Brevet FR2579394A1 — publié le 19860926

L'invention est relative à un dispositif pour la représentation graphique sur un support d'enregistrement de motifs visuels préalablement codés en signaux électriques. Le domaine de l'imagerie informatique ou informatique graphique est actuellement orienté vers des systèmes de production ou reproduction d'images à partir de signaux électriques ou électroniques le plus souvent obtenus suite à un balayage périodique d'un objet à analyser, les signaux issus de l'analyse étant numérisés, traités et transformés après traitement, pour reproduction d'une image. Les moyens d'analyse d'objet et de traitement des signaux produits permettent l'obtention de signaux de reproduction d'une très bonne qualité, les traitements les plus évolués permettant d'obtenir des effets spéciaux au niveau de la reproduction. De tels systèmes ont été décrits notamment dans la demande de brevet français 81 00758 déposée au nom de la Demanderesse. Toutefois se pose le problème de la reproduction physique des images correspondant aux signaux obtenus après des traitements aussi élaborés, notamment en ce qui concerne la résolution minimale admissible pour des applications à haut niveau d'analyse telles que la microscopie électronique. Les dispositifs susceptibles d'effectuer la reproduction physique d'une image sur un support matériel peuvent actuellement être classés,sensiblement, en deux catégories distinctes. La première catégorie concerne les dispositifs du type table traçante permettant le relevé des courbes représentatives de phénomènes physiques par déplacement, asservi aux signaux représentatifs du phénomène,d'un stylet inscripteur sur un support matériel par rapport à un repère d'axes lié au support. Dans les meilleurs matériels actuellement disponibles surle marché, la résolution adressable, c'est-à-dire en fait, la précision en positionnement par rapport au support du stylet inscripteur, de l'ordre de 30 ssm ne permet cependant pas une résolution de point d'inscription inférieure à 150 ssm. Ces matériels ne sont donc pas adaptés à la reproduction d'imagerie fine en particulier d'imagerie en microscopie électronique.En outre, ces types de dispositifs ne permettent pas une reproduction des nuances ou niveau d'intensité ou luminosité, les stylets habituellement utilisés étant du type stylet encreur ou analogue. La deuxième catégorie de dispositifs concerne les dispositifs du type appareils de reprographie. Ces appareils destinés à la seule fonction de reproduction d'images obtenues par analyse selon un balayage périodique comportent essentiellement une tête multiple d'inscription sur un support. La tête d'inscription, étant assujettie à un balayage du support compatible avec le balayage d'analyse afin de reproduire ligne par ligne l'image analysée, ne peut en aucun cas permettre la reproduction d'images ou motifs en l'absence de balayages compatibles ni a fortiori le relevé de courbes représentatives de phénomènes physiques. De tels appareils,dans leur conception la plus récente, ont été décrits dans la demande de brevet européen EP-A-O 025 957. Ce type d'appareil permet une inscription, sans contact avec le support d'enregistrement, d'images ou de textes au moyens'une tête multiple comportant un faisceau de conducteurs de lumière. Cependant, en raison de la fonction propre de ce type d'appareil, la résolution d'inscription ponctuelle nécessaire à la reproduction d'images ou de textes n'est pas inférieure à quelques dixièmes de millimètres, celle-ci bien entendu étant largement suffisante dans un tel cas. Ce type d'appareil ne peut donc pas non plus être utilisé pour la reproduction en imagerie fine en microscopie électronique. La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients précités par la mise en oeuvre d'un dispositif capable d'assurer les fonctions de table traçante et/ou de reproducteur d'image sans pour cela nécessiter la mise en oeuvre de systèmes optiques complexes et onéreux. Un autre objet de la présente invention est la mise en oeuvre d'un système du type terminal graphique d'imagerie informatique à très haute résolution. Le dispositif pour la représentation graphique sur un support d'enregistrement de motifs visuels préalablement codés en signaux électriques comprend un châssis sur lequel est monté au moins un organe d'inscription mobile par rapport au support d'enregistrement selon un repère de coordonnées liées au support. Le support est constitué par une émulsion photogragraphique ou analogue et l'organe d'inscription est un transducteur électro-optique placé et maintenu en contact avec le support pendant le déplacement de rorgane d'inscription par rapport au support. Le tranducteur permet d'engendrer au niveau du support d'enregistrement un faisceau lumineux dont le diamètre de la pupille de sortie est,au niveau du support,inférieure à 50 tim. Le dispositif de l'invention trouve application dans le domaine de l'imagerie informatique, pour lequel il constitue en fait un terminal graphique à très haute résolution, dans le domaine de la concep tion assistée par ordinateur, dans les bureaux de dessin industriel. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description et à ltobservation des dessins ciaprès dans lesquels : la figure 1 représente une vue générale du dispositif de l'invention, Les figures 2a, 2b, 2c représentent respectivement une vue de dessus d'un élément constitutif de l'invention, une vue en coupe selon un plan longitudinal XX de cet élément, et une vue d'un détail de réalisation de l'élément précité, La figure 3 représente, en coupe longitudinale, un détail de l'agencement de l'élément précité par rapport au châssis ou de la structure du dispositif de l'invention, es figures 4a, 4b, 4c représentent selon les mêmes vues que dans le cas des figures 2a, 2b,2c une variante préférentielle de réalisation de l'élément précité, . la figure 5 représente un schéma de circuits électroniques spécialement adaptés pour la commande d'inscription effectuée par l'élément précité, les figures 6a et 6b représentent des modes de réalisation particulièrement avantageux du support spécialement adapté au dispositif de l'invention. Il est à noter toutefois que dans l'ensemble des figures préciteos,les cotes et proportions des différents éléments représentés n'ont pas été respectées afin de ne pas nuire à la clarté de ces derniers et de permettre ainsi une meilleure comprehénsion de l'ensemble. Le dispositif de l'invention tel que repré- senté en figure 1, comporte un châssis 1 sur lequel est monté au moins un organe d'inscription 2 mobile par rapport à un support d'enregistrement noté S. L'organe d'inscription 2 est mobile selon un repère de coordonnées x, y, l'organe d'inscription étant par exemple solidaire d'un chariot 3 mobile selon une direction parallèle à la direction y sur un support de déplacement 4 lui-même mobile selon une direction parallèle à la direction x par rapport au châssis. L'agencement précité du dispositif de l'invention ne sera pas décrit en détail car il constitue l'agence- ment classique de toute table traçante susceptible de permettre la représentation graphique sur un support d'enregistrement de motifs visuels préalablement codés en signaux électriques. Selon l'invention, le support S est une plaque photographique et l'organe d'inscription 2 est un transducteur électro-optique placé et maintenu en contact avec le support S pendant le déplacement de l'organe d'inscription 2 par rapport à ce dernier. Le transducteur est susceptible d'engendrer,au niveau du support d'enregistrement, un faisceau lumineux dont le diamètre de la pupille de sortie au niveau du support d'enregistrement S est inférieur à 50 ssm. Au cours du fonctionnement du dispositif de l'invention, le maintien en contact du transducteur électro-optique avec le support d'enregistrement pendant le déplacement permet l'impression ponctuelle ou continue du support d'enregistrement avec une résolution d'inscription sensiblement égale à celle de la pupille de sortie, les effets de la diffraction de la lumière étant rendus négligeables du fait du maitien en contact du transducteur et du support. Un mode de réalisation particulier de l'objet de l'invention sera maintenant décrit au moyen des figures 2a, 2b et 2c. Selon les figures 2a et 2b, le transducteur électro-optique comporte un corps de transducteur 20 opaque au rayonnement électro magnétique visible en contact avec le support d'enregistrement S. Des moyens émetteurs de lumière 21 sont disposés dans le corps du transducteur 20. Un conducteur de lumière 22 permet de mettre en liaison les moyens émetteurs de lumière 21 et la surface de contact 221 du corps de transducteur.Le conducteur de lumière a avantageusement un diamètre in férieur à 50 ssm. A titre d'exemple non limitatif, le conducteur de lumière est une fibre optique de diamètre égal à 30 ssm. Le conducteur de lumière peut être constitué par une fibre optique quartz-silice ou autre matériau à gradient dtindice continu ou à saut d'indice. En raison de la distribution décroissante de l'intensité lumineuse du faisceau délivrée par de tels