Brevet FR2536496A1 — publié le 19840525

OBTURATEUR POUR OBTURER urz CONDUITE DE TRANSPORT DE FLUIDE La présente invention se rapporte à l'amélioration d'un obturateur, ajusté par introduction dans une conduite de transport de fluide pour obturer le passage du fluide et comportant : un corps d'obturateur comprenant, à son tour, une portion d'ajustement formant flasque et une portion formant porte-garniture ; et un bloc de garniture placé autour de la portion formant porte-garniture p et qui de plus est adapté à être ajusté dans une ouverture prévue dans une paroi d'une conduite pour pour ter sur sa surface interne, de sorte que : la portion formant flasque est située à l'extérieur de la conduite ; la portion formant porte-garniture est située essentiellement dans la conduite 9 et le bloc de garniture est comprimé contre la surface interne de la conduite pour, de cette façon, obturer complètement le passage du fluide. Un tel obturateur est surtout utilisé pour réparer m1e conduite endommagée, par exemple sur un réseau urbain de distribution d'eau, pour obturer le passage du fluide dans la conduite de façon à réduire autant que possible la zone qui subit la suspension de distribution du fluide, ceci en faisant, au moyen d'un trou, une ouverture dans une paroi- d'une telle conduite de transport de fluide et en y introduisant l'obturateur dans l'ouverture et an fixant l'obturateur sur la paroi. Il est donc demandé, bien entendu, que l'obturateur ajusté sur la conduite de cette façon puisse obturer le passage du fluide de la façon la plus sûre possible. Toutefois l'obturateur conventionnel de ce type, dans lequel le bloc de garniture a généralement été fixé par collage sur la portion formant porte-garniture sensiblement sur la totalité de la surface de contact de l'un avec l'autre, ne peut pas garantir suffisamment pleinement, une fois ajusté sur la conduite, que le bloc de garniture porte de façon suffisamment étanche sur la totalité de la surface interne de la conduite, tel qu'il est comprimé sur toute la surface, et cet obturateur conventionnel a donc toléré une fuite, non négligeable, de fluide à travers la portion insuffisamment comprimée. En vue de cet inconvénient tel qu'on l'a remarqué dans la structure conventionnelle, l'invention a pour objet de fournir un obturateur nouveau et utile, qui puisse garantir pleinement que le bloc de garniture porte de façon suffisamment étanche sur la totalité de la surface interne de la conduite, de façon à améliorer sensiblement la possibilité c obturatior di passage du fluide, mais qui soit de structure tout à fait simple, tel qu'il est réalisé par une amélioration tout à fait sim- ple appliq;lée à la structure conventionnelle. De façon plus précise, la nouvelle amélioration selon l'invention consiste 5 prévoir, au moins partiellement, la portion du corps de robinet assurant l'adhérence de la garniture sur la portion formant portegarniture, et ici cette portion, assurant l'adhérence de la garniture, de la portion formant porte garnitureS est simplement limitée au voisine nage de la portion formant flasque.Du fait que le bloc de garniture est ainsi maintenu libre de se déplacer un peu par rapport à la partie restante de la portion formant porte-garniture, qui n'assure pas l'adhé- rence de la garniture, il peut se déformer lors de l'introduction de l'obturateur dans la conduite, beaucoup plus librement que dans le cas conventionnel, de façon à Se comprimecoontre la surface interne de la conduite en se conformant beaucoup mieux à la forme globale de la section de la conduite et en portant donc beaucoup plus uniformément sur la totalité de la surface de cette section. On a donc atteint l'objet prévu consistant donc à garantir l'excellente possibilité d'obturation du passage du fluide. D'autres caractéristiques et avantages de 1 invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels 4 la figure 1. est une vue de devant, partiellement en coupe, de l'obtura- teur selon l'invention; la figure 2. est une vue latérale également partiellement en coupe, de l'obturateur ; la figure 3 est une coupe prise dans le plan indiqué par la ligne 111-111 de la figure 1 ; et la figure 4. est une vue avant en coupe de l'obturateur