Brevet FR2516161A1 — publié le 19830513

La présente invention concerne un cadre-support métallique pour volets de façade et ses moyens de règlage et de fixation dans l'ouverture de la maçonnerie. L'invention se rattache au secteur technique du bâtiment, et notamment de la pose des volets de façades de fenêtre, porte fendre ou autres ouvertures. Il est bien connu d'utiliser des volets de façade disposés à ltextérieur de l'ouverture de la maçonnerie et suivant l'angle extérieur pour pouvoir pivoter de 180 degrés afin de s'appliquer en position d'ouverture directement contre la façade et d'autre part, se refermer en obturant ainsi l'ouverture. Ces volets sont totalement indépendant du chtssis de la fenêtre et sont butés en position de fermeture par un tasseau ou patte ancrée dans la cou dière de l'ouverture. Ces volets de façade pivotent sur des gonds dont les pattes sont scellées dans la maçonnerie suivant 11 angle extérieure de 1' ouverture. Ces fixations peu pratiques par suite de la difficulté de pose de par l'extérieur provoquent des dégradations et n'autorisent aucune possibilité de règlage dans toutes les directions. De ce fait, les vantaux sont mal ajustés tant en hauteur qu'en largeur en laissant apparattre des jours et des traces disgracieuses au niveau des gonds. Selon l'invention, on a voulu réaliser un cadre-support métallique démontable, qui s'incorpore en partie dans la maçonnerie de l'ouverture et comporte les gonds, les moyens de butée et de fermeture des vantaux ainsi que des moyens de positionnement et de fixation définitive. Selon une première caractéristique, ce cadre-support pour volets de façade est établi avec deux montants et deux traverses formés respectivement de fers profilés en cornière avec retour extérieur côté façade, assemblés entre-eux d'une manière amovible, par équerre rapportée pour autoriser l'articulation sur gonds, lten- castrement des vantaux du volet en position de fermeture et leur verrouillage pare#pagnOlettetandis que des moyens solidaires des gonds ou de pattes-supports forment vérins à vis pour le réglage et la butée en positionnement dudit cadre par rapport à l'embrasu- re avant sa fixation définitive qui est réalisée également par 1' intermédiaire des dits moyens. Selon une autre caractéristique, la traverse inférieure du cadre formant extérieurement un profil d'appui sur la coudière est reglable en hauteur par rapport aux montants pour l'adapter judicieusement à la partie inférieure des vantaux ; ladite traverse inférieure pouvant en outre eatre éventuellement supprimée par simple dégagement. Selon une autre caractéristique, les pattes des gonds fixées sur les montants ainsi que les pattes supports solidaires de la traverse supérieure se prolongent à l'arrière pour recevoir des vis de pression prenant appui sur les cotés de l'embrasure de la maçonnerie, tandis que les dites pattes sont percées à leurs ex trémités pour autoriser la formation du trou d'engagement et de logement des cheveilles de fixation ; l'ensemble étant recourvert par un garnissage ou crépi qui épouse le profil de l'embrasure. Selon une autre caractéristique des rallonges déportées s' adaptent sur les pattes des gonds ainsi que sur les pattes supports de la traverse supérieure pour assurer leur prolongation dans le cas de murs équipés d'ahbillage extérieur et d'isolation. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. Pour fixer l'objet de l'invention sans toutefois le limiter, dans les dessins annexés : La figure 1 est à petite échelle une vue csté extérieur d'un ensemble cadre-support métallique équipé de volets de façade, réalisé selon l'invention. Le cadre est représenté monté-dans ltem- brasure de la maçonnerie. La figure 2 est une vue purement schématique de l'ensemble cadre-support métallique et volets suivant le c#té intérieur, les volets sont représentés fermés. La figure 3 est à plus grande échelle une vue d'ensemble illustrant les éléments séparés du cadre-support disposés par ordre de montage. La figure 4 est à plus grande échelle, une vue en coupe transversale suivant la ligne 4-4 de la figure 1. La figure 5 est une vue en coupe verticale suivant la ligne 5-S de la figure 1. ta figure 6 est une vue partielle et en coupe suivant la ligne 6-6 de la figure 2. La figure 7 est une vue extérieure partielle de profil correspondant à la figure 6 et au droit de la fixation réglable et amovible de la traverse inférieure du cadre-support. La figure 8 est une vue partielle en coupe verticale suivant la ligne 8-8 de la figure 2 illustrant le moyen de fixation et de réglage du cadre-support avec une rallonge dans le cas de murs recouverts d'un habillage extérieur. La figure 9 est une vue en coupe transversale suivant la ligne 9-9 de la figure 2. La figure 10 est une vue partielle en coupe transversale semblable à la figure 4, mais dans le cas d'une rallonge disposée sur la branche des gonds pour la fixation du cadre-support sur un mur avec habillage extérieur. Cet ensemble cadre-support et volets de façade avec moyens de réglage et de fixation est établi essentiellement