Brevet FR2521619A1 — publié le 19830819

"Appareil destiné à la pose de bandes et notamment de bandes d'étanchéite" La présente invention concerne un appareil destine à la pose sur une surface et au thermocollage ou à la thermosoudure sur cette surface d'une bande, notamment d'une bande en un matériau du type comprenant un élastomère ou autres bandes d'etanchéité. Dans la construction notammend de dalles de toit de batiment, la dernière couche de recouvrement extérieure est formée par des bandes d'étanchéité en un materiau du type comprenant un elastomère ou du bitume, ces bandes etant fixees à la couche précédente par thermocollage ou thermosoudure. Actuellement, la pose de telles bandes s'effectue de la manière suivante. La bande se présentant sous la forme d'une bobine, on deroule manuellement et doucement la bande sur la surface à recouvrir et, au fur et à mesure, on chauffe la partie avant de la bobine et la surface à recouvrir grâce à un ou plusieurs gros chalumeaux portes manuellement. Cette façon de faire presente bien des inconvénients.Tout d'abord, comme toutes les operations sont effectuees manuellement, les personnes qui effectuent la pose des bandes sont soumises à la chaleur provenant des chalumeaux. Le chauffage est effectue par au moins une personne qui tient le chalumeau tandis qu'une autre personne deroule regulièrement la bande. En outre, comme le chauffage de la bande et de la surface est dans la pratique effectue en n'utilisant qu'un seul chalumeau porte manuellement, il est impossible d'obtenir une temperature et un chauffage reguliers de la bande sur toute sa largeur et de la surface à recouvrir sur toute la largeur de la bande. Il s'ensuit en general un mauvais collage ou soudage de la bande et en consequence une étanchéité défectueuse. La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et propose un appareil simple autorisant la pose des bandes grâce à une seule personne qui, par ailleurs, se trouve à distance et protégée de la chaleur provenant du chauffage. L'appareil selon la présente invention, destiné à la pose sur une surface et au thermocollage ou à la thermosoudure sur cette surface d'une bande, notamment d'une bande en un matériau du type comprenant un élastomère ou autres bandes d'étanchéité, comprend un châssis mobile sur ladite surface et présentant un sens d'avancement correspondant à la pose de ladite bande longitudinalement à cette dernière, un moyen de déviation monté transversalement sur ledit châssis et un moyen de chauffage monté sur ledit châssis en avant dudit moyen de déviátion, ladite bande, lorsque ledit châssis est déplacé dans son sens d'avancement, passant, en contact avec ledit moyen de déviation, entre ce dernier et ledit moyen de chauffage et sous le moyen de déviation pour être étalée sur ladite surface, et ledit moyen de chauffage chauffant ladite bande et/ou ladite surface en avant dudit moyen de déviation en vue de son thermocollage ou de sa thermosoudure sur ladite surface après ledit moyen de déviation. Selon la présente invention, l'appareil comprend, de préférence, des moyens pour régler la distance entre ledit moyen de déviation et ledit moyen de chauffage. Selon la présente invention, ledit appareil comprend, de préférence, des moyens pour régler la distance entre ledit moyen de chauffage et ladite surface. Selon la présente invention, l'appareil comprend, de préférence, des moyens pour régler l'orientation dudit moyen de chauffage. Selon la présente invention, ledit moyen de chauffage s'étend, de préférence, au moins sur toute la largeur de ladite bande. Selon la présente invention, ledit moyen de déviation peut etre avantageusement formé par un rouleau transversal étalant et appuyant ladite bande sur ladite surface. Selon la présente invention, ledit moyen de chauffage peut avantageusement comprendre une série de chalumeaux. Dans une variante, ce moyen de chauffage peut avantageusement comprendre une rampe de chauffage