Brevet FR2569911A1 — publié le 19860307

La présente invention est relative à un guide-câbles étanche à lihumidi- té pour véhicules automobiles, en particulier mais non exclusivement pour des conducteurs électriques. Dans le domaine des guides-câbles en général, mais en particulier en cas d'utilisation pour des véhicules automobiles, le passage de câbles d'un compartiment sensible à l'humidité vers un compartiment non sensible à l'humidité, à travers une paroi de séparation, soulève de grandes difficultés re latives à l'étanchéité du passage des câbles; les problèmes se multiplient à mesure que croit le nombre de câbles à faire traverser la paroi de séparation.Dans des véhicules automobiles, une multitude de conducteurs doit traverser la paroi de séparation entre le compartiment du moteur, généralement insensible à l'humidité, et 1' habitacle sensible à l'humidité; le passage des conducteurs électriques pose des difficultés croissantes car l'utilisation plus fréquente de moyens de commande et de contacteurs électroniques implique une augmentation du nombre de conducteurs individuels. En vue d'sévi ter la pénétration de l'humidité par les passages des conducteurs à travers la paroi de séparation vers l'habitacle du véhicule, il a été proposé de réunir les différents conducteurs en un faisceau conçu avec un maximum d'é tanchéité à l'eau et à l'humidité; mais ceci est extrêmement coûteux et ne procure pas les résultats escomptés, au moins en cas de fabrication en série. Il est ensuite connu, en relation avec le passage de câbles, notamment à travers la paroi de sépration entre l'habitacle et le compartiment du moteur, de poser des douilles d'étanchéité dans les ouvertures dans ladite paroi de séparation, lesdites douilles stappuyant élastiquement sur les conducteurs passant à travers la paroi de séparation.Ce type de construction à peu près étanche à l'humidité d'un guide-câbles s'avère défaillant chaque fois que plusieurs conducteurs individuels sont rassemblés dans un faisceau pour le passage à travers la paroi de séparation car les lèvres d'étanchéité de la douille d'étanchéité ne peuvent venir au contact que de la surface extérieure des conducteurs extérieurs du faisceau de sorte qu'il subsiste suffisamment d'espace libre entre les conducteurs individuels du faisceau pour laisser pénétrer l'humidité ou l'eau. Dans ce contexte, il est connu également d'équiper les douilles d'étanchéité de membranes obturant 11 ouverture dans la paroi de séparation, qui sont perforées, lors du montage du guide-câbles, par les conducteurs individuels de sorte que la membrane vient de façon étanche au contact de la surface périphérique extérieure de chaque conducteur individuel . Mais ce procédé ne peut être utilisé que si un petit nombre de conducteurs individuels passe à travers une même ouverture dans la paroi de séparation et s'il est possible d'accepter un coût de montage très élevé pour ce guidecâbles. Toujours en vue d'apporter des solutions au problème d'un guide-câbles vraiment étanche à l'humidité1 il a été proposé de loger un certain nombre de conducteurs individuels dans une gaine de protection, rigide ou souple, qui est ensuite remplie de mousse. Mais l'utilisation concrète de cette proposition a montré son coût inacceptable et son manque d'efficacité quant à l'étanchéité du passage du guide-câbles à travers l'ouverture dans la paroi de séparation, en raison de la grande rigidité du faisceau de câbles posant des problèmes particuliers quant à l'étanchéité. Compte tenu de l'état de la technique qui vient d'être décrit, la présente invention a pour objet un guide-câbles étanche à l'humidité, en particulier pour des véhicules automobiles, principalement mais non exclusivement pour des conducteurs électriques, qui soit adapté pour établir l'étanchéité à 1' humidité tant de conducteurs individuels que d'un faisceau de conducteurs et qui puisse être fabriqué et monté au coût le plus réduit possible. L'utilisation d'un tel guide-câbles ne doit pas se limiter au passage des conducteurs à travers la paroi de séparation mais être indiquée égal en ment pour rendre étanches des ramificationsdefaisceaux de câbles logés dans des gaines isolantes. Pour atteindre ces objectifs, la présente invention propose qu'un conducteur individuel ou des conducteurs individuels assemblés en un faisceau sont intégrés sur une partie de leur longueur dans