Brevet FR2590294A1 — publié le 19870522

Ensemble constructif à structure modulaire évolutive. La présente invention est relative à un ensemble constructif pour la réalisation de locaux à usages divers, présentant une structure à cellules modulaires et dont la géométrie peut être rendue variable à volonté, grâce à une conception et un agencement particuliers des composants mis en oeuvre, autorisant notamment leur montage et leur démontage simple et aisé ainsi que des juxtapositions ou combinaisons opérationnelles multiples, rendant possible une évolution de la structure au moyen d'extensions aptes à être réalisées sans avoir à intervenir sur les cellules existantes déjà montées. On connait déjà dans la technique divers exemples de réalisation de systèmes modulaires à usage de constructions, où les volumes initiaux des cellules constitutives peuvent être modifiés et en particulier agrandis par ajouts de cellules complémentaires. Toutefois, ces systèmes exigent le plus souvent, dans les plans de liaison entre une cellule existante et une cellule additionnelle à ajouter à celle-ci, d'ouvrir la première et de raccorder la suivante avec reprise des éléments de sol, de plafond et de cloisonnement ou de façade, avec notamment mise en place de joints ou raccords de liaison en béton, en métal ou autres.De tels systèmes ne sont pas adaptés à une construction où la réunion des composants s'effectue par assemblage de pièces standard, de configurations simples et prédéterminées, pouvant en particulier être fabriquées en usine, en dehors du site sur lequel ils doivent être montés. L'invention a donc pour but de pallier les inconvénients des systèmes connus au moyen d'un ensemble constructif où les composants utilisés présentent des caractéristiques conçues pour permettre, avec une fiabilité totale au montage ou au démontage, une liaison très simple entre ces composants, autorisant leur assemblage selon toutes les combinaisons souhaitées, jointe à une optimisation du rapport de leur résistance mécanique à leur poids et à une inertie thermique élevée, spécialement bien adaptée à l'usage des locaux ainsi réalisés. A cet effet, l'ensemble considéré, présentant une configuration générale comprenant une structure d'appui inférieure horizontale, des poteaux porteurs verticaux pour une structure supérieure sur laquelle repose une toiture et des éléments de cloisonnement et de façade, disposés entre les poteaux, se caractérise en ce qu'il comprend une infrastructure constituée par une pluralité de plots en béton, reposant chacun sur un radier de répartition de charge, deux cadres de portance horizontaux, respectivement supérieur et inférieur, pour des caissons plats juxtaposés, formant plancher et des caissons à faces inclinées accolés et superposés formant le toit, des poteaux tubulaires verticaux montés entre les deux cadres de portance et comportant à leurs extrémités des logements d'emboitement pour des platines de raccordement respectivement basses et hautes avec les cadres de portance et les panneaux constituant les éléments de façade et de cloisonnement, s'étendant entre les cadres, et un élément de couverture recouvrant les caissons de toit. De préférence et selon une caractéristique particulière de l'invention, les plots en béton présentent une forme parallélépipédique à section carrée et comportent, dans leur face inférieure, un bossage axial, apte à s'engager dans un évidement central prévu dans les radiers de répartition de charge. Avantageusement, chaque radier présente un parement inférieur de profil conique pour éviter son déplacement latéral en charge. Selon une autre caractéristique, chaque plot comporte, au voisinage de ses quatre angles dans sa face supérieure, quatre tiges filetées, noyées à une extrémité dans le béton du plot et débordant de celui-ci à leur autre extrémité, pour la fixation sur le plot d'une platine de raccordement basse. Avantageusement, chaque platine basse comporte un manchon tubulaire prévu au centre de la platine pour recevoir un poteau vertical. De préférence, une goupille transversale traverse le poteau et le manchon, les immobilisant mutuellement en rotation. De préférence également, chaque plot comprend un conduit axial pour le montage d'un fer à béton chevelu, améliorant la liaison avec le radier par coulée de béton dans ce conduit et dans l'évidement central du radier. Selon une autre caractéristique, le cadre de portance inférieur