Brevet FR2544011A1 — publié le 19841012

Trousse d'adaptation d'outils de positionnement La présente invention concerne, d'une manière générale, des outils de trou de sonde du type utilisé dans les puits de pétrole et de gaz et, plus spécifique- ment, une trousse d'adaptation du type utilisé pour fixer un outil de positionnement à un dispositif d'étan-_ chement de puits. Les dispositifs d'étanchement de puits sont des outils de trou de sonde qui comprennent des orga- nes d'accrochage destinés à venir s'engager sur un con- duit de puits environnant tel qu'un tubage de puits, ainsi qu'un organed'étanchéité pouvant se déployer entre le corps du dispositif d'étanchement et le con- duit de puits environnant en vue d'isoler une zone du puits et permettre ainsi un traitement ou une exploita- tion au départ de la zone isolée- Les dispositifs d'étanchement classiques du type envisagé ici sont posi- tionnés soit mécaniquement, hydrauliquement ou à l'aide d'un outil de positionnement à câble métallique, soit par une combinaison de ces techniques de positionne- ment La technique de positionnement particulière adop, tée dépend en partie des conditions rencontrées dans le puits Par exemple, dans des puits présentant des dé- viations, on pourrait avantageusement utiliser un dis- positif d'étanchement manoeuvré hydrauliquement. Dans le dispositif d'étanchement manoeuvré par un outil de positionnement à câble métallique, le dispositif d'étanchement et l'outil de positionnement sont abaissés à la profondeur désirée sur un câble mé- tallique conducteur Pour positionner le dispositif d'étanchement, un signal électrique est transmis à l'outil de positionnement pour provoquer la mise à feu d'une charge explosive, ce qui a pour effet de dépla- cer le manchon de positionnement extérieur et le man- drin intérieur de l'outil de positionnement dans des di- rections opposées en vue de positionner le dispositif d'étanchement Dès que le dispositif d'étanchement est positionné, l'outil de positionnement est ramené à la surface du puits, de telle sorte que l'on puisse entamer les opérations d'exploitation ou d'essai du puits En conséquence, le dispositif d'étanchement classique mis en place au moyen d'un cible métallique est spécifiquement équipé d'une trousse d'adaptation destinée à fixer l'outil de positionnement au disposi- tif d'étanchement, cette troussé d'adaptation pexmet- tant de libérer l'outil de positionnement après la mi- se en place du dispositif d'étanchement afin de pouvoir récupérer cet outil Les trousses d'adaptation du-ty- pe-utilisé antérieurement pour fixer un outil de posi- tionnement à un dispositif d'étanchement de puits étaient excessivement compliqués et d'une fabrication coûteuse. Il serait nécessaire de disposer, pour un ou- til de positionnement à câble métallique, d'une trous- se d'adaptation d'une conception simple, d'une fabrica- tion peu coûteuse et d'une mise en service fiable. Il serait également nécessaire de disposer d'une trousse d'adaptation du type précité qui pour- rait être libérée automatiquement après la mise en pla- ce du dispositif d'étanchement afin de pouvoir la rame- *ner à la surface sans devoir procéder à des étapes de manipulation supplémentaires avant sa récupération. Il serait également nécessaire de disposer d'une trousse d'adaptation du type précité permettant l'assemblage du dispositif d'étanchement et de l'outil de positionnement sans devoir imprimer une rotation à l'un ou l'autre organe principal. La trousse d'adaptation de l'invention est utilisée pour fixer, à un dispositif d'étanchement de puits,-un outil de positionnement du type comportant un manchon extérieur à commande mécanique et un organe tubulaire intérieur coopérant La trousse d'adapta- tion se caractérise par un mandrin tubulaire qui com- porte une extrémité supérieure munie d'un moyen de rac- cordement supérieur conçu pour venir s'engager sur un moyen de raccordement correspondant de l'organe tubu- laire intérieur de l'outil de positionnement Le man- drin tubulaire comporte une surface extérieure dans une partie de laquelle est définie une zone en rampe. Un organe expansible coulisse autour du mandrin tubu- laire alors que la zone en rampe est située en dessous de cet organe expansible afin de déployer ce dernier vers l'extérieur