Brevet FR2546601A1 — publié le 19841130

L'invention a pour objet un conduit métallique flexible onduleux. Il est bien connu d'utiliser des conduits métalliques flexibles onduleux pour relier deux organes susceptibles de déplacement ou de vibration l'un par rapport à l'autre. Il en est ainsi par exemple dans les circuits d'echappement et d'admission des gaz sur les moteurs thermiques, dans les circuits de compresseurs frigorifiques. Ces conduits sont en fait formes, non pas seulement d'un tube flexible onduleux métallique, mais aussi d'une gaine extérieure évitant leur déformation radiale sous l'effet de la pression des fluides et plus particulièrement des gaz les traversant. Cette gaine est le plus souvent constituée par une tresse tubulaire métallique ou synthétique, Un problème se pose dans ces conduits onduleux gaines. Il s'agit de celui de la fixation de la tresse sur le tube, car il est à prévoir que ltenlemble du conduit doit lui-meme être raccordé par ses deux extrémités aux deux organes A relier Diverses solutions ont éte proposes. C'est ainsi qu'il est connu d'utiliser à chaque extrémité du conduit une bague qui, par soudure, par brasure, par collage ou par sertissage, réalise à la fois la liaison entre le tube onduleux, la tresse, et un embout de raccordement.Cette solution présente divers inconvénients parmi lesquels il convient de citer - la nécessité de prévoir une pièce indépendante constituant chacun des deux embouts de raccordement - les risques de mauvaise étanchéité entre le tuyau onduleux et chacun de ces deux embouts en cas de liaison même dans le cas en effet où la liaison est realisée par soudure, cette soudure peut être poreuse - une modification des caractéristiques du conduit si la liaison est faite par soudure, car la soudure entraine un certain recuit des parties métalliques, recuit qui conduit lui-même à une fragilisation de l'ensemble ou du moins à une modification des caractéristiques que le conduit devrait présenter ;; - et le coût élevé de la liaison entre les trois éléments - tuyau onduleux, tresse, et bague - notamment si leur liaison est réalisée par soudure. Selon une autre solution du problème relatif à la fixation de la tresse sur le tube onduleux, ce tube se prolonge par deux enbouts de raccordement qui sont constitués par le tube lui-même dans ses deux zones d'extrémité qui n'ont pas été sowmises au processus d'ondulation, et la tresse est suffisamment longue pour déborder hors de la zone onduleuse et pouvoir être fixée sur les deux embouts au moyen d'un organe indépendant. Cet organe est constitué par un collier de serrage à vis ; et les deux embouts sont fendus pour que, par serrage de cette vis, il soit possible à la fois de serrer la tresse autour de l'embout et cet embout autour du tube auquel le conduit onduleux doit être raccordé. Cette solution est simple; elle présente toutefois un inconvénient important résidant dans 'impossibilité de garantir une liaison étanche entre le conduit flexible et l'organe devant le recevoir. Or une étanchéité rigoureuse est une condition impérative à respecter dans de nombreux cas ; il en est ainsi notamment par exemple lorsque ce type de conduit flexible onduleux est utilisé dans des installations utilisant des gaz liquéfiés l'invention résout ce problème en proposant un conduit flexible onduleux métallique qui est du type dans lequel le tube onduleux se prolonge par deux tubes lisses faisant corps avec lui et utilisés comme embouts de raccordement, mais dans lequel les deux extrémités de la tresse extérieure débordant sur les deux zones lisses du tube onduleux y sont maintenues appliquées et serrées chacune par une bague fixée par sertissage autour de l'ensemble : tube lisse et tresse. Un conduit métallique flexible onduleux conforme à l'invention présente donc les deux avantages essentiels ci apyres - sa fabrication est simple en ce sens que la fixation de la stresse de gainage sur les deux embouts lisses du tube est effectuée par sertissage de deux bagues ; il s'agit là d'une