Brevet FR2582376A1 — publié le 19861128

Raccordement pour tubes dans la technique de la ventilation. La présente invention concerne un raccordement pour des tubes à parois minces, le cas échéant entourés par une isolation, notamment des tubes agrafés enroulés ou des tubes à bouts plans dans le domaine technique de la ventilation pour des systèmes à basse, moyenne et haute pression, pouvant être utilisés jusqu'à une surpression ou une dépression d'environ 3200 Pa. Les raccordements connus de tubes de deux canalisations font intervenir comme moyens de raccordement des brides placées aux extrémités des tubes entre lesquelles sont disposés des joints d'étanchéité ou des garnitures de contraction. Celà nécessite, dans le cas de canalisations assez longues et pour compenser la dilatation, l'incorporation d'éléments de dilatation flexibles comme des compensateurs en acier ou en caoutchouc ou bien des garnitures élastiques en matière plastique. Dans les gaines verticales destinées à recevoir des canalisations d'air de grand diamètre, il est nécessaire de prévoir, avec le mode de raccordement connu, des dispositifs additionnels servant à absorber les charges verticales exercées sur le tube et se présentant sous la forme de supports spéciaux.Un autre inconvénient des raccordements connus consiste en ce que, dans le cas de canalisations différentes placées de façon particulièrement serrée l'une à côté de l'autre dans les gaines, on ne dispose pas d'une place suffisante pour le montage, par exemple l'alignement des brides, la mise en place des joints d'étanchéité et le boulonnage aussi bien en ce qui concerne les liaisons par bride que les liaisons élastiques. En conséquence, l'invention a pour but, pour résoudre le problème défini ci-dessus, de proposer des raccordements utilisables conformément à ce qui a été précisé dans le premier paragraphe, tels qu'on puisse supprimer les éléments flexibles de dilatation et les dispositifs additionnels d'absorption de forces venant s'ajouter au raccord proprement dit, afin de pouvoir monter sans difficulté des canalisations différentes placées étroitement l'une à côté de l'autre, également dans des gaines étroites, afin de pouvoir obtenir en outre une étanchéité bien meilleure que celle des raccordements connus. Le problème défini ci-dessus est résolu en ce que les différents tubes sont emboîtés, à leurs extrémités à assembler, d'un diamètre intérieur sensiblement constant, sur un manchon commun pénétrant respectivement sur une certaine distance dans les extrémités des tubes et qui comporte,pour chaque extrémité de tube, au moins une pièce rapportée, formée d'un matériau ayant l'élasticité du caoutchouc, assurant l'étanchéité de l'intervalle existant entre elle et la paroi intérieure environnante du tube et bloquée dans ce dernier en étant empêchée de se déplacer dans une direction axiale. L'invention assure ainsi un raccordement par emboîtement facilement séparable dans lequel les tubes sont maintenus assemblés simplement par emboîtement dans une direction axiale au moyen du manchon, sans qu'il soit ensuite nécessaire d'effectuer aucune manipulation additionnelle pour établir l'étanchéité requise. Du fait que les tubes doivent pour leur assemblage par emboîtement, être simplement alignés selon leur direction axiale, il n'est également pas nécessaire de prévoir une place importante à côté des tubes pour le monta#ge. Le manchon emboîtable autorise également des variations d'espacement entre les tubes, sous l'effet par exemple d'une dilatation thermique, sans que l'étanchéité de la liaison soit ainsi influencée. Selon d'autres particularités de l'invention - le manchon emboîtable est surépaissi à peu près au milieu de sa longueur jusqu'à un diamètre extérieur qui est plus grand que le diamètre intérieur des tubes à assembler; - les pièces rapportées en matériau ayant l'élasticité du caoutchouc ont la forme de# bagues toriques qui sont disposées dans des gorges rondes serties du manchon emboîtable; - les tubes sont pourvus, à leurs extrémités à assembler, d'un profil conique divergent et le manchon emboîtable est pourvu à ses deux extrémités d'un profil conique convergent; - les extrémités à assembler des tubes sont pourvues vers le côté frontal d'une bague circulaire de section en U ou angulaire, par l'intermédiaire de laquelle les charges exercées sur les tubes peuvent être transmises radialement ou axialement à une structure d'appui placée dans une position fixe;; - il est prévu entre les bagues d'appui placées aux extrémités des tubes à assembler, une bague isolante formée d'un matériau élastique et ayant dans la direction axiale et dans la direction radiale une épaisseur telle qu'elle agisse comme élément de dilatation pour absorber des variations longitudinales des tubes et pour servir -dans le cas de tubes isolés avec double enveloppe- de barrière contre la diffusion de vapeur et d'élément de