Brevet FR2539950A1 — publié le 19840803

HACHEUSE AGRICOLE EQUIPEE D'UN DISPOSITIF SUPPLEDENTAIRE DE BROYAGE ULTERIEUR ET D'ACCELERATION DE LA MATIERE HACHEE La présente invention se rapporte a une hacheuse agricole comprenant un dispositif récepteur de matière prévu a son extrémité antérieure, un groupe hacheur adjacent audit dispositif récepteur et doté d'un dispositif supplémentaire de broyage fin ou de conditionnement situé en aval dudit groupe, ainsi qu'une colonne creuse d'éjection disposée dans la zone postérieure de la machine et a partir de laquelle la matière hachée est expulsée au moyen d'un dispositif en vue de son accélération ultérieure. D'après le brevet 3E-A-2 122 105, on connait une re- colteuse a mais présentant un dépouilleur mont a la suite du dispositif de ramassage. Dans ce cas, ledit dépouilleur se raccorde a la face frontale d'une extrémité d'un tube réalisé sous la forme d'un support et s'étendant perpendiculairement a la direction du déplacement de la recolteuse a mais.Ce tube loge une vis sans fin de convoyage orientée dans la direction longitudinale du tube et dont la périphé- rie est partiellement dentée en vue de couper préalablement les épis de niais, cette vis sans fin dirigeant la matière récoltée vers un dispositif de broyage fin auquel est associée une roue éjectrice à ailettes et qui est fixé à ltex- trémité frontale du tube opposée au dépouilleur. A l'aide d'une telle récolteuse, il est possible de broyer les épis dépouillys et prcoupés,de façon a récupérer, pour l'exploitation du fourrage, aussi bien les grains individuels de mais que le trognon de chaque épis qui constitue également une substance nutritive.Cependant, 1 'inconvénient notable d'appareils ainsi réalisés réside, du fait de la juxtaposition en succession du mécanisme de broyage fin et de la roue a ailettes, dans le type de construction large et encombrant qui nécessite une grande mise en oeuvre de matière, ne seraitce que pour des raisons de stabilité. Un autre inconvénient consiste en ce que de telles récolteuses a mais ne peuvent pas être utilisées pour d'autres variétés de fruits devant seulement être hachés, mais ne requérant aucun broyage fin consécutif. En se fondant sur une hacheuse agricole du type précité, la présente invention a pour objet de réaliser une hacheuse agricole de façon à donner naissance a une unité structurelle étroite, compacte et adaptée de manière satis faisante.aux conditions rudes de travail de l'agriculture. Cet objet-est atteint en ce que le dispositif supplémentaire de broyage fin ou de conditionnement est réalisé sous la forme d'un dispositif agissant comme une unité fonctionnelle d'accélération ultérieure, et est monté de préférence dans la région extrême de la colonne creuse d'éjection. D'une manière simple, le dispositif de broyage et d'accélération ultérieure se compose alors de deux cylindres profilés as sociés, pouvant être entraînés dans des sens opposés. Pour éviter que des pierres acheminées conjointement à la matière puissent endommager les cylindres, au moins l'un de ces cylindres est agencé escamotable perpendiculairement a la direction de l'acheminement, à l'encontre d'une force élastique. Lorsqu'il convient de hacher de l'herbe au lieu d'une céreale, un dispositif de broyage ultérieur n'est pas necessaire.Pour pouvoir convertir la hacheuse selon l'invention a ce mode de-hachage, au moins l'un des cylindres profiles peut être remplacé par un cylindre servant seulement a l'acheminement. I1 est recommandé d'entraîner aussi bien le cylindre profilé d'écrasement, que le cylindre d'achemine-. ment. En effet, la puissance d'entraînement est ainsi considérablement plus faible que dans le cas où seul le cylindre d'acheminement serait mené et l'herbe devrait être déposée sur une surface d'appui fixe. Par exemple, pour pouvoir faire passer le plus rapidement possible une hacheu se agricole du mode"céréale" au mode "herbe", l'un des deux cylindres profilés d'écrasement est assujetti à pivotement sur la paroi de la colonne creuse et, lorsque ce cylindre d'écrasement