Brevet FR2545171A1 — publié le 19841102

La presente invention est relative à des perfec tionnements apportés aux dispositifs de protection recouvrant les arbres de transmission à cardan, en particulier les arbres de transmission télescopiques qui sont destinés à relier un outil ou une machine agricole à l'embout d'une prise de force, notamment d'un tracteur. Les dispositifs de protection existants,pour des arbres de transmission télescopiques, sont constitués par deux tubes, en particulier cylindriques et en matière plastique, eux aussi télesoupi ques, qui se recDuvrent,tandis que les tubes métalliques des arbres de transmission télescopiques présentent une section a priori g.uelconque, sauf circula1re, de façon que le tube entraîneur puisse coopérer avec le tube entraîné : en pratique sont très utilisés des tubes tXlescopiques à section carrée (ou rectangulaire) ou ovoïde. A chaque extrémité des tubes cylindriques de protection sont montés une bague souple à griffes d'accrochage, serrée sur la gorge de la transmissicn, et, extérieurement à cette bague, un cone de recouvrent du joint de cardan, dont chaque extrmité de l'azi > re de transmissicn est pourvue pour relier ce dernier à la prise de force, en particulier d'un tracteur, et à l'outil, ou à la machine agricole,entrain par cette prise de force ; la bague à griffes d'accrochage et le cône de recouvrement susdits sont réalisés tous deux en matière plastique. Toutefois, les dispositifs de protection de l'Art antérieur présentent un certain nombre d'inconvénients, qui ont été mis en évidence lors d'essais réalisés au centre d'essais du CEMAGREF (Centre National de lsachinisme Agricole du Génie Rural des Eaux et des Forêts), notamment - en ce qui concerne l'application de charges transversales sur les tubes du dispositif de protection, perpendiculairement à arbre de transmission tournant ;; grande vitesse, notamment à une vitesse de l'ordre de 1000 tours/minute et plus sous l'action de ces charges les tubes de protection se détériorent,voire se percent ou se soudent entre eux, car ils viennent au contact de l'arbre de transmission - en ce qui concerne l'application de charges transversales sur les cônes du dispositif de protection, perpendiculairement à 11 arbre de transmission tournant à grande vitesse, r:otalt'aent à une vitesse de l'ordre de 1000 tours/minute et plus :sous l'action de ces charges les cônes de protection se détériorent également car ils viennent au contact des joints de cardan - en ce qui concerne l'application de charges axiales, en particulier de traction, appliquées soit aux cônes,soit aux tubes du dispositif de protection : sous l'action de ces charges, les bagues à griffes d'accrochage sortent de leur gorge laissant apparaître alors l'arbre de transmission à cardan, ce qdi devient dangereux dans des conditions de travail normales ; - en ce qui concerne l'application de chocs aux tubes et aux cônes dispositif de protection1dans des conditions de fonctionne nuent à basse température : ces tubes et ces connes se cassent sous l'action des chocs rendant totalement inutilisable le dispositif de protection - en ce qui concerne le graissage des pièces en mouvement, aucun moyen n'a été prévu à cet effet, ce qui provoque, par conséquent, une usure anormale de ces pièces, qui sont utilisées dans un environnement pollué de particules particulierement abrasives, tel que l'environnement agricole. La présente invention a en conséquence pour but de pourvoir à des dispositifs de protection des arbres de transmission à cardan, notamment à usage agricole ,qui répondent mieux aux nécessités de la pratique que les dispositifs visant au même but antérieurement connus, notamment - en ce qu'ils présentent une résistance élevée aux charges transversales - en ce qu'ils présentent une résistance élevée aux charges axiales - en ce qu'ils permettent d'effectuer aisément les opérations de démontage et d'interchangeabilité ; - en ce qu'ils présentent une résistance élevée aux chocs au froid, et - en ce qu'ils permettent le graissage des pièces en mouvement. La présente invention a pour objet un dispositif de protection en matière plastique recouvrant les arbres de transmission à cardan , en particulier les arbres de transmission télescopiques destinés à des usages agricoles et constitués par deux tubes métalliques, à section a priori quelconque mais telle que le tube métallique entraineur puisse coopérer avec le tube métallique entraîné, notamment à section carrée ou ovoïde, lesdits tubes métalliques pouvant coulisser l'un dans l'autre pour donner un allongement de longueur variable en fonction de la machine,notamment agricole, entralnée par une prise de force, notamment un tracteur, lequel dispositif de protection comprend deux tubes