protection pour l'isolation; - entre les bagues d'appui prévues aux extrémités des tubes à assembler pénétre, dans une direction radiale, une plaque d'appui de la structure d'appui, la bague isolante en matière plastique étant disposée entre le côté inférieur de la plaque d'appui et le tube adjacent à celle-ci et une autre bague isolante étant insérée entre le côté supérieur de la plaque d'appui et le tube qui en est adjacent;; - la structure d'appui soutenant les tubes à assembler dans la zone de raccordement est pourvue d'un anneau conique de guidage pour le centrage des tubes - les tubes à assembler sont maintenus respectivement par un anneau extérieur d'appui pourvu d'une butée de sécurité contre un support installé dans une position fixe de façon à résister à une sollicitation et à des déplacements axiaux. L'invention sera décrite plus en détail ci-après sous forme de deux exemples de réalisation avec référence aux dessins ci annexé dans lesquels Les figures 1 à 3 représentent une première réalisa tion de l'invention, à savoir la figure 1, une vue en élévation latérale et coupe partielle, la figure 3 une vue en coupe perpendiculairement aux tubes et la figure 2 une vue partielle à échelle agrandie de la structure de la figure 1, les tubes étant disposés verticalement dans une gaine et les figures 4 et 5 représentent une autre réalisation comportant des tubes disposés en partie horizon talement et en partie obliquement, la figure 4 étant une vue en élévation latérale et coupe partielle et la figure 5 une vue partielle à échelle agrandie de la structure de la figure 4. Avec référence aux figures 1 à 3, sur une paroi de gaine, ayant ici une forme à peu près circulaire, sont fixées au moyen d'une structure d'appui se composant de poutres profilées 1 et de consoles 2, deux canalisations de ventilation disposées parallèlement l'une à côté de l'autre et se composant chacune de plusieurs tuyauteries 3 qui se composent chacune d'un tube 4 à paroi mince et d'une isolation 5 entourant celui-ci. Les canalisations s'étendent, comme la gaine, dans une direction verticale. Les différents tubes 4 présentent, aux extrémités 4a à assembler, un diamètre intérieur sensiblement constant et ils sont ici emmanchés sur un manchon emboîtable 6 commun pénétrant respectivement d'une certaine distance dans les extrémités 4a des tubes et qui comporte, pour chaque extrémité de tube 4a, deux garnitures 7 ayant la forme de bagues toriques, réalisées en un matériau ayant l'élasticité du caoutchouc et assurant l'étanchéité de l'intervalle existant entre le manchon et la paroi intérieure environnante du tube, lesdites garnitures étant disposées dans des gorges 8, rondes serties du manchon emboîtable 6 et étant ainsi empêchées de se déplacer selon la direction axiale. Pour faciliter l'emboîtement des manchons 6 dans les tubes 4, ces manchons 6 sont pourvus, à leurs deux extrémités, d'un profil conique convergent tandis que les tubes 4 sont pourvus, à leurs extrémités 4a assemblées, d'un profil conique divergent, comme celà est mieux visible en 9 et 10 sur la figure 2. Les manchons emboîtables 6 sont surépaissis à peu près au milieu de leur longueur jusqu a un diamètre extérieur 6a qui est plus grand que le diamètre intérieur des tubes 4 à assembler, de sorte que les tubes 4 sont centrés par leurs extrémités lors de leur emboîtement. Les tubes 4 sont pourvus, aux extrémités 4a à assembler et en direction du côté frontal, d'un anneau 11 de forme circulaire ayant une section à peu près en forme de U et par l'intermédiaire duquel les charges exercées sur les tubes 4 selon une direction radiale ou axiale peuvent être transmises à la structure d'appui 1, 2 placée sur la paroi de la gaine. Entre les anneaux d'appui 11 placés aux extrémités des tubes 4a à assembler, il est prévu une bague isolante 12 réalisée en un matériau élastique et ayant, selon la direction axiale et la direction radiale des tubes 4, une épaisseur telle qu'elle agisse comme un éléments de dilatation pour absorber des variation longitudinales des tubes 4, ou bien des tuyauteries 3 réalisées ici avec une double enveloppe et une couche isolante. Cette bague isolante 12 sert, dans la réalisation à double enveloppe et isolation, simultanément de barrière d'arrêt contre la diffusion de vapeur et d'élément de protection pour l'isolation 5. Entre les anneaux d'appui 11 pénètre, aux extrémités 4a des tubes à assembler et dans une direction radiale, une plaque d'appui 13 de la structure d'appui 1, 2 sur laquelle vient s'appuyer la tuyauterie 3 placée au-dessus. Les bagues isolantes 12 sont respectivement placées entre le côté inférieur de la plaque d'appui 13 et le tube 4 placé en dessous dans une position adjacente, de telle sorte qu'elles ne soient soumises à aucune précontrainte par la charge exercée par le tube. Entre le côté supérieur de la plaque d'appui 13 et le tube 4 placé au-dessus de celle-ci, il