Brevet FR2535963A1 — publié le 19840518

Dispositif de montage tournant d'une tubulure aspirante sur un suceur d'aspirateur. La présente invention concerne un dispositif de montage tournant dsune tubulure aspirante sur un suceur d! aspirateur Dans certains dispositifs connus de ce type la tubulure tournante comporte un embout tubulaire présentant en saillie une collerette annulaire et pourvu d'une garniture métallique épaulée ;; cette garniture est destinée à être emboîtée dans un alésage de la partie postérieure du suceur età buter contre l'embouchure extérieure de alésage afin de tourner librement, cette partie étant indifféremment le corps du suceur ou une pièce basculante montée pivotante relativement audit suceur dans un plan antéro-postérieur~ L'embout est fendu sur presque toute sa longueur pour être déformable élastiquement dans un plan diamétral et son extrémité libre présente également une bordure faiblement saillante susceptible de traverser l'alésage précité lorsque embout est rétracté et de buter contre la débouchure intérieure de l'alésage lorsque cet embout est détendu Ce dispositif connu respecte l'impératif qui a présidé à sa conception et à sa réalisation o son prix de revient en court matière, fabrication et temps de montage est modique Cependant, il présente des inconvénients sérieux ; tout d'abord, lors de llaspiration, il se produit à travers la fente un sifflement et une perte d'étanchéité aux poussières ;; de plus, une usure prématurée et du grippage apparaît entre la bordure interne de l'embout et la débouchure de l'alésage, étant donné, d'une part, que le frottement s'applique directement entre des matières plastiques avec pénétration éventuelle entre elles de substances abrasives (sable, poussières ou autres) et, d'autre part, que la saillie de la bordure est très faible et la portée annulaire de butée frottante très limitée Dans d'autres dispositifs connus du type visé, la tubulure tournante comporte toujours un embout tubulaire présentant en saillie une collerette annulaire extérieure, mais cet embout est rigide et monolithique de sorte qu'il peut être monte tournant directement dans l'alésage de la partie postérieure du suceur, que celleci soit solidaire du corps de ce suceur ou quelle soit une pièce basculante intermédiaire. Un circlip d'immobilisation axiale est en outre 'remboîté" dans deux gorges ménagées en regard à mi-longueur dans la portée péri phérique de embout et dans l'alésage du suceur , la gorge de embout est suffisamment profonde pour que le circlip puisse s y noyer complètement par rétraction, lors de l'introduction axiale pour montage dudit embout dans ledit alésage. Cet autre dispositif connu respecte l'impératif précité, mais moins bien que le precédent, car son prix de revient se trouve pénalisé par le cou t relativement élevé, pour ce produit bon marché de grande série, de la reprise d'usinage nécessaire pour exécuter les gorges. Par ailleurs, il présente des inconvénients également sérieux ; tout d'abord, lsusinage des gorges est relativement difficile et pose des problèmes de fabrication précise et homogène ; d'autre part, l'état de surface de ces gorges est défectueux et il en résulte un risque de grippage et d'usure au contact du circlip, la tubulure prenant alors du jeu et perdant de sa mobilité. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de proposer un dispositif meilleur marché, fiable, durable, sûr, mobile sans aucune résistance à l'usage et pratiquement insensible à l'usure, tout en étant parfaitement étanche et silencieux. Dans ce but, la tubulure est toujours prolongée par un embout tubulaire susceptible d'être emboîté dans un alésage de la partie conjuguée du suceur (constituée par le corps de ce suceur ou par une pièce basculante intermédiaire)et de coopérer avec un circlip ; mais conformément à l'invention, l'embout est, d'une part, raccordé à la tubulure par un épaulement de butée tournante contre l'embouchure de l'alésage et, d'autre part, prolongée par une partie faisant saillie dans la partie conjugué du suceur et délimitant une gorge affleurant la face intérieure de débouchure de l'alésage, pour la mise en place du circlip, lequel s'appuie contre cette face. Selon une caractéristique importante de combinaison de l'invention, la partie épaulée de raccordement de l'embout est pourvue d'une garniture métallique connue en soi et conformée en bague cornière dont une aile est interposée entre l'épaulement de la tubulure et la face extérieure dVembouchure de l'alésage pour former une butée tournante et dont l'autre aile est interposée