Brevet FR2552681A1 — publié le 19850405

Douchette manuelle. L'invention concerne une douchette manuelle comprenant un boîtier fermé par une plaque de tête, un grand nombre d'orifices de sortie de l'eau qui sont ménagés dans la plaque de tête et qui sont destinés à un jet violent et à un jet doux, et un inverseur pour passer du fonctionnement en jet violent au fonctionnement en jet doux. On connait une douchette manuelle dans laquelle peuvent sortir,d'un grand nombre d'orifices de sortie de l'eau ménagés dans la plaque de tête, au choix un jet violent et à un jet doux chargés de bulles d'air. L'inversion du fonctionnement en jet vîo- lent au fonctionnement en jet doux s'effectue en tournant une plaque perforée montée en amont de la plaque de tête suivant le sens de l'écoulement. Par cette rotation, on peut mettre, au choix, devant les orifices de sortie d'eau de la plaque de tête, un jeu de trous qui sont recouverts de tamis, et obtenir ainsi un jet doux ou un jeu de trous traversants qui ne sont pas recouverts de tamis.Comme, dans ce type de construction, les orifices de sortie de la plaque de tête sont les mêmes pour le jet violent et pour le jet doux, donc se correspondent en nombre la quantité d'eau sortant dans les deux types de fonctionnement sensiblement identique dans le cas d'une inversion simple (sans post-réglage des quanti- tés). Il s'ensuit que, pour un réglage de quantité en jet violent qui est agréable à l'utilisateur, il ne s'effectue plus, après que l'on soit passé en fonctionnement en jet doux , un bon passage en bulles des jets d'eau. Quand, inversement, on règle la quantité d'eau pour le fonctionnement en jet doux de manière a obtenir que les jets d'eau soient bien chargés d'air, les jets violent en fonctionnement en jet doux , sont trop brutaux pour l'utilisateur. Comme, en outre, dans ce mode de construction, il doit y avoir entre les orifices pour le jet doux une distance minimale déterminée, et comme les orifices pour le jetviolentcoincident avec les orifices pour le jet doux , on ne peut lover qu'un nombre très limité d'orifices pour le jet violent dans la pomme de douche. L'invention vise à perfectionner une douchette manuelle du type mentionné au début du présent mémoire de manière à ce que le nombre des orifices pour le jet violent puisse être rendu indépendant du nombre des orifices pour le jet doux , et de manière à ce que la quantité d'eau sortant des orifices pour le jet violent puisse être rendue indépendante de la quantité d'eau sortant des orifices pour le jet doux. Suivant l'invention, les orifices de sortie d'eau pour le jet d'eau doux sont formés d'un grand nombre d'aérateurs habituels du commerce, qui sont fixés dans la plaque de tête et qui communiquent les uns avec les autres, et les orifices de sortie d'eau pour le jet violent sont formés d'orifices distincts communiquant les uns avec les autres, ménagés dans la plaque de tête et répartis sur la surface laissée libre par les aérateurs dans la plaque de tête. Suivant l'invention, donc, les orifices pour le jet doux sont constitués sous forme d'aérateurs habituels du commerce,qui fonctionnent d'une manière entièrement indépendante des orifices pour le jet violent I1 est ainsi possible de rendre le nombre et le diamètre des orifices pour le jet violent entièrement indépendant du nombre et du diamètre des orifices pour le jet doux Les orifices pour le jet violent peuvent être disposés très étroitement les uns à côté des autres sans avoir à respecter des distances minimales déterminées.On améliore ainsi la conformation de la douchette.Les dimensions et les écartements des divers orifices de sortie de l'eau peuvent être accordés les uns aux autres de manière à ce que, lors de l'inversion, par exemple pour passer du fonctionnement en jet violent au fonctionnement en jet doux, il s 'écoule une quantité d'eau différente adaptée au fonctionnement en jet doux. Un mode de