Brevet FR2583509A1 — publié le 19861219

PAROI THERMIQUE ISOLANTE ET ENSEMBLE COMPORTANT UNE TELLE PAROI. La présente invention concerne une paroi thermiquement isolante. Une paroi thermiquement isolante telle qu'un des panneaux isolants latéraux d'une vitrine réfrigérée, ou d'une chambre froide, une cuve isolante d'une vitrine réfrigérée - ou d'un meuble d'exposition ou de présentation à la vente de produits, comprend habituellement à l'extérieur, une enveloppe lui donnant une configuration, et à l'intérieur, une matière thermiquement isolante remplissant l'espace disponible. Cette matière thermiquement isolante est souvent une laine de verre ou une mousse plastique formée in situ.La plupart des parois thermiquement isolantes connues à isolant en mousse plastique formée in situ sont pourvues d'une enveloppe métallique formant un caisson dans lequel est injectée une matière synthétique telle que le polyuréthane qui se développe sous forme d'une mousse expansive et occupe sous sa pression d'expansion tout l'espace disponible. Pour empêcher toute fuite désordonnée ou inopportune de la mousse plastique en expansion, le caisson constitué par l'enveloppe métallique de la paroi est souvent un caisson plus ou moins hermétique muni d'évents spécialement formés pour faciliter l'évacuation de l'air emprisonné et la propagation de la matière moussante.Dans la réalisation de ces parois thermiquement isolantes connues, le façonnage coûteux de leurs enveloppes métalliques, l'utilisation des joints pour transformer ces enveloppes en caissons plus ou moins hermétiques, et la formation des évents dans ces caissons contribuent à augmenter leur prix de revient et le temps de leur fabrication. La présente invention ayant pour but d'éviter ces inconvénients, permet de réaliser une paroi thermiquement isolante économique, présentant une meilleure qualité thermique et un poids plus faible que ceux d'une paroi isolante équivalente connue à enveloppe métallique, et une bonne résistance mécanique. Selon l'invention, une paroi thermiquement isolante comportant une enveloppe et un isolant thermique enfermé dans cette enveloppe, est caractérisée en ce que l'enveloppe est constituée par au moins une feuille alvéolée découpée et pliée. Pour mieux faire comprendre l'invention on en décrit ci-après un exemple de réalisation illustré par des dessins ci-annexés dont - la figure 1 représente une vue schématique en coupe transversale d'une paroi sous forme d'un panneau thermiquement isolant, réalisé selon l'invention, et - la figure 2 représente à une autre échelle, une vue schématique d'une partie d'une feuille plastique alvéolée découpée et dépliée servant à former une enveloppe de la paroi de la figure I. L'invention est applicable à une paroi thermiquement isolante se présentant soit sous forme d'un panneau ou d'un socle soit sous forme d'un réceptacle ou d'une cuve. Une paroi thermiquement isolante 1 réalisée selon l'invention est illustrée schématiquement dans l'exemple de la figure 1 sous forme d'un panneau, comprend une enveloppe 2 sous forme d'un caisson fermé plus ou moins hermétique et une matière isolante thermique 3 telle qu'une mousse plastique formée in situ remplissant l'espace disponible à l'intérieur de cette enveloppe 2. Selon une caractéristique importante, dans une réalisation d'une paroi thermiquement isolante 1 l'enveloppe 2 servant de caisson à une formation in situ de la mousse isolante plastique 3 est constituée par au moins une feuille alvéolée découpée et pliée. Dans l'exemple illustré cette feuille alvéolée comprend des alvéoles 6 tubulaires et parallèles qui s'étendent sur toute une dimension de cette feuille. La feuille alvéolée illustrée a une structure analogue à celle d'une feuille de carton ondulé. Selon une autre caractéristique, dans la paroi isolante 1, la feuille alvéolée constituant l'enveloppe 2 comprend dans ses bords des rabats découpés dont la hauteur détermine l'épaisseur intérieure de l'enveloppe 2 et qui, par leur pliage et leur application les uns contre les autres, ferment les extrémités ou chants de cette enveloppe 2. Ces rabats sont repliés, les uns par rapport aux autres, de manière que les alvéoles tubulaires parallèles 6 de la feuille constituant l'enveloppe 2 communiquent l'intérieur du caisson formé par l'enveloppe 2, avec l'atmosphère extérieure (figure 1). Lors d'une formation in situ dune mousse plastique isolante 3 dans l'enveloppe 2, les alvéoles 6 de la feuille peuvent alors évacuer facilement de l'air emprisonné dans le caisson formé par cette enveloppe 2 et laisser libre l'expansion de la mousse plastique. Les rabats 4 dans leurs positions repliées ferment les extrémités ou chants de l'enveloppe 2. Dans l'enveloppe 2, le recouvrement des rabats 4 repliés et leur application les uns contre les autres permettent d'obtenir une bonne étanchéité du caisson formé, sans recouvrir à une utilisation coûteuse de joints d'étanchéité.Dans l'enveloppe 2 en forme d'un caisson les rabats 4 repliés qui se trouvent en position intérieure par rapport aux autres rabats et qui réalisent un calage réglant l'épaisseur intérieure de l'enveloppe 2 ont normalement leurs extrémités appuyées contre la paroi correspondante en vis-à-vis faisant partie de cette meme enveloppe 2. Ces extrémités sont souvent écrasées ou fermées par ce contact et les alvéoles 6 risquent d'être obstruées et l'évacuation de l'air emprisonné dans l'enveloppe 2 à travers ces alvéoles 6 risque dêtre compromise. Selon une autre caractéristique, la