Brevet FR2508291A1 — publié le 19821231

Meuble comportant un plateau de table réglable pour l'aménagement d'un poste de travail en construction modulaire. L'invention concerne un meuble pour l'aménagement d'un poste de travail en construction modulaire, meuble comportant un bâti, constitué par deux parties latérales et un support d'assemblage, dans lequel un plateau de 5 table est disposé de façon réglable. Pour l'aménagement moderne de postes de travail, on utilise actuellement des meubles de bureau qui sont constitués par plusieurs éléments de base et qui peuvent être assemblés et démontés de façon modulaire Les pla- 10 teaux de table sont réglables aussi bien en hauteur qu'en inclinaison en correspondance avec les exigences du poste de travail respectif et de la fonction. Pour les meubles de bureau classiques, il est connu d'effectuer le réglage du plateau de table au moyen 15 d'engrenages, de systèmes de leviers, d'amortisseurs pneumatiques, de dispositifs hydrauliques, etc La méca- nique nécessaire à cet effet est la plupart du temps très chère et compliquée et il faut des outils particu- liers pour effectuer l'ajustage. 20 Pour le réglage, des dispositifs d'arrêt à bro- ches simples sont moins coliteux mais présentent cependant différents inconvénients Avdc les dispositifs d'arrêt, la manipulation est fatigante, les meubles sont instables et souvent les broches ne sont pas verrouillées, de sorte 25 que les plateaux de table peuvent se décaler et même tomber. Un autre inconvénient des meubles connus réside dans le fait que les dispositifs de réglage nécessitent souvent beaucoup de place, de sorte que le logement de 30 fils électriques et d'autres moyens auxiliaires d'orga- 2 nisation dans les espaces creux des parties latérales et du support transversal est rendu difficile Il est éga- lement difficile d'intégrer au meuble un téléphone, des lampes, des appareils de visualisation de données des 5 claviers, etc , ainsi que d'installer des éléments rap- portés. L'invention se propose de fournir un meuble du type mentionné ci-dessus, dans lequel ces inconvénients sont évités Le réglage de la table doit être simple du 1 o point de vue constructif Le réglage doit pouvoir être effectué sans à-coups et sans outil particulier, par une personne seule Il est en outre demandé que le meuble soit stable et qu'une chute par inadvertance ne soit pas possible. 15 Ce problème est résolu suivant l'invention grâce au fait que sur le bord arrière du plateau de table est disposé au moins un boulon dont l'extrémité avant traverse une fente verticale du support creux réunissant deux bras latéraux du meuble, et qu'au moins une broche de réglage 20 verticale, portant un écrou d'entraînement, est logée à l'intérieur du support, pour le déplacement vertical du boulon couplé à l'écrou et par conséquent pour le ré- glage vertical du plateau de table. La présente invention sera mieux comprise à l'aide 25 de la description qui suit de plusieurs modes de réali- sation préférés,mais non limitatifs,représentés aux dessins annexés sur lesquels la figure l est une vue en perspective, vue de dessous obliquement de l'arrière, d'une table de bureau conforme 30 à l'invention ; la figure 2 est une vue en coupe verticale d'un bras latéral et d'une partie du plateau de table ; la figure 3 est une vue de dessous du plateau de table en correspondance avec la figure 2 ; 35 la figure 4 est une vue en coupe longitudinale 3 verticale du support d'assemblage suivant la ligne IV-IV de la figure 5 ; la figure 5 est une vue en doupe transversale du support d'assemblage suivant la ligne V-V de la figure 4 ; 5 la figure 6 est une vue en coupe longitudinale hori- zontale du support d'assemblage suivant la ligne VI-VI de la figure 4 ; la figure 7 est une vue en coupe longitudinale verticale du support d'assemblage d'un autre mode de réalisa- 10 tion, suivant la ligne VII-VII de la figure 8 ; la figure 8 est une vue en coupe transversale du support d'assemblage suivant la ligne VIII-VIII de la figure 7 ; - la figure 9 est une vue en coupe longitudinale horizontale du support d'assemblage suivant la ligne IX-IX de la figure 7 ; la figure 10 est une vue en perspective de la partie latérale et du support d'assemblage en vue éclatée ; et la figure 11 est une vue en perspective de la table 20 de bureau, vue latéralement