Brevet FR2556258A1 — publié le 19850614

La présente invention concerne les machines à scier à ruban horizontal qui sont destinées à être employées pour scier des pièces métalliques, telles que des barres en métal ou simí- laires. Au-dessus d'un bâti pourvu dwun étau de serrage, les machi nes de ce genre comportent un ensemble mobile susceptible de se déplacer dans le sens vertical et qui comprend le ruban de scie ainsi que son dispositif d'entrainement. Cet ensemble est monté coulissant sur une ou plusieurs colonnes verticales et en mouvement de descente, qui détermine la vitesse de pénétration du ruban de scie, est contrôlé par un dispositif régulateur. En général la descente de l'ensemble mobile s'effectue sous l'effet de son seul poids, le mouvement étant freiné par un dispositif hydraulique comportant un circuit de fuite pourvu d'un régulateur. L'étau de serrage de ces machines comporte deux paires de machoires, respectivement fixes et mobiles, disposées de part et d'autre de l'emplacement de la pièce à scier. Par ailleurs, il est prévu des guides destinés à guider le ruban de scie de part et d'autre de cet emplacement. L'un de ces guides, qui est fixe, est situé à proximité immédiate des machoires fixes de l'étau. Quant au second guide, il est porté par un support mobile susceptible d'être déplacé par les machoires mobiles de l'étau lors du réglage initial de leur position. Ceci a pour avantage que ce guide aussi se trouve toujours disposé aussi près que possible de la pièce à scier. Par ailleurs les machines de ce genre comportent des systèmes de sécurité ayant pour rôle d'arrêter leur fonctionnement en cas de surcharge du ruban ou de rupture de celui-ci. Ainsi, pour éviter la surcharge du ruban, il est prévu en général un palpeur disposé au contact du dos de celuiwci et qui est susceptible d'a gir sur un dispositif provoquant l'arrêt de la descente de l'ensemble mobile au cas où l'effort exercé sur ce palpeur dépasse une charge déterminée. Pour assurer la seconde sécurité mentionnée ci-dessus, c'est à-dire l'arrêt da ruban de scie en cas de rupture, il est habituellement prévu un contact électrique actionné automatiquement en cas de rupture du ruban. Cependant un tel système n'assure pas une sécurité satisfaisante car le ruban peut fort bien être coincé dans la coupe en cours d'exécution,sans être pour autant cassé. Quant au premier systeme de sécurité prévu pour éviter la surcharge du ruban, il n'est pas suffisamment précis pour donner pleinement satisfaction. En effet la surcharge admissible pour le ruban varie en fonction de la longueur de te ruban qui subit un effort effectif, donc en fonction de la largeur de la pièce à scier. C'est pourquoi la présente invention a pour but de réaliser une machine à scier du type en cause qui est conçue de façon a comporter des dispositifs- de sécurité donnant pleine satisfaction dans l'un et 11 autre des deux cas considérés. A cet effet cette machine est caractérisée en ce qu'entre le palpeur destiné à contrôler la charge de ruban de scie, et le dispositif d'arrêt de la descente de l'ensemble mobile de cette machine, il est disposé un élément intermédiaire susceptible d'être déplacé par les machoires mobiles de serrage lors du réglage de leur position initiale, et qui porte une came dont le profil est apte à assurer une modification des conditions d'action du palpeur sur l'organe d'arrêt de l'ensemble mobile en fonction de la position des machoires mobiles, donc de la largeur de la pièce à scier. De préférence,l'élément intermédiaire ainsi prévu est porté par le support du guide mobile du ruban de scie, lequel est déplacé automatiquement par les machoires mobiles de l'étau de serrage lors du réglage de leur position initiale. Ceci assure donc en même temps le déplacement de cet élément-intermédiaire en fonction de la largeur de la pièce à scier. Selon une autre caracteristique deela machine selon llinven- tion, le dispositif d'entrainement de son ruban de scie comporte un système de contrôle surveillant la rotation du plateau mené de ce dispositif, et qui est apte à commander l'arrêt du moteur du plateau menant, en cas d'arrêt du plateau mené. Dans ces conditions l'entraînement du ruban de scie est arrêté, non seulement quand celui-ci est cassé, mais également lors qu'il est coincé dans la coupe en cours drexécution et qu'il patine sur le plateau moteur. Ainsi la présente machine comporte des systèmes de sécurité parfaitement efficaces. Cependant les diverses particule rités et avantages de cette machine apparaitront au cours de la description suivante d'un exemple de réalisation de celle ci. Cette description est donnée en référence aux dessins annexés à simple titre indicatif, et sur lesquels La figure 1 est une vue schématique en élévation de face de la présente machine La figure 2 est une vue schématique en coupe horizontale selon la ligne Il-Il de la figure 1 ; La figure 3 est une vue partielle-en coupe d'un détail selon la ligne 111-111 de la figure 1 ; La figure 4 est une vue schématique en plan de dessus des deux plateaux du dispositif d'entraînement du ruban de scie