Brevet FR2508879A1 — publié le 19830107

La présente invention concerne un dispositif pour l'ouverture symétrique de signatures composées de plusieurs feuilles et pour leur disposition sur une selle de trans- port Lesdits dispositifs sont connus également sous le nom de margeur. Des dispositifs du type indiqué ci-dessus sont dé- jà connus, par exemple dans le brevet allemand n O 1 945 501 et dans la publication de brevet allemân 4 e non examinée DE- OS 26 31 063. Le dispositif cité le premier est composé d'un transporteur transportant les signatures avec le dos dispo- sà en aval par rapport à la direction de transport et de ventouses, ou bien des groupes de ventouses tournant et disposés espacés l'un de l'autre, lesquels agissent sur les feuilles des signatures, ledit dispositif étant caractérisé en ce que le transporteur est exécuté commeunrubande trans- port, lequel est disposé avec un tronçon horizontal, ou légèrement incliné, se déplaçant au dessous des ventouses, ou bien groupes de ventouses, et lequel présente des pinces agissant sur le dos des signatures et pour la réten- tion du bord libre de la moitié inférieure de la signature ouverte En outre, avec les ventouses, ou bien groupes de ventouses, coopèrent des barrières de lumière photo-électri- que pour la commande des ventouses, ou bien groupes de ventouses le d 5 samtage prdimpallddispos&f qtuaétébrièvement déỉt ci-deus cons Ise En ce que celui-ci à lasuite delaprésence d'un tronçon de travail horizontalpu bien essentiellemert horizontal, pour l'ouverture des signatures, implique une longueur considérable de la construction Notoirement, dans les typographies, boutiques de relieurs et similaires, la disponibilité de place est toutefois extrêmement restreinte. En outre le dispositif ci-dessus indiqué a besoin d'un élé- ment à paroi pour garder ouverte une moitié de la signature dans la zone de passage du plan frontal en un plan incliné de retour et chargement sur la selle, ledit élément détermi- nant fréquemment des ouvertures de la demi-signature ouverte avec un rayon sensiblement étroit, par conséquent ladite signature, quand elle est disposée sur la selle, tend à conserver ouvertes les feuilles de la demi-signature repliée. Dans la solution connue dans la DE-OS 26 31 063 ci-dessus mentionnée pour le transport des signatures, on prévoit l'emploi d'un tambour formé par des éléments discol- daux placés côté à côté, à l'extérieur de celui-ci étant disposées des ventouses, ou bien des groupes de ven- touses tournant en étant espacés,dont les centres de rota- tion se trouvent sur une circonférence extérieure par rapport au tambour. Jusqu'ici, à part la substitution du tronçon de travail, ou d'ouverture des signatures, essentiellement ho- rizontal dans le brevet allemand cité ci-dessus par un tronçon de travail circulaire, ou bien par un tronçon de cir- conférence dudit tambour, aucune caractéristique remarquable n'est relevable En observant la figure 1, en outre, qui il- lustre une alimentation des signatures d'unepile disposée au-dessous du tambour, la façon dont l'élément 14 à paroi empêchant l'ouverture par gravité des feuilles des signatu- res peut en effet empêcher cette ouverture, par exemple dans le cas de feuilles minces, ou avec un poids en gramme txèsbas,n'est pastrès compréhenslble Sur la figure 6, on peut en outre remarquer une disposition de ventouses, ou bien groupes de ventouses, espacés entre eux et avec leurs axes disposés sur une circonférence qui se trouve à l'intérieur du tambour Ayant considéré la construction à disques du tambour, on ne comprend pas comment on peut ouvrir les feuilles dela moitié de signature placée sur le tambour,car ladite ouverture est gênée par la présence des disques inté- rieurs du tambour De toute façon, cette solution, même d'une manière limitée à l'ouverture des feuilles des demi- signatures extérieures,présente le désavantage d'exiger des tambours ayant un diamètre oensidérable, si on considère la hauteur des signatures qu'on doit ouvrir d'habitude et les hauteurs plus élevées que lesdites signatures peuvent présenter Cette solution dans laquelle le magasin pour les signatures se trouve au dessous du tambour est extrêmement inconfortable pour l'opérateur. La présente invention a donc pour objet un dis- positif du type indiqué au début, capable, même si on uti- lise des moyens en partie connus, d'obvier aux désavantages et fautes des dispositifs qui appartiennentau domaineactuel de la technique En particulier le dispositif selon la présente invention doit présenter une dimension de longueur, ou bien d'encombrement, sensiblement contenue Il doit en outre per- mettre le montage des groupes d'ouverture des signatures éventuellement nécessaires dans le cas de signatures avec beaucoup de feuilles, sans devoir changer la longueur de la machine. Selon l'invention le dispositif proposé doit en outre pouvoir permettre une ouverture complète des signatu- res, ou bien des deux moitiés de celles-ci. En partant d'un dispositif pour l'ouverture