Brevet FR2508827A1 — publié le 19830107

La présente invention concerne un pistolet de rivetage aveugle avec une alimentation en air comprimé, un dispositif de com- mande pneumatique et un canal s'étendant dans la tête, de l'embout vers l'arrière, pour l'évacuation des tiges de rivet arrachées. Il est connu, pendant l'opération de rivetage aveugle, de recueillir les tiges de rivet arrachées et de les collecter dans un récipient fixé sur le pistolet Cela exige un mouvement approprié du pistolet, afin que la tige de rivet puisse aboutir par un canal dans le récipient collecteur, qui est disposé à l'extrémité de la tête opposée à l'embout Un tel mouvement de pivotement est pénible et exige non seulement un effort physique, mais aussi de l'attention. Le pistolet de rivetage aveugle devient lourd et sa manipulation est plus difficile et plus longue, en particulier quand le collecteur se remplit de tiges de rivet. L'invention vise à fournir un pistolet de rivetage aveugle, sur lequel un récipient collecteur des tiges de rivet est évité moyen- nant un faible appareillage technique. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, la cana- lisation d'air comprimé alimente, outre le dispositif de commande, un transporteur pneumatique qui, par une canalisation, dirige les tiges de rivet arrachées dans un récipient collecteur monté à distance du pistolet. Lorsqu'on accepte les inconvénients d'un récipient collecteur monté sur le pistolet de rivetage aveugle, qui s'alourdit au fur et à mesure du remplissage dudit récipient, ce dernier peut aussi être fixé de façon connue sur le pistolet. Selon une autre caractéristique de l'invention, la canalisa- tion d'air comprimé est reliée au canal d'évacuation des tiges de rivet et de l'air comprimé alimente la liaison, dans le sens d'éva- cuation dans le canal. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, une liaison est établie entre l'alimentation en air comprimé et un espace annulaire entourant le canal d'évacuation, derrière l'embout; et un alésage incliné vers l'arrière et l'intérieur transporte de l'air comprimé entre l'espace annulaire et le canal d'évacuation. Plusieurs alésages, inclinés vers l'arrière et l'intérieur, et répartis suivant la circonférence, peuvent avantageusement être prévus. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, un flexible relie l'alimentation en air comprimé à un alésage dans la tête du pistolet et débouche dans l'espace annulaire, derrière l'em- bout. Selon une autre caractéristique de l'invention, des joints toriques assurent l'étanchéité entre l'espace annulaire et la tête du pistolet; et l'espace annulaire est prévu à distance du mandrin de serrage disposé dans l'emtout. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée ci-dessous d'un exemple de réalisation, dont la figure unique représente le schéma. La figure représente un pistolet de rivetage aveugle 1, dont les principaux éléments sont une poignée 2 et une tête 3 La poignée 2 porte une gâchette 3 qui, par l'intermédiaire d'un poussoir 4, actionne le pistolet pneumatique 1. Une conduite d'alimentation en air comprimé 5 est reliée à un raccord fileté de connexion 25 qui peut être muni d'un tamis Un res- sort de soupape 26 se trouvant dans un orifice du raccord fileté 25 supporte une bille de soupape 27 A partir de l'élément de manoeuvre, la soupape 27 est ouverte par l'intermédiaire du poussoir 4 et ainsi le pistolet de rivetage aveugle 1 est actionné Dans ce but, on pré- voit un piston pneumatique 28 qui repose dans un tube 29 L'espace 30 se trouvant au-dessus du piston pneumatique 28 est rempli d'huile hydraulique; on peut refaire le plein par l'intermédiaire des vis 31. * La tête de l'appareil comporte un piston hydraulique 32 qui est sup- porté à l'arrière par un ressort de compression 33 A partir de la conduite d'alimentation en air comprimé 5 s'étend une liaison 6 vers un canal d'évacuation 7 des tiges de rivet se trouvant dans la tête de l'appareil 3 Dans ce but, on prévoit dans la tête de l'appareil 3 un alésage 8 à travers lequel passe l'air comprimé de la liaison 6 vers l'intérieur d'un espace annulaire 9 Cet espace se trouve derrière l'embouchure 10 de l'appareil 1 à une distance du mandrin de serrage 11 disposé dans l'embouchure 10 L'espace annulaire cylindrique 9 est limité de l'intérieur par le piston hydraulique 32 et de l'extérieur par une