Brevet FR2594761A1 — publié le 19870828

La présente invention concerne d'une façon générale la fixation des projecteurs ou analogues sur les véhicules automobiles. Elle concerne en particulier un dispositif de fixation réglable destiné par exemple à assurer un alignement correct entre la glace de fermeture du projecteur et les bords voisins de la carrosserie. Du fait des tolérances existant.nécessairement dans la réalisation des carrosseries de véhicules automobiles, il existe souvent des problèmes, de nature essentiellement esthétique, relatifs à un alignement de surface incorrect entre la glace de fermeture du projecteur et les bords avoisinants de la carrosserie. En effet, un projecteur est fixé dans la majorité des cas à un support spécialement aménagé à l'intérieur de la carrosserie, et non directement sur ces bords. Une solution classique, mais peu commode, à ce problème consiste a placer sur les vis assurant la fixation du projecteur sur la carrosserie une série de rondelles d'entretoisement ou analogues dont le nombre est déterminé pour assurer une position relative correcte entre la glace et la carrosserie. Cependant, une telle procedure de réglage est extrêmement fastidieuse, du fait que l'opératuer doit à maintes reprises effectuer le montage et le démontage du projecteur, pour déterminer par approches successives le nombre idéal de rondelles à prévoir sur chaque vis. La présente invention vise à pallier cet incon vénient de l'art antérieur et à proposer un dispositif de fixation réglable pour un projecteur, qui soit à la fois d'une mise en oeuvre extrêmement simple et rapide, et très bon marché, tout en assurant une fixation ferme et fiable du projecteur dans sa position correcte. A cet effet, la présente invention concerne un dispositif caractérisé en ce qu'il comprend deux éléments susceptibles de se déplacer l'un par rapport à l'autre selon une relation de coulissement lors d'une opération de réglage du projecteur, l'un desdits éléments étant solidaire du projecteur et l'autre étant apte à être fixé sur la carrosserie du véhicule par une vis, le dispositif comprenant en outre un organe élastique de verrouillage susceptible de coopérer avec le second élément et avec la vis, et comportant au moins un bord d'accrochage, le serrage de ladite vis provoquant initialement l'appui du second élément contre la carrosserie du véhicule puis, en utilisant cet appui, la déformation élastique dudit organe et la venue en prise du ou des bords d'accrochage avec le premier élément pour assurer le blocage des deux éléments dans leur position relative correspondant au réglage souhaité. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation préféré de celle-ci, donnée à titre d'exemple et faite en référence au dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue de face schématique d'un projecteur équipé de dispositifs de fixation réglable de l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif de fixation, - la figure 3 est une vue en perspective du dispositif en position montée ; - la figure 4 est une vue en coupe verticale longitudinale du dispositif de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue en coupe horizontale du dispositif des figures 3 et 4 - la figure 6 est une vue d'extrémité axiale du dispositif des figures 3 à 5, et - la figure 7 est une vue de détail à échelle agrandie d'une variante de réalisation d'une partie du dispositif des figures 1 à 6. En référence au dessin, on a représenté sur la figure 1, en vue de face schématique, un projecteur de véhicule automobile indiqué globablement en 10. I1 comporte dans sa région supérieure, de façon bien connue, deux languettes souples 12 pour sa fixation avec un certain jeu sur la carrosserie du véhicule, à l'aide de vis 14. Il comprend en outre, aux deux extrémités de son bord inférieur, deux dispositifs de fixation 20 conformes à la présente invention, qui offrent dans le présent exemple une possibilité de réglage destinée à assurer un alignement parfait entre la glace frontale de fermeture du projecteur, pour des raisons de nature essentiellement esthétique. En référence aux figures 2 à 6, on va décrire un dispositif de fixation réglable selon l'invention. On peut noter ici que les termes "avant" et "arrière" qui seront utilisés tout au long de la description font référence à l'observation de la vue en perspective de la figure 2. Le dispositif est constitué essentiellement par deux éléments. Un premier élément ou fourreau 22 est solidaire du boitier 24 du projecteur 10 par l'intermédiaire d'une patte 26. Plus précisément, ce fourreau, d'axe sensiblement horizontal et parallèle à l'axe du projecteur, présente une section carrée, à