Brevet FR2565083A1 — publié le 19851206

COLONNE DE MISE A NIVEAU REGLABLE PAR VARIATION CONTINUE Les chaises et tables modernes peuvant être ré- glées en hauteur au moyen d'unités de mise à niveau régla- bles en hauteur par variation continue. Dans le modèle d'utilité allemand 83 21 916, on a représenté une unité de mise à niveau comprenant un tube de guidage possédant une extrémité inférieure et une extré- mité supérieure. Un tube télescopique est guidé à coulisse- ment dans le tube de guidage. Une partie d'extrémité supé- rieure du tube télescopique est de forme à section décrois- sante notamment conique pour se loger dans une douille à section décroissante qui fait partie, par exemple, d'une plaque d'assise. Un ressort pneumatique est logé dans le tube télescopique. L'extrémité supérieure du corps ou cylin- dre du ressort pneumatique bute contre une entretoise logée dans la partie d'extrémité à section décroissante du tube télescopique. L'entretoise est fixée dans la direction axia- le par rapport au tube télescopique au niveau de l'épaule- ment de transition entre une partie principale cylindrique du tube télescopique et sa partie d'extrémité à section dé- croissante. Un organe de commande du blocage qui traverse la paroi terminale supérieure du corps du ressort pneumati- que est prévue pour pouvoir être manoeuvré au moyen d'une manette de commande, soit directement, soit par l'intermé- diaire d'organes de transmission. Le ressort pneumatique comprend une tige de piston qui traverse l'extrémité infé- rieure du corps du ressort pneumatique et est fixée axiale- ment à l'extrémité inférieure du tube de guidage. Dans cette construction connue, les positions relatives de la tige de commande du blocage et de la manette de commande dépendent de la longueur axiale de la partie d'extrémité à section décroissante, des dimensions de l'entretoise et de l'enga- gement de l'entretoise dans la partie terminale à section décroissante. Il peut donc se produire des variations des positions relatives et il est nécessaire de fabriquer tous les éléments qui influencent les positions relatives de l'organe de commande du verrouillage et de la manette de commande avec une haute précision. En dépit de cette haute précision, il est quelquefois nécessaire de régler et de réajuster cette position relative après l'assemblage. Un but de la présente invention est de perfection- ner une unité de mise à niveau réglable par variation conti- nue pour chaises, tables et objet analogues de manière à permettre d'obtenir une position relative facilement repro- ductible de l'élément de commande du verrouillage et de la manette de commande sans précision excessive dans la fabri- cation des parties mécaniques qui influencent cette posi- tion relative et sans nécessiter de contr8le et de réajus- tement. En vue d'atteindre le but ci-dessus, une unité de mise à niveau réglable par variation continue, pour chai- ses, tables et objets analogues comprendun tube de guidage présentant un axe, une première extrémité et une deuxième extrémité. Un tube télescopique est guidé pour coulisser le long de cet axe à l'intérieur du tube de guidage et pré- sente une première extrémité ou extrémité inférieure à l'in- térieur du tube de guidage. Une deuxième partie d'extrémité ou partie d'extrémité supérieure du tube télescopique com- prend une deuxième extrémité du tube télescopique et se pro- longe au-delà de la deuxième extrémité du tube de guidage. Cette deuxième partie d'extrémité du tube télescopique pré- sente une section qui décroît avec une forme conique vers sa deuxième extrémité au moins sur une partie de sa longueur axiale. Un ressort pneumatique blocable est prévu pour assis- ter le déplacement relatif du tube de guidage et du tube télescopique dans un sens axial. Ce ressort pneumatique blo- cable comprend un corps qui présente un axe et deux extré- mités. Une tige de piston traverse axialement l'une des ex- trémités, plus précisément, l'extrémité inférieure. Un or- gane de commande du blocage traverse axialement l'autre ex- trémité, plus précisément, l'extrémité