Brevet FR2518609A1 — publié le 19830624

L'invention se rapporte aux constructions à ossature en bois, en particulier aux constructions à ossature porteuse en bois du type très répandu-en Amérique du Nord qui commence à être couramment utilisé en France. L'invention n'a pas de rapport avec le rôle porteur de l'ossature; elle est utilisable aussi avec toute construction à façade comprenant une structuré en bois même si celle-ci n'est pas spécialement destinée à être porteuse. Dans une façade qui comprend une ossature en bois, on est fréquemment conduit à ménager des baies qui ne s'étendent pas forcément en sens vertical du plancher jusqu'au plafond. En général, une baie prévue pour une porte part du plancher et se termine par un linteau espacé du plafond ou du plancher supérieur. Quand il s'agit d'une baie pour une fenêtre, elle n'atteint pas le plancher inférieur ni le plancher supérieur. Une fenêtre comprend un encadrement dans lequel sont montés des panneaux mobiles qui tournent ou qui coulissent. L'encadrement est pourvu d'une pièce transversale inférieure d'appui qui s'étend en débordant à l'extérieur au-delà de la face extérieure de la paroi. Cette pièce d'appui présente dans sa face inférieure saillante une gorge dite de rejet d'eau; cette gorge empêche que les gouttes d'eau reviennent jusqu'à la face extérieure de la paroi en cheminant le long de la face inférieure saillante. Ainsi, il n'existe pas, en général, de difficulté à obtenir une étanchéité satisfaisante entre la pièce transversale inférieure d'appui de l'encadrement d'une fenêtre et la paroi dans laquelle a été ménagée la baie qui reçoit cet encadrement. Il n'en est pas de même à la partie supérieure de l'encadrement de la fenêtre, ni à la partie supérieure de l'encadrement d'une porte. Il existe dans ces encadrements une pièce transversale supérieure qui donne naissance à un joint horizontal avec la face horizontale supérieure de la baie pratiquée dans la paroi. Pour prévenir l'entrée de l'eau de pluie à cet endroit une mesure habituelle consiste à fixer une baguette couvre-joint à cheval sur la face extérieure verticale de la pièce transversale supérieure et sur celle de la paroi. Mais cette baguette donne naissance à son tour entre sa face arrière verticale et la face avant de la paroi à un joint vertical qui est ouvert vers le haut de sorte que la difficulté a été déplacée mais ndn totalement éliminée. L'invention a précisément pour but principal d'apporter des éléments nouveaux qui éliminent totalement la difficulté d'assurer l'étanchéité à la partie supérieure des encadrements des fenêtres et des portes. Quand une construction à ossature en bois est du type à ossature plate-forme elle se compose de plusieurs sous-ensembles qui sont superposés et dans lesquels chaque plancher s'étend jusqu la périphérie de la construction, c'est-à-dire jusqu'à la face extérieure des parois de façade. On retrouve donc entre le soubassement, le plancher et la paroi de façade une difficulté analogue à celle que l'on a expliquée plus haut à la partie supérieure des baies. L'invention a aussi pour but de permettre d'éliminer cette difficulté d'étanchéité l'aplomb des fenêtres entre le plancher d'une part et le soubassement et la paroi de façade d'autre part. On atteint le but principal de l'invention à l'aide d'un premier élément nouveau qui est constitué par un cadre ayant une traverse inférieure débordante avec une face inférieure à gorge de rejet d'eau, et un moyen de garnissage de la surface limitée par ce cadre. Ce premier élément appelé élément supérieur se monte au-dessus de l'encadrement d'une porte ou d'une fenêtre, il s'étend en largeur au moins autant que l'encadrement ou que la baie qui contient ce dernier et en hauteur jusqu'au plancher immédiatement supérieur ou jusqu'a la toiture. De préférence, selon l'invention, la traverse supérieure de l'encadrement de la porte ou de la fenêtre est en saillie par rapport à son plan vertical de la face extérieure de la paroi et la traverse inférieure du cadre #du premier élément repose sur la face supérieure de