Brevet FR2574511A1 — publié le 19860613

257451l Pour répondre à la fois à des réglementations gouver- nementales et à un désir général de sécurité, des serre-câbles ou des dispositifs similaires sont devenus une nécessité pour des travailleurs travaillant dans des situations élevées. De tels serre-câbles sont typiquement accrochés à une cein- ture de sécurité ou à un harnais de sécurité lui-même fixé autour du travailleur par l'intermédiaire d'une amarre. Le serre-câble est ensuite attaché à une corde de sécurité qui à son tour est fixée séparément par rapport à l'échaufaudage ou à une autre structure mobile sur laquelle est susceptible de travailler le travailleur. Certains dispositifs de l'art antérieur ne se sont pas montrés tout à fait acceptables pour plusieurs raisons différentes. Quelques dispositifs nécessitent de la part du travailleur d'ajuster manuellement le serrecâble sur la corde de sécurité lorsque le travailleur se déplace vertica- lement. D'autres dispositifs connus de l'art antérieur uti- lisent seulement un bras pivotant qui est attaché à l'amarre à une extrémité et dont l'autre extrémité appuie contre le câble. Un tel dispositif utilise le poids du travailleur en train de tomber pour faire pivoter le bras de façon à l'amener au contact de la corde de sécurité dans le but de procurer un effet de freinage. Il faut noter cepen- dant que, dans un tel dispositif, si le serre-câble glisse librement vers le bas le long de la corde de sécurité à une vitesse égale à celle du travailleur en train de tomber, aucune force d'arrêt ne peut être appliquée. Un dispositif de l'art antérieur connu procure un système selon lequel aussi bien un arrêt par effet d'inertie qu'un arrêt consécu- tif à une commande sont prévus. Cependant, ce dispositif ne permet pas au serre-câble d'être placé sur une corde de sécurité entre les extrémités de la corde de sécurité. A cause de la nature tubulaire d'un tel dispositif de l'art antérieur, le serre-câble doit être placé sur l'extrémité du câble. Un tel dispositif n'est souvent pa; d'une utilisa- tion commode car il est généralement nécessaire d'attacher le serre-câble en un point donné entre les extrémités de la corde de sécurité. Par conséquent, un objet de la présente invention est de fournir un serre-câble qui peut être facilement atta- ché à la corde de sécurité entre les extrémités de cette dernière. Un autre but de la présente invention est de four- nir un serre-câble qui utilise à la fois l'inertie et la manipulation directe pour provoquer l'arrêt. Encore un autre but de l'invention est de fournir un serre-câble qui ne pro- voque pas de détérioration à la corde de sécurité. Encore un autre but de l'invention est de fournir un serre-câble qui empêche la désolidarisation par torsion du crochet de fixation de l'amarre. Encore un autre but de l'invention est de procurer un serre-câble dans lequel la raideur avec laquelle la force de freinage est appliquée peut être modi- fiée. L'invention vise un dispositif de sécurité de serrage de câble amélioré qui peut être rapidement et facilement mis en place en vue d'un mouvement de glissement sur une corde de sécurité pour des positions d'utilisation verticales sou- haitées, et qui est prévu pour fonctionner automatiquement de façon à serrer fermement la corde de sécurité dans le but de retenir et de supporter une personne à laquelle ce dispo- sitif est attaché, dans le cas o cette personne viendrait à tomber depuis une position élevée le long de la corde de sécurité. Les principaux objectifs et avantages sont obtenus par l'utilisation d'un chassis-support comportant un canal pour corde de sécurité à l'intérieur duquel un galet est positionné selon un certain angle en vue d'un mouvement ver- tical en direction de la corde de sécurité. Le galet est positionné entre des flasques qui définissent le canal pour la corde de sécurité, le galet étant monté dans des voies qui sont inclinées vers le haut en direction de la corde de sécurité. Un élément de retenue est solidarisé par des gonds atuflasquespour fournir une surface d'appui contre laquelle la corde de sécurité est coincée par le galet. Un bras pivotant est fixé à pivotement entre les flasques,ce bras comportant une première extrémité,à