Brevet FR2596674A1 — publié le 19871009

A titre de déitinition, la présente invention est un dispositif incorporant un étaleur-rotatii et un réservoir, pour étaler à la surface d'un corps quelconque, un fluide incompressible conservé dans iedii réservoir, en matière reversiblement compressible, impliquant la propriété de?la matière à reprendre rapidement sa forme originale lorsqu'une force de compression deformative a cessé d'agir. L'étaleur-rotatii spongieux qui est entièrement intégré au réservoir, est roulé å la main sur les surfaces devant être enduites par le fluide. Le domaine technique de l'invention peut entre défini génériquement comme une opération de manutention physico-chimique, en phase fluide Dans le cas de la présente invention concernant l'étalement d'un fluide à la surface d'un corps pour. la nettoyer, l'imprégner, la peinturer, la cirer ou la lustrer, ladite opération implique la manutention d'un fluide? incompressible non-gazeux ayant une forme liquide ou semi-liquide crémeux cette dernière forme étant citée nominativement comme pseudoplastique-, et généralement caractérisée par son comportement rhéologique Newtonien ou non-Nestonien. Ce fluide, dans le cas présent, conservé dans un réservoir reversiblement compressible est refoulé, par un-effet de pompage, à travers une liaison hydraulique, vers une surface a revêtir A l'aide d'un étaleur-rotatif intégré.Cet étalement ainsi-- défini, peut êtretl analysé théoriquement selon un régime d'écoulement laminaire (le nombre de REYNOLD, NRe est inférieur à 2000) à l'aide de la loi fondamentale de BERNOULLI et de l'équation générale de FANNING qui se traduit, dans le cas d'un écoulement laminaire sous pression a travers un lit capillaire, par l'équation de POISEUILLE et ensuite par l'équation de DARCY pour le passage sous pression d'un fluide å travers un lit de masse poreuse ayant un coefficient de perméabilité non-négligeable. L'état de la technique antérieure faisant ressortir le problème technique posé dans le domaine d'étalement d'un fluide incompressible de forme liquide ou semi-liquide crémeux a la surface d'un corps est caractérisé par les modes traditionnels d'étalement suivants: - l'étalement- au chiffon - l'étalement à la brosse - l'étalement par étaleur-fixe - l'étalement par étaleur-rotatif - l'étalement par immersion totale du corps dans un bain de fluide. La solution apportée par l'invention résulte de la combinaison nouvelle de moyens connus pour réaliser l'étalement superficiel d'un fluide incompressible, par le moyen d'un réservoir en matière reversiblement compressible conservant ledit fluide en combinaison avec un étaleur-rotatif constitué d'un cylindre poreux rotatif transporteur de fluide alimenté de fluide par un ajutage tubulaire-axial servant aussi d'axe de rotation dudit cylindre intégré audit réservoir de fluide. Le dispositif ainsi créé facilite l'étalement d'un fluide incompressible en roulant ltétaleur~rotatif à la main sur les surface à enduire, sous l'action manuelle simultanée de -compression du réservoir de fluide. Le cylindre poreux rotatif transporteur de fluide est en liaison mécanique et hydraulique avec l'ajutage-tubulaire-axial portant les fissures. Celui-ci est en liaison mécanique et hydraulique arec le réservoir en matière reversiblement compressible contenant le fluide à étaler, créant ainsi un dispositif entièrement intégré mécaniquement et hydrauliquement. L'aetion de compression manuelle dudit reservoir entraine un changement reversible du volume interne produisant un effet de pompage classique par déplacement du fluide en le refoulant sans perte de charge a travers ladite liaison hydraulique vers la surface