Brevet FR2557221A1 — publié le 19850628

"Moyens d'articulation entre deux éléments tubulaires coaxiaux" La présente invention concerne des moyens d'articulation entre deux éléments tubulaires coaxiaux tels que, notamment le pied et la tige d'un piquet de slalom. On sait que, pour éviter de blesser les skieurs, les piquets de slalom doivent pouvoir être basculés facilement de leur position sensible ment verticale, lorsqu'ils sont heurtés. A l'origine, ce résultat était obtenu à l'aide de piquets en bois ou similaire, faiblement plantés dans la neige de manière à pouvoir être facilement renversés. Bien que relativement satisfaisante du point de vue de la sécurité des skieurs, cette solution présentait l'inconvénient majeur que chaque piquet renversé devait être replanté rigoureusement au même endroit, ce qui n'était pas toujours possible à réaliser et pouvait retarder considérablement le départ du skieur suivant. On a tenté de remédier à cet inconvénient en réalisant des piquets tubulaires en deux éléments, un pied destiné à être enfoncé dans le sol et une tige assemblés l'un à l'autre au moyen d'un ressort interne travaillant à la traction ou à la compression et autorisant un basculement de la tige par rapport au pied, avec, toutefois, l'inconvénient que le retour de la tige à sa position normale d'origine n'est pas assuré de façon rigoureuse. En effet, il peut subsister, entre la tige et le pied, un certain décalage qui peut non seulement favoriser ou défavoriser un skieur mais surtout entraver un prochain basculement de la tige. La présente invention vise à remédier à tous ces inconvénients. A cet effet, les moyens d'articulation qu'elle concerne et qui sont du type comportant un ressort travaillant à la traction, comprennent deux manchons tubulaires identiques, placés symétriquement et coaxialement l'un par rapport à l'autre, dont chacun présente une partie de diamètre extérieur sensiblement égal à celui des éléments tubulaires à articuler l'un à l'autre, et dont l'autre partie, de plus petit diamètre, est destinée à être engagée dans l'extrémité adjacente de l'élément tubulaire correspondant et fixée à elle par tout moyen approprié tel que par coincemeht, collage, soudage ou similaire, chaque manchon présentant des moyens internes pour l'amarrage du ressort travaillant à la traction, tandis qu'une bague intermédiaire, interposée entre le ressort intérieur et les manchons coaxiaux de manière à servir de guide au ressort et aux manchons, présente un épaulement externe interposé entre les extrémités en regard des deux manchons auxquels il est destiné à servir d'entretoise et d'appui. La présence de cette bague a pour effet de garantir le retour de l'élément basculé dans sa position normale d'origine, après chaque basculement. Suivant une forme d'exécution simple de l'invention, le ressort reliant l'un à l'autre les deux manchons est constitué par une pièce sensiblement cylindrique en une matière souple et élastique telle qu'en caoutchouc ou en polyuréthane ou autre similaire, et dans chacune des extrémités duquel est ancrée, en vue de-son amarrage au manchon correspondant, une tige filetée équipée d'un écrou permettant de régler à la valeur désirée la tension du ressort et présentant, au moins dans sa partie centrale, un diamètre inférieur à l'alésage des parties correspondantes des manchons pour ménager un espace annulaire destiné à servir de logement à la bague de guidage. Dans ce cas, suivant une autre caractéristique intéressante de l'invention, les moyens internes de chaque manchon pour l'amarrage d'une extrémité du ressort intérieur sont constitués par une cloison diamétrale intérieure présentant, en son centre, un trou pour le passage de la tige filetée de l'extrémité considérée du ressort. Dans le cas de l'application de l'invention à la liaison articulée entre le pied et la tige d'un piquet de slalom, de préférence, entre l'extrémité supérieure du pied tubulaire et l'épaulement séparant la partie d'engagement et la partie de grand diamètre du manchon correspondant, est interposée une rondelle constituant l'embase de ce piquet. Cette embase interdit tout enfoncement dans la neige ou la glace des moyens d'articulation. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, toujours dans le cas de son application à l'articulation des deux éléments d'un piquet de slalom, I'élément tubulaire constituant le pied du piquet porte un filetage extérieur facilitant son engagement par vissage dans la neige éventuellement gelée. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ces moyens d'articulation dans le cas de leur application à un piquet de slalom: Figure 1 est une vue de face en élévation d'un piquet de slalom équipé de ces moyens d'articulation; Figure 2 montre, à échelle agrandie et en coupe axiale, les moyens d'articulation de l'invention en position normale de repos Figure 3 est une vue similaire à figure 2 montrant les moyens d'articulation de l'invention en position basculée de la tige du piquet de slalom. Le dessin illustre l'application des moyens d'articulation de l'invention à un piquet de slalom, c'est-à-dire à un piquet (2) comportant un pied (2a) destiné à être enfoncé dans la neige, et une tige (2b) maintenue normalement coaxialement au pied (2a) mais apte à être basculée dans n'importe quelle direction, comme illustré en traits mixtes sur la figure 1, notamment lorsqu'elle est heurtée par l'épaule d'un skieur ou toute autre partie du corps de ce dernier. Le pied (2a) et la tige (2b) sont des éléments tubulaires en matière plastique extrudée. De préférence, de manière à présenter une meilleure souplesse en cas de choc par le skieur, la tige (2b) est en chlorure de polyvinyle et le pied (2a), destiné à être planté dans la neige éventuellement gelée, est en polycarbonate. Ces deux éléments tubulaires pourraient toutefois être en n'importe quelle autre matière plastique ou autre appropriée. Comme le montrent les figures 2 et 3, les moyens d'articulation selon l'invention comprennent deux manchons identiques (3) et (4) disposés coaxialement et symétriquement l'un par rapport à l'autre. Chaque manchon (3 ou 4) présente une partie de grand diamètre (3a, 4a) dont le diamètre extérieur est sensiblement égal à celui des éléments tubulaires que constituent le pied (2a) et la tige (2b), et une partie de plus petit diamètre, respectivement (3b, 4b), destinée à être engagée et fixée dans l'extrémité adajacente de l'élément tubulaire correspondant, c' est-à-dire, respectivement, du pied (2a) et de la tige (2b). La fixation de chaque partie de petit diamètre (3b, 4b) des manchons (3, 4) dans le pied (2a) et la tige (2b) du piquet de slalom (2) peut être assurée par tout moyen approprié tel que par coincement, collage, soudage ou autre. Chaque manchon (3, 4) présente une cloison diamétrale intérieure, respectivement (3c) et (4c), présentant, en son centre, un trou (5). Dans le logement cylindrique délimité par les deux parties de grand diamètre (3a) et (4a) et les cloisons diamétrales intérieures (3c, 4c) des manchons (3) et (4), est placé un ressort (6) tendant à maintenir les deux manchons (3) et (4) dans le prolongement l'un de l'autre. Dans l'exemple illustré par le dessin, ce ressort est constitué par une pièce sensiblement cylindrique en caoutchouc ou autre matière plastique souple et élastique telle que, par exemple, du polyuréthane, à chaque extrémité duquel est ancrée, par exemple par surmoulage, une tige filetée (7) équipée d'un écrou (8), et éventuellement d'une rondelle (9).Chaque tige filetée (7) est destinée d êLre engagée dans le trou (5) de l'une des cloisons diamé trales intérieures (3c, 4c) des manchons (3) et (4), et à être maintenue dans cette position par vissage de l'écrou (8) correspondant, après interposition de la rondelle (9) associée. Il faut noter que, sur au moins sa partie centrale, le diamètre extérieur du ressort (6) est inférieur à l'alésage des parties de grand diamètre (3a) et (4a) des manchons (3) et (4), ménageant ainsi, dans les parties adjacentes des extrémités de grand diamètre (3a, 4a) des manchons (3) et (4), un intervalle annulaire (11) mis à profit pour loger une bague de guidage (12) présentant, au voisinage de sa partie médiane, un épaulement externe (13) destiné à entretoiser les extrémités en regard des parties de grand diamètre (3a) et (4a) des manchons (3) et (4). Après montage des moyens d'articulation, comme illustré sur la figure (2), le vissage ou le dévissage des écrous sur les tiges filetées (7) permet de régler la tension du ressort (6) et, par conséquent, la résistance au basculement de la tige (2b) et la force qui tend à la rappeler en position normale d'origine. I1 faut noter que, par l'engagement de ses deux extrémités dans chacun des manchons (3) et (4) et par son maintien au niveau du plan de joints des deux manchons (3) et (4), la bague (12) assure en permanence le guidage des deux éléments tubulaires (2a, 2b) du piquet (2), ce qui garantit, après tout basculement comme illustré sur la figure 3, le retour de la tige (2b) dans sa position normale d'origine. En effet, comme le montre la figure 3, même après un basculement important de la tige (2b), la bague (12) reste engagée, au moins partiellement, dans chacun des éléments tubulaires (2a) et (2b) et conserve sa fonction de