Brevet FR2516410A1 — publié le 19830520

La présente invention a pour objet un dispositif 1de d'ancrage au sol d'un appareil /redressement de carrosseries de véhicules endommagés, tel qu'une tour. Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif du genre adapté pour recevoir une channe tirée par un vérin hydraulique et pour être ancré dans une poutre profilée encastrée dans le sol. Il est connu de redresser les carrosseries de véhicules endommagés au moyen de channes tirées par des vérins hydrauliques, et dont les extrêmités sont ancrées sur les poutres ou rails d'un châssis encastré dans le sol. Ainsi le brevet français 1 584 950, par exemple, décrit un système d'ancrage au sol de l'extr8mité d'une channe de traction, comportant une crapaudine coulissant dans la rainure centrale d'une poutre constituée par l'assemblage de deux profilés en U, des brides ou clavettes étant mises en place sur le dispositif d'ancrage pour assurer son blocage sur la poutre. Dans un autre dispositif connu, nécessitant éga lement des clavettes amovibles, la crapaudine est équipée d'un crochet de retenue de l'extrêmité de la chaste, que l'opérateur engage dans le crochet avant mise sous-tension de la haine. Ces systèmes d'ancrage présentent l'inconvénient d'obliger l'opérateur à se baisser pour exécuter des manipulations préalables à la mise sous tension de la channe de traction correspondant à ce dispositif. En effet, l'opérateur doit introduire manuellement les clavettes de blocage, empochant le dispositif de glisser sur le rail pendant la traction, et il doit également se baisser pour introduire la chaine dans le crochet de retenue fixé sur la crapaudine. L'invention a pour but d'éliminer ces inconvénients en réalisant un dispositif d'ancrage pouvant être mis en oeuvre par l'opérateur sans que celui-ci soit obligé de se baisser, et qui soit autobloquant par simple traction sur la charnue. Conformément à l'invention, le dispositif d'an crage comprend une came excentrée à laquelle peut être fixée ltextremité de la channe, montée à pivotement autour d'un axe horizontal solidaire de crapaudines latérales adaptées pour pouvoir coulisser dans une rainure longitudinale de la poutre et constituant un bloc d'ancrage capable de bloquer la came sur la poutre lorsqu'unie traction est exercée par la channe sur la came. La came présente un profil excentré d'appui sur la poutre, agencé de façon qu'une traction exercée par la channe fasse pivoter la came autour de l'axeS jusqu' & cé qu'elle se bloque en rotation, cette came étant alors ancrée par les crapaudines dans la poutre. On comprend qu'une came ainsi agencée permet simultanément de recevoir la traction de la chaire et que cette traction applique la came sur la surface de la poutre d'autant plus fortement que la traction est importante. Il en résulte que la came assure le blocage du dispositif sur la poutre d'autant plus efficacement que la force de traction est élevée, ce qui permet de supprimer les clavettes manuelles de blocage des réalisations antérieures, et les manipulations de mise en place et de retrait de celles-ci avant le déclenchement des vérins. D'autres particularités et avantages de l'inven- tion apparaitront au cours de la description qui va suivre, faiteen référence au dessin annexé, sur lequel on a représenté un mode de réalisation non limitatif de l'invention. La figure 1 est une vue en perspective d'un appareillage de redressement des carrosseries de véhicules endommagés, comportant des dispositifs d'ancrage selon l'invention. La figure 2 est une vue en élévation latérale d'un des dispositifs d'ancrage de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe et élévation partielle d dispositif de la figure 2. La figure 4 est une vue en perspective montrant le dispo sitif d'ancrage des figures 2 et 3 avant son introduction dans la rainure de la poutre de retenue. La figure 5 est une vue analogue à la figure 4 montrant les crapaudines introduites dans la rainure. La figure 6 est une vue en perspective illustrant l'acero- chage de la channe sur la tour de traction après mise en place du