Brevet FR2501928A1 — publié le 19820917

La présente invention concerne un dispositif perfectionné destiné à réaliser l'ancrage, étanche3 d'n câble électrique armé, par exemple sur une armoire, un coffret ou équivalent, ainsi que 1 a mise à la masse du blindage, quel qu'il soit, feuillard ou tresse métallique, de ce câble. Le dispositif suivant l'invention est caractérisé principalement en ce qu'il est constitué par deux sous-ensembles, de part et d'autre d'un corps tubulaire dans lequel passe le câble, et dans lequel ils sont rapportés par vissage, l'un de ces sous-ensembles assurant l'ancrage étanche du câble étant constitué par une douille d'ancrage à fentes et une garniture d'étanchéité, serrée sur le câble sous l'action d'un chapeau qui vient se visser dans le corps tubulaire, l'autre sous-ensemble, destiné à réaliser la mise à la masse du blindage du câble, étant constitué par une douille à fentes de mise à la masse et par un écrou venant s'appliquer sur la douille de mise à la masse, par vissage de cet écrou sur le corps tubulaire. Suivant une caractéristique de l'invention, les surfaces des douilles à fentes assurant l'une, l'ancrage étanche du câble, l'autre la mise à la masse de son armature en contact avec le chapeau, et l'écrou vissés sur le corps tubulaire et destinées à appliquer ces aouilles sur le câble et sur son armature sont avantageusement de profil convexe, ou concave, ces surfaces en s'épou9ant, provoquant une déformation des douilles leur permettant de remplir efficacement leur fonction d'ancrage pour l'une, et de la mise à la masse pour l'autre. Les diverses caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'une de ses formes possibles de réalisation. I1 est bien précisé qu'il s'agit uniquement d'un exemple et que toutes autres formes, proportions et dispositions pourraient être adoptées sans sortir du cadre de l'invention. Au cours de cette description, on se réfère aux dessins ci-joints sur lesquels - la figure 1 est cne vue, partie extérieure, partie en coupe longitudinale d'un dispositif suivant l'invention, - les figures 2 et 3 sont des vues partielles en coupe, montrant les formes adoptées pour les surfaces en contact des douilles et de leur chapeau, ou écrou de vissage, - la figure 4 montre la douille de mise à la masse en place sur le feuillard d'un câble, - les figures 5 à 7 montrent le montage sur le dispositif de câbles à tresse de diamètres différents. Conformément à l'invention, le dispositif consiste en deux sousensembles disposés de part et d'autre d'un corps tubulaire A dans lequel passe le câble armé 1, qu'il s'agit d'ancrer sur la paroi 2 d'un coffret, ou analogue. Chaque sous-ensemble est rapporté dans le corps A par vissage. L'un des sous-ensembles est destiné a realiser simultanément l'ancrage et l'étanchéité du câble 1. Ce sous-ensemble est constitué par une douille a d'ancrage à fentes ai et d'une garniture dlétanchesté b. La douille a est coiffée par un chapeau c venant se visser dans le corps A, Selon l'invention, la douille d'ancrage a à fentes al présente une surface d'appui a2 de profil convexe ou concave venant se présenter devant une surface cl de même forme générale du chapeau c. La douille d'ancrage à fentes acc'oche le revêtement extérieur la du câble à amarrer lorsque la surface c1 est appliquée sur la surface d'appui a2, lors du vissage du chapeau c dans le corps A. L'ancrage proprement dit est obtenu, en continuant le vissage, par glissement des deux surfaces c1 et a2 l'une sur l'autre. Au serrage, la garniture d'étanchéité b exerce une poussée sur la douille à fentes a qui, en se déplaçant dans le guidage du chanteau c se déforme en deux temps. Dans un premier temps il se produit une déformation du rebord extérieur concave, convexe ou conique pour épouser la même forme ou le même angle que la surface c1. Dans un deuxième temps, une fois en contact avec la surface c la douille à fentes a continue à se refermer sur une plus grande surface. Le résultat est que la douille à fentes a commence d'abord à en mordre légèrement dans le câble à ancrerYm, puis le comprime sans le détériorer ni le blesser sur une plus grande surface n. Cette conformation confère au dispositif une certaine capacité d'autoserrage, en effet, les efforts d'arrachement, par traction exercée sur le câble augmentent le serrage de celui-ci, ce qui constitue un ancrage positif. La douille a à fentes présente une face d'appui a sur laquelle vient s'appliquer la garniture d'étanchéité b. Les deux surfaces a2 et cl en s'épousant provoquent la déformation de la douille a qui tend à ramener la garniture b sur le câble, renforçant ainsi l'étanchéité de l'entrée de câble. I1 convient de remarquer que la forme donnée à la surface a3 de la douille au contact de la garniture b favorise l'action de la douille à fentes sur la garniture d'étanchéité. L'autre sous-ensemble qui assure la mise à la masse du blindage du câble qui complète, grâce à sa conception, la fonction d'ancrage qu'assure déjà le sous-ensemble précédemment décrit, est constitué de trois éléments rapportés dans le corps A, savoir - une douille d à fentes dl de mise à la masse bloquée à fond de filet dans le corps A, donc imperdable, - un écrou e vissé dans le corps A et venant s'appliquer sur la douille à fentes d, - un contre-écrou f vissé sur l'écrou e. Les surfaces d'appui de la douille et de l'écrou e peuvent avan tageusement présenter les mêmes caractéristiques que les surfaces a2 et cl de la douille a et du chapeau du sous-ensemble décrit précédemment. I1 en résulte également lors du serrage de l'écrou e sur la douille d par vissage de cet écrou sur le corps A, une déformation élastique de la douille d qui vient s'appliquer étroitement suivant une grande surface d2 sur le blindage/ préalablement mis à nu, lorsqu'il s'agit d'un câble à qui feuillard Wient buter par son revetement extérieur contre un rebord d3 que présente la douille à fentes d. Dans le cas d'un câble armé d'une tresse h, il est prévu une bague i , pour une meilleure application de la tresse sur la douille d. La bague est enfilée sur la tresse, préalablement dénudée, qui est rabattue sur la bague, comme le montrent les figures 5 et 7. La bague ainsi recouverte de la tresse vient s'appliquer contre le rebord d de la douille à fentes d.