Brevet FR2503980A2 — publié le 19821022

FR 2503980 A2 19821022 FR 8107867 A 19810416 La présente invention concerne une installation de fermentation réthanique de fumier comportant une cuve de forme narrée ou rectangulaire avec un couvercle étanche formant cloche pour la réception du gaz formé. Un dispositif d'alimentation et d'évacuation automatique du fumier pr chaine et barettes est prévu. Ce dispositif suivant l'objet du Brevet principal est composé de deux chaines continues munies entre elles de barettes qui passent d'une part au dessus du couvercle d'autre part dans la cuve. Ce système est entrainé par moto-réducteur avec déplacement très lent ou en discontinu. La chaine passant intèreurement en fond de cuve entraine plus ou moins bien les matières flottantes et une croute se forme à la partie supèrieure. Le but de l'invention est d'améliorer l'entrainement intèrieur du fumier. Le résultat est obtenu grace au fait qutun autre circuit de chaine passe au dessus de la cuve et aussi à l'intèrieur mais à la partie supèrieure de celle-ci. Les matières se trouvent ainsi entrainées entre 2 circuits de chaine dans l'intèrieur de la cuve. Le deuxième circuit de chaine est entrainé par les barettes du premier munies de crochets ou de dents ou par une transmission synchronisée ou non avec le premier. Les chaines peuvent être également remplacées par des cables. Le sens de marche normal du dispositif peut être inversé de temps en temps afin d'améliorer le mélange des matières et favoriser la production de gaz. I1 est prévu, avantageusement, un capot de protection dans la partie engagement des matières ceci afin de conserver l'échauffement des matières provoqué par la fermentation aérobie à l'arrivé en O Le système d'entrainement des matières à la partie supèrieure intèrieure de la cuve peut autre aussi réalisé, selon la longueur de cuve prévue, par vis sans fin ou r, par un système à mouvement alternatif horizontal avec dents escamotables. Les dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs permettent de mieux comprendre l'invention. Tel qu'il est représenté, le dispositif comprend selon la fig. I, une cuve I comportant un couvercle étanche 2 à un ou plusieurs compartiments avec un tube 3 pour l'6vacuation du gaz formé vers un gazomêtre non représenté. L'entrée des matières est en À et la sortie en B. Des chaines 4 muni9s de barettes 5 avec ou sans dents sont entrainées par un moto-réducteur 7, des poulies de renvoi 8 guident la chaine sur le pourtour. A ce circuit principal,un autre circuit de chaine 9 et barettes IO est ajouté. I1 passe au dessus du couvercle de la cuve, en dessous du premier circuit puis descend dans la cuve en passant à la partie supèrieure sous le couvercle 2. Des guides ou poulies II guident ce circuit ainsi que des glissières I2 pour une remontée éventuelle a l'intèrieur du couvercle. Les barettes du circuit de chaine 4 lors de leur mouvement entraînent le deuxième circuit de chaine 9 par dents ou crochets. Un autre moto-réducteur ou une transmission avec le moto-r6ducteur 7 peuvent également entrainer le deuxième circuit de chaîne. Un capot 13 de protection des matières évite la déperdition de ohaleur accumu- lée par la fermentation aérobie en O. Dans la lig. 2, en variante, I entraînement des matières flottantes s'affectue par une ou plusiers vis sans fin I4 comandé par un moteur I5 et une tranamission 16. Dans la fig. 3 l'entrainement est effectué par une tringlerie I7 animée d'un mouvement alternatif sur lequel articulent des dents ou pelles I8 avec butée 19 afin de n'agir que sur un seul sens de aiche. Cette tringlerie est actionnée par biellette 20 et plateau manivelle 21. Le dispositif objet de l'invention peut égalerent titre utilisé pour l'industrie dont les déchets peuvent produire du gaz. REVENDICATIONS 1 ) Installation de fermentation méthanique de fumier caractèrisée par une cuve de forme carrée ou rectangulaire comportant un couvercle à un ou plîisieurs coniparti ments formant cloche pour le gaz formé. Un dispositif d1 alimentation et d'évacuation automatique de fumier est composé de deux systèms à chaine continue munis de barett passant d'une part au dessus du nouvercle, d'autre part dans la cuve. 20) Dispositif selon revendication I caractèrisé par le deuxiéme circuit de chaine qui passe sur le couvercle, sous le premier circuit et passe dans la cuve à la partie supèrieure de celle-ci. 30) Dispositif selon revendication 2 caractérisé par un circuit dont les chainet sont remplacées par des cables. 40) Dispositif selon revendication I caractèrisé par l'entrainement du deuxième circuit par les barettes du premier circuit munies éventuellement de dents ou crochets. 50) Dispositif selon revendication 2 caractèrisé par des guides ou glissières remontant la chaine à l'intèrieur du couvercle 60) Dispositif selon revendication 4 caractèrisé par ltentrainement du deuxième circuit par un autre moto-réducteur ou par une transmission reliée au premier. 70) dispositif selon revendication I et 2 caractérisé par un fonctionnement des circuits de chaîne, en avant puis en arrière afin d'améliorer le mélange des matières 80) Dispositif selon revendication I caractérisé par un capot de protection du fumier afin de conserver la chaleur provoquée pat la fermentation aérobie. 90) Dispositif selon revendication I caractèrisé par un système d'entrainement diffèrent de la partie intérieure supèrieure de la cuve réalisé soit par une vis sans fin;soit par un système alternatif muni de dents escamotables.