Brevet FR2519583A1 — publié le 19830718

Mécanisme d'entraînement et d'impression pour machine à affranchir La présente invention concerne un mécanisme d'entraînement et d'im- pression pour machine à affranchir des documents notamment un dispositif d'impression de type typographique imprimant au moyen d'un cylindre d'im- pression tournant et avec défilement du document à imprimer. Le dispositif classique d'impression est constitué, pour certains types de machines à affranchir par un cylindre portant, sur sa périphérie, les caractères à imprimer gravés en relief Ce cylindre tourne sur son axe lorsque le mouvement d'impression est ordonné Pendant la première partie de sa rotation, les caractères passent devant un dispositif d'encrage qui dépose une pellicule d'encre sur leur surface en relief. L'opération d'impression par elle-même s'effectue lorsque les caractères chargés d'encre viennent en contact avec le document à impri- mer Ce contact est assuré et dosé par un rouleau de pression appuyant le document contre le cylindre d'impression, et assurant simultanément le mouvement du document à imprimer. Les dispositifs assurant le mouvement-d'amenée des documents et la pression de contact lors de l'impression sont généralement constitués par des rouleaux en caoutchouc ou des courroies transporteuses. Ces rouleaux ou courroies sont maintenus en position par des élé- ments mécaniques assurant leur position dans l'espace par rapport notam- ment au cylindre d'impression dont l'axe est fixe Pour assurer l'oblité- ration des documents d'épaisseur quelconque, ces supports mécaniques doi- vent permettre aux rouleaux ou courroies d'avoir un mouvement de recul d'une valeur équivalente à l'épaisseur du document tout en conservant à la pression de contact une valeur constante Jusqu'à présent la pression de contact sur le cylindre d'impression était réalisée en donnant au rouleau de pression un mouvement uniquement parallèle au cylindre d'impression. Ces rouleaux ou courroies doivent par ailleursassurer l'amenée des documents et en conséquence être entratnés en rotation par un organe moteur. Cette fonction motrice est donc compliquée par la fonction correc- tion d'épaisseur, puisqu'un mouvement de rotation doit être fourni à un organe dont l'axe n'est pas fixe. Par ailleurs, les documents à imprimer, en plus de leur variation d'épaisseur d'un document à l'autre, peuvent présenter des défauts 2d'uniformité d'épaisseur et notamment être plus épais d'un côté que de l'autre. Ce type de défaut est habituellement mal corrigé par les dispo- sitifs des machines à affranchir et conduit à une pression de contact d'impression avec les caractères imprimants plus élevée à une extrémité du cylindre qu'à l'autre Il s'ensuit une impression plus marquée là ou la pression est plus élevée. Le mécanisme selon la présente invention remédie à ces inconvé- nients Dans celui-ci en effet il est possible de définir un dispositif prenant en compte tous les critères nécessaires dans les fonctions d'amenée des documents à imprimer et de création de la pression d'impres- sion, notamment amenée des documents à la vitesse correcte adaptation automatique à la variation d'épaisseur adaptation automatique au défaut d'uniformité d'épaisseur création et maintien d'une pression d'impression constante La présente invention a pour objet un mécanisme d'entraînement et d'impression pour machine à affranchir des documents, comportant à l'in- térieur d'un châssis fixe, un cylindre d'impression muni de caractères d'impression coopérant avec un rouleau de pression solidaire grâce à un même premier arbre d'une première couronne dentée entraînée par un pignon dont l'axe est fixe, et deux rouleaux d'amenée du document, le rouleau supérieur et le rouleau inférieur, le rouleau d'amenée inférieur étant solidaire grâce à un même deuxième arbre d'une deuxième couronne dentée entratnée par ledit pignon à axe fixe, caractérisé en ce qu'un bottier unique supporte lesdits premier et deuxième arbres et que ledit bottier est apte à se déplacer en tangage et en roulis, étant attiré par trois ressorts disposés entre le châssis et le bottier de façon à permettre audit premier arbre un mouvement quelconque dans le plan vertical et audit deuxième arbre un mouvement quelconque. Selon une particularité de l'invention ledit châssis comporte deux lumières de guidage dudit premier arbre de façon à permettre un déplace- ment dudit premier arbre dans le plan vertical. Selon une autre particularité de l'invention ledit pignon à axe fixe est en élastomère. 19583 -3- Selon une autre particularité de l'invention les dents desdites desdites première et deuxième couronnes dentées sont de faible largeur, telle que la largeur des dents est égale à moins du dixième du diamètre desdites couronnes En se référant aux figures 1 à 6 ci-jointes on va décrire ci-après un exemple de mise en oeuvre de la présente invention, exemple donné à titre purement illustratif et nullement limitatif, les mêmes éléments portant sur toutes les figures les mêmes références. La figure 1 représente une vue en élévation schématique des rou- leaux avant introduction d'un document. La figure 2 représente la même vue en cours d'impression d'un docu- ment épais. La figure 3 représente une vue de côté schématique des rouleaux dans le cas d'un document d'épaisseur variable. La figure 4 représente une vue en perspective schématique de l'en- semble du mécanisme. La figure 5 représente une vue de côté schématique de l'ensemble du mécanisme dans le cas d'un document d'épaisseur variable. La figure 6 représente une vue de c 8 té schématique d'un rouleau dans le cas d'un document d'épaisseur variable. Sur la figure 1 on voit les éléments principaux du dispositif d'af- franchissement, avec en 1 le cylindre d'impression, en 2 le document à affranchir, en 3 le rouleau d'amenée supérieur, en 4 le rouleau d'amenée inférieur, en 5 le rouleau inférieur de pression Les éléments sont dis- posés avant l'introduction du document à affranchir 2. La figure 2 représente le même dispositif imprimant un document épaie 2 A. La figure 3 est une vue de côté du même dispositif montrant l'im- pression d'un document 2 B présentant un défaut d'uniformité d'épaisseur. Le dispositif et son fonctionnement se décrivent de la façon sui- vante à l'aide des figures 4 à 6. Un pignon 6 dont l'axe est fixe constitue l'arrivée du mouvement moteur. Il communique le mouvement de rotation à deux couronnes dentées 7 et 8 solidaires chacune d'un rouleau 4 et 5. 