Brevet FR2509782A1 — publié le 19830121

La présente invention concerne une echelle du type comprenant un montant unique muni sur ses deux cotés lateraux d'une serie d'échelons espaces regulièrement sur toute la hauteur du montant. Les échelles de ce type furent connues dans le passe sous la denomination de escarrason et furent couramment utilisées dans 17arboriculture pour la taille des arbres et la cueillette des fruits. De telles echelles furent utilises dans l'exploitation forestière. Elles sont, bien entendu, plus legeres que les echelles à deux montants et leur mise en place entre les branches d'un arbre est plus aisee que celle des échelles à deux montants. De plus, elles sont moins encombrantes, ce qui présente un avantage considerable pour leur transport. Par contre, ces echelles présentent deux inconvenients majeurs, ce qui s'est traduit par le fait quelles aient pratiquement disparu de la vente à l'heure actuelle. En effet, compte tenu du fait que leurs échelons sont constitués le plus souvent par des bois ronds, Zeur utilisation est peu confortable. De plus, leur stabilité au sol est nettement plus mauvaise que celle des echel- les à deux montants. L'invention a pour objet de concevoir une échelle dudit type permettant de remedier auxdits inconvenients des echelles connues. Selon l'invention, ledit montant comprend à son extrémité inférieure un dispositif d'ancrage au sol comportant au moins deux lames de bêche disposées latéralement d'un cote et de l'autre du montant et qui sont destinées à etre enfoncées dans le sol. De préférence, ledit dispositif d'ancrage comprend à son extrémité supérieure deux pattes de fixation verticales s'étendant le long des deux faces la térales du montant pour leur fixation par vis sur celles-ci et ledit montant présente une section sensiblement rectangulaire dont les grands côtés forment les parties latérales du montant. Grace à ce dispositif d'ancrage, -l'échelle comprenant un seul montant peut être ancrée solidement dans le sol et sa stabilite est comparable à celle d'une échelle à deux montants. De plus, selon l'inventionR lesdits échelons se présentent sous forme de paires d'échelons, les échelons de chaque paire étant disposes d'un cOté et de l'autre du montant et reliés entre eux par une partie s'étendant sur la face frontale du montant. On obtient ainsi une structure légère dont le montage est rapide et peu couteux. De préférence, ladite partie reliant entre eux les échelons de chaque paire d'échelons comprend un doigt de positionnement destiné à être engagé dans un logement correspondant prevu dans la face frontale du montant. Suivant un autre mode de réalisation, ledit montant est constitue d'un profilé à section en I dont la branche centrale forme les faces laterales du montant et lesdits échelons sont constitués d'éléments en T dont la branche la plus grande forme l'échelon tandis que l'autre est fixée sur une face latérale du montant. Dans ce cas, le montage des échelons est très facile tandis que leur stabilité est assurée par le montant lui-meme. Suivant une variante, lesdits échelons sont formés par des cornières dont 1 'une des branches est fixée sur une face latérale du montant, les extrémités libres desdites étant reliées entre elles par un renfort. D'autres réalisations et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre et en se référant aux dessins annexes montrant à titre d'exemples deux modes de réalisation de l'échelle selon l'invention. Sur ces dessins - la figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation de l'échelle selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective du dispositif d'ancrage au sol de l'échelle représentée à la figure 1, - la figure 3 est une vue en perspective-d'une paire d'échelons de l'échelle représentée à la figure 1, - la figure 4 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation de l'échelle selon l'invention, - la figure 5 est une vue en perspective d'un échelon de l'échelle representée à la figure 4, et - la figure 6 est une vue en perspective d'une variante des échelons de l'échelle selon l'invention représentée à la figure 4. Dans le mode de réalisation représente aux figures 1 à 3, l'échelle selon l'invehtion comprend un montant vertical i présentant une section rectangulaire dont les grands ctes forment les faces laterales du montant 1. Ce montant 1 peut être réalisé sous forme d'un profilé en un métal léger ou en une matière plastique convenable. Le montant comprend une série d'echelons 2 disposés regulièrement sur toute la hauteur du montant et dont une paire est representee en détail à la figure 3. A l'extrémité inférieure du montant 1 est prévu selon l'invention un dispositif d'ancrage 11 du type représenté en détail à'la figure 2. Ce dispositif d'ancrage ii comprend une branche horizontale 12 comprenant sur sa face supérieure deux pattes de fixation verticales 13 et 14 dont l'écartement correspond sensiblement à I'épaisseur du montant 1 et qui sont destinées à s'étendre le long des faces latérales de ce dernier. Les pattes 13 et 14 présentent des trous 15 pour le passage devis ou rivets de fixation. A ses extrémités latérales libres, la branche horizontale 12 comprend les lames de bêche verticales 16 et 17 s'étendant vers le bas et qui sont destinées à être enfoncees dans le sol lors de la mise en place de l'échelle. Le dispositif d'ancrage 11 peut être réalisé en une tOle d'acier ou en toute autre matière convenable suffisamment rigide et résistante pour assurer un bon ancrage du montant 