Brevet FR2515402A1 — publié le 19830429

CIRCUIT DE COMMANDE D'UN PANNEAU A PLASMA DE TYPE ALTERNATIF La présente invention concerne un circuit de commande d'un panneau à plasma de type alternatif. Les panneaux à plasma de type alternatif sont bien connus de l'art antérieur, notamment par la demande de brevet français n' 78 04893, publiée sous le n' 2 417 848, au nom de THOMSON-CSF et par l'article paru dans la "Revue Technique THOMSON-CSF", juin 1978, volume 10, N O 2, pages 249 à 275. Ces panneaux comportent un grand nombre de cellules dis- posées sous forme matricielle Chaque cellule est constituée par l'espace gazeux situé à l'intersection de deux électrodes appartenant à deux réseaux d'électrodes orthogonaux et se trouve soumise à des signaux de commande constitués par la différence des tensions appliquées aux deux électrodes entre lesquelles elle se trouve. Parmi les signaux de commande, on peut citer les signaux d'inscription qui provoquent l'allumage des cellules, les signaux d'effacement qui éteignent les cellules et les signaux d'entretien qui conservent les cellules dans leur état initial, soit l'état éteint, soit l'état allumé. On connait, dans l'art antérieur, des circuits de commande de panneaux à plasma de type alternatif qui permettent Pélaboration des signaux de commande des panneaux On connait, notamment par l'article déjà cité, des circuits de commande de panneaux à plasma comportant un réseau de multiplexage qui permet de réduire le nombre d'amplificateurs servant à Pélaboration des signaux sélec- 2 S tifs, c'est-à-dire des signaux d'inscription et d'effacement, qui, au contraire des signaux d'entretien, ne doivent agir que sur des cellules sélectionnées. Ce réseau de multiplexage peut être réalisé en associant à chaque électrode deux diodes et une résistance. Les circuits de commande comportant un réseau de multi- plexage présentent les inconvénients suivants: 2515-402 ils comportent un nombre important d'amplificateurs ou de transistors, de résistances et de condensateurs, ils sont donc encom- brants et leur consommation est élevée; il est difficile de commander simultanément plusieurs élec- trodes. On connait aussi notamment par l'article publié par Texas Instruments, en novembre 1980, Bulletin SCA-204 et intitulé "A C. Plasma Display", des circuits intégrés en technologie "BIDFET" qui permettent de commander des panneaux à plasma de type alternatif. Ces circuits intégrés comprennent, dans un même boitier: un circuit logique qui reçoit des ordres en logique basse tension qui définissent le signal à exécuter, sa durée et les élec- trodes du panneau à adresser; un circuit d'interface basse tension haute tension qui est commandé par le circuit logique et qui reçoit des tensions continues égales à O Volt et 100 Volts Ce circuit comporte des moyens permettant de porter chaque électrode du panneau à deux niveaux différents O Volt et 100 Volts selon l'ordre appliqué au circuit logique. Ces circuit intégrés présentent l'avantage par rapport aux circuits de commande réalisés en composants discrets: d'être peu encombrants; d'être faciles à adresser, car l'utilisateur donne ses ordres en logique basse tension et applique une tension continue de 100-Volts aux circuits intégrés, au lieu d'être obligé de manipuler des crénaux haute tension; de permettre l'adressage simultané d'autant d&électrodes qu'on le veut. Par contre, ces circuits intégrés présentent des inconvénients importants: la technologie utilisée sur les circuits intégrés commer- cialisés jusqu'à présent limite l'amplitude des signaux de sortie à 100 Volts, alors que les signaux d'entretien sont des tensions en créneaux qui varient ordinairement entre 100 Volts et + 100 Volts Il faut alors faire flotter les alimentations des circuits intégrés reliés à l'un des réseaux d'électrodes sur des créneaux de 100 Volts d'amplitude; les signaux de commande délivrés par ces circuits sont des créneaux de tensions Il n'est plus possible d'obtenir des signaux d'effacement