Brevet FR2584110A1 — publié le 19870102

La présente invention a pour objet un correcteur de direction pour machine à scier les revêtements de chaussée en asphalte, béton ou autre. Lorsque des excavations doivent être effectuées dans les voies asphaltées ou sur des aires couvertes d'asphalte ou de béton, il est nécessaire de délimiter préalalement le contour de l'excavation en pratiquant des entailles dans l'épaisseur du revêtement de surface en sorte d'éviter que l'excavatrice n'enlève une quantité excessive de matériaux et ne réalise une excavation avec des bords irréguliers. A cet effet, il est connu d'utiliser des scies adaptées avec un, deux ou plusieurs éléments tranchants diamantés. Les machines actuellement utilisées présentent cependant l'inconvénient de ne pas être équipées d'un dispositif de commande pour la correction de la trajectoire, correction indispensable sur les voies en courbe ou encore sur les voies en dos d'ana et dont l'inclinaison tend à faire dévier la machine latéralement. De même, la position excentrée du ou des disques de coupe utilisés, par rapport à l'axe de symétrie de la machine est génératrice de déviation. Il n'est pas possible d'appliquer à ces machines des dispositifs ordinaires de correction de direction car les corrections de trajectoires doivent être légères et graduelles pour ne pas solliciter excessivement les couteux disques diamantés qui, si cela n'était pas le cas, se rompraient. L'invention a pour but d'obvier à cet inconvénient. L'invention concerne un correcteur de direction apte à être appliqué aux machines à scier pour les agglomères d'asphalte ou de béton ou similaire, conçu en sorte d'obtenir des changements dS direction légers et graduels sans requérir de l'utilisateur unw habileté ou expérience spécifique. Le dispositif selon l'invention présente en outre l'avantage de pouvoir étire actionné même lorsque la machine est en mouvement. A cet effet, le dispositif selon l'invention est constitué d'un arbre sur lequel est fixée une paire de roues, le dit arbre étant soutenu par un support fixe et par un support qui peut subir une translation le long de lumières ou feintes adaptées en sorte que soit obtenue une légère correction du sens de direction de la machine. Pour permettre une variation suffisante de l'inclinaison ou devers de l'axe de braquage sans que la transmission utilisée soit complexe, la couronne habituellement calée sur l'arbre entre les deux roues est selon l'invention disposée à l'extérieur des roues à proximité du support fixe en sorte de réduire son déplacement pendant les changements de direction et d'éviter ainsi l'élongation ou la tension excessive de la chaine de transmission du mouvement d'avancement. te ce fait, un tendeur de chaine de type connu est suffisant pour obtenir la tension nécessaire à la chaine. Un renvoi constitué d'un petit arbre de transmission supplémentaire permet une liaison avec le motovariateur sans qu'il soit nécessaire de décharger celui-ci. La translation du support mobile de l'arbre pe t être obtenu par commande hydraulique, mécanique ou de quelque autre genre que ce soit. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description ci-sprès de l'invention illustrée par les dessins joints dans lesquels - la figure 1 est une vue de dessous d'une machine à deux lames à écartement variable avec un dispositif correcteur de direction à commande hydraulique, - la figure 2 représente une vue de côté d'une machine du type sus-énoncé avec un dispositif correcteur de direction à comman de mécanique. Comme représenté à la figure 1, le dispositif comprend un arbre ou essieu 1 monté sur un support fixe 2 et sur un support 3 qui peut subir une translation suivant la lumière ou fente 4 du chassis (figure 2) par laquelle passent les tiges des boulons 5 qui lient le support 3 externe à l'étrier. Entre le support 3 et le côté 7 peut être disposé un étrier 8 intermédiaire. Le mouvement de translation au support 3 est donné par l'étrier externe 6 et le piston hydraulique 9 fixés en 10 au chassis de la machine et en 11 à l'étrier. La couronne 12, pour la transmission du mouvement à l'arbre 1 et par celui-ci aux roues, est disposée extérieurement par rapport aux roues à proximité du support fixe 2 pour réduire au minimum son déplacement lors des variations angulaires de la position de l'arbre 1. Pour réaligner la transmission avec le groupe moteur qui fait avancer la machine mais qui est disposé en position centrale et intermédiaire aux roues, il est fait usage d'un renvoi de mouvement constitué e l'arbre auxiliaire 14, monté sur des supports 15, d'une couronne externe 16, de la chaine de transmission 17 et de la couronne interne 18, cette dernière étant alignée avec la sortie du motovariateur parce qu'elle ne peut être déplacée de sa position d'origine en raison du positionnement du moteur. Suivant la version représentée à la figure 2, le déplacement du support mobile 3 s'effectue mécaniquement au moyen de la vis 19 et de la noix 20 qui est fixée à l'étrier support mobile 8 auquel est fixé le support 3. La vis 19 est actionnée en rotation par la couronne 21, la chaine 22 et la couronne 23 actionnée par le volant 24. Le volant 24 est disposé en sorte de pouvoir être manoeuvré facilement par l'utilisateur. Pour guider l'utilisateur sur le sens et la valeur de déplacement de l'arbre 1, il peut être prévu un indicateur de direction relié à l'arbre 1 ou à l'étrier 6 du support mobile 3 ou à ce dernier et disposé sur le tableau de bord de la machine. Le dispositif tel que décrit peut être adapté aux machines non équipées ou montées d'origine. L'invention peut varier dans les modalités constructives sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS R1/ Correcteur de direction pour machine à scier les revête ments de chaussée en asphalte, en béton ou similaire caracté risé en ce qu'il est constitué par un arbre (1), ou essieu sur lequel est fixée une paire de roues (13), le dit arbre étant monté sur un support fixe (2) et sur un support (3) qui peut être déplacé par une commande hydraulique, mécanique ou de quelque type que ce soit pour permettre une correction de direction graduelle de la machine vers la droite ou vers la gauche. R2/ Correcteur de direction selon la revendication 1 caractérisé en ce que la couronne (12) de transmission du mouvement à l'arbre (1) est disposée extérieurement aux roues, au voisi nage du support fixe (2) pour minimiser le déplacement lors de la variation de l'inclinaison de l'arbre (1), déplacement qui peut être ainsi absorbé sans inconvénient par un ten deur normal. R3/ Correcteur selon la revendication 1 et la revendication 2 caractérisé en ce que la position du groupe moteur étant intangible entre les roues, un renvoi est constitué d'un ar bre auxiliaire (14) qui relie la couronne (12) externe aux roues à proximité du support fixe avec une couronne (18) alignée avec la sortie du groupe moteur. R4/ Correcteur selon la revendication 1, la revendication 2 et la revendication 3, caractérisé par le fait que le dispositif peut être appliqué à la machine au stade de la construction ou aux machines déjà construites et non équipées. R5/ Correcteur selon les revendications 1, 2, et 4 caractérisé par le fait que pour guider l'utilisateur sur le sens et la valeur du déplacement de l'arbre (1), il peut être prévu un indicateur de direction appliqué ou relié à l'étrier (6) du support mobile (3) et disposé sur le tableau de bord de la machine.