dispositif d'ancrage sur la poutre. La figure 7 est une vue analogue à la figure 6 montrant deux dispositifs d'ancrage selon l'invention, reliés par deux channes correspondantes à une tour de redressement, protes à l'utilisation. L'appareillage représenté à la figure 1 est destiné au redressement de la carrosserie d'un véhicule endommagé 1, et il comporte à cet effet deux tours 2 contenant chacune un vérin hydraulique vertical, exerçant de façon connue en soi une traction de bas en haut sur des channes 3,4 dont les extrêmités portent des crochets fixés aux points choisis de la carrosserie endommagée. D'autres chapes 5,6,7 sont accrochées d'une part à un collier 8 coulissant sur la tour correspondante 2 et d'autre part sur des dispositifs d'ancrage 9 au sol, un tel dispositif 9 étant associé à chaque channe 5,6,7. Ces dispositifs d'ancrage 9 sont montés coulissants sur des rails ou poutres 11 d'un châssis rectangulaire encastré dans le sol, et réalisé de façon connue en soi. Chaque tour 2 est placée sur un socle 12 de support, monté sur des roulettes 13. La constitution et le fonctionnement des tours de redressement 2 étant connus en soi et n'entrant pas dans le cadre de l'invention, ne seront pas davantage décrits en détail. On indiquera seulement que les channes 5,6,7 ont pour fonction d'équilibrer les forces de traction exercées sur les carrosseries à redresser par les channes 3,4, et doivent donc autre très solidement ancrées dans le sol afin d'éviter tous risques d'accident, compte tenu de l'importance des forces de traction développées par les vérins hydrauliques. On décrira maintenant le dispositif d'ancrage 9 visé par l'invention en se reportant plus particulièrement aux figures 2 et 3. Le dispositif comprend une came 14 excentrée, montée verticalement à pivotement autour d'un axe horizontal 15 qui traverse par conséquent la came 14. L'axe 15 est solidaire de deux crapaudines latérales 16, auxquelles il est par exemple soudé, chaque crapaudine présentant une bride 17 recourbée horizontalement, et qui est agencée pour pouvoir être introduite dans la rainure longitudinale 18 du rail 11. Les extrémités en vis-à-vis des deux brides 17 sont soudées suivant une ligne 1 9, de sorte que les deux crapaudines 16 ainsi que l'axe 15 sont rendus solidaires en formant un bloc d'ancrage dans la poutre 11, une fois les brides 17 introduites dans la rainure 18 de façon que leurs extr8mités viennent en appui contre la face inférieure de la poutre 11 (figure 2). Dans cette position, chaque crapaudine 16 prend appui sur la partie de la poutre 11 située du eôté opposé de la rainure centrale 18 par rapport à la partie contre laquelle viennent s'appuyer les brides 17. La came 14 présente un profil excentré 21 d'appui sur la surface supérieure de la poutre 11, et plus pré ci- sément sur la moitié de cette poutre située de l'autre eté de la rainure 18 par rapport à la moitié servant d'appui aux crapaudines 16, comme on le voit clairement sur la figure 2. Le profil excentré 21 est déterminé de façon qu'un pivotement de la came 14 autour de l'axe 15 dans le sens de la flèche R, sous l'effet d'une force de traction exercée par la chaîne 5, 6 ou 7, symbolisée par la flèche F , applique de plus en plus fortement le profil 21 sur la surface supérieure du rail 11, jusqu'à blocage complet. La came 14 est percée à son extrémité supérieure d'une ouverture 22 d'introduction d'un anneau ou manille 23 ainsi fixé à demeure à la came 14, et auquel est attachée ltextrêmité de la chaîne (non représentée aux figures 2 et 3). L'autre extrêmité de cette haine est attelée à un cro chet 24 solidaire du collier 8 de la tour 2 correspondante, et visible aux figures 1, 6 et 7. La mise en oeuvre du dispositif d'ancrage qui vient d'être décrit est la suivante La chaîne, par exemple 5, étant attachée à demeure à l'anneau 23 du dispositif (figure 4), l'opérateur engage les brides 17 dans la rainure 18 de la poutre 11 par simple traction manuelle sur la channe 5, ou au pied. A l'issue de cette manoeuvre, le dispositif 9 est dans la position re présentS àla figure 5, puis l'opérateur