Brevet FR2523543A1 — publié le 19830923

L'objet de l'invention concerne un dispositif pour l'application des peintures sous-marines. I1 est destiné à l'application des peintures et enduits de protection sur les coques de navires immergées ou autres surfaces. Dans les dispositifs connus, on s'était efforcé d'appliquer les peintures à l'aide de brosses ou autres appareillages rotatifs qui malgré une certaine étanchéité provoquaient une sorte d'émulsion au contact de l'eau avec la peinture. Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvénients et permet d'assurer en un seul passage le nettoyage de la surface à effectuer,l'émission de peinture par projection hors contact avec l'eau, et son lissage avec régularisation de la couche. Il est constitué par la combinaison d'une brosse de nettoyage, d'un projecteur de peinture à travers une garniture de répandage souple et d'un rouleau lisseur régularisateur. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention La figure 1 représente vu en élévation et en coupe longitudinale le dispositif dans son ensemble. Les figures 2 et 3 montrent le détail constructif de certains éléments de transmission. La figure 4 est une vue en plan de l'appareil. Les figures 5 et 6 représentent vu en élévation, en coupe et en plan, I'appareillage d'alimentation en peinture du répartiteur. La figure 7 est une vue d'ensemble d'une des modes d'utilisation du dispositif. L'appareil est constitué par un carter 1 dans l'axe duquel est monté le moteur d'entraînement 2 qui peut etre une turbine hydraulique. La partie antérieure du carter comporte une brosse 3 destinée à nettoyer la surface à enduire. La partie arrière est pourvue d'un répandeur de peinture 4 et d'un rouleau régula risateur 5. La brosse 3 est munie ' Uil iri,re -ertlcal (r porteur d'une poulle 7. La monture de la brosse est pourvue d'un plateau denté 8 entraîné par les engrenages 9, 10. L'engrenage 7 transmet le mouvement par la courroie ou la chaîne 11 aux engrenages 12 et 14 avec renvoi 13. Le projecteur de peinture 4 est formé par un conduit 15 relié à la capacité réceptrice 16 pourvue d'un agitateur fluidificateur 17. Le fond de cette capacité est recouvert par une garniture 18 R travers laquelle s'effectue la projection de peinture sur la surface 19. Cette garniture est perméable à la peinture et souple; à cet effet, elle est préférentellement constituée par une mousse en résine synthétique. Pour éviter son écrasement un support écarteur 20 avec rouleau de contact 21 est placé entre la brosse et le répandeur. L'ensemble 15 est relié à un bras entrafné par une excentrique 23 solidaire de la poulie 12 entratnée par la courroie 11. Ce tapotage régulier assure le répandage de la peinture par projection ce qui améliore son adhérence. Le rouleau 5 est entraîné par la transmission 241 25 par vis sans fin, dont la partie verticale 24 est solidaire de la poulie 14 entraînée par la courroie 11. La capacité 25 est reliée au conduit 26 par une canalisation 27, fig 5, 6, 7. Le réservoir contenant la peinture est constitué par une enveloppe cylindrique 18 en substance élastique, telle du caoutchouc ou résine synthétique présentant les mêmes qualités d'élasticité et de souplesse ainsi que de déformabilité. Cette enveloppe est cerclée à sa partie supérieure sur l'épaulement inférieur du flasque rigide 29 solidaire d'un poids 20. Elle est cerclée à sa partie inférieure sur le flasque 30 comportant un orifice d'évacuation 31 en sa partie axiale. Le flasque supérieur est pourvoi d 'orifices périphéri- ques lui permettant de coulisser sur les montants -r,uictes 32, 33, 34, 35, 36, 37 qui sont fixés sur le flasque inférieur 31n. Sous l'effet du poids 20 la peinture contenue dans l'espace 38 est amenée par le conduit 27 dans le répandeur 16. L'alimentation s'effectue ainsi d'une façon régulière et continue quelle que soit la profondeur d'utilisation. Le distributeur 39 est sustenté au moyen de la chaînet- te 40 par un flotteur 41. L'ensemble est facilement Manoeuvré par un plongeur. Cet ensemble permet d'abord en un seul passage le pré-nettoyage de la surface à enduire par la brosse 3. Ensuite la projection de la peinture par le tapotage de la garniture 18 entraînée par l'excentrique 22, 23 et enfin la régularisation de la couche et son lissage par le rouleau 5, dont la garniture est en substance souple, telle une mousse synthétique. Toutefois les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication sans changer pour cela la conception générale de l'invention qui vient d'être décrite. ItEVENil)lCATlON 10 Dispositif pour l'application des peintures sousmarines sur les coques de navires ou tous autres supports immergés, permettant le nettoyage de la surface à enduire, l'imprégna- tion par projection et le lissage de la couche répandue, se caractérisant par un carter dans l'axe duquel est monté le moteur d'entraînement et portant sur sa face inférieure une brosse rotatrice (3) un répandeur de peinture (4) et un rouleau lisseur ou régularisateur (5) avec un écarteur espaceur (20) monté sur organe de roulement (21) maintenant l'ensemble à l'écartement fonctionnel. 20 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que la brosse (3) est montée sur un arbre vertical (6) porteur d'une poulie (7) alors que la monture de la brosse comporte un plateau denté (8) entraîné par les engrenages (9, lO) solidaires de l'arbre d'entraînement du moteur (2). 30 Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que la poulie ou roue crantée (7) solidaire de l'arbre (6) reliée à la brosse transmet le mouvement par la poulie ou chaîne (11) aux engrenages d'entrafnement des répandeurs de peinture (4) et au rouleau (5). 40 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que le distributeur de peinture (4) est formé par un conduit (15) solidaire de la capacité réceptrice (16) pourvue d'un agitateur fluidificateur (17) et recevant sur son fond une garniture souple (18) perméable à la peinture et subissant un mouvement de va-et-vient vertical par un dispositif excentrique (22, 23) entraîné par la poulie (12). 50 Dispositif suivant la revendication -1 se caractérisant par le fait que le rouleau (5) est entraîné par la vis sans fin (24) avec renvoi (25) entraîné par la poulie ou disque cranté (14). 60 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que l'alimentation en peinture de la capacité (16) s'effectue par un réservoir formé par une enveloppe cylindre que souple, élastique et déformable (28) solidaire d'un flasque (29) pourvu d'un poids (20) coulissant le long des tiges guides (32 à 37) montées sur la périphérie du flasque inférieur fixe (30) muni d'un orifice d'alimentation (31) relié par conduit (26) à l'applicateur.