Brevet FR2555955A1 — publié le 19850607

"Nacelle de sauvetage" La présente invention concerne une nacelle de sauveta- ge pour sauver la vie à des personnes tombées à la mer ou victimes d'autres accidents. Une nacelle de sauvetage peut affecter diverses formes, mais comprend, d'une manière générale, une structure de na- celle circulaire comportant un fond à grille ou à filet et une paroi périphérique munie de moyens de flottaison, d'un garnissage formant coussins, etc..., la nacelle pouvant être reliée à un câble permettant de la faire descendre ou remon- ter, et dont l'autre extrémité est reliée à une structure formant bossoir ou grue installée à bord d'un vaisseau, d'une plate-forme principale flottante ou du type à gravité, d'un hélicoptère ou analogue. Un inconvénient inhérent à ce mode de construction réside en ce que le câble se relache sous l'effet de la houle, de sorte que le câble, l'attacheformée par exemple d'un crochet, un pivotement éventuel et analogue présentent un net danger possible pour la personne ou les personnes se trouvant dans la nacelle de sauvetage. Un relâchement du câble peut être évité en faisant passer celui-ci par un guide prévu dans la nacelle, l'ex- trémité du câble faisant ainsi saillie vers le bas à partir du dessous de la nacelle étant lestée. Le câble lesté sera alors toujours tendu, alors que la nacelle peut suivre le mouvement de la mer. Un tel guidage d'un câble lesté est connu par exemple grâce au brevet US-PS 2 103 708 dans le domaine de la manu- tention de bateaux. Le contenu de cette demande de brevet est incorporé à titre de référence dans la présente demande. Le fait de prévoir le guidage d'un câble lesté ne donne cependant pas complètement satisfaction. Le câble peut encore présenter un danger pour une personne ou des -2- personnes à bord de la nacelle de sauvetage et, tout en étant maintenu tendu par le lest, il risque néanmoins de se relâcher lorsque la nacelle de sauvetage est placée sur la surface d'un pont. Le câble peut aussi accidentellement s'échapper de la structure formant bossoir ou grue en étant alors coincé ou freiné involontairement dans le guide prévu à bord de la nacelle de sauvetage et à risquer ainsi de frapper des personnes se trouvant au voisinage. La présente invention a pour but de perfectionner une nacelle de sauvetage manutentionnée au moyen d'un câble lesté, de façon à offrir encore une meilleure protection aux personnes se trouvant dans la nacelle. Selon l'invention, le guide prévu pour le câble sur la nacelle de sauvetage se présente sous la forme de moyens de guidage tubulaires disposés centralement dans la nacelle de sauvetage et s'étendant vers le haut à partir du fond de la nacelle jusqu'à une hauteur telle au-dessus du fond de la nacelle qu'en cas de relâchement du câble celui-ci ne soit amené qu'à fléchir vers l'extérieur et à frapper éven- tuellement le côté extérieur de la paroi de la nacelle, sans heurter les personnes assises dans celle-ci. De préférence, les moyens de guidage tubulaires se présentent sous la forme d'un tube proprement dit. Les moyens de guidage tubulaires, c'est-àdire le tube, peuvent être avantageusement raidis au moyen de haubans s'étendant vers le haut à partir de la paroi de la naceile. Il convient de choisir la hauteur du guide tubulaire au-dessus du fond de la nacelle en fonction des dimen- sions hors tout de la nacelle de sauvetage. Pour une nacelle dont le fond présente un diamètre d'environ 2 m et dont la paroi est haute d'environ 1 m, il convient de choisir pour le guide tubulaire central une hauteur, mesurée à partir du fond de la nacelle, d'environ 2 m ou plus. La structure formant fond de la nacelle présente de -3 - préférence un évidement pour recevoir le lest du câble, permettant ainsi d'obtenir une surface plane pour que la nacelle de sauvetage puisse être placée de façon stable sur un pont. La partie supérieure du guide tubulaire peut être de préférence évasée vers le haut afin de protéger le câble dans cette région. Un mode de réalisation préféré de l'invention va être décrit ci-dessous en se référant au dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une vue en perspective, partielle- ment écorchée, d'une nacelle de sauvetage selon l'inven- tion, et la figure 2 est une vue en coupe de la nacelle de sauvetage de la figure 1. La nacelle de sauvetage 1 se compose d'un bâti formé d'éléments tubulaires 2, 3, 4, 5 et 6 en aluminium résistant à l'eau et soudés les uns aux autres de façon à former une structure en cage. L'élément tubulaire 3 se présente sous la forme d'un anneau circulaire à partir duquel quatre éléments tubulaires 2 régulièrement espacés s'étendent vers le bas en direction d'un anneau circulaire formé d'un élément tubulaire 5. Les éléments tubulaires 2 s'étendent encore plus vers le bas au-delà de cet anneau inférieur 5 et sont reliés à des éléments tubulaires 6 s'é- tendant horizontalement vers l'intérieur et qui se rencontrent dans la zone centrale de l'anneau o ils sont reliés à un tube 7 s'étendant verticalement. Des éléments tubulaires 4 en forme de rayons s'étendent vers l'intérieur à partir de l'anneau inférieur 5 et rencontrent le tube 7, forma:nt ainsi une structure de soutien pour un fond 8 en grille métallique. Comme montré à la figure 2, les éléments tubulaires inférieurs 6 disposés en rayons sont repliés vers le haut dans la zone centrale en direction du tube 7 de façon à former un évidement pour un lest 9. Le lest 9 est relié - 4 - à un câble de manutention et de guidage 10 s'étendant à travers le tube central 7. A l'état représenté sur la figure 2, le lest est logé dans l'évidement de sorte que les éléments tubulaires 6 définissent ensemble une surface de base plane permettant de placer la nacelle de sauvetage de manière stable sur un pont. L'anneau supérieur 3 est muni de corps de flottaison 11. Une grille métallique 12 est fixée aux éléments tubulaires 2 de façon à former une paroi de la nacelle. A une hauteur appropriée de la paroi est disposé un coussin 13 qui s'étend de manière continue sur le côté intérieur de la paroi.- Les corps de flottaison 11 s'étendent également de manière continue autour de la périphérie supérieure de la nacelle, comme montré à la figure 1. La partie supérieure 15 du tube de guidage central 7 est évasée pour protéger le câble contre les frottements dans cette région. Des haubans 14 permettent de stabiliser et raidir le tube central 7. -5 - REVENDICATIONS 1.- Nacelle de sauvetage comportant un fond et une paroi périphérique, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens tubulaires disposés centralement qui s'étendent vers le haut à partir du fond de manière à former un guide pour un câble (10) s'étendant à travers les moyens tubu- laires et relié au-delà du fond à des moyens de lestage (9). 2.- Nacelle de sauvetage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens tubulaires sont un tube (7) proprement dit. 3.- Nacelle de sauvetage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens tubulaires sont haubanés au moyen d'étais s'étendant à partir de la paroi de la nacelle. 4.- Nacelle de sauvetage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens tubulaires sont évasés vers le haut à leur extrémité supérieure. 5.- Nacelle de sauvetage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dessous du fond de la nacelle présente un évidement pour recevoir les moyens de lestage (9).