Brevet FR2500784A3 — publié le 19820903

FR 2500784 A3 19820903 FR 8203365 A 19820226 La présente invention concerne une machine destinée à modifier le profil des cadres en bois pour fenêtres dans le but de faciliter le montage d'une deuxième vitre isolante dans des vantaux déjà installés. Le besoin de l'installation de doubles vitrages dans des fenêtres et des porte-fenêtres pour y créer un matelas propre à réaliser un isolement thermique constitue quelque chose de bien connu. Les cadres modernes sont déjà établis à l'avance à cet effet avec vitres multiples. Pour les installations déjà existantes, si l'on veut monter des vitres doubles, après avoir démonté le cadre il faut réaliser à la main les rainures nécessaires, avec les pertes de temps considérables et les frais de main d'oeuvre importants que cela entraine, sans compter les irrégularités éventuelles et défauts similaires qui apparaissent finalement.. La présente invention vise à établir une machine de conception originale, simple et économique, de fonctionnement sûr et de faible prix de revient, permettant l'exécution de la modification nécessaire en quelques minutes et sans main d'oeuvre spécialisée. Ce résultat est obtenu suivant l'invention à l'aide d'un dispositif pour les buts précités, dans lequel une tête porte-outil, réglable en hauteur et mobile sur des guides longitudinaux eux-mêmes déplaçables sur des bras transversaux creux, en forme de boîtiers, supporte un tâteur et un outil de fraisage, le tâteur étant destiné à tâter l'intérieur du cadre bloqué sur le dipositif et étant désaxé par rapport à l'outil de freisage, et ledit tâteur pouvant être orienté par rotation autour d'un centre qui coincide avec l'axe de l'outil fraiseur. L'invention sera maintenant mieux décrite selon une forme de réaliser tion de caractère nullement limitatif et avec référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 montre une vue en bout avec coupe partielle d'une machine suivant l'invention ; - la figure 2 est une vue de face de celle-ci - la figure 3 montre schématiquement en plan les phases de travail vers les angles du cadre - les figures 4 et 5 montrent deux vues différentes du tâteur et de la fraise au droit des angles - les figures 6 et 7 illustrent l'installation d'une double vitre dans un cadre préparé par la machine suivant l'invention. Sur l'ensemble des dessins la référence 1 désigne un cadre ou vantail en bois sur lequel on veut réaliser un siège pour la vitre supplémentaire d'un vitrage double. Ce cadre 1 est fixé sur la table 2 de la machine à l'aide des pinces 9. Sur cette table est montée une colonne 8 supportant des bras creux 7 en forme de boîtier dans lesquels un ensemble à pignon et crémaillère 18 et 19 et un groupe à roulettes et rail 17, permet le déplacement d'un système de guides longitudinaux 5 et 6 supportant un chariot 10.Ledit chariot 10 porte à son tour une tête 11, à l'extrémité inférieure de laquelle sont disposés un style tâteur 3 ainsi qu'un outil de fraisage 4 convenablement commandé Le réglage et la correspondance du groupe de la tête 11 et du chariot 10, ainsi que leur entraînement font partie de la technique connue. La commande peut également s'effectuer par moteur ; dans le cas représenté toutefois elle est réalisée à la main à l'aide d'une grosse poignée référencée 12. L'invention prévoit que le tâteur 3 soit monté de façon à pouvoir tourner et être orienté, le centre de rotation coïncidant avec l'axe de l'outil fraiseur 4 et la rotation elle-même étant effectuée à l'aide d'une poignée d'entraînement 13, bloquable en position. Par conséquent, et ainsi qu'on le comprend mieux en référence aux figures 3, 4 et 5, lorsqu'on arrive au droit des angles du cadre 1, on débloque le système de rotation du tâteur 3 et à l'aide de la poignée 13 on lui impose une rotation de 90 autour de l'axe de la fraise. De cette manière le tâteur 3 continue à mainenir le contact avec la face intérieure du cadre, tandis que l'outil fraiseur 4, du fait de la combinaison des mouvements, décrit l'angle de 900-avec un léger arrondi vers le sont de celui-ci. En pratique on peut en quelques minutes faire comporter au cadre 1 la rainure nécessaire à l'installation de la vitre supplémentaire 20, laquelle peut être fixée en place sur un listel ou similaire. Le dispositif peut être utilisé également pour enlever le mastic durci ou autre produit resté dans des rainures déjà existantes dans les cadres. -HEVENDICATIONS- 1. Machine pour la modification du profil des cadres de fenêtres en vue du montage d'une vitre supplémentaire d'isolement thermique, comprenant une table portant des éléments de serrage de la pièce en cours de travail et un bâti supportant la tête porte-outil, caractérisée en ce que ladite tête porte à son extrémité inférieure un élément tâteur et un outil de fraisage, l'élément tâteur étant orientable autour d'un centre de rotation qui coincide avec l'axe de l'outil fraiseur. ladite tête étant montée de manière réglable en hauteur et pouvant être déplacée sur des guides longitudinaux eux-mêmes mobiles sur des éléments de glissement à l'intérieur de bras creux en forme de boîtiers disposés au-dessus du plan horizontal de la table. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit élément tâteur orientable comporte une poignée de commande en rotation et un mécanisme de blocage et de déblocage permettant de la déplacer suivant des arcs de 900. 3.Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite tête de travail comporte une poignée de déplacement commandée à la main. 4. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le déplacement est assuré par un ensemble de commande automatique.