Brevet FR2582041A1 — publié le 19861121

Menuiserie pour équipement vitré de bâtiment tel u'une fenêtre, une Porte-fenêtre ou autre. La présente invention concerne une menuiserie pour fenêtre, porte-fenêtre ou autre, comprenant un dormant et au moins un ouvrant reliés entre eux par un moyen d'ouwerture. Ce moyen peut être constitué par des paumelles à axe verticaL et, lorqu'il s'agit d'imposte, de paumelles à axe horizonëal, Jusqu'à présent, La conception des menuiseries extérieures ne permet pas techniquement de'éviter Les risques d'infiltration dans Les assemblages du cadre dormant et ai; la liaison entre celui-ci et le gros oeuvre. En effet, La façade vitrée des ouvrants exposée aux intempéries est positionnée sensiblement à L'apLomb de la feuillure située dans Ltépaisseur du dormant du coté intérieur. Cette feuillure présente une gorge destinée à recueillir L'eau d'infiltration, laquelle s'écoule par des trous de drainage de la pièce d'appui ou de seuil vers la pente du rejingot extérieur. La gorge ne s'étend pas jusqu'aux assemblages, afin de ne pas y canaliser L'eau recueillie. Mais lesdits assemblages reçoivent quand-même L'eau d'infiltration Le long des montants du cadre dormant et près des extrémités de La pièce d'appui ou de seuil de ce cadre exemptes de gorge. Par ailleurs, L'eau peut s'infiltrer entre la menuiserie et Le gros oeuvre. IL en résulte tout d'abord que Les menuiseries, compte tenu du fait qu'elles sont mises en oeuvre au nu intérieur du mur de La construction, induisent un haut risque d'infiltration dans le doublage isolant et le volume habitable ; elles peuvent alors être la cause de sinistres coûteux et importants. Il résulte également de ce qui précède que Les menuiseries risquent de se détériorer par usure prématurée des assemblages. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant des perfectionnements grâce auxquels Les risques d'infiltration sont pratiquement annihilés. Dans ce but et conformément à L'invention, ces perfectionnements résident en ce que la façade vitrée du ou des ouvrants est déportée vers L'extérieur de façon que la surface exposée aux intempéries surplombe, lorsque le ou lesdits ouvrants sont fermés, La façade de L'appui ou du seuil du dormant en s'opposant ainsi à ce que L'eau puisse s'infiltrer jusqu'aux assembLages d'angLe de ce dormant, et en ce que chaque côté d'un ouvrant coopère à L'extérieur avec L'éLément adjacent (dormant ou autre ouvrant) par L'intermédiaire d'un dispositif de rupture de capiLlarité formant drainage verticaL en surplomb de L'appui ou du seuil précité, ce dispositif s'opposant à L'infiLtration de L'eau dans Lesdits assembLages, ainsi qu'entre le dormant et Le gros oeuvre. Divers autres caractéristiques et avantages de L'invention ressortent d'aiLLeurs de La description détaillée qui suit. Des formes de réalisation de l'objet de L'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, sur le dessin annexé. Sur ce dessin - Les figures 1 et 2 sont des perspectives illustrant une fenêtre à paumelles verticales conforme à L'invention, vue respectivement de L'extérieur et de L'intérieur, - Les figures 3 et 4 sont des coupes verticales avec arrachement prises suivant La Ligne 111-111 de La figure 2 et montrant la fenêtre respectivement sans et avec ouvrants, - la figure 5 est une coupe horizontale prise suivant la ligne V-V de La figure 4, L'ouvrant vu à gauche de L'intérieur étant arrache pour Laisser apparaqtre La pièce d'appui du cadre donnait, - La figure 6 est une vue analogue à La figure 4 concernant une imposte à paumelles horizontales. Ainsi que cela ressort clairement des figures 1 à 5, la fenetre comporte un cadre dormant 1 présentant des montants 2, 3 reliés par une traverse haute 4 et une traverse basse 5 d'appui ou de seuil. ELLe comporte également deux cadres ouvrants gauche 6 et droit 7 présentant deux montants 8, 9 reliés par des traverses 10, 11 et respectivement deux montants 12, 13 reliés par des traverses 14, 15. Les montants Latéraux 8, 12 des ouvrants 6, 7 sont montés pivotants sur Les montants du dormant 1 par L'intermédiaire de paumeLLesverticaLes 16, 17. A L'intérieur des feuillures conjuguées 18 sont ménagées entre Les montants 2, 3 du dormant et ceux 8, 12 des ouvrants ainsi qu'entre Les traverses 4, 5 du dormant et celles 10 et 14, 11 et 15 des ouvrants, des feuillures conjuguées semblables 19 étant également ménagées entre Les montants médians 9, 13 desdits ouvrants. A L'extérieur, d'autres feuillures 20 sont ménagées dans Les cadres ouvrants 6, 7 pour le montage de vitres 21, 22 qui sont maintenues en place de façon étanche par des cadres de parclose gauche 23 et droit 24 fixés au moyen de vis 25 montées de l'intérieur des ouvrants 6, 7 et coopérant avec des écrous 26 noyés dans Les parcloses 23, 24. Il est important de remarquer que Les cadres ouvrants 6, 7 sont déportés vers L'extérieur du bâtiment relativement au cadre dormant 1, de façon que la