Brevet FR2498869A1 — publié le 19820730

Les têtes de lecture piezo-électriques pour appareils de reproduction sonore comprennent - une aiguille de lecture destinée à reposer dans le sillon d'un disque et à vibrer au contact de ce disque lorsque celui-ci tourne, - un système piezo-électrique . dont une partie, au contact de la tige de l'aiguille, est animée de vibrations identiques à celles de l'aiguille, . et dont une autre partie transforme ces vibrations mé caniques en différences de potentiel électrique. Pour obtenir une reproduction sonore de haute qualité, il est nécessaire que la pointe de l'aiguille en contact avec le disque conserve son profil d'origine qui est bien adapté à celui du sillon. Cette partie de l'aiguille ayant tendance à s'user rapidement, l'aiguille toute entière doit être remplacée assez fréquemment. Après chaque manoeuvre de remplacement, il est bien sûr essentiel que la tige de l'aiguille soit parfaitement positionnée par rapport au système piezo-électrique avec lequel elle est destinée à coopérer. Dans cette optique, deux types de tête de lecture piezo-électrique sont actuellement disponibles sur le marché. Sur certaines têtes de lecture d'un premier type, la partie remplacée périodiquement ne comprend que - l'aiguille proprement dite - et son moyen de fixation au reste de la tête. Dans le second type de réalisation, la partie remplacée périodiquement, appelée "cellule piezo-électrique", est beaucoup plus importante car elle comprend non seulement l'aiguille de lecture mais aussi le système piezo-électrique et ses moyens de raccordement électrique à l'embase de la tête de lecture. Ces deux catégories de têtes de lecture présentent chacune des inconvénients. En effet, sur le premier type de tête de lecture, le remplacement d'une aiguille s'effectue en engageant la base de cette dernière, garnie d'un manchon de fixation approprié, dans une étroite cavité directement aménagée à cet effet sous la tête de lecture. Cette manoeuvre est délicate et ne présente donc pas toutes les qualités de facilité et de fiabilité requises. Quant aux têtes de lecture du second type, elles ont pour incon vénient d'obliger les utilisateurs à changer l'ensemble de la cellule piezo-électrique, c'est-à-dire à jeter le système piezo-électrique en même temps que le diamant ou le saphir dès que celui-ci est usé, ce qui détermine un coût d'entretien élevé. La présente invention a pour objet une cellule piezo-électrique permettant de pallier les inconvénients précités. Elle concerne également, à titre de produits industriels nouveaux, chacun des deux composants de cette cellule piezo-électrique, c'est-àdire un étrier et un module qui, emmanchés l'un sur l'autre, constituent la cellule piezo-électrique dans son ensemble. Enfin, la présente invention couvre également un processus caractéristique de remplacement d'une aiguille usagée sur une tête de lecture piezo-électrique comportant cet étrier et ce module. La cellule piezo-électrique selon l'invention étant ainsi constituée de ce module et de cet étrier, le module comprend notamment - les moyens de raccordement de l'ensemble de la cellule à la tête de lecture, - le système piezo-électrique - et des moyens pour recevoir l'étrier par emmanchement. L'étrier supporte l'aiguille proprement dite et comporte des moyens pour assurer cet emmanchement sur le module. Cette cellule piezo-électrique est caractérisée par le fait que les moyens d'emmanchement respectivement disposés sur l'étrier et sur le module coopèrent par glissement relatif suivant une direction qui, sur l'étrier, est sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'aiguille. Dans un mode préféré de réalisation, ces mêmes moyens d'emmanchement de l'étrier sur le module sont disposés sur l'étrier de part et d'autre de J'aiguille et avec un écartement par rapport à cette aiguille aussi important que possible, c'est-à-dire autant que les dimensions du module le permettent. Ces moyens d'emmanchement de l'étrier sur le module sont de préférence constitués par deux joues parallèles pouvant coopérer avec les faces latérales du module - ces joues étant réunies entre elles par deux entretoises dis posées perpendiculairement à l'aiguille de lecture, - et cette aiguille étant fixée par son extrémité non saillante à l'une des deux entretoises et se trouvant sensiblement dans le plan du cadre formé par les joues et les deux entretoises. Ainsi, grâce à la présente invention, on dispose d'une cellule piezo-électrique sur laquelle les manoeuvres