Brevet FR2590142A1 — publié le 19870522

La présente invention concerne le domaine de la literie et elle vise, plus particulièrement, la confection de matelas pouvant être utilisés en tant que supports de couchage direct ou en combinaison avec tout meuble ou sommier. La technique antérieure a proposé de nombreuses solutions pour réaliser un matelas de couchage apte à offrir des conditions de confort et de support convenables. Ces propositions ont eu, genéralement, pour objectif principal, de réduire le phénomène d'affaissement, d'accroître le confort individuel et aussi de procurer un soulagement des lombalgies chroniques ou accidentelles. De nombreuses solutions techniques ont été proposées dans ce but, en offrant des résultats parfois moyens et parfois très satisfaisants, mais au prix d'un coût de fabrication particulièrement élevé. La présente invention vise à proposer une nouvelle solution pour la confection et réalisation d'un matelas pour deux personnes, capable d atteindre les objectifs visés ci-dessus, tout en étant d'un coût de fabrication particulièrement réduit par rapport aux solutions techniques complexes et onéreuses connues a ce jour. Un autre objet de l'invention est de proposer un matelas pour deux personnes, pouvant être fabriqué ou réalisé ou encore con fectionné rapidement, soit de façon artisanale, soit de façon industrielle, sans nécessiter d'outillages nouveaux, ni de formation spécifique pour le personnel chargé de la fabrication. Un objet supplémentaire de l'invention est de proposer un nouveau matelas présentant des caractéristiques de résistance particulièrement élevées et capable, de ce fait, de fournir un service de longue durée, sans modification de ses caractéristiques de couchage. Un autre objet de l'invention est de proposer un matelas pour deux personnes pouvant offrir des caractéristiques de confort pouvant être adaptées aux conditions et rigueurs climatiques, ainsi qu'aux conditions morphologiques et aux exigences des utilisateurs par le simple choix de certains de ses éléments constitutifs. Un autre objet de 1 invention est de proposer un nouveau matelas susceptible de se présenter, après réalisation, selon une facture traditionnelle ou industrielle, en présentant une décoration pouvant laisser libre cours au choix de l'utilisateur et de l'acheteur. Pour atteindre les buts ci-dessus, le matelas selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend - un volume de matière expansée constituée par deux blocs parallélépipédiques de mousse de matière plastique, de densités différentes, disposés plat côte à côte et solidarisés au moins par collage de leurs tranches longitudinales adjacentes, - et une enveloppe incluant un garnissage, entou ~ lue volume et rendue solidaire de ce dernier par des moyens de fixation. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description ci-dessous faite en référence aux dessins annexés qui mon- trent, titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La fig. 1 est une perspective, partie en coupe, d'une forme de réalisation de l'objet de l'invention. La fig. 2 est une vue analogue à la fig. 1 mais illustrant une variante de réalisation. La fig. 3 est une coupe transversale prise sensiblement selon le plan III-III de la fig. 2. Le matelas selon l'invention, illustré dans sa première forme de réalisation selon la fig. 1, est montré dans un état partiellement coupé, de façon à faire apparaître en perspective ses différents éléments constitutifs. Le matelas, désigné dans son ensemble par la référence 1, doit être considéré comme possédant une longueur L habituelle et une largeur l variable en fonction des exigences des utilisateurs et pouvant être comprise, de façon traditionnelle, entre 120 et 150 cm. il doit être considéré que les mesures ci-dessus ne sont fournies qu'à titre indicatif et que tout autre format pourrait être conféré au matelas 1. Le matelas comprend, en tant qu'éléments constitutifs, principalement, un volume 2 de matière expansé entouré par une enveloppe 3. Selon l'invention le volume 2 de matière expansée est constitué par deux blocs 2a et 2b, de forme parallélépipédique, en mousse de matière plastique, par exemple, en mousse de polyuréthanne. Les blocs 2a et 2b sont choisis de densités différentes et, par exemple, de densité 20 à 30 pour le bloc 2a et de densité 30 à 40 pour le bloc 2b. il doit être considéré que, selon la conformation particuliere en plan pouvant être recherchée ou devant être conférée au matelas 1, les blocs 2a et 2b pourraient présenter une forme autre que purement parallélépipédique. Les blocs 2a et 2b sont disposés a plat côte à côte et sont solidarisés