Brevet FR2522753A1 — publié le 19830909

L'invention concerne un moteur avec réducteur, l'arbre de sortie de ce réducteur présentant un profil femelle pour l'accoupler à un arbre pourvu d'un profil mâle, tel qu'un arbre de store vénitien ou l'arbre de même conception d'un autre appareil. De tels moteurs avec un arbre de sortie de réducteur doté d'un profil femelle sont utilisés par exemple pour l'entraînement de stores ou d'autres appareils. L'arbre d'un store comporte un profil mâle qui est engagé dans l'arbre de sortie du réducteur du moteur d'entraînement, ayant un profil femelle correspondant. Ce type d'accouplement entre un arbre d'entraînement et un arbre entraîné n'est toutefois utilisable que pour des appareils dont l'arbre possède un profil mâle adapté au profil femelle de l'arbre de sortie du réducteur du moteur, car cet arbre de sortie est supporté à l'intérieur du carter du moteur et dans la fabrication du moteur; ne peut entre muni que d'un profil femelle. Comme les arbres des appareils se trouvant sur le marché ont des profils mâles différents, ainsi que des dimensions différentes, et doivent tous pouvoir être entraînés par le même type de moteur, les fabricants de moteur d'entraînement ont jusqu'à présent équipé les différents moteurs avec des arbres de sortie de réducteur ayant des profils femelles différents adaptés aux différentes demandes. Il en résulte que, pour un même type de moteur, le fabricant des moteurs doit stocker un grand nombre de pièces fabriquées en fonction des différents profils femelles aménagés dans les arbres de sortie.Si des clients commandent une petite quantité de moteurs pour un type d'appareil avec arbre d'entraînement ayant des dimensions déterminées, le lot de moteurs à monter chez le fabricant, de façon à obtenir des moteurs avec profil femelle adapté, est lui aussi petit, ce qui entraîne des frais supplémentaires au titre des modifications de montage et du stockage. La présente invention a pour but de réaliser un moteur d'entraînement avec réducteur dont l'arbre de sortie est muni d'un profil femelle de base, lequel pourra rapidement et économiquement être adapté, après le montage des moteurs, aux différents formes et dimensions des profils mâles des arbres des appareils à entraîner. Selon l'invention, ce but est atteint grâce à une pièce intermédiaire insérée dans le profil femelle et adaptée au profil mâle. L'invention présente le grand avantage que la multiplicité des types de moteur d'entraînement peut être réduite à un point tel que, pour chaque type de moteur, il suffit d'un seul modèle pour tous les arbres des appareils à entraîner existants sur le marché- ayant différentes formes et dimensions de profil mâle. Cela permet de simplifier le stockage, ce qui abaisse sensiblement les couts. Les moteurs peuvent être montés en plus grandes quantités, sans avoir à tenir compte, dès le moment du montage, des petites commandes pour des arbres à entraîner ayant des profils de formes différentes. L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques apparaîtront à l'aide de la description ci-après et des dessins join#ts où - la figure l représente en partie, et en coupe partielle, l'arrière d'un moteur doté d'un réducteur avec porte-satellites présentant un arbre de sortie - la figure 2 représente un porte-satellites du genre utilisé dans l'art antérieur, doté d'un profil femelle carré, vu de face et vu latéralement en coupe - la figure 3 représente un porte-satellites selon l'invention, avec un profil femelle de base, vu de face et latéralement en coupe - la figure 4 représente, à une'échelle agrandie, vue de face et latéralement en coupe, une pièce d'insertion ayant un profil extérieur qui est adapté au profil femelle de base du porte-satellites et un profil intérieur qui est adapté aux formes et dimensions de l'arbre à entraîner, cette pièce d'insertion pouvant être insérée dans l'évidement du profil femelle du porte-satellites. Sur la figure l, la partie arrière d'un moteur d'entrainement 1 est représentée dans une vue partielle, en coupe partielle L'arbre du moteur est relié à une transmission réductrice et à un porte-satellites 3 prolongé par l'arbre de sortie 4 du réducteur et supporté par un palier 9 dans le carter du moteur I. L'arbre 4 est d'une seule pièce avec le porte-satellites 3. L'arbre de sortie 4 du réducteur présente-un profil femelle 5 dans lequel peut être engagé un profil mâle correspondant d'un arbre d'un appareil à entraîner, afin d'établir un couplage entre l'arbre de sortie 4 du réducteur et l'arbre de l'appareil a entraîner. Sur la f#igure 2, le porte-satellites 3 monté dans le carter du moteur t est représenté en tant que pièce détachée, en vue de face et en coupe latérale. Ce porte-satellites 3 représenté sur la figure 2 présente, de manière comme un profil femelle carré 5 auquel ne peut être accouplé qu'un profil mâle carré, de dimensions correspondantes, d'un arbre d'un appareil entraîné.Si le profil carré mâle de l'arbre entraîné possède des dimensions plus grandes ou plus petites, comme c'est le cas pour les arbres provenant de différents fabricants de stores ou d'appareils, il faut, dès le montage des moteurs d'entraînement 1, monter dans le carter du moteur 1 un autre porte-satellites 3 avec un profil femelle carré 5 correspondant, c'est-a-aire plus petit ou plus grand, moyennant