Brevet FR2549009A1 — publié le 19850118

La présente invention concerne une coque d'habillage d'un flacon, applicable plus particulièrement mais non exclusivement à la décoration d'une bouteille de vin de Champagne. Pour décorer un flacon, tel qu'une bouteille contenant un liquide, il est effectivement possible de déposer directement le décor sur le verre, du flacon,à l'aide d'émaux et ce avant le remplissage du flacon. En effet ce procédé entraîne nécessairement la recuisson de la bouteille à une température élevée, de l'ordre de 5000C,opération qui doit être obligatoirement effectuée sur une bouteille vide. Ce procédé de décoration ne peut donc être appliqué à des bouteilles contenant déjB du vin champagnisé et par ailleurs il est relativement complexe et onéreux à mettre en oeuvre. La présente invention vise à remédier à ces inconv4- nients en procurant une coque d'habillage d'un flacon pouvant être fabriquée séparément, avec un faible prix de revient, et mise en place très aisément sur le flacon devant être décoré. A cet effet cette coque d'habillage d'un flacon du type comportant un col de petite section droite par rapport à celle de son corps et se raccordant, par un épaulement transversal, à un goulot de section droite supérieure à celle du col ,cette coque d'habillage ayant la même forme que celle du flacon et entourant celui-ci, est caractérisée en ce qu'elle est constituée par un manchon décoré dont le col, qui entoure le col du flacon, présente une élasticité dans le sens transversal suffisante pour permettre d'enfiler la coque sur le flacon en faisant passer à force le goulot du flacon à travers le col de la coque, la coque étant ensuite maintenue liée au flacon du fait que le bord de l'orifice du col de la coque vient en butée contre l'épaulement transversal prévu à la transition entre le col du flacon et son goulot. L'élasticité du col de la coque d'habillage peut être obtenue grâce à la prévision, dans ce co i d'au moines une fente longitudinale débouchant dans le bord de l'ori- fice du col. La coque d'habillage peut s'étendre sur toute la hauteur entre l'épaulement formant butée et la base du fia- con ou bien seulement sur une partie de cette hauteur. La coque d'habillage peut être également complétée par un fond rapporté épousant la forme du cul de la bouteille et soudé, à sa périphérie, au bord inférieur du manchon. La coque d'habillage suivant 11 invention permet, dans le cas de la décoration de bouteilles de vin de Champagne, de commercialiser très rapidement ces bouteilles en évitant le vieillessement et l'altération éventuelle du décor en cave. Par ailleurs la coque d'habillage joue également le rôle d'organe de protection du flacon en verre. On décrira ci-après,à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel : La figure 1 est une vue en élévation, avec arrachement partiel, d'une bouteille de vin de champagne recouverte d'une coque d'habillage décorée. La figure 2 est une vue en élévation de la bouteille de vin de champagne et de la coque d'habillage, avant mise en place de cette dernière. La figure 3 est une vue en plan de la coque d'habillage. Sur la figure 1 est représentée une bouteille de vin de champagne 1 comportant, de la manière habituelle, un corps 2 fermé à se partie inférieure par un cul 3 et se prolongeant vers le haut par un col 4 de diamètre externe inférieur à celui du corps 4 lui-même terminé par un goulot 5 de diamètre externe un peu supérieur à celui du col 4. Dans la zone de transition entre le col 4 et le goulot 5 est ainsi formé un épaulement annulaire transversal 6. Sur cet épaulement 6 vient s'accrocher un muselet 7 main tenant en place un bouchon 8. Pour décorer la bouteille de champagne en verre 1 on utilise suivant l'invention, une coque d'habillage externe 9 réalise avantageusement en matière plastique moulée. Cette coque externe 9 comporte un manchon 10 dont la forme générale correspond h celle du corps 2 et du col 4 de la bou teiile 1, avec toutefois des dimensions légèrement supérieures. Le manchon 10 présente, à sa partie supérieure, un col 11 qui épouse la forme du col 4 de la bouteille 1 et qui présente une élasticité dans le sens transversal. Cette élasticité peut être obtenue grâce à la prévision d'au moins une fente longitudinale 12 ménagée dans le col 11 et débouchant dans le bord de l'orifice de ce col.Dans la forme d'exécution