Brevet FR2550766A1 — publié le 19850222

Montage de bouchon et de douille associée, et recipient équipé de ce dispositif ". t L'invention concerne un montage de bouchon et de douille associée, ainsi qu'un récipient équipé de ce dis positif. La douille peut s'adapter sur le récipient ou faire partie intégrante de celui-ci, de façon que le Liquide contenu dans le récipient puisse se verser par e trotl de la douille sans qu'il soit nécessaire de retirer le bouchon de cette douille. On connaît déjà un montage du type ci-dessus dans lequel le pas de vis du bouchon se visse dans la douille de façon que la partie de bonde du bouchon ferme de manière étanche la partie de douille, et dans lequel on peut dégager partiellement le bouchon de sa position de fermeture en le dévissant de la douille pour pouvoir verser le contenu du récipient tandis que le bouchon est retenu par le pas de vis sur la partie de douille. On peut trouver des exemples de tels montages selon l'art antérieur dans nos brevets britanniques nO 1 448 602 et 1 339 005. La possibilité de maintenir le bouchon partiellement vissé sur la douille pendant qu'on verse le liquide présente plusieurs avantages parmi lesquels, le fait que les matières solides peuvent être retenues par le bouchon à l'intérieur du récipient pendant qu'on verse le liquide, de plus le bouchon peut constituer un moyen de contrôler le débit du liquide sortant par la douille, et enfin les risques de perdre ou de mal remonter le bouchon sont éliminés. Le degré d'ouverture permettant de verser le liquide par la partie de douille en dévissant le bouchon, dépend en principe du choix de l'utilisateur, mais il existe cependant en général, pour un dispositif donné du type selon l'invention, une position préférentielle de dévissage du bouchon par rapport à la douille qu'on peut prédéterminer pour que le liquide se verse de manière optimale. Comme le degré d'ouverture dépend du choix de l'utilisateur, on risque par inadvertance de retirer le bouchon en essayant de le régler pour verser le liquide dans les conditions optimales, ce qui peut faire perdre tous les avantages indiqués ci-dessus. L'invention a donc pour but de créer un montage de bouchon et de douille associée permettant de supprimer les risques de retirer par inadvertance le bouchon de la douille, ce montage fournissant de lui-même une indication du réglage prédéterminé des conditions préférées ou optimales pour verser le liquide, et conservant également tous les avantages des dispositifs antérieurs décrits ci-dessus. A cet effet, l'invention concerne un montage de bouchon et de douille associée pour récipient contenant un liquide, montage caractérisé en ce qu'il comprend un bouchon muni d'une partie de fausset portant un pas de vis extérieur se vissant dans un pas de vis complémentaire prévu intérieurement dans le trou axial d'une partie de douille, ce bouchon pouvant se dévisser de manière réglable pour passer successivement d'une position de fermeture du trou de la douille à une position d'ouverture permettant au fluide de couler par ce trou, puis à une position complètement dévissée dans laquelle on peut le retirer du trou, des moyens de retenue étant prévus pour freiner l'opération permettant de dévisser le bouchon du trou, ces moyens étant constitués par le fait qu'une partie au moins du fausset s'engage en frottement contre la paroi intérieure du trou, ces moyens de retenue à frottement commençant à freiner le mouvement de dévissage du bouchon après son ouverture et pendant la période de dévissage réglable qui suit. L'invention concerne également l'association d'un récipient à un dispositif tel que celui venant d'être décrit ci-dessus, permettant de verser par le trou de la partie de douille le liquide contenu dans le récipient. L'invention prévoit qu'on puisse dévisser le bouchon de la douille relativement facilement et sur une distance prédéterminée de déplacement axial (à partir de la position de fermeture du trou de la partie de la douille) Jusqu'à ce que les moyens de retenue entrent en jeu. A ce dernier stade, l'engagement à frottement de la partie de fausset du bouchon dans le trou de la douille nécessite d'appliquer un couple de torsion supplémentaire au bouchon pour continuer de le dévisser. La nécessité d'appliquer ce couple supplémentaire entraine une sensation très distincte dans l'opération de dévissage et évite qu'on