un bloc homogène en mousse de matière synthétique, qui constitue, ensemble avec une pièce de raccord, une jonction étanche à l'humidité. Comme chaque conducteur individuel, et notamment chaque conducteur d'un faisceau, est enveloppé sur toute sa surface périphérique par la mousse de matière synthétique et donc comprimé en bloc, tout risque de rampement de l'humidité le long et entre des conducteurs individuels composant le faisceau de conducteurs est supprimé.De plus, il est possible d'introduire le bloc en mousse de matière synthétique, après compression et donc sous tension, dans une douille d'étanchéité limitant l'ouverture dans une paroi pour le passage des conducteurs de sorte que la jonction entre la douille d'étanchéité et le bloc en matière synthétique soit parfaitement étanche à l'humidité. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de ce guide câbles1 le bloc en mousse de matière synthétique peut être assemblé sous tension et géométriquement avec les lèvres ou les surfaces d'étanchéité d'une douille d'étanchéité pouvant être engagée dans l'ouverture d'une paroi, de façon étanche à l'humidité. Mais il peut également être prévu que le bloc en mousse de matière synthétique-constitue lui-même une douille d'étanchéité pouvant être engagée dans l'ouverture d'une paroi, en tant que de besoin par des moyens de fixation propres. Une application particulièrement avantageuse d'un guide-câbles étanche à l'humidité, conforme à l'invention-, s'obtientpour des faisceaux de câbles, et plus particulièrement pour les points de ramification de faisceaux de câbles, par le fait que dans le bloc en mousse de matière synthétique est disposée l'extrémité d'au moins une gaine isolante, rigide-ou souple,= dans laquelle sont logés le ou les conducteurs individuels; en cas de ramification de plusieurs conducteurs, plusieurs extrémités de gaines isolantes, rigides ou souples, sont disposées dans le bloc en mousse de matière synthétique, à une distance l'une de l'autre correspondant sensiblement à leur diamètre.Il est bien évident que la distance séparant les extrémités des gaines isolantes peut varier à volonté et l'indication que la distance correspond sensiblement à leur diamètre n'est donné qu'à titre d'exemple particulièrement intéressant. L'extrémité de la ou des gaines isolantes, rigides ou souples, et le ou les conducteurs individuel-s qui y sont logés, sont avantageusement en mousse de matière synthétique. Selon une caractéristique particulièrement intéressante de l'invention, en cas de faisceau de conducteurs individuels, le bloc en matière synthétique est moussé à partir du centre du faisceau de conducteurs vers l'exté- rieur et est constitué d'une matière synthétique se liant particulièrement bien avec le matériau des gaines isolantes, en particulier en polyuréthane. De même, en cas de ramification de câbles assemblés en un faisceau, la matière synthétique du bloc est moussée à partir du centre du faisceau de conducteurs vers l'extérieur, de façon que le moussage commence entre les ex trémités des gaines isolantes,rigides ou souples, qui seront ensuite intégrées dans le bloc en matière synthétique. Selon un mode de réalisation très avantageux d'un bloc en mousse de matière synthétique conforme à l'invention, ledit bloc comporte une paroi périphérique extérieure cylindrique; la longueur dudit cylindre est plus grande que son diamètre et, le diamètre lui-même est plus grand, au moins de la valeur du diamètre d'un conducteur, que le diamètre d'un conducteur individuel ou d'un faisceau de conducteurs. Du fait que les conducteurs individuels ou le faisceau de conducteurs sont logés dans un bloc unique en mousse de matière synthétique, il résulte une autre application particulièrement avantageuse d'un guide-câble conforme à l'invention, qui consiste à dispose plusieurs blocs en mousse de matière synthétique à une certaine distance l'un de l'autre, autour d'un conducteur individuel ou d'un faisceau de conducteurs individuels; les conducteurs individuels ou les faisceaux de conducteurs s'appuyent par ces blocs en mousse de matière synthétique sur les parties de la carrosserie du véhicule,le long desquelles ils doivent passer.Ainsi, est empêché que lors du passage du véhicule sur des routes qui ne sont pas planes, les conducteurs frappent contre la tôle et causent des bruits désagréables. Dans ce contexte, il est avantageusement