et d'inscription comportant une partie en pente comme cela est représenté notamment à la figure 3 a et à la figure 4 de la demande de brevet précédemment citée Or il est très intéressant d'utiliser des signaux d'effacement et d'inscription en pente, car cela permet de réaliser leffacement et l'inscription sans avoir à effectuer des réglage délicats à cause de la dispersion des carac- téristiques des cellules; enfin, les amplificateurs de sortie de ces circuits intégrés ont une résistance de sortie Ron beaucoup plus élevée (de lordre de fois) que celle des amplificateurs en composants discrets Cela provoque une nette diminution de la luminance des panneaux à plasma et peut même pour les grands panneaux provoquer une perte de l'information inscrite. La présente invention concerne un circuit de commande de panneaux à plasma de type alternatif qui ne présente pas les inconvénients que l'on rencontre sur les circuits de commande connus. La présente invention concerne un circuit de commande d'un panneau à plasma de type alternatif dans lequel chaque réseau d'électrodes est commandé par des circuits intégrés associés à au moins un amplificateur Selon l'invention, les circuits intégrés assurent l'élaboration des signaux d'inscription et d'effacement, et les amplificateurs assurent Pélaboration des signaux d'entretien. Le circuit de commande, selon la présente invention, permet de cumuler les avantages des circuits intégrés et des amplificateurs en éléments discrets, en ce qui concerne: le faible encombrement; la facilité d'adressage en logique basse tension, et l'adressage simultané de plusieurs électrodes. Le c ircuit de cuiriraade, selon la présente invention, présente, en outre, des avantages particuliers qui sont énumérés ci-dessous: la consommation du circuit selon l'invention est plus faible que celle d'un circuit de commande n'utilisant que des circuits intégrés, car dans le circuit selon l'invention, seuls les amplifi- S cateurs non intégrés sont actifs lors de l'élaboration des signaux d'entretien; on utilise, selon l'invention, des circuits intégrés dont l'amplitude des signaux de sortie est de 200 Volts Il n'est donc plus nécessaire de faire "flotter" les alimentations comme c'est le cas avec les circuits intégrés commercialisés dont l'amplitude des signaux de sortie ne dépasse pas 100 Volts; on élabore avec le circuit selon l'invention des signaux d'effacement et d'inscription qui comportent une partie en pente; il n'y a pas de perte de luminance, ni de perte d'information dans les panneaux à plasma utilisant le circuit de commande selon l'invention, bien que la résistance de sortie des amplificateurs des circuits intégrés utilisés soit élevée En effet, seuls les amplifi- cateurs non intégrés sont utilisés pour l'élaboration des signaux d'entretien; ces amplificateurs sont généralement réalisés en tech- nologie bipolaire et présentent une faible résistance de sortie Ron. A chaque alternance du signal d'entretien, il passe dans chaque cellule allumée un courant de décharge qui inverse la tension de mémoire de la cellule Il faut que le circuit qui permet l'élaboration des signaux d'entretien puisse fournir ou accepter ce courant de décharge, qui est de quelques dizaines de micro-Ampères par cellule allumée, pendant 0,1 à 0,2 As, sans que le signal d'entretien soit déformé Il est donc nécessaire que le circuit qui permet l'élabo- ration des signaux d'entretien ait une faible résistance de sortie, c'est ce qui se passe dans le circuit de commande selon l'invention. Lors de l'élaboration des signaux d'inscription ou d'effacement, il n'y a pas ou presque de courant de décharge Ces signaux peuvent donc être sans inconvénients élaborés par des circuits intégrés à résis- tance de sortie élevée. D'autres objets, caractéristiques et résultats de l'invention 15402 ressortiront de la description suivante donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les figures annexées qui représentent: la figure 1, un schéma montrant