Brevet FR2584431A1 — publié le 19870109

-1 "Tambour pour machines à laver à chargement par le haut" L'invention a pour objet un tambour pour machines à laver, notamment pour machines à laver le linge, à chargement par le haut. A l'heure actuelle, les tambours rotatifs pour machines à laver, y compris les tambours à volet radial pour le chargement par le haut, sont la plupart du temps réalisés en tôle métallique, par exemple en acier inoxydable, suivant des techniques bien connues et éprouvées qui ne posent pas de problèmes particuliers, mais qui nécessitent l'assemblage sur le lieu de fabrication. Cependant, pour des raisons d'emballage, de transport et d'expédition, on a essayé de réduire l'encombrement et le poids des tambours afin de permettre un assemblage aisé au moment de leur montage dans les machines à laver. Aussi, l'invention a pour but de créer un tambour pour machines à laver à chargement par le haut, constitué d'éléments moulés, avantageusement en matière plastique, ces éléments pouvant être emballés et transportés séparément et/ou empilés les uns sur les autres, dans des conditions d'en- combrement minimal et de poids réduit. Un autre but de l'invention est de créer un tambour pour machines à laver formé d'éléments complémentaires d'assemblage simple et rapide, l'assemblage pouvant également être effectué de façon avantageuse sur le lieu de destination du tambour. A cet effet, l'invention concerne un tambour pour machines à laver à chargement par le haut, caractérisé en ce qu'il comporte une bande cen- trale perforée moulée en matière plastique et deux flasques d'extrémité également moulés en ma- tière plastique, la bande centrale perforée et les flasques d'extrémité étant assemblés par emboîtement et ensuite fixés entre eux au moyen d'organes de fixation tels que des rivets, des bou- lons ou des tirants filetés, une ouverture fermée par des volets battants ou un volet coulissant étant pré- vue dans la bande centrale pour livrer accès à l'intérieur du tambour, tandis que les flasques d'extrémité sont munis de supports pour des tourillons du tambour. L'invention est décrite plus en détail ci- après en se référant à des exemples de réalisa- tion représentés sur les dessins annexés, dans lesquels: - la fig. 1 est une coupe longitudinale d'un tambour suivant l'invention; - la fig. 2 est une coupe transversale cor- respondante; - la fig. 3 représente en coupe un détail agrandi concernant l'aszemblage de la bande cen- trale et d'un flasque d'extrémité; - la fig. 4 représente en coupe la fixation des flasques d'extrémité sur la bande centrale au moyen de boulons ou de tirants; - la fig. 5 représente une variante de cons- truction de la bande centrale par rapport à la réalisation suivant la fig. 2. Le tambour représenté comporte essentielle- ment une bande centrale perforée 1 moulée en ma- tière plastique et deux flasques d'extrémité 2 également moulés en matière plastique, et fixés symétriquement sur des côtés opposés de la bande centrale. La bande centrale perforée 1 peut être cons- tituée à partir d'un élément plan unique qui est cintré sous forme d'anneau ou de cylindre (voir fig. 2) et qui présente à intervalles réguliers des nervures ou des bossages en Vl1 en relief en direction radiale vers le centre du tambour. En variante, la bande centrale 1 peut être consti- tuée d'au moins deux parties 10 se succédant le long de la circonférence du tambour et assemblées entre elles dans des zones comportant des ner- vures ou des bossages en V 10',comme représenté sur la fig. 5. Les bords latéraux 11 de la bande centrale 1 ou 10 sont agencés pour s'assembler par emboîte- ment avec des sièges complémentaires 12 formés sur la surface frontale des flasques 2 à proxi- mité de leur pourtour. Sur les bords latéraux 11 de la bande centrale 1 ou 10, on peut en outre prévoir des dents ou des bossages 13 destinés à s'encliqueter dans des parties d'appui complémen- taires 14 réalisées sur les flasques 2. On peut ainsi assurer un accouplement rapide des flasques avec la bande centrale 1 ou 10. Un tel accouple- ment est fixé ensuite de façon permanente au moyen de rivets 15, comme représenté sur la fig. 1, ou au moyen de boulons ou de tirants filetés 16, comme représenté sur la fig. 4. Les rivets 15 ou les boulons ou les tirants 16 sont disposés dans les logements formés par les nervures en V 1' ou 10' de la bande centrale 1 ou 10. Ils sont donc dans des positions o ils sont protégés et o ils n'ont aucune action sur l'utilisation du tambour quand celui-ci est monté dans la machine à laver. Dans la bande centrale perforée, est prévue une ouverture 17 à laquelle est associée une fer- meture à volets battants 17' ou à volet coulis- sant, pouvant être ouverte et fermée de façon connue pour donner accès à l'intérieur du tambour et assurer la fermeture de celui-ci, respective- ment. Au centre de chaque flasque d'extrémité 2, est par contre fixé, par enrobage ou par d'autres moyens appropriés, un disque ou un support 18 auquel est assemblé un tourillon 19 permettant le montage à rotation du tambour dans la cuve de la machine à laver. Le tambour décrit ci-dessus est donc cons- titué d'éléments en matière plastique qui peuvent être assemblés à tout moment de façon simple et rapide et sans outillage particulier. Enfin, il y a lieu de noter qu'au lieu d'être constitué d'une bande centrale et de deux flasques d'ex- trémité, le tambour peut être constitué seule- ment de deux éléments tels que des calottes, similaires et opposés, chaque élément compor- tant une paroi de fond et une paroi annulaire qui s'assemble en bout avec la paroi annulaire de l'autre élément. REVENDICATIONS 1. Tambour pour machines à laver à charge- ment par le haut, caractérisé en ce qu'il com- porte une bande centrale perforée (1, 10) moulée en matière plastique et deux flasques d'extrémité (2) également moulés en matière plastique, la bande centrale perforée et les flasques d'extré- mité étant assemblés par emboîtement et ensuite fixés entre eux au moyen d'organes de fixation tels que des rivets (15), des boulons ou des ti- rants filetés (16), une ouverture (17) fermée par des volets battants (17') ou un volet cou- lissant étant prévue dans la bande centrale pour livrer accès à l'intérieur du tambour, tandis que les flasques d'extrémité (2) sont munis de supports (18) pour des tourillons (19) du tam- bour. 2. Tambour selon la revendication 1, carac- térisé en ce que la bande centrale perforée (1) est constituée à partir d'un élément plan unique cintré en forme d'anneau ou de cylindre et pré- sentant des nervures ou des bossages en V (1') en relief vers le centre du tambour. 3. Tambour selon la revendication 1, carac- térisé en ce que la bande centrale perforée est constituée d'au moins deux parties (10) se suc- cédant le long de la circonférence du tambour et assemblées entre elles dans des zones comportant des nervures ou des bossages (10') en relief vers le centre du tambour. 4. Tambour selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bande centrale perforée (1, 10) comporte des bords latéraux (11) assemblés par emboîtement avec des sièges complémentaires (12) formés dans les flasq s d'extrémité (2), la bande centrale (1, 10) présentant en outre des dents ou des bossages (13) destines à s'encliqueter dans des parties complémentaires (14) réalisées sur les flasques d'extrémité (2), les organes de fixa- tion de la bande centrale sur les flasques d'extrémité étant montés à l'emplacement de nervures ou bossages en V (1',10') de la bande centrale.