supporte une pluralité de caissons plats rectangulaires par l'intermédiaire d'une ossature constituée de quatre poutres latérales, présentant chacune dans leurs faces dirigées vers l'intérieur du cadre, une nervure en saillie pour l'appui des caissons. Avantageusement, les caissons présentent une structure à âme alvéolées, en nid d'abeilles ou analogue, remplie d'un matériau isolant. Selon une autre caractéristique, le cadre de portance supérieur présente également une ossature constituée de quatre poutres accolées, réunies deux à deux par une platine de raccordement haute au moyen d'oreilles latérales portées par cette platine et vissées ou boulonnees sur les deux poutres de l'ossature correspondantes. Plus particulièrement, chaque platine haute comprend un élément central tubulaire, prolongé par un embout, pour engagement dans l'extrémité supérieure ouverte d'un poteau tubulaire vertical, cet élément étant solidaire des oreilles latérales, dont le nombre est variable selon les liaisons à réaliser avec lescadres de portance supérieure et les panneaux de façade ou de cloisonnement montés entre les poteaux. De manière analogue, chaque platine basse présente une plaque d'appui sur le plot de support associé, comportant des trous ovalisés traversés par les tiges filetées du plot boulonné sur la plaque, et des oreilles latérales de liaison avec les panneaux de façade et de cloisonnement. Selon une autre caractéristique particulière de l'invention, les caissons formant toit, supportés par le cadre de portance supérieur, sont juxtaposés côte à côte selon le profil de la toiture à réaliser. Avantageusement, les caissons de toit correspondent à deux profils distincts, selon qu'ils comprennent une arête du toit ou une partie plane inclinée de celui-ci. De préférence également, chaque caisson de toit est constitué par l'assemblage de poutrelles en bois, réunies par des blocs d'assemblage à emboitement, disposés aux angles des profils de chaque caisson. Selon d'autres caractéristiques enfin, les poteaux tubulaires verticaux comportent chacun un remplissage interne en mousse plastique. Par ailleurs et selon une disposition préférée de l'invention, chaque poteau est associé dans sa surface extérieure à des flasques, respectivement mâle et femelle, aptes à serrer entre leurs prolongements avec interposition d'une couche d'un matériau isolant, les panneaux de cloisonnement ou de façade accolés à ce poteau. Dans le cas de panneaux de façade, des cornières de liaison boulonnées sont avantageusement montées entre les extrémités supérieures de ces panneaux et les poutres formant l'ossature des cadres de portance. D'autres caractéristiques d'un ensemble constructif établi conformément à l'invention apparaitront encore à travers la description qui suit d'un exemple de réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une vue en perspective éclatée et partielle de l'ensemble considéré illustrant les divers composants mis en oeuvre dans celui-ci - la figure 2 est une vue également en perspective éclatée, par le dessous, du cadre de portance inférieur, illustrant également les caissons de sol qui s'y adaptent et les platines de raccordement associées à ce cadre - la figure 3 est une vue en coupe transversale à plus grande échelle de la partie basse de l'ensemble considéré au niveau du cadre de portance inférieur - la figure 4 est une vue à plus grande échelle également d'une partie du cadre de portance supérieur et d'une platine de raccordement - la figure 5 illustre un bloc de liaison utilisé dans les caissons du toit portés par le cadre de portance supérieur - la figure 6 illustre en vue perspective partielle un poteau vertical de l'ensemble constructif - la figure 7 est une vue en coupe transversale d'un poteau tel que représenté sur la figure 6 - la figure 8 est une autre vue en coupe à plus grande échelle du détail du raccordement entre le cadre supérieur et les caissons de toit de l'ensemble considéré. Sur la figure 1, l'ensemble constructif représenté comporte selon l'invention un cadre de portance inférieur 1 et un cadre supérieur 2, réunis entre eux par des poteaux verticaux 3 dont un seul est représenté sur cette figure. De préférence et comme représenté sur la figure 2, le cadre inférieur 1 (de même que le cadre supérieur 2) présente un profil carré (ou rectangulaire) délimitant ensemble une cellule de base ou module élémentaire de l'ensemble considéré. Le cadre de