Brevet FR2586991A1 — publié le 19870313

La présente invention concerne un plancher de véhicule comportant un revêtement en matière plastique en forme de bande et dans lequel est disposée une trappe de plancher amovible comportant également un revêtement en matière plastique en forme de bande, un intervalle, de préférence en biseau, entre le plancher de véhicule et la trappe étant étanchéifié par un cordon d'étanchéité engagé dans une rainure périphérique de la trappe. Un plancher de véhicule de ce genre est déjà considéré comme connu d'après la demande de brevet allemand DE-AS 24 03824. Le plancher de véhicule connu et sa trappe sont entourés par des profilés en matière plastique, ce qui constitue un agencement compliqué et coûteux. Ainsi par exemple pour obtenir une étanchéité correcte, il est nécessaire de souder le revêtement en matière plastique sur le profilé d'encadrement. La présente invention a par contre pour but de fabriquer une trappe pour plancher de véhicule qui soit simple, peu coûteuse et qui se compose d'aussi peu de parties que possible. Ce problème est résolu selon l'invention en ce que le revêtement en matière plastique de la trappe de plancher est tiré vers le bas depuis le côté supérieur, par dessus la surface latérale, jusque sur le côté inférieur de la trappe en recouvrant le cordon d'étanchéité, et est appliqué contre la trappe par un procédé de tirage au vide. On peut obtenir un bon effet d'isolation, selon une réalisation avantageuse de l'invention, en faisant en sorte que le revêtement en matière plastique s'étende sur des zones marginales du côté inférieur de la trappe de plancher et que ce côté inférieur soit additionnellement pourvu d'une couche de matière expansée ou analogue déposée après le dépôt du revêtement en matière plastique et qui recouvre des parties de la zone marginale dudit revêtement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin unique annexé qui est une vue en coupe verticale d'une partie d'un plancher de véhicule équipé d'une trappe conforme à-l'invention. Un planchez I devéhicule, à savoir d'un autobus non représenté, est pourvu d'un revêtement en matière plastique2enforme de bande. Une partie du plancher peut être obturée par une trappe 3 amovible, qui se compose d'un panneau en bois 4 sur lequel est placé un revêtement en matière plastique 5. Dans une rainure périphérique de la trappe 3 est disposé un cordon d'étanchéité 7 dirigé vers l'intervalle en biseau 6 existant entre le plancher 1 et la trappe 3 et qui est recouvert, et simultanément maintenu, par le revêtement en matière plastique 5, tiré vers le bas depuis le côté supérieur de la trappe 3 jusque sur son côté inférieur. La trappe 3 est pourvu sur son côté inférieur, en vue d'améliorer l'effet d'isolation, d'une couche de matière expansée 8 qui s'étend suffisamment loin vers l'extérieur pour recouvrir encore des parties du revêtement en matière plastique 5 - qui peut ici être collé sur la trappe de plancher 3. Le garnissage de la trappe de plancher avec le revêtement en matière plastique - avantageusement on utilise à cet égard un produit connu sous la désignation commerciale PEGULAN - est réalisé, après chauffage de la matière jusqu'à environ 1600C, par un procédé connu de tirage au vide. REVENDICATIONS 1 - Plancher de véhicule comportant un revêtement en matière plastique en forme de bande et dans lequel est disposée une trappe de plancher amovible comportant également un revêtement en matière plastique en forme de bande, un intervalle, de préférence en biseau, entre le plancher de véhicule et la trappe étant étanchéifié par un cordon d'étanchéité engagé dans une rainure périphérique de la trappe, caractérisé en ce que le revêtement (5) en matière plastique de la trappe de plancher (3) est tiré vers le bas, depuis le côté supérieur, par dessus la surface latérale, jusque sur le côté inférieur de la trappe (3) en recouvrant le cordon d'étanchéité (7), et est appliqué contre la trappe (3) par un procédé de tirage au vide. 2 - Plancher de véhicule selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement (5) en matière plastique s'étend sur des zones marginales du côté inférieur de la trappe de plancher (3) et en ce que ce côté inférieur est pourvu additionnellement d'une couche de matière expansée ou analogue (8) déposée après la mise en place du revêtement (5) en matière plastique et qui recouvre des parties de la zone marginale dudit revêtement (5).