Brevet FR2593860A1 — publié le 19870807

DISPOSITIF DE FIXATION, NOTAMMENT POUR JAUGE A CARBURANT. La présente invention se rapport à un dispositif de fixation, qui s' applique notamment au montage des auges à carburant dans les réservoirs des véhicules automobiles. On réalise généralement le montage d'une lauge à carburant, en posant ladite lauge sur un loint caoutchouc, qui est monté au fond d'un logement taraudé du réservoir. L' ensemble du dispositif est ensuite bloqué par un écrou, qui est vissé directement dans le logement, et qui vient s'aDpliquer sur la collerette de la lauge. Ce type de dispositif de fixation de jauge à carburant, présente l'inconvénient de ne pas garantir 1' étanchéité, et la tenue de 1' ensemble lors d1 une variation importante de température. Ce défaut est accentué lorsque 1' on utilise des réservoirs de carburant en matière plastique. En effet, la matière plastique est soumise à des dilatations importantes lors des variations de température, et des variations de pression du fait de la présence d'hydrocarbures. Il existe alors une dilatation différentielle entre la matière du réservoir, et la matière de 1' écrou quelque soit la matière choisie pour 1' écrou. Ces dilatations différentielles provoquent des fuites de carburant, qui viennent d' un desserrage dû à une perte de couple de serrage importante.Ce desserrage peut même aller lusqui à l'échappement du filtage de 1' écrou par rapport au filtage du réservoir. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de fixation, qui permet de garantir le serrage et 1' étanchéité de 1' ensemble à fixer, et ceci quelque soit les écarts de température et de pression. A cet effet, le dispositif de fixation selon l'invention qui s' applique notamment à une jauge à carburant, comporte des moyens de tenue qui coopèrent avec des moyens élastique de manière à venir s' appliquer uniformément sur 1' embase de ladite lauge. Selon un mode de réalisation de l'invention, les moyens de tenue consiste en des axes qui sont disposés circulairement dans le fond du puit de lauge, et qui sont solidaires du réservoir à carburant. Ces axes coopèrent par leur gorge et leur collerette, avec les boutonnières correspondantes un un anneau de blocage. Selon un mode de réalisation de l'invention, chacune des boutonnières de l' anneau de blocage comporte une ouverture de passage de la collerette de 1' axe correspondant ; ladite ouverture de passage se prolongeant par une lumière circulaire, dont la largeur est légèrement supérieure à la gorge de 1' axe. La lumière circulaire est aménagée dans une rampe de manière à permettre le serrage. Selon un mode de réalisation de l'invention, les moyens élastiques consistent en un anneau élastique, qui prend appui sous l'anneau de blocage, et qui s'applique sur un protecteur de lauge monté sur 1' embase de la lauge. Selon un mode de réalisation de l'invention, le protecteur de jauge comporte des bossages de raidissement. Selon un mode de réalisation de l'invention, 1' anneau de blocage comporte des moyens de préhension consistant en des encoches. D' autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description qui suit de mode de réalisation donné à titre d'exemple en référence aux dessins annexés sur lesquels - la figure l est une vue en coupe de l' ensemble du dispositif selon l'invention avant serrage ; - la figure 2 est une vue identique à la figure l après serrage du dispositif - la figure 3 est une vue de dessus de l' anneau de blocage selon l'invention - la figure 4 est une coupe suivant IV-IV de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue de dessus du protecteur de lauge selon 1' invention. Les figures 1 et 2 montrent un mode de réalisation d'un dispositif de fixation selon l'invention, qui s' applique au montage d'une jauge à carburant 1, sur un réservoir à carburant 2. Le dispositif comprend essentiellement des moyens de tenue, qui coopèrent avec des moyens élastiques afin de venir s'appliquer uniformément sur 1' embase 9 de ladite auge 1. La réservoir à carburant 2 comporte une cavité appelée puits de lauge 10, dont la fond 24 est muni d'un insert métallique 6, qui est surmoulé lors de la réalisation du réservoir à carburant 2 en matière plastique. De plus, le fond 24 du puits de jauge 10 a un bourrelet circulaire 11, sur lequel vient se poser un joint 8. La lauge à carburant 1, lors de son montage, vient s' appliquer sur le joint 8 au moyen de son embase 9. Un