Brevet FR2595962A1 — publié le 19870925

Les pistolets de pulvérisation électrostatique sont bien connus et sont utilisés depuis un certain nombre d'années à présent. Il a toujours été souhaité par les concepteurs de ces pistolets de réduire la capacité, c'est5 à-dire la quantité d'énergie emmagasinée dans l'extrémité avant du pistolet et d'y mettre en place un dispositif à résistance efficace afin que le pistolet soit aussi sûr et aussi efficace que possible. Les brevets des Etats-Unis d'Amérique N 4 241 880 10 et 4 497 447 décrivent deux conceptions récentes représentatives de ce domaine. La présente invention peut s'appliquer en particulier à des pistolets de pulvérisation électrostatique du type décrit dans le brevet N 4 497 447 précité. La valve à fluide est similaire à celle montrée dans le brevet précité, mais au lieu que l'électrode s'étende vers l'extérieur à partir du centre de la valve, puis vers l'avant, la partie de contact de l'électrode s'étend vers l'extérieur puis vers l'arrière. Cette conception permet de 20 minimiser la longueur de l'électrode et donc la capacité de cette pièce, et elle permet aussi d'utiliser un fil de plus grand diamètre et donc plus durable. Le passage à fluide situé entre la valve et le goujon à fluide est en forme de trèfle sur une partie impor25 tante de sa longueur. Au lieu que l'élément résistif soit de nature tubulaire, comme décrit dans le brevet précité, la résistance est plutôt de forme cylindrique et s'étend parallèlement à et entre deux lobes s'étendant vers l'extérieur, sur un côté du passage à fluide. Cette construction 30 permet à la résistance d'avoir une longueur beaucoup plus grande et donc d'établir une distance beaucoup plus longue entre les extrémités exposées de la résistance. Ceci réduit sensiblement le risque d'amorçage d'arcs de contournement en surface, qui permettrait à l'énergie de court-circuiter 35 la résistance. En permettant à la résistance de s'étendre sur toute la distance jusqu'à l'extrémité arrière du aoujon à fluide, cette conception permet aussi d'accoupler un simple fil de contact avec l'élément conducteur connecté à l'alimentation en énergie. L'utilisation de ce simple fil de contact donne une forme de réalisation dont la capacité est très inférieure à celle obtenue avec l'élément de contact à ressort précédent, décrit dans le brevet N 4 497 447 précité. L'invention sera décrite plus en détail en regard 10 du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel: la figure 1 est une coupe longitudinale de l'extrémité avant d'un pistolet de pulvérisation électrostatique, montrant une conception de l'art antérieur similaire à celle 15 décrite dans le brevet N 4 497 447 précité; la figure 2 est une coupe analogue à celle de la figure 1, du pistolet selon l'invention; et la figure 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2. La figure 1 montre pour plus de commodité un pistolet de conception classique selon l'art antérieur. Ce pistolet correspond fondamentalement à la réalisation décrite dans le brevet N 4 497 447 précité. Sur la figure 1, le pistolet de pulvérisation, désigné globalement en 10, 25 comporte un corps 12 renfermant une alimentation 14 en énergie qui est connectée à un élément conducteur 16. Un ressort de contact 18 sert à établir une connexion électrique et une interface conductrice entre l'élément conducteur 16 et une résistance tubulaire 20. Cette dernière présente 30 une extrémité arrière 20a contre laquelle porte le ressort 18 et une extrémité avant 20b. Une bague métallique 22, située à l'extrémité avant 20b de la résistance tubulaire , présente une surface de contact. Une valve à fluide 24 est logée de façon coulis35 sante dans la résistance tubulaire 20 et comporte, à son extrémité arrière, une partie filetée 26 destinée à recevoir la tige filetée 28 de la détente. Un fil 30 d'électrode part de l'extrémité avant de la valve à fluide 24 et comporte un tronçon 32 de transition s'étendant radialement et un tron5 çon 34 de contact s'étendant vers l'avant et lui-même en contact avec la bague conductrice 22 comme mentionné précédemment. Un goujon à fluide 36 est vissé dans le corps 12 du pistolet au moyen de filets 38 et comporte une résistance tubulaire 20 venue de moulage à l'intérieur. Un embout 40 10 de buse à fluide et un capuchon à air 42, de conception classique, complètent l'appareil de l'art antérieur. Le brevet N 4 497 447 précité donne une description plus complète de la réalisation et du fonctionnement de cet appareil. La conception de la présente invention est montrée sur la figure 2 o, lorsque cela est possible, les mêmes références numériques que celles de la figure 1 sont utilisées pour désigner des pièces assumant des fonctions similaires. Le pistolet de pulvérisation, désigné globale20 ment en 110, comporte un corps 112 renfermant un élément conducteur 116. Une résistance 120 de forme globalement cylindrique est disposée, comme montré sur les figures 2 et 3, dans la paroi d'un goujon 136 à fluide. Une valve à fluide 124 est prévue et comporte un tronçon 124a de diamètre réduit. 