Brevet FR2578022A2 — publié le 19860829

FR 2578022 A2 19860829 FR 8502922 A 19850228 L'invention est relative à un dispositif d'obturation pour une conduite de circulation d'un fluide. L'invention s'applique de manière préférentielle,mais non limitative, à l'obturation de conduites de circulation de fluide dans les engins de pulvérisation agricole. Ces engins comportent une rampe en plusieurs tronçons, chaque tronçon étant équipé d'une pluralité de buses de pulvérisation qui sont commandées, soit individuellement, soit simultanément, soit encore par groupes, ou qui sont seulement soumises à l'action d'un obturateur passif, c'est-a-dire non commandé, pour la délivrance contrôlée du liquide de pulvérisation vers la buse concernée. Elle a pour but d'apporter des perfectionnements venant en complément de ceux qui avaient déjà été apportés par le brevet principal et qui consistaient principalement en ce que le dispositif d'obturation comportait : uncorps présentant un premier canal ou passage d'arrivée du fluide à distribue.r ; un second canal ou passage de départ dudit fluide vers un organe d'utilisation, notamment une buse de pulvérisation, les premier et second canaux débouchant sur l'extérieur du corps, à l'extrémité de celui-ci ; une pièce de fermeture assujettie à ladite extrémité par des moyens de fixation ; une membrane souple d'obturation serrée par la pièce de fermeture contre le corps pour pouvoir obturer l'un au moins desdits canaux ; et des moyens d'actionnement sollicitant la membrane vers sa position d'obturation dudit canal, la membrane et les moyens d'actionnement étant maintenus en place par celle-ci par empilement, de sorte que, au démontage de ladite pièce de fermeture, ladite extrémité du corps, les extrémités des premier et second canaux, la membrane et les moyens d'actionnement soient directement accessibles. Dans le brevet principal, pour la réalisation d'un obturateur commandé par un fluide sous pression, la pièce de fermeture comporte, du côté de sa paroi arrière, une chambre en communication avec un fluide sous pression pour la commande de l'obturation, une seconde membrane étant disposée entre ladite paroi arrière et la première membrane, le dispositif comportant au surplus une bague entretoise disposée entre les deux membranes pour le serrage axial de celles-ci avec étanchéité périphérique, et un piston de couplage disposé entre les membranes, ce piston étant mobile axialement sous l'action de l'une des membranes pour déplacer l'autre, dans un sens sous l'effet de la pression du fluide à distribuer, et dans l'autre sens sous l'effet de la pression du fluide de commande d'obturation. Suivant un premier perfectionnement apporté par la présente invention, la chambre qui est définie par la bague entretoise et les deux membranes et dans laquelle évolue le piston est en communication avec l'extérieur du corps par un premier passage sensiblement radial qui est ménagé dans la bague et par un second passage sensiblement radial qui est ménagé dans le corps, ces passages définissant un évent pour compenser la variation du volume de ladite chambre. Suivant un autre perfectionnement apporté par la présente invention, la membrane souple d'obturation comporte une collerette périphérique qui s'étend axialement et qui est agencée pour recevoir intérieurement son organe de support et de serrage, cet organe pouvant être une bague entretoise serrant la membrane. Cette bague entretoise peut appartenir à un système d'antigoutte passif ou actif. Suivant une réalisation particulière, le dispositif comporte une première membrane d'obturation et une seconde membrane appartenant au système d'antigoutte actif, l'une au moins de ces membranes comportant ladite collerette. Suivant un autre perfectionnement apporté par la présente invention, le dispositif comporte un rebord ou saillie périphérique , dirigé vers la membrane d'obturation et disposé autour de celui des premier et second canaux d'arrivée et de départ du fluide qui doit être fermé par la membrane d'obturation pour que l'obturation dudit canal par la membrane se fasse par appui de celle-ci sur ledit rebord ou saillie. Suivant un autre perfectionnement encore apporté par la présente invention, les deux canaux d'arrivée et de départ débouchent sur une face radiale qui constitue le fond d'une cavité axiale de réception de la membrane d'obturation. On comprendra bien l'invention à la lecture de la description qui va suivre et en référence aux dessins an nexés dans lesquels Fig. 1 est une vue éclatée, partiellement en coupe et partiellement en élévation, d'une buse multiple de pulvérisation agricole équipée du dispositif