Brevet FR2525964A1 — publié le 19831104

- L'invention concerne un dispositif pour 1 talimentation de feuilles de papier dans une machine de bureauà dispositif d'impression comportant une réserve d'approvisionnement, en un paquet de feuilles, de préférence une cassette contenant un paquet defeuilles et pouvant être inserrée dans le dispositif en faisant un angle avec l'horizontale, ainsi qu'un dispositif de distribution venant en prise avec le paquet de feuilles, un puits d'amenée des feuilles conduisant les feuilles de papier de la réserve d'approvisionnement au rouleau d'impression de la machine, un dispositif d'empilage récepteur de papier vertical et disposé en avant de la réserve d'approvisionnement et auquel est conduite la feuille de papier imprimée, et un puits supplé- mentaire d'amenée séparé de l'entonnoir d'amenée des feuilles et conduisant directement au rouleau d'impression. On connaît déjà des dispositifs de ce type. L'invention a pour but d'améliorer ces dispositifs dans lesquels la cassette verticale et le dispositif d'empilage destinés aux feuilles écrites disposées verticalement en avant de la cassette empêchent l'accès du rouleau d'impression pour alimentation manuelle des feuilles de papier. L'invention concerne à cet effet un dispositif du type ci-dessus caractérisé en ce que le puits supplémentaire d'amenée est placé entre le dispositif d'empilage récepteur de papier et la réserve d'approvisionnement (cassette) et débouche dans la fente arrière du rouleau d'impression considéré dans le sens de son utilisation. Selon une autre caractéristique de l'invention, le puits supplémentaire d'amenée est formé par le panneau arrière du dispositif d'empilage récepteur de papier et par une tôle de guidage. Conformément à l'invention, on peut introduire à la main, dans le puits d'amenée supplémentaire, des feuilles de papier supplémentaires qui doivent être obligatoirement amenées au rouleau d'impression entre le dispositif d'empilage du papier et la cassette Il est possible de cette manière d'amener au rouleau d'impression, d'une manière extrêmement commode, des feuilles isolées différentes des feuilles de papier se trouvant dans les cassettes, et ce sans qu il soit nécessaire d'enlever ou de remplacer les cassettes. La description ci-après et la figure annexée qui est une 2.- vue en coupe longitudinale d'un dispositif selon l'invention se rapportent à un exemple de réalisation de l'invention. Le dispositif présente un boîtier se composant de deux parois latérales 10 reliées par des traverses appropriées, parois latérales fixées d'une manière appropriée sur une machine de bureau par exemple au moyen d'encoches 12 La machine de bureau n'est représentée que par son rouleau d'impression 14 nécessaire à l'explication Une ou plusieurs réserves d'approvisionnement en papier conçues en tant que cassettes 16, 16 ' sont inserrées dans les parois latérales 10 Des feuill-es sont retirées une par une des cassettes 16 ou 167 au moyen de galets de distribution 30 ou '; elles sont ensuite amenées au rouleau d'impression 14 au moyen de tôles de guidage 52 ou 521. Les feuilles de papier écrites sont conduites, à partir du rouleau d'impression 14 vers le haut entre les rouleaux de transport 36 et 38 par l'intermédiaire d'un entonnoir à rainure 34, et sont entraînées par ces rouleaux de transport dans un dispositif d'empilage disposé verticalement devant la cassette 16 Le dispositif d'empilage se compose d'une tôle d'appui inférieure repliée 42 sur laquelle s'appuient les tôles de papier sortantes et d'un panneau arrière 44 essentiellement vertical. En arrière de la paroi arrière 44 est disposée une tôle de guidage 46 d'une manière essentiellement parallèle à ce panneau. La tôle de guidage 46 est un peu en retrait au niveau de son extrémité supérieure, de sorte qu'elle forme, avec la paroi arrière 44 du dispositif d'empilage un entonnoir qui s'évase. On peut si nécessaire introduire dans cet entonnoir, par le haut, un entonnoir d'alimentation supplémentaire 48 de plus grande ouverture. La paroi arrière 44 du dispositif d'empilage récepteur dépasse vers le bas de la tôle d'appui repliée 42 et est légè- rement repliée vers l'arrière Cette extrémité inférieure repliée 50 de la paroi arrière 44 forme, avec la tôle de gui- dage 46, un canal allant en se rétrécissant en allant vers la fente d'introduction du rouleau d'impression 14. La paroi arrière 44 du dispositif d'empilage récepteur et son extrémité inférieure 50 forment avec la tôle de guidage 3.- 46 un puits supplémentaire d'amenée par lequel on peut amener directement au rouleau d'impression 14 des feuilles isolées différentes des feuilles de papier se trouvant dans les cas- settes 16 ou 16 ' sans qu'il soit nécessaire d'enelver ou de remplacer les cassettes. La tôle de guidage 52 disposée en-dessous de la cassette avant 16 forme avec la tôle de guidage 46 un autre entonnoir d'alimentation se rétrécissant en direction de la fente d'in- troduction du rouleau d'impression 14, entonnoir destiné au papier provenant de la cassette 16. 4- R E V E N D I C A T I O N S ) Dispositif d'alimentation pour une machine de bureau à dispositif d'impression comportant une réserve d'approvision- nement, en un paquet de feuilles, de préférence une cassette contenant un paquet de feuilles et pouvant atre inserrée dans le dispositif en faisant un angle avec l'horizontale, ainsi qu un dispositif de distribution venant en prise avec le paquet de feuilles, un puits d amenée des feuilles conduisant les feuilles de papier de la réserve d approvisionnement au rouleau d'impression de la machine, un dispositif d'empilage récepteur de papier vertical et disposé en avant de la réserve d-approvi- sionnement et auquel est conduite la feuille de papier imprimée, et un puits supplémentaire d amenée séparé de l'entonnoir d'amenée des feuilles et conduisant directement au rouleau d'im- pression, dispositif caractérisé en ce que le puits supplémen- taire d'amenée est placé entre le dispositif d'empilage récepteur de papier ( 42, 44) et la réserve d'approvisionnement (cassette 16) et débouche dans la fente arrière du rouleau d'impression considéré dans le sens de son utilisation. 20) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le puits supplémentaire d'amenée est formé par le panneau arrière ( 44) du dispositif d'empilage récepteur de papier et par une tôle de guidage ( 46).