Brevet FR2573612A1 — publié le 19860530

La présente invention concerne,plus spécialement un véhicule auto-tractable équipé d'un dispositif de lavage automatique,en vue de nettoyer la terre adhérente aux bet -teraves à sucre,pommes de terre ou autres racines avant leur transport à l'usine de traitement. En effet,il faut éviter de transporter,inutilement,la terre enrobant les betteraves et dont le transport tel est très onéreux.Pour ce faire,il est donc nécessaire d'amener ce véhicule sur le champ,à proxilité du tas(32)de betteraves ot elles sont stockées de façon telle que la machine mise en mouvement de recul,le soc(I8)passe sous le tas et en fait descendre les betteraves qui tombent sur un tapis sans fin (33) en A-,puis,sur une bande transporteuse(8),également sans fin qui remontera les betteraves au-dessus de la cuve(4) remplie d'eau aux 3/4;cuve qu'elles traverseront et aui,par jets d'eau sous pression,seront lavées de leur terre,puis déposées sur une autre bande transporteuse(I4)qui les condui -ra au camion de transport vers l'usine de traitement. Sur le chassies du véhicule(I)seont placés:10-la bande transporteuse(8)munie de rebords transversaux retenant les betteraves lors de la montée à la cuve.;X'les galets (10) sur lesquels tourneront la bande(8)et les betteraves(II).Un rebord de protection(28)empêchera les betteraves de tomber. Sur ce châssis(2)articulé en(3)au moyen de vérins(37)seront également placés des galets de roulement(3I)facilitant la pénétration du soc(8)sous le tas de betteraves(32).Un tapis sans fin(33)tournera sur les galets(29)-(30). Sur le chAssis(I)pourra être installé également une pompe aspirante et refoulante(5)envoyant l'eau en circuit fermé sous pression au moyen des canalisations(7)dXot elle tombera en jets puissants,sur et sous les betteraves entrainant avec elle la terre désagrégée qui reposera au fond de la cuve(16)munie de chicanes(I7). Les roues motrices (20)et(21)seront munies de dispositifs anti-dérapants ou de chenillettes. L'hiver, un dispositif de chauffage réchauffera l'eau de la cuve afin d'éviter le gel des canalisations Les roues(I9)ou tambours seront mises en mouvement par le moteur auxiliaire(24)et serviront a propulser le véhicule en arrière vers le tas(32).Ces roues sont commandées par l'armoire(I5)allant,directement,en (23) à la centrale hydrau -lique. La Fig-I-représente l'arrière du châssis(I)montrant la position de la rampe(8)transporteuse.Le moteur auxiliaire(24) raccordé par un renvoi d'angle à une centrale hydraulique(25). Le soc(I8)et l'articulation du ch ssis(2)par les vérins(37). Le moteur auxiliaire actionnera les roues ou tambours(I9). La Fig-2-représente l'avant du véhicule montrant la cuve(4) traversée à son sommet par la bande sans fin (8)transporteuse amenant les betteraves sous la douche.La pompe aspirante et refoulante(5),l'armoire de commande(I5)et la récupération des betteraves (II)nettoyées en (I4).Des bavettes(27)de protection placées à l'entrée et a la sortie de la bande transporteuse dans la cuve afin d'empêcher les éclaboussures vers l'extérieur. La Fig.3-représente,vu en perspective,le tambour (9) muni des cloisons transversales(I3)de retenue des betteraves(II). En(28),les rebords fixes de protection lors de la montée de la rampe. La Fig-4-montre une bande transporteuse de distribution(8X, en perspective,munie des cloisons transversales(I3)de retenues des betteraves En (28)les rebords fixes de protection lors de la montée de la rampe. La Fig-5-montr une bande transporteuse ou tapis(8)glissant sous des cornières jumellées(29). La Fig-6-est une variante de la planche-I-montrant le soc(18) solidaire du ch ssis(2)s'enfonçant sous le tas de betteraves(32) celles-ci(II)tombent en-A-sur le tapis sans fin(33)circulant en circuit ferme sur les galets(29)et (30)d'od elles entraînées et tombent en -B-sur les cloisons en mouvement La Fig.-7-montre une variante de la rampe transporteuse munie d'encoches(34)dans lesquelles prendront contact les dents des roues (10) Bien entendu,l'invention sera bien comprise en se référant aux dessins schématisés,à titre d'exemple,indicatif,non limitatifs et sont sujets à de nombreuses variantes de réali -sations et d'applications comme produit industriel nouveau, mais elle pourra aussi:varier de forme,de modèle,de matière, de dimensions,sans que soit altéré le principe et l'idée de l'invention,le but étant de rester dans le cadre de ce priser brevet - R E V E N D I C A T I O N S- I -Véhicule auto-tractable caractérisé en ce qu'il est équipé d'un dispositif automatique de lavage de bette -raves,pommes de terre ou autres racines terreuses,terre inutile à transporter,vu le cott onéreux alors de ce transport. Ce véhicule est muni d'une part:d'une grande cuve (4) au sommet de laquelle passe une bande sans fin supportant les betteraves qui recevra plusieurs jets d'eau sous pression actionnés par une pompte aspirante et refoulante provenant de la cuve Ce véhicule,muni également d'un tambour (I9)sera mis en mouvement par le moteur auxiliaire (24).La commande étant exécutée au moyen d'une armoire (15)reliée à une centrale hydraulique (25). 20-Véhicule,selon la revendication -I-,caractérisé en ce qu'il est équipé d'une grande cuve remplie d'eau aux 3/4 et est munie de chicanes (I7). 3 -Véhicule selon la revendication -I-caractérisé en ce que le soc (18)est solidaire du ch ssis(2),obligeant les bette -raves à tomber ou à se placer sur les bandes transporteuses (33)et(8). 40-Véhicule,selon la revendication-I-caractérisé en ce que les betteraves sont nettoyées et lavées,automatiquement,sur le champ,de leur terre au moyen de jets puissants projetant et récupérant l'eau de la cuve. 50-Véhicule,selon la revendication-I-caractérisé en ce que l'arrière (2)se soulève pour le transport sur route aux moyens de vérins hydrauliques (37) commandés de 1' arinoire (15) 6 -V6hicule,selon la revendication-I-caractérisé en ce que la roue(I9)ou tambour,sera mise en mouvement par le moteur auxiliaire(24)et servira à propulser le véhicule,en arrière, vers le tas (32). 70-Véhicule,suivant la revendication -I-, caractérisé en ce que les bandes sans fin transporteuses pourront d.re tractées au moyen de roues dentées.