Brevet FR2580496A1 — publié le 19861024

La présente invention a pour but de réduire la migration et l'absorption de l'arôme d'un denti- frice dans des matières plastiques d'emballage, par incorporation dans le dentifrice de faibles quantités d'un additif du type polyvinylpyrrolidone (PVP) et formation d'une association d'une essence aromatisante et de PVP avant son addition au dentifrice. L'utilisation de polyvinyl-pyrrolidone dans des compositions de dentifrices à tite d'épaississant et de liant est bien connue dans l'art antérieur, comme décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 4 307 076 en une proportion d'au moins 3% en poids; dans les brevets des EtatsUnis d'Amérique n0 3 429 963, n 3 960 747, n 3 120 469 et n 4 223 003 comme l'un de plusieurs agents gélifiants; et dans le brevet des EtatsUnis d'Amérique n 4 376 762 comme liant hydrosoluble en association avec un liant insoluble dans l'eau pour obtenir des dentifrices à mouchetures visibles. La polyvinyl-pyrrolidone a également été utilisée comme agent anti-formation de tâches dans des compositions de dentifrices contenant de la chloro- phylle, comme décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 2 783 182 et les brevets britanniques no 739 936 et n 741 315. Cependant, l'utilisation de PVP en des quanti- tés représentant de 5% à 50% en, poids de la totalité des essences aromatisantes, en association avec les essences aromatisantes, dans des compositions de denti- frices, afin de minimiser la perte d'arôme dans les * emballages en matière plastique, n'a pas été décrite dans l'art antérieur. On a découvert de façon surprenante que les compositions de dentifrices contenant une essence aromatisante en association avec de la PVP présentaient la propriété remarquable de réduire la migration de l'arôme et son absorption dans les matières plastiques d'emballage. Par conséquent, un premier but de la présente invention est de fournir une composition de dentifrice contenant un arôme, qui réduit la migration et l'absorp- tion de l'arôme dans la matière plastique d'emballage. Un autre but de la présente invention est de fournir une composition de dentifrice à arôme stabilisé, contenant une essence aromatisante en association avec 5 à 50% de PVP par rapport au poids total des essences aromatisantes. Un autre but encore de la présente invention est de fournir un dentifrice contenant une essence aromatisante, conditionné dans un emballage en matière plastique, stabilisé à l'encontre d'une perte d'arôme, contenant environ 12% de PVP par rapport au poids de la totalité des essences aromatisantes, qui minimise un contact et une migration de l'arôme dans les surfaces internes de l'emballage. Un autre but de la présente invention est de fournir un dentifrice sous forme de pate, de gel ou de crème, contenant des essences aromatisantes en association avec 5% à 50% de PVP par rapport au poids de la totalité des essences aromatisantes. D'autres buts, avantages et nouvelles caracté- ristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre. Pour atteindre les buts ci-dessus ainsi que d'autres selon la présente invention, le nouveau dentifrice de la présente invention, qui est plus stable à l'encontre d'une perte d'arôme dans les compo- sants d'emballage en matière plastique, comprend une essence aromatisante en association avec 5,0 à 50% de PVP, par rapport au poids de la totalité des essences aromatisantes dispersées dans un véhicule dentaire. La composition est sous la forme d'une pâte, d'un gel ou d'une crème dentifrice. Plus particulièrement, la présente invention concerne une composition de dentifrice emballée dans une matière plastique, stabilisée à l'encontre d'une perte d'arôme, comprenant l'association d'une essence aromatisante et d'environ 12,0% de PVP, par rapport au poids de la totalité des essences aromatisantes, sous