Brevet FR2521532A1 — publié le 19830819

L'invention concerne un récipient d'aspect nacré pour 1 ' utilisation dansle domaine cosmétique ou analogue. Un récipient d'aspect nacré usuel de ce genre est propo- sé, par exemple, dans la publication de brevet japonais N O 41596/78 selon laquelle le corps du récipient a une structure à deux couches composée d'une couche extérieure de résine syn- thétique transparente mélangée avec une quantité prédéterminée de matière nacrée (essence d'orient) et une couche interne de résine synthétique opaque teintée à une couleur désirée Il est décrit dans ce document antérieur qu'avec une telle struc- ture, étant donné que les rayons de lumière incidente sont réfléchis avec diffusion par les particules de matière nacrée dans la résine transparente de la couche extérieure, la sur- face du récipient prend un aspect nacré et que, lorsque la couche externe est suffisamment épaisse, la lumière réfléchie du voisinage de la surface de la couche externe et la lumière diffusée par les particules nacrées dans la couche externe se superposent pour ajouter un effet de volume à l'apparence du récipient Dans la pratique, toutefois, les récipients de cet, art antérieur, actuellement sur le marché, ont leurs couches externe et interne toutes les deux formées en résine polyéthy- lène d'une épaisseur d'environ 250 microns Le polyéthylène est très économique et constitue la résine la plus pratique mais a une transparence médiocre; c'est la raison pour laquel- le, lorsque l'épaisseur de la couche augmente, son efficacité de transmission de la lumière diminue progressivement de ma- nière à conduire en fin de compte à-une couche devenue presque semi-transparente En conséquence, une augmentation de l'épais- seur de la couche externe permet une augmentation de la quan- tité de matière nacrée susceptible d'être mélangée dans la couche, mais dans ce cas, bien que la réflectivité de la lu- mière incidente réfléchie par les particules nacrées présente au voisinage de la surface de la couche externe soit élevée, la réflectivité se trouve compromise pour les particules na- crées immergées plus profondément dans la couche externe au voisinage de la couche interne en raison de la faible trans- parence précitée de la résine polyéthylène En outre, pour agrémenter l'aspect du récipient, la couche interne opaque est teintée par un pigment coloré de sorte que les particules d' agent colorant soient visibles à travers la couche externe. En conséquence, une augmentation de la quantité de matière nacrée mélangée pour renforcer l'aspect nacré compromet la transparence de la couche externe; ainsi, la quantité de matière nacrée mélangée à la couche externe est ainsi limitée. Avec un récipient d'aspect nacré usuel tel que décrit ci-dessus, une diminution de la quantité de matière nacrée mélangée diminue la quantité de lumière réfléchie par les particules nacrées et, en outre, seules les particules nacrées se trouvant au voisinage de la surface de la couche externe contribuent à l'éclat nacré tandis que les particules nacrées immergées profondément dans la couche externe n'y contribuent pas beaucoup En outre, l'incorporation de matière nacrée qui ne contribue pas beaucoup à l'éclat de la matière nacrée est économiquement désavantageuse parce que la matière nacrée elle- mime est onéreuse. Ainsi, un objet de la présente invention est la création d'un récipient d'aspect nacré qui est exempt des défauts pré- cités des récipients usuels, qui présente un aspect nacré bril- lant et qui est économiquement avantageux. Un récipient selon la présente invention présente une couche externe mince en résine synthétique mélangée avec une quantité requise de matière pulvérulente nacrée pour donner un aspect nacré, une couche intermédiaire relativement épaisse de résine synthétique transparente ou semi-transparente mélan- gée avec une quantité prédéterminée de pigment coloré pour produire une tonalité de couleur désirée, et une couche inter- ne de résine synthétique blanche opaque pour former un fond. Selon la présente invention, les rayons de lumière inci- dente sur la surface externe du récipient sont en partie ré- fléchie avec diffusion par les particules de matière nacrée pour produire un aspect nacré et en partie réfléchis à la couche limite entre la couche externe et la couche intermédiai- re, et ces rayons réfléchis se superposent pour donner un as- pect nacré éclatant à la surface du récipient sur un fond d' une couleur désirée. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressorti- ront d'ailleurs de la description qui va suivre, en référence au dessin annexé o la figure unique est une vue en élévation d'un récipient tubulaire conforme à l'invention avec une par- tie de son corps montrée en coupe à une échelle agrandie. Suivant la forme de réalisation choisie et représentée, l'invention est appliquée à un récipient tubulaire L'ajutage 2 d'un corps tubulaire 1 présente une ouverture-à son extrémi- té supérieure pour la sortie du contenu du tube L'ajutage 2 présente un filetage 3 s'étendant en hélice autour de sa sur- face périphérique externe pour engagement vissé avec un bou- chon non représenté L'extrémité inférieure de l'ajutage 2 se raccorde à un épaulement 4 du corps tubulaire 1 Comme il est visible dans l'illustration en coupe à plus grande échelle du corps l, celui-ci a une structure à trois couches comprenant une couche externe a, une couche intermédiaire b et une couche interne c La couche externe présente une épaisseur se situant avantageusement entre 90 et 110 microns, étant formée d'une résine Polyéthylène transparente mélangée avec une quantité requise de matière nacrée pulvérulente à base de mica, titane et analogue pour donner un aspect nacré au récipient L'épais- seur