Brevet FR2501268A1 — publié le 19820910

La présente invention a pour objet les dispositifs destinés à assurer la rigidité des plateaux d'échafaudage par la mise en 1" acte d'une traverse intermédiaire servant de troisième point entre les échelles sur lesquelles lesdits plateaux sont posés. Les plateaux d'échafaudage étant constitués de planches épaisses juxtaposées côt à côte et posées sur les traverses des échelles présentent une flexion très apparente sous le poids des charges normalement installées sur l'échafaudage et du personnel qui y circule Cette flexibilité peut en outre être différente pour deux planches adjacentes d'un même plateau , ce qui rend difficile la circulation et rend précaire l'équilibre d'une charge qui y est déposée Les dispositifs connus sont généralement constitués par une traverse intermédiaire soutenant les plateaux et prenant appui à chacune de ses extrémités sur une lisse longitudinale supportée elle-même par les traverses des échelles de l'échafaudage .Un tel dispositif suppose un parfait alignement des traverses des échelles et une parfaite planéité des plateaux, faute de quoi ce troisième point d'appui se trouve quelque peu éloigné des plateaux qu'il devrait supporter, ou bien au contraire constitue un troisième point surélevé par rapport aux traverses des échelles, ce qui met le plateau en bascule De toutes manières un tel dispositif nécessite l'emploi de deux types de traverses intermédiaires afin de s'adapter aux différents niveaux occupés par les plateaux d'échafaudage d'une travée par rapport å l'autre puisque les planches qui les constituent chevauchent de travée en travée , ce qui nécessite donc au moins deux hauteurs de traverses intermédiaires ayant entre elles la différence de hauteur d'une planche ce qui nécessite d'ailleurs aussi une épaisseur constante des planches em ployées Pour obvier ces inconvénents il a été construit des traverses intermédiaires réglables en hauteur .Pour cela il a été prévu que ladite traverse intermédiaire forme la partie horizontale d'une équer re se développant dans le plan vertical , ladite équerre se fixant de fa çon exclusive à l'avant de l'échafaudage à une ou deux des lisses du gar de-corps par un moyen permettant un réglage en hauteur afin d'assurer un contact certain avec le plateau que ladite traverse horizontale suppor te U néces- saire, présente 1 'inconvénient de provoquer, sous l'effet du bois des pla teaux eux-mêmes et plus encore de la charge constituée par le personnel et les matériaux qui peuvent s'y trouver , un couple de torsion (lu cadre du garde-corps lui-même aux lisses duquel la branche verticale de l'équerre est fixée .Cet effet de torsion du garde-corps est d'autant plus sensible que ceux-ci sont toujours constitués de tubes légers pour ne pas surcharger l'échafaudage . De sorte que, si lesdits garde-corps sont suffisamment rigides dans le plan vertical du fait de leur triangula tion , ils restent sensibles à la torsion du plan qu'ils constituent Il s' ensuit que la rigidité des plateaux obtenue par appui de ceux-ci sur le troisième point ainsi constitué n'est qu'apparente, n tant efficace qu'au repos, alors qu'un tel plateau peut encore fléchir sous une charge quelconque , ceci étant d'autant plus sensibie que la charge intéresse la planche du plateau la plus éloignée du garde-corps qui supporte la branche verticale de ladite équerre L'objet de la présente invention a donc pour but d'éviter ces inconvénients. Pour cela la traverse intermédiaire qui peut prendre appui à chacune de ses extrémités sur les lisses longitudinales installées de part et d'autre du plateau de l'échafaudage, reposant sur les traverses des échelles, comporte une deuxième traverse mobile parallèle à elle et au-dessus d'elle dans le même plan vertical , ladite traverse mobile étant rendue solidaire de la première de façon articulée par des biellettes, le déplacement dans le plan vertical de ladite traverse articulée s'opérant par tout moyen convenable , par exemple au moyen d'une vis qui permet le réglage précis et irréversible de sa hauteur .Ceci permet de l'approcher de façon parfaite du plan inférieur du plateau à supporter, quel que soit son niveau par rapport à la traverse intermédiaire principale Un tel dispositif permet l'adaptation à tous les niveaux de plateaux d'un seul type de traverse intermédiaire .Il permet en effet de satisfaire toutes les différences de niveaux par rapport à la traverse principale qui peuvent exister entre les plateaux d'un même échafaudage ou d' écha- faudages différents en permettant le rattrapage précis et irréversible de ces différents niveaux -Il permet aussi d'utiliser comme base d'appui une traverse intermédiaire qui comporte deux points d'ancrage situés chacun à chacune de ses extrémités sur une lisse longitudinale correspondan te , ce qui assure la persistance de la stabilité de chaque plateau quelle que soit la charge qu'il supporte. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple seulement, montre un mode de réalisation de l'objet de la présente invention La figure unique est une vue cavalière de l'objet de l'invention monte sur un échafaudage Tel qutil est représenté le dispositif comporte la traverse 1 à chacune des extrémités de laquelle sont les crochets 2 et 3 , dont l'un est placé sur la lisse inférieure ; du garde-corps et l'autre sur la lisse longitudinale 5 située sur l'autre bord du plateau, du côté de la façade de l'immeuble écharaudé, en dessous du plateau à soutenir et supportée elle-même par les traverses 12 et 3 ;) des échelles de l'écha- faudage .Alors que la lisse avant 4 présente une rigidité propre dans le plan vertical obtenu par la triangulation du garde-corps , la lisse arrière 5 est constituée par deux tubes jumelés , ou tln tube plat, ou présentant toute autre forme qui lui confère un moment de flexion élevée dans le plan vertical La position ainsi obtenue de la traverse intermédiaire 1 par rapport au plateau 14 représenté en pointillé telle qu'elle peut recevoir au-dessus d'elle, dans le plan vertical, utile traverse secondaire 6 mobile par rapport à elle et liée à elle de façon articulée par les couples de biellettes 7 et 8 situés à chacune de ses extrémités .Les deux traverses 5 et 6 et lesdites biellettes constituent donc ensemble un parallélogramme déformable dont la hauteur peut être réglée au moyen de la vis 9 qui traverse le crochet 2 , sur lequel il prend appui, à travers la lumière 10 qui permet le débattement nécessaire en hauteur . Ladite vis 9 permet donc la manoeuvre de la traverse mobile 6 à l'intérieur de laquelle elle pénètre à travers un écrou solidaire d'elle . La manivelle amovible 11 permet sa manoeuvre On comprend qu'ainsi constitué le dispositif objet de l'invention permet l'ajustage parfait en hauteur de ladite traverse intermé du aire quel que soit le niveau par rapport à la traverse de base du plateau à soutenir . Et on comprend qu'une telle traverse n'impose aucun effet de torsion au garde-corps sur la lisse inférieure duquel elle est accrochée . De sorte que le plateau ainsi supporté conserve sa parfaite rigidité sur toute sa largeur l'obtention du réglage étant aisée Il est bien entendu (lue l'étendue de l'invention n'est pas limitée à l'exemple ou aux exemples de réalisations qui en ont été décrits, toute variante considérée comme équivalence ne pouvant en modifier la portée. La présente Invention peut être utilisée pour assurer une plus grande sécurité dans la construction des échafaudages. REVENDICATION S 10) - Dispositif permettant de supprimer la flexion des plateaux d'échafaudage sous la charge qu'ils supportent , en créant un support intermédiaire entre les traverses des échelles sur lesquelles lesdits plateaux prennent appui , ledit support intermédiaire prenant luimême appui sur les lisses longitudinales situées de part et d'autre desdits plateaux, Caractérisé par le fait qu'il est constitué par un parallélogramme déformable réalisé au moyen d'une traverse principale prenant appui par crochet d'une part sur la lisse inférieure du garde-corps de l'échafaudage et d'autre part sur une lisse longitudinale posée sur les traverses de l'échafaudage sous les plateaux à supporter , et d'une traverse supérieure parallèle mobile liée à la précédente au moyen de deux couples de biellettes situés à chacune de ses extrémités de manière à réaliser un parallélogramme déformable, la traverse supérieure supportant les plateaux au contact desquels elle est amenée par la manoeuvre dudit parallélogramme déformable'. 20) - Dispositif selon la revendication 1, Caractérisé par le fait que le parallélogramme déformable ainsi réalisé est manoeuvré au moyen d'une vis pouvant être mue par une manivelle extérieure à l'échafaudage et traversant le support avant de la traverse principale à travers une lumière et pénétrant dans la traverse mobile tubulaire munie d'un écrou adéquat