Brevet FR2609516A1 — publié le 19880715

La présente invention concerne un dérailleur arrière pour transmissions de bicyclettes, du type compre- nant un premier corps destiné à être fixé sur le cadre de la bicyclette, un second corps, portant des moyens pour l'entraînement de la chaîne de bicyclette, et un joint en parallélogramme articulé reliant le premier corps au second corps, ledit joint comportant deux têtes d'extré- mité reliées l'une avec l'autre par deux tiges de liaison, lesdites têtes d'extrémité étant reliées respectivement au premier corps et au second corps au moyen de liaisons articulées pivotantes. Un dérailleur du type indiqué ci-dessus est décrit et illustré dans le modèle d'utilité italien déposé sous le numéro 22375-B/83 par la Demanderesse. L'objet de la présente invention est d'amé- liorer le dérailleur précédemment proposé de façon à le rendre plus fiable et fonctionnel. La caractéristique principale de l'invention consiste en ce que les deux éléments de chacune desdites liaisons articulées comportent des surfaces correspondan- tes munies de dents frontales qui coopèrent l'une avec l'autre pour maintenir les deux éléments de la liaison articulée dans la position relative présélectionnée et en ce que les éléments peuvent être bloqués dans cette position au moyen d'une vis de blocage destinée à appli- quer les surfaces correspondantes l'une contre l'autre. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue schématique d'un dérailleur de type connu, et les figures 2 et 3 sont respectivement une vue en coupe et une vue en perspective montrant le dérailleur conforme à l'invention, dans des vues éclatées. En référence à la figure 1, un dérailleur pour transmissions de bicyclettes, du type faisant l'objet du modèle d'utilité italien déposé sous le numéro 22375-B/ 83 par la Demanderesse, est désigné dans son ensemble par 1. Le dérailleur 1 comprend un corps supérieur 2 destiné à être fixé sur une partie 3 ( cette partie est illustrée sur la figure 3 en relation avec le dispositif conforme à l'invention) du cadre de bicyclette et un corps inférieur 4 portant deux roues dentées 5 pour l'entraînement de la chaîne de bicyclette. Le corps supérieur 2 et le corps inférieur 4 sont reliés l'un à l'autre au moyen d'un joint en parallélogramme articulé 6, dans l'essentiel semblable à celui illustré sur la figure 2 pour le dispositif conforme à l'invention. Le joint 6 comprend deux têtes d'extrémité 7 ( dont une est visible sur la figure 1), reliées entre elles par deux tiges de liaison 8. Le joint 6 est agencé de façon que le plan d'oscillation du parallélo- gramme articulé soit un plan parallèle à la direction longitudinale de la bicyclette et fasse un angle A avec l'horizontale ( figure 1). Conformément à des techniques classiques, le joint en parallélogramme articulé est pourvu d'une attache ( non visible sur les dessins) pour le câble de commande du dérailleur. D'une manière classi- que, le cycliste actionne le câble pour faire varier la configuration du parallélogramme articulé et pour aligner les roues dentées d'entraînement 5 avec le pignon présélec- tionné du moyeu de la roue arrière de la bicyclette. La figure 1 représente également les pignons qui sont associés à ce moyeu ( référence numérique 9). Comme on peut le voir, le cône imaginaire 10 défini par ces pignons comporte au sommet un demi-angle d'ouverture B qui est égal à l'angle A défini ci-dessus. Cependant, lorsque le dérail- leur est actionné, les roues dentées d'entraînement 5 sont maintenues à une distance constante des pignons 9. Naturel- lement, lorsque les pignons 9 sont remplacés par des pignons de diamètres différents, l'angle B peut être modi- fié, de sorte qu'il est nécessaire de modifier l'angle A entre le plan d'oscillation du parallélogramme articulé 6 et l'horizontale. Dans ce but, le dispositif qui faisait l'objet du modèle d'utilité précité comportait deux liaisons articulées pivotantes 11, disposées d'une part entre le corps supérieur 2 et la tête d'extrémité 7 du parallélogramme