d'approche et de positionnement de l'aiguille par rapport au système piezo-électrique s'effectuent dans une direction perpendiculaire à l'axe de l'aiguille, la tige de l'aiguille se calant d'elle-même, lorsqu'on emmanche l'étrier sur le module, dans la partie appropriée du système piezo-électrique. On voit donc que, sur la cellule réalisée selon l'invention, le positionnement de l'aiguille par rapport au système piezo-électrique s'effectue d'une manière automatique et rigoureuse, ce qui a pour effet de faciliter les manoeuvres de remplacement de l'aiguille et de garantir le positionnement correct de cette dernière. Par ailleurs, la partie remplaçable de la cellule selon l'invention ne comprend alors que l'aiguille proprement dite et son support, ce dernier étant avantageusement réalisé en matière plastique. On conçoit donc que l'entretien d'une tête de lecture équipée de cette cellule est particulièrement réduit en ce qui concerne le remplacement des organes exposés à l'usure. Enfin, suivant une autre caractéristique de l'invention, d'une part des moyens de préhension constitués notamment par des ailettes sont aménagés sur l'étrier et, d'autre part, la direction dans laquelle s'opère la mise en oeuvre des moyens de fixation du module à l'embase de tête de lecture est distincte de, et notamment perpendiculaire à, la direction dans laquelle s'opère l'emmanchement de l'étrier sur le module. Ainsi est-il possible de remplacer l'aiguille sur une tête de lecture munie d'une cellule selon l'invention en opérant de la manière suivante - on saisit l'ensemble de la cellule piezo-électrique à !'aide des moyens de préhension aménagés sur l'étrier, - on sépare l'ensemble de la cellule piezo-électrique de l'embase de la tête de lecture en exerçant une pression sur les moyens de préhension dans la direction selon laquelle s'opère norma lement la mise en oeuvre des moyens de fixation du module à l'embase de la tête de lecture. Au cours de cette manoeuvre, l'étrier ne risque pas de se détacher du reste de la cellule piezo-électrique puisque, selon l'invention, l'emmanchement de cet étrier s'effectue dans une direction différente de celle selon laquelle on met en oeuvre les moyens de fixation du module à l'embase de la tête de lecture, - enfin, la cellule étant séparée de l'embase de la tête de lec ture, on retire du module l'étrier supportant l'aiguille usée, on remmanche un nouvel étrier sur ce module et l'on replace la cellule ainsi reconstituée sur l'embase de la tête de lecture. La manoeuvre de positionnement de l'aiguille neuve par rapport au système piezo-électrique est donc ici facilitée - non seulement du fait des caractéristiques de l'étrier et du module ainsi qu'on l'a montré ci-dessus, - mais aussi du fait que cette manoeuvre s'effectue, non pas directement sur une tête de lecture solidaire du bras de lecture, mais sur une cellule piezo-électrique elle-même amo vible donc aisément manipulable. Pour que la présente invention soit mieux comprise et plus facilement mise en pratique, on va maintenant en décrire, à titre d'exemple non timitatif, un mode de réalisation avec référence aux dessins ci-annexes. La figure 1 représente une vue en perspective d'une tête de lecture munie d'une cellule piezo-électrique selon l'invention, cette tête de lecture étant démontée, c'est-à-dire que - le corps de la cellule est désengagé de l'embase de tête de lecture, - l'étrier est éloigné du module sur lequel il est normalement emmanché, - le protège-diamant est écarté de l'étrier. La figure 2 est une vue en coupe partielle selon la ligne Il-Il de la tête de lecture de la figure 1, le protège-diamant n'étant pas représenté. La figure 3 est une vue en coupe partielle selon la ligne ll-ll de la tête de lecture de la figure 1, cette dernière étant maintenant montée, c'est-à-dire que - le protège-diamant est monté sur l'étrier, - l'étrier est emmanché sur le module, - la cellule dans son ensemble est engagée dans l'embase de la tête de lecture, La figure 4 est une vue en coupe selon la ligne I-I de la tête de lecture de la figure 3, la partie supérieure de 'embase de la tête de lecture n'étant pas représentée. La figure 5 illustre l'opération consistant à retirer l'ensemble de la cellule piezo-électrique de l'embase de tête de lecture. La figure 6 illustre l'opération consistant à retirer l'étrier du module sur lequel il est normalement emmanché. En se référant aux dessins, on voit que l'on a désigné par 1 dans son ensemble une tête de lecture munie d'une cellule