La figure 5 est une vue en élévation du plateau mené de ce dispositif. De la façon habituelle, le bâti 1 de la présente machine à scier comporte un étau pour l'immobilisation de la piece à scier, par exemple une barre 2 en métal. Cet étau comprend, de part et d'autre de l'emplacement de cette pièce, deux paires de machoires fixes 3 et deux paires de machoires mobiles 4. Ces dernières sont montées sur des glissières 5,ce qui permet de régler leur position initiale en fonction de la largeur de la pièce à scier. Au-dessus de ce bâti, il est prévu un ensemble mobile, désigné par la référence générale 6 et qui comprend le ruban de scie 7 et son dispositif d'entrainement. Cet ensemble mobile est monté coulissant sur une ou plusieurs colonnes verticales portees par le bâti 1 mais, qui dans un but de simplification du dessin, ne sont pas représentées sur les figures annexées. Le mouvement de descente de cet ensemble, pour la pénétration du ruban 7 à l'intérieur de la pièce à scier, s'effectue sous l'effet du seul poids de celui-ci. Cependant ce mouvement est freiné par un dispositif hydraulique comportant un piston 8 logé à l'intérieur d'un cylindre 9 sur lequel est branché une conduite 10 aboutissant à un réservoir 11 et qui comprend un régulateur 12 contrôlant le débit de la fuite ainsi organisée dans cette conduite.C'est donc ce régulateur qui détermine la vitesse du mouvement de descente. Le ruban de scie 7 est disposé entre les deux machoires de chaque paire de l'étau- en étant guide par deux guides 13 et 14 situés de part et d'autre de l'emplacement de la pièce a scier. L'un de ces guides, en-lsoccurrence le guide 13, est fixe et il est porté par l'extrémité inférieure d'un bras vertical 15 faisant partie de l'ensemble mobile 6. Le guide 13 ainsi prévu est situé a proximité immédiate des machoires fixes 3 de façon à être disposé aussi près que possible de la pièce a scier. Quant a l'autre guide 14, il est porté par l'extrémité inférieur d'un bras vertical 16 faisant également partie de l'ensewr ble mobile 6, mais qui est monté mobile dans le sens transversal. A cet effet l'extrémité supérieure de ces deux bras est montee coulissante sur des barreaux horizontaux 17 portés par le châssis de l'ensemble mobile 6, des ressorts 18 tendant constamment a repousser ce bras en direction du bras fixe 15. Dans ces conditions l'extrémité inférieure de ce bras mobile 16 se trouve appliqu contre des extensions 19 des machoires mobiles 4 de serrage. De ce fait lorsque celles-ci sont écartées des machoires fixes pour régler leur position initiale, elles entraînent automatiquement avec elles le bras mobile 16. Ainsi le guide inférieur 14 porté par celui-ci se trouve toujours situé aussi près que possible de la pièce a scier. Le premier système de sécurité équipant la présente machine est destiné a assurer l'arrêt du mouvement de descente de l'ensemble mobile 6 en cas de surcharge du# ruban 7 de scie. Ce premier système comporte un dispositif 20 d'obturation du circuit de fuite du dispositif hydraulique 8-9 de freinage. Ce dispositif est branché sur la conduite 10 et il comporte un clapet d'obturation 21 En regard de ce dernier il est prévu un poussoir de commande constitué par l'extrémité supérieure 22 d'une tige 23 dont l'extrémité inférieure 24 constitue un palpeur situé au contact du dos du ruban 7 de scie. Comme représenté sur la figure 3, cet te tige est montée coulissante à lfintérieur d'-un alésage axial pratiqué dans le bras vertical 15 portant le guide fixe 13.Des rondelles Bellevillè 25 tendent à appliquer le palpeur 24 contre le dos du ruban 7. Si ce ruban subit une surcharge dépassant la force exercée par ces rondelles, la tige 23 est amenée à coulisser vers le haut selon la fleche F en direction du clapet 21 dlob- turation. Cependant un élément intermédiaire est interposé entre ce clapet et l'extrémité supérieure de la tige coulissante 23 afin de modifier les conditions d'action du palpeur en fonction de la largeur de la pièce à scier. Dans l'exemple représenté, cet élément intermédiaire est constitué par l'extrémité libre d'un bar reau horizontal 26 fixé en porte-à-faux sur l'extrémité supérieure du bras vertical mobile 16. Dans ces conditions ce barreau se trouve déplacé dans le sens transversal en même temps que ce bras, c'est-à-dire en fonction de la largeur de la pièce à scier. Or la face inférieure du barreau 26 comporte une rampe 27 qui constitue une came dont le profil est apte à assurer une modification des conditions d'action du palpeur 24 sur le clapet d'obturation 21 en fonction de la largeur de la pièce à scier. Ceci permet donc que l'arrêt du mouvement de descente de l'ensemble mobile 6 se produise pour des valeurs différentes de la surcharge subit par le ruban 7 de scie En effet la surcharge admissible pour celui-ci varie en fonction de la longueur du ruban qui se trouve réellement-en utilisation, donc finalement en fonction de la largeur de la pièce à scier. Le second système de sécùrité,prévu dans la présente machine, est également destiné à en arrêter le fonctionnement en cas de conditions anormales de travail. Plus