Brevet FR2498776A1 — publié le 19820730

La présente invention a son application la plus importante dans les installations d'enregistrement d'ar- chives susceptibles d'annotations, utilisant une pellicule intermédiaire portée par une tête mobile de support de film qui est munie de bobines d'alimentation et de reprise pour la pellicule et qui se déplace entre un poste de formation d'image et un poste de transfert d'images dans des conditions comportant l'application de contraintes de cintrage à des zones choisies de la pellicule devant re- cevoir l'image à l'un ou à plusieurs de ces postes. On connaît un appareil d'enregistrement d'archives sur microfiches à partir de documents originaux, ledit appareil réfléchissant la lumière provenant d'un document placé sur une plateforme réceptrice de documents et proje- tant une image du document dans un format fortement réduit sur une pellicule intermédiaire initialement transparente du type à l'argent sec portée par une tête de support de film. La pellicule est distribuée à partir d'une cassette montée sur la tête de support de film et elle est déplacée par un mécanisme d'avance vers un poste de formation d'ima- ge o une zone sélectionnée de la pellicule à exposer peut recevoir l'image lumineuse projetée. Un organe de pression appuie sur la zone sélectionnée de la pellicule contre une ouverture plane de soutien qui définit un plan de projection et une zone de formation d'image, après quoi la pellicule est exposée à l'image lumineuse. La tête de support de film est alors déplacée suivant des guides de- puis le poste de formation d'image jusqu'à un poste de développement o un patin chaud venant s'appuyer contre la zone exposée du film provoque le développement de l'image pour donner une image opaque dans les zones exposées de la pellicule. La tête de support de film est alors amenée à un poste de transfert d'image, o l'image sur le film à l'argent sec doit être reproduite sur une carte de film de microfiches opaque et initialement positif du type à photo- développement (voir brevet U.S. 4 137 078). La carte de microfiche est ensuite avancée pas-à-pas sur un chariot mobile de sorte qu'une section précédemment choisie de la carte reçoit l'image de la pellicule intermédiaire. Un organe de pression vient appuyer la carte contre la pelli- cule intermédiaire entre le prisme de sortie d'un logement de lampeéclair et une plaque de soutien. Le transfert d'image se fait par excitation de la lampe-éclair pour envoyer de la lumière à travers la pellicule intermédiaire et rendre ainsi immédiatement transparentes les zones pré- cédemment opaques qui ont été frappées par la lumière de haute intensité de la lampe-éclair sur la section choisie de la carte de film de microfiche. Pour reproduire une nou- velle image, la tête de support de film est ramenée au poste de formation d'image o le cycle peut se répéter. Les contraintes de cintrage appliquées à la pellic- le intermédiaire pendant les stades indiqués peuvent être à l'origine d'un déplacement irrégulier de la pellicule, à la suite de quoi on n'obtient pas de positionnement cor- rect de l'image sur la carte de microfiche et, dans cer- tains cas, l'image est même détruite. La pellicule inter- médiaire est normalement soumise à la contrainte de cintra- ge pendant les opérations de formation et de trarsfert de l'image. L'appareil est également doté de moyens pour permet- tre "des annotations" ou "une mise à jour" des enregistre- ments existants qui sont groupés sur le film de microfiches. Il en est ainsi par suite de la nature des deux systèmes de films utilisés. La pellicule intermédiaire est du type réversible, c'est-à-dire que les surfaces sombres sur l'ori- ginal choisi sont reproduites sous forme de zones transpa- rentes alors que les surfaces éclairées apparaissent opaques lors du développement. Un original ou un document original comportant des lettres noires sur une page blanche va donc être reproduit sur la pellicule intermédiaire sous la forme d'un rectangle opaque avec des lettres transparentes. Toute- fois, le film de microfiche est un film positif initialement opaque à photo-développement qu'on rend transparent de façon irréversible quand il est frappé par la lumière de haute intensité lors d'une exposition à la lampe-éclair. Ainsi les marques ou repères sombres sur le document original sont reproduits sous forme d'images transparentes de façon irréversible sur une section du film de microfiche qui est par ailleurs toujours opaque. Les zones opaques res- tantes sur la microfiche sont toujours "susceptibles d'an- notations", c'est-à-dire convertibles, en ce Sens qu'on peut les rendre transparentes par une exposition ultérieure à la lampe-éclair. C'est cet aspect du film de microfiche qui permet la mise à jour des enregistrements sur micro- fiches. Dans le présent mémoire, l'expression "susceptible d'annotations" caractérise un film capable d'accepter une seconde image après l'exposition et le développement d'une première image dans la même région générale. Ainsi, si on forme une image d'un document sur une carte de microfiche dans un endroit o les caractères sur le document sont des lignes foncées sur un fond clair, ces lignes foncées sont ensuite emmagasinées comme des lignes transparentes irréversibles sur la carte du film de micro- fiche. Pour mettre à jour cette carte avec des nouvelles entrées dans une zone spécifiée toujours convertible d'une section de la carte, on doit préparer sur une pellicule intermédiaire une nouvelle image ne comprenant que les nou- velles entrées. Dans ce but, on utilise comme source pour la nouvelle image un enregistrement en lignes sombres sur fond blanc placé sur la plate-forme réceptrice de documents, par exemple un texte dactylographié en noir sur un papier blanc. La nouvelle image, qui consiste après développement uniquement en nouvelles entrées transparentes sur une zone d'image par ailleurs opaque, est ensuite reproduite aux postes de transfert sur la section de la carte de film de microfiche. Ces nouvelles entrées sont ensuite reproduites sous forme de caractères transparents irréversibles sur la section choisie. On réalise une concordance correcte du nouvel enregistrement en faisant appel au mode de "lecture" de l'appareil pour contribuer à l'orientation des nouvelles entrées sur la plate-forme réceptrice de documents avant que la pellicule intermédiaire soit exposée pour recevoir la nouvelle image. Une image de la section choisie qui doit être remise à jour est alors projetée en retour sur la plate-forme réceptrice de documents en utilisant le mode de "lecture" dont il a été précédemment question. Une feuille blanche de papier portant les nouveaux caractères enregistrés est alors placée sur la plate- forme réceptrice et est déplacée jusqu'au moment o les nouveaux caractères viennent en position correcte par rapport à l'image proje- tée de la carte de microfiche. La section est alors remise à jour en effectuant un cycle classique "d'enregistrement" c'est-à-dire, que la carte de microfiche est ramenée au poste de transfert, la tête de support du film est déplacée au poste de formation d'image, après quoi l'image des nouveaux caractères enregistrés est projetée, exposée, dé- veloppée et reproduite sur la section de la carte de micro- fiche au poste de transfert. Dans un tel cas, même un dépla- cement minime irrégulier de l'image depuis la zone d'expo- sition vers la zone de transfert peut prendre une importan- ce majeure, comme par exemple l'impression des entrées de remise à jour sur une ligne ou dans une colonne erronée. De m8me, si la contrainte de cintrage déplace la bordure transparente ne portant pas d'image de la pellicule inter- médiaire à côté de la zone à image dans le champ de projec- tion au poste de transfert, on risque d'oblitérer l'enre- gistrement précédent suivant une bande étroite sur le côté de la section de la carte de microfiche, qui reçoit une raie indésirable de la lumière de la lampe-éclair à travers la portion transparente de la pellicule intermédiaire ame- née de façon indésirable dans ce champ. Il devient ainsi essentiel que la pellicule intermédiaire ne soit pas en état d'effectuer des déplacements irréguliers notables au cours de son mouvement entre les postes de formation dtimage et de transfert. Dans la pratique cette dernière condition est difficile à satisfaire. L'un des aspects de - l'invention est de maintenir le mouvement désordonné de la pellicule intermédiaire à un minimum non nuisible sans aucun risque d'endommagement de la pellicule sous l'effet des contraintes de cintrage mises en jeu. Il est évident qu'une rupture de la pellicule inter- médiaire peut provoquer un effacement complet de l'image sur la microfiche au cours d'une annotation,car le champ de projection entier de la lampe-éclair vient frapper la section portant l'image précédente sur la microfiche expo- sée aux fins d'annotations, si bien que toutes les zones de la section exposée deviennent transparentes, avec obli- tération de l'image précédemment formée. Ainsi un autre aspect de l'invention concerne une protection adéquate contre un tel accident. L'état "fin du film" agit à la façon d'une rupture du film et intervient de toute évidence fréquemment aussi- tôt que chaque bobine de la pellicule intermédiaire est terminée, si bien qu'un dispositif détecteur spécial sup- plémentaire est souhaitable pour indiquer un tel état. Un autre aspect de l'invention est de prévoir des aménagements spéciaux pour détecter l'imminence de la fin d'un film et se préserver contre une perte d'enregistrement ainsi pro- voquée. Selon une caractéristique de l'invention, cette der- nière a pour objet un appareil d'enregistrement d'archives sur microfiches, du type précédemment décrit dans lequel une tête mobile de support de film comporte des moyens de verrouillage du film sur ladite tête, ces moyens de ver- rouillage permettant de verrouiller le film à l'encontre d'un déplacement irrégulier sous l'effet des contraintes de cintrage qui lui sont appliquées au cours de ses passages aux postes de formation d'image, de développement et de transfert d'images. Dans un mode de réalisation de l'inven- tion, les moyens de verrouillage comprennent un organe mo- bile d'application de pression qui se déplace entre une position de serrage dans laquelle il serre au moins un côté latéral intérieur de la pellicule qui doit recevoir l'image et une position de repos. Des moyens de commande sont pré- vus pour actionner l'organe d'application de pression à sa position de serrage lors de la formation d'image sur la pellicule intermédiaire et pendant le mouvement de la tête de support de film vers les postes de développement et de transfert d'image. Après le transfert de l'image de la pellicule sur le film de microfiche au poste de transfert d'image et avant la formation de l'image suivante sur le film porté par la tête de serrage de film, les moyens de commande actionnent les moyens de serrage à la position de repos et une zone ne portant pas d'image de la pellicule est amenée dans une position de formation d'image. De façon particulièrement préférée, les moyens de serrage effectuent le serrage de la pellicule seulement sur le c8té d'alimentation ou côté intérieur de la zone expo- sée devant recevoir l'image le film étant soumis de façon flexible à une tension par un moyen tendeur sur son côte opposé, de sorte que les contraintes de cintrage appliquées à la pellicule risquent moins de rompre ou d'endommager cette pellicule puisque l'action de serrage n'est appliquée qu'à une bordure de la zone exposée du film. Etant donné que de façon préférée une bordure latérale seulement d- la surface choisie de la pellicule intermédiaire est soumise au serrage, les forces de cintrage appliquées au cours de la formation d'image et du transfert d'image peuvent dépla- cer la portion du film au delà de la bordure serrée. Le degré d'un tel déplacement au poste de formation d'image et au poste de transfert peut être régularisé ou égalisé en faisant en sorte que le mouvement des organes de pres- sion