à partir du haut. La table de bureau représentée sur la figure 1 comporte un plateau de table 1 qui est réglable en hau- teur et en inclinaison Le plateau de table est monté dans un bâti qui est constitué par deux parties latéra- 25 les creuses 2 et un support d'assemblage creux 3 Chaque partie latérale 2 comprend un pied 4, un montant de sup- port 5 et un bras latéral supérieur 6 s'étendant horizon- talement à partir d'un montant de support 5. Le bras latéral 6 se présente sous la forme d'un 30 profilé rectangulaire ouvert vers le haut qui est fermé par un couvercle Le support d'assemblage 3, également constitué par un profilé rectangulaire creux ouvert vers le haut et fermé par un profilé formant couvercle, com- porte aux deux extrémités un rebord qui est poussé contre 35 les montants de support 5 et y est fixé au moyen de vis. Les espaces intérieurs du support 3, des bras laté- raux 6, des montants de support 5 et des pieds 4 communi- que nt de sorte que des fils électriques ainsi que des pri- ses de courant et des boîtes de distribution peuvent être 5 installés sans problème, comme cela sera encore décrit en détail ci-après. Le plateau de table 1 est en bois et peut, de fa- çon connue, être revêtu d'une feuille protectrice et être entouré de rebords Il est fixé de façon réglable aussi 10 bien sur les bras latéraux 6 qu'à l'arrière sur le support d'assemblage 3. Dans la région avant du plateau de table 1, sur le dessous se trouve une ouverture ronde 9 qui est disposée au milieu entre les deux bras latéraux 6 Dans cette ou- 15 verture est logé un mécanisme de réglage qui agit sur deux tiges d'actionnement 10 guidées de façon à pouvoir se déplacer longitudinalement par rapport au bord avant 16 de la table, sous le plateau de table 1 Les tiges 10 constituées par du fer plat comportent respectivement 20 deux fentes de guidage 11 qui sont voisines des extrémités des tiges Les tiges 10 sont fixées de façon lâche sur la face inférieure de la table, au moyen de vis 12 s'engageant dans ces fentes de guidage 11. Le mécanisme de réglage comporte une broche file- 25 tée 13 dont une extrémité est montée de façon à pouvoir tourner librement dans un bloc 14 et dont l'autre extré- mité est fixée au moyen d'un goujon 15 dans lequel une manivelle de réglage peut être engagée à partir du bord avant de la table A cet effet, le goujon peut être muni 30 par exemple d'un perçage à six pans. Sur la broche filetée 13 est monté en outre un autre bloc 17 qui comporte un perçage fileté pour la broche. Les blocs 14, 17 sont couplés au moyen de quatre 35 paires de leviers 18 formant un parallélogramme articulé, 5 aux extrémités intérieures des tiges d'actionnement 10. Si on fait tourner maintenant la broche filetée 13, la distance entre les deux blocs 14 et 17 varie, et ceci provoque, par l'intermédiaire du parallélogramme articulé, 5 un déplacement des tiges d'actionnement 10 vers l'inté- rieur ou vers l'extérieur, suivant le sens de rotation de la broche. Le mécanisme de déplacement est fixé librement au milieu et pas sur la table, c'est-à-dire que le mécanisme 10 pend au niveau des fentes il ou des vis 12 On obtient de ce fait que les tiges d'actionnement 10 peuvent s'étendre à droite et à gauche sur la table. Les extrémités extérieures 19 des tiges 10 sont coudées et portent un boulon 20 avec une tête 23 Dans 15 l'espace creux de chaque bras latéral 6 est dispos 6 eperpendiculairement une paire de coins 21 et ce de manière que les surfaces cunéiformes 22 s'élargissent vers le bas. La distance 25 ', mesurée horizontalement, des surfaces cunéiformes 22 des deux paires de coins dans les deux- 20 bras latéraux 6, augmente donc de façon continue vers le bas. Le boulon 20 traverse une fente verticale 24 dans la paroi du bras latéral 6 et est guidé verticalement entre les deux coins 21, sa tête 23 s'appuyant sur la 25 surface cunéiforme 22 La surface intérieure de la tête forme un certain angle avec la surface cunéiforme 22. La figure 2 représente la partie avant du plateau de table dans les positions supérieure et inférieure, la position supérieure étant représentée en pointillés. 