Brevet FR2521875A1 — publié le 19830826

La présente invention concerne un chapeau diffuseur pour récipients pressurisés renfermant divers produits destinés à être diffusés au moyen d'un gaz propulseur. On connait de nombreux types de chapeau diffuseur. Certains de ces chapeaux diffuseurs comprennent une jupe sensiblement cylindrique comportant sur sa face interne et près de son bord libre une nervure ou des bossages en saillie qui permettent de fixer cette jupe par encliquetage sur la saillie annulaire, généralement appelée coupelle, qui est ménagée sur l'extrémité et autour de la valve du récipient. Le positionnement de la jupe par rapport à cette saillie annulaire, est également assuré par des butées ménagées sur la face interne de cette jupe et prenant appui contre la saillie précitée, suivant l'axe de ladite jupe. Ces chapeaux diffuseurs comportent un organe d'actionnement ou bouton de commande de la valve du récipient pressurisé, logé dans un évidement ouvert vers la jupe et dans une direction opposée à cette dernière, pour permettre à l'utilisateur de solliciter manuellement cet organe. Cet organe d'actionnement comprend un ajutage disposé suivant l'axe de la jupe,destiné à prendre appui sur le gicleur de la valve, et communiquant avec celuici ainsi qu'avec une buse de diffusion disposée latéralement sur l'organe d'actionnement. Dans certains chapeaux diffuseurs, cet organe d'actionnement est monté de façon pivotante dans l'évidement précité au moyen d'une articulation constituée par une languette en matière plastique flexible s'étendant perpendiculairement à l'axe de la jupe et reliant cet organe d'actionnement à la face interne de l'évidement. Cette languette est disposée, soit à l'avant de l'organe d'actionnement, c'est-à-dire près de la buse de diffusion, soit à l'arrière de I1 organe d'actionnement. Dans ces réalisations, le point d'articulation de la languette flexible est éloigné de la valve suivant une distance relativement importante, de sorte que lorsque l'organe d'actionnement est sollicité, l'ajutage s'écarte latéralement du gicleur de la valve. De ce fait, on engendre au niveau de l'ajutage du gicleur et de l'articulation, des contraintes mécaniques non négligeables qui risquent d'endommager ces derniers. Ces contraintes imposent dans tous les cas que le mode de liaison entre l'ajutage et le gicleur de la valve soit soligneusement étudié afin que l'étanchéité entre ces derniers soit maintenue lors de la sollicitation de l'organe d'actionnement. Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient en créant un chapeau diffuseur, dans lequel aucune contrainte appréciable n'est exercée sur l'ajutage et le gicleur lors de la sollicitation de l'organe d'actionnement. Le chapeau diffuseur visé par l'invention comprend une jupe sensiblement cylindrique dont le bord libre comporte des moyens pour fixer cette jupe à la saillie annulaire ménagée surltextrémité et autour de la valve du récipient, ces moyens comportant une butée en saillie sur la surface interne de la jupe et destinée à prendre appui sur ladite saillie annulaire, un organe d'actionnement de la valve logé dans un évidement ouvert vers la jupe et dans une direction opposée à celle-ci, cet organe d'actionnement comportant un ajutage destiné à prendre appui sur le gicleur de la valve et communiquant avec une buse de diffusion disposée latéralement sur l'organe d'actionnement, ce dernier étant articulé par rapport à la jupe. Suivant l'invention, ce chapeau diffuseur est caractérisé en ce que l'organe d'actionnement porte sur son extrémité dirigée vers le bord libre de la jupe et près de la buse de diffusion, au moins une languette flexible, sensiblement parallèle à l'axe de la jupe et dont l'extrémité opposée à l'organe d'actionnement est fixée à la jupe, au voisinage du bord libre de cette dernière. Grâce à cette languette sensiblement parallèle à l'axe de la jupe, lorsque