la forme d'un prémélange, dispersée dans un véhicule dentaire. Ce prémélange est de préférence ajouté à la formulation du dentifrice dans une étape finale. L'utilisation de tubes stratifiés en matière plastique et de distributeurs à pompe en matière plas- tique pour conditionner des pâtes dentifrices a donné lieu à un problème que l'on ne rencontrait généralement pas avec les emballages méalliques, à savoir, l'absorp- tion des composants aromatisants du dentifrice dans la matière plastique d'emballage. Les fabricants d'em- ballages de dentifrices ont tenté de réduire au minimum l'absorption des arômes en utilisant des compositions d'emballage en matière plastique moins perméable, chaque fois que cela était possible, mais les con- traintes de conception et de fabrication ont empêché le développement d'emballages totalement à l'abri d'une absorption de l'arôme. Au moins un fabricant de pâtes dentifrices a augmenté la teneur en agent aromatisant dans ses produits, aux prix de coûts supplémentaires, pour compenser la perte d'arôme dans l'emballage en matière plastique. Un remède idéal à l'absorption de l'arôme dans les matières plastiques serait de fixer chimiquement l'essence aromatisante dans la formulation de la pâte dentifrice afin de réduire au minimum le contact et la migration de l'arôme sur les surfaces intérieures de l'emballage. On a maintenant découvert que la perte d'arôme d'un dentifrice conditionné sous matière plastique est réduite lorsque de la polyvinyl- pyrrolidone est associée avec l'essence aromatisante du dentifrice et que ladite association est incorporée dans la compo- sition de dentifrice, de préférence comme étape finale de la préparation du dentifrice. Une expérience a été réalisée afin de déter- miner l'effet obtenu sur l'émulsionnement de l'arôme dans une formule classique de pâte dentifrice lorsque l'essence aromatisante est tout d'abord gélifiée avec PVP. La phase aqueuse de la formule consistant en eau, glycérine, MFP (monofluorophosphate) de sodium, pyrophosphate tétrasodique, benzoate de sodium et lauryl-sulfate de sodium a été DréeParée et divisée en deux parties égales. Une essence aromatisante a été ajoutée à une partie (taux de 0,84% sur la base de la formule terminée) et la même essence aromatisante gélifiée avec 0,1% de PVP (représentant 12,0% des essences aromatisantes) a été ajoutée à l'autre partie, ces deux parties étant soumises à une agitation modérée. Aprè repos pendant quelques heures, l'essence aromati- sante gélifiée avec 0,1% de PVP s'est séparée de la phase aqueuse et a formé une phase supérieure distincte tandis que l'essence aromatisante non modifiée est restée bien dispersée. PVP reste lié à l'essence aroma- tisante, au lieu de se solubiliser dans la phase aqueuse. Il est devenu évident que le fait de fixer de l'essence aromatisante à PVP peut réduire une migra- tion/absorption de l'arôme dans la matière plastique. Bien que le gel PVP/essence aromatisante se sépare dans la phase aqueuse lorsque les autres composants de la formule, consistant en gommes liantes et abrasifs classiques, sont ajoutés pour achever la composition de dentifrice, le gel PVP/essence aromatisante reste uniformément dispersé dans les compositions. La PVP utilisée dans la présente invention peut avoir n'importe quel poids moléculaire ou n'importe quelle forme physique. La PVP est une Nvinyl-pyrro- lidone polymérisée hydrosoluble ayant n'importe quel poids moléculaire ou degré de polymérisation souhaité, qui présente un poids moléculaire moyen d'environ 5000 à environ 1 000 000. Elle est généralement utilisée sous la forme d'une poudre solide ou de paillettes, mais elle peut également être fournie en solution aqueuse. Bien que la PVP puisse avoir n'importe quel poids moléculaire, il est préférable d'utiliser de la PVP de haut poids moléculaire, supérieur à 50 