Brevet FR2546366A1 — publié le 19841130

Machine agricole pour éffeuiller, arracher, charger les betteraves, topinambours et autres. Dans le cas de l'éffeuillage et du chargement de betteraves fourragères, le travail à éffectuer est bien différent de celui des sucrières. Les betteraves fourragères dépassent beaucoup plus du sol et les machines utilisées pour les sucrières ne correspondent pas exaoterrent aux betteraves fourragères. La distribution mécanique des betteraves fourragères avec des matériels équipés de hachoirs, ne tolère aucun oorps étranger dans les racines (pierres, pièces métalliques, terre ou autre). En ce qui concerne l'éffeuillage, étant donne la hauteur importante des fourragères au-dessus du sol, les effeuilleuses olassinues équipées de rotors ayant un axe transversal au rang, ne produisent pas un éffeuillage régulier. La récolte des topinambours éffectuée dans une période très humide, les matériels utilises pour les pommes de terre fournissent un mauvais travail. La description de la présente invention a pour but de pallier à tous ces inoonvdnients. Concernant l'éffeuillage, la prfsente machine est équipéee de deux rotors longitudinaux travaillant de ohaque côté du rang de betteraves. Les axes des rotors travaillent en parallèle du sol et du rang de betteraves, ou en oblique. Pour le chargement, la présente invention par le dispositif de reprise au sol des racines ou des tubercules avec une ou plusieurs roues à pointes, pitue au sol les betteraves, endives, topinambours ou autres, laissant sur le sol tout corps étranger (pierres, pièces métalliques, terre). On décrira ci-après une éffeuilleuse ainsi qu'une chargeuse de betteraves, topinambours ou autres conformes à l'invention en référence aux figures du dessin joint sur lequel : - La figure I est une coupe verticale schématique illustrant le principe général de l'éffeuilleuse. - La figure 2 est une sue schématique de l'arrière de la machine. - La figure 3 est une vue schématique du côté de la chargeuse. - La figure 4 représente une vue schématique arrière de la chargeuse. - a machine (figures 1 et 2) comporte un châssis 1 monte sur deux roues 2 et apte à être tracte. On n'a pas représenté sur les figures le tracteur ni le dispositif qui coopère avec le système d'attelage à accrocher la machine derrière le tracteur, en sorte ru'elle soit disposée longitudinalement par rapport à la direction d'avancement du tracteur 3. Le châssis 1 comporte un arbre 4 sur lequel sont fixés les supports oscillants 5 ou tournent aux extrémités les arbres des rotors 6 munis de lamesou doiigts souples 7. Ces rotors travaillent de chaque côté du rang en parallèle ou en oblique par rapport au rang ou au sol. Ces arbres 6 suivant le travail à éffectuer tournent dans le ême sens ou dan des sens opposes vers le haut de la machine ou vers le sol. Le châssis peut supporter des soos ou disques arracheurs. Les rotors sont entrainés par les moyens classicues à partir de la co ande du tracteur. On trouve la description de l'élément chargeur dans la réalisation des figures 3 et 4. Sur 1 bâti o fixe à l'arrière d'un tracteur ou tout autre moyen de traction non repr-sent, l'axe 10 fait liaison avec le ohâssis 11 de la roue 17 à pointes 13. Cette roue flottante par rapport au bâti 9, tourne sur son axe 14 dans le sens de l'avancement 15 entrainée par son contact au sol. Les pointes 13 fi-x'es sur le pourteur piquent les betteraves 8 ou topinambours lors du peeflage sur les racines ou tubercules éffeuillées et arrach es préalablement. Elles les retiennent jusque la partie superieure de la roue ou un éjecteur 16 fixé au châssis 11 libère en passant entre les rangs de pointes 13 des produits ramassés au sol, pour les diriger vers un récenteur 17 rui peut être une benne ou une chaine élévatrice dirigeant les betteraves ou topinambours vers un véhicule de transrort ou tn"ft autre réceptacle. Ces dispositions ne sont pas li itatives, elles peuvent varier de dimension ou de forme sans que principe faisant l'objet de la nouvelle invention en soit modifié. En ex@ ple de variante la roue 12 peut être d'un daigètre supérieur P hauteur du véhicule ou tout réceptacle. Le d'flecteur 16 dirige directement les racines ou tubercules dans celui-ci sans benne ou tap@@ transporteur intermédiaire. Les pointes 13 peuvent être de surface lisse ou striée. L'élément chargeur (figures 3 et 4) peut supporter par fixation au bâti des sos ou dissues arracheurs. REVENDICATIONS 1. Machine agricole pour éffeuiller, arracher, charger les betteraves, topinar-bours et différentes plantes, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de chargement (figures 3 et 4'. 2. Machine selon la revendication 1 carac térisée en ce que l'élément éffeuilleur (figures 1 et 2) est composé de deux rotors 6 tournant dans des sens identiques ou opposés l'un par rapport à l'autre et par rapport au sol. 3. Machine selon la revendication 2 caractérisée en ce nue les rotors 6 sont munie de lares ou deigts souples 5 répartis le lonu des arbres t et tournent en parallèle ou en oblique par rapport au ran@ et par rapport au sol. 4. Machine selon la revendication 1 caractris'e en ce que l'élément chargeur (figures 2 et 3) est composé d'une ou plusieurs roues 12 oscillantes par rarrort au bâti 9. Machine selon la revendication 4 caractérisée en ce eue la roue 19 est munie en son pourtour de pointes 13 lisses et striées, tourne sur son axe 14 entrainé directe ment par son contact sur les rangs de racines ou de tuberoules ou sur le sol. 6. Machine selon la revendication 12 peut être entrainée par un dispositif mécanique autre que le contact direct au sol. 7. tachine selon la revendication 3 caractérisée en ce rue les doigts 13 porteurs des éléments ramassés au sol , sont libérés par un ensemble jeteur i6 solidaire du châssis 11, passent entre les rangées de doigts en la partie sup-'rieure de la roue 13. Les produits sont alors dirigés dans une benne ou un élévateur ou directement dans un véhicule ou toutautre réceptacle.