Brevet FR2574314A1 — publié le 19860613

La présente invention concerne le domaine de la construction des broyeurs, en particulier des broyeurs à grains, et a pour objet une disposition de paliers pour de tels broyeurs. Actuellement, les broyeurs, notamment les broyeurs à grains, sont généralement constitués par deux rouleaux de broyage, dont l'axe de l'un est monté de manière fixe, au moyen de paliers, dans le bâti de la machine, et dont l'autre est monté règlableen écartement par rapport au premier au moyen de paliers à excentrique actionnés par un levier de manoeuvre. Ces paliers à excentrique permettent, par actionnement au moyen du levier de manoeuvre, de déplacer le rouleau mobile par rapport au rouleau fixe pour le règlage de la finesse de la mouture. Le montage des paliers à excentrique de l'axe du rouleau mobile est effectué au moyen de flasques rapportés fixés par soudage sur le châssis de la machine avec prévision de trous de passage sur ledit châssis, et le règlage de position angulaire des paliers ainsi que leur blocage est réalisé pour chaque palier, au moyen d'au moins un boulon traversant la paroi du châssis et coopérant avec une rainure en arc de cercle prévue dans chaque palier. Ce mode de montage connu des rouleaux de broyeurs est relativement satisfaisant mais nécessite, cependant, des opérations d'usinage coûteuses, en particulier concernant la rainure en arc de cercle des paliers ainsi que les flasques de montage des paliers rapportés, de sorte qu'une réalisation économique, notamment sous forme de broyeur de petite taille n'est pas envisageable. En outre, un rattrapage du jeu dû à l'usure des rouleaux n'est possible que par action sur les paliers du rouleau de broyage mobile, un jeu important ne pouvant être résorbé que par changement des rouleaux de broyage. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. Elle a, en effet, pour objet une disposition de paliers pour broyeurs, en particulier pour broyeurs à grains, dans laquelle l'axe du rouleau de broyage mobile est monté sur deux paliers à excentrique, caractérisée en ce que l'axe du rouleau de broyage fixe est monté sur deux paliers à excentrique, et en ce que les paliers à excentrique des axes des rouleaux mobile et fixe sont montés direc temént et centrés sur les parois du châssis du broyeur. L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un-mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel la figure 1 est une vue en élévation latérale de la disposition de paliers conforme à l'invention, et la figure 2 est une vue en coupe d'un palier. Conformément à l'invention, et comme le montre plus particulièrement, à titre d'exemple, la figure 1 du dessin annexé, la disposition de paliers pour broyeurs en particulier pour broyeurs à grains, qui comporte un rouleau de broyage mobile dont l'axe l est monté sur deux paliers à excentrique 2, est caractériée en ce que l'axe 3 du rouleau de broyage fixe est monté sur deux paliers à excentrique 4, et les paliers à excentrique 2 et 4 des axes I et 3 sont montés directement sur les parois 5 du châssis du broyeur et centrés dans ces parois sans dispositif de montage annexe. Le maintien et le centrage des paliers 2 et 4-sur les parois 5 est obtenu par la simple prévision de trous 6 dans ces parois, et lesdits paliers 2 et 4 sont pourvus chacun d'un épaulement 7 de diamètre correspondant à celui des trous 6, et de flasques de montage 8 s'appuyant sur les épaulements 7 du côté opposé des parois 5 et fixés aux paliers 2 et 4 au moyen de vis 9 (figure 2). Selon une autre caractéristique de l'invention, l'épaulement 7 du palier 4 de l'axe 3 du rouleau de broyage fixe présente une hauteur inférieure à l'épaisseur des parois 5, tandis que l'épaulement 7 du palier 2 de l'axe 1 du rouleau de broyage mobile présente une hauteur légèrement supérieure à l'épaisseur des parois 5, les paliers 2 et 4 étant identiques à l'exception de la hauteur de l'épaulement 7. Ce mode de réalisation des paliers 2 et 4 permet un serrage en position des paliers 4 au moyen des vis 9 après règlage de cette position par simple déplacement en rotation, les parois 5 étant pincées entre les flasques 8 et lesdits paliers 4, tandis que le serrage des flasques 8, correspondant aux paliers 2, sur ces derniers, permet, du fait de la hauteur plus importante des épaulements 7, la rotation desdits paliers 2. Ces derniers peuvent etre munis, de manière connue d'un levier de manoeuvre (non représenté) qui y est fixé simplement au moyen des vis 9 sur les paliers 2, et dont le maintien en position est assuré au moyen de crans, par un dispositif de pincement, ou autre. Les paliers conformes à l'invention peuvent être réalisés par simple décolletage de manière automatique ou semi-automatique, puis par perçage et taraudage des trous de réception des vis 9. Un tel mode de fabrication de ces paliers permet l'obtention de pièces de faible prix de revient et donc compatibles avec la construction de machines de petites dimensions et économiques. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. -REVENDICATIONS 1. Disposition de paliers pour broyeurs1 en particu- lier pour broyeurs à grains, dans laquelle l'axe (1) du rouleau de broyage mobile est monté sur deux paliers à excentrique (2), caractérisée en ce que l'axe (3) du rouleau de broyage fixe est monté sur deux paliers à excentrique (4), et en ce que les paliers à excentriques (2 et 4) des axes (1 et 3) des rouleaux mobile et fixe sont montés directement et centrés sur les parois (5) du châssis du broyeur. 2. Disposition, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le maintien et le centrage des paliers (2 et 4) sur les parois (5) est obtenu par la simple prévision de trous (6) dans ces parois, et lesdits paliers (2-et 4) sont pourvus chacun d1un épaulement (7) de diamètre correspondant à celui des trous (6), et de flasques de montage (8) s'appuyant sur les épaulements (7) du côté opposé des parois (5) et fixés aux paliers (2 et 4) au moyen de vis (9). 3. Disposition, suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'épaulement (7) du palier (4) de l'axe 13) du rouleau de broyage fixe présente une hauteur inférieure à l'épaisseur des parois (5), tandis que l'épaulement (7) du palier (2) de l'axe (1) du rouleau de broyage mobile présente une hauteur légèrement supérieure à l'épaisseur des parois (5i, les paliers (2 et 4) étant identiques à l'exception de la hauteur de l'épaulement (7).