Brevet FR2533995A1 — publié le 19840406

Tuyau souple pour relier une cheminée d'aération à la conduite d'aération d'un bâtiment. L'invention concerne un tuyau souple en matière synthétique comportant des plis s'étendant hélicoidalement et des raccords disposés aux extrémités dont un est muni d'un manchon pour établir la connexion avec la tubulure de départ d'une cheminée d'aération et dont l'autre possède une extrémité de section plus faible pour établir la connexion avec la conduite d'aération d'un bâtiment. Pour l'aération de tuyauteries de chute des eaux usées dans des bâtiments on utilise des conduites d'aération qui sont habituellement reliées à des cheminées d'aération particulières Etant donné qu'en général le tuyau d'aération se terminant sous le toit est décalé parallèlement par rapport à la cheminée d'aération associée et à sa tubulure de départ, on utilise entre autres des tuyaux souples pour relier les extrémités des conduites. Dans un mode de réalisation connu de ce type (do- cument DE-OS 29 29 978), on utilise un tuyau souple d'une seule pièce en matière synthétique qui comporte à chaque extrémité un raccord formé sur ce tuyau Un tel tuyau est conçu pour un décalage axial déterminé entre la conduite d'aération et la tubulure de départ de la cheminée d'aé- ration Lorsque le décalage axial des extrémités qui doi- vent être reliées est plus important et/ou que les extré- mités sont plus écartées, la distance plus importante peut être couverte au moyen de deux tuyaux souples ou plus Ce faisant, pour tenir compte de façon optimale des différen- tes conditions locales existantes, il faut cependant des tuyaux de longueurs différentes, ce qui se traduit par une dépense plus élevée pour le stockage. Le problème à la base de l'invention est d'a- gencer un tuyau souple du type décrit précédemment de manière à pouvoir l'utiliser de façon aussi universelle que possible. Ce problème est résolu suivant l'invention grâce au fait qu'au moins un raccord comporte, au niveau de son extrémité côté tuyau, un manchon muni d'un filetage inté- rieur dans lequel est vissée l'extrémité concernée du tuyau. Dans le cas d'une telle connexion du tuyau souple avec un ou deux raccords, il est possible d'uti- liser un tuyau qui possède une longueur qui suffit éga- lement pour couvrir des distances plus importantes entre la conduite d'aération et la cheminée d'aération Il est alors possible d'effectuer, de manière simple, une adap- tation à des distances plus faibles en raccourcissant le tuyau Etant donné que l'extrémité raccourcie du tuyau n'a simplement qu'à être vissée dans le manchon du rac- cord associé, l'adaptation peut également être effectuée rapidement, et on obtient toujours des raccordements élé- gants. Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention, il est prévu que les deux raccords sont constitués par urematière synthétique, notamment matière plastique, rigide et que chacun comporte un manchon avec un filetage intérieur présentant au moins deux filets. De ce fait, ceci permet une connexion sûre et étanche aussi bien des raccords avec la tubulure de départ de la cheminée d'aération et la conduite d'aération qu'entre les raccords et les extrémités du tuyau. Si l'on prévoit encore que les plis du tuyau sont supportés par une hélice en fil métallique, on ob- tient ainsi, sans mesures supplémentaires, une connexion résistant particulièrement bien à la traction entre les raccords et l'extrémité du tuyau qui y est vissée En outre, ceci communique au tuyau une résistance importante à la torsion, grâce à quoi un détachement ou un dévissage non souhaité d'une extrémité du tuyau par rapport au rac- cord associé après la pose est rendu plus difficile, étant donné qu'à cet effet il est encore nécessaire de défaire au moins un raccord soit de la conduite d'aération soit de la tubulure de départ de la cheminée d'aération. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description-suivante d'un mode de réalisa- tion préféré, mais non limitatif représenté aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue en coupe d'une partie de couverture d'un toit en pente muni d'une cheminée d'aération et d'un tuyau souple qui y est raccordé du côté inférieur ainsi que d'une partie d'une conduite d'aération qui est raccordée à l'extrémité inférieure de la cheminée d'aération; La figure 2 est une vue en coupe à échelle agrandie de l'agencement de l'extrémité supérieure du tuyau souple au niveau de l'extrémité inférieure d'une tubulure de départ de la cheminée d'aération suivant la figure 1; et La figure 3 est une vue en coupe à échelle agrandie de l'extrémité inférieure du tuyau souple au niveau de l'extrémité supérieure de la conduite d'aé- ration suivant la figure 1. Comme on peut le voir sur la figure 1, sur un chevron de toit 1 sont fixées des lattes de toit 2 qui servent à recevoir non seulement des plaques de toiture profilées 3, mais aussi une cheminée d'aération spéciale 4 et fabriquée de préférence en matière synthé- tique La cheminée d'aération comporte une tubulure de départ 5 qui est fixée sur le chevron 1 au moyen d'un collier d'attache 6 La partie inférieure de la cheminée d'aération 4, formant tuile creuse, est couplée à une latte de toit 2 par l'intermédiaire d'un crochet 7 et, de ce fait, elle ne peut pas être soulevée par une tempête ou par le vent La tubulure de départ 5 de la cheminée d'aération 4 est reliée, par l'intermédiaire d'un tuyau souple 8 muni de plis hélicoïdaux 9 et comportant des raccords 10, 11 à ses extrémités, à une conduite Â d'aération 12 conduisant aux conduites de chute d'eaux usées du bâtiment concerné, comme cela sera décrit plus en détail ci-après en se référant aux figures 2 et 3. Le tuyau souple 8 est en une matière synthétique, notam- ment une matière plastique. Comme on peut le voir sur la figure 2, l'extré- mité inférieure de la tubulure de départ 5 de la chemi- née d'aération est introduite dans le raccord 10 dont la partie supérieure se présente sous la forme d'un manchon i O c qui comporte une rainure périphérique l Od pour rece- voir une bague d'étanchéité 13 La partie inférieure du raccord comporte un manchon lia qui est muni d'un filetage intérieur l Ob dans lequel est vissée llextré- mité supérieure 8 a du tuyau 8. Le tuyau souple 8 est constitué en une feuille soufflée en polyéthylène d'environ 0,2 mm d'épaisseur. Les plis 9 du tuyau sont supportés par une hélice 14 en fil métallique qui est fabriquée à l'aide d'un fil d'acier à ressort d'environ 1 mm de diamètre. Comme on peut le voir sur la figure 3, l'extré- mité inférieure 8 b du tuyau souple 8 est couplée au raccord 11 par vissage dans son manchon lla qui est muni d'un filetage intérieur llb La partie inférieure du raccord 11 comporte une extrémité llc de section plus faible qui est introduite dans un manchon 12 a qui est formé au niveau de l'extrémité supérieure de la conduite d'aération 12 et qui comporte une rainure péri- phérique i 2 b pour recevoir une bague d'étanchéité 15. REVENDICATIONS 1 Tuyau souple en matière synthétique comportant des plis s'étendant hélicoldalement et des raccords dispo- sés aux extrémités dont un est muni d'un manchon pour é- tablir la connexion avec la tubulure de départ d'une cheminée d'aération et dont l'autre possède une extrémité de section plus faible pour établir la connexion avec la conduite d'aération d'un bâtiment, caractérisé par le fait qu'au moins un raccord ( 10, 11) comporte, au niveau de son extrémité côté tuyau, un manchon (l Oa,lla) muni d'un filetage intérieur' (l Ob, llb) dans lequel est vissée- l'extrémité concernée ( 8 a, 8 b) du tuyau. 2 Tuyau souple-suivant la revendication-, ca- ractérisé par le fait que les deux raccords ( 10, 11) sont constitués par une matière synthétique rigide et que cha- cun comporte un manchon (i O a, lia) muni d'un filetage intérieur (lob, llb) possédant au moins deux filets. 3 Tuyau souple suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les plis ( 9) du tuyau ( 8) sont supportés par une hélice ( 14) en fil métallique.