supérieure. Le corps est logé sensiblement coaxialement et bloqué axialement à l'intérieur du tube télescopique. La tige de piston est fixe dans la direction axiale par rapport à la première extrémi- té ou extrémité inférieure du tube de guidage. L'autre ex- trémité, ou extrémité supérieure du corps est arrêtée axia- lement par la deuxième partie d'extrémité ou partie d'extré- mité supérieure, du tube télescopique, par l'intermédiaire de moyens d'appui axial. Ces moyens d'appui axial sont pré- vus à la deuxième extrémité, ou extrémité supérieure, du tube télescopique. Dans cette unité de mise à niveau, l'emplacement axial de l'organe de commande du blocage par rapport à la deuxième extrémité ou extrémité supérieure du tube télesco- pique est sensiblement constant, d'une unité de mise à ni- veau à une autre, indépendamment de la longueur axiale et de la forme de la deuxième partie d'extrémité du tube téles- copique. De cette façon, il est facilement possible d'obte- nir une position axiale relative correcte de l'organe de commande du verrouillage et de la manette de commande. Alors que, dans la construction connue, telle qu'elle est décrite dans le modèle d'utilité allemand 83 21 916, la surface circonférentielle externe du corps est à ajustement glissant par rapport à la surface circon- férentielle interne du tube télescopique, selon une autre caractéristique de la présente invention, le corps du res- sort pneumatique possède une surface cylindrique externe espacée radialement de la surface cylindrique interne du tu- be télescopique. Le résultat est que le ressort pneumati- que n'est pas exposé à subir des contraintes de flexion. Les spécifications quant à la précision du diamètre extérieur du corps et à la précision du diamètre intérieure du tube télescopique ne sont pas sévères. Le remplacement du corps devient très facile, puisqu'ils ne requiert aucun travail de réajustement. Les différentes particularités nouvelles qui carac- térisent l'invention ainsi que ses avantages fonctionnels et les buts particulier qu'on atteint par son utilisation, sont définis en détail dans la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé dans lequel: Figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une unité de mise à niveau; Figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'une unité de mise à niveau avec une fixation du type à ergot et surface de glissement ou du type à verrouillage à baïonnette du ressort pneumatique dans le tube télescopique; Figure 3 montre une fixation axiale du ressort pneumatique dans le tube télescopique par une agrafe élas- tique; Figure 4 montre une fixation axiale du ressort pneumatique dans le tube télescopique par 'une bague de ser- rage; Figure 5 montre une fixation axiale du ressort pneumatique dans le tube télescopique au moyen de bagues toriques; Figure 6 est une vue en coupe longitudinale d'une unité de mise à niveau dans laquelle un élément de fixation annulaire est prévu pour la fixation axiale du ressort pneu- matique à l'extrémité inférieure du tube télescopique; Figure 7 montre une assemblage à baïonnette ou à ergot et fente entre un corps de ressort pneumatique et le tube télescopique à l'extrémité inférieure de celui-ci; Figure 7a montre un détail de la figure 7, vue selon la flèche VIIa de figure 7; Figure 8 montre un mode de fixation axiale du ressort pneumatique dans le tube télescopique utilisant des pattes de fixation formées par découpage dans le tube té- lescopique; Figure 9 est une vue en'coupe transversale selon IX-IX de figure 8; Figure 10 montre un mode de fixation du ressort pneumatique dans le tube télescopique utilisant une agrafe élastique disposée à l'extrémité inférieure du tube télesco- pique; Figure 1i montre un mode de fixation du ressort pneumatique dans le tube télescopique utilisant un manchon de serrage élastique. L'unité de mise à niveau réglable sans palier pour chaises, tables et objets analogues, telle qu'elle est représentée sur la figure 1, comprend un ressort pneu- matique blocable (1), dont le corps (2) est lié à un tube télescopique (4) tandis