Brevet FR2542242A1 — publié le 19840914

OUTIL DE MONTAGE La présente invention concerne un outil de montage destiné à ajuster des éléments de machine, comme des paliers à roulement, sur un arbre ou similaire. Des éléments de machine, comme des paliers à roulement, sont généralement montés sur un arbre de manière qu'une pièce, qui comporte fréquemment un alésage-conique, soit ajustée sur une douille conique et soit déplacée sur celle-ci au moyen d'un écrou qui est vissé sur une extré- mité cylindrique filetée du manchon conique Pour un serrage suffisant de l'écrou, la pièce se dilate dans la direction radiale et des tensions sont développées, serrant la pièce sur l'arbre par l'intermédiaire du manchon conique. L'écrou de serrage est ensuite fréquemment bloqué dans sa position au moyen d'une rondelle de blocage. Si la pièce de machine est un palier à roule- ment, il importe que la dilatation radiale de la bague de roulements intérieure qui est ajustée sur l'arbre par le manchon conique puisse être calculée Il en est ainsi car un certain jeu doit être maintenu dans un palier à roulement pour permettre à ce palier de fonctionner de façon satisfaisante Si par conséquent, le déplacement de la bague intérieure de roulements sur l'arbre conique est trop grand, la dilatation radiale est également trop grande et le jeu dans le palier est trop petit Pour calculer ce jeu dans une certaine mesure, une clé dite dynamométrique est utilisée au moyen de laquelle l'écrou est serré et sur laquelle il est possible de lire le couple avec lequel l'écrou a été chargé Par l'expérience, il est alors possible de prévoir le jeu que le palier va recevoir. Cela ne constitue pas une méthode sûre et dans certains cas, le jeu du palier doit être mesuré par des procédés particuliers. L'invention concerne donc un outil de montage d'un procédé pour monter des éléments de machine sur des arbres ou similaires, par lesquels le jeu voulu peut être obtenu de façon simple L'invention se caractérise par le fait que l'outil de montage qui est destiné à effectuer l'assemblage de l'élément de machine sur un arbre ou similaire au moyen d'un ou plusieurs manchons coniques, comporte un premier manchon de poussée destiné à coopérer avec le manchon conique ou l'un des manchons coniques et qu'une bague d'écartement réglable est dispo- sée sur ou dans le manchon de poussée. La bague d'écartement peut être prévue avec un taraudage qui coopère avec un filetage sur le manchon de poussée Elle peut également comporter une vis de blocage-pour l'arrêter. Selon l'invention, une bague d'arrêt séparée avec un taraudage peut être disposée sur le manchon de poussée pour limiter le mouvement axial de la bague d'écar- tement. L'invention concerne également un procédé de montage d'un élément de machine, comme un palier à roulement sur un arbre utilisant l'outil de montage selon l'invention; ce procédé se caractérise par le fait que le manchon de poussée de l'outil de montage est amené pour pousser le manchon conique jusqu'à ce qu 'une dilatation radiale de l'élément soit juste sur le point de commencer, auquel cas la bague d'écartement est repoussée d'une distance calculée pour la dilatation de l'élément, et à ce moment, le manchon de poussée est à nouveau déplacé jusqu'à aceque la bague d'écartement entre en nouveau en contact avec l'élément. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé sur lequel la figure unique est une coupe de l'outil de montage selon l'invention pendant le montage d'un palier à billes sur un arbre. La figure montre un arbre 1 sur lequel est ajusté un palier à billes 2, avec lequel il est accouplé par deux manchons 3 et 4 coniques dans des sens opposés. Ces manchons peuvent être faits en matière plastique et ils sont décrits plus en détail dans le brevet suédois no 412 792 Un manchon de montage 5 selon l'invention, est disposé sur l'arbre 1 Une bague d'écartement 6 et une bague d'arrêt 7 sont à leur tour disposés sur le manchon de montage 5. Quand le palier 2 doit être monté, il est placé sur les manchons 3 et 4 et le manchon de montage 5 est