30 Dans la position supérieure du plateau de table, les tiges d'actionnement 10 sont déplacées vers l'inté- rieur Si maintenant les tiges d'actionnement 10 sont déplacées vers l'extérieur au moyen du mécanisme de dé- placement, les têtes 23 des boulons glissent vers le bas 35 sur les surfaces cunéiformes 22, et le plateau de table 2508291 6 l s'abaisse vers l'avant Etant donné que la tête 23 du boulon ne s'appuie sur la surface cunéiforme que par une partie marginale, on obtient un blocage. Le mécanisme de réglage sert donc à faire varier 5 'la distance 25 ' entre les deux têtes 23 de boulons, une position en hauteur correspondante de la partie avant du plateau de table correspondant à chaque distance 25 '. Le réglage se fait sans à-coups et, en raison du blocage des deux côtés des têtes de boulons avec les sur- 10 faces cunéiformes, on obtient une grande stabilité de la table Le réglage vers le bas se fait complètement auto- matiquement lors de l'actionnement de la manivelle de ré- glage, uniquement par le poids propre du plateau de table. Pour le réglage en hauteur, le plateau de table doit tout 15 d'abord être relevé vers l'avant, puis les têtes de bou- lons doivent être déplacées vers l'intérieur au moyen des tiges d'actionnement Lors de la libération du pla- teau de table, les têtes de boulons se trouvent alors dans un plan plus haut sur les surfaces cunéiformes. 20 Le réglage peut être effectué avec facilité par une personne seule sans outils particuliers (à l'exclu- sion de la manivelle) Le plateau de table est également fixé dans les bords latéraux, de sorte qu'il ne peut pas tomber vers le bas de lui-même, ce qui permet d'éviter 25 des accidents. Le réglage sans à-coups de la partie avant de la table tel qu'il vient d'être décrit peut être combiné avec un dispositif de réglage connu en soi pour le bord arrière de la table, par exemple avec un dispositif d'arrêt 30 à broche 71, comme cela est représenté sur la figure 10. Cependant, de façon avantageuse, ici également est prévu un réglage sans à-coups, comme cela sera décrit ci-après. Pour la fixation réglable arrière du plateau de table sur le support d'assemblage 3, dans le bord arrière 35 26 du plateau de table l sont fixés deux boulons 27, disposés à une certaine distance l'un'de l'autre, dont les extrémités libres 28 traversent deux fentes de gui- dage verticales 29 du support d'assemblage 3 Les boulons 27 s'engagent dans deux perçages 30 d'une tige d'entrai- 5 nement 39 qui est fixée-sur deux écrous d'entraînement 31, au moyen de vis 49 Ces écrous d'entraînement 31 sont montés sur deux broches de réglage verticales 32 qui sont disposées à l'intérieur du support d'assemblage 3, au voisinage des fentes verticales 29. 10 Chaque broche de réglage 32 est engagée en bas dans un perçage 33 du support d'assemblage 3 et porte en haut un axe 34 muni d'un pignon 35 de courroie dentée, l'axe 34 et le pignon 35 de courroie dentée étant couplés rigidement avec la broche 32 L'extrémité supérieure de 15 l'axe 34 est montée dans un disque 36 qui, de son côté, est riveté sur le bord replié vers l'intérieur de la paroi du support d'assemblage 3. Les deux pignons 35 des broches de réglage 32 sont réunis au moyen d'une courroie crantée 37, de sorte que 20 lors de la rotation de l'une des broches 32, par exemple au moyen d'une manivelle qui est engagée dans le perçage à six pans 38 dans l'extrémité supérieure de l'axe, l'au- tre broche est également entraînée en rotation. Les broches 32 provoquent, suivant leur sens de 25 rotation, un mouvement de relèvement ou de descente des deux écrous d'entraînement 31, et par conséquent un re- lèvement ou un abaissement du plateau de table 1. De façon avantageuse, les perçages 30 dans les tiges d'entra nement 39 sont effilés afin que le plateau 30 de table puisse se relever légèrement, notamment lors- qu'il est incliné vers l'avant. Comme il ressort des figures 7 à 9, à la place de la courroie dentée avec les pignons de courroie dentée, le couplage entre les deux broches 32 peut également 35 s'effectuer au moyen d'un arbre 40 qui porte respective- ment à ses extrémités une roue conique 41 qui engrène avec des roues coniques correspondantes 42 aux extrémités inférieures des broches 32. Les roues coniques 41, 42 sont montées au moyen 5 de goupilles sur les broches ou sur les extrémités de l'arbre, les extrémités étant montées dans des coussinets 44 disposés eux-mêmes dans des fixations 45 qui sont cou- plées rigidement par vis au support d'assemblage 3. Le montage supérieur 46 