Brevet FR2501627A1 — publié le 19820917

Machine pour la pose automatique de bandeaux de protec- tion individuels sur des objets allongés tels que des bouteil- les, et ensemble de machines de ce type. La présente invention concerne tout d'abord une machine pour la pose automatique de bandeaux de protection indivi- duels sur des objets allongés tels que des bouteilles. Ces bandeaux peuvent être en carton ondulé ou en tout autre matériau propre à protéger des chocs les objets en question, à la manière des paillons bien connus, utilisés pour protéger les bouteilles. Ces bandeaux pourront toute- fois remplir efficacement ce rôle de protection tout en ne s'étendant que selon une partie de la hauteur desdits objets et ainsi, dans le cas de bouteilles de forme classique, à ventre à section ronde ou carrée, ils pourront ne s'étendre environ que jusqu'à mi-hauteur de la bouteille, à partir du culot. Ces bandeaux seront donc en principe constitués de découpes de carton ou analogue, de forme essentiellement rectangulaire. On conçoit que ces bandeaux de protection pourront rem- placer avantageusement, dans les caisses d'emballage, les croisillons habituellement utilisés pour séparer les bou- teilles ou autres objets du même genre, et éviter qu'ils ne s'entrechoquent. L'utilisation des bandeaux présente, sur les croisillons, l'avantage qu'ils protègent en outre les étiquettes des bouteilles, en évitant que celles-ci soient détériorées ou que leurs inscriptions soient effacées par érosion. Cependant, le problème se présente d'assurer une pose rapide et automatique de tels bandeaux sur des bouteilles à emballer à cadence élevée. Le but de la présente invention est de résoudre ce pro- blème particulier et, à cet effet, une machine pour la pose automatique de bandeaux de protection individuels sur des objets allongés tels que des bouteilles est, conformément à l'invention, caractérisée en ce qu'elle comporte essentiel- lement: desmoyens d'amenée desdits objets l'un derrière l'au- tre, en position debout, selon une file continue; des moyens d'amenée de bandeaux successifs en position pratique- ment verticale; des moyens d'arrêt de l'objet de tête de la file face à un bandeau guidé et arrêté en position verti- cale, des moyens de conformation du bandeau autour dudit objet; des moyens de fixation des extrémités du bandeau conformé; et des moyens d'évacuation de l'objet revêtu dudit bandeau. Bien entendu, tous les moyens précités seront commandés selon un cycle de fonctionnement et selon des séquences appropriées, propres à assurer à grande cadence les diffé- rentes fonctions voulues, ceci en faisant appel à tous les moyens (moteurs, de détection de position, de synchronisa- tion, mécaniques, hydrauliques et électroniques) actuelle- ment à la disposition du technicien dans ce domaine. Ces différents moyens, étant bien connus, ne seront pas décrits plus en détail. Les moyens de conformation cités plus haut pourront être réalisés de différentes façons, mais il pourra être particulièrement avantageux, conformément à un mode de réa- lisation, de prévoir que lesdits moyens de conformation com- prennent entre autres, en un poste de chargement, au moins une paire de mâchoires dont les surfaces internes sont en forme de portions cylindriques d'axes verticaux, ces mâchoi- res étant articulées de sorte à pouvoir d'une part s'ouvrir en laissant un passage latéral à un objet et à son bandeau en cours de conformation, et d'autre part se refermer sur cet objet revêtu dudit bandeau. Le mode de fonctionnement de ces mâchoires sera mieux vu par la suite, mais on peut noter déjà qu'il s'agit là de moyens commodes et mécaniquement très simples et fiables, d'enrouler une bande de carton-ou analogue, destinée à constituer le bandeau, autour de l'objet en question -bou- teille ou autre- et de maintenir ce bandeau serré sur l'ob- jet jusqu'à ce que les moyens de fixation précités inter- viennent. De plus, et comme cela sera également vu par la suite, ces mâchoires peuvent assurer très facilement un transfert de l'objet revêtu de son bandeau vers le poste suivant de la machine. En coopération et en complément de ces mâchoires,'lesdits moyens de conformation pourront comprendre en outre, audit poste de chargement, un poussoir à surface interne en forme de portion cylindrique d'axe vertical, ouvert latéralement en direction de ladite paire de mâchoires, et propre à se déplacer dans cette directionen poussant ledit objet de tête de la file, entre une position de retrait pour laquelle il laisse un passage audit objet, et une position avancée pour laquelle celui-ci, revêtu dudit bandeau, est introduit entre lesdites mâchoires, après quoi ledit poussoir peut revenir à vide vers ladite position de retrait. On comprend que, en ce poste de chargement de la mâ- choire, l'objet de tête de la file, alors à l'arrêt, se place entre le bandeau, également à l'arrêt, et ledit poussoir, le bandeau étant luimême situé entre l'objet et le passage latéral des mâchoires, alors ouvertes. C'est donc le mouve- ment latéral du poussoir vers les mâchoires qui, par l'inter- médiaire de l'objet, provoquera le pliage du bandeau autour de l'objet, en même temps