000, et de préférence compris entre environ 60 000 et environ 1 000 000. Elle est soluble dans l'eau froide et dans divers alcools organiques, acides, éther-alcools, cétone-alcools, hydrocarbures chlorés, esters et cétones; mais elle est insoluble dans les hydrocarbures, les essences aromatisantes et certains éthers, hydro- carbures chlorés, cétones et esters. La quantité de PVP utilisée pour fixer l'essence aromatisante peut être de 5,0% à 50,0% en poids des essences aromati- santes, et de préférence d'environ 12,0 en poids de ces essences. Bien que la nature exacte du mécanisme par lequel la PVP fixe l'essence aromatisante ne soit pas connue, on suppose qu'elle forme un produit de coacervation avec l'essence aromatisante, c'est-à- dire un agrégat de gouttelettes colloïdales maintenues ensemble par des forces électrostatiques. Celui-ci a l'aspect d'un gel, mais ce n'est pas un vrai gel. Cependant, l'association de l'essence aromatisante et de PVP sera désignée par "gel". La formation d'un produit de coacervation de PVP et d'essence aromatisante est inattendue et remarquable. La préférence de la PVP à s'associer avec l'essence aromatisante au lieu de se dissoudre dans le milieu aqueux est inattendue, du fait de l'insolubilité de la PVP dans les essences aromatisantes, qui laisserait supposer une absence d'interaction entre elles. Dans la présente invention, on peut utiliser n'importe quelle essence aromatisante appropriée ou un mélange d'essences aromatisantes. Des exemples d'essences aromatisantes comprennent les essences de menthe verte, de menthe poivrée, de wintergreen, de sassafras, de girofle, de sauge, d'eucalyptus, de marjolaine, de cannelle, de citron et d'orange. Les essences aromatisantes sont insolubles dans l'eau et sont émulsionnées dans la formulation de dentifrice sous agitation modérée en des proportions de 0,01 à 5% en poids, et de préférence, d'environ 0,5 à 3% en poids. La base ou véhicule dentaire utilisé dans la présente invention peut être sous la forme d'une pâte ou d'un gel,- comprenant des ingrédients connus, couramment utilisés dans la technique des dentifrices. Les pâtes ou gels dentifrices peuvent être à base de systèmes aqueux ou sensiblement non aqueux. Le premier type de systèmes comprend généralement des proportions importantes d'agent de polissage solide finement divisé, d'agent tensioactif, d'agent gélifiant et une certaine quantité de véhicule nonaqueux, par exemple le glycérol, le sorbitol, et il est opaque, tandis que le second type de système est souvent un gel transparent, contenant une faible proportion d'un agent de polissage particulaire solide, transparent à l'oeil, une proportion plus importante de véhicules non aqueux, d'agent tensioactif et d'agent gélifiant, avec souvent la présence d'une faible proportion d'eau. L'agent tensioactif, ou détergent, présent dans le dentifrice peut parfois être cationique ou amphotère, mais il est généralement anionique ou non- ionique. Parmi ces composés, on préfère en particulier ceux qui sont anioniques. Les détergents ou les agents tensioactifs anioniques servent aussi en général d'agents moussants. Parmi les détergents anioniques utiles, on peut mentionner les monosulfates de mono- glycérides d'acides gras supérieurs tels que les sels de sodium des ronoglycérides monosulfatés d'acides gras d'huile de coprah hydrogénée; les (alkyle supérieur)-sulfates tels cóue le laurylsulfate de sodium; les (alkyle supérieur)-aryl-sulfonates tels que le (dodécyle linéaire)benzène- sulfonate de sodium; les (oléfines supérieure) sulfo- nates tels qu'une (oléfine supérieure) sulfonate de sodium dans lequel le groupe oléfinique a 12 à 21 atomes de carbone; les (alkyle supérieur) sulfoacétates de potassium; les esters d'acides gras supérieurs de 1,2dihydroxy-propane-sulfonates, sels de magnésium, les sels métaux alcalins