Brevet FR2553479A1 — publié le 19850419

DISPOSITIF DE COMMANDE MECANIQUE A CABLE AVEC SYSTEME DE PREREGLAGE La présente invention concerne les dispositifs de commande mécanique à câble avec système de préréglage, notamment pour commande de frein à main de véhicule, et plus particulièrement un dispositif de commande mécanique du type comprenant une longueur de câble disposée à coulissement dans un conduit de câble, le conduit étant divisé en un premier et un second tronçons axialement séparés, les extrémités adjacentes des deux tronçons de conduit étant chacune solidaire respectivement d'une première et d'une seconde structures d'embouts tubulaires agencées télescopiquement l'une par rapport à l'autre, et des moyens de liaison déverrouillables manuellement entre les deux structures d'embouts pour permettre un déplacement relatif sélectif des structures d'embouts l'une par rapport à l'autre de façon à permettre un réglage in situ du dispositif de commande mécanique à câble. Un dispositif de ce type est décrit dans le brevet US-A3 587 341. Dans ce document, les moyens de liaison déverrouillables entre les deux structures d'embouts sont constitués par des dentures formées sur des parties adjacentes des deux structures d'embouts télescopables, le déverrouillage s'effectuant par rotation relative entre les deux structures d'embouts autour de leur axe commun. Le dispositif de ce document ne prévoit pas de moyen intégré de mise sous tension de la commande ménique, ce qui rendrait d'ailleurs alors difficile la rotation relative entre les deux structures d'embouts. D'autre part, les moyens de liaison du type à dentures coopérantes, outre qu'ils obèrent les coûts de fabrication, ne conviennent à des commandes mécaniques susceptibles de transmettre des efforts importants, comme c'est le cas par exemple pour les commandes de frein à main. On connaît également du document FR-A-449 157 l'aménagement d'un ressort compensateur de mou entre deux-structures d'embouts télescopables d'un dispositif de commande mécanique à câble. Ce document ne prévoit toutefois pas de moyens de liaison entre les structures d'embouts et concerne une classe de commande mécanique à câble ne permettant que la transmission de faibles efforts, faute à rendre le ressort compensateur ou écarteur excessivement puissant. La présente invention a pour objet de proposer un dispositif de commande mécanique du type défini en premier de conception particulièrement simple et robuste, de faibles coûts de fabrication, de mise en oeuvre aisée et rapide, permettant d'assurer automatiquement le préréglage de la commande mécanique installée in situ tout en permettant, par la suite, une compensation éventuelle de jeu susceptible d'apparaître dans la commande mécanique. Pour ce faire, selon une caractéristique de l'invention, le dispositif de commande mécanique comprend un ressort écarteur agissant en écartement entre les deux tronçons de conduit et un organe de blocage monté basculant dans la première structure d'embout et pourvu d'un trou traversant de diamètre légèrement supérieur à celui de la seconde structure d'embout et au travers duquel s'étend cette seconde structure d'embout, l'organe de blocage étant sollicité élastiquement pour porter en appui, par une de ses extrémités, contre une surface d'appui formée dans la première structure d'embout et s'étendant selon un plan incliné par rapport à la perpendiculaire à l'axe commun du câble et des structures d'embouts de façon à maintenir normalement solidarisées ces dernières. Avec un tel agencement, l'organe de blocage basculant occupe normalement en permanence sa position de verrouillage solidarisant ensemble les deux structures d'embouts sous l'effet des moyens.de sollicitation élastiques et l'effet d'auto-verrouillage résultant de la sollicitation en écartement entre les deux tronçons de conduit, une simple action manuelle sur l'organe de blocage basculant tendant à ramener ce dernier sensiblement coaxial à la seconde structure d'embout,libérant la liaison entre les deux structures d'embouts et permettant la mise en tension automatique du dispositif de commande mécanique à câble. Le document GB-A-1 235 083 décrit par ailleurs un mécanisme de réglage automatique de jeu pour commande d'embrayage à câble utilisant une plaque pivotante traversée