Brevet FR2570577A1 — publié le 19860328

L'invention concerne un procédé pour la fabrication de cols de vêtements et notamment de cols de chemises, les cols et les vêtements obtenus ainsi que l'outillage pour leur fabrication. Les cols, par exemple de chemises, se composent d'un rabat et d'un pied de col, ce dernier étant destiné à être assemblé å l'encolure du corps de la chemise. La fabrication des cols de chemises se divise en deux catégories dites l'une "fabrication en deux pièces et l'autre la "fabrication en une pièce". Suivant un type de fabrication en deux pièces (voir figure 1), la partie de pied de col 1 est réalisée en deux parties séparées 2 et 3 qui sont assemblées par une couture 4 de part et d'autre de la base 5 du rabat 6. Ce rabat 6 est obtenu en assemblant une triplure 7 sur la face interne du tissu de dessus 8 puis en positionnant dos à dos c'est-à-dire face externe contre face externe, le tissu de dessus 8 et le tissu de dessous 9. Les tissus de dessus et de dessous et la triplure sont alors assemblés par une piqûre périphérique 10 dite de coulissage, excluant cependant la base 5 du rabat et, enfin, le rabat 6 est retourné. La péri phérie du rabat 6 est ensuite surpiquée en 10, puis le col est assemblé par la piqûre 4 aux deux parties 2 et 3 du pied de col.Les parties de pied de col se composent chacune respectivement du tissu de dessus 21 ou du tissu de dessous dont les bords sont, sur la totalité de la périphérie, repliés et fixés par thermocollage, à une triplure enduite double face 22t 32- Une telle fabrication est évidemment longue et onéreuse, compte tenu du nombre de pièces, du nombre de manipulations et du nombre des piqûres à réaliser et de la difficulté de réaliser le repliage sur la totalité de la périphérie des deux parties du pied de col. La fabrication des cols en une seule pièce (voir figures de 2 à 6) est à ce titre moins onéreuse. La fabrication en une seule pièce de ces cols met en oeuvre essentiellement trois pièces constituées par un tissu de dessus 13, un tissu de dessous 14 et une triplure 15 destinée à collaborer à la rigidité du col. Dans cette fabrication, on commence tout d'abord par positionner éventuellement par thermocollage, la triplure 15 sur le tissu de dessus 13. Dans ce cas, le tissu de dessus 13 et la triplure 15 sont découpés pour former simultanément le rabat 17 et le pied de col 18. Les pièces 13 et 15 étant ainsi positionnées, le bord inférieur 131 est replié au-dessus de la triplure 15 et ce pli est maintenu par une piqûre 19. La partie de dessus du col, incluant le rabat 17 et le pied de col 18, étant ainsi terminée, on l'assemble dos à dos (c'est-à-dire face externe contre face externe) au tissu de dessous 14 (voir figure 4). Cet assemblage est réalisé à l'aide d'une couture de coulissage 20 n'incluant cependant pas la base du pied de col puis l'ensemble est retourné et l'opération finale consiste à réaliser une surpiqûre 21 à la périphérie du col en excluant également la base du pied de col. L'assemblage de ce col à l'encolure 22 d'une chemise s'effectue en assemblant tout d'abord le tissu de dessous 14 à l'encolure 22 par une piqûre 23, puis en retournant la base du tissu de dessous 14 (voir figure 6) et en assemblant par une piqûre 24 le bord de l'encolure entre les tissus de dessus et de dessous repliés. Une telle fabrication, quoique moins onéreuse que la fabrication dite en deux pièces, est néanmoins coûteuse si l'on considère le nombre de positionnement nécessaires et le nombre de piqûres. La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un procédé pour la fabrication de cols de chemises dits "cols de chemises une seule pièce" suivant lesquels le tissu de dessus et le tissu de dessous délimitent chacun, en une seule pièce, le pied de col et le rabat du col, procédé suivant lequel on assemble une triplure au tissu de dessus puis on assemble le tissu de dessus pourvu de sa triplure au tissu de dessous, procédé caractérisé en ce que, préala- blement à l'assemblage du tissu de dessous au tissu de dessus renforcé on dispose une triplure sur la partie de pied de col du tissu de dessous, cette triplure étant thermocollante au moins sur le bord desa face opposée à celle du tissu de dessous, ce bord étant celui qui est adjacent au bord libre de la partie du pied de col, puis on replie le bord libre du tissu de la partie du pied de col et on assemble par thermocollage ce bord replié au bord thermocollant de cette triplure du tissu de dessous. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la triplure de la partie de pied de col du tissu de dessous est thermocollant sur sa face dirigée vers le tissu de dessous auquel il est assemblé par thermocollage. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la triplure de la partie de pied de col du tissu de dessous est thermocollante sur la totalité de sa face opposée à celle du tissu de dessous et après repliage et thermocollage du bord de la partie du pied de col du tissu de dessous au bord de cette triplure, on assemble par piqûre le tissu de dessus au tissu de dessous puis on réalise, après retournement, un thermocollage de la partie non encore thermocollée de la triplure de dessous à la partie en regard de la triplure du tissu de dessus. L'invention est représentée à titre d'exemples non limitatifs sur les dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe schématique d'un col de type connu, à fabrication dite "en deux pièces", - les figures 2 et 3 sont des vues en élévation montrant deux étapes successives de la fabrication connue de la partie de dessus d'un col en une seule pièce, - les figures 4, 5 et 6 sont des vues en coupe schématique représentant trois étapes successives de la fabrication connue d'un col en une seule pièce, - la figure 7 représente, en élévation, la partie de dessus du col conforme à l'invention, - la figure 8 est une vue en élévation de la partie de dessous du col conforme à l'invention, - la figure 9 est une vue en élévation correspondant à la figure 8, mais dans une étape ultérieure de fabrication, - les figures 10 à 15 sont des vues en coupe schématique illustrant l'ensemble du procédé conforme à l'invention et dans lesquelles les figures 11, 12 et 13 sont respectivement des coupes suivant A-A, B-B et C-C des figures 7, 8 et 9, - la figure 16 est une vue en coupe de l'outillage pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention. L'invention concerne donc la fabrication de cols de vêtements et notamment de cols de chemises suivant le procédé de fabrication dit "en une seule pièce" suivant lequel le tissu de dessus et le tissu de dessous forment ensemble chacun l'une des faces du pied de col et du rabat. L'invention concernera egalement cependant, la fabrication des cols dits "en faux deux pièces" suivant laquelle le tissu de dessus et le tissu de dessous formant chacun en une seule pièce le rabat et le pied de col, sont repliés sur eux-mêmes à la jonction du rabat et du pied de col et assemblés par une piqûre le long de cette ligne afin de donner l'illusion que le col est réalisé en deux parties séparées constituant, l'une le rabat, l'autre le pied de col comme dans la fabrication en deux pièces représentée sur la figure 1. Suivant l'invention, la partie de dessus (voir figure 7) peut être réalisée de la manière habituelle (représentée sur les figures 2 et 3), c'est-à-dire que la triplure 30 est positionnée éventuellement par thermocollage à la face interne du tissu de dessus 32. Dans ce cas, la triplure 30 et le tissu de dessus 32 sont découpés pour former chacun une partie du rabat 33 et du pied de col 34. Après positionnement des éléments 30, 32, le bord inférieur 321 du tissu de dessus 32, c'est-à-dire le bord inférieur du pied de col 34, est rabattu sur la triplure 30 et est fixé dans cette position par une piqûre 35. Parallèlement, on procède à une fabrication de la partie de dessous et, dans ce cas, le tissu de dessous 36 qui forme également en une seule pièce la partie de rabat 33 et la partie de pied de col 34, reçoit une triplure 37, cette triplure 37 intéressant cependant uniquement que la partie de pied de col et laissant dépasser, sur son bord inférieur, le bord inférieur 361 du tissu de dessous formant également le bord inférieur du pied de col. En outre, cette triplure est thermocollante de préférence sur ses deux faces et au moins sur le bord de la face de cette triplure opposée au tissu de dessous 36 de façon qu'après repliage du bord 361 du tissu de dessous (voir figures 9 et 13) et après thermocollage de ces bords en regard 361 et 371 il soit possible d'obtenir un tissu de