Brevet FR2546995A1 — publié le 19841207

La présente invention se rapporte d'une façon générale à une glissière linéaire de support pour guider linéairement des parties glissantes telles que celles incorporées à des tours à commande numérique et à d'autres machines-outils, des robots industriels, etc, et elle a trait plus particuliè- rement à un dispositif permettant un réglage du jeu entre une barre de guidage et un bloc glissant constituant la glissière linéaire, en vue d'une précharge appropriée des billes porteuses de charges se trouvant entre la barre de guidage et le bloc glissant ou d'uniformiser le roulement desdites billes. Généralement une glissière linéaire comporte un bloc glissant à section droite sensiblement en forme de C inversé, dont le côté inférieur est évidé pour former une cavité adaptée pour recevoir la partie extrême supérieure d'une barre de guidage, en maintenant entre les parties correspondantes un jeu approprié La glissière linéaire comporte en outre une multiplicité de billes adaptées pour rouler le long d'une pluralité de passages sans fin formés dans le bloc glissant Les billes supportent la charge appliquée au bloc glissant dans toutes les directions tout en guidant le mouvement alternatif linéaire du bloc glissant le long de la barre de guidage. Ce type de glissière linéaire doit remplir diffé- rentes conditions Par exemple ce type de glissière doit être monté dans les parties glissantes de machines industrielles ordinaires avec une grande précision, elle doit assurer une haute précision de positionnement et de mouvement alterna- tif des parties glissantes et posséder également une longue durée de service Pour satisfaire à ces impératifs, il est nécessaire de maintenir, entre la rainure de passage des billes chargées dans le bloc coulissant et la rainure de passage des billes chargées dans la barre de guidage, une distance qui soit plus petite que le diamètre des billes, en assurant ainsi la précharge des billes pour établir le contact uniforme de toutes les billes avec les surfaces de roulement des rainures de billes chargées, en vue d'éliminer tout effet défavorable tel que l'action de martelage des billes qui pourrait être provoquee par l'inertie des billes lorsqu'elles exécutent une rotation à chaque extréTmité du passage de billes chargées, et une torsion éventuelle qui pourrait être provoquée par un mésalignement des kbilles Il est également nécessaire de prévoir des moyens appropriés pour assurer un roulage uniforme des billes de la zone non chargée jusque dans la zone chargée, et inversement. Pour une précharge appropriée des billes, on a pris dans l'art antérieur des mesures consistant dans une sélection soignée des billes pour faire en sorte que les billes utilisées dans la glissière aient des diamètres stric- tement identiques On a également essayé de régler le jeu entre le bloc glissant et la barre de guidage au moyen de boulons qui coopèrent avec des fentes ménagées dans les parties de bordage du bloc glissant. D'autre part, on a proposé de créer ce qu'on appelle un profil bombé, dans lequel la rainure pour billes chargées ménagée dans le bloc glissant a une plus grande largeur dans ses deux parties extrêmes que dans sa partie centrale, en vue de contribuer à uniformiser le roulement des billes dans le passage sans fin. Cependant la sélection soignée des kbilles nécessite de façon désavantageuse beaucoup de temps et de travail En outre, puisque la sélection des billes et le réglage du jeu Far des moyens d'ajustement prévus sur le bloc glissant doivent être effectués avant le montage de la glissière dans la partie glissante de la machine, il est assez difficile de précharger de façon optimale les billes en concordance avec les applications respectives de la glissière Le profil bombé, qui nécessite une précision particulièrement élevée, nécessite des opérations compliquées et longues. En conséquence l'invention a pour but de créer un dispositif perfectionné pour régler le jeu dans une glissière linéaire, en vue de remédier aux inconvénients précités de l'art antérieur. Dans ce but, conformément à l'invention, il est prévu un dispositif de réglage du jeu dans une glissière linéaire de support comportant un bloc glissant pourvu d'une partie horizontale et d'une paire de parties de