Brevet FR2552153A1 — publié le 19850322

ELEMENT POUR PORTE OU FE\ETRE OU PANNEAU FACADE CONSTITUE NOT ffl E NT DE DEUX PANNEAUX PLAINS SEPARES PAR UN GAZ A VARIATION DE VOLUME CONPENSEE. La présente invention concerne un élément pour construction, constitué de deux panneaux plans, notamment deux plaques de verre transparentes, séparées par un gaz dont la variation de volume est compensée automatiquement. On connait des vitrages isolants qui sont constitués de deux plaques de verre, distantes l'une de l'autre et séparéespar une lame de gaz incolore, immobile, à faible conductivité thermique et déshydraté Ce gaz est généralement de l'air. On connait par ailleurs des stores qui sont repliables en accordéon et disposés entre deux plaques de verre séparées par une lame d'air déshydraté Cependant, ces stores qui sont baissés la nuit pour éviter les déperditions de chaleur et repliés le jour pour permettre l'utilisation des apports solaires dans la journée, nécessitent une épaisseur de lame d'air importantepour permettre le logement du store Or, lorsque la température varie, le volume du gaz varie de façon non négligeable Cette variation de volume, notamment lorsque la température atteint plus de 30 C peut entraîner des contraintes sur les joints utilisés pour emprisonner la lame d'air entre les deux plaques de verre et il peut s'en suivre une étanchéité défectueuse à brève échéance. L'invention vise à pallier ces inconvénients. Un but de l'invention est de fournir un élément pour fenêtre ou porte ou panneau façade, constitué d'au moins deux panneaux,une lame de 2 az étant située entre ces panneaux,la distance entre les panneaux et donc l'épaisseur de la lame de gaz étant importante, sans que les variations de volume de cette lame de gaz ne provoque des contraintes sur l'élément. A cet effet, l'invention concerne un élément constitué d'au moins deux panneaux écartés, reliés par une entretoise périphérique, l'espace libre interne étant rempli d'un gaz, comportant des moyens intégrés permettant d'absorber les variations de volume du gaz. Les moyens intégrés sont constitués préférentiellement par un volume variable automatiquement et placé dans l'espace libre interne Ce volume est formé d'une part de l'entretoise périphérique et d'autre part d'une membrane périphérique souple. La membrane fait partie intégrante de l'entretoise, à savoir l'entretoise et la membrane forment une seule pièce dont une partie rigide estl'entretoise et dont l'autre partie souple et déformable forme la membrane L'entretoise et la membrane sont en matière synthétique, la membrane ayant une dureté shore inférieure à la dureté du shore de l'entretoise. La description suivante, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs permettra de comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 est une vue agrandie partielle en coupe transversale de l'élément selon l'invention. La figure 2 est une vue en coupe transversale de l'élément selon l'invention. La figure 3 est une vue en coupe transversale d'un élément d'épaisseur double de l'épaisseur de l'élément de la figure 2. La figure 4 est une vue en coupe de l'élément de la figure 2 comportant un store. La figure 5 est une vue en coupe de l'élément de la figure 3 comportant deux stores. L'élément 1 pour porte ou fenêtre représenté sur les figures 1 et 2 est constitué d'au moins deux panneaux 2 et 3, parallèles, d'épaisseur e Par exemple,les panneaux 2 et 3 sont des plaques de verre transparentes dont l'épaisseur est variable en fonction du coefficient acoustique désiré et des dimensions de l'élément. Les panneaux 2 et 3 sont distants l'un de l'autre d'une distance d 1 égale de préférence à 30 mm environ De manière connue, les panneaux 2 et 3 sont reliés par une entretoise 4 périphérique. Cette entretoise 4 a en coupe longitudinale une forme pseudo rectangulaire lorsque les panneaux 2,3 ont une forme rectangulaire. L'entretoise 4 réunit les bords extrêmes des panneaux 2,3 L'espace interne 5 libre formé par l'entretoise 4 et les panneaux 2,3 est rempli d'un gaz, de préférence de l'air déshydraté Le volume V du gaz situé dans l'espace interne 5 est variable en fonction de la température du gaz Ainsi, si à la température de 25 C, le volume V est égal au volume Vo, à la température de 40 C le volume V est égal à V 1 > Vo et à la température de O C, le volume V est égal à V 2 Selon l'invention, l'élément 1 comporte des moyens intégrés 7 permettant d'absorber les variations de volume V du gaz Par moyens intégrés on entend des moyens faisant partie de l'élément, plus particulièrement des moyens internes. Les moyens intégrés 7 sont constitués par un volume 8 automatiquement variable placé dans l'espace libre interne 5 Ce volume 8 automatiquement variable est constitué par l'entretoise 4 périphérique et par une membrane 9 périphérique souple et déformable. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la membrane 9 fait partie intégrante de l'entretoise 4. Par exemple l'entretoise 4 et la membrane 9 sont constituées de matières synthétiques différentes et extrudées conjointement. La membrane 9 est de préférence constituée d'une matière synthétique souple, de dureté shore inférieure à la dureté shore de la matière synthétique constituant l'entretoise 4. Lorsque le volune V augmente, la membrane est poussée par la pression exercée par l'expansion du gaz, selon des forces F 1 dirigées de l'intérieur vers l'extérieur de l'élément Son débattement D maximum, à savoir la distance entre la position de la membrane 9 lorsque le gaz ne subit pas de varation de volume et la position de la membrane lorsque le gaz subit une variation de volume AV max est limité par le volume 8 automatiquement variable. De préférence,le volume 8 est formé par la membrane 9 et par l'entretoise 4 qui en coupe transversale à la forme d'un pseudo U, comportant deux ailes 10,11 et une âme 12 d'épaisseur E L'àme 12 du U comporte elle-même un évidement 13 pseudo rectangulaire en coupe transversale Ainsi l'épaisseur E de l'ame 12 doit être supérieumeà la largeur 1 de l'évidement 13, cette largeur 1 étant sensiblement égale au débattement D de la membrane 9 La membrane 9 est continue et étanche sur la périphérie de 1 'entretoise 4. 2552 153 s Enfin, l'entretoise 4 comporte des moyens 14 d'entrée et de sortie du gaz dans l'évidement 13 Ces moyens 14 sont de préférence constitués par un orifice 15 qui permet la communication de l'évidement 13 avec l'extérieur, donc du volume 8 avec l'extérieur. Ainsi, lorsque le volume V augmente et que la membrane 9 subit un débattement, le gaz se trouvant entre la membrane 9 et les parois internes 16 de l'évidement 13 est chassé vers l'extérieur par la pression exercée par la membrane 9 Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les moyens 14 sont constitués par un orifice situé au niveau du niveau de l'entretoise 4. Lorsque le volume V diminue, le gaz, à savoir l'air pénètre par l'orifice 15 pour compenser la dépression due à la contraction du gaz se trouvant dans l'espace 5. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, un couvercle 17 en forme de pseudo U est emboîté entre les ailes 10,11 de l'entretoise 4 Dans l'espace 18 formé entre les ailes 10,11 et le couvercle 17 se trouve un déshydratant 19 De préférence le couvercle 17 a lui même une forme de U de fond 20 et ayant deux ailes 21,22. Les deux U de l'entretoise 4 et du couvercle 17 sont placés de façon que les ailes 21,22 viennent coopérer avec les ailes 10,11. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, on place côte à côte une entretoise double 23,24 et comportant des moyens intégrés 25,26, tels que décrits ci-dessus, permettant la compensation des variations de volume du gaz se trouvant dans l'espace 27 formé par les deux panneaux 2, 3 et les entretoises 23,24 La distance d 2 entre les deux panneaux 2,3 est alors égale à 2 d 1. Selon un autre mode de réalisation, représenté plus particulièrement sur les figures 4 et 5, on place un store repliable 28 (ou deux stores 29,30) dont une extrémité 31 est fixée à l'entretoise 4 (respectivement une extrémité 32,33 des stores, 29,30 est fixée à l'entretoise 23,24) et dont l'extrémité opposée 34 porte une barre 35 de charge (respectivement les extrémitées opposées 36,37 portent chacune une barre 38,39) Chaque barre( 35,38,39) est relevée par l'action d'un fil 40,41,42 qui est enroulé autour d'un tambour( 43,44,455 Les stores repliables( 28,29,30)sont placés entre les deux panneaux ( 