Brevet FR2573229A1 — publié le 19860516

La présente invention concerne un système de traitement d'information d'image, et elle porte plus par- ticulièrement sur un système de traitement d'information d'image qui traite électriquement une information d'image et peut accomplir l'enregistrement et la conservation d'images ou la transmission ou autre de l'information d'image entre lui et d'autres appareils. Au cours des dernières années, il est apparu dans le domaine de la Bureautique une demande considérable portant sur un système de traitement d'information d'image qui traite électriquement une information d'image telle que des images, des figures et des photographies, de la même manière que des documents, et qui puisse enregistrer une information d'image sous forme électrique ou qui puisse accomplir un échange d'information d'image entre lui et d'autres appareils par l'intermédiaire d'un réseau de télécommunication ou de moyens analogues, et des appa- reils de ce type sont apparus sur le marché. Dans un appareil de ce type, on place un origi- nal sur un dispositif d'entrée tel qu'un analyseur d'image prévu pour l'introduction d'une information d'image, le dispositif d'entrée lit l'information d'image contenue dans l'original, et l'information d'image lue est compri- mée de façon appropriée et enregistrée dans une mémoire telle qu'un fichier optique, ou émise vers d'autres appa- reils. L'appareil destiné à reproduire ces données ou l'appareil qui a reçu les données émises procède à l'extension de l'information d'image émise en vue de sa présentation sur une feuille d'enregistrement placée sur un dispositif de sortie tel qu'une imprimante à faisceau laser, en fonction des besoins, puis il.imprime et pré- sente l'image en sortie. De façon générale, des données d'image compre- nant un mélange de caractères, de figures, de photogra- phies, etc, contiennent une quantité de données énorme en comparaison de données d'image qui ne comprennent que des caractères. Par conséquent, si on enregistre de telles données sous forme numérique, la capacité de mémoire devient grande et, de plus, lorsqu'on transmet les données vers un appareil externe avec une vitesse de transmission limitée, la transmission exige une longue durée même pour des données d'image correspondant à une seule page. On utilise donc souvent dans ce but le procé- dé de réduction/insertion de données d'image. Jusqu'à présent, on a effectué la commande de réduction/insertion dans un appareil de télécopie ou ana- logue dans le balayage principal et le balayage secondai- re. A titre d'exemple, des caractères et des figures sont lus tout en subissant une réduction pour chaque ligne prédéterminée dans la direction de balayage secondaire, et ils sont reproduits artificiellement du côté récep- teur. Cependant, lorsque des images telles que des photo- graphies ayant une variation continue de teinte sont lues en subissant l'opération de réduction de données, les images reproduites artificiellement du c8té récepteur ne sont quelquefois pas de bonnes images à variation conti- nue de teinte, et ce procédé ne s'est pas avéré très avantageux pour des images à variation continue de teinte. De plus, on peut sélectionner ou non cette fonction de réduction pour une image (un original), et on ne peut pas l'utiliser lorsqu'une image comprend un mélange de carac- tères, de figures, de photographies, etc. De plus, on utilise souvent le procédé de com- pression/extension pour le codage de données d'image, à titre de procédé diminuant la quantité de données d'image à transmettre ou à enregistrer, sans effectuer le traite- ment de réduction de données d'image décrit ci-dessus. On utilise souvent le procédé de codage par plage ou le pro- cédé de Hoffmann modifié à titre de procédé employant une structure simple et permettant d'obtenir un bon rapport de compression/extension, mais ces procédés conviennent pour la compression de données de caractères et de figures qui sont des données binaires correspondant au noir ou au blanc, et ils ne conviennent pas pour des données telles que celles correspondant à des photographies, ayant une variation continue de teinte. Divers types d'appareils ont donc été cohstruits précédemment et, à titre d'exemple, on a construit un type d'appareil destiné exclusivement à l'utilisation pour des figures ou un type d'appareil destiné exclusivement à l'utilisation pour des photographies. Par conséquent, si on transmet des photographies par le type d'appareil des- tiné exclusivement à l'utilisation pour des caractères et des figures, qui a une structure simple et qui permet d'obtenir un rapport de compression/extension relativement élevé, on ne peut pas obtenir les performances prévues, et si on transmet des caractères et des figures avec le type d'appareil exclusivement prévu. pour l'utilisation avec des photographies, qui est coûteux, on ne peut pas obtenir les performances prévues et, en outre, l'utilisation d'un tel appareil n'est pas économique. Un point encore plus important consiste en ce que dans le cas o l'image à transmettre comprend un mélange de caractères et de photo- graphies, il est en réalité difficile de prévoir le rapport de compression/extension qu'il est possible d'obtenir, et si on applique la compression au codage à des données de photographie en utilisant le procédé de codage par plage, on se trouve en présence de l'inconvé- nient qui consiste en ce que la quantité de données devient relativement grande. De plus, dans un cas o des données d'image doi- vent être transmises vers un autre dispositif de sortie placé à un emplacement éloigné, et o ce dispositif de sortie doit enregistrer l'image sur une feuille d'enregis- trement, ou dans un cas dans lequel des données d'image déjà enregistrées dans un fichier d'imagesdoivent être lues et l'image doit être reproduite, si le format de la feuille d'enregistrement placée sur le dispositif de sor- tie ne coincidepasavelefcrmLt de l'original d'entrée, il est possible d'agrandir et de réduire l'information d'image, dans le cas o l'original est un document, et d'adapter ainsi le format de l'information d'image au format de la feuille d'enregistrement, mais dans le cas d'une figure ou d'une photographie qui exige une résolution élevée, on ne peut pas faire correspondre l'image originale à l'image enregistrée par le processus d'agrandissement! réduction, et l'image enregistrée devient très peu visible. Par conséquent, lorsque le format de l'original d'entrée ne coincide pas avec le format de la feuille d'enregistrement, le dispositif de sortie ne peut pas présenter l'informa- tion d'image en sortie et, par conséquent, la transmission de l'information d'image a été effectuée en pure perte. En particulier, lorsque des transmissions d'infor- mation d'image doivent être effectuées entre le Japon et un pays étranger, par exemple les Etats-Unis d'Amérique, les formats de papier normalisés ne sont pas les mêmes dans les deux pays, et la préparation de tous ces formats de papier se traduit par un gaspillage. L'invention a été faite en considérant les-points mentionnés ci-dessus et l'un de ses buts est de procurer un système de traitement d'information d'image qui puisse effectuer des traitements tels que la conservation, la transmission et l'enregistrement des données d'image, d'une manière efficace et sans réduire la qualité de l'ima- ge. Un autre but de l'invention est de procurer un système de traitement d'information d'image qui soit capa- ble de traiter efficacement et avec une bonne qualité diverses images de nature différente, telles que des carac- tères, des figures et des photographies. Un autre but encore de l'invention est de procu- rer un système de traitement d'information d'image qui soit capable d'accomplir un traitement d'image adapté à la transmission vers un emplacement éloigné de données d'ima- ge obtenues par la lecture photoélectrique de l'image d'un original. Un autre but encore de l'invention est de procu- rer un système de traitement d'information d'image qui puisse effectuer différents traitements d'information d'image en divisant une zone d'image, permettant ainsi de traiter efficacement et de présenter en sortie une infor- mation d'image comprenant un mélange de caractères, de figures, de photographies, etc. Un but supplémentaire de l'invention est de pro- curer un système de traitement d'information d'image qui divise une zone d'image et qui peut lire ou reproduire artificiellement l'image avec une densité correspondant à la nature de celle-ci, permettant ainsi de traiter et de reproduire artificiellement de façon efficace une infor- mation d'image comprenant un mélange de caractères, de figures, de photographies, etc, au moyen d'une structure simple. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention seront mieux compris à la lecture de la descrip- tion qui va suivre d'un mode de réalisation, et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est un schéma synoptique d'un systè- me de traitement d'information d'image équipé d'un appa- reil de traitement d'image conforme à un mode de réalisa- tion de l'invention. La figure 2 montre la structure d'un lecteur 7. La figure 3 montre la structure d'une imprimante 6. La figure 4 est un schéma synoptique détaillé de l'unité de commande d'entrée/sortie du mode de réalisation présent. Les figures SA et 5B sont un organigrmne de la commande de l'entrée et de l'émission de l'information d'image dans le mode de fonctionnement en direct du mode de réalisation présent. Les figures 6 A et 6 B sont des organigrammes de la commande de réception et de sortie d'information d'image dans le mode de fonctionnement en direct du mode de réalisation présent. Les figures 7A et 7B illustrent le fonction- nement et le principe de fonctionnement de l'appareil con- forme au mode de réalisation présent. La figure 8 est un schéma synoptique montrant l'unité d'interface 5' du lecteur 7 dans une unité de commande d'entrée/sortie 5. La figure 9 est un diagramme séquentiel montrant le fonctionnement de l'unité de la figure 8. La figure 10 est un schéma synoptique montrant l'unité d'interface 5" de l'imprimante 6 dans l'unité de commande d'entrée/sortie 5. La figure 11 est un diagramme séquentiel montrant le fonctionnement de l'unité de la figure 10. Les figures 12A et 12B sont un organigranme montrant la procédure de commande du mode de réalisation présent, exé- cutée par une unité de commande 1, en ce qui concerne la lecture avec réduction des données (caractères, figures, etc.) et la lecture sans réduction des données (photogra- phies, etc.). La figure 12C montre la structure d'une table de plan de zones 21 qui est établie dans une mémoire 2. Les figures 13A et 13B sont un organigramemcntrant la procédure de commande du mode de réalisation présent qui est exécutée par l'unité de commande 1 en ce qui concerne une impression avec insertion de données (caractères, figu- res, etc), et une impression sans insertion (photographies, etc). La figure 13C montre la structure de la table de plan de zones 21 qui est établie dans la mémoire 2. Les figures 14A et 14B illustrent le fonc- tionnement et le principe de fonctionnement de l'appareil conforme au mode de réalisation présent. Les figures 15A et 15B sont un organigramme montrant la procédure de commande du mode de réalisation présent qui est exécutée par l'unité de commande i en ce qui concerne la compression et l'absence de compression de données; et La figure 15C montre la structure de la table de plan de zones en mémoire 21 qui est établie dans la mémoire 2. On va maintenant considérer la figure i qui est un schéma synoptique du système de traitement d'image conforme à un mode de réalisation de l'invention. Sur la figure 1, la référence 1 désigne une unité de commande qui consiste par exemple essentiellement en un micro- ordinateur, et qui assure la commande d'ensemble de l'appareil du mode de réalisation présent, la référence 2 désigne une mémoire destinée à enregistrer le programme de commande de fonctionnement et l'information de commande de l'unité de commande 1, la référence 3 désigne un dispo- sitif de commande d'accès direct en mémoire (ADM) qui effectue la commande d'accès direct en mémoire, essentiel- lement entre une mémoire d'image 4 et un autre sous- ensemble, la référence 4 désigne une mémoire d'image qui consiste par exemple en une mémoire à semiconducteurs enregistrant une information d'image binaire qui corres- pond à au moins une page, et la référence 5 désigne une unité de commande d'entrée/sortie destinée à commander un dispositif de sortie d'information d'image (imprimante) 6 et un dispositif d'entrée d'information d'image (lecteur) 7. A titre d'exemple, cette unité de commande d'entrée/ sortie 5 peut être directement connectée à l'imprimante 6 pour former un système de copie d'original, et l'introduc- tion des paramètres nécessaires pour la désignation et la commande d'un tel mode est effectuée par l'opérateur, au moyen d'une console 8. La référence 9 désigne un commuta- teur de bus de signal destiné à combiner ensemble un bus P (bus de périphériques) 16 et un bus M (bus principal) , la référence 10 désigne une unité de compression/ extension qui effectue la compression au codage et l'extension au décodage de données d'image binaires, et la référence 11 désigne une unité d'interface de ligne qui connecte l'appareil présent à un dispositif de traitement d'information (ordinateur h8te) 12, connecté de façon externe par une ligne 101. En outre, l'ordinateur h8te 12 est connecté à un autre dispositif de traitement d'infor- mation 17 par un circuit de transmission 103, grâce à quoi des données d'image traitées peuvent être émises et reçues par n'importe quel appareil. On peut connecter facultati- vement un dispositif de commande de visualisation et un dispositif de visualisation à tube cathodique 14. Le dispositif de traitement d'information 12 est également connecté à un réseau de télécommunication, et il peut être connecté non seulement à un dispositif de trai- tement d'information installé dans le même pays, mais éga- lement à un autre dispositif de traitement d'information 47 installé à l'étranger, par l'intermédiaire d'un satel- lite de télécommunication 46, et un dispositif d'entrée/ sortie d'information d'image 48 similaire à celui du mode de réalisation présent est connecté au dispositif de trai- tement d'information 47. La commande de télécommunication dans ce réseau de télécommunication est effectuée par les dispositifs de traitement d'information 12 et 47, et on utilise un système de transmission de données correspondant au standard GP-IB entre les dispositifs de traitement d'in- formation et l'unité d'interface de ligne 11. La figure 2 montre la structure du lecteur 7. On place un original sur une plaque de verre de support d'ori- ginal 23, avec l'image à lire sur cet original tourné vers le bas. La référence pour la mise en place de l'original se trouve du c8té intérieur gauche, lorsqu'on regarde par l'avant. Un couvercle d'original 24 maintient l'original plaqué contre la plaque de verre de support d'original 23. L'original est éclairé par une lampe fluorescente 22, et un chemin optique est formé de façon que la lumière réfléchie par l'original soit projetée sur la surface d'un dispositif à couplage de charge 21 (capteur d'image) comportant un ensemble d'éléments de réception de lumière disposés en ligne, par l'intermédiaire de miroirs 25, 27 et d'une len- tille 26. Les miroirs 27 et 25 sont conçus de façon à être déplacés à une vitesse relative de 2: 1. Cet ensemble optique est déplacé de la gauche vers la droite avec une vitesse prédéterminée, sous la commande d'un servomoteur à courant continu associé à une boucle de verrouillage de phase, et ceci réalise le balayage secondaire BSo La résolu- tion dans cette direction de balayage secondaire est de 16 lignes/millimètre. En ce qui concerne la direction du balayage prin- cipal, la largeur lisible par le dispositif à couplage de charge 21 pour le balayage principal est la largeur de 257 mm du format B4, qui est le plus grand format utilisa- ble. Pour balayer une telle largeur avec une résolution de 16 éléments d'image/millimètre, le nombre de bits du dis- positif à couplage de charge doit être de 4112 (=257 x 16) et, par conséquent, dans l'appareil présent, on utilise un capteur à réseau de dispositifs à couplage de charge com- portant des éléments de réception de lumière correspondant à environ 5000 bits, pour effectuer l'opération de lecture. De la manière décrite ci-dessus, l'image de l'original placé sur la plaque de verre de support d'origi- nal 23 est lue ligne par ligne et produit un signal d'image numérique à 6 bits représentatif de la lumière et de l'ombre de chaque élément d'image. Un circuit binaire utilisant le procédé Diza ou autre convertit ce signal d'image numérique en un signal de lecture d'image VR, et ce dernier signal est émis sur une ligne 102. La figure 3 montre la structure de l'imprimante 6. Un signal d'image VP émis en série par bit par une ligne est appliqué à l'entrée du système optique de balayage par laser 45 de l'imprimante. Ce système 45 comprend un laser à semiconducteur, une lentille collimatrice, un miroir polygonal tournant, une lentille F0 et un système optique de correction de chute. A titre d'exemple, lorsque l'imprimante 6 est directement connectée au lecteur 7, le signal de lecture d'image VR (=VP) provenant du lecteur 7 est appliqué au laser à semiconducteur et subit une con- version électro-optique, et la lumière laser émise par celui-ci est collimatée par la lentille collimatrice et est appliquée au miroir polygonal qui est entraîné en rotation à une vitesse élevée, ce qui fait que la lumière du laser balaie un support photosensible 28. Une image latente est ainsi formée sur le support photosensible 28. Ce support photosensible 28 comprend trois cou- ches, par exemple une couche conductrice de l'électricité, une couche photosensible et une couche isolante. Il existe ainsi des composants de traitement permettant de former une image sur le support photosensible 28. La référence 29 désigne un dispositif de pré-décharge, destiné à supprimer toute charge inutile présente sur le support photosensible 28, la référence 30 désigne une lampe de pré-décharge, la référence 31 désigne un dispositif de charge primaire des- tiné à charger uniformément le support photosensible 28, la référence 32 désigne un dispositif de charge secondaire, la référence 33 désigne une lampe d'exposition de la surfa- ce complète, la référence 34 désigne un dispositif de développement destiné à développer l'image latente, les il références 35 et 35' désignent des cassettes d'alimentation en papier contenant des feuilles de transfert de différents formats, les références 36 et 36' désignent des rouleaux d'alimentation en papier, destinés à fournir des feuilles de transfert provenant des cassettes 35 et 35e, la référen- ce 37 désigne un guide d'alimentation en papier, la réfé- rence 38 désigne des rouleaux de mise en coincidence desti- nés à faire avancer la feuille de transfert en synchronisme avec l'image présente sur le support photosensible 28, la référence 39 désigne un dispositif de charge de transfert destiné à transférer vers la feuille de transfert l'image qui se trouve sur le support photosensible, la référence 40 désigne un rouleau de séparation destiné à séparer la feuille de transfert par rapport au support photosensible 28, la référence 41 désigne un guide de transport, la réfé- rence 42 désigne un dispositif de fixation et la référence 43 désigne un plateau récepteur. L'information d'image basée sur le signal de lecture d'image reçu VR (=VP) est ainsi reproduite sur la feuille de transfert. Bien entendu, l'unité de commande d'entrée/sortie 5 peut être connectée au lecteur 7 et à la mémoire d'image 4 ou bien à la mémoire d'image 4 et à l'imprimante 6, par l'intermédiaire du bus M 15. La figure 4 montre un schéma synoptique détaillé de l'unité de commande d'entrée/sortie 5. Sur la figure 4, la référence 51 désigne une uni- té de commande qui commande l'ensemble de l'unité de com- mande d'entrée/sortie 5, la référence 52 désigne une unité de commande de dispositif d'entrée qui assure la commande de l'interface avec le dispositif d'entrée d'information d'image 7, la référence 53 désigne une unité de détection de format d'original, destinée