bordage s'étendant vers le bas à partir des deux côtés latéraux de la partie horizontale, la partie horizontale et les parties de bordage coopérant pour définir un évidement qui est ouvert vers le bas, chacune des parties de bordage étant pourvue dans sa surface intérieure d'une rainure longitudinale pour billes chargées et d'un passage pour billes non chargées correspondant au passage pour billes chargées, une barre de guidage comportant une partie supérieu- re reçue dans 1-'évidement du bloc coulissant de manière qu'un jeu prédéterminé soit laissé entre le bloc coulissant et la barre de guidage, une paire de couvercles extrêmes fixés sur les deux extrémités longitudinales du bloc coulis- sant, chaque couvercle extrême étant pourvu dans sa surface intérieure de rainures de guidage de manière à relier lesdites rainures pour billes chargées avec des passages correspondants pour billes non chargées en formant ainsi des passages de billes sans fin, et une multiplicité de billes adaptées pour circuler le long des passages sans fin, les billes se trouvant dans les passages de billes chargées constitués par les rainures du bloc coulissant et des rainures de la barre de guidage supportant la charge appliquée au-bloc coulissant, ledit dispositif de réglage de jeu comprenant: une paire de surfaces de montage formées sur le haut de la partie horizontale du bloc coulissant au-dessus des parties de bordage et s'étendant longitudinalement sur le bloc coulissant, un support monté sur les surfaces de montage et fixé par une pluralité de boulons de fixation de façon qu'un intervalle soit laissé entre la surface supérieure de la zone centrale de la partie horizontale du bloc coulissant et une surface inférieure opposée du support; et au moins un boulon de réglage de jeu s'étendant au travers du support et agissant sur la zone médiane de la partie horizontale du bloc coulis- sant entre lesdites surfaces de montage, afin que la partie horizontale du bloc coulissant soit infléchie élastiquement à mesure que le boulon de réglage de jeu est serré, de sorte que le jeu entre la surface intérieure de chaque partie de bordage du bloc coulissant et la surface opposée de la barre de guidage est réglé par suite de la flexion élastique de la partie horizontale D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation de face d'une glissière linéaire dans la condition montée, la glissière comportant le dispositif conforme à l'invention pour le réglage du jeu entre la barre de guidage et le bloc coulissant, la figure 2 est une vue en élévation latérale de la glissière linéaire représentée sur la figure 1, la figure 3 est une vue en plan de la glissière linéaire de la figure 1, la figure 4 est une vue en coupe faite suivant la ligne IV-IV de la figure 3, la figure 5 est une vue en coupe faite suivant la ligne V-V de la figure 3, la figure 6 est une vue en plan de la glissière linéaire représentée sur la figure 3, son support de montage étant enlevé, la figure 7 représente un bloc coulissant de la glissière linéaire, montrant l'état de flexion élastique des deux parties extrêmes horizontales du bloc coulissant d'une manière un peu exagérée, la figure 8 est une vue en coupe du bloc coulissant montrant la flexion élastique de la partie centrale du bloc coulissant d'une manière un peu exagérée, les figures 9 et 10 sont des vues en plan, semblables à la figure 6, montrant les modifications des positions du boulon de fixation et du boulon de réglage de jeu agissant sur la surface supérieure de la partie horizontale du bloc coulissant, la figure 11 est une vue en coupe, semblable à la figure 4, montrant une modification du boulon de réglage de jeu, et les figures 12 à 14 sont des vues en coupe semblables à la figure 4 ou 5 et montrant différents exemples de la glissière linéaire à laquelle l'invention est appliquée. On va maintenant décrire le mode préféré de réalisation Les figures 1 à 5 représentent une glissière linéaire B comportant un mode de réalisation du dispositif de réglage de jeu conforme à l'invention La glissière B comporte un bloc coulissant désigné dans son ensemble par 1. Le bloc coulissant 1 comporte une partie horizontale 5 et une paire de parties de bordage 6 qui s'étendent vers le bas à partir des deux côtés de la partie horizontale 5 La