l'organisation du circuit de commande selon l'invention; les figures 2 et 3, des schémas montrant la structure des circuits intégrés utilisés dans le circuit de commande selon l'in- vention; les figures 4 a et b les tensions permettant l'élaboration des signaux d'entretien, la figure 4 c, la tension d'entretien, et les figures 4 d et e, le courant de décharge dans les cellules et les impulsions de lumière émises par les cellules; les figures 5 et 6 a à h, la représentation schématique de quelques cellules d'un panneau à plasma, des tensions élaborées par le circuit de commande selon l'invention et les signaux de commande reçus par les cellules. Sur les différentes figures, les mêmes repères désignent les mêmes éléments, mais, pour des raisons de clarté, les cotes et proportions des divers éléments ne sont pas respectées. La figure 1 est un schéma montrant Porganisation du circuit de commande selon l'invention. Sur cette figure, on a représenté un panneau à plasma qui porte la référence 1 Ce panneau à plasma comporte deux réseaux d'électrodes orthogonaux, dont les électrodes portent les références X 1 àxn et y, ày Le circuit de commande selon l'invention est constitué de circuits intégrés et d'amplificateurs. Les électrodes x 1 à xn sont commandées par des circuits intégrés qui portent la référence X Ces circuits intégrés sont associés à un seul amplificateur qui porte la référence 2. Les circuits intégrés X sont alimentés par des tensions con- tinues de valeurs O Volt, 12 Volts et 100 Volts et par un signal en pente basse tension qui croît généralement de O à 12 Volts. D'autres part, ces circuits intégrés X reçoivent des ordres en logique basse tension qui définissent le signal à exécuter, sa durée et les électrodes du panneau à adresser. En ce qui concerne les électrodes y 1 à yn, elles sont com- mandées par des circuits intégrés qui portent la référence Y. Deux amplificateurs 3 et 4 sont associés à ces circuits intégrés. Les circuits intégrés Y sont alimentés par des tensions con- tinues de valeurs O Volt, 12 Volts, + 100 Volts et 100 Volts. Ils reçoivent comme les circuits intégrés X des ordres en logique basse tension. Chaque circuit intégré X et Y permet généralement de com- mander 32 électrodes du panneau. Un panneau à plasma comportant 256 électrodes en x et 256 électrodes en y, aura son circuit de commande constitué de 8 circuits intégrés X et d'un seul amplificateur pour la commande du réseau d'électrodes en x, et de 8 circuits intégrés Y et de deux amplificateurs pour la commande du réseau d'électrodes en y. Les figures 2 et 3 sont des schémas montrant la structure des circuits intégrés X et Y utilisés dans le circuit de commande selon l'invention. Chaque circuit intégrés X et Y comporte trois parties: un circuit logique 5, un circuit d'interface basse tension/haute tension 6 et un réseau de diodes 8 On va étudier chacune de ces parties. On trouve d'abord un circuit logique 5 qui reçoit des ordres en logique basse tension définissant le signal à exécuter, sa durée et les électrodes du panneau à adresser Ce circuit logique 5 est alimenté par une tension continue de 12 Volts. On trouve ensuite un circuit d'interface basse tension/haute tension 6 qui est commandé par le circuit logique 5. Ce circuit d'interface comporte des moyens symbolisés par des interrupteurs, I 2 sur la figure 2 et 14 sur la figure 3 Ces moyens permettent de porter chaque électrode du panneau à deux niveaux différents, pour les circuits intégrés X de la figure 2 qui sont associés à un seul amplificateur 2, et à quatre niveaux différents, pour les circuits intégrés Y de la figure 3 qui sont associés à deux amplificateurs 3 et 4. Selon l'ordre appliqué au circuit logique 5 de la figure 2, cet ordre étant transmis par une électrode de commande C, chaque interrupteur 12 applique à l'électrode en x du panneau à laquelle il est relié soit une tension de O Volt, soit un signal en pente haute tension. Il faut préciser que ce circuit d'interface est alimenté par