l'organe d'actionnement est sollicité par une pression manuelle exercée par l'utilisateur, cet organe se déplace vers le récipient et la languette fléchit vers l'extérieur. De ce fait, l'ensemble de l'organe d'actionnement se déplace vers le récipient et sa partie inférieure se déplace légèrement vers la jupe. Ainsi l'ajutage se déplace sensiblement suivant l'axe de la jupe, de sorte qu'aucune contrainte mécanique appréciable n'est exercée entre l'ajutage et le gicleur. De ce fait, les risques de détérioration de l'ajutage et du gicleur et les risques de fuite à ce niveau, lors de la sollicitation de l'organe d'actionnement, sont évités. Selon une version avantageuse de l'invention, la languette est fixée à l'une des butées ménagée sur la face interne de la jupe. Ainsi, l'extrémité de la languette se trouve sensiblement au niveau du gicleur de la valve du récipient pressurisé. Selon une version préférée de l'invention, la languette présente, près de la butée, une section plus faible que près de l'organe d'actionnement. Ainsi, le fléchissement de la languette s'effectue en un point situé près de la butée, c'est-à-dire dans un plan passant par la partie supérieure de la valve, ce qui permet de réduire à une valeur négligeable le déplacement latéral de l'ajutage, lorsque l'organe d'actionnement est sollicité. De préférence, l'organe d'actionnement comporte deux languettes reliées chacune à une butée, ces deux languettes étant sensiblement parallèles et disposées symétriquement de part et d'autre d'un plan passant par l'orifice de diffusion de la buse, et par l'axe de l'ajutage, ces deux languettes étant préférablement situées dans le prolongement de la paroi latérale cyilndri- que de l'organe d'actionnement. Ainsi, lorsqu'on fait pivoter l'organe d'actionnement, les deux languettes fléchissent suivant deux lignes d'articulation formant entre elles un angle. L'expérience a montré que cet angle permettait de raidir les languettes et de conférer à ces dernières une élasticité optimale. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaitront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés donnés à titre d'-exemples non limitatifs: - la figure 1 est une vue en perspective de l'avant d'un chapeau diffuseur, conforme à l'invention, monté sur un récipient pressurisé, - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, montrant l'arrière du chapeau diffuseur, - la figure 3 est une vue en coupe à plus grande échelle suivant le plan III-III de la figure 1, - la figure 4 est une vue en plan à grande échelle du dessus du chapeau diffuseur, - la figure 5 est une vue analogue à la figure 3, le chapeau diffuseur étant en position de fonctionnement, - la figure 6 est une vue en coupe suivant VI-VI de le figure 3. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures, le chapeau diffuseur 1 monté sur le récipient pressurisé 2 est réalisé en une matière plastique, relativement rigide t11e que le polypropylène. Ce chapeau diffuseur 1 comprend une jupe extérieure 3 disposée dans le prolongement de la surface extérieure 4 du récipient 2. Cette jupe extérieure 3 entoure (voir figures 3, 4 et 5), une jupe intérieure 5 coaxiale avec la précédente et présentant à son bord libre 6 des nervures internes 7 encliquetées sous la coupelle métallique 8 ménagée sur l'extrémité et autour de la valve 9 du récipient 2. Par ailleurs, quatre butées 10 (voir figures 3 et 4) en saillie sur la surface intérieure 11 de la jupe 5, prennent appui sur la coupelle 8. Le chapeau diffuseur 1 comprend en outre, un organe d'actionnement 12 de la valve 9 logé dans un évidement 13 dont la paroi latérale 14 est située dans le prolongement de la jupe interne 5. Cet évidement 13 est ouvert dans une direction opposée à la jupe 5 et dans une direction latérale pour permettre à un doigt de l'utilisateur d'accéder à l'organe d'actionnement 12. L'organe d'actionnement 12 comporte