par rapport au mandrin L'organe ex- pansible comporte une surface extérieure filetée con- çue pour venir s'engager sur une surface correspondan- te filetée intérieurement du dispositif d'étanchement. Des éléments cassants sont prévus pour relier de ma- nière libérable l'organe expansible à la surface exté- rieure du mandrin, l'organe expansible occupant la po- sition déployée vers l'extérieur. La trousse d'adaptation comprend également un manchon de positionnement comportant une extrémité supérieure munie d'un moyen de raccordement supérieur venant s'engager sur un moyen de raccordement corres- pondant du manchon extérieur à commande mécanique de l'outil de positionnement, ainsi qu'une extrémité in- férieure pouvant venir s'engager sur le mécanisme de positionnement du dispositif d'étanchement La mise en action de l'outil de positionnement provoque la mise en place du dispositif d'étanchement de la maniè- re habituelle à l'intervention du manchon de position- nement Lorsque la force de positionnement requise est atteinte et appliquée au dispositif d'étanchement de puits par le manchon de positionnement, l'élément cassant de la trousse d'adaptation est sectionné, si 25440 1 l bien que la zone en rampe peut se déplacer en dehors de la position qu'elle occupe en dessous de l'organe expansible, permattant ainsi, à ce dernier, de se ré- tracter et, partant, à l'outil de positionnement, de se désengager du dispositif d'étanchement. De préférence, l'élément expansible est une douille comportant un corps, ainsi que plusieurs doigts expansibles s'étendant vers le bas à partir de ce dernier La douille coulisse autour du mandrin tubu- laire, tandis que la zone en rampe est située en dessous des doigts de cette douille afin de déployer ces doigts vers l'extérieur par rapport au mandrin. Les doigts de la douille comportent une surface exté- rieure filetée conçue pour venir s'engager sur une sur- face correspondante filetée intérieurement de la tête du dispositif d'étanchement La douille est trempée ou formée d'une autre manière dans une position ré- tractée et elle est déployée à force au diamètre de filetage approprié pour l'engager sur la tête du dispositif d'étanchement en pressant ses doigts par- dessus la zone en rampe De préférence, l'élément cassant est un organe apte à être cisaillé tel qu'un fil métallique ayant une résistance au cisaillement présélectionnée qui est choisie de telle sorte qu'il soit sectionné lors de l'application d'une force pré- déterminée par l'outil de positionnement. D'autres objets, caractéristiques et avanta- ges apparaîtront à la lecture de la description ci- après donnée en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un outil de positionnement à câble métallique et d'un dis- positif d'étanchement de puits suivant la présente in- vention, des parties du jeu d'outils y associé étant élaguées; la figure 2 a est une vue en coupe transver- sale latérale partielle de la partie supérieure de la trousse d'adaptation à câble métallique de l'inven- tion; la figure 2 b est un prolongement vers le bas de la figure 2 a, illustrant, par une vue en coupe transversale partielle, la trousse d'adaptation à câ- ble métallique de l'invention venant s'engager sur la tête d'un dispositif d'étanchement de puits; la figure 3 a est une vue en coupe transver- sale latérale partielle de la partie supérieure de la trousse d'adaptation à câble métallique, tout comme la figure 2 a; la figure 3 b est une vue en coupe transver- sale latérale partielle de la trousse d'adaptation à câble métallique, cette vue montrant la trousse désenga- gée du dispositif d'étanchement de puits associé; la figure 4 est une vue schématique d'un ou- til de positionnement à câble métallique du type utili- sé avec la présente invention; et la figure 5 est une vue en coupe transver- sale partielle d'un dispositif d'étanchement de puits du type utilisé avec la présente invention; En se référant aux figures 2 a 3 b, on repré- sente une trousse d'adaptation suivant l'invention dési- gnée d'une manière générale par le chiffre de référen- ce 11 Cette trousse d'adaptation 11 est conçue pour fixer, à la tête d'un dispositif d'étanchement de puits, un outil de positionnement du type comportant un manchon extérieur à commande mécanique et un organe