Brevet FR2563715A1 — publié le 19851108

La présente invention a trait à la fabrication des plateaux armés utilisés pour la réalisation de tables, tablettes et autres éléments de mobilier métallique, notamment de mobilier de bureau. On sait que ces plateaux sont généralement constitués par une tôle plane relativement mince, dont les bords sont le plus souvent rabattus vers la bas pour en améliorer la rigidité. Toutefois, cette rigidification se révèle insuffisante dans la majorité des cas, de telle sorte qu'on est amené à faire comporter au plateau une armature de renfort formée par des profiles à section en U ou en L, rapportés contre la face de la tôle qui est destinée à être tournée vers le bas. La fixation de ces profilés d'armature est bien entendu opérée par soudure et I'expérience démontre que quel que soit le soin apporté à l'opération de soudure, celle-ci détermine invariablement sur la face supérieure de la tôle des déformations, boursouflures ou autres gonflements particulièrement disgracieux une fois le plateau monté sur le meuble correspondant. C'est cette technique antérieure qui a été illustrée à la fig. 1 du dessin annexé, dans laquelle la référence 1 désigne la tôle à renforcer tandis que le profilé d'armature, supposé à section en U, a été désigné en 2 ; on peut constater que la soudure effectuée à des intervalles réguliers le long des bords du profilé 2 a provoqué, sur la face supérieure de ladite tôle 1 qui doit constituer la face apparente du plateau à réaliser, des déformations localisées indiquées en la. C'est à cet inconvénient qu'entend remédier la présente invention, laquelle consiste essentiellement à faire comporter à la tale deux rangées d'empreintes ou emboutis orients parallèlement pour correspondre aux bords longitudinaux de chacun des profilés d'armature, et de procéder à la soudure au niveau de chaque empreinte ou embouti. Les essais ont démontré qu'on évitait radicalement l'apparition de boursouflures ou autres déformations disgracieuses sur la face apparente de la tale. On observera par ailleurs que les saillies déterminées sur la face inférieure de cette tôle par les deux rangées d'empreintes servent de guides pour les profilés qui sont ainsi centrés et maintenus en place lors de I'opération de soudure. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Comme indiqué plus haut, fig. 1 illustre le mode de réalisation classique d'un panneau en tale armée pour mobilier métallique. Fig. 2 et 3 illustrent de la même manière, avant et après soudure, le procédé de réalisation suivant l'invention. Fig. 4 est une vue en plan schematique de la face apparente d'un panneau obtenu conformément à l'invention. Fig. 5 et 6 sont des coupes de détail à échelle agrandie correspondant à fig. 2, respectivement fig. 3. En fig. 2 à 6, on a utilisé la référence 10 pour désigner la tôle destinée à la réalisation d'un panneau pour mobilier métallique. Lors de I'opération d'emboutissage usuelle destinée à rabattre les bords de cette tôle 1, on a ménagé dans la face de celle-ci qui doit être apparente sur l'article fini (ce sera le plus souvent la face supérieure) une série d'emboutis ou empreintes localisés loua, prévus de place en place suivant des rangées parallèles disposées par paires. Fig. 2 et 4 font bien comprendre que ces rangées d'empreintes 10a sont disposes en fait au niveau des bords libres 20a des différents profilés en U 20 qui assurent le renfort de la tôle 1. Bien entendu et comme plus particulièrement illustré en fig. 5, chaque empreinte lOa s'ouvre vers le haut, c'est-a-dire sur la face apparente du plateau à réaliser, de telle sorte que les deux rangées d'empreintes lOa qui correspondent å un même profilé d'armature 20 forment guides de centrage pour les bords libres 20a de celui-ci. Ce profilé est ainsi retenu en place pendant les opérations de soudure. Effectivement, l'assemblage des profilés 20 et de la tôle 10 est assuré, comme dans la technique classique, par soudage à des intervalles. En fait, les cordons de soudure 30 (fig. 3 et 6) sont prevus au niveau de chacune des empreintes lOa, de telle sorte que la déformation inévitable de la tôle 10 au niveau de ces cordons 30 intéresse uniquement lesdites empreintes et est parfaitement invisible sur la face apparente du plateau armé 10-20 obtenu. En pratique, il a pu etre observé que les rangées ou lignes d'empreintes 10a qui apparaissent sur la face supérieure du plateau n'affectaient pas sensiblement l'aspect esthétique dudit plateau ; en tout état de cause, l'aspect général est beaucoup moins disgracieux que les boursouflures la de la technique usuelle. I1 va de soi que les profilés de renfort 20 peuvent présenter toute autre section-que celle en U représentée au dessin. Il peut notamment s'agir de cornières en L. I1 doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'a titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. De plus et comme il va sans dire, l'invention englobe non seulement le procédé de réalisation de plateaux armés tels que sus-exposé, mais egalement les plateaux obtenus par mise en oeuvre dudit procédé. REVENDICATIONS 1. Procédé pour la réalisation de plateaux armés pour tables, tablettes et autres éléments de mobilier métallique, du genre dans lequel on fixe par cordons de soudure contre la face non apparente d'une tôle une série de profilés de renfort, caractérisé en ce qu'on fait comporter à la tôle (10) deux rangées d'empreintes ou emboutis (lOa) correspondant aux bords longitudinaux (20a) de chacun des profiles (20), et on procède à la soudure (30) au niveau de chaque empreinte ou embouti. 2. Plateau armé pour table, tablette ou autre élément de mobilier métallique, du genre formé par une tale contre la face non apparente de laquelle est fixee par soudure une serie de profilés de renfort, caractérisé en ce qu'il est realise par mise en oeuvre du procédé suivant la revendication 1.