conducteurs de lumière par rapport à l'axe de symétrie de la pupille de sortie de ce faisceau, la résolution d'inscription ponctuelle est en fait voisine de 20 ssm pour un diamètre de fibre de 30 ssm précité. A titre d'exemple non limitatif, les moyens émetteurs de lumière sont constitués par au moins une diode électroluminescente comportant au voisinage de l'élément actif luminescent une surface plane 212 sur laquelle est assemblée l'une des faces 220 du conducteur de lumière 22, formant face d'entrée, l'autre face 221 de celui-ci affleurant la surface de contact du corps transducteur, afin de constituer celle-ci. Sur la figure 2b, sont également représentés les fils d'alimen tation 210 en énergie électrique de la diode électroluminescente 21. Ces fils d'alimentation sont reliés à des bornes de connexion extérieures,référencées 211 sur la figure 2b. La réalisation du transducteur électro optique représenté en figure 2b est opérée par la succession des opérations après. Une diode électroluminescente de type classique,disponible dans le commerce, est tout d'abord tronquée de façon à constituer au voisinage de l'élément actif luminescent la surface plane 212 précitée. Cette surface plane est ensuite polie de manière à lui conférer un degré de finition et de polissage de qualité optique. La face d'entrée 220 de la fibre optique 22, et la face plane 212 sont ensuite assemblées par collage au moyen d'une colle optique d'indice de réfraction voisin de celui de la fibre. La disposition relative de la fibre et de la diode est effectuée de manière à former un ensemble sensiblement symétrique par rapport à l'axe YY du transducteur, ainsi que représenté en figure 2b.L'ensemble précité auquel les plots ou bornes de connexion 211 ont été rajoutés, est ensuite introduit dans un moule, le tout étant noyé dans une résine de type résine thermodurcissable noire. Après durcissage de la résine moulée, le démoulage est effectué et l'extrémité effilée du corps de transducteur est usinée de façon à produire,au niveau de la fibre,la face du conducteur de lumière 221 constituant la surface de contact du corps transducteur. La face 221 de la fibre optique 22 est polie à un degré de polissage de qualité optique. On remarquera en outre sur la figure 2a, que le corps du transducteur dans sa partie supérieure comporte deux bossages symétriques par rapport au plan de symétrie longitudinal XX du corps du transducteur.Ces bossages, référencés 215, permettent la mise en place aisée du transducteur 20 sur l'élément d'inscription 2 ainsi qu'il sera décrit ultérieurement dans la description. En outre, le conducteur de lumière 22 comporte sur sa face de sortie 221 > un diaphragme carré ainsi que représenté en figure 2c. La présence de ce diaphragme, bien que non indispensable pour un bon fonctionnement du dispositif de l'invention, permet cependant d'assurer un même degré de résolution dans les directions x et y du support d'enregistrement, lorsque le diaphragme est disposé de telle manière que ses côtéssoientperpendiculaires aux directions précitées ainsi que représenté en figure 2c. A titre d'exemple non limitatif, le diaphragme est collé en extrémité de fibre et est constitué par un carré ou fenetre carrée de 20 ttm de côté. Il peut être réalisé au moyen d'un négatif de film sur émulsion de qualité holographique dont le côté sensible ou gélatine est collé contre la face 221 de la fibre 22. Ce diaphragme peut également être réalisé par photogravure d'un film métallique approprié ou par tout autre moyen. Le centrage précis du diaphragme par rapport à l'axe de la pupille de sortie, c'est-à-dire l'axe YY du transducteur, est effectué au moyen des techniques de positionnement des circuits intégrés. Différents essais du type de transducteur électro-optique tel que décrit précédémment, ont été réalisés, différents supports ou plaques photo graphiques S ayant été mis à l'épreuve. Les meilleurs résultats du point de vue de la résolution de -l'image finale ont été obtenus au moyen d'une émulsion réfé rencée sous le numéro 4125 "Kodak copy film" et d'un révélateur référencé DK 50,tous deux distribués par la Société Kodak. Un mode d'agencement du transducteur électrooptique et de l'organe d'inscription 2 sur le chariot mobile 3 sera maintenant décrit au moyen de la figure 3. L'organe d'inscription 2 représenté sur cette figure, est particulièrement adapté pour un maintien en contact du transducteur et du support au cours de l'utilisation dans des conditions optimales d'efforts du transducteur exercés sur le support. Ainsi que repré- senté