Brevet FR2559871A1 — publié le 19850823

La présente invention est relative à des perfectionnements aux corps de vannes du genre de celles dont ledit corps, renfermant un organe d'obturation tel qu'un boisseau sphérique, est serré à l'aide de tirants, entre deux brides de raccordement aux canalisations. En l'état actuel de la technique le corps de la vanne est traversé par un tirant constitué par un boulon. Cette disp- sition permet au corps de pivoter autour de l'axe du boulan le traversant afin de permettre l'accès à l'intérieur sans toutefois le démonter, ledit corps se comportant comme une entretoise en maintenant l'écartement entre les brides en vue, par exemple, du changement des joints ou du boisseau. Pour certaines applications, il est nécessaire d'adjoindre à la vanne un organe permettant de la commander à distance. Un tel organe, dénommé ci-après actionneur" est fixé sur la vanne à l'aide d'équerres maintenues par les tirants usuels d'où une certaine difficulté de centrage et l'impossibilité de fixer un tel actionneur sans interrompre le circuit. Par ailleurs, lorsque la vanne est utilisée sur un circuit comportant un fluide à très basse température, il est nécessai~ re de lui adjoindre une allonge cryogénique, constituée essentellement par un tube, soudé sur le corps et traversé par un arbre prolongeant celui usuel de-commande du boisseau.Comme l'allonge n'est pas démontable, une telle vanne ne peut pas être transformée en vanne ordinaire. La présente invention, qui remédie à ces inconvénients, est remarquable en ce que le corps de la vanne est prévu pour être traversé par deux tirants adjacents situés de part et d'autre d'une table présentant un pied de centrage,disposé coaxialement à l'axe de rotation du boisseau, autour duquel sont prévus des trous borgnes taraudés destinés à la fixation de l'actionneur ou de l'allonge. La présente invention sera mieux comprise par la description qui va suivre, faite en se référant aux dessins annexés à titre d'exemple indicatif seulement,sur lesquels: La figure 1 est une vue en élévation d'une vanne usuelle munie de son actionneur; La figure 2 est une vue en coupe effectuée selon la ligne Il-Il de la figure 1 les joints et le boisseau n'étant pas représentés La figure 3 est une vue en perspective d'un corps de vanne conforme à l'invention ; La figure 4 est une vue analogue à la figure 1 relative au dispositif de l'invention; La figure 5 est une vue en coupe effectuée selon la ligne V-V de la figure 4; La figure 6 est une vue en coupe longitudinale d'une vanne comportant le corps de l'invention auquel est fixée une allonge cryogénique. En se reportant aux figures 1 et 2 des dessins, on voit que 1 est un corps de vanne serré entre-deux brides 2 et 3 par l'entremise de tirants 4-5-6 et 7. Comme cela ressort de la figure 2, seul le tirant 4 traverse le corps 1. Cette vanne supporte, par l'entremise de deux pattes 8 en équerre, un actionneur 9, et lesdites équerres sont fixées à la vanne par l'intermédiaire des tirants 4 et 5. Comme les faces externes des brides 2 et 3 sont généralement brutes de fonderie la fixation des pattes 8 pose certains problèmes notamment en ce qui concerne l'alignement entre l'axe de l'arbre de l'actionneur et celui du boisseau de la vanne. A celà s'ajoute le fait qu'il est nécessaire, pour monter ou démonter l'actionneur, d'interrompre la circulation du fluide puisqu'il faut ôter les tirants 4 et 5. La présente invention remédie à ces inconvénients par l'utilisation d'un corps 10, particulier, présentant deux alésages 11 et 12 de passage, respectivement,des tirants 4 et 5 usuels. La face du corps située entre ces deux alésages est usinée pour former une table 13 comportant un pied de centrage 14 dont l'axe est confondu avec celui de l'arbre d'actionnement 15 usuel du boisseau 15 ( figure 5). La table 13, qui est perpendiculaire à l'axe de rotation du boisseau, présente en outre des trous 17 borgnes et taraudés disposés de préférence selon une circonférence concentrique au pied de centrage 14. Comme cela ressort des figures 4 et 5, les trous 17 sont uti lisés pour fixer la pièce I8 de support de l'actionneur 9. De préférence,cette pièce I8 se centre automatiquement par l'entremise du pied 14 ( figure 5). Le fait que le corps de la vanne soit traversé par deux tirants ne complique pas l'accès au boisseau puisque, déjà dans les vannes connues ( figure 2),il était nécessaire de démonter le tirant 5 pour permettre le pivotement dudit corps. Par contre,cette disposition présente de nombreux avantages dont le plus important réside dans le fait qu'il est possible de monter ou de démonter l'actionneur 9 sans interrompre le circuit. Par ailleurs, il est également possible de transformer une vanne usuelle en vanne cryogénique et inversement comme cela ressort tout particulièrement de la figure 6. Bien entendu, la présente invention ne se limite-pas au mode de réalisation décrit et représenté mais s'étend, au contraire, à toutes variantes de formes et dimensions. REVENDICATIONS l-Perfectionnements aux corps de vannes du genre de celles dont le corps,renfermant le boisseau usuel, est serré à l'aide de tirants entre deux brides de raccordement aux canalisations, caractérisés en ce que le corps (IO) de la vanne présente deux alésages (11 et 12) traversés par deux tirants (4 et 5) adjacents, la face du corps située entre lesdits alésages étant usinée pour former une table (13 )perpendiculaire à l'axe du boisseau. 2-Perfectionnements aux corps de vannes ,selon la revendication 1, caractérisés en ce que la table (13) présente un pied de centrage (14) dont l'axe est confondu avec celui de l'arbre usuel d'actionnement du boisseau. 3-Perfectionnements aux corps de vannes, selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,caractérisés en ce que la table (13) présente des trous (I7) taraudés et borgnes destinés à la fixation de l'actionneur du boisseau ou d'une allonge cryogénique. 4-Perfectionnements aux corps de vannes, selon la revendication 3,caractérisés en ce que les trous (I7) sont disposés selon une circonférence concentrique au pied de centrage (14).