Brevet FR2500994A1 — publié le 19820910

DISPOSITIF D'ALIMENTATION DE MACHINES A RECOLTER DES CEREALES A TIGES, NOTAMMENT DU MAIS. La présente invention se rapporte à un dispositif d'alimentation de machines à récolter des céréales à tiges, notamment du mais, équipé d 'organes élastiques d'entrainement qui saisissent le produit récolté et sont fixés à un organe d'alimentation en révolution, tel qu'une bande transporteuse ou un tambour d'introduction. Dans la récolteuse à mais-décrite dans le brevet DE-2 407 083, l'organe d'alimentation en révolution consiste en une bande transporteuse sans fin dont les organes élastiques d'entraînement sont conformés en bandes ou en nervures d'une seule pièce avec ladite bande. Cela signifie que cette bande transporteuse doit être totalement remplacée lorsque des organes individuels d'entrainement sont endommagés ou détruits, ce qui n'est pas rare compte tenu de leurs conditions rudes d'utilisation. La demande de brevet DE-2 427 312 décrit également un " avaleur de mais " dont les organes d'entraîne- ment sont en une matière rigide et sont fixés de manière amovible à la bande transporteuse. En général, les organes d'alimentation de récolteuses à mais réalisés sous la forme de tambours d'introduction comportent des cylindres verticaux d'entrée dont les organes d'entraînement sont formés par les boucles d'une bande ondulée et, de ce fait, ne peuvent pas non plus être remplacés individuellement en cas de besoin. L'art antérieur n'apporte aucune solution dans deux cas, c'est-à-dire lorsqu'un organe d'entraînement usé doit être remplacé mais qu'on ne dispose d'aucune pièce de rechange, ou bien lorsque l'usure n'est pas si importante qu'il faille remplacer intégralement cet organe d 'entraînement par un neuf. La présente invention a par conséquent pour objet de proposer un dispositif d'alimentation du type précité, qui apporte un remède dans ces deux cas. Selon les caractéristiques essentielles du dispo- sitif de l'invention, les organes d'entraînement sont symétriques par rapport à un axe perpendiculaire à la direction d'introduction et parallèle à la face supérieure de l'organe d'alimentation et ils sont fixés audit organe de manière à pouvoir être inversés par pivotement autour dudit axe. Par rapport à tous les organes d'entraînement équipant.jusqu'à présent de manière classique des récolteuses de mais, la solution proposée par l'invention comporte l'avantage que lesdits organes d'entraînement peuvent être démonté de l'organe d'alimentation en cas d'usure de ce dernier, puis y être de nouveau assujettis en position inversée, de sorte qu'ils peuvent être utilisés au moins de deux côtés. Ce n'est que lorsqu'ils sont usés de tous côtés qu'ils doivent être remplacés par de nouveaux organes d'entraînement. Outre une réduction considérable des frais, il en résulte l'avantage supplémentaire que, du fait de leur fixation simple à l'organe d'alimentation, ces organes d'entraînement peuvent être adaptés à la.fonction d'alimentation considérée, par exemple dans le cas d'un autre type de plante ou d'un autre état de croissance de plantes d'un même type. Les organes d'entraînement selon l'invention, qui peuvent être pleins ou creux, peuvent présenter, par exemple, une section circulaire ou polygonale. Il est alors avantageux que ces organes d'entraînement, de leur côté fixé à l'organe d'alimentation, soient aplatis par déformation élastique lors de leur assujettissement audit organe d'alimentation, ce qui garantit un assujettissement sûr audit organe. La fixation à l'organe d'alimentation peut être assurée par des axes et/ou par des éléments de coincement. L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels la figure 1 est une vue en plan schématique d'une machine récolteuse de mais à une seule rangée, dont l'organe d'alimentation est constitué par des tambours la figure 2 est une vue en plan schématique d'une machine récolteuse de mais à plusieurs rangées, dont l'organe d'alimentation est constitué par une bande transporteuse la figure 3 est une demi-vue en plan d'un premier exemple de réalisation des organes d'entraînement fixés à une bande transporteuse la figure 4 est une demi-vue en plan de bandes transporteuses dotées d'organes d'entraînement selon une variante de réalisation de l'invention ;; la figure 5 est une coupe transversale selon la ligne V-V de la figure 6, illustrant un autre exemple de réalisation la figure 6 est une vue en plan de l'exemple de réalisation illustré sur la figure 5 ; la figure 7 est une vue fragmentaire en plan d'un organe d'entraînement d'un autre exemple de réalisation la figure 8 est une vue fragmentaire en plan d'un organe d'entraînement d'une autre variante de réalisation la figure 9 est une vue fragmentaire en plan représentant une autre forme