Brevet FR2504113A2 — publié le 19821022

FR 2504113 A2 19821022 FR 8107775 A 19810417 La présente invention concerne un perfectionnement au dispositif d'épuration électrolytique des eaux revendiqué dans. le brevet principal. Il convient, tout d'abord, de rappeler que la demande de brevet principal concerne un dispositif d'épuration électrolytique des eaux, caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison - une cellule d'électrocoagulation alimentée en eau a épurer, en liaison avec - un ensemble de filtration des eaux électrocoagulées comportant au moins un filtre textile, de forme sensiblement tubulaire et d'axe moyen vertical, alimenté en eau électrocoagulée par sa partie supérieure ouverte et dont la partie inférieure est obturée afin d'empêcher le passage des boues, - un réceptacle destiné à récupérer les eaux filtrées a travers le filtre textile, et - un dispositif assurant ltobturation temporaire de la partie inférieure du filtre textile et l'ouverture périodique de cette partie inférieure afin d'assurer l'évacuation dans un bac approprié des boues accumulées dans la partie inférieure du filtre. Dans cet ensemble de filtration, chaque élément de filtration est constitué par un filtre textile, ou poche, fixé à sa-partie supérieure sur un manchon cylindrique par l'intermédiaire d'un collier métallique. Ce manchon cylindrique est ménagé dans le fond d'un bac en acier galvanisé alimenté en eau électrocoagulée par la conduite d'alimentation. Ce système relativement simple présente, cependant, certains inconvénients. En effet, le bac ayant une surface proportionnelle au nombre de poches joue le rôle de décanteur. Il en résulte que les premières poches sont surchargées en boues et que les dernières sont alimentées par un effluent ne contenant pas suffisamment de particules susceptibles de former un gâteau de filtration. Cette hétérogénéité dans les remplissagns a pour conséquence un colmatage de certaines poches beaucoup plus rapide que pour d'autres et une déshydratation des boues beaucoup plus lente. Il convenait donc de trouver un dispositif destiné à pallier ces inconvénients en répartissant l'effluent de façon homogène dans les différentes poches. C'est pourquoi la présente invention concerne un dispositif d'épuration électrolytique des eaux selon l'une des revendications du brevet principal, caractérisé en ce que chaque filtre est muni d'un dispositif qui bloque l'alimentation en eau électrocoagulée lorsque le filtre est rempli un niveau prédéterminé. Dans un mode de mise en oeuvre préféré de ce dispositif, chaque filtre est alimenté par une canalisation dont l'axe moyen est sensiblement parallèle à l'axe du filtre textile et le dispositif qui bloque l'alimentation en eau électrocoagulée est constitué d'un élément flottant qui vient obturer ladite canalisation d'alimentation lorsque le filtre est rempli a un niveau prédéterminé. De préférence, ce flotteur est monté sur un élément coulissant dans une direction sensiblement parallèle a l'axe du filtre. Dans ces conditions, lorsqu'une poche est remplie, le flotteur-obture la canalisation correspondante et l'effluent est donc dirigé vers la poche suivante. De même, la fixation des poches sur un manchon cylindrique par 11 intermédiaire d'un collier métallique nécessite des manipulations parfois incommodes et assez longues avant de pouvoir remplacer le filtre ; c'est pourquoi, dans le dispositif selon la présente invention, chaque filtre textile est fixé a ses extrémités a l'aide d'un anneau solidaire de la paroi textile qui vient s'appliquer sur un élément d'appui comportant une ouverture pour le passage du filtre, l'ouverture étant de dimension telle qu'elle permette, dans au moins une position particulière, le passage de l'anneau. Dans ces conditions, et a la différence du dispositif décrit dans le brevet principal, la partie inférieure du filtre textile est maintenue en tension par un anneau métallique a la partie inférieure qui vient se bloquer sous les bacs de réception des eaux filtrées. A titre d'exemple, l'anneau présente une forme générale oblongue et la pièce d'appui comporte au moins deux éléments a gorge dont les gorges se font face dans un plan horizontal, l'écartement des éléments a gorge étant tel que l'anneau oblongue puisse être inséré entre les gorges et bloqué dans celles-ci par translation ou par simple rotation dans son plan. Dans ces conditions, les filtres peuvent être facilement changés. En outre, le fait de maintenir en tension la partie inférieure du filtre fait que, lorsque l'on deverre les mâchoires pour évacuer les boues filtrées, le filtre reprend immédiatement sa forme initiale tubulaire, ce qui facilite le dépotage". Afin de mieux mettre en évidence certaines des caractéristiques du dispositif