Brevet FR2504466A1 — publié le 19821029

L'invention concerne une benne élévatrice. On connaît déjà des bennes élévatrices dont la benne proprement dite est reliée à un châssis porteur, pourvu de roues, par des vérins alimentés à partir d'une pompe hydraulique de manière que cette benne puisse être soulevée et basculée pour être remplie ou vidée à des hauteurs différentes. Cependant, les opérations de remplissage de la benne sont souvent longues, ce qui entrasse une immobilisation onéreuse du matériel. La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet une benne élévatrice se composant d'un châssis porteur pourvu de roues et de vérins alimentés par une pompe hydraulique pour élever le caisson de la benne par rapport au châssis porteur, benne élévatrice caractérisée en ce que le caisson est indépendant du châssis porteur et comporte des béquilles susceptibles de s'appliquer sur le sol pour supporter le caisson, le caisson et le châssis porteur étant pourvus,l'un d'éléments mâles, l'autre d'éléments femelles complémentaires pour le positionnement du caisson sur le châssis. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les éléments mâles et femelles présentent une section décroissante de leur base vers leur sommet. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le châssis porteur se compose d'un châssis de base pourvu de roues, d'un cadre dit "cadre élévateur" et d'un cadre dit "cadre basculant", le cadre élévateur étant relié de manière articulée par l'une de ses extrémités au châssis de base et par son autre extrémité au cadre basculant, deux vérins étant disposés l'un entre le châssis de base et le cadre élévateur, l'autre entre le cadre élévateur et le cadre basculant. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les béquilles sont articulés sur les caissons par des axes perpendiculaires au fond du caisson. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le cadre basculant est disposé à l'extérieur du cadre élévateur, les éléments mâles ou femelles de positionnement du caisson étant prévus à l'extérieur du cadre basculant, au voisinage de ses extrémités. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le cadre basculant recevant en appui le caisson est d'une largeur correspondant sensiblement à celle du châssis de base sur lequel il s'appuie. Suivant une autre caractérlstique de l'invention, la benne comporte deux distributeurs trois voies A et B disposés à proximité l'un de l'autre sur le châssis de base, le premier distributeur A étant relié, par deux voies de commande aux deux vérins et étant relié, pour son alimentation à une vote de commande B2 du second distributeur B, ce second distributeur B étant relié à l'orifice de sortie de la pompe hydraulique pour son alimentation, tandis qu'il est relié par une deuxième voie de commande B3 au réservoir d'huile, ce réservoir étant lui-même relié à l'orifice d'entrée de la pompe. L'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints, dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe transversale de la benne conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective de la benne de la figure 1 en position basse basculée, - la figure 3 est une vue de cette benne en position haute, légèrement basculée, - la figure 4 représente la benne séparée de son châssis de support, - la figure 5 représente le schéma hydraulique de commande des vérins élévateurs et de basculement. La présente invention a en conséquence pour but la réalisation d'une benne élévatrice dont la benne proprement dite peut être séparée de son châssis de support et être maintenue avec une grande stabilité en position horizontale soit pour le chargement de produits, soit pour leur stockage, de façon que le châssis porteur puisse être mis en oeuvre pour déplacer d'autres bennes de même type. L'engin conforme à l'invention permet donc de réaliser une économie dans les frais de transport et de stockage de produits étant donné qu'avec un seul châssis porteur on peut transporter, à tour de rôle, plusieurs bennes, ce châssis porteur permettant également de choisir la hauteur horizontale de la benne pour le remplissaget ainsi que la hauteur et son incli- nuaison pour sa vidange. Cette benne élévatrice se compose d'une benne proprement dite 1 pourvue d'un panneau de fond 11, de parois latérales 12r et d'une structure de support comprenant notamment les longerons intérieurs 21 et 22 et les longerons extérieurs 31 et Cette benne est montée de manière amovible sur un châssis porteur se composant d'un châssis de base 4 supporté par des roues 5 par l'intermédiaire d'un essieu 6, d'un cadre 7, dit "cadre élévateur" et d'un cadre 8 dit "cadre basculant". Le cadre élévateur 7 comporte une poutre intermédiaire 71 au milieu de laquelle est articulée en 72 la tige d'un vérin 9 dont le cylindre est par ailleurs