Brevet FR2586358A1 — publié le 19870227

PULVERITRACEUR A GAZON La présente invention concerne un appareil pour tracer par pulvérisation d'une peinture, les lignes des terrains de sports en gazon (Football, rugby, hockey, tennis, etc... La présente invention peut difficilement être dissociée de l'invention du produit spécialement étudié pour tracer le gazon, qui a fait l'objet d'une demande de brevet parallèlement à la demande pour l'appareil ci-dessus. Traditionnellement, ces tracés sont effectués à l'aide d'une brouette traceuse contenant du plâtre ou de la chaux dont les principaux inconvénients sont - maniabilité difficile dûe au poids de la machine et de la réserve de produit. - difficulté d'utilisation par temps humide colmatage du produit dans le réservoir. - dispersion du produit (poudre) en cas de vent. - manutention importante et salissante de sacs de 50Kg pour réapprovisionner la machine (une réserve de 25 Kg alors qu'il faut 100 Kg pour tracer 1 terrain). - Effacement rapide par piètinement, chute de pluie ou vent. Il en résulte qu'un traçage, voire deux par semaines sont obligatoires (pour 1 terrain : 4 à 500 Kg de plâtre par mois). - disparition totale de gazon à l'emplacement des tracés, amoncellement dur de produit qui devient dangereux pour les joueurs. Risque d'entorses, de chutes, écorchures, infections. L'appareil selon l'invention permet de remédier aux inconvénients des dispositifs connus. Il permet en effet - une maniabilité accrue de par sa légèreté, 7 à 8 1 de produit suffisent pour tracer 1 terrain, en 20 minutes, donc plus de stockage encombrant. - marquage plus facile et plus propre : manutention de bidons de 10 litres de produit non toxique, conservant la pousse naturelle du gazon. - utilisation identique en cas de rosée ou d'humidité. - pas de dispersion du produit en cas de vent. - plus de risque d'accidents, d'écorchures, d'entorses. A titre d'exemple non limitatif, nous allons décrire une machine qui a été réalisée selon l'invention : montée sur 4 roues à bandage caoutchouc (2), elle se compose d'un chassis tubulaire 21 mm, formé de deux longerons (5), cintrés en forme de "S", reliés par 4 entretoises (10) et une plaque support en tôle pleine (9), destinée à recevoir le pulvérisateur de 10 1 comprenant un réservoir pour la peinture (6) et une mise en pression manuelle à l'aide d'une pompe à air (16), avec soupape de sécurité (11) et manomètre de pression (12). Les extrêmités supérieures des longerons servent de poignées (13) et sont situées à une hauteur de 85 cm du sol pour permettre une maniabilité aisée. Une des poignées sert à la fixation de la commande d'ouverture et de fermeture de la pulvérisation du produit (14). La buse (7) étant reliée au pulvérisateur par un tuyau souple (17). L'écartement de 30 cm des roues avants permet une bonne visualisation des lignes à tracer (3), également facilité par 2 repères écartés de 10 cm fixés sur l'entretoise avant (4). L'écartement de 50 cm des roues arrières permet une meilleure stabilité. L'empattement de 1,10 m entre l'axe des roues avant et arrière permet un tracé plus facilement rectiligne et sans écarts. L'emplacement de la buse de pulvérisation (7) à l'aplomb de l'entretoise supérieure (10) permet de commencer ou finir les tracés immédiatement contre un obstacle. (poteaux de but ou piquets de corner par exemple). La hauteur règlable de la buse (7) par la vis (15) et par rapport au sol permet d'obtenir la largeur des lignes désirée. Les figures du dessin (2.2) annexé font bien comprendre comment l'invention est réalisée, le cadre protecteur (8) protège la buse contre les coups, évite la dispersion du produit en cas de vent et les salissures de chaussures. Le guidon formé par les deux poignées (13) est suffisamment en arrière afin d'éviter également lors de l'application du produit de donner des coups de pieds dans le carter (8) et de recevoir la peinture sur les pieds. REVENDICATIONS 1/ Appareil à tracer les lignes de marquage des terrains de sports en gazon, caractérisé. par le montage indissosiable d'un pulvérisateur (6) sur un chassis mobile (5) relié à une buse de projection de peinture (7), règlable en hauteur par rapport au sol et dont l'ouverture est commandée par une poignée (14). 2/ Appareil selon 1 caractérisé en ce que le pulvérisateur (6) a un réservoir pour la peinture, un manomètre de pression (11), une soupape de sécurité (12), une mise en pression manuelle à laide d'une pompe à air (16). 3/ Appareil selon 1 caractérisé en ce que ia buse de projection (.7) est règlable en hauteur par rapport au sol, et relié au pulvérisateur par un tuyau souple (17), une poignée de commande de pulvérisation (14) étant intermédiaire entre le pulvérisateur (6) et la buse (7). 4/ Appareil selon 1 caractérisé par le fait que l'empla- cement de la buse (7) à l'aplomb de l'entretoise supérieure permet de commencer ou finir les tracés immédiatement contre un obstacle, poteaux de but ou piquets de corner par exemple. 5/ Appareil selon 1 caractérisé par le fait qu'un cadre (8) protège la buse contre les coups et évite la dispersion du produit en cas de vent. 6/ Appareil selon 1 caractérisé par le fait que l'écartement des roues avant plus réduit que l'arrière permet une bonne visualisation des lignes à tracer, une meilleure stabilité ainsi qu'une meilleure maniabilité pour les arrondis.