Brevet FR2555024A1 — publié le 19850524

L'invention concerne un brasseur-mélangeur volumétrique d'additifs pour broyeur déchiqueteur de balles de paille. Le déchiquetage-défibrage et la distribution sur diverses surfaces de balles de paille, rondes ou parallélépipédiques, sont effectués généralement à l'aide de hacheurs-distributeurs. Ces hacheurs-distributeurs sont montés sur roues pour permettre leur déplacement par rapport à la surface de distribution et comportent une goulotte de distribution évacuant a grande vitesse la paille déchiquetée. Cette distribution par goulotte convient parfaitement aux paillages mais n'est pas adaptée lorsque l'éleveur veut incorporer des additifs, comme de la mélasse ou des produits similaires, dans la paille mise à la disposition des animaux. En effet il est alors nécessaire que l'éleveur puisse choisir luimême la nature de l'additif à incorporer ainsi que la proportion nécessaire, et contrôler le dosage des composants de façon à obtenir un mélange homogène contenant la proportion recherchée d'additif. Ceci n'est pas réalisable si on introduit l'additif directement dans le hacheur-distributeur. La présente invention fournit un brasseur-mElangeur volumétrique d'additifs s'adaptant à un broyeur-déchiqueteur pour balles de paille et permettant de choisir le débit de l'additif, de le mélanger de façon homogène à la paille et de régulariser le débit de distribution de la paille mélangée d'additif. Le dispositif selon la présente invention comprend un cylindre vertical fermé à son extrémité supérieure et ouvert à son extrémité inférieure, relié à la sortie du broyeur par une manche de goulotte pénétrant au sommet du cylindre, le cylindre vertical contenant un arbre vertical portant des tiges de brassage, et en une trémie à débit variable d'alimentation en additif. La manche de goulotte pénètre dans le cylindre tangentiellement à celui-ci pour donner un mouvement de rotation à la paille introduite et l'arbre vertical portant les tiges de brassage tourne dans le sens opposé au sens de rotation de la paille dans le cylindre. La trémie doseuse et/ou régulatrice est située à la partie supérieure du cylindre, à la jonction de ce dernier et de la manche de goulotte. Sôn ouverture réglable permet de doser la quantité d'additif ajoutée, par rapport à la paille délivrée selon un débit constant par le hacheur-distributeur. L'arbre vertical portant les tiges de brassage est mis en rotation par un moteur hydraulique qui peut être couplé au moteur d'entrainement du rotor du hacheur-distributeur et, de ce fait, la vitesse de rotation de l'arbre de brassage peut être réglée en fonction du débit de paille déchiquetée passant dans le cylindre vertical. Le dispositif selon l'invention est très facilement accouplé à un hacheur-distributeur. Du fait de sa conception (cylindre vertical ouvert à la base), il n'y a pas de risque d'engorgement, le mélange obtenu est de ce fait homogène et la distribution du mélange obtenu est régulière. En outre le fait de contrarier le mouvement de rotation de la paille dans le cylindre par la rotation inverse de l'axe et des tiges permet de diminuer la vitesse de déplacement de la paille et d'obtenir à la partie inférieure du cylindre, une vitesse très faible. La paille mélangée d'additif sort alors du dispositif presque uniquement sous l'action de la gravité et tomk be sur la surface située en-dessous, sans donner lieu à des projections importantes qui peuvent être dangereuses vis-à-vis des personnes se trouvant à proximité. Comme le dispositif est monté sur un broyeur-déchiqueteur qui est mobile, il est possible par déplacement de l'ensemble en cours de fonctionnement de former un andain ou de répartir la paille mélangée d'additif sur la surface désirée. On va maintenant décrire plus en détail le brasseurmélangeur selon l'invention, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue schématique du brasseur-mélangeur de l'invention monté sur un broyeur-déchiqueteur La figure 2 est une vue schématique partielle de dessus et en coupe du dispositif, et la figure 3 est une vue schématique en coupe de la trémie d'alimentation en additif La figure 1 représente schématiquement un brasseurmélangeur selon l'invention, monté sur un broyeur-déchiqueteur. Le broyeur-déchiqueteur comporte une cuve (1) de broyagedéchiquetage dans laquelle sont introduites les balles de paille. Cette cuve est posée ou fixée sur un châssis monté sur roues et comportant un dispositif de prise 2 permettant de déplacer le chassies, soit manuellement soit par accrochage à un véhicule. La cuve du broyeur comporte une goulotte d'évacuation 3 dans-laquelle la paille