Brevet FR2559170A1 — publié le 19850809

"PERrECTIONNEMENTS AUX MACHINES A LAVER A USAGE DOMESTIQUE" La présente invention concerne des perfectionnementi aux machines à laver à usage domestique. L'invention a plus spécialement pour objet des perfectionnements apportés aux machines domestiques pour le lavage du linge avec des cuves en acier inoxydable et portant sur la technologie de l'assemblage et du soudage des cuves en acier vitrifié. La cuve en acier inoxydable est formée d'un cylindre en tôle soudé dans le sens axial de l'axe de rotation, un couvercle en tôle d'acier inoxydable étant embouti et fixé audit cylindre. Le couvercle placé sur le devant de la cuve chauf- fante en acier inoxydable est formé d'une pièce cylindrique emboutie, réunie aux deux pièces susdites par un système de fixation par virolle étanchéifié par un profilé circulaire en caoutchouc. Un des principaux avantages et caractéristique de la présente invention réside en ce que ladite cuve chauffante ne comporte aucune soudure pour la fixation des divers éléments extérieurs de fixation tels que le moteur, les > ressorts, le contre-poids, les amortisseurs, etc C'est en la partie intérieure de ladite cuve d'acier inoxydable qu'est effectuée la fixation non soudée du déflecteur antiturbulence des liquides intérieurs et du fixateur positionneur de l'élément de chauffage Puisque ces éléments sont fixés de façon convenablement étanche par de la visserie inoxydable, on évite la corrosion due aux soudures et on obtient une réduction substantielle de l'épaisseur de la tôle d'acier inoxydable. L'élément fondamental sur lequel se basent les perfectionnements objets de l'invention est une bande d'acier ordinaire munie d'une protection anticorrosion adéquate, à laquelle se soudent tous les éléments de fixation néces saires à la construction d'une cuve chauffante de lavage automatique ; cette bande est cylindrique de façon à s'a dapter parfaitement à la configuration de cuves chauffantes en acier inoxydable. C'est sur une partie de sa périphérie cylindrique que se trouve le système de fixation et de serrage par vis. Cette bande cylindrique d'acier ordinaire est con çue de telle sorte que a) elle s'adapte au système de calcul et à l'outillage ser vant à assembler la périphérie "standard" des cuves chauffantes vitrifiées b) elle renforce la fixation du groupe de commande (porte paliers, etc ...) à sa rencontre avec le fond de la cu ve chauffante c) elle présente un système spécial de conception de l'es tampage du hublot qui brise la fibre élastique du maté riau, en donnant la souplesse de montage pour son adap tation à la pression dans la cuve d'acier inoxydable. La fixation de la virolle périphérique s'effectue de la manière suivante 1) par serrage réglable de trois (ou plus) vis cylindriques qui fournissent un effet de mâchoire sur la périphérie de la cuve d'acier inoxydable 2) la fabrication de la virolle comporte un matriçage spé cial qui fournit des zones adhérentes antidérapantes en sens inverse du serrage, avec, pour objet, le bloca ge de celui-ci sans possibilité de desserrage. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention. Sur le dessin Figure 1 est une vue de face de la virolle montée sur la cuve en acier inoxydable, montrant la position et le système de serrage ; Figure 2 est une vue de côté du mode de réalisation représenté à la figure 1. Sur les figures, la virolle, montée sur la cuve (9),est désignée de façon générale par (1) ; c'est sur elle que sont fixés - les supports (2) de fixation des quatre ressorts héli coldaux (3) de sustentation sur le meuble (4) de l'appa reil - les supports (5) de fixation des deux amortisseurs hy drauliques (6) ou de friction, reliés à la base du meu ble (4) - le support (7) du moteur (8) et les supports de fixation des masses d'inertie propres à une machine de révolution. (10) représente le système de serrage de la virolle. L'invention ne se limite pas au seul mode de réalisation décrit ci-avant à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes n'en différant que par des détails ; c'est ainsi qu'elle est indépendante de la forme, des dimensions, ainsi que des matériaux et milieux mis en oeuvre. - REVENDICATIONS 1. - Perfectionnements aux machines à laver à usage domestique, du type destiné au lavage du linge et qui comportent une cuve d'acier inoxydable (9) formée d'un cylindre de tôle soudé en direction axiale de l'axe de rotation, un couvercle d'acier inoxydable embouti et fixé audit cylindre, le couvercle avant de ladite cuve étant constitué d'une pièce cylindrique emboutie, caractérisés en ce que ledit couvercle est réuni aux deux pièces susdites par un système de fixation à virolle (1) étanchéifié par un profilé circulaire de caoutchouc, que ce système à virolle comporte une bande d'acier ordinaire muni d'une protection anticorrosion adéquate, et que sur ladite bande sont soudés tous les éléments de fixation nécessaires à la construction d'une cuve chauffante ou d'une cuve de lavage, ladite bande d'acier composant la virolle étant convenablement cylindrique pour une parfaite adaptation à la configuration de la cuve chauffante ou de la cuve en acier inoxydable afin qu'aucune soudure soit nécessaire pour la fixation des éléments antérieurs de fixation tels que le moteur (8), les ressorts (3), le contre-poids, les amortisseurs (6) et similaire. 2. - Perfectionnements selon la revendication 1, caractérisés en ce que la fixation de la virolle périphérique s'effectue au moyen d'un système de serrage réglable avec au moins trois vis qui fournissent un effet de mâchoire sur la périphérie de la cuve chauffante d'acier inoxydable. 3. - Perfectionnements selon les revendications 1 et 2, caractérisés en ce que la virolle comporte un matriçage spécial qui fournit des zones d'adhérence antidérapantes en sens inverse du serrage dans le but de la olo- quer sans possibilité de desserrage.