Brevet FR2584922A1 — publié le 19870123

"Table d'élongation du corps humain". La présente invention a pour objet une table d'élongation du corps humain. Il est connu que certains maux de dos et de colonne vertébrale peuvent être combattus en réalisant des élongations du dos du patient, évitant les compressions néfastes au niveau des vertèbres. Actuellement de tels exercices d'élongation dans un but médical sont réalisés par des praticiens. Il existe également des appareils comportant un plateau articulé librement autour d'un axe transversal disposé sensiblement au milieu du plateau et équipé de bracelets de fixation des chevilles de l'utilisateur. Des barres disposées latéralement permettent de faire pivoter le plateau pour l'amener dans une position verticale ou l'utilisateur se trouve la tête en bas, position dans laquelle est réalisée une élongation de la colonne vertébrale. Toutefois, il s'agit d'un appareil de sport ou exerciseur ne pouvant pas être utilisé par des personnes âgées ou par des personnes souffrant de maux de colonne vertébrale. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, en fournissant un appareil à utilisation passive de la part du patient A cet effet, la table qu'elle concerne, du type comprenant un plateau de forme allongée, monté pivotant sur un support autour d'un axe horizontal et transversal, est caractérisée en ce que le plateau est équipé, d'une part, de moyens d'actionnement en rotation autour de son axe horizontal et de blocage dans la position angulaire désirée et, d'autre part, de moyens susceptibles d'assurer sa mise en vibration. En pratique, le plateau de la table étant en position horizontale, le patient se couche sur celui-ci. II est alors procédé au positionnement du plateau sous l'inclinaison désirée, avec possibilité, pour le patient, dc s'attacher les chevilles à l'aide de bracelets, de barres capitonnées de mousse, ou de coquilles chaussantes, utiles pour empêcher que le patient glisse sur le plateau, après quoi il est procédé à une mise en vibration du plateau. Cette solution permet donc, avec une inclinaison relativement faible du plateau, et avec une totale passivité de l'utilisateur de réaliser une décompression des vertèbres, de lutter contre l'écrasement des disques cartilagineux et de contribuer au redressement de la colonne vertébrale et du bassin. Compte tenu de sa structure et de son mode de fonctionnement, cette table d'élongation peut être utilisée par des personnes âgées ou par des personnes peu mobiles du fait des maux dont elles souffrent. Cette table permet, sans efforts, de produire des effets bénéfiques, dans les cas de maux passagers, comme dans les cas de redressement de la colonne vertébrale, en cas de cyphose, scoliose ou lordose. L'utilisation de cette table rend également possible un accroissement de la taille de l'utilisateur. Conformément à une caractéristique de l'invention, les moyens assurant le réglage de l'inclinaison du plateau et le maintien dans la position angulaire souhaitée de celui-ci, sont constitués par un câble dont les deux extrémités sont fixées à proximité des deux extrémités du plateau, et qui passe sur des poulies dont une, disposée sensiblement à mi-longueur du plateau, est actionnable par une manivelle. Un système à vis ou à engrenages pourrait tout aussi bien être envisagé pour assurer l'inclinaison du plateau, I'essentiel étant que le système soit irréversible pour assurer le blocage sous l'inclinaison souhaitée, ce système étant actionnable par un volant ou un levier. Conformément à une autre caractéristique de l'invention, les moyens assurant la mise en vibrations du plateau, sont constitués par un moteur électrique vibreur monté sur une glissière support fixée sur la face inférieure du plateau. Avantageusement, le support du plateau est constitué par un tréteau articulé en son point haut, dont l'écartement des pieds est réglable avec possibilité de blocage dans la position désirée. Cette faculté d'écarter plus ou moins les pieds du support permet le réglage de la hauteur du point d'articulation du plateau sur son support. Cela permet de modifier la hauteur du plateau pour l'adapter à la taille de l'utilisateur, afin de faciliter l'accès du plateau, notamment pour des personnes âgées ou peu mobiles. En fonction du traitement à réaliser, il est possible d'équiper la face supérieure du plateau d'accessoires de massages et de traitements tels que des boules de massage par exemple. Afin d'éviter la transmission des vibrations du plateau au sol. les pieds du support sont équipés de plots réalisés en une matière souple. De toute façon, I'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette table Figures 1 et 2 sont deux vues de côté de cette table dans deux positions d'utilisation différentes. La table représentée au dessin comprend un support constitué par un tréteau (2) dont les deux parties