Brevet FR2541180A1 — publié le 19840824

La présente invention concerne un élément insonorisant, notamment sous forme d'un panneau ou d'une plaque, destine en particulier a la construction navale, qui se compose de plusieurs couches, de préférence de laine minérale (laine de roche), qui sont séparées par des intervalles pouvant être remplis d'un autre matériau absorbant quelconque, de préférence de laine de verre. On connaît l'utilisation exclusive de la laine minérale comme unique couche absorbante d'élements, auquel cas l'indice d'affaiblissement sonore de l'élément est de l'ordre de 33 dB. Par la division du garnissage de laine minérale au milieu dans le sens transversal, on obtient un indice de 36 dB. Lorsqu'on incorpore un espace d'air dans le garnissage de laine minérale divisé, on obtient un indice d'affaiblissement sonore de 38 dB. Lorsque, la place d'un espace d'air, on dispose de la laine de verre entre les corps de laine minérale, on obtient un indice de 39 dB. On a utilisé jusqu'a présent des éléments du type indiqué ci-dessus pour la construction de cloisons dans des navires. Il s'est toutefois révélé que ces éléments ne répondent pas aux besoins d'isolation phonique dans certains cas, surtout pour la construction de navires destinés à des croisières de luxe. On obtient certes des propriétés d'isolation phonique plus favorables par l'augmentation de l'épaisseur des éléments. Cependant, dans la pratique, cette épaisseur ne peut pas être augmentée notablement par rapport à celle couramment utilisée jusqu'S prisent, en raison de la place limitée disponible à bord des navires. L'esthétique et la pratique seraient également mieux servies par des cloisons plus minces. L'augmentation de l'épaisseur des éléments risque en plus de faire monter considérablement le coat du montage car le poids des éléments est aujourd'hui déjà à la limite admise par la loi pour la manipulation par une seule personne ; une nouvelle augmentation du poids nécessiterait chaque fois deux personnes pour manipuler un panneau. Le but de l'invention est de créer un élément insonorisant qui supprime les inconvénients mentionnés ci-dessus des éléments connus et qui possède en même temps de meilleures propriétés d'isolation phonique pour la meme épaisseur. Selon l'invention, un élément insonorisant, destiné d être utilisé en particulier dans des navires, qui comprend au moins trois couches, dont les couches externes sont de préférence en laine minérale et dont la couche intermédiaire, ou les couches intermédiaires, est ou sont de préférence en laine de verre, est caractérisé en ce que des profilés en U sont incorporés dans les couches externes. Les profilés en U peuvent s'étendre sur toute la longueur de l'élément et ils peuvent être enfoncés par leurs ailes à l'avant dans les couches externes de manière que la base des profilés vient s'appliquer contre la surface de la couche considérée. Les profilés en U peuvent notamment être fixés par collage dans les couchers externes de l'élément. I1 s'est avéré que l'incorporation de profilés en U dans un élément insonorisant du type dont il est question ici permet d'augmenter considérablement son indice d'affaiblissement sonore. Il s'est révélé particulièrement avantageux de disposer les profilés en U alternativement du c8té intérieur et du coté extérieur des différentes couches externes (en laine minérale par exemple). Une telle disposition permet de porter l'indice d'affaiblissement sonore de l'élément de 39 dB à 44 dB. Le collage de profilés en U dans les couches externes augmente en outre la rigidité de l'élément. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la déscription qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que du dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue frontale d'un élément insono risant selon l'invention - la figure 2 est une coupe transversale de cet élément ; et - la figure 3 est une coupe semblable mais s'appliquant à un élément insonorisant où les profilés en U sont disposés autrement que dans l'exemple de figure 2. La figure 1 est une vue frontale d'un élément insonorisant où des pointillés indiquent des profilés en U 6, 8, 10 incorporés dans l'élément ; ces profilés sont enfoncés dans cet exemple dans des couches externes en laine minérale. Les profilés en U étant collés dans les couches externes, la rigidité de 'l'élément est améliorée. La figure 2 montre cet élément insonorisant en coupe transversale. On voit qu'il comporte deux couches externes 3 et 5, en laine minérale, comme mentionné. Une couche en laine de verre 4 est disposée entre les deux couches externes. On voit également les profilés en U 6, 8 et 10, de même que, en regard de ceux-ci, des profilés en U 7, 9 et 11. Lorsque les profilés en U sont disposés alternativement du cOté intérieur et du côté extérieur de chaque couche externe, comme c'est le cas pour les exemples des figures 2 et 3, on obtient une indice d'affaiblissement sonore (de 44 dB) qui est d'environ 2 dB supérieur à l'indice obtenu en cas de disposition de tous les profilés du meme côté de chaque couche externe. Pour des raisons liées à la technique de fabrication, les profilés en U de l'exemple de figure 2 sont disposés l'un en face de l'autre dans les deux couches externes. Il est cépendant possible aussi, comme le montre la figure 3, de décaler les profilés en U d'une couche externe par rapport à ceux de l'autre couche externe. Cette dernière variante donne à peu près le même indice que le système représenté figure 2. I1 s'est avéré que des profilés en U de matériau relativement lourd, d'acier par exemple, possèdent des propriétés d'absorption acoustique nettement meilleures que des profilés d'un matériau plus léger tel que l'aluminium ou le plastique. L'aluminium est en outre plus motteux que l'acier et sa sécurité contre le feu est moindre. Lorsqu'on incorpore des profilés d'acier, l'augmentation de poids des éléments qui en résulte est de l'ordre de 25 %; autrement dit, le poids d'un élément passe par exemple de 21 kg/m à 26 kg/m. Cette valeur reste au-dessous de la limite encore acceptable pour la manipulation des panneaux par une seule perSonne dans Le cas d'un montage ininterrompu, de sorte que l'élément selon l'invention nientraine pas une augmentation des colts occasionnée par une personne supplémentaire au montage. REVENDICATIONS 1. Elément insonorisant (1), destiné à être utilisé en particulier dans des navires, qui comprend au moins trois couches (3, 4, 5), dont les couches externes (3, 5) sont de préférence en laine minérale et dont la couche intermédiaire (4), ou, les couches intermédiaires, est ou sont de préférence en laine de verre, caractérisé en ce que des profilés en U (6-11) sont incorporés dans les couches externes (3, 5). 2. Elément selon la revendication 1, dont les profilés en U (6-11) des couches externes (3, 5) s'étendent sur toute la longueur de l'élément (1). 3. Elément selon la revendication 1 ou 2, dont les profilés en U (6-11) ont été enfoncés avec les ailes à l'avant dans les couches externes (3, 5), de manière que la base des profilés en U s'applique contre la surface de la couche externe considérée. 4. Elément selon l'une quelconque des revendications I à 3, dont les profilés en U (6-11) sont disposés altérnativement du c8té intérieur et du cOté extérieur de chacune des couches externes (3, 5). 5. Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dont les profilés en U (6-11) sont disposés par paires l'un en regard de l'autre (6, 7; 8, 9; 10, 11) dans les couches externes (3, 5), les deux profilés en U de chaque paire étant disposés du côté extérieur ou du côté intérieur des deux couches externes (3, 5). 6. Elément selon l'une quelconque des revendication 1 à 5, dont les profilés en U (6-11) sont en un matériau relativement lourd et incombustible, de préférence en acier. 7. Elément selon l'une quelconque des revendications 1 a 6, dont les profilés en U (6-11) sont collés dans les couches externes (3, 5).