Brevet FR2556037A1 — publié le 19850607

FERRURE DE BATTANT PIVOTANT ET BASCULANT POUR FENETRES, PORTES, OU ELEMENTS SIMILAIRES La présente invention concerne une ferrure de battant pivotant et basculant pour des fenêtres, portes ou éléments similaires, comprenant une articulation d'angle disposée sur le rebord inférieur du battant et un palier à bascule vers l'avant, ainsi qu'un bras déflecteur venant en prise avec le rebord supérieur du battant par l'intermédiaire d'une glissière articulée, et pourvu en particulier d'un bras additionnel, ce bras déflecteur étant articulé horizontalement par son autre extrémité sur le chassis dormant et étant masqué, à proximité de l'axe de rotation du battant, derrière le rabat du battant, et comportant une tringle de commande logée dans le battant ainsi qu fun coulisseau de fermeture apte à coulisser longitudinalement et s'étendant parallèlement à un rebord du battant, ledit coulisseau de fermeture ayant son extrémité libre faisant saillie de l'angle correspondant du battant lorsque la tringle de commande est en position de fermeture, et venant en prise dans une gâche disposée dans l'angle correspondant du chassis dormant Dans le cas d'une ferrure pour battant pivotant et basculant du type susmentionné et connu par le DE-GM 81 17 446, le coulisseau de fermeture est disposé sur le rebord supérieur du battant et est apte à être amené, au moyen de la tringle de commande, dans trois positions, à savoir une position de fermeture, une position de pivotement et une position de basculement, disposées axialement les unes à la suite les unes des autres, en traversant, dans sa position de pivotement, l'extrémité recourbée du bras déflecteur et en immobilisant ce dernier sur le rebord supérieur du battant, tandis que, dans sa position de fermeture, il vient en prise par son extrémité tournée vers l'axe de rotation du battant dans la gâche disposée à proximité du point d'articulation du bras déflecteu dans l'angle du chassis dormant qui lui fait face, et en repoussant ainsi le battant pour l'immobiliser dans sa position de fermeture. Dans le cas d'une autre ferrure pour battant pivotant et basculant connu par le DE-PS 11 00 502, un coulisseau de fermeture apte, à coulisser dans le -sens longitudinal est fixé sur le rebord inférieur du battant, un actionnement dans le sens voulu de la tringle de commande avec laquelle il est relié, l'amenant à faire saillie, dans sa position de fermeture, du rebord d'ouverture du battant et à venir en prise avec une gâche disposée en un point approprié du chassis dormant. Ces deux ferrures connues, ainsi que toutes les autres ferrures ayant une configuration conventionnelle, présentent lrinconvénient qu'elles ne peuvent éviter, en particulier dans le cas de fenêtres en matière plastique, que leur battant en position de fermeture ne soit susceptible d'être écarté du chassis dormant au moyen d'outils appropriés ayant un effet de coin ou d'écartement, jusqu'à ce que les goujons de verrouillage qui provoquent de façon classique le verrouillage, soient libérés partiellement de leur position de prise avec les gâches correspondantes, de sorte que le battant peut alors s'ouvrir aisément.Le risque susmentionné existe essentiellement dans le cas de profilés de fenêtre dont la face externe s'étend au même niveau que les surfaces voisines, pour lesquels des per .sonnes non habilitées ont la possibilité d'arracher le chassis du battant au moyen d'un outil faisant levier inséré ou engagé en force dans la ligne de joint se trouvant entre le battant et le chassis dormant. La présente invention a donc pour but de créer une ferrure pour battant de fenêtres, portes et éléments similaires, ayant des caractéristiques telles qu'elle empêche un écartement en force du battant en position de fermeture par rapport à son chassis dormant, et ce, en mettant en oeuvre des moyens aussi simples que possible. Ce but est.atteint selon l'invention par une ferrure du type susmentionné, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux coulisseaux de fermeture reliés à une tringle