Brevet FR2586434A1 — publié le 19870227

PANIER A LINGE A AXES INCORPORES, ET LAVE-LINGE MUNI D'UN TEL PANIER La présente invention concerne un panier à linge à axes ou arbres incorporés, et un lave-linge muni d'un tel panier. Des lave-linge connus à panier horizontal comprennent habi- tuellement un panier à linge monté rotatif autour des axes ou arbres horizontaux alignés tournant dans des paliers fixés sur des flasques opposés de leur cuve; Etant en contact avec un liquide de lavage plus ou moins corrosifs, ces axes ou arbres sont fréquemment fabriqués en un matériau insensible à la corrosion tel que les métaux ou alliages métalliques inoxydables qui sont habituellement relati- vement coûteux. En outre, ces axes ou arbres ont des embases fixées aux parois d'extrémité opposées du panier, au moyen de contre- coupelles et des rivets de fixation, agrafes ou vis. Une telle structure est longue et onéreuse à fabriquer et à assembler. La présente invention, ayant pour but d'éviter ces incon- vénients, permet de réaliser un panier à linge économique à axes ou arbres horizontaux alignés incorporés, solidement maintenus en position sur les parois d'extrémité du panier et résistants au liquide corrosif de lavage, tout en présentant une structure simple facile à fabriquer et comportant un nombre relativement faible de pièces composantes par rapport à un panier à linge de type connu à axes ou arbres fixés par rivets, vis ou agrafes. L'invention a également pour objet un lave-linge muni d'utn tel panier à linge. Selon l'invention, un panier à linge à axes ou arbres alignés, supportés par des paliers dans une cuve d'un lave-linge, est caracté- risé en ce qu'il comprend des arbres incorporés alignés faisant partie intégrante des parois d'extrémité opposées du panier à linge. Pour mieux faire comprendre l'invention, on en décrit ci-après un exemple de réalisation-illustré par des dessins ci-annexés dont - la figure I représente une vue schématique, partielle, en perspective d'un lave-linge à panier horizontal réalisé selon l'invention - la figure 2 représente à une autre échelle, une vue latérale partielle du lave-linge de la figure 1, montrant une partie de la paroi d'extrémité du panier à linge, portant un axe horizontal de ce panier, et - la figure 3 représente à une autre échelle, une vue de l'axe ou arbre horizontal du panier, en coupe suivant le plan III-III de la figure 2. Un lave-linge I réalisé selon l'invention et partiellement illustré dans les figures I à 3, comprend dans une cuve 2, un panier horizontal à linge 3 monté rotatif autour de ses deux axes ou arbres horizontaux alignés, schématiquement représentés en 4 et 5. Ces arbres 4 et 5 du panier 3 sont portés selon une technique connue par des paliers de types connus non représentés respectivement fixés d'une manière connue sur les deux flasques correspondants 6 et 7 de la cuve 2, l'un 4, de ces arbres étant en saillie vers l'extérieur de la cuve 2. Sur la partie de l'arbre 4, en saillie vers l'extérieur de la cuve 2 et terminée par exemple par une extrémité filetée 18, est fixée et bloquée par un écrou non représenté, une poulie 8 qui, sous l'entraînement d'un moteur 9, communique un mouvement de rota- tion au panier à linge 3. Selon une caractéristique de l'invention les arbres 4 et 5 sont constitués en tubes métalliques sensibles à l'action corrosive du liquide de lavage, peu coOteux, susceptibles d'être mis en forme par rétreint et présentant une bonne résistance mécanique. ii Selon une autre caractéristique, les axes ou arbres tubulaires 4 et 5 sont incorporés dans le panier à linge 3 et font partie intégrante des parois d'extrémités opposées de ce dernier autrement dit ces arbres ne sont pas séparables de ces parois de ce panier sans causer de dommages à cet ensemble contrairement aux axes ou arbres rivés, vissés ou agrafés qui sont démontables par dérivetage, dévis- sage ou désagrafage. Le panier horizontal à linge 3 comprend à cet effet, dans chacune de ses parois d'extrémité 19 et 20, un arbre tubulaire en métal mécaniquement résistant, - une ouverture 10 formée concentriquement à l'axe de rotation du panier 3 et destinée à recevoir une extrémité de cet arbre tubulaire 4 ou 5, qui y est fixée à demeure par sertissage,- des trous à rebord saillant 11 appelés dans la suite trous bordés 11, formés