Brevet FR2571632A1 — publié le 19860418

La présente invention concerne des structures de douchettes et, plus particulièrement, des douchettes qu'on utilise dans des instal- lations de lavage de vaisselle ou en relation avec elles. Les douchettes associées à des éviers, bacs à vaisselle, etc., ont généralement une pomme de douche circulaire ou ronde. Habituellement, elles comportent des pièces métalliques, des parties chromées et une structure mécanique complexe. Très souvent,' un assemblage de douchette ne comprend pas moins de vingt pièces. En raison de sa complexité, cette structure nécessite la plupart du temps des remplacements de pièces fréquents. De plus, la pomme de douche circulaire a tendance à produire sur l'objet arrosé un ensemble de jets d'eau qui se contrecarrent mutuellement, si bien que la vaisselle est baignée légèrement. Bien qu'une telle douchette convienne pour enlever la nourriture détachée, elle n'est pas très efficace quand des résidu restent accrochés aux plats. Un autre problème que l'on rencontre concerne l'utilisation dans les douchettes de pièces métalliques qui, contrairement au plastique, attirent les dép8ts minéraux, les forces corrosives, etc. Le métal est à la fois plus lourd et plus cher que des plastiques comparables et, comme il est en contact direct avec l'eau chaude, il devient désagréablement chaud à manipuler. A diverses fins, telles que pour réaliser des connexions filetées ou obtenir des caractéristiques de surface spéciales, il peut être préférable de n'avoir que quelques pièces métalliques. Toutefois, quand, dans un modèle, l'utilisation de métal est réduite au minimum, on peut alors avoir recours, pour de très petites pièces, à un métal de haute qualité, tel que de l'acier inoxydable, sans élever sensiblement les coûts. Ce type de métal résiste à la corrosion, à la formation de dépôtsminéraux, etc. Par conséquent, un objet de l'invention consiste à prévoir des douchettes nouvelles et améliorées. Selon une caractéristique de l'invention, on réalise d'abord une douchette à partir de pièces en plastique moulé par injection. Une paire de coquilles, disposées l'une en face de l'autre et s'adaptant ensemble, forment le bottier. Un levier ou bras de commande, avec- ressort de rappel, est monté pivotant entre les coquilles de bottier. Il est prolongé par une tige métallique. La tige passe dans un c8ne flexible en une seule pièce avec une cloison étanche en caoutchouc qui permet au levier de basculer tout en maintenant une fermeture étanche dans un compartiment de la douchette. Dans un exemple de réalisation préféré, la face avant de la cloison étanche est une plaque en plastique rigide comportant un élément coulissant selon un mouvement de va-et-vient, avec, en combinaison, une plaque en acier inoxydable se déplaçant sur un embout en insert en polytétrafluoroéthylène ("TFE"). Le coulissement de la plaque est commandé par le basculement du levier. La plaque coulissante en acier inoxydable comporte au moins une ouverture pour ouvrir et fermer un passage d'eau sans accrocher, écorcher ou déformer l'embout en "TFE" ou les autres pièces de fermeture. En fonction de la position de coulissement, l'eau sort de la douchette en formant un faisceau de forme généralement rectan- gulaire. Un exemple de réalisation préféré de la douchette de l'invention est montré dans les dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 est une vue en perspective de la douchette, selon l'invention, reliée à un tuyau souple, la Fig. 2 est une vue en coupe selon la ligne 2-2 de la Fig. 1, montrant la vanne en position fermée, la Fig. 3 est une vue -en coupe identique montrant la vanne en position ouverte, avec un élément de verrouillage en place pour maintenir la vanne ouverte, la Fig. 4 est une vue éclatée de l'assemblage de la douchette, la Fig. 4A est une partie de la Fig. 4 montrant une plaque métallique et un embout en plastique utilisés pour augmenter la douceur de l'action de la vanne coulissante et réduire l'usure, la fig. 4B est une vue en perspective d'un second exemple de réalisation de la plaque métallique, la"^ig^0,nst "n,.nev.Miwe, de. çlçr,ipr"L d apomdedotkchePrforée montrant des éléments