Brevet FR2509692A1 — publié le 19830121

Les récipients étanches trouvent actuellement des applications de plus en plus grandes dans le domaine de l'industrie aussi bien eue dans celui des services. Il est relativement facile de réaliser un récipient étanche; on recourt à leur utilisation pour toutes les boissons ra fratchissantess les conserves alimentaires et une large gamme d'objets lorsqu'on désire se protèger contre les falsifications ou contre les variations de l'environnement. En sois l'étanchéité nest donc pas une caractéristique difficile à réaliser. Toutefois, s'il s'agit de récipients qui doivent conserver leur étanchéité, on ne trouvera dans la très large diversité des récipients étanches déjà existants qu'un petit nonbre de ces récipients qui répondent à cette condition. Pour conserver ses propriétés d'étanchéité avec le temps après avoir été ouvert, un récipient exige un dessin étudié et une recherche approfondie des formes et matériaux. Or, il existe de nombreuses applications qui demandent cette caractéristique de conservation de l'é- tanchéité. I1 suffira pour s'en rendre compte de citer quelques exemplos de la vie réelle.Pour le transport des bases corrosives fortes, qui sont très couramment utilisées dans les ateliers de traitement électrolytique, il est absolument obligatoire et la réglementation le spécifie dans de nombreux cas, que ces substances soient transportées dans des récipients étanches et inviolables mais, lorsque ces substances sont parvenues à l'usine, personne ne se préoccupe excessivement du fait que le récipient reste ouvert, qu'il laisse échapper des émanations et qu'il représente un risque potentiel d'acci- dents ou de manipulations dangereuses. On pourrait citer autres cas qui exigent cette propriété : certains produits chimiques exigent l'é- tanchéité ou demandent à titre isolés des agents atmosphé riques, par exemple les peintures et vernis les sels, les composés hydrofuges et de nombreux autres. Cette double condition d'étanchéité, avant et après la rupture de la fermeture de garantie, est une condition utile et pratique que l'on peut considérer comme indispensable dans certaines applications. L'inviolabilité du contenu est une autre condition obligatoire lorsqu'on désire protéger le produit des éventuelles manipulations frauduleuses. Pour toutes les matières de qualités quelles soient liquides ou solides, on observe une généralisation de la protection étanche et inviolable. Mieux la fermeture de garantie est conçue, plus il sera difficile d'altérer le contenu, plus le client pourra entre certain que ce qu'il achète est d'ori gine et plus le fabricant sera éventuellement sûr qu'une concurrence mal intentionnée ou déloyale porte atteinte au prestige de sa marque. Plus il sera difficile d'ouvrir le récipient sans détruire totalement ou partiellement ia fermeture de garantie plus on sera certain de ce qu'il contient. Or, quelquefois, on s'imagine à tort que plus une chose remplit de conditions, plus son prix s'élève, Pourtant ce principe nest pas toujours applicable et dans de nombreux cas, il suffit pour obtenir ce résultat d'une étude approfondie et d'une conception habile. Lorsqu'on est parvenu à obtenir l'impossibilité d'accède au contenu Sans destruction de la fermeture de garantie, il est logique de penser, surtout dans le cas des récipients à utilisation répétitive et à étanchéité permanente, que le récipient doit pouvoir être ouvert. L'action d'ouverture doit titre conçue pour être facile, commode et efficace, sans exiger d'efforts disproportionnés ni l'emploi d'outils ou ustensiles et ce résultat doit être obtenu à un prix de revient non excessif. Un autre facteur dont on doit tenir comptepour réduire à un minimum le prix de revient du produit, est la manipulation de ce produit et, dans le cas considéré, on a conçu une anse qui peut titre réalisée avec le même procédé de moulage par injection, qui ntaugmente pas le prix de revient en dehors de l'accroissement du poids de la matière. sans exiger d'opérations de reprise ni ajouter d'autres postes de colt. L'effet de charnière de l'anse