Brevet FR2519941A3 — publié le 19830722

FR 2519941 A3 19830722 FR 8222099 A 19821230 La présente invention concerne un dispositif pour distribuer une quantité dosée d'un produit solide, ce produit étant libéré à une température prédéterminée. Pour distribuer une quantité dosée d'un liquide à une température prédéterminée, on a déjà imaginé de monter dans l'organe d'obturation d'un réservoir de liquide un bouchon de cire qui fond lorsque l'on dépasse une température minimale et qui laisse alors s'échapper le liquide. Le même résultat a aussi été obtenu au moyen d'une feuille de fermeture qui est montée dans l'organe d'obturation et qui est soluble dans l'eau à partir d'une température déterminée. Toutefois, de tels moyens d'obturation ne peuvent pas être adaptés à la distribution de quantités dosées de produits solides. L'invention concerne un dispositif qui permet de distribuer une quantité dosée d'un produit solide, qui libère ce produit à une température prédéterminée, et qui est caractérisé en ce qu'il se compose d'un récipient en forme de boîte présentant au moins un orifice frontal de sortie pouvant être fermé, et d'une poche remplie dudit produit qui est faite en une matière en feuille soluble dans l'eau à une température déterminée et qui est logée dans ledit récipient. Avantageusement, ce dispositif selon l'invention comprend une pluralité desdits orifices frontaux de sortie. Ces orifices de sortie peuvent être présents en tant que tels ou être constitués par des lignes préférentielles de rupture. Selon une forme de réalisation avantageuse, ces orifices de sortie sont formés dans une feuille composite en aluminium qui est soudée sur le récipient. En outre, ce récipient est avantageusement fermé de manière étanche à la vapeur d'eau au moyen d'un couvercle, ce dernier pouvant être un couvercle vissable. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, ce couvercle peut être relié au récipient par une ligne de rupture. La description qui va suivre, et qui ne présente aucun caractère limitatif, permettra de bien comprendre comment la présente invention peut être mise en pratique. Elle doit être lue en regard du dessin annexé qui représente une vue en coupe axiale d'une forme de réalisation avantageuse du dispositif de distribution selon l'invention. Ce dispositif se compose d'un récipient 1 dont l'ouverture frontale 2 est recouverte par une feuille composite en aluminium 3 munie d'orifices de sortie 4. Un couvercle vissable 5 protège de tout dégât éventuel la feuille cemposite en aluminium 3 et il protège aussi de l'humidité une poche 6 qui est contenue dans le récipient 1 et qui est formée à partir d'une feuille. Le produit solide remplit la poche 6 qui est formée à partir d'une feuille et qui est sensible à la température. Cette poche fermée de manière étanche est introduite dans le récipient 1 et ce dernier peut alors être fermé au moyen de la feuille d'aluminium composite et perforée 3 et du couvercle vissable 5. La feuille d'aluminium composite et perforée 3 est soudée à demeure sur le récipient 1. Les trous de perforation sont choisis d'une taille telle que l'eau puisse pénétrer dans le récipient 1. Toutefois, il est impossible que les mains des enfants puissent attraper la poche 6 logée dans le récipient 1. De cette manière, le dispositif selon l'invention offre également toute la sécurité souhaitable en ce qui concerne les enfants. La poche 6 est faite en une matière soluble dans l'eau dont le comportement à la solubilité est choisi en fonction de l'utilisation prévue. La gamme des matières qui sont ici visées s'étend depuis celles qui se dissolvent rapidement dans l'eau froide jusqu'à celles qui sont insolubles dans l'eau froide et solubles dans l'eau chaude, en passant par celles à dissolution retardée dans l'eau froide. Le dispositif de distribution selon l'invention est destiné à être utilisé lorsqu'un produit solide doit être libéré dans un système aqueux à un instant déterminé. il en est ainsi, par exemple, lors du nettoyage ou du détratrage des machines à laver le linge ou la vaisselle. La machine étant vide, de préférence, le produit ne doit pas être dissous, dans ce cas, au cours des phases de prélavage qui sont courtes et qui se font à l'eau froide, et il ne doit devenir actif que lors du processus de lavage proprement dit à température élevée. Lors de l'utilisation du dispositif de distribution dans une machine à laver la vaisselle, par exemple, on enlève le couvercle 5, on place le récipient 1 dans la corbeille de la machine avec son orifice vers le bas, et on met en route le programme normal de la machine. L'eau pénètre par les orifices de sortie 4 à l'intérieur du récif pient 1, et elle baigne la poche 6 qui est remplie du produit solide. La nature de la feuille constituant la poche 6 étant choisie en conséquence, le contenu solide de cette poche est préservé de toute dissolution au cours du prélavage à froid. C'est seulement lors du lavage proprement dit, lorsque l'on atteint une température d'environ 400C, que la poche 6 se dissout et que son contenu est libéré dans l'eau pour atteindre les parties encrassées de la machine. Comme produits solides contenus dans la poche 6, on emploie des produits nettoyants ou détartrants pour machines qui sont utilisés à raison de 50 à 300 grammes pour 10 litres d'eau. En ce qui concerne la feuille qui constitue la poche 6, il s'est avéré qu'il est avantageux d'utiliser un polymère hydrosoluble d'un alcool polyvinyli que comme, par exemple, le polymère qui est commercialisé sous la dénomination "Mowiol U 38" par la Société Hoechst. Les poches fabriquées à partir de cette matière restent stables dans l'eau froide, et c'est seulement à une température supérieure à 400C qu'elles se dissolvent et libèrent leur contenu dans l'eau. Le tartre et les autres résidus qui s'incrustent après une utilisation prolongée dans les di -erses parties des machines à laver le linge et la vaisselle se dissolvent grâce au dispositif selon l'invention, et on obtient des machines propres et brillantes. - REVENDICATIONS 1. Dispositif pour distribuer une quantité dosée d'un produit solide, ce produit étant libéré à une température prédéterminée, caractérisé en ce qu'il se compose d'un récipient (1) en forme de boite présentant au moins un orifice frontal de sortie (4) pouvant être fermé, et d'une poche (6) remplie dudit produit qui est faite en une matière en feuille soluble dans l'eau à une température déterminée et qui est logée dans ledit récipient (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité desdits orifices de sortie (4). 3. . Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, carac~érisé en ce que lesdits orifices de sortie (4) sont formés par des lignes de rupture. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits orifices de sortie (4) sont formés dans une feuille composite en aluminium (3) qui est soudée sur ledit récipient. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit récipient (1) est en outre fermé de manière étanche à la vapeur d'eau au moyen d'un couvercle (5). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit couvercle (5) est un couvercle vissable. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit couvercle (5) est relié audit récipient (1) par une ligne de rupture.