Brevet FR2570131A1 — publié le 19860314

La présente invention se rapporte à une pompe rotative à palettes capable de pomper de la vendange entière. fruits et autres matières semi-liquides, semi-solides ou pâteuses. Le pompage de tels produits impose des pompes spéciales aux dimensions généreuses. Par ailleurs, à la vendange ou aux fruits. sont mélangés des corps étrangers plus ou moins durs tels que pierres, bois, etc..., qui détériorent les pompes. La présente invention répond à tous ces impératifs et vise une pompe à palettes tournant dans un corps équipé d'un élément de sécurité évitant tous accidents mécaniques lors d'un passage de corps étrangers. L élément de sécurité est un élément escamotable sur lequel la matière aspirée est transportée. L'état actuel de la technique laisse apparaitre des pompes dont les palettes sont disposées en rayon autour d'un rotor avec rappel sur ressort. Un tel dispositif est inapplicable dans le pompage de produits chargés à cause du "bourrage" des rainures du ressort; cet inconvénient est encore plus évident dans le cas des produits alimentaires. Une autre originalité de la pompe selon l'invention repose sur la conception des palettes et leur guidage. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre faite en regard des dessins annexés sur les wels : - la figure 1 est une vue en élevation de 1 ensemble constituée par une pompe selon l'invention avec sa mécanique d'entrainement; - la figure 2 est une vue en coupe partielle de cette pompe; - les figures 3 et 3A représentent respec tivement de face et en élévation un tambour de la pompe; - les figures 4 et 4A représentent respec tivement en plan et de profil des guides de palettes de la pompe; - les figures 5 et 6 représentent, en plan, les palettes du tambour tournant de la pompe; la figure 7 représente, en perspective, l'assemblage de ces palettes. Dans la forme de réalisation représentée à titre d'exemple d une pompe selon l'invention, la vendange ou autre produit est aspirée à une entrée "E" d'un corps (1) par des palettes 14) entrainées en rotation grâce à un tambour (3). La matière ainsi aspirée est transportée sur un élément de sécurité escamotable (6) puis refoulée vers une sortie "S", un patin fixe (7) assurant une étanchéité retour. Le tambour (3) possède des rainures en croix (3A) dans lesquelles les palettes (4) sont logées. Il est entraine en rotation par une mécanique quelconque appropriée (2). Les palettes (4) qui coulissent dans le tambour (3) sont au nombre de deux et vont de part en part de la chambre de pompage. c'est-à-dire du patin fixe (7) à l'élément de sécurité (6) qui est un patin escamotable. Pour ce faire elles sont conçues en éléments complémentaires démontables comme représentées. Chacune des palettes est en deux parties; (4A-4B) pour l'une (Fig. 5); (4C-4D) pour l'autre (Fig. 6); afin de permettre l'assemblage, par imbrication, de l'ensemble (Fig. 7). Les palettes nécessitent d'être guidées sur 360 . Dès qu'elles quittent les patins t6-7) elles sont maintenues en place par des guides (5) situés sur chaque paroi latérale du corps (1). Ces guides permettent le mouvement combiné : - de rotation des palettes - de translation des palettes 14) par rapport au tambour (3). Comme expliqué plus haut le problème fondamental du pompage des raisins ou autres fruits réside dans l'existence d'éléments étrangers qui provoquent la détérioration des pompes rotatives. L'élément de sécurité (6) constitue un dispositif absorbant les corps étrangers sans risque de rupture. Dans la pompe décrite ci-dessus la zone dangereuse se trouve au niveau palette (4) - patin inférieur (6). En effet, si un corps dur se présente à cet endroit il y a coincement et donc risque de casse. L'élément de sécurité ou patin (6) est une partie escamotable acceptant une déformation lors du passage d'un corps dur. Ce patin inférieur (6) est réalisé suivant une pièce indépendante, libre dans un logement (6A) pratiqué dans le corps (1) et suspendue sur un dispositif élastique (6B). Ce dernier peut être un ensemble de ressorts, un moyen pneumatique ou autre. Lorsqu'un corps étranger dur se présente, le patin inférieur (6) actuse le choc, se deplace vers le bas et la palette (4) considérée peut ainsi acheminer sans rupture cet élément étranger vers le refoulement. I1 est bien entendu que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et que l'on pourra apporter des équivalences dans ses éléments constitutifs sans, pour autant, sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Pompe rotative à palettes pour vendanges, fruits ou autres matières semi-liquides, semi-solides ou pâteuses. mélangés de corps étrangers plus ou moins durs, caractérisée en ce que les palettes (4) coulissent, de part en part, dans un- tambour tournant (3). 2. Pompe à palettes selon la revendication 1 caractérisée par le fait que les palettes (4) traversent de part en part le tambour (3) et sont imbriquées l'une dans +'autre. 3. Pompe à palettes selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisée en ce que les palettes 4. Pompe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le corps t1) de la pompe est équipé d'un élément de sécurité (6) évitant tous accidents mécaniques lors d'un passage de corps étrangers. 5. Pompe selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'élément de sécurité (â) est un élément escamotable sur lequel la matière aspirée est transportée. 6. Pompe selon l'une quelconque des revendications 1 et ? caractérisée en ce que l'élément de sécurité escamotable est un patin mobile (6) monté sur système élastique (6B) cédant lors de la présence d'un corps dur entre une palette et ledit patin,