à détecter le format d'un original placé sur la surface de lecture d'original du dispositif d'entrée d'information d'image 7, la référence 54 désigne une unité de commande de dispositif de sortie qui assure la commande de l'interface avec le dispositif de sortie d'information d'image 6, et la référence 55 désigne une unité de détection de format de feuille desti- née à détecter le format d'une feuille d'enregistrement 57 placée sur le dispositif de sortie d'information d'image 6. La référence 56 désigne une unité de commande d'accès direct en mémoire destinée à assurer le transfert bidi- rectionnel d'une information d'image entre la mémoire d'image 4 et le dispositif de sortie ou le dispositif d'entrée, par le système d'accès direct en mémoire, avec l'aide du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3. On décrira ci-après en détail la commande d'entrée/sortie et la commande d'émission/réception de l'information d'image dans le mode de réalisation présent, en se référant aux organigrammes des figures 5A, 5B, 6A et 6B. On décrira tout d'abord en se référant aux figures A et 5B la commande de lecture d'original et la commande d'émission de l'information d'image dans le mode de réali- sation présent. Lorsqu'une information d'image doit être lue sur un original et émise vers un autre appareil installé à un emplacement éloigné, l'opérateur place tout d'abord l'ori- ginal sur la surface de lecture d'original du dispositif d'entrée d'information d'image 7, il désigne un dispositif destinataire désiré pour l'émission de l'information d'image (par exemple le dispositif de traitement d'infor- mation 21 de la figure 1), au moyen d'un clavier 8 ou du dispositif de traitement d'information, et il demande l'émission de l'information d'image. Lorsque cette demande est effectuée, le programme passe de l'étape S71 à l'étape S72, dans laquelle l'unité de commande 51 fait démarrer l'unité de détection de format d'original et lit le format de l'original placé sur le dispositif d'entrée d'informa- tion d'image 7. L'unité de commande 1 alloue l'espace prévu pour l'enregistrement dans la mémoire d'image 4, conformé- ment au format de l'original qui est lu. A l'étape S73, le dispositif d'entrée d'information d'image 7 est mis en fonction et la lecture de l'information d'image sur l'ori- ginal est déclenchée, après quoi l'information d'image lue est enregistrée à l'étape S74 dans la mémoire d'image 4. Dans ce cas, le traitement de réduction des données con- formément à la désignation de zones peut être exécuté comme décrit précédemment. A l'étape S75, on détermine si la lecture de l'information d'image et son enregistrement dans la mémoire d'image 4 ont été achevés et, à l'achève- ment de cette lecture et de cet enregistrement, le program- me passe à l'étape S76, à laquelle l'information de format d'original détectée par l'unité de détection de format d'original 53 est émise vers le dispositif de traitement d'information hâte 12, par l'intermédiaire du commutateur de bus 9 et de l'unité d'interface de ligne 11. Ensuite, à l'étape S77, l'unité de compression/extension 10 est mise en fonction et, à l'étape S78, l'information d'image lue et enregistrée précédemment dans la mémoire d'image 4 est présentée en sortie et est comprimée de façon appropriée par l'unité de compression/extension 10, et cette informa- tion d'image comprimée est transférée vers le dispositif de traitement d'information hâte 12 par l'intermédiaire de l'unité d'interface de ligne 11. A ce moment, une opération de compression/non compression peut être effectuée confor- mément à la désignation de zones., comme décrit précédem- ment. A l'étape S79, on examine si ce transfert a été entièrement achevé et, si le transfert n'est pas achevé, il est poursuivi, et lorsque le transfert est achevé le pro- gramme passe à l'étape S80. L'information d'image qui ne nécessite pas un traitement d'extension est transférée sans changement vers l'unité d'interface de ligne 11 par le commutateur de bus 9, sans passer par l'intermédiaire de l'unité de compression/ extension 10. A l'étape S80, le dispositif de traitement d'in- formation 12 qui a reçu l'information d'image émet vers le dispositif de traitement d'information destinataire de l'émission le format d'original reçu précédemment à l'éta- pe S76 et l'information désignée concernant le nombre désigné à l'avance de feuilles de sortie, et il émet ensuite l'information d'image vers ce dispositif. A l'éta- pe S81, on examine si l'émission de toute l'information d'image est terminée et, si elle est terminée, on attend la réponse du dispositif destinataire de l'émission, à l'étape $82, et si cette réponse est une réponse de fin normale, le traitement est terminé, tandis que si la réponse n'est pas une réponse de fin normale, le programme retourne en S80, ce qui exécute un nouveau transfert de l'information d'image. Le traitement décrit ci-dessus permet de lire l'information d'image provenant du dispositif d'entrée d'information d'image 7 et de la soumettre au traitement de compression, puis de la transférer vers un autre dispo- sitif de traitement d'information désiré. On va maintenant considérer les figures 6A et 6B pour décrire le processus de réception de l'informa- tion d'image qui est transféréade la manière décrite ci-dessus, et de présentation de cette information en sor- tie, par le dispositif de sortie d'information d'image 6. Tout d'abord, à l'étape S90, le dispositif de traitement d'information 12 détermine s'il y a un transfert d'information d'image à partir d'un autre dispo- sitif (par exemple le dispositif de traitement d'informa- tion 21 de la figure 1), et en cas de présence d'un tel transfert, le programme passe à l'étape S91, et le format d'original, c'est-à-dire le format des feuilles d'enre- gistrement délivrées par le dispositif de sortie d'informa- tion d'image 6, et l'information concernant le nombre de feuilles de sortie sont émis. Aux étapes S92 et S93 sui- vantes, l'information d'image émise est reçue, et lorsque la réception est entièrement terminée, le programme passe de l'étape S93 à l'étape S94, à laquelle on détermine si une erreur de réception importante s'est produite pendant le processus de réception et si une réémission de données est nécessaire, et si la réémission est nécessaire une réponse négative est émise à l'étape S95 vers le disposi- tif émetteur d'information d'image, et le programme retourne à l'étape S90, dans l'attente de la réémission des données. Lorsque la réémission n'est pas-nécessaire, une réponse de fin normale est émise à l'étape S96, et à l'étape S97 suivante, le dispositif de traitement d'infor- mation 12 émet vers l'unité de commande 1 le format d'ori- ginal reçu et le nombre de feuilles de sortie, par l'in- termédiaire de l'unité d'interface de ligne 11 et du com- mutateur de bus 9, et l'unité de commande 1 les enregistre dans la mémoire 2. A l'étape S98, l'unité de commande 1 fait démarrer l'unité de commande d'entrée/sortie 5 et elle lit le format des feuilles d'enregistrement qui est établi dans le dispositif de sortie d'information d'image 6, par l'intermédiaire de l'unité de détection de format de feuille 55 et de l'unité de commande 51. A l'étape S99 suivante, on détermine s'il existe une feuille d'enregis- trement dont le format coincide avec le format d'original, et en cas de présence d'une feuille d'enregistrement d'un tel format, l'unité de commande d'entrée/sortie 5 reçoit à l'étape S100 une instruction lui demandant d'effectuer l'enregistrement sur la feuille d'enregistrement de ce * format, après quoi le programme passe à l'étape S102. Lorsqu'à l'étape S99 il n'existe pas de format qui coincide avec le format d'original, le programme passe à l'étape S101, à laquelle un format de feuille optimal 2573229' est sélectionné parmi les formats de feuille d'enregistre- ment qui sont établis dans le dispositif de sortie d'infor- mation d'image 6, et une instruction est donnée à l'unité de commande d'entrée/sortie 5, pour effectuer l'enregistre- ment sur la feuille d'enregistrement ayant le format sélec- tionné, puis le programme passe à l'étape S102. En ce qui concerne la sélection du format de feuille optimal, lorsqu'il n'y a pas de grande différence entre, par exemple, le format A4 utilisé au Japon et le format de lettre utilisé aux Etats-Unis et dans d'autres pays, et lorsque la différence de capacité d'enregistrement entre ces deux formats est inférieure ou égale-à une valeur prédéterminée, on sélectionne ce format comme étant le for- mat optimal. De plus, lorsque l'original est de format A4 tandis que la feuille d'enregistrement est de format B4 ou B5, avec une différence importante entre ces formats, on sélectionne une feuille d'enregistrement ayant un format plus grand que le format de 1'aigil, iMisle plus proche de ce dernier. Lorsqu'il n'existe pas de feuille d'enregis- trement ayant un format supérieur au format de l'originalton sélectionne une feuille d'enregistrement ayant le format le plus proche du format de l'original. A l'étape S102, le dispositif de traitement d'in- formation hôte 12 transfère l'information d'image reçue vers l'unité de compression/extension 10, par l'intermé- diaire de l'unité d'interface de ligne 11. Dans l'unité de compression/extension 10, l'information d'image qui est émise vers cette unité est soumise à une extension, et à l'étape S103 l'information d'image soumise à extension est enregistrée dans la mémoire d'image 4. A l'étape S104 sui- vante, on détermine si l'enregistrement dans la mémoire d'image 4 de l'information d'image reçue est terminé, et si l'enregistrement n'est pas encore tepminé, le programme retourne à l'étape S102 et l'enregistrement de l'informa- tion d'image dans la mémoire d'image 4 est poursuivi. Si l'enregistrement est terminé, le programme passe à l'étape S105. On peut effectuer une commande de façon à pouvoir exécuter simultanément les traitements correspondant aux étapes S98 - S101 et le traitement correspondant aux étapes S102 - S104. De plus, lorsqu'une information d'image non com- primée a été reçue, cette information d'image est transfé- rée vers la mémoire d'image par le commutateur de bus 9, sans