Brevet FR2513167A1 — publié le 19830325

L'invention concerne des cisailles telles que des cisailles de jardin ou des cisailles pour étoffes de laine, dans lesquelles une lame d'appui ou lame inférieure et une lame de coupe ou lame supérieure pivotent l'une par rapport à l'autre à l'aide d'un boulon central. Dans de telles cisailles, des moyens sont prévus pour empêcher le boulon central de se desserrer A cet effet, une lame en contact avec un écrou est reliée par ajustement étroit ou par vissage à l'extrémité du boulon central afin d'empêcher cette extrémité de tourner en glis- sant par rapport à ladite lame, et l'autre lame, placée sur le côté de base du boulon central, est disposée de manière à pouvoir être tournée en glissant par rapport au boulon central Ainsi, même lorsque les cisailles sont actionnées i 5 ou ouvertes/fermées, le boulon central, une fois fixé, ne se desserre plus de façon inutile par rapport aux lames. Le boulon central est en général réalisé à un diamètre inférieur à celui des trous ménagés dans les lames et dans lesquels le boulon central est introduit pour relier les lames afin qu'elles puissent pivoter l'une par rapport à l'autre En effet, des jeux d'ajustement sont prévus entre le boulon central et les trous pour permettre au boulon central d'être inséré aisément dans les trous des lames. Cependant, du fait de la présence de tels jeux d'ajustement, les cisailles sont à l'origine imprécises ou instables dans la direction diamétrale du boulon central, ce qui donne une sensation déplaisante à l'utilisateur. En outre, la lame en contact avec la tête du boulon central est en frottement constant avec ce dernier. Par conséquent, lorsque les cisailles sont utilisées pen- dant de longues périodes, les parties en contact de la lame et du boulon central s'usent rapidement, ce qui fait appa- raître des jeux entre la lame et le boulon Les cisailles deviennent donc imprécises ou instables également dans la direction axiale du boulon central. De plus, les cisailles doivent toujours être lubrifiées Dans le cas contraire, la résistance de frotte- ment auqcnente, ce qui accélère l'usure,et les cisailles se -1316 ? rouillent Les cisailles ne peuvent alors donc pas donner satisfaction à l'utilisation. L'invention a pour objet des cisailles dans lesquelles un boulon central est introduit dans une bague de matière plastique constituée d'une résine polyamide, d'une résine fluorée ou d'une résine acétal (en particu- lier une résine de copolymère d'acétal), afin d'éliminer le contact direct du boulon central avec la lame qui tour- ne en glissant par rapport à ce boulon central. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective éclatée des cisailles selon l'invention; la figure 2 est une élévation des cisailles selon l'invention; et la figure 3 est une coupe partielle à échelle agrandie suivant la ligne III-III de la figure 2. Comme représenté sur les figures 1 et 2, les cisailles selon l'invention comprennent une lame 1 de ré- ception ou d'appui et une lame 2 de coupe qui est articulée sur la lame 1 au moyen d'un boulon central 3. Dans la forme de réalisation montrée sur les figures 1 et 2, la lame 1 de réception est réalisée d'une seule pièce avec une poignée la de maintien, mais la lame 2 de coupe est constituée de deux éléments, à savoir un tranchant 2 a et une poignée 2 b de maintien qui lui est fixée par des rivets 9. La lame 1 de réception et la lame 2 de coupe présentent des trous respectifs 4 et 5 dans lesquels un boulon central 3 passe Le boulon central 3 est ensuite assujetti fixement au moyen d'un écrou 6. Le boulon central 3 comporte une tête 3 a, un tronçon lisse 3 b de grand diamètre et un tronçon fileté 3 c de faible diamètre situé à l'extrémité du tronçon 3 b Le tronçon lisse 3 b présente une longueur égale ou légèrement inférieure à l'épaisseur totale de la lame 1 de réception et de la lame 2 de coupe Ainsi, lorsque le boulon central 3 est introduit dans les trous 4 et 5, seul le tronçon fileté 3 c fait saillie de la surface de la lame 1 de ré- ception et l'écrou 6 peut être vissé sur ce tronçon fileté 3 c. Le tronçon lisse 3 b du boulon central 3 pré- sente un chanfrein 7 à sa partie venant en contact avec la lame l de réception, et le trou 4 ménagé dans la lame 1 de réception présente une forme qui correspond au profil, en coupe, de la partie chanfreinée Ainsi, le boulon 3 peut être ajusté dans le trou 4 afin que ledit boulon central 3 ne puisse tourner par rapport à la lame 1 de réception Le trou 4 et le boulon central 3 peuvent avoir des sections ovales plutôt que circulaires En variante, la partie du boulon central 3 en contact avec la lame 1 de réception peut être filetée, et le trou 4 de la lame 1 de réception peut également être taraudé La partie filetée du boulon central 3 est ensuite vissée dans le trou taraudé 4 afin que le boulon central 3 ne puisse être tourné par rapport à la lame 1 de réception une fois qu'il a été vissé dans le trou 4. Une bague 8, réalisée en matière plastique technique, par exemple une résine polyamide, une résine fluorée, une résine acétal (en particulier une résine de copolymère d'acétal), ayant une faible résistance de frottement et des propriétés chimiques et physiques stables, est placée sur le boulon central 3 En particulier, le bou- lon central 3 est introduit dans la bague 8 qui comporte une bride 8 b et un collet cylindrique 8 a ayant une lon- gueur légèrement inférieure à l'épaisseur totale de la lame de coupe 2, et un