Brevet FR2575699A1 — publié le 19860711

L'invention concerne les nacelles destinées à conte- nir les moteurs d'avions et plus particulièrement les mo- teurs d'avions de transport, nacelles qui comportent des parties démontables constituant ce que l'on appelle en général le capot. Ce capot doit être construit de manière à assurer la continuité de forme de la nacelle, à résister aux ef- forts aérodynamiques, à être insensible aux divers fluides provenant du moteur et - en cas d'incendie du moteur - à contenir le feu avant déclenchement des extincteurs. Sur ce dernier point la norme FAR 25 impose une tenue du capot pendant 15 minutes dans une flamme à 11000C. Jusqu'à présent cette condition ne pouvait être satis- faite --- que par des métaux résistant aux hautes températures comme les aciers inoxydables ou le titane, tandis que les alliages légers ou les matériaux composites comportant une résine époxy ne conviennent qu'avec l'adjonction de protec- teurs en matériaux réfractaires ou de peintures intumescentes, le résultat final étant des capots lourds et chers. La présente invention permet de réaliser des capots en matériau composite sans protection, donc plus légers et moins chers, avec une tenue au feu satisfaisante. Selon une première particularité de l'invention les panneaux sandwichs constituant les capots sont formés par des revêtements en fibres de carbone imprégnées de résine phénolique et assemblés entre eux par un nid d'abeilles qui peut être en fibres de verre imprégnées également de résine phénolique. On a trouvé en effet que pour former le revêtement externe et le revêtement interne d'un panneau devant satis- faire aux conditions définies ci-dessus il était avantageux d'utiliser des fibres de carbone qui ont une plus haute materiau tenue en température que les fibres de verre ou les fibres du/ dénommé "KEVLAR" et une plus haute tenue mécanique que les fibres réfractaires comme la silice par exemple. De préférence les fibres de carbone sont mises en oeuvre sous formes de tissus pour constituer les revêtements, les tissus permettant d'obtenir en cas de feu une tenue du revêtement meilleure que celle des fibres non tissées qui sont arrachées. Comme résine phénolique pour l'imprégnation de tels tissus, on peut citer la résine que l'on trouve dans le commerce sous la marque "Brochier 200" qui est presque totalement insensible au feu. Pour réunir les revêtements et le nid d'abeilles intermédiaire, il est avantageux d'utiliser une colle époxy que l'on déposera sous forme de film sur les revêtements avant l'assemblage avec le nid d'abeilles. Selon une autre particularité de l'invention le revêtement externe et le revêtement interne sont traités séparément de manière que le revêtement externe soit aussi étanche que possible, mais que le revêtement interne soit poreux. La résine phénolique utilisée pour l'imprégnation du tissu de carbone constituant la base de chacun des re- vêtements dégage des gaz pendant sa polymérisation à chaud. Cela étant, le revêtement externe sera cuit en autoclave d'abord sous vide afin d'éliminer le plus possible les gaz dégagés, puis dans la phase finale de la cuisson, soumis à une forte pression afin de fermer les pores, de sorte que le gaz résiduel reste dans le revêtement à l'état de fines bulles incluses. Pour le revêtement interne, la polymérisation se fera aussi par cuisson en autoclave mais sans recours au vide de sorte que les pores restent ouverts. Cette poro- sité du revêtement interne évite son éclatement sous l'effet de la brusque augmentation de température provoquée par l'incendie. Il est avantageux de terminer la fabrication du revêtement interne par adjonction d'une couche de métal à bas point de fusion, projetée sur la face de ce revêtement tourné vers l'intérieur du capot et d'une couche de pein- ture cellulosique afin que ce revêtement soit étanche aux fluides, en fonctionnement normal, mais redevienne poreux en cas d'incendie par disparition de la peinture et fu- sion immédiate de la couche métallique. A titre de métal convenable on peut citer l'étain qui fond à 230 C. La couche de métal projetée permet