Brevet FR2538060A1 — publié le 19840622

La présente invention concerne d'une manière générale les butées de débrayage, notamment pour véhicules automobiles. Elle vise plus particulièrement celles de ces butées de débrayage qui, dites tirées, sont destinées à agir en traction sur le dispositif débrayeur de l'embrayage à com- mander, et qui, pour ce faire, sont attelées à celui-ci. Le problème, en l'espèce, est en effet que que la butée de débrayage doit pouvoir alors agir du côté du dis- positif débrayeur opposé à celui o elle est elle-même pour l'essentiel implantée. Pour résoudre ce problème, il a déjà été proposé, dans certains montages de butées de débrayage, de mettre en oeuvre, entre la butée de débrayage et le dispositif débrayeur à com- mander, une pièce, dite ici par commodité pièce d'action, qui, convenablement rapportée sur ledit dispositif débrayeur, comporte radialement, du côté opposé à la butée de débrayage, une collerette d'appui, pour action sur le dispositif dé- brayeur, en coopération avec des moyens de solidarisation en traction, qui, établis axialement entre la butée de dé- brayage et ladite pièce d'action, sont propres à assurer une liaison axiale de cette pièce d'action à la butée de débrayage dans le sens axial allant du dispositif débrayeur à ladite butée de débrayage. C'est le cas, notamment, dans le montage de débrayage décrit dans le brevet français enregistré le 19 Mars 1975 sous le No 75 08514 et publié sous le No 2 304 826. En pratique, dans ce brevet français, les moyens de solidarisation en traction mis en oeuvre entre la butée de débrayage et la pièce d'action portée par le dispositif débrayeur comportent avantageusement un organe de couplage élastiquement déformable radialement permettant la venue en prise par simple encliquetage de ladite butée de débrayage avec ladite pièce d'action. Quoi qu'il en soit, pour éviter, notamment, tout retard à l'intervention de la pièce d'action sur le dispositif débrayeur, il est usuellement associé à celui-ci, du côté de la butée de débrayage, des moyens élastiques, dits ici par simple commodité moyens élastiques de maintien, qui sollici- 2538 06 00 tent en permanence dans sa direction la collerette d'appui de ladite pièce d'action. En pratique, à ce jour, ces moyens élastiques de maintien prennent appui sur la pièce d'action. Une telle disposition-a donné et donne encore satis- faction, notamment lorsque la butée de débrayage est elle- même en permanence l'objet d'une charge résiduelle, ou pré- charge, la sollicitant axialement en direction opposée au dispositif débrayeur entre deux commandes en dégagement de l'embrayage concerné. Mais, en l'absence d'une telle charge résiduelle sur la butée de débrayage, elle peut se trouver en défaut. En effet, il n'est pas certain, dans un tel cas, que, entre deux commandes en dégagement de l'embrayage, il y ait en permanence, à coup sûr, par les moyens de solidarisation en traction mis en oeuvre, un appui axial positif entre la butée de débrayage et la pièce d'action. Il y a donc le risque, au dégagement, d'un retard dans l'intervention de la butée de débrayage, et, en raison de l'à-coup dont sont alors l'objet les moyens de solidarisation en traction concernés, la possibilité d'une détérioration de ceux-ci préjudiciable à leur longévité, voire même de leur rupture. La présente invention a d'une manière générale pour objet une dispositionqui permet d'éviter un tel inconvénient et qui conduit en outre à d'autres avantages. De manière plus précise, elle a pour objet un montage de butée de débrayage du genre comportant, pour l'attelage d'une butée de débrayage au dispositif débrayeur d'un em- brayage, une pièce, dite ici par commodité pièce d'action qui, convenablement rapportée sur ledit dispositif débrayeur, comporte radialement, du côté de celui-ci opposé à la butée de débrayage, une collerette d'appui, pour action sur ledit dispositif débrayeur, des moyens de solidarisation en traction, qui, établis axialement entre la butée de débrayage et ladite pièce d'action, sont propres à