Brevet FR2564793A3 — publié le 19851129

FR 2564793 A3 19851129 FR 8507891 A 19850524 1. La présente invention concerne un élément de connexion pour composants oscillant mutuellement sur des balais d'essuie-glace d'un véhicule automobile, tels que le bras à rotule central, le bras intermédiaire et le bras extrême. S'agissant plus particulièrement des balais métal- liques d'essuie-glace, lesdits éléments de connexion sont couramment réalisés soit en matériau plastique, le plus sou- vent abattus sur les bras à rotule, soit en métal avec des rivets, etc. pour leur assemblage. En dehors du fait qu'il est difficile de procéder au montage automatique de ces 1ééments,un autre inconvénient rencontré dans de nombreuses réalisations est l'existence d'un frottement entre les com- posants métalliques oscillant mutuellement sur le balai d'essuie-glace. La présente invention a pour objet un élément de connexion conçu pour éviter les inconvénients venant d'être mentionnés, c'est-à-dire un élément qui permette un monta- ge automatisé du balai d'essuie-glace et évite le frottement entre les composants métalliques oscillant mutuellement sur 2. celui-ci. Pour atteindre cet objet, la présente invention concerne un élément de connexion pour composants oscil- lant mutuellement sur des balais d'essuie-glace, caractéri- sé en ce que l'élément est enclenché sur un premier compo- sant et comprend un moyen permettant d'enclencher l'autre composant. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue partielle de côté d'un balai d'essuie-glace comprenant les éléments de connexion selon la présente invention; Les figures 2 et 3 sont des vues en coupe, à grande échelle, selon les lignes II-II et III-III, respec- tivement, des balais d'essuie-glace de la figure 1; Les figures 4 et 5 sont une vue de côté et une vue de dessus,respectivement, d'un élément de connexion selon la présente invention; La figure 6 est une vue arrière, en partie en coupe,de l'élément de connexion des figures 4 et 5; La figure 7 est une vue en coupe prise le long de la ligne VII-VII de l'élément de connexion de la figu- re 5. La référence 1 représente en figure 1 un balai d'essuie-glace de véhicule comprenant, comme cela est connu,un bras central à rotule 2, ce dernier comportant une portion centrale 3 pour le logement d'un élément in- termédiaire 4 établissant la liaison avec un bras d'ac- tionnement (non représenté), et deux portions extrêmes 5 (seule l'une d'elle est représentée). Au moyen d'un élé- ment de connexion 7 selon la présente invention, les par- ties extrêmes 5 sont montées sur la portion centrale 8 d'un bras intermédiaire à rotule 9 ayant deux portions extrêmes 10 et 11, dont la première présente deux pieds 12 pour le soutien d'un corps longitudinal 13 supportant un 3. balai 14, et dont la seconde est montée, au moyen d'un élément de connexion 7', semblable à l'élément 7 mais de taille différentesur la portion centrale 15 d'un bras extrême à rotule 16 présentant une paire de pieds 17 à chaque extrémité pour le support du corps longitudi- nal 13. Les éléments de connexion 7 et 7' sont commodé- ment réalisés en matériau plastique et les bras à rotule 2, 9 et 16 en métal. La partie de l'essuie-glace 1 non re- présentée est identique à la partie illustrée en figure 1 et est symétrique de celle-ci. Comme représenté en figures 4 à 7,les éléments de connexion 7 et 7' présentent une pa- roi de base 20 sur laquelle sont latéralement en saillie dans la direction descendante deux parois latérales 21 au centre desquelles sont ménagées deux ouvertures 22 qui définissent un bras respectif flexible 23 dont l'épaisseur va en croissant dans la direction du -bas de manière à dé- finir,à l'extrémité inférieure, une portion 25 en saillie vers l'extérieur des parois latérales 21 et à l'opposé de laquelle un téton 26 est en saillie sur le côté inté- rieur des parois 21, ce téton 26 ayant un bord 27 redres- sé à son extrémité. Sur la surface inférieure de la paroi de base 20, à proximité des bras flexibles 23, est en saillie une arête incurvée 29, alors que l'avant de l'él1- ment 7 ou 7' présente, sur la paroi de base 20 et les pa- rois latérales 21, un bord 30 façonné,dirigé vers l'exté- rieur, incurvé au fond et apparié au contour extrême des