Brevet FR2549161A1 — publié le 19850118

La présente invention est relative à une machine à piston rotatif. Des machines de refoulement à piston rotatif sont utilisées dans de nombreux domaines de l'industrie et de la construction de véhicules. Elles sont employées en tant que pompe à vide pour le fonctionnement de servo-frein à dépression et en tant que compresseur pour alimenter en air comprimé les freins à air comprimé. On connaît des pompes à piston rotatif (DE - OS 2 409 270, F 04C - 29/10 ; GB - AS - 2 031 520, F 04 C -2/356 ; DE - GM 1 951 398, 50 e 1 DE - GM - 7 406 797, F 04 C - 17/18), dans lesquelles le piston rotatif est placé, sans jeu radial, par l'intermédiaire d'un excentrique sur l'arbre d'entrainement. Son excentricité est rigide. Elle fait appel à une grande exactitude des dimensions entre l'arbre d'entrainement, le piston rotatif et le carter cylindrique. Si l'excentricité de l'excentrique n'est que quelque peu supérieure à la moitié de la différence entre le diamètre du piston rotatif et du cylindre, alors une destruction de ces pièces est inévitable. D'un autre côté, en présence d'une excentricité trop petite de l'excentrique, il n'existe plus de pression d'appui et il en résulte une non-étanchéité entre le piston rotatif et la paroi du cylindre. Pour remédier à cette insuffisance, une pompe à piston rotatif a été proposée F 04 C - 1/16) dont le piston rotatif est placé de façon élastique sur l'excentrique. Une bague intermédiaire montée sur le palier à roulement de l'excentrique sert de butée aux ressorts à pression, et est munie d'évidements correspondant aux ressorts. Cette pompe à piston rotatif est coûteuse aussi bien du point de vue du nombre des éléments de fonctionnement que de la complexité de la fabrication de ces éléments. De plus, la mise en place du ressort entre le piston rotatif et la bague intermédiaire n'est pas simple. Cet inconvénient est particulièrement grave pour Les réalisations de petites pompes. L'invention a pour objet de réduire la mise en oeuvre des moyens techniques pour la construction, la fabrication et l'assemblage d'une machine à piston rotatif présentant un piston supporté élastiquement. Le problème posé consiste donc à simplifier la construction d'une pompe à piston rotatif dont le piston est supporté élastiquement et à faciliter la mise en place de ce piston. L'objet selon l'invention consiste en ce que l'excentrique recevant le piston rotatif et l'élément support intercalé est constitué par les éléments suivants : une bague présentant deux alésages opposés, une broche d'entraînement s'engageant dans ses alésages et coulissant dans un alésage radial de l'arbre d'entraine- ment et un ressort de pression placé sur un côté de la broche d'entraînement entre la bague et l'arbre d'entraînement. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. La figure unique est une coupe d'une machine à piston rotatif. Une pompe à vide de servo-frein a été choisie comme exemple de réalisation. Un arbre d'entraînement 2 est mis en place au centre d'un carter cylindrique 1 de pompe. L'arbre d'entraînement 2 comporte un alésage radial 3 dans lequel est logée une broche d'entraînement 4. Les extré mités de la broche d'entraînement 4 s'engagent chacune dans un alésage 5, 6 d'une bague 7. Les alésages 5, 6 se trouvent à l'opposé l'un de l'autre. Un ressort à pression 8 est placé sur l'un des côtés de la broche 4 saillant de l'arbre d'entraînement 2. Le ressort à pression 8 maintient la bague 7 dans une position excentrique par rapport à l'arbre d'entraînement 2. La broche d'entraînement 4, la bague 7 et le ressort à pression 8 constituent un excentrique présentant une excentricité élastique. Un roulement à billes 9 est passé sur la bague 7.Enfin, un piston rotatif 10 de forme cylindrique est placé par ajustement précis sur la bague extérieure du roulement à billes 9. Un tiroir d'arrêt 11 est prévu de façon à coulisser dans le carter 1. Le tiroir d'arrêt 11 forme une saillie dans le corps de pompe par une ouverture dans la paroi interne du carter et est appliqué au piston rotatif 10 par un ressort à pression 12. Deux autres ouvertures se trouvent à côté de ladite ouverture, l'une destinée à un raccord d'aspiration 13 et l'autre à un raccord de refoulement 14. L'arbre d'entraînement 2 est relié par une transmission à un moteur. Le fonctionnement de la pompe à piston rotatif décrite est le suivant Lorsque l'arbre d'entraînement 2 et donc la bague 7 tournent, le piston rotatif 10 roule avec la surface de son enveloppe sur la paroi cylindrique du carter 1. Le ressort de pression 8 assure que le piston rotatif 10 est appliqué contre la paroi du carter dans toute position angulaire de l'excentrique. Le piston rotatif 10 entre en contact avec la paroi selon une ligne. Il roule sans glissement, c'est-à-dire sans friction de glissement. Le tiroir d'arrêt 11 sépare le corps de pompe en deux chambres, la chambre d'aspiration 15 et la chambre de compression 16. Lorsque l'excen trique est tourné dans le sens de la flèche, une dépression est produite dans la chambre d'aspiration 15, ce qui-fait que de l'air est aspiré par le raccord d'aspiration 13. De manière simultanée, l'air aspiré pendant le cycle de travail précédent et maintenant présent dans la chambre de compression 16 est refoulé par le raccord de refoulement 14. Dans la position au point mort du piston rotatif 10, lorsque le tiroir d'arrêt 11 est repoussé au maximum, la chambre d'aspiration 15 et la chambre de compression 16 sont reliées pour un court laps de temps, ce qui provoque un reflux d'air du côté de compression vers le côté de laspi- ration. Cet effet désavantageux détermine avec d'autres facteurs la pression finale qui peut être atteinte. Il est d'autant plus faible que les ouvertures des raccords d'aspiration et de refoulement 13, 14 se trouvent à proximité de l'ouverture du tiroir d'arrêt 11.- REVENDICATION Machine à piston rotatif présentant un piston supporté élastiquement, caractérisée en ce que l'excentrique recevant le piston rotatif (10) et l'élément de support intercalé (9) est constitué par une bague (7) présentant deux alésages opposés (5, 6), par une broche d'entraînement (4) coulissant dans un alésage radial (3) de l'arbre d'entrainement (2) et s'engageant dans les alésages (5, 6) et par un ressort de pression (8) placé sur un côté de la broche d'entraînement (4) entre la bague (7) et l'arbre d entraînement (2).