Brevet FR2596638A1 — publié le 19871009

La présente invention concerne un appareil dentaire comportant un réseau de conduites d'eau et des instruments reliés à celui-ci chacun par un tuyau flexible, une conduite d'amenée pour l'apport d'un désinfectant débouchant dans le réseau de conduites d'eau. Un appareil de ce type est connu d'après le document DE-05-3 246 266. Lorsque, dans cet appareil connu, on fait une désinfection des passages d'eau formés par le réseau de conduites d'eau et par les instruments qui lui sont raccordés, on remplit ces passages de désinfectant en chassant le liquide qu'ils contenaient jusque-là. Lors de ce remplissage, on met les instruments dans un récipient collecteur spécial afin de recueillir le liquide présent pendant la désinfection. Après une durée d'action déterminée allant jusqu'à 24 heures, on expulse le désinfectant des passages d'eau en ouvrant l'arrivée d'eau. Lors du remplissage, et également lors de l'expulsion, il n'est pas impossible que le désinfectant déborde du récipient collecteur ou même coule à côté parce que l'opérateur a utilisé un récipient collecteur de trop petit volume ou que les instruments sortent intempestivement du récipient collecteur à cause de la rigidité propre de leurs tuyaux flexibles, ce qui peut produire un renversement du récipient collecteur provoquant un écoulement du désinfectant. La libération du désinfectant, souvent agressif, produite par le débordement, la coulée à côté ou l'écoulement mentionnés conduisent à des encrassements nuisibles de l'appareil ou du poste de travail. L'invention, a pour but de réaliser un appareil dentaire du type indiqué au début avec lequel une libéra tion du désinfectant soit évitée lors de la désinfection des passages d'eau de l'appareil. L'invention a pour objet un appareil dentaire comportant un réseau de conduites d'eau et des instruments reliés à celui-ci chacun par un tuyau flexible, une conduite d'amenée pour l'apport d'un désinfectant débouchant dans ledit réseau de conduites d'eau, caractérisé en ce qu'il comporte un crachoir, raccordé à une conduite d'évacuation, sur lequel peut être posé un dispositif récepteur recevant et fixant les instruments pendant le passage du désinfectant et évacuant dans le crachoir l'écoulement qui sort des instruments. Les avantages procurés par l'invention résident essentiellement en ce que le crachoir, solidaire de l'appareil, et donc préservé du renversement, existant déjà ordinairement est utilisé comme récipient collecteur, sa conduite d'évacuation assurant une évacuation sûre du désinfectant et un débordement étant ainsi évité. Les instruments, du fait qu'ils sont fixés par le dispositif récepteur, ne peuvent pas sortir intempestivement. En outre, l'évacuation de l'écoulement des instruments dans le crachoir et ainsi dans la conduite d'évacuation de celui-ci permet un afflux constant dans les passages d'eau du désinfectant ou d'un mélange eau-désinfectant contenant une forte proportion de désinfectant. Cela permet d'obtenir une désinfection très intense et de prendre un temps de désinfection très court, par exemple d'une demi-heure (contre environ 24 heures avec l'appareil connu).Après cette désinfection, faite ordinairement après une pause d'assez longue durée, par exemple un congé de fin de semaine, on peut alors rincer les passages d'eau avec de l'eau ou avec un mélange eau-désinfectant contenant une faible proportion de désinfectant, après quoi on peut commencer le travail dentaire après avoir enlevé les instruments du dispositif récepteur et enlevé ce dernier du crachoir. D'autres perfectionnements avantageux de l'invention seront indiqués dans la description qui suit. Des formes de réalisation de l'invention sont représentées à titre d'exemple sur les dessins, sur lesquels la figure 1 est une vue de côté avec des parties en coupe d'un appareil dentaire avec crachoir et dis positif récepteur, la figure 2 est une coupe à plus grande échelle du cra choir avec dispositif récepteur, la figure 3 est une vue de dessus du dispositif récepteur sans instruments et la figure 4 est le schéma du circuit de liquide de l'ap pareil. L'appareil dentaire 1 comporte un réseau de conduites d'eau 2 (Figure 4) et des instruments 4, 4a, 4b reliés à celui-ci chacun par un tuyau flexible 3 (figures 1 et 2). Dans le réseau de conduites d'eau 2 débouche une conduite d'amenée 5 pour l'apport d'un désinfectant liquide. L'appareil 1 comporte un crachoir 7 raccordé à une conduite d'évacuation 6 sur lequel peut être posé un dispositif récepteur 8 recevant et fixant les instruments 4, 4a, 4b pendant le passage du désinfectant et évacuant dans le crachoir l'écoulement qui sort des instruments. Plus précisément, le dispositif récepteur 8 est une sorte de coiffe pouvant être posée sur le crachoir 7, le