Brevet FR2571951A1 — publié le 19860425

La présente invention concerne les sièges de cabinets constitués par une cuvette offrant une lunette d'assise et elle vise, plus spécialement, de tels sièges comportant des moyens pour assurer le nettoyage automatique de la lunette. Si les cabinets d'aisance à siège offrent, incontestable- ment, un confort réel pour l'utilisateur, ils sont, en revanche, l'objet de réserves certaines en raison des risques de pollution ou de contamination qu'ils présentent, notamment lorsqu'il s'agit d'ins- tallations sanitaires à caractère public ou collectif. Afin de satisfaire un besoin d'hygiène bien compréhen- sible, différentes propositions ont été formulées pour assurer le nettoyage et l'assainissement de la lunette. Le brevet allemand 252 298 a, notamment, proposé d'ad- joindre à un siège cuvette un dispositif en forme de carter vertical comportant, intérieurement, des moyens d'entraînement en défilement sans fin de deux lunettes pouvant être, successivement, adaptées sur la cuvette et placées en relation avec un poste de nettoyage disposé à l'intérieur du carter. Une telle première proposition a le mérite d'apporter une solution au problème posé. Cependant, la solution technique retenue n'est pas satisfaisante pour diverses raisons. En premier lieu, le carter et les moyens techniques d'en- traînement en défilement sans fin représentent un ensemble encombrant et plus ou moins complexe qui est difficilement adapté ou implanté dans les locaux réservés à l'installation de cabinets d'aisance. En second lieu, le nettoyage et l'assainissement de la lunette ne sont pas assures de façon complète et satisfaisante, en raison de la forme que présente, généralement, ces lunettes. La fonction initiale devant être assumée n'est remplie que partiellement et laisse subsister les craintes ou les réserves de l'utilisateur. En troisième lieu, selon la solution proposée par un tel brevet, il appartient à l'utilisateur de commander lui-même, de façon manuelle, le fonctionnement de l'ensemble pour assurer l'effacement de la lunette utilisée et la mise en place de la lunette nettoyée et assainie. Dans le cas d'installations à caractère collectif ou pu- blic, une telle fonction est rarement, sinon jamais, prise en charge par l'utilisateur ayant eu recours à l'installation sanitaire, de sorte que l'utilisateur subséquent est astreint à se substituer pour satisfaire le besoin d'hygiène qui le préoccupe. Une autre proposition a été de mettre à la disposition des utilisateurs des feuilles de papier ou analogues fournies par un distributeur et découpées pour être placées sur la lunette. On conçoit qu'une telle solution n'est pas satisfaisante, notamment, dans le cas d'installations collectives ou publiques, car, outre l'obligation de procéder de façon régulière à la recharge du distributeur, il faut noter que le problème de pollution ou de con- tamination de la lunette demeure dans son ensemble. On connatt, également, l'enseignement fourni par le bre- vet français 75-21 636 qui s'inspire de la solution proposée par le brevet allemand 252 298. Cet enseignement n'est pas plus satisfaisant, car l'ins- tallation préconisée est encore plus complexe et, par conséquent, coûteuse, encombrante et aléatoire de fonctionnement. Des réserves de même ordre sont à formuler pour ce qui concerne les certificats d'addition français 76-07 790, 76-28 533, 77-04 863 et 77-22 145. On connaît, également, la demande de brevet européen 0 092 481 qui vise une installation d'aisance proposant un ensemble de nettoyage de la lunette s'inspirant, également, de l'enseignement initial selon le brevet allemand 252 298. Les solutions préconisées par cette demande européenne sont particulièrement complexes et, par conséquent, délicates à mettre en oeuvre. Les moyens techniques préconisés conduisent, indubitablement, à un ensemble d'un coût très élevé, d'une fiabilité douteuse en raison du nombre important des éléments constitutifs qui le composent et d'un encombrement disproportionné, généralement rédhibitoire pour l'installation dans des locaux sanitaires, notam- ment à caractère public ou collectif. La présente invention vise à remédier aux inconvénients des solutions actuellement connues, en proposant un nouveau siège de cabinets à dispositif de nettoyage automatique de la lunette qu'il comporte. Le nouveau siège selon l'invention est conçu de manière à offrir une certitude de nettoyage et d'assainissement de la lunette sur toute la surface périphérique de cette dernière, de manière à satisfaire exactement le besoin d'hygiène ressenti par les utilisa- teurs, qu'il s'agisse d'installations sanitaires à caractère privé, collectif ou public. Le siège de cabinets selon l'invention est, par ailleurs, conçu de manière à constituer un ensemble d'un encombrement du même ordre que les sièges cuvettes à réservoir de chasse supporté, afin de permettre ainsi une installation facile et rapide, quels que soient les locaux de réception. Le siège de cabinets conforme à l'invention est égale- ment conçu de manière à pouvoir assumer la fonction de nettoyage assainissement de la lunette, quel que soit le type d'énergie ou de moyen d'évacuation mis en oeuvre, c'est-à-dire qu'il s'agisse de cabinets d'aisance à effet de chasse d'eau, à effet de broyage, à décomposition chimique, etc... Le siège de cabinets est, par ailleurs, conçu de manière que la fonction de nettoyage-assainissement représente automatique- ment la phase finale d'une utilisation, de manière à offrir à un utilisateur subséquent une certitude de décontamination et de pro- preté de la lunette. Le siège de cabinets selon l'invention est, en outre, également conçu de manière à assumer la fonction de nettoyage assainissement, même