Brevet FR2574166A1 — publié le 19860606

La présente invention est relative à un réservoir, notamment réservoir de chauffe-eau ou d'autres appareils de chauffage et/ou de stockage d'un liquide tel que l'eau, comprenant un corps creux calorifugé composé de une ou plusieurs parties, dont la face interne délimite le volume utile du réservoir. Ce réservoir pourra, en particulier, être utilisé à chaque fois qu'il est nécessaire de produire et de stocker de l'eau chaude ayant une température allant jusqu'à quatre vingt cinq degrés Celsius environ, et devant par ailleurs rentrer dans la classe des produits alimentaires. On connait déjà des réservoirs pour la production et le stockage d'eau chaude, constitués de plusieurs parties devant être assemblées de façon étanche. Fréquemment, les réservoirs de chauffe-eau connus dans l'état actuel de la technique, sont de forme globalement cylindrique et comportent une enceinte métallique externe ainsi qu'une enceinte métallique interne située à l'intérieur de la première. L'enceinte métallique externe possède une fonction de protection mécanique contre les chocs. L'enceinte métallique interne fait office de réservoir à eau. L'eau une fois chauffée devant conserver sa température pendant une durée aussi longue que possible, I'interstice entre l'enceinte externe et l'enceinte interne est comblé par un matériau de calorifugeage tel que polystyrène, mousse de polyuréthane expansé ou autres. Le chauffage de l'eau est en principe obtenu à l'aide d'un élément chauffant tel qu'une résistance, introduit à l'intérieur du réservoir par un orifice de celui-ci, et alimenté en courant électrique. Plusieurs inconvénients sont liés à la structure des réservoirs de chauffe-eau connus dans l'état actuel de la technique. En effet, étant métalliques, ils sont sujets à la corrosion, et ceci d'autant plus que les eaux stockées sont toujours plus ou moins agressives. De plus, les réactions chimiques qui sont à l'origine de la corrosion sont d'autant plus vives que la température de l'eau est élevée, et compromettent gravement la durée de vie du réservoir. Par ailleurs, la structure des réservoir actuellement connus rend impossible toute réparation d'un réservoir corrodé ou endommagé, qui est, par conséquent, irrécupérable. De ce fait, plusieurs procédés ont déjà été mis en oeuvre pour limiter ou éliminer la corrosion du réservoir, par exemple l'emploi d'un matériau noble tel que l'acier inoxydable pour la réalisation de l'enceinte interne, ou encore l'émaillage ou la plastification de la face interne de celle-ci, ou le dépôt sur ladite face d'une sorte de ciment de protection. Ces procédés n'apportent qu'une amélioration partielle et peu fiable aux problèmes posés. Ils sont de plus d'une mise en oeuvre coûteuse et malaisée, étant donné qu'ils exigent une préparation extrêmement soignée de la surface à traiter. Par ailleurs, une fissure ou une fuite dans le revêtement de protection réalisé par émaillage ou plastification condamne le réservoir de chauffe-eau à plus ou moins brève échéance. Un des buts de la présente invention est de supprimer les inconvénients liés aux réalisations connues dans l'état actuel de la technique et de fournir un réservoir à liquides, notamment un réservoir de chauffeeau ou d'autres appareils de traitement, de chauffage et de stockage d'eau à usage domestique de conception propre à annihiler tout risque de corrosion du réservoir, et donc d'augmenter notablement la durée moyenne de vie de celui-ci. Un autre but de la présente invention est de fournir un réservoir de chauffe-eau de réalisation plus aisée et moins onéreuse, tout en lui conférant des caractéristiques propres à l'autoriser pour le chauffage d'eau de qualité alimentaire, dans une plage de température allant jusqu'à quatre vingt cinq degrés Celsius. A cet effet, I'invention concerne un réservoir, notamment un réservoir de chauffe-eau ou d'autres appareils de chauffage etlou de stockage d'un liquide tel que l'eau, comportant un corps creux calorifugé, composé de une ou plusieurs parties, dont la face interne délimite le volume utile du réservoir, caractérisé par le fait qu'il comporte, placé dans ledit volume utile, des moyens de stockage amovibles dudit liquide, interchangeables et résistants à la corrosion. L'invention sera bien comprise en se référant à la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et au dessin ci-annexé dans lequel - la figure 1 est une vue en élévation et en coupe d'un réservoir de chauffe-eau conforme à la présente invention. Le réservoir 1 de chauffe-eau conforme à la présente invention est principalement constitué d'un corps 2 cylindrique à I'intérieur duquel sont placés des moyens de stockage amovibles du liquide, interchangeables et résistants à la corrosion, constitués par une vessie 3. Le corps 2 possède deux parties démontables 4 et 5, disposées l'une au-dessus de l'autre. La partie inférieure 5 repose sur un support 6, auquel elle est fixée par l'intermédiaire d'un socle 7 solidaire du corps 2, à l'aide de moyens de fixation quelconques. Le fond 8 de la partie inférieure 5 possède un orifice 9 délimité par une collerette 10. Lors du montage du réservoir1 la collerette 10 s'adapte sur le socle 7 qui permet de centrer et de caler la partie inférieure 5. Le réservoir de chauffe-eau possède en outre un élément chauffant 11 tel qu'une résistance électrique. Cet élément chauffant 11, solidaire du