Brevet FR2501135A3 — publié le 19820910

FR 2501135 A3 19820910 FR 8104182 A 19810303 La présente invention est relative à un bras d'entrai- nement et à un connecteur correspondant pour fixer ledit bras à l'étrier principal de la superstructure d'un balai d'essuie-glace pourvu d'une broche d'articulation transversale, le bras d'entraînement s'étendant, sur au moins une partie de sa longueur, en dessous de la broche d'articulation et sensiblement latéralement et parallèlement à la plus grande dimension dudit étrier principal. De tels bras et connecteurs pour balais d'essuie-glace sont notamment utilisés sur les véhicules à moteur. Une des caractéristiques principales de tout bras d' entraînement pour balai d'essuie-glace est la configuration de son ex trémité libre par laquelle il est attaché au balai. Les deux types de bras d'entraînement les plus courants sont ceux dits " crochet" et " ba-ionnette". Ces deux types de bras et des connecteurs correspondants sont par exemple décrits respectivement dans les brevets français N". 2.181.130 et NO. 2.171.470. Des bras d'entraînement semblables à celui défini dans le premier paragraphe de la présente description sont déjà connus dans la technique antérieure, notamment par la demande de brevet al le- mand NO. 2.057.213 (République Fédérale). Cependant, le bras d'entrat- nement décrit dans cette demande de brevet est d'un type très perticu- lier puisqu'il se termine en forme de fourche à deux branches entre lesquelles est calé un connecteur suspendu de manière Inamovible à la broche d'articulation.Le principal désavantage de ce système est le fait que, de par la configuration même de l'assemblage bras-connecteur, trop d'espace est perduen dessous de l'étrier principal du balai, ce qui fait que le bras d'entraînement et/ou le connecteur risquent de toucher la partie supérieure de la raclette d'essuyage proprement dite lorsque ce type d'assemblage bras-connecteur est utilise sur des surfaces à courbure relativement forte. Un premier but de l'invention est donc de réduire la hauteur totale de l'assemblage bras-balai par rapport aux systèmes décrits dans lesdits brevets français dans lesquels les deux types de bras d'entraînement sont attachés par le haut à l'étrier principal de la superstructure du balai d'essuie-glace. Un deuxième but de l'invention est de réduire la perte d'espace en dessous de l'étrier principal du balai par rapport au sys tème décrit dans ladite demande de brevet allemand Un troisième but de l'invention est de permettre la fixation, en bas de l'étrier principal, de bras d'entraînement d'un type plus courant, c'est-à-dire des bras du type à crochet et des bras du type à baïonnette. Un quatrième but de l'invention est de permettre, du moins pour des bras du type à crochet, l'utilisation de divers connecteurs déjà connus et donc d'éviter d'en devoir développer et produire d'autres. D'une manière générale le dispositif selon l'lnvention est caractérisé par le fait que le connecteur comporte un siège cylindrique ouvert soit vers le bas, soit vers l'avant et que la broche d' articulation est maintenue dans ce siège par des moyens élastiques de calage situés de part et d'autre de ladite ouverture du siège cylindrique. D'une manière plus spécifique le dispositif selon 1' invention est caractérisé: a) pour les bras à crochet: par le fait que le crochet entoure le con necteur depuis le bas de façon à ce que son extrémité libre se trou ve au-dessus du connecteur. b) pour les bras à baionnette: par le fait que le connecteur est compo se d'une première partie comportant ledit siège ouvert pour la broche d'articulation et d'une deuxième partie capable de recevoir, de ma nitre connue, l'extrémité libre du bras d'entraînement , cette deu xième partie étant située à un niveau plus bas que la broche d'arti culation. D'autres caractéristiques du dispositif selon l'invention seront mieux comprises la lecture de la description ci-aprbs en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective de la partie centrale de l'é trier principal de la superstructure d'un balai d'essuie-glace; la figure 2 est une vue semblable à celle de la figure 1, mais montrant un autre mode de réalisation de la partie centrale d'un étrier princi pal; la figure 3 est une vue en perspective du bras d'entraînement à crochet selon