Brevet FR2513213A1 — publié le 19830325

La présente invention concerne un vetement de sécurité pour une personne exposée à tomber en mer. Un tel vêtement doit assurer à la fois l'étanchéité à l'eau Et une isolation thermique, tout en procurant à la personne qui le porte une certaine aisance de ses mouve- ments. Il doit en outre pouvoir être enfilé rapidement, en cas d'urgence. Le brevet français nO 74 00700, auquel on se réfèrera, décrit un vêtement constitué d'une combinaison en une seule pièce, ample, ayant la forme générale d'un sac comportant une ouverture d'accès à l'une de ses extrémités et pourvu d'orifices ou d'appendices destinés au passage de la tête et des membres. Le sac est réalisé en une matière à la fois souple, imperméable, thermiquement isolante, et de flottabilité positive. Un perfectionnement décrit dans le brevet français nO 75 14412 consiste à pourvoir le vêtement d'une bouée qui assure toujours le maintien de la tête du porteur hors de l'eau quelle que soit la position de ce dernier, même si par exemple son corps vient à se tourner vers le fond. La difficulté de trouver un matériau unique présentant toutes les propriétés requises a conduit la Demanderesse à concevoir un vêtement d'un nouveau type remplissant de manière optimale les différentes fonctions que l'on peut en attendre. Pour cela, le vêtement selon l'invention comporte une combinaison extérieure et une combinaison intérieure, la combinaison extérieure étant en matériau imperméable à l'eau mais perméable à la vapeur d'eau et non isolante thermiquement, cette combinaison étant pourvue de bottes attenantes, de bracelets d'étanchéité et d'une collerette d'étanchéité rapportés sur la combinaison, la combinaison intérieure comportant un remplissage en mousse à cellules fermées,au-dessus de la ceinture, et comportant un remplissage en fibres au dessous de la ceinture, cette combinaison laissant libre les pieds, les mains et la tête à partir du cou. La combinaison exterieure assure l'étanchéité la combinaison intérieure assure l'isolation thermique et améliore la flottabilite. De cette façon, il est possible de choisir pour la combinaison exterieure un matériau imperméable à l'eau mais perméable à la vapeur d'eau, permettant au corps du porteur de "respirer" et évitant une transpiration excessive, ce qui aurait été très difficile si cette combinaison avait du être faite, comme jusqu'à présent, en une matière qui soit en plus thermiquement isolante. De même, le fait que la combinaison intérieure soit de structure différente au-dessus et en dessous de la ceinture permet d'améliorer très avantageusement la flottabilité de l'ensemble, éventuellement augmentée par l'air résiduel restant dans la combinaison extérieure, sans recours à une bouée gonflable ou un autre élément supplémentaire similaire. En dessous de la ceinture, on peut prévoir une isolation thermique renforcée, cette partie du corps étant plus exposée aux déperditions calorifiques que la partie supérieure. Le vêtement est complété par une cagoule isothermique indépendante ainsi que par des gants ou des moufles isothermiques. On peut cependant, en variante, prévoir que la cagoule ou les moufles fassent partie intégrante de la combinaison extérieure, en remplacement des bracelets d'étanchéité enserrant les poignets et le cou. De même, les bottes attenantes peuvent être remplacées par des bottes rapportées ; des bracelets d'étanchéité sont alors prévus pour enserrer les chevilles. On se réfèrera maintenant à la figure unique annexée, représentant un exemple de vêtement selon l'invention. Le vêtement comprend une combinaison intérieure 10 et une combinaison extérieure 2Q. La combinaison intérieure laisse libresles pieds, les mains et le cou. Elle est suffisamment ample pour être facile à enfiler. Sa fermeture peut être réalisée par une fermeture à glissière 11. La partie supérieure 12, comprenant la zone située au-dessus de la ceinture et les bras, est de préférence constituée d'un remplissage en mousse de polychlorure de vinyle (PVC) à cellules fermées (épaisseur 5 mm environ), enfermé entre deux nappes textiles, par exemple de tissu synthétique viscose, qui procure un contact agreable pour le porteur de la combinaison. La partie inférieure 13 comporte, entre les mêmes nappes textiles, un remplissage isothermique, par exemple de microfibres synthétiques, d'épaisseur de 15 à 20 mm. La combinaison extérieure 20 est réalisée suivant le principe du vêtement décrit dans le brevet 74 00700 précité. De manière connue, il comporte une enveloppe monopièce pourvue d'une ouverture d'accès 21, de passages 22, 23 pour le cou et les mains, et de bottes attenantes 24. L'ouverture d'accès est refermée par rapprochement des deux lèvres 25, roulage de l'appendice 26 autour du cou, et fixation du rouleau à un harnais 27. Selon l'invention, cette combinaison extérieure est en matériau imperméable à l'eau et perméable à la vapeur d'eau, par exemple une nappe polytétrafluoroéthylène (PTFE) microcellulaire, enfermée entre deux nappes de textile polyamide. On peut choisir pour la nappe externe une couleur voyante telle que l'orange. Les coutures sont rendues étanches par des bandes collées. La collerette 28, les bracelets 29, et les bottes 24 sont également collés sur ce tissu. Pour passer le vêtement, le porteur enlève ses chaussures, enfile la combinaison intérieure, puis la combinaison extérieure en y passant les bras puis la tête. La cagoule et les moufles isothermiques ne sont enfilées qu'en cas de nécessité, le vêtement étant conçu pour être porté en permanence. I1 ferme l'orifice d'entrée, roule la partie supérieure derrière sa nuque et en rapproche les extrémités devant lui, qu'il fixe au harnais de manière à assurer l'étanchéité. Bien entendu, la structure de vêtement selon l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit, et de nombreuses variantes peuvent être envisagées, notamment en ce qui concerne le type de combinaison extérieure ou intérieure employée, et la nature des matériaux qui les constituent, par exemple la mousse ou les fibres de garnissage, qui pourraient etre remplacées par d'autres matériaux. REVENDICATIONS 1. Vêtement de sécurité pour une personne exposée à tomber en mer, caractérisé en ce qu'il comprend une combinaison extérieure (20) et une combinaison intérieure (10), la combinaison extérieure étant en matériau impermeable à l'eau mais perméable à la vapeur d'eau et non isolante thermiquement, cette combinaison etant pourvue de bottes attenantes (24), de bracelets d'étan chéité (29) et d'une collerette d'étanchéité (28) rapportés sur la combinaison, la combinaison intérieure étant isolante thermiquement et comportant un remplissage diffe- rent au-dessus (12) et au-dessous (13) de la ceinture, de manière à assurer une flottabilite différentielle, cette combinaison laissant libres les pieds, les mains et la tete à partir du cou. 2. Vêtement de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la combinaison extérieure est formée d'une nappe de polytétrafluoroéthylène microcellulaire disposée entre deux couches de tissu polyamide. 3. Vêtement de sécurité selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le remplissage de la combinaison intérieure est constitué de mousse à cellules fermées au-dessus de la ceinture, et de fibres au-dessous de la ceinture. 4. Vêtement de sécurité selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le remplissage de la combinaison intérieure est disposé entre deux couches de tissu viscose.