dans le cas o l'installation du siège cuvette est réalisée avec dissociation et implantation locale éloignée d'un ou de plusieurs réservoirs charges de diélivrer un liquide d'évacua- tion et/ou d'assainissement, qu'il s'agisse d'eau devant réaliser - un effet de chasse ou d'un mélange de nettoyage antiseptique chargé de laver la cuvette et de commander l'ouverture d'un volet d'éva- cuation, etc... Pour atteindre les buts ci-dessus, l'objet de l'inven- tion est caractérisé en ce qu'il comprend: - une cuvette comportant, sur son bord supérieur, des moyens de support et de guidage interrompus, au moins en partie, localement sensiblement dans la partie correspondant à l'arrière de la cuvette, - une lunette formée par un anneau fermé, monté avec possibilité de glissement sur les moyens de support et de guidage, - une unité de nettoyage de la surface périphéri- que de la lunette, disposée sensiblement dans la partie de la cuvette correspondant à l'inter- ruption des moyens de support et de guidage, - un organe moteur chargé d'entralner en glisse- ment la lunette sur les moyens de support et de guidage, - et des moyens pour commander: le fonctionnement de l'unité, 25. et l'alimentation du moteur conjuguée au fonctionnement de l'unité pour entraîner le défilement de la lunette par rapport à l'unité sur au moins un tour complet. Diverses autres caractéristiques ressortent de la des- cription faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui mon- trent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La fig. I est une perspective de l'objet de l'invention. La fig. 2 est une vue en plan, partie en coupe, corres- pondant à la fig. 1. 257 1951 La fig. 3 est une vue en plan, analogue à la fig. 2, mais illustrant différents détails de réalisation. La fig. 4 est une coupe transversale prise, à plus grande échelle, selon la ligne IV-IV de la fig. 3. La fig. 5 est une coupe transversale prise, à échelle différente, selon la ligne V-V de la fig. 3. Les fig. 6 et 7 sont des coupes partielles prises, à plus grande échelle, selon les lignes VI-VI et VII-VII de la fig. 2. La fig. 8 est une perspective partielle mettant en évi- dence un détail de réalisation d'un élément constitutif selon la fig. 7. La fig. 9 est une coupe transversale partielle prise, à plus grande échelle, selon la ligne IX-IX de la fig. 2. La fig. 10 est une vue schématique illustrant l'un des éléments constitutifs de l'objet de l'invention. Les fig. 11 à 14 sont des coupes transversales partielles montrant, à plus grande échelle, quatre formes de réalisation diffé- rentes de certains des éléments constitutifs de l'objet de l'inven- tion. La fig. 15 est une coupe partielle illustrant un détail de réalisation propre aux formes d'exécution selon les fig. 13 et 14. La fig. 16 est une vue analogue aux fig. Il à 14 et représentant une forme de réalisation préférée de certains des élé- ments constitutifs de l'objet de l'invention. Les fig. 1 à 3 montrent que l'objet de l'invention est un siège de cabinets 1, du type cuvette, pouvant être assimilé à une cuvette de forme traditionnelle et de réalisation convention- nelle. Selon l'invention, le bord supérieur de cette cuvette est réalisé de manière à comporter des moyens 2 de support et de guidage pour une lunette 3 complémentaire, formée par un anneau fermé monté avec possibilité de glissement, par exemple dans le sens de la flèche fi. Selon les fig. I à 3, la cuvette 1 présente, dans son plan supérieur, une conformation géométrique ovale. Il doit être considéré qu'une conformation circulaire peut aussi être retenue au sens de l'invention. Dans le cas d'une cons- truction selon une géométrie ovale, l'anneau fermé constitutif de la lunette 3 est réalisé en une matière déformable dlastiquement, de manière à s'adapter aux variations de courbure imposées par les moyens 2 avec lesquels ils coopèrent lors de son déplacement dans son plan, dans le sens de la flèche fi' Les moyens 2 sont constitués, dans un exemple de réali- sation illustré par la fig. 4, par un bourrelet 4 formé en saillie par le bord supérieur de la cuvette et interrompu localement dans la partie correspondant sensiblement à l'arrière de la cuvette. L'in- terruption locale peut, par exemple, couvrir une plage angulaire sensiblement égale à 90 centrée sur le foyer correspondant, dans le cas de réalisation ovale tel qu'illustré par la fig. 3, ou d'environ 60 centrée sur le centre de la lunette en cas de réalisation circu- laire de cette dernière. La fig. 4 montre que le bourrelet 4 peut être formé de manière à être solidaire aussi d'un voile périphérique représentant une gouttière 6. Ainsi que cela est habituellement formé par les cuvette de cabinets, le voile 5 et la gouttière 6 per- mettent d'éviter les projections du fluide de nettoyage, de désin- fection et/ou de chasse et de diriger un tel fluide sur toute la périphérie interne de la cuvette pour assurer le nettoyage de toute la surface de cette dernière. - Lorsque les moyens 2 sont constitués, comme dit ci- dessus, par un bourrelet 4, l'anneau fermé constitutif de la lunette 3 est, par exemple, réalisé sous la forme d'un profilé du type en "C". L'anneau peut ainsi être emboîté sur le bourrelet 4, de manière que ses rives longitudinales 3a viennent s'engager sous des épaule- ments 4a formés par le bourrelet 4. Les rives 3a et les épaulements 4a représentent des moyens d'immobilisation relative transversale conférant une tenue à l'anneau 3 sur le bourrelet 4, tout en réser- vant une possibilité de glissement, ainsi qu'une possibilité de dégagement ou d'extraction pour faciliter le changement éventuel de l'anneau. La fig. 4 montre que la face périphérique interne de l'anneau 3 peut comporter des nervures saillantes 7 destinées à