partie horizontale 5 et les deux parties de bordage 6 définissent en coopération une cavité ou évidement trapézoïdal 7 à section droite sensiblement en forme de C inversé et qui est ouvert vers le bas Comme le montre mieux la figure 4, chaque partie de bordage 6 est pourvue dans sa surface intérieure, dirigée vers l'évidement 7, d'une rainure pour billes chargées 8 ayant une section droite sensiblement demi- circulaire Un trou 9 a constituant un passage pour billes non chargées 9 est formé à l'intérieur de chaque partie de bordage 6 du bloc coulissant B de manière à correspondre à la rainure pour billes chargées 8 La glissière linéaire B comporte en outre une barre de guidage 2 pourvue d'une partie extrême supérieure trapézoïdale, adaptée pour être reçue dans l'évidement 7 du bloc coulissant 1 avec maintien d'un jeu prédéterminé entre eux La barre de guidage 2 comporte des rainures de roulement de billes 10 ayant une section droite sensiblement demi- circulaire, correspondant aux rainures pour billes chargées 8 du bloc coulissant 1 La glissière linéaire B comporte en outre deux couvercles extrêmes 3 fixés sur les deux extrémités longitudinales du bloc coulissant 1 Chaque couvercle extrême 3 est pourvu sur sa surface intérieure d'une rainure de guida- ge ( non représentée) qui relie les extrémités opposées de la rainure pour billes chargées 8 et du trou pour billes non chargées 9 a En conséquence des passages sans fin sont formés pour les billes par les rainures 8, les trous 9 a et les rainures de guidage ménagées dans les deux couvercles extrêemes 3 Une multiplicité de billes sont adaptées pour rouler ensemble le long des passages sans fin respectifs Les billes, lorsqu'elles roulent le long des passages formés par les rainures pour billes chargées 8 du bloc coulissant 1 et les rainures 10 de la barre de guiiage 2, supcprtent 13 charge appliquée au bloc coulissant 1 de la gliss-:-re linéaire. Comme le montrent la figure 1 et les figures 4 à 6, les surfaces supérieures du bloc coulissant 1 situées au- dessus des parties de bordage 6 sont aplanies pour constituer une paire de surfaces de montage 11 qui s'étendent dans la direction longaitudinale du bloc coulissant 1 Des trous filetés 14 sont ménagés dans les deux parties extrêmes longitudinales de chaque surface de montage 11 Des boulons de fixation 13 servant au montage d'un supp F Fort 12 sont vissés dans ces trous filetés 13 La zone de la surface supérieure de la Fartie horizontale 5 qui est située entre les deux surfaces de montage 11, ainsi que la partie corres- pondante de la surface inférieure du support 12, sont évidées comme indiqué en 15 afin d'établir un intervalle prédéterminé D entre le bloc coulissant 11 et le support 12. Dans le mode de réalisation représenté, quatre trous sont ménagés au travers de l'épaisseur du support 12 Ces trous sont alignés sur une droite qui, comme le montre claire- ment la figure 6, coïncide avec l'axe central " 1 " de la partie horizontale 5 entre les deux surfaces de montage 11 Ces trous sont adaptés pour recevoir des boulons de réglage de jeu 16. Plus spécifiquement, parmi ces quatre boulons de réglage de jeu, les deux boulons extérieurs 16 a sont des boulons de poussée qui entrent en contact avec la partie horizontale 5 le long de l'axe central " 1 " pour pousser la partie horizonta- le 5 du bloc coulissant 1 vers le bas, tandis que les deux boulons intérieurs 16 b sont des boulons de relevage, qui sont vissés dans des trous filetés 17 ménagés dans la partie hori- zontale 5 le long de l'axe central " 1 " de façon à pouvoir relever la partie horizontale 5 à volonté. Sur les figures 1 à 5, on a désigné par 18 un banc dont la surface supérieure constitue un plan de référen- ce qui est utilisé comme référence lorsque la barre de guidage 2 de la glissière linéaire B est fixée sur une machine telle qu'un trou à commande numérique Sur les figures 3 à 6, la référence 20 désigne des boulons servant à fixer les couver- cles extrêmes 3 sur les deux extrémités longitudinales du bloc coulissant 1 Une référence numérique-21 apparaissant sur la figure 6 désigne les positions dans lesquelles les boulons de poussée 16 a entrent en contact avec la surface supérieure de la partie horizontale 5 du bloc coulissant 1. On va décrire dans la suite comment