portions extrêmes 5 et 11 des bras 2 et 9. On assemble et emploie les éléments de connexion selon la présente invention de la manière suivante. Les éléments de connexion 7 et 7' sont montés automatiquement sur les portions extrêmes respectives 5 et 11 des bras 2 et 9 en enclenchant les bras flexibles 23 dans des ouvertures respectives 32 et 32' ménagées dans les portions respectives 5 et 11 (figures 1, 2 et 3). Les portions 25 en saillie sur les bras 23 restent assises à l'intérieur des ouvertures 32 et 32' de manière à 4. empêcher l'enlèvement des éléments de connexion 7 et 7'. Là encore de manière automatique, les portions centrales 8 et 15 des bras respectifs 9 et 16 sont alors montées à l'intérieur des éléments de connexion 7 et 7', qui retiennent ces portions par enclenchement des ouvertu- res respectives 34 et 34' sur les tétons 26 des bras 23 (la déformation de ces derniers, assurée par les ouvertu- res 32 et 32',permettant le passage des parties supérieu- res des portions centrales 8 et 15). D'une manière identique, les éléments de con- nexion selon la présente invention permettent le montage entièrement automatique des divers bras à rotule sur l'essuie-glace,ceux-ci étant simplement enclenchés sans avoir à procéder à un abattement ou à un rivetage. En outre, l'insertion de l'élément de connexion entre des bras à rotule oscillant mutuellement empêche également le frottement entre eux. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de va- riantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. 5. REVENDICATIONS 1 - Elément de connexion (7,7') pour composants oscillant mutuellement (2, 9, 16) sur des balais (1) d'essuie-glace, caractérisé en ce que l'élément s'enclen- che sur un premier (2, 9) des composants et comprend un moyen (26) permettant l'enclenchement de l'autre (9, 16) des composants oscillant mutuellement. 2 - Elément de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est situé entre les deux compo- sants oscillant mutuellement (2, 9; 9, 16) de manière à éviter le frottement entre eux. 3 - Elément de connexion selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractêrisé en ce qu'il comprend une paire de bras (23) conçus pour s'enclencher dans des cavités correspondantes (32, 32') du premier (2, 9) des composants. 4 - Elément de connexion selon la revendication 3, caractérisé en ce que les bras (23) présentent des moyens de support constitués de tétons (26) permettant à l'au- tre (9, 16) des composants d'être enclenchés dans des ouvertures respectives (34, 34'). - Elément de connexion selon la revendication 4, caractérisé en ce que les tétons (26) présentent égale- ment un bord (27) d'arrêt d'extrémité. 6 - Elément de connexion selon la revendica- tion 4 ou la revendication 5,caractérisé en ce que les tétons (26) sont formés sur les bras (23) sur les côtés opposés par rapport à des portions (25) enclenchées dans les cavités (32, 32') du premier (2, 9) des compo- sants. 7 - Elément de connexion selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les bras (23) sont supportés en fléchissant sur une portion de base (20) de l'élément de connexion (7, 7'). 8 - Elément de connexion selon la 6. revendication 7,caractérisé en ce que la portion de base (20) présente une arête incurvée (29) sur laquelle repose la surface de l'autre (9, 16) des composants oscillant mutuellement. 9 - Elément de connexion selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (30) permettant un positionnement angu- laire fixe par rapport au premier (2,9) des composants. - Elément de connexion selon l'une quelcon- que des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé enmatériau plastique, et les composants oscillant mutuellement (2, 9, 16) sont en métal. 11 - Elément de connexion selon l'une quelcon- que des revendications précédentes, caractérisé en ce que les composants (2, 9, 16) comportent des bras à rotu- le central,intermédiaire, et/ou extrême sur les balais (1) d'essuie-glace. 12 - Elément de connexion selon la revendica- tion 11, caractérisé en ce qu'il est supporté, suivant un enclenchement par une extrémité (5, 11) des bras à rotule (2, 9), et en ce qu'il supporte, suivant un enclenchement, une portion centrale (8, 15) de l'autre (9, 16) des bras à rotule.