télescopiques, notamment cylindriques et en matière plastique, qui se recouvrent et qui enveloppent l'arbre de transmission, une bague souple à griffes d'accrochage étant montée sur la gorge de la transmission a chaque extrémité de ces tubes cylindriques de protection, de même que, extérieurement à ladite bague, un cône de recouvrement du joint de cardan dont chaque extrémité de l'arbre de transmission est pourvue, lequel dispositif de protection est caractérisé en ce qu'au moins une première bague de renfort, en maté ri au plastique résistant à des températures extrè;;es variables, est emmanchée a force sur l arbre de transmission avec un jeu fonctionnel par rapport aux tubes du dispositif de protection, pour absorber les charges transversales appliquées sur lesdits tubes de protection perpendiculairement à l'arbre de transmission et pour empêcher que ces tubes de protection viennent au contact de l'arbre de transmission sous l'action desdites charges transversales, et en ce qu'une deuxième bague de renfort, elle aussi réalisée en matériau résistant à des teFperatures extrêmes variables, est introduite également à force a l'intérieur de chaque cône du dispositif de protection pour lui donner la rigidité nécessaire pour absorber les charges transversales appliquées sur les cônes de protection perpen diculairement à l'arbre de transmission et pour crncher que ces cônes viennent au contact des joints de cardan 7 la la première bague de renfort et chaque deuxième bague de renfort étant solidarisées avec 1' arbre de transmission et avec chaque cône, respectivement, par tous moyens appropriés. Selon un mode de réalisation avalltagoxax du dispositif de protection conforme à l'invention, la première bague de renfort, qui présente une section dont le pourtour intérieur s'adapte à la section du plus grand des tubes télescopiques de l'arbre de transmission, notamment carrée ou ovoïde, tandis que son pourtour extérieur s'adapte à la section, notamment circulaire,du plus petit des tubes de protection, présente également une structure allégée par des espaces creux ménagés uniformément dans la masse de ladite première bague de renfort, de façon telle que cette dernière conserve sa rigidité, le coulissement de ladite première bague de renfort le long de l'arbre de transmission étant empêche par la disposition de butées sur l'arbre de transmission de part et d'autre de cette première bague de rendort Selon un autre mode de-réalisation avantageux du dispositif de protection conforme à l'invention, la deuxième bague de renfort se-présente sous la forme d'un anneau plat solidarisé avec chaque cône de protection à l'aide d'une pluralité d'ergots de fixation qui font saillie de la surface extérieure de cet anneau perpendiculairement à celle-civ dans le plan de cette deuxième bague de renfort, et qui viennent se placer à l'intérieur de logements spécialement ménagés à cet effet dans chaque cône de protection. Selon une disposition préféree de ce mode de réalisation, la deuxième bague de renfort est pourvue de quatre ergots de fixation à 900 un par rapport à l'autre et chaque ergot est réalisé sous forme d'un crochet anti-retour pour interdire que cette deuxième bague de renfort sorte de son logement. Selon encore un autre mode de réalisation avantageux du dispositif de protection conforme à l'invention, un collier de serrage, également réalisé en matériau résistant à des températures extrèmes variables, est emmanche sur ladite bague souple à griffes d'accrochage, lequel collier comprend une bague sensiblement plane qui comporte une entaille et deux projections qui font saillie de la surface extérieure du collier de serrage de part et d'autre de cette entaille et sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de cette dernière, une fente sensiblement en forme d'arc de cercle étant ménagée centralement dans chaque pro jection, les portions de chaque projection définies par ladite fente circulaire et comprises entre cette dernière et l'entaille étant enveloppées par une came circulaire qui est pourvue d'une fente centrale ovoïdale et qui permet de réaliser le serrage dudit collier sur la bague à griffes d'accrochage, pour interdire toute souplesse à cette dernière et pour absorber les charges axiales a en particulier de traction, appliquées soit sur les cônes, soit sur les tubes du dispositif de protection, ainsi que pour permettre l'ouverture dudit collier de serrage en laissant toute souplesse à la bague à griffes d'accrochage et, par suite, le démontage du dispositif de protection. Selon une disposition préférée de ce mode de rEa- lisation les opérations de serrage et d'ouverture de la bague à griffes d'accrochage sont rendues rapides à l'aide d'une rainure diamétrale ménagée frontalement dans la came, qui peut