tubulaire intérieur coopérant Les outils de positionnement à câble métallique sont bien connus de l'homme de métier et ne font pas partie de la présen- te invention Pour les besoins de l'illustration, un outil de positionnement classique à câble métallique est représenté par une vue schématique simplifiée en figure 4 L'outil de positionnement, désigné d'une ma- nière générale par le chiffre 12, comprend une tête de mise à feu 13 avec une chambre à gaz 15 dans laquelle est introduite une charge explosive Un câble métalli- que conducteur 17 (figure 1) raccorde la tête de mise à feu 13 à un dispositif détonateur (non représenté) situé à la surface du puits En dessous de la chambre à gaz 15, est situé un organe de compression d'huile 19 par lequel l'huile contenue dans une chambre 21 est chassée à travers un orifice 23 lorsque la charge explo- sive est allumée L'huile chassée à travers l'orifice 23 agit sur un piston 25 qui est solidarisé à un man- chon extérieur à commande mécanique 31 à l'intervention d'un arbre 27 et d'une traverse 29 Un mouvement de descente du manchon extérieur 31 par rapport à l'organe tubulaire intérieur 33 dans le sens des flèches indi- quées en figure 4 assure la mise en action mécanique de positionnement. Comme le montre la figure 2 a, la trousse d'adaptation 11 comprend un mandrin tubulaire 35 com- portant une extrémité supérieure 37 munie d'éléments de raccordement supérieurs tels que des filets inté- rieurs 39 conçus pour venir s'engager sur des éléments de raccordement correspondants tels que des filets ex- térieurs 41 formés sur l'organe tubulaire intérieur 33 de l'outil de positionnement Le mandrin tubulaire 35 comporte un alésage intérieur généralement cylindrique 43, une ouverture inférieure 45 et une surface exté- rieure 47 La surface extérieure 47 comporte une zone d'un diamètre extérieur généralement uniforme 47 qui est réunie à une zone d'un diamètre extérieur relatif plus petit 51 par une zone en rampe 53 définie dans une partie de la surface extérieure 47 du mandrin tubu- laire Le mandrin tubulaire 35 comporte également une série d'évents 55 ménagés dans ses parois latérales à proximité de l'extrémité supérieure 37. Un élément expansible, en l'occurrence, une douille 57, coulisse autour de la surface extérieure 47 du mandrin tubulaire, la zone en rampe 53 étant située en dessous de cet élément expansible pour le déployer vers l'extérieur par rapport au mandrin 35. Comme le montre la figure 2 b, la douille 57 comporte un corps annulaire 59, ainsi que plusieurs doigts ex- pansibles 61 s'étendant vers le bas à partir de ce dernier La douille 57 coulisse autour du mandrin tubulaire 35 avec la zone en rampe 53 située en des- sous des doigts 61 de cette douille de façon à dé- ployer ces doigts vers l'extérieur par rapport au man- drin 35, les doigts 61 comportant une surface exté- rieure filetée 63 conçue pour venir s'engager sur une surface correspondante filetée intérieurement 65 de la tête-67 du dispositif d'étanchement de puits Com- me le montre la figure 2 b, la surface filetée 63 de la douille va en diminuant en cône pour venir s'adap- ter sur la surface filetée allant en diminuant en cône du dispositif d'étanchement Ces surfaces filetées allant en diminuant en cône servent à limiter l'usina- ge des filets entre les pièces - Le dispositif d'étanchement de puits ( 69 en figure 1) peut être de n'importe quel type classique connu dans la technique conçu pour être mis en place à l'aide d'un outil de positionnement à câble métalli- que Pour les besoins de l'illustration, un disposi- tif d'étanchement de puits classique 69 est représenté sous une forme schématique simplifiée en figure 5. Outre la tête 67, le dispositif d'étanchement de puits 69 comporte un corps tubulaire généralement cylindri- que 71 qui supporte des organes d'accrochage extensi- bles supérieur et inférieur 73, 75, lesquels peuvent -ID op ilg ai -jnaij Gl Xal SIGA G Gsuudxe UOIZT Sod Gun Sú sutp ell Inop el op 19 s-l 'olop sel a Djog: e Duldep úS aduiri el allanbul suup q Z ain 2 ij ua aaaqsnlll uoi Z Isod 91 i,nbsnl aiinlnqnz ui'Puuul n P odulul el snss GP- úBd 65 sdzon uos op af'Cssud itd 9 ejquiassn, op siol àasuudxe zsa LS ell Inop el -uoisuudx G uos op siol zuauiaiqouu-49,p N llzlsodsip np Sq epzalîg a Dujins -el