Brevet FR2555243A1 — publié le 19850524

La présente invention a pour objet la production d'une lame de volet roulant à double paroi à coupure thermique et phonique. On connatt des lames à simple ou double paroi en matériaux composites destinées à l'isolation thermique, dont les moyens d'articulation et de suspension sont en métal. Ces lames sont doublées avec une partie secondaire rapportée en PVC qui enveloppe ou recouvre partiellement l'un ou l'autre des moyens d'accrochage, par un prolongement plus ou moins efficace. Ainsi, on obtient une coupure thermique mais non phonique et dont l'efficacité, au niveau des moyens d!accrochage et d'articulation, n'est pas suffisante. D'autres procédés composites négligent complètement l'isolation pour satisfaire principalement à l'esthé- tique. De plus, du fait de leur profil étudié pour l'un ou ltautre cas d'enroule- ment avec une étanchéité adéquate à l'eau, les lames existantes ne sont pas reversibles pour satisfaire de meme manière tantôt à l'enroulement intérieur, tantôt àlte l'enroulement extérieur. L'objet de l'invention est de remédier à ces inconvénients. La lame composite obtenue, comportera les moyens d'accrochage et d'articulation solidaires respectivement de l'un ou l'autre des éléments qui la constituent et ceux-cZ seront, chacun, formé en un matériau à conductibilité négative ou opposée par rapport à l'autre. Il en résulte ainsi une coupure thermique et phonique eff i- cace sur toute la hauteur de la lame et, principalement au niveau des moyens d'accrochage et d'articulation, conformes aux nouvelles normes. Egalement le tablier ainsi constitué, sans qu'il soit nécessaire de créer un deuxième profil, permettra par simple retournement, de satisfaire aux deux cas d'enroulement, avec la même étanchéité. Une forme d'exécution non limitative est décrite à titre d'exemple en se référant aux dessins, où la figure 1 représente une coupe verticale agrandie d'une lame objet de l'invention, avec en pointillé, en partie haute, la lame supérieure en position suspendue, et en partie basse, la lame inférieure en position fermée (tassée) du volet. La figure 2 représente une variante d'exécution. La lame de-volet roulant se décompose en deux éléments, en matériaux à conductibilité négative ou opposée, dont 1 est la partie extérieure, qui vient s'assembler sur l'élément 2 intérieur, ou vice-versa. Sur le haut de la lame, on trouvera le moyen d'accrochage et d'articulation 3 formant languette, qui est solidaire de l'élément 1 et en un même matériau et qui vient se prendre, après assemblage, par coulissement longitudinal des lames entre elles, dans le moyen d'accrochage et d'articulation 4 solidaire et en meme matériau que l'élément 2 de la lame supérieure. La coupure thermique et phonique est obtenue par le fait que les deux moyens 3 et 4 sont donc en des matériaux différents, à conductibilité négative ou opposée, et que les éléments 1 et 2 se trouveront toujours respectivement sur la même face du volet ainsi constitué. La bavette de recouvrement 23 de l'élément 1 et la forme particulière en rejet d'eau du moyen d'accrochage 4 solidaire de l'élément 2 permettent l'étanchéité du volet quelle que soit la face tournée vers l'extérieur, et quel que soit l'enroulement, par simple retournement du tablier formé par les lames, objet de l'invention. L'assemblage des éléments 1 et 2 est assuré sur le haut par les lèvres 5 et 6 de l'élément 2, en prise avec le crochet 7 de l'élément l;en partie médiane, les lèvres 8 et 9 de l'élément 2 viennent se prendre sur le boudin de renforcement longitudinal 10 de l'élément 1 et sur le bas, il se fait par les lèvres 11 et 12 de l'élément 2, bloquant le crochet 13 de l'élément 1. Ces différents organes de liaison sont contre-profilés entre eux, pour assurer une bonne tenue de la jonction Les languettes 6, 8, 9 et 11 sont munies à leur extrémité des ergots 14, légèrement élastiques, et permettant la mise en place avant assemblage des éléments 1 et 2, d'un quelconque remplissage de renforcement 15, et maintenant d'éventuels matériaux d'isolation solides et préformés, améliorant l'isolation. Dans la