Brevet FR2570512A1 — publié le 19860321

La présente invention, qui a pour objets un procédé et des dispositifs de transformation d'images lumineuses à l'aide de moyens optico-mécaniques statiques, est relative, de manière très générale, à la transformation de l'émission dXune image primaire lumineuse, en noir et blanc ou en couleurs, fixe ou évolutive dans le temps, et ayant une première définition, en l'émission d'une image secondaire lumineuse ayant une seconde définition moins fine que la première, en vue de l'obtention d'effets spéciaux divers perceptibles par un observateur. L'invention vise tout particulièrement à transformer les images primaires lumineuses telles que celles engendrées par des écrans de téléviseurs (projecteur cinq'ma ou provo diapositives). Dans ce dernier cas, lorsqu'un télespectateur regarde normalement l'écran de son poste de télévision en état de marche, c est que, plus ou moins satisfait, il désire effectivement recevoir ltémis- sion en cours. Sinon, il cherche un autre programme, ou ferme son poste. L'invention concerne le cas où un spectateur ne souhaite plus, pour quelque raison que ce soit, regarder les images concrètes évolutives apparaissant sur ltécran de son poste de télévision et dont la succession dans le temps correspond au déroulement d'un programme normal suivi ou, plus exactement, subi par lui. Il concerne donc le cas où un spectateur va pouvoir utiliser son poste de télévision pour une autre nature de spectacle. L'invention a alors pour but de transformer la succession d'images concrètes évolutives en programme intelligible que l'on ne souhaite pas regarder en une succession d'images évolutives et abstraites offrant ainsi au spectateur, qui cesse d'être passif, l'occasion de contempler ces images abstraites, et pouvoir rêver et imaginer en fonction de sa propre personnalité. L'invention est également relative au cas où l'on désire générer des images secondaires concrètes caractérisées par une définition différente moins fine que celle d'images primaires concrètes mais laissant subsister l'intelligibilité de l'image. Actuellement, de telles images secondaires dites "pixelisées" s'obtiennent par traitement informa tique numérisé d'images primaires. L'invention propose des moyens optico-mécaniques très sim?les pour obtenir à moindre coût des résultats analogues. A ces effets, l'invention a pour premier objet général un procédé de transformation de l'émission d'une image primaire lumineuse ayant une première définition, caractérisé en ce que l'on subdivise la surface de l'image primaire lumineuse en un premier ensemble de surfaces élémentaires d'entréescontigües, dont chacune a des dimensions correspondant à une définition d'image moins fine que celle de l'image primaire, que l'on introduit l'émission des points lumineux de chaque partie d'image primaire ainsi captée par chaque surface élémentaire d'entrée dans un conduit élémentaire correspondant optico-mécanique assurant des fonctions de guidage et mélange par réflexion et diffusion de lumière, et que l'on forme un second ensemble de surfaces élémentaires de sorties contigües avec l'ensemble des surfaces de sortie desdits conduits élémentaires, des moyens étant prévus pour que lesdites surfaces d'entrée des conduits ne soient pas visibles par un observateur regardant lesdites surfaces de sortie des conduits, procédé assurant ainsi en sortie l'émission d'une image secondaire lumineuse ayant une définition moins fine que celle de l'image primaire. On comprend, en effet, que l'image primaire lumineuse est ainsi découpée selon ce procédé en juxtaposition de portions d'image dont chacune comprend autant de points de teintes et iuminosités variées qu'en comporte l'image primaire selon sa définition. Mais, ensuite, les radiations lumineuses émises dans toutes les directions par chacun des points de chaque portion sont guidées par réflexions et mélangées par les différents conduits élémentaires. De sorte que, sur chaque surface apparente de sortie de ces conduits, on obtient une portion d'image transformée.Il s'est donc produit ainsi une transformation de la portion d'entrée de l'image primaire et la juxtaposition contigüe des surfaces apparentes de sortie des conduits de guidage et mélange par réflexions de lumière permet ainsi la création d'une image secondaire de définition moins fine, permettant de réaliser divers effets. Le procédé s'applique évidemment aussi bien à partir d'images primaires lumineuses en noir et blanc, ou en couleurs, fixes, ou évolutives dans le temps. L'invention a pour autre objet général un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé caractérisé en ce qui comprend une face d'entrée plane, destinée a être mise en regard d'une image primaire lumineuse, et subdivisée en un premier ensemble de surfaces élémentaires d'entrée contigües formé par l'ensemble des sections d'en Lrée d'un ensemble de conduits de lumière à parois internes réfléchissantes et dont l'ensemble des sections de sortie forme une face de sortie plane, des moyens étant prévus pour qu'un observateur regardant la face de sortie du dispositif ne puisse voir les sections d'entrée des conduits. Selon un premier mode de réalisation particulièrement simple, ce dispositif est constitué d'une grille matricielle dont les faces d'entrée et sortie sont subdivisées en polygones contigüs de mêmes dimensions et reliés entre eux par des conduits correspondant inclinés dont l'inclinaison et la longueur sont choisies telles que l'observateur regardant normalement la face de sortie du dispositif ne puisse voir en vision directe les surfaces élémentaires polygonales juxtaposées de la face d'entrée. Ces grilles peuvent être réalisées en tôles découpées. fendues à mi-largeur et