entre embout et l'entrée de cet alésage pour constituer un palier. Par ailleurs, suivant une forme de réalisation préférentielle, le circlip est positionné relativement à la partie conjuguée du suceur, d'une part, en concentricité par un embrèvement circulaire ménagé en creux dans la face intérieure de débouchure de l'alésage sur une ouverture# angulaire limitée pour permettre le démoulage en contre-dépouille, vautre part, en orientation 'par un ergot (27) de cette partie conjuguée faisant saillie jusQu'à l'alésage (5) entre les extrémités du circlip (15) écartées en opposition, ces extrémités etant de préférence conformées à angle vif à l'extérieur De plus, la portée périphérique de l'embout délimite des gorges réduisant sa surface portante et constituant avec des nervures un joint labyrinthe, l'une de ces gorges pouvant être garnie d'un joint d'étanchéité, en feutre notamment. Divers autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, sur le dessin annexé. Sur ce dessin - la figure 1 est une coupe transversale passant par l'axe de la tubulure aspirante et perpendiculairement à l'axe de la pièce basculante du suceur, pour montrer une première forme de réalisation du dispositif de montage tournant conforme à l'invention. - les figures 2 et 2A sont des coupes Prises suivant la ligne Il-Il de la figure 1 concernant cette première forme de réa- lisation et une variante. - la figure 3 est une vue analogue à la figure 1, illustrant une deuxième forme de réalisation du dispositif. - la figure 4 est une coupe prise suivant la ligne IV-IV de la figure 3. Comme le montrent les figures 1 et 3, une tubulure aspirante 1 est montée tournante autour d'un axe situé dans un plan longitudinal antéropostérieur relativement à une pièce basculante 2 montée pivotante autour un axe transversal 3 relativement au corps du suceur non représenté. La tubulure 1 est prolongée par un embout tubulaire 4 qui est normalement emboîté dans l'alésage 5 d'un manchon 6 solidaire de la pièce basculante 2 ou du suceur, si celle-ci n'existe pas. L'embout 4 est raccordé à la tubulure 1 par un épaulement 7 et cette partie de raccordement est recouverte par une garniture métallique 8. Cette garniture est une bague conformée en cornière dont l'aile 9 concentrique à l'axe de rotation est interposée entre l'embout 4 et l'alésage 5 pour constituer un palier, tandis que l'aile 10 perpendiculaire audit axe est interposée entre l'épauMment 8 et la face extérieure d'embouchure 11 du manchon 6 afin de former une butée tournante. L'extrémité libre 12 de l'embout 4 fait saillie dans la cavité interne 13 de la,pièce 2 ou du# suceur dans laquelle débouche l'alésage 5 du manchon 6. Cette extrémité 12 de l'embout délimite une gorge 14 destinée à recevoir un# circlip 15 d'immobilisation axiale de la tubulure, la gorge étant suffisamment profonde pour que le circlip puisse s'y rétracter complètement lorsque l'embout est emboîté dans le manchon. Lorsque ledit circlip 15 est détendu, il fait saillie et porte contre la face intérieure de débouchure 16 dudit manchon afin de former une deuxième butée tournante. La portée périphérique de l'embout délimite des gorges 17 réduisant la surface frottante et ainsi les risques de grippage ; de plus, ces gorges sont séparées par des nervures 18 afin de constituer un joint labyrinthe s'opposant aux fuites d'air et à l'échappement des poussières ; il est également possible d'insérer dans l'une des gorges un joint d'étanchéité, en feutre par exemple. Etant donné que la gorge 14 est relativement profonde, le circlip 15 risquerait de flotter et il est donc souhaitable de le positionner relativement à la paroi postérieure 19 de la partie conjuguée (pièce basculante 2 ou suceur). A cet effet, deux formes de réalisation sont prévues. Suivant la première forme de réalisation illustrée par les figures 1 et 2, la paroi postérieure 19 présente en saillie, en faible surépaisseur, sur sa face intérieure de débouchure 16,deux règlettes marginales 20 rejoignant la paroi latérale 21 ; #ce1le-ci est conformée en U ; son dessus 22 et les extrémités supérieures des règlettes 20 délimitent un embrevement circulaire 23 ; ce dernier couvre une ouverture angulaire supérieure à 1800 et centre par conséquent parfaitement le circlip en l'empêchant de tomber ; cependant, la largeur des règlettes est limitée pour que le démoulage soit possible facilement malgré leur présence, puisque leurs extrémités supérieures sont en contre-dépouille. Bien entendu, rien ne s'oppose à ce que l'embrèvement 23 s'étende sur tout le pourtour circulaire et dans ce cas