venant appuyer sur la pellicule à ces endroits provo- que le même degré de cintrage de la pellicule intermédiaire. Selon une autre caractéristique de l'invention, on monte l'organe mobile d'application de pression sur un cou- vercle qui, de façon préférée, établit également un écran contre la lumière et aussi parfois un écran contre les pous- sières pour la partie de la pellicule s'étendant depuis la cassette ou la bobine d'alimentation. De façon la plus avantageuse, le couvercle avec l'organe applicateur de pression est sollicité par un ressort vers une position de serrage. On réalise la libération de l'organe d'applica- tion de pression à partir de la pellicule à l'aide de moyens de commande comprenant un électro-aimant qui pousse le couvercle à l'encontre de la force de rappel du ressort. Selon encore une autre caractéristique de l'inven- tion, la tête de support de film comprend un châssis commun portant tous les divers éléments de support de la pellicule intermédiaire, par exemple des moyens de réception de la cassette ou de la bobine d'alimentation, ainsi que les divers moyens de guidage, de tension et de reprise qui sup- portent et guident le film à partir du point de son dérou- lement de la bobine d'alimentation et jusqu'au point de son enroulement sur une bobine de reprise ou un dispositif analogue. Ce châssis qui comprend des moyens appropriés de protection contre la lumière servant à protéger le film contre la poussière et la lumière, est fixé de façon amo- vible à un chariot de sorte qu'on peut effectuer le change- ment et l'enfilage du film, quand cela est nécessaire, d'une façon commode en débranchant le châssis commun du chariot de sorte que le châssis peut être amené à un empla- cement commode pour changer et enfiler la pellicule. Dans des variantes de l'invention, le châssis est conçu pour recevoir de façon amovible, la bobine d'alimentation ou la cassette du film. Selon une autre caractéristique de l'invention, des moyens de support de la bobine d'alimentation sont associés à des moyens remarquables de retard de déroulement du film dont le rôle est de développer une force de retard à l'en- contre de laquelle les moyens de tension du film doivent agir pour tendre le film à bloc et assurer ainsi une dis- tribution et un positionnement réguliers et précis de la pellicule intermédiaire. Selon une autre caractéristique de l'invention, on prévoit des moyens d'alarme et d'arrêt de l'appareil qui deviennent actifs en cas de cassure de la pellicule inter- médiaire ou lorsque la dernière zone disponible de la pel- licule a reçu les images prévues. Ces moyens peuvent comprendre avantageusement une roue rotative entraînée par le mouvement d'un rouleau sur lequel passe la pelli- cule intermédiaire. La roue porte des marqueurs détectés par des moyens de détection produisant des impulsions lors- que les marqueurs passent en regard de ces moyens. Au cours du mouvement désiré d'une zone sans image sur la pellicule intermédiaire vers une position de formation d'image au cours de la progression du film, les moyens de commande deviennent actifs et agissent sur les impulsions de sortie engendrées par les moyens détecteurs. Ces impulsions sont comptées pendant l'avance de la pellicule, ce comptage ser- vant à signaler la fin d'une opération d'avance de la pel- licule. Si ce comptage d'impulsions n'atteint pas le chiffre nécessaire au cours d'un laps de temps prescrit, comme ce serait le cas si la roue à marqueurs s'était arrêtée dans son mouvement de rotation en raison de la perte de la ten- sion du film faisant suite à une cassure de ce film, les moyens de commande actionneraient un signal d'alarme et provoqueraient l'arrêt de la séquence de reproduction. Une autre caractéristique de l'invention concerne les moyens de détection de la fin du film, ces moyens ayant avantageusement l'une ou l'autre des deux formes ci-après. Dans la première forme ces moyens comprennent un marqueur placé sur la pellicule intermédiaire, marqueur qui est ame- né en position en regard d'un moyen de détection du mar- queur après que la dernière zone de la pellicule intermé- diaire ait reçu une image et qu'une opération d'avance de la pellicule ait été amorcée. La seconde forme envisagée consiste à incorporer un moyen détecteur de la tension du film dans le moyeu de la bobine d'alimentation et ce moyen détecte une diminution de la tension du film lorsqu'appa- rait la dernière spire du film sur la bobine. Des moyens de commande répondant à la détection ou à la tension du marqueur font fonctionner une alarme qui rend inopérant l'appareil d'enregistrement. En conséquence, l'invention a pour objet principal un appareil d'enregistrement sur film de microfiche comportant des moyens mobiles de support d'une pellicule intermédiaire; des moyens d'avance de la pellicule pour faire avancer une zone choisie de la pellicule vers une position de formation d'image; au moins un chariot pour déplacer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pellicule est exposée et un poste de transfert d'image o l'image de la zone choi- sie est transférée sur un film photographique de micro- fiche présentant des sections sur lesquelles l'image doit être transférée; des moyens de positionnement réglables du film photographique de microfiche par rapport à la zone choisie portant l'image sur la pellicule intermédiaire; des moyens pour transférer l'image vers une section choisie du film de microfiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de maintien de la pellicule mo- biles avec les moyens de support de la pellicule lorsque ces moyens de support sont animés dtun mouvement de va-et- vient par le chariot entre le poste de formation d'image et le poste de transfert et présentant un état de maintien du film dans lequel au moins une bordure latérale de la pellicule est fixée en position à la position de formation d'image et un état de libération du film qui permet ou pro- voque le mouvement longitudinal de la pellicule; des moyens de commande pour les moyens de maintien de manière à faire fonctionner ces derniers dans l'état de maintien au cours de l'exposition de la pellicule intermédiaire et pendant le mouvement des moyens de support vers le poste de transfert d'image ainsi que pendant le transfert de l'image de cette pellicule vers le film photographique de microfiche, les moyens de commande faisant fonctionner les moyens de main- tien pour un retour à la position de libération du film après une opération de transfert d'image; et des moyens d'actionnement des moyens d'avance du film pour faire avan- cer une nouvelle zone non exposée de la pellicule intermé- diaire au poste de formation d'image pendant l'opération des moyens de maintien à l'état de libération du film de sorte qu'une nouvelle zone se trouve en position pour la - Z498776 formation d'image avant l'opération suivante des moyens de maintien à l'état de maintien. L'invention a encore pour objet un appareil d'enre- gistrement sur film de microfiche comprenant des moyens mobiles de support pour porter une pellicule intermédiaire, ces moyens de support comportant des moyens pour recevoir et guider la pellicule entre des moyens d'alimentation et de reprise de la pellicule et des moyens d'application de tension pour introduire une tension donnée dans la pelli- cule; des moyens d'avance du film pour faire avancer une zone choisie de la pellicule vers une position de formation dtimage sur cette pellicule; au moins un chariot pour dépla- cer les moyens de support entre un poste de formationd tima- ge o la zone choisie de la pellicule est exposée et un poste de transfert dtimage o l'image sur la zone choisie est transférée sur un film photographique de microfiche présentant des sections sur lesquelles l'image doit être transférée; des moyens de positionnement réglable du film photographique de microfiche par rapport à la zone choisie portant les images sur la pellicule intermédiaire; et des moyens pour transférer l'image vers une section choisie du film de microfiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens répondant à une réduction de la tension de la pellicule au dessous d'une valeur donnée à la suite d'une cassure du film ou d'un autre phénomène provo- quant une perte de la tension, pour alerter l'opérateur et empêcher au moins le transfert d'une image de la pellicule intermédiaire sur le film photographique de la microfiche. Selon un troisième objet de l'invention, cette der- nière fournit un appareil d'enregistrement sur pellicule de microfiche comprenant des moyens mobiles de support pour porter une pellicule intermédiaire, les moyens de support comportant des moyens pour recevoir et guider la pellicule entre les moyens d'alimentation et de reprise du film; des moyens d'avance de la pellicule pour faire avancer une zone choisie de la pellicule vers une position de formation dtimage sur elle; au moins un chariot pour déplacer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pellicule est exposée et un poste de transfert d'image o l'image sur la zone choisie est transférée sur un film photographique de microfiche pré- sentant des sections sur lesquelles l'image doit être transférée; des moyens de positionnement réglable du film photographique de microfiche par rapport à la zone choisie portant l'image sur la pellicule intermédiaire; et des moyens pour transférer l'image sur une section choisie du film de microfiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de détection de la fin du film pour détecter un marqueur de la fin du film sur la pelli- cule intermédiaire qui indique que la dernière zone dispo- nible de la pellicule a reçu une image; et des moyens de commande et d'alarme répondant aux moyens détecteurs pour alerter l'opérateur lorsque ces moyens détectent un mar- queur et pour empêcher au moins le transfert d'une image de la pellicule intermédiaire sur le film photographique de microfiche. Selon un autre objet'de l'invention cette dernière fournit un appareil d'enregistrement sur film de microfiche comprenant des moyens mobiles de support pour porter une pellicule intermédiaire, les moyens de support comprenant un premier moyeu pour recevoir une bobine d'alimentation de la pellicule intermédiaire, un second moyeu pour rece- voir une bobine de reprise de la pellicule et des moyens pour recevoir pt guider la pellicule entre les bobines d'alimentation et de reprise et en regard d'une zone de formation d'image; au moins un chariot pour déplacer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pellicule est exposée et un poste de transfert d'image o J'image de la zone choisie est transférée sur un film photographique de microfiche com- portant des sections sur lesquelles l'image doit être trans- férée; des moyens de positionnement réglable du film photo- graphique par rapport à la zone choisie de la pellicule intermédiaire portant les images; et des moyens pour transférer l'image vers une section choisie du film de microfiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend une bobine d'alimentation montée sur le premier moyeu de réception de la bobine d'alimentation, cette bo- bine présentant un alésage central s'emboîtant sur le pre- mier moyeu et des enroulements du film étant exposés vers l'alésage à travers une ouverture, le moyeu de réception de la bobine d'alimentation comportant des moyens de dé- tection du film sollicités vers-l'extérieur et mobiles contre le film sur la bobine d'alimentation à travers la- dite ouverture, les moyens détecteurs sollicités vers l'ex- térieur étant maintenus dans une position escamotée de ré- férence par le film lorsque de nombreux enroulements du film sont présents sur la bobine d'alimentation, les moyens détecteurs pouvant se déplacer vers l'extérieur au-delà de la position de référence en l'absence d'un enroulement serré du film sur la bobine d'alimentation; et des moyens répondant au mouvement des moyens de détection, sollicités vers l'extérieur au-delà de la position de référence, pour alerter l'opérateur et pour empêcher au moins un transfert d'une image à partir de la pellicule