Brevet FR2505974A1 — publié le 19821119

La présente invention concerne un raccord étanche auto-fileteur pour tube ainsi que son procédé de montage Plus précisément, elle concerne un raccord pour tube d'une matière plastique synthétique dont la du- reté est supérieure à celle dont est forme le tube Le raccord a un taraudage qui joue le rôle d'une filière pour la formation de gorges ou de filets hélicoidaux ou spiralés dans le tube Le raccord supprime aussi des gorges initiales du tube après montage, en tirant l'extrémité dépourvue de gorges dans une partie cylindrique du raccord, ayant un dia- mètre qui n'est pas supérieur au diamètre interne des filets afin qu'un joint étanche soit formé. Jusqu'à présent, les raccords taraudés pour tuyauteries, formés de métal ou d'une matière plastique de syntheseont nécessité un filetage préalable du tube avec une filière convenable, cette opération constituant un inconvénient car une filière est conteuse et son utilisa- tion est délicate Un autre inconvénient de ce type de raccord est qu'un mastic ou une matière analogue doit être utilisé sur le tube, avec beaucoup de soin, afin que le joint formé soit étanche. On connait aussi des raccords de matière plastique synthétique pour tuyauteries dans lesquels un joint torique ou une rondelle analogue, et une bague métallique de serrage sont montés en usine dans le raccord afin qu'ils forment un raccord étanche et qui reste automatiquement en place L'in- convénient de ce type de montage est que le raccord Lue put pas être monté. On connalt aussi d'autres raccords pour tubo d'une matière de synthèse, tels que le raccord est introduit à l'intérieur du tube L'ensemble est maintenu par-une bague métallique comprimée par un outil de sertissage. Ce type de raccord a trois inconvénients D'abord, l'alésage interne du raccord est inférieur au diamètre inter- ne du tube Ensuite, la bague métallique peut facilement se corroder, enfin, l'outil de sertissage est trop coûteux pour un utilisateur occasionnel, notamment dans le domaine du bricolage. On connaît aussi d'autres raccords pour tubes de matière plastique de synthèse dans lesquelsle montage comprend un élément d'étanchéité et une bague métallique d'incrustation, maintenue sur le raccord par un écrou. Ce type de raccord a deux inconvénients D'abord, il est très coûteux étant donné le grand nombre d'éléments qui le constituent et ensuite, il est trop volumineux, par rapport au diamètre du tube, si bien qu'il constitue un obs- tacle important lors de L'utilisation dans des cloisons minces. Certains tubes de matière plastique de synthèse peuvent être raccordés par une dissolution De tels rac- cords ne peuvent pas être démontés et réutilisés et ils ne peuvent pas être réparés. D'autres tubes de matière plastique de synthèse peuvent être raccordés par fusion locale Ce procédé néces- site un outillage coûteux et beaucoup d'expérience, et il i est limité à quelques domaines spécialisés. L'invention concerne un raccord ne présentant pas les inconvénients des raccords connus. Plus précisément, l'invention concerne un accouple- ment auto-fileteur dont le montage est effectué à la main, l sans outil l Elle concerne aussi un accouplement ayant une étanchéité automatique et ne nécessitant pas de mastic, de joint torique ou de solvant. Elle concerne plus précisément un accouplement pour tube de matière plastique synthétique de faible coût, n'ayant aucun élément en plus du raccord lui-même, pouvant être fabriqué en grande série, avec des matières plastiques de synthèse approuvées réglementairement, le fonctionnement et l'installation pouvant être facilement compris et réalisés par n'importe qui, la formation d'un ensemble complet en état de fonctionnement ne nécessitant aucune expérience particulière. L'invention concerne aussi un accouplement pour tube de matière plastique ayant un volume relativement faible si bien qu'il peut être installé en pratique dans des cloisons minces. Elle concerne aussi un accouplement pour tube de Ira- tière plastique qui peut être démonté et réutilisé et dont la réparation est facile. Elle concerne enfin un accoupleaent pour tube de ma- tière plastique qui met en oeuvre la pression interne pour accroître son étanchéité, c'est-à-dire que la pression in- terne a un effet favorable. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente un raccord selon l'inven- tion et un tube avant leur accouplement; la figure 2 représente l'accouplement réalisé selon l'invention; la figure 3 représente le tube retiré du raccord, après la formation d'un accouplement; la figure 4 représente la compression subiepar le tube dans la partie cylindrique du raccord; et la figure 5 représente la compression du tube dans la partie cylindrique du raccord lorsqu'un fluide exerce une pression interne. La figure 1 représente un raccord formé d'une matière plastique de synthèse, par exemple un polyacétal, du "Nylon" 6 ou 66, ou du polypropylène, cette matière de- vant être plus dure que la matière plastique de synthèse formant le tube 2 Celui-ci peut être formé de polybutylène, de polyéthylène, de polypropylène ou de chlorure de poly- vinyle Le raccord 1 qui peut avoir toute configuration permettant le raccordement du tube forme une ouverture cylin- drique 3 ayant le diamètre du tube et destinée à guider le tube non fileté 2 vers une partie taraudée 4 qui joue le rôle d'une filière pour le tube 2 qui est introduit Une partie cylindrique dont le diamètre interne est égal ou inférieur au diamètre délimité par les sommets des filets de la partie taraudée 4 est disposée au delà de cette par- tie 4 La longueur de la partie taraudée 4 est supérieure à la longueur de la partie cylindrique 5 afin que, après in- troduction du tube, le contact par frottement entre les filets du raccord et le tube soit suffisant pour qu'elle dépasse la force nécessaire à l'enlèvement des filets formés initialement sur le tube La partie cylindrique 5 aboutit à un épaulement annulaire 6 qui se termine à un alésage 