25 L'extrémité arrière de la valve à fluide 124 comporte un tronçon fileté 126 destiné à recevoir une tige 128 de commande à détente. Une électrode 130 constituée d'un fil métallique part de l'extrémité avant du tronçon réduit 124a de la valve à fluide. Un tronçon 152 de transition de l'électro30 de 130 s'étend radialement vers l'extérieur de la valve à fluide 124a et est joint à un tronçon de contact 154 de l'électrode 130, lequel tronçon s'étend vers l'arrière jusqu'à porter contre une bague conductrice 148. Cette dernière vient de moulage dans le goujon 136 à fluide et elle 35 comporte, elle-même, une partie 150 de contact qui établit un contact avec l'extrémité avant de la résistance 120. Un fil 144 de contact, qui est noyé dans un obturateur 145 qui s'étend parallèlement à la résistance , porte contre l'extrémité arrière de la résistance 120. L'obturateur 145 sert à fermer hermétiquement l'extrémité de la résistance 120 afin qu'elle ne soit pas exposée et il ne permet qu'au fil 144 de contact de porter contre l'élément conducteur 116. D'une manière classique, le goujon à fluide 136 comporte une partie filetée 138 qui est vissée dans le corps 112 du pistolet. La figure 3 montre en particulier un passage à fluide 146 qui est en forme de trèfle et qui est prévu entre la paroi intérieure du goujon 136 et l'extérieur de la valve 124. Ainsi qu'on peut le voir, la résistance 120 est disposée entre les lobes du passage en forme 15 de trèfle, à un emplacement o le passage présente un diamètre réduit par rapport au diamètre des lobes de la partie en forme de trèfle. Comme précédemment, un embout relativement classique 140 à fluide et un capuchon à air 142 sont utilisés 20 pour compléter l'extrémité avant du pistolet de pulvérisation. On peut évidemment apprécier que cette réalisation convient à une utilisation avec divers types d'alimentation en énergie, de capuchon à air et analogues, ces détails n'entrant pas dans le cadre de l'invention. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au goujon résistif électrostatique décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Pistolet de pulvérisation électrostatique du type traversé par des passages à fluide et par des passages destinés à contenir des composants conducteurs du courant 5 électrique pour appliquer une tension à une électrode faisant saillie vers l'avant, l'électrode et le passage à fluide situé le plus en avant étant en alignement axial, le pistolet de pulvérisation électrostatique étant caractérisé en ce qu'il présente un orifice d'éjection de fluide proche de 10 l'extrémité avant dudit passage à fluide situé le plus en avant, une valve à fluide (124) conçue pour se loger dans ledit orifice d'éjection de fluide afin de l'obturer de façon étanche aux fluides, un conducteur situé dans la valve à fluide et comprenant un tronçon qui fait saillie vers l'avant en passant dans l'orifice d'éjection de fluide afin de former une électrode (130) en saillie vers l'avant, le conducteur comportant en outre un tronçon (152, 154) qui fait saillie vers l'extérieur et vers l'arrière de la valve à fluide jusque dans ledit passage à fluide situé le plus en 20 avant, le pistolet comportant en outre un goujon à fluide (136) qui présente une extrémité arrière et qui est traversé par un passage dans lequel la valve à fluide passe, une partie dudit passage à fluide étant formée entre le goujon à fluide et la valve,et un élément résistif (120) étant disposé 25 dans un côté du goujon à fluide et s'étendant axialement à travers lui. 2. Pistolet de pulvérisation électrostatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément résistif s'étend sensiblement jusqu'à l'extrémité arrière. 3. Pistolet de pulvérisation électrostatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le diamètre dudit passage n'est pas uniforme à proximité immédiate de l'extrémité arrière du goujon. 4. Pistolet de pulvérisation électrostatique selon 35 la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément résistif est situé radialement à l'extérieur d'une zone de diamètre réduit du passage.