Brevet FR2595194A1 — publié le 19870911

PRESSE A PISTON SUR CHARIOT TIREE PAR UN TRACTEUR La présente invention concerne une presse à- piston sur chariot tirée par un tracteur comprenant un dispositif collecteur de produits de moissons et un piston de compression pouvant être entraîné en va- et-vient par l'arbre de prise de force d'un tracteur, par l'intermédiaire d'une transmission. Dans les presses à piston tirées par tracteur connues, la force nécessaire à l'entraînement du piston de compression est dérivée de l'arbre de prise de forc d'un tracteur. L'arbre de prise de force est alors disposé dans le sens longitudinal de la machine et conduit à une transmission dont l'arbre de transmission principal est disposé transversalement au sens de la marche. Comme en raison des débits touJours plus importants on utilise de plus en plus des arbres de prise de force qui tournent à une vitesse de départ de 1000 t/min, le problème de la réduction de cette vitesse de rotation de départ élevée selon un rapport désiré situé entre 1:22 et 1:30 se pose. Nais les démultiplications élevées de ce type ne peuvent plus guère être atteintes avec les transmissions utilisées à l'heure actuelle qu'en ayant recours à des mesures qui ne sont pratiquement plus acceptables sur le plan économique. La présente invention a donc pour but de constituer une presse & piston sur chariot tirée par un tracteur du type défini dans le préambule, de manière que des démultiplications élevées soient possibles avec de faibles modifications de la transmission et que ces transmissions soient de dimensions limitées et compactes. Selon l'invention- ce but est atteint du fait que la transmission est constituée sous forme d'un engrenage à vis sans fin connu en soi, dont la vis sans fin est en liaison avec l'arbre de prise de force et dont la roue à vis sans fin est calée sur un arbre monté dans un carter, une extrémité au moins de l'arbre faisant saillie du carter et portant un bras de manivelle dont l'extrémité qui est à l'opposé de -2- l'arbre supporte un maneton relié à la bielle du piston de compression. Selon une autre caractéristique de l'invention et en dehors de l'entraînement destiné au piston de compression, les entraînements destinés à tous les autres dispositifs à entraîner sont dérivés de l'engrenage à vis sans fin. De façon avantageuse, on prévoit un accouplement à surcharge entre la vis sans fin de l'engrenage à vis sans fin et l'arbre de prise de force. Un volant est alors monté sur la partie du tourillon de la vis sans fin qui fait saillie hors du carter de la transmission, ce qui est facile sur le plan constructif. Une caractéristique essentielle de l'invention consiste en outre dans le fait que l'arbre qui supporte la roue à vis sans fin fait saillie des deux côtés du carter de la transmission etqu'un maneton de manivelle est monté sur les deux extrémités en saillie, ces manetons étant chacun en liaison avec une bielle du piston de compression. L'invention va maintenant être expliquée plus en détail à l'aide d'un mode de réalisation et en se référant au dessin représentant ce dernier de façon schématique, dessin dans lequel: la figure 1 est une vue latérale de la partie avant d'une presse à piston montée sur chariot, et la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1. En 1 est désignée une presse à piston sur chariot tirée par un tracteur, qui comprend un dispositif collecteur 2 recevant le produit de la moisson provenant du champ. Partant de ce dispositif 2, le produit de la moisson est envoyé dans un canal transporteur 3 et de là dans le canal de compression 5 par l'intermédiaire d'un dispositif transporteur additionnel 4. D'une façon connue en soi, des balles comprimées individuelles sont formées par le piston de compression ô qui effectue un mouvement de va-et-vient. A ce dernier sont reliées de façon articulée deux bielles 7 qui sont montées par leurs extrémités qui sont à l'opposé du piston de compression sur des manetons de manivelle 8. Ces manetons de manivelle 8 sont solidaires de deux bras de manivelle 9 qui sont chacun calés sur une extrémité d'un arbre 10. -3- L'arbre 10 lui-même est monté dans un carter de transmission 11, ses deux extrémités faisant saillie sur les deux côtés du carter 11. Une roue à vis sans fin 12 est montée sur l'arbre 10 de façon à en être solidaire en rotation a l'intérieur du carter 11, roue avec laquelle est en prise une vis sans fin 13 montée dans le carter 11 sur des paliers 14. Une extrémité libre 16 de la vis sans fin 13 fait saillie du carter 11 de transmission dans le sens de la marche. Sur cette extrémité en saillie 16 est monté un volant 15. Bn outre, l'extrémité 16 est en liaison avec un accouplement à surcharge 17 qui est également en liaison fonctionnelle avec l'arbre de prise de force 18 entraîné par le tracteur. La figure i montre que l'entraînement nécessaire au dispositif transporteur additionnel 4 est dérivé de la roue à vis sans fin 12 par l'intermédiaire d'une roue à chaîne 19 montée sur l'arbre 10. De manière analogue, toutes les autres parties entraînées peuvent l'être à partir de l'arbre 10. -4 - REVENDICATIONS 1. Presse à piston sur chariot tirée par un tracteur, -comprenant un dispositif collecteur de produits de moissons et un piston pouvant être entraîné en va-et-vient par l'intermédiaire d'une transmission & partir de l'arbre de prise de force d'un tracteur, caractérisée en ce que la transmission est constituée sous forme d'un engrenage à vis sans fin connu en soi, dont la vis sans fin (13) est en liason d'entraînement avec l'arbre de prise de force (18) et dont la roue à vis sans fin (12> est calée sur un arbre (10) monté dans un carter (11), une extrémité au moins de l'arbre (10) faisant saillie du carter (11) et portant un bras de manivelle (9) dont l'extrémité qui est à l'opposé de l'arbre (10) supporte un maneton de manivelle (8) relié à la bielle (7) du piston de compression (6). 2. Presse à piston sur chariot selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'en dehors de l'entraînement destiné au piston de compression (6), les entraînements destinés à tous les autres dispositifs à entraîner sont également dérivés de l'engrenage à vis sans fin. 3. Presse à piston sur chariot selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'un accouplement à surcharge (17) est prévu entre la vis sans fin (13) de l'engrenage à vis sans fin et l'arbre de prise de force (18). 4. Presse à piston sur chariot selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'un volant (15) est monté sur la partie (16) du tourillon de la vis sans fin (13) qui fait saillie hors du carter (11) de la transmission. 5. Presse à piston sur chariot selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'arbre (10) qui supporte la roue à vis sans fin (12) fait saillie des deux côtés du carter (11) - 5 - de la transmission et en ce qu'un maneton de manivelle (8) est monté sur chacune des deux extrémités en saillie, ces manetons étant respectivement en liaison avec une bielle (7) du piston de compresssion (6).