un ajutage 14 disposé suivant l'axe X-X' de la jupe 5, dont l'extrémi- té 14a présente un épaulement interne qui est engagé sur le gicleur 15 de la valve 9. Cet ajutage 14 communique par un canal 16 avec une buse de diffusion 17 disposée latéralement sur l'organe d'actionnement 12. Le produit est diffusé par cette buse 7 au travers d'une ouverture 18 ménagée sur la paroi 14 de l'évidement 13. Dans la réalisation représentée, l'organe d'actionnement 12 présente une paroi latérale cylindrique 19 coaxiale avec l'axe X-X'. Cette paroi 19 est située à une certaine distance de l & jupe 5. L'extrémité 20 de l'organe d'actionnement 12 dirigée vers le bord libre 6 de la jupe 5 porte deux languettes flexibles 21, 22 (voir figures 3 et 4) sensiblement parallèles entre elles et avec l'axe X-X'. Ces languettes 21, 22 sont situées près de la buse de diffusion 17 dans le prolongement de la paroi latérale 19 de ltorga- ne d'actionnement 12 (voir figure b). Chacune des extrémités des languettes 21, 22 opposées à l'organe d'actionnement 12 est fixée à une butée 10 ménagée sur la face interne 11 de la jupe 5. Ces deux languettes 21 et 22 sont disposées symétriquement de part et d'autre d'un plan P (voir figure 4) passant par l'orifice de diffusion de la buse 17 et par l'axe X-X' de l'ajutage 14 et de la jupe 5. L'écart angulaire existant entre ces languettes 21 et 22 est de l'ordre de 50 . Par ailleurs, ces dernières présentent la forme d'un trapèze allongé dont la petite base est adjacente à la butée 10 correspondante. La section de ces languettes 21, 22 est ainsi plus faible près de la butée 10 que près de l'organe d'actionnement 12. D'autre part, les plans de ces languettes 21 et 22 forment entre eux un angle obtus. Le chapeau diffuseur 1 comporte de plus, à l'opposé des languettes 21, 22 un pont de garantie 23 (figures 3 et 4) qui relie l'organe d'actionnement 12 à la jupe intérieure 5. Ce pont 23 situé dans le prolongement de l'extrémité 20 de l'organe d'actionnement 12 dirigée vers le bord libre 6 de la jupe 5, est cisaillable lorsque l'organe d'actionnement 12 est sollicité pour la première fois. Le fonctionnement du chapeau diffuseur que l'on vient de décrire est le suivant Lors de la première utilisation du chapeau diffuseur, en appuyant sur la face supérieure inclinée 12a de l'organe d'actionnement 12, le pont de garantie 23 qui relie l'organe 12 à la jupe 5 casse. Ceci témoigne que le chapeau du diffuseur a été utilisé, ce qui entraîne la suspension de sa garantie. En sollicitant l'organe d'actionnement 12 suivant la flèche F de la figure 5, cet organe se déplace vers le récipient2 et l'ajutage 14 enfonce le gicleur 15. Lors de ce déplacement, les languettes 21, 22 fléchissent vers l'avant c'est-à-dire vers la jupe 5, autour de deux lignes d'articulation passant près des extrémités opposées des languettes. Grâce au fléchissement des languettes 21, 22, l'ex- trémité de l'ajutage 14 ne s'écarte pratiquement pas de cet axe, lorsque l'organe d'actionnement 12 est sollicité. Ainsi, aucune contrainte mécanique significative n'est exercée entre l'extrémité 14a de l'ajutage et le gicleur 15. Par conséquent, les risques de détérioration de l'assemblage entre cette extrémité 14a de l'ajutage 14 et le gicleur 15 et de fuite entre ces derniers, sont évités. Par ailleurs, la commande de l'organe d'actionnement 12 est remarquablement douce, ce qui permet à l'utilisateur de mieux doser la quantité de produit qui est diffusée par la buse 17. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple que l'on vient de décrire et on peut apporter à celui-ci de nombreuses modifications, sans sortir du cadre de I'invention. Ainsi, une seconde paire de languettes pourrait être disposée à l'opposé des languettes 21, 22 entre l'organe d'actionnement 12 et des butées 10. Par ailleurs, les languettes 21 et 22 pourraient être reliées à la jupe 5 par d'autres moyens que les butées 10. D'autre part, ces languettes pourraient être remplacées par une languette unique située sensiblement dans le plan P. De plus, ces languettes 21, 22 pourraient être constituées par des rectangles allongés présentant près des butées 10 une section rétrécie pour permettre leur rotation à ce niveau. En outre, la buse de diffusion 17 peut être entourée comme indiqué sur la figure 3 par un manchon 25 engagé dans l'ouverture 18 du chapeau diffuseur de façon à obtenir un cône de diffusion du produit qui reste dans tous les cas inscrit dans l'ouverture 18 précitée. REVENDICATIONS 1. Chapeau diffuseur pour récipients pressurisés, comprenant une jupe (5) sensiblement cylindrique dont le bord libre (6) comporte des moyens pour fixer cette jupe à la saillie annulaire (8) ménagée sur l'extré- mité et autour de la valve (9) du récipient (2), ces moyens comportant des butées (10) en saillie sur la surface interne (11) de la jupe (5) et destinées à prendre appui sur ladite saillie annulaire, un organe d'actionnement (12) de la valve logé dans un évidement (13) ouvert vers la jupe et dans une direction opposée à celle-ci cet organe d'actionnement (12) comportant un ajutage (14) destiné à prendre appui sur le gicleur (15) de la valve, et communiquant avec une buse de diffusion (17) disposée latéralement sur l'organe d'actionnement, ce dernier étant en articulé par rapport à la jupe, caractérisé en ce que l'organe d'actionnement (12) porte sur son extrémité (20) dirigée vers le bord libre (6) de la jupe (5) et près de la buse de diffusion (17) au moins une languette flexible (21 ou 22) sensiblement parallèle à l'axe (X-X') de la jupe et dont l'extrémité opposée à l'organe d'actionnement (12) est fixée à cette jupe au voisinage du bord libre (6) de celle-ci. 2. Chapeau diffuseur conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la languette (21 ou 22) est fixée à l'une des butées (10) ménagée sur la face interne (11) de la jupe (5). 3. Chapeau diffuseur conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que la languette (21 ou 22) présente près de la butée (10) une section plus faible que près de l'organe d'actionnement (12). 4. Chapeau diffuseur conforme à l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que l'organe d'actionnement (12) comporte deux languettes (21, 22) reliées chacune à une butée (10), ces deux languettes étant sensiblement parallèles et disposées symétriquement de part et d'autre d'un plan (P) passant par la buse de diffusion (17) et par l'axe (X-X') de l'ajutage (14). 5. Chapeau diffuseur conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que les languettes (21, 22) présentent la forme d'un trapèze allongé, dont la petite base est adjacente à la butée (10) correspondante. 6. Chapeau diffuseur conforme à l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que l'organe d'actionnement (12) présente une paroi latérale (19) cylindrique qui est au moins en partie engagée à l'intérieur de la jupe (5), les deux languettes (21, 22) étant situées dans le prolongement de cette paroi (19). 7. Chapeau diffuseur conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qusil comprend à l'opposé des languettes (21, 22) au moins un pont de garantie (23) qui relie l'organe d'actionnement (12) à la jupe (5), ce pont étant cisaillable lorsque l'organe d'actionnement (12) est sollicité pour la première fois. 8 Chapeau diffuseur conforme à la revendication 7, caractérisé en ce que le pont cisaillable (23) s'étend sensiblement dans le prolongement de l'extrémité (20) de l'organe d'actionnement (12). 9. Chapeau diffuseur conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il présente en outre une ou deux languettes flexibles parallèles disposées à l'opposé des languettes (21, 22) par rapport à l'axe de la jupe (5), ces deux autres languettes étant également fixées sur une butée (10) en saillie sur la face interne (11) de la jupe (5).