Brevet FR2564551A1 — publié le 19851122

*1 La présente invention se rapporte à un dérailleur pour une bicyclette, et plus particulièrement à un dérailleur pourvu d'un mécanisme de liaison comprenant un organe de base, deux organes de liaison et un organe mobile ayant un guide-chaîne; une fixation d'un câble de commande pour faire fonctionner le mécanisme de liaison; et un support d'une gaine externe guidant le câble de commande; de façon que le câble de commande soit tiré pour faire fonctionner le guide-chaîne pour qu'une chaîne d'entraînement ainsi guidée soit changée vers un pignon choisi de l'ensemble des pignons à plusieurs étages pour changer la vitesse de la bicyclette. En général, le dérailleur de la bicyclette est construit de façon que le support de la gaine externe soit supporté principalement sur l'organe de base, la fixation du câble de commande est prévue sur un organe de liaison ou l'organe mobile, et le câble de commande tiré du support est fixé à la fixation, le câble étant manoeuvré pour transformer le mécanisme de liaison afin de déplacer le guide-chaîne de manière alternative axialement à l'ensemble des pignons à plusieurs étages. Dans ce cas, le câble de commande se déplace dans le support et sa partie qui est tirée hors du support et qui est fixée à la fixation oscille latéralement en suivant le mouvement alternatif du guide-chaîne. Par conséquent, le câble vient en contact avec le bord à la sortie du support ce qui augmente sa résistance de contact, créant ainsi un problème par le fait que l'efficacité de changement de vitesse se détériore. L'inventeur a propose jusqu'à maintenant un dérailleur tel que révélé dans le Gazette de la divulgation du modèle d'utilité au Japon n0 57-194. 886, o le support est pourvu à sa sortie du câble, d'un guide qui est formé d'un matériau glissant ayant un plus petit coefficient de friction et a un perçage de guidage de façon que le câble de commande soit guidé à travers le guidage entre la sortie du support et la fixation, pour ainsi réduire la résistance au contact du câble par rapport au support. Le guide, qui a été formé principalement en résine synthétique pose un problème de résistance à l'usure. De même, le guide, qui est fixé au support, varie en position lorsque le support est ajusté pour changer sa position, et la longueur du câble tiré à la sortie du support et fixé à la fixation varie. En particulier, dans le cas o un mécanisme de positionnement du guide- chaîne est prévu du côté du levier de manoeuvre, même si le levier de manoeuvre est manoeuvré sur une plage appropriée, la quantité de mouvement du guide-chaîne n'est pas constante. Par conséquent, conjointement avec un changement de la longueur effective relative du câble par rapport à la gaine externe du fait de l'usure du guide, l'efficacité de changement de vitesse se détériore de ce point de vue. Afin de résoudre le problème ci-dessus de l'usure entre le support et la fixation dans le dérailleur proposé ci-dessus, la présente invention a été conçue. La présente invention a pour objet un dérailleur pour une bicyclette, adapté à guider en toute fiabilité le câble tiré du support pour être fixé à la fixation, par un perçage de guidage sur un guide quel que soit le fonctionne- ment du mécanisme de liaison, pour ainsi changer efficace- ment la vitesse de la bicyclette pendant longtemps. En d'autres termes, l'invention est dirigée vers un perfectionnement du dérailleur de la bicyclette, qui est pourvu de: un mécanisme de liaison comprenant un organe de base, deux organes de liaison et un organe mobile ayant un guide-chaîne; une fixation du câble de commande pour manoeuvrer le mécanisme d.e liaison; et un support d'une gaine externe guidant le câble de commande; la fixation étant montée sur l'un des deux organes mobiles par rapport à l'autre parmi les quatre organes sur le mécanisme de liaison, et le support étant monté sur l'autre. Le dérailleur selon l'invention est pourvu d'un organe d'appui ayant un perçage fileté et supportant le support de la gaine externe par un moyen formant vis, avec un guide qui est fixé à l'organe d'appui d'un côté de sortie du câble de commande par rapport à la position o le support est supporté et qui a un perçage de guidage par o le câble de commande est guidé de la sortie du support pour la gaine externe jusqu'à la fixation du câble, le guidage étant formé en un matériau de faible résistance à l'usure et de faible coefficient de frottement et pourvu d'un moyen de contact pour permettre au câble de contacter la surface interne du perçage de guidage sans venir en contact avec le bord de sortie à l'endroit du support. Le guide est formé en un matériau, tel que de l'acier inoxydable, de la céramique, un alliage