intermédiaire sur le film photographique de microfiche. L'invention a encore pour objet un appareil d'enre- gistrement sur un film de microfiche comprenant des moyens mobiles de support pour porter une pellicule intermédiaire; des moyens d'avance d'une zone choisie de la pellicule vers une position de formation d'image sur cette pellicule; au moins un chariot pour déplacer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pel- licule est exposée et un poste de transfert d'image o l'image de la zone choisie doit être transférée sur un film photographique de microfiche présentant des sections sur lesquelles l'image doit être transférée; des moyens de po- sitionnement réglable du film photographique par rapport à la zone choisie de la pellicule intermédiaire portant les images; des moyens pour transférer l'image sur une section choisie du film de microfiche; et au moins deu)( moyens d'application de pression qui viennent en prise avec la pellicule intermédiaire pour créer des contraintes de ten- sion qui sont potentiellement capables de déplacer laté- ralement la pellicule par rapport au plan initial de cette pellicule et qui sont à l'origine des erreurs possibles de concordance lors du transfert d'image sur le film photo- graphique de microfiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de maintien du film qui se déplacent avec les moyens de support de la pellicule lors- que ces moyens de support sont animés d'un mouvement de va-et-vient par le chariot entre le poste de formation d'image et le poste de transfert et comportant une position de verrouillage dans laquelle un c8té latéral de la zone choisie de la pellicule est retenu dans une position fixe et comportant également une position libérée; des moyens tendeurs pour appliquer une tension flexible sur le c8té opposé de la zone choisie de sorte qu'une bordure latérale seulement de la zone choisie est empêchée de bouger, si bien que la bordure latérale de la pellicule sur le côté opposé peut se dérouler sous tension flexible; des moyens de commande pour les moyens de maintien du film servant à actionner les moyens de maintien vers la position de ver- rouillage pendant l'exposition de formation dtimage de la pelliculeintermédiaire et pendant le mouvement des moyens de support vers le poste de transfert d'image ainsi que pendant le transfert de l'image vers le film photographique, les moyens de commande faisant fonctionner les moyens de maintien du film pour les ramener à une position inopérante après une opération de transfert d'image; des moyens pour faire fonctionner les moyens d'avance du film afin de faire avancer une nouvelle zone non exposée de la pellicule inter- médiaire au poste de formation d'image pendant le fonction- nement des moyens de maintien du film en position libérée, de sorte que la nouvelle zone se trouve en position pour recevoir l'image avant l'opération suivante des moyens de maintien vers la position de verrouillage; et des moyens de limitation pour limiter la pression induite par le déplace- i4 ment mécanique du film au poste de formation d'image et au poste de transfert à des valeurs égales, de telle sorte que le déroulement latéral du film à partir des moyens de tension est toujours égal aux différents postes,tandis que l'image sur la pellicule intermédiaire est correctement centrée pour permettre le transfert de l'image. Diverses autres caractéristiques de l'invention res- sortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Des formes de réalisation de l'objet de 1'in-venticn sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, aux dessins annexés. La fig. 1 est un schéma synoptique du circuit de commande de l'appareil d'enregistrement sur microfiches selon l'invention. La fig. 2 est une vue en perspective d'une forme de réalisation de la tête de support de la pellicule intermé- diaire au poste de formation d'image, le couvercle de la tête de support du film étant en position ouverte. La fig. 3 est une vue en perspective de la tête in- termédiaire mobile montée sur un chariot porté sur des guides. La fig. 4 est une vue en élévation avec coupe par- tielle de la tête de support de la pellicule intermédiaire, certaines parties du logement de la cassette et du couver- cle de la tête de support de film étant en arrachement. La fig. 5A est une vue partielle en perspective, ob- servée de l'arrière de la fig. 4, d'une partie de la tête de support de film montrant l'électro-aimant de levage du dispositif de serrage du film et le verrou du couvercle, le dispositif de levage de l'élément de serrage de la pel- licule, la lame de serrage et le bloc de serrage étant re- présentés en tirets. La fig. 5B est une coupe partielle à plus grande échelle du mécanisme de verrouillage pour le couvercle de la tête de support de film. La fig. 6 est une coupe partielle de la zone de la lèvre de déroulement selon la fig. 4, montrant la lame de serrage et le bloc de serrage dans leur position de serrage de la pellicule. Les fig. 7A à 7C sont des coupes partielles à plus grande échelle de la zone entre les lèvres de déroulement et de reprise de la tête de support de film, montrant l'action réglée de cintrage de la pellicule aux postes de formation d'image, de développement et de transfert. La fig. 8 est une élévation partielle des rouleaux de guidage et du détecteur de fin de film montés au-dessus * de la cassette de la tête de support de film. La fig. 9 est une coupe de profil de l'ensemble du détecteur d'avance du film et de la roue codeuse faisant partie de la tête de support de film. La fig. 10 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation de la tète de support de film compor- tant un ensemble de bobine d'alimentation et de moyeu à frottement pour remplacer la cassette amovible représentée aux fig. 2 à 4. La fig. 11 est une élévation partielle de l'ensemble de la bobine d'alimentation et du moyeu. Les fig. 12A à 12C sont des coupes partielles à plus grande échelle montrant successivement l'engagement pro- gressif de la bobine d'alimentation avec le moyeu à frot- tement. La fig. 13 est une vue en perspective du moyeu d'entraînement de la bobine de reprise apparaissant à la fig. 10. La fig. 14 est une vue éclatée en perspective et avec coupe partielle d'une cassette et d'une paroi vertica- le du châssis de support de cette dernière qui constitue une seconde forme de réalisation de l'invention o la cas- sette comporte des bobines pré-chargées, cette figure mon- trant également en tirets des moteurs verrouillables montés sur la paroi verticale du châssis. La fig. 15A est une vue partielle en partie en coupe de la portion supérieure de la zone d'alimentation en pellicule selon la fig. 14 montrant des détails du détec- teur d'avance du film qui débouche à l'intérieur de l'enveloppe de l'ouverture de détection quand la cassette est montée contre la paroi du chariot que l'on voit à la fig. 14. La fig. 15B représente une partie de la pellicule intermédiaire comportant des marques de sections. Les fig. 16A et 16B sont respectivement une vue en bout et une vue de côté avec coupe partielle d'une forme modifiée de la bobine d'alimentation. La fig. 17 est une vue partielle de côté, partielle- ment en coupe, d'une bobine modifiée selon les fig. 16A et 16B et montée sur un moyeu à frottement d'un type égale- ment modifié, les patins de frottement et les ressorts, analogues à ceux apparaissant sur les fig. 11 et 12, du moyeu n'étant pas représentés dans un but de clarté, le moyeu étant partiellement en coupe transversale pour faire ressortir des détails de deux commutateurs de détection de la fin du film. La fig. 18 est un schéma général de la commande de programmation pendant l'avance de la pellicule intermédiaire. La fig. 1 représente un schéma synoptique d'un cir- cuit de commande pour régler la séquence des opérations et du mouvement d'une tête 1 de support de pellicule intermé- diaire et d'un chariot 2 pour cette tête entre les divers postes d'un appareil d'enregistrement sur microfiches. Le chariot 2 avance aux divers postes indiqués à la fig. 1 sous l'effet de la tension d'une courroie 3 s'étendant entre une poulie folle 4 et une poulie 5 entraînée par un moteur 6. Le moteur 6 est entraîné de façon réglable dans les deux directions par un circuit de minutage et de commande 7 agis- sant par l'intermédiaire d'un circuit 8 de commande du mo- teur. Les postes représentés sont un poste de formation d'image 10 o la zone exposée d'une pellicule intermédiaire initialement transparente se trouvant sur la tête 1 est exposée à une image lumineuse, par exemple à une lumière réfléchie par un document original, un poste de développe- ment 12 avec apport de chaleur o les zones de la pellicule intermédiaire exposées à la lumière sont rendues opaques et un poste 14 de transfert d'image. Un chariot 16 pour les cartes de film de microfiches au poste de transfert d'image 14 assure le positionnement, sous réglage de moyens de commande 18 de la position du chariot, d'une section choisie de la carte de microfiche 20 pour la réception de l'image formée en dernier lieu sur la pellicule intermé- diaire portée par la tête 1. La carte 20 est, de préféren- ce, confectionnée à partir d'un film pour archives du type initialement opaque et à photo-développement, susceptible de dispersion comme il est décrit dans le brevet U.S. 4 137 078, c'est-à-dire qu'une image transférée est formée automatiquement lors de l'exposition à un éclair de haute intensité d'énergie rayonnante, un tel film étant entière- ment insensible à une exposition à la lumière ambiante ou même à la lumière solaire directe. Le film porté par la tète de support du film est, de préférence, plus photosensi- ble et susceptible de recevoir des images latentes sous l'effet de la lumière relativement moins intense réfléchie à partir d'un original. La pellicule intermédiaire portée par la tête de support de film est, de préférence, une pel- licule développée par la chaleur du type à l'argent sec. Dans le présent contexte, l'expression "tête de sup- port de film" désigne un châssis fixé de façon amovible à un chariot et une unité d'alimentation en film pouvant être montée de façon amovible sur ce châssis. La tête 1 porte des moyens E d'alimentation en film, des moyens F de reprise du film et des moyens B de serrage et de maintien du film. Dans divers modes de réalisation de l'invention, ces trois moyens sont commandés successivement par le circuit de minu- tage et de commande 7. Par exemple, les moyens d'alimenta- tion E peuvent comprendre une bobine ou cassette d'alimen- tation, et divers rouleaux de guidage ainsi que des moyens d'entraînement du film lorsque la bobine d'alimentation doit être entraînée. Les moyens de reprise F peuvent compor- ter une bobine de reprise et des rouleaux de guidage ainsi' que des moyens de tension du film et des moyens d'entraine- ment de la bobine de reprise. En outre, la tête de support du film peut comprendre un détecteur D de la fin du film pouvant répondre à un repère sur le film. La tête peut encore comporter un détecteur de tension G qui répond à la tension du film. Le détecteur D de fin de film et le dé- tecteur de tension G assurent des fonctions de réglage qui répondent à la fin du film ou à la cassure du film et per- mettent d'interrompre l'opération de l'appareil dans l'un comme dans l'autre cas. De diverses façons, quand une cas- sure du film se produit, cassure qui est par exemple détec- tée par les moyens de détection A par suite de l'absence du mouvement du film, un dispositif d'alarme 25 de cassure du film est excité et l'opération de l'appareil est inter- rompue pour éviter un transfert d'image. De même, quand le détecteur D détecte la fin du film, un dispositif d'alarme 25' de la fin du film est excité et l'opération de l'appa- reil d'enregistrement est interrompue. La tête 1 peut enco- re comporter un commutateur de verrouillage C qui communi- que l'état d'un couvercle de distributeur du film étanche à la lumière au circuit 7 du minutage et de commande, de sorte que l'appareil ne peut pas fonctionner quand le