Brevet FR2548965A1 — publié le 19850118

Ensemble de machines et d'équipements de reliure pour le traitement de feuilles pliées devant être brochées" L'invention concerne un ensemble de machines et d'équipements de reliure pour le traitement de feuilles pliées devant autre brochées, ensemble grssce auquel on obtient une bonne utilisation des possibilités de production des équipements de brochage. Il est connu de disposer des équipements de brochage à la suite de machines à plier et, après le brochage des feuilles pliées, de leur donner ainsi le dernier pli également par l'intermédiaire de l'équipement de brochage. Ceci présente l'inconvénient que seules peuvent être traitées des feuilles pliées qui ont été stockées de fa çon intermédiaire après l'impression , notamment des feuilles qui ont été imprimées sur des machines à imprimer les feuilles. Il a été prévu de coupler directement un équipement de brochage avec une machine à imprimer à rouleaux pour brocher directement les feuilles pré-pliées sur la machine à imprimer à rouleaux et de les munir du dernier pli. Cette réalisation présente l'inconvénient que, pour des paramètres de puissance différents de la machine à imprimer à rouleaux et de l'équipement de brochage, l'une des machines doit fonctionner avec un rendement réduit et l'autre machine avec le rendement maximal, ce qui peut en tratner desalterations de la qualité de l'impression.En cas de défaillance d'une machine, l'autre machine doit également s'aCcommoder de périodes d'arrêt, ou bien une partie des feuilles pliées imprimées doit être mise au rebut si, lors de l'arr8t de l'équipement de brochage, la machine à imprimer continuait à fonctionner. Le but de l'invention est d'obtenir un traitement complet de la feuille pliée directement après qutel- le ait quitté la machine à imprimer, sans devoir s'accommoder dans ce cas d'une limitation du rendement de la machine à imprimer, du fait des différences de rendement dûes à des raisons mécaniques ou à des raisons de format des deux systèmes de machines, et d'éviter ainsi des rebuts ex cessifs. Le problème à la base de l'invention est de créer un ensemble de machines de reliure, grâce auquel les feuilles pliées prises isolément, peuvent être introduites de façon stre dans un équipement de brochage, et grâce auquel les différences de rendement des systèmes de machines d' impression et de brochage ne se traduisent pas des ralentissements de la production et qu'également, les périodes d'arrêt dûes à des raisons mécaniques d'un système de machines, n'aboutissent pas à un arrêt forcé de l'autre système de machines. Conformément à l'invention, un distributeur de feuilles pliées est disposé en amont d'un équipement de brochage, ce distributeur amenant à l'équipement de brochage les feuilles à séparer individuellement et devant être en outre brochées et munies du dernier pli, soit directement à partir d d'un courant de transport s'écoulant dans la direction de fonctionnement de l'équipement de brochage, ou bien indirectement avec interposition d'un dispositif de transfert à angle droit assurant 1' alimen- tation à partir d'une direction s'écartant de 900 de la direction de fonctionnement de l'équipement de brochage. Pour rendre effectives les possibilités de rendement de l'équipement de brochage, un automate d'alimentation est monté en amont du distributeur de feuilles pliées, des feuilles pliées superposées en forme Qe tuiles étant amenées en permanence par un distributeur à barres à cet automate qui, de ce courant en forme de tuiles constitue un empilement de feuilles plus réduit pour faciliter leur séparation par le distributeur de feuilles pliées. Ce système de machines peut être utilisé d'une façon particulièrement efficace lorsqu'il est couplé avec une machine à imprimer. A cet effet, un dispositif de transport est disposé à la sortie de la machine à imprimer, ce dispositif amenant an distributeur de feuilles pliées7 les feuilles pliées déposées en forme de tuiles et devant Etre encore brochées et munies du dernier pli dans le plan de brochage. I1 est avantageux de disposer en parallèle au dispositif de transport, un poste de réception et d'alimentation qui jouant le r81e d'un poste tampon, re çoit l'excédent des feuilles pliées en provenance de la machine à imprimer9 ce qui peut Autre également le cas lors- qu'un arrêt, susceptible de ne durer qu'un court instant, se produit sur la suite du trajet.Par ailleurs, les feuilles pliées nécessaires sont fournies à 1'équipement d'un brochage par ce poste de réception et d'alimentation en cas de défaillance de la machine à imprimer. Lorsque les feuils les pliées en provenance de la machine à imprimer doivent recevoir plus diun pli, une machine à plier peut alors entre intercalée dans le cours du dispositif de transport partant de la machine à imprimer. Les feuilles pliées brochées et munies du dernier pli par l'équipement de brochage, sont évacuées de cet équipement de brochage par l'intermédiaire d'un dispositif d'extraction. Les