laquel- le une amarre de harnais de sécurité peut être attachée,a-i-si qu'une deuxième extrémité. La deuxième extrémité du bras pi.votant appuie contre le galet pour forcer le galet à entrer en contact avec la corde de sécurité. Le bras pivotant est mobile entre une première position dans laquelle la deuxième extrémité du bras pivotant est libre, sans contact avec le galet d'arrêt, et une deuxième position dans laquelle la deu- xième extrémité du bras pivotant entre en contact avec le v galet et force ce dernier à rentrer en contact avec la corde de sécurité. La première extrémité du bras pivotant est consti- tuée par une paire de plaques planes en forme de fourchette comportant un arbre qui s'étend entre les plaques. Un crochet à fermoir pour amarres est refermé autour de l'arbre. Grâce à la forme plate des plaques et à l'arbre qui s'étend entre les plaques, la désolidarisation par torsion du crochet à fermoir est évitée, ainsi que la libération du crochet de l'arbre. Une butée est prévue pour entrer en contact avec le bord d'extrémité du bras pivotant de façon à limiter la course du bras entre les première et deuxième positions. Un ressort est prévu pour rappeler le bras pivotant en direction de la deuxième position indiquée ci-dessus. Un rouleau supé- rieur est logé entre les flasques pour faciliter le maintien de la corde de sécurité dans le canal de corde de sécurité. En fonctionnement normal,le poids du serre-câble provoque un mouvement de glissement vers le bas du serre- câble sur la corde de sécurité par rapport à l'utilisateur ce qui tend à maintenir le bras pivotant vers le haut dans la première position. Dans cette configuration, le serre- câble peut glisser librement sur la corde de sécurité de façon à suivre le mouvement du travailleur vers le haut ou vef5] le bas sans qu'une manipulation de la part du travail- leur soit nécessaire. En cas de chute du travailleur, un ou deux mécanismes entrent en action pour procurer une action de freinage sur la corde de sécurité pour le travailleur. En premier lieu 25745 1 1 au début d'une chute, l'inertie propre du galet provoque un mouvement de glissement vers le haut du galet dans les voies de guidage en direction de la corde de sécurité pa. coincement du galet dans la corde de sécurité et contre l'élément de retenue de la corde de sécurité. De plus, pen- dant la chute, le bras pivotant est tiré vers le bas depuis la première position en direction de la deuxième position moyennant quoi la deuxième extrémité du bras pivotant force encore plus le galet d'arrêt contre la corde de sécurité,. en fournissant ainsi une action de freinage.accrue. L'angle et la longueur des voies de guidage servent à régler la rapidité avec laquelle la force de,décélération est appli- quée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la decription détaillée qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective montrant le serre-câble sur une corde de sécurité, la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne 2- 2 de la figure 1, la figure 3 est une vue en perspective montrant l'élément de retenue du serre-câble ouvert et la broche de fermeture enlevée. Le serre-câble selon la présente invention est dési- gné d'une façon générale par la référence 10 et est repré- senté sur toutes les figures. Le serre-câble 10 est conçu d'une façon générale pour être utilisé sur une corde de sécurité 12 qui, de préférence,est pourvue d'un contrepoids important à son extrémité inférieure (non représentée). Le serre-câble 10 comporte un châssis 14 constitué par deux flasques 16 et 18, respectivement. Les flasques 16 et 18 comportent des bords frontaux respectifs 20 et 22. Sur le bord frontal 20 du flasque 16 se trouvent des gonds tubu- laires 24 et 26 qui peuvent y être fixés par soudage ou par un moyen équivalent ou peuvent faire partie intégrante du flasque par formage et torsion. Sur le bord frontal 22 du flasque 18 se trouvent des tubes pour broches 28 et 30 qui peuvent être fixés ou formés de façon similaire. Un élément de retenue pour corde de sécurité 32 est représenté en détail à la figure 3. Cet élément comporte une surface de contact 34 pour corde de sécurité. Des gonds tubu- laires 36 et 38 s'étendent sur un côté de l'élément de retenue 