d'étalement.du cylindre poreux rotatif transporteur de fluide.Celui-ci est en contact physique avec la surface à enduire. Â l'arret, le cylindre poreux rotatif transporteur de fluide est protégé par un carter antiséchage tenu en position par une simple bague d'appui et un anneau d'appui. Les dessins annexés et la légende donnant le schéma# du mécanisme décrit ci-dessous représentent le mode de réalisation de l'invention: - la figure 1 représente ce mode en coupe suivant li - la figure 2 représente ce mode en coupe suivant BB - la figure 3 représente ce mode en coupe suivant CC - la figure 4 représente un agrandissement du cylindre poreux rotatif transporteur de fluide et son ajutage tubulaire-axial BB - la figure 5 représente une variante du cylindre poreux rotatif transporteur de fluide monté verticalement La légende liée aux dessins donnant aussi les abréviations utilisées pour soulager la rédaction qui suit est la suivante:: ABR = Signifie " L'abréviation utilisée convenablement" 1 Réservoir de fluide ; ABR = Réservoir (i) 2 Cylindre poreux rotatif transporteur dz fluide composé d'un sous-cylindre intérieur inséré dans un cylindre annulaire extérieur ; ABR = Cylindre rotatif (2) 2-1 Sous-cylindre intérieur 2-2 Cylindre annulaire extérieur. 2-2-1 Pores radiaux de diffusion du fluide ; ART = Pores radiaux (2-2-1) 2-2-2 Orifices de pores de diffusion du fluide ; ABR = Orifices (2-2-2) 2-2-3 Surface d'étalement 3 Ajutage-Tubulaire-Axial segmenté en deux axes symétriques et indépendants ayant une surface--supérieure (zone A-B-C3 et une surface inférieure (zone A-D-C); ABR = Ajutage-Tubulaire-Axial (3) 3-1 Segment A Ajutage-Tubulaire-Axial 3-1-1 Baguede scellement de fluide insérée dans l'Anneau de rotation du Sous-cylindre intérieur qui;. est autour du;Segment Ajutage-Wubulaire-Axial ; ABR = Bague de scellement A (3-1-1) 3-1-2 Fentes longitudinales d'écoulement de fluide du Segment A Ajutage-Tubulaire-Axial ; ABR = Fentes longitudinales A (3-1-2) 3-2 Segment B Ajutage-Tubulaire-Axial 3-2-1 Bague de scellement de fluide inséré dans l'Anneau de rotation du Sous-eylindre intérieur qui se trouve autour du Segment B Ajutage-Tubulaire-Axial ; ABR = Bague de scellement B (3-9-1) 3-2-2 Fenteslongitudinalesd'écoulement de fluide du Segment B Ajutage-Tubulaire-Axial ; ABR = Fentes longitudinales B (3-2-2) 4 Carter antiséchage avec bague d'appui. ; ARR = Carter antiséchage (4) 5 . Anneau d'appui de carter d'antiséchage avec bague d'appui ABB = Anneau d'appui (5) 6 Ouverture du réservoir de fluide 7-1 Demi-Manchon d'accouplement A avec un segment du tube de refoulement et garniture de scellement intégrée; ABR = Demi-Manchon d'accouplement A (7-1) 7-2 Demi-Manchon d'accouplement B avec un segment du tube de refoulement et garniture de scellement intégrée;; ARR = Demi-Manchon d'accouplement B (7-2) 8 Tube de refoulement en deux segments et garniture de scellement ; ABR = Tube de refoulement (8) 9 Champs d'écoulement du fluide provenant du réservoir de fluide vers l'interface de surface d'étalement et la surface devant être enduite ; ARR = Champs d'écoulement t9) 10-1 Tranche A tube de fluide et garniture de scellement entre le Reservoir de fluide (1) et le Segment A-Ajutage-Tubulaire- Axial (3-1) ; ABR = Tranche A tube de fluida (îo-î) 10-2 Tranche B tube de fluide et garniture de scellement entre:: le Réservoir de fluide (1) et le Segment B Ajutage--Tubulaira- Axial (3-2) ; ABX = Tranche B tube de fluide (10-2) 11-1 Châssis-Chape demi-cylindrique A ; ABR = Ch ssis-Chape A (11-1) 11-2 Chassis-Chape demi-cylindrique B ;; ABR = Châssis-Chape B (11-2) 12 Garniture de scellement dans les pièces (7-1), (7-2), (8), (10-1) et (10-2) pour