feuilles pliées ainsi évacuées peuvent alors entre, soit empilées, soit liées ensemble. Mais elles peuvent également être amenées directement par 15intermé diaire d'un autre dispositif de transport à une machine d'assemblage et/ou à une machine de reliure par collage. En parallèle à ce dispositif de transport, il est également prévu un poste de réception et d'alimentation, qui doit remplir la même fonction que celui disposé entre la machine à imprimer et l'équipement de brochage.Selon l'implantation, ce poste de réception et d'alimentation peut également être disposé dans un autre plan. Pour permettre un assemblage plus efficace, plusieurs équipements de brochage constituant un système de machines, peuvent également amener à une machine d d'ôs- semblage et/ou à une machine de reliure par collage, des feuilles pliées différentes, mais appartenant à un meme livre non relié. Il y a lieu de mettre de préférence en oeuvre dans ce cas, un système de machines dans lequel les feuilles pliées sont amenées à,l'équipement de brochage, à partir d'un distributeur à barres. Mais il est également possible d'amener les feuilles pliées directement de la machine à imprimer par l'intermédiaire de l'équipement de brochage de la machine d'assemblage et/ou da la machine de reliure par collage. L'alimentation des cahiers de feuilles dans la machine d'assemblage et/ou dans la machine de reliure par collage, peut également s'effectuer sous. forme mixte en ce que, seule une partie des feuilles pliées appartenant à un livre non relié, est alimentée conformément à l'invention, tandis qu'une autre partie est introduite dans la machine d'assemblage de la façon classique par alimentation manuelle. L'invention va être exposée plus en détail ci-après en se référant à un exemple de réalisation représenté sur les dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 est une représentation schématique d'un équipement de brochage avec un distributeur de feuilles pliées, la direction de transport des feuilles pliées correspondant à la direction de fonctionnement de l'équipement de brochage, - la figure 2 est une représentation analogue à celle de la figure 1 mais avec une direction de transport s'écartant de 900 de la direction de travail de l'équipement de brochage, - la figure 3 est une représentation schématique de l'équipement de brochage avec un automate d'alimentation, - la figure 4 est une représentation analogue à celle de la figure 3, mais avec une direction de transport s'écartant de 900 de la direction de travail de l'équipement de brochage, - la figure 5 montre schématiquement la disposition d'une ligne de traitement continue pour la reliure, allant de la machine à imprimer jusqu'à la réalisation du livre non relié, - la figure 6 est une représentation schéma- tique de plusieurs lignes de traitement pour la reliure, - la figure 7 est une représentation analogue à celle de la figure 6 mais avec une implantation plus complexe. Des feuilles, arrivant pliées, sont amenées par un distributeur de feuilles pliées 2 à un équipement de brochage 1 pour être brochées et pour être munies du dernier pli. A cet effet, le distributeur de feuilles pliées 2, est disposé directement devant l'équipement de brochage 1 pour amener directement les feuilles pliées 3 dans cet équipement, lorsque la direction de transport des feuilles pliées 3 qui arrivent coincide avec la direction de fonctionnement de 1' équipement de brochage 1. Si cette coSn- cidence des directions de transport n'existait pas, il y a alors lieu de prévoir en outre, entre le distributeur de feuilles pliées 2 et l'équipement de brochage 1, un dispositif de transport à angle droit 4, qui tranfère les feuilles pliées 3 dans la direction de transport nécessaire. Pour obtenir un traitement en continu des feuilles pliées 3 à une cadence élevée, il est avantageux de prévoir en amont du distributeur de feuilles pliées 2, un automate d'alimentation qui reçoit en permanence des feuilles pliées 3 d'un distributeur à barres 10. Mais les feuilles pliées 3 peuvent également être transportées directement à partir d'une machine à imprimer 11 par l'intermédiaire d'un dispositif de transport 12 au distributeur de feuilles pliées 2. Dans ce cas, il est prévu sur le dispositif de transport 12, parallèlement à celui-ci, un poste de réception et d'alimentation 13.Ce poste sert en pratique de poste tampon pour, d'une part, recevoir, en cas de défaillance de l'équi- pement de brochage 1, les feuilles pliées 3 en provenance de la machine à imprimer Il et pour, d'autre part, en cas de défaillance de la machine à imprimer 11, pouvoir continuer à alimenter l'équipement de brochage 1 avec des feuilles pliées 3. De mimez les feuilles pliées 3 produites en excès par la machine à imprimer 11 du fait des possibilités de rendement plus élevées de cette machine à imprimer 11 par rapport à l'équipement de brochage 1, peuvent autre dérivées dans le poste de réception et d'alimentation 13. En cas de besoin, une machine plieuse, non