Brevet FR2589375A1 — publié le 19870507

DISPOSITIF DE MARQUAGE ELECTROLYTIQUE DE PIECES M ETALLIQUES L'invention concerne un dispositif de marquage électrolytique de pièces métalliques en particulier des pièces possédant une surface de marquage. On connaît des dispositifs de marquage électrolytique au travers d' un stencil, mais ce dernier présente l'inconvénient d' être trop lent si 1' on veut une profondeur de marquage notable ou inversement de ne donner en un temps réduit qu' un marquage superficiel aisément effaçable au cours du processus d' élaboration ultérieur de la pièce. L' oblet de 1' invention est un dispositif de marquage électrolytique qui permet un marquage rapide avec néanmoins une profondeur de marque suffisante. Un autre objet de l'invention et un dispositif de marquage du type utilisant un réservoir d' électrolyte dont le contact avec la pièce établit une érosion électrolytique correspondant à la profondeur du marquage, la pièce à marquer constituant 1' anode. Un autre objet de 1' invention est un dispositif de - marquage dont 1' électrode possède une structure adaptée à 1' obtention d' une pluralité de marques. A cet effet 1' électrode est réalisée sous la forme d' une combinaison de lames à terminaisons en forme de segments rectilignes disposés suivant des orientations différentes et qui sont parcourues en partie ou en totalité p)ar un courant électrique à partir d' un générateur qui alimente sélectivement des combinaisons de lames dont 1' agencement des extrémités est en corrélation avec les marques obtenues par érosion électrolytique de la surface de la pièce. Selon un aspect de l'invention l' ensemble des combinaisons de lames est corrélatif à une série de signes segmentaires tels que des chiffres ou des lettres. D1 autres caractéristiques et avantages du dispositif apparaîtront à la lecture de la description d1 un mode de réalisation de celui-ci faite en référence du dessin annexé dans lequel: - la figure l est une représentation perspective de ensemble du dispositif. - la figure 2 est une vue en coupe du porte-électrode et de son système de commande. - la figure 3 est une vue à une échelle agrandie d' une coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2 montrant le mode de fixation de l' électrode. - la figure 4 est une vue en bout de l'électrode l' électrode - les figures 5 à 14 illustrent les combinaisons des éléments d'électrode dont l' alimentation est en correspondance avec une série de chiffres segmentaires. - la figure 15 représente le schéma d'installation du dispositif. En référence à la figure l on a représenté le dispositif qui porte un réservoir 1 d' électrolyte mis en communication à l' aide de canalisations 2 avec un porte-électrode mobile 3 en matière isolante, mais il y a lieu de noter que les canalisations 2 pourraient tout aussi bien alimenter une série de porte-électrodes renfermant des électrodes identiques. Ce dernier est immobilisé dans une pince de montage 4 à machoires flexibles 5 entre lesquelles il est immobilisé en translation et en rotation par une vis 6. La pince 4 se prolonge par un corps 7 muni de perçages 8, 9. Le perçage s reçoit un palier plastique JO dans lequel est monté mobile un embout 11 fixé à 11 extrémité de la tige d'un vérin 12 à commande pneumatique. Le vérin 12 est rigidement relié à une console 13 portant un palier 14 dans lequel se déplace une tige de guidage 15 du porte-électrode, immobilisée dans le perçage 9 du corps 7 de la pince. Un ressort 16 est monté en compression entre un épaulement de l' embout Il et le palier 10 dans le but de pousser le porte-électrode dans une position de travail. L' extrémité de l' embout 11 porte une rondelle 17 immobilisée axialement sur celui-ci et qui constitue une surface d' appui de l' ensemble mobile du dispositif au cours de l' éloignement du porte-électrode de la pièce par suite d' un mouvement de rétraction de la tige du vérin -12. Le porte-électrode 3 porte un connecteur 20 qui possède selon l' exemple représenté 7 broches 21 auxquelles sont respectivement raccordées 7 lames de cuivre 22 constitutives de l' électrode 25. Les lames 22 sont groupées en combinaison suivant une disposition déterminée au cours de la fabrication de l' électrode et sont immobilisées par un enrobage isolant 23 de résine. Les terminaisons respectives des lames 22 constituent un agencement de 7 segments rectilignes 24 le mieux représenté sur l' une des figures 5 à 14. Les segments 24 sont disposés ici suivant deux orientations différentes X, Y en corrélation avec une marque réalisable par érosion électrolytique sur la surface de la pièce. A titre d' exemple la marque peut être constituée par un chiffre segmentaire dont l' agencement des segments est en corrélation avec la combinaison de lames parcourues sélectivement en partie ou en totalité par un courant électrique continu de l A sous une tension inférieure à 40 V délivrée par un générateur 26. Les figures 5 à 14 représentent sous la forme de segments hachurés, les corrélations avec une série de chiffres de 0 à 9. Les figures 5 à 14 montrent qu'un ensemble de combinaisons de lames 22 peut être corrélatif à une série de chiffres segmentaires ou à une série de lettres. Ainsi que le montre la figure 3, l' électrode 25 est immobilisée dans le porte-électrode 3 par des vis 30 et s' étend coaxialement dans une chambre cylindrique 31 dans laquelle débouchent les orifices 32, 33 d' arrivée et de départ de Il électrolyte. La chambre 31 débouche au contact de la pièce 35 à marquer et délimite une ouverture circulaire obturable par la pièce 35 à proximité de laquelle affleure l' ensemble des terminaisons 24 des lames 22 susceptible d' être de la sorte irriguées par l' électrolyte. Dans le but d' éviter les fuites d' électrolyte entre le porte-électrode et la pièce 35 au cours du processus de marquage, la base du porte-électrode porte un joint d'étanchéité 34. Sans sortir du cadré de l'invention il sera bien entendu possible d' équiper le dispositif d'un ensemble d'électrodes des portées par un ou plusieurs porte-électrodes dont 1' alimentation peut être assurée sélectivement etlou de manière fractionnée par exemple à partir d' une unité de commande à mémoire ou codée. A la figure 15 qui représente le schéma d'installation du dispositif, un groupe moto-pompe 40 alimente en électrolyte le porte électrode 3 au travers d'un filtre 41. Une électrovanne 42 et un conduit de dérivation 43 assurent l' alimentation de l' électrode et le retour de l' électrolyte vers le réservoir 1. Le générateur 26 alimente en courant électrique basse tension l' électrode 25 au travers d' un sélecteur. REVENDICATIONS 1. Dispositif de marquage électrolytique de pièces métalliques possédant une surface de marquage, du type utilisant au moins une électrode (25) montée dans un porte-électrode (3) alimenté par l' électrolyte qui est obturé par la pièce destinée à recevoir une ou plusieurs marques, caractérisé par le fait que l' électrode est réalisée sous la forme d' une combinaison de lames (22) à terminaisons en forme de segments (24) rectilignes, disposés suivant des orientations différentes X, Y, qui sont parcourues en partie ou en totalité par un courant électrique à partir d' un générateur (26) qui alimente sélectivement des combinaisons de lames dont l' agencement des extrémités est en corrélation avec les marques obtenues par érosion électrolytique de la surface de la pièce. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un ensemble de combinaisons de lames (22) est corrélatif à une série de signes segmentaires. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l' électrode (25) est située dans une chambre (31) dans laquelle débouchent les orifices d' arrivée et de départ d1 électrolyte et qui possède une ouverture obturable par la pièce à marquer à proximité de laquelle affleure l' ensemble des terminaisons des lames.