Brevet FR2551050A1 — publié le 19850301

La présente invention concerne les outils destinés h la découpe du verre comportant un élément de découpe en forme de molette circulaire généralement en carbure de tungstene montée rotative sur un axe parallèle au plan du produit h découper. Les outils de ce genre actuellement sur le marché se composent d'un manche, pouvant éventuellement servir de réservoir pour l'huile de découpe,et sur lequel est adaptée une tête porte molette, dans laquelle la molette est montée dans une fente de l'avant de la tête, sur un axe fixe traversant transversalement cette fente. Quand une molette est usée, ou quand on souhaite utiliser un type de molette différent en vue d'un travail déterminé, le moyen le plus usuel consiste à changer toute la tete car si dans certains cas il est possible de procéder h un échange de molettes sur une tête, une telle intervention impose un délicat travail d'assemblage, étant donné la petite taille des éle- mets, et au surplus elle exige 1 'usage d'un outil approprié. Pour surmonter cet inconvénient, l'invention propose un outil de ce genre dans lequel la tête est fixée h demeure sur le manche, mais comporte des moyens permettant de changer la molette h volonté, moyennant une opération extrêmement simple. A cet effet, l'axe de la molette est fixé h une pièce montée coulissante dans la tête, et repoussée par un ressort de manière telle que, sous l'action du ressort, une molette placée sur son axe est normalement située en position de travail, tandis que, par manoeuvre de la pièce coulissante en opposition au ressort, l'opérateur fait apparaitre la molette et son axe à l'extérieur de la tête, ce qui permet le remplacement instantané de la molette. On va décrire cette invention en se référant au dessin annexé sur lequel - La figure 1 est une coupe de la tête de l'outil en position de travail, passant par le plan vertical de symétrie de la tête, - la figure 2 est une section suivant II-II de la figure 1, - les figures 3 et 4 sont analogues aux figures 1 et 2, mais le "porte molette est en position "sortie. Comme on le voit, la tête (1), montée fixe sur un manche (2) comporte un logement (3)pour une pièce coulissante, désignée par la référence générale (4), que l'on peut également nommer "porte molette". Ce "porte molette" (4) se présente sous forme d'une tirette guidée dans son déplacement par la configuration du logement (3), et normalement repoussée vers l'arrière par un ressort (5), prenant appui, à l'avant, sur la paroi d'une lumière (6) du logement (3), et à l'arrière sur un téton (7) perpendiculaire à la tirette, traversant la lumière (6) et portant, à l'extérieur de la tête, un bouton de manoeuvre (8). A sa partie avant, la tirette présente un décrochement (9) définissant une petite plate-forme, portant l'axe (10) de la molette (11).Le débattement a du téton (7) dans la lumière (6) est tel que le décalage b de l'axe (10) de la molette place cet axe a l'intérieur du logement (3) en position normale (figures 1-2) et suffisamment à l'extérieur pour permettre le changement de molette en position "sortie" (figures 3-4). L'utilisation de cet outil est très aisée à comprendre: En position normale (figures 1-2), le ressort (5) repoussevers l'arrière l'ensemble coulissant (4-11), la molette est en position de travail comme dans une tête classique. L'opérateur peut donc l'utiliser de la manière usuelle. Quand la molette doit être changée, soit parce qu'elle est usée et doit être remplacée, soit parce que pour une opération déterminée on est obligé d'utiliser un autre type de molette, l'opérateur, au lieu de changer toute la tête, nla qu'à appuyer sur le bouton (8) pour faire coulisser la pièce (4), en faisant apparaître la molette (11) à l'extérieur de la tête (1). il suffit alors de prélever la molette de sur son axe (18) et de la remplacer. On relâche alors la pression sur le bouton (8), et tout ltensemble revient de lui-même à la position de travail. On notera que l'ensemble n'est pas plus encombrant qu'une tête ordinaire, le débattement a = b étant de l'ordre du rayon de la molette, ce qui est très faible. Bien entendu cet aménagement peut être apporté à tous les types et dimensions de têtes et de molettes. En particulier on peut en faire bénéficier aussi bien les outils de découpe manuelle que les machines de découpe automatique. REVENDICATION Tête porte molette pour outil de découpe du verre, caraetérisée en ce que l'axe de la molette est fixé à une pièce montée coulissante dans la tête et repoussée par un ressort, de manière que, sous l'action du ressort, la molette sur son axe est en position de travail normal, tandis que par déplacement de la pièce coulissante en opposition au ressort, la molette sur son axe est amenée à l'extérieur de La tête, ce qui en permet le remplacement instantanél