Brevet FR2551397A1 — publié le 19850308

le brevet nO 77 06204 concerne, selon sa revendication 1, une liasse continue d'imprimés, destinée à autre introduite dans l'imprimante d'une machine de bureau, comprenant une paire de feuilles extérieures continues, superposées, pouvant recevoir l'impression de données, ces feuilles ayant chacune au moins une première marge comportant une ligne de perforations espacées d'entratnement, disposées le long d'au moins un de ses côtes, en superposition, et destinées à coopérer avec les moyens d'entrat- nement de la machine de bureau, de façon que la liasse d'imprimés puisse avancer et défiler devant les moyens d'impression, au moins une feuille intermédiaire étant disposée entre les feuilles extérieures, de telle sorte qu'un de ses bords latéraux-est situé à l'intérieur par rapport aux perforations d'entraînement des feuilles extérieures, lesdites feuilles extérieure et intermédiaire comportant, à intervalles réguliers, des lignes transversales de moindre résistance, superposées, qui permettent de séparer la liasse continue en éléments isolés, ladite feuille intermédiaire étant fixée à l'une au moins des feuilles extérieures suivant une ligne longitudinale cette liasse est caractérisée en ce que les feuilles extérieures sont fixées l'une à l'autre par des moyens appropriés dans leurs dites premières marges, et qu'au moins la feuille extérieure destinée à recevoir l'impression originale dans l'imprimante de la machine de bureau comporte au moins une ligne longitudinale de moindre résistance, qui est intérieure par rapport aux moyens de fixation des feuilles extérieures dans leurs premières marges, et qui est alignée avec ou bien extérieure au bord correspondant de la feuille intermédiaire, si bien que ladite feuille extérieure et la feuille intermédiaire qui y est fixée, dans le dernier elément imprimé de la liasse continue, peuvent être séparées des premières marges, lesquelles restent ainsi disponibles pour amorcer 11 entraînement, à travers l'imprimante, des éléments, restant à imprimer, de la liasse. 1a présente invention concerne un perfectionnement de la liasse continue, qui est caractérisé en ce que l'autre bord de la feuille intermédiaire et le bord correspondant de la feuille extérieure destinée à recevoir l'im- pression originale, sont voisins l'un de l'autre et situés à l'intérieur par rapport aux perforations d'entraînement du bord correspondant de l'autre feuille extérieure, et que la seconde marge de ladite feuille extérieure est fixée à la marge correspondante de la feuille intermédiaire, ainsi éventuellement qu'à la partie correspondante de l'autre feuille extérieure par des moyens de fixation tels qu'au moins une ligne longitudinale de colle, et/ou des agrafes ou des autoagrafes desdites feuilles entre elles. Sur celle qui fait l'objet du brevet antérieur sus indiquée, la liasse continue d'imprimés selon la présente invention offre les avantages supplémentaires suivants : comme l'ensemble formé par la feuille extérieure destinée à recevoir l'impression originale et par la ou les feuilles intermédiaires n'est pas fixé à l'autre feuille extérieure, ou bien ne lui est fixé que par des moyens de fixation, par exemple des autoagrafages, qui sont aisément libérables, il est facile de séparer l'ensemble mentionné de ladite feuille extérieure, par exemple en vue de soumettre l'ensemble mentionné, ou la feuille extérieure dont il a été séparé, à d'autres traitements, par exemple à d'autres inscriptions, qui peuvent être effectués alors de façon indépendante pour l'ensemble mentionné, d'une part, et pour la feuille extérieure dont il a été séparé, d'autre part.Bien entendu, lors de la séparation mentionnée, la feuille extérieure destinée à recevoir l'impression, l'ori- ginale ainsi que la ou les feuilles intermédiaires restent assujetties les unes aux autres par les moyens de fixation correspondants, par exemple une ligne longitudinale de colle, puisque ces derniers moyens de fixation ne sont pas libé rés lors de la séparation mentionnée. D'autre part, et dans le cas notamment où les moyens de fixation, aisément libérables, sont des agrafes ou des autoagrafages des feuilles entre elles, ces agrafes ou ces autoagrafages, nécessairement écartés les uns des autres dans la direction longitudinale de la liasse, ménagent, entre eux, des communications entre, d'une part, l'air qui peut être retenu entre l'autre feuille extérieure - celle qui n'est pas destinée à recevoir l'impression originale - et la feuille intermédiaire la plus voisine, et, d'autre part, l'atmosphère. Par sainte, ces communications avec l'atmosphère évitent la formation de "matelas d'air" entre ladite feuille extérieure et la feuille intermédiaire