Brevet FR2541604A1 — publié le 19840831

Procédé de fabrication de bielles à extrémités rétreinteà et biel- les obtenues par ce procédé. Les bielles tubulaires à extrémités rétreintes ont de nom- breuses applications tant en mécanique qu'en aéronautique; elles peuvent être utilisées, par exemple, comme bielles de commande de vol, comme tirants de support de plancher ou d'attache d'aile. L'extrémité rétreinte ayant un diamètre plus faible que le tube, on est obligé de lui donner une épaisseur nettement supé- rieure à celle nécessaire pour le tube, lorsque la bielle doit résister à des efforts élevés A cet effet, jusqu'à présent, on utilise des tubes épais qu'on amincit, sauf à ses extrémités, par exemple par tournage ou mandrinage Ce procédé est très coûteux, à cause d'une part de la qualité de matière qu'il nécessite et d'autre part de l'usinage. La présente invention a pour objet un procédé de fabrication de bielles tubulaires à extrémités rétreintes qui permet de par- tir directement d'un tube ayant l'épaisseur nécessaire. Ce procédé est caractérisé en ce qu'on assemble une pièce d'extrémité à l'une des extrémités du tube constituant le corps de la bielle et en ce qu'on rétreint ensuite ensemble ladite ex- trémité du tube et la pièce à laquelle elle est assemblée. Les épaisseurs du tube et de la pièce d'extrémité étant in- dépendantes, on peut donner à chacun de ces éléments l'épaisseur qui leur est nécessaire. La pièce d'extrémité peut être assemblée de manière quelcon- que au tube Dans le cas o elle est assemblée par vissage et que la bielle travaille en fatigue, il y a avantage à prévoir une surépaisseur à l'extrémité du tube et à former dans cette suré- paisseur le filetage ou le taraudage du tube. On a décrit ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, di- vers modes de réalisation de la bielle selon l'invention avec ré- férence au dessin dans lequel: La Figure 1 est une vue en coupe longitudinale du tube cons- tituant le corps de la bielle; Les Figures 2 a et 2 b montrent deux formes de réalisation de la pièce d'extrémité; Les Figures 3 a et 3 b montrent le tube respectivement assem- blé à la pièce d'extrémité de la Figure 2 a et à celle de la Figure 2 b; 2 254160 Les Figures 4 a et 4 b sont des vues semblables aux Figures 3 a et 3 b après rétreint; Les Figures 5 a et 5 b montrent deux autres formes pour l'ex- trémité du tube; La Figure 6 montre après rétreint la bielle réalisée à par- tir du tube de la Figure 5 b. Pour réaliser une bielle selon l'invention, on découpe à lon- gueur voulue le tube 1 qui constituera le corps de la bielle et on usine une pièce d'extrémité qui peut, par exemple, comporter un décrochement extérieur à sa périphérie comme la pièce 2 a à la Fi- gure 2 a ou bien être extérieurement cylindrique comme la pièce 2 b de la Figure 2 b. Puis on assemble le tube 1 sur la pièce d'extrémité par exemple par vissage, soudage ou dudgeonnage (Figure 3 a ou 3 b). Enfin, on rétreint, par exemple par martelage, l'extrémité du tube et la pièce sur lequel elle est montée (Figure 4 a ou 4 b). Dans le cas d'une bielle travaillant en fatigue et lorsque la pièce d'extrémité est assemblée au tube par vissage, le départ du filetage se trouve dans une zone dont l'épaisseur est fortement diminuée De ce fait, cette zone risque de devenir une zone de concentration d'effort dans laquelle une rupture peut se produire. Pour éviter ce défaut, on peut renforcer le tube à son extré- mité, par usinage ou par déformation, de façon qu'il présente une surépaisseur extérieure 3 a, comme le tube la de la Figure 5 a, ou une surépaisseur intérieure 3 b (tube lb de la Figure 5 b), et for- mer le filetage dans cette surépaisseur La Figure 6 montre l'en- semble après rétreint On notera à ce sujet que la surépaisseur nécessaire a une valeur réduite de l'ordre de 2 mm; sa réalisation est aisée et ne nécessite qu'une seule passe, alors qu'il faudrait procéder à au moins sept ou huit passes si l'on désirait former l'extrémité rétreinte directement à partir du-tube. Il va de soi que la présente invention ne doit pas être consi- dérée comme limitée aux divers modes de réalisation décrits et re- présentés, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. 3 - 3- 2541604 REVENDICATIONS 1 Procédé de fabrication de bielles tubulaires à extrémités rétreintes caractérisé en ce qu'on assemble une pièce d'extrémité 2 a ou 2 b à l'une des extrémités du tube 1 constituant le corps de la bielle et en ce qu'on rétreint ensuite ensemble ladite extré- mité du tube et la pièce à laquelle elle est assemblée. 2 Procédé selon la revendication 1, dans lequel on assemble la pièce d'extrémité au eube par vissage, caractérisé en ce qu'on prévoit une surépaisseur 3 a ou 3 b à l'extrémité du tube et en ce qu'on forme dans cette surépaisseur le filetage ou le taraudage du tube. 3 Bielle à extrémité rétreinte caractérisée en ce qu'elle est obtenue par le procédé selon la revendication 1 ou 2.