Brevet FR2591779A1 — publié le 19870619

La présente invention concerne un appa- reil de traitement de données de gradation qui convient pour un équipement de reprographie numérique ou similai- re, dans lequel une image d'un document original est lue.pho- toélectriquement,des signaux électriques d'image obte- nus par la lecture sont convertis en des signaux électri- ques numériques et l'image est imprimée sur une feuille ou autre sur la base des signaux électriques numériques ainsi convertis. Un équipement de reprographie numérique est déjà connu, agencé par exemple de manière qu'un do- cument original soit lu avec une résolution de 120 x 120 points/cm2, la densité des éléments d'image ainsi lus (l'élément d'image est la surface minimale lue) est classée en seize valeurs ou gradations (par exemple la densité est également classée à partir du niveau du blanc jus- qu'au niveau du noir en seize valeurs) en formant ainsi des données de seize gradations constituées par exemple par quatre bits, un traitement d'image de teintes inter- médiaires ou de demi-teintes comme un procédé oscilla- toire, un procédé de configuration de densité ou un pro- cédé sous-matriciel est appliqué aux données de grada- tion pour préparer des données binaires et une copie de l'image originale est préparée dans une configuration enregistrée/non enregistrée en fonction des données bi- naires. Dans un équipement de reprographie de ce type, étant donné l'importance apportée à la reproductibilité d'une image originale avec les demi-teintes qui varient continuellement depuis le niveau du blanc jusqu'au ni- veau du noir, comme sur une photographie, les contours sont flous sur la copie de l'image binaire, comme ceux d'une lettre ou d'un symbole, et la résolution est dégra- dée. Par ailleurs dans un équipement de reprographie nu- mérique agencé pour comparer l'amplitude du signal de lecture correspondant à la densité d'un élément d'image de l'original avec une valeur seuil prédéterminée, for- mant des données binaires en fonction de la comparaison et préparant une copie du document original dans une forme enregistrée/non enregistrée en fonction des données binaires, bien que la résolution de l'image binaire de la copie soit améliorée, il est impossible d'exprimer la densité de l'image en demi-teintesrésultante dans une telle image extrêmement difficile à observer. A titre de contre-mesure de cet inconvé- nient, il existe un équipement de reprographie numérique agencé pour changer le traitement de numérisation des données de gradation selon qu'il s'agit de préparer une copie d'une image en demi-teintes comme une photographie ou de préparer une copie d'une image binaire comme une lettre ou un symbole. Dans un tel équipement, un opéra- teur spécifie le traitement de numérisation pour le pre- mier cas (numérisation par un traitement d'image en demi- teintes pour la préparation d'une copie à partir d'un document original portant une image en demi-teinte) et spécifie le traitement de numérisation dans le second cas (numérisation par la comparaison avec une valeur seuil prédéterminée) à la préparation d'une copie d'un document original portant une image binaire. Cependant, dans les cas courants, la plu- part des documents originaux ne peuvent être clairement distingués comme un original d'image en demi-teintes ou un original d'image binaire, car une image en demi-teintes et une image binaire sont mélangées dans l'image origi- nale, appelée image de format libre. Par conséquent, dans le cas de la préparation d'une copie d'un tel original d'image de format libre, l'opérateur sélectionne le traitement binaire suivant que la reproductibilité de l'image en demi-teintesou la résolution de l'image bi- naire est considérée la plus importante dans la copie. Dans ce cas, une dégradation de la résolution de l'ima- ge binaire ou de la reproductibilité de l'image en demi- teintesapparait inévitablement dans la copie de l'origi- nal d'image en format libre. En outre, dans un équipement de reprogra- phie de ce type, étant donné que la variation continue de densité de l'image en demi-teintesde l'original, com- me une photographie, ne peut se faire que par des varia- tions de densité classées en seize valeurs, des varia- tions discontinues de densité apparaissent inévitablement dans l'image reproduite. Par exemple, si une photographie ou un portrait est reproduit par un tel équipement, une confi- guration "au trait" non naturelle apparait dans le con- tour du visage, de sorte qu'il est difficile de regarder la copie. Cette configuration résulte de la variation de densité qui est continue dans le document original, qui est exprimée par gradins et par conséquent, elle devient moins évidente en utilisant des données de gradation avec un plus grand nombre de valeurs, comme 32 gradations ou 64 gradations. Par ailleurs, un document original est généralement lu en utilisant un réseau d'élément de con- version photoélectrique, comme des dispositifs à coupla- ge de charge qui convertissent l'intensité de la lumière en des signaux électriques. Autrement dit, le document original est éclairé par une lampe et la lumière réflé- chie est reçue par chacun des éléments photoélectriques pour obtenir des signaux électriques indiquant la den- sité de chacun des éléments d'image. Mais, étant donné que le réseau d'éléments de conversion photoélectrique a des caractéristiques différentes dans chacune de ces cellules et que l'éclairage par la lampe elle-même n'est pas uniforme, les signaux électriques obtenus des cellu- les respectives sont différents même en lisant un docu- ment original d'une densité identique, et l'erreur peut quelquefois atteindre environ + 25% entre les niveaux du noir et du blanc. Les données de gradation avec un nombre supérieur de valeur présente encore un plus grand effet d'erreur. Un réseau d'éléments de conversion photo- électrique avec moins d'erreur a un mauvais rendement tandis que l'utilisation d'un réseau d'éléments de con- version photoélectrique avec une forte erreur pour amé- liorer le rendement nécessite une détection précise et une stricte compensation de l'erreur. Cependant, cela impose généralement des procédures beaucoup plus compli- quées. Par conséquent, des données de gradation de seize valeurs sont généralement obtenues jusqu'ici à partir d'un réseau d'éléments photoélectrique de ce type. Comme cela a été expliqué ci-dessus, la qualité d'une image en demiteintes reproduite peut être sérieusement améliorée en utilisant des données de grada- tion de 64 valeurs au lieu des données de gradation de seize valeurs mais par ailleurs, les imprimantes capa- bles d'imprimer une image avec 64 gradations, par exem- ple une imprimante à laser, ne sont pas d'utilisation pratique, le traitement des images se fait le plus sou- vent avec des données de gradation de seize valeurs et les données de gradation de 64 valeurs sont rarement u- tilisées actuellement. Pour cette raison, il a été de- mandé d'étendre les données de gradation, par exemple la conversion des données de gradation de seize valeurs en des données de 64 valeurs. L'invention a donc pour objet de proposer un appareil de traitement de données de gradation capa- ble d'améliorer la résolution d'une image binaire dans la mesure du possible sans dégrader la reproductibilité d'une image en demi-teintes. Un autre objet de l'invention est de pro- poser un appareil capable d'améliorer la résolution d'une image binaire représentée par du noir ou du blanc, comme 259 1779 une lettre ou un symbole, et particulièrement un