Brevet FR2589664A1 — publié le 19870507

"Perfectionnement aux dispositifs de mélange et de traitement de signaux" La présente invention concerne les dispositifs de mélange et de traitement de signaux, notamment des signaux situés dans la gamme des fréquences audibles. De tels dispositifs, dits consoles de mélange, ont pour fonction de mélanger des signaux électriques en provenance de plusieurs sources, typiquement des microphones, ou des instruments de musique émettant des signaux électriques (couramment appelés "instruments amplifiés"), ou encore d'autres sources (magnétophones, capteurs divers etc...), de traiter ces signaux avant et après mélange, et de diriger les nouveaux signaux ainsi obtenus vers des dispositifs extérieurs d'utilisation de ces signaux. Typiquement, de tels dispositifs extérieurs sont soit des magnétophones, destinés à enregistrer les signaux obtenus, soit des amplificateurs destinés à les rendre compatibles avec des transducteurs afin de les diffuser. Cependant, ils peuvent être autres. En pratique, l'utilisation de telles consoles de mélange est destinée à permettre l'enregistrement et/ou la reproduction de la musique ou de la parole. L'évolution de la technique dans le domaine des consoles de mélange, appelée par les besoins de moyens techniques étendus et polyvalents requis par la créativité artistique, amène l'homme de l'art à concevoir des consoles offrant des possibilités de plus en plus étendues. Certaines consoles modernes sont aptes à mélanger jusqu'à soixante signaux issus chacun de sources différentes, à régler ces signaux individuellement, en groupe, ou globalement, à les affecter individuellement, en groupe ou globalement à toute étape de leur traitement pour être soit mélangés à un autre signal où un autre groupe de signaux, à toute étape du traitement de ce dernier, soit dirigés vers un connecteur effectuant la liaison avec un autre dispositif. Hormis les affectations, il est courant de pouvoir régler une dizaine de paramètres différents affectant les caractéristiques individuelles de chacun des signaux ou groupes de signaux. De même, il est possible de réinjecter tout signal, après qu'il ait été traité par un dispositif de traitement extérieur à la console, à n'importe quelle étape de son traitement, pour le mélanger au signal original dans une proportion déterminée par un moyen de réglage prévu à cet effet. Le développement des consoles modernes, lié à l'accroissement de leurs possibilités, aboutit nécessairement à plusieurs inconvénients Tout d'abord, une seule console peut être munie de plusieurs milliers de boutons, interrupteurs, et organes de réglage divers. De telles consoles ont, bien évidemment, un caractère résolument anti-ergonomique. Leur utilisation implique une très grande habilité et une attention soutenue de la part de l'opérateur qui les manipule. L'extension des capacités humaines à gérer simultanément un nombre considérable de commandes a forcément des limites, et l'exploitation de telles consoles ne peut être confiée qu'à des techniciens de plus en plus compétents et expérimentés, qu'il est donc extrêmement difficile et coûteux de former. Comme rien ne laisse présumer que la demande en possibilités diverses de traitement et de mélange des signaux vienne s'orienteur vers la simplicité, ou seulement à se stabiliser au niveau de complexité actuel, les problèmes ci-dessus évoqués deviennent de plus en plus difficiles à surmonter. La généralisation de telle consoles, outre les problèmes humains qu'elle suscite, implique encore une série d'inconvénients : Le coût de fabrication de telles consoles est excrément élevé, ainsi que, bien évidemment, les coûts de maintenance correspondants. De plus, les possibilités de pannes croissent de façon non-linéaire avec le nombre d'organes de commandes: Il convient, en effet, de prévoir un nombre tel de moyens de connexion de ces différents organes entre eux que ceux-ci deviennent eux-mêmes des sources de pannes non négligeables qui s'ajoutent à celles des organes de commande. De plus, ces consoles atteignent des poids et encombrement considérables. En plus des problèmes d'espace et éventuellement de transport que cela pose, des manques de rigidité mécanique peuvent apparaître, propres à endommager certaines connexions. Le recours à la spécialisation de la configuration des consoles, qui tend à se développer, n'a pas résolu ces problèmes, ne constituant qu'un palliatif. Un objet de la présente invention est un dispositif de mélange et de traitement de signaux qui ne présente pas ces inconvénients. Plus précisément, l'invention a pour objet un dispositif de mélange et de traitement de signaux, notamment de signaux situés dans la gamme des fréquences audibles, du genre destiné à mélanger des signaux en provenance de différentes sources et à envoyer différents mélanges de signaux ainsi obtenus vers différents dispositifs extérieurs d'utilisation des signaux notamment en vue de leur enregistrement et/ou de leur diffusion, dispositif dit console de mélange, caractérisé en ce qu une telle console ue mélange comporte au moins un moyen de visualisation de 1 'état de commandes de traitement des signaux et de moyens de connexion aptes à adresser lesdits signaux vers différentes destinations, des moyens de modification de l'état des commandes ainsi que de celui des moyens de connexion, lesdits moyens' de modification étant commandés par des commandes manuelles qui leur sont inférieures en nombre, et des moyens d'affectation desdites commandes manuelles à la commande de certains desdits moyens de modification. Ainsi, le nombre des commandes manuelles est réduit, ce qui permet de restreindre à la fois l'encombrement, le poids, et la complexité de l'utilisation d'une console de mélange selon l'invention par rapport à une console de l'art antérieur présentant exactement les mêmes possibilités d'interventions sur les signaux. Avantageusement, ledit moyen de visualisation comporte un écran vidéo. Selon un autre aspect de l'invention, une console de mélange est également caractérisée en ce que les moyens d'affectation sont également visualisés sur le moyen de -visualisation. Ledit moyen de visualisation comporte avantageusement un écran vidéo sur lequel seule une partie des commandes de traitement des signaux et moyens de connexion est représentée, partie dite tranche, apte à effectuer le traitement de l'un des signaux ou de l'un des mélanges de signaux, l'état de chaque commande de la tranche étant représenté symboliquement associé avec ladite commande. De telles dispositions ont pour but de faciliter le contrôle et la visualisation des commandes par un opérateur, et donc de rendre aisée l'utilisation de la console de mélange. Selon un autre aspect de l'invention, une console de mélange est également caractérisée en ce que celle des tranches qui est visualisée sur le moyen de visualisation est sélectionnée parmi un ensemble de tranchets constituant une console dite virtuelle à l'aide d'un moyen de sélection de tranche manipulable, chaque tranche visualisée comportant en outre