fritté ou une résine de polyacétal imprégné de fluor, ayant une résistance à l'usure et un faible coefficient de frottement. Par conséquent, le câble de commande est rendu coulissant en toute fiabilité pendant longtemps, et le guide est monté non pas sur le support mais sur l'organe d'appui supportant le support, donc même lorsque le support est ajusté en position par rapport à l'organe d'appui, le guide ou guidage est maintenu en position pour maintenir constante la longueur du câble entre le support et la fixation à chaque chape de changement de vitesse. Par ailleurs, même lorsqu'un mécanisme de positionnement est utilisé pour le levier de manoeuvre, le guide-chaîne est placé avec précision par rapport à chaque position établie par le mécanisme de positionnement en se référant à chaque pignon. Le support de la gaine externe comprend un arbre tubulaire ayant au centre un perçage d'insertion du câble et sur le pourtour externe un filetage, et une douille en forme de coupe prévue à une extrémité de l'arbre tubulaire de façon que l'arbre tubulaire soit vissé en étant réglé au perçage fileté de l'organe d'appui. Le perçage de guidage sur le guide est plus petit en diamètre que le perçage d'insertion sur le support et est courbé par la surface interne, vers l'intérieur, vers l'axe du perçage de guidage. En conséquence, le câble est tiré de la sortie du support sans venir en contact avec son bord de sortie. De même, lorsque le perçage de guidage est d'un plus petit diamètre, il est préférable de prévoir à l'entrée du support une surface effilée de guidage par o le câble est guidé dans le perçage de guidage. Le guidage est fixé dans un perçage récepteur prévu sur l'organe d'appui puis y est fixé par un moyen de fixation principalement en matant. Dans tous les cas, le câble de commande, lorsqu'on change la vitesse de la bicyclettelest guidé régulièrement en contact avec la surface de guidage sur le guide sans venir en contact avec le bord de sortie du support, pour ainsi permettre de réduire la résistance au contact du câble contre le support. Par ailleurs, le guide a une moindre usure du fait du mouvement du câble et est maintenu en position, ce qui maintient la bonne efficacité de changement de vitesse pendant longtemps. De même, même lorsque le mécanisme de positionnement du guide-chaîne est prévu sur le levier de manoeuvre ou de commande, le mouvement constant du guide- chaîne peut être obtenu pour ainsi maintenir la bonne efficacité du changement de vitesse pendant longtemps. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention, et dans lesquels: - la figure 1 est une vue avant partiellement arrachée d'un mode de réalisation d'un dérailleur selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe agrandie de la partie principale du mode de réalisation de la figure 1; et - la figure 3 est une vue en coupe agrandie de la partie principale d'un mode de réalisation modifié de l'invention. Un dérailleur montré sur la figure 1 est un dérailleur arrière attaché à l'ensemble des pignons à plusieurs étages prévu sur un moyeu de roue arrière de la bicyclette, qui a la base comprend un mécanisme de liaison comprenant un organe de base 1, deux organes parallèles de liaison 2 et 3 et un organe mobile 4. L'organe de base 1 est fixé ou pivote sur l'extrémité arrière pleine du cadre de la bicyclette par l'intermédiaire d'un arbre horizontale 5 et a, d'un côté, deux parties opposées de montage o pivotent les organes de liaison 2 et 3 par l'intermédiaire de deux pivots 6 et 7, l'organe mobile 4 pivotant sur les extrémités libres des organes de liaison 2 et 3 par deux pivots 8 et 9. L'organe mobile 4 est configuré comme l'organe de base 1 et il est pourvu d'un côté, de bras de montage se faisant face et il pivote par les bras de montage sur les organes de liaison 2 et 3 au moyen des pivots 8 et 9. De l'autre côté de l'organe mobile 4, un guide-chaîne 13 portant des poulies 11 et 12 est attaché rotatif uniquement sur une gamme prédéterminée par un arbre horizontal 10 qui s'étend parallèlement à l'arbre ou axe horizontal 5. Le dérailleur construit comme mentionné ci-dessus est pourvu d'un ressort de retour (non représenté) entre l'organe de liaison 2 ou 3 et l'organe mobile 4 ou l'organe de base 1 de façon que le ressort sollicite le guidechaîne 13 axialement à l'ensemble des pignons à plusieurs étages (non représenté), c'est-à-dire vers le côté du pignon haut ou bas, normalement le côté du pignon haut. Une fixation 14 d'un câble de commande W est prévue sur l'organe de base 1, l'organe de liaison 2 ou 3 ou l'organe mobile 4 (sur l'organe de liaison 2 sur le dessin), un organe d'appui 15 est prévu sur l'autre organe (l'organe de base 1 sur le dessin) mobile par exemple, par