Brevet FR2530920A1 — publié le 19840203

1. Système collecteur d'herbe pour tondeuse à gazon avec sys- tème d'assistance pneumatique. La présente invention concerne un système récu- pérateur ou collecteur d'herbe destiné à être fixé sur une tondeuse à gazon afin de diriger l'herbe coupée par la ton- deuse jusque dans un bac ou autre réceptacle, et elle con- cerne plus particulièrement les systèmes de ce typé qui comportent un système d'assistance pneumatique participant au transfert de l'herbe coupée. Il est bien connu d'équiper les tondeuses à ga- zon de récupérateurs ou collecteurs d'herbe coupée, com- prenant un système de conduits qui transfère l'herbe cou- pée de l'orifice de sortie du carter de la tondeuse vers un réceptacle ou bac porté par cette dernière Pour faci- liter le transfert de l'herbe coupée à travers ce système de conduits par la lame ou les lames de la tondeuse, il est connu de prévoir des aspirateurs ou ventilateurs mon- tés dans ce système de conduits, comme décrit par exemple dans le brevet U S 4 193 249, de telle sorte que l'herbe coupée soit aspirée jusqu'aux pales du ventilateur et soit évacuée par celles-ci Un autre agencement de venti- lateur aidant au transfert de l'herbe coupée est décrit dans le brevet U S, 4 095 398, selon lequel le ventila- teur est agencé et monté de manière à créer une dépres- sion dans le réceptacle ou bac collecteur. La première de ces constructions, avec assis- tance par ventilateur ou aspirateur, présente un incon- vénient du fait de la consommation d'énergie et de " 1 u- sure inacceptacles dues au fait que les pales du venti- lateur doivent "propulser" l'herbe coupée La seconde de ces constructions présente cet inconvénient qu'une dépression est engendrée dans une zone quelque peu éloi- gnée de l'orifice de refoulement de la tondeuse, ce qui exige unventilateur de dimensions relativement grandes afin que le vide exercé soit capable d'aspirer l'herbe coupée à travers le système de conduits. Le but de l'invention est de créer un nouveau système collecteur d'herbe pour tondeuse à gazon et plus spécialement un système utilisant un dispositif "d'assis- tance", c'est-à-dire favorisant le transfert de l'herbe coupée. Un but principal de l'invention est également de créer un système collecteur d'herbe pour tondeuse à gazon qui soit de construction simple et d'un fonctionne- ment efficace, propre et silencieux. Un autre but de l'invention est de façon plus particulière de créer un système collecteur d'herbe coupée comportant un dispositif d'assistance pneumatique formant un système sensiblement fermé, favorisant le transfert de l'herbe coupée depuis l'orifice de refoulement de la ton- deuse en direction d'un réceptacle collecteur d'herbe cou- pée et aidant à la compression de l'herbe accumulée. L'invention concerne en conséquence, suivant une réalisation, en combinaison avec une tondeuse à gazon équipée d'un collecteur d'herbe et comprenant un carter dans lequel est monté le dispositif de coupe de la ton- deuse présentant un orifice de refoulement de l'herbe coupée, un réceptacle ou bac fermé et un conduit de trans- fert de l'herbe coupée, dont les extrémités opposées sont disposées respectivement de manière à recevoir l'herbe coupée depuis cet orifice de refoulement et à décharger l'herbe coupée dans la partie supérieure de ce réceptacle, un système d'assistance pneumatique comprenant un venti- lateur dont l'orifice d'admission est disposé de manière à aspirer de l'air depuis le réceptacle ou bac et un con-: duit d'air dont une extrémité est reliée à l'orifice de refoulement du ventilateur de manière à recevoir de l'air de celui-ci et dont une autre extrémité communique avec le conduit de transfert de l'herbe dans une position si- tuée en aval-de l'orifice de refoulement du carter, cette dernière extrémité se présentant sous la forme d'une buse ou analogue orientée de manière à diriger un courant d'air à une vitesse relativement grande en direction