est obtenu par une réduction appropriée de l'épaisseur de la matière qui donne à cette matière la fonction de charnière proprement dite, tandis que le dessin lui donne la robustesse nécessaire en même temps que la souplesse voulue. Le récipient étanche avec fermeture de garan- trio, dispositif d'ouverture et anse incorporée remplit les conditions d'inaccessibilité les plus strictes. Sans la destruction de la fermeture de garantie, il n'est pas possible d'accèder à l'intérieur du récipient bien que ce récipient conserve ses propriétés de protection du produit contenuAsous joint étanche, indépendamment du nombre des opérations d'ouverture et de fermeture. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention seront mieux compris à la lecture de la descrip tion qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels, la figure 1 est une vue en élévation, en coupe et de détail du récipient 1 et de son couvercle de fermeture 2 ; la figure 2 est une vue en plan du couvercle et de la fermeture de garantie du récipient ; la figure 3 est une coupe à plus grande dchel- le de l'élément de fermeture de garantie ; la figure 4 illustre l'opération d'ouverture du récipient ; la figure 5 montre un détail de la charnière de l'anse ; la figure 6 représente le récipient avec l'anse relevée. Comte on peut le voir sur la figure 1, le récipient 1 réalisé en une matière plastique appropriée, possède une forme sensiblement tronconique et, à sa partie supérieure, il comporte une virole ou un canal périphérique qui présente un profil en U avec une partie supérieure présentant une saillie. Dans cette virole ou ce canal 3, qui forme lté- lément femelle de la fermeture de garantie, s'ajuste exactement le profil latéral du couvercle 2, lequel présente une forme complémentaire de manière a' réaliser un joint étanche par l'accouplement. Cette forme complémentaire possède en section doux zones courbes inclinées et un étranglement ; dans la région de grande largeur ainsi que dans la partie in férieure de cette forme complémentaire, sont placés un rebord et des nervures de positionnement qui facilitent l'étanchéité et la sécurité de la fermeture. Sur la face externe du récipient 1 font saillie deux oreilles 4 diamètralement opposées, qui possedent une solidité appropriée pour servir de supports à l'anse 5. Cette anse a été conçue de manière à satisfaire la condition de base consistant à ne pas augmenter le prix de revient de 11 ensemble, en ce sens qu'elle est réalisée par le même procédé de moulage par injection et quelle n'exige aucune opération additionnelle. Elle présente un amincissement 6 représenté en détails sur la figure 5 qui sera décrite simultanément avec la figure 4. La forme adoptée satisfait à une double condition de base,à savoir l'effet de charnière et une flexibilité appropriée pour l'utilisation à laquelle le récipient est destine. Ces deux propriétés sont nécessaires pour le bon fonctionnement de l'ensemble. L'effet de char- nière est obtenu par l'amincissement 6 de l'épaisseur de la matière, ainsi qu'on l'a representé. Avec les caractéristiques de la matière et l1amplitude de ltamincisse- ment, l'anse possède la solidité nécessaire. Nn même temps, et ainsi qu'on l'a déjà souligné plus haut, l'anse possède une élasticité suffisante pour pertnettre la fleion nécessaire pour le transport. Cette solution fonctionnelle, absolument ori ialo, en ce sens qu'elle ne représente pas un poste additionnel important du prix de revient du produit, constitue une caractéristique essentielle. Dans la partie centrale de l'anse, on a prévu une nervure qui assure la double fonction de renforcer l'arc de l'anse et de donner une prise plus commode. L7an- se prend la position représentée sur la figure 4 en position de repos et dans la position d'empilement. Pour le transport, l'anse prend une orientation parallèle aux oreilles 4, ainsi qu'on l'a représenté sur la figure 6. lorsqu'on prend l'anse 5 dans la main, en la saisissant par sa nervure de portée, grace aux conditions techniques et de travail des matières constitutives et gracie aux formes adoptées, l'anse