rapport à l'organe de liaison 2 portant la fixation 14 et un support 16 d'une gaine externe 0 guidant le cadre W est prévu sur l'organe d'appui 15. Le câble W est tiré pour transformer le mécanisme de liaison contre le ressort de retour pour déplacer l'organe mobile 4 vers l'avant, et est relâché pour le transformer par une force de restauration du ressort de retour pour ainsi ramener l'organe mobile 4, faisant ainsi passer une chaîne d'entraînement d'un pignon choisi de l'ensemble des pignons à plusieurs étages. Le support 16, comme le montre la figure 2, comprend un arbre tubulaire 16a ayant à son centre un perçage d'insertion du câble de commande W et sur son pourtour extrême un filetage et une douille 16b en forme de coupe qui est prévue à une extrémité de l'arbre tubulaire 16a de façon que l'arbre tubulaire 16a soit vissé à un perçage fileté 15a sur l'organe d'appui 15, la douille 16b en forme de coupe supportant une extrémité d'une gaine externe 0 et la fixation 14 maintenant une extrémité du câble de commande W s'étendant vers l'extérieur du support 16. Dans le mode de réalisation montré sur le dessin, l'organe de base 1 est formé d'un métal léger comme de l'aluminium ou une résine de synthèse, pour être léger, l'organe d'appui 15 fait corps avec l'organe de base 1, un guide 17 qui est formé en un matériau d'une résistance à l'usure plus importante et d'un coefficient d'un frottement plus faible que le matériau de l'organe de base 1 et qui a un perçage de guidage 17a, est fixé sur l'organe d'appui 15 du côté de sortie du câble W par rapport à la partie supportant le support 16 et le câble W s'étendant de la sortie du support 16 à la fixation 14 est mis en contact avec la surface interne du perçage 17a de guidage, pour ainsi empêcher le câble W de venir en contact avec le bras de sortie du support 16. Dans la construction ci-dessus mentionnée, le guide 17 est un cylindre court comme on peut le voir, et est fixé dans un perçage 15b à -la sortie du perçage fileté a de façon à.y être non rotatif et non axialement mobile. En plus des détails, un ou un certain nombre d'évidements 17b sont prévus sur le pourtour externe extrême et après fixation du guide 17 dans le perçage b, les portions sur la surface externe de l'organe d'appui face aux évidement 17b sont plastiquement déformées pour s'y introduire, pour ainsi maintenir le guide.17 sur l'organe d'appui 15. De même, le guide 17, lorsque le support 16 est serré à l'extrémité de l'arbre tubulaire 16a, est maintenu en position o le guide 17 ne provoque pas d'interférence avec l'extrémité du support 16. De plus, le guide 17 est formé par exemple en acier inoxydable mais il peut être formé en un matériau dur, comme de la céramique, un métal fritté, ou une résine de polyacétal imprégné de fluor. De même, le perçage 17a du guide comme on peut le voir, a un plus petit diamètre que le perçage d'insertion du support 16, courbé à sa surface interne radialement vers l'intérieur et de section ronde, elliptique ou carrée, En bref, le perçage 17a doit simplement être formé pour guider le câble à travers lui et n'est pas particulièrement défini par sa forme. En se référant à'la figure 3, dans un mode de réalisation modifié de l'invention, un guide 170 a la forme d'un cylindre court et il a, en son centre, un perçage de guidage 170a et a une extrémité longitudinale, une bride externe 170c en aboutement contre la surface-externe de l'organe d'appui 15 pour ainsi empêcher le guide 170 de se déplacer vers la gauche sur la figure 3 et une partie de matage 170d à l'autre extr&mité longitudinale du guide est plastiquement déformée par un outil pour l'empêcher de se déplacer vers la droite sur la figure 3, pour ainsi fixer le guide 170 à l'organe de support 15. L'organe de support 15 est pourvu d'une gorge 18 qui traverse le perçage fileté 15a et d'une plaque de blocage 19 en résine synthétique traversée d'un perçage 19a correspondant au perçage fileté 15a est fixée de manière non rotative dans la gorge 18. L'arbre tubulaire 16a sur le-support 16 est vissé au perçage fileté 15a et est inséré à travers le perçage 19a. Le perçage 19a est traversé par la tige ou arbre tubulaire 16a qui est inséré et l'élasticité de la plaque de blocage 19 maintient élastiquement la tige tubulaire 16a, pour ainsi empêcher le support 16 de se détacher. De'plus, les organes de liaison 2 et 3 et l'organe mobile 4 sont formés en un métal léger, comme de i'aluminium, ou une résine synthétique comme pour l'organe de base 1, étant ainsi d'un poids réduit. Sur la figure 1, le guide-chaîne 13 est placé de façon à correspondre au pignon de vitesse rapide de plus petit diamètre: la position appelée de vitesse supérieure. -Dans cette condition, le câble