ans IG Zd Upt S ITUGA op zurllauijad inl uoi Zein 2 iguoa aun Q Geuisn qsa elle no laal Dejzgx uoizlsod aun suup jnzqui np enbimiaqq zuamallvúz and eadmaúl zs G LS alijnop el la Duaieg:gid GOE 'Ollin OP el GP 6 S sdx O z el 19 Sú ul'Putul 01 OIZ sz -ua aqîeuaut ú 6 ellaizuaip:Fuo 3 ii D ainuiui aun suup psil -P Dol zsa -inb 16 eaia-e:) uo-iz:)as e zuauia T-rlps^r:) op enb TII-elqui Ilg unnb la Ziuessn 3 zuauiaje un ied uixpurui np Lt eineizgz -xa, azulxns el Q alqrieq Tl aúaiurui op easiirp Tjos zsa LS ail Tnop el 4 q Z ain;ij El Q zugia, lj es uq oz -Lq alez el & ao,soddo zsa inb xaiu -úop a D op ellulaizxal Q TL axiulnqnz sdio:) el ans xas -STA as lutua A 68 afeeluam op inaixa Tui ednoif el zud 91 PIT-1 ZSG 91 _ie 1 q DurzqP za Seurfao Sap GZ Ua DSOP op ZUGI Ra Anoui al -xn Gixgzxal Sla A 6 L 9 Z IellD SI -ut- 1 pp auuUoj op alcipui uoisurdxa aun zurnb OA Old ua L 8 e Sq sanasutdxa Saur Zúo, sap, jud únaii G:Ixal sia A zuaulajulpti squirilua aúzc Q SL úL Sou -ufio sel jsuiu zuruaiu? eúi&> zuauialliesi D op ell Idnof aun iauuoil Das op zajla inad u IS ju Guiauuoiz Tsod op 01 neauuel op ajua 3 sap op zuaura An QUE un 469 zuaulaq Duuzgip g:lllsodsip np, sua al suea -san Uolrue no sirss G xnu luoizuzloldxa 1 Q aauizsap, auo eun úszlnd al suup elal Osl P UTJU 1-L sz Ind op auqnj el ans Zueujanbij -gwiail iefufuas jiue A inod inaijazxal SIGA ae Xoldap s as zur Anod 6: ajamozsulg autfjo un leiz -ua 3 UOS ua c Zuamalufal GZúGdul Oz 69 lu Gu'Gqouez 9 lp 9:Tz -Isodsip al zunuuoit Aue szlnd op 9 1 uqnj un jea -issue inod jnaiiazx ,j S Ja A ZUG Ma IBIPUI IGDU Idep as k L O 9 z saillement à section carrée 91 a une résistance au cisaillement présélectionnée qui est choisie de telle sorte qu'il soit sectionné lors de l'application d'une force prédéterminée par l'outil de positionnement ainsi qu'on le décrira ci- après Le fil de cisaillement à sec- tion carrée peut être coupé à la longueur requise pour assurer la résistance au cisaillement présélectionnée, après quoi il est enfoncé dans la rainure circonféren- tielle 93 via un orifice tangentiel (non représenté) ménagé dans le corps 59 de la douille On peut égale- ment prévoir d'autres éléments cassants tels que des vis de cisaillement et analogues que l'on connaît dans la technique. Comme le montrent les figures 2 a 2 b, la trousse d'adaptation comprend également un manchon de positionnement 95 comportant une extrémité supérieure 97 munie d'un élément de raccordement supérieur destiné à venir s'engager sur un élément de raccordement cor- respondant prévu sur le manchon extérieur à commande mécanique 31 de l'outil de positionnement L'élément de raccordement peut avantageusement être une surface extérieure filetée extérieurement 99 formée sur le man- chon extérieur 31 de l'outil de positionnement et qui est réunie, au moyen d'une douille à filetage approprié 101, à une surface filetée intérieurement 103 du man- chon de positionnement 95. Le manchon de positionnement 95 est un organe tubulaire généralement cylindrique qui comporte une sé- rie d'évents 105 ménagés dans sa paroi latérale à proxi- mité de la douille de raccordement 101 De préférence, quatre évents 105 sont espacés uniformément sur la cir- conférence du manchon de positionnement 95 Le manchon de positionnement 95 comporte également une extrémité inférieure 107 pouvant venir s'engager par glissement sur la tête 67 du dispositif d'étanchement et entrer en contact avec Panneau de positionnement 81 de ce dernier Le manchon de positionnement 95 et l'anneau de positionnement 81 du dispositif d'étanchement ne sont pas engagés par vissage. La mise en action de l'outil de positionne- ment 12 sert à déplacer le manchon de positionnement et le mandrin tubulaire 35 dans des directions op- posées ainsi qu'on l'a décrit précédemment Lors de l'application d'une force aux organes d'accrochage et d'étanchéité 73, 75 et 79 du dispositif d'étanchement à l'intervention du manchon de positionnement 95, l'élément cassant 91 empêche un mouvement de la douil- le 57, laquelle en raison de son engagement avec la tête 67 du dispositif d'étanchement, empêche à son tour un mouvement du corps tubulaire 71 de ce dernier jusqu'à ce que la force de positionnement désirée soit exercée sur les organes d'accrochage 73, 75 et l'orga- ne d'étanchéité 79 