qui est à son contact.En l'absence de cette disposition selon la présente invention, c'est-à-dire par exemple si l'autre feuille extérieure et la feuille intermédiaire qui est à son contact étaient réunies l'une à l'autre par une ligne continue de colle, empêchant toute communication entre le matelas d'air, susceptible d'exister entre elles, et l'atmosphère, ce matelas d'air pourrait perturber le transfert des inscriptions sur ladite autre feuille extérieure de la liasse. Enfin, lorsque, selon le brevet antérieur-les deux marges des deux feuilles extérieures, de même largeur transversale, sont réunies respectivement par deux lignes longitudinales de colle, il faut éviter d'utiliser à cet effet une colle à séchage instantané ; en effet, le dessèchement progressif du papier constituant les deux feuilles extérieures pourrait se traduire alors par des rétrécis- sements différents desdites feuilles dans la direction transversale d'où résulterait éventuellement un gondolage moIns de l'une au/desdites feuilles ; cet inconvénient est pallié en utilisant une colle à séchage lent pour la fabrication des liasses continues selon le brevet antérieur.Par contre le risque de gondolage ou de plissage relatif des deux feuilles extérieures n'existe pas dans-le cas de la liasse con tinue selon la présente invention, puisque, Si les pre mières marges des deux feuilles extérieures peuvent autre réunies par une ligne de colle à séchage instantané, par contre leurs secondes marges sont réunies, entre elles et à la marge correspondante de la ou des feuilles intermédiaires, par des moyens de fixation, notamment des agrafes ou des autoagrafages, qui, lors du dessèchement progressif des feuilles de papier constituant la liasse, autorisent des glissements relatifs de l'ensemble formé par la feuille extérieure destinée à recevoir l'impression originale et la ou les feuilles intermédiaires, d'une part, et de l'autre feuille extérieure, d'autre part ; ces glissements relatifs et localisés évitent les phénomènes de gondolage ou de plissement qui ont été mentionnés. À titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé, une forme de réa- lisation de la liasse continue d'imprimés selon la présente invention. La figure 1 est une vue en plan schématique avec arrachement partiel. Ma figure 2 est une vue en section transversale de la liasse représentée sur la figure 1, les écartements entre les différentes feuilles de la liasse étant fortement exagérés pour rendre la figure plus claire. les figures 1 et 2 du dessin annexé représentent partiellement une liasse continue d'imprimés, qui comporte notamment deux feuilles extérieures, à savoir une feuille extérieure, 2, destinée à recevoir l'impression originale, de largeur transversale 1, et une autre feuille extérieure, 1, de largeur transversale, X, notablement supérieure à 1. Des rangées longitudinales de perforations d'entraînement- 3, sont prévues respectivement dans les premières marges - à gauche sur les figures i et 2 - des feuilles extérieures 1 et 2, et dans la partie de la seconde marge - à droite sur les figures 1 et 2 - de la feuille extérieure 1, qui n'est pas recouverte par la marge correspondante de la feuille extérieure 2, de moindre largeur transversale. Les deux premières marges des feuilles extérieures i et 2, sont réunies l'une à l'autre par une ligne longitudinale, 4, de colle thermofusible, disposée à une courte distance des perforations 3, vers l'intérieur de la liasse Une ligne longitudinale, 5, de perforations, formant amorce de rupture, est prévue, seulement, dans la feuille extérieure 2, à une courte distance de la ligne longitudinale de colle 4, vers l'intérieur de la liasse. Au moins une feuille intermédiaire, 6, est disposée entre les deux feuilles extérieures 1 et 2 ; la largeur transversale de cette feuille intermédiaire, 6, est notablement inférieure, à celle, 1, de la feuille extérieure, 2, la plus étroite, et elle est telle que, lorsque le bord droit de la feuille intermédiaire 6 coïncide exac- tement avec celui de la feuille extérieure 2, son bord gauche se trouve à une petite distance à l'intérieur de la ligne de perforations 5. A titre de variante, dans cette position de la feuille intermédiaire 6, son bord gauche pourrait également coïncider sensiblement avec la ligne de perforations 5. Selon la présente invention, la seconde marge de la feuille extérieure 2, c'est-à-dire sa marge droite sur les figures I et 2, est fixée, d'une part, à la marge correspondante de la feuille intermédiaire 6, par des premiers moyens de fixation, qui, dans l'exemple de réalisation illustré, comprennent une ligne longitudinale de colle 9.D'autre part, ladite seconde marge - droite - de la feuille extérieure 2 