Brevet FR2546774A1 — publié le 19841207

L'invention concerne un racleur-injecteur de produit de traitement pour conduites, en particulier pour conduites d'hydrocarbures. Le problème de la corrosion interne se rencontre avec la plupart des conduites d'hydrocarbures. A ce problème vient souvant s'ajouter l'accumulation de dépôts solides sur les parois internes de la conduite ou la formation d'hydrates dans le cas des gazoducs. La technique actuelle de lutte contre la corrosion interne et/ou l'encrassement des conduites consiste à traiter chimiquement la conduite en injectant des produits de traitement appropriés au départ de celleci. Cette technique présente diverses insuffisances - son efficacité diminue avec la distance par rappor au point dtinåection et devient insuffisante au bout de quelques dizaines de dilomètres, ee qui oblige à multiplier les points d'injection dans le cas des conduites de grande longueur, avec les problèmes que l'on peut supposer dans le cas des conduites sous-marines. - elle est très dépendante des conditions d'écoule ment du fluide parcourant la conduite, conditions que l'on ne connatt pas toujours parfaitement. - elle ne permet pas de traiter de façon sélective certains points ou tronçons spécifiques de la conduite pouvant présenter une sensibilité particulière à la corrosion ou à l'encrassement. L'invention vise à obvier à ces insuffisantes et à fournir un tableur (que l'on appelle aussi piston râleur) qui, outre sa fonction classique de nettoyage, a la capacité d'injecter dans la conduite un produit ou mélange de produits de traitement chimique en au moins un point ou tronçon prédéterminé de cette conduite. Plus précisément, l'invention concerne un racleur pour conduites capable d'injecter sélectivement au moins un produit de traitement chimique en au moins un point ou tronçon prédéterminé d'une conduite, qui comprend un corps sur lequel sont montées des corolles ou coupelles assurant l'étanchéité avec la paroi interne de la conduite, caractérisé en ce que le corps forme-réservoir pour le produit de traitement chimique, et en ce qu'il comprend, en outre : au moins un orifice d'éjection communiquant avec ledit réservoir; des moyens d'éjection du produit de traitement chimique à travers ledit orifice; et des moyens de commande des moyens d'éjection coopérant avec des moyens de mesure de la distance parcourue par le racleur dans la conduite0 Les moyens d'éjection du produit de traitement chimique peuvent consister en un piston actionnable par un gaz comprimé contenu dans une bouteille munie d'une vanne appropriée et logée dans le corps du receleurs En variante, on pourrait utiliser la différence de pression régnant dans la conduite entre l'amont et l'aval du racleur pour actionner ledit piston. Ils pourraient consister aussi en une pompe actionnée électriquement ou pneumatiquement. Les moyens de commande peuvent consister en un programmateur à relais électromagnétique ou autre commandant l'actionnement de la vanne de la bouteille à gaz comprimé ou de la pompe, relié auxdits moyens de mesure de la distance parcourue par le racleur. Ces moyens de mesure peuvent être euxSmêmes de types très divers. Ce peut être, par exemple, une simple roulette odométrique maintenue en contact contre la paroi interne de la conduite et reliée aui moyens de commande. Ce pourrait être aussi un capteur de pression (la pression régnant dans la conduite variant --------------------- avec la distance) ou une simple horloge (la distance parcourue étant fonction du temps). Le produit de traitement chimique sera habituellement un liquide tel qu'un inhibiteur de corrosion ou un produit anti-dép8ts, mais on peut envisager tout aussi bien d'utiliser le dispositif de l'invention pour injecter des produits piteux ou en particules solides. Le dispositif de l'invention, en permettant une injection sélective associée au passage du râcleu autorise une optimisation du traitement chimique de la conduite et une réduction-, dans bien des cas, des quantité de produit(s) à mettre en oeuvre, car la tendance actuelle est d'employer, par précaution, des quantités relativement grandes de produit de traitement. La description qui va suivre, faite avec références au dessin annexé, fera bien comprendre l'invention. Sur ce dessin La figure unique est une vue schématique en coupe d'un dispositif selon l'invention. Sur cette figure, on voit un racleur, désigné par la référence générale 1, comportant un corps 2 sur lequel sont montées deux corolles ou coupelles 3 en polyuréthane destinées à assurer l'étanchéité avec la conduite à racler. Le corps 2 est formé d'un cylindre dont le volume intérieur est divisé en deux chambres 4 et 5 par un piston 6. La chambre 4 sert de réservoir pour le produit de traitement chimique tandis que la chambre 5 loge une bouteille d'air comprimé 7 munie d'une vanne 8. La vanne 8 est sous le contrôle d'un programmateur à relais 9 qui est lui-même en relation opérationnelle avec une roulette odométrique 10 continuellement appliquée contre la paroi de la conduite par un petit ressort 11. Pour des raisons de clarté de représentation, on n'a pas illustré la liaison entre la roulette 1Q et le programmateur 9. Sur le corps 2 sont prévues des buses 12 communiquant avec la chambre 4. Ces buses sont normalement fermées, par exemple par de petits bouchons 15. Le fonctionnement du dispositif de l'invention est très simple. Dès l'introduction du racleur dans la conduite C, la roulette 10 roule entre la paroi de la conduite et mesure la distance parcourue par le racleur au fur et à mesure-que celui-ci po progresse dans la conduit Lorsque le racleur a parcouru la distance programmée sur le programmateur 9, celui-ci déclenche l'ouverture de la vanne 8 et l'arrivée d'air comprimé dans la chambre 5. La pression d'air s'applique sur le piston, comprime le produit contenu dans la chambre 4, fait sauter les bouchons 13 et provoque l'éjection du produit de la chambre 4 dans la conduite. Il va de soi que les modes de réalisation décrits ne sont que des exemples et l'on pourrait les modifier, notamment par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour cela du-cadre de l'invention REVENDICATIONS 1. Un racleur pour conduites capable d'injecter sélectivement au moins un produit de traitement chimique en au moins un point ou tronçon prédéterminé d'une conduite, qui comprend un corps (2) sur lequel sont montées des corolles ou coupelles (3) assurant l'étanchéité avec la paroi interne de la conduite, caractérisé en ce que le corps forme réservoir (4) pour le produit de traitement chimique, et en ce qu'il comprend, en outre : au moins un orifice déjection (12) communiquant avec ledit réservoir; des moyens d'éjection (6, 7, 8) du produit de traitement chimique à travers ledit orifice; et des moyens de commande (9) des moyens d'éjection coopérant avec des moyens de mesure (10) de la distance parcourue par le racleur dans la conduite. 2. Un racleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps est divisé en deux chambres (4, 5) par un piston (6), lZune (4) de ces chambres formant réservoir pour le produit de traitement et l'autre (5) logeant une source (7) d'agent de pression. 3. Un receleur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la source d'agent de pression comporte une vanne (8) commandée par un programmateur (9) coopérant avec un dispositif de mesure de la distance parcourue par le racleur dans la conduite. 4. Un racleur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif de mesure de la dis- tance parcourue est une roulette odométrique (10)o