est prévu une autre bague isolante 14 qui isole le tube par rapport à la plaque d'appui 13 et qui est agencée pour assurer une transmission de charge. La structure d'appui 1, 2 est pourvue d'une bague conique de guidage 14 pour assurer le centrage des tubes par rapport à la structure d'appui. Les figures 4 et 5 représentent le raccordement conforme à l'in vention#lorsqu'il est utilisé dans le cas de canalisations disposées horizontalement et en oblique. Dans ce cas, les tubes à assembler 4 sont chacun protégés contre une sollicitation et des déplacements axiaux, par un anneau extérieur d'appui 15 pourvu d'une butée de sécurité 15a de façon à être appliqué contre un support 16 installé dans une position fixe. Par ailleurs on a utilisé sur les figures 4 et 5, pour désigner des parties identiques,les mêmes références numériques que sur les figures 1 à 3. REVENDICATIONS 1. Raccordement pour des tubes à parois minces, le cas échéant entourés par une isolation notamment des tubes agrafés enroulés ou des tubes à bouts plans, dans le domaine technique de la ventilation pour des systèmes à basse, moyenne et haute pression, pouvant être utilisés jusqu a une surpression ou une dépression d'environ 3200 Pa, caractérisé en ce que les différents tubes (4) sont emboîtés, à leurs extrémités (4a) à assembler, d'un diamètre intérieur sensiblement constant, sur un manchon commun emboîtable (6) pénétrant respectivement sur une certaine distance dans les extrémités (4a) des tubes et qui comporte, pour chaque extrémité de tube (4a), au moins une pièce rapportée (7), formée d'un matériau ayant l'élasticité du caoutchouc, assurant l'étant chéité de l'intervalle existant entre elle et la paroi intérieure environnante du tube et bloquée dans ce dernier en étant empêchée de se déplacer dans une direction axiale. 2. Raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon emboîtable (6) est surépaissi à peu près au milieu de sa longueur jusqu a un diamètre exté rieur qui est plus grand que le diamètre intérieur des tubes à assembler (4). 3. Raccordement selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les pièces rapportées (7) en matériau ayant l'élasticité du caoutchouc ont la forme de bagues toriques qui sont disposées dans des gorges (8) rondes serties du manchon emboîtable (6). 4. Raccordement selon une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les tubes (4) sont pourvus, à leurs extrémités à assembler (4a), d'un profil conique divergent (9), et en ce que le manchon emboitable (6) est pourvu à ses deux extrémités d'un profil conique convergent (10). 5. Raccordement selon une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les tubes (4) sont pourvus, à leurs extrémités à assembler (4a), vers le côté frontal,d'une bague (11) circulaire de section en U ou angulaire par l'intermédiaire de laquelle les charges exercées sur les tubes (4) peuvent être transmises radialement ou axialement à une structure d'appui (1,2) placée dans une position fixe. 6. Raccordement selon la revendication 5, pour des tubes de transport d'air froid ou d'air chaud, qui sont munis d'une isolation, caractérisé en ce qu'il est prévu entre les bagues d'appui (11) placéesaux extrémités des tubes à assembler (4a), une bague isolante (12) formée d'un matériau élastique et ayant dans la direction axiale et dans la direction radiale une épaisseur telle qu'elle agisse comme élément de dilatation pour absorber des variations longitudinales des tubes (4) et pour servir - dans le cas de tubes isolés avec double enveloppe (4,5) de barrière contre la diffusion de vapeur et d'élément de protection par l'isolation (5). 7. Raccordement selon la revendication 6, pour des canalisations disposées verticalement, caractérisé en ce qu'entre les bagues d'appui (11) prévues aux extrémités des tubes à assembler (4a) penètre, dans une direction radiale, une plaque d'appui (13) de la structure d'appui (1,2), en ce que la bague isolante (12) en matière plastique est disposée entre le côté inférieur de la plaque d'appui (13) et le tube (4) adjacent à celle-ci et en ce qu'une autre bague isolante (14) est insérée entre le côté supérieur de la plaque d'appui (13) et le tube (4) qui lui est adjacent. 8. Raccordement selon une quelconque des revendications 1 à 7, pour des canalisations disposées verticalement, caractérisé en ce que la structure d'appui (1,2) soutenant les tubes (4) à assembler dans la zone de raccordement est pourvue d'un anneau conique de guidage (14) pour le centrage des tubes. 9. Raccordement selon une quelconque des revendications 1 à 6, pour des canalisations disposées horizontalement ou en oblique, caractérisé en ce'que les tubes (4) à assembler sont maintenus respectivement par un anneau extérieur d'appui (15) pourvu d'une butée de sécurité contre un support (16) installé dans une position fixe de façon à résister à une sollicitation et à des déplacements axiaux.