Brevet FR2536264A1 — publié le 19840525

La présente invention se rapporte à un dispositif destiné à indiquer le degré de remplissage du sac*de filtra- tion d'aspirateurs de poussière du type "balai", dans lesquels le sac de filtration est placé en aval de la soufflerie et un silencieux se trouve avant le sac de filtration, le dispo- sitif indicateur étant constitué par une boite de mesure de la pression équipée d'une membrane. Il est en général courant d'utiliser dans des aspi- rateurs de poussière de telles boites de mesure de la pression qui comportent une membrane sollicitée par la pression diffé- rentielle et enclenchant mécaniquement un interrupteur électrique. Cependant, des dispositifs de ce genre sont incor- porés sous la forme de boites distinctes de mesure de la 1 f pression, qui sont alors reliées par des tubes souples aux chambres de pression devant être surveillées Du fait que ces tubes souples présentent une faible section, il est néces- saire, dans des chambres dans lesquelles la poussière s'accumule, de recouvrir par un filtre la face extrême de ces tubes afin d'éviter leur obstruction. La présente invention a donc pour objet d'incorpo- rer dans un aspirateur de poussière du type "balai" un dispo- sitif d'indication du degré de remplissage du sac de filtra- tion, de telle façon qu'il ne soit pas nécessaire de prévoir des conduites de liaison supplémentaires, et qu'il soit possible de se dispenser de dispositifs supplémentaires de filtration. Conformément à l'invention, cet objet est atteint par le fait que le boîtier du silencieux présente un renfon- cement en forme de cuvette qui est recouvert par une bague de retenue supportant une membrane; et par le fait que le fond dudit renfoncement est percé d'un orifice qui établit une communication par air avec la partie interne du silen- cieux. Dans ces conditions, il est avantageusement fait en sorte qu'un dispositif destiné à indiquer le degré de remplissage du sac de filtration puisse être incorporé dans un aspirateur de poussière du type "balai" sans un grand nombre de pièces supplémentaires, ni de conduites supplémen- taires de liaison L'invention va à présent être décrite plus en détail à titre d'exemple nullement limitatif D en regard des dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une élévation laterale en arracl d'un aspirateur du type "gbalai" équipé d'un silencieux et d'une botte de mesure de la pression; et la figure 2 est une coupe fragmentaire à échelle agrandie correspondant au cercle de la figure 1 et représen- tant l'agencement de la boîte de mesure de la pression. La figure 1 illustre en coupe la tête 1 du moteur d'un aspirateur de poussière du type "balai"o Cette tête 1 comprend un carter 2 à double paroi et un moteur électrique 3 qui est logé dans ce carter 2 et entra Zne une soufflerie d'aspiration 4 Sur l'un, 5, de ses côtés, la tête 1 est reliée à des buses ou à des accessoires supplémentaires (non représentés) et la liaison avec Un sac de filtration de poussière (non représenté) est établie sur son côté 6 Il s'agit donc d'un aspirateur du type "'balai" comportant un sac de filtration situé en aval de la soufflerie d'aspiration 4 o Etant donné que, dans des aspirateurs de poussière de cette catégorie, le sac filtrant la poussière est, de manière classique, seulement entouré par un panier ou par une mince coquille, tous les bruits provoqués par le moteur électrique 3 et la soufflerie d'aspiration 4 sortent direc- tement par l'arrière. C'est pourquoi il est prévu dans la tête 1 du moteur un silencieux 7 qui est intercalé pour maintenir très faible la génération de bruite Lorsqu 'un tel dispositif d'indication du degré de remplissage doit ètre'incorporé dans un aspirateur de ce type, ce dispositif fonctionne dans la plage de surpression, c'est- à-dire que le contrôle de la pression doit avoir lieu sur le trajet allant de la soufflerie d'aspiration 4 au sac de filtration de poussière. Etant donné que des problèmes d'obstruction se présentent dans les conduites classiques dé contrôle et que le silencieux 7 est réalisé sous la forme de ce qu'on appelle un silencieux d'absorption (voir la figure 2) , un dispositif 8 de contrôle de la pression est directement installé sur un bottier 9 du silencieux et une matière absorbante 10 est utilisée en guise de filtre. La coupe fragmentaire de -a figure 2 met en évidence l Ola réalisation du dispositif 8 de contrôle de la pression sur le bottier 9 du silencieux Le silencieux 7 comprend son bottier 9 et la matière d'absorption 10 qui, logée dans ledit bottier, est recouverte par un tube perforé Il sur le trajet parcouru par l'air (illustré par une flèche) Pour établir une liaison pneumatique, un tube 12 provenant de la soufflerie d'aspiration 4 pénètre dans le tube 11 A proximité de cette zone de liaison, le bottier 9 du silencieux présente un ren- foncement 13 en forme de cuvette Ce renfoncement 13 forme une chambre de pression 14 associée à une membrane 15 Par l'intermédiaire d'un orifice 16 élaboré dans son fond 24, d'un espace intermédiaire 17 et de la matière absorbante 10, ce renfoncement est en liaison pneumatique avec le trajet principal parcouru par l'air jusqu'au tube 11 Les trajets parcourus par l'air sont indiqués par des flèches - Le renfoncement 13 en forme de cuvette est obturé par la membrane 15 Cette membrane 15 est alors maintenue en place par une bague de retenue 18 qui emprisonne par-en dessus à l'aide de crochets 19 un bourrelet 20 solidaire du renfoncement 13, et qui est rivetée par son autre extrémité à un tenon 21 En son centre, la membrane 15 supporte une -plaque fixe 22 qui, lorsque ladite membrane 15 est déformée vers le haut, peut par exemple actionner un interrupteur électrique par l'intermédiaire d'un levier 23. Lorsque cela s'avère nécessaire, un feutre de fil- tration supplémentaire 25 peut encore être placé devant l'orifice 16. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Dispositif indicateur du degré de remplissage du sac de filtration d'aspirateurs de poussière du type "balai" dans lesquels le sac de filtration est placé en aval de la soufflerie et un silencieux se trouve devant ce sac de filtration, le dispositif indicateur consistant en une boîte de mesure de la pression équipée d'une membrane, dispositif caractérisé par le fait que le bottier ( 9) du silencieux est doté d'un renfoncement ( 13) en forme de cuvette qui est recouvert par une bague de retenue ( 18) supportant une membrane ( 15); et par le fait que le fond dudit renfon- cement ( 13) est percé d'un orifice ( 16) qui établit une liaison par air avec l'intérieur du silencieux ( 7). 2 Dispositif indicateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un feutre de filtration ( 25) est placé devant l'orifice ( 16)