Brevet FR2547385A1 — publié le 19841214

Bouchon de piquage d'un appareil La présente invention concerne un bouchon de piquage d'un appareil, piquage constitué d'une embouchure cylindrique permettant le raccordement de l'appareil à une canalisation. Les appareils tels que, par exemple, des chaudières, des séparateurs surchauffeurs, présentent généralement des piquages nécessaires à leur raccordement. Avant d'installer ces appareils sur chantier, leur étanchéité est testée en atelier en les remplissant avec un liquide tel que l'eau. Il faut donc fermer les piquages à l'aide de bouchons pour réaliser une épreuve hydraulique de conformité, à une pression de 8.106 à 15. 1o6 Pa pendant environ 20 heures. On connaît des dispositifs antérieurs réalisant la fermeture temporaire de piquages d'appareils. Un de ces dispositifs connus est un capuchon soudé sur l'extrémité d'un piquage. Ce dispositif présente de sérieux inconvénients car il faut réaliser une soudure supplémentaire, et à la fin de l'épreuve hydraulique, il faut désouder le capuchon et réusiner le chanfrein du piquage. Toutes ces opérations occasionnent des pertes de temps et nécessitent un outillage adapté sur le site de pose de l'appareil. Le deuxième dispositif connu est un bouchon auto-serrant qui, par déformation, se serre sur la paroi du piquage. Ce dispositif ent#raine une ovalisation du piquage, et dans le cas d'un piquage en tube roulé et soudé, l'étanchéité est pratiquement impossible. La présente invention a pour but de supprimer ces inconvénients en proposant un bouchon qui ne déforme pas le piquage, qui est démontable aisément dans un minimum de temps et sans reprise d'usinage sur le piquage. La présente invention est caractérisée en ce que le bouchon comprend une pièce centrale dont une extrémité conique pénètre à l'intérieur de l'appareil, des secteurs articulés pénétrant également à l'intérieur de l'appareil et s'écartant en prenant appui sur l'extrémité conique de la pièce centrale pour réaliser une portée sur la partie arrière du piquage, une couronne d'étanchéité prenant appui sur la partie avant du piquage. La pièce centrale est réalisée en un seul bloc ou de préférence, cette pièce centrale est réalisée en deux parties. Avantageusement, les secteurs sont articulés sur une couronne se déplaçant suivant l'axe du bouchon, et la couronne est déplacée par trois vis placées à 1200 à l'intérieur de la pièce centrale. De préférence, la couronne d'étanchéité prend appui sur un ehanfrein extérieur du piquage et comporte à cet endroit un joint d'étau chéité. Il est décrit ci-après, à titre d'exemple et en référence aux figures du dessin annexé, un bouchon de piquage selon l'invention. La figure 1 montre une vue d'ensemble, en demi-vue demi-coupe, d'un bouchon prêt à être monté sur un piquage La figure 2 montre, de manière plus détaillée et en demi-coupe, un bouchon dont la pièce centrale est en deux parties, au cours de son introduction à l'intérieur d'un piquage. La figure 3 montre, en demi-coupe, le bouchon de la figure 2, monté sur le piquage et obturant celui-ci Dans la figure 1, on voit un appareil 1 muni d'une paroi d'extrémité 1' et comportant un piquage 2 qui définit une ouverture permettant le raccordement de cet appareil à une canalisation d'un circuit ou à un autre appareil par exemple. Le piquage 2 est fixé sur la paroi 1' par un cordon de soudure 8. Ce piquage comporte à partir du cordon de soudure, une partie cylindrique 3, une partie conique 4 et une autre partie cylindrique 5 de plus petit diamètre terminée par un chanfrein extérieur 6 et un chanfrein intérieur 7. Un bouchon 10 comporte une partie centrale 11 munie d'une extrémité conique 11'. Sur cette extrémité conique prend appui six secteurs 14 articulés sur une couronne 16 porte-secteurs. Chaque secteur est rappelé par un ressort 15. La couronne 16 porte-secteurs est déplacée le long de la pièce 11 par trois vis 17 noyées dans cette même pièce 11. L'accès à ces trois vis peut être obturé par trois bouchons 18. Une couronne d'étanchéité 13 venant en appui sur le chanfrein 6 du piquage comporte plusieurs vis 19 réparties de manière circulaire. La figure 2 montre plus en détail un bouchon 10 dont la pièce 11 est maintenant en deux parties 11a, 11b. Ces deux parties sont solidarisées par un filetage 11C, et l'étanchéité entre ces deux parties est réalisée par deux joints toriques 23, 24 et un joint plat 22 Le piquage 2 présente un chanfrein qui prolonge la paroi d'extrémité 1'. Pour les petits piquages Qt peut avoir une valeur de 150 environ, et pour les gros piquages peut être nul. Le bouchon 10 est en cours d'introduction à l'intérieur du piquage 2. Les secteurs sont donc rappelés par des ressorts contre le corps de la pièce lia. Il y a six secteurs et six ressorts répartis circonférentiellement, et les six secteurs sont guidés par la partie conique lI'. Dans