Brevet FR2546494A3 — publié le 19841130

FR 2546494 A3 19841130 FR 8310428 A 19830621 La presente invention concerne une bobine en matière synthétique destinée à l'envidage de fils textiles ou enalogues, composée d'un moyen tubulaire et de deux flasques préfabriqueés séparément. De chacun de ces flasques part axialement une tubulure en une matière souple et elastique qui peut être réunie au moyeu tubulaire de façon amovible et être arrêtée dans cette position au moyen d'une liaison par encliquetage. Les saillies d'encli quetage qui comportent des rampes de montée et coopèrent avec les ces d'extrémité du moyeu tubulaire sont disposées sur les tubulures, tandis que les crans d'arrêt 9 conque sous forme de percées qui coopèrent avec ces saillies, sont dispo ses dans le moyeu tubulaire. Une bobine de ce genre est décrite dans la demande de brevet d'invention DE-OS 2 259 364e Dans cette bobine les crans d'arrêt sont consti- tués par des fentes parallèles à l'axe du moyen, réparties sur le pourtour de celui-ci, tandis que pour faciliter l'introduction du moyeu sur les tu- bulures les saillies d'encliquetage sont venues de moulage sur des sones de chaque tubulure situees entre ces fentes et capables de fléchir élastique ment vers l'intérieur. Sont en outre prévues, entre les zones por- tant les asillies d'encliquetage, des zones de guidage axiales qui sur toute leur longueur, sont engagées dans le moyeu tubulaire avec un frottement adiierent. a fabrication de ces flasques munis d'une tubulure venue de moulage est toutefois relative- ment coûteuse. De plus, les percées ménagées dans le moyen tubulaire et ouvertes vers l'extérieur peuvent, de même que les saillies d'encliquetage engagées dans ces percées, gêner l'envidage du fil. Le problème qui était alors à résoudre consistait, tout en conservant l'avantage de la bobine connue, à savoir la possiblité d'assembler les flasques et le moyeu tubulaire de façon amovible en position correcte et assurée, à perfectionner cette bobine afin que sa fabrication s'en trouve simplifiée et par conséquent moins coûteurse. la solution que 1 invention apporte à ce problème se distingue par les caractéristiques suivantes 5 a) les extrémités du moyen tubulaire sont con ques pour être introduites dans les tubu lures en élargissant ces dernières élasti quement et pour être appliquées presque sans jeu contre la paroi intérieure des tubulures, b) les saillies d'encliquetage font relief ers l'intérieur des tubulures, et c) les tubulures et le le moyeu tubulaire sont dépourvue de solution de continuité dans le sens circonférentiel. Grâce à ces dispositions il n'y a plus à fa- briquer, comme cela était nécessaire jusqu'à présent, les zones de tubulure différentes entre elles, d'où aussi une simplification de l'outil de moulage. De plusS le fait que tant le moyeu tubulaire que les tubulures aient maintenant une forme annulaire fermée assure Un assemblage encore plus sta- ble de ces parties les unes avec les autres. An outre, il est facile de retirer les flasques du moyen tubulaire car il suffit pour cela de repousser les saillies d'encliquetage radialement vers l'extérieur au moyen d'un outil introduit dans l'orifice du moyeu A cela s'ajoute le fait que l'ensemble de la partie de la bobine comprise entre les flasques est dépourvu de toute partie en saillie ou en creux. le moyeu tubulaire peut également être en une matière élastique et souple, afin quXaussi bien lors de l'assemblage de la bobine que lors de son démontage intentionnel l'éasticité aussi bien des tubulures que du moyeu puisse 8tre mise à profit, ce qui permet de réduire l'amplitude de la déformation élastique des tubulures par rapport à celle de la construction connue. Il est avantageux en outre, pour simplifier le montage, que des butées de limitation de pénetra- tion correspondant aux faces d'extrémité du moyeu tubulaire soient prévues dans les tubulures. Ces