ajusté dans une conduite. Le repère 1 désigne, de façon générale, un corps d'obturateur, tel qu'il est fait d'une pièce de fonte, et possède en gros deux parties distinctes, à savoir ; une portion formant flasque d'ajustement 2 à maintenir à l'extérieur d'une conduite même après ajustement de cet obturateur dans la conduite pour obturer complètement le passage du fluide, et une portion orsrant porte-garniture 3 à placer essentiellement dans la conduite après cette introduction. Dans l'exemple représenté, la portion formant porte-garniture 3 a, à son tour, deux parties distinctes, à savoir : une portion droite proche 4 jouxtant la portion formant flasque 2 ; et une portion conique convergente éloignée 5 Joux- tant la portion droite proche 4.Cette portion conique 5 comporte, à ses extrémités avant et arrière, des flasques respectifs de maintien 6 prévus, en saillie d'une pièce avec le corps, pour supporter et maintenir un bloc de garniture 7 qui sert de joint d'étanchéIté pout l'obturation du passage du fluide. Le bloc de garniture 7 est de préférence en caoutchouc, qui peut être soit naturel soit synthétique conne le caoutchouc styrène-butadiène, ou autre semblable, et il est ajusté sur la portion formant porte-garniture 3 de façon à être maintenu et à enrober les flasques de maintien 6. Dans cette structure, il a été de pratique conventionnelle de fixer par adhérence le bloc de garniture 7 sur la portion formant porte-garniture 3 et sur la portion formant flasque 2 essentiellement sur la totalité de la surface de contact de l'un avec l'autre ; mais, au contraire de cette pratique, la nouvelle caractéristique selon l'invention consiste à ne fixer par adhérence le bloc de garniture 7, comme indiqué par le trait double avec hachures sur les figures 1 et 4, que sur la partie fractionnaire de la portion formant porte-garniture 3 limitée au voisinage de la portion formant flasque 2 et, dans l'exemple spécifique représenté sur la partie formant flasque 2 également.Du fait de cette fixation par adhérence limitée, le bloc de garniture 7 est libre de se déplacer un peu par rapport à la partie restante de la surface de contact avec la portion formant porte-garniture 3, à savoir la partie représentée en trait simple, plutôt qu'en trait double avec hachures. Dans l'exemple spécifique représenté sur la figure 2, le bloc de garniture 7 est fixé par adhérence sur les flasques de maintien 6 sur une large surface, comme indiqué également par un trait double avec hachures sur le dessin. Toutefois il peut également être favorable de ne fixer par adhérence le bloc de garniture 7 que sur une partie fractionnaire de chaque flasque de maintien 6 limitée au voisinage de la portion formant flasque 2 et, si on le désire ou si c'est nécessaire, également sur la portion formant flasque 2. Indiquons au passant que comme méthode spécifique pour fixer ainsi le bloc de garniture 7 sur la portion formant porte-garniture 3 et sur la portion formant flasque 2, on peut adopter toute méthode convenable de liaison, comme par exemple utilisation d'un agent adhésif, ef.- fectuant la liaison par effet thermique ou par vulcanisation etc... En 8 est indiquée une portion formant bossage, venue de forme d'une pièce avec la portion formant flasque 2, comportant un alésage taraudé 9 prévu pour faciliter le travail d'introduction de cet obturateur dans la conduite. Toutefois il n'est pas impératif de prévoir un alésage taraudé 9 dans la portion formant bossage 8, mais en pratique il est aussi bien possible d'utiliser un écrou séparément de la portion formant bossage 8 et de fixer convenablement l'écrou sur la portion formant bossage 8 fournissant ainsi le mme moyen de faciliter l'ajustement. La façon d'utiliser cet obturateur pour obturer une conduite de transport de fluide 10, comme indiqué sur la figure 4, est évidentoà l'homme de l'art. Donc on découpe, dans une portion de paroi de la conduite 10, par une méthode notoirement connue* une ouverture 11 formant trou pour y introduire l'obturateur, le travail de découpe étant plutôt normalement effectué pendant que le fluide continua à passer sans interruption ; puis on introduit l'obturateur dans cette ouverture 11, au moyen d'un appareil