Brevet FR2540572A1 — publié le 19840810

La présente invention a pour objet un dispositif permettant de contrer les efforts transversaux s'appliquant à la tige d'un vérin lors de son fonctionnement. Lors de son actionnement pour le déplacement d'un élément quelconque, un vérin est souvent amené à supporter des efforts transversaux, qui peuvent être, à titre d'exemple, dus au simple poids de la charge à déplacer, ou encore au pendage. Le débattement transversal du corps du vérin étant le plus souvent limité par des butées, l'action transversale se traduit par un couple de flexion appliqué exclusivement sur la tige du vérin. Cette flexion est bien entendu à éviter, car les tiges de vérins ne peuvent en fait supporter que de faibles moments de flexion lorsque le vérin vient à s'immobiliser. L-'invention a pour objet de remédier à cet inconvé- nient. Conformément à l'invention, on propose un dispositif permettant de contrer les efforts transversaux s'appliquant à la tige d'un vérin lors de son fonctionnement, caractérisé en ce qu'il consiste en une tige de guidage articulée à l'une de ses extrémités à ladite tige de vérin, la tige de guidage étant supportée à son autre extrémité par un guidage en lemniscate constitué de deux biellettes articulées d'une part sur la tige de guidage et d'autre part sur une embase fixe. Le guidage en lemniscate assure que l'extrémité de la tige de guidage reliée à la tige du vérin ait un déplacement quasi linéaire sur la course considérée de la tige du vérin. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après faite en référence au dessin annexe qui est une vue schématique en plan d'un dispositif conforme à l'invention. Un vérin ( 1) constitué d'un corps ( 2) et d'une tige ( 3) est articulé sur une embase ( 4). Afin d'éviter toute flexion de la tige ( 3) lors du déplacement de celle-ci, on prévoit selon l'invention un dis- positif de guidage ( 5). Le dispositif ( 5) se compose d'une tige ( 6) et de deux biellettes ( 7,8). La tige ( 6) est articulée à l'une de ses extrémités en ( 9) sur la tige de vérin ( 3). En son autre extrémité, la tige de guidage ( 6) est articulée en ( 10,11) sur les hiellettes ( 7,8). Les biellettes ( 7,8) sont enfin articulées en leur autre extrémité en ( 12,13) sur une embase, qui peut être l'em- base ( 4). Par le dimensionnement et le positionnement relatif des biellettes ( 7,8) et de leurs points d'articulation ( 10,11, 12,13) on parvient à un guidage en lemniscate conférent à l'articulation' ( 9) une trajectoire rectiligne. Ainsi, tout effort transversal appliqué-à la tige de vérin ( 3) est transmis à la lemniscate par l'articulation ( 9) et à l'embase ( 4) par l'embiellage. Ce guidage trouve un domaine d'application très vaste pour tous vérins Il est plus spécifiquement utile pour le ma- tériel minier, en particulier sur des vérins de ripage de pile dans une taille en dressant. REVENDICATIONS I Dispositif permettant de contrer les efforts trans- versaux s'appliquant à la tige d'un vérin lors de son fonction- nement, caractérisé en ce qu'il consiste en une tige de guidage ( 6) articulée à l'une de ses extrémités ( 9) à ladite tige de vérin ( 3) la tige de guidage étant supportée à son autre extré- mité par un guidage en lemniscate constitué de deux biellettes ( 7,8) articulées d'une part sur la tige de guidage en ( 10,11) et d'autre part sur une embase fixe en ( 12,13).