Brevet FR2521268A1 — publié le 19830812

VOLET DE DOSAGE POUR CONDUIT DE VENTILATION La présente invention a pour objet un volet de dosage pour conduit de ventilation. Il est, la plupart du temps, indispensable d'équiper les conduits de ventilation d'un volet de dosage,tel que celui représenté à la figure 1 du dessin schématique annexe. Ce volet de dosage comprend un cadre (a) de section correspondant à celle des éléments tubulaires constitutifs du conduit de ventilation. Ce cadre sert au montage d'un certain nombre de lames (3) pivotantes, de manière a' pouvoir soit être disposées de manière jointive dans un même plan, soit être plus ou moins inclinées par rapport à cette position en dégageant une surface de passage plus ou moins importante pour 1'air circulant dans le conduit. Le pivotement des lames est assuré par des axes (4) en acier décolleté,soudés aux extrémités des lames, montés dans des perçages ménagés dans le cadre avec interposition de coussinets en matière synthétique telle que du nylon. Suivant le type de lame, il convient de monter des petits axes avec épaulement, des petits axes sans épaulement, ou encore de grands axes assurant la commande en rotation. Deux lames adjacentes pivotant habituellement dans des sens opposés, il convient de prévoir deux types de biellettes, à savoir dw biellettes (5) entre lames pivotant dans le même sens et des biellettes (6) entre deux lames pivotant dans le sens inverse l'une de l'autre. I1 en résulte une structure complexe et par suite très onéreuse des volets traditionnels, dont le fonctionnement et dont la fiabilité ne sont pas toujours parfaits du fait de la médiocrité de l'ajustement entre les lames, et de la présence des tringleries dans la veine d'air. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, dang le volet qu'elle concerne, du type comprenant un cadre à l'intérieur duquel sont montées pivotantes un certain nombre de lames, la liaison entre chaque extrémité d'une lame et le cadre est réalisée par une pièce en matière synthétique autoextinguible comprenant, de l'intérieur du cadre vers 1'extérieur, une rainure permettant l'emboîtement de la partie centrale de l'extrémité té considérée de la lame, une partie cylindrique traversant un trou ménagé à cet effet dans une paroi du cadre, et une partie extérieure au cadre destinée à assurer la solidarisation avec les moyens d'entraînement. Les deux extrémités de toutes les lames sont montées à l'aide de pièces de ce type. Cette pièce - remplace l'axe et le coussinet en matière synthétique prévus traditionnellement, - limite le nombre de modèles d'axes tenus en stock (un au lieu de trois traditionnellement), - évite les soudures, donc également la peinture sur soudure, - évite de rapporter des biellettes sur les lames, ce qui procure une économie de soudure et de peinture, - évite-d'avoir des tringleries dans la veine d'air, - procure une plus grande fiabilité dans l'ajustement des lames, - rend possible la modification du côté de commande gauche ou droite après vente et installation, si nécessaire, sans démontage du volet, - procure un gain de temps au montage1 limite le nombre des fournisseurs du fait de la limitation du nombre de pièces, - et procure enfin un gain financier important du fait que les pièces de montage des extrémités des lames en matière synthétique, peuvent être obtenues par moulage. Avantageusement, la partie de chaque pièce de fixation extérieure au cadre est de section carrée. Cette forme facilite le montage des éléments d'entrat- nement. Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque lame présentant une nervure en V centrale et longitudinale, la pièce de liaison présente, du côté de l'intérieur du cadre, une rainure centrale en forme de V identique à celle de la nervure, prolongée, à ses deux extrémités, par deux parties situées dans le plan de la lame. Le fait que 1'emboîtement de la lame dans la pièce de liaison soit réalisé non seulement au niveau de la nervure, mais également de part et d'autre de celle-ci, assure une excellente tenue de la lame dans la pièce de liaison, y compris lors des mouvements de rotation. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution d'un volet selon l'invention équipé de deux lames Figure 2 est une vue en perspective partiellement éclatée d'une lame et des deux éléments d'extrémités assurant son montage sur le cadre Figures 3 et 4 sont deux vues en perspective, respectivement, dtune partie du volet et de la totalité du volet en position semi-ouverte, depuis les deux extrémités de celui-ci. Le montage de chaque extrémité dtune lame (3) au niveau d'une paroi du cadre (2) est réalisé par l'inter- médiaire d'une pièce (7) en matière synthétique moulée. Cette pièce (7) présente,de l'extérieur vers l'intérieur, une partie (8) de section carrée, destinée à etre située à l'extérieur du cadre, une partie cylindrique (9) traversant un trou ménagé à cet effet dansrle cadre, et une partie élargie (10) qui, située du coté de l'intérieur du cadre, présente une rainure (12) au profil de l'extrémité de la partie centrale de la lame à fixer. Dans la forme d'exécution représentée aux figures 2 à 4, chaque lame (3) présente une nervure (13) centrale et longitudinale de section en V. De ce fait, la rainure (12) que comporte la pièce (7), possède une partie centrale (i4) en forme de V, prolongée à ses deux extrémités par deux parties (15) dans le prolongement l'une de l'autre, permettant l'emboîtement des parties planes de la lame (3). Comme montré notamment à la figure 4, l'entraînement en rotation des deux lames est réalisé à partir d'un levier de commande (16) possèdant une ouverture carrée, destinée å être engagée sur l'extrémité (8) de lune des pièces (7), ce levier (16) étant couplé avec un levier (17) associé à une piece (7) de l'autre lame, par l'intermédiaire d'une biellette (18). Il va de soi que le pivotement du levier (16) dans un sens ou dans l'autre, procure le pivotement dans le même se@s de la lame (3) qui lui est associée, et le pivotement en sens i@verse de l'autre lame. Comme il ressort de ce qui précede, 1J invention apporte une grande amélioration à la technique existante, en fournissant un élément obtenu de manière très simple par moulage, jomant à la fois le rôle d'élément de fixation, d'axe de pivotement, de coussinet, et d'élément d'entraînement en rotation du laes. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette pièce de liaison, décrite ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au tontraire, toutes les variantes de réalisation. - REVENDICATIONS I. - Volet de dosage pour conduit de ventilation, du type comprenant un cadre (2) à l'intérieur duquel sont montées pivotantes un certain nombre de lames (3), caractérisé en ce que la liaison entre chaque extrémité d'une lame (3) et le cadre (2) est réalisée par une pièce (7) en matière synthétique comprenant, de l'intérieur du cadre vers l'extérieur, une rainure (12) permettant l'emboSte- ment de la partie centrale de l'extrémité considérée de la lame, une partie cylindrique (9) traversant un trou ménagé à cet effet dans une paroi du cadre, et une partie (8) extérieure au cadre destinée à assurer la solidarisation avec les moyens d'entratnement. 2. - Volet de dosage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie (8) de chaque pièce de fixation extérieure au cadre est de section carrée. 3. - Volet de dosage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, lorsque chaque lame présente une nervure (13) en V centrale et longitudinale, la pièce de liaison (7 ) présente, du côté de l'intérieur du cadre, une rainure (12) possèdant une partie centrale (18) en forme de V identique a' celle de la nervure, prolongée à ses deux extrémités par deux parties (15) situées dans le plan de la lame.