Brevet FR2545134A1 — publié le 19841102

Local technique transportable susceptible d'être équipé avant le transport. La présente invention concerne un local technique, dans la description qui suivra un local formant fournil et boulangerie, susceptible d'être transporté par fer, par mer ou par route et qui est également susceptible d'être équipe sur les lieux de construction et d'être transporté à l'état équipé, c'est-à-dire après montage et fixation des différents appareils, installations et circuits d'alimentation, les éléments constitutifs des parois du local technique formant un conteneur pour le transport des appareils et installations. L'invention résulte de la nécessité que, dans la solution du problème, le conteneur réponde aux normes internationales régissant, notamment en ce qui concerne la circulation routière et ferroviaire, l'encombrement et le gabarit.Un tel local technique doit d'autre part avoir le plus souvent une surface au sol qui est au moins de deux à trois fois supérieure à la surface au sol des plus grands conteneurs connus. Enfin le local technique doit pouvoir être mis en oeuvre rapidement après son arrivée sur les lieux, sans nécessiter une main d'oeuvre locale spécialisée, et il doit présenter une grande mobile pour permettre son déplacement éventuel. On a déjà proposé de réaliser des conteneurs ou structures susceptibles de circuler par mer, par air, par route ou par rail qui sont transformables en local technique. A titre d'exemple CH-A 214.637 décrit des semi-remorques dont le sol est équipé de rangées de sièges et qui,par juxtaposition par leurs cotés longitudinaux, donnent une salle de cinéma, les remorques d'extrémité étant équipées en salle de projection, scène et locaux annexes. FR-A2.347.230 décrit également un véhicule mobile transformable en salle de spectacle par rabattement de part et d'autre du caisson central de caissons lateraux mais l'équipement se limite là encore à des rangées de fauteuils de hauteur et de poids réduits susceptibles d'être fixés sur les parois rabattables. Dans FR-A-2.475.505 est décrit un conteneur qui cherche à résoudre le problème posé ci-dessus et qui est constitué essentiellement par deux demi-coquilles parallélipipédiques qui sont susceptibles de coulisser télescopiquement l'une par rapport à l'autre selon la direction perpendiculaire à la section longitudinale du conteneur. En position de transport les parois de plancher, de toit et d'extrémités sont superposées et elles viennent se juxtaposer en position de déploiement pour constituer un local technique.Il est à remarquer que le conteneur décrit dans ce brevet limite la surface du local technique à moins de deux fois la surface au sol du conteneur, que les installations fixées au sol ne peuvent être montées que sur moins de la moitié de la surface et que les installations suspendues sur paroi ne peuvent être fixées que sur des surfaces réduites, savoir les deux parois longitudinales mais sans appui au sol pour les installations de la paroi de la demi-coquille extérieure, et la moitié des parois d'extrémité. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en réalisant un local technique susceptible d'avoir une superficie aussi grande que nécessaire avec une possibilité d'installations au sol sur pratiquement toute la surface du local en réservant des passages de circulation. Le local technique transportable conforme à l'invention est caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins deux conteneurs, un panneau longitudinal d'au moins un conteneur étant susceptible d'être rabattu à l'horizontale dans le prolongement du fond ou plancher du conteneur et ùn panneau longitudinal d'au moins un autre conteneur étant susceptible d'être relevé dans le plan du toit du conteneur, avec des moyens pour raccorder le bord libre des panneaux respectivement au plancher et au toit du conteneur voisin. Avec deux conteneurs on peut ainsi réaliser un local technique ayant une sucerficSisensiblement triple de la surface au sol d'un seul conteneur. En utilisant un ou plusieurs conteneurs supplémentaires dont l'un des panneaux est rabattable et l'autre relevable