risque d'enlever le bouchon par inadvertance. De préférence, les moyens de retenue sont conçus pour entrer en action lorsque le bouchon est dévissé jusqu'à une position d'ouverture correspondant aux conditions optimales permettant de verser le liquide. Les moyens de retenue sont destinés à être forcés lorsqu'on applique un couple plus fort pour retirer complètement le bouchon sans difficulté particulière dans les cas où cela est par exemple nécessaire pour nettoyer ou remplir le récipient équipé du dispositif selon l'invention. Pour permettre cette possibilité de forcer les moyens de retenue, il est préférable que ceux-ci soient de nature élastique de manière à se déformer légèrement au cours de l'opération. De préférence, les moyens de retenue sont conçus de façon qu'on puisse régler le bouchon en le dévissant, à partir de sa position de fermeture, pour passer successivement par une zone dans laquelle les moyens de retenue sont inactifs, puis par une zone dans laquelle les moyens de retenue sont en action en retenant par frottement le dévissage du bouchon, et enfin par une zone dans laquelle les moyens de retenue sont de nouveau inactifs Jusqu'à ce qu'on ait retiré le bouchon de la douille. De préférence, les moyens de retenue comprennent une partie constituée par un élargissement radial de la partie deKfausset qui s'engage ou se dégage avec frottement sur une longueur axiale prédéterminée du trou, lorsqu'on visse ou dévisse le bouchon par rapport à la douille. La partie ou les parties élargies radialement sont de préférence situées sur le pas de vis extérieur de la pàr- tie de fausset. Plus précisément ces parties élargies sont placées axialement sur le pas de vis extérieur du fausset loin de ses extrémités opposées, de façon que ce pas de vis extérieur présente des parties de longueur axiale intérieure et extérieure de forme classique, le trou de la douille étant formé de façon qu'on puisse dévisser le bouchon réglable en le faisant passer successivement, à partir de sa position de fermeture, par une zone de dévissage facile le long de la partie axiale extérieure de pas de vis, puis par une zone dans laquelle les moyens de retenue entrent en action pour nécessiter un couple detorsion plus important, jusqu'à ce que la partie ou chacune des parties agrandies axialement du pas de vis extérieur se dégagent du trou, et enfin par une zone de dévissage relativement facile du bouchon le long de la partie axiale intérieure du pas de vis extérieur pour qu'on puisse retirer le bouchon de la douille. Grace à cette disposition préférée, le bouchon initialement placé sur la partie de douille, peut se visser facilement dans la douille sur la longueur axiale extérieure du pas de vis extérieur de son fausset, jus qu'à ce que les parties agrandies axialement du pas de vis extérieur viennent s'engager dans le trou en résis- tant par frottement à l'opération de vissage. Cela permet d'obtenir une amorce d'engagement initial du bouchon jus qu'à ce qu'on rencontre la retenue par frottement qu'on force en vissant avec un couple de torsion plus important pour retrouver ensuite un vissage facile le long de la partie axiale intérieure du pas de vis extérieur et atteindre la position de fermeture complète.De préférence la longueur axiale du pas de vis intérieur de la douille est nettement plus petite que celle du pas. de vis extérieur du fausset. Pour que cela soit plus pratique, il est préférable que le trou de la partie de douille (ou du moins la lon queur axiale de celui-ci), dans lequel s'engagent avec froidement les parties radialement élargies du fausset, se situe axialement au voisinage du pas de vis intérieur de la douille (mais puisse s'en écarter axialement). Lorsqu'on l'introduit initialement dans la douille, la partie de fausset passe dans le trou où se produit l'engagement à frottement avec celle-ci quand on la visse dans le pas de vis intérieur. La partie ou les parties élargies radialement, comme décrit ci-dessus, du fausset sont de préférence munies d'un ou plusieurs éléments tels que des oreilles, des nervures, des ergots, des rebords ou autres. Fréquemment le pas de vis extérieur du fausset est du type à contrefort et la partie ou les parties élargies radialement peuvent se situer sur une saillie en hélice formant la crête du pas de vis de contrefort en s'étendant radialement vers l'extérieur de cette saillie. L'invention