Brevet FR2551607A1 — publié le 19850308

I La présente invention concerne les systèmes vidéo et plus particulièrement les dispositifs de synchronisation vidéo ou synchroniseurs vidéo. Les synchroniseurs vidéo sont utilisés dans les studios de télévision, par exemple, pour synchroniser diverses sources vidéo (par exemple des caméras, magnétoscopes etc) à une source d'un signal de temporisation de studio standard ("synchronisation domestique") Des synchroniseurs (de qualité de diffusion) du commerce (par 10 exemple des stockages d'image) sont trop coûteux, en pratique, pour une utilisation dans des produits vidéo publics de synchronisation tels que des lecteurs de disque ou de bande magnétique avec d'autres sources telles que des calculateurs domestiques ou jeux vidéo contrôlés par calculateur Comme cela est bien connu, de telles sources vidéo ne produisent généralement pas des signaux de sortie vidéo se conformant aux standards NTSC en fréquencesde ligne et tolérances de fréquence de sous-porteuse couleur. Une approche au problème de production de 20 synchronisation vidéo de produits vidéo publics est décrite dans le brevet américain N 4 346 407 titré "APPARATUS FOR SYNCHRONIZATION OF A SOURCE OF COMPUTER CONTROLLED VIDEO TO ANOTHER VIDEO SOURCE" délivré au nom de Baer et al le 24 Août 1982 Le système de Baer et al 25 évite de façon souhaitable l'utilisation de stockages de ligne ou de trame relativement chers Dans le système de Baer, la synchronisation d'une source d'un signal vidéo contrôlable par calculateur (par exemple un calculateur domestique ou un jeu vidéo) à une autre source vidéo (par 30 exemple un lecteur de disque ou de bande) est accomplie en produisant des impulsions d'horloge à la source du signal vidéo contrôlé par calculateur à des multiples de la fréquence de synchronisation horizontale de l'autre source vidéo pour obtenir une cohérence en fréquence et en détectant l'incohérence de phase entre les signaux des deux sources et en réponse à celle-ci amenant les impulsions d'horloge à cesser pour une période prédéterminée pour permettre la source du signal vidéo contrôlé par calculateur à"glisser" synchrone pour obtenir une cohérence de phase. Le système de Baer accomplit son objectif général de bloquer les signaux vidéo produits par le calculateur à la source du signal vidéo produit à l'extérieur sans utilisation de stockages de ligne ou de trame conventionnels Cet avantage souhaitable n'est pas obtenu, cependant, sans certains sacrifices En particulier, Baer établit que 10 l'une des composantes de boucle verrouillée en phase du système proposé à titre d'exemple exige jusqu'à 910 trames pour accomplir un blocage de phase Ceci correspond à un temps de blocage d'environ 15 secondes. La présente invention réside en partie en la 15 reconnaissance de la nécessité d'un synchroniseur ayant un temps de blocage réellement inférieur à 910 trames ( 15 secondes) L'invention réside également en partie en la nécessité d'un synchroniseur de conception simplifiée pour une efficacité de coût améliorée et ainsi une 20 fiabilité améliorée. Un synchroniseur vidéo selon un mode de réalisation de la présente invention, pour synchroniser une première source d'un signal vidéo contrôlé par calculateur à une seconde source d'un signal vidéo, comprend un moyen d'entrée pour une connexion aux sources vidéo pour recevoir des signaux vidéo et un moyen de sortie pour une connexion à la première source vidéo pour appliquer à celle-ci des impulsions d'horloge Un détecteur de phase est couplé au moyen d'entrée pour recevoir les composantes horizontales des signaux vidéo et produire un signal d'erreur Un oscillateur contrôlé est couplé au moyen de sortie pour appliquer les impulsions d'horloge à celui-ci et est sensible au signal d'erreur pour varier la fréquence d'impulsion d'horloge dans un sens pour 35 synchroniser les composantes horizontales des signaux vidéo Un détecteur de séquence est couplé au moyen d'entrée pour produire un signal de contrôle ayant une durée sensiblement égale à un multiple entier de la durée d'une ligne horizontale lorsque la composante verticale de la première