Brevet FR2515276A3 — publié le 19830429

FR 2515276 A3 19830429 FR 8120280 A 19811027 Verin hydraulique à rappel mécanique par ressort La presente invention concerne les vérins hydrauliques et pneumatiques, du type simple effet, dont le rappel est réalisé mécaniquement au moyen d'un ou plusieurs ressorts. Dans les dispositifs connus de ce genre, le ressort interieur au cylindre du vérin est d'un diamètre inférieur au diamètre du cylindre. L'effort du rappel est faible et le ressort lui-même détériore les parois du cylindre. On connait également des dispositifs mettant en oeuvre 1 ou 2 ressorts exterieurs au cylindre. Dans le premier cas, l'effort de rappel est déporté par rapport à l'axe du vérin et provoque des frottements supplémentaires au niveau de la tige ou du piston. Dans le deuxième cas, les ressorts sont placés de part et d'autre de l'axe du vérin, ce qui nécessite la mise en oeuvre de deux fixations plus longues et donnant à l'ensemble vérin-ressort un encombrement important. Le dispositif, selon l'invention, permet d'éviter ces inconvenients, Dans celui-ci , en effet, l'effort de rappel est important, sans mettre en oeuvre des fixations volumineuses et coûteuses. Le dispositif de l'invention comporte un vérin simple effet dont l'alimentation se fait par un bossage extérieur au cylindre. Le ressort de rappel, dont le diamètre intérieur est inférieur au diamètre du cylindre, épouse le cylindre lui-même. Le ressort comporte d'un coté une fixation latérale correspondant à l'alimentation du vérin et sur laquelle elle s'appuie, de l'autre coté une spire d'un diamètre inférieur au diamètre primitif du ressort et qui s'appuie sur un épaulement réalisé sur la tige du vérin ou sur rondelle taraudée permettant de tendre le ressort, lorsque la tige est filetée. Le dessin annexe illustre à titre d'exemple un mode de réalisation du dispositif . Tel qu'il est représenté, le dispositif comprend le vérin (1) dont l'alimentation (2) sert de butée à la fixation (3)du ressort (4). La deuxième fixation {5) du ressort (4) stappuie sur la rondelle taraudée (6) solidaire en translation de la tige (7). Lorsque le piston du vérin (1) est soumis à une pression la tige (7) tend le ressort par l'intermédiaire de la rondelle (6), lorsque la pression est supprimée le ressort (4) rappelle la tige(7) solidaire du piston. Le dispositif, objet de l'invention peut être utilisé dans tous les cas ou le rappel d'un vérin doit être précis, régulier et important. Il peut être utilisé dans toute l'industrie et tout particulièrement pour l'ouverture et la fermeture de vanne, ainsi que dans le freinage des véhicules industriels. REVENDICATIONS 1 - Le dispositif permettant de rappeler la tige d'un vérin par l'intermédiaire d'un ressort caractérisé par le fait qu'il comporte deux fixations rapprochées ou con fondues avec l'axe du vérin. 2 - Dispositif selon la revendication (1) caractérisé par le fait que l'une des fixations du vérin epouse le bossage du cylindre par lequel s'effectue l'alimentation du vérin. 3 - Dispositif selon la revendication (1) caractérisé par le fait que l'autre fixation s'appuie sur un épaulement réa lisé sur la tige. 4 - Dispositif selon la revendication (3) caractérisé par le fait que l'autre fixation s'appuie sur une rondelle tarau dée lorsque la tige extérieure est filetée, 5 - Dispositif selon la revendication (4) caractérisé par le fait que la tension du ressort est règleble.