Brevet FR2560810A2 — publié le 19850913

FR 2560810 A2 19850913 FR 8404229 A 19840312 L'addition a pour objet un organe diffuseur pour injecter des produits, notamment des liquides de traitement dans des matériaux tels que le bois. L'objet de l'invention se rattache notamment au secteur technique du traitement et de la protection interne des bois. L'organe diffuseur selon la demande de brevet présente axialement un orifice débouchant de part en part pour le passage et la diffusion du produit de traitement. Cet orifice comprend successivement à partir de son extrémité de pénétration dans le bois, une chambre de diffusion cylindrique avec près de son fond des nervures formant points de retenue pour une bille logée entre lesdites nervures et ledit fond formant un siège de clapet qui est suivi d'un étranglement, puis d'une portée évasée pour l'appui de la buse d'un pistolet d'injection du produit. débouchant dans un logement à pans creux pour l'entrainement en rotation de l'organe diffuseur dont la périphérie présente un filetage en saillie autorisant le vissage dudit organe dans l'avant-trou de perçage réalisé dans le bois. Suivant l'addition, on a voulu simplifier la fabrication de l'organe diffuseur, augmenter son efficacité, et diminuer son prix de revient. Pour cela, l'orifice axial de passage et de diffusion du produit présente dans sa partie médiane entre le logement à pans creux d'entraînement en rotation et la chambre de diffusion, trois étranglements ou parties rétrécies dont le premier en partant du logement à pans creux est destiné à clipser l'embout du pistolet d'injection de produit, le deuxième formant siège de clapet pour la bille, et le troisième de section particulière autorisant d'abord le passage forcé de la bille puis sa retenue à déplacement limité entre les deuxième et troisième étranglements. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la description qui suit. Pour fixer l'objet de l'invention sans toutefois le limiter, dans le dessin annexé : La figure 1 est une vue en coupe longitudinale de l'organe diffuseur selon l'addition. La figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'organe diffuseur considéré suivant la ligne 2 - 2 de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe à plus grande échelle considérée suivant la ligne 3-3 de la figure 2, montrant la section particulière de l'étranglement de passage et de retenue de la bille. La figure 4 est une vue partielle en coupe à grande échelle illustrant le passage de la bille à travers l'étranglement de section particulière. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention , on le décrit maintenant sous une forme non limitative de réalisation illustrée aux figures du dessin. On rappelle que l'organe diffuseur (5) selon la demande de brevet a une forme générale cylindrique avec un chanfrein d'entrée (5a), un filetage en saillie (5b) et une tête ou partie évasée ou conique (5c). L'organe diffuseur est traversé de part en part et axialement par un orifice de passage et de diffusion du produit de traiteme Cet orifice présente à son extrémité du côté de la tête conique, un logement à pans creux (5d) pour lentrainement en rotation de l'organ diffuseur par tous moyens tels que appareils mécanique à visser. A la suite de ce logement, l'orifice axial présente un premier étranglement cylindrique (5e) constitué par deux parties coniques formant diabolo. Le diamètre de l'étranglement est légérement inférieur à la dimension la plus large de l'embout du pistolet d'injection de produit qui peut ainsi être engagé par elasticité de matière, à travers cet étranglement et se loger dans l'espace (Sf) faisant suite au dit étranglement.On comprend que l'embout de pistolet clipsé temporairement dans l'organe diffuseur, il est aisé d'effectuer l'injection même dans des positions de travail peu commodes, ce qui est souvent le cas dans le traitement des charpentes L'espace (5f) est suivi d'un deuxième espace (5g) qui est délimité par un deuxiéme étranglement cylindrique (5h) avec l'espace (5f), et par un troisième étranglement (5i) avec la chambre de diffusion proprement dite (5j) débouchant à l'autre extrémité. Dans cet espace (5g) doit être engagée et logée une bille (6) destinée à obturer l'orifice axial pour plaquage contre l'étran- glement (5h) formant siège de clapet, du fait de son diamètre inférieur à celui de la bille, mais ladite bille doit aussi être retenue à déplacement contrôlé entre le siège et le troisième étranglement. Pour assurer ces deux fonctions, on a prévu une section particulière du troisième étranglement (5i), à savoir : une section oblongue ou ovalisée telle qu'illustrée à la figure 3, dont la plus petite dimension ou largeur (a) est légèrement inférieure au diamètre de la bille, tandis que la plus grande dimension ou longueur (b) est nettement supérieure au diamètre de la bille, notamment de la même dimension que le diamètre de sortie de la chambre de diffusion. On peut donc, comme on le voit bien à la figure 4, introduire la bille par élasticité de matière, à travers l'étranglement oblongue (5i). Ladite bille est alors retenue par cet étranglement, mais lorsqu'on injecte le liquide, la bille plaquée sur cet étranglement, laisse une surface importante de passage du produit, ce qui autorise une imprégnation plus rapide. A noter également que les formes douces des étranglements facilitent le moulage, et la broche introduite au moulage n'abime pas l'orifice lors du démoulage. Enfin, la fabrication de l'organe diffuseur ainsi réalisé est plus économique. L'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application non plus qu'à ceux des mcdes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiquées ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS -1- Organe diffuseur pour injecter des produits, notamment des liquides de traitement dans des matériaux tels que le bois, du type ayant une forme générale cylindrique, un orifice axial débouchant de part en part pour le passage et la diffusion du produit, avec un logement à pans creux d'entrainement en rotation, un dispositif unidirectionnel à bille empêchant le retour ou refoulement du produit injecté, un filetage périphérique en saillie et une tête de manoeuvre évasée, caractérisé en'ce qu'il présente dans sa partie médiane entre le logement (5d) à pans creux d'entraSnement en rotation et la chambre de diffusion (5i), trois étranglements ou partie rétrécies dont le premier (5e) en partant du logement à pans creux est destiné à clipser l'embout d'un pistolet d'injection de produit le deuxième (5h) formant siège de clapet pour la bille, et le troisième (5i) de section particulière autorisant d'abord le passage fol cé de la bille (6) puis sa retenue à déplacement limité entre les deuxième et troisième étranglements. -2- Organe diffuseur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'étranglement (5i) a une section oblongue eu ovalisée avec une largeur (a) légèrement inférieure au diamètre de la bille, et une longueur (b) nettement supérieure au diamètre de la bille, afin que par élasticité de matière, la bille puisse être engagée au-delà du étranglement pour être logée à déplacement limité entre ledit étranglement (5i) et l'étranglement (5h) formant siège de clapet, en låie sant une section importante de passage du produit lorsque la bille est plaquée sur cet étranglement oblogue. -3- Organe diffuseur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'étranglement (5h) formant siège de clapet est circulaire et dt diamètre inférieur à celui de la bille. -4- Organe diffuseur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'étranglement (5e) est circulaire et de diamètre légèrement inférieur à*phaus grande dimension de I'embout du pistolet d'injection afin d'autoriser son passage à travers l'étranglement par élasticitf de matière ; ledit embout étant alors clipsé temporairement dans l'organe diffuseur afin de faciliter les manoeuvres.