Brevet FR2528366A1 — publié le 19831216

La réduction de l'encombrement, du poids et du coût des accessoires d'automobile est de plus en plus recherchée par les constructeurs. En ce qui concerne les leve-glace, il a été proposé dans ce but de réaliser des dispositifs comportant au moins un élément incliné qui coulisse à ses deux extrémités, respectivement dans une glissière solidaire du bas de glace et sur un organe fixe, parallèle à cette glissière, et qui pivote en un point intermédiaire sur un coulisseau mobile perpendiculairement à cette glissière, c'est-à-dire dans une direction sensiblement verticale. Différents modes de réalisation ont été prévus, de façon notamment à accroître la démultiplication du déplacement du coulisseau et à faciliter l'adaptation du lève-glace aux portières du véhicule et à divers systèmes moteurs. La présente invention a toutefois pour but de fournir un bras pour lève-glace permettant de réduire encore l'encombrementj le poids, et même le coût, du dispositif utilisé. Cette invention a en effet pour objet un bras de lève-glace qui est formé à partir d'une lame mince renforcée par des nervures en saillie sur l'une de ses faces, et qui porte au moins à l'une de ses extrémités un galet de coulissement d'une seule pièce avec un axe de rotation maintenu dans une découpe du bras dont le bord forme un manchon autour de lui. Le galet et son axe peuvent être moulés à partir d'une matière plastique. L'extrémité de l'axe opposée au galet est, de préférence, rivetée sur le bras et forme une collerette d'immobilisation axiale. Le galet est ainsi monté sur le bras sans utilisation de pièce intermédiaire, ce qui à la fois réduit son coût et simplifie sa fabrication. Selon une autre caractéristique, le bras comporte une partie emboutie et repoussée vers l'extérieur, autour d'un trou de passage d'un axe de pivotement. Le bras peut ainsi être assemblé directement sur l'axe de pivotement ou même, dans certains cas, être assemblé avec un autre bras par l'intermédiaire de sa partie repoussée et emboutie, sans l'intervention d'aucune pièce annexe. Par ailleurs, les nervures assurent au bras un renforcement important et lui donnent une résistance suffisante pour permettre de l'alléger en formant des lumières à divers intervalles, chacune de ces lumières étant entourée par une nervure. L'invention s'étend également aux lève-glace comportant un bras incliné du type ci-dessus, ou même deux bras qui se croisent, l'un d'une seule pièce et l'autre en deux parties. Dans ce dernier cas l'un des demi-bras comporte un manchon embouti et repoussé vers l'extérieur, tandis que l'autre comporte une partie repoussée munie de saillies de soudure tout autour du manchon, le bras en une seule pièce étant articulé autour de ces deux élé- ments et maintenu axialement entre eux par la soudure. La description ci-dessous de modes de réalisation représentés aux dessins annexés et donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera d'ailleurs ressortir les avantages et caractéristiques de l'invention. Sur ces dessins - la fig. 1 est une vue en coupe d'un demi-bras selon l'invention; - la fig. 2 est une vue analogue à la figure 1 d'un demi-bras destiné à venir compléter le premier; - la fig. 3 est une vue partielle, en coupe, d'un bras en une seule pièce sur lequel sont assemblés les demi-bras des figures 1 et 2; - la fig. 4 est une vue en élévation de deux bras inclinés, articulés l'un sur l'autre; - la fig. 5 est une vue analogue à la figure 4, d'une variante de réalisation des bras inclinés; - la fig. 6 est une coupe suivant la ligne 6-6 de la figure 5; - la fig. 7 est une vue de dessus d'un lève-glace comportant les éléments inclinés de la figure 5. Comme le montrent les dessins, et plus particulièrement les figures 1, 2 et 3, un bras de lève-glace suivant l'invention est formé par une lame mince 1 munie de nervures 2 en saillie sur l'une de ses faces et portant, à l'une de ses extrémités, un galet. Le galet 4 du demibras 11 de la figure 1 est solidaire d'un axe de rotation 5 qui est emmanché dans un trou percé dans la lame 1 et est prolongé, sur la face du bras opposée au galet 4, par une collerette 6 rabattue latéralement et formée, -par exemple, par rivetage de l'axe 5. Le bord du trou de la lame 1 a été découpé et repoussé dans la même direction que les nervures 2, de façon à former un manchon 8 dans lequel l'axe 5 est emboîté, un épaulement externe 10 du galet 4 venant buter contre le bord extrême de ce manchon.Ainsi, le galet 4 et l'axe de rotation 5 peuvent tourner librement dans le manchon 8, mais sont rigoureusement immobilisés axialement par la coopération de la collerette 6 et de l'épaulement 10. De préférence, le galet 4 est obtenu en même temps que l'axe de rotation 5, par moulage d'une matière plastique, et la collerette 6 est formée par ultra-sons sur la face de la lame 1 opposée au galet 4. Le galet est ainsi monté directement sur le bras, sans l'utilisation d'aucune pièce intermédiaire. A son extrémité opposée au galet 4, le demi-bras îl est percé d'un trou 12 destiné à permettre le passage d'un axe de pivotement du bras. Autour de ce trou le métal constituant la lame 