l'exception d'une de ses arêtes inférieures, qui est biseautée. En outre on a ménage dans le bord avant de la partie inférieure horizontale du fourreau 22 une encoche rectangulaire 28, à des fins expliquées plus loin, et dans le bord arrière de ladite partie une rampe 30. Le fourreau 22 sera avantageusement réalisé en tle pliée, et est ici pourvu en outre d'un flanc raidisseur 32, afin que la liaison entre le fourreau et le projecteur soit d'une grande rigidité. Le second élément du dispositif de fixation est constitué par un coulisseau 34 dont la section exterieure, de forme générale carrée, présente des dimensions de préférence légèrement inférieures à celles de la section intérieure du fourreau, afin de pouvoir coulisser librement dans celui-ci en direction horizontale, avec un jeu transversal minime. Le coulisseau comporte dans sa partie inférieure horizontale un doigt souple 36 dirigé axialement vers l'avant et dont l'extrémité libre 36a est biseautée. I1 comporte à sa surface inférieure un épaulement 36b susceptible de coopérer avec l'encoche 28 du fourreau 22, comme on l'expliquera plus loin. Par ailleurs, les deux flancs 34a du coulisseau 34 sont ouverts approximativement sur toute leur moitié arrière, pour définir à mi-longueur deux bords verticaux d'appui 34b. Un montant vertical 38 s'étend entre le sommet et le fond du coulisseau à l'arrière de celui-ci, et supporte à mi-hauteur un manchon 40 d'un seul tenant avec lui, en définissant un trou axial traversant 42. La surface annulaire d'extrémité avant 40a du manchon est droite et sensiblement coplanaire avec la surface des bords d'appui 34b mentionnes plus haut. Enfin le coulisseau 34 comporte, à trois de ses quatre coins arrière, des parties 44 en saillie latéralement vers l'extérieur. Ces saillies 44 sont susceptibles de coopérer avec les bords arrière du fourreau 22, comme expliqué plus loin. On peut préciser ici que le coulisseau 34 sera de préférence réalisé d'un seul tenant,en matière plastique rigide moulée. Le coulisseau 34 est destiné à recevoir un organe élastique de verrouillage sous la forme d'une lame 46, réalisée en acier à ressort, de forme générale rectangulaire et arrondie sur ses deux petits bords latéraux 46a. La lame ressort 46 possède en outre dans sa région centrale un trou 48 oblong en direction horizontale. Elle est par ailleurs cintrée de manière à présenter, au repos un profil horizontal concave vers l'arrière, comme illustré. La lame ressort 46 est dimensionnée pour pouvoir être montée à l'intérieur du coulisseau 34, par exemple selon la flèche 50 de la figure 2, comme illustré sur la figure 3. Plus précisément, les régions d'extrémité latérale de sa face avant coopérent avec les bords d'appui 34b des flancs 34a du coulisseau, tandis que la région centrale de sa face arrière, autour du trou oblong 48, coopèrent avec la surface d'extrémité annulaire 40a du manchon 40, comme le montrent en particulier les figures 4 et 5. On peut noter que, dans cette position de repos, la largeur de la lame ressort 46 doit être légèrement inférieure à la largeur intérieure du fourreau 22, pour permettre comme on le verra plus loin la phase de montage préliminaire du dispositif. Enfin une vis 52 est susceptible d'être vissée dans un trou taraudé complémentaire 54 prévue sur une partie formant console 56 de la carrosserie du véhicule, en traversant, de l'avant vers l'arrière, le trou central 48 de la lame ressort 46 et le trou axial 42 traversant le fourreau 34. Ces deux trous sont surdimensionnés par rapport au diamètre externe de la partie filetée de la vis 52. La vis 52, à des fins de clarté des dessins, n'a pas été représentée sur la figure 4. Le montage et l'utilisation du dispositif de fixation réglable décrit ci-dessus sont les suivants. Comme on l'a indiqué, la lame ressort 46 est mise en place dans le coulisseau 34, les trous 42 et 48 étant sensiblement alignés. Le coulis seau peut alors être inséré par l'arrière dans son fourreau 22, selon les flèches 58. Au cours de ce mouvement de coulissement mutuel, l'extrémité biseautée 36a du doigt 36 franchit la partie inférieure du fourreau 22 grace à la rampe 30, et son épaulement vient par la suite s'encliqueter par dessus le fond de l'encoche 28. Les divers éléments (en particulier le doigt 36 et l'encoche 28) sont dimensionnés de telle sorte que, une fois cette position acquise, les deux éléments 22 et 34 du dispositif puissent coulisser librement en direction longitudinale entre les deux butées définies par le doigt 36 et les saillies 44, avec un jeu déterminé, par exemple de l'ordre de 3 à 5 mm. Ce jeu permet, comme on va l'expliquer, le réglage de la position du projecteur 10 par rapport