Brevet FR2587268A1 — publié le 19870320

PROCEDE ET APPAREIL POUR FABRIQUER DES TONNEAUX ET DES BARRIQUES La présente invention concerne un procédé et un appareil perfectionnés pour fabriquer des tonneaux et des barriques, plus particulièrement des tonneaux et des barriques en bois, et elle a trait notamment à un procédé pour fabriquer chaque douve en bois individuelle. On fabrique de façon classique les tonneaux et les barriques en bois en serrant la multiplicité de douves dans un élément inférieur, de manière que ces douves s'écartent vers l'extérieur l'une de l'autre, en chauffant les douves en bois et, pendant que les douves en bois sont chaudes, en effectuant le formage et le cintrage de ces dernières à l'aide de cercles métalliques, de telle sorte que soit obtenue la forme en tonneau voulue. Pendant cette opération, on peut rogner les douves individuelles, de manière qu'elles s'ajustent étroitement les unes avec les autres. Toutefois, lorsque les tonneaux sont réalisés en un point de fabrication éloigné de leur point d'utilisation, il est nécessaire de repérer individuellement les douves, par exemple de les numéroter, de manière que lorsque le tonneau a été démonte, on puisse assembler les douves correctement afin d'obtenir un ajustement final. Le brevet US N 3 452 788 decrit une machine utilisant une paire de scies circulaires pour couper les parties d'extremité respectives de billes de bois de différentes longueurs et de différents diamètres pour que les billes de bois, à partir desquelles sont formées les douves, aient à coup sûr la même longueur. Le brevet US N- 3 186 095 décrit un procédé et une machine pour que, dans l'appariement d'un ensemble de douves, les longueurs combinées du jable de ces dernières soient égales à la circonférence du fond d'un tonneau qui vient s'g loger. Le brevet PcT/G384/00351 décrit un ensemble de sections de parois s assemblant mutuellement et dont. chacune comprend une multiplicité d'éléments, qui sont fixés les uns aux autres, et une bande sans fin pour former un récipient à extrémité supérieure ouverte. Toutefois, aucun de ces documents-ne mentionne la fabrication de douves identiques. La présente invention a pour objet un procédé et un appareil grâce auxquels on façonne, on met en forme et on cintre les douves, de manière quelles soient identiques afin qu'on puisse facilement. les assembler dans un ordre quelconque. Par conséquent, on obtient, grâce à la présente invention, un procédé et un appareil pour fabriquer des tonneaux et des barriques, plus particulièrement pour fabriquer des douves en bois individuelles identiques, l'invention comprenant le procédé consistant à cintrer chaque douve par l'application de chaleur pendant que la douve est serrée entre des moules profilés supérieur et inférieur, puis, après que la courbure finale a été obtenue, à usiner les bords des douves de manière qu'elles présentent la configuration angulaire correcte afin que toutes les douves fabriquées soient identiques. Pour décrire de façon plus complète la présente invention, on va se référer maintenant aux dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est une vue en élévation latérale de l'appareil de façonnage de chaque douve individuelle; la figure 2 est une vue en coupe de l'appareil suivant la ligne de coupe II-II de la figure 1; et la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne de coupe III-III, cette ligne suivant la courbure de la face supérieure de la douve. Comme on peut le voir sur les dessins, on utilise un moule inférieur 1 et un moule supérieur 2 pour mettre en forme la douve 3. Comme représenté sur la figure 2, le moule inférieur comporte une surface concave 4, tandis que le moule supérieur 2 comporte une surface convexe 5. Comme on peut le voir également sur la figure 2, les côtés de chaque moule sont inclinés le long des lignes 6 et 7, celles-ci présentant l'angle correct pour que, lorsque les douves sont placées côte à côte, elles forment le tonneau ou la barrique circulaire. Ainsi, si quinze douves sont nécessaires pour réaliser le tonneau complet, chaque côté est alors incliné de 12" par rapport à la verticale, comme on peut le voir sur la figure 2. De plus, les moules sont courbés sur leurs deux côtés, comme représentés sur la figure 3, cette courbure étant requise pour que le tonneau comporte lerenflement nécessaire pour présenter le diamètre le plus grand au eentre par rapport au diamètre qu'il présente aux extrémités. Ainsi, conformément à la présente invention, on peut couper les douves à la longueur requise et les placer dans les moules, puis