Brevet FR2536097A1 — publié le 19840518

" Installation de fractionnement d'une suspension de fibres ". La présente invention concerne une ins- tallation de fractionnement de suspension de fibres en une fraction ayant principalement des fibres longues et une fraction ayant principalement des fibres courtes, avec un appareil de fractionnement. Une telle installation est connue selon la publication "Wochenblatt fur Papierfabrikation" 10 ( 1981) pages 334 à 339, notamment page 337, colonne de droite Dans cette installation, on tente à l'aide d'un réglage de puissance connu, d'arriver à un comportement en fonctionnement de l'appareillage de fractionnement aussi sur que possible et avec un rendement élevé c'est- à-dire une séparation aussi bonne que possible des fibres longues et des fibres courtes Ce réglage du rendement consiste de façon connue à travailler au voisinage de la charge maximale des tamis et lorsque des apparitions de surcharge se présentent sur l'entraînement à moteur, on réduit la puissance c'est-à-dire que l'on étrangle le débit total ou encore que l'on étrangle moins les condui- tes d'évacuation notamment pour la fraction à fibres lon- gues Ce procédé ne correspond toutefois pas à une solu- tion optimale, nécessite un débit très largement constant c'est-à-dire de la suspension de fibres traitées, et il existe le risque d'avoir néanmoins un bourrage du tamis et une défaillance de l'installation. La présente invention a pour but de créer une installation permettant d'effectuer un fractionnement correct et ainsi bien que l'on fonctionne au voisinage immédiat de la limite de bourrage, d'obtenir un comporte- ment en fonctionnement sûr c'est-à-dire avec des interrup- tions de fonctionnement aussi réduits que possible. A cet effet, l'invention concerne une installation du type ci-dessus, caractérisée par un appa- reil-détecteur de la concentration en matière dans la conduite-des fibres longues pour commander l'ouverture d'un organe d'étranglement prévu dans la conduite des fibres longues proportionnellement à la concentration mesurée par l'intermédiaire d'un organe de réglage. Les appareils de détection de la concen- tration en matière sont très largement répandus comme appareils de mesure utilisés dans la préparation de vieux papiers Leur utilisation ne se faisait toutefois jus- qu'à présent pas dans le-sens de l'invention et dans des opérations de fractionnement, au maximum comme suit par un appareil de détection de la concentration en matière prévu dans la conduite d'entrée de l'appareil de fractionnement, et qui est relié à un organe de réglage de consistance, agissant sur un point d'étranglement prévu dans la conduite d'alimentation d'eau de dilution pour la conduite d'entrée de l'appareil de fractionnement. Ces appareils de détection sont dans une certaine mesure précis, de sorte qu'ils permettent de détecter des dévia- tions de consistance de 0,1 % De cette façon, l'installa- tion est très sensible et présente la meilleure effica- cité malgré des moyens constructifs relativement simples. Cela met la sécurité de fonctionnement à son niveau le plus élevé. Il serait naturellement possible d'effec- tuer une mesure de quantité en déterminant par exemple la veine des fibres longues pour déterminer si le débit en est suffisant Toutefois une telle mesure ne pourrait se faire avec une grande précision qu'en utilisant des moyens très importants Même dans ce cas, les résultats ne seraient pas aussi favorables que dans le procédé selon l'invention. La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide de l'unique figure annexée qui est un schéma de l'installation. Selon la figure, la référence 1 désigne un appareil de fractionnement, la référence 4 l'appareil de détection de concentration dans la conduite des fibres longues en aval de l'appareil de fractionnement 1; la référence 2 désigne un appareil de détection de concentra- tion correspondant prévu dans la conduite d'entrée 14 de l'appareil Dans la conduite de fibres longues Lf, il est prévu un organe d'étranglement 5 derrière l'appareil de détection de concentration 4, cet organe se présentant sous la forme d'un tiroir ou d'une soupape à billes et dans la conduite des fibres courtes Kf, il y a un organe d'étranglement correspondant Les ouvertures de ces orga- nes d'étranglement sont commandées à partir de l'appareil de détection de concentration 4 par l'organe de réglage de consistance 3 Celui-ci fournit un signal de sortie aux relais de calcul pneumatiques 9 et 10 Dans ces conditions le relais 10 agit sur l'organe d'étranglement dans le cordon de fibres courtes Kf, son signal d'entrée étant appliqué par l'intermédiaire d'un élément-inverseur 11. On garantit ainsi que les deux organes d'étranglement s'ouvrent ou se ferment essentiellement en sens opposé. Un organe de réglage de consistance 8 est également raccordé à l'appareil de détection de con- sistance 2; cet organe 8 agit sur la vanne 16 d'une con - duite d'eau 15 et qui peut fournir de l'eau de dilu tion, à la suspension pour arriver de cette façon à une consis- tance constante à l'entrée de l'appareil de fractionne- ment 1. A l'aide des postes manuels 18 et 19, on peut encore effectuer des corrections - L'appareil de fractionnement 1 fonctionne alors avec un débit tel que le tamis lui-même travaille à la limite du bourrage Si maintenant l'organe de réglage de consistance 3 constate par l'intermédiaire de son appa- reil de détection de consistance 4 qu'il s'établit une consistance élevée dans la conduite des fibres longues, cela signifie en même temps la constatation que le risque de bourrage du tamis augmente Pour cela, le réglage est réalisé pour que dans un tel cas l'organe d'étranglement 5 continue de s'ouvrir pour réduire de nouveau le risque de bourrage du tamis de l'appareil de fractionnement 1. Au cas contraire, à l'aide de cet appareil de détection de consistance et de l'organe de réglage de consistance, on fait également fonctionner l'appareil de façon qu'il se trouve pratiquement toujours au voisinage de la limite de bourrage de son tamis On arrive ainsi au meilleur effet de fractionnement Mais en même temps, la sécurité de fonctionnement selon ce procédé est la plus grande. L'installation permet également de trai- ter des quantités de matière variables dans la mesure ou ces variations ne diffèrent pas plus de 30 % de la valeur nominale, vers le bas Une variation vers le haut n'est possible que dans une faible mesure. R E V E N D I C A T I O N S ) Installation pour séparer une suspen- sion de fibres en une fraction ayant principalement des fibres longues et une fraction ayant principalement des fibres courtes, avec un appareil de fractionnement, ins- tallation caractérisée par un appareil-détecteur de la concentration en matière ( 4) dans la conduite des fibres longues (Lf) pour commander l'ouverture d'un organe d'étranglement ( 5) prévu dans la conduite des fibres lon- gues (Lf) proportionnellement à la concentration mesurée par l'intermédiaire d'un organe de réglage ( 3). ) Installation selon la revendication 1, caractérisée par un appareil de détection de la concen- tration en matière ( 2) prévu dans la conduite d'entrée ( 14) de l'appareil de fractionnement ( 1,), et qui est relié à un organe de réglage de consistance ( 8), agissant sur - un point d'étranglement (lé) prévu dans la conduite d'ali- mentation ( 15) d'eau de dilution pour la conduite d'entrée ( 14) de l'appareil de fractionnement ( 1). 30) Installation selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée par un organe de réglage de rapport ( 9, 10) pour les points d'étranglement ( 5, 6) de la conduite de fibres longues ou la conduite de fibres courtes (Lf, Kf).