assurer une liaison axiale de cette pièce d'action à la butée de débrayage dans le sens axial allant dudit dispositif débrayeur à ladite butée de débrayage, et des moyens élastiques, dits ici par commodité moyens élastiques de maintien, qui, disposés du côté de la dite butée de débrayage, sollicitent en permanence la col- lerette d'appui de la pièce d'action en direction dudit dispositif débrayeur, ce montage étant caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques de maintien ainsi associés au dispositif débrayeur prennent appui sur la butée de débrayage. Ainsi, un appui axial positif est assuré en toute certitude de manière permanente entre les moyens de solida- risation en traction mis en oeuvre et la butée de débrayage, en sorte que, à la commande en dégagement de l'embrayage, l'intervention de cette butée de débrayage se fait en toute certitude sans retard ni à-coup. La longévité des moyens de solidarisation en traction s'en trouve avantageusement favorisée. En outre, un nombre minimal de pièces est à mettre en oeuvre. Outre l'économie qui en résulte, l'inertie de l'ensemble s'en trouve également avantageusement minimisée. Les caractéristiques et avantages de l'invention res- sottiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un montage de butée de débrayage suivant l'invention, suivant-la ligne brisée I-I de la figure 2; la figure 2 est une vue en coupe transversale de la butée de débrayage que comporte ce montage, suivant la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 1 repéré par un encart III sur celle-ci; la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 3 et illustre l'engagement de la butée de débrayage avec la pièce d'action prévue à cet effet sur le dispositif dé- brayeur concerné, lors de 1 ' asemblage de l'ensemble. Tel qu'illustré sur ces figures, il s'agit d'atteler une butée de débrayage 10 au dispositif débrayeur 11 d'un quelconque embrayage à commander. Dans la forme de mise en oeuvre plus particulièrement représentée, le dispositif débrayeur 11 est, de manière con- nue en soi, formé par l'extrémité des doigts radiaux d'un diaphragme, c'est-à-dire d'une pièce annulaire, qui, ap- partenant à l'embrayage à commander, comporte une partie périphérique circulairement continue, formant rondelle Belleville, pour sollicitation en engagement de cet embrayage, et une partie centrale fragmentée en de tels doigts radiaux, pour constitution d'un tel dispositif débrayeur. De manière connue en soi, pour l'attelage de la butée de débrayage 10 à un tel dispositif débrayeur 11 nécessaire à une action en traction sur celui-ci, il est rapporté, sur ce dispositif débrayeur 11, à la faveur de l'ouverture cen- trale 12 que comporte usuellement celui-ci, une pièce 13, dite ici par commodité pièce d'action. Dans la forme de réalisation représentée, cette pièce d'action est du type de celle décrite dans la demande de brevet français déposée le 23 Septembre 1982 sous le No 82 16045. Une telle pièce d'action 13 ne faisant pas partie de la présente invention, elle ne sera pas décrite en détail ici. Il suffira d'indiquer que, du côté du dispositif dé- brayeur 11 opposé à la butée de débrayage 10, elle comporte radialement une collerette 14, dite collerette d'appui, pour action sur un tel dispositif débrayeur 11, et que, d'un seul tenant avec cette collerette d'appui 14, elle comporte une douille 15, qui, s'étendant globalement axialement, traverse axialement le dispositif débrayeur 11, à la faveur de l'ou- verture centrale 12 de celui-ci, et à l'extrémité de laquelle, du côté de la butée de débrayage 10, font radialement saillie, de place en place, des pattes 16 portant circonférentielle- ment, en porte-à-faux, au droit de la collerette d'appui 14, et globalement parallèlement à celle-ci, des doigts de rete- nue 17 propres à assurer, en coopération avec cette colleret- te d'appui 14, le maintien axial de l'ensemble sur le dis- positif débrayeur 11. Tel que décrit dans la demande de brevet français Me 82 16045 mentionnée ci-dessus, la mise en place d'une telle pièce d'action 13 sur le dispositif débrayeur 11 peut très simplement se faire par flexion axiale temporaire de l'extrémité d'autant de doigts du dispositif débrayeur 11 que cette pièce d'action 13 comporte de doigts de retenue 17, puis par rotation de la pièce d'action 13 autour de l'axe de l'ensemble propre à amener ses doigts de retenue 17 au droit de ceux des doigts du dispositif débrayeur 11 qui sont contigus aux doigts précédemment fléchis de celuici, avant relâchement de ces derniers. Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée, la douille axiale 15 de la pièce d'action 13 a axialement un profil en venturi, et présente donc, du côté de la butée de débrayage 10, une surface tronconique d'enga- gement 20, qui, oblique sur l'axe de l'ensemble, va en se rapprochant dudit axe en s'éloignant de la butée de débrayage 10. En outre, dans cette forme dé réalisation, la douille axiale 15 de la pièce d'action 13 comporte transversalement, du côté opposé à la butée de débrayage 10, et pour des rai- sons qui apparaîtront ci-après, un épaulement 21. La butée de débrayage 10 ne fait pas non plus, en soi, partie de la présente invention. De manière globalement connue en soi, elle comporte, un élément d'attaque 23, par lequel elle est adaptée à agir sur le dispositif débrayeur 11, et qui est en pratique consti- tué par un roulement à billes dont la bague interne 25 est suffisamment prolongée axialement à cet effet, un élément de manoeuvre 26, par lequel elle est destinée, dans la forme de réalisation représentée, à être montée coulissante axialement sur un quelconque organe de guidage 27, et par lequel elle est par ailleurs adaptée à être actionnée par un organe de commande 28 constitué par exemple, tel que schématisé en traits interrompus sur les figures 1, 2, par une fourchette de débrayage, et des moyens d'attelage assujettissant axiale- ment ledit élément d'attaque 23 audit élément de manoeuvre 26. Dans la forme de réalisation représentée, et suivant des dispositions du type de celles décrites dans la demande de brevet français déposée le 22 Septembre 1982 sous le No 82 15962, ces moyens d'attelage sont constitués par une douille 29, qui, solidaire axialement de l'élément de ma- noeuvre 26 en entourant celui-ci, s'étend au-delà de la bague externe 30 du roulement à billes constituant l'élément d'attaque 23 et comporte, au droit de la tranche de celle-ci, un retour 32. S'agissant, en pratique, dans la forme de réalisation représentée, d'une butée de débrayage autocentreuse à auto- centrage maintenu, un jeu est laissé annulairement libre entre la douille 29 et le roulement à billes constituant l'élément d'attaque 23, et, entre ce dernier et l'élément de manoeuvre 26, interviennent des moyens élastiques à action axiale constitués par exemple, tel que représenté, par une rondelle ondulée 34 du type de celle vendue-sous la désigna- tion commerciale "ONDUFLEX". Suivant des dispositions décrites dans la demande de brevet français No 82 15962 mentionnée ci-dessus, la douille 29 forme par elle-même, à la faveur d'emboutis 35 disposés radialement en saillie vers l'extérieur en positions diamétra- lement opposées l'un par rapport à l'autre, deux bras 36 propres à l'action des doigts de la fourchette de débrayage constituant l'organe de commande 28, et, sur chacun de ces bras 36 est rapportée, pour l'action de cet organe de commande 28, une pièce de protection 37. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, la douille 29 porte en outre, en regard de chacun de ses bras 36, parallèlement à ceux- ci, pour retenue de l'organe de commande 28, une patte 39, qui, par exemple, tel que re- présenté, lui est rapportée par soudage. De manière connue en soi, entre la butée de débrayage et la pièce d'action 13 sont établis axialement des moyens de solidarisation en traction propres à assurer une liaison axiale de cette pièce d'action 13 à ladite butée de débrayage 10 dans le sens axial allant du dispositif débrayeur 11 à ladite butée de débrayage 10. Dans la forme de réalisation représentée, et suivant