piezo-électrique selon l'invention. Afin de mieux montrer les caractéristiques de cette cellule, la tête de lecture 1 est représentée démontée. En d'autres termes, la cellule 5 a été retirée de son logement 6 par translation suivant la flèche A et elle est représentée, en éclaté, sous la forme de trois éléments qui se trouvent les uns au-dessus des autres sur la partie droite de la figure. Ainsi, un étrier 8 (élément situé à mi-hauteur) a été retiré d'un module 7 (élément situé au-dessus de l'étrier) par translation suivant la flèche B. Enfin, le protège-diamant 9 (élément situé à la partie basse de la figure) est représenté éloigné de l'étrier 8. La tête de lecture 1, constituée par l'embase 4 et la cellule 5, est fixée à l'extrémité d'un bras de lecture 2. L'ensemble formé du bras et de la tête de lecture peut être soulevé par l'intermédiaire de l'appendice 3. La cellule 5 est formée du module 7 et de l'étrier 8, emmanché sur le module dans les conditions normales d'utilisation. Le protège-diamant 9 est mis en place sur l'étrier 8, par engagement des ergots 12 et 13 dans les trous 10 et 11. Outre ce protège-diamant 9, l'étrier 8 comporte l'aiguille de lecture proprement dite repérée dans son ensemble par 14. Ainsi que cela va maintenant être exposé, l'étrier 8 comporte également des moyens de fixation par emmanchement destinés à coopérer avec des moyens disposés sur le module, par glissement relatif suivant les directions matérialisées par les flèches B et B'. Dans la réalisation décrite, ces moyens d'emmanchement sont constitués de deux joues parallèles 15 et 16 reliées entre elles par deux entretoises 17 et 18 disposées perpendiculairement à l'aiguille 14. Lorsque l'étrier 8 est emmanché sur le module 7, les joues 15 et 16 viennent recouvrir (voir figure 4) les faces latérales 19 et 19a de ce module, seule la face 19 étant visible sur la figure 1. Par ailleurs, l'aiguille 14 est fixée par son extrémité non saillante sur la partie centrale de l'entretoise 17, ladite aiguille se trouvant sensiblement dans le plan du cadre formé par les entretoises 17 et 18 et par les joues 15 et 16. L'entretoise 18 est pourvue sur toute sa longueur d'une aile 20. Cette aile vient s'appuyer sur la face frontale 21 du module lorsque l'étrier est en place en fin de course sur ce dernier. L'étrier est également muni de deux rampes 32 et 33, seule la rampe 33 étant visible sur la figure 1. Ces deux rampes sont destinées à buter contre les surfaces 34 et 35 lorsque l'étrier est emmanché sur ce module. Enfin l'étrier est pourvu de moyens de préhension constitués de deux paires d'ailettes repérées par 22 et 23, chacune des paires d'ailettes étant disposée sur l'une des joues parallèles. Le module 7 comprend des moyens de fixation à l'embase 4 constitués de deux nervures 24 et 25 disposées de part et d'autre du corps du module, la nervure 25 n'étant pas visible sur la figure 1. Ces nervures sont destinées à être engagées dans des rainures 26 et 27 aménagées sur la surface interne du logement 6. Par ailleurs, des moyens de guidage 30 et 31 sont aménagés sur les faces latérales 19 et 19a du module. Dans la réalisation proposée, ces moyens de guidage sont constitués par deux nervures 30 et 31 faisant saillie par rapport aux faces latérales 19 et 19a du module 7, seule la nervure 30 étant visible sur la figure 1. Ces deux nervures, disposées suivant un axe sensiblement perpendiculaire à l'aiguille 14, sont destinées à être engagées dans des rainures 43 aménagées sur les surfaces intérieures des joues 15 et 16, ces rainures n'étant pas visibles sur la figure 1. Le module 7 comporte par ailleurs un système piezo-électrique 37 et des moyens de raccordement électrique non représentés sur la figure 1. Pour reconstituer la tête de lecture 1 à partir de ses composants, on saisit dans un premier temps, d'une part le module 7 et, d'autre part l'étrier 8. Cet étrier peut être facilement manipulé malgré ses petites dimensions grâce aux deux paires d'ailettes 22 et 23. Par ailleurs, l'aiguille se trouvant sensiblement dans le plan du cadre rigide formé par les entretoises et les joues, cette manipulation s'effectue sans risque appréciable d'accrocher l'extrémité sensible 34 de l'aiguille 14. Dans un second temps, on approche l'étrier du module suivant la direction B', les joues parallèles 15 et 16 et l'aile 20 venant recouvrir respectivement les faces 19 et 19a et la face frontale 21 du module. Lors de cette manoeuvre de mise en place de l'étrier, la tige 36 de l'aiguille 14 