Brevet FR2581562A1 — publié le 19861114

Svstème noux la dilution dans de l'eau d'un concentré liquide, en vue de la réalisation d'une boisson. La présente invention concerne la dilution dans de l'eau d'un concentré liquide tel qu'un sirop, un jus de fruit, un extrait liquide parfumé ou similaires, en vue de la production d'une boisson. On vend de plus en plus, dans le commerce, des boissons concentrées ou des sirops, qui présentent l'avantage de pouvoir être conditionnés sous un faible volume et qu'il suffit ensuite de diluer dans de l'eau pour obtenir directement et facilement des boissons parfumées, dont les enfants, notamment, sont très friands. Le seul probléme rencontré avec ce type de boissons est celui d'une dilution appropriée du concentré dans l'eau. I1 n'y a pas, bien entendu, de proportions précises à respecter et l'on peut réaliser des boissons plus ou moins parfumées avec toute une gamme de proportions, mais, lorsque de jeunes enfants les préparent eux-mêmes, ils ont tendance, généralement, a' utiliser une dose beaucoup trop importante de concentré liquide. En outre, ils doivent ensuite ajouter de l'eau à ce concentré avec le risque d'éclaboussures ou de débordement. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un système pour la préparation de telles boissons diluées, dans lequel la dilution s'effectue directement et dans des proportions déterminées au niveau du robinet de distribution de l'eau de ville. A cet effet, l'invention a pour objet un système pour la dilution dans de l'eau d'un concentré liquide parfumé en vue de la réalisation d'une boisson, caractérisé en ce qu'il comprend outre souple, déformable élastiquement, contenant ledit concentré liquide, connectée latéralement par une canalisation munie d'un clapet anti-retour au bec d'un robinet de distribution d'eau de ville, en aval du moyen de réglage du débit de ce robinet, afin que, lorsque celui-ci est ouvert, l'eau entraine par aspiration le concen tré liquide en vue de le diluer et de produire une boisson, qui est distribuée à la sortie meme du robinet. Lorsque le robinet est fermé, le clapet anti-retour empêche le retour dans l'outre du concentré liquide, lequel demeure dans la canalisation 1 1amenant au robinet, de sorte que, dés que celui-ci est ouvert à nouveau, la boisson diluée est distribuée, pratiqueetent sans temps mort, Avantageusement, un système de réglage du débit du concentré liquide, par exemple par vis pointeau, sera prévu sur la canalisation d'amenée de ce concentré, afin de pouvoir adapter une fois pour toutes le degré de dilution désiré, sans que l'on ait d intervenir par la suite et que des enfants, par exemple, aient eux-mêmes à procéder à un règlage. Un tel système est également très pratique dans les collec tivités,oh aucun règlage ne sera exigé des utilisateurs De préférence, la canalisation d'amenée du concentré liquide sera connectée latéralement au bec du robinet, non pas directement, mais par l'intermédiaire d'un dispositif de raccordement et de distribution de boisson, fixé à l'extrémité du robinet. Ce dispositif comprendra une chambre de mélange munie d'un conduit d'amenée d'eau, de préférence coaxial au bec, d'un conduit de distribution de boisson diluée, de préférence également coaxial au bec, mais de diamètre supérieur à celui du conduit d'amenée d'eau afin de favoriser le mélange de l'eau et du concentré, et d'un conduit d'amenée de ce concentré, disposé latéralement par rapport à ladite cnaabre. Ce dispositif de raccordement pourra être vissé à l'extrémité du robinet et la canalisation d'amenée du sirop sera égaiement vissée latéralement sur ce dispositif. Dans ce cas, le système de réglage du débit du sirop pourra être prévu sur ledit dispositif de raccordement, qui constituera ainsi un ensemble autonome pouvant être fixé aisément sur les robinets de distribution d'eau de ville. Dans le cadre de l'invention, on pourra utiliser comme source de concentré liquide n'importe quel type d'outre souple déformable élastiquement, mais,de préférence, on utilisera les ensembles commercialisés par la Demanderesse sous l'appellation "8ag-in-Box" (marque déposée), qui comprennent une outre de ce type munie d'un dispositif de distribution et protégée extérieurement par un conditionnement en carton, en carton ondulé ou similaire. Avantageusement, un détendeur de pression sera disposé en amont du robinet, afin d'éviter une pression excessive à l'alimentation de celui-ci, mais ceci n'est nullement impératif. Le dessin annexé, qui n'a pas de caractère limitatif, illustre une forme de mise en oeuvre de l'invention. Dans le système représenté, une canalisation 1 d'amenée d'eau de ville alimente un robinet 2, muni d'une commande 3 de débit,par l'intermédiaire d'un détendeur de pression 4, où la pression de distribution de l'eau de ville sera avantageusement ramenée à une valeur de 0,5 bar. A l'extrémité de bec du robinet 2 est vissé un dispositif de raccordement et de distribution 5,comprenant une chambre de mélange 6 communiquant avec le robinet 2 par