disposée transversalement et présentant des orifices de sortie de gaz. On peut avantageusement prévoir une rampe de chauffage comprenant au moins une première série d'orifices orientée vers ladite surface et une deuxième série d'orifices orientée vers ledit moyen de déviation. Selon la présente invention, ledit moyen de chauffage peut avantageusement présenter des moyens de réglage du chauffage portés par ledit châssis. Afin de faciliter son transport, l'appareil selon la présente invention peut être prévu démontable et/ou pliable. La présente invention sera mieux comprise à l'étude d'un appareil déplaçable manuellement pour la pose sur une surface et le thermocollage ou la thermosoudure sur cette surface d'une bande d'étanchéité en un matériau du type comprenant un élastomère, décrit à titre d'exemple non limitatif et illustré-par le dessin sur lequel - la figure l représente une coupe longitudinale de l'appareil ; - la figure 2 représente une vue de dessus de la partie basse de l'appareil représenté sur la figure 3 - la figure 3 représente une vue orthogonale de dessus du guidon de l'appareil représenté sur la figure 1 - et les figures 4 et 5 représentent des vues partielles et en coupe de la rampe de chauffage. L'appareil représenté sur les figures et repéré d'une manière générale par la référence 1 comprend un châssis repéré d'une manière générale par la référence 2 et un guidon repéré d'une manière générale par la référence 3 qui est solidaire du châssis 2 et qui est incliné vers l'avant dans le sens indiqué, sur la figure 1, par la flèche F. Comme on peut le voir sur la figure 2, le châssis 2 comprend deux chapes latérales 4 et 5 qui sont ouvertes rers le bas et qui sont reliées par une barre transversale 6. Entre les branches des chapes 4 et 5 sont montés respectivement des galets ou roulettes 7 et 8 coaxiales et a axe sensiblement perpendiculaire à la direction indiquée par la flèche F. S'étendant longitudinalement et -vers l'arrière à partir des chapes 4 et 5, le châssis 2 comprend des bras latéraux de guidage 9 et 10 qui présentent une section en forme de L et qui portent des coulisseaux latéraux 11 et 12 dont les extrémités arrière respectives 13 et 14 s'étendent au-delà des extrémités arrière respectives des bras de guidage 9 et 10. Les coulisseaux latéraux 11 et 12 sont mobiles longitudinalement dans la direction de la flèche F sur les bras 9 et 10 et peuvent être fixés respectivement à ces derniers par l'intermédiaire de boulons transversaux 15 et 16. Entre les coulisseaux il et 12, l'appareil i comprend un rouleau transversal 17 qui est monté de manière à pouvoir tourner sur les extrémités arrière 13 et 14 des coulisseaux il et 12 par l'intermédiaire d'axes d'extrémité 18 et 19. On peut donc remarquer que le châssis 2 est susceptible d'être porté à l'avant par les galets 7 et 8 et à l'arrière par le rouleau 17 pour être déplacé. A l'avant et à distance du rouleau 17, l'appareil 1 comprend une rampe transversale de chauffage 20 qui est parallèle au rouleau 17. Les extrémités latérales de cette rampe de chauffage 20 sont montées de manière pivotante, par l'intermédiaire d'axes 21 et 22, sur les extrémités arrière respectives de leviers latéraux 23 et 24 dont les extrémités avant respectives sont montées de manière articulée, par l'intermédiaire d'axes transversaux 25 et 26, sur des supports 27 et 28 fixés aux chapes 4 et 5. L'ensemble rampe 20 et leviers 23 et 24 peut pivoter autour des axes 25 et 26 entre les bras et coulisseaux 3, 11 et 10, 12. Le bras 23 porte un élément en forme de L 29 qui s'étend au-dessus et à distance du coulisseau 11. Cet élément 29 est traversé par une Vis de réglage 30 dont l'extrémité prend appui sur le coulisseau 1). Par rotation de cette vis 30, il est possible de régler en hauteur la position de la rampe 20. Un système équivalent aurait pu être associé au levier 24. Comte on peut le voir sur les figures 4 et 5, la rampe de chauffage 20 