Brevet FR2531157A1 — publié le 19840203

Joint pour le raccordement rapide d'une transmission flexible à un tachymètre ou compte-tours d'un véhicule La présente invention concerne un joint permettant le raccordement rapide d'une transmission flexible à un tachymètre ou compte-tours d'un véhicule. On connalt un joint de ce type qui se compose essentiellement d'une douille, d'une bague montée glissant axialement à l'extérieur de ladite douille, et de certaines pièces d'extrémité de la transmission et du tachymètre ou compte-tours.En fonctionnementv l'extrémité de la douille est fixée à une gaine dans laquelle tourne un câble flexible faisant partie de ladite transmission; l'extrémité opposée de la douille comporte des extrémités axiales flexibles à dents, que la bague maintient poussées dans une gorge annulaire ménagée dans un manchon constituant les pièces d'extrémité du corps du tachymètre ou compte-tours mentionné. Le câble flexible présente enfin une extrémité carrée qui s'engage pendant le fonctionnement dans une portée correspondante placée sur un axe de support d'un aimant permanent du tachymètre ou compte-tours. Le joint susmentionné, bien que présentant d'innombrables avantages, surtout en ce qui concerne la simplicité et la rapidité des opérations d'accouplement, désaccouplement, comporte quelques inconvénients dus surtout au bruit excessif en fonctionnement. En effet, il existe entre les diverses parties accouplées (douille - manchon, extrémité carrée - axe) des jeux radiaux et axiaux dus à la tolérance d'usinage des pièces elles-mêmes; c'est pourquoi, en fonctionnement, la rotation du câble flexible produit des vibrations et du bruit. Celui-ci est particulièrement gênant dans la mesure où le tachymètre ou compte-tours est monté sur le tableau de bord, juste en face du conducteur. L'objet de la présente invention est de réaliser un joint du type susmentionné, qui évite les inconvénients indiqués. La présente invention permet d'atteindre cet objectif par le fait qu'elle concerne un joint pour le raccordement rapide d'une transmission flexible au corps d'un appareil de mesure actionné par cette dernière, et comportant une douille ayant une première partie terminale fixée durant le fonctionnement, à ladite transmission, et une seconde partie terminale, destinée à recevoir le manchon du corps dudit appareil, ledit joint étant caractérisé en ce qu'il comporte des moyens élastiquement déformables, interposés entre ladite douille et ledit manchon, pour qu'ils soient déformés pendant le fonctionnement par ces derniers. Pour une meilleure compréhension de la présente invention, on décrira une forme préférée de réalisation, uniquement à titre d'exemples, non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation et en coupe d'un joint réalisé selon la présente invention, tel qu'il est monté en fonctionnement, et la figure 2 est une vue en élévation et en coupe du joint de la figure 1 en position de désaccouplement. Dans la figure 1, le repère 1 représente un joint destiné à raccorder une transmission flexible 2 et un appareil 3 (tachymètre ou compte-tours, par exemple), actionné par ladite transmission 2. Le joint 1 comprend une douille 4, de type connu et une bague 5 montée à l'extérieur de ladite douille, et coulissant axialement par rapport à celle-ci. La douille 4 comporte une partie inférieure tubulaire 6 accouplée rigidement,- par l'intermédiaire d'une bague extérieure de blocage 7 à l'extrémité d'une gaine 8 faisant partie de la transmission flexible 2. La douille 4 possède, en outre, une partie tubulaire supérieure 9 de section supérieure à la partie inférieure 6, et comprenant plusieurs appendices axiaux d'extrémité 10, flexibles et équidistants. Chaque appendice 10 comporte à son extrémité une dent 11 tournée vers l'intérieur, qui s'engage, durant le fonctionnement, dans une gorge annulaire 12 d'un manchon 13 constituant la partie inférieure du corps de l'appareil 3. Entre les parties tubulaires inférieure 6 et supérieure 9 (figure 2), la douille 4 possède une surface annulaire orthogonale plate 15, sur laquelle s' appuie, pendant le fonctionnement, la surface annulaire correspondante 16 de la tête du manchon 13. La partie tubulaire supérieure 9 présente intérieurement des nervures axiales 17, tandis que la partie tubulaire inférieure 6 possède extérieurement deux gorges annulaires 18, 19, dans lesquelles viendront sgengager des dents de l'extrémité 20, portées par des appendices axiaux 21 de la bague 5, lorsque le joint 1 permettra (figure 1) ou non (figure 2), l'accouplement entre la transmission 2 et llappa- reil 3. Selon la présente invention, le manchon 13 présente, sur sa surface extérieure 22, et à proximité de la surface de tête 16, une gorge annulaire 23, dans laquelle slengage une bague élastique 24, dont le diamètre est supérieur à la profondeur de ladite gorge. La bague 24 sort donc du profil défini par la surface 22; durant le fonctionnement, elle est comprimée par la surface intérieure correspondante de la douille 4 (figure 