Brevet FR2554937A1 — publié le 19850517

La présente invention est relative à un disposi- tif vibrateur constitué par deux poids excentrés montés sur un arbre rotatif et susceptibles de tourner l'un par rapport à l'autre. Ce type de dispositif vibrateur est fréquemment utilisé dans les rouleaux compresseurs vibrateurs pour tasser le sol et/ou l'asphalte. L'invention est relative en particulier à un dispositif de réglage permettant de modifier la position de ces poids excentrés l'un par rapport à l'autre pour passer d'une grande am- plitude à une faible amplitude ou vice versa. Les dispositifs vibrateurs du type en question sont généralement concus de telle manière que l'un des excentriques est fixé et que l'autre peut se déplacer par rapport à l'abre tournant, le réenclenchement de l'ampli- tude de vibration étant obtenu par changement du sens de rotation de l'arbre. L'inconvénient de ces dispositifs modificateurs d'amplitude connus réside dans le fait qu'ils provoquent souvent des avaries dans l'arbre tournant et ses coussinets, de même que dans le système de commande hydraulique, en raison des vibrations qui se produisent lorsque le passage d'une forte à une faible amplitude ou vice versa s'effectue trop rapidement. Dans le cas de modifications d'amplitude instan- tanées, toute l'énergie cinétique de l'arbre tournant est absorbée en un temps extrêmement court. Comme on l'a vu, il en résulte des contraintes mécaniques élevées dans l'arbre tournant et, également des poussées de pression brusques dans le système hydraulique. Des modifications d'amplitude instantanées risquent également de provoquer des chocs lorsque l'excentrique mobile frappe l'excentri- que fixe monté rigidement sur l'arbre excentrique. On a essayé d'éviter ces inconvénients en recou- vrant les surfaces de contact des excentriques en question par un matériau amortisseur de chocs, comme par exemple des rembourrages de caoutchouc. Cependant, ces rembourra- ges de caoutchouc sont rapidement mis en pièces et ne 255493F durent pas très longtemps. Le but de l'invention est d'éliminer les incon- vénients mentionnés ci-dessus. Ce but est atteint, suivant l'invention, par l'utilisation d'une vanne directionnelle à commande élec- trique incorporée au dispositif modificateur d'amplitude. En retardant le signal électrique transmis à cette vanne directionnelle, on donne à l'arbre excentrique le temps de réduire son énergie cinétique jusqu'au niveau voulu avant que la modification d'amplitude ait lieu. La dimi- nution de l'énergie cinétique se traduit par un net "adoucissement" du choc lorsque les excentriques butent l'un contre l'autre,-ce qui atténue nettement le bruit et prolonge la durée de service de l'élément excentré. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'inven- tion est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La figure unique représente le schéma du circuit retard électrique. Incorporé au circuit de commande électrique de l'arbre excentré du dispositif vibrateur, une vanne direc- tionnelle 1 a pour fonction de changer le sens de rota- tion de l'arbre. Cette vanne est commandée par deux solé- noides 2 et 3 reliés à un circuit électrique retard qui comprend un commutateur 4 permettant d'ouvrir ou de fermer le circuit de commande hydraulique. En règle générale, le commutateur 4 est placé dans le dispositif de commande de marche avant et arrière de la machine de tassement sur la- quelle le dispositif vJbrateur est monté. Le circuit électrique comprend un commutateur supplémentaire 5 per- mettant de commander les solénoides 2 et 3, c'est-à-dire de choisir le sens de rotation de l'arbre excentré, ce qui donne, suivant le cas, une amplitude de vibration forte ou faible. Lorsqu'on fait intervenir rapidement le commuta- teur 5 pour passer d'une faible à une forte amplitude ou vice versa,il se produit de forts coups de belier dans le système hydraulique. Les risques d'avaries que ces coups de bélier peuvent provoquer dans le système hydraulique peuvent être supprimés ou en tout cas atténués en retar- dant l'opération de modification d'amplitude. Ce retard s'obtient, suivant l'invention, en in- corporant au circuit électrique un relais temporisé 6 en liaison avec un commutateur 7 relié mécaniquement au commutateur 5 pour obtenir une amplitude forte ou faible. La mise en action du dispositif de commande de marche avant ou arrière du rouleau provoque la fermeture du commutateur 4 et l'envoi de courant du relais temporisé 6, qui est normalement fermé. Il en résulte que l'un des deux solénoides 2 ou 3 est mis en action suivant l'ampli- tude correspondant à la position du commutateur 5 et l'on obtient alors l'amplitude choisie par ce commutateur. Lorsque le commutateur 5 ramène l'amplitude à sa valeur initiale, le commutateur 7 se ferme et relie le relais temporisé 6 à la source de courant S. Le relais temporisé 6 reçoit alors un signal et interrompt sa liaison avec le commutateur 5 pour une période déterminée, après quoi le commutateur 5 rqeçoit du courant de la source de courant S et met en action celui des solénoides 2 ou 3 qui est relié par le commutateur, ce qui donne l'amplitude choisie. L'obtention et la suppression rapides de l'am- plitude de vibration choisie peuvent être obtenues au moyen du commutateur 4 sans retard. Le relais temporisé 6 intervient dès qu'une modi- fication d'amplitude est signalée par la mise en action du commutateur 5. La modification d'amplitude étant retardée, il reste du temps pour que la vitesse de rotation de l'arbre excentré diminue suffisamment pour éviter toute avarie à l'arbre excentré et au système hydraulique. REVENDICATION Dispositif modificateur de l'amplitude de vi- bration d'un dispositif vibrateur à commande hydraulique, qui est constitué par deux excentriques montés sur un ar- bre rotatif, l'un des excentriques étant fixe et l'autre pouvant tourner par rapport à l'arbre excentré, et dans lequel le circuit hydraulique comprend une vanne direction- nelle commandée par deux solénoides de manière à modifier le sens de rotation de l'arbre excentré, caractérisé en ce que le dispositif modificateur d'amplitude comprend un circuit électrique reliant les solénoides déjà mentionnés (2, 3) à une source de courant (S) au moyen d'un premier commutateur (4), ledit circuit comprenant un relais tempo- risé (6) associé à un deuxième commutateur (7) pour relier le relais déjà mentionné (6) à la source de courant déjà mentionné (S) et en ce que le deuxième commutateur déjà mentionné (7) est relié mécaniquement à un troisième commutateur (5) qui est relié au circuit secondaire du relais temporisé (6) pour mettre alternativement en action les solénoides (2 et 3) de la vanne directionnelle (1).