occupe sa position déviée par pivotement, un cylindre d'acheminement également fixé a la paroi de ladite colonne peut être amené par pivotement a sa position efficace.Selon une autre caractéristique de l'invention, pour garantir l'amenée sure de la matiere aux cylindres profilés d'écrasement entraînables, en particulier lorsque la vitesse angulaire de la hacheuse décroît, au moins un cylindre d'acheminement est disposé en amont des cylindres profilés pouvant être menés dans des sens opposés. De la sorte, lorsque la vitesse de rotation de la hacheuse est faible, on évite le risque de la formation de ponts, ainsi que le risque d'une obstruction totale du canal ou colonne creuse. I1 apparaît judicieux de garnir au moins l'un des cylindres profilés d'écrasement d'éléments supplémentaires d'acheminement qui pénètrent dans des évidements correspondants du cylindre complémentaire. Pour le cas où il n'est pas trop souvent nécessaire de faire passer une hacheuse du mode "céréale" au mode "herbe", il est recommandé de réaliser l'un des cylindres profilés d'écrasement sous la forme d'un cylindre d'acheminement, des segments profilés superficiellement pouvant alors être intercalés entre les pales convoyeuses de ce cylindre d'acheminement.Par rapport à un dispositif dans lequel l'un des deux cylindres d'écrasement peut être mis a l'écart par pivotement et être remplacé-par un cylindre d'acheminement rabattu par pivotement, l'avantage obtenu consiste en ce que des segments de profils superficiels différents peuvent être utilisés en fonction de la variété et des propriétés de la céréale devant être broyée ultérieurement. Toutefois, dans une réalisation simple, pour éviter la pose et la dépose de segments, il est possible que les segments individuels puissent être amenés selon les besoins à une position de fonctionnement et à une position de repos, par exemple au moyen de tirants d'ajus tement. Pour empêcher une accumulation d'air devant les cylindres d'écrasement pendant le processus de hachage, la colonne creuse comporte des fentes d'échappement d'air en amont desdits cylindres.A la place, il est également possible qu'au moins un cylindre soit entouré, dans sa région externe inefficace, par un canal de guidage de l'air qui relie la partie de la colonne située avant les cylindres à la partie de cette colonne située après lesdits cylindres. Un perfectionnement de l'invention prévoit encore qu'un canal, déviant vers l'extérieur l'air se trouvant avant les cylindres, soit associé a au moins un cylindre. La mesure proposée ! selon laquelle les cylindres peuvent être entrai- nés a des vitesses différentes, doit permettre un meilleur écrasement des grains. Dans une autre forme de réalisation des cylindres d'écrasement et d'acheminement, il est proposé de les réaliser avec une section à denture grossière ( développantes de cercles), chaque cylindre présentant de préférence huit dents respectives. Dans cette forme de réalisation, il est avantageux, en vue de réduire les bruits, de fabriquer les cylindres en un polyamide, ou bien de les revêtir au moins de cette matière. L'invention va a présent être décrite plus en détail a titre d'exemples nullement limitatifs en regard des dessins schématiques annexés, sur lesquels la figure 1 est une élévation latérale d'une hache use agricole la figure 2 est une vue par-devant de la hacheuse représentée sur la figure l,mettånt en évidence le tambour de hachage ; et les figures 3 à 7 sont des vues fragmentaires avec coupes partielles illustrant différentes formes de réalisation de la hacheuse au voisinage du dispositif supplémentaire de broyage et du dispositif d'accélération ultérieure. La référence 1 désigne une hacheuse autotractée, dont les organes antérieurs d'enfournement dirigent la matière récoltée vers un tambour. de hachage 4 garni de lames 3 et associé a une contre-lame fixe 5. De la, la matière hachée parvient dans une colonne creuse d'éjection 6 dans laquelle elle est soumise à un broyage et à une accélération supplémentaires.Un coude d'éjection 8 se raccorde a la colonne 