distribuant l'eau aux trous de sortie de la douchette, la Fig. 6 est une vue de face des coquilles de boîtier fixées ensemble, et la Fig. 7 est une vue de derrière de la plaque support de vanne. La douchette 20 est montrée reliée à un tuyau souple 22 menant à un raccord 24 qui peut être branché sur n'importe quelle arrivée d'eau ou robinet appropriés. Un ressort 26 entoure la région voisine d'un raccord 27, au moyen duquel le tuyau souple est relié avec la douchette, de manière à lui procurer une raideur et un soulagement de contrainte sans perte de flexibilité. Un ressort identique peut être fixé à l'autre extrémité du tuyau, près de la connexion avec l'alimentation d'eau ou le robinet. Pour faciliter l'emploi de la douchette, un pivot approprié peut être intégré dans le tuyau ou dans les raccords d'extrémité. Dans l'exemple de réalisation préféré, le bottier de la douchette 20 comporte deux coquilles allongées 28, 30, avec un levier ou bras de commande 32, à ressort de rappel, monté pivotant entre celles-ci. Le bras de commande 32 comporte un bossage 34, en saillie vers le haut, formé sur l'extrémité éloignée du pivot pour servir de butée à un élément de verrouillage 36 constitué d'un ressort en fil plat ou rond en forme de U. Les extrémités de l'élément 36 s'accrochent dans des trous opposés des coquilles 28 et 30, de sorte qu'il puisse osciller dans les directions A et B. A la Fig. 1, l'élément de verrouillage 36 est montré en bout de course dans la direction B, o il est écarté et sans effet, Des butées d'arret appropriées 35, disposées sur les côtés des coquilles 28 et 30, maintiennent l'élément de verrouillage en bout de course dans la direction B. Quand on appuie sur le bras 32 et que l'élément de verrouillage 36 est déplacé dans la direction A, il passe au-dessus de la butée 34 et s'y accroche pour maintenir le bras de commande 32 en position de fonctionnement. Les coquilles du bottier sont fixées en position adéquate par des clavettes 59 qui se logent dans des trous 59A. Les extrémités avant des coquilles 28, 30 se logent dans une paroi de séparation en caoutchouc 40 qui les entoure et contribue à les maintenir en place. Les c8tés des coquilles sont fixées en place par trois vis qui sont vissées dans des renflements 42. Une tête de douchette 44 est fixée par l'intermédiaire de la cloison 40 aux coquilles du boîtier par quatre vis 46, 47, 48 et 49. Une chambre d'air 31, Fig. 2, entre les coquilles 28, 30, contribue à isoler la douchette 20, de sorte que l'eau chaude coulant dans le tuyau 98 n 'échauffe pas les coquilles 28, 30 et ne rende pas la douchette désagréable à manipuler. En fonctionnement, le raccord 24, Fig. 1, est fixé à une alimentation d'eau sous pression appropriée. Une personne tient la douchette 20 et abaisse le bras 32 (comme montré à la Fig. 1), pour faire sortir l'eau de la tête de douchette 44. Quand on le relâche, le bras 32 remonte, rappelé par un ressort, pour arrêter le jet. Les Figs. 2 et 3 montrent la structure intérieure du bottier de l'exemple de réalisation de la Fig. 4A, la vanne étant fermée à la Fig. 2 et ouverte à la Fig. 3. Par rapport au bottier, le bras de commande 32 est fixé pivotant en 50, au moyen de deux ergots qui sont moulés en une seule pièce sur le bras de commande pour se loger dans des creux formés à l'intérieur des coquilles. Un ressort à boudin 52 est placé sous l'extrémité du bras de commande 32 éloignée du pivot, pour rappeler ledit bras en position haute ou de non-fonctionnement. Un bossage 53 est formé sur la surface intérieure du bras 32 pour maintenir le ressort 52 en place. L'extrémité avant du bras de commande 32 se termine par une pièce femelle 54, ne formant qu'une seule pièce moulée avec lui. Une tige métallique est insérée dans la pièce femelle 54 et bouge d'un bloc avec le bras 32. Le bras 32 et la tige 56 basculent autour du pivot 50 sous l'effet de la pression appliquée par la main d'un usager sur le bras 32 ou de la force de rappel du ressort 52. La tige 56 traverse un manchon conique 58 qui fait partie de la cloison en caoutchouc 40. La cloison 40 entoure les extrémités des coquilles 28, 30 et la tête de douchette 44 pour garder l'eau