Brevet FR2525679A1 — publié le 19831028

Ensemble métallique préfabriqué, à châssis de fenetre coulissante incorporé, destiné à la rénovation d'une fenêtre existante. L'invention se rapporte à la rénovation des fenêtres d'un immeuble ancien et, plus particulièrement, à un ensemble métallique préfabriqué destiné à etre posé de l'extérieur, sans intervention dans la pièce et améliorant 11 isolation thermique. On connaît des cadres métalliques constitués d'une bande d'acier galvanisé conformée en une surface parallélépipédique destinée à etre engagée dans la baie, de façon à faire partiellement saillie vers l'extérieur, la partie antérieure en saillie du cadre servant d'appui à un panneau plus ou moins complexe d'étanchéité et d'isolation thermique, comportant par exemple une couche de laine de verre et un revêtement de mortiers et crépis appropriés. L'extrémité postérieure du cadre vient en appui étanche sur le dormant de l'ancienne fenêtre lorsque celle-ci est conservée. Lorsque celle-ci est en mauvais état et ne mérite pas d'être conservée, une nouvelle menuiserie, généralement apte à recevoir un double vitrage, est prévue à la partie postérieure du cadre. Dans le cas où l'on conserve la fenêtre ancienne, le cadre préfabriqué de l'art antérieur, s'il permet d'améliorer l'aspect extérieur de l'entourage de la baie et, dans une certaine mesure, l'isolation, ne procure toutefois pas toujours, en ce qui concerne cette dernière, les résultats souhaités et il serait intéressant de pouvoir disposer d'un panneau vitré supplémentaire, sans pour cela avoir recours à la technique des survitrages, qui requiert une intervention à l'intérieur de la pièce. Suivant l'invention, ce résultat est obtenu grâce au moyen d'un ensemble préfabriqué comportant deux couples de coulisses fixées en position horizontale sur la surface intérieure de chacune des deux portions de bande supérieure et inférieure qui composent un cadre et agencées pour recevoir chacune un panneau vitré coulissant. Suivant un mode d'exécution plus particulier, l'ensemble préfabriqué comporte en outre, fixé en position horizontale sur la surface intérieure de ladite portion de bande supérieure, entre lesdites coulisses et l'extrémité postérieure du cadre, qu'il forme le dispositif de support de l'organe de fermeture d'un store. D'autres particularités, ainsi que les avantages de l'invention, apparaîtront clairement à la lumière de la description ci-après. La figure unique du dessin annexé est une vue en coupe verticale d'un ensemble métallique préfabriqué conforme à un mode d'exécution préféré de l'invention, posé dans une baie. Cet ensemble, qui sera en général en acier galvanisé, ou en tout autre métal approprié, comporte une face horizontale supérieure 1, deux faces verticales, non visibles au dessin et une face inférieure inclinée 2, ces quatre faces formant, à leur extrémité antérieure, un repli ou bourrelet 3 qui vient s'appuyer sur le revêtement extérieur R d'enduits appropriés que comporte un panneau d'étanchéité et d'isolation thermique éventuellement composé, en plus du revêtement R, d'une couche de matière isolante I. On a représenté en E une équerre de fixation dudit panneau au mur M dans lequel est ouverte la baie ; celle-ci est déjà munie d'une fenêtre existante comportant un dormant D et un ouvrant O. La structure du panneau I, R lui-même ne fait pas partie de l'invention. Les dimensions du cadre préfabriqué 1-3 étant prévues pour son engagement dans la baie, on procède d'abord à cet engagement, en venant faire appuyer le bord postérieur du cadre sur le dormant D et en posant un joint d'étanchéité J1. La face supérieure 1 s'appuie sur le linteau existant tandis que la face inférieure 2 repose sur l'appui de la fenêtre ancienne. La partie antérieure du cadre fait alors saillie, hors de la baie, d'une longueur suffisante pour que le panneau R I-puisse être posé. On voit que, sur la surface intérieure des faces 1 et 2, sont respectivement fixés, avantageusement dans une position légèrement en retrait par rapport à la face extérieure du mur, deux couples de coulisses 4-5 et 6-7 ; comme la face 2 est inclinée, un sabot de rattrapage de pente 8 est prévu entre la face 2 et les coulisses 6-7, pour que celles-ci soient disposées horizontalement. Les coulisses opposées 4-6 et 5-7 reçoivent deux panneaux vitrés, 9 et 10 respectivement, formant une fenêtre coulissante. Par ailleurs, entre ladite fenêtre coulissante et le bord postérieur du cadre, est fixé, sur la surface intérieure de la face 1, le dispositif de support 11 de l'organe de fermeture 12 d'un store. Dans le mode d'exécution préféré décrit, il s'agit d'un store à lames verticales, dont la structure est bien connue en soi. Bien entendu, l'ensemble est préfabriqué et livré avec ses coulisses munies d'un panneau vitré, le store et son dispositif de support, fixés de la manière qui vient d'être décrite. On obtient donc, en posant l'ensemble ainsi équipé dans la baie ayant conservé une fenêtre ancienne, une isolation excellente et en outre, l'occultation de la fenêtre ancienne par le store, de manière peu onéreuse et sans pratiquer aucune intervention à l'intérieure de la pièce. Il va de soi que le dispositif décrit et représenté pourra faire l'objet de modifications et de variantes, sans s'écarter de l'esprit de l'invention. Revendications de brevet. 1. Ensemble métallique préfabriqué destiné à être engagé dans une baie, avec une partie antérieure en saillie vers l'extérieur qui servira de cadre à un panneau d'étau chéité et d'isolation thermique fixé au mur, caractérisé en ce qu'il comporte deux couples de coulisses (4-5, 6-7), fixées en position horizontale sur la surface intérieure de chacune des deux portions de bande supérieure (1) et inférieure (2) qui composent un cadre et agencées pour recevoir chacune un panneau vitré coulissant (9-10). 2. Ensemble préfabriqué selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre, fixé en position horizontale sur la surface intérieure de ladite portion de bande supérieure (1), entre lesdites coulisses (4- 7) et l'extrémité postérieure du cadre, le dispositif de support (11) de l'organe de fermeture d'un store (12). 3. Ensemble préfabriqué selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par un sabot de rattrapage de pente (8) placé entre la face inférieure (2) du cadre et le couple de coulisses inférieures (6-7).