Brevet FR2515537A1 — publié le 19830506

Hotte d'aspiration. Llinvention concerne une hotte d'aspiration pour des sources d'émissions diffuses allongées, en particulier, pour un bain de traitement des métaux, cette hotte comportant une fermeture supérieure à section transversale en forme de pignon qui comporte, dans le fatte, une fente longitudinale permettant le passage d'éléments de suspension pour les pièces à traiter dans le flux de matières, cette hotte compor- tant également des portes frontales, ainsi que des regards devant être ouverts et fermés, ces regards étant installés dans les parois longitudinales, les émissions du bain de traitement des métaux pouvant être évacuées au moyen de tubulures d'aspiration ins- tallées sur une surface de toiture inclinée de la fermeture en forme de pignon et débouchant dans un collecteur d'aspiration. Une hotte d'aspiration de ce type est connue d'après "INFORMATIONSFORUM", publié en août 1981 par le "Staatlichen Gewerbeaufsichtsamt", Dortmtud Dans sa fermeture supérieure, cette hotte d'aspiration connue est réalisée sous forme d'un pignon à section transversale symétrique et les tubulures dtaspiration sont installées au centre d'une surface de toiture inclinée, de sorte que les émissions ne peuvent être aspirées économiquement de manière complète et que, en partie par suite de l'ascendance thermique, elles sor- tent vers le haut hors de la fente longitudinale Une aspiration quelque peu complète au moyen de cette hotte connue ne peut ûtre assurée que par un srdimensionnement d e S commandes ou des puis- sances des ventilateurs d'aspiration, ce qui n'est toutefois pas économiquement rentable. En conséquence, la présente invention a pour objet de fournir une hotte d'aspiration du type indi- qué dans l'introduction ci-dessus, cette hotte permet- tant d'assurer une aspiration optimale des émissions d'un bain de traitement des métaux avec une dépense d'énergie aussi réduite que possible. Suivant l'invention, on réalise cet objet du fait que la surface de toiture inclinée sur la- quelle sont prévues les tubulures d'aspiration, est située à un niveau plus élevé et avec une inclinaison plus forte que la surface de toiture opposée, assurant ainsi une exploitation de l'ascendance thermique de la source d'émissions diffuses, tandis que les tubulures d'aspiration sont éloignées de la fente longitudi- nale comportant des parois ressortant au-delà du fa Xte,d'une distance correspondant à peu près à leur diamètre. Selon une caractéristique avantageuse, la section transversale du collecteur d'aspiration s'échelonne d'une section transversale double d e celle d'une tubulure d'aspiration, à une ex- trémité de la hotte d'aspiration, à une section transversale qui correspond au double de la somme de toutes les sections transversales des tubulures d'as- piration, assurant ainsi une aspiration à pressions à peu près égales, ce qui permet d'atteindre, dans la fente longitudinale,une répartition à peu près uni- forme de ladépression et, partant, un courant d'aspi- ration dirigé de haut en bas agissant à l'encontre d Iu courant thermique ascendant en empêchant ainsi effi- cacement une sortie des émissions hors de la fente. A des fins d'observation et de contrôle, selon une caractéristique avantageuse, des corps éclairants sont installés à l'intérieur de la hotte d'aspiration sur la surface de toiture plus plate qui fait face à la surface de toiture abrupte comportant les tubulures d'aspiration. Les avantages de la hotte d'aspiration sui- vant l'invention résident, en particulier, dans l'as- 2 B 15537 piration optimale et économique des émissions de bains de traitement des métaux, ce qui peut être réalisé moyennant une construction simple. La hotte d'aspiration suivant l'invention sera décrite plus en détail par un exemple de réali-é sation donné en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'une hotte d'aspiration; la figure 2 est une vue en coupe transver- sale de la hotte d'aspiration illustrée en figure 1. Comme on peut le constater dans les figures 1 et 2, la hotte d'aspiration 1 qui est installée au- dessus d'un bain allongé de traitement