prendre appui sur la surface du bourrelet, de manière à représenter des organes de glissement réduisant les frottements. La lunette 3, constituée sous la forme d'un anneau fermé à profil transversal en "C", est ainsi emboîtée sur les moyens 2 par rapport auxquels elle peut tourner, par exemple dans le sens de la flèche fl, en étant déplacée par guidage par rapport aux moyens 2 qui en assurent le support et l'appui. La lunette 3 peut ainsi être amenée à traverser par toute sa longueur périmétrique la zone d'interruption locale des moyens 2 en s'étendant, dans cette partie interrompue, parallèlement à la surface supérieure d'une plage arrière plane 8 formée par le dessus de la cuvette 1. Pour faciliter le support et le déplacement de la lunette 3, il peut être prévu de faire comporter des supports ponc- tuels dans la zone d'interruption des moyens 2. La plage arrière 8 assure le support d'une unité de nettoyage 9 et d'un organe moteur 10 chargé d'entraîner le glissement de la lunette 3 par rapport aux moyens 2, par exemple dans le-sens de la flèche fl. L'unité de nettoyage 9 et l'organe moteur 10 sont dis- posés sensiblement à.l'ablomb de deux dépressions Il et 12 qui sont formées (fig. 5) dans la plage 8, dans la zone d'interruption des moyens 2. Ces dépressions constituent, en quelque sorte, des enton- noirs ou des bassinets largement ouverts communiquant, respectivement par un trou 13 ou 14, avecle canal d'écoulement la ménagê dans la cuvette I pour le passage d'un liquide de nettoyage de la cuvette. Selon le type de cabinets d'aisance, un tel liquide peut être un mé- lange de produits désinfectants ou, encore, de l'eau distribuée, com- me cela est connu, de manière à assumer un effet de chasse. L'unité 9 et l'organe moteur 10 sont portés par la cu- vette, de manière à être placés dans la zone d'interruption locale des moyens 2. A cet effet, ils peuvent être fixés directement sur la plage 8 ou être portés par une platine 15 adaptable sur cette plage par des moyens classiques de fixation amovible. L'unité de nettoyage 9 comprend des moyens 16 pour déli- vrer un produit désinfectant et des moyens 17 pour assurer l'élimination d'un tel produit prélevé à partir d'un réservoir. Dans un exemple de réalisation illustré par la fig. 6, les moyens 16, pour délivrer le produit désinfectant, sont du type à aspersion. Ces moyens 16 comprennent deux rampes tubulaires 18 et 19 conformées pour entourer le profil transversal de l'anneau cons- titutif de la lunette 3. Les rampes 18 et 19 sont, de préférence, fixées sur la platine 15 et sont en relation par des raccords 20 et 21 avec des canalisations d'amenée d'un produit désinfectant liquide sous pression. Différents moyens d'amenée d'un tel produit peuvent être envisagés à partir d'une réserve non illustrée à la fig. 6, mais faisant partie de l'unité 9 et pouvant être placsà distance de cette unité ou être incorporgs cette dernière. Dans tous les cas, l'alimentation des rampes 18 et 19 est assurée de façon intermittente, selon un cycle d'utilisation tel qu'il ressort de ce qui suit. De préférence, la rampe 18 est montée sur un axe d'ar- ticulation 22, par exemple horizontal, pour être mobile dans le sens de la flèche f2 contre l'action d'un organe élastique de rappel 23 chargé de maintenir toujours la rampe 18 dans une position stable contre une butée d'appui 24. Le montage ci-dessus permet, lorsque cela est nécessaire, de relever la rampe 18 pour permettre le déga- gement et l'extraction de l'anneau fermé lorsqu'il est souhaité pro- céder à un déboîtement de ce dernier par rapport aux moyens 2, en vue, par exemple, de son changement pour détérioration ou usure. Les moyens 17 'd'élimination du produit désinfectant, tels qu'illustrés par la fig. 7, comprennent deux supports râcleurs 25 et 26 conformés de façon sensiblement analogue aux rampes 18 et 19, pour entourer le profil transversal de l'anneau fermé 3. Les sup- ports racleurs 25 et 26 sont montés de la même manière que décrit cidessus pour les rampes 18 et 19 et sont aussi, par exemple, portés par la platine 15. Pour les mêmes raisons que ci-dessus, le support raâcleur '25 est monté articulé sur un axe 27 en étant sollicité tou- jours par'un organe élastique 28 pour occuper une position stable - contre une butée d'appui 29. Les supports râcleurs 25 et 26 portent des garnitures 30 et 31 chargées d'essuyer toute la périphérie transversale du profil constitutif de l'anneau 3. Ces garnitures 30 et 31 peuvent être for- mées par des poils, des fibres ou des râcles, de préférence en élas- tomère. Dans un tel cas, il est avantageux de conférer aux râcles, comme illustré par la fig. 8, une inclinaison dans le sens de dépla- cement selon la flèche f] de l'anneau 3, de manière à assurer un bon placage des garnitures sur toute la périphérie transversale de l'anneau. Les moyens 16 et 17 décrits ci-dessus sont, de préférence, disposés selon une direction sensiblement radiale par rapport à la partie de l'anneau 3 traversant la zone d'interruption des moyens 2 de support et de guidage. Dans certains cas, il peut être prévu de faire interve- nir plusieurs paires de supports râcleurs disposées à la suite les unes des autres pour former les moyens 17. L'organe moteur 10, chargé d'entraîner le défilement de l'anneau 3 sur les moyens 2, comprend un moteur 32 pouvant être du type à eau ou électrique. Le moteur 32 est adapté sur la plage 8 ou, de préférence, est fixé de façon amovible sur la platine 15. L'arbre de sortie 33 du moteur 32 est muni d'un galet menant 34 placé en coopération de surface permanente avec l'anneau 3 en étant, par exemple, engagé à l'intérieur du profilé que détermine celui-ci. Le galet menant 34 peut comporter des gorges 35 épousant les nervures 7 