prévu que les blocs en mousse de ma trière synthétique présentent une section transversale adaptée a la surface d'appui sur la carrosserie du véhicule. L'invention sera explicitée de façon purement indicative a l'aide des dessins annexés à titre d'exemple non limitatif. La figure 1 présente une coupe longitudinale d'un guide-câbles a travers la paroi de séparation entre l'habitacle et le comoartiment du moteur de véhicule automobile. La figure 2 est une coupe selon II-II d'un guide-câble conforme à la figure 1. La figure 3 présente un segment d'un faisceau de conducteurs individuels dans la zone du guide-câble étanche à l'humidité. La figure 4 est un écorché partiel schématisé d'un faisceau de conducteurs avec des guides câbles étanches à l'humidité. La figure 5 est une représentation schématique d'un faisceau de câbles pourvu de blocs en mousse de matière synthétique, disposés a une certaine distance l'un de l'autre. L'on trouvera in fine une nomenclature des différents repères utilisés au cours de la description. Pour le passage de câbles à travers une ouverture (i) dans une paroi, par exemple la paroi de séparation (2) entre l'habitacle et le compartiment du moteur d'un véhicule automobile, une douille d'étanchéité (3) qui est introduite dans l'ouverture (1), vient par des livres de serrage et d'étanchéité (4)#au contact de la paroi de séparation (2) de façon à obtenir une étanchéité à l'eau et à l'humidité.La douille i'étanchéite 133 comporte en outre des lèvres (5) formant un corps creux Les conducteurs individuels (6) d'un faisceau (7) de conducteurs électriques sont, sur une longueur déterminée, disposés dans un bloc (8) en mousse de matière synthétique, chaque conducteur individuel (6) étant complètement enveloppé par la mousse de matière synthétique, comme on peut le voir plus particulièrement à la figure 2. Le bloc en mousse de matière synthétique présente, selon l'exemple de réalisation montré, une surface périphérique extérieure (9) cylindrique, et sa longueur est plus grande que son diamètre.Comme montré à la figure 2 > le bloc (8) en matière synthétique est moussé à partir du centre du faisceau de conducteurs vers l'extérieur, de sorte que tous les conducteurs individuels composant le faisceau (7) sont complètement enveloppés par la mousse de matière synthétique. Selon des variantes de réalisation de l'invention, le bloc (8) en mousse de matière synthétique peut évidemment présenter toute autre forme cor respondant au contour des lèvres d'étanchéité (5) de la douille d1étanchéi- té et il est prévu plus particulièrement que le bloc (8) en mousse de matière synthétique soit comprimé pour être introduit sous tension dans la douille d'étanchéité (3). La figure 4 est une représentation schématique d'un guide-câbles étan- che a l'humidité pour un faisceau de câbles (10). Selon ce type de construction d'un faisceau de conducteurs une multitude de conducteurs individuels (11) sont logés chacun dans une gaine isolante (12), (13), (14), (15).Aux points de ramification (16), (17), les conducteurs individuels (11) rassemblés en faisceau sortent par l'extrémité libre de la gaine isolante principale (12), rigide ou souple, pour entrer par plus petits faisceaux dans des gaines isolantes dérivées (13), (14), (15).L'extrémité libre (18), respectivement (19) de la gaine isolante principale (12), rigide ou souple, et l'extrémité libre (20) d'une ou plusieurs gaines isolantes dérivées (13), (14), (15) sont disposées, ensemble avec les faisceaux de conducteurs qui y sont logés, dans un bloc (21) en mousse de matière synthétique. Les extrémités (20) des gaines isolantes dérivées (13), (14), (15) sont à une distance de l'extrémité (18) de la gaine principale, qui correspond sensiblement à leur diamètre et sur laquelle seuls les conducteurs individuels (11) sont entièrement enveloppés par le bloc de mousse de matière synthétique (21).Dans cette hypothèse également de ramification d'un faisceau de conducteurs, la matière synthétique du bloc (21) est moussée à partir du centre du faisceau de conducteurs individuels (11) et ce a peu près dans la zone située entre les extrémités (18), (19) d'une part et (20) d'autre part, des gaines isolantes (12 à 15). La figure 5 montre un segment d'un faisceau de conducteurs (7) composé de conducteurs individuels (6),sur lequel lesdits conducteurs individuels (6) sont enveloppés par des