comprend une série transversale de perforations radiales 31 dirigées vers l'arrière en direction du rouleau 17 et' une série transversale de perforations radiales 32 dirigées sers le bas, ces deux séries de perforations étant sensiblement perpendiculaires. En vue de régler l'orientation de la rampe 20, l'appareil 1 comprend un moyen de réglage latéral qui est formé par une tige filetée 33 dont l'une-des extrémités est reliée de manière articulée a la surface périphérique de la rampe 20 par l'intermédiaire d'un doigt radial 34, l'autre extrémité de la tige filetée 33 portant deux écrous 35 et 36 entre lesquels est pris un doigt 37 transversal fixé au levier 23.La manoeuvre de ces écrous 35 et 36 permet de faire pivoter la rampe de chauffage 20 sur elle-méme autour de ses axes 21 et 22 afin de modifier l'orientation des séries de perforations 31 et 32. Comme on peut le voir sur la figure 1, l'appareil 1 comprend également des tôles de protection latérales 38 non visibles sur la figure 2 et une tale transversale 39 disposée verticalement à l'avant et à distance de la rampe 20, lesKtôles de protection 38 et 39 étant fixées au châssis 2 par des moyens qui n'ont pas été représentés. Comme on peut le voir en particulier sur la figure 3, le guidon 3 est du type pliable. Ses montants 40 et 41 comprennent respectivement deux barres 42, 43 et 44, 45 qui sont respectivement articulées entre elles autour d'axes intermédiaires 46 et 47, les extrémités inférieures des barres 42 et 44 étant montées de manière articulée, par l'intermédiaire d'axes 48 et 49 sur la traverse 6 tandis que les extrémités supérieures des barres 43 et 45 sont montées de manière articulée, par l'intermédiaire d'axes 50 et 5 ] , sur une traverse supérieure horizontale 52 formant manche. Le guidon 3 présente également une barre transversale intermédiaire démontable 53 dont les extrémités portent des doigts 54 et 55 qui peuvent être emmanchés parallèlement aux barres 43 et 45 dans des oeillets 56 et 57 portés par ces barres 43 et 45. Latéralement, les barres 43 et 45 portent des butées 58 et 59 pour les barres 42 et 44 lorsque les montants 40 et 41 sont rectilignes. Pour plier le guidon 3, il suffit d'enlever la barre intermédiaire 53 et de déformer les montants 42 et 44 en éloignant les axes intermédiaires 46 et 47. De cette manière, on rapproche la traverse supérieure formant manche 53 de la traverse 6. Quand le guidon est plié, l'appareil est plus facilement transportable. Pour amener le gaz de combustion depuis au moins une bouteille de gaz non représentée jusqu'a la rampe 17, on a prévu un tuyau 60 qui relie la bouteille de gaz à l'entrée d'un détendeur 61 fixé à la traverse intermédiaire 53 par l'intermédiaire d'une plaque 62, un tuyau 63 reliant la sortie du détendeur 61 à l'entrée d'un robinet 64 fixé à la traverse supérieure formant manche 52 et un tuyau 65 reliant la sortie du robinet 64 et un conduit 66 orientée vers le haut et débouchant radialement dans la rampe 20 sensiblement au milieu de sa longueur. L'extrémité supérieure 67 du conduit 66 peut par exemple se présenter sous la forme d'une buse dans le cas notamment d'utilisation de propane. Les tuyaux 60, 63, et 65 sont de préférence démontables. Le détendeur 61 présente un bouton de réglage 61a et le robinet 64 est un robinet à deux positions manoeuvrable entre ses positions par l'intermédiaire d'une poignée 64a, l'une de ces positions correspondant au fonctionnement en veilleuse de la rampe de chauffage 20 tandis que l'autre position est une position de pleine ouverture et la position correspondant au fonctionnement en veilleuse étant par ailleurs réglable par l'intermédiaire d'un bouton 64b. En se reportant à la figure 1, on va maintenant décrire comment on peut utiliser l'appareil I représenté et décrit ci-dessus, en vue de recouvrir une surface S par une bande 68 en élastomere ou bitume armé enroulée sous la forme d'une bobine 69. On place la bobine 69 à l'arrière