symé- trique de signatures composées de plusieurs feuilles et pour leur disposition sur une selle de transport, ledit dis- positif comprend un alimenteur de signatures, présentant des moyens de rétention ou piqûre de celles-ci, ainsi que des moyens d'ouverture des signatures à ventouse, ou bien à aspiration, l'objectif de la présente invention est atteit parce que le dispositif proposé est caractérisé par un ali- menteur de signatures comprenant un tronçon d'ouverture des signatures placé essentiellement verticalement, auquel est associéeune pluralité de moyens d'ouverture des signatures d'une façon symétrique. Avec le dispositif selon l'invention il est avantageusement possible d'obtenir une ouverture symétrique des signatures que l'on doit disposer sur la selle de trans- port en présence d'unelongueur du dispositif extrêmement contenue Evidemment, grâce à une commande appropriée des moyens d'ouverture, il est possible, sans aucun doute, d'ouvrir même des signatures ayant une quantité de feuilles différente dans les deux moitiés de signature. Avec la solution proposée, on obtient en outre l'avantage de pouvoir travailler, d'une façon irréprochable avec des signatures présentant un genre de papier quelcon- que et présentant en outre les dimensions les plus grandes que l'on puisse travailler automatiquement. Le dispositif proposé est en outre de construc- tion simple et n'exige pas des parties spécifiques de guidage des signatures ouvertes. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détailset avantages de celle-ci apparaî- tront plus clairement au cours de la description explicati- ve qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plu- sieurs modes de réalisation de l'invention, et dans lesquels: les figures 1,2 et 3, montrent,en vue schémati- que, des formes d'exécution du dispositif selon l'invention; et les figures 4 a, 4 b, 4 c, 4 d et 4 e montrent le prin- cipe d'ouverture d'une signature présentant, dans l'exemple considéré, quatre feuilles dans chaque moitié de signature. Le dispositif selon l'invention présente un cir- cuit fermé du type à double chatne, celle-ci étant indiquée en 1 En 2 et 3 sur la figure 1 et en 2,3,4 sur les figures 2 et 3 sont indiquées des roues de renvoi, au moins une de celles-ci étant associée à un moteur d'actionnement pour la mise en rotation des chatnes 1 En 5 est indiquée sur les figures 2 et 3, une tôle, ou plan d'appui, disposé entre les deux chaînes parallèles et qui sert à l'appui de l'extrémité libre des signatures, indiquées en 6 Cette tôle est évidem- ment superflue sur la figure 1, qui montre la forme d'exé- cution préférée Le magasin, ou bien chargeur, des signatu- res, est indiqué en 7, l'élément de piqûre qui transfère les signatures 6 sur les cha nes 1 étant indiqué en 8 Celui-ci, dans l'exemple de la figure 1, est prévu sur un disqu- d'alimentation 9, d'une manière analogue à la figure 2, la différence entre ces figures consistant dans le fait que sur la figure 1, les signatures sont transférées vers le haut sur le côté oblique 10 du triangle par des éléments de piqûre 12 prévus sur les chaînes 1, lesquels, arrivés à proximité de la roue de renvoi supérieure 2, peuvent oscil- ler librement et donc les signatures 6, piquées sur leur pli- ure dorsale orientée vers le haut sur la figure 1, conser- vent ensuite le côté de piqûre vers le haut pendant le mou- vement descendant des signatures le long du tronçon, indi- qué en 11, le long duquel a lieu l'ouverture symétrique des signatures La figure 2 diffère de la figure 1 parce que les signatures 6 sont piquées sur les chatnes 1 avec la pliure dorsale tournée vers le bas Sur la figure 3, par contre, l'élément d'extraction des signatures 6 est indiqué en 8 et présente un fonctionnement oscillant, et même dans ce cas les signatures 6 étant piquées sur les chaines 1 avec leur côté de pliure placé vers le bas. Les phases d'ouverture des signatures sont indiquas en succession sur les figures 4 a 4 e Dans la première pha- se (figure 4 a) les feuilles extérieures 6 a des signatures sont piquées, plus précisément en correspondance du bord inférieur, ou bien opposé aux moyens 12 de piqûre prévus sur les traverses des chalnes 1 Avec le mouvement des cha Ines 1, les moyens de piqûre 12 se portent ensuite à la position de la figure 4 b, à laquelle la feuille extérieure 6 a est repliée vers l'extérieur par le premier groupe d e ventouses indiqué en A Les moyens de piqûre 12 se portant dans la position de la figure 4 b, le premier groupe de ventou- ses A a tourné vers l'extérieur les premières feuilles extérieures 6 a de la signature 6, tandis que le deuxième groupe de ventouses B entre en engagement avec les bords in- férieurs des deuxièmes feuilles 6 b de la signature 6 Dans la position de la figure 4 c, le deuxième groupe de ventou- ses B est en train d'élargir, vers l'extérieur, les deuxiè- mes feuilles 6 b, tandis que les ventouses du troisième groupe C s'engagent en correspondance des bords inférieurs des troisièmes feuilles 6 c de