Brevet FR2557248A1 — publié le 19850628

PERFECTIONNEMENTS AUX VANNES A MANCHON. SOUPLE D'OBTURATION La présente invention concerne les vannes à manchon souple d'obturation. Les vannes de ce type connues ont un système de fixation des extrémités du manchon souple complexe et couteux à réaliser. La présente invention a pour but de proposer un système plus simple à fabriquer et à monter, donc moins onéreux. A cet effet, l'invention a pour objet une vanne à manchon souple d'obturation du type comprenant un manchoncylindri- que enveloppe par un corps extérieur rigide constitué de deux demicoquilles assemblées suivant un plan diamétral et définissant une chanvre annulaire entourant ledit manchon et comportant un orifice d'entrée de fluide sous pression caractérisée en ce que le manchon souple est engagé à force à ses deux extrémités sur des embouts de raccordement cylindriques rigides alignés coaxialement à la vanne, aux deux extrémités de celle-ci et présentant sur leur surface extérieure des saillies de retenue du manchon, les deux demi-coquilles prenant en sandwich les extrémités du manchon au droit des deux embouts par 1 'intermédiaire de deux prolongements cylindriques co axiaux. Par ailleurs, dans ce type de vanne à manchon souple d'obturation, ce dernier est habituellement muni de deux nappes textiles de renforcement disposées coaxialement au manchon et s'étendant depuis les deux extrémités du manchon en direction de la zone médiane en ménageant une interruption des nappes dans la zone centrale. Afin de renforcer encore la résistance et la tenue du manchon souple dans le cadre du type de vanne objet de la présente invention, on prévoit avantageusement une troisième nappe textile cylindrique coaxiale aux deux autres, dispo sée intérieurement au manchon et de longueur sensiblement inférieure à celle des deux autres nappes. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'une vanne selon l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement et en regard du dessin annexé sur lequel - La figure 1 est une coupe selon un plan diamétral d'une vanne conforme à l'invention, et - La figure 2 est une coupe transversale suivant A.B du dispositif de la figure 1. Telle que représentée, la vanne comporte un manchon cylindrique souple 1 en caoutchouc naturel ou synthétique emmanchée à force à chaque extrémité-sur un embout métallique (2, 2'). Le manchon cylindrique (1) est enveloppé par une coquille rigide 3 (en aluminium ou en matière plastique par exemple) comportant un orifice 4 d'entrée de fluide sous pression et définissant une chambre annulaire 5 entourant le manchon 1. Cette coquille est constituée de deux parties symétriques (3a, 3b) venant s'assembler suivant un plan diametral par boulonnage 6. Les demi-coquilles (3a, 3b) comportent des prolongements cylindriques coaxiaux 3' qui viennent enserrer le manchon souple (1) au droit d'une partie des embouts rigides (2, 2') et chaque embout rigide (2, 2') présente au niveau de la zone de contact avec le manchon 1 des irrégularités formant des saillies 7 de retenue du manchon. Ce sont par exemple une ou plusieurs nervures circulaires dont la section axiale est en dents de scie inclinées en direction de l'extrémité correspondante de la vanne afin de mieux retenir à l'extraction le manchon 1. Les prolongements cylindriques 3' ont leur face interne munies également de creux et saillies 8, par exemple circulaires et régulières,de manière à définir en section axiale un profil ondulé. La compression du manchon 1 pris en sandwich entre les embouts (2, 2') et le bolier 3 de la vanne, associée au effets de retenue efficace procurés par les saillies et creux 7 et 8, assure un maintien parfait du manchon lors de l'envoi du fluide sous pression de commande d'obturation dans la chambre 5. Par ailleurs, le manchon 1 est habituellement renforce par deux nappes textiles cylindriques coaxiales 9 et 9'. Ces nappes de renforcement s'étendent depuis les extrémités vers la zone médiane et s'interrompent pour définir en 10 une zone non renforcée permettant au manchon 1 de s'étrangler complètement et efficacement. Afin de renforcer encore la tenue et la résistance du manchon au droit des embouts, il est prévu confollnement à l'invention d'inclure une troisième nap pue t t utile cylindrique 11 coaxiale aux deux autres et dispo suées à coté de celles-ci intérieurement au manchon.Cette troisiège nappe il s'étend depuis les extrémités du manchon en direction de la zone centrale 10 mais présente une longueur sen siblement inférieure à celle des deux autres nappes 9,9'.Ainsi le manchon 1 résiste mieux aux efforts de cisaillement particulièrement concentrés au droit des extrémités internes des embouts de raccordement 2, 2'. La mise en place de la vanne représentée sur le dessin s'effectue à la manière connue par emmanchement ou raccordement direct des extrémités dépassantes des embouts 2, 2' sur les tuyauteries à relier. La vanne de l'invention est particulièrement peu coûteuse à réaliser et très facile à monter ou- démonter, du fait de l'extrême simplicité des formes des éléments de blocage des extrémités du manchon souple d'obturation, tout en offrant une résistance et une efficacité remarquables. Enfin l'invention n'est évidemment pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit ci-dessus mais en couvre au contraire toutes les variantes notamment en ce qui concerne la conformation des moyens d'aggripage et retenue des extrémités du manchon souple 1. REVEND ICAT IONS ~ = =:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:= 1. Vanne à manchon souple d'obturation du type comprenant un manchon cylindrique (1) enveloppé par un corps extérieur rigide constitué de deux demi-coquilles assemblées suivant un plan diamétral et définissant une chambre annulaire (5) entourant ledit manchon et comportant un orifice d'entrée de fluide sous pression (4), caractérisée en ce que le manchon souple (1) est engagé à force à ses deux extrémités sur des embouts de raccordement cylindriques rigides (2, 2') alignés coaxialement à la vanne, aux deux extrémités de celle-ci et présentant sur leur surface extérieure des saillies (7) de retenue du manchon (1), les deux demi-coquilles (3a, 3b) prenant ell sandwich les extrémités du manchon au droit des deux embouts (2, 2') par l'intermédiaire de deux prolongements cylindriques coaxiaux (3'). 2. Vanne suivant la revendication 1 caractérisée en ce que les saillies (7) desdits embouts (2, 2') sont constitues par des nervures circulaires à section en dents de scie inclinées en direction de l'extrémité de sortie correspondante de la vanne. 3. Vanne suivant la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que la face interne desdits prolongements (3') des demi-coquilles (3a, 3b) enserrant le manchon (1) comporte des gorges et saillies circulaires (8) suivant un profil ondulant en coupe axiale. 4. Vanne suivant l'une des revendications 1 à 3 comportant un manchon souple (1) renforcé par deux nappes textiles internes cylindriques coaxiales (9,9')s'étendant depuis les extrémités vers la zone médiane en s'interrompant pour définir une zone centrale non renforcée (10), caractérisée en ce qu'elle comporte, en outre, une troisième nappe textile cylindrique (11) coaxiale aux deux autres, disposée intérieurement au manchon (1) et de longueur sensiblement inférieure à celle des deux autres nappes (9, 9').