que l'introduction de celui-ci entre les mâchoires, lesquelles pourront alors se refermer. L'objet se comporte donc, vis-à-vis du bandeau à con- former, comme un poinçon, coopérant avec la matrice que constituent lesdites mâchoires. Par un tel système, on ob- tient un ajustement très précis du bandeau autour des objets, ce qui limite les risques de glissement par rotation, et ceci même si le diamètre des objets (dans le cas de bouteilles à ventre rond) est susceptible de varier légèrement. Audit poste de chargement peuvent encore être prévus deux conformateurs fixes se présentant sous la forme de plaques verticales s'étendant dans une direction générale parallèle à celle selon laquelle les objets à revêtir sont amenés audit poste, et s'étendant, également, à l'extérieur des mâchoires, à partir de celles des arêtes de celles-ci qui délimitent ledit passage latéral lorsqu'elles sont en position d'ouverture. Les deux arêtes se faisant face, de ces conformateurs, pourront avantageusement être arrondies, pour faciliter l'introduction et le guidage du bandeau entre les mâchoires, sans qu'il risque d'être coupé au contact des arêtes des mâchoires qui délimitent le passage latéral de celles-ci. Selon une disposition également importante de l'inven- tion,- on pourra avantageusement prévoir que ladite paire de mâchoires fait partie d'un groupe d'au moins trois paires de mâchoires semblables, montées sur un plateau tournant com- mun, autour de l'axe de rotation vertical de celui-ci, ce plateau étant associé à des moyens d'entraînement propres à le faire tourner pas à pas. Il s'agit là d'une disposition très importante, car elle permet bien entendu une grande cadence de pose des bandeaux sur les objets, avec un minimum de retard dans le parcours que ceux-ci effectuent vers les caisses d'emballage. Quant aux moyens de fixation cités plus haut, ils pour- ront donc être prévus en un poste de fixation situé vis-à- vis de l'emplacement qu'occupe une paire de mâchoires lors- que la paire qui la précède (eu égard au sens de rotation dudit plateau tournant) est arrêtée audit poste de charge- ment, tandis que la troisième paire de mâchoires est arrê- tée en un poste dit poste d'évacuation. La machine comporte ainsi essentiellement trois postes, fonctionnant en synchronisme: un poste de chargement, un poste de fixation, et un poste d'évacuation. Outre ces dispositions générales et importantes, une machine conforme à l'invention pourra encore présenter des caractéristiques plus particulières, intéressant tel ou tel de ces postes. Notamment, au poste de chargement, il pourra être pré- vu avantageusement que lesdits moyens d'amenée de bandeaux successifs, en position pratiquement verticale, comprennent des moyens de préhension -du genre à ventouses ou analogues- d'un bandeau dans un magasin portant une pile de bandeaux, et des moyens de guidage -du genre à poussoirs, rouleaux et/ ou glissières fixespropres à guider le bandeau prélevé vers une position verticale faisant face à l'objet de tête de la file, cet objet étant à l'arrêt. Là encore,- il s'agit de moyens simples mais particuliè- rement fiables. Pour ce qui est des moyens de fixation prévus au posté dit de fixation, ils pourront comprendre des moyens d'amenée 2 50 1 6 2 7 d'au moins une extrémité de bande adhésive à chevaucher les deux extrémités du bandeau conformé autour de l'objet, des moyens d'application de cette extrémité sur le bandeau, et des moyens de coupe de la bande, pour laisser, collée sur le bandeau, la longueur voulue. De préférence encore, mais non obligatoirement, lesdits moyens d'amenée sont aptes à coller la ou les extrémités de bande adhésive selon une direction perpendiculaire à la ligne de jonction desdites extrémités du bandeau. Quant aux moyens d'évacuation, situés à la sortie de la machine, ils pourront comprendre d'une part des moyens de réouverture des mâchoires, et d'autre part un levier d'éjec- tion ou analogue, apte à extraire d'entre les mâchoires ou- vertes un objet revêtu de son bandeau. Cet objet pQurra bien entendu être éJecté directement sur une bande convoyeuse ou analogue, pour être conduit, par exemple, vers une machine d'emballage des objets en caisse. Quoi qu'il en soit par ailleurs des différents moyens envisagés pour assurer les diverses fonctions d'une machine conforme à l'invention, il sera particulièrement avantageux, encore, de faire en sorte que les moyens d'amenée des objets l'un derrière l'autre et les moyens d'évacuation des objets revêtus de leur bandeau soient agencés pour assurer un dépla- cement des objets selon des directions parallèles, de même sens et au même niveau. Le dessin montre bien en quoi cette disposition est particulièrement avantageuse. Plusieurs machines réalisées de la façon qui vient d'être décrite pourront être associées en vue d'assurer une plus grande production, en fonctionnant donc en parallèle. La présente invention porte encore sur un ensemble de telles machines. Conformément à un autre aspect de l'invention, un tel ensemble de machines pourra être essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs machines fonctionnant en syn- chronisme et dont les moyens respectifs d'amenée