par une partie de prolongement du câble. Toutefois, dans ce document, la plaque pivotante est montée sur la pédale d'embrayage et coopère directement avec le câble (via son prolongement) pour l'actionnement de celui-ci, le câble étant normalement désolidarisé de cette plaque (en appui contre une butée fixe du chassies du véhicule) et, partant, de la pédale tant que cette dernière n'est pas actionnée. Outre que ce document se réfère à un réglage en tension du câble luimême par rapport à un point fixe, il concerne un système de réglage en bout de câble relativement délicat et complexe et nécessitant un organe d'actionnement particulier adapté. Au contraire, la présente invention propose un ensemble complet d'un cible gainé susceptible d'être utilisé en place et lieu de tout autre câble ordinaire d'actionnement sans nécessiter d'adaptation pour les organes d'actionnement ou à actionner et respectant en permanence l'intégrité structurale de la chaîne d'actionnement mécanique entre ces organes d'actionnement et à actionner via la longueur de câble proprement dit connecté en-permanence à ces organes d'actionnement ou à actionnement. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de sollicitation élastiques de l'organe de blocage basculant agissent sur ce dernier par l'intermédiaire d'un poussoir coopérant avec l'autre extrémité de cet organe basculant de façon à assurer la mise en biais en configuration de verrouillage de cet organe basculant. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation, donnés à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels - la Fig. 1 est une vue schématique, partiellement en coupe longitudinale, d'un premier mode de réalisation d'un dispositif de commande selon l'invention ; et - la Fig. 2 est une vue analogue à la Fig. 1 montrant une variante de réalisation du dispositif de commande selon l'invention. Dans la description qui va suivre et sur les dessins, les éléments identiques ou analogues portent les mêmes chiffres de référence, éventuellement indicés. Le dispositif de commande mécanique représenté sur la Fig. 1 comprend une longueur de câble d'actionnement 1 disposée à coulissement dans un conduit de câble divisé en un premier tronçon de conduit 2 et un second tronçon de conduit 3 axialement séparés l'un de l'autre. Le premier tronçon de conduit 2 est monté en butée dans un alésage 4 d'une première structure d'embout généralement désignée par la référence 5. L'alésage 4 communique, par un alésage central de diamètre inférieur 6, permettant le passage de la longueur de câble 1, avec un second alésage 7 dans lequel est reçue une seconde structure d'embout 8 prolongeant l'extrémité adjacente du second tronçon de conduit 3. Dans l'exemple représenté, l'extrémité du second tronçon de conduit 3 est montée en butée dans un alésage 9 d'un raccord 10 comportant un autre alésage ll dans lequel est montée en butée la seconde structure d'embout 8. Cette seconde structure d'embout 8 coulisse avantageusement dans l'alésage 7 de la première structure 5 au moyen d'un manchon de guidage 12, avantageusement en matériau plastique, dans lequel est emmanchée l'extrémité de la seconde structure d'embout 8 opposée au raccord 10. Conformément à un aspect de l'invention, la première structure d'embout 5 comporte, à l'opposé du premier tronçon de conduit 2, une partie-d'extrémité élargie 13 dans laquelle est disposée une plaque de blocage basculante 14 comprenant un trou central 15 d'axe perpendiculaire au plan général de la plaque 14 et de diamètre légèrement supérieur à celui de la seconde structure d'embout 8, laquelle traverse cet orifice 15 de la plaque 14.La plaque 14 porte par une première extrémité transversale (en l'occurence l'extrémité supérieure sur les Fig.) contre une surface d'appui 16 formée à l'intérieur de la partie d'extrémité 13, du côté de celle-ci dirigée vers le premier tronçon de câble 2, cette sur face d'appui 16 s'étendant suivant un plan incliné par rapport à la perpendiculaire à l'axe commun du câble 1 et des structures d'embouts 5 et 8 d'un angle 2 - a. L'orifice 15 de la plaque 14 est dimensionné de fa çon à réaliser un verrouillage par coincement sur la périphérie de la seconde structure d'embout 8 lorsque la plaque 14 est déviée de la perpendiculaire à l'axe du câble 1 d'un angle