Brevet FR2578402A1 — publié le 19860912

"Dispositif de conditionnement de médicaments du type "semainier" La présente invention concerne un dispositif de conditionnement de médicaments du type "semainier" destiné à recevoir les produits correspondant à un cycle de traitement déterminé. On connait déjà différents dispositifs de conditionnement de médicaments tels des pilluliers où les médicaments destinés à être pris par le malade sont disposés en vrac. De tels pilluliers sont d'une manipulation peu aisée, notamment pour des personnes âgées et ne permettent pas d'organiser une prise rationnelle des médicaments suivant un traitement précis. Les conditionnements traditipnnels des médicaments ne permettent pas non plus d'organiser la prise de médicaments pour suivre un traitement bien déterminé. En effet, il arrive fréquemment que les malades ne se souviennent plus d'avoir pris tel ou tel médicament faisant partie de leur traitement lors de la prise précédente et notamment dans le cas où plusieurs médicaments sont à ingérer.En outre, les conditionnements traditionnels des médicaments ne permettent pas l'organisation, le contrôle et la prise automatique des médicaments suivant une ordonnance précise. En outre, les conditionnements de médicaments déjà connus ne sont pas sûrs dans la mesure où des personnes sont livrées à leur seul jugement subjectif pour la prise des médicaments. La présente invention a donc pour but de créer un dispositif de conditionnement de médicaments du type "semainier" permettant de faciliter la prise des médicaments tels que des pillules ou des comprimés. La présente invention a également pour but de créer un dispositif permettant un contrôle permanent des prises ou une lecture par transparence par couleur ou au toucher. La présente invention a également pour but de créer un dispositif de conditionnement d'une manipulation simple, facile et précise. La présente invention a pour but également de créer un dispositif de conditionnement de médicaments garantissant un bon verrouillage, évitant de perdre des médicaments. La présente invention a également pour but de créer un dispositif permettant de préparer des prises à l'avance suivant un ordonnancement allant de un jour jusqu'à sept Jours avec trois prises quotidiennes. La présente invention a également pour but de créer un dispositif de conditionnement de médicaments servant de réceptacle à des documents tels que le double de l'ordonnance. La présente invention a également pour but de créer un dispositif de conditionnement de médicaments comportant des organes d'alarme permettant de prévenir l'usager des heures de prise. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de conditionnement de médicaments du type t'semainier" destiné à recevoir les produits correspondant à un cycle de traitement déterminé, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un ensemble de compartiments transportables, chaque compartiment recevant de façon indépendante les produits correspondant à une prise distincte, ces compartiments étant pourvus d'organes de distribution, d'obturation, de sécurité et de moyens de contrôle permanent et de repérage des prises, un ensemble de compartiments étant susceptible d'être lui-même conditionné dans un bottier rigide ou une pochette souple. Suivant une autre caractéristique de l'invention, un ensemble de compartiments comporte au moins trois compartiments autonomes correspondant à trois prises distinctes, quotidiennes par exemple. Suivant une autre caractéristique de l'invention, un ensemble de compartiments comporte 21 compartiments autonomes correspondant à trois prises distinctes journalières pendant sept ours. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble de compartiments est une botte rigide de forme cylindrique, les compartiments étant disposés radialement. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble de compartiments est une botte semirigide ou rigide de forme parallélépipédique, les compartiments étant alignés et parallèles. Suivant une autre caractéristique de l'invention, chaque compartiment est susceptible de comporter une cloison mobile et amovible. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les compartiments ou ensembles de compartiments sont embottables et empilables entre eux. Suivant une autre caractéristique de l'invention, chaque compartiment est étanche. