Brevet FR2543745A1 — publié le 19841005

"Borne de serrage sans vis" L'invention se rapporte à une borne de serrage sans vis comprenant un ressort qui serre un conducteur introduit dans la borne, soit directement, soit au moyen d'une pièce qu'il sollicite, ce ressort ou la pièce qu' il sollicite, étant retenu dans la position d'ouverture avec possibilité de déclenchement de la borne et la borne comprenant, en outre, un élément de déclenchement qui se trouve sur la trajectoire du conducteur à introduire. Les bornes sans vis de ce genre sont connues dans de nombreuses formes de réalisation dans lesquelles, dans la position de fermeture de la borne, les ressorts fixent le conducteur introduit, soit directement, soit au moyen d'une pièce qu'ils sollicitent, par exemple, au moyen d'une cage de serrage qui entoure le ressort, et dans lesquelles, en outre, dans la position d'ouverture de la borne, les ressorts ou la pièce qu'ils sollicitent sont retenus dans cette position d'ouverture avec possibilité de déclenchement, soit que le déclenchement soit commandé au moyen d'un outil qu'on engage à travers un orifice de fermeture prévu dans le boîtier de la borne, soit qu'il soit déjà prévu des éléments de déclenchement situés sur la trajectoire du conducteur à introduire, sur lesquels le conducteur bute lors de l'introduction, qui agissent ensuite sur le ressort ou la pièce sollicitée par le res- sort, dans le sens du déclenchement de la retenue. Comme exemple pour des bornes de ce genre, compor- tant ou ne comportant pas une pièce de déclenchement et une cage de serrage sollicitée par le ressort, on peut se reporter, par exemple, à la demande de brevet allemand DE-OS-30 42 057 En tant qu'exemple de bornes sans vis dans lesquelles le ressort est directement retenu par une pièce de déclenchement, il convient de se reporter à la demande de brevet allemand DE-OS-30 19 149. Même dans le cas de bornes sans vis qui travaillent avec un élément de déclenchement, dans les formes de réa- lisation connues jusqu'à présent, la fiabilité de la fer- meture de la borne n'est pas garantie par l'introduction du conducteur, en particulier lorsqu'on travaille avec un conducteur possédant un fil relativement mince, parce qu' il se produit très fréquemment que la force de déclenche- ment nécessaire pour libérer la retenue ne puisse pas être appliquée avec un tel conducteur à fil mince et qu' au contraire, le conducteur se torde Ici, on doit tenir compte du fait que la position d'ouverture de la borne est fixée chez le fabricant de bornes et que la borne doit 1 G conserver cette position d'ouverture pendant le transport jusqu'à l'utilisateur, c'est-à-dire que l'on doit faire en sorte de réaliser une retenue très forte, qui exige une force de déclenchement d'autant plus élevée Si Lon ne le fait pas, il se produit très fréquemment qu'au moment o la borne est finalement parvenue à l'utilisateur et qu'elle est mise en oeuvre par ce dernier, elle ne se trouve plus dans sa position d'ouverture et que l'utili- sateur doive tout d'abord la remettre dans cette position. Pour tenir compte de ce problème, on munit habituellement également les bornes qui travaillent avec un élément de déclenchement, d'un orifice de fermeture prévu pour le passage d'un outil, afin de pouvoir réaliser sa fermeture au moins à l'aide de l'outil dans le cas o elle doit être utilisée avec un conducteur à fil mince. L'invention se pose donc pour but de créer une borne sans vis de ce type, qui se ferme d'elle-même de façon très fiable sous l'effet de l'introduction du con- ducteur, même dans le cas d'utilisation d'un conducteur à fil mince. Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que l'élément de déclenchement est une tringlerie dont l'une des extrémités se trouve sur la trajectoire du conducteur et qui amplifie la force de déclenchement et/ ou le bras de levier de cette force, et dont l'extrémité de sortie agit sur le ressort ou sur l'élément sollicité par celui-ci. Le fait que l'élément de déclenchement soit réalisé sous la forme d'une tringlerie qui amplifie la force de déclenchement et/ou son bras de levier, a pour effet que même la force relativement faible qui peut être dévelop- pée au moyen d'un conducteur à fil mince, et peut être exercée sur la tringlerie sans risque de déformation du conducteur, suffit, dans tous les cas, pour provoquer fiablement la libération de la retenue à l'aide de l'au- tre extrémité de la tringlerie, soit qu'une force de déclenchement considérable puisse être exercée avec cette extrémité de