effectuer un abint hermetique entre les éléments juxtaposés ~ ABE = Garniture de scellement (12) 13 Anneau de rotation La structure de la réalisation de ce mode selon les dessins et la légende correspondante est caracterisée par un dispositif de conservation d'un fluide incompressible pour propulser celui-ci par un étaleurrotatif intégré à un réservoir de fluide) dans le but de- l'étaler sur une surface. Le réservoir de fluide (1) a la forme d'un cylindre en matière plastique reversiblement compressible avec une embouchure caractérisée par une ouverture (6) capable de serrer, abouter et maintenir d'une manière hermétique les deux demi-manchons d'accouplement qui comprennent chacun un segment du tube de refoulement (8) avec garniture de scellement (1 intégrée (7-1) et (7-2) permettant d'établir une liaison mécanique et hydraulique avec, d'une part, le réservoir de fluide (1), et de l'autre, les éléments suivants:: - les deux demi-manchons d'accouplement (7-1) et (7-2) - les deux tranches (AetB) tube de fluide (10-1) et (10-2) - les deux segments (ÂetH) ajutage-hubulaire-axi al (3-1) et (3-2) Ces élements sont entre eux intégrés mécaniquement et hydrauliquement. par tranche, chaque tranche ayant une armature caractérisée par deux ch#ssis-chapes (11-1) et (11-2). Les deux Chassîs-Chapes ( A et B ), (11-1) et (11-2) tout en étant deux pièces indépendantes, chacune comprenant ses éléments constitutifs, donnent une fois assemblés, une seule armature portant les éléments de transfert du fluide, du réservoir de fluide (i) au cylindre rotatif (2) et a l'ajutage-tubulaire-axial (3). L'ajutage-tubulaire-axial (3) ségmenté en deux axes symétriquement égaux mais mécaniquement et hydrauliquement indépendants est caractérisé en ce qu'il y a deux segments (A et B) ajutage-tubulaire-axial (3-1) et (3-2), avec leurs fentes longitudinales (3-1-2) ei (3-2-2). A chaque segment (1 et. 2) ajutage-tubulaire-axial (3-1) et (3-2) il y a une bague de scellement de fluide (3-1-1) et (3-2-1) qui s'insère dans l'anneauLde rotation (13)#du sous-cylindre intérieur (2-1) autour de chaque segment (jets) ajetage-tubulaire-axial (3-1) et (3-2). Les deux bagues de scellement de fluide (3-1-1) et (3-2-1) permettent l'étanchéité hydraulique et la libre rotation du cylindre rotatif (2) autour des deux segments (A et B) ajutage tubulaire- axial (3-1) et (3-2) sans perte de charge par l'anneau de rotation (13) du cylindre rotatif (2) et de l'ajutage-tubulairewaxial (3). Les deux segments (A et B) ajutage-tubulaire-axial (3-1) et (3-2) avec fentes d'écoulement de fluide sont caractérisés par le fait qu'il y a dans chacun de ces segments un nombre de fentes longitudinales d'écoulement de fluide (3-1-2) et (3-2-2), situées longitudinalement le long des parois supérieures des segments (A et B) ajutage-tubulaire- axial (3-1) et (3-2). Ces parois correspondent à la surface extérienroe de l'ajutage-tubulaire-axial (3) et sont situées à un angle de 180 dégrés maximum à la surface supérieure (zone A-B-C) figures 2 et 3. Le cylindre poreux rotatif transporteur de fluide (2) composé d'un sous-cylindre intérieur (2-1) inséré dans un cylindre annulaire extérieur (2-2) est caractérisé en ce que le sous-cylindre intérieur (2-1) ayant un anneau de rotation (13) est constitué d'une masse plastique ayant un nombre de pores radiaux de diffusion du fluide(2-2-1) percés à travers un segment de cylindre limité par un arc de cercle de 240 degrés maximum, ayant un rayon correspondant à celui du sous-cylindre intérieur- (2-1). Le eylindre annulaire extérieur (2-2) est constitué d'une masse plastique cellulaire spongieuse: présentant a la surface les orifices des pores de diffusion du