Brevet FR2536981A1 — publié le 19840608

" Moulin à café pourvu d'un déflecteur basculant apte à canaliser la poudre de café vers l'intérieur d'un réclN pient collecteur" L'invention concerne un moulin à café pourvu d'un déflecteur basculant apte à canaliser la poudre de café vers l'intérieur d'un récipient collecteur. Dans les moulins à café, la poudre obtenue par le broyage des grains est chassée radialement des meuve les dentées dans un récipient amovible ou fixe, en passant par un orifice de sortie qui relie la chambre de mouture à ce récipient. Suivant la technique, il est connu de dis- poser, à proximité de cet orifice, à l'intérieur du récipient, un déflecteur fixe destiné à rabattre la poudre de café sortant vers le bas afin qu'elle ne parvienne pas contre le couvercle du récipient par où elle pourrait swéchapX per. La violence et la grande vitesse avec lesquelles la poudre de café est expulsée, et la charge de courant électrostatique acquise pendant la mouture, font qu'elle s'amasse et s'accumule à à proximité de l'orifice de sortie. Si la poudre reste dans cette zone, cela risque de provoquer l'obstruction de l'orifice de sortie du groupe broyeur avec le risque grave qui s'en suit de blocage de ce groupe lui-m8me avec des conséquences néfastes pour le moteur qui, bien que surdimensionné, est également sujet à se rompre facilement. La présente invention a pour but d'éliminer ce risque d'endommager le groupe moteur en empêchant que la poudre de café à sa sortie du groupe broyeur soit projetée directivement dans le conteneur ou contre son couvercle, d'où elle pourrait s'échapper à l'extérieur. Dans ce but, l'invention a pour objet un moulin à café avec un déflecteur apte à diriger la poudre de café expulsée radialement du groupe broyeur en passant par un orifice, dans un récipient inférieur, moulin caractérisé en ce que le déflecteur est constitué essentiellement par une ailette déflectrice, pouvant basculer sur un petit arbre et placée en correspondance avec l'orifice de sortie de la poudre hors de ce groupe broyeur. Les caractéristiques fonctionnelles et structurelles, ainsi que les avantages d'un déflecteur réalisé conformément à l'invention, apparaitront plus clairement d'après la description ci-après d'un exemple possible de réalisation, non limitatif, de l'invention, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en élévation partiellement en coupe d'un moulin à café pourvu d'un déflecteur conforme à l'inventìon, - la figure 2 est une vue en élévation d'un déflecteur conforme à l'invention suivant la ligne Il-Il de la figure 3. - la figure 3 est une vue frontale du déflee- teur, partiellement en coupe, suivant la flèche X de la figure 2. Si l'on se réfère aux dessins, dans un moulin à afé, désigné dans son ensemble par 10, le café en grains, placé dans une trémie d'alimentation 11, arrive dans un groupe de broyage et de mouture 12 qui le chasse, sous forme de poudre, par l'orifice 13, l'envoyant dans un récipient qui peut 8trie ou fixe, ou facile à enlever. Un déflecteur basculant, désigné dans son ensemble par la référence 15 et placé à la sortie de l'orifice 13, est constitué par un corps 16 en matière plastique moulée en forme de U, inclinée par rapport à deux supports latéraux 17 qui présentent chacun un perçage fileté 18 pour leur fixation au moulin 10, ainsi qu'un - perçage supérieur 19 perpendiculaire au premier perçage 18. Les perçages 19 reçoivent à rotation libre un petit arbre 20 sur lequel est fixée, en 22, une ailette déflectrice 21 qui peut ainsi osciller à l'intérieur du corps de support 16. Le mode de fonctionnement du déflecteur basculant conforme à l'invention est le suivant : Le café en grains placé dans la trémie d'al- mentation Il du moulin à café 10, est amené de manière continue au groupe de mouture 12 qui est destiné à le ré- duire en poudre. Le groupe broyeur 12, qui tourne à grande vitesse, chasse la poudre de café par l'orifice 13, vers le conteneur 14. Cette poudre rencontre l'ailette 21, placée comme le montre la figure 1. Elle la fait alors basculer, dans les positions représentées en traits-points sur le petit axe 20. Un tel mouvement oscillant de l'ailette seop- pose à ce que la poudre de café s'accumule devant l'orifice 13 et sur l'ailette 21, la faisant tomber dans le récipient 14. Cé déflecteur basculant 15 a pour effet qu'il ne se forme pas de dépits de poudre de café, que l'orifice 13 ne se bouche pas, et que, en conséquence, la groupe moteur (non représenté) du moulin à café ne risque pas de se détériorer. il est en outre toujours assuré que la poudre de café ne s'échappera pas par la partie supérieure du récipient 14. La prévision dtun tel déflecteur basculant permet de doter le moulin à café de moteurs électriques d'une puissance moindre que ceux qu'on utilise habituellement et relativement économiques. REVENDlC ÂT iONS 1.- Moulin à café possédant un déflecteur apte à diriger lapoudre de café, chassée radialement par un groupe broyeur, par un orifice, vers l'intérieur d'un récipient collecteur, moulin caractérisé en ce que le dé- flecteur (21) est constitué essentiellement par une ailette déflectrice, basculant sur un petit axe (20) disposée en correspondance avec l'orifice (13) par où la poudre sort du groupe broyeur (12). 2.- Déflecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le petit arbre qui porte l'ailette déflectrice est supporté par un corps de support en forme de "U", incliné, l'ailette déflectrice pouvant basculer à l'intérieur de ce profil en Ue