Brevet FR2585938A1 — publié le 19870213

APPAREIL MENAGER EN FORME D'ARMOIRE L'invention se rapporte à un appareil ménager en forme d'armoire, tel que cuisinière, lave-vaisselle, machine à laver, sèche-linge ou analogue, comprenant un bandeau de commande disposé dans la zone supérieure de la face frontale et un plan de travail délimitant l'appareil sur le dessus et dont l'arête antérieure est au moins dans l'alignement du contour le plus proéminent du bandeau de commande ou fait saillie en-dehors de ce contour. Un tel appareil ménager est connu par la demande de brevet allemand 24 05 143. La figure 1 représente schématiquement l'angle visuel d'un utilisateur 1 se tenant debout devant un appareil équipé de façon connue et regardant le bandeau de commande 2 qui est placé en dessous de l'arete antérieure proéminente 3 d'un plan de travail 4. Ici, on a encore choisi la disposition la plus favorable des appareils connus (hauteur totale du bandeau de commande 2 servant de panneau d'inscription, arête antérieure 3 dans l'alignement du contour extérieur du bandeau de commande 2). Malgré cette disposition favorable, la totalité de l'angle visuel ne dépasse pas environ 2,8 . L'invention a pour objet de perfectionner les appareils ménagers du type précité de manière que leur bandeau de commande soit plus apparent et plus facile à lire. Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait qutau moins une partie de la surface frontale du bandeau de commande est disposée inclinée vers l'intérieur en montant vers le haut sous un certain angle par rapport à la verticale et que le plan de travail, au moins sur le tronçon de même longueur que ladite partie, est chanfreiné par en dessous sur son arête antérieure. La lecture des signes inscrits sur le bandeau de commande est certes déjà facilitée par le fait qu'au moins une partie, notamment la partie portant les symboles des programmes, de la surface frontale du bandeau de . commande, est disposée inclinée vers l'intérieur en montant vers le haut par rapport à la verticale. L'angle d'incidence de l'oeil, regardant cette partie de la surface frontale, s'en trouve, en effet, avantageusement agrandi. Un agrandissement de l'angle visuel n'est toutefois efficace que si l'arête antérieure du plan de travail est elle-même chanfreinée par en dessous. En comparaison de l'exemple de la figure 1 illustrant l'état de la technique, on obtient avec un appareil ménager correspondant, mais conçu selon l'invention, un angle visuel d'environ 40, c'est-à-dire une augmentation de plus de 40%. Pour des considérations d'ordre esthétique, la partie de la surface frontale peut être placée au-dessus ou en dessous d'une surface partielle verticale du bandeau de commande. La partie de la surface frontale placée au-dessus d'une surface partielle verticale, présente un avantage technique en cas de bandeaux de commande à poignées rotatives en tant que manettes de réglage, car les symboles des programmes ne sont alors pas cachés par la main lors de la manoeuvre des poignées rotatives installées dans la partie verticale. D'autre part, la surface frontale inclinée, placée en dessous de la surface partielle verticale, est avantageuse lorsque des touches, en tant que manettes de réglage, sont respectivement disposées dans la surface frontale à cAoté d'un symbole de programme individuel. De ce fait, les touches ainsi que les symboles des programmes, sont tous bien en évidence. Pour tenir compte des particularités spécifiques de chaque appareil (par exemple installation d'un tiroir de produits de lavage à l'intérieur d'un bandeau de commande), il est possible, selon une autre caractéristique avantageuse, d'améliorer encore l'invention en réalisant la partie de la surface frontale sensiblement moins large que l'appareil ménager. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description de modes de réalisation pris comme exemples, mais non limitatifs, et illustrés par le dessin annexé, sur lequel la figure 1 représente une vue latérale schématique déjà expliquée ci-dessus d'un utilisateur se tenant debout devant un appareil ménager connu; la figure 2 est une vue correspondant à la figure 1 et représentant un exemple de réalisation de l'invention; les figures 3 et 4 sont des vues en coupe latérale de différents exemples de réalisation de l'invention, représentant larête antérieure supérieure de l'appareil ménager; -# la figure 5 est une vue en perspective de l'arête antérieure supérieure d'un autre exemple de réalisation selon l'invention. L'utilisateur 1, qui, à la figure 2, se tient debout devant l'appareil ménager réalisé selon l'invention, regarde