Brevet FR2561090A1 — publié le 19850920

Présentoirjpour menus, ou cartes de cafés, restaurants et affichages analogues L'invention concerne un présentoir pour menus, ou cartes de cafés, restaurants et affichages analogues, comprenant un dispositif interne qui, par la rotation d'éléments horizontaux ou verticaux parallèles, superposés ou juxtaposés, prismatiques ou cylindriques, permet de présenter successivement plusieurs affichages différents. On connaît déja de nombreux présentoirs ou porte-menus. t'espace utile qui leur est réservé, mural, en vitrine ou sur pied-support, est géneralement limité au recto d'une double feuille de papier au format commercial. I1 en résulte une insuffisance de renseignements, un fouillis de surcharges ou do caractères trop petits pour une lecture aisée. Plus parti culièrement dans les régions touristiques et polyglottes, les traductions sont, le plus souvent , insuffisantes, confuses ou absentes. La présente invention a pour but de remédier a ces inconvénients. L'invention, telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, résout le problème en multipliant la surface d'affichage utile, pour un encombrement extérieur sensiblement égal aux affichages traditionnels. Les avantages obtenus par cette invention consistent essentiellement en ce que la rotation simultanée de l'ensemble des éléments horizontaux ou verticaux permet de présenter suc cessivement à la lecture plusieurs textes, images ou sigles. chacun d'eux peut être réservé a une information différenciée, telle que lanque nationale et étrangère, type de produit ou de prestation, périodicité, et toutes autres variation d'informationS. L'objectif de la multiplication de la surface utile d'affichage et d'une lecture plus aisée se trouve ainsi réalisés Les éléments rotatifs parallèles, horizontaux ou verticaux, prismatiques ou cylindriques, sont fabriqués en matériaux rigides, opaques ou translucides, ou transparents, comportant ou non un éclairage intérieur. Ils sont munis d'un axe a chaque extrémité. Ces axes portent, de l'un ou des deux côtés, des éléments, un organe récepteur du mouvement a roue libre ou non, par pignons, roues dentées, ou poulies. Ces organes de réception sont rendus solidaires au moyen d'une transmission a crémaillère, ou a chaîne, ou a courroie, ou a vis sans fin, ou directement entraini. La commande de cette transmission est réalisée par levier, ou tirette ou' bouton rotatif, ou servo-moteur, ou électro-aimant. Les élements rotatifs peuvent etre ramenés en position initiale (par exemple pour revenir systematique- ment à l'affichage principal - langue nationale s'il s'agit de traductions - par un dispositif de rappel à ressort, ou contre-poids, ou servo-moteur, ou électro-aimant. Les dispositifs mécaniques, ou électro-mécaniques, qui comprennent les pièces de réception, transmission, commande et rappel des mouvements, peuvent etre en totalité ou en partie unilatéraux ou bilatéraux, par rapport aux éléments rotatifs. L'affichage des textes, sigles ou images sur ces éléments rotatifs peut être réalisé par collage, glissage ou magnétisme. Une armoire-chassis/support, a façade vitrée, contient les organes ci-dessus décrits. Son cadre porte extérieurement les poignées ou boutons de manipulation. Les instructions de manipulation, par textes ou sigles, sont apportés de façon apparente, intérieurement ou extérieurement, à l'armoire. Qui peut également comporter un dispositif d'éclairage. Il est donné, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation technique Le dessin, ci-annexe, représente une vue générale en perspective éclatée, d'un mode de réalisation caractérisé en ce que les éléments parallèles et rotatifs sont constitués par des prismes triangulaires équilatéraux (1). Ils sont munis à chacune de leurs extrémités d'un axe (2). Un de ces axes (2) porte une roue dentée réceptrice (3). Ces roues dentées (3) sont rendues solidaires au moyen d'une transmission a crémail- lère (4), qui est entrainée verticalement par un levier (5 > , articulé sur l'armoire-bati/support (6), au moyen d'un axe (7). Un évidement ellipsoide (8) donne le débattement nécessaire du levier (5) sur son point d'application constitué par l'axe (9) qui est fixé sur la crémaillère (4). Le levier (5) est mu manuellement par une poignée (10), extérieure à l'amoire (6). non ressort de-rappel (11) ramène les pièces mobiles (1 Z 23 - 4 - 5 - 9 - 10) en position initiale. L'armoire=bati/ support (6) est a façade vitrée, elle porte les indications ou instructions de manipulation et un éclairage. Les textes, sigles ou images a afficher sont apposés sur les prismes (1) par collage, glissage, ou magnétisme.Le présentoir peut être accroché, posé ou sur pied. REVENDICATIONS 10 - Présentoir pour menus, ou cartes de cafés, restaurants et affichages analogues, caractérisé en ce qu'un ensemble d'éléments horizontaux ou verticaux, superposés ou juxtaposés parallèlement, prismatiques ou cylindriques (1), munis à chacune de leurs extrémités d'un axe (2), portant une roue dentée (3), sont entrainés ensemble en rotation au moyen d'une transmission à crémaillère (4), commandée par un levier (5), qui s'appuie sur une armoire-bâti/support (6) à façade vitrée, au moyen d'un axe (7), et s'applique à la transmission (4), au travers d'un trou ellipsoïde (8), par un axe (9) fixé sur la transmission (4).Le levier (5) est manoeuvré par une poignée (10) et ramené en position initiale, ainsi que toutes les pièces mobiles (1 - 2 - 3 - 4 - 9 - 10), par un ressort à double effet (11) appelé ressort de rappel. 20 - Présentoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que la réception des mouvements constituée par des roues dentées (3), peut être également réalisée directement par les axes (2), ou que les roues dentées (3) peuvent être remplacées par des pignons ou par des poulies. 30 - Présentoir selon revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la transmission à crémaillère (4) peut être remplacée par courroie , chaîne, ou vis sans fin, ou directe. 40 - Présentoir selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la commande des mouvements par levier (5) peut être remplacée par servo-moteur, electro-aimant, tirettes ou manettes rotatives. 50 - Présentoir selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments d'affichage (1) peuvent être mus par untnsemble mécanique ou électro-mécanique unilatéral, ou bilatéral. 60 - Présentoir selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les organes de réception des mouvements peuvent être à roue libre dans l'un ou l'autre sens de rotation. 70 - Présentoir selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les organes de transmission peuvent être supprimés en totalité ou en partie par action directe des organes de commande sur les organes de réception. 80 - Présentoir selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de rappel en position initiale par ressort (11) peut être réalisé au moyen de contrepoids servo-moteur ou électro-aimant, ou par inversion de la commande.