7 permettant un passage dans le raccord. La figure 2 représente l'accouplement d'un tronçon de tube après son vissage à la main dans le raccord. Lors du montage, le tube est vissé sur le raccord uniquement à la main Une lubrification préalable des filets du raccord facilie l'accouplement. Après introduction, le tube est tiré dans la partie cylindrique non taraudée 5 dans laquelle deux effets importants ont lieu simultanément D'abord, les gorges hé- licoldales formées par la partie taraudée 4 sont supprimées, et ensuite le diamètre du tube diminue si bien que le tube vient étroitement au contact de la partie cylindrique 5. La figure 3 représente le même tronçon de tube après son démontage La partie cylindrique 5 a formé sur le tube une partie cylindrique 5 A de diamètre réduit, ne comportant pas de gorges. Le tube peut être à nouveau accouplé, et le raccord peut être réutilisé plusieurs fois jusqu'à l'usure des filets et jusqu'à ce qu'il ne permette plus la forma- tion des gorges sur le tube. La figure 4 représente sous une forme symbolique, par des flèches 9, l'effet d'étanchéité créé par la compres- sion du tube contre la paroi cylindrique du raccord. La figure 5 représente le même effet d'étanchéité, accru par l'application d'une pression interne, comme l'in- diquent les flèchesl O. La figure 5 représente aussi un autre effet hy- draulique par les flèches 11 L'effet de retenue des gorges du tube contre les filets du raccord commence à l'endroit o le tube pénètre dans le raccord et augmente proportion- nellement à la pression du fluide interne comme indique par les flèches 11. Des eskais réels de tubes forcés de diverses matières plastiques de synthèse, accouplés à des raccords de polyacétal, montrent que le tube éclate toujours avant que l'accouplement soit détérioré ou présente des fuites. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au dispositif et pro- cédé qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Accouplement pour tube de matière plastique de synthèse, caractérisé en ce qu'il comprend un raccord ta- raudé ( 1) d'une matière plastique de synthèse et un tube ( 2) d'une matière plastique de synthèse, la matière du raccord ( 1) étant plus dure que celle du tube si bien que les filets du raccord ( 1) forment des filets sur le tube ( 2) lorsque celui-ci est vissé dans le raccord. 2 Accouplement selon la revendication 1, caracté- LO risé en ce que le raccord ( 1) forme une ouverture élargie ( 3) destinée à guider le tube ( 2) dans le raccord, une partie taraudée ( 4) adjacente à l'ouverture élargie, une partie non taraudée ( 5) adjacente à la partie taraudée, et un épaulement annulaire ( 6), la partie non taraudée ( 5) L 5 aboutissant à l'épaulement ( 6) qui délimite un petit alé- sage ( 7) du raccord. 3 Accouplement selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie non taraudée ( 5) a une forme cylindri- que. 4 Accouplement selon la revendication 3, caracté- risé en ce que la longueur de la partie taraudée est supé- rieure à la longueur de la partie cylindrique ( 5). Accouplement selon la revendication 3, caracté- risé en ce que le diamètre interne de la partie taraudée ( 4) n'est pas inférieur à celui de la partie cylindrique ( 5). 6 Accouplement selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le tube ( 2) est formé de polybutylène. 7 Accouplement selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le tube ( 2) est formé de polyéthylène. O O 8 Accouplement selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le raccord ( 1) est formé de "Nylon". 9 Accouplement selon la revendication 3, caracté- risé en ce que la partie cylindrique ( 5) est adjacente a la partie taraudée ( 4) afin que les gorges hélicoïdales formées à l'extrémité du tube soient supprimées lors du vissage manuel du tube dans le raccord. Accouplement selon la revendication 1, caracté- risé en ce que la partie taraudée ( 4) du raccord ( 3) main- tient le tube ( 2) en empêchant la séparation des gorges hélicoidales du raccord en proportion de la pression in- terne. 11 Accouplement selon la revendication 9, caracté- risé en ce que la partie cylindrique ( 5) de petit diamètre comprime le tube en formant un ensemble étanche dont l'étanchéité est accrue en proportion de la pression in- terne. 12 Accouplement selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la longueur de la partie taraudée ( 4) est supérieure à la longueur de la partie cylindrique ( 5) afin que la force repoussant le tube dans la partie cylindrique de petit diamètre soit suffisante pour que l'en- semble soit étanche. 13 Accouplement selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que le tube ( 2) est formé d'une matière choisie dans le groupe qui comprend le polybutylène, le polyéthylène, le polypropylène et le chlorure de polyvinyle. 14 Procédé de montage d'un accouplement, caracté- risé en ce qu'il comprend l'introduction d'un tube non fileté ( 2) de matière plastique synthétique dans un raccord taraudé ( 1) d'une matière plastique synthétique plus dure, ayant une partie taraudée ( 4) et une partie non taraudée ( 5) de diamètre qui n'est pas supérieur au diamètre interne de la partie taraudée, la rotation du tube de manière que des filets soient formés à l'extérieur du tube, et la sup- pression des premiers filets formés sur le tube lorsque celui-ci progresse dans la partie non taraudée. 15 Accouplement selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le raccord ( 1) est formé d'une matière choisie dans le groupe qui comprend le polyacétal, le "Nylon" ( 6), le "Nylon" 66 et le polypropylène. 16 Raccord pour accouplement de tube, caractérisé en ce qu'il comprend une ouverture élargie destinée au gui- dage du tube dans le raccord, une partie taraudée ( 4) adja- cente à l'ouverture élargie, une partie non taraudée ( 5) adjacente à la partie taraudée, et un épaulement annulaire ( 6), la partie non taraudée ( 5) se terminant à l'épaule- ment qui délimite aussi un alésage du raccord à sa partie interne.