Brevet FR2502055A1 — publié le 19820924

Procédé d'interruption de l'alimentation en bois d'un coupeur à bois transportable. La présente invention concerne un procédé d'interruption de l'alimentation en bois d'un coupeur à bois transportable muni d'un dispositif d'alimentation entraîné hydrauliquement. Quand on utilise un coupeur à bois transportable, en particulier pour réduire en copeaux de lourdes branches ou des -troncs entiers, la puissance du moteur d'un tracteur ou de toute autre machine ne suffit pas toujours à la coupe continue d'une bûche disposée sur le dispositif d'alimentation, ou au support d'une charge constituée par plusieurs bûches. A moins que l'alimentation soit interrompue de façon inter- mittente, le nombre de révolutions d'un coupeur à bois tombe, et ceci peut éventuellement provoquer le bourrage du coupeur ou l'arrêt de la machine. Il n'est pas économique d'utiliser des machines suffisamment puissantes pour être capables de réduire en copeaux de façon continue des bois de grandes dimensions en forêt. C'est pourquoi, à mesure que le nombre de révolutions d'un coupeur à bois tombe à une valeur critique du fait de la charge, l'alimentation du bois s'in- terrompt et le nombre de révolutions peut alors remonter à sa valeur normale. Habituellement, l'opérateur du coupeur à bois contrôle l'alimentation à la main, mais des dispositifs fonctionnant automatiquement sont également connus (brevet US n0 3 524 485). Cependant, les dispositifs d'interruption automatique de l'alimentation ne sont pas utilisés de façon générale en raison de certains inconvénients de leur fonctionnement et de leur structure compliquée. Pour obtenir une alimentation fiable du bois, l'outil d'un coupeur à bois est presque toujours à alimentation automatique, ce qui signifie que la direction de la coupe est telle que les couteaux attirent la bûche dans la direction de l'alimentation pendant qu'ils la réduisent en copeaux. Le dispositif d'alimentation est habituellement du type à rou- leau ou à chaîne, et le fait de l'arrêter ne suffit pas toujours à arrêter la coupe, les couteaux continuant en effet à exercer une traction sur la bûche, même quand le dispositif d'alimentation est arrêté. Une proposition de l'art antérieur consiste à utiliser un dispositif de prise hydraulique (brevet mentionné ci-dessus) dont le bras à couteau bloque une bûche en position. Ces mécanismes additionnels augmentent le prix, le poids, le risque de panne et le nombre de pièces détachées de l'appa- reil, tout ceci constituant un inconvénient majeur, en parti- culier quand il s'agit de petits coupeurs à bois. Le but de l'invention est-d'obtenir un arrêt temporaire fiable de l'alimentation, même quand on utilise un dispositif automatique d'interruption de cette alimentation, de manière à éviter les inconvénients mentionnés ci-dessus. A cet effet, un procédé d'interruption de l'alimentation- d'un coupeur à bois selon l'invention est caractérisé en ce que l'on prévoit pour le dispositif d'alimentation un brusque et court cycle en sens inverse, réalisé automatiquement après un arrêt automatique ou manuel du dispositif d'alimentation. Au cours de ce court et brusque parcours en sens inverse, une bûche se retire et se dégage des couteaux temporairement, ce qui évite un blocqge de l'appareil par surcharge. - Dans les coupeurs à bois multi-couteaux actuels, l'espace entre les couteaux est sensiblement plus important que la distance de la coupe effectuée dans-le bois. Ainsi, chaque cycle de coupe d'un couteau est suivi par un temps d'arrêt au cours duquel aucun couteau ne retient le bois. Aussi, pendant - cet arrêt, et conformémentà l'invention, l'alimentation automatique ne se poursuit pas et le dispositif d'alimenta- tion en-bois a la possibilité de donner à une bûche une impulsion vers l'arrière et en dehors-du champ d'action des couteaux. Ce mouvement brusque peut être réalisé avec facilité en utilisant par exemple une soupape inverseuse à commande électrique, dont on a de toute manière besoin pour la comman- de du moteur hydraulique d'un dispositif d'alimentation, et au moyen d'un relais retardateur classique. Le relais peut être commuté de façon connue en soi pour fournir une impul- sion de courant de longueur désirée à la bobine déterminant la course de retour de ladite soupape réversible chaque fois que le courant coupe la bobine du mouvement vers l'avant (sens de l'alimentation). On obtient ainsi une interruption fiable de la coupe d'une manière beaucoup plus simple que précédemment, sans utiliser d'organes mécaniques supplémentaires outre ceux du dispositif d'alimentation normal. L'idée de base de l'invention consistant en une alimenta- tion automatique et intermittente des couteaux d'un coupeur à bois est illustrée sur les dessins schématiques annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en direction axiale d'un couteau circulaire à trois tranchants d'un coupeur à bois à disque vertical, et d'une bûche amenée au dispositif, la figure 2 représente la machine de la figure 1, mais en plan, la figure 3 est une vue semblable à celle de la figure 2, mais à plus grande échelle, et développée linéairement. Le sens de l'alimentation du bois et le sens de la rota- tion du disque à couteaux sont représentés par des flèches sur les figures. Une bûche 1 qui doit être réduite en copeaux est amenée selon un angle aigu contre un disque à couteaux 2 de manière qu'au cours de la coupe les couteaux 3 et tirent successive- ment la bûche 1 dans le sens de l'alimentation. Une butée 4 maintient la bûche 1 latéralement. Quand le couteau 3 a terminé sa course de travail (distance B sur la figure 3), il y a un temps d'arrêt dans la coupe, jusqu'à ce que le couteau suivant vienne en contact avec la bûche. Dans la pratique, la distance relative A entre les couteaux est de deux à quatre fois la distance de coupe B. On dispose donc d'un temps suffisant entre deux courses de travail pour soumettre la bûche à une courte impulsion de mouvement vers l'arrière, la mettre ainsi momentanément hors du champ d'action des cou- teaux et par suite éviter un blocage de la machine par sur- charge. REVEND ICATIONS 1. Procédé d'interruption de l'alimentation en bois d'un coupeur à bois transportable muni d'un dispositif d'alimenta- tion entraîné par un moteur hydraulique, caractérisé en ce qu'on prévoit dans le dispositif d'alimentation un brusque et court cycle en sens inverse, réalisé automatiquement après un arrêt automatique ou manuel du dispositif d'alimentation. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la course en sens inverse est réalisée au moyen d'une soupape électrique réversible et d'un relais à retard. 3. Procédé selon la revendication l ou 2, caractérisé en ce que la longueur du cycle en sens inverse est réglable.