support 6, est introduit par l'orifice 9 de la partie inférieure 5 du réservoir 1, dans le volume utile 12 de celui-ci. La partie supérieure 4 du corps 2 du réservoir 1 est positionnée sur la partie inférieure 5 au niveau de la jointure 13. Dans une réalisation préférentielle de la présente invention, la jointure 13 est réalisée selon une ligne brisée telle que représentée figure 1, ce qui permet un centrage aisé de la partie supérieure 4 sur la partie inférieure 5. Chacune des parties supérieure 4 et inférieure 5 comporte une enceinte métallique externe 14 qui assure la résistance mécanique et la rigidité de l'ensemble du corps 2. La face interne 15 de l'enceinte métallique externe 14 est recouverte d'un revêtement calorifugeant 16 tel que polystyrène, polyuréthane expansé ou autres. La face interne 17 de ce revêtement calorifugeant 16 sert alors d'appui à la vessie 3 sans nécessiter de traitement de préparation particulier. La vessie 3 occupe le volume disponible et épouse la face interne 17 du revêtement calorifugeant 16, tout en supprimant la nécessité d'une enceinte métallique interne. La vessie 3 comporte un corps 18, un goulot 19 s'engageant dans l'orifice 9 du réservoir et un col 20 débouchant à I'extérieur du réservoir et permettant de fermer celui-ci de manière étanche. Dans une réalisation particulière de la présente invention, le col 20 s'engage dans un interstice situé entre le support 6 et le socle 7 du réservoir. Le support 6 et le socle 7 sont ensuite serrés par des moyens quelconques de manière à conférer à la fermeture son étanchéité. Par ailleurs, la vessie 3 est réalisée à-partir d'un matériau résistant à la corrosion, relativement souple, tel que, par exemple, une matière plastique adéquate, un élastomère ou autre aisément déterminé par l'Homme de l'Art. De ce fait, la vessie 3 est étanche, et la nature du matériau retenu lui confère de plus une grande résistance aux eaux agressives, ceci jus qu'à des températures de quatre vingt cinq degrés Celsius, et permet en outre l'utilisation du réservoir de chauffe-eau ci-décrit pour le chauffage et le stockage d'eau de qualité alimentaire. De plus, de par sa propre résistance thermique, la vessie 3 ne fait qu'améliorer la qualité de calorifugeage, obtenu par ailleurs par le revetement calorifugeant 16. Enfin, la vessie 3 étant elle-même étanche, les parties 4 et 5 du corps 2 ne doivent plus forcément l'etre, le corps 2 faisant simplement office de maintien pour la vessie 3, et de calorifugeant. La vessie 3 du réservoir de chauffe-eau conforme à l'invention conserve ses caractéristiques d'étanchéité pendant une période de l'ordre de dix ans, période après laquelle elle peut être aisément remplacée. Elle est, en effet, amovible et interchangeable, par simple démontage des parties supérieure et inférieure 4 et 5 du réservoir 1 de chauffe-eau. On procède ensuite à l'enlèvement de la vessie 3 usagée puis à son remplacement en l'engageant par le haut dans la partie inférieure 5 du réservoir 1, avant de repositionner la partie supérieure 4. De ce fait, la durée de vie globale du réservoir 1 est considérablement augmentée et de loin supérieure à la durée de vie d'un réservoir possédant un revêtement de protection interne fixe, et de réalisation délicate dans l'état actuel de la technique. Dans un mode de réalisation particulier de la présente invention, le corps 2 du réservoir 1 peut être constitué d'une seule pièce. La vessie 3 ne peut alors être introduite et extraite du corps 2 que par l'orifice 9 de celui-ci. A cet effet, la vessie 3 est réalisée en un matériau élastique. L'utilisation d'une vessie telle que décrite précédemment permet donc d'obtenir des réservoirs de chauffe-eau résistants à la corrosion, de longue durée de vie, peu onéreux et de réalisation aisée. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits et représentés, mais s'étend au contraire à toutes variantes de formes, de dimensions et de matériaux employés, ou de combinaison de ces divers éléments, sans pour autant s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Revendications 1. Réservoir, notamment réservoir (1) de chauffe-eau ou d'autres appareils de chauffage et/ou de stockage d'un liquide tel que l'eau, comprenant un corps (2) creux calorifugé composé de une ou plusieurs parties (4, 5), dont la face interne (17) délimite le volume utile (12) du réservoir, caractérisé par le fait qu'il comporte, placé dans ledit volume utile (12) des moyens de stockage amovibles dudit liquide, interchangeables et résistants à la corrosion. 2. Réservoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de stockage amovibles dudit liquide, interchangeables et résistants à la corrosion, sont constitués par une vessie (3) étanche, épousant la face interne (17) du réservoir (1) et maintenue par elle. 3. Réservoir selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la vessie (3) comporte un corps (18), un goulot (19) et un col (20) débouchant à l'extérieur du réservoir (1). 4. Réservoir selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la vessie (3) est en matière élastique. 5. Réservoir selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la vessie (3) est en matériau élastomère. 6. Réservoir selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la vessie (3) est en matière plastique. 7. Réservoir selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la vessie (3) est en matériau calorifugeant.