Brevet FR2527758A1 — publié le 19831202

La présente invention concerne un verre-regard bleu foncé pour four, verre qui a une grande absorption dans l'infrarouge. On a besoin de verres-regards de four (filtre protecteurs IR) pour protéger l'oeil humain contre le rayonne- ment intense des corps chauds dans le visible et dans l'infra- rouge Le rayonnement des corps chauds augmente en intensité avec la température desdits corps; la longueur d'onde se déplace à mesure que la température augmente et passe de l'infrarouge au visible (de 0,4 à 0,8 Fim) (voir la figure 1 du dessin annexé). C'est la raison pour laquelle il n'existe pas un verre-regard pour four mais, suivant la température de l'émetteur, un verre ayant un certain taux de transmission de la lumière et auquel est attribué un degré de protection. Etant donné que l'oeil humain risque d'être endom- magé par le rayonnement infrarouge (opacification du cristallin), une absorption minimale dans l'infrarouge, graduée d'après des considérations médicales, est prescrite pour chaque degré de protection (voir la norme DIN 4617, partie 3) Cette norme fait également partie de la loi sur les moyens de tra- vail industriels ("Gesetz uber technische Arbeitsmittel"). Depuis des décennies on fabrique industriellement deux sortes de verres: 1) des verres colorés en bleu foncé par des composés du cobalt et du cuivre mais qui n'ont pas l'absorption IR mini- male exigée par la norme DIN 4647, partie 3; 2) des verres-regards gris à verts, colorés par des composés du fer, qui donnent la protection requise contre les infra- rouges. Bien que les verres-regards pour four colorés en bleu par des composés du cobalt et du cuivre n'assurent pas la protection requise de l'oeil on s'en sert volontiers car, avec eux, on reconnaît mieux des détails en aciérie. Cela repose d'une part sur la baisse relativement rapide du rayonnement d'un corps chaud dans le visible en direction des courtes longueurs d'onde (voir la figure 1), et, d'autre part, sur la diminution rapide de la transparence d'un verre coloré en bleu par des composés du cobalt dans la région visible du spectre en direction des grandes longueurs d'onde (voir la figure 2 du -dessin annexé). L'intersection de la courbe d'émission du corps rayonnant avec la courbe d'absorption du verre donne, pour de faibles différences de température, par exemple entre la scorie (laitier) et le fer liquide, lequel, du fait de sa meilleure conductibilité thermique, est plus chaud que la scorie, une différence de luminance énergétique nettement visible. Cela étant, la présente invention a pour objet un nouveau verre-regard pour four qui réunit en lui la carac- téristique de transmission d'un verre coloré par des composés du cobalt, dans la région visible du spectre, et l'absorption dans l'infrarouge des verres colorés par des composés du fer. Le verre-regard est caractérisé en ce qu'il a été fondu avec addition de réducteurs A un mélange de base pour verre conte- nant des composésdu fer. Le présent inventeur a fait une étonnante découverte, à savoir qu'en ajoutant des réducteurs puissants à un mélange de base pour verre renfermant des composés du fer on peut augmenter l'absorption dans l'infrarouge du fer à un point tel que, même pour des teneurs relativement faibles en fer, on parvient à atteindre, avec le nouveau verre-regard pour four, l'absorption minimale dans l'infrarouge qui est prescrite par la norme DIN 4647, partie 3 La teneur en fer peut alors être si faible qu'il n'apparaît pas encore de coloration verte gênante Les verres conformes à l'invention ont, dans le visiblela courbe de transmission typique du cobalt (voir la figure 3 du dessin annexé). Dans le tableau suivant on a rassemblé, à titre d'exemples, quatre compositions de verre conformes à l'in- vention pour quatre degrés de protection. Les nouveaux verres peuvent être fabriqués par les techniques usuelles Ils ont en particulier l'avantagé d'être résistants à la dévitrification, en raison de leur composition, à un point tel qu'ils peuvent être fabriqués par le procédé d'étirage de Fourcault. TABLEAU Degré de 'protection 4 4 4 5 4 6 4 7 s 102 1698 6, 67,8 A 1203 2 7 1,7 Zr O 2 2,5 1,0 Na 2 00 13,7 13,2 12,5 14,5 KO 2 1,2 1,2 3,4 2,2 Ca O 5,63 5,16 4,8 4,2 Mg O 3,85 3,53 3,3 2,9 Fe 3 04 2,47 3,23 4,1 4,75 3 _ _ _ _ _ _ 4 p COQ 0,124 0,162 0,205 0,24 C 0,22 0,22 0,30 0,45 REVENDICATIONS 1. Verre-regard pour four, coloré en bleu foncé et ayant une grande absorption dans l'infrarouge, verre caractérisé en ce qu'on li fondu en ajoutant des réducteurs à un mélange de base pour verre contenant des composés du fer. 2 Verre-regard pour four selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il doit sa couleur bleue au fait que l'on a ajouté des composés du cobalt au mélange. 3. Verre-regard pour four selon l'une des reven- dications 1 et 2, caractérisé en ce que les réducteurs lo ajoutés au mélange de base pour verre sont le carbone, des hydrocarbures ou des métaux. 4. Verre-regard pour four selon l'une quelconque des revendications l à 3, caractérisé en ce qu'il a la composition suivante (en % en poids) Si O 2 de 65 à 72 2 a 7 A 1203 de O à 3 Zr O 2 de o à 3 Na O -le 12 à 16 K 20 de O à 5 Ca O de 2,5 à 10 Mg O de O à 4 Fe 304 de 2,2 à 4,9 Co O de 0,1 à 0,35 c de 0,2 à 0,5.