Brevet FR2558856A1 — publié le 19850802

MACHINE A LAVER LE LINGE POSSEDANT UNE CANALISATION POUR LA DECHARGE DANS LA CUVE DE PRODUIT PULVERULENT DE LAVAGE L'invention concerne une machine à laver le linge à chargement par le dessus possédant au moins un bac à produit pul- vérulent de lavage aménagé dans une porte de cuve pivotante autour d'un axe horizontal et qui se rabat horizontalement en position fermée, bac à produit possédant une ouverturederemplissage, accessible lorsque la porte est ouverte en position verticale, un canal permettant son alimentation programmée en eau lorsque la porte est fermée, et une ouverture de décharge dans la cuve; ouverture située dans la partie la plus basse du bac lorsque la porte est en posia tion fermée.Une telle machine est connue par le brevet français n" 2 503 744. Le brevet français n0 2 503 744 traite d'une machine à laver le linge possédant un bac à produit pulvérulent de lavage aménagé dans la porte de cuve, porte de forme sensiblement paral lélépipèdique. L'ouverture de remplissage placée sur la paroi frontale de la porte, à l'opposé de la charnière de porte, est munie d'un couvercle pivotant autour d'un axe parallèle à liaxe deladite porte. L'ouverture de décharge du produit de lavage est aussi située sur la paroi frontale de la porte, au-dessous de l'ouverture de remplissage lorsque la porte est en position fermée. Dans ce type de bac à produit pulvérulent, le chargement du produit de lavage se fait lorsque la porte est ouverte Le bac à produit est alors en position verticale, avec l'ouverture de remplissage et l'ouverture de décharge débouchant vers le haut. Une fois le bac alimenté en produit de lavage, l'ouverture de remplissage est obturée par le couvercle du bac et la porte est basculée en position horizontale. La charge de produit de lavage pulvérulent est alors renversée, par inertie, sur la paroi frontale, ce qui fait qu'une partie du produit de lavage s'appuie contre le couvercle de l'ouverture de remplissage et qu'une autre partie se déverse- de façon incontrôlée, dans la cuve par l'ouverture de décharge, ouverture de décharge située alors dans la partie la plus basse du bac et faisant face au sens de déplacement du produit de lavage. Si l'opération d'ouverture et de fermeture de la porte de cuve se produit plusieurs fois de suite et cela avant la mise en programme de lavage de la machine, les pertes en produit pulvérulent sont importantes et les quantités de produits utilisées pendant le lavage ne correspondent plus alors aux doses proposées pour un lavage correct. L'invention a pour objet une machine à laver dans laquelle le bac à produit pulvérulent de lavage possède une ouverture de décharge, communicant avec l'espace interne de la cuve et aménagée de façon que, pendant le ou les mouvement(s) successif(s) de la porte de cuve, avant la mise en fonctionnement de la machine, le produit de lavage ne se déverse que très peu dans la cuve. L'invention est caractérisée par le fait que l'ouverture de décharge du produit pulvérulent de lavage débouche sur une au moins des parois latérales de la porte de cuve. L'ouverture de décharge, placée perpendiculairement au sens de déplacement du produit pulvérulent, améliore la retenue du produit lorsque celui-ci est renversé au moment de la fermeture de la porte de cuve. Dans un mode préférentiel de l'invention l'ouverture de décharge est une canalisation formée d'une section de cylindre ouverte à ses deux extrémités et dont la génératrice est parallèle à l'axe de la porte. La canalisation a son axe longitudinal placé perpendiculairement au sens de déplacement du produit pulvérulent, de ce fait, la canalisation se remplit partiellement du produit pulvérulent, lorsque la porte de cuve est fermée. Il y a doncrete- nue du produit de lavage dans la canalisation sans déversement dudit produit dans la cuve. En particulier la canalisation est compartimentée par un faisceau de lames longitudinales de longueur sensiblement égale à la canalisation. Le faisceau de lames longitudinales sépare la canalisation en formant plusieurs alvéoles ou encore un nid d'abeilles. Ce cloisonnement a pour fonction de diviser le tas de produit de lavage pulvérulent en autant de parties qu'il y a d'alvéoles dans la canalisation. Notamment, il est préférable que le faisceau de lames longitudinales soit formé d'une série de lames à faces parallèles, sensiblement horizontales lorsque la porte est ouverte en position sensiblement verticale. Cette construction permet la division du tas de produit de lavage lorsque la porte est ouverte en position verticale. La description qui suit et les dessins illustrent un exemple de réalisation de l'invention. La figure 1 représente une machine à laver porte de cuve ouverte. Les figures 2 et 3 sont un schéma explicatif du principe de séparation d'un tas de produit pulvérulent. Les figures 4 et 5 représentent en coupe longitudinale et transversale partielle, unbac à produit d'une machine selon l'invention, dans lequel l'ouverture de décharge est une canalisa~ tion. Les figures 6 et 7 montrent en coupe longitudinale et transversale, la canalisation et ses lames longitudinales, lorsque la porte est fermée. Les figures 8 et 9 montrent en coupe longitudinale et transversale, la canalisation et ses lames longitudinales lorsque la porte est ouverte en position sensiblement verticale. La figure 1 présents une machine à laver 1 à chargement par le dessus avec une porte 2 de cuve ouverte. Surlaparoi