de commande, qui sont respectivement disposés sur des rebords différents du battant et sont aptes coulisser perpendiculairement l'un à l'autre et peuvent être engagés, avec-un jeu aussi réduit que possible dans le plan du battant, dans des gâches correspondantes disposées dans différents angles du chassis dormant. Une telle disposition assure que le battant dans sa position de fermeture est protégé contre des déplacements en force dans des sens quelconques du plan du battant, au moyen des deux coulisseaux de fermeture se trouvant en prise sans jeu avec leurs gâches respectives.Il est nécessaire pour réaliser une telle disposition, que les deux coulisseaux de fermeture soient actifs perpendiculairement l'un à l'autre en étant disposés dans des angles différents du battant ou -du chassis, et que le jeu existant dans les ou vertures des gâches soit maintenu à un niveau aussi réduit que possible, et, dans tous les cas, dans le sens transversal par rapport au coulisseau de fermeture et dans le plan du battant. A condition de respecter les conditions fondamentales susmentionnées, les coulisseaux de fermeture peuvent être disposés aux points les plus divers du battant. Il est conseillé de disposer le premier coulisseau de fermeture de manière à ce qu'il soit apte à coulisser longitudinalement sur le rebord supérieur du battant et à ce que la gâche qui lui est associée soit placée dans l'angle du chassis formant le point d'articulation du bras déflecteur, tandis que le second coulisseau de fermeture peut être disposé de manière à être apte à coulisser longitudinalement sur le rebord vertical côté ouvrant du battant et à ce que la gâche qui lui est associée soit placée dans l'angle supérieur ou inférieur du chassis dormant. Il est toutefois également possible de disposer les deux coulisseaux de fermeture sur le rebord vertical côté ouvrant du battant, le premier coulisseau de fermeture étant de façon avantageuse apte à coulisser longitudinalement à l'extrémité supérieure du rebord vertical côté ouvrant du battant et la gâche qui lui est associée étant placée dans l'angle supérieur du chassis, tandis que le second coulisseau est apte à coulisser longitudinalement sur le côté ouvrant du rebord inférieur du battant et que la gâche qui lui est associée est placée dans l'angle inférieur du chassis. Dans tous ces cas on est assuré que toute possibilité de déplacement du battant dans le plan du battant-est exclue ou arrêtée, par la venue en prise, lorsque le battant et sa tringle de commande sont dans la position de fermeture, des coulisseaux de fermeture disposés perpendiculairement l'un à l'autre avec les gâches situées en différents points du chassis. Plusieurs mode de réalisation des ferrures de battant pivotant et basculé lant selon la présente invention vont maintenant être décrits, à titre d'exemples nullement limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue montrant un premier mode de réalisation, la tringle de commande et le battant étant dans la position de fermeture. - la figure 2 est une vue montrant un second mode de réalisation, la tringles de commande et le battant étant à nouveau dans la position de fermeture; et - la figure 3 est une vue montrant un-troisième mode de réalisation, le battant étant dans la position -de fermeture, mais la tringle étant dans a position de pivotement. Tous: les modes de réalisation décrits à titre d'exemple ont en commun qu'il s'agit de croisees abattant pivotant et basculant, qui comportent un battant 1 fixé sur un chassis dormant non représenté. A son rebord inférieur 1', le battant 1 est relié d'une façon connue au chassies dormant d'une part par l'intermédiaire du palier d'angle 2 et, du zesté ouvrant, par l'intermédiaire d'un palier basculant, vers l'avant 3, et, a son rebord supérieur 1" par l'intermédiaire dun dispositif déflecteur 4 masqué derrière Ie~rabat du -battant, d'une manière telle que le battant 1 puisse à volonté être basculé autour de l'axe-de rotation horizontal s'étendant parallèlement s à proximité de son rebord inférieur 1', et tourne par