Brevet FR2584626A1 — publié le 19870116

i La présente invention concerne les centrifugeuses destinées à séparer des matières solides de fluides. En particulier, elle concerne des centrifugeuses destinées à être utilisées dans l'industrie nucléaire pour l'extraction de matières solides telles que des produits insolubles de fission, de combustibles nucléaires dissous. Selon l'invention, une centrifugeuse comporte une cuve rotative suspendue dans un carter fixe, la cuve étant portée sur un arbre qui est lui-même supporté afin qu'il puisse tourner, près de son extrémité distante de la cuve, par un palier, dans lequel une entrée d'alimentation débouchant dans le carter coopère avec un plateau récepteur placé au-dessus de la cuve, dans le carter, le plateau récepteur pouvant pivoter entre une première position dans laquelle il coopère avec l'entrée d'alimentation, et une seconde position dans laquelle il permet l'extraction de la cuve du carter. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé sur lequel la figure unique est une coupe d'une centrifugeuse destinée à séparer des matières solides d'un liquide. Une centrifugeuse telle que représentée comporte une cuve 1 fixée à une extrémité d'un arbre 2 qui est entraI- né par un moteur 3. La cuve 1 est logée dans un carter 4 fixé à une dalle 5 de montage, l'arbre 2 passant dans un bouchon 6 disposé dans la dalle 5. Le bouchon se loge dans une ouverture formée dans la dalle, le bouchon et la dalle ayant des surfaces complémentaires munies de gradins. En outre, le bouchon ne peut être placé dans la dalle qu'avec une seule position déterminée par une clavette et une rainure coopérante formées dans la dalle et le bouchon. Dans un arrangement préféré, le bouchon a deux rainures diamétrale- ment opposées et ayant des largeurs différentes qui coopèrent avec des clavettes correspondantes formées dans la dalle. La dalle et le bouchon constituent un blindage ou organe protecteur. Le moteur 3 est porté par un support 7 monté sur le bouchon 6, le support 7 portant aussi un palier 8 permet- tant la rotation du rotor. L'ensemble 8 à paliers comporte des paliers supérieur et inférieur 9 et 10 à contact incliné, destinés à former un support pendulaire pour l'arbre 2 et la cuve 1 de la centrifugeuse. L'arbre est formé en deux parties qui sont couplées l'une à l'autre à leurs extrémités 11 sous forme de brides en butée. Un soufflet ou rideau souple 12 est placé autour de l'accouplement 11 et est disposé entre l'ensemble 8 à paliers et le bouchon 6. Le soufflet 12 assure l'étanchéité autour du trou formé dans le bouchon 6 pour le passage de l'arbre 2 et il peut être retiré afin qu'il donne accès à l'accouplement 11. Un arrangement 13 comprenant des jauges de contrainte rend possible la pesée de la cuve et de son contenu pendant le fonctionnement de la centrifugeuse. Un plateau 14 d'alimentation est porté par le bouchon 6 et est placé dans le carter 4 au-dessus de la cuve 1. Une tuyauterie 15 d'alimentation d'entrée traverse la paroi du carter et coopère avec un plateau collecteur 16 si bien que le liquide transmis par la tuyauterie 15 est dirigé par le plateau collecteur 16 vers une sortie 17 du plateau 14 d'alimentation. La sortie 17 pénètre dans la cuve 1 de la centrifugeuse. Le plateau collecteur 16 peut pivoter sur un arc de cercle d'environ 50 entre une première position dans laquelle son extrémité externe se trouve au-dessous de la tuyauterie 15 d'alimentation d'entrée, comme représenté sur la figure 1, et une seconde position dans laquelle son extrémité externe se trouve à l'intérieur du périmètre du plateau 14 d'alimentation. Le plat - teau collecteur 16 est tourné vers sa seconde position lorsque la centrifugeuse doit être soulevée pour être retirée du carter 4. Le plateau 14 et la cuve 1 ont des dimensions telles qu'ils passent par l'ouverture formée pour le logement du bouchon 6 dans la dalle 5 afin que la centrifugeuse puisse être mise en place et retirée, avec le plateau collec- teur 16 dans sa seconde position. Le plateau collecteur 16 peut pivoter autour de l'axe d'une broche 19 qui peut tourillonner dans le bouchon 6, la tête de la broche 19 étant accessible à l'extrémité du bouchon 6 qui est distante du carter 4. Une tuyauterie 20 de lavage traverse le bouchon 6 et pénètre dans la cuve 1. L'arrangement est tel que l'ouverture formée dans le bouchon 6 pour le passage de la tuyauterie 20 de lavage se trouve en-dehors dlu support 7 monté sur le bouchon. Il est ainsi possible d'avoir un accès immédiat à la tuyauterie 20 de