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les organes de distribution et d'obturation sont constitués de couvercles mobiles suivant des mouvements de pivotement, de rotation ou de translation par coulissement. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les couvercles sont des couvercles à bec, des couvercles à disque ou, des couvercles embottables à force ou des cou vercles munis de crochets. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les couvercles sont pourvus d'organes de sécurité déterminant au moins deux manipulations distinctes pour obtenir l'ouverture ou la fermeture d'un ensemble de compartiments. Suivant une autre caractéristique de l'invention, chaque ensemble de compartiments est pourvu de moyens de contrôle des prises, ces moyens étant visuels, tactiles, mécaniques et sonores. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les moyens de contrôle visuel sont constitués par la transparence au moins partielle d'une cloison de compartiments ou d'un ensemble de compartiments et par la coloration de ces compartiments. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les moyens de contrôle tactile sont constitués par des pastilles ou des bandes servant de support à une impression en écriture Braille. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les moyens de contrôle mécanique sont constitués par un crantage déterminant le positionnement des organes de distribution Enfin, suivant une autre caractéristique de l'invention, les moyens de contrôle sonore sont constitués d'une sonnerie associée à une minuterie. La présente invention sera mieux comprise à l'aide d'un mode de réalisation du dispositif de conditionnement conforme à l'invention, représenté schématiquement, à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté d'un premier mode de réalisation du dispositif de conditionnement, - la figure 2 est une vue en coupe de côté du dispositif conforme à la figure 1, - la figure 3 est une vue de dessus de l'élément inférieur du dispositif conforme aux figures 1 et 2 précédentes, - la figure 4a est une vue de dessus d'un anneau de sécurité monté sur le dispositif conforme aux figures 1 à 3 précédentes, - la figure 4b est une vue de côté de l'anneau conforme à la figure 4a, - la figure 5 est une représentation des moyens de contrôle des prises de médicaments, - la figure 6 est une variante de la figure 5 en inscription Braille, - la figure 7 est une vue de dessous du couvercle du distributeur conforme à la figure 1, - la figure 8 est une vue de dessous du disque du distributeur conforme à la figure 1, - la figure 9 est une vue en coupe de côté du couvercle et du disque à l'état monté conformes aux figures 7 et 8 précédentes, - la figure 10 est un second mode de réalisation du dispositif de conditionnement, - la figure 11 est une vue en coupe de côté d'un troisième mode de réalisation d'un dispositif de conditionnement, - la figure 12 est un quatrième mode de réalisation d'un dispositif de conditionnement, - la figure 13 est une vue de face du dispositif conforme à la figure 12, - la figure 14 est une vue arrière du dispositif de conditionnement conforme à la figure 12 précédente, - la figure 15 est une vue éclatée de côté d'un cinquième mode de réalisation du dispositif de conditionnement, - la figure 16 est une vue de dessus de l'élément inférieur du dispositif conforme à la figure 15 précédente, - la figure 17 est une vue supérieure du couvercle du dispositif représenté à la figure 15 précédente, - la figure 18 est une vue inférieure du couvercle du dispositif conforme à la figure 15 précédente, - la figure 19 est une vue de dessus d'un sixième mode de réalisation du dispositif de conditionnement, - la figure 20 est une vue de face du dispositif conforme à la figure 19 précédente, - la figure 21 est une vue de côté d'un septième mode de réalisation du dispositif de distribution en position ouverte, - la figure 22 est une vue en coupe de coté du dispositif conforme à la figure 21 précédente. Selon la figure 1, le dispositif de conditionnement 1 est constitué d'un bottier 2 obturé dans sa partie supérieure par un couvercle 3. Ce couvercle 3 est pourvu d'un dispositif de distribution constitué par un bec verseur 4 dont la paroi avant est pourvue de stries 5 permettant d'améliorer la préhension et la manipulation du bec 4. Le couvercle 3 est pourvu en outre d'une gorge 6 