passer par l'intermédiaire de l'unité de compression/ extension 10. A l'étape S105, l'information d'image qui doit être émise par le dispositif de sortie d'information d'ima- ge 6 est entièrement enregistrée dans la mémoire d'image 4 et, par conséquent, le dispositif de sortie d'information d'image 6 est mis en fonction par l'intermédiaire de l'uni- té de commande d'entrée/sortie 5. Ensuite, aux étapes S106 et S107, l'information d'image que doit fournir la mémoire d'image 4 est lue par le système d'accès direct en mémoire et elle est présentée en sortie sur une feuille d'enregis- trement ayant le format sélectionné. Lorsque l'enregistrement de l'information d'image correspondant à une page est terminé, le programme passe de l'étape S107 à l'étape S108, à laquelle on détermine si la désignation du nombre de feuilles de sortie correspond à la désignation de plusieurs feuilles, et s'il ne vagit pas de la désignation de plusieurs feuilles de sortie, le traite- ment est terminé, tandis que dans le cas de la désignation de plusieurs feuilles de sortie, on examine à l'étape S109 si le nombre désigné de feuilles de sortie a été atteint,et sile nombre désigné de feuilles de sortie n'a pas encore été atteint, le programme passe à l'étape S106 et une information d'image identique à celle enregistrée précédem- ment dans la mémoire d'image 4 est à nouveau présentée en sortie sur une nouvelle feuille d'enregistrement. Si le nombre désigné de feuilles de sortie a été atteint, le traitement est terminé. Comme décrit ci-dessus, on peut obtenir un systè- me de traitement d'information d'image dans lequel l'infor- mation d'image peut être transférée même lorsque des supports d'enregistrement ayant un format désiré ne sont pas placés dans le dispositif de sortie d'information d'image, et cette information d'image peut être présentée en sortie sur un support d'enregistrement ayant le format optimal parmi les supports d'enregistrement disponibles, et dans lequel il devient inutile de préparer des supports d'enregistrement de tous les formats nécessaires pour le dispositif de sortie d'information d'image, et il ne se produit pas une dégradation de la qualité de l'image de sortie résultant de l'accomplissement d'un traitement de compression ou d'un traitement d'extension inutiles de l'information d'image. Comme décrit ci-dessus, dans le système de trai- tement d'image présent, des données d'image obtenues par la lecture de l'image d'un original sont émises vers des emplacements éloignés, ou bien l'enregistrement d'images est effectué sur la base de données d'image émises à par- tir d'un emplacement éloigné. Dans un tel cas, on désire diminuer la quantité de données d'image transmises et augmenter ainsi le rendement de la transmission. On décrira ci-après cette diminution de la quantité de données d'ima- ge. Les figures 7A et 7B illustrent le fonction- nement et le principe de fonctionnement de l'appareil con- forme au mode de réalisation présent. La figure 7 A montre le plan des zones d'un exemple de l'original 71, et on fait en sorte que ce plan de zones corresponde exactement & la zone d'enregistrement d'image de la mémoire d'image 4 qui correspond à une page. De plus, la figure 7A est représen- tée en correspondance avec les directions du balayage prin- cipal et du balayage secondaire BS du lecteur 7. En réalité, un grand nombre de documents ont souvent des formats fixes dans lesquels des caractères, des figures, des photogra- phies, etc, sont disposés à des positions prédéterminées, mais la nature des images contenues dans ces documents n'est pas la même pour les caractères, les graphiques et les photographies. Parmi ceux-ci, les caractères et les graphiques ne présentent guère de perte d'information, même si on réduit les données définissant leurs formes. Au contraire, les photographies comportent des teintes variant de façon continue et des très petites zones d'image et par conséquent, si on les soumet à une réduction des données, la qualité de l'image est considérablement dégradée. Ceci a conduit à introduire le principe du plan de zones, et on traite une image en divisant celle-ci conformément à la nature de ses différentes zones. A titre d'exemple, on divise une image d'une manière telle que B1 soit une zone comprenant un titre, des caractères et une figure, A1 soit une zone comprenant une photographie et B2 soit une zone comprenant des caracteres et une figure. Lorsque le lec- teur 7 doit lire un original correspondant à un tel format fixe, il lit les images des zones B1 et B2 en effectuant par exemple une réduction de données de 16 éléments d'image/ millimètre à 4 éléments d'image/millimètre, et l'image de la zone A1 est lue de façon non modifiée, sans subir une réduction de données, grace à quoi on obtient un effet de compression de données d'image relativement élevé, au moyen d'une structure simple, sans dégrader la qualité de l'image. Ceci est également vrai pour l'effet d'extension des données d'image. On peut accomplir une telle désignation des zones par l'utilisation du numériseur de la console 8 ou d'un mécanisme d'entrée de coordonnées, tel qu'un clavier numéri- que. Ainsi, si A (R1, R2,...) est introduit par la console en tant qu'information d'entrée de désignation de zones, l'unité centrale 1 reçoit cette information par le bus M 15. On représente ici par A l'information d'entrée de désignation de zonesdans la direction des colonnes, R1 entre les parenthèses indique le nombre de lignes corres- pondant à la frontière de la première zone, R2 entre les parenthèses indique le nombre de lignes correspondant à la frontière de la zone suivante, et les points de suspen- sion indiquent qu'on peut poursuivre l'introduction de ces données. L'unité de commande 1 forme la table de plan de zones 21 de la mémoire 2 conformément à l'information d'entrée de données de désignation de zones. De plus, si rien n'est désigné, ceci signifie que la zone B doit être lue avec réduction des données et ce traitement convient pour un original ne comportant que des caractères et des figures. Bien entendu, on peut s'adapter à divers formats d'originaux, du fait qu'on peut estimer une zone de photo- graphie et introduire l'information correspondante au moyen de la console avant la lecture de l'original. On notera aisément qu'on obtient un effet suffisant même si l'estimation n'est pas précise. Il est en outre évident qu'on peut déterminer la zone avec précision par l'utili- sation d'une échelle prédéterminée ou de moyens analogues. L'original peut avoir dans ce cas un format inférieur à celui correspondant à la mémoire d'image 4. Dans ce cas, en connaissant par exemple le format des feuilles d'original, on peut remplacer les valeurs maximales Rmax et Cmax du plan de zones respectivement par Rmax' et Cmax', qui cor- respondent au format de l'original. La figure 7B montre un cas dans lequel les données d'image obtenues en lisant un original avec réduc- tion sélective des données, sont enregistrées dans la mémoire d'image 4. On peut voir sur la figure 7B que du fait que les images des zones B1 et B2 sont soumises à un traitement de réduction de données respectivement dans la direction du balayage principal et dans la direction du balayage secondaire, les quantités de données sont dimi- nuées et ces données sont respectivement enregistrées dans les zones B'"1 et B"2. Ceci montre que si une image ne comprend que des caractères et une figure, on peut lire et enregistrer dans la mémoire un original d'un format supérieur au format qui correspond à la mémoire d'image 4. L'image de la zone A1 est enregistrée dans une zone A'1 de même format. En ce qui concerne l'insertion et l'extension, la situation est inverse de celle-ci. Pour faciliter le fonctionnement, on peut représenter un plan de zones sur le dispositif de visualisation à tube cathodique 14 prévu en option, et on peut fixer les zones en observant visuelle- ment le plan de zones. La figure 8 est un schéma synoptique représentant l'unité d'interface 5' du lecteur 7 qui fait partie de l'unité de commande d'entrée/sortie 5, et la figure 9 est un diagramme séquentiel montrant le fonctionnement de l'unité d'interface de la figure 8. On décrira ci-après l'opération de lecture avec réduction des données conformé- ment à l'invention, en se référant aux figures 8 et 9. Un signal de synchronisation de lecture RSP pour chaque ligne est émis par le lecteur 7 et, à la suite de ce signal, un signal d'horloge RCL correspondant à une série d'éléments d'image lus est émis. Le signal RSP restaure un compteur 506 et ce dernier compte en sens croissant sous l'action du signal RCL. D'autre part, une constante de désignation de réduction des données, n, est émise à l'avance par l'unité de commande 1 vers un réseau de bascu- les 504, par le bus M, et, à titre exemple, on maintient un niveau désigné Q tel qu'un cycle de réduction de données (1/3) tous les deux points du balayage principal, ou un cycle de réduction de données (1/4) tous les trois points du balayage principal. Le signal de sortie du compteur 506 est appliqué à l'entrée d'un décodeur 505 dont les signaux de sortie font passer à un niveau haut les bornes de sortie 02, 03 et 04 qui correspondent respectivement à des valeurs de comptage de 2, 3 et 4, pendant le comptage en sens croissant. Par conséquent, en supposant que le signal de sortie du réseau de bascules 504 maintienne un cycle de désignation de réduction des données n2 correspondant à un cycle tous les deux points, lorsque la borne de sortie 02 du décodeur 505 qui représente la valeur de comptage de 2 est à un niveau haut, une porte ET 510 est validée et la sortie d'une porte NON-OU 511 prend un niveau bas. Le signal de sortie de niveau bas est appliqué à la borne de restauration de synchronisation d'horloge SRS du compteur 506. Le compteur 506 est ainsi restauré par le signal RCL suivant et, en définitive, le signal de sortie du compteur 506 correspond à un comptage répétitif selon le cycle 0, 1, 2, O, 1, 2,... De plus, le signal de sortie de la porte NON-OU 511 est appliqué à une porte ET 507, et il bloque le signal RCL au moment de chaque apparition de la valeur de commptage 2. Dans ces conditions, un