Brevet FR2500607A1 — publié le 19820827

La présente invention se rapporte à un dispositif pour fermer, au moyen d'un rideau de gaz de protection,l'intervalle existant entre la bordure de l'ouverture supérieure ou de la "gueule" d'un four industriel, en particulier, d'un four convers tisseur, et la cheminée de ce four qui débouche à une certaine distance au-dessus de ladite bordure, afin d'empêcher une pénév tration de l'air ambiant et d'interdire toute fuite des gaz du four. On sait que les dispositifs connus de ce genre ne permettent manifestement pas d' atteindre de manière satisfaisante le but recherché, qui est d'empêcher l'air ambiant de se mélanger aux gaz du four et inversement d'éviter que les gaz du four s'échappent dans l'air ambiant, ce qui explique que, dans la pratique, on opère généralement avec des hottesannulaires réglables en hauteur. Toutefois, l'utilisation de ces hottes annulaires implique que l'extrémité inférieure de la cheminée ait la forme d'un cylindre vertical, Si, par contre, l'axe de la cheminée est incline à sa partie inférieure, une telle hotte annulaire ne peut plus être utilisée, En conséquence, la présente invention s' est fixé pour but de procurer un dispositif du type spécifié ci-dessus qui supprime, de manière sûre, tout contact entre l'air ambiant et les gaz du four et inversement. L'invention atteint les buts qu'elle s'est fixés par le fait que l'extrémité inférieure de la cheminée du four est entourée par un distributeur de gaz d'isolation, dont la sortie est orientée de telle manière que le courant de gaz qui en sort soit dirigé, en partie, sur la face supérieure de la bordure de l'ou- verture du four et, pour la partie restante, en dessous de cette bordure, contre la paroi du four, L'invention est fondée sur le fait, que l'on peut, au moyen d'un rideau de gaz, réaliser une isolation sare à condition de diviser le courant de gaz d'isolation en deux parties dont l'une est dirigée vers la face supérieure de la bordure de l'ouverture du four et l'autre contre la paroi de celui-cit Ainsi, le premier courant partiel de gaz mentionné refoule les gaz du four vers la cheminée, tandis que le second courant partiel de gaz dévie l'air ambiant vers le bas, Pour la réalisation du dispositif de l'invention, ondis- pose de plusieurs possibilités, C'est ainsi que selon un premier mode de réalisation de ce dispositif, le distributeur de gaz d'isolation est constitué par une seule chambre annulaire reliée un conduit d'alimentation en gaz inerte et dont la sortie de gaz inerte est orientée vers l'arete supérieure du bord extérieur de la bordure de l'ouverture du four, qui ainsi, divise le courant de gaz inerte, Cette forme de réalisation offre l'avantage qu'il suffit de produire un seul courant de gaz d'isolation et de projeter celui-ci automatiquement contre le bord extérieur de la bordure de l'ouverture du four où il se partage, comme on le désire, en deux courants partiels, Selon un autre mode de réalisation du dispositif de l'in invention, le distributeur de gaz d'isolation qui comprend deux chambres annulaires ayant chacune une sortie de gaz, la sortie de gaz de l'une des chambres annulaires étant dirigée Vers la face supérieure de la bordure de l'ouverture du four, tandis que la sortie de l'autre chambre annulaire est orientée Vers la paroi dudit four, Du point de vue de la construction, cette forme de réalisation, dans laquelle les deux courants partiels de gaz sont immédiatement formés, est un peu plus compliquée mais, par contre, elle offre l'avantage de permettre une exploitation plus écono- mique en utilisant pour le courant partiel extérieur, la place d'un gaz inerte - ce qui, dans le cadre de l'invention, entend les gaz non-oxydants tels que, par exemple, l'azote, le bioxyde de carbone, l'argon et aussi la vapeur d'eau - simplement de l'air, Par ailleurs, il va de soi, que l'extrémité inférieure de la cheminée du four peut, le cas échéant, également être constituée par l'extrémité inférieure d'une hotte annulaire réglable en hauteur, D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite uniquement a titre d'exemple non-limitatif, en référence au dessin annexé, dans lequel la figure 1 est une vue en coupe schématiquement d'un premier mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention pour isoler la région comprise entre un four convertisseur et la cheminée de celuí-ci ;; et, la figure 2 est une vue analogue d'un second mode de réa lisation de ce dispositif, Les dispositifs représentés sur les figures ont pour but de fermer l'intervalle ou la région ouverte 1 compris entre la bordure 2 de l'ouverture supérieure d'un four convertisseur 3 et une cheminée 4 débouchant à une certaine distance au-dessus de cette bordure 2, au moyen d'un rideau de gaz d'isolation, afin d'interdire une pénétration d'air extérieur et d'empêcher une fuite des gaz du four.A cette fin, dans les deux modes de réalisation représentés l'extrémité inférieure 5 de la cheminée 4 est entourée d'un distributeur de gaz d'isolation 6 dont la sortie 7 est orientée de telle manière que le courant de gaz issu de celle- ci est projeté en partie, sur la face supérieure de la bordure 2 de l'ouverture du four et, pour la partie restante, en dessous de cette bordure 2, contre la paroi 8 du four, comme l'indique les flèches 9 et 10, Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, le distributeur 6, comprend une seule chambre annulaire qui est raccordée, à un conduit d'alimentation en gaz inerte non représenté, et dont la sortie de gaz 7 est orientée vers l'arête supérieure du bord extérieur 11 de la bordure 2 de l'ouverture, de sorte que le courant de gaz inerte projeté contre le bord extérieur 11 se divise en deux courants partiels 9 et 10. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2, le distributeur degaz 6 se compose de deux chambres annulaires 6a et 6b ayant chacune une sortie de gaz d'isolation 7a ou 7b. L'une des chambres annulaires 6a est raccordée à un conduit d'alimentation en gaz inerte non représenté, tandis que sa sortie de gaz 7a est orientée vers la face supérieure de la bordure 2 de l'ouverture du convertisseur ; l'autre chambre annulaire 6b qui, par contre, est raccordée à un conduit d'alimentation en air comprimé non représenté, comporte une sortie de gaz d'isolation 7b qui est dirigée vers la paroi 8 du four, On a, en outre, indiqué sur les deux figures qu'au distributeur de gaz d'isolation 6 peut également être fixé, à l'extérieur de la sortie de gaz 7 ou 7b, un tablier conique 12 qui s'étend jusqu'au dessus de la bordure 2 de l'ouverture du four. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour fermer au moyen d'un rideau de gaz de protection l'intervalle formé entre la bordure- de l'ouverture supérieure ou de la "gueule" d'un four industriel, en particulier, d'un four convertisseur, et la cheminée de ce four qui se termine à une certaine distance au-dessus de ladite bordure, afin d'empêcher toute pénétration de l'air ambiant et toute fuite des gaz du four, caractérisé en cé que l'extréniité inférieure (5) de la cheminée (4) du four est entourée par un distributeur de gaz d'isolation (6), dont la sortie (7) est orientée de telle manière que le courant de gaz qui en sort soit dirigé, en partie, sur la face supérieure de la bordure (2) de l'ouverture du four et pour la partie restante, en dessous de cette bordure (2), contre la paroi (8) du four. 2, Dispositif selon la revendication i, caractérisé en ce que le distributeur de gaz d'isolation (6) est constitué par une seule chambre annulaire reliée à un conduit d'alimentation en gaz inerte et dont la sortie de gaz inerte (7) est orientée vers l'arête supérieure du bord extérieur (11) de la bordure (2) de l'ouverture du four, qui ainsi, divise le courant de gaz inerte. 3, Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le distributeur de gaz d'isolation (6) comprend deux chambres annulaires (6a, 6b) ayant chacune une sortie de gaz (7a ou 7b), la sortie de gaz (7a) de l'une des chambres annulaires (6a) étant dirigée vers la face supérieure de la bordure (2) de l'ouverture du four, tandis que la sortie (7b) de l'autre chambre annulaire (6b) est orientée vers la paroi (8) dudit four. 4, Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la chambre annulaire (6a) dont la sortie de gaz d'isolation (7a) est dirigée vers la face supérieure d la bordure (2) du four est raccordée à un conduit d'alimentation en gaz inerte, tandis que l'autre chambre annulaire (6b) est reliée à un conduit d'alimentation en air comprimé. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, sur le distributeur de gaz d'isolation (6) est fixé, à l'extérieur de la sortie de gaz (7), un tablier (12) se prolongeant jusou'au-dessus de la bordure (2) de l'ouverture du four,