Brevet FR2594717A1 — publié le 19870828

1. La présente invention concerne un applicateur de liqui- de et, plus particulièrement, un élément de percussion pour appli- cateur tel qu'un pulvérisateur de produit cosmétique etc. Un applicateur de liquide comportant un moyen de per- cussion est à même d'être heurté accidentellement et de pulvéri- ser du liquide à partir de son extrémité supérieure. Dans l'art antérieur, dans le but d'éviter un tel choc accidentel, on a pro- posé divers perfectionnements; cependant, dans l'une de ces pro- positions, la construction est compliquée, ce qui soulève des problèmes de fabrication et d'assemblage, d'o une augmentation des coûts. Par conséquent, afin d'éliminer les inconvénients ci- dessus, la présente invention a prévu un moyen de percussion nouveau pour applicateur de liquide. Un objet de la présente invention est un moyen de per- cussion nouveau utilisé dans un applicateur de liquide qui a pour but d'éviter un choc accidentel lorsque l'applicateur n'est pas utilisé. Un autre objet de la présente invention est un moyen de percussion nouveau utilisé dans un applicateur de liquide 2. qui ait une constitution simple, facilitant sa réalisation et son assemblage. Selon la présente invention, on prévoit un moyen de percussion pour un applicateur de liquide constitué d'une ti- ge extérieure, d'une bague d'assujettissement, d'un élément de percussion et d'un ressort en spirale, dans lequel la bague d'assujettissement est fixée à la surface intérieure de la tige extérieure et comporte une rainure à came en forme de L présentant une rainure longitudinale dans la direction axiale et une rainure transversale dans la direction circonférentiel- le, o l'extrémité arrière de la rainure longitudinale est reliée à une extrémité de la rainure transversale; le cylindre de percussion présente un rebord à son extrémité extérieure avant et une saillie au droit de la surface extérieure de sa partie médiane; le ressort en spirale est interposé entre le rebord du cylindre de percussion et l'avant de la bague d'as- sujettissement, et la saillie du cylindre de percussion est en- gagée en coulissement dans la rainure transversale de la rainu- re à came de la bague de sorte que la saillie peut être ancrée sous l'effet du ressort sur la paroi latérale avant de la rainu- re transversale, d'o il résulte qu'on est protégé contre un mou- vement de percussion du cylindre de percussion. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci- joints dans lesquels: Les figures 1 à 3 sont une coupe longitudinale par- tielle de l'extrémité arrière de l'applicateur de liquide, dans lesquelles la figure 1 représente le cas o le cylindre de percussion est verrouillé lorsque l'applicateur de liquide n'est pas en service; La figure 2 représente le cas o l'on commence une opération de percussion; La figure 3 représente le cas o l'élément de percus- sion se trouve dans la position la plus en avant; et La figure 4 représente un développement intérieur 3. d'une bague d'assujettissement. On décrira maintenant la présente invention, à ti- tre d'exemple, en liaison avec les dessins d'accompagnement. Sur la surface intérieure d'une bague d'assujettis- sement 4, une rainure à came 3 en forme de L est constituée d'une rainure longitudinale 1 dans la direction axiale et d'une rainure transversale 2 dans la direction circonférentielle, la rainure transversale 2 étant reliée à la rainure longitudi- nale 1 à son extrémité arrière (figure 4). La bague d'assujettissement 4 est fixée dans une ti- ge extérieure 5 à son extrémité la plus en arrière. Un cylin- dre de percussion 8 est alors monté dans la tige 5 par l'inter- médiaire de la bague 4. Le cylindre de percussion est ouvert à son extrémité avant et fermé à son extrémité opposée. Le cy- lindre de percussion comporte un rebord 6 à son extrémité avant et une saillie 7 sur la surface extérieure de sa partie médiane. Le cylindre de percussion 8 est monté dans la tige extérieure 5 par l'intermédiaire de la bague 4 de façon que la saillie 7 puisse être engagée en coulissement dans la rainure à came 3. Un ressort en spirale 9 est placé entre la face avant de la bague d'assujettissement 4 et l'extrémité avant du rebord 6 du cylindre de percussion 3, ce ressort en spirale étant fixé à une petite saillie 10 formée à proximité de l'arrière du re- bord 6 à une extrémité avant 9a de celui-ci. La longueur du ressort en spirale 9 est telle que lorsque la saillie 7 du cy- lindre de percussion 8 prend la position B dans la rainure lon- gitudinale 