du-dispositif d'étanchement 69. Dès que la force de positionnement prédéterminée est atteinte, l'élément cassant, en l'occurrence le fil de cisaillement 91, est sectionné, permettant ainsi, à la rampe support 53, de se déplacer en dehors de sa position située en dessous des doigts 61 de la douille, comme le montre la figure 3 b Le mouvement de la ram- pe 53 permet, à la douille 57, de revenir dans la posi- tion rétractée dans laquelle elle a été trempée (figu- re 3 b), désengageant ainsi cette douille 57 et le man- drin tubulaire 35 vis-à-vis de la surface filetée in- térieurement 65 du dispositif d'étanchement L'outil de positionnement 12, ainsi que le mandrin 35, la douil- le 57 et le manchon de positionnement 95 qui y sont associés, peuvent alors être ramenés à la surface du puits au moyen du câble métallique 17 Le dispositif d'étanchement positionné 69 reste ancré en place au tubage de puits. 440 1 1 11 2541 On décrira à présent plus en détail la mise en service de la trousse d'adaptation de l'invention. La trousse d'adaptation est installée en faisant glisser la douille 57 par-dessus le mandrin tubulaire 35, en commençant par le corps 59 de cette douille, de telle sorte que ce corps 59 passe par-dessus la zone en rampe 53 et que les doigts 61 de la douille soient poussés à force par- dessus cette zone en rampe 53 pour les contraindre à se déployer radialement vers l'exté- rieur par rapport à la surface extérieure 47 du man- drin tubulaire La douille 57 peut être formée pour lui conférer les caractéristiques de rétractilité- expansibilité désirées, en adoptant des techniques con- nues telles qu'un traitement thermique de la pièce en vue de tremper le métal dans la position rétractée; la douille 57 peut également être usinée à la configura- tion souhaitée en adoptant des techniques connues. La douille 57 est ensuite assemblée de maniè- re libérable à la surface extérieure 47 du mandrin de telle sorte que ses doigts 61 occupent la position ex- pansée illustrée en figure 2 b, en introduisant un fil de cisaillement 91 dans une rainure circonférentielle 93 via un orifice tangentiel judicieusement localisé dans le corps 59 de la douille Le mandrin 35 et la douille y associée 57 sont ensuite assemblés par vis- sage à la tête 67 du dispositif d'étanchement en enga- geant la surface 63 de la douille sur la surface file- tée correspondante 65 de la tête 67 du dispositif d'étanchement Cette opération peut être effectuée en faisant tourner uniquement la douille 57; L'usinage des filets est limité par la base filetée à section dé- croissante 109 de la douille 57 et l'alésage à section décroissante correspondant 111 de la surface filetée intérieurement 65 du dispositif d'étanchement. L'outil de positionnement 12 et son manchon de 12- positionnement associé 95 sont placés sur la tête 67 du dispositif d'étanchement de la manière illustrée dans les figures 2 a et 2 b, tandis que l'organe tubu- laire intérieur coopérant 33 (illustré en traits dis- continus en figure 2 a) de l'outil de positionnement est engagé sur l'extrémité-supérieure 37 du mandrin tu- bulaire 35 Le dispositif d'étanchement et l'outil de positionnement ainsi assembles sont ensuite abais- sés à la profondeur souhaitée dans le puits, comme illustré en figure 1 A mesure que l'outil de posi- tionnement et le dispositif d'étanchement sont abais- sés, les fluides du puits peuvent circuler à travers l'alésage 43 du mandrin tubulaire 35 duquel ils sor- tent par les évents 55 et pénètrent dans les évents 105 du manchon de positionnement pour se diriger vers le trou de puits environnant L'outil de positionne- ment est ensuite actionné pour imprimer un mouvement longitudinal dans des directions opposées au manchon de positionnement 95 et à l'organe tubulaire intérieur coopérant 33. Un mouvement de descente relatif du manchon de positionnement 95 provoque l'expansion des organes d'accrochage et d'étanchéité 73, 75 et 79 en vue d'an- crer le dispositif d'étanchement en place dans le puits tout en étanchant la zone annulaire définie entre le corps du dispositif d'étanchement et le tubage de puits. Lorsque la force de positionnement désirée est engen- drée à l'intervention du manchon de positionnement 95, le fil de cisaillement 91 est sectionné, permettant ainsi, au mandrin tubulaire 