la glissière linéaire B est montée sur une machine et comment le jeu Id" entre le bloc coulissant 1 et la barre de guidage 2 est réglé. Pour le montage de la glissière linéaire B, la barre de guidage 2 est fixée sur le plan de référence 19, c'est-à-dire la surface supérieure, du banc 18 de la machine. Ensuite le support 12 est monté et mis de niveau sur les surfaces de montage 11 formées sur le haut de la partie horizontale 5 du bloc coulissant 1 Ensuite les boulons de fixation 13 sont serrés pour fixer le support 12. Ensuite, tout en observant et en contrôlant la condition de mouvement glissant du bloc coulissant 1, on serre les boulons de poussée 16 a et les boulons de relevage 16 b afin d'optimiser le jeu "d', d'une manière qui sera expliquée dans la suite Notamment, lorsque les boulons de poussée 16 a placés aux deux extrémités longitudinales le long de l'axe central " 1 " sont serrés, une force indiquée par la flèche Y 1 sur la fig 7 est appliquée à la partie horizontale 5 du bloc coulissant 1 afin de produire une flexion élastique,comme indiqué par la ligne en trait mixte à deux points et tiret sur la figure 7, dans les deux zones extrêmes longitudinales de la partie horizontale 5, en augmentant ainsi la distance entre les deux parties de bordage 6 du bloc coulissant 1 En conséquence la distance "d" entre la surface intérieure de chaque partie de bordage 6 du bloc coulissant 1 et la surface correspondante de la barre de guidage 2 est augmentée jusqu'à "dl" aux deux extrémités longitudinales du bloc coulissant 1. D'autre part, le serrage des boulons de relevage 16 b à proxi- mité du centre longitudinal de l'axe " 1 " produit une force qui a tendance à relever la zone centrale longitudinale de la partie horizontale 5, comme indiqué par une flèche Y 2 sur la fig 8, en créant ainsi une flexion élastique dans la zone centrale longitudinale de la partie horizontale 5, comme indiqué par la ligne en trait mixte à deux points et tiret sur la fig 8 En conséquence, dans la zone centrale longi- tudinale du bloc coulissant 1, les deux parties de bordage 6 sont infléchies l'une vers l'autre afi N de réduire la distance les séparant, de sorte que le jeu 'd" entre la surface intérieure de chaque partie de bordage 6 et la surface correspondante de la barre de guidage 2 est réduit à "d 2 ' comme indiqué sur la fig 8. En conséquence, une flexion élastique comme indiqué sur la fig 7 est engendrée dans les deux zones extrêmes longitudinales de la partie horizontale 5 du bloc coulissant 1 tandis qu'une flexion élastique, comme indiqué sur la fig. 8, est engendrée dans la zone centrale longitudinale de cette partie En conséquence, le jeu entre les rainures pour billes chargées 8 formées dans les surfaces intérieures des parties de bordage 6 du bloc coulissant 1 et les rainures correspon- dantes de passage de billes 10 formées sur les surfaces de la barre de guidage 2 est augmenté par rapport au diamètre de bille dans les deux régions extrêmes longitudinales alors qu'il est réduit dans la région centrale longitudinale. Par suite de ce réglage, les billes se trouvant dans la région centrale longitudinale des passages pour billes chargées sont soumises à une précharge appropriée tandis que le roulement des billes est uniformisé lorsque les billes passent des passages pour billes non chargées dans les passages pour billes chargées, et inversement. Les figures 9 et 10 représentent des modifications dans lesquelles les types et les positions des boulons de fixation 13 servant à fixer le support 12 sur le bloc coulissant 1, ainsi que ceux des boulons de réglage de jeu agissant sur la surface supérieure de la partie horizontale du bloc coulissant 1, sont modifiés par rapport à ceux du mode de réalisation décrit ci-dessus. Plus spécifiquement, dans la variante représentée sur la figure 9, trois trous filetés 14 sont ménagés dans chaque surface de montage Il formée sur le haut de la partie horizontale 5 du bloc coulissant 1 En même temps trois trous filetés 17 pour des boulons de réglage de jeu sont formés dans la surface supérieure de la partie horizontale 5 du bloc coulissant 1, le long de l'axe central " 1 " Le bloc coulis- sant 1 est fabriqué de manière à établir un jeu comparative- ment grand entre les surfaces intérieures des deux parties