est principalement destinée à s'utiliser sur des récipients isolés. Pour ces récipients, il est généralement plus pratique que les parties de douille et de fausset soient moulées dans une matière plastique telle que du polypropylène dont les caractéristiques permettent d'obtenir l'engagement à frottement des moyens de retenue. Pendant cet engagement à frottement, il se produit généralement une légère déformation des moyens de retenue, cette déformation devant plutôt se développer dans la paroi de douille formant le trou que dans la partie de fausset du bouchon. Pour obtenir une retenue par frottement convenable tout en permettant un démontage du bouchon sans effort manuel excessif, il est préférable d'utiliser deux ou plusieurs parties axialement élargies sur la circonférence du fausset, chacune de ces parties présentant des dimensions radiales et circulaires relativement petites et se trouvant donc largement espacée des parties adJacentes (une telle disposition devant également éviter une déformation trop importante du trou de la douille, comme indiqué ci-dessus). On remarquera que les moyens de retenue peuvent être constitués par une partie au moins du fausset s'engageant avec frottement contre la circonférence du trou de la douille. L'une ou l'autre ou les deux parties de fausset et de trou peuvent par exemple être munies d'une nervure annulaire en saillie radiale ou d'un rebord assurant le frottement de contact nécessaire pendant le déplacement axial du bouchon. Cependant cet engagement circulaire peut produire une déformation inacceptable des parties élémentaires, ou l'application d'un couple de torsion trop élevé retenant le déplacement du bouchon quand on le visse. Le bouchon comporte de préférence une partie de bonde d'où part la partie de fausset. La partie de bonde qui peut etre isolée thermiquement, sert de préférence à fermer de manière étanche la partie de douille en tenant convenablement en butée contre une embouchure évasée de cette douille débouchant dans le trou fileté intérieurement. Le bouchon est de préférence muni d'un ou plusieurs passages (de préférence intérieurs) permettant, lorsque ce bouchon est ouvert, de verser le liquide par le trou de la partie de douille, ce passage ou ces passages étant fermés au liquide lorsque le bouchon ferme de manière étanche la partie de douille.Ce passage ou ces passages sont de préférence disposés circulairement autour du bouchon de façon que lorsqu'on verse le liquide par l'un ou plusieurs de ces passages, la rentrée d'air puisse se faire par les autres passages pour obtenir un débit bien uniforme et bien controlé du liquide versé. De plus, grâce à cette dernière disposition, les orifices de sortie des passages ci-dessus peuvent être régulièrement répartis sur la circonférence du bouchon de façon que le liquide puisse couler par exemple sur l'embouchure évasée décrite ci-dessus présentant une forme tronconique convenable et comportant une lèvre verseuse périphérique, ce liquide sortant par l'un ou plusieurs des orifices choisis, de façon qu'on puisse le verser de manière bien contrôlée en n'importe quel point de la périphérie du bouchon ou de la lèvre verseuse ci-dessus. Le dispositif selon l'invention peut se présenter sous la forme d'un adaptateur Ou d'un accessoire se fixant sur l'embouchure d'un récipient. La partie de douille peut par exemple se visser sur un pas de vis correspondant prévu sur l'embouchure d'un récipient isolé sous vide de type classique. En variante, la partie de douille peut constituer une partie de base (soit solidaire soit sous forme d'adaptation) d'un récipient, et faire par exemple partie de l'enveloppe d'un récipient isolé sous vide. L'invention sera décrite en détail en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté en élévation du bouchon selon l'invention, en coupe axiale partielle suivant la ligne - de la figure 2 - la figure 2 est une vue d'extrémité, en élévation, de la partie de fausset du bouchon de la figure 1 - la figure 3 est une vue de côté, en élévation, du pas de vis extérieur de la partie de fausset - la figure 4 est une vue de côté, en élévation, de la partie de douille représentée en coupe axiale - la figure 5 est une vue d'extrémité, en élévation, de la partie de douille ; et - la figure 6 est une vue en coupe axiale suivant la ligne Y-Y de la figure 2, du montage selon l'invention et d'un récipient isolé