broyée et déchiquetée arrive à grande vitesse. Le brasseur mélangeur est constitué par un cylindre vertical 5 fermé à son extrémité superieure et ouvert à son extrémité té inférieure. Une manche de goulotte 4 relie la goulotte 3 au cylindre 5, la jonction entre la manche et le cylindre se faisant tangentiellement (figure 2) pour provoquer un mouvement de rotation de la paille dans le cylindre. Un arbre 6 est monté rotatif dans le cylindre à l'aide d'organes appropries, par exemple à la partie supérieure fermée cylindre 5, et porte des tiges de brassage 7. Ces tiges sont de- calées verticalement et radialement sur la hauteur de l'arbre et ont une longueur légèrement inférieure au rayon du cylindre. Un moteur 8, hydraulique par exemple, assure la.mise en rotation de l'arbre 6. Une trémie 9 destinée à introduire de la mélasse ou tout autre additif approprie est disposée à la jonction du cylindre et de la manche de goulotte. La trémie.. est disposée de telle sorte que son ouverture 12 soit oblique par rapport à la largeur du jet de paille sortant de la manche 4 de façon à bien répartir l'additif sur toute ia paille. La trémie est constituée de deux parois obliques reliées à la partie supérieure fermée du cylindre 5. Elle continent un élément 10 qui, en positior fermée, repose sur une paroi de la trémie et une trappe Il qui est reliée à l'élément 10 dont le pivotement par rapport aux parois fixes de la trémie permet la formation d'une -ouverture 12 plus ou moins grande.Une tôle 13 est fixée sous l'ouverture de la trémie pour guider l'écoulement de l'additif et le protéger des perturbations dues à l'arrivée rapide du mélange d'air et de paille. A cet effet , la tôle 13 est incurvée dans le sens du passage de ce mélange et régularise la chute de l'additif sur la paille hachée et déchiquetée. Le réglage de l'ouverture de la trémie se fait par des moyens, non représentés, qui peuvent prendre différentes formes. La figure 3 indique schématiquement deux positionspossi bles des éléments 10 et il de la trémie, en trait plein, position pratiquement fermée de la trappe et donc de la trémie et en traits pointillés, position ouverte de la trappe. Le réglage de l'ouverture de la trémie permet de doser ou de réguler le débit d'additif et d'obtenir ainsi la proportion voulue d'additif par rapport à la quantité de paille sortant du broyeur-déchiqueteur à un débit constant. Le fonctionnement du dispositif est simple La paille hachée et déchiquetée dans la cuve 1 arrive à grande vitesse par la goulotte 3 dans la manche de goulotte 4 qui le canalise et l'introduit dans le cylindre selon les flèches A (figure 2). Par passage sous l'ouverture 12 de la trémie, la paille se charge d'additif. La paille chargée d'additif prend un mouvement circulaire du fait de son introduction tangentielle dans le cylindre, et descendant du fait de la gravité. L'arbre 6 et les tiges 7 tournant dans le sens opposé (flèche B de la figure 2) forment une couche régulière d'épaisseur x de mélange paille-additif contre la paroi du cylindre. Par suite le mélange est brassé et on obtient un mélange homogène. En outre la vitesse du mélange est fortement réduité au cours de sa descente dans le cylindre en raison des rotations en sens contraire. A sa sortie du cylindre, le mélange tombe simplement et n'est soumis qu'à une très faible vitesse, permettant son dépôt régulier sur la surface située en dessous. - REVENDICATIONS 1.- Brasseur-mélangeur volumétrique d'additifs pour broyeur déchiqueteur de balles de paille, caractérisé en ce qu'il consiste en un cylindre vertical (5) fermé à son extrémité supérieure et ouvert à son extrémité inférieure, relié à la sortie (3) du broyeur (1) par une manche de goulotte (4) pénétrant au sommet du cylindre, le cylindre vertical contenant un arbre vertical (6) portant des tiges de brassage (7) et en une trémie (9) â débit variable d'alimentation en additif. 2.- Brasseur-mélangeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la manche de goulotte (4) pénètre dans le cylindre tangentiellement à celui-ci pour donner un mouvement de rotation à la paille introduite. 3.- Brasseur-mélangeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'arbre vertical (6) portant les tiges de brassage (7) tourne dans le sens opposé au sens de rotation de la paille dans le cylindre. 4.- Brasseur-mélangeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la trémie est située à la jonction de la manche de goulotte et du cylindre 5.- Brasseur-mélangeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la rotation de l'arbre est assurée par un moteur (8) couplé au moteur régulant le débit de sortie du broyeur.