frontale 3 de la porte sont montrées les ouvertures de remplissage 4 des produits de lavage liquides et l'ouverture de remplissage 5 du bac à produit pulvérulent. Sur une des parois 6 latérales de la porte 2 est dessinée l'ouverture de décharge 7 des produits pulvérulents. Lors du fonctionnement de la machine à laver, les produits de lavage sont drainés par un flux d'eau de remplissage de la cuve et évacués par l'ouverture 7. Les figures 2 et 3 représentent un schéma explicatif du principe utilisé dans le système de décharge des produits de lavage pulvérulents. L'avancée a (figure 2) d'un produit pulvérulent 8 dans un conduit C est égale au produit de la hauteur h du conduit et de la tangente de l'angle d'écoulement i du produit L'angle d'écoulement i dudit produit est sensiblement constant, l'avancée du produit est donc proportionnelle à la hauteur h du conduit. Pour un angle d'écoulement donné, il est donc interessant d'avoir une canalisation de longueur supérieure à la cote d'avancée a. En particulier, afin de réduire la longueur du conduit, on peut séparer le conduit C en plusieurs conduits longitudinaux C1, C2, C3... formant des alvéoles (figure3). Sur les figures 2 et 3 sont comparées la cote d'avant cée a dans un conduit de hauteur h à la cote d'avancée b dans un conduit de hauteur h cloisonné en forme de nid d'abeilles. Les figures 4 et 5 montrent un premier exemple de réalisation conforme à l'invention. La longueur de la canalisation est supérieure à la longueur a de l'avancée, calculéedansle principe commenté ci-dessus et schématisé sur les figures 2 et 3. La canalisation 10 est composée d'une coquille 11 sensiblement demicylindrique et d'un couvercle 12 lui-même sensiblement demi-cylindrique qui complète la canalisation 10. La canalisation, en deux parties, a été conçue pour pouvoir entre réalisée par moulage de matière synthétique. Les figures 6 et 7 montrent un deuxième exemple de réalisation conforme à l'invention. Dans la canalisation 10 sont moulées longitudinalement des lames à faces parallèles 9. La coquille 11 et les lames parallèles sont un profilé dont la section a l'image d'un peigne. Le couvercle 12 est aussi un profilé sensiblement demi-cylindrique formant avec la coquille 11, elle-m8me sensiblement demi-cylindrique, l'enveloppe de la canalisation 10. Les espaces séparant les lames parallèles, fermés par une partie de la surface du couvercle constituent alors des conduits à l'intérieur de la canalisation à l'image d'un nid d'abeilles. Les figur#es 8 et 9 montrent l'exemple de réalisation conforme à l'invention schématisé par les figures 6 et 7 lorsque la porte 2 est ouverte en position sensiblement verticale. Dans cette position, sont montrés les différents petits tas 14 de produit pulvérulent, résultat de la séparation par les lames 9 du tas 13 (figure 6). Le dispositif illustré fonctionne de la manière qui suit. Après le chargement du produit de lavage pulvérulent dans le bac, la porte étant en position sensiblement verticale, ladite porte est alors fermée en position horizontale. Le produit de lavage pulvérulent glisse dans le canal d'alimentation en eau vers l'espace le plus bas du bac et s'écoule entre les lames du faisceau de lames parallèles 9 (figures 6 et 7) Avant la mise en programme de lavage de la machine à laver le linge, il arrive que la porte de cuve soit ouverte et refermée plusieurs fois, soit pour compléter le chargement de linn ge, soit pour ajouter des produits de lavage, soit encore pour une simple vérification. A ce moment, lorsque la porte est ouverue en position sensiblement verticale, les lames du faisceau, en position horizontale séparent le tas éboulé dans la canalisation, ors de la première fermeture, en une série de petit tas. Il ngy a pas alors de déplacement sensible du produit pulvérulent vers l'extrémité de la canalisation débouchant sur la paroi latérale de la portedecuve On peut ainsi ouvrir et fermer la porte de cuve plusieurs fois sans que le produit pulvérulent ne soit déversé dans l'espace interne de la cuve. REVENDICATIONS 1. Machine à laver le linge à chargement par le dessus possédant au moins un bac à produit pulvérulent de lavage aménagé dansuneporte de cuve pivotante autour d'un axe horizontal et qui se rabat horizontalement en position fermée, bac à produit possédant, une ouverture de remplissage, accessible lorsque la porte est ouverte en position verticale, un canal permettant son alimentation programmée en eau lorsque la porte est fermée, et une ouverture de décharge dans la cuve; ouverture située dans la partielaplus basse du bac lorsque la porte est en position fermée, caractérisée en ce que l'ouverture de décharge (7) du produit pulvérulent de lavage débouche sur une au moins des parois latérales (6) de la porte (2) de cuve. 2. Machine à laver selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'ouverture de décharge (7) est une canalisation (10) formée d'une section de cylindre ouverte à ses deux extrémités et dont la génératrice est parallèle à l'axe de la porte (2). 3. Machine à laver selon la revendication 2, caractérisée en ce que la canalisation (10) est compartimentée par un faisceau de lames longitudinales de longueur sensiblement égale à la canalisation. 4. Machine à laver selon la revendication 3, caractérisée en ce que le faisceau de lames longitudinales est formé d'une série de lames à faces parallèles (9), sensiblement horizontales lorsque la porte (2) est ouverte en position sensiblement verticale.