signal d'horloge de décalage RSC qui est le signal de sortie de la porte ET 507 cesse à une cadence d'une fois après deux impulsions d'horloge, comme il est représenté. Dans cet état, un signal d'image lue VR est émis par le lecteur 7 en syn- chronisme avec le signal RCL, mais les données sont déca- lées dans un registre à décalage 503 par le signal RSC et par conséquent les éléments d'image sont réduits en nombre dans une proportion correspondant à un point supprimé après deux points. On voit sur la figure 9 un signal qui corres- pond à la sortie Qn qui est la plus proche de la borne d'entrée du registre à décalage 503. Comme il est représen- té, les points V1 et V2 sont introduits par décalage dans le registre à décalage 503, tandis que le point V3 n'est pas introduit dans le registre à décalage 503 à cause de l'absence du signal d'horloge RSC. Au moment de l'appari- tion suivante du signal RSC, le point V4 apparaît sous la forme d'un signal d'image lue VR et il est introduit par ?3229 décalage dans le registre à décalage 503 et, par conséquent, le point V3 est perdu. Le signal RSP restaure un circuit compteur 502, après quoi ce circuit compte le signal d'horloge de décalage RSC. Lorsque la valeur de comptage de ce dernier est deve- nue, par exemple, 8, une impulsion de transfert de données RXF dirigée vers un circuit tampon 501 est émise sur la borne de sortie O du circuit compteur 502. Ceci correspond à un cas dans lequel l'unité de transfert de données sur le bus, sous la commande du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3, est de 1 octet, ce qui fait que la génération de l'impulsion de transfert de données RXF a lieu en relation avec un groupe de 8 signaux d'horloge. Les premières données de mémoire sur la figure 9 montrent les données qui sont transférées à ce moment du registre à décalage 503 vers le circuit tampon 501. Leur contenu peut être représenté par les points n î,i2, 4, 5, 7, 8, 10 et 11, du fait qu'un point est supprimé après deux points.à cause de la réduction des données. Le dispositif de comman- de d'accès direct en mémoire 3 émet un signal de lecture de circuit tampon BR sous l'action du signal d'état plein du circuit tampon, BF, sur la borne de sortie O du circuit tampon 501, et il accomplit l'écriture des données dans la mémoire d'image 4 par l'intermédiaire du bus M. De cette manière, dans la section de désignation de réduction des données, les points sontlus avec réduction des données dans la direction du balayage principal. De plus, lorsque la réduction des données n'est pas effectuée (dans la zone de photographie), la constante de désignation de la réduc- tion des données, n, peut être égale à 0 Dans ce cas, la porte NON-OU 511 n'est pas validée et, par conséquent, la totalité du signal d'élément d'image lu VR est introduite par décalage dans le registre à décalage et elle est enre- gistrée dans la mémoire d'image 4. La figure 8 montre une structure permettant d'obtenir trois taux de réduction de données différents, mais on pourrait obtenir d'autres taux de réduction de données en ajoutant une porte ET recevant sur ses entrées un signal de sortie de décodeur et un signal de sortie d'un réseau de bascules. On a fait la description précédente concernant l'opération de réduction des données en relation avec la direction du balayage prin- cipal, mais on effectue l'opération de réduction des don- nées en ce qui concerne la direction du balayage secondaire en invalidant les signaux d'image des lignes à supprimer pour la réduction des données, conformément à la constante de désignation définie par le traitement effectué par logi- ciel utilisant l'unité de commande 1, qu'on décrira ci-après en relation avec les figures 12A-et 12B. Les figures 12A et 12B sont un organigrame montrant la procédure de commande du mode de réalisation présent qu'exécute l'unité de commande 1 lorsque le processus de réduction de données est exécuté sélectivement pour les données d'image obtenues par la lecture de l'image d'un original, et lorsque les données d'image sont enregistrées dans la mémoire d'image 4. La figure 12C montre la struc- ture d'une table de plan de zones 21 qui est établie dans la mémoire 2. Sur la figure 12 C, PR désigne des pointeurs destinés à indiquer les données de désignation de zones dans la direction des lignes. A titre d'exemple, pour la ligne de points O représentée sur la figure 12C, la valeur convertie par réduction de données, R'1, de la pre- mière information d'entrée de désignation de ligne de points, la valeur convertie par réduction de données, R'2, de l'information d'entrée de désignation de ligne de points suivante,..., et la valeur convertie par réduction des données, Rmax, correspondant à la valeur maximale de la ligne de points déterminée par le format de la feuille ou autre, sont enregistrées aux adresses indiquées par les signaux PRS respectifs. Sur les figures 12Aet 12B, une série d'initialisations sont effectuées à l'étape S1. Ainsi, le pointeur PR, un indicateur FR destiné à désigner les opérations de réduc- tion et de non réduction des données dans la direction des lignes, un compteur de lignes L et un compteur de réduction de données I sont respectivement initialisés à 0. A l'étape S2, on attend l'arrivée du signal de synchronisation RSP provenant du lecteur 7. A l'étape S3, on détermine si FR est égal à 1. L'indicateur FR est tout d'abord initialisé à O (indication de l'opération de réduction de données), et il est alternativement changé d'état, de façon à prendre la valeur 1 lorsque le compteur de lignes L atteint la premiè- re ligne de points désignée R1, et à prendre la valeur O lorsque le compteur de lignes L atteint la ligne de points désignée suivante R2, et cet indicateur prend la valeur 1, par exemple, dans la colonne de la zone de photographie, conformément aux données d'entrée de désignation. Par con- séquent, le programme passe tout d'abord à l'étape S4, à laquelle l'adresse de début du transfert de données DEB du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est pla- cée à 0, et l'adresse finale FIN est placée à une valeur convertie de réduction maximale Cmax" dans la direction des colonnes. A l'étape S5, la constante de désignation de réduction de données n est placée dans un réseau de bascu- les de lecteur 504, et à l'étape S6, l'émetteur de données SOUR du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est placé dans un circuit tampon de lecteur 501. Le desti- nataire des données est toujours la mémoire d'image 4. A l'étape S7, la commande de transfert avec accès direct en mémoire, par le dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3,est déclenchée. A l'étape S8, le transfert avec accès direct en mémoire correspondant à une ligne est ter- miné, et en cas de présence de l'interruption de fin du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3, le pro- gramme passe à l'étape S31, et le compteur I est incrémenté de +1. A l'étape S31, on examine le compteur I et si son contenu est égal à n, on restaure le compteur I à l'étape S33, et le programme passe à l'étape S10. Autrement dit, le compteur de lignes L est laissé une lois au repos et les données suivantes sont écrites en superposition dans la même ligne de points de la mémoire d'image 4, ce qui rend invalides les données de la ligne précédente. On accomplit ainsi l'opération de réduction des données dans la direction de balayage secondaire. Si le contenu du compteur I n'est pas égal à n, le programme passe à 1'éta- pe S9 et il incrémente de +1 le compteur de lignes L. A l'étape S10, on détermine si le contenu du compteur de lignes L est égal à la valeur maximale Rmax"+l de la ligne de points et, si la réponse est OUI, la lecture de données d'une page est terminée, tandis que si la réponse est NON, le programme passe à l'étape Sll. A l'étape Sll, on déter- mine si le contenu du compteur de lignes L est égal à la valeur Ri'+1 indiquée par le pointeur (PR+1). Si la répon- se est NON, ceci signifie qu'on est dans la zone qui pré- cède la première zone désignée et, par conséquent, le pro- gramme retourne à l'étape S2, tandis que si la réponse est OUI, le programme passe à l'étape S12, à laquelle le pointeur PR est incrémenté de +1. Ceci a essentiellement pour but d'indiquer la ligne de points désignée suivante R'2. A l'étape S13, on détermine si l'indicateur FR est égal à 1 et, si la réponse est OUI on fait passer l'indi- cateur FR à 0 à l'étape S15, tandis que si la réponse est NON, on place l'indicateur FR à 1 à l'étape S14. Au début, l'indicateur FR était à O (réduction des données) et, par conséquent, à l'étape S14 l'indicateur FR est placé à 1 (pas de réduction de données), et le programme retourne à l'initialisation du compteur I, à l'étape S1. Ensuite, à l'étape S2, FR=I et par conséquent le programme passe à l'étape S16, et l'adresse de début DEB du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est fixée à O, et l'adresse finale du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est fixée à Cmax. A l'étape S17, la valeur n=O (pas de réduction de données) est émise vers le réseau de bascules de lecteur 504, et le programme passe ensuite à l'étape S6. De la manière décrite ci-dessus, les données d'image obtenues par la lecture d'un original sont soumi- ses sélectivement au traitement avec réduction de données et au traitement sans réduction de données, zone par zone, conformément à la désignation de zones, et les données d'image correspondant à une page sont enregistrées dans la mémoire d'image 4. Les données d'image qui sont enregistrées dans la mémoire d'image 4 sont transmises à partir de l'unité d'interface de ligne 11 vers l'ordinateur hôte 12, par l'intermédiaire du bus M 15, et en passant sélectivement par le commutateur de bus 9 ou l'unité de compression/ extension 10. Dans l'émission des données d'image, on émet également, en correspondance avec la zone de données d'ima- ge, des données de discrimination qui indiquent si les don- nées d'image émises sont réduites ou non, et des données qui indiquent le taux de réduction des données. La figure 10 est un schéma synoptique représen- tant l'unité d'interface 5" de l'imprimante 6 qui fait partie de l'unité