butées sont de préférence conçues sous forme d'é- paulements circonférentiels pour servir en mEme temps de palier de rotation de la bobine. Pour simplifier davantage l'outil de moulage, il est avantageux de prévoir dans les flasques, en regard de chacune des saillies dtencliquetage di- rigées vers l'intérieur, des ouvertures ayant le même profil que ces dernieres et par lesquelles peuvent titre introduits des noyaux de moulage, de sorte que les flasques peuvent être fabriqués aussi dans un outil de moulage en deux parties seulement. Un perfectionnement avantageux parce que faci- litant le démontage intentionnel des flasques du moyeu tubulaire et, à ce titre, ayant un caractere inventif, se distingue par le fait que les saillies d'encliquetage présentent, du c8té intérieur des tubulures, des flancs inclinés tous dans le même sens dans la direction circonférentielle, formant pour les parties du moyeu tubulaire qui bordent les percées et sont situées en regard de ces flancs, des rampes en pente montent en direction de l'intérieur. Des saillies dtencliquetage présentant de tels flancs inclinés permettent pour la première fois de de'tacher les flasques du.moyeu tubulaire sans que l'on ait à faire usage d'un outil, parce qu'en les faisant tourner par à rapport au moyeu autour de ltaxe de celui-ci les flancs inclines des saillies d'encliquetage montent sur les parties du moyeu qui bordent les percées de ce dernier, ce qui fait que les saillies se trouvent repousses jusqu'à ce qu'elles se trouvent radialement à l'extérieur du moyeu et ç'i'il n'y a plus qu'à tirer axialement sur les flasques pour les séparer du moyeu. Des exemples d'exécution de l'invention sont décrits en détail ci-apres et en se référant au dessin annexé; sur ce dernier - la figure 1 est une vue en élévation, avec arraché, dune bobine selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe transversale suivant la ligne II-II tracée sur la fig.1, et - la figure 3 illustre une forme de tubulure plus élaborée, vue axialementde l'extérieur. La bobine selon l'invention comprend un moyeu tubulaire 1 obtenu en coupant à la longueur voulue un tube de matière synthétique, et deux flasques circulaires 2, 3 également en matière synthétique fabriqués par moulage. Chaque flasque 2 ou 3 comporte, venue de moulage avec lui et s'étendant axialement et concentriquement à partir d'une face de ce flasque, une tubulure 4 formant un alésage cylindrique dans le quel peut être introduite une extrémité du moyeu tubulaire cylindrique i; cet assemblage se fait avec frottement adhérent. Sur la paroi intérieure de chaque tubulure 4 sont réparties sur le.pourtour de cette paroi au moins deux saillies d'encliquetage 6 dirigées vers l'axe de la tubulure. Ces sailies 6 sont engagées de façon amovible dans des percées 7 ménagées dans le moyeu tubulaire 1 La face des soillies 6 tournée vers l'extré mité dea tubulures 4 est en pente vers l'intérieur et dans la direction de l'introduction de l'extré- mité du moyeu tubulaire 1, comme représenté à la fig. 1, pour faciliter cette introduction. Au cours de cette opération d'assemblage, les saillies d'encliquetage 6 se trouvent temporairement repoussées vers l'extérieur après élargissement élastique des tubulures 4, jusqu'à ce que ces saillies puissent s'encliqueter dans les percées 7. la face des saillies d'encliquetage 6 tournée vers le flasque est on contre-dépouille, , ceci afin d'empêcher quelles ne sortent involontairement des percées 7. N dernières sont obtenues par poinçonnage de la paroi du moyeu tubulaire 10 Dans chaque tubulure 4 est en outre prévue une butée 8 pour limiter l'enfoncement de l'extrémité correspondante du moyeu 1. Cette butée, venue de moulage avec le reste du flasques forme un épaule- ment périphérique dans le plan du flasque. Dans la direction de la longueur mesurée transversalement à l'axe de la bobine, les saillies d1encliquetage 