Brevet FR2516763A1 — publié le 19830527

Système pour l'application rapide d'éléments traçants sur des emporte-pièce. La présente invention concerne un nouveau système d'application rapide d'éléments traçants ou trace sur des emporte-pièce utilisés en particulier dans la fabrication des chaussures, la maroquinerie, la fabrication des valises, pour découper des surfaces en peau, en cuir, en imitation du cuir (peau) et autres matériaux du meme genre. On sait que, dans la fabrication des chaussures par exemple, le découpage de l'empeigne ou de parties de celle-ci, est effectué à l'aide d'emporte-pièce spéciaux qui effectuent en même temps le traçage de la position des coutures, des piqûres et d'autres'opérations spéciales prévues sur lesdites empeignes. L'opération de traçage ci-dessus a tout d'abord été effectuée à l'aide de poinçons fixés sur la base de l'emportepièce, qui marquaient-la peau (cuir) par une série de petits trous indiquant la trajectoire selon laquelle devait être effectuée l'operation. Ladite méthode de traçage s'est montrée inefficace pour le travail de certaines peaux et elle a donc été généralement abandonnée pour recourir, à sa place, à une "trace" constituée par un tréfilé flexible en chlorure de polyvinyle (PVC) ou en tout autre matériau plastique, muni d'une arrête aigüe externe, destinée à effectuer le traçage à sec surle matériau découpe. L'application sur l'emporte-piece des tréfilés plastiques ci-dessusa été jusqu'à présent effectuée de différentes manières. Selon une première solution, légèrement artificielle, on a prévu à l'intérieur de l'emporte-pièce, un support convenable, fixe et amovible, constitué par un tréfilé rigide, prévu de telle manière qu'il corresponde au traçage que l'on veut exécuter et qui porte sur ses côtés inférieur et supérieur , deux glissières dans lesquels peut s'introduire et s encastrer ledit tréfilé plastique. Selon une méthode d'application plus récente, la fixation est effectuée à l'aide de quelques chevilles à double pointe qui se fixent par pression dans autant de trous prévus sur la structure interne de l'emporte-piece de la même manière que pour la disposition des poinçons mentionnés ci-dessus. Le tréfilé plastique s'applique sur l'emporte-pièce en enfonçant, avec un effort considérable, les chevilles à double pointe mentionnées ci-dessus, dans la base du tréfile plastique, qui comporte dans sa partie inférieure une gorge centrale, longitudinale, en forme de Vll pour faciliter et assurer le cen-trage et l'ancrage des chevilles. Bien que cette dernière solution ait permis d'éliminer la plupart des nombreux inconvénients rencontrés dans la technique antérieure, elle présente cependant, un inconvénient important qui réside dans la facilité avec laquelle la "trace" tend à s'ouvrir durant son utilisation. En effet, il est évident, que sous la pression élevée exercée durant le decoupage, les pointes des chevilles à double pointe tendent à s' enfoncer toujours plus dans le tréfilé jusqu'à provoquer des fissures dans le plan longitudinal Entre autres, la gorge inférieure en "V" constitue une entaille qui facilite évidemment l'amorce de ladite dechirure. Si l'on pense de plus, que les "traces" doivent être interchangeables et donc que, sur le même emporte-piece-, des "traces" aux développements différents doivent pouvoir être appliquées, on en déduit de manière évidente un autre inconvénient de cette dernière méthode d'applicatipn. En effet, les chevilles à double pointe, dont on a parlé ci-dessus, à l'endroit où elles sont découvertes et inutilisées, puis qu'elles sont alors distribuées selon une trajectoire différente de celle qui est suivie par le tréfilé plastique employe, peuvent laisser facilement un petit trou non désiré et indelébile sur la peau découpée. Le but de la présente invention est de fournir un système d'application rapide de l'élément traçant, ou "trace", sur l'emporte-pièce - système nouveau et original, avec lequel on peut obtenir sans inconvénient, l'interchangeabilité de la trace et surtout l'assurance d'une résistance mécanique plus élevée et donc d'une durée de vie supérieure de ladite "trace Le système selon l'invention utilise une "trace" qui n'est plus obtenue par tréfilage, mais par estampage d'un matériau en chlorure de polyvinyle (PVC) ou en toute autre matière plastique apte à cet effet. Ladite "trace" estampée présente une section triangulaire, isocèle et elle comporte dans sa partie inférieure une serie de trous, trous assez bien rapprochés et