de commande d'entrée/sortie 5, et la figure 11 est un diagramme séquentiel montrant le fonc- tionnement de l'unité de la figure 10. On décrira ci-après en relation avec les figures 10 et 11 l'opération d'impression avec insertion artificielle du mode de réali- sation présent. A la suite d'un signal de synchronisation d'impression PSP pour chaque ligne (c'est-à-dire un signal qui indique l'arrivée d'un faisceau laser à chaque point de départ de balayage), l'imprimante 6 émet une série de signaux d'horloge d'élément d'image à imprimer PCL. Le compteur 506 est restauré par le signal PSP et il est incré- menté par le signal PCL. D'autre part, une constante de désignation d'insertion n correspondant au taux de réduc- tion des données d'image est émise à l'avance par l'unité de commande 1 vers un réseau de bascules 524 et, à titre d'exemple, on maintient un niveau désigné Q correspondant à un cycle d'insertion (3/2) après deux points, ou à un cycle d'insertion (4/3) après trois points. Le signal de sortie d'un compteur 526 est appliqué à l'entrée d'un décodeur 525 dont le signal de sortie fait passer à un niveau haut, pendant le comptage en sens croissant, des bornes de sortie 029 03 et 04, correspondant respective- ment à des valeurs de comptage de 2, 3 et 4. Par consé- quent, en supposant que le signal de sortie du réseau de bascules 524 maintienne une désignation n2 correspondant à un cycle d'insertion après deux points, lorsque la borne de sortie 02 représentative de la valeur de compta- ge 2 de la sortie du décodeur 525, est à un niveau haut, une porte ET 530 est validée, et le signal de sortie - d'une porte NON-OU 531 prend un niveau bas. Le signal de sortie de niveau bas est appliqué à la borne de restaura- tion de synchronisation d'horloge SRS d'un compteur 526. Le compteur 526 est ainsi restauré par le signal PCL sui- vant et il résulte de tout ceci que le compteur 526 compte de façon répétitive selon le cycle O, 1, 2, O, 1, 2,... De plus, le signal de sortie de la porte NON-OU 531 est appliqué à l'entrée d'une porte ET 527, ce qui bloque le signal PCL au moment de la valeur de comptage 2. Par conséquent, un signal d'horloge de décalage PSC qui est le signal de sortie de la porte ET 527 est supprimé à la cadence d'une impulsion d'horloge apres deux impulsions d'horloge, comme il est représenté. Dans cet état, les données d'impression déjà réduites indiquées par les numéros de points 1, 2, 4, 5, 7, 8, 10 et 11 sont conservées dans un registre à décalage 523, mais le contenu du registre à décalage 523 est décalé en sortie par le signal d'horloge de décalage PSC et, par conséquent, l'élé- ment d'image correspondant au point immédiatement précédent est artificiellement introduit à la cadence d'un point après deux points. La figure 11 montre le signal de sortie VP d'une bascule 532. Le signal PSP restaure un circuit compteur 522, après quoi ce circuit compte le signal d'horloge de décala- ge PSC. Lorsque la valeur de comptage de celui-ci est devenue par exemple égale à 8, l'impulsion de transfert de données PXF dirigée vers le registre à décalage 523 est émise sur la sortie O du circuit compteur 522. Ceci est conforme à un cas dans lequel l'unité de transfert de don- nées du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est de 1 octet, ce qui fait que la génération de l'impul- sion de transfert de données PXF est effectuée par groupe de 8 signaux d'horloge. La figure Il montre les données qui sont transférées à ce moment du circuit tampon 521 vers le registre à décalage 523. Le dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 émet un signal de chargement de circuit tampon BL, sous l'effet du signal de circuit tampon vide BE apparaissant à la sortie du circuit tampon 521, et il écrit des données dans le circuit tampon 521 par l'intermédiaire du bus M. De cette manière, dans la section désignée d'insertion artificielle, les points situés dans la direction du balayage principal sont insé- rés artificiellement. Lorsque l'insertion n'est pas effectuée (dans la zone de photographie), on peut donner la valeur O à la constante de désignation n. Du fait que la porte NON-OU 531 n'est pas validée, le signal VP de données d'élément d'image complètes (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) qui ne sont pas réduites à l'origine, est décalé en sortie et imprimé. La figure 10 montre une structure destinée à effectuer le rétablissement des données d'image réduites avec trois taux de réduction différents, mais si on ajoute une porte ET attaquée par un signal de sortie de décodeur et par un signal de sortie de réseau de bascules, on peut également effectuer le rétablissement de données d'image réduites avec un autre taux de réduction. De plus, sur la figure 7, on effectue l'insertion des données d'image en ce qui concerne la direction du balayage principal, mais on peut effectuer l'insertion des données d'image en ce qui concerne la direction du balayage secondaire en effectuant une lecture en chevauchement des données de la même ligne dans la mémoire d'image 4, conformément au taux de réduction, par le traitement par logiciel effectué par l'unité de commande 1 de la figure 13A, qu'on décri- ra ci-après. Les figures 13A et 13B sont un organigramne montrant la procédure de commande du mode de réalisation présent qu'exécute l'unité de commande 1 dans le cas o les don- nées d'image enregistrées dans la mémoire d'image 4 sont lues et o l'image est imprimée par un dispositif de sor- tie, et la figure 13C montre la structure d'une table de plan de zones 21 qui est établie dans la mémoire 2. On décrira ci-après l'impression avec reproduction artifi- cielle du mode de réalisation présent, en se référant aux fi- gures 13A, 13E et 13C. Sur les figures 13A et 13B, les étapes équivalentes de celles des figures 12A.et 12B portent des références similaires et il n'est pas nécessaire de les décrire. A l'étape S20 de la figure 13A, on attend le signal de synchronisation PSP provenant de l'imprimante 6. Lorsque le signal PSP arrive, on examine FR à l'étape S3, et lorsque FR est égal à O, on exécute le traitement d'extension des données réduites. Ainsi, à l'étape S4, on fixe à 0 l'adresse de début de transfert de données DEB du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3, et on fixe l'adresse finale FIN à une valeur convertie de réduction maximale Cmax", dans la direction des colonnes. A l'étape S21, on fixe dans le réseau de bascules d'impri- mante 524 la constante de désignation d'insertion n, et à l'étape S22, on introduit dans le circuit tampon d'impri- mante 521 le destinataire des données DEST du dipositif de commande d'accès direct en mémoire 3. L'émetteur de données est toujours la mémoire d'image 4. A l'étape S7, la commande de transfert par accès direct en mémoire est déclenchée par le dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3. Lorsque FR est égal à 1, on exécute le proces- sus consistant à transférer sans modification les données de photographie. Ainsi, à l'étape S16, l'adresse de début DEB du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est fixée à 0, et l'adresse finale est fixée à Cmax. A l'étape S23, la valeur n=O (absence d'insertion) est émise vers le réseau de bascules d'imprimante 524, après quoi le programme passe à l'étape S22. A l'étape S22, le destina- taire des données est chargé dans le circuit tampon d'imprimante 521, et à l'étape S7, le dispositif de com- mande d'accès direct en mémoire 3 est déclenché. A l'étape S8, le transfert d'accès direct en mémoire des données d'image correspondant à une ligne est terminé, et en cas de présence de l'interruption finale du dispositif de com- mande d'accès direct en mémoire 3, le programme passe à l'étape S31, et le compteur I est incrémenté de +1. A l'étape S32, on examine le compteur I, et si son contenu est égal à n, on restaure le compteur I à l'étape S33, après quoi le programme passe à l'étape S10. Ainsi, le compteur de lignes L est laissé au repos une fois, et les données de la même ligne sont à nouveau lues dans la mémoire d'image 4, et l'imprimante imprime en double la même image. On effectue ainsi l'insertion de l'image en ce qui concerne la direction du balayage secondaire. Si le contenu du compteur I n'est pas égal à n, le programme passe à l'étape S9, à laquelle le compteur de lignes L est incrémenté de +1. Le traitement qui suit est similaire à celui des figures 12A.et 12B. On peut également faire en sorte que la zone de caractères et la zone de photographie soient discriminées automatiquement au moyen du signal de lecture d'image d'original, le traitement de réduction de données étant alors effectué sélectivement conformément à cette discri- mination. Comme décrit ci-dessus, les données d'image sont soumises à un traitement de réduction/extension tout en étant divisées, par exemple, en une zone d'image de photo- graphie et en une zone de caractères ou de figures et, par conséquent, on obtient un effet de compression/extension élevé pour l'image entière, sans que la qualité de l'image soit dégradée. En outre, on peut souvent traiter avec un format fixe des données correspondant à un document ordinaire et par conséquent, on obtient un effet considéra- ble en effectuant seulement une fois la désignation des zones. En d'autres termes, le format fixe est rectangulaire et permet d'effectuer une désignation de zones complexe, mais dans de nombreux cas une désignation ne portant que sur la direction du balayage secondaire est suffisante et, par conséquent, on peut atteindre le but de l'invention avec une structure et un fonctionnement simples. Comme décrit ci-dessus, dans le mode de réalisa- tion présent, dans le but d'émettre ou de conserver effi- cacement et sans réduire la qualité de l'image,une image comprenant un mélange de caractères, de graphiques, de photographies, etc, on divise en plusieurs zones l'image située sur un plan d'image, conformément à la nature de l'image, et on effectue sélectivement des traitements avec réduction ou sans réduction des données dans chacune des zones. On va maintenant décrire un exemple dans lequel on diminue la quantité de données d'image dans la structu- re des figures 1 à 3, en utilisant