Brevet FR2505903A1 — publié le 19821119

Eléments gonflables et paroi pneumatique constituée par de tels éléments. La présente invention concerne d'une façon générale les parois pneumatiques et les éléments gonflables qui les constituent. Par l'expression "parois pneumatiques", on entend désigner ici des parois dont les éléments sont constitués de gaines gonflables parallèles, par exemple en matière synthétique souple, positionnées de telle manière qu'en principe deux gaines voisines soient en contact étanche selon l'essentiel de leur longueur lorsqu'elles sont gonflées, de sorte qu'elles forment alors ensemble une paroi continue essentiellement étanche, et que, lorsqu'elles sont dégonflées, ces gaines laissent entre elles des passages libres permettant à ladite paroi d'etre traversée par un fluide, par exemple de l'air. Bien entendu, lesdites gaines peuvent etre connectées, par une de leurs extrémités ou par les deux, à des collecteurs propres à les alimenter toutes, ou par groupes d'un nombre déterminé de gaines, simultanément en fluide de gonflage, par exemple de l'air comprimé sous légère pression.On peut ainsi obtenir rapidement et facilement le gonflage ou le dégonflage des gaines. De telles parois pneumatiques peuvent trouver de très nombreuses applications, notamment, mais non limitativement, dans le domaine de la climatisation de serres. Elles peuvent alors constituer une sorte de plafond pouvant, selon les conditions climatiques souhaitées (ensoleillement, ventilation), établir ou empecher une communication entre le volume inférieur de la serre et les combles. Le but de la présente invention est d'obtenir une réalisation simple et efficace des éléments gonflables, de sorte à permettre une production effective, à échelle-indus- trielle, avec une grande fiabilité, des parois pneumatiques dont seul le concept général, tel qu'il vient d'être indiqué, a actuellement été envisagé. L'invention concerne donc en premier lieu la réalisation desdits éléments gonflables, à savoir la constitution d'un élément gonflable destiné à constituer avec des éléments voisins et parallèles une paroi, notamment essentiellement horizontale, pouvant sélectivement interdire ou établir une communication entre deux espaces qu'elle délimite, selon que les éléments sont respectivement gonflés ou dégonflés, ces éléments pouvant à cet effet être mis en communication, par au moins une de leurs extrémités, avec une source de gaz comprimé sous légère pression. Conformément à un premier aspect de l'invention, un tel élément gonflable est caractérisé en ce qu'il comporte au moins une gaine constituée d'une feuille de matière synthétique souple fermée longitudinalement de façon étanche par accouplement mutuel élastique de profilés parallèles de formes complémentaires, ladite feuille étant prolongée, au-delà d'au moins un desdits profilés, par un voilepouvant porter un bourrelet de renforcement, lequel est destiné à permettre l'accrochage de la gaine à un dispositif de suspension approprié. Un tel élément sera facile à fabriquer sur de grandes longueurs, notamment par extrusion de l'élément en un seul tenant, lesdits profilés daccouplement et bourrelet éventuel de renforcement formant alors des surépaisseurs,oenstituant partie intégrante de la feuille. L'utilisation de profilés d'accouplement -tels que ceux qui sont actuellement connus pour la fermeture de sacs en matière plastique- pour constituer une gaine fermée à partir d'une feuille, outre qu'elle conduit à une étanchéité suffisante, permet d'éviter une liaison par soudage des deux bords longitudinaux jointifs d'une feuille. De telles soudures longitudinales seraient coûteuses car elles devraient être effectuées en reprise, c'est-à-dire indépendamment de l'opération d'extrusion de la feuille. On évite aussi le manque fréquent de fiabilité des soudures sur des feuilles de matière synthétique mince. Il est également à noter qu'une telle liaison par des profilés d'accouplement offre l'avantage de présenter, mieux que des soudures, une bonne résistance aux efforts alternés de traction à chaque gonflage et dégonflage de la gaine. Quant au bourrelet, et comme on le verra d'ailleurs mieux par la suite, il permettra d'accrocher commodément la gaine au dispositif de suspension, sans risque de déchirure de la feuille. Il permettra aussi une mise en tension de la gaine, de sorte que celle-ci s'étende à peu près horizontalement, c'est-à-dire avec une flexion réduite, sans que la feuille ait à subir des efforts de traction excessifs risquant de l'allonger. Les profilés