et en montant ce ou ces conteneurs entre deux conteneurs d'extrémité,la surface au sol peut être accrue pratiquement sans limitation. I1 est à noter que les surfaces au sol des conteneurs peuvent être équipées avec des machines ou installations au sol,y compris des cloisons,sur toute leur superficie, que la surface rabattable formant plancher peut également être prééquipée sous réserve que les équipements viennent se loger audessus des équipements installés sur le plancher du conteneur, tout en formant lors du rabattement et sur une largeur égale à la hauteur de ces équipements installés au plancher, un couloir de-circulation sur la surface rabattue. Le panneau latéral fixe, les panneaux d'extrémité et les panneaux de toit fixe et mobile peuvent également être pré-équipés d'appareils-ou d'installations fixes venant en saillie sur la paroi. Les conteneurs peuvent être munis de cloisons longitudinales et/ou transversales pour séparer le local technique global en salles indépendantes. Les ouvertures d'extrémité entre les bords transversaux d'un panneau rabattable formant plancher, d'un panneau relevable formant toit et des deux panneaux verticaux d'extrémité peuvent être fermées par des panneaux amovibles, coulissants ou articulés sur le bord de l'un des panneaux. Dans les panneaux d'extrémité sont de préférence réalisées les portes d'accès et les fenêtres. Selon une autre caractéristique le panneau rabattable formant plancher est subdivisé en deux éléments longitudinaux articulés selon une charnière horizontale pour permettre le déploiement en deux temps par rabattement de la partie supérieure contre la partie inférieure puis déploiement avec engagement dans l'emboitement du panneau relevé formant toit du conteneur voisin. Selon une autre caractéristique le panneau relevable formant toit est subdivisé en plusieurs éléments transversaux avec, au droit de la réparation entre deux panneaux élémentaires et dans le plan du toit, une poutre formant un fourreau dans lequel est monté coulissant le profilé formant couvrejoint. Les panneaux sont constitués par un caisson en treillis avec une tôle de remplissage. Le conteneur est constitué par des poutres disposées selon ses arêtes avec des poteaux de soutien dans la face fermée par les panneaux relevable et/ou rabattable. Les poutres de rive basses des faces comportant les panneaux mobiles sont constituées par un profilé en caisson avec le coin de l'arrête supérieure externe découpé pour emboiter le coin inférieur des bords du panneau rabattable. Les poutres de rive hautes des faces comportant les-panneaux mobiles sont constituées par un profilé en caisson avec le coin de l'arrête inférieure externe découpé pour emboiter le coin supérieur des bords des panneaux relevables, l'aile horizontale inférieure plus étroite du profilé en caisson se terminant par un bord relevé vertical. Les articulations des panneaux sur les poutres de rive sont constituées par un axe soudé par des longueurs de plus grand diamètre sur le bord interne du profilé en caisson et des crochets en gouttière soudés sur la face latérale du panneau. D'autres caractéristiques de l'invention apparaitront à la lecture de la description détaillée d'un exemple de réalisation, faite ci-après avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels La figure 1 est une vue en coupe transversale schématique d'ensemble de deux conteneurs assem blés, ces conteneurs étant montés sur des semi remorques, la figure 2 est une vue en coupe transversale schématique destinée à illustrer les possibilités d'aménagement du conteneur, la figure 3 est une vue en coupe verticalelon gitudinale schématique d'un conteneur et la figure 4 en est une vue en coupe horizontale, la figure 5 est une vue en perspective avec arrachement partiel d'un conteneur à panneau longitudinal rabattable, le panneau rabattable étant enlevé, la figure 6 est une vue en élévation partielle de la face latérale constituant le panneau mobile d'un conteneur à panneau latéral rabattable et la figure 7 en est une vue en coupe horizontale; la figure 8 est une vue en élévation partielle de la face latérale consti tuant