des dispositions du type de celles décrites dans le brevet français No 75 08514 mentionné cidessus, ces moyens de solidarisation en traction sont constitués par un organe de couplage élastiquement déformable radialement 41. En pratique, celui-ci, dans la forme de réalisation représentée, est constitué par une pièce annulaire comportant une partie 42 circulairement ouverte par une fente et une partie fragmentée en pattes axiales 43, et doigts radiaux 43 ', les pattes axiales 43 étant axialement dans le prolonge- ment de la partie 42, en continuité avec celle-ci, tandis que les doigts radiaux 43 ', qui alternent par exemple avec les pattes axiales 43, en sont radialement écartés. Par la tranche de sa partie 42 et des pattes axiales 43, cette pièce annulaire prend appui sur les flancs d'une gorge 45 prévue à cet effet à l'extrémité axiale con- cernée de la bague interne 25 du roulement à billes consti- tuant l'élément de manoeuvre 23 de la butée de débrayage 10. Par la tranche de ses doigts radiaux 43 ', elle porte sur l'épaulement transversal 21 que présente, tel que décrit ci-dessus, la pièce d'action 13, et, plus précisément, la douille axiale 15 que comporte celle-ci. Enfin, et de manière également connue en soi, il est associé au dispositif débrayeur Il des moyens élastiques, dits ici par simple commodité moyens élastiques de maintien, qui, disposés du côté de la butée de débrayage 10, sollicitent en permanence dans sa direction la collerette d'appui 14 de la pièce d'action 13. Suivant l'invention, ces moyens élastiques de maintien prennent appui sur la butée de débrayage 10. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, ils sont constitués par une pièce annulaire 47 comportant une partie périphérique circulairement continue 48; par laquelle elle porte sur le dispositif débrayeur 11, et une partie centrale fragmentée en doigts radiaux 49, par laquelle elle prendappui sur un épaulement transversal 50 prévu-à cet effet sur la butée de débrayage 10. Dans la forme de réalisation représentée, -pour appui sur le dispositif débrayeur 11, la partie périphérique 48 de cette pièce annulaire 47 forme un bourrelet 52 de section transversale arrondie. En outre, dans cette forme de réalisation, par l'extré- mité de ses doigts radiaux 49, elle est engagée dans une gorge 53, qui est prévue à cet effet sur la butée de débrayage 10, et plus précisément sur la bague interne 25 du roulement à billes constituant l'élément de manoeuvre 23 de celle-ci, et dont l'un des flancs forme l'épaulement transversal 50 correspondant de cette butée de débrayage 10. Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, et suivant des dispositions du type de celles décrites dans le brevet français No 75 08514 mentionné cidessus, l'attelage de la butée de débrayage 10 sur le dispositif débrayeur 11 préalable- ment équipé de cette pièce d'action 13 se fait par simple encliquetage. En effet, tel qu'illustré par la figure 4, la bague interne 25 du roulement à billes constituant l'élément de manoeuvre 23 de la butée de débrayage 10 étant équipée par avance des pièces annulaires 41 et 47 décrites ci-dessus, il suffit d'engager axialement dans la douille axiale 15 de la pièce d'action 13, par l'extrémité de ladite-bague interne , la butée de débrayage 10. Au cours de cet engagement, qui se trouve facilité par la surface tronconique d'engagement 20 que présente à cet effet la pièce d'action 13, les doigts radiaux 43 de la pièce annulaire 41 fléchissent élastiquement en direction de l'axe de l'ensemble, jusqu'à ce que, leur extrémité étant arrivée au droit de l'épaulement transversal 21 de cette pièce d'action 13, ils reprennent élastiquement leur configuration initiale. Conjointement, la pièce annulaire 47 vient, au cours de cet engagement, porter axialement par sa partie périphéri- que 48 sur le dispositif débrayeur 11, et, au terme dudit engagement, elle se trouve sous précontrainte-. Par la pièce annulaire 47, la pièce d'action 13 se trouve axialement sollicitée élastiquement, par sa colleret- te d'appui 14, en