Brevet FR2505241A1 — publié le 19821112

La présente invention a trait à l'outillage et concerne plus particulièrement un instrument équipé d'outils interchangeables pour lesquels il est capable de développer des pressions élevées. Il existe actuellement sur le marché un instrument de ce genre conçu pour pouvoir exécuter des opérations de découpage, de cisaillage, de poinçonnage, etc.... Il se présente sous la forme d'une pompe hydraulique actionnée manuellement ou electriquement et reliée, au moyen d'un tuyau souple, au corps d'un vérin dont la tête est adaptée pour recevoir divers outils (emporte-pièce, poinçon, cisaille, etc...). Sa présentation en deux parties dissociées (vérin et pompe) et la puissance importante (une dizaine de tonnes) développée par la tête du vérin sur laquelle est monté l'outil en font un instrument peu maniable puisque, pour toute opération réalisée a l'aide de celui-ci, les deux mains de son utilisateur sont obligatoirement monopolisées L'instrument d'outillage, objet de la présente invention, permet de remédier a cet inconvénient.A cet effet, il est constitué d'un corps de pompe, de préférence cylindrique, définissant extérieurement, un organe de préhension manuel et interieurement, une chambre d'accumulation de fluide sous pression dans laquelle évolue un piston coopérant avec un outil adapté de manière amovible a une extrémité dudit corps. Le fluide de la chambre d'accumulation peut être comprimé soit par un système de pompage manuel associé audit corps de pompe soit par l'introduction d'un fluide extérieur sous pression, contenu dans une réserve par exemple Un tel instrument mettant en application l'un et / ou l'autre de ces deux modes de compression, est très facile a manipuler car il se présente sous la forme d'un élément principal (corps de pompe) qui sert a la fois - d'organe de préhension manuel ; - de tête porte-outils ; - et d'enveloppe au mécanisme d'entrainement de l'outil. Tous ces agencements qui sont adaptés sur ou a l'intérieur du corps de pompe permettent de concevoir un instrument aux dimensions réduites, aisément contenu dans la paume de la main. Cet avantage est très apprécié pour les instruments d'outillage plus particulièrement destines au bricolage. D'autres caractéristiques et d'autres avantages de la présente invention ressortiront a la lecture de la description qui suit, donnant à titre d'exemple illustratif et non limitatif, un mode de réalisation d'un instrument d'outillage conforme à l'invention. Cette description se réfère aux dessins annexés sur lesquels - La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un tel instrument, - Les figures 2 et 3 sont des vues en coupe de cet instrument représenté respectivement au repos et en service. Ce dernier, représenté à l'échelle 1 sur l'ensemble des dessins, est constitue d'un corps de pompe cylindrique 1 dont l'intérieur définit une chambre 2 dans laquelle évolue un piston 3 destiné a coopérer avec les mâchoires 4a et 4b d'un outil 4 (pince-étau) et ce, par l'intermédiaire d'un organe-poussoir 5 monté coulissant dans un manchon 6. Pour faciliter grandement les manipulations de montage et de démontage de l'outil 4 sur le corps de pompe 1, l'embout la de ce dernier est muni d'un filetage extérieur 7 sur lequel vient se visser un filet 8 correspondant dessine a l'intérieur du manchon 6. L'embout opposé lb renferme quant à lui un mécanisme permettant de comprimer à l'intérieur de la chambre 2, un fluide 9 qui peut être de l'huile, de l'eau ou de l'air. Ce mécanisme comporte notamment un système de pompage manuel 10 communiquant avec l'intérieur de la chambre 2 par un conduit 11, et commandé par une poignée extérieure 12 disposée parallèlement à l'axe longitudinal du corps 1. Cette poignée est articulée (flèche à double sens F) a une de ses extrémités sur l'embout lb selon une expansion angulaire perpendiculaire audit axe et au moyen d'un support d'articulation 13 solidaire de l'enveloppe du corps 1. Ainsi, sous l'effet d'une pression exercée sur la poignée 12 en direction du corps, le piston 10a de la pompe 10 expulse un volume de fluide 9 hors du cylindre 10b. Ce fluide sera ensuite véhiculé par le conduit 11 vers la chambre 2 et ce, dans un sens unidirectionnel grâce a la présence d'un clapet anti-retour 14 installé sur le conduit 11. Plusieurs pressions successives appliquées sur la poignée 12 auront pour conséquence immédiate, en augmentant la quantité de fluide déjà admise dans l'enceinte de la chambre 2, de comprimer ledit fluide. Afin que ce fluide puisse retrouver son état initial normal après utilisation, le clapet anti-retour 14 comporte un organe 14a (bouton-poussoir), accessible de l'extérieur et autorisant, en annulant l'effet anti-retour dudit clapet, le retour du fluide 9 vers le cylindre 10b de la pompe 10. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, destinée plus particulièrement à un instrument utilisant une compression par air, le fluide 9 stagnant à l'intérieur de la chambre 2 peut être également comprimé par de l'air sous pression provenant de l'extérieur (flèche E), et introduit dans la chambre 2 au moyen d'un circuit branché en parallèle avec celui de la pompe 10. Ce circuit est constitué d'un conduit d'entree 16 se divisant en deux branches 16a et 16b débouchant la pre mière, a l'intérieur du cylindre 10b et la seconde, à l'intérieur de la chambre 2.Un clapet anti-retour 17a installé sur le conduit 16a et un dispositif obturateur 17b interposé sur le conduit 16b permettent tous deux d'imposer un sens à la circulation d'air comprimé provenant de la source extérieure E et introduit dans l'instrument par le conduit 16. En effet, le conduit 16a dit d1 admission véhicule, sans possibilité de retour en