un moyen d'identification. I1 est en effet indispensable de pouvoir combiner une pluralité de tranches, afin de pouvoir utiliser une console selon l'invention comme une console de l'art antérieur. De préférence, dans une console selon l'invention, l'amplitude du signal à la sortie de chaque tranche est commandée par un potentiomètre de commande manipulable, la position du potentiomètre commandant le signal de la tranche visualisée étant également visualisé symboliquement. En effet, les interventions les plus fréquentes de l'opérateur, pendant une diffusion ou une séance d'enregistrement, par exemple, consiste à modifier les niveaux relatifs des différentes sources. S'il n'y a aucun inconvénient à ce que les réglages de chaque tranche ne puissent être visualisés simultanément, ces réglages concernent chacun un seul signal qui doit être traité indépendamment des autres. Les niveaux de sortie de ces signaux, par contre, doivent être réglés relativement les uns par rapport aux autres, afin de permettre à l'opérateur de donner une cohérence à l'ensemble du message sonore constitué par le mélange des divers signaux. I1 convient donc de permettre à l'opérateur de visualiser et d'intervenir simultanément sur tous les réglages des potentiomètres concernant l'amplitude des différents signaux et ceux-là uniquement. De préférence, l'amplitude du signal à la sortie de chaque tranche est commandée par un potentiomètre de commande manipulable, la position de réglage du potentiomètre commandant le signal de la tranche visualisée, déterminée par la position d'un curseur, est également visualisée symboliquement. Selon un mode préférentiel de réalisation de l'invention, une console de mélange comporte également des moyens de réglage automatiques et simultanés des niveaux moyens à l'entrée de chacune desdites tranches affectées au traitement des signaux avant leur mélange, ces moyens étant connectables et déconnectables à, tout instant. Une telle disposition permet à l'opérateur de gagner du temps lors de la mise en service, un tel réglage s'effectuant traditionnellement de façon manuelle, tranche par tranche, ce qui est une opération fastidieuse. De préférence, une console selon l'invention comporte une commande permettant de modifier simultanément l'état de plusieurs commandes affectant un paramètre donné du signal sur plusieurs tranches en agissant sur une seule desdites commandes manuelles, une seule des tranches étant visualisée sur le moyen de visualisation. Selon un autre aspect de l'invention, une console de mélange est également caractérisée en ce que différentes séquences de réglages des états des commandes, soit globalement pour l'ensemble de la console virtuelle, soit par tranche, peuvent être enregistrées dans une mémoire, puis rappelées et visualisées soit pour information, soit pour commander le réglage des divers paramètres des signaux conformément à la séquence rappelée. Selon un autre aspect de l'invention, une console de mélange est également caractérisé en ce qu'elle comporte des moyens de programmation et de mise en mémoire sur un support de l'ensemble des commandes de traitement des signaux et des moyens de connexion aptes à adresser les signaux vers différentes destinations constituant ladite console virtuelle, et des moyens d'affectation desdites commandes et moyens de connexion au réglage de divers paramètres du traitement et de la transmission des signaux, et en ce que ledit support est amovible et remplaçable. I1 est également avantageux que chacun des potentiomètres de commande de l'amplitude du signal des tranches comporte un moteur permettant d'en déplacer le curseur et d'effectuer une modification de l'état dudit potentiomètre sans intervention manuelle, ledit moteur pouvant être commandé par des moyens de commande tendant à reproduire une séquence de réglage enregistrée dans la mémoire. De plus, la programmation dudit support détermine le nombre, la nature et l'implantation desdites commandes et desdits moyens de connexion dans chacune des tranches, ainsi que le nombre de tranches de la console virtuelle. Ainsi, il est possible de changer la configuration de la console par simple changement de support. En pratique, un tel support peut être un disque ou une bande magnétique. Cependant, l'extension du nombre de tranches est limitée. Une console selon l'invention comporte une partie virtuelle, d'une part, et une partie ayant une existence physique, d'autre part. Or, les potentiomètres de commande de l'amplitude des signaux de sortie de chaque tranche ont une existence physique, et le nombre de tranches est limité par le nombre de potentiomètres contrôlant leurs niveaux de sortie respectifs. Avantageusement, une console selon l'invention comporte au moins un deuxième moyen de visualisation, notamment un écran vidéo, apte à visualiser des information contenues dans la mémoire. De préférence, une console selon l'invention est également caractérisée en ce que les moyens de commande manipulables sont divisés en cinq groupes destinés respectivement à remplir quatre genres de fonctions différentes, et répartis en quatre zones géographiques différentes sur un pupitre - un premier groupe de moyens de commande servant à commander les moyens d'affectation - un deuxième groupe de moyens de commande servant à commander les réglages de l'état des commandes de traitement des signaux - un troisième groupe de moyens de commande servant à changer 1 'état des moyens de connexion un quatrième groupe de moyens de commande étant constitué par un alignement en rangée desdits potentiomètres et de leurs moyens de visualisation respectifs r et des moyens de sélection de la tranche visualisée - un cinquième groupe étant destiné à commander l'acquisition de diverses séquences de réglages et, leur mise en mémoire, ainsi que leur rappel soit pour information, soit pour commander le réglage des divers paramètres des signaux conformément à la séquence rappelée. Les caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront d'ailleurs de la description d'un mode préférentiel de réalisation en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 représente schématiquement une tranche de console classique, vue en plan la figure 2 représente une vue en élévation d'une tranche de console virtuelle selon l'invention la figure 3 représente une vue schématique partielle en plan d'un pupitre d'une console selon l'invention la figure 4 représente un diagramme symbolique par blocs représentant l'agencement des principales fonctions d'une console selon l'invention. la figure 5 représente une vue en élévation d'un deuxième moyen de visualisation. Plus en détail, la figure 1 représente un élément de console de mélange des signaux, dit tranche de console, apte à recevoir un signal provenant d'une source extérieure par l'intermédiaire d'un connecteur dit d'entrée. En pratique, les consoles sont généralement modulaires. Plusieurs tranches aptes à recevoir des signaux en provenance de sources extérieures sont juxtaposées adjacentes les unes aux autres. D'autres tranches, dites tranches