selon la présente invention, on décrira, ci-après, un mode de réalisation particulier en relation avec les figures annexées sur lesquelles - la figure 1 représente une coupe schématique d'un élément de filtration comportant un filtre textile selon la présente invention, et - la figure 2 représente une vue schématique du dispositif de fixation de la partie supérieure de la poche textile de la figure 1. Comme cela a déjà été décrit dans le brevet principal, cet élément de filtration comporte un filtre textile 1, ou poche, alimenté en eau électrocoagulée par la conduite 2 sensiblement dans l'axe du filtre textile. Cette conduite 2 est montée en dérivation sur la conduite principale 3 qui alimente l'ensemble des éléments de filtration. La partie inférieure du filtre 1 est pincée par des mâchoires 4 et 5 qui, durant l'étape de filtration, bloquent les boues décantées. Durant cette même étape de filtration, les eaux épurées traversent la paroi latérale du filtre textile 1 pour être recueillies dans les bacs de filtration tels que 6 et 7. Durant l'étape de "dépotage", les mâchoires 4 et 5 sont écartées et permettent aux boues de glisser par gravité pour tomber dans le bac de réception 8 sur le tamis 9 afin d'y subir un dernier égouttage. La canalisation d'alimentation 2 comporte a son extrémité une partie légèrement évasée 10 destinée a servir de siège â un flotteur 11 qui est solidaire d'une tige 12, elle-même montée sur un anneau 13 susceptible de coulisser librement sur la canalisation 2. Le fonctionnement de ce dispositif est alors simple, lorsque le niveau de remplissage du filtre 1 est suffisant, le flotteur Il vient s'appliquer par l'intermédiaire de la pièce évasée 10 l'extremite de la conduite d'alimentation 2 pour l'obturer et bloquer ainsi l'alimentation du filtre en cause, ce qui a pour effet de diriger les eaux électrocoagulées vers d'autres poches qui ne sont pas encore remplies. Le filtre 1 est fixé â la partie supérieure grâce a un anneau 14 solidaire de la paroi textile par tout moyen connu. De même, a son extrémité inférieure, le filtre est muni d'un anneau 15, lui aussi solidaire de la paroi textile. L'anneau 15 est simplement bloqué grâce a la traction effectuée par le filtre lui-même qui tend à appliquer fortement cet anneau 15 contre la paroi inférieure des bacs 6 et 7. La partie inférieure du filtre étant maintenue en traction lors de l'écartement des mâchoires 4 et 5, le filtre textile reprend une forme cylindrique sur toute sa hauteur, ce qui facilite grandement l'écoulement des boues filtrées. Pour l'anneau 14 assurant la fixation supérieure, celui-ci est glissé dans deux pièces allongées 16 et 17 présentant des gorges dans un plan horizontal, l'anneau venant s'insérer à l'intérieur desdites gorges. La figure 2, qui est une vue de dessus schématique du dispositif de fixation, permet de mieux comprendre celui-ci, l'anneau 14 solidaire de la poche 1 présente une forme oblongue telle que, dans la position représentée, sa plus petite dimension lui permette de venir s'insérer dans les gorges des pièces 16 et 17, par simple translation. L'anneau est supporté par sa plus grande dimension ce qui améliore la répartition des efforts. Ce dispositif de fixation permet un remplacement facile des filtres lorsque ceux-ci sont colmatés ou déchirés par exemple. REVENDICATIONS 1) Dispositif d'épuration électrolytique des eaux du type revendiqué dans le brevet principal, caractérisé en ce que chaque filtre textile 1 est muni d'un dispositif 11 qui bloque l'alimentation en eau électrocoagulée lorsque le filtre est rempli a un niveau prédéterminé. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque filtre est alimenté par une canalisation 2 dont l'axe moyen est sensiblement parallèle a l'axe du filtre textile et en ce que le dispositif qui bloque l'alimentation en eau électrocoagulée est constitué par un élément flottant 11 qui vient obturer ladite canalisation d'alimentation lorsque le filtre est rempli a un niveau prédéterminé. 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément flottant est monté sur un élément coulissant 13 dans une direction sensiblement parallèle a l'axe du filtre. 4) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque filtre textile est muni d'un anneau 14 solidaire de la paroi textile qui vient s'appliquer sur un élément d'appui comportant une ouverture pour le passage du filtre et de l'anneau dans une position particulière. 5) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'anneau présente une forme générale oblongue et que la pièce d'appui comporte au moins deux éléments a gorge 16 et 17 dont les gorges se font face dans un plan horizontal, l'écartement des éléments a gorge étant tel que l'anneau oblongue puisse être inséré entre les gorges