quoi le moteur terminé 1 ne peut être accouplé qu'a des arbres ayant un profil mâle correspondant.D'autres fabricants de stores ou appareils utilisent pour les arbres de leurs appareils un profil mâle hexagonal ayant des dimensions plus petites ou plus grandes, de sorte que, pour chaque forme de profil et pour chaque dimension extérieure de ce profil, il faut, dès le montage des moteurs d'entraînement 1, prévoir le porte-satellites 3 correspondant et le monter dans le carter du moteur i. De meme, les moteurs ainsi montés ne conviennent que pour être conjugués à des arbres ayant un profil' mâle correspondant. Ces moteurs i doivent être tenus en stock de façon différenciée en fonction des porte-satellites 3 convenant pour l'arbre a entraîner ét pour les dimensions du profil mâle de celui ci. Ce stockage jusqu'a la livraison aux clients immobilise de la place en magasin et est une source de courts supplémentaires. Sur les figures 3 et 4, on peut voir le porte-satellites 3 avec un arbre de sortie de réducteur qui présente un profil femelle de base 5' et une pièce d'insertion 6 ayant un profil mâle 7 qui s'adapte dans le profil femelle 5' de l'arbre 4 de sortie du réducteur. La figure 3 représente le porte-satellites 3 considéré de face et latéralement en coupe. La vue de face montre nettement que l'arbre de sortie 4 du réducteur présente un profil femelle de base 5' qui n'est réalisé ni sous la forme dlun logement hexagonal ni sous la forme d'un logement carré ou rectangulaire. Le porte-satellites3 doté de ce profil femelle de base 5' est monté dans tous les moteurs 1 lors de leur assemblage, sans avoir à tenir compte des dif férentes formes et dimensions de profils des arbres des appareils à entraîner. Les moteurs 1 ainsi montés peuvent être stockés sans avoir à considérer la commande à laquelle ils Seront ultérieurement affectés. Le nombre de moteurs 1 à assembler en un même lot devient ainsi indépendant des commandes des différents fabricants d'appareils qui, comme déjà mentionné, utilisent des formes et dimensions de profil différentes pour les appareils à entraîner par les moteurs 1. La figure 4 montre une pièce d'insertion 6 qui présente un profil mâle 7 s'adaptant en forme et en dimensions dans le profil femelle 5' de l'arbre de sortie 4 du porte-satellites 3. La longueur de la pièce d'insertion 6 est choisie de façon qu'elle ne déborde pas hors de l'évidemment du profil femelle 5' dans l'arbre 4 du porte-satellites 3 selon la figure 3. Cette pièce d'insertion 6 est réalisée avec un profil intérieur 8 et des dimensions intérieures qui peuvent varier, et est tenue en stock à la demande. Le profil intérieur 8 de la pièce d'insertion 6, et les différentes dimensions de ce profil intérieur 8, correspondent aux formes et dimensions des profils des arbres des appareils à entraîner commercialisés. Ceci étant, si des commandes arrivent de divers fabricants de stores ou d'appareils, les moteurs 1 peuvent être pris dans le stock, indépendamment de la forme et des dimensions du profil mâle des arbres à entraîner. En même temps, on sort du magasin le nombre correspondant de pièces d'insertion 6 qui présentent le profil femelle 8 convenant, en forme et en dimensions, pour la commande considérée. Ces pièces d'insertion peuvent être insérées, avant l'expédition au client, dans le profil femelle de base 5' du porte-satellites 3 des moteurs terminés 1, ou peuvent être vendues séparément au client qui se charge lui-même de l'insertion des pièces 6 avant de coupler les moteurs 1 aux arbres des appareils à entraîner, arbres qui présentent le profil mâle correspondant quant à la forme et aux dimensions. REVENDICATIONS 1. Moteur avec réducteur et arbre de sortie du réducteur, cet arbre présentant un profil femelle prévu pour l'accoupler à un arbre de store ou à un arbre de meme conception d'un autre appareil, lequel présente un profil mâle, caractérisé en ce que c'est par l'inter- médiaire d'une pièce d'insertion (6) insérée dans le profil femelle (5') de l'arbre de sortie (4) du porte-satellites (3) que le couple du moteur d'entraînement (1) est transmis à un arbre d'un appareil à entraîner, cet arbre étant muni d'un profil mâle. 2. Moteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le porte-satellites (3) est monté dans le moteur d'entraînement (i) qui présente, dans l'arbre de sortie (4) de son réducteur, un profil femelle (5') dont les dimensions sont supérieures aux plus grandes dimensions des arbres à profil mâle des appareils à entraîner, et en ce qu'une pièce d'insertion (6) peut être insérée dans ledit profil femelle (5') après le montage d'un moteur (1), cette pièce d'insertion (6) ayant un profil mâle (7) qui est adapté au profil femelle (5') de l'arbre de sortie (4) et un profil femelle (8) qui est adapté au profil mâle de l'arbre à entraîner. 3. Moteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le profil femelle (8) de la pièce d'insertion (6) a la forme d'un logement rectangulaire ou carré. 4. Moteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le profil intérieur (8) de la pièce d'insertion (6) à la forme d'un logement hexagonal ou polygonal. 5. Moteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la longueur de la pièce d'insertion (6) correspond à la profondeur de l'évidement du profil femelle (5') de l'arbre (4) de sortie du réducteur.