1, en avant de la paroi de l'extrémité avant de la rainure transversale 2, la compression du ressort peut être li- bérée de manière à obtenir une longueur inhérente (figure 4). Un second ressort en spirale 12 est également monté entre le cylindre de percussion 8 et une tige intérieure 11 qui est placée à l'avant du cylindre de percussion. Le second ressort fonctionne de manière à maintenir un jeu entre l'extrémité arrière de la tige intérieure 11 et la face avant du cylindre de percussion 8 en empêchant un 4. mouvement vers l'arrière de la tige intérieure 11 dans une posi- tion o la saillie 7 du cylindre 8 est engagée dans la rainure transversale 2 de la bague 4. Dans cette situation, la tige intérieure 11 est empê- chée d'effectuer un mouvement de percussion, et est protégée contre un mouvement vers l'avant par réglage de l'élasticité du second ressort 12 même lorsqu'elle est soumise à une action élastique o la saillie 7 du cylindre de percussion est déplacée vers la position B dans la rainure longitudinale 1 de la bague. La tige intérieure ne peut être ramenée à l'état initial par suite de la compression du ressort en spirale 9. Pendant une opération de percussion, la saillie 7 du cylindre de percussion 8 se déplace en coulissement de manière répétée entre les positions B et C de la figure 4. Le mouve- ment de percussion est amorcé lorsque la saillie 7 prend la posi- tion B (figure 2) et se termine lorsqu'elle se déplace vers la position C (figure 3) qui est la limite du déplacement vers l'avant. L'opération de percussion est effectuée par le cylin- dre 8, dont l'extrémité avant est fixée à l'extrémité arrière de la tige intérieure 11. Lorsque l'applicateur de liquide n'est pas en service, on déplace légèrement le cylindre de percussion vers l'arrière de sorte que la saillie 7 peut être entraînée vers l'arrière au-delà de la position B dans la rainure longitudinale 1 de la bague 4, et on l'anime d'un mouvement de rotation pour ame- ner la saillie 7 jusqu'à une position A. Ainsi, la saillie est ancrée pour reposer contre la paroi latérale avant 2a de la rainure transversale 2 sous l'effet de la force d'un ressort (figure 1). Par conséquent, l'opération de percussion n'est pas possible dans ce cas. Lorsqu'on utilise de nouveau l'applicateur de liquide, on soumet le cylindre de percussion à une rotation pour revenir à l'état original de percussion, de sorte que la saillie 7 est animée d'un mouvement inverse de rotation afin de la déplacer dans la rainure longitudinale 1. La saillie 7 est déplacée 5. par inhérence jusqu'à la position B sous l'effet du ressort en spirale. Un élément de percussion pour applicateur de liqui- de selon la présente invention a une construction telle qu'il peut être fabriqué et assemblé à faible coût et présente l'avan- tage d'éviter une percussion accidentelle lorsque l'applica- teur n'est pas en service. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au con- traire susceptible de modifications et de variantes qui appa- raitront à l'homme de l'art. 6. REVENDICATIONS 1 - Elément de percussion pour applicateur de liqui- de constitué d'une tige extérieure (5), d'une bague d'assujet- tissement (4), d'un cylindre de percussion (8) et d'un ressort en spirale (9), caractérisé en ce que la bague est fixée à la surface intérieure de la tige extérieure à son extrémité arriè- re, et comporte une rainure à came en forme de L comprenant une rainure longitudinale (1) dans le sens axial et une rainure transversale (2) dans le sens circonférentiel, o l'extrémité arrière de la rainure longitudinale est reliée à une extrémi- té de la rainure transversale; le cylindre de percussion compor- te un rebord (6) à son extrémité avant et une saillie (7) sur la surface extérieure de sa partie médiane; le ressort en spira- le est interposé entre le rebord du cylindre de percussion et l'avant de la bague d'assujettissement; et la saillie du cylin- dre de percussion est engagée en coulissement dans la rainure transversale de la rainure à came de la bague d'assujettissement de sorte que la saillie peut être ancrée par le fonctionnement du ressort sur la paroi latérale avant de la rainure transver- sale, ce qui a pour effet d'assurer une protection contre le mou- vement de percussion du cylindre. 2 - Elément de percussion pour applicateur de liquide selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un second ressort en spirale (12) est en outre prévu entre l'extrémité arrière d'une tige intérieure (11) et l'extrémité arrière du cylindre de percussion (8).