Brevet FR2521867A1 — publié le 19830826

La présente invention concerne un procédé de récupération de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procédé. Dans de multiples domaines industriels ou décoratifs, la peinture industrielle, les imprimeries, etc., l'industrie mécanique, on dégraisse et on nettoie des pièces ou des outils à l'aide de produits de nettoyage ou de solvants. Or, des problèmes de pollution et de coût des solvants rendent leur récupération pratiquement indispensable. Il existe différents procédés ou installations pour la récupération de tels liquides de nettoyage ou solvants chargés de souillures, de boues, de particules en suspension, etc. De façon genérale, le procédé de récupération consiste à distiller le liquide souillé pour évaporer le liquide et le récupérer par condensation. Bien que les installations connues soient en général efficaces pour la récupération des liquides de nettoyage, des solvants, etc., ces installations présentent un certain nombre d'inconvénients liés directement ou indirectement à la formation des boues de distillation. En effet, ces installations se composent en général d'une cuve dans laquelle on met la totalité du liquide a traiter ou une partie de celui-ci. Cette cuve est chauffée au bain-marie ou a la vapeur par l'intermédiaire de résistances électriques d cause des problèmes d'explosion. Les vapeurs qui se dégagent sont récupérées pour être condensées, le condensat étant le liquide propre ou liquide régénéré. Les particules, les boues, etc. s 5 accumulent au fond de la cuve. Après un ou plusieurs traitements, suivant le degré de souillure du liquide de départ et la quantité de liquide, il s'accumule une couche plus ou moins épaisse de boues au fond de la cuve et en partie sur les parois. Ces boues, a mesure qu'elles se dessèchent au cours des différents cycles de traitement successifs, durcissent et s'accrochent très fortement aux parois de la cuve.Or, cette épaisseur de boue ou cette crotte diminue considérablement la conductibilité thermique de la paroi, ce qui détériore l'efficacité du chauffage du liquide et, par conséquent, augmente la durée d'un cycle de traitement-ainsi que le coût de l'opération-. Il est donc néeessaise de faSon selrtivement fréquente de nettoyer la cuve pour en enlever les boues et les croûtes. Or, cette opération de nettoyage est une opération pénible, longue, salissante et coûteuse, La présente invention a pour but de créer un procédé et un moyen pour la mise en oeuvre du procédé permettant d'éviter le-prob-lème-du nettoyage des cuves dans la distillation de liquides de nettoyage, de-solvants, etc., en vue de leur récupération-ou de leur régénération. A cet effet, l'invention concerne un procédé de récupération de liquides de nettoyage, -de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., par une distillation et une condensation discontinues, ce procédé consistant à mettre la totalité ou une fraction du liquide à traiter dans une cuve, à chauffer pour distiller le liquide à récupérer et condenser le liquide propre ou régénéré, les fractions lourdes, les boues et les particules-restant dans la cuve, procédé caractérisé en ce qu'on munit la cuve d'une garniture intérieure amovible et jetable-, épousant la forme intérieure#de la cuve pour recevoir le liquide a traiter, cette garniture étant en un matériau-chimiquement inerte par rapport aux composants du liquide à traiter et résistant au moins a une température égale a--la température-d1ébullition du liquide a-récupérer. Grâce à cë procédé, on ne diminue#pas l'échange de chaleur-entre le moyen de chauffage et le liquide à-distiller dans le cas d'une garniture neuve ou contenant peu de boues, ou de particules, etc. Dé--s que la couche de boues atteint une certaine épaisseur, il suffit d'enlever la garniture et de la remplacer par une garniture propre. La garniture chargée des boues sert en même temps de conteneur pour le transport des boues vers une installation d'incinération, etc. Cela évite une nouvelle fois de souiller-d'autres récipients qu'il faudrait, d'une façon ou d'une autre, nettoyer et, par suite, consommer du liquide de nettoyage, du solvant, etc. Suivant une autre caractéristique particulièrement intéressante de l'invention, la garniture est constituée par une poche souple, imperméable au liquide a traiter. Cette poche se fixe de façon amovible sur le bord de la cuve par exemple à l'aide d'un cavalier qui bloque le bord de la poche sur le bord de la cuve-.-Cette poche étant en un élément souple, par exemple une matière synthétique, chimiquement inerte vis-a-vis du liquide à traiter et résistant au moins à la température d'ébullition du liquide a récupérer, elle est plaquée par le liquide a nettoyer contre la surface intérieure de la cuve ; cela évite toute perte de conductibilité thermique par la formation d'une pellicule d'air ou de gaz entre la face intérieure de la cuve et la poche. Il est particulièrement intéressant de fixer le bord supérieur de la poche à l'aide d'un cavalier formé d'un anneau muni de pattes radiales dirigées vers l'extérieur et ayant une forme de U. Ces pattes viennent s'accrocher sur le bord de la cuve et l'anneau s'applique a l'intérieur de la cuve. Le bord de la poche est ainsi bien bloqué contre le bord de la cuve en enveloppant ce bord suivant un angle d'enveloppement d'environ 1800, c'est-à-dire en étant rabattu par-dessus le bord, quelle que soit la forme de ce bord (bord plat, large ou étroit). La présente invention sera décrite- plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est un