Brevet FR2587004A1 — publié le 19870313

Reniflard de trou d'homme de citerne. La présente invention concerne un reniflard de trou d'homme de citerne de transport ou de stockage de liquide, destiné en particulier aux véhicules à citerne de ramassage de lait. On sait qu'une masse de liquide enfermée dans une citerne est sujette, lors de son transport, à des mouvements qui peuvent être importants, lors des accélérations ou freinages du véhicule transporteur. Ces mouvements du liquide au sein de la citerne créent des variations de pression internes qui doivent être amorties et l'on utilise à cet effet un système de reniflards, disposés généralement sur les trous d'homme des compartiments de citerne. En outre, ces reniflards assurent la mise en équilibre atmosphérique des citernes lors des variations de température entre l'intérieur et extérieur de ces dernières. On connatt pour cette utilisation des reniflards utilisant un agencement de joints élastiques. Cependant, ces dispositifs sont sujets a' salissures et sont malensmodesà nettoyer. En outre, le chapeau de reniflard étant fixé sur sa jupe par l'intermédiaire d'une vis, ce reniflard ne se prete pas à un démontage et remontage commode et sflr. En effet, ces reniflards, devant être nettoyés souvent en raison de leur contact avec le lait, il peut arriver qu'il soient remontés rapidement, sans blocage da la vis de serrage, avec pour conséquence. un déblocage de cette vis sous l'effet des vibrations du véhicule et par suite la perte du chapeau du reniflard. Un but de l'invention est de proposer un reniflard pour l'application sus-mentionnée, sans joint intermédiaire sujet à salissures, qui puisse entre démonte aisément et remonté de façon stre sans risque de perte du capuchon supérieur du couvercle au cours du transport. Un autre but de l'invention est de proposer un reniflard qui évite par sa conception les débordements de liquide à l'extérieur de la citerne, qui dans le cas de lait créent des conditions favorables au développement de germes préjudiciables à l'état sanitaire de la citerne et de son contenu. Un but de l'invention est encore d'assurer une mise à l'atmosphère des citernes tout en empochant l'introduction dans la citerne de corps étrangers, notamment d'insectes. A cet effet, l'invention a pour objet un reniflard de trou d'homme de citerne, caractérisé en ce qu'il comprend t - une jupe comportant une partie supérieure évasée prolongée d'une partie cylindrique inférieure solidaire de couvercle du trou d'homme, un pli torique étant formé au milieu de la jonction de la partie supérieure évasée et de la partie inférieure cylindrique, et - un élément de capuchon comportant un couvercle supérieur apte à recouvrir la partie supérieure évasée de la jupe et un corps cylindrique inférieur solidaire du couvercle de l'élément de capuchon par une surface perforée, de diamètre sensiblement équivalent à la partie inférieure cylindrique de la jupe et muni dans sa partie médiane d'au moins un élément ressort complémentaire du pli torique de la jupe, ledit élément de capuchon étant apte à 8trie enfoncé dans ladite jupe jusqu'S un niveau limite où l'élément ressort est engagé élastiquement dans le pli de la jupe. I1 résulte de cette disposition que, d'une part, l'élément de capuchon du reniflard peut entre mis en place par une simple pression manuelle, le verrouillage en position de l'élément capuchon étant obtenu par l'action de l'élément ressort. Le retrait du capuchon est effectué par l'opération inverse. D'autre part, la présence d'une importante surface perforée formant filtre, sous-jacente à l'élément de capuchon, favorise la mise en équilibre atmosphérique du liquide a seinde la citerne, et empoche le débordement du liquide contenu dans la citerne, lequel peut envahir la partie évasée de la jupe et retomber ensuite dans la citerne" De préférence, une partie tubulaire solidaire du fond du couvercle et faisant saillie en direction de ladite jupe est disposée coaxialement à ladite partie perforée, à l'extérieur de celle-ci, en vue d'agir à la manière d'un déflecteur vis-à-vis des projections de liquide. L'élément ressort consiste avantageusement en un fil métallique élastique disposé a' l'intérieur du corps cylindrique de l'élément de capuchon, en forme de Ut dont les deux branches comportent en leur partie médiane un pli complémentaire de celui de ladite jupe, émergeant de la paroi du corps cylindrique par des fentes prévues sur ce dernier, les extrémités supérieures desdites branches étant soudees à la surface perforée -du corps cylindrique sous-jacente à l'élément de capuchon. Ce fil ressort assure une action d'encliquetage suffisante pour maintenir verrouillé en position