Brevet FR2518428A1 — publié le 19830624

L'invention concerne un pistolet de pulvérisation perfectionné, et elle peut être plus particulièrement appli- quée à la réalisation d'un pistolet de pulvérisation de peinture mis en action par de l'air comprimé et un liquide à pulvériser sous pression L'invention concerne plus par- ticulièrement une buse de conception perfectionnée destinée à être utilisée avec un embout classique de pulvérisation sans air, du type présentant un orifice elliptique par lequel un liquide est pulvérisé sous l'effet de hautes pressions de liquide. Brièvement décrite, l'invention concerne une buse destinée à être utilisée sur un pistolet de pulvérisation sans air, nécessitant un orifice elliptique pour l'atomisa- tion de la peinture et pour donner à la peinture une con- figuration en éventail plat La buse présente deux orifices pour jets d'air disposés de part et d'autre du grand axe de l'ellipse de l'orifice à liquide, les deux jets d'air étant diamétralement opposés l'un à l'autre et dirigés face à face L'axe de chaque jet d'air est presque tangent à la surface de l'embout de pulvérisation, mais il est situé à l'extérieur de l'angle interne formé par la nappe de liquide en forme d'éventail plat sortant de l'embout de pulvérisation. L'invention a pour objet principal une buse des- tinée à être utilisée dans un pistolet de pulvérisation sans air, afin d'améliorer la qualité de la pulvérisation sortant de ce pistolet. L'invention a pour autre objet une buse produi- sant des jets d'air dirigés de façon à perturber les "queues" de la pellicule en forme d'éventail plat sortant de l'ori- fice à liquide, aux bords respectifs de la pellicule en forme d'éventail. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel: la figure 1 est une élévation d'un pistolet de pulvérisation du type sur lequel la buse selon l'invention est utilisée la figure 2 est une coupe longitudinale de la buse selon l'invention; la figure 3 est une vue en bout de la buse repré- sentée sur la figure 2; et la figure 4 est une coupe suivant la ligne 4-4- de la figure 2. La figure-1 représente un pistolet 10 de pulvé- risation du type utilisé de préférence avec la présente invention Le pistolet 10 de pulvérisation comporte un raccord d'air 13 et des-canaux internes d'air alimentant une buse 20 en air comprimé Le pistolet 10 de pulvérisa- tion comporte également un raccord à liquide 15 permettant un branchement sur une source de liquide sous pression, de préférence de la peinture, à pulvériser Des canaux ménagés à l'intérieur du pistolet 10 de pulvérisation conduisent le liquide sous pression du raccord 15 vers l'orifice de pulvérisation de la buse 20, comme décrit ci-après Une détente 12 peut être actionnée par un opéra- teur afin d'agir sur une tige 14 de soupape pour ouvrir les canaux à liquide de manière à permettre au liquide de s'écouler par l'orifice de pulvérisation du pistolet. Un écrou 16 de blocage fixe la buse 20 sur l'extrémité du pistolet 10 de pulvérisation La buse 20 comporte au moins deux cornes 22 et 24 faisant saillie vers l'avant de la buse et formant chacune des jets d'air, comme décrit ci- après. La figure 2 représente en coupe la buse 20 Un canal 21 d'écoulement d'air est formé dans la buse 20 et pénètre dans la zone de la corne 22 Un second canal 23 d'écoulement d'air est formé dans la buse 20 et pénètre dans la zone de la corne 24 Un support 26 d'embout de pulvérisation est logé axialement dans la buse:20 et il porte un embout 30 de pulvérisation faisant saillie de la face avant de la buse 20 et de ce support 26. La figure 3 est une vue de face de la buse 20. Les cornes 22 et 24 sont diamétralement opposées l'une à l'autre et sont situées à égale distance de l'embout 30 de pulvérisation Ce dernier présente un orifice elliptique 2518428- 32 ayant sensiblement la forme représentée, et les cornes 22 et 24 sont alignées sur le grand axe de l'orifice ellip- tique 32, de part et d'autre de ce dernier Deux trous 34 et 35, traversant la paroi de la corne 24 tournée vers le 'centre et communiquant avec le canal d'air 23, produisent des jets d'air De même, deux trous 36 et 37, traversant la paroi de la corne 22 tournée vers le centre et communi- quant avec le canal d'air 21, produisent deux jets d'air - Le trou 34 est directement opposé au trou 36, et le trou 35 est directement opposé au trou 37 En outre, une ligne axiale reliant les trous 34 et 36 à jets d'air passent à peu près tangentiellement sur la surface de l'embout 30 de pulvérisation, et