Brevet FR2537900A1 — publié le 19840622

" Scie sauteuse pourvue d'un dispositif de fixation pour une lame de scie plate ". La présente invention concerne une scie sauteuse avec un dispositif de fixation pour une lame de scie plate, constituée comme outil mécanique à main, comportant un manchon de verrouillage pouvant tourner autour de l'axe longitunal de la lame de scie, ce-manchon présentant, à partir d'une ouverture de traversée pour la tige d'extré- mité de la lame, des ouvertures supplémentaires, dirigées radialement vers l'extérieur, pour des bossages de la tige en saillie sur celle-ci, et présentant au moins un évidement pour le fut de la lame, prévu sur l'extrémité de la tige de soulèvement de la scie. On connait déjà une scie sauteuse de ce genre (US 4020 555) qui comporte une tige de soulèvement à section transversale circulaire La lame de scie peut facilement être déverrouillée et verrouillée et être ainsi facilement échangée Un inconvénient réside cepen- dant en ce que, ni l'avantage d'une lame de scie rigide- ment fixée, ni l'avantage d'une tige de soulèvement plate ne peuvent être mis à profit avec ce dispositif En effet, la lame de scie simplement verrouillée n'est pas absolu- ment stable Le jeu inévitable de l'axe de la lame de scie pour des raisons de fabrication, dans son support provo- que un bruit important de fonctionnement et augmente l'usure aussi bien de l'extrémité de la lame que de son support Le trait de sciage obtenu n'est pas aussi net que désiré La tige de soulèvement ronde nécessite, con- traitement à une tige plate une coulisse pour l'entraîne- ment de la tige et un guidage précis de la lame de scie en direction de l'avancement La tige de soulèvement et la coulisse sont d'un poids relativement important et leur fabrication est relativement coûteuse. La scie sauteuse conforme à la présente invention est caractérisée en ce que la tige de soulèvement est plate et supporte, sur son extrémité, un corps de rotation orienté dans sa direction longitudinale, pourvu d'un filetage extérieur qui présente un évidement plat, s'éten- dant en direction longitudinale de la tige et de la lame, qui peut recevoir, de son côté, la tige d'extrémité de la lame jusqu'à ses bossages saillants radialement vers l'extérieur, de telle sorte que le corps de rotation offre une surface d'appui pour le blocage de ces bossages au moyen d'un organe de verrouillage constitué par un manchon de serrage. Elle présente l'avantage d'une tige de soulèvement plate, légère et cependant stable, avantageuse de fabri- cation et d'emploi qui peut être reliée et bloquée de manière simple à des lames de scies de ce type Grâce au corps de rotation présentant un filetage extérieur et un évidement plat, qui assure à la fois une réception pour l'extrémité de la tige de soulèvement et pour l'extrémité de fixation de la lame de scie et qui forme en outre un manchon de tension de la lame montée, un pas important est accompli pour la réalisation d'une scie sauteuse légère, simple, et cependant précise et qui peut être assemblée également de manière simple, sûre et précise avec une lame de scie de ce type. L'invention prévoit différentes mesures de réalisa- tion et de perfectionnement du dispositif de fixation décrit ci-dessus Notamment, et avantageusement, pour un montage précis de lames de différentes épaisseurs, il est prévu, dans le corps de rotation ainsi que dans l'extré- mité de la tige de soulèvement, des évidements prismati- ques alignés en direction longitudinale de la tige et de la lame, en vue d'un centrage de bossages et de l'extré- mité de la lame de scie. La description ci-après se rapporte à un exemple de réalisation de l'invention avec référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une scie sauteuse pourvue d'un dispositif conforme à l'invention pour une lame de scie plate. la figure 2 est une vue en coupe d'un détail de l'extrémité