Brevet FR2509653A1 — publié le 19830121

L'invention concerne un manche conçu sous forme téles- copique dont les tubes, à l'exception du tube situé le plus à l'intérieur, sont munis à l'une de leurs extrémités d'un file- tage extérieur formé sur un corps en matière thermoplastique qui traverse des découpures de la paroi latérale du tube et sur lequel un écrou en forme de douille est guidé de telle sorte que lorsqu'on serre l'écrou, la partie du corps qui pé- nètre à l'intérieur du tube est poussée contre la paroi laté- rale du tube à bloquer. Des manches munis d'un tel dispositif de blocage sont connus et on les utilise par exemple pour des instruments de nettoyage tels que des brosses, des éponges etc, ou pour des instruments servant à appliquer par exemple de la peinture, afin de pouvoir exécuter depuis le sol des travaux de nettoya- ge ou de peinture en des endroits situés plus haut. Dans un manche connu conçu sous forme de tube télesco- pique, le corps du dispositif de blocage, muni d'un filetage extérieur cylindrique, est de forme annulaire Il présente à l'un de ses bords de multiples prolongements en forme de bras allongés, disposés radialement, qui sont soumis à une préchar- ge et qui présentent à l'arrière, à leurs extrémités libres, un épaississement par lequel les bras traversent des découpu- res de la paroi latérale du tube qui porte le corps L'écrou muni d'un filetage cylindrique et guidé sur le filetage exté- rieur du corps forme, à la suite de son filetage, un cône qui, lorsqu'on serre l'écrou, pousse radialement les épaississe- ments des bras du corps contre la paroi latérale du tube à bloquer jusqu'à ce que le tube soit bloqué. Les manches de ce genre ont un inconvénient notable qui réside dans le fait que le changement du corps annulaire en cas d'usure est rendu difficile, étant donné que tout d'abord il faut dégager les bras élastiques du corps des découpures de la paroi latérale du tube, ce qui n'est possible qu'avec un outil approprié Or, l'acheteur du manche ne dispose géné- ralement pas d'un tel outil En outre, le démoulage de l'écrou après moulage par injection est rendu difficile par le cône qui fait suite au filetage de l'écrou De plus, la dépense de matière nécessaire à la fabrication du corps annulaire est relativement grande à cause de la disposition des bras Il en est de même pour la fabrication de l'écrou, par suite de la structure qu'il avait jusqu'ici. Par suite, l'invention a pour but, dans un manche conçu sous forme de tube télescopique de l'espèce définie plus haut de simplifier et de perfectionner le dispositif de blocage et de diminuer la dépense de matière nécessaire à sa fabrication. La solution du problème réside, selon l'invention dans le fait: a) que le filetage extérieur de chacun des tubes qui en sont munis est formé de tronçons de filetage, les filets de chacun des tronçons de filetage étant formés sur un corps adapté à la forme arrondie du tube et qui, en traversant la découpure qui lui est affectée dans la paroi latérale du tube, fait saillie relativement à l'intérieur de la paroi latérale; b) que chacun des corps présente deux saillies opposées en forme de bec, présentant une élasticité propre et qui accro- chent la découpure du tube et qu'au moins un filet dépasse la découpure par ses extrémités, c) que le filetage extérieur des tronçons de filetage et le filetage de l'écrou sont coniques. Grâce à la structure donnée selon l'invention au dispo- sitif de blocage, les corps munis des tronçons de filetage peu- vent être dégagés des découpures de la paroi latérale des dif- férents tubes par simple pression du doigt sur leur côté con- cave Les corps sont assujettis dans les découpures par les saillies en forme de bec d'une part et d'autre part, par les filets des tronçons de filetage, recouvrant les découpures par leurs extrémités En outre, le blocage de chaque tube inté- rieur dans le tube situé plus à l'extérieur est notablement amélioré par le fait que lorsqu'on serre l'écrou, les corps munis des tronçons de filetage sont poussés par toute leur surface postérieure contre la paroi latérale dutube à bloquer En outre, par suite de la suppression des bras qui assuraient antérieurement le blocage, on a besoin de beaucoup moins de matière pour la fabrication des corps munis des tronçons de filetage En outre, pour la fabrication de l'écrou, on a besoin de moins de matière parce que, grâce à la suppression du cône nécessaire antérieurement, la partie faisant suite au filetage de l'écrou peut avoir une moindre épaisseur de paroi. De plus, par suite de la suppression du cône, il est plus fa- cile de retirer l'écrou de la machine à mouler par injection. Un perfectionnement avantageux (lu manche selon