susceptible de recevoir un organe de sécurité tel qu'une bande en forme d'anneau. Le bottier 2 est constitué notamment d'une paroi transparente 7. En outre, le bottier 2 est divisé en 21 logements individuels, chaque logement correspondant à une prise distincte de médicaments comme décrit ci-après. Un tel bottier permet donc la réception de 21 prises qui peuvent se diviser en trois prises quotidiennes et ceci pendant 7 jours. Selon la figure 2, le couvercle 3 est monté pivotant en 8. La zone médiane est constituée d'un axe creux 9 destiné à être monté sur le pilier 10 du bottier 2. Le couvercle 3 est pourvu -d'un doigt de positionnbment 11 coopérant avec les profils en creux constituant des logements de positionnement 12 en regard de chaque compartiment individuel du bottier 2. Les logements 12 sont prévus dans une couronne flexible 13 montée sur le pilier 10. Le couvercle 3 est donc susceptible d'être mis en rotation sur le bottier 2. Le bec pivotant 3 est donc susceptible d'être amené en regard d'un compartiment bien précis grâce aux éléments de positionnement 11, 12. En bonne position, le bec 3 est soulevé par l'utilisateur. le bec 3 est pivoté autour de son axe 8 contre l'action de la lame-ressort 14. Le fond du bottier 2 est pourvu d'une pochette 15 destinée à recevoir une ordonnance ou un double d'ordonnance précisant le traitement médicamenteux. Selon la figure 3, le bottier 2 est divisé en 21 compartiments 16, individuels et étanches. Les compartiments 16 sont disposés de façon radiale. Ils déterminent un cycle de traitement de 7 jours à raison de trois prises quotidiennes de médicaments. Selon la figure 4, l'anneau élastique 17 constitue l'organe de sécurité du dispositif de conditionnement 1. Cet anneau est élastique et permet de maintenir le bec 3 sur le bottier 2. Cet anneau élastique 17 coulisse dans la gorge 6. La languette 18 rabattable est pourvue de stries 19. La languette 18 est maintenue à force dans la gorge 6 par ses bords supérieur et inférieur Selon les figures 1 à 4b, le dispositif de conditionnement 1 convient à une utilisation périodique de 7 jours en étant subdivisé en plusieurs compartiments correspondant à des unités autonomes. Le bottier est transparent ce qui permet un contrôle visuel du malade. La forme générale du dis positif est cylindrique. Ce dispositif est réalisé en un matériau rigide. La conception du dispositif 1 évite le transfert de médicaments d'un compartiment vers l'autre ou bien vers l'extérieur. Le couvercle à bec 3 permet la distribution et le remplissage du dispositif 1. Le bec est maintenu en position fermée par l'anneau élastique 18, évitant l'ouverture accidentelle du bec 3. Selon les figures 5 et 6, le bottier 2peut etre pourvu de bandes 20, 21 servant de support à des inscriptions déterminant le jour de chaque prise ainsi qu'une indication se rapportant à chacune des prises quotidiennes. Cette inscription peut se faire selon des signes lisibles comme sur la bande 20. Ces signes peuvent également être codés comme en langage Braille sur la bande 21 de manière à être adaptés aux non voyants par exemple. I1 est possible d'inscrire des signes directement sur la paroi du bottier. Il est possible d'imaginer d'équiper le dispositif de conditionnement 1 conforme aux figures 1 à 6 avec un dispositif d'alarme visuelle ou sonore tel qu'un voyant lumineux clignotant ou une sonnerie combinés avec une minuterie. Un tel dispositif d'alarme peut être prévu pour certaines personnes âgées auxquelles il est essentiel et nécessaire de rappeler l'heure de chaque prise quotidienne de médicaments. Selon les figures 7, 8 et 9, l'obturation d'un second mode de réalisation du dispositif de conditionnement peut etre réalisée par la combinaison d'un couvercle et d'un disque. Selon la figure 7, le couvercle 22 est vu de dessous. Le couvercle 22 est percé d'une ouverture 23. Il comprend en outre sur sa périphérie une rainure 24 associée avec des butées prévues sur le disque. Selon la figure 8, le disque 25, vu par en-dessous, comporte un ergot de positionnement 26 coopérant avec des cavités ménagées dans une couronne flexible similaire à celle représentée dans la figure 3 précédente. Le disque comporte sur sa face supérieure des butées 27. Le disque 25 est également percé d'une ouverture 28 correspondant à l'ouverture 23. Selon la figure 9, il s'agit pour le malade d'amener le