dans la tête de douchette, hors de la partie de commande du bottier. L'élasticité du manchon conique 40 permet à la tige 56 de se déplacer vers le haut ou vers le bas sans nuire à la fermeture de la cloison. La Fig. 4 est une vue éclatée de l'assemblage de la tête de douchette. Une plaque support de vanne rigide 60 comporte une paire de glissières espacées 62, 64 parallèles, dirigées vers le haut et bordées par des trous 66, 67, 68 et 69 destinés à recevoir les vis de montage 46, 47, 48 et 49, Fig. 1. Les vis passent dans les trous 70, 71, 72 et 73 de la tête 44, dans les bossages entourant les trous 66, 67, 68 et 69 de la plaque 60 et se logeant à l'intérieur de trous correspondants non numérotés de la cloison 40, et se vissent dans des trous 101, 103, 105 et 107, Fig. 6, des coquilles 28 et 30. Une plaque de vanne coulissante 78 est montée entre les glissières 62, 64. La plaque 78 comporte une partie femelle 80 pour recevoir l'extrémité libre de la tige 56 qui passe à travers une fente 82 de la plaque 60 et aussi à travers la partie conique 58 de la cloison en caoutchouc 40. Quand l'extrémité libre de la tige 56 se 2 5 7 1632 déplace dans la direction C, la plaque 78 coulisse dans la direction C et quand la tige 56 se déplace dans la direction D, la plaque 78 coulisse dans la direction D. Dans un exemple de réalisation, Fig. 4, un trou 84 est formé dans la plaque de vanne coulissante 78 pour ouvrir ou fermer le passage d'eau. Le trou 84 est en forme de coin, sensiblement triangulaire de préférence, avec un sommet à son extrémité la plus proche du passage d'eau et une base courbe à l'autre extrémité. Le côté du trou 84, faisant face à la plaque support de vanne 60, est, de préférence, creusé ou évidé et arrondi si bien qu'il n'a pas de bords aigus qui pourraient accrocher, déchirer ou heurter d'une autre façon un embout résistant à l'usure 61 qui se trouve en face, quand la plaque de vanne 78 glisse sur l'embout 61 et le joint d'extrémité 97, Figs. 2 et 3. L'embout 61, en matériau à faible coefficient de frottement tel que du "TFE", se loge dans le joint d'extrémité 97 du tuyau 98. L'embout 61 est monté du côté la plaque de vanne 78 pour servir d'interface entre le joint 97 et la plaque de vanne 78. L'embout 61 assure que la plaque de vanne coulisse en douceur sur l'extrémité 97 sans accrocher ni produire d'usure non nécessaire sur le joint. Dans un second exemple de réalisation, Fig. 4A, une plaque en acier inoxydable 85 est encastrée dans la base de la plaque 78 pour servir d'interface avec l'embout en "TFE" 61 et pour résister à l'usure et au frottement en servant d'interface entre différents matériaux (métal et plastique). Etant donné que l'embout 61 et la plaque en acier 85 permettent d'obtenir une surface de glissement plus douce, il n'est pas nécessaire que le trou 84a ait la forme triangulaire montrée en 84 à la Fig. 4. A la Fig. 4A, le passage d'eau se fait par deux ouvertures allongées 87 dans la plaque d'acier 85. A la Fig. 4B, le passage d'eau est formé par quatre trous 'circulaires 87A dans la plaque d'acier inoxydable 85A. L'intérieur de la tête de douchette 44 comporte des cloisons de séparation 86 et 88, Fig. 5, qui appuient contre la plaque de vanne coulissante 78 pour la maintenir solidement en place contre la plaque 60 et l'embout "TFE" 61 et entre les parois guides 62, 64. L'eau remplit complètement la tête de douchette 44 quand le trou de vanne 84 de la plaque 78 est en position d'ouverture. Un tuyau 98, Figs. 2 et 3, va d'une extrémité filetée 100 qui reçoit un raccord 27, Fig. 1, à un joint opposé 97 qui maintient l'embout 61. Le raccord 27, Fig. 1, fait une liaison avec l'extrémité filetée 100. Le joint 97, avec l'embout 61, s'adaptent, d'une manière étanche, à l'arrière de la plaque de vanne coulissante 78 et sont en contact avec elle, pour empêcher l'eau de fuire derrière elle. Le joint 97 a un diamètre réduit par rapport au tuyau 98 et peut être entouré d'un ressort de rappel 106 qui force l'embout 61 contre la plaque 78 pour assurer que le joint 97 et l'embout 61 restent en contact avec la plaque 78. Le sommet de l'ouverture triangulaire 84, dans l'exemple de réalisation de la Fig. 