Brevet FR2583352A1 — publié le 19861219

La présente invention est relative à une commande par câble d'une partie de toit mobile de véhicule automobile,qui comporte au moins un câble d'entraînement transmettant intégralement le mouvement imprimé par un moteur ou manuellement par l'intermédiaire d'un pignon et commandant un mécanisme d'actionnement de ladite-partie de toit mobile. La présente invention a plus particulièrement pour objet une commande par câble d'une partie de toit mobile de véhicules automobiles, qui permet de remédier aux inconvénients des commandes par câble connues et d'éviter tout frottement du câble enroulé sur son chemin de guidage, donc toute perte de force, tout en respectant, bien évidemment, un coût de fabrication et de montage le plus réduit possible; la commande par câble doit permettre, en outre, le montage préalable des éléments, y compris des éléments de guidage et du moteur. Pour atteindre ces objectifs, la présente invention propose que la zone d'extrémité du câble enroulé coopère avec un enrouleur qui reçoit une partie de câble correspondant à la longueur de réglage dudit câble. L'enrouleur est constitué essentiellement d'au moins un bras de levier, mobile autour d'un axe fixe, assemblé de façon inamovible et sans possibilité de rotation avec l'extrémité libre du câble enroulé transmettant intégralement le mouvement. Par ce bras de levier, le câble enroulé est dévié, immédiatement ou à une petite distance derrière le pignon menant, sur une trajectoire circulaire de diamètre adapté; un guidage complémentaire du câble enroulé transmettant intégralement le mouvement n'est pas nécessaire. Ainsi, s'obtient une suppression avantageuse de tout frottement du câble enroulé sur des parties de l'enrouleur et, par conséquent, une élimination avantageuse de toute usure. Tout risque que le câble enrouleur puisse vriller autour de son axe longitudinal est exclu par le fait que l'extrémité libre dudit câble est fixée par coinçage, sans possibilité de rotation, à l'extrémité libre du bras de levier constituant l'enrouleur. Le maintient de la position du câble enroulé dans l'enrouleur peut être assuré selon une autre caractéristique de l'invention par un bras de levier complémentaire, mobile autour de l'axe de rotation du premier bras de levier et dont llextrémité libre est pourvué d'un segment de glissière à cheval sur le câble d'entraînement enroulé, la longueur du second bras de levier étant déterminée de sorte que la partie de câble se trouvant dans la zone de l'enrouleur ne soit pas, lors d'un fonctionnement normal, au contact du segment de glissière prévu à l'extrémité du second bras de levier.Ce der nier est avantageusement conçu comme un levier mené, entraîné par le premier bras de levier grâce à un crochet, avec un décalage angulaire d'au moins 90". Pour les cas ou l'enrouleur doit être monté à plat, à peu près horizontalement, dans le véhicule, il est utilement prévu un ressort de rappel coopérant avec le second bras de levier. Lorsque l'enrouleur est disposé verticalement, il n'est pas nécessaire de prévoir un ressort de rappel, puisque le second bras de levier retombe sous son propre poids dans sa position de départ en cas d'un mouvement du premier bras de levier. Toujours selon l'invention, l'enrouleur est protégé au moins d'un côté par une tôle de recouvrement rigide, fixée sur le dispositif de commande du câble d'entraînement. Ainsi, le sous-ensemble composé de l'enrouleur, du dispositif de commande comprenant lui-même un moteur et un démultiplicateur et du dispositif de fixation,sur la tôle de recouvrement, de l'arbre fixe de rotation pour les bras de leviers,peut être assemblé préalablement. Selon une autre caractéristique de l'invention, il peut être prévu que des éléments de circuit éléctrique pour la commande du moteur en fonction du mouvement désiré de glissement ou de pivotement de la partie de toit mobile, soient disposés sur la tôle de recouvrement de l'enrouleur, à l'intérieur de la zone de pivotement du bras de levier. Le câblage reliant les éléments de circuit électrique au moteur est également disposé et monté préalablement sur la tôle de recouvrement de l'enrouleur. L'invention sera explicitée de façon purement indicative à l'aide des dessins annexés à titre d'exemple non limitatif. La figure 1 présente une commande par câble, pourvu d'un enrouleur et destiné à la partie de toit mobile de véhicule automobile. La figure 2 est une coupe selon A-A d'une commande par câble conforme à la figure 1. La figure 3 est une coupe selon B-B d'une commande par câble conforme à la figure 1. L'on trouvera in fine une nomenclature des différents repères utilisés au cours de la description. La transmission de la force motrice vers une partie mobile de toit de véhicule automobile non représentée sur le dessin, est assurée par un câble enroulé (1) transmettant intégralement le mouvement imprimé. A partir d'un enrouleur (2) et d'un pignon menant (3), le câble enroulé (1) est conduit à l'intérieur d'un tube (4) vers le toit du véhicule automobile. Dans la zone du pignon menant (3), le tube (4) est disposé dans un boîtier (5) et comporte un évidement (6) permettant l'engrenage réciproque du câble enroulé (1) avec le pignon menant (3). Le boîtier (5) est fixé par des vis (7) sur une tôle de recouvrement (8) de l'enrouleur (2). Le pignon menant (3) est relié par un arbre (9) à un dispositif de commande, non représenté sur le dessin, composé d'un moteur et d'un démultiplicateur. Comme on peut le voir plus particulièrement à la figure 2, le boîtier (5) assurant l'appui du tube (4) est disposé, respectivement fixé, sur la face