source conduit la composante verticale de la seconde source vidéo Un moyen formant porte de signaux 5 d'horloge est sensible au signal de contrôle pour effectivement interrompre un nombre prédéterminé de cycles d'impulsions d'horloge lorsque le signal de contrôle est présent, le nombre d'impulsions d'horloge interrompues étant sensiblement indépendant du multiple entier et la 10 somme de la durée des cycles d'horloge interrompus étant sensiblement égale à une ligne horizontale pour synchroniser la composante verticale de la première source à celle de la seconde source. Selon un mode de réalisation de la présente 15 invention, le multiple entier est un nombre N et les impulsions d'horloge interrompues correspondent à l'une de chacune des impulsions d'horloge N produites par l'oscillateur contrôlable lorsque le signal de contrôle est présent. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaltront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple 25 illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: la figure 1 est un schéma-bloc d'un système de lecteur de disque vidéo contrôlé par calculateur ayant un synchroniseur vidéo selon un mode de réalisation de 30 l'invention; les figure 2 et 3 sont des blocs logiques de détecteurs de séquence verticale convenables pour utilisation dans les synchroniseurs vidéo selon la présente invention; les figures 4 et 5 sont des blocs logiques de circuits de chute ou d'affaissement d'impulsion convenables pour utilisation dans les synchroniseurs vidéo de la présente invention; la figure 6 est un schémabloc d'un modulateur de chrominance convenable pour une utilisation dans le synchroniseur vidéo de la figure 1; la figure 7 est un schéma-bloc d'un combineur vidéo convenable pour une utilisation dans le synchroniseur de la figure 1; la figure 8 illustre certaines modifications du système de la figure 1; la figure 9 est un schéma-bloc d'un dispositif de décalage du signal de chrominance convenable pour utilisation dans le système de la figure 8; et la figure 10 est un schéma- bloc d'un combineur vidéo convenable pour une utilisation dans le synchroniseur 15 vidéo de la figure 8. Le système de la figure 1 produit un contrôle interactif d'un lecteur de disque vidéo 10 au moyen d'un calculateur 12 qui est couplé au lecteur 10 par l'intermédiaire d'un bus 14 Le bus 14 transmet l'état du calcula20 teur et l'information de donnée de programme au calculateur 12 et transmet des données de contrôle au lecteur 10 pour contrôler divers modes de fonctionnement du lecteur (par exemple recherche, balayage, lecture, pause, etc). Le calculateur 12 peut être de façon générale un calcula25 teur domestique ou personnel ou un calculateur de contrôle d'un jeu et comprend un générateur de visualisation cadencé 16 pour produire des figures graphiques ou alphanumériques. Dans cet exemple de l'invention, le signal vidéo 30 produit par le générateur 16 dans le calculateur 12 est de forme composante comprenant un signal de sortie de luminance L et deux signaux de différence de couleurs R-Y et B-Y Le lecteur de disque vidéo 10 peut être du type optique ou à capacité, illustrativement, et produit un 35 signal de sortie vidéo sous forme composite dans lequel les composantes de couleur sont modulées en quadrature d'amplitude sur un signal de sous-porteuse couleur de fréquence standard NTSC (environ 3,58 M Hz) et additionnées à la composante du signal de luminance pour former le signal vidéo composite du lecteur. Le but est de combiner le calculateur et les signaux vidéo du lecteur pour créer un seul signal vidéo pour visualisation sur un récepteur de télévision conventionnel Le problème est que le lecteur a sa propre base de temps autonome et ne peut pas être synchronisé par des signaux externes sans mesure épiques telles qu'un stockage d'image total Le mixage ou superposition des signaux vidéo exige une synchronisation exacte Les calculateurs produisant un signal vidéo ou les jeux à calculateur ne produisent généralement même pas un signal standard de télévision De façon typique, le nombre de cycles de 3,58 M Hz dans une ligne n'est pas la valeur NTSC de 455/2 fois