Brevet FR2529743A1 — publié le 19840113

La présente invention concerne les machines de récolte et plus précisément le mécanisme de coupe utilisé pour la coupe des récoltes sur pied. Les machines de récolte du fourrage comportent souvent plusieurs paires de disques rotatifs de coupe qui se recouvrent et coopèrent à la coupe des tiges sur pied. I1 est essentiel que les bords de coupe des disques restent en contact intime pour que la coupe des tiges soit nette et efficace. Lorsque les bords de coupe s'usent, un espace apparaît cependant entre les deux disques. Jusqu'à présent,cette usure des disques de coupe a nécessité la suspension périodique et temporaire des opérations de récolte pendant que les disques de coupe étaient réglés manuellement afin qu'ils soient à nouveau remis en position convenable de contact pour la coupe. Le problème indiqué précédemment est résolu en grande partie par mise en oeuvre de dispositifs de coupe à disques à réglage automatique, destinés à des machines de récolte, selon l'invention. Plus précisément, les dispositifs de coupe à disques sont réglés automatiquement, en fonction de l'usure des disques, afin que ceux-ci soient constamment en contact assurant la coupe. Le mécanisme de réglage automatique des dispositifs de coupe à disques selon l'invention comporte de fa çon générale un moyeu ayant des gorges internes et qui peut se déplacer axialement sur un arbre menant cannelé de l'un des disques, un boulon fixé axialement dans l'arbre menant auquel il est fixé, plusieurs éléments élastiques compressibles disposés entre la tête du boulon et un épaulement interne du moyeu afin qu'ils rappellent le moyeu, le long de l'arbre menant, dans le sens qui provoque un contact des disques, et une partie annulaire dépassant à l'extérieur du moyeu qui porte le disque de coupe. Une entretoise ou une rondelle allongée entoure la tige du boulon et est disposée entre la tête du boulon et l'extrémité de l'arbre menant, déterminant ainsi la plus petite distance pouvant séparer la tête du boulon de l'arbre. Dans des modes de réalisation particulièrenent avantageux, les éléments élastiques sont annulaires et sont portés par la tige du boulon. Les éléments ont- cha- cun une surface convexe et une surface concave et ils forment une pile comprimée, les surfaces analogues étant disposées face à face. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une perspective avant gauche d'une machine de récolte de fourrage à quatre rangées comportant des mécanismes de réglage de dispositifs de coupe selon l'invention ; la figure 2 est une vue en plan représentant deux ensembles de séparation délimitant des entrées de rangées de récolte, le-s capots des dispositifs de séparation étant retirés la figure 3 est une élévation représentant deux dispositifs de séparation alors que les capots associés sont retirés la figure 4 est une vue agrandie de dessous des dispositifs de coupe la figure 5 est une coupe verticale partielle des dispositifs de coupe la figure 6 est une coupe verticale partielle agrandie des dispositifs de coupe ;; la figure 7 est une élévation d'un élément élastique la figure 8 est une coupe partielle agrandie du mécanisme de réglage automatique la figure 9 est une coupe transversale d'un élément élastique. La figure 1 représente un ensemble 10 placé en tête d'une machine de récolte et destiné à être fixé à l'extrémité avant d'un véhicule autopropulsé (non représenté) ou au châssis de remorquage d'un accessoire tracté (non représenté). Plusieurs dispositifs de séparation 12, 14, 16, 188 20 espacés latéralement et disposés de façon générale d'avant en arrière, délimitant des entrées de récolte 22, 24, 26, 28- entre eux, dépassent en avant de l'extrémité avant de l'ensemble 10. Les.dispositifS 12, 14, 16, 18, 20 de séparation sont supportés par un châssis portant la référence générale 30 et ils sont recouverts par des capots 32.Un appareil 34 est placé au-dessus des dispositifs de séparation 12 à 20r en position permettant le rabattage des parties supérieures des tiges de la ma tière de récolte lorsque ces tiges se déplacent vers l'ar- rière dans l'ensemble 10. Comme indiqué clairement sur la figure 2, le châssis 30 a