Brevet FR2592569A1 — publié le 19870710

L'invention concerne un système d'étal pour le marché notamment. L'objet de l'invention se rattache au secteur technique des articles d'ameublement et de leurs accessoires notamment pour la présentation de marchandises. I1 est connu d'utiliser dans les marchés couverts ou non, des étals sur -lesquels sont disposés les marchandises a vendre. eénéralement les systèmes d'étal sont constitues a partir de plateaux de forme et de nature diverses, posées sur des tréteaux de bois ou métalliques. De par leur conception, il est nécessaire, à chaque +os, de procéder au montage et démontage des étals ce qui est long et fastidieux. De plus, la présentation des marchandises n'est pas toujours très rationnelle. De même, aucun emplacement spécifique n'est prévu pour recevoir une balance. Lorsque lbensemble de l'étal doit entre alimenté en électricité, notamment pour le fonctionnement des balances, des problbme, apparaissent au niveau de l'installation. Enfin, dans le cas de marchés couverts, ce type d'é- tl est mal adapté, car il est nécessaire, là aussi, a chaque fois, de les démonter. D'autres systèmes d'étals sont fixes å demeure, mais se pose alors le problème du nettoyage de la salle et de la circulation des véhicules de livraison, étant donné l'encombrement au sol important. L'invention s'est fixXe pour but de remédier a ces inconvénients, d'une manière simple, efficac2 et rationnelle en créant un système d'étales plus particulièrement mais non limitativement adaptés aux marchés couverts en ayant un caractère de +i:ité évitant aux utilisateurs la manipulation journalière de montage et démontage, tout en ayant pour objectifs principaux d'autoriser : - la circulation des véhicules de livraison, - le nettoyage journalier - l'hygiène alimentaire, - l'intallation ponctuelle de 1 électricité, - un nombre modulable d'étals, - l'augmentation de la surface de vente et de stockage. n cet effet, le système d'étal, selon-l'invention comprend une borne verticale d'appui au sol sur laquelle est monté a libre articulation, au moins un plateau support susceptible d'occuper, en combinaison avec des agencements de ladite borne, d'une part, une position longitudinale d'utilisation et, d'autre part, une position verticale de rangement, le ou lesdits plateaux étant conformés pour recevoir des moyens de présenta- tion des articles et marchandises a exposer. L'invention est exposée, ci-après, plus particulière- ment en détail, å l'aide des dessins qui représentent seulement un mode d'éxécution - la figure 1 est une vue en perspective du système en position pliée, - la figure 2 est une vue en perspective du système en position dépliée d'utilisation, - la figure 3 est une vue en perspective du système dépliés montrant l'adaptation de divers accessoires, - la figure 4 est une vue de face du système en position dépliée d'utilisation, - la figure 5 est une vue en plan correspondant a la figure 4, - la figure 6 est une vue.de profil correspondant a la figure 4, - la figure 7 est une vue de face du système en position verticale de rangement, - la figure 8 est une vue de profil correspondant a la figure 7, - la figure 9 est une vue de face du système en position dépliée, selon une autre forme de réalisation, - la figure 10 est une vue en plan correspondant å la figure 9, - la figure 11 est une vue de profil correspondant a la figure 9 en position repliée, - les figures 12 et 13 illustrent respectivement par une ue de face et en plan, un agencement possible du système d'étal, - les figures 14 et 15 sont, a une échelle plus importante, des vues en coupe partielle illustrant un exemple de réalisation de blocage en position verticale du plateau support. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se réfé- rant aux exemples de réalisation des figures des dessins. Le système d'étal comprend essentiellement une borne verticale (1) d'appui au sol faisant office de piètement et re cevant à libre articulation au moins un plateau (P). La borne (1) se présente sous la forme d'un bloc parallélépipédique dont la base présente ou non une semelle (la) pour sa fixation au sol. D'une manière préférée, la borne (1) revoit deux plateaux symétriques opposes (2) et (3) qui sont articulés sur les faces latérales de ladite borne. Chaque plateaü se compose de deux longerons parallèles (2a)-(3a) qui sont solidaires d'un cadre ferme (2b)-(3b) avec des éléments transversaux entretoisés (2c)-(3c). L'une des extrémités (2al-3al) de chacun des longerons (2a)-(3a) déborde du côté transversal correspondant du ca- dre (2b)-(3b) pour être articulée de part et d'autre des faces latérales du pied (1) par tout moyen connu et approprié. R l'oppose de leur articulation, les cadres (2)-(3) sont équipés d'un piétement rabattable (4)-(5) pour être maintenus en position horizontale D'une manière préférée, les piétements (4)-(5) sont articulés en bout des longerons médians (2a)-(3a). L'un des longerons (2a)-(3a) de chacun des cadres, du côté de leur articulation, est prolongé par un système de contrepoids (6) pour faciliter le basculement des cadres de la po- sition horizontale à la position verticale après rabattement angulaire du piètement correspondant (4)-(5). Suivant une autre caractéristique de l'invention, la borne (1) présente transversalement et en débordement de sa face de dessus, un plot horizontal (7) qui fait office-de plan d'appui surélevé pour le positionnement notamment dtune balance (B) afin que cette dernière soit située au-dessus du plan défini par les plateaux (2) et (3). Comme montre aux figures 1 a 8 notamment, la hauteur du plot (7) est convenablement déterminée pour assurer la butée en position verticale de chacun des plateaux. On prévoit également dans une autre forme de réalisation, d'équiper la borne (1) dun plot d'appui (7a) de hauteur réduite mais suffisante pour assurer la surélévation de la balance (figures 9, 10, 11). Dans ce cas, les plateaux (2) et t3) présentent en combinaison avec la borne (1), des moyens et agen cément, conformé-s pour maintenir en