Brevet FR2538879A1 — publié le 19840706

L'invention est relative à un grillage détectable de protection d'ouvrages enterrés et son procédé de fabrication. Il trouvera notamment sa destination pour permettre le repérage de ces ouvrages dans le sol à l'aide d'appareils de détection appropriés et également pour avertir visuellement de la proximité immédiate des dits ouvrages en étant disposés dans le sol et généralement à faible distance de la partie supérieure de l'ouvrage et qui sera donc découvert avant lou- vrage. Ce type de grillage, qui se présente généralement sous une forme allongée réalisée dans un matériau souple tel que le plastique et est de préférence imputrescible, est couramment utilisé à l'heure actuelle pour éviter notamment que les conducteurs d'engins de chantier endommagent des ouvrages enterrés tels que des canalisations pour ne l'avoir pas détecté. Ces grillages sont réalisés en plastique de couleur voyante et sont disposés & la partie supérieure des canalisation s, par- consé- quent, lorsque l'engin de chantier quî, par exemple, est en train d'effectuer une tranchée, creuse le sol, et met à jour le grillage sera averti de la présence immédiate d'une canalisation, ce qui rendra le conducteur plus prudent. Généralement, il est adopté différentes couleurs selon le type d'ouvrages enterrés à protéger, ce qui permet notamment de prendre des dispositions particulières selon le type d'ouvrages repérés. Il est toutefois intéressant de pouvoir repérer l'ouvrage enterré, en surface, à l'aide d'un appareil de détection approprié afin, par exempl-e, d'éviter de creuser a proximité et pour organiser les travaux en conséquence. De plus, étant donné qu'il peut exister plusieurs natures d'ouvrages enterrés tels que des# canalisations d'eau, des câbles électriques, ..., il a été imaginé d'équiper les grillages d'un code qui puisse être identifié en surface. Ainsi, avant que ne débutent les travaux, il est possible de se faire une idée exacte de la nature des ouvrages enterres et de leur position. Toutefois, les dispositifs actuels utilises pour le codage sont complexes et le cout de leur mise en oeuvre est élevé. Il a, par exemple, été imagine d'équiper les grillages de barreaux aimantes dont le sens et la disposition sont codés. Le but principal dé la présente invention est de presenter un grillage détectable de protection d'ouvrages enterrés qui est réalisé dans une matière plastique traditionnelle donc ne nécessitant aucune mise en oeuvre particulière et d'un coût de revient relativement faible mais qui aura été additionneed'une substance détectable afin d'être repérable. De plus, l'invention présente plusieurs solutions de codage d'un tel grillage. Enfin, l'invention décrit un procédé de fabrication d'un grillage particulièrement économique en ce qu'il peut être facilement adapté aux filières existantes. Le grillage détectable de protection d'ouvrages enterres, destiné à permettre le repérage de ces ouvrages depuis la surface du sol et à avertir visuellement de la proximité de ces ouvrages en étant disposés dans le sol généralement a faible distance de la partie supérieure de l'ouvrage, et qui se présente sous une forme allongée réalisée dans un matériau souple et de préférence imputrescible tel qu'une matiere plastique, est caractérisé par le fait que la matière qui le constitue a été imprégnée d'une substance détectable à distance réagissant par exemple aux ondes électromagnétiques par absorption ou réflexion, ou radio-actives. L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère à la descrip- tion ci-dessous ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie intégrante. La figure 1 schématise-la mise en oeuvre classique d'un grillage détectable de protection d'ouvrages enterrés. La figure 2 présente un grillage détectable code selon un mode préférentiel de réalisation de celui-ci. La figure 3 représente une autre-possibilité de codage d'un grillage détectable. La figure 4 représente, en coupe, une filière d'extrusion destinée à la production d'un grillage détectable et éventuellement codé selon la présente invention. La figure 1 schématise l'utilisation d'un grillage détectable de protection