le panneau mobile d'un conteneur à panneau latéral relevable, la figure 9 en est une vue en coupe horizontale et la figure 10 une vue de détail en coupe par X-X de figure 8, la figure 11 est une vue de détail en perspective partielle de la poutre de rive supérieure de la face du panneau mobile d'un conteneur à panneau relevable correspondant au détail de figure 10 et la figure 12 est une vue de détail en perspective partielle de la poutre de rive supérieure de la face du panneau mobile d'un conteneur à panneau rabatta ble, la figure 13 est une vue en perspective partielle de détail de la poutre de rive infé rieure de la face du panneau mobile d'un conteneur à panneau rabattable, la figure 14 est une vue en perspective d'un coin supérieur d'un conteneur à panneau relevable et la figure 15 est une vue en perspective de détail du panneau. Dans les dessins la référence la désigne d'une manière générale le conteneurs comportant des panneaux latéraux relevables 2 destinés à former une partie de la toiture assurant la liaison entre les deux panneaux de toiture des deux conteneurs contigüs et la référence lb désigne d'une maniere générale le conteneur comportant des panneaux latéraux formés par un panneau inférieur 3a et un panneau supérieure 3b articulé autour d'un axe 4 et destinés à former la partie de sol assurant la liaison entre les panneaux de plancher des deux conteneurscontigüs.Dans la figure 1, ces conteneurs sont représentés montés sur des châssis de semi-remorques 5, ce mode de montage permettant, d'une part, un transport facile et, d'autre part, le montage à demeure sous le châssis d'éléments d'alimentation du local technique tels que des réservoirs d'eau et de combustible, de génératrices électriques, etc, ou d'espaces de stockage de pièces de rechange, etc. Pour la mise en place, les deux semi-remorques 5 sont réglées en niveau et en écartement, le panneau 3b est rabattu sur le panneau 3a par rotation autour de l'axe 4, le panneau 2 est relevé et fixé en position par les moyens qui seront décrits ci-après et le panneau 3b est déployé en meme temps que le panneau 3a est rabattu pour venir s'emboiter dans la poutre de rive inférieure du conteneur la. Dans les dessins les réferences 6 et 7 désignent les poutres longerons longitudinales au sommet et à la base du panneau vertical longitudinal fixe du conteneur, 8 désigne d'une manière générale ce panneau. 9 et 10 désignent dans leur ensemble les poutres de rive longitudinales au sommet et à la base du panneau mobile, respectivement 9a, 9b et 10a, 10b selon qu'il s'agit du conteneur la ou du conteneur lb. La référence 11 désigne le panneau de toiture fixe des conteneurs et la référence 12 le panneau de sol. On conçoit dès maintenant que le conteneur peut être prééquipé par des installations fixées en tous points quelconques du panneau de sol 12, du panneau latéral fixe 8, des panneaux de toit fixe 11, des panneaux fixs d'extrémité 13 ou, sous réserve de ne pas interférer lors de la fermeture du conteneur avec les installations fixes, sur les panneaux relevables ou rabattables 2, 3a et 3b.Dans la figure 2, on a schématisé un pétrin 14 fixé sur le panneau de plancher 12, un meuble 15 fixé sur le sol et en appui contre le panneau vertical fixe 8 et deux cloisons déployables 16 fixées entre le plancher 12 et le panneau de toiture 11. I1 est bien évident que l'on pourrait par exemple fixer sur les panneaux 3b des éléments d'installation qui viendraient, dans le cas de la fermeture du conteneur, se loger au-dessus des éléments d'installation du plancher 12. Le panneau 3a peut réserver, s'il y a des installations montées sur les panneaux 3b et 12, une aire de circulation au sol. Dans les dessins la référence 17 désigne les poteaux d'angle de la structure, 18 les poutres transversales hautes au sommet des panneaux 13 et 19 les poutres transversales basses à la base des panneaux 13. Les panneaux sont constitués par un cadre en treillis en caisson 20 avec des tôles de remplissage 21 et des garnissages d'isolation thermique avec plaques de revêtement 22 qui peuvent être de natures diverses. L'isolation 23 au sol peut être