des tensions continues de O Volt, de + 100 Volts et par un signal en pente basse tension qui varie linéairement généralement entre O et + 12 Volts Ce signal en pente basse tension est amplifié par un amplificateur 7 qui fait partie du circuit d'interface 6, c'est ce qui permet aux interrupteurs 12 d'appliquer aux électrodes du panneau soit du 0 Volt, soit un signal en pente haute tension qui varie linéairement, généralement, de O à 100 Volts. Il est intéressant d'alimenter chaque circuit intégré X par un signal en pente basse tension car cela permet d'adapter, aisément, de l'extérieur, la pente du signal aux caractéristiques des différents panneaux à plasma. De même, selon l'ordre appliqué au circuit logique 5 de la figure 3, cet ordre étant transmis par une électrode de commande C, chaque interrupteur 14 applique à l'électrode en y du panneau à laquelle il est relié soit une tension de O Volt, soit une tension de sensiblement + 100 Volts, soit une tension de sensiblement 100 Volts Il existe enfin une quatrième position de chaque interrupteur 14, dans laquelle chaque interrupteur 14 n'impose aucune tension à l'électrode en y du panneau à laquelle il est relié et présente une haute impédance au réseau de diodes 8 qui le suit Pendant l'élabo- ration des signaux d'entretien, les interrupteurs 14 sont placés dans cette dernière position qui les isole du réseau de diodes 8 qui les suit sur le circuit intégré Y. Le circuit d'interface 6 de la figure 3 reçoit des tensions d'alimentation de O Volt, de sensiblement + 100 Volts et de sensiblement 100 Volts. A la suite du circuit d'interface basse tention/haute tension 6,, on trouve sur les circuits intégrés X et Y des figures 2 et 3, un réseau de diodes 8 qui assure la liaison entre, d'une part, les sorties du circuit d'interface basse tension/haute tension 6 et, d'autre part, les sorties des amplificateurs 2, 3 et 4 et les électrodes du panneau. Sur la figure 2, on constate que chaque sortie du circuit d'interface 6 est reliée à deux diodes D 1 et D 2 montées tête-bêche. La diode Di a sa cathode reliée à une sortie du circuit d'interface et son anode reliée à la masse La diode D 2 a son anode reliée à une sortie du circuit d'interface et sa cathode reliée à la sortie de l'amplificateur 2. Sur la figure 3 également, on constate que chaque sortie du circuit d'interface 6 est également reliée à deux diodes D 3 et D. montées tête-bêche. La diode D 3 a sa cathode reliée à une sortie du circuit d'interface et son anode reliée à la sortie de l'amplificateur 3 La diode D 4 a son anode reliée à une sortie du circuit d'interface et sa cathode reliée à la sortie de l'amplificateur 4. Après avoir décrit la structure du circuit de commande selon l'invention, on va maintenant expliquer son fonctionnement. On va notamment expliquer ce fonctionnement à l'aide des figures 4 a à e. Les figures 4 a à e concernent l'élaboration des signaux d'en- tretien. On sait notamment réaliser les signaux d'entretien en main- tenant les électrodes de la face avant du panneau à O Volt et en appliquant une tension en' créneaux de + 100 Volts et -100 Volts environ aux électrodes de la face arrière du panneau. Sur la figure 4 a, on a représenté la tension de O Volt appliquée aux électrodes de la face avant et que l'on a appelée Vx Sur la figure 4 b, on a représenté la tension en créneaux appliquée aux électrodes de la face arrière et que l'on a appelée V. La figure 4 c, représente la tension en creneaux Vx Vy appliquée à chaque cellule du panneau. En trait discontinu, on a représenté sur la figure 4 c la tension de mémoire VM aux bornes de chaque cellule. Les signaux d'entretien ne modifient pas l'état des cellules. Lorsqu'une cellule est éteinte, sa tension de mémoire reste nulle lorsqu'elle reçoit le signal d'entretien Lorsqu'une cellule est allumée, il y a inversion de la tension de mémoire VM à chaque alternance du signal d'entretien. La figure 4 d représente le courant de décharge i créé par les signaux d'entretien