présentées par l'anneau 3. L'organe moteur 10 comprend, par ail- leurs, un contre-galet presseur 36 monté libre de tourner sur un arbre 37 assujetti par un axe d'articulation horizontal 38 sur la platine 15. L'arbre 37 est sollicité par un ressort 39 chargé de presser en permanence le contre-galet 36 sur le dessus de l'anneau 3 qui est ainsilui-même pressé sur la périphérie du galet menant 34. La fig. 2 montre que l'organe moteur est disposé comme les moyens 16 et 17, de manière que l'arbre de sortie 33 s'étende, de préférence, selon une direction sensiblement radiale par rapport à la partie de l'anneau 3 traversant la zone d'interruption des moyens 2. Des moyens, décrits ci-après, sont prévus pour déclen- cher le fonctionnement de l'unité 9 et celui de l'organe moteur 10 lorsque, après usage, un utilisateur commande le rinçage ou le nettoyage de la cuvette. Ces moyens sont actionnés automatiquement lorsque l'utilisateur agit sur la commande mise à sa disposition pour nettoyer ou rincer la cuvette. Ces moyens assurent alors l'alimentation des rampes 18 et 19 chargées d'asperger toute la périphérie de l'anneau 3 avec le produit désinfectant fourni à cet effet et conduit jusqu'aux rampes par les raccords 20 et 21. Ces moyens assurent l'alimentation conjuguée du moteur 32 qui entraîne en rotation le galet menant 34 assurant, en coopéra- tion avec le contre-galet presseur 36, le défilement de l'anneau 3 en glissement sur les moyens 2. L'entraînement, par exemple dans le sens de la flèche fl, a pour effet de faire défiler toute la longueur périm9trique de l'anneau fermé 3 par rapport aux rampes 18, 19, qui assurent ainsi la distribution du produit désinfectant sur toute la surface périphérique de l'anneau 3. Le défilement dans le sens de la flèche fl a aussi pour effet d'assurer le déplacement de la surface pgrimétrique de l'anneau 3 à travers les moyens d'essuyage 17 au- delà desquels la surface périphérique se présente dans un état sec, exempt de produit. Le surplus ou l'excédent de produit désinfec- tant délivré par les rampes 18 et 19, ainsi que le produit raclé ou essuyé par les moyens 17, tombent par gravité dans les bassinets 11 et 12 pour être 6vacués par le canal d'écoulement la. Les traces ou gouttes 6ventuelles subsistant au droit de l'organe moteur 10 tombent par gravité dans le bassinet 12. Les moyens commandant le fonctionnement de l'unité 9 et l'alimentation conjuguée du moteur 10 sont réglés pour que le galet 34 fasse effectuer à l'anneau 3 fermé un défilement devant l'unité 9 sur une longueur au moins égale à sa mesure périmétrique, c'est- à-dire en général au moins un tour. De cette manière, toute la surface supérieure et inférieure de l'anneau 3 subit une phase d'aspersionnettoyage et d'essuyage garantissant un assainissement parfait de toute la partie apparente lorsque l'anneau est ramené dans une position stable lors de l'arrêt du moteur 32. L'utilisa- teur est ainsi assuré de pouvoir disposer, en toute sécurité, d'une lunette offrant des garanties maximales d'aseptie en étant exempte de toute pollution ou contamination. Selon une disposition préférée de l'invention, l'organe moteur 10 est disposé, en considération du sens de déplacement selon la flèche fi, de manière à être placé en aval par rapport à l'unité de nettoyage 9. Ainsi, de cette manière, le galet menant 34 et le contre-galet presseur 36 sont préservés contre tout risque de conta- mination ou de pollution. Les moyens pour commander le fonctionnement de l'unité 9 et l'alimentation de l'organe moteur 10 peuvent être de natures di- verses. Il peut s'agir de pompes électriques chargées de puiser, respectivement, le produit désinfectant à partir d'une réserve pour l'envoyer sous pression dans les rampes 18 et 19 et un fluide li- quide sous pression, par exemple de l'eau, à partir d'un réservoir tampon entraînant une turbine constituant le rotor du moteur 32. Il doit être considéré, également, que le moteur 32 peut être du type électrique dont l'alimentation, temporisée pendant une durée nécessaire au défilement d'un tour au moins de l'anneau 3, est assurée par un contacteur lui-même actionné lorsque l'utilisa- teur agit sur la commande de nettoyage-évacuation de la cuvette. Dans le cas d'une installation de type conventionnel faisant intervenir un réservoir de chasse d'eau associé et porte par la cuvette ou placé à distance de cette dernière, les moyens provo- quant le fonctionnement de ltunité 9 et l'alimentation conjuguée de l'organe moteur 10 peuvent être déclenchés par l'action de commande exercée par l'utilisateur sur le réservoir de chasse. - Les fig. 1 et 10 montrent, à titre d'exemple, de tels moyens mis en oeuvre dans le cas d'un réservolr de chasse d'eau 40 conçu pour être monté, de façon classique, en appui sur la partie postérieure 8a de la plage arriSre 8 de la cuvette. Le fond 4I du réservoir 40 définit une bonde 42 placée en relation gtanche avec -le canal d'écoulement la. La bonde 42 est fermée par un clapet 43 fai- sant partie d'un système de fermeture à trop-plein 44 commandé par une tige 45 s'élevant verticalement pour-traverser un couvercle 46 de fermeture du réservoir 40. La tige 45 comporte, extérieurement au couvercle 46, un bouton 47 de commande du système 44. Le réservoir de chasse 40 est raccordé à une canalisation 48 d'admission d'eau sous pression fournie par toute source conve- nable. L'eau délivrée peut être acheminée, par une vanne de dériva- tion 49 du type à deux voies de sortie, vers l'une ou l'autre de deux branches 50a et 50b. La branche 50a est contrôlée par un clapet 51 actionné par un flotteur de niveau 52 placé à l'intérieur du ré- servoir de chasse 40 pour déterminer le niveau de remplissage maxi- mal de ce dernier. La seconde branche 