d'ouvrages enterrés. Lorsqu'un ouvrage tel qu'une canalisation 1 est enterrée dans le sol 2, il est avantageux de disposer à proximité immédiate de la canalisation 1 et dans sa partie supérieure, un grillage de protection 3. Ainsi, lorsque des travaux seront effectués notamment pour creuser une tranchée, le grillage 3 sera mis à jour avant la canalisation 1 et donc le personnel du chantier sera averti de la proximité de la canalisation 1, ce qui évitera de l'endommager accidentellement. Ce type de grillage est réalisé en grande longueur à partir d'un matériau souple, de préférence, imputrescible tel qu'une matière plastique du type polyéthylène. Malheureusement, il s'agit d'une matière difficilement détectable à distance, or, le repérage d'un ouvrage enterré présente de très gros intérêts. En effet, il permet notamment d'organiser les travaux en prévoyant préalablement d'éviter les canalisations, ou, au contraire, si une canalisation est défectueuse, sa localisation sera immédiate. Selon la présente invention, le grillage de protection 3 sera détectable et donc, il pourra être repéré depuis la surface du sol 4 à l'aide d'un appareil 5 conçu a cet effet. Pour être repérable, le grillage 3 aura été réalisé dans une matière, généralement un polyéthylène qui aura été imprégné d'une substance détectable à distance réagissant aux ondes électromagnétiques par absorption ou réflexion, ou radio-actives. Il est bien évident que le type d'appareil de détection 5 sera adapté à la nature de la substance qui aura été utilisée. Dans le cas d'une substance radio-active, l'appareil 5 ne sera qu'un simple récepteur, puisque l'émetteur sera constitué par la substance elle-même. L'utilisation des ondes electromagnetiques peut étré envisagée de plusieurs façons, par exemple, en exploitant le phénomène de la réflexion, c'est-à-dire que l'appareil 5 émet une onde en direction du sol, que la substance présente sur le grillage 3 réfléchit, la réflexion étant captée par l'appareil 5 qui indique alors la présence du grillage, ou alors par absorption, c'est-à-dire que -l'appareil 5 émet un rayonnement électromagnétique et la substance présentera une aptitude particulière pour absorber ces ondes électromagnétiques, par exemple, sous la forme de courant de Foucault, l'absorption résultante étant immédiatement détectée par l'appareil 5. Il est, en outre, avantageux de pouvoir coder le grillage,en effet, si plusieurs types d'ouvrages sont enterres au voisinage l'un de l'autre, il sera particulièrement intéressant de pouvoir identifier l'ouvrage repéré. Le codage pourra, par exemple, être obtenu en imprégnant le grillage avec une substance qui sera déposée non uniformément sur la longueur de ce grillage, la densité du dépôt étant fonction d'un code. La figure 2 illustre un mode préférentiel de codage d'un grillage 3. Ce grillage est réalisé dans une nappe de matière plastique dans laquelle sont percés des orifices qui constituent le maillage du grillage. La substance détectable a été déposée régulièrement sur toute la longueur du grillage, toutefois, la perforation de maillage 6 est irrégulière. Ces irrégularités étant fonction du code que l'on souhaite former. A la figure 2, il a été illustré des zones 7 présentant une densité de perforations élevée et des zones 8 ne présentant que très peu de perforations, voire aucune. Ainsi, la densité du pouvoir de détection est modulée sur la longueur du grillage 3, selon un code qui le personnalise. La figure 3, par contre, représente un grillage 3 régulière- ment perforé mais pour lequel le positionnement de la substance detectable 9 a été localise selon un code. Le procédé de fabrication d'un grillage détectable est classique en ce qui concerne la réalisation de la nappe de grillage maillée proprement dite. La figure 4 illustre la filière d'extrusion classique pour l'obtention de ce type de matériel. La matière plastique 10 est extrudée dans une filière annulaire 11, la nappe pâteuse 12 obtenue en sortie de filière 11 est étirée par l'intermédiaire d'un mandrin 13 qui est équipé de couteaux alternatifs 14 destinés à confectionner les mailles 15 du grillage obtenu 16. Selon l'invention, on injecte une