la surface frontale du bandeau de commande 2. La surface frontale est ici légèrement inclinée vers l'arrière en montant vers le haut et son arête supérieure parvient donc un peu en retrait en dessous de l'arête antérieure 3 du plan de travail 4. Pour permettre de mieux voir la surface frontale inclinée du bandeau de commande 2, l'arête antérieure 3 du plan de travail 4 est chanfreinée par en dessous. Par conséquent, le regard de l'utilisateur 1 peut embrasser toute la surface frontale du bandeau de commande 2. Dans le cas des dimensions usuelles des appareils ménagers et en supposant un utilisateur mesurant 1,68 mètre, il en résulte un angle visuel d'environ 49. Dans l'exemple représenté à la figure 3, presque toute la surface frontale 5 du bandeau de commande 2 est réalisée selon l'invention, si bien qu'il en résulte une partie 6 de la surface frontale qui est inclinée en montant vers l'intérieur et qui occupe presque toute la hauteur du bandeau de commande 2. De chaque côté du bandeau de commande, des joues 7 s'avancent suffisamment loin vers l'extérieur pour que le contour globalement vertical de l'appareil ménager reste respecté dans son ensemble. Sur l'arête antérieure 3 du plan de travail 4 sont aussi disposées des joues latérales correspondantes 8 qui délimitent I!arêee antérieure chanfreinée. L'exemple de la figure 3 offre la possibilité d'intégrer les manettes de réglage 9 dans la partie oblique 6 de la surface frontale 5. Dans l'exemple représenté à la figure 4, seulement une petite partie 10 de la surface frontale 5 du bandeau de commande 2 est inclinée selon l'invention. Ici, les manettes de réglage 9 sont de préférence placées sur la partie verticale du bandeau de commande 5. Un tel exemple de réalisation est avantageux lorsque, au moyen des manettes de réglage 9, on veut actionner derrière la surface frontale des cadrans c'affichage qui sont installés sur la surface latérale d'un tronc de cône et qui sont visibles à travers une fenêtre pratiquée dans la partie oblique 10 de la surface frontale. Sur la figure 5, on a encore représenté une troisième variante de l'invention dans laquelle la partie inclinée 11 de la surface frontale 5 du bandeau de commande 2 est placée en dessous de la surface partielle verticale de celui-ci. Ici, on a renoncé à représenter les manettes de réglage, attendu que cette disposition offre la possibilité d'installer des boutons ou des panneaux de capteur dans la partie inclinée 11 du bandeau de commande. Dans l'exemple représenté à la figure 5, il s'agit manifestement de la zone supérieure antérieure d'une machine à laver avec tiroir de produits de lavage disposé à gauche à côté du bandeau de commande et dont la plaque extérieure 13 servant de poignée est visible. Cette plaque 13, servant de poignée, peut cependant aussi appartenir à un bac collecteur de condensat d'un sèche-linge. A l'inverse de l'exemple de réalisation représenté, cette plaque 13 servant de poignée et l'arête sus-jacente du plan de travail peuvent constituer ensemble une surface frontale plane, de sorte que seules les autres sections du bandeau de commande et de l'arête du plan de travail ou parties d'égale longueur de celle-ci, sont réalisées selon l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil ménager en forme d'armoire, tel que cuisinière, lave-vaisselle, machine à laver, sèche-linge ou analogue, comprenant un bandeau de commande disposé dans la zone supérieure de la face frontale et un plan de travail délimitant 11 appareil sur le dessus et dont l'arête antérieure est au moins dans l'alignement du contour le plus proéminent du bandeau de commande ou fait saillie en-dehors de ce contour, caractérisé par le fait qu'au moins une partie (6,10,11) de la surface frontale (5) du bandeau de commande (2) est disposée inclinée vers l'intérieur en montant vers le haut sous un certain angle par rapport à la verticale et que le plan de travail (4), au moins sur le tronçon de même longueur que ladite partie (6,10,11), est chanfreiné par en dessous sur son arête antérieure (3). 2. Appareil ménager selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie (10) de la surface frontale (5) est placée au-dessus d'une surface partielle verticale du bandeau de commande (2) (figure 4). 3. Apparei ménager selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie (11) de la surface frontale est placée en-dessous d'une surface partielle verticale (12) du bandeau de commande (2) (figure 5). 4. Appareil ménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la partie (6,10,11) de la surface frontale (5) est sensiblement moins large que 11 appareil ménager.