couvercle et le disque en correspondance l'un avec l'autre de telle sorte que les ouverture 23, 28 se superposent. Ce mouvement est obtenu par déplacement relatif du couvercle 23 par rapport au disque 28. L'entrat- nement du disque 25 est obtenu par rotation directe du couvercle 23 et par contact des butées 27. Selon la figure 10, le dispositif de conditionnement 29 est constitué d'un bottier 30 et d'un couvercle non représentés sur cette figure. Le bottier 30 reçoit 7 dispositifs conformes aux figures 1 à 9 précédentes. Le bottier 30 est pourvu de piliers de rigidification 31. Le bottier 30 est également pourvu de plateaux de support non représentés sur cette figure, permettant de recevoir au moins deux étages de dispositifs 1. Les parois latérales 30, les piliers 31 et les plateaux non représentés sur cette figure sont transparents de manière à permettre un contrôle visuel du degré de remplissage du dispositif 29. Des loges percées dans les plateaux de positionnement permettent d'assurer le bon maintien des dispositifs 1 dans le bottier 30. Selon la figure 11, le dispositif de conditionnement 33 est un quatrième mode de réalisation. Selon ce dispositif, le bottier 34 est pourvu d'une paroi périphérique 35 transparente. L'intérieur du bottier est subdivisé en trois part des cloisons 36 disposées à 120 . Le dispositif 33 est pourvu en outre d'un disque 37 coopérant avec un capuchon ou couvercle 38. Le couvercle 38 s'encliquette sur le corps du bottier 34 par l'intermédiaire du décrochement 39 venant s'engager à force sur l'épaulement 40 du boîtier 34. Le disque 37 et le couvercle 38 sont pourvus chacun d'un perçage destiné à venir en correspondance l'un au-dessus de l'autre en position d'ouverture. L'entrat- nement en rotation du disque s'effectue par l'intermédiaire du couvercle 38.La face inférieure du couvercle est pourvue de butées 41 sur lesquelles vient en contact une butée prévue sur la face supérieure du disque 37, non représentée sur cette figure. Ainsi, le malade met d'abord en correspondance les perçages respectifs du couvercle 38 et du disque 37. Puis en continuant le mouvement de rotation du couvercle on entraine également le disque 37 par le jeu des butées pour amener les perçages en position correspondante au-dessus du compartiment 42, 43 choisi. Un système de crantage permet le repérage mécanique ; il est constitué d'un cran porté par le bottier et d'un ergot porté par le disque souple. Selon les figures 11 à 12, le type de dispositif 33 représenté à la figure 11 précédente peut être conditionné dans un dispositif 44. Ce dispositif 44 est constitué par une trousse en matériau semi-rigide transparente. Selon la figure 12, la trousse 44, vue de dessus comporte un certain nombre de logements 45. Dans ces logements 45 sont disposés les tubes constituant le dispositif de conditionnement 33 représenté à la figure 11 précédente. Selon la figure 13, la trousse est obturée par sa face avant par une languette 46. Cette languette peut être maintenue par un système de fermeture 47 constitué par des attaches adhésives du type "Velcro". Selon la figure 14, la trousse 44 est pourvue sur sa face arrière d'un logement formant une pochette supplémentaire 48. La pochette 48 est susceptible de recevoir des documents administratifs tels qu'une feuille de maladie ou bien une ordonnance etc.. Selon la figure 15, le dispositif de conditionnement 49 est un cinquième mode de réalisation. Ce dispositif est constitué d'un bottier transparent 50, d'un couvercle 51 recouvrant complètement la face latérale du bottier 50 et d'un capot 52. Selon la figure 16, le bottier 50 est subdivisé en trois compartiments individuels correspondant chacune à une prise de médicaments distincte. Selon la figure 17, la face supérieure du couvercle 51 est pourvue d'un étranglement 53 et d'une butée 54. Le couvercle 51 est également pourvu d'un perçage 55. Selon la figure 18, le couvercle 51 comporte sur sa face inférieure l'étranglement percé 53, le perçage 55 ainsi qu'un ergot flexible 56. Suivant les figures 15 à 18, le dispositif 49 est pourvu d'un système de fermeture et de distribution particulier. Le couvercle 51 est percé d'une ouverture de distribution 55. Le couvercle 51 est combiné avec un capot distributeur 52. Le capot 52 est relié au couvercle par un pivot déformable non représenté. L'ensemble formé par le couvercle 51 et le capot 