articulé en 42 sur une poutre intermédiaire 41 du châssis de base 4. De même, le cadre basculant 8 comporte une poutre transversale 10 sur laquelle est articulée en 101 la tige d'un vérin 11, articulé par son cylindre sur une poutre 73 du cadre 7. Ainsi, par actionnement du vérin 11, le cadre basculant 8 pivote par son extrémité arrière sur un axe 83, monté à l'extrémité arrière du cadreélévateur 7. La benne 1 peut ainsi prendre la position représentée sur les figures 2 ou 3. Suivant la figure 2, le vérin 9 agissant sur le cadre élévateur 7 n'est pas mis sous pression si bien que la benne 1, basculée par actionnement du vérin 11, pivote vers l'arrière en position basse. Par contre, suivant la figure 3, le vérin 9 est également actionné et la benne 1 prend une inclinaison déterminée par l'actionnement du vérin 11 à une hauteur, par rapport au châssis de base 4, qui est déterminée par le vérin 9. Lors de ces manoeuvres, des béquilles à vis 12, prévues aux extrémités du châssis de base 4, seront de préférence appliquées sur le sol afin d'assurer la stabilité de l'ensemble. A l'extrémité avant du châssis de base 4 est également prévu un timon 12 pour l'accrochage de la benne élévatrice à un véhicule tracteur, ainsi qu'un ensemble pompe hydraulique 13 et réservoir d'huile 14, la pompe hydraulique 13 étant entrainée par la prise de force du véhicule tracteur. Extérieurement aux longerons du cadre basculant 8, sont fixés des supports 81 qui se terminent par des éléments males 82 en forme de pyramide à base quadrangulaire qui se logent l'intérieur d'éléments femelles de forme correspondante 24 fixées sous la benne 1 entre les longerons 22 et 23. La benne 1 est ainsi indépendante de son châssis de support, leur positionnement étant assuré par les quatre éléments mâles et femelles complémentaires 82 et 24 prévus aux quatre angles du cadre basculant 8 et de la benne 1. A hauteur des quatre angles de la benne 1, sont également prévues des béquilles 14 dont l'extrémité inférieure coulissante 15 est pourvue de patins articulés 16. Ces béquilles 14 sont fixées de manière articulée à la benne 1 par l'intermédiaire d'axes 141 perpendiculaires au plancher 1 1 de la benne de façon que les béquilles 14 puissent entre soit placées contre les parois latérales externes de la benne (voir figures 2 et 3), soit au contraire être pivotées de 900 (voir figure 4) de façon que les béquilles 14, légèrement inclinées vers l'extérieur, puissent s'appuyer sur le sol par les patins 16. Le maintien des béquilles 14 dans cette position est assuré par une tringle 17 déterminant une triangulation entre la benne et les béquilles. Egalement, la longueur des béquilles 14 est déterminée en choisissant la position d'une goupille 18 reliant les béquilles à leur prolongement. En position de transport (voir figures 2 et 3), les tringles 17 sont désolidarisées des béquilles 14 de façon à pouvoir rabattre ces béquilles contre les parois latérales de la benne tandis que les prolongements 15 sont goupillés dans les béquilles 14 en position haute et que les patins 16 sont pivotés à l'extrémité des prolongements 15 pour se placer parallèlement aux parois latérales de la benne. Ainsi, lorsqu'une benne 1 doit être séparée de son châssis de support afin d'être placée par exemple en position de remplissage ou de stockage, des vérins 9 et 11 sont actionnés afin de placer la benne 1 en position horizontale à la hauteur désirée. Les béquilles 14 sont ensuite placées en appui sur le sol, comme représenté sur la figure 4, puis les vérins 9 et 11 sont à nouveau actionnés afin d'abaisser le cadre basculant 8 et donc de dégager les éléments males 82 des éléments femelles 24. Le châssis de support peut alors être déplacé par un véhicule tracteur pour aller prendre en charge une autre benne. Lors de cette prise en charge, les opérations inverses sont effectuées, c'est-à-dire que le châssis porteur est reculé sous la benne 1 et les vérins 9 et 11 sont actionnés afin de soulever le cadre 8 pour que les éléments mâles 82 pénètrent à l'intérieur des éléments femelles 24. Cette opération sera facilitée par le fait que ces éléments mâles et femelles présentent une section décroissante de leur base vers leur sommet de façon qu'ils soient guidés l'un dans l'autre pour réaliser un assemblage correct même si le châssis de support n'est pas positionné rigoureusement sous la benne pour que les éléments mâles 82 soient dans l'axe des éléments femelles 24. Lorsque l'assemblage de la benne sur son châssis de support est réalisé par les éléments mâles et femelles, la benne 1 est légèrement soulevée par l'actionnement des vérins 9 et 11 afin de dégager les patins 16 du sol, puis les béquilles 14 sont rabattues contre les parois latérales de la benne. L'ensemble peut alors être déplacé par un véhicule tracteur et être amené par exemple