Brevet FR2579633A1 — publié le 19861003

"Dispositif pour l'introduction du fil de trame dans les éléments d'introduction de la trame sur les métiers à tisser à foule ondulante sans l'arrêt du métier pour changer les bobines" L'invention concerne un dispositif pour la distribution du fil de trame dans les éléments d'introduc- tion de la trame des métiers à tisser à trame ondulante qui soit introduits dans la foule ondulée au moyen d'une bande tractrice, dispositif qui contient un mécanisme de distri- bution pour enrouler les brins mesurés du fil de trame venant de la réserve de ce fil. Les dispositifs connus jusqu'ici pour la dis-' tribution du fil de trame aux éléments d'introduction de la trame qui sont disposés sur des métiers à tisser à foule mo- bile, c'est-à-dire des métiers à tisser à pas de chaine ondu- lé, sont formés par des mécanismes d'introduction, qui sont montés, mobiles sur une voie ovale fermée, sur un côté du métier à foule ondulante. Les éléments d'introduction de la trame seront rapprochés, avant l'introduction dans la foule ondulée, sur les mécanismes d'introduction, d'oûils se dé- tachent après enroulement du brin mesuré de fil de trame sur la bobine de l'élérment d'introduction de la trame, et s'en- gagent dans la foule ondulée o ils déposent le fil de trame. Apres la sortie de l'élément d'introduction de la trame de la foule ondulée sur le côté opposé et son retour, une voie qui passe à l'extérieur de la foule ondulée, sur le côté ini- tial du métier à tisser, chacun des éléments d'introduction - 2 - revient s'appuyer sur un des mécanismes de distribution pour l'enroulement d'un nouveau brin de fil de trame. Sur ces dispositifs de distribution connus, il est adjoint à chaque mécanisme de distribution, une bobine croisée, toutes ces bobines se déplaçant en synchronisme avec le mécanisme de distribution. En raison de la grosseur limitée des enroule- ments de ces bobines croisées, il est nécessaire d'arrêter le métier pour que l'on puisse échanger les bobines contre des pleines. Cet arrêt du métier n'est pas souhaitable, car il réduit le rendement du métier. Disposer les bobines croi- sées pour qu'elles soient mobiles, est, au point de vue de la construction, une exigence relativement importante, et exigerait une consommation d'énergie plus élevée, en parti- culier au démarrage du métier, quand il est nécessaire d'ac- célérer des masses d'équilibrage relativement importantes du système des bobines croisées. Lors de l'arrêt du métier, il est à nouveau nécessaire de freiner en un laps de temps très court ces masses d' équilibre. Les inconvénients et insuffisances mentionnés sont supprimés par le dispositif de distribution de fils de trame aux éléments d'introduction de la trame dans les métiers à tisser à foule ondulante suivant l'invention dont l'essentiel est qu'il est formé par au moins un système de roues porteuses, placé sur un côté du métier à tisser com- portant chacune une paire de mécanismes de distribution, auxquels sont ajoints un mécanisme d'insertion d'une paire de fils de trame, qui est placé dans l'axe de chacune des roues porteuses qui sont entourées partiellement par la bande tractrice avec les éléments d'introduction de la trame, et qui sont toujours fixés rotatifs sur l'arbre creux monté sur le châssis du métier, pendant que la réser- ve de fil de trame se trouve sur un ratelier à bobines fixe. Il y a avantage à ce que le mécanisme d'inser- tion de la paire de fils de trame dans la paire de mécanis- mes de distribution soit formé par un arbre creux avec une -3- ouverture longitudinale placée axialement, dans laquelle débouche, dans la partie centrale, une paire d'orifices de sortie du fil de trame, ou que le mécanisme d'insertion de la paire de fils de trame dans la paire de mécanisme de distribution soit formé, d'une part par un arbre creux avec une ouverture longitudinale disposée axialement, et d'autre part, par un oeillet de guidage disposé à une certaine dis- tance au-dessus de lui. Il est également avantageux que l'ouverture longitudinale de l'arbre creux soit pourvue entre les ori- fices de sortie des fils de trame, d'une cloison de sépara- tion. L'avantage du dispositif de distribution