Brevet FR2554907A1 — publié le 19850517

La présente invention concerne une structure porteuse pour dispositif destiné à effectuer un percement dans un mur, un tel percement étant plus particulièrement destiné à la mise en place d'une ventouse équipant de façon connue certain appareils de chauffage fonctionnant au gaz. On rappellera brièvement qu'un appareil de chauffage du type précité présente une structure étanche, et que la ventouse qu'il comporte1 installée dans un mur donnant sur l'extérieur, est adaptée à alimenter l'appareil en air de combustion, et aussi à permettre l'évacuation des gaz résultant de la combustion. L'installation de la ventouse dans un mur implique donc d'effectuer un percement dans celui-ci, de manière à former un passage débouchant sur les faces du mur. Les passages en question ayant, d'une manière génerale, un diamètre relativement important, on a déjà proposé de mécaniser l'opération de percement. A cet effet, et de manière connue, le matériel actuellement utilisé comprend un moteur apte à entratner en rotation un trépan de diamètre choisi, l'ensemble moteur-trépan étant monté déplaçable longitudinalement sur un support De manière générale, le support est destiné à être placé perpendiculairement au mur et à y etre fixé à l'aide d'une platine constituant une extrémité dudit support. Une telle technique ne donne pas entière satisfaction du fait qu'il est indispensable de percer des trous dans le mur pour la fixation de la platine, ce qui n'est pas toujours aisé, et que ces trous doivent être rebouchés après le percement effectué. La stabilité obtenue laisse à désirer lors du percement du fait que les ouvriers doivent tenir le support et simultanément commander l'avance du trépan. Il en résulte des percements non dénués de malfaçon. Des opérations préalables de mise en place, puis de retrait de 1' appareil après avoir réalisé le percement qui demandent du temps ; il en résulte aussi que deux ouvriers sont nécessaires pour effectuer les diverses opérations ainsi que la manutention du dispositif de percement. La présente invention a pour objet une structure porteuse pour un dispositif de percement, destiné a effectuer un passa ge dans un mur, gui soit d'utilisation plus commode et plus sure que la technique actuelle, et qui permette, de plus, des gains de temps appréciables. Une structure porteuse selon l'invention pour dispositif destiné à effectuer un percement dans un mur, un tel dispositif comprenant de manière connue en soi un moteur adapte à entrai- ner en rotation un trépan, l'ensemble étant associé à un support formant poutre sur lequel il est déplaçable longitudinalement à l'aide d'un pignon en prise avec une crémaillère, se caractérise par le fait qu'elle comprend un châssis monté réglable verticalement en position sur des tiges formant piètement, ledit châssis comportant deux traverses adaptées à porter de manière amovible la poutre support, celle-ci étant dé plaçable le long desdites traverses, et au moins une autre traverse adaptée à recevoir un élément orientable propre à la réception d'un étai. Suivant une autre caractéristique importantE d'un appareil selon l'invention, le trépan est relié à un circuit de liquide de refroidissement, lequel après avoir exercé son action, est récupéré dans un réceptacle porté par le châssis, et, de là, déversé dans un bac approprié. Une telle structure porteuse est aisément maniable par un seul ouvrier ; elle permet d'effectuer un percement à un emplacement précis grâce aux possibilités de réglage de la position du trépan ; de plus, elle est particulièrement stable lors du percement, du fait que la stabilité en cause est assurée par arc-boutement de l'étai sur deux parois du local. Plus brièvement, un tel appareil permet, à un ouvrier, d' effectuer un percement dans de bonnes conditions, à un quelconque emplacement, l'ouverture pratiquée répondant très exactement à la ventouse qu'elle doit recevoir. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre donnée à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 montre en perspective une forme de réalisation d'une structure porteuse selon l'invention équipée du dispositif de percement la figure 2 est une vue partielle en coupe montrant le trépan et le réceptacle de récupération du liquide de refroidissement la figure 3 montre en élévation, de façon schématique, une application de l'étai pour l'ancrage de l'appareil et, la figure 4 est une vue analogue à la précédente d'une autre application de l'étai. Suivant la forme de réalisation choisie et représentée, le dispositif de percement comprend, de manière connue en soi, un moteur d'entraînement 10 ayant un arbre de sortie 11 adapté au