poussé contre le manchon conique 3 avec une force manuelle aussi forte que possible mais sans que la bague de roulement intérieure commence à se dilater radialement. La bague d'écartement 6-est amenée contre l'extrémité du manchon conique 4 au moyen de la bague d'arrêt 7 Cette bague d'arrêt 7 est alors dévissée d'une certaine distance et le manchon de montage 5 est amené à pousser le manchon conique 3 jusqu'à ce que la bague d'écartement 6 revienne en contact avec la bague d'arrêt 7 et le manchon conique 4 La bague de roulement intérieure 2 est alors dilatée dans la mesure qui a été calculée en permettant à la bague d'écar- tement 6 de se déplacer d'une certaine distance Il est supposé préalablement qu'une butée sur le côté du palier qui est opposée à l'outil de montage empêche le palier de se déplacer axialement. La bague d'arrêt 7 et la bague d'écartement -6 peuvent être éventuellement faites d'une seule pièce Il est possible de supprimer le filetage et de permettre à la bague d'écartement 6 de coulisser librement mais il est alors nécessaire de pouvoir la bloquer au moyen d'une vis de blocage ou similaire. Au montage d'un palier selon l'invention, une dilatation très précise de la bague de roulement inté- rieure est obtenue Avec les dimensions selon l'échelle utilisée sur la figure, il est possible d'obtenir une dilatation très précise de la bague de roulement intérieure d'environ 5 Nom si la bague d'arrêt 7 est dévissée d'un filet avec un pas de 5 mm Une relation presque linéaire est obtenue entre la dilatation et le nombre des filets dont la bague d'arrêt est dévissée. Il n'est pas nécessaire que la bague d'écarte- ment 6 soit disposée à l'extérieur du manchon de montage. La relation opposée peut aussi être adoptée, auquel cas la poussée est assurée par l'extérieur de ces deux pièces concentriques. Le manchon de poussée peut être actionné par un dispositif mécanique et un dispositif hydraulique. L'invention concerne donc un outil et un procédé de montage très simples et très sûrs pour ajuster des éléments de machine sur des arbres ou similaires, par lesquels des conditions strictes de dilatation radiale contrôlée sont respectées Un autre avantage est qu'il n'est pas nécessaire d'effectuer un usinage précis de la surface de l'arbre. L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et illustré, mais elle peut être modifiée de diverses manière sans sortir de son cadre ni de son esprit. REVENDICATIONS 1 Outil de montage destiné à assembler des éléments de machine, comme des paliers à roulement ( 2) sur un arbre ( 1) ou similaires, l'élément ( 2) étant destiné à subir une dilatation radiale calculée à l'avance et étant monté sur un ou plusieurs manchons coniques ( 3,4), outil caractérisé en ce qu'il comporte un premier manchon de poussée ( 5) destiné à coopérer avec le manchon conique ou l'un des manchons coniques ( 3,4) et une bague d'écartement ( 6) réglable axialement disposée sur ou dans le manchon de poussée ( 5). 2 Outil selon la revendication 1 caractérisé en ce que la bague d'écartement ( 6) comporte un taraudage qui coppère avec le filetage sur le manchon de poussée ( 5). 3 Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague d'écartement ( 6) comporte une vis de blocage destinée à la bloquer. 4 Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une bague d'arrêt séparée ( 7) avec un taraudage, disposé sur le manchon de poussée ( 5) pour limiter le mouvement axial de la bague d'écartement ( 6). Procédé de montage d'éléments de machine, comme des paliers à roulement ( 2) sur un arbre, en utilisant un outil de montage selon la revendication 1, procédé caractérisé en ce que lemanchon de poussée ( 5) de l'outil de montage est amené à pousser le manchon conique ( 3) jusqu'à ce qu'une dilatation radiale de l'élément soit juste sur le point de commencer, puis la bague d'écartement ( 6) est repoussée d'une distance calculée pour la dilatation de l'élément, et le manchon de poussée ( 5) est à nouveau déplacé jusqu'à ce que la bague d'écartement ( 6) soit à nouveau en contact avec l'élément ( 2).