cou- vercle est ouvert et que le film se trouvant à l'intérieur est alors soumis à la lumière. La tête 1 est d'abord amenée au poste 10 de forma- tion d'image, o une zone d'image de la pellicule est pla- cée sous un objectif de projection 21 contenu dans un porte-objectif 22 (voir fig. 7A). Les moyens B de serrage du film sont actionnés à un état de libération du film et un nouveau tronçon vierge de pellicule est amené à avancer par l'entraînement des moyens d'alimentation E ou de re- prise P. La longueur déroulée est régie par les moyens A de détection du mouvement, provoquant l'apparition de si- gnaux électriques qui mesurent la longueur de déroulement de la pellicule et transmettent cette information au cir- cuit 7. Dans le mode de réalisation préféré, les moyens A de détection du mouvement produisent une série d'impulsions à mesure de l'avance de la pellicule, le nombre de ces impulsions servant à mesurer la longueur déroulée. Après l'avance nécessaire de la pellicule, le circuit de minu- tage et de commande 7 arrête l'entrainement des moyens d'alimentation E ou de reprise F et il actionne les moyens de serrage ou de maintien B pour revenir à l'état de main- tien du film, après quoi un signal provenant du circuit 7 soulève un tampon de soutien 26 contre la butée 23 qui li- mite le mouvement de ce tampon. Une commande ultérieure provenant du circuit 7 actionne des moyens 21'de déplace- ment du porte-objectif pour abaisser le porte-objectif 22 et serrer la pellicule intermédiaire entre le tampon de soutien 26 et la base du porteobjectif 22. Une plate-forme 28 de réception de documents est ensuite éclairée par des lampes-éclair 30 et 32 excitées par un pulseur d'exposi- tion 34 lors d'une commande en provenance du circuit 7, l'image de la plate-forme et de son contenu étant relayée vers l'objectif de projection 21 par deux miroirs 36 et 38. Lors d'une commande, l'électro-aimant 24 de levage du tam- pon laisse tomber le tampon de soutien 26 alors que le dis- positif 21' soulève le porte-objectif 22 pour libérer ainsi le film. La tête de support de film 1 est alors amenée au poste de développement 12 o un électro-aimant 40 lève- patin commandé par le circuit 7 soulève un patin chaud 42 (voir fig. 7B) contre la zone d'image 9 (voir fig. 2) de la pellicule 71 pendant un laps de temps prédéterminé établi par le circuit 7, après quoi l'électroaimant 40 laisse retomber le patin chaud. La tête 1 est alors amenée dans une position dans laquelle la zone d'image 9 de la pellicule se trouve en surplomb du prisme 44 du logement 46 de la lampe-éclair. Une section choisie sur la carte 20 portée par le chariot 16 est déplacée en position convenable au dessus du logement 46 de la lampe-éclair, les moyens 18 de commande de la position du chariot étant sous commande du circuit 7. La section désirée sur la carte 20 est choisie par une manipulation des touches d'un clavier 17 ce qui oblige le circuit de minutage et de commande 7 à faire fonctionner les moyens de commande 18 de la position du chariot des microfiches. Lors d'une commande par le circuit 7, l'électro-aimant 48 soulève le logement 46de la lampe- éclair contre la butée-limite 49. L'élément de soutien 50 est abaissé par les moyens 51 de façon à presser la zone d'image de la pellicule intermédiaire en contact intime avec la carte 20 du film de microfiches et l'élément de soutien 50 (voir fig. 7C). On réalise le transfert d'image par l'actionnement d'un tube-éclair (non représenté) du logement 46 après réception d'une commande du circuit 7 qui agit par l'intermédiaire du circuit 52 du pulseur de la lampe-éclair. Aussitôt après l'exposition, l'électro-aimant 48 laisse tomber le logement 46 alors que les moyens 51 soulèvent l'élément de soutien 50 pour libérer ainsi les deux films. L'électro-aimant 24 de levage du tampon et la source Il de lumière de projection sont montés sur un chariot 13 au poste d'image. Un moyen de commande 15 de la position du chariot à ce poste est commandé par le circuit 7 pour placer ou bien l'électro-aimant 24 ou bien la source lumi- neuse 11 sous l'objectif 21. Pour lire une microfiche ou la mettre à jour, on déplace le chariot 16 portant les car- tes à l'aide des moyens de commande 18 de la position de ce chariot pour l'amener sous l'objectif 21, et on déplace la source lumineuse 11 en position au-dessous de l'objectif pour projeter l'image de la microfiche en retour sur la plate-forme 28 de réception de documents en vue d'une ins- pection et, si l'on doit effectuer l'addition d'une infor- mation sur la section de la carte en question, une superpo- sition de l'information ajoutée peut être correctement disposée sur l'image projetée. L'appareil d'enregistrement effectue les opérations désirées de "lecture","d'enregis- trement", et de positionnement des sections de la micro- fiche sous commande de l'opérateur qui enfonce les touches appropriées du clavier 17 en liaison avec le circuit 7. Le circuit 7 est alimenté par une source de courant 55 connec- tée à la ligne principale de courant par un commutateur principal 53 et un commutateur 57 de verrouillage de l'ap- pareil, mis à l'état ouvert lorsqu'on ouvre une porte d'accès à l'appareil (non représentée). Dans l'exemple illustré, toutes les opérations de réglage de l'ordre et de détection sont effectuées par un programme mis en mé- moire dans un micro-ordinateur, ce micro-ordinateur fai- sant partie du dispositif de minutage et de commande 7. Pour assurer que la pellicule intermédiaire vierge déroulée pendant l'opération d'avance ne soit pas voilée par la lumière en raison d'une exposition prolongée de la cassette à la lumière ambiante dans l'appareil, le circuit 7 commande l'avance immédiate d'un nombre préalablement réglé de sections de la pellicule intermédiaire à chaque fois que le commutateur d'alimentation 53 est mis à l'état passant. On réalise ce résultat par une dérivation de pro- gramme en utilisant une caractéristique de routine d'un microprocesseur qui fait partie du circuit 7et qui répond à l'arrivée du courant électrique à partir d'une source de courant 55 en orientant automatiquement son compteur de programmation vers une routine d'initialisation emmagasinée dans une unité de mémoire "lecture seulement" (mémoire morte), qui fait également partie du circuit 7. Cette orien- tation est désignée comme étant une fonction de "remise de la montée en puissance", caractéristique qui existe vir- tuellement dans tous les microprocesseurs perfectionnés tels que le "Ziiog Z-80" et 1' "Intel 8085". Sur le plan fonctionnel, cette caractéristique est représentée à l'ex- térieur du circuit de minutage ei de commande 7 à la fig. 1 et est appelée "moyens de détection de la montée en puis- sance 54"; cependant il va de soi que le circuit en ques- tion fait en réalité partie du circuit de minutage et de commande 7. la routine d'initialisation commande l'avance immédiate d'un nombre préalablement établi de sections de la pellicule intermédiaire et est représentée fonctionnel- lement à la fig. 1 en tant que "moyens d'avance de sections multiples 56". Cette routine modifie le déroulement du pro- de manière à provoquer le recyclage de la séquence normale des signaux provenant des moyens d'alimentation E, des moyens de reprise F, et des moyens de serrage B un nombre prédéterminé de fois avant de reprendre le déroulement normal du programme. Un problème de voilage analogue se pose pendant la charge d'un distributeur de film vierge étant donné que 3 la lumière normale dans une pièce est plus intense que la lumière ambiante dans l'appareil. On amorce une avance analogue du film en montant un commutateur de verrouillage 57, normalement fermé, sur une porte d'accès de l'appareil (non représentée). L'ouverture de la porte pour remplacer le distributeur de pellicule intermédiaire coupe l'arrivée du courant vers l'appareil. Lors de la mise en route après la charge, la routine d'avance de la pellicule est mise en route comme précédemment. En se référant aux fig. 2, 3 et 4 on peut voir les détails d'un modèle de la tête 1 de support de film. La fig. 3 représente la tête 1 en mouvement qui est montée de façon amovible, par exemple à l'aide de vis 63 sur le cha- riot 2 guidé dans son mouvement horizontal sur des tiges de guidage 61. L'ensemble électrique de la tête 1 est bran- ché sur le circuit de minutage et de commande 7 par l'inter- médiaire de fiches connectrices (non représentées) pour faciliter l'enlèvement de la tête. La fig. 2 représente la tête l en position au poste de formation d'image 10. Le tampon de soutien 26, le patin chaud 42, le prisme de la lampe-éclair 44 et la source lumineuse Il de projection sont également représentés. La tète de support de film comprend une section d'alimentation lA en film, comportant une cas- sette amovible 62 de distribution du film montée sur le châssis 64 de la tête de support du film et maintenue en position entre un rebord de support 66 et une bande flexible étanche à la lumière 68 (fig. 4) fixée sur le bas du rebord supérieur 70 du châssis 64. La pellicule intermédiaire 71 sort de la cassette à travers une fente étanche à la lumière 72 et passe ensuite à travers une fente correspondante 74 clans la bande flexible étanche à la lumière 68 et le rebord supérieur 70, ensuite autour d'un rouleau fou 76 o elle vient appuyer contre le tampon flexible de frottement 78 qui établit une force de trainance sur la pellicule, après quoi la pellicule passe par l'unité 80 de détection de fin de film. La pellicule 71 passe ensuite autour d'un rouleau codeur 82 et revient sur le dispositif de levage 84 de l'organe de serrage, puis sur le bloc de serrage 86, après quoi la pellicule sort entre la lèvre de déroulement 88 et un tampon 88' du couvercle 89 de la tête de support de film o la largeur d'une section de la pellicule est expo- sée en vue d'un traitement externe dans la zone qu'on peut appeler zone de formation d'image de la tête de support de film. Le châssis 64 présente une grande région ouverte 91 entre la section d'alimentation lA et la section de reprise 1B de la tête 1. Cette région ouverte reçoit le tampon de soutien 26, le patin à chaud 42 et le logement 46 de la lampe-éclair aux postes de formation d'image, de dévelop- pement et de transfert 10, 12 et 14 respectivement. Le film passe ensuite sur la lèvre de reprise 90 du côté de reprise de la zone de formation d'image puis il poursuit son trajet sur un rouleau oscillant 94 porté par un bras 95 tendu par un ressort 93 qui force le rouleau à s'écar- ter de la lèvre de reprise 90, et le film est ainsi mainte- nu sous une tension appropriée. Le film s'enroule ensuite sur la bobine de reprise 98 entraînée par un moteur de verrouillage et de reprise (non représenté) monté sur le châssis 64. La bobine de reprise 98 est montée sur un arbre d'entraînement 98' qui établit une connexion avec le moteur d'une façon appropriée quelconque, par exemple à l'aide d'un accouplement par courroie à poulie. La tête 1 toute entière-peut être enlevée du chariot 2 en enlevant les vis 63 et en la soulevant, de sorte que la pellicule peut être enfilée commodément à travers cette tête à dis- tance du chariot. Les moyens de serrage du film qui sont représentés comprennent une lame de serrage 85 pressée vers le bas contre la pellicule intermédiaire sur un bloc de serrage 86 monté du côté d'alimentation de la zone de formation d'image de la tête de support de film. Les fig. 5A et 6 montrent des détails de la lame de serrage. La lame 85 est fixée à l'intérieur du couvercle 89 de la tête de sup- port de film. Le couvercle 89 pivote sur une charnière 100 pour définir une enceinte étanche à la lumière quand le couvercle est fermé, comme on le voit à la fig. 3, le cou- vercle étant maintenu en position de fermeture par une cheville à genouillère 108 chargée par un ressort, comme illustré aux fig. 5A et 5B, ce qui permet de verrouiller d'une façon flexible le couvercle 89 dans sa position de fermeture. La tension de verrouillage pour le couvercle 89 est appliquée à deux évidements 102 à épaulements dans le couvercle 