les règlettes 20 se rejoignent jusqu'au milieu de la face de débouchure 16. Par ailleurs, il est souhaitable d'orienter le circlip 15 de façon à masquer l'ouverture 24 qui sépare les bouts 25 situés en regard de ce circlip à cet effet, le dessus 22 de la paroi latérale 21 présente un méplat intérieur 26 contre lequel butent lesdits bouts 25 en s'opposant ainsi à la rotation du circlip 15. Suivant la variante de réalisation schématisée sur la figure 2A, le centrage du circlip 15 est effectué de la même manière que selon la première forme de réalisation ; par contre, en ce qui concerne l~orien- tation dudit circlip 15, il est prévu de faire venir en saillie à l'intérieur du dessus 22 de la paroi latérale 21 un ergot 27 qui s'étend jusqu'à la paroi de l'alésage 5. L'ergot 27 se trouve situé entre les bouts 25 du circlip 15 et constitue une butée s'opposant à ce que ledit circlip ne tourne sur lui-même sur une trop grande amplitude angulaire ; afin que cet effet de butée se produise sans aucun risque d'échappement, les bouts 25 du circlip 15 se terminent à angle vif notamment à l'extérieur en 28. Suivant la deuxième forme de réalisation représentée sur les figures 3 et 4, le centrage et l'orientation précités du circlip 15 sont obtenus de façon concomittante par une languette 29 solidaire de. ce circlip et faisant saillie perpendiculairement à son plan en un point diamétralement opposé à l'ouverture 24, cette languette prenant place dans une rainure 30 ménagée dans l'alésage 5 du manchon 6.. L'invention n' est pas limitée aux formes de réalisation représentées et décrites en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. R E V E N D I C A T I 0 N S R E v E N D I C A T I O N S 1.- Dispositif de montage tournant d'une tubulure aspirante sur un suceur d'aspirateur, la tubulure (1) étant prolongée par un embout tubulaire (4) susceptible d'être emboîté dans un alésage (5) de la partie conjuguée du suceur (constituée par le corps de ce suceur ou par une pièce basculante intermédiaire (2)) et de coopérer avec un c#irclip (14), caractérisé en ce que l'embout (4) est, d'une part, raccordé à la tubulure (1) par un épaulement (7) de butée tournante contre l'embouchure (11) de l'alésage (5) et, d'autre part, prolongé par une partie (12) faisant saillie dans la partie conjuguée du suceur et délimitant une gorge (14) affleurant la face intérieure (16) de débouchure de l'alésage (5-) pour la mise en place du circlip (14), lequel s'appuie contre cette face. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie épaulée (7) -de raccordement de l'embout (4) est pourvue d'une garniture métallique (8) connue en soi et conformée en baguecornière dont une aile (10) est interposée entre l'épaulement (7) de la tubulure et la face extérieure d'embou chure (11) de l'alésage (5) pour former une butée tournante et dont l'autre aile (9) est interposée entre l'embout (4) et l'entrée de cet alésage (5) pour constituer un palier. 3.- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le circlip (15) est positionné en concentricité relativement à la partie conjuguée du suceur par un embrèvement circulaire (23) ménagé en creux dans la face intérieure de débouchure de l'alésage ~5) sur une ouverture angulaire, de préférence limitée pour permettre le démoulage en contre-dépouille.. 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le circlip (15) est également positionné en orientation relativement à la partie conjuguée du suceur par un ergot (27) de cette partie conjuguée faisant saillie jusqu'à l'alésage (5) entre les extrémités du circlip (15) écartées en opposi#tion, ces extrémités étant de préférence-conformées à angle vif à l'extérieur. 5.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le circlip (15) est également positionné en orientation relativement à la partie conjuguée du suceur par un méplat (26) de cette partie conjuguée contre lequel s'appuient les extrémités du circlip (15) écartées en opposition. 60- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le circlip est positionné relativement à la partie conjuguée du suceur, aussi bien en concentricité qu'en orientation, par une languette (29) dudit circlip (15) faisant saillie perpendiculairement à son plan et destinée à prendre place dans une rainure (30) de l'alésage (5). 7.- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la portée périphérique de l'embout (4) délimite des gorges (17) réduisant sa surface portante et constituant avec des nervures (18) un joint labyrinthe, l'une de ces gorges pouvant être garnie d'un joint d'étanchéité, en feutre notamment.