pivotement, autour de l'axe vertical passant par l'articulation d'angle 2 et le point d'articula'tion 'supérieur 5 du dispositif déflecteur 4.Le palier basculant 3 peut, par exemple, etre du type connu selon le DE-?S 17 0-8 128, et être ainsi pourvu d'un verrou basculant apte à être manoeuvré au moyen de la poignée rotative 6 et d'une tringle de commande 7 montée dans le cadre du battant artionnée au moyen de ladite poignée 6. Le dispositif déflecteur 4 disposé de façon masquée au-dessus du battant est, de préférence, du type décrit et représenté dans le DE-GM 81 17 446. Il comporte selon ce brevet un-bras déflecteur 10 pourvu d'un bras additionnel 8 et venant en prise par l'intermédiaire d'une glissière 9 avec le rebord supérieur i"- du battant, et le bras 10-est articulé par son autre extrémité, de manière horizontale et masquée derrière le rabat du battant, sur un bras de guidage 11 monté de façon déplaçable sur le chassis dormant à proximité de l'axe de rotation du battant, le bras de guidage 11 étant articulé sur un élément d'appui 12 venant se rabattre sur le chassis dormant. Pour tous les mode, s de réalisation décrits à titre d'exemples, il est es- sentiel à l'invention que chacun d'eux comporte au moins deux coulisseaux de fermeture S1 et S2 reliés à la tringle de commande 7, qui sont disposés dans des angles différents du battant de manière a' pouvoir coulis ser perpendiculairement l'un à l'autre, et qui peuvent être engagés respectivement dans des gâches B1 et B2 placées en différents pqints ap-propriés.Les gâches B1 et B2 ainsi que les extrémités de venue en prise des coulisseaux de fermeture S1 et S2 ont une configuration telle que, dans la position de fermeture ou de verrouillage, il ne subsiste aucun jeu, ou seulement un jeu aussi réduit que possible, dans le plan du battant, de telle sorte que le battant 1 soit protégé contre un écartement en force dans tout sens situé dans son plan, grâce à l'engagement profond des coulisseaux de fermeture dans les gâches. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, le premier coulisseau de fermeture S1 est disposé sur le rebord supérieur du battant au-dessous d'une glissière à recouvrement 13 qui y est située, et est relié à la tringle de commande 7. Le coulisseau S1 est repoussé au moyen de ladite tringle de commande vers la droite dans la position de fermeture représentée, jusqu'à ce que son extrémité libre traverse non seulement une ouverture ménagée à chaque extrémité recourbée du rail à recouvrement 13 et du bras déflecteur 10, mais également l'ouverture de fermeture que comporte la partie recourbée deltélément de palier 12 formant en l'occur- rence la gâche B1 - Dans la position à demi-sortie, c > est-à-dire dans la position de pivotement de la tringle de commande 7, l'extrémité libre du coulisseau de fermeture 51 est sortie de l'ouverture ménagée dans la gâche B1 , mais est toujours engagée dans l'ouverture ménagée dans l'extrémité recourbée du bras déflecteur 10, grâce à quoi le bras déflecteur 10 est fixé de manière appropriée en vue de l'ouverture par pivotement du battant sur son rebord supérieur 1". Ce n'est que dans la position de basculement, complètement sortie, dans laquelle ltextrémité libre du coulisseau de fermeture S1 est également sortie de l'ouverture ménagée dans l'extrémité recourbée du bras déflecteur 10, que le battant 1 peut être basculé autour de son axe de basculement horizontal inférieur.La disposition susmentionnée du coulisseau S 1 associée au dispositif déflecteur 4 à proximité de ce dernier, est connue jusqu'à ce point selon le DE-GM 81 17 446, à cette exception essentielle près, toutefois, que dans la ferrure connue antérieurement le coulisseau de fermeture, en position de fermeture la plus sortie, est engagée dans l'ouverture de la gâche fixée sur le chassis dormant en présentant un jeu radial considérable, tandis que dans le cas de la ferrure selon la présente invention il n'y a qu'un Jeu aussi réduit que possible entre l'extrémité libre du coulisseau S1 et l'ouverture ménagée dans la gâche B1 dans le sens s'étendant