Brevet FR2548699A1 — publié le 19850111

L'invention se rapporte à un procédé de lavage pour une machine à laver à tambour à commande par programme, qui présente des moyens de contrôle pour le réglage de la vitesse de rotation de son moteur de commande. Dans le cas des machines à laver offertes aujourd'hui, la vitesse de rotation du tambour à linge est maintenue constante Suivant les propriétés des diverses sortes de linge, le rythme du tambour est purement et simplement modifié ou la durée de la mise en circuit est diminuée par 10 exemple pendant le temps d'échauffement De plus, il existe des machines à laver à vitesse de rotation réglable, dans lesquelles, par exemple, le programme"lainages"est exécuté à une vitesse de rotation moins élevée. On est parvenu, par ailleurs, par diverses mesures, 15 à limiter de plus en plus la consommation d'eau pour un programme de lavage Ceci a cependant, d'un autre côté, pour conséquence, l'inconvénient que le linge est en partie très mal humecté ou doit couler pendant un temps plus long jusqu'à ce que une humectation suffisante ait pris place. Il peut en résulter parfois un lavage non entièrement satisfaisant. Le problème à la base de l'invention consiste, en conséquence, à créer un procédé de lavage pour une machine à laver à tambour, avec lequel une humectation meilleure et plus rapide du lot de linge à laver est assurée pendant le programme de lavage. Ce problème est résolu par un procédé de lavage pour une machine à laver à tambour à commande par programme, qui présente des moyens de contrôle pour le réglage de la vitesse de rotation du moteur de commande, caractérisé en ce que la vitesse de rotation du tambour est réglée au commencement de la première phase de lavage pour un certain temps à une valeur inférieure et est portée à la vitesse de rotation de la phase de lavage normale après l'écoulement 35 de ce temps seulement, en ce que le tambour à linge est mis en marche dans un programme de lavage pendant la période de démarrage du moteur de commande tout d'abord à une vitesse de rotation de la phase de lavage inférieure et ensuite seulement à la vitesse de rotation de la phase de lavage supérieure, en ce que le tambour est actionné au commencement de la phase de lavage pendant 1,5 à 8 minutes au maximum à la vitesse de rotation inférieure, en ce que la vitesse de rotation inférieure est régle pour un temps de 2 à 6 secondes, et en ce que le fonctionnement à vitesse de rotation étagée est maintenu pour un temps de 1,5 à 8 minutes. L'avantage des mesures selon l'invention dans la phase d'introduction du programme de lavage tient à une meilleure et aussi à une plus rapide humectation du lot de linge à laver introduit dans le tambour On obtient ainsi dans l'ensemble un meilleur lavage, bien que la mécanique 15 du lavage soit diminuée pour un certain temps. Un exemple de réalisation est représenté schématiquement sur dessin, lequel montre: la figure 1 en coupe un diagramme des vitesses d'un programme de lavage, et la figure 2 un autre diagramme des vitesses pour un programme de lavage avec une autre variation de la vitesse de rotation. La figure 1 représente les caractéristiques des vitesses de rotation d'un programme de lavage à deux vitesses pour le tambour à linge La vitesse de rotation réduite nl peut dans ce cas correspondre à une vitesse de rotation du tambour de 30 tr/min, la vitesse de rotation n 2 à une vitesse de rotation de la phase de lavage normale de 50 tr/min Seule, la vitesse de rotation réduite est 30 tout d'abord réglée au commencement-de la phase de lavage et cela pour une durée qui se situe dans l'intervalle entre 1,5 et 8 minutes Le rythme du mouvement réversible correspond aux intervalles de temps d'ailleurs habituels, par exemple course à gauche 12 s, temps d'arrêt 2 s, course 35 à droite 12 s Après l'écoulement du temps prédéterminé à la vitesse de rotation du tambour réduite ni, l'unité de commande de la machine commute automatiquement à la vitesse de rotation de la phase de lavage normale de tr/min On lave ensuite à cette vitesse'de rotation jusqu'à la fin du programme de lavage. Dans le cas d'une machine à laver qui travaille avec le procédé à deux lessivages, la vitesse de rotation réduite nl est réglée dans le prélavage seulement Dans le cas d'une machine à laver à un seul lessivage, elle est prévue immédiatement au commencement de la phase de lavage. En ce qui concerne la variation de la vitesse de 10 rotation représentée sur la figure 2, la grandeur de la vitesse de rotation du tambour est augmentée par paliers à l'intérieur de la période de mise en marche du moteur de commande Après la mise en marche, le tambour tourne tout d'abord à la vitesse de rotation réduite nl ( 30 tr/min) 15 et est amené après l'écoulement d'un temps,par exemple de 2 à 6 secondes à la vitesse de rotation de la phase de lavage normale N 2 ( 50 tr/min). Cette vitesse de rotation étagée du tambour est maintenue pendant tout le programme de lavage D'un autre 20 côté, il est aussi possible après l'écoulement d'un temps prédéterminé d'actionner le tambour à la vitesse de rotation de la phase de lavage normale. Dans l'exemple montré, le tambour est mû pendant une période de mise en marche de 3 secondes à une vitesse de rotation de 30 tr/min et ensuite à une vitesse de rotation de 50 tr/min REVENDICATIONS 1 Procédé de lavage pour une machine à laver à tambour à commande par programme, qui présente des moyens de contrôle pour le réglage de la vitesse de rotation du moteur de commande, caractérisé en ce que la vitesse de rotation du tambour est réglée au commencement de la première phase de lavage pour un certain temps à une valeur inférieure et est portée à la vitesse de rotation de la phase de lavage normale après l'écoulement de ce temps 10 seulement. 2 Procédé de lavage pour une machine à laver à tambour commande par programme suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le tambour est actionné au commencement de la phase de lavage pendant 1,5 à 8 minutes au 15 maximum à la vitesse de rotation inférieure. 3 Procédé de lavage pour une machine à laver à tambour à commande par programme, qui présente des moyens de contrôle pour le réglage de la vitesse de rotation du moteur de commande, caractérisé en ce que le tambour à linge 20 est mis en marche dans un programme de lavage pendant la période de démarrage du moteur de commande tout d'abord à une vitesse de rotation de la phase de lavage inférieure et ensuite seulement à la vitesse de rotation de la phase de lavage supérieure. 4 Procédé de lavage pour une machine à laver à tambour à commande à programme suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la vitesse de rotation inférieure est réglée pour un temps de 2 à 6 secondes. Procédé de lavage pour une machine à laver à 30 tambour à commande à programme suivant les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le fonctionnement à vitesse de rotation étagée est maintenu pour un temps de 1,5 à 8 minutes.