Brevet FR2517871A1 — publié le 19830610

Dispositif et procédé pour enlever la gaine métallique d'un cible La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour séparer l'armure ou blindage en métal ou alliage métallique (que lton appellera par la suite pour des raisons de commodité : la gaine métallique) du pourtour du ou des conducteurs d'un câble électrique,pour que l'on puisse récupérer les matières constituant le capable. Dans un dispositif connu, deux galets dentés espacés agrippent les côtés opposés d'un câble et, en tournant, poussent le câble contre une lame fixe qui fend la gaine métallique pour y former une ouverture longitudinale. En continuant de tourner, les galets poussent l'ouverture contre un élément cunéiforme fixe qui ouvre complètement la gaine métallique pour que l'on puisse séparer facilement du ou des conducteurs du cible cette gaine métallique.Ce dispositif a pour. inconvénient qu'il agit seulement en poussant le câble et, au cours de l'utilisation, l'action de la lame fixe se trouve rapidement entravée, c'està-dire bloquée, par les matières du câble, ce qui empêche de continuer d'utiliser le dispositif. I1 en résulte que seules de courtes longueurs de cable peuvent être avancées à travers le dispositif pour que l'on puisse dégager la lame entre ces longueuzs avancées. Eien entendu, ceci se traduit par une faible cadence de production. En outre, on ne peut utiliser ce dispositif qu'avec des câbles d'un diamètre minimal de 2,5 cm. Des câbles ayant un diamètre plus petit ont tendance à être trop flexibles pour être poussés contre la lame-fixe.De plus, ce dispositif est agencé de telle sorte que les galets dentés agrippent le câble à un endroit décalé par rapport à l'axe longitudinal du cable et que la lame fixe est disposée de façon adjacente à une face d'un des galets, ce qui a encore pour conséquence de rendre le dispositif impropre pour des cibles d'un diamètre inférieur à 2,5 cl car de tels câbles ne peuvent pas autre agrippés et fendus avec cet agencement. Un dispositif selon la présente invention pour séparer la gaine métallique (telle que définie précédemment) du pourtour du ou des conducteurs d'un cabale électrique comprend un élément de coupe qui tourne autour d'un axe transversal à l'axe longitudinal du cable et coupant cet axe, cela de manière tailler une fente longitudinale dans la gaine métallique et à tirer le cible à travers le dispositif ; et un moyen pour ouvrir complètement la gaine métallique fendue pour que lton puisse séparer le ou les conducteurs de cette gaine. Ce dispositif a pour avantage que la fente pratiquee dans la gaine métallique est taillée et non pas fendue par force et n'exige pas par conséquent d'agencement d'agrippement et de poussée. En outre, on peut utiliserAce dispositif avec n1 importe quel diamètre de câble à gaine métallique. En outre encore, du fait que la gaine métallique est taillée-ou coupée et non pas fendue par force, l'élément de coupe ne tend pas à être bloqué, ce qui permet une avance continue du câble à travers le dispositif avec, pour conséquence, une cadence plus rapide de production. De préférence, le dispositif comprend en outre des galets de redressement disposés en amont de l'élément de coupe pour redresser le cible avant que celui-ci ne soit tire à travers l'élément de coupe. Les galets sont de préférence entratnés pour contribuer à tirer le câble à travers le dispositif et sont de préférence réglables pour tenir compte de cibles de diamètres différents les uns des autres. L'élément de coupe entaille la gaine métallique du câble de préférence dans un bloc de guidage, l'élément de coupe passant à travers une ouverture ménagée dans ce bloc de guidage de façon sensiblement perpendiculaire à une seconde ouverture et débouchant dans cette seconde ouverture qui est ménagée à travers le bloc de guidage et à travers laquelle le cible passe. La seconde ouverture a de préférence une forme telle quelle empêche tout déplacement latéral notable du câble dans le bloc de guidage, et son diamètre est de préférence réglable pour tenir compte de cables de diamètres différents les uns des autres. Le dispositif peut aussi comprendre des galets d'aplatissement disposés en amont de ltélément-de coupe, ces galets pouvant aplatir le câble, si besoin est, avant qutil n'atteigne l'élément de coupe. En aplatissant le cible, on peut augmenter sa rigidité. De préférence, l'élément de coupe comporte une commande de vitesse variable, de sorte que lton peut modifier sa vitesse pour tenir compte de changements en ce qui concerne les matières du câble et/ou la vitesse de traction du cible, Dans le cas d'un câble comportant une gaine en matière plastique (par exemple du PVC) sur la gaine métallique, le dispositif peut encore comprendre une lame fendeuse disposée en amont de l'élément de coupe pour enlever la gaine en matière plastique. De même, dans un câble comportant me couche de matière plastique sous la gaine métallique, on peut disposer une gaine fendeuse en aval de l'élément de coupe pour enlever cette couche de matière plastique. Dans le cas d'un cible comportant plusieurs gaines métalliques, le dispositif comprend de préférence deux ou plusieurs éléments de coupe en des points espacés le long du trajet du câble, chaque élément de coupe taillant une fente dans une ou plusieurs des gaines métalliques. L'élément de coupe est de préférence une fraise comprenant un élément de forme allongée et sensiblement cylindrique, cet élément étant entrainé en rotation autour de son axe longitudinal et comportant dans sa surface périphérique des arêtes