dessous qui forme simultanément le rabat et le pied de col et qui comporte déjà incorporé dans le pied de col, une triplure 37, cette triplure 37 permettant, par le repliage du bord 361, d'obtenir une lisière inférieure 362 (voir figure 9) qui est entièrement terminée. De préférence cependant, la face de la triplure 37 dirigée vers le tissu de dessous 36 sera également thermocollante de façon à réaliser l'assemblage par thermocollage de la totalité de la face de cette triplure à la face en regard du tissu de dessous 36 et cela afin d'obtenir une meilleure finition et une meilleure rigidité du pied de col, ainsi qu'une meilleure tenue de l'ensemble du col. Après avoir réalisé la partie de dessus telle que représentée sur la figure 7, et la partie de dessous telle que représentée sur la figure 9, ces deux parties sont assemblées dos à dos, c'est-à-dire en plaçant en regard les faces externes des tissus de dessus 32 et de dessous 36 -(voir figure 14), ces deux parties étant alors assemblées par une couture périphérique 38 de coulissage qui exclut cependant le bord inférieur du pied de col. Ensuite, l'ensemble est retourné (voir figure 15) et on réalise une surpiqûre périphérique 39 n'incluant cependant pas le bord inférieur du pied de col. I1 ne reste plus alors qu'à assembler ce col terminé sur l'encolure 40 du corps de chemise à l'aide d'une piqûre 41. Dans l'exemple ci-dessus décrit, il est indiqué que la face de la triplure 37 qui est à l'opposé du tissu de dessous 36, est thermocollante uniquement sur son bord Dans un autre mode de réalisation, il sera cependant possible que cette face soit entièrement thermocollante de façon que, après piqûre, en 38 et retournement (voir figure 15), il soit possible de réaliser un thermocollage assemblant la face de la triplure non recouverte par la bordure 361, , avec la partie en regard 301 de la triplure 30 qui n'est pas recouverte par le repli 321 du tissu de dessus 32. Ainsi, on réalise l'assemblage de la partir du tissu de dessus et de la partie du tissu de dessous sauf à hauteur des deux replis en regard 361 et 321 des tissus de dessous et de dessus, de façon à former une fente de profondeur déterminée, coopérant au positionnement correct du bord de l'encolure 40 du corps du vêtement. Un tel procédé permet une fabrication à coût réduit d'un col de chemise et permet également d'aboutir à un col de chemise de meilleure tenue dans lequel la partie de pied de col est renforcée du c5té du tissu de dessous 36 et du cté du tissu de dessus 32 malgré qugil s'agisse d'un col dit "en une seule pièce". Dans l'exemple ci-dessus décrit, il est indiqué (voir figure 7) que le rabat 321 du tissu de dessus 32 est iBxé par piqûre 35 à la triplure 30. Il sera cependant possible de réaliser cet assemblage de la même manière que pour le tissu de dessous 36, c'est-à-dire en réalisant un encollage du bord inférieur de la triplure 30 sur sa face qui est à l'opposé du tissu de dessus 32, de façon que le repli 321 puisse être assemblé par thermocollage à la triplure 30. Dans ce cas, la fabrication du col est obtenue par la seule piqûre périphérique 38, complétée par la surpiqûre 39 On notera que suivant l'invention la base du pied de col gui s'assemble par la piqûre 41 au corps 50 (voir figure 15) comporte uniquement une épaisseur formée de quatre épaisseurs de tissu et deux épaisseurs de triplure alors que dans la fabrication connue d'un col deux pièces (voir figure 1), la base du pied de col se compose de quatre épaisseurs de tissu et de quatre épaisseurs de triplure, ces surépaisseurs étant à l'origine d'un moindre confort lors du port du vêtement. Sur la figure 16, on a représenté schématiquement une machine permettant la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention, c'est-à-dire une machine qui permet d'obtenir de manière simple et rapide, le positionnement de la triplure 37 sur le tissu de dessous 36 de manière à délimiter leur bord libre 361 puis le repliement de ce bord libre 361 sur le bord thermocollant 371 pour obtenir le bord fini désiré 362. Cette machine se compose d'une platine 42 pourvue d'une partie creuse délimitée par un bord 421 dont la forme correspond à l'inverse de celle du bord 362 du pied de col désiré. La profondeur de la partie creuse de la platine 42 correspond sensiblement