Brevet FR2555281A1 — publié le 19850524

La présente invention a essentiellement pour objet un appareil détendeur-déclencheur pour gaz, muni d'un robinet d'arrêt perfectionné. I1 existe actuellement sur le marché divers types d'appareils détendeurs-déclencheurs qui font également office de robinet, c'est-à-dire comportent par exemple une manette quart de tour permettant d'interrompre ou de laisser passer le débit gazeux. Dans ces appareils connus, les positions "ouvert" et "fermé" sont généralement matérialisées par la forme particuliere de la manette et par sa position par rapport à l'axe d'écoulement du gaz. Autrement dit, le robinet ou la manette peut comporter un simple trait ou un élément en saillie qui, lorsqu'il est parallèle à l'écoulement du gaz matérialise la position ouverte, et qui, lorsqu'il est perpendiculaire à cet écoulement, matérialise la position fermée. Lorsque le robinet est en position ouverte, le gaz circule normalement. Toutefois, si le débit gazeux atteint une valeur anormale ou bien Si la pression à l'entrée du détendeur devient insuffisante, l'appareil declenche et arrente automatiquement l'écoulement du gaz. Mais, dans ce cas 1d, la manette demeure en position 'ouvert" alors que l'écoulement du gaz ne se fait plus. En d'autres termes, l'usager se fiant à la position du robinet, ne peut pas savoir que l'appareil a déclenché et que le débit gazeux est interrompu, puisque ledit robinet reste ouvert. La présente invention a notamment pour but de remédier à cet inconvénient en proposant un appareil perfectionné permettant de signaler clairement et positivement à l'usager l'état "déclenché" de l'appareil, et également les positions "ouvert" et "fermé" du robinet, cette signalisation étant avantageusement réalisée sur le robinet lui-m8me. A cet effet, l'invention a pour objet un appareil détendeur-déclencheur pour gaz, muni d'un robinet d'arrêt du type quart de tour monté -à rotation sur la partie supérieure ou chapeau de l'appareil-et destiné à interrompre ou laisser passer un débit de gaz, cet appareil étant essentiellement caractérisé par des moyens permettant notamment la visualisation de l'état déclenché de l'appareil lorsque ledit robinet est ouvert. Les moyens précités sont notamment constitués par un élément élastiquement déformable et escamotable solidaire de la partie supérieure ou chapeau de l'appareil. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la partie supérieure ou chapeau de l'appareil porte des repères correspondant respectivement à la position ouverte et fermée du robinet etvisibles-au travers d'un orifice ménagé dans celui-ci, l'élément élastiquement déformable précité se superposant automatiquement avec le repère visible de position ouverte lorsque 11 appareil est déclenché. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, la superposition ou non de l'élément précité avec le repère de position ouverte est assurée par un doigt: ou analogue attelé à un élément du mécanisme de déclenchement de l'appareil, tel que par exemple une membrane souple. L'appareil de l'invention est encore caractérisé par le fait que le robinet porte sur le dessous une butée d'entraînement de l'élément élastiquement déformable précité pour permettre son écartement du repère de position auverte. On précisera encore ici que l'élément élastiquement déformable présente, suivant un e réalisation préférée, sensiblement la forme d'un L, l'intersection des deux branches du L étant solidaire du chapeau de l'appareil par l'intermédiaire d'un axe par exemple, tandis que les deux branches du L sont respectivement retenues par des butées solidaires dudit chapeau. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, la grande branche du L est coudée et porte à son extrémité libre un repère visuellement différent du repère de position ouverte sur le chapeau. L'élément élastique déformable en forme de L peut être constitué par un fil ou une lame métallique élastique formant ressort, ce qui est peu coûteux. Mais d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels - la figure 1 est une vue très schémtique en élévation d'un appareil détendeur-déclencheur utilisant les principes de l'invention, - les figures 2, 3 et 4 sont des vues de dessus de cet appareil, suivant flèche I de la figure 1, et illustrant respectivement les positions "ouvert", "déclenché", et "fermé" du robinet d'arrêt, et - les figures 5, 6 et 7 sont des vues de dessus du chapeau de l'appareil, robinet enlevé, et montrant la position des divers éléments participant à la visualisation des positions respectivement "ouvert", "déclenché" et "fermé" de l'appareil. En se reportant notamment à la figure 1, on voit un appareil détendeur-déclencheur comprenant, comme cela est connu, un corps 2 muni d'une entrée 3 et d'une sortie 4 pour le gaz, ce corps étant surmonté d'une partie supérieure ou chapeau 5 sur lequel est monté à rotation un robinet quart de tour 6 qui revet ici la forme d'une manette comportant une partie rectiligne en saillie 7 assurant une prise pour faire tourner la manette par rapport au corps 2 et à son chapeau associé 5. Conformément à l'invention, 1' appareil 1 est équipé d'un certain nombre de moyens permettant la visualisation de B position ouverte, déclenchée et fermée, et que l'on décrira en détail ci-apres. Le chapeau 5 porte sur sa partie supérieure 9 deux repères 10 et 11 correspondant respectivement aux positions ouverte et fermées et visibles au travers d'un orifice 8 ménagé dans la manette 6. Ces repères 10 et Il peuvent être quelconques et comporter par exemple des couleurs différentes, telle que la couleur vertepour le repère 10 (position ouverte) et la couleur rouge pour le repère 11 (position fermée). Ces repères sont situés à 900 l'un de l'autre par rapport à l'axe X de l'appareil 1, puisque la manette 6 est du type quart de tour Sur la partie supérieure 9 du chapeau 5, comme on le voit bien sur les figures 5 à 7, est monté un élément 12 élastiquement déformable et qui permet la visualisation de l'état décRenché~de l'appareil 1 lorsque le robinet est ouvert. En effet, comme on le voit sur les figures 3 et 6, l'élément 12, qui est constitué par un fil métallique en forme d'épingle-ressort, ou bien encore par une lame-ressort, est susceptible dese superposer au repère 10 de position ouverte. L1élément 12 présente grossièrement la forme d'un L comportant une branche courte 13 et une branche longue 14, l'intersection de ces deux branches étant fixée par un axe 15 sur le chapeau 5 de l'appareil détendeur- déclencheur 1. En outre, les branches courte et longue 13 et 14 sont retenues respectivement par une butée 16/17 faisant saillie et solidaire de la partie supérieure 9 du chapeau. Par ailleurs, un doigt ou analogue 18, monté axialement coulissant dans l'appareil et attelé à un élément du mécanisme de déclenchement, tel que par exemple une membrane souple non représentée, coopère ou non avec la branche longue 14 de l'épingle-ressort 12 pour que cette dernière soit escamotée en dehors du repère 10 ou bien superposée avec ce repère. La manette manette 6 pourvue sur le dessus d'une butée répétée schématiquement en19 sur les figures 5 à 7. Cette butée 19 permet, lors de la rotation de la manette 6, l'entraînement de ltépingle-ressort 12 pour permettre le réarmement de cette épingle après déclenchement de l'appareil 1. Plus précisément la butée 19 coopère avec la branche longue 14 de l'épingle 12, ladite branche étant coudée en 20, comme on le voit bien sur les figures 5 à 7. On a montré en 21 un repère de visualisation à l'extré- mité libre de la branche longue 14 de l'épingle 12, ce repère 21 étant par exemple constitué par un petit manchon ou simplement une couche de peintureJde couleur différente de celle du repère de position ouverte 10. Le mécanisme essentiellement constitué par l'épingleressort 12 est contenu dans un logement entre la partie supérieure 9 du chapeau 5 et le dessous de la manette 6, ce logement étant montré schématiquement en 22 sur la figure 1. On expliquera maintenant le fonctionnement du système décrit ci-dessus. Lorsque le robinet est ouvert (figure 2), la position ouverte est clairement visible grEce au repère 10, et, dans cette position, la branche longue 14, et donc le repère 21 de l'état déclenché, n'est pas visible puisque ladite branche longue est retenue par le doigt 18 comme cela apparaît bien sur la figure 5. Si un incident se produit, c'est-à-dire si le débit gazeux atteint une valeur anormale ou bien Si la pression à l'entrée 3 de l'appareil 1 est anormale, le doigt 18 attelé par exemple à une membrane souple, s'escamote, et la branche longue 14 dé l'épingle-ressort 12 vient, du fait de son élasticité, automatiquement s'appliquer sur la butée 17 et se superposer avec le