Brevet FR2540963A1 — publié le 19840817

La présente invention se rapporte à un presse-étoupe pour un robinet à boule qui peut être plus particulièrement utilisé dans l'industrie chimique. On connais, d'après le brevet américain nQ 3 614 063, un presseétoupe pour robinet à boule qui se compose d'un axe monté dans un perçage conique usiné dans le corps du robinet. Ce perçage conique est traversant et sa petite base est orientée vers la face extérieure du corps. L'axe est monté dans le perçage conique par l'intermédiaire d'une partie conique, qui est revêtue d'une matière autolubrifiante. Au-dessus de cette partie conique, est formé sur la face intérieure du corps du robinet, un double méplat servant à la rotation de l'obturateur sphérique. Au-dessus de la partie conique est formé, à l'exterieur du corps du robinet, un collet de plus petit diamètre, sur lequel est-montée une bride en deux parties, au moyen de deux brides annulaires.Ces brides annulaires sont fixées au moyen de goupilles filetées, qui sont vissées dans le corps du robinet, chaque goupille étant pourvue d'un-double méplat, d'une butée pour les brides annulaires et d'un écrou de serrage. Au-dessus des brides annulaires et des brides en deux parties, l'axe présente un double méplat, sur lequel est montée une poignée solidarisée par un écrou. Les inconvénients de ce presse-étoupe connu résident dans sa technique de fabrication compliquée et dans la nécessité d'une grande précision lors du montage, de l'utilisation et du démontage de ses composants-. La présente invention s'est fixé pour but de développer un presseétoupe pour robinet à boule qui peut etre fabriqué par des techniques plus simples tout en permettant un montage, une utilisation et un démontage aisés de ses composants, et ce, en conservant un pouvoir d'étanchéité élevé Ce but est atteint selon l'invention par un presse-étoupe pour robinet à boule, comportant un axe monté dans un perçage conique qui est usiné dans le corps du robinet et dont la petite base est orientée vers la face extérieure dudit corps, cé presse-étoupe étant pourvu d'une poigne. Selon l'invention, l'axe comporte un collet sur lequel est montée une garniture d'étanchéité dont l'axe s'étend dans le perçage conique. Concentriquement à la petite base du perçage conique, un siège est usiné dans la face extérieure du corps, siège dans lequel est placée une bague d'étan chéité qui est comprimée par une rondelle métallique. La garniture d'étanchéité peut comprendre une bague en matière plastique et une bague métallique enfilées sur l'axe. La bague métallique a un diamètre plus grand que celui de la petite base du perçage conique et plus petit que le diamètre de la grande base de ce dernier. Le siège formé concentriquement à la petite base du perçage conique peut présenter une surface cylindrique ou une surface conique dont la grande base est orientée vers la face extérieure du corps du robinet à boule. Les avantages du presse-étoupe pour robinet à boule selon l'invention résident dans une technique de fabrication, un montage et un démontage simplifiés. De plus, ses composants n'ont pas besoin d'une précision élevée pour conférer au robinet en service, le pouvoir d'étanehéité nécessaire. Deux modes de réalisation de la présente invention vont maintenant etre décrits plus en détails, mais uniquement à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe verticale du premier mode de réalisation susmentionné du presse-étoupe selon l'invention ; et - la figure 2 est une vue en coupe verticale agrandie du deuxième mode de réalisation de ce presse-étoupe. Comme le montrent les figures 1 et 2, le presse-étoupe objet de la présente invention se compose d'un axe 1 monté dans un perçage- conique continu 2 usiné dans un prolongement 3 du corps du robinet et traversant de part en part ce prolongement. La petite base du perçage conique 2 est orienté du côté extérieur du prolongement 3 du corps du robinet. L'axe 1 et le per çage conique 2 sont usinés de telle façon à présenter entre eux des surfaces d'étanchéité correspondantes A et K. A sa partie inférieure, l'axe 1 présente un collet 4 sous lequel s'détend depuis la face intérieure du corps du robinet un élément à double méplat 5 pour la rotation de l'obturateur sphérique (non représente).Sur la surface d'étanchéité C du collier 4 spécialement usinée à cette fin, s'étend une garniture dtétanchéité 6 qui se compose d'une bague en matière plastique 7 et d'une bague métallique 8, disposées autour de la surface A de l'axe 1 et logées conjointement avec celui-ci