la fréquence de ligne horizontale et le nombre de lignes de balayage dans une image n'est pas 525. Dans le mode de réalisation du système de la figure 1, un synchroniseur vidéo 20 (entouré en pointillé) 20 bloque ou synchronise le signal vidéo produit par le calculateur (Y, R-Y, B-Y) au signal vidéo du lecteur PV. Le synchroniseur 20 comprend un moyen d'entrée comprenant des bornes 32, 34, 36 et 38 recevant les signaux L, B-Y, R-Y et PV, respectivement, et un moyen de sortie comprenant 25 une borne 39 pour appliquer les impulsions d'horloge à la borne d'entrée d'horloge CL du générateur de visualisation 16 dans le calculateur 12. Un détecteur de phase 40 tel que le circuit intégré CD 4046 disponible chez RCA Solid State Division 30 à Somerville, New Jersey, est couplé aux bornes 32 et 38 du moyen d'entrée pour recevoir les composantes horizontales des signaux vidéo du calculateur 12 et du lecteur 10 et produisant un signal d'erreur 51 représentatif des erreurs de phase horizontale Un tel détecteur de phase comprend 35 un détecteur de blocage qui produit un signal indicatif du blocage dethase ou de l'absence de celui-ci Le couplage est produit au moyen de deux désisolateurs ou séparateurs synchrones 42 et 44 ayant des entrées reliées respectivement aux bornes 32 et 38 Le séparateur 42 reçoit le signal de luminance L du générateur 16 et produit les signaux de synchronisation verticale (CV) et horizontale (CH) du calculateur Le séparateur 44 reçoit le signal vidéo du lecteur PV et produit les signaux de synchronisation verticale(PV)et horizontale(PH)du lecteur Le signal PH est appliqué directement à une entrée du détecteur 40 et le signal CH est appliqué par l'intermédiaire 10 d'un commutateur 46 à l'autre entrée du détecteur 40. Le commutateur 46 est normalement dans la position représentée lorsque l'impulsion de synchronisation verticale est achevée mais, comme il sera expliqué, est permuté pour court-circuiter les entrées du détecteur 40 tout en 15 acquérant le signal de synchronisation verticale pour empêcher les perturbations transitoires du signal d'erreur 51. Le signal d'erreur 51 est lissé dans un filtre de boucle 48 ayant une largeur de bande suffisamment large (par exemple quelques centaines d'Hertz) pour permettre à la boucle de suivre des variations dans la base de temps qui peuvent être produites par des défauts du disque tels qu'une excentricité Après le lissage, le signal d'erreur 51 est appliqué à un oscillateur contrôlé 25 en tension 50 qui applique des impulsions d'horloge CP au moyen de sortie (borne 39) pour bloquer la fréquence de ligne horizontale (CH) du générateur 16 à la fréquence de ligne horizontale (PH) du lecteur 10. La synchronisation verticale est produite au moyen d'un détecteur de séquence 60 relié au moyen d'entrée par l'intermédiaire des séparateurs de synchronisation 42 et 44 Spécifiquement, le détecteur 60 reçoit les signaux de synchronisation verticale (CV) du calculateur, verticale(PV) du lecteur et horizontale (PH) du lecteur 35 et produit un signal de contrôle 52 ayant une durée sensiblement égale à un multiple entier d'une ligne horizontale lorsque la composante verticale CV du calculateur conduit la composante verticale CP du lecteur. Une porte de signaux d'horloge 62 est interposée dans le circuit de sortie de l'oscillateur contrôlé en tension 50 et est sensible au signal 52 pour effectivement interrompre un nombre prédéterminé de cycles de l'impulsion d'horloge lorsque le signal 52 est présent pour bloquer CV à PV Le signal 52 court-circuite également les entrées du détecteur de phase 40 au moyen du commutateur 46. Deux exemples vont être donnés pour illustrer la caractéristique de blocage de synchronisation verticale de l'invention qui se produit tout à fait rapidement (par exemple en environ 2 secondes en comparaison au blocage de 15 secondes du système décrit auparavant). En tant que premier exemple, on supposera que le 15 signal 52 a une durée de 1-H La fréquence centrale de l'oscillateur contrôlé en tension 50 est établie à 3,591 M Hz lorsque le commutateur 52 est activé pour courtcircuiter les entrées du détecteur 40 Cette