dans les cellules allumées. Ce courant de décharge se présente sous la forme d'impulsions qui changent de signe à chaque alternance du signal d'entretien. La figure 4 e représente les impulsions de lumière émises par une cellule se trouvant à Pétat allumée et qui reçoit le signal d'entretien. Le circuit de commande qui élabore le signal d'entretien doit fournir ou accepter, selon son sens, le courant de décharge qui est de quelques dizaines de micro-Ampères par cellule allumée et cela pendant 0,1 à 0,2 microsecondes. Chaque circuit intégré X de la figure 2 doit maintenir les électrodes en x auquelles il est relié à O Volt. Pour accepter le courant de décharge I+ qui va des électrodes x vers les circuits intégrés X, chaque électrode en x est reliée à l'amplificateur 2 par l'intermédiaire de la diode D 2 L'amplificateur maintient la tension de O Volt sur sa sortie pendant l'alternance du signal d'entretien o le circuit de commande doit accepter le courant de décharge I+ La diode D 2 est polarisée en direct et laisse passer le courant l+ vers l'amplificateur 2 Pendant toute la durée du signal d'entretien, le circuit d'interface basse tension/haute tension 6 fournit une tension de O Volt La diode Dl se trouve polarisée en inverse et le courant 1 + ne peut donc la traverser. Pour fournir le courant de décharge 1 qui va des circuits intégrés X vers les électrodes en x, chaque électrode est reliée à la cathode de la diode D 1 dont l'anode est reliée à la masse Pendant lalternance du signal d'entretien o le circuit de commande doit Zourr ir le courant de décharge f l'amplificateur 2 a sa sortie égale o ou supérieure à 0 Volt Le courant de décharge I circule de la masse vers les électrodes à travers les diodes D 1 et sans traverser les diodes D 2. Pour imposer la tension de O Volt sur les électrodes en x du panneau et fournir ou accepter les courants de décharge, on est conduit à utiliser un amplificateur En effet, si on disposait deux diodes tête-bêche connectées à la masse à chaque sortie du circuit d'interface, on court- circuiterait tous les signaux de sortie du circuit d'interface. Pour l'élaboration des signaux d'entretien, chaque circuit intégré Y de la figure 3 doit appliquer aux electrodes en y auxquelles il est relié des tensions en créneaux de + 100 Volts et - Volts environ. Pour accepter le courant de décharge I+ qui va des électrodes en y vers les circuits intégrés Y pendant Pune des alternances du signal d'entretien, chaque électrode en y est reliée à l'amplificateur 4, par l'intermédiaire de la diode D 4 La sortie de l'amplificateur 4 est, alors égale à sensiblement 100 Volts et Pamplificateur 4 porte. les électrodes à 100 Volts. Pendant cette alternance du signal d'entretien, la sortie de l'amplificateur 3 est également de sensiblement 100 Volts, ainsi la diode D 3 est en inverse et le courant l+ ne peut la traverser. Pendant toute la durée du signal d'entretien, le circuit d'interface basse tension/haute tension 6 n'imposé aucune tension aux élec- trodes en y Les interrupteurs 14 sont dans leur quatrième position. Le courant de décharge I qui va des circuits intégrés Y vers les électrodes en y est fourni, pendant l'une des alternances du signal d'entretien, par l'amplificateur 3 par l'intermédiaire de la diode D 3 La sortie de l'amplificateur 3 est alors de sensiblement + 100 Volts et l'amplificateur 3 porte les électrodes du panneau à + Volts. Pendant cette alternance du signal d'entretien, la sortie de l'amplificateur 4 est aussi de sensiblement + 100 Volts, la diode D 4 se trouve polarisée en inverse et le courant I ne peut la traverser - Après avoir expliqué comment le circuit de commande selon l'invention permet l'élaboration des signaux d'entretien, on va main- tenant expliquer comment il permet l'élaboration des signaux sélec- tifs à l'aide des figures 5 et 6 a à h. La figure 5 représente de façon schématique quatre cellules Cii, C 12, C 21 et C 22 d'un panneau à plasma Ces cellules sont situées aux intersections