assemblées entre elles en structure matricielle. Ou, encore, les grilles matricielles peuvent être réalisées par injection de matière plastique appropriée. Les parois internes des conduits sont réfléchissantes. Elles peuvent être blanches, ou teintées, ou mêmes noires, selon l'effet de coloration recherché. Selon un deuxième mode de réalisation également très simple, ce dispositif est constitué d'une grille matricielle dont les faces d'entrée et sortie sont subdivisées en polygones contigüs de mêmes dimensions et reliés entre eux par des conduits correspondant perpendiculaires auxdites faces d'entrée et sortie, la face de sortie de la grille matricielle étant recouverte par une plaque frontale d'un matériau translucide diffusant. La grille matricielle 1, représentée en perspective partiellement sur la figure 2, a une face d'entrée destinée à être placée devant un écran de télévision 3 et une face de sortie 4. Cette grille comprend un ensemble de surfaces élémentaires d'entrée carrées contigües 5 (figures 1 et 2) relié par des conduits inclinés correspondant 6 à un ensemble de surfaces élémentaires de sortie carrées contigües 7. Par exemple, les carrés elémentaires 5 et 7 auront des côtés de longueur 30 ou 40 mm. L'épaisseur e (figure 2) de la grille et l'inclinaison des conduits 6 par rapport aux faces plances de la grille seront choisies de telle sorte qu'un observateur regardant perpendiculairement, ou sous un angle limité, la face visible de sortie 4 du dispositif ne puisse voir directement les surfaces élémentaires d'entrée 5 du dispositif.Cette condition nécessaire est illustrée par les flèches f sur la figure 2 qui montrent bien que l'observateur regardant les surfaces élémentaires 7 ne peut voir les surfaces élémentaires 5 qui leur correspondent ; il ne voit, en vision directe, que les faces latérales de guidage et mélange de lumière des conduits associés 6. La forme de la grille telle que représentée sur les figures 1 à 2 apparaît la plus simple. Mais, on peut envisager toute autre forme des surfaces élémentaires: : rectangulaire, hexagonale, triangulaire, losange, etc... On peut même -envisager des surfaces élémentaires elliptiques contigües, comme le montre la figure 3, certains des conduits 6a étant formés par les surfaces internes réfléchissantes de tubes ronds inclinés par rapport aux faces d'entrée et sortie de la grille, et les autres conduits 6b étant formés par les surfaces externes réfléchissantes de ces tubes. Cette dernière forme peut être intéressante à la fois quant à l'effet obtenu, et quant au faible coût de fabrication à partir de tubes ronds du commerce accolés puis coupés par deux plans parallèles inclinés pour former la face plane d'entrée 2 et la face plane de sortie 4. La figure 4 représente un dispositif selon l'invention de réalisation simple et d'efficacité lumineuse améliorée par rapport au premier dispositif décrit. Dans ce cas, les conduits 6a de la grille sont perpendiculaires aux faces d'entrée 2a et de sortie 4a de la grille. La face de sortie 4a est dans ce cas fermée par une plaque 8 en matériau translucide et diffusant. REVENDICATIONS 1. Procédé de transformation de l'émission d'une image primaire lumineuse, ayant une première définition, caractérisé en ce que l'on subdivise la surface de l'image primaire lumineuse en un premier ensemble de surfaces élémentaires d'entrée contigües, dont chacune a des dimensions correspondant à une définition d'image moins fine que celle de l'image primaire, que l'on introduit l'émission des points lumineux de chaque partie d'image primaire ainsi captée par chaque surface élémentaire d'entrée dans un conduit élémentaire correspondant optico-mécanique- assurant des fonctions de guidage et mélange par réflexion et diffusion de lumière, et que l'on forme un second ensemble de surfaces élémentaires de sortie contigüe avec l'ensemble des surfaces de sortie desdits conduits élémentaires, des moyens étant prévus pour que lesdites surfaces d'entrée des conduits ne soient pas visibles par un observateur regardant lesdites surfaces de sortie des conduits, procédé assurant ainsi en sortie l'émission d'une image secondaire lumineuse ayant une définition moins fine que celle de l'image primaire. 2. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend une face d'entrée plane destinée à être mise en regard d'une image primaire lumineuse (3), et subdivisée en un premier ensemble de surfaces élémentaires (2) d'entrée contigües (5) formé par l'ensemble des sections d'entrée d'un ensemble de conduits de lumière (6) à parois internes et réfléchissantes et dont l'ensemble des sections de sortie (7) forme une face de sortie plane (4), des moyens étant prévus pour qu'un observateur regardant la face de sortie (7) du dispositif ne puisse voir les sections d'entrée (5) des conduits. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une grille matricielle dont les faces d'entrée et sortie sont subdivisées en polygones contigüs de mêmes dimensions. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les conduits reliant les faces d'entrée et de sortie sont inclinés par rapport à ces faces et que l'inclinaison et la longueur de ces conduits sont telles que l'observateur regardant normalement la face de sortie du dispositif ne peut voir les surfaces élémentaires de la face d'entrée. 5. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les conduits reliant les faces d'entrée et de sortie sont perpendiculaires à ces faces et que la face de- sortie est recouverte par une plaque frontale d'un matériau translucide et diffusant. 6. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est constitué de tubes à sections circulaires accolés et inclinés par rapport aux faces planes avant et arrière, figure 3.