Brevet FR2592339A1 — publié le 19870703

Attelage oscillant adaptable notamment sur un tracteur et utilisation de cet attelane. La présente invention concerne un attelage oscillant, adaptable notamment sur un tracteur, et l'utiLisation de cet attelage pour tracter les machines possédant un outil de ramassage comme les presses à balles rondes ou les autochargeuses. On sait que l'on utilise pour ramasser les andains des presses à balles rondes qui sont tractées par un tracteur nar l'intermédiaire d'un attelage. On saint, par ailleurs aue cet andain n'est pas d'une largeur régulière et, de plus, est d'une largeur souvent inférieure à la largeur de L'élément de ramassage, ou pick-up, de la presse. Or, pour que l-a machine fonctionne normalement et que la balle soit régulière, il lui faut une très grande régularité d'affouragement, d'où l'obligation pour le conducteur de faire zigzaguer son tracteur pour que la Dresse soit elimentéP dans toute sa largeur. Il en est de même pour les autochargeuses. Le dispositif selon L'invention permet de remédier à ces inconvénients-. IL permet en outre - le déplacement rectiligne du tracteur ; - d'obtenir un rendement accru du ramassage ; - d'obtenir une plus grande facibte'-de ramassage dans les coins. Ce résultat est obtenu de la façon suivante L'attelage oscillant, adaptable notammentvsu-r un tracteur, est constitué- d'un -crochet d'attelage reLie à une barre d'attelage pour un élément de liaison et est caractérisé en ce que l'élément de liaison peut être déplacé le long d'une partie au moins de la barre d'attelage à laquelle il est relié. Un des éléments de liaison préférés consiste en un manchon coulissant le long d'au moins une partie de la barre d'attelage, laquelle présente une section droite non circulaire. La barre d'attelage peut être également constituée de deux supports sur lesquels coulissent deux manchons solidaires l'un de L'autre et du crochet d'attelage. Bien que l'élément de liaison puisse être déplacé par l'intervention directe de l'homme, il est avantageux que ce déplacement soit assuré par un moyen mécanique tel qu'un vérin hydraulique ou pneumatique ou oléopneumatique. Un autre moyen approprié consiste à assurer le dépla cement de l'élément de liaison par un lien flexible dont les deux extrémités sont fixées de part et d'autre dudit élément de liaison par rapport à l'axe de déplacement. Ce lien est guidé par au moins deux poulies fixées sur la barre d'attelage et éventueLlement par une ou plusieurs poulies extérieures. La commande des moteurs actionnant les moyens mécaniques peut être assurée manuellement par le conducteur du tracteur au moyen d'un interrupteur par exemple. Toutefois, il peut s'avérer avantageux de relier directement la commande à des moyens situés sur l'outil de ramassage et permettant d'évaluer la largeur de la couche à ramasser. Ainsi, on peut utiliser des sondes électriques situées de chaque côté de l'élément de ramassage qui, dans le cas d'un vérin, commandent un électrodistributeur ou électrovanne actionnant Ledit vérin. Ces moyens automatiques permettent le déplacement de la presse de droite à gauche selon les nécessités et conduisent à un rendement optimal de ramassage tout en assurant une grande régularité d'approvisionnement de fourrage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de deux modes de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un attelage selon l'invention ; - la figure 2 est une vue de dessus d'un tracteur équipé d'un attelage et d'un étément de ramassage ; - la figure 3 est une vue en plan d'un autre attelage selon l'invention. Selon les figures 1 et 2, L'attelage oscilLant 1 est constitué d'une barre 2 de section droite carrée fixée transversalement au sens de déplacement du tracteur (non représenté) à des bras de relevage 3 reliés audit tracteur. Un crochet d'attelage 4 est relié à la barre 2 par un manchon 5 coulissant le long de cette barre. Ce manchon est solidaire de l'extrémité libre 6 de la tige 8 d'un vérin hydraulique 7 à double effet fixé sur une des faces de la barre à partir de son extrémité. Ainsi, ce vérin commande le déplacement du manchon et, par-là même, du crochet d'attelage. Afin de protéger la zone de la barre correspondant à la course du manchon, celle-ci est pourvue de part et d'autre du manchon d'un soufflet 9 fixé de manière connue et permettant d'assurer la protection de la graisse dont la barre est revêtue. Ce vérin est actionné de manière connue par un interrupteur manuel (non figuré) ou par un système de sonde permettant d'évaluer la largeur de ta couche à ramasser et situé de préféren-ce sur l'élément de ramassage. Ainsi, comme illustré à la figure 2, la sonde 14 entre en contact avec L'andain et commande l'électrovanne de traction du vérin 7 qui va déplacer la machine à l'opposé d'où elle se situe sur la figure 2. Cela va amener la sonde 15 en contact avec l'andain. Celleci va commander l'électrovanne de poussée du vérin et ainsi l'élément de ramassage se déplace en continu de droite à gauche et s'alimente sur toute la largeur de l'andain. Lorsque L'andain est de la largeur de l'élément de ramassage, les sondes neutralisent les électrovannes et, par conséquent, il n'y a plus de déplacement. Selon la figure 3, le manchon coulissant est actionné par une chaîne 10 guidée par deux poulies libres 11 situées aux extrémités de la barre et par une troisième poulie libre 12 située sur un axe vertical 13 fixé à l'une des extrémités de la barre. Par ailleurs, un vérin 17 est fixé à l'axe vertical et l'extrémité de sa tige 18 est reliée à La chaîne 10 de manière à actionner celleci. Le vérin peut également se trouver sur la barre d'attelage elle-même, comme à la figure 1. Bien entendu, l'invention n'est pas limitative et l'homme de métier pourra y apporter des modifications sans sortir pour cela du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Attelage oscillant 2. Attelage oscillant selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de liaison (5) est un manchon coulissant le long de la barre d'attelage, laquelle présente une section droite non circulaire. 3. Attelage oscillant selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le déplacement de l'élément de liaison (5) est assuré par un moyen mécanique (3). 4. Attelage oscillant selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen mécanique (3) est un verin (7) fixé à la barre d'attelage et dont l'extrémité Libre (6) de la tige (8) du piston est solidaire de l'élément de liaison. 5. Attelage oscillant selon la revendication 3, carac térisé en ce que le déplacement de l'éLément de liaison est assuré par un lien flexible (10) dont les deux extrémités sont fixées de part et d'autre dudit élément de liaison par rapport à l'axe de déplacement, et qui est guidé par au moins deux poulies (11) fixées sur la barre d'attelage et éventuellement par une ou plusieurs poulies extérieures,l'une (12) d'entre elles au moins étant motrice. 6. Attelage oscillant selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le moyen mécanique est commandé par une ou pLusieurs sondes électriques (14, 15) permettant de contacter les électrovannes du vérin de l'attelage et d'évaluer ta largeur de la matière à ramasser afin d'assurer une alimentation de freinage sur toute la largeur de l'élément dé ramassage. 7. Attelage oscillant selon ta revendication 6, carac térisé en ce que les sondes ou paLpeurs sont situés sur I'élément de ramassage et à proximité des extrémités latérales. 8. Utilisation de t'attelage oscillant pour ramasser les andains selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est fixé à un élément tractant tel qu'un tracteur par t'intermédiaire de la barre d'attelage et à la machine tractée par le crochet d'attelage, la machine tractée possédant un outil de ramassage.