de sous-groupe, tranches de départs auxiliaires ou encore tranches de sortie1 sont également juxtaposées dans une console. De telles tranches (non représentées) ont une fonction différente et complémentaire de celle des tranches d'entrée : connectées aux tranches d'entrée par une ligne omnibus connectrice, elles récupèrent les signaux issus de plusieurs tranches d'entrée, les mélangent, et les adressent après traitement soit vers d'autres tranches, soit vers des connecteurs de sortie de la console. D'une manière générale, de telles tranches ont une configuration et présentent une combinaison de fonctions telles qu'elles sont particulièrement adaptées à leurs fonctions spécifiques, à savoir - une tranche de départ auxiliaire est adaptée à envoyer vers des dispositifs de reproduction du son, notamment aux fins de contrôle, des mélanges de signaux différents de ceux que l'on souhaite diffuser - une tranche de sous-groupe est adaptée à regrouper plusieurs signaux issus de plusieurs tranches, afin de les traiter globalement comme un seul signal - les tranches de sortie sont des tranches particulièrement adaptées à connecter les signaux, un par tranche de sortie, à des dispositifs de diffusion, notamment pour des usages scéniques. Des tranches d'entrée, de sous-groupe, de départ auxiliaire, et de sorties sont connues en soi. Seule une tranche d'entrée sera décrite, tranche d'une configuration particulière connue en soi, prise à titre d'exemple, afin de faciliter la compréhension de la description ultérieure d'un dispositif selon l'invention. Une telle tranche constituant un ensemble de support de commandes, afin de clarifier l'exposé, ces commandes seront décrites simultanément avec leurs fonctions respectives. Il est d noter que la partie manipulable de chacune des commandes est constituée d'un bouton, levier ou poussoir qu'il est évidemment superflu de décrire en détail. En référence à la figure 1, la tranche 10 est constituée d'un bâti métallique rectangulaire 11 pourvu de différentes commandes manipulables à sa face supérieure (représentée) et d'organes de traitement du signal reçu, constitués de différents circuits, à sa face inférieure (non représentée). Un tel bâti métallique il comporte, dans l'exemple décrit, deux moyens de fixation 12 et 13, en pratique des vis coopérant avec des orifices, pour permettre la fixation mécanique de la tranche 10 dans une console. Le bâti métallique 11 comporte également deux rainures globalement longitudinales 13 et 14, alignées et respectivement localisées à proximité d'une extrémité dite haute et d'une extrémité dite basse. La raison d'être de ces rainures sera décrite ultérieurement. De haut en bas de la tranche sont disposées plusieurs commandes, réparties en trois sections, une première section comprenant - Un interrupteur à poussoir 15 mettant en ou hors service une source de tension continue, de 48 volts en l'espèce, apte à alimenter une certaine catégorie de sources sonores, en particulier des microphones du genre électrostatique.Cet interrupteur est mis hors service manuellement lorsque l'on connecte à la tranche une source d'un autre genre - Un inverseur à poussoir 16 apte à faire basculer un adaptateur d'impédance et de sensibilité d'entrée relié au connecteur d'entrée - Un interrupteur a poussoir 17 apte à déclencher un dispositif d'atténuation du niveau immédiatement en aval du connecteur d'entrée - Un interrupteur à poussoir 18 apte à déclencher un oscillateur émettant un signal de référence, aux fins de contrôle de fonctionnement de la tranche - Un inverseur à poussoir 19 apte à interchanger la phase électrique du signal par inversion des polarités d'un connecteur - un interrupteur à poussoir 20 apte à mettre en ou ors service un filtre passe-haut éliminant les composantes de fréquence inférieure à 120 cycles par seconde (Hertz) du signal. Longitudinalement et à côté de l'alignement des interrupteurs ou inverseurs 15 à 20, un potentiomètre à glisière 21 rectiligne est disposé dans la rainure 13. Ce potentiomètre comporte un bouton de manoeuvre apte à coulisser dans la rainure 1-3. En dessous de l'interrupteur 20 dans l'alignement des précédents, se trouve disposé un potentiomètre rotatif 23 apte a' régler la fréquence centrale de la plage de fréquences d'intervention d'un premier correcteur de réponse. En dessous du potentiomètre 23, latéralement décalé, dans l'alignement de la rainure 13, se trouve un potentiomètre rotatif 24 apte à commander l'amplitude de l'intervention du premier correcteur de réponse à ladite fréquence centrale. En dessous des potentiomètres 23 et 24 se trouve disposé un interrupteur à poussoir 25 mettant en ou hors service l'ensemble des correcteurs de réponse, flanqué d'une diode électroluminescente 26 indiquant l'état de l'interrupteur 25. En dessous de l'interrupteur 25 se trouvent successivement deux potentiomètres rotatif s 27 et 28 aptes à régler respectivement le coefficient de surtension et la fréquence centrale de la plage de fréquences d'intervention d'un second correcteur de réponse. Latéralement décalé par rapport aux potentiomètres 27 et 28, et disposé de manière à former avec ceux-ci un triangle sensiblement isocèle, se trouve un potentiomètre rotatif 29 apte à régler l'amplitude d'intervention du second correcteur de réponse. En dessous du potentiomètre 28, dans l'alignement de 27 et 28, est disposé un potentiomètre rotatif 30 apte à régler la fréquence centrale de la plage de fréquences d'intervention d'un troisième correcteur de réponse. En dessous du potentiomètre 30, décalé latéralement par rapport à celui-ci et dans l'alignement de la rainure 13 est disposé un potentiomètre rotatif 31 apte à régler l'amplitude d'intervention du troisième correcteur de réponse. Ces trois correcteurs de réponse peuvent, en pratique, intervenir dans trois plages de fréquences différentes dites basses, moyennes hautes, de manière à se compléter dans leurs interventions. Ces plages comportent de l'une à l'autre, dans l'exemple décrit, des recouvrements. Un interrupteur à poussoir 32, en dessous du potentiomètre 30 commande l'insertion d'un signal supplémentaire extérieur dans la tranche, en aval des correcteurs précités. L'ensemble des commandes décrites ci-desssus constitue la première section de la tranche, Une deuxième section de la tranche comporte, en alignement vertical avec la rainure 13, huit potentiomètres rotatifs 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40. En alignement vertical et horizontalement en regard de chacun de ces potentiomètres sont disposés des inverseurs/interrupteurs a trois positions à levier 33', 34', 35', 36', 37', 38', 39' et 40' correspondant respectivement à chacun des potentiomètres 33 à 40. Chaque potentiomètre est apte à régler l'amplitude d'un signal envoyé vers un connecteur d'entrée d'une tranche dite de départ auxiliaire, qui supplée aux tranches principales de sortie de la console. Chaque inverseur/interrupteur à levier permet de sélectionner le point de la tranche où le signal est prélevé, pour être envoyé vers la tranche de départ allxiliaire corresponda-nte, entre deux points possibles, l'un en amont et l'autre en aval ,;l'un organe de réglage du niveau de sortie de l'ensemble de la tranche 10 qui sera décrit ci-après. Il permet également de déconnecter l'envoi du signal vers le connecteur auxiliaire correspondant, dans sa position médiane. En dessous de la rangée de potentiomètres et d'inverseurs commandant les fonctions d'envoi du signal vers des connecteurs auxiliaires se trouve, sensiblement dans l'axe longitudinal de la tranche, un potentiomètre dit panoramique 41. Un tel panoramique 41 est apte à répartir la proportion de signal (en regard de son amplitude) à la sortie de la tranche 10 entre deux autres tranches ou grqupes de tranches vers lesquelles il est adressé (repérées par des numéros pairs et impairs) de la console, en pratique des tranches de sous-groupe ou de sortie. En dessous de ce panoramique, latéralement décalé de manière à se trouver dans l'alignement des potentiomètres 23 et 30, se trouve un interrupteur à poussoir 42 surmonté d'une diode électroluminescente 43 légèrement décalée latéralement, indiquant l'état de l'interrupteur. Celui-ci commande la mise en ou hors service d'un envoi du signal de la tranche 10 prélevé en amont de l'organe de réglage du niveau de sortie de l'ensemble de cette tranche vers un connecteur de sortie unique de la console permettant par exemple de vérifier un par un les signaux sur chacune des tranches, avant mélange. L'ensemble des commandes ci-dessus décrits constitue la deuxième section. La troisième section de la tranche va maintenant être décrite. En dessous de l'interrupteur 42 se trouve un interrupteur à poussoir 44 rectangulaire lumineux, portant le numéro désignant la tranche dans la console. Cet interrupteur, est apte à mettre en ou hors service l'ensemble de la tranche 10. Il s'illumine, lorsque la tranche est en service. En dessous encore se trouvent disposés en alignement vertical, décalés latéralement par rapport à l'axe de la tranche de façon à être à l'aplomb de l'interrupteur 42, six interrupteurs à poussoirs 45,46,47,48,49,50 flanqués chacun d'une diode électroluminescente, respectivement 45,46' ,47' ,48' ,49' et 50' signalant l'enfoncement des poussoirs correspondant à la mise en service des connections qu'ils commandent. En pratique, ces six interrupteurs, numerotés de 1 à 6 de façon visible sur la console, affectent le signal vers six tranches de sortie ou de sous-groupes différentes numérotées de façon correspondante, le panoramique 41 répartissant le signal entre les tranches numérotées paires et celles numérotées impaires. En dessous se trouve un inverseur à poussoir 51 qui commande le point d'acquisition du signal soit avant (position haute), soit après (position enfoncée) un organe de réglage du niveau de sortie de la tranche, vers une sortie destinée particulièrement à l'enregistrement. Une roue dentée 52 commande une numérotation qui commande elle-meme l'affectation du signal vers celle des sorties destinées à l'enregistrement à laquelle il est adressé. Dans la rainure 14, latéralement décalée par rapport aux poussoirs 45 à 51 et dans l'alignement de la rainure 13, prend place un potentiomètre à curseur linéaire 53 servant à commander le niveau de sortie de l'ensemble de la tranche 10. Tous les inverseurs ou interrupteurs à poussoir décrits ci-dessus sont en matière transparente, et une pastille de couleur vient se loger concentriquement à l'intérieur de chaque poussoir lorsque celui-ci est enfoncé. Ceci facilite la visualisation de la position de chaque poussoir, l'éventuelle redondance de cette visualisation avec l'illumination d'une diode électroluminescente étant rendue nécessaire en raison des conditions d'éclairage très diverses dans laquelle la console peut être utilisée. De tels inverseurs ou interrupteurs font partie des moyens de connection associés à la tranche de la console sur laquelle ils sont disposés. Cependant, les moyens de connection en eux-mêmes sont connus en soi. L'invention ne concerne pas la partie non représentée des moyens de connection, qui n'est d'ailleurs pas décrite, mais porte uniquement sur la partie manipulable de ces moyens directement accessibles à l'usager. De même en ce qui concerne les potentiomètres rotatifs ou linéaires, seule la partie manipulable et visible des moyens de commande de traitement des signaux qu'ils constituent est concernée par l'invention et sera décrite ci-après. La figure 2 représente une tranche de console virtuelle selon l'invention destinée à remplir les mêmes fonctions que la tranche 10 d'une console selon l'art antérieur, précédemment décrite. Plus en détail, à la figure 2, sur un écran vidéo 60 se trouvent symboliquement représentés les première, deuxième et troisième sections de la tranche 10. Il est à noter cependant, que pour des raisons d'occupation rationnelle de 1 'espace, ces trois sections, au lieu d'être disposées de haut en bas, sont disposées côte à côte sur l'écran, et de gauche à droite. Dans chacune des sections, des moyens de contrôle du traitement du signal, en pratique des potentiomètres, et des moyens de connexion, en pratique des interrupteurs ou des inverseurs, sont représentés, en nombre égal et identique par leur disposition à celle qui est la leur dans la tranche 10. Afin de simplifier la lecture, les références indiquées à la figure 2 sont les mêmes, fonction par fonction, que celles indiquées à la figure I sur la tranche 10, augmentées du chiffre 100. On notera toutefois quelques différences dans l'implantation, a savoir - les diodes électroluminescentes ne figurent pas sur la console virtuelle de la figure 2. Ceci se comprend aisément : une telle console virtuelle est représentée sur un écran lumineux qui ne nécessite pas, pour faciliter la lisibilité, de redondance d'indication visuelle de l'état des moyens de commande ou des moyens connecteurs. Par ailleurs, quatre tableaux d'affichage, respectivement 170 en haut de la première section, 173 en bas de la première section, 171 en haut de la deuxième section, et 172 en bas de la troisième section, sont rajoutés, alors qu'ils ne figurent pas sur la tranche de console 10 de l'art antérieur. Le tableau 170 affiche en language clair l'état de l'inverseur 116, qui revêt une importance toute particulière, car il détermine l'adéquation de la source de signal avec le type d'impédance d'entrée de la tranche. Le tableau 173 indique la présence d'un signal extérieur inséré par la commande 132, et indique en language clair la nature de ce signal. Le tableau 171 affiche des caractères qui sont au choix de l'opérateur, qui les affiche par l'intermédiaire d'un clavier du genre alphanumérique, connecté à l'écran vidéo 60 par des moyens de connexion et de commande connus en soi. L'encart 172 en bas de la troisième section indique automatiquement en language clair la désignation de la -commande em cours de manipulation. Une flèche clignotante indicatrice 200, figurant à la figure 2 en bas à droite de l'écran vidéo 60, sert d'indicateur de la commande ou du moyen connecteur en