appa- reil capable d'améliorer la-résolution d'une image bi- naire dans le format dit libre dans lequel des images binaires et des images en demi-teintes comme des photo- graphies sont présentes ensemble. Un autre objet de l'invention est de pro- poser un appareil de conversion de données de gradation d'un petit nombre de valeurs en des données de gradation d'un grand nombre de valeurs, permettant de reproduire une image avec une gradation régulière. Un objet spécifique de l'invention est donc de proposer un appareil de conversion de données de gradation selon une première classification de gradation (par exemple des données à quatre bits préparées en di- visant la densité en seize valeurs: appelée ci-après des données de gradation originales) en des données de gra- dation selon une seconde classification de gradation, dont l'ordre de grandeur est supérieur à celui de la première classification de gradation (par exemple des données à six bits préparées en divisant la densité en 64 gradations: appelées ci-après des données de grada- tion étendues) sur des données d'image respectives ob- tenues de petites régions dans une image de distribution bidimensionnelles. L'invention concerne donc un appareil de traitement de données de gradation comportant un dispo- sitif d'extraction de données de gradation correspondant à une première petite région d'une image originale dans une distribution bidimentionnelle X-Y et des données de gradation correspondant à une seconde petite région voi- sine de la première petite région, un dispositif destiné à détecter si l'écart entre le contenu des données de gradation correspondant à la première petite région et le contenu des données de gradation correspondant à la seconde petite région voisine de la première petite ré- 259 1 779 gion se situe ou non dans une plage prédéterminée et un dispositif qui produit des données indiquant qu'une valeur maximale si l'écart dépasse la valeur supérieure de la plage, tout en produisant des données indiquant une valeur minimale si l'écart passe au-dessous de la valeur inférieure de la plage. Grâce à cette disposition, étant donné que les données indiquant la valeur maximale sont produi- tes si l'écart entre le contenu des données de gradation correspondant à la petite région précitée et le contenu des données de gradation correspondant à la petite région voisine de la petite région précitée dépasse la valeur supérieure de la plage et les données indiquant la valeur minimale sont produites si l'écart passe au-dessous de la valeur inférieure de la plage, même si les données de gradation sont numérisées par le traitement d'image en demi-teintes décrit ci-dessus, la résolution de l'image binaire est améliorée car la valeur maximale représente les données à enregistrer tandis que la valeur minimale représente les données qui ne sont pas enregistrées. L'invention concerne également un appa- reil de traitement de données de gradation comportant un dispositif d'extraction de données de gradation cor- respondant à une petite région d'une image dans une dis- tribution bidimensionnelle X-Y et des données de grada- tion correspondant à une petite région voisine de la pe- tite région précitée, et un dispositif destiné à effec- tuer une addition pondéré sur les données de gradation extraites afin d'obtenir des données de gradation d'un plus grand nombre de bits que celui des données de gra- dation initiales. Grâce à cette disposition, étant donné que les données de gradation initiales correspondant à la petite région précitée et les données de gradation initiales correspondant à la petite région voisine de la petite région précitée sont appliquées avec l'addi- tion pondérée pour obtenir des données de gradation éten- dues, il est possible de reproduire une image avec une variation régulière de densité inhérente à l'image en demi-teintes comme une photographie et il est également possible de former des données de gradation étendues grâce à la plus haute classification de gradation des données de gradation initiales de la plus basse classi- fication de gradation. Dans un mode préféré de réalisation de l'invention, l'écart est défini comme une valeur obte- nue par soustraction de la valeur doublée du contenu des données de gradation correspondant à la petite région précitée, la valeur du contenu des données de gradation correspondant à la petite région voisine de la petite ré- gion précitée dans la direction Y et la valeur du con- tenu des données de gradation correspondant à la petite région voisine de la région précitée dans la direction X, et un dispositif émettant les données de gradation correspondant à la petite région précitée si l'écart se situe dans une plage prédéterminée, les données indiquant la valeur maximale si l'écart dépasse la valeur supérieu- re de la plage et les données indiquant la valeur mini- male si l'écart passe au-dessous de la valeur inférieure de la plage, respectivement. Plus particulièrement, l'écart est défini par $représenté par l'équation: = 2 x D - ( DL + Du)..... (1) o D représente le contenu des données de gradation qui correspondent à la petite région précitée, Du représente le contenu des données de gradation qui correspondent à la petite région voisine de la petite ré- gion précitée dans la direction YDL représente le con- tenu des données de gradation correspondant à la petite région voisine de la petite région précitée dans la di- rection X, le dispositif générateur produisant la valeur D si l'écart 5 se trouve entre une première valeur seuil T1 et une seconde valeur seuil T2 (T1 i ' T2) produisant la valeur maximale MAX (par exemple la gradation 15 en seize valeurs) si l'écart i dépasse la première valeur seuil T1 ( > T1) et la valeur minimale MIN (par exem- ple la gradation 0 dans les s'eize valeurs) si l'écart est inférieur à la seconde valeur seuil T2 (S T2) res- pectivement comme les données de gradation. Plus particulièrement, étant donné que la variation de densité dans une image en demi-teintes est continue, la différence de densité entre les petites ré- gions voisines sur le document original est extrêmement faible tandis que, étant donné que la variation de den- sité dans une image binaire est discontinue, il existe une partie ou un contour o la différence de densité en- tre les petites régions voisines est extrêmement grande. Autrement dit, en accentuant la différence de densité aux parties de contour, la discontinuité de densité de l'image binaire peut être rendue distincte ce qui amélio- re la résolution. Par conséquent, dans ce cas, les con- tours de l'image binaire sont accentués et la résolution peut être améliorée en utilisant la valeur maximale MAX si l'écart ú est supérieur à b=T et la valeur minimale MIN si l'écart est inférieur à -b=T comme données de gradation. Dans un autre mode préféré de réalisation de l'invention, l'addition pondérée est effectuée en ad- ditionnant la valeur doublée du contenu des données de gradation initiales (seize valeurs) correspondant à une petite région précitée, la valeur du contenu des don- nées de gradation originales (seize valeurs) correspon- dant à une petite région voisine de la petite région précitée dans la direction Y et la valeur du contenu des données de gradation initiales (seize valeurs) corres- pondant à une petite région voisine de la petite région précitée dans la direction X. Autrement dit, des données de gradation étendues (64 valeurs) sont définies par D' représenté par l'équation suivante: D' = 2 x D + (DL + Du).... (2) o D représente le contenu des données de gradation