fréquence est légèrement plus élevée que la fréquence standard 20 NTSC de 3,58 M Hz Il en résulte que le générateur de visualisation 16 du calculateur a une fréquence légèrement plus élevée que les fréquences horizontale et verticale normales La fréquence d'horloge spécifique de 3,591 M Hz est basée sur une fréquence de trame supposée de 60 Hz 25 pour le lecteur 10, 228 cycles d'horloge par ligne horizontale et 15,750 lignes par seconde. La synchronisation verticale, dans cet exemple, est accomplie en omettant 228 cycles d'horloge (une valeur de lignes) sur toute trame pour laquelle le signal de synchronisation verticale du calculateur se produit avant le signal de synchronisation verticale du lecteur Pour la condition supposée que le signal 52 a une durée de 1-H, les cycles d'horloge omis sont 228 cycles consécutifs. Comme second exemple, le même effet total peut être accompli en mettant la durée du signal 52 égale à 2-H. Dans ce cas, les impulsions d'horloge alternées sont détectées pour deux lignes mais le nombre total d'impulsions supprimées reste le même ( 228) La relation générale de l'aspect "chute de ligne" d'horloge de l'invention (qui produit un blocage vertical rapide) est que le nombre d'impulsions d'horloge interrompues est sensiblement indépendant du nombre (entier) de lignes lorsque le signal 52 est présent et la somme de la durée des cycles d'horloge interrompus est sensiblement égale à une ligne horizontale. Si, par exemple, 52 est égale à N lignes, alors le nombre d'impulsions d'horloge affaissées ou inhibées correspond 10 à l'une de chacune des N impulsions d'horloge lorsque le signal 52 est présent Si N = I, alors 228 impulsions consécutives sont affaissées ou chutées dans une ligne. Si N = 2 alors toute autre impulsion est affaissée pour deux lignes pour un total de 228 impulsions. Une valeur préférée de N est 2 ou plus La raison en est que si N = 2, par exemple, la fréquence d'horloge effective est réduite à seulement une moitié de sa valeur normale Ceci est un avantage quand le générateur 16 comprend des registres dynamiques qui ont des fréquences d'horloge minimum spécifiques et qui pourraient perdre des données si un intervalle d'horloge de 1-H pouvait se produire Bien sûr, ce problème n'existe pas si le générateur 16 est totalement statique. La vitesse à laquelle le blocage vertical est 25 atteint est déterminée par les facteurs suivants Il y a environ 262 lignes dans une trame Le générateur de visualisation peut être au plus à une moitié d'une trame ou 131 lignes pour une coïncidence avec la phase verticale du lecteur La correction prend place à une fréquence d'une ligne de balayage par trame ou 60 lignes de balayage par seconde Le verrouillage est ainsi atteint dans au plus 131/60 secondes ou 2,18 secondes. Les figures 2 et 3 sont des exemples de détecteurs de séquence verticale de 1-H et 2-H qui peuvent être utilisés comme détecteur 60 dans le synchroniseur 20 En figure 2, la bascule 200 reçoit CV à son entrée de donnée et PV à son entrée horloge et de ce fait est établie même si CV conduit PV (convention de logique positive supposée). La bascule 202, lorsqu'établie, met en circuit l'entrée de donnée (D) de la bascule 202 qui est de fait établie lors de l'apparition du signal PH de fréquence de ligne. Ceci produit le début du signal 52 qui remet à zéro la bascule 200 Lors du commencement de la ligne suivante, D de la bascule 202 est à un niveau bas, de fait la bascule 202 est remise à zéro exactement 1-H plus tard. Aucun changement dans l'état de l'une ou l'autre des bascules se produit si PV conduit CV puisque toutes les entrées D seront à un niveau bas. La figure 3 est similaire à la figure 2 mais produit une durée de 2-H pour 52 lorsque CV conduit PV. Ceci est accompli au moyen de la bascule 204 reliée pour 15 diviser le signal PH de fréquence de ligne par 2 avant application de celui-ci à l'entrée horloge de la bascule 202. Les figures 4 et 5 sont des exemples de portes de signal d'horloge convenables pour une utilisation avec les détecteurs de séquence respectifs des figures 2 et 3, 20 dans le synchroniseur de la figure 1 La porte de la