sous vide sur lequel ce montage s'adapte sous forme d'un accessoire, ce dernier étant représenté en position d'ouverture permettant de verser le liquide. Le montage 1 est muni d'un bouchon 2 comprenant une partie de bonde 3 et une partie de fausset 4 partant axialement de la partie de bonde. Ce bouchon est constitué de deux pièces de matière plastique moulée dont l'une constitue un capot 5 s'enclenchant sur une partie moulée creuse de bonde 3 pour fermer celle-ci de manière étanche en formant une chambre à air d'isolation thermique 6. La partie de fausset 4 est généralement tubulaire et comporte quatre passages internes axiaux 7 formés par des cloisons de séparation 8 à section en forme de croix. Les passages 7 assurent la communication entre des orifices d'entrée de liquide situés à l'extrémité libre de la partie de fausset, et des orifices de sortie correspondants 9 circulairement répartis autour de la partie de fausset 4, au voisinage de la partie de bonde 3. Dans la partie de fausset 4 est-moulé un pas de vis extérieur cylindrique continu à départ unique 10 de type e contre fort cylindrique. La partie de douillelîdu dispositif 1 est constituée par une pièce unique de matière plastique moulée comprenant une embouchure évasée 12 convergeant vers une paroi tubulaire axiale 13. L'embouchure 12 présente une surface verseuse de forme générale tronconique 14 munie d'une lèvre verseuse circulaire 15. La surface 14 converge vers un trou cylindrique formé par la paroi tubulaire 13 dans laquelle est moulé un pas de vis intérieur 15'. Ce pas de vis 15' est complémentaire du pas de vis 10 mais discontinu pour des commodités de moulage (voir figures 4 et 5), et comporte un pas axial unique de longueur axiale nettement plus petite que celle du pas de vis 10. La partie de fausset 4 du bouchon 2 vient se loger dans l'embouchure 12 de façon que son pas de vis 10 s'engage dans le pas de vis 15', après quoi le bouchon 2 peut se visser dans la partie de douille 11 comme indiqué sur la figure 6. Quand le bouchon est complètement vissé dans la douille, l'épaulement annulaire d'étanchéité 16 de la partie de bonde 3 vient buter contre la surface rseuse 14 en formant un joint annulaire fermant de manière étanche le trou de la paroi tubulaire 13 et fermant également de manière étanche les orifices 9 de communication avec la lèvre verseuse 15. Si le bouchon est dévissé de sa position de fermeture dans laquelle l'épaulement 16 s'embatte de manière étanche contre la surface 14, l'épaulement 16 s'écarte axialement de la surface 14 pour former une ouverture annulaire progressivement croissante par laquelle les orifices de sortie 9 de la partie de fausset du bouchon, peuvent communiquer avec la lèvre verseuse 15 de façon que le liquide passant par le trou du tube 13 grâce aux passages intérieurs 7, puisse couler sur la surface 14 et se verser par la lèvre 15. Cette dernière position d'ouverture du bouchon est représentée sur la figure 6. Si l'on dévisse suffisamment le bouchon, les pas de vis 10 et 15' se séparent et l'on peut retirer le bouchon de la partie de douille 11. On peut voir sur la figure 4 que le pas de vis intérieur 15' occupe une partie de la longueur axiale du trou de la paroi tubulaire 13 en séparant effectivement ce trou en une partie intérieure 17 et une partie extérieure 18 de diamètre relativement plus petit. Les diamètres des parties 17 et 19 du trou sont déterminés de façon que la forme de base du pas de vis extérieur 10 de la partie de fausset 4 puisse se visser facilement dans ces deux parties de trou. Dans le pas de vis extérieur 10 sont moulées une paire de nervures diamétralement opposées 19 se -situant sur une saillie formant la crête du filet à contrefort, de sorte que les nervures 19 viennent effectivement en saillie (voir figure 2) pour augmenter radialement le diamètre du pas de vis 10. Les nervures 19 sont placées axialement loin des extrémités du pas de vis 10 et séparent en fait celui-ci en une partie de longueur axiale intérieure 20 et une partie de longueur axiale extérieure 21. Le diamètre effectif du pas de vis extérieur pré senté par le pourtour des nervures 19 est légèrement supérieur au diamètre de la partie de trou 18 de la paroi tubulaire 13, mais inférieur au diamètre de la partie de trou 17. Grâce à cette disposition, lorsqu'on engage initialement le bouchon 2 dans la partie de douille 11, la