pion 19 est solidaire de 1' insert 6, et coopère avec une encoche 23 aménagée dans 1' embase 9 de la lauge à carburant 1, de manière à permettre son positionnement. Les moyens de tenue consistent en des axes 7, qui sont solidaires du réservoir à carburant 2, et qui coopèrent avec un anneau de blocage 3. Les axes 7 sont disposés circulairement dans le fond 24 du puits de jauge 10, et sont solidaires de 1' insert 6. Chaque axe 7 comprend une embase 20, qui se prolonge par une gorge 21 ; ladite gorge 21 se terminant par une collerette 22. L' anneau de blocage 3 est constitué par une embase 25 et un bord 26. Des boutonnières 12 sont aménagées dans 1' embase 25, et elles sont au nombre de 6 dans le cas du mode de réalisation représenté sur les figures. Chacune des boutonnières 12 comportent une ouverture de passage 13, qui se prolonge par une lumière circulaire 14. Chaque ouverture de passage 13 est aménagée dans un renfoncement 27 de 1' embase 25, tandis que la lumière circulaire 14 correspondante est située sur une rampe 15 ; et cette lumière circulaire 14 se termine en partie haute dans le plan général de 1' embase 25. L'ouverture de passage 13 est dimensionnée de manière à laisser passer la collerette 22 de l'axe 7, tandis que la lumière circulaire 14 doit avoir une largeur légèrement supérieure à la gorge 21 dudit axe 7. L' anneau de blocage 3 comporte en plus des moyens de préhension, qui consistent en des encoches 16. Les moyens élastiques consistent en un anneau élastique 4, qui prend appui sous l'anneau de blocage 3, et qui s' appliquent sur un protecteur de jauge 5, monté dans 1' embase 9 de la lauge à carburant 1. Ce protecteur de lauge 5 comporte des bossages de raidissement 17, et une encoche 18 sur sa périphérie, de manière à la laisser passer par rapport au pion 19 de positionnement de la jauge 1. De plus le protecteur de lauge 5 comporte des bords 28 et 29. Le montage de 1' ensemble du dispositif de fixation selon l'invention s'effectue en commençant par placer le joint 8 sur le fond 24 du puits de jauge 10 ; et ensuite à engager ladite lauge à carburant 1. Après quoi, le protecteur de lauge 5 vient coiffer 1' embase 9 de la lauge 1. Pour cela le protecteur de lauge 5 vient se centrer sur i' extérieur de I' embase 9 au moyen de son bord 28. L' anneau élastique 4 est ensuite placé sur le protecteur de lauge 5. Le montage se termine par la mise en place de 1' anneau de blocage 3, en présentant chaque ouverture de passage 13 en face des collerettes 22 des axes 7 correspondants ; de manière à pouvoir franchir ces collerettes 22. On tourne ensuite l'anneau de blocage 3 de manière appropriée, de façon à venir serrer l'ensemble au moyen des rampes 15 et de la partie haute qui prolonge cette rampe et qui se trouve dans le plan général de 1' embase 25. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation, notamment pour jauge (1) à carburant, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de tenue qui coopèrent avec des moyens élastiques de manière à venir s' appliquer uniformément sur l'embase (9) de ladite jauge (1). 2. Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de tenue consistent en des axes (7) disposés circulairement dans le fond (24) du puits de lauge (10) et solidaires du réservoir à carburant (2) ; lesdits axes (7) coopérant par leur gorge (21) et leur collerette (22) avec les boutonnières (12) correspondants d'un anneau de blocage (3). 3. Dispositif de fixation selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacune des boutonnières (12) de l'anneau de blocage (3) comporte une ouverture de passage (13) de la collerette (22) de l'axe (7), ladite ouverture de passage (13) se prolongeant par une lumière circulaire (14) dont la largeur est légèrement supérieure à la gorge (21) de l'axe (7) ladite lumière circulaire (14) étant aménagée dans une rampe (15) de manière à permettre le serrage. 4. Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens élastiques consistent en un anneau élastique (4), qui prend appui sous 1' anneau de blocage (3), et qui s' applique sur un protecteur de jauge (5) monté sur l'embase (9) de la lauge (1). 5. Dispositif de fixation selon la revendication 4, caractérisé en ce que le protecteur de lauge (5) comporte des bossages de raidissement (17). 6. Dispositif de fixation selon la revendication 2, caractérisé en ce que I' anneau de blocage (3) comporte des moyens de préhension consistant en des encoches (16).