Brevet FR2541882A1 — publié le 19840907

"Di Spositif de secouacle de condiment" La présente invention est relative à un dis- positif de secouage de condiment qui est destiné à réaliser une distribution sélective de condiments à travers plusieurs orifices de distribution distincts_ Des dispositifs de secouage de ce type général sont bien connus et ils se divisent-en principe en deux ca- tégories, ceux comprenant des orifices de distribu- tion multiples qui sont chacun pourvus d'un élément de couvercle propre, manipulé individuellement, et ceux dans lesquels l'ouverture des orifices demande une manipulation du couvercle entier. Des exemples de dispositifs de secouage présentant plusieurs orifices de sortie avec des élé- ments de couvercle manipulables séparément pour cha- que orifice sont décrits dans le modèle aux Etats- Unis d'Amérique 200 270 et le brevet aux Etats-Unis d'Amérique 3 262 606 Dans ces documents il faut no- ter que le couvercle est constitué de deux éléments séparés, manipulables, qui sont cbacun spécifique- ment associés à un des orifices et ont une configura- tion telle qu'-ils se conforment chacun seulement à l'ori- f ice associé Donc, le couvercle lui-même est une structure plut Ct élaborée qui peut uniquement être utilisée dans une orientation spécifique par rapport à la paroi supérieure En fait, il faut noter que le couvercle est fixé en permanence à la paroi supérieure. Un autre exemple de ce type général de distributeur est décrit dans le modèle aux Etats-Unis d'Amérique 173 652 dans lequel des compartiments sé- parés présentent des extrémités supérieures ouvertes. Les extrémités supérieures sont scellées par un élément qui leur est spécifiquement associé et qui peut Etre ouvert individuellement Les orifices de distribution dans la paroi latérale sont toujours ou- verts, même avec l'élément de couvercle dans la po- sition installée. Le brevet aux Etats-Unis d'Amérique 3 381 859 décrit un autre dispositif de secouage dans lequel sont prévus plusieurs compartiments, chacun avec son propre orifice, et dans lequel tous les-ori- fices sont simultanément ouverts par la manipulation du couvercle entier. Dans le brevet aux Etats-Unis d'Amérique 3.093 272 on décrit encore une autre forme de dispo- sitif de secouage, dans laquelle une manipulation de la totalité du couvercle est nécessaire non seule- ment pour l'alignement avec les orifices individuels mais aussi pour effectuer une ouverture et une ferme- ture des orifices individuels Avec des dispositifs de secouage de ce type général, une manipulation du couvercle par rapport au récipient demande normalement l'utilisation des deux mains, l'une stabilisant le récipient et l'autre faisant tourner le couvercle De plus, l'alignement avec un orifice spécifique, depuis la position fermée du couvercle, demande normalement ce que l'on peut considérer comme une rotation exces- sive du couvercle jusqu'à ce que l'orifice parti- culier soit localisé. Le dispositif de secouage de condiment suivant la présente invention utilise une unique eom- binaison de paroi supérieure et de couvercle dans laquelle un condiment peut âtre distribué de manière sélective à partir de n'importe lequel-des orifices de décharge distincts par l'utilisation d'un couvercle présentant une seule partie ou élément mobile La partie mobile, mise en place par rapport à un unique orifice choisi, est déplaçable entre une première po- sition fermant cet orifice et une deuxième position, éloignée de l'orifice pour permettre un déchargement à travers ce dernier Le couvercle peut être mis en place sur la paroi supérieure, de manière sélecti- ve, pour réaliser un alignement de l'élément ou partie découvrant l'orifice avec n'importe lequel des orifi- ces en vue d'une mise à découvert sélective de ce der- nier, le couvercle scellant les orifices restants jus- qu'a ce que le couvercle soit tté physiquement et re- mis en place pour réaliser l'alignement de la