Brevet FR2518647A1 — publié le 19830624

La présente invention concerne les extenseurs-écarteurs destinés à séparer et placer deux racleur d'huile dans une gorge de segment de piston de moteur à combustion interne. Lorsqu'un piston de moteur à combustion interne ou d'un compresseur est en va-et-vient dans un cylindre associé, il est essentiel qu'un lubrifiant, telle l'huile, soit amené entre le piston, ses segments et le cylindre La consommation d'huile est accrue cepen- dant, si-le lubrifiant peut, par exemple, atteindre la chambre de combustion De ce fait, il est de pratique courante de monter un segment racleur dans une gorge du piston s'étendant autour de celui-ci, un tel segment comprend deux racleurs qui sont au contact de la paroi du cylindre associée et enlèvent le lubrifiant de cette paroi pour éviter qu'il ne passe de ces racleurs vers la chambre de combustion. Il est nécessaire, pour opérer efficacement, que ces racleurs du segment soient tous deux rappelés vers la paroi du cylindre, pour assurer l'étanchéité sut cette paroi, et les parois radiales de ladite gorge, afin d'éviter la fuite de lubrifiant autour de la gorge et des racleurs Il est également avantageux que les racleurs ne puissent fléchir indûment en direction radiale par suite des forces engendrées par le glissement entre le ou les segments de la paroi du cylindre. L'invention a donc pour objet un dispositif extenseur_ espaceur composé d'éléments en U qui sont placés dans des plans respectifs répartis angulairement, comprenant l'axe du dispositif, et dont les bras s'entrouvent vers l'intérieur pour rappeler radia- lement les extrémités intérieures des racleurs respectifs au contact des parois radiales respectives de ladite gorge des segments et qui sont interconnectés en serpentin avec les bras des paires successives d'éléments en U, étant mutuellement reliés sur les côtés opposés alternativement d'un plan normal à l'axe dudit dispositif et traversent les bases d'éléments en U pour lui assurer une élasticité circonfé- rentielle, et dont les extrémités sont recourbées vers l'extérieur, pour rappeler les racleurs au contact du cylindre associé, ou sa chemise, et qui comprennent de plus des pattes contrôlant le dépla- cement axial des extrémités radialement extérieures des racleurs, chaque partie d'espacement étant entre deux éléments en U voisins et reliée à la base de l'un des éléments en U. L'invention sera mieux comprise a:aidie d ta des-ctip. tion qui va suivre d'un exemple préféré de réalisation et du dessin annexé, sur lequel: la figure 1 est une vue en élévation latérale d'une section d'un extenseur-séparateur à insérer dans une gorge de segment de piston de moteur à combustion interne ou d'un compresseur; et la figure 2 est une coupe axiale de l'extenseur de la figure 1, à l'échelle réduite, en place dans la gorge de piston avec deux racleurs qui sont au contact de la paroi du cylindre. Le dispositif extenseur-espaceur 10 représenté est de forme annulaire pour être inséré dans la gorge 11 de segment-d'un piston 12, et il est formé d'éléments 13 en U qui, comme il apparatt au mieux de la figure 2, sont places dans des plans répartis angulai- rement et passant par l'axe du dispositif Ces éléments 13 aboutissent d'un côté de manière à s'ouvrir vers l'intérieur du dispositif comme clairement indiqué sur la figure 2. Les éléments 13 en U sont reliés mutuellement en serpentin (figure 1) de manière que les extrémités 13 a des bras des paires successives d'éléments 13 soient reliées par des connexions 14, sur les côtés opposés en alternance d'un plan normal à l'axe du disposi- tif et traversant les bases des éléments 13 On voit sur la figure 2, que ces extrémités 13 a sont recourbées vers l'intérieur du reste des éléments 13 L'intervalle entre chaque paire d'éléments 13 est supérieure à la longueur circonférentielle de chaque élément 13. Une patte 15 d'espaceur de racleurs est située dans ledit - intervalle d'éléments voisins 13, et ces pattes-15 sont tournées alternativement dans des directions opposées (figure 1) étant reliées à la partie de l'élément 13 associé, formant la base 13 b de 'U - Cette direction étant choisie du même côté que le plan normal de l'axe du dispositif, comme les extrémités non reliées des éléments 13 voisins Chaque patte 15 a une surface 16 de butée située axia lement au-delà des extrémités des éléments 13, comme sur la figure 2. Le dispositif 10 est réalisé à partir d'une bande plane de métal Un poinçon (non représenté) est utilisé pour emboutir les pièces