le traitement de coda- ge, au lieu du traitement de réduction de données. Les figures 14A et 14B illustrent le fonc- tionnement et le principe de fonctionnement de l'appareil conforme au mode de réalisation présent. La figure 14A montre un exemple du plan d'implantation en mémoire pour la mémoire d'image 4, en correspondance avec les direc- tions de balayage principal et de balayage auxiliaire du lecteur 7. En réalité, de nombreuses données de documents se présentent souvent sous la forme d'un format fixe dans lequel des caractères, des figures, des photographies, etc, sont disposés dans des positions prédéterminées, et les données contenues dans ces documents ont des natures différentes, à savoir des données de caractères, des don- nées de graphiques et des données de photographies. Parmi ces données, les données de caractères et les données de graphiques se prêtent à la compression des données par le procédé de codage par plage, par le procédé de codage cb Haff- mannmodTif ou par un procédé analogue, ce qui permet d'obtenir un effet de compression/extension élevé (1/8 - * 1/40), même avec une structure simple. Au contraire, les données de photographies présentent une variation de teinte continue et, si on n'utilise pas un traitement spécial tel que le procédé de compression de bande, on ne peut pas espérer obtenir un effet de compression/exten- sion notable, même si on utilise le procédé de codage par plage mentionné précédemment ou un procédé analogue. Au contraire, si on code par plage des données de photogra- phie, on aboutit à un effet défavorable qui consiste en un allongement des données. Pour cette raison, on intro- duit le concept de plan d'implantation en mémoire, et on traite les données d'image après les avoir divisées. A titre d'exemple, on divise les données d'image d'une manière telle que B1 soit une zone de données comprenant des caractères et des figures, A1 soit une zone de données de photographies et B2 soit une zone de données comprenant des caractères et des figures. Lorsqu'on doit lire au moyen du lecteur 7 un original correspondant à un tel for- mat fixe, on code et on comprime les données d'image des zones B1 et B2, et on utilise sans modification les don- nées de la zone A1, sans les coder ni les comprimer, grâ- ce à quoi on obtient un effet de compression de données relativement élevé pour l'image entière, même si on n'utilise aucun moyen de compression spécial. Ceci est également vrai pour l'effet d'extension des données. On peut effectuer une telle désignation de zones en utilisant le numériseur de la console 8 ou bien un dis- positif d'entrée de coordonnées tel qu'un clavier numéri- que. Ainsi, si on introduit par la console A (R1, R2...), en tant qu'information d'entrée de désignation de plan d'implantation en mémoire, l'unité de commande 1 reçoit cette information par le bus M 15. A représente ici l'in- formation d'entrée de désignation des zones dans la direc- tion des colonnes, R1 entre les parenthèses indique le nom- bre de lignes correspondant à la frontière de la première zone, R2 entre les parenthèses indique le nombre de lignes correspondant à la frontière de la zone suivante, et les points de suspension entre les parenthèses indiquent qu'on peut poursuivre l'entrée d'information. L'unité de commande i forme la table de plan de zones en mémoire 21 de la mémoire 2, conformément à l'information d'entrée de données de désignation de zones. Si rien n'est désigné, la zone B de compression des données s'étend sur l'ensemble de l'ori- ginal, et ceci convient pour un original ne comportant que des caractères et des figures. On peut bien entendu s'adapter aisément à divers formats d'originaux. Ceci vient du fait qu'avant la lecture de l'original, on peut estimer la zone de photographie et introduire par la console l'in- formation correspondante. On peut voir aisément qu'on obtient un effet suffisant même si l'estimation n'est pas précise. De plus, l'original peut avoir dans ce cas un for- mat inférieur à celui correspondant à la mémoire d'image 4. Dans ce cas, en connaissant par exemple le format de la feuille d'original, on remplace les valeurs maximales Rmax et Cmax du plan d'implantation en mémoire, par les valeurs respectives Rmax' et Cmax' qui correspondent au format de l'original. La figure 14B montre un cas dans lequel on a également effectué la désignation de zones dans la direc- tion des colonnes (direction du balayage principal). Le procédé de désignation peut être similaire à celui décrit précédemment, et on peut par exemple introduire par la console les informations A (R1, R2,...) et F (C1, C2...). F indique l'information d'entrée de désignation de zones dans la direction des colonnes, C1 indique la première adresse de point et C2 indique l'adresse de point suivan- te. L'appareil ne traite pas par compression les données d'image (données de photographie) d'une zone D1 entourée par R1, R2, C1 et C2, mais il traite par compression les données de la zone B1 restante, ce qui améliore l'effet de compression global. Ceci est également vrai pour l'extension des données. L'exploitation sera plus facile si on représente le plan d'implantation en mémoire sur le dispositif de visualisation à tube cathodique 14, prévu en option. Les figures 15A et 15B sont un organigrame montrant la procédure de commande du mode de réalisation présent, qui est exécutée par l'unité de commande 1, lorsque les don- nées d'image obtenues par la lecture de l'image d'un ori- ginal sont traitées sélectivement par compression et émi- ses. La figure 15C montre la structure d'une table de plan de zones en mémoire 21 qui est établie dans la mémoire 2. Sur la figure 15C, PR désigne un pointeur destiné à indiquer les données de désignation de zones dans la direction des lignes, et PT désigne un pointeur destiné à indiquer les données de désignation de zone dans la direction des colonnes. Une ligne de points 0, la première information d'entrée de désignation de ligne de points t, l'information d'entrée suivante de désignation de ligne de points R2,..., et la valeur maximale Rmax de la ligne de points, déterminée par le format de la feuil- le ou d'une façon analogue, sont enregistrées par exemple à l'adresse indiquée par le pointeur PR. Ceci est égale- ment vrai pour la direction des colonnes. Sur les figures 15A et 15B, avant l'exécution de ce processus de commande, les données d'image obtenues par la lecture de l'image d'un original sont déjà enregistrées dans la mémoire d'image 4, en une quantité correspondant à une page. A l'étape S41, on effectue une série d'initiali- sations. Ainsi, on initialise à 0 le pointeur PR, l'indi- cateur FR pour effectuer les commandes de Compression et d'absence de compression dans la direction des lignes, et le compteur de lignes L. A l'étape S42, on détermine si l'indicateur FR est à 1. L'indicateur FR est un indicateur qui est tout d'abord initialisé à O, et qui est ensuite inversé alternativement de façon & prendre la valeur 1 lorsque le compteur de lignes L atteint la première ligne de points désignée R1, et de façon à prendre la valeur 0 lorsque le compteur de lignes L atteint la ligne de points désignée suivante R2, et qui prend par exemple dans la colonne de la zone de photographie une valeur conforme aux données d'entrée de désignation. L'indicateur FC qui est établi pour la direction des colonnes est également simi- laire à l'indicateur FR. Par conséquent, initialement, le programme passe à l'étape S43, à laquelle l'adresse de début de transfert de données DEB du dispositif de comman- de d'accès direct en mémoire 3 est fixée à 0, et l'adresse finale FIN est fixée à une valeur maximale Cmax dans la direction des colonnes. A l'étape S44, le destinataire des données DEST du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est chargé dans l'unité de compression 10. L'émetteur de données est toujours la mémoire d'image 4 dans laquelle on a déjà enregistré les données d'image obtenues par la lecture de l'image de l'original. A l'étape S45, le dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 fait démarrer le transfert d'accès direct en mémoire des données d'image. Ainsi, la ligne de points concernée ne comprend pas une zone de photographie et, par conséquent, les données d'image qui sont lues dans la mémoire d'image 4 sont émises vers l'unité de compression 10 et elles sont codées et comprimées par celle-ci, et les données d'image codées sont émises vers l'ordinateur hôte 12 par l'inter- médiaire de l'unité d'interface de ligne 11. Si l'inter- ruption de fin du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est présente à l'étape S46, le programme passe à l'étape S47 et le compteur de lignes L est incrémenté de +1. A l'étape S48, on détermine si la valeur contenue dans le compteur de lignes L est égale à la valeur maximale Rmax+l de la ligne de points et, si la réponse est OUI, ceci signifie que le traitement des données d'une page est terminé, tandis que si la réponse est NON, le programme passe à l'étape S49. A l'étape S49, on détermine si le compteur de lignes L contient la valeur R1+1 qui est indiquée par le pointeur (PR+1). Si la réponse est NON, ceci signifie que la zone considérée précède la première zone désignée et, par conséquent, le programme retourne à l'étape S42, tandis que si la réponse est OUI, le pro- gramme passe à l'étape-S50 et le pointeur PR est incré- menté de +1. Ceci a essentiellement pour but d'indiquer la ligne de désignation de point suivante R2. A l'étape S51, on détermine si l'indicateur FR présente la valeur 1 et, si la réponse est OUI, l'indicateur FR est placé à O à l'étape S53, tandis que si la réponse est NON, l'indica- teur FR est placé à i à l'étape S52. Initialement, l'indi- cateur FR était à O (compression) etpar conséquent, cet indicateur est placé à 1 (pas de compression) à l'étape S52, et le programme retourne ensuite à l'étape S42. A l'étape S42, FR=1 et, par conséquent, le programme passe à l'étape S54. La zone réelle d'absence de compression doit satisfaire non seulement les conditions de la colonne, mais également les conditions dans la direction des colon- nes. A l'étape S54, le pointeur PC et l'indicateur FC sont initialisés