Brevet FR2554911A1 — publié le 19850517

La présente invention concerne d'une manière générale les appareils de chauffage et de production d'eau chaude sanitaire fonctionnant au gaz, et elle vise en particulier les appareils du genre ci-dessus équipes d'une ventouse. On rappelle succinctement que de tels appareils présentent une structure étanche, et que la ventouse qu'ils comportent -destinée à traverser un mur ou une cloison- est adaptée à amener dans l'appareil l'air nécessaire à la combustion, et à refouler les produits résultant de la combustion à l'extérieur du mur ou cloison. Lorsque de,tels appareils sont installés sur un mur de façade, la pression que le vent exerce sur la façade, quel que soit sa direction, assure toujours une alimentation suffisante en air de combustion, et permet l'évacuation des produits de combustion, en sorte que le fonctionnement de l'appareil n'est pas perturbé. Dans le cas ou le vent souffle avec violence, suivant une direction pour laquelle il pénètre dans la ventouse, le seul phénomène constaté est une légère baisse de rendement de 1' appareil, en particulier par amenée excessive de l'air nécessaire à la combustion. On voit donc que les appareils du genre ci-dessus, donnent satisfaction lorsque la ventouse est installée sur un mur de façade, étant donné que les éléments tubulaires qu'elle comporte tant pour l amenée de l'air de combustion à l'appareil, que pour l'évacuation des produits résultant de la combustion, ne sont pratiquement pas sensibles aux effets du vent quelle que soit la direction de celui-ci. Dans certaines constructions, les combles sont aménagés pour constituer des pièces à usage d'habitation, à l'intérieur desquelles on peut disposer des appareils du genre précité. Dans de tels cas, la sortie de la ventouse est raccordée, par tubulures, à une tuile de profil approprié pour compenser la pente de la toiture. Avec une telle disposition lorsque le vent souffle en direction de la ventouse, (vers les orifices de sortie des conduits), et quel que soit son incidence, on retrouve des'conditions de fonctionnement de l'appareil analogues à celles d'un appareil fixé sur un mur ou une paroi de façade. Par contre, si la direction du vent est inverse, ou sensiblement inverse a celle précitée,le pan de la toiture sur laquelle est disposée la tuile portant la ventouse, est influencé en sorte que l'admission d'air pour la combustion et la sortie des produits résultant de la combustion ne peuvent s'effectuer correctement ; il en résulte des perturbations dans le fonctionnement de l'appareil qui peuvent, dans certains cas, en fonction des conditions atmosphériques, (vent particulièrement violent), provoquer l'extinction de l'appareil.Du point de vue de la sécurité, celle-ci est néanmoins assurée du fait que les appareils de chauffage en cause sont équipés de systèmes propres à couper l'alimentation du gaz lorsqu'il n'y a plus de flamme, mais on comprend que le chauffage de la pièce et/ou l'alimentation en eau chaude sanitaire est stoppé avec les inconvénients que cela comporte pour les habitants. La présente invention a pour objet un dispositif de réalisation simple permettant de remédier aux inconvénients men tionnés ci-dessus. Un dispositif de raccordement selon l'invention pour appareil fonctionnant au gaz, destiné au chauffage et/ou la production d'eau chaude, l'appareil étant du type étanche, et équipé d'une ventouse communiquant avec l'extérieur, au travers d'une paroi, par l'intermédiaire d'un élément tubulaire d'amenée d'air de combustion, et d'un élément tubulaire pour l'évacuation des produits résultant de la combustion, se caractérise par le fait qu'il est constitué d'une botte comportant un dessus avec une ouverture adaptée à étre raccordée à une tubulure d'évacuation des produits de la combustion, et un fond au moins en partie ouvert, tandis que, latéralement, ladite boite est ménagée avec au moins une ouverture pour son raccordement à la ventouse. Suivant une caractéristique de l'invention, la bote précitée présente une forme sensiblement parallélépipédique avec un fond ouvert et un dessus avec une ouverture propre au raccordement de la tubulure débouchant à l'atmosphère à travers la toiture, tandis qu'une face de cette boite comporte une autre ouverture propre au raccordement d'une ventouse à conduits d'alimentation et d'évacuation coaxiaux. Selon une autre caractéristique de l'invention les orifices des éléments tubulaires constituant la ventouse débouchent au voisinage du fond ouvert de la boîte. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la botte présente une section supérieure à celle de la tubulure d'évacuation. On a constaté, à la suite d'essais en laboratoire, qu'un appareil disposé dans les conditions ci-dessus, c' est-à-dire dans une pièce aménagée dans un comble, avec sortie des gaz de combustion sur une face de la toiture, et équipé d'un dispositif selon la présente invention, fonctionne convenablement quel:sqesdrnt la direction du vent et sa force. D'une manière générale, l'amenée de l'air de combustion à l'appareil est effectuée normalement à travers la partie ouverte inférieure du bottier, tandis que 11 évacuation des produits de la combustion est effectuée à travers la tubulure. Lorsque la force, et la direction du vent, sont telles que leurs effets qui s'exercent sur le pan de toiture comportant la tubulure d'évacuation des gaz résultant de la combustion, empêchent l'évacuation de ceux-ci, c'est-à-dire.dans les cas extr8mes, cette évacuation est effectuée-par le fond ouvert de la botte dans une partie aérée des combles séparée de la pièce à usage d'habitation. Un tel dispositif permet donc, dans certains cas extrêmes tels que ci-dessus, d'assurer un fonctionnement de l'ap pareil dans des conditions analogues à celles a d1un appareil comportant une ventouse sur un mur de façade. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre donnée à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 illustre de façon schématique un appareil en l'espèce de chauffage fonctionnant au gaz et du type à ventouse, disposé de manière connue dans un local aménagé dans les combles d'une construction ; la figure 2 est une vue analogue à la précédente, 1' appareil de chauffage étant équipé d'un dispositif de raccor devent selon l'invention ., la figure 3 est une vue en perspective de la botte la figure 4 est une vue à plus grande échelle de la partie délimitée par l'encart IV à la figure 2 la figure 5 illustre en perspective une forme possible de réalisation d'une boite pour une ventouse à deux conduits séparés. Ainsi que l'illustre la figure 1, montrant la technique actuelle, l'appareil de chauffage 10, est disposé dans une pièce P aménagée dans les combles d'une construction, dont la toiture à deux pans est indiquée par T et T1. L'appareil de chauffage 10 est alimenté au gaz, et il est du type à ventouse, à conduits coaxiaux1 c'est-à-dire qu'il présente une structure étanche; l'air de combustion est amené à l'appareil par un premier conduit extérieur 11, tandis qu'un second conduit 12 coaxial au précédent permet l'évacuation des produits résultant de E combustion. Le conduit précité 11 débouche à l'extérieur du pan T de la toiture au moyen~d'un élément de toiture approprié, ainsi que éventuellement le conduit 12. Une telle disposition présente les inconvénients énoncés plus avant, lorsque le pan T de la toiture est soumis à des conditions mé:éorologiques défavorables. Pour remédier à ces inconvénients, et tel que représenté aux figures 2 à 4, un dispositif selon l'invention comporte une boîte 15, d'axe X-X. La-boite en cause est avantageusement de forme parallélépipédique; elle présente un fond ouvert 16, et, sur une face latérale 17, elle comporte au voisinage du fond précité une ouverture 18 avec bride 18A, tandis que, sur le dessus 19, elle comporte un passage 20 avec une bride 20A. En vis-à-vis de la face 17, la boite présente une face 21 avec une arête inférieure 22 plus haute que les arêtes inférieures 23, 24 des faces adjacentes 25,26. Une telle boite, ainsi que le montre en particulier la figure 4, est destinée à équiper un appareil de chauffage 10 du type comportant une ventouse 30 à éléments tubulaires coaxiaux 31, 32 traversant une cloison 33. Par sa bride 18A, la boite est raccordée à l'élément tubulaire 31 ; tandis que par sa bride 20A elle reçoit une tubulure 34 dont l'extrémité libre 35 débouche, dans l'exemple représenté (figure 2) sur le pan T de la toiture. Suivant cette forme de réalisation, l'arrivée d'air de combustion à l'appareil de chauffage 10 est effectuée à travers le fond ouvert 26 et l'espace annulaire ménagé entre les éléments tubulaires 31, 32, tandis que l'évacuation des produits de la combustion est effectuée à travers l'élément tubulaire 32 dont l'orifice de sortie débouche dans la bote 15 au voisinage du fond ouvert et sensiblement dans l'axe X-X de celle-ci. On notera que la section transversale de la boite 15 est plus grande que la section de la tubulure 34. Suivant une forme de réalisation montrée à la figure 5, la boite indiquée globalement par 40 comporte sur une face, au voisinage de son fond ouvert 43, non plus une seule ouverture avec bride pour son raccordement à une ventouse, mais deux ouvertures 41, 42 avec brides 41A, 42A, espacées pour raccordement à des éléments tubulaires (non visibles ici) constituant la ventouse. De manière analogue