diamètre intérieur légèrement supé- rieur au diamètre extérieur du tronçon lisse 3 b. Le trou 5 de la lame 2 de coupe présente un diamètre précis, sensiblement égal ou légèrement inférieur au diamètre extérieur du collet 8 a de la bague. La partie inférieure 3 b' de la tête 3 a du boulon central présente la forme d'une cuvette conique La surface supérieure 8 c de la bague 8 présente une surface inclinée conique qui correspond à la forme de la partie inférieure 3 b' de la tête 3 a du boulon central Ainsi, lorsque le bou- ion central 3 est fixé, il est toujours guidé sur l'axe de la bague 8, ce qui réduit notablement l'usure et le déchire- ment de la bague 8 pouvant autrement se produire à la suite d'un contact défectueux entre le boulon central 3 et la bague 8. En outre, un tel guidage en douceur du boulon central 3 sur l'axe de la bague 8 peut éliminer les impré- cisions diamétrales du boulon central 3, affectant les cisailles classiques de l'art antérieur par suite de jeux importants entre le boulon central et les trous ménagés dans les lames, ces jeux existant dès l'origine en usine. Bien que dans la forme de réalisation décrite ci-dessus, le tranchant 2 a et la poignée 2 b de manoeuvre de la lame de coupe 2 soient séparés l'un de l'autre, ce tranchant et cette poignée de manoeuvre peuvent être réa- lisés d'une seule pièce, de la même manière que pour la lame 1 de réception. De plus, dans la forme de réalisation décrite ci-dessus, le boulon central 3 traverse les cisailles dans la direction de la lame de coupe vers la lame de réception et il est fixé par vissage de l'écrou 6 sur le côté de la lame 1 de réception Cependant, le boulon central 3 peut traverser les cisailles en sens opposé, de la lame de réception vers la lame de coupe Dans ce cas, la lame 2 de coupe doit être assemblée avec le boulon central 3 afin que ce dernier ne puisse tourner par rapport à ladite lame 2 de coupe Autrement dit, l'agencement de la lame 2 de coupe et de la lame 1 de réception est inversé. A titre d'autre exemple, le trou 4 de la lame 1 de réception peut être taraudé et la partie filetée du boulon central 3 peut être vissée dans cette partie taraudée du trou 4, afin que la lame de coupe et la lame de réception soient assujetties l'une à l'autre. Selon l'invention, le-boulon central 3 est fixé à l'écrou 6 de manière que la bague de matière plastique soit disposée entre ledit boulon central et la lame Ceci élimine tout frottement entre les éléments métalliques, mais assure, entre l'élément métallique et la bague de matière plastique, un contact ayant un faible coefficient de frotte- ment Par conséquent, la lame de coupe peut être tournée en douceur, avec une faible force, sans grande résistance. Contrairement aux cisailles classiques, il est donc inutile de lubrifier les parties mobiles telles que le boulon central Il est impossible à ces parties mobiles de rouiller, ce qui améliore la longévité et la résistance à l'usure des cisailles De plus, la bague de matière plastique peut assumer une certaine forme d'action tampon, améliorant avantageusement la résistance mécanique. On pourrait douter de la longévité de la bague de matière plastique utilisée en un emplacement si impor- tant des cisailles Cependant, les matières plastiques techniques constituées par une résine polyamide, une résine fluorée et une résine acétal (en particulier une résine de copolymère d'acétal) répondent totalement aux conditions physiques, chimiques et mécaniques indispensables Ainsi, il n'y a pas lieu de craindre pour l'utilisation d'une telle bague en matière plastique en un point si important. Comme c'est le cas de la forme-de réalisation décrite ci-dessus, la partie inférieure 3 b' de la tête du boulon central 3 présente la forme d'une cuvette conique et la bague 8 présente une surface conique qui correspond à cette forme Par conséquent, lorsque le boulon central est fixé, il peut toujours être positionné au centre de la bague La lame de réception ne se décentre donc pas par rapport à la lame de coupe Ainsi, les cisailles selon l'invention permettent une coupe de bonne qualité et en douceur, sans imprécision. Dans le cas de cisailles classiques dans les- quelles le boulon central est fixé solidement, un grince- ment se produit au moment o les lames pivotent pendant l'utilisation Ceci donne souvent à l'utilisateur une sen- sation déplaisante Cependant, les cisailles selon l'inven- tion ne produisent jamais un tel grincement. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées aux cisailles décrites et représen- tées sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Cisailles comprenant une lame ( 1) de réception, une lame ( 2) de coupe et un boulon central ( 3) au moyen duquel les lames ( 1, 2) sont reliées l'une à l'autre afin de pouvoir pivoter, l'extrémité du boulon central ( 3) étant fixée à l'une des lames ( 1, 2), les cisailles étant carac- térisées en ce qu'une bague ( 8) de matière plastique techni- que, comportant une bride, est placée sur le boulon central ( 3), à sa partie de base, et insérée de façon ajustée dans un trou formé dans l'autre desdites lames ( 1, 2). 2 Cisailles selon la revendication 1, carac- térisées en ce que la surface inférieure ( 3 b') de la tête ( 3 a) du boulon central ( 3) présente la forme d'une cuvette conique, et en ce que la surface supérieure ( 8 c) de la bague ( 8) présente une surface conique correspondant à la forme de ladite surface inférieure ( 3 b') de la tête ( 3 a) du boulon central.