Brevet FR2504039A1 — publié le 19821022

La présente invention a pour objet un mandrin de serrage à trois mors déplaçables simultanément dans le sens radial (mandrin dit "universel") et destiné à l'usinage intérieur et extérieur des extrémités de pièces tubulaires sur un tour. On sait que pour réaliser l'usinage des extrémités des pièces de grande longueur, telles que les tubes et analogues, on les serre sur les tours par le moyen de deux mandrins respectivement disposés à l'avant et à l'arrière de la pièce considérée Dans le cas des tubes auxquels on doit faire comporter un filetage intérieur de précision, par exemple de ceux destinés aux puits de pétrole, il est nécessaire que ce serrage soit luimême réalisé de façon précise et stable Or il s'est avéré que cette condition n'avait pu être remplie jusqu'ici et qu'il fallait d'abord usiner le diamètre extérieur du tube considéré puis, après avoir dégagé celui-ci du tour, procéder à son usinage intérieur sur un second tour L'on utilisait alors pour le serrage du tube la surface extérieure déjà usinée. L'invention vise à permettre de réaliser un mandrin de serrage grâce auquel on puisse obtenir un usinage sans vibration des extrémités extérieure et intérieure du tube moyennant un seul processus de serrage. Conformément à l'invention l'on résoud ce problème en faisant comporter au mandrin au moins deux autres mors de serrage eux aussi simultanément déplaçables dans le sens radial et qui dépassent axialement (en se référant à l'axe du mandrin) au delà des mors habituels. Grâce au mandrin suivant l'invention l'on peut réaliser un usinage précis des extrémités des tubes et de leur filetage sans avoir à les transférer sur un second tour. On évite ainsi les défauts susceptibles de résulter du second serrage En outre le temps d'usinage se trouve considérablement réduit. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: Fig 1 est une vue de face d'un mandrin de serrage selon l'invention. Fig 2 en est une vue de côté suivant la flèche A, avec coupe partielle. Ainsi que le montre fig 1 les mors 2 ou mors intérieurs sont disposés à la façon connue sur le mandrin 1 Celui-ci comporte en outre au moins deux autres mors ou mors extérieurs 3 décalés par rapport aux précédents 2 et agencés de manière telle qu'ils dépassent au-delà de ? 504039 ceux-ci dans le sens axial (en se référant à cet égard à l'axe du mandrin) . Lors de la mise en oeuvre de l'invention l'on serre le tube 4 sur le tour par le moyen d'un mandrin arrière classique et d'un mandrin avant établi à la façon décrite, les mors extérieurs 3 de ce mandrin avant restant largement ouverts On usine alors l'extérieur de l'extr&mité avant du tube sur la longueur désirée Puis, sans desserrer ce tube, on serre les mors extérieurs 3 sur la surface ainsi usinée Cela implique que ces mors 3 doivent dépasser axialement au-delà des mors intérieurs 2 dans une mesure suffisante pour pouvoir s'appliquer parfaitement sur les surfaces usinées Au cours de l'usinage subséquent de la face terminale du tube et de l'intérieur de celui-ci, par exemple pour y découper un filetage, l'extrémité de ce tube n'est soumise à aucune vibration, de sorte qu'on peut obtenir un travail de précision moyennant un seul serrage par mandrin. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple, et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. -504039 R E V E N D I C A T I O N Mandrin de serrage du genre comportant trois mors ( 2) pouvant être déplacés simultanément dans le sens radial en vue de l'usinage au tour de l'intérieur et de l'extérieur des extrémités de tubes et analogues, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux autres mors ( 3) eux aussi susceptibles d'être déplacés simultanément dans le sens radial et qui dépassent axialement (en se référant à l'axe du mandrin) au delà des mors précités ( 2).