Brevet FR2572247A1 — publié le 19860502

Cette invention se rapporte aux machines du type faucheuse, tondeuse, débroussailleuse, etc... et elle ccncerne plus particulièrement une débroussailleuse équipée d';n carter destiné à empêcher l'herbe coupée par la machine d'être projetée et, en particulier, de voler vers l'utili- sateur. Un type de débroussailleuse connue dans la technique comprend une lame coupante rotative destinée à couper convenablement l'herbe, le gazon, etc. Ce type de machine possède habituellement, comme représenté sur la Fig. 4, un mécanisme à engrenages 2 servant à transmettre la force d'entrainement à une lame de coupe 1 pour faire tourner cette dernière. Le mécanisme d'engrenages 2 est relié à une barre de manoeuvre 4 par I'intermédiaire d'une pièce de montage 3. Dans ce type de machine, l'herbe coupée par la lame de coupe 10 serait normalement projetée et dispersée par les forces centrifuges engendrées par la rotation de la lame de coupe 1. Lorsqu'elle est pnojetée vers l'utilisateur, il existe un risque de blessure de l'utilisateur, en dehors du fait que ceci gène 1 'opération de coupe exécutée par l'u- tii isateur. Pour éliminer cet inconvénient, il était jusqu'à présent courant de fixer à la barre de manoeuvre 4 un carter anti-projection 5 s'opposant à la projection de l'herbe, par l'intermédiaire d'une ferrure 6 de montage du carter fixée elle-même à la barre de manoeuvre 4 par des vis de serrage 7, pour empêcher de cette façon l'herbe coupée de voler dans toutes les directions lorsqu'elle est projetée par la force centrifuge. Toutefois ,la machine de la technique antérieure, équipée du carter anti-projection monté sur la barre de manoeuvre par l'intermédiaire de la ferrure de montage de carter, souffrait de l'inconvénient consistant en ce que, lorsque le carter 5 heurte des arbres ou autres objets, il risque de se tordre ou de s'écarter de la position dans laquelle il est habituellement disposé. Un autre inconvénient consiste en ce que les éléments utilisés pour fixer le carter à la barre de manoeuvre sont en nombre important. La presente invention a pour but de réaliser une machine comprenant un carter anti-projection qui puisse être facilement fixe à la machine et séparé de la machine au moyen d'une ferrure de montage d'une construction simple qui soit capable d'éviter les déplacements du carter anti projection qui, autrement, pourraient se produire lorsque le carter heurte des arbres ou autres objets pendant le fonctionnement. Selon l'invention, on realise une machine du type faucheuse, tondeuse, débroussailleuse etc...comprenant une lame de coupe, un mécanisme à engrenages servant à transmettre la force d'entrainement à la lame de coupe, une pièce de montage pour le mécanisme à engrenages et une barre de manoeuvre emmanchée dans la pièce de montage par l'une de ses extremites, ladite pièce de montage étant de configuration à peu près cylindrique et munie d'une fente, présente deux bossages qui font saillie sur les deux côtés de la fente, chaque 'bossage étant resserré par ung vis pour fixer le mécanisme à engrenages à la barre de manoeuvre, ca racterisee en ce qu'elle comprend en outre une ferrure de montage du carter placee de manière à recouvrir une partie supérieure de la périphérie extérieure de la barre de manoeuvre et munie de deux griffes situees sur les deux côtés opposés et dont chacune est en prise avec l'un des deux bossages, et un carter anti-projection fixé à ladite ferrure de montage du carter contre la face inférieure de la barre de manoeuvre. La machine possédant la construction précitee offre les avantages suivants. Le carter anti-projection peut être fixe à la barre de manoeuvre indépendamment du mécanisme à engrenages. Même si le carter heurte des arbres ou autres objets pendant l'utilisation, la torsion du carter qui se produit dans les machines de la technique ant- rieur peut être évitée. Le carter anti-projection peut etre fixe à la machine et séparé de cette machine indépendamment des autres éléments tels que la lame de coupe, puisqu'il suffit de le fixer à la ferrure de montage ou de l'en séparer.Le positionnement du carter peut être facilement exécuté en mettant les griffes de la ferrure de montage en prise avec les bossages correspondants de la pièce de montage du mécanisme à engrenages. L'invention va maintenant être décrite avec plus de details en se référant à un mode préféré de réalisation donné à titre d'exemple et représente par les dessins annexés-. - la Fig. 1 est une vue de côté de la partie côté lame de coupe de la machine constituant une forme de réalisation de l'invention, - la Fig. 2 est une vue en plan de la partie lame de coupe representee sur la Fig. 1 ; - la Fig. 3 est une vue en plan de la ferrure de montage du carter de la machine selon l'invention ; et - la Fig. 4 est une vue