aussi de protéger le capot et les instruments liés au moteur contre les effets de la foudre. Elle est connectée électriquement à la masse par les ferrures de fixation. La figure 1 du dessin annexé donné à titre d'exemple montre schématiquement en perspective une nacelle motrice avec son capot. La figure 2 montre à plus grande échelle une coupe transversale pertielle du capot. Sur la figure 1 on voit une nacelle de forme fuselée avec son ouverture d'entrée d'air 1 pour l'alimentation du moteur contenu et sa partie arrière enveloppant la tuyère d'éjection des gaz. En 3 se trouve le capot qui recouvre le moteur et qui est amovible pour permettre la visite des organes de ce moteur. Ce capot, de forme générale cylindri- quej comprend comme d'habitude des parties articulées entre elles dont l'une 4 a été figurée en position d'ouverture par des pointillés. Sur la figure 2 on voit en coupe transversale une par- tie du capot comprenant le revêtement interne 5 et le revg- tement externe 6 assemblés entre eux par le nid d'abeilles 7. Deux ou trois éléments de ce genre en forme de portion de cylindre dont les génératrices sont perpendiculaires au plan de la figure 2) sont assemblées entre eux pour former le cylindre complet entourant le moteur, l'assemblage se faisant par des ferrures telles que 8. Les éléments compor- tent des empochements ou cavités telles que 9 dans lesquelles le nid d'abeilles est supprimé et les deux revêtements col- lés l'un sur l'autre ne forment qu'une seule épaisseur. Dans ces empochements viennent se fixer les ferrures d'attaches 8, 4 2575699 articulations, pièces à orifice 10 pour l'entrée et la sortie d'air des capots etc... Il va de soi que les modes de réalisation décrits ne sont que des exemples et qu'on pourrait les modifier, notamment par substitution d'équivalents techniques, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication de capots de mo- teurs au moyen de panneaux sandwichs comprenant un revg- tement externe et un revêtement interne assemblés entre eux par un nid d'abeilles, caractérisé en ce que les revg- tements sont en fibres de carbone imprégnés de résine phé- nolique. 2. Procédé selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le nid d'abeilles est en fibres de verre imprégnées de résine phénolique. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2; ca- ractérisé en ce que les fibres de carbone sont mises en oeuvre sous forme de tissu. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la liaison des revêtements et du nid d'abeilles est réalisée à l'aide d'une colle époxy. 5. Procédé selon l'une des revendications pré- cédentes, caractérisé en ce que la polymérisation en auto- clave du revêtement externe, avant son collage sur le nid d'abeilles.est réalisée d'abord sous vide pour évacuer les gaz et avec application, dans la phase finale, d'une forte pression, afin de fermer les pores et d'obtenir une étan- ohéité aussi bonne que possible. 6. Procédé selon l'une des revendications pré- cédentes, caractérisé en ce que la polymérisation du rev9temen interne est réalisée en autoclave sans précaution particu- lièrede manière à laisser subsister les pores produits par le dégagement gazeux. 7. Procédé selon la revendication 6, caractéri- sé en ce que le revêtement interne est muni d'une couche de métal à bas point de fusionde manière à obturer les pores à la température normale de fonctionnement du moteur. 8. Un capot de moteur comprenant des panneaux sandwichs se composant d'un revêtement externe et d'un re- vêtement interne assemblés par un nid d'abeilles, caracté- risé en ce que les revêtements sont en fibres de carbone imprégnées par une résine phénolique. 9. Capot de moteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que les fibres de carbone sont sous forme de tissus. 10. Un capot de moteur selon l'une des reven- dications 8 ou 9, caractérisé en ce que le revêtement in- terne est poreux à pores ouverts tandis que le revêtement externe est étanche. 11. Un capot de moteur selon la revendication , caractérisé en ce que le revêtement interne est recou- vert d'une couche de métal à bas point de fusion.