dans le perçage conique 2. Le diamètre extérieur de la bague métallique 8 est supérieur à celui de la petite base du perçage conique 2 et est inférieur au diamètre de la grandebase de ce dernier. Dans la partie supérieure du pro longement 3 du corps du robinet,est usiné, concentriquement à la petite base du perçage conique 2, un siège 9 dans lequel est montée une bague en matière plastique 10, qui est comprimée par une rondelle métallique 11.Au-dessus de la rondelle métallique 11, sont enfiléessuceessivement sur l'axe 1, une rondelle intermédiaire 12 et une poignée 13, cette poignée entourant un double méplat ménagé sur l'axe 1. La poignée 13 est fixée rigidement sur l'axe 1 au moyen d'une rondelle intermédiaire 14 et d'un écrou 15. Dans le premier mode de réalisation du presse-étoupe selon l'invention représenté sur la figure 1, le siège 9 présente une surface cylindrique B. Selon le deuxième mode de réalisation représenté sur la figure 2, le siège 9 présente une surface conique D dont la grande base est orientée vers la face extérieure du prolongement 3 du corps du robinet. Le mode d'assemblage du presse-étoupe selon l'invention est le suivant Dans le perçage conique 2, on monte, à partir de la face intérieure du corps du robinet, l'axe 1, après avoir placé auparavant, sur le collet 4 de l'axe 1, la garniture d'étanchéité 6. On monte la garniture d'étanchéité 6 en plaçant d'abord autour de la surface A del'axe 1 la bague en matière plastique 7 de façon qu'elle repose sur la surface C du collet 4, puis on superpose la bague métallique 8.Dans le siège 9 et autour de l'axe 1, on met en place la bague en matière plastique 10 qui est comprimée par la rondelle métallique 1 1 montée ensuite sur celle-ci, la rondelle intermédiaire 12, qui est mise en place au-dessus de la précédente autour de ltaxe 1, la poignée 13, la rondelle intermédiaire 14 retenue autour de l'axe T du fait du serrage de l'écrou 15 sur le filetage de ce dernier. L'axe 1 est ensuite déplacé axialement vers l'intérieur jusqu'à ce que la bague métallique 8 de a garniture d'étanchéité 6 vienne buter contre la paroi du perçage conique 2. Du fait du déplacement axial de l'axe 1, la bague en matière plastique 7 subit une déformation ; elle épouse la forme du perçage conique 2 et assure une étanchéité le long des surfaces A, K et C. Dans le premier mode de réalisation, la rondelle métallique 11 qui, après serrage de l'écrou 15 sur l'axe 1, comprime la bague en matière plastique 10, se trouve placée étroitement dans le siège 9. Il en résulte une étanchéité supplémenaire qu'assure la bague en matière plastique 10.le long de la surface cylindrique B. Dans le deuxième mode de réalisation, la bague en matière plastique 10 est comprimée par la rondelle métallique 11 qui est au contact de la face frontale extérieure du prolongement 3 du corps du robinet. En même temps que l'axe 1 est déplacé axialement vers l'extérieur, la bague en matière plastique 10 est déplacée dans la direction opposée, ce qui a pour effet de la déformer et de lui faire épouser le contour de la surface conique 1 du siège 9 ; une étanchéité le long des surfaces A et D est ainsi obtenue. REVENDICATIONS 1. Presse-étoupe pour robinet à boule, comportant un axe monté dans un perçage conique qui est usiné dans le corps du robinet et dont la petite base est orientée vers la face extérieure dudit corps, ainsi qu'une poignée, caractérisé en ce qu'à sa partie inférieure, l'axe (1) est pourvu d'un collet (4) sur lequel est montée une garniture d'étanchéité (6) et en ce que, concentriquement à la petite base de perçage conique (2), est formé un siège (9) sur lequel repose une bague d'étanchéité (10) comprimée par une rondelle métallique (11). 2. Presse-étoupe pour robinet à boule selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité (6) se compose d'une bague en matière plastique (7) et d'une bague métallique (8). 3. Presse-etoupe pour robinet à boule selon la revendication 2, caractérisé en ce que le diamètre extérieur de la bague métallique (8) est plus grand que le diamètre de la petite base du perçage conique (2), et est plus petit que le diamètre de la grande base de ce dernier. 4. Presse-étoupe pour robinet à boule selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le siège (9) présente une surface cylindrique. 5. Presse-étoupe pour robinet à boule selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caraetérisé en ce que le siège (9) présente une surface conique dont la grande base est orientée vers la face extérieure du corps (3) du robinet.