Brevet FR2586551A1 — publié le 19870306

La présente invention concerne un écarteur à miroirs pour chirurgien-dentiste. Les miroirs conventionnels utilisés par les praticiens sont munis d'un long manche destiné à leur manipulation, notamment leur rotation après introduction dans la bouche d'un patient. Cette manipulation immobilise une des mains du chirurgien-dentiste lors de son intervention. alors que son autre main est occupée par l'instrument destiné au traitement proprement dit de la dent à soigner. Or il est souvent nécessaire que le praticien ait à effectuer en même temps d'autres opérations, en particulier écarter les joues ou la langue du patient de façon à faciliter son accès à la dent à soigner. Ceci ne peut s'effectuer qu'en posant, au préalable, dans la bouche du patient. des rouleaux de coton hydrophile qui peuvent être déplacés par des mouvements intempestifs de celui-ci ou en faisant appel à un assistant pour maintenir écartées les chairs autour de la dent à traiter. Pour éviter ces inconvénients. la présente invention a pour objet un écarteur à miroirs pour chirurgien-dentiste qui, comme son nom l'indique, aura pour fonction d'écarter les chairs autour de 1 endroit à soigner et de voir la dent nécessitant un traitement. L'écarteur à miroirs selon l'invention comporte un porte-outil articulé. deux miroirs de dentiste munis chacun d'un manche et des moyens permettant de maintenir écartés les axes de ces manches selon un angle fixe prédéterminé, comme les deux branches d'un compas. Un tel instrument, qui se présente sous forme d'un compas dont les deux branches sont occupées par les manches des miroirs, peut être facilement réglé et manipulé d'une seule main par le praticien. La présente invention va maintenant être décrite à l'aide des dessins ci-joints où - la figure 1 représente une vue d'un miroir de dentiste conventionnel - la figure 2 représente une vue de face, partiellement en coupe, d'une première forme de réalisation de l'écarteur à miroirs selon l'invention - la figure 3 représente une coupe selon la ligne 3-3 de l'écarteur selon la figure 2 - la figure 4 représente une vue de face, partiellement en coupe, d'une deuxième forme de réalisation de l'invention, et - la figure 5 représente une coupe, selon la ligne 4-4 de l'écarteur selon la figure 4. On a représenté sur la figure 1 un miroir du type utilisé couramment par les chirurgiens-dentistes. Ce miroir, désigné par la référence 1, comporte, de manière classique, une partie circulaire argentée 2, de diamètre réduit, servant de miroir proprement dit, et un manche assez long prolongeant l'un des diamètres du miroir et comportant une partie moletée pratiquement cylindrique, destinée à faciliter sa manipulation, Une première variante d'écarteur selon l'invention est représentée sur les figures 2 et 3. L'écarteur selon cette forme de réalisation est désignée par la référence générale 10. Il comporte un porte-outil 11 consistant en un support 12 et deux manchons tubulaires 13 et 14. Le support 12 est formé de deux demi-coupelles 15 et 16 comportant chacune deux évidements latéraux de forme pratiquement hémisphérique ~ un système d'assemblage 17, qui peut être par exemple du type à vis et écrou comme représenté sur les figures 2 et 3, permet de resserrer ces deux demi-coupelles l'une sur l'autre. Les deux manchons tubulaires creux 13 et 14 présentent une extrémité fermée comportant une rotule 18,19 pouvant se loger dans les évidements des demi-coupelles 15,16 du support. Lorsque les rotules des extrémités des deux manchons tubulaires ont été introduites dans les évidements de deux demi-coupelles, on peut resserrer ces dernières à l'aide de l'écrou du système d'assemblage 17 et bloquer ainsi les deux manchons en leur faisant faire un angle quelconque. L'autre extrémité des deux manchons tubulaires 13 et 14 est ouverte et fendue en 20 et cette extrémité est filetée extérieurement pour recevoir un écrou 21 ayant une partie conique permettant de resserrer les deux bords de la fente 20. En agissant soit sur l'écrou du système d'assemblage 17 pour resserrer les deux demi-coupelles sur les rotules, soit sur les écrous 21 des manchons tubulaires 13 et 14, le praticien peut, d'une seule main, régler l'angle formé par les axes des manchons des miroirs 22 et 23 ou l'orientation de ces derniers. Une deuxième variante de l'invention va maintenant être décrite à l'aide des figures 4 et 5. Dans cette deuxième forme de réalisation de l'écarteur selon l'invention, comme dans la première, le porte-outil comprend un support et deux manchons tubulaires creux. Le support comporte deux évidements cylindriques d'axes parallèles servant de logements à deux tourillons cylindriques 25 et 26. Ces tourillons comportent chacun une patte diamétrale 27, 28 munie d'une ouverture filetée. Les manchons tubulaires creux ne diffèrent de ceux décrits à propos de la variante des figures 1 et 2 que par leur extrémité supérieure. Cette extrémité, au lieu de comporter une rotule, comporte une entaille diamétrale délimitée par deux oreilles munies d'orifices. Un système de solidarisation, tel qu'une vis, 29,30 introduit dans l'ouverture filetée d'une patte, 27,28, préalablement alignée avec les orifices des deux oreilles de l'extrémité d'un manchon, permet de fixer chaque manchon selon une inclinaison quelconque. Quel que soit le mode de réalisation, l'écarteur à miroirs selon l'invention permet au praticien d'écarter les chairs et de voir la dent à soigner à l'aide d'un seul instrument, dont le réglage est effectué rapidement avec une seule main. REVENDICATIONS 1. Ecarteur à miroirs (1) pour chirurgien-dentiste, caractérisé en ce qu'il comprend un porte-outil articulé (11), deux miroirs de dentiste (22,23) munis chacun d'un manche cylindrique et des moyens permettant de maintenir écartés les axes de ces manches, selon un angle fixe prédéterminé, comme les deux branches d'un compas. 2. Ecarteur à miroirs selon la revendication 1, caractérisé en ce que le porte-outil comprend un support (12) formé de deux demi-coupelles (15 et 16) comportant deux évidements de forme pratiquement hémisphérique et deux manchons tubulaires creux (13 et 14) dont une extrémité présente une rotule (16,19) pouvant se loger dans les évidements du support et dont l'autre extrémité ouverte et fendue est filetée extérieurement et munie d'un écrou, et les moyens permettant de maintenir écartés les axes des manches des miroirs (22,23) selon un angle fixe prédéterminé consistent en un système d'assemblage (17) à écrou, situé entre les deux évidements du support et permettant de serrer les deux demi-coupelles sur les rotules. 3. Ecarteur à miroirs selon la revendication 1, caractérisé en ce que le porte-outil comprend un support comportant deux évidements cylindriques d'axes parallèles servant de logement å deux tourillons cylindriques (25,26) comportant chacun une patte diamétrale (27,28) munie d'une ouverture filetée et deux manchons creux dont une extrémité comporte une entaille diamétrale délimitée par deux oreilles munies d'orifices et les moyens permettant de maintenir écartés les axes des manches des miroirs (22,23) selon un angle fixe prédéterminé consistent en des vis 129 et 30) introduites respectivement dans les orifices des oreilles d'un des manchons et l'ouverture filetée d'une des pattes.