Brevet FR2576817A1 — publié le 19860808

Machine-outil pour le fraisage, l'alésage et le perçage, à tête coulissante verticale. La présente invention a pour objet une machine- outil pour le fraisage, l'alésage et le perçage, à tête coulissante verticale. Les machines connues réalisées actuellement sont de divers types représentées aux figures 1 à 4. A la figure 1 on a représenté une machine comportant deux montants 1, la qui supportent une traverse 2 fixe ou mobile en hauteur sur laquelle se déplace une tête coulissante verticale 3 qui est munie d'un porte-outil, ladite traverse étant disposée au-dessus d'une table mobile 4 reposant sur un banc fixe 5. A la figure 2, on a représenté une machine com- portant un montant 6 muni d'une traverse 7 fixe ou mobile en hauteur sur laquelle se déplace latéralement une tête coulissante verti- cale 8, ladite traverse étant disposée au-dessus d'une table mobile 9 reposant sur un banc fixe 10. A la figure 3, on a représenté une machine comportant un banc 11 sur lequel se déplace horizontalement un montant 6 muni d'une traverse 7 fixe ou mobile en hauteur sur laquelle se déplace latéralement une tête coulissante verticale 8, ladite traverse étant disposée au-dessus d'une table fixe 12 ou taque reposant sur la fondation. A la figure 4, on a représenté une machine comportant une table fixe 13 constituant un banc sur lequel se déplacent deux montants 14, 14a portant une traverse 15 fixe ou mobile en hauteur et sur laquelle se déplace une tête coulissante verticale. Toutefois les machines représentées aux figures 1 et 4 à deux montants sont limitées en ce qui concerne la possibi- lité d'usiner des pièces larges. Par ailleurs les machines représentées aux figures 2 et 3 à un seul montant et à structure ouverte permettent bien d'usiner des pièces larges, mais le montant présente des déformations de flexion et surtout de torsion. De plus dans les machines à structure ouverte, le massif de fond-ation est très sollicité, notamment en flexion et cisaillement au droit du montant. Il en résulte que la disposition des machi- nes à structure ouverte ne donne pas toujours satisfaction en ce qui concerne la précision d'usinage pour les opéra- tions de finition, La machine perfectionnée suivant l'invention qui est à structure ouverte permet de remédier à ces incon- vénients. Conformément à la présente invention, la machine-outil comprend un massif de support reposant sur le sol et présentant deux plans de support, décalés en hauteur et latéralement, le plan supérieur supportant un banc por- tant des glissières sur lesquelles se déplace horizontale- ment une traverse mobile sur laquelle est monté un chariot coulissant horizontalement qui porte une tête porte-outil coulissant verticalement, ladite traverse se déplaçant lon- gitudinalement au-dessus d'une table fixe ou taque, montée sur le plan inférieur du massif de support. La machine outil suivant l'invention présen- te une structure très simple et elle comporte seulement deux pièces principales usinées et une table fixe ou taque qui permettent une réalisation de coût réduit. La structure ouverte permet d'usiner des pièces larges, alors que la table fixe peut recevoir des pièces lourdes et permet le montage d'une pièce pendant l'usinage d'une autre pièce. Il est possible de monter facilement donc rapidement de nombreux équipements tels que des renvois d'équerre, des têtes universelles, des allonges de broches. La machine outil suivant l'invention présente une meilleure rigidité, donc une meilleure capacité d'usinage par rapport aux autres machines à structure ouverte représen- tées aux figures 2 et 3, A porte-à-faux égal, la suppression du montant élmine les déformations de flexion et surtout de torsion qui résultaient du dit montant, Par rapport à la machine représentée à la figure 3 le dispositif suivant l'invention permet la sup- pression du montant et de sa table, d'o il-résulte un prix de revient bien inférieur avec un banc fixe beaucoup plus largement dimensiqnné. Dans la machine outil suivant l'invention, le massif, bien que mieux dimensionné, travaille dans de meilleures conditions avec une meilleure répartition des charges grâce à la conception du banc fixe. Suivant une autre caractéristique de l'inven- tion, sur la traverse mobile est monté à son extrémité li- bre un montant auxiliaire escamotable qui est susceptible de venir en appui par son extrémité inférieure-contre une règle d'appui ménagée sur la table fixe. Cette disposition permet avec le montant au- xiliaire sans démontage et sans réglage après sa remise en place d'obtenir une meilleure précision pour les opérations de finition par rapport aux machines à structure ouve:te tel- les que celles représentées aux figures 2 et 3. Cette disposition donne à la machine-outil suivant l'invention des performances de précision voisines de celles des machines à deux montants, tout en conservant pour les usinages standards les avantages de la structure ouverte. Le changement de configuration est réalisé par l'opérateur sans perte de temps, ce qui n'est pas le cas des machines à un montant avec montant auxiliaire actuelle- ment réalisées. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la descrip- tion qui va suivre de plusieurs modes de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels; - les figures 1 à 4 sont des vues en éléva- tion de machines-outils à tîte coulissante verticale de type connu, la figure 5 est une vue en perspective d'un mode de réalisation de la machine-outil suivant l'invention, - la figure 6 est une vue en élévation la- térale de la machine-outil suivant l'invention représentée à la figure 5, la figure 7 est une vue en élévation de face de la machine-outil représentée à la. figure 6, - la figure 8 est une vue de détail en élé- vation latérale montrant l'utilisation d'un montant auxili- aire escamotable, - la figure 9 est une vue de détail en élé- vation de face montrant l'utilisation du montant auxiliaire. Aux figures 5, 6 et 7 on a représenté un mode de réalisation de la machine-outil suivant l'invention qui comprend un massif 17, notamment en béton, lequel est ancré-dans le sol et s'étend au-dessus du sol pour former deux plans de support 18, 19 décalés en hauteur et laterale- ment. Sur le plan supérieur 18, est fixé un banc qui présente sur sa face avant dirigée en regard du plan 19 des glissières 21 sur lesquelles se déplace horizontale- ment une traverse mobile 22 qui est entraînée par des moyens connus disposés dans le banc 20. La traverse mobile 22 comporte sur l'une de ses faces latérales des glissières'23 sur lesquelles se dé- palce horizontalement un chariot 24 portant une t8te coulis- sante ou coulant 25 se déplaçant suivant un axe vertical et munie à sa partie inférieure d'une tête porte-outil. Sur le plan inférieur 19 est fixée une table fixe ou taque 26 sur laquelle est fixée la pièce.à usiner, ladite table fixe 26 étant disposée au-dessous de la traver- se mobile qui s'étend transversalement à celle-ci et qui se déplace ainsi longitudinalement au-dessusde la dite table 26 pour amener l'outil porté par la t8te coulissante en n'im- porte quel- endroit de ladite table en vue de l'usinage de la pièce montée sur la table, Comme représenté à la figure 7, la table 26 ne s'étend que sur une partie du plan 19 et une autre partie 19a de ce plan est utilisée pour le déplacement d'un chariot 27 portant un accessoire d'usinage 28 destiné à être monté sur la partie inférieure de la tête coulissante 25. A l'extrémité libre de la traverse mobile 22 est monté pivotant autour d'un axe horizontal 29 un mon- tant auxiliaire 30 dont l'extémité inférieure 31 est suscep- tible de venir en appui contre une règle d'appui 32 ménagée sur l'un des bords de la table 26, Lorsque le montant 30 n'est pas utilisé, il est replié autour de l'axe 29 et vient occuper la posi- tion représentée en trait interrompu (figure 8), Le déplacement du montant.30 autour de l'axe 29 est obtenu au moyen d'un bras 33 solidaire du montant et qui porte un écrou.34 engagé sur une tige filetée 35 montée rotative sur la traverse 22 et munie à l'une de ses extré- mités d'une manivelle.36. Le déplacement du montant 30 s'effectue lors- que la traverse mobile est en fin de course arrière comme représenté à la figure 9. Bien entendu, l'invention n'est pas limita- tive et l'homme de l'art pourra y apporter des modifications sans sortir pour cela du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Machine-outil pour le fraisage, l'alésage et le perçage, comportant une tête coulissante verticale, carac- térisée en ce qu'elle comprend un massif de support (17) reposant sur le sol et présentant deux plans de support (18, 19) décalés en hauteur et latéralement, le plan supérieur (18) supportant un banc (20) portant des glissières (21) sur lesquelles se déplace horizontalement une traverse mobile (22) sur laquelle est monté un chariot (24) coulissant horizontalement qui porte une tête porte-outil (25) coulissant verticalement, ladite traverse (22) se déplaçant longitudinalement audessus d'une table fixe (26) ou taque montée sur le plan inférieur (19) du massif de support (17). 2. Machine-outil suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, sur la traverse mobile (22), est monté à son extrémité libre un montant auxiliaire escamotable (30) qui est susceptible de venir en appui par son extrémité,inférieure (31) contre une règle d'appui (32) ménagée sur la table fixe (26). 3. Machine-outil suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le montant (30) est articulé à sa partie supérieure sur la traverse (22) suivant un axe horizontal (29) et il est prolongé par un bras (33) portant un écrou (34) qui est engagé sur une tige filetée (35) montée rotative sur la traverse (22) et munie à l'une de ses extrémités d'une manivelle (36). 4. Machine-outil suivant la revendication 3, caractérisée en ce que le montant (30) est actionné par un verin, ou un moto-réducteur.