Brevet FR2515014A1 — publié le 19830429

La présente invention se rapporte à un ehâssis de table comprenant quatre lattes de bois reliées au moyen de pièces de liaison montées dans les coins de manière à former un cadre rectangulaire dont les coins sont ouverts pour recevoir les pieds de la table. A côté des châssis de table composés de lattes de bois mises en contact par leurs extrémités de manière à former un cadre rectangulaire ferme, auquel cas les pieds se fixent à l'intérieur des coins de celui-ci, il s'est également révélé judicieux dans le passé d'utiliser des chassis de table ayant la forme de cadres rectangulaires avec des coins ouverts, dans lesquels les différentes lattes de bois ne sont plus en contact, mais au contraire, sont maintenues espaces par des pièces de liaison outre les pièces de liaison métalliques en forme d'équerres qui viennent se loger dans des rainures s'etendant transversalement à l'axe longitudinal des lattes, on connaît également des pièces de liaison en forme de tasseaux de bois dans les surfaces frontales desquels est formée une languette en queue d'aronde pouvant se glisser dans une rainure transversale des lattes. Toutefois, ce mode de réalisation nécessite une fabrication relativement minutieuse et eompliquée tant des pièces de liaison que des lattes car après avoir été produites celles-ci doivent encore être soumises a une opération particulière d'usinage pour la réalisation de la rainure en queue d'aronde, laquelle ne peut pas être produite pendant I'opération de finition dans le sens longitudinal de la latte. A cela s'ajoute que les éventuelles tolérances de fabrication tant en ce qui concerne la longueur des lattes que la disposition de la rainure transversale et les dimensions des pièces de liaison, se traduit par une modification de la position des pieds de la table, ce qui en particulier, quand il s'agit de meubles de qualité, est inacceptable. En consequence, la présente invention s'est fixé pour but de procurer un châssis de table du type spécifié ci-dessus, chassies qui soit conçu de façon que sa fabrication soit plus simple et qu'en même temps, pendant la production de celui-ci, toutes les tolérances de fabrication éventuelles puissent être facilement corrigées. Selon l'invention la solution de ce problème est apportée par un châssis de table qui est caractérisé en ce que la face intérieure des lattes présente, au moins dans ses régions d'extrémité, un certain nombre de rainures parallèles dans lesquelles sont collées les surfaces frontales biseautées des pièces de liaison, qui sont d'une denture correspondante. La construction du châssis de table selon l'invention-dans lequel il est particulièrement avantageux que les rainures s'entendent sur toute la longueur des lattes de sorte qu'elles peuvent être réalisées sans problème au cours du fraisage des lattes-et ce sans élever la dépense de travail-fait que pour produire les rainures de liaison dans le dos des lattes de bois aucune opération séparée n'est nécessaire, à quoi s ajoute que les dents qui s'entendent sur toute ltépaisseur des pièces de liaison en forme de lattes ou de tasseaux, coopèrent pour augmenter encore davantage la solidité de la table, à la différence de la languette de liasion transversale en queue d'aronde qui est considérablement affaiblie dans la région d'assemblage. Le mode de réalisation selon l'invention, dans lequel les dents peuvent être déplacées le long des rainures parallèles, permet manifestement de corriger, d'une manière extrèment simple, les tolérances d'usinage par le fait que, par exemple, les. pieds de la table, ou des blocs correspondants d'un gabarit pour l'assemblage du châssis de table, peuvent être disposés dans les positions voulues d'une table de travail puis les lattes de bois sont mises en place et les pièces de liaison avec leurs dents engagées dans les rainures sont simplement déplacées ou poussées jusqu'a venir en butée.Le collage des dents dans les rainures au moyen d'une colle à bois permet, comme l'on sait, d'obtenir une résistance d'assemblage extrêmement grande qui, dans certains cas, est même supérieure à la résistance de rupture propre des pièces de bois. On fixe les pieds de la table dans les coins ouverts du châssis, de manière connue, au moyen de vis traversant les pièces de liaison et s'engageant, au moyen d'un filetage à bois, dans les pieds, auquel cas on peut avantageusement utiliser, à la place de simples vis à bois, des vis mixtes, dont l'extre- mité traversant la pièce de liaison comporte un filetage mécanique pour recevoir un écrou. Ce mode de réalisation permet de préparer les pieds en les munissant à l'avance de vis d'assemblage. D'autres caraetéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue en perspective d'une table comportant sous son plateau un châssis dont les coins sont ouverts pour recevoir les pieds de la table - la figure 2 est une vue en perspective partielle et à plus grande échelle, de l'un des coins du châssis de la table auquel est fixé un pied de table ; et - la figure 3 est une vue en coupe, è une échelle un peu plus petite, de la région représentée sur la figure précédente, effectuée parallèlement au plan du plateau de la table. Dans la table représentée, le plateau 1 est fixé sur un châssis 2 qui se compose de lattes de bois 3et 4 reliées les unes aux autres de manière à former un cadre rectangulaire à coins ouverts. Sur toute la longueur de leur face intérieure, les lattes 3 et 4 présentent des rainures longitudinales 5. Les pièces de liaison en forme de tasseaux 6 des lattes 3 et 4, présentent, dans la région de leurs faces frontales biseautées 7 des dentures dont les dents 8, qui ont un espacement et des dimensions correspondant à celles des rainures longitudinales 5 s'engagent dans ces dernières où elles sont fixées de façon permanente au moyen d'une colle à bois. Les pieds 9 de la table sont montés dans les coins ouverts qui résultent de l'espacement des extrémités des lattes 3 et 4. Dans le mode de réalisation représenté, l'assemblage est assuré par une vis 10 ayant une seetion filetée 11 qui est visse dans le pied 9 avant sa fixation ou châssis 2; la vis 10 comporte également une section à filetage mécanique 12 qui traverse un trou 13 pereé dans la pièce de liaison 6 et sur laquelle vient se visser un écrou de serrage 14. L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation représente et décrit. C'est ainsi qu'il est possible de fixer d'une autre manière les pieds sur le châssis de table 2 fini, de meme qu'il est possible d'utiliser le mode de construction du châssis selon l'invention pour d'autres éléments de mobilier que pour les châssis de table. REVENDICATIONS 1. Chassies de table comprenant quatre lattes de bois (3,4) reliées au moyen de pièces de liaison (6) montées dans les coins de manière former un cadre rectangulaire dont les çoins sont ouverts pour recevoir les pieds (9) de la table, caractérisé en ce que la face intérieure des lattes (3,4) présente, au moins dans ses régions d'extrémité, un certain nombre de rainures parallèles (5) dans lesquelles sont collées les surfaces frontales biseautées des pièces de liaison (6) qui sont pourvues d'une denture correspondante. 2. Châssis de table selon la revendication-l, caractérisé en ce que les rainures (5) s'étendent en continu sur toute la longueur des lattes (3,4).