partie de fausset 4 peut se visser facilement dans la partie filetée 15', le long de la partie de filetage intérieure 20, jusqu'à ce qu'une première nervure puis les deux nervures 19 viennent s'engager en frottement contre la partie de trou 18. Cet engagement à frottement provoque une légère déformation des pièces en matière plastique qui peut être acceptée sans dommage grace à l'utilisation de matières plastiques convenables telles que du polypro- pylène. Pendant le déplacement hélicoidal des deux nervures successives 19 le long de la partie de trou 18, il faut appliquer un couple de torsion plus important que pendant l'engagement initial des deux pas de vis, pour continuer de visser le bouchon. Les nervures 19 peuvent éventuellement pénétrer ensuite dans la partie de trou 17 où l'on peut de nouveau visser facilement la partie de fausset 4 dans le pas de vis 15' le long de la partie de filet ex extérieure 21, jusqu'à ce que la partie de bonde 3 vienne se plaquer de manière étanche contre la surface 14. Lorsqu'on dévisse le bouchon, en effectuant le mouvement inverse de celui décrit ci-dessus, pour ouvrir le montage 1 de manière à verser le liquide, la partie de pas de vis extérieure 21 se dévisse facilement du pas de vis 15' jusqu'à ce que la première, puis les deux nervures 19 s'engagent en frottement contre la partie de trou 18 en nécessitant ainsi un effort de torsion plus important pour dévisser le bouchon. La nécessité d'augmenter le couple de torsion sur le bouchon est très nettement sensible et lorsque les nervures 19 viennent s'engager sur le pas de vis 10 en augmentant la résistance à la rotation du bouchon (au moment où les nervures 19 arrivent sur la partie de trou 18), le bouchon 2 se trouve placé dans l'axe de la partie de douille 11 du dispositif 1, ce qui permet d'obtenir les conditions optimales pour verser le liquide. I1 est ainsi possible de sentir très distinctement le moment où les conditions optimales pour verser le liquide sont obtenues, tout en évitant le risque de retirer par inadvertance le bouchon de la partie de douille. En continuant d'augmenter le couple de torsion sur le bouchon pour le dévisser, comme indiqué ci-dessus, les nervures 19 oltinuant de se déplacer axialement peuvent éventuelle mont sortir du contact à frottement contre la partie de trou 18, ce qui permet alors de dévisser de nouveau faci iement la partie de oas de vis 20 du filet 15' jusqu'à ce qu'on puisse retirer le bouchon 2 ue l sortie de douille 11. Le montage 1 selon cette forme de réalisation de l'invention se présente de préférence sous la forme d'un adaptateur ou d'un accessoire se montant sur une bonbonne ou un récipient isolés thermiquement et de type classique, comme indiqué partiellement en 22 sur la vue généraLe de la figure 6. La bondonne 22 comporte une bouteille 23 à embouchure 24, isolée au vide par une double paroi. La bouteille 23 est logée dans une enveloppe de matière plastique 25 de façon que le pourtour de son embouchure 24 soit fermé de manière étanche par un joint annulaire 26 s'appuyant contre un rebord du col 25' de l'enveloppe. Ce col 25' comporte un pas de vis extérieur 27 sur lequel peut venir se visser un bouchon de forme classique (non représenté) pour fermer de manière étanche l'embouchure 24. Cependant, pour permettre l'utilisation du montage 1 en accessoire sur la bonbonne 22, la partie de douille 11 comporte une jupe annulaire 28 partant due la paroi de l'embouchure 12 et comportant un pas de vis intérieur 29. Les filets 27 et 29 sont complémentaires et se vissent (voir figure 6) pour placer la paroi tubulaire 13 de l'embouchure 23 de la bonbonne de façon que le bouchon 2 du montage 1 serve soit à fermer, soit à ouvrir la bonbonne pour qu'on puisse verser le liquide comme indiqué sur la figure 6. Au lieu d'être utilisé en accessoire, le montage selon l'invention peut par exemple faire partie intégrante de la bonbo-nne 22, la Jupe 28 faisant par exemple corps avec le col 25 et l'embouchure 28 de la bouteille s 'engageant, par l'intermédiaire d'un anneau d'étanchéité, contre les surfaces convergentes opposées des parois de douille 12 et 28. L'ensemble des orifices de sortie 9 disposés circulairement sur le pourtour de la partie de fausset 4 du bouchon, forme avec l'ensemble des passages 7 constitués par les cloisons de séparation 8 et amenant le liquide à ces orifices de sortie respectifs, un