Brevet FR2556267A1 — publié le 19850614

Outil à main pour chanfreiner des corps cylindriques de révolution de diamètres divers. La présente invention concerne un outil à main pour chanfreiner des corps cylindriques de révolution, notamment des câbles électriques à isolant sec. Elle vise plus particulièrement un outil polyvalent, utilisable pour chanfreiner des corps de divers diamètres. I1 est fréquemment désirable, sinon nécessaire, de chanfreiner les extrémités de corps cylindriques de révolution : c'est notamment le cas de la préparation de câbles électriques moyenne tension à isolant sec pour réaliser des jonctions avec reconstitution d'isolant. Pour permettre de reconstituer l'isolant et d'assurer une bonne jonction, on dénude l'extrémité de chaque câble en enlevant l'isolant avec un outil dit "taille droite" sur la longueur appropriée, puis pour éviter des claquages dûs à des champs électriques, on chanfreine le bord droit de l'isolant résultant de l'enlèvement, avec un autre outil dit "taille inclinée". Ensuite, on reconstitue l'isolant avec des rubans ou autres composants polymérisables, ou avec un manchon isolé préfabriqué que l'on enfile préalablement sur l'extrémité d'un des câbles à joindre puis que l'on fait glisser pour recouvrir la jonction. Pour la réalisation des "tailles inclinées", on utilise des outils analogues à des taille-crayons conçus pour un diamètre particulier de câble, parfois utilisables pour un second diamètre avec un guide axial réducteur approprié. Ainsi, les techniciens doivent disposer d'une panoplie d'outils et de guides réducteurs encombrants et onéreux pour pouvoir réaliser des jonctions avec les divers câbles électriques usuels. L'invention a pour but un outil polyvalent permettant de chanfreiner, avec un seul canon amovible, pratiquement tous les câbles électriques moyenne tension à isolant sec usuels, et autres corps cylindriques de diamètres analogues. L'invention a pour objet un outil à chanfreiner polyvalent pour des corps cylindriques de révolution, notamment des câbles électriques à isolant sec, comprenant un corps tubulaire percé d'un canal axial présentant dans sa partie médiane un épaulement conique reliant une entrée de relativement grand diamètre à une sortie de relativement petit diamètre, avec une lame coupante fixée dans une échancrure entaillée dans le corps et débouchant dans l'épaule- ment, le bord coupant de la lame étant parallèle à la génératrice de l'épaulement conique dans lequel il fait saillie, ledit outil étant caractérisé en ce qu'il comporte un canon cylindrique amovible, inséré et immobilisable dans la sortie du canal axial du corps, ce canon étant percé d'un canal cylindrique excentré vers la lame coupante, parallèle à l'axe du canal axial du corps, et se terminant à l'intérieur du corps par un évasement de même conicité que ltépaulement du corps et à base non perpendiculaire à 1' axe. Le canon peut comporter des moyens de fixation sur le corps en au moins deux positions déterminant chacune un degré différent d'enfoncement du canon dans le corps. Le bord avancé de l'évasement conique du canon peut faire saillie à l'intérieur de l'épaulement du canal du corps dans au moins une position d'enfoncement . Chaque position d'enfoncement du canon dans le corps peut correspondre à un décalage angulaire du canon dans le corps. Dans un mode de réalisation pratique, le canon présente une collerette d'appui sur la face d'extrémité du corps, une vis de blocage traversant la collerette pour se visser dans l'un de plusieurs trous taraudés dans la face d'extrémité du corps, décalés angulairement et correspondant chacun à une position d'enfoncement du canon dans le corps, la collerette s'appliquant directement sur la face d'extrémité du corps dans la position d'enfoncement maximum, la collerette étant maintenue écartée de la face d'extrémité du corps par une butée d'épaisseur correspondant à chaque degré d'enfoncement du canon dans le corps pour chacune des autres positions d'enfoncement limité, chaque butée s'effaçant par libre pénétration dans un évidement correspondant dans les autres positions d'erfon- cement que celle qu'elle détermine. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre et des dessins annexés qui représentent à titre d' exemples nn limitatifs, un mode de réalisation de l'invention. Sur ces dessins, La figure 1 est une vue, en perspective éclatée, d'un outil à chanfreiner polyvalent suivant l'invention, avec canon à deux positions d'enfoncement. La figure 2 est une vue schématique, en coupe axiale, de l'outil de la figure 1 en cours de chanfreinage d'un gros câble, sans canon. La figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2 en cours de chanfreinage d'un câble de moyen diamètre, avec canon dans une première position d'enfoncement minimum. La figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 3 en cours de chanfreinage d'un câble de petit diamètre, avec canon dans une seconde position d'enfoncement maximum. Sur ces diverses figures, les éléments correspondants sont désignés par les mêmes références numériques. L'outil représenté sur les dessins est essentiellement constitué par un corps cylindrique l transpercé par un canal axial comportant une entrée 3 de relativement grand diamètre relié par un épaulement conique 2 à une sortie 4 de relativenyntpetit diamètre. Une échancrure 6 entaillée dans le corps 1 débouche dans l'épaulement 2 et supporte une lame coupante 5 fixée par une vis 19 dans un trou taraudé 20 du corps 1, avec interposition d'un couvre lame 18. Le- bord coupant de la lame 5 est parallèle à la génératrice de l'épaulement 2 où elle fait une saillie réglable par coulissement dans une fente - 21 traversée par la vis 19. L'extrémité du corps 1 où débouche la sortie 4 présente, dans un encastrement 24 cylindrique, une face d'appui 15 percée de deux trous taraudés identiques il, 12 décalés angulairement, et d'un alésage 22, diamétralement opposé au trou 12, dans lequel est insérée à force une Toupille 16 formant une butée en saillie de la face 15. L'outil comprend également un canon 7, constitué par une partie cylindrique 23 de diamètre légèrement inférieur à celui de la sortie 4, dont une extrémité est élargie par une collerette -1-4 de diamètre légèrement inférieur à celui de l'encastrement 24, et dont l'autre extrémité, pénétrant dans la sortie 4, est taillée en biseau 26. La collerette 14 est percée d'un premier alésage 17 de diamètre légèrement supérieur à celui de la goupille 16 et d'un second alésage 25 diamétralement opposé au premier alésage 17 et de diamètre légèrement supérieur à celui d'une vis 10 vissant dans les trous taraudés li et 12. L'écartement diamétral entre l'alésage 22 et les trous taraudés ll et 12 est le même qu'entre les alésages 17 et 25. Le canon 7 est percé d'un canal cylindrique 8 excentré vers l'alésage 17, d'axe parallèle à celui du canon.7, qui se termine vers le biseau 26 par un évasement 9 de même conicité que l'épaulement 2 du corps 1. Le bord avancé 13 du biseau 26 est diamétralement opposé à l'alésage 17. Pour faciliter les manipulations, on peut rendre la vis 10 imperdabl-e en la munissant, de façon classique, d'un anneau fendu 27 l'empêchant de sortir dc l'alésage 25. Dans un mode de réalisation pratique, le corps 1 a une entrée 3 de 40 mm de diamètre réunie à une sortie 4 de 20 mm- de diamètre par un épaulement 2 à cône de 900 d'angle au sommet. Le canon 7 est percé d'un canal 8 de 14wm de diamètre dont l'axe est excentré de 2 mm de l'axe du canon, et l'extrémité en biseau 26 est inclinée de 200 par rapport à l'axe du canon. Un tel outil peut être utilisé sans canon (figure 2) comme un outil classique pour le chanfreinage de câbles de gros diamètres, par exemple des gros