de réalisation d'un organe d'entraînement la figure 10 est une coupe selon la ligne X-X de la figure 9 ;; la figure 11 illustre par une vue fragmentaire en plan un organe d'entraînement d'un autre exemple de réalisation la figure 12 est une vue fragmentaire en plan d'un autre organe d'entraînement la figure 13 représente des organes d'entrainement triangulaire et carré, fixés au tronçon rectiligne d'une bande transporteuse ; la figure 14 illustre un organe cylindrique d'entraînement de forme de réalisation pleine . et la figure 15 est une coupe selon la ligne XV-XV de la figure 14. La figure 1 représente une machine connue récolteuse de mais à une seule rangée, équipée d'un mécanisme rotatif d'alimentation dont l'organe d'alimentation 10 est composé de deux tambours rotatifs d'introduction 12 qui sont fixés à la face inférieure de deux cylindres d ' entrée 14. Observés par rapport à la direction A d'introduction, ces deux cylindres d'-entrée 14 se trouvent à l'extrémité postérieure d'un intervalle d'entrée 16 qui sépare deux diviseurs de chaumes 18. Des organes élastiques d'entraînement 20, conformés selon l'invention et en prise les uns avec les autres comme des dents de pignons, sont fixés à la face externe des deux tambours d'introduction 12. La figure 2 représente une machine récolteuse de mais à trois rangées, équipée d'un dispositif d'alimentation à bandes. Dans-ce cas, deux bandes transporteuses 22, tournant dans la direction d'introduction A de chaque intervalle d' entrée 16, sont partiellement recouvertes par les diviseurs de chaumes 18 et elles comportent également à leur face externe des organes d'entraînement 20. Là encore, ces organes d'entraînement 20 des bandes transporteuses 22 opposées par paires pénètrent dans les brèches respectives-qui les séparent mutuellement. La figure 3 est une demi-vue schématique en plan de deux bandes transporteuses 22 associées, qui sont guidées par des galets de renvoi 23. A la face externe de chaque bande transporteuse 22, sont fixés selon l'invention les organes d'entraînement 20 qui, pouvant être inversés de la manière décrite ci-après, sont de section circulaire dans l'exemple illustré. La figure 4 est une vue correspondant à la figure 3, sur laquelle les organes d'entraînement 20 présentent une section triangulaire. Les figures 5 et 6 représentent à échelle agrandie un autre exemple de réalisation dont il ressort que les organes d'entraînement 20 sont réalisés en une matière élastique pleine et sont de section hexagonale. Chaque organe 20 est alors fixé au moyen de deux axes 24 à chaque tambour 12 ou en variante, comme cela est illustré, à chaque bande transporteuse 22. Les axes 24 sont introduits dans des trous correspondants de bords saillants 26 des tambours 12 ou des bandes 22, de telle sorte qu'ils soient fermement maintenus en place entre ces bords saillants 26. A l'état fixé, les organes élastiques d'entraînement 20 sont aplatis par déformation élastique du cOté où ils sont assujettis à l'organe d'alimentation 10 t tambour 12 ou bande transporteuse 22 ) , ce qui provoque une précharge à l'état fixé.La figure 6 met en évidence que l'élasticité des organes d'entraînement 20 est suffisantepour permettre une déformation élastique desdits organes dans la zone de renvoi de la bande transporteuse 22, ou bien un contact intime de ces organes 20 avec la face externe arrondie du tambour 12. Dans l'exemple de réalisation de la figure 7, les organes d'entraînement sont creux et de section triangulaire. Deux axes, 24 assurent leur fixation entre les bords saillants 26 du tambour 12. Dans ce cas également, un côté 28 de l'organe triangulaire 20 appliqué contre le tambour 12 se déforme lorsque lesdits organes sont fixés audit tambour 12. Lorsque le côté de l'organe triangulaire d'entraînement 20 orienté dans la direction d'introduction A est usé, il suffit d'extraire les deux axes 24 et de fixer à nouveau ledit organe 20 à l'organe d'alimentation 10 dans une position tournée de 1200, jusqu'à ce que le côté adjacent dudit organe 20 soit usé à son tour. De la sorte, chaque organe triangulaire 20 peut être utilisé successivement dans trois positions avant de devoir être remplacé par un neuf. Dans l'exemple de réalisation illustré sur la figure 9, les organes d'entraînement 20 sont de section carrée, de sorte qu'ils peuvent être utilisés dans quatre positions avant que leur remplacement s'impose. L'organe d'entraînement 20 de la figure 9, consistant en un cylindre creux, peut lui aussi être fixé à l'organe d'alimentation 10 dans quatre positions décalées à chaque fois de 900 les unes par rapport aux autres, étant donné que la périphérie de cet organe 20 est percée de quatre trous 30 également répartis assurant le passage des axes 24. La figure Il montre un exemple de réalisation dans lequel l'organe d'entraînement 20, plein et cylin drique, n'est coincé que par un axe 24 entre les bords saillants 26 de l'organe d'alimentation 10. Là encore, l'élasticité de cet organe d'entraînement 20 est suFfi sante pour le déformer élastiquement, à l'état fixé, du côté où il -est appliqué contre ledit organe 10. Grâce au fait que, à cha.que organe d'entraînement. 