Brevet FR2542970A1 — publié le 19840928

Perfectionnement aux machines à couper, faucher et broyer les végétaux. La présente invention se rapporte aux machines à couper, faucher et broyer les végétaux comportant un rotor tournant à grande vitesse, muni de fléaux constituant-les outils de coupe. De nombreuses machines actuellement connues, sont équi pées d'un groupe de coupe du genre de celui représenté figure 1. Le rotor 1, avec ses couteaux 2, est monté dans un carter 5 par l'intermédiaire de deux paliers 3 et 4. Le rotor 1 est entrainé en rotation au moyen d'un moteur 9, de pignons 6 et 8 et d'une chaîne 7, par exemple, mais non exclusivement.Le rotor 1 comporte de nombreux fléaux démontables 2 qui frappent, coupent et broient la végétation rencontrée et, par conséquent, qui s'usent. Les différents types de végétation à traiter, ont conduit les constructeurs à proposer plusieurs modèles de couteaux, voire plusieurs modèles de rotors. Mais on constate que l'échange complet des fléaux, ou leur retournement est une opération longue et fastidieuse. D'autre part, le remplacement d'un rotor 1 par un autre est d'autant plus long qu'il nécessite le démontage des deux paliers 3 et 4 et du pignon 6. Un premier perfectionnement déjà proposé a consisté, comme l'illustre la figure 2 du dessin, à fixer le rotor 1, d'un cdté à un arbre 10 par des vis Il et de l'autre cOté à le faire reposer sur un palier 12 rendu solidaire du carter 5 au moyen de boulons 13, ledit palier 12 faisant corps avec le rotor. Dans cette solution, le remplacement du rotor 1 par un autre est rapide, grâce au démontage des vis ll et des boulons 13, mais l'échange complet des fléaux 2, ou leur retournement est aussi long et fastidieux que dans le cas précédent montré schématiquement figure 1. Le perfectionnement objet de la présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient. I1 permet en effet d'effectuer le retournement, ou le changement rapide du rotor porte-fléaux ; de réaliser un rotor plus léger et moins coOteux; de supprimer les parties délicates du rotor; de concevoir différemment les paliers supportant l'arbre de faciliter le démontage des parties solidaires du carter. Selon l'invention, la caractéistique essentielle du montage réside dans le fait que le rotor est rendu solidaire des arbres porteurs et de leurs paliers, au moyen de deux brides d'extrémités à emboîtement mâle et femelle, dont une partie appartient au rotor, tandis que l'autre prolonge l'arbre porteur et/ou moteur, dont le palier demeure fixé au carter. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins schématiques en représentant seulement un mode d'exécution. La figure 3 représente le montage d'un groupe de coupe selon l'invention. La figure 4 montre le rotor de profil avec l'indication du sens de rotation et des parties d'usure des fléaux. La figure 5 est une vue identique à la précédente figure 3, après retournement du rotor. La figure 6 est une vue de profil du rot or de la figure 5, montrant qu'après retournement les arêtes non -usées des fléaux sont en mesure d'être utilisées. Le rotor 1 comporte à une extrémité l'emboitement mâle 17 d'une bride 18. D'un c9té la bride 18 est solidaire de l'arbre moteur 19 porté par un palier 20 fixé au carter 5. L'assemblage des parties 17 et 18 de la bride est assuré au moyen de boulons ou de vis 21. Le rotor 1 comporte à l'autre extrémité l'emboitement mâle 22 d'une bride 23 solidaire d'un arbre porteur 24 porté par un palier 25 monté réglable sur le carter 5 au moyen de boulons ou de vis 26. L'assemblage des parties 22 et 23 de la bride est assuré par des boulons ou des vis 27. A la manière connue, le rotor 1 comporte des étriers de fixation de plusieurs paires de fléaux 2 qui sont entraînés dans le sens de rotation du rotor indiqué par la flèche S. Dans ces conditions, c'est l'arête C des fléaux 2 qui s'use, alors que l'arête D est en bon état. En retournant le rotor 1, après glissement latéral du palier 25 et désolidarisation des parties 17 et 22 des brides 18 et 23 et après dévissage des boulons 21 et 26, on constate que c'est l'arête D des fléaux non usée qui va assurer la coupe, le sens de rotation S du rotor demeurant le même qu'auparavant. On peut de la même manière changer aisément et rapidement de rotor 1, notamment en cas de détérioration, ou pour utiliser d'autres formes des fléaux 2 pour une végétation différente. Il est du-reste bien entendu que le mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus a été donné à titre purement indicatif et nullement limitatif et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans qu'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention. Revendications. 1 - Machine à couper, faucher et broyer les végétaux comportant un rotor réversible (1) muni à sa périphérie de fléaux (2) constituant les outils de coupe et monté dans un carter (5), caractérisée par le fait que le rotor (1) est retenu par ses extrémités entre deux brides (18,23) chacune solidaire d'un arbre porteur et/ou moteur (19,24) supporté par un palier (20,25) fixé à demeure au carter (5). 2 - Machine suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que les brides (18,23) sont à emboîtement mâle et femelle, les parties mâles (17,22) étant solidaires des extrémités du rotor 1, ou inversement. 3 - Machine suivant les revendications 1 et 2, ca.ractérisée par le fait que les parties mâle et femelle des brides (18,23) sont assemblées au moyen de boulons ou de vis (21,27). 4- Machine suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que l'un des paliers (20,25) portant l'un des arbres (19,24) est réglable latéralement par rapport au carter (5) au moyen de boulons (26).