Brevet FR2523875A1 — publié le 19830930

La présente invention concerne les pulvérisateurs agricoles et se rapporte plus particulièrement aux porte-buses équipant les rampes de pulvérisation de ces appareils. Afin d'entre amené aux porte-buses de pulvérisation, le liquide à pulvériser contenu dans un réservoir tel qu'une citerne faisant partie d'un pulvérisateur , est mis en mouvement par une pompe qui établit dans la rampe une pression de pulvérisation donnée. Afin d'éviter que lors de l'interruption d'une opération de pulvérisation par arrêt de la pompe le liquide continue a s'écouler par les rampes sous l'effet de la pression résiduelle régnant dans la rampe, on a prévu d'équiper chaque porte-buse d'un dispositif d'obturation constitué par exemple par une bille ou un diaphragme taré par un ressortointerposé dans le canal d'alimentation de la buse et destiné d interrompre la liaison entre la rampe d'amenée du liquide et la buse dès que la pression dans la rampe devient insuffisante pour repousser la bille ou le diaphragnea l'encontre de l'action de son ressort. Les dispositifs obturateurs ressort présentent l'inconvénient de n'être tarés que pour une pression donnée nécessairement plus faible que la pression minimale de pulvérisation. Par conséquent, tant que la pression dans la rampe pe d'alimentation des buses est supérieure à la valeur de tarage des ressorts, elle repousse la bille ou le dia ghragme et du liquide s'échappe par les buses, ce qui constitue des pertes non négligeables et peut causer des dégats aux. cultures. On connait également des porte-buses de pulvérisation pourvus de dispositifs obturateurs comportant chacun une membrane d'obturation du canal d'alimentation de la buse. Sur l'une de ses faces, la membrane est soumise à l'action de la pression du liquide à pulvériser tandis que sa face opposée est en contact avec un fluide auxiliaire à basse pression. Les dispositifs à membranes présentent l'inconvénient d'être relativement fragiles en raison des risques de rupture et d'usures de la membrane. Une membrane ne peut supporter sans dommages qu'une différence de pression entre ses deux faces relativement faible ce qui limite la valeur de la pression de fermeture du canal d'alimentation de la buse par la mem brane en raison des risques de dégradation de la membrane. L'invention vise à remédier aux inconvénients des porte-buses de pulvérisation connus , et à créer un porte-buse équipé d'un dispositif obturateur qui tout en étant d'une construction simple, assure une obturation instantanée de la buse dès l'arrêt de l'opération de pulvérisation. Elle a donc pour objet un porte-buse de pulvérisation notamment pour rampe d'épandage de produits agricoles comprenant un corps pourvu d'un canal d'alimentation d'une buse destiné à etre relié à une rampe d'alimentation et un dispositif obturateur interposé dans le canal d'alimentation de là buse,caractérisée en ce que le dispositif obturateur est constitué par un piston monté déplaçable dans un cylindre, les deux faces dudit piston délimitant une première chambre communiquant d'une part avec la rampe d'alimentation et d'autre part avec la buse et une seconde chambre communiquant avec une canalisation de commande remplie elle aussi du liquide à pulvériser formant le fluide de commande du dispositif. Suivant une caractéristique particulière de l'invention, ledit cylindre dans lequel est monté le piston du dispositif d'obturation est formé par un embout fileté du corps du porte-buse et par un chapeau vissé sur l'embout fileté, ledit chapeau comportant une chemise disposée bout bout avec ledit embout fileté et pourvue d'un embout constituant une entrée pour le fluide de com mande. L'invention a également pour-objet un pulvérisateur de liquides, notamment pour l'épandage de produits agricoles comprenant un réservoir pour le produit à pulvériser relié à une rampe d'alimentation en liquide pourvue de porte-buses de pulvérisation, caractérisé