Brevet FR2565843A1 — publié le 19851220

La présente invention est relative à un procédé pour neutraliser des éléments acides contenus dans des fumées provenant d'incinérateurs notamment d'ordures ménagères ainsi qu'un dispositif pour mettre en oeuvre ce procédé. Les fumées ou gaz issus de la combustion notamment d'ordures ménagères renferment des éléments qui doivent être éliminés avant leur rejet dans l'atmosphère, soit parce que ces éléments ont une certaine valeur marchande, soit, le plus souvent, afin de satisfaire à la législation sur la protection de l'environnement. Ainsi les fumées rejetées ne doivent pas contenir, par exemple, des particules de grande taille, des particules de plomb ou des éléments acides tels que notamment des ions chlorures. Une des grandes difficultés actuellement est de neutraliser les éléments acides dans de telles fumées. Divers procédés qui nécessitent tous l'emploi de chaux ou de magnésie, ont été développés. Les produits susceptibles de neutraliser des éléments acides tels que des chlorures, des sulfures, des sulfates, sont généralement ajoutés dans les incinérateurs : ceci a pour principal inconvénient d'entraîner un dépôt de chlorure de calcium ou, de sulfate ou de sulfure de magnésium sur les parois des incinérateurs, et ce, le plus souvent, en combinaison avec d'autres résidus d'incinération. De ce fait, il est nécessaire de nettoyer ces parois, ce qui représente une servitude. D'autres procédés permettent de s'affranchir de cette servitude sils consistent en une insufflation de chaux ou de magnésie dans les fumées ou gaz une fois refroidis. Mais la neutralisation des éléments acides est difficilement contrôlable dans ce conditions. Aussi un des buts de la présente invention est-il de fournir un procédé pour neutraliser des éléments acides contenus dans des fumées provenant d'incinérateurs notamment d'ordures ménagères, qui permet d'assurer une neutralisation satisfaisante de ces éléments. Un autre but de l'invention est de fournir un tel procédé qui soit simple, peu coûteux et aisément contrôlable. Ces buts ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints par un procédé pour neutraliser des élé- ments acides contenus dans des fumées provenant d'incinérateurs notamment d'ordures ménagères, qui, selon la présente invention, consiste en une insufflation d'un composé basique dans les fumées à la sortie même de l'incinérateur. Cette insufflation est, de préférence, réalisée en créant une zone tourbillonnaire à cette sortie. Avantageusement, le composé basique est de la chaux ou de l'oxyde de magnésium. La présente invention est également relative à un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. De préférence, ce dispositif pour insuffler un composé basique est constitué par un injecteur situé dans la paroi d'une chambre de post-combustion disposée à la sortie de l'incinérateur, et comprenant un tube réfractaire vertical. Avantageusement, cet injecteur est disposé à l'entrée des fumées issues de l'incinérateur dans la chambre de postcombustion. De préférence, l'injecteur est dirigé de façon sensiblement perpendiculaire à ce tube réfractaire. La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif, doit être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles - la figure 1 représente schématiquement une installation pour incinérer des déchets - la figure 2 est une vue de dessus d'un incinérateur et de sa chambre de post-combustion avec arrachement partiel à ce niveau ; et - la figure 3 est une coupe verticale au niveau de cet arrachement. Une installation pour incinérer des déchets tels que des ordures ménagères, comprend un incinérateur(î) auquel est accolé une chambre de post-combustion Dans la chambre de post-combustion (2),plonge un tube réfractaire(5) reliant celle-ci à la chaudière (3).Au bas de cette chambre est situé un réceptacle (6)dans lequel est recueillie une proportion importante des particules solides contenues dans les fumées issues de l'incinérateur 1. Ce tube réfractaire est qui est donc vertical, présente une section transversale circulaire. Par le montage même de ce tube réfractaire (5) dans la chambre de post-combustion Selon le procédé de la présente invention, on insuffle dans cette chambre de post-combustion un composé basique qui peut par exemple être de la chaux (CaO), de l'oxyde de magnésium (MgO). En particulier pour neutraliser des élé- ments chlores, on utilise de la chaux, et de l'oxyde de magnésium pour des éléments soufrés. Cette insufflation est, de préférence, réalisée perpendiculairement au tube réfractaire Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, les composés basiques sont insufflés à la sortie de 1 'incinérateur (1) c'est-à-dire à l'entrée des fumées dans la chambre de post-combustion (2). Le dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé comprend un injecteur (7) situé dans la paroi (8) de la chambre de post-combustion (2), comme représenté sur les figures 2-et 3, de préférence à l'entrée des fumées dans cette chambre. Cet injecteur (7) est de préférence dirigé de façon sensiblement perpendiculaire au tube réfractaire (5) afin de créer une zone à forte turbulence et de permettre par là même une dispersion optimale des des composés basiques dans les fumées. Cet injecteur (7) est relié à un réservoir contenant le composé basique à insuffler. Ainsi qu'il l'a été dit, le mélange intime entre les éléments acides et les composés basiques devant les neutraliser est favorisé non seulement par la turbulence engendrée par l'insufflation des composés basiques, mais aussi par le mouvement cyclonique à l'intérieur de la chambre de post-combustion (2) provoqué par la structure même de celle-ci. Un tel dispositif permet donc de traiter ces gaz ou fumées provenant de l'incinération notamment d'ordures ménagères, à haute température (800 à l.1000C) avant leur passage dans la chaudière de récupération de chaleur, et ceci grâce à la post-combustion cyclonique qui a lieu dans la chambre de post-combustion (2). Un avantage de ce dispositif est de protéger efficacement la paroi de la chaudière de récupération de chaleur contre des corrosions prématurées puisque les gaz ou fumées chauds qui y pénètrent, ont été préalablement, au niveau de la chambre de post-combustion, débarrassés des éléments nocifs REVENDICATIONS 1. Procédé pour neutraliser des éléments acides contenus dans des fumées provenant d'incinérateurs notamment pour ordures ménagères, caractérisé par le fait que l'on insuffle un composé basique dans lesdites fumées à la sortie dudit incinérateur (1). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite insufflation est réalisée en créant une zone tourbillonnaire au niveau de ladite sortie. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit composé basique est de la chaux ou de l'oxyde de magnésium. 4. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est constitué par un injecteur (7) situé dans la paroi (8) d'une chambre de post-combustion (2) disposée à la sortie dudit incinérateur (1) et comprenant un tube réfractaire (5) vertical axial. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit injecteur (7) est disposé à l'entrée des fumées issues dudit incinérateur (1) dans ladite chambre de post-combustion (2). 6. Dispositif selon les revendications 4 et 5, carac térisé en ce que ledit injecteur (7) est dirigé de façon sensiblement perpendiculaire audit tube réfractaire (5).