89 par la force d'un ressort à genouillère 106, ancré à son extrémité inférieure par un enroulement autour d'une cheville 107 supportée par le châssis et ancré à son extrémité supérieure au centre de la cheville articulée 108 (fig. 6). En position fermée, la tension du ressort 106 tire le couvercle 89 vers le bas pour obliger ainsi la lame de serrage 85 fixée à l'intérieur du couvercle 89 (voir fig. 6) à serrer la pellicule 71 contre le bloc de serrage 86 et ainsi immobiliser la pellicule à l'encontre du déroulement. La cheville articulée 108 est emprisonnée avec jeu dans une poignée 110 du verrou,- cette poignée pou- vant tourner autour d'une cheville 111 pour verrouiller le couvercle 89 en position basse; la poignée 110 tourne éga- lement pour forcer la cheville 108 vers le haut et par-des- sus les épaulements 103, pour se stabiliser dans des évide- ments 102 de verrouillage du couvercle sous la tension du ressort 106. La fig. 5A représente l'appareil de libération de la lame de serrage. L'action de serrage de la lame 85 a lieu par excitation de l'électroaimant 112 de levage de la lame au début d'une opération d'avance d'une section de la pellicule, de sorte que l'extrémité extérieure de la barre de levage 114 est tirée vers le bas autour du pivot 115 pour soulever son extrémité intérieure qui porte le dispo- sitif de levage 84 et force ce dispositif 84 à venir en contact avec la face intérieure du couvercle 89 à l'encontre de la force du ressort à genouillère 106. Le couvercle est ainsi suffisamment soulevé pour dégager la lame de serrage de sa position de contact avec le film. A la fin d'une opération d'avance de la pellicule, le circuit de commande 7 désexcite simultanément l'électro-aimant 112 de levage et le moteur (non représenté) d'avance du film, ce qui entraîne la bobine de reprise 98. La pellicule intermédiai- re 71 est ainsi serrée en position et l'effet d'inertie du moteur de reprise (non représenté) alors qu'il ralentit jusqu'à s'arrêter provoque la tension du rouleau oscillant 94 chargé par un ressort si bien que la pellicule est main- tenue sous tension pendant le cycle opératoire suivant. La fig. 5B représente la poignée 110 du verrou con- nectée par l'intermédiaire d'un bras d'actionnement 116 de manière à venir en prise et à actionner le commutateur C de verrouillage de la tête de support de film. Le commutateur de verrouillage C indique l'état de la poignée 110 du ver- rou et oblige le circuit 7 à maintenir l'appareil dans un état non alimenté en courant alors que le couvercle est ouvert. Les fig. 7A à 7C montrent en plan la tête 1 dans la zone de formation d'image au cours d'une exposition d'image (fig. 74), du développement (fig. 7B) et du transfert (fig. 7C). Etant donné que la pellicule intermédiaire 71 est rigidement serrée de l'intérieur par la lame de serrage (fig. 4) du côté du déroulement, la pellicule est fixée en position sur la lèvre 94 chargé par un ressort du côté de reprise permet le dé- placement du film sur le côté de reprise comme on peut le voir par des flèches aux fig. 7A, 7B et 7C lorsque le tampon de soutien 26, le patin chaud 42 et le logement 46 de la lampe-éclair sont soulevés en position. On empêche ainsi une cassure de la pellicule intermédiaire 71 par les forces impliquées. Cependant un déplacement égal de la pellicule est indispensable aux postes de formation d'image et'de transfert (voir fig. 7A et 7C) pour assurer le centrage et l'alignement corrects de l'image initiale et des images ajoutées transférées d'une section de la pellicule inter- médiaire sur la section choisie de la microfiche. Ce dé- placement égal de la pellicule intermédiaire 71 par rap- port au côté serré de la zone exposée est assuré par l'éta- blissement d'un mouvement ascendant égal du tampon de sou- tien 26 et du logement 46 de la lampe-éclair depuis le point de levage du film et par l'établissement de la lar- geur du tampon 26 d'une valeur égale à la largeur du prisme 44 de la lampe-éclair. (Bien entendu un déplacement égal similaire du film aurait lieu si le porte-objectif 22 au poste d'image 10 avait enfoncé le plan de la pellicule in- termédiaire 71 d'une distance équivalente contre le tampon de soutien 26 vers lequel la pellicule est élevée au poste de transfert. Dans cetteconfiguration, c'est la largeur de la base du porte-objectif 22 qui devrait être identique à la largeur du prisme 44 pour garantir uin déplacement égai du film). Il est également nécessaire que la carte 20 ne puisse pas venir en contact avec la structure de la tête de support du film pendant le transfert d'Image et, pour empêcher un tel contact, on élève le logement 46 pour pres- ser la pellicule intermédiaire 71 vers le haut et lui don-- ner une forme cintrée au-dessus de la tête 1 o le contact s'établit avec la carte de film. Ainsi les problèmes d'un chauffage uniforme du film, du jeu de la cassette et du maintien de la concordance des images sont résolus quand on utilise en combinaison le ser- rage d'un côté latéral de la zone exposée du film, la ten- sion flexible de l'autre côté latéral et un déplacement de cintrage égal de la pellicule aux postes de formation d'ima- ge et de transfert. Dans le présent mémoire l'expression "flexible" en- globe la flexibilité réversible, c'est-à-dire la flexion lors de l'augmentation d'une force appliquée et le retour élastique à la position initiale après la réduction ou la suppression de cette force. La fig. 9 représente des détails des moyens de com- mande d'avance de la pellicule intermédiaire incorporés dans la tête 1. L'actionnement des moyens d'avance 340 du film dans le circuit de commande 7 provoque l'avance de la pellicule intermédiaire sous tension sur le rouleau codeur 82 comme on l'a précédemment expliqué, de sorte que le rouleau codeur est obligé de tourner. Les moyens d'avance 340 commandent la séquence de fonctionnement des moyens d'alimentation E, des moyens de reprise F, et des moyens de serrage B à la fig. 1. La rotation du rouleau codeur 82 est détectée par l'unité de détection de lumière 126 montée sur le châssis 64 et contrôlant le passage de lignes inter- ruptrices opaques 128 prévues sur la roue codeuse transpa- rente 130 fixée à l'extrémité extérieure d'un arbre 132 du rouleau codeur, la roue, l'arbre et le rouleau étant soli- darisés. Le passage de la ligne 128 interrompt un faisceau lumineux provenant d'une source de lumière 127 et allant vers le photodétecteur 129. La série d'impulsions lumineu- ses détectées par l'unité de détection de lumière est trans- mise au circuit de minutage et de commande 7 alors que la pellicule intermédiaire se déroule sur le rouleau codeur 82 pendant l'avance du film. Les impulsions sont comptées par le circuit 7. Quand le compte atteint un chiffre pré- déterminé, le circuit 7 coupe l'arrivée du courant au mo- teur (non représenté) d'avance du film ce qui entraîne le rouleau de reprise 98. Une cassure du film pendant le pro- cessus d'avance provoque une perte de tension dans la pel- licule intermédiaire 71, d'o perte de contact par frotte- ment entre le film et le rouleau codeur 82. Le rouleau codeur 82 cesse de tourner et, de ce fait, les impulsions détectrices s'arrêtent. L'arrêt des impulsions oblige le circuit 7 à arrêter le cycle et à actionner le signal d'alarme 25 de cassure du film. La fig. 9 montre également, sous forme d'un schéma synoptique, les circuits de commande apparentés permettant de réaliser les opérations décrites. L'opération d'avance du film, de même que toutes les autres opérations à sé- quence automatique qui sont effectuées par l'appareil d'en- registrement sur microfiches, est régie par le micropro- cesseur qui exécute un programme emmagasiné dans une mé- moire morte, aussi bien le microprocesseur que la mémoire étant solidaires du circuit 7. La source lumineuse 127 est excitée par le circuit 7 avant l'avance du film. Une impulsion provenant du circuit 330 de commande d'avance du film, à l'intérieur du circuit 7, libère le compteur d'im- pulsions 332 qui est, de préférence, d'un type à ondula- tion simple. Le compteur 332 reçoit les impulsions de sor- tie du photodétecteur 129 et met en mémoire le compte des impulsions. Pendant cette période, le programme emmagasiné exécute une boucle classique de minutage d'une durée légè- rement supérieure à celle qui est nécessaire pour faire avancer une section de film, le déroulement du programme étant branché à intervalles réguliers pour détecter le contenu du compteur 332 par une activation périodique des moyens 334 de comparaison du compteur. Les moyens 334 con- * sistent avantageusement à reproduire le compte des impul- sions du courant dans le registre A du microprocesseur et à comparer le résultat avec un nombre emmagasiné prealable- ment établi qui est égal au nombre des impulsions de photo- détection caractérisant une section. Quand le compte néces- saire est détecté, l'avance du film s'arrête et le programme est débranché de la boucle de minutage alors que le dérou- lement normal du programme se poursuit. Si cependant le film casse et que les impulsions s'arrêtent, le compte nécessaire n'est jamais atteint et la boucle de minutage effectue un cycle complet, de sorte que le progarmme ac- tionne les moyens d'arrêt 336, qui sont de préférence une séquence de programme de terminaison, avec introduction d'un état "d'arrêt" de programme et l'actionnement du moyen 25 d'avertissement de cassure. La boucle de minutage est indiquée fonctionnellement en tant que "moyens de-minu- tage" 338 à la fig. 9. Un programme schématique de mise en oeuvre de la séquence indiquée est représenté à la fig. 18. Deux valeurs initiales préalablement établies TEST N et COMPTE T sont emmagasinées dans le registre du microprocesseur; TEST N est le nombre d'impulsions qui correspond à l'avance né- cessaire du film alors que COMPTE T est un nombre d'initia- lisation de minutage qu'on emploie pour régler la séquence d'arrêt. L'opération désignée par COMMENCER L'AVANCE actionne le circuit d'avance du film. L'opération désignée REMISE A ZERO/RETARD représente une boucle cyclique simple de minu- tage qui exige un nombre préalablement établi de cycles avant de permettre la reprise du programme linéaire normal. Le stade suivant diminue la valeur emmagasinée du COMPTE T de la valeur d'une unité, après quoi la nouvelle valeur du COMPTE T est comparée à zéro. La dérivation vers une fonction terminale indiquée par ARRET se produit si le COMPTE T atteint zéro, car dans d'autres cas le programme continue à se dérouler normalement pour lire et emmagasiner la teneur en N IMPULSIONS du compteur d'impulsions 332. Après cela, la valeur emmagasinée N IMPULSIONS est comparée avec TEST N, la dérivation du programme met fin à l'avance du film et permet de poursuivre les autres opérations de l'appareil si le comptage des impulsions est égal ou supé- rieur à TEST N. Si le comptage des impulsions n'est pas suffisamment élevé, le programme revient pour effectuer des tours supplémentaires à travers la boucle jusqu'à l'obten- tion du compte nécessaire d'impulsions ou jusqu'à l'écoule- ment d'un laps de temps prédéterminé. Il existe une période de vulnérabilité du film en ce qui concerne sa cassure depuis le moment du comptage des impulsions d'avance du film par le photodétecteur 129 et jusqu'à ce que cette valeur atteigne sa norme prédéterminée, c'est-à-dire que la lame de serrage 85 retombe pour serrer - la pellicule intermédiaire 71. Une cassure de la pellicule en un point quelconque entre le tampon tendeur 78 et la lame 85, à ce moment, pro- voque une perte instantanée de la tension qui ne sera pas détectée par le rouleau codeur et ses accessoires. Etant donné que la fin du film équivaut exactement à une cassure du film dans le cas considéré, il est évident qu'un tel risque est inévitable une fois pour chaque cassette utili- sée. Les exigences les plus rigoureuses concernant la pro- tection contre les pertes des archives enregistrées par suite d'une cassure du film militent en faveur de l'emploi d'un détecteur séparé de fin de film. Une cassure acciden- telle