de côte de la partie côté lame de coupe d'une machine à la technique antérieure. Sur les Fig. 1 et 2, le numero de référence 11 désigne un mécanisme à engrenages accouplé à une lame de coupe 12 à son extrémité inférieure. Le mécanisme 11 comprend des pignons de transmission appropriés montés à une extrémité avant d'un arbre de transmission 24 qui part d'un moteur, non représenté, pour transmettre une force d'entrainement du moteur à la lame de coupe 12 afin de faire tourner cette dernière dans le sens de la flèche A sur la Fig. 2. Le mécanisme à engrenages 11 possède une pièce de montage 13 qui est d'une seule piece avec un carter contenant le mécanisme 11 et qui reçoit une partie d'extremite de la barre de manoeuvre 14 dans laquelle l'arbre de transmission 24 est monte rotatif.La pièce de montage 13 est de configuration à peu pres cylindrique et possède un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre extérieur de la barre de manoeuvre 14. La pièce de montage 13 est munie, à une extrémité, d'une fente axiale 15 et de deux bossages 16 qui s'étendent radialement vers l'extérieur par rapport à la fente 15 de manière a être disposés de part et d'autre de cette fente, chaque bossage 16 étant compose d'une moitié superieure et d'une moitié inférieure alignées l'une sur 1 'autre, et muni d'un perçage traversant fileté qui s'étend verticalement.La partie d'extrémité de la barre de manoeuvre 14 est emmanchée axialement dans la pièce de montage 13 et des vis 17 sont vissées dans les trous filetés situés sur les deux côtes de la fente 13, pour serrer la barre de manoeuvre 14 contre la piece de montage 13. Une ferrure 18 de montage du carter est-position- née contre l'extrémité de la pièce de montage 13. Ainsi qu'on l'a representé sur la Fig.3, la ferrure 18 de montage du carter comprend dans la partie centrale de sa largeur, une partie cintrée 19 qui correspond à une partie superieure de la périphérie extérieure de la barre de manoeuvre 14 et, à ses extrémités opposées, elle comprend une paire de griffes 20 qui s1étendent l'une vers l'autre, vers 1 'in- terieur , le long de la largeur de la ferrure 18. La ferrure de montage 18 du carter est munie d'une paire d'ouvertures 21 espacées l'une de l'autre dans le sens de la largeur et destinées à fixer un carter anti-projection 22. Ainsi qu'on l'a représente sur la Fig. 2, la ferrure 18 de montage du carter est positionnée de telle manière que la partie cintrée 19 s'étende à peu près sur la moitié de la partie supérieure de la peripherie extérieure de la barre de manoeuvre 14 et de maniere que les griffes 20 s'engagent dans les bossages 16 pour fixer la ferrure 18 de montage du carter en position. Le carter anti-projection 22 est incurvé de ma- nière qu'il soit placé au-dessous de la barre de manoeuvre 14 et au-dessus de la lame de coupe 12, de manière à pro téger l'utilisateur de la lame de coupe 12 Des trous filetés adaptés pour être placés dans l'alignement des trous 21 formés dans la ferrure 18 de montage du carter sont for més dans la partie centrale du carter 22 de manière que ce carter 22 puisse être fixé à la ferrure 18 de montage du carter en agissant à partir de la face inférieure de la barre de manoeuvre 14, par vissage de vis 23 dans les ouvertures filetées situées dans l'alignement des ouvertures 21 formées dans la ferrure 18 de montage du carter. Selon la dimension de la lame de coupe 12, il peut se manifester le besoin de modifier la position dans laquelle le carter 22 est monté. A cet effet, la ferrure 18 de montage du carter peut être munie en supplément d'une partie située le long de la barre de manoeuvre 14 et qui, de même que les griffes 20, est adaptee pour s'engager dans les bossages 16 de la partie de montage 13. REVENDICATION Machine du type faucheuse, tondeuse et debrous- sailleuse etc...comprenant une lame de coupe, un mécanisme a engrenages servant a transmettre la force d'entrainement à la lame de coupe, Une pièce de montage destinee au montage du mécanisme a engrenage, et une barre de manoeuvre emmanchée dans la pièce de montage par l'une de ses extrémités, ladite pièce de montage etant de configuration a peu près cylindrique et munie d'une fente, présente deux bossages qui font saillie sur les deux côtés de la fente, chaque bossage étant resserré par une vis pour fixer ainsi le mécanisme a engrenages a la barre de manoeuvre, caracterisee en ce qu'elle comprend en outre une ferrure (18) de montage du carter, placée de manière a recouvrir une partie supérieure de la périphérie exterieure de la barre de manoeuvre (14) et munie de deux griffes (20) situees sur les deux côtés opposés et dont chacune est en prise avec l'un des deux bossages (16), et un carter anti-projection (22) fixé a ladite ferrure (18) de montage du carter contre la face inférieure de la barre de manoeuvre (14).