de deux électrodes horizontales xi et x 2, et de deux électrodes verticales Yl et Y 2. Les figures 6 a à d représentent les tensions Vxl, Vx 2, Vyl et Vy 2 à appliquer aux électrodes xl, x 2, Yl et Y 2 de façon à entretenir les cellules Cl, C 12, et C 21 dans leur état initial, et à ins- crire la cellule C 22. On remarque sur la figure 6 a que la tension Vxl est une tension nulle, on remarque sur la figure 6 b que la tension Vx 2 comporte une rampe de tension qui croit de 0 à + 100 Volts se stabilise à 100 Volts puis revient à 0. Les tensions VY 1 et Vy 2 sont constituées par une suite de deux ou trois créneaux à + ou 100 Volts. Les figures 6 e à h représentent les tensions obtenues aux bornes des cellules Cll, C 12, C 21 et C 22 On a représenté en trait discontinu la tension de mémoire de ces cellules. Pour élaborer les tensions Vxl et Vx 2, on utilise le circuit intégré X de la figure 2 Les deux positions des interrupteurs 12 permettent d'obtenir une tension de 0 Volt et une rampe de tension croissant de O à 100 Volts, puis se stabilisant à 100 Volts si on le désire La tension en sortie de l'amplificateur 2 est alors fixée à + Volts Lors de l'élaboration des signaux sélectifs, la diode D 2 est constamment en inverse et l'amplificateur 2 n'intervient pas. Pour élaborer les tensions Vy 1 et Vy 2, on utilise le circuit intégré Y de la figure 3 Les interrupteurs 13 permettent d'obtenir des tensions de 100 Volts, + 100 Volts et O Volt La tension en sortie de l'amplificateur 3 est alors fixée à 100 Volts et la tension en sortie de l'amplificateur 4 est alors fixée à + 100 Volts Ainsi, lors de l'élaboration des signaux sélectifs les diodes D 3 et D sont constamment en inverse et les amplificateurs 3 et 4 n'interviennent pas. Dans la description précédente on a donné les valeurs, égales à sensiblement + 100 Volts, 100 volts et O Volt, des tensions qui sont couramment utilisées Il est bien entendu que l'invention s'applique également aux cas o les tensions utilisées ont des valeurs diffé- rentes et o l'on prend pour les deux hautes tensions continues utilisées qui sont généralement égales à 100 Volts et + 100 Volts des valeurs V 1 et V 2 quelconques, avec V 2 > VI et o Plon prend pour la haute tension continue intermédiaire entre les deux hautes tensions continues utilisées pour la commande du panneau une valeur V., avec V 2 > V 0) V 1, alors que cette tension intermédiaire est généralement égale à O Volt On peut remarquer qu'il est pratique d'avoir une tension intermédiaire V O égale à O Volt. REVENDICATIONS 1 Circuit de commande d'un panneau à plasma de type alternatif, ce circuit assurant l'élaboration des signaux d'entretien, d'inscription et d'effacement du panneau, ces signaux étant appli- qués entre deux électrodes appartenant à deux réseaux d'électrodes orthogonaux, caractérisé en ce que chaque réseau d'électrodes est commandé par des circuits intégrés (X, Y) associés à au moins un amplificateur ( 2, 3, 4), les circuits intégrés assurant l'élaboration des signaux d'inscription et d'effacement, et les amplificateurs assurant l'élaboration des signaux d'entretien. 2 Circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un des réseaux d'électrodes est commandé par des circuits intégrés (X) associés à un seul amplificateur ( 2), et en ce que l'autre réseau d'électrodes est commandé par des circuits intégrés (Y) associés à deux amplificateurs ( 3, 4). 