vient automatiquement s'appuyer dans l'angle 37a du système piezo-électrique 37, mettant en légère flexion le corps 37b faisant partie dudit système. A la suite de quoi, plus l'on déplace l'étrier dans la direction B', plus la poussée exercée par la tige 36 sur le corps 37b est importante. Evidemment, il existe une valeur de cette poussée assurant une transmission optimale des vibrations entre l'aiguille et le système piezoélectrique. Par construction, la position des rampes 32 et 33 est telle que cette valeur optimale de la poussée de la tige 36 sur le corps 37b est justement atteinte au moment précis où lesdites rampes viennent buter contre les surfaces 34 et 35. Ainsi, pour amener l'étrier dans sa position optimale de fonctionnement, il suffit de poursuivre la manoeuvre d'emmanchement jusqu'à ce que les rampes 32 et 33 butent contre les surfaces 34 et 35. On voit que la configuration des deux joues parallèles, de l'aile 20 et des rampes 32 et 33 facilite grandement le positionnement de l'aiguille par rapport au système piezo-électrique. Quand la manoeuvre d'emmanchement de l'étrier sur le module est achevée, on place l'ensemble de la cellule piezo-électrique ainsi reconstituée dans le logement 6 aménagé dans l'embase de la tête de lecture. Cette manoeuvre s'effectue très aisément en saisissant la cellule 5 à l'aide des deux paires d'ailettes 22 et 23, en l'approchant de 'embase suivant la direction A', en engageant les extrémités des nervures 24 et 25 dans les rainures 26 et 27 et en faisant glisser la cellule suivant la direction A' jusqu'à ce que sa face arrière 40, non visible sur la figure 1, vienne buter contre la face 38 du logement 6. Certains aspects de l'invention seront mieux compris à partir des figures 2, 3 et 4 annexées à la présente demande. Sur la figure 2, apparaît clairement la correspondance géométrique entre la surface 35 et la rampe 33 ainsi que le rôle de butées joué par les faces 21 et 39, et par les faces 38 et 40. On distingue également sur cette figure l'une des rainures 43 aménagées sur la face interne de la joue 16 et destinée à recevoir la nervure 31 non visible sur la figure 2. Sur la figure 3, sont repérés par 41 les moyens de raccordement électriques non représentés sur les autres figures. On voit également comment la tige 36 de l'aiguille 14 est mise en contact avec l'angle 37a du système piezo-électrique 37. Est également représenté le protègediamant 9 monté sur l'étrier et dans ses différentes positions (basse 9a, de protection de l'aiguille et haute 9b, dégageant cette dernière). La figure 4 montre également comment la tige 36 de l'aiguille vient s'appuyer dans l'angle 37a du système piezo-électrique 37, les rampes 32 et 33 étant alors en contact avec les surfaces 34 et 35. Enfin, les figures 5 et 6 illustrent la manoeuvre de remplacement de l'étrier 8 sur la tête de lecture 1. On voit que l'utilisateur saisit la cellule 5 par les ailettes aménagées sur l'étrier 8 et fait glisser l'ensemble de la cellule selon la direction A. Lors de cette manoeuvre, l'étrier 8 ne peut se séparer du module car les moyens de guidage 30 et 31 sont engagés dans les rainures 43 et empêchent l'étrier de glisser sur le module suivant la direction A. Sur la figure 6, l'utilisateur sépare l'étrier 8 du module 7 en faisant glisser l'étrier suivant la direction B. La manoeuvre inverse, consistant à monter un nouvel étrier sur ia tête de lecture, s'effectue en approchant le nouvel étrier du module selon la direction B', puis en approchant la cellule ainsi reconstituée de l'embase de tête de lecture selon la direction A'. Naturellement, on peut facilement imaginer d'autres modes de réalisation de la présente invention. Ainsi, les moyens de préhension aménagés sur l'étrier peuvent prendre des formes très diverses. De même, on ne sort pas du cadre de la présente invention en utilisant d'autres moyens connus permettant l'emmanchement de l'étrier sur le module dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'aiguille. Ainsi, l'étrier peut notamment prendre la forme d'un capuchon venant recouvrir l'ensemble de la partie inférieure du module, c'est-àdire recouvrant partiellement la face arrière de ce dernier, ce qui rend inutiles les moyens de guidage 30-31 précédemment décrits. Par ailleurs, de nombreux moyens de fixation de la cellule à l'em base de tête de lecture peuvent être utilisés dans le cadre de la présente invention. Ainsi, est-il possible notamment de réaliser une cellule pouvant s'emmancher sur une partie de l'embase