qu'une tige de piston (3) qui sort du ressort pneumatique blocable (1) vers le bas est reliée à un tube de guidage (8) au bas (Sa) de ce dernier. La ti- ge de piston (3) prend appui par l'intermédiaire d'un palier axial (8b) sur la partie inférieure (8a) du tube de guidage (8) et est assemblée à celui-ci par l'intermédiaire d'une rondelle (8c) et d'une goupille d'arrêt fendue (8d). Le tube télescopique (4), guidé dans le tube de guidage (8) au moyen d'un manchon de guidage (10), possède à son extrémité supé- rieure une partie d'extrémité (5) à section décroissante qui sert à se fixer dans une douille correspondante (50) à section décroissante de forme complémentaire, appartenant à une plaque d'assise de chaise (51) ou à une autre objet de hauteur réglable. L'extrémité supérieure de la partie d'extrémité à section décroissante (5) est munie d'une collerette (6) rabattue dont la surface inférieure forme une surface d'ar- rêt ou surface d'appui (7) pour une entretoise (11) fixée rigidement au corps (2). L'entretoise (11) se place avec sa face termina- le supérieure (12) contre la surface d'arrêt ou d'appui (7) lorsque le filetage (16) prévu sur un prolongement (15) de l'entretoise (11), est vissé, dans le taraudage correspon- dant formé dans la surface interne de la collerette rabattue (6). L'entretoise (11) est fixée au corps (2). Le corps (2) est disposé à une certain espacement radial de la surface interne du tube télescopique (4) et il est centré uniquement par une bague entretoise élastique (13) située à l'extrémi- té inférieure entre le corps (2) et le tube télescopique (4). La tige de piston (3) du ressort pneumatique est guidée à travers une unité (52) de guidage et d'étanchéité de tige de piston prévue à l'extrémité inférieure du corps (2). Dans le corps (2), est prévu un cylindre intérieur (53) qui définit intérieurement une cavité (54). La tige de pis- ton (3) est équipée, à l'intérieur de la cavité (54), d'un piston (55) qui divise la cavité (54) en deux chambres de travail (54a) et (54b). Les deux chambres de travail (54a) et (54b) sont reliées l'une à l'autre par un passage de communication comprenant une perforation (56) ménagée dans la paroi d'extrémité supérieure du cylindre intérieur (53), une chambre annulaire (57) et une perforation (58) ménagée dans le cylindre intérieur (53). Ce passage (56, 57, 58) peut 8tre fermé par une soupape (59). Cette soupape comprerdune tige (60) de com- mande du blocage qui traverse une paroi d'extrémité supé- rieure (61) du corps (2). Un gaz sous pression est contenu dans les chambres de travail (54a) et (54b). Lorsque la soupape (59) se trouve à l'état fermé, comme représenté sur la figure 1, les chambres de travail (54aà) et (54b) sont séparées l'une de l'autre et le ressort pneumatique est blo- qué de sorte que le tube télescopique (4) est lui aussi blo- qué par rapport au tube de guidage (9). Si l'on ouvre la soupape (59) en surmontant la pression du gaz contenu dans la chambre de travail (54a), les chambres de travail (54a) et (54b) sont mises en communication entre elles, de sorte que, sous l'effet de la pression du gaz qui agit sur l'aire de section de la tige de piston (3), cette tige de piston est repoussée vers le bas par rapport au corps (2) ou que, en d'autres termes, le corps (2) et le tube télescopique (4) sont repoussés vers le haut par rapport à la tige de piston (3) et au tube de guidage (8). Le tube de guidage (8) est muni d'une partie (9) à section décroissante. Cette partie (9) à section décrois- sante est en prise avec un manchon (63) qui fait partie d'un pied (64). Pour fixer le ressort pneumatique (1) dans le tube télescopique (4) au moyen du filetage (16), des méplats (17) pour serrage à la clé sont prévus à l'extré- mité inférieure à l'unité de guidage et d'étanchéité de la tige de piston, laquelle est assemblée au corps (2) pour tourner avec ce:dernier par une clavette (65) en saillie radiale qui est engagée dans une encoche du corps (2). Une manette de commande ou plus précisément, un levier à deux bras (66) est monté pivotant dans la douille (50) et agit sur un plongeur (14) qui agit lui-même sur la tige (60) de commande du blocage par l'intermédiaire d'une tige de trans- mission (67). Sous l'effet de l'appui de la face d'extrémité supérieure (12) de l'entretoise (11) contre la surface d'ar- rêt ou d'appui inférieure de la collerette rabattue (6), on obtient un positionnement axial précis de la tige de com- mande du blocage (60) par rapport à l'extrémité supérieure de la partie à section décroissante (5) du tube télescopi- que (4) et ceci est également vrai pour la position axiale de la tige (60) de commande du blocage par rapport à la manette de commande (66) lorsque la collerette (50a) de la douille (50) est en appui sur la collerette (6) de la par- tie à section décroissante (5). Etant donné que, par exemple, lorsqu'une chaise à hauteur réglable est assemblée, l'assemblage conique (5, 50) ne peut pas être facilement démonté et que, de même, l'assemblage conique (9, 63) formé entre la partie pied et le tube de guidage (8) ne peut pas facilement être démonté, il faut qu'en cas de défaut quelconque le ressort pneuma- tique puisse facilement être démonté. Pour celà, on extrait simplement la goupille fendue (8d) de la tige de piston (3) et on sépare la partie pied (64), avec le tube de guidage (8), de la tige de piston (3). Ensuite, on engage une clé de serrage sur les méplats (17) et l'on dévisse le ressort pneumatique (1) du tube télescopique (4), en dévissant le filetage (16). Ensuite, on visse le nouveau ressort pneuma- tique au moyen du filetage (16), situé sur le prolongement (15) de l'entretoise, dans le filetage correspondant prati- qué dans la région de la collerette rabattue (6) du tube télescopique, et on l'applique fermement, par sa face d'ex- trémité (12), contre la face d'arrêt (7), en tournant la clé de serrage qui agit sur les méplats (17). Ensuite, on introduit le tube télescopique (4), avec le ressort pneuma- tique blocable (1), dans le manchon de guidage (10) du tube de guidage (8) et l'on fixe la tige de piston dans la paroi inférieure (8a) du tube de guidage (8) au moyen de la ron- delle (8c) et de la goupille fendue de blocage (8d). La forme de réalisation selon figure 2 diffère essentiellement de celle selon figure 1 par le fait que l'entretoise (11) reliée rigidement au corps (2) présente sur son prolongement (15), au moins une protubérance (18) présentant la forme d'un ergot et que l'on peut engager travers une encoche correspondante (19) ménagée dans la région de la collerette (6), et l'on réalise une fixation du ressort pneumatique dans le tube télescopique (4) du type à ergot et face de glissement ou du type à ergot de baïonnette, en faisant tourner le corps (2). La face d'extré- mité (12) de l'entretoise (11) est de cette façon pressée fermement contre la face d'arrêt (7). Pour l'application de la force nécessaire pour faire tourner le corps un pro- longement muni de méplats (17) est prévu ici également, lié en rotation à l'extrémité inférieure du corps (2). Pour le centrage du ressort pneumatique blocable fixé avec jeu ra- dial dans le tube télescopique (4), il est prévu une bague entretoise (13) entre le corps (2) et la surface interne du tube télescopique (4). Cette bague entretoise (13) peut être réalisée sous la forme d'une bague en matière plastique synthétique élastique. Le remplacement du ressort pneumati- que s'effectue de la même façon qu'on l'a décrit à propos de la forme de réalisation selon la figure 1. L'unique dif- férence consiste en ce que le mouvement de rotation ne visse pas un filetage mais qu'il fait passer la protubérance (18) en forme d'ergot à travers l'encoche (19) puis par une rota- tion, amène cette protubérance à s'appuyer sur la face d'ex- trémité supérieure de la collerette rabattue (6). Egalement dans cet agencement, l'emplacement axial voulu de la tige de commande du blocage (non représentée) et du plongeur (14) est garanti sans aucun autre ajustement. Figure 3 montre un assemblage entre le corps (2) et le tube télescopique (4) opérant par prise à force. Dans ce cas, une agrafe élastique (21) est