de bordage 6 et les surfaces correspondantes de la barre de guidage 2, afin de ne pas produire n'importe quelle précharge des billes Dans ce cas, les trois boulons de réglage de jeu 16 sont des boulons de rekvage Lorsque ces boulons sont vissés dans les trous filetés 17, le bloc coulissant 1 est élastiquement infléchi essentiellement de la même manière que ce qui a été décrit ci-dessus En conséquence les billes chargées se trouvant dans la zone centrale des passages correspondants sont préchargées de façon appropriée tandis que le roulement des billes est uniformisé dans les deux zones extrêmes longitudinales des passages pour billes chargées. Dans la variante représentée sur la figure 10, un trou fileté 14 pour un boulon de relevage 16 b est formé pour l'axe central " 1 " de la partie horizontale du bloc coulissant 1 Ce boulon de relevage 16 b est adapté pour coopérer avec deux boulons de poussée 16 a qui agissent sur les deux zones extrêmes longitudinales de la partie horizon- tale 5 en vue d'assurer un réglage du jeu Notamment dans cette variante, le bloc coulissant 1 est conçu au préalable de manière à précharger les billes entre les rainures 8 du bloc coulissant 1 et les rainures 10 de la barre de guidage 2 lorsque le bloc coulissant 1 est monté sur la barre de guida- ge 2 Ensuite les boulons de poussée 16 a prévus aux deux extrémités longitudinales de la partie horizontale 5 sont serrés afin de réduire la précharge initiale, tandis que le boulon de relevage 16 b sert à maintenir la précharge initiale lorsqu'il est serré. La figure 11 représente une modification du boulon de réglage de jeu 16 Le boulon de réglage de jeu est constitué par un boulon à pas différentiel 16 c comportant une partie supérieure filetée et une partie inférieure filetée ayant des pas différents Ce boulon de réglage de jeu 16 c est utilisé en combinaison avec un écrou à collerette 23 disposé dans un trou 22 formé dans l'épaisseur du support 12 En utilisant ce boulon à pas différentiel 16 c comme boulon de réglage de jeu 16, il est possible d'appliquer, suivant ce qui est souhaitable, à la partie horizontale 5 du bloc coulissant 1 une force de poussée dirigée vers le bas ou une force de relevage dirigée vers le haut Cet agencement convient par conséquent kien pour assurer le réglage du jeu "d'" entre les surfaces intérieures des parties de bordage 6 du bloc coulissant 1 et les surfaces correspondantes de la barre de guidage 2 Le nombre et les positions des boulons de réglage de jeu 16 peuvent être choisis suivant ce qui est souhaitable en correspondance à la longueur du bloc coulissant 1, et également dans le cas o le boulon à pas différentiel 16 c est utilisé comme boulon de réglage de jeu 16. Les figures 12 à 14 montrent différents exemples de la glissière linéaire B à laquelle l'invention est appliquée. Plus spécifiquement, dans l'exemple de glissière linéaire B représenté sur la fig 12, cette glissière comprend un bloc coulissant 1 qui est pourvu de deux règles d'appui 24 Dans l'exemple représenté sur la figure 13, l'évidement 7 ménagé dans le côté inférieur du bloc coulissant 1 a une section droite de forme sensiblement rectangulaire Dans l'exemple de glissière B représenté sur la figure 14, l'évidement 7 ménagé dans le côté inférieur du bloc coulissant 1 a une section droite sensiblement demi-circulaire. Dans ce cas, chacune des rangées pour billes chargées 8 formées longitudinalement dans la surface intérieure de l'évidement 7 a une section droite ayant la forme d'un demi- cercle allongé En même temps les passages 9 pour billes non chargées sont constitués par une rainure longitudinale profon- de 9 b ménagée dans la surface intérieure de l'évidement 7. Des couvercles extrêmes ( non représentés) sont fixés sur les deux extrémités longitudinales du bloc coulissant 1 Chaque couvercle extrême comporte deux rainures de guidage ménagées dans sa surface intérieure En conséquence les rainures pour billes chargées 8 et les passages pour billes non chargées 9 constituent, en combinaison avec les rainures de guidage ménagées dans les couvercles extrêmes, deux passages de billes sans fin La barre de guidage 2 est pourvue, sur chacune de ses parties de bordage, d'une saillie ou nervure longitudina- le dans les deux surfaces latérales de laquelle sont