Brevet FR2575553A1 — publié le 19860704

La présente invention concerne un appareil destiné à détecter un flux de fluide à l'intérieur d'une conduite, qui comporte, d'une façon générale, un étrier destiné à être fixé sur la conduite, au-dessus d'une ouverture de celle-ci, une plaque d'adaptation assurant l'étanchéité entre l'étrier et la conduite, et un dispositif de détection de flux destiné à être intro- duit dans la conduite et mobile sous l'effet d'un flux de fluide dans la conduite, ce dispositif comportant un élément de renvoi s'étendant jusque dans l'étrier. La présente invention concerne un appareil de détection de flux de fluide, et plus particulièrement un appareil de détection destiné à actionner d'autres dispositifs tels qu'un commutateur. Des appareils du type précité ont des appli- cations nombreuses et variées et servent à déceler et réguler le flux à l'intérieur d'un dispositif conduisant un fluide, et à actionner un dispositif associé selon la présence ou l'absence d'un flux de fluide. Beaucoup d'appareils actuels de ce type détectent un flux de fluide par l'intermédiaire du mouvement d'une palette ou d'un capteur semblable placé dans une conduite cana- lisant un fluide. Un mouvement du capteur est obtenu soit directement par l'action du flux sur le capteur, soit par l'intermédiaire de dispositifs tels que des orifices, des ailettes ou des turbines, placés dans la conduite et provoquant une différence de pression qui a pour effet de déplacer le capteur. Ensuite, ce mouvement doit être transmis à l'extérieur de la conduite afin d'actionner un commutateur,électrique en général, pour signaler la présence d'un flux. Un exemple typique d'un tel appareil est celui décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 454 768. Typiquement, le carter ou l'étrier por- tant le mécanisme d'actionnement des appareils décrits dans ce brevet est fixé directement sur la conduite transportant un fluide, sur une ouverture dans la paroi de la conduite. La jonction entre les deux par- ties doit, naturellement, être étanche. Par conséquent, une des caractéristiques de la présente invention est de fournir un dispositif de détection d'un flux de fluide, o l'étrier de l'appa- reil est fixé sur une conduite par l'intermédiaire d'une pièce d'adaptation. L'invention a pour une autre carac- téristique que l'ensemble de détection comporte un étrier muni d'un épaulement destiné à s'insérer dans l'ouverture de la conduite. Les points précités ainsi que d'autres carac- téristiques de la présente invention seront considérés, à titre d'exemple, dans la description suivante et en regard du dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une vue en coupe latérale illustrant un appareil de détection de flux de fluide selon l'invention, relié à une conduite dans laquelle peut circuler un fluide; la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, illustrant une autre vue latérale du mécanisme relié à la conduite; la figure 3 est une vue en perspective d'une pièce d'adaptation; et la figure 4 est une vue en perspective d'une conduite à laquelle l'appareil de détection est relié. Sur le dessin, un mécanisme 10 de détection de flux est logé dans un carter ou un étrier 12 des- tiné à être relié à une ouverture 14 d'une conduite 16. L'étrier 12 est composé d'un élément 20 en forme de coupelle ayant une extrémité ouverte 22 et une base 24 percée d'une lumière 26. L'ouverture 22 est fermée par un élément élastique 28 qui forme un ensemble étanche avec le carter. Une plaque rigide 30 maintient en place le joint 28 et une plaquette d'appui 32. Un dispositif 34 de détection de flux fonc- tionne sous l'effet d'un flux de fluide dans la conduite 16. Le dispositif 34 comporte un élément de renvoi 36 et un élément de travail 38. Le renvoi 36 est composé d'un axe 40 et d'un bras rigide 42 auquel l'axe est fixé. L'axe 40 passe dans un trou 44 dans la plaque 30 et un trou 46 dans la plaquette d'appui 32 et est maintenu de manière étanche dans l'élément élas- tique 28. L'axe 40 pivote autour du point 48 sous l'action de pivotement des extrémités distales 42-' et 42" engagées dans des rainures de la plaquette d'appui 32. L'élément de travail 38 comporte une palette 50 montée dans la conduite 16 de manière pivotante sur un axe 52, par l'intermédiaire de ressorts hélicoidaux 54 et 56, dont les extrémités distales 54' et 56' sont, plus précisément,reliées