6 au moyen d'une couronne rotative 7 et, par l'intermédiaire de ce coude, la matière hachée est par exemple dirigée vers un véhicule associé. Comme le montre la figure 3, le dispositif de broyage ultérieur et d'accélération de la matière hachée se compose de deux cylindres profilés 9 et 10 en tralnés dans des sens opposés.La matière hachée, acheminée dans la direction d'une flèche A, arrive entre les deux cylindres 9 et 10 entre lesquels sont notamment broyés les grains se trouvant encore dans la matière hachée. Ce processus peut encore être renforcé par le fait que les deux cylindres 9 et 10 sont menés à des vitesses périphé- riques différentes. En plus d'assurer le broyage, ces cylindres ont pour objet d'imprimer à la matière hachée, soumise à un nouveau broyage, une accélération telle qu'elle soit expulsée de manière sure. Pour éviter que des pierres éventuellement présentes dans la matière provoquent des détériorations des cylindres 9 et 10, au moins l'un de ces cylindres est agencé escamotable, ce qui est évoqué par deux boutonnières 11 et 12.Lorsqu'il convient de hacher de l'herbe au lieu d'une céréale, aucun broyage ultérieur n'est nécessaire mais une accélération est requise. Comme le montre la figure 4, un cylindre 9' est alors rabattu à l'écart et, à sa place, un cylindre 13 servant uniquement à l'acheminement est amené par pivotement à sa position de travail. Un cylindre 10' et le cylindre 13, tous deux entraînés, provoquent alors une accélération de la matière hachée sans broyer cette dernière. Dans ce cas, de l'air ne peut pas s'accumuler devant les cylindres 10' et 13 comme cela peut se produire dans l'exemple de réalisation selon la figure 3. La figure 5 illustre des exemples visant a l'éviter et pouvant être appliqués individuellement ou en combinaison. Tout d'abord, des parois 16 et 17 du canal ou colonne 6 peuvent comporter, en amont de cylindres 14 et 15, des fentes 18 par lesquelles l'air peut s'échapper.Une autre possibilité pour empêcher une accumulation d'air consiste, comme le montre la moitié supérieure de gauche de la figure 5, à entourer le cylindre 14, dans sa région inefficace, d'un canal 19 de guidage de l'air. En outre, il est possible de prévoir, par exemple en amont du cylindre 15, un canal 20 débouchant à l'extérieur. Mis à part ces trois possibilités pour éviter une accumulation d'air, il ressort de la figure 5 que le cylindre 15 peut être garni d'éléments d'acheminement 21 qui améliorent le convoyage et pénètrent dans des évidements correspondants 22 du cylindre 14 lorsque lesdits cylindres 14 et 15 sont synchrones. La figure 4 illustre la possibilité d'escamoter par pivotement un cylindre d'écrasement 9' et d'introduire par pivotement un cylindre d'acheminement 13. Comme le montrent les figures 6 et 7, on peut aussi utiliser à cet endroit seulement un cylindre respectif d'acheminement 23 ou 24 entre les pales convoyeuses 25 duquel des segments 26 profilés superficiellement sont insérés en vue du broyage ultérieur (figure 7). Cependant, au lieu des segments 26 devant être incorporés rigidement, il est également possible de bloquer sur des tirants d'ajustement 29, entre des pales convoyeuses 27 (figure 6), des segments d'écrasement 28 auxquels,par un mouvement de commande correspondant desdits tirants 29, un pivotement peut être imprimé autour d'un point 30 jusqu'à la position inefficace illustrée par des traits mixtes. Sur la figure 3, il est prévu par exemple un cylindre d'acheminement 31 disposé en amont des cylindres profilés 9 et 10, ce cylindre accélérant la matière hachée en vue d'une alimentation améliorée et plus sûre desdits-cylindres 9 et 10. Une telle accélération est nécessaire lorsque les vitesses angulaires de la hacheuse diminuent, faute de quoi laditema- tière pourrait obstruer intégralement la colonne 6. I1 va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la hacheuse décrite et représentée, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Hacheuse agricole comprenant un dispositif récepteur de matière prévu à son extrémité antérieure, un