partie mobile avec un autre des orifices de distribution De cette manière, une fois quuon a déterminé le type d'orifice souhaité pour le condiment, le couvercle est monté de façon que l'élément ou partie mobile recouvre l'orifice choisi L'orifice choisi peut alors être rendu accessible à volonté par une manipulation de -30 l'unique élément de couvercle, les orifices restants étant scellés de manière efficace, à tout moment,con- _ 4 tre n'importe quelle possibilité d'ouverture acciden- telle De plus, si l'on doit décider d'utiliser un orifice différent, cela peut être effectué rapidement par une sagIe réorientation du couvercle avec l'élément mobile aligné avec l'orifice nouvellement choisi. En prévoyant un dispositif de secouagede condiment, tel que proposé cidessus, il n'est plus nécessaire de prévoir plusieurs éléments ou parties mobiles sur un couvercle pour découvrir différents orifices De plus, une fois qu'un orifice particu- lier a été choisi, il n'est plus nécessaire de manipu- ler la totalité du couvercle Au contraire, une ou- verture et une fermeture de l'orifice choisi demandent uniquement une manipulation relativement directe du seul élément mobile du couvercle. Les particularités spécifiques de l'invention sont réalisées dans un dispositif de secouage de con- diment de forme triangulaire, la partie de corps ou de récipient du dispositif de secouage étant formée de parois équilatérales à sommets arrondis et formant une seule chambre Un fond fermé est prévu d'une piè- ce avec les parois latérales La paroi supérieure dans laquelle trois orifices de décharge distincts sont formés est montée sur les parois latérales par un ajustement mutuel à encliquetage Le couvercle, comprenant des moyens de scellage pour tous les ori- fices, est reçu sur la paroi supérieure. Un des moyens de scellage d'orifice du cou- vercle est compris dans la partie ou élément de ce dernier qui est monté de manière articulée sur le res- te du couvercle, une mise à découvert de l'orifice ali- gné avec cette partie ou cet élément pouvant être ai- sément réalisée par un pivotement vers le haut de la partie de couvercle De cette manière, une fois qu'une décision a été prise quant au type d'orifice souhaité pour un condiment particulier, le couvercle peut être monté avec l'unique partie manipulable du couvercle disposée pour sélectivement-découvrir ou dissimuler l'orifice choisi Si l'utilisation d'un orifice différent est nécessaire par exemple lors de l'utilisation du dispositif de secouage avec un type différent de condiment, le couvercle a simplement be- soin d'être remis en place manuellement, rapidement, pour aligner la partie pivotante de façon qu'elle re- couvre l'orifice nouvellement choisi et qu'elle coopè- re avec ce dernier D'une manière semblable, dans la mesure o la paroi supérieure est montée par enclique- tage en position, il existe également la possibilité de prévoir des parois supérieures multiples, inter- changeables, sans qu'il soit nécessaire de prévoir soit un nouveau récipientsoit un nouveau couvercle, soit les deux. D'autres détails et particularités de l'in- vention ressortiront de la description donnée ci- après, à titre non limitatif et avec référence aux dessins annexés. La figure 1 représente une vue en perspec- tive d'un dispositif de secouage de condiment sui- vant la présente invention, le couvercle étant en po- sition de fermeture. La figure 2 représente une vue en perspecti- ve semblable à la figure 1 o& le couvercle est dans une position d'ouverture qui découvre un des orifices de distribution, tout en maintenant fermés les orifi- ces restants. La figure 3 représente une vue en perspecti- ve du dispositif de secouage dont la totalité du cou- vercle a été ôtée. La figure 4 représente, à l'échelle agran- die, une vue en coupe transversale suivant un plan passant sensiblement le long de la ligne 4-4 de la figure 1. La figure 5 représente une vue partielle en coupe