raccordement -de manière amovible- d'un trépan 12. Le moteur 10 est porté par un support longitudinal 15 formant poutre sur lequel il est monté déplaçable en va-etvient à l'aide d'un pignon non visible ici engrenant avec une crémaillère 16 solidaire du support, ledit pignon étant entrainé par un volant de manoeuvre 17. Suivant l'invention, la structure porteuse pour le dispositif mentionné ci-dessus, est formée d'un châssis C comprenant deux cadres d'extrémité indiqués globalement par 22, 23, avec traverses 22A, 22B ; 23A, 23B, et montants 22C, 22D 23C, 23D, les cadres d'extrémité précités étant réunis dans leurs zones inférieures respectives par deux longerons 25,26. Les montants des cadres d'extrémité sont constitués d' éléments tubulaires recevant chacun une tige 30 à 33, formant un piètement dans lesquels sont ménagés un certain nombre de trous 34, lesquels, en combinaison avec une goupille 35 pouvant être engagés dans un passage 36 ménagé dans les montants permettent le réglage en hauteur du chassis C. Les tiges 31, 32 associées au cadre 23 sont munies à leurs extrémités inférieures de roulettes 40 blocables, et elles comportent, de même que les tiges associées au cadre 22, à leurs extrémités inférieures, des moyens de réglage en hauteur, tels que vérins à vis 41. La traverse inférieure 22B du cadre 22 porte une douille 50 solidaire d'un manchon 51 dans lequel peut être engagé un étai 52 déplaçable longitudinalement dans la douille 51 et blocable à volonté dans une position choisie par l'intermédiaire d'une goupille 53 engagée dans un passage 54 ménagé dans le manchon et dans un quelconque trou 55 ménagé tout au long de l'étai 52. A l'une de ses extrémités l'étai 52 comporte une plaque d'appui 56, tandis qu'à son autre extrémité, il est muni d' un moyen de réglage en sens axial tel qu'un vérin à vis 57. La structure porteuse selon l'invention porte aussi un réceptacle destiné à récupérer le fluide de refroidissement du trépan 12. Suivant l'exemple de réalisation représenté, ce réceptale 60 est suspendu au châssis C, et il est constitué par une couronne cylindrique de révolution, d'axe parallèle au support formant poutre 15; une extrémité de la couronne qui est débordante à l'extérieur du chassis est munie d'un joint d'étanchéité périphérique 61 (figure 2 en particulier). En outre, la tige 33 reçoit en partie supérieure un réservoir 64 pour le liquide de refroidissement du trépan, lequel réservoir est en communication avec l'intérieur de ce dernier par une tubulure 65 comportant un robinet d'arrêt 66. Par ailleurs, le réceptacle comporte en partie basse un orifice d'évacuation 67. Le support 15 est adapté à ses extrémités à être associé, de manière amovible, aux traverses supérieures 22A, 23A des cadres 22,23. A cet effet, chaque extrémité en cause reçoit un élément de raccordement 70,71 comportant un tronçon tubulaire 72,73, susceptible de coulissement sur la traverse correspondante; du côté opposé au trépan l'élément de raccordement 70 comporte une poignée de manoeuvre 75. En vue du percement d'un mur, la poutre support 15 est fixée aux éléments de raccordement 72,73, l'arbre 11 est équipé d'un trépan de diamètre approprié, puis la structure ainsi équipée est mise en place de façon telle que l'axe du trépan se trouve approximativement dans l'axe du percement à effectuer. Après réglage et ajustement de la position du trépan, notamment à l'aide des vérins à vis 41, de la possibilité de coulissement de la poutre support 15 sur les traverses 22A, 23A, on assure la stabilité de la structure porteuse par mise en position active de l'étai 52. Une telle mise en position active de l'étai 52 peut être dans l'exemple illustré obtenue selon deux possibilités. Une première possibilité consiste à placer l'étai 52 verticalement avec l'aide d'une épingle 76, puis faire en sorte que ses extrémités prennent appui (figure 4) sur le plafond P et le plancher P1 d'un local. Une seconde possibilité consiste à placer l'étai 52 horizontalement, en sorte que ses extrémités prennent appui (figure 3) d'une part, sur le mur à percer M, et d'autre part, sur une paroi, ou un mur M1, situé en face du précédent. On notera que ces opérations, préalables au percement, impliq-nt que le joint d'étanchéité 61 dont est muni le réceptacle 60 soit plaqué contre le mur à percer. De plus, lorsque le mur en cause comporte un revêtement intérieur isolant, il sera nécessaire de procéder à une découpe locale de ce revêtement pour permettre l'application du joint d'étanchéité 61 sur le mur, de manière à réaliser une étanchéité entre mur et réceptacle et éviter ainsi que le liquide de refroidissement ne se déverse dans l'isolant. Les préréglages étant