliage), ce tube (21) reposant sur toute sa longueur sur des galets (40,41,42).