transversale oâ les éléments constitutifs sont représentés en vue explosée et oâ la coupe est effec- tuée suivant un plan passant sensiblement le long de la ligne 5-5 de la figure 1. La figure 6 représente une vue en plan du dessous de la paroi supérieure du dispositif de se- couage. La figure 7 représente une vue en perspec- tive, partielle, de la partie supérieure du réci- pient, le couvercle étant réorienté, par rapport à la figure 2, pour découvrir un second orifice de dis- tribution. La figure 8 représente, en coupe, un détail qui illustre l'enclenchement mutuel d'un rebord d'étan- chéité monté sur le couvercle et d'un col correspon- dant de l'orifice de distribution. Si on se réfère à présent de manière plus spécifique aux dessins, la forme de réalisation pré- férée du dispositif de secouage de condiment présen- tant les particularités de la présente invention est désignée par la référence numérique 10 Le dispositif de secouage 10 comprend trois unités à action réci- proque, un corps de récipient 12 formant un comparti- ment interne unique, une paroi supérieure 14 enclique- tée à une extrémité du corps de récipient 12, et un couvercle 16 qui peut être monté de manière détacha- ble et ajustable dans une position de recouvrement de la paroi supérieure 14. Le corps de récipient 12 comprend des pa- rois verticalement allongées 18 qui ont une largeur identique et une orientation annulaire égale ce qui for- me, dans la forme de réalisation illustrée, un corps dont la section transversale est un triangle équilaté- ral Chacun des angles formés 20 entre les côtés 18 de largeur identique présente de préférence une confi- guration arquée, en évitant des coins internes aigus dans lesquels des condiments ou des éléments analogues peuvent se coincer. Il ressort de la figure 4 que le corps 12 est façonné avec une base ou paroi inférieure 22 so- lidaire La périphérie de la paroi inférieure 22 présente une nervure 24 en saillie vers le bas qui élève légèrement la surface inférieure de la paroi in- férieure pour le logement de signes "moulés" utili- sés comme désignation ou autre, sans que cela n'affec- te la stabilité du dispositif de secouage en position droite. Le corps de récipient 12 de configuration triangulaire se termine en une extrémité supérieure ouverte qui présente un bord supérieur continu 30. Une nervure ou protubérance 28 solidaire s'étend de façon continue autour des surfaces internes de la paroi immédiatement en dessous du bord supérieur 30. La paroi supérieure 14, moulée sous la forme d'une unité d'une pièce, comprend un panneau de base plane 32 dont la configuration se conforme à la configuration en section transversale du corps 12. Le panneau 32 comprend un rebord périphérique 34 qui fait saillie vers le bas et se termine en un bord in- férieur 36 qui entre en appui directement contre le bord supérieur 30 du corps 12 lors d'un alignement de la paroi supérieure 14 sur ce corps Ce rebord périphérique 34 est dégagé vers le haut à partir de son bord inférieur pour former un évidement de prise 38, de préférence le long d'un des angles arqués,pour faciliter une ouverture et/ou un enlèvement sélectif de la paroi supérieure 14, comme il sera décrit dans la suite. Un second rebord 40 fait saillie vers le bas, de manière solidaire, à partir du panneau 32 parallèlement au rebord périphérique 34, de façon es- pacée vers l'intérieur Ce rebord interne 40 est dis- posé pour entrer en prise dans la partie supérieure du corps 12 lors d'un appui du bord inférieur 36 du rebord externe 34 sur le bord supérieur 30 du sommet ouvert du corps De plus, en vue de former un ver- rouillage positif encore détachable de la paroi supé- rieure 14 sur le corps 12,, la partie inférieure du rebord 40, qui présente un plus grande hauteur que le rebord externe 36, est pourvue d'une nervure conti- nue 42 dirigée vers l'extérieur qui, lors d'un mou- vement vers le bas énergique de la paroi supérieure 