initiales correspondant à la petite région pré- citée, Du représente le contenu des données de gradation initiales correspondant à la petite région voisine de la petite région précitée dans la direction Y et DL repré- sente le contenu des données de gradation correspondant à la petite région voisine de la petite région précitée dans la direction X. Dans ce mode de réalisation, étant donné que les données de gradation étendues sont détermi- nées en considérant la variation de densité de l'image dans la direction X et dans la direction Y, une repro- duction de variation de densité régulière inhérente à l'image en demi-teintes peut être réalisée par les don- nées de gradation étendues. Autrement dit, les données de gradation étendues de 64 valeurs, permettant de re- produire une image d'excellente qualité, peuvent être formées facilement à partir des données de gradation ini- tiales de 16 valeurs qui sont généralement et fréquem- ment utilisées et elles peuvent être préparées avec une facilité relative. Par ailleurs, il est souhaitable que l'i- mage binaire comme celle d'une lettre puisse être clai- rement distinguée sur la limite entre la partie avec du noir et la partie sans noir. Mais, étant donné que le traitement représenté par l'équation (2) donne un flou aussi naturel que possible à la partie limite, la réso- lution de l'image binaire comme celle d'une lettre est dégradée. Par conséquent, le bord ou le contour de l'image binaire peut être accentué à la reproduction en établissant la valeur maximale des données de gradation étendues avec un traitement sans expansion selon l'équa- tion (2) si la valeur de l'équation (1) représentée par 2D (-DL + Du) est supérieure à b tout en établissant la valeur minimale des données de gradation étendues par un traitement sans expansion selon l'équation (2) si la valeur est inférieure à -b. Pour ces raisons, dans le mode préféré de réalisation, le bord d'une image binaire comme une lettre est accentué et la résolution est améliorée en établis- sant la valeur maximale, c'est à dire la valeur 63 dans les données de gradation de 64 valeurs si c 4 T1, o T1 est la première valeur seuil comme données de gradation étendues tout en établissant la valeur minimale, c'est à dire la valeur O dans les données de gradation de 64 valeurs si a, T2, o T2 est la seconde valeur seuil, com- me les données de gradation étendues. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la des- cription qui va suivre de plusieurs modes de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: les figures i (i) et i (ii) représentent le circuit électrique d'un mode de réalisation de l'in- vention, les figures 2a, 2b, 2c et 2d représentent respectivement la partie de bord d'une image binaire dans une conformation bidimensionnelle, la figure 3 est un schéma synoptique d'un équipement de traitement d'image comprenant l'appareil de traitement de données de gradation de la figure 1, la figure 4a illustre une disposition de l'équipement représenté sur la figure 3, la figure 4b montre la circulation des signaux dans l'équipement de la figure 4a, la figure 5 illustre un exemple d'un trai- tement de montage d'image effectué par l'équipement re- présenté sur la figure 4a, la figure 6 est un schéma synoptique d'un autre mode de réalisation de l'invention, les figures 7a et 7b sont des organigram- mes du fonctionnement de l'unité centrale de traitement de la figure 6, la figure 8 montre l'état de la mémoire de trame après un prétraitement, les figures 9(i) et 9 (ii) représentent un schéma électrique d'un autre mode de réalisation de l'invention, et la figure 10 est un organigramme du fonc- tionnement dans le cas ou le mode de réalisation des fi- gures 9(i) et 9(ii) utilise l'unité centrale de traite- ment de la figure 6. Comme le montre la figure 1, un disposi- tif 1 de traitement de données de gradation comporte un tampon d'une ligne 5, un processeur d'image VPP, etc. Le tampon d'une ligne 5 consiste en quatre registres à décalage disposés en parallèle comprenant chacun des étages correspondant au nombre des petites régions d'une ligne d'un original, plus un. Le nombre des petites ré- gions est égal par exemple au nombre des éléments d'i- mage à lire. Il ne faut cependant pas considérer géné- ralement que "petite région = élément d'image" compte tenu du cas de la compression des données de gradation, etc... Le processeur d'image VPP par un circuit d'in- tégration poussée (LSI) comprenant des circuits de re- gistre 61, 6 et 6 des additionneurs binaires à trois entrées (appelés ciaprès des additionneurs) 7 et 8, des comparateurs numériques 9 et 10, des tampons de com- mande 121, 122 et 123 et une porte ET, une porte OU et des inverseurs INV, etc... La temporisation des signaux d'horloge CLK sur les lignes de commande détermine l'opération de décalage du tampon d'une ligne 5 et l'opération d'entrée/ sortie du processeur de traitement d'image VPP. L'équation (1) sera maintenant expliquée en regard des figures 2a, 2b, 2c et 2d. Sur ces figures, le trait plein représente une petite région avec une ima- ge noire tandis que le trait pointillé représente une petite région avec une image blanche, dans lesquelles le contenu des données de gradation correspondant aux peti- tes régions avec l'image noire sont supposées 6tre b (0 e b) tandis que le contenu des données de gradation correspondant aux petites régions avec une image blanche est zéro. En ce qui concerne d'abord la figure 2a, la différence correspondant à la différence de densité entre les données de gradation D correspondant à la pe- tite région précitée et les données de gradation Du cor- respondant à la petite région voisine de l'élément d'i- mage précité dans la direction Y est b, et la différence entre les données de gradation D et les données de gra- dation DL correspondant à une petite région voisine de la petite région précitée dans la direction X est b. Au- * trement dit, la valeur de l'écart 3'(= 2D -(DL+ Du)) est L 2B. En regard de la figure 2b, tandis que la différence entre les données de gradation D et les données de gra- dation Du est zéro, la différence entre les données de gradation D et les données de gradation DL est b. Au- trement dit, la valeur de l'écart - b. En regard de la figure 2c, tandis que la différence entre les données de gradation D et les données de gradation D est 0, la dif- férence entre les données de gradation D et les données de gradation DL est b. Autrement dit, la valeur de l'é- cart est b. En regard de la figure 2d, tandis que la différence entre les données de gradation D et les don- nées de gradation Du est 0, la différence entre les don- 2 591779 nées de gradation D et les données de gradation D est L b. autrement dit, la valeur de l'écart est b. Le fonctionnement du mode de réalisation représenté sur la figure i sera maintenant expliqué en regard des figures 2a à 2d. Dans ce cas, il est supposé pour plus de commodité que les images de petites régions de l'original sont lues séquentiellement à la manière d'un balayage en trame depuis l'extrémité gauche vers l'extrémité droite, ligne par ligne et que des données de gradation de 16 valeurs qui correspondent aux images ainsi lues et dont chacune consiste en un signal numéri- que de quatre bits en parallèle, sont fournies au tampon par la ligne de commande. A chaque fourniture de données de grada- tion, chaque registre du tampon 5 charge les données de gradation fournies et décale les données de gradation déjà chargées, d'un étage vers la droite. Si l'on sup- pose que le nombre des