encliquetée in- térieurement au niveau de la collerette rabattue (6), c'est- à-dire dans la région de la face d'arrêt ou d'appui (7) et est de cette façon, assemblée solidement au tube télescopi- que (4). L'entretoise (11) liée rigidement au corps (2) est munie d'une gorge circonférentielle (20) dans laquelle des languettes élastiques (22) de l'agrafe élastique (21) s'en- gagent par des saillies (23) dirigées vers l'intérieur lors- que le ressort pneumatique est dans la position entièrement enfoncée dans le tube télescopique. Le centrage du corps (2) dans le tube télescopique (4) est ici également assuré par une bague entretoise (13) située à l'extrémité intérieu- re, entre le corps (2) et la surface circonférentielle inter- ne du tube télescopique (4). Pour dégager le corps (2) du tube télescopique (4), on exerce une force d'extraction qui surmonte la retenue de l'agrafe élastique (21), cette force pouvant être développée, par exemple, par un effort d'ex- traction du type secousse exercé sur le support d'assise de la chaise. Une autre assemblage à force entre le corps (2) et le tube télescopique (4) est représenté sur la figure 4. Dans ce cas, une gorge réceptrice (24), dans laquelle une ba- gue de serrage (25) est disposée, est prévue dans l'entre- toise (11)qui est solidaire du corps (2). Cette bague de serrage présente des dents annulaires, de sorte que ces dents annulaires se bloquent contre la surface interne de la partie d'extrémité (5) à section décroissante lorsque le corps (2) est enfoncé dans le tube télescopique (4). Ici également, comme on l'a décrit plus haut à propos de la forme de réalisation selon figure 3, il est nécessaire pour dégager le ressort pneumatique d'exercer une force d'extraction entre le tube télescopique (4) et le corps (2). Un autre assemblage à force établi entre le corps (2) du ressort pneumatique et le tube télescopique (4) est représenté sur figure 5. Pour réaliser cet assemblage, des bagues toriques (26) sont insérées dans la gorge réceptri- ce (24) de l'entretoise (11) qui est réunie solidairement au corps (2) et ces bagues établissent un assemblage à force avec la surface interne qui leur fait face. A l'extrémité inférieure du corps (2), est prévu un tampon en caoutchouc (27) qui, en même temps, forme la bague entretoise (13) in- terposée entre le corps (2) et le tube télescopique (4). Dans la forme de réalisation qui est représentée sur la figure 6, le corps (2) du ressort pneumatique est fixé dans le tube télescopique (4) par une vis de fixation (28) munie de méplats et agencée à la sortie de la tige de piston (3) à l'extérieur du corps. Cette vis de fixation (28) filetée extérieurement est vissée dans un filetage in- térieur correspondant du tube télescopique (4) et on la ser- re au moyen d'une clé qui agit sur les méplats de la vis de fixation (28). Dans cette opération, l'entretoise (11) est pressée par sa face d'extrémité (12) contre l'arrêt (7) for- mé Dar la collerette rabattue (6). La vis de fixation (28) est combinée ici à une bague entretoise (13) et elle est de préférence fixée au corps (2) de façon non démontable. En remplacement d'une vis de fixation, il est également facilement possible d'utiliser un élément de fixa- tion du type à ergot et surface de glissement ou du type à ergot de baïonnette, comme on l'a représenté sur la figure 7 et 7a. Dans ce cas, l'élément de fixation (29) est muni de bossages radiaux (30) qui s'engagent dans des encoches correspondantes (31) ménagées dans le tube télescopique (4). Les encoches (31) sont formées dans ce cas de telle manière que l'on effectue tout d'abord une poussée d'enfoncement axial jusqu'à ce que l'entretoise (11) bute par sa face d' extrémité (12) sur la face d'arrêt (7) et que, ensuite la retenue dans cette position soit obtenue par rotation. La forme de réalisation selon la figure 8 comprend un tube télescopique (4) qui possède une partie-(32) de plus faible épaisseur de paroi à son extrémité inférieure. Dans la région de cette partie, sont prévues plusieurs pattes (33) formées par découpage et dirigées vers