être ainsi actionnée au moyen d'une tige plate quelconque d'épaisseur appropriée, notamment à laide d'un simple tournevis, une ouverture d'accès à la came étant spécialement ménagée à cet effet dans chaque cône de protection en position appropriée, ce qui permet d'effectuer aisément les opérations de démontage et d'interchangeabilité. Selon un mode de réalisation avantageux du dispos i- tif de protection conforme à l'invention, un orifice de graissage est ménagé dans les tubes du dispositif de protection en correspondance exacte de l'emplacement d'au moins ladite première bague de renfort, cet orifice étant norrr,alt obstrué par un bouchon amovible en matière plastique. Selon un autre mode de réalisation avantageux du dispositif de protection conforme à l'invention, un téton de graissage est prévu sur la bague souple à griffes d'accrochage pour graisser la gorge de la transmission, un orifice étant ménagé à cet effet dans le collier de serrage de cette bagne à griffes d'accrochage ainsi que dans le cône de protection, l'orifice qui est ménagé dans ce dernier étant normalement.également obstrué par un bouchon amovible en matière plastique. Selon encore un mode de réalisation avantageux du dispositif de protection conforme à l'invention, au moins ladite première bague de renfort, ainsi que chaque deuxième bague de renfort et chaque collier de serrage, qui sont résistants à des températures extrèmes variables, sont réalisés en matière plastique, notamment en polyamide chargé de fibres de verre. Selon un autre mode de réalisation du disDo- - sitif de protection conforme à linvention, également les tubes et les cônes du dispositif de protection sont réalisés en une matière plastique résistant à des températures extrèmes variables, notamment en- EsPoDoMe (éthylène, propylène, diène, monomère), pour résister aux chocs au froid. Outre les dispositions qui précèdent invention comprend encore d'autres dispositions, qui ressortiront de la description qui va suivre. L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description qui va suivre, qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une coupe longitudinale axiale d'un arbre de transmission télescopique, recouvert d1un dispositif de protection, montrant les bagues de renfort et le collier de serrate conforme à l'invention - la figure 2 est une coupe transversale, suivant II de l'arbre de transmission rerésenté à la fiqure 1 et montre en section la première baque de renfort emmanchée sur le tube métallique extérieur de l'arbre de transmission télescopique, aui est en particulier a faction carrée - la ficure 3 est une autre coupe transversale, suivant III, de l'arbre de transmission représenté à la figure 1, montrant en section la deuxième bague de renfort introduite dans le cône de protection - la figure 4 est encore une autre coupe transversale, suivant IV, de l'arbre de transmission représenté à la figure pour montrer en section le collier de serrage conforme à l'invention en coopération avec une came assurant le serrage et l'ouverture rapide de ce collier - la figure 5 est une coupe transversale, suivant V, du collier de serrage représenté à la figure 4. I1 doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins et les parties descriptives correspondantes, sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. L'arbre de transmission 1 représenté aux figures 1 et 2 est un arbre de transmission télescopique à cardan destinéà desusages agricoles, constitué par deux tubes métalliques 2 et 3 qui, en coulissant l'un dans l'autre, peuvent donner un allongement de longueur variable en fonction de la machine, notamment agricole, entraînée par une prise de force, notamment un tracteur. Ces deux tubes métalliques 2 et 3 présentent une section carrée, ce qui permet au tube entraîneur 2 de coopérer avec le tube entraîné 3 : toutefois, il est évident que cette section peut être S priori quelconque (sauf circulaire, bien entendu) par exemple ovoïde ou autre. Les figures 1 et 2 montrent également les deux tubes 4 et 5,notameant cylindricrues et en matière plastique, eux aussi télescopiques, du dispositif de protection 6 recouvrant l'arbre de transmission à cardan 1. Dans les figures 1 et 4 est représentée également la bague souple à griffes dQaccrochage 7 qui est montée sur la gorge de la transmission à cardan , ainsi que le cône de protection 8 (cf. aussi la figure 3) qui recouvre chaque joint de cardan dont chaque extrémité extrémité del'arbre de trans- mission 1 est pourvue pour relier ce denier à la prise de force et à la machine.agricole entraînée par cette dernière. La première bague de renfort 9 conforme à 1 'inven- tion, représentée aux figures 1 et 2 est emmanchée à force sur l'arbre de transmission 1, avec un jeu fonctionnel par rapport