d'obturation selon l'invention Fig. 2 est une vue analogue à la Fig. 1, le dispositif étant assemblé sur la buse ; et Fig. 3 est une vue analogue à la Fig. 2 et relative à une variante de réalisation. On a représenté, à titre d'exemple, sur les dessins, l'application du dispositif selon l'invention à une buse multiple de pulvérisation agricole. La buse comporte un corps principal 1 dont une extrémité présente un raccord 2 pour son branchement à une conduite nourricière alimentant l'ensemble des buses, par exemple d'une rampe. Le liquide à pulvériser pénètre dans le corps de buse 1 par un premier canal 3 et en sort par un second canal 4 aboutissant à un corps auxiliaire rotatif 5 alimentant, selon la position angulaire choisie, l'une ou l'autre-de plusieurs buses de pulvérisation 6. Le premier canal d'arrivée 3 s'étend sur toute la longueur du corps 1 et il débouche, à l'opposé du raccord 2, sur une face radiale plane 7, perpendiculaire à la direction générale du canal 3. Sur cette face 7 débouche également le second canal 4 d'alimentation du corps auxiliaire 5. Ainsi, le liquide à pulvériser pénètre dans le corps de buse 1 par le canal 3 et en sort par le canal 4, la communication entre les canaux 3 et 4 se faisant l'ex- térieur du corps 1, au-delà de la face terminale 7, par des moyens décrits ci-après. Dans le mode de réalisation des Figs 1 et 2, le dispositif d'obturation selon l'invention comporte : une pre mière membrane 8, de section circulaire, propre à venir se plaquer contre la face terminale 7 et, ainsi, à obturer les extrémités des deux canaux 3 et 4 ; une entretoise annulaire 9 agencée pour plaquer la membrane 8 contre la face terminale 7 ; un piston flottant 10, propre à évoluer dans l'alésage intérieur de l'entretoise 9 pour plaquer la partie centrale de la membrane 8 contre les extrémités des canaux 3 et 4, ces extrémités étant situées au voisinage de la partie centrale de la face terminale 7 ; une membrane arrière 11, de préférence identique à la membrane avant 8 ; et une pièce de fermeture 12 qui peut être fixée de manière démontable sur le corps 1, par exemple par coopération d'un filetage extérieur 13 du corps 1 et d'un taraudage intérieur 14. de la pièce 12. La pièce de fermeture 12 est constituée par un bouchon qui présente intérieurement, à l'arrière, un épaulement périphérique radial 23, tourné vers le corps 1, et un alésage 24. La pièce 12 est destinée à coopérer, par son épaulement 23, avec une pièce 15 en forme de disque qui présente, du côté du corps 1, une collerette coaxiale 15a. Le disque 15 présente un alésage axial 21 qui reçoit de façon étanche un raccord 19 en T interposé sur une conduite 20 d'alimentation en fluide sous pression pour la commande de l'obturation, la conduite 20 alimentant toutes les buses ou une partie seulement de celles-ci ; en variante, la conduite 20 pourrait n'alimenter qu'une seule buse. Dans la réalisation adoptée, la face d'extrémité 7 sur laquelle débouchent les canaux 3 et 4 constitue le fond d'une cavite axiale 30 de réception des membranes 8 et 11, de l'entretoise 9 et du piston 10. Au montage, la pièce de fermeture 12, par son épaulement 23, plaque le disque 15 contre l'extrémité du corps 1, le disque 15 serrant à son tour l'ensemble constitué par les deux membranes 8 et 11 et par l'entretoise 9 contre la surface 7. Après ce serrage, comme décrit dans le brevet principal, les membranes sont rendues étanches à leur périphérie. En fonctionnement, quand le piston 10 se déplace dans un sens ou dans l'autre la chambre 31 (Fig. 2), qui est définie par la bague entretoise 9 et les deux membranes 8 et 11 et dans laquelle évolue le piston 10, est en communication avec l'extérieur du corps 1 par un premier passage 32 sensiblement radial, ménagé dans la bague 9, et par un second passage 33 sensiblement radial, ménagé dans le corps 1, au niveau du filetage 13, de manière qu'il fasse communiquer la cavité 30 avec l'extérieur derrière la première membrane 8 et dans une zone non recouverte par la pièce de fermeture 12. Les canaux 32 et 33 communiquent l'un avec l'autre à travers l'espace annulaire libre situé entre la bague 9 et le corps 1. A titre d'exemple, on a constaté que, avec une pression de commande de 7 bars dans la conduite 20, on pouvait obturer le canal 3 soumis à une pression de 15 bars si on utilisait le système d'évent ci-dessus, et seulement de 10 bars si ce système n'existait pas. Cette amélioration provient du fait que la chambre 31 est toujours à la pression atmosphérique et que donc, lors de la course obturation, la pression dans la conduite de commande 20 n'a pas à vaincre une surpression dans cette