petites régions d'une ligne est m, étant donné que le tampon 5 a une longueur de m+l, quand les données de gradation D correspondant à la pe- tite région précitée sont chargées dans chacun des (m+ 1) bits ou étages d'extrémité gauche dans les registres en parallèle, les données de gradation DL correspondant à la petite région voisine à la gauche de la petite ré- gion précitée sont chargées dans chacun des m bits et les données de gradation Du correspondant à la petite région juste au-dessus de la petite-région précitée sont chargés dans chacun des premiers bits. Les données de gradation DL correspondant à la petite région voisine à gauche de la région préci- tée et les données de gradation Du correspondant à la petite région juste au-dessus de la région précitée sont fournies par les registres 61 et 62 à l'additionneur 7. L'additionneur 7 additionne les données de gradation DL et Du. Autrement dit, le calcul (DL+ Du) de l'équation (1) ci-dessus est effectué dans l'addition- neur 7. Etant donné que chacune des données de gradation DL et Du consistent en quatre bits en parallèle, la sor- tie de l'additionneur 7 consiste en 5 bits en parallèle. Les bornes de sortie de l'additionneur 7 sont connectées à l'additionneur 8 par l'intermédiaire des inverseurs INV qui inversent les signaux de sortie de l'addition- neur 7. Par ailleurs, les données de gradation correspondant à la petite région précitée sont fournies par le registre 63 au tampon de commande 121 et en outre, à l'additionneur 8 comme valeur décalée vers le chiffre supérieur, d'un bit, c'est à dire comme la caleur cal- culée: 2 x D dans l'équation (1) décrite ci-dessus dans laquelle le cinquième bit ou LSB est inversé par l'in- verseur INV. Autrement dit, une valeur calculée (2 X D +1) est fournie à l'additionneur 8. L'additionneur 8 additionne la valeur cal- culée (2 x D +1) et la valeur calculée inversée (DL+ Du) de la sortie de l'additionneur 7. Autrement dit, l'opé- ration mathématique dans l'additionneur 8 est la même que l'addition de la valeur calculée 2 x D et du complément de la valeur calculée (DL + Du) en modulo-2, dans lequel le calcul de l'équation (1) décrite ci-dessus: 2 x D - (DL + Du) est effectué et l'écart est obtenu à la sortie de l'additionneur 8. La sortie de l'additionneur 8, c'est à dire l'écart consiste en six bits en parallèle compre- nant un bit de signe e.t ces bits sont appliqués aux com- parateurs 9 et 10. Le comparateur 9 reçoit une première va- leur seuil T1 qui peut être réglé de façon appropriée par un commutateur manuel ou similaire et qui est réglée à 2 en notation décimale (000010 en notation binaire) ' dans le présent mode de réalisation. Dans le comparateur 9, l'écart e est comparé avec la première valeur seuil T1 et un niveau logique "1" est produit si l'écart ô dé- passe la valeur seuil T1 tandis qu'un niveau logique "0" est produit si l'écart 9 est inférieur à la valeur seuil T1 provenant du comparateur 9.La sortie du comparateur 9 est appliquée, par un inverseur INV, à une entrée de la porte ET AND et à l'entrée de commande du tampon de commande 122. La valeur maximale MAX de seize gradations, c'est à dire 15 en notation décimale (111 en notation bi- naire) est fournie à l'entrée du tampon de commande 122. La valeur maximale MAX peut être réglée correctement par un commutateur manuel ou autre. Le comparateur 10 reçoit une seconde valeur seuil T2 qui peut être réglée de fa- gon appropriée par un commutateur manuel ou similaire et qui est réglé à la valeur moins deux en notation décima- le (100010 en notation binaire) dans le présent mode de réalisation. Dans le comparateur 10, l'écart et la se- conde valeur seuil T2 sont comparées et un niveau logique "1" est produit si la valeur T est inférieure à la valeur seuil T2 tandis qu'un "0"1 est produit si l'écart dé- passe la valeur seuil T2 au comparateur 10. La sortie du comparateur 10 est fournie par l'intermédiaire d'un in- verseur INV à une autre entrée de la porte ET AND et é- galement à l'entrée de commande du tampon de commande 123. La valeur minimale MIN de seize gradations, c'est à dire 0 en notation décimale (0000 en notation binaire) est appliquée à l'entrée du tampon de commande 123. La valeur minimale MIN peut être réglée de façon appropriée par un commutateur manuel ou similaire. La sortie de la porte ET est connectée à l'entrée de commande du tampon de commande 12. Chacun des tampons de commande 121, 122 et 123 émet un signal d'entrée à sa sortie lorsqu'un "0" est appliqué à son entrée d'autorisation tandis qu'un signal d'entrée d'inhibition est émis à sa sortie quand un "1" est appliqué à son entrée d'autorisation. Par con- séquent, étant donné que l'entrée d'autorisation du tam- pon 121 est "O" et que l'entrée d'autorisation des tam- pons 122 et 123 est "1" quand l'écart i est supérieur à la valeur seuil T2 et inférieure à la valeur seuil T1 (T1 t T2) les données de gradation correspondant à la petite région précitée sont émises par la porte OU OR au moyen du tampon 121. Quand la sortie du compara- teur 9 est "1" et que la sortie du comparateur 10 est "O", c'est à dire si l'écart î dépasse la valeur seuil T1 ( T1), étant donné que l'entrée d'autorisation du tampon 122 est "O" et que les entrées d'autorisation des tampons 121 et 123 sont "1", les données de gradation de la valeur maximale MAX sont émises par la porte OU au moyen du tampon de commande 122. En outre, étant donné que l'entrée d'autorisation du tampon 123 est "O" et que les entrées d'autorisation des tampons 121 et 122 sont "1", si la sortie du comparateur 9 est "0" et si la sor- tie du comparateur 10 est "1", c'est à dire si l'écart 3 est inférieur à la valeur seuil T2 ( B4T2), les données de gradation de la valeur minimale MIN sont émises par la porte OU au moyen du tampon de commande 123. Dans le mode de réalisation décrit ci- dessus, bien que les données de gradation consistent en seize valeurs indiquées par les quatre bits en paral- lèle, le traitement de données de gradation, par exemple pour des données de 64 valeurs avec six bits ou de 256 gradations avec huit bits peut aussi être exécuté. La figure 3 représente un exemple d'un équipement de traitement d'image comprenant l'appareil de traitement de données de gradation 1 représenté sur la figure 1. Selon la figure 3, l'équipement de traite- ment d'image comporte un microprocesseur (CPU) 2, un moniteur de ligne omnibus 3, une mémoire permanente ROM 13, une mémoire à accès direct RAM 14, un circuit d'ac- cès direct à la mémoire DMA 15, un moniteur de disque flottant (FDC) 16, un disque flottant 17, un moniteur de tube à rayons cathodiques (CRTC) 18, un multiplexeur 19, un circuit d'attaque de tube à rayons cathodiques 20, un tube à rayons cathodiques 21, un panneau de commande et d'affichage 23, un dispositif 1 de traitement de données de gradation, une mémoire de trame 24 pour seize grada- tions, une mémoire de trame 25 pour 64 gradations, une imprimante 27, un explorateur 29, un modulateur-démodula- teur MODEM 31, etc... Ces organes sont connectés par des circuits d'interface 22, 26, 28 et 30. L'unité centrale de traitement CPU 2 commande l'équipement par une commu- nication avec un opérateur par l'intermédiaire du cla- vier 23 et elle détermine de façon appropriée la circula- tion des données, comme par exemple de l'explorateur 29 vers l'appareil i de traitement de données de gradation, vers l'imprimante 17 (mémoires de trame 24, 25, MODEM 31, CRT 21) modulateur-modulateur 31, vers l'appareil 1 de traitement de données de gradation, vers l'imprimante 