entre eux par leurs tranches longitudinales adjacentes, au moyen d'une couche de colle 4 adaptée à la nature de leur matiere constitutive. Les blocs 2a et 2b sont ainsi solidarisés dans un même plan pour former un support de couchage massif ayant une tenue propre et pouvant être manipulé ou manutentionné en tant qu'élément unitaire monobloc. La solidarisation des blocs 2a et 2b peut, éventuellement, être complétée par l'apposition d'une bande de renforcement 5 en textile ou en matière plastique, rapportée par collage, notamment, le long et a cheval de la ligne de collage apparente sur chacune des faces du support de couchage constitué par les blocs 2a et 2b. L'enveloppe 3 est constituée, dans la forme de réalisation selon la fig. 1, par un nappage 6 ou un garnissage de matelassure à base de matieres traditionnelles dans le domaine de la literie. Ces matières sont, généralement, choisies en fonction de leurs caractéristiques physiques d'isolation et de confort et peuvent être de nature homogène ou hétérogène dans leur composition. Les matières utilisées peuvent aussi être de natures différentes pour l'une et l'autre des faces du support de couchage, afin de conférer au matelas définitif des caractéristiques de confort spécifiques par face et appropriées aux périodes estivales ou hivernales durant lesquelles les conditions climatiques et, notamment, la température ambiante, varient sensiblement. Le garnissage 6 est constitué sous la forme d'un nap page entourant le volume 2 sur ses deux faces et, de préférence aussi, le long de sa périphérie.Le garnissage 6 est associé une nappe textile 7, de toute composition et décoration appropriée, qui est formée à la manière d'un étui ou d'une housse pour entourer convena blement et completement le garnissage 6 ainsi que le volume 2 sur toutes les faces du support de couchage constitué. La nappe textile 7 peut comporter, sur l'un de ses côtés ou de ses bords, des moyens de fermeture par couture ou par agrafage. L'enveloppe 7 est rendue solidaire du volume 2, de ma nière à éviter tout glissement et tout déplacement du garnissage 6, par des moyens de fixation 8. Ces moyens comprennent, de façon tradi + ou capitons 9 placés sur chacune des faces extérieures du support de couchage et reliés entre eux par des liens de tension piqués à travers la nappe 7, le garnissage 6 et l'épais seur du bloc 2. Le nombre et la disposition des capitons 9 sont retenus en fonction de la caractéristique physique et de la composi tion du garnissage 6 et, aussi, de l'effet esthétique recherché. La solidarisation est aussi complétée par un piquage périphérique 10 destiné former, comme cela est traditionnel dans la confection artisanale, un bourrelet 11 sur chacune des arêtes du matelas 1 dé finitivement constitué. Le piquage 10 est exécuté par points 12 larges et espacés, de façon à solidariser au moins la nappe textile 7 et le garnissage 6 mais, de préférence aussi, les parties angu laires des arêtes correspondantes du volume 2. Un matelas 1, exécuté comme décrit ci-dessus, présente l'avantage d'être léger et, par conséquent, aisément et facilement manipulable. En outre, un tel matelas possède des caractéristiques de résistance à l'écrasement différentes localisées en deux zones distinctes. Ces caractéristiques peuvent être adaptées au poids propre de chacun de deux utilisateurs. il en résulte un confort personnalisé et amélioré. Le choix de la densité des blocs 2a et 2b peut aussi être effectué pour disposer d'une fermeté de couchage adaptée, par exemple, à la rééducation dorsale ou lombaire ou, encore, au traitement des lombalgies chroniques ou accidentelles. Les avantages ci-dessus peuvent être conciliés, même dans le cas où le garnissage 6 est choisi de façon à procurer des caractéristiques de confort différentes d'une face à l'autre du matelas 1. La fig. 2 illustre une variante de réalisation selon laquelle le volume 2, réalisé comme dit précédemment, est associé à une enveloppe 3, plus particulièrement constituée de manière à permettre une confection industrielle du matelas 1. Cette enveloppe 3 comprend, comme cela apparaît plus particulièrement à la fig. 3, deux nappes textiles 13 et 14 qui sont séparées par un garnissage de matelassure 15. Les trois éléments constitutifs de l'enveloppe 3 sont réunis entre eux par un piquage traversant 16 exécuté selon un tracé choisi pour supprimer les risques de glissement relatif entre ces trois éléments constitutifs et pour apporter, par le pseudocapitonnage qu'il procure, un effet esthétique certain.L'enveloppe 3 est réalisée sous la forme d'un étui ou d'un sac adapte aux mesures du volume 2, de façon à pouvoir être enfilée