50b est constituée par une canalisation de dérivation aboutissant, par exemple, dans le cas illustré, à l'orifice d'admission d'une turbine constituant le moteur à eau 32. Dans un tel cas, l'orifice de sortie du moteur à eau 32 est raccordé par une canalisation 53 aux rampes 18 et 19 formant les moyens 16 délivrant le produit désinfectant (fig. 6). La vanne 49 est commandée par un levier pivotant 54 associé à une tirette 55 traversant le couvercle 46. Le levier 54 repose en appui à l'état de repos sur une butée 56 d'actionnement unidirectionnelle présentée par la tige 45 du système 44. De préfî- rence, la tirette 55 entoure concentriquement la tige 44. Le levier 54 possède une partie terminale libre s'éten- dant à l'intérieur d'un bac 57 rapporté ou ménagé à l'intérieur du réservoir de chasse 40 par une cloison de séparation 58. Le bac 57 contient une réserve 59 de produit désinfectant pouvant être intro- duit par un conduit de remplissage 60 accessible à partir du cou- vercle 46. Le bac 57 porte une pompe 61 dont le piston 62 est attela à la partie terminale du levier 54. Le piston 62 est maintenu dans une position de refoulement à l'intérieur de la pompe 61 par le le- vier 54 sur lequel agit un ressort de rappel 63. La pompe 61 com- porte une canalisation de soutirage 64 équipée d'un clapet anti- retour 65 et plongeant dans le fond du bac 57. La pompe 61 est pro- longée par une canalisation de refoulement 66 équipée d'un clapet antiretour-restricteur 67. Cette canalisation aboutit, soit dans la canalisation 53 de sortie du moteur 32, soit dans la canalisa- tion d'admission de ce dernier. La fig. 10 montre, schématiquement, un tel cas préféré selon lequel la canalisation 66 est raccordée à la canalisation d'admission du moteur 32, afin d'obtenir un meilleur mélange du produit désinfectant. Dans tous les cas, il est prévu un clapet anti-retour 68 pour éviter la diffusion du produit désinfec- tant en amont, soit dans le réservoir 40, soit dans la canalisation 48. Les moyens ci-dessus pour commander le fonctionnement de l'unité 9 et l'alimentation conjuguée de l'organe moteur 10 fonc- tionnent de la façon suivante. L'eau sous pression, amenée par la canalisation 48, est dérivée vers la branche 50a, étant donné que la vanne 49 est commandée par le levier 54 sollicité par le ressort de rappel 63 dans sa posi- tion d'appui sur la butée 56 de la tige du système de fermeture 44 de la bonde 42. L'eau sous pression est ainsi dirigée vers le réservoir de chasse 40 qu'elle remplit jusqu'au niveau N déterminé par le ré- glage du flotteur 52. Lorsque ce niveau est atteint, le clapet 51 ferme la branche 50a et interrompt l'admission d'eau. * Lorsqu'il convient d'assurer le nettoyage-évacuation de la cuvette, l'utilisateur exerce une action de traction selon la flèche f3 sur la commande de bonde 47, de manière à ouvrir le clapet 43. L'effet de chasse intervient alors de façon classique et habi- tuelle, sans qu'il soit besoin de le décrire davantage. La traction, dans le sens de la flèche f3, exercée sur la commande 47, soumet la tige 45 à un déplacement ascendant, de sorte que la butée 56fait pivoter le levier 54 dans le sens de la flèche f4 en soumettant le ressort de rappel 63 à une contrainte de traction. Au cours de ce pivotement, le piston 62 de la pompe 61 est entraîné en course d'aspiration, de sorte qu'une fraction du liquide désinfectant 59 contenue dans le bac 57 est aspirée par le corps de pompe. La dose de produit admise peut être réglée par une butée à position prédéterminée ou réglable. Il peut s'agir, par exemple, d'un segment 58a de la paroi 58. Le pivotement du levier 54 dans le sens de la flèche f4 commande, également, la vanne 49 qui assure la dérivation de l'eau sous pression vers la branche 50b. L'eau sous pression est dirigée vers l'orifice d'admission du moteur 32 qui est alors sollicité en rotation pour faire tourner, par le galet moteur 34 et le contre- galet presseur 36, la lunette 3 sur les moyens de support et de guidage 2. Lorsque l'utilisateur relâche son action sur la tirette 47, le ressort de rappel 63 sollicite le levier 54 en pivotement dans le sens inverse de celui de la flèche f4. Le piston 62 refoule alors progressivement la fraction de liquide admise dans la pompe par la canalisation 66 menant ce liquide désinfectant dans le circuit d'ad- mission ou de refoulement du moteur 32. La présence du clapet anti- retour restricteur 67, éventuellement réglable, permet de temporiser le refoulement du produit désinfectant et d'assurer ainsi son injec- tion pendant sensiblement la phase d'alimentation du moteur 32. De la sorte, simultanément à sa rotation, le moteur 32 fournit un fluide liquide sous pression relative incluant l'eau et le produit désinfectant distribués par les rampes 18 et 19 à la pé- riphérie de l'anneau 3 entraîné en rotation,. comme dit précédemment. Ainsi, par une seule action de caractère habituel sur la commande de bonde, l'utilisateur déclenche, simultanément, l'opéra- tion de nettoyage-évacuation de la cuvette, ainsi que l'alimentation en produit désinfectant des rampes 18 et 19 et le fonctionnement conjugué de l'organe moteur 10 chargé d'entraîner en déplacement la lunette 3 sur au moins un tour complet à travers l'unité de nettoyage et d'essuyage 9. La lunette 3 est ainsi nettoyée et assainie pour être mise à la disposition d'un utilisateur subséquent. Dans la mesure o un doute subsisterait, un utilisateur subséquent aurait la possibilité de commander, préalablement à l'usage de la cuvette, une fonction de nettoyage-assainissement de la lunette, sans vidage du réservoir 40. En effet, dans un tel cas, l'utilisateur agirait sur la commande 55 pour actionner seulement le levier 54 et provoquer ainsi le