sui- vant l'invention réside dans la possibilité de changer sans difficulté les bobines croisées sans arrêter le métier à tisser, en tenant compte de leur disposition sur le ratelier à bobines fixe, qui est posé en dehors du mécanisme de distri- bution, par exemple sur une partie fixe du chassis du métier à tisser, ou à côté de lui. Un autre avantage du dispositif de distribution suivant l'invention réside dans la simplification de sa cons- truction, ce qui rend possible une diminution de sa rigidité et par suite aussi de sa masse. La diminution de la masse d'inertie du dispositif d'introduction permet en même temps aussi une diminution des besoins en énergie du métier à tisser. Un mode d'exécution, donné à titre d'exemple, du dispositif pour l'introduction de fils de trame aux élé- ments d'introduction de la trame de métiers à tisser à foule ondulante, suivant l'invention, est représenté dans les dessins annexés o: - la figure 1 est une vue schématique du dispo- sitif d'introduction des trois roues porteuses de la bande de traction avec les mécanismes d'introduction qui sont associés en -plan. - la figure 2 est une vue schématique du -4- dispositif d'introduction disposé symétriquement sur les deux côtés du métier. - La figure 3 est une vue axiale en coupe schématique passant pas une roue porteuse de la bande de traction, avec un modèle de réalisation du mécanisme d'in- troduction de la paire de fils de trame, en vue latérale. - La figure 4 représente la même coupe axiale avec un autre modèle de réalisation du mécanisme d'introduc- tion de la paire de fils de trame, et - la figure 5 est une vue en plan, schémati- que de la disposition d'un plus grand nombre de roues por- teuses de la bande de traction sur un côté du métier à tisser. Le dispositif de distribution suivant l'inven- tion est formé par un système de roues porteuses de la bande de traction, 2, disposées dans un plan et qui sont montées sur un ou sur les deux côtés du métier. Suivant la figure 1, trois roues porteuses sont montées sur un côté du métier chacune d'elles étant fixée, comme on peut le voir d'après la figure 3, sur un arbre creux 3, qui est monté rotatif sur un châssis 4 du métier. Les roues porteuses sont ici dispo- sées avec leurs arbres creux sur les angles d'un triangle dont un angle est dirigé vers le milieu du métier. Sur chaque roue porteuse 1, se trouve une paire de mécanismes 5,6 d'in- troduction d'un modèle normal. Ces mécanismes 5,6 peuvent soit être raccordés directement à la roue porteuse 1, soit au moyen d'un support 7, à l'arbre creux 3. L'arbre creux 3 forme le mécanisme d'insertion d'une paire de fils de trame 8 dans les mécanismes de distribution 5,6 et est, à cet effet, pourvu d'une ouverture longitudinale 9 placée axialement, et dans sa partie centrale de deux orifices 10,11 de sortie de la paire de fils de trame 8, qui débouchent dans l'ouver- ture longitudinale 9. Entre les orifices de sortie 10 et 11, l'ouverture longitudinale 9 peut être pourvue d'une cloison de séparation 12 pour empêcher les fils de trame 8 de se toucher. - 5- A côté du système de roues porteuses 1, il est fixé sur le châssis 4 du métier, ou sur un montant qui n'est pas représenté, à côté de ce système, un ratelier à bobines 13, fixe, portant des bobines croisées 14, d'o les fils de trame 8 sont introduits, toujours par paires, dans chacun des arbres creux 3. L'un des fils de trame de la paire de fils 8 est introduit dans l'ouverture longitu- dinale 9 de l'arbre creux 3 par le bas, le second étant introduit par le haut. Ces fils sont ensuite envoyés séparé- ment hors de l'ouverture longitudinale 9, par les orifices de sortie 10,11, dans les mécanismes d'introduction 5 & 6. Suivant la figure 4, le mécanisme d'insertion peut être formé par un arbre creux 3 qui porte oeulement une ouverture longitudinale 9 disposée axialement, et d'un autre côté par un oeillet de guidage placé au-dessus de l'arbre creux 3. L'oeillet de guidage 15 peut être fixé sur une nouvelle roue 1, ou sur un support 7, éventuellement au moyen d'une console 16, sur un châssis du métier. Dans ce mode de réalisation donné à titre d'exemple, un des fils de trame 8 est introduit, par le bas, de la bobine