en ce que chaque porte-buse de pulvérisation ccsrorte un dispositif d'obturation comprenant un piston d'obturation du canal d'alimentation monté déplaçable dans un cylindre, les deux faces dudit piston délimitant unepremière chambre communiquant d'une part avec la rampe d'alimentation et d'autre part avec la buse et une seconde chambre communiquant avec une canalisation remplie elle aussi du liquide à pulvériser formant le fluide de commande du dispositif, et des moyens pour délivrer lors d'une opération d'arrêt de pulvérisation une pression de fluide de commande d'une valeur au moins égale à celle de la pression de pulvérisation du liquide dans ladite rampe d'alimentation. D'autres caractéristiques et avantages de-l'invention apparaitront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et sur lesquels - la Fig.l est une vue en élévation et en coupe d'un porte-buse de pulvérisation équipé d'un dispositif obturateur suivant l'invention; - la Fig.2 est une vue schématique d'un pulvéri sateur pour proauit de traitement-agricole équipé de porte-buses du type représenté à la Fig.l; et - la Fig.3 est une vue schématique d'une variante de pulvérisateur pourvu de porte-buses de pulvérisation suivant l'invention. Le porte-buse renrésenté àla Fig i courte principa- lement un corps 1, par exemple en matière plastique moulée comportant un premier embout 2 fixé dans un orifice correspondant d'une rampe R d'alimentation en liquide à pulvériser. L'embout 2 comporte un passage axial 3 qui débouche dans une chambre annulaire 4 ménagée dans un second embout fileté 5 d'axe perpendiculaire à l'axe du premier embout 2. Sur l'embout 5 est vissé un capuchon 6 pourvu d'une chemise intérieure 7 disposée bout à bout avec le manchon 5 et qui délimite avec celui-ci un cylindre 8 dans lequel est monté déplaçable un piston 9 d'obturation d'un conduit central 10 prévu dans la chambre annulaire 4.Le piston 9 présente une tige 11 montée à coulissement dans un passage axial 12 de la chemise 7, ménagée dans un embout 13 de celle-ci qui sert au raccordement du cylindre 8 à une canalisation d'amenée du liquide de commande qui sera décriteen référence aux Fig.2 et 3. Le conduit central 10 débouche dans un canal axial 14 ménagé dans le corps 1 du porte-buse et terminé par un troisième embout fileté 15 sur lequel est vissé un bouchon 16 portant une buse 17. Le piston 9 définit dans le cylindre 8 deux chambres 8a,8b communiquant l'une avec la rampe R et l'autre avec le passage axial 12 d'amenée du liquide de commande. Le pulvérisateur représenté à la Fig.2 comporte un réservoir 18 pour le liquide à pulvériser, relié à une rampe 19 d'alimentation par une canalisation 20 dans laquelle est interposée une vanne à trois voies 21. La rampe 19 comporte une série de porte-buses de pulvérisation 22. La mise en pression du liquide à pulvériser est assurée par une pompe non représentée, interposée par exemple entre le réservoir 18 et la vanne à trois voies, 21. Chaque porte-buse de pulvérisation 22 comporte un dispositif obturateur du type décrit en référence à la Fig.l alimenté en liquide à pulvériser qui est alors utilisé comme fluide de commande. A cet effet, chaque porte-buse 22 est branché dans un circuit de commande constitué par une dérivation 23 de la conduite 20 d'alimentation de la rampe,l9, cette conduite 23 étant connectée entre la vanne à trois voies 21 et l'entrée de ccarrrande du porte-buse 22. Le circuit de commande comporte en outre une conduite 24 de retour au réservoir 18 dans laquelle est prévu un étranglement 25. Lors d'une opération de pulvérisation du liquide contenu dans le réservoir 18, la vanne à trois voies 21 se trouve dans la position représentée à la Fig.2. Dans cette position, le circuit d'alimentation des dispositifs d'obturation des porte-buses 22 n'est pas alimenté, tandis que la rampe d'alimentation 19 est reliée au réservoir 18 par la conduite 20. Le liquide pompé à partir du réservoir 