portance 1 repose sur une infrastructure d'appui au sol, constituée par une pluralité de plots de support 4 en béton moulé, en forme de parallélépipèdes rectangles et disposés de préférence aux quatre angles du cadre 1 sous celui-ci. La hauteur de ces plots correspond au vide sanitaire laissé libre sous le cadre de portance 1 recevant le plancher comme décrit plus loin, chaque plot présentant à son extrémité inférieure un bossage en saillie 5 prévu pour s'engager dans un logement de même profil 6 prévu au centre d'un massif 7 ou radier de répartition de charge, en béton armé préfabriqué. Les radiers 7 de l'ensemble présentent chacun à leur extrémité inférieure un parement 8 sensiblement tronconique destiné à assurer leur ancrage naturel dans le sol 9 sur lequel ils sont directement posés, en évitant tout déplacement latéral en charge des plots de support 4. Les plots comportent par ailleurs dans leur face plane opposée au radier 7, quatre tiges filetées 10 disposées aux quatre angles de chaque plot, et au centre de . celui-ci, un logement axial 11 dans lequel est avantageusement monté un fer chevelu (non représenté) traversant la base du plot et s'engageant au droit du bossage 5 dans le radier 7, afin de permettre, par coulée de béton, une liaison parfaite entre plot et radier une fois ceux-ci convenablement mis en place. Comme on le voit sur les figures 1 et 2, le cadre de portance 1 de la cellule considérée est prévu pour reposer sur l'ensemble des plots 4 par l'intermédiaire de platines inférieures 12, comportant chacune une plaque de base 13 de forme générale carrée, comprenant à ses quatre coins des trous ovalisés 14 dans lesquels s'engagent les tiges filetées 10 prévues à la surface supérieure de chacun des plots 4, ces plaques étant ensuite immobilisées sur le plot correspondant au moyen d'un écrou de blocage (non représenté). Chaque platine 12 comporte par ailleurs un manchon tubulaire 15, apte à recevoir axialement un manchon de diamètre adapté 16 prévu à la partie inférieure d'un poteau vertical 3, ce manchon étant solidarisé dans sa surface extérieure d'oreilles latérales 17 dont le nombre peut être variable selon les liaisons à assurer en particulier avec les côtés et/ou des extensions du cadre de portance inférieur 1. Ces oreilles 17 présentent des trous 18 pour le passage de vis ou boulons de fixation avec les poutres 19 constituant l'ossature du cadre 1. Généralement, celui-ci est constitué de quatre poutres 19, de préférence en bois raboté, de longueur "standard1 adaptée aux dimensions de la cellule.Elles comportent par ailleurs dans leur surface dirigée vers l'intérieur du cadre 1, des nervures longitudinales 20, dont le rôle est de servir d'appui à des caissons de plancher 21, formés d'éléments métalliques ou autres 22, fermés et contenant une structure 23 alvéolée du genre à nid d'abeilles (figure 3), par exemple en polypropylène avec bourrage en mousse de polyuréthane, ces éléments convenablement juxtaposés selon la surface du cadre 1 étant encastrés dans celui-ci entre les quatre parties latérales 19 et le cas échéant des traverses ou solives additionnelles 24 (figure 2). Des éléments de cloisonnement ou de façade 25 sont ensuite montés sur le cadre 1, avec des liaisons particulières décrites plus loin avec les poteaux verticaux 3, ces éléments 25 étant généralement formés de deux faces parallèles 26 et 27, réunies par exemple à leur périphérie selon la surfacé de l'élément, et emprisonnant entre elles un remplissage 28 de mousse de polyuréthane ou autre, à propriétés isolantes thermiques et phoniques notamment. Ces éléments 25 reposent sur les poutres 19 avec interposition de bandes 29 de liaison, assurant la jointure étanche entre elles (figur 3). S'étendant parallèlement au cadre de portance inférieur, est prévu selon l'invention le cadre supérieur 2, dont la structure est sensiblement analogue à celle du cadre inférieur 1, les poutres 30 qui le constituent ne comportant pas en règle générale de nervures internes d'appui, sauf en cas de construction à modules superposés où le cadre de portance supérieur du module inférieur, constitue directement le cadre recevant le plancher du module supérieur, rapporté sur le précédent. Comme illustré sur les figures 1 et 4, le cadre 2 comporte ainsi quatre poutres 31, de préférence vissées ou boulonnées sur les oreilles latérales 32 des platines supérieures 33 assurant le raccordement de ces poutres