blocs (22) en mousse de matière synthétique, disposés à une certaine distance l'un de l'autre. Lesdits blocs (22) en mousse de matière synthétique sont saillants par rapport au diamètre du faisceau de conducteurs d'une valeur assez considérable. Dans le cas le plus simple, les blocs présentent une forme cylindrique mais peuvent également présenter une section transversale de forme tout à fait différente si cela s'avère nécessaire en raison de la forme des éléments de réception du faisceau de conducteurs (7). NOMENCLATURE 1 ouverture dans la paroi (2) 2 paroi de séparation entre l'habitacle et le compartiment du moteur de véhicule automobile 3 douille d'étanchéité 4, 5 lèvres d'étanchéité 6 conducteur individuel 7 faisceau de conducteurs individuels 8 bloc en mousse de matière synthétique 9 paroi périphérique extérieure du bloc (8) 10 faisceau de câbles 11 conducteurs individuels 12 à 15 gaines isolantes 16, 17 points de ramification 18 a 20 extrémité des gaines isolantes 21, 22 bloc en mousse de matière synthétique REVENDICATIONS 1. Guide-câbles, en particulier pour des conducteurs électriques, étanche à l'humidité, pour véhicules automobiles, caraetérasé en ce quwun con ducteur individuel (6) ou des conducteurs individuels assemblés en un faisceau (7) sont intégrés,sur une partie de leur longueur,dansunbloc ho mogène en mousse de matière synthétique (8), (21), t223 qui constitue, ensemble avec une pièce de raccord (3), une jonction étanche a l'humi- dité. 2. Guide-câbles selon la revendication 1 caractértsé en ce que le bloc (8) en mousse de matière synthétique constitue un corps pouvant être assemblé sous tension et géométriquement avec les lèvres ou surfaces d'étanchéité (5) d'une douille d'étanchéité (3) qui peut être engagée dans louverture (1) d'une paroi, de façon à constituer une étanchéité a l'humidité 3. Guide-câbles selon la revendication 1 earaetérisé en ce que le bloc (8) en mousse de matière synthétique constitue lui-même une douille d'étanchéi- té pouvant être engagée dans l'ouverture d'une paroi, en tant que de besoin par des moyens de fixation propres. 4. Guide-câbles selon la revendication 1 caractérise en ce que dans le bloc (21) en mousse de matière synthétique est disposée l'extrémité (20) d'au moins une gaine isolante, rigide ou souple (12), dans laquelle sont logés le ou les conducteurs individuels (11). 5. Guide-câble selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce qu'en cas de ramification de plusieurs conducteurs,les#extrémités(l8), (i9), (20) de plu sieurs gaines isolantes, rigides ou souples (12 à 15)sontdisposéesdans le bloc (21) en mousse de matière synthétique à une distance l'une de l'autre correspondant sensiblement à leur diamètre. 6. Guide-câbles selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que l'extrémité (18), respectivement (19), (20) de l'une ou de plusieurs gai nes isolantes (12 à 15), rigides ou souples, et le ou les conducteurs in dividuels (11) qui y sont logés, sont intégrés de manière inamovible dans le bloc (21) en mousse de matière synthétique. 7. Guide-câble selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le bloc en mousse de matière synthétique (8), (21), (22) est moussé à par tir du centre (7) du faisceau de conducteurs (7) vers l'extérieur et est en une matière synthétique se liant bien avec le matériau des gaines iso lantes, en particulier en polyuréthane. 8. Guide-câbles selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que le bloc (8) en mousse de matière synthétique comporte une paroi périphé rique extérieure cylindrique (9), la longueur du bloc étant plus grande que son diamètre et le diamètre du bloc étant plus grand, d'au moins -la valeur du diamètre d'un conducteur individuel (6), (11), que le diamètre d'un conducteur individuel ou d'un faisceau de conducteurs individuels. 9. Guide-câblesselon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que plusieurs blocs (22) en mousse de matière synthétique sont disposés, à une certaine distance l'un de l'autre, autour d'un conducteur individuel ou d'un faisceau de conducteurs individuels. 10. Guide-câbles selon la revendication 9 caractérisé en ce que les blocs (22) en mousse de matière synthétique présentent une forme divergeant de la forme cylindrique, la forme de leur section transversale dépendant de la forme prédéterminée d'éléments de réception ou d'ouvertures de parois.