représentée, peut également être disposée dans le cours du dispositif de transport 12. Les feuilles pliées 3, brochées et munies du dernier pli, sont évacuées de l'équipement de brochage I par l'intermédiaire d'un dispositif d'extraction 6 et peuvent être, soit empilées, soit également liées ensemble. Un mode de production particulièrement avantageux peut être obtenu en ce que les feuilles pliées 3 évacuées par le dispositif d'extraction 6, sont amenées directement par un dispositif de transport 8 à une machine d'assemblage et/ou à une machine de reliure par collage 7. En parallèle sur ce dispositif de transport 8, il est prévit un poste de réception et d'alimentation 9 pouvant autre disposé , soit à côté du dispositif de transport 8, soit également au-dessus ou au-dessous. Grâce à ce poste de réception et d'alimentation 9, les défaillances de l'équipe- ment de brochage 1 ou aussi de la machine d'assemblage et/ou de reliure par collage 7, peuvent être compensées. Dans ce poste de réception et d'alimentation 9, les feuilles pliées 3 en provenance de l'équipement de brochage 1, sont empilées lorsque la maline suivante est défaillante.D'autre part, les feuilles pliées 3 ainsi empilées peuvent être amenées à l'équipement de traitement suivant, lorsque le courant continu de feuilles pliées 3 passant par le dispositif de transport 8, est interrompu par un endommagement de l'équipement de brochage 1 ou bien de la partie du dispositif de transport 8 se trouvant en amont du poste de récep tion et d'alimentation 9. il serait en outre possible de prévoir plu- sieurs équipements de brochage sur lesquels serait respec- tivement traité un type de feuilles pliées 3 faisant partie d'un livre non relié ou bien d'un périodique. Le nom- bre des équipements de brochage à mettre ainsi en oeuvre se détermine d'après le nombre de types de feuilles pliées 3 nécessaires pour constituer un livre non relié ou un périodique. Des dispositifs de transport 8 prévus en con séquence, et à chacun desquels est associé un poste de ré ception et d'alimentation 9 remplissent alors constamment les magasins de la machine d'assemblage et/ou de reliure par collage 7. La disposition des différentes machines et d'équipement de reliure peut , selon la figure 7, êre adaptée aux conditions d'implantation les plus diverses. ar- rivée des feuilles pliées 3 peut s'effectuer soit, à partir de distributeurs à barres 10, ou également à partir de machines à imprimer 11, bien entendu alors avec un poste de réception et d'alimentation 13 Dans ce cas, il est également possible qutune partie des feuilles pliées 3 à traiter, par exemple les premières ou les dernières feuilles pliées 3 du cors dcou- vrage, soient prétraitées de sorte que l'on diminue le nombre des équipements de brochage nécessaires et les feuilles pliées 3 prétraitées sont amenées de façon classique au magasin de la machine d'assemblage et/ou de reliure par collage 7. REVENDICATiONS 1.- Ensemble de machines et d'équipements de reliure pour le traitement de feuilles pliées devant être brochées en débit continu, ensemble caractérisé en ce qu'un distributeur de feuilles pliées (2) est disposé en amont d'un équipement de brochage (1), ce distributeur amenant les cahiers de feuilles pliées (3) avant le dernier pliage, directement ou indirectement par l'intermé- diaire d'un dispositif de transport (4) à l'équipement de brochage (1). 2.- Ensemble de machines de reliure selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un automate d'alimentation (5) est à son tour disposé en amont du distributeur de feuilles pliées (2) et/ou un dispositif d'extraction (6) est placé à la sortie de l'équipement de brochage (1). 3.- Ensemble de machines de reliure selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu en amont de l'automate d'alimentation (5) un distributeur à barres (10). 4.- Ensemble de machines de reliure selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu en amont du distributeur de feuilles pliées (2) un dispositif de transport (12) venant d'une machine à imprimer (11), un poste de réception et d'alimentation étant disposé en parallèle sur ce dispositif de transport. 5.- Ensemble de machines de reliure selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu à la suite de l'équipement de brochage (1) un dispositif de transport (8) allant à une machine d'assemblage et/ou de reliure par collage (7), un poste de réception et d'alimentation (9) étant prévu en parallèle sur ce dispositif de transport. 6.- Ensemble de machines de reliure selon l'une quelconque des revendications 1 et 5, caractérisé en ce qu'il est prévu plusieurs équipements de brochage (1), par lesquels sont traitées des feuilles pliées différentes (3) mais appartenant à un même corps d'ouvrage tandis qu'à chacun de ces équipements de brochage (1) est associé un dispositif de transport (8) avec un poste de réception et d'alimentation (9), ce dispositif de transport allant à une machine d'assemblage et/ou de reliure par collage (7).