Brevet FR2550309A1 — publié le 19850208

La présente invention concerne un tron9on de raccordement d'une tuyauterie enterrée de chauffage à longue distance à l'entrée d'un bâtiment, tronçon qui est muni d'une bride/raccordement à la dite tuyauterie et d'un revêtement isolant qui s'étend depuis la face avant de la bride jusque dans le tronçon de raccordement auquel il sert de chemisage. Le tube intérieur d'une tuyauterie de chauffage à longue distance posée sous le sol comporte en règle générale une protection cathodique contre la corrosion, c'est-a-dire qu'il se trouve sous une tension électrique négative. La conduite à laquelle cette tuyauterie est raccordée à l'en trée d'un bâtiment doit être isolée de cette tension électrique négative. C'est dans ce but qu'il est prévu d'interposer le dit tronacon de raccordement mentionné en préambule.Le revêtement isolant appliqué sur la face avant de la bride isole la conduite entrant dans le bâtiment par rapport au tube de la tuyauterie enterrée, tandis que la partie de ce revêtement isolant qui chemise le tronçon de raccordement empêche que l'isolation des conduites ne se trouve en quelque sorte court-circuitée à la bride du fait de la conductibilité de l'eau. Toutefois, on se heurte encore, avec cette disposition connue, à des problèmes de corrosion occasionnels dont la cause n'a pas, à ce jour, été élucidée. Sans que l'on n' ait trouvé la cause de ce phénomène dans l'eau de chauffage à longue distance concernée, on a par exemple constaté que des couches de résine époxy et même d'émail utilisées comme revêtement isolant se dissolvaient complètement Le problème auquel l'invention apporte une solution était donc de créer un tronçon de raccordement qui résiste à la corrosion. La solution proposée selon l'invention consiste en un tronçon de raccordement du genre décrit en préambule présentant les particularités constituées par le fait que le chemisage est en polytétrafluoréthylène (PTFE) chargé de graphite, que ce tronçon de raccordement comporte une deuxième bride de liaison avec la conduite entrant dans le bâtiment, et que le chemisage s'étend également jusqu'à la face avant de cette deuxième bride. L'effet avantageux obtenu grâce à ces dispositions ne peut encore être expliqué. Les rôles respectifs joués par le choix de la matière mise en oeuvre et par la nouvelle conception du-raccord a deux brides, individuellement ou en combinaison, ne sont pas actuellement suffisamment élucidés. Ce qui est certain en tout cas est que le fait de prolonger le chemisage jusque devant la face avant de la deuxieme bride présente aussi l'avantage que le tronçon de raccordement, outre qu'il présente une double isolation, est maintenant symétrique et peut donc etre monté indifféremment dans un sens ou dans l'autre. Un exemple d'exécution de l'invention est décrit en détail ci-apres et en se référant au dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale partielle d'un tronyon de raccordement selon l'invention, et - la figure 2 est une vue à une échelle un peu plus grande, également en coupe longitudinale, d'un boulonnage. Entre-le tube intérieur 1 d'une tuyauterie de chauf- fage à longue distance enterrée et une condlitc 2 allant dans un bâtiment à chauffer est intercale' un tronyon de raccordement 3. Ce tronçon de raccordement, dont le diamètre et la longueur sont par exemple de 114m. et de 330mm respecti- vement, se compose d'un tronçon tubulaire 4 à chaque extrémité duquel est fixée par soudure une bride 5. La face avant 6 de cette bride 5 considérée en coupe longitudinale fait avec la trace d'un plan de section droite un angle de faible valeur, comme cela est clairement visible sur la fig. 2. Un revetement 7 en PTFE chargé de graphite, dont 1' épaisseur est par exemple de 3mm, recouvre la paroi intérieure du tronçon de raccordement 3 et la face avant 6 de chacune des brides 5 de ce tronçon. Ce revetement 7 s'étend un peu au-delà, dans le sens radial, du pourtour extérieur de la dite face avant 6, comme représenté distinctement en 17 sur la fig. 2. Dans la paroi intérieure du tronçon de raccordement est ménagée au droit de chacune des brides 5 une creusure 8 destinée à "avaler" un accroissement de longueur du revêtement 7 lorsque ce dernier se dilate. Les brides 5 du tronçon de raccordement 3 sont boulonnées l'une à une bride 9 de la tuyauterie 1, l'autre à une bride 10 de la conduite 2 entrant dans le bâtiment. Entre les brides 5 et 9 d'une part, 5 et 10 d'autre part est interposé un joint d'étanchéité 11 (voir fig.2) en forme de couronne. Dans les trous de boulon coaxiaux des paires de brides 5,9 et 5,10 sont engagés des boulons 12. Ces boulons sont isolés électriquement de la bride 5 par interposition, dans le sens axial, d'un anneau d'étanchéité non conducteur 13 sur la face extérieure duquel est appliquée une couronne 14. Dans le sens radial, une douille non conductrice 15 a en outre pour fonction de maintenir le jeu radial entre les boulons mme s'il se produit des déplacements, basculements ou autres dérangements. En ce qui concerne la bride, 9 ou lo, situé en regard de chaque bride 5, une couronne métallique 16 est interposée entre les boulons 12 et la bride 9 ou 10. Le bord extérieur 17 du chemisage 7 qui s'étend radial lement au-delà du pourtour extérieur de la face avant 6 des brides 5 empeche la formation, entre les deux brides de chaque paire 5,9 et 5,10, de ponts de salissures créant une liaison conductrice. Ce bord extérieur 17 est abrité dans une gorge annulaire 18 formée par des évidements appropries prévus dans le pourtour des deux brides de chaque paire 5,9 et 5,10. REVENDICATION Tronçon de raccordement (3) d'une tuyauterie (1) enterrée de chauffage à longue distance reliée à ltentrée (2) dans un bâtiment, ce tronçon, qui est muni d'une bride (5) de raccordement à la dite tuyauterie et d'un revêtement isolant (7) qui s'entend depuis la face avant (6) de cette bride jusque dans le tronçon de raccordement (3) auquel il sert de chemisage (7), e t a n t r e m a r q u ab 1 e e n c e que le chemisage (7) est en polytéta fluoréthylène chargé de graphite, en ce que ce tronçon de raccordement (3) comporte une deuxième bride (5) de liaison avec la conduite (2) entrant dans le bâtiment, et en ce que le chemisage (7) est prolongé jusque sur la face avant (6) de cette deuxième bride (5).