18 parvient donc à chacune des porte-buses 22, passe par le canal axial 3 de l'embout 2, parvient dans la chambre annulaire 4 et provoque le déplacement du piston 9 vers la droite de la Fig.l pour pénétrer dans le conduit central 10 et dans le conduit axial 14 et être pulvérisé parla buse 17. Si on souhaite interrompe'la pulvérisation, on place la vanne à trois voies 21 dans sa position dans laquelle elle provoque la liaison du réservoir 18 avec le circuit 23, 24 de commande des dispositifs obturateurs des buses. La pression qui règne dans la conduite 20 et dans la rampe 19 est instantanément reportée dans la conduite de commande 23,24, de sorte que le piston 9 est soumis sur sa face opposée au conduit central 10, à une pression égale à la pression de pulvérisation, ce qui provoque son déplacement vers la gauche de la Fig.l et l'obturation du conduit central 10. Ainsi, l'accès du liquide la buse est interdit instantanément dès que la vanne est placée dans sa position d'arrêt de pulvérisation. L'appareil de pulvérisation représenté à la Fig. 3 diffère essentiellement de celui de la Fig.2 en ce que les dispositifs obturateurs des Forte-buses de pulvérisation peuvent être commandés par une pression différente de la pression de pulvérisation. L'appareil comporte un réservoir 26 pour le liquide à pulvériser, un circuit principal de pulvérisation branché à ce réservoir et comportant une pompe 27 d'amenée du produit à pulvériser à une rampe 28 d'alimentation de busesde pulvérisation, la pompe 27 étant reliée à la rampe 28 par une conduite 30 dans laquelle est interposée une vanne 31. Le circuit de commande des dispositifs obturateurs des porte-buses 29 comporte une seoonde pompe 32 dont le régime et les paramètres de fonctionnement peuvent être différents de ceux de la pompe 27 du circuit principal. Cette pompe 32 est disposée dans un conduit 33 d'amenée du liquide de pulvérisation utilisé comme liquide de commande, aux porte-buses 29. A la sortie de la pompe 32 est disposée une vanne à trois voies 34 reliée d'une part à la conduite 33 et d'autre part à une conduite 35 de retour au réservoir 26. A la conduite 33 est en outrereliée une autre conduite de retour 36 dans laquelle est prévu un étranglement 37. Lorsqu'on désire procéder à une pulvérisation de liquide, on place la vanne 31 dans sa position représenté à la Fig.3 et la vanne 34 de manière à relier la pompe 32 à la conduite de retour 35.La pression engendrée par la pompe 27 est alors appliquée à la rampe 28 et à chacun des pistons 9 des dispositifs obturateurs des porte-buses 29 (Fig.1). Les faces opposées des pistons 9 étant à une pression inférieure à la pression de pulvérisation, les pistons 9 sont repoussés vers la droite de la Fig.l et la pulvérisation peut avoir lieu. Si l'on souhaite interrompre la pulvérisation, on place la vanne 34 dans sa position représentée à la Fig.l, de sorte que la pompe 32 débite dans la conduite de commande 33, dans laquelle s'établit une pression dont la valeur est déterminée par l'étranglement 37 prévu dans la conduite 36 de retour au réservoir 26. Lorsque la pression ainsi établie est supérieure à la pression de pulvérisation, les pistons 9 de disposi tif d'obturation sont immédiatement repoussés vers la gauche de la Fig.l et provoquent l'obturation des con duits centraux 10 des porte-buses 23 et par conséquent l'ar rêt instantané de la pulvérisation. On voit que grâce à cet agencement, il est possi ble de commander le fonctionnement ou l'arrêt des buses de pulvérisation simplement en agissant sur le circuit de commande des dispositifs obturateurs de celles-ci. Etant donné que la pompe 27 d'alimentåtion de la rampe 28 conti nue à fonctionner, la rampe doit alors être reliée au ré servoir par une conduite de retour pour qu'une circula tion permamente du liquide à pulvériser s'établisse dans celle-ci. Le porte-buse de pulvérisation oui vient d'être décrit ainsi que l'appareil de pulvérisation équipé