Brevet FR2522599A1 — publié le 19830909

La présente invention concerne les instruments de type autoradio,lecteur de cassettes ou non et a pour objet d'en permettre l'utilisation en dehors du véhicule. Dans les dispositifs actuels et relativement recents permettant 1' extraction de l'autoradio du tableau de bord du véhicule rien n'est prevu pour son utilisation une fois extrait le but recherché etant d'en empecher le vol a l'interieur du vehicule.Le but est atteint en utilisant un réceptacle femelle qui est définitivement fixé sur le tableau du véhicule ou à proximite de celui-ci et qui recoit soit directement l'autoradio si celui-ci a été directement concu pour être extractible,soit un réceptacle mâle amovible contenant l'autoradio qui n'a pas alors à avoir de caracteristiques particulières. L'invention permet le transport et l'utilisation de l'autoradio en rassemblant tous les éléments nécessaires à sa marche dans un carter transportable.Dans ce qui suit il n'est fait mention seulement d'autoradio contenu dans un carter et non directement extractible car ce cas est le plus répandu,cependant il est évident que l'invention s'applique aussi aux autoradios extractibles. L'ensemble selon l'invention se caractérise par le fait qu'en plus du système d'extraction précite il comporte une autre partie transportable voir dessin I annexe,se composant d'unréceptacle femelle I semblable a celui fixé dans le tableau de bord du véhicule et destiné à recevoir le réceptacle male mobile 8 contenant l'autoradio ou l'autoradio directement si celui-ci est extractible,d'une source d'alimentation électrique 2 en courant continu de memescaractéristiquescaractéristiques que celui des véhicules automobiles pouvant être soit un transformateur redresseur de courant alternatif connecté à une prise de courant de 220 volts par exemple,soit une batterie de petite taille rechargeable ou non,soit des piles du commerce assemblées en serie de facon a produire le voltage nécessaire,de deux hautparleurs 3 et 4 traduisant en son les signaux électriques de l'autoradio,d'une antenne radio 5 rétractable ou non pouvant être articulée à sa base afin de réduire l'encombrement,d'une prise ou non pour casque permettant l'écoute isolée de l'autoradio,d'une anse permettant le transport à la main ou d'une courroie permettant le transport à l'épaule ou à la taille 7 ,le tout étant maintenu dans un carter 9 pouvant être en matière plastique rigide ou semirigide ou tout autre convenable composé de parties reliées entre elles par vis ou colle ou tout autre moyen acceptable.Le dessin I annexe est une représentation du carter dans son ensemble avec l'autoradio non introduit.Il convient de pré6i- ser que les dessins faits pour faciliter la compréhension de l'invention représentent I 'autoradio,les hautparleurs,la source d'alimentation,l'antenne et la courroie de transport dans un carter dont la forme adaptée à lu disposition relative de chacun des élements précités ainsi que la ~disposition meme des dits élements peut varier sans affecter la valeur de l'inventior, D'autre part,afin d'éviter la duplication des hautparleurs il est possible d'avoir des hautparleurs amovibles dessin 2 annexe,se caractérisant par une base 3 separée et emboitable fixée sur une tôle du véhicule 6 à un endroit convenable.Cette base comporte les contacts électriques 5 nécessaires à la marche des hautparleurs sous la forme de broche électrique par exemple.Une autre partie 2 fermée par une grille de protection comporte le hautparleur I proprement dit et peut autre emboitée par pression ou par déformation légère du plastique ou tout autre convenable sur la base 3 fixée dans le véhicule,une épaisseur 4 de caoutchoucévitant les vibrations des parties dures en contact,ou emboitée de la meme manière sur le carter transportable qui offrira alors deux emplacements aménagés d'une facon identique a' la base fixée dans le vehicule.Dans ce cas il pourra exister deux cables pour les liaisons entre les hautparleurs et la base transportable qui permettront