de la broche est également 1 o renforcé par une fixation 47, les fixations supérieure et inférieure 45, 47 étant réunies par un support vertical 48 pour augmenter la stabilité du support d'assemblage 3 à cet endroit. La tige de couplage 39 constituée par un fer plat 15 est de nouveau fixée au moyen de vis 49 sur les écrous d'entraînement 31 Les fentes verticales 29 pour les bou- lons 27 du plateau de table sont de nouveau placées, pour des raisons d'encombrement, sensiblement latéralement par rapport aux broches 32, comme c'est le cas des perçages 20 correspondants 30 dans la tige 39. A l'opposé des dispositifs de réglage à broches connus dans lesquels le plateau de table est fixé unique- ment sur les bras latéraux du meuble, ici, grâce à la fixation réglable supplémentaire dans le support d'assem- 25 blage même, on obtient une stabilité importante du meuble. Notamment le plateau de table ne peut pas fléchir au mi- lieu. Aussi bien dans les bras latéraux creux que dans le support d'assemblage creux il y a encore suffisamment 30 de place pour pouvoir loger des fils et d'autres moyens d'organisation Le montage et le démontage du meuble est simple étant donné que le mécanisme de réglage est monté à l'avance Le réglage est également sans problème et peut aussi être effectué sans outil particulier. 35 Le plateau de table est couplé de façon solidaire 9 en quatre endroits aux bras latéraux ou au support d'as- semblage 3 Il peut être réglé sans à-coups seulement en hauteur, seulement en inclinaison ou aussi bien en hau- teur qu'en inclinaison Le réglage arrière sans à-coups 5 pourrait également être combiné avec un dispositif d'ar- rêt à broches avant de type connu. La partie latérale 2 représentée en perspective sur la figure 10 est réalisée en tôle et est constituée par un élément principal en forme de U ainsi que par 10 l'élément latéral rectiligne et le couvercle supérieur 50 et respectivement 51 Dans le cas du pied ouvert laté- ralement, le couvercle latéral 50 pourrait également avoir la forme d'un L. L'élément en forme de U se présente sous la forme 15 d'un profilé creux partiellement ouvert, la branche infé- rieure formant le pied 4 Le pied 4 se poursuit par un montant de support vertical 52 à partir duquel le bras latéral 6 s'étend horizontalement Le bras latéral 6 cons- titue la seconde branche de l'extrémité en forme de U Sur 20 le pied 4 se trouvent des vis d'appui 53 réglables en hauteur connues. Le pied 4 comporte dessous, dans le prolongement du montant de support 52, une ouverture 54 pour des câbles et des fils Le montant de support 52 est muni latérale- 25 ment d'un canal ouvert 55 s'étendant verticalement Enfin, le bras latéral 6 comporte sur le dessus une ouverture 56 en forme de fente par laquelle on peut avoir accès à l'intérieur à partir du haut. Les ouvertures dans l'élément en forme de U permet- 30 tent d'introduire de façon simple des câbles et des fils de signaux dans la partie latérale 2 sans qu'ils forment des boucles La paroi de séparation 71 à l'intérieur du canal 55 du montant de support 52 sert à séparer les fils électriques avec une tension importante des fils de si- 35 gnaux de tension plus faible. Après introduction des câbles, les ouvertures la- térales dans le pied 4 et dans le montant de support 52 peuvent être fermées par la tôle de fermeture droite 50. La tôle de fermeture latérale 50 est assemblée avec l'é- 5 lément de base au moyen de goupilles à ressort et de fixations à déclic 57, et peut par conséquent être pressée de façon simple sur ce derhier. Un élément coulissant 58 engagé par le haut dans la tôle de fermeture latérale 50 peut être retiré lors- 10 qu'on souhaite installer d'autres éléments de meuble sur la partie latérale Le fait de retirer l'élément coulis- sant 58 permet d'avoir accès aux fils et aux câbles à l'intérieur de l'élément de base, de sorte que ceux-ci peuvent être rentrés sans problème dans un meuble rappor- 15 té Le bras latéral 6 comporte également un élément cou- lissant 58 qui peut être enlevé et qui a le même but Il est également possible d'adapter des prolongements 60 derrière sur le bras latéral 6 ou sur le pied 4, comme cela est indiqué en pointillés sur la figure 11. 