Brevet FR2549115A1 — publié le 19850118

"Balise" La présente invention concerne une balise du type comprenant un panneau indicateur en tôle ou similaire, de profil circulaire ou polygonal, présentant un bord tombé et fixé en deux points inférieur et supérieur du sommet d'un poteau tubulaire destiné à être planté dans le sol. On rencontre de telles balises le long des rues, des routes, des pistes de ski ou autres, leur rôle étant d'informer l'usager sur son itinéraire et/ou sur les règles qu'il doit respecter. Dans les balises actuellement connues, les panneaux sont généralement fixés aux poteaux à l'aide de colliers démontables qui nécessitent l'utilisation de vis et écrous pas toujours commodes à manoeuvrer sous les intempéries et notamment par grand froid, ce qui est presque toujours le cas le long des pistes de ski. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en fournissant une balise du type précité dans laquelle le panneau peut être fixé à son poteau très facilement et très rapidement, par n'importe quelle personne non spécialisée. A cet effet, le bord tombé du panneau présente, à son point inférieur de fixation au poteau, un collier fermé constitué par une oreille percée d'un trou de diamètre légèrement supérieur à celui du poteau et, à son point supérieur de fixation au poteau, une oreille apte à recouvrir l'extrémité supérieure du poteau et à la face inférieure de laquelle est fixé un bouchon ou similaire adapté à l'alésage du poteau et apte à être engagé et coincé dans cet alésage. De préférence, le bouchon précité est d'un type connu à expansion dont la vis de serrage est accessible depuis la face supérieure de l'oreille qui le porte. Un autre avantage de cette balise est que l'oreille prévue pour la fixation du panneau à l'extrémité supérieure du poteau et le bouchon qui lui est associé assurent la fermeture étanche du poteau, éliminant ainsi tout risque d'éclatement du poteau par suite du gel de l'eau qui, en son absence, se serait infiltrée dans l'alésage du poteau. De toute façon, I'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette balise Figure 1 en est une vue en perspective éclatée ; Figure 2 en est une vue en coupe suivant 2-2 de figure 1. Comme le montre le dessin, cette balise est du type comprenant un panneau indicateur (2) qui, dans cet exemple, est de forme circulaire, présentant un bord tombé (2a) lui procurant une rigidité nécessaire à sa tenue et qui est destiné à être fixé à un poteau tubulaire vertical (3) enfoncé dans le sol. Pour permettre sa fixation au poteau (3), le bord tombé (2a) du panneau (2) présente, en deux points diamétralement opposés, deux oreilles (4 et 5) situées dans son prolongement. L'oreille (4), qui est destinée à être engagée sur le poteau (3), présenté un trou central (6) d'un diamètre au moins égal au diamètre du poteau (3), lui conférant la forme d'un collier apte à coulisser sur ledit poteau. L'oreille (5) présente, elle aussi, un trou central (7), de plus petit diamètre que le trou (6) puisqu'il n'est destiné qu'à permettre le passage de la vis (8) d'un bouchon expansible (9) en caoutchouc ou similaire, auquel est associée une rondelle-écrou (11). Le bouchon (9), de forme cylindrique, est d'un diamètre extérieur juste inférieur à celui de l'alésage du poteau (3) lorsqu'il est au repos. On conçoit aisément qu'en manoeuvrant la vis (8), après engagement dans le trou (7) de l'oreille (5) dans une rondelle d'appui intermédiaire (12) dans l'alésage (9a) du bouchon (9) et dans le trou taraudé (lia) de la rondelle-écrou (11), dans le sens du vissage, on provoque l'écrasement axial du bouchon, (9) et, par conséquent, sa dilatation radiale et, de ce fait, son coincement dans l'extrémité supérieure du poteau (3) sur laquelle repose l'oreille (5). Comme on le voit, le mode de fixation du panneau (2) au poteau (3) est extrêmement facile à mettre en oeuvre, sans risque de perdre l'une des pièces constituant l'ensemble des moyens de fixation, puisque d'une part l'oreille percée (4) est inamovible et, d'autre part, I'ensemble de bouchage et de coincement associé à l'oreille (5) n'a pas à être démonté mais seulement décomprimé avant engagement du bouchon (9) dans le poteau (3). La simplicité et la rapidité du montage et du démontage du panneau (2) sur le poteau (3) rend cette balise utilisable quelles que soient les conditions atmosphériques et les difficultés du terrain sur lequel ces opérations doivent être réalisées. Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui précède, I'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif; elle en embrasse,au contraire, toutes les variantes de réalisation. - REVENDICATIONS 1.- Balise du type comprenant un panneau indicateur en tôle ou similaire, de profil circulaire ou polygonal, présentant un bord tombé (2a) et fixé en deux points inférieur et supérieur du sommet d'un poteau tubulaire (3) destiné à être planté dans le sol, caractérisée en ce que le bord tombé (2a) du panneau (2) présente, à son point inférieur de fixation au poteau (3), une oreille (4) percée d'un trou (6) de diamètre légèrement supérieur à celui du poteau (3) et, à son point supérieur de fixation au poteau (3), une oreille (5) apte à recouvrir l'extrémité supérieure du poteau (3) et à la face inférieure de laquelle est fixé un bouchon (9) ou similaire adapté à l'alésage du poteau (3) et apte à être engagé et coincé dans cet alésage. 2.- Balise selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bouchon (9) porté par l'oreille supérieure -(5) est d'un type connu à expansion dont la vis de serrage est accessible depuis la face supérieure de l'oreille (5).