à la carrosserie. On peut préciser ici que la largeur de la lame ressort -46 est choisie de maniere à autoriser ce coulissement mutuel. Mais de préférence, ses bords latéraux arrondis 46a affleureront aux surfaces latérales extérieures du coulisseau 34. De cette manière, la lame ressort 46, alors privée de ses deux issues latérales par la présence des flancs du fourreau 22, est emprisonnée dans l'assemblage. Une fois cet assemblage préliminaire réaliste, le projecteur 10 peut être mis en place sur le véhicule. De préférence, on réalise tout d'abord la fixation des deux languettes souples supérieures 12 (figure 1), puis chacun des deux assemblages inférieurs 20 tels que définis ci-dessus est amené en regard du trou 54 de la carrosserie, et plaqué contre celle-ci. La vis 52 est alors mise en place dans les trous respectifs 48 et 42 de la lame 46 et du coulisseau 34, et vissée dans le trou 54. Pendant la plus grande partie du vissage Dès que le coulisseau 34 est en appui contre la console, le ressort 46 étant alors toujours au repos, on. effectue manuellement le règlage de l'orientation du projecteur de manière à ce que sa glace de fermeture, indiquée en 11, soit parfaitement alignée avec les bords voisins de la carrosserie du véhicule. Une fois ce réglage effectué et conservé à l'aide de la main, on tourne à nouveau la vis 52, ce qui provoque le pincement avec une force progressivement croissante de la lame ressort 46 entre la tête et la surface d'appui annulaire 40a. De ce fait, la lame tend à perdre son état cintré et à s'aplatir, et par conséquent à voir sa largeur augmenter.Cet accroissement de largeur provoque la venue en prise progressive des deux bords latéraux de la lame 46 avec une grande fermeté contre la surface intérieure 22a (figure 2) des parois latérales du fourreau 22, avec un effet de verrouillage par accrochage. La rotation de la vis est poursuivie jusqu'au serrage total de celle-ci, serrage qui contribue également à immobiliser fermement le coulisseau 34 contre la console 56 de la carrosserie. On réalise ainsi l'immobilisation des deux éléments 22 et 34 du dispositif, et donc la fixation rigide du projecteur dans la position de réglage souhaitée. Bien entendu, à titre de variante, il sera possible d'effectuer le montage en vissant tout d'abord le coulisseau 34 sur la carrosserie 56, en prenant garde de ne pas mettre la lame ressort 46 sous tension, puis en amenant le fourreau 22 autour du coulisseau, et enfin en poursuivant le vissage de manière à provoquer le verrouillage par déformation élastique de la lame de la même manière que ci-dessus, et en même temps l'immobilisation ferme du coulisseau contre la carrosserie. On peut noter ici que la forme arrondie des bords d'accrochage 46a de la lame ressort 46 permet de conserver un blocage efficace même lorsque ladite lame, montée avec un certain jeu dans le coulisseau 34, n'est pas orientée parfaitement horizontalement. Selon la nature du matériau qui constitue le fourreau 22, le phénomène d'accrochage pourra différer dans sa fonction. Par exemple, si le fourreau est en matière plastique, le blocage ferme sera obtenu majori tairctment par déformation plastique du matériau. Inversement, si le matériau est un métal, c'est en grande partie une déformation élastique des parois du fourreau, avec une force de rappel correspondante relativement importante, qui assurera un blocage par simple effet de frottement. Bien entendu, on pourra choisir un matériau dans lequel les effets de la déformation plastique et de la déformation élastique soient combinés. Mais dans tous les cas, la fixation obtenue sera démontable par simple dévissage partiel de la vis 52, la lame 46 reprenant alors spontanément sa position cintrée, sans que la coopération d'accrochage avec l'élément 22 ne puisse y faire obstacle. On a représenté sur la figure 7 une variante de réalisatifln de l'invention, spécialement adaptée lorsque le matériau du fourreau est relativement dur. Dans cette variante, on a ménagé dans la surface intérieure 22'a des flancs du fourreau 22' une série de rainures verticales parallèles. Dans le présent exemple, la section de ces rainures est triangulaire. Ainsi, lors de la mise sous tension de la lame 46, chacun des bords d'accrochage 46a de celle-ci va s'engager spontanément dans une des rainures, pour assurer avec davantage de fermeté encore l'immobilisation des deux éléments 22' et 34 et la fixation du projecteur. De retour à la figure 1, on peut noter que le caractère souple de la fixation du projecteur sans sa région supérieure permettra de réaliser des réglages en profondeur différents au niveau des deux dispositifs de fixation 20, sans créer de contraintes