Brevet FR2559141A3 — publié le 19850809

FR 2559141 A3 19850809 FR 8416977 A 19841108 "Grue à flèche tournante montée sur une colonne de support fixe disposée par exemple dans une benne de camion." L'invention a pour objet une grue à flèche tournante, notamment pour l'équipement de camions. I1 est connu d'équiper les camions prévus pour le transport de matériaux, tels que débris, papier, chiffons, peaux et similaires, d'une grue de chargement et de déchargement de ces matériaux, cette grue comportant des moyens de levage à benne preneuse. Dans les réalisations connues, ces grues comportent une flèche ar ticulée tournante au moyen d'une commande de pivotement, par rapport à une tourelle ou plate-forme sur laquelle elle est montée, cette tourelle ou plate-forme étant disposée au niveau du plateau du camion. Cela empêche évidemment le montage de la grue à l'intérieur des bennes des camions parce que les matériaux contenus dans la benne feraient obstacle aux mouvements de la flèche. En conséquence, la tourelle ou plate-forme de la grue doit toujours êtreinstallée à l'extérieur de la benne.Il en résulte que cette benne doit nécessairement avoir une longueur inférieure à celle du plateau du camion, au détriment de la capacité portantedu véhicule. Les grues de type connu prévues pour les applications mentionnées précédemment comportent en outre un vérin de commande à la partie inférieure de la flèche de manoeuvre qui est toujours disposé et compris entre cette partie de la flèche et la tourelle ou plate-forme de support. Dans ces conditions, le vérin est soumis à des chocs dommageables qui peuvent compromettre son fonctionnement. L'invention a pour but de créer une grue pouvant également être montée avantageusement à llinté- rieur de bennes de camions, les mouvements de la fleche notant jamais empêchés par les matériaux contenus dans les bennes. Un autre hut de l1inyentin est de créer une grue destinéeà l5équipement des camions, dans laquelle les vérins de commande de la flèche sont protegés contre les chocs et sont alimentés par des canalisations passant dans la colonne de support, ces canalisations étant ainsi également protégés contre tout contact avec les matériaux déplacés par la grue. A cet effet, l'invention concerne une grue, notamment pour l'équipement de camions transportant des matériaux tels que débris, papier, chiffons, peaux et similaires, caractériséeen ce qu'elle comporte une flèche montée pour tourner sur une colonne de support solidement fixée sur le plateau du camion considéré et présentant en hauteur une extension au moins égale à celle de la cabine et/ou de la benne du camion, la rotation de cette flèche étant provoquée par une commande de pivotement prévue à la partie supérieure de la colonne de support. Suivant une forme de réalisation, la flèche comporte un premier élément tournant avec la commande de pivotement prévue en haut de la colonne de support, cet élément pouvant effectuer des déplacements angulaires dans un plan vertical au moyen d'un vérin disposé sur le c5té supérieur du dit élément. Une grue conforme à l'invention est repré- sentée à titre d'exemple non limitatif sur les dessins cijoints, dans lesquels - la fig 1 est une vue latérale schématique de la grue montée à l'extérieur de la benne d'un camion; - la fig 2 est une vue en perspective de la grue montée à l'intérieur de la benne d'un camion. Sur les figures, on a désigné par 1 la grue dans son ensemble, cette grue étant, conformément à l'invention, montée pour tourner au moyen d'une commande de pivotement 2 en haut d'une colonne de support 3 fixée sur le plateau 4 d'un camion 5 par son châssis 6 muni de pieds stabilisateurs rétractiles 7. La colonne de support 3 s'étend en hauteur au moins autant que la cabine du camion ou que la benne 8 prévue sur la plateau 4 de ce véhicule, pour que la grue puisse tourner de 3600 sans buteur la partie supérieure du camion. La colonne de support 3 peut être montée indif féremment soit à l'extérieur de la benne 8 prévue sur le camion, comme représenté sur la fig. 1, soit directement dns cette benne, comme représenté sur la fig. 2. En effet, étant donné qu'elle est fixe, la colonne 3 n'est pas influencée par la présence des matériaux qui peuvent l'entourer quand elle est disposée à l'intérieur de la benne. La grue 1 comporte une flèche articulée et/ou extensible dont le premier élément 10 est fixé sur la commande de pivotement 2 et est déplaçable angulairement dans un plan vertical au moyen d'un vérin 11. Ce vérin 11 est avantageusement disposé sur le côté supérieur dudit élément, c'est à dire dans une position protégée contre les chocs et le contact éventuel avec les matériaux déplacés par la grue. Ce vérin 11 et les autres vérins prévus pour la commande de la fleche articulée et/ou télescopique sont alimentés en fluide par des canalisations de commande, non représentées, qui passent avantageusement à l'intérieur de la colonne de support 3. Ces canalisations sont ainsi également protégées contre les chocs et contre tout contact avec les matériaux déplacés. Cette disposition rend effectivement possible le montage de l'équipement également directement dans des bennes de camions prévus pour le transport de matériaux tels que debris, papier, chiffons etc... REVENDICATIONS 10) Grue (1), notamment pour l'équipement de camions (5) transportant des matériaux tels que débris, papier, chiffons, peaux et similaires, caractérisée en ce qu'elle comporte une flèche montée pour tourner sur une colonne de support (3) solidement fixée sur le plateau (4) du camion considéré et présentant en hauteur une extension au moins égale à celle de la cabine et/ou de la benne (8) du camion, la rotation de cette flèche étant provoquée par une commande de pivotement (2) prévue à la partie supérieure de la colonne de suport (3). 20) Grue selon la revendication 1, caractérisée en ce que la colonne de support (3) est fixée sur le camion (5) à l'extérieur de la benne (8) de celui-ci. 30) Grue selon la revendication 1, caractérisée en ce que la colonne de support (3) est fixée à l'intérieur de la benne (8) du camion. 40) Grue selon l'une quelconque des reven diction 1 et 2, caractérisée en ce que la flèche com- porte un premier élément (10) tournant avec la commande de pivotement (2) prévue en hautde la colonne de support (3), cet élément pouvant effectuer des déplacements angulaires dans un plan vertical au moyen d'un vérin (11) disposé sur le côté supérieur dudit élément. 50) Grue selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,;caractérisée en ce que les canalisations d'alimentation des organes de commande hydrauliques de la flèche passent à l'intérieur de la colonne de support (3).