à la palette 50. L'élément de renvoi et l'élément de travail sont articulés l'un sur l'autre par les extrémités opposées 54" et 56" qui sont reliées à ou engagées dans un manchon 58 monté sur le bras 42 de l'élément de renvoi. Selon la présente invention, l'étrier 12 est maintenu en position de façon étanche au moyen d'une pièce 60 d'adaptation fabriquée en élastomère sensible- ment imperméable à l'eau. Comme le montrent les figures 3 et 4, la pièce d'adaptation est réalisée, dans le cas de l'exemple représenté, en une plaque courbée en demi- cercle, de manière à épouser la forme de la conduite 16 sur laquelle elle est utilisée. Elle est munie d'une ouverture 62 alignée sur l'ouverture 14 de la conduite 16. En plus, afin d'assurer l'étanchéité de l'assem- blage autour de l'ouverture, la pièce d'adaptation comporte un bourrelet 64 disposé autour de l'ouver- ture 62. Comme le représente la figure 1, la pièce d'adaptation est serrée entre la conduite et l'étrier au moyen d'un certain nombre de boulons ou d'autres moyens de fixation qui relient l'étrier à un collier 70 encerclant la conduite à l'endroit o l'appareil de détection est placé. Un autre joint est fourni par un épaulement 76 faisant saillie de l'étrier 12. L'épaulement 76 est constitué par deux doigts 72 et 74 placés en face l'un de l'autre et portant l'axe 52. Lorsque l'axe 52 est forcé entre les deux doigts, ces derniers sont écartés et l'on obtient un fort serrage des pièces. Comme l'illustre en particulier la figure 2, lors du fonctionnement de l'appareil et lorsqu'un fluide circule dans le sens de la flèche, la palette 50 est poussée en sens inverse des aiguilles d'une montre en pivotant sur l'axe 52, ce qui, par suite, fait bascu- ler le bras 42 et l'axe 40 dans le sens des aiguilles d'une montre pour fermer ainsi un dispositif interrup- teur 60. Lorsque le flux hle fluide s'arrête dans la conduite, aucune force n'agissant sur le volet 50, le ressort 62 fait tourner l'axe 48 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre pour ouvrir l'in- terrupteur 60 et ramener la palette 50 en position "repos" 64 par l'intermédiaire des ressorts 54 et 56. Du fait que l'élément de travail et l'élément de renvoi ont tous les deux un point de pivotement, l'ouverture de l'interrupteur demande moins de force. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'invention décrite ci-dessus, sans sortir ni de l'esprit, ni du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Ensemble (10) de détection d'un flux de fluide, caractérisé en ce qu'il comporte un étrier (12) destiné à être fixé sur une conduite (16), une pièce (60) d'adaptation destinée à assurer une liaison étanche entre ledit étrier (12) et le bord d'une ouver- ture (14) de ladite conduite (16), et un dispositif (34) de détection de flux qui est destiné à être introduit par ladite ouverture dans ladite conduite, qui peut se déplacer sous l'effet d'un flux de fluide dans ladite conduite et qui comprend un élément (36) de renvoi s'étendant à l'intérieur de l'étrier (12). 2. Ensemble selon la revendication 1, caracté- risé en ce que ladite pièce (60) d'adaptation comporte une plaque curviligne munie d'une deuxième ouverture (62) qui s'ajuste sur ladite ouverture (14) de ladite conduite (16). 3. Ensemble selon la revendication 2, caracté- risé en outre par un bourrelet (64) disposé autour de ladite deuxième ouverture (62). 4. Ensemble selon la revendication 1, caracté- risé en ce que ledit étrier (12) comporte un épaulement (76) destiné à s'insérer dans ladite conduite (16) à l'endroit de ladite ouverture (14) de ladite conduite (16). 5. Ensemble selon la revendication 4, caracté- risé en ce que l'épaulement (76) comporte des doigts (72, 74) faisant saillie de l'étrier (12). 6. Ensemble (10) de détection de flux de fluide, caractérisé en ce qu'il comporte un étrier (12) destiné à être fixé de manière étanche sur une conduite (16), un dispositif (34) de détection de flux qui est destiné à être introduit dans ladite conduite,qui peut se déplacer sous l'effet d'un flux de fluide dans la conduite et qui comprend un élément (36) de renvoi s'étendant à l'intérieur de l'étrier (12), et un collier (70) destiné à.fixer ladite conduite audit étrier (12). 7. Ensemble selon la revendication 6, caracté- risé en ce qu'il comprend par ailleurs une pièce (60) d'adaptation interposée entre ledit étrier (12) et ladite conduite (16).