d'acides aminocarboxyliques aliphatiques inférieurs, sous forme d'amides d'acyles aliphatiques, tels que ceux ayant 12 à 16 atomes de carbone dans les radicaux acyle gras; les (alkyle supérieur)-poly(alkoxy inférieur; 10 à 100 groupes alkoxy)-sulfates de -sodium; les savons sodiques et potassiques d'acides gras supérieurs d'huile de coprah et de suif, etc. Comme on le voit, les détergents sont, le plus souvent, des composés sulfatés ou sulfonés. Des exemples d'amides anioniques utiles que l'on peut utiliser sont la N-lauroyl-sarcosine et les sels de sodium, potassium et d'éthanolamine de N-lauroyl-, N-myristoyl- et N-palmitoyl-sarcosines. Dans les descriptions ci-dessus, le terme "supérieur" se réfère à des longueurs de chaîne de 12 à 22 atomes de carbone, de préférence de 12 à 18 atomes de carbone. Le terme "inférieur" signifie 2 à 4 atomes de carbone, de préférence 2 ou 3 atomes de carbone, et mieux encore deux atomes de carbone. Les détergents non ioniques comprennent ceux contenant des chaînes d'oxyde d'alkylène inférieur, par exemple d'oxyde d'éthylène, d'oxyde de propylène dans lesquelles il y a 10 à 100 moles ou plus d'oxyde d'alkylène inférieur. Parmi ces matières, on peut citer les copolymères séquences d'oxyde d'éthylène, d'oxyde de propylène et de propylène-glycol, vendus sous la désignation Pluronic; les alkyl-phényl-polyé- thoxy-éthanols, vendus sous la désignation Igepal; les copolymères mixtes d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène, vendus sous la désignation Ucon; et divers autres composés non-ioniques bien connus dérivés d'alcools gras ou d'acides gras et d'oxyde de polyé- thylène. Les agents amphotères ou ampholityques compren- nent les (alkyl)amido-alkylène(amine alkylée) à longue cha ne, par exemple la série des Miranol, comme Miranol C2M; et les détergents germicides cationiques tels que le chlorure de diisobutylphénoxyétoxyéthyl-diméthyl- benzyl-ammonium, le chlorure de benzyl-diméthyl-stéaryl- ammonium; et les amines tertiaires ayant un groupe alkyle gras supérieur et deux groupes polyoxyéthylène reliés à l'azote. Les détergents constituent environ 0,5 à 5%, et de préférence jusqu'à 3% en poids de la compo- sition dentifrice. Les pâtes dentifrices et les gels dentaires contiennent généralement des agents de polissage ou abrasifs sensiblement insolubles dans l'eau, qui sont compatibles avec la formulation, en des proportions d'environ 15 à 75% en poids de la formulation totale de gel ou de pâte. Des agents de polissage appropriés comprennent le phosphate dicalcique anhydre, le phos- phate dicalcique dihydraté, le phosphate tricalcique, le métaphosphate de sodium insoluble, la silice cristalline, la silice colloïdale, les aluminosilicates complexes, l'hydroxyde d'aluminium (comprenant l'alumine trihydratée ou l'alumine hydratée), le phosphate de magnésium, le carbonate de magnésium, le carbonate de calcium, le pyrophosphate de calcium, la bentonite, le talc, le silicate de calcium, l'aluminate de calcium, l'oxyde d'aluminium, le silicate d'aluminium et les xérogels de silice. La plupart des agents de polissage mentionnés sont très utiles dans la préparation de dentifrices opaques, mais certains d'entre eux, tels que les silices colloïdales, en particulier les xérogels de silice qui comprennent une faible teneur en alumine combinée, et les aluminosilicates de sodium complexes, peuvent être utilisés dans la fabrication de gels dentifrices transparents, car leurs indices de réfrac- tion sont proches de ceux du reste des constituants du dentifrice dans un véhicule approprié. Dans les formulations de dentifrices en gel ou en pâte, les liquides et les solides doivent nécessairement être proportionnés de manière à former une masse onctueuse de consistance désirée pouvant, par exemple, être extrudée à partir d'un tube stratifié écrasable ou d'un distributeur