l'intérieur, réparties sur la circonférence et qui viennentbuter contre l'extrémité inférieure du corps (2). Un agrafe de fixation (35) est munie il de parties conformées (36) et s'engage par ces dernières à traversdes ouvertures (34) qui sont formées par découpage des pattes (33). Cette agrafe de fixation (35) empêche les pattes (33) dirigées vers l'intérieur de revenir en sens inverse, de sorte que le corps (2) est maintenu dans la po- sition représentée. Cette agrafe de fixation (35) qui est de préférence faite en fil rond, peut facilement être reti- rée à la main lorsqu'on démonte le tube de guidage, de sorte que le ressort pneumatique peut facilement être extrait du tube télescopique (4). Figure 9 illustre la disposition de la bague de fixation (35) selon la figure 8. Sur les figures 10 et 11, on a représenté des fixations à force du corps (2) dans le tube télescopique (4). Selon la figure 10, une agrafe élastique (37) est fixée sur la surface interne du tube télescopique (2) et des languet- tes élastiques (38) qui pointent vers le bas s'accrochent par des protubérances (39) pointant vers l'intérieur sur l'extrémité inférieure du corps (2) et maintiennent ce der- nier solidement dans la position représentée. Dans ce cas, les languettes élastiques (38) forment une bague entretoise élastique? Sur la figure 11, un manchon de serrage (40) dont l'extrémité inférieure se resserre sur l'extrémité du corps (2), est fixé sur la surface externe du tube télescopique (4). Ce manchon de serrage (40) est de préférence fait d'une matière plastique synthétique et il est fixé solidement sur le tube télescopique (4) par un assemblage par frettage. Pour démonter le corps (2) du tube télescopique (4) il suf- fit d'exercer sur le tube télescopique (4) une force d'ex- traction qui est plus grande que la force de retenue de l'a- grafe élastique (37) ou du manchon de serrage (40). Bien que des formes particulières de réalisation de l'invention aient été représentées et décrites en détail pour illustrer l'application des principes de l'invention, il est évident que l'invention peut être mise en oeuvre d'une autre façon sans s'écarter de ses principes. REVENDICATIONS 1- Unité de mise à niveau réglable par variation continue, pour chaises, tables et objets analogues, compre- nant: un tube de guidage (8) présentant un axe, une pre- mière extrémité (8a) et une deuxième extrémité; un tube télescopique (4) guidé pour coulisser le long de cet axe dans le tube de guidage (8) et possédant une première extrémité située dans le tube de guidage (8), une deuxième partie d'extrémité (5) portant une deuxième extrémité (6) adjacente à la deuxième extrémité du tube de guidage (8) et qui se prolonge au-delà de cette deuxième extrémité du tube de guidage (8), la deuxième partie d'ex- trémité (5) du tube télescopique (4) étant à section décrois- sante avec une forme conique vers sa deuxième extrémité (6), au moins sur une partie de sa longueur axiale; un ressort pneumatique blocable (1) comprenant un corps (2)qui présente unaxe et deux extrémités (52, 61), une tige de piston (3) qui traverse axialement l'une (52) de ces deux extrémités, un organe (60) de commande du blo- cage, qui traverse axialement l'autre (61) de ces deux ex- trémités, le corps (2) étant logé sensiblement coaxialement à l'intérieure du tube télescopique (4), la tige de piston (3) étant fixée axialement par rapport à la première extré- mité (8a) du tube de guidage (8), l'autre extrémité (61) du corps (2) étant arrêtée axialement par la deuxième partie d'extrémité (5) du tube télescopique (4) à l'aide de moyens d'appui axial (6), caractérisée en ce que ces moyens d'appui axial (6) sont prévus à la deuxième extrémité du tube té- lescopique (4). 2- Unité de mise à niveau selon la revendication 1, caractérisÉeen ce que le tube télescopique (4) est guidé dans le tube de guidage (8) au moyen d'un manchon de guidage (10). 3- Unité de mise à niveau selon la revendication 2, caractérisée en ce que le manchon de guidage (10) est prévu adjacent à la deuxième extrémité du tube de guidage (8). 4- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le tube de guidage (8) est relié à une partie pied (64). - Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la deuxiè- me partie d'extrémité (5) de forme conique du tube téles- copique (4) est fixée à une douille (50) de forme conique correspondante qui appartient à un élément (51) qu'il s'a- git de mettre à niveau, une manette de commande (66) étant montée sur cet élément (51) qu'il s'agit de mettre à ni- veau pour agir sur l'organe (60) de commande du blocage du ressort pneumatique (1). 6- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le corps (2) du ressort pneumatique (1) possède une surface cylin- drique extérieure espacée radialement d'une surface cylin- drique intérieure du tube télescopique (4). 7- Unité de mise à niveau selon la revendication 6, caractériséeence que le corps (2) est en appui radial par rapport au tube télescopique (4) par l'intermédiaire d'au moins une bague entretoise (13). 8- Unité de mise à niveau selon la revendication 7, caractérisée en ce que la bague entretoise (16) est pré- vue dans la région adjacente à la première extrémité du tube télescopique (4). 9- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la deu- xième extrémité du corps (2) est arrêtée axialement par les moyens d'appui axial (6) par l'intermédiaire d'une entretoise (11), laquelle reçoit au moins l'un des deux éléments constitués l'un, par l'organe (60) de commande du blocage et l'autre, par un organe de transmission (67) qui agit sur l'organe de commande (60). - Unité de mise à niveau selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'entretoise (11il) est fixée au corps (2). 11- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que les moyens d'appui axial (6) sont définis par une collerette du tube télescopique (4) qui est rabattue radialement vers l'inté- rieur. 12- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le corps (2) est immobilisé par rapport au tube télescopique (4) par des moyens de prise agissant par rotation (16, 18, 19) situés à proximité de la deuxième extrémité du tube téles- copique (4), et en ce qu'il est prévu des moyens (17) d'ap- plication du couple dans la région adjacente à la première extrémité du corps (2). 13- Unité de mise à niveau selon la revendication 12, caractérisée en ce que les moyens de prise par rotation comprennent un filetage intérieur situé à la deuxième extré- mité (6) du tube télescopique (4) et un filetage extérieur prévu sur l'un des éléments constitués, l'un par le corps (2) et l'autre par une entretoise (11) fixée à ce corps (2). 14- Unité de mise à niveau selon la revendication 12, caractérisé en ce que les moyens de prise par rotation comprennent des moyens à ergot et surface de glissement (6, 18, 19) prévus à la deuxième extrémité du tube téles- copique (4), d'une part, et sur l'un des deux éléments cons- titués, l'un par le corps (2) et l'autre par une entretoise (11) fixée au corps (2), d'autre part. - Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisée en ce que les moyens d'application du couple (17) comprennent au moins un méplat pour prise de clé. 16- Unité de mise à niveau selon la revendication , caractérisée en ce que chaque méplat (17) est prévu sur un élément (52) de guidage de la tige de piston du ressort pneumatique (1) qui est prévue à la première extrémité du corps (2). 17- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le corps (2) est fixé axialement dans le tube télescopique (4) par des moyens (21, 22, 23) du type agrafe élastique qui com- prennent des languettes élastiques (22) dirigées sensible- ment axialement et munies de protubérances (23) dirigées radialement vers l'intérieur et qui attaquent une gorge cir- conférentielle (20) de l'un des deux éléments constitués l'un,par le corps (2) et l'autre, par une entretoise (11) fixée à ce corps (2). 18- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'un des deux éléments constitués, l'un par le corps (2) et l'autre, par une entretoise (11) fixée à ce corps (2), est muni d'au moins un évidement (24), cet évidement (24) recevant une pièce de serrage (25) qui attaque une surface interne de la deuxième partie d'extrémité (5) de forme conique du tube télescopique (4). 