direction du dispositif débrayeur 11, par l'intermédiaire de l'élément d'attaque 23 de la butée de débrayage 10, d'une part, et de la pièce annulaire 41, d'autre part, cependant que, par cette pièce annulaire 41, la butée de débrayage 10 se trouve attelée axialement à la pièce d'action 13, et donc au dispositif débrayeur 11, dans le sens axial allant de ce dispositif débrayeur 11 à ladite butée de débrayage 10. Mais, suivant l'invention, la pièce annulaire 47 assure également une liaison axiale de la butée de débrayage et du dispositif débrayeur 11 dans le sens axial opposé au précédent, c'est-à-dire dans le sens axial allant de la butée de débrayage 10 au dispositif débrayeur 11. Par suite, même si, entre deux commandes en dégagement de l'embrayage concerné, la butée de débrayage 10 n'est pas l'objet d'une quelconque charge résiduelle de traction en direction opposée au dispositif débrayeur 11, un contact permanent est assuré en toute certitude entre, d'une part, l'extrémité des doigts radiaux 43 de la pièce annulaire 41, et, d'autre part, l'épaulement transversal 21 de la pièce d'action 13. Autrement dit, suivant l'invention, il est avantageuse- ment assuré une liaison bilatérale et non plus seulement unilatérale, entre la butée de débrayage 10 et le dispositif débrayeur 11. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais en- globe toute variante d'exécution, notamment en ce qui concerne la pièce d'action mise en oeuvre, et/ou les moyens de solida- risation liant axialement celle-ci à la butée de débrayage, et/ou les moyens élastiques de maintien associés au dispositif débrayeur. En particulier, des variantes de réalisation du type de celles décrites dans le brevet français No 75 08514 mentionné ci-dessus peuvent aussi bien être ici adoptées. 1 D REVENDICATIONS 1 Montage de butée de débrayage, du genre comportant, pour l'attelage d'une butée de débrayage (lb) au dispositif débrayeur ( 11) d'un embrayage, une pièce ( 13), dite ici par commodité pièce d'action, qui, convenablement rapportée sur ledit dispositif débrayeur ( 11), comporte radialement du côté de celui-ci opposé à la butée de débrayage ( 10), une collerette d'appui ( 14) pour action sur ledit dispositif débrayeur ( 11), des moyens de solidarisation en traction, qui, établis axialement entre la butée de débrayage ( 10) et ladite pièce d'action ( 13), sont propres à assurer une liai- son axiale de cette pièce d'action ( 13) à la butée de dé- brayage ( 10) dans le sens axial allant du dispositif dé- brayeur ( 11) à ladite butée de débrayage ( 10), et des moyens élastiques, dits ici par commodité moyens élastiques de maintient, qui, disposés du côté de la butée de débrayage ( 10), sollicitent en permanence la collerette d'appui ( 14) de la pièce d'action ( 13) en direction dudit dispositif dé- brayeur ( 11), caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques de maintien prennent appui sur la butée de débrayage ( 10). 2 Montage de butée de débrayage suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques de maintien sont constitués par une pièce annulaire ( 47) com- portant une partie périphérique circulairement continue ( 48), par laquelle elle porte sur le dispositif débrayeur ( 11), et une partie centrale fragmentée en doigts radiaux ( 49), par laquelle elle prend appui sur un épaulement transversal ( 50) de la butée de débrayage ( 10). 3 Montage de butée de débrayage suivant la revendica- tion 2, caractérisé en ce que, pour appui sur le dispositif débrayeur ( 11), la partie périphérique ( 48) de ladite pièce annulaire ( 47) forme un bourrelet ( 52) de section transversale arrondie. 4 Montage de butée de débrayage suivant la revendica- tion 2, caractérisé en ce que, par l'extrémité de ses doigts radiaux ( 49) , ladite pièce annulaire ( 47) est engagée dans une gorge ( 53) de la butée de débrayage ( 10). il Montage de butée de débrayage suivant l'une quel- conque des revendications i à 4, caractérisé en ce qu'une liaison bilatérale est établie entre la butée de débrayage ( 10) et le dispositif débrayeur ( 11).