14, réalise un verrouillage immédiatement en dessous de la nervure 28 du corps Les deux nervures 28 et 42 présentent des surfaces en pointe ce qui permet, avec un degré inhérent de flexibilité dans le re- bord 42 et le corps 12, un enclenchement de la paroi supérieure 14 sur le corps 12 On considère que les nervures 28 et 42 agissent réciproquement de manière à procurer une retenue positive de la paroi supérieu- re 14 sur le corps 12 contre tout détachement acci- dentel à partir de ce dernier, tout en permettant en même temps un enlèvement manuel de la paroi supé- rieure en vue d'un remplacement, d'un nettoyage, ou d'une opération analogue. La distribution du contenu du dispositif de secouage est effectuée par des orifices de dis- tribution 44 qui sont chacun situés immédiatement à l'intérieur d'un des sommets de la paroi triangulai- re 14 Chaque orifice 44 comprend une ou plusieurs ouvertures de distribution à travers le panneau supé- rieur 32 et un collet annulaire 46 qui l'entoure et fait saillie vers le haut Dans la forme de réalisa- tion illustrée, un orifice est formé d'une seule ouver- ture agrandie à travers le panneau 32 Un deuxième orifice est formé par deux ouvertures allongées ou de type fente Le troisième orifice comprend quatre ou- vertures circulaires Les collets de chaque orifice sont de même dimension et de même configuration De plus, chaque collet comprend, ainsi qu'il ressort du détail de la figure 8, une lèvre dirigée vers l'in- térieur 48 L'utilisation de trois orifices façonnés de manière distincte permet un aménagement aisé lÈ d'une large gamme de condiments ou aliments à distri- buer par secouage, saupoudrage, versage ou analogue, de la manière requise à la fois par l'aliment lui-mê- me et la distribution particulière souhaitée De plus, étant donné la nature détachable de la paroi supé- rieure, celle-ci et le corps peuvent tous deux être aisément nettoyés et remplis De plus, la nature dé- tachable de la paroi supérieure se prête à un rempla- cement aisé dans les cas o d'autres formes d'orifices de distribution peuvent encore être souhaitées. Si on se réfère aux figures 5 et 6, il faut noter qu'une barre façonnée de manière solidaire au panneau 32 fait saillie vers le bas à partir de la sur- face inférieure de ce dernier et s'étend longitudina- lement à travers chacun des orifices 44 qui comprend plusieurs ouvertures De cette manière, chaque barre rigidifie de manière spécifique et renforce le pont étroit de matière du panneau 32 entre les ou- vertures En même temps, en vue de faciliter un écoulement à travers ces ouvertures relativement peti- tes, la barre 50 agit de façon à "briser" des gros morceaux de condiments ou d'aliments Cette particu- larité est particulièrement souhaitable pour ces con- diments qui ont une tendance à former des blocs, com- me du sucre, du fromage rapé, etc Ainsi qu'il ressort des dessins, chaque barre 50 est effilée, le long de sa longueur et vers le bas à partir de la surface in- férieure du panneau 32, pour former une arête étroite ou de couteau, ce qui augmente donc sa capacité de maintenir un écoulement uni à travers les ouvertures immédiatement adjacentes. La paroi supérieure est complétée par la prévision d'un ressaut ou épaulement 52 dirigé vers le haut et vers l'extérieur, immédiatement au- dessus du rebord externe 34 qui fait saillie vers le bas, et cela pour servir de siège au couvercle ainsi qu'il va être décrit dans la suite. Le couvercle 16, façonné pour correspondre à la configuration de la paroi supérieure 14 et du corps 12 du récipient, est, suivant l'exemple de réa- lisation illustré, triangulaire avec des sommets ar- qués et il comprend un panneau de couvercle 54 avec un rebord périphérique solidaire 56 qui fait saillie vers le bas Le rebord est discontinu sur une partie de sa longueur, d'une façon qui correspond à un des sommets arqués, pour former un évidement de prise 58 semblable à l'évidement 38 