figure 4 supprime 228 impulsions consécutives pendant une ligne ( 1-H) L'inverseur 404 cadence la bascule 402 sur le front de descente des impulsions d'horloge synchronisant ainsi le signal 51 avec la fin de chacune des impulsions d'horloge La sortie inversée Q et les impulsions d'horloge sont appliquées à une porte ET 406 Ainsi synchronisées, les impulsions de sortie d'horloge de la porte 406 sont toujours des impulsions totales ou entières, c'est-à-dire, les impulsions passées ne sont pas tronquées 30 par le signal 51 et ainsi aucun pic ou impulsion partielle n'est envoyé au générateur 16 assurant ainsi un fonctionnement fiable et libre de pics de bruit. La portedu signal d'horloge de la figure 5 est similaire à celle de la figure 4 mais est destinée pour une utilisa35 tion avec une valeur de 2-H du signal 52 Les éléments 402, 404 et 406 fonctionnent comme préalablement décrit excepté que la division par 2 des bascules 500 réduit l'entrée d'horloge à la porte 406 d'un facteur de 2 La sortie de la porte 406 est inversée par un inverseur 502 et appliquée avec les impulsions d'horloge de l'oscillateur contrôlé en tension 50 à la porte ET 504, ainsi toute autre impulsion d'horloge est supprimée lorsque le signal 52 est présent. Le circuit de traitement de la chrominance dans le synchroniseurde la figure 1 est pourvu d'une boucle verrouillée en phase de chrominance qui reçoit un signal 10 d'une porte du signal de synchronisation de sousporteuse de chrominance (BG) du séparateur synchrone 44 et le signal vidéo PV du lecteur de la borne 38 Lorsque le signal BG est présent l'oscillateur contrôlé en tension dans la boucle verrouillée en phase est bloqué au signal 15 de référence de sous-porteuse couleur du lecteur pour produire un signal de référence de 3,58 M Hz au modulateur de chrominance 72 qui reçoit également les signaux de différence de couleurs sur bande de base R-Y et B-Y et produit un signal de sortie de chrominance CC verrouillé 20 ou bloqué à la composante de chrominance du signal vidéo composite du lecteur. La figure 6 est un exemple d'un circuit pour bloquer le signal de chrominance du calculateur à la fréquence de référence de chrominance du lecteur Les signaux R-Y et B-Y sont appliqués auxmodulateurs 600 et 602, respectivement Le modulateur 600 reçoit la référence de chrominance de 3, 58 M Hz qui est appliquée au modulateur 602 via un circuit déphaseur à 900 Les sorties des modulateurs sont additionnées dans un additionneur 606 pour produire un signal de chrominance CC du calculateur moduléen quadrature d'amplitude à la phase et fréquence de sous-porteuse couleur du lecteur. Le signal de sortie vidéo totalement synchronisé final du calculateur et du lecteur du disque est formé par un combineur vidéo 80 (figure 7) qui reçoit un signal de déblocage (NL, aucun blocage) d'un détecteur de déblocage 82 relié au détecteur de phase 40 et reçoit également le signal de luminance du calculateur CL, le signal de chrominance du calculateur CC et le signal vidéo composite du lecteur PV Ces signauxsont tous traités par le combineur 80 pour créer un signal de bande de base 53 qui est appliqué à un modulateur de télévision 84 qui produit un signal de sortie haute fréquence sur un canal de télévision choisi à une borne 85 pour une visualisation sur un récepteur de télévision conventionnel (non représenté). Le combineur 80 produit un nombre de fonctions et est spécialement conçu pour éviter une distorsion du signal de synchronisation afin de préserver la fidélité de couleur (et en particulier pour éviter la distorsion de teinte couleur de chair) Il utilise également le signal de déverrouillage pour automatiquement visualiser seulement le signal de sortie du calculateur lorsque le lecteur est en mode de recherche rapide ou en pause quand le signal vidéo du lecteur peut ne pas être disponible. Le combineur produit également des signaux vidéo qui sont 20 réellement opaques comme le signal vidéo du lecteur. Dans le combineur 80 les signaux de chrominance CC et de luminance CL du calculateur sont additionnés dans l'additionneur 700 pour produire un signal vidéo composite du calculateur qui