à la réalisation précédente, la boite 40 comporte un dessus 44 dans lequel est ménagée une ouverture 45 avec bride 45A. Eventuellement, une cloison 46 peut être disposée à 1' intérieur de la botte et ménager dans celle-ci deux compartiments 47, 48 à fonds ouverts, l'ouverture 44 étant alors placée de manière, à mettre en communication l'élément tubulaire de la ventouse servant à l'évacuation des produits de combustion avec la tubulure qu'elle reçoit. Tel que représenté à la figure 2, la boite 15 est disposée dans une partie P1 des combles qui est séparée de la pièce d'habitation par la cloison 33 ; cette partie P1 étant ventilée à l'aide d'une bouche d'aération 46. En fonctionnemntdit "normal" l'amenée de l'air de combustion à l'appareil de chauffage 10 est effectuée par le fond ouvert de la boite et la ventouse, tandis que l'évacuation à l'extérieur des produits de la combustion est effectuée à travers la ventouse et par la tubulure 34. Lorsque les conditions atmosphériques empêchent l'évacuation à l'extérieur des produits de la combustion par l'extrémité libre 35 de la tubulure, le fonctionnement de l'appareil n'est pas perturbé du fait que cette évacuation peut s'effectuer par le fond ouvert 16 de la boite, à l'intérieur de la partie ventilée P1 des combles. Avec les dispositions selon la présente invention, l'appareil de chauffage peut fonctionner de manière stable, quelles que soient les conditions atmosphériques extérieures, et ce, dans une pièce à usage d'habitation pour laquelle il y a impossibilité de disposer la ventouse de manière usuelle sur une paroi de façade. Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation choisi et représenté, qui est au contraire susceptible de recevoir diverses modifications, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement à l'extérieur pour appareil fonctionnant au gaz, l'appareil étant du type étanche et équipé d'une ventouse communiquant avec l'extérieur au travers d'une paroi-par l'intermédiaire d'un élément tubulaire d' amenée d'air de combustion, et d'un élément tubulaire pour 1' évacuation des produits de la combustion, caractérisé par le fait qu'il comprend une boite (15) comportant un dessus (19, 45) avec une ouverture (20) adaptée à être raccordée à une tubulure (34) d'évacuation des produits de la combustion, et un fond (16) au moins en partie ouvert, tandis que, latéralement ladite boite est aménagée au voisinage dudit fond ouvert pour son raccordement à la ventouse (30). 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la boite (15), avantageusement parallélépipédique, comporte un fond (16) ouvert, tandis qu'une face (17) de la dite boite, au voisinage de ce fond (16), comporte une ouverture (18) avec bride (18A) propre au raccordement avec une ventouse (30) à éléments tubulaires coaxiaux (31,32). 3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications- précédentes, caractérisé en ce que la face (21) de la boite (15) qui est située en vis-à-vis de la face (17) comportant l'ouverture et la bride précitées présente une arête (22) en retrait par rapport aux arêtes (23,24) des faces adjacentes (25,26). 4. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'orifice de l'élément tubulaire (32) destiné à l'évacuation des produits de combustion, est saillant à l'intérieur de la boite (15), tandis que l'orifice de l'élément tubulaire d'amenée d'air de combustion (31) est constitué par l'ouverture (18). 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'orifice de l'élément tubulaire (32) d'évacuation des produits de la combustion est adapté à être situé sensiblement dans l'axe (X-X) de la boite (15). 6. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la bofte comporte latéralement, sur une face et au voisinage de son fond ouvert, deux ouvertures espacées (41,42) avec brides (41A,42A), l'une de ces ouvertures étant adaptée à être raccordée à l'élément tubulure amenant l'air à 1' appareil de chauffage et l'autre couverture à l'élément tubulaire d'évacuation des gaz de la combustion. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la boite (15), parallélépipédique, présente une cloison médiane (46) formant deux compartiments (47,48) ayant chacun une ouverture (41,42) pour le raccordement des éléments tubulaires formant la ventouse constituée ici par deux con duits -séparés, le compartiment (47) recevant l'élément tubulaire d'évacuation des produits de la combustion comportant en partie supérieure une ouverture (44) avec bride (44A) propre au raccordement d'une tubulure d'évacuation. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section de la boite (tS) est supérieure à la section de la tubulure (34) d'évacuation des gaz de la combustion.