une ligne axiale reliant les trous 15 et 37 à jets d'air passent de la même manière à peu près tan- gentiellement sur la surface de l'embout 30 de pulvérisa- tion Dans chaque cas, la liaison axiale entre les trous correspondants à jets d'air est extérieure à l'angle interne formé par la pulvérisation en forme dléventail plat sortant de l'orifice 32. La figure 4 est une coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 2 L'embout 30 de pulvérisation est logé dans le support 26, et ce dernier est fixé dans la position représentée Dans cette position, l'orifice, elliptique 32 est centré entre lès trous correspondants 34 et 35 à jets d'air Un cylindre imaginaire, -dont le diamètre extérieur est égal au diamètre du trou 34 ou 35, s'il était prolongé axialement jusqu'à l'embout 30 de pulvérisation, aurait sa surface extérieure en contact tangentiel avec la sur- face extérieure de l'embout 30 de pulvérisation. En fonctionnement, dans des conditions typiques de peinture par pulvérisation sans air, une source de liquide sous pression, de préférence de la peinture, est reliée au raccord 15 et à la buse de pulvérisation au moment o la détente du pistolet de pulvérisation est actionnée. Le liquide pulvérisé sous pression émis par l'orifice elliptique de l'embout de pulvérisation tend à prendre la forme d'un éventail aplati à partir de l'orifice Les bords de la configuration en éventail aplati définissent un angle 2518428- interne en alignement à peu près centré entre les deux paires de trous à jets d'air ménagés dans les cornes de la buse. Ces jets d'air sont mutuellement en collision et déviés vers la configuration en forme d'éventail, perturbant ainsi les bords du film en éventail aplati de façon à amorcer une rupture et une atomisation des "queues" du film en éventail. Etant donné la tendance-du liquide en excès à s'accumuler le long des bords de l'éventail en formant un courant liquide très fin, les jets d'air réussissent à perturber ce courant liquide très fin, suffisamment pour le diviser-et amorcer l'atomisation, améliorant ainsi l'uniformité de la confi- guration en éventail et son atomisation lorsqu'elle pro- gresse vers l'article à revêtir. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la buse décrite et représentée sans sortir du cadre de l'invention. v REVENDICATIONS 1 Buse d'atomisation destinée à un pistolet de pulvérisation du type dans lequel un liquide sous pression est refoulé à force à travers un orifice sensiblement ellip- tique ( 32) ménagé dans un embout ( 30) de pulvérisation de manière à produire une atomisation du liquide, et de l'air comprimé est dirigé sélectivement contre le liquide pul- vérisé au moyen de jets d'air disposés sélectivement dans une buse d'atomisation, la buse d'atomisation étant carac- térisée en ce qu'elle comporte deux cornes en saillie ( 22, 24) faisant saillie en avant dudit orifice ( 32) et présen- tant chacune un canal d'air ( 21, 23) destiné à recevoir de l'air comprimé, et deux orifices à jets d'air ( 34, 35, 36, 37) ménagés dans chacune des cornes, en communication avec le canal d'air et débouchant vers l'orifice ellipti- que, chacun des orifices à jets d'air étant aligné sur un axe qui est perpendiculaire au grand axe de l'orifice elliptique, l'axe de chaque paire d'orifices à jets d'air étant aligné sur l'axe d'un orifice à jets d'air directe- ment opposé, et cet axe passant à proximité de l'embout de pulvérisation afin d'être presque tangent à cet embout. 2 Buse d'atomisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les cornes sont situées à égale distance de l'orifice elliptique, sur une ligne qui est perpendiculaire au grand axe de l'orifice elliptique. 3 Buse d'atomisation selon la revendication 2, caractérisée en ce que tous les orifices à jets d'air ont le même diamètre prédéterminé et en ce que l'axe de ces orifices est situé de manière qu'un prolongement cylindri- que des orifices à jets d'air de diamètre prédéterminé tangente l'embout de pulvérisation. 4 Buse d'atomisation selon la revendication 3, caractérisée en ce que les jets d'air sont dirigés vers l'extérieur de l'angle interneformé par le liquide sous pression refoulé à force à travers l'orifice de l'embout de pulvérisation. Buse d'atomisation selon la revendication 4, caractérisée en ce que les jets d'air orientés face à face sont disposés de manière à diriger de l'air comprimé de façon qu'ils perturbent l'écoulement des bords du liquide sous pression refoulé à force à travers l'orifice de l'em- bout de pulvérisation.