est couplé via la porte de 25 transmission 702 au modulateur de télévision lorsque la porte 702 est activée Le signal vidéo composite PV du lecteur est couplé au modulateur de télévision par l'intermédiaire d'une autre porte de transmission 704 contrôlée par un signal de contrôle 54 qui est appliqué 30 directement à la porte 504 et inversée par un inverseur 706 pour contrôler la porte 702 De fait, les portes 702 et 704 ne peuvent jamais être simultanément actionnées de sorte que leurs sorties peuvent être directement reliées ensemble Ceci élimine la nécessité d'additionner les signaux de sortie dans un circuit d'addition et d'assurer également que les signaux vidéo appliqués au modulateur de télévision sont "opaques" en chacun d'eux, c'est-à-dire, le signal vidéo du calculateur ne "verra pas à travers" le signal vidéo du lecteur et vice versa. La sélection du signal vidéo du lecteur ou du calculateur est produite par un détecteur de niveau du noir 708 qui valide une porte ET 710 lorsque le signal de luminance du calculateur est un niveau du noir et que le signal vidéo du calculateur est bloqué au signal vidéo du lecteur Cette dernière caractéristique est produite par l'inverseur 712 qui met en circuit la porte 710 lorsque 10 le détecteur de blocage indique que le signal vidéo du calculateur est en blocage (NL haut) et désactive la porte 710 même si la perte de blocage se produit (NL bas). Puisque seulement le signal vidéo du lecteur ou du calculateur est émis dans ce combineur, il n'y a aucune addition ou aucun conflit entre les signaux de synchronisation ou couleurs empêchant ainsi des décalage de couleur ou des niveaux de synchronisation anormalement hauts Le signal vidéo, en d'autres termes, est toujours dans sa gamme normale de -40 d B à + 100 unités IRE. Un changement dans le système illustré en figure 8 est que le signal de fréquence de référence couleur du lecteur de 3,58 M Hz a été obtenu directement à partir des circuits de traitement couleur du lecteur du disque vidéo et appliqué à une borne d'entrée additionnée 25 41 du synchroniseur vidéo 20 ' Ceci élimine l'utilisation de la boucle verrouillée en phase de chrominance 70 qui a été supprimée. La borne 41 est couplée à une entrée d'un dispositif de décalage de chrominance 800 qui reçoit également le signal de sortie de l'oscillateur contrôlé en tension de 3,59 M Hz et le signal de chrominance du calculateur CC de la borne 34. Des détails du dispositif de décalage de chrominance sont montrés en figure 9 Le but du dispositif de 35 décalage est de translater en fréquence le signal de chrominance du calculateur ( 3,59 M Hz dans l'exemple) à la phase et fréquence de chrominance du lecteur Le filtre passe-bande 900 retire les harmoniques de la sortie de l'oscillateur contrôlé en tension (de 3,59 M Hz) apparaissant dans le signal de chrominance du calculateur Un mélangeur doublement équilibré mélange la porteuse du lecteur (de 3,58 M Hz) avec la porteuse filtrée du calculateur ( 3,59 M Hz) Le signal d'addition résultant peut être imaginé comme étant de 3,58 M Hz + 3,59 M Hz + A, o A est la quantité par laquelle le signal de chrominance de sortie du calculateur est en erreur et 10 doit être décalé. Un autre filtre passe-bande 904 accordé à la fréquence d'addition ( 7,17 M Hz) élimine la fréquence de différence et toute sortie non équilibrée du premier mélangeur 902 Le signal de chrominance du calculateur CC 15 à décaler est appliqué à un filtre passe-bande de 3,58 M Hz qui retire les harmoniques présentes dans les signaux produits numériquement Ce signal peut être comme une porteuse et de bandes latérales autour de cette porteuse o la porteuse est de 3,58 M Hz + t Un second mélangeur doublement équilibré 908 combine la chrominance limitée en bande du filtre 906 avec la fréquence d'addition du filtre 904 De nouveau, des signaux de différence et de somme sont produits C'est la différence qui est utilisée La différence est 3,58 M Hz plus 3,58 M Hz plus A moins 3,58 M Hz moins A, ce qui est égal à 3,58 M Hz, le standard souhaité NTSC Le filtre passe-bande 909 rejette la sortie d'addition pour produire le signal de chrominance