sur cette figure, l'organe d'inscription 2 est constitué par le transducteur électro-optique 20, monté sur un coulis seau 24 réglable en distance par rapport au support.Le montage du transducteur ou du corps de transducteur dans le coulis seau est effectué par un système mécanique du type bannette, comportant notamment,ainsi que représenté en figure 3, un ressort 242 et des plaques en matériau isolant 240, 243, venant respectivement en butée contre la face supérieure du transducteur munie des bornes de connexion 211 et contre un épaulement 246 du coulisseau 24. Les bossages 215 du corps de transducteur 20 étant introduits dans le coulisseau par des ouvertures appropriées telles que celles ménagées dans les fixations à balonnette et les bornes de connexion 211 étant enfichées dans des broches de traverséesélectriques241 de la plaque 240, le corps de transducteur est fixé par rotation d'un angle déterminé, les bossages 215 étant introduits dans les ouvertures de blocage des ouvertures de la fixation à balonnette. Le ressort 242 permet le maintien en position fixe de l'ensemble. La liaison des traversées électriques 241 de la plaque 240 a des traversées électriques 247 de type analogue de la plaque 243, est effectuée par des fils souples conducteurs et l'alimentation électrique de la diode électroluminescente 21 est assurée par des fils souples isolés 244.Le coulisseau 24 est en outre monté à coulissementselon la direction verticale par rapport au chariot mobile 3. A cet effet, le coulisseau 24 est solidaire du chariot mobile 3 par un assemblage du type assemblage de guidage tenon-mortaise, référencé 245, 33. Un réglage de l'espacement entre la partie supérieure 35 du chariot mobile 3 et le coulisseau 24 est obtenu au moyen d'un système de vis sans fin référencé 31, comportant une tête moletée et une tige filetée engrenée dans un filetage correspondant 248, ménagé dans le corps du coulisseau 24. Un ressort 32 disposé entre la partie supérieure 35 du chariot mobile 3 et le coulisseau 24, permet d'assurer le maintien en position de réglage choisi, celui-ci ayant été effectué par l'opérateur par actionnement de la tête moletée de la vis sans fin 31.Le chariot mobile 3 est en outre monté à coulissement sur le bras support de déplacement 4. L'ensemble du système tel que décrit précédemment, permet à la fois un réglage précis de la position de l'organe d'inscription 2 sur le support et le maintien en contact avec ce dernier, de par le jeu des différents moyens de fixation à baïonnette et de réglage par vis sans fin. Bien entendu, le mode de réalisation de l'organe d'inscription précédemment décrit en figure 2, n'est pas limité à ce dernier. Ainsi qu'il apparat en outre en figures4a, 4b et 4c, les moyens émetteurs de lumière peuvent être constitués par au moins deux diodes électroluminescentes . Sur la figure 4b, la quelle représente une coupe selon un plan de symétrie longitudinale noté XX sur la figure 4a, il a été représenté,de manière préférentielle, un agencement de trois diodes électroluminescentes notées 21, 25, 28. Les diodes précitées peuvent par exemple émettre une lumière,l'une dans le rouge, l'autre dans le vert, et la dernière dans le jaune, toute autre combinaison de couleurs pouvant être envisagée. Chacune des diodes électroluminescentes 21, 25, 28 est respectivement munie d'un conducteur de lumière 22, 26, 29, lequel affleure à la surface du contact du transducteur. Les conducteurs de lumière 22, 26, 28 sont assemblés de préférence symétriquement par rapport à l'axe longitudinal YY du transducteur, ainsi qu'il apparaît en figure 4c. Les diodes électroluminescentes peuvent être agencées elles-mêmes régulièrement décalées, afin de faciliter la réalisation du moulage du corps de transducteur, sans augmenter de manière prohibitive les dimensions transversales de celui-ci. Dans sa partie supérieure, ainsi que représenté en figure 4a, le corps du transducteur peut être muni d'un ergot de détrompage ou signe de détrompage référencé E. Afin d'assurer une commande sélective simultanée ou non des différentes diodes électroluminescentes précitées constituant l'organe d'inscription, un système de commande électronique peut être prévu et sera décrit ci-après en liaison avec la figure 5. Sur cette figure, on a représenté en 400 une interface de connexion du dispositif de l'invention, permettant la connexion de ce dispositif à tout système capable de délivrer les signaux à représenter graPhi- auement. L'interface 400 est par exemple une interface du type RS 232C capable d'assurer la transmis