Brevet FR2515772A1 — publié le 19830506

MITIGEUR A COMMANDE UNIQUE POUR APPAREILS SANITAIRES. La présente invention concerne un mitigeur mono-comman- dé permettant de régler la température de l'eau tiède désirée et son débit. On connait déjà des mitigeurs comLprena.nt un corps dans lequel est disposé un disque fixe comportant des ouvertures axe passage d'eaux froide et chaud entrantes, un disque de réglas ge du débit et de la température de l'eau tiède sortante, mo.- bile en translation et rotation par rapport au disque fixe, et comportant un évidement venant chevaucher différemment les ouvertures d'entrée du disque fixe. Lorsque le disque mobile effectue une rotation par rapport au disque fixe , seules les entrées d'eaux froide et chaude varient l'une par rapport à l'autre et il y a variation du rapport des superficies des sections des entrées d'eau chaude et d'eau froide, ce qui entraîne une vari.ation de la température de l'eau mélangée sortante.Par contreS lorsque le disque mobile effectue un mouvement de translation, la section totale des entrées d'eaux froide et chaude varie seule et le débit de l'eau est modifié. Le mouvement en rotation du disque de réglage mobile est assuré par l'intermédiaire d'un organe de commande traiitLant le mouvement d'un levier deinanoeuvre. Cependant, de tels dispositifs présentent une mauvaise sensibilité, c'est-a-dire que le réglage précis d'une tempéra- ture est difficile et souvent l'eau sortante est soit trop. chaude, soit trop froide. De plus, lorsque. l'utilisateur a. obtenu une température adéquate, celle-ci a tendance à se modifier. Enfin, le débit obtenu à la sortie du dispositif. est faible et, en général, les mitigeurs connus sont utilise4-pour alimenter des récipients de faible. volume. Par ailleurs,. ces dispositifs comportent des joints d'étanchéité qui sont en matière caoutchouteuse et qui perdent leur efficacité. après un laps de temps plus ou moins long. Il faut alors changer ces joints, mais ils sont souvent d'accès difficile. Ainsi, il faut effectuer des manipulations longues et ardues pour remplacer ces différents organes. La présente invention vise donc à remédier à ces in cénients. Un but de l'invention est, par conséquent, de fournir un mitigeur du genre décrit ci-dessus, ayant un faible volume et offrant une bonne sensibilité. Un second but de l'invention est de fournir un mitigeur permettant de conserver une température de mélange constante, quel que soit le débit, ce dernier étant suffisant pour alimenter par exemple une baignoire. Pour parvenir à ces buts, l'invention est telle que l'organe de coupe coopère avec un élément intermédiaire solidaire du disque mobile. A cet effet, organe décommande est muni de deux tenons verticaux, situés dans le prolongement l'un de l'autre, et venant s'emboiter dans deux rainures de l'élément intermédiaire. Par ailleurs, les ouvertures d'arrivée d'eau froide et chaude ont deux bords parallèles en arc de cercle dont le centre est situé sur l'axe de rotation du levier de manoeuvre. La description suivante en regard des dessins annexés à titre d'exemple non limitatif permettra de mieux comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 est une vue selon une coupe longitudinale du mitigeur de la présente invention. La figure 2 est une coupe suivant l'axe I-IIde l'objet de la figure I. La figure 3 est une vue schématique du disque fixe du mitigeur selon l'invention et la figure 4 est une vue schema- tique du disque mobile de réglage. Le mitigeur comporte un corps 1, de forme sensiblement cylindrique de révolution autour d'un axe Y-Y, fermé à sa partie inférieure par une embase 9 et à sa partie supérieure par un couvercle 12. L'eau froide pénètre dans le corps 1 par une arrivée d'eau froide 16 et l'eau chaude par une arrivée d'eau chaude 17, associées toutes deux à l'embase 9, l'eau mélangée sortant par une conduite de départ 18 (figure 3) également dans 1 'embase 9.Le mitigeur courte des moyens de réglage de température et de débit de l'eau mélangée, situés dans sa partie inférieure, des moyens de commande agissant sur les moyens de réglage, situés dans sa partie médiane, et des moyens de manoeuvre situés dans sa partie supérieure. Les moyens de reglao,e comportent un disque 8 fixe, inférieur placé en appui au-dessus de l'embase 9, à surface supérieure plane, muni d'une ouverture d'amenée d'eau froide 8a et d'une ouverture d'amenée d'eau chaude 8b-en correspondance avec les arrivées d'eau froide et d'eau chaude (16, 17). Les ouvert3z.es d'arrivée d'eau froide et d'eau chaude 8a, 8.b du disque fixe 8 sont limitées chacune par deux bords parallèles 20 a~ 21a , 20b, 21b, incurvés en arc de cercle dont le centre C est situé sur l'axe Y-Y, et deux bords 24a, 24b et 25a, 25b approximatiument radiaux. Chacune des louver tures 8a, 8b s'étend sur environ 900 autour du centre C, les deux bords radiaux d'une même ouverture étant sensiblement perpendiculaires entre eux. Les deux ouvertures 8a, 8b sont situées dans le prolongement l'une de l'autre, mais sensiblement écartées l'une de l'autre, et placées par exemple à ml-distance entre le centre C et le bord périphérique du dis- que 8.Un disque mobile supérieur 7, à surface inférieure plane, est disposé au-dessus du disque fixe 8 et peut effectuer par rapport à celui-ci des mouvements de translation et/ou de rotation, respectivement d'une part le long d'un axe situé dans le plan commun des faces en contact supérieure et inférieure des disques 7, 8, et d'autre part autour d'un axe normal à ce plan commun et passant par le centre C' du disque 7. Le disque mobile 7 comporte notamment une échancrure latérale. Cette échancrure est périphérique, située au bord externe du disque 7, creusée à partir de la face inférieure du disque 7, limitée par une paroi en biseau 7a, inclinée de bas en haut et de l'intérieur vers l'extérieur du disque 7 et deux parois transversales d'extrémité 7b, 7c, sensiblement parallèles.Le bord supérieur de la paroi 7a correspond au bord périphérique du disque 7. La longueur d'arc de l'échan- crure ainsi réalisée est sensiblement égale à la longueur d'arc de chacune des ouvertures d'arrivée d'eaux froide et chaude (8a, 8b). Un élément intermédiaire 5 situé au-dessus du disque mobile 7, et rigidement solidaire de ce dernier, comporte une cavite i9a située approximativement en son cen entre, e t d e u x r a i n u r e s 2'a, 2'b situées dans le prolongement l'une de l'autre, parallelement à l'axe de translation du disque mobile 7.Les rainures 2'a, 2'b sont ouvertes vers l'extérieur de la pièce 5 et vers l'intérieur elles sont limitées par des fonds de rainures, au voisinage de la cavité l9a. Les moyens de commande comportent un palier 2 qui s'appuie sur un épaulement Intérieur 23 du corps, monté en rotation autour de l'axe Y-Y. Le palier 2 est muni par ailleurs, sur sa face inférieure tournée vers l'élément 5, de deux tenons 2a et 2b, rectilignes et dirigés verticalement, situés dans le prolongement l'un de l'autre, parallelement à l'axe de translation du disaue mobile. et coopérant avec les deux rainures 2a, 2b complémentaires. Les moyens de manoeuvre comportent un levier 4 pouvant pivoter autour de l'axe Y-Y (figure 2) selon la flèche 2; et pouvant basculer selon la double flèche F1 autour d'un moyeu 6, d'axe X-X, parallèle au plan de contact des disques 7, 8 et perpendiculaire à l'axe Y-Y. Dans le palier 2 est logée une rotule 3 mono-bloc avec le levier 4 qui lui est associé diamétralement, dont l'extrémité libre du côté opposé in férieur, forme un doigt 19 venant se loger dans la cavité 19a de la pièce intermédiaire 5. Le doigt 19 et la cavité 19a sont situés au-dessus du centre du disque 7. La rotule 3 est traversée, selon l'axe X-X de bascule du levier de manoeuvre, par le moyeu 6 d'articulation qui traverse le palier 2, le couvercle 12 est fixe en rotation. Le moyeu 6 entraîne le Dalier 2 dans son mouvement de rotation, une partie extrême du moyeu 6 servant à limiter la course en rotation autour de l'axe Y-Y en venant buter sui les bords d'une ouverture la qu'elle traverse faite dans le corps 1. La chambre de mélange 2 est coestituée par l'espace libre entre le disque 7 et les parois intérieures 23 du corps 1. La sortie de l'eau mélangées s' effectue par une ou plusieurs ouvertures faites dans les parois du corps 1. Espace 24 formé entre le disque 8 et ~ 'embase 9 est un des trois dégagements prévus dans le disque 8 pour permettre le positionnement de ce disque dans l'embase 9. Des joints annulaires d'étanchéité 10 et 11 sont logés dans l'embase 9 et un troisième joint peut être placé sur le disque fixe 8 pour équilibrer la pression. Enfin le couvercle 12 s'appuie sur la partie supérieur de la rotule 3, par l'în- termédiaire d'une bague de guidage 13. En outre, deux joints 14 et 15 assurent l'étanchéité de l'ensemble. Une telle structure présente des avantages certains. En effet, son fonctionnement est le suivant : l'eau froide et l'eau chaude pénètrent par les arrivées 16 et 17, puis par les ouvertures 8a et 3b à travers le disque fixe 8 pour venir se mélanger dans la chambre de mélange 22 formée par la paroi en biseau 7a de l'échancrure du disque mobile 7 et les parois 22; Lorsque le disque7 a un mouvement de translation, il modifie le volume de