Brevet FR2568306A1 — publié le 19860131

On connaît déjà des profilés d'encadrement en matière plastique pour double vitrage d'une fenêtre, susceptibles d'être fixés facilement, cloués par exemple, à la feuillure que comportent les châssis des fenêtres classiques en bois pour la fixation d'un simple vitrage au moyen d'un joint en mastic, après enlèvement de la vitre unique, ou, tout au moins, sa découpe au ras du bord supérieur de la feuillure. A cet effet, ces profilés d'encadrement en matière plastique pour double vitrage d'une fenêtre comportent une partie à section en forme de U, dont l'écartement entre les deux branches relevées de 1'U permet d'y loger le bord d'un double vitrage, et éventuellement deux joints d'étanchéité, l'un côté intérieur, et l'autre côté extérieur, et une jupe extérieure,raccordée au fond de cette partie à section en forme de U, au voisinage de sa branche relevée côté extérieur, agencée pour que son bord libre puisse être fixé, cloué par exemple, à la feuillure prévue dans le châssis de la fenêtre en bois classique pour la fixation d'une vitre unique au moyen d'un joint en mastic. La présente invention a pour objet un profilé en matière plastique du type précité,caràctérisé en ce qu'il comporte en outre, venu de moulage en une piece avec lui, un volet prolongeant cette jupe, et raccordé à celle-ci de façon qu'il puisse être relevé vers l'extérieur, et rabattu vers l'intérieur,en direction des faces extérieures de la jupe et de la branche extérieure de la partie à section en forme de U, avec des moyens de fixation, tels qu'encliquetage par exemple, au voisinage de leurs bords libres, et qu'ainsi, après fixation, ce volet cache les moyens, tels que clous, fixant la jupe à la feuillure du châssis de la fenêtre. A cet effet, le raccordement entre la jupe et le volet peut être constitué par un tronçon en matière plastique souple, qui permet le relèvement du volet vers l'extérieur et son rabattement vers l'intérieur; ce tronçon peut en outre être agencé pour constituer un joint d'étanchéité entre l'extrémité extérieure de la jupe et le châssis de la fenêtre; pour obtenir ce résultat ce tronçon de matière plastique souple peut être monté de façon à être obtenu, de moulage, orthogonal par rapport à la jupe et au volet, et dirigé vers l'extérieur par rapport à la jupe et vers l'intérieur par rapport au volet. Le dessin annexé montre à titre d'exemple un mode de réalisation d'un tel profilé. La figure 1 est une vue d'une section droite dudit profilé, tel que venu de moulage, avant usage. La figure 2 est une vue en coupe de ce profilé, tel qu'il est utilisé. Les châssis 1 des fenêtres en bois classique comportent une vitre unique 2, fixée par un joint de mastic 3 dans la feuillure 4 que comporte le châssis 1 à cet effet. Le profilé en matière plastique suivant la présente invention est destiné à permettre le remplacement, dans le châssis 1 d'une telle fenêtre en bois classique, de la vitre unique 2 par un double vitrage après enlèvement de ladite vitre, ou sa découpe au ras du bord intérieur de la feuillure 4, comme le montre la figure 2. Il comporte à cet effet une partie 5 à section en forme de U, avec un fond plat 6 et deux branches relevées à 900 7 et 8, dont l'espacement est tel qu'il permette d'y loger les bords d'un double vitrage 9 et 10, avec un intercalaire 11, et des joints d'étanchéité côté intérieur 12, et côté extérieur 13. Une jupe 14, raccordée au fond 6 de la partie à section en forme de U 5, au voisinage de sa branche relevée extérieure8, peut être clouée par des pointes 15 à la feuillure 4. Les faces intérieures des branches relevées 7 et 8 de la partie 5 à section en forme de U comportent des ergots 16 et 17, destinés à améliorer l'étanchéité, et à maintenir les joints d'étanchéité supplémentaires 12 et 13; l'extrémité libre de la branche 7 comporte en outre une livre 18, dirigée vers l'inté- rieur, et coopérant à l'obtention d'une bonne étanchéité, et la face extérieure de la branche extérieure 5 comporte un crochet 19, dont le rôle sera expliqué plus loin. L'extrémité libre de la jupe 14 est raccordée, par un tronçon 20 en matière plastique souple, un volet 21, terminé par un crochet 22, dirigé vers l'extérieur, destiné, après redressement vers l'extérieur, et rabattement vers l'intérieur, permis par l'élasticité du tronçon 20 en matière plastique souple, à sa fixation par encliquetage au crochet précité 19 de la face ex terieure de la branche extérieure 