aux angles du cadre 2. Avantageusement, lorsque ces oreilles réalisent la liaison de deux cadres conti güs de deux modules accolés, on dispose entre les poutres 31 voisines de ces deux cadres un remplissage de mousse ou analgue 34. Lorsque le panneau délimite une façade de l'ensemble, la poutre 31 correspondante est associée à une contre pièce 31a jouant un rôle analogue. Chaque platine supérieure 33 comporte un manchon axial 35 sur la surface extérieure duquel sont fixées par soudure ou autre les oreilles 32, ce manchon se prolongeant par un embout tubulaire 36 apte à s'engager axialement dans le poteau vertical 3 correspondant. Un bouchon ou bloc de matériau isolant 37 est avantageusement monté dans le manchon 35 pour assurer la liaison avec un matériau de même structure prévu à l'intérieur du poteau 3. Le cadre de portance supérieur 2 reçoit directement le toit 38 de l'ensemble constructif (figure 1). Selon l'invention, celui-ci est également constitué de caissons juxtaposés correspondant à trois configurations distinctes schématisées sur la figure 1, et correspondant respectivement à un caisson à profil triangulaire dit à "rampant droit" 39, à un caisson "arrêtier" 40 à deux rampants à 90X, et en complément à un caisson parallélépipédique 41 formant rehausse ; chaque caisson précédent est constitué par un jeu de poutrelles en bois 42, assemblées et boulonnées au moyen de blocs ou noeuds de liaison 43 dont la figure 5 montre le détail à plus grande échelle, et présentant à cet efet des logements d'emboîtement 44 et 45 pour l'extrémité de ces poutrelles, à profil droit ou incliné selon l'orientation de celles-ci.Par ailleurs1 une fois les caissons 39, 40 et 41 juxtaposés sur le cadre de portance supérieur 2, ils sont avantageusement recouverts par un panneau composite 46, formés de parements ou bardeaux appropriés, emprisonnant entre eux une âme de polyuréthane ou analogue. Enfin, l'ensemble formé par les caissons de toit est rendu solidaire du cadre 2 par l'intermédiaire de tire-fonds (non représentés), convenablement répartis selon l'assemblage de ces caissons afin d'éviter leur déplacement une fois juxtaposés. Les figures 1, 6 et 7 illustrent maintenant avec plus de détails la réalisation des poteaux verticaux 3, assurant le support et l'entretoisement des cadres de portance 1 et 2 et le maintien des cloisons ou façades 25 délimitant latéralement les cellules modulaires de 1' ensemble considéré. Chaque poteau 3 comporte ainsi une partie extérieure tubulaire, rigide, 47, de préférence en acier, de dimensions déterminées en épaisseur, diamètre et hauteur, remplie d'une mousse interne en polyuréthane ou analogue. Cette partie tubulaire 47 reçoit axialement les manchons ou embouts, respectivement 15 et 36 des platines inférieure et supérieure, l'immobilisation en rotation du poteau sur la platine inférieure notamment étant assurée par une clavette transversale (non représentée) engagée dans le manchon 15 et la base du poteau coiffant celui-ci. En variante, on peut prévoir de disposer le poteau et le manchon de la platine bout à bout et de solidariser ces deux pièces par un élément de tube dans lequel ils s'engagent mutuellement, la hauteur de cet élément de tube étant double de celle du manchon de la platine par exemple. Dans sa partie courante, le poteau 3 est associé à des jeux de flasques extérieurs, respectivement mâle 48 et femelle 49, vissés sur la surface de la partie métallique tubulaire 47 au moyen d'écrous 50 et de vis 51, ces flasques formant mâchoire pour immobiliser entre eux les extrémités des panneaux de cloisonnement ou de façade 25, dont les profils peuvent être adaptés à chaque montage particulier, sans sortir du cadre de la présente invention. Des cales 52 en matériau isolant souple sont avantageusement disposées entre les panneaux et les mâchoires ou les poteaux pour assurer la fixation étanche et sans jeu de l'ensemble.De préférence, les flasques 48 et 49 sont réalisés en aluminium extrudé ou en tout autre matériau approprié et présentent chacun une patie en forme de portion de cylindre 53 apte à venir s'appliquer sur la surface du poteau et une aile transversale 54,- recourbée en 55 à son extrémité, pour venir serrer, avec la mâchoire en regard, l'extrémité du panneau 25 correspondant. Les parties cylindriques 53 des mâchoires mâles et femelles sont distinctes et en particulier de dimensions différentes, afin de permettre le montage