dans le rebord externe 34 de la paroi supérieure 14. Le couvercle comprend également des rebords ou anneaux de scellage 60 annulaires, qui font saillie vers le bas et qui correspondent en nombre au nombre d'orifices de distribution Les trois rebords annulai- res 60 illustrés sont situés immédiatement à l'inté- rieur des trois sommets du couvercle triangulaire et ils sont en alignement avec les collets dirigés vers le haut qui sont associés aux trois orifices de distri-= bution 44 Si l'on observe en particulier les figures 4 et 8, il faut noter que chaque rebord annulaire 60 en saillie vers le bas est adapté pour entrer étroite- ment en prise avec un collet 46 d'orifice de distri- bution correspondant, dirigé vers le haut, et pour réaliser une étanchéité à l'intérieur de ce dernier. L'engagement entre chaque rebord annulaire 60 et le collet associé 46 est augmenté par la prévision d'une protubérance solidaire continue 62 périphériquement à la surface externe de chacun des rebords-annulai- res 60 Ces protubérances 62 entrent en prise ou s'enclenchent en dessous des lèvres dirigées vers l'intérieur 48 qui sont prévues autour de la partie de bord supérieure de chacun des collets 46 Donc, lorsque le couvercle est monté, il est fixé dans une position de recouvrement étanche par rapport à la pa- roi supérieure de manière qu'il puisse être aisément désengagé, tout en empochant une dislocation acci- dentelle Il faut aussi noter que, lors du montage du couvercle 16 sur la paroi supérieure 14, le rebord périphérique 56 du couvercle 16 prend appui ou est re- çu sur l'épaulement annulaire 52 dirigé vers le haut et vers l'extérieur de la paroi supérieure 14 De cette manière, ainsi qu'il ressort des figures 1 et 4, lors de l'assemblage des trois unités du dispositif de secouage, les surfaces externes des unités sont co- planaires ce qui procure une surface continue, lisse, dépourvue de toute saillie. Ainsi qu'il est suggéré dans les figures 1 et 5, la surface supérieure du panneau de couvercle 54 peut présenter trois dépressions peu profondes 64, qui sont chacune alignées par un rebord annulaire 60 faisant saillie vers le bas à titre de guide ou de zo- ne de réception des doigts pour assurer l'application d'une-pression sur le couvercle 16 directement au-des- sus de chaque orifice, en vue d'obtenir le verrouilla- ge de fixation du couvercle souhaité, représenté en détail sur la figure 8. Alors que le couvercle entier est détachable sous la forme d'une unité, en mettant à découvert les trois orifices de distribution, la présente invention prévoit l'articulation d'une partie spécifique 66 du couvercle 16 pour découvrir de manière sélective un des orifices de distribution 44 alors que les autres orifices sont scellés de manière efficace Ainsi qu'on peut le noter, la partie 66 qui peut être ouver- te de manière sélective du couvercle 16 comprend un des sommets du couvercle, de préférence celui avec l'évidement 58 qui facilite la manipulation Cette partie 66 est formée par une ligne d'affaiblissement 68 allongée, qui forme articulation, et qui s'étend transversalement à travers le panneau de couvercle 54, perpendiculairement à une ligne imaginaire divisant en deux parties égales l'angle inclus, et elle se termine en des zones dégagées opposées 70 prévues dans le rebord périphérique 56 L'articulation 68 est, ainsi disposée, approximativement équidistante de chacun des rebords de scellage annulaires 60, dont deux sont situés d'un côté de l'articulation 68 et * le troisième est situé du côté opposé et da Ens la par- tie montée pour réaliser une ouverture et une fermetu- re sélective de l'orifice de distribution aligné. En service, le couvercle 16 est aligné sur la paroi supérieure 14 avec la partie de couvercle 66 capable de pivoter et recouvrant l'orifice de distri- bution qui doit être utilisé Cela peut être fonction du condiment particulier contenu à l'intérieur du dis- positif de secouage