Brevet FR2569449A1 — publié le 19860228

La présente invention concerne une attache en ma- tière plastique élastique destinée à être posée dans un trou d'une matière en feuille, et à être emmanchée axiale- ment sur la tête d'un goujon à tête qui fait saillie sur un support, cette attache comprenant à une extrémité une tête destinée à s'appliquer contre la face de la matière en feuille par laquelle l'attache est engagée dans le trou, des moyens formant talons, destinés à s'appliquer contre l'autre face de ladite matière en feuille pour retenir l'attache dans ledit trou, une ouverture foriée axialement et présentant une embouchure conique pour guider l'attache lors de son emmanchement sur la tête d'un goujon, et des moyens formant un épaulement intérieur et servant à retenir l'attache sur le goujon et l'invention concerne également un dispositif et un procédé de pose de cette attache. Il est de pratique habituelle dans la fabrication des automobiles, d'habiller les panneaux métalliques des portes des véhicules de gannitures composées d'un panneau de carton dur recouvert d'une matière décorative, par exem- ple d'une résine vinylique. L'un des procédés bien connus de fixation d'une telle garniture décorative en place, con- siste à insérer dans des trous du panneau de carton dur de la garniture d'habillage, des attaches en matière plas- tique possédant des queues saillantes que l'on insère en- suite dans des trous du panneau métallique de la porte. Une variante consiste à utiliser des attaches en deux par- ties, dont une est fixée dans un trou du panneau métalli- que de la porte de la voiture et l'autre dans un trou du panneau de carton dur de la garniture d'habillage et d'as- sembler les attaches de la garniture d'habillage aux atta- ches de la porte.Dans tous ces cas, il est nécessaire de ménager des trous dans le panneau de la porte, ce qui s'ef- fectue habituellement par poinçonnage au moment de la fa- brication du panneau de porte. Il est très souhaitable que les attaches assemblées sur la garniture d'habillage soient capables de se déplacer suffisamment dans le plan du pan- neau de carton dur pour compenser les tolérances de fabri- cation qui affectent les espacements des trous du panneau de la porte de la voiture. Ces modes connus de montage de garnitures d'habil- lage sur des panneaux de portes de voitures nécessitent non seulement la formation de trous, avec les risques con- sécutifs d'amorçage de corrosion mais, à des degrés varia- bles, ils impliquent des opérations manuelles compliquées pour monter les attaches sur les garnitures d'habillage et pour les assembler aux panneaux de portes de voitures. Il est également devenu de pratique habituelle, dans la fabrication des automobiles à carrosserie métalli- que, de souder des goujons à tête, par exemple des goujons en T, sur la carrosserie du véhicule, sans former de trous dans la carrosserie, et d'utiliser chaque goujon comme moyen pour retenir une attache en matière plastique en po- sition. Le risque d'amorçage de corrosion dû à la forma- tion de trous dans les panneaux de la carrosserie du véhi- cule est aihsi supprimé. Cette pratique peut être utilisée, par exemple, pour fixer les moquettes sur le plancher de l'automobile au moyen d'attaches à douille et à tête qui passent à travers des trous des moquettes. Une attache à tête munie de moyens permettant de la retenir dans une mo- quette et d'une douille destinée à recevoir la tête du gou- jon est décrite, par exemple, dans le brevet britannique N 1236407. Cette attache doit nécessairement être montée dans la moquette par la face qui sera visible lorsque la moquette sera fixée au plancher de l'automobile. Elle ne peut pas être utilisée dans les cas o la matière en feuil- le (à savoir, le panneau de carton dur) munie du trou des- tiné à recevoir l'attache est déjà recouverte sur une face par une feuille décorative continue, ce qui constitue une pratique habituelle pour les garnitures d'habillage prévues sur la face interne des portes des voitures automobiles. L'un des buts de l'invention est de réaliser une attache en matière plastique perfectionnée qui puisse coopé- rer avec un goujon en T pour maintenir une matière en feuil- le en place, par exemple, pour maintenir uné garniture d'habillage sur une porte de véhicule automobile, en par- ticulier lorsqu'on n'a accès qu'à une seule face pour la pose de l'attache. Un autre but de l'invention est de fournir un dispo- sitif et un procédé perfectionnés pour poser une forme pré- férée de réalisation de la nouvelle attache. Le premier des buts précités est atteint selon l'invention par le fait qu'une attache en matière