fonctionnement de l'unité 9 et l'alimentation de l'organe moteur 10. Il convient de noter que l'utilisateur est assuré aussi d'être informé de l'état de fonctionnement du dispositif de net- toyage. En effet, dans le cas de construction comme dit ci-dessus, si le bac 57 est vide de produit, le pivotement du levier 54 ne produit aucune admission dans la pompe 61. Le ressort ramène alors immédiatement le levier 54 dans sa position d'origine, ce qui ferme l'alimentation en eau du moteur 32. L'utilisateur constate ainsi que la lunette n'a pas été entraînée sur un tour de rotation. Les fig. 1 et 2 montrent qu'il est prévu de monter sur la platine 15, que le réservoir 40 soit porté ou non, un capot 69 amovible apte à recouvrir, dissimuler et protéger totalement l'unité de nettoyage 9 et l'organe moteur 10. Le capot 69 comporte, sur ses deux faces latérales 70, des ouvertures 71 emboîtant et livrant passage à la lunette 3, tout en constituant pour cette dernière des butées s'opposant à une tentative de déboîtement ou d'arrachement intempestif. Les parois latérales 70 du capot 69 peuvent être munies, sur leur face interne, d'un déflecteur d'entrée et d'une garniture dé sortie entourant la lunette 3. Le capot 69 peut comporter des moyens de verrouillage appropriés pour être maintenu de façon efficace dans une position de fermeture, tel qu'illustré par la fig. 1. Il est également avantageux de réaliser la plage arrière de la cuvette, de façon a lui faire comporter un prolongement frontal 72 comportant un rebord supérieur 73 derrière lequel est emboîté le bord frontal correspondant du capot 69. Une garniture d'tanchéité peut être adaptée entre les faces en regard du capot 69 et du re- bord 73, de manière à éviter toute projection du liquide de désin- fection, Le prolongement 72 peut être réalisé pour former, égalemente ainsi que cela est habituel, un voile 74 dont la fonction est ana- logue au voile 5 décrit en référence à la fig. 4. La fonction du voile 74 peut aussi être assurée par un prolongement descendant du capot 69. Dans ce qui précèdes il est indiqué que l'unité de net- toyage 9 fait intervenir, au moins, deux rampes d'aspersion, ainsi que deux garnitures d'essuyage. Une variante d'exécution pourrait consister à faire comporter à l'unité de nettoyage une tête d'appli- cation directe du produit désinfectant, par l'intermédiaire d'un ou plusieurs tampons, mobiles ou fixes, imbibes en permanence avec le produit devant être déposé. Dans un tel cas, il est également pos- sible d'associer, à une telle tête, une rampe de chauffage et une soufflerie pour assurer l'élimination du produit désinfectant par évaporation plutôt que par essuyage. Il doit être considéré que la rampe de chauffage et la soufflerie peuvent aussi être mises en oeuvre en combinaison des moyens décrits en référence aux figures précédentes. La fig. 11l montre une variante de réalisation selon la- quelle la lunette 3 est constituée sous la forme d'un anneau fermé 3a, de profil transversal également fermé, par opposition au profil en "C" ouvert de l'exemple selon la fig. 3. Un tel anneau est, de préférence, réalisé en une matière plastique alvéolaire revêtue d'une peau compacte, de manière à présenter des caractéristiques de confort améliorées. L'anneau 3a comporte, sur sa face inférieure, - une moulure 75 qui est engagée, par déformation élastique locale, à l'intérieur d'un logement annulaire 76 offert par le bord supérieur de la cuvette. De préférence, ce bord supérieur délimite une plage latérale extérieure 77 inclinée en direction du fond du logement 76 depuis la surface périphérique extérieurede la cuvette et une plage latérale interne 78 raccordée au voile 5 décrit précédemment. De préférence, les parties de la surface périphérique de l'anneau 3a, coopérant avec les plages 77 et 78 d'appui, comportent des nervures 7 destinées à limiter les frottements. Le logement annulaire 76, ainsi que les plages 77 et 78, constituent ensemble les moyens 2 de support et de guidage de la lunette 3. De préférence, les moyens sont prévus pour assurer l'im- mobilisation transversale relative entre l'anneau 3a et les moyens 2. Ces moyens d'immobilisation sont, par exemple, formés par un ou plusieurs filets 79 saillant depuis les faces sensiblement vertica- les de la moulure 75. Ces filets sont prévus pour coopérer avec des rainures complémentaires 80 présentées par les faces en regard du logement annulaire 76. Les plages 77 et 78 assument, en plus, une fonction de 257195 1 gouttière d'écoulement pour faciliter, le cas échéant, le ruisselle- ment de gouttes ou traces d'eau persistant à la surface de l'anneau 3a, ainsi que leur déversement à l'intérieur de la cuvette. Dans ce but, il peut être prévu de faire venir dans la cuvette et à partir du fond du logement annulaire 76 des trous 81 faisant communiquer ce logement avec la gouttière 6. La fig. 12 montre une variante de réalisation selon la- quelle l'anneau 3a délimite, sur sa face inférieure, le logement 76, tandis que la moulure 75 est alors formée à partir sensiblement du bord supérieur de la cuvette. Dans un tel cas, ce bord supérieur dé- limite les plages 77 et 78. Les mêmes moyens d'immobilisation rela- tive transversale sont alors mis en oeuvre que ceux dans le cas selon la fig. Il. Les fig. 13 et 14 montrent deux variantes d'exécution mettant en oeuvre les mêmes moyens constitutifs de support et de guidage que ceux décrits en référence aux fig. Il et 12, à savoir le logement 76, la moulure 75, les surfaces d'appui 77 et 78, les filets 79 et les rainures 80. Toutefois, dans ces deux variantes d'exécution, le voile 5 est alors remplacé par une lèvre 82 formée par un prolongement descendant de l'anneau 3a. La lèvre 82 assume les mêmes fonctions