Brevet FR2528405A1 — publié le 19831216

L'invention se rapporte à un dispositif de déchargement de containers pourvus d'au moins une porte latérale. Elle trouve plus particulièrement mais non exclusivement application dans le déchargement de containers servant au transport d'animaux vivants et notamment de poulets et autres volailles. Les containers pour le transport de volailles comprennent, généralement, une ossature parallélépipédique garnie, sur une de ses faces latérales, d'une série de portes desservant chacune l'un des compartiments que des plateaux délimitent dans la dite ossature dont les cinq autres faces sont, quant'à elles, généralement pourvues de parois grillagées. Pour leur déchargement, par un transporteur d'entrée conçu pour déplacer les containers dans une certaine direction, ces containers sont amenés un à un sur une table également conçue pour déplacer les containers dans une certaine direction et pourvue de moyens de basculement du container 'afin d'y faire glisser les volailles vers les portes qui, sous la charge, s'ouvriront et laisseront chuter les dites volailles dans une trémie, les menant à un second transporteur qui jouxte la table et le transporteur d'entrée et qui, généralement, pénètre ensuite dans un abattoir. Pour laisser place au container suivant, celui qui vient d'être vidé doit être mené de la table sur un transporteur de départ également conçu pour déplacer les containers selon une certaine direction et qui est situé, par rapport au 'container, à côté de la face opposée à celle présentant les portes et qui conduit le dit container à un poste de lavage et d'enlèvement en vue d'une nouvelle utilisation. Dans les dispositifs connus à ce jour, pour faciliter le déplacement du container, le transporteur d'entrée et la table sont pourvus de rouleaux d'axe perpendiculaire à la direction de déplacement sur le dit transporteur d'entrée. En vue du basculement du container, la table porte deux supports en forme d'équerre dont une branche réalise une semelle située transversalement sous le fond du container alors que l'autre réalise un montant situé perpendiculairement au dit fond du container et jouxte la face latérale pourvue des portes. Ces supports qui sont montés oscillants autour d'un axe situé sensiblement au sommet de l'équerre, sont actionnés par des vérins. Ce dispositif nécessite évidemment de déterminer avec précision la posItion du container par rapport aux supports afin que leurs montants, d'une part, soutiennent bien le container en position basculée et, d'autre part, ne gênent pas l'ouverture des portes. Pour amener le container sur le transporteur de départ, il est connu, soit de tirer sur le container pour le faire glisser parallèlement à.l'axe des rouleaux de la table, ce qui, toutefois, est pénible et abime tant les rouleaux que les fonds de container au point de gêner leur déplacement normal ultérieur, soit de déplacer le container avec la table pour l'amener en bout du transporteur de départ, mais alors, avant de faire passer le container sur ce transporteur de départ, il faut refermer toutes les portes qui, si elles restaient ouvertes entre les montants des supports oscillants, s'opposeraient au déplacement du container dans une direction perpendiculaire à l'axe des rouleaux de la table et donc parallèle à la face présentant les dites portes. Par ailleurs, l'un et l'autre de ces modes de transfert, imposent un dispositif faisant suivre au container un parcours en U, c'est à dire ayant ses transporteurs d'entrée et de départ, qui se déplacent parallélement même si, en fait, la configuration des lieux donnerait la préférence à un autre schéma. Un résultat que l'invention vise à obtenir est un dispositif de déchargement dont les opérations se font aisèment sans abîmer le dispositif et/ou les containers et sans nécessiter la fermeture des portes. Un autre résultat que l'invention vise à obtenir est un tel dispositif dont les transporteurs d'entrée et de départ peuvent, bien sûr être parallèles entre eux, mais également avoir des orientations réciproques toutes autres. A cet effet, elle a pour objet un dispositif du type cité plus haut, notamment caractérisé en ce que l'ossature du plateau de la table est pourvue de brides passant par dessus des pièces du container pour bloquer ce container contre le dit plateau de la table. Elle sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite, à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ci-annexé, qui représente schématiquement - figure l: une vue de dessus du dispositif, - figure 2: une coupe selon II-II de la figure 1. En se reportant au dessin, on voit que le dispositif 1 comprend un transporteur d'entrée 2 recevant les containers pleins 3 par exemple à leur descente d'un engin de transport. Selon une caractéristique de l'invention, au lieu de rouleaux d'axe perpendiculaire à la direction "A" du déplacement, ce transporteur est pourvu de deux chenilles 4 de de chaînes à plateaux sur lesquelles, les containers 3 reposent par leurs longerons 5. Par leur moteur (non représenté), ces chenilles sont entraînées en translation afin de faciliter le déplacement du container 3 d'un bout à l'autre du dit transporteur d'entrée 2 qui a une longueur au moins suffisante pour recevoir deux containers pleins afin de toujours pouvoir porter au moins un container de réserve. Par ce transporteur d'entrée 2, les containers 3 sont amenés, un à un, sur une table 6 qui, à l'exemple du transporteur d'entrée 2, au lieu de rouleaux perpendiculaires à la direction "B" du déplacement, est, de manière caractéristique, pourvue de deux chenilles 7 sur lesquelles le container repose par ses longerons 5. Cette table permet de provoquer le basculement du container afin de faire glisser les volailles vers les portes 8 de leurs compartiments, lesquelles portes s'ouvrent alors sous la charge des volailles, qui de ce fait peuvent chuter dans une trémie 9 menant à un transporteur 10 tel un tapis amenant les volailles, par exemple dans un abattoir 11. La trémie 9 aura avantageusement des parois pleines et sera ventilée. Pour laisser la place au container suivant, celui qui vient d'être vidé sera amené sur un transporteur