de tels porte-buses, présente vis à vis des dispositifs de la technique antérieure, l'avantage d'un temps de réponse très bref à une commande d'arrêt de pulvérisation. Par ailleurs, le fait que les dispositifs d'obtu ration des buses de pulvérisation sont commandés par le liquide à. pulvériser, permet d'obtenir un appareil de cons truction plus simple et par conséquent d'un moindre prix de revient que les appareils antérieurs. De plus, le fait que le fluide de commande utili sé dans le pulvérisateur suivant l'invention est constitué par le liquide à pulvériser, supprime tout effet' défavora- ble d'un mélange du à une mise accidentelle en communica tion du circuit de pulvérisation et du circuit de commande. REVENDICATIONS 1. Porte-buse de pulvérisation, notamment pour rampe d'épandage de produits agricoles comprenant un corps (1) pourvu d'un canal d'alimentation d'une buse (17) destiné à être relié à une rampe d'alimentation (19) et un dispositif obturateur interposé dans le canal d'alimentation de la buse, caractérisé en ce que le dispositif obturateur est constitué par-un piston (9) monté dépla çable dans un cylindre (8), les deux faces dudit piston délimitant une première chambre destinée à communiquer avec la rampe d'alimentation et avec la buse (17) et une seconde chambre destinée à communiquer avec une canalisation de commande remplie d'un fluide de commande du dispositif. 2. Porte-buse de pulvérisation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que ledit cylindre (8) dans lequel est monté le piston (9) du dispositif d'obturation est formé par un embout fileté (5) du corps (1) de la buse et par un chapeau (6) vissé sur l'embout fileté, ledit chapeau comportant- une chemise (7) disposée bout à bout avec ledit embout fileté (5) et pourvue d'un embout (13) constituant une entrée pour le fluide de commande. 3. Pulvérisateur de liquides, notamment pour l'é- pandage de produits agricoles comprenant un réservoir (18;26) pour le produit à pulvériser relié à une rampe (19;28) d'alimentation en liquide pourvue de porte-buses de pulvérisation (22;29), caractérisé en ce que chaque porte-buse de pulvérisation est du tpe défini t l'une des revendications 1 ou 2 et comporte un dispositif obturateur comprenant un piston (9) d'obturation du canal d'alimentation monté déplaçable dans un cylindre (8), les deux faces dudit piston délimitant une première charre (8a) coe"u- niquant d'une part avec la rampe d'alimentation (19;28) et d'autre part avec la buse (17) et une seconde cham bre (8b) communiquant avec une canalisation (23,24;;33,36) remplie d'un fluide de commande du dispositif et des moyens (25;32,37) pour délivrer une pression de fluide de commande à une valeur au moins égale à celle de la pression de pulvérisation dans ladite ramie d'alimenta- tion (19;28). 4. Pulvérisation de liquide suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ledit fluide de commande est constitué par le liquide à pulvériser. 5; Pulvérisateur suivant les revendications .3 et 4, prises ensemble, caractérisé en ce qu'il comporte une vanne (21) destinée à provoquer alternativement la circulation du liquide à pulvériser dans le circuit t20) d'alimentation de la rampe de pulvérisation (19) et dans le circuit (23,24,25) de commande du dispositif d'obtura tiondes porte-buses (22). 6. Pulvérisateur suivant les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que dans le circuit (33,36) de commande du dispositif d'obturation des porte-buses (29) est pré- vue une pompe (32) indépendante qui constitue avec un étranglement (37) lesdits moyens pour delitrer la pression du fluide de commande à ladite valeur prédéterminée et en ce qu'une vanne (34) est en outre prévue pour relier la pompe indépendante (32) du circuit de commande (33,36) ou à un conduit (35) ,dè retour au réservoir afin d'assurer la commande de la mise en route ou l'arrêt des buses de pulvérisation exclusivement à l'aide dudit circuit de commande.