4, coulisse d'abord sur l'embout 61 pour réduire la brusquerie de toute variation en discontinuité dans le courant d'eau. Les ouvertures rectangulaires 87 ou trous 87A réalisent une fonction similaire dans les exemples de réalisation des Figs. 4A et 4B. Le tuyau 98 est maintenu en place par des clavettes 91 qui se logent dans des trous correspondants des coquilles 28 et 30 du bottier. Si on le désire, des butées peuvent 8tre prévues de sorte que quand on serre les vis de montage 46, 47, 48 et 49, elles ne puissent comprimer, ni déformer, la cloison de caoutchouc 40 en lui appliquant une pression non uniforme. La déformation de la cloison 40 pourrait faire que la plaque support 60 et la plaque de coulissement 78 ne porteraient pas d'une manière uniforme par rapport au joint 97, entraînant une usure excessive sur la fermeture. Donc, les butées sont positionnées pour aider à assurer que la plaque de vanne coulissante 78 repose uniformément par rapport à l'embout 61 et au joint 97 pour éviter une usure superflue. Le fonctionnement de la douchette apparaîtra clairement en observant et en comparant les Figs. 2 et 3. A la Fig. 2, le ressort 52 rappelle lé bras de commande 32 qui pivoteé autour du point 50 et abaisse l'extrémité de la tige 56 (dans la direction D). Comme l'extrémité de la tige se déplace vers le bas, la plaque de vanne 78 descend en coulissant et le trou 84 dépasse l'ouverture du tuyau 98. L'embout 61 reste pressé contre le dos de la plaque coulissante 78 (ou une partie solide de la plaque en acier inoxydable 85, Fig. 4A) pour empêcher l'eau de fuir ou de s'écouler du tuyau 98. Quand on presse le bras de commande 32 vers le bas, contre la force de rappel du ressort 52, pour le faire pivoter autour du point , l'extrémité libre de la tige 56 se déplace vers le haut dans la direction C. La plaque de vanne 78 coulisse vers le haut et le trou 84, ou 87 à la Fig. 4A, se déplace en face de l'embout 61; bien-sOr, les dimensions sont telles que la partie de plaque 78 entourant le trou 84 presse contre l'embout 61 qui continue à empêcher l'eau de fuir à l'arrière de la plaque 78. L'eau passe par le trou 84, ou 87 à la Fig. 4A, et par les trous de la pomme de douche de la tête 44. On peut déplacer l'élément de verrouillage 36 dans la direction A pour maintenir le bras de commande 32 en position de fonctionnement. Quand le bras est relâché, le ressort 52 retourne à la position de non-fonctionnement, Fig. 2. Les spécialistes de la technique comprendront rapidement comment modifier l'invention. Par conséquent, les revendications jointes doivent être interprétées pour couvrir toutes structures équivalentes qui tombent dans le domaine véritable et l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1) Structure de douchette (20), caractérisée en ce qu'elle comprend un bottier, un bras de commande (32) à ressort de rappel monté pivotant dans le bottier, une cloison (40) comprenant un c8ne souple (58) pour fermer l'avant dudit bottier, une tige (56) sur ledit bras (32) passant dans ledit cône souple (58) de ladite cloison (40) qui permet au bras (32) et à la tige (40) de basculer autour du pivot (50) tout en maintenant une fermeture étanche dans un compartiment de la douchette, une vanne en face de la cloison (40) qui est commandée entre une position ouverte et une position fermée par le basculement dudit bras de commande (32), un passage d'eau sous pression étant ouvert et fermé par ladite vanne, et des moyens à la sortie de ladite douchette (20) pour produire un faisceau de jets d'eau en réponse à l'ouverture dudit passage d'eau. 2) Structure de douchette selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bottier est formé d'une paire de coquilles (28, 30) qui s'adaptent en face l'une de l'autre. 3) Structure de douchette selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte un embout résistant à l'usure (61) disposé entre une extrémité dudit passage d'eau sous pression et ladite vanne pour agir comme élément intermédiaire. 