Brevet FR2525942A2 — publié le 19831104

FR 2525942 A2 19831104 FR 8207767 A 19820503 L'invention concerne un perfectionnement à l'affûteuse semi-automatique pour chaînes à gouges selon le brevet principal permettant de réaliser l'avance automatique de la chaîne. Selon le brevet principal, I'affûteuse semiautomatique comprend un ensemble de serrage de la chaîne possédant un vérin de serrage à double piston et une contrerègle mobile en vue de l'immobilisation transversale automatique de la chaîne par pincement. L'objet du présent perfectionnement consiste à adjoindre à l'ensemble de serrage à cliquet anti-retour un dispositif d'avance automatique de la chaîne afin de rendre le fonctionnement de l'affûteuse entièrement automatique. En effet, l'avance manuelle de la chaîne reste une opération fastidieuse et pénible car constituée de mouvements élémentaires mais identiques et répétés. Le perfectionnement selon la présente invention permet d'éviter les multiples réglages et les successions d'avances d'une gouge droite à la suivante. De plus, un dispositif auxiliaire à détecteur signale le passage de fin de chaîne. Pour ce faire, l'invention concerne un dispositif d'avance automatique de la chaîne le long de l'ensemble de serrage comprenant un vérin double tige à butée avant et arrière réglables agissant sur le support du cliquet d'avance de la chaîne, un détecteur de proximité associé au vérin délivre un signal de passage d'un repère, par exemple magnétique, monté sur la chaîne. Ce signal avertit l'opérateur que la prochaine gouge a déjà été affûtée. L'invention présente l'avantage de conférer à l'affûteuse un fonctionnement entièrement automatique. De plus, la sécurité dans la conduite des opérations d'affûtage et celle de l'opérateur sont préservées. Par ailleurs, la qualité du travail est améliorée par la précision du mouvement d'avance pas à pas. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui suit, effectuée à titre d'exemple non limitatif sur un mode d'exécution de l'invention en référence au dessin accompagnant dans lequel La ligure 1 est une vue schématique en élévation de l'ensem- bIt de serrage équipé d'un vérin à double tige et d'un détecteur de proximité. La figure 2 est une vue schématique en plan des mêmes éléments que ci-dessus. Le perfectionnement selon la présente invention met en oeuvre un vérin 1 d'avance de chaîne à double tige 2 et 3 et anti-rotation. Ce vérin possède, montées sur son corps, une butée avant 4 et une butée arrière 5, par exemple sous la forme de manchon 6 à saillie annulaire d'extrémité 7 ou tout autre forme de butée d d'extrémi-té montée à chaque extrémité du vérin Le vérin sera de préférence du type pneumatique alimenté en fluide comprimé par le coffret de commande de l'affûteuse. Ce coffret comprendra un séquenceur qui déterminera le cycle automatique d'affûtage. Le vérin 1 d'avance de chaîne est solidarisé par son chant à l'ensemble de serrage 8 à vérin de serrage 9. Sa tige avant est montée solidaire du corps du cliquet 10 à lame pivotante 11. On prévoit un détecteur 12, par exemple de proximité, alimenté en basse tension, qui émettra un signal de détection au passage d'un repère 13 monté sur la chaîne. On envisage d'utiliser l'effet magnétique. Dans ce cas, le repère sera une pastille magnétique et le détecteur de proximité une bobine à induction ou tout autre. Ce détecteur signalera la fin de passage de la chaîne ou un défaut quelconque, par exemple deux gouges identiques successives. Ce signal pourra déclencher un avertissement sonore pour la fin de l'affûtage ou l'arrêt de la machine devant une anomalie. Bien entendu, les mouvements d'avance pas à pas du vérin et par conséquent de la chaîne seront asservis aux mouvements de descente et de remontée de la meule avant et après chaque affûtage. L'avance s'effectue par poussée du cliquet sur une gouge d'une distance correspondant à l'intervalle existant entre deux gouges droites ou deux gouges gauches. Lors du recul, la lame du cliquet, montée pivotante, franchit deux gouges pour venir loger son extrémité derrière la gouge correspondant à l'intervalle. L'invention est susceptible de modifications simples et de variantes directes ainsi que de substitutions par des moyens, matières et matériaux équivalents sans pour autant sortir du cadre de la présente protection. REVEDICATION 1. Dispositif d'avance automatique de la chaîne dans une affûteuse semi-automatique de chaînes à rouges possédant une platine de travail pourvue d'un ensemble de serrage à vérin et contre-règle mobile et un bras portemeule monté basculant entre une position haute de repos et une position basse d'affûtage, ledit bras étant monté pivotant autour d'un axe horizontal pour le réglage de l'angle d'affûtage, caractérisé en ce qu'un vérin il) d'avance de chaîne à double tige est monté sur l'ensemble de serrage dont la tige avant vient le cliquet (10) à lame pivotante (11)-- et en ce que l'ensemble de serrage comporte un détecteur de proximité (124 qui émet un signal d'arrêt du vérin au passage d'un repère (13) monté sur la chaîne pour le passage de fin de chaîne ou la signalisation d'un défaut local. 2. Dispositif d'avance selon la revendication 1 caractérisé en ce que le vérin (1) d'avance de chaîne à double tige comporte une butée avant (4) et une butée arrière (5) par exemple sous la forme d'un manchon (t) à saillie d'extrémité (7) formant butée règlable le long de la course du verin. 3. Dispositif d'avance selon la revendication 1 caractérisé en ce que le détecteur de proximité (1~) est sensible aux variations magnétiques et en ce que le repère (13) est une pastille magnétique.