Brevet FR2593534A1 — publié le 19870731

Pièce de raccordement et de passage pour des robinetteries sanitaimes\ t L'invention concerne un dispositif pour le raccordement de mélangeurs à des canalisations d'alimentation pour l'eau froide et pour l'eau chaude, une pièce de raccordement maintenue sur une plaque de montage étant susceptible d'être reliée à chacune des canalisations d'alimentation, et ayant une tubulure de raccordement en saillie perpendiculaire aux canalisations d1 alimentation. Un tel dispositif de raccordement pour des robinetteries sanitaires est par exemple connu par le document D-PS 23 54 903. Dans ce cas, les pièces de raccordement doivent être respectivement munies d'une canalisation d'alinentatior. distincte lie but de l'invention est d'améliorer le dispositif de raccordement connu, et de simplifier l'installation de canalisations tubulaires. Ce but est atteint, conformément à l'invention en ce que chaque pièce de raccordement est en forme de 2 aui comporte un canal de passage pour le raccordement sur ses deux côtés d'une canalisation d'alimentation, et la tubulure de raccordement pour le mélangeur étant axialement suffisamment décalée par raport au canal de passage pour que les tubes de canalisations pour l'eau froide et pour l'eau chaude présentent entre eux l'intervalle nécessaire. Selon une autre caractéristique de l'invention, la tubulure de raccordement est reliée au canal de passage par l'intermédiaire d'une partie courbée, le décalage entre la tubulure de raccordement et le canal de passage étant égal à la moitié de l'intervalle entre les tubes de canalisations pour l'eau froide et pour l'eau chaude. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la pièce de raccordement peut être mise en oeuvre aussi bien pour le raccordement d'eau chaude que pour le raccordement d'eau froide, grâce à un décalage approprié en rotation de 1800 autour de la tubulure de raccordement perpendiculaire à l'axe de passage. lies avantages susceptibles d'être obtenus grâce à l'invention, résident notament en ce qu'on n'a pas besoin de canalisations tubulaires spéciales pour les pièces de raccorderent, mais que les canalisations d'alimentation passent par les pièces de raccordement, et ou'ainsi plusieurs mélangeurs peuvent être branchés l'un derrière l'autre. 1 même pièce de raccordement peut être utilisée aussi bien pour le raccordement d'eau froide que pour le raccordement d'eau chaude.Par rotation de 1800 autour des tublures de raccordement perpendiculaires à l'axe de passage, les tubulures d'entrée et de sortie pour le raccoriewert de la canalisation a eau froide ou bien pour le raccordement de la canalisation 8'eau chaude sont alignées les unes sur les autres. Un exemple de réalisation de l'invention est représenté sur les dessins ci-joints et va être exposé plus en détail ci-après - la figure 1 montre en plan un dispositif de raccordement partiellement coupé, - la figure 2 nontre le dispositif de rac cornement selon la figure 1 dans le plan de coupe II. Lors de l'installation ae canalisations placées l'une sur l'autres il est er règle générale prescrit que la canalisation d'eau froide dcit être disposée au- essous, le raccordement d'eau froide devant être prévu à droite et le raccordement d'eau chaude devant être prévu à gauche.Dans l'exemple de réalisation représenté, les canalisations d'alimentation sont disposées horizontale- ment l'une sur l'autre, la canalisation d'eau roide 20 tassant au-dessous de la canalisation d'eau chaude 21. Une pièce de raccordement 1 est mise en place horizontalement à c8té de l'autre sur chacune des carlisations tubulaires. Ces pièces de raccordement peuvent toutefois aussi être conçues pour des canalisations tubulaires placées vertica liement l'une à c8té de l'autre. 'la pièce de raccordement 1 est en forme de T, et comporte un canal de passage 10 placé sur un axe sur lequel arrive et part une canalisation d'alimentation. Perpendiculairement à ce canal de passage 10, est mis en forme une tubulure de raccordement 11 avec interposition d'une partie ccurbée 12. La partie courbée 12 est alors dimensionnée de façon cue la tubulure de raccorde e- soit disposée dans le milieu entre les deux canalisations d'alimenta- tion s'étendant parallèlement.Pour maintenir les pièces de raccordement, les tubulures de raccordement 11 sont introduites dans des perçages 'une plaque de montage 3 et fixées au moyen d'écrous de raccordement, de sorte que la cote de piquage de raccordement des deux vissages de raccordement pour la roEinetterie sanitaire, soit maintenue et que l'on puisse procéder au raccordement0 Pour le raccordement de a canalisation d'eau froide 2G, tout com-Le pour le raccordement de la canalisation d'eau chaude 21, une seule réalisation de la pièce de raccordement 1 est nécessaire car avec un canal de passage 10 décalé en rotation de façon appropriée de 1800 par rapport à la tubulure de raccordement 11, les deux positions des canalisa tions d'alimentation peuvent être atteintes. La plaque de montage 3 est murie de pattes 31 pour un réglage en profon- tueur, tel su'il est nécessaire cour une installation dite devant une paroi. Bien entendu, les pièces de raccordement 1 peuvent être également fixées sur une plaque de montage plate susceptible d'être vissée sur la paroi du bâtiment par exemple dans ur.e fente. R E V w IX D I C A T I O N S 1.- Dispositif pour le raccordement de mé langueurs à des canalisations d'alimentation pour l'eau froide et pour l'eau chaude, une pièce de raccordement maintenue sur une plaque de montage étant susceptible d'être reliée à chacune des canalisations d'alimentation, et ayant une tubulure de raccordement en saillie par rapport aux canalisations d'alimentation, dispositif caractérisé en ce que chaque place de raccordement (1) est en forme de U qui compcrte un canal de passage (1C) pour le raccordement sur ses deux côtés d'une canalisation d'alimentation, et la tubulure de raccordement (11) pour le mélangeur étant axialement suffisamment décalée par rapport au canal de passage (10) pour que les tubes de canalisations pour l'eau froide et pour l'eau chaude présentent entre eux l'intervalle nécessaire0 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tubulure de raccordement (11) est reliée au canal de passage (10) par l'intermédiaire d'une partie courbée (12), le décalage entre la tubulure de raccordement (11) et le canal de passage (10) étant égal à la moitié de l'intervalle entre les tubes de canalisation pour l'eau froide et pour l'eau chaude0 3.- Dispositif selon l'une quelconque des reven^ications 1 et/ou 2, caractérisé en ce que la pièce de raccordement (1) peut être mise en oeuvre aussi bien pour le raccordement d'eau chaude que pour le raccordement d'eau froide grecs à un décalage approprié en rotation de 1800 autour de la tubulure de raccordement (11) perpendiculaire à l'axe de passage.