forme principale de l'invention, pour assurer la solidarisation définitive entre 1 et 2, ainsi qu'une coupure thermique et phonique efficace, plus une rigidité mécanique supplémentaire du profil, les compartiments creux 16 et 17 obtenus au fur et à mesure de la jonction des éléments 1 et 2, seront injectés de mousse isolante expansée 18, simultanément à cette jonction. Dans une variante de l'invention, fig. 2 sur la partie intérieure de l'élément 2, les languettes 6 et 8 ainsi que 9 et 11 peuvent être reliées entre elles par les parois 19 et 20, formant ainsi, avant assemblage déjà, les compartiments creux 16 et 17 qui seront solidaires de l'élément 2. Le matelas d'air ainsi emprisonné, formera isolation et le remplissage n'est plus indispensable. Pour obtenir une bonne étanchéité, ainsi qu'une amélioration de la coupure thermique et phonique, la partie haute de l'élément 2 comporte une rainure 21, dans laquelle vient s'encastrer l'ergot 22 se trouvant sur la partie basse du mêe élément 2 de la lame immédiatement supérieure, lorsque- ces lames sont jointives, volet entièrement fermé. La face intérieure du volet est ainsi isolée de la face extérieure, sans possibilité de pont thermique. Les éléments 1 et 2, objets de l'invention, pourront être réalisés respectivement et séparément dans l'un quelconque des matériaux suivants : polyester armé fibre de verre ou carbone, matières plastiques, métaux quelconques, bois, de telle sorte que la conductibilité des deux éléments 1 et 2 réunis, soit négative ou opposée. REVENDICATIONS 1. Lame de volet roulant à double paroi à coupure thermique et phonique, constituée de deux éléments 1 et 2 qui sont pourvus des organes de liaison 5, 6, 7, en partie haute, 8, 9, 10 en partie médiane, 11, 12, 13 en partie basse, ces organes étant contre-profilés entre eux, -lame caractérisée en ce qu'elle comporte en sa partie inférieure un moyen d'accrochage 4 solidaire de l'élément 2, formé en un matériau à conductibilité thermique négative ou opposée, à celui utilisé dans l'ensemble constitué par le moyen d'accrochage 3 à la partie supérieure de l'élément 1 dont il est solidaire. 2. Lame de volet roulant selon revendication 1 caractérisée en ce que les organes de liaison 6, 8, 9, 11 de l'élément 2 comportent en leur extrémité des ergots 14 légèrement élastiques et retenant des renforts 15 ou maintenant avant assemblage des matériaux d'isolation solides et préformés renforçant la coupure thermique et phonique. 3. Lame de volet roulant selon revendication 1 caractérisée en ce que les éléments 1 et 2 réunis comportent en leur partie basse les recouvrements d'étanchéité, de profil adéquat, 23 sur l'élément 1, et 4 sur l'élément 2 formant rejet d'eau quel que soit l'enroulement et la face tournée vers l'extér-ieur. 4. Lame de volet roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la coupure thermique et phonique résulte de l'assemblage des éléments 1 et 2, qui seront réalisés séparément, respectivement dans l'un quelconque des matériaux suivants s polyester armé fibre de verre ou carbone, matières plastiques, métaux quelconques, bois, de telle sorte que la conductibilité de l'ensemble sera négative ou opposée. 5. Lame de volet roulant selon revendication 1 à 4 caractérisée en ce que la coupure thermique et phonique est améliorée par 1' injection entre les éléments 1 et 2 de mousse isolante expansée 189 dans les compartinents 16 et 17. 6. Lame de volet roulant selon ltensemble des revendications, caractérisée en ce que l'élément 2 peut comporter, par préformage, les de compartiments creux 16 et 17, obtenus en reliant respectivement entre eux par des parois 19 et 20 les languettes 6 et 8 ainsi que 9 et 112 l'injection de mousse étant alors inutile, pour l'obtention de la coupure thermique et phonique. 7. Lame de volet roulant selon l'ensemble des revendications, caractérisée en ce que la coupure thermique et phonique est renforcée par l'encastrement des lames les unes dans les autres en position fermée du volet, par -la présence de l'ergot longitudinal 22 qui vient se loger dans la rainure également longitudinale 21 de la lame inférieure.