plastique élastique telle que mentionnée plus haut est caractérisée en ce que ladite ouverture s'étend en ligne droite à tra- vers l'attache, ladite embouchure conique s'ouvrant à tra- vers la tête de manière qu'après le montage de l'attache sur le goujon, la face de la matière en feuille par laquel- le l'attache a été insérée, soit adjacente au support sur lequel le goujon fait saillie. De préférence, dans une attache telle que celle qu'on vient de mentionner dans le dernier paragraphe pré- cèdent, à l'autre extrémité qui est à l'opposé de ladite tête, les moyens formant talons sont constitués par des talons portés par deux branches espacées sur lesquelles ils sont en saillie vers l'extérieur, l'insertion des branches dans ladite matière en feuille s'effectuant en resserrant les branches l'une vers l'autre pour permettre aux talons de passer à travers ledit trou. En outre, se- lon une caractéristique préférée, chaque branche présente à son extrémité côté talon, sur son côté extérieur,-une partie patin, par coopération avec laquelle les deux bran- ches peuvent être resserrées l'une vers l'autre pour pou- voir s'insérer à travers un trou du panneau, la distance transversale mesurée d'un bord à l'autre de la tête de l'attache dans le plan des parties formant patins des bran- ches n'étant pas supérieure à la distance entre les parties formant patins lorsque les branches sont resserrées l'une contre l'autre. La formation de parties patins telles que celles 69449 qu'on vient de mentionner sur les branches d'une attache selon l'invention permet de faire avancer l'attache le long de guides opposés qui se rapprochent progressivement l'un de l'autre dans le sens dans lequel l'attache est poussée, en obligeant ainsi les branches à se resserrer progressivement jusqu'à ce que, après avoir traversé le trou du panneau dans lequel les extrémités des guides ont été introduites, ces branches soient relâchées et s'écar- tent élastiquement pour emprisonner le panneau entre les talons des branches et l'extrémité de l'attache. Dans une forme de réalisation préférée, les talons des branches d'une attache préférée telle que celle men- tionnée plus haut possèdent aux deux extrémités des par- ties patins, des bords latéraux servant'à aligner l'atta- che sur les guides le long desquels on peut la faire avan- cer. La tête de l'attache peut être allongée, avec ses côtés longs placés dans l'alignement des parties patins des branches. L'ouverture ménagée dans la tête peut être de forme allongée selon la direction longitudinale de la tête, l'élasticité de l'attache permettant à cette ouver- ture de s'élargir pour franchir la tête du goujon en T; le chanfrein qui borde l'ouverture de la tête peut s'éten- dre le long des branches, sur une partie de la distance en direction de leurs épaulements. La tête de l'attache peut être légèrement bombée, avec sa face convexe dirigée vers les branches, dont les talons peuvent être légèrement co- niques sur leur face inférieure. Le deuxième but précité est obtenu par le fait que l'invention apporte également un procédé pour mettre des attaches en place dans des panneaux au moyen d'un disposi- tif qui comprend une cage munie de deux guides opposés entre lesquels on fait avancer une attache munie de bran- ches et de patins selon l'invention vers une extrémité, les surfaces des guides qui attaquent l'attache se rappro- chant progressivement l'une de l'autre vers cette extrémi- té de sorte que, sous l'effet de la coopération entre les guides et lesdites parties patins, les branches de l'atta- che qui avancent le long des guides se resserrent progres- sivement l'une vers l'autre. Selon une forme de réalisation préférée, dans un dispositif selon l'invention, la cage présente une face d'extrémité destinée à s'appuyer contre le panneau et les guides possèdent des parties actives qui s'étendent au- delà de cette face d'extrémité d'une longueur égale à l'é- paisseur du panneau et qui peuvent se loger dans le trou dans lequel il s'agit d'insérer l'attache. La distance dont les guides débordent au-delà de ladite face d'extré- mité peut être réglable. Le dispositif peut comprendre un plongeur servant à pousser l'attache le long des guides, lesquels peuvent être suffisamment longs pour recevoir une pluralité d'attache, de sorte que la cage peut ainsi ser- vir de magasin. L'invention a donc pour objet une attache et un dispositif ainsi qu'un procédé d'utilisation de cette at- tache et de ce dispositif qui permet de présenter et d'as- sembler économiquement, sur les panneaux en carton dur de garnitures d'habillage, des attaches en matière plastique du type de celles destinées à être montées sur des goujons en T soudés. Les dimensions des attaches peuvent être tel- les qu'elles présentent un degré souhaitable de liberté de mouvement dans le plan des panneaux pour accepter des tolérances de fabrication qui affectent le positionnement des goujons en T sur le panneau de porte du véhicule. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaitront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexes, donnés uniquement à titre d'exemple, - la Fig. 1 est une vue en plan de l'exemple illus- tratif d'attache; - les Fig. 2 et 3 sont des vues en coupe de l'atta- che de cet exemple, prises selon les lignes Il-II et III- III de la Fig. 1; - les Fig. 4 et 5 montrent, principalement en coupe longitudinale centrale, une partie d'extrémité active d'un dispositif de pose, renfermant une colonne d'attaches, la Fig. 4 montrant l'attache d'extrémité, avant qu'elle n'ait été poussée entre les guides du dispositif et la Fig. 5 la montrant après que les branches de l'attache ont été dégagées des guides; - la Fig. 6 est une vue en coupe du dispositif se- lon la ligne VI-VI de la Fig. 4; et - la Fig. 7 est une vue d'un exemple illustratif d'attache insérée dans un panneau en carton dur appartenant à une garniture d'habillage et fixée sur un goujon en T soudé sur un panneau de porte métallique. L'attache représentée à titre d'exemple illustra- tif sur les Fig. 1, 2 et 3 est faite d'une matière plasti- que élastique, par exemple d'une résine polyacétal et el- le comprend une tête 12 de forme allongée, qui est traver- sée d'une ouverture allongée 14 s'étendant dans la direc- tion de la longueur de la tête. Une partie centrale de l'ouverture 14 est d'un diamètre approprié pour entourer la tige S d'un goujon en T audessous de la tête H de ce goujon (Fig.7); bien que cette ouverture soit étroite, ses parties d'extrémités lui permettent de s'élargir en surmontant la résistance élastique de la matière de l'atta- che et permettent ainsi à la tête du goujon en T de pas- ser à travers cette ouverture, ainsi que ceci ressortira de la suite. De chaque côté de la partie centrale de l'ouverture 14 de l'attache 10, s'étend une branche 16 qui est d'une façon générale en forme de partie de cylindre et présente un épaulement intérieur partiel annulaire 18 destiné à se verrouiller sous la tête H du goujon en T enfilé à travers l'ouverture; chaque branche 16 présente également un ta- lon 20 qui fait saillie vers l'extérieur. La tête 12 est chanfreinée autour de l'ouverture 14, sur la face qui est à l'opposé des branches 16, ce chanfrein étant formé par une surface fraisée 22 qui se prolonge le long des branches 16, sur une partie de leur longueur, presque jusqu'aux é- paulements 18. La surface fraisée 22 facilite le montage de l'attache sur la tête du goujon soudé. Le talon de chaque branche 16 fait saillie au-delà du côté long adjacent de la tête 12 et sa périphérie ex- térieure est échancrée pour former une partie patin 24. En raison de l'élasticité de la matière, les branches 16 peuvent être pressées l'une contre l'autre, par exemple sous l'action d'une pression exercée sur les parties pa- tins 24 et, lorsqu'elles sont ainsi resserrées l'une contre l'autre, les parties patins sont encore espacées d'une dis- tance supérieure à celle mesurée d'un bord à l'autre de la tête 12. Les bords latéraux de la tête 12 peuvent être en- cochés, au lieu d'être rectilignes, ainsi qu'on l'a repré- senté en 26 sur la Fig. 1, pour faire en sorte que cette distance ne soit pas trop grande. Les talons 20 de l'exemple illustratif de l'attache sont légèrement coniques au niveau de leurs surfaces inférieures 28. Les bords latéraux 30 des talons 20, si- tués aux deux extrémités des parties patins 24, servent à retenir l'attache sur les guides 42 du dispositif de pose , qui va maintenant être décrit. Le dispositif de pose 40 (Fig. 4, 5 et 6) donné à titre d'exemple illustratif, comprend un boitier cylindri- que 44 auquel deux guides rectilignes 42, à peu près pa- rallèles, sont fixés longitudinalement, dans des positions diamétralement opposées, par des vis 46 (deux seulement de ces vis sont visibles sur les dessins) qui traversent des fentes longitudinales 48 du boiti.er et sont vissées dans les guides, en permettant ainsi de régler la distance dont les parties terminales inférieures 50 des guides dé- bordent au-dessous de la face terminale 52 du boîtier 44 qui entre en contact avec l'ouvrage. La largeur des guides 42 est telle que ces guides puissent se loger entre les bords latéraux 30 des talons 20 de l'attache, pour maintenir ainsi l'orientation de l'attache dans le boîtier et alors qu'ils