câbles 12/20 à 18/30 kV ayant une âme de 150, 185 et 240 mm2. Le même outil peut être utilisé avec le canon 7 en position d'enfoncement minimum (figure 3), où la vis 10 est vissée dans le trou taraudé 11 et la collerette 14 est en butée contre la goupille 16 qui la maintient écartée de la face d'appui 15 du corps 1. Dans cette position l'outil convient pour chanfreiner des câbles moyens 12/20kV ayant une âme de 120 mm2, et 18/30kV à âme de 120, 95, 70 et 50 mm2. Le bord avancé 13 du canon affleure la surface de l'épaulement 2. On peut encore utiliser le même outil avec le canon 7 en position d'enfoncement maximum (figure 4) où la vis 10 est vissée dans le trou taraudé 12, et la goupille 16 traverse l'alésage 17 de la collerette 14 qui est ainsi appliquée contre la face d'appui 15 du corps 1. Dans cette position, l'outil convient pour chanfreiner des petits câbles 12/20kV à âme de 95, 70 et 50mm2. Le bord avancé 13 du canon 7 fait saillie dans l'épaulement 2. Ainsi, avec un seul outil et un seul canon, on peut chanfreiner à 450 environ, sur 3mm l'extrémité de l'isolant des câbles ayant un diamètre d'âme de 8,75 mm (50mm2) avec un diamètre sur isolant de 21,3 mm jusqu'à un diamètre d'âme de 20,lmm (240mm2) avec un diamètre sur isolant de 38,lmm. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté, elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Outil a chanfreiner polyvalent pour des corps cylindriques de révolution, notamment des câbles électriques à isolant sec, comprenant un corps tubulaire 1 percé d'un canal axial présentant dans sa partie médiane un épaulement conique 2 reliant une entrée 3 de relativement grand diamètre à une sortie 4 de relativement petit diamètre, avec une lame coupante 5 fixée dans une échancrure 6 entaillée dans le corps 1 et débouchant dans l'épaulement 2, le bord coupant de la lame étant parallèle à la génératrice de l'épaulement conique 2 dans lequel il fait saillie, ledit outil étant caractérisé en ce qu'il comporte un canon 7 cylindrique amovible, inséré, et immobilisable dans la sortie 4 du canal axial du corps 1, ce canon 7 étant percé d'un canal cylindrique 8 excentré vers la lame coupante 5, et parallèle à l'axe du canal axial du corps se terminant à l'intérieur du corps 1 par un évasement 9 de même conicité que l'épaulement 2 du corps et à base non perpendiculaire à 1' axe. 2. Outil, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le canon 7 comporte des moyens de fixation 10 sur le corps 1 en au moins deux positions 11, 12 déterminant chacune un degré différent d'enfoncement du canon 7 dans le corps 1. 3. Outil, suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le bord avancé 13, de l'évasement conique 9 du canon 7, fait saillie à l'intérieur de l'épaulement 2 du canal du corps 1 dans au moins une position d'enfoncement. 4. Outil, suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les positions d'enfoncement du canon 7 dans le corps 1 sont décalées angulairement. 5. Outil, suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le canon 7 présente une collerette 14 d'appui sur la face d'extrémité 15 du corps 1, une vis de blocage 10 traversant la collerette 14 pour se visser dans l'un de plusieurs trous taraudés 11, 12 dans la face d'extrémité 15 du corps 1, décalés angulairement, et correspondant chacun à une position d'enfoncement du canon 7 dans le corps 1, la collerette 14 s'appliquant directement sur la face d'extrémité 15 du corps 1 dans la position d'enfoncement maximum, la collerette 14 étant maintenue écartée de la face d'extrémité 15 du corps 1 par une butée 16 d'épaisseur correspondant à chaque degré d'enfoncement du canon 7 dans le corps 1 pour chacune des autres positions d'enfoncement limité, chaque butée 16 s'effaçant par libre pénétration dans un évidement 17 correspondant dans les autres positions d'enfoncement que celle qu'elle détermine.