la chambre 22. L'eau neffectue pas un parcours présentant des angles vifs, ce qui évite des mouvements de turbulence à l'intérieur du dispositif et par conséquent des bruits dans le dispositif. Par ailleurs, le disque 7 et la pièce 5 sont en matériaux différents.En effet le disque 7 doit être constitué d'un matériau pouvant glisser facilement sur le disque 8, tandis que la pièce 5 doit pouvoir être facilement usinée pour recevoir le doigt 19 de la rotule et pour présenter des rainures 2'a et 2'b qui reçoivent les tenons 2a et 2b de l'organe de guidage 2. En outre, les joints 14 et 15 sont facilement accessibles et donc on peut les changer aisément lorsqu'ils sont usés. De plus, le couvercle 12 s'appuie sur la partie supérieure de la rotule par l'interme- diaire d'une bague 13 et peut donc lui aussi être facilement démonté. L'embase 9 quant à elle est encliquetée dans le corps du mitigeur et peut donc être facilement désolidarisée, de même que les joints annulaires d'étanchéité 10 et 11 qui sont logés dans cette embase 9.Donc l'entretien de ce mitigeur est particulièrement facile. Lorsque l'on veut modifier le débit de l'eau mélangée on fait effectuer un mouvement de translation à la pièce 7 dans le sens indiqué par la flèche F3, c'est-à-dire dans une direction parallèle aux faces 7b, 7c de l'échancrure 7a. Celle-ci en se superposant aux ouvertures 8a et 8b permet donc de modifier la surface totale de ces ouvertures et par conséquent de modifier le débit de l'eau mélangée. Quand on veut modifier la température de cette eau tiède, il suffit de faire tourner le disque 7 autour de l'axe passant par le centre C' de ce disque 7 qui de préférence est circulaire. Les surfaces des ouvertures 8a et 8b varient alors l'une par rapport à l'autre et la température de l'eau sortante se trouve ainsi modifiée. La rotation du disque 7 est obtenue par la rotation du levier 4 autour de l'axe Y-Y. Le moyeu 6 est alors entrainé et fait tourner le palier de guidage 2 qui entraine aussi en rotation la piece 5 grâce aux tenons 2a et 2b. La translation du disque 7 est obtenue par un basculement du levier de manoeuvre 4 autour de l'axe X-X selon la direction de la double fleche F1. Le doigt 19 pousse alors la pièce intermédiaire 5, en ltoccurrence selon la direction de la flèche F3, comme représentée sur la figure 1, et la pièce 7 qui est solidaire de la pièce intermédiaire 5 effectue elle aussi un mouvement de translation. Bien entendu on peut prévoir d'autres modes de réalisation de ce dispositif sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Mitigeur comprenant un levier de manoeuvre , un corps dans lequel est disposé un disque fixe 8 comportant des ouvertures d'arrivée d'eau froide et chaude, un disque mobile 7 dispose sur le disque fixe et pouvant effectuer par rapport à celui-ci des mouvements Ce translation et de rotations ledit disque mobile 7 étant entrainé d'une part en rotation par l'inte=iédiaire d'un organe de commande transmettant la rotation du levier de manoeuvre et d'autre part entant entraîné en translation directement par le basculement du levier de manoeuvre ledit mitigeur étant caractérisé en ce que l'organe de commande 2 coopère avec un élément intermédiaire 5 solidaire du disque mobile 7. 2. Mitigeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le disque mobile 7 comporte une échancrure latérale en biseau 7a en arc de cercle limité par deux faces parallèles 7b et 7c. 3. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la longueur d'arc de lWéchan- crure 7a est sensiblement égale à la longueur d'arc de cha cune des ouvertures d'arrivée d'eau froide et chaude 8a, 3b 4. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'organe de guidage 2 est muni de deux tenons 2a, 2b verticaux, situés dans le prolongement l'un de l'autre, et coopérant avec deux rainures 2'a, 2'b réalisées dans l'élément intermédiaire 5. 5. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le disque fixe 8 possède des ouvertures d'arrivée d'eau froide et chaude 8a, 8b ayant chacune deux bords respectivement 20a, 21a et 20b, 21b en arc de cercle dont le centre C est situé sur l'axe de rotation du levier de manoeuvre 4. 6. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,caractérisé en ce que les arrivées d'eau froide et chaude 16, 17 sont situées dans l'embase 9 du mitigeur laquelle vient s'encliqueter dans le corps 1. 7. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'organe de commade 2 est un palier s'appuyant sur un épaulement intérieur 12. 8. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le disque fixe 8 comporte une paroi frontale 23 écartée du corps 1.