sion des signaux sous forme numérique. En 401, est re- présentéeune mémoire tampon, en 402 un processeur central de gestion et en 403 une unité de commande de puissance des moteurs de déplacement Mx et My. Les circuits 400, 401, 402, 403 ne seront pas décrits en détail, car ils constituent les circuits habituellement utilisés dans les dispositifs du type table traçante de l'art antérieur.Les circuits représentés en figure 5, comportent en oùtre un circuit convertisseur numérique analogique 404 directement commandé par le processeur central 402. Les sorties analogiques du circuit 404 sont directement connectées sous forme d'alimentation de la ou des diodes électroluminescentes, la commande et/ou la commutation sur chaque diode 21, 25, 28 étant réalisée par le processeur central 402 à partir d'un programme enregistré dans les mémoires auxiliaires du processeur central, selon les instructions données par l'opérateur. En outre, les circuits précités, peuvent comprendre des moyens modulateurs de l'intensité lumineuse délivrée par le ou les transducteurs électro-optiques 21, 25, 28. A titre d'exemple non limitatif, cette modulation peut être effectuée à partir du processeur central selon une loi prédéterminée.Cette modulation peut résulter soit d'une loi de modulation arbitraire visant à reproduirer au niveau du tracé,des effets spéciaux tels que par exemple des pointillés, trait mixte ou au contraire résulter de la modulation d'amplitude des signaux électriques codés représentatifs de l'image à reproduire. Le dispositif de l'invention permet ainsi un fonctionnement du type table traçante ou un fonctionnement du type dispositif de reproduction d'images. La modulation,en conséquence,peut donc consister en une modulation par tout ou rien ou en une modulation continue de l'intensité lumineuse des transducteurs électro-optiques.Dans ce dernier cas, la modu- lation commandée par le processeur central 402, lequel assure la transmission de l'information d'intensité des signaux codés pour chaque adresse correspondante des points d'inscription sur le support, peut être effectuée sur 64 ou 128 niveaux d'intensité décalés par échelon d'intensité élémentaire. Un tel type de modulation permet une définition précise de l'intensité d'inscription des points correspondants sur le support. Les signaux numériques correspondants sont directement transmis au convertisseur numérique-analogique 404, Iequel,en fonction des signaux précités,reconstitue une information analogique d'intensité transmise à chaque diode 21, 25, 28.La commande des diodes électroluminescentes 21, 25, 28 peut être effectuée à titre d'exemple non limitatif, à partir d'un étage amplificateur intermédiaire chargé de transmettre après amplification le niveau d'intensité lumineuse correspondante. Une description détaillée de ce système de commande ne sera pas donnée en détail car apparaissant à la portée de l'homme de métier. Le convertisseur numériqueanalogique 404 peut être constitué par tout convertisseur numérique-analogique du commerce capable d'assurer la commutation des niveaux de sortie à une fréquence au moins égale à 1 kHz pour une inscription de 25x104 points de 25 ssm de diamètre sur un déplacement de l'organe d'inscription 2 de 25 cm en une seconde. Un mode de réalisation d'un support d'enregistrement spécialement adapté pour être utilisé dans un dispositif de l'invention, sera maintenant décrit en liaison avec les figures 6a et 6b. Le support comprend superposés en couches successivement une émulsion photosensible 101 et son support 100, sur lesquels est déposé un film de protection en matériau synthétique 102 d'épaisseur de l'ordre de 25 ssm. Le film synthétique 102 peut être constitué par exemple en un film distribué sous la marque de commerce "TERFANE". Le film synthétique permet d'assurer une protection de la couche sensible au cours de l'utilisation de l'appareil pour la reproduction.Il permet d'empêcher la rayure de l'émulsion par la face de contact du transducteur électro-optique au cours de l'opération.Bien entendu, l'émulsion peut être constituée par une émulsion classique ou à développement instantané. Il va de soi que le châssis du dispositif de l'invention muni d'un capot Speut être fermé pendant l'utilisation, afin de constituer une enceinte opaque à la lumière ambiante, le châssis constituant ainsi une chambre noire. Afin d'assurer une utilisation aise du dispositif de l'invention, un support d'enregistrement particulièrement adapté à ce dispositif a été mis en oeuvre ainsi que représenté en figure 6b. Ce support est