cours de manipulation. Il s'agit donc d'une désignation symbolique, redondante avec la désignation par un mot indiqué par l'encart d'affic-hage 172. On notera que toutes les commandes sont visualisées symboliquement par des images synthétisées, ainsi que les moyens connecteurs. Cette représentation synthétique se rapproche suffisamment de l'aspect réel des commandes et moyens connecteurs d'une tranche de console réelle de l'art antérieur pour être immédiatement identifiable par un opérateur. En ce qui concerne les inverseurs et interrupteurs à poussoir, la pastille de couleur indiquant leur enfoncement est symbolisée par un simple remplissage changeant la couleur de la surface contenue dans leur périmètre sur la console virtuelle. Par exemple sur la figure 2, les poussoirs 116, 117 de la première section ainsi que les poussoirs 145, 146 et 151 de la troisième section sont enfoncés. Les autres, représentés uniquement par leur contour, sont donc en position haute. Les potentiomètres rotatifs, comportent un trait formant rayon, qui indique leur position respective de réglage. De même, les potentionètres à curseur linéaire 121, commandant la sensibilité d'entrée et 153 commandant le niveau de sortie de la tranche sont visualisés avec un curseur d'aspect similaire, symbolisé, à ceux de l'art antérieur, indiquant leur position de réglage. Le compteur associé à la roue dentée 152, est représenté par un simple affichage de chiffres, correspondant aux chiffres d'affectation de la sortie d'enregistrement. Une tranche de console virtuelle représentée sur l'écran vidéo 60 à la figure 2 comporte donc les mêmes éléments disposés de la même façon dans chacune des trois sections de la tranche, et présente les mêmes caractérisques de lisibilité que la tranche 10 d'une console de l'art antérieur. On comprendra comment s'effectue l'utilisation d'une console virtuelle selon l'invention en se reportant à la figure 3, qui représente en plan un pupitre de commande permettant de déterminer les réglages et mise en ou hors service, c'est-à-dire l'état, des moyens de commande et des moyens connecteurs représentés symboliquement sur l'écran 60 de la console virtuelle. En référence à la figure 3, un pupitre de commande de la console virtuelle comporte cinq zones principales de commande. Une première zone de commande comporte 23 touches enfonçables, chacune de ces touches constituant un moyen de commande servant à commander des moyens d'affectation, ces moyens d'affectation déterminant à quelle commande ou à quel connecteur de la console virtuelle est affectée la modification d'état d'un moyen de commande manipulable. Cette première zone centrale du pupitre comporte tout d'abord en bas et à droite, quatre touches munies d'une flèche, orientées comme les quatre directions des points cardinaux. Ces quatre touches servent à orienter le repère 200 de la console virtuelle représentée à la figure 2. Plus précisément la touche 201, orientée vers le bas sert à déplacer vers le bas le repère 200 ; la touche 202 orientée ves le haut sert à déplacer vers le haut le repère 202 ; de même la touche 203 orientée vers la droite sert à déplacer vers la droite le repère 200 ; et la touche 204, orientée vers la gauche sert à déplacer vers la gauche le repère 200. Au dessus de l'ensemble de ces quatre touches se trouvent disposées six touches rectangulaires disposées en deux rangées de trois, à savoir en haut à gauche une touche 205 permettant de commander la mise en service d'un réglage automatique du niveau moyen de la sensibilité d'entrée de chacune des tranches, une telle fonction intervenant simultanément sur toutes les tranches, y compris celle représentée. En dessous et à gauche se trouve la touche 208 qui doit être nécessairement enfoncée pour permettre le réglage ou la modification d'état de l'un des paramètres par l'intermédiaire d'une commande ou moyen connecteur de la console virtuelle. Une telle touche a principalement une fonction de sécurité, interdisant toute modification des réglages existants lorsqu'elle n'est pas enfoncée. En haut et au milieu se trouve la touche 206, permettant de déterminer l'état de l'un des interrupteurs à trois positions 133' à 140' vers la position dans laquelle le point d'acquisition du signal envoyé vers la tranche de départ auxiliaire correspondant se trouvera en amont d'un organe de réglage de niveau de sortie de l'ensemble de la tranche. Immédiatement à droite de la touche 206 se trouve la touche 207, de fonction inverse, c'est-à-dire faisant basculer l'interrupteur/inverseur à levier 133' à 140' affecté par cette commande dans la position où l'acquisition du signal se fait en un point en aval de l'organe de réglage de niveau de sortie de l'ensemble de la tranche. Dans la seconde rangée en position médiane et en dessous de la touche 206 se trouve la touche 209, qui sert à commander l'affectation du changement d'état que l'on effectue à partir des moyens de commande a la commande d'un même paramètre de plusieurs tranches de la console virtuelle. En pratique, une seule des tranches de la console virtuelle est représentée sur l'écran. Cependant il peut être utile, en usage, de modifier simultanément l'état de l'un des paramètres sur plusieurs des tranches de la console. Pour cela, un numéro de tranche appelé à partir d'un clavier extérieur, par exemple du genre alphanumérique, non représente, est affecté à la touche 209, un premier numéro étant affecté à la touche 208. Cette manipulation effectuée, l'ensemble des tranches comprises entre le numéro affecté à 208 et le numéro affecté à 209 seront réglés pour l'un de leurs paramètres en fonction de la modification d'état que lui fera subir l'opérateur par les moyens de ommande. A droite de la touche 209, se trouve la touche 210, dont l'action est similaire à la touche 209 mais étend la modification de 1 'un des paramètres à la totalité des tranches de la console. A gauche, dans la première zone, se trouve une rangée de touches rectangulaires en alignement vertical. En bas de cette rangée se trouve la touche 211 qui commande un agrandissement de l'échelle de déplacement du potentiomètre 153. En pratique, l'enfoncement de cette touche correspond au besoin qui peut se produire d'un réglage fin, un changement donné de l'état du potentiomètre 153 de la console virtuelle correspondant à une modification plus ou moins importante de l'état du réglage du paramètre correspondant, à savoir le niveau de sortie du signal de la tranche. Au dessus de la touche 211 se trouve la touche 212 qui commande, lorsqu'elle est enfoncée, l'affectation de la commande au réglage de la sensibilité d'entrée par le potentiomètre 121. A l'inverse de la touche 205, la touche 212 commande ce réglage de façon manuelle, la touche 205 le commandant de façon automatique comme précisé précédemment. Au dessus encore se trouve la touche 213, dite touche de copie, qui permet d'affecter sur une ou plusieurs des tranches l'intégralité des réglages d'une tranche choisie par l'opérateur. Au dessus, se trouve la touche 214, qui commande une fonction