Brevet FR2518702A1 — publié le 19830624

carter, notamment pour embrayages à commande hydraulique La présente invention concerne un carter, destiné notamment à des embrayages à commande hydraulique, et comportant de longs conduits à faible diamètre qui débouchent tangentiellement dans l'alésage du carter. I1 est déjà connu de réaliser des carters comportant des tuyaux ou évents du genre sifflet ou pipe qui sont façonnés d'un seul tenant, par exemple par moulage sous pression, et de fabriquer ensuite, par enlèvement de copeaux, les longs conduits qui débouchent tangentiellement dans l'alésage du carter. Ces carters connus présentent toutefois l'inconvénient d'être d'une fabrication très longue et coûteuse. La présente invention a pour objet de mettre au point un carter, notamment pour embrayages à commande hydraulique, dans le cas duquel les longs conduits à faible diamètre qui débouchent tangentiellement dans un alésage du carter puissent être fabriqués, avec la précision de forme requise, lors du moulage du carter. Dans le cas des carters du type défini ci-dessus, la présente invention permet de résoudre ce problème par le fait qu'un élément de support est prévu dans le carter, pour chaque conduit, dans la zone où le conduit débouche dans l'alésage du carter, entre la paroi du carter et le conduit, élément de support qui, pendant le moulage sous pression, est disposé de façon à reposer, par une surface tournée vers l'alésage du carter, sur l'extrémité libre du noyau prévu pour former le conduit. On obtient ainsi que le noyau prévu pour le conduit ne soit pas poussé hors de sa position pendant le moulage sous pression. Une caractéristique additionnelle de la présente invention prévoit que l'élément de support soit constitué par un boulon qui présente une partie en épaulement. Une autre caractéristique de la présente invention prévoit que l'élément de support comporte une partie centrale et deux tronçons diamétralement opposés. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée d'un mode de réalisation pris comme exemple non limitatif et illustré par le dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue d'un carter comportant un élément de support noyé dans le carter au moulage - la figure 2 est une vue d'un autre mode de réalisation d'un élément de support. Le carter 1 représenté sur la figure 1 est réalise en une matière plastique renforcée de fibres de verre et est utilisé pour un dispositif de débrayage à commande hydraulique (non représenté) destiné à des embrayages de véhicules automobiles. Le carter i comporte une chambre de pression annulaire 2 et deux tuyaux du genre sifflet ou pipe 3, 4, façonnés d'un seul tenant et relié-s l'un à l'autre par une barrette ou ailette de liaison 5. Le tuyau inférieur 4 présente un conduit d'amenée 6 prévu pour le fluide de pression, lequel déplace, dans le sens de l'axe, un piston (non représenté) prévu dans la chambre de pression 2, et opère le débrayage de l'embrayage par l'intermédiaire de moyens appropriés.Pour obtenir une bonne évacuation de l'air de la chambre de pression 2, il est prévu que le conduit d'évacuation de l'air 8, qui est tangentiel à l'alésage 7 du carter, débouche dans le tuyau 3, en haut, dans l'alésage 7 du carter. Par suite de cette disposition du conduit d'évacuation de l'air 8, qui est un conduit long et à faible diamètre, il est difficile de maintenir et de guider le noyau 9 prévu pour le conduit 8 pendant le moulage sous pression. A cet effet, un élément de support 10, qui, par une surface 11 tournée vers l'alésage 7 du carter, repose sur l'extrémité libre 12 du noyau 9 prévu pour le conduit 8, est disposé dans le carter 1, dans la zone où le conduit 8 débouche dans l'alésage 7 du carter, entre la paroi extérieure du carter et le conduit. L'élément de support 10, qui est, par exemple, réalisé sous la forme d'un boulon cylindrique comportant une partie en épaulement 13 de section réduite, peut être en métal ou en matière plastique. Lorsque l'on utilise de la matière plastique, il faut que le point de fusion de l'élément de support 10 soit plus élevé que celui du matériau du carter. La figure 2 représente un élément de support 14 qui se compose d'une partie centrale cylindrique 15 et de deux tronçons cylindriques 16 diamétralement opposés, de sorte que cet élément se trouve solidement ancré dans le carter après le moulage. Le mode de réalisation décrit ci-dessus ne constitue qu'un exemple d'un carter selon la présente invention. Des modifications de la construction des composants sont parfaitement possibles dans le cadre de la présente invention. REVENDICATIQNS l.-larter, destinénotamment à des embrayages à commande hydraulique, et comportant de longs conduits à faible diamètre qui débouchent tangentiellement dans l'ald- sage du carter, caractérisé en ce qu'un élément de support (10, 14) est prévu dans le carter (1), dans la zone où le conduit (8) débouche dans l'alésage (7) du carter, entre la paroi du carter et le conduit 2.- Carter selon la revendication 1, caracterisé en ce que l'élément de support (10) est constitué par un boulon qui présente une partie en épaulement (13). 3.- Carter selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de support- (14) comporte une partie centrale (15) et deux tronçons diamétralement opposés (16).