fluide (2-2-2) déstinés å recevoir les Jets du fluide refoulé par les fentes longitudinales (3-1-2) et (3-2-2) et diffusé à travers les pores radiaux de diffusion du fluide (2-2-1) cycliquement selon une periodicité correspondant à la densité des pores radiaux de diffusion du fluide (2-2-1) incorporés dans le cylindre rotatif (2) ainsi qu'au nombre des fentes longitudinales d'écoulement de fluide du segment (A et B) ajutage-tubulaire-axial (3-1-2) et (3-2-2) située dans la sone A-B-C selon figure 3. Le cylindre poreux rotatif transporteur du iluide(2) est protégé a l'arrêt par un carter antiséchage avec bague d'appui (4) qui est maintenue en position à l'aide d'-un anneau#d'appui (5). Le fonctionnement. de cette réalisation de l'invention nécessite que le dispositif soit maintenu par le réservoir de fluide (1) et actionné par#oeups. Cette action refoule le fluide par un phénomène de simple pompage par le tube de refoulement (8), tranches (A eJtB-) tube de fluide (10-1) et (10-2), segments (perte) ajutage-tubulaire-axial (3-1) et (3-2) qui arrive ainsi aux fentes longitudinales À et B (3-1-2) et (3-2-2). Lorsque le cylindre rotatif t2) du dispositif est actionné à la main sur les surfaces à enduire, les pores radiaux (2-2-1) entrent en synchronisation cyclique avec les fentes longitudinales (A et B) (3-1-2) et (3-2-2). La vitesse de synchronisation est directement proportionnelle: à la cadence de roulement du cylindre rotatif (2) sur les parois à enduire; au nombre des fentes longitudinales (A et B) (3-1-2) et (3-2-2) situées dans la zone A-B-C selon-figure 3; au nombre total des pores radiaux k2-2-1); à l'angle total d'emplacement a l'intrados cylindrique de ces pores radiaux (2-2-1) et à l' espacement.intra-poreux radial.Chaque synchronisation entre les fentes longitudinales (A et B) (3-1-2) et (3-2- ) et les pores radiaux (2-2-1) permet le passage du fluide à travers lesdites fentes, lesdits pores radiaux jusqu'aux orifices (2-2-2) pour apparattre à la surface d'étalement (2-2-3). Le fluide ainsi propulsé a l'extérieur du cylindre rotatif (2) estétalé en couches sur les parois de la surface a enduire par ce cylindre rotatif (2). Le degré d'étalement est réglé par le eontrole manuel de la vitesse de roulement du cylindre rotatif (2) sur la surface à enduire et par le debit de fluide sur celle-ci. Ceci s'effectue par des mouvements de la main et par la fréquence des étreintes# effectuées par à-coups sur le réservoir. de fluide (1) alors que le cylindre: rotatif (2) est en roulement sur la surface: A enduire. Chaque révolution du cylindre rotatif (2) donne 2 X 22/7 X d/2 X l unités de surface étalée. Dans ce cas d = diamètre total dw eylindre rotatif (2) et 1 = largeur externe du: cylindre rotatif (2). A titre; indicatif, un réservoir de fluide (î) d'un volume de 100 ml ayant un diamètre de 37 mm, une hauteur totale de 125 mm, figures 1 et 2,. ayant intégré un cylindre rotatif (2) de diamètre total, d F 20 mm et de largeur externe, 1 = 30 mm, enduit, en chiffre arrondi, figure 3, 2 19 em par révolution du cylindre rotatif (2), figures 1,2,3,4, et 5. Le dispositif fonctionne d'une manière qui permet l'étalement d'un fluide sur un corps pour le nettoyer, l'imprégner, le peinturer ou le lustrer d'une fanon caractérisée en ce que le débit du fluide sur-la surface a enduire peut etre controlé en meme temps que ltétalement. Ce dispositif, par son fonctionnement, offre les avantages: d'un simple étaleur-rotatif caractérisé en ce qu:'il y a d'une part, une forte réduction de la friction à l'étalement par l'absence de frottement, et d'autre part, une une augmentationréelle de la vitesse d'étalement (19 cm /révolution du cylindre