à pompe. En général, les liquides contenus dans le gel dentaire ou la pâte dentifrice comprennent principalement de l'eau, de la glycérine, du sorbitol, du polyéthylène-glycol ou du propylène-glycol 400, ainsi que des mélanges appropriés de ceux-ci. Il est généralement avantageux d'utiliser un mélange d'eau et d'un humectant tel que la glycérine ou le sorbitol, ou un mélange de ceux-ci. La teneur totale en liquide est généralement d'environ 20 à 75% en poids de la formulation. Il est préférable d'utiliser également un agent gélifiant dans les crèmes dentaires, par exemple des matières naturelles ou synthétiques, analogue à de la gomme, comme la mousse d'Irlande, la gomme adragante, la carboxyméthylcellulose sodique, la polyvinyl-pyrroli- done, la gomme xanthane, ou l'amidon. La mousse d'Irlande et la carboxyméthylcellulose sodique sont particulièrement compatibles et sont les agents gélifiants que l'on préfère. La teneur en gomme est généralement d'environ 10%, et de préférence d'environ 0,3 à 5%, en poids de la formulation. On peut également utiliser des charges telles que la silice pyrogénée et un aérogel de silice, généralement en proportions atteignant environ 10% en poids pour compléter l'agent gélifiant. Ces aérogels de silice colloïdale qui comprennent Syloid 244 et Syloid 246 et Aerosil, et la silice pyrogénée vendue sous la marque Cab-O-Sil peuvent être utilisés comme agents gélifiants et épais- sissants. Diverses autres matières peuvent également être incorporées dans le véhicule dentaire. Des exemples en sont les composés fluorés tels que le fluorure stanneux, le fluorure stanneux de potassium -SnF2KP), l'hexafluorostannate de sodium, le chlorofluorure stanneux, le fluorozirconate de sodium et le monofluoro- phosphate de sodium. Ces matières, qui se dissocient ou libèrent des ions contenant du fluor dans l'eau, peuvent être présentes dans le véhicule dentaire en une quantité efficace mais non toxique, généralement comprise entre environ 0,1 et 5% en poids. D'autres additifs comprennent des conservateurs tels que le benzoate de sodium, les composés chlorophylles, les silicones, les matières ammoniées telles que l'urée et le phosphate diammonique, des agents antibactériens tels que le chlorure de benzéthonium et d'autres composés antibactériens quaternaires, des édulcorants tels que le sel de sodium de la saccharine, des colorants. Ces additifs peuvent être utilisés en propor- tions qui n'affectent pas nuisiblement les propriétés et les caractéristiques du dentifrice selon la présente invention. Chaque constituant peut être présent en quantités minimales pouvant atteindre un maximum de 5% en poids, et de préférence 1% en poids de la formulation. Le dentifrice de la présente invention est préparé par des procédés de fabrication de pâtes denti- frices et de crèmes dentaires. Plus particulièrement, une pâte dentifrice peut être préparée en formant un gel avec de la carboxyméthylcellulose et de l'eau, en y ajoutant, en mélangeant, les matières en poudre et l'humectant, puis, en mélangeant l'agent de polissage et le surfactif, puis l'essence aromatisante mélangée à la PVP, et en introduisant le mélange final dans un tube ou en le conditionnant dans de la matière plastique, notamment sous forme d'un tube stratifié compressible ou d'un distributeur à pompe. Dans la mise en pratique de la présente invention, pour favoriser l'hygiène buccale, le denti- frice selon la présente invention, est appliqué régulièrement à l'émail dentaire par brossage des dents pendant 30 à 90 secondes au moins une fois par jour. Les exemples non limitatifs suivants illustrent l'invention. Les compositions sont préparées de la manière habituelle et toutes les quantités et proportions sont exprimées en poids sauf spécification contraire. L'essence aromatisante est mélangée avec la PVP avant l'addition de cette association gélifiée à la formule du dentifrice. Exemples 1 et 2 - Pâte dentifrice Ingrédients Ex.l Ex.2 % 9E Eau désionisée 24,49 24,39 Glycérine (99,5%) 22,00 22,00 Monofluorophosphate de sodium 0,76 0,76 Carboxyméthylcellulose 7MF 1,00 1, 00 Pyrophosphate tétrasodique 0,25 0,25 Sel de sodium de la saccharine 0, 20 0,20 Benzoate de sodium 0,50 0,50 Laurylsulfate de sodium 1,20 1,20 Phosphate dicalcique dihydraté 48,76 48,76 Arômel 0,84 0,84 Polyvinylpyrrolidone2 ---- 0,10 1 Consistant principalement en essence de menthe poivrée, essence de menthe verte, menthol. 