conditionné dans une enveloppe opaque 103, la face 104 de l'enveloppe en vis-à-vis du film de protection en matériau synthétique 102, étant munie de zones d'affaiblissement 105 et d'une languette de préhension 106. Après mise en place du support et de son enveloppe pour utilisation dans l'appareil, l'obscurité étant réalisée alentour du dispositif, la face 104 de l'enveloppe occultant la couche sensible 101 protégée par la couche synthétique 102 est ôtée par simple traction sur la languette 106, la séparation s'effectuant au niveau des zones d'affaiblissement 105. Le capot 5 du châssis est fermé et l'appareil est ainsi prêt pour utilisation. Le dispositif d'enregistrement de l'invention apparat particulièrement bien adapté à une utilisation pour la reproduction d'image en microscopie électronique, et en particulier, pour la-reproduction d'image à partir de signaux codés et traités tels que décrits dans la demande de brevet français 81 00758 précitée.En outre, l'utilisation de ce même dispositif, comme table traçante, permet en fait la définition d'un appareil multifonctions. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la représentation graphique sur un support d'enregistrement (S) de motifs visuels préalablement codés en signaux électriques comprenant un châssis (1) sur lequel est monté au moins un organe d'inscription (2) mobile par rapport au support d'enregistrement selon un repère de coordonnées lié au support, caractérisé en ce que ledit support (S) est une plaque photographique et en ce que l'organe d'inscription(2) est un transducteur électro-optique placé et maintenu en contact avec le support pendant le déplacement de l'or- gane d'inscription par rapport au support, ledit transducteur étant susceptible d'engendrer au niveau du support d'enregistrement un faisceau lumineux dont le diamètre de la pupille de sortie,au niveau du support d'enregistrement, est inférieur à 50,us. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit transducteur électrooptique comprend - un corps de transducteur(20) opaque au rayonnement électromagnétique visible en contact avec le support d'enregistrement, - des moyens émetteurs de lumière (21) dispo sés dans le corps du transducteur (20), - un conducteur de lumière (22) capable de mettre en liaison lesdits moyens émetteurs de lumière et la surface de contact du corps de transducteur, ledit conducteur de lumière ayant un diamètre inférieur à 5O m. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le conducteur de lumière est une fibre optique de diamètre égal à 30 pin. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens émetteurs de lumière sont constitués par au moins une diode électroluminescente comportant au voisinage de l'élément actif luminescent une surface plane (212) sur laquelle est assemblée l'une des faces du conducteur de lumière formant face d'entrée, l'autre face (221) du conducteur de lumière affleurant la surface de contact du corps transducteur. 5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 3, caractérisé en ce que les moyens émetteurs de lumière sont constitués par au moins deux diodes (21, 25, 28t électroluminescentes, l'une des diodes émettant une lumière dans le rouge, l'autre diode émettant une lumière dans le vert. 6. Dispositif selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que ledit conducteur de lumière comporte sur sa face de sortie en contact avec le support d'enregistrement un diaphragme carré. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le diaphragme est constitué par un motif réalisé sur une plaque photographique, la face côté gélatine étant collée contre ladite face de sortie du conducteur de lumière. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens modulateurs de l'intensité lumineuse délivrée par le transducteur électro-optique. 9. Support d'enregistrement spécialement adapté pour être utilisé dans un dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend superposés en couches successivement - un émulsion photosensible (101) et son support (100), - un film de protection en matériau synthétique (102) d'épaisseur de l'ordre de 25 am. 10. Support d'enregistrement selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il est conditionné dans une enveloppe opaque (103), la face (104) de ladite enveloppe en vis-à-vis du film de protection en matériau synthétique (102) étant munie de zones d'affaiblissement (105) et d'une languette de préhension (106) permettant, après mise en place du support et de son enveloppe pour utilisation, d'ôter ladite face (104) par simple traction.