à 0. A l'étape S55, l'adresse de début DEB du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est fixée à la valeur du contenu du pointeur PC (initialement, 0), et l'adresse de fin du dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 est fixée à la valeur du contenu du pointeur (PC+l) (initialement, C1). A l'étape S56, on exa- mine l'indicateur FC, et si FC=1, ceci signifie que la zone considérée est la zone de photographie et, par consé- quent,-à l'étape S58 le destinataire des données DEST défini par le dispositif de commande d'accès direct en mémoire 3 reçoit la valeur correspondant au commutateur de bus 9 (l'unité de compression 10 est mise hors circuit). De plus, si FC=O, ceci signifie que la zone considérée est une zone de caractères et de figures etpar conséquent, à l' étape S57, le destinataire des données DEST reçoit la valeur correspondant à l'unité de compression 10. A l'éta- pe S59, le dispositif de commande d'accès direct en mémoi- re 3 est mis en fonction. Si l'interruption de fin du dis- positif de commande d'accès direct en mémoire 3 est pré- sente à l'étape S60, on détermine à l'étape S61 si le compteur de colonne C contient la valeur maximale Cmax+1. La valeur contenue dans le compteur de colonne C devient automatiquement le contenu de (PC+1) plus 1, du fait de la terminaison du fonctionnement du dispositif de comman- de d'accès direct en mémoire 3, et on peut donc déterminer si cette situation existe. Si la réponse est OUI, le pro- gramme retourne à l'étape S47 et passe à l'exécution de la ligne de points suivante. Si la réponse est NON, le poin- teur PC est incrémenté de +1 à l'étape S62, et l'indica- teur FC est examiné à l'étape S63. Si FC=1, l'indicateur FC est placé à O à l'étape S66, et le processus consistant à insérer, par exemple, un code de fin de zone de photo- graphie est effectué à-l'étape S67o Cependant, initiale- ment FC=O etpar conséquent, l'indicateur FC est placé à 1 à l'étape S64, et le processus d'insertion, par exem- pie, d'un code de début de zone de photographie, est effectué à l'étape S65. Dans l'appareil externe, on ne peut pas reproduire ultérieurement une image exacte si on ne peut pas déterminer si les données d'image émises sont des données codées et comprimées ou des données de photographie non comprimées et c'est la raison pour laquelle on insère le code de section (données) précité. Le traitement retourne à l'étape S55 et le traitement d'une ligne de points est répété jusqu'à ce que le poin- teur PC indique pratiquement Cmax. De cette manière, on peut émettre les données d'image contenues dans la mémoire d'image 4 en effectuant ou non un codage et une compression, dans des zones dési- gnées. On transmet avec les données d'image des données de discrimination permettant de discriminer du côté de réception si les données d'image sont comprimées ou non. Réciproquement, si les données d'image qui sont émises par l'ordinateur hôte 12 sont de façon similaire divisées en zones, l'unité de commande 1 peut détecter le code de section par l'intermédiaire de l'interface de ligne 11, et elle peut sélectionner automatiquement le décodage et l'extension des données d'image suivantesau moyen de l'unité d'extension 10 (dans le cas de données de carac- tères et de figures), ou bien écrire directement les don- nées d'image suivantes dans la mémoire 49 par l'intermé- diaire du commutateur de bus 9 (dans le cas de données de photographie). Les données d'image d'origine sont donc reproduites dans la mémoire d'image 4. On peut discriminer automatiquement entre la zone de caractères et la zone d'image de photographie, sur la base du signal de lecture d'image d'original, et on peut effectuer les commandes de compression et d'absence de compression en se basant sur le résultat de cette discrimi- nation. Comme décrit ci-dessus, les données d'image sont traitées en étant divisées en une zone d'image de photogra- phie et en une zone de caractères et de figures, comme dans le mode de réalisation etpar conséquent, lorsqu'on doit effectuer une compression/extension des données, on obtient un effet de compression/extension élevé pour l'ima- ge entière. En outre, on peut souvent traiter avec un for- mat fixe des données correspondant à un docuement ordinai- re, et on peut donc obtenir un effet considérable en dési- gnant seulement les zones une seule fois. En d'autres ter- mes, le format fixe est rectangulaire et permet d'effectuer une désignation de zones complexes, mais dans de nombreux cas la désignation dans la seule direction du balayage secondaire est suffisante, et on peut donc atteindre le but recherché avec une structure et un fonctionnement très simples. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au procédé et au dispositif décrits et représentés, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Système de traitement d'information d'image caractérisé en ce qu'il comprend: des moyens de lecture (7) destinés à lire de façon photoélectrique une image d'un original et à produire des données d'image; des moyens (8) destinés à désigner une zone quelconque de l'image de l'original; et des moyens (1, 5, 10) destinés à coder sélectivement les données d'image produites par les moyens de lecture (7), conformément à la désignation des zones faite par les moyens de désignation (8). 2. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de mémoire (4) destinés à enregistrer les données d'image correspondant à un plan d'image pro- duites par les moyens de lecture (7), et en ce que les moyens de codage (1, 5, 9, 10) codent les données d'image qui sont lues dans les moyens de mémoire (4). 3. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de codage (1, 5, 9, 10) codent les données d'image d'une première zone (B1, B2) désignée par les moyens de désigna- tion (8) et ne codent pas les données d'image d'une secon- de zone (A1) différente de la première zone, mais présen- tent en sortie ces données d'image. 4. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (11, 101) destinés à émettre vers un appareil externe (12) les données d'image qui sont codées sélectivement par les moyens de codage (1, 5, 9, 10). 5. Système de traitement d'information d'image, caractérisé en ce qu'il comprend: des moyens (7) destinés à produire des données d'image représentatives d'une image d'un original; des moyens (11, 101) destinés à émettre les données d'image vers un appareil externe (12); des moyens de codage (10) destinés à coder les données d'image d'une première zone (B1, B2) produites par les moyens pro- duisant des données d'image, et à les appliquer aux moyens d'émission (11, 101); et des moyens (9) destinés à appli- quer aux moyens d'émission (11, 101) les données d'image d'une seconde zone (A1) différente de la première zone (B1, B2), produites par les moyens produisant des données d'image (7), sans passer par les moyens de codage (10). 6. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de désignation (8) destinés à désigner la première zone (B1, B2) et la seconde zone (A1) de l'image de l'original. 7. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 5, caractérisé en'ce que les moyens produisant des données d'image (7) comportent des moyens destinés à lire de façon photoélectrique l'image de l'ori- ginal. 8. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens produisant des données d'image (7) contiennent des moyens destinés à enregistrer à l'intérieur les données d'image correspondant à un plan d'image. 9. Système de traitement d'information d'image, caractérisé en ce qu'il comprend: des moyens de lecture (7) destinés à lire de façon photoélectrique une image d'un original et à produire des données d'image; des moyens (8) destinés à désigner une zone quelconque (A1, B1, B2) de l'image de l'original; et des moyens (1, 5) destinés à appliquer sélectivement un traitement de réduc- tion de données aux données d'image produites par les moyens de lecture (7), conformément à la désignation de zonesfaite par les moyens de désignation (8). 10. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens de traitement (1, 5) peuvent effectuer un traitement de réduction des données d'image avec plusieurs taux de réduc- tion de données différents. 11. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens de traitement (1, 5) appliquent un traitement de réduction aux données d'image d'une première zone (B1, B2) désignée par les moyens de désignation (8) et n'appliquent pas de traitement de réduction aux données d'image d'une seconde zone (A1) différente de la première zone, mais présentent en sortie ces données. 12. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (11, 101) destines à émettre vers un appareil externe (12) les données d'image soumises sélec- tivement au traitement de réduction de données par les moyens de traitement (1, 5). 13. Système de traitement d'information d'image, caractérisé en ce qu'il comprend: des moyens de lecture (7) destinés à lire de façon photoélectrique une image d'un original et à produire des données d'image; des moyens (55) destinés à produire des données de format indiquant le format de l'image de l'original; et des moyens (5) desti- nés à émettre vers un appareil externe (6) les données d'image provenant des moyens de lecture (7) et les données de format provenant des moyens (55) qui produisent des données de format, cet appareil externe enregistrant une image basée sur les données d'image reçues, sur une feuille d'enregistrement ayant le format indiqué par les données de format reçues, et enregistrant l'image sur une feuille d'enregistrement ayant un format approchant le format indi- qué par les données de format, en cas d'absence d'une feuille d'enregistrement du format indiqué par les données de format. 14. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (4) destinés à enregistrer les données d'image correspondant à un plan d'image et provenant des moyens de lecture (7), et en ce que les données d'image lues dans les moyens d'enregistrement (4) sont émises par les moyens d'émission (5). 15. Système de traitement d'information d'image selon la revendication 13, caractérisé en ce que les moyens d'émission (5) codent et émettent les données d'image.