Brevet FR2585004A3 — publié le 19870123

FR 2585004 A3 19870123 FR 8609936 A 19860701 La présente invention a pour objet un conteneur transportable servant comme élément de filtrage qui déshydrate des suspensions de sable ou de terre ou d'autres suspensions lourdes par filtration et sédimentation, donnant lieu à du sable sec ou de la terre sèche et à un filtrat clair. Lors du lavage de légumes ou de fruits, lors de la fabrication de carreaux et d'autres éléments semblables, on obtient une suspension dense d'eau mêlée à du sable ou de la terre. Cet eau sale ne peut pas être déversée dans cet état vers l'eau de surface. C'est pourquoi différentes méthodes ont été mises au point pour la déshydratation des suspensions, donnant lieu à du sable et de la terre relativement secs. La plupart de ces méthodes sont cependant coûteuses et, demandent des installations supplémentaires pour leur traitement. Le but de la présente invention est de fournir un conteneur transportable pour la déshydratation des suspensions de terre ou de sable ou d'autres suspensions lourdes, donnant un haut degré de déshydratation et un filtrat clair et récupérable. Le conteneur transportable selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un organe d'alimentation et de répartition, une étamine derrière laquelle se trouve un écoulement du filtrat, une gouttière de débordement muni d'un écoulement de l'eau résiduelle, un panneau perforé protégeant 1 'éta- mine, et un clapet de déchargement hermétique. Grâce aux caractéristiques du conteneur transportable suivant l'invention, la suspension à traiter est versée dans le conteneur suivant l'invention par l'organe d'alimentation et répartie sur toute la largeur du conteneur, filtrée par l'étamine dans une première phase, et décantée dans une deuxième phase par dépôt des matières au fond du conteneur, l'eau résiduelle s'écoulant par la gouttière de débordement. D'autres particularités et avantages du conteneur suivant l'invention ressortiront de la description qui va suivre faite en regard des figures annexées, et donnant à titre explicatif mais nullement limitatif une forme préférée de réalisation. La figue 1 est une vue perspective d'un conteneur transportable selon l'invention. La figure 2 est une coupe longitudinale d'un conteneur transportable selon l'invention. Comme présenté dans la figure 1, l'ensemble consiste en un conteneur (1) dont la forme dépend de l'application et qui est muni de moyens pour son chargement sur un camion adapté. Le conteneur (1) est muni d'un organe d'alimentation (2) (fig. 2) qui débouche sur un organe de répartition (15) placé transversalement et consistant en une traverse de répartition (3) et un clapet de répartition (4) réglable. Ce clapet de répartition (4) peut être mis dans différentes positions de façon manuelle (fig. 2), hydraulique ou électrique à l'intermédiaire d'un méchanisme de tringles (5) et d'un levier (6). Un clapet de déchargement (7) se trouve sous la traverse de répartition. Ce clapet de déchargement (7) peut être fermé hermétiquement. (fig. 1 et 2) L'étamine (8) est fixée au côté opposé sur toute la largeur du conteneur (1)(fig. 2).Le bassin (9) derrière cette étamine (8) est muni d'un écoulement (10) du filtrat délimité en haut par une gouttière (11) de débordement munie d'un écoulement (12) de l'eau résiduelle. Un panneau perforé (13) est monté de façon articulée devant cette étamine (8) pour la protection de cette étamine (8). Au bord inférieur de ce panneau perforé (13) un poids (14) est fixé. La suspension à filtrer entrant à flots en travers de la traverse de répartition (3) est répartie sur toute la largeur du conteneur (1) par le clapet de répartition (4) adaptable au débit. L'eau s'écoule à travers l'étamine (8) dans le bassin (9) pour passer ensuite par l'écoulement (10) du filtrat. Le sable et la terre sont arrêtés par l'étamine (8) et vont se déposer au fond du bassin (9) d'eau résiduelle. Cette eau résiduelle monte et sort du conteneur (1) à travers l'étamine (8) quand le conteneur (1) n1 est pas encore rempli ou par la gouttière de débordement (11) et l'écoulement (12) de l'eau résiduelle dans un stade ultérieur. L'organe de répartition (15), consistant en la traverse de répartition (3) et le clapet de répatition (4), permet le placement transversal de l'étamine (8) et de la gouttière (11) de débordement en répartissant la suspension, qui arrive centralement sur toute la largeur du conteneur (1). Une fois toute l'eau écoulée, le conteneur (1) peut être pris par un camion adapté afin d'emmener le sédiment. Le panneau perforé (13) est placé dans le conteneur (1) pour protéger l'étamine (8) contre la pression de la suspension et contre les chocs des sédiments lors du transport du conteneur (1). En basculant le conteneur (1), le sédiment peut être déchargé du conteneur (1) à travers le clapet de déchargement (7) déverrouillé (ligne interrompue, fig. 2). Le panneau perforé (13) bascule sous l'influence du poids (14), de sorte que l'espace entre l'étamine (8) et le panneau perforé (13) est aussi vidé. Il est évident que d'autres configurations, adaptées aux exigences spécifiques, comme le conteneur (1) représenté dans les figures annexées en tant qu'exemple d'éxécution, et munies des moyens pour la déshydratation de suspensions de sable ou de terre ou d'autres suspensions lourdes comme décrites plus haut, sont inclues dans l'étendue de protection de ce brevet. Le placement d'une ou de plusieurs étamines (8) sur une partie de ou sur toute la largeur du dit conteneur (1) est inclus dans la protection de ce brevet. Cet arrangement des étamines (8) ne nécessite plus les panneaux perforés (13) de protection, ni pendant le traitement de la suspension à travers un organe de répartition (15), ni pendant le transport du conteneur (1) rempli. REVENDICATIONS 1. Conteneur transportable pour la déshydratation de suspen sions de sable ou de terre ou d'autres suspensions lourdes caractérisé par un organe de répartition (15), une ou plu sieures étamines (8), un ou plusieurs écoulements (10) de filtrat et une ou plusieures gouttières (11) de déborde ment. 2. Conteneur transportable suivant la revendication 1 caracté risé en ce que l'organe de répartition (15) consiste en une traverse de répartition (3) placée transversalement dans le dit conteneur (1) et en un clapet de répartition (4) placé transversalement dans le dit conteneur (1) en haut de la dite traverse de répartition (3). 3. Conteneur transportable suivant la revendication 2 carac térisé en ce que le dit clapet de répartition (4) est ré glable dans différentes positions suivant le débit de la suspension. 4. Conteneur transportable suivant les revendications précéden tes caractérisé en ce que l'étamine (8) est placée transver salement dans le dit conteneur (1). 5. Conteneur transportable suivant les revendications précéden tes caractérisé en ce que la dite gouttière de déborde ment (11) est placée derrière l'étamine (8) transversalement dans le dit conteneur (1). 6. Conteneur transportable suivant la revendication 5 carac térisé en ce que la gouttière de débordement (Il) est munie d'un écoulement de l'eau résiduelle. 7. Conteneur transportable suivant les revendications précé- dentes caractérisé par un ou plusieurs panneaux perforés (13) de protection des étamines (8). 8. Conteneur transportable suivant la revendication 6 caracté risé en ce que les panneaux perforés (13) sont articulés dans le dit conteneur (1).