l'invention; la figure 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3; la figure 5 est une vue en élévation de la figure 3; la figure 6 est une vue en plan de la figure 3;; la figure 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de la figure 1 mon trant comment un bras d'entraînement à crochet est introduit dans l'é- trier principal; la figure 8 est une coupe semblable à celle de la figure 7 montrant le bras d'entraînement à crochet dans sa position de travail; la figure 9 est une vue en plan d'un premier type de connecteur qui peut être utilise avec le bras d'entraînement à crochet; la figure 10 est une coupe selon la ligne X-X de la figure 9; la figure 11 est une vue en plan d'un deuxième type de connecteur qui peut être utilise avec le bras d'entraînement à crochet; la figure 12 est une coupe selon la ligne XII-XII de la figure Il;; - la figure 13 est une vue en plan d'un connecteur qui peut être utilise avec un bras d'entraînement du type à baïonnette; - la figure 14 est une vue en plan du bras d'entraînement à baïonnette selon l'invention; - la figure 15 est une coupe longitudinale du connecteur de la figure 13 selon un premier mode de réalisation; - la figure 16 est une coupe longitudinale du connecteur de la figure 13 selon un deuxième mode de réalisation; la figure 17 est une vue en élévation du bras d'entraînement à baron- nette de la figure 14; la figure 18 est une coupe semblable à celle de la figure 8 montrant, en coupe et selon la ligne XVIII-XVIII de la figure 19, un troisième type de bras d'entraînement associé à un cinquième type de connecteur; ; - la figure 19 est une vue en plan du connecteur et du bras d'entratne- ment de la figure 18; - la figure 20 est une vue en plan d'une variante du connecteur et du bras d'entraînement des figures 18 et 19. Les figures 1 et 2 montrent deux modes de réalisation de la partie centrale de l'étrier principal 1, 2 de la superstructure d'un balai d'essuie-glace. Chacun de ces deux étriers comporte deux flancs latéraux 5, une âme 4, une ouverture 6a, 6b dans l'ame 4 et une broche d'articulation ou rivet 3 qui relie entre eux les deux flancs 5 à l'endroit de-l'ouverture 6a, 6b et sur lequel peuvent être montés des bras d'entraînement de divers types au moyen d'un connecteur approprié. L'étrier 1 est un étrier classique généralement utilisé avec des connecteurs ne permettant d'y attacher les bras d'centrale nement que par dessus et non par dessous les flancs 5. On verra plus loin que selon l'invention ce type d'étrier peut aussi, moyennant des connecteurs et des bras d'entraînement appropries, être attaché à des bras d'entraînement qui passent par dessous les flancs 5 de l'étrier. L'étrier 2 est plus particulièrement adapté au passage des bras d'entraînement par en dessous. A cet effet le rivet 3 est situé quelques millimètres plus haut que dans le cas de l'étrier 1, et un des flancs 5 de cet étrier comporte une encoche 7 par laquelle le bras d'entraînement peut passer depuis l'extérieur vers l'intérieur de l'étrier. Dans le mode de réalisation de l'étrier 2 les bras d'entraîne- ment ne passent donc plus en dessous des flancs 5 à proximité du rivet 3, mais entre ces deux flancs 5, c'est-à-dire à l'intérieur de 1'U renversé formé par les flancs 5 et l'âme 4. Les figures 3 à 6 montrent le bras à crochet 8 selon l'invention. Le crochet proprement dit de ce bras 8 comporte une partie supérieure plate 9, une partie frontale courbe 10 et une partie inférieure plate 11, les parties 9 et il étant parallèles l'une par rapport à l'autre. Ce crochet est ou peut être pourvu soit d'une ouverture 12 dans la partie 9, soit d'une ouverture 13 dans la partie 11, soit d'une ouverture 12, 13 dans les deux parties 9, 11. En 14 le bras d'entratnement 8 change de direction, se poursuit par une partie plate 15, rechange de direction en 16 et se poursuit par une partie plate 17.Les parties plates 11, 15 et 17 sont toutes dans le même plan et lorsque ce bras est monté, par en dessous, sur la broche d'articulation 3 (fig. 8), la par tie 11 se trouve en dessous du rivet 3, la partie 15 fait passer le bras 8 de l'intérieur vers l'extérieur de l'U renverse de l'étrier 1, 2 et la partie 17 est sensiblement parallèle à la plus grande dimension de l'étrier principal 1, 2 de la superstructure du balai d'essuie-glace. Selon la