rotatif (2) dans le cas de cette réalisation) sous écoulement contrôlé du fluide contribuant à un étalement plus économique, efficace, ergonomique et net~ Le dispositif inventé débouche sur la fabrication d'un réservoir de fluide en matière reversiblemeut compressible incorporant un étaleur-rotatif caractérisé par un cylindre poreux rotatif transporteur de fluide alimenté par un ajutage-tubulaire-axial qui permet en meme temps la rotation étanche du cylindre poreux rotatif transporteur de fluide.Celui-ci est mécaniquement et hydrauliquement intégré au réservoir de fluide (1) créant par là-meme un dispositif unique pouvant être fabriqué pour utilisation aux fins particulières suivantes: - comme applicateur de cirage liquide ow semi-liquide crémeux sur les parois des chaussures au-dessus de la semelle, - comme applicateur de cirage liquide ou semi-liquide crémeux assouplissant de caractère hydrophobe pour enduire la semelle de chaussures en cuir. veritable, - comme applicateur de produit détergent ménager et industriel de forme liquide ou semi-liquide crémeux, - comme applicateur de produit d'imprégnation de forme liquide ou semi-liquide crémeux, - comme applicateur de produit de revêtemena de forme liquide ou semi-liquide crémeux, - comme applicateur de produit lustrant liquide ou semi-liquide crémeux. Le mode de réalisation selon dessins en figures 1, 2, 3, et 4 est celui du dispositif ayant l'axe de rotation dz cylindre rotatif (2) perpendiculaire à l'axe du réservoir de fluide (1). Cette réalisation peut etre fabriquée pour utilisation auxdites fins particulières. La variante de la réalisation selon dessin en figure 5 est celle du dispositif de l'invention ayant l'axe de rotation du cylindre rotatif (2) parallèle à l'axe du réservoir de fluide (1). L'ajutage-tubulaire-axial (3) qui est aussi parallèle a l'axe du réservoir de fluide (1) est un axe unique portant à la surface les fissures d'écoulement du fluide. Le réservoir de fluide (1) est mécaniquement et hydrauliquement intégré à l'ajutage-tubulaire-axial (3) et au cylindre poreux rotatif transporteur de fluide (2). Celui-ci est protégé à l'arrêt par un carter antiséchage de protection comprenant une bague d'appui (4) maintenu en position à l'aide d'un anneau d'appui' (5) créant ainsi un dispositif entièrement intégré et adapté pour le conditionnement et l'étalement d'un liquide ou d'un semi-liquide crémeux. L'invention selon la réalisation en figures i, 2, J, 4 et la variante selon figure 5 peut être fabriquée intégralement en matériaux plastiques. Parmi les méthodes de fabrication, l'extrusion-soufflage conventionnelle utilisant un procédé connu pour la réalisation de récipients étanches à partir d'une couche de base en polyéthylène en combinaison avec un renforcement multicouche polymêrique peut être retenue pour la réalisation da l'invention offrant. ainsi un dispositif ayant. différentes caractéristiques rhéologiques incorporées et particulièrement convenable pour conditionner et enduirezan CIRAGE. REYENDICATIONS 1) Dispositif pour étaler un fluide incompressible non-gazenx ayant une forme liquide ou semi-liquide crémeux sur la surface d'un corps quelconque dans le but de: la nettoyer, l'imprégner- la peinturer, la lustrer ou la cirent caractérisé, en ce que ledit dispositif, comporte une combinaison, intégrant: un réservoir de fluide (1) on matière reversiblement compressible (impliquant la propriété de la matière à reprendre sa forme originale lorsqu'une force de compression déformative a cessé d'agir) permettant le refoulement du fluide par un effet de pompage:; un étaleur-rotatii spongieux constitué d'un cylindre poreux rotatif transporteur de fluide (2) alimenté de fluide par un ajutage-tubulaire-axial (3) servant aussi d'axe de rotation dudit cylindre rotatif (2), ladite rotation étant effectuée sans perte de charge, celle-ci assurée par au moins une bague de scellement de fluide (3-1-1, 3-2-1) insérée dans l'anneau de rotation (13) dudit cylindre rotatif (2) autour de l'ajutag axial (3). Ledit réservoir de fluide (2) est iécaniquement et hydrauliquement lié audit ajutage-tubulaire-axial (3) qui est lié mécaniquement et hydrauliquement audit cylindre rotatif (2) créant ainsi un dispositif selon l'invention, entièrement intégré nécaniquement et hydrauliquement, permettant par ce moyen, de refouler le fluide par la compression manuelle par a-coups du réservoir de fluide (1) à travers ladite liaison mécanique et hydraulique dans l'ajutage-tnbalaire- axial (3). Le fluide ainsi arrivé est transmis par les fissures (3-1-2, 3-2~2) de l'ajutage-tubulaire-axial (3) audit cylindre poreux rotatif transporteur de fluide (2) qui diffuse le fluide à étaler vers sa surface d'étalement (2-2-3). Celle-ci constitue la surface extérieure du cylindre rotatif (2) qui est roulé à la main sur les surfaces devant être enduites par le fluide ainsi transmis.A l'arrét de cet étalement ledit cylindre rotatif (2) est protégé par un carter antiséchage avec bague d'appui (4) qui est maintenu en position à l'aide d'un anneau d'appu## (5). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le cylindre poreux rotatif transporteur de fluide t2) et l'ajutage-tubulaire- axial (3) portant les fissures sont parallèles l'axe vertical du réservoi de fluide (î) au lieu d'être- perpendiculaires à cet axe. Le réservoir de fluide (1) est mécaniquement et hydrauliquement intégré audit cylindre rotatif (2) et audit ajutage-tubulaire:#axial (3) créant ainsi un dispositi: unique entièrement intégré.(Figure 5). REVENDICATIONS 3) Dispositif selon revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que l'ajutage-tubulair?-axial (3) est constitué d'un seul axe au lieu d'être divisé mécaniquement et hydrauliquement en deux segments k3-1, 3-2), incorporant néanmoins les fissures d'écoulement (3-1-2, 3-2-2) et au moins une bague de scellement de fluide (3-1-t, 3-2-1), assurant la rotation du cylindre rotatif (2) autour de cet ajutage tubulaire-axial (3, sans perte le charqe. 4) Dispositif selon revendication 1 caractérisé en ce que ltajutare-tubulaire-axial (3) est constitué de deux segments A et B (3-t, 3-2) separés mécaniquement et hydrauliquement ayant leurs extrémités hydrauliquement fermées, chaque segment (3-t, 3-23 portant au moins une bague de scellement de fluide (3-1-1, 3-2-1) qui est insérée dans l'anneau de rotation (13) du cylindre rotatif (2) assurant de cette manière la rotation de celui-ci sans perte de charge. 5) Dispositif selon revendications 1 ou 2 ou 3 ou 4 caractérisé en ce que les fissures d'écoulement sont réalisées sous forme de fentes d'ecoulement de fluide (3-1-2, 3-2-2), celles-ci étant situées lougitudinalement le long de la surface extérieure entre l'emplacement de la bague de scellement et l'extrémité férméoe des serments A et B ajutage-tubulaire-axial (3-t, 3-2) (zones A-B-C & A-D-C figures 2 et 3) ou l'ajutage-tubulaire-a#ial non-segmenté, figure 5 (3) 6) Dispositif selon revendications t ou 2 on 5 ou 4 ou 5 caractérisé en ce que les fentes d'écoulement de fluide (3-1-2, 3-2-2) sont situées à la surface supérieure (zone A-B-C) et non dans la surface inférieure (zone A-D-C) figures 2 et 3, l'angle d'emplacement des fentes étant de 180 dégrés maximum à l'intérieur ladite zone #-B-C figures 2 et 3. 