Brevet FR2587130A1 — publié le 19870313

--1 - L'invention concerne un régulateur de débit des- tiné notamment à maintenir constante l'alimentation en eau de chauffe-eau, avec un piston régulateur mobile dans un guidage o circule le liquide, et subissant l'action d'un ressort. L'invention a pour but de simplifier la construc- tion, le maniement et la maintenance de tels régula- teurs, et de faciliter leur remplacement s'avérant é- ventuellement nécessaire. Conformément à l'invention, le guidage présentant au moins un orifice d'admission radial, et le piston régulateur qui y coulisse, ainsi qu'un couvercle ser- vant de butée à un ressort, constituent, dans un régu- lateur de débit du genre mentionné ci-dessus, une uni- té adaptée à un logement de dimensions suffisamment grandes, et aisée à remplacer. Suivant un mode préféré de réalisation de l'in- vention, le guidage est une douille cylindrique, de préférence en matière plastique, comportant des orifi- ces d'admission radiaux, et, du côté du couvercle, un joint d'étanchéité pour le piston régulateur, et se fixant, du côté ouvert du logement de l'unité, de pré- férence par vissage dudit couvercle. Par la face frontale du côté opposé au couvercle, la douille peut alors s'appuyer sur une butée dans le logement, formant soupape avec le piston régulateur dont le diamètre va en diminuant en ce point. Le guidage et la butée peuvent, si nécessaire, être logés dans un bottier qui renferme l'unité. Trois exemples de réalisation de l'invention sont représentés schématiquement, en coupe longitudinale, chacun par un dessin (fig. 1 à 3). Deux exemples de réalisation de l'invention con- cernent une construction en deux parties de la douil- le de guidage, fabriquée de préférence en matière plas- tique, et laquelle présente une chape dans une matière mieux résistant à l'usure, telle qu'un métal, formant un siège de régulateur qui, dans l'un des exemples, est fixé sur la douille par des circlips, dans l'autre, par vissage (fig. 2 ou 3). Ces chapes servant à parer l'érosion résultant de l'écoulement du liquide, pré- sentent également des orifices d'admission radiaux. Quant au régulateur de débit suivant la fig. 1, le piston régulateur 1 est un corps de révolution avec un diamètre variant progressivement sur toute sa lon- gueur, ce corps présentant une partie cylindrique le guidant dans un joint d'étanchéité 2, une partie de diamètre réduit, dont la position correspond aux ori- fices d'admission radiaux 3 de la douille 4 et de la chape 13, et une partie allant se rétrécissant et qui, en coopérant avec une butée 6 prévue dans le logement o s'écoule le liquide, fait fonction de soupape d'ouverture variable 7. - 2 - -3 - Un couvercle fileté 8 contre lequel s'appuie un ressort 9 agissant sur le piston-régulateur 1, retient dans le logement 5 canalisant le liquide, l'unité cons- tituée par les éléments ci-dessus et logée éventuel- lement dans un bottier 10 (fig. 1 à 3), la douille 4 étant appliquée, aux fins d'étanchéité, contre la bu- tée 6. L'eau dont le débit doit être réglé, c'est-à- dire maintenu constant, arrive par l'orifice d'admis- sion 11 dans le logement 5, pénètre par la fente annu- laire entre la douille-4 (chape 13) et le bottier 10 ou la paroi du logement, et par un ou plusieurs orifi- ces 3, dans la douille 4 pour être canalisée - avec un débit en fonction du dégagement de l'ouverture 7 - par la conduite 12 vers l'appareil à alimenter, p.e. un chauffe-eau, le débit étant maintenu automatique- ment constant par la forme hydrauliquement appropriée du piston régulateur 1 se déplaçant dans la douille 4 sous l'action de la pression d'écoulement du liqui- de et du ressort 9. Rev e n d ic at i o n s: 1. Régulateur de débit destiné notamment à main- tenir constante l'alimentation en eau de chauffe-eau, avec un piston régulateur mobile dans un guidage o circule le liquide, et subissant l'action d'un ressort, caractérisé par le fait que ce guidage (4) présentant au moins un orifice d'admission radial (3) constitue avec le piston régulateur (1) qui y coulisse, et un couvercle (8) servant de butée à un ressort, une unité adaptée à un logement (5) de dimensions suffisamment grandes, et aisée à remplacer. 2. Régulateur de débit suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le guidage est une douil- le cylindrique (4), de préférence en matière plasti- que, comportant des orifices d'admission radiaux (3) et, du côté du couvercle (8), un joint d'étanchéité (2) pour le piston régulateur (1), et se fixant, du côté ouvert du logement (5) de l'unité, de préférence par vissage dudit couvercle (8). - 4 - - 5 - 3. Régulateur de débit suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que la douille (4) s'appuie par la face frontale du côté opposé au couvercle (8) sur une butée (6) dans le logement (5), formant un siège de soupape (7) avec le piston régulateur (1) dont le diamètre va en diminuant en ce point. 4. Régulateur de débit suivant la revendication 3, caractérisé par un bottier (10) renfermant le guida- ge (4) et la butée (6). 5. Régulateur de débit suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que la douille (4) est coif- fée par une chape (13) faite dans une matière résis- tant à l'usure, tel qu'un métal. 6. Régulateur de débit suivant la revendication 5, caractérisé par la fixation par ressort ou circlip de la chape (13) sur la douille (4). 7. Régulateur de débit suivant la revendication 5, caractérisé par la fixation vissée de la chape (13) sur la douille (4).