substantielles dans l'une quelconque des fixations. Par ailleurs, une fois que le réglage d'orientation du projecteur tel que décrit ci-dessus aura été effectué, alors on pourra mettre en oeuvre des moyens de de réglage optique du projecteur tout à fait classiques, qui agiront entre le bottier 24 dudit projecteur et le réflecteur (non représenté) situé à l'intérieur du boitier et mobile par rapport à celui-ci. Bien entendu, on pourra prévoir des dispositifs de fixation réglable tels que décrits ci-dessus eh tout nombre approprié sur un projecteur, pour assurer l'alignement de la glace de fermeture 11 avec la carrosserie. On pourra également utiliser le dispositif pour assurer le réglage optique d'un projecteur. Enfin, la présente invention n'est nullement limitée à la description et aux dessins, donnés à titre d'exemple seulement, mais l'homme de l'art pourra y apporter toute variante ou modification sans sortir de son cadre. En particulier, on pourra prévoir une lame ressort de verrouillage 46 qui n'agira sur le fourreau ou équivalent que par un bord d'extrémité, le bord opposé étant alors en appui contre des moyens de butée et/ou de retenue prévus sur le coulisseau ou équivalent. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation réglable pour un projecteur de véhicule automobile ou analogue, caractérisé en ce qu'il comprend deux éléments (22, 34,) susceptibles de se déplacer l'un par rapport à l'autre selon une relation de coulissement lors d'une opération de réglage du projecteur, l'un (22) desdits éléments étant solidaire du projecteur et l'autre (34) étant apte à être fixé sur la carrosserie (56) du véhicule par une vis(52), le dispositif comprenant en outre un organe élastique du verrouillage (46) susceptible de coopérer avec le second élément et avec la vis, et comportant au moins un bord d'accrochage (46a), le serrage de ladite vis provoquant initialement l'appui du second élément contre la carrosserie du véhicule puis, en utilisant cet appui, la déformation élastique dudit organe (46) et la venue en prise du ou des bords d'accrochage (46a) avec le premier élément (22) pour assurer le blocage des deux éléments dans leur position relative correspondant au réglage souhaité. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe élastique présente la forme d'une lame ressort (46) dont le profil au repos est cintré et qui s'étend transversalement à la direction du coulissement entre les deux éléments. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les bords d'accrochage (46a) sont deux bords opposés arrondis de ladite lame (46). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le second élément comporte un manchon (40) traversé par la vis (52) et comportant à son extrémité située du cté de la tête de la vis une surface d'appui annulaire (40a), la déformation élastique dudit organe de verrouillage (46) en forme de lame ressort consistant en un aplatissement de ladite lame, provoquant un accroissement de la distance entre ses deux bords d'accrochage. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,caractérisé en ce que la venue en prise du ou des bords d'accrochage (46a) avec le premier élément (22) s'effectue, selon la nature du materiau constituant ce dernier , avec déformation plastique et/ou déformation élastique dudit premier élément. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la venue en prise du ou des bords d'accrochage (46a) avec le premier élément (22') s'effectue avec engagement de chacun desdits bords d'accrochage dans l'une parmi une série de rainures parallèles (60). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le premier élément présente la forme d'un fourreau (22) et le second élément la forme d'un coulisseau (34) reçu dans le fourreau, le ou les bords d'accrochage de l'organe de verrouillage (46) venant en prise avec des surfaces intérieures (22a), situées en regard , dudit fourreau. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de butée (36, 28, 44) délimitant le mouvement de coulissement mutuel des deux éléments (22,34). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de butée comprennent, sur le second élément (34) , un doigt souple (36) qui, en s'encliquetant dans une encoche (28) prévue dans le premier élément(22), assure également l'assemblage préliminaire des deux éléments. 10. Projecteur de véhicule automobile, comprenant des moyens pour émettre un faisceau lumineux et une glace de fermeture (11), caractérisé en ce que, pour effectuer l'alignement de la glace de fermeture avec les bords avoisinants de la carrosserie du véhicule, il comprend au moins un dispositif de fixation réglable selon l'une quelconque des revendications précédentes.