de commande W quand il est tiré par le levier de commande, est sensiblement réduit en longueur entre la sortie du support 16 et la fixation 14, et ainsi les organes de liaison 2 et 3 sont forcés à osciller autour des pivots 6 et 7. Par conséquent, l'organe mobile 4 avance vers le côté de vitesse faible (dans la direction de la flèche sur la figure 1) et la fixation 14 se déplace dans la direction de la flèche en suivant l'organe mobile 4. Lorsque le câble W est relâché dans cette condition,les organes de liaison 2 et 3 oscillent du fait de la force du ressort de retour, et simultanément, l'organe mobile 4 se déplace vers l'arrière et la fixation 14 retourne en suivant l'organe mobile 4, moment auquel le câble W se déplace en contact avec la surface interne du perçage 17a sur le guide 17 afin d'éviter un contact avec le bord de sortie du support 16. Le guide 17, qui est formé en un matériau ayant une faible résistance à l'usure et un faible coefficient de frottement, permet au câble W de se déplacer en douceur par rapport au perçage 17a du guide et réduit extrêmement l'usure de la surface interne du perçage 17a. De même, l'organe d'appui 15 est formé en un matériau ayant une dnesité plus faible que l'acier, ce qui rend le dérailleur plus léger dans son ensemble. De même, comme le guide 17 est fixé à l'organe d'appui 15, même si le support 16 est ajusté pour changer sa position, la position du câble W à laquelle il sort du guide 17 n'est pas changée,ce qui maintient constante la longueur du câble W entre le guide 17 et la fixation 14 à chaque stade de changement de vitesse. En conséquence, la quantité de déplacement du guide-chaîne 13 par rapport à la course du câble W peut être constante. En particulier, lorsque le mécanisme de positionnement est prévu sur le levier de commande, le guidechaîne 13 est placé de manière appropriée par rapport à chaque groupe d'étage de changement de vitesse par le mécanisme de positionnement, permettant ainsi d'améliorer l'efficacité de changement de vitesse. Alternativement, le support 16 peut être supporté, par exemple, sur l'organe de liaison 3 ou l'organe mobile 4, en étant mobile par rapport à l'organe portant la fixation 14. De même, la fixation 14 peut être prévue sur l'organe de base 1, l'organe de liaison 3 ou l'organe mobile 4. R E V E N DI C A T I ON S 1. Dérailleur pour une bicyclette qui est pourvu d'un mécanisme de liaison comprenant un organe de base, deux organes de liaison et un organe mobile ayant un guide-chaîne; une fixation d'un câble de commande pour manoeuvrer ledit mécanisme de liaison; et un support d'une gaine externe guidant ledit câble de commande, ladite fixation étant montée sur l'un des deux organes mobiles par rapport à l'autre parmi les quatre organes dudit mécanisme de liaison, ledit support étant supporté sur l'autre desdits organes, caractérisé en ce qu'un organe d'appui 15 est prévu qui a un perçage fileté (15a) et qui supporte ledit support (16) par un moyen formant vis, et un guide (17) qui est fixé audit organe d'appui (15) d'un côté de sortie du câble de commande (W) par rapport à la position o ledit support est supporté, avec un perçage de guidage (17a) pour guider ledit câble de commande à la sortie dudit support jusqu'à ladite fixation (14), ledit guide étant formé en un matériau ayant une résistance à l'usure et un faible coefficient de frottement et ayant un moyen par lequel ledit câble évite son contact avec le bord à la sortie du support et vient en contact avec le perçage de guidage. 2. Dérailleur selon la revendication 1 caractérisé en ce que le support de la gaine externe comprend une tige tubulaire ayant en son centre un perçage d'insertion du câble et sur son pourtour externe un filetage, et une partie de réception en forme de coupe qui est prévue à une extrémité de ladite tige tubulaire, ladite tige tubulaire sur ledit support étant vissée au perçage fileté dudit organe d'appui, ledit perçage de guidage sur le guide étant d'un plus petit diamètre que le perçage sur la tige tubulaire de façon que le câble soit adapté à venir en contact avec la surface interne du perçage de guidage sans venir en contact avec le bord à la sortie du support. 3. Dérailleur selon la revendication 2 caractérisé en ce que le guidage a, du côté entrée du perçage, une surface effilée du guidage par laquelle le câble est guidé pour être inséré à travers le perçage de guidage. 4. Dérailleur selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'organe de support a, du côté sortie du câble de commande par rapport à la position o le support est supporté, un perçage de réception pour y recevoir le guide, ledit guide étant fixé dans ledit perçage de réception et y étant maintenu par un moyen de fixation.