52 est pourvu d'un rebord périphérique inférieur monté à force sur le bottier 50. Les positions d'ouverture et de fermeture du dispositif 49 correspondent à un mouvement de coulissement ainsi que de pivotement du capot 52 par rapport au couvercle 51. Le pivot déformable dont est pourvu le capot 52 est déplacé dans l'étranglement 53. Le passage à force du pivot déformable de part et d'autre de l'étranglement 53 permet de limiter le capot 52 aux deux positions d'utilisation. L'orifice 57 du couvercle prévu à côté de la zone d'étranglement 53 permet de faciliter le montage du capot 52 sur le couvercle 51. L'ergot 56 ducouvercle assure avec l'écran dont est muni le boîtier 50 le repérage mécanique des compartiments lors de leur recherche par rotation du bottier 50. La butée 54 du couvercle permet le guidage du capot 52 lors de sa fermeture. Selon les figures 19 et 20, le dispositif de conditionnement 58 est constitué d'une trousse semirigide transparente permettant la mise en place de plusieurs dispositifs 49 conformes aux figures 15 à 18 dans les logements 59. Les logements 59 sont formés notamment de cloisons rigides 60. Il est possible d'imaginer des cloisons 60 amovibles et déplaçables en fonction des dimensions du dispositif de conditionnement à introduire dans la trousse 58. Selon la figure 19, les compartiments 59 recevant les dispositifs 49 sont disposés de manière adjacente et parallèle l'un par rapport à l'autre. Selon la figure 20, la trousse 58 est obturée par un rabat 61 fixé lui-même sur le corps de la trousse par un système d'attache 62 quelconque. Selon les figures 21 et 22, le dispositif de conditionnement 63 constitue un nouveau mode de réalisation permettant de recevoir différents types de dispositifs de conditionnement plus petits tels que celui représenté aux figures 15 à 18. Le dispositif 63 est constitué d'un bottier parallélépipédique 64 muni d'un couvercle 65. Le bottier 64 est obturé dans sa partie supérieure par un film souple 66 pourvu sur l'un de ses côtés d'une patte de préhension 67. Selon la figure 22, la fermeture du couvercle 65 est obtenue par un crochet 67 coopérant avec un profil denturé 68 correspondant du bottier 64. Le couvercle 65 est monté pivotant sur le bottier 64. I1 est relié à ce dernier par une charnière constituée d'une simple lame plastique. l'originalité du dispositif de conditionnement représenté aux figures 21 et 22 réside dans le fait qu'il constitue un caisson intérieur de sûreté, indéformable, protégé et offrant des compartiments de dimensions variables. De ce fait, la paroi avant du bottier n'est pas accolée à la paroi déformable 69. L'espace 70 est obturé par une lamelle souple 71. De façon identique, le plancher 72 du caisson intérieur n'est pas accolé au fond 73 du bottier 64. Ceci détermine un espace 74 dans lequel il est possible de loger le rideau souple 75 obturant le caisson intérieur. Le rideau 75 souple est transparent. Il coulisse latéralement dans des nervures réalisées dans le caisson sous l'effet d'une traction sur la languette de préhension 67. Le dispositif de conditionnement peut être logé dans une trousse semi-rigide définie par les figures 12, 13, 14 ou 19 et 20. Selon les figures 1 à 21, tous les types de dispositifs de conditionnement décrits permettent un contrôle visuel ne nécessitant pas l'ouverture des compartiments grâce à la transparence au moins partielle des bottiers ou des couvercles de protection. En outre, les différents dispositifs permettent un repérage des prises de médicaments visuel ou tactile. Ainsi, d'une manière visuelle, il est possible de prévoir des colorations spécifiques, partielles ou totales de chaque compartiment. Se repérage visuel peut être assuré également par des éléments portant des inscriptions ou par marquage direct sur les bottiers. D'autres dispositifs de repérage sont tactiles notamment à l'intention des non voyants. Enfin, d'autres dispositifs de repérage sont assurés par des éléments mécaniques déterminant un positionnement adéquat à l'aide de crantages par exemple. D'une manière générale, le repérage mécanique, suivant ces dispositifs décrits aux figures 1 à 22, s'effectue toujours à l'aide de deux pièces, une pièce rigide et une pièce flexible. En outre, les systèmes d'ouverture et de fermeture des dispositifs de conditionnement nécessitent au moins deux mouvements pour accéder à un