Brevet FR2555619A1 — publié le 19850531

La présente invention est relative à un récipient à lessive, notamment pour machines à laver à tambour comportant une enveloppe. Pour la construction des machines à laver, on connaît des récipients à lessive dans lesquels les parois latérales du récipient comportent des moulures de raidissement partant du milieu dans le sens radial et entourant la zone de charge maximale (fixation des paliers), ces moulures étant interrompues dans le plan de la section de la paroi latérale du récipient. Ces solutions présentent l'inconvénient qu'en raison de la forme et de la disposition des moulures de raidissement, la résistance à la flexion dans le sens axial et dans le sens radial est inférieure de 1/3 environ à ce qu'elle est dans le cas de la solution exposée dans le présent document. De plus, dans les solutions connues, la stabilité de forme est fortement mise en cause en raison des hétérogénéités du matériau qui existent toujours, en pratique, dans les tôles de grande surface utilisées. On applique également des solutions dans lesquelles des éléments de soutien supplémentaires, qui reviennent très cher, assurent aux récipients à lessive la rigidité statique et dynamique nécessaire. Les dispositifs utilisés dans ces solutions présentent l'inconvénient qu'en raison de leur mode de formage caractéristique ils ne permettent d'obtenir qu'une résistance à la flexion et une stabilité de forme insuffisantes et cet inconvénient doit être compensé par l'utilisation de tôle plus épaisses et, par conséquent, par une plus forte consommation de matière. Le but de l'invention est de permettre des économies de matière par l'utilisation de tôles minces pour la réalisation de récipients à lessive qui conservent cependant leurs propriétés de résistance mécanique et leurs avantages d'utilisation. Le but de l'invention est donc d'employer de la tôle mince pour la fabrication des récipients à lessive tout en assurant la résistance mécanique et la stabilité exigées par les conditions de fonctionnement et les charges appliquées. Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que, sur toute la largeur de ses parois latérales, le récipient comporte des moulures de raidissement réalisées par formage et orientées horizontalement ou verticalement. Dans leur section, ces moulures de raidissement ne comportent pas d'interruption et sont reliées, dans la zone des charges maximales, par une partie plane annulaire plus profondément emboutie et destinée à recevoir les paliers du tambour. Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que la surface comprise entre deux moulures de raidissement représente au moins une fraction comprise entre le 1/4 et le 1/3 de la surface totale de la paroi latérale du récipient. Il est,de plus, conforme à l'invention que, depuis le bord stable du récipient jusqu'à la zone de charge maximale (fixation des paliers), la profondeur des moulures de raidissement augmente à peu près du double. L'invention est décrite ci-dessous d'une manière plus détaillée au moyen d'un exemple de réalisation en se référant au dessin. La fig. 1 est une coupe du récipient à lessive représentant les moulures de raidissement réalisées horizontalement par formage. La fig. 2 est une vue de dessus d'une paroi latérale de récipient à lesssive. Le récipient à lessive 1 est constitué de telle manière que les moulures de raidissement 3 réalisées par formage dans la paroi latérale 2 du récipient s'étendent horizontalement ou verticalement sur toute la largeur et ne sont pas interrompues dans leur section. Dans la zone de charge maximale (fixation des paliers) 4, les moulures de raidissement 3 réalisées par formage sont reliées par une partie plane 5 plus profondément emboutie. La profondeur des moulures de raidissement 3 double à peu près depuis le bord extérieur stable 6 jusqu'à la zone 4 de charge maximale (fixation des paliers). REVENDICATIONS 1. Récipient à lessive en tôle mince pour machine à laver à tambour comportant une enveloppe, caractérisé en ce que, sur toute la largeur de sa paroi latérale (2), le récipient comporte des moulures de raidissement (3) continues, réalisées par formage et orientées horizontalement ou verticalement, qui ne sont pas interrompus dans leur section et qui, dans la zone de charge maximale (fixation des paliers) (4), sont reliées par une partie lisse (5) annulaire plus profondément emboutie. 2. Récipient à lessive en tôle mince selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface comprise entre deux moulures de raidissement représente au moins de 1/4 à 1/3 de la surface totale d'une paroi latérale (2) du récipient. 3. Récipient à lessive en tôle mince selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la profondeur des moulures de raidissement (3) double à peu près entre le bord extérieur (6) stable et la zone de charge maximale (fixation des paliers) (4).