Brevet FR2582211A1 — publié le 19861128

PANNEAU TEXTILE POUR LA REALISATION DE STORES ET STORES REALISES A L'AIDE D'UN TEL PANNEAU. La présente invention concerne un nouveau type de matériau textile (tissu, tricot, non tissé..) permettant de réaliser des stores ; elle concerne également un nouveau type de store obtenu à l'aide d'un tel matériau. Parmi les rideaux utilisés dans le domaine de l'ameublement, de la décoration..., on peut distinguer deux grandes familles, à savoir les "stores" qui peuvent être levés ou abaissés devant l'ouverture (fenêtre) qu'ils doivent masquer et les "voilages" ou "tentures" qui, au contraire, sont montés coulissants. Dans le cas des stores, il est possible de faire varier la surface apparente du rideau par modification de sa hauteur alors que dans le cas des voilages ou des tentures, on modifie la largeur du rideau en le faisant coulisser sur une tringle et en formant alors des plis verticaux. La présente invention concerne un nouveau type de matériau permettant de réaliser des stores, c'est-à-dire des rideaux dont il est possible de modifier la hauteur. A ce jour, parmi les stores, deux grandes techniques sont utilisées pour modifier cette hauteur. La première consiste à enrouler le store horizontalement sur lui-même alors -que dans la seconde, on forme des plis horizontaux. Le panneau conforme à l'invention permet de réaliser des stores de ce dernier type. A ce jour, pour réaliser des stores à plissage horizontal, on rapporte à l'arrière de l'étoffe, par collage, couture, soudure des bandes régulièrement espacées et qui comportent des anneaux à l'intérieur desquels passent des cordons, s'étendant sur toute la longueur du store depuis sa base jusqu'à sa partie haute et qui sont assemblés pour être manipulés par l'utilisateur. Une telle manière de procéder ne donne pas entièrement satisfaction par le fait qu'elle implique des opérations manuelles pour rapporter lesdites bandes, ce qui augmente donc les coûts de fabrication et que, par ailleurs, de telles bandes rapportées nuisent à l'esthétique. De plus, de telles bandes rapportées comportant des anneaux pour le coulissement des cordons de manoeuvre, auront également tendance à rigidifier le panneau et à donner des plis irréguliers. Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un nouveau type de panneau textile qui élimine ces inconvénients et plus particulièrement cette opération de fixation de bandes munies d'anneaux de guidage à l'envers du panneau. D'une manière générale, le panneau textile conforme à l'invention, panneau qui peut être à base de toute matière souple, utilisée pour la réalisation de stores (tissu, tricot, non tissé..), se caractérise par le fait qu'il comporte sur sa longueur des rangées d'orifices régulièrement répartis tant en hauteur qu'en largeur, lesdits orifices étant regroupés par paires accolées bord à bord. De tels orifices dont l'espacement tant en hauteur qu'en largeur peut être variable, peuvent être obtenus de différente manière, par exemple par broderie, découpe, les bords étant renforcés. Ce renforcement peut être obtenu directement lorsqu'on réalise une broderie ou éventuellement en rapportant un rivet ou anneau. Ces orifices servent d'éléments de guidage aux cordons conventionnels permettant la manoeuvre dudit store. I1 est possible, au moyen d'un tel panneau textile, de réaliser des stores dans lesquels on forme des plis horizontaux réguliers ou des stores permettant de former des plis de type bouillonné. L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation donné ci-après à titre indicatif mais non limitatif, et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de face d'un panneau textile conforme à l'invention permettant de réaliser des stores dont le relevage s'effectue en formant des plis (réguliers ou bouillonnés) - les figures 2 à 8 sont des vues de détail, schématiques, illustrant la réalisation d'un store à l'aide d'un panneau conforme à l'invention - la figure 9 est une vue schématique d'ensemble d'un tel store montrant plus en détail la manière dont sont rassemblés les cordons de manoeuvre. Si l'on se reporte aux schémas annexés, le panneau textile conforme à l'invention est constitué par une étoffe (1), tissu par exemple. Ce panneau (1) comporte deux côtés (2,3), un bord inférieur (4a) et un bord supérieur (4b). Conformément à l'invention, il présente sur sa longueur, des rangées d'orifices (5,6,7,8) régulièrement espacées les unes des autres. Dans le cas présente, quatre rangées d'orifices ont été représentées mais il est évident qu'en fonction de la surface du panneau à réaliser, il pourrait y en avoir un nombre plus important ou au contraire un nombre inférieur. Dans chaque rangée, les orifices (9,10) sont regroupés par paires accolées bord à bord dans le sens de la hauteur. L'espacement tant en hauteur qu'en largeur des paíres-d'orifices (9,10) sera adapté en fonction du store à réaliser (contexture de l'étoffe, surface..). En général, cet espacement() et (L) est égal et peut varier entre quelques centimètres et plusieurs dizaines de centimètres. En pratique, il convient de prévoir quatre rangées d'orifices par mètre de fenêtre à couvrir. Les orifices (9,10) ont en général un diamètre de l'ordre du centimètre et leur pourtour intérieur est renforcé, par exemple par broderie. Pour la réalisation d'un store à partir d'un tel panneau, on procède de la manière suivante. Tout d'abord, on découpe le panneau dans la largeur souhaitée, égale en général à deux fois la longueur de la tringle supportant le store dans 1? cas d'un store bouillonné et a une fois la longueur dans le cas d'un store plissé plat. Cela étant fait, on réalise (voir figure 2) sur chacun des côtés (2) (ou 3) un ourlet longitudinal (11). Les rangées d'orifices proches des bords (2,3) (rangées 5 et 8) seront positionnées à quelques centimètres de chacun des bords (2,3). A la base du store (figures 4 et 5), on fixe des anneaux (12) alors qu'à la partie supérieure (figures 6, 7,8), est disposé un galon fronceur (13) muni d'anneaux (14) et de crochets conventionnels (17). Afin de pouvoir réaliser la manoeuvre du store, on associe, à chaque rangée d'orifices et d'anneaux (12,14) des cordons de manoeuvre (15). Ces cordons de manoeuvre (15) sont noués aux anneaux inférieurs (12) (voir figure 5) et sont ensuite passés à l'intérieur des orifices (9, 10) (voir figure 3) de telle sorte qu'ils enveloppent la partie commune (16) de contact entre ces orifices. La plus grande partie des cordons sera donc cachée à l'envers du store, seule la zone (16) comprise entre les orifices (9,10) étant visible. Chacun des cordons est ensuite passé à l'intérieur des anneaux (14) prévus sur le haut du store. Bien entendu,la longueur des différents cordons variera d'une rangée (5) à la dernière rangée (8) du store. Après avoir réparti de façon régulière les crochets (17) sur le galon fronceur (13) (figure 7), puis avoir froncé le store (figure 8), l'ensemble des cordons (15) est tiré et est assemblé par un noeud (16) (figure 9). Pour lever le store, il suffit donc de tirer sur l'ensemble des cordons regroupés et lors du relevage, conformera des plis de type bouillonné. I1 est également possible à l'aide d'un tel panneau, de réaliser des stores susceptibles d'être relevés en formant des plis parallèles. Pour cela, il suffit de rapporter à la base (4a) du panneau une barre de lestage et de laisser plat le galon fronceur. Par rapport aux stores réalisés à partir de panneaux textiles conventionnels, l'invention présente de nombreux avantages par le fait qu'un tel panneau élimine toute opération additionnelle de mise en place de galons munis d'anneaux pour le passage des cordons de tirage. De plus, les orifices prévus dans le panneau peuvent également concourrir au décor de celui-ci. Par exemple, dans le cas où un tel panneau comporte des motifs brodés, lesdits orifices peuvent faire partie intégrange desdits motifs. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. REVENDICATIONS 1/ Panneau textile (1) permettant la réalisation de stores, caractérisé par le fait qu'il comporte sur sa longueur des rangées d'orifices (5,6,7,8) régulièrement réparties, tant en hauteur qu'en largeur, lesdits orifices étant regroupés par paires (9,10) accolées bord à bord. 2/ Panneau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les bords des orifices (9,10) sont renforcés. 3/ Panneau selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les orifices (9,10) sont réalisés par broderie. 4/ Store réalisé à partir d'un panneau selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les cordons de tirage (15) dont une des extrémités est nouée à des anneaux (12) rapportés à la base (4a) du panneau, passent à l'intérieur des orifices (9,10) de telle sorte qu'ils enveloppent la partie commune (16) de contact entre ces orifices.