médicament. Ces mouvements sont des mouvements de relevage, des mouvements de rotation et des mouvements de translation permettant de libérer les médicaments contenus dans un compartiment. REVENDICATIONS 10) Dispositif de conditionnement de médicaments du type "semainier" destiné à recevoir les produits correspondant à un cycle de traitement déterminé, dispositif caractérisé en ce qu'il est constitué d'un ensemble de compartiments (16, 42, 43, 59) transportable, chaque compartiment (16) recevant de façon indépendante les produits correspondant à une prise distincte, ces compartiments (16, 42 , 43, 59) étant pourvus d'organes d'obturation (3, 22, 25, 51, 52, 61, 65) de distribution (3, 22, 25) et de sécurité (17) et de moyens de contrôle permanent (20, 21) et de repérage des prises, un ensemble (1, 49) de compartiments (16) étant susceptible d'être lui-même conditionné dans un bottier rigide (63) ou une pochette souple (44, 58). 20) Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'un ensemble (1, 49) de compartiments (16) comporte au moins trois compartiments autonomes correspondant à trois prises distinctes, quotidiennes par exemple. 30) Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'un ensemble (1) de compartiments (16) comporte 21 compartiments autonomes correspondant à trois prises distinctes journalières pendant sept jours. 40) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 3 précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble (1) de compartiments (16) est une botte rigide de forme cylindrique, les compartiments (16) étant disposés radialement. 50) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 3 précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble (44, 58, 63) de compartiments (44, 59) est une botte semi-rigide ou rigide de forme parallélépipédique, les compartiments (45, 59) étant alignés et parallèles. 60) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 5 précédentes, caractérisé en ce que chaque compartiment (16, 42, 43, 45, 59) est susceptible de comporter une cloison (60) mobile et amovible. 70) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 6 précédentes, caractérisé en ce que les compartiments ou ensemble de compartiments sont embottables et empilable entre eux. 80) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 7 précédentes, caractérisé en ce que chaque compartiment (16, 42, 43, 45, 59) est étanche. 90) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 8 précédentes, caractérisé en ce que les organes de distribution (3, 22, 25) et d'obturation (3, 22, 25, 51, 52, 61, 65) sont constitués de couvercles mobiles suivant des mouvements de pivotement, de rotation ou de translation par coulissement. 100) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 9 précédentes, caractérisé en ce que les couvercles sont des couvercles à bec (3), des couvercles à disque (22, 25), des couvercles embottables à force (38) ou des couvercles munis de crochets (65). 11 ) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 10 précédentes, caractérisé en ce que les couvercles (3, 22, 25, 38, 65) sont pourvus d'organes de sécurité (18, 23, 37, 75) déterminant au moins deux manipulations distinctes pour obtenir l'ouverture ou la fermeture d'un ensemble de compartiments. 120) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 11 précédentes, caractérisé en ce que chaque ensemble de compartiments est pourvu de moyens de controle (20, 21) des prises, ces moyens étant visuels, tactiles, mécaniques et sonores. 130) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 12 précédentes, caractérisé en ce que les moyens de contrôle visuel sont constitués par la transparence au moins partielle d'une cloison (2, 34) de compartiments ou d'un ensemble de compartiments et par la coloration de ces compartiments. 140) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les moyens de controle tactile sont constitués par des pastilles ou des bandes (20, 21) servant de support à une impression en écriture Braille. 150) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 12 précédentes, caractérisé en ce que les moyens de contrôle mécanique sont constitués par un crantage (12) déterminant le positionnement des organes de distribution (3). 16 ) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les moyens de contrôle sonore sont constitués d'une sonnerie associée à une minuterie.