sont parallèles sur la majeure partie de la longueur des guides, les bords extrêmes intérieurs 54 des guides sont inclinés de quel- ques degrés sur leur direction longitudinale vers leurs extrémités inférieures et, ainsi se rapprochent progres- sivement l'un de l'autre, comme représenté en 56 sur la Fig. 4. Sur la longueur de leurs parties parallèles, les guides sont suffisamment espacés l'un de l'autre pour re- cevoir les parties patins 24 dans l'état détendu des at- taches mais, à leurs extrémités inférieures, ils ne sont suffisamment espacés que pour recevoir l'attache dans l'é- tat o les branches 16 sont resserrées l'une contre l'au- tre dans un état fermé. A leurs extrémités extrêmes inférieures, les guides 42 sont d'une épaisseur réduite, de sorte qu'ils peuvent s'engager dans un trou ménage dans un panneau dans lequel il s'agit d'insérer une attache 10. L'exemple de dispositif de pose 40 donné à titre illustratif est muni d'un plongeur 60 au moyen duquel les attaches montées sur les guides 42 peuvent être poussées vers leurs extrémités inférieures. Le plongeur 60 peut être poussé à la main ou par n'importe quelle source d'é- nergie appropriée, mécanique ou à commande à fluide, et de préférence par pas successifs correspondant à la lon- gueur d'une attache. L'utilisation du dispositif de pose 40 pour poser une attache 10 dans un panneau de carton dur P qui est mu- ni d'un revêtement de matière décorative C sera à présent décrit pour illustrer l'invention sous son aspect procé- dé. Une colonne d'attaches 10 est avantageusement placée dans le dispositif 40, enfilée sur les guides 42, les ta- lons 20 étant dirigés vers leurs extrémités inférieures (vu sur les Fig., 4 et 5). Les attaches supérieures sont détendues; elles reposent les unes sur les autres et, en réponse au mouvement du plongeur 60, elles descendent pas à pas pour insérer les attaches une à une. Chaque fois qu'une attache est avancée le long des parties de la glis- sière formée par les guides, au point 56 o l'espace en- tre les guides se rétrécit, les branches de cette attache se resserrent de plus en plus l'une contre l'autre jus- qu'à ce que, dans la partie extrême inférieure, avant 1'é- jection, les branches 16 se touchent ou soient presque en contact. Etant donné que les parties patins 24 sur lesquel- les les guides 42 portent, sont éloignées l'une de l'autre d'une distance supérieure à la largeur de la tête 12, mê- me lorsque les branches 16 sont ainsi resserrées, la tête des attaches ne fait pas obstacle à leur progression. Maintenant, on insère les parties d'extrémités in- férieures des guides 42 du dispositif 40, avec une atta- che 10 en position extrême inférieure, dans un trou Q du panneau P (Fig. 4), le dispositif à vis et fentes 46, 48, ayant été réglé de manière que les guides 42 fassent sail- lie au-delà de la face d'extrémité 52 du boitier sur une distance égale à l'épaisseur du panneau. Une nouvelle éta- pe de déplacement du plongeur éjecte maintenant l'attache, les branches 16 venant prendre brusquement leur position détendue ou ouverte, dans laquelle les talons 20 prennent les positions situées derrière le panneau P et la tête 12 s'appuie sur la face libre du panneau (Fig.5). Etant don- né que les guides ont été réglés de manière à émerger d'u- ne distance égale à l'épaisseur du panneau, il n'y a qu'un risque faible ou nul pour que, soit la matière de revête- ment C, soit le bord du panneau (spécialement la face inac- cessible) soit endommagée par les talons 20 des attaches au moment o ils s'écartent brusquement. L'attache 10 montée est représentée à plus grande échelle sur la Fig. 7. Lors- que le panneau P est emprisonné entre la tête 12 et les talons 20 de l'attache, cette attache potsède une grande liberté de mouvement dans le plan du panneau pour faciliter son enfoncement sur la tête H d'un goujon soudé au panneau métallique d'une porte de voiture D, cette manoeuvre étant facilitée par la surface fraisée 22. Le procédé donné à titre d'exemple illustratif se 69449 prête particulièrement bien à la pose automatique des at- taches 10, lesquelles sont d'une configuration simple et sont donc d'une fabrication économique. il R E V E N D I C A T I O N S 1 - Attache en matière plastique élastique desti- née à être posée dans un trou d'une matière en feuille, et à être emmanchée axialement sur la tête d'un goujon à tête qui fait saillie sur un support, cette attache compre- nant, à une extrémité, une tête destinée à s'appliquer con- tre la face de la matière en feuille par laquelle l'atta- che est engagée dans le trou, des moyens formant talons, destinés à s'appliquer contre l'autre