27 (mémoires de trame 24, 25, MODEM 31, CRT 21) et effectue le traitement des images. L'équipement représenté sur la figure 4a comporte une unité d'explorateur 100, une unité d'impri- mante à laser 200, une unité de montage d'image 300, etc qui sont également connectées au modulateur-démodulateur, au tube à rayons cathodiques, etc...Dans ce cas, un si- gnal optique est représenté par le trait mixte, un si- gnal électrique est représenté par un trait plein et la circulation du papier d'enregistrement est indiquée en pointillé. Dans l'unité d'explorateur 100, qui cor- respond à l'explorateur 29 de la figure 3, la lumière d'une lampe d'éclairage réfléchie par un document ori- ginal DOC passe par un miroir à un dispositif à coupla- ge de charge (CCD) 101 qui lit le document DOC. Les si- gnaux électriques indiquant la densité de chacun des élé- ments d'image (= petite région) lus dans le CCD 101 sont appliqués à la section de traitement de gradation 102 dans laquelle les données de gradation de seize valeurs sont d'abord produites. La section de traitement de gra- dation 102 comporte l'appareil 1 de traitement de données de gradation dans lequel un traitement d'accentuation du bord d'une image binaire est appliqué et un traitement d'image en demi-teintes est appliqué pour convertir les signaux en des données binaires qui sont fournies à l'u- nité de montage d'image 300. L'unité de montage d'image 300 effectue un traitement de montage d'image en sélectionnant les données binaires fournies par l'unité d'explorateur 100 et en additionnant une configuration prédéterminée, puis en la transférant vers l'unité d'imprimante à laser 200. Le montage d'image signifie un traitement comme un monta- ge des données binaires pour l'impression, par exemple comme le montre la figure 5, l'image de la région A du document original DOC dans la région D de la copie COP, l'image de la région B de l'original DOC dans la région C de la copie COP et la configuration prédéterminée dans la région E de la copie COP. L'unité d'imprimante à la- ser 200 consiste en un système optique à laser 201, dont le faisceau laser est modulé par les données binaires après le montage appliqué par l'unité de montage d'ima- ge 300, un tambour sensible à la lumière 202 sur lequel est formée une image électrostatique latente sur la base du faisceau laser provenant du dispositif 201, le dis- positif de développement 203 développant l'image latente sur le tambour 202 en passant par un plateau d'arrivée de papier 204 par lequel une feuille d'enregistrement ou de copie est fournie au tambour 202 et l'image déve- loppée du tambour 202 est transférée sur la feuille qui passe ensuite par un dispositif de fixage 205 dans le- quel l'image de la feuille est fixée puis sur un plateau de sortie 206 sur lequel la feuille est déchargée. La figure 4b montre la circulation des signaux de l'unité 100, de l'unité 200 et de l'unité 300 décrites ci-dessus. Un autre mode de réalisation de l'inven- tion sera maintenant décrit en regard de la figure 6. Le dispositif représenté sur la figure 6 comporte un moni- teur de système 51, un équipement d'entrée comprenant un analyseur d'image 58 et un appareil de communication 59 connectés au moyen d'une interface d'entrée/sortie 54, un équipement de traitement d'image comprenant une unité centrale de traitement CPU 50, des mémoires de trame 56 et 57 de grande capacité et un équipement de sortie com- prenant une imprimante à laser 61 connectée par une in- terface d'entrée/sortie 55 et un appareil de communica- tion 62. Le moniteur 51 commande le dispositif de la fi- gure 6 en fonction des instructions provenant du clavier 60. Autrement dit, dans ce dispositif, les données de gradation de l'original comprenant seize valeurs ou 64 valeurs-, lues par l'analyseur d'image 58 ou les données de gradation comprenant seize valeurs ou 64 valeurs re- sues par l'appareil de communication 59 sont mémorisées dans les mémoires de trame 56 et 57 pour être appliquées ensuite au traitement de données de gradation, au trai- tement de montage d'image et autres,puis fournies à l'im- primante à laser 61 pour l'impression sur la feuille ou à l'appareil de communication 62 pour leur émission vers un système éloigné en fonction des instructions de l'opé- rateur. En ce qui concerne l'opération de traite- ment de l'unité centrale de traitement 50 du dispositif de la figure 6, une explication sera donnée pour le trai- tement similaire à celui de l'appareil de traitement de données de gradation de la figure 1, en se référant aux figures 7a et 7b. Dans la description qui va suivre, le numéro de phase est représenté par "S..." ("S" n'est pas portée sur la figure) tandis que m représente le nombre des petites régions dans la direction latérale d'une i- mage, correspondant par exemple à la direction latérale du document DOC de la figure 5 tandis que n représente le nombre des lignes dans la direction longitudinale, cor- respondant par exemple à la direction verticale du docu- ment DOC de la figure 5. En outre, les adresses de mémoi- res 56 et 57 sont représentées par (p. q) correspondant i ème i ème à la q ème petite région sur la p ème ligne, la valeur de p augmantant du haut vers le bas dans l'image origi- nale, la valeur de q augmentant de la gauche vers la droite de l'image originale, les données de gradation de seize valeurs à l'adresse (p. q) de la mémoire de trame 57 étant représentée par D16 (p, q) tandis que les don- nées de gradation de 64 valeurs à l'adresse (p, q) de la mémoire de trame 56 sont représentées par D64 (p, q). L'or- ganigramme des figures 7a et 7b ne décrit que le traite- ment des données pour seize valeurs. En regard de la figure 7a, la mémoire,les registres A, B, C et autres sont initialisés à S 101. Après l'établissement des valeurs pour p et q à O en S 102, la valeur pour le registre q est aug- mentée d'une unité à S 103 et les données T16 (p,q) dans la mémoire de trame 57 sont placées à O ou les données D64 (p, q) dans la mémoire de trame 56 sont placées à 0 en S 104. Les phases S 103 et S 104 sont répétées jus- qu'à ce que la valeur du registre q atteigne m. Autre- ment dit, étant donné que la valeur du registre p est 0, des fausses données (000) dans le cas de seize valeurs ou des fausses données (000000) dans le cas de 64 valeurs respectivement, correspondant à la première petite ré- gion jusqu'à la m ième petite région à la 0 iSème ligne sont établies de la manière représentée sur le côté de S 104, phase à laquelle 11, 21,... correspondent à D16 (1,1),D16 (2,1),... ou correspondent à D64 (1,1), D64 (2,1). Quand la valeur du registre q atteint m et que le fonctionnement quitte la boucle S 103-S 104- S 105- S 103... en S 105. la valeur du registre q est placée à 0 en S 106, puis la valeur du registre p est incrémentée d'une unité en S 107 et les données D16 (p, q) dans la mémoire de trame 57 sont mises à 0 en S 108 ou les données D64 (p,q) dans la mémoire de trame 56 sont mises à 0. Les phases S 107 et S 108 sont répétées jusqu'à ce que la valeur du registre p atteigne n. Au- trement dit, étant donné que la valeur du registre q est 0, des fausses données (0000) dans le cas de seize grada- tions ou de fausses données (000000) dans le cas de 64 i ème gradations correspondant à la 0 ième petite région de la première ligne jusqu'à la n ième ligne comme le montre le côté de la phase S 108. Quand la valeur du registre p atteint n et que le fonctionnement quitte la boucle S 107-S 108- S 109- S 107... en S 109, la valeur du registre p est mise à 0 en S 110 (c'est à dire que p = 0, q= 0 à ce moment). Ce qui précède est un traitement préala- ble et l'état de la mémoire de trame 57 ou de la mémoi- re de trame 56 est tel que le montre la figure 8. Le registre p est incrémenté d'une unité en S 111 et le registre q est incrémenté d'un unité en S 112. En S 113, la valeur obtenue en doublant les données de gradation D16 (p,q) ou les données de gradation D 64.