32. Une tige 40 est utilisée pour fournir un montage par gonds entre l'élément de retenue 32 et le chassis 14. Des tubes pour broches 42 et 44 s'étendent sur l'autre côté de l'élément de retenue 32 et lorsque l'élément de retenue est fermé par un mouvement de rotation dans la direction indi- quée par la flèche à la figure 3, ces tubes se trouvent directement en ligne entre les tubes pour broches 28 et 30 en prévision de l'introduction d'une broche de fermeture 46. La broche de fermeture 46 est d'un type généralement connu constitué d'un arbre allongé 4.8 ayant des billes d'arrêt 50 et 52 qui s'y trouvent logées. Les billes d'arrêt et 52 sont conçues et espacées de façon à être placées juste en-dessous de l'extrémité inférieure des tubes pour broches 42 et 30 respectivement. Un bouton de libération 54 est logé à l'extrémité supérieure de la broche de fermeture 46 pour dégager lors de son actionnement les billes d'arrêt et 52. Un anneau 56 sur l'arbre 48 est prévu, cet anneau étant attaché à une chaîne 58 qui à son tour, est attachée au chassis 14. Un galet supérieur en nylon 60 est monté à rotation sur un arbre 62 qui s'étend entre les flasques 16 et 18 près des extrémités supérieures de ces derniers. De façon simi- laire,une entretoise pleine 64 s'étend entre les flasques 16 et 18 près des extrémités inférieures de ces derniers. Comme on peut le voir particulièrement à la figure 2, le galet supérieur 60 et l'entretoise inférieure 64 sont espacés de Ia surface de contact 34 d'une distance légèrement supé- rieure à l'épaisseur du câble de sécurité 12. Une paire de voies de guidage 66 est élaborée dans les flasques 16 et 18, ces voies étant inclinées vers le haut en direction de l'élément de retenue 32. Les voies de guidage 66 sont munies d'extrémités supérieures 68 et d'extrémités inférieures 70. Monté à coulissement dans les voies de gui- dage 66 se trouve un arbre 72 qui porte un galet 74 sur sa périphérie, le galet 74 étant logé entre les flasques 16 et 18 et étant traversé par l'arbre 72. Un carter d'arbre 76 est prévu sur les côtés externes des flasques 16 et 18. Le carter d'arbre 76 comporte une partie surélevée 78 qui recouvre l'arbre 72 et empêche ce dernier de se dégager vers l'extérieur. Une plaque d'entourage 80 est utilisAe en liai- son avec un élément de fixation 82 pour solidariser le carter d'arbre 76 aux flasques 16 et 18. Un assemblage à bras pivotant 84 est constitué d'une paire de parties de bras 86 et 88 qui sont écartées l'une de l'autre près de la première extrémité de l'assemblage à bras pivotant 84 et sont reliéesentre elles par un arbre 90 consti- tuant une entretoise. Un crochet à fermoir 92 relié à une amarre 94 est refermé autour de l'arbre 90 et maintenu prisonnier entre les parties de bras 86 et 88. La construc- tion plate des partzies de bras 86 et 88 avec l'arbre 90 empêche la désolidarisation par torsion du crochet 92. Les parties de bras 86 et 88 convergent ensuite en direction de la deuxième extrémité du bras pivotant 84 qui est monté à rotation autour d'un arbre 98 s'étendant entre les flasques 16 et 18. Le bout de la deuxième extrémité 100 du bras pivotant 84 est représenté en contact avec le galet d'arrêt 74 à la figure 2. Un arbre de butée 102 s'étend entre les flasques 16 et 18, cet arbre servant à limiter la course du bras pivotant 84 entre ses première et deuxième positions, la première position étant représentée en traits interrompus à la figure 2 et la deuxième position en trait plein. Un ressort 104 comportant une première et deuxième extrémité 106 et 108 est utilisé pour rappeler le bras pivotant 84 vers la deuxième position. La première extrémité 106 du ressort est enroulée autour de l'arbre de butée 102 et la deuxième extrémité 108 appuie contre le bord supérieur 110 du bras pivotant 84. Le ressort 104 est du type ressort de torsion et est enroulé autour de l'arbre 98. Comme cela est visible sur les figures, un canal pout corde de sécurité est limité par les flasques 16 et 18, l'élément de retenue 32, le galet supérieur 60 et l'entre- toise 64. Le mode de réalisation préféré de la présente inven-- tion a été décrit ci-dessus, mais il est clair que diverses variantes, adaptations et modifications peuvent y être appor- tées sans