arrière, le fluide vers le cylindre 10b (le fluide sera ensuite achemine par l'intermédiaire du conduit li vers la chambre 2) alors que le conduit 16b dit "d'évacuation" permet, lorsque le dispositif obturateur 17b, n'est pas en service, de rejeter le fluide, comprimé dans la chambre 2,vers l'extérieur. La source extérieure d'air comprimé est de préférence contenue dans une réserve non représentée qui vient s'adapter sur l'embout lb par l'intermédiaire d'un manchon axial 18 sur lequel elle est vissée. Le conduit d'entrée 16 traverse ce manchon pour assurer le transfert du fluide de la réserve vers le cylindre 10b. A cet effet, il est utile de préciser qu'il est prévu d'installer sur le conduit de sortie de la réserve, un robinet permettant de réguler l'échappement de fluide. il va de soi, que cet instrument comporte également des accessoires tels des joints d'étanchéité 19 et un ressort de rappel 20 judicieusement adaptés par un homme de métier. Le fonctionnement de cet instrument tel que décrit et représenté ci-dessus est le suivant. Après avoir vissé sur l'embout la du corps 1 un manchon 6 comportant l'outil désiré, l'utilisateur saisit au moyen d'une seule main l'instrument, dans la position illustrée à la figure 2 ; engage les mâchoires 4a et 4b de l'outil autour de l'objet à serrer (dans le cas où l'outil est la pince-étau 4 représentée), et applique à l'aide de son pouce plusieurs pressions sur la poignée 12. Les mouvements (flèche F) de cette poignée augmentent la pression régnant dans la chambre 2 et provoquent un déplacement du piston 3 dans le sens indiqué par la flèche G. L'organe-poussoir en appui sur l'extrémité du piston 3 suit le même mouvement. et entrain (cf. figure 3) la fermeture des mâchoires 4a et 4b qui pivotent (flèches H) autour d'un axe 4c porté par le manchon 6. Pour dégager ensuite l'objet ainsi emprisonné, il suffit d'exercer une pression sur le bouton-poussoir 14a qui, en supprimant l'effet anti-retour du clapet 10, autorise le retour du fluide 9 comprimé dans la chambre 2, vers le cylindre 10b de la pompe 10. Le ressort de rappel 19 retrouve alors son état initial et ramène à leur point de départ le piston 3, l'organepoussoir 5 et les mâchoires 4a et 4b. L'instrument est de nouveau prêt a être utilise et éventuellement pour une autre opération en adaptant sur l'embout la, un autre manchon 6 portant soit un grugeoir, soit un poinçon, soit une cisaille, etc.... L'instrument d'outillage manuel qui vient d'être décrit plus haut possède un vaste domaine d'applications industrielles notamment dans le domaine du bricolage où il peut être présenté dans un coffret, accompagné d'une série d'outils différents et éventuellement d'une réserve de fluide sous pression. A titre d'exemples d'application, cet instrument peut être utilisé pour couper les fils à béton dans l'industrie, les sarments de vigne dans la viticulture et les haubans des mâts des bâteaux de plaisance. REVENDICATIONS 1. Instrument d'outillage universel, CARACTERISE PAR LE FAIT QU'il est constitué d'un corps-de pompe définissant extérieurement un organe de préhension manuel et intérieurement une chambre d'accumulation de fluide sous pression dans laquelle évolue un piston coopérant avec un outil adapté à une extrémité dudit corps. 2. Instrument selon la revendication 1, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit outil est monté de manière amovible sur l'extrémité du corps de pompe. 3. Instrument selon la revendication 1, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit corps de pompe est de forme cylindrique. 4. Instrument selon la revendication 1, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit fluide de la chambre d'accumulation est comprime par un système de pompage manuel associé audit corps de pompe. 5. Instrument selon les revendications 1, 2 et 3, CARACTE RISE PAR LE FAIT QUE l'outil destiné à coopérer avec le piston de la susdite chambre d'accumulation de fluide sous pression est vissé sur l'extrémité du corps de pompe, équipée pour le recevoir. 6. Instrument selon les revendications 1, 3 et 4, CARACTE RISE PAR LE FAIT QUE l'extrémité du corps de pompe ne portant pas l'outil est muni d'un embout tubulaire renfermant le mécanisme du système de pompage manuel. 7. Instrument selon les revendications 1, 3, 4 et 6, prises ensemble CARACTERISE PAR LE FAIT QUE la commande manuelle du système de pompage est constituée d'une poignée extérieure, parallèle à l'axe longitudinal dudit instrument et articulée à une de ses extrémités sur l'embout tubulaire et selon une expansion angulaire perpendiculaire audit axe. 8. Instrument selon les revendications 1 à 7 prises ensemble, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit fluide de la chambre d'accumulation est comprimé en introduisant un fluide extérieur sous pression. 9. Instrument selon les revendications 1 à 8 prises ensemble, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le fluide extérieur sous pression est introduit dans la chambre d'accumulation au moyen d'un circuit branché en parallèle avec celui du système de pompage manuel. 10. Instrument selon les revendications 6, 8 et 9, CARAC TERISE PAR LE FAIT QUE le susdit circuit branché en parallèle avec celui du système de pompage manuel débouche à l'extrémité libre de l'embout tubulaire par un manchon axial muni extérieurement d'un filetage pour visser une réserve de fluide sous pression et intérieurement d'un alésage pour autoriser le passage du fluide en provenance de cette réserve vers ledit circuit. 11. Instrument selon les revendications 8, 9 et 10, CARAC TERISE PAR LE FAIT QUE l'échappement de fluide sous pression de la susdite réserve est régulé par un robinet installé sur le conduit de sortie de la réserve.