inférieur à - - a (comme représenté sur les Figures). La plaque est sollicitée dans cette position inclinée de verrouillage par un poussoir 20 monté à coulissement dans la partie d'extrémité 13 de la première structure d'embout 5 et guidé dans une rainure longitudinale 21 de cette dernière par une nervure 22. La face du poussoir 20 adjacente à la plaque 14 s'étend dans un plan incliné de la perpendiculaire à l'axe du câble 1 d'un angle - - ss supérieur à l'angle 2 - a susmentionné.De cette façon, le poussoir 20 coopère par son extrémité avant inférieure, sur les dessins, avec la seconde extrémité (inférieure en l'occurence) de la plaque 14, amenant ainsi celle-ci en confi guration de verruilae /sur la secondeerucue d'embout 8 sans que l'extrémité inférieure de la plaque 14 ne puisse venir porter contre l'extrémité inférieure de la sur face d'appui 16, un jeu permanent e étant ménagé en cet endroit entre ces deux éléments. Dans le mode de réalisation de la Fig. 1, le poussoir 20 est sollicité contre la plaque basculante 14,dans la direction vers le premier tronçon de conduit 2, par un ressort écarteur hélicoidal 23 coaxial au second tronçon de conduit 3 et prenant appui, à son extrémité opposée au poussoir 20,contre une collerette 24 montée, par exemple sertie, sur le second tronçon de conduit 3. Le poussoir 20 est maintenu dans la partie d'extrémité élargie 13 par un anneau de retenue 17 au travers duquel s'é tend l'extrémité du ressort écarteur 23 opposée à la collerette 24. Dans la paroi latérale de la partie d'extrémité 13 est ménagée une ouverture 25 au niveau de la zone entre la première extrémité (supérieure) de la plaque 14 et la partie (supérieure) de la face avant du poussoir 20 écartée de la plaque 14.Cette ouverture 25 permet l'introduction d'un outil, par exemple d'un tournevis, entre l'extrémité supérieure de la plaque 14 et le poussoir 20 et donc d'écarter ce poussoir 20 de la plaque 14 à l'encontre de la sollicitation du ressort 23, permettant ainsi à la plaque 14 de recouvrer une position voisine de la perpendiculaire à l'axe du câble 1 libérant la liaison de solidarisation entre les deux structures d'embouts 5 et 8 et permettant ainsi au ressort 23 d'écarter le second tron çon de conduit 3 du premier tronçon de conduit 2 pour la mise en tension de la commande mécanique. En libérant alors le poussoir 20, celui-ci revient faire basculer la plaque 14 en configuration de verrouillage solidarisant les deux structures d'embouts 5 et 8. Dans la pratique, le dispositif complet de commande mécanique est livré avec le ressort 23 comprimé, c'est-à-dire avec l'extrémité de la seconde structure d'embout 8 portant contre le fond de l'alésage 7, ce qui correspond donc à une longueur hors tout de conduit minimum et une longueur de câble 1 maximum et ce qui permet un accrochage aisé in situ des extrémités de ce câble 1 aux organes d'actionnement et à actionner et des extrémités opposées des tronçons 2 et 3 dans leurs embouts d'ex trémit. Une fois la mise en place ainsi réalisée, il suffit d'écarter le poussoir 20 comme décrit ci-dessus pour désolidariser les deux structures d'embouts 5 et 8 et permettre au ressort 23 de se détendre pour tendre automatiquement le câble.Dans le mode de réalisation de la Fig. 1, un anneau d'étanchéité coulissant 26 est disposé dans la partie d'extrémité élargie 13, à l'intérieur par rapport à la plaque basculante 14, dans un logement également avantageusement incliné par rapport à l'axe du câble 1, l'anneau d'étanchéité 26 comportant un orifice central, sensiblement coaxial à l'axe du câble 1, coopérant en coulissement étanche avec la périphérie de la seconde structure d'embout 8. Le mode de réalisation représenté sur la Fig. 2 est, dans ses grandes lignes, analogue à celui représenté sur la Fig. 1 et en diffère essentiellement par le fait que le poussoir 20 est sollicité élastiquement contre la plaque pivotante 14 par un ressort annulaire 30 disposé à l'intérieur de la partie d'extrémité élargie 13 de la première structure d'embout 5 et portant contre la paroi frontale annulaire d'un capot 31 fermant la partie d'extrémité 13 et enclipsé extérieurement sur cette dernière (le capot 31 comportant une ouverture 25' -venant en alignement avec l'ouverture 25 pour permettre l'introduction de l'outil de dégagement du