sur les côtés alternés de la bande, les pièces étant formées en éléments 13 et les pattes en forme plane La bande est alors courbées pour former les éléments puis recourbée vers l'extérieur pour former leurs extrémités Cette bande courbée est-ensuite cintrée en anneau au diamètre voulu Il est clair que les pattes 15 étant orientées vers les extrémités libres des éléments en U associée, le poinçon peut avoir une forme simple et que l'opération d'emboutis- sage est réalisée rapidement et facilement. A l'utilisation, le dispositif 10 est inséré dans la gorge 11 d'un segment de piston, par exemple de moteur à combustion interne (non représenté) Les deux racleurs 19 sont alors insérés dans cette gorge, de manière que chacun d'eux ait une extrémité intérieure 19 a entre un jeu de bras 13 c des éléments 13 et une paroi radiale de la gorge 11 De plus, l'extrémité la plus intérieure 19 a de chaque racleur 19, porte contre les extrémités 13 a recourbées vers l'extérieur Ces racleurs 19 sont placés de manière à porter contre la paroi 20. L'agencement est tel que les éléments en U ont leurs bras l 3 c fléchis vers l'intérieur en rapprochement mutuel par les racleurs 19; leurs extrémités intérieures 19 a sont alors rappelées contre les parois lla de la gorge pour empêcher le passage de lubrifiant vers celle-ci (dans le cas du racleur inférieur 19), et vers la chambre de combustion (dans le cas du racleur supérieur) Le diamètre du dispo- sitif 10 est tel que les extrémités 13 a tournées vers l'extérieur rappellent les racleurs 19 au contact du cylindre, ou sa chemise, asso- cié et tendent à maintenir leur concentricité avec l'axe des piston et cylindre Cette élasticité est obtenue, tout au moins partielle- ment, par la forme en serpentin du dispositif, ce qui permet à celui-ci de s'étendre et se contracter circonférentiellément, plut 8 t qu'à la manière d'un ressort hélicoïdal courbé en anneau. Les pattes 15 contrôlent le déplacement axial des extré- mités radiales extérieures 19 b des racleurs 19 dans leur déplacement, montant ou descendant, sur la paroi 20 du cylindre, tout en empêchant une flexion indûment radiale. Il est clair qu'une patte 15 n'est pas indispensable, entre chaque paire d'éléments 13 en U, et que des pattes peuvent n'être comprises qu'entre les paires alternées d'éléments 13,-ou en tout autre agencement convenable. R E V E N D I C A T I O N S 1 Dispositif extenseur-écarteur destiné à séparer et placer deux racleurs dans une gorge de segment de piston, notamment d'un moteur à combustion interne, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs éléments ( 13) en U, situés dans des plans respectifs répartis angulairement et passant par l'axe de l'ensemble, et dont des bras ( 13 c) débouchent vers l'intérieur pour rappeler les extrémités ( 19 a) des racleurs respectifs ( 19), radialement au contact des parois radiales (lla) respectives de la goige ( 11), ces bras étant reliés en forme de serpentin avec ceux des paires successives d'éléments ( 13) sur les c 8 tés alternativement opposés d'un plan normal à l'axe du dispositif et traversant les bases ( 13 b) des élé- ments ( 13) pour assurer l'élasticité circonférentielle du disposi- tif, et dont les extrémités ( 13 a) sont recourbées vers l'extérieur pour rappeler les racleurs au contact du cylindre, ou de sa chemise, associé, et comprenant de plus des pattes ( 15) d'écartement de segment, pour contr 8 ler le déplacement en direction axiale des extré- mités extérieures radiales des racleurs chacune de ces pattes étant située entre une paire d'éléments ( 13) voisins et reliée à la base de l'un des éléments ( 13) d'une paire. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une patte ( 15) est disposée entre chaque paire d'éléments ( 13) voisins. 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les pattes ( 15) sont alternativement opposées de manière que celles d'une direction constituent une butée du déplacement en direction axiale de l'un des racleurs, alors que celles de direction opposée constituent une butée du déplacement en direction axiale de l'autre des racleurs. 4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque patte ( 15) est située du même c 8 té du plan normal à l'axe du dispositif ( 10) et traversant les bases desdits éléments ( 13) comme les extrémités libres des éléments voisins. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits éléments ( 13) voisins sont séparés circonférentiellement d'une longueur supérieure à la largeur circon- férentielle de chaque élément ( 13).