Brevet FR2539087A1 — publié le 19840713

Rétroviseur orientable commandé à distance. La présente invention concerne les rétroviseurs orientables commandés à distance, particulièrement pour véhicule automobile. Ces rétroviseurs comportent un miroir supporté par un bottier. Ils peuvent être de deux types Dans les uns, le miroir est fixé dans le boîtier qui est orientable, alors que dans les autres le miroir est orientable dans le bottier qui est fixe. Les rétroviseurs à bottier orientable présentent, à surface frontale égale, une aire réfléchissante plus importante donc un champ de vision plus grand, que ceux à bottier fixe Mais les for- ces aérodynamiques exercées sur le bottier doivent être encaissées par le mécanisme de commande à distance et s'opposent aux actions de réglage Les organes de transmission sont relativement volumi- neux et coûteux et leur manoeuvre est moins aisée que celle d'un rétroviseur à bottier fixe. Les rétroviseurs à boîtier fixe présentent l'avantage de pou- voir être facilement commandés à l'aide de dispositifs légers n'ayant pas à supporter l'action des forces dynamiques Mais, dans les rétroviseurs de ce genre actuellement réalisés, il est néces- saire d'assurer la protection périphérique du miroir dans ses po- sitions extrêmes et de prévoir un jeu latéral de dégagement, ce qui, à surface frontale égale, réduit le champ du rétroviseur. La présente invention a pour objet un rétroviseur à bottier fixe qui ne présente pas les inconvénients mentionnés ci-dessus et qui cumule ainsi les avantages des rétroviseurs à bottier fixe et ceux des rétroviseurs à bottier mobile. Le rétroviseur selon l'invention est caractérisé en ce que le miroir est situé dans un plan frontal affleurant sensiblement le volume d'ensemble du rétroviseur et est relié au bottier par un élément périphérique souple assurant l'étanchéité et permettant l'orientation du miroir par rapport au bottier. L'élément périphérique souple est avantageusement constitué par un soufflet. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mo- de de réalisation du rétroviseur selon l'invention, avec référence à la figure unique du dessin annexé qui représente ce rétroviseur partiellement en coupe axiale et partiellement en élévation. Tel qu'il est représenté au dessin, le rétroviseur selon 2 - l'invention comprend un boîtier plat 1 qui est relié par un souf- flet 2 à un miroir 3 supportant le mécanisme de commande 4 La pé- riphérie du miroir est emboîtée dans un bourrelet 5 du soufflet 2 de sorte que ce dernier a la triple fonction d'assurer la fixation du miroir, sa protection et la finition du rétroviseur Le miroir est situé dans un plan frontal affleurant sensiblement le volume d'ensemble du rétroviseur, ce qui améliore la perception et aug- mente le champ du rétroviseur Pour un miroir de surface donnée, il n'y a pas de jeu périphérique, de sorte que la surface frontale du rétroviseur est réduite l'épaisseur du rétroviseur est égale- ment réduite puisque le boîtier ne comporte pas de rebord de pro- tection du miroir. Le mécanisme de commande 4 peut être quelconque Dans l'exem- ple de réalisation représenté, il comprend une cuvette 6 qui est fixée sur la face interne du miroir 3 UN élément intermédiaire 7 est monté pivotant autour d'un axe 8 dans la cuvette 6 et un cou- vercle de mécanisme 9 fixé par une vis 10 au bottier 1, est monté pivotant par rapport à l'élément 7 autour d'un axe 11 perpendicu- laire à l'axe 8 Des câbles à gaine 12 permettent de faire pivoter l'élément 7 par rapport au couvercle 9, donc par rapport au bottier fixe 1, et de faire pivoter le miroir 3 par rapport à l'élément 7. Il va de soi que la présente invention ne doit pas être con- sidérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. 3 - REVENDICATIONS 1 Rétroviseur commandé à distance,'à boîtier fixe et miroir orientable dans le boîtier, particulièrement pour véhicule auto- mobile, caractérisé en ce que le miroir 3 est situé-dans un plan frontal affleurant sensiblement le volume d'ensemble du rétrovi- seur et est relié au boîtier 1 par un élément périphérique souple 2 assurant l'étanchéité et permettant l'orientation du miroir par rapport au boîtier. 2 Rétroviseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément périphérique souple est constitué par un soufflet. 3 Rétroviseur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le soufflet présente un bourrelet 5 dans lequel est emboîtée la périphérie du miroir 3.