face-de ladite mal tière en feuille pour retenir l'attache dans ledit trou, une ouverture formée axiailement et présentant une embou- chure conique pour guider -l'attache lors de son emmanche- ment sur la tête d'un goujon, et des moyens formant un é- paulement intérieur et servant à retenir l'attache sur le goujon, caractérisée en ce que-ladite ouverture (14) s'é- tend en ligne droite à travers l'attache (10), ladite em- bouchure conique (22) débouchant à travers- ladite tête (12), de sorte qu'après le montage de l'attache sur le gou- jon (S, H), la face (C) de la matière en feuille (P) par laquelle l'attache a été insérée soit adjacente au support (D) sur lequel le goujon fait saillie, lesdits moyens for- mant talons étant constitués par des talons (20) portés par deux branches espacées (16)-sur lesquelles ils font saillie vers l'extérieur, l'insertion des branches (16) dans ladite matière en feuille s'effectuant en resserrant les branches l'une vers l'autre pour permettre aux talons (12) de passer à travers ledit trou. 2 - Attache selon la revendication 1, caractérisée en outre en ce que chaque branche (16) possède, à son ex- trémité côté talon, sur son coté extérieur, une partie (24) formant patin, par coopération avec laquelle les deux branches (16) peuvent être resserrées l'une vers l'au- tre pour pouvoir s'insérer à travers un trou du panneau et en ce que la distance transversale mesurée d'un bord à l'autre de la tête (12) de l'attache, dans le plan des parties (24) formant patins des branches (16), n'est pas supérieure à la distance entre les parties (24) formant patins lorsque les branches (16) sont resserrées l'une contre l'autre. 3 - Attache selon la revendication 2, caractérisée en ce que les talons (20) des branches (16) possedent des bords latéraux (30) aux deux extrémités des parties patins pour aligner l'attache sur des guides le long desquels elle peut avancer. 4 - Attache selon la revendication 2, caractérisée en ce que la tête (12) de l'attache est de forme allongée, ses côtés longs étant placés dans l'alignement des parties patins (24). - Attache selon la revendication 2, caractérisee en ce que ladite ouverture (14) est allongée selon la di- rection longitudinale de ladite tête (12), l'élasticité de l'attache permettant à cette ouverture de s'élargir pour franchir la tête (H) des goujons. 6 - Attache selon la revendication 1 ou 2, carac- térisée en ce que lesdits moyens formant épaulement inté- rieur sont formés par un épaulement intérieur (18) prévu sur chaque branche (16) et en ce que l'embouchure conique (22) s'étend à travers la tête de l'attache et se prolonge le long de chaque branche, presque jusqu'à l'épaulement (18). 7 - Attache selon la revendication 1, caractérisee en ce que la tête (12) de l'attache est legèrement bombée, sa face convexe étant dirigée vers les branches (16). 8 - Procédé pour insérer une attache dans un trou d'un panneau, caractérisé en ce qu'on fait avancer axiale- ment une attache selon la revendication 2 vers le trou en la faisant glisser entre deux guides opposés (42) qui, par coopération avec les parties patins (24) des branches (16), amène les branches à se resserrer progressivement jusqu'à ce que, après être passées à travers le trou [Q), elles se dégagent aux extrémités des guides (42) et s'écartent élastiquement pour emprisonner le panneau (P, C) entre leurs talons (20) et la tête (12) de l'attache. 9 - Dispositif pour poser des attaches dans des panneaux, par un procédé selon la revendication 8, carac- térisé en ce qu'il comprend une cage (44) munie de deux guides opposés (42) entre lesquels on fait avancer une attache (10) vers une extrémité, les surfaces (56) des guides qui coopèrent avec les attaches se rapprochant progressivement l'une de l'autre vers cette extrémité de sorte que, sous l'effet de la coopération entre les guides (42) et lesdites parties patins (24) de l'attache, les branches (16) d'une attache qui s'avance le long des guides se rapprochent progressivement l'une de l'autre. - Dispositif selon la revendication 9, caracté- risé en ce'que la cage (44) présente une surface d'extré- mité (52) destinée à s'appuyer contre le panneau, et les guides (42) possèdent des parties actives (50) qui font saillie sur une distance réglable au-delà de la face d'ex- trémité, de façon qu'elles puissent se loger dans le trou dans lequel une attache (10) est destinée à être insérée, le dispositif comprenant également un plongeur (60) desti- né à pousser une attache (10) le long des guides (42), les- quels sont suffisamment longs pour supporter une plurali- té d'attaches (10), la cage (44) servant ainsi de magasin.