Brevet FR2544584A1 — publié le 19841026

La présente invention concerne un arroseur du type de ceux compre- nant un ajutage d'arrosage adapté pour se raccorder à un tuyau d'alimenta- tion en eau et possédant un orifice de sortie du jet dans son prolongement axial et à l'opposé duquel une tête de distribution de l'écoulement, c'est-à- dire une tête déflectrice, est montée sur un arbre axial et est coaxiale audit ajutage et rotative autour de celui-ci, ladite tête de distribution ayant un mouvement vertical limité et possédant un moyen répartiteur de l'écoulement dans sa zone centrale située face à l'ajutage d'arrosage De ce répartiteur d'écoulement partent vers l'extérieur au moins deux buses d'écoulement, une paroi déflectrice étant disposée en angle à la sortie desdites buses d'écoule- ment, ladite paroi provoquant la rotation de la tête lorsque le fluide vient la heurter. Le principal inconvénient des arroseurs susmentionnés vient de ce que, lorsque la pression de l'eau est faible, la diffusion est médiocre et le rayon d'aspersion est faible Sous forte pression, un brouillard se crée et l'arro- seur est alors extrêmement sensible aux particules de saleté dans l'alimenta- tion en eau Ainsi, en présence de particules de saleté, la tête peut s'arrê- ter de tourner. La présente invention a pour objet un arroseur de ce type pouvant fonctionner sous n'importe quelle pression et surmontant les susdits inconvé- nients. L'invention consiste en un arroseur du type de ceux comportant un ajutage d'arrosage adapté pour se raccorder à un tuyau d'alimentation en eau et possédant un orifice de sortie du jet dans son prolongement axial et à l'opposé duquel une tête de distribution de l'écoulement, c'est-àdire une tête déflectrice, est montée sur un arbre axial et est coaxiale audit ajutage et rotative autour de celui-ci, ladite tête de distribution ayant un mouvement vertical limité et possédant un moyen répartiteur de l'écoulement dans sa zone centrale située face à l'ajutage d'arrosage De ce répartiteur d'écoule- ment partent vers l'extérieur au moins deux buses d'écoulement, une paroi déflectrice étant disposée en angle à la sortie desdites buses d'écoulement, ladite paroi provoquant la rotation de la tête lorsque le fluide vient la heurter Cet arroseur est caractérisé par le fait que dans la buse d'écoule- ment de la tête de distribution est situé un répartiteur d'écoulement au moins, de part et d'autre d'un plan imaginaire qui diviserait et serait paral- lèle à la portion de buse se situant dans la zone de l'axe de la tête de distribution; la partie du répartiteur située de chaque côté dudit plan est plus éloignée de la paroi déflectrice à sa sortie que l'axe de la tête et est orientée de manière à forcer l'écoulement en direction de ladite paroi déflec- trice. 2 25445884 Dans une réalisation préférée de l'invention, ledit répartiteur est englo- bé dans un plan incluant l'axe dudit arbre Dans une autre réalisation de l'invention, de chaque côté dudit plan s'étend un répartiteur, disposé à angle droit avec la paroi de ladite buse et équidistant de l'axe de ladite tête. L'invention est illustrée à titre d'exemple uniquement dans les dessins l'accompagnant sur lesquels: La figure 1 est une vue en coupe de l'arroseur selon l'invention. Les figures 2 et 3 montrent des vues schématiques de dessous de la tête de distribution connue dans l'état antérieur de la technique. Les figures 4 et 5 montrent des vues schématiques de dessous de deux réalisations de la tête de distribution selon l'invention. Comme le montre la figure 1, l'arroseur comporte un ajutage 1, adapté pour se raccorder à un tuyau d'alimentation en eau (non représenté), une tête 2 de distribution de l'écoulement montée au-dessus de l'ajutage et co- axiale à celui-ci, sur un arbre 3 en prolongement axial et qui est maintenu rotatif dans un étrier 4, de façon qu'un mouvement vertical