que le voile 5 et contribue, également, à déli- miter la gouttière 6. Une telle forme de réalisation présente l'avan- tage de faciliter, le cas échéant, un nettoyage complet et intense de la cuvette, étant donné que le dégagement de l'anneau permet d'accéder directement aux surfaces délimitant la gouttière 6. Dans le cas de réalisation selon les fig. 13 et 14, il peut être avantageux, également, de faire venir sur toute la face périphérique interne de la lèvre 82 des saillies en forme d'aubes ou de pales 83 (fig. 15). Sous l'action de la venue d'eau délivrée par le canal d'écoulement la, ces pales ou aubes 83 contribuent à entraîner le déplacement relatif de la lunette 3 sur les moyens de support et de guidage 2 offerts ou présentés par la cuvette 1. Dans les exemples de réalisation selon les fig. Il à 14, il peut être prévu de modifier l'organe moteur 10 pour lui faire comporter, uniquement, un galet moteur 34. La périphérie de ce galet est, éventuellement, cannelée pour coopérer, de façon positive, avec des crans ou des dents réalisés en forme de crémaillère continue sur l'une des faces de l'anneau 3a et, plus particulièrement, l'une de celles délimitant soit le logement 76, soit la moulure 75. Dans un tel cas, il peut être envisagé, également, de disposer l'organe moteur à un emplacement autre que celui décrit précédemment. La fig. 16 peut être considérée comme étant la forme d'exécution préférée selon laquelle l'anneau 3a délimite un loge- ment 76a, de section sensiblement semi-circulaire, au moins égale à celle d'une moulure 75a présentée par le bord supérieur de la cu- vette dans le prolongement de sa face interne. Le logement 76a est bordé, d'une part, par la lèvre 82a et, d'autre part, par un rebord saillant 84 qui est engagé dans un intervalle de guidage 85 ménagé entre la moulure 75a et l'épaisseur de paroi de la cuvette 1. Une telle forme de réalisation facilite la fabrication et permet, compte tenu des profils complémentaires conjugués, d'éta- blir un appui convenable de l'anneau 3a, ainsi qu'une immobilisation relative transversale par le pincement exercé sur la moulure 75a par la lèvre 82a et le rebord 84. Comme dans l'exemple selon la fig. 11, des trous 81a sont prévus entre le fond.de l'intervalle 85 et la paroi interne de la cuvette, pour faciliter l'écoulement dans cette dernière des ruissellements d'eau et de produits désinfectants, ainsi que l'élimination des gouttes subsistant éventuellement. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, les fluides de nettoyage- assainissement peuvent être collectés par des bassinets pour être dirigés vers des réservoirs de stockage. En outre, il peut être prévu de monter un couvercle articulé sur le capot 69 ou, encore, sur des supports s'élevant à partir de la plage arrière 8. De même, la dis- positibn du moteur 32 et du contre-galet presseur 36 pourrait être inversée. REVENDICATIONS: 1 - Siège de cabinets à dispositif de nettoyage automa- tique de la lunette, du type comprenant une cuvette (1) associée à une lunette mobile (3) et à une unité de nettoyage de cette lunette, caractérisé en ce qu'il comprend: - une cuvette (1) comportant, sur son bord supé- rieur, des moyens (2) de support et de guidage interrompus, au moins en partie, localement sen- siblement dans la partie correspondant à l'ar- rière de la cuvette, - une lunette (3) formée par un anneau fermé monté avec possibilité de glissement sur les moyens de support et de guidage (2) ,: - une unité (9) de nettoyage de la surface périphé- rique de la lunette, disposée sensiblement dans la partie de la cuvette correspondant à l'inter- ruption des moyens de support et de guidage, - un organe moteur (10) chargé d'entraîner en glis- sement la lunette sur les moyens de support et de guidage, - et des moyens pour commander le fonctionnement de l'unité, et l'alimentation du moteur conjuguée au fonctionnement de l'unité pour entraîner le défilement de la lunette par rapport à l'unité sur au moins un tour complet. 2 - Siège de cabinets selon la revendication 1, carac- térisé en ce que l'unité de nettoyage (9) comprend des moyens (16 et 17) pour délivrer et pour essuyer un produit désinfectanto 3 - Siège de cabinets:-selon ia revendication 1, carac- térisé en ce que l'unité de nettoyage comprend des moyens pour délivrer et sécher un produit désinfectant. - 4 - Siège de cabinets selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens pour délivrer le produit désin- fectant comprennent au moins une rampe d'aspersion (18, 19). 257 1951 - Siège de cabinets selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens pour délivrer le produit désinfec- tant comprennent une tête d'application par dépôt en surface, du type tampon statique ou mobile. 6 - Siège de cabinets selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins l'organe moteur (10) fonctionne par consommation d'énergie électrique. 7 - Siège de cabinets selon l'une des revendications I à 3, caractérisé en ce que l'unité de nettoyage (9) comporte un réser- voir de produit désinfectant délivrant ce produit dans le circuit de l'organe moteur (10) qui est du type à eau. 8 - Siège de cabinets selon la revendication 6 ou 7, ca- ractérisé en ce que le fonctionnement de l'unité de nettoyage (9) et celui de l'organe moteur sont déclenchés par la commande (47 ou 55) d'un réservoir de chasse (40) associé à- la cuvette. 