porteuses (3) sont articulées en partie haute autour d'un axe (4) et sont entretoisées en partie basse, par deux profilés (5) et (6) coulissant l'un dans l'autre avec possibilité de blocage par exemple par une goupille (7), ou par une vis à oreilles. Il va de soi que la modification de l'écartement des pieds, obtenue par un engagement plus ou moins important du profilé (6) dans le profilé (5), permet le réglage de la hauteur du point d'articulation (4) du tréteau. Les pieds de ce tréteau support reposent sur le sol par l'intermédiaire de plots (8) en matière synthétique. A la partie supérieure du tréteau support est monté articulé autour de l'axe (4), un plateau (9) de forme allongée, l'axe (4) étant disposé sensiblement à mi-longueur du plateau (9). Comme montré au dessin, le plateau (9) est équipé, de façon connue, d'un repose-tête (10), et de colliers (12) de fixation des chevilles. D'autres moyens de fixation du corps de l'utilisateur sur le plateau sont prévus tels que barre capitonnée de mousse caoutchouc. A proximité de chaque extrémité du plateau (9) est fixé un câble (13) inextensible, passant sur deux poulies (14) disposées en partie basse du tréteau et sur une poulie (15) qui, placée en partie haute du plateau, est équipée d'une manivelle (16), ou autre organe tel que volant ou levier permettant le basculement à l'inclinaison désirée. Sur la face inférieure du plateau est disposé, sensiblement en position centrale de celui-ci, un moteur électrique (17) monté sur une glissière (18), commandé par un interrupteur (19). En pratique, la hauteur de la partie supérieure du tréteau est réglée pour que l'utilisateur n'ait pas de difficultés à prendre place sur le plateau, qui occupe une position horizontale. L'utilisateur actionnant la manivelle (15) provoque le basculement du plateau jusqu'à ce que celui-ci occupe la position angulaire souhaitée, la tête du patient pouvant être située au-dessus de l'horizontale, ou en-dessous de celle-ci comme tel est le cas dans les formes d'exécution représentées au dessin. I1 est alors procédé à la mise en marche du moteur (17) qui, par les vibrations qu'il va imprimer au plateau (9) de la table, va amplifier les effets exercés sur le corps du patient par la gravité, compte tenu de l'inclinaison du plateau. Comme il ressort de ce qu'il précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant une table d'élongation de structure simple, pouvant être utilisée par une personne âgée ou une personne souffrant de maux de dos, sans nécessiter une aide extérieure, puisque n'impliquant aucun effort physique de la part du patient, ce qui n'empêche pas cette table de pouvoir être utilisée, Si l'utilisateur le souhaite, pour réaliser des exercices physiques, et par exemple des exercices de musculation. Comme il va de soi, l'invention. ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette table, décrite ci-dessus à titre d'exemple elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que les moyens permettant d'assurer le pivotement du plateau et le blocage dans la position angulaire souhaitée pourraient être constitués par des moyens à vis irréversibles, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1- Table d'élongation du corps humain, du type comprenant un plateau (9) de forme allongée, monté pivotant sur un support (2) autour d'un axe (4) horizontal et transversal, caractérisée en ce que le plateau (9) est équipé, d'une part, de moyens (13, 16) d'actionnement en rotation autour de son axe horizontal et de blocage dans la position angulaire désirée, et d'autre part, de moyens (17) susceptibles d'assurer sa mise en vibration. 2- Table selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens assurant le réglage de l'inclinaison du plateau (9) et le maintien dans la position angulaire souhaitée de celui-ci, sont constitués par un câble (13) dont les deux extrémités sont fixées à proximité des deux extrémités du plateau, et qui passe sur des poulies (14, 15) dont une, disposée sensiblement à mi-longueur du plateau, est actionnable par une manivelle (16). 3- Table selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens assurant le réglage de l'inclinaison du plateau (9) et le maintien dans la position angulaire souhaitée de celui-ci, sont constitués par un système à vis ou à engrenages, irréversible, actionnable par un volant ou un levier. 4- Table selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les moyens assurant la mise en vibrations du plateau (9) sont constitués par un moteur électrique vibreur (17) monté sur une glissière support (18) fixée sur la face inférieure du plateau. 5- Table selon l'une quelconque des revendications l à 4, caractérisée en ce que le support (2) du plateau est constitué par un tréteau articulé en son point haut, dont l'écartement des pieds (3) est réglable avec possibilité de blocage dans la position désirée.