leur utilisation à distance et pourront être renfermés dans le carter en cas de non utilisation. Concernant le fonctionnement de l'ensemble il convient d'indiquer que l'autoradio une fois fixé dans le réceptacle male 8 amovible de facon telle que les contacts électriques et autres soient faits à 1' intèrieur de celui-ci et donnent sur l'extèrieur sous forme de broche électrique multiple par exemple,ce réceptacle male 8 donc,ou l'autoradio directement s'il est extractible,doit être introduit dans le réceptacle femelle I de l'ensemble transportable afin d'établir les contacts nécessaires d'électricitë,d'antenne,de hautparleurs,et éventuellement de casque d'écoute de facon identique à celle du réceptacle femelle fixé au tableau de bord du véhicule par l'intermédiaire d'une broche multiple complémentaire.Le cablage nécessaire à la liaison des différents éléments du carter transportable sont évidemment faits à l'intërieur de celui-ci. Le réceptacle male 8 qui peut être en plastique rigide ou semirigide est alors maintenu par pression par exemple dans le réceptacle femelle I. La source électrique 2 doit alors être en place dans son compartiment 10 ,l'antenne radio 5'correctement installée ainsi que les hautparleurs 3 et 4 dans le cas ou ils sont de type amovible.La suite des opérations nécessaires à l'utilisation de l'autoradio s'effectue de facon identique à son utilisation normale a l'interieur du véhicule.A noter qu'en cas d' utilisation d'un autoradio monophonique le son retransmis par le ou les hautparleurs sera bien évidemment monophonique. Le dispositif objet de l'invention peut être utilisé dans tous les cas une radio transportable ou non est utilisée, c'est à dire chez soi,dans une maison secondaire,en camping,en déplacement,comme radio principale ou secondaire etc...il permet d'éviter l'achat d'une autre radio ainsi que 1' achat de hautparleurs supplémentaires dans le cas de hautparleurs amovibles .I1 permet de benéficier des qualités techniques de l'autoradio qui sont souvant avancées.Il permet aussi de conserver pres de soi et pour son plaisir,l'autoradio en rendant alors son vol plus-difficile. REVEND ICAT IONS 1. Carter permettant l'utilisation des autoradios à l'extérieur des véhicules caractérisé en ce qu'il comporte premièrement un réceptacle femelle 1 destiné à recevoir l'autoradio si celui-ci est extractible ou un réceptacle mobile 8 contenant l'autoradio et le rendant alors extractible, deuxièmement une source d'alimentation électrique 2 en courant continu, troisièmement au moins un hautparleur 3 et/ou 4, quatrièmement une antenne radio 5, cinquièmement un moyen de préhension de l'ensemble pouvant être une courroie ou une anse. 2. Carter selon la revendication 1 caractérisé en ce que le réceptacle femelle 1 a les mêmes caractéristiques techniques que le réceptacle femelle fixé au tableau de bord de la voiture et destiné à recevoir l'autoradio si celui-ci est extractible ou le réceptacle mobile 8 le rendant alors extractible. 3. Carter selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'alimentation électrique 2 correspond à celle des batteries d'automobiles, (generalement 12 volts) et est fournie par soit un transformateur redresseur de courant alternatif connecté à une prise de courant, soit une batterie de petite taille rechargeable ou non, soit des piles du commerce assemblées en série de façon à produire le voltage nécessaire. 4. Carter selon la revendication 1 caractérisé en ce que les deux hautparleurs 3 et 4 peuvent être amovibles et donc utilisés indifféremment dans le véhicule ou sur le carter ou à distance de ce dernier à l'aide de fils électriques. 5. Carter selon la revendication 1 caractérisé en ce que le nombre de réceptacles males amovibles, ainsi que le nombre de réceptacles femelles correspondant peuvent être multiples afin de permettre l'utilisation du carter objet de l'invention pour les ensembles utilisés dans les véhicules qui se composent de plusieurs éléments tels que radio, amplificateur de puissance, lecteur de cassettes.