du rouleau j7 On déroule l'extrémité de la bande 68 en faisant passer cette extrémité entre le rouleau 17 et la rampe de chauffage 20. On fait passer l'ex extrémité de la bande 68 sous le rouleau 17 et sous la bobine 69 en la tirant vers l'arrière dans le sens opposé à la flèche F. On soulève l'extrémité arrière 68a de la bande 68, on chauffe par exemple à l'aide d'un chalumeau une courte longueur de l'extrémité 68a de la bande 68 et la surface S à l'endroit où l'on désire thermocoller ou thermosouder l'extrémité 68a et on applique cette extrémité sur la surface S. Ensuite, on fait reculer la bobine 69 et l'appareil l dans le sens oppose å la flèche F de manière à disposer le rouleau 17 sur l'extré- mité 68a précédemment appliquée. La bande 68 étant bien en contact avec le rouleau transversal 17, on règle la distance entre la surface S et la rampe de chauffage transversale 20 en agissant sur la vis de réglage 30. On règle la distance entre le rouleau transversal 17 et la rampe de chauffage ? en déplaçant longitudinalement les coulisseaux latéraux il et 12 sur le; bras de guidage 9 et 10 et on resserre les boulons de fixation 15 et 16. On règle l'orientation de la rampe de chauffage transversale 20 en agissant sur les écrous 35 et 36 de manière à disposer les séries de perforations 31 et 32 convenablement, l'une en direction de la surface S et l'autre en direction de la bande 68. On alimente la rampe de chauffage 20 en gaz de combustion et on enflamme ce gaz à la sortie des séries de perforations 31 et 32. On règle le fonctionnement en veilleuse de la rampe de chauffage 20 en agissant sur le bouton 64b du robinet 64. En appuyant sur la poignée 64a du robinet 64, on provoque sa pleine ouverture et l'alimentation à plein débit de la rampe de chauffage 20, On règle l'alimentation à plein débit de la rampe de chauffage 20 en agissant sur le bouton de réglage 61a du détendeur 61 de manière à régler la flamme de la rampe de chauffage 20 dans la zone située à l'avant du rouleau transversal 17 et au-dessus de la surface S, la flamme résultant de l'alimentation à plein débit de la rampe de chauffage 20 chauffant intenséwent la surface S et la partie avant de la bande 68 enroulée autour du rouleau 17, la rampe 20 étant au moins aussi longue que la largeur de la bande 68. Pour effectuer la pose de la bande 68 sur la surface S, on tire régulièrement sur l'appareil 1 en le faisant rouler sur la surface S dans le sens de la flèche F en prenant le manche 52 et on appuie, pendant- le deplacement, sur la poignée 64a du robinet 64 de manière à obtenir la flamme maximum. Comme le montre clairement la figure 1, au cour du déplacement de l'appareil 3 dans le sens de la flèche F, la bande 68 est tirée par le rouleau 17 et se déroule de la bobine 69, qui roue sur la partie de la bande déjà posée en arrière du rouleau 17 et qui vient en butée contre son rouleau 17, passe devant la flamme sortant de la rampe transversale de chauffage 20 qui la chauffe régulièrement sur toute sa largeur en provoquant la fusion au moins partielle de l'élastomère ou du bitume, puis s'étale sur la surface S en passant sous le rouleau 17 qui l'appuie, la surface S, devant le rouleau 17, étant également chauffée sur au moins la largeur de la bande 68. Ainsi, on effectue le thermocollage ou la thermosoudure de la bande 68 sur la surface S de manière régulière. Bien entendu, la vitesse de déplacement de l'appareil dans le sens de la flèche F dépend du débit de gaz, débit qui peut être réglé grâce au bouton 61a du détendeur 61, notamment en cours d'opération. Comme la bobine 69 tourne dans le mime sens que le rouleau transversal 17 et vient en butée contre ce rouleau, la bande 68 est légèrement tendue et son étalement est en conséquence régulier. I1 ressort de ce qui précède que la bande 68 peut être étalée sur la surface S par une seule personne qui se trouve à distance de la flamme sortant de la rampe de chauffage 20 et qui par