Brevet FR2545806A3 — publié le 19841116

FR 2545806 A3 19841116 FR 8406674 A 19840427 1 2545806 La présente invention concerne un tambour pour l'enrou- lement de matériau en cours de filature, plus particulièrement pour l'enroulement de fibres optiques en cours de fibrage. A présent, pour l'enroulement de fibres optiques pendant le fibrage, on emploie des tambours en matériau rigide, tel que le polystyrène mousse. Ces tambours présentent des inconvénients dus à la rigidité notamment; ils ne permettent pas d'emmagasiner la fibre sous tension nulle, de la soumettre à des tests sous une tension prédéterminée ou encore de la disposer en écheveau sans la dérouler du tambour. Pour obvier à ces inçonvénients, le tambour suivant l'invention est constitué par une enveloppe de matière plas- tique imperméable à l'air et ayant un certain degré d'élasti- cité, qui délimite une chambre o la pression est légèrement supérieure à la pression ambiante et comporte, en deux points axialement opposés, deux creux qui en permettent la prise par des moyens d'entraînement, une soupape étant prévue pour varier la pression dans la chambre dans un intervalle limité et prédéterminé. Pour une meilleure compréhension de l'invention on se réfère au dessin annexe, o la figure 1 est une coupe axiale du tambour suivant l'inven- tion et la figure 2 est une vue agrandie d'un détail. Comme on le voit sur la figure 1, le tambour suivant l'invention est constitué par une enveloppe 1, par exemple de forme substantiellement cylindrique, ayant les bases 2 raccor- dées à la surface latérale 3 par des parties courbes 4, et 2 2545806 délimitant à son intérieur une chambre 5 Les deux bases, dont l'épaisseur est plus grande que celle de la surface latérale, présentent des creux 6 permettant au tambour de s'embrayer avec des organes d'entraînement non représentés. Sur le fond d'un des creux est prévue une soupape 7 (figure 2) permettant de varier la pression à l'intérieur de la chambre 5 pour les buts qu'on expliquera plus avant Les parties courbes de raccordement entre les bases et la surface latérale rendent le gonflage plus aisé L'enveloppe 1 peut être réalisée de n'importe quelle matière plastique, imperméable à l'air, qui ait une dureté suffisante pour empêcher l'incision et l'usure par les fibres, tout en ayant un certain degré d'élasticité pour permettre des petites variations du diamètre de la chambre 5 et donc de la tension à laquelle la fibre est soumise Par exemple, l'enveloppe 1 peut être réalisée en poly- tétrafluoroéthylène, éventuellement chargé avec de l'alumine. La pression à l'intérieur de l'enveloppe doit être un peu supérieure à la pression ambiante, de façon à maintenir l'enveloppe tendue Par exemple, pour une enveloppe du maté- riau indiqué, avec hauteur de l'ordre de 1 m, diamètre de l'ordre de 0,5 m d'épaisseur de la surface latérale de l'ordre de 1 mm et épaisseur des bases de l'ordre d'une dizaine de millimètre, la pression interne peut dépasser de 0,1 -0,2 atm. la pression ambiante. En employant une enveloppe gonflable, on peut emmagasiner la fibre sous tension nulle, ce qui empêche la formation de microefforts qui avec le temps peuvent endom- mager la fibre ou en altérer les caractéristiques de trans- mission; transférer une fibre, sans la dérouler du tambour, à un récipient o l'on stocke les fibres en écheveau, ce qui peut être avantageux du point de vue du stockage; soumettre la fibre sans la dérouler à des tests de traction avec des efforts prédéterminés; à ce propos on peut noter que les efforts appliqués usuellement pendant ces épreuves (efforts qui dépendent également du nombre des tours) sont de l'ordre de quelques centaines de grammes et peuvent être obtenus par des variations de pression, à l'intérieur du 3 2545806 tambour, de l'ordre des dixièmes d'atmosphère: par exemple, pour une enveloppe avec les dimensions mentionnées ci-dessus, on peut obtenir un effort de traction de 500 g avec une varia- tion de pression de 0,1 atm. REVENDICATIONS - 1 Tambour pour l'enroulement d'un matériau en cours de filature, caractérisé en ce qu'il comporte une enveloppe ( 1) de matière plastique imperméable à l'air et ayant un certain degré d'élasticité, qui délimite une chambre ( 5) o la pres- sion est légèrement supérieure à la pression ambiante et comporte en deux points axialement oppos 5 s, deux creux ( 6) qui en permettent la prise par moyens d'entraînement, une soupape ( 7) étant prévue pour varier la pression dans la chambre dans un intervalle limité et prédéterminé. 2 Tambour suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit matériau est une fibre optique en cours de fibrage. 3 Tambour suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite enveloppe a substantiellement la forme d'un cylindre, dont les bases sont raccordées à la surface laté- rale par des traits courbest présentent lesdits creux ( 6) et forment siège pour ladite soupape ( 7). 4 Tambour suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite soupape ( 7) est réalisée au fond d'un desdits creux ( 6). Tambour suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la matière plastique est le polytétrafluoroéthylène, éventuellement chargé avec de l'alumine.