du calculateur décalé souhaité. Le système de la figure 8 est similaire à celui 30 de la figure 1 mais est destiné pour une utilisation avec un calculateur 12 du type ayant un générateur de visualisation ou d'image 16 ' qui produit des signaux de sortie vidéo composites, de chrominance et de luminance. Certaines caractéristiques additionnelles ont également été ajoutées au combineur vidéo et le circuit de traitement de chrominance a été changé. Plus en détail, le signal vidéo composite du calculateur CV est appliqué à la borne 32, le signal vidéo du lecteur PV est appliqué à la borne 38 et le signal d'horloge à la borne 39 est appliqué au générateur d'images La synchronisation horizontale et verticale est produite par les mêmes éléments ( 42-60) qu'en figure 1, et, aussi, la description et le fonctionnement de ceux-ci ne seront pas répétés. Le mode de réalisation de la figure 8 a l'addition d'une option opaque/transparente contrôlée par le calculateur 12 (ou par un commutateur convenable) Cette option permet au combineur vidéo 80 ' de fonctionner en mode "opaque" du combineur 80 si souhaité ou d'assumer un nouveau mode o les signaux vidéo du lecteur et du calculateur sont "transparents" ou visualisés simultanément 15 à la fois au récepteur de télévision L'effet est particulièrement intéressant quand des couleurs sont impliquées car de nouvelles couleurs sont créées par le processus d'addition Il est très important en accomplissant cet effet, qui est plus qu'une simple addition, que les signaux de synchronisation ne soient pas additionnés afin d'obtenir des niveaux de synchronisation standards. En détail, le combineur de la figure 10 est identique à celui de la figure 7 excepté l'inclusion de deux autres éléments, à savoir, la porte OU 1000 et l'additionneur 1002 Lorsque le signal opaque/translucide (borne 31, figure 8) est à un niveau bas, la porte 1000 peut être ignorée et le fonctionnement est le même comme préalablement décrit en figure 7 Cependant, lorsque le signal opaque/translucide est à un niveau haut, la porte 1000 maintient la porte de transmission 704 continuellement enservice Puisque dans ce cas les deux portes de transmission peuvent être en service en même temps, l'additionneur 1002 est présent pour empêcher un court-circuit et produit un signal vidéo mixé actif au modulateur de 35 télévision Il est à noter que bien que le signal vidéo actif est mixé ou mélangé, le détecteur de niveau du noir 708 désactive la porte 710 pendant les intervalles de synchronisation du signal vidéo du calculateur En conséquence, dans ce mode les signaux de synchronisation sont produits seulement par le signal vidéo du lecteur mais les signaux vidéo actifs sont additionnés à partir des deux sources De fait, il ne peut pas y avoir un cas o les signaux de synchronisation se mélangent, ce qui autrement pourrait conduire à un déclenchement erratique des circuits de synchronisation des récepteurs de télévision et à une distorsion des images visualisées 10 ou reproduites. R E V E N D I C A T I O NS 1. Dispositif de synchronisation vidéo pour synchroniser une première source d'un signal vidéo contrôlé par un calculateur à une seconde source d'un signal vidéo, comprenant un moyen d'entrée pour une connexion auxdites sources pour recevoir les signaux vidéo; un moyen de sortie pour une connexion à la première source pour appliquer les impulsions d'horloge à celle-ci; caractérisé par un détecteur de phase ( 40) relié au moyen 10 d'entrée pour recevoir des composantes horizontales des signaux vidéo et produire un signal d'erreur; un oscillateur contrôlé ( 50) relié au moyen de sortie ( 62) pour appliquer les impulsions d'horloge à celui-ci et sensible au signal d'erreur pour varier la fréquence d'impulsion 15 d'horloge dans un sens pour synchroniser les composantes horizontales des signaux vidéo; un détecteur de séquence ( 60) relié au moyen d'entrée ( 42, 44) pour produire un signal de contrôle ( 52) ayant une durée sensiblement égale à la durée d'un multiple entier d'une ligne horizontale lorsque la composante verticale de la première source conduit la composante verticale de la seconde source vidéo; et un moyen formant porte d'un signal d'horloge ( 46) sensible au signal de contrôle pour effectivement interrompre un nombre prédéterminé de cycles des 25 impulsions d'horloge lorsque le signal de contrôle est présent, le nombre d'impulsions d'horloge interrompues étant sensiblement indépendant du multiple entier et l'addition des durées des cycles d'horloge interrompus étant sensiblement égale à la durée d'une ligne horizontale pour synchroniser la composante verticale de la première source à celle de la seconde source. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le multiple entier précité est un nombre N, et en ce que les impulsions d'horloge interrompues correspondent à l'une de chacune des impulsions d'horloge N produites par l'oscillateur contrôlable précité lorsque le signal de contrôle précité est présent. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que N est égal à un, ainsi des impulsions d'horloge consécutives sont interrompues pour une ligne. 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que N est égal à deux, ainsi des impulsions d'horloge alternées sont interrompues pour deux lignes. 5 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le multiple entier précité d'une ligne horizontale est un multiple entier d'une ligne horizontale de la seconde source vidéo précitée. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par un moyen sensible au signal de contrôle précité pour effectivement désactiver le détecteur de phase précité lorsque le signal de contrôle est présent. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen formant porte précité comprend un moyen de synchronisation d'impulsion empêchant la forme en tronc de cône des impulsions précitées de manière qu'aucune impulsion fractionnelle passe à travers le moyen formant porte. 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par un moyen de synchronisation de chrominance relié au moyen d'entrée précité pour synchroniser une composante de chrominance de la première source précitée avec une composante de chrominance de la seconde source. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le moyen de synchronisation de chrominance précité comprend plusieurs mélangeurs pour effectuer une translation de phase et de fréquence de la composante de chrominance précitée de la première source. 10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la composante de chrominance de la première source comprend au moins deux composantes de bande de base et en ce que le moyen de synchronisation de chrominance précité comprend plusieurs modulateurs convertissant la composante de bande de base en une composante de chrominance modulée en quadrature d'amplitude ayant une fréquence de sous-porteuse égale à celle de la composante de chrominance de la seconde source. 11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par un autre moyen de sortie formant un signal vidéo de sortie représentatif du signal vidéo de la seconde source précitée lorsque le niveau de luminance 10 du signal vidéo de la première source précitée est à un niveau du noir et reliant le signal vidéo de sortie à une borne de sortie. 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé par un affaiblissement d'un moyen détecteur 15 de blocage relié au détecteur de phase précité et relié à l'autre moyen de sortie précité pour relier automatiquement un signal vidéo de sortie représentatif du signal vidéo de la première source à la borne de sortie. 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé par un circuit sensible lorsqu'activé pour relier simultanément les signaux vidéo de sortie à la borne de sortie pendant la période active d'une ligne vidéo avec la partie de synchronisation de seulement l'un choisi des signaux vidéo de sortie relié à la borne de 25 sortie. 14. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par un circuit sensible lorsqu'activé pour relier simultanément le signal vidéo de la seconde source et un signal vidéo représentatif du signal vidéo de la 30 première source à une borne de sortie lorsque le niveau de luminance du signal -vidéo de la première source est à un niveau du noir.