et/ou du type spécifique de distri- bution souhaité Avec le couvercle 16 ainsi mis en place, ce dernier est fixé à la paroi supérieure par les trois rebords annulaires 60 qui font saillie vers le bas et qui sont enclenchés de manière étanche avec les collets correspondants 46 qui font saillie vers le haut La partie montée de manière articulée 66 du couvercle 16 peut alors être aisément manipulée, c'est-à-dire qu'elle est ouverte ou fermée selon que l'on désire distribuer des condiments par l'orifice de distribution choisi La partie restante ou fixe du couvercle scelle en même temps les deux orifices restants vis-à-vis de toute décharge accidentelle à partir de ces derniers Tandis Mrue l'orientation de la ligne d'articulation 68 délimite clairement la par- tie 66 montée de manière articulée du couvercle 16, cette partie peut aussi être aisément distinguée par la prévision de l'évidement de prise 58 dans cet- te partie. On envisage que les trois unités ou éléments du dispositif de secouage suivant l'invention, c'est- à-dire le corps 12, la paroi supérieure 14 et le cou- vercle 16, soient tous moulés à partir de matières plastiques appropriées, inertes, non toxiques. Il doit être entendu que la présente inven- tion n'est en aucune façon limitée à la forme de réa- lisation décrite ci-dessus et que bien des modifica- tions peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet. REVENDICATIONS 1 Dispositif de secouage pour contenir et distribuer de manière sélective un condiment ou une substance analogue par l'un des multiples orifices de distribution qu'il présente, ce dispositif de secoua- ge ( 10) étant caractérisé en ce qu'il comprend un ré- cipient ( 12) présentant une paroi de fond ( 22), des parois latérales ( 18) et une paroi supérieure ( 14), ceés parois formant un compartiment interne, la paroi supérieure ( 14) présentant plusieurs orifices de distribution ( 44) en des points espacés, et un cou- vercle ( 16) qui peut être reçu de manière détachable sur la paroi supérieure ( 14) et qui, lorsqu'il est reçu'sur cette paroi supérieure ( 14), ferme les ori- fices de distribution ( 44), ce couvercle ( 16) com- prenant une partie ( 66) qui peut être alignée avec un des orifices de distribution ( 44) et qui est sé- lectivement déplaçable par rapport au restant du couvercle entre une première position de fermeture qui scelle l'orifice de distribution aligné ( 44) et une seconde position permettant une distribution par l'orifice de distribution aligné ( 44), le couvercle ( 16) pouvant être reçu sur la paroi supérieure ( 14) dans l'une quelconque d'un grand nombre de positions, la partie sélectivement déplaçable ( 66) du couvercle ( 16) étant alignée avec un des orifices de distribu- tion ( 44) dans n'importe quelle position du couver- cle ( 16). 2 Dispositif de secouage suivant la reven- dication 1, caractérisé en ce que la paroi supérieure -( 14) est d'une configuration équilatérale, le couver- cle ( 16) présentant une configuration complémentaire à la paroi supérieure ( 14) pour être reçu dessus. 3 Dispositif de secouage suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2,-caractérisé en ce que chaque-orifice de distribution ( 44) comprend un collet ( 46) qui fait saillie vers le haut et qui est agencé périphériquement autour de l'orifice, le couver- cle ( 16) comprenant des anneaux d'étanchéité ( 60) qui font saillie vers le bas à partir du couvercle et qui peuvent être reçus de façon à réaliser chacun un en- gagement étanche avec un des orifices de distribution ( 44), l'un des anneaux d'étanchéité ( 60) qui fait saillie vers le bas à partir de la partie sélective- ment déplaçable ( 66) du couvercle ( 16) étant prévu pour réaliser un engagement étanche avec l'orifice de distribution aligné ( 44) dans la position de fer- meture de la partie déplaçable ( 66). 