équivalente aux deux fonctions réunies des touches 208 et 210. En pratique cette touche permet de régler simultanément et par une seule intervention un paramètre sur toutes les tranches. Au dessus, la touche 215 est celle qui commande la mise en service du réglage de tous les potentiomètres de contrôle du niveau du signal en sortie de chacune des tranches, simultanément ou indivudellement selon la volonté de l'opérateur. Au dessus se trouvent 8 touches 216 à 223 commandant chacune respectivement la mise en service des interrupteurs 140' à 133' de la console virtuelle déterminant l'acquisition du signal pour son envoi vers des tranches de départs auxiliaires. En pratique donc, l'envoi d'un signal vers une tranche auxiliaire se fait par l'action- combinée de l'une des touches 216 à 223, sélectionnant celle des tranches auxiliaires vers laquelle on va adresser le signal, et l'une des touches 206 ou 207 déterminant le point d'acquisition dudit signal. La manipulation des moyens de commande servant à commander les moyens d'affectation se fait en combinaison avec les chiffres d'un clavier du genre alphanumérique, non représenté, connu en soi et connecté à la console selon l'invention, un tel clavier permettant d'appeler les numéros permettant d'identifier les tranches. L'ensemble des commandes de la première zone a été décrit. La deuxième zone comprend une commande unique, à savoir un potentiomètre rotatif 224. La rotation ou la modification de l'état de réglage du potentiomètre 224 permet de modifier de façon similaire l'état de réglage de l'un quelconque des potentiomètres de la console virtuelle. Le potentiomètre 224 pouvant être affecté par les moyens d'affectation de la première zone visualisée par la flèche indicatrice 200 à n'importe lequel des potentiomètres de la console virtuelle, indépendamment de l'état de réglage de ceux-ci, ne comporte pas de valeur de référence de réglage, celles-ci étant relatives. En d'autres termes, ce potentiomètre ne détermine pas le réglage du potentiomètre de la console virtuelle qui lui est affecté, mais détermine uniquement les variations de ce réglage. Ainsi, il s'agit d'un potentiomètre dit à zéro flottant. Au dessus du potentiomètre 224, unique commande manipulable de la deuxième zone se trouve une troisième zone comportant deux touches rectangulaires disposées cote à cote, à gauche la touche 225 commandant, lorsqu'elle est enfoncée, la mise en service de la commande sélectionnée par les moyens d'affectation, et à droite la touche 226 mettant hors service la commande sélectionnée par les moyens d'affectation. A gauche du pupitre de commande de la console se trouve une quatrième zone de moyens de commande comportant un quatrième groupe de moyens de commande constitué par un alignement en rangées de cinq éléments de commande et de visualisation, chaque groupe de cinq éléments comportant un élément principal constitué d'un potentiomètre à curseur 230 commandant le niveau du signal de sortie de la tranche auquel il est affecté. Un tel potentiomètre ne commande pas le niveau de la tranche auquel il est affecté par l'intermédiaire de moyens d'affectation, étant connecté en permanence à la tranche dont il détermine le niveau de sortie du signal. Chaque potentiomètre 230 peut cependant permettre à l'opérateur le réglage de son choix, de la même manière que le potentiomètre 224. Pour celà, il suffit d'en commander l'affectation à l'aide des touches 211 à 223. En pratique, les potentiomètres 230 peuvent être utilisés indifféremment avec le potentiomètre 224. La réciproque, cependant, n'existe pas : seuls les potentiomètres 230 permettent de modifier le réglage des niveaux de sortie des signaux de chacune des tranches, et de faire varier de manière correspondante la position du potentiomètre 153 de la console virtuelle sur l'écran. Chaque potentiomètre 230 peut être commandé mécaniquement par un moteur (non représenté) qui effectue un réglage automatique de sa position, lorsqu'un tel réglage est appelé par l'opérateur. Les possibilités de réglage automatique seront décrites ultérieurement. Au dessus du potentiomètre 230 se trouvent en premier lieu deux touches, respectivement 233 à gauche et 234 a droite. La touche 233 isole le signal de sortie de la tranche dont le niveau est commandé par le potentiomètre 230 sur un connecteur d'écoute, sur lequel l'opérateur peut brancher un moyen d'écoute, par exemple un casque. La touche 233 appelle, de plus, automatiquement l'image virtuelle de la tranche correspondante sur l'écran 60. A droite, la touche 234 a pour effet de supprimer le signal de la tranche à sa sortie, en aval du potentiomètre 230. Au dessus des touches 233 et 234 se trouve une touche 232, rectangulaire, qui sert à appeler la tranche correspondante de la console virtuelle sur l'écran 60. A l'autre extrémité, en dessous du potentiomètre 230, se trouvent deux tableaux d'affichage 235 et 236 dans le mode de réalisation décrit, des tableaux lumineux. L'un de ces tableaux sert à inscrire un numéro de référence permettant d'identifier rapidement la tranche, l'autre de ces tableaux portant une inscription au choix de l'opérateur, permettant par exemple d'identifier la nature de la source au traitement de laquelle la tranche est affectée. A la figure 3 quatre groupes seulement de commandes comprenant les potentiomètres 230 et commandes associées sont représentés alignés en rangée. En pratique, la plupart des consoles présentent un nombre de tranches largement supérieur, chacun de ces groupes déterminant le nombre de tranches qu'il est possible d'inclure dans la console virtuelle. En effet, les potentiomètres 230 commandant les niveaux de sortie'de chacune des tranches, sans transiter par des moyens d'affectation, déterminent, par leur nombre, le nombre maximum de tranches de la console virtuelle, étant donné qu un seul potentiomètre de réglage de niveau ne peut être affecté à deux tranches différentes. Cette limitation ne concerne cependant que le mode de réalisation décrit a titre d'exemple de l'invention. Une cinquième zone géographique, située à droite de la console, comporte des commandes concernant des moyens de mise en mémoire et de rappel du contenu des mémoires. Plus précisément, deux rangées de commandes se trouvent disposées dans le sens de haut en bas, en plan, et côte a côte. A partir de la droite se trouve une rangée de touches commandant la mise en mémoire et le rappel de séquences de mémoire. Une première touche 240, en haut, donne une liste de pages, une page étant, en pratique, un tableau s'affichant sur un deuxième écran vidéo 400 (figure 5). Plus précisément, l'enfoncement de cette touche affiche la liste et le nombre de pages existantes sur l'écran vidéo 400. Une deuxième touche 241, située immédiatement en dessous, commande l'affichage d'une page particulière sur l'écran vidéo 400. L'appel d'une page déterminée se fait en combinant l'enfoncement de cette touche avec la manipulation d'un clavier alphanumérique. Une touche 242, située en dessous de la touche 241, appelle une des séquence de réglage mise en