Brevet FR2591843A1 — publié le 19870619

Traditionnellement, pour isoler une source de haute tension de la masse, on a utilisé diverses techni- ques classiques. L'une de celles-ci consiste à loger la source dans un conteneur et à utiliser un joint tori- que ou un joint similaire d'étanchéité pour obturer de façon hermétique tous les espaces présents dans le conteneur. Il est également courant d'utiliser une grais- se ou une huile ou une autre matière à haute rigidité diélectrique pour remplir les espaces dans le conteneur. Dernièrement, on a pu enrobé totalement la source de haute tension dans une matière hautement diélectrique telle que du "Nylon". Dans la présente invention, une source de haute tension, telle qu'une alimentation en énergie électrostatique à utiliser dans un équipement de pulvérisation électrostatique, est placée dans un conteneur formé d'une matière a haute rigidité diélec- trique, telle que du "Nylon". Le conteneur est formé d'au moins deux pièces et le joint entre les deux pièces est avantageusement formé d'une série d'anneaux concen- triques. Ce joint peut être formé de façon à établir un trajet permettant à l'air de circuler le long de la trajectoire sinueuse établie entre les anneaux con- centriques afin d'augmenter notablement la distance qu'un arc doit parcourir de la source de haute tension jusqu'à une masse de potentiel extérieure au conteneur. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel la figure unique est une coupe axiale du conteneur selon l'invention. La figure unique montre, à titre d'exemple de la présente invention, une source de haute tension 1 disposée dans une cavité formée dans un conteneur qui est constitué de première et seconde parties 2 et 3. Chacune des parties 2 et 3 du corps comporte une série d'anneaux et de gorges concentriques qui s'enclen- chent mutuellement, comme montré sur la figure 1, pour former le conteneur selon l'invenCion. En réglant de façon appropriée les jours entre les anneaux 2a de la partie 2 de corps et les anneaux 3a de la partie 3 de corps, on peut former un trajet permettant à l'air de passer entre la source de tension 1 et une masse exté- rieure possible 4. La longueur réelle du trajet est représentée par une ligne pointillée 6 sur la figure. La longueur de la ligne pointillée, si elle est dévelop- pée, est de nombreuses fois supérieure au trajet le plus court entre un point 7 situé sur la surface de la source de tension 1 et la masse extérieure 4. Pour une tension donnée, il existe un entrefer minimal entre la source de haute tension et la masse dans lequel un amorçage d'arc se produit. Tant que le trajet réel, rempli d'air, pour une tension donnée est plus long que la distance minimale demandée, dans l'air, aucun amorçage d'arc ne se produit. La présente invention offre un procédé permettant d'augmenter sensiblement le trajet de l'air dans un conteneur relativement compact, tel que celui montré sur la figure, pour éliminer l'amor- çage d'arcs. Si l'on supprimait les anneaux concentriques en montant simplement bout à bout les parties 2 et 3 du corps, un amorçage d'arcs apparaîtrait entre la source de tension et la masse 4. Cependant, dans la présente invention, les électrons doivent parcourir l'entrefer formé entre les anneaux concentriques 3a et 2a. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la barrière électrostatique décrite et représentée sans sortir du cadre de l'inven- tion. REVENDICATIONS 1. Conteneur destiné à une source (1) de haute tension, caractérisé en ce qu'il comporte au moins des première et seconde parties (2, 3), une cavité inté- rieure destinée à contenir ladite source, une surface extérieure et des surfaces d'assemblages situées sur les deux parties, à la jonction entre celles-ci, la distance comprise entre la cavité et la surface exté- rieure du conteneur, en passant sur les surfaces d'assem- blage, étant notablement plus grande que la distance linéaire comprise entre la cavité et ladite surface extérieure. 2. Conteneur selon la revendication 1, carac- térisé en ce qu'il comporte en outre un passage (6) à air entre les surfaces d'assemblage des parties res- pectives. 3. Conteneur selon la revendication 1, carac- térisé en ce que les surfaces d'assemblage comprennent des anneaux imbriqués complémentaires (2a, 3a). 4. Conteneur selon la revendication 3, carac- térisé en ce que chacune des surfaces d'assemblage comprend plusieurs anneaux concentriques (2a, 3a). 5. Conteneur selon la revendication 1, carac- térisé en ce qu'il est constitué d'une matière à haute rigidité diélectrique. 6. Conteneur associé à une source (1) de haute tension entre laquelle et unemasse (4) des arcs s'amorcent lorsque cette source est placée à une distance prédéterminée de la masse (4), le conteneur étant carac- térisé en ce qu'il comporte au moins des première et seconde parties (2, 3), une cavité contenant la source et formée par lesdites parties, une surface extérieure et des surfaces d'assemblage situées sur les deux par- ties, à la jonction de ces parties, la distance minimale en surface entre ladite cavité et ladite surface exté- 2t91843 rieure étant supérieure à ladite distance prédéterminée. 7. Contene-ur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la distance linéaire comprise entre la cavité et la surface extérieure est inférieure à ladite distance prédéterminée. 8. Conteneur selon la revendication 7, carac- térisé en ce qu'il comporte en outre des moyens (2a, 3a) permettant à l'air de circuler entre la cavité et la surface extérieure.