cette traverse de l'encadrement. On atteint le but secondaire de l'invention à l'aide d'un second élément nouveau qui est constitué par un cadre ayant une traverse inférieure débordante avec une face inférieure à gorge de rejet d'eau, et un moyen de garnissage de la surface limitée par ce cadre. Ce second élément appelé élément inférieur se place en dessous de l'encadrement d'une fenêtre; il s'étend en largeur autant que la baie qui contient cet encadrement et en hauteur jusqu'à la face inférieure du plancher immédiatement inférieur. Dans un mode de réalisation de l'invention, une rainure est creusée dans la face inférieure de la traverse inférieure du cadre faisant partie du premier élément et une rainure correspondante est creusée dans la face supérieure de la traverse saillante de l'encadrement; une languette est introduite dans les deux rainures mises en regard l'une de l'autre. De même une rainure est creusée dans la face inférieure dela traverse d'appui de l'encadrement de la fenêtre et une rainure correspondante est creusée dans la face supérieure de la traverse supérieure faisant partie du second élément et une languette est introduite dans les deux rainures mises en regard l'une de l'autre. Selon l'invention le moyen de garnissage de la surface limitée par le cadre faisant partie du premier élément et du second élément est constitué par tout moyen connu approprié tel qu'un panneau d'un seul tenant, ou tel que des lames horizontales successives posées à clin se recouvrant partiellement. On donnera maintenant sans intention limitative une description d'un exemple de réalisation de l'invention. On se reportera aux-dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue générale éclatée en perspec#tive d'une construction en bois à ossature plate-forme montrant l'emplacement des éléments nouveaux de l'invention, - la figure 2 est une vue de détail, agrandie#, de face des éléments de l'invention associés à une fenêtre, - la figure 3 est une vue partielle agrandie en coupe selon III-III de la figure 2, - la figure 4 est une vue partielle agrandie en coupe selon IV-IV de la figure 2 - la figure 5 est une vue de coté, en coupe par un plan vertical, d'une paroi avec une fenêtre équipéeKde deux éléments selon l'invention. La figure 1 montre les divers sous-ensembles connus d'une construction en bois dite à ossature plate-forme. Cette construction est une maison d'habitation individuelle à deux niveaux habitables. Elle comprend des fondations 1, un plancher inférieur 2, un étage inférieur d'habitation 3, un plancher supérieur 4, un étage supérieur d'habitation 5, une toiture 6. Chaque sous-ensemble 1 à 6 couvre toute la surface et a le même périmètre que les fondations 1. En particulier, chaque plancher 2, 4 a un bord qui présente une face verticale extérieure 7 qui se trouve dans le même plan vertical que la face extérieure verticale 8 des fonda tisons 1 ou que la face extérieure verticale 9 de la paroi des étages 3, 5. Même quand ce type de construction n'est pas adopté, toute baie 10 prévue dans la paroi de façade des étages 3, 5 pour recevoir une fenêtre laisse subsister dans cette paroi une partie supérieure 11A et une- partie inférieure 113. De même toute baie 12 prévue pour une porte laisse subsister une partie supérieure 13A de la paroi. Les éléments nouveaux apportes par l'invention sont destinés à couvrir ces parties subsistantes îlA,- 113, 13A des parois; leur rôle n'est pas de protéger la face extérieure même de ces parties mais d'assurer l'étanchéité des joints horizontaux qui existent entre la face supérieure horizontale lOA, 12A de la baie et l'encadrement de la fenêtre ou de la porte montée dans cette baie#. Un premier élément 14 conforme à l'invention est appelé élément supérieur parce qu'il est destinée être posé au-dessus des fenêtres ou des portes devant les parties llA, 13A des parois de façade. Il comprend un cadre 15, avec une feuillure 16 du# côté extérieur, composé d'une traverse supérieure 17, d'une traverse inférieure 18, de deux,mon- tants latéraux 19, 20. La traverse inférieure 18 est