prend la disposition représentée, ce qui permet un transport facile, commode et sur. Pour revenir à 11 information donnée par la figure 1, on observera que le fond du récipient 11 présente uile striure qui s'oppose à tout déplacement latéral des récipients lorsqu'ils sont empilés les uns sur les autres. En nbme temps, on a prévu des nervures 10 et un fond 9 en calotte de sphère qui renforcent et arment cette zone du récipient d'une façon appropriée. Le couvercle 2 présente également dans sa région de fermeture une forme convexe 7 qui rappelle celle du fond. Des nervures 8 réparties sur tout le contour du couvercle contribuent à lui permettre de conserver sa forme plane. Grâce à la forme de l'anse qui a été décrite entièrement plus haut et qui, ainsi qu'on l'a déjà dite, permet également de réaliser l'anse avec le même procédé de n30ulage par injection, cette anse permet d'empiler les récipients sans faire obstacle à cette disposition, puisqu' elle se trouve à l'extérieur et latéralement au récipient alors que, pour le transport, elle se trouve centrée et perpendiculairement au plan du couvercle, ce qui permet d'obtenir un fonctionnement facile, commode et sur. Suivant l'invention, l'anse ne constitue donc pas un additif secondaire ou un complément nécessaire mais elle forme une partie essentielle du récipient et elle présente une. forme étudiée de manière à lui permettre de remplir ses fonctions de façon entièrement satis faisante sans entre source de gêne ni constituer un poste de coût additionnel. Il convient de mentionner spécialement les deux entailles 20 qui encadrent la languette d'ouverture 21 dont la fonction sera décrite plus bas au cours de la description de l'opération de fermeture et d'ouverture du couvercle (figure 4) Sur la figure 2, on a représenté en plan le couvercle et le dispositif de fermeture de garantie du récipient. On commencera par décrire l'élément de ferme- ture 3 qui est représenté en coupe à plus grande échelle sur la figure 3. A cet élément sont combinés un anneau 12 (figure 2), une entaille avant 13 et une entaille périphérique 14 (figure 3). Si l'on exerce une traction énergique sur anneau 12, la virole 3 se brise à 1 avant dans sa partie la plus faible, c'est-à-dire au droit de l'entaille 13 et, si lton poursuit la traction, il se déchire longitudinalement, en raison de l'entaille d'affai- blissement périphérique 74, de sorte que l'anneau 12 et la virole 3 restent dans la main de l'utilisateur et que, maintenant, le couvercle 2 est parfaitement accessible (voir figure 3). Il convient d'observer que cette opération n'a pas entraîné la disparition de 11 étanchéité puisque le couvercle 2 continue à présenter au moins trois zones de contact hermétique qui sont indiquées par les çlè- ches 15, 16 et 17 (figure 3). Le bord renflé de la partie supérieure du récipient tronconique 1 constitue un élément d accouplement mâle et il s'ajuste parfaitement sur toute sa périphérie au moins dans les trois zones de contact précitées, sur le couvercle qui possède un profil complémentaire. Sur la mmo figure 3, on a représenté un autre récipient 13 qui peut être un roitient neuf, ceci pour montrer comment se réalise 11 empilement. Il convient de porter spécialement attention à la fonction des stries il qui s'opposent au glissement dtun récipient sur l'au- tre, en renforçant la nécessaire stabilité de l'empiles mont. L'anse 5 (figure 1) se trouve en dessous du fond du canal 3 et ne gêne pas l'pération d'empilement. La figure 4 montre l'opération d'ouverture des récipients. On peut observer ic que, grâce la languet- te 21 et au entailles correspondantes, il suffit de relever légèrement la languette pour pourvoir ouvrir très facilement le récipient. Ceci permet une manipulation très simple, élimine la nécessité d'utiliser un ustensile quelconque et contribue à garantir la prolongation in définie de la durée du couvercle sans que te récipient ne perde ses nécessaires propriétés d'étanchéité. Sur la partie supérieure du couvercle, est formée une flèche 19 imprimée en relief, voir figures 2 et 4, qui indique l'endroit où se