4- Ces rouleaux tournent sur des arbres respectivement 9 et 10 qui sont supportés par un bottier rigide 11. Le bottier est guidé dans un mouvement vertical par l'engagement des extrémités de l'arbre 10 dans des lumières 13 du châssis 15 de la machine. Le bottier 11 est sollicité en permanence vers le haut par la traction de trois ressorts 14 qui sont fixés au châssis 15 de la machine par leur autre extrémité. Ledit bottier est en appui contre des butées 16 solidaires du châs- sis de la machine lorsqu'aucun document à imprimer n'est engagé entre les rouleaux d'amenée ou entre le cylindre et le rouleau de pression. La pression d'impression est fournie au passage du document entre le cylindre et le rouleau de pression Les butées sont réglées de façon que le document le moins épais décolle le bottier des butées De cette manière, la traction des ressorts 14 est libérée et se traduit par le pincement du document entre le cylindre et le rouleau de pression. La compensation automatique de l'épaisseur des documents est réali- sée par le mouvement d'ensemble du bottier vers le bas Dans ce mouvement, le bottier est guidé par l'engagement des extrémités de l'arbre 1 O dans les lumières 13 du châssis de la machine. La compensation de défaut d'uniformité d'épaisseur est assurée par la possibilité laissée au bottier de s'incliner sous l'action d'un docu- ment d'épaisseur non constante comme le montre la figure 5 o les axes 1 A du cylindre d' impression 1 et 1 OA de l'arbre 10 ne sont pas parallèles. Ces deux fonctions entrainent des conditions de fonctionnement des engrenages 6, 7 et 8 particulières. La compensation d'épaisseur entraine une augmentation de l'entraxe des engrenages Ils seront donc déterminés de façon à fonctionner sans jeu à l'entraxe le plus faible. L'engrènement lorsque l'entraxe augmente reste cependant correct notamsent s'il s'agit d'engrenages en développante de cercle, seul le jeu de fonctionnement est augmenté. -La compensation du défaut d'uniformité d'épaisseur entratne un non parallélisme des axes 6 A et 10 A des deux engrenages 6 et 8, comme le montre la figure 6 La' même absence de parallélisme existe entre les axes non représentés des engrenages 6 et 7. 19583 -5- En théorie un fonctionnement dans ces conditions n'est pas possi- ble Cependant, quelques précautions peuvent rendre le fonctionnement possible sans risque. la denture de chacune des couronnes 7, 8 doit être de faible largeur, par exemple, égale à moins du dixième du diamètre de la couronne Cette condition limite les interférences prévisibles. les couronnes, ou l'une des trois seulement, de préférence le pignon 6 d'amenée du mouvement sont fabriquées en matière souple, par exemple en élastomère thermoplastique pour accepter une déformation de sa denture. Les interférences seront absorbées par la souplesse de l'élastomère. Il en résulte que le bottier 11 attiré vers le châssis 15 de la machine par les trois ressorts 14 permet, du fait qu'il supporte les rouleaux 4 et 5, un mouvement de tangage et de roulis apte à autoriser ceux-ci à effectuer un mouvement quelconque sous l'influence de n'importe quel document Toutefois le mouvement du rouleau 5 et de son arbre 10 est limité dans le plan vertical du fait de la présence des lumières 13 de guidage. Les applications sont du domaine des machines à affranchir par exemple le courrier. 19583 6 - REVENDICATIONS 1/ Mécanisme d'entraînement et d'impression pour machine à affranchir des doeuments, comportant à l'intérieur d'un châssis fixe, un cylindre d'im- pression ( 1) muni de caractères d'impression coopérant avec un rou- leau ( 5) dé pression solidaire grâce à un même premier arbre ( 10) d'une première couronne dentée ( 8) entraînée par un pignon ( 6) dont l'axe est fixe et deux rouleaux d'amenée du document, le-rouleau supérieur ( 3) etle rouleau inférieur ( 4), le rouleau d'amenée inférieur ( 4) étant solidaire grace à un même deuxième arbre ( 9) d'une deuxième couronne ( 7) dentée entwainée par ledit pignon à axe fixe, caractérisé en ce qu'un bol- tier ( 11) unique supporte lesdits premier et deuxième arbres et que ledit bottier ( 11) est apte à se déplacer en tangage et en roulis, étant attiré par trois ressorts ( 14) disposés entre le châssis ( 15) et le bottier ( 11) de façon à permettre audit premier arbre ( 10) un mouvement quelconque dans le plan vertical et audit deuxième arbre un mouvement quelconque. 2/ 6 Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit châssis comporte deux lumières ( 13) de guidage dudit premier arbre ( 10) de façon à permettre un déplacement dudit premier arbre ( 10) dans le plan vertical. 3 Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit pignon ( 6) à axe fixe est en élastomère. 4/ Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les dents desdites première ( 8) et deuxième ( 7) couronnes dentées sont de faible largeur, telle que la largeur des dents est égale à moins du dixième du diamètre desdites couronnes ( 7, 8).