débordante, en 18A, par rapport au plan qui contient la face extérieure de la paroi. Elle est débordante aussi par rapport à la face extérieure avant 21A de l'encadrement 21 qui est monté dans la baie pour recevoir la fenêtre (figure 3 et figu#re 5). Cette traverse inférieure 18 a une face supérieure 22 qui est en pente vers l'extérieur et une face inférieure 23 dans laquelle est creusée une gorge 24 de rejet d'eau, en avant de la face 21A de la traverse supérieure de l'encadrement 21. Le premier élément 14 a une largeur-égale à celle de la baie au-dessus de laquelle il est placé et il s'étend, en hauteur, jusqu'à la toiture 6 quand il s'agit de l'étage 5 surmonté par cette toiture, ou jusqu'au niveau inférieur du plancher 4 quand il s'agit de l'étage 3 supportant un plancher 4. Un second élément 25 conforme à l'invention est appelé élément inférieur parce qu'il est destiné à être posé en dessous des fenêtres devant les parties 113 des parois de façade. Il comprend un cadre 26,avec une feuillure 27 du côté extérieur, composé d'une traverse supérieure 28, d'une traverse inférieure 29, de deux montants latéraux 30, 31. La traverse inférieure 29 est débordante, en 29A, par rapport au plan qui contient la face extérieure de la paroi (figures 4 et 5). Elle a une face supérieure 32 qui est en pente vers l'extérieur et une face inférieure 33 dans laquelle est creusée une gorge 34 de rejet d'eau. Le second élément 25 a une largeur égale à celle de la baie en dessous de laquelle il est placé et il s'étend en hauteur jusqu'au niveau inférieur du plancher 4 ou 7 immédiatement inférieur. Quand il s'agit d'une baie 10 de fenêtre se trouvant dans un étage supérieur d'habitation 5 surmontant un étage inférieur d'habitation 3 présentant une baie 10 de fenêtre en dessous de la baie 10 de l'étage supérieur, le second élément 25 s'étend jusqu'à sa rencontre avec le premier élément 14 qui est placé au-dessus de la baie 10 de l'étage inférieur 3. Cette disposition successive en sens vertical des éléments 14 et 25 assure l'étanchéité des joints horizontaux grâce aux traverses inférieures débordantes 18A, 29A. Il est préférable de prévoir une rainure transversale 35 dans la face inférieure 23 de la traverse inférieure 18 du premier élément 14 et une rainur & analogue correspondante 36 dans la face supérieure de la traverse supérieure de l'encadrement 21 de la fenêtre. De même, une rainure transversale 37 est prévue dans la face inférieure de la traverse inférieure de l'encadrement 21 et une rainure analogue correspondante 38 est prévue dans la face supérieure de la traverse supérieure 28 du second élément 25. Au moment de la mise en place, les faces sont mises en contact et les rainures 35, 36 et 37, 38 sont mises en correspondance exacte pour qulune fausse languette 39, 40 puisse y être engagée pour servir de raidisseur. Les figures 2 et 3 montrent plus clairement la disposition relative sur une paroi de façade des éléments nouveaux 14, 25 et de l'encadrement 21 d'une#fenêtre. Cette paroi comprend une ossature porteuse composée de poutres 40 verticales avec des poutres horizontales 41 servant de linteau au-dessus des baies. A l'intérieur,des despanneaux 42 en plâtre sont fixés aux poutres 40. A l'extérieur ces poutres sont munies d'un revêtement tel que le suivant. Des plaques 43 en contreplaqué sont clouées aux poutres 40 pour servir de contreventement et pour donner une surface nette à la paroi. Sur la face avant des plaques 43 en contreplaqué, on fixe des tasseaux qui créent une lame d'air et sur ces tasseaux on accroche un grillage apte à supporter un crépi. Sur leur face latérale extérieure les montants 19, 20 et 30, 31 des éléments supérieur et inférieur 14 et 25 ont une rainure longitudinale verticale représentée par un trait interrompu 44 sur les figures 3 et 4. Le revêtement, c'est-à-dire la lame d'air, le grillage et le crépi pénètrent dans cette rainure 44. Cette dernière et les plaques 43 en contreplaqué ne sont pas représentées sur 1a figure 5. Le cadre 15 et le cadre 26 des éléments supérieur et inférieur 14, 25 sont remplis d'un