Brevet FR2567239A1 — publié le 19860110

Procédé et presse-étoupe pour assurer l'étanchéité et la fixation d'un câble à fibres optiques à la traversée d'une paroi. La présente invention concerne les installations de câbles à fibres optiques. Elle vise plus particulièrement un procédé et un presse-étoupe pour assurer l'étanchéité et la fixation d'un câble à fibres optiques à la traversée d'une paroi. Les câbles à fibres optiques présentent par rapport aux câbles électriques la particularité d'être plus fragiles. Il faut donc éviter toute compression excessive susceptible de les détériorer. C'est le but de l'invention. L'invention a pour objet un procédé pour assurer l'étanchéité et la fixation d'un câble à fibres optiques,à la traversée d'une paroi dans un presse-étoupe, caractérisé en ce qu'on répartit plusieurs zones de coEpression de la garniture du presse-étoupe pour limiter l'écrasement du câble tout en multipliant la force de retenue du câble à l'arrachement. L'invention a également pour objet un presseétoupe pour câble à fibres optiques comprenant un corps annulaire comportant des moyens de fixation de part et d'autre de la paroi à traverser, et présentant un épaulement intérieur pour le blocage d'une garniture d'étanchéité comprimable sur le câble, ainsi qu'un organe annulaire de compression progressive de la garniture, caractérisé en ce que la garniture 7 est constituée par au moins deux bagues d'étanchéité en matériau souple, séparées et entourées par des rondelles rigides. Dans un tel presse-étoupe,la compression de la garniture sur le câble permet d'obtenir une résistance à la traction du câble d'environ 10 daN et une pression radiale sur le câble d'au plus 20 daN par centimètre de génératrice de câble, valeurs considérées comme souhaitables par les techniciens. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre et à l'examen des dessins annexés qui représentent, à tire d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention. Sur ces dessins La figure 1 est une vue schématique en demi coupe axiale d'un presse-étoupe suivant l'invention, la figure 2 est une vue schématique explosée des éléments constituant le presse-étoupe de la figure 1, Les mêmes références numériques désignent les éléments correspondants, sur les figures. Le presse-étoupe suivant l'invention est essentiellement constitué par un corps annulaire 2généralement cylindrique dont l'alésage intérieur présente un épaulement 6 sur lequel vient buter une garniture 7 composée de trois rondelles rigides 11, 12, 13, encadrant deux bagues d'étanchéité 9, 10., en matériau élastique. Un chapeau 8 vissant dans l'extrémité du corps 2 permet de comprimer à volonté la garniture 7. La face externe du corps annulaire 2 présente un épaulement 3 servant de butée à un joint plat 14 qui porte de l'autre coté sur une face de la paroi 5 à traverser, cependant qn écrou 4 vient visser de l'autre côté de la paroi 5 sur l'extrémité du corps 2 pour assurer une fixation étanche du presse-étoupe à travers la paroi 5. Ainsi qu'il apparaît plus clairement sur la figure 1, le câble optique 1 inséré dans le presse-étoupe est comprimé successivement par les rondelles 9, 10, ce qui permet d'assurer l'étanchéité de la traversée de la paroi 5 avec un écrasement du câble 1 moitié de ce qu'il serait avec une seule rondelle d'étanchéité. De plus la multiplicité des zones annulaires de compression multiplie d'autant la résistance à l'arrachement du câble 1 à travers la paroi 5. La forme ronde du corps 2 permet d'obtenir le minimum d'encombrement, ce qui est particulièrement avantageux pour établir des connexions de plusieurs cabus optiques dans des coffrets de dimensions généralement réduites. Ainsi, il est possible d inscrire par exemple 10 presse-étoupe sur deux rangs dans un rectangle de 45 xi75 mm , tout en pouvant serrer ou desserrer l'un d'entre eux, sans déplacer les autres Le presse-étoupe à deux rondelles d'étanchéité représenté sur les dessins permet d'obtenir une résistance à la traction du cable de 10 daN avec une force d'écrasement inférieure à 20 daN par cm de génératrice de câblez Un tel presse-étoupe peut être réalisé en n'importe quel matériau convenable, notamment en laiton ou en matière plastique rigide, les bagues d'étanchéité étant réalisées de fagon classique en élastomère. Il peut être avantageux d'utiliser une clé dynamométrique pour le serrage du chapeau 8. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté, elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s 'écarter pour cela du cadre de l'invention. C 2 est ainsi qu'un presse étoupe suivant l'invention peut comporter un nombre de bagues d'étanchéité supérieur à deux. REVENDICATIONS 1. Procédé pour assurer l'étanchéité et la fixation d'un câble à fibres optiques à la traversée d'une paroi dans un presse-étoupe caractérisé en ce qu'on répartit plusieurs zones de compression de la garniture du presse-étoupe pour limiter l'écrasement du câble tout en multipliant la force de retenue du câble à l'arrachement. 2. Presse-étoupe pour câble à fibres optiques 1, mettant en oeuvre le procédé de la revendication 1, comprenant un corps annulaire 2 comportant des moyens de fixation 3, 4, de part et d'autre de la paroi 5 à traverser et présentant un épaulement intérieur 6 pour le blocage d'une ganiture d'étanchéité 7 comprimable sur le câble, ainsi qu'un organe annulaire de compression progressive 8 de la garniture, caractérisé en ce que la garniture 7 est constituée par au moins deux bagues 9, 10 d'étanchéité en matériau souple, séparées et entourées par des rondelles rigides 11, 12, 13. 3. Presse-étoupe suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la compression de la garniture 7 sur le câble 1 assure une résistance à la traction du câble d'environ 10 daN et une pression radiale sur le câble d'au plus 20 da N par centimètre de génératrice de câble.