cette figure, un seul secteur 14 muni d'une extrémité oblique 14' et un seul ressort 15 sont représentés. La couronne 16 porte-secteurs est en appui sur la pièce Ilb. Trois vis 17 dont une seule est représentée dans cette figure, sont placées à l'intérieur de trois trous taraudés 21 de la pièce Ilb; et rentrées au maximum dans cette pièce Ilb, ramenant ainsi la couronne 16 par trois écrous 20. Chaque secteur est articulé avec jeu sur un axe 30 de la couronne 16. Des bouchons 18 munis de joints 18' sont prévus pour obturer l'accès aux vis 17. Les. vis 19 sont dévissés au maximum et ainsi la couronne dvétan- chéité 13 est en appui sur l'épaulement de la pièce Ilb. Dans la figure 3, le bouchon 10 de la figure 2 est maintenant en place dans le piquage. Chaque secteur 14 a été écarté de la pièce Ila par glissement de son extrémité oblique 14' sur l'extrémité conique 11' au cours du déplacement de la couronne 16 poussée par les trois vis 17. Les secteurs sont en appui sur l'extrémité interne du piquage 2, et les vis 19 sont serrées, de préférence en quinconce, pour que la couronne d'étanchéité 13 prenne appui sur Des bouchons 18 munis de joints 18', obturent l'accès aux vis 17. La couronne 13 comporte un joint d'étanchéité 27 qui prend appui sur le chanfrein 6 du piquage 2 et un joint d'étanchéité 26 qui prend appui sur une partie cylindrique de la pièce Ilb. Sous l'action des vis 19, la couronne d'étanchéité est plaquée sur l'extrémité du piquage et un jeu axial important entre l'écrou 20 et la couronne 16 évite toute traction sur la couronne 16 porte-secteurs et sur les vis 17. Avant son introduction dans l'appareil, le bouchon subit une passivation et est ensuite recouvert d'une pellicule d'huile pour éviter son oxydation au contact de l'eau. La pose et la dépose du bouchon sur un appareil s'effectue de la manière suivante Pour introduire le bouchon (voir figure 2), les vis 17 sont dévissées au maximum et amènent la couronne 16 porte-secteurs en appui sur la pièce 11b (ou 11 si celle-ci est en une partie), par l'intermédiaire des écrous 20 faisant obstacle. Chaque ressort 15 plaque un secteur 14 sur la pièce centrale 11. Le bouchon est introduit dans le piquage à une distance telle que les secteurs puissent prendre appui sur l'extrémité interne du piquage 3 munie ou non d'un chanfrein Les vis 17 déplacent alors la couronne 16 porte-secteurs et chaque secteur 14 s'écarte de la pièce 11 car chaque extrémité oblique 14' prend appui sur l'extrémité conique 41a de cette pièce 11. Dès que les secteurs sont en place (voir figure 3), il suffit d'amener la couronne d'étanchéité 13 en contact avec le chanfrein extérieur 7 du piquage 2 en vissant les vis 19. La dépose du bouchon, après l'épreuve hydraulique, consiste à ramener la couronne 13 au contact de l'épaulement de la pièce 11b, à légèrement pousser le bouchon à l'intérieur du piquage pour dégager les secteurs, à ramener la couronne 16 porte secteurs au contact de la pièce îîb pour plaquer les secteurs sur la pièce 11 par l'intermédiaire des ressorts 15. Le bouchon peut alors être dégagé du piquage. Sans sortir du cadre de l'invention, ce bouchon peut bien sur s'appliquer à tout piquage d'appareil nécessitant, par exemple, une étanchéité parfaite sous forte pression et un démontage du bouchon sans détérioration du piquage, mais aussi à la simple fermeture d'ouvertures pratiquées dans des appareils. REVENDICATIONS 1/ Bouchon de piquage d'un appareil (1), piquage (2) constitué d'une embouchure cylindrique permettant le raccordement de l'appareil (1) à une canalisation, bouchon (10) caractérisé en ce qu'il comprend, une pièce centrale (11) dont une extrémité conique (11') pénètre à l'intérieur de appareil (1), des secteurs articulés (14) pénétrant également à l'intérieur de l'appareil et s'écartant en prenant appui sur ltextré- mité conique (11') de la pièce centrale (11) pour réaliser une portée sur la partie arrière du piquage, une couronne d'étanchéité (13) prenant appui sur la partie avant du piquage. 2/ Bouchon de piquage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce centrale (11) est réalisée en un seul bloc. 3/ Bouchon de piquage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce centrale (11) est réalisée en deux parties (1 la, 11b). 4/ Bouchon de piquage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les secteurs (14) sont articulés sur une couronne (16) porte-secteurs se déplaçant suivant l'axe du bouchon. 5/ Bouchon de piquage selon l'une des revendications 2 à 3, caractérisé en ce que la couronne (16) porte-secteurs est déplacée par trois vis (17) placées à 1200 à l'intérieur de la pièce centrale (11). 6/ Bouchon de piquage, selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la couronne d'étanchéité (13) prend appui sur un chanfrein extérieur (6) du piquage et comporte à cet endroit un joint d'étanchéité (27).