avec un cadre support(1) métallique formé de deux montants profilés et semblables (11) en t81e pliée de préférence constituant intérieurement une section équerrée (12) en forme de cornière qui se raccorde côté façade avec une aile équerrée (13). Une traverse supérieure (2) de mame section se raccorde perpendiculairement et dans le même plan, aux deux montants (1) précités, par découpe (21) de chaque extrémité de la traverse (2) et chevauchement.Des équerres (3) fixées par soudure ou autrement sur la face extérieure hori- zontale de la traverse (2) et à ses extrémités, coopèrent respectivement par leur branche opposée avec l'extrémité du montant (11) correspondant pour assurer son positionnement et blocage perpendiculaire au moyen d'un boulon ou vis (4). Une traverse inférieure (5) également de section équerrée (51) se prolongeant c8té façade par un retour penté (523 formant jet d' eau, se raccorde dans le même plan et d'une manière amovible et réglable en hauteur par rapport aux extrémités inférieures des montants (11) au moyen d'équerres (6) fixées aux extrémités de la dite traverse (5). Ces équerres (6) sont établies avec des branches verticales (61) munies respectivement d'une lumière débouchante (62) en forme d'équerre pour autoriser l'engagement de l'axe de fixation (7) solidaire du montant adjacent (1 ). Un écrou (8) assure le blocage après règlage en hauteur de la traverse (5) en fonction de la baie de manière à permettre sa retombée sur la pièce d'appui, telle que coudière (C), si elle est existante ou en cas d'absence de l'exécuter ultérieurement en encastrant le retour (S2). On note également qu'après montage et scellement du cadre-support (1), il est possible de dégager, de par les lumières (62), la traverse inférieure (5), en vue de sa suppression, sans nuire à la ri gidité #1 'encadrement. Les montants (1 ) sont découpés suivant leurs ailes exté 3 rieures (1 ) d'après la largeur de la patte (91) de fixation des gonds (9), et suivant leur positionnement rigoureux, pour autoriser leur appui sur la plus grande largeur du profilé et leur fi xàtion par soudure. Les pattes (91) des gonds (9) débordent en outre largement à l'arrière du cadre-support (1), tandis que leurs noeuds (92) sont disposés en regard de l'aile extérieure 3 (1 ). La partie débordante de chaque p#atte (91) est percée à son extrémité de deux trous rapprochés. L'un (93) placé en regard d' un écrou (10) fixé extérieurement pour autoriser l'engagement d'une vis de réglage (11) avec mors d'appui (12) extérieur et l'autre (94) disposé à l'extrémité de la patte (91) et destinée à permettre sa fixation à demeure par rapport au côté correspondant de l'ouverture de la maçonnerie. Chaque vis (11) munie de son mors d'appui (12) comporte en outre à son extrémité côté cadre support (1), une tête d'entrainement (13), tel un écrou borgne, pour autoriser sa rotation et son serrage par l'intermédiaire d'une clé. Dans la partie droite de la fi- gure 4, une vis de serrage (14) est simplement utilisée pour agir en pression de par l'extrémité de sa tige filetée. 11 faut considérer également que la traverse supérieure (2) comporte à faible distance de ses extrémités deux fers débordants (15) fixés extérieurement sur son aile extérieure avec comme précédemment une vis de règlage (16) avec ou sans mors d'appui (17) et un trou extrème (151) de fixation. Les noeuds (92) des gonds (9) autorisent à la façon connue 1' engagement et l'articulation de l'ouverture des empares (18) bu penture) de chacun des vantaux (V et V1) du volet de tout type approprié qui s'applique en façade en position d'ouverture. En position de fermeture, les vantaux embossés (V et V1) s'encastrent dans les sections équerrées correspondantes (12 - 22 et 51) des éléments du cadre-support (1), tandis que le verrouillage s'effectue par l'intermédiaire d'une espagnolette classique (21) prenant appui sur des plaquettes-butées (19 - 20) fixées extérieurement à la-partie miiane de la traverse supérieure (2) et de la traverse inférieure (5). Selon ces dispositions, le cadre-support (1) est disposé en regard de l'ouverture (O) de la maçonnerie et positionné tant en hauteur qu'en largeur par l'intermédiaire des vis de serrage (11 et 16) qui assurent également son maintien. Ces vis précitées autorisent judicieusement comme illustré figure 4 de larges écarts de montage par rapport à l'ouverture. La mise en position définitive de l'ensemble est assuré par l'intermédiaire des trous i et 9 )destinés à permettre de l'intérieur le perçage de trous (T) dans la maçonnerie en vue d'un chevillage éventuel (L) et d'une fixation définitive par vis de blocage (22). Une jetée de ciment sur chacun des points de maintien du cadre-support (1) constitués par les mors (12 - 17) permet la sécurité provisoire en attente du façonnage de raccordement, qui s' effectue en affleurant le pourtour intérieur dudit cadre, au niveau de l'aile correspondante de la traverse supérieure (S) et des montants (11), comme illustré figures 4 et 5. (13) Du côté façade extérieure, les ailes extérieures/des montants (11) et de la traverse supérieure (5) se raccordent avec le crépi définitif (D). Cet ensemble cadre-support et volets se trouvent posé en feuillure assure une nette amélioration thermique avec une parfaite isolation. De plus, la sécurité de fermeture par les butées d'espagnolettes (19 - 20) assurant une grande facilité de finition sans aucune dégradation ou complication de pose. On remarque également que selon les figures 8 et 10, ce cadresupport (1) peut également etre positionné pour recevoir un doublage extérieur de la façade constituant notamment une isolsion de par l'extérieur. A cet effet, les pattes (9 ) des gonds (9), ainsi que les fers (15) de la traverse supérieure (2) autorisant la fixation règlable de fers-rallonges (23) forment respectivement une face d'appui et de fixation ( s'appliquant et se fixant par cheville (L) sur l'ouverture (o) de la maçonnerie, tandis que sa branche opposée déportée transversalement et intérieurement suivant (d) perme par sa lumière oblongue la fixation règlable par boulon (24) dedits a fers (15) ou pattes (9 (91). De ce fait, le cadre-support (1) déborde ainsi extérieurement pour autoriser la pose du revêtement isolant (R) et son raccordement, comme indiqué ci-avant. Ledit revêtement pouvant être d'épaisseur variable. Il est bien évident que ce cadre-support s'applique à des volets de fenêtres, porte-fenêtres ou autres ouvertures. ti est bien évident que les#éléments du cadre-support (1) sont traités chimiquemént par cadmiage ou autrement pour éviter l'oxy- dation. L'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d' application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiquées ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS -1- Ensemble cadre-support et volets de façade, caractérisé par le fait qu'il s'incorpore en partie dans l'ouverture de la ma çonnerie et comporte des moyens d'articulation, de butée et de fermeture de vantaux du volet, ainsi que des moyens de positionne- ment et de fixation définitive. -2- Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le cadre-support comporte deux montants profilés (1 ) formant trans 2 versalement et intérieurement une feuillure équerrée (12) pour recevoir l'épaisseur des vantaux (V et V1) en position de fermeture et extérieurement côté façade, une traverse supérieure (2) de même profil assemblée d'une manière amovible par équerres (3) et vis (4), une traverse inférieure (5) amovible avec feuillure et retour penté avec moyens d'assemblage et de règlage en hauteur par rapport aux dits montants (1 ). -3- Ensemble selon les revendications 1 et 2 prises ensemble, caractérisé par le fait que la traverse inférieure (5) se raccorde aux extrémités des montants (1 ) par des équerres (6) dont les branches verticales comportent des lumières débouchantes et équerrées (62) pour l'engagement par crochetage de l'axe de fixation (7) avec écrou (8) solidaire de l'élément adjacent ; ladite traverse inférieure prenant appui sur la coudière (C), ou autorisant son exécution ultérieure après pose du cadre-support -4- Ensemble selon les revendications 1, 2 et 3 prises ensemble, caractérisé par le fait que les moyens d'articulations des vantaux (V - V1) sont constitués par des gonds (9) dont les pattes (91) positionnées et fixées sur le profil extérieur des montants (1 ) se prolong#nt largement à l'arrière du cadre-support (1) pour recevoir d'une part des vis de pression (11) avec ou sans mors d'appui (12) sur les cotés verticaux de l'embrasure en w e du règlage et du maintien provisoire dudit cadre-dupport (i), et former d' autre part des trous de fixation (94) pour permettre la fixation d demeure par chevillage sur ladite embrasure. -5- Ensemble selon les revendications 1, 2, 3 et 4 prises ensemble, caractérisé par le fait que la traverse supérieure (2) comporte des fers débordants (15) avec vis de réglage (16) avec ou sans mors d'appui (17) pour s'appliquer sur le côté supérieur de l'em- brasure et trous extrêmes (15 ) de fixation par chevillage. -6- Ensemble selon les revendications 1, 2, 3 4 et 5 prises ensemble, caractérisé par le fait que les côtés intérieurs de l'em- brasure sont garnis au droit des fixations par vis par un façonnage de raccordement qui affleure le pourtour intérieur du cadre au niveau de l'aile interne de la traverse-supérieure (5) et des montants (1 -7- Ensemble selon les revendications 1, 2, 3, 4, 5 et 6 prises ensemble, caractérisé par le fait que les ailes extérieures des montants (11) et de la traverse supérieure (5) venant en recouvrement de l'angle extériuur de l'embrasure se raccordent avec le crépi définitif (D) de la façade. -8- Ensemble selon les revendications 1, 2, 3, 42 et 5 prises ensemble, caractérisé par le fait que les pattes (91) des gonds (9) ainsi que les fers (15) de la traverse supérieure (2) autorisent la fixation réglable longitudinalement de fers-rallonges (23) coudés transversalement en vue de leur fixation sur l'embrasure existante et du positionnement débordant et en retrait du cadresupport (1) pour autoriser la pose d'un revêtement isolant (R).