du film est imprévisible et plut8t rare. la fin du film arrive évidemment assez fréquemment et est parfaite- ment prévisible en utilisant un procédé approprié de détec- tion. Un dispositif séparé de détection de cassure du film qui n'est pas tributaire de l'absence d'impulsion créées par l'unité de détection de lumière 166 pendant l'opération d'avance du film est donc souhaitable. On utilise ainsi un procédé de détection de fin du film. La fig. 8 montre une unité détectrice de fin de film par phototransmission 80, comportant une source 120 de rayons infrarouges et un photo- détecteur 122. La lumière provenant de la source 120 traverse la pellicule 71 et règle continuellement l'aspect d'une zone sombre spécialement appliquée 124 (fig. 2) dis- posée sur le film de manière à apparaître immédiatement avant l'épuisement du film à distribuer. L'interruption du faisceau lumineux vers le circuit de minutage et de com- mande 7, par l'intermédiaire de conducteurs de détection 125 servant à avertir que la fin du film est imminente, se traduit par l'activation des moyens d'alarme 251 de fin de film. On peut aussi employer d'autres modèles de détecteurs de fin de film et on citera à ce propos la photodétection d'un repère réfléchissant sur le film ou d'encoches de détection mécanique, de trous ou d'autres modifications lo- calisées du film par des moyens bien connus des spécialistes. Les fig. 10 à 13 représentent une variante de mise en oeuvre de l'invention. La cassette 62 indiquée aux fig. 2 à 4 est alors remplacée par une bobine d'alimentation remplaçable 134 chargée au préalable avec la pellicule et disposée dans un logement 138 qui fait toujours partie du châssis 64, la bobine étant montable de façon amovible sur un ensemble de moyeu 136 à frottement produisant une force de traînance, cet ensemble 136 étant fixé au châssis 64 de la tête de support du film. Une bobine de reprise 98 est également modifiée et vient en prise de verrouillage sur un moyeu modifié 136' qui peut également recevoir la bobine d'alimentation qui deviendra une bobine de reprise après que la pellicule aura été entièrement enroulée sur la bobine de reprise 98. Le logement 138 comporte un couver- cle 140 qui, une fois fermé, isole la pellicule se trou- vant sur la bobine de toute nouvelle exposition à la lumiè- re ambiante. L'ensemble de moyeu 136 comprend un porte- patins 142 rigidement fixé au châssis 64 de la tête de su>p- port de film et quatre patins de frottement 144 sous forme de secteurs de coquilles cylindriques, les patins venant glisser dans le porte-patins et ces patins étant également forcés vers l'extérieur par quatre ressorts comprimés 146. La bobine d'alimentation 134 présente un alésage cylindrique 148 dans lequel on dispose l'ensemble de moyeu 136. Les extrémités les plus extérieures des patins de frot- tement sont biseautées de manière que, lorsque la bobine d'alimentation est amenée en contact de coulissement avec l'ensemble de moyeu, ces patins soientdéplacés radialement vers l'intérieur en comprimant les ressorts 146 et en faci- litant ainsi le montage de la bobine. Les fig. 12A, 12B et 12C représentent la séquence de montage de la bobine. Après montage, les patins 144 chargés par des ressorts produisent une trainance de frottement sur les surfaces intérieures de l'alésage 148 et servent ainsi à créer une force cde tratnance sur la bobine 134 si bien que la force de tension appliquée au film par le rouleau oscillant 94 ne provoque pas le déroulement de la pellicule de sa bobine. Ce mode de réalisation est plus onéreux que celui à la cassette dont il a été précédemment question mais il possède des moyens améliorés de pré-tension avec moins de risque d'un coince- ment de la bobine qui est assez fréquent dans les appareils à cassettes. Un moteur (non représenté) d'avance de la pellicule monté sur le châssis 64 entraîne le moyeu 136' qui pré- sente trois cannelures convexes 152. Les bobines d'alimen- tation et de reprise présentent trois rainures concaves concordantes 154 et 154' dans les alésages 148 et 148' pour les moyeux, si bien que chaque bobine peut être ins- tallée sur le moyeu d'entraînement 136'. Les fig. 16A, 16B et 17 représentent une variante de réalisation du détecteur de fin de film qu'on peut utiliser en combinaison avec l'ensemble à bobine et moyeu de la fig. 10. Les patins de frottement 44 et les ressorts 46 des patins ne sont pas représentés pour ne pas compliquer le dessin. Deux montants opposés 218 portant les patins sont percés de passages 220 pour des plongeurs, comme représenté. Chaque passage 220 renferme un ensemble à plongeur et cha- que ensemble comprend une tête de plongeur 222, un arbre de plongeur 224 et une butée électriquement conductrice 226 servant à limiter la course du plongeur. Les arbres des plongeurs 224 traversent des guides 228 de plongeurs élec- triquement isolés. Les têtes 222 des plongeurs sont pous- séesradialement vers l'extérieur par des ressorts 230. Une bobine 232 de distribution du film présente trois fentes 234 de sorte que, lorsque la bobine est vide, la tête 222 du plongeur peut passer librement vers l'extérieur à tra- vers une telle fente jusqu'à ce que la butée de limitation 226 empêche tout nouveau mouvement vers l'extérieur en venant heurter la face du guide 228 du plongeur, comme il est indiqué en traits mixtes à la fig. 17. Quand plus d'une spire de pellicule intermédiaire 71 est tendue autour de la bobine 232, le frottement entre la pellicule et la surface cylindrique 236 de la bobine de reprise 232 retient la pellicule en place, et tout mouve- ment vers l'extérieur des têtes 222 des plongeurs devient impossible par suite de la présence de la pellicule. Lors- que la dernière spire se déroule pendant l'avance du film, la tension dans la pellicule disparaît et la tête 222 du plongeur peut se déplacer vers l'extérieur sans aucune entrave Jusqu'au moment o la butée de limitation 226 vient heurter deux contacts électriques 238 montés sur la face du guide isolé 228 du plongeur. La butée de limita- tion 226 réunit entre eux les contacts 238 pour établir ainsi un commutateur électrique mis à la masse, dont la fermeture est transmise au circuit de commande et de minu- tage 7 par l'intermédiaire d'un conducteur isolé 240. Deux ensembles à plongeurs sont utilisés en raison de la néces- sité de préserver un caractère mécaniquement unitaire à la bobine fendue 232. Trois membranes de Jonction 242 pré- vues dans la bobine 232 servent à assurer le caractère mécanique unitaire qui est indispensable pour la bobine. Le passage de l'une des membranes sur une tête de plongeur comprime cette tète vers l'arrière à l'intérieur du passage 220 pour rendre provisoirement le détecteur en question inapte à détecter un état de fin de film, en empêchant la téte du plongeur d'accéder au film. En utilisant trois mem- branes de liaison 242 et deux ensembles à plongeurs dispo- sés à l'opposé, une tête de plongeur est en contact avec la spire de la pellicule de façon permanente. Les deux paires de contacts 238 sont connectées ensemble pour former ainsi deux commutateurs mis à la masse en parallèle, la fermeture de l'un de ces commutateurs provoquant l'action- nement du circuit de minutage et de commande vers une posi- tion de fin de film. Les fig. 14, 15A et 15B montrent une variante de réa- lisation comprenant un chassis modifié 162' pouvant être mis en prise de façon amovible à l'aide de boulons (non représentés) à travers des trous 165, avec le chariot 64 du type général représenté à la fig. 3, alors qu'une grosse cassette 160 montée de façon amovible sur le chêssis est maintenue en position par des pinces 161. La causette 160 est pré-chargée avec de la pellicule intermédiaire 71, c'est-à-dire que l'opérateur n'est plus obligé d'enfiler la pellicule à travers l'appareil au moment du remplacement de la pellicule intermédiaire par une réserve de pellicule vierge. La cassette 160 est verrouillée en position, par exemple par des pinces 161 sur le chissis 162'. Le chissis 162t porte un moteur 166 d'avance de la pellicule d'un modèle verrouillable et aussi un moteur 164 de mise Bous tension du film qui est également verrouillable. Un tel moteur verrouillable comprend un arbre qui, quand le moteur est désexcité, est verrouillé en position. Une réserve de pellicule- intermédiaire 71 est montée sur la bobine 16# à l'intérieur de la cassette 160, cette bobine étant façon- née de manière à avoir une douille d'entratnement 170 d'un type non circulaire et permettant d'établir une prise de verrouillage avec un arbre d'entratnement 172 de la bobine d'alimentation ayant un profil similaire *t entraîné par le moteur 166 d'avance du film. De mime, la bobine de re- prise 174 du film vient en prise de verrouillage avec l'ar- bre 176 par l'entremise d'une douille d'entrainement 178, l'arbre 176 de la bobine étant entralné par le moteur 164 de tension du film. Les arbres 172 et 176 font saillie du chissis 162' du chariot. La pellicule intermédiaire 71 est dévidée de la bobine d'alimentation 168 en passant sur un rouleau fou 180, puis sur une première ouverture de détec- tion 182 à proximité immédiate de cette dernière (voir fig. A), après quoi la pellicule sort de la cassette en pas- sant sur la lèvre de dévidage 184 contre laquelle la pel- licule est pressée par la tension du film. A cet endroit la pellicule est exposée dans la zone de formation d'image de la cassette. La pellicule est admise sur le côté de reprise de la cassette en passant par la lèvre de reprise 186 puis passe sur le rouleau fou de reprise 188 monté en rotation à l'extrémité d'un bras de support 190, ce bras étant lui-mime monté en rotation pour pouvoir tourner li- brement autour d'un pivot, mon représenté, monté dans la paroi. Dans la forme de réalisation représentée, le pivot est situé derrière la bobine de reprise 174. Un ressort 194 pousse le brms de support 190 et le rouleau fou de re- reprise 188 à l'écart de la lèvre de reprise 186 en ten- dant ainsi la pellicule 71. Dans la position normale du bras de support 190, celui-ci est en regard d'une ouverture ou f.nêtre 200 pratiquée dans la paroi arrière 199 de la cassette et servant à détecter la position du bras. La séquence de déroulement de la pellicule est amorcée par l'excitation du moteur d'avance 166 pendant un lape de temps prédéterminé, ce qui se traduit par un mouvement vers l'extérieur et vers la gauche du bras 190 à l'écart de la fengtre 200 sous l'action de la force du ressort 194. Le moteur d'avance 166 est co _andé par le circuit de minutage et de commande 7. Le ressort 194 reprend le mou de la pellicule provenant de la rotation du moteur d'avance 166, de sorte que la pellicule se dévide de la bobine d'alimentation 168. L'avance du film est terminée par la désescitation du moteur 166 se traduisant par un effet de verrouillage contre tout nouveau déroulement, après quoi 13 le circuit 7 fait fonctionner le moteur 164 de tension du film pour l'exciter. La bobine de reprise 174 est ainsi entra!née et effectue l'enroulement de la pellicule inter- médiaire 71. La tension résultante de la pellicule 71 obli- ge le bras de support 190 à ne mouvoir vers l'ouverture ou la fenêtre de détection 200. A l'opposé de la fenêtre de détection 200 sur le chisois 162' est monté un photo-détecteur de réflexion 202 qui, lorsqu'il détecte la présence du bras de support , transmet un signal d'arrêt au circuit de minutage et de commande 7 pour ainsi désexciter le moteur de tension 164 en laissant la pellicule 71 sous une tension flexible provenant du ressort 194 du rouleau fou de reprise. Le cir- cuit 7 répond également à l'absence d'un signal provenant du photodétecteur 202 en empochant l'allumage du pulseur 52 de la lampeéclair par des moyens logiques élémentaires à portes de déclenchement jusqu'à ce que le bras de sup- port 190 soit détecté par le photo-détecteur 202 ce qui indique une tension correcte du film. Une cassure du film oblige le bras 190 à s'écarter de la fenêtre 200 pour empt- cher une opération de la lampe-éclair dont le résultat aurait été