l'inven- tion réside dans le fait que le diamètre intérieur du filetage de l'écrou est cylindrique et que l'écrou est guidé avec une faible tolérance sur le tube muni du filetage extérieur Ainsi la stabilité des tubes du manche, glissés l'un dans l'autre est accrue dane la région du blocage. L'invention est expliquée plus présisément ci-après, sous un exemple d'exécution, à propos des dessins sur lesquels Fig 1 montre en élévation deux tubes du manche insérés l'un dans l'autre, ainsi qu'un écrou arraché, Fig 2 montre en élévation un corps muni d'un tronçon de filetage, Fig 3 est une élévation latérale du corps dans le sens de la flèche III, Fig 4 est une élévation dans le sens de la flèche 1 V, Fig 5 est une coupe longitudinale de l'écrou, Fig 6 est une élévation partielle d'un tube. On a désigné par 1 un manche représenté partiellement, conçu sous forme de tube télescopique et par 2, 3, deux tubes du manche, insérés l'un dans l'autre Le manche 1 est muni d'une poignée en forme de douille 11, en caoutchouc ou en matiè- re thermoplastique, glissée de façon fixe sur l'extrémité pos- térieure du tube 2 Le tube 2 est muni, à son extrémité opposée à la poignée H, d'un filetage extérieur conique 4 sur lequel est guidé un écrou en forme de douille 5, à filetage conique 6, formé de matière thermoplastique Le filetage 6 est cylindrique intérieurement de sorte que le diamètre intérieur D de l'écrou est constant L'écrou 5 est guidé avec une faible tolérance sur le tube 2 Le filetage extérieur 4 est formé de deux tron- çons de filetage formés sur deux corps rectangulaires 7, 8 en matière thermoplastique Les corps 7, 8 sont adaptés à l'arron- di intérieur du tube 2 Ils sont insérés dans deux découpures opposées 9, 10 de la paroi latérale du tube 2, de telle sorte que par leur côté concave 15, ils font saillie relativement à l'intérieur de la paroi latérale du tube 2 Chacun des corps 7, ô présente à ses bords longitudinaux deux saillies opposées en forme de bec 11, 12, correspondant à la courbure des corps 7, 8, présentant une élasticité propre et qui so t d'une seule pièce avec le corps respectif 7, 8 (Fig 3 et 4) Les saillies 11, 12 accrochent la découpure respective 9, 10 de la paroi latérale du tube 2 En outre, deux filets des tronçons de fi- le Lage dépassent, par leurs extrémités 13, 14, la découpure 9, de la paroi latérale du tube 2 {Fig 1). Pour le montage on enfonce les corps 7, 8 dans les dé- coupures 9, 10 de la paroi latérale du tube 2 jusqu'à ce que les saillies en forme de bec 11, 12 aient accroché les décou- pures 9, 10 et que deux filets des tronçons de filetage de chacun des corps 7, 8 s'appliquent par leurs extrémités 13, 14 contre l'extérieur de la paroi latérale du tube 2 Les saillies 11, 12 et les deux filets enserrent ensuite entre eux la paroi latérale du tube 2 de sorte qu'une fixation s re des corps 7, 8 dans les découpures 9, 10 est garantie Par une simple pres- sion du doigt sur le côté concave des corps 7, 8 ceux-ci, une fois que l'écrou 5 a été préalablement détaché des corps 7, se dégagent des découpures 9, 10 de la paroi latérale du tube 2 en vertu de la flexibilité des saillies en forme de bec 11, 12. R E V E N D I C A T I O N S 1 Manche conçu sous forme télescopique dont les tubes à l'exception du tube situé le plus à l'intérieur, sont munis à l'une de leurs extrémités d'un filetage extérieur formé sur un corps en matière thermoplastique qui traverse des découpu- res de la paroi latérale du tube et sur lequel un écrou en for- me de douille est guidé de telle sorte que lorsqu'on serre l'écrou, la partie du corps qui pénètre à l'intérieur du tube est poussée contre la paroi latérale du tube à bloquer, manche caractérisé par le fait: a) que le filetage extérieur ( 4) de chacun des tubes ( 2) qui en sont munis est formé de tronçons de filetage, les filets de chacun des tronçons de filetage étant formés sur un corps ( 7, 8) adapté à la forme arrondie du tube ( 2) et qui, en traversant la découpure qui lui est affectée ( 9, 10) dans la paroi latérale du tube ( 2), fait saillie relativement à l'intérieur de la paroi latérale, b) que chacun des corps ( 7, 8) présente deux saillies opposées ( 11, 12), en forme de bec, présentant une élasticité propre et qui accrochent la découpure ( 9, 10) du tube et qu'au moins un filet dépasse la découpure ( 9, 10) par ses extré- mités ( 13, 14), c) que le filetage extérieur ( 4) des tronçons de filetage et le filetage ( 6) de l'écrou sont coniques. 2 Manche selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le diamètre intérieur du filetage ( 6) de l'écrou ( 5) est cylindrique et que l'écrou ( 5) est guidé avec une -faible tolérance sur le tube ( 2) muni du filetage extérieur ( 4).