douille 33 'de l'appareil 1 Par rapport au mandrin de serrage 1 i de la tête de l'appareil 10, on isole l'espace annulaire 9 de façon étanche par des joints toriques 12 de sorte que l'air comprimé amené dans l'espace annulaire 9 ne peut s'échapper que par un alésage 13 qui est prévu dans le piston hydraulique 32 et qui mène de l'es- pace annulaire 9 dans le canal d'évacuation 7 prévu au milieu du piston hydraulique 32 L'alésage 13 s'étend de l'espace annulaire 9 qui entoure le canal d'évacuation 7 en biais vers l'arrière et vers l'intérieur De ce faitl'air comprimé se déplace dans le canal d'évacuation 7 vers l'arrière à partir de l'embouchure 10 de la tête de l'appareil 3 et les rivets entraînés lors du processus de rivetage sont aspirés dans le canal d'évacuation 7 et transportés vers l'ar- rière par l'air comprimé De là, ils parviennent dans une conduite de transport 14 qui mène à un récipient collecteur 15 éloigné de l'appareil 1 Ce récipient peut se trouver jusqu'à 5 mètres de l'ap- pareil de rivetage 1 Il est ainsi possible de manier l'appareil sans influence néfaste et 1 'accumulation des tiges de rivet ne peut le rendre encombrant mûre lorsqu'il y a une grande quantité d 'opé- rations de rivetage. Si cependant des circonstances particulières rendent désirable la présence d'un récipient 16 fixé à l'appareil, ceci peut être réalisé sur la tête de l'appareil 3 à l'extrémité faisant face à l'embouchure 10 Les tiges de rivet ne parviennent alors pas dans la conduite de transport 14 qui est possible en alternancemais dans le récipient 16 fixé à la tête d'appareil 3, une ouverture de dégazage 17 étant alors prévue pour laisser s'échapper l'air comprimé. De cette façon, on obtient un appareil de rivetage aveugle qui ne subit aucune influence négative lors de sa manipulation même s' il y a un très grand nonbre d'opérations de rivetage du fait que les tiges de rivet sont emmenées dans un récipient éloigné de l'appa- reil La canalisation de transport de l'appareil au récipient est alors suffisamment longue pour que la manipulation ne soit pas gênée lors des différentes étapes de travail par exemple au niveau de la bande transporteuse. Revendications 1 Pistolet de rivetage aveugle avec une alimentation en air com- primé, un dispositif de commande pneumatique et un canal s'étendant dans la tête, de l'embout vers l'arrière, pour l'évacuation des tiges de rivet arrachées, ledit pistolet étant caractérisé en ce que la canalisation d'air comprimé ( 5) alimente, outre le disposi- tif de commande, un transporteur pneumatique qui, par une canalisation ( 14), dirige les tiges de rivet arrachées dans un récipient collec- teur ( 15)-monté à distance du pistolet ( 1). 2 Pistolet de rivetage aveugle selon revendication 1, caractéri- sé en ce que le récipient collecteur ( 16) est fixé de façon connue sur le pistolet ( 1). 3 Pistolet de rivetage aveugle selon une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'une liaison ( 6) est établie entre l'alimen- -15 tation en air comprimé ( 5) et le canal ( 7) d'évacuation des tiges de rivet; et de l'air comprimé alimente la liaison ( 6) dans le sens d'évacuation dans le canal ( 7). 4 Pistolet de rivetage aveugle selon revendication 3, caractérisé en ce qu'une liaison ( 6) est établie entre l'alimentation en air comprimé ( 5) et un espace annulaire ( 9) entourant le canal d'évacuation ( 7) derrière l'embout ( 10); et un alésage ( 13), incliné vers l'arrière et l'intérieur, dirige de l'air comprimé de l'espace annulaire ( 9) dans le canal d'évacuation ( 7). Pistolet de rivetage aveugle selon revendication 4, caractérisé par plusieurs alésages ( 13) inclinés vers l'arrière et l'intérieur, et répartis suivant la circonférence. 6 Pistolet de rivetage aveugle selon une quelconque des reven- dications 3 à 5, caractérisé par un flexible ( 6, 8) qui relie l'ali- mentation en air comprimé ( 5) à un alésage dans la tête ( 3) et débouche dans l'espace annulaire ( 9), derrière l'embout ( 10). 7 Pistolet de rivetage aveugle selon une quelconque des reven- dications 3 à 6, caractérisé en ce que des joints toriques ( 12) assu- rent l'étanchéité entre l'espace annulaire ( 9) et l'embout ( 10). 8 Pistolet de rivetage aveugle selon une quelconque des reven- dilations 1 à 7, caractérisé en ce que l'espace annulaire ( 9) se trouve à distance du mandrin de serrage ( 11) monté dans l'embout ( 10).