avant de la tôle de recouvrement (8) alors que le dispositif de commande comprenant le moteur et le démultiplicateur est fixé sur la face arrière de ladite tôle. L'enrouleur (2) est constitué essentiellement d'un bras de levier (11) rigide, mobile autour d'un axe fixe (10), à l'extrémité libre (12) duquel est fixée de manière inamovible, sans possibilité de rotation, par coinçage, l'extrémité libre (13) de la zone d'extrémité (14) du câble enroulé transmettant intégralement le mouvement imprimé. Comme montré plus particulièrement à la figure 1, dans la zone de l'enrouleur, à une petite distance derrière le pignon menant (3), le câble enroulé (1) est conduit par le bras de levier (11) sur une trajectoire circulaire de diamètre adapté. En complément du bras de levier (11), est prévu selon l'exemple de réalisation montré, un second bras de levier (15), mobile avec le bras de levier (11) autour de l'axe fixe (10) et dont lJextrémité libre (16) comporte un segment de glissiere (17) pour le câble enroulé (1). La longueur du second bras de levier (15) est déterminée de telle façon que la zone d'extrémité (14) du câble enroulé (1) se trouvant dans la zone de l'enrouleur (2) ne soit pas normalement au contact du segment de glissière (17). Le second bras de levier (15) consiste en un levier mené,avançant avec le bras de levier (11) grâce à un crochet (18).Compte tenu de la disposition du crochet (18) conforme à lJexemple de réalisation montré au dessin, le bras de levier (15) est mis en rotation avec un décalage angulaire d'un peu plus de 90". Pour le cas d'un montage plat, à peu près horizontal, de la commande par câble, le bras de levier (15) coopère avec un ressort de rappel (19) qui s'appuye d'un côté sur le bras de levier (11) et de autre côté, à une certaine distance de l'axe (10), sur le bras de levier (15). Conformément au mode de réalisation présenté à la figure 1, sur la tôle rigide de recouvrement (8) sont assemblés au préalable, outre le boîtier (5) le dispositif de commande composé d'un moteur et d'un démultiplicateur et l'arbre de rotation fixe (10), des éléments de circuit électrique (20),(21), (22) constitués par de petits interrupteurs usuels et actionnés par le bras de levier (11). Les éléments de circuit électrique (20) à (22) sont reliés au moteur par un câblage électrique montés au préalable sur la tôle de renforcement (8) et déterminent, d'une part, l'arrêt final du moteur, et, d'autre part, le déclenchement de l'inversion du sens d'entraînement du moteur, en fonction des conditions imposées pour le mouvement désiré de la partie mobile de toit. NOMENCLATURE î câble d'entraînement enroulé 2 enrouleur 3 pignon menant 4 tube 5 boitier 6 évidement du tube (4) 7 vis de fixation 8 tôle de recouvrement 9 arbre 10 axe de rotation fixe Il bras de levier 12 extrémité libre du bras de levier (11) 13 extrémité libre de la zone (14) 14 zone d'extrémité du câble (1) 15 bras de levier 16 extrémité libre du bras de levier (15) 17 segment de glissière 18 crochet 19 ressort de rappel 3,21,22 éléments de circuit électrique REVENDICATIONS 1. Commande par câble d'une partie de toit mobile de véhicule automobile, qui comporte au moins un câble d'entraînement transmettant intégralement le mouvement imprimé par un moteur ou manuellement par l'intermédiaire d'un pignon et commandant un mécanisme d'actionnement de ladite partie de toit mobile, caractérisée en ce que la zone d'extrémité du câble d'en traînement (1) coopère avec un enrouleur (2) qui reçoit une partie de câ ble correspondant à la longueur de réglage dudit câble transmettant inté gralement le mouvement imprimé. 2. Commande par câble selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'en rouleur (2) est constitué d'au moins un bras de levier (11) mobile autour d'un axe fixe (10), assemblé de facon inamovible et sans possibilité de rotation avec l'extrémité libre (13) du câble (1) d'entraînement. 3. Commande par câble selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ce que l'enrouleur (2) comporte un second bras de levier (15) mobile autour de l'axe de rotation fixe (10) du premier bras de levier (11), dont l'extré mité libre (16) est pourvue d'un segment de glissière (17) pour le câble d'entraînement. 4. Commande par câble selon chacune des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le second bras de levier (15) de l'enrouleur est conçu comme un le vier mené, entraîné par le bras de levier (11) grâce à un crochet (18), avec un décalage angulaire d'au moins 90". 5. Commande par câble selon chacune des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que le bras de levier (15) coopère avec un ressort de rappel (19). 6. Commande par câble selon chacune des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que l'enrouleur est protégé au moins d'un côté par une tôle de recou vrement rigide (8), fixée sur le dispositif de commande. 7. Commande par câble selon chacune des revendications 1 à 6 caractérisée en ce que l'arbre fixe de rotation (10) des bras de levier (11) et (15) de l'enrouleur est disposé sur la tôle de recouvrement (8). 8. Commande par câble selon chacune des revendications 1 à 7 caractérisée en ce que l'enrouleur (2) est relié au dispositif de commande composé d'un moteur et d'un démultiplicateur. 9. Commande par câble selon chacune des revendications I à 8 caractérisée par des éléments de circuit électrique (20), (21), (22) pour la commande du moteur en fonction du mouvement désiré de glissement ou de pivotement de la partie de toit mobile, disposés sur la tôle de renforcement (8) de l'en rouleur (2),à l'intérieur de la zone de pivotement du bras de levier (11).