35, de se déplacer vers le * haut par rapport à la tête 67 du dispositif d'étanche- ment Le mouvement ascendant du mandrin tubulaire 35 permet, à la zone en rampe 53, de se déplacer en dehors de la position qu'elle occupe en dessous des doigts 61 de la douille comme le montre la figure 3 b, libérant ainsi l'engagement par vissage entre les doigts 61 de la douille et la surface correspondante filetée in- térieurement 65 de la tête 67 du dispositif d'étan- chement Bien que ces différents stades de l'opéra- tion aient été décrits de manière séquentielle, on comprendra que l'action de positionnement et la libé- ration ultérieure du mandrin tubulaire 35 sont prati- quement simultanées en raison de la mise en action par explosion de l'outil de positionnement mécanique 12 L'outil de positionnement 12, le mandrin tubu- laire 35 et le manchon de positionnement 95 peuvent ensuite être soulevés jusqu'à la surface du puits avec le câble métallique 17 en laissant ainsi le dispositif d'étanchement positionné 69 ancré dans le puits. La présente invention offre des-avantages significatifs La trousse d'adaptation de l'inven-. tion est d'une conception simple, aisée àinstaller et d'une mise en service fiable La réduction de la complexité et du nombre de pièces constitutives per- met de réaliser des économies de matière et de main- d'oeuvre Le dispositif d'étanchement-et l'outil de positionnement peuvent être assemblés en utilisant la trousse d'adaptation sans devoir faire tourner l'un ou l'autre des éléments principaux, étant donné que l'on peut faire tourner uniquement la douille de la trousse d'adaptation pour la fixation au dispositif d'étanchement Les évents ménagés dans le manchon de positionnement et le mandrin tubulaire de la trousse d'adaptation permettent, aux fluides de puits pénétrant dans l'alésage du mandrin tubulaire, d'en ressortir et de pénétrer dans le trou du puits tout en restant en place dans le puits La douille expansible et la laison cassante assurent une libération automatique de l'outil de positionnement et du manchon de positionne- ment dès que la force de positionnement désirée devant 254 v 4 01 être exercée sur les éléments du dispositif d'étanche- ment est atteinte, permettant ainsi un désengagement aisé de l'outil. Bien que l'invention ait été illustrée en se référant à une seule de ses formes de réalisation, elle n'y est nullement limitée, diverses modifications pou- vant y être apportées sans se départir de son esprit. REVENDICATIONS 1 Trousse d'adaptation destinée à fixer, à un dispositif d'étanchement de puits, un outil de positionnement du type comportant un manchon extérieur à commande mécanique et un organe tubulaire intérieur coopérant, cette trousse comprenant: un mandrin tubulaire comportant une extrémité su- périeure munie d'un moyen de raccordement supérieur conçu pour venir s'engager sur un moyen de raccorde- ment correspondant prévu sur l'organe tubulaire inté- rieur de l'outil de positionnement, une paroi extérieu- re, ainsi qu'une zone en rampe formée dans une partie de cette paroi extérieure; un moyen expansible coulissant autour du mandrin tubulaire, la zone en rampe étant située en dessous de ce moyen expansible en vue de déployer -ce dernier vers l'extérieur par rapport au mandrin, ce moyen ex- pansible comportant une surface extérieure filetée con- çue pour venir s'engager sur une surface correspondan- te filetée intérieurement du dispositif d'étanchement; un élément cassant destiné à solidariser de maniè- re libérable le moyen expansible à la paroi extérieure du mandrin alors que le moyen expansible occupe la posi- tion déployée vers l'extérieur; et un manchon de positionnement comportant une extré- mité supérieure munie d'un moyen de raccordement supé- rieur destiné à venir s'engager sur un moyen de raccor- dement correspondant prévu sur le manchon extérieur à commande mécanique de l'outil de positionnement, ainsi qu'une extrémité inférieure pouvant venir s'engager sur le dispositif d'étanchement, de telle sorte que la mise en action du manchon par l'outil de positionne- ment ait pour effet de sectionner l'élément cassant et de déplacer la zone en rampe en dehors de la position qu'elle occupe en dessous du moyen expansible en désen- gageant ainsi l'outil de positionnement vis-à-vis du dispositif d'étanchement. 