réalisée par des profilés en chlorure de polyvinyle remplis de mousse de polyuréthane par exemple. Les tôles de remplissage 21 peuvent être placées à l'intérieur ou à l'extérieur du cadre en treillis selon la nature du panneau mais elles sont en règle générale placées à l'extérieur dans le cas des panneaux de toiture 11 et 2. Des poteaux tubulaires 24 entourés par un isolant 25 sont de préférence prévus comme étançons entre les poutres de rive haute et basse 9a et 9b des faces comportant des panneaux mobiles. Des panneaux de fermeture 26, non représentés en détail, qui peuvent être des portes coulissantes, des parois rabattables ou autres sont prévus pour fermer l'espace entre les bords verticaux des panneaux 13 coplanaires des deux conteneurs et les bords horizontaux des panneaux de toiture 2 et de sol 3a, 3b. La référence 27 désigne des moyens d'accrochage dans les pièces de coin du conteneur pour permettre son ancrage, son amarrage ou la fixation de crochets de levage. La poutre de rive haute 9a est illustrée plus en détail aux figures 10 et 11. Elle est formée par un profilé en tôle pliée de section générale carrée comportant une aile verticale 28, une âme horizontale supérieure 29, une âme verticale intérieure 30 et une aile horizontale 31 dont le bord libre est relevé en 41 pour former un caniveau destiné à recueillir les eaux de pluie. Sur l'extrémité de l'aile 31 sont soudés des manchons 32 qui portent l'axe 33 formant l'articulation du panneau 2. L'accrochage et l'articulation du panneau (figure 15) sont réalisés par des profilés en gouttière 34 qui viennent s'accrocher sur l'axe 33 entre deux manchons 32. Les panneaux 2, le panneau relevable étant constitué par plusieurs panneaux côte à côte, comportent le long de leur bord d'articulation un petit bord relevé 35 qui vient s'engager lors du relevage dans le profilé 9a (figure 10) et participe à l'étanchéité. A l'extrémité la tôle 21 est repliée en 36 pour venir emboiter le poteau d'angle 17. Les panneaux 2 individuels sont séparés au droit des poteaux tubulaires 24 et ils comportent des fers cornière en saillie 37 dont les ailes parallèles au panneau sont dirigées vers l'intérieur du panneau. L'étanchéité entre les deux panneaux de toit contigüs est assurée par un profilé de recouvrement en C 38 qui vient emboiter les ailes horizontales des profilés 37 de deux panneaux 2 contigüs à l'état relevé (figure 10).Ce profilé 38 est logé dans une poutrefourreau horizontale 39 prévue au sommet du poteau 24. I1 en est extrait par traction sur un ergot 40. En fin de relevage le bord libre des panneaux 2 vient s'emboiter dans la poutre de rive supérieure 10a (figure 12) qui comporte également une aile verticale retombante 28', une ame horizontale 29', une âme verticale intérieure 30', une aile horizontale 31' et, le long du bord libre de llaile 31', un bord relevé 41 pour constituer le caniveau pour eaux de pluie. Sur l'aile 31' sont montés à rotation autour de boulons 42 des taquets éclipsables 43 qui viennent s'engager sous le bord des panneaux 2 pour maintenir les panneaux à l'état relevé. La poutre horizontale de rive inférieure 10b est constituée par le même profilé que la poutre de rive 9a à l'exception de l'aile 41 et dans la figure 13 les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références, l'orientation étant toutefois inversée. Comme indiqué -ci-dessus les panneaux 3 sont constitués par deux demi-panneaux 3a-3b articulés entre eux autour d'une charnière 4. Le panneau 3a est articulé sur l'axe 33 par des profilés en gouttière 34 comme ci-dessus décrit mais les gouttières sont inversées et le panneau est modifié par rapport à celui représenté à la figure 15 du fait qu'il ne comporte pas de bord relevé d'étanchéité et la tôle de remplissage 21 est placée sur l'autre face du cadre 20. La poutre de rive 9b sur laquelle vient prendre appui le bord libre des demi-panneaux 3b est constituée par un profilé analogue à celui des autres poutres de rive. Revendications 1. Un local technique transportable susceptible d'être équipé avant le transport constitué par assemblage de conteneurs élémentaires, caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins deux conteneurs (la-lb), un panneau longitudinal (3), d'au moins un conteneur étant susceptible d'être rabattu à l'horizontale dans le prolongement du fond ou plancher du conteneur et un panneau longitudinal (2) d'au moins un autre conteneur étant susceptible d'être relevé dans le plan du toit du conteneur, avec des moyens pour raccorder le bord libre des panneaux respectivement au plancher et au toit du conteneur voisin. 