1 est repoussé en direction opposée au manchon 8 et au galet 4 et forme un manchon cylindrique 14 entouré par une surface d'appui annulaire 16, qui est reliée à la lame 1 proprement dite par un épaulement 18. Sur la face opposée, un évidement 20 est formé en regard de la surface 16 et du manchon 14. Par ailleurs, les nervures 2 forment, ainsi que le montre plus particulièrement la figure 4, des courbes fermées en saillie sur l'une des faces de la lame 1, et cette dernière est de préférence évidée à l'intérieur de ces courbes, de sorte que le bras comporte une lumière 22 délimitée par chaque nervure 2. Le demi-bras représenté sur la figure 1 peut être prolongé au-delà du trou 12 par un second demi-bras d'une seule pièce avec lui, pour former un bras complet destiné à être utilisé comme élément incliné d'un lève-glace. I1 peut également être complété par un second demi-bras, te que celui représenté sur la figure 2. Ce demi-bras 21 est également formé par une lame mince 1 munie de nervures 2 et, de préférence, percée de lumières à l'interieur de ces nervures. Un galet 24, analogue au galet 4 et comme lui formé d'une seule pièce avec un axe de rotation 5, est monté à son extrémité, l'axe 5 étant riveté par ultra-sons pour former une collerette 6 d'immobilisation axiale. A l'opposé du galet 24, le demi-bras 21 comporte, comme le demi-bras 11, une partie emboutie et repoussée qui forme, sur la face de la lame opposée au galet 24, une bague 26 dont la surface cylindrique extérieure 27 a le même diametre que l'épaulement 18 du demi-bras 11. Cette bague 26 est de preférence prolongée par de petites saillies axiales 28, espacées les unes des autres. En outre, son diamètre interne est tel qu'elle peut s'emboîter sur le manchon 14, de telle sorte que les saillies 28 soient en contact avec la surface d'appui 16 et puissent être soudées sur cette surface pour rendre les deux demi-bras solidaires l'un de l'autre (fig. 3). Comme le montrent les figures 3 et 4, dans un lève-glace comportant deux éléments inclinés articules entre eux, les demi-bras 11, 21 sont montés de part et d'autre d'un bras 31 d'une seule pièce, constitué comme eux par une lame 1 munie de nervures 2, et portant à chacune de ses extrémités un organe de coulissement tel qu'un galet 24 ou 4, ces deux galets étant dirigés en sens inverse. En un point intermédiaire, le bras 31 est percé d'un trou 32 permettant son articulation sur l'ensemble formé par les demi-bras 11 et 21 et sur un axe de pivotement traversant le trou 12. Dans ce but le trou du bras 31 a un diamètre égal ou légèrement supérieur à celui de l'épaulement 18 et de la surface cylindrique 27. I1 est enfilé sur l'épaulement 18 et maintenu axialement par la coopération de la bague 26 avec la surface d'appui 16. Ainsi, le bras 31 peut librement pivoter autour de la portée d'articulation formée par l'épaulement 18 et la surface extérieure 27 de la bague 26, mais est immobilisé axialement. On obtient donc un ensemble articulé qui n'utilise aucune pièce annexe de montage et peut, par suite, avoir un poids et un encombrement des plus réduits et qui cependant, grâce notamment aux nervures de renforcement, présente une rigidité suffisante pour transmettre efficacement les mouvements d'un coulisseau d'entraînement à la glace qui doit être déplacée. Par ailleurs, le coût de fabrication de ce type de bras est faible puisque les organes sont reliés les uns aux autres par des portions embouties et repoussées de la lame formant l'ensemble du bras, ce qui ne nécessite ni usinage ni opération de montage délicate. Bien entendu l'invention n'est pas limitée à la réalisation de bras inclinés portant un galet de coulissement à chacune de leurs extrémités inférieure et supérieure. Par exemple, selon une variante de réalisation représentée sur les figures 5 à 7, le ou les bras 51, 52 peuvent être munis à leur partie supérieure d'un galet, tel que le galet 24, destiné à se déplacer dans une glissière de bas de glace, et à leur partie inférieure d'une lumière de coulissement 34, allongée et d'axe confondu avec celui du bras. La lumière 34 est délimitée sur toute sa périphérie par un rebord 35 replié en direction opposée au galet 24 et susceptible de coulisser dans une glissière 36 portée par une ferrure fixe 38. De préférence, comme le montre la figure 6, la ferrure 38 supporte un pivot 40 sur lequel peuvent tourner deux organes de formes complémentaires, respectivement 41 et 42, qui constituent la glissière 36 et enserrent entre eux le bord interne de la lumière 34. Ce bord est ainsi logé entre les extrémités des branches 43 d'un support en U en appui sur la ferrure 38 et des évidements latéraux d'un capuchon 42 en T qui s'emboîte dans le support en U avec un jeu radial suffisant pour le passage du rebord replié 35. Ce rebord 35 de la lumière 34 peut ainsi glisser en translation entre les deux organes 41, 42 mais est solidaire de la glissière 36 en rotation autour du pivot 40, ce qui permet aux bras inclinés de pivoter l'un par rapport à l'autre et par rapport à la ferrure 38. Les bras 51 et 52 munis des lumières de guidage 34 sont, par ailleurs, articulés entre eux et sur un axe de