ailleurs est protégée par les tôles latérales 38 et la tôle transversale 39. Le mode d'utilisation de l'appareil 1 qui rient d'être décrit n est évidemment pas le seul. On peut par exemple dérouler légèrement la bande 68, thermosouder ou thermocoller son extrémité 68a comme on l'a vu précédemment, faire pivoter vers le haut la rampe de chauffage 20 autour de ses axes 27 et 28 de manière à dégager l'espace entre le rouleau transversal 17 et la traverse 6, passer le rouleau transversal 17 au-dessus de la bobine 69, passer la bobine 69 entre le rouleau transversal 17 et la traverse 6 puis au-dessus du rouleau 17 de manière à la disposer sur l'extrémité 68a à I'arrière du rouleau transversal 17, on continue alors la suite des opérations indiquées plus haut. Pour le transport de l'appareil 1, il suffit de débrancher les tuyaux, d'ôter la traverse intermédiaire 53 et de plier le guidon 3, l'appareil 1 occupant alors un volume très réduit. La présente invention ne se limite pas à l'exemple et a l'application ci-dessus décrits. On peut en particulier remplacer la rampe de chauffage 20 par une série de chalumeaux. On peut prévoir en remplacement du rouleau 17, une tale de déviation. Le châssis 2 pourrait par ailleurs comprendre des moyens pour porter la bobine 69. Bien d'autres variantes sont également possibles sans sortir du cadre de la présente invention défini par les revendications annexées. REVENDICATIONS 1. Appareil destiné à la pose sur une surface et au thermocollage ou à la thermosoudure sur cette surface d'une bande, notamment d'une bande en un matériau du type comprenant un élastomère ou autres bandes d'étanchéité, caractérisé par le fait qu'il comprend un châssis mobile sur ladite surface et présentant un sens d'avancement correspondant à la pose de la bande, un moyen de déviation monté transversalement sur ledit châssis et un moyen de chauffage monté sur ledit châssis en avant dudit moyen de déviation, ladite bande, lorsque ledit châssis est déplacé dans son sens d'avancement, passant, en contact avec le moyen de déviation, entre ce dernier et le moyen de chauffage et sous le moyen de déviation, pour être étalée sur ladite surface, ledit moyen de chauffage chauffant ladite bande et/ou ladite surface en avant dudit moyen de déviation en vue de son thermocollage ou de sa thermosoudure sur ladite surface après ledit moyen de déviation. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens pour régler la distance entre ledit moyen de déviation et ledit moyen de chauffage. 3. Appareil selon la revendication J, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens pour régler la distance entre ledit moyen de chauffage et ladite surface. 4. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens pour régler l'orientation dudit moyen de chauffage. 5. Appareil selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé par le fait que ledit moyen de chauffage s'étend au moins sur toute la largeur de ladite bande. 6. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit moyen de déviation est formé par un rouleau transversal étalant et appuyant ladite bande sur ladite surface. 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que ledit moyen de chauffage comprend une série de chalumeaux. 8. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que ledit moyen de chauffage comprend une rampe de chauffage disposée transversalement et présentant des orifices de sortie de gaz. 9. Appareil frelon la revendication 8, caractérisé par le fait que ladite rampe comprend au moins une première série transversale d'orifices orientée ers ladite surface et une deuxième série transversale d'orifices orientée vers ledit moyen de déviation. 10. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit moyen de chauffage pré sente des moyens de réglage du chauffage portés par ledit châssis. il. Appareil selon l'une quelconque des revendications à à io, caractérisé par le fait qu'il est démontable et/ou pliable.