non limitative représentée sur le dessin, 1 lasticité transversale du col 11 est obtenue au moyen de deux fentes longitudinales 12, diamétralement opposées. Le diamètre interne a de l'orifice du col 1 est choisi de manière à être inférieur au diamètre externe b de l'épaulement 6 de la bouteille 1. L'ensemble de la coque d'habillage 9 est réalisé par moulage d'une matière plastique, les deux fentes 12 diamétralement opposées prévues dans le col 11 étant également obtenues lors du moulage. Après celui-ci on peut métalliser chaque coque 9 de manière à lui donner, par exemple, une teinte dorée, après quoi on transfère le décor approprié, imprimé sur un film polyester, à chaud sur la coque 9 métallisée. Ensuite on engage la coque 9 ainsi métallisée et décorée sur la bouteille de champagne 1, comme il est indi qué par la flèche f sur la figure 2. Lorsque l'épaulement 6 de la bouteille 1 , d'un diamètre b,arrive dans la zone, de plus petit diamètre a, du col 11 de la coque 9, il provoque l'écartement de ce col 11, ce qui est possible du fait de l'élasticité transversale assurée par les deux fentes 12. Ces fentes s'ouvrent et se referment ensuite, du fait de l'élasticité de la matière constituant la coque 9, aussitôt que l'épaulement 6 a dépassé l'orifice du col 11. A partir de ce moment l'épaulement 6 constitue une butée transversale s'opposant a toute séparation de la coque 9 de la bouteille 1. Pour améliorer l'aspect de surface de la coque 9 on peu t ensuite resserrer les deux fentes 12 et les soudeur, de manière à obtenir, à l'endroit du col 11 de la coque 9, une surface continue. La coque 9 peut s'étendre sur toute la hauteur de-la bouteille, comme il est représenté sur le dessin, ou bien seulement sur une partie de celle-ci. La coque 9 peut être constituée uniquement du manchon 10 ou bien elle peut être complétée par un fond rapporté 13 de manière que la coque 9 soit fermée à sa partie inférieure. Le fond 13 présente une forme épousant celle du cul 3 de la bouteille et il est fixé au manchon 10 par soudage de sa partie périphérique au bord inférieur du manchon 10. I1 va de soi que la coque d'habillage suivant l'in vention peut s'appliquer à n'importe quel type de flacon et notamment à des flacons ne présentant pas une symétrie de révolution. REVENDICATIONS 1.- Coque d'habillage d'un flacon du type comportant un col de petite section droite par rapport à celle de son corps et se raccordant, par un épaulement transversal, à un goulot de section droite supérieure à celle du col,cette coque d'habillage ayant la même forme que celle du flacon et entourant celui-ci, caractérisée en ce qu'elle est constituée par un manchon décoré (10) dont le col (11) , qui entoure le col (4) du flacon (1), présente une élasticité, dans le sens transversal, suffisante pour permettre d'enFi- ler la coque sur le flacon (1) en faisant passer à force le goulot (5) du flacon à travers le col (11) de la coque (9), la coque (9) étant ensuite maintenue liée au flacon du fait que le bord de l'orifice du col (11) de la coque vient en butée contre l'épaulement transversal (6) prévu à la transition entre le col (4) du flacon et son goulot (5). 2.- Coque d'habillage suivant la revendication 1 caractérisée en ce que le col (11) est pourvu d'au moins une fente longitudinale (12) débouchant dans le bord de l'ori- fice du col et donnant l'élasticité transversale. 3.- Coque d'habillage suivant la revendication 2 caractérisée en ce que le col (11) est pourvu de deux fentes longitudinales (12) diamétralement opposées et débouchant dans le corps de l'orifice du col. 4.- Coque d'habillage suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3 caractérisée en ce qu'après mise en place de la coque (9) sur le flacon (1), les deux fentes (12) sont resserrées et soudées. 5.- Coque d'habillage suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle est réalisée par moulage d'une matière plastique, elle est en suite métallisée et le décor désiré est transféré à chaud sur la coque (9) métallisée. 6- Coque d'habillage suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en c e qu'elle s 'é - tend sur toute la hauteur du flacon (1) et elle est fermée, à sa partie inférieure, par un fond rapporté (13) présentant une forme épousant celle du cul (3) de la bouteille et fixé à la coque (9) par soudage de sa partie périphérique au bord inférieur de celle-ci.