Brevet FR2540930A1 — publié le 19840817

Dispositif de fenêtres à vantaux mobiles équilibrées avec volets roulants intégrés. Il est destiné à permettre d'adapter aux fenêtres à vantaux mobiles équilibrées et à ventilation réglable un volet roulant à projection automatique à fonctionnement indépendant ou conjugué formant avec la fenêtre un bloc complet. Dans les installations connues, on ne pouvait conju guer l'emploi de fenêtres à vantaux basculants avec des volets roulants. Ces installations séparées présentaient des difficultés de montages et de commandes de la part des usagers qui devaient le plus souvent, malgrè leurs avantages renoncer à l'utilisation conjuguée de l'une ou de l'autre. Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvénients et donne la possibilité d'intégrer en un bloc unique, mais avec manoeuvres indépendantes synchronisables, un volet roulant à une fenêtre à vantaux mobiles équilibrés et à ventilation réglable de. tout type connu. Il est constitué par la combinaison des éléments d'assemblages formés, d'une part par une double charnière à la partie haute des coulisses du volet roulant, et d'autre part par deux équerres avec doigt de guidage et évidement fixées sur les baquettes d'étanchéiré à la partie basse du vantail supérieur et reliant les parties inférieures des coulisses. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention La figure 1 est une vue en élévation et en coupe long gitudinale du montage du volet roulant. La figure 2 représente dans les mêmes conditions la fenêtre avec volet roulant intégré dans la position d'ouverture. La figure 3 est une vue à une échelle différente du détail constructif de l'équerre d'assemblage fixée à la partie basse du battant supérieur. La fenêtre à vantaux mobiles équilibrés et à ventilation réglable comporte les vantaux 1 et 2 montés avec leurs éléments équilibreurs basculants, leurs joints d'étanchéité et leurs dispositifs d'immobilisation pour le maintien dans leur position diverse. le tout suivant des techniques connues en la matière. Par contre, le volet roulant 3 est monté sur le dormant supérieur#4,# sa commande est formée par la tige 5 et la manivelle 6 assurant son enroulement et son déroulement sur le tambour 7. Il se déplace le long des glissières montées sur le parement extérieur du dormant. Ces glissières comportent un secteur fixe 8 parallèle qui guide le départ. Ce secteur se prolonge par un secteur articulé 10 sur les charnières 9 montées à la partie terminale dela monture fixe 8. Par contre, le secteur mobile 10 dont la partie terminale inférieure se:situe,à la hauteur du jet d'eau 11 formant le dormant est relié au point 12 à la partie basse 13 du vantail sup#érieur 1. Cet assemblage articulé est réalisé par le montage sur la baguette d'étanchéité 14 droite et gauche du vantail 1, d'une équerre avec évidement 15 comportant un doigt de guidage 16. La projection du volet roulant 3 s'effectue automatiquement par la manoeuvre de la fenêtre d'ouverture plus ou moins prononcée du volet 1 avec 1 ' entraînement des guides 10 et son écartement du dormant, figure 1. Le volet roulant peut occuper un point quelconque des coulisses ou assurer l'obturation complète de l'ouverture. Par contre, l'usager peut se servir de la fenêtre s'il le désire, comme si le volet roulant n'existait pas. Il a la possibilité de manoeuvrer le volet roulant sans ouvrir la fenêtre qui est ainsi protégée contre les chocs et jets d'objets venant de l'extérieur. Il peut enfin combiner les deux ouvertures fonctionnant en synchronisation. On peut également mécaniser ce fonctionnement. C'est pourquoi, on peut ajouter tel accessoire complémentaire et utiliser tel matériau pour leur fabrication. Toutefois les formes, dimensions et dispositions des différents éléments, pourront varier dans la limite des équivalents, comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication, sans changer pour cela, la conception générale de l'invention qui vient d'être décrite. #EVLNDICATI0Ns 10 Dispositif A~ fenêtres à vantaux mobiles équilibrées avec volets roulants intégrés permettant d'adapter aux fenêtres de ce type, un volet roulant à prjection automatique et à fonctionnement indépendant en conjugué formant avec la fenêtre un bloc complet, se caractérisant par les éléments d'assemblage formés d'une part par une double charnière (9) à la partie haute des coulisses (10) du volet roulant, et d'autre part par deux équerres pourvues d'un évidement (15) avec doigt de guidage (1-6) fixées sur la baguette d'étanchéité (14) de la partie basse (13) du vantail supérieur (1) solidarisant la partie inférieure des coulisses (10). 20 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que le volet roulant (3) est monté sur le dormant supérieur (4) de la fenêtre avec commande formée par la tige (5) et la manivelle (6) fixée sur la base du montant du cadre de la fenêtre. 30:Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que les coulisses le long de laquelle se déplace le volet roulant comportent un secteur fixe (8) monté sur la partie supérieure du cadre et sur la partie-inférieure duquel est placée la charnière d ' articulation qui le relie au secteur mobile (10) dont la partie terminale joint le dormant inférieur (11). 40 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que le secteur mobile (10) des coulisses est relié par une équerre (15) avec doigt de retenue (16) le tout monté sur la baguette d'étanchéité (14) située à la partie basse latérale (13) du vantail mobile haut (1).