- Lors du serrage de écrou e, c'est la surface X de la douille b qui réalise la mise à la masse par coincement de la tresse entre la douille d et la bague i, sans exercer aucune pression néfaste sur les conducteurs du câble. L'application correcte des deux surfaces au contact de la douille d et de la bague i est obtenue par adoption d'un profil d5 (figures 4, 6 et 8) de la douille fendue d conférant a celles-ci une répartition optimale des déformations. Enfin, la fixation du dispositif sur le coffret ou l'armoire électrique s'opère par serrage du contre-écrou f sur l'écrou e rendu solidaire du corps A jusqu'au contact de la paroi 2. Le dispositif suivant l'invention peut recevoir des câbles de diamètres divers, et de types différents comme le rnontrent les figures 4, 6 et 8. Le dispositif suivant l'invention est mis en oeuvre de la façon suivante Dans le cas d'un câble à feuillard, - on commence par dénuder le câble jusqu'au feuillard g, - on introduit ensuite le câble dans le raccord en prenant soin de faire buter l'isolant extérieur contre le rebord d de la douille à -3 fentes d, - on visse le chapeau c agissant sur la garniture d'étanchéité b et sur la douille a d'ancrage à fentes, - on visse à l'aide d'une clé à ergot l'écrou e afin de réaliser le mise à la masse et l'amarrage du feuillard, - on positionne et fixe le dispositif sur le coffret à l'aide du contre-écrou f. Dans le cas d'un câble à tresse - on dénude le câble jusqu'à la tresse, - on glisse sur le câble le chapeau c, la douille d'ancrage a, la garniture d'étanchéité b, éventuellement une rondelle k, puis la bague laiton i sur la tresse, que l'on replie ensuite sur la bague i, la tresse ne devant alors recouvrir que la bague i, - on introduit alors le câble dans le corps A. La bague i revêtue de la tresse est amenée en butée contre le rebord d3 de la douille à fentes d. Et l'on termine comme précédemment. Bien entendu, l'invention n'est en aucune façon limitée à la forme de réalisation décrite et représentée uniquement à titre d'exemple. C'est ainsi, notamment, que, pour les surfaces en appui des douilles d'ancrage et de mise à la masse et de leur écrou ou chapeau respectif, on pourra, au lieu des formes plus haut décrites, adopter celles revendiquées à la demande de brevet n 80 07831, déposée le 8 avril 1980, par la même demanderesse. REVENDICATIONS 1 - Dispositif destiné à réaliser l'ancrage, étanche, d'un câble électrique armé, par exemple sur une armoire, un coffret ou équivalent, ainsi que la mise à ia masse et l'ancrage du blindage de ce câble, caractérisé en ce qu'il est constitué par deux sous-ensembles, de part et d'autre d'un corps tubulaire (A) dans lequel passe le câble et sur lequel ils sont rapportés par vissage, l'un de ces sous-ensembles assurant l'ancrage étanche du câble étant constitué par une douille d'ancrage a fentes (a) et par une garniture d'étanchéité (b), serrée sur le câble sous l'action d'un chapeau qui vient se visser dans le corps tubulaire, l'autre sous-ensemble destiné à réaliser la mise à la masse et l'ancrage du blindage du cible, étant constitué par une douille (d) à tentes (d1) de mise à la masse et d'ancrage et par un écrou (e) venant s'appliquer sur ia douille de mise à la masse, par vissage de cet écrou dans le corps tubulaire. 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces des douilles assurant l'ancrage étanche et la mise à la masse du blindage du câble en appui sur l'organe visse sur le corps, et assurant l'application de ces douilles sur le cible et sur son armature, sont de profil convexe ou concave, ces surfaces, en en s'épousant provoquant une déforma- tion des douilles, leur permettant de remplir efficacement leur fonction d'ancrage pour l'une, et de mise à la masse et d'ancrage du blindage du câble pour l'autre. 3 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé er ce que la douille (d) a lentes (dl) assurant la mise à la masse du câble es bloquée à fond de filet dans le corps qui la reçoit. 4 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la douille d'ancrage (a) contre avec une bague d'étancnéité (b), sur laquelle elle s'applique par sa tranche postérieu- re, spécialement conformée dans ce but. 5 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la douille (d) de mise à la nasse présente un rebord interne contre lequel vient buter le revêtement externe du câble. 6 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, pour les cables armés d'une tresse (h), une bague (i) en métal conducteur, qui, lors du rontage, est enfilée sur la tresse et sur laquelle la tresse est rabattue, ladite bague étant en butée sur le rebord interne que présente la douille (d) à fentes. 7 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la douille (d) de mise à la masse présente une forme lui conférant une répartition optimale des déformations auxquelles elle est soumise sous l'action de son organe de serrage.