Brevet FR2529290A1 — publié le 19831230

La présente invention a pour objet un amortisseur régulateur de débit de pompe. Le but d'un amortisseur de débit de pompe est de préserver les accessoires sensibles d'un circuit des effets de choc pouvant être engendrés par les liquides en circulation. La présente invention a pour objet un amortisseur de débit de pompe de ce type qui permet de supprimer les phénomènes de résonance dans les tuyauteries, de rendre linéaires les débits syncopés et de constituer une réserve de recharge éventuelle du corps de pompe facilitant son réamorçage. L'invention utilise l'élasticité de deux membranes associées à deux volumes #de gaz et combinées à un orifice de sortie diaphragme pour encaisser les à coups provoqués par une pompe ou tout circulateur à mouvement alternatif. De manière plus précise, l'amortisseur régulateur du débit de pompe de l'invention est caractérisé par un cylindre creux dont les deux bases sont fermées chacune par une membrane élastique et par deux cloches disposées chacune de l'autre côté de la membrane, une entrée et une sortie pour le fluide étant ménagées dans la paroi du cylindre, l'entrée présentant un diamètre correspondant au diamètre nominal de la pompe et la sortie étant calibrée en fonction du débit recherché De préférence,une valve est disposée dans la paroi de chaque cloche, ce qui permet d'augmenter la pression régnant à l'intérieur de celle-ci. De préférence encore, un robinet à pointeau permet d'ajuster le débit de sortie de l'amortisseur en fonction des variations du débit de la pompe. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore à la lecture de la des cription qui suit d'un exemple de réalisation donné à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, sur lesquelles - la figure 1 représente une vue éclatée, partiellement en coupe, d'un dispositif amortisseur ré régulateur du débit d'une pompe conforme à l'invention, - la figure 2 représente une vue en coupe de ce même amortisseur. Sur la figure 1, l'amortisseur régulateur de débit de pompe 1 est constitué par un cylindre creux 2, par deux membranes élastiques 4 et par deux cloches 6. Chacune des membranes élastiques 4 ferme l'une des bases du cylindre 2. Les cloches 6 sont disposées de l'autre côté des membranes 4. Chaque cloche 6 délimite un certain volume renfermant de l'air ou un autre gaz. Une valve #8 esest aménagée dans la paroi de chacune des cloches 6. Cette valve permet d'augmenter la pression régnant dans l'espace délimité par les cloches 6 et les membranes 4. Le cylindre 2 comporte une entrée 2a pour le fluide et une sortie 2b. L'entrée du fluide s'effectue selon le sens de la flèche f (figure 2 > . L'entrée 2a est usinée au diamètre nominal de la pompe. La sortie 2b comporte un diaphragme qui permet de calibrer l'orifice de sortie de manière à autoriser juste le débit recherché. Si le débit fourni par la pompe est constant, l'orifice de sortie 2b est calibré une fois pour toutes. Dans le cas contraire, un robinet à pointeau permet l'ajustage correspondant à la variation du débit de la pompe. On donne ci-dessous deux exemples d'utilisation d'un amortisseur régulateur de débit conformes à l'invention. EXEMPLE I Une pompe péristaltique est chargée de déplacer du nitrate de plutonium d'un dissolveur vers une centrifugeuse. Ce mouvement s'effectue dans une tuyauterie en acier inoxydable de i3 mm de diamètre. Lors de la mise en marche de la pompe, des phénomènes de résonance ont provoqué des chocs très violents dans la canalisation. Ces chocs, insupportables aussi bien en raison du bruit que des risques de dommages aux installations, devaient être donc supprimés. Pour cela, il était nécessaire de rendre le débit de la pompe linéaire. Aucun dispositif connu existant sur le marché ne permet de résoudre ce problème, notamment en ce qui concerne la résistance chimique. La présente invention permet de résoudre ces problèmes. Les inconvénients précités ont disparu. Le débit est régularisé et l'amorçage de la pompe est devenu instantané, ce qui n'avait pas été toujours le cas jusque là. EXEMPLE Il A partir d'une pompe à mouvement alternatif dont la pression de service oscille entre 0 et 1,8 kg/cm2, et dont le débit moyen est 4 litres/minute, on obtient un débit constant avec un dispositif régulateur ayant essentiellement les caractéristiques suivantes - diamètre du boitier cylindrique : 150 mm, - hauteur du boîtier cylindrique : 40 mm, (soit un volume de réamorçage de 0,7 litre), - diamètre de l'orifice d'entrée : 10 mm, - diamètre du diaphragme de l'orifice de sor tie : 2,5 mm, - pression gaz des cloches : 1 bar absolu. Il est avantageux de réaliser les cloches en matériau transparent (plexiglas) permettant de s'apercevoir rapidement d'une fuite éventuelle se produisant au travers des membranes. REVENDICATIONS 1. Amortisseur régulateur de débit de pompe, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un cylindre creux (2) dont les deux bases sont fermées chacune par une membrane élastique (4) et deux cloches (6) disposées chacune de l'autre côté de la membrane (4), une entrée (2a) et une sortie (2b) pour le fluide étant ménagées dans la paroi (2c) du cylindre, l'entrée (2a) présentant un diamètre nominal correspondant au débit de la pompe, la sortie (2b) présentant un orifice calibré en fonction du débit de cette pompe. 2. Amortisseur selon la revendication 1, caractérisé par une valve (8) disposée dans la paroi de chaque cloche (6), ce qui permet d'augmenter la pression régnant dans le volume délimité par la cloche (6) et chaque membrane (4). 3. Amortisseur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par un robinet à pointeau permettant l'ajustage du débit de sortie en fonction des variations de débit de la pompe.