(p, q) correspondant à la qième petite région à lap peme ligne lue dans la mémoire de trame 57 ou 56 sont chargées dans le registre A. 2 591779 En S 114, la valeur préparée en addition- nant les données de gradation D16 (p-l,q) ou les données de gradation D64 (p-l,q) correspondant à la q ième petite région, c'est à dire la petite région juste au-dessus de la petite région précitée, dans la (p-t) iSme ligne lue dans la mémoire de trame 57 ou 56 avec les données de gradation D16(p,q-1) ou les données de gradation D64 (p, q-1) correspondant à la (q1) ième petite région, c'est à dire la petite région voisine à gauche de la petite région précitée dans lap iSème ligne sont chargées dans le registre B. La relation de position bidimensionnelle entre ces données de gradation est représentée sur le côté des phases S 113 et S 114. La relation est égale- ment la même dans le cas de 64 gradations. En S 115, la valeur préparée en soustra- yant la valeur du registre B de la valeur du registre A est chargée dans le registre C. Autrement dit, l'écart de l'équation 1 décrite ci-dessus est chargé comme valeur du registre C. Le fonctionnement passe ensuite à la fi- gure 7b et la valeur du registre C, c'est à dire l'écart est comparée avec la première valeur seuil T1 en S 116. Si l'écart dépasse la première valeur seuil T1 ( ? T1), le fonctionnement passe en S 117 ou les don- nées de gradation D16 (p,q) ou les données de gradation D64 (p,q) sont changées en valeursmaximales MAX et mémo- risées dans la région de l'adresse (p,q) de la mémoire de trame 57 ou 56. Dans ce mode de réalisation, la pre- mière valeur seuil T1 est déterminée à 2 et la valeur maximale MAX est déterminée à (1111) ou (111111). Dans le cas ou l'écart 9 (valeur du re- gistre C) est inférieur à la première valeur seuil T1, le fonctionnement passe en S 118 o la valeur 5 est com- parée avec la seconde valeur seuil T2. Dans ce cas, si l'écart S est inférieur à la seconde valeur seuil T2 2 59 1779 (4T2), le fonctionnement passe à S 119 ou les données de gradation D16 (p, q) ou les données de gradation D64 (p,q) sont changées en valeur minimale MIN et mémorisées dans la région de l'adresse (p,q) de la mémoire de trame 57 ou 56. Dans ce mode de réalisation, la seconde valeur seuil T2 est placée à -2 et la valeur minimale MIN est placée à (0000) ou (000000). En S 118, si l'écart V mémorisé dans le registre C est supérieur- à la seconde valeur seuil T2, c'est à dire si l'écart F est inférieur à la première valeur seuil T1 et supérieur à la seconde valeur seuil T2 (2 S 118 ou S 119 à S 121, la valeur du registre q est exa- minée. Etant donné que la valeur du registre q est égale au nombre de petites régions dans la direction latérale de l'original, si q 4 m(q et les opérations précédentes sont répétées. Si q= m, é- tant donné que cela veut dire que le traitement de la p ième ligne est terminé, la valeur du registre q est pla- cée à 0 en S 122 et la valeur du registre p est examinée en S 123. Etant donné que la valeur du registre p est égale au nombre des lignes dans la direction verticale de l'original, si p 4 n (p vient à S 111 de l'organigramme de la figure 7a et le registre p est incrémenté d'une unité, c'est à dire dé- calé d'une ligne vers le bas et les opérations précéden- tes sont répétées depuis la petite région d'extrémité gauche. Si p =n, cela veut dire que tout le traitement de l'image est terminé, et le fonctionnement revient à la routine principale, non représentée. Un autre mode de réalisation de l'inven- tion sera maintenant expliqué en regard des figures 9(i) et 9 (ii). Le mode de fonctionnement représenté sur les figures 9 (i) et 9 (ii) est pratiquement identique à celui de la figure 1 à l'exception près que l'addition- neur binaire 7a est disposé entre l'additionneur 7a, les registres 63 et le tampon de commande 121, cinq bits de l'additionneur 7 et cinq bits de registre 6 étant four- nis à l'additionneur 7a, des signaux à six bits émis par l'additionneur 7a sont fournis au tampon 121 et que les tampons de commande 121, 122 et 123 et la porte OU OR sont équipés de structures à six bits. Autrement dit, dans le dispositif la re- présenté sur les figures 9 (i) et 9 (ii), les bornes de sortie de l'additionneur 7 sont connectées directement aux bornes d'entrée de l'additionneur 7a, tout en étant branchées et connectées par des inverseurs INV à l'addi- * tionneur 8. Les bornes de sortie du registre 63 sont con- nectées directement aux bornes d'entrée de l'addition- neur 7a et connectées par un inverseur, seulement pour le bit de moindre poids, à l'additionneur 8. Dans l'additioneur 7a, la sortie de l'ad- ditionneur 7, c'est à dire (DL + Du) et la sortie du re- gistre 63, c'est à dire 2 x D sont additionnées. Etant donné que la sortie de l'additionneur 7 et la sortie du registre 63 ont cinq bits, la sortie de l'additionneur 7a comporte six bits. Autrement dit, dans l'additionneur 7a, le calcul de l'équation (2) décrite ci-dessus: D' = 2 x D +(DL+ Du) est exécuté, par lequel les données de gradation étant dues de 64 valeurs sont produites aux bornes de sortie de l'additioneur 7a. La valeur maximale MAX de 64 gradations, c'est à dire 63 en notation décimale (111111 en notation binaire) est donnée à l'entrée du tampon de commande 122. La valeur minimale MIN de 64 gradations, c'est à dire O en notation décimale (000000 en notation binaire) est fournie à l'entrée du tampon de commande 123. L'appareil la représenté sur les figures 9 (i) et 9 (ii) produit les données de gradation expan- sées (six bits) de 64 valeurs, consistant en six bits en parallèle à chaque entrée des données de gradation origi- nales de seize valeurs consistant en quatre bits en pa- rallèle. Le fonctionnement sera maintenant expliqué. Si les sorties du comparateur 9 et du comparateur 10 sont 0, c'est à dire si la valeur est supérieure à la va- leur seuil T et inférieure à la valeur seuil T1 (T1?> >T2), la sortie de l'additionneur 7a, c'est à dire les données de gradation étendues selon l'équation (2) sont émises par le tampon de commande 121 et la porte OU OR. Si la sortie du comparateur 9 est "1" alors que la sor- tie du comparateur 10 est "1", c'est à dire si la valeur u dépasse la valeur seuil T1 ( C > T1), les données de gradation étendues changées en valeur maximale MAX sont émises par le tampon de commande 122 et la porte OU. Par ailleurs, si la sortie du comparateur 9 est "O" alors que la sortie du comparateur 10 est "1", c'est à dire si la valeur est inférieure à la valeur seuil T2 ( T2), les données de gradation étendues changées en valeur minimale MIN sont émises par le tampon de com- mande 12 et la porte OU. L'appareil de traitement de données de gradation la des figures 9 (i) et 9 (ii) peut être uti- lisé, au lieu de l'appareil de traitement de données de gradation 1 de la figure 1 à l'équipement du traitement d'image représenté sur la figure 3. Ainsi, si l'appareil de traitement la est utilisé dans l'équipement de traite- ment d'image de la figure 3, l'unité centrale de traite- ment 2 effectue un traitement d'image tout en établissant correctement le débit des données de la manière suivan- te: explorateur 