de tête de lecture. L'invention ayant maintenant été exposée et son intérêt justifié sur des exemples détaillés, les demandeurs s'en réservent l'exclusivité pendant toute la durée du brevet sans limitation autre que celle des termes des revendications ci-après. REVENDICATIONS i. Cellule piezo-électrique pour tête de lecture comprenant - un corps doté de moyens de fixation à l'embase de tête de lecture, - un système piezo-électrique, ledit système étant attaqué par une aiguille dont l'extrêmité saillante est destinée à reposer dans le sillon d'un disque, - des moyens de raccordement électrique du système piezo électrique à l'embase de tête de lecture et dans laquelle le corps est compose . d'un module comprenant - les moyens de fixation à l'embase de tête de lecture, - le système piezo-électrique, - les moyens de raccordement électrique, - des moyens pour recevoir un étrier par emmanchement, . et d'un étrier:: - supportant l'aiguille proprement dite, - et comprenant des moyens de fixation par emmanchement sur le module, ladite cellule étant caractérisée en ce que - les moyens d'emmanchement respectivement disposés sur l'étrier et sur le module coopèrent par glissement relatif suivant une direction qui, sur l'étrier, est sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'aiguille, ( ce grâce à quoi l'aiguille peut être trans ( versalement engagée et convenablement ( positionnée dans l'angle du système piezo ( électrique avec lequel elle est destinée à ( coopérer. 2. Cellule piezo-électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'emmanchement dudit étrier sur le module, constitués notamment de deux joues parallèles, sont - disposés sur l'étrier de part et d'autre de l'aiguille; - écartés de ladite aiguille sensiblement autant que les di mensions du module le permettent ( ce grâce à quoi la fixation de l'aiguille ( par ~ rapport au système piezo-électrique ( est stable. 3. Cellule piezo-électrique selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens d'emmanchement de l'étrier sur le module sont constitués de deux joues parallèles coopérant avec les faces laté rayes dudit module et réunies entre elles par deux entretoises disposées perpendiculairement à ladite aiguille ( ce grâce à quoi les deux joues et les deux ( entretoises forment un cadre rigide. 4. Cellule piezo-électrique selon la revendications 3, caractérisée en ce que - ladite aiguille est fixée par son extrémité non saillante, sur la partie centrale de l'une des entretoises, ladite aiguille se trouvant notamment dans le plan du cadre formé par les entretoises et les joues, ( ce grâce à quoi l'ensemble de l'étrier peut ( être facilement manipulé sans risque appré ( ciable d'accrocher l'extrémité sensible de ( l'aiguille. 5. Cellule piezo-électrique selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'entretoise ne supportant pas l'aiguille est pourvue, no tamment sur toute sa longueur, d'une aile qui est appliquée con tre la face frontale du module ( ce grâce à quoi l'aile constitue une butée ( permettant le positionnement de l'aiguille ( dans le sens de sa longueur et forme avec ( les joues une coiffe favorisant la manipu ( lation et la pose de l'étrier. 6. Cellule piezo-électrique selon la revendication 5, caractérisée en ce que ledit étrier est pourvu de moyens de préhension, notam ment des ailettes aménagées sur les joues,. ( ce grâce à quoi l'étrier ou la cellule toute ( entière peuvent être manipulés aisément. 7. Cellule piezo-électrique selon la revendication 6, caractérisée en ce que la direction dans laquelle s'opère la mise en oeuvre des moyens de fixation du module à l'embase de tête de lecture est distincte de, et notamment perpendiculaire- à, la direction dans laquelle s'opère l'emmanchement de l'étrier sur le module, ( ce grâce à quoi, on peut faire jouer lesdits ( moyens de fixation sans affecter lesdits ( moyens d'emmanchement, et inversement. 8. Cellule piezo-électrique selon la revendication 7, caractérisée en ce que - la direction dans laquelle s'opère la mise en oeuvre des moyens de fixation du module à l'embase de tête de lecture est sensiblement horizontale dans les conditions normales d'utilisation de la tête de lecture, - la direction dans laquelle s'opère l'emmanchement de l'étrier sur le module est sensiblement verticale dans les conditions normales d'utilisation dudit module. 