sur ce dernier pour constituer une sorte de housse protectrice incluant, dans son épaisseur, le garnissage de matelassure 15 dont la fonction est la même que le garnissage 6 de l'exemple précédent. La fermeture de cette housse peut être assurée par tout moyen convenable connu dans la technique, tel que boutons-pression, bandes de matière auto-accrochables, fermetures à glissière, etc ... et être situé le long de l'un quelconque des côtés ou des bords du matelas 1 définitivement constitué. Pour éviter un glissement relatif et obtenir un maintien parfait, ainsi qu'une solidarisation convenablement répartie de la housse que forme l'enveloppe 3 par rapport au volume 2, il est prévu de faire intervenir des moyens de fixation 17 interposés entre l'enveloppe et le volume 2. Ces moyens de fixation 17 sont, de préférence, constitués par des rubans complémentaires, autoaccrochables, par exemple ceux vendus dans le commerce sous la marque "VELCRO". Les bandes complémentaires de même nature, par exemple celles comportant les bouclettes et désignes par la référence 17 sont rapportées par collage sur le volume 2. Les bandes 171 sont, de préférence, rapportées sur chacune des faces du volume 2 pour s'étendre le long des bords longitudinaux dudit volume et le long et à cheval de la ligne de collage 4.Cette dernière bande assume alors, de façon supplémentaire, une fonction de renfort de liaison du même ordre que celle apportee par la bande 15. Les rubans complémentaires 172, par exemple ceux comportant sur une face une couche de fibres foisonnantes, sont rapportés par tout moyen convenable, tel que piqûre ou collage, sur la face interne de l'enveloppe 3 et, plus particulièrement, sur la face correspondante de la nappe 14. Pour permettre d'enfiler facilement l'enveloppe 3 sur le volume 2, il est alors prévu de recouvrir les rubans 171 d'une bande d'un film de matière plastique pouvant être extrait par trac - rtir du bord d'ouverture de 11 enveloppe 3, après que cette dernière a - enfilée. La bande de film de matiere plas- tique, interposee ainsi entre les rubans coiplémentaires 171 et 172, s'oppose à leur association immédiate et permet un glissement librc facilitant le recouvrement du volume 2. Il suffit, ensuite, d'assurer la solidarisation des rubans complémentaires 171 et 172 par pression localisée pour établir une liaison physique résistante entre la housse 3 et le volume 2. Le matelas selon l'invention peut être réalisé facilement sans recourir à des moyens de fabrication nouveaux et sans exiger une formation nouvelle particulière. En outre, un tel matelas pré sente extérieurement un aspect traditionnel dont l'esthétique peut être adapté au goût de chaque acheteur par le choix de la nappe tex tile 7 ou 13. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS : 1 - Matelas pour deux personnes, du type comprenant une enveloppe (3) entourant un volume (2) de matière expansée, caractérisé en ce qu'il comprend : - un volume de matière expansée constitué par deux blocs parallélépipédiques (2a, 2bj de mousse de matière plastique, de densités différentes, dispo sés à plat côte è côte et solidarisés au moins par collage (4) de leurs tranches longitudinales adjacentes, - et une enveloppe (3) incluant un garnissage (6, 15), entourant le volume et rendue solidaire de ce dernier par des moyens de fixation (8). 2 - Matelas selon la revendication 1, caractérisé en ce que les blocs (2a, 2b) sont, en outre, solidarisés par une bande (5, 171) rapportée sur chacune des faces de couchage du volume, le long et è cheval de la ligne de collage (4) des tranches. 3 - Matelas selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) est constituée- par un garnissage (6) de matelassure entourant le volume et recouvert d'une nappe textile (7). 4 - Matelas selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) est constituée par deux nappes textiles (13, 14) séparées par un garnissage (15) de matelassure et réunies entre elles par un piquage (16) traversant le garnissage. 5 - Matelas selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation (8) sont constitués par des piquages en capitons (9) effectués è travers l'enveloppe et le volume. 6 - Matelas selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation (8) comprennent des rubans complémentaires (171, 172) auto-accrochables portés respectivement par le volume et par la face interne de l'enveloppe. 7 - Matelas selon la revendication 6, caractérisé en ce que les rubans (171) portés par le volume (2) sont rapportés, sur chacune des faces de couchage, le long des bords longitudinaux du volume et le long et à cheval de la ligne de collage des tranches.