repère 10 de position ouverte, comme on le voit bien sur les figures 3 et 6. En d'autres termes, le repère 21 vient barrer le repère 10 pour signaler à l'usager que l'appareil a déclenché. Lorsque l'usager aura remédié à l'incident qui a provoqué le déclenchement, il réarmera le système en faisant tourner la manette 6 de 900 pour l'amener en position germé", comme cela est visible sur les figures 4 et 7. Plus precisément lors de la rotation de la manette 6, la butée 19 solidaire de cette manette poussera la branche 14 de l'épingle 12 dans le sens de la flèche F afin d'éloigner ladite épingle de sa position initiale. Ainsi, le doigt 18 pourra reprendre sa position sortie visible sur la figure 7,de sorte qu'en ouvrant à nouveau le robinet, la branche 14 de l'épingle 12 reviendra buter sur le doigt 18, et on se retrouvera à nouveau dans la position ouverte représentée sur la figure 5. On remarquera ici que le coude 20 prévu sur la branche longue 14 de l'épingle 12 permettra avantageusement, lors du réarmement, un grand déplacement de l'épingle au début de la rotation de la manette. La butée 19, après avoir franchi le coude 20, glissera le long de la branche 14 lors de la fin de la rotation de la manette 6. Ainsi, le début de la rotation de la manette permet un écartement maximum de la branche 14 de l'épingle-ressort 12 de façon à permettre la remontée du doigt central 18 pour réermer l'appareil. Enfin, lorsqu'on maintient fermé le robinet, comme on le voit bien sur les figures 4 et 7, la position fermée est bien visible gràce.- repère 11, l'épingle-ressort 12 étant dans ce cas là maintenue escamotée par la butée 19 de la manette 6. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. C'est ainsi que l'épingle-ressort peut présenter en section transversale une forme quelconque et être réalisée en un matériau approprié quelconque. De même, les repères 10, 11 et 21 peuvent être constitués par une couleur ou un motif différent quelconque. C'est dire que l'invention comprend tous les équiva valents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. REVENDICATIONS 1.- Appareil détendeur-déclencheur pour gaz, muni d'un robinet d'arrêt du type quart de tour monté à rotation sur la partie supérieure ou chapeau de l'appareil et destiné à interrompre ou laisser passer un débit de gaz, caractérisé par des moyens permettant notamment la visualisation de l'état déclenché de l'appareil (1) lorsque ledit robinet 6 est ouvert. 2.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens précités sont essentiellement cons- titués par un élément (12) élastiquement déformable et escamotable solidaire de la partie supérieure ou chapeau (5) de l'appareil (1). 3.- Appareil selon la revendication 1 ou.2, caractérisé en ce que la partie supérieure ou chapeau précité (5) porte des repères (10), (11) correspondant respectivement à la position ouverte et fermée du robinetJet visibles au travers d'un orifice (8) ménagé dans celui-ci, l'élément précité (12) se superposant automatiquement avec le repère (10) de position ouverte lorsque l'appareil (1) est déclenché. 4.- Appareil selon l'une des revendications 1 à3 caractérisé en ce que la superposition ou non de l'élément précité (12) avec le repère (10) de position ouverte est assurée par un doigt (18) ou analogue attelé à un élément du mécanisme de déclenchement de l'appareil (1), tel que par exemple une membrane souple. 5.- Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le robinet comporte sur le dessous une butée (19) d'entraînement de l'élément élastiquement déformable (12) pour permettre son escamotage. 6.- Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément élastiquement déformable (12) présente sensiblement la forme d'un L, l'intersection des deux branches (13), (14) du L étant solidaire du chapeau (5) de l'appareil par l'intermédiaire d'un axe (15) par exemple, et les deux branches du L étant retenues par des butées (16,17) solidaires dudit chapeau. 7.- Appareil suivant la revendication 3, 4 ou 6, caractérisé en ce que la grande branche (14) du L est coudée (20) et porte à son extrémité un repère (21) visuellement d,fférent-du repère (10) de position ouverte sur le chapeau (5). 8.- Appareil suivant l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que ltelément élastiquement déformable (12) précité est constitué par un fil ou une lame métallique formant ressort.