effectués, le trépan est entraîné en rotation par mise en marche du moteur, conjointement à une alimentation du trépan en liquide de refroidissement. A ce sujet, le liquide de refroidissement (figure 2 en particulier) arrive à l'intérieur du trépan, et refroidit 1' extrémité de celui-ci ; de cette extrémité, et passant à travers les dents du trépan, le liquide de refroidissement circule dans le léger jeu compris entre le trépan et le mur, et est récupéré par gravité dans le réceptacle, d'ot il est évacué vers l'extérieur par le passage 67, et récupéré dans un récipient 80. On peut ainsi réaliser un percement dans le mur par avance progressive du trépan (action sur le volant 17) sans qu'il y ait de projéction du liquide de refroidissement dans le local. On notera de plus qu'un dispositif d'étanchéité (connu en soi et non représenté ici) est prévu au niveau du raccordement de la tubulure 65 avec l'arbre moteur 11. Tel que représenté à la figure 1, les éléments de raccordemant 70, 71 sont prévus chacun avec une douille 71A, 72A, d' axe parallèle à la partie support 15, ces douilles étant destinées à recevoir un autre dispositif de percement non repré senté sur les dessins, le dispositif 10, 12, étant alors ôté. Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation choisi et représenté,lequel est susceptible de diverses modifications sans pour autant sortir du cadre de 1' invention. REVENDICATIONS 1. Structure porteuse pour dispositif destiné à effectuer un percement dans un mur, un tel dispositif comprenant de manière connue en soi un moteur adapté à entraîner en rotation un trépan, l'ensemble étant associé à un support formant poutre sur lequel il est déplaçable longitudinalement à l'aide d' un pignon en prise avec une crémaillère, caractérisée par le fait qu'elle comprend un châssis (C) monté réglable verticalement en position sur des tiges (30 à 33) formant piètement, ledit châssis comportant deux traverses (22A,23A) adaptées à porter de manière amovible la poutre support (15), celle-ci étant déplaçable le long desdites traverses, et au moins une autre traverse adaptée à recevoir un élément orientable (51) propre à la réception d'un étai (52). 2. Structure porteuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le trépan (12) est en communication avec un circuit de liquide de refroidissement (64 à 66), ce circuit débouchant dans un réceptacle (60) associé au châssis (C). 3. Structure porteuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que le réceptacle (60) présente une forme cylindrique et comporte à une extrémité destinée à être plaquée contre une face du mur à percer d'un joint d'étanchéité (61). 4. Structure porteuse selon l'une quelconque des revendications 3, 4, caractérisée en ce que le réceptacle (60) comporte dans sa partie basse un orifice d'évacuation (67). 5. Structure porteuse selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que le réceptacle (60) est suspendu à un élément (71)coopérant avec une extrémité de la poutre (15) de support du moteur (10). 6. Structure porteuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que le circuit de refroidissement du trépan comprend un réservoir amovible (64) qui communique, par gravité, avec l'intérieur du trépan par une tubulure (65) connectée à l'arbre d'entraînement (11) du moteur à travers un joint d' étanchéité. 7. Structure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le châssis (C) comprend deux cadres d'extrémité (22,23) réunis par des longerons (25, 26), les montants desdits cadres reçevant les tiges précitées (30 à 33) formant piètement, tandis que les traverses hautes (22A,23A) portent un élément (71, 72) propres à la fixation de la poutre support, et qu'une au moins des traverses basses porte un élément orientable (51). 8. Structure selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément orientable (51) comprend une douille (50) montée coulissante sur la traverse , laquelle est associée à un manchon (51) de profil correspondant à l'étai (52). 9. Structure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les tiges (30 à 33) formant piètement et l'étai (52) sont réglables en position par rapport au châssis (c) au moyen de trous échelonnés (55,34) et de goupilles (35,53). lo.Structure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que deux des tiges (31,32) formant piètement comportent des roulettes (40) blocables et les deux autres vérins de réglage du type à vis (41). 11. Structure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'étai (52) comprend avantageusement des éléments à montage télescopique, avec à au moins une extrémité, un moyen de réglage longitudinal constitué par un vérin à vis (57).