opération facilement et rapidement exécutée permettant en conséquence d'obtenir un prix de revient économique; - le tube onduleux entrant dans la constitution du conduit flexible se prolonge par les deux embouts de raccordement avec lesquels il fait corps d'où diminution de risques de diffusion de certains fluides gazeux ; ce tube étant métallique, la fixation du conduit flexible sur les deux organes à relier peut donc être réalisée de façon très sùre avec une garantie d'étanchéité parfaite car cette fixation peut être faite par soudure, brasure ou collage des deux embouts lisses du tube sur les deux organes à raccorder. L'invention sera bien comprise d'ailleurs à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce conduit métallique flexible onduleux Figure 1 en but une vue en élévation Figures 2 et 3 sont des vues partielles en demi-coupe élévation respectivement du tube métallique et de la tresse Figure 4 est une vue en coupe transversalf de l'une des bagues utilisées pour la liaison entre le tube et la tresse Figure 5 est une vue partielle en demi-coupe élévation de l'ensemble tube - tresse - et bague, avant sertissage de la bague, cette coupe étant vue suivant 5/5 de figure 4, et Figure 6 est une vue en coupe transversale de l'ensemble après sertissage de la bague, cette coupe étant sue suivant 6/6 de figure 5. Ce conduit métallique flexible onduleux est composé de quatre éléments, à savoir : un tube métallique désigné de façon générale par ( une tresse métallique tubulaire (2) et deux bagues métalliques (3). Le tube métallique (1) comporte trois zones, à savoir une zone centrale (4) qui est la plus longue et qui présente pour caractéristique d'être onduleuse, et deux zones d'extrémité (5) qui sont lisses. La tresse (2) qui est destinée a servir de gaine au tube (1) présente un diamètre intérieur sensiblement égal à celui extérieur de la zone onduleuse (4) du tube (1) afin de pouvoir introduire la gaine (2) sur la zone onduleuse (4) par glissement, mais sans jeu excessif ; et la longueur de cette tresse (2) est suffisamment supérieure à celle de la zone onduleuse (4) pour que les deux extrémités de cette tresse débordent hors de la zone onduleuse (4) et se trouvent situées au-dessus des deux zones lisses (5) du tube (1). Les deux bagues métalliques (3) ont un diamètre intérieur leur permettant d'être engagées sans jeu sur les deux extrémités de la tresse (2) ; et elles présentent deux oreilles diamétralement opposées (6) grâce auxquelles il est possible, par une opération de sertissage, de resserrer énergiquement les deux zones débordantes de la tresse (2) autour et sur les parties correspondantes des deux zones lisses (5) du tube onduleux (4). Les deux bagues serties (3) permettent d'obtenir une excellente liaison entre la tresse (2) et l'ensemble du tube (4, 5) ; et du fait que ce tube se termine par deux embouts cylindriques lisses, sa fixation est facilement et efficace ment réalisée par soudure sur les deux organes devant être raccordés par ce conduit métallique flexible onduleux. Le domaine d'application de tels conduits métalliques flexibles onduleux est très grand ; et c'est ainsi qu'entre autres applications, peuvent être cités : les circuits d'échappement et d'admission sur les moteurs thermiques, les circuits de transport d'hydrocarbures liquides ou gazeux, circuits de fluides réfrigérants, les circuits d'alimentation en eau de chauffage et en eau sanitaire. REVENDICATIONS Conduit métallique flexible onduleux dans lequel un tube onduleux (4) se prolonge par deux tubes lisses (5) faisant corps avec lui et utilisés comme embouts de raccordement et dans lequel ce tube onduleux est extérieurement revêtu d'une tresse tubulaire métallique ou synthétique (2) de longueur supérieure à celle de la zone onduleuse du tube, caractérisé en ce que les deux extrémités de la tresse (2) débordant sur les deux zones lisses (5) y sont maintenues appliquées et serrées chacune par une bague (3) fixée par sertissage autour de l'ensemble : tresse (2) et tube lisse (5)