3 Circuit selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque circuit intégré comporte: un circuit logique ( 5) recevant des ordres en logique basse tension définissant le signal à exécuter, sa durée et les électrodes du panneau à adresser; un circuit d'interface basse-tension/haute tension ( 6) qui est commandé par le circuit logique et qui comporte des moyens (I 2, 14) permettant de porter chaque électrode du panneau à des niveaux différents; un réseau de diodes ( 8) assurant la liaison entre les sorties du circuit d'interface basse tension/haute tension d'une part, et, les sorties des amplificateurs et les électrodes du panneau, d'autre part. 4 Circuit selon les revendications 2 et 3, caractérisé, en ce qui concerne les circuits intégrés (X) associés à un seul ampli- ficateur ( 2), par le fait que: le circuit d'interface ( 6) de ces circuits intégrés (X) est alimenté par un signal en pente basse tension, une haute tension continue (V 2) et une tension continue (V 0) intermédiaire entre les valeurs des deux hautes tensions continues (V 1 et V 2) utilisées pour la commande du panneau, et en ce que les moyens ( 12) permettent d'appliquer aux électrodes reliées à ces circuits intégrés (X) soit la tension continue intermédiaire (V 0), soit un signal en pente haute tension, selon l'ordre appliqué au circuit logique. Circuit selon les revendications 2 et 3 ou selon la reven- dication 4, caractérisé, en ce qui concerne les circuits intégrés (Y) associés à deux amplificateurs ( 3, 4), par le fait que: le circuit d'interface ( 6) de ces circuits intégrés (Y) est alimenté par deux hautes tensions continues (VY, V 2) et par une tension continue (Vo) intermédiaire entre les valeurs des deux hautes tensions continues (VI et Y 2) utilisées pour la commande du pan- neau, et en ce que les moyens ( 14) permettent d'appliquer aux électrodes reliées à ces circuits intégrés (Y) soit la tension continue intermédiaire (V 0), soit lune ou l'autre des deux hautes tensions continues (V 1 et V 2), ces moyens ( 14) permettant également d'isoler le circuit d'interface ( 6) du réseau de dindes ( 8) qui le suit sur le circuit intégré (Y). 6 Circuit selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé, en ce qui concerne les circuits intégrés (X) associés à un seul ampli- ficateur ( 2), par le fait que: cet amplificateur ( 2) a sa sortie fixée à la valeur de la tension continue intermédiaire (V), lors de l'élaboration des signaux d'entretien, alors que les moyens ( 02) du circuit d'interface basse tension/haute tension ( 6) fournissent également la tension continue intermédiaire (V 0); cet amplificateur ( 2) a sa sortie fixée à la valeur la plus élevée (V 2) des deux hautes tensions continues utilisées, lors de Pélaboration des signaux sélectifs. 7 Circuit selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé, en ce qui concerne les circuits intégrés (Y) associés à deux ampli- ficateurs ( 3, 4), par le fait que: les amplificateurs ( 3, 4) ont leur sortie fixée à la valeur d'une des deux hautes tensions continues (VP, V 2) utilisées, pendant chaque alternance du signal d'entretien, alors que les moyens ( 12) du circuit d'interface basse tension/haute tension ( 6) ne fournissent aucune tension et sont isolés du réseau de diodes ( 8); l'un des amplificateurs ( 4) a sa sortie fixée à la valeur la plus élevée (V 2) des deux hautes tensions continues utilisées lors de l'élaboration des signaux sélectifs, alors que l'autre amplificateur ( 3) a sa sortie fixée à l'autre valeur des deux hautes-tensions continues utilisées (V 1). 8 Circuit selon Pune des revendications 2 à 7, caractérisé, en ce qui concerne les circuits intégrés (X) associés à un seul ampli- ficateur ( 2), par le fait que: le réseau de diodes ( 8) comporte deux diodes tête-bêche reliées, d'une part, à-chaque sortie du circuit d'interface, et, d'autre part, l'une à la masse par son anode (Dl) et l'autre à la sortie de l'amplificateur ( 2) par sa cathode (D 2). 9 Circuit selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisé, en ce qui concerne les circuits intégrés (Y) associés à deux amplifi- cateurs ( 3, 4), par le fait que: le réseau de diodes ( 8) comporte deux diodes tête-bêche (D 3, D 4) reliées d'une part, à chaque sortie du circuit d'interface et d'autre part, à la sortie de l'un des amplificateurs. Circuit selon l'une des revendication 4 à-9, caractérisé, en ce que les deux hautes tensions continues sont sensiblement égales à + 100 Volts (V 2) et 100 Volts (YV) et en ce que la tension continue intermédiaire (V 0) est sensiblement égale à 0 Volt.