Brevet FR2584108A3 — publié le 19870102

FR 2584108 A3 19870102 FR 8607885 A 19860602 L'invention a pour objet une machine à laver à tambour dont le tambour tourne dans une cuve, comportant un compartiment à détergents pour l'introduction des produits en poudre et/ou liquides qui sont vidés dans la cuve par l'arrivée d'eau, et dont la cuve communique avec un circuit de vidange constitué d'une tubulure d'évacuation, d'une pompe de vidange et d'un tuyau de vidange, un dispositif à soupape qui se ferme pendant l'opération d'introduction des détergents étant disposé dans la tubulure d'évacuation. Dans les machines à laver en usage actuellement, le problème qui continue de se poser est celui d'une meilleure utilisation des produits de lavage et de rinçage employés. Une perte importante de détergent peut notamment être due au fait que le produit introduit se dépose dans le circuit de vidange de la machine et soit par conséquent évacué lors de la vidange sans avoir été utilisé. Afin de remédier à cet inconvénient, on connaît déjà de nombreuses propositions qui soit, n'ont pas donné les résultats escomptés, soit, n'ont pu être mises en pratique. C'est ainsi qu'on connaît par exemple par le DE-GM 78 13 695 une machine à laver du type précité dans laquelle un dispositif d'obturation constitué d'une bille creuse en matière plastique est disposé dans la tubulure d'évacuation à soufflet de la cuve, qui bloque ou libère l'écoulement de la lessive vers la pompe de vidange. La pompe de vidange est raccordée à un conduit d'alimentation communiquant avec l'arrivée d'eau fraîche. L'eau fraîche arrivant dans la machine à laver ne passe pas tout de suite dans le compartiment à détergents, mais est acheminée directement - dans la tubulure d'évacuation à soufflet par le conduit d'alimentation. Lorsque la tubulure d'évacuation à soufflet contient suffisamment d'eau fraîche, la bille creuse en matière plastique du dispositif d'obturation étanche passe dans sa position étanche et est maintenue ainsi par la pression hydrostatique. On empêche ainsi l'eau provenant de la cuve de pénétrer dans la tubulure d'évacuation à soufflet. L'eau fraîche et avec celle-ci le détergent est alors acheminée vers la cuve. On connaît encore par le DE- OS 22 29 505 une machine à laver comportant un dispositif destiné à empêcher la perte de détergent qui consiste à maintenir en permanence dans la tubulure d'évacuation une certaine colonne d'eau agissant de manière à empêcher la sortie d'eau vers la cuve. Comme il a déjà été dit, tous ces dispositifs connus ne donnent pas encore les résultats espérés. Par ailleurs, ces dispositifs sont relativement compliqués dans leur réalisation technique (transposition) et dans une certaine manière, ils sont aussi soumis à des pannes très fréquentes. L'invention a pour but de réaliser une machine à laver à tambour comportant un dispositif simple destiné à empêcher la perte de détergent et d'adoucissant ne présentant pas les inconvénients des dispositifs connus et fonctionnant de manière fiable. Ce but est atteint grâce au dispositif selon la présente invention en ce que le dispositif à soupape comporte un clapet mécaniquement stable en matière plastique, maintenu en position fermée par la pression hydrostatique dans le tuyau de vidange ou dans le circuit de vidange. Les avantages que l'invention permet d'obtenir résident dans le fait que le dispositif à soupape proposé fonctionne de manière particulièrement fiable et garantit une utilisation totale du détergent et de l'adoucissant. Diverses autres caractéristiques ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit: Une forme de réalisation de l'objet de l'inven- tion est représentée à titre d'exemple non limitatif aux dessins annexés: La figure 1 est une machine à laver à tambour montrant les détails nécessaires à la description de l'invention, Les figures 2 et 3 représentent le dessous et le dessus d'une plaque porte-soupape, La figure 4 est une coupe verticale et La figure 5 est une coupe horizontale de la plaque porte-soupape, La figure 6 est un clapet à monter sur la plaque porte-soupape, Les figures 7 et 8 représentent une coupe de la plaque porte-soupape avec ses éléments d'étanchéité. A sa partie supérieure, la machine à laver à tambour 1 comporte un compartiment 2 à détergents de type connu pour l'introduction des produits de traite- ment en poudre et/ou liquides. Une arrivée d'eau fraîche 3 pour le compartiment à détergents 2 est commandée en fonction du programme sélectionné de manière usuelle par une électrovanne non représentée. Le tambour 4 de la machine à laver à tambour 1 tourne dans une cuve 5. Du fond de la cuve 5 part une tubulure d'évacuation 6 à soufflet (flexible) à laquelle est raccordé