Brevet FR2570471A3 — publié le 19860321

FR 2570471 A3 19860321 FR 8509802 A 19850627 Feu avertisseur, en particulier gyrophare L'invention concerne un feu avertisseur, en particulier gyrophare, comportant un réflecteur pouvant tourner autour d'une lampe fixe, à l'intérieur d'un'boîtier transparent, sous l'action d'un moteur électrique, par l'intermédiaire d'un engrenage à vis sans fin, réflecteur qui repose sur un premier élément de support, de préférence extérieur, lequel est actionné par le moteur et est monté de façon à pouvoir tourner sur un second élément de support, de préférence intérieur. Un tel feu avertisseur est déjà connu, par exemple d'après le DE-C 27 17 899. Le feu avertisseur qui y est décrit comporte un réflecteur, pouvant être mis en rotation, dont le support de montage est constitué par un arbre creux en acier et une douille pouvant tourner par rapport à cet arbre et sur laquelle une roue à denture hélicoïdale en matière synthétique est appliquée par pro- jection. Ce dispositif connu est, en principe, avantageux et fonctionne de manière satisfaisante; toutefois, son coût de fabrication est notablement élevé. L'invention a pour but de réaliser un feu avertisseur - du type indiqué dans le préambule - caracté- risé en ce que les deux éléments de support, extérieur et intérieur, qu'il comporte, sont constitués essentiellement sous forme de cylindres creux et sont fabriqués en matière synthétique. 2570471. Un feu avertisseur ainsi constitué offre l'avantage, par rapport aux réalisations connues, de per- mettre, avec une. dépense de matériau et de fabrication très sensiblement moindre, de réaliser un support de montage de grande sûreté d'utilisation pour un feu aver- tisseur, fonctionnant en particulier comme gyrophare. Des feux avertisseurs de ce genre envoient un faisceau lumineux rotatif servant à repérer des endroits présentant des dangers ou comme lumière d'avertissement pour des véhicules. La solution conforme à l'invention offre, d'autre part, par rapport aux supports de montage connus, l'avantage que dans des zones de températures très étendues, se situant par exemple entre -40 C et +110 C, le jeu qui se présente pour les supports et axialement dans le nouveau dispositif, grâce au choix, pour les éléments de support, de matériaux constitués de matières synthétiques appropriées possédant des coefficients de dilatation longitudinale très semblables, peut être maintenu pratiquement constant. Grâce à la suppression d'un palier d'aggloméré, le nouveau dispositif est sensiblement plus économique que le dispositif de montage connu et il fonctionne, en outre, sans lubrification, de sorte que, même après une longue durée d'utilisation, et notamment à de basses températures, il ne se présente pas de problèmes de mise en marche. Comme matériaux pour les supports, constitués de matière synthétique: pour le premier élément de support extérieur, c'est particulièrement le polyacétal connu sous la dénomination commerciale de "DELRIN 100" qui a fait ses preuves; - pour le second élément de support, intérieur, c'est le polyester, à base de polybutylènetéréphtalate, connue sous la dénomination commercial de "ULTRADUR B 4500" qui -convient de préférence. Du point de vue constructif, une réalisation particulièrement simple du support de fixation du feu avertisseur est obtenue en constituant d'une seule pièce le second élément de support, de préférence celui disposé intérieurement, avec le support-de fixation du-réflecteur et permettant ainsi de l'utiliser en même temps pour la fixation de la lampe et du miroir rotatif à un socle du feu avertisseur. Le frottement entre'l'élément de support inté- rieur et l'élément de support extérieur peut être maintenu très faible grâce au fait que l'élément de support intérieur est constitué de façon à présenter une forme légèrement conique, avec des surfaces d'appui cylindriques de 4-5 mm de largeur, et ainsi ne s'applique pas sur toute sa lon- gueur contre l'élément de support extérieur; il y a avan- tage à ce que les éléments de support intérieur et extérieur s'appliquent, en pouvant glisser, l'un contre l'autre, en laissant une fente d'air se formant graduelle- ment; il est alors prévu à l'extrémité axiale supérieure de l'élément de support extérieur un gradin faisant saillie vers l'intérieur pour former un genre de bride. En vue de réaliser un contact à la masse pour la lampe et en vue de fixer par vissage un socle de lampe, une pièce d'insertion métallique, de forme tubulaire, est, en plus, insérée avec un très faible jeu dans l'élément de support intérieur. A l'extrémité inférieure du tube ainsi inséré est fixé un disque ondulé comme fixation en longueur entre le tube métallique et l'élément de support intérieur en matière synthétique. Ce disque ondulé est susceptible d'un déplacement élastique de 1 mm environ, qui est suffi- sant pour compenser la dilatation de la matière synthétique, dix fois supérieure, vis-à-vis de celle de l'acier et cela même encore dans le cas d'une différence de températeur de C. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et du dessin annexé représentant un exemple de réalisation de l'invention. La figure unique de ce dessin est une vue d'ensemble schématique, en partie en coupe, d'un feu aver- tisseur, sous forme de gyrophare, conforme à l'invention. La référence 10 désigne, de façon schématique, un bottier transparent, la plupart du temps bleu ou Jaune, qui est fixé de façon amovible sur un socle, non représenté. A l'intérieur de ce bottier 10, un réflecteur 11 est monté de façon à pouvoir tourner autour d'une lampe à incandes- cence 12. Le réflecteur 11 repose sur un socle 13, en forme de plateau, qui, de son côté, est relié solidairement en rotation à un élément de support extérieur 14. Quant aux éléments 13 et 14, on doit pouvoir les faire tourner avec une force déterminée, l'un par rapport à l'autre, en vue de préserver d'endommagements lorsqu'on chaque la lampe 12. La butée est formée par un élément de support intérieur 15, qui est essentiellement constitué également sous forme de cylindre creux, et est fabriqué d'une seule pièce avec un support de fixation 16 prévu pour le réflec- teur 11 et la lampe 12. Au moyen de cette fixation 16, toute la partie supérieure du feu avertisseur est maintenue sur sa partie inférieure, non représentée. Dans l'exemple de réalisation dont il s'agit, l'agencement du dispositif de support est constitué de telle manière que son élément inférieur 15 se rétrécit légèrement en allant vers le haut, de sorte qu'il en résulte une fente allant en s'accroissant-entre l'élément de support intérieur 15 et l'élément de support extérieur 14. L'appui de l'élément de support 14 contre l'élément de support 15, est assuré, dans la zone supérieure, par un appendice 17, formant bride, prévu sur l'élément de support 14; cette sorte de bride 17 fait saillie vers l'intérieur et forme une surface annulaire d'appui bien définie contre l'élément de support 15. L'élément de support extérieur 14 est constitué de préférence en "DELRIN", une matière synthétique de poly- acétal (polyoxyméthylène), qui convient remarquablement pour des supports de ce genre. COmme matériau pour l'élé- ment de support intérieur 15, il sera utilisé, de préfé- rence, de 1'l"ULTRADUR", un polyester à base de polybutylène- téréphtalate. Ces deux matériaux ont des coefficients de dilatation à peu près équivalents; par suite, en cas de variations de température, il ne se produit que de minimes variations du jeu entre supports et du jeu axial. Les deux éléments de support ne peuvent pas être fabriqués en la même matière synthétique, du fait que, dans ce cas, les propriétés de glissement seraient plus mauvaises. L'élément de support extérieur 14 est constitué en même temps sous forme de roue à denture hélicoidale d'un engrenage à vis sans fin et est en prise avec une roue d'entraînement 20 d'un moteur électrique 21, qui, par l'intermédiaire de l'élément de support 14 et du socle 13, fait tourner le réflecteur 11 autour de la lampe 12. La lampe à incandescence 12 est fixée dans une monture 23, qui est vissée de façon fixe, par un prolonge- ment fileté 24, dans une pièce d'insertion 25 métallique, de forme tubulaire, insérée dans l'élément de support infé- rieur 15. Cette pièce d'insertion 25 forme le contact à la masse pour la lampe 12, de telle sorte que celle-ci n'a besoin que d'être reliée électriquement à un raccordement par câble 26. A l'extrémité inférieure de la pièce 25 en forme de tube, est fixé un ressort de compensation sous la forme d'un disque ondulé 27. Celui-ci tire vers le bas la pièce 25 et avec elle la monture 23 de la lampe; cette monture de lampe se trouve, par suite, toujours maintenue avec sOreté et positionnée ainsi de façon exacte. Le disque ondulé 27 a pour effet de compenser les fortes différences de coefficients de dilatation de l'acier et de la matière synthétique. R E V E N D I C A T I 0 N S REVENDICATIONS 1 ) Feu avertisseur, en particulier gyrophare, comportant un réflecteur pouvant tourner autour d'une lampe fixe, à l'intérieur d'un boîtier transparent, sous l'action d'un moteur électrique, par l'intermédiaire d'un engrenage à vis sans fin, réflecteur qui repose sur un premier élément de support, de préférence extérieur, lequel est actionné par le moteur et est monté de façon à pouvoir tourner sur un second élément de support, de préférence intérieur, feu avertisseur caractérisé en ce que les deux éléments de support (14, 15) sont constitués essentiellement sous forme de cylindres creux et sont fabriqués en matière synthétique. 2 ) Feu avertisseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier.élément de support (14) est constitué en une matière synthétique de polyacétal, notamment en "DELRIN". 3 ) Feu avertisseur selon l'une ou l'autre des revendications 1 et-2, caractérisé en ce que le premier élément de support (14) est constitué sous forme de roue à denture hélicoïdale et est en prise avec une roue d'entraînement (20) actionnée par le moteur (21). 4 ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le second élément de support (15) est constitué en un polyester, notamment en "ULTRADUR". ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le second élément de support (15) est constitué d'une seule pièce avec le support de fixation (16) du réflecteur (11). 6 ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de support intérieur (15) est constitué selon une forme légè- rement conique et s'applique par son extrémité axiale la plus mince contre un appendice (17) formant bride prévu sur l'élément de support extérieur (14). 7 ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, dans l'élément de support intérieur (15), est introduite une pièce d'in- sertion (25) métallique, de forme tubulaire, dans laquelle est vissée une monture (23) de la lampe. 8 ) Feu avertisseur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pièce d'insertion (25) métallique, de forme tubulaire, s'appuie, au moyen d'un disque ondulé (27), élastiquement a la manière d'un ressort, contre l'élément de support intérieur (15). 9 ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément de support intérieur (15) et l'élément de support extérieur (14) sont constitués en matières synthétiques différentes présentant des coefficients de dilatation thermique de valeurs semblables.