2ç, qui produit des données de seize va- leurs, vers le dispositif d'expansion de données de gra- dation la, qui change les données de l'explorateur en des données de 64 valeurs, vers l'imprimante 27, vers l'explorateur 29, vers la mémoire de trame 24, vers le dispositif d'expansion de données de gradation la, vers la mémoire de trame 25, le modulateur-démodulateur MODEM 31 avec seize valeurs, vers la mémoire de trame 24, vers le dispositif d'expansion de données de gradation la, vers la mémoire de trame 25, vers le tube à rayons catho- diques 21, etc... L'équipement de traitement d'image repré- senté sur la figure 3, comprenant l'appareil la de trai- tement de données de gradation étendues peut aussi être constitué comme le montre la figure 4a, de la manière dé- crite ci-dessus, selon laquelle l'appareil la est dis- posé dans la section de traitement de gradation 102 et les données de gradation originales avec seize valeurs sont converties par l'appareil d'extension la de la sec- tion de traitement de gradation 102 en données de gra- dation étendues avec 64 valeurs. Les données de grada- tion étendues subissent un traitement d'image en demi- teintes, sont converties en des données binaires et fournies à l'unité de montage d'image 300. Dans le dis- positif représenté sur la figure 6, l'unité centrale de traitement 50 peut préparer des données de gradation étendues avec 64 valeurs en utilisant les données de gradation de seize valeurs mémorisées dans la mémoire de trame 57 comme des données de gradation initiales, peut mémoriser les données étendues dans la mémoire de trame 56 et les imprimer au moyen de l'imprimante à la- ser 61 à la commande du moniteur de système 51. L'opé- ration de mémorisation des données de gradation étendues dans la mémoire de trame 56 du système représenté sur la figure 6 sera expliquée en se référant à la figure 7a et la figure 10. Selon la figure 7a, la mémoire de trame 56 pour 64 gradations est initialisée et les registres A, B, C etc... sont vidés en S 101. Ensuite, de la pha- se 102 à la phase 115, les mêmes opérations que celles décrites ci-dessus concernant les seize valeurs sont exé- cutées. Par conséquent, quand la phase 115 est terminée, la valeur de l'équation (2) décrite ci-dessus est chargée dans le registre C. Comme le montre la figure 10, la valeur du registre C est comparée avec la première valeur seuil T1 en S 116. Dans le cas ou la valeur du registre C dé- passe la première valeur seuil T1, le fonctionnement pas- se à S 117, la valeur maximale MAX pour 64 gradations est déterminée comme les données de gradation étendues D64 (p,q) et elle est mémorisée dans la région de la mé- moire de trame 56 ayant l'adresse (p,q). Dans ce mode de réalisation, la première valeur seuil T1 est prédé- terminée à 2 et la valeur maximale MAX est prédéterminée à ( 111111). Dans le cas ou la valeur du registre C est inférieure à la première valeur seuil T1, le fonc- tionnement passe à S 118 dans lequel la valeur du re- gistre C est comparée avec la seconde valeur seuil T2. Dans le cas ou la valeur du registre C est inférieure à la seconde valeur seuil T2, le fonctionnement passe à S 119, dans laquelle la valeur minimale MIN de 64 gra- dations est déterminée comme des données de gradation étendues D64 (p,q) et elle est mémorisée dans la région de la mémoire de trame 56 ayant l'adresse (p,q). La se- conde valeur seuil T2 est prédéterminée à -2 et la va- leur minimale MIN est prédéterminée à (000000) dans ce mode de réalisation. En S 118, si la valeur du registre C est supérieure à la seconde valeur seuil T2, c'est à dire si la valeur du registre C est inférieure à la première va- leur seuil T1 et supérieure à la seconde valeur seuil T2, (2;, v-2) le fonctionnement passe à S 120 ou la valeur préparée en additionnant la valeur du registre A avec la valeur du registre B ou par le calcul de l'équa- tion (1) décrite ci-dessus, est déterminée comme données de gradation étendues D64 (p,q) et mémorisée dans la ré- gion de la mémoire de trame 56 ayant l'adresse (p,q). Quand le fonctionnement passe de S 117, S 119 ou S 120 à S 121, la valeur du registre q est exa- minée. Etant donné que la valeur du registre q est égale au nombre des petites régions dans la direction latérale de l'image originale, si q t m (q 4 m), le fonctionne- ment revient à S 112 de l'organigramme de la figure 7a, le registre q est incrémenté d'une unité, c'est à dire que la petite région précitée est décalée vers la droite d'une position et les opérations ci-dessus sont répétées. Si q = m, étant donné que cela indique que le traitement i ème d'expansion pour la pième ligne est terminé, la valeur du registre q est vidée en S 122 et la valeur du registre p est examinée en S 123. Etant donné que la valeur du re- gistre p est égale au nombre des lignes dans la direc- tion verticale de l'image originale, si p A n (p4 n) le fonctionnement revient à S 111 de l'organigramme de la figure 7a et le registre p est incrémenté d'une unité ou décalé vers le bas d'une ligne, et les opérations ci- dessus sont répétées depuis la petite région d'extrémi- té gauche. Si p = n, étant donné que cela veut dire que l'ensemble du traitement d'expansion de l'image origina- le est terminée, le fonctionnement revient à la routine principale, non illustrée. Dans le mode de réalisation de la figure 6, des effets absolument identiques à ceux du mode de réalisation des figures 9 (i) et 9 (ii) peuvent être ob- tenus. Dans l'appareil représenté sur ces derniè- res figures et dans celui représenté sur la figure 6 qui fonctionne de la même manière, les données de gradation originales avec seize valeurs sont étendues en des don- nées de gradation de 64 valeurs, mais l'invention n'y est en aucune manière limitée. Par exemple, des données de gradation étendues avec 256 valeurs peuvent être ob- tenues en multipliant les données de gradation initiales avec seize valeurs correspondant à la petite région pré- citée par un facteur 8 et en additionnant les données ainsi multipliées aux données de gradation initiales cor- respondant à une petite région en haut et à gauche de la région précitée, les données de gradation initiales cor- respondant à la petite région juste au-dessus de la pe- tite région précitée, les données de gradation initiales correspondant à une petite région en haut et à droite de la petite région précitée, les données de gradation ini- tiales correspondant à une petite région voisine à la gauche de la petite région précitée, les données de gra- dation initiales correspondant à une petite région voisi- ne à droite de la petite région précitée, les données de gradation initiales correspondant à une petite région en bas et à gauche de la petite région précitée, les don- nées de gradation initiales correspondant à une petite région juste audessous de la petite région précitée et les données de gradation initiales correspondant à une petite région en bas et à droite de la petite région pré- citée. Comme cela a été décrit ci-dessus, et se- lon l'invention, étant donné que les données indiquant la valeur maximale sont utilisées comme données de gra- dation de sortie si l'écart entre les données de grada- 259 1779 tion correspondant à une petite région précitée et les données de gradation correspondant à une petite région voisine de cette petite région précitée dépasse la va- leur supérieure d'une plage prédéterminée, tandis que les données indiquant la valeur maximale sont utilisées comme les données de gradation de sortie si l'écart pas- se au-dessous de la valeur