Brevet FR2547698A1 — publié le 19841228

L'invention concerne un hacheur à roue à disque suivi d'un dispositif aplatisseur pour grains et d'un dispositif d'acheminement. Un appareil hacheur et broyeur connu de cette espèce - DE-A 30 00 946 comporte dans le bas, sur le mécanisme de coupe d'un hacheur à tambour, un éjecteur qui transporte le produit haché, par quatre transporteurs à auge conduisant vers le haut sur un plan incliné, jusqu'à l'interstice de deux rouleaux aplatisseurs. Le mélange de produit haché et moulu qui passe entre les rouleaux aplatisseurs arrive alors, en chute libre, à une vis transporteuse à auge qui l'amène à un ventilateur éjecteur. La machine à récolter ainsi formée obligatoirement de plusieurs groupes distincts est très coûteuse et très lourde, desorte que, dans l'ensemble, une application large et multiple ne serait guère possible.En outre, b cause des nombreux groupes disposés l'un derrière l'autre, l'appareil a un tel porteà-faux que son utilisation générale comme instrument porté sur tracteur ne peut guère être envisagée. C'est pourquoi le problème de l'invention est de fournir un hacheur de l'espèce indiquée plus haut, qui présente une construction moins en porte-à-faux et soit moins couteux en matière et moins lourd. Le problème de l'invention est résolu par le fait que le dispositif d'acheminement prévu est un ventilateur entraîné coaxialement avec le hacheur sur le même arbre, séparé par un carter ou par un disque porte-couteaux jouant le rôle de cloison, et que le tube de sortie du hacheur, situé en haut, s'engage par une transition à peu près en arc par dessus la partie ventilateur ou le côté ventilateur et débouche dans le dispositif aplatisseur formé de rouleaux aplatisseurs disposés au-dessus du ventilateur, et dont la chambre à produit moulu est reliée à l'ouverture d'aspiration du ventilateur ou du côté ventilateur. Les deux modes d'exécution présentent une construction étonnamment peu encombrante et légère qui facilite de toutes les manières le maniement de l'ensemble d'appareil en combinaison avec des tracteurs. Selon un mode d'exécution, à l'arbre mentionné est relié, par exemple par l'intermédiaire d'une transmission angulaire, un arbre d'entraînement des rouleaux aplatisseurs. Selon un autre mode d'exécution, le carter du dispositif aplatisseur peut se relever autour d'une charnière et les rouleaux aplatisseurs sont conçus de manière à pouvoir être retirés facilement. L'invention est décrite plus précisément à propos d'un exemple d'exécution représenté par les dessins, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation latérale du hacheur à roue à disque selon l'invention la figure 2 est une vue en élévation par l'avant du hacheur selon la figure 1 la figure 3 est une vue en plan et en coupe suivant la figure 2, et les figures 4 à 6 sont des vues correspondantes aux figures 1 à 3 d'une variante de réalisation de l'invention. Sur les dessins, dans les deux modes d'exécution selon les figures 1 à 3 et 4 à 6, les mêmes parties portent les mêmes références et les parties modifiées, mais par ailleurs équivalentes, sont distinguées par des lettres supplémentaires. On a désigné par 1 le carter d'une combinaison de hacheur à roue à disque et de ventilateur et par 2 un disque de roue porte-couteaux, par lequel le carter est divisé en un hacheur à roue à disque la et un ventilateur lb. Le disque de roue porte-couteaux 2 est monté sur l'arbre 5. On a désigné par 4 un contre-couteau indiqué dans l'embouchure 3 et par 5, des couteaux qui passent devant le contre-couteau et sont disposés sur le disque porte-couteaux 2. On a désigné par 7 l'entrée du hacheur, par 8a des pales indiquées en bas sur le disque de roue porte-couteaux 2 pour la hacheuse et par 8b des pales adjointes au ventilateur lb. L'entraînement de la roue porte-couteaux 2 est assuré par l'intermédiaire d'une transmission à courroie 10, dont la poulie 11 présente un raccordement d'arbre d'entraînement 12. Le produit divisé par le hacheur la peut, selon la position d'un volet 13, sortir directement par le tube d'éjection 15 ou arriver, dans l'autre position du volet 13, à un coude de tube 9, qui débouche dans un mécanisme aplatisseur 14 muni de rouleaux aplatisseurs 16a et 16b. Le produit sortant des rouleaux aplatisseurs 16 arrive, en passant par un carter en forme d'entonnoir 17, à une ouverture d'admission 18 du ventilateur et est transporté par le ventilateur lb, en passant par le tube d'éjection 15, jusque sur un véhicule de récolte qui suit. L'entralnement des rouleaux aplatisseurs 16 est assuré par l'intermédiaire d'une transmission à courroie 19 reliée à l'arbre 7. Revendications 1) Hacheur à roue à disque suivi d'un dispositif aplatisseur pour grains et d'un dispositif d'acheminement et caractérisé en ce que le dispositif d'acheminement prévu est un ventilateur (lb) entralné coaxialement avec le hacheur (la) sur le même arbre (5), séparé par un carter ou par un disque porte-couteaux (2) jouant le rôle de cloison, et en ce que le tube de sortie (15) du hacheur (8), situé en haut, s'engage par une transition à peu près en arc (9) par dessus la partie ventilateur ou le côté ventilateur (lb) et débouche dans le dispositif aplatisseur formé de rouleaux aplatisseurs (16) disposés au-dessus du ventilateur (lb), et dont la chambre à produit moulu (17) est reliée à l'ouverture d'aspiration (18) du ventilateur ou du côté ventilateur (lb). 2) Hacheur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu a l'arbre (5) est relié, par exemple par l'intermédiaire d'une transmission angulaire (22), un arbre d'entraînement (23) des rouleaux aplatisseurs (16). 3) Hacheur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le carter du dispositif aplatisseur peut se relever autour d'une charnière et les rouleaux aplatisseurs (16) sont conçus de manière à pouvoir être retirés facilement.