réalisation avantageux et en détail tel que a) dans le boîtier est prévue, au-dessus de la plaque de tête, une plaque formant répartiteur qui est traversée axialement par des canaux dont le nom bre est égal au nombre des aérateurs et qui sont raccordés, de manière étanche, aux aérateurs de la plaque de tête b) un autre canal axial traverse la plaque formant répartiteur, et dans ce canal sont constitués deux sièges de vanne dirigés en sens opposés et coopérant avec un cône double de vanne c) entre la plaque formant répartiteur et la plaque de tête est prévue une première chambre de répar tition de l'eau qui communique, d'une part, avec l'une des extrémités de l'autre canal axial, et d'autre part avec tous les orifices pour le jet violent. d) entre la plaque formant répartiteur et le boitier est prévue une seconde chambre de répartition de l'eau qui communique, d'une part, avec la seconde extrémité de l'autre canal axial et, d'autre part, avec les canaux qui conduisent aux aérateurs e) l'espace compris entre les deux sièges de vanne de l'autre canal axial communique avec l'arrivée d'eau de la douchette. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple la figure 1 est une vue par en-dessous d'une douchette manuelle ; la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1 la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la figure 2. La douchette manuelle représentée présente un boitier 1 qui est d'une pièce avec la poignée 2. Entre une plaque de tête 3 et une plaque formant répartiteur 9 sont maintenus quatre aérateurs 4, habituels dans le commerce. Un grand nombre d'orifices 5 pour.le jet violent sont ménagés d'une manière répartie sur la surface restante de la plaque de tête 3. Les orifices 5 pour le jet violent, dont le nombre et la dimension ne sont pas en relation déterminée par rapport au nombre des aérateurs 4, sont répartis d'une manière sensiblement uniforme sur la surface laissée libre par les aérateurs 4 dans la plaque de tête 3. La plaque de tête 3 est fixée au boîtier 1 par quatre vis 6 et est rendue étanche vis-à-vis de celui-ci par un joint torique 7 introduit dans la surface du pourtour. Les vis 6 pénètrent dans des parties saillantes 14 cylindriques, d'une pièce avec le boîtier 1. L'inversion du courant d'eau des aérateurs 4 aux orifices 5 pour le jet violent s'effectue au moyen d'un dispositif d'inversion, en soi connu, qui est manoeuvré par un élément basculant 8 en forme de capot posé sur le boîtier 1. Le trajet de l'eau dans la pomme de douche est décrit au moyen des figures 2 et 3 Comme on peut le voir notamment à la figure 2, la plaque formant répartiteur 9, dont le contour du pourtour est tel qu'il ménage un canal annulaire 10 entre le boîtier 1 et la paroi de pourtour de la plaque formant répartiteur 9, se trouve à l'intérieur du boîtier 1, au-dessus de la plaque de tête 3 fermant la pomme de douche vers le bas. Ce canal annulaire 10 communique avec la chambre intérieure 11 de la poignée 2 dans laquelle passe de l'eau.La plaque formant répartiteur 9 est rendue étanche vis-à-vis du boîtier 1 des deux côtés du canal annulaire 10 par deux joints toriques 12, 13 Les quatre parties cylindriques saillantes 14 du boîtier pénètrent, avec complémentarité de fores, dans des évidements correspondants ménagés sur la face supérieure de la plaque formant répartiteur 9, et chargent des joints toriques 15 qui y sont introduits et qui assurent l'étanchéité vis-d- vis de la tige de vis. Vers le bas, la plaque formant répartiteur 9 est au contact de la région des quatre aérateurs 4, avec interposition respectivement de joints toriques 16 sur la plaque de tête 3. Dans la région restante, la plaque de tête 3 est un peu en retrait de manière à laisser entre elle et la face inférieure de la plaque formant répartiteur 9, une chambre de répartition de l'eau 17, dans laquelle débouchent les ouvertures 5 pour le jet violent. La plaque formant répartiteur 