Brevet FR2577951A1 — publié le 19860829

La présente invention concerne un procédé de marquage d'un matériau à marquer plat et ccnsiste à transférer une matière colorant d'un film coloré constitué d'un film support et de la matière ccloran sur le matériau à marquer à l'aide d'une tachine à frapper ou d'une machine à gauffrer foncticnnant en continu. Il est déjà connu d'effectuer de tels darquages colorés, à l'aide de machine à frapper colportant un marteau frappeur, nais dans cas les motif s reprocuits ne peuvent pas etre plus longs que les dimet sions de marteau frappeur. Pour les motifs plus longs, se pose le prcl n.e de raccordement des aCtifS entre eux et de l'égalisation de la pre de frappe. Il est d'autre part connu de parquer des matériaux tels que tissus, cuir, matière plastique les émettant par frappage ou gaufrage en continu. Le matériau à marquer est alcrs introduit dans une machine comportant au moins deux cylindres ayant leurs surfaces extérieures tangentes et Ieurs axes parallèles ; le pre@ier cylindre appelé cylind marqueur comporte des motifs gravés sur sa surface extérieure qui est en un matériau dur (acier, cuivre, laiton ...) ; le second cylindre ap ccntre cylindre pcssède une surface extérieure dure et lisse dans le c du frappage, et une surface extérieure en un matériau sou dans lequel s'impriment partiellement les actifs dépcsés sur le cylindre marqueur Les cylindres sont chauffés de l'intérieur et élevés à une te spérature pouvant aller de degrés à degrés ; jusqu'à 2500 iesure extérieure. Sous l'effet de la pressicn et de la chaleur, le matériau à marquer se trouve écrasé en face, les motifs du cylindre narqueur présentent un état de surface différent et ainsi les motifs se trouvent durable ent reprocuits. Le procédé, selon l'invention consiste à introduire entre le cylindre marqueur et le contre cylindre, le matériau à arquer reccuve: du film colcré, la face cclcrée de ce film tournée vers le matériau à la face du film support en regard du cylindre marqueur. Lors du passage entre les deux cylindres, sous l'effet de la chaleur cédée par les rouleaux qui sont a-.enés à une température compri entre IOC et I600 (suivant le matériau à narquer) et de la pression exercée par les rculeaux, le matériau colcré se détache du film support et se fixe sur le matériau à marquer aux endrcits où s'est exercée-la pression, reproduisant ainsi sur le matériau à arquer, les votifs grav sur le cylindre narqueur. Les motifs gravés sur le cylindre marqueur peuvent se présenter sous tcutes les fornes, de motifs isclés cu de @otifs se rattachant, cu bien de bandes, etc Les actifs reproduits ainsi sur le matériau à ..;arquer se présente sous la fcrme de motifs isolés ou de mctifs rattachés ou de bandes continues, sans problème de raccordement. La longueur des bandes ainsi cbtenues ne dépend que de la longueur du matériau à marquer et de la longueur du film coloré. Les essais effectués ont montré que la technique du frappage prcduit des motifs à bcrd plus précis qu'avec la technique du gaufrage, lais l'effet de relief par gaufrage est plus important que celui produit par frappage. Les films colorés utilisés sont composés d'un support, d'un matériau fin et scuple en feuilles tel que papier, file de matière synthétique, plastique MYLAR, cellophane, nylcn, ... reccuvert de préférence par dépôt sous vide par un métal cu une poudre oclcrante donnant un aspect métallique brillant en mat. Les produits sont commercialisés sous le nom de MYLAF ou CLARYL par la firme PHIPPS FRANCE, sous la référence CCF OIO9. Les matériaux à marquer sont des tissus en matière naturelle ou synthétique, du genre satin, popeline, pclyester, scie, polyccton, des feuilles de papier, cuir, toile cirée. Des essais effectués avec ces matériaux ont donné des résultats satisfaisants, quant à la définition des notifs, à la rapidité de marquage et à la résistance du marquage, au frêissement du matériau marqué ou à son lavage. A titre d'exemple non limitatif nos tests prouvent que nous avons métallisation du motif à partir d'une lesure extérieure du cylindre graveur de I300, température qui peut augmenter suivant la atière textile employée. La pression est estimée I tonne au cm2, et la vitesse utilisée est de I80 mètres par heure. D'après ncs tests, il est impératif qu'il y ait un minimum de température (I300) pour avcir un dépôt de métallisé sur le tissu, alcrs que pcur la pression elle est la même que pour le frappage traditicnnel, scit I tcnne au centimètre carré. La vitesse a une faible incidence sur le réglage de ce fait, elle peut varier de I50 à 200 mètres par heure. R E V E N D I C A T I O N S - Procédé de narquage de motifs colorés sur un matériau à marquer caractérisé en ce qu'il consiste à introduire, entre un prender et un second cylindre, ayant leurs surfaces extérieures tangente selon une génératrice et leurs axes parallèles, la matériau à marquer recouvert d'un fila coloré constitué d'un film support recouvert d'un matériau coloré, le matériau coloré étant appli qué en regard du matériau à arquer, le fila support étant on regard du premier cylindre; le matériau à marquer est en regard du second cylindre. 20) - Procédé selon la revendication I, caractérisée en ce que la surface extérieure du premier cylindre comporte graves des motifs à reproduire. 30) - Procédé selon la revendication 2, caractérisée en ce que la surface extérieure du second cylindre est lisse et faite d'un matériau dur. 4 ) - Procédé selon la revendication 2, caractérisée en ce que la surface extérieure du second cylindre est faite d'un matériau moux reproduisant, en creux, les motifs gravés sur le premier cylindre. 50) - Procédé selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que les surfaces extérieures des premiers cylindres sctat. chauf- fées à une température comprise entre 100 et 160 60) - Procédé selon la revendication I, caractérisée à ce que le matériau à marquer est un tissu du type satin, soie, polyester, acétate, $molleton, ac rylique, polyester, 7 )- Procédé selon la revendication I, caractérisée en ce que le filL. coloré est constitué d'un aspect métallisé à plusieurs couleurs. 80) - Procédé selon la revendication 2, caractérisée en ce que les motifs de la face extérieure du premier cylindre sont tels, qu'ils permettent la reproduction supérieure de bandes continues d'une longueur supérisure à la circonférence du cylindre. 9 ) - Procédé selon la revendication I, canachinise' en ce que la pression exercée par les deux cylindres sur le tissu et sur le film coloré, au niveau des notifs à reproduire, est voisine Je 1 au cm2, selon la surface des motifs à reproduire. I00) - Procédé selon la revendication I, en ce que les tissus et le film colcrés sont tendus avant leur introduction entre les deux cylindres, de façon à ce que les surfaces de tissu et de film, soient libres de plis.