schéma d'une partie d'une installation pour la récupération de liquides de nettoyage ou de solvants - la figure 2 est une vue en perspective d'un cavalier de fixation d'une garniture sur le bord de la cuve. Selon la figure 1, la distillation des-liquides de nettoyage, des solvants, etc. contenant des produits en suspension, des-boues, etc. par une distillation et une condensation, se compose en général d'une cuve 1 placée-dans un moyen de chauffage 2, par exemple un-bain-marie d'huile avec des résistances électriques de chauffage non représentées. Selon l'invention, on munit l'intérieur de la cuve 1 d'une garniture 3 qui est fixée au bord 4 de la cuve a l'aide d'un moyen de fixation 5 tel que celui représenté a la figure 2. Cette garniture 3 peut être un récipient auxiliaire jetable ; toutefois, cette garniture 3 est de préférence une poche qui a l'avantage de bien s'appliquer contre la face intérieure de la cuve 1 sous l'effet de la pression exercée par le liquide 6 a traiter. Cette garniture est réalisée en un matériau chimiquement inerte vis-a-vis des liquides à traiter et qui résiste à la température d'ébullition du liquide à récupérer-. En effet, pour distiller le liquide à nettoyer et en évaporer le liquide à récupérer, il faut chauffer le liquide 6 à la température d'ébullition du liquide à nettoyer. En général, on utilisera une poche en matière synthétique appropriée. La cuve 1 sert de support non seulement au bord supérieur de la poche mais à toute la surface utile de la poche c'est-à-dire la surface en contact avec le liquide. Même en cas d'incident, si la poche devait pour une raison quelconque se déchirer, le liquide reste dans la cuve 1, ce qui constitue une sécurité. Le moyen de fixation 5 du bord de la poche sur la cuve 1 et, en particulier, sur son bord 4 est constitué selon un exemple de réalisation particulier par un moyen de fixation 5 en forme d'anneau 7 muni de pattes radiales 8 en forme de U renversé, venant coiffer le bord supérieur 4 de la cuve. La forme de ces pattes 8 est choisie en fonction de-la forme du# bord 4. Dans l'exemple représenté aux figures 1 et 2, la cuve 1 étant munie d'un bord plat 4, les pattes 8 ont un#e forme de L renversé délimitant avec l'anneau 7 une section en forme de U, carré, renversé. Si le bord 4 n'existe pas, on diminue l'extension radiale des branches des pattes 8 de façon correspondante. Ce moyen de fixation 5 offre l'avantage d'être particulièrement simple et efficace puisque l'anneau 7, intérieur plaque la poche 3 contre la face intérieure verticale de la cuve l tout en constituant l'élément pesant du moyen de fixation, dont le poids est appliqué-par l'intermédiaire des pattes 6 sur le bord de la poche 3. D'autres-moyens de fixation du bord de la poche peuvent s'envisager. On peut notamment, dans certains cas, si la disposition géométrique et la structure de l'installation le permettent, inverser la position des crochets et les diriger vers l'intérieur de la cuve, l'anneau 7 étant alors extérieur. Lorsqu'un certain nombre de cycles de distillation ont été effectués, et que les couches de boues sur les parois et sur le fond de la poche 3 sont jugées suffisantes, on remplace cette poche, ou plus généralement cette garniture 3, par une garniture propre. La garniture 3 chargée de ces boues constitue l'enveloppe pour le transport. Cela permet un transport particulièrement propre des boues sans risque de souillures d'un autre récipient. REVENDICATIONS 1) Procédé de récupération de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., par une distillation et une condensation discontinues, procédé consistant à mettre la totalité ou une fraction du liquide à traiter dans une cuve, à chauffer pour distiller le liquide à traiter et condenser le liquide propre ou régénéré, les fractions lourdes, les boues, etc. restant dans la cuve, procédé caractérisé en ce qu'on munit la cuve (1) d'une garniture intérieure (3) amovible et jetable épousant la forme intérieure de la cuve (1) pour recevoir le liquide à traiter, cette garniture (3) étant en un matériau chimiquement inerte par rapport aux composants du liquide à traiter et résistant au moins à une température égale à la température d'ébullition du liquide à- récupérer. 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture est un récipient rigide. 3) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture est une poche. 4) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la poche est fixée de façon amovible sur le bord (4) de- #a cuve (1). 5) Procédé selon l'une quelconque des revendica tions l à 4, caractérisé en ce que la garniture (3) est fixée sur le bord (4) de la cuve (1) à l'aide d'un moyen de fixation (5). 6) Moyen pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque-des-revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il se compose d'une garniture amovible et jetable (3) correspondant a la forme intérieure de la cuve (1), cette garniture étant en un matériau inerte par rapport aux produits a traiter et-- résistant au moins à une température égaie à la température---d'ébullition du liquide à récupérer. 7) Moyen selon la revendication 1, caractérisé en ce --qu-'il est constitué par une poche en matière synthétique. 8) Moyen selon--l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de fixation (5) de la poche (3) sur la cuve (1). 9) Moyen selon la revendication 8, caractérisé en ce que le moyen de fixation (5) est constitué par un anneau (6) muni-de griffes (7) venant coiffer le bord (4 > de la cuve (1) -pour bloquer le bor8#pBriph8riqua de la poche (3).