côté supérieur 9 de cette coiffe étant pourvu de trous 10, 11, 12 pour l'enfichage et la fixation des instruments 4, 4a, 4b à recevoir. La paroi latérale 29 du dispositif récepteur 8 analogue à une coiffe est posée sur le bord 27 du crachoir. Les trous 10 sont destinés par exemple à des instruments à turbine ou à moteur. Il ressort en particulier des figures 2 et 3 que le dispositif récepteur 8 présente au moins un trou 11 qui, pour la réception d'instruments 4a comportant des éléments extérieurs de commande 13 pour l'ouverture et la fermeture d'un passage de liquide, présente une tige de commande 15 actionnant les éléments de commande 13 à l'encontre de l'action d'un élément de rappel 14 dans le sens de l'ouverture du passage de liquide et pouvant être actionné par le réseau de conduites d'eau 2. Généralement, les éléments de commande 13 sont des touches et l'élément de rappel 14 est un ressort de compression. La tige de commande 15 est liée à un piston 16 coulissant dans un cylindre 17, lequel présente une entrée 18 pour le raccordement au réseau de conduites d'eau 2. I1 ressort en outre du dessin que le cylindre 17 a une sortie 20 présentant une restriction 19 servant de soupape de sûreté, l'entrée 18 du cylindre 17 pouvant être branchée à un élément de raccordement analogue à une fiche 21 d'un tuyau flexible d'amenée d'eau 22 raccordé au réseau de conduites d'eau 2. L'élément de raccordement 21 comporte une douille de raccordement, l'entrée 18 du cylindre 17 étant formée d'un manchon recevant cette douille de raccordement. L'élément de raccordement 21 est en outre pourvu d'une deuxième douille de raccordement.Près de l'entrée 18 est placée uneti- ge de guidage pleine 23 venant en prise avec cette deuxième douille de raccordement. L'entrée 18 et éventuellement la tige de guidage 23 du cylindre li sont placées dans un fraisage 24 de la face supérieure 9 du dispositif récepteur 8. Sous le dispositif récepteur 8 est placé un récipient collecteur ou pot 25 destiné à recevoir l'écoule ment qui sort des instruments 4, 4a. Le dispositif récepteur 8 est posé sur ce récipient collecteur 25 et y est vissé par des filetages 26. Comme le montre en particulier la figure 2, le récipient collecteur 25 a, pour son appui sur le bord 27 du crachoir 7, un rebord annulaire 28 sur lequel est posée l'extrémité de la paroi latérale 29 du dispositif récepteur analogue à une coiffe 8. Le récipient collecteur est pourvu d'une cheminée centrale de trop-plein 30 qui est placée coaxialement avec la sortie 20 du cylindre 17 et avec l:orifice 32 de la conduite d'évacuation 6 du crachoir. I1 ressort en particulier de la figure 2 que le dispositif récepteur 8 présente des trous 10 11 dont les dimensions sont telles que l'instrument 4, 4a enfiché se trouve à une certaine distance au-dessus du niveau de liquide 31 existant dans le récipient collecteur 25. Les trous 10 sont destinés à recevoir des pièces à main 4 par exemple à moteur ou à turbine, tandis que les trous 11, dont l'axe est incliné obliquement vers le haut et l'extérieur, sont destinés à recevoir des pièces à main à pulvérisation 4a comportant un élément de commande 13. En outre, le dispositif récepteur 8 présente au moins un trou 12 dont les dimensions sont telles que l'instrument ou les instruments 4b, tels que des instruments d'aspiration, qui y sont enfichés, se trouvent au-dessous du niveau de liquide 31 existant dans le récipient collecteur 25. Dans ce cas, par le bec 33 des instruments d'aspiration 4b, le désinfectant qui se rassemble dans l'espace annulaire du récipient collecteur 25 est aspiré par le tuyau flexible 3 dans le circuit d'évacuation et l'instrument d'aspiration ainsi que le tuyau flexible sont alors nettoyés. Le tuyau flexible 3 est un tuyau d'alimentation dans le cas des instruments 4 et 4a et un tuyau d'aspira tion dans ie cas de l'instrument 4b. L'appareil 1 comporte encore comme le montre la figure 1 un socle 34, un fauteuil 35, une colonne 36, un porte-instruments côté assistante 37 et un porteinstruments côté dentiste 38 avec tablette 39. Sur la figure 4, le repère 40 désigne l'entrée d'eau contenant des germes. Le repère 41 désigne un récipient mélangeur d'où des conduites 42 et 43 vont à des sorties 44, 45. 