Brevet FR2574690A1 — publié le 19860620

"Procédé pour la fabrication de roues dentées individuelles à partir d'une barre de roues dentées et pince de serrage pour la mise en oeuvre de ce procédé." L'invention concerne un procédé pour la fabrication de roues dentées individuelles à partir d'une barre de roues dentées. Blle concerne également une pince de serrage pour la mise en oeuvre de ce procédé. Selon un procédé connu de dégrossissage par laminage à froid, on fabrique avantageusement des barres de roues dentées qui sont ensuite traitées de façon complémen- taire pour obtenir des roues dentées individuelles. Cela exige, jusqu'à ce jour,une série d'opérations individuelles dans lesquelles le serrage de la barre de roues dentées ou des roues dentées individuelles séparées de cette barre, s'accompagne d'un travail important et pose également des problèmes. L'un de ces problèmes est un serrage centré de façon suffisamment précise pour permettre d'obtenir l'alé- sage interne, ainsi qu'un serrage qui n'apporte aucun endommagement aut developpantes en soi très précises et qui ntentraSne également pas d'autres dommages qui rendraient nécessaire un traitement ultérieur. On a maintenant découvert d'une façon remarquable, la possibilité de serrer de telles barres de roues dentées d'une manière suffisamment sûre et suffisamment précise dans des zones qui sont enlevées lors de la séparation d'une roue dentée individuelle de la barre de roues dentées et/ou lors d'un usinage effectué auparavant. En conséquence, le problème posé à l'invention, d'une fabrication rationnelle et hautement précise de roues dentées individuellesl estrésolu grâce à un procédé carac- térisé en ce que la barre de roues dentées est serrée de façon répétée dans une pince de serrage rotative et mise en rotation par celle-ci, au moins une roue dentée individuelle étant séparée de la barre de roues dentées pendant que celleci est serrée, et la barre de roues dentées étant seulemrt maintenue, chaque fois qu'elle est serrée, en des emplacements qui sont enlevés lors de la séparation et/ou lors d'un usinage préalable. Pour permettre la mise en oeuvre de ce procédé l'invention prévoit également une pince de serrage caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une douille de serrage susceptible d'être comprimée axialement de façon élastique et logée dans un boîtier sur lequel elle prend appui radialement et axialement, tandis qu'il est prévu des moyens pour la compression axiale de cette douille de serrage éventuellement unique, et cette douille de serrage éventuellement unique, comportant au moins une zone annulaire interne qui, lorsque la douille est comprimée axialement dans le boiter, se déplace radialement vers l'intérieur. 3n soi, il est également possible d'après le procédé conforme à l'invention, de maintenir la barre de roues dentées dans les zones des têtes de dents et/ou dans les zones des fonds des intervalles de dents, mais par exemple dans le cas du dégrossissage précité par laminage à froid, les têtes de dents et les fonds des intervalles de dents ne conviennent pas particulièrement à cet effet. Ceci est dA à ce qu'on n'attache pas d'importance à ces parties pour le fonctionnement des roues dentées et qu'elles peuvent en consequence/etre quelque peu négligées au profit d'une précision plus élevée dans les zones essentielles pour le fonctionnement de la roue dentée Par contre, les flancs des dents sont naturellement hautement précis et conviennent également pour assurer un maintien précis qui a été trouvé comme particulièrement avantageux sur les développantes au voisinage des têtes de dents, Si, selon une forme de réalisation particulière du procédé conforme à l'invention, on obtient un contact tangentiel entre une denture interne d'une douille de serrage et la zone de développante précitée, on peut obtenir un autocentrage de la barre de roues dentées ainsi serrée, autocentrage qui est m8me suffisant pour la réalisation d'un alésage centré de façon suffisamment précise. La pince de serrage conforme à l'invention comporte au moins une douille de serrage susceptible d'être comprimée axialement de façon élastique et qui prend appui radialement à l'extérieur et axialement dans un bottier, en étant susceptible d'être