transversalement au coulisseau S1 et situé dans le plan du battant. Dans le cas représenté sur la figure 1, le second coulisseau S2 est disposé sur le rebord d'ouverture 1' du battant de manière à pouvoir coulisser longitudinalement en haut. Dans ce but, il est fixé à l'extrémité d'un mécanisme de renvoi 14, située du côté-du rebord d'ouverture, par exemple, sous la forme d'un ruban d'acier guidé sur un quart de cercle qui fait partie de la tringle de commande 7. Le coulisseau de fermeture traverse ainsi le passage convenablement situé dans l'équerre d'angle 15 et vient en prise, par son extrémité libre, sur une profondeur suffisante dans la gâche B2 pourvue d'une ouverture appropriée.Là encore, la profondeur de venue en prise est définie de telle manière qutil ne subsiste qu'un jeu aussi réduit que possible transversalement au coulisseau de fermeture S2 dans le plan du battant. Dans le mode de réalisation représenté à titre d'exemple sur la figure 2, le dispositif déflecteur 4 et le coulisseau S1 placés sur le rebord supérieur du battant 1, ont la même disposition et les mêmes caractères que dans le cas représenté sur la figure 1. Le coulisseau de fermeture S2 est toutefois disposé de manière différente, en étant placé dans le cas présent à proximité du palier basculant 4 dans l'angle inférieur du battant d'une façon à pouvoir coulisser dans le sens longitudinal, et en étant apte à venir s'engager dans la gâche B2 située en l'occUrrence dans l'angle correspondant du chassis dormant. Afin d'assurer un synchronisme de déplacement entre ce coulisseau S et le coulisseau S1 disposé du côté du rebord supérieur du battant, le coulisseau S2 est relié, par l'intermédiaire d'un renvoi à levier 6', à la tringle de commande 7 en prise avec le coulisseau de fermeture S1 - Ce renvoi à levier peut être réalisé d'une manière connue sous la forme d'une articulation à engrenage ou à genouillère, et être logé, par exemple, directement dans le mécanisme de la poignée tournante 6, comme, par exemple, dans le cas du DE-PS 1 145 516.Le palier basculant 3 est, de préférence, pourvu d'un mécanisme de commande-qui, lorsque la poignée tournante 6 est dans la position de fermeture, met en prise le coulisseau de fermeture S2 avec la gâche B2, li bère ce dernier lorsqu'elle est dans la position de pivotement, et repousse le coulisseau de fermeture S2 dans la position de verrouillage lorsqutelle est dans la position de basculement. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 3, le premier coulisseau S2 est disposé à l'extrémité supérieure du rebord d'ouverture vertical 1"' du battant, et la gâche B2 qui lui est associée est disposée dans l'angle supérieur du chassis dormant, tandis que le second coulisseau S1 est disposé à lrextrémité située du côté ouverture du rebord inférieur 1' du battant, et la gâche B1 qui lui est associée est disposée dans l'angle inférieur du chassis dormant.Là encore, les deux organes coulissants du battant 1 s'étendant dans le plan du battant et en formant un angle de 900 l'un par rapport à l'autre sont aphtes à être immobilisés au moyen des coulisseaux de fermeture S1 et S2 lorsqu'ils sont dans leur position de venue en prise avec leurs gâches respectivement associées B1 et B2 . Lorsque la poignée tournante 6 et la tringle de commande 7 sont dans la position de pivotement représentée, l'extrémité des coulisseaux de fermeture S7 et S2 se trouve dans la position -sortie respectivement par rapport aux gâches B1 et B2 .Dans ce cas également, lecoulisseau de fermeture inférieur S1 peut âtre --amené dans la position de basculement, comme sur la figure 2, au moyen du mécanisme de commande, de préférence pendant qutil est en position de vendue en prise de verrouillage avec la gâche B1 De nombreuses variantes et modifications sont possibles sans sortir du cadre de la présente invention. Il est ainsi évident que l'on peut- égale- ment prévoir, le cas échéant, plus de deux coulisseaux de fermeture avec leurs gâches respectives disposés en des points différents, afin de protéger par ce moyen plus efficacement