2 Luviskol K-90 de BASF, poids moléculaire moyen supérieur à 1 000 000. L'effet -sur l'absorption de l'arôme dans la matière plastique entre l'essence aromatisante non modifiée et l'essence aromatisante gélifiée avec 0,1% de PVP dans une pâte dentifrice à base de phosphate dicalcique dihydraté comme composant de polissage/ abrasif est mesuré instrumentalement sur un chromato- graphe à gaz. On mesure par une première méthode, la quantité d'arôme libéré dans l'espace supérieur d'un emballage de pâte dentifrice; et par une autre méthode la quantité d'arôme absorbé par une section d'un tube de pâte dentifrice stratifié. La quantité d'arôme dégagé dans l'espace supérieur d'un emballage de pâte dentifrice est de 2,96 + 0,11 unités C.G. (chromatographie gazeuse) d'arôme pour l'exemple 1, et de 2,74 + 0,08 unités C.G. pour l'exemple 2 (0,1% de PVP). Ces résultats - 2580496 sont statistiquement très différents à un niveau de confiance de 99%. L'exemple 2 avec 0,1% de PVP inhibe de 16% le dégagement de l'arôme du dentifrice dans un tube stratifié, ce qui est significatif à un niveau de confiance de 95%, comparativement à l'exemple 1 sans PVP. Exemples 3 à 6 Gel dentifrice Ingrédients Ex.3 Ex.4 Ex.5 Ex.6 Sorbitol (70%) 41,49 41, 39 41,10 41,00 Glycérine 25,0 25,0 18,0 18,0 Silice à faible teneur en alumine combinée 18,0 18,0 18,0 18,0 Silice (épaississant) 5,5 5,5 5,5 5, 5 Polyéthylène-glycol 600 3,0 3,0 3,0 3,0 Eau désionisée 3,0 3,0 3,0 3,0 Lauryl-sulfate de sodium 1,2 1,2 1,2 1,2 Monofluorophosphate de sodium 0, 76 0,76 0,76 0,76 Arôme3 0,69 0,69 --- --- Benzoate de sodium 0,50 0,50 0,50 0,50 Carboxyméthyl-cellulose sodique 0, 35 0,35 0,35 0,35 Sel de sodium de la saccharine 0,30 0,30 0,20 0,20 Bleu n l F.D.&C. (solution aqueuse à 1%) 0,20 0,20 --- --- Dioxyde de titane 0,01 0,01 0,5 0,5 Polyvinylpyrrolidone --- 0,10 --- 0, 10 Arômel --- --- 0,89 0,89 3 Consistant principalement en essence de menthe verte, essence de menthe poivrée, anéthol. Chacune des formules à gel de silice comme abrasif est évaluée dans des tubes en aluminium, des tubes stratifiés et des distributeurs pompe dans des conditions accélérées. Au bout de neuf semaines de vieillissement, on n'a pas remarqué de signe de séparation/fuite dans les formules avec PVP tandis que les formules sans PVP présentaient une humidité du capuchon et du collier dans le cas des tubes et une humidité du piston ou du bouton dans les distri- buteurs. Il apparaît qu'en fixant l'essence aromati- sante, la réaction provoquant une séparation/fuite des formules avec silice, ainsi qu'une perte d'ar8me dans les tubes stratifiés et les distributeurs à pompe ait nettement diminué. Cette association remarquable de l'essence aromatisante et de PVP a l'aptitude inattendue de réduire la perte d'arôme dans les composants de l'em- ballage en matière plastique, ainsi que de réduire une séparation/fuite des formules avec silice dans les tubes et distributeurs. REVENDICATIONS 1. Composition de dentifrice ayant une plus grande stabilité à l'encontre d'une perte d'arôme dans des composants d'emballage en matière plastique, caractérisée en ce qu'elle comprend un prémélange d'essence aromatisante liée par voie colloïdale avec environ 5,0 à 50% en poids des essences aromatisantes totales de polyvinyl-pyrrolidone, dispersé dans un véhicule dentaire. 