feuille alvéolée découpée et pliée constituant l'enveloppe 2 comprend d'une part, des rabats 4 qui prennent dans leur pliage une position intérieure par rapport aux autres rabats déterminent l'épaisseur intérieure de l'enveloppe 2 et sont pourvus dans leur bord extérieur et à intervalles plus ou moins grands, des oreilles ou languettes terminales 5 et d'autre part des rabats 7 qui prennent dans leur pliage une position extérieure par rapport aux autres rabats 4 et sont pourvus d'un bord extérieur droit découpé à une hauteur déterminant avec les rabats en position intérieure 4, un recouvrement assurant une fermeture plus ou moins hermétique des extrémités ou chants de l'enveloppe 2.Selon une telle structure, dans l'enveloppe 2 seules les extrémités 8 des oreilles ou languettes terminales 5 des ces rabats 4 en position intérieure dans leur pliage butent contre les surfaces correspondantes en vis-a-vis dans cette même enveloppe 2 (figure 1) et les seules alvéoles 6 situées dans ces oreilles 5 risquent d être obstruées par leurs extrémités fermées et/ou écrasées tandis que les autres alvéoles 6 de l'enveloppe 2 qui ont leurs extrémités se trouvant à un niveau 9 en retrait des extrémités 8 des oreilles ou languettes terminales 5, restent ouvertes pour une évacuation efficace de l'air emprisonné dans le caisson formé par l'enveloppe 2. Les rabats 4 qui réalisent dans leur position repliée un calage réglant l'épaisseur intérieure de l'enveloppe 2 permettent une facile mise en forme de cette enveloppe 2 et par conséquent une introduction et une mise en place aisées de cette enveloppe 2 dans un moule d'une presse d'injection d'isolant thermique. Selon une autre caractéristique, la feuille alvéolée pliée formant l'enveloppe 2 est constituée en une matière non métallique mauvaise conductrice thermique. Une enveloppe 2 réalisée avec une telle feuille alvéolée contribue non seulement à donner à la paroi isolante 1 un poids et un prix en général nettement plus faibles que ceux d'une paroi isolante équivalente connue à enveloppe 2 en métal, mais également à supprimer ou fortement atténuer un effet de pont thermique risquant dêtre créé par cette enveloppe 2 et d'abaisser ainsi le rendement thermique de l'installation dont cette paroi isolante 1 en fait partie. Dans la paroi thermiquement isolante 1, la feuille alvéolée découpée et pliée formant l'enveloppe 2 est par exemple constituée par une matière synthétique choisie parmi les matières classées sous la classe qualité alimentaire ou non, et possédant par leur colo ration, une gamme de couleurs. Dans l'exemple illustré, l'enveloppe 2 est constituée par du polypropylène et l'isolant 3 est une mousse expansée telle qu'une mousse de polyuréthane. Une paroi isolante 1 ainsi réalisée est économique, relativement légère, excellement isolante thermiquement, mécaniquement résistante et peut avoir une couleur souhaitée. La paroi isolante 1 est avantageusement utilisée dans la construction d'un ensemble tel qu'un meuble frigorifique, une chambre froide ou chaude, une vitrine réfrigérée... REVENDICATIONS 1. Paroi thermiquement isolante comportant une enveloppe (2) et un isolant thermique (3) enfermé dans cette enveloppe (2), caractérisée en ce que l'enveloppe (2) est constituée par au moins une feuille alvéolée découpée et pliée. Paroi selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans la feuille alvéolée découpée et pliée formant l'enveloppe (2), les alvéoles (6} sont tubulaires et parallèles, s'étendent sur toute une dimension de cette feuille et servent d'évents 3. Paroi selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisée en ce que la feuille alvéolée constituant l'enveloppe (2) comprend dans ses bords, des rabats découpés (4, 7) dont la hauteur détermine épaisseur intérieure de cette enveloppe (2) et qui, par leur pliage les uns contre les autres ferment les extrémités ou chants de cette enveloppe (2). 4. Paroi selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la feuille alvéolée constituant l'enveloppe (2) comprend dans ses bords d'une part des rabats (4) qui prennent dans leur pliage une position intérieure par rapport aux autres rabats, déterminent épaisseur intérieure de l'enveloppe (2) et sont pourvus dans leur bord extérieur et à intervalles plus ou moins grands d'oreilles ou languettes terminales (5), et d'autre part des rabats (7) qui prennent dans leur pliage une position extérieure par rapport aux autres rabats (+) et sont pourvus d'un bord extérieur droit, découpé à une hauteur déterminant avec les rabats (4) en position intérieure, un recouvrement assurant une fermeture plus ou moins hermétique des extrémités ou chants de l'enveloppe (2). 5. Paroi selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que la feuille alvéolée découpée et pliée constituant l'enveloppe (2) est réalisée en une matière non métallique, mauvaise conductrice thermique. 6. Paroi selon lune des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la feuille alvéolée découpée et pliée constituant l'enveloppe (2) est réalisée en une matière synthétique. 7. Paroi selon la revendication 6, caractérisée en ce que la feuille alvéolée découpée et pliée constituant l'enveloppe (2) est réalisée en polypropylène. 8. Ensemble thermique tel qu'une vitrine réfrigérée, un meuble frigorifique, une chambre chaude ou froide, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une partie de son enceinte isolante constituée par une paroi thermiquement isolante selon l'une des revendications I à 7.