le battant 1 contre toute tentative d'effraction ou d'ouverture par force. De façon générale, il suffit toutefois de disposer, conformément à la présente invention, deux coulisseaux de fermeture aptes à coulisser longitudinalement et perpendiculai remuent llun à l'autre et situés dans des angles différents du battant pour venir en prise respectivement avec deux gâches, afin d'obtenir un verrouillage suffisant du déplacement du battant. REVENDICATIONS 1. Ferrure de battant pivotant et basculant pour des fenêtres, portes ou éléments similaires, comprenant une articulation d'angle disposée sur le rebord inférieur du battant et un palier à bascule vers l'avant, ainsi qu'un bras déflecteur venant en prise avec le rebord supérieur dll battant par l'intermédiaire d'une gl-issière articulée, et pourvu en particulier d'un bras additionnel, ce bras déflecteur étant articulé horizontalement par son autre extrémité sur le chassis dormant et étant masqué, à proximité de l'axe de rotation du battant, derrière le rabat du battant, et comportant une tringle de commande logée dans le battant ainsi qu'un coulisseau de fermeture apte à coulisser longitudinalement et s'étendant parallèlement à un rebord du battant, ledit coulisseau de fermeture ayant son extrémité libre faisant saillie de l'angle correspondant du battant lorsque la tringle de commande est en position de fermeture, et venant en prise dans une gâche disposée dans l'angle correspondant du chassis dormant, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux coulisseaux de fermeture (Sj , S2 ) reliés à une tringle de commande (7), qui sont res- peetivement disposés sur des rebords différents (par ex. 1", 1"') du battant (1) et sont aptes à coulisser perpendiculairement l'un à autre et peuvent être engagés, avec un jeu aussi réduit que possible dans le plan du battant (1), dans des gâches (B1 , B2 ) correspondantes disposées dans différents angles du chassis dormant. 2. Ferrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier coulisseau de fermeture (S1 ) est disposé de manière à ce qu'il soit apte à coulisser longitudinalement sur le rebord supérieur (1) du battant (1) et à ce que la gâche (B1 ) qui lui est associée soit placée dans l'angle du chassis formant le point d'articulation du bras déflecteur (10), tandis que le second coulisseau de fermeture (S2 ) peut être disposé de ma nière à être apte à coulisser longitudinalement sur le rebord vertical (1"') du côté ouvrant du battant (1) et à ce que la gâche (B2 ) qui lui est associée soit placée dans l'angle supérieur ou inférieur du chassis dormant. 3. Ferrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que le coulisseau de fermeture (S2 capte à coulisser longitudinalement sur le rebord (1"') du côté ouvrant du battant (1) ainsi que la gâche (B2 ) qui lui est (1) et du chassis dormant, le coulisseau de fermeture (S1 ) étant fixé à l'extrémité située du côté ouvrant du rebord d'un mécanisme de renvoi (14) faisant partie de la tringle de commande (7). 4. Ferrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que le coulisseau de fermeture (S2 ) apte à coulisser longitudinalement sur le rebord du côté ouvrant du battant (1) ainsi que la gâche (B2 ) qui lui est associée, sont disposés dans l'angle inférieur respectivement du battant (1) et du chassis dormant, ledit coulisseau de fermeture (S2 ) étant relié, par l'intermédiaire d'un renvoi à levier (6'), à la tringle de commande (7) venant en prise avec le coulisseau de fermeture (S1 ) situé du côté du rebord supérieur du battant (1). 5. Ferrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier coulisseau de fermeture (S2 ) et la gâche (Bp ) qui lui est associée sont respectivement disposés à l'extrémité supérieure du rebord vertical (1' r1 ) du côté ouvrant du battant (1) et dans l'angle supérieur du chassis dormant, tandis que le second coulisseau de fermeture (S1 ) et la gâche (B1) qui lui est associée sont respectivement disposés à l'extrémité du côté ouvrant du rebord inférieur (1') du battant (1) et dans l'angle inférieur du chassis dormant.