2,3) Enfin l'élément selon l'invention comporte une double barrière d'étanchéité La première est constituée par un cordon 43 de polyisobutylène extrudé à chaud et pressé,placé entre les ailes 10,11 de l'entretoise 4 et les panneaux 2,3 La seconde barrière est constituée par un joint de silicone 44 placé dans une rainure 45 effectuée sur les chants externes de l'entretoise 4, entre l'entretoise 4 et les panneaux 2, 3. De préférence, les panneaux 2,3 sont constitués de plaques de verre transparentes, teintées ou non, tandis que le gaz se trouvant dans l'espace 5 est de l'air déshydraté. L'élément selon l'invention est particulièrement adapté pour des bâtiments tels qu'habitations et permet une excellente isolation thermique ainsi que l'utilisation des apports énergétiques des rayons solaires pendant la journée (store replié) et le ralentissement des déperditions énergétiques nocturnes(store baissé). 2552 1 53 REVENDICATIONS 1. El ement pour porte ou fenêtre ou panneau façade,plan,constitué d'au moins deux panneaux ( 2,3) écartés,reliés par une entretoise ( 4) périphérique, l'espace libre interne ( 5) étant rempli d'un gaz caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens intégrés ( 7) permettant d'absorber les variations de volume du gaz. 2. Elément selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens intégrés ( 7) sont constitués par un volume ( 8) automatiquement varaible placé dans l'espace libre interne ( 3). 3. Elément selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le volume automatiquement variable ( 8) est constitué d'une part de l'entretoise périphérique ( 4) et d'autre part d'une membrane souple ( 9) déformable périphérique. 4. Elément selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la membrane ( 9) fait partie intégrante de l'entretoise ( 4). 5. Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'entretoise ( 4) est rigide. 6. Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'entretoise ( 4) et la membrane ( 9) sont en matière synthétique, la membrane ( 9) ayant une dureté store inférieure à celle de l'entretoise a). 7. Elément selon l'une quelconque des revendications 3 à 4, caractérisé par le fait qu'en coupe transversale, l'entretoise ( 4) a la forme sensiblement d'un U constitué d'u âme ( 12) et de deux ailes ( 10,11), l'âme ( 12) étant d'épaisseur supérieure au débattement D de la membrane ( 9). 2153 8. Elément selon la revendication 7,caractérisé par le fait que l'âme ( 12) du U comporte un évidement ( 13) pseudo rectangulaire en section transversale permettant le dcbattement D de la membrane. 9. Elément selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé par le fait que l'entretoise ( 4) comporte des moyens d'entrée et de sortie ( 14) du gaz de préférence l'air dans l'évidement ( 13). 10. Elément selon la revendication 9, caractérisé par le fait que les moyens d'entrée et de sortie ( 14) sont constitués par un orifice ( 15) permettant la communication de l'évidement ( 13) avec l'extérieur 11. Elément selon l'une quelconque des revendication 7 à 10, caractérisé par le fait qu'un couvercle ( 17) en forme de pseudo U-tst emboîté entre les ailes ( 10,11) de l'entretoise ( 4) et que dans l'espace ainsi formé se trouve un déshydratant ( 19). 12. Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux entretoises périphériques ( 2,3,24) placées côte à côte et comportant chacune des moyens intégrés ( 25,26) permettant l'absorption des variations de volume de gaz. 13. Elément selon l'une quelconque des revendication 1 à 12, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un store repliable ( 28,29,30) disposé entre deux panneaux ( 2,3). 14. Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait qu'il comporte une première et une seconde barrière d'étanchéité entre les panneaux et l'entretoise. 2 55 2 1 5 3 15. Elément selon la revendication 14, caractérisé par le fait que la première barrière d'étanchéité est constituée par un cordon ( 43) de polyisobutylène extrudé à chaud et pressé et la seconde barrière d'étanchéité est constituée par un joint silicone ( 44). 16. Elément selon l'une quelconque des revendications 10 à 15, caractérisé par le fait que l'orifice 15 est situé au niveau du biseau de l'entretoise ( 4).