la perte d'un enregistrement sur la section exposée de la carte de film, si une telle cassure venait à intervenir, ce qui a évidemment pour effet d'enlever ou de déplacer la section désirée de la pellicule intermé- diaire depuis la zone de formation d'image de la cassette. Une barrière 209 contre la lumière emp&che l'admission de la lumière dans la cassette 160 à travers la fenêtre 200, lumière dont la présence aurait voilé la pellicule non exposée 71 sur le côté d'alimentation 1 Ai de la cassette. La durée d'excitation du moteur d'avance 166 est déterminée par le signai produit par le photo-détecteur à réflexion aux infrarouges 206 qui interroge la pellicule 71 lors de son passage en regard de l'ouverture de détec- tion 182. Le photodétecteur 206 débouche du chissis 162' dans la cassette 160 à travers une ouverture ménagée dans une enveloppe 252 étanche à la lumière et prévue pur la cassette, enveloppe qui présente une ouverture 182. La pel- licule 71 (fig. 15B) présente des repères ou lignes opaques 210 espacés de la longueur d'une section d'image. Le photo- détecteur 206 est connecté au circuit de minutage et de commande 7, et le cycle d'excitation du moteur d'avance est terminé lors de la détection du passage de la ligne opaque - suivante 210 (fig. 15B) sur la pellicule intermédiaire 71 par le photodétecteur 206. La fig. 15A montre des détails du photodétecteur de réflexion 206 et de la première ouver- ture de détection 182 lorsque la cassette 160 est montée sur le chAssis 162. Le photodétecteur 206 est du type clas- sique à détection de lignes, comprenant une source lumi- neuse et un photodétecteur (non représentés) conçus pour émettre un spot lumineux et répondre à sa réflexion à partir de l'élément réfléchissant 212 monté sur la face interne de la paroi supérieure de la cassette 160. Les lignes opaques 210 de détermination des sections qui passent en regard du photodétecteur 206 interceptent la lumière émise en provoquant ainsi le signal de minu- tage nécessaire. Le photodétecteur 206 occupe une position telle que les lignes 210 sont placées correctement de part et d'autre de la zone de formation d'image 9 quand la ligne 210 passe en regard du photodétecteur. Ces lignes peuvent donc agir comme des éléments d'absorption de la lumière pour empêcher ie voilage des parties non exposées de la pellicule intermédiaire par la lumière qui s'infiltre à la suite de l'éclair de haute intensité au poste de transfert d'image. Comme déjà expliqué, l'interruption de la lumière réfléchie par la ligne 210 oblige le circuit 7 à désexci- ter le moteur d'avance 166 pour ainsi mettre fin à l'avance de la pellicule. Un état d'imminence de fin de film est signalé par l'absence de lignes repères à proximité de la fin de la pellicule 71' (voir fig. 15B). Quand le photodétecteur 206 un détecte aucune ligne au cours d'un temps prédéterminé après l'amorçage de l'avance du film, le circuit de minu- tage et de commande 7 est obligé d'actionner le moyen 25' d'alerte de fin de film et de mettre fin à la séquence de reproduction par des techniques élémentaires de dérivation du programme comportant une boucle de minutage. D'autres procédés possibles de détection d'avance du film et de la fin du film peuvent utiliser la détection mécanique d'enco- ches, de trous ou de solutions de continuité du mime type dans ou sur le film par des moyens détecteurs mécaniques usuels. Les détecteurs d'avance du film et de fin du film peuvent également tre interposés entre la lèvre de dérou- loment 88 et la lèvre de reprise 90, ou bien sur le c8té' de reprise de la cassette 160. On pourrait utiliser la dé- tection directe de l'avance du film et des repères de fin de film au moyen de détecteurs de photo-réflexion des infra- rouges montés en face des fenOires de la cassette transpa- rentes aux infrarouges mais empOchant l'entrée de la lumière visible. REVENDICATIONS 1 - Appareil d'enregistrement sur film de microfiche comportant des moyens mobiles de support d'une pellicule intermédiaire; des moyens d'avance de la pellicule pour faire avancer une zone choisie de la pellicule vers une position de formation d'images; au moins un chariot pour déplacer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pellicule est exposée et un poste de transfert d'image o l'image de la zone choisie est transférée sur un film photographique de microfiche présentant des sections sur lesquelles l'image doit être transférée; des moyens de positionnement réglables du film photographique de microfiche par rapport à la zone choisie portant l'image sur la pellicule intermédiaire; des moyens pour transférer l'image vers une section choisie du film de microfiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de maintien (13) de la pellicule mobi- les avec les moyens de support (1) de la pellicule lersque ces moyens de support sont animés d'un mouvement de va-et- vient par le chariot (2) entre le poste (10) de formation d'image et le poste de transfert (14) et présentant un état de maintien du film dans lequel au moins une bordure laté- rale de la pellicule (71) est fixée en position à la posi- tion de formation d'image et un état de libération du film qui permet ou provoque le mouvement longitudinal de la pellicule; des moyens de commande (7, 84, 112, 114, 115) pour les moyens de maintien de manière à faire fonctionner ces derniers dans l'état de maintien au cours de l4exposi- tion de la pellicule intermédiaire et pendant le mouvement des moyens de support vers le poste de transfert d'image ainsi que pendant le transfert de l'image de cette pelli- cule vers le film photographique de microfiche (20), les moyens de commande faisant fonctionner les moyens de main- tien pour un retour à la position de libération du film après une opération de transfert d'image; et des moyens d'actionnement (330) des moyens d'avance (340) du film pour faire avancer une nouvelle zone non exposée de la pellicule intermédiaire au poste de formation d'image pendant l'opération des moyens de maintien à l'état de libération du film de sorte qu'une nouvelle zone se trouve en position pour la formation d'image avant l'opération suivante des moyens de maintien à l'état de maintien. 2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de maintien (B) comprennent des moyens pour fixer la position (85, 86) de la pellicule intermédiaire (71) sur seulement un côté latéral de ladite zone choisie et des moyens pour appliquer une tension fle- xible (93, 94, 95) sur le côté latéral opposé de ladite zone choisie. 3 - Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens d'application de la tension flexible comprennent un rouleau oscillant maintenu sous tension (94), ce rouleau oscillant étant disposé de manière à venir on prise avec la pellicule intermédiaire (71) et la supporter en lui transmettant une force de traction. 4 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de maintien (B) comprennent des moyens de serrage comportant un élément (86) de soutien du film et un organe de pression (85) fixé à un support d'organe de pression mobile (89) pour déplacer l'organe de pression vers et depuis l'élément de soutien, lesdits moyens de ser- rage comprenant également des moyens de tension (106, 107, 108) pour pousser ledit organe de pression vers l'élément de soutien, les moyens de commande comprenant des moyens permettant de surmonter (112, 114, 115) les moyens de ten- sion pour amener les moyens de serrage à une position ino- pérante. - Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe de pression (85) est sous forme d'une lame et en ce que l'élément de soutien (86) est un bloc de frottement flexible. 6 - Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que le support mobile (89) de l'organe de pression est sous forme d'un couvercle pour une partie de la 4o pellicule intermédiaire (71). 7 - Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le couvercle (89) pour une partie de la pellicule intermédiaire (71) établit un environnement étanche à la lumière pour cette pellicule. 8 - Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le couvercle (89) pour une partie de la pellicule intermédiaire (71) constitue un couvercle de protection contre la poussière. 9 - Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le couvercle (89) pour une partie de la pellicule intermédiaire (71) établit à la fois un environnement étanche à la lumière et une protection contre la poussière. - Appareil selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que les moyens de tension qui poussent l'organe de pression servent à verrouiller le couvercle en position de fermeture. Il - Appareil selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de support (2) et les moyens d'avance (340) de la pellicule sont fixés à un chAs- sis commun (64) qui est lui-mime fixé de façon amovible au chariot (2). 12 - Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend également des moyens d'application de pression venant en contact avec la pellicule intermé- diaire (71) aussi bien au poste (10) de formation d'image qu'au poste de transfert (14) d'image, pour y effectuer un cintrage de la pellicule intermédiaire et son déplacement qui en résulte parallèlement au plan de la pellicule, les- dits moyens d'application de pression permettant d'effec- tuer à cet endroit le même degré de mouvement de la pelli- cule de sorte que des déplacements longitudinaux égaux de la pellicule vont avoir lieu aux deux postes indiquéspar rapport au c8té fixe de la zone de formation d'image, pour assurer ainsi un centrage ou concordance correct de l'image finalement transférée dans la section choisie du film photo- graphique de microfiche. 13 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de support (1), comprenant des moyens récepteurs de guides (76, 82, 84), d'organe de reprise (98, 989) et de cassette (66), sont montés sur un chinois commun (64)j et en ce que l'on prévoit des moyens de fixa- tion amovible (63) du chinsis commun sur le chariot (2) de sorte que le chissis avec les moyens de réception de guides, d'organe de reprise et de cassette peut être enlevé du chariot d'un seul bloc et une nouvelle cassette de pelli- cule peut être montée sur les moyens récepteurs, la pelli- cule dans la cassette étant enfilée sur les moyens de gui- dage et de reprise en un emplacement convenable quelconque. 14 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de support (1) comprennent un moyeu fixe de support de la bobine d'alimentation comportant des moyens de trainance (136) pour retarder la rotation de la bobine d'alimentation portant la pellicule intermédiaire (134)t une bobine d'alimentation en pellicule intermédiaire présentant un alésage (148) pour le moyeu et venant en prise de coulissement amovible avec ledit moyeu de support fixe; une bobine de reprise (98) pour reprendre la pelli- cule intermédiaire (71); un moyeu (136') de support de la bobine de reprise, ce moyeu étant entratné par les moyens d'avance et servant à verrouiller la bobine de reprise; et en ce que des moyens sont prévus pour appliquer une tension flexible (93, 94, 95) qui appliquent une traction à la pel- licule dévidée de la bobine d'alimentation à l'encontre des moyens de trainance de sorte que la tension est appliquée à la pellicule en laissant la bobine d'alimentation sans provoquer la rotation de cette dernière. - Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de support (1) comprenant les bobines d'alimentation et de reprise (134, 98) sont supportés sur un chissis comun (64), et en ce qu'on prévoit des moyens (63) pour fixer de façon amovible ce chissis commun au chariot (2) de sorte que le chissie portant les bobines peut être enlevé du chariot et une nouvelle bobine de pellicule peut être montée sur le moyeu de support (36), la pellicule étant appliquée à la bobine de reprise en un emplacement convenable quelconque. 16 - Appareil selon l'une des revendications 14 ou 15, caractérisé en ce que les moyeux (136, 136t) des bobines d'alimentation et de reprise sont de même dimension pour supporter respectivement les bobines d'alimentation (136) et de reprise (98), de sorte que la bobine d'alimentation peut Jouer le rôle d'une bobine de reprise quand la pelli- cule (71) a été entièrement déroulée de cette bobine. 