Brevet FR2590831A1 — publié le 19870605

La présente invention est relative a un nouveau procédé d'injection directe, en profondeur et sous haute préssion, de produits tels que produits de traitements dans des matériaux tels que notament,le bois . Ainsi qu'au dispositif permettant la mise en oeuvre de ce nouveau procédé . Ce nouveau procedé selon l'invention est caracterlse en ce qu'il permet l'injection sous haute pression des materiaux tels que notament le bois ( 40 a 1 0 barsi cm2 ) ,en une seule operation et par le meme outil par vissage( mecanique ou electro - mecanique )de celui-cl et par le passage a l'interieur meme de cet outil du produit injectable .Le procede selon l'invention est caracterlsé en ce que cet outil est constitue par un axe monobloc creux , pourvu sur sa partie externe avant d'un filetage pointu autotaraudant tel que celui d'une vis a bois d'on type connu . Ce filetage exterieur mal est percé dans sa partie centrale de plusieurs petits trous debouchant dans un trou axial .Ce trou axial étant relie directement a un systeme d'injection haute pression de produit ( raccord tournant et pistolet d'injection d'un type connu ) par un accouplement étan che haute pression ,situe 'a à l'extremite arriere de cet outil . Apres vissage complet dans le bois ,de la partie fileter de cet outil à la profondeur voulue ,le pistolet d'injection permet le passage du produit injectable dans le trou axial de l'outil et à travers les petits trous debouchants situés au centre de la partie filetee,et à sa diffusion sous pression dans les fibres du bois Ces petits trous ,étant situes au centre de la partie filetee ,la partie arriere de ce filetage empeche tous refoulement du produit injecte , a l'exterieur-du bois On comprend ansi que l'on puisse injecter sous pression directement des produits dans le bois a l'aide du meme outil et en une seule opération Une fois l'injection proprement dite terminee , l'outil selon l'invention ainsi que son systeme d'injection , est retirecdu bois par simple devissage (mecanique ou electromecanique ) de celui-ci Le nouveau dispositif selon l'invention , permetant l'application de ce nouveau procédé d'injection direct selon l'invention,est caracterisé en ce qu'il permet l'injection en profondeur sous haute pression ( 40 à 150 bars I cm2 ), de produits antipasitaires ou autres, dans les fibres de matériaux tels que par exemple, les bois d'assemblages de construction dans le Batiment(charpente, solivages, huisseries .... ect ), ou autres. L'originalite du dispositif selon invention,réside dans le fait, qu'il permet l'injection en profondeur sous haute pression des produits utilises, en une seule et unique opération. Actuellement la technique la plus courament employez consiste à percer prealablement d'un trou borgne à un diametre defini, les éléments a traiter ,ensuite à procéder a la mise en place en force dans ces trous , de chevilles plastiques (injecteur plastique courament employé a l'aide d'un marteau et d'une bouterolle,et a proceder enfin ä l'injection proprement dite , à l'aide d'un mate- riel d'injection haute pression d'un systeme courant Cette technique actuelle demande une main d'oeuvre considerable a cause des différentes phases prealables à l'injection proprement dite .D'autre part, elle nécessite l'emploi obligatoire d'injecteurs plastiques, dont le prix de revient cummulé constitue une charge financière importante pour l'entreprise . En outre ,cette technique actuelle cause un leger affaiblissement supplementaire aux éléments de bois souvent deja alternés par des parasites ou champignons,( percage des trous ).Y compris l'aspect ésthetique du fait que ces injecteurs 'etant à demeure dans le bois,restent visibles à la surface des eléments traités . Le dispositif selon l'invention permet d'éffectuer l'injection sous pression des ces memes eléments de bois ou autre, en une seule et unique ope'ration D'or d'une part , une econommie considérable de main d'oeuvre ( de l'ordre de 40 a 60 % ),d'autre part il dispense totalement de l'emploi des injecteurs plastiques ( d'ou une economie financiere considerable ), et ensuite , du fait qu'il altère moins physiquement et esth- etiquement les elements a traiter Le dessin annexe, donne à titre d'exemple non limi statif, permetra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention Fig. 1 est une vue en elévation de l'élément