s'écarter de l'esprit de l'invention ni de la portée des revendications qui suivent. REVENDICATIONS 1. Dispositif de sécurité à serrage de câble des- tiné à venir en contact avec effet de freinage contre une corde de sécurité (12) s'étendant verticalement, caractérisé en ce qu'il comprend: - un châssis support (14) comportant, espacés l'un par rapport à l'autre, des flasques (16, 18) s'étendant verticalement et définissant entre eux un canal vertical à travers lequel s'étend une corde de sécurité (12) lorsque le support (14) est monté dans sa position verticale d'uti- lisation; - une paire de voies de guidage (66) élaborées dans lesdits flasques parallèlement l'une par rapport à l'autre dans une position dans laquelle elles sont écartées l'une de l'autre et opposées l'une à l'autre, lesdites voies de guidage s'étendant vers le haut et en direction dudit canal, chacune desdites voies de guidage comportant une extrémité supérieure (68) et une extrémité inférieure (70); - un élément de retenue (32) pour corde de sécurité, constituant une paroi dudit -canal entre lesdits flasques et coopérant avec ces derniers pour emprisonner une corde de sécurité à l'intérieur dudit canal; et - un galet d'arrêt (74) s'étendant entre lesdits flasques et ayant des extrémités positionnées dans lesdites voies de guidage, moyennant quoi ledit galet peut se mouvoir vers le haut et vers le bas dans lesdites voies de guidage, ledit galet pouvant être positionné par rapport audit canal à un endroit dans lequel ledit galet d'arrêt est plus proche dudit élément de retenue, aux extrémités supérieures desdites voiesque l'épaisseur de ladite corde, et plus loin dudit élément de retenue que ladite épaisseur, aux extré- mités inférieures desdites voies. 2. Serre-câble selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un bras pivotant (84) comportant lui- même une première et une deuxième extrémité (100), ledit bras étant monté à pivotement (98) entre lesdites première et deuxième extrémités et entre lesdits flasques. 3. Serre-câble selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite première extrémité comporte des moyens de fixation (86, 88, 90, 92, 94) à un harnais de sécurité. 4. Serre-câble selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation comportent: - une première et une deuxième plaque plane espacées et parallèles (86,88); et - un arbre (DO) s'étendant entre lesdites plaques, prévu pour attacher un harnais de sécurité autour dudit arbre et entre lesdites plaques. 5. Serre-câble selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit bras pivotant (84) est mobile entre une première et une deuxième position., 6. Serre-câble selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une force dirigée vers le haut exercée sur la pre- mière extrémité du bras pivotant (84) place ledit bras pivotant dans ladite première position, ladite deuxième extrémité (100) du bras pivotant étant sans contact avec ledit galet d'arrêt (74) lorsqu'elle se trouve dans ladite première position. 7. Serre-câble selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite deuxième extrémité (100) du bras pivotant (84) entre en contact avec ledit galet (74) lorsque ledit bras se déplace en direction de la deuxième position, forçant ainsi ledit galet d'arrêt vers le haut dans lesdites voies de guidage (66) et contre ladite corde de sécurité (12) de façon à bloquer ladite corde de sécurité contre ledit élément de retenue (32). 8. Serre-câble selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (104) pour rappeler ledit bras pivotant (84) en direction de ladite deuxième position. 9. Serre-câble selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de butée (102) pour limiter la course dudit bras pivotant (84) vers lesdites première et deuxième positions. 10. Serre-câble selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un galet supérieur (60) placé entre lesdits flasques (16, 18) au- dessus desdites voies de guidage (66). 11. Serre-câble selon la revendication 1, caracté- risé en ce que ledit élément de retenue (32) est monté au moyen de gonds (24, 26) sur lesdits flasques (16, 18). 12. Serre-câble selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit galet d'arrêt (74) a une surface lisse.