d'accouplements évoqués plus haut pourront en principe être de tout type approprié, et par exemple comporter au moins un profilé male ou nervure, propre à s'encliqueter élastiquement, sous l'effet d'une pression, dans un profilé femelle ou rainure, ~de forme complémentaire. Sur les sacs, on prévoit couramment que le profilé male présente une section transversale dissymétrique, étant donné que l'on désire donner à la fermeture une résistance transversale plus grande vis-à-vis des forces qui s'exercent depuis l'intérieur du sac, que vis-à-vis des forces qui s'exercent depuis l'extérieur. Dans le présent mode d'application, il n'est pas exclu qu'il en soit de même, au moins dans certains cas, mais en principe les profilés mâles et femelles auront de préférence une section transversale symétrique, ce qui permettra à la fermeture de la gaine de résister aussi bien visà-vis des forces qui s'exercent à l'intérieur, du fait de la pression du gaz de gonflage, que vis-à-vis des forces extérieures dues notamment à la suspension de la gaine. Un élément conforme à l'invention pourra donc encore se caractériser en ce que lesdits profilés ont une section transversale symétrique par rapport au plan diamétral (de la gaine gonflée) passant par la ligne de jonction des deux profilés accouplés. Selon un mode d'exécution particulièrement avantageux, un élément gonflable conforme à l'invention pourra encore être caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux gaines, chacune constituée d'une feuille de matière synthétique souple fermée longitudinalement de façon étanche par accouplement mutuel élastique de profilés parallèles de formes complémentaires, ladite feuille de chaque gaine étant pro longée, au-delà d'au moins un desdits profilés, par un voile commun aux deux gaines et les reliant, ce voile pouvant porter au moins un bourrelet de renforcement, lequel est destiné à permettre l'accrochage des deux gaines à un dispositif de suspension commun approprié. Cette structure particulière, essentiellement symétrique, a pour avantage fondamental, comme on le verra également mieux par la suite, avec référence aux dessins, de faciliter grandement l'accrochage des deux gaines au dispositif de suspension commun, et également de permettre de plus grands débits de production des gaines, puisque l'on pourra alors extruder deux gaines jumelles en même temps. En principe, on pourra prévoir aussi, pour parfaire la symétrie et renforcer la partie intermédiaire de liaison des deux gaines, un élément gonflable caractérisé en ce que chaque feuille est prolongée, au-delà des deux profilés correspondants, par un voile commun aux deux gaines, l'élément comportant alors deux voiles superposés, reliant les deux gaines, au moins le voile inférieur pouvant porter au moins un bourrelet de renforcement. Si l'on prévoit un seul bourrelet de renforcement par voile, ce bourrelet pourra être médian, mais on peut par exemple en prévoir deux, en principe sur le voile inférieur, ou deux paires (une sur chaque voile), auquel cas, en principe, les deux bourrelets de chaque voile seront disposés, éventuellement de façon jointive, symétriquement l'un de l'autre par rapport à la ligne médiane du voile correspondant. L'invention concerne en second lieu les parois pneumatiques constituées par des éléments gonflables, et notamment par des éléments conformes à l'un quelconque des modes de réalisation qui viennent d'être décrits. En principe, les éléments gonflables seront jointifs à l'état gonflé, c'est-à-dire tangents selon une génératrice, mais il n'est pas exclu de prévoir des lattes intermédiaires fixes, soit entre éléments gonflables individuels, soit entre paires d'éléments gonflables jumelés, soit encore entre groupes d'un certain nombre d'éléments. Quant audit dispositif de suspension, il pourra être réalisé de différentes façons, mais une paroi pneumatique conforme à l'invention pourra se caractériser avantageusement, en outre, en ce que ce dispositif comporte au moins, par gaine ou par paire de gaines jumelées, au moins une élingue ou une tringle de support, s'étendant au-dessus de la gaine ou paire de gaines, et apte à supporter le ou les voiles des gaines par l'intermédiaire desdits bourrelets, le cas échéant. Dans le cas de paires de gaines jumelées, on pourrait envisager à la rigueur que le ou les voiles de liaison des gaines sont posés en chevauchement directement sur l'élingue ou tringle, mais il pourra être préférable, conformément à un autre aspect de l'invention, que le dispositif de suspension en question comporte en outre des