20, n'est associé qu'un seul axe 24 passant par l'axe longi tudinal dudit organe 20 de forme cylindrique à l'état non déformé, ledit organe peut être inversé en une seule opération en cas de besoin. L'organe d'entraînement 20 illustré sur la figure 12 est creux et de section carrée, tout comme l'organe de la figure 8. Pour assurer sa fixation, on utilise un élément de coincement 32 conformé de telle sorte que, lorsque la fixation a lieu au moyen d'un seul axe 24, il déforme d'une manière correspondant à la courbure du tambour 12 le côté 28 de l'organe d'entraînement 20 qui est appliqué contre ledit tambour 12. il en résulte, entre l'organe 20 et ledit tambour 12, un contact intime qui empêche un gauchissement dudit organe 20 même en présence de grandes forces d'acheminement. Des pattes de fixation 34, servant de paliers aux axes 24, correspondent aux bords saillants 26 et se trouvent de part et d'autre du tambour 12. La figure 13 représente un autre type de fixation des organes d'entraînement 20 illustrés sur les figures 7 et 6, qui peuvent être triangulaires ou carrés . Dans ce cas, la bande transporteuse 22 présente de part et d'autre des pattes solidaires de fixation 34 qui sont traversées à chaque fois par deux axes 24 assurant l'assujettissement des organes d'entraînement 20. De la sorte, le côté 28 de chaque organe 20 est en contact intime avec la face supérieure de la bande transporteuse 22 et il peut malgré tout se déformer dans la zone de renvoi d'une manière correspondant au rayon de renvoi. Les figures 14 et 15 montrent enfin une autre possibilité de fixation de l'organe d'entraînement 20 qui, consistant en un cylindre plein, comporte en son centre une douille métallique de renforcement 36 dans laquelle l'axe 24 est inséré. Dans les zones de fixation, la bande transporteuse 22 est élargie de part et d'autre en des pattes de fixation 34 présentant une fente 38 dans laquelle pénètre de part et d'autre une branche respective 40 de deux éléments de coincement 32 en forme de L. qui servent de support à l'axe 24. Comme le mettent en évidence les exemples de réalisation illustrés. les organes d'entraînement 20 proposés par l'invention, qui peuvent être pleins, creux ou consister en une matière composite, peuvent être fixés en au moins deux positions à l'organe d'alimentation 10 et ils sont d'une forme de réalisation symétrique perpendiculairement à la direction d'introduction, de telle sorte qu'ils aient entièrement la même forme dans leurs positions inversées. Leur liaison avec l'organe d'alimentation 10 est alors si simple que cette inversion peut avoir lieu de manière aisée et en peu de temps. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté,sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'alimentation de machines à récolter des céréales à tiges, en particulier du mais, équipé d'organes élastiques d'entraînement qui saisissent le produit récolté et sont fixés à un organe d'alimentation en révolution tel qu'une bande transporteuse ou un tambour d'introduction, dispositif caractérisé par le fait que les organes d'entraînement (20) sont symétriquels par rapport à un axe perpendiculaire à-la direction d'introduction tA) et parallèle à la face supérieure dudit organe d'alimentation t10) et par le fait qu'ils sont fixés audit organe d'alimentation t10) de manière à pouvoir être inversés par pivotement autour dudit axe. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les organes d'entraînement (20) sont de section pleine. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les organes d'entraînement (20) sont de section creuse. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les organes d'entraînement (20) sont de section circulaire. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu les organes d'entraînement (20) sont de section polygonale. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que, lors de leur assujettissement à l'organe d'alimentation (10) les organes d'entraînement (20) sont aplatis par aéfor- mation élastique de leur côté fixé audit organe d'alimentation (10). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les organes d'entraînement (20) sont fixés à l'organe d'alimentation t10) par au moins un axe (24). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les organes d'entraînement t20) sont fixés à l'organe d'alimentation (10] par l'intermédiaire d'éléments de coincement (32).