mémoire. Une touche 243, située en dessous de la touche 242, appelle l'effacement d'une séquence de réglages, d'une page, ou de la liste de pages, mise en mémoire. Cette touche s'utilise en combinaison avec le clavier alphanumérique. En dessous, une touche 244 permet de transférer une séquence de réglages sur une autre. En dessous, une touche 245 commande l'impression d'une séquence de réglages sur une imprimante extérieure (non représentée). Une touche 246, encore en dessous, permet l'insertion ou le déplacement d'une séquence dans la page ou d'une page dans la liste. En pratique, cette touche permet de déplacer les lignes d'ecriture dans un tableau représenté sur l'écran 400 lorsque l'une des touches 240 ou 241 est enfoncée. Une touche suivante 247, permet d'appeler la visualisation d'une séquence de réglage, pour information uniquement, sur l'écran 60. Il est dans ce cas possible de passer en revue toutes les tranches successives de la console virtuelle selon la séquence appelée, de la même manière que l'on appelle à l'écran une tranche concernant les réglages en cours (touche 233). L'enfoncement de la touche 247 n'affecte en rien les réglages en cours. Une touche 248 suivante remplace, à l'écran 60, l'ensemble des symboles représentés par des valeurs numériques relatives correspondant aux réglages effectués sur la tranche concernée. Ces valeurs sont exprimées en décibels. Cette touche ne reste pas enfoncée quand on la relâche ce qui fait que lorsqu'on cesse d'appuyer dessus, l'image symbolique de la tranche de console virtuelle réapparaît sur l'écran. Deux touches suivantes, tout en bas de la rangée, 249 et 250, permettent de déplacer respectiveiilent vers le haut et vers le bas de l'écran 400 un indicateur de sélection de ligne 401 (figure 5) qui affecte les commandes de la cinquième zone géographique au traitement d'une ligne affichee sur l'écran 400. La touche 246 s emploie uniquement en combinaison avec l'une des touches 249, 250. A gauche de la rangée des touches 240 à 250 se trouvent trois commandes en alignement vertical, deux touches 251 et 253 séparées par un potentiomètre à curseur linéaire 252. La touche 251, en haut, commande l'acquisition et la mise en mémoire d'une séquence de réglages. La touche 253, en bas, sert à appeler une séquence de réglages sur l'écran 60, simultanément pour son affichage (une touche seulement) et la commande automatique du réglage de tous les paramètres de traitement du signal pour les conformer à ceux de la séquence appelée. Cette commande agit notamment, pour ce faire, sur les moteurs de commande du potentiomètre 230, ce qui a pour effet d'en déplacer physiquement les curseurs. Un potentiomètre à curseur linéaire 252 sépare les touches 251 et 253. Ce potentiomètre commande un "fondu-enchaîné" du niveau de sortie des tranches de sortie de la console. En pratique, le potentiomètre n'intervient pas lorsque le curseur est dans une position extrème, mais atténue le niveau du signal jusqu'à l'annuler complètement dans sa position médiane. Un tel potentiomètre s'utilise avantageusement pour opérer une liaison entre deux partitions. La figure 4 représente un diagramme schématique par blocs d'une console selon l'invention. Le bloc 300, dit clavier, symbolise l'ensemble des commandes manipulables, comprenant en pratique toutes les commandes se trouvant sur le pupitre. En 301 est symbolisé un organe de traitement numérique de ces commandes. Cet organe 301 est connecté d'une part au bloc 300 des commandes, et d'autre part, à un organe de traitement principal 302. Les commandes du clavier 300 sont également connectées à un bloc 304 constituant un organe de traitement des affectations et contrôles effectués par les commandes manipulables. Cet organe 304 est connecté à 302 en aval de 301. L'organe principal de traitement 302 est connecté à un or-gnd de traitement de console virtuelle 303, commandant d'une part la représentation sur l'écran des tranches de la console, et d'autre part, la modification de l'état desdites commandes. I, 'organe de traitement: 302 est également connecté à un autre organe de traitement 305 constituant un moyen de mise en mémoire. L'oryane de traitement 303 est connecté à un organe de traitement des signaux audio 306, directement connecté à des connecteurs de sortie de la console. L'organe de traitement 303 est également connecté à un moniteur vidéo, qu'il commande, qui comprend l'écran 60. L'organe de traitement 305, dit mémoire, comprend un support mécanique 310 apte à recevoir l'enregistrement de données. Un tel support est, de préférence, amovible. Avantageusement, il peut s'agir d'un disque ou d'une bande magnétique. Un moniteur vidéo comportant l'écran d'affichage 400 est connecté à la fois à la mémoire 305, au clavier 300 et à l'organe de traitement des affectations 304. Ces connections sont interactives, de manière à permettre l'appel de données se trouvant dans la mémoire 305 à l'affichage sur l'écran 400. La mémoire 305 est -connectée à l'organe de traitement des affectations 304, qui est connecté aux moteurs des potentiomètres 230 qu'il commande. La liaison entre la mémoire 305 et l'organe de traitement principal 302 est interactive, la mémoire pouvant commander les réglages de l'ensemble des paramètres de traitement du signal effectué en 302, à l'exception des niveaux de sortie des tranches qui sont commandés par les potentiomètres 230. La commande de ceux-ci par la mémoire 305 passe nécessairement par le déplacement réel de leurs curseurs, donc par l'intervention des moteurs. Un organe 307 de traitement et d'acquisition des signaux est commandé à partir de l'organe 300, et est connecté à des moyens connecteurs 308 permettant l'entrée du signal dans la console. L'organe 307 est connecté directement à l'organe de traitement principal 309.. Dans un mode de réalisation, le clavier du genre alpharlunuérique est intégré dans le bloc 300 constituant en pratique le pupitre de commande. Les moyens de programmation, les programmes eux-me et la partie électronique des unités de traitement étant connus en soi, ne caractérisent pas la présente invention et à ce titre ne sont pas décrits. La figure 5 représente l'écran 400 affichant, par exemple, une page de séquences. Ceci implique que la touche 241 du pupitre soit enfoncée. Il s'agit, en pratique, d'un tableau comportant, dans l'exemple décrit à titre d'illustrations, cinq colonnes verticales r et un nombre de lignes horizontales correspondant chacune à une séquence de réglages contenues dans la mémoire. La colonne de gauche affiche la numérotation des séquences dans la page. Le numéro de la page est affichée en tête, accompagné d'un encart 402 comportant le titre de la page affiché dans la liste (non représentée). La deuxième colonne comporte l'indicateur 401, constitué d'une flèche clignotante. Cet indicateur se déplace ligne par ligne, commandé par les touches 249 et 250. La troisième colonne comporte un titre, qui identifie en language clair, par exemple, la partition de musique à laquelle correspond la séquence de réglages appelée. La