Brevet FR2502837A1 — publié le 19821001

L'invention concerne un appareil de commande à poussoir. Les appareils de ce genre sont très répandus. Les poussoirs servant à leur com- mande ont également fait leurs preuves dans la pratique en tant que compo- sants fiables. Toutefois, la grande sensibilité au contact des poussoirs a pour inconvénient qu'il est très facile de commander involontairement les appareils correspondants. Dans certains cas même, ces commandes involontai- res restent entièrement inaperçues. Ceci est toujours le cas lorsque la commande du poussoir provoque seulement dans l'intérieur un processus in- terne, par exemple un échange de contenu de mémoires. L'invention a pour but de donner à des appareils de commande à poussoir une forme telle qu'une manoeuvre involontaire ne soit plus pos- sible. Selon l'invention, ce problème est résolu par au moins un poussoir, disposé dans une zone de manoeuvre choisie, sur une surface de section circulaire, et qui est recouvert par un élément disposé de manière à pouvoir tourner, pratiquement sans pouvoir coulisser axialement, enser- rant annulairement la surface mentionnée et couvrant au moins la zone de l'extension axiale du poussoir, cet élément présentant au moins une perfo- ration radiale d'une forme et d'une grandeur qui permettent de commander le poussoir. Grâce à cette structure, le ou les poussoirs sont recouverts par un élément annulaire. La commande n'est possible que lorsqu'on a fait tour- ner l'élément annulaire de telle sorte qu'une perforation de celui-ci se trouve au-dessus d'un poussoir. Dans cette position, on peut commander le poussoir à travers la perforation. Selon un mode d'exécution de l'invention, l'élément présente sur sa surface extérieure une saillie de manoeuvre et comporte des arrêts dans des positions de rotation telles qu'une perforation radiale choisie et un poussoir choisi sont superposés. La saillie de manoeuvre située sur la surface extérieure permet de manoeuvrer d'une seule main l'élément mention- né, de façon particulièrement simple, et les arrêts mentionnés marquent chacun nettement des positions de manoeuvre possibles de cet élément. Dans le cas présent, la saillie de manoeuvre est en même temps une indication optique simple et bien reconnaissable de la position de rotation de l'élé- ment mentionné. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront de la description suivante d'un mode d'exécution, donné à titre d'exemple et re- présenté dans les dessins ci-joints dans lesquels: - la figure 1 est une vue en élévation de face d'une lampe portative commandée par poussoir; la figure 2 est une vue en plan correspondante - la figure 3 est une vue en plan, prise dans le sens de la flèche A de la figure 1, - la figure 4 montre un élément servant à recouvrir des poussoirs avec des éléments de guidage correspondants. Le mode d'exécution représenté dans les figures 1 à 3 est une lampe portative de grande puissance dont on choisit l'état de fonction- nement par la commande d'un poussoir. On porte d'une main la lampe porta- tive, par la poignée 11. Dans le corps 12 relié à la poignée, des accumu- lateurs peuvent être logés. Dans ce mode d'exécution, on règle l'état de fonctionnement de la lampe par un poussoir 2, disposé dans la zone anté- rieure de la lampe et recouvert par l'élément 3. Le poussoir 2 est inséré dans la surface 9 d'un élément de guidage 1 (figure 4). Cet élément de guidage 1 peut aussi faire partie in- tégrante de la lampe portative et comporte deux guides 8, ainsi que deux creux 5. L'élément 3 est disposé, dans l'état assemblé, de telle sorte que les guides 8 empêchent son mouvement axial. Cet élément 3 pré- sente, sur sa surface extérieure 10, une saillie de manoeuvre 7, ainsi qu' une ouverture ou perforation radiale 4. Sur sa surface intérieure est dis- posée une saillie 6. Quand l'élément de guidage 1 et l'élément 3 sont as- semblés normalement, la saillie 6 de cet élément 3 correspond aux creux 5 de l'élément de guidage 1. Les creux 5 forment, avec les saillies 6, des arrêts dont l'un détermine la position de la perforation radiale 4 au- dessus du poussoir 2, tandis que l'autre détermine le recouvrement complet de ce poussoir 2. Dans l'état assemblé, à l'extérieur de la lampe porta- tive, on ne peut voir que l'élément 3 que l'on peut faire tourner, par l' intermédiaire de la saillie de manoeuvre 7, avec le pouce de la main qui porte la lampe, jusqu'à ce que, par exemple, la perforation radiale 4 se trouve au-dessus du poussoir 2, position o l'élément 3 est maintenu par l'arrêt décrit, le poussoir 2 pouvant alors être commandé avec le pouce à travers la perforation radiale 4. Après la commande, on fait tourner l'é- lément 3 en sens inverse au moyen de la saillie de manoeuvre 7 et, ainsi, le poussoir est complètement recouvert. Il ne peut plus se produire de commande involontaire. On peut manipuler la lampe portative de façon quel- conque sans aucun risque de commande involontaire. Naturellement, cet avantage n'existe pas seulement dans la lampe portative choisie comme mode d'exécution, donné à titre d'exemple, mais dans tous les appareils commandés par poussoir et dont la zone de commande est conçue selon l'invention. 3 2502837 REVENDICATIONS R E Y E N D I C A T I 0 N S 1.- Appareil de commande à poussoir, caractérisé par le fait qu' il comporte au moins un poussoir (2), disposé dans une zone de manoeuvre choisie, sur une surface (9) de section circulaire, et qui est recouvert par un élément (3) disposé de manière à pouvoir tourner, pratiquement sans pouvoir coulisser axialement, enserrant annulairement la surface mentionnée (9) et couvrant au moins la zone de l'extension axiale du poussoir (2), 1' élément (3) comportant au moins une ouverture ou perforation radiale (4) d'une forme et d'une grandeur qui permettent la commande du poussoir. 2.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément (3) présente, sur sa surface extérieure (10), une saillie de manoeuvre (7) et comporte des arrêts dans des positions de rotation telles qu'une perforation radiale (4) choisie et un poussoir choisi (2) soient su- perposés.