Brevet FR2539777A1 — publié le 19840727

L'invention a pour objet une machine capable de retourner en l'aérant, de la matiere fragmentée, en la prenant d'un tas et en reconstituant un autre tas. LaFatière traitée est principalement celle que l'on peut appeler résidu urbain, qui comprend : les ordures broyées, débarrassées des métaux, criblées dans une gamme choisie de dimensions, les boues résiduelles des stations d'épuration, les résidus d'abattoirs, les produits de refus des stations d'épuration, et tous autres produits réduits en fragments et en particules n'ayant pas d'usage spécifique comme les débris de paille, la sciure de bois etc L'une des manieres de mettre en valeur tous cesrésidus ou déchets consiste à les transformer par fermen-tation aérobie, en compost utilisable en culture.Cette fermentation a l'avantage dgetre exaction rapide nais elle nécessite que l'on oxygène au maximum les déchets en cours de décomposition. En pratique, on entasse la matière frag mentée directement sur une surface convenable comme une aire betonnée en constituant des tas relativement volumineux, par exemple d'une largeur de 4 à 5 m à la base, d'une hauteur de 2 à 2,5 m et d'une longueur aussi importante que la place disponible le permet. il est nécessaire de retourner la matière entassée, à des intervalles de temps assez rapprochés, en la divisant et en la délitant le plus possible afin de l'oxygéner également dans toute sa masse. L'invention a pour but principal d'apporter une machine capable d'effectuer ce retournement en exploitant le mieux possible la place disponible par un déplacement de chaque tas de la distance juste nécessaire à l'exécution d'une opération simultanée d'aération et de retournement. Un but secondaire de l'invention est de parvenir à une machine du type défini ci-dessus qui soit capable, en plus, d'humidifier la matière ou d'y ajouter des éléments correcteurs ou complémentaires pendant le retournement, de manière homogène. Une machine conforme à l'invention comprend un châssis automoteur à roues porteuses, motrices et direc- trices, de façon connue en soi, sur lequel est monté un tambour frontal de reprise disposé transversalement et entraîné en rotation dans un sens de soulèvement de la matière au-dessus du sol, un transporteur disposé en sens longitudinal en arrière du tambour pour recevoir la matière soulevée et entraînée par le tambour. De préférence, un rotor démêleur est disposé transversalement à la suite du transporteur pour recevoir la matière à la sortie de ce dernier, la diviser et l'aérer en la projetant vers l'ar rière. De préférence, le transporteur est incliné vers le haut et il élève la matière jusqu'au rotor démêler qui reconstitue le tas à l'arrière par projection. Dans un mode de réalisation préféré de lginvention, un conduit de guidage est prévu en dessous et en arrière du rotor démêleur, entre ce dernier et le sol, afin de délimiter latéralement la zone de projection. De même, dans ce mode préféré de réalisation, le tambour frontal est prolongé sur chacun de ses deux côtés opposés par une vis de rassemblement, à pas approprié, qui rapproche la matière de ce tambour. De préférence, les vis sont montées sur le même arbre que le tambour frontal. Ce dernier est pourvu de pales aptes à soulever et projeter vers le transporteur la matière reprise d'un tas existant et ces pales s'étendent sur toute la largeur du transporteur. I1 est avantageux de monter l'ensemble du tambour frontal, du transporteur, du rotor démêleur et du conduit de guidage sur un unique bâti articulé sur le châssis automoteur au moyen d'un axe transversal et de prévoir au moins un vérin disposé entre le châssis et le bâti afin de faire pivoter ce dernier dans un sens d'éloignement ou de rap prochement du tambour frontal par rapport au sol. On donnera maintenant une description d'un exemple préféré de réalisation de l'invention sans exclure aucune variante entrant dans la définition donnée ci-dessus. On se reportera aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique de côté de l'ensemble d'une machine conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue de l'avant en perspective de la méme machine, - la figùre 3 est une vue de dessus de la même machine. La