articulé qui est reliée avec lui, et d'autre part entre le corps inférieur 4 et la tête d'extrémité 7 qui est reliée avec lui. La présente invention propose une solution améliorée pour les liaisons articulées. En référence aux figures 2 et 3, o des parties correspondant à celles de la figure 1 ont été désignées par les mêmes références numériques, les deux têtes d'extrémité 7 du oint en parallélogramme articulé 6 et les corps supérieur et inférieur 2, 4 du dérailleur comportent des surfaces correspondantes 2a, 7a et 7a, 4a qui sont pourvues de dents frontales destinées à coopérer l'une avec l'autre pour maintenir les deux éléments de chaque liaison articulée dans la position relative présélectionnée. Plus précisément, les surfaces 7a des deux têtes d'extrémité 7 ( dont une seulement est visible sur la figure 3) comportent des dents frontales 12 ( dans l'exemple représenté, trois paires de dents espacées d'intervalles angulaires égaux) s'étendant radialement et agencées pour coopérer avec des encoches 13 formées dans la surface 2a du corps supérieur 2 et dans la surface 4a du corps inférieur 4 ( dans l'exemple représenté, trois groupes de trois encoches espacés d'intervalles angulaires égaux). Les deux éléments de chaque liaison articulée ( les axes des deux articulations sont désignés respecti- vement par X et Y) peuvent être bloqués dans la position relative présélectionnée au moyen d'une vis axiale 14. La vis 14 passe avec du jeu dans un trou ménagé au travers du corps inférieur 4 et est vissée dans un trou fileté 16 formé dans la tête d'extrémité respective 7 ( ou, en variante, dans un écrou incorporé dans cette tête d'extré- mité). La vis 14 est par conséquent utilisée à la fois comme une vis de blocage de la liaison articulée dans la position sélectionnée et comme un pivot pour l'articulation, afin de faire varier les positions relatives des deux éléments d'articulation quand la vis est desserrée. La solution qui fait l'objet de la présente invention présente les avantages de permettre l'établisse- ment d'une liaison plus rigide entre les différents éléments du dérailleur, de permettre des opérations de réglage plus rapides et plus faciles et d'être plus fiable. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représen- tés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dérailleur arrière pour transmissions de bicyclettes, du type comprenant un premier corps (2) desti- né à être fixé sur le cadre (3), un second corps (4), portant des moyens (5) pour entraîner la chaine de bicyclette, et un joint en parallélogramme articulé (6) reliant le premier corps (2) au second corps (4), ledit joint comportant deux têtes d'extrémité (7) qui sont reliées l'une avec l'autre par deux tiges de liaison (8), lesdites têtes d'extrémité (7) étant reliées respectivement au premier corps (2) et au second corps (4) au moyen de liaisons articulées pivotantes, caractérisé en ce que les deux éléments de chaque liaison articulée comportent des surfaces correspondantes (2a, 7a, 4a, 7a) pourvues de dents frontales (12, 13) qui coopèrent l'une avec l'autre pour maintenir les deux éléments de la liaison articulée dans la position relative présélectionnée et en ce que les éléments peuvent être bloqués dans cette position au moyen d'une vis de blocage (14) disposée de façon à appliquer lesdites surfaces correspondantes l'une contre l'autre. 2. Dérailleur selon la revendication 1, caracté- risé en ce qu'une des deux surfaces correspondantes comporte une pluralité de dents frontales (12) s'étendant radialement et espacées angulairement et en ce que l'autre surface correspondante comporte une pluralité d'encoches (13) agencées de manière à recevoir les dents. 3. Dérailleur selon la revendication 1, caracté- risé en ce que les deux vis de blocage (14) sont engagées avec du jeu dans des trous traversants respectifs ménagés dans le premier corps (2) et dans le second corps (4) et dans des trous filetés (16) ménagés dans les têtes d'extré- mité respectives (7) du joint en parallélogramme articulé (6).