Brevet FR2546374A1 — publié le 19841130

L'invention se rapporte à un aquarium pourvu d'une paroi supérieure transparente au moins sensiblement horizontale et dont la face interne est au contact de l'eau. Pour compléter un aquarium classique constitué d'un simple bac de forme quelconque, par exemple sphérique ou parallélipipédique, il est connu de réaliser une paroi supérieure sous la forme d'un simple couvercle amovible, mais, entre la face interne de ce couvercle et le dessus de l'eau subsiste alors toujours un certain volume d'air, ne serait-ce que pour éviter que l'eau déborde du bac. Du fait de ce volume d'air intermédiaire, même si cette paroi est transparente, l'observation à travers elle du contenu de l'eau reste pratiquement impossible à cause, non seulement, de l'agitation permanente de la surface de l'eau, mais encore, tant de la différence entre les indices de réfraction de l'eau et de l'air que des dépôts- qui se forment sous la paroi et l'opacifiant. Afin de remédier à cet inconvénient, il est connu de réaliser des bacs pourvus d'une paroi supérieure dont la face interne est au contact de l'eau. A cet effet, dans l'un des aquariums connus à ce jour (FR-A-2.472.339) on réalise un couvercle en forme de cuvette à large bord stemboitant dans le bac jusqu'à ce qu'il plonge dans l'eau dont le volume déplacé s'élève dans la chemise que délimitent entre elles les parois la-térales du bac et de la cuvette du couvercle dont une collerette supérieure vient prendre appui sur les bords du bac afin de limiter l'enfoncement du couvercle. Si la vision dans l'eau est alors excellente, cet aquarium présente toutefois des inconvénients majeurs qui sont évidemment liés au défaut de planéité du dessus tels notamment la difficulté de nettoyage de ce dessus et la présence d'un rebord périphérique important. Dans une autre forme de réalisation d'un aquarium pourvu d'une paroi supérieure dont la face interne est au contact de l'eau (FR-A-2.407.666 et 2.465.413) la paroi supérieure ferme de manière étanche le dessus du bac et porte sur sa face externe au moins une partie saillante en forme de cheminée de remplissage qui, elle-même, peut être fermée par un couvercle amovible. Pour que l'eau vienne au contact de la paroi, il suffit alors d'amener de l'eau en suffisance pour qu'elle remplisse non seulement le bac mais encore une partie de la cheminée. Si, ainsi réalisé, le dessus peut présenter une partie plane sans rebord périphérique, il n'en reste pas moins que la cheminée de remplissage constitue encore une superstructure inesthétique et forme une gêne. Un résultat que l'invention vise à obtenir est un aquarium pourvu d'une paroi supérieure dont la face interne est au contact de l'eau qui permette de réaliser un dessus parfaitement plan du fait qu'il ne nécessite pas de partie en saillie sur le dessus de la dite paroi supérieure. A cet effet, elle a pour objet un aquarium du type cité plus haut, notamment caractérisé en ce que, au lieu de former une partie sortant du bac, la cheminée plonge dans'eau de ce bac sur une profondeur inférieure à la hauteur du bac. Elle sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite, à titre d'exemple non Ïimitatif, qui représente schématiquement un aquarium selon l'invention vue en coupe. En se reportant au dessin, on voit que l'aquarium est constitué d'un bac 1 pourvu d'une paroi supérieure 2 au moins sensiblement horizontale dont la face interne 3 est au contact de l'eau 4 contenue dans le bac 1. Danssl'exemple représenté, la paroi supérieure 2 sert de table par exemple de salon mais il est évident qu'elle peut avoir beaucoup d'autres fonctions. Cet aquarium peut reposer sur son plan d'appui, tel le sol 5, par des pieds 6. De manière connue, le fond du bac 1 peut être traversé par des conduits 7, 8, 9 dont par exemple l'un d'eux (7) peut abriter des fils électriques 10 alimentant des moyens d'éclairage 11 et d'autres (8, 9) peuvent assurer une aération de l'eau et/ou un recyclage de l'eau après filtration par exemple au travers du sable 12 placé au fond du bac auquel cas, le conduit d'aspiration 9 et le conduit de rejet 9 sont reliés à une pompe 13. La pompe 13 est alimentée en courant électrique à partir d'une botte de raccordement 14 à laquelle est également raccordé le ballast 15 auquel sont reliés les fils électriques 10 alimentant les moyens d'éclairage 11. Les accessoires que sont la pompe 