de la tige de soulèvement avec un corps de rotation. la figure 3 est une vue en élévation latérale de la figure 2. la figure 4 est une vue en coupe par IV-IV de la figure 2. la figure 5 est une vue en élévation d'un manchon de montage. la figure 6 est une vue en plan de la figure 5. la figure 7 est une vue en coupe de l'assemblage de l'extrémité de la tige de soulèvement, du corps de rotation, du manchon de blocage et de la queue d'extré- mité de la lame de scie montée. la figure 8 est une vue en élévation latérale de la queue d'extrémité 10 de la lame de scie sauteuse. Une scie sauteuse 1, constituée comme un outil mécanique à main avec une tige de soulèvement plate 2 et un patin de glissement 3, est pourvue d'un dispositif de fixation 4 pour une lame de scie sauteuse 6 Ce disposi- tif de fixation 4 comprend un corps de révolution 6 sur lequel est monté par vissage un manchon de montage et de tension 7 pour la lame Ce manchon 7 est en forme de pot et il est pourvu de cordons d'agrippage, le fond 8 du manchon 7 présente un orifice de traversée circulaire 9 pour la tige 10 d'une lame de scie 11 De cette ouverture de traversée 9, partent des ouvertures de passage supplé- mentaires 12 se faisant face, qui sont décalées latérale- ment par rapport au plan médian 13 du manchon 7 Ces ouver- tures de passage supplémentaires 12 servent à l'engagement de bossages ou tétons 14 prévus sur les bords de la tige 10 de la lame de scie 11. Le corps de révolution 6 est fixé sur l'extrémité de la tige de soulèvement Pour cela l'extrémité 15 de la tige est engagée dans un évidement 16 du corps 6 et sa partie saillante hors du corps est immobilisée par rivetage Une partie un peu plus large de 1 'évidement 16 sert à recevoir la tige 10 de la lame de scie 11 Cette partie élargie de l'évidement 16 est dimensionnée de telle sorte que les bossages 14 prévus sur les bords de la tige 10 ne puissent pas pénétrer dans l'évidement 16. Deux perçages prismatiques 17 dans la surface frontale du corps 6 servent à recevoir les bossages 14 qui se font face sur les bords 15 de l'extrémité de la tige de sou- lèvement 2 Un autre perçage prismatique 18 dans un épau- lement de l'extrémité 15 de la tige de soulèvement sert d'appui pour l'extrémité de la tige de la lame de scie 11 La distance entre les perçages prismatiques 17 et 18 est adaptée à la distance entre l'extrémité de la tige 10 et les bossages 14 La référence 19 désigne l'extrémité rivetée de la tige de soulèvement 15 Le corps de révolu- tion 6 est pourvu d'un filetage extérieur 20 qui est des- tiné à un filetage intérieur 21 prévu dans le manchon 7. Lorsque la scie sauteuse 1 doit être mise en ser- vice, on desserre et libère le manchon de blocage 7 suf- fisamment pour que la tige 10 de la lame de scie 11 puisse être insérée à travers l'ouverture de traversée 9 et les ouvertures supplémentaires 12, jusqu'à ce que les bossa- ges 14 viennent se placer entre le corps de révolution 6 et le fond 8 du manchon 7 Si maintenant on oriente la lame de scie 11 en direction de l'axe longitudinal de la tige de soulèvement 2 et si l'on engage l'extrémité de la tige 10 de la lame dans l'évidement prismatique 18 et les bossages 14 dans les perçages prismatiques 17, aucun des bossages 14 ne se trouve alors en face de l'un des évide- ments de traversée 12. On peut alors visser solidement le manchon 7 et bloquer ainsi, avec lui, les bossages 14 dans les perça- ges prismatiques 17 et l'extrémité de la tige 10 de la scie dans le perçage prismatique 18 Dans aucune des posi- tions de rotation possibles, les deux bossages 14 ne peu- vent se trouver ensemble en face d'une ouverture de tra- versée 12 De préférence, le filetage 20/21 est cependant choisi de telle manière que le fond 8, lors du serrage à fond, appliqué une pression sur les deux bossages 14 de la tige 10 de la scie La lame de scie étant montée et bloquée, son déplacement