2. Un local technique transportable selon la revendication 1, caractérisé en ce que les ouvertures d'extrémité entre les bords transversaux d'un panneau rabattable (3) formant plancher, d'un panneau relevable (2) formant toit et des deux panneaux d'extrémité (13) voisins, sont fermées par des pan veaux (26) amovibles, coulissants ou articulés sur le bord de l'un des panneaux qui délimitent l'ouverture. 3. Un local technique transportable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau rabattable (3) formant plancher est subdivisé en deux éléments longitudinaux (3a-3b) articulés selon une charnière horizontale (4) pour permettre le déploiement en deux temps par rabattement de la partie supérieure (3b) contre la partie inférieure (3a) puis déploiement avec engagement dans l'emboitement du panneau relevé formant toit du conteneur (la) voisin. 4. Un local technique transportable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau relevable formant toit (2) est subdivisé en plusieurs éléments transversaux avec, au droit de la séparation entre deux panneaux élémentaires et dans le plan du toit, une poutre (39) formant un fourreau dans lequel est monté coulissant le profilé (38) formant couvre-joint. 5. Un local technique transportable selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les panneaux sont constitués par un caisson en treillis (20) avec une tôle de remplissage (-21). 6.-Un local technique transportable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le conteneur est constitué par des poutres (6, 7, 9, 10, 17, 18, 19) disposées selon ses arêtes avec des poteaux de soutien (24) dans la face fermée par les panneaux relevable (2) ou rabattable (3). 7. Un local technique transportable selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les poutres de rive basses (9b-10b) des faces comportant les panneaux mobiles sont constituées par un profilé en caisson (28, 29, 30,31) avec le coin de l'arrête supérieure externe découpé pour emboiter le coin inférieur des bords du panneau rabattable (3) 8.Un local technique transportable selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les poutres de rive hautes (9a l0a) des faces comportant les panneaux mobiles sont constituées par un profilé en caisson (28, 29, 30, 31) avec le coin de l'arête inférieure externe découpé pour emboiter le coin supérieur des bords des panneaux relevables, l'aile horizontale inférieure plus étroite du profilé en caisson se terminant par un bord relevé vertical (41). 9. Un local technique transportable selon l'une quelconque des revendication 1 à 8, caractérisé en ce que les articulations des panneaux sur les poutres de rive (9a-lOb) sont constituées par un axe (33) soudé par des longueurs (32) de plus grand diamètre sur le bord interne du profilé en caisson et des crochets en gouttière (34) soudés sur la face latérale du panneau. Abrégé La présente invention concerne un local technique transportable susceptible d'être équipé avant le transport constitué par assemblage de conteneurs élémentaires. Le local conforme à l'invention est constitué par au moins deux conteneurs la-lb, un panneau longitudinal (3), d'au moins un conteneur étant susceptible d'être rabattu à l'horizontale dans le prolongement du plancher du conteneur et un panneau longitudinal (2) d'au moins un autre conteneur étant susceptible d'être relevé dans le plan du toit du conteneur, avec des moyens pour raccorder le bord libre des panneaux respectivement au plancher et au toit du conteneur voisin. L'invention permet de réaliser des locaux techniques tels que des fournils susceptibles d'être implantés sans main d'oeuvre spécialisée. Réf. Fig. 1