comprimée dans ce bottier par des moyens prévus pour cette compression axiale, de façon qu'au moins une zone annulaire de cette douille se déplace vers l'intérieur lors de cette compression axiale. Cette zone annulaire éventuellement unique, serre alors la barre de roues dentées. Comme moyens pour cette compression axiale, tous moyens connus peuvent convenir, tels qu'une douille filetée, des moyens hydrauliques, pneumatiques et d'autres moyens pour engendrer une pression. La zone annulaire éventuellement unique est avantageusement munie d'une denture interne qui est, dans un certain sensSanalogue à la denture de la barre de roues dentées. Selon que cette analogie est plus ou moins grande, l'entrée en prise entre la denture interne et la tige de roues dentées, est plus ou moins prononcée, Préférentiellement, la denture interne est équipée de flancs relativement rectilignes ou encore un peu plus rectilignes ou même convexes, et elle est en retrait par rapport à la tête des dents et au fond des intervalles entre les dents de la tige de roues dentées, de sorte qu'il n'existe qu'un contact tangentiel local contre les flancs des dents de la denture de la tige de roues dentées.De préférence, ce contact est établi au voisinage de la tette des dents, ce qui peut permettre une optimalisation de l'auto-centrage. On utilise, de préférence, deux douilles de serrage indépendantes dans un bottier, et il est avantageux qu'il soit prévu pour la compression axiale, un moyen n1 agissant que d'un seul côté. les deux douilles de serrage peuvent alors, avec interposition si besoin d'anneaux-entretoises, etre réparties de façon précise sur la longueur d'une roue dentée individuelle. S'il se produisait que, lors du déplacement du moyen de compression axial, la première douille de serrage (celle qui est la plus proche de ce moyen) venait en prise en premier lieu, la seconde douille de serrage ne viendrait alors pas en prise ou nty viendrait qu'incomplètement. Pour éviter ceci, il est proposé, selon une forme de réalisation de l'invention, de réaliser la première douille de serrage avec un jeu radial plus important que la seconde douille de serrage. Ceci peut se faire en ménageant pour la douille de serrage concernée, $ l'extérieur et/ou à Itintérieur, un jeu radial effectivement mesurable plus important à l'état de repos, ou bien en donnant à cette douille de serrage une caractéristique élastique un peu plus dure, par exemple grâ- ce à des parois un peu plus épaisses. Il suffit souvent de mesurer les tolérances qui interviennent lors de la fabrication des douilles de serrage et d'assembler les douilles de façon appropriée. On a ainsi montré que le problème posé à l1in vention a été résolu d'une manière très simple et en sauvegardant cependant une précision très élevée, tandis que le procédé ainsi que la pince de serrage s'adaptent particulièrement bien à l'automation. La pince de serrage peut être fabriquée à partir des matériaux courants, notamment à partir de métaux et de matériaux durs, et on peut tourner les douilles de serrage par exemple dans un acier à ressort approprié. L'invention va être décrite ci-après à titre d'exemple en se référant aux dessins purement schématiques ci-joints - la figure 1 est une coupe longitudinale, partiellement rompue, d'une douille de serrage avec un morceau de barre de roues dentées et une roue dentée individuelle déjà séparée de cette barre (l'indication de cotes = indique que les douilles de serrage viennent de façon précise en prise sur la barre de roues dentées dans les zones qui seront supprimées lors de la séparation ou d'un usinage préalable) - la figure 2 est une coupe transversale, agrandie par rapport à la figure 1, dans une zone de serrage, (le contact tangentiel de la denture interne de la douille de serrage et de la denture de la barre de roues dentées, étant clairement visible), On reconna#, sur la figure 1, la pince de serrage 1 dont le boiter 10 est constitué d'un tube rigide 11 et d'un convercle 13 rigidement solidaire de ce tube. Dans le boîtier 10 se trouvent deux douilles de serrage 21, 22, en principe identiques, qui comportent chacune une nervure interne 23 munie d'une denture interne 230 (figure 2) qui vient en prise sur les flancs 31 (figure 2) des dents 30 