9 - Siège de cabinets selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que l'eau d'alimentation de l'organe moteur (10) est prélevée à partir d'un circuit (48) d'alimentation du réservoir de chasse (40) par une vanne de dérivation (49) actionnée par la commande du réservoir de chasse (47 ou 55). - Siège de cabinets selon la revendication 4, carac- térisé en ce qué l'unité comprend: - au moins une rampe (16) d'aspersion de la péri- phérie de la lunette, disposée selon une direc- tion sensiblement radiale par rapport à l'axe de révolution de la lunette (3) et sensiblement à l'aplomb d'un réceptacle (11) présenté par la cuvette dans la zone d'interruption des moyens de support et de guidage et communiquant avec le canal de chasse (la) de la cuvette, - et au moins une garniture (17) d'essuyage de la périphérie de la lunette, disposée en aval de la rampe sensiblement à l'aplomb dudit réceptacle. Il - Siège de cabinets selon la revendication 10, carac- térisé en ce que les rampes (16) et garniture (17) sont constituées chacune par deux éléments (18, 19 et 25, 26) dont l'un est fixe et dont l'autre est mobile. 12 - Siège de cabinets selon les revendications 1, 6, 7 ou 8, caractérisé en ce que l'organe moteur (10) comprend, d'une part, un moteur (32) dont l'arbre de sortie (33) porte un galet me- nant (34) et, d'autre part, un contre-galet presseur (36), lesdits galets pressant localement la lunette dans sa partie traversant l'interruption des moyens de support et de guidage de la cuvette. 13 - Siège de cabinets selon la revendication 1 ou 12, caractérisé en ce que l'organe moteur (10) et l'unité (9) sont portés par une platine (15) placée à l'arrière de la cuvette et sont recou- verts par un capot protecteur (69) entourant en partie la lunette de part et d'autre de la zone d'interruption des moyens de support et de guidage pour former des butées s'opposant au déboîtement de la lunette, ce capot coopérant avec une conformation complémentaire (72-73) de la cuvette pour former un joint d'étanchéité isolant de cette dernière le volume interne du capot. 14 - Siège de cabinets selon la revendication 13, carac- térisé en ce que les parties du capot entourant la lunette sont associées, sur leur face interne, à un déflecteur d'entrée et à une garniture de sortie. - Siège de cabinets selon les revendications 13 ou 14, caractérisé en ce que la partie du capot orientée a l'opposé de la platine forme la partie correspondante du voile (5). 16 - Siège de cabinets selon la revendication 1, carac- térisé en ce que les moyens (2) de support et de guidage de la lu- nette (3) comprennent un logement annulaire (76) présenté par la cuvette et destiné à recevoir une moulure complémentaire (75) for- mée par la lunette. 17 - Siège de cabinets selon la revendication 16, carac- térisé en ce que le logement (76) est ménagé dans une surface annu- laire, formée à la partie supérieure de la cuvette, servant d'appui à la lunette et formant gouttière d'évacuation vers l'intérieur de la cuvette. 18 - Siège de cabinets selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (2) de support et de guidage com- prennent une moulure (75) saillante formée par le bord supérieur de la cuvette et emboîtée dans un logement annulaire (76) complé- mentaire présenté par la lunette (3). 19 - Siège de cabinets selon la revendication 18, carac- térisé en ce que la moulure (75) saillante s'élève sensiblement à partir du fond d'une surface annulaire prévue à la partie supérieure de la cuvette, servant d'appui à la lunette et formant gouttière d'évacuation vers l'intérieur de la cuvette. 20 - Siège de cabinets selon la revendication 1, carac- térisé en ce que la lunette comporte, sensiblement à partir du bord ou de la périphérie interne de l'anneau qu'elle forme, une lèvre descendante (82) destinée à constituer une gouttière périphérique (6) avec la face interne de la cuvette. 21 - Siège de cabinets selon la revendication 1, 8 ou 9, caractérisé en ce que le réservoir de chasse (40) délimite un bac interne (57) contenant un produit désinfectant et supportant une pompe doseuse (61) dont l'orifice de sortie est raccordé au circuit du moteur à eau (32), ladite pompe étant commandée en admission- refoulement en synchronisme avec le fonctionnement du moteur à eau. 22 - Siège de cabinets selon la revendication 21, carac- térisé en ce que le réservoir de chasse (40) comporte une arrivée d'eau (48) contrôlée par une vanne de dérivation (49) à deux sorties (50a, 50b) dont l'une est raccordée à l'entrée du moteur à eau (32) et dont l'autre mène à un clapet (51) commandé par un flotteur (52) de niveau du réservoir de chasse, ladite vanne étant commandée, pour mettre en relation l'arrivée d'eau et l'entrée du moteur, par un levier pivotant (54), à rappel élastique, qui est manoeuvré par une tirette (55) accessible à partir du réservoir de chasse et qui actionne, simultanément, la pompe doseuse. 23 - Siège de cabinets selon la revendication 22, carac- térisé en ce que la tirette (55) du levier (54) est disposée concen- triquement à une commande (47) de la bonde du réservoir de chasse, ladite commande comportant un moyen (56) d'actionnement unidirec- tionnel du levier (54) lors du déplacement de la commande en vidage du réservoir. 24 - Siège de cabinets selon la revendication 20, carac- térisé en ce que la lèvre (82) comporte, le long de sa face péri- phérique orientée en regard de la face interne de la cuvette, des saillies (83) assumant une fonction de pales ou aubes placées, au moins en partie et pour certaines d'entre elles, sur la trajectoire de l'eau de chasse pour contribuer, par la force d'écoulement de cette dernière, au déplacement par glissement de la lunette sur la cuvette. 25 - Siège de cabinets selon la revendication 1, carac- térisé en ce que la lunette comporte, sur sa ou ses faces coopérant avec les moyens (2), des nervures de glissement (7) 26 - Siège de cabinets selon l'une des revendications I et 16 à 20, caractérise en ce que des moyens d'immobilisation rela- tive transversale sont prévus entre la lunette (3) et les moyens de support et de guidage (2).