Brevet FR2570098A3 — publié le 19860314

FR 2570098 A3 19860314 FR 8513223 A 19850905 L'invention concerne un dispositif pour soulever et abaisser la tige de la soupape de goutte-a-goutte d'un fer à repasser à vapeur comportant un disque de réglage pouvant être actionné de l'extérieur du fer et sur l'axe duquel est fixé un levier à came qui est relié à la tige de la soupape, qui est soumise en permanence à l'action d'un ressort, par l'inter médiaire d'une plaque de retenue. Un fer à repasser à vapeur comportant un dispositif de ce type est connu (brevet allemand n0 1 054 957)'. Dans le cas de ce dispositif, dans la position fermée, l'arrivée d'eau depuis le réservoir deau dans la chambre de vaporisation est bloquée par la tige de soupape soumise à la pression d'un ressort. Sur l'axe du disque de réglage se trouve fixé un levier à came qui coopère de façon active avec la tige de la soupape, par l'intermédiaire d'une plaque de retenue. Sous lieffet de la rotation du disque de réglage, la tige de la soupape est soulevée par l'intermédiaire du levier à came et de la plaque de retenue, à l'encontre de la pression du ressort , et la soupape est ouverte.Afin de maintenir la soupape ouverte, on peut faire tourner le levier à came jusquSà ce que son point mort haut soit atteint ou dépassé Pour la fermeture, on fait tourner dans le sens rétrograde le levier à came pour l'amener dans sa position initiale. Le ressort repousse la tige de la soupape contre le siège de la soupape et bloque la sortie d'eau. Ce dispositif connu présente comme inconvénient le fait que la tige de la soupape ne peut pas être bloquée dans différentes positions. Mais ceci est absolument nécessaire lorsque la quantité d'eau aboutissant à la chambre de vaporisation doit être réglée au moyen d'une tige de soupape, possédant une forme étagée au voisinage du perçage de la soupape, ou bien au moyen d'un poussoir fixé sur la tige de soupape. L'invention a pour but de créer un dispositif pour ré- gler et bloquer la tige de soupape à différents échelons, l'actionnement s'effectuant depuis l'extérieur du fer grâce à un mouvement de rotation. Ce problème est résolu à l'aide d'un dispositif du type indiqué plus haut, gerce mu fait que la surface, qui est tournée vers le levier à came, de la plaque de retenue comporte au moins une rainure d'encliquetage, qui est réalisée avec une forme en dents de scie et peut être amenée à coopérer de façon active avec le levier à came. Ceci permet d'obtenir que la soupape de goutte-à-goutte ou bien un poussoir fixé sur la tige de soupape et servant à régler le débit peut être amené dans différentes positions d'ouverture. La surface, qui est tournée vers le levier à came, de la plaque de retenue comporte une rainure d'encliquetage dans laquelle le levier à came s'encliquette et bloque la tige de soupape. Mais on peut également imaginer que dans la plaque de retenue se trouvent ménagées plusieurs unités d'enclique tage, dans lesquelles le levier à came peut s'encliqueter. Il est particulièrement avantageux que déjà un faible déplacement angulaire du disque de réglage suffise pour soulever la tige de soupape en l'amenant depuis sa position fermée dans la première position d'encliquetage.La rainure d'encliquetage ména gée dans la plaque de retenue est réalisée en forme de dents de scie et la partie de la plaque de retenue, qui est située à l'opposé de la tige de soupape et est limitée par la rainure d'encliquetage, est réalisée sous la forme d'un bras de ressort. De ce fait le soulèvement de la tige de soupape à partir d'une position d'encliquetage s'effectue sans résistance, tandis que l'abaissement de la tige de soupape s'effectue en rencontrant une résistance. Dautres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en réfé- rence aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 représente une vue en élévation latérale d'une partie d'un fer à repasser à vapeur - la figure 2a représente une vue de face d'un détail "X" conforme à la figure 1, alors que le dispositif conforme à l'invention est dans sa position de fermeture; - la figure 2b représente le dispositif au niveau du premier échelon d'encliquetage - la figure 2c représente le dispositif dans la position ouverte , et - la figure 3 représente une vue en plan du détail "X" de la