un conduit 7, coaxial audit bec,et débouchant a' à l'extérieur par une buse de distribution 8, également coaxiale au robinet 2 et dont le conduit 9 a un diamètre supérieur à celui du conduit 7. Une canalisation 10, vissée à une extrémité sur le dispositif de raccordement et de distribution 5, communique avec la chambre de mélange 6 par un conduit 11, ménagé dans le dispositif 5 et débouchant latéralement dans lachambre 6, perpendiculairement à l'axe des conduits 7 et 9. Un système de règlage du débit 12, par exemple à vis pointeau, est prévu sur le conduit 11. L'extrémité opposée de la canalisation 10 est raccordée à une outre souple 13, déformable élastiquement, contenant un concentré liquide tel qu'un sirop, un jus de fruit concentré, un extrait parfumé ou autre. La canalisation 10 est équipée d'un clapet anti-retour 14, destiné à interdire un retour du concentré dans l'outre 13, lorsque le robinet 2 n'est pas actionné. Lorsque le robinet est ouvert, l'eau qu'il débite entraine le concentré liquide amené par la canalisation 10 et se mélange intimement a celui-ci dans la chambre 6, pour former une boisson qui est évacuée ensuite directement par la buse 9. Le fonctionnement du dispositif, avec entrainement du concentré liquide par l'eau est donc analogue, dans son principe, à celui des trompes à eau, mais, à la différence de ces dernières, qui font le vide par entraînement de l'air par l'eau, dans le cas présent, la pression statique, à l'arrêt, dans l'outre 13, reste constante puisque celle-ci se déforme élastiquement. Le débit de concentré liquide, pour un débit d'eau déterminé est donc sensiblement constant, ce qui n'est évidemment pas le cas dans les trompes à eau, dont le but est de faire le vide. Le débit de concentré liquide peut être règlé une fois pour toutes a' à l'aide du système de réglage 12 du dis- positif 5. Bien entendu, lorsque le débit d'eau du robinet varie, le débit de concentré ne variera pas exacteMent de façon proportionnelle, mais, dans la gamme usuelle de débits des robinets domestiques, la dilution du concentré s'effectuera de façon sensiblement constante, de sorte que la boisson distribuée par la buse 9 aura des caractéristiques qui ne varieront pas de façon appréciable. Lorsque le robinet d'eau 5 est fermé, le clapet antiretour 14 évite tout rappel de concentré liquide dans l'outre 13. La canalisation 10 reste ainsi pleine de concentré liquide et, aussit & que l'on rouvre le robinet d'eau, le concentré est aspiré, avec production immédiate de boisson. L'invention apporte donc un système d'une grande simplicité, utilisable aussi bien dans des foyers domestiques que dans des collectivités, pour produire une boisson à partir d'un concentré liquide et d'eau de ville, sans avoir à effectuer quelque opération de mélange que ce soit. REVENDICATIONS 1.- Système pour la distribution dans de l'eau d'un concentré liquide parfumé en vue de la réalisation d'une boisson, caractérisé en ce qu'il comprend une outre souple (13) déformable élastiquement, contenant ledit concentré liquide, connectée latéralement par une canalisation (10), munie d'un clapet anti-retour (14),au bec d'un robinet (2) de distribution d'eau de ville, en aval du moyen de règlage (3) du débit de ce robinet, afin que, lorsque celui-ci est ouvert, l'eau entratne par aspiration le concentré liquide en vue de le diluer et de produire une boisson, qui est distribuée à la sortie mame du robinet. 2.- Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que la canalisation (10) d'amenée du concentré liquide au robinet comprend un système de règlage (12), par exemple une vis pointeau, du débit dudit concentré. 3.- Système selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladite canalisation (10) d'amenée du concentré liquide au robinet (2) est raccordée à celui-ci par l'intermédiaire d'un dispositif autonome (5) de raccordement et de distribution de boisson, fixé au bec du robinet (2) et comprenant une chambre de mélange (6), munie d'un conduit (7) d'amenée d'eau, de préférence coaxial au bec, d'un conduit (9) de distribution de boisson diluée, de préférence également coaxial au bec, mais de diamètre supérieur à celui du conduit d'amenée d'eau afin de favoriser le mélange de l'eau et du concentré, et d'un conduit (11) d'amenée de ce concentré, disposé latéralement par rapport à ladite chambre. 4.- Système selon les revendications 2 et 3-en combinaison, caractérisé en ce que le système de règlage (12) du concentré liquide est disposé sur ledit ensemble (5) de raccordement et de distribution de boisson. 5.- Système selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ledit dispositif (5) de raccordement et de distribution de boisson est vissé à l'extrémité du bec du robinet (2) et en ce que ladite canalisation (10) d'amenée de concentré liquide est également vissée sur ledit dispo sitif. 6.- Système selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte, sur la canalisation d'amenée d'eau de ville, un détendeur de pression (4), disposé en amont dudit robinet (2).