chambre 31 qui serait due à une diminution du volume d'air dans celle-ci. Suivant un autre perfectionnement apporté par la présente invention, celui des canaux 3 et 4 qui est obturé par la membrane 8 est entouré d'un rebord périphérique 34 qui fait saillie au-delà de la surface 7, vers la membrane d'obturation 8. Ce rebord ou saillie permet à l'obturation du canal associé de se faire par appui de la membrane 8 sur ce rebord. Suivant encore un autre perfectionnement apporté par la présente invention, au moins l'une des membranes 8 et 11 présente une collerette périphérique 35, 36 qui s'étend axialement vers l'arrière, c'est-à-dire vers la pièce de fermeture 12/eut qui est agencée pour recevoir intérieurement son organe de support et de serrage. Dans le mode de réalisation des Figs 1 et 2 on a supposé, à titre d'exemple, que chacune des membranes 8 et 11 comportait une telle collerette. La collerette 35 de la membrane 8 reçoit l'entretoise 9 tandis que la collerette 36 de la membrane 11 reçoit la collerette 15a du disque 15. En fonctionnement, les collerettes 35 et 36 évitent que les membranes, dont la partie centrale est soumise à des déplacements axiaux appréciables, ne se dégagent de leurs surfaces périphériques de serrage La présence des collerettes 35, 36 facilite également le montage de l'ensemble car elles permettent de monter préalablement les membranes 8, 11 sur leur organe de support associé 9, 15, Dans le mode de réalisation de la Fig. 3, le corps 1, la membrane 8 et la pièce de fermeture 12 sont identiques aux éléments correspondants du mode de réalisation des Figs 1 et 2, tandis que la bague 9, le piston 10, la membrane 11 et le disque 15 n'existent plus et sont remplacés par un système à ressort pour la réalisation d'un antigoutte passif. Dans ce mode de réalisation, un disque 37 est serré contre le corps 1 par la pièce de fermeture 12. Le disque 37 porte une partie cylindrique 38 qui vient plaquer la membrane 8 contre la surface 7. A l'intérieur de la partie cylindrique 38 évolue un piston 39 qui est sollicité vers la membrane 8 par un ressort de compression 40, la course de sortie du piston 39 étant limitée par un dispositif de butée 41 à languettes élastiques permettant le montage et le démontage. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été décrits ; on pourrait au contraire concevoir diverses variantes sans sortir pour autant de son cadre. REVENDICATIONS s 1. Dispositif d'obturation pour conduite de circulation de fluide, selon l'une des revendications 7 à 10 du brevet principal, caractérisé par le fait que la chambre (31) qui est définie par la bague entretoise (9) et les deux membranes (8, 11) et dans laquelle évolue le piston (10) est en communication avec l'extérieur du corps (1) par un premier passage (32) sensiblement radial, ménagé dans la bague (9), et par un second passage (33) sensiblement radial, ménagé dans le corps (1), ces passages (32, 33) définissant un évent pour la variation de volume de ladite chambre (31). 2. Dispositif selon l'une des revendications du brevet principal ou la revendication 1, caractérisé par le fait que la membrane souple comporte une collerette périphérique (35, 36) s'étendant axialement et agencée pour recevoir intérieurement son organe de support et de serrage (9, 15, 38). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérise par le fait que l'organe de support et de serrage est une bague entretoise (9) serrant la membrane d'obturation (8). 4.Dispositif selon la- revendication 3, caractérisé par le fait que la bague entretoise (9) appartient à un système d'antigoutte passif ou actif. 5.Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il comporte une première membrane (8) d'obturation et une seconde membrane (11) appartenant au système d'antigoutte actif, l'une au moins des membranes (8, 11) comportant ladite collerette (35, 36). 6.Dispositif selon l'une des revendications du brevet principal ou l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il comporte un rebord ou saillie périphéri- que (34), dirigé vers la membrane d'obturation (8) et disposé autour de celui des premier et second canaux (3, 4) d'arrivée et de départ du fluide qui doit être fermé par la membrane d'obturation (8) pour que l'obturation dudit canal par la membrane se fasse par appui de celle-ci sur ledit rebord ou saillie (34). 7.Dispositif selon lune des revendications du brevet principal ou l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les deux canaux (3, 4) d'arrivée et de départ débouchent sur une face radiale (7) qui constitue le fond d'une cavité axiale (30) de réception notamment de la membrane d'obturation (8).