Brevet FR2553441A1 — publié le 19850419

La présente invention concerne un porte-cordon pour un fer à repasser, se composant d'une pince pour la fixation séparable sur une table à repasser et d'une tige montée élastiquement sur la pince et qui est pourvue de moyens de fixation du cordon du fer à repasser. Un tel porte-cordon est connu d'après le Modèle d'Utilité allemand DE-GM 79 03 391. Avec la pince, le portecordon peut être installé en un endroit quelconque de la planche de la table à repasser. La tige montée élastiquement maintient le cordon du fer à repasser éloigné de la plaque de support de fer à repasser qui est posée sur la planche à repasser ou bien sur un support de fer à repasser disposé sur la table à repasser, de manière à éviter un endommagement. L'inconvénient de ce porte-cordon connu consiste en ce que le cordon du fer à repasser doit s'étendre depuis la tige montée élastiquement jusqu'à la prise électrique sur ou dans le mur. Il en résulte que la liberté d'accès à l'endroit d'installation de la table à repasser est limitée. Comme le montre le Modèle d'Utilité allemand DE-GM 19 20 718, il est également connu d'installer sur le côté inférieur de la planche à repasser une prise de courant comportant un câble de raccordement propre et une fiche de raccordement. La fiche du cordon du fer à repasser est engagée dans cette prise de courant. Avec cette table à repasser, on obtient une plus grande liberté d'accès à l'endroit d'installation par rapport à la prise de courant murale. Le cordon du fer à repasser n'est cependant pas guidé de telle sorte que, lors de la dépose du fer à repasser, il ne puisse pas entrer en contact avec la plaque chaude du fer à repasser. L'invention a pour but de créer un porte-cordon du type défini ci-dessus qui, tout en pouvant toujours être installé de façon librement accessible et facilement séparable sur la planche à repasser, autorise également une liberté d'installation de la table à repasser par rapport à la prise de courant murale. Ce problème est résolu selon l'invention en ce que la tige est disposée sur un support re31ré rigidement à la pince et en ce qu'il est prévu dans le support une prise de courant pourvue d'un câble de raccordement et d'une fiche de raccordement. Avec cet agencement, le porte-cordon constitue avec la prise de courant un ensemble unitaire, qui peut être installé en un endroit quelconque de la planche à repasser. Le câble séparé de raccordement associé à la fiche permet une liberté d'installation de la table à repasser, également lorsqu'il existe un assez grand éloignement par rapport à la prise de courant murale. La fiche prévue sur le cordon du fer à repasser est enfichée dans la prise de courant du porte-cordon et le cordon peut être guidé d'une manière connue sur la tige. A cet égard, il est avantageusement prévu que la partie inférieure de la tige soit en forme de ressort hélicoidal et qu'il soit prévu à l'extrémité supérieure de la tige un élément de guidage comportant un oeillet de guidage et une embouchure de retenue du cordon. Pour une simplicité d'installation de la prise de courant, il est prévu, conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, que le support soit sous forme d'une plaque verticale, qui comporte un évidement pour recevoir une prise de courant ayant la forme d'une prise de courant à contacts protégés. Pour que la mise en place de la pince sur la planche à repasser ne soit pas entravée par le support, il est prévu, selon une autre caractéristique de l'invention} que le support en forme de plaque soit disposé dans la zone de l'âme de la pince en forme de U sur la branche supérieure, en étant fixé au moyen d'une vis de serrage. Le branchement du cordon du fer à repasser est facilité par le fait que la prise de courant est logée dans l'évidement du support de telle sorte que la douille de la prise de courant soit orientée en sens opposé aux branches de la pince en forme de U, que le câble de raccordement soit introduit de ce côté et que le côté arrière de la prise de courant soit recouvert au moyen d'un élément de recouvrement. L'élément de recouvrement, après la mise en place du câble de raccordement séparé, s'applique sur les contacts de la prise de courant en assurant une protection contre un risque d'électrocution. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue latérale du porte-cordon avec la prise de courant, et la figure 2 est une vue de face du porte-cordon. Le porte-cordon comporte, comme le montrent les figures 1 et 2, une pince 17 en forme de U. La branche inférieure de la pince 17 reçoit de façon réglable une vis de serrage 18. L'extrémité supérieure de la vis de serrage 18 porte une rondelle de serrage 25 et l'extrémité inférieure est agencée sous forme d'une poignée à oreilles 19. Au moyen de la vis dé serrage 18, la pince 17 peut être fixée en un endroit quelconque du bord d'une planche à repasser 10, la rondelle de serrage 25 s'appliquant contre le côté inférieur de la planche à repasser 10. Sur le côté inférieur de la planche à repasser 10 est disposé un châssis rabattable 11, qui est fixé sur une partie d'appui 12 de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe 13. Dans la zone de l'âme médiane, la branche supérieure de la pince 17 porte un support 16J en forme de plaque} qui est-orienté verticalement et assujetti à ce support 16. Ce support 16 comporte un évidement dans lequel est logée une prise dc oolirunt 14. Le bord de la prise de courant 14 s'appuie alors sur le côté, opposé aux branches de la pince 17, du support 16. Un câble de raccordement 15 est engagé de ce côté et il est relié aux contacts de la prise de courant 14. Le côté arrière de la prise de courant 14 est recouvert par un élément de recouvrement 28 pour assurer une protection contre un risque d'électrocution. Le réceptacle de fiche 27 de la prise dc courant 14 permet de voir que la prise de courant 14 est agencée sous forme d'une prise de courant à contacts protégés, qui est alimentée par l'intermédiaire de la fiche mâle de raccordement 26 engagée dans une prise de courant murale et du câble de raccordement 15. Le réceptacle de fiche 27 de la prise de courant 14 reçoit La fiche mâle prévue sur le cordon du fer à repasser. Le cordon du fer à repasser est guidé additionnellement d'une manière connue par l'intermédiaire d'une tige 20 fixée sur le support 16 et il est maintenu éloigné de la plaque chaude du fer à repasser déposé. La tige 20 peut alors être déplacée dans toutes les directions par l'intermédiaire de son extrémité inférieure agencée sous forme d'un ressort hélicoïdal 21. L'extrémité supérieure de la tige 20 porte un élément de guidage 22 pourvu d'un oeillet de guidage 23 etduné embouchure de retenue 24 du cordon. Le porte-cordon conforme à l'invention constitue un ensemble unitaire formé d'une pince, d'une tige, d'un support, d'une prise de courant et d'un câble de raccordement séparé, cet ensemble pouvant être fixé rapidement et facilement en tout endroit approprié du bord de la planche à repasser. Grâce au câble de raccordement qui part de la prise de courant, on obtient une plus grande liberté d'installation de la table à repasser. Le guidage du cordon du fer à repasser reste sans modification. REVENDICATIONS 1. Porte-cordon pour un fer t repa66elr, se composant d'une pince pour la fixation séparable sur une table à repasser et d'une tige montée élastiquement sur la pince et qui est pourvue de moyens de fixation du cordon du fer à repasser, porte-cordon caractérisé en ce que la tige (20) est disposée sur un support (16) relié rigidement à la pince (17) et en ce qu'il est prévu dans le support (16) une prise de courant (14) pourvue d'un câble de raccordement (15) et d'une fiche mâle de raccordement (26). 2. Porte-cordon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie inférieure de la tige (20) a la forme d'un ressort hélicoidal (21) et en ce qu'il est prévu à l'extrémité supérieure de la tige (20) un élément de guidage (22) pourvu d'un oeillet de guidage (23) et d'une embouchure (24) de retenue du cordon. 3. Porte-cordon selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le support (16) est réalisé sous forme d'une plaque verticale, qui comporte un évidement pour la mise en place d'une prise de courant (14) qui est une prise de courant à contacts protégés. 4. Porte-cordon selon la revendication 3, caractérisé en ce que le support en forme de plaqué est disposé dans la zone de l'âme médiane de la pince (17) en forme de U sur la branche supérieure en étant fixé au moyen d'une vis de serrage (18). 5. Porte-cordon selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la prise de courant (14) est logée dans l'évidement du support (16) de façon que le réceptacle de fiche (27) de la prise de courant (14) soit orienté en sens opposés aux branches de la pince en forme de U (17), en ce que le câble de raccordement (15) est introduit par ce côté et en ce que le côté arrière de la prise de courant (14) est recouvert au moyen d'un élément de recouvrement (28).