1 dans le sol et pour éviter toute déformation des différentes parties 12 à 17 sous l'effort exerce sur eux lors de l'usage de l'échelle. Il peut comprendre plus de deux lames de bêche 16, 17. Les échelons 2 se presentent sous forme de paires d'echelons 3, 4 disposées d'un côté latéral et de l'autre du montant 1. Chaque échelon 3, 4 présente sur la face inferieure une branche de renforcement et de fixation 5, 6 présentant un trou 8 pour le passage d'un rivet ou d'une vis de fixation 7. Les deux échelons 3, 4 de chaque paire 2 sont relies entre eux par une branche 9 s'étendant sur la face frontale du montant 1. La branche 9 presente dans sa partie centrale entre les deux échelons 3 et 4 un doigt de positionnement sensiblement vertical 10 destiné à cooperer avec un logement correspondant prévu dans la face frontale du montant 1. Grâce à cette structure, la mise en place des échelons 2 est facile et rapide. Comme le dispositif d'ancrage 11, ils peuvent être fixés par des vis ou rivets de faible section n'affaiblissant pas la section du montant 1. Les paires d'échelons 2 peuvent être réalisées par moulage et notamment en un métal léger ou une matière plastique convenable. Dans le mode de réalisation représenté aux figures 4 et 5, l'échelle selon l'invention comprend un montant se présentant sous forme d'un profile 18 à section en I. Dans ce cas, la branche centrale du profilé 18 forme les faces latérales du montant de l'échelle et on obtient ainsi une structure particulièrement rigide. Dans ce mode de réalisation, les échelons se présentent sous forme d'e- liements en T (figure 5) dont la branche la plus grande 20 forme l'échelon proprement dit tandis que la petite branche 19 sert au guidage et à la fixation des echelons sur le montant et présente à cet effet des trous 21 pour le passage des vis ou rivets de fixation non représentes ici. Grâce à cette structure, la branche de fixation 19 des échelons est guidee entre les branches 22 du montant, ce qui facilite le montage des échelons et augmente la rigidité du montage obtenu. Dans ce mode de réalisation, le montant 18 et les échelons 19, 20 peuvent également être réalisés en un métal léger ou en une matière plastique convenable et le montant comprend un dispositif d'ancrage 11 tel que représenté à la figure 2. La figure 6 montre une variante des échelons de l'échelle représentée à la figure 5. Dans ce cas, chaque échelon est constitué d'une cornière 22 dont l'une des branches 23r 24 est destinee à être fixée au profilé 18 tandis que l'autre forme l'échelon proprement dit. Les extrémités libres des branches 23, 24 sont de plus reliées entre elles par un renfort 25 assurant la rigidite nécessaire de l'échelon. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés ici mais on peut y apporter de nombreuses modifications sans pour cela sortir du cadre de l'invention. On peut par exemple utiliser des montants de sections différentes et des échelons d'une configuration différente comprenant des moyens pour leur guidage par rapport aux montants qui sont différents de ceux décrits et représentes ici. R EV E N-D I C A T I ON S 1. Echelle du type comprenant un montant unique (1) muni sur ses deux cO- tés latéraux d'une serie d'échelons (2) espacés régulièrement sur toute la hauteur du montant (1) caractérisée en ce que ledit montant (1) comprend à son extrémité inferieure un dispositif d'ancrage au sol (11) comportant au moins deux lames de bêche (16, 17) disposées latéralement d'un côté et de l'autre du montant (1) et qui sont destinées à être enfoncées dans le sol. 2. Echelle suivant la revendication l, caractérisée en ce que ledit dispositif d'ancrage (11) comprend à son extrémité supérieure deux pattes de fixation verticales (13, 14) s'etendant le long des deux faces laterales du montant (1) pour leur fixation par vis sur celles-ci. 3. Echelle suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que ledit montant (1) presente une section sensiblement rectangulaire dont les grands côtés forment les parties latérales du montant (1). 4. Echelle suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caracterisee en ce que lesdits echelons (2) se présentent sous forme de paires d'eehelons, les echelons de chaque paire étant disposés d'un cOté et de l'autre du montant (1) et reliés entre eux par une partie (9) s'etendant sur la face frontale du montant (1). 5. Echelle suivant la revendication 4, caracterisee en ce que ladite -par- tie (9) reliant entre eux les échelons de chaque paire d'échelons (3, 4) comprend un doigt de positionnement (10) destine à être engage dans un logement correspondant prevu dans la face frontale du montant (1). 6. Echelle suivant l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que lesdites paires d'échelons (3, 4) sont réalisées par moulage. 7. Echelle suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ledit montant (1) est constitué d'un profilé à section en I (18) dont la branche centrale forme les faces laterales du montant. 8. Echelle suivant la revendication 7, caractérisée en ce que lesdits eche- lons sont constitués d'élements en T (19, 20) dont la branche la plus grande (20) forme l'échelon tandis que l'autre (19) est fixée sur une face latérale du montant (18). 9. Echelle selon la revendication 7+ caractérisée en ce que lesdits échelons sont formés par des cornières (22) dont l'une des branches (23, 24) est fixée sur une face latérale du montant (18), les extrémités libres desdites branches (23, 24) étant reliees entre elles par un renfort (25).