Brevet FR2546240A3 — publié le 19841123

FR 2546240 A3 19841123 FR 8407675 A 19840517 La présente invention se rapporte aux pompes hydrauliques centrifuges du type comprenant une enveloppe en forme de spirale qui présente une tubulure d'aspiration et renferme un rotor à aubes ouvert qui est situé en regard de la tubulure d'aspiration. Les pompes de ce type sont de fabrication parti culièrement simple et économique et elles se pretent donc avantageusement à être utilisées, en particulier, pour la circulation du liquide de refoidissement dans les moteurs à combustion interne pour véhicules automobiles. Pour que les pompes du type décrit ci-dessus et qui sont déjà connues aient un rendement suffisant, il est nécessaire de régler la position axiale du rotor par rapport à la tubulure d'aspiration du corps avec une précision relativement grande de manière à mainten-ir à une certaine valeur prédéterminée le jeu qui existe entre le sommet des aubes du rotor et la paroi du corps dans la région adjacente à la tubulure d'aspiration. Ceci implique évidemment de délicates opérations de réglage au moment de l'assemblage de la pompe Le but de la présente invention est donc d'éviter cet inconvénient, et d'éviter ainsi la nécessité d'un réglage axial précis du rotor par rapport au corps. Conformément à la présente invention, on utilise une pompe hydraulique à action centrifuge dans laquelle, entre le rotor et la tubulure d'aspiration, est interposé un organe annulaire coaxial au rotor, solidaire de ce rotor en rotation et en appui par sa face radiale contre le sommet des aubes de ce rotor. La présence de l'organe annulaire disposé en contact avec les sommets des aubes du rotor permet, d'un côté, de supprimer le problème relatif au jeu existant entre ces aubes et la paroi du corps et, de ce fait, d'éviter les opérations de réglage axial du rotor et, d'un autre côté, elle permet d'améliorer le rendement de la pompe de façon appréciable dans son fonctionnement. Selon l'invention, l'organe annulaire est relié par des rayons radiaux à une partie centrale formant moyeu qui est fixée au rotor par une vis axiale. L'organe annulaire, la partie en forme de moyeu et les rayons de liaison de ce moyeu sont avantageusement réalisés en une seule pièce de tôle emboutie. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels, la figure 1 est une vue schématique en coupe axiale d'une partie d'une pompe hydraulique centrifuge selon l'invention la figure 2 est une vue schématique en éléva- tion prise selon la flèche II de la figure 1 ; et la figure 3 est une vue en perspective avec arrachements partiels dlune partie de la pompe. Sur les dessins, on a désigné par 10 dans son ensemble une pompe hydraulique à action centrifuge destinée plus particulièrement à être utilisée pour la circulation du -liquide de refroidissement d'un moteur à combustion interne pour véhicules automobiles. La pompe 10 comprend essentiellement une enveloppe 12 en forme de spirale munie d'un couvercle 14 qui porte un conduit ou une tubulure d'aspiration 16 et qui présente un évidement annulaire intérieur 18 au niveau de la base de cette tubulure d'aspiration. A l'intérieur de l'enveloppe 12 est monté coaxialement un rotor à aubes 20 fixé sur un arbre 22 au moyen d'une vis axiale 23. Le rotor 20 est du type ouvert, et il présente des aubes courbes 24 qui sont situées en face de l'évidement annulaire 18 du couvercle. Selon l'invention, un organe annulaire 26 est interposé entre l'évidement 18 et les aubes 24 du rotor 20, cet élément étant coaxial au rotor 20 et étant appuyé pbr sa face radiale contre les sommets des aubes 24. Cet organe annulaire 26 est relié par une série de trois rayons radiaux 28 à une partie centrale 30 formant moyeu qui est à son tour fixée au rotor 20 et à l'arbre 22, au moyen de la vis 23. La partie 30 formant moyeu est surbaissée par rapport à l'organe annulaire 26, et les rayons 28 sont donc légèrement inclinés. L'organe annulaire 26 présente extérieurement une jupe périphérique axiale 32 qui est dirigée vers la tubulure d'aspiration 16. Le diambtre extérieur de l'organe annulaire 26 est légèrement plus petit que celui du rotor 20 et il existe donc un jeu radial de fonctionnement A (figure 1) entre la surface externe de la jupe 32 et la paroi latérale de l'évidement annulaire 18. La valeur de ce jeu peut évidemment être modifiée par modification du diamètre extérieur de l'organe annulaire 26 au moment de la fabrication de ce dernier. Le diamètre intérieur de l'organe annulaire 26 est tel que cet organe recouvre entièrement les aubes 24 du rotor 20, ce qui permet de contrôler efficacement l'effet d'aspiration de la pompe à travers les trois passages indiqués en 34 et qui sont définis entre l'organe annulaire 26, la partie centrale 30 formant moyeu et les rayons 23. De cette façon, on élimine toute nécessité de réglage axial du rotor 20 à l'intérieur de l'enveloppe 12, puisque la présence de l'organe annulaire 26 résout tous les problèmes liés aussi bien au jeu axial qu'au jeu radial du rotor 20 par rapport à la zone du couvercle 14 qui entoure la tubulure d'aspiration 16. Ceci permet en pratique de simplifier notablement les opérations d'assemblage de la pompe 10 en améliorant en même temps le rendement de cette pompe comparativement aux pompes traditionnelles d'un type analogue. Dans l'exemple représenté, l'organe annulaire 26, avec sa jupe périphérique 32, la partie 30 formant moyeu et les rayons 28, sont avantageusement faits d'une seule pièce en tôle emboutie. Toutefois, ces éléments pourraient être réalisés en des matières différentes, par exemple en matière plastique, par moulage. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Pompe hydraulique centrifuge, en particulier pour le liquide de refroidissement d'un moteur à combustion interne de- véhicules automobiles, comprenant une enveloppe en forme de spirale qui présente une tubulure d'aspiration et renferme un rotor à aubes ouvert qui est situé en regard de la tubulure d'aspiration, caractérisée en ce qu'entre le rotor (20) et la tubulure d'aspiration (16) est interposé un organe annulaire (26) coaxial au rotor (20), solidaire de ce rotor (20) en rotation et en appui par sa face radiale sur les sommets des aubes (24) de ce rotor. 2 - Pompe selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe annulaire (261 est relié par des rayons radiaux (28) à une partie centrale (30) formant moyeu qui est fixée au rotor (20) par une vis axiale (23). 3 - Pompe selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'organe annulaire (26) présente extérieurement une jupe périphérique axiale (32) dirigée vers la tubulure d'aspiration (16). 4 - Pompe selon la revendication 2, caractéri- sée en ce que la partie (30) formant moyeu est surbaissée vers le rotor (20) par rapport à l'organe annulaire (26). 5 - Pompe selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que l'organe annulaire (26), la partie centrale (30) formant moyeu et les rayons radiaux d'assemblage (28) correspondants sont formés en une seule pièce de tôle emboutie.