Brevet FR2581862A1 — publié le 19861121

La présente invention concerne des dispositifs en forme de manchon pour la protection de parties du corps humain et qui sont également utilisables pour certains animaux, tels que des chevaux. Lors de leur utilisation, ces dispositifs de protection sont destinés à maintenir un membre blessé, par exemple un genou ou un coude, tout en le maintenant au chaud de manière que la circulation du sang soit augmentée. De tels dispositifs de protection sont réalisés à partir d'un tissu comprenant une âme de matière élastique d'environ 5 mm d'épaisseur et revêtu sur ses deux côtés d'un tissu peu dense. L'âme du dispositif de protection est en général réalisée en une matière expansée chimiquement de manière à devenir isolante à la chaleur sans présenter une capacité marquée à accumuler de l'humidité (sueur). Une pièce de tissu est découpée aux dimensions appropriées pour recouvrir la partie du membre en question, et elle peut être munie de moyens tels que des dispositifs de fixation à griffes ou des rubans, de manière à pouvoir être appliquée à la façon d'un bandage, mais elle peut également être formée pour constituer un élément tubulaire. Dans un tel cas, les bords adjacents du tissu sont collés ou vulcanisés entre eux, la jonction étant parfois renforcée par couture. Afin de faciliter la production, il est maintenant proposé que les bords de tissu soient cousus entre eux sans être collés. Ceci nécessite de porter une attention particulière à l'opération de couture. Le procédé conforme à l'invention de fabrication de dispositifs de protection du corps humain comprend les opérations consistant à mettre en place- une bande de tissu en matière sensiblement non élastique dans sa direction transversale le long de la jonction entre les bords adjacents de la pièce de tissu et à coudre cette bande à la pièce de tissu en utilisant une machine présentant au moins deux aiguilles de chaque côté de la jonction, la machine présen tant en outre des moyens pour effectuer un entrecroisement des fils provenant des aiguilles de part et d'autre de la jonction, à travers celle-ci et sur la face de la pièce de tissu éloignée de la bande. Diverses autres caractéristique de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. La fig. 1 montre un dispositif de protection conforme à l'invention. La fig. 2 est une coupe prise le long de la ligne II-II de la fig. 1 au cours de l'opération de couture. La fig. 3 montre à une échelle légèrement agrandie la face arrière d'une partie de la jonction. Le tissu utilisé comprend une âme 10 en mousse cellulaire de type caoutchouc, de préférence du NEOPRENE d'environ 5 mm d'épaisseur. Une telle matière présentera la rigidité nécessaire pour constituer un support élastique, il sera isolant à la chaleur et n'absorbera pas de manière importante l'humidité. La matière constituant l'âme du tissu est sur ses deux faces recouverte d'un tissu tissé 11, 12 réalisé en un quelconque fil synthétique, par exemple en NYLON et qui présente à peu près la même élasticité que la matière de l'âme 10. Elle doit en outre être suffisamment peu dense pour permettre le passage de l'humidité. Au moins, la couche intérieure du tissu doit présenter une nature facilitant le montage et le port du dispositif de protection sur le membre. Une pièce de tissu est coupée aux dimensions appropriées et est formée pour donner un élément tubulaire 13 dans lequel les bords juxtaposés de pièce de tissu sont parallèles à une jonction 14. Cette jonction doit être fermée de manière satisfaisante pour que le manchon du dispositif de protection puisse être mis et enlevé et qu'il soit utilisé en conservant la forme de manchon. Une bande 15 de tissu qui est à peu près non élastique dans la direction transversale de la bande est placée sur la jonction 14 de préférence du côté de la face externe du manchon et elle est cousue au tissu à l'aide d'une machine présentant au moins deux aiguilles 16, 17 et 18, 19 de chaque côté de l'intervalle entre les bords de la pièce de tissu. Ce qui précède est illustré de manière schématique à la fig. 2. La machine comprend supplémentairement des moyens (indiqués très schématiquement en 20) pour tricoter les fils amenés à travers le tissu par les aiguilles 16-19 selon un motif entrecroisé 21 de part et d'autre de l'intervalle entre les bords de la pièce de tissu. Les coutures ainsi obtenues relient entre eux les bords de la pièce de tissu à l'intérieur du manchon d'une manière qui ne diffère pas beaucoup du tissu environnant et ne constitue pas urngêne pour la personne portant le dispositif de protection. Les quatre coutures reliées à l'intérieur du manchon, maintiennent de manière efficace, en même temps que la bande, les bords entre eux. Les parties du dispositif de protection soumises aux plus fortes contraintes sont les parties situées à l'extrémité de la jonction 14. La bande 15 est par conséquent choisie pour être quelque peu plus longue que la hauteur du dispositif de protection, et les extrémités 22 de la bande sont repliées sur les extrémités de la jonction et sont cousues avec des coutures transversales 23 afin de fermer de manière sûre les extrémités de la jonction. REVENDICATION Procédé de fabrication de dispositifs en forme de manchon pour la protection de parties du corps humain et réalisés à partir d'une pièce de tissu comprenant une âme (10) de matière poreuse et élastique recouverte sur ses deux faces d'un tissu peu dense (11, 12), la pièce de tissu étant découpée à des dimensions appropriées et roulée pour former un organe tubulaire, caractérisé par les opérations consistant à - mettre en place une bande de tissu (15) sensiblement non élastique dans sa direction transversale le long de la jonction (14) entre les bords adjacents de la pièce de tissu, et - coudre cette bande à la pièce de tissu en utilisant une machine présentant au moins deux aiguilles (16, 17 et 18, 19) de chaque côté de la jonction (14) , la machine comprenant supplémentairement des moyens (20) pour effectuer un entrecroisement (21) des fils provenant des aiguilles de part et d'autre de la jonction, à travers celle-ci et sur la face de la pièce de tissu éloignée de la bande.