4) Structure de douchette selon la revendication 3, caractérisée en ce que ladite vanne est une plaque coulissante (78) comportant une ouverture (84), les c8tés arrière de I'ouverture étant creusés et arrondis pour réduire l'usure sur un joint d'extrémité (97) du passage d'eau sous pression. ) Structure de douchette selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens (44) pour produire un faisceau de jets rectangulaire. 6) Structure de douchette selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un verrouillage (36) pour pouvoir maintenir ledit bras de commande (32) en position d'ouverture de la vanne. 7) Douchette selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'arrière de ladite vanne comporte une plaque métallique en insert allongée (85) placée en face dudit passage d'eau, ladite plaque métallique comportant, d'un c8té, une partie pleine (85a) qui ferme ledit passage quand le bras (32) bascule dans une position et, de l'autre c8té, une partie avec au moins un trou de passage de l'eau (87) qui ouvre ledit passage quand le bras (32) bascule dans la position opposée. 8) Douchette selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite vanne est une pièce coulissante (78) et en ce que ladite plaque métallique (85) est fixée sur ladite pièce coulissante (78). 9) Douchette selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'un embout résistant à l'usure (61) est placé à l'extrémité dudit passage pour presser contre ladite plaque métallique (87). ) Douchette selon la revendication 9, caractérisée en ce que ladite plaque métallique (87) est en acier inoxydable et en ce que ledit embout résistant à l'usure est en polytétrafluoroéthylène. 11) Structure de douchette caractérisée en ce qu'elle comporte un bottier allongé ayant des trous à une de ses extrémités pour produire un faisceau de jets généralement rectangulaire, un bras de commande (32) à l'autre extrémité dudit bottier pour commander le débit d'eau dans lesdits trous, un ressort (52) pour rappeler normalement ledit bras de commande (32) en une position qui ferme le débit d'eau, un tuyau (98) avec un joint (97) à une de ses extrémités pour convoyer l'eau à travers ledit bottier jusqu'aux trous de pomme de douche, et une vanne coulissante (78) placée en face dudit joint d'extrémité (97) pour ouvrir et fermer ledit tuyau (98) en fonction du mouvement dudit bras de commande (32). 12) Douchette selon la revendication 11, caractérisée en ce que ledit tuyau (98) est en plastique avec un filetage résistant à la corrosion à une extrémité et ledit joint d'extrémité (97) à l'autre extrémité. 13) Douchette selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comporte une plaque métallique allongée (85) avec, d'un côté, des ouvertures (87) et, de l'autre côté, une partie pleine, ladite plaque (85) étant fixée sur ladite vanne coulissante (78) pour que lesdites ouvertures (87) ou ladite partie pleine (85a) soient placées en face dudit tuyau (98) pour respectivement ouvrir ou fermer ladite vanne. 14) Structure de douchette selon la revendication 13, caracté- risée en ce qu'elle comporte une cloison (40) pour joindre ledit bottier à une plaque (44) comportant lesdits trous de jets, ladite cloison (40) comportant une partie souple (58) pour transmettre le mouvement de la tige de commande (56) à ladite vanne coulissante. ) Structure de douchette selon la revendication 14, caracté- risée en ce que ladite cloison (40) est en matériau tel que du caoutchouc. 16) Structure de douchette selon la revendication 14, caracté- risée en ce que ladite cloison (40) comprend un trou et un manchon pour permettre à une tige (56) de passer à travers de façon étanche. i7) Structure de douchette selon la revendication 15, caracté- risée en ce que ladite partie souple est une partie conique (58) de ladite cloison (40). 18) Structure de douchette selon la revendication 11, caracté- risée en ce qu'une ouverture (84) est formée dans ladite vanne coulissante (78) pour ouvrir et fermer sélectivement ledit tuyau (98) en fonction de l'une de deux positions de ladite vanne coulissante, le bord dudit trou (84) étant creusé et arrondi pour réduire l'usure sur ledit joint d'extrémité (97). 19) Structure de douchette selon la revendication 11, caracté- risée en ce qu'un espace vide (31) est prévu à l'intérieur dudit bottier pour isoler ledit bottier dudit tuyau (98).