en fonctionnement, en raison de son orientation assurée par rapport à l'axe longitudinal de la tige de soulèvement 2, s'effectue également avec précision dans sa propre direction longitudinale Un trait de sciage net et précis est ainsi assuré. Pour un échange de lame de scie, il suffit de des- serrer le manchon 7 jusqu'à ce que la lame 11 puisse être sortie des perçages prismatiques 17 et 18 Les ouvertures de passage supplémentaires 12 qui sont alors placées parallèlement à la lame de scie permettent l'extraction de la tige d'extrémité 10 avec ses bossages 14 Une nou- velle lame peut alors être montée de la manière déjà dé- crite. R E V E N D I C A T I O N S ) Scie sauteuse avec un dispositif de fixation pour une lame de scie plate, constituée comme outil méca- nique à main, comportant un manchon de verrouillage pou- vant tourner autour de l'axe longitudinal de la lame de scie, ce manchon présentant, à partir d'une ouverture de traversée pour la-tige d'extrémité de la lame, des ouver- tures supplémentaires, dirigées radialement vers l'exté- rieur, pour des bossages de la tige en saillie sur celle- ci, et présentant au moins un évidement pour le fut de la lame, prévu sur l'extrémité de la tige de soulèvement de la scie, scie caractérisée en ce que-la tige de soulè- vement ( 2) est plate et supporte, sur son extrémité, un corps de rotation ( 6) orienté dans sa direction longitu- dinale, pourvu d'un filetage extérieur ( 20, 21) qui pré- sente un évidement plat ( 16), s'étendant en direction longitudinale de la tige et de la lame, qui peut recevoir, de son côté, la tige ( 10) d'extrémité de la lame jusqu'à ses bossages ( 14) saillants radialement vers l'extérieur, de telle sorte que le corps de rotation ( 6) offre une surface d'appui pour le blocage de ces bossages ( 14) au moyen d'un organe de verrouillage constitué par un manchon de serrage ( 7). ) Scie sauteuse suivant la revendication 1, caratérisée en ce que l'évidement ( 16) dans le corps de rotation ( 6) est dimensionné de telle sorte qu'il puisse recevoir également l'extrémité plate ( 15) de la tige de soulèvement, en vue de relier ensemble rigidement le corps de rotation ( 6) et la tige de soulèvement ( 2). 30) Scie sauteuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le corps de rotation ( 6) est pour- vu, à partir de l'évidement ( 16), de perçages prismati- ques ( 17) dirigés vers l'extérieur, prévus dans sa surface frontale tournée vers les bossages ( 14) de la tige ( 10) de la lame de scie ( 11), de telle sorte que les bossages ( 14) puissent venir se loger dans ces perçages prismati- ques ( 17). ) Scie sauteuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la tige de soulèvement ( 2) est en outre aplatie à son extrémité, de telle sorte que soit réalisée une réception pour la tige ( 10) de la lame de scie ( 11), avec une surface d'appui s'étendant transver- salement à l'axe longitudinal de la tige et destinée au bord arrière de la tige ( 10). 50) Scie sauteuse suivant la revendication 4, caractérisée en ce que la surface d'appỉ ( 18) pour le bord arrière de la tige ( 10) de-la lame, est de forme prismatique et elle est alignée, en direction longitudi- nale de la lame ( 11), avec les perçages prismatiques ( 17) du corps de rotation ( 6). ) Scie sauteuse suivant la revendication 5, caractérisée en ce que l'extrémité ( 15) de la tige de soulèvement ( 2) est fixée par rivetage sur le corps de rotation ( 6). 7 ) Scie sauteuse suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'extrémité ( 15) de la tige de soulèvement ( 2) est fixée par collage sur le corps de rotation ( 6). 8 ) Scie sauteuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, au moins les ouvertures de passage supplémentaires ( 12) du manchon de serrage ( 7) prévues pour les bossages ( 14) de la tige ( 10) de la lame de scie ( 11) sont décalées hors d'un plan médian de ce manchon de serrage ( 7).