Brevet FR2521340A1 — publié le 19830812

On contact des outils électriques portatifs qui sont équipés d'un commutateur que 1' on peut actionner manuellement pour inverser le sens du mouvement du moteur électrique. Ce commutateur peut étre actionné par l'utilisateur à n'importe quel moment et dans n'importe quelle condition de fonctionnement du dispositif mécanique ; en effet, il est indépendant de tout autre dispositif mécanique, électromécanique ou électronique prévu pour le fonctionnement de I1 outil électrique portatif. L'inversion du sens du mouvement de 11 outil peut entraSner divers inconvénients tels que : une dégradation mécanique excessive, pouvant aller jusqu'à la rupture de-certaines pièces ; une oxydation et une détérioration des contacts électriques du commutateur ; un dégagement de chaleur excessif (surchauffe) ; une dégrada- tion des balais. Le but de l'invention est d'éliminer les inconvénients précités en créant un commutateur équipé d'un dispositif de blocage mécanique capable de s'opposer à ltactionnement de ce commutateur pendant que le moteur est en marche. A cet effet, suivant l'invention, on a imaginé de créer un outil électrique portatif comprenant un commutateur servant à inverser le sens du mouvement du moteur, caractérisé en ce que la gachette de commande de outil et l'élément mobile du commutateur sont munis de moyens de prise mutuelle positive dans la position actionnée de la gachette qui correspond à l'état de fonctionnement de l'outil. Les caractéristiques de construction et de fonctionnement de l'invention, ainsi que leurs avantages comparativement à l'état de la technique ressortiront de fa çon encore plus évidente d'une étude de la description donnée ci-après à titre d'exemple en regard des dessins annexés sur lesquels, la Fig. 1 est une vue avec arrachement et en partie en coupe de la poignée d'un outil électrique portatif équipé d'un commutateur réalisé conformément à l'invention ; la Fig. 2 est une vue en coupe du commutateur représenté sur la Fig. i la Fig. 3 est une vue en coupe prise suivant la ligne III-III de la Fig. 2 la Fig. 4 est une vue en coupe prise suivant la ligne IV-IV de la Fig. 2 la Fig. 5 est une vue analogue à la Fig. 1 et wui montre un autre mode de réalisation de l'invention ;; la Fig. 6 est une vue en coupe prise suivant la ligne VI-VI de la Fig. 5 ; et les Fig. 7 et 8 représentent un troisième mode de réalisation de l'invention, le commutateur y étant représenté dans deux états de fonctionnement différents Comme on peut le voir en se reportant en particulier aux Fig. 1 à 4 des dessins, un outil électrique portatif, par exemple une perceuse, désignée dans son enaemble par la référence 10, comprend un commutateur 11 prévu pour l'inversion du mouvement du moteur.Ce commutateur il est constitué par un tambour 12 disposé transversalement au bottier 13 de l'outil et qui tourne sur des supports d'extrémité 14. LaXrotation du tambour 12 est commandée manuellement au moyen d'un bouton extérieur 15 entre deux positions décalées de 1800 l'une par rapport à l'autre, dans lesquelles deux paires de contacts élastiques 16, 17 sont alternativement mis en contact avec des paires de bornes 18, 19 qui font saillie sur un panneau de circuit imprimé 20 commandant le fonctionnement de l'outil. Selon que le contact se produit entre les contacts 16, 18 ou entre les contacts 17, 19, le moteur tourne dans un premier sens ou dans le sens inverse. Avec le tambour 12 coopère une dent 21 qui fait saillie sur la gachette 22 d'actionnement de l'outil. Plus précisément, dans la position actionnée de la ga chette 22, c'est-8-dire lorsque l'outil est en fonctionnement, la dent 21 bute contre l'épaulement 23 ou contre l'épaulement 24 diamètralement opposé au premier, ces épaulements étant ménagés dans le tambour 12, en stoppe- sant ainsi à la rotation de ce tambour et à l'inversion du sens du mouvement du moteur. Toutefois, lorsque la gachette est relâchée et revenue à la position de la Fig. 1, c'est-à-dire lorsque l'outil est arrêtés l'utilisateur peut librement faire tourner le tambour 12 pour le placer dans l'une des deux positions représentées sur les Fig. 3 et 4, pour inverser le sens du mouvement du moteur électrique, selon le besoin. Les Fig. 5 et 6 montrent un autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel le tambour tournant a été remplacé par un coulisseau 25 qui peut décrire un mouvement de translation et porte une dent 26 qui coopère avec la dent 21 de la gachette 22 lorsque cette dernière est actionnée. En d'autres termes, dans la position actionnée de la gachette, la dent 21 se place sur le tra Jet du mouvement de translation de la dent 26 du coulisseau 25, en s'opposant ainsi à l'actionnement du commutateur, c'est-à-dire à l'inversion du sens du mouvement du moteur. Ainsi qu'on l'a représenté clairement sur la Fig. 6 des dessins, le coulisseau 25 porte une paire de contacts 27 qui sont constamment en contact avec la paire de contacts centraux 28 du circuit imprimé et alternativement en contact avec l'une ou l'autre des paires de contacts latéraux, 29, 30. Les Fig. 7 et 8 montrent un troisième mode de réalisation de l'invention dans lequel le commutateur est constitué par un levier 30 articulé en 31 sur la plaque 32 qui porte le circuit imprimé de commande de l'outil. Ce levier 30 possède de même une dent 33 qui coopère avec la dent 21 de la gachette de commande de l'outil. Lorsque la gachette est actionnée, c'est-à-dire lorsque l'outil est en marche, la dent 21 se trouve sur le trajet de la dent 33, en 8'opposant ainsi à l'inversion du sens du mouvement du moteur. Le levisr 30 est muni de deux paires de contacts 34, 35 qui coopèrent respectivement avec des groupes de trois bornes de contact 36, 37 du circuit imprimé. REVENDICATIONS 1 - Outil électrique portatif comprenant un commutateur destiné à inverser le sens du mouvement du moteur, caractérisé en ce que la gachette (22) dudit outil et l'élément mobile (12 ; 25 ; 30) dudit commutateur sont munis de moyens de prise mutuelle positive (21, 23* 24 ; 21, 26 ; 21, 33) entrant en prise dans la position actionnée de la gachette (22) qui correspond à ltétat de fonctionnement de l'outil. 2 - Outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de prise mutuelle positive sont constitués par des dents (21, 23, 24 ; 21, 26 ; 21, 33) portées respectivement sur la gachette (22) et sur ledit élement mobile (12 ; 25 3 30). 3 - Outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément mobile (12) est un tambour tournant. 4 - Outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément mobile (25) est un coulisseau pouvant se déplacer en translation. 5 - Outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément mobile (30) est un levier oscillant.