prévu pour cela et également notoirement connu, en conservant toutefois la portion formant flasque 2, y compris la portion en bossage 8, du corps de robinet 1, à l'extérieur de la conduite 10, la portion formant porte-garniture 3, y compris les flasques de maintien 6 ainsi que le bloc de garniture 7, étant en pratique substantiellement à l'intérieur de la conduite fO. En conséquence de cette introduction, le bloc de garniture 7 vient en contact avec la surface interne inférieure de la conduite 10, mais on continue à appliquer sur le corps d'obturateur 1 une action tendant à llintroduction. Cette action fait que le bloc de garniture 7 se déforme élastiquement pour se former à la section interne de la conduite 10.Ici, da fait que le bloc de garniture 7 n'est selon l'invention, obligé de rester fixe par la fixation par adhérence, que sur la partie fractionnaire de la portion formant porte-garniture 3 limitée au voisinage de la portion formant flasque 2 et, dans l'exemple spécifique représenté, sur la portion formant flasque 2 également, il reste libre de se déplacer un peu par rapport à la partie restante de la surface de contact avec la portion formant porte-garniture 3 en direction du c-8té éloigné de la portion formant flasque 2.Le bloc de garniture 7 peut donc se comprimer contre la surface interne de la conduite 10 en se conformant beaucoup mieux à la forme globale de sa section pour porter beaucoup plus uniformément sur toute la surface de cette section et peut donc garantir une bien meilleure possibilité d'obturation du passage du fluide que dans le cas conventionnel. De ce point de vue, la portion d'extrémité en cône convergent 5 de la portion formant porte-garniture 3 contribue à améliorer encore la portée étanche du bloc de garniture 7 sur la surface interne de la conduite 10, de façon à- améliorer encore la possibilité d'obturation du fluide, puisque cette conicité sert à obliger le bloc de garniture 7 à se déplacer par glissement vers l'extérieur par rapport à l'extré- sité conique, étant ainsi amené à former un renflement au fur et à me- sure que s'accot l'effet de l'introduction du corps d'obturateur 1 contre la surface interne inférieure de la conduite 10. Bien qu'il n'y ait pas de limitation ni de restriction spécifique concernant la dimension de la conduite 10 à laquelle l'invention puisse s'appliquer, on a trouvé expérimentalement que l'invention est particulièrement efficace pour les conduites de dimension plutôt faible, de diamètre ne dépassant pas 150:mm. Bien entendu diverses modifications peuvent entre apportées par l'homme de l'art aux dispositifs, ou procédés quiviennent d'êtredecrit uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDlCATIONS 1. Obturateur à ajuster par introduction dans une conduite de transport de fluide pour obturer le passage du fluide* comportant un corps d'obturateur (1) comprenant une portion formant flasque dlajuste- ment (2) et une portion formant porte-garniture (3) et comportant un bloc de garniture (7) placé autour de la portion formant porte-garni- ture (3)* et adapté pour etre ajusté dans une ouverture prévue dans une paroi de la conduite (10) pour porter sur sa surface interne, de sorte que la portion formant flasque (2) est située à l'extérieur de la conduite (10), la portion formant porte-garniture (3) est située essentiellement à l'intérieur de la conduite (10) et#le bloc de garniture (7) est comprimé contre la surface interne de la conduite (10) pour, de cette façon, obturer complètement le passage du fluide, caractérisé en ce que le bloc de garniture (7) est fixé par adhérence sur le corps d'obturateur (1) et en ce que la portion du corps d'obturateur (1) assurant la fixation par adhérence est au moins partiellement sur la portion formant porte-garniture (3) ; et an ce que la portion de firation par adhérence de la portion formant porteagarniture (3) est uniquement limitée au voisinage de la portion formant flasque (2). 2. Obturateur selon la revendication 1* caractérisé an ce que la portion formant porteogarniture (3) comprend une portion droite proche (4) jouxtant la portion formant flasque (2) et une portion conique convergente éloignée (5) jouxtant la portion droite proche (4)-.