et d'évacua- tion desdits objets assurent à ceux-ci des déplacements selon des directions qui sont toutes parallèles, de même sens et au même niveau, et en ce que lesdites machines sont régulière- ment décalées latéralement et de l'amont vers l'aval, l'une par rapport à la suivante, lesdites machines étant ainsi alignées selon une direction oblique par rapport auxdites directions parallèles. Là encore le dessin montrera, mieux que des explica- tions, en quoi cette disposition est particulièrement inté- ressante, en ce que, notamment, elle permet d'obtenir un ensemble de machines particulièrement compact. Un mode d'exécution de l'invention va maintenant être décrit à titre d'exemple nullement limitatif, avec référence aux figures du dessin annexé dans lequel: - les figures 1 à 6 représentent très schématiquement et partiellement une machine conforme à l'invention, dans ses séquences successives de fonctionnement; et - la figure 7 montre un ensemble de telles machines, également conforme à l'invention. Les mêmes références ont bien entendu été utilisées sur les différentes figures pour désigner les mêmes parties, éléments ou organes. Sur les figures, on a référencé globalement en 1, 2 et 3, respectivement, le poste de chargement, le poste de fi- xation, et le poste d'évacuation d'une machine conforme à l'invention. Pour ne pas surcharger le dessin et aussi pour faciliter les explications, on n'a pas représenté systémati- quement tous les orgdnes- de la machine sur toutes les figu- res. La machine comporte comme élément essentiel et central un plateau tournant 4 propre à être entraîné en rotation pas à pas autour de son axe central, lequel est vertical. Sur ce plateau sont disposées trois paires de mâchoires ou pinces , montées sur des bras pivotants 6 du plateau 4. Les autres éléments de la machine vont maintenant être énumérés et décrits en relation avec la description de leur fonctionnement. Les objets à revêtir de bandeaux 7, que l'on supposera dans ce qui suit être des bouteilles 8 à corps rond, sont amenés au poste 1 par un convoyeur 9 (figures 5 et 6), selon une direction d'amenée 10, en une file ininter- rompue. Avant que la bouteille de tête de la file ne soit arrêtée par une butée ou analogue 1l du poste de chargement, un bandeau 7 est prélevé par des ventouses 12 (portées par des bras pivotants 13) dans un magasin 14 de bandeaux 7; ceux-ci sont constitués par de simples rectangles de carton empilés dans le magasin (figure 1). Le bandeau prélevé 7 est alors poussé vers le bas par des griffes 15 montées coulis- santes sur les bras 13 (figures 2 à 4) et introduit d'une part entre deux rouleaux de transfert entraînés en sens inverses 16, et d'autre part entre deux glissières de guida- ge verticales 17 (figure 2). L'ensemble des organes 12, 13 et 15 à 17 constitue ce que l'on a, appelé plus haut les "moyens d'amenée de bandeaux". La découpe ou bandeau 7 est ainsi amenée en position verticale, et à l'arrêt sur la table de la machine, au niveau du plateau tournant 4, dans une position telle qu'elle se situe entre la bouteille 8 à l'arrêt sur la butée 11 et un passage latéral délimité par les bords ou arêtes 18 des mâchoires 5 correspondantes, a- lors elles-mêmes à l'arrêt audit poste de chargement 1, et en position ouverte. Quant à la bouteille 8, elle est alors située entre le bandeau 7 et un poussoir 19 mobile perpendiculairement à la direction 10, selon un mouvement de va-et-vient, entre une position de retrait (figures 1 et 2) pour laquelle il laisse passage à la bouteille, et une position avancée correspon- dant à l'introduction de la bouteille entre les mâchoires. Ceci étant, on voit (figure 3) que le déplacement laté- ral du poussoir 19 dans la direction de la flèche 20 produi- ra l'engagement de la bouteille 8 entre les mâchoires ouver- tes 5, par le passage latéral ménagé entre les arêtes 18 de celles-ci avec, simultanément, l'engagement du bandeau 7 et son pliage entre les faces intérieures cylindriques des ma- choires 5 et la bouteille, celle-ci agissant ainsi comme un poinçon coopérant avec la matrice que constituent lesdites mâchoires 5. On obtient de la sorte un ajustement et un en- roulement très précis du bandeau 7 autour du corps de la bouteille 8. Cet enroulement du bandeau 7 autour de la bou- teille 8, tandis que celle-ci est introduite entre les ma- choires, est facilité par des guides de pliage fixes ou con- formateurs 21. Comme cela a été dit plus haut, ces conforma- teurs sont constitués de plaques verticales, et s'étendent parallèlement à la direction 10,vers l'extérieur à partir des arêtes 18 lorsque les mâchoires sont en position ouver- te; ces conformateurs ont, comme on le voit sur les diffé- rentes figures, leurs bords qui se font face 22 arrondis, ce qui permet un guidage approprié du bandeau sans risque que celui-ci soit détérioré, notamment par un contact avec les arêtes 18 des machoires. Les organes ci-dessus référencés 5, 19 et 21 constituent ainsi ce que l'on a appelé plus haut, d'une façon générale, les "moyens de conformation" des bandes. Il est à noter ici que la face antérieure du poussoir -précité 19 pourra constituer-en même temps une butée d'