Brevet FR2575216A1 — publié le 19860627

L'invention a pour objet un chassis vitré en bois qui est perfectionné pour permettre ltévacuation rapide de l'eau infiltrée éventuellement jusqu'à la rainure de drainage de la feuillure à verre des traverses horizontales servant de support au vitrage, simple ou isolant, en évitant une opération de perçage qui est nécessaire pour la fabrication des chassis connus, en évitant également 11 exposition à l'humidité des plans principaux de collage des assemblages, et en ménageant dans les traverses horizontales basses fixes, dites pièces d'appui, des évidements facilitant l'écoulement de l'eau recueillie. Accessoirement ce procédé permet également une ventilation des feuillures à verre et l'accessibilité au coeur des assemblages aux produits de traitement du bois lorsqu'ils sont appliqués par trempage, avec ou sans pression, tout en évitant la dégradation des assemblages par l'humidité destinée à être évacuée. On atteint ce but, selon l'invention, grâce à une disposition particulière des tenons et enfourchements réalisant l'assemblage des montants verticaux avec les traverses horizontales des chassis; cette disposition reste également valable en cas d'assemblage par tourillons ou par organes métalliques ou plastiques. On donnera maintenant, sans intention limitative et sans exclure aucune variante, une description d'un exemple de réalisation. On se reportera aux figures 1 et 2 annexées qui sont pour la figure 1 une vue en coupe par un plan horizontal d'un assemblage montant - traverse, et pour la figure 2 une coupe par un plan vertical perpendiculaire au plan du chassis sur une traverse basse et une pièce d'appui fixe. Sur la figure 1 on peut voir les tenons 3 et 4 de la traverse 1 qui pénètrent dans des évidements, dits enfourchements, cor nespondant du montant 2. A l'extrémité de cette traverse 1, il est ménégé simultanément à l'usinage en bout de la traverse, une rainure 5 qui restera ouverte et formera une lumière verticale après assemblage de la traverse avec le montant Pour éviter que 1 'humidité évacuée par la rainure S ne vienne dégrader les plans de collage longitudinaux 6 et 7, il est prévu un ou mieux deux épaulements 8 et 9 en bout de la traverse 1 destinés à faire obstacle au cheminement de l'eau vers les plans de collage 6 et 7 Par construction cette lumière verticale 5 se situe généralement à l'aplomb du talon intérieur 13 de la pièce d'appui 11, ce qui ne favorise pas l'évacuation- de l'eau vers la gorge de récupération 12. Il importe également de ne pas fragiliser le talon 13 en lui donnant sur toute sa longueur un profil qui résulterait de 1'enlèvement au profilage de la matière figurée par 14. Par contre, selon l'invention, le profil sera obtenu localement, à l'aplomb de la rainure 5 par fraisage, avec ou sans translation d'outil, sur par exemple deux à cinq centimètres seulement. Accessoirement et pour faciliter l'écoulement de l'eau, le fond de la rainure de drainage 10 pourra comporter une pente vers ltextérieur comme on le voit sur la figure 2. Cette description est faite pour l'une des extrémités de la traverse 1, l'autre extrémité comportera les mêmes caractéristiques par symétrie et la pièce d'appui comportera des évidements pour rejeter l'eau dans la gorge de récupération 12 à l'aplomb de chacune des lumières des chassis vitrés. REVENDICATIONS 1. Chassis vitré en bois caractérisé en ce que la ou les traverses horizontales supports de vitrage ( 1 ) comportent d chacune de leurs extrémités une rainure ( 5 ) formant une lumière verticale après assemblage avec les montants verticaux ( 2 ) qui permet l'évacuation de l'eau éventuellement infiltrée dans une rainure de drainage ( 10 ) et pouvant être usinée simultanément avec l'usinage en bout des traverses. 2. Chassis selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'évidement ( 5 ) est séparé des plans de collage verticaux ( 6 ) et ( 7 ) par un ou deux épaulements ( 8 ) et ( 9 ). 3. Chassis selon les revendications 1 et 2 , caractérisé en ce que la pièce d'appui horizontale fixe ( 11 ) sur laquelle viennent battre le ou les chassis vitrés, comporte à l'aplomb de chacune de leurs lumières verticales ( 5 ), et dans cette zone seulement, un évidement localisé ( 14 ) obtenu par fraisage avec ou sans translation d'outil, dans le talon intérieur ( 13 ) de la pièce d'appui ( 11 ). 4. Chassis selon les revendications 1, 2 et 3s caractérisé en ce que le fond de la rainure de drainage horizon- tale ( 10 ) comporte une pente vers l'extérieur.