Brevet FR2498969A1 — publié le 19820806

Procédé et meule de finition ou affitage des dents de broches plates L'invention se rapporte à la finition ou affütage des dents de broches plates par meulage. Les machines dites manuelles imposent plusieurs opérations nécessitant un personnel qualifié, et donc longues et coûteuses, telles que l'affûtage de la face de coupe de chaque dent avec une meule type assiette rayonnée manuellement, l'affûtage du dos de dent en dépouille avec une meule type boisseau dressée manuellement, et souvent une opération de surfaçage ou rectifi cation plane pour rétablir la progression ou étagement des dents de la broche. Les machines automatiques assurent aussi les deux opérations d'affûtage précitées avec deux meules distinctes, l'affûtage de la face de coupe étant généralement assuré avec une meule nécessitant une opération de diamantage à chaque nouveau profil de dent de broche et avant chaque passe de finition d'une dent, celui du dos de dent en dépouille nécessitant une transformatie d'équipement de la tête porte-meule de la machine, de sorte que si l'on obtient une meilleure qualité d'affûtage qu'en mode manuel, permettant d'éliminer la rectification d'étage ment de la broche, la procédure d'usinage demeure relativement longue. La présente invention a pour objet un procédé de finition ou affûtage des dents de broches plates permettant un gain de :t,ip# avantageux et qui est aisément applicable avec une ma chine automatique. Essentiellement, à cet effet, le procédé selon l'invention 't caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser une seule l @@@e présentant deux profils adjacents correspondant respec tivement l'un au dos de dent en dépouille et l'autre a la face de coupe et chambre å copeaux, et à effectuer avec une telle meule la finition ou affttage des profils précités de chaque dent en une seule opération. De préférence, ladite opération de meulage de chaque dent est effectuée en deux courses d'avance dans le plan perpendiculaire à l'arete de coupe de la dent, à savoir une première course transversale au plan de la broche correspondant à l'usinage du dos de dent en dépouille et à un recreusage de la chambre à copeaux, en gardant un certain jeu entre la face de coupe de la dent et le profil correspondant de la meule, puis une seconde course transversale à la précédente correspondant a l'usinage de la face de coupe et chambre b copeaux avec absorption du jeu précité, ainsi qu'à un dégagement du profil de meulage en dépouille par rapport au dos de dent. L'invention concerne aussi une réalisation de meule de finition ou affûtage des dents de broches plates, qui est caractérisée en ce qu'elle présente deux profils adjacents correspondant respectivement l'un au dos de dent en dépouille et l'autre à la face de coupe et chambre à copeaux. Le procédé selon l'invention et une réalisation de meule appropriée sont d'ailleurs ci-après décrits, à titre d'exemple, et en référence au dessin annexé, dans lequel s - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'une meule selon l'invention en position de finition ou d'affûtage d'une dent de broche ; - la figure 2 est une vue de détail agrandie de la figure i ; - les figures 3 et 4 sont des vues de détail à plus faible échelle illustratives d'un mode d'exécution du procédé selon l'invention en deux courses d'avance sucecessives. On a partiellement représenté à la figure l la denture d'une broche plate 1, et une tête porte-meule désignée par 2 dans son ensemble, recevant deux éléments de meulage 3, 4 accolés et qui sont maintenus de la manière usuelle représentée. L'élé ment 3 est du genre meule boisseau conique destinée à assurer le profil 5 du dos de dent en dépouille et l'élément 4 est du genre meule plate de profil correspondant à celui 6 de la face de coupe et chambre à copeaux avoisinante. La finition ou l'affûtage de chaque dent peut notamment entre effectué après amenée en contact des éléments de meulage 3 et 4 avec les profils correspondants de la dent, par deux mouve ment d'avance prédéterminés et simultanés de la meule suivant les flèches 7a et 7b, ces mouvements étant suivis d'un mouve ment transversal de balayage de la dent sur toute sa longueur. Suivant un mode d'exécution préféré du procédé, illustré par les figures 3 et 4, l'opération de meulage de chaque dent est divisée en deux courses d'avance successives dans un plan per pendiculaire à l'arête de coupe de la dent î - l'une, transversale au plan de la broche, de direction indi quée par la flèche 8 à la figure 3, lors de laquelle l'élé nient de meulage conique 3 affûte en dépouille le dos de dent pour éliminer ses traces d'usure (par exemple sur une épais seur d'environ 0,05 mm) tandis que l'élément de meulage 4 est amené avec une garde 9 par rapport à la face de coupe de la dent (par exemple de 0,1 mm), et que seule une partie péri- sphérique de son profil assure dans la phase d'affûtage en par dXpouille par l'élément 3, un recreusage initial correspon- dant de la chambre à copeaux. Cette course est suivie d'un balayage de la dent sur toute sa longueur w tr course d'avance precitée, transversale å la prdeé- dents et de direction indiquée par la flèche 10 à la figure 4, lors de laquelle l'élément de meulage 4 poursuit un recreusage de la chambre à copeaux et vient affüter la face de coupe de la dent, tandis que ltélément de meulage 3 se trouve automatiquement dégagé en 11 par rapport au dos de dent en dépouille préalablement affûté. Cette course d'avance est alors suivie d'un autre balayage de la dent sur toute sa longueur. Pour l'homme de l'art, il est aisé de combiner de telles courses dans un seul cycle automatique d'affûtage dent par dent. Avantageusement, en utilisant en outre deux éléments de meulage 3, 4 au nitrure de bore, adaptés au profil de dent à traiter, on peut se dispenser de toute opération de diamantage et valo- riser au mieux ce procédé d'affûtage de chaque dent en une seule opération. D'autres variantes peuvent bien entendu être imaginées sans pour autant sortir du domaine de l'invention0 REVENDICATIONS 1. Procédé de finition ou affûtage des dents de broches plates par meulage, caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser une seule meule présentant deux profils adjacents correspondant respectivement l'un au dos de dent en dépouille et l'autre à la face de coupe et chambre à copeaux, et à effectuer avec une telle meule la finition ou affütage des poils précités de chaque dent en une seule opération. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite opération de meulage de chaque dent est effectuée en deux bourses d'avance dans le plan perpendiculaire à l'arête de coupe de la dent, à savoir une première course transversale au plan de la broche correspondant à l'usinage du dos de dent en dépouille et à un recreusage de la chambre a copeaux, en gardant un certain jeu entre la face de coupe de la dent et le profil correspondant de la meule, puis une seconde course transversale a la precédente correspondant a' l'usinage de la face de coupe et chambre à copeaux avec absorption du jeu précité, ainsi qu'à un dégagement du profil de meulage en #épouille par rapport au dos de dent. 3. Une meule de finition ou affûtage des dents de broches plates, caractérisée en ce qu'elle présente deux profils adja cents correspondant respectivement l'un au dos de dent en dé pouille et l'autre à la face de coupe et chambre à copeaux. 4. Une meule selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle est constituée de deux éléments accolés, l'un du type ioule boisseau conique pour le premierprofil précité et l'au tre du type meule plate de profil correspondant à l'autre o fil précité. 5. Une meule selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce qu'elle est constituée en nitrure de bore.