anneaux ou analogues, engagés sur l'élingue ou tringle, traversant ponctuellement lesdits voiles, et passant, pour les soutenir, sous les bourrelets correspondants éventuels. On obtient ainsi une fixation plus fiable. Dans ce cas, les bourrelets, outre qu'ils servent de moyens de mise en tension des gaines, ont aussi pour effet de limiter l'agrandissement des trous nécessaires au passage des anneaux ou crochets de suspension. Un mode d'exécution de l'invention va maintenant être décrit à titre d'exemple nullement limitatif, avec référence aux figures du dessin annexé, dans lequel - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'une paire de gaines jumelées conformes à l'invention, destinées à constituer un élément gonflable de paroi pneumatique également conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale d'une double gaine extrudée destinée à constituer l'élément de la figure 1 - la figure 3 est une vue en coupe transversale d'une partie de paroi pneumatique constituée de gaines jumelées jointives à l'état gonflé, ces gaines étant analogues à celles de la figure 1 mais représentées avec moins de détail : et - la figure 4 montre la même partie de paroi, mais les gaines jumelées étant dégonflées. Sur les différentes figures, on a référencé en 1 chacune des feuilles destinées à constituer une gaine gonflable. Il peut s'agir par exemple de feuilles de polyéthylène ou de toute autre matière synthétique appropriée, transparente ou translucide, colorée ou non, la coloration ou autres dessins pouvant n'occuper que partiellement la surface desdites feuilles. Dans ce qui suit, on se réfèrera uniquement, puisqu'il ne s'agit que d'un exemple nullement limitatif, à des éléments gonflables constitués chacun d'une paire de gaines jumelées, constituées de feuilles 1, 1', mais il va de soi que cette réalisation ne constitue qu'un exemple parmi bien d'autres possibles. Les gaines correspondantes ont été désignées par les mêmes références 1, 1'. Comme cela est bien visible sur les figures 1 et 2, chaque feuille porte d'un côté un profilé femelle, respectivement 2, 2', en forme de gouttière ou de rainure à bords symétriquement courbés vers l'intérieur, et de l'autre côté un profilé mâle de forme globalement complémentaire, respectivement 3, 3', ce profilé étant constitué d'une tête arrondie à épaulements latéraux symétriques, apte à s'engager dans le profilé femelle correspondant par déformation élastique. La gaine double représentée en coupe à la figure 2 est telle qu'elle sort de la tête d'extrusion, mais après aplatissement et engagement mutuel des profilés. Les feuilles 1, 1' sont prolongées, au-delà des profilés correspondants, par des voiles de liaison, respectivement référencés 4 pour le voile commun s'étendant entre les profilés femelles 2 et 2', et 5 pour le voile commun Le voile 5 porte deux bourrelets 6 disposés symétriquement l'un de l'autre par rapport au plan longitudinal médian et, facultativement, le voile 4 porte de même deux bourrelets 7, qui peuvent être plus minces et plus écartés l'un de l'autre que les bourrelets 6. Dans un but esthétique, les bourrelets peuvent être colorés dans la masse. On a référencé en 8, sur les figures 1, 3 et 4,une élingue ou tringle de support tendue entre deux organes d'ancrage quelconques (non représentés), et sur laquelle sont enfilés, et positionnés à espacements déterminés, un certain nombre d'anneaux cassés ou crochets 9 qui, après avoir traversé ponctuellement les voiles 4 et 5, peuvent se refermer autour des bourrelets 6 et 7, l'ensemble constituant ainsi un dispositif simple et fiable de suspension des éléments gonflables. Pour la constitution d'une paroi pneumatique à partir des éléments qui viennent d'être décrits, on espace bien entendu ces élingues d'une valeur telle qu'à l'état gonflé les gaines viennent au contact l'une de l'autre, de façon pratiquement étanche, le long de lignes de contact ou géné- ratrices 10 (figure 3), les gaines ayant alors globalement une forme cylindrique. On voit alors qu'à l'état dégonflé (figure 4) les couples de gaines 1, 1' laissent entre eux d'importants passages, permettant une mise en communication entre les deux espaces que la paroi pneumatique est appelée à délimiter. Bien entendu, les gaines 1, 1' peuvent être fermées à une extrémité et être reliées, par leur autre extrémité, à une source d'air comprimé, par exemple un ventilateur, par l'intermédiaire d'un collecteur commun aux éléments gonflables de toute la paroi ou de collecteurs communs chacun à un groupe d'éléments, de sorte que la paroi pneumatique puisse être gonflée ou dégonflée totalement ou partiellement, en fonction de l'isolation souhaitée. Etant donné la légèreté des gaines, une faible pression de gonflage est suffisante pour leur conférer leur forme cylindrique et une relative rigidité. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus particulièrement envisagés ;elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. Dans l'exemple sus-décrit, les bourrelets font partie intégrante des feuilles, ayant été extrudés en même temps, mais il n'est pas à exclure qu'ils constituent des éléments séparés, par exemple sous la forme d'un filin ou d'une ficelle. Par ailleurs, sur les dessins, on a représenté des élingues (8) s'étendant longitudinalement, c'est-à-dire parallèlement aux axes des gaines, mais il n'est pas à exclure non plus qu'elles s'étendent transversalement, c'est-à-dire perpendiculairement aux axes des gaines. REVENDICATIONS 1. Elément gonflable destiné à constituer avec des éléments voisins et parallèles une paroi, notamment essentiellement horizontale, pouvant sélectivement interdire ou établir une communication entre deux espaces qu'elle délimite, selon que les éléments sont respectivement gonflés ou dégonflés, ces éléments pouvant à cet effet être mis en communication, par au moins une de leurs extrémités, avec une source de gaz comprimé, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une gaine constituée d'une feuille de matière synthétique souple fermée longitudinalement de façon étanche par accouplement mutuel élastique de profilés parallèles de formes complémentaires, ladite feuille étant prolongée, au-delà d'au moins un desdits profilés, par un voile destiné à permettre l'accrochage de la gaine à un dispositif de suspension approprié. 2. Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit voile porte au moins un bourrelet de renforcement pour l'accrochage de la gaine audit dispositif de suspension. 3. Elément selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits profilés ont une section transversale symétrique par rapport au plan diamétral (de la gaine gonflée) passant par la ligne de jonction des deux profilés accouplés. 4. Elément selon la revendication#l ou 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux gaines, chacune constituée d'une feuille de matière synthétique souple fermée longitudinalement de façon étanche par accouplement mutuel élastique de profilés parallèles de formes complémentaires, ladite feuille de chaque gaine étant prolongée, au-delà d'au moins un desdits profilés, par un voile commun aux deux gaines et les reliant, destiné à permettre l'accrochage des deux gaines à un dispositif de suspension commun approprié. 5. Elément selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit voile porte au moins un bourrelet de renforcement pour l'accrochage des deux gaines audit dispositif de suspension. 6. Elément selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que chaque feuille est prolongée, au-delà des deux profilés correspondants, par un voile commun aux deux gaines, l'élément comportant alors deux voiles superposés, reliant les deux gaines, destinés à permettre l'accrochage des deux gaines à un dispositif de suspension commun approprié. 7. Elément selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'au moins le voile inférieur porte au moins un bourrelet de renforcement pour l'accrochage des deux gaines audit dispositif de suspension. 8. Paroi pneumatique, caractérisée en ce qu'elle est constituée par une série d'éléments gonflables conformes à l'une quelconque des revendications précédentes, ces éléments étant agencés pour être jointifs à l'état gonflé, c'est-à-dire tangents selon une génératrice, des lattes intermédiaires fixes pouvant cependant être prévues, soit entre éléments gonflables individuels, soit entre paires d'éléments gonflables jumelés, soit encore entre groupes d'un certain nombre d'éléments. 9. Paroi selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit dispositif de suspension comporte au moins, par gaine ou par paire de gaines jumelées, au moins une élingue ou une tringle de support, s'étendant au-dessus de la gaine ou paire de gaines, et apte à supporter le ou les voiles des gaines, le cas échéant par l'intermédiaire desdits bourrelets. 10. Paroi selon la revendication 9, caractérisée en ce que ledit dispositif de suspension comporte en outre des anneaux ou analogues, engagés sur l'élingue ou tringle, traversant ponctuellement lesdits voiles, et passant, pour les soutenir, sous les bourrelets correspondants éventuels.