aux tubes 4 et 5 de protection, pour absorber les charges transversales appliquées sur lesdits tubes de pro rection 4 et 5 perpendiculairement à l'arbre de transmission 1 et pour empêcher que ces tubes 4 et 5 viennent au contact de cet arbre de transmission l sous l'action desdtes charges transversale. Cette première bague de renfort 9 est avtageuse- ment réalisée en tous matériaux résistant auxdites charges transversales, ainsi qu'a des températures extrêmes variables, en particulier en matière plastique, notamment en polyamide chargé de fibres de verre. Le coulissementde la bague de renfort 9 le long de l'arbre de transmission i est empêché par la disposition de butées sur cet arbre I,de part et d'autre de cette première bague de renfort 9, notamment par un point de soudure. Pour alléger la première bague de renfort 9, des espaces creux 9a sont ménagés uniformément dans la masse de la bague 9, de façon à conserver a cette dernière toute sa rigidité. Le pourtour intérieur de la première baque de renfort 9 (cf. fiqure 2) s'adapte au pourtour carré du tube métallique 2 de l'arbre de transmission 1, cette adaptation devant être respectée éqalement dans le cas ot les tubes de l'arbre de transmission 1 sont de section différente, notamment ovoïde ou autre. Avantaqeusement,on peut utiliser une pluralité de baques de renfort du type de la baque 9 disposées sur l'arbre de transmission l,-de façon à empêcher que les tubes 4 et 5 du dispositif de protection 6 viennent au contact de l'arbre de transmission 1 pour quelque charge transversale que ce soit appliquée sur quelque point que ce soit des tubes 4 et 5 de protection. La deuxième bague de renfort 10 conforme à l'in- vention, représentée aux figures 1 et 4, est introduite à force à l'intérieur de chaque cône 8 du dispositif de protection 6 pour lui donner la rigidité nécessaire pour absorber les char- ges transversales appliquées sur les cônes de protection 8 perpendiculairement à l'arbre de transmission 1, et pour empêcher que ces cônes 8 viennent au contact des joints de cardan. Cette deuxième bague de renfort 10 se présente sous la forme d'un anneau plat, lui aussi réalisé en tous matériaux résistant à des températures extrèmes variables, en particulier en polyamide chargé de fibres de verre comme indiqué déjà au sujet de la première bague de renfort 9. Cet anneau 10 est solidarisé avec le cône de protection 8 à l'aide d'une pluralité d'ergots de fixation 11, réalisés sous forme de croctets anti-retour, qui font saillie de la surface extérieure de cet anneau 10 perpendiculairement à celle-cia dans leplan de cette deuxième bague de renfort 10. Dans chaque cône de protection 8 ont été ménagés des logeirents 11a pour recevoir les eraots de fixation 11 dans dans l'exemple de: réalisation, non imitatif, de la deuxième bague de renfort 10 (cf. figure 3),quatre ergots ont été prévus sur le pourtour de la bague 10, l'espacement angulaire de l'un par rapport à l'autre étant de 900. Les figures 1, 4 et 5 se réfèrent au collier de serrage 12 à ouverture rapide conforme à l'invention. Ce collier de serrage 12, également réalisé en tous matériaux résistant à des températures extrêmes variables, notamment en polyamide chargé de fibres de verre, est emmanché sur la bague à griffes d' accrochage 7. Ledit collier de serrage 12 comprend une bague sensiblement plane qui comporte une entaille 13 en forme de V et deux projections 14 et 15 qui font saillie de la surface extérieure de ce collier de serrage 12, de part et d'autre de cette entaille 13 et parallèlement à l'axe longitudinal de cette dernière. Dans chaque projection 14 et 15 est ménagée centralement une fente 16 sensiblement en forme d'arc de cercle les portions 14a et 15a de chaque projection 14 et 15 définies par ladite fente circulaire 16 et comprises entre cette dernière et l'entaille 13 sont enveloppées par une came circulaire 17 qui est pourvue d'une fente central ovoïdale 18. Grâce à cette came 17 et sa fente centrale ovoïdale 18,il est possible de réaliser aisément le serrage du collier 12 sur la bague à griffes diaccrochage 7 pour interdire toute souplesse à cette dernière et pour absorber les charges axiales, en particulier de traction, appliquées soit sur les cônes 8,soit sur les tubes 4 et 5 du dispositif de protection 6. Cette came 17 permet également l'ouverture dudit collier de serrage 12, en laissant toute souplesse à ladite bague à griffes d'accrochage 7, et donc le démontage du dispositif de protection 6. Dans la came 17 est ménagée frontalement et diame- tralement une rainure 19 qui rend rapides les opérations de serrage et d'ouverture de la bague à griffes d'accrochage 7, en particulier à l'aide d'une tige plate quelconque d'épaisseur appropriée, notamment un simple tournevis ; 11 