de départ 12 qui le conduira, en passant par un tunnel de lavage 13, jusqu'à un poste d'enlèvement 14. Selon une caractéristique de l'invention, l'ossature 15 du plateau de la table 6 est pourvue de brides 16 passant par dessus des pièces telles les longerons du container 3 pour bloquer ce container contre le dit plateau de la table 6. Pour leur mise en place et leur retrait automatique ces brides 16 sont portées par un tourillon 17 d'axe perpendiculaire au plateau et pourvu d'un levier 18 actionné par un moyen, tel une chape, porté en bout de la tige 20 d'un vérin 21 associé à l'ossature du plateau. Au bout de la table est prévue une butée de fin de course 22 qui, lorsque le container arrive à son contact, commande aussitôt l'arrêt du moteur des chenilles 7 puis met en place les brides 16 et lorsque les brides sont en place, provoque au moins une fois le basculement du container à environ quarante cinq degrés. Lorsque le container est vidé, le container est ramené à l'horizontale. Pour ce basculement et ce retour à l'horizontale, selon une caractéristique de l'invention, c'est toute l'ossature 15 du plateau de la table qui est associée à son piétement 22 par une articulation 23 autour d'un axe 24 parallèle à la direction "B" du déplacement du container. Pour le basculement proprement dit, il suffit qu'entre l'ossature 15 et le piétement 22 soit interposé au moins un vérin 25, 26 articulé à ses extrémités dans des chapes 27 et 28 ou 29 et 30 portées par le dit piétement 22 et la dite ossature 15 et que ces chapes aient leur axe qui soit à la fois parallèle et à une certaine distance de l'axe 24 d'articulation de l'ossature sur le piétement. Lorsque le container est revenu à l'horizontale, les brides 16 peuvent être dégagées par une action inverse de leur vérin 21. Afin d'amener le container sur le transporteur de départ 12, selon une caractéristique de l'invention, la table a son piétement 22 qui est associé à son socle 31 par un pivot 32 d'axe vertical. Avant de commander l'avance du container vers le transporteur de départ, cette table peut alors être orientée afin d'être amenée en bout d'un transporteur de départ ou d'un transporteur intermédiaire, telle une table orientable intermédiaire. Evidemment, pendant cette avance, les portes du container peuvent demeurer ouvertes ce qui facilite d'ailleurs le lavage. La table étant ainsi orientée dans la même direction que le transporteur, le container peut alors se déplacer dans la direction normale de déplacement sur le dit transporteur et de la table sans abimer ni le transporteur, ni le container, ni la table. Du fait de l'orientabilité, le parcours du container peut, directement ou avec le concours d'au moins transporteur intermédiaire, éventuellement orientable, être adapté à tous les schémas pouvant être dictés par la configuration des lieux où le dispositif est installé. Afin de faciliter l'orientation de la table 6, entre le piétement 22 et le socle 31 est intercalé un vérin 33 dont les extrémités s'articulent dans des chapes 34, 35 associées, l'une au dit socle, l'autre au piétement 22, et dont les axes sont parallèles et à une certaine distance de l'axe du pivot 32. Des butées de fin de course 36, 37, de préférence réglables, permettent de prédéterminer les orientations de la table au terme de ses mouvements dans un sens et dans 1 'autre. REVENDICATIONS 1. Dispositif de déchargement (1) de containers (3) pourvus d'au moins une porte latérale (8), comprenant, d'une part, un transporteur d'entrée (2), conçu pour déplacer les containers (3) dans une certaine direction (A), par lequel transporteur d'entrée (2) les containers (3) sont amenés un à un sur une table (6) dont le plateau (15) est également conçu pour déplacer les containers dans une certaine direction (B), et pourvue de moyens (25, 26) de basculement du container (3) afin de faire glisser son contenu vers la porte (8) qui, sous la charge, s'ouvre et laisse chùter le dit contenu, par exemple dans une trémie (9), et, d'autre part, un transporteur de départ (12) ce dispositif étant CARACTERISE en ce que le plateau (15) de la table (6) est pourvue de brides passant par dessus des pièces (5) du container (3) pour bloquer le container (3) contre le dit plateau (15) de la table (6). 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que, pour leur mise en place et leur retrait automatique, les brides (16) sont portées par un tourillon (17) d'axe perpendiculaire au plateau (15) et pourvu d'un levier (18) actionné par un moyen (19) porté en bout de la tige (20) d'un vérin (21) associé au plateau de la table (6). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que c'est tout le plateau (15) de la table (6) qui est associé à son piétement (22) par une articulation autour d'un axe (24) parallèle à la direction (B) du déplacement du container (3). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la table (6) a son piétement (22) qui est associé à son socle (31) par un pivot (32) d'axe vertical. 5. Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que, afin de faciliter l'orientation de la table (6), entre le piétement (22) et le socle (31) est intercalé un vérin (33) dont les extrémités s'articulent dans des chapes (34, 35) associées, l'une au dit socle, l'autre au piétement (22) et dont les axes sont à la fois parallèles et à une certaine distance de l'axe du pivot (32). 6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que des butées de fin de course (36, 37) de préférence réglables, permettent de prédéterminer les orientations de la table pendant ses arrêts. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, au lieu de rouleaux d'axe perpendiculaire à la direction (A) du déplacement, le transporteur est pourvu de deux chenilles (4) ou chaînes à plateaux sur lesquelles reposent les containers (3) qui présentent, à cet effet, des pièces d'appui telles les longerons (5). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, au lieu de rouleaux perpendiculaires à la direction (B) du déplacement, le plateau (15) de la table (6) est pourvu de deux chenilles (7) sur lesquelles repose le container qui présente, à cet effet, des pièces d'appui telles les longerons (5).