de celles-ci sur chaque poteau de manière successive, le dévissage et l'enlèvement des mâchoires femelles à partie 53 plus réduite, pouvant être effectué les cloisons 25 étant en place, pour changer ces dernières ou modifier la fermeture de l'ensemble, en cas d'adjonction ou de suppression de modules juxtaposés. L'intérieur de chaque poteau 3, dans sa partie tubulaire 47 est rempli d'un matériau isolant 47a. La figure 8 illustre à plus grande échelle un détail de montage au niveau de la jonction entre le cadre de portance supérieure 2 et les caissons de toit, avec mise en place au-dessus du cadre 2 d'un parement d'étanchéité 56 recouvert par une tôle d'aluminium 57 convenablement pliée pour former un cheneau en aplomb de la façade et du panneau 25 correspondant. Avantageusement, la tôle 57 est prolongée en 58 sous le panneau de toit 46, pour assurer le jointement des caissons du toit accolés disposés sous ce panneau. A noter le montage à la liaison entre le panneau 25 et le cadre 2, d'une équerre métallique 59 pour le boulonnage de ce panneau et d'une partie en mousse 60. Bien entendu, les panneaux de façade ou de cloisonnement 25 peuvent comporter, de manière classique et non illustrée sur le dessin, toutes les ouvertures (portes, fenêtres, passages, etc) souhaitées, selon toute combinaison ou agencement désiré. On réalise ainsi un ensemble constructif dont la conception modulaire permet, par des opérations de démontage simples de quelques composants seulement, toute modification de la géométrie générale du bâtiment, dans le sens d'une extension comme a d'une réduction, sans avoir à procéder à aucune reprise de béton ou de grosoeuvre. Notamment, lors d'une extension horizontale, les cadres de portance supérieur et inférieur étaient.indépendants d'une cellule à l'autre, il suffit de démonter les panneaux de façade par enlèvement des boulons de fixation à ces cadres avec enlèvement des éléments d'habillage et d'isolation, pour permettre d'accoler à une cellule, une autre cellule identique, les éléments démontés étant aptes à etre reportés d'une cellule à l'autre.Dans ce cas, les poteaux ne sont pas dédoublés, mais restent en place, la rigidité de ces poteaux étant calculée pour assurer un support et une stabilité encore satisfaisante dans la configuration maximale où un tel poteau est à la jonction de quatre cellules. Pour procéder de même à une extension verticale, il suffit de démonter les caissons de toit et le parement extérieur puis sur le cadre supérieur devant cadre inférieur pour une cellule complémentaire de monter celle-ci et de replacer à la partie supérieure un nouveau cadre de portance sur lequel les caissons de toit sont à nouveau disposés. Dans tous les cas, la souplesse et la fiabilité des liaisons mécaniques utilisées permettent une adaptation optimale au volume et à la configuration générale de l'ensemble souhaité, les caractéristiques constructives des composants utilisés assurant en outre des qualités antisismiques particulièrement remarquables. Bien entendu, et comme il résulte de ce qui précède, il va de soi que l'invention ne se limite pas à l'exemple de réalisation plus spécialement décrit et représenté ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes, par exemple ou par répétition du système, on peut réaliser deux étages ou une surélévation. En particulier, la construction telle que généralement définie ci-dessus peut être modifiée de sorte que le cadre de portance supérieur supporte les caissons plats juxtaposés du plancher d'un étage supérieur. REVENDICATIONS 1. Ensemble constructif, présentant une configuration générale comprenant une structure d'appui inférieure horizontale, des poteaux porteurs verticaux pour une structure supérieure sur laquelle repose une toiture et des éléments de cloisonnement et de façade disposés entre les poteaux, caractérisé en ce qu'il comprend une infrastructure constituée par une pluralité de plots en béton (4) reposant chacun sur un radier de répartition de charge (7), deux cadres de portance horizontaux (1 - 2), respectivement supérieur et inférieur, pour des caissons plats juxtaposés (21) formant plancher et soit d'autres caissons plats juxtaposés formant le plancher d'un étage supérieur, soit des caissons à faces inclinées (39 - 40) accolés et superposés formant le toit, des poteaux tubulaires verticaux (3) montés entre les deux cadres de portance et comportant à leurs extrêmités des logements d'emboîtement pour des platines de raccordement (12 - 33) respectivement basses et hautes avec les cadres de portance et les panneaux (25) constituant les éléments de façade et de cloisonnement, s'étendant entre les cadres et un élément de couverture recouvrant les caissons de toit. 2. Ensemble constructif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plots en béton (4) présentent une forme parallélépipédique à section carrée et comportent, dans leur face inférieure, un bossage axial (5), apte à s'engager dans un évidement central (6) prévu dans les radiers (7) de répartition de charge. 