45 est la sortie vers un remplisseur de verre non représenté et 44 la sortie vers le dispositif récepteur 8. Par les sorties 44, 45 peut être envoyée suivant les besoins de l'eau pure, c'est-à-dire contenant des germes, ou de l'eau désinfectée. Dans ce dernier cas, du désinfectant, provenant d'un récipient à désinfectant 46, est envoyé par une pompe 47 au récipient mélangeur 41 par la conduite d'amenée de désinfectant 5 et ainsi mélangé à l'eau contenant des germes. En outre, sur la figure 4, le repère 48 désigne des clapets de non-retour, le repère 49 un débitmètre et le repère 50 un filtre. Une conduite de purge 51 va de la pompe 47 au récipient à désinfectant 46. REVENDICATIONS 1. Appareil dentaire (1) comportant un réseau de conduites d'eau (2) et des instruments -(4, 4a, 4b) reliés à celui-ci chacun par un tuyau flexible (3), une conduite d'amenée (5) pour l'apport d'un désinfectant débouchant dans ledit réseau de conduites d'eau (2), caractérisé en ce qu'il comporte un crachoir (7), raccordé à une conduite d'évacuation (6), sur lequel peut être posé un dispositif récepteur (8) recevant et fixant les instruments (4, 4a, 4b) pendant le passage du désinfectant et évacuant dans le crachoir (7) l'écoulement qui sort des instruments. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif récepteur (8) est analogue à une coiffe pouvant être posée sur le crachoir (7), le côté supérieur (9) de cette coiffe étant pourvu de trous (10, 11, 12) pour l'enfichage et la fixation des instruments (4, 4a, 4b) à recevoir. 3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif récepteur (8) présente au moins un trou (11) qui, pour la réception d'instruments (4a) comportant des éléments extérieurs de commande (13) pour l'ouverture et la fermeture d'un passage de liquide, présente une tige de commande (15) actionnant les éléments de commande (13) contre l'action d'un élément de rappel (14) dans le sens de l'ouverture du passage de liquide et pouvant être mise en action par le réseau de conduites d'eau- (2). 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que la tige de commande (15) est liée à un piston (16) qui coulisse dans un cylindre (17) dans le quel est ménagée une entrée (18) pour le raccordement au réseau de conduites d'eau (2). 5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que le cylindre (17) a une sortie (20). présentant une restriction (19) servant de soupape de sûreté. 6. Appareil selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que l'entrée (18) du cylindre (17) peut être jointe à un élément de raccordement analogue à une fiche (21) d'un tuyau flexible d'amenée d'eau (22) raccordé au réseau de conduites d'eau (2). 7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément de raccordement (21) présente une douille de raccordement, l'entrée (18) du cylindre (17) étant formée d'un manchon recevant cette douille de raccordement. 8. Appareil selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que l'élément de raccordement présente une deuxième douille de raccordement, et en ce que, près de l'entrée (18) formée d'un manchon est placée une tige de guidage (23) venant en prise avec cette deuxième douille de raccordement. 9. Appareil selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que l'entrée (18) et éventuellement la tige de guidage (23) du cylindre (17) sont placées dans un fraisage (24) de la face supérieure (9) du dispositif récepteur (8). 10. Appareil selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que sous le dispositif récepteur (8) est placé un récipient collecteur ou pot (25) destiné à recevoir l'écoulement qui sort des instruments (4, 4a). 11. Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif récepteur (8) est posé sur le récipient collecteur (25). 12. Appareil selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que le récipient collecteur (25) est vissé au dispositif récepteur (8) par des filetages (26). 13. Appareil selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que le récipient collecteur (25) présente, pour son appui sur le bord (27) du crachoir (7), un rebord annulaire (28) sur lequel est posée l'extrémi- té de la paroi latérale (29) du dispositif récepteur analogue à une coiffe (8). 14. Appareil selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce que le récipient collecteur (25) présente une cheminée centrale de trop-plein (30). 15. Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que la cheminée de trop-plein (30) est coaxiale avec la sortie (20) du cylindre (17). 16. Appareil selon l'une des revendications 14 et 15, caractérisé en ce que la cheminée de trop-plein (30) est coaxiale avec l'orifice (32) de la conduite d'évacuation (6) du crachoir (7). 17. Appareil selon l'une des revendications 2 à 16, caractérisé en ce que le dispositif récepteur (8) présente des trous (10, 11) dont les dimensions sont telles que l'instrument (4, 4a) enfiché se trouve à une certaine distance au-dessus du niveau de liquide (31) existant dans le récipient collecteur (25). 18. Appareil selon l'une des revendications 2 à 17, caractérisé en ce que le dispositif recepteur (8) présente au moins un trou (12) dont les dimensions sont telles que l'instrument ou les instruments (4b), notam- ment des instruments d'aspiration, enfichés, se terminent au-dessous du niveau de liquide(31) existant dans le récipient collecteur (25).