moyen de garnissage quelconque connu, soit d'une plaque engagée sur tout son périmètre dans les feuillures 16, 27, soit de lames horizontales 45 posées à clin successivement en sens vertical et engagées aussi dans les feuillures 16, 27. Dans cet exemple les éléments supérieur et inférieur 14, 25 sont fixés directement contre la face avant des plaques 43 en contreplaqué. L'encadrement 21 de la fenêtre, ou de la porte, et en particulier la traverse supérieure de cet encadrement est en saillie en avant de la face avant des plaques 43 de sorte que la traverse inférieure 18 de chaque élément supérieur 14 repose sur cette traverse supérieure. Il est évident que d'autres modes de fixation des éléments de l'invention à une paroi de façade, au-dessus ou en dessous des baies, pourraient êtreadoptés, en variante, l'essentiel étant que les traverses inférieures 18, 29 débordantes avec leurs gorges 24, 34 de rejet d'eau puissent jouer~ leur rôle. L'étendue dans le sens de la hauteur des éléments de l'invention va du niveau inférieur du plancher inférieur 2 à la toiture 6, à l'aplomb de chaque baie de fenêtre, et du linteau jusqu'au plancher supérieur ou jusqu'à la toiture à l'aplomb de chaque baie de porte. L'invention ne limite pas cette étendue ni la hauteur relative des éléments nouveaux d'étanchéité. Par exemple, une variante pourrait consister à étendre un élément supérieur 14 au-dessus d'une baie 10 jusqu'à la traverse inférieure de l'encadrement 21 de la fenêtre montée dans la baie 10 de l'étage supérieur. Inversement, l'élément inférieur 25 pourrait descendre jusqu'à la traverse supérieure de l'encadrement 21 monté dans la baie 10 immédiatement inférieure. REVENDICATIONS 1. Elément d'étanchéité pour paroi de façade d'une construction à ossature en bois, pour sa partie (llA) située au-dessus d'une baie (10, 12) de fenêtre ou de porte, caractérise en ce qu'il comprend un cadre (14) ayant une traverse inférieure (18) débordante avec une face inférieure (23) creusée d'une gorge (24) de rejet d'eau,-et-un moyen (45) de garnissage de la surface limitée par ce cadre (14), cet élément s'étendant en largeur au moins autant que la baie (10, 12) et en hauteur jusqu'à la toiture (6) ou jusqu'au plancher immédiatement supérieur (4), ou jusqu la baie (lO)#immédiatement supérieure. 2. Elément dlétanchéité pour paroi de façade d'une construction à ossature en bois, pour sa partie (lob) située en dessous d'une baie (10) de fenêtre, caractérisé en ce qu'il comprend un cadre (26) ayant une traverse inférieure (29) débordante avec une face inférieure (33) creusée d'une gorge (34) de rejet d'eau, et un moyen de garnissage de la surface limitée par ce cadre (26) , cet élément s'étendant en largeur au moins autant que la baie (10) et en hauteur jusqu'au plancher immédiatement inférieur (3) ou jusqu'à la baie (10) immédiatement inférieure. 3. Elément d'étanchéité selon la revendication 1 caractérisé en ce que sa traverse inférieure (18) repose sur la traverse supérieure de l'encadrement (21) de la fenêtre ou de la porte, deux rainures transversales correspondantes (35, 36) sont creusées dans ces traverses et une fausse languette (39) est engagée dans lesdites rainures. 4. Elément d'étanchéité selon la revendication 2 caractérisé en ce que sa traverse supérieure (28) est mise en contact avec la traverse inférieure de l'encadrement (21) de la fenêtre, deux rainures transversales correspondantes (37, 38) sont creusées dans ces traverses et une fausse languette (40) est engagée dans lesdites rainures. 5. Elément d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1, 2-caractérisé en ce que les faces latérales extérieures des montants (19, 20, 30, 31) ont une rainure longitudinale verticale (44) dans laquelle pénètre le revêtement fixé à la face extérieure des poutres (40) de l'ossature. 6. Elément d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1, 2 caractérisé en ce que le cadre (14, 26) a sur son coté extérieur une feuillure (16, 27) destinée à recevoir un panneau de remplissage ou des lames horizontales successives (45) disposées à clin.