formées des rainures de roulement de billes 10 Dans la condition assemblée de la glissière linéaire, chaque nervure 26 est étroitement bloquée entre deux rangées de billes 4 roulant dans des passages respectifs. Egalement dans cette glissière linéaire, il est possible de régler le jeu 'd" entre les surfaces intérieures des parties de bordage 6 du bloc coulissant 1 et des surfaces correspondantes de la barre de guidage 2 au moyen des boulons de réglage de jeu, en vue d'assurer une précharge appropriée des billes se trouvant dans les zone centrales des passages pour billes chargées et d'uniformiser le roulage des billes dans les deux zones extrêmes longitudinales des passages pour billes chargées. Comme cela a été décrit, la présente invention permet d'obtenir un dispositif de réglage du jeu dans une glissière linéaire, ce dispositif de réglage de jeu compre- nant: une paire de surfaces de montage formées sur le haut de la partie horizontale du bloc coulissant au-dessus des parties de bordage et s'étendant longitudinalement sur le bloc coulissant; un support monté sur les surfaces de montage et fixé au moyen de plusieurs boulons de façon qu'un intervalle soit laissé entre la surface supérieure de la zone centrale de la partie horizontale du bloc coulissant et une surface inférieure correspondante du support; et au moins un boulon de réglage de jeu traversant le support et agissant sur la zone médiane le la partie horizontale du bloc coulis- sant entre les surfaces de montage, afin qu'ainsi la partie horizontale du bloc coulissant soit infléchie élastiquement quand le boulon de réglage de jeu est serré, de sorte que le jeu entre la surface intérieure de chaque partie de bordage du bloc coulissant et la surface correspondante de la barre de guidage est ajusté par suite de la flexion élastique de la partie horizontale. Avec cet agencement, il est possible de régler le jeu entre le bloc coulissant et la barre de guidage de la glissière linéaire en vue d'assurer une précharge appropriée des billes chargées ainsi qu'un roulement uniforme des billes dans les deux zones extrêmes longitudinales des passages pour billes chargées, simplement par un serrage approprié des boulons de réglage de jeu à partir du côté supérieur du support portant une pièce de machine, après installation de la glissière linéaire dans une machine telle qu'un tour à commande numérique. En conséquence l'invention élimine l'obligation de prendre des mesures habituellement nécessaires pour assurer une précharge appropriëedes billes, comme une sélection soignée des billes pour obtenir une grande uniformité des diamètres de billes, un réglage de jeu effectué par l'inter- médiaire du bloc coulissant qui doit dans ce cas avoir des dimensions considérablement grandes, et l'établissement d'un profil bombé pour donner dans les deux parties extrêmes longi- tudinales des rainures pour billes chargées une plus grande largeur que dans leur partie centrale longitudinale en vue d'uniformiser le roulement des billes chargés. Pour ces raisons, l'invention assure une réduction notable du coût de production de la glissière linéaire du type décrit. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation cidessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Dispositif de réglage de jeu dans une glissière lindaire de support comportant un bloc coulissant ( 1) pourvu d'une partie horizontale ( 5) et d'une paire de parties de bordage ( 6) s'étendant vers le bas à partir des deux côtés latéraux de ladite partie horizontale, ladite partie horizontale ( 5) et lesdites parties de bordage ( 6) coopérant pour définir- un évidement ( 7) qui est ouvert vers le bas, chacune desdites parties de bordage ( 6) étant pourvue dans sa surface inté- rieure d'une rainure longitudinale pour billes chargées ( 8) et d'un passage pour billes non chargées ( 9 a) correspondant à ladite rainure de billes chargées, une barre de guidage ( 2) comportant une partie supérieure reçue dans ledit évide- ment ( 7) dudit bloc coulissant de manière qu'un jeu prédéter- miné soit laissé entre ledit bloc coulissant et ladite barre de guidage, une paire de couvercles extrêmes ( 3) fixés sur les deux extrémités longitudinales dudit bloc coulissant, chaque couvercle extrême ( 3) étant pourvu dans sa surface intérieure