de la barre de roues dentées 3. La douille de serrage 21 a un diamètre externe légèrement inférieur afin de ménager la différence de jeu radial déjà mentionnée. Comme on le voit sur la figure 2, il y a; dans la zone du cercle primitif 32, un contact tangentiel entre les développantes des flancs 31 et la denture interne 230, lorsque la douille 12 est comprimée par un effort P dans le boîtier 10. En effet, -les douilles de serrage 21, 22 sont alors comprimées axialement, grâce à quoi elles prennent appui radialement sur le tube 11, de sorte que leurs zones annulaires 23 se déplacent vers l'intérieure liin que les intervalles indiqués par = des emplacements de séparation 4 restent identiques et puissent etre réglés de façon précise, il est prévu un anneau entretoise 5 entre les douilles de serrage 21 et 22. Bien que naturellement on ait réalisé un per çage central avant la séparation de la roue dentée individuelle indiquée en 300, cet alésage n'est pas représenté pour simplifier le dessin. De façon générale, et en ce qui concerne le dessin, il y a lieu d'indiquer : que le procédé et le dispositif conviennent bien pour toutes les dentures. Des avantages particuliers sont obtenus dans le cas de dentures obliques qui ne peuvent autrement être usinées qu'à grand peine. lorsqu'on oriente les deux douilles de serrage dans leur position angulaire réciproque l'une par rapport à l'autre,grtce à une pièce de liaison, ce qui peut faciliter beaucoup l'introduction de la barre de roues dentées, il est avantageux de ménager un certain jeu qui peut aider à éviter une déformation par contraintes, notamment dans le cas de dentures obliques. BEVENDICA#IONS 1.- Procédé pour la fabrication de roues dentées individuelles à partir d'une barre (3) de roues dentées est procédé caractérisé en ce que la barre de roues dentées est serrée de façon répétée dans une pince de serrage ( rotative et mise en rotation par celle-ci, au moins une roue dentée individuelle(300) étant séparée de la barre (3) de roues dentées pendant que celle-ci est serrée, et la barre (3) de roues dents tées étant seulement maintenue, chaque fois qu'elle est serrée, en des emplacements qui sont enlevés lors de la séparation et/ou lors d'un usinage préalable. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la barre de roues dentées, lorsqu'elle est serrée, est maintenue par la pince de serrage dans des zones de flancs de dents. 3.- Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la barre de roues dentées est maintenue au voisinage des têtes de dents. 4.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la barre de roues dentées est maintenue par au moins une douille de serrage dentée intérieurement de façon qu'entre les surfaces de développante des flancs des dents de la barre de roues dentées, et les flancs des dents internes de cette douille de serrage éventuellement unique, des emplacements de contacts tangentiels soient ménagés. 5.- Pince de serrage pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une douille de serrage (21, 22)susceptible d'être comprimée axialement de façon élastique et logée dans un boîtier (10)sur lequel elle prend appui radialement et axialement, tandis qu'il est prévu des moyens pour la compression axiale (12, P) de cette douille de serrage (21, 22) éventuellement unique, et cette douille de serrage (21, 22) éventuellement unique, comportant au moins une zone annulaire interne (23) qui, lorsque la douille est comprimée axialement dans le boîtier (ici, se déplace radialement vers 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la zone annulaire interne (23), éventuellement unique, de la douille de serrage (21, 22) éventuellement unique, comporte une denture interne (230). 7.- Dispositif selon 1#ne:quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu'au moins deux douilles de serrage (21, 22) sont disposées dans le boîtier (10) en étant alignées axialement, celle (21) de ces douilles de serrage (21, 22) la plus proche axialement des moyens prévus pour la compression axiale (12, P) ayant dans le bottier, un jeu radial plus important que l'autre douille --de serrage (22). 8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que les douilles de serrage (21, 22) ont une caractéristique élastique différente.