position verticale repliée lesdits plateaux. Comme le montrent les figures 14 et 15 > au moins l'un des longerons Cette tige (B) est assujettie a un ressort (9) logé dans un manchon ( fixé sur la borne. Un embout de préhension (11) permet le déplacement axial en translation de la tige (8) a l'encontre du ressort (9) tandis qu'un bossage (12) formé sur ladite tige assure le blocage en position verrouillée de la tige, c'est-a- dire lorsqu'elle est engagée dans l'empreinte complémentaire (la) de la borne Cl) (figure 5). La borne (1) qui fait office de piétement central a l'ensemble de l'étal et de support de balance notamment, est agencée intérieurement pour remplir plusieurs fonctions et présente de ce fait une ou des parties d'accès (lb). Par exemple, elle peut permettre l'alimentation en courant électrique et le rangement d'objet divers Cette borne (1) avec les deux plateaux support (2) et (3) constitue le module de base de l'étal mais il est bien évident que lesdits plateaux peuvent recevoir d'autres éléments support (13) de même forme générale. Ces éléments support (13) sont accouplés d'une manière temporaire par tout moyen connu et approprié, sur les bords transversaux des plateaux ou une partie des tranches longitudinales de ces derniers (figure 3). On prévoit également, comme illustre figure 12 et 13, d'accoupler entre eux plusieurs étals tels que définis. Dans ce but, on utilise des grilles amovibles (14) dont les cotés tran versas sont égaux aux côtés transversaux des plateaux (2) et t-ì tandis que les cotés latéraux sont égaux å l'espacement existant entre les de plateaux par rapport a la borne (1). Les cotés transversaux et chaque grille (14) sont Scuip, de moyens d'accouplement (14a) coopérant avec les bords correspondants des plateaux, les ou ladite grille étant positionnée dans un plan horizontal très légèrement surélevé par rapport au plan horizontal défini par le plateau. Une grille d'accouplement peut donc autre dispose non seulement entre deux plateaux relatifs a des étals distincts, mais aussi entre les deux plateaux du même étal c'est-à-dire en égard de la borne (1) afin d'assurer une continuité entre plusieurs étals (figure 13). Sur les plateaux support C? > et (3) et sur une grille d'accouplement (14), sont disposés des bacs de présentation (15) de conceptions diverses. Une toile de protection 516) peut être accrochée sur les plateaux figure 3). Il est bien évident que l'étal tel que défini selon les caractéristiques de l'invention, peut autre exécuté en toute dimension et matériaux. De même, les plateaux peuvent tre réa- lisés en éléments télescopiques. Les avantages ressortent bien de la description, en particulier, on souligne - le caractère de fixité éventuelle évitant les mani pulations quotidiennes, - le faible encombrement en position verticale repliée des plateaux qui réduit considérablement l'emprise au sol pour permettre par exemple, la circulation des véhicules de livraison, le nettoyage, - l'hygiène alimentaire, - la bonne présentation des produits. L'invention ne se limite aucunement a celui de ses modes d'application non plus qu'a reu des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiquées ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICRTIONS - 1 - Système d'étal pour les marchés notamment, caractérisé en ce qu'il comprend une borne verticale (1) d'appui au sol sur laquelle est monté a libre articulation, au moins un plateau support susceptible d'occuper, en combinaison avec des agencements de ladite borne, d'une part, une position horizontale d'utilisation et, d'autre part, une position verticale de rangement, le ou lesdits plateaux étant conformés pour recevoir des moyens de présentation des articles et marchandises å exposer. - 2 - Système d'étal selon la revendication 1, caractérisé en ce que la borne(1) reçoit deux plateaux opposés et symétriques (2) et (Z) qui sont articulés sur ses faces latérales, chacun des dits plateaux se composant de deux longerons parallèles solidai re d'un cadre fermé (2b)-(3b). Système d'étal selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'une des extrémités de chacun des longerons (2a)-(3a) déborde du coté transversal correspondant du cadre (2b)-(3b > pour autre articulée de part et d'autre des faces latérales de la borne (1), lesdits cadres (2b)-t3b) étant équipés, a l'opposé de. leur articulation, d'un piètement rabattable (4-5) pour maintenir les plateaux en position horizontale. - 4 - Système d'étal, selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'un des longerons (2a-3a) de chacun des cadres, du coté de leur articulation, est prolongé par un moyen (6) qui fait office de contrepoids pour faciliter le basculement dudit cadre de la position horizontale a la position verticale. - 5 - Système d'étal, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la borne (1) présente transversalement en-débordemnt de s face de dessus, un plot horizontal (7) qui fait office de plan d'appui horizontal surélevé par rapport au plan horizontal défini par les plateaux. - 6 - Système d'étal selon la revendication 5, caractérisé en ce que la hauteur du plot transversal d'appui - 7 - Système d'étal, selon la revendication 5, caractérisé en ce que les plateaux (2) et (3), notamment au moins l'un des longerons (2a-3a) présente en combinaison avec la borne (1), des moyens (-9-1O) et agencements (la) conformés pour maintenir en position verticale repliée lesdits plateaux. - e - Système d'étal selon la revendication 1, caractérisé en ce que la borne (1) présente au moins une porte d'accès (lb), ladite porte étant agencée intérieurement pour assurer plusieurs fonctions. - 9 - Système d'étal selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il présente des moyens d'accouplement sous forme de grille amovible (14) pour réunir temporairement différents systèmes d'étals, ladite grille ayant des cotés transversaux égaux aux côtés transversaux des plateaux t) et (3) tandis que les cotés latéraux sont égaux a l'espacement des deux plateaux symétriques (2) et (3) en égard de la borne.