machinereprésentée et décrite en exemple comprend un châssis 1 automoteur ayant de préférence deux roues 2 motrices, à l'avant, et deux roues 3 directrices à l'arrière; un moteur thermique non visible sur les figures entraîne en rotation les roues motrices 2. De préférence, il entraîne aussi une génératrice hydraulique qui alimente plusieurs moteurs hydrauliques destinés à entraîner les organes mobiles que l'on décrira plus loin. Tous autres moyens équivalents (channes et roues dentées, courroies et poulies, arbres de transmission) pourraient servir à cet effet ou d'autres moteurs. Le châssis automoteur 1 est de construction connue en soi ; il est adapté à recevoir et à supporter les autres organes. De préférence, il présente à proximité des roues arrière 3 des paliers 4 contenant un arbre transversal 5 sur lequel est fixé un bâti 6. En tre ces derniers et le châssis 1 sont attelés à proximité des roues avant 2 deux vérins 7 qui permettent de faire pivoter vers le haut ou vers le bas l'ensemble du bâti 6 grâce à l'arbre 5. Le bâti 6 est destiné à supporter les organes que l'on décrira maintenant en donnant une possibilité de règlage en hauteur au-des-sus du sol, comme on le montrera plus loin. A l'avant du bâti 6,et en avant des roues motrices 2 du châssis 1 se trouve un tambour frontal 8 disposé transversalement par rapport à la direction longitudinale de la machine. Ce tambour a donc une largeur dans laquelle il est pourvu à sa périphérie de pales 9 saillantes radialement et espacées également sur sa circonférence. Le tambour 8 a une largeur inférieure à la voie des roues 2 ; toutefois, dans une autre machine, il serait possible de donner au tambour 8 une largeur plus importante. Dans tous les cas il est préf é- rable de prolonger le tambour 8 à ses deux extrémités opposées par une vis de rassemblement 10A, lOB.Il est avantageux de prolonger au même diamètre la face cylindrique du tambour 8 et de fixer à chaque prolongement, à la place des pales 9, un filet de vis 11, 12 respectivement donnant naissance à deux vis d'Archimède. De préférence, chaque filet 11, 12 se termine par une partie extrême llA, 12A qui s'engage dans la largeur réservée aux pales 9 comme on le voit bien sur les figures 2 et 3. Le tambour frontal 8 prolongé est monté sur un arbre transversal 13 entraîné en rotation dans un sens choisi pour que les pales 9 tendent à soulever du sol, à élever et à faire retomber vers l'arrière toute matière qu'elles rencontrent. Le sens des filets de vis 11, 12 est déterminé pour que, pendant la rotation, ils rapprochent des pales 9 la matière éparpillée en dehors de la largeur du tambour garnie des pales 9. En arrière du tambour frontal 8, le bâti 6 supporte un transporteur 14 du type à chaînes sans fin et à barrettes transversales. De préférence, ce transporteur 14 part de l'arrière et du bas du tambour 8 et il s'étend obliquement vers le haut pour se terminer à un niveau élevé juste au-dessus d'un rotor de démélage 15 disposé transversalement. Ce rotor 15 comprend des barrettes saillantes radialement à partir d'une surface cylindrique ; il tourne à vitesse plus élevée de façon à bien désagréger tout amas de matière qui subsisterait à la sortie du transporteur 14 et de façon aussi à projeter vers l'arrière la matière qui tombe de ce dernier; on pourrait cependant, en variante, supprimer le rotor de démélage 15 et se contenter de laisser la matière tomber directement du transporteur 14 sur le sol. Le transporteur 14 et le rotor 15 sont inclus entre deux tôles latérales espacées 16 qui s'étendent plus loin vers l'arrière pour constituer un véritable conduit de guidage qui canalise la matière projetée vers l'arrière en limitant la largeur de la zone de projection derrière la machine. En pratique la largeur totale du tambour frontal 8, compte tenu de ses prolongements 1OA, 103 à vis 11, 12 peut être le double ou le triple de la largeur du conduit de guidage 16A Les tôles qui constituent le conduit 16A s'étendent sur les côtés du transporteur 14 ; elles enveloppent aussi sur le dessus, sur lsarriere et sur les côtés les prolongements lOA, lOB du tambour frontal 8.A la partie basse du transporteur 14, les tôles sont surélevées pour donner naissance à une trémie 163 (figure 2). I1 est prévu, en plus, sur le bâti 6, en arrière du prolongement 12B, sensiblement à l'aplomb d'une roue avant motrice 2, un poste de conduite 17 ou sont rassemblés tous les moyens de commande de la machine. Les vérins 7 permettent de faire basculer dans une certaine mesure l'ensemble du bâti 6 afin que l'on puisse régler la hauteur au-dessus du sol du tambour frontal 8, soit pour déplacer la machine au repos, soit pour commencer plus commodément la reprise d'une extrémité d'un tas allongé. Pendant le fonctionnement, la machine attaque un tas allongé à une extrémité ; les pales 9 du tambour 3 soulèvent et rejettent la matière entassée vers l'arrière sur le transporteur 14. Cette opération produit une première division et une première aération qui est accrue par l1étalement en couche mince qui a lieu sur le transporteur 14 dont l'effet est complété par le rotor démêleur 15. La matière aérée reconstitue à l'arrière de la machine un tas qui s'allonge à mesure que celle-ci avance. La machine n'est pas utilisable seulement pour la reprise d'un tas existant ; elle permet la création d'un tas nouveau ; pour ce faire on déverse dans la trémie 16B des déchets déjà broyés, triés et criblés, directement sur le transporteur 14 à l'aide d'un engin de manutention (pelle mécanique, chargeur etc...). Le tas se fait dans le conduit de guidage 16A ; on fait avancer la machine à mesure que le tas atteint la hauteur voulue. Un avantage de la machine de l'invention est que sa conception permet de lui donner une grande largeur, par exemple 1,80 à 2,50 m pour le transporteur 14 et pour le conduit de guidage 16A. La matiere est donc bien étalée et bien aérée pendant son déplacement le long du transporteur 14. En outre, il est possible d'installer au-dessus de ce dernier des rampes (non représentées) de pulvérisation doleau ou d'un additif ou des moyens de distribution de produits solides, qui sont ajoutés de manière homogène à la matière traitée. REVENDICATIONS 1. Machine pour aérer une matière constituant un tas allongé, comprenant un châssis (1) à roues motrices (2) et directrices (3), caractérisée en ce qu'elle comprend encore un tambour frontal (8) de reprise de cette matière, disposé transversalement, suivi d'un transporteur (14) disposé longitudinalement sur lequel la matière s'étaleavant de retomber vers le sol. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le transporteur (14) se termine au-dessus d'un rotor de démêlage (15) disposé transversalement. 3. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que le transporteur (14) s'étend obliquement vers le haut a partir du bas du tambour frontal (8) et le rotor démêleur (15) est placé juste en-dessous de l'extrémité terminale- du transporteur (14) au niveau supérieur souhaité du tas à reconstituer. 4. Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que le transporteur (14) est inclus entre deux tôles latérales espacées (16) qui s'étendent vers l'arrière pour limiter entre elles un conduit de guidage (16A) qui canalise la matière projetée vers l'arrière. 5. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que les tolets (16) sont surélevées à la partie basse du transporteur (14) pour limiter une trémie (16B) facilitant le chargement direct de ce transporteur. 6. Machine sélon la revendication 1, caractérisée en ce que le tambour frontal (8) a une largeur égale à celle du transporteur (14) et il est prolongé à ses extrémités opposées par des vis de rassemblement (10A, lOB) de la matière dispersée. 7. Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que le tambour frontal (8) comprend une partie cylindrique pourvue de pales espacées (9) saillantes radialement et prolongée au-delà de ces dernières pour recevoir respectivement un filet de vis (11, 12). 8. Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que chaque filet de vis (11, 12) se termine dans la largeur du tambour frontal (8) où se trouvent les pales (9). 9. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le châssis (1) supporte un arbre transversal (5) qui qui supporte à son tour un bâti (6) déplaçable par pivotement autour de l'arbre (5) grâce à au moins un verin (7), ce châssis étant équipé du tambour frontal (8) et du transporteur (14).