groupe de hachage adjacent audit dispositif récepteur et doté d'un dispositif supplémentaire de broyage fin ou de conditionnement situé en aval dudit groupe, ainsi qu'une colonne creuse d'éjection disposée dans la zone postérieure de la machine et à partir de laquelle la matière hachée est expulsée au moyen d'un dispositif en vue de son accélération ultérieure, hacheuse caractérisée par le fait que le dispositif supplémentaire de broyage fin ou de conditionnement est réalisé sous la forme d'un dispositif agissant comme une unité fonctionnelle (9, 10, 14, 15) d'accélération ultérieure, et est monté de préférence dans la région extrême de la colonne creuse d'éjection (6). 2. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le dispositif (9, 10, 14, 15) assurant le broyage et l'accélération ultérieure se compose de deux cylindres profiles associés (9, 10 ; 9', 10' ; 14, 15) pouvant être entraînés dans des sens opposés. 3. Hacheuse selon les revendications 1 et 2,. caractérisée par le fait qu'au moins l'un des cylindres (9, 10) est agencé escamotable perpendiculairement à la direction de l'acheminement, à l'rencontre d'une force élastique. 4. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait qu'au moins l'un (9') des cylindres profilés peut être remplacé par un cylindre (13) destiné seulement à l'acheminement. 5. Hacheuse selon la revendication 4, caractérisée par le fait qu'aussi bien le cylindre profilé d'écrasement (10') que le cylindre d'acheminement (13) peuvent être menés. 6. Hacheuse selon les revendications 4 et 5, caractérisée par le fait que l'un (9') des cylindres profilés d'écrasement est assujetti à pivotement sur la paroi de la colonne creuse ; et par le fait que, lorsque ce cylindre d'écrasement (9') occupe sa position déviée par pivotement, un cylindre d'acheminement (13) également relié à la paroi de ladite colonne peut être amené par pivotement à la position de travail. 7. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait qu'au moins un cylindre d'acheminement (31) est disposé en amont des cylindres profilés (9, 10) pouvant être menés dans des sens opposés. 8. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait qu'au moins l'un (15) des cylindres profilés est garni d'éléments supplémentaires d'écrasement (21) qui pénètrent dans des évidements correspondants (22) du cylindre complémentaire (14). 9. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que l'un des cylindres profilés (23. ; 24) est réalisé sous la forme d'un cylindre d'acheminement, des segments profilés superficiellement pouvant alors être insérés entre les pales convoyeuses (25 ; 27). 10. Hacheuse selon la revendication 9, caractérisée par le fait que les segments individuels (28) peuvent être amenés selon les besoins à une position de fonctionnement et à une position de repos, par exemple au moyen de tirants d'ajustement (29). 11. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait que la colonne creuse (6) comporte des fentes (18) d'échappement d'air en amont des cylindres (14, 15). 12. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait qu'au moins un cylindre (14) est entouré, dans sa région externe inefficace, par un canal (19) de guidage de l'air qui relie la partie de la colonne creuse située avant les cylindres (14, 15) à la partie de cette colonne située après lesdits cylindres. 13. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait qu'un canal (20), déviant vers l'extérieur l'air se trouvant avant les cylindres (14, 15), est associé à au moins un cylindre (15). 14. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée par le fait que les cylindres (9, 10 ; 31, 32) peuvent être entraînés à des vitesses différentes. 15. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée par le fait que les cylindres (9, 10 9', 10' ; 14, 15 ; 31) sont munis de dentures en prise mutuelle à développantes de cercles, chaque cylindre comportant de préférence huit dents 16. Hacheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisée par le fait que les cylindres sont fabriqués en un polyamide.