figure 1. La partie, représentée sur la figure 1, du fer a repasser à vapeur montre une partie de la semelle 1, la chambre de vaporisation 2 et le corps chauffant 3. La chambre de vapori- sation 2 est fermée par un couvercle 4. Le réservoir d'eau 5 est disposé au-dessus de la chambre de vaporisation 2 L'envoi d'eau depuis le réservoir 5 jusque dans la chambre de vaporisation 2 s'effectue par l'intermédiaire d'une soupape de goutte-a-goutte 6. L'arrivée d'eau est réglée à l'aide de la tige de soupape 7, qui présente un profil étagé au voisinage du perçage 8 de la soupape.Un levier à came Il, qui coopère de façon active avec une plaque de retenue 12, est fixe sur l'axe 10 du disque de réglage. La plaque de retenue 12 est fixée à l'extrémité supérieure de la tige de soupape 7 et comporte, sur sa surface tournée vers le levier à came 11, une rainure d'encliquetage 13 possédant une forme en dents de scie et qui sert d'échelon d'encliquetage pour le levier à came 11. La partie de la plaque de retenue 12, qui est située à l'oppo- sé de la tige de soupape 7 et qui est limitée par la rainure d'encliquetage 13, est réalisée sous la forme d'un bras-de ressort 14. Le disque de réglage 9 et le levier à came 11 sont montés par leur axe commun 10, de manière à pouvoir tourner, dans le carter du fer à repasser. Une section circulaire du disque de réglage 9 traverse le carter 15 du fer et peut être actionnée depuis l'extérieur du fer. Les figures 2a à 2c représentent le dispositif conforme à l'invention dans différentes positions d'encliquetage. Pour un repassage à la vapeur, sous l'action d'un léger mouvement de rotation du disque de réglage 9, la tige de soupape 7 est soulevée par le levier à came 11 à l'encontre de la pres sion du ressort de fermeture 16 et est amenée depuis la position fermée (figure 2a) dans la première position d'encliquetage (figure 2b). Dans cette position, le levier à came s'encliquette dans la rainure d'encliquetage 13 et bloque la tige de soupape 7 L'embout 17 de la tige de soupape 7 est situé l'intérieur du perçage vide de la soupape de sorte que seule une partie du perçage 8 de la soupape est ouverte, Par consé- quent une quantité moins importante d'eau est entraînée dans la chambre de vaporisation 2.Si une quantité plus importante d'eau doit pénétrer dans la chambre de vaporisation 2, on continue à faire tourner dans le même sens le disque de réglage 9. Le levier à came 11 se dégage, sans résistance, de la rai- nure d'encliquetage 13 ménagée dans la plaque de retenue 12 et continue à soulever la tige de soupape 7 par l'intermédiaire de la plaque de retenue 12, jusqu't sa position finale (figure 2c). Dans cette position le levier à came 11 est situé au niveau de son point mort haut et le perçage 8 de la soupape est totalement ouvert. Pour réaliser la fermeture de la soupape 6, on fait tourner en sens rétrograde le disque de réglage 9 et de ce fait le levier à came 11 est repoussé hors de la gorge d'encliquetage à l'encontre de la résistance du bras de ressort 14 et la tige de soupape 7 est abaissée dans la position de fermeture par le ressort de fermeture 16. Un désencliquetage intempestif et une fermeture intempestive de la soupape ne sont pas possibles. La butée 18 empêche une rotation excessive du disque de réglage 9 et limite ses mouvements de rotation. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour soulever et abaisser la tige (7) de la soupape de gou-tte-a-goutte d'un fer à repasser à vapeur comportant un disque de réglage (9) pouvant être actionné de l'extérieur du fer et sur l'axe duquel est fixé un levier à came (11) qui est relié à la tige (7) de la soupape, qui est soumise en permanence à l'action d'un ressort (16), par l'intermé- dirige d'une plaque de retenue (12), caractérisé en ce que la surface, qui est tournée vers le levier à came (11), de la plaque de retenue (12) ccmpcrte au moins une rainure d'enclique targe (13), qui est réalisée avec une forme en dents de scie et peut être amenée à coopérer de façon active avec le levier à came (11). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de la plaque de retenue (12), qui est tournée à l'opposé de la tige (7) de la soupape et qui est limitée par la rainure d'encliquetage (13), est réalisée sous la forme d'un bras formant ressort (14).