Brevet FR2537038A1 — publié le 19840608

La présente invention concerne une scie comportant une ou plusieurs lames pour couper des buches et un Qu plusieurs couteaux de séparation qui sont disposés après les lames. On connaît dans l'art des montures de ce type dans lesquelles les guides, lames de scie et couteaux de séparation sont montés de manière fixe dans la scie. Le problème avec une telle réalisation est que l'espace entre les points fixes de guidage travaillant le bois, vus dans la direction de sciage de la bûche, s'agrandissent tellement qu'un sciage en courbe ne devient plus possible. Par conséquent, la ou les lames de scie ne peuvent suivre la sinuosité de l'arbre, et elle(s) sciera(ront) la buche suivant la ligne sur laquelle elles sont fixées. Cela réduit sensiblement le rapport d'utilisation du bois. L'objet de la présente invention est d'éliminer l'inconvénient cité ci-dessus et de proposer un nouveau type de scie. La scie de la présente invention est caractérisée en ce que les lames de scie et les couteaux de séparation sont situés Aus un enserdble de sciage séparé. qui est relié par articulation au bâti de la scie et suit la sinuosité de la bûche. La liaison articulée de l'ensemble de sciage permet un sciage en courbe même dans le cas de bûches de gros diamètre car, grâce â la liaison articulée, l'espacement des points de guidage fixes dans la direction de sciage est suffisamment court et les lames de scie et le couteau de séparation peuvent mieux suivre la sinuosité de l'arbre pendant le processus de sciage. La suite de la description se réfère aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 représente une bûche entre les lames et guides'de la scie de la présente invention, dans une vue en élévation ; la figure 2 est identique à la figure 1, avec l'unité de sciage selon un autre mode de réalisation de l'invention. La scie selon la présente invention comprend, cette éntniération étant faite dans le sens d'alimentation, des roues de traction montées élastiquement 1, un jeu â autocentrage de rails de guidage 2, des couteaux d'équarrissage 3, 4, pouvant tourner autour d'un axe horizontal et d'un axe vertical, des rouleaux de-guidage 5, et un ensemble de sciage 6. Des lames de scie 7 et des couteaux de séparation 8 sont situés dans l'ensemble de sciage 6, lequel est fixé à un bâti 9 de la scie d'une manière articulée, ce qui permet de suivre la sinuosité de la bûche. Dans le mode de réalisation de la figure 2, l'ensemble de sciage comprend des rouleaux guidage 10 à l'avant des lames de scie 7. Ces rouleau guident l'ensemble de sciage 6 en conformité avec la sinuosité de la bûche 11. L'ensemble de sciage 6 est fixé de manière articulée au bâti 9 de la scie de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe horizontal 12, et peut de plus être monté de manière à pouvoir tourner autour d'un axe vertical 13 représenté par un trait mixte en figure 2. Grâce à la mobilité de l'ensemble de sciage 6 que permet l'agencement articulé, le sciage en courbe est maintenant effectué avec succès, même dans le cas où l'on emploie des lames de scie circulaire 7 de grand diamètre. Il apparaîtra à l'homme de l'art que la présente invention est susceptible de variantes et de modifications. Par exemple, le nombre des lames de scie 7 et des couteaux de séparation 8 peut être de 1 ou plus. Selon la linéarité ou la sinuosité de la bûche que l'on scie, la lame 7 et le couteau 8 peuvent, pendant le processus de sciage, être alignés avec les lignes des couteaux 3, 4 équarrissant les côtés de la bûche, comme dans l'exemple précédent,ou être situés sur une ligne différente, c'est-à-dire que le couteau de séparation 8 est monté en pivotement par rapport à la lame de scie 7. REVEND ICAT IONS 1. Scie avec une ou plusieurs lames de scie (7) fendan une bûche (11), les lames de scie étant suivies par un ou plusieurs couteaux de séparation (8), caractérisé en ce que les lames de scie (7) ainsi que les couteaux de séparation (8) sont montés dans un ensemble de sciage séparé (6) articulé sur le bâti (9) de la scie et suivant la sinuosité de la bûche 11.