1). De cette manière, on rattrape totalement le jeu existant entre a bague 4 et le manchon 13; ainsi, les deux pièces ne produisent plus de vibrations. On décrira à présent un autre fonctionnement apporté au joint 12 il concerne l'accouplement d'un câble 26 de la transmission flexible 2 et d'un axe 27 du tachymètre 3, supportant, en principe, à son extrémité un aimant permanent (non représenté) L'accouplement angulaire entre le câble -26 et l'axe 27 est obtenu, selon un procédé connu, par une tête 28 à section carrée portée par un élément 29 fixé à l'extrémité dudit câble 26, et s'engageant, pendant le-fonctionnement, dans une portée axiale 30 correspondante, à section carrée présentée par l'axe 27.Selon l'invention, la tête 28 présente, dans le sens axial, une fente 31 qui sépare ladite têtue 28 en deux parties 32 et 33, qui n en forment plus qu'une, flexible, aux deux extrémités, dans le sens transversal, correspondant à la distance entre les extrémités opposées de la fente 31. Les dimensions des sections transversales de la tête 28 et de la portée correspondante 30 doivent entre telles que ladite tête 28 entre dans celle-ci en forçant légèrement, l'accouplement correct étant garanti par la déformation élastique-des parties 32 et 33 de cette même tête. On peut remarquer d'après le seul examen des caractéristiques du joint 1, que celles-ci permettent d'atteindre les objectifs susmentionnés. Les deux accouplements qui donnaient lieu auparavant à des vibrations et, par suite, à du bruit, sont en effet maintenant obtenus par des moyens élastiques interposés, lesquels, sans influer sur le fonctionnement de l'appareil 3, permettent de réduire le bruit du joint 1 à des niveaux pratiquement négligeables, le jeu entre les différents éléments de celui-ci étant complètement rattrapé. Des modifications et des variantes importantes peuvent enfin ôtre apportées aux perfectionnements susmentionnés du joint 1, tout en restant dans les limites de l'invention. Par exemple, en ce qui concerne l'accouplement douille 4 et manchon 13, on peut utiliser au lieu de la gorge 23 et de la bague 24, une bague élastique montée à force au droit du bord formé par la surface orthogonale plate 15 de la douille 4 et la surface intér-ieure de la partie supérieure 9. Dans le manchon 13, on peut pratiquer un chanfrein annulaire correspondant entre la surface de tête 16 et la surface extérieure 22. Ainsi, la bague élastique permettrait, simultanément, de rattraper le jeu dans les sens axial et transversal. On peut également usiner sur l'intérieur de la partie supérieure 9 de la douille 4, des ailettes flexibles obliques se déformant élastiquement par le manchon 13 au moment de l'accouplement de ce dernier. En ce qui concerne l'accouplement entre le câble 26 et l'axe 27, la tête peut également comporter deux fentes, par exemple, afin de définir une section transversale en croix. REVENDICATIONS 1. Joint pour le raccordement rapide d'une transmission flexible au corps d'un appareil de mesure, actionné par ladite transmission (2), comprenant une douille(4) ayant une première partie (6) terminale fixée, pendant le fonctionnement, à ladite transmission (2), et une seconde partie (9) terminale, destinée à recevoir le manchon (13) du corps dudit appareil (3), ledit joint étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens élastiquement déformables, interposés entre ladite douille (4) et ledit manchon (13), pour qu'ils soient déformés par ces derniers. 2. Joint selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiquement déformables comportent une bague élastique (14) interposée entre ladite douille (4) et ledit manchon (13). 3. Joint selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite bague élastique (24) est logée dans une gorge annulaire (23) ménagée dans ledit manchon (13), et faisant partiellement saillie dans le sens radial par rapport à la surface extérieure dudit manchon (13), au droit de ladite gorge (23). 4. Joint selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiquement déformables comprennent une bague élastique montée à force dans ladite seconde partie (9) terminale de ladite douille (4), afin d'hêtre déformée, durant le fonctionnement, par ledit manchon (13) dans les sens axial et radial. 5. Joint selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiquement déformables comportent des ailettes flexibles repliées et orientées vers l'ifltérieur de ladite seconde partie (9) terminale dudit manchon (13). 6. Joint selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une tête (28) à section polygonale, destinée à être fixée rigidement à un câble (26) de ladite transmission flexible (2) et à s'engager dans une portée correspondante (30) présentée axialement par un axe (27) dudit appareil indicateur (3), caractérisé en ce que ladite tête (28) possède dans le sens longitudinal au moins une fente traversante (31). 7. Joint selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite tête (28) possède deux fentes longitudinales traversantes, disposées en croix.