Brevet FR2577370A1 — publié le 19860814

Module électrique et électronique asservi à un téléviseur pour retraiter et restituer la plénitude du message sonore contenu dans l'émission. Ce module est une combinaison originale de moyens connus qui apporte de nouveaux effets techniques à la retransmission sonore télévisée:d'une part en asservissant toutes ses commandes à celles d'un téléviseur ordinaire sans aucune modification de celui-ci et d'autre part en re-traitant le message électronique pour en assurer la restitution sonore intégrale. Dans l'état actuel de la technique la quasi totalité des téléviseurs sacrifient la qualité du son à celle de l'image: la retransmission de celui-ci n'est assurée que par un amplificateur de faible puissance et un haut parleur dont le diamètre,le poids et l'implantation sont sacrifiés aux impératifs d'esthétique et d'occupation de la façade par l'écran visuel. Le branchement d'un haut parleur accessoire est inopérant en raison de l'insuffisance de la puissance disponible. La connection à une "chaine" pré existante impose de répéter sur celle ci à chaque utilisation toutes les commandes: de marche et arrêt de réglage de volume et tonalités et du choix du mode d'utilisation. Ces astreintes font que ce mode d'utilisation n'est guère adopté dans la réalité quotidienne. Certains téléviseurs récents sont dotés d'amplificateurs plus puissants que les précédents et "stéréophoniques" outre que cette qualité est illusoire dans les pays où le message n'est pas encodé stéréophoniquement à l'émission ( France, U.S.A. Japon...) ces appareils n'ont pas la vocation d'apporter à peu de frais un apport original à la quasi totalité des téléviseurs existants. Un premier effet technique original réalisé par le module tient à son asservissement total aux commandes effectuées sur un téléviseur ordinaire sans qu'aucune modification ne soit à faire sur celui ci: la marche et l'arrêt du module s'asservissent à celles commandées sur le téléviseur lui-même qu'il soit doté ou non d'appareils satellites (magnétoscope, jeux vidéo...) que l'on intervienne sur lui directement ou par commande à distance. Cet asservissement est simplement obtenu en enfichant la prise de courant du téléviseur sur le module et celle de ce dernier sur le secteur. Un deuxième effet technique original tient à un même asservissement de toutes les réponses sonores du module(niveau, réglages de graves et aigues si elles existent sur le téléviseur) à celles commandées au même environnement: téléviseur assorti ou non de télécommande et de satellites. Ce deuxième asservissement est aussi simplement obtenu en connectant la prise de haut parleur accessoire du téléviseur avec celle d'entrée du module. Un troisième effet technique original tient à l'adaptation particulière des circuits électroniques du module à l'écoute télévisée, pour ce faire le message de modulation sonore est traité selon deux directives: Pour satisfaire à la première la puissance des composants est suffisante pour qu'une boucle de contre réaction sélective interne puisse assurer la restitution des parties extrêmes du spectre sonore (graves et aigues) qu'unie transmission en modulation d'amplitude peut faire obtenir. La deuxième directive est l'adaptation du faible niveau de l'écoute télévisée domestique, une fraction de Watt efficace, à la sensibilité de l'oreille interne concrétisée par les courbes de Flechner. En raison de son asservissement intégral le module n'est muni d'aucun organe de commande ou de réglage mais seulement d'ajustages effectués une fois pour toutes à sa mise en service. Le mode de réalisation du module a été précisé par la confection de plusieurs prototypes déjà opérationnels. Dans une première version les deux circuits, l'un de commutation électrique l'autre de traitement électronique du message sont réunis sur un seul circuit imprimé disposé dans un boitier aux dimensions standard. L'énergie nécessaire à la mise en oeuvre de la commutation marche/arrêt est prélevée sur celle consommée par le téléviseur, Figure 1 , au moyen d'une résistance ajustable de quelques Ohms (1) disposée en série sur son alimentation secteur. La tension 1à2 Volts prélevée aux bornes de la résistance est redressée et filtrée pour exciter la bobine d'un relais commandant trois sections. La première (2) asservit la marche et l'arrêt du module à ceux du téléviseur selon la fermeture ou l'ouverture de son propre interrupteur (5). La deuxième (3) commute la modulation issue du module à une enceinte acoustique pré xistante (ou à l'une des deux enceintes d'une chaine stéréo) en a déconnectant de son amplificateur usuel. La troisième section (4) met en circuit, à titre de sécurité, une charge ohmique sur le sortie de l'amplificateur séparé de 3011 enceinte. Le schéma électronique, Figure 2, comporte un premier éta ge d'adapta'{ion au au niveau très variable et à l'impédance en règle très basse délivrés par la prise haut parleur accessoire des téléviseurs. Une deuxième entrée à haute impédance assure la possibilité d'une autre utilisation. Le deuxième étage assure l'ajustement du spectre sonore, il ne comporte pas d'originalité propre de même que l'amplificateur qui n'est pas figuré pour cette raison. Dans une deuxième version le module électrique et électronique est disposé dans une enceinte acoustique et branché à demeure sur un ensemble de hauts parleurs desservis par un fil tre > dans cette version les deuxième et troisième sections du relais sont hors service. L'industrialisation du module fera appel à une entreprise spécialisée dans la réalisation des circuits imprimés, le choix des composants et leurs implantations ayant été déterminés en laboratoire par conception assistée d'ordinateur. Pour la deuxième version le concours de dessinateurs et d'ébénistes pour lthabillage et de fabricants de hauts parleurs pour la transmission sonore sera recherché. La commercialisation s'engagera en collaboration avec ces sous traitants elle sera recherchee en direction de la France et de l'étranger. REVENDICATIONS I/ Dispositif pour asservir à la marche et l'arrêt ~ d'un téléviseur la marche et l'arret d'un deuxième appareil. Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte une résis- tance (i) en série dans l'alimentation du téléviseur qui dérive l'énergie électrique nécessaire et suffisante pour actionner après redressage et filtrage un relais électro mécanique dont la première section (2) commande la mise en marche et l'arrêt du deuxième appareil. 2/ Dispositif selon la revendication i pour adapter la sensibilité du relais à la puissance électrique du téléviseur caractérisé en ce qu'il comporte un àjustage de la résistance (t). 3/ Dispositif selon les revendications l ou 2 pour asser vir à la marche et l'arrêt du téléviseur la déconnection d'une enceinte acoustique extérieure de son amplificateur et sa connecton sur le deuxième appareil, et l'opération inverse, caractérisé en ce que le relais comporte une deuxième section inverseuse (3). 4/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications l à 3 pour remplacer à la sortie de l'amplificateur extérieur la charge de l'enceinte acoustique par une résistance ohmique, et l'opération inverse, caractérisé en ce que le relais comporte une troisième section (4). 5/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications i à 4 pour asservir aux réglages de la modulation du téléviseur ceux du deuxième appareil caractérisé en ce qu'il utilise une liaison à très basse impédance.