19- Unité de mise à niveau selon la revendication 18, caractérisée en ce que l'évidement (24) est de forme annulaire autour de l'axe et en ce que la pièce de serrage (25) est une bague de serrage. 20- Unité de mise à niveau selon la revendication 19, caractérisée en ce que la bague de serrage (25) est munie de moyens de prise annulaires à section en forme de dent, considérés dans un plan de coupe qui contient l'axe du corps (2). 21- Unité de mise à niveau selon l'une des reven- dications 18 à 20, caractérisée en ce que la partie de ser- rage (25) est faite dematière plastique. 22- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le corps (2) du ressort pneumatique est fixé axialement dans le tube télescopique (4) par un élément de fixation annulaire (28, 13) placé à la première extrémité du tube télescopique (4) et qui peut être mis en prise avec le tube télescopique par des moyens de prise agissant par rotation. 23- Unité de mise à niveau selon la revendication 22, caractérisée en ce que l'élément de fixation annulaire (28, 13) se comporte comme des moyens de centrage dans la direction radiale, pour centrer radialement le corps (2) par rapport au tube télescopique (4). 24- Unité de mise à niveau selon l'une des reven- dications 22 et 23, caractérisée en ce que l'élément de fixation annulaire (28, 13) est fixé de façon non démonta- ble au corps (2). - Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 22 à 24, caractérisée en ce que l'élé- ment de fixation annulaire (28, 13) est muni d'un filetage extérieur qui se visse dans un filetage intérieur du tube télescopique (4). 26- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 22 à 24, caractérisée en ce que l'élément de fixation annulaire peut 8tre mis en prise avec le tube télescopique (4) par des moyens à ergot et surface de glis- sement (30, 31). 27- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le tube télescopique (4) comprendunepremière partie d'extrémité (32) adjacente à sa première extrémité, cette première par- tie d'extrémité (32) présentant une épaisseur de paroi ré- duite comparativement au reste du tube télescopique (4), plusieurs pattes découpées et cambrées vers l'intérieur étant réparties le long de la circonférence de la deuxiè- me partie d'extrémité, les pattes (33) s'appuyant contre la première extrémité du corps (2) du ressort pneumatique. 28- Unité de mise à niveau selon la revendication 27, caractérisée en ce qu'une agrafe de fixation élastique (35) est disposée radialement entre les pattes (33) et une face interne de la deuxième partie d'extrémité (32) , cette agrafe de fixation (35) étant munie de parties (36) diri- gées radialement vers l'extérieur, ces parties (36) étant engagées dans des ouvertues de la deuxième partie d'extrémi- té (32) qui correspondent aux pattes découpées (33). 29- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le corps (2) du ressort pneumatique est immobilisé axialement dans le tube télescopique (4) par une agrafe élastique (37) fi- xée au tube télescopique (4) dans la région adjacente à la première extrémité de ce tube, cette agrafe élastique (37) comprenant des languettes élastiques (38) munies de protubérances (39) qui pointent radialement vers l'intérieur, ces protubérances (39) serrant la première extrémité du corps (2). - Unité de mise à niveau selon la revendication 29, caractérisée en ce que les languettes élastiques (38) centrent radialement le corps (2) dans le tube télescopique (4). 31- Unité de mise à niveau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le corps (2) est immobilisé axialement dans le tube télescopique (4) par un manchon de serrage élastique (40) prévu à la premiè- re extrémité du tube télescopique (4) et qui serre la pre- mière extrémité du corps (2). 32- Unité de mise à niveau selon la revendication 31, caractérisée en ce que le manchon de serrage (40) centre le corps (2) dans la direction radiale à l'intérieur du tube télescopique (4).