montage beaucoup plus pratique pour verser le liquide de la bonbonne 22 sur la surface verseuse 14 en un point quelconque de la périphérie de celle-ci. De plus, lorsqu'on verse le li quide par l'un ou plusieurs des passages 7, il existe généralement un ou plusieurs autres passages disponibles pur une rentrée d'air, ce qui permet de verser le liquide avec un débit uniforme bien contrôlé. R E V E N D t C T I 0 N S 1 ) Montage de bouchon et de douille associée pour récipient contenant un liquide, montage caractérisé en ce qu'il comprend un bouchon (2) muni d'une partie de fausset (4) portant un pas de vis extérieur (10) se vissant dans un pas de vis complémentaire (15') prévu intérieurement dans le trou axial d'une partie de douille (11), ce bouchon (2) pouvant se dévisser de manière réglable pour passer successivement d'une position de fermeture du trou de la douille à une position d'ouverture permettant au fluide de couler par ce trou, puis à une position complétement dévissée dans laquelle on peut le retirer du trou, des moyens de retenue étant prévus pour freiner l'opération permettant de dévisser le bouchon du trou, ces moyens étant constitués par le fait qu'une partie au moins du fausset (4) s'engage en frottement contre la paroi intérieure du trou, ces moyens de retenue à frottement commençant à freiner le mouvement de dévissage du bouchon après son ouverture et pendant la période de dévissage réglable qui suit. 20) Montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de retenue sont constitués par au moins une partie élargie radialement de la partie de fausset (4). 30) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la ou les parties élargies radialement sont situées sur le pas de vis extérieur (10) de la partie de fausset (4). 40) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le pas de vis extérieur (10) est du type à contrefort et en ce que la ou les parties élargies radialement se situent sur une saillie formant une crête de ce filet extérieur (10) pour dépasser radialement vers l'extérieur de cette saillie. 50) Montage selon l'une quelconque des revendica tions l à 4, caractérisé en ce que la ou les parties élargies radialement sont constituées essentiellement, par des oreilles, des nervures, des ergots ou des rebords de la partie de fausset. 60) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux parties élargies radialement espacées sur le pourtour de la partie de fausset (4). 70) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les moyens de retenue sont conçus de façon que le bouchon se dévisse de manière réglable, à partir de sa position de fermeture, pour passer successivement d'une première zone comprise entre la position de fermeture et la position d'ouverture, dans laquelle les moyens de retenue n'agissent pas, à une seconde zone dans laquelle les moyens de retenue entrent en action pour venir en contact de frottement avec le trou de la douille en freinant ainsi le dévissage du bouchon (2), pour atteindre enfin une dernière zone dans laquelle les moyens de retenue sont de nouveau sans action, jusqu'à ce qu'on retire le bouchon de la partie de douille. 80) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la partie ou les parties élargies radialement sont situées sur le pas de vis extérieur (10) dans une position axiale éloignée des extrémités opposées de ce pas de vis, de manière à définir ainsi des longueurs axiales intérieure et extérieure du pas de vis extérieur, et en ce que le trou (13) de la partie de douille est formé de façon que le bouchon (2) se dévisse de manière réglable pour passer successivement d'une position de fermeture à partir de laquelle il se dévisse d'abord relativement facilement le long de la partie axiale extérieure du pas de vis extérieur, pour passer ensuite à une zone dans laquelle les moyens de retenue entrent en action pour freiner le dévissage réglable du bouchon jus qu'à ce que la ou les pdrties élargies radialement se dégagent de la paroi du trou, et atteindre enfin une zone dans laquelle le bouchon se dévisse de nouveau relativement facilement le long de la partie axiale (15') intérieure du pas de vis, pour qu'on puisse le retirer de la partie de douille. 90) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la ou les longueurs axiales partielles du trou (13) de la partie de douille contre lesquelles la ou les parties élaryies radialement du pas de vis extérieur (10) du bouchon (2) viennent en contact de frottement, sont situées axialement loin du pas de vis intérieur (15') de la partie de douille. 