Brevet FR2530990A1 — publié le 19840203

Dispositif de commande pour l'avance d'une table de machine- outil La présente invention concerne un dispositif de commande pour l'avance d'une table de machine-outil, consti- tué d'une broche d'entraînement-susceptible d'être animée d'un mouvement de rotation par un moteur et d'un écrou de broche associé à la table de machine et auquel est communi- qué par la broche d'entraînement un mouvement alternatif dans la direction longitudinale de celle-ci. Dans les dispositifs de commande d'avance du genre mentionné ci-dessus l'écrou de broche est-relié rigidement à la table de machine, le taraudage de l'écrou traversant à cet effet par exemple directement la table Ce mode de construction classique ne répond plus aux conditions devant être remplies par des machines-outils à haut rendement-mo- dernes, comme par exemple des rectifieuses planes de préci- sion, en ce qui concerne la précision et la qualité d'usi- nage des pièces à usiner. La présente invention a pour but de réaliser le dis- positif de commande à broche de telle manière que le mouve- ment d'avance de la table de machine et donc également le processus d'usinage de la pièce serrée en place ne subissent pas de la part du dispositif de commande à broche des in- fluences dynamiques ou conditionnées par la construction de ce dernier. Ce but est atteint selon l'invention par le fait que l'écrou de broche et la table de machine sont reliés entre eux de manière articulée. Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'in- vention la liaison articulée entre l'écrou de broche et la table de la machine comporte deux attaches qui sont montées chacune sur des axes d'articulation prévus sur l'écrou de broche et la table de machine. Suivant une autre caractéristique de l'invention une transmission de force rigide et exempte de moments fléchis- sants de la broche d'entraînement à la table de machine peut être assurée par le fait que les attaches, s'étendant de part et d'autre de l'axe de la broche et parallèlement à celui-ci,relient l'écrou de broche à la table de la machine par l'intermédiaire de paliers soumis à un serrage initi- al de façon à être exempts-de-jeu. Afin de conférer au dispositif de commande à broche une rigidité suffisante en torsion il est en outre proposé que les deux attaches soient reliées rigidement entre elles par une attache transversale. L'avantage offert par la présente invention consiste en ce que tant des mouvements propres ou vibrations incon- trôlables de la broche d'entraînement relativement longue que des tolérances de montage ou écarts en ce qui concerne le parallélisme de la broche d'entraînement et du guidage de la table ne se trouvent plus transmis à la table de la machine, c'est-à-dire que de tels défauts sont automatique- ment compensés Ainsi une grande précision dimensionnelle et une haute qualité de surface des pièces à usiner sont assurées. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide d'un exemple de réalisation représenté aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente, en coupe longitudinale, le dispositif de commande de l'avance de la table d'une recti- fieuse plane la figure 2 représente, à plus grande échelle, des détails du dispositif de commande selon l'invention la figure 3 est une coupe du dispositif de commande suivant la ligne III-III de la figure 2; et la figure 4 est une coupe du dispositif de commande suivant la ligne IV-IV de la figure 2. Suivant la figure 1 une broche d'entraînement 1 réa- lisée en tant que broche à circulation de billes est montée dans des paliers 2 et 3 sur le banc 4 d'une rectifieuse dont les autres parties ne sont pas représentées La broche d'entralnement 1 est commandée par un moteur 6 par l'inter- médiaire d'une boîte d'engrenages 7 o Au-dessus de la broche d'entraînement 1 s'étend parallèlement à celle-ci une voie de guidage 8 sur laquelle une table de machine 9 destinée à recevoir des pièces à usiner est montée de façon à pouvoir effectuer des mouvements alternatifs suivant la double flè- che 11 l La table 9 de la machine est munie des dèux côtés d'une garniture à plis 12 servant à protéger la voie de guidage 8 de la poussièreo Comme représenté sur la figure 2, la table de machine 9 est vissée du c 8 té inférieur sur un support 13, lequel est relié par l'intermédiaire d'une li- aison articulée 14 à un écrou 16 recevant la broche d'en- tralnement 1 A cette fin l'écrou 16 et le support 13 sont munis d'axes d'articulation 17 -sur lesquels des attaches 18 et 19 s'étendant de part et d'autre de l'axe de la broche parallèlement à celui-ci sont montées, comme représenté sur les figures 3 et 4, au moyen de roulements à aiguilles 21 soumis à un serrage initial de façon à être exempts de jeu le serrage initial des roulements à aiguilles 21 se réalise à l'aide de vis de réglage 20 o Les deux attaches 18 et 19 formant ainsi une paire de leviers articulés sont reliées entre elles, de manière à être exemptes de torsion, par l'intermédiaire d'une attache transversale 22 qui est fixée à chacune des attaches 18 et 19 par deux vis. Du fait que l'écrou de broche et la table de machine sont reliés de manière articulée l'un à l'autre d'éventuel- les tolérances de montage de la broche d'entraînement 1 se trouvent compensées et des vibrations de la broche sont empêchées de se transmettre à la table de machine durant l'usinage de pièces - 2530990 - REVENDICATIONS 1 Dispositif de commande pour l'avance d'une table de machine-outil, constitué d'une broche d'entraînement susceptible d'être animée d'un mouvement de rotation par un moteur et d'un écrou de broche associé à la table de machine et auquel est communiqué par la broche d'entraînement un mouvement alternatif dans la direction longitudinale de celle-ci, caractérisé en ce que l'écrou de broche ( 16) et la table de machine ( 9) sont reliés entre eux de manière articulée. 2 Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que la liaison articulée ( 14) entre 1 'é- crou de broche ( 16) et la table de machine ( 9) comporte deux attaches ( 18, 19) qui sont montées chacune sur des axes d'articulation ( 17) prévus sur l'écrou de broche et la table de machine. 3 Dispositif de commande selon la revendication 2, caractérisé en ce que les attaches ( 18, 19), s'étendant de part et d'autre de l'axe de la broche et parallèlement à celui-ci, relient l'écrou de broche ( 16) à la table ( 9) de la machine par l'intermédiaire de paliers ( 21) soumis à un serrage initial de façon à être exempts de jeu. 4 Dispositif de commande selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les deux attaches ( 18, 19) sont reliées rigidement entre elles par une attache trans- versale ( 22) -