inférieure de la plage, la résolution d'une image binaire peut être améliorée. En outre, et comme cela a été décrit à propos des modes préférés de réalisation, étant donné que les données de gradation ne sont pas modifiées si l'écart se situe à l'intérieur de la plage, le traitement des données de gradation n'a aucun effet sur la reproduc- tibilité d'une image en demi-teintes. En outre, et selon l'invention, étant don- né que des données de gradation étendues sont détermi- nées en effectuant une addition pondérée des données de gradation originales correspondant à la petite région précitée avec les données de gradation originales corres- pondant à une petite région voisine de la petite région précitée, il est possible de reproduire l'image avec une variation progressive de densité inhérente aux demi-tein- tes comme celles d'une photographie et des données de gradation étendues avec une haute qualité peuvent être produites facilement à partir des données de gradation originales avec une plus basse classification des gra- dations. En outre, et comme cela a été décrit ci- dessus à propos des modes préférés de réalisation, en utilisant les données obtenues par-l'addition pondérée, si l'écart entre les données de gradation originales correspondant à la petite région précitée et les données de gradation originales correspondant à une petite ré- gion voisine de cette petite région précitée se situent dans la plage, les données indiquant la valeur maximale si l'écart dépasse la valeur supérieure de la plage et les données indiquant la valeur minimale si l'écart pas- se au-dessous de la valeur inférieure de la plage, res- pectivement comme des données de gradation étendues, une expression régulière des gradations peut être obtenue dans la partie de l'image en demi-teintes tandis que l'i- mage binaire comme une lettre, peut être accentuée dans son contour pour obtenir une image avec une plus haute résolution. REVENDICATIONS. 1-Appareil de traitement de données de gradation, caractérisé en ce qu'il comporte un disposi- tif (29) d'extraction de données de gradation correspon- dant à une première petite région d'une image originale, distribuée en deux dimensions et des données de grada- tion correspondant à une seconde petite région voisine de la dite première petite région, un dispositif (9, 10) destiné à détecter si l'écart entre le contenu des données de gradation correspondant à la première petite région et le contenu des données de gradation correspondant à la seconde petite région voisine de ladite première petite région se situe ou non dans une plage prédéterminée et un dispositif (122, 123) générateur de données indiquant une valeur maximale de gradation si ledit écart dépasse une valeur supérieure de la plage tout en produisant des données indiquant une valeur minimale de gradation si ledit écart passe au-dessous de la valeur inférieure de la plage, respectivement comme des données de gradation de sortie. 2-Appareil selon la revendication 1, ca- ractérisé en ce que ledit dispositif générateur (122, 123) produit des données de gradation correspondant à la première petite région comme des données de gradation de sortie si l'écart se situe à l'intérieur de la plage. 3-Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'écart est une valeur obtenue en soustrayant, d'une valeur doublée du contenu des données de gradation correspondant à la première petite région, la valeur du contenu des données de gradation correspon - dant à la seconde petite région voisine de ladite pre- mière petite région dans une direction de la distribu- tion à deux dimensions et une valeur du contenu des don- nées de gradation correspondant à la seconde petite ré- gion voisine de ladite première petite région dans l'au- tre direction de ladite distribution à deux dimensions. 4-Appareil de traitement de données de gradation destiné à l'expansion de données originales, appareil caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif (29) d'extraction de données de gradation correspondant à une première,petite région d'une image originale dis- tribuée dans deux dimensions et des données de gradation correspondant à une seconde petite région voisine de la- dite première petite région et un dispositif (7,8) qui applique auxdites données de gradation extraites une ad- dition pondérée pour produire des données de gradation expansées, dont le nombre des bits est supérieur au nom- bre des bits desdites données de gradation extraites. -Appareil selon la revendication 4,ca- ractérisé en ce que l'addition pondérée est une addi- tion d'une valeur doublée du contenu des données de gra- dation correspondant à la première petite région, d'une valeur du contenu des données de gradation correspondant à la seconde petite région voisine de ladite première petite région dans une direction de ladite distribution à deux dimensions et d'une valeur du contenu des données de gradation correspondant à la seconde petite région voisine de ladite première petite région dans l'autre direction de ladite distribution à deux dimensions. 6-Appareil de traitement de données de gradation destiné à l'expansion de données originales, appareil caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif (29) d'extraction de données de gradation correspondant à une première petite région d'une image originale dis- tribuée en deux dimensions et des données de gradation correspondant à une seconde petite région voisine de la- dite première petite région, un dispositif (7,8) d'ap- plication aux données de gradation extraites d'une addi- tion pondérée pour produire des données de gradation expansées, dont le nombre des bits est supérieur au nom- bre des bits desdites données de gradation extraites, un dispositif (9,10) destiné à détecter si l'écart entre le contenu des données de gradation correspondant à la pre- mière petite région et le contenu des données de grada- tion correspondant à la seconde petite région voisine de ladite première petite région se situe ou non dans une plage prédéterminée et un dispositif (122, 123) d'émis- sion de données supplémentaires à partir du dispositif d'addition pondérée si l'écart se situe dans la plage, ces données indiquant une valeur maximale de gradation si ledit écart dépasse la valeur maximale de la plage et ces données indiquant une valeur minimale de gradation si ledit écart passe au-dessous de la valeur inférieure de la plage respectivement comme des données de grada- tion de sortie. 7-Appareil selon la revendication 6, ca- ractérisé en ce que l'addition pondérée est une addition d'une valeur doublée du contenu des données de gradation correspondant à la première petite région, d'une valeur du contenu des données de gradation correspondant à la seconde petite région voisine de ladite première petite région dans une direction de la distribution à deux di- mensions et d'une valeur du contenu des données de gra- dation correspondant à la seconde petite région voisine de ladite première petite région dans l'autre direction de la distribution à deux dimensions. 8-Appareil selon la revendication 7, ca- ractérisé en ce que l'écart est une valeur obtenue en soustrayant de la valeur doublée du contenu des données de gradation correspondant à la première petite région, la valeur du contenu des données de gradation corres- pondant à la seconde petite région voisine de la premiè- re petite région dans une direction et la valeur du contenu des données de gradation correspondant à la se- conde petite région voisine de ladite première petite région dans l'autre direction.