Brevet FR2593200A1 — publié le 19870724

L'invention concerne un finisseur multifonctions : routes et sols sportifs portant à son extrêmité avant une trémie basculante sur l'arrière solidaire du châssis monté sur charnières. Avec ce finisseur de routes connu, on peut sans doute terminer le revêtement de la chaussée proprement dit, mais non, cependant les sols sportifs qui doivent se terminer par un procédé coûteux qui est long et fastidieux. L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient. A cet effet, 1 'invention concerne un finisseur multi-fonctions mobile routes et sols sportifs pouvant recevoir les matériaux : enrobé, gravier, toutvenant, chaste, terre végétale, pouzzolane, grave-ciment, béton maigre dans sa trémie. Les matériaux déversés en permanence par les camions ou chargeurs glissent dans le sens opposé de la marche du finisseur glissant vers l'ouverture arrière et calibré en débit par des portes réglables ; les portes égalisant les matériaux transversalement sur la largeur du finisseur ceux-ci à un niveau supérieur des vis sans fin. Vis solidaires de la table fixés sur les extensions reprennent les matériaux et les envoie transversalement de droite et de gauche. Ces matériaux égalisés une seconde fois avec précision par la table pour qui lissent et vibrent ceux 01. Suivant une autre caractéristique de 1 'in- vention pour le nivellement de précision il y a un réglage sur la table qui est réglable en débit hydraulique pour la sensibilité sur le système. La table flottante reliée par des bras au châssis du finisseur. Suivant une autre caractéristique de l'invention, il est proposé de répandre en plusieurs épaisseurs différentes par le système a 3 positions qui est à ltextrêmité avant des bras qui donne à l'invention une souplesse -d'utilisation. L'invention permet à la table qui est réglable en hauteur et en sensibilité ainsi que le temps de réponse pour que ceux-ci descendent ou montent ; l'invention permet également par sa souplesse de régler la table manuellement ou en automatique asservie à un système de réception laser par cellule définie par avance sur un plan de travail demandé. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble du finisseur est supporté par un train de chenilles qui fait avancer ou reculer le finisseur, caractérisé par le fait que sur ce finisseur ses trains de chenilles sont indépendants et à flottaison verticale et a oscillations à 1 'horizontale avec des patins extra-larges montés sur des tuiles qui permet par l'invention de monter sur des couches de gravier de fortes épaisseurs avec un minimum de pincements, cela permet de remettre une seconde couche de matériaux, exemple : du cyste ; cette méthode n'est pas limitative. On peut en outre utiliser le finisseur suivant l'invention sur une couche drainante en tant que transporteur grâce à la ferméture des portes de la trémie. A l'extrémité avant de la trémie sont montés des rouleaux qui se caractérisent par le basculement vers l'arrière de ceux-ci. Le mode de réalisation de l'invention est représenté à titre d'exemple non-limitatif sur les dessins schématiques annexés dans lesquels - La figure nO 1 montre en une vue de profil, le finisseur multi-fonctions pour épandre des matériaux qui sont déversés dans la trémie qui bascule vers l'arrière Le finisseur multi-fonctions muni de portes qui calibrent le débit de sortie de trémie et épand ceux-ci uniformément ; - La figure nO 2, 4 et 6 montre la fixation a 3 positions ex trêmité des bras avant qui soutiennent la table ; - La figure nO 7 montre en vue de dessus le train de chenilles à patins larges et de conception à flottaison ;; - La figure nO 8 montre les montages en vue de face sur la table avec ses extensions et le montage des cellules réception laser - La table nO 9 montre le montage des rouleaux pousseurs à l'avant du châssis position relevé pour le transport en gabarit routier. La figure nO 1 est une élévation d'un finisseur (10) multi-fonctions routes et sols sportifs destinée à faire les routes et les terrains de sports comportant une trémie (11) où sont déversés les matériaux (12) par camions ou chargeurs (14) les matériaux (12) glissent (15) par gravité vers l'arrière dans le sens opposé de la marche (16) une retenue est faite par des portes (17 qui contrôlent le débit des matériaux (12) ceux-ci étant réglés une première fois (18) à une hauteur supérieure (19) de l'axe (20) des vis d'rchimède (21) ces vis étant solidaires de la table (23) par des fixations démontables extension (22) montées sur la table (23) table munie d'un vérin pour rattrapage négarif ou positif solidaires des extensions (22) les vis d'Archimède solidaires des extensions (22) qui sont sortis (26) à la largeur de travail demandée les vis (21) reprennent les matériaux (12) et les renvoient de gauche et de droite (28) la table (23) munie de ces vibreurs (29) réglables (30) régalent et lissent les matériaux (12) - (12 A) gravier - (12 B) toutvenant - (12 C) grave-ciment - (12 D) pouzzolane - (12 E) terre végétale - (12 F J bétqn. La table (23) règle les matériaux (12) à la hauteur demandée par le système hydraulique de vérins (31) à compensation négative (32) ou positive (33) que règle la table (23) à la hauteur demandée par un système (34) de la 2 ème position (35) système (34) appelé compensateur d'épaisseurs pour l'épandage des matériaux (12). Le compensateur d'épaisseur (34) a 3 positiontions - 10 position (36) position de transport table (23) avancée nous donne un encombrement réduit qui correspond au gabarit routier (39) et un débattement de la table minimum pour les couches de matériaux (12) de faible épaisseur. Le compensateur position 2 (35) a pour effet de surrélever l'extrêmité du bras à l'avant (36) et de limiter les effets négatifs (32) sur la table (23) et de diminuer le frottement sur les matériaux. Le compensateur en 2 permet d'épandre une couche de matériaux (12) supérieure (41). Le compensateur position 3 (38) recule la table (23) et dégage celle-ci des encombrements moteur (40) et donne la possibilité d'épandre (51) des couches de matériaux (12) jamais réalisées à ce jour par un système finisseur qui caractérise l'invention et celle-ci a une souplesse d'utilisation. L'invention est aussi caractérisée par le train de chenilles qui est à flottaison verticale (43) retenu par des ressorts et oscillations horizontales (44) par un système de fixations à roulements la manoeuvre directrice assurée par l'intermédiaire de manettes (37) câble morse indépendantes l'une de l'autre qui ajuste les moteurs de translation hydraulique a effet variable, non représentées ces transmissions permettant un réglage de vitesse idéal et sont très souples mais la vitesse du finisseur est réglée en fonction de la char ge subie et le débit des matériaux (12) demandé par 1 l'épaisseur à mettre en place, les transmissions hydrauliques ne posent aucun problème du fait qu'on évite les variations incontrôlées de la charge appliquée à la transmission de l'entraînement des barbotins (47) la composition du châssis porte (48) roues folles (49) à bandages (50) permet ia flottaison verticale (43) retenue par des ressorts (52) à l'extrêmité du châssis (48) à 1 'avant et fixée par paliers qui donne une oscillation à 1 'hori zontale (44) ; de plus, sur les tuiles (45) sont montées des patins de caoutchouc (46) qui permet au finisseur de monter sur les couches de matériaux (12) (12 EJ (12 B) (12 F) (12 C) (12 D) avec pratiquement aucun pincement du passage du finisseur (10). Dans la création des sols sportifs, cela permettra de compacter très faiblement les couches drainantes gravier (12 A) - pouzzolane (12 D) - terre végétale (12 E) de tout-venant (12 B) - qui va augmenter la possibilité des couches successives et accroitre la porosité ainsi que la souplesse recherchée en plus, nous avons un contrôle permanent de la planimétrie par les cellules (59) de réception laser montées sur les volets (53) en bout des extensions (22) sur le volet (53) démontable (55) les supports (56) de cellules sont réglables en verticalité par coulissage (57) avec une manette de bloquage (58J. L'invention est aussi caractérisée par les rouleaux (60) qui se basculent vers 1 'arrière (64) par 1 'inter- médiaire d'un vérin hydraulique. L'invention permet de réduire la longueur du finisseur au gabarit routier. REVENDICATIONS 1. Procédé pour réaliser la construction des chaussées, des terrains de sports et espaces verts qui répand, nivelle, dame et lisse les matériaux qu'il reçoit, caractérisé par une machine aotomotrice (10) munie d'un châssis (48) supportant une trémie (11) recevant les matériaux (12) déversé par un véhicule (14) une porte de retenue (18) alimente un dispositif (34) compensateur d'épaisseur muni d'une table de travail (23) travaillant sur un plan défini par laser qui nivelle, dame et lisse les matériaux qu'elle reçoit. 2. Machine pour la construction du procédé selon la revendication 1 damer, lisser des matériaux de tous types, caractérisée en ce qu'elle comporte un châssis (48) automoteur muni d'une trémie (llJ avec porte (17) à débit variable alimentant avec des vis d'Archimède (21) insérées dans les volets de gabarit variable (53) un dispositif compensateur d'épaisseur (34) équipé d'une table flottante (23) travaillant sur un plan défini par laser (42), se déplaçant sur chenilles indépendantes et flottantes (66) qui en même temps pousse le véhicule (14) par les rouleaux pousseurs (60J. 3. Machine selon la revendication 2 caractérisée en ce que le châssis automoteur (48) est muni d'une trémie basculante (11) comportant des portes (18) régularisant le débit des matériaux tout type (12) à sa convenance. 4. Machine selon la revendication 2 caractésisée par le fait qu'un dispositif compensateur d'épaisseur (34), fixé à la machine (10) par un axe (65) déplace et supporte des bras (24) sur lesquels sont fixés un vérin (31) à compensation négative ou positive supportant une table flottante (23) munie d'un vibreur réglable (29 > . 5. Machine selon la revendication 4 caractérisée par le fait que le dispositif du compensateur d'épaisseur (34) travaille en relation directe avec le plan que définit le laser (42) reçu par les cellules (56) contrôlant et faisant varier automatiquement les hauteurs de couches des matériaux de nivellement. 6. Machine selon la revendication 2 caractérisée en ce qu'elle est autonome mûe par un moteur (40) qui transmet aux chenilles (66) les mouvements avant arrière. 7. Machine selon la revendication 6 caractérisée par le fait que les chenilles sont équipées de tuiles (45) munies de patins en caoutchouc ou autre produit similaire (46). 8. Machine selon la revendication 6 caractérisée par le fait que les chenilles indépendantes sont flottantes verticalement et horizontalement par l'ensemble du système châssis porteur (48) équipée de barbotins (47) et de roues folles (49) à bandage (50) retenues par des ressorts (52 > à l'extrêmité du châssis (48 > fixé par palier. 9.Machine selon la revendication 2 caractérisée par le fait qu'elle comporte des vis d'Archimède (21j insérées dans des volets de gabarit réglables (53) sur lesquels sont fixés les supports (59) de cellule (56 > réglable (57). 10. Machine selon la revendication 2 caractérisée par le fait qu'elle comporte des rouleaux pousseurs (60) escamotables à l'intérieur du châssis (48) par vérins hydrauliques (63) fixés d'une part au châssis (d8) d'autre part aux supports de rouleaux pousseurs (62).