poussoir 20). Dans ce mode de réalisation de la Fig. 2, le ressort écarteur 23 prend appui, à son extrémité opposée à la première structure d'embout 5 contre une collerette 24' solidaire, ici, du raccord 10 et, à son extrémité opposée, contre une plaque d'appui annulaire 32 coaxiale à la seconde structure d'embout 8 et portant contre la paroi frontale annulaire du capot 31, le joint d'étanchéité coulissant annulaire 26' étant avantageusement monté entre ces deux éléments. Compte tenu de l'environnement souvent hostile de ce type de dispositif de commande mécanique, on prévoira avantageusement, comme représenté sur la Fig. 2, un bouchon amovible 33 pour fermer les ouvertures d'accès 25', 25. Le fonctionnement et la mise en oeuvre du dispositif de la Fig. 2 est par ailleurs en tous points identique à celui décrit précédemment en relation avec la Fig. 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande mécanique comprenant une longueur de câble (1) disposée à coulissement dans un conduit de câble, le conduit étant divisé en un premier (2) et un second (3) tronçons axialement séparés, les extrémités adjacentes des deux tronçons étant chacune solidaire, respectivement, d'une première (5) et d'une seconde (8) structures d'embouts tubulaires agencées télescopiquement l'une par rapport à l'autre, et des moyens de liaison, déverrouillables manuellement, entre les deux structures d'embouts pour permettre un déplacement relatif sélectif des structures d'embouts l'une par rapport à l'autre, caractérisé en ce qu'il comprend un ressort écarteur (23) agissant en écartement entre les deux tronçons de conduit (2, 3) et un organe de blocage (14) monté basculant dans la première structure d'embout (5) et pourvu d'un orifice traversant (15) de diamètre légèrement supérieur à celui de la seconde structure d'embout (8) et au travers duquel s'étend cette seconde structure d'embout, l'organe de blocage (14) étant sollicité élastiquement pour porter en appui par au moins une de ses extrémités contre une surface d'appui (16) formée dans la première structure d'embout (5) et s'étendant suivant un plan incliné par rapport à la perpendiculaire à l'axe commun du câble (1) et des structures d'embouts (5, 8) de façon à maintenir normalement solidarisées ces dernières. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de blocage basculant (14) est disposé dans une partie d'extrémité élargie (13) de la première structure d'embout (5). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de sollicitation élastiques (23 ; 30) de l'organe basculant (14) agissent sur ce dernier par l'intermédiaire d'un poussoir (20) coopérant avec l'autre extrémité de l'organe basculant (14). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le poussoir (20) est monté coulissant dans la partie d'extrémité élargie (13) de la première structure d'embout (5). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie d'extrémité élargie (13) de la première structure d'embout (5) comporte une ouverture (25, 25') permettant d'introduire un outil de dégagement du poussoir (20) à l'encontre des moyens de sollicitation élastiques(23 ; 30). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'ouverture (25, 25') est disposée dans la paroi latérale de la par tie d'extrémité élargie (13) de la première structure d'embout (5) au voisinage de ladite première extrémité de l'organe de blocage basculant (14). 7. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les moyens de sollicitation élastiques du poussoir (20) sont constitués par le ressort écarteur (23). 8. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les moyens de sollicitation élastiquesdu poussoir (20) comprennent un organe élastique (30) disposé entre le poussoir (20) et un capot (31) fermant partiellement la partie d'extrémité élargie (13) de la première structure d'embout (5). 9. Dispositif selon la revendication 7 ou la revendication 8, caractérisé en ce que le ressort écarteur (23) est hélicoïdal et prend appui, à son extrémité opposée à la première structure d'embout (5) sur une collerette (24 ; 24') solidarisée au second tronçon de conduit (3). 10. Dispositif selon la revendication 8 et la revendication 9, caractérisé en ce que le ressort écarteur (23) prend appui, à son extrémité opposée à la collerette (24'),sur le capot (31).