autotaraudant et Injectant dénommé dans le texte, outil(A) Fig. 2 est une vue d'ensemble du dispositif outil(A) , et de son systeme de vissage dans le bois ,ici en variente electro-mecannique ,dénommé dans le texte élément (B) Fig.2 represente aussi une action non limitative de traitement d'une pièce de bois. Le dispositif selon l'invention est caracterise en ce qu'il est constitué de deux elements principaux, d'une part un élément penetrant pt autotaraudant par lequel le produit sera injecté en profondeur dans les fibres des matériaux à traiter , ce sera l'outil(A),qui sera 1 l'élément prin- cipal du dispositif ; Puis, d'un élément (B) permettant la mise en place de l'outil(A) en profondeur dans les matériaux à traiter, par vissage .Cet elément(B) pourra etre soit manuel ( system vilbrequin ) soit electro mecanique ( system visseuse electrique desaxee ... ) Le dispositif selon l'invention est caracterise en ce qu'il est constitué d'une part, en une piece metallique monobloc autotaraudeuse (A) , ayant à l'avant la forme d'un long tire fond ( grosse vis à bois ) d'un type courant,( la lb ).Cette partie avant qui est constituée par un filetage pointu(la)en son debut, cylindrique au centre et évase en son extrémité (lbJest decollete en son milieu d'un diametre lisse(2) egal au diamètre de fond de filet central ou moins,et d'une longueur variant suivant 1 'outil(A) utilise ,en fonction de la profondeur des pieces å traiter,et de sorte que la longueur des deux parties filete'es(la et lb) ne soient pas inférieures a une dimension de tordre de 1 à 3 cm chacune La partie exterieure centraie est constitée d'un diamètre usine de six plat exagonnaux(4) permettant la prise puissante de l'outil(A) dans les mors d'un mandarin(8) solidaire du system d'entrainnemt rotatif constitue par l'élement (B) Le dispositif est caractérisé selon l'invention en ce que l'outil possède dans sa partie extérieure f arrière un dispositif d'accouplement visse(5) permetant son branchement de facon étanche et directe a un raccord tournant haute pression(10) d'un type courant , relie direc tement à un pistolet d'un type courant (13) Le dispositif selon l'invention est caracterise en ce que le deuxieme élément , l'elément (B) permettant le vissage de l'outil (A) dans les matetriaux ,est constitue selon une variante electro - mecanique ,par un systeme de mandrin (8) perce de part en part,solidaire d'une couronne dentee ,et dont la rotation est assuree par une visseuse electrique via un engrennage(14) qui en assure la transmition. L'ensemble visseuse mandrin, est solidarisé par un carter(9) en tole rigide dans lequel est fixe les axes d'engrennage. Ce carter permet aussi la fixation dans l'axe du mandrin au dessus de la visseuse,du pistolet d'injection (13). Ce pistolet d'inje:ti:n est relie directement a l'outil(A) par un raccord tournant haute pression d'un type courant, grace à un accouplement vissé étanche situé sur l'extremité arrière de lloutil(A) . Ce raccord tournant permet ainsi a l'ensemble mandrin outil(A) sa libre rotation par rapport au pistolet d'injection fixé Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que l'élement (B) selon une variante mécanique, est constitue d'un system annalogue a un villebrequin ,dont le mandrin serai perce ,permetant ansi le libre passage puis la prise puissante entre ses mors , de l'outil (A). Le branchement hydrolique de l'outil(A) sera constitué par un tuyaux blindé solidaire de (A),qui passera à 1' interieur du tube en"U"servant aussi de poignee rotative Ce tuyaux sera relié à l'autre extremité du tube en"U", dans l'axe du mandrin,à un raccord tounant haute pression relié lui meme au pistolet d'injection qui servira aussi de poigneed'appui .Ce raccord tournant permetra de déssolidariser, dans le sens rotatif avec 360'de liberte tout en restant étanche , le dispositif selon l'invention, du pistolet d'injection Le principe de fonctionnement du dispositif selon l'invention consiste en ce que 1 'outil(A) étant actionné au contact du bois,par un mouvement rotatif cree par l'action de l'élément (B),la partie filetée (la) de l'outil(A)pique dans le bois,et se visse dans celui-ci jusqu'a noyer com plètement dans la fibre les deux parties filetees(la et lb) Ensuite ,une pression exercee sur la vachette du pistolet d'injection(13)qui est relie de facon étanche à l'outgitA), par l'intermediaire du raccord