une traverse 36, des bras diagonaux 38 de support et des plaques 40 de support. Chaque dispositif de séparation comporte un transporteur 42 destiné à rassembler les tiges, dans sa partie la plus en avant. Ce transporteur comprend plusieurs doigts 44 de forme triangulaire et destinés à rassembler la matière de récolte, ces doigts étant séparés par des maillons 46 de raccordement. Les transporteurs 42 sont tendus chacun entre un pignon menant 48 fixé à un arbre menant associé 50a ou 50b et un pignon tendeur 52. Les pignons 52 sont supportés chacun par un ensemble 54 de tension de transporteur de rassemblement de tige. Deux ensembles 56 à courroie de serrage sont associés au passage délimité entre chaque paire de dispositifs séparateurs 12 à 20, en arrière des transporteurs 42. Les ensembles 56 comportent chacun une courroie élastique sinueuse 58 fixée à une chaîne 59 à maillons tes paires d'ensembles' juxtaposés 56 de serrage associés à chaque entrée 22 à 28 sont disposées de manière que les ensembles soient imbriqués. Chaque ensemble 56 est tendu entre un pignon menant 60 et un second pignon (non représenté). Chaque second pignon est couplé au pignon menant 48 du transporteur de rassemblement par un arbre menant associé 50a ou 50b. Chaque ensemble 56 de serrage est aussi en coopération avec un pignon fou (non représenté) fixé à un mécanisme tendeur 62 d'ensemble de serrage. Deux organes rotatifs 64a, 64b d'un dispositif de coupe à disques qui se recouvrent et qui sont distinés à être en contact, sont placé au sommet de chaque entrée 22 à 28 de récolte. Chaque paire de disques comporte un disque supérieur rotatif 64a fixé axialement et un disque inférieur rotatif 64a qui peut coulisser axialement. Le disque 64a a une partie annulaire principale 66a et une lèvre circonférentielle 68a ayant un bord de coupe 70a tourné vers le baste disque 64a est fixé sur le moyeu rotatif 72 par des ensembles 74 à boulon et écrou. Le moyeu 72 est monté à demeure sur un arbre menant 50a et comporte un boîtier 76 de roulement à billes. Un capuchon 78 du boîtier du roulement est plàcé sur ce boîtier 76 et maintient celui-ci (non représenté) à l'intérieur. Le mécanisme 80 de réglage du dispositif de coupe à disques à réglage automatique comprend de façon générale l'arbre cannelé menant 50b, un moyeu interne 82 ayant des gorges et portant une part-ie externe 84 de support de disque qui dépasse vers l'extérieur, un boulon 86 ayant une tête 88 et une tige 90 fixée axialement dans l'arbre 50b, ainsi qu'un ensemble 72-compressible élastiquement et disposé entre la butée formée par la tête 88 du boulon et un épaulement annulaire interne 94 formé dans le moyeu 82. Le disque 64b a une partie principale annulaire 66b et une lèvre externe circulaire 68b ayant un bord de coupe 70b dépassant vers le haut. Le disque 64b est fixé à la partie annulaire 84 du moyeu 82 par plusieurs ensembles 96 à boulon et écrou. Le moyeu 82 a un trou 100 ayant des parties de diamètres différents. La partie supérieure du trou 100 a des gorges internes destinées à coopérer télescopiquement avec les cannelures de l'arbre 50b. La partie inférieure du trou 100 a un diamètre supérieur à celui de la partie cannelée si bien qu'un épaulement 94 est exposé. Cet épaulement est tourné à l'opposé de l'arbre 50b. Une entretoise tubulaire allongée 98 entoure la tige 90 du boulon 86, et elle est disposée entre la tête 88 du boulon 86 et l'ar- bre 50b. Un ensemble élastique 92 se loge dans le trou 100 et comporte plusieurs éléments 102 de forme annulaire concave et convexe, avantageusement du type connu dans la technique sous le nom de "rondelles Belleville". Les éléments 102 sont placés entre l'épaulement 94 et la butée 104 tournée vers l'arbre d'entraînement, formée par la tête 88 du boulon 86. Chaque élément 102 a une surface convexe 106 et une surface concave 108 eut ils sont tous empilés en étant juxtaposés, les surfaces analogues étant disposées en regard. Lors du fonctionnement, la machine 10 de récolte est transportée dans un champ et la récolte de diverses rangées parvient dans les entrées 22 à 28 lorsque la machine avance. La matière de récolte est transportée vers l'arrière dans la machine 10 par les transporteurs 42 et elle est ensuite repoussée contre les disques 64a, 64b lorsque ceux-ci tournent si bien que la récolte est coupée. Les tiges coupées sont transportées vers l'arrière dans la machine 10 par les ensembles 56. Les disques de coupe 64a, 64b sont disposés avec un certain recouvrement afin qu'ils assurent une coupe1 leurs bords de coupe 70a, 70b étant en contact. Le contact constant de frottement des bords de coupe assure une coupe efficace et nette des tiges de récolte et assure aussi le maintien des bords de coupe 70a, 70b sous forme aiguisée. Les éléments élastiques 102 du mécanisme 80 de réglage sont initialement montés sous forme comprimée comme indiqué sur la figure 6. L'entretoise 98 assure la mise de la tête 88 du boulon 86 à une distance optimale de l'ex- trémité de l'arbre 50b. L'entretoise 98 maintient aussi le boulon 86 en position fixe lorsque celui-ci est fermement serré contre l'entretoise 98.Les éléments élastiques comprimés 102 exercent sur le moyeu tubulaire 82 une force dirigée vers le haut et repoussent ainsi élastiquement le disque 64b vers le haut le long de l'arbre 50b dans un sens qui agit sur le contact de son bord de coupe 70b avec le bord de coupe 70a du disque 64a. t'arbre 50b coopère avec la partie supérieure du trou 100 qui a des gorges si bien que le moyeu 82 ne peut pas tourner par rapport à l'arbre 50b, mais peut cependant se déplacer axialement le long de cet arbre. Lorsque les bords 70a, 70b des disques 64a, 64b s'usent, les éléments élastiques 104 s'allongent et repoussent le moyeu 82 vers le haut. De cette manière, les disques 64a, 64b sont maintenus constamment en position de coupe dans laquelle les bords respectifs de coupe 70a, 70b sont en contact. La force exercée vers le haut par les éléments 102 est appliquée jusqu'à ce que tous les éléments 102 se soient totalement élargis comme représenté sur la figure 8. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de coupe à disques destiné à une machine de récolte du type qui comporte deux organes rotatifs de coupe (64a, 64b) qui se recouvrent et sont destinés à être en contact afin qu'il coupent les tiges a tune récolte sur pied lorsque la machine se déplace dans un champ, lendit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif (80) de support de l'un au moins des organes (64b) afin qu'il se déplace dans une direction permettant son contact avec l'autre organe Ç64a), et un dispositif (92) couplé au premier organe t64b) et destiné à rappeler élastiquement celui-ci dans le sens qui assure le maintien du contact. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de support comporte un arbre (50b) dudit organe (64b), un moyeu tubulaire (80) fixé audit organe et logé télescopiquement sur l'arbre, et un dispositif placé entre l'arbre et le moyeu et maintenant celuici afin qu'il ne puisse pas tourner par rapport à l'arbre tout en permettant son déplacement le long de l'arbre. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de rappel (92) est logé dans le moyeu (80) afin qutil assure la transmission d'une force entre le moyeu (80) et l'arbre (50b). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyeu (80) a un épaulement interne (94) transversal à la direction de déplacement de organe et l'arbre (50b) a une butée distante de l'épaulement dans cette même direction, le dispositif de rappel étant comprimé entre l'épaulement et la butée.5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un boulon (86) comportant une tête (88) et une tige (90) vissée dans l'arbre, la tête étant distante de l'arbre, la butée étant formée par la tête. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend une entretoise allongée (98) entourant la tige (90) afin que la tête et l'arbre soient en contact, et déterminant ainsi la distance minimale les séparant. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de rappel (92) est un ensemble élastique compressible. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'ensemble élastique comporte au moins dieux éléments (102) ayant chacun une surface convexe et une surface concave, les éléments étant juxtaposés de manière que 'lueurs faces analogues soient disposées en regard.