20 Les éléments de mobilier supplémentaires sont fixés sur l'élément de base de façon non représentée en détail, au moyen de vis de rappel qui sont installées dans la rainure 59 ouverte vers le haut du bras latéral 6 Grâce à l'élément coulissant 58, on peut installer 25 des raccords de câbles de signaux et de courant dans le meuble à partir de l'extérieur sans que cela se voie. Le montant de support 52 est muni d'un couvercle de fermeture 61 qui recouvre une languette en saillie 62 de l'élément coulissant de la tôle de fermeture latérale 30 50 et l'empêche de s'enlever par inadvertance Le cou- vercle de fermeture 61 comporte également de son côté une languette 62 qui passe sous le couvercle supérieur 51 de manière que le couvercle de fermeture 61 ne puisse être retiré qu'une fois que le couvercle supérieur 51 a 35 été enlevé A la place du couvercle de fermeture 51, on 2508291 il pourrait également monter une unité enfichable, par exem- ple une lampe ou un élément rapporté 63, sur le montant de support. Pour des raisons de stabilité, le montant de sup- 5 port 52 est muni à l'intérieur d'un tube de renforcement 64 possédant une section transversale rectangulaire Le couvercle 61 ou un élément rapporté 63 monté à la place de celui-ci comporte en dessous une broche 65 qui est enfichée dans le tube 64 de section rectangulaire Le 10 tube 64 de section rectangulaire s'étend sur toute la longueur du montant de support 52 et est auto-portant La tôle de revêtement du montant de support 52 est soudée sur le tube Le tube de renforcement permet de monter sans problème des éléments de tiroir et de corps de meuble. 15 Les éléments rapportés 63 peuvent également être fixés sur le support d'assemblage 3, comme il ressort de la figure 10 A cet effet, il est nécessaire d'utiliser un adaptateur 66 qui chevauche le support 3. Pour fermer le bras latéral 6, le couvercle supé- 20 rieur 51 est enfilé à partir de l'avant jusqu'à ce que son extrémité 67 s'engage avec déclic dans une fixation à déclic 68 sur la face avant du bras latéral 6 Le cou- vercle 51 s'engage, au moyen de languettes 69, dans les rails 70 faisant saillie vers l'intérieur et est guidé 25 par ceux-ci Le couvercle supérieur 51 bloque l'élément coulissant 58, le couvercle de fermeture 61 ou une unité enfichée correspondante ainsi que des vis de rappel exis- tant éventuellement dans la rainure 59. Le meuble de bureau décrit assure une souplesse 30 du système dans une mesure qui n'a jamais été atteinte jusqu'ici Les éléments rapportés et d'interconnexion peuvent être mis en place et enlevés sans grande manipu- lation En plus de leur possibilité de réglage en hauteur, les plateaux de table peuvent encore être inclinés vers 35 l'avant suivant des degrés faibles mais différents, ce qui est considéré comme très favorable par la médecine du travail. Les plateaux de table peuvent être également échan- gés en quelques secondes sans travail de vissage, afin de pouvoir adapter le poste de travail à de nouvelles exi- gences Différentes unités enfichables, comme des portemanuscrits, un téléphone et des structures de corbeilles à courrier ainsi que des lampes de travail peuvent être adaptés rapidement, à l'aide d'adaptateurs, sur le montant de support ou le canal d'assemblage Des câbles de signaux et des fils électriques peuvent être introduits sans pro- blème dans le meuble à tout moment et ne sont pas visibles de l'extérieur. Il est par exemple également possible de monter des prolongements sur le devant dans le bras latéral A cet effet,-l'espace intérieur du bras latéral est subdi- visé, le canal 56 servant de guidage pour une pièce profi- lée qui fait partie du prolongement Dans cette variante, le couvercle 51 doit également être plus long ou l'extré- mité 67 doit être supprimée. Des corps de reuble peuvent au choix être suspendus dans le meuble, placés dessous ou être glissés-sous le meuble sous la forme d'un conteneur muni de roulettes. Le meuble permet d'aménager de façon simple et op- timale des bureaux individuels ou collectifs ainsi que des espaces fonctionnels et des bureaux paysagers. Le dispositif de réglage latéral coopérant avec la partie avant du plateau de table peut également être muni d'un mécanisme à broche filetée connu en soi à la place des coins. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1 Meuble pour l'aménagement d'un poste de tra- vail en construction modulaire, comportant un bâti cons- titué par deux parties latérales et un support d'assembla- 5 ge, dans lequel un plateau de table est disposé de façon réglable, caractérisé en ce que, sur le bord arrière du plateau de table ( 1), est disposé au moins un boulon ( 27) dont l'extrémité avant traverse une fente verticale ( 29) du support creux ( 3) réunissant deux bras latéraux ( 6) 10 du meuble, et qu'au moins une broche de réglage verticale ( 32), portant un écrou d'entraînement ( 31), est logée à l'intérieur du support ( 3) pour le déplacement vertical du boulon ( 27) couplé à l'écrou ( 31) et par conséquent pour le réglage vertical du plateau de table ( 1). 2 Meuble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que sont prévues deux broches ( 32) disposées à une certaine distance l'une de l'autre sur lesquelles est respectivement monté un écrou d'entraînement ( 31), qu'une tige d'entraînement horizontale ( 39) est fixée sur les 20 deux écrous ( 31), que des dispositifs ( 35, 37 ; 40, 41, 42) sont prévus pour la rotation en synchronisme des deux broches ( 32) et que sur le bord arrière ( 26) de la table sont disposés au moins deux boulons ( 27) qui traversent deux fentes ( 29) du support ( 3) disposées à une certaine 25 distance l'une de l'autre et s'engagent dans des perçages ( 30) de la tige d'entratnement ( 29) 3 Meuble suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est prévu une courroie crantée ( 37) qui réu- nit deux roues dentées ( 351 montées sur les broches ( 32) 30 pour synchroniser la rotation des broches ( 32). 4 Meuble suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les deux broches ( 32) sont réunies au moyen d'un engrenage constitué par des roues coniques ( 41, 42) et un arbre de couplage ( 40). 5 Meuble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que dans la région avant du plateau de table ( 1) sont disposées deux tiges d'actionnement ( 10) pouvant se déplacer en sens contraire suivant leur direction longitudinale et dont les extrémités extérieures s'engagent 5 respectivement dans un bras latéral ( 6) du meuble, que dans chaque bras latéral ( 6) est disposé un élément cunéi- forme ( 21) s'amincissant vers le haut sur la surface cunéi- forme ( 22) duquel s'appuie une tête de boulon ( 23) de la tige d'actionnement correspondante ( 10), que la distance 10 ( 25 ') mesurée horizontalement entre les surfaces cunéi- formes augmente de façon continue vers le bas, qu'un mé- canisme de réglage ( 13, 14, 17, 18) est prévu pour le déplacement en sens opposesdes tiges d'actionnement ( 10) dans le but de faire varier la distance ( 25 ') des deux 15 têtes de boulon ( 23), une position en hauteur différente de la partie avant du plateau de table ( 1) correspondant à chaque distance ( 25 ') entre les têtes de boulon. 6 Meuble suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le mécanisme de réglage comporte un parallélo- 20 gramme articulé ( 14, 17, 18) dont deux des coins diagona- lement opposes sont couplés avec les extrémités intérieu- res des tiges d'actionnement ( 10) et dont les autres coins coopèrent avec une broche de réglage ( 13). 7 Meuble suivant la revendication 5, caractérisé 25 en ce que le mécanisme de réglage est monté avec jeu dans une ouverture ( 9) dans le plateau de table ( 1), et que les tiges d'actionnement ( 10) disposées parallèlement au bord avant ( 16) de la table comportent respectivement au moins une fente longitudinale ( 11) dans laquelle est 30 engagée avec jeu une vis de guidage ( 12) fixée dans le plateau de table ( 1). 8 Meuble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les parties latérales ( 2) et le support d'as- semblage ( 3) forment un espace creux interrompu qui peut 35 être fermé par des couvercles ( 50, 51, 61), et que les parties latérales ( 2) comportent respectivement un mon- tant vertical ( 5) comportant un tube de renforcement ( 64) traversant auto-portant. 9 Meuble suivant la revendication 1, caractérisé 5 en ce que l'extrémité supérieure du tube de renforcement ( 64) possédant une section transversale rectangulaire est fermée par un couvercle ( 61) dont des broches ( 65) pénè- trent dans le tube ( 64), ou que la broche d'un élément rapporté est enfiché dans le tube. 10 Meuble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de réglage latéral coopérant avec la partie avant du plateau de table comporte un mécanisme à broche filetée.