substance détectable 17 à la sortie de la filière 11 alors que, la matière plastique 10 extrudée est encore pâteuse. Dans ces conditions, la matière plastique pâteuse présente des qualités de malléabilité qui favorisent l'imprégnation d'une substance détectable. La substance détectable sera avantageusement composée de grenailles métalliques ou de paillettes de fer. Il s'agit de matériaux qui peuvent être facilement détectés depuis la surface et qui sont peu coûteux. L'injection de la substance détectable pourra notamment être réalisée à l'aide de soufflettes 18 disposées entre la filiere 11 et le mandrin 13, les soufflettes 18 soufflant de l'air comprimé dans lequel on aura, préalablement, mis de la poudre métallique du genre grenaille ou paillette . La vitesse d'éjection des soufflettes 18 permet d'incrus ter ces éléments dans le plastique pâteux. Le codage du grillage peut être obtenu en commandant l'alimentation, par exemple, des soufflettes 18 selon un code ou également en commandant les couteaux 14 selon un code pour obtenir notamment un grillage tel qu'illustré à la figure 2. Il est évident que l'on aurait pu également appliquer la substance détectable en aval de l'ensemble filière-mandrnn de découpe. Le code de réalisation qui a été décrit n'est pas limitatif et d'autres mises en oeuvre de la présente invention, à la portée de l'Homme de l'Art, auraient pu être envisagées sans pour autant sortir du cadre de celle-ci. REVENDICATIONS 1. Grillage détectable de protection d'ouvrages enterrés, destiné à permettre le repérage d'ouvrages (I) depuis la surface (4) du sol et à avertir visuellement de la proximité de ces ouvrages- (1) en étant disposé dans le sol (2) généralement à faible distance de la partie supérieure de l'ouvrage (1), qui se présente sous une forme al- longée réalisée dans un matériau souple -et, de préférence, imputrescible tel qu'un plastique du genre polyéthylène, caractérisé par le fait que la matière qui le constitue a été imprégnée d'une substance détectable à distance réagissant aux ondes électromagnétiques par absorption ou réflexion, ou radio-actives. 2. Grillage détectable de protection selon la-revendication 1, caractérisé par le fait que la substance est disposez non uniformément sur la longueur du grillage (3) de façon à former un code. 3. Grillage détectable de protection selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la substance est répartie régulièrement sur la longueur du grillage (3), ce dernier présentant une perforation (6) du maillage irrégulière. 4. Grillage détectable de protection selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la substance (9) dont est imprégné le grillage est localisée dans certaines découpes du maillage. 5. Grillage détectable de protection selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la substance détectable se compose de grenaille métallique, poudre métallique ou paillettes de fer. 6. Procédé de fabrication d'un grillage détectable selon la revendication 1, réalisé dans une matière-plastique extrudée dans une filière (11) annulaire équipée d'un mandrin (13) de découpe des mailles (15) par utilisation de couteaux (14) alternatifs répartis sur la périphérie du mandrin en aval de l'extrusion, caractérisé en ce que l'on injecte la substance detectable (17) à la sortie de la filière (11) alors que la matière plastique (10) extrudée est encore pâteuse. 7. Procédé de fahrication d'un grillage détectable selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on injecte la substance détectable (17) entre la filière (11) et le mandrin de découpe (13). 8. Procédé de fabrication d'un grillage selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'on souffle de la grenaille, poudre métallique ou paillettes de fer sur la matière plastique (10) pâteuse. 9. Procédé de fabrication d'un grillage selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'on souffle, de façon irregulière et selon un code de la substance détectable sur la matière plastique extrudée encore pâteuse. 10. Procédé de fabrication d'un grillage selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on actionne les couteaux (14) alternatifs selon un code prédéterminé.