de rainures de guidage afin de relier lesdites rainures pour billes chargées ( 8) avec les passages corres- pondants pour billes non chargées ( 9 a) en vue de former ainsi des passages de billes sans fin, et une multiplicité de billes adaptées pour circuler le long desdits passages sans fin, les billes se trouvant dans les passages pour billes chargées constitués par lesdites rainures du bloc coulissant et lesdites rainures de la barre de guidage supportant la charge appliquée audit bloc coulissant, ledit dispositif de réglage de jeu étant caractérisé en ce qu'il comprend: une paire de surfaces de montage ( 11) formée sur le haut de ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant ( 1) au- dessus desdites parties de bordage ( 6) et s'étendant longi- tudinalement sur le bloc coulissant; un support ( 12) placé sur lesdites surfaces de montage et fixé par une pluralité de boulons de fixation ( 13) de manière qu'un intervalle soit laissé entre la surface supérieure de la zone centrale de ladite partie horizontale dudit bloc coulissant et la surface inférieure opposée dudit support; et au moins un boulon de réglage de jeu ( 16) s'étendant au travers dudit support ( 12) et agissant sur la zone médiane de ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant ( 1) entre lesdites surfaces portan- tes ( 11), de telle sorte que ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant ( 1) soit infléchie élastiquement quand ledit boulon de réglage de jeu ( 16) est serré, afin que le jeu entre la surface intérieure de chaque partie de bordage dudit bloc coulissant et la surface opposée de ladite barre de guidage soit ajusté par suite de la flexion élastique de ladite partie horizontale ( 5). 2 Dispositif de réglage de jeu dans une glissière linéaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pluralité de boulons de réglage de jeu ( 16) comprend plusieurs boulons de relevage ( 16 k) vissés dans des trous filetés de réglage de jeu ménagés dans ladite zone médiane de ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant ( 1) de façon que ladite partie horizontale ( 5) soit relevée quand lesdits boulons de réglage de jeu ( 16 b) sont serrés, de sorte que le jeu entre la surface intérieure de chaque partie de bordage ( 6) dudit bloc coulissant ( 1) et la surface opposée de ladite barre de guidage est diminué pour précharger les kbilles s'adaptant à ce jeu et supportant la charge. 3 Dispositif de réglage de jeu dans une glissière linéaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pluralité de boulons de réglage de jeu comprend plusieurs boulons de poussée ( 16 a) adaptés pour entrer en contact avec et exercer une poussée sur la zone centrale de ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant ( 1) afin que, lorsque lesdits boulons de poussée ( 16 a) sont serrés, ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant ( 1) soit poussée et infléchie élastiquement en vue d'augmenter le jeu entre la surface intérieure de chaque partie de bordage ( 6) dudit bloc coulissant et la surface opposée de ladite barre de guidage ( 2). 4 Dispositif de réglage de jeu dans une glissière linéaire selon une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que plusieurs desdits boulons de réglage de jeu ( 16) sont disposés le long de la zone centrale de ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant ( 1),au moins les deux boulons de réglage de jeu placés le plus à l'extérieur étant des boulons de poussée ( 16 a) agissant sur les deux zones extrêmes longitudinales de ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant ( 1) de manière à pousser vers le bas lesdites zones extrêmes longitudinales, tandis que d'autres boulons de réglage de jeu placé entre les boulons de poussée ( 16 a) précités sont des boulons de relevage ( 16 b) adaptés pour relever la zone centrale longitudinale de ladite partie horizontale ( 5) dudit bloc coulissant vers le haut afin que, lorsque lesdits boulons de réglage de jeu sont serrés, le jeu entre la surface intérieure de chaque partie de bordage ( 6) dudit bloc coulissant ( 1) et la surface opposée de ladite barre de guidage ( 2) soit augmenté pour les deux zones extrêmes longitudinales dudit bloc coulissant ( 1) et réduit pour la zone centrale longitudinale dudit bloc coulissant.