accès à cette rainure 19 est rendu possible à l'aide d'une'ouverture 20 ménagée en position appropriée dans chaque cône de protection 8 : de cette façon les opérations de démontage et d'interchangeabilité peuvent être effectuées aisément. Pour rendre possibles les opérations de graissage des pièces en mouvement, dans les tubes 4 et 5 du dispositif de protection 6, est ménagé un orifice de graissage (non representé) en correspondance exacte de l'emplacement d'au moins ladite première bague de renfort 9, cet orifice étant n o r m a i ement obstrué par un bouchon amovible en matière plastique. En outre, un téton de graissage 21 est prévu sur la bague à griffes d'accrochage 7 pour graisser la gorge de la transmission. Pour accéder au téton de graissage 21, deux orifices 22 et 23 sont prévus, dont l'orifice 22 est ménagé dans le collier de serrage 12,- tandis que l'orifice 23 est ménagé dans le cône de protection 8, ce zen dernier orifice 23 étant normale- ment également obstrué par un bouchon amovible 24 réalisé en matière plastique. Pour résister aux chocs au froid, non seulement les bagues de renfort 9 et 10 et le collier de serrage 12 sont réalisés en tous matériaux résistant à des températures estr- mes variables, mais également les tubes 4 et 5 et les cônes 8 du dispositif de protection 6, ces tubes 4 et 5, ainsi que ces cônes 8, étant réalisés également en matière plastique, en particulier en E.P.D.M. (éthylène, propylène, diène, monomère). De cette façon, en coopération avec lesdites bagues de renfort 9 et 10 et ledit collier de serrage 12, conformes à l'invention, les dispositifs de protection pour arbres de transmission présentent une résistance élevée aux charges transversales et axiales, ainsi qu'aux chocs au froid, tout en assurant une interchangeabilité rapide. Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus exDlìcite ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent venir à 11 esprit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée, de la présente invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de protection en matière plastique recouvrant les arbres de transmission a cardan F en particulier les arbres de transmission télescopiques destinés à des usages agricoles et constitués par deux tubes métalliques a section a priori quelconque mais telle que le tube métallique entraîneur puisse coopérer avec le tube métallique entraîné, notamment à section carrée ou ovoïde lesdits tubes métalli- ques pouvant coulisser l'un dans l'autre pour donner un allongement de longueur variable en fonction de la machine, notamment agricole, entraînée par une prise de force, notamment un tracteur, lequel dispositif de protection comprend deux tubes télescopiques, notamment cylindriquesfrt en matière plastique, qui se recouvrent et qui enveloppent l'arbre de transmission, une bague souple à griffes d'accrochage étant montée sur la gorge de transmission a chaque extrémité de ces tubes cylindriques de protection de meme gue, extérieurement à ladite bague, un cônede recouvrement dujointde cardan dont chaque extrémité de l'arbre de transmission est pourvue, lequel dispositif de protection est caractérisé en ce qusau moins une première bague de renfort (9),en matériau résistant à des températures extrêmes variables, est emmanchée à force sur l'arbre de transmission (1) avec un jeu fonctionnel par rapport aux tubes (4 et 5) du dispositif de protection (6), pour absorber les charges transversales appliquées sur lesdits tubes de protection (4 et 5) perpendiculairement a 'arbre de transmission (1) et pour empêcher que ces tubes de protection (4 et 5) viennent au contact de l'arbre de transmission (1) sous l'action desdites charges transversales, et en ce qu'une deuxième bague de renfort (10), elle aussi réalisée en matériau resistant à des températures extrêmes variables est introduite également à force a l'intérieur de chaque cône (8) du dispositif de protection (6) pour lui donner la rigidité nécessaire pour absorber les charges transversales appliquées sur les cônes de protection (8) perpendiculairement à l'arbre de transmission (1) et pour empêcher que ces cones (8) viennent au contact des joints de cardan , la première bague de renfort (9) et chaque deuxième bague de renfort (10) étant solidarisées avec l'arbre de transmission (1) et avec chaque cône (8), respectivement, par tous moyens appropriés. 