configuration du balai d'essuie-glace et de la surface à essuyer, il est parfois nécessaire de prévoir sur le bras 8 un changement de direction supplémentaire 18 qui implique aussi un changement du plan 19 par rapport au plan des parties 11, 15, 17. Les figures 7 et 8 montrent comment le bras d'entratnement 8 est monté depuis le bas vers le haut sur l'étrier 1, 2, le bras étant montré sur la figure 8 dans sa position de travail, sauf que le connecteur 20, 30 (fig. 9 à 12) qui normalement est monte sur la broche d'articulation 3 n'y est pas représenté. Les figures 9 à 12 représentent à titre d'exemple deux types de connecteurs 20, 30 qui peuvent être utilisés avec le bras d'entraînement à crochet selon l'invention. Il faut cependant noter que d'autres types de connecteurs connus peuvent être utilisés sans modification aucune, c'est-à-dire en fait un certain nombre de connecteue pre- vispout les bras à crochet du type de celui décrit dans le brevet fran çais 2.181.130. Dans certains cas il y a lieu de tourner ces connecteurs connus de 1800 autour de leur axe longitudinal. Le connecteur 20 des figures 9 et 10 comporte deux parois latérales 21 qui, vers l'avant, sont pourvues à leur face inter ne d'un arrêt élastique 27. Le corps du connecteur 20, par ses surfaces 22a, 22b et 23,s'insere exactement dans le crochet du bras d'entraîne- ment 8 et y est maintenu par les deux arrêts 27. Pour monter le connecteur 20 sur la broche d'articulation 3 de l'étrier principal 1, 2, celleci est introduite dans le siège cylindrique 24 par l'ouverture 26 et y est maintenue par les moyens ou arrêts élastiques 25. Puisque ce connecteur 20 retient le crochet du bras d'entraînement 8 par les deux arrêts frontaux 27, ledit bras 8 ne nécessite pas la présence d'ouvertures 12, 13 dans les parties plates 9, 11 du crochet. Le connecteur 30 des figures 11 et 12, qui est monte sur la broche d'articulation 3 de la même façon que le connecteur 20, comporte, outre deux parois latérales 21, deux languettes flexibles 28 pourvues chacune d'un arrêt 29, 31 qui, lors du montage du bras 8,vien- nent s'encliqueter dans les ouvertures correspondantes 12, 13 du crochet dudit bras 8. Comme précédemment le corps du connecteur, c'est-à-dire les faces externes des deux languettes flexibles 28 et la surface courbe 32, s'insgre exactement dans le crochet du bras d'entraînement 8. Les figures 14 et 17 montrent un deuxième type de bras d'entraînement 42 selon l'invention, c'est-à-dire un bras du type à baïonnette qui, à sa face supérieure avant, comporte un téton ou arrêt 48. Tout comme le bras à crochet 8 le bras à baïonnette 42 comporte une partie avant plate 43, un premier changement de direction 44, une partie oblique 45, un deuxième changement de direction 46 et ensuite une autre partie plate 47 qui est sensiblement parallèle à la plus grande dimension de l'étrier principal 1, 2 de la superstructure du balai d'essuie-glace. Les figures 13, 15 et 16 montrent deux variantes de connecteurs 40, 41 qui peuvent être utilisés avec le brasa baïonnette 42. Ces deux connecteurs 40, 41 sont composés tous les deux d'une première partie 34 comportant le siège cylindrique ouvert 24, 26 pour la broche d'articulation 3 et d'une deuxième partie 35 capable de recevoir, de ma- nitre connue, l'extrémité libre 43 du bras d'entraînement 42, cette deuxieme partie 35 étant située à un niveau plus bas que le siège 24 de la broche d'articulation 3. Les connecteurs 40, 41 sont montés sur la broche d'articulation 3 de la mime manière que les connecteurs précédents 20, 30.Pour monter le bras à baïonnette 42 sur le connecteur 40, 41, l'extrâmité libre 43 de ce bras 42 est insérée dans la cavité 36 du connecteur jusqu'au moment où le téton 48 s'encliquette dans l'ouverture 38 ménagée dans une languette flexible 37 de la paroi supérieure de la cavité 36. Les figures 18 à 20 montrent un troisième type de bras d'entraînement 50, 58 dans lequel le 'connecteur en matière plastique 48 est moulé sur l'extrémité libre 53, 54 du bras, deux ouvertures 55, 56 dans cette extrémité libre 53, 54 empêchant tout détachement du connecteur 48 du bras d'entraînement 50, 58. Comme précédemment une par tie du bras d'entraînement 50, 58 s'étend en dessous et sensiblement pa rallèlement et latéralement à la plus grande dimension de l'étrier principal 