2. Composition de dentifrice selon la reven- dication 1, caractérisée en ce que l'essence aromati- sante constitue environ 0,5 à 3,0% en poids de la composition. 3. Composition de dentifrice selon la reven- dication 1, caractérisée en ce que la polyvinyl-pyrro- lidone a un poids moléculaire moyen de 5000 à environ 1 000 000. 4. Composition de dentifrice selon la reven- dication 1, caractérisée en ce que la polyvinyl-pyrro- lidone a un poids moléculaire moyen d'environ 60 000 à environ 1 000 000. 5. Composition de dentifrice selon la reven- dication 4, caractérisée en ce que la polyvinyl-pyrro- lidone constitue environ 12,0% en poids des essences aromatisantes. 6. Composition de dentifrice selon la revendi- cation 5, caractérisée en ce qu'elle est sous la forme d'une pâte dentifrice contenant environ 15 à 75% en poids d'un agent de polissage insoluble dans l'eau. 7. Composition de dentifrice selon la reven- dication 5, caractérisée en ce qu'elle est sous la forme d'un gel dentaire contenant environ 15 à 75% en poids d'agent de polissage insoluble dans l'eau. 8. Composition de dentifrice selon la reven- dication 1, caractérisée en ce qu'elle contient environ 0,5 à 5% en poids de surfactif. 9. Composition de dentifrice selon la reven- dication 8, caractérisée en ce que sa teneur en liquides est d'environ 20 à 75% en poids de la composition. 10. Composition de dentifrice selon la reven- dication 6, caractérisée en ce que ledit agent de polissage est le phosphate dicalcique dihydraté. 11. Composition de dentifrice selon la reven- dication 7, caractérisée en ce que l'agent de polissage est de la silice contenant de l'alumine combinée. 12. Composition de dentifrice selon la reven- dication 9, caractérisée en ce qu'elle contient environ 0,1 à 5% en poids d'un composé fluoré capable de libérer des ions fluor dans l'eau. 13. Composition de dentifrice selon la reven- dication 10 ou la revendication 11, caractérisée en ce que l'essence aromatisante comprend un mélange d'essence de menthe poivrée et d'essence de menthe verte. 14. Procédé pour préparer la composition de dentifrice selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à mélanger l'essence aromatisante et la polyvinyl-pyrrolidone pour former un prémélange colloidal, puis à mélanger le prémélange avec les autres composants de la formule, et à l'introduire en tube ou conditionner le mélange final sous matière plastique. 15. Procédé selon la revendication 14, carac- térisé en ce que la matière plastique est sous forme d'un tube stratifié compressible. 16. Procédé selon la revendication 14, carac- térisé en ce que la matière plastique est sous forme d'un distributeur à pompe. 17. Composition de dentifrice conditionnée sous matière plastique ayant une meilleure stabilité à l'encontre d'une perte d'arôme dans les composants de l'emballage en matière plastique, caractérisée en ce qu'elle comprend un prémélange d'essence aroma- tisante liée par voie colloïdale avec environ 5 à 50% en poids, des essences aromatisantes totales de polyvinyl-pyrrolidone, dispersé dans un véhicule dentaire. 18. Composition de dentifrice conditionnée sous matière plastique selon la revendication 17, caractérisée en ce que l'emballage en matière plastique est un tube stratifié compressible. 19. Composition de dentifrice conditionnée sous emballage de matière plastique selon la revendi- cation 17, caractérisée en ce que l'emballage est un distributeur à pompe. 20. Composition de dentifrice ayant une plus grande stabilité à l'encontre d'une perte d'arome dans des composants d'emballage en matière plastique, carac- térisée en ce qu'elle comprend une essence aromatisante liée par voie colloïdale avec environ 5,0 à 50,0 % en poids des essences aromatisantes totales de polyvinyl- pyrrolidone, dispersée dans un véhicule dentaire.