20 Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première bague de renfort (9), qui présente une section dont le pourtour intérieur siadapte à la section du plus grand des tubes télescopiques (2) de l'arbre de transmission (1) notamment carrée ou ovoidea tandis que son pourtour extérieur s'adapte à la section, notamment circulaire, au plus petit des tubes de protection (4) présente également une structure allégée par des espaces creux (9a) ménagés uniformément dans la masse de ladite première bague de renfort (9), de façon telle que cette dernière conserve sa rigidité, le coulissement de ladite première bague de renfort (9) le long de l'arbre de transmission (1) etant enpêche par la dispcsition de butées sur l'arbre de transirission (1) de part et d'autre de cette première bague de renfort (9). 30- Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième bague de renfort (10) se présente sous la forme dFun anneau plat solidarise avec chaque cône de protection (8) à 1'aide d'une pluralité d'ergots de fixation (il) qui font saillie de la surface extérieure de cet anneau (10) perpendiculairement à celle ci, dans le plan de cette deuxième bague de renfort (10), et qui viennent se pla cer à l'intérieur de logements (lia) spécialement ménagés à cet effet dans chaque cône de protection (8) 40- Dispositif de protection selon la revendication 3, caractérisé en ce que la deuxième bague de renfort (10) est pourvue de quatre escots de fixation (11) à 900 l'un par rapport à l'autre et chaque ergot (il) est réalisé sous forme d'un crochet anti-retour pour interdire que cette deuxième bague de renfort (10) sorte de son logement (11a). 50- Dispositif de protection selon -la revendication 1, caractérisé en ce qugun collier de serrage (12), également réalisé en matériau résistant à des tenperatures extrèmes variables a est emmanche sur ladite bague souple à griffes d'accrochage (7) lequel collier (12) çomprend une bague sensiblement plane qui comporte une entail ie (13) et deux projections (14 et 15) qui font saillie de la surface extérieure du collier de serrage (12) de part et d'autre de cette entaille (13) et sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de cette dernière une fente (16) sensiblement en forme d'arc de cercle étant ménagée centralement dans chaque projection 14 et 15, les portions (14a et lSa) de chaque projection (l4 et 15 respectivement) définies par ladite fente circulaire (16) et comprises entre cette dernière et l'entaille (13) étant enveloppées par une came circulaire (17) qui est paucvue d'une fente centrale ovoïdale (18) et qui permet de réaliser le serrage dudit cellier (12) sur la bague à griffes d'accrochage (7), pour interdire toute souplesse à cette dernière et pour absorber les charges axiales, en particulier de traction, appliquées soit sur les cônes (8) soit sur les tubes (4 et/ou 5) du dispositif de protection (6), ainsi que pour permettre l'ouverture dudit collier dé serrage (12) en laissant toute souplesse à la bague à griffes d'accrochage (7) et, par suitet le démontage du dispositif de protection 66) 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les opérations de serrage et d'ouverture de la bague à griffes d'accrochage (7) sont rendues rapides à l'aide d'une rainure diamétrale (19) ménagée frontalement dans la came (17), qui peut être ainsi actionnée au moyen d'une tige plate quel conque, d'épaisseur appropriée, notamment à l'aide d'un simple tournevis, une ouverture (20) d'accès à la came (17) étant spécialement ménagée à cet effet dans chaque cône de protection (8) en position appropriée, ce qui permet d'effectuer aisément les opérations de démontage et d'interchangeabilité. 7c Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un orifice de graissage est ménagé dans les tubes (4 et 5) du dispositif de protection (6) en correspondance exacte de l'emplacement d'au moins ladite première bague de renfort (9) cet orifice étant normalement obstrué par un bouchon amovible en matière plastique go- Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un téton de graissage (21) est prévu sur la bague souple à griffes d'accrochage (7) pour graisser la gorge de la transmission, un orifice (22 et 23) étant ménagé à cet effet dans le collier de serrage (12) de cette bague à griffes d'accrochage (7) ainsi que dans le cône de protection (8) l'orifice (23) qui est ménagé dans ce dernier, étant normalement également obstrué par un bouchon amo\iLle (24) en matière plastique. 9 - Dispositif de protection selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins ladite première bague de renfort (9), ainsi que chaque deuxième bague de renfort (10) et chaque collier de serrage (12), qui sont résistants à des températures extrèmes variables, sont réalisés en matière plastique, notamment en en polyamide chargé de fibres de verre. 10 - Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce q:u' également les tubes (4 et 5) et les cônes (8) du dispositif de protection (6), sont réalisés en une matière plastique résistant à des températures extrêmes varia- bles, notamment en E.P.D.M.(éthylène, propylène, diène, monomère) pour résister aux chocs au froid.