les y serrer. On peut ensuite chauffer les douves et les moules et, au fur et à mesure que le bois est chauffé progressivement, on applique une pression supplémentaire à l'aide du moule supérieur en augmentant la pression par vissage accru des moyens de serrage et on cette opération jusqu'à ce que les douves épousent la forme correcte, puis on peut laisser le bois refroidir dans la forme qu'il a prise du fait de sa déformation et, lorsque l'on supprime la pression exercée par les moules, le bois conserve cette forme. Toutefois, avant de retirer la douve des moules, on façonne la douve en passant un outil approprié, tel qu'une toupilleuse ou autre type d'outil de coupe le long des bords du moule, les moules formant un guide pour tailler et ajuster ainsi le bord de la douve à la courbure requise vue en plan et également avec la configuration angulaire requise vue en coupe. Toutes les douves sont donc formées de façon identique et il suffit simplement d'appliquer les cercles aux douves pour former le tonneau sans que l'on ait besoin de disposer les douves dans un ordre prédéterminé. On peut appliquer le procédé de chauffage des moules et des douves à l'aide de n'importe quel moyen approprié, tel qu'un four, une enceinte chauffée ou analogue, et les moyens de serrage, bien que décrits comme étant des vis 9 avec un boulon 10 et une manivelle 8 montée sur le boulon, peuvent se présenter sous n'importe quelle autre forme et même sous la forme d'un dispositif du type à libération instantanée pour appliquer la pression initiale, puis sous une autre forme quelconque de moyens d'application de pression pour appliquer aux moules la pression nécessaire. Les moules peuvent être en n'importe quelle matière appripriée, telle que la fonte ou l'acier ou un matériau analogue. On peut donc former le jable dans les douves, de préférence avant la déformation, et comme toutes les douves sont identiques et comme le jable a la longueur et la position requises quand les douves sont assemblées, on peut assembler ces douves dans n'importe quel ordre. De plus, si une douve quelconque est endommagée dans-un tonneau, on peut la remplacer par une douve qui s'ajustera et ne nécessitera aucune autre mise en forme. Il est bien entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peuvent y être apportées dans le cadre de la présente invention. REVENDICAtIONS 1. Procédé pour fabriquer des douves destinées à des tonneaux et des barriques en bois, ce procédé étant caractérisé par le fait qu'il consiste à prendre une douve (3) en bois ayant la longueur requise, à placer cette douve entre une paire de moules de. serrage profilés (1,2), å appliquer une pression aux moules pour déformer la douve pendant que lton applique de la chaleur à cette dernière et, avant d'enlever la douve des moules, à usiner les bords de la douve de manière à lui donner la forme ou profil final, les bords des moules servant de guide. 2. Procédé pour fabriquer des douves destinées à des tonneaux et des barriques en bois selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on réalise les moules de serrage de manière que leurs bords longitudinaux soient profilés à la forme finale des bords longitudinaux des douves, 11 étape d'usinage comprenant l'utilisation des bords longitudinaux des moules comme guide pour obtenir la forme finale des bords longitudinaux de la douve. 3. Appareil pour fabriquer des douves destinées à des tonneaux et des barriques en bois, caractérisé par le fait qu'il comprend une paire de moules de serrage profilés (1,2), un moyen pour serrer l'un contre l'autre les moules, ces moules ayant leurs surfaces de serrage (4,5) profilées de manière complémentaire et étant cintrés à la fois le long de leurs axes longitudinaux et de leurs axes transversaux, les côtés longitudinaux des deux moules étant profilés dans le sens longitudinal d'une manière courbée, les cotés opposés de chaque moule étant inclinés l'un par rapport à l'autre de telle sorte que, lorsque l'on passe un outil de façonnage le long des bords des moules entre lesquels est serrée la douve, les bords de la douve se trouvent profilés de telle sorte qu'une multiplicité de douves identiques soient obtenues pour former un tonneau ou une barrique. 4. Appareil pour fabriquer des douves destinées à des tonneaux et des barriques selon la revendication 9, caractérisé par le fait que les moyens pour serrer les moules l'un contre l'autre comprennent à chaque extrémité de ces moules un boulon (9) et un écrou (10), de sorte que l'on peut séparer les moules l'un de l'autre pour pouvoir insérer et enlever une douve.