de ce ré- ceptacle ou bac, de sorte qu'une zone de dépression est créée afin d'aspirer l'air à partir du carter entourant le dispositif de coupe de la tondeuse. L'invention concerne également une tondeuse à gazon avec collecteur d'herbe coupée équipée d'un système d'assistance pneumatique tel que défini ci-avant. D'autres particularités et avantages de l'inven- tion apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, faite en regard du dessin annexé, donné à titre non limitatif et sur lequel: - La Fig 1 est une vue en plan du dessus d'une tondeuse à gazon montée sur un tracteur, comportant un système collecteur d'herbe agencé suivant l'invention. La Fig 2 est une vue de profil prise en regar- dant du côté droit de la tondeuse à gazon montée sur un tracteur suivant la Fig 1. On a représenté sur le dessin un tracteur 10 au-dessous duquel est suspendue une tondeuse à gazon 12 et qui supporte un système ou bac collecteur d'herbe 14 des- tiné à recevoir l'herbe coupée par la tondeuse. D'une façon plus précise, le système collecteur 14 comprend un réceptacle ou bac 16 supporté à l'arrière du tracteur et un conduit 18 dont une extrémité est si- tuée au-dessus d'un orifice de refoulement du carter 20 entourant le dispositif de coupe ou les lames de la ton- deuse et dont une autre extrémité est engagée dans un ori- fice ménagé dans la partie supérieure avant droite du ré- ceptacle La structure ainsi décrite est tout-à-fait clas- sique en ce sens qu'une ou plusieurs lames (non représen- tées) de la tondeuse ont non seulement une fonction de coupe, mais également une fonction consistant à assurer le déplacement de l'herbe coupée à travers le conduit 18 en direction du réceptacle 16. Le système collecteur 14 comprend en outre un dispositif d'assistance pneumatique destiné à participer en le renforçant au transfert ou déplacement de l'herbe coupée à travers le conduit 18. D'une façon plus précise ce dispositif d'assis- tance pneumatique comprend un ventilateur 24 dont l'ori- fice d'admission est disposé de manière à aspirer de l'air depuis l'intérieur du bac ou réceptacle 16 Un écran 26 est disposé à l'intérieur du réceptacle de manière à évi- ter que l'herbe coupée qui s'accumule dans ce réceptacle ne soit aspirée par le ventilateur Un tube de transfert d'air 28 est relié à l'orifice de refoulement du ventila- teur 24, et il porte à son extrémité une buse 30 qui est disposée dans le conduit 18 en un point situé juste en aval de l'orifice de refoulement du carter entourant les lames de la tondeuse L'air quittant la buse 30 présente une vitesse élevée, qui crée ainsi une zone de dépression aspirant l'air à partir du carter 20 Etant donné que l'air aspiré entraîne l'herbe coupée évacuée hors du carter, cette herbe portée par l'air subit ainsi une accélération et est transférée dans le réceptacle 16 après mélange avec l'air à grande vitesse provenant de la buse. L'énergie servant à l'entraînement du ventila- teur 24 est fournie par un arbre de prise de force 32 qui s'étend à larrière du tracteur et qui porte une poulie d'entraînement 34 Une courroie 36 relie la poulie 34 à une poulie menée 38 montée sur l'arbre d'entraînement 40 du ventilateur. Le fonctionnement suivant l'invention apparaît de façon évidente à la lecture de la description qui pré- cède et ne sera pas décrit à nouveau ici. Des modifications peuvent être apportées au mode de réalisation décrit, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention. REVENDICATIONS l. Système d'assistance pneumatique destiné à une tondeuse à gazon équipée d'un collecteur d'herbe com- prenant un carter entourant le dispositif dé coupe de la tondeuse et présentant un orifice de refoulement, un ré- ceptacle ou bac fermé destiné à l'herbe coupée et un con- duit d'acheminement de l'herbe dont les extrémités opposées sont disposées respectivement de manière à recevoir l'her- be coupée par cet orifice de refoulement du carter et à décharger cette herbe dans la