à l'endroit ot l'on désire vider le contenu de la benne, celle-ci étant soit en position basse (figure 2), soit en position haute (figure 3). Préalablement au basculement de la benne 1, son extrémité avant sera reliée à l'extrémité avant du cadre basculan 8 par un axe-goupille introduit d'une part dans la perforation d'une patte 181 (figure 4) de la benne et une chape (non représentée) du cadre 8. Comme on le remarque sur la figure 1, l'écartement des longerons 21 et 22 de la benne correspond à la largeur du cadre basculant 8 qui correspond elle-même à la largeur du châssis de base 4, de façon qu'en position basse la benne 1 soit en appui sur le châssis de base 4 par le cadre basculant 8 sur lequel s'appuie les longerons 21 et 22 Egalement, comme on le remarque sur cette figure 1, le cadre élévateur 7 est disposé à l'intérieur du cadre basculant 8 de façon à réduire la hauteur de l'ensemble lorsqu'il est en position basse, ce cadre élévateur 7 étant également, dans sa position basse, en appui sur le châssis de base 4 par des équerres 43. Comme déjà indiqué, le vérin 11 est relié par sa tige à la poutre transversale 10 qui passe ainsi au-dessus du cadre élévateur 7 et est logée, en position basse, entre les longerons 21 et 22. Pour permettre cette construction, tout en assurant un assemblage robuste de la poutre 10 à son cadre 8, des cornières en t81e pliée 19 sont fixées par soudure par un de leurs côtés longitudinaux 19 contre la paroi latérale interne du cadre 8 et par une partie de leur extrémité contre les parois latérales de la poutre 19. Ces cornières, qui s'étendent ainsi de chaque côté de la poutre 10, tout le long du cadre basculant 8, présentent une section décroissante (voir figure 4) au fur et à mesure qu'elles se rapprochent des extrémités du cadre 8. Par ailleurs, ces cornières 19 sont rabattues vers l'intérieur du cadre 8 pour être situées partiellement au-dessus du cadre élévateur 7 pour empêcher ainsi que des objets puissent se glisser entre les deux cadres 8 et 7. La poutre 10, fixée par ses extrémités, sur le dessus des longerons du cadre 8 comporte des extrémités biseautées 102 de façon à coopérer au centrage de la benne par rapport au châssis de support lors de l'assemblage. En effet, lors de cet assemblage et dans la mesure où les éléments mâles 82 ne sont pas placés exactement dans l'axe des éléments femelles 24, le côté inférieur de l'un des longerons 21 vient en contact de l'une des extrémités biseautées 10 de la poutre 10 afin de coopérer au centrage avant que les éléments mâles et femelles soient complètement emboîtés l'un dans l'autre. Afin de coopérer à la stabilité latérale de l'ensemble, lorsque celui-ci est en position basse, il est également prévu sur la paroi latérale externe du châssis de base 4 des pattes 44 dirigées vers le haut et entre lesquelles vient se loger le cadre basculant 8 qui est ainsi positionné latéralement et directement par rapport au châssis de base 4 malgré qu'il soit relié mécaniquement à ce châssis par l'intermédiaire du cadre élévateur 1t7. L'actionnement des vérins 9 et 11 à partir de la pompe hydraulique 13 est obtenu par un circuit hydraulique (voir figure 5) comportant deux distributeurs à trois voies A et B pourvus chacun d'un orifice d'alimentation en huile sous pression Al, B1 et de deux orifices de sortie A2, A3 et B2, B3, ces distributeurs A et B étant pourvus d'une manette de commande présentant une position centrale 201 et 211 pour laquelle les orifices de sortie A2, A3 et B2, B3 sont reliés l'un à l'autre ; une première positon latérale 202 et 212 pour laquelle les orifices d'alimentation Al, B1 sont reliés aux orifices de sortie A3, B3 ; une troisième position latérale 203, 213 pour laquelle l'orifice d'alimentation Al, B1 est relié aux orifices de sortie A2, B2. Dans ce circuit, les orifices de sortie A2, B2 sont reliés respectivement aux vérins 9 et 11, l'orifice d'entrée Al est relié à l'orifice de sortie B2, tandis que l'orifice d'entrée B1 est relié à la pompe hydraulique 13 et l'orifice de sortie B3 au réservoir 14. Une conduite 23 établit, comme cela est habituel, la liaison entre le réservoir 14 et la pompe 13 pour son alimentation. Ce circuit hydraulique a pour but de permettre la commande de l'alimentation des vérins 9 et 11 pour effectuer toutes les manoeuvres désirées sans qu'il soit nécessaire d'arrêter le mouvement de la prise de force 131 entraînant la pompe 13, ce qui impliquerait que l'opérateur soit obligé de grimper sur le véhicule tracteur de la benne élévatrice pour arrêter l'entraînement de la pompe 13. Ainsi, lors des manipulations de la benne 1, l'opérateur reste à proximité de celle-ci devant les distributeurs A et B qui sont placés l'un à côté de l'autre sur le châssis de base 4 de façon à surveiller la manoeuvre. Ainsi, pour soulever et basculer la