quatrième colonne constitue un aide-mémoire, permettant a l'opérateur de mentionner des indications concernant certaines interventions sur les réglages qu'il a choisi d'effectuer lors de l'exécution de la partition. La cinquième colonne est une horloge qui s'affiche uniquement lorsque la flèche 401 est sur la même ligne, indiquant le temps écoulé à partir du début de la partition. Cette horloge affiche 0 secondes à partir de l'appel de la séquence par la touche 253. La configuration d'une page, décrite à titre d'exemple, peut être modifiée par la programmation du support 310, en fonction des besoins de l'opérateur. Celui-ci ne peut cependant intervenir sur cette programmation directement à partir du pupitre de commande dans le mode de réalisation décrit. L'objet de la présente invention ne se limite pas bien entendu, au mode de réalisation décrit à titre d'exemple mais englobe toutes variantes d'exécution qui pourraient être envisagées par l'homme de l'art. Notamment les configurations des différentes tranches de consoles peuvent être modifiées en fonction des besoins. Le clavier alphanumérique peut éventuellement être remplacé par un clavier plus spécialisé. De même, il est également possible de diminuer ou d'augmenter selon les besoins de manipulation le nombre des commandes manipulables inclues dans le pupitre. REVENDICATIONS 1) Dispositif de mélange et de traitement de divers paramètres de signaux, notamment de signaux situés dans la gamme des fréquences audibles du genre destiné à mélanger des signaux en provenance de différentes sources et à transmettre différents mélanges de signaux ainsi obtenus vers différents dispositifs extérieurs d'utilisation des signaux notamment en vue de leur enregistrement et/ou de leur diffusion, dispositif dit console de mélange, caractérisé en ce qu'une telle console de mélange comporte au moins un moyen de visualisation (60) de l'état de commandes de traitement des signaux et de moyens de connexion aptes à adresser lesdits signaux vers différentes destinations, des moyens de modification de l'état des commandes ainsi que de celui des moyens de connexion1 lesdits moyens de modification étant commandés par des commandes manuelles qui leur sont inférieures en nombre, et des moyens d'affectation desdites commandes manuelles à la commande de certains desdits moyens de modification. 2) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'affectation sont également visualisés sur le moyen de visualisation. 3) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de visualisation (60) comporte un écran vidéo sur lequel seule une partie des commandes de traitement des signaux et moyens de connexion est représentée, partie dite tranche (10), apte à effectuer le traitement de l'un des signaux ou de l'un des mélanges de signaux, et en ce que l'état de chaque commande de la tranche est représenté symboliquement associée avec ladite commande. 4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que celle des tranches (10) qui est visualisée sur le moyen de visualisation est sélectionnée parmi un ensemble de tranches constItuant une console dite virtuelle à l'aide d'un moyen de sélection de tranche manipulable, chaque tranche visualisée comportant en outre un moyen d'identification. 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'amplitude du signal à la sortie de chaque tranche est commandée par un potentiomètre de commande manipulable (230), et en ce que la position de réglage du potentiomètre commandant le signal de la tranche visualisée, déterminée par la position d'un curseur, est également visualisée symboliquement. 6) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de réglage automatiques (307) et simultanés des niveaux à l'entrée de chacune desdites tranches affectées au traitement des signaux avant leur mélange, ces moyens étant connectables et déconnectables à tout instant. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une commande (209) permettant de modifier simultanément l'état de plusieurs commandes affectant un paramètre donné du signal sur plusieurs tranches en agissant sur une seule desdites commandes -manuelles, une seule des -tranches (10) étant visualisée sur le moyen de visualisation. 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que différentes séquences de réglages des états des commandes, soit globalement pour l'ensemble de la console virtuelle, soit par tranche, peuvent être enregistrées dans une mémoire (305), puis rappelées et visualisées soit pour information, soit pour commander le réglage des divers paramètres des signaux conformément à la séquence rappelée. 9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 et 8, caractérisé en ce que lesdits potentiomètres de commande manipulables comportent chacun un moteur permettant d'en déplacer le curseur et d'effectuer une modification de l'état dudit potentiomètre sans intervention manuelle, ledit moteur pouvant être commandé par des moyens de commande tendant à reproduire une séquence de réglage enregistrée dans la mémoire (305). 10) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de programmation et de mise en mémoire sur un support (310) de l'ensemble des commandes de traitement des signaux et des moyens de connexion aptes à adresser les signaux vers différentes destinations constituant ladite console virtuelle, et des moyens d affectatIon desdites commandes et moyens de connexion au réglage de divers paramètres du traitement et de la transmission des signaux, et en ce que ledit support est amovible et remplaçable. 11) Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la programmation dudit support (310) détermine le nombre, la nature, et l'implantation desdites commandes et desdits moyens de connexion dans chacune des tranches, ainsi que le nombre de tranches de la console virtuelle. 12) Dispositif selon la revendication 9,10 ou 11, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un deuxième moyen de visualisation, notamment un écran vidéo, apte à visualiser des informations contenues dans la mémoire. 13) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de commande manipulables sont divisés en cinq groupes destinée respectivement à remplir quatre genres de fonctions différentes, et répartis en quatre zones géographiques différentes ur un pupitre - un premier groupe de moyens de commande servant à ccmma3lder les moyens d'affectation - un deuxirme groupe de moyens de commande servant a commander les réglages de I 'état des commandes de traitement des sig)aux - un troisième groupe de moyens de commande servant à changer 1 'état des moyens de connexion - un quatrième groupe de moyens de commande étant constitué par un alignement en rangée desdits potentiomètres et de leurs moyens de visualisation respectifs, et de moyens de sélection de la tranche visualisée - un cinquième groupe étant destiné à commander l'acquisition de diverses séquences de réglages et leur mise en mémoire, ainsi que leur rappel soit pour information, soit pour commander le réglage des divers paramètres des signaux conformément à la séquence rappelée.