coupantes le long de cannelures hélicoidales pratiquées dans cette surface. Le moyen utilisé pour ouvrir complètement la gaine métallique comprend, de préférence, un élément cunéiforme fixe, bien que l'on puisse utiliser tout autre moyen approprié. On peut avancer le ou les conducteurs séparés jusque sur un tambour récepteur qui est de préférence entratné de manière a' contribuer à tirer le cible à travers le dispositif. Le dispositif comporte de préférence un moyen de refroidissement pour dissiper la chaleur engendrée par ltélement de coupe0 La présente invention comprend également un procédé pour séparer la gaine métallique du pourtour du ou des conducteurs d'un câble électrique en utilisant le dispositif décrit ci-dessus. On va maintenant décrire à bitre purement illustratif et non limitatif un exemple du dispositif préféré de la présente invention en se rferant aux dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 est une vue de cssté du dispositif ; et la figure 2 est une vue en coupe par II-II de la figure lo Le dispositif 1 représenté sur les dessins comprend une fraise 2 à vitesse variable qui tourne autour d'un axe qui est transversal à l'axe longitudinal d'un cible 3 et qui coupe cet axe, un élément cunéiforme fixe (non représenté) disposé en aval de la fraise, un bloc de guidage 4 et des galets en traînes disposés en amont de la fraise.Le bloc de guidage 4 comporte une ouverture traversante 6 pour le cible 3 et une ouverture 7 pour la fraise 2, cette ouverture 7 débouchant dans ltouverture traversante. Le câble 3, qui comporte une gaine métallique et un conducteur isolé 9, passe à travers les galets 5 qui redressent le cabale et contribuent à tirer le câble a' travers le dispositif 1 jusque dans le'ouverture traversante 6 du bloc de guidage 4. La fraise 2, qui a été réglée de manière à entailler le câble 3 sur une profondeur prédéterminée pour former une fente longitudinale 10 dans la gaine métallique 8, s'étend à travers l'ouverture 7 du bloc de guidage 4 et fait saillie dans l'ouverture traversante 6. Au fur et à mesure que le cable 3 avance dans I'ouverture traversante 6, la fraise 2 forme la fente 10 et entratne le cabale à travers le dispositif 1. Le capable entaillé 3 arrive alors à l'élément cunéiforme fixe qui ouvre complètement la fente 10 et permet de séparer la gaine métallique 8 et le conducteur 9. REAZNDICsTIONS 1. Dispositif pour séparer la gaine métallique (c'est-à-dire l'armure ou blindage en métal ou en alliage de métauxj du pourtour du ou des conducteurs d'un cabale électrique, ce dispositif comprenant un élément de coupe pour tailler une fente longitudinale dans la gaine métallique, et un moyen pour ouvrir completement la gaine métallique fendue de manière que l'on puisse separer le ou les conducteurs de la gaine métallique; caractérisé par le fait que l'élément de coupe (j tourne autour d'un axe transversal å l'axe 1 ongitudinal du cible (3) et coupant cet axe, cela de manière à tailler la fente longitudinale (10) et à tirer le câble à travers le dispositif. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le dispositif comprend aussi des galets de redressement (5) disposés en amont de l'élément de coupe pour redresser le cible avant qu'il soit tiré à travers l'élément de coupe. 3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que les galets sont entraînés de manière à contribuer à tirer le cible à travers le dispositif et qu'ils sont réglables pour tenir compte de cibles de diamètres différents les uns des autres. 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément de coupe passe à travers une ouverture (7) ménagée dans un bloc de guidage (4), ouverture qui est sensiblement perpendiculaire à une seconde ouverture (6) ménagée à travers le bloc de guidage et qui débouche dans cette seconde ouverture à travers laquelle câble peut passer. 50 Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que la seconde ouverture a une forme telle qu'elle empêche tout déplacement latéral notable du câble dans le bloc de guidage, et que le diamètre de cette seconde ouverture est réglable pour tenir compte de capables de diamètres différents les uns des autres. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément de coupe comporte une commande de vitesse variable, de telle sorte que lton puisse modifier sa vitesse pour tenir compte des changements en ce qui concerne les matière du câble et/ou la vitesse de traction du câble. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément de coupe est une fraise comprenant un élément de forme allongée sensiblement cylindrique, cet élément étant entrainé en rotation autour de son axe longitudinal et comportant dans sa surface circonférentielle des arêtes coupantes le long de cannelures hélicordales pratiquées dans cette surface. 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen servant à ouvrir la gaine métallique comprend un élément cunéiforme fixe. 9. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif comprend aussi un moyen de refroidissement pour dissiper la chaleur engendrée par l'élément de coupe. 10. Procédé pour séparer la gaine métallique du pourtour du ou des conducteurs d'un cable électrique à l'aide du dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'on taille une fente longitudinale (10) à l'aide d'un élément de coupe (2) qui tourne autour d'un axe transversal à l'axe longitudinal du câble et coupant cet axe et qui tire le câble ; et on ouvre complètement la gaine métallique à l'aide d'un élément cunéiforme pour que l'on puisse séparer la gaine métallique du ou des conducteurs du capable.