l'élément de capuchon au couxsdu transport. En outre, ce fil ressort, par son faible encombrement1 ne gêne en aucune façon l'action du reniflard. Une forme de réalisation de l'invention va maintenant être décrite, à titre d'exemple non limitatif et en r6fé- rence å la figure unique annexée, qui montre une vue en coupe d'un reniflard de trou d'homme selon l'invention. Comme représenté sur cette figure, le reniflard est fixé sur le couvercle I d'un trou d'homme de citerne. Ce reniflard est constitué d'une jupe 3 évasée & sa partie supérieure 5 et d'un élément de capuchon 7, qui recouvre ladite jupe 3 en position fermée. La jupe 3 comprend un pli torique 9 dans sa partie médiane et une partie cylindri- que inférieure 11. L'élément capuchon 7 comporte un couvercle 13 et un corps cylindrique inférieur 15, lequel est engagé coulissant dans la partie cylindrique inférieure ll de la jupe. Le corps cylindrique inférieur 15 comprend dans sa partie médiane un pli torique 17 formant butée sur la base de l'ouverture évasée de la jupe. Ce pli limite également la course d'enfoncement de l'élément du capuchon dans la jupe.La surface 19 du corps cylindrique qui se trouve au-dessus du pli 17 est percée d'une multitude de trous 21 d'environ 0,7 mu de diamètre. Cette surface perforée 19 forme filtre et permet la mise en équilibre atmosphérique de la citerne. Une partie tubulaire 25, solidaire du fond du couvercle 13 fait saillie en direction de la jupe 5 et est disposée à l'extérieur de la partie perforée 19, coaxialement & celle-ci en vue d'agir comme déflecteur vis-à-vis des projections de liquide. Un ressort filiforme 23 est disposé à l'intérieur du corps cylindrique 15 de l'élément de capuchon et permet, par action de clipsage dans le pli torique 9, le verrouillage de l'élément de capuchon dans sa jupe. Ce ressort 23 a la forme d 'un U dont les extrémités supérieures des branches prennent appui sur la surface perforée 19 Ce ressort comporte deux plis 27, qui font saillie en dehors du corps cylindrique 15 par deux fentes 29 prévues sur ce dernier. En position fermée, ces deux plis 27 s'engagent élastiquement dans le pli 9 de la jupe. L'action des ressorts est suffisante pour assurer un bon maintien de l'élément de capuchon sur sa jupe et l'empêcher de s'en retirer dans tous les cas de chocs ou de vibrations de la citerne. Le retrait de l'élément de capuchon est obtenu aisément en exerçant une force manuelle de bas en haut sur le capuchon. REVENDIQTIANS 1.- Reniflard de trou d'homme de citerne, caractérisé en ce qu'il comprend s - une jupe (3) comportant une partie supérieure évasée (5) prolongée d'une partie cylindrique inférieure (11) solidaire du couvercle (1) de trou d'homme, un pli torique (9) étant formé au niveau de la jonction de la partie supérieure évasée (5) et de la partie inférieure cylindrique (11), et - un élément de capuchon (7) comportant un couvercle supérieur (13) apte à recouvrir la partie supérieure évasée (5) de la jupe et un corps cylindrique inférieur (15) solidaire du couvercle (13) de l'élément de capuchon par une surface perforée (19), de diamètre sensiblement équivalent à la partie inférieure cylindrique (11) de la jupe et muni dans sa partie médiane d'au moins un élément ressort (23) complémentaire du pli torique (9) de la jupe, ledit élément de capuchon (7) étant apte à être enfoncé dans ladite jupe (3) jusqu'à un niveau limite où l'élément ressort (23) est engagé élastiquement dans le pli (9) de la jupe. 2.- Reniflard selon la revendication 1, caractérisé en ce que 11 élément de capuchon (7) comporte un élément butée (17), limitant sa course dans la jupe (3). 3.- Reniflard selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément butée (17) consiste en un pli torique formé sur le corps cylindrique (15), lequel pli s'applique en position fermée contre la base de l'ouverture évasée (5) de la jupe. 4.- Reniflard selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'une partie tubulaire (25) attenante au fond du couvercle et faisant saillie en direction de la dite jupe (5) entoure ladite surface perforée et agit comme déflecteur vis-à-vis des projections de liquide. 5.- Reniflard selon l'une des revendication 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément ressort (23) consiste en un fil métallique élastique, disposé à l'intérieur du corps cylindrique (15), en forme de U, dont les deux branches comportent chacune en leur partie médiane un pli (27) cotplémentaire de celui (9) de la jupe, émergeant de la paroi du corps cylindrique (15) par des fentes (29) prévues sur ce dernier, les extrémités supérieures desdites branches étant soudées à la surface perforée (19) de l'élément de capuchon.