Brevet FR2541143A1 — publié le 19840824

La présente invention concerne un perfectionnement aux appareils extracteurs d'émanations diverses du genre fumées, poussières peintures, aérosols , d'un poste de travail. Ces émanations sont généralement aspirées très incomplétement par l'intermédiaire d'une hotte ou d'un conduit situé à proximité de la table de travail et rejetées dans un endroit éloigné et, parfois, filtrées. Pour être efficaces, les conduits d'aspiration sont situés à proximité immédiate des émanations ce qui constitue souvent une gêne sur le poste de travail lui-même. Une autre solution consiste à employer des aspirateurs puissants, ce-qui permet d'éloigner les conduits d'aspiration, mais dans ce cas les installations deviennent plus chères. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Elle a pour objet un appareil extracteur économique pour poste de travail qui filtre sur place les émanations et recycle l'air filtré pour l'utiliser sur le même poste de travail. L'air filtré est recyclé en forme d'écron ou de rideau enveloppant ; de préférence il est soufflé en forme de gaine ou d'enveloppe et cet air est dirigé du poste de travail vers la hotte d'aspiration de façon à emprisonner les émanations et les guider vers la hotte. L'air est aspiré et filtré dans un aspirateur industriel classique, dont la puissance est de 300 à 1000 W selon l'importance du poste de travail. L'extracteur selon l'invention comprend une hotte d'aspiration montée sur une potence, raccordée à un aspirateur disposé sur un socle, il comporte un dispositif de soufflage d'air disposé au niveau de la table du poste de travail pour canaliser les émana- tions dudit poste de travail vers la hotte d'aspiration. Selon une disposition de l'invention, le dispositif de soufflage est constitué de buses disposées verticalement sous la table de travail, en bordure de celle-ci ou encastrées autour de la zone à traiter, et sont connectées par une conduite flexible au refoulement d'air filtré de l'aspirateur. Selon une autre disposition de l'invention, la potence de la hotte de l'extracteur est constituée d'un mat vertical planté dans le socle et d'un parallélogramme déformable qui permet de régler à volonté la hauteur de celle-ci. L'extracteur selon l'invention peut constituer un poste de travail autonome fixe ou mobile en disposant sur le socle de l'aspirateur, un pied support pour la table de travail. Un mode de réalisation de l'invention est représenté à titre indicatif sur le dessin annexé et montre un appareil adapté à une table d'un poste de travail 1 qui peut être un poste de peinture, de meulage, de soudage ou autre. Ce poste de travail comporte un dispositif de soufflage d'air constitué de buses 2 orientées verticalemeht, qui débouchent au niveau de la table 1 ; ces buses sont fixées sous la table 1, disposées en bordure ou encastrées autour de la zone à traiter ; elles sont orientées vers la hotte d'aspiration 3 disposée au-dessus du poste de travail7 et canalisent les émanations de ce dernier. Cette hotte d'aspiration 3 est montée sur une potence constituée d'un poteau 4 vertical solidaire du socle 5 et d'un parallélogramme déformable 6 de suspension et de réglage en hauteur de la hotte 3.Sur un socle 5 est disposé un aspirateur 7 muni d'un filtre approprié pour retenir les poussières ou peinture, ou filtrer les fumées de soudure ou les particules diverses. Cet aspirateur est relié à la hotte d'aspiration 3 par un conduit 8 et aux buses de soufflage par un conduit 9 connecté sur le refoulement d'air filtré de l'aspirateur 7. L'invention ne se limite aucunement au mode de réalisation spécialement indiqué, mais elle couvre également toutes les variantes possibles à condition que celles-ci ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications annexées à la présente description. C'est ainsi que les buses de soufflage 2 peuvent être disposées à tout endroit de table 1 et que leur nombre peut être supérieur ou inférieur à quatre ; elle peut être unique, de forme circulaire ou en arc de cercle sur le pourtour du poste de travail. Le débit de ces buses 2 peut également être réglable directement sur la buse ou par l'aspirateur 7. Cet aspirateur sera adapté en puissance à l'importance de l'installation et notamment au nombre de buse de soufflage à alimenter. Enfin la hotte 3 sera métallique ou en matière plastique ou autre matériau, adaptée à la dimension du poste de travail et réglable en hauteur par le biais du parallélogramme déformable 6. L'appareil selon l'invention peut être intégré aux postes de travail existants ; il peut également constituer un poste de travail fixe ou mobile par une extension de son socle 5 sur lequel on peut fixer la table de travail 1 et adapter des roulettes. L'invention s'applique à tous types de poste de travail manuel ou même automatisé sur lequel il est nécessaire d'évacuer les émanations de fumées, poussières, peintures ou particules diverses. - REVENDICATIONS 1-. Extracteur d'émanations pour poste de travail du type comportant une hotte d'aspiration 3 montée sur une potence et raccordée à un aspirateur 7 disposé sur un socle 5 caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de soufflage d'air disposé au niveau de la table du poste de travail pour canaliser les émanations dudit poste de travail vers la hotte d'aspiration 3. 2-. Extracteur d'émanations pour poste de travail selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de soufflage est connecté par un conduit 8 au refoulement d'air filtré de l'aspirateur 7. 3-. Extracteur d'émanations pour poste de travail selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que le dispositif de soufflage est constitué de buses 4 disposées sur chaque coté, sous la table de travail et orientées verticalement. 4-. Extracteur d'émanations selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la hotte 3 est fixée sur une potence constituée d'un mât 4 vertical solidaire du socle 5 et d'un parallélogramme déformable 6. 5-. Extracteur d'émanations pour poste de travail selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la table de travail est solidaire du socle 5 pour constituer un poste de travail autonome.