3. Ensemble constructif selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque radier présente un parement (8) inférieur de profil conique pour éviter son déplacement latéral en charge. 4. Ensemble constructif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque plot (4) comporte, au voisinage de ses quatre angles dans sa face supérieure, quatre tiges filetées (10) noyées à une extrémité dans le béton du plot et débordant de celui-ci à leur autre extrémité, pour la fixation sur le plot d'une platine de raccordement basse (12). 5. Ensemble constructif selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque platine basse (12) comporte un manchon tubulaire (15) prévu au centre de la platine pour recevoir un poteau vertical (3). 6. Ensemble constructif selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque plot comprend un conduit axial pour le montage d'un fer à béton chevelu, améliorant la liaison avec le radier par coulée de béton dans ce conduit et dans l'évidement central du radier. 7. Ensemble constructif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre de portance inférieur (2) supporte une pluralité de caissons plats rectangulaires (21) par l'intermédiaire d'une ossature constituée de quatre poutres latérales (19), présentant chacune dans leur face dirigée vers l'intérieur du cadre, une nervure (20) en saillie pour l'appui des caissons. 8. Ensemble constructif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les caissons (21) présentent une structure à âme alvéolée, en nid d'abeilles ou analogue, remplie d'un matériau isolant. 9. Ensemble constructif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre de portance supérieur (3) présente également une ossature (30) constituée de quatre poutres accolées (31), réunies deux à deux par une platine (33) de raccordement haute au moyen d'oreilles latérales (32) portées par cette platine et vissées ou boulonnées sur les deux poutres de l'ossature correspondan tes. 10. Ensemble constructif selon la revendication 9, caractérisé en ce que chaque platine haute (33) comprend un élément central tubulaire (35) prolongé par un embout (36) pour engagement dans l'extrémité supérieure ouverte d'un poteau tubulaire vertical (3). 11. Ensemble constructif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque platine basse (12) présente une plaque d'appui (13) sur le plot de support (4) associé, comportant des trous ovalisés (14) traversés par les tiges filetées (10) du plot, boulonné sur la plaque, et des oreilles latérales (17) de liaison avec les panneaux de façade et de cloisonnement. 12. Ensemble constructif selon la revendication l, caractérisé en ce que les caissons formant toit (39 - 40), supportés par le cadre de portance supérieur (2) scnt juxtaposés côte à côte selon le profil de la toiture à réaliser. 13. Ensemble constructif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les caissons de toit correspondent à deux profils distincts, selon qu'ils comprennent une arrete du toit ou une partie plane inclinée de celui-ci. 14. Ensemble constructif selon la revendication 13, caractérisé en ce que chaque caisson du toit est CQns- titué par l'assemblage de poutrelles en bois (42), réunies par des blocs d'assemblage (43) à emboîtement, disposés aux angles du profil parallélépipédique de chaque caisson. 15. Ensemble constructif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les poteaux tubulaires verticaux comportent chacun un remplissage interne en mousse plastique. 16. Ensemble constructif selon la revendication 15, caractérisé en ce que chaque poteau est associé dans sa surface extérieure à des flasques, respectivement male et femelle, aptes à serrer entre leurs prolongements avec interposition d'une couche d'un matériau isolant, les panneaux de cloisonnement ou de façade accolés à ce poteau.