sortie de la tringlerie, soit que la position dans l'espace de cette extrémité de sortie de la tringle- rie donne lieu à un très grand bras de levier pour l'ap- plication de la force de déclenchement On a constaté avec surprise que l'amplification nécessaire peut être parfaitement réalisée en dépit de la modicité de l'espace qui est disponible pour cela dans le cas de bornes de ce genre. Un autre avantage consiste dans le fait que, grâce à la fiabilité avec laquelle le déclenchement peut être produit même au moyen d'un conducteur à fil mince, il n'est plus nécessaire de prévoir d'orifice de fermeture dans le boîtier de la borne pour donner passage à un outil et que ce boîtier peut être simplifié d'autant. Des exemples de réalisation de bornes de serrage sans vis selon l'invention sont décrits ci-après plus en détail en référence au dessin schématique dans lequel Figure 1 est une vue en coupe de la zone de raccor- dement d'une borne sans vis selon l'invention Figure 2 est une coupe partielle correspondante d'une autre borne sans vis du même genre. La borne sans vis dont la figure 1 représente la région intéressante pour l'invention comprend, pour la fixation du conducteur ( 1) à introduire, une cage de ser- rage ( 3) agencée sur la face supérieure d'une barre con- ductrice ( 2) à double épaisseur traversée par cette barre conductrice et contre la paroi supérieure de laquelle prend appui un ressort ( 4) qui s'appuie, par son autre extrémité, sur la face supérieure de la barre conductrice ( 2) Dans la position d'ouverture de la borne qui est représentée à la figure 1, la cage de serrage ( 3) est retenue dans une position basculée oblique, avec compres- sion du ressort ( 4), au moyen de dents de retenue ( 5) pré- vues sur cette cage et qui sont engagées dans des crans ( 6) formés dans un segment, en saillie des deux côtés, de la couche supérieure de la barre conductrice une ouverture d'entrée ( 8) pour l'introduction-du conduc- teur ( 1), ainsi qu'une ouverture ( 9), prévue exclusivement sur la face supérieure, pour le passage d'un outil destiné à amener l-a cage ( 3) dans la position d'ouverture repré- sentée Le boîtier de la borne comporte également une came de guidage arrondie ( 10) pour faciliter le mouvement de basculement de la cage de serrage ( 3). Dans cet exemple de réalisation, il est prévu, en outre, sur la face inférieure, sur le côté dela cage ( 3), qui correspond au sens d'extraction du conducteur, un levier ( 11) fixé à cette cage, qui fait saillie vers le bas et vers le côté précité, et sur le trajet duquel une zone de butée ( 12) est formée intérieurement sur la paroi ( 7) du boîtier de la borne De cette façon, lorsque la borne est fermée et que le conducteur est engagé, lorsqu' il s'exerce une plus-forte sollicitation dans le sens de l'extraction du conducteur, le levier ( 11) bute contre la surface de butée ( 12), il se produit un coincement de la cage de serrage ( 3) et, de cette façon, un blocage très sûr du conducteur ( 1). Une borne sans vis de ce genre est livrée à l'uti- lisateur par le fabricant de bornes dans la position ou- verte représentée La fermeture se produit d'elle-même sous l'effet de l'engagement du conducteur ( 1) A cet effet, dans l'exemple de réalisation représenté il est prévu un élément de déclenchement qui est formé par un levier coudé à deux bras ( 13) qui est monté de façon à pouvoir pivoter dans le boîtier de la borne sur un axe ( 14) L'un des bras de ce levier fait légèrement saillie par une protubérance ( 15) à l'intérieur de la cage de ser- rage, sur la trajectoire du conducteur ( 1) à engager. L'extrémité libre de l'autre bras du levier coudé à deux bras ( 13 >, c'est-à-dire, pratiquement, l'extrémité de sortie de cette tringlerie, agit maintenant sur l'extré- mité inférieure libre du levier ( 11 > fixé à la cage de serrage ( 3 > De cette façon, sous l'effet de cette trin- glerie, le bras de levier avec lequel la force de déclen- chement agit sur la liaison de retenue de la cage de ser- rage ( 3) est considérablement amplifiée La figure 1 mon- tre que le bras de levier de la force exercée directement par le conducteur ( 1), par rapport à la zone de retenue, est extrêmement petite Toutefois, sous l'effet de la tringlerie, il se produit une amplification considérable puisque l'extrémité de sortie attaque la cage de serrage ( 3), ou le levier ( 11) fixé à cette cage, en un point extrê- mement éloigné de la zone de retenue De cette façon, une force relativement petite pouvant être exercée par le con- ducteur ( 1) sur la tringlerie ( 13) suffit pour surmonter une force de retenue exercée par le ressort ( 4) mais rela- tivement forte dans la liaison de retenue ( 5,6). Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 2, on a représenté, avec une construction de borne sans vis identique par ailleurs, une autre tringlerie qui, dans cette forme de réalisation, assure elle-même l'amplifica- tion de la force de déclenchement A cet effet, il est prévu, sur la trajectoire du conducteur ( 1) à introduire, tout d'abord un premier levier ( 17), mobile en translation longitudinale, par exemple entre la barre conductrice ( 2) et une protubérance ( 18) du boîtier de la borne, qui est relié, à son extrémité qui est à l'opposé du conducteur ( 1), et par l'intermédiaire d'une zone élastique ( 19), à un premier de deux leviers revenant en sens inverse ( 20, 21), qui forment pratiquement un triangle avec le levier ( 17) et qui, de leur côté, sont à nouveau reliés entre eux par l'intermédiaire d'une zone-élastique ( 22) Le levier de sortie ( 21) est monté rotatif, à proximité de sortie, sur un axe ( 23) et il est en forme de fourche à son extrémité active, les deux branches ( 24 > de la fourche faisant saillie suffisamment loin pour pouvoir agir sur les deux parois latérales de la cage de serrage ( 3 >, dans la région de la liaison de retenue ( 5,6), le conducteur ( 1) pouvant cependant être introduit entre les deux bran- ches ( 24) de la fourche et pressé contre l'extrémité du levier ( 17) dirigée vers ce conducteur Dans cette forme de réalisation, au moment de la fermeture de la borne sans vis, une force relativement petite exercée sur le levier ( 17) par le conducteur ( 1), suffit pour déterminer,avec déformation des zones élastiques ( 19 > et ( 22), une course de déplacement considérable du levier ( 17), ce qui se tra- duit, sur l'extrémité de sortie, avec une petite course de déplacement ou de pivotement de cette extrémité de sortie autour de l'axe ( 23), par une force relativement grande exercée sur la cage de serrage ( 3 > dans le sens de la libé- ration de la retenue ( 5,6 >. Il convient de souligner que la forme de réalisa- tion décrite en dernier est bien appropriée pour être uti- lisée dans de très nombreuses sortes différentes de bornes sans vis puisque, avec une tringlerie ( 17,20,21) de ce genre, on peut agir avec une grande force de déclenchement sur un ressort retenu directement, même à proximité immé- diate de sa retenue. REVENDICATIONS - 1. Borne de serrage sans vis comprenant un res- sort, qui serre un conducteur introduit dans la borne, soit directement, soit au moyen d'un élément qu'il solli- cite, ce ressort ou l'élément qu'il sollicite étant retenu dans la position d'ouverture de la borne avec possibilité de déclenchement et un élément de déclenchement qui se trouve sur la trajectoire du conducteur à introduire, caractérisé en ce que l'élément de déclenchement est cons- titué par une tringlerie ( 13,17,20,21) dont l'une des extrémités se trouve sur la trajectoire du conducteur et qui amplifie la force de déclenchement et/ou son bras de levier, et dont l'extrémité de sortie agit sur le ressort ou sur l'élément ( 3,11) sollicité par celui-ci. 2 Borne de serrage sans vis selon la revendica- tion 1, caractérisée en ce que la tringlerie présente un levier ( 17) mobile en translation longitudinale, guidé sur la trajectoire du conducteur, qui est relié, par l'intermédiaire d'une zone élastique ( 19), à un premier de deux leviers ( 20,21) qui forment un triangle avec ce levier et qui sont reliés entre eux par une zone élasti- que ( 22), le deuxième levier ( 21) étant monté pivotant (en 23-) dans la région de son extrémité de sortie ( 24). 3. Borne de serrage sans vis selon la revendica- tion 1, caractérisée en ce que l'extrémité de sortie du levier de sortie ( 21) de la tringlerie se prolonge jusque sur la trajectoire du conducteur à introduire et est réa- lisée sous la forme d'une fourche ( 24). 4. Borne de serrage sans vis selon la revendica- tion 1, comprenant une cage de serrage soumise à la pres- sion d'un ressort, et qui peut se déplacer en translation et en basculement, et qui est retenue avec possibilité de déclenchement en position basculée dans la position d'ouverture de la borne, et à laquelle un-levier dirigé vers le bas est fixé sur le côté correspondant au sens d'extraction du conducteur, caractérisée en ce que la tringlerie est un levier coudé à deux bras ( 13) monté pivotant, dont l'extrémité de sortie agit sur l'extrémité du levier ( 11) qui se trouve sous la cage de serrage ( 3).