un conduit de prise d'air 7. La tubulure d'évacuation 6 à soufflet communique avec une pompe 8 commandant la vidange de la cuve 5 à laquelle un tuyau de vidange 9 est raccordé. Un petit réservoir supplémentaire 10 est disposé ou formé avantageusement dans le tuyau de vidange 9 afin d'augmenter la capacité de celui-ci. La tubulure d'évacuation 6 à soufflet est équipée d'un dispositif 11 à clapet dont les détails sont représentés aux figures 2 à 6. Ce dispositif à clapet est destiné à empêcher que les produits ne soient entraînés du compartiment à détergents vers le circuit de vidange décrit de la machine à tambour et qu'ils ne soient ensuite évacués avec les eaux usées sans avoir été utilisés pour le lavage. Le dispositif 11 à clapet précité monté dans la tubulure d'évacuation 6 à soufflet comporte une plaque porte-soupape 12 pouvant être montée et centrée dans la tubulure d'évacuation 6 dont la face inférieure 13, tournée vers la pompe 8, porte deux supports 14 formés d'une pièce pour le support articulé d'un clapet 15 rigide en matière plastique. Le clapet 15 est pourvu à cet effet de deux tourillons 16 correspondants et, en butée contre la face inférieure 13 de la plaque porte- soupape 12, obture de manière étanche l'orifice de passage 17 formé dans cette plaque. Sur la face supérieure 18 de la plaque porte-soupape 12 sont formés deux tourillons 19, 19' disposés côte à côte. Le dispositif à clapet 11 destiné à empêcher la sortie ou la perte de produits détergents à partir de la cuve 5, fonctionne de la façon suivante: la pompe 8 (pompe de vidange) est commandée de telle sorte que lorsqu'elle est à l'arrêt, le niveau h2 dans le tuyau de vidange 9 convenablement dimensionné comme dans le conduit de prise d'air 7 est toujours supérieur, avec une sécurité suffisante, au niveau maximum h1 corres- pondant à n'importe quel programme de lavage de machine, c'est-à-dire que h2 doit toujours être supérieur à h1. Le clapet 15 est ainsi maintenu contre son siège de soupape par la pression hydrostatique et l'orifice de passage 17 ménagé dans la plaque porte-soupape 12 est fermé. Le produit entraîné du compartiment à détergents 2 dans la cuve 5 reste ainsi dans la cuve et ne peut se déposer dans le circuit de vidange de la machine à laver. La plaque porte-soupape 12 peut être équipée ou pourvue d'une surface d'étanchéité convenable afin d'accroître l'effet d'étanchéité du clapet 15 dans la zone de l'orifice de passage 17 pratiqué dans cette plaque 12. A cet effet, on peut soit monter un corps d'étanchéité, soit appliquer un revêtement élastique. On obtiendrait le même effet en appliquant un joint d'étanchéité à la plaque porte-soupape 12. Celui-ci peut alors être constitué d'un corps annulaire d'étan- chéité 20 (figure 7) ou d'un joint d'étanchéité à lèvres 21 (figure 8) d'exécution la plus variée. REVENDICATIONS 1. Machine à laver à tambour dont le tambour (4) tourne dans une cuve (5), comportant un compartiment à détergents (2) pour l'introduction des produits en poudre et/ou liquides qui sont vidés dans la cuve (5) par l'arrivée d'eau, et dont la cuve (5) communique avec un circuit de vidange constitué d'une tubulure d'évacuation en forme de soufflet (6), d'une pompe de vidange (8) et d'un tuyau de vidange (9), un dispositif à soupape (11) qui se ferme pendant l'opération d'introduction des détergents étant disposé dans la tubulure d'évacuation (6), caractérisée en ce que le dispositif à soupape (11) comporte un clapet (15) mécaniquement stable en matière plastique, maintenu en position fermée par la pression hydrostatique dans le tuyau de vidange (9) ou dans le circuit de vidange. 2. Machine à laver à tambour selon la revendi- cation 1, caractérisée en ce que le clapet (15) mécanique- ment stable est supporté par une plaque porte-soupapes (12) centrée dans la tubulure d'évacuation (6) à soufflet comportant un orifice de passage (17). 3. Machine à laver à tambour selon la reven- dication 2, caractérisée en ce que des supports ou des paliers (14) sont prévus pour supporter le clapet (15) sur la plaque porte-soupape (12). 4. Machine à laver à tambour selon la revendi- cation 1 ou l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que des tourillons (16) sont prévus sur le clapet (15). 5. Machine à laver à tambour selon la reven- dication 1, ou l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le clapet (15) est pourvu d'une surface d'étanchéité constituée d'un corps d'étanchéité rapporté ou d'un revêtement élastique appliqué dessus. 6. Machine à laver à tambour selon la revendi- cation 2, caractérisée en ce qu'un joint d'étanchéité constitué d'un corps annulaire (20) ou d'un joint à lèvres (21), est appliqué sur la plaque porte-soupape (12) (figures 7 et 8).