Brevet FR2575978A1 — publié le 19860718

L'invention concerne un montage électrique pour changer la luminosité de l'éclairage des instruments du tableau de bord d'un véhicule automobile possédant un commutateur à manette de commande pour passer de l'éclairage de croisement au plein éclairage de la route et inversement. Avec un montage de ce type connu dans la pratique, l'éclairage des instruments de bord peut être réglé manuellement de façon continue, au moyen d'un bouton tournant, entre l'éclai- rage nul et La luminositémaximale. La luminosité ainsi régLée est indépendante de l'éclairement de la route par les projecteurs du véhicule, en éclairage de croisement ou en plein éclairage. Les conditions d'éclairement et de luminosité d'un vehicule automobile doivent éviter l'éblouissement du conducteur et procurer une lumi- nosité suffisante pour une bonne visibilité. Ces conditions en partie contradictoires ne sont pas remplies de manière satisfai- sante dans le système connu d'éclairage de croisement/plein éclairage de la route en combinaison avec l'éclairage des instru- ments de bord. L'invention vise par conséquent à créer un montage du type mentionné au début, avec lequel la luminosité et l'absence d'éblouissement de l'éclairage des instruments de bord soient améliorées compte tenu de l'éclairage de croisement/plein éclai- rage de la route. L'invention résout ce problème par un montage qui est caractérisé en ce qu'il comprend un interrupteur qui est coordonné à la manette de commutateur, déplaçable entre la posi- tion "plein éclairage" et la position "éclairage de croisement", et qui permet de faire passer l'éclairage des instruments d'un niveau de luminosité donné à un niveau de luminosité inférieur lors du passage du plein éclairage de la route à l'éclairage de croisement. Avec le montage selon l'invention, lorsque tes yeux du conducteur sont habitués à une plus grande luminosité lors de l'utilisation du plein éclairage de la route, les instruments de bord, tels que l'indicateur de vitesse, le compte-tours ou une montre, sont également éclairés plus intensément; lorsque les yeux du conducteur se sont adaptés à une moindre luminosité 2575g78 Lors de L'utilisation de l'éclairage de croisement, l'éclairage des instruments de bord est également réglé sur une luminosité plus faible. La solution selon l'invention évite par conséquent les éblouissements par un éclairage trop intense des instruments - 5 de bord et Les défauts de visibilité provenant d'un éclairage de trop faible intensité des instruments de bord. La figure unique du dessin annexé représente schéma- tiquement un mode de réalisation du montage de l'invention. Le dessin représente La manette pivotante 1 pour la commande manuelle d'un commutateur éclairage de croisement/plein éclairage de La route 4. A la manette 1 est coordonné un interrup- teur 2 prévu dans Le circuit d'alimentation de l'éclainage 3 des instruments de bord du véhicule. La manette 1 peut occuper La position représentée et une deuxième position. A l'une de ces positions, elle agit de telle manière sur l'interrupteur 2 que le circuit d'alimentation de l'éclairage des instruments de bord n'est pas influence, de sorte que l'éclairage des instruments n'est pas affecté par l'interrupteur 2. A l'autre position de la manette, elle agit de telle manière sur l'interrupteur 2 que les instruments de bord sont éclairés avec une luminosité moindre. A la première position, La manette I commande par te commutateur 4 le plein éclairage de La route par les phares 5; à la deuxième position, elle commande par ce même commutateur l'éclairage de croisement. Le circuit d'alimentation pour l'éclairage des ins- truments de bord peut comporter d'autres éléments pour changer cet éclairage, par exemple un élément permettant le réglage continu manuel, au moyen d'un bouton tournant, entre l'éclairage nul des instruments de bord et la luminosité maximale de cet éclairage. REVENDICATION Montage pour changer la Luminosité de L'éclairage des instruments de bord d'un véhicuLe automobile possédant un commutateur à manette de commande pour passer de l'éclairage de croisement au plein éclairage de la route et inversement, caractérisé en ce qu'il comprend un interrupteur (2) coordonné à la manette (1), déplaçable entre la position "plein éclairage de la route" et la position "éclairage de croisement", qui fait passer l'éclairage des instruments de bord (3) d'un niveau de luminosité donné à un niveau de luminosité inférieur lors du passage du plein éclairage de la route à l'éclairage de croisement.