redresse ltensem- ble de façon à placer les crapaudines 16 en appui sur la poutre li, dans la position visible aux figures 2 et 6. Enfin, l'opérateur accroche l'extrêmité supérieure de la chaîne 5 sur le crochet 24 de retenue correspondant du collier 8, comme on le voit à la figure 6. La même opération est répétée pour le second dispositif d'ancrage 9 associé à la tour 2, et éventuellement pour un troisième dispositif correspondant à une troisième channe de traction. A l'issue de ces opérations, la tour 2 et les dispositifs d'ancrage 9 correspondants sont dans la position d'utilisation illustrée à la figure 7. Lorsque le vérin de la tour 2 entre en action, la chaîne 5,6 ou 7 exerce sur la came 14 une traction dans le sens de la flèche y (fig. 2), qui fait pivoter la came 16 autour de l'axe 15, tandis que le profil excentré 21 prend appui de plus en plus fortement sur la poutre 11 au fur et à mesure que la force de traction F augmente et que la came 14 pivote. Lorsque la force de traction a atteint la valeur prévue, la came 14 cesse de pivoter, et bloque ltensemble du dispositif 9 sur la poutre 11. Les crapaudines 16 et leurs brides de retenue 17 sont appliquées sur les faces supérieures et inférieures de la poutre11 avec des forces de sens opposés, symbolisées par les flèches portées sur la figure 2. Lorsque la force de traction F disparait, après redressement de la partie correspondante de la carrosserie du véhicule, le dispositif d'ancrage 9 peut être débloqué par simple poussée du pied de l'opérateur sur la came 14. Le dispositif d'ancrage selon l'invention présente l'avantage d'assurer son autoblocage par simple traction sur la came 14 par l'intermédiaire de l'anneau 23, sans aucune opération manuelle préalable, une fois les brides 17 introduites dans la rainure 18. En effet, l'agencement du profil excentré 21 permet de développer sur la surface du rail 11, par ce profil 21, une force égale et opposée à la force F, rendant de ce fait inutiles les clavettes des réalisations antérieures. Comme,d'autre part, le crochet de retenue est disposé, non plus sur le dispositif d'ancrage comme dans les réalisations connues, mais sur le collier de la tour 2, l'opérateur n'a plus besoin de se baisser pour utiliser ce dispositif d'ancrage, comme on le voit à la figure 6. L'invention n1 est pas limitée à la forme de réalisation décrite et peut comporter des variantes d'exécution. Ainsi, il est évident que le profil excentré 21 peut varier dans d'assez larges limites, et que les crapaudines 16 peuvent titre réalisées de toute autre manière équivalente. D'autre part, le dispositif selon l'invention peut être mis en oeuvre avec un appareil autre qu'une tour de redressement, notamment avec un vérin articulé à sa base. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'ancrage au sol d'un appwil(2)de redressement de carrosseries de véhicules endommagés, adapté pour recevoir une channe (5) tirée par un vérin logé dans 1 ' appareil (2) et pour être ancré dans une poutre (11) profilée encastrée dans le sol, caractérisé en ce qu'il comprend une came (14) excentrée à laquelle peut être fixée l'extrtmité de la channe (5), montée à pivotement autour d'un axe (15) horizontal solidaire de crapaudines latérales (16) adaptées pour pouvoir coulisser dans une rainure longitudinale (18) de la poutre (11),et constituant un bloc d'ancrage capable de bloquer la came (14) sur la poutre (11) lorsqu'une traction est exercée par la channe (5) sur la came (14). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la came (14) présente un profil excentré t21) d'appui sur la poutre (11), agencé de façon qu'une traction exercée par la chaîne (5) fasse pivoter la came (14j autour de l'axe (15) jusqu'à ce qu'elle se bloque en rotation, cette came étant alors ancrée par les crapaudines (16) sur la poutre (11). 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, ca ractérisé en ce que la came (14) est percée à son extrémité supérieure par une ouverture (22) d'introduction d'un anneau (23) fixé à demeure à la came (14) et auquel est attachée ltextrêmité de la channe (5).