croisée 14 dans l'ouverture longitudinale 9 de l'arbre creux, d'o il sort à l'extrémité opposée de cette ouverture longitudina- le, dans un des mécanismes d'introduction de la paire 5,6. Le second fil de trame 8 de l'autre bobine croisée 14 est inséré par le haut dans l'oeillet de guidage, et va au delà en continuant son déplacement, dans le second mécanis- me de la paire 5,6. Afin d'augmenter la réserve de fil de trame 8 pour chaque mécanisme d'introduction 5,6 et supprimer de ce fait l'arrêt du métier en raison de l'épuisement de la ré- serve de fil de trame 8, il peut être adjoint, à chacune des bobines croisées 14, une bobine de réserve qui n'est pas représentée. L'extrémité avant du fil de trame de cette bobine de réserve peut être reliéeavec l'extrémité du fil de trame 8 de la bobine croisée 14. - 6- Les trois roues porteuses 1 sont entourées, dans toute la mesure du possible par la bande de traction 2, sur laquelle sont raccordés, à distances régulières, les éléments d'introduction 17 du fil de trame 8 dans la foule ondulante. La bande de traction 2, dans la partie terminale de son brin reversible encercle à peu près complètement la circonférence de la première roue 1, ce à quoi contribue le premier galet d'application 19, qui est monté de façon à tourner librement sur le côté d'arrivée de la bande 2 sur la première roue porteuse.!. Apres la première roue 1, la bande de traction 2 passe sur une partie de la circonférence de la deuxième roue 1, et de la ensuite sur une partie de la circonférence de la troisième roue 1, après laquelle est monté, tournant librement, le second galet d'application 20 afin d'augmenter l'angle d'enroulement sur cette troisième roue. Apres ce rouleau, la bande de traction 2 continue son trajet sous la foule 18 au moyen duquel elle entraîne les mécanismes 17 d'introduction de la trame de l'autre côté du métier, oh la bande de traction 2 entoure partiellement un rouleau de retour qui n'est pas représenté, après lequel elle revient ensuite, en commun avec les éléments 17 d'in- troduction de la trame, sur le brin de retour, vers les trois roues 1. Les distances qui séparent les éléments 17 d'intro- duction de la trame sur la-bande de traction 2 correspondent à un sixième de la longueur circonscrite de la circonférence d'une roue porteuse 1, dans cet exemple de réalisation. Le galet de retour, qui n'est pas représenté peut être remplacé par une autre roue porteuse, qui n'est pas représentée, comportant une paire de mécanismes d'introduction, qui concordent avec les roues porteuses du côté opposé du métier. Les distances qui séparent les mécanismes 17 d'introduction de la trame sont, dans ce cas, raccourcis et sont égaux à un huitième de la longueur circonscrite de la circonférence d'une roue porteuse 1. Les mécanismes d'introduction 5,6 peuvent être - 7 - montés soit à côté les uns des autres (fig.l), à une distance correspondant à celle qui sépare deux éléments 17 d'introduc- tion de la trame placés à la suite l'un de l'autre sur la bande de traction 2, ou en face l'un de l'autre (fig.2). La bande de traction qui transporte sur son brin de retour les mécanismes d'introduction 17 de la trame avec les bobines vides qui ne sont pas représentées est amenée par le premier galet 19 d'application sur la surface de la première des roues porteuses 1, o deux des éléments 17 d'introduction de la trame arrivent, en poursuivant leur mouvement, en con- tact avec deux mécanismes d'introduction 5,6, qui sont poussés par leurs chapeaux de bobines 27, dans la direction des élé- ments 17 d'introduction de la trame, au moyen, par exemple, de cames qui ne sont pas représentées, et enroulent sur les bo- bines 28, chaque fois une quantité mesurée du fil de trame 8 qui est fourni séparéemnt par deux bobines croisées 14 pla- cées sur le ratelier à bobines 13 fixe et sont envoyées par le haut et par le bas dans l'ouverture longitudinale 9 de l'arbre creux 3, et de là, par une paire d'orifices de sortie 10,11, dans les mécanismes d'introduction 5,6. Avant la fin du déplacement commun des mécanismes 5,6 d'introduction et des éléments d'introduction 17 de la trame, alors que déjà la longueur mesurée du fil de trame 8 a été