réduite de cette couche permet de maintenir à un niveau élevé sa transparence La couche intermédiaire b est formée de résine transparente d'oléfine mélangée avec une quantité appropriée de pigment de tonalité de couleur désirée transpa- rente ou semi-transparente pour rendre la couche transparente ou translucide dans la tonalité de couleur désirée Il est désirable que la couche intermédiaire soit aussi épaisse que possible, de préférence entre 200 et 300 microns, de manière à renforcer l'impression de profondeur dans l'apparence du ré- cipient tout en conférant à celui-ci une résistance chimique et physique. La couche interne c est formée de résine synthétique d' oléfine blanche opaque, la coloration étant obtenue, par exem- ple, par du blanc de titane ou analogue Les couches externe a, intermédiaire B et interne c sont réunies en une structure unitaire Il est également possible de revêtir la surface ex- terne de la couche externe a d'un film transparent d qui pro- tège une dénomination commerciale ou analogue imprimée en lui donnant un éclat brillant. Suivant la forme de réalisation représentée, le corps 1 du récipient a une structure stratifiée à trois couches, à savoir les couches a, b et c, externe, intermédiaire et inter- ne telles que décrites ci-dessus Les trois couches peuvent aisément être formées par extrusion en une structure unitaire grâce à l'utilisation des trois dispositifs d'extrusion rac- cordés à une matrice Le revêtement de la surface externe de la couche externe a peut se réaliser par formation continue d'un film transparent, par exemple en polyester par la mise en oeuvre d'une machine de revêtement après formation du corps de récipient 1. Tel que décrit ci-dessus, le corps du récipient d'aspect nacré de la présente invention est composé d'une couche exter- ne mince de résine synthétique mélangée avec une quantité re- quise de matière nacrée pulvérulente pour donner un aspect nacré, par exemple à base de mica, titane, etc, une couche intermédiaire de résine synthétique incolore mélangée avec une quantité prédéterminée de pigment transparent ou translu- cide adaptée à produire une tonalité de couleur désirée, et une couche interne blanche opaque de résine synthétique pour former un fond Avec une telle structure, la lumière tombant sur le récipient, après réfraction dans le film transparent d formant une couche superficielle, pénètre dans la couche ex- terne a pour se heurter contre les fines particules de matière nacrée dispersées dans cette couche externe a et un aspect na- cré est-obtenu par diffusion à partir des surfaces des parti- cules Les rayons de lumière incidente passent en partie en- tre les particules de matière nacrée pour pénétrer dans la couche intermédiaire b, mais, en raison des indices de réfrac- tion différents des couches intermédiaires a et b, les rayons incidents sont en partie réfléchis à la frontière entre les deux couches, éclairant les particules nacrées de l'arrière ou de l'intérieur de la couche externe a et se trouvent diffu- sés par réflexion vers l'extérieur du récipient Dans ce cas, étant donné que la couche externe a est mince, l'atténuation de la lumière réfléchie est faible et la réflexion diffuse de la lumière réfléchie contribue efficacement à l'aspect nacré. La lumière qui n'est pas réfléchie à la frontière entre les couches externe et interne a et b est réfractée par la couche intermédiaire b pour frapper les particules de pigment trans- parent ou translucide présent dans la couche intermédiaire b, et seule la lumière colorée déterminée par le pigment traverse les particules de pigment pour illuminer le fond formé par la couche interne c de résine blanche opaque. Grâce à cette action de la lumière incidente, la lumière réfléchie des surfaces des particules nacrées dans la couche externe a et la lumière réfléchie à la frontière entre la couche externe a et la couche intermédiaire b et réfléchie de l'arrière de chaque particule nacrée dans la couche externe a, se trouvent superposées entre elles En conséquence, en compa- raison avec l'éclat nacré résultant de la lumière réfléchie de la surface des particules de matière nacrée dans les réci- pients d'aspect nacré antérieurs, la surface du récipient pré- sente un éclat profond superbe grâce à la lumière réfléchie vers l'arrière des particules de matière nacrée En outre, étant donné que l'aspect nacré est créé sur un fond d'une cou- leur désirée formé par la couche intermédiaire transparente colorée b sur la couche interne blanche c, l'effet spécial de l'aspect nacré est renforcé En outre, selon la présente in- vention, étant donné que l'essence d'orient donnant l'aspect nacré est mélangée dans une couche mince, cette essence peut être utilisée plus efficacement que dans le cas d'une dilution dans une couche épaisse; c'est la raison pour laquelle le ré- cipient selon la présente invention est avantageux aussi du point de vue économique. Il apparaîtra que l'invention se prête à diverses varian- tes et modifications sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1 Un récipient d'aspect nacré ayant un corps creux ca- ractérisé par un revêtement stratifié comportant une couche externe mince de résine synthétique (a) mélangée avec la quan- tité requise de matière nacrée pulvérulente pour donner un aspect nacré, une couche intermédiaire (b) relativement épais- se de résine synthétique transparente ou translucide mélangée avec une quantité prédéterminée de pigment coloré pour donner une tonalité de couleur désirée et une couche interne (c) de résine synthétique blanche opaque pour former un fond. 2 Récipient d'aspect nacré selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche externe est en polyéthylène incolore d'apaisseur comprise entre 90 et 120 microns.