Brevet FR2574137A1 — publié le 19860606

PROCEDE ET DISPOSITIF DE LIAISON MECANIQUE, NOTAMMENT POUR APPAREILS ELECTROMENAGERS. La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif de liaison destiné en particulier, mais non exclusivement aux appareils électroménagers. On sait que beaucoup d'ustensiles ménagers font appel à l'électricité comme moyen moteur ce qui soulage les efforts humains. On trouve dans une habitation une multiplicité d'outils ou d'appareils électroménagers entraînés chacun par un moteur électrique. I1 en résulte que, dans un souci d'abaissement des coûts de revient ces petits moteurs sont d'une qualité qui laisse parfois à désirer et qui tombent assez souvent en panne lorsqu'ils sont sousdimensionnés étant donné qu'ils peuvent être soumis à des efforts plus importants que ceux pour lesquels ils ont été prévus. Un premier objet de la présente invention est un moyen permettant de relier un moteur unique à une multiplicité d'appareils divers. I1 est ainsi possible de prévoir un moteur de bonne qualité. On connaît déjà des liaisons flexibles destinées notamment à être montées sur des perceuses du commerce, liaisons permettant d'accéder à des endroits difficilement accessibles à la machine proprement dite. Malheureusement ces "flexibles" sont métalliques c'est à dire qu'ils sont pesants et conducteurs de l'électricité. Ils comprennent, tournant à l'intérieur d'une gaine métallique un câble qui est relié par des moyens adéquats au mandrin de la perceuse, d'une part, et, d'autre part à l'outil qu'il s'agit d'entraîner en rotation. Un second objet de la présente invention est un dispositif de liaison entre un moteur électrique et un appareil quelconque qui soit souple, léger et isolant. On est ainsi sûr que même s'il se produit un défaut d'isolation, l'usager ne court aucun risque. Selon la présente invention, le dispositif de liaison comprenant une gaine de liaison souple est caractérisé en ce que, à l'intérieur de la gaine se trouve une garniture de téflon, dans laquelle est logée une spirale de fibres de polyamide aromatique solidaire d'une âme longitudinale. De préférence, les fibres de polyamide aromatique sont des fibres de "Kevlar" (Marque Déposée par la firme Dupont de Nemours). On sait en effet que de telles fibres présentent une résistance en traction égale ou supérieure à celle des fils d'acier avec un poids très inférieur. Par contre leur module d'élasticité est très faible. La présente invention met à profit ces caractéristiques connues pour transmettre un mouvement de rotation. Selon une autre caractéristique de l'invention, un câble de commande court le long de la gaine. En effet, la liaison pouvant avoir une longueur quelconque, il est indispensable de pouvoir déclencher le moteur depuis le voisinage de l'outil ou de l'appareil utilisateur. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation, donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins qui représentent: - La Fiv.1, une vue partielle en perspective d'un dispositif de liaison selon l'invention; - La Fig.2, un schéma de fonctionnement - La Fig.3, un exemple d'application. - La Fig.4, un moyen de connection d'un flexible sur un appareil utilisateur. - La Fig.5, un autre exemple d'application. Sur les Figs 1 et 2, qui représentent un tronçon de flexible selon l'invention, on voit que ce flexible se compose d'un noyau 1 s'étendant le long du flexible et qui peut être constitue par exemple en corde à piano. Sur le noyau 1 est bobinée une spirale 2 de fibres de Kevlar. Selon une caractéristique de l'invention, la spirale est bobinée dans le sens inverse du mouvement de rotation à transmettre. C'est à dire que si le mouvement à transmettre est de sens dextorsum, les fibres 2 sont bobinées dans le sens sinistrorsum. En effet, on désire utiliser les caractéristiques de résistance en traction du Keviar pour transmettre un mouvement de rotation, ce. qui est obtenu en bobinant les fibres de Kevlar 2. Les spires de Kevlar sont solidarisées avec le noyau 1, par exemple par collage. Le noyau 1 assure deux fonctions, la première étant de définir le centre du flexible et la seconde consistant dans le maintien des fibres de Kevlar. Le noyau 1 ne participe pas directement à la transmission de l'effort. La spirale de Kevlar 2 est recouverte à l'extérieur d'une couche de Teflon 3 qui a pour but de faciliter la rotation du câble à l'intérieur de la gaine 6. Cette gaine est du type tuyau de douche, c'est à dire que les anneaux constituant la gaine peuvent s'interpénétrer sur une plus ou moins grande profondeur en fonction du mouvement qui est donné au flexible. La gaine 6 est de préférence réalisée en matière plastique, mais peut être également en métal à condition d'être convenablement isolée à ses deux extrémités. De préférence et afin de faciliter la rotation du Kevlar 2 à l'intérieur de la gaine 6, on interpose, selon un pas déterminé, des rondelles 5 de Téflon formant palier de sorte que le mouvement de rotation ne rencontre pas d'autre résistance