enroulée, le fil de trame est coupé de la façon courante et les chapeaux de bobines sont ramenés à leur position initiale. La bande de traction transmet alors les éléments d'introduction de la trame 17 sur la seconde des roues porteuses, o deux autres des élé- ments 17 d'introduction de la trame arrivent, en suivant en contact avec leur deux mécanismes d'introduction. Leurs chapeaux de bobines 27 enroulent, en concordance, sur les bobines 28 les longueurs mesurées du fil de trame 8. Sur la troisième roue porteuse se déroulent alors les mêmes actions que sur les roues précédentes, de sorte que le fil de trame 8 est enroulé sur la dernière paire d'éléments 17 d'introduc- tion de la trame. La bande de traction 2, avec ces éléments 17 d'introduction de la trame, chargés de cette façon, introduit - 8 - par le second galet d'application 20, dans la foule ondulan- te 18, o ils déposent le fil de trame 8 de la façon connue. Après leur sortie de la foule 18, la bande de traction 2 roule, avec les éléments 17 d'introduction de la trame sur le galet de retour qui n'est pas représenté, et ramène en dehors de la foule 18, les éléments 17 d'introduction de la trame vers le système de roues porteuses 1, avec les mrécanis- mes 5, 6 d'introduction. Dans le mode de réalisation donné à titre d'exemple de la figure 2, il s'opère sur trois roues por- teuses 21 et sur leurs mécanismes d'introduction 22,23, qui sont disposés sur le côté sortie de la foule 18 des éléments 17 d'introduction de la trame, l'enroulement des fils de trame 8 sur trois paires d'éléments d'introduction 17 de la trame pendant qu'est effectué, sur les trois autres paires disponibles d'élment 17 d'introduction de la trame l'enroulement du fil de trame 8, au moyen des mécanismes ,6 d'introduction sur les trois roues porteuses 1, du côté de l'entrée des éléments 17 d'introduction de la tra- me dans la foule ondulante 18. Le dispositif d'introduction suivant l'inven- tion peut être utilisé pour répartir le fil de trame sur les éléments d'introduction de la trame, dans les métiers à tisser à foule ondulante. - 9- R E V E N D I CATI 0 N S 1 / Dispositif pour l'introduction des fils de trame dans les éléments d'introduction de la trame sur les métiers à tisser à foule ondulante qui sont introduits dans cette foule au moyen d'une bande de traction, qui contient des mécanismes d'introduction pour enrouler les longueurs mesurées de fil de trame sur les bobines des élé- ments d'introduction de la trame, à,partir d'une réserve de fil de trame, dispositif caractérisé en ce qu'il est constitué par un système, au moins de roues porteuses (1,21) avec chacune une paire de mécanisme (5,6,22,23) d'introduc- tion, disposé sur un côté du métier à tisser, système auquel est adjoint un mécanisme d'insertion d'une paire de fils de trame (8) qui sont placés sur l'axe de chacune des roues porteuses (1,21) qui sont entourées partiellement par la bande de traction (2) portant les éléments (17) d'introduc- tion de la trame et sont toujours fixes sur l'arbre creux (3), qui est monté rotatif sur le châssis (4)du métier, la réserve de fil de trame (8) se trouvant sur un ratelier (13) à bobines fixe. 2 / Dispositif de distribution suivant la reven- dication 1, caractérisé en ce que le mécanisme d'insertion de la paire de fils de trame (8) dans la paire de mécanismes d'introduction (5,6,22,23), est formé par un arbre creux (3) portant une ouverture longitudinale (9), disposée axialement dans la partie centrale de laquelle débouchent deux orifices de sortie (10,11) du fil de trame (8). 3 / Dispositif de distribution suivant la re- vendication 2, caractérisé en ce que l'ouverture longitudina- le (9) de l'arbre creux (3) est pourvue, entre les orifices de sortie (10,11) du fil de trame (8), d'une cloison de sé- paration. 4 /Dispositif de distribution suivant la re- vendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme d'inser- tion de la paire de fils de trame (8) dans la paire de mé- canismes d'introduction (5,6,22,23) est formé d'une part, - 10 - par l'arbre creux (3) portant une ouverture (9) longitudina- le disposée axialement et, d'autre part, un oeillet (15) de guidage placé au-dessus à une certaine distance.