4 Dispositif de secouage suivant la re- vendication 3, caractérisé en ce que les anneaux d'étanchéité ( 60) sont reçus à l'intérieur des collets ( 46) prévus à la périphérie des orifices de distribu- tion ( 44), et en ce que des moyens ( 62, 48) engagent de manière mutuellement détachable chaque anneau reçu ( 60)et le collet correspondant ( 46). 5 Dispositif-de secouage suivant la reven- dication 4, caractérisé en ce que les moyens qui enga- gent mutuellement de façon détachable chaque anneau ( 60) et collet ( 46) comprennent des saillies com- plémentaires ( 62, 48) sur chaque collet ( 46) et l'an- neau associé ( 6 à), les saillies ( 62, 48) entrant sé- lectivement en prise l'un en dessous de l'autre lors 1 '7 de l'introduction par force de chaque anneau ( 60) dans le collet associé ( 46). 6 Dispositif de secouage suivant l'une quel- conque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les parois latérales ( 18) comprennent des bords supérieurs ( 30) qui forment une extrémité supérieure ouverte du récipient ( 12), la paroi supérieure ( 14) étant reçue de manière détachable à l'intérieur de cette extrémité ouverte, et en ce que des moyens sont prévus pour engager mutuellement de manière détacha- ble la paroi supérieure ( 14) et les parois latérales ( 18), à l'extrémité supérieure susdite. 7 Dispositif de secouage suivant la reven- dication 6, caractérisé en ce que les moyens qui en- gagent mutuellement la paroi supérieure ( 14) et les parois latérales ( 18) comprennent une nervure qui fait saillie vers l'intérieur ( 28) sur les parois la- térales ( 18), immédiatement en dessous de l'extrémité supérieure ouverte de celles-ci, un premier rebord ( 34) qui fait saillie vers le bas à partir de la pa- roi supérieure ( 14) pour entrer en prise avec les bords supérieurs ( 30) des parois latérales ( 18) et le long de ceux-ci, et un second rebord ( 40) qui fait saillie vers le bas à partir de la paroi supérieure, à l'intérieur du premier rebord ( 34), et qui est des- tiné à être reçu à l'intérieur de la partie supé- rieure des parois latérales ( 18), ce second rebord ( 40) présentant une nervure dirigée vers l'extérieur ( 42) qui est sélectivement encliquetée en dessous de la nervure ( 28) de paroi latérale. 8 Dispositif de secouage suivant l'une quel- conque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que le couvercle ( 16) présente une dépression ( 64) qui recouvre chacun des anneaux d'étanchéité ( 60) et qui procure un moyen de localisation pour permettre l'application d'une force de fermeture sur le couver- cle ( 16) qui soit directement alignée avec les an- neaux d'étanchéité ( 60). 9 Dispositif de secouage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que trois parois latérales ( 18) sont utilisées, les parois latérales ( 18) délimitant une section trans- versale triangulaire équilatérale, la paroi supé- rieure ( 14) ayant une configuration triangulaire sem- blable et présentant trois sommets. 10 Dispositif de secouage suivant la re- vendication 9, caractérisé en ce que chaque orifice de distribution ( 44) est situé immédiatement à l'inté- rieur d'un des sommets de la paroi supérieure ( 14). 11 Dispositif de secouage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que trois orifices de distribution ( 44) sont prévus à travers la paroi supérieure ( 14). 12 Dispositif de secouage suivant l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le couvercle ( 16) a une configuration trian- gulaire qui présente trois sommets, la partie sélec- tivement déplaçable ( 66) du couvercle ( 16) étant dé- limitée pour contenir un des sommets du couvercle ( 16). 13 Dispositif de secouage suivant la re- vendication 12, caractérisé en ce que la partie sélec- tivement déplaçable ( 66) du couvercle ( 16) est délimi- tée par une ligne d'articulation ( 68) qui est espa- cée vers l'intérieur d'un des sommets du couvercle ( 16) et qui traverse le couvercle ( 16) d'une manière généralement perpendiculaire à une ligne imaginaire qui divise en deux parties égales ce sommet de cou- vercle.