benne 1, l'opérateur place le levier 21 dans la position 213 pour laquelle l'orifice d'alimentation B1 est relié à l'orifice de sortie B2, puis il agit sur le levier de manoeuvre 20 pour le placer tantôt sur la position 202, tantôt sur la position 203 afin de commander les vérins 11 et 9 et d'actionner les cadres 7 et 8. Lorsque l'opérateur désire bloquer la benne dans la position choisie, il lui suffit de placer le levier 21 dans la position 212, ce qui ramène l'huile sous pression de la pompe directement vers le réservoir14. Par contre, pour effectuer un mouvement de descente total de l'ensemble, l'opérateur place le levier 21 dans sa position centrale pour relier les orifices B2 et B3, tandis qu'il place le levier 20 dans les positions 202 et 203 pour agir soit sur le cadre 8, soit sur le cadre 7. REVENDICATIONS 10) Benne élévatrice se composant d'un châssis porteur pourvu de roues (5) et de vérins (9, 11) alimentés par une pompe hydraulique (13) pour élever le caisson de la benne par rapport au châssis porteur, benne caractérisée en ce que le caisson (1) est indépendant du châssis porteur et comporte des béquilles (14) susceptibles de s'appliquer sur le sol pour supporter le caisson, le caisson et le châssis porteur étant pourvus l'un d'éléments mâles (82), l'autre d'éléments femelles (24) complémentaires pour le positionnement du caisson sur le châssis. 20) Benne élévatrice conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments mâles (82) et femelles (24) présentent une section décroissante de leur base vers leur sommet. 30) Benne élévatrice conforme à la revendication 2, caractérisée en ce que les éléments mâles (82) et femelles (24) sont en forme de pyramide. 40) Benne élévatrice conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que le châssis porteur se compose d'un châssis de base (4) pourvu des roues (5), d'un cadre (8) dit "cadre élévateur" et d'un cadre (7) dit "cadre basculant", le cadre élévateur (8) étant relié de manière articulée par l'une de ses extrémités au châssis de base (4) et par son autre extrémité au cadre basculant (7), deux vérins (9, 11) étant disposés l'un entre le chassis de base et le cadre élévateur, l'autre entre le cadre élévateur et le cadre basculant. 50) Benne élévatrice conforme à la revendication 4, caractérisée en ce qu'un moyen d'accrochage amovible (18) est disposé entre le cadre basculant et le caisson, à l'extrémité de ce cadre basculant (8) non relié au cadre élévateur (7). 60) Benne élévatrice conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que les béquilles (14) sont articulées sur les caissons par des axes perpendiculaires au fond (11) du caisson. 70) Benne élévatrice conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que le cadre basculant (8) est disposé à l'extérieur du cadre élévateur (7), les éléments mâles ou femelles de positionnement du caisson étant prévus à l'extérieur du cadre basculant, au voisinage de ses extrémités. 80) Benne élévatrice conforme à la revendication 4, caractérisée en ce que le cadre basculant (8) recevant en appui le caisson est d'une largeur correspondant sensiblement à celle du châssis de base (4) sur lequel il s'appuie. 90) Benne élévatrice conforme à la revendication 8, caractérisée en ce que les caissons présentent des longerons (2riz 22) dont l'écartement correspond sensiblement à la largeur du cadre basculant (8) sur lesquels ils s'appuient, 10:) Benne élévatrice conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que le vérin (11), disposé entre le cadre élévateur (8) et le cadre basculant (7), est relié à une poutre transversale (10) de ce cadre basculant, des cornières (19) étant fixées par un de leurs côtés longitudinaux (191) au cadre et par une de leurs extrémités sur les parois latérales de la poutre (10). 110) Benne élévatrice conforme à la revendication 10, caractérisée en ce que les cornières (19) sont recourbées vers l'intérieur du cadre basculant au-dessus du cadre élévateur (7). 120) Benne élévatrice conforme à la revendication 10, caractérisée en ce que la poutre transversale (10) est fixée par ses extrémités au-dessus du cadre basculant (8) et comporte des extrémités biseautées (102). 130) Benne élévatrice conforme à la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comporte deux distributeurs trois voies A et B disposés à proximité l'un de l'autre sur le châssis de base, le premier distributeur A étant relié, par deux voies de commande aux deux vérins (9, 11) et étant relié, pour son alimentation à une voie de commande B2 du second distributeur B, ce second distributeur B étant relié à l'orifice de sortie de la pompe hydraulique (13) pour son alimentation, tandis qu'il est relié par une deuxième vote de commande B3 au réservoir d'huile (14), ce réservoir étant lui-même relié à l'orifice d'entrée de la pompe (13),