17 - Appareil selon l'une des revendications 1 ou 13, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (82, 126, 127, 128, 129, 130, le2) de détection du mouvement du film pour détecter le mouvement de la pellicule intermédiaire (71) pendant la période de fonctionnement des moyens dta- vance (340) de la pellicule; des moyens de commande (7, 330, 332, 334, 336, 338) répondant à ces moyens de détec- tion du mouvement de la pellicule pour réagir à l'absence d'un mouvement pendant la période considéréeeen empochant au moins le transfert d'une image de la pellicule intermé- diaire sur le film photographique de microfiche; et des moyens d'alarme (25) répondant à ces moyens de commande pour alerter tnoopérateur. 18 - Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que les moyens de support (1) comprennent un rouleau rotatif fou (76, 82, 94) pour recevoir et guider la pelli- cule (71) entre les moyens d'alimentation et de reprise; et en ce que les moyens de détection (82, 126, 127, 128, 129, 130, 132) du mouvement du film comprennent un moyen de détection de la rotation d'au moins un rouleau (82) parmi les rouleaux fous de l'installation. 19 - Appareil selon la revendication 18, caractérisé en ce que le moyen de détection de la rotation d'au moins un rouleau produit un train d'impulsions de signaux pendant ladite période de façon que le nombre des impulsions pro- duites pendant cette période constitue une mesure de la distance d'avance de la pellicule intermédiaire au cours de 43. ladite période; en ce que les moyens de commande compren- nent des moyens de comptage (332) des impulsions pendant un intervalle de temps englobant entièrement ladite pério- de; et en ce que lesdits moyens de commande comprennent encore des moyens de comparaison (334) pour comparer le compte des impulsions au cours dudit intervalle à une va- leur préalablement établie qui correspond à la distance désirée d'avance du film, de sorte que l'absence du mouve- ment du film est indiquée par un compte d'impulsions infé- rieur à la valeur prédéterminée. - Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que le moyen de détection de la rotation d'au moins un rouleau comprend une roue(130) accouplée en vue d'une rotation par le rouleau fou, des repères espacés (128) sur cette roue et des moyens générateurs d'impulsions (127, 129) pour produire des impulsions en réponse au passage desdits repères en regard de la roue. 21 - Appareil d'enregistrement sur film de microfiche comprenant des moyens mobiles de support pour porter une pellicule intermédiaire, ces moyens de support comportant des moyens pour recevoir et guider la pellicule entre des moyens d'alimentation et de reprise de la pellicule et des moyens d'application de tension pour introduire une tension donnée dans la pellicule; des moyens d'avance du film pour faire avancer une zone choisie de la pellicule vers une position de formation d'image sur cette pellicule; au moins un chariot pour déplacer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pelli- cule est exposée et un poste de transfert d'image ou l'image sur la zone choisie est transférée sur un film photogra- phique de microfiche présentant des sections sur lesquelles l'image doit être transférée; des moyens de positionnement réglable du film photographique de microfiche par rapport à la zone choisie portant les images sur la pellicule inter- médiaire; et des moyens pour transférer l'image vers une section choisie du film de microfiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (7, 190, 200, 202) répondant à une réduction de la tension de la pelli- cule au-dessous d'une valeur donnée à la suite d'une cas- sure du film ou d'un autre phénomène provoquant une perte de tension, pour alerter l'opérateur et empêcher au moins le transfert d'une image de la pellicule intermédiaire sur le film photographique de microfiche (20). 22 - Appareil selon la revendication 21, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de détection (182, 206, 210, 212, 252) de l'épuisement pratique de la pellicule intermédiaire (71), et des moyens (7, 166) répondant aux moyens (251) pour alerter un opérateur et empocher au moins le transfert d'une image de la pellicule intermédiaire sur le film photographique de microfiche (20). 23 - Appareil selon l'une des revendications 21 ou 22, caractérisé en ce qu'il comprend également des moyens (188, 190, 194) d'application de tension qui comportent des moyens sollicités (188) contre ladite pellicule inter- médiaire (71) qui, lors d'une réduction de la tension dans la pellicule au-dessous d'un niveau donné, se déplacent d'une position de référence; et en ce que lesdits moyens (7, 166) qui répondent à la réduction de la tension com- prennent des moyens répondant au mouvement (202) des moyens d'application de tension depuis la position de référence. 24 - Appareil d'enregistrement sur pellicule de microfiche comprenant des moyens mobiles de support pour porter une pellicule intermédiaire, les moyens de support comportant des moyens pour recevoir et guider la pellicule entre les moyens d'alimentation et de reprise du film; des moyens d'avance de la pellicule pour faire avancer une zone choisie de la pellicule vers une position de formation d'image sur elle; au moins un chariot pour déplacer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pellicule est exposée et un poste de transfert d'image o l'image sur la zone choisie est trans- férée sur un film photographique de microfiche présentant des sections sur lesquelles l'image doit itre transférée; des moyens de positionnement réglable du film photographique de microfiche par rapport à la zone choisie portant l'image sur la pellicule intermédiaire; et des moyens pour trans- férer l'image sur une section choisie du film de micro- fiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (D, 80, 120, 122) de détection de fin de film pour détecter un marqueur (124) de la fin du film sur la pellicule intermédiaire (71) qui indique que la dernière zone disponible de la pellicule a reçu tne images et des moyens de commande et d'alerte (7, 25') répondant aux moyens détecteurs pour alerter un opérateur lorsque ces moyens détectent un marqueur et pour empêcher au moins le transfert d'une image de la pellicule intermédiaire sur le film de microfiche. - Appareil d'enregistrement sur film de microfiche comprenant des moyens mobiles de support pour porter une pellicule intermédiaire, les moyens de support comprenant un premier moyeu pour recevoir une bobine d'alimentation de la pellicule intermédiaire, un second moyeu pour rece- voir une bobine de reprise de la pellicule et des moyens pour recevoir et guider la pellicule entre les bobines d'alimentation et de reprise et en regard d'une zone de formation d'image; au moins un chariot pour déplacer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pellicule est exposée et un poste de transfert d'image o l'image de la zone choisie est trans- férée sur un film photographique de microfiche comportant des sections sur lesquelles l'image doit être transférée; des moyens de positionnement réglable du film photographi- que par rapport à la zone choisie de la pellicule intermé- diaire portant les images; et des moyens pour transférer l'image vers une section choisie du film de microfiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend une bobine d'alimentation (134) montée sur le premier moyeu (136) de réception de la bobine d'alimentation, cette bo- bine présentant un alésage central (148) s'emboîtant sur le premier moyeu et des enroulements du film (7) étant exposés vers l'alésage à travers une ouverture (234), le moyeu de réception de la bobine d'alimentation comportant des moyens de détection du film sollicité vers l'exté- rieur et mobiles contre le film sur la bobine d'alimenta- tion à travers ladite ouverture, les moyens détecteurs sollicités vers l'extérieur étant maintenus dans une posi- tion escamotée de référence par le film lorsque de nom- breux enroulements du film sont présents sur la bobine d'alimentation, les moyens détecteurs pouvant se déplacer vers l'extérieur au-delà de la position de référence en l'absence d'un enroulement serré du film sur la bobine d'alimentation; et des moyens répondant au mouvement des moyens de détection, sollicités vers l'extérieur au-delà de la position de référence, pour alerter l'opérateur et pour empocher au moins un transfert d'une image à partir de la pellicule intermédiaire sur le film photographique de microfiche. 26 - Appareil d'enregistrement sur un film de micro- fiche comprenant des moyens mobiles de support pour porter une pellicule intermédiaire; des moyens d'avance d'une zone choisie de la pellicule vers une position de formation d'image sur cette pellicule; au moins un chariot pour dé- placer les moyens de support entre un poste de formation d'image o la zone choisie de la pellicule est exposée et un poste de transfert d'image o l'image de la zone choisie doit être transférée sur un film photographique de micro- fiche présentant des sections sur lesquelles l'image doit être transférée; des moyens de positionnement réglable du film photographique par rapport à la zone choisie de la pellicule intermédiaire portant les images; des moyens pour transférer l'image sur une section choisie du film de microfiche; et au moins deux moyens d'application de pression qui viennent en prise avec la pellicule intermé- diaire pour crier des contraintes de tension qui sont po- tentiellement capables de déplacer latéralement la pelli- cule par rapport au plan initial de cette pellicule et qui sont à l'origine des erreurs possibles de concordance lors du transfert d'image sur le film photographique de micro- fiche, cet appareil étant caractérisé en ce qu'il com- prend des moyens de maintien (160, 168, 174) du film qui se déplacent avec les moyens de support (162) de la pel- licule lorsque ces moyens de support sont animée d'un mouvement de va-etvient par le chariot (2) entre le poste (10) de formation d'image et le poste de transfert (14) et comportant une position de verrouillage dans laquelle un côté latéral de la zone choisie de la pellicule est tetenu dans une position fixe et comportant également une position libérée; des moyens tendeurs (188, 190, 194) pour appliquer une tension flexible sur le c8té opposé de la zone choisie de sorte qu'une bordure latérale seulement de la zone choisie est empêchée de bouger, si bien que la bordure latérale de la pellicule sur le côté opposé peut ne dérouler mous tension flexible; des moyens de commande (7, 164, 166) pour les moyens de maintien du film servant à actionner les moyens de maintien vers la position de verrouillage pendant l'exposition de formation d'image de la pellicule intermédiaire et pendant le mouvement des moyens de support vers le poste de transfert d'image ainsi que pendant le transfert de l'image vers le film photo- graphique, les moyen. de commande faisant fonctionner les moyens de maintien du film pour les ramener à une position inopérante après une opération de transfert d'image; des moyens pour faire fonctionner les moyens d'avance du film afin de faire avancer une nouvelle zone non exposée de la pellicule intermédiaire au poste de formation d'image pen- dant le fonctionnement des moyens de maintien du film en position libérée, de sorte que la nouvelle zone se trouve en position pour recevoir l'image avant l'opération sui- vante des moyens de maintien vers la position de verrouil- lage; et des moyens de limitation (23, 49) pour limiter la pression induite par le déplacement mécanique du film au poste de formation d'image et au poste de transfert à des valeurs égales, de telle sorte que le déroulement latéral du film à partir des moyens de tension est toujours égal aux différents postes tandis que l'image *ur la pellicule intermédiaire est correctement centrée pour permettre le transfert de l'image.