7) Dispositif selon revendications 1 ou 2 ou 3 ou 4 ou 5 caractérisé en ce que les fentes d'écoulement de fluide (3-1-2, 3-2-2) sont situées à la surface supérieure (zone A-B-C) ou à la surface inférieure (zone A-D-C) ou dans ces deux zones (zone A-B-C et zone A-D-C) selon figures 2 et 3. RESENDICAlIOS 8) Dispositif selon revendications 1 ou 4 ou 5 ou 6 ou 7 caractérisé en ce que la liaison mécanique et hydraulique entre le cylindre: Poreux transporteur de fluide (2), l'ajutage-tubulaire-axial (3) et le réservoir de fluide (i) est réalisée par un tubage (10-1, 10-2) enveloppé dans la partie centrale de l'armature caractérisée par un demi-manchon d'accouplement (7-1, 7-2) avec un segment du tube de refoulement et une garniture de scellement (#). Les deux segments du châssis-chape (11-1, 11-2) sont aboutés et maintenus ensemble serrés d'une manière berme tique pr eneombrement à travers une embouchure caractérisje par une ouverture t6) permettant de cette manière d'établir ladite liaison mécanique et hydraalique entre le réservoir de fluide (i) et la partie constituante de l1étaleur-rotatif, celui-ci caractérisé principalement par le cylindre poreux rotatif transporteur de fluide (2) et l'ajutage-tubulaire-axial (3). 9) Dispositif selon revendications 1 ou 2 ou 3 ou 4 ou 7 ou 6 ou 7 ou 8 caractérisé en ce que le cylindre poreux rotatif transporteur de fluide (2) qui est constitué d'un sous-cylindre poreux intérieur (2-1) ayant un anneau de rotation (13), et qui est inséré dans un cylindre spongieux annulaire extérieur (2-2) constituant un unique cylindre rotatif (2) intégré mécaniquement et hydrauliquement.Le sous-cylindre intérieur (2-1) est constitué d'une masse plastique ayant un nombre de pores radiaux de diffusion de fluide (2-2-1) situés dans un secteur circulaire de fini par un arc du cercle entre deux rayons écartés au maximum à 240 dégrés du cercle correspondant au diamètre du sous-cylindre intérieur (2-1) alors que le cylindre annulaire extérieur (2-2) est constitué d'une masse plastique cellulaire spongieuse et épongeante ayant une surface extérieure nommée, surface d'étalement (2-2-3) portant les orifices (2-2-2) destinés à recevoir les jets de fluide refoulés par les fentes d'écoulement de fluide (3-1-2, 3-2-2) de l1ajutage-tubulaire- axial (3). Lesdits jets de fluide sont diffusés à travers les pores radiaux de diffusion de fluide (2-2-1). 10) Dispositif selon revendications 1 ou 2 ou 3 ou 4 ou 5 ou 6 ou 7 ou 8 ou 9 ou caractérisé en ce qu'il est fabriqué intégralement en mate ri aux plastiques. REVENDICATIONS 11) Dispositif selon revendications 1 ou 2 ou 3 ou 4 ou 4 ou 5 ou 6 ou 7 ou 8 ou 9 ou 10 caractérisé en ce qu'il est de-stiné~à a l'utilisation comme applicateur de cirage liquide ou semi-liquide crémeux sur les parois des chaussures au-dessus de la semelle et sur la semelle de chaussure. 12) Dispositif selon revendications 1 ou 2 ou 3 ou 4 ou 5 ou 6 ou 7 ou 8 ou 9 ou 10 caractérisé en ce qu'il est destiné a l'utilisation comme applicateur de: - produit détergent ménager et industriel de forme liquide ou semi-liquide crémeuse, - produits d'imprégnation de forme liquide ou semi-liquide crémeuse, - produits de revêtement de forme liquide ou: semi-liquide crémeuse, - produits lustrants de forme liquide ou semi-liquide crémeuse. 13) Dispositif selon revendications 1 ou 2 ou 3 ou 4 ou 5 ou 6 ou 6 ou 7 ow 8 ou 9 ow 10 caractérisé en ce qu'il fabriqué selon une méthode d'extrusion-soufflage cmventionnelle utilisant un procédé connu pour la réalisation de récipients étanches å partir d'une couche doe basoe en polyéthylène en combinaison avec un renforcement muliticouche polymérique créant ainsi un dispositif d'étalement de fluide légeravec différentes caractéristiques rhéologiques incorporées.