est fixée à la fois à la marge correspondante de la feuille intermédiaire 6 et à la partie correspondante de l'autre feuille extérieure, i, par des seconds moyens de fixation, aisément liberables, qui dans l'exemple de réalisation illustré, comprennent des autoagrafages desdites feuilles 1, 2 et 6 entre elles ; dans l'exemple de réalisation illustré sur la figure 1, ces autoagrafages ont été représentés sous la forme de traits courts, obliques, désignés par 10, et ils sont groupés par exemple par trois, les intervalles entre deux groupes voisins étant de préférence supérieurs aux intervalles entre les trois autoagrafages d'un même groupe.Il convient enfin de remarquer que la ligne longitudinale d'autoagrafages 10 est située à une petite distance de la ligne longitudinale de colle, 9, vers les bords superposés des feuilles 2 et 6, c'est-à-dire vers 11 extérieur de la liasse. Des lignes longitudinales de perforations, 14, formant amorces de déchirure, sont en outre prévues en superposition seulement dans les deux feuilles 2 et 6, à une petite distance de la ligne longitudinale de colle, 9, vers l'intérieur de la liasse. Enfin, des lignes de perforations transversales, superposées, 15, divisent également chacune des feuilles 2 et 6, et aussi éventuellement la feuille 1, en longueurs correspondant chacune à un formulaire. Une liasse continue telle que celle qui vient d'être décrite peut être introduite dans l'imprimante d'un miniordinateur ou deune autre machine de bureau, et des données peuvent être alors imprimées sur le formulaire de tête de la liasse (entre le bord libre avant de la liasse et la première ligne de perforations transversale 15). La liasse est ensuite entraînée par les éléments moteurs du miniordinateur et le formulaire de tête est dégagé desdits éléments moteurs, ce qui permet de détacher le formulaire imprimé, comportant les parties correspondantes des trois feuilles 1, 6 et 2 de la liasse, en le déchirant selon la première ligne de perforations transversale, 15. On procède de même ensuite pour imprimer successivement les formulaires suivants de la liasse et pour les séparer chacun, après impression, des formulaires non encore imprimés. Lorsque des formulaires ont été ainsi imprimés et séparés en nombre requis - ce nombre étant supposé inférieur à celui de la liasse continue - l'opérateur détache aisément l'ensemble formé par les parties des feuilles 2 et 6, correspondant au formulaire mentionné, en saisissant leurs bords droits superposés, par exemple entre le pouce et l'index, et en les écartant de la partie correspondante de la feuille 1 avec une force suffisante pour rompre les autoagrafages 10, et ensuite pour séparer ladite partie de la feuille 2 de sa marge gauche, au niveau de la ligne de perforations 5 ; la liasse partielle ainsi arrachée reste assemblée par la ligne de colle 9 et éventuellement aussi par des autoagrafages 10.Par contre, la partie correspondante de la feuille 1, à laquelle la marge gauche de la feuille 2 reste fixée par la ligne de colle 4, reste engagée dans le miniordinateur et permet au reste de la liasse - constitué par les formulaires non encore imprimés et attachés les uns aux autres -, d'hêtre entraîné au moyen des lignes de perforations 3, en vue de l'impression des formulaires restants.De même, la liasse formée par les formulaires non encore imprimés peut être extraite du miniordinateur, puis y être ultérieurement réintroduite, sa partie de tête, constituée, comme on vient de l'indiquer, par la feuille extérieure 1 du dernier formulaire imprimé et par la marge gauche de sa feuille 2, servant à l'entraînement du reste de la liasse par coopération de ses perforations latérales 3 avec le dispositif d'entraînement du miniordinateur. La présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation précédemment décrite0 Elle englobe toutes ses variantes, dont quelquesunes seulement vont être indiquées ci-après, à titre d'exemples non limitatifs. La ligne longitudinale de colle, 9, pourrait être supprimée. Dans une autre variante, elle subsiste, et ce sont les autoagrafages 10 qui sont supprimés. Comme on l'a déjà indiqué, il est possible de pré- voir plusieurs feuilles intermédiaires superposées, telles que 6, ayant chacune la même largeur, notablement inférieure à 1. Chacune des feuilles 1, 2 et 6 doit être constituée par un matériau souple, de préférence du papier, ou bien un autre matériau souple, dont au moins l'une des faces peut recevoir des impressions. Dans l'exemple de réalisation précédemment décrit, le verso de la feuille 2 et de chacune des feuilles intermédiaires telles que 6 doit être enduit d'un matériau de transfert, permettant de tranférer sur la feuille immédiatement inférieure, les impressions effectuées sur le recto de la feuille 2. Ia couche de matériau de transfert prévue au verso de l'une au moins des deux feuilles 2 et 6 pourrait aussi être remplacée par une feuille indépendante, portant sur son verso une couche de matériau de transfert, par exemple une feuille de papier carbone, comme décrit dans le brevet nO 77 06204. REVENDICATIONS 1. Liasse continue d'imprimés, destinée à être introduite dans l'imprimante d'une machine de bureau, comprenant une paire de feuilles extérieures (1, 2) continues, superposées, pouvant recevoir l'impression de données, ces feuilles (1, 2) ayant chacune au moins une première marge comportant une ligne de perforations espacées d'en- traînement (3), disposées le long d'au moins un de ses caties, en superposition, et destinées à coopérer avec les moyens d'entraînement de la machine de bureau, de façon que la liasse d'imprimés puisse avancer et défiler devant les moyens d'impression, au moins une feuille intermédiaire (6) étant disposée entre les feuilles extérieures (1, 2), de telle sorte qu'un de ses bords latéraux est situé à l'intérieur par rapport aux perforations d'entraînement (3) des feuilles extérieures (1, 2), lesdites feuilles extérieures (1, 2) et intermédiaires (6) comportant, à intervalles réguliers, des lignes transversales (15) de moindre résistance, superposées, qui permettent de séparer la liasse continue en éléments isolés, ladite feuille intermédiaire (6) étant fixée à l'une au moins des feuilles extérieures (1, 2) suivant une ligne longitudinale (9), tandis que les feuilles extérieures (1, 2) sont fixées l'une à l'autre par des moyens appropriés (4) dans leurs dites premières marges, et qu'au moins la feuille extérieure (1 ou 2) destinée à recevoir l'impression originale dans l'imprimante de la machine de bureau, comporte au moins une ligne longitudinale (5) de moindre résistance, qui est intérieure par rapport aux moyens de fixation (4) des feuilles extérieures dans leurs premières marges, et qui est alignée avec ou bien extérieure au bord correspondant de la feuille intermédiaire (6), si bien que ladite feuille extérieure (1 ou 2) et la feuille intermédiaire (6) qui y est fixée, dans le dernier élément imprimé de la liasse continue, peuvent être séparées des premières marges, lesquelles restent ainsi disponibles pour amorcer l'entraînement, à travers l'imprimante, des éléments, restant à imprimer, de la liasse,liasse caracterisée en ce que l'autre bord de la feuille intermédiaire (6) et le bord correspondant de la feuille extérieure (1 ou 2) destinée à recevoir l'impression originale, sont voisins l'un de l'autre et situés à l'intérieur par rapport aux perforations d'entraînement (3) du bord correspondant de l'autre feuille extérieure (2 ou 1), et que la seconde marge de ladite feuille extérieure (1 ou 2) est fixée à la marge correspondante de la feuille intermédiaire (6), ainsi éventuellement qu'à la partie correspondante de l'autre feuille extérieure (2 ou 1) par des moyens de fixation tels qu'au moins une ligne longitudinale de colle (9), et/ou des agrafes ou des autoagrafages (10) desdites feuilles entre elles. 2. Liasse continue selon la revendication 1, caractérisée en ce que la seconde marge de la feuille intermédiaire (6) est fixée seulement à la marge correspondante de la feuille extérieure (1 ou 2) destinée à recevoir l'impression originale, par exemple par au moins une ligne longitudinale de colle (9). 3. Liasse continue selon la revendication 1, caractérisée en ce que la seconde marge de la feuille intermédiaire (6) est fixée à la marge correspondante de la feuille extérieure (1 ou 2) destinée à recevoir l'impression originale ainsi qu'à la partie correspondante de l'autre feuille extérieure (2 ou 1) par des autoagrafages (10) des trois feuilles entre elles. 49 Liasse continue selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'une ligne longitudinale (5) de moindre résistance est prévue seulement sur la feuille extérieure (1 ou 2) de la liasse, destinée à recevoir l'impression originale, de sorte que la liasse peut être ensuite entraînée par l'intermédiaire de l'autre feuille extérieure (2 ou 1) de la liasse, aussi bien que des marges. 5. Liasse continue selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que des feuilles de copie sont interposées entre les feuilles d'impression adjacentes. 6. Liasse continue selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que chaque feuille d'impression est en papier autocopiant. 7. Liasse continue selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que des feuilles intermédiaires (6) sont associées chacune à une feuille de matière copiante, l'autre feuille extérieure (2 ou 1) étant en matière autocopiante.