que celle des frottements du Teflon Bien entendu, étant donné sa flexibilité, le dispositif de liaison 10 peut etre disposé sur un enrouleur à retour automatique qui permet de n'utiliser que la longueur minimale entre le moteur et l'appareil. La Fig. 3 représente un exemple d'application et de mise en oeuvre d'un flexible selon l'invention permettant de réunir le moteur 7 qui, selon une caractéristique de llinvention, peut rester en un endroit fixe et éventuellement être fixé en cet endroit, et une perceuse à main 8 qui, dans l'exemple représenté, affecte la forme générale d'une perceuse ordinaire mais ne contient pas de moteur. Le flexible 10 est connecté entre deux culots à broches 9 dont l'un est représenté en coupe sur la Fig.4 Sur la Fig. 4 est représentée une liaison méùanique entre un flexible 10 et le culot 9 d'un appareil quelconque, ou du moteur 7. L'extrémité de la spirale de Kevlar 2 est emprisonnée dans une pièce cylindrique 19 présentant à sa partie antérieure au moins deux broches 12.La pièce 19 tourne librement dans un palier 20, par exemple une bague en Teflon solidaire dtun embout 20a fixé à l'extrémité de la gaine 6. L'embout 20a est entouré par une douille filetée 17. La douille filetée 17 se visse sur un filetage mâle 18 porté par le culot 9. La coopération de la douille 17 et du filetage 18 permet de solidariser le culot 9 et le flexible 10. Le culot 9 comprend une pièce cylindrique 14 affleurant sa surface extérieure, présentant des alésages borgnes 13 correspondant aux broches 12 et dans lesquels les broches 12 viennent s'insérer avant que le verrouillage soit effectué par la douille 17. La pièce 14 est montée comme la pièce 19 dans un palier 20 et est solidaire d'un arbre moteur 16 relié à un outil quelconque. La Fig. 5 représente une autre application de l'invention destinée par exemple à une cuisine domestique. Le moteur 7, alimenté par une prise de courant 22, est inclus dans un premier placard 21 surplombant un second placard 23. Le placard 23 présente une porte pouvant être rabattue et sur laquelle sont fixés différents ustensiles ménagers tels que par exemple un moulin àcafé 24, un presse fruits 25, un batteur-mélangeur 26, un batteur pour blancs d'oeufs 27. Grâce au système qui vient d'être décrit en regard de la Fig.4, le flexible 10 peut être mécaniquement relié à l'un ou l'autre de ces appareils qui ne sont jamais utilisés simultanément. Dès que les opérations sont terminées, la ménagère referme le placard 23 et la cuisine garde un aspect parfaitement net. Ainsi, selon l'invention, il est possible avec un seul moteur électrique d'entraîner une pluralité d'appareils et par exemple des appareils électroménagers ou des outils portatifs. Cet avantage est d'autant plus décisif que l'ensemble de ces outils ne fonctionne jamais simultanément, certains ustensiles n'étant utilisés qu'une à deux fois par an. De plus, grâce à l'invention il est possible d'opérer en toute sécurité et par exemple de procéder à l'épluchage. des légumes sous l'eau sans aucun risque. Selon une autre caractéristique de l'invention qui est représentée sur la Fig.3, un câble conducteur 15 court le long d'un flexible 10, ce câble étant destiné à transporter un courant basse tension et à faible intensité. Ce courant électrique est destiné à commander depuis le lieu de travail la mise en route ou l'arrêt du moteur par une commande placée sur l'outil. Le câble 15 peut également être remplacé par un dispositif à télécommande dont l'émetteur est solidaire par exemple du culot 9 relié à l'outil 8 et est alimenté par une pile. Les risques d'accidents sont ainsi encore réduits. De plus, les appareils utilisateurs ne comportant pas de parties électriques, ils peuvent être lavés en machine sans problèmes. Il va de soi que de nombreuses variantes peuvent être introduites notamment par substitution de moyens techniquement équivalents sans sortir pour cela du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 10) Procédé de liaison mécanique entre un moteur et un appareil utilisateur, caractérisé en ce qu'il consiste à relier les deux éléments par un dispositif comprenant une gaine (6) à l'intérieur de laquelle tourne, lorsque le moteur est entraîné, une spirale (2) bobinée sur un noyau flexible (1). 20) Dispositif de mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le noyau (1) est solidaire d'une spirale (2) de Xevlar enrobée d'une couche de Teflon (3), le sens de bobinage des fibres de Kevlar étant inverse du sens de rotation du mouvement à transmettre. 30) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un conducteur (15) court le long de la gaine (6) afin de commander la mise en route de l'arrêt du moteur. 40) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que des rondelles de Teflon (5) sont interposées entre la gaine (6) et la couche de Teflon (3). 50) Installation domestique, caractérisée en ce qu'elle comprend un moteur unique (7) pouvant être connecté à différents appareils (8,24,25,26,27) au moyen d'un câble flexible (10).