8 de la partie à section en forme de U 5. Les moyens de fixation, tels que les clous 16, assurant la fixation de la jupe 14 à la feuillure 4 sont alors cachés par ce volet 21. lie tronçon 90 en matière plastique souple assurant l'ar- ticulation entre le bord libre de la jupe 14 et le volet 21, tous deux en matière plastique #ure, venus d'une pièce avec lui par moulage, est préférablement orthogonal par rapport à leur di- rection générale, et dirigé vers l'intérieur, par rapport à la jupe 14, et ves l'extérieur, par rapport au volet 21, comme le montre la f re I, de f façon qu'après redressement du volet vers l'extérieur et rabattement vers l'intérieur, il forme, comme le montre la figure 2 du aait de sa souplesse, une surface concave vers l'extérieur, et, par conséquent, un joint d'étanchéité sou pie 23, appuyé élastiquement contre la face extérieure du châs- sis 1 de la fenêtre. En outre les longueurs de ce tronçon 20 en matière plas tique sorte, de la branche extérieure 8 de la partie à section en forme de U -5 de la jupe 14 et du volet 21 en matière plastique dure qu'il réunit, sont telles qu'une fois ce crochet 22 du volet 21 engagé sur le crochet 19 une traction élastique vers le bas est exercée sur ledit crochet 22 qui assure sa fixation au cro- chet 19. Il est du reste bien entendu que le mode de réalisation de la présente invention qui a été décrit ci-dessus en référence au dessin annexé a été donné à titre purement indicatif et nullement limitatif et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention. - REVENDICATIONS 1.- Profilé d'encadrement en matière plastique pour double vitrage d'une fenêtre comportant une partie à section en forme de U, dont l'écartement entre les deux branches relevées de 1'U permet d'y loger le bord d'un double vitrage, et éventuellement deux joints d'étanchéité, l'un côté intérieur, et l'autre côté extérieur, et une jupe extérieure, raccordée au fond de cette partie à section en forme de U, au voisinage de sa branche relevée côté extérieur, agencée pour que son bord libre puisse être fixé, cloué par exemple, à la feuillure prévue dans le châssis de la fenêtre en bois classique pour la fixation d'une vitre unique au moyen d'un joint en mastic caractérisé en ce qu'il comporte en outre, venu de moulage en une pièce avec lui, un volet prolongeant cette jupe, et raccordé à celle-ci de façon qu'il puisse être relevé vers l'extérieur, et rabattu vers l'intérieur, en direction des faces extérieures de la jupe et de la branche extérieure de la partie à section en forme de U, avec des moyens de fixation, tels qu'encliquetage par exemple, au voisinage de leurs bords libres, et qu'aini, après fixation, ce volet cache les moyens, tels que clous, fixant la jupe à la feuillure du châssis de la fenêtre. 2.- Profilé suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'extrémité libre de la jupe 14 est raccordée, par un tron çon (20) en matière plastique souple, à unvolet (21), terminé par un crochet (22), dirigé vers l'extérieur, destiné, après redressement vers l'extérieur, et rabattement vers l'intérieur, permis par I1 élasticité du tronçon (20) en matière plastique souple sa fixation par encliquetage au crochet (19) de#la face extérieure de la branche extérieure (8) de la partie à section en forme de U (5). 3.- Profilé suivant la revendication 2 caractérisé en ce que le tronçon (20) en matière plastique souple assurant l'articulation entre le bord libre de la jupe (14)et le volet (21), tous deux en matière plastique dure, venus d'une pièce avec lui par moulage, est orthogonal par rapport à leur direction générale, et dirigé vers l'interieur, par rapport à la jupe (i4), et vers l'extérieur, par rapport au volet (21), de façon qu'après redressement du volet vers l'extérieur et rabattement vers l'intérieur, il forme, du fait de sa souplesse, une surface concave vers l'extérieur, et, par conséquent, un joint d'étanchéité souple (23), appuyé élastiquement contre la face extérieure du châssis (1) de la fenêtre. 4.- Profilé suivant la revendication 3 caractérisé en ce que les longueurs de ce tronçon (20) en matière plastique souple, de la branche extérieure (8) de la partie à section en forme de U (5) de la jupe (14) et du volet (21) en matière plastique dure qu'il réunit, sont telles qu'une fois le crochet (22) du volet (21) engagé sur le crochet (19) une traction élastique vers le bas est exercée sur ledit crochet (22) qui assure sa fixation au crochet (19).