trouve la languette d'ouverture. Finalement1 il convient d'indiquer, à titre d'information complémentaire résumée, que, sur les figures 4, 5 et 6, on pourra observer, en supplément des détails qui ont été décrits plus haut au cours de la description donne en regard do ces figures, la disposition et l'emplacement de l'amincissement formant charnière dans les états d'empilement et de repos (figure 4). La solution technique adoptée est représentée en détail sur la figure 5, cotte figure montre bien la souplesse que la forme permet d'obtenir ainsi que la robustesse qu'on obtient lorsque le récipient est fabriqué en une matière appropriée, et, finalement (figure 5), l'état de cette sone pendant le transport. Les matières premières utilisées, les ajustements, tolérances, finitions, capacités, etc... sont ceux qui sont appropriés pour l'application considérée et pour le type de matière que le récipient est destiné à contenir. Diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au récipient qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Récipient étanche avec fermeture de garantie, dispositif d'ouverture et anse incorporée, caractérisé en ce qu'il est composé d'un élément de base (1) réalisé en matière plastique, de forme sensiblement tronconique et qui, dans sa partie supérieure, présente un canal ou une virole périphérique dans lequel ou laquelle s'ajuste un couvercle (2) dont la section est complémentaire des formes de cette partie supérieure de telle manière que les deux éléments forment ensemble une fermeture étanche. 2 - Récipient étanche suivant la revendication caractérisé en ce quà l'extérieur de son élément de base, sont prevues deux oreilles diamètralement opposées, solidaires de cet élément de base et qui sont toutes deux réunies à une anse (5) de forme caractéristique qui possède des propriétés mécaniques de flexibilité et de robustesee nécessaires pour ltopération à exécuter, la forme de l'anse étant conçue de manière que cette anse puisse être réalisée industriellement par le procédé de moulage par injection et quelle permette rempiler les récipients les uns sur les autres sans engendrer de zonez gracie au fait qu'elle se trouve latéralement et extérieurement à l'élément de base du récipient tandis que, pendant le transport, elle se trouve en position centrée et perpendiculairement au plan théorique du couvercle, pour permettre ainsi un transport, facile, commode et sflr. 3 - Récipient étanche suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que 11 élément de base possède une striure antidérapante (11) et des nervures de renforcement (10) cependant que la zone centrale (9) de l'élément de base et que la zone centrale (7) du couvercle présentent la forme d'une calotte de sphè- re et que le couvercle présente dans sa partie latérale une languette (21) qui facilite l'ouverture du récipient sans nécessiter lsutilisation d'un ustensile ou outil quelconque. 4 - Récipient étanche suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé essentiellement en ce que élément de fermeture de garantie est forme d'un anneau (12) et d'une virole périphérique (3) présentant certaines zones affaiblies, de sorte que, Si l'on exerce une traction sur l'anneau (12), la virole se brise dans les zones affaiblies permettant ainsi d'accèder au récipient, l'accès à l'intérieur du récipient étant impossible tant que la fermeture de garantie n'a pas été détruite. 5 - Récipient étanche suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'étant chéité du récipient est garantie indéfiniment par l'a- justement obtenu entre le couvercle et l'élément de base du récipient en un minimum de trois zones, ces trois zones de contact (15, 16 et 17) isolant de l'extérieur la matière contenue dans le récipient. 6 - Récipient étanche suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les deux entailles (20) qui encadrent entre elles la languette d'ouverture (21) ne portent pas préjudice à 11 étanchéité du récipient et qu'il est possible dlextraire le couvercle (2) ou de le refermer sans aucune difficulté par une simple combinaison de mouvements;