9. Etrier pour cellule piezo-électrique selon la revendication 1 - supportant une aiguille destinée à . reposer dans le sillon d'un disque par son extrémité saillante . attaquer un sytème piezo-électrique ne faisant pas par tie dudit étrier, - et comprenant des moyens de fixation par emmanchement sur un module, ledit étrier remplaçable étant caractérisé en ce que - lesdits moyens de fixation par emmanchement sur un module sont destinés à coopérer avec des moyens de réception par emmanchement disposés sur un module, par glissement relatif suivant une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'aiguille, - lesdits moyens de fixation par emmanchement, constitués notamment de deux joues parallèles, sont disposés de part et d'autre de l'aiguille, . écartés de ladite aiguille sensiblement autant que les dimensions du module le permettent 10. Etrier selon la revendication 9, caractérisé en ce que - ses moyens d'emmanchement sur le module sont constitués de deux joues parallèles pouvant coopérer avec les faces laté rales d'un module prévu à cet effet - lesdites joues sont réunies entre elles par deux entretoises disposées perpendiculairement à ladite aiguille - ladite aiguille de lecture est fixée par son extrémité non saillante à l'une des deux entretoises, et se trouve notamment dans le plan du cadre formé par les joues et les entretoises - l'entretoise ne supportant pas l'aiguille est pourvue, notam ment sur toute sa longueur, d'une aile disposée perpendicu lairement auxdites joues, ledit étrier est doté de moyens de préhension, constitués notamment d'ailettes aménagées sur les joues, ( ce grâce à quoi l'étrier a la forme d'une ( coiffe et peut facilement être emmanché sur ( un module en recouvrant une partie de ce ( module laissée libre à cet effet, 11.Module entrant dans la composition d'une cellule piezo-électrique selon la revendication 1, et comprenant des moyens de fixation à l'embase de tête de lecture un système piezo-électrique destiné à être attaqué par une aiguille de lecture dont l'extrémité saillante repose dans le sillon d'un disque des moyens de raccordement électrique des moyens de fixation par emmanchement à un étrier ledit module étant caractérisé en ce que la direction dans laquelle s'opère la mise en oeuvre des moyens de fixation du module à l'embase de tête de lecture est distincte de, notamment perpendiculaire à, la direction dans laquelle s'opère l'emmanchement de l'étrier sur le mo dule ledit module dispose de deux faces latérales et d'une face frontale qui peuvent être laissées libres lorsque ledit module est fixé à l'embase de tête de lecture, ( ce grâce à quoi on peut emmancher un ( étrier ayant la forme d'une coiffe sur le ( dit module en rapprochant ledit étrier sui ( vant une direction précise. 12. Module selon la revendication 11, caractérisé en ce que la direction dans laquelle s'opère la mise en oeuvre des mo yens de fixation dudit module à l'embase de tête de lecture est horizontale dans les conditions normales d'utilisation du dit module la face frontale et les faces latérales dudit module sont sen siblement verticales dans les conditions normales d'utilisation dudit module, ( ce grâce à quoi un étrier ayant la forme ( d'une coiffe peut être emmanché sur ledit ( module par rapprochement suivant une di ( rection verticale. 13. Procédé de remplacement d'une aiguille de lecture faisant partie d'une tête de lecture piezo-électrique ladite tête de lecture comprenant . une embase de tête de lecture, . une cellule piezo-électrique, ladite cellule piezo-électrique étant constituée . d'un module doté de moyens de fixation à ladite embase, et d'un étrier . supportant l'aiguille proprement dite, . doté de moyens d'emmanchement sur ledit module et de moyens de préhension ledit procédé étant caractérisé en ce que on saisit l'ensemble de la cellule piezo-électrique à l'aide des moyens de préhension aménagés sur l'étrier, on sépare l'ensemble de la cellule piezo-électrique de l'embase de tête de lecture en exerçant une pression sur lesdits moyens de préhension dans la direction, notamment horizon tale dans les conditions normales d'utilisation, selon laquelle s'opère la mise en oeuvre des moyens de fixation du module à l'embase de tête de lecture, puis - puis on sépare l'étrier supportant l'aiguille usagée du reste de la cellule piezo-électrique en faisant jouer les moyens d'emmanchement aménagés sur l'étrier dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'aiguille, enfin, par une manoeuvre inverse, on emmanche un étrier supportant une aiguille neuve sur le module puis l'on replace la cellule piezo-électrique ainsi reconstituée sur l'embase de tête de lecture.