tournant haute pression(10) fait pénetrer sous pression le produit(12)qui passe alors à l'intérieur du trou central(6)et se diffuse sous forte pression ( de 40 alto bars/cm2 )à l'1ntérieur de la chambre formee par le diametre decolleté(2)entre les parties filetées (la et lb )par l'lntermediaire des petits trous (7)et se repand à l'interieur des fibres du bois La deuxième partie fileté4 (Ib)de l'outil(A) interdit tout refoulement de produit injecte, à la surface du bois. Ensuite,une fois l'injection terminee, une action en mouvement rotatif en sens inverse de la première, par l'action de l'élément (B) permet le devissage de l'élément (A > Le dispositif selon l'invention est caracterise en ce que l'outil (A) sera un outil interchangeable , et qu'a chaque type d'elements à traiter ( pannes , chevrons ,huisseries ...) dont la profondeur et l'epaisseur à traiter sera differente , pourra corespondre un outil (A) dont le diamètre des parties filetees (la et lb) ansi que celui des diamètres lisses(2 et 4 ) se situera entre 5 et 20 milEmet- res,dont le pas des filetages (la et lb) se situera entre 1 et 7 milimètres , et dont la longueur des parties ( la , lb , 2 , 4 et de la longueur totale de l'outil (A) ) pourra varier en fonction de la profondeur des elements a traiter . Le procede selon l'invention ainsi que le dispositif permettant la mise en oeuvre de ce procédé ,sont destinés entres autres , aux traitements anti parasitaires et fongicide des bois de construction R E V E N D I"C A T i O N S I) Procédé d'injection direct sous préssion en profondeur pour le traitement notament des bois, caractérisé en ce qu'il cnt mis on oeuvre par le vissage dans l'élément à traiter, d'un outil (A) creux autotar audant relié à son extrémité débouchante à un systeme d'injection connu ; puis par l'iBjection à travers cet outil(Â) du produit sous pression ; et ensuite au dévisage de cet outils (A) des éléments traités 2) Dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I) caractérisé en ce qu' il est composé d'un outil(Â) monobloc creux autotaraudant ayant sur sa partie avant extérieure un filetage pointu conique percé d'au moins un trou, débouchant dans un trou axial relié à l'extrémité arrière de l'outil(A) à un pistolet d'injection d'un type connu 3) Dispositif selon la revendication 2) caractérisé en ce que la partie filetée (la et Ib ) est séparée par un décoletage (2) à fond de de filet ou moins et d'une longueur variant en fonction des outil et des profondeurs à traiter, créant ainsi une chambre de diffusion entre les parties Cia et Ib) 4) Dispositif selon les revendications 2) et 3) caractérisé en ce que le décoletage (2) est percé d'au moins un trou, débouchant dans le trou axial , permettant aiasi la difusion du produit sous pression dans la chambre formée par le décoletage (2) une fois l'outil(A) vissé dans le bois jusqu'à noyer la deuxième partie filetée (Ib) 5) Dispositif selon la revendication 2) caractérisé en ce que la partie (Ib) ,quiest selon une forme préférencielle constituée par un diamètre terminé de façon évasé, pourvu sur sa partie extérieur d'un pas de vis, sais pourra aussi revètir quelqu'autre forme que ce soit, constitue l'élément empêchant le refoulement vers l'exterieur du du pro- duit injecté 6) Dispositif selon la revendication % 2) caractérisé en ce que la partie extérieur arrière de l'outil(A) comporte un elément d'accouplement pour permetre le branchement de l'outil (A) à un raccord tournant et un pistolet d'injection d'un type courant; cet élément d'accouplement est selon une forme préférencielle un filetage iàle pourvu à sop extrémité d'une portée màle conique; cet élément pourra aussi revètir une autre forme 7) Dispositif perméttant le vissage et le dévissage de l'outil (A) selon les revendications I) et 2) caractérisé en ce qu'il est constititué par un ensemble composé d'une visseuse, d'un mandrin creux désaxé (8) et d'un engrenage (I4) permettant la transmission du mouvement rotatif de la visseuse (II) au mandrin(8),1e tout etant soli darisé par un carter en tole rigide .(9) 8) Dispositif permettant le branchement hydraulique de l'outil (A) selon les revendications I) 2) et 6) caractérisé en ce qu'lest constitué selon une forme préferencielle par un raccord tournant haute pression solidaire d'un pistolet d'injection tous deux d'un type courant , relié à l'outil (A) par un ecrou fileté (16)