des métaux 2, 1 S comprend les parois longitudinales 3, 4, lesquelles comportent des regards 5 devant être ouverts et fermés, des portes frontales 6, 7, ainsi qu'une fermeture supérieure 8 à section transversale en forme de pignon qui, dans le faite, comporte une fente longitudinale 9 ayant des parois 10, Il ressortant audelà du faîte pour permettre le passage d'éléments de suspension (non représentés) pour les pièces à traiter dans le flux de matières; pour l'aspiration des émissions du bain de traitement des métaux, dans la fermeture en forme de pignon 8, on prévoit une surface de toiture inclinée 12 qui est située à un niveau plus élevé et avec une inclinaison plus forte que la surface de toiture inclinée opposée 13, permettant ainsi d'exploi- ter l'ascendance thermique, cette surface de toiture 12 comportant plusieurs tubulures d'aspiration 14 dé- bouchant dans un collecteur d'aspiration 15. En l'occurrence, les tubulures d'aspiration 14 sont éloignées de la fente longitudinale 9 d'une distance correspondant à leur diamètre, ce qui signi- fie que l'aspiration des émissions a lieu dans la zone de la fente longitudinale 9. Pour obtenir une aspiration sous des pres- sions à peu près égales et une répartition à peu près uniforme de ladépression dans la fente longitudinale 9 et ainsi un courant d'aspiration dirigé de haut en bas agissant à l'encontre du courant thermique ascen- dant en empêchant,par conséquent,efficacement une sortiedes 6 nis- sions de la fente longitudinale 9, le collecteur dtas- piration 15 p a S S e d'une section transversale 16 double, de cel Ie d'une tubulure d'aspiration 14, à une extrémité de la hotte d'aspiration 1, à une section transversale 17 qui correspond au double de la somme de toutes les sections transversa- les des tubulures d'aspiration 14. Etant donné que, grâce à la configuration de la fermeture supérieure 8 de la hotte d'aspiration 1, on obtient, dans la zone d'aspiration, un espace d'accumulation pour les émissions, de llautre côté, sur la surface de toiture plus plate 13 et à ltinté rieur de la hotte d'aspiration 1, on installe avanta- geusement des corps éclairants efficaces 18 à des fins d'observation et de contrôle. REVENDICATIONS 1 Hotte d'aspiration pour des sources d'émissions diffuses allongées, en particulier, pour un bain de traitement des métaux, cette hotte compor- tant une fermeture supérieure à section transversale en forme de pignon qui comporte, dans le faite, une fente longitudinale permettant le passage d'éléments de suspension pour les pièces à traiter dans le flux de matières, cette hotte comportant également des portes frontales, ainsi que des regards devant être ouverts et fermés, ces regards étant installés dans les parois longitudinales, les émissions du bain de traitement des métaux pouvant être évacuées au moyen de tubulures d'aspiration installées sur une surface de toiture inclinée de la fermeture en forme de pi- gnon et débouchant dans un collecteur d'aspiration, caractérisée en ce que la surface de toiture inclinée ( 12) sur laquelle sont prévues les tubulures d'aspira- tion ( 14),est située à un niveau plus élevé et a une inclinaison plus forte que la surface de toiture opposée ( 13),tandis que les tubulures d'aspiration W 4) sont éloignées de la fente longitudinale O comportant des parois ( 0, 11) ressortant au-delà du faîte, d'une distance correspondant à peu près à leur diamètre. 2 Hotte d'aspirat on suivant la revendi- cation 1, caractérisée en ce que le collecteur d'as- piration ( 15) p a S S e d'une section transversa- le ( 16) double de celle d'une tubulure d'aspira- tion ( 14), à une extrémité de la hotte d'aspiration ( 1), à une section transversale ( 17) qui cor- respond au double de la somme de toutes les sections transversales des tubulures d'aspiration ( 14). 3 Hotte d'aspiration suivant l'une quel- conque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que des corps éclairants ( 18) sont installés à l'in- térieur de la hotte d'aspiration ( 1) sur la surface de toiture ( 13) plus plate qui fait face à la surface de toiture abrupte ( 12) comportant les tubulures d'aspiration ( 14).