la signature 6 Dans la phase suivante selon la figure 4 d, les moyens de piqûre 12 se sont portés ultérieurement vers le bas et les ventouses du groupe C sont-en train de tourner vers l'extérieur les troisièmes feuilles 6 c de la signature 6, tandis que le grou- pe de ventouses D s'engage sur les bords inférieurs des qua- trièmes feuilles 6 d, ou bien dans l'exemple montré, des feuilles plus intérieures de la signature 6 Dans la phase finale, figure 4 e, les moyens de piqûre 12 se sont déplacés finalement vers le bas et les ventouses du groupe D tournent vers l'extérieur les feuilles intérieures 6 d de la signatu- re 6, par conséquent celle-ci se trouve ouverte d'une façon symétrique et complète et peut tomber d'une façon précise par gravité sur la selle 13 déjà connue En ce qui concerne le maintien du ripliement vers l'extérieur des feuilles précédemment ouvertes pendant les différentes phases, on pourra prévoir des tiges de positionnement ou similaires, déjà connues et qui ne sontpas plus amplement représentées. Par contre aucun élément à paroi n'est utilisé pour le po- sitionnement continuel des feuilles ouvertes des signatu- res. Comme on peut le noter sur les dessins, l'espace nécessaire pour l'exécution des différentes phases d'ouver- ture des signatures 6 intéresse essentiellement uniquement un tronçon vertical 11 des chatnes à anneau 1, par consé- quent la machine peut présenter une longueur, et donc un encombrement, extrêmement réduit. En ce qui concerne l'alimentation des signatures 6 surles chaînes, les exemples indicatifs doivent être entendus à simple titre d'exemple non limitatif, car la pile de signatures pourrait être prévue même au-dessus dela poulie supérieure de renvoi 2, éventuellement motorisée. Afin de pouvoir traiter des signatures d'une hau- teur quelconque, les groupes de ventouses A-D peuvent être avantageusement disposés déplaçables sur un tréteau de support, non montré par simplicité, éventuellement d'une façon identique aux tiges ou contrôles - de positionnement des feuilles montrées, ces mcvens étant déjà connus en différentes exécutions, ne sont pas plus amplement illustre S et sortent des limites de protection de la présente invention. En réalité, chaque dispositif selon l'invention comprendra un nombre de groupes de ventouses, prévues in- dividuelles ou d'une façon multiple dans chaque groupe, correspondant au nombre de feuilles des signatures considàéresque l'on doit ouvrir. L'ouverture indiquée est prévue symétrique sur les deux moitiés des signatures, dans tous les cas, si cela est nécessaire, on peut insérer uniquement les ventouses, ou bien groupes de ventouses, qui sont nécessaires à l'ouverture des différentes feuilles, éventuellement à un nombre dif- férent, dans les deux moitiés de la signature. Le fonctionnement du dispositif selon l'invention pour l'ouverture de préférence symétrique, de signatures composées de nombreuses feuilles et pour leur disposition sur une selle de transport est facilement compréhensible de ce qu'on a déjà expliqué ci-dessus. On désire mettre en évidence l'extrême simplicité de construction du dispositif selon l'invention, de même que son esprit universel et le considérable raccourcissement que l'on peut obtenir selon la présente invention. Il est possible de remplacer les ventouses tour- nantes par des ventouses oscillantes,ou des ventouses à mouvement rectiligne alternatif ou d'autres dispositifs de piq Dre à discrétion. Le nombre de groupes de ventouses, ou bien d'au- tres moyens convenables d'ouverture progressive des signa- tures, ainsi que la disposition et le genre des moyens d'ou- verture peuvent être choisis à discrétion. R E V E N D I C A T I O NS 1 Dispositif pour l'ouverture sy,'trique de signatures composées de plusieurs feuilles et pour leur disposition sur une selle de transport, le dispositif comprenant un alimenteur de signatures, présentant des moyens de retention ou piqûre de celles-ci, ainsjque des moyens d'ouverture des signatures à ventoi:s,, ou bien à aspiration, caractérisé en ce que l'alimenteur ( 1) de signatures ( 6) comprend un tronçon d'ouverture ( 11) des signatures ( 6) disposé essentiellement verticalement, O auquel une pluralité de moyens (A à D) d'ouverture des signatures ( 6) est associée sur li a ux coôtés, d'une façon symétrique. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens(AD) d'ouverture des signatures ( 6) sont montés d'une façon déplaçable sur un tréteau de support afin de pouvoir changer leur distance réciproque. 3 Dispositif selon l'une quelconque des reven- dications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'alimenteur de signatures ( 6) se compose de deux chalnes ( 1) parallèles, présentant des traverses de support, ou piqûre ( 12) des signatures ( 6). 4 Dispositi#elon l'une quelconque des revendica- tions I ou 2, caractérisé en ce que l'alimenteur de signa- tures ( 6) se compose d'une seule chaîne avec des traverses de support ou piqûres des signatures ( 6) faisant saillie de ladite chaîne. FIGURE 1.