Brevet FR2515927A1 — publié le 19830513

Dispositif d'alimentation pour machines de hachage. L'invention concerne un dispositif d'alimentation pour machines de hachage, qui comporte au moins un tambour d'alimentation supérieur, qui est disposé devant le dis- positif de hachage,est monté sur le carter d'alimentationf et peut être écarté vers le haut, à l'encontre de la force d'un ressort, d'un dispositif convoyeur inférieur, et qui peut être entraîné à une extrémité de son arbre par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission. Dans des réalisations connues de ce type, comme on peut en juger par exemple d'après un prospectus de la So- ciété Claas sur "JAGUAR 80 S F", le mécanisme d'articula- tion situé sur l'arbre du tambour supérieur d'alimentation est agencé de manière que l'arbre articulé qui y est couplé s'écarte latéralement du carter d'alimentation. Ceci nécessite que le mécanisme de transmission, qui entraîne l'arbre articulé, soit également situé à une distance latérale importante du carter d'alimentation Il faut cependant disposer à cet effet d'un espace d'installa- tion qui existe à peine, notamment dans le cas de machines de hachage automotrices comportant des roues avant entraî- nées de grandes dimensions En outre, la région latérale du carter d'alimentation est si encombrée que les ensembles d'entraînement nécessaires pour les autres organes de travail de la machine ne peuvent être atteints que très difficilement et de manière compliquée. L'invention se propose de fournir une réalisation simple du point de vue construction, dans laquelle la région latérale située à côté du carter d'alimentation soit aussi dégagée que possible des éléments d'entraîne- ment pour les organes d'alimentation. Ceci est obtenu grace au fait que, suivant l'invectivat le mécanisme de transmission est couplé, côté entraînement* à un arbre articulé s'étendant sur la longueur du tambour d'alimentation et dont l'autre extrémité est couplée à un mécanisme d'entraînement fixe. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple nullement limitatif, et représenté au dessin annexé sur lequel: la fig 1 est une vue de côté du carter d'alimentation d'une machine de hachage conforme à l'invention; et la fig 2 est une vue suivant la ligne A-A de la fig l. La constitution et le fonctionnement de type fonda- mentalement connu de la machine de hachage qui n'est re- présentée que partiellement, ainsi que ses détails, n'ont pas d'importance pour la compréhension de l'invention; c'est pourquoi cette machine ne sera pas décrite en détail. Le dispositif d'alimentation, disposé devant la machine de hachage 1, comporte trois tambours d'alimentation in- férieurs 3, 4, 5 et deux tambours d'alimentation supérieurs 6,7 Les tambours d'alimentation inférieurs 3, 4, 5 sont montés, de façon à pouvoir tourner, dans les parois laté- rales 8,9 du carter d'alimentation 2 Les tambours d'ali- mentation supérieurs 6,7 sont couplés de façon pivotante, par l'intermédiaire d'un carter de transmission 12 du côté gauche, et par l'intermédiaire d'un support 13 du côté droit, vu dans le sens de déplacement de la machine L'arbre 10 du tambour d'alimentation supérieur 7 est monté des deux côtés dans des leviers 14, 15 qui sont articulés de façon pivotante sur les parois latérales 9, 8 du carter d'alimentation 2, aux points 16, 17 De ce fait, les tam- bours d'alimentation 6,7 peuvent s'écarter vers le haut à l'encontre de la force d'un ressort 18, qui est monté sur le carter de transmission 12 ou le support 13 et sur la paroi latérale 8 ou la paroi latérale 9. L'entraînement pour les tambours d'alimentation 3,4, ,6,7 s'effectue de la façon suivante: L'arbre 20 du tambour d'alimentation 4 est entraîné par le mécanisme de transmission 19 qui est entraîné par une unité motrice de la machine Des pignons à chaîne 23,24 et 25 sont fixés sur l'extrémité de l'arbre 20 qui est opposée au mécanisme 19 Les pignons à chaîne 23 et 24 entraînent les tambours d'alimentation inférieurs 5 et 3 par l'intermédiaire de chaînes à articulations 21 et 22. Le pignon à chaîne 25 est couplé, par l'intermédiaire d'une chaîne à articulations 26, à un pignon à chaîne 27 qui est couplé à un arbre intermédiaire 28 monté dans la paroi latérale 9 du carter d'alimentation 2, au-dessus des tambours d'alimentation 6, 7 A l'extrémité libre de l'arbre intermédiaire 28, qui est tournée vers l'intérieur du carter d'alimentation 2, est couplé un arbre articulé 29 dont l'autre extrémité est couplée à un arbre inter- médiaire 30 également tourné vers l'intérieur du carter d'alimentation 2 L'arbre intermédiaire 30 est monté dans le carter de transmission 12 et est couplé à une roue à denture frontale 31 Les tambours d'alimentation supérieurs 6 et 7, couplés aux roues à denture frontale 34 et 35, sont entraînés par la roue à denture frontale 31, par l'intermédiaire d'autres roues à denture frontale 32, 33, 34, 35 montées dans le carter de transmission 12. Des évidements correspondants sont prévus dans les parois latérales 8, 9 du carter d'alimentation 2 pour permettre un mouvement de pivotement vers le haut des arbres 10 et il des tambours d'alimentation supérieurs 7 et 6 ainsi que de l'arbre intermédiaire 30. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus particulièrement envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes Notamment, les roues à chaîne pourraient, bien entendu, être remplacées par des poulies à courroie trapézoïdale. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'alimentation pour machines de hachage, qui comporte au moins un tambour d'alimentation supérieur, qui est disposé devant le dispositif de hachage, est monté sur le carter d'alimentation et peut être écarté vers le haut, à l'encontre de la force d'un ressort, d'un dispositif convoyeur inférieur, et qui peut être entraîné à une extrémité de son arbre par l'inter- médiaire d'un mécanisme de transmission, caractérisé en ce que le mécanisme de transmission ( 12, 30 35) est couplé, côté entraînement, à un arbre articulé ( 29) s'étendant sur la longueur du tambour d'alimentation ( 6,7) et dont l'autre extrémité est couplée à un mécanisme d'entraînement ( 28) fixe. 2. Dispositif suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que le mécanisme de transmission ( 12, 30-35) est un mécanisme à roues à denture frontale, ou à roues à chaîne, ou à courroie trapézoïdale. 3. Dispositif suivant les revendications 1 et 2, carac- térisé en ce que l'arbre articulé ( 29) passe par dessus les tambours d'alimentation supérieurs ( 6,7). 4. Dispositif suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le mécanisme d'entraînement ( 28) pour l'arbre articulé ( 29) est couplé, par l'intermé- diaire d'une transmission à chaîne ( 25, 26, 27) ou d'un système semblable, à un arbre ( 20) qui est monté, et peut être entraîné, dans la région du dispositif convoyeur inférieur ( 3,4,5), sur une paroi latérale ( 9) du carter d'alimentation ( 2). 5. Dispositif suivant la revendication 4, carac- térisé en ce que l'arbre ( 20) s'étend sur la largeur du dispositif convoyeur inférieur ( 3,4,5) et peut être entraîné au niveau de son extrémité opposée à la trans- mission à chaîne ( 25,26, 27). 6. Dispositif suivant les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que, lors de l'utilisation de tambours convoyeurs ( 3,4, 5) pour le dispositif convoyeur inférieur, l'arbre d'un des tambours convoyeurs ( 3,4,5) sert d'arbre d'entraînement ( 20).