lavage. L'extrémité de la tuyauterie 20, à l'intérieur de la cuve 1, peut compor- ter des éjecteurs ou buses 21. La cuve 1 est placée à l'intérieur d'une paroi cylindrique 22 qui sépare la partie inférieure du carter 4 en une région annulaire externe 23 et une région centrale 24. Une jupe 25 disposée au-dessus de la paroi 22 et dans la région annulaire 23, est soudée à la cuve 1. Lors de l'utilisation, lorsque la cuve 1 tourne à la vitesse prévue, du liquide d'alimentation est introduit par l'entrée 15 et le plateau collecteur 16. Le liquide tombe sur la plaque déflectrice 26 placée au fond de la cuve 1 est projeté contre la paroi de la cuve. Les matières solides présentes dans le liquide transmis se rassemblent sur la paroi. Le liquide épuré remonte le long de la paroi et passe par-dessus la jupe 25 et pénètre dans la région annulaire 23 à partir de laquelle il est chassé par une sortie 27. Les matières solides sont rassemblées sous forme d'un gâteau sur la paroi de la cuve. Le gâteau peut être retiré périodiquement par inversion du sens de rotation de la cuve, en alternance dans un sens et dans l'autre, à faible vitesse, par exemple à raison de 10 t/min., avec transmission d'une solution acide de lavage sous pression par la tuyauterie 20 de lavage. L'acide transmis par les éjecteurs ou buses 21 sépare le gâteau de la paroi. Le gateau et le courant acide sortent par des ouvertures 28 formées au fond de la cuve 1 afin qu'ils soi,,t évacués par une sortie 29 formée au fond du carter 4, l fond étant de préférence incliné suivant un angle d'environ 20 . Un anneau 30 de pulvérisation peut être place sous la cuve 1 afin q'il retire les dépôts par lavage. Dans une variante à la pesée à l'aide des jauges de contrainte 13, la quantité des matières solides déposée dans la cuve peut être déterminée par commande de la centrifugeuse à une vitesse donnée puis par arrêt de la transmission d'énergie au moteur d'entraînement et par mesure du temps nécessaire & la décélération jusqu'a une vitesse plus faible. Les mesures sont obtenues pour une cuve vide et pour la cuve contenant des matières solides. La différence des lectures est reliée a la quantité de matières solides présentes dans la cuve. REVENDICATIONS 1. Centrifugeuse destinée à séparer les matières solides et liquides, comprenant une cuve rotative (1) suspen- due dans un carter fixe (4), la cuve étant portée sur un arbre (2) qui est lui-méme supporté afin qu'il tourne, à proximité de son extrémité distante de la cuve (8) par un ensemble formant palier (8), caractérisée en ce qu'une entrée (15) d'alimentation formée dans le carter (4) coopère avec un plateau collecteur (16) placé au-dessus de la cuve (1) dans le carter (4), le plateau collecteur (16) pouvant pivoter entre une première position dans laquelle il coopère avec l'entrée (15) d'alimentation et une seconde position dans laquelle il permet l'extraction de la cuve (1) hors du carter (4). 2. Centrifugeuse selon la revendication 1, carac- térisée en ce que l'arbre (2) passe à travers un bouchon (6) formé dans une dalle de montage (5), le bouchon portant un support (7) de l'ensemble (8) formant palier, et le carter (4) étant fixé à l'autre face de la dalle. 3. Centrifigeuse selon la revendication 2, caracté- risée en ce que l'arbre (2) est formé en deux parties raccor- dées de façon temporaire par un accouplement (11) disposé du côté du bouchon distant du carter. 4. Centrifugeuse selon la revendication 3, caracté- risée en ce que l'accouplement (11) est enfermé dans un joint amovible (12). 5. Centrifugeuse selon l'une quelconque des reven- dications 2 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte une - tuyauterie (20) de lavage traversant le bouchon (6) et pénétrant dans la cuve (1). 6. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendi- cations précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte une paroi cylindrique (22) placée autour de la cuve (1) dans le carter (4) et séparant le carter en compartiments interne et externe (24, 23). 7. Centrifugeuse selon la revendication 6, carac- térisée en ce qu'elle comporte un dispositif (30) de lavage par pulvérisation placé dans le compartiment interne (24) et disposé sous la cuve. 8. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendi- cations précédentes, comprenant un dispositif de détermina- tion de la quantité de. matières solides déposées dans la cuve. 9. Centrifugeuse selon la revendication 8, compre- nant une jauge de contrainte (13) destinée à déterminer la quantité de matières solides.