Brevet FR2546365A1 — publié le 19841130

Certaines machines de récolte de racines telles que betteraves, opérant le chargement direct, comportent une trémie d'attente qui sert de tampon " au moment du changement de remorque ou dans certaines parties de champs ne permettant pas l'évolution de la machine et de la remorque. Tous les systèmes connus actuellement utilisent un élévateur spécial pour le chargement de la trémie et certains un tapis en fond de trémie chargé ensuite du chargement direct normal, ce qui complique la machine et le trajet des produits et ralentit le débit eut la rend sujette à bourrages et pannes. La machine selon l'invention comporte un élévateur, d'un type connu qui peut occuper deux positions, soit ouverte pour le chargement direct, soit rentrée où il amène les produits dans la trémie. En outre la trémie comporte un fond mobile, entrainable pour la vidange, qui amène les produits dans le bas de l'élévateur pour permettre le chargement des produits de la trémie, cette manoeuvre se faisant soit à l'arret, soit en marche le flot normal de produits se mélangeant à celui provenant de la trémie. Les dessins représentent schématiquement une telle disposition. Le dernier disque-turbine de nettoyage 1, coopérant avec la grille periphérique 2 dirige les betteraves vers le bas de l'élévateur, celui-ci comporte un tapis-chaine 3 comportant de place en place des paniers entraineurs 4. En Figl il est disposé pour le chargement. En Fig 2 la partie supérieure en pivotant autour de l'axe 5 est venue de la position I à la position II, pendant que la partie centrale est passée de la position III à la position IV en pivotant autour de l'axe 6; des galets 8 et 9 guident la chaine 3 dans cette position et un guide 10 guide les betteraves qui sont élevées depuis le disque 1 jusque dans la trémie 11. Pour faciliter le bon écoulement des produits dans leSguide inférieur 10 on peut disposer à son entrée un rouleau 14 (Fig 2), entrainé ou fou. La trémie comporte à sa base un tapis racleur ou fond mouvant 12 qui peut être entrainé pour déverser les betteraves de la trémie 11 dans le bas de l'élévateur 3, suivant E, qui les élève pour le chargement. La paroi de guidage 10 peut être fixée soit à la trémie soit à 1 'élévateur soit partie sur l'un et partie sur l'autre comme représenté, de même pour les galets, 8 et 9. Cette paroi guide 10 peut aussi être remplacée par un tapis chai ne entrainé, le brin travaillant en regard de la chai ne 3 tournant dans le même sens, à la même vitesse ou un peu plus rapidement. Pour régler, suivant les conditions de récolte et suivant la vidange en marche ou à l'arrêt, il est avantageux de disposer dans l'ouverture du bas de la trémie un volet réglable 7, manoeuvrable à distance. Comme il eonvient que la manoeuvre de passage d'une position de chargement direct à la position de chargement -de la trémie et vice-versa s'accomplisse assez rapidement il est avantageux que les vérins commandant le déplacement des parties hautes de la position I à II et celle de la partie moyenne de III et IV soient alimentés simultanément mais indépendamment des charges réelles par exemple par un diviseur de débit, Naturellement tous équivalents techniques pourront être utilisés tout en restant dans le cadre de l'invention. R E V E N O I C A T I O N S 10 - Machine de récolte de racines comportant un dispositif de chargement dans un véhicule suivant à côté et aussi une trémie d'attente pouvant recevoir les racines lorsqu'il n'y a pas de véhicule à charger caractérisée par le fait qu'au moins une partie de 1 'élévateur opérant le chargement direct peut se déplacer pour amener les racines dans la trémie et que celle-ci comprend dans le fond un dispositif entrainable qui amène les produits situés dans la trémie, directement dans le bas du sus-dit élévateur de chargement. 20 - Machine telle que décrite en 10 dans laquelle l'élévateur de chargement direct, coopère, lorsqu'il est amené dans la position de chargement de la trémie avec une paroi qui avec la chaine normale constitue un couloir d'élévateur. 30 - Machine telle qu'en 1 et 20 dans laquelle la paroi est constituée par le brin d'un tapis élévateur entrainé. 40 - Machine telle qu'en I ou 2 ou 3 dans laquelle l'entrée du couloir défini comporte un rouleau, entrainé ou non, facilitant l'introduction des produits dans ce couloir. 50 - Machine telle qu'en 1 ou 2 ou 3 ou 4 dans laquelle au moins une partie de la paroi de guidage et/ou au moins une partie des galets de guidage est liée à l'élévateur mobile et l'accompagne dans sa position de chargement direct 60 - Machine telle qu'en 1 ou 2 ou 3 ou 4 ou 5 dans laquelle la trémie comprend un volet réglable modifiant la grandeur de 1 'ouverture de déversement. 70 - Machine telle qu'en 1 ou 2 ou 3 ou 4 ou 5 ou 6 dans laquelle l'élévateur comporte au moins deux parties mobiles devantse déplacer pour passer du chargement direct au chargement de la trémie les moyens commandant le mouvement des différentes parties sont asservis de façon que ces différents mouvements se produisent simultanément.