limité de la tête de distribution par rapport à l'ajutage soit possible lorsque la tête de distri- bution est en rotation. Dans la partie centrale de la tête 2 de distribution sont situés un répartiteur 5 d'écoulement et, de chaque côté de celui-ci, les buses 6 et 7 d'écoulement Ces buses comprennent une paroi déflectrice 8 qui peut être soit droite, comme dans les figures -2, 4 et 5, soit incurvée, comme dans la figure 3. Dans les têtes de distribution connues et représentées aux figures 2 et 3, le répartiteur 5 d'écoulement s'étend transversalement à la buse selon l'axe 3 X de la tête de distribution Cette construction ne s'est pas avérée satisfaisante, ainsi que cela a été dit ci-dessus. Selon l'invention et comme le montre la figure 4, les répartiteurs 9 et 10 d'écoulement s'étendent de part et d'autre d'un plan imaginaire y-y qui divise les buses 6 et 7 dans la zone de l'axe 3 X, ledit plan étant parallèle aux parois desdites buses Les répartiteurs d'écoulement ici ne font plus qu'un et englobent l'axe 3 X Les portions 9 a et 10 a des répartiteurs sont respectivement plus éloignées de la paroi déflectrice 8 à chacune de ses extrémités et sont orientées face à ladite paroi de manière à forcer ledit écoulement contre la paroi. Dansé la réalisation de l'invention représentée à la figure 5, les répar- titeurs d'%coulement 11 et 12 s'étendent de part et d'autre d'un plan imagi- naire y-y, à angle droit par rapport aux parois latérales des buses 6 et 7 d'écoulement, et sont écartées de l'axe 3 X Le répartiteur 11 forcera l'écou- lement en jet vers la paroi 8 de la buse 7, alors que le répartiteur 12 3 2544584 forcera l'écoulement en jet vers la paroi 8 de la buse 6. Il a été démontré que, grâce à cette -construction des répartiteurs d'écoulement, la tête de distribution tournera sans à-coups, quelle que soit la pression, entraînant une bonne distribution de l'écoulement et empêchant l'arrêt de la tête lorsque des particules de saletés émergent de l'ajutage. R E V E N D l C A T I O N S 1 Arroseur du type de ceux comportant un ajutage d'arrosage ( 1) adapté pour se raccorder à un tuyau d'alimentation en eau et possédant un orifice de sortie du jet dans son prolongement axial et à l'opposé duquel une tête ( 2) de distribution de l'écoulement, c'est-à-dire une tête déflectrice, est montée sur un arbre ( 3) axial et est coaxiale audit ajutage et rotative autour de celui-ci, ladite tête de distribution ayant un mouvement vertical limité et possédant un moyen répartiteur ( 5) de l'écoulement dans sa zone centrale située face à l'ajutage d'arrosage, dudit répartiteur d'écoulement partant vers l'extérieur au moins deux buses ( 6,7) d'écoulement, une paroi déflectri- ce ( 8) étant disposée en angle à la sortie de chacune desdites buses d'écou- lement, ladite paroi provoquant la rotation de la tête lorsque le fluide vient la heurter, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE dans la buse d'écoulement de la tête de distribution est situé au moins un répartiteur d'écoulement de part et d'autre d'un plan imaginaire qui diviserait et serait parallèle à la portion de buse se situant dans la zone de l'axe de la tête de distribution, la partie du répartiteur située de chaque côté dudit plan étant plus éloignée de la paroi déflectrice à sa sortie que l'axe de la tête et étant orientée de manière à forcer l'écoulement en direction de ladite paroi déflectrice. 2 Arroseur selon la revendication 1, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les répartiteurs d'écoulement ( 9,10) ne font plus qu'un et englobent l'axe dudit arbre. 3 Arroseur selon la revendication 1, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les répartiteurs d'écoulement ( 11,12) s'étendent de chaque côté dudit plan à angle droit avec la paroi de ladite buse et sont équidistants de l'axe de ladite tête. M RUBINSTEIN Zvi Par Procu'ration Cabinet SCO Pl