guidage. L'invention fournit donc un moyen d'articulation simple et peu onéreux, dont le fonctionnement est extrêmement sûr, et qui peut donc être utilisé notamment pour l'articulation des tiges de piquets de slalom puisqu'elle évite d'avoir à remettre en place, à chaque basculement, les tiges par rapport à leur pied. Comme le montre le dessin, avantageusement, dans le cas de l'application de ces moyens d'articulation à un piquet de slalom (2), une rondelle (14) en matière plastique rigide telle qu'en copolymère d'éthylène-vinyle-acétate, est interposée entre l'extrémité supérieure du pied (2a) et l'épaulement (15) séparant la partie de grand diamètre (3a) et la partie de petit diamètre (3b) du manchon (3) associé au pied (2a). Cette rondelle (14) qui sert d'embase au piquet (2) a pour effet d'empêcher son engagement dans la neige ou la glace au-delà du niveau de sa fixation et, par conséquent, de garantir la liberté de mouvements des moyens d'articulation interposés entre le pied (2a) et la tige (2b). Enfin, comme le montre la figure 1, le pied (2a) du piquet (2) porte avantageusement un filetage externe facilitant son engagement dans la neige ou la glace. Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui précède, I'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ces moyens d'articulation décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation, quelle que soit notamment l'application envisagée, c'est-à-dire quelles que soient la nature et la fonction des éléments tubulaires associés. Ces mêmes moyens d'articulation pourraient, par exemple, être utilisés aussi bien pour des piquets d'angle de terrains de jeux tels que des terrains de football et de rugby. - REVENDICATIONS 1.- Moyens d'articulation entre deux éléments tubulaires coaxiaux (2a, 2b) du type comprenant un ressort interne (6) travaillant à la traction, caractérisés en ce qu'ils comprennent deux manchons tubulaires identiques (3,4), placés symétriquement et coaxialement l'un par rapport à l'autre, dont chacun présente une partie (3a,4a) de diamètre extérieur sensiblement égal à celui des éléments tubulaires (2a,2b) à articuler l'un à l'autre, et dont l'autre partie (3b,4b), de plus petit diamètre, est destinée à être engagée dans l'extrémité adjacente de l'élément tubulaire correspondant (2a,2b) et fixée à elle par tout moyen approprié tel que par coincement, collage, soudage ou similaire, chaque manchon (3,4) présentant des moyens internes pour l'amarrage du ressort intérieur (6), tandis qu'une bague intermédiaire (12), interposée entre le ressort intérieur (6) et les manchons coaxiaux (3,4) de manière à servir de guide au ressort et aux manchons, présente un épaulement externe (13) interposé entre les extrémités en regard des deux manchons (3,4) auxquels il est destiné à servir d'entretoise et d'appui. 2.- Moyens d'articulation selon la revendication 1, caractérisés en ce que le ressort intérieur (6) reliant l'un à l'autre les deux manchons (3,4) est constitué par une pièce sensiblement cylindrique en une matière souple et élastique telle qu'en caoutchouc ou en polyuréthane ou autre similaire, et dans chacune des extrémités duquel est ancrée, en vue de son amarrage au manchon (3,4) correspondant, une tige filetée (7) équipée d'un écrou (8) permettant de régler à la valeur désirée la tension du ressort (6) et présentant, au moins dans sa partie centrale, un diamètre inférieur à l'alésage des parties correspondantes des manchons (3,4) pour ménager un espace annulaire (11) destiné à servir de logement à la bague de guidage (12). 3.- Moyens d'articulation selon la revendication 2, caractérisés en ce que les moyens internes de chaque manchon (3,4) pour l'amarrage d'une extrémité du ressort intérieur (6) sont constitués par une cloison diamétrale intérieure (3c,4c) présentant, en son centre, un trou (5) pour le passage de la tige filetée (7) de l'extrémité considérée du ressort (6). 4.- Application des moyens d'articulation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 à un piquet de slalom ou de terrains de football, de rugby ou autre, caractérisée en ce qu'entre l'extrémité supérieure de l'élément tubulaire (2a) constituant le pied du piquet et l'épaulement (15) séparant la partie d'engagement (3b) de la partie de grand diamètre (3c) du manchon (3) correspondant, est interposée une rondelle (14) constituant l'embase de ce piquet. 5.- Application des moyens d'articulation selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'élément tubulaire (2a) constituant le pied du piquet (2) porte un filetage extérieur facilitant son engagement par vissage dans le sol ou la neige éventuellement gelée.