13, la botte de raccordement 14 et le ballast 15 peuvent être logés dans un socle ou coffret 16 disposé sous le fond du bac et même, de préférence, dans un tiroir 17 de ce coffret, ce qui facilite alors toutes les interventions éventuelles. Afin de maintenir l'eau 4 au contact de la face interne 3 de la paroi supérieure 2, d'une part, celle-ci est sur toute sa périphérie associée de manière étanche avec le bac, par exemple par collage et, d'autre part, l'aquarium comprend une cheminée de remplissage 18 qui est raccordée de manière étanche au bac et de préférence à la paroi supérieure 2 de celui-ci et dont la partie supérieure peut être fermée par un couvercle amovible 19 de préférence opaque et susceptible de porter et/ou de donner accès à des accessoires tels les moyens d'éclairage 11. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, au lieu de former une partie sortant du bac, la cheminée plonge dans l'eau 4 de ce bac sur une profondeur inférieure à la hauteur du bac. Lors du remplissage d'un tel bac, l'eau s'élève naturellement jusqu'au niveau de la base 20 de la cheminée 18 puis ne s'élève que dans la cheminée 18 puisque dans le reste de la partie supérieure du bac, de l'air est alors emprisonné et s'oppose à la montée de l'eau. Pour y faire monter l'eau, il faut donc évacuer cet air à l'aide d'un conduit 21, fixe ou amovible, tel une pipette en "U" contournant la paroi de la cheminée 18. Pour, dans le dit reste de la partie supérieure du bac, faire monter cette eau jusqu'au niveau 22 que l'eau pourra occuper dans la cheminée, il suffira de laisser partir l'air par ce conduit sous la poussée de l'eau 4. Pour achever la montée de l'eau jusqu'à un niveau supérieur à celui de l'eau présente dans la cheminée et plus précisément jusqu'au niveau de la face interne 3 de la paroi supérieure 2, il faudra ensuite, à la bouche ou avec une pompe, aspirer l'air restant dans le bac tout en complétant l'alimentation en eau de la cheminée au fur et à mesure du transfert vers le reste du bac de l'eau qu'elle contenait. Pour chasser ltair jusqu'à la dernière bulle, le bac pourra être incliné par exemple à l'aide d'un vérin à vis 23 que comprend au moins l'un des pieds 6. Du fait de la pression atmosphérique à la surface de l'eau de la cheminée, le niveau de l'eau dans le reste du bac, qui est à l'abri de la pression atmosphérique, ne peut plus redescendre. Grâce à cette cheminée qui plonge dans l'eau, le dessus de la paroi supérieure peut être parfaitement plane.- Afin que le couvercle 19 de la cheminée 18 ne vienne pas former une surépaisseur, il a une forme qui s'inscrit à l'intérieur de la cheminée pour qu'il puisse s'y engager voire même y prendre appui sur des butées spéciales 24. Il est bien évident que le bac peut être réalisé par tout procédé tel le moulage et/ou le collage de même qu'en toute matière telle le verre ou la résine de matière plastique. REVENDICATIONS 1. Aquarium constitué d'un bac (1) pourvu d'une paroi supérieure transparente (2) au moins sensiblement horizontale, dans lequel auqarium, afin de maintenir l'eau (4) au contact de la face interne (3) de la paroi supérieure (2) d'une part, cette paroi (2) est, sur toute sa périphérie, associée de manière étanche avec le bac (1) et, d'autre part, est prévue une cheminée de remplissage (18) raccordée de manière étanche au bac (1) et de préférence à la paroi supérieure (2) de celui-ci, cet aquarium qui comprend en outre des éventuels accessoires (6 à 17), étant CARACTERISE en ce que, au lieu de former une partie sortant du bac, la cheminée plonge dans l'eau (4) de ce bac sur une profondeur inférieure à la hauteur du bac. 2. Aquarium selon la revendication 1 caractérisé en ce que, pour l'évacuation de l'air emprisonné dans la partie du bac située au dessus du niveau de la base (20) de la cheminée (18), il comprend un conduit (21). 3. Aquarium selon la revendication 2 caractérisé en ce que le conduit (21) a une forme en "U" et contourne la paroi de la cheminée (18). 4. Aquarium selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour reposer sur son plan d'appui (5) il comprend au moins un pied (6) pourvu d'un vérin (23). 5. Aquarium selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dont la partie supérieure de la cheminée (18) est pourvue d'un couvercle amovible (19), caractérisé en ce que le couvercle a une forme qui s'inscrit à l'intérieur de la cheminée (18).