à ltépaisseur du tissu de dessous 36 augmentée de la triplure 37. Une lame 43 pourvue d'un bord avant dont la forme correspond à celle du bord 362 est appliquée sur le renfort 37 afin d'enfoncer l'ensemble 37-36 dans la partie creuse et conformer ainsi le bord 362 dont la partie de repli 361 se soulève. Une seconde lame 44 pourvue d'un bord 441 dont la forme correspond à l'inverse de celle du bord 362 est montée à coulissement sur la face supérieure de la platine 42 sous le bord 361 et on déplace alors simultanément dans le sens de la flèche F les lames 43 et 44, ce qui a pour effet de replier le bord 361 sur la partie thermocollante 371 du renfort 37. Un élément thermochauffant peut alors réaliser l'assemblage des éléments ainsi conformés. Cet outillage pourra également être mis en oeuvre pour l'obtention du repli 321 du tissu de dessus 32 et son assemblage sur la triplure 30. REVENDICATIONS 1) Procédé pour la fabrication de cols de vêtements et notamment de cols de chemises dits "cols de chemises une seule pièce", suivant lesquels le tissu de dessus (32) et le tissu de dessous (36) délimitent chacun, en une seule pièce, le pied de col (34) et le rabat (33) du col, procédé suivant lequel on assemble une triplure (30) au tissu de dessus (32) puis on assemble le tissu de dessus pourvu de sa triplure au tissu de dessous (36), procédé caractérisé en ce que, préalablement à l'assemblage du tissu de dessous (36) au tissu de dessus (32) pourvu de sa triplure (30), on dispose une triplure (37) sur la partie de pied de col (34) du tissu de dessous (36), cette triplure (37) étant thermocollante au moins sur le bord (371) de sa face opposée à celle du tissu de dessous (36), ce bord étant celui qui est adjacent au bord libre (361) de la partie du pied de col, puis on replie le bord libre (361) î de la partie du pied de col et on assemble par thermocollage ce bord replié (361) au bord thermocollant (371) de cette triplure du tissu de dessous (36). 2) Procédé conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la triplure (37) de la partie de pied de col (34) du tissu de dessous (36) est thermocollante sur sa face dirigée vers le tissu de dessous (36) auquel il est assemblé par thermocollage. 3) Procédé conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la triplure (37) de la partie de pied de col (34) du tissu de dessous (36) est thermocollante sur la totalité de sa face opposée à celle du tissu de dessous (36) et après repliage et thermocollage du bord (361) de la partie du pied de col du tissu de dessous (36) au bord (371) de la triplure 137), on assemble par piqûre le tissu de dessus (32) au tissu de dessous (36) puis on réalise, après retournement, un thermocollage de la partie non encore thermocollée de la triplure (37) du tissu de dessous (36) à la partie en regard (301) de la triplure (30) du tissu de dessus (32). 4) Procédé conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la triplure du tissu de dessus (32) comprend une triplure (30) se disposant sur les parties de rabat (33) et de pied de col (34) du tissu de dessus (32), cette triplure étant thermocollante sur le bord de la face opposée au tissu de dessus qui est adjacent du bord libre (321) de la partie du pied de col du tissu de dessus (32), et on replie et on thermocolle ensemble ce bord libre (321) de la partie du pied de col et ce bord thermocollant en regard de la triplure. 5) Les cols de vêtements et notamment les cols de chemises ainsi que les vêtements obtenus par la mise en oeuvre du procédé conforme à l'une quelconque des revendications précédentes. 6) Une machine pour la mise en oeuvre du procédé conforme à l'une quelconque des revendications de 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comprend une platine (42) pourvue d'une partie creuse dont l'un des bords (421) est réalisé à la forme à obtenir du bord libre (362) du pied de col, la profondeur de cette partie creuse correspondant sensiblement à l'épaisseur du tissu de dessous (36) ou de dessus (32) augmentée de son matériau de renfort (37 - 30), cette platine coopérant avec deux lames coulissantes (43, 44) s'adaptant sur la platine (42) et présentant l'une, un bord (431) réalisé à la forme du bord libre (362) du pied de col à obtenir, l'autre un bord (441) réalisé à la forme inverse.