Brevet FR2570520A1 — publié le 19860321

DISPOSITIF DE REGULATION DE PRESSION A DEUX NIVEAUX La présente invention se rapporte à un dipositif de régulation de pression à deux niveaux, comportant une seule vanne de régulation. On connaît de nombreux dispositifs de régulation de pression plus ou moins complexes permettant d'obtenir deux niveaux de pression. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif relativement homogène et d'une grande simplicité de montage, qui permette d'obtenir facilement deux niveaux de pression. Selon l'invention, le dispositif de régulation de pression à deux niveaux comprend une vanne de régulation de pression associée à un système de gicleurs disposés en série, afin d'obtenir un premier niveau de pression de référence et un deuxième niveau de pression de référence. Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de régulation de pression à deux niveau comprend une vanne de régulation de pression, qui comporte un tiroir de régulation additionnel avec un ressort de rappel, de manière à obtenir un premier niveau de pression de référence et un deuxième niveau de pression de référence. Selon un mode de réalisation de l'invention, le tiroir de la vanne de régulation de pression est de construction symétrique. L'invention présente ainsi l'avantage d'obtenir à l'aide d'une structure simple, et moyennant un montage qui évite toute erreur, un dispositif de régulation qui fournisse deux niveaux de pr ession. D' autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier, donné à titre d'exemple et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels 49398 11676 Z570520 - la figure 1 représente l' ensen ble du dispositif selon l'invention en coupe; - la figure 2 représente l'ensemble du dispositif en coupe d'un deuxième mode de réalisation de l'invention. Le dispositif de régulation selon l'invention consiste en un circuit hydraulique qui comporte une vanne de régulation de pression (VLP 3). La vanne de régulation de pression VLP 3 comporte un tiroir 24, qui délimite avec le corps de ladite vanne de régulation quatre chambres référencées respectivement de la droite vers la gauche 1, 2, 3, 4 VLP 3. Un ressort 23 agit sur le tiroir 24, et s'appuie sur un bouchon fileté 25. La pression de refoulement d'une pompe d'alimentation (non représentée sur les figures) du circuit hydraulique est conduite dans la chambre 2 VLP 3 par le canal 74. Le tiroir 24 est de construction symétrique. La pression régulée, régnant dans un canal 21 débouchant dans la chambre 3 VLP 3, est conduite en contre réaction sur la chambre 4 VLP 3, à travers un gicleur 22 d'amortissement, équilibrant ainsi la poussée du ressort 23 sur l'autre extrémité du tiroir 24. La pression ainsi régulée, dont la valeur est fixée par la tare en place du ressort 23 qui peut être ajustée grâce au bouchon 25 vissé dans le corps de la vanne VLP 3, donne une pression de référence P1. Sur le canal 21, est branché un canal 58 sur lequel se raccorde un canal 63. Un potentiom tre hydraulique, constitué par des gicleurs calibrés 65 et 66, et branché en dérivation entre le canal 58, o règne la pression de référence P1, et le 0, crée dans le canal 63 une pression de référence intermédiaire P2. convient de noter, au passage, que le débit de fuite du potentiomètre hydraulique constitué par les gicleurs 65 et 66 crée un débit dans le circuit de pression régulée P1, ce qui favorise le 49398 11676 -3 fonctionnem ent en régulation de la vanne de régulation de pression VLP 3. Une disposition alternative de génération de la pression P2 est illustrée par la figure 4. L'alésage de la vanne VLP 3 de section S 2 est prolongé, de façon qu'il puisse recevoir un tiroir de régulation additionnel 67. Le corps de ce tiroir est creusé de manière à pouvoir y loger un ressort de rappel 68 taré à une force F'. La pression P1, présente dans la chambre 4 VLP 3 maintenant commune à la vanne VLP 3 et au tiroir 67, agit sur l'extrémité droite de ce tiroir 67. Par ailleurs, la pression P1 est conduite par un canal 174, qui débouche dans le canal 21, dans la chambre 71 du tiroir 67. Le diamètre du corps du tiroir 67 est diminué au niveau de la chambre 71, de manière à former un rétrécissement cylindrique 70, créant ainsi, au droit de la chambre 72, une lèvre de régulation permettant de générer dans la chambre 72, et par conséquent dans le canal 63 déjà défini, la pression P2. En effet, la pression P2 est ramenée par le canal 175 dans la chambre 73, si bien que l' équation d' équilibre du tiroir 67 s' écrit P2 À S2 + F' = P1. S2 soit P2 = P1 - F, / S2 Enfin, la chambre 73 est reliée au 0 par l'intermédiaire d'un gicleur de faible diamètre:69. Ceci permet de créer un débit de régulation permanent favorable à un bon fonctionnement des tiroirs 24 et 67. L'ensemble de régulation constitué autour du tiroir 67 se subsitue au diviseur de pression donné par les gicleurs calibrés 65 et 66, et se raccorde au reste du circuit hydraulique par les canaux 21, 58, 63 et 74, dejà mentionnési 49398 11676 70520 ^ 4- REVEN DIC ATIO NS Dispositif de régulation de pression à deux niveaux 1. Dispositif de régulation de pression à deux niveaux caractérisé en ce qu'il comprend une vanne de régulation de pression VLP 3 associée à un système de gicleurs (66) et (65) en série de manière à obtenir un premier niveau de pression de référence P1 et un deuxième niveau de pression de référence P2. 2. Dispositif de régulation de pression à deux niveaux caractérisé en ce qu'il comprend une vanne de régulation de pression VLP 3 qui comporte un tiroir de régulation additionnel (67) avec un ressort de rappel (68), de manière à obtenir un premier niveau de pression de référence P1 et un deuxième niveau de pression de référence P2. 3. Dispositif de régulation de pression selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le tiroir (24) est de construction sy m étrique. 4930 1 167