pivotement, de la même manière que les bras 31 et 11 21 décrits ci-dessus. Dans le lève-glace représenté sur les figures 5 à 7 les bras pivotent autour d'un axe 48 porté par un coulisseau 49 mobile dans une glissière verticale 50, qui est de préférence solidaire de la ferrure 38, l'ensemble étant fixé sur la portière de véhicule par des vis 54 ou même par les pivots 40 dont l'extré- mité est alors filetée (fig. 6). Ainsi, les déplacements du coulisseau 49 dans la glissière 50 provoquent non seulement le déplacement des galets supérieurs (non représentés) des deux bras dans des glissières solidaires du bas de la glace à régler, mais également le déplacement des lumières 34 par rapport au pivot 40. Ce déplacement fait glisser les bords 35 entre les organes 42 et 41, en même temps que ceux-ci effectuent un déplacement angulaire autour du pivot 40. La -anlèxe 34 se déplace ainsi avec le bras 51 au fur et à mesure du mouvement du coulisseau 48. Ces bras inclinés, comme les précédents, permettent de commander le déplacement de la glace avec une démultiplication importante et, en outre, n'occupent dans l'épaisseur de la portière qu'un encombrement relativement faible. De même que les bras 11, 21 et 31, les bras 51 et 52 sont allégés et sont fixés entre eux et sur les organes de coulissement d'une manière extrêmement simple, nécessitant un nombre de pièces particulièrement réduit et, par suite, n'entraînent qu'un coût de fabrication faible. Selon une variante le pivot (4O) et l'organe (42) sont réalisés en une seule pièce, en matière plastique de la même manière que les galets (4 ou 24). Cette pièce est rivetée par ultrasons sur la ferrure (38) de façon à être immobilisée axialement mais libre en rotation. - REVENDICATIONS 1 - Bras pour lève-glace, comportant au moins un élément incliné qui coulisse à ses deux extrémités, respectivement dans une glissière solidaire du bas de glace et sur un organe fixe parallèle à cette glissière, et qui pivote en un point intermédiaire sur un coulisseau mobile dans une direction sensiblement perpendiculaire aux glissières, caractérisé en ce qu'il est formé à partir d'une lame mince (1) renforcée par des nervures (2) en saillie sur l'une de ses faces et porte, au moins à l'une de ses extrémités, un galet (4, 24) d'une seule pièce avec un axe de rotation (5, 25) qui est maintenu dans une découpe du bras dont le bord forme un manchon (8) autour de l'axe. 2 - Bras suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité de l'axe de rotation (5) qui est éloignée du galet (4, 24) forme une collerette (6) d'immobilisation axiale. 3 - Bras suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la collerette (6) du galet est formée par rivetage par ultra-sons. 4 - Bras suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte à sa seconde extrémité des moyens de guidage (24, 34) de son coulissement et, en un point intermédiaire, un orifice (12) de passage d'un axe de pivotement. 5 - Bras suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras (11, 21) comporte une partie emboutie et repoussée vers l'extérieur (14,26) autour d'un trou (12) de passage d'un axe de pivotement. 6 - Bras suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la partie repoussée forme un manchon (14) de guidage et une surface d'appui (16) autour de ce manchon. 7 - Bras suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque nervure (2) entoure une lumière (22). 8 - Bras suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, à chacune de ses extrémités, un galet (4, 24) en matière plastique moulée, d'une seule pièce avec un axe de rotation (5), les deux galets étant sur les faces opposées du bras. 9 - Bras suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte à l'extrémité opposée au galet, des moyens de coulissement constitués par une lu mière (34) munie d'un rebord replié (35) de guidage et glissant par rapport à un pivot fixe (40) porté par un organe fixe parallèle à la glissière de bas de glace. 10 - Bras suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le bord replié (35) de la lumière (34) est g u i d é entre un support en U et un capuchon en T montés rotatifs sur le pivot (40)-. 11 - Lève-glace comportant un bras incliné suivant l'une des revendications précédentes. 12 - Lève-glace comportant deux bras articulés entre eux et sur un axe de pivotement, l'un de ces bras (31) étant d'une seule pièce et l'autre constitué par deux demi-bras (respectivement 11 et 21), qui comportent chacun, autour d'un orifice, une surface annulaire délimitée extérieurement par un épaulement (18, 27), l'une (16) de ces surfaces entourant un manchon (14) de guidage du pivotement tandis que l'autre (26) porte des saillies (28) de soudure sur la surface entourant le manchon, et les épaulements (18, 27) ayant le même diamètre et formant une portée d'articulation du bras en une seule pièce, qui est ainsi immobilisé axialement. 13 - Lève-glace suivant la revendication 12, ca ractérisé en ce que le bras d'une seule pièce est enfilé sur le manchon (16) autour de l'épaulement (18), avant la soudure des deux demi-bras l'un sur l'autre, et est ainsi libre en rotation par rapport à ces demi-bras.