distribués le long du plan de symetrie longitudinal, et dont chacun débouche sur une cavité interne, sphérique. La fixation sur l'emporte-pièce d'un élément traçant ainsi conçu, est effectuée à l'aide d'une serie de chevilles caractérisées par deux têtes sphériques prévues à chaque extrémité qui, sous l'effet d'une légère pression, pénètrent facilement dans les trous ci-dessus et y restent encastrés. Les chevilles ci-dessus, à double extrémité sphérique, sont fixées par pression dans autant de trous prévus sur la base de l'emporte-pièce et distribuées le long d'une trajectoire conforme au développement de la trajectoire désirée. On expliquera maintenant la présente invention en se réfé- rant aux dessins ci-joints donnés à titre explicatif et non pas limitatif, dans lesquels La figure 1 représente une vue latérale de la "trace" estampée objet de la présente invention,partiellement découpée selon un plan longitudinal de symétrie, pour visua liser la série de trous rapprochés; la figu re 2 est une vue en coupe verticale d'une partie de l'emporte-pièce portant la trace montée selon le système d'application de la presente invention. En référence aux dessins la "trace" (1)? estampée dans un matériau plastique, présente une section transversale triangulaire, isocèle et comporte dans sa partie inférieure, une série de trous (2), très rapprochés l'un de 11autre et distribués le long de son plan de symétrie longitudinal, chague trou débouchant dans une cavité interne sphérique (2a). Les chevilles (3), qui se terminent par deux tees sphéri- ques (3a), sont ainsi encastrées dans des trous spécialement prévus le long de la structure interne de ltemporte- pièce (4). A la lumière de l'exposé ci-dessus, il est évident que le système conforme à l'invention, atteint les objectifs souhaités. En effet, le fait d'utiliser une trace estampée, présentant une section triangulaire isocèle, permet d'éliminer l'entaille en "V" longitudinale qui constituait certainement l'amorce de la rupture par dechirure du tréfilé employé dans la technique précédente. D'autre part, la résistance de ce même tréfilé est très diminuée par la manière dont se produit et est obtenu l'ancrage. En effet, les pointes des chevilles à double pointe, constituent des coins proprement dits qui pénètrent dans le tréfilé en le déchirant de manière à y provoquer des déformations internes qui facilitent le développement de la déchirure sous les fortes pressions exercées. Dans l'ancrage conçu selon l'invention, les chevilles ne sont plus enfoncées en-dessous de la trace estampée, mais au contraire, elles sont introduites au moyen d'une légère pression à l'intérieur des trous (2) où elles s'encastrent grâce aux têtes sphériques (3a), agrandies qui vont se loger dans les cavités correspondantes (2a). En outre, l'interchangeabilité des traces est assurée par l'extrémité sphérique des chevilles (3) qui ne pourra donc jamais entamer le cuir, durant l'opération de découpage, même si elles sont découvertes et inutilisées. Revendications 1. Système d'application rapide d'éléments traçants, ou "traces", sur un emporte-pièce, caractérisé en ce que l'on emploie une "trace" constituée par une lame flexible estampée en chlorure de polyvinyle (PVC) ou en un matériau plastique adéquat, ladite lame présentant une section transversale en triangle isocèle, dont la partie inférieure est munie d'une série de trous très rapprochés, contenus dans le plan de symétrie longitudinal de la "trace" et débouchant chacun dans une cavité interne, agrandie et sphérique. 2. Système d'application rapide d'éléments traçants,ou "traces", sur un emporte-pièce, caractérisé en ce que l'ancrage de la "trace" conforme à la revendication 1 dans l'emporte-pièce est effectué par l'intermédiaire de plusieurs chevilles, à double extrémité sphérique, qui sont distribuées et fixées le long de la structure interne de llemporte-pièce selon des trajectoires conformes à la ligne de traçage désirée. 3. Système d'application rapide d'élément traçants, ou "traces", sur un emporte-pièce selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la fixation de la "trace" sur l'emporte-pièce est effectuée rapidement et facilement en poussant la ',trace' elle-même sur les chevilles à double extré- mité sphérique, chevilles qui pénètrent à l'intérieur d'un des trous présents sous la "trace", et y restent fermement encastrées, grâce à la tête sphérique agrandie, qui va se placer dans la cavité correspondante terminant intérieurement chacun des trous.