Brevet FR2594238A1 — publié le 19870814

La présente invention concerne la sonorisation des films cinématographiques par compact-disc ou autre système à lecture laser. L'enregistrement et la reproductjon des sons par système électromagnétique ou par contact (microsillon) sont parvenus à des niveaux difficilement perfectibles. L'enregistrement et la reproduction des images sont obtenus, à des degrés divers de fiabilité,par des procédés chimiques ou électromagnétiques. Ces derniéres années,grace au lecteur laser,l'enregistrement et la reproduction des sons ont fait des progrés considérables.. L'objet de la présente invention est de lier,par un enre -gistrement magnétique numérique,la reproduction classique des images et la reproduction la plus parfaite des sons associés Une application de cette idée inventive consiste,dans le cas du film cinématographique,à ajouter sur la bande-son classique à lecture analogique,un marquage numérique tel que l'on puisse asservir au déroulement du film le déplacement d'un lecteur laser sur le compact-disc qui aura reçu préalablement l'enregistrement des sons (voix et musique) correspondant aux images Par ce double enregistrement analogique et numérique sur une mème bande,il sera possible de diffuser dans toute salle soit le son classique,ae qualité moyenne;50it le son à lecture laser de qualité supérieure. Ce progrès sera mis en relief pour les films à dominante musi-cale.Le matériel de lecture du son devra etre adapté à la durée du film La bande-son du film comportera dqnc,en dehors. de l'enre -gistrement analogique classique,les indications numériques destinées à l'asservissement et à la synchronisatIon image-sont La mise en oeuvre de cette synchronisation est largement facilitée par les caractéristiques meme du disque compact. En effet la vitesse de défilement du disque est constante,sqit I,25 m/seconde,ce qui favorise le rattachement à la vitesse constante du film. En raison de la fréquence d'échantillonnage sur le disque compact,soit 44,1 KHz,et de l'organisation en trames de 33 octets comprenant 6 échantillons de 4 octets, 8 octets de parité et d'un octet de contrôle et compte tenu du fait que I225 trames équivalent à 4 images du film,on voit qu'il y a surabondance d'octets de contrôle. Du fait que le film est susceptible d'etre rompu,puis recollé, il faut numéroter les informations de synchronisation.En adoptant à titre d'exemple,une synchronisation modulo 8,correspondant à 12 images du film,soit toutes les I/? secondes,il sera possible d'admettre une cassure de 4 secondes. La numérotation de synchronisation sur la bande-son peut se faire à l'aide d'un code de fréquences.Il faut 3 fréquences pour effectuer la synchronisation modulo 8 (2 puissance 3).Un décodeur de synchronisation est nécessaire.Il peut être constitué de 3 filtres sélectifs suivi-s d'un détecteur à seuils.Le déco -deur doit ensuite transmettre à la platine l'information décodée Il faut donc prévoir une légère modifi-cation sur le vecteur et installer une interface mécanique et électri;que,volre logicielle ( handler).En effet,un micro processeur est en mesure d'enregis -trer le programme choisi par l'utilisateur,il peut donc égale -ment enregistrer les ordres de synchronisation et déplacer le rayon lecteur. La numérotation des synchronisations sur le disque sera faite dés le montage et l'enregistrement.Elle sera inscrite numériquement dans les octets de contrôle ou elle occupera 3 huits correspondant aux fréquences retenues.Si les octets de contrôle sont utilisés parallèlement à la synchronisation,des bits sup -plémentaires seront requis pour indiquer le type d'information contenu dans l'octet de contrEle. Pieces jointes: 3 figures explicatives REVENDICATION Système d'asservissement,par enregistrement numérique sur la bande-son,de la projection des images des films cindma- -tographiques et de la reproduction des sons liés à ces images grâce à unlecteur-laser typa compact-disc ou tout autre. L'invention est caractérisée par l'inscription sur une bande-son normale,sur laquelle sont enregistrées des inforsations sous forme magnétique qui seront lues par une tète de lecture puis,par analogie,transformées en sons,d'une série d'informations magnétiques numériques qui permettront d'asservir au déroulement du film la marche d'un disque compact à lecture laser dont le principe d'enregistrement et de lecture est aussi numérique. L'entegistrement des sons est réalisé indépendamment du film et la reproduction des sons est,gr & ce aux informations numériques inscrites sur la bande-son, parfaitement liée à la projection des mages.