6 ont une dimension très légèrement inférieure à celle des percées 7. On peut voir à la fig. 3 que les saillies d'en- cliquetage 6 ont des flancs 9 inclinés dans le même sens en direction circonférentielle, qui forment pour les parties du moyeu tubulaire 1 bordant les percées 7 de ce moyeu et situées en face d'elles, des rampes en pente montant en direction de l'inté- rieur. Grâce aux rampes 9 décrites ci-dessus, les saillies d'encliquetage 6 montent sur les dites parties du moyen lorsque l'on fait tourner les flasQv-9es 2, 3 par rapport au moyeu9 et ainsi ces saillies se trouvent refoulées élastiquement vers l'extérieur jusqu'à venir au niveau de la circonférence extérieure du moyeu Âu cours de cette opCat' on il y a élargissement élastique au moins des tubulures et, éventuellement aussi, déformation élastique des extrémités du moyeu tubulaire. Une fois que les saillies 6 sont parvenues hors des percées 7, il suffit d'exercer une traction axiale sur les flasques 2, 3 pour les dissocier du moyeu. Pour faciliter davantage la pénétration du moyeu tubulaire 1 dans les tubulures 4 des flasques, les extrémités de ce moyeu peuvent être chanfrei nées. Avec une bobine selon l'invention, telle que décrite ci-dessus, il est dans certains cas pos sible de séparer les flasques du moyeu avant mEme que le fil nen ait été dévidé, puisque pour cette séparation il n'est pas nécessaire que le moyeu soit accessible radialement de l'extérieur. REVENDICATIONS 1. Bobine en matière synthétique destinée à l'envidage de fils textiles ou analogues, composée dtun moyeu tubulaire et de deux flasques préfabrl- qués séparément et de chacun desquels part axialement une tubulure en une matière souple et élastique qui peut être réunie au moyeu tubulaire de façon amovible et titre arrêtée dans cette position au moyen d'une liaison par encliquetage, ces saillies d'encliquetage, qui comportent des rampes de montée et coopèrent avec les faces d'extrémité du moyeu tubulaire, étant disposées sur les tubulures, tandis que les crans d'arrEt, conçus sous forme de percées qui coopèrent avec les dites saillies sont ménagés dans le moyeu tubulaire, cette bobine étant remarquable par les caractéristiques suivantes a) les extrémités du moyeu tubulaire (i) sont conçues pour être introduites dans les tu bulures (4) en élargissant ces dernières élastiquement et pour être appliquées pres que sans jeu contre la paroi intérieure des tubulures, b) les saillies d'encliquetage (6) solidaires des tubulures (4) font relief vers liinté rieur de celles-ci, et c) les tubulures (4) et le moyeu tubulaire (1) sont dépourvus de solution de continuité dans le sens circonférentiel. 2. Bobine selon la revendication 1, remarquable en ce que le moyeu tubulaire (1) est lui aussi en une matière souple et élastique. 3. Bobine selon la revendication 1 ou 2, remarquable en ce que dans les tubulures (4) sont disposées des butées de limitation de pénétration (8) qui correspondent avec les faces d'extrémité du moyeu tubulaire (1). 4. Bobine selon l'une quelconque des revendications précédentes, remarquable en ce que chacune des butées de limitation de pénétration (8) est conçue sous forme dssépaulement circonférentiel. 5. Bobine selon l'une quelconque des revendications précédentes, remarquable en ce que des ouvertures ayant le même profil que celui des saillies d'encliquetage (6) sont ménagées dans les flasques (2, 3) en regard de ces saillies dirigées vers l'in térieur. 6. Bobine selon l'une quelconque des revendications précédentes, remarquable en ce. que les saillies d'encliquetage (6) présentent, à partir de la paroi intérieure des tubulures (4), des flancs (9) inclinés tous dans le mime sens dans la direction circonférentielle, ces flancs formant pour les parties du moyeu qui bordent les perces (7) et sont situées en regard de ces flancs, des rampes dont la pente monte en direction de l'intérieur.