Brevet FR2514857A1 — publié le 19830422

La présente invention concerne un système de raccord de préférence métallique permettant de raccorder un tube thermoplastique à tout système dtécoulement de fluide, tout en assurant une bonne étanchéité entre le tube thermoplastique et le raccord. De nombreux systèmes de raccordement sont connus mais ils présentent l'inconvénient d'être complexes et par voie de conséquence onéreux. On peut citer par exemple le système schématisé Planche 1 constitué d'une douille 1 pénétrant librement à l'intérieur du tube 2, d'une bague 3 assurant par écrasement l'étanchéité,d'une bague filetée de recouvrement 4, d'un écrou 5 s'adaptant sur le filetage de la bague 4 permettant par serrage l'insertion, par écrasement du tube, de la bague 3 entre le tube et la bague 4. Un tel système nécessite au minimum quatre pièces dont au moins deux nécessitent un usinage non négligeable. Le raccord selon l'invention constitue un système simple caractérisé en ce qu'il est constitué selon les figures des planches 2 et 3 de deux tubes concentriques le tube 1 extérieur possédant un diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre extérieur du tube thermoplastique à raccorder, et le tube 2 intérieur possédant un diamètre extérieur supérieur au diamètre intérieur du tube thermoplastique à raccorder. Ces tubes 1 et 2 enserrant en force le tube thermoplastique "T" permettent de réaliser un système de raccordement assurant l'étanchéité. Pour réaliser au mieux l'invention un diamètre extérieur du tube intérieur supérieur d'au moins un millimètre au diamètre intérieur du tube thermoplastique à raccorder parait satisfaisant. Les bagues constituant le raccord selon l'invention doivent être suffisamment résistantes pour supporter les contraintes subies au montage, c'est pourquoi on utilise des bagues métalliques de préférence à tout autre matériau. La Planche 4 illustre un schéma de montage du système sur un tube thermoplastique. A titre indicatif le tube 1 de diamètre intérieur -juste suffisant poUr coulisser est passé sur le tube thermoplastique à raccorder, pus le tube intérieur 2 est introduit par tout moyen connu dans le tube thermoplastique, il se forme alors un élargissement du tube thermoplastique en son extremité tel que schématisé. Le tube 1 est alors amené en force de façon telle que son extrémité extérieure vienne pratiquement au niveau de l'extrémité extérieure du tube 2. Il n'est pas exclu de réaliser simultanément ces deux opérations. La fixation du raccord et l'étanchéité sont assurées par écrasement et fluage dû à la déformation du tube thermoplastique.Un tel raccord permet par exemple à un tube en polyéthylène réticulé de tenir sans fuite un liquide à 900C sous une pression de 6 bars. La longueur de chacun des deux tubes du raccord est habituellement mais non nécessairement au moins égale à leur diamètre intérieur respectif, le tube intérieur étant de préférence de longueur supérieure à celle du tube extérieur. Ces caractéristiques sont surtout recommandées dans le cas de l'utilisation des raccords à des températures et--pressions relativ;ement élevées. rac- ~ > # Le tube extérieur supporte, directement~usinés ou rapportés, les éléments classiques de'fixation tels que par exemple écrou tournant pour lèsléléments femelles, ou filetage pour les éléments mâles. La Figure 1 de la Planche 2 illustre le montage d'un raccord femelle, le collet en extrémité de la bague externe, servant à retenir un écrou tournant de fixation. La Planche 3 illustre le montage d'un raccord mâle, la bague externe étant filetée de façon à se fixer, par exemple, à l'écrou tournant précédent. La figure 2 de la Planche 2 illustre une variante de montage permettant de réaliser directement la jonction de deux tubes thermoplastiques au.moyen d'une bague intérieure suffisamment longue et adaptée en sa forme pour être introduite en force dans les tubes thermoplastiques à raccorder, les deux tubes 1 et Ibis extérieurs complétant le système de raccord selon l'invention. Une autre variante consiste à utiliser comme bague extérieure un trou de circonférence calibrée percé dans une plaque, la plaque étant.alors considérée comme la bague elle-m#me. Cette variante peut être particulièrement intéressante pour le raccordement d'un tube thermoplastique à une paroi de récipient tel que dans le cas, par exemple, des échangeurs thermiques, air-air, air-eau, ou encore des accumulateurs d'énergie solaire. Afin de faciliter le glissement des'bagues sur le tube thermoplastique et éviter d'endommager'ses parois il est recommandé d'adoucir les points de frottement des extrémités des bagues initialement en contact au montage avec le tube thermoplastique. C'est ainsi par exemple que les extrémités peuvent être chanfreinées de façon à ce que le diamètre interne de la bague externe soit légèrement augmenté de façon régulière et le diamètre externe de la bague interne soit légèrement réduit de façon régulière. Afin d'absorber les effets de dilatation du tube thermoplastique entre les bagues à l'occasion de chocs thermiques ou encore d'utilisation à des températures supérieures à environ 500C il est conseillé de pratiquer des ouvertures sensiblement longitudinales dans le tube extérieur, comme par exemple montré en 4 de la Figure 1, Planche 2 et/ou de pratiquer une fente sur tout ou partie de la longueur du tube intérieur comme par exemple montré en 3 de la Figure 1, Planche 2. Le système selon l'invention est particulièrement adapté au raccordement de tubes fabriqués à partir de matières thermoplastiques possédant un allongement supérieur à 100 % telles que polyéthylène normal ou réticulé, polychlorure de vinyle plastifié, certaines résines fluorées, caoutchoucs etc... REVENDICATIONS 1 - Raccord pour tube thermoplastique caractérisé en ce qu'il est constitué de deux tubes concentriques (1, 2) entre lesquels s'insère en force le tube thermoplastique (T), le tube extérieur (1) possédant un diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre extérieur du tube thermoplastique (T > et le tube intérieur (2) possédant un diamètre extérieur supérieur au diamètre intérieur du tube thermoplastique (T). 2 - Raccord selon la revendication 1 caractérisé en ce que la longueur des tubes extérieur (1) et intérieur (2) est au moins égale à leur diamètre intérieur respectif. 3 - Raccord selon l'une des revendications 1 à 2 caractérisé en ce que des ouvertures sensiblement longitudinales (4) sont pratiquées dans le tube extérieur (1). 4 - Raccord selon lune des revendications 1 à 2 caractérisé en ce que le tube intérieur, (2) est fendu dans le sens de sa longueur (3).