2 Trousse d'adaptation destinée à fixer, à un dispositif d'étanchement de puits, un outil de positionnement du type comportant un manchon-extérieur à commande mécanique et un organe tubulaire intérieur coopérant, cette trousse comprenant: un mandrin tubulaire comportant une extrémité su- périeure munie d'un moyen de raccordement supérieur conçu pour venir s'engager sur un moyen de raccorde- ment correspondant prévu sur l'organe tubulaire inté- rieur de l'outil de positionnement, une paroi extérieu- re, ainsi qu'une zone en rampe formée dans une partie de cette paroi extérieure; une douille comportant un corps et plusieurs doigts expansibles s'étendant vers le bas à partir de ce dernier, cette douille coulissant autour du mandrin tubulaire alors que la zone en rampe est située en des- sous des doigts de la douille afin de déployer ces doigts vers l'extérieur par rapport au mandrin, ces doigts comportant une surface extérieure filetée conçue pour venir s'engager sur une surface correspondante fi- letée intérieurement du dispositif d'étanchement; un élément cassant destiné à solidariser de maniè- re libérable la douille à la paroi extérieure du man- drin alors que les doigts précités occupent la position déployée vers l'extérieur; et un manchon de positionnement comportant une extré- mité supérieure munie d'un moyen de raccordement supé- rieur destiné à venir s'engager sur un moyen de raccor- dement correspondant prévu sur le manchon extérieur à commande mécanique de l'outil de positionnement, ainsi qu'une extrémité inférieure pouvant venir s'engager sur le dispositif d'étanchement, de telle sorte que la mise en action de l'outil de positionnement serve à déplacer le manchon de positionnement et le mandrin tubulaire dans des directions opposées afin de sectionner l'élé- ment cassant et de déplacer la zone en rampe en dehors de la position qu'elle occupe en dessous des doigts de la douille, désengageant ainsi la douille et l'outil de positionnement vis-à-vis du dispositif d'étanchement. 3 Trousse d'adaptation suivant la revendi- cation 2, caractérisée en ce que la douille est pré- vue dans une position rétractée et déployée à force au diamètre de filetage approprié afin de permettre son engagement sur la surface filetée intérieurement du dispositif d'étanchement en pressant à force les doigts de cette douille par-dessus la zone en rampe. 4 Trousse d'adaptation suivant la revendi- cation 3, caractérisée en ce que l'élément cassant est un organe de cisaillement ayant une résistance au cisaillement présélectionnée choisie de telle sorte qu'il soit sectionné lors de l'application d'une for- ce de positionnement prédéterminée par l'outil de po- sitionnement. 5 Procédé pour l'installation d'une trousse d'adaptation destinée à fixer, à un dispositif d'étan- chement de puits, un outil de positionnement du type comportant un manchon extérieur à commande mécanique et un organe tubulaire intérieur coopérant, ce procé- dé comprenant les étapes qui consistent à: prévoir un mandrin tubulaire comportant une ex- trémité supérieure munie d'un moyen de raccordement supérieur conçu pour venir s'engager sur un moyen de raccordement correspondant formé sur l'organe tubu- laire intérieur de l'outil de positionnement, une pa- roi extérieure, ainsi qu'une zone en rampe définie dans une partie decette paroi extérieure; faire glisser, par-dessus le mandrin tubulaire, une douille comportant un corps, ainsi que plusieurs doigts filetés extérieurement, de telle sorte que ces 254401 i doigts soient poussés à force par-dessus la zone en rampe en provoquant ainsi l'expansion forcée des doigts de la douille; solidariser de manière libérable la douille à la paroi extérieure du mandrin alors que les doigts de cette douille occupent la position d'expansion préci- tée; et engager les doigts filetés de la douille sur une surface correspondante du dispositif d'étanchement. 6 Procédé suivant la revendication 5, carac- térisé en ce que la douille est solidarisée à la pa- roi extérieure du mandrin au moyen d'un organe de ci- saillement ayant une résistance au cisaillement pré- sélectionnée choisie de telle sorte qu'il soit section- né lors de l'application d'une force de positionne- ment prédéterminée par l'outil de positionnement.