9 est traversée axialement par cinq canaux 18, 19, 20, 21, 22 (c figure 3). Les quatre canaux 19, 20, 21, 22 s'étendant radialement vers l'extérieur communiquent respectivement avec les aérateurs 4. Le canal 18 central est agencé en perçage à épaulement. Une pièce 23 est introduite par le haut dans le canal 18, de manière à donner deux sièges de vanne qui sont dirigés dans des sens opposés et qui coopèrent avec un cne double de vanne 24, pouvant être déplacé axialement. Le cône double de vanne 24 est manoeuvré par une tige 25 qui est reliée à l'élément basculant 8 par une rotule 26. Le canal central 18 communique, dans la région comprise entre les deux sièges de vannes, avec la chambre annulaire 10, par deux canaux 27, 28 s'étendant radialement. Le canal 22, qui s'étend dans le voile compris entre les canaux 27 et 28, a, pour des raisons géométriques, une section transversale rectangulaire. L'eau s'écoule ainsi dans la touchette de la manière suivante L'eau s'écoule de la chambre intérieure 11 de la poignée 2 dans la chambre annulaire 10 et, de là, par les canaux 27 et 28, dans la chambre comprise entre les deux sièges de vanne du canal central 18. Le reste du trajet de l'eau dépend de la position du cône double de vanne 24. Si celui-ci se trouve dans sa position supérieure, dans laquelle il ferme le siège de vanne formé par la pièce 23, l'eau sort par le bas du canal 18 et s'écoule par les orifices 5 pour le jet vis lent, en passant par la chambre de répartition d'eau 17. Si, en revanche, le cône double de vanne 24 est au contact du siège intérieur de vanne, l'eau s 'écoule dans le canal 18, vers le haut, et parvient ainsi, dans une seconde chambre de répartition d'eau 29 (figure 2), interposée entre le boîtier 1 et la plaque formant répartiteur 9, et, de là, aux aérateurs 4, par les canaux 19, 20, 21, 22. REVENDICATIONS 1. Douchette manuelle comprenant un boîtier fermé par une plaque de tête, un grand nombre d'orifices de sortie de l'eau qui sont ménagés dans la plaque de tête et qui sont destinés à un jet violent et à un jet doux , et un inverseur pour passer du fonctionnement en jet violent au fonctionnement en jet doux , caractérisée en ce que les orifices de sortie d'eau pour le jet d'eau doux sont formés d'un grand nombre d'aérateurs (4) habituels du commerce, qui sont fixés dans la plaque de tête (3) et qui communiquent les uns avec les autres, et en ce que les orifices de sortie d'eau pour le jet violent sont formés d'orifices distincts,communiquant les uns avec les autres, ménagés dans la plaque de tête (3) et répartis sur la surface laissée libre par les aérateurs (4) dans la plaque de tête (3). 2. Douchette manuelle suivant la revendication 1, caractérisée en ce que a) dans le boîtier (1) est prévue, au-dessus de la plaque de tête (3), une plaque formant répartiteur (9) qui est traversée axialement par des canaux (19, 20, 21, 22) dont le nombre est égal au nombre des aérateurs et qui sont raccordés, de manière étanChe, aux aérateurs (4) de la plaque de tête (3) b) un autre canal axial (18) traverse la plaque for mant répartiteur (9), et dans ce canal sont cons titués deux sièges de vanne dirigés en sens oppo sés et coopérant avec un cône double de vanne (24) c) entre la plaque formant répartiteur (9) et la pla que de tête (3) est prévue une première chambre de répartition de l'eau (17) qui communique, d'une part, avec l'une des extrémités de l'autre canal axial (18), et d'autre part avec tous les orifi ces (5) pour le jet violent, d) entre la plaque formant répartiteur (9) et le boîtier (1) est prévue une seconde chambre de ré partition de l'eau (29) qui communique, d'une part, avec la seconde extrémité de l'autre canal axial (18) et, d'autre part, avec les canaux (19, 20, 21, 22) qui conduisent aux aérateurs (4) e) l'espace compris entre les deux sièges de vanne de l'autre canal axial (18) communique avec l'arrivée d'eau (11) de la douchette.