façade vitrée 27 exposée aux intempéries surplombe la façade 28 du cadre dormant 1 et de plus spécialement de la traverse 5 d'appui ou de seuil de celui-ci. Ainsi,l'eau de ruissellement tombe sur le rejingot extérieur 29 de l'embrasure de la fenêtre et ne peut pas s'infiltrer jusqu'à la feuillure 18 de la traverse dormante 5,ni jusqu'aux assemblages extrêmes 30 de celle-ci. D'ailleurs, pour parfaire ce résultat, Les traverses basses 11, 15 des cadres ouvrants 6, 7 et celles des cadres de parclose 23, 24 présentent en creux des rainures 31 dites "gouttes d'eau". IL est également important de remarquer que des montants 32, 33 sont rapportés en saillie extérieure sur Les montants dormants 2, 3. Ils sont conformés complémentairement à des prolongements montants 34,35 des cadres de parclose 23, 24,afin de s'emboîter l'un dans L'autre lors de La fermeture des ouvrants 6, 7. En outre, ils présentent en regard, dans cette position, des rainures verticales 36 et 37, 38 et 39 de décompression et de drainage débouchant à L'extérieur du cadre dormant 1 et au-dessus du rejingot 29. De chaque côte, la menuiserie se trouve donc équipée d'un dispositif de rupture de capillaritéet de drainage 32, 34, 36, 37 ou 33, 35, 38, 39 s'opposant à l'infiltration de L'eau depuis la façade vitrée 27 jusqu'à la feuillure 18 des montants - dormants 2, 3. Par ailleurs, Les montants 32, 33 peuvent être équipés de profilés 40, 41 s'opposant à l'infiltration de L'eau entre lesdits montants dormants 2, 3 et Le gros oeuvre 42. Un dispositif de rupture de capillarité et de drainage peut aussi être prévu entre Les montants voisins 43 et 44 des cadres de parclose 23 -et 24. Il s'agit alors d'un profilé en C 45 rapporté sur le montant 44 et s'emboîtant dans un autre profilé en C plus ouvert 46 fixé sur Le montant 43 en débordant de celui-ci. Lorsque Les ouvrants 6, 7 sont fermés, Les profilés 45 et 46 forment un joint labyrinthe et une descente de drainage. Ils s'opposent à l'infiltration de L'eau entre Les ouvrants, mais la canalisent pour qu'elle tombe sur le rejingot 29. Les moyens décrits dans ce qui précède pour L'étanchéité d'une fenêtre (figures 1 à 5) s'appliquent également à l'étanchéification d'une imposte (figure 6). Celle-ci comporte également un cadre dormant 1 présentant des montants reliés par une traverse haute 4 et une traverse basse 5 d'appui ou de seuil, ainsi qu'un cadre ouvrant 47 présentant des montants 48 reliés par des traverses 49, 50. La traverse basse 50 de L'ouvrant 47 est montée pivotante sur la traverse basse 5 du dormant 1 par l'intermédiaire de paumelles horizontales 51. Le cadre ouvrant horizontalement 47 est équipé relativement au cadre dormant 1 comme Les cadres ouvrant verticalement 6 et 7. Dès Lors, La façade vitrée 52 exposée aux imtempéries surplombe la façade 28 de la traverse 5 d'appui ou de seuil en s'opposant ainsi à l'infiltration de L'eau en bas. De plus, des dispositifs latéraux 23, 33, 38 de rupture de capillarité et de drainage sont prévus pour que leurs composants s'emboîtent l'un dans L'autre par pivotement horizontal, en s'opposant ainsi à toute infiltration d'eau sur Les côtés. REVENDICATIONS 1.- Menuiserie pour équipement vitré de bâtiment tel qu'une fenêtre, une portè-fenêtre ou autre, comprenant un dormant (1) et au moins un ouvrant (6, 7 ; 47) reliés entre eux par un moyen d'ouverture, caractérisée - en ce que la façade vitrée du ou des ouvrants (6, 7 ; 47) est déportée vers L'extérieur de façon que la surface exposée aux intempéries (27) surplombe, Lorsque le ou lesdits ouvrants sont fermés, La façade (28) de L'appui ou du seuil (2) du dormant (1) en s'opposant ainsi à ce que L'eau puisse s'infiltrer jusqu'aux assemblages d'angle de ce dormant, - et en ce que chaque côté d'un ouvrant coopère à L'extérieur avec l'élément adjacent (dormant ou autre ouvrant) par l'intermédiaire d'un dispositif de rupture de capillarité(32 à 46) formant drainage vertical, en surplomb de L'appui ou du seuil précité, ce dispositif s'opposant à l'infiltration de L'eau dans lesdits assemblages, ainsi qu'entre le dormant et le gros oeuvre (42). 2.- Menuiserie selon la revendication 1, caractérisée en ce que Le dispositif de rupture decapillarité interposé entre un ouvrant (6, 7 ; 47) et le dormant (1) est constitué par un montant (32, 33) rapporté en saillie extérieure sur celui (2, 3) du dormant et par une parclose (34 , 35) de L'ouvrant, ce montant et cette parclose étant conformés compîémentairement mâle-femelle pour s'emboîter l'un dans L'autre et présentant en regard des rainures verticales (36, 37 ; 38, 39) de décompression et de drainage. 3.- Menuiserie selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que Le dispositif de rupture de capillarité interposé entre deux ouvrants (6, 7) comporte des profilés (45, 46) fixés sur Les parcloses (44, 43) de ceux-ci et conformés pour s'emboîter l'un dans L'autre en formant joint labyrinthe et descente de drainage.