Brevet FR2510030A1 — publié le 19830128

L'invention a pour objet un procédé pour assembler une feuille en gaine continue ou un segment de feuille en gaine avec une gaine continue ou un segment de gaine en tissu tissé sur métier, tubulaire qui l'entoure. Dans la demande de brevet antérieure P 31 11 829.1 il est décrit un dispositif avec lequel, pendant qu'une gaine en tissu sans fin est tissée autour d'une gaine continue intérieure, la gaine continue intérieure est pliée en accordéon et, dans la zone des plis en Z, est fixée au moyen de points de colle à la gaine en tissu tubulaire.Si, avec une telle gaine continue en tissu tubulaire comportant une feuille en gaine continue intérieure munie à certains intervalles de plis en Z, on fabrique des sacs d'une façon telle que les plis se trouvent dans la zone des bords d'ouverture des sacs pour que, lors du remplissage, le sac intérieur s'applique uniformément contre le sac extérieur en tissu qui le soutient, il est inévitable que, lors du remplissage de tels sacs, le matériau de remplissage s'introduira entre le sac intérieur et le sac extérieur parce que, dans la zone de l'ouverture, le sac intérieur n'es t pas relié au sac extérieur à pleine surface sur sa périphériev Lorsque le remplissage de tels sacs s'effectue par un procédé automatique, il peut se produire des incidents de fonctionnement pendant la phase où le sac est saisi et enfilé sur des trémies de remplissage, ces incidents résultant du fait que les bords du sac intérieur restent collés l'un à l'autre et, lors de l'ouverture du sac extérieur, se séparent des bords du sac extérieur et ne sont pas ouverts totalement en même temps que les autres, C'est donc un but de l'invention de créer un procédé grâce auquel des gaines continues intérieures peuvent être assemblées à pleine surface sur une zone périphérique avec des gaines continues en tissu tubulaire qui les- entourent. Ce résultat est obtenu par l'invention grâce au fait que, dans la zone ultérieure d'assemblage, la gaine en tissu tubulaire est tissée avec un intervalle relativement grand entre les fils de trame, de sorte qu'il se forme des ajours dans le tissu, et grâce au fait que de la colle est appui quée sur cette zone périphérique à faible densité de fils de trame. Etant donné que la gaine en tissu tubulaire formant ultérieurement le sac extérieur a été tissée sur une zone périphérique annulaire en laissant une certaine distance entre les fils de trame, la colle appliquée dans cette zone passe à travers les ajours du tissu dans cette zone, et colle le sac intérieur avec le sac extérieur le long d'une zone annulaire faisant tout le tour des sacs.Si le collage annulaire produit par les ajours du tissu se trouve dans la zone du futur bord d'ouverture du sac, le sac intérieur peut être ouvert et hissé avec le sac extérieur sans risque d'incident. Selon le DE-OS 24 59 872, on sait déjà fabriquer un segment de sac à faible densité de maillage qui, lorsqu' ensuite les bandes de tissu à maille sont séparées pour former des sacs individuels, sert à commander le dispositif de séparation. Suivant le modèle d'utilité allemand 19 59 075, on sait fabriquer des bandes de tissu dont les lisières présentent un nombre plus grand de fils de chaîne afin d'augmenter la solidité de ces lisières, de sorte que, lors de la fabrication des sacs, des coutures peuvent être effectuées sans difficulté dans la zone des lisières. Mais rien dans ces procédés de fabrication de sacs connus n'enseigne ni ne suggère de munir dans certaines zones des gaines en tissu tubulaire d'ajours dans le tissu en augmentant les distances entre fils de trame, ajours à travers lesquels peut s'effectuer par une application de colle un collage avec une feuille en gaine continue intérieure. La colle peut être appliquée sur la gaine continue de tissu mise à plat au moyen d'un rouleau encolleur. La gaine en tissu tubulaire avec feuille en gaine continue intérieure, fabriquée par exemple au moyen du dispositif décrit dans la demande de brevet P 31 11 829.1, peut tout d'abord être enroulée en une bobine d'approvisionnement. Puis, dans une opération séparée, cette bobine est déroulée et l'on fait passer la feuille sous un rouleau encolleur qui, en fonction du format, applique une bande de colle sur la feuille conti nue en déplacement, dans la zone du bord d'ouverture à faible densité de fils de trame.Etant donné que la distance entre fils de trame est plus grande dans la zone du futur bord d'ouverture que dans le reste de la gaine continue, la bande de colle appliquée dans cette zone passe à travers le tissu et est pressée sur le sac intérieur de sorte que, dans la zone où la bande de colle est appliquée, ce sac intérieur est collé par toute sa surface avec le sac extérieur. Après que la première bande de colle a été appliquée, la gaine continue en tissu tubulaire avec gaine continue intérieure, mise à plat, est retournée de 1800, par exemple à l'aide de barres de retournement, de sorte que le côté opposé peut être lui aussi muni à certains intervalles de bandes de colle La colle peut également être appliquée à l'aide d'une buse d'encollage qui est mbe circulairement sur toute la périphérie de la gaine continue en tissu. Avec le dispositif décrit dans la demande de brevet antérieure P 31 11 829.1, l'encollage pourrait être effectué déjà pendant le tissage de la gaine continue en tissu tubulaire grâce au fait que l'on ferait tourner la buse d'encollage tout autour de la gaine en tissu à l'aide d'un carrousel. Mais il faudrait que, tout en tournant, ce carrousel d'encollage soit entraîné en même temps que la gaine en tissu tubulaire dans le sens de levée de celle-ci à une vitesse correspondant à la vitesse de tissage. REVENDICÂTIONS 1. Procédé pour assembler une feuille en gaine continue ou un segment de feuille en gaine avec une gaine continue ou un segment de gaine en tissu tubulaire, caractérisé en ce que, dans la zone de l'assemblage ultérieur, la gaine continue en tissu tubulaire est tissée avec une distance relativement grande entre les fils de trame, de façon à donner naissance à des ajours dans le tissu, et en ce que de la colle est appliquée sur cette zone périphérique à faible densité de fils de trame. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la colle est appliquée sur la gaine en tissu tubulaire à l'aide d'un rouleau encolleur. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la colle est appliquée à l'aide d'une buse d'encollage effectuant un déplacement circulaire sur la périphérie de la gaine en tissu tubulaire.