Brevet FR2510727A1 — publié le 19830204

La présente invention concerne tous les appareils du type "Saturateur",adaptables sur un convecteur ou radiateur éléctrique,permettant,par un circuit indirect de transmission de chaleur,le dégagement de vapeurs humides dans un local dont l'air contient une insuffis- ance d'humidité donc un éxces d'éléctricité statique. Dans les dispositifs connus à ce jour,on a le petit bac simple qui s' accroche contre le radiateur en fonte et qui est réchauffé par simple contact avec ce dernier, ce procédé applicable pour toutes les sortes de radiateurs contenant un liquide ne peut-tre utilité pour un radiateur léctrique. Le saturateur,suivant l'invention,permet en ce qui concerne les convecteurs ou radiateurs élictriques de remédier à cet inconvénient. Il est en effet associé à un système de tubes,dans le cas du dessin, qui sont placés directement au dessus du radiateur et qui rOcupArent une partie de la chaleur dégagée par celui-ci permettant ainsi,par l'intermédiaire du contenu des tubes, de lui transmettre de la chaleur de façon à pouvoir exercer son rôle dans le local où il est installé. Un saturateur,suivant la présente invention,peut avoir toute forme et dimensions désirées,appropriées à la forme du convecteur ou du radiateur éléctrique lui fournissant de la chaleur,sa partie comprise entre les bacs peut-être réalisée en n'importe quelle matière solide,liquide ou gazeuse conductrice de chaleur et restant à l'intérieur des tolérances de dilatation ou de retrait. Dans le cas des figures annex8es,les tubes reçevant la chaleur du convecteur ou du radiateur éléctrique peuvent être remplis avec n'importe quelle matière ou liquide conducteurs de chaleur. Le carénage enveloppant le saturateur et son équipement devra,lors de sa mise en place sur le radiateur, être séparé par un joint isolant non conducteur d'éléc- tricité. On décrira ci-après,à titre d'éxemple non limitatif, diverses formes d'éxécution de la présente invention en référence au déssin annexé sur lequel - - La figure 1 est une vue de dessus du saturateur faisant apparaître les deux bacs(2) situés aux deux éxtrémités,le carénage(3) et (6) qui dans ses deux faces vues est ajouré (3). - La figure 2 est une vue de face du saturateur,on voit très bien l'assemblage avec le radiateur éléctrique (1) ainsi que l'emplacement des deux bacs (2) et la partie ajourée du carénage (3). - La figure 3 est une coupe verticala du saturateur permettant de voir le circuit de l'air chaud dégagé par le radiateur électrique (1),le système d tubes (4) récupérant la chaleur et la transmettant aux deux bacs (2),le carénage ajouré sur les deux faces vues (3) et plein sur la face appliquée contre le mur,les fixations(S) et le joint isolant (7). - La figure 4 est une coupe longitudinale du saturateur montrant les tubes (4) se raccordant aux bacs (2) . ainsi que les fixations (5). L'air qui est réchauffé par le convecteur ou le radiateur éléctrique s'échappe par la partie haute de celui-ci,passe au milieu des tubes (4) en les réchauffant et arrive dans la pièce par l'intermédiaire des zones ajourées du saturateur. Les tubes (4) récupèrent de la chaleur, la transmettent aux bacs (2) contenant du liquide qui s'évapore dans la pièce en augmentant de température. Le saturateur,objet de la présente invention,peutetre utilisé dans tous les cas où l'air du local considéré est chargé en éléctricité statique,il peut donc s'adapter à toutes les sortes de radiateurs ou convecteurs éléctriques placés che les particuliers ou dans 1e8 locaux Administratifs,industriels et sportifs. R E v E N D I C A T I 0 N S REVENDICAfIONS 1. - Saturateur pour radiateur éléctrique comprenant à chaque éxtrémité de l'appareil un bac contenant un liquide pouvant s'évaporer facilement et caractérisé en ce que les bacs sont reliés entre-eux par un système de tubes éspacés et remplis de n'importe quelle matière solide,liquide ou gazeuse conductrice de chaleur. 2. - Saturateur suivant evendication 1, caractérisé en ce que le système7bacs et organes de transmission de chaleur,est enveloppé par un carénage ajouré sur deux faces vues de l'appareil de façon à pouvoir laisser passer la chaleur dégagée par le radiateur éléctrique. 3. - Saturateur suivant revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il peut s'adapter sur tout appareil dégageant de la chaleur équipé avec un système de propulsion d'air chaud.