100) Montage selon I"une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la ou les longueurs axiales partielles du trou (13) de la partie de douille (11) contre lesquelles la ou les parties élargies radialement du pas de vis extérieur (10) du bouchon (2) viennent en contact de frottement, sont situées au voisinage du pas de vis intérieur (15') de la partie de douille 110) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les moyens de retenue sont élastiques. 120) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à Il, caractérisé en ce que- l'une au moins des parties de douille (11) et de fausset (4), est constltuée par une pièce en matière plastique moulée assurant l'élasticité des moyens de retenue. 13 ) Montage selon l'une quelconque des revendications l à 12, caractérisé en ce que le bouchon comporte une partie de bonde (3) d'où part la partie de fausset (4). 140) Montage selon l'une quelconque des revedlc4- tions l à~13, caractérisé en ce que, lorsque le bouchon (2) est en position de fermeture, sa partie de bonde (3) vient se plaquer de manière étanche contre la partie de douille (11) en venant buter contre une embouchure évasée de cette douille, cette ouverture débouchant dans le trou à pas de vis intérieur. lr0) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le bouchon (2) comporte un ou plusieurs passages (7) ou conduits permettant au liquide de couler par le trou (13) de la partie de douille (11) lorsque le bouchon (2) est en position d'ouverture, ces passages (7) ou conduits étant fermés à l'écoulement du liquide lorsque le bouchon (2) est en position de fermeture. 160) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'il comprend un certain nombre de passages (7) ou de conduits régulièrement répartis sur le pourtour du bouchon de façon que lorsqu'on verse le liquide par l'un ou plusieurs de ces passages (7), la rentrée d'air puisse se faire par l'un ou plusieurs des autres passages pour que le liquide coule de manière uniforme bien contrôlée. 170) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que les passages ou conduits (7) comportent des orifices de sortie régulièrement répartis sur le pourtour du bouchon de façon que le liquide puisse couler par l'un ou plusieurs, choisis, de ces orifices de sortie, et qu'on puisse obtenir un écoulement bien contrôlé pour n'importe quelle position sur le pourtour du bouchon. 180) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que, lorsque le bouchon (2) est en position d'ouverture, les orifices (7) de sortie des passages ou conduits dirigent le liquide qui les traverse vers l'embouchure évasée de la partie de douille (11), cette embouchure évasée (12) étant munie d'une lèvre verseuse périphérique (15). 190) Montage selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, caractérisé en ce que le bouchon comporte un ensemble de passages intérieurs (7) situés axialement à l'intérieur de la partie de fausset (4) et communiquant avec les orifices (7) de sortie respectifs de cette partie de fausset (4), ces orifices de sortie (7) étant situés axialement au voisinage de la partie de bonde (3) du bouchon (2). 200) Montage selon l'une quelconque des revendications 15 à 19, caractérisé en ce que la partie de fausset (4) est tubulaire et comporte un ensemble de quatre passages intérieurs formés, en partie, par des cloisons (7) de séparation à section en forme de croix placées à l'intérieur de la partie de fausset (4). 210) Montage selon- l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que l'engagement à frottement des moyens de retenue débute, pendant le mouvement axial du bouchon à partir de sa position de fermeture, en un point où le bouchon se trouve, par rapport à la partie de douille, dans une position pour laquelle ce montage présente les meilleures conditions préférées d'écoulement du liquide qu'on verse à travers celui-ci. 220) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme d'un adaptateur ou d'un accessoire destiné à s'adapter sur l'orifice de sortie d'un récipient. 230) Montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 22, caractérisé en ce que le liquide contenu dans le récipient est destiné à se verser en passant par le trou de la partie de douille.