Brevet FR2569927A1 — publié le 19860307

La présente invention concerne un appareil amovible de sonori- sation ou/et de visualisation. Il est connu de sonoriser des magasins et des lieux publics par l'intermédiaire de haut-parleurs disposés à certains endroits et diffusant la même musique et les mêmes messages au même moment par]'in- termédiaire d'insta]]ations assez complexes et centralisées, nécessitant des câbles encombrants et disgracieux. I] est connu aussi, d'éc]airer ponctuellement certaines parties de locaux par l'intermédiaire de projecteurs ou spots fixés à des rails permettant une certaine latitude de positionnement. Ces moyens d'éclairage sont constitués d'une lampe fixée et alimentée en courant électrique par l'intermédiaire d'une douille à vis ou à baïonnette, solidaire d'un dispositif articulé et coulissant monté sur un rail fixé au plafond ou contre les murs. Cette lampe est généralement montée dans un bottier qui réduit la dispersion des rayons lumineux et concentre ceux-ci sur un endroit précis. L'invention vise à utiliser les mêmes moyens de fixation et d'alimentation pour la sonorisation et éventuellement la visualisation que pour l'éclairage: c'est-à-dire en utilisant l'infrastructure de ]'éc] airage localisé, tell]]e que décrite au paragraphe ci-dessus, et à individualiser la sonorisation ou/et la visua]isation,se]on]'endroit,par ] 'intermédiaire d'un appareil amovible conçu spécialement pour cette utilisation et ce mode de fixation et d'alimentation. L'appareil de sonorisation ou/et de visua]isation selon]'in- vention se caractérise principalement en ce que sa fixation et sa connexion aux réseaux s'effectuent par]'intermédiaire d'un unique dispositif, en ce qu'il se loge dans l'espace réservé habituellement à une ampoule d'éclairage et en ce que la mise sous tension et les réglages s'effectuent par l'intermédiaire de bagues ou de boutons situés sur]e corps de]'appareil]. Le dispositif permettant d'obtenir simultanément la fixation et la connexion aux réseaux est constitué d'un système à vis ou à baïonnette analogue ou identique à celui utilisé habituellement pour la fixation et]'alimentation électrique des ampoules d'éclairage. Le haut-parleur ou/et l'écran de visualisation sont montés à l'extrémité opposée au dispositif de fixation et de connexion. Les bagues ou les boutons de mise sous tension et de réglage sont situés juste au dessus du haut-parleur lorsqu'il s'agit d'un appareil destiné uniquement à la sonorisation et sur la partie frontale de celui-ci lorsqu'il est destiné à la fois à sa sonorisation et à la visua- lisation. Sa fréquence de réception peut-être réglée sur la fréquence d'émission d'un émetteur central situé dans]e même local ou le même établissement à des fins de diffusion de musique et de messages. I] peut-être combiné à une lampe d'éclairage dont la mise sous tension s'effectue à vo]onté,indépendamment de ce]]e de]'appareil. Cet appareil est entièrement étanche. Ainsi, comme on le voit, cet appareil pourra, dans son uti]i- sation la plus générale, se monter à volonté dans un projecteur ou spot d'éclairage afin de constituer un dispositif son et lumière particulier avec les autres projecteurs ou spots réservés uniquement à l'éc]airage, situés à proximité, sur le même rail support ou sur des rails voisins. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre d'un appareil de sonorisation selon l'invention donné à titre d'exemple au regard- du dessin annexé représentant] l'appareil substitué à une ampoule d'éclairage dans un spot fixé à un rail. En examinant la figure on remarque que dans l 'exemple repré- senté,correspondant à un poste de radio, l'apparei] est constitué d'un corps 1, formant boîtier, comportant, à 'une de ses extrémités, un culot à vis 2 muni de contacts permettant le raccordement au réseau, par]'in- termédiaire d'une douille à vis classique 3 montée sur un rail 4 et, à l'autre extrémité, un haut-parleur 5 ou un écran de visualisation. La sélection des gammes d'ondes, la sélection de fréquence, la mise en fonction et le réglage du volume sonore s'effectuent respectivement par l'intermédiaire des bagues rotatives 6, 7 et 8 ou par l'intermédiaire de boutons. L'appareil peut se monter à la place d'une ampoule d'éclairage notamment à l'intérieur du boîtier 9 d'un projecteur ou spot d'éclairage, puisque sa forme et ses dimensions ont été déterminées en conséquence. Rien ne s'oppose à ce que le haut-parleur soit complété par un écran de visualisation sous réserve que ce dernier réponde à certaines caractéristiques particulières. Cet appareil peut-être conçu pour fonctionner de façon auto- nome en ne recevant, par l'intermédiaire du dispositif de raccordement, que le courant électrique nécessaire à son fonctionnement en se substi- tuant à une ampoule électrique, ou pour convertir en images et en sons des signaux transmis par le câble d'alimentation électrique ou par des J9927 conducteurs séparés et raccordés à un émetteur central autonome. Le dispositif de fixation et d'alimentation est, dans un mode de réalisation préférentiel, constitué d'un système à vis ou à baïonnette utilisé pour l'alimentation des lampes d'éclairage, mais d'autres dispositifs permettant à]'appareil de recevoir à la fois, l'énergie électrique et les signaux nécessaires à son fonctionnement sont envisageables, le système de fixation par vis ou baïonnette pouvant néanmoins être conservé comme moyen de raccordement. Cet appareil présente la particularité de pouvoir se monter sur n'importe quelle douille, à la place d'une lampe d'éclairage, et cela afin d'être utilisé pour la diffusion de musique et de messages dans les magasins, les lieux publics ou tout autre endroit nécessitant une sonorisation, sans recourir à une installation complexe et coûteuse. REVENDICATIONS 1. Apparei] amovible de sonorisation ou/et de visualisation caractérisé en ce que sa fixation et sa connexion s'effectue par le même moyen (2) en ce qu'i] se loge dans l'espace réservé habituellement à une ampoule d'éclairage et ce ce que sa mise sous tension et ses réglages s'effectuent par l'intermédiaire de bagues (6, 7 et 8) ou de boutons situés sur le corps (1). 2. Appareil amovible de sonorisation ou/et de visualisation selon la revendication i caractérisé en ce que le moyen utilisé pour sa fixation et sa connexion est constitué d'un système à vis (2) ou à baionnetteanalogue ou identique à celui utilisé habituellement pour la fixation et l'alimentation électrique des lampes d'éclairage. 3. Appareil amovible de sonorisation ou/et de visualisation selon]a revendication 1 caractérisé en ce que]e haut-parleur (5) ou/et l'écran de visualisation sont montés à l'extrémité du corps (1) opposée au moyen de fixation et de connexion (2). 4. Appareil amovible de sonorisation ou/et de visualisation selon la revendication 1 caractérisé en ce que les bagues (6, 7 et 8) ou les boutons de mise sous tension et de réglage sont situés juste au-dessus du haut-parleur (5} ou/et de l'écran de visualisation. 5. Apparei] amovible de sonorisation ou/et de visualisation selon]a revendication i caractérisé en ce qu'i] peut-être combiné à une lampe d'éclairage dont la mise sous tension s'effectue à volonté, indé- pendamment de celle de l'appareil]. 6. Appareil amovible de sonorisation ou/et de visualisation selon la revendication 1 caractérisé en ce que sa fréquence de réception peut-être réglée sur la fréquence d'émission d'un émetteur central situé dans le même local ou le même étab]issement à des fins de diffusion de musique et de messages. 7. Apparei] amovible de sonorisation ou/et de visualisation selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il] est entièrement étanche.