partie supérieure du récep- tacle, ce système d'assistance pneumatique comportant un ventilateur muni d'un orifice d'admission et d'un orifice de refoulement, caractérisé en ce que l'orifice d'admis- sion du ventilateur ( 24) est disposé de façon à aspirer l'air depuis l'intérieur du réceptacle ( 16) et en ce qu'il est prévu un conduit pneumatique ( 28) dont une extrémité est reliée à l'orifice de refoulement du ventilateur, afin d'en recevoir de l'air, et dont l'autre extrémité commu- nique avec le conduit ( 18) de transfert de l'herbe coupée dans une position située en aval de l'orifice de refoule- ment du carter ( 20) de la tondeuse, cette dernière extré- mité se présentant sous la forme d'une buse ( 30) ou ana- logue orientée de façon à diriger un courant d'air à une vitesse relativement grande en direction du réceptacle collecteur d'herbe coupée, de sorte qu'une zone de dépres- sion est créée pour aspirer l'air depuis le carter de la tondeuse. 2. Système d'assistance pneumatique pour ton- deuse suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'orifice d'admission d'air du ventilateur ( 24) est dis- posé de manière à aspirer de l'air depuis la partie in- férieure du réceptacle ( 16), le ventilateur aspirant l'air à travers l'herbe accumulée dans ce réceptacle en provoquant ainsi sa compression. 3. Système d'assistance pneumatique pour 'ton- deuse suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le ventilateur ( 24) est monté dans la partie inférieure du réceptacle ( 16), un écran ( 26)oséparant cette partie inférieure du reste dudit réceptacle. 4. Système d'assistance pneumatique pour tondeuse suivant la revendication 2, caractérisé en ce que cet écran ( 26) s'étend jusqu'en un point voisin de la partie supé- rieure du réceptacle ( 16). 5 Tondeuse à gazon avec collecteur d'herbe coupée, comportant un carter entourant le dispositif de coupe de la tondeuse, muni d'un orifice de refoulement situé d'un côté, un réceptacle collecteur d'herbe coupée muni d'un orifice d'entrée à sa partie supérieure, un conduit de transfert de l'herbe coupée s'étendant entre cet orifice de refoulement du carter et cet orifice d'en- trée du réceptacle pour transférer l'herbe coupée dudit carter vers ce réceptacle, et un système d'assistance pneu- matique comportant une source d'air sous pression, caracté- risée en ce que ce conduit ( 18) d'acheminement de l'herbe coupée est incurvé entre une partie s'étendant latérale- ment depuis l'orifice de refoulement du carter ( 20) et une partie s'étendant vers l'arrière, commençant à une fai- ble distance en aval de la précédente de manière à définir une zone de transition, un conduit ( 28) de transfert de l'air relié à la source d'air débouchant dans la zone de transition de ce conduit de transfert de l'herbe coupée par une buse ( 30) ou analogue dirigée vers le réceptacle ( 16), de sorte que l'air quittant la buse ou analogue crée une dépression pour aspirer l'air depuis le carter, en favorisant le déplacement de l'herbe coupée à partir de ce carter. 6. Tondeuse à gazon suivant la revendication , caractérisée en ce que la source d'air est un ventila- teur ( 24) comprenant un carter muni d'un orifice d'admis- sion et d'un orifice de refoulement, cet orifice d'admis- tion étant disposé de façon à recevoir de l'air depuis le réceptacle ( 16) , tandis que l'orifice de refoulement est relié au conduit ( 28) de transfert de l'air, un écran ( 26) étant disposé-dans le réceptacle pour empêcher l'herbe coupée accumulée dans celui-ci d'être aspirée par le ventilateur. 7. Tondeuse à gazon suivant la revendication 6, caractérisée en ce que le ventilateur ( 24) est monté à l'intérieur du réceptacle ( 16). 8. Tondeuse à gazon avec collecteur d'herbe coupée, équipée d'un système d'assistance pneumatique fa- vorisant le transfert de l'herbe coupée depuis le dispo- sitif de coupe de la tondeuse jusqu'au réceptacle collec- teur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4.