1, 2. Le connecteur 48 comporte, outre l'ouverture 26, les moyens de calage élastiques 25 et le siège 24 pour la broche d'articulation 3, deux fentes transversales 51, 52 pour assurer l'élasticité desdits mo yens de calage 25. La figure 20 représente en fait une variante de ce troisième type de bras d'entraînement, variante dans laquelle la partie 59 du bras d'entraînement 58 effectue une rotation de 900 autour de son axe vertical. De ce fait l'endroit ou le bras 58 sort de l'étrier principal 1, 2 se rapproche de la broche d'articulation 3. Plusieurs modes de réalisation d'une combinaison nouvelle relative à la fixation articulée d'un balai d'essuie-glace à son bras d'entraînement correspondant ont ainsi été décrits. Il va cependant de soi que des modifications et/ou changements peuvent y être apportes sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. - Bras d'entraînement (8, 42, 50, 58) et connecteur correspondant (20, 30, 40, 41, 48) pour fixer ledit bras à trier principal (1, 2) de la superstructure d'un balai d'essuie-glace pourvu d'une broche d'articulation transversale (3), le bras d'entraînement (8, 42, 50, 58) s'étendant, sur au moins une partie de sa longueur, en dessous de la broche d'articulation (3) et sensiblement latéralement et parallèlement 3 Na plus grande dimension dudit étrier principal (1, 2), caractérisé en ce que le connecteur (20, 30, 40, 41, 48) comporte un siège cylindrique ouvert (24) soit vers le bas, soit vers l'avant et que la broche d'articulation (3) est maintenue dans ce siège (24) par des moyens élastiques de calage (25) situés de part et d'autre de ladite ouverture (26) du siège cylindrique (24). 2. - Dispositif selon la revendication 1 dans lequel le bras d'entraînement (8) est du type à crochet, caractérisé en ce que ledit crochet (9, 10, 11) entoure le connecteur (20, 30) depuis le bas de façon à ce que son-extrémité libre (9) se trouve au-dessus du connecteur (20, 30). 3. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le connecteur (20) comporte à sa partie frontale deux moyens de calage latéraux et élastiques (27) qui retiennent ledit crochet (9, 10, 11) sur le connecteur (20). 4. - Dispositif selon la revendication 2 dans lequel ledit crochet (9, 10, 11) du bras d'entraînement (8) comporte une partie supérieure plate (9), une partie frontale courbe (10) et une partie inférieure plate (11), caractérisé en ce que soit la partie supérieure (9), soit la partie Inférieure (11), soit ces deux parties (9, 11) comportent une ouverture (12, 13) dans laquelle peut s'encliqueter un arrêt (29, 31) prévu à cet effet dans les parties correspondantes (28) du connecteur (30). 5. - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le connecteur (30) comporte soit à se partie supérieure, soit à sa partie inférieure, soit à ces deux parties une languette flexible (28) pourvue dudit arrêt (29, 31) qui s'encliquette dans les ouvertures correspondantes (12, 13) du crochet (9, 10, 11) du bras d'entraînement (8). 6. - Dispositif selon la revendication 1 dans lequel le bras d'entraînement (42) est du type à balonnette, caractérisé en ce que le connecteur (40, 41) est composé d'une première partie (34) comportant ledit siège ouvert (24) pour la broche d'articûlatlon (3) et d'une deuxième partie (35) capable de recevoir, de manière connue, l'ex trémité libre (43) du bras d'entraînement (42), cette deuxième partie (35) étant située à un niveau plus bas que le siège (24) de la broche d'articulation (3). 7. - Dispositif selon le revendication 1 dans lequel le bras d'entraînement (50, 58) est en métal et le connecteur (48) en plastique, caractérisé en ce que le connecteur (48) est moulé sur l'ex trémité libre (54, 55) du bras d'entraînement. 8. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le siège cylindrique de la broche d'articulation (3) dans le connecteur (20, 30, 40, 41) n'est pas ouvert, ni vers le bas, ni vers l'avant. 9. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 dans lequel la partie centrale de l'étrier principal (2) a une section transversale en forme de U renverse, caractérisé en ce qu' au moins un des flancs (5) de l'ü renversé comporte une encoche (7) à son bord Inférieur, encoche (7) qui permet le passage du bras d'entraî- nement (8, 42, 50, 58) depuis l'extérieur vers l'intérieur de l'étrier (2).