espacés et réguliè- rement répartis autour de cette ouverture 10, et une embase 12 surmoulée en une matière synthétique résistante à la température et à la corrosion du liquide de lavage. Dans une variante de réalisation non représentée, l'arbre tubulaire 4 ou 5 est serti sur une embase métallique, elle-même sertie sur la paroi d'extrémité correspondante 19 ou 20 du panier 3 au niveau des trous bordés 11 et par les rebords saillants de ceux-ci. Selon une autre caractéristique, l'embase 12 accomplit trois fonctions, celle d'assemblage, celle de protection des parties de l'arbre tubulaire 4, 5 exposée au liquide corrosif de lavage et celle d'étanchéité. L'embase 12 surmoulée sur la face intérieure et la face extérieure de la zone de paroi d'extrémité de ce panier 3 entourant l'ouverture 10, et au travers des trous bordés 11, - sur un tronçon 13 de la surface extérieure de l'extrémité de l'arbre sertie au bord de cette ouverture 10, - et sur l'extrémité sertie et la paroi de l'alésage de cet arbre, ce qui renforce la rigidité de l'assemblage et protège la partie de l'arbre normalement en contact avec le liquide corrosif de lavage. L'embase 12 qui ferme l'extrémité sertie de l'arbre tubulaire en 14 contribue à assurer une étanchéité du lave-linge au niveau de cet arbre en coopération avec un système connu dev.oint d'étanchéité tournant non représenté monté d'une façon connue sur le tronçon 13 de l'arbre protégé par l'embase 12. En remplissant les trous bordés 11 et en recouvrant le tronçon 13 de l'arbre adjacent au panier à linge 3, l'embase 12 renforce son ancrage dans ce panier 3 et assure une bonne cohésion de l'assemblage de l'arbre à ce panier. L'embase 12 comprend en outre des nervures de raidissement réparties sur sa face extérieure, à savoir dans l'exemple illustré des nervures radiales 15, 16 angulairement espacées et une nervure circulaire 17 concentrique à l'arbre lesquels contribuent à maintenir solidement cet arbre en position. Un panier à linge 3 qui est ainsi réalisé avec des arbres incorporés 4 et 5 s'avère économique et facile à fabriquer et à monter, tout en assurant une grande solidité de construction, bonne résistance mécanique au fonctionnement et une excellente résis- tance au liquide corrosif de lavage et contribuant à abaisser avantageusement le prix de revient du lave-linge. REVENDICATIONS 1. Panier à linge à axes ou arbres alignés, supportés par des paliers dans une cuve d'un lave-linge, caractérisé en ce qu'il comprend des arbres incorporés alignés (4, 5) faisant partie inté- grante des parois d'extrémité opposées (19, 20) du panier à linge (3). 2. Panier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend dans chacune de ses parois d'extrémité (19, 20), un arbre tubulaire en métal mécaniquement résistant (4 ou 5), - une ouver- ture (10) formée concentriquement à l'axe de rotation du panier (3) et destinée à recevoir une extrémité fixée à demeure par sertissage, de cet arbre tubulaire (4 ou 5), -des trous bordés (11) formés espacés et régulièrement répartis autour de cette ouverture (10), - une embase (12) surmoulée en une matière synthétique résistante à la température et à la corrosion du liquide de lavage. 3. Panier selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend des arbres (4, 5) constitués en tubes métalliques sensibles à l'action corrosive du liquide de lavage. 4. Panier selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'embase (12).est surmoulée sur la face intérieure et la face extérieure de la zone de paroi d'extrémité de ce panier (3) entourant l'ouverture (10) de réception de l'arbre correspondant (4 ou 5) et au travers des trous bordés (11),- sur un tronçon (13) de la surface extérieure de l'extrémité de l'arbre sertie au bord de cette ouver- ture (10), - et sur cette extrémité sertie (14) et la paroi de l'alésage de cet arbre. 5. Panier selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l'embase surmoulée en matière synthétique (12) comprend sur sa face extérieure des nervures de raidissement (15, 16, 17). 6. Panier selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'embase surmoulée en matière synthétique (12) comprend sur sa face extérieure des nervures radiales (15, 16) angulairement espacées et une nervure circulaire (17) concentrique à l'arbre correspondant (4 ou 5) du panier (3).