précisément, ce second système a pour but d'arrêter l'entraînement du ruban 7 en cas de rupture de celui-ci ou de coincement. De façon habituelle ce ruban s'étend entre deux plateaux 28 et 29 montés rotatifs à l'intérieur de l'ensemble mobile 6. Le premier de ceux-ci est un plateau moteur porté par un support fixe 30 et entraîné par un moteur non représenté. Quant au second, il est librement rotatif pour constituer le plateau mené à partir duquel le ruban 7 est dévidé. Le support 31 de l'axe de ce pla teau est monté sur des glissières 32 de façon a permettre le réglage de la tension du ruban 7 au moyen d'un vérin hydraulique 33 ou de tout autre dispositif approprié. En regard du plateau 29, il est prévu un détecteur contrô- lant la rotation effective de celai ci, Ce détecteur peut consister en un capteur inductif 34 porté par un bras 35 solidaire du support du plateau 29, ce dernier comportant alors des plots métalliques 36 susceptibles d'être détectés parce capteur. Ce dernier est par ailleurs branché dans un circuit contrôlant l'alimentation du moteur assurant l'entraînement du plateau 28 et l'agencement est tel que ce moteur se trouve ainsi arrêté dès que le plateau mené 29 cesse de tourner. Or l'arrêt de la rotation de ce plateau peut résulter, non seulement de la rupture accidentelle du ruban 7 de scie ,mais également du coincement de celui-ci à l'intérieur de la coupe en cours d'exécutionrcar dans un tel cas l'extrémité opposée de ce ruban est amenée à patiner sur le volant 28 d'entraînement. La sécurité ainsi réalisée est donc beaucoup plus complète qu'avec les systèmes actuellement prévus sur les machines de ce genre, puisque ces derniers n'assurent l'arrêt du dispositif d'entraînement du ruban qu'en cas de rupture de ce dernier. Pour sa part le premier système de sécurité est également beaucoup plus précis et fiable que les systèmes actuellement prévus pour éviter une trop grande surcharge du ruban. De plus ce système assure automatiquement la vitesse de pénétration du ruban à pression constante au fur et à mesure de l'usure de celuici. En effet, pour une section équivalente de copeaux,un ruban usé demande un effort de pénétration supérieure à celui d'un ruban neuf et l'importance de la surcharge admissible est fonction de la largeur de la pièce à scier. Du fait même du caractère très complet des sécurités ainsi assurées, la présente machine à scier peut être utilisée sans aucune surveillance. Dans ces conditions il est possible d'y adjoindre une commande numérique et d'installer cette machine en tête d'un atelier flexible d'usinage. Cependant il va de soi que la présente machine n'est pas limitée au seul exemple de réalisation qui a été décrit ci-dessus. Ainsi l'elémant intermédiaire, interposé entre le palpeur et le dispositif arrêtant la descente de ensemble supérieur mobile 6, peut être réalisé differemment, pour autant que cet élément comporte toujours une came apte à modifier les conditions d'action du palpeur sur le clapet dfobturation en fonction de la largeur de la pièce à scier. Par ailleurs les moyens dlaccoupleent entre cet élément intermédiaire et les machoires mobiles 4 de serrage peuvent être réalisés de façon différente, de façon que le déplacement de ces dernieres entraîne automatiquement un mouvement concomittant de cet élément intermédiaire. De même le détecteur de la rotation du plateau mené du dispositif d'entraînement du nuban de scie pourrait être réalisé différemment. REVENDICATIONS 1. Machine à scier à ruban horizontal comportant, ausdessus d'un bâti pourvu de machoires de serrage, fixes et mobiles, des tinées à assurer l'immobilisation de la pièce à scier, un ensemble mobile, qui comprend le ruban de scie et son dispositif d'entraînement, et dont le déplacement peut être arrêté par un dispositif de sécurité actionné par un palpeur placé au contact du dos du ruban de scie, caractérisé en ce qu'entre ce palpeur (23) et cet organe d'arrêt (21), il est disposé un élément intermédiaire susceptible d'être déplacé par les machoires mobiles (4) de serrage lors du réglage de leur position initiale, et qui porte une came (27) dont le profil est apte à assurer une modification des conditions d'action du palpeur (23) sur l'organe d'arrêt (21) de l'ensemble mobile (6) en fonction de la position des machoires mobiles, donc de la largeur de la pièce à scier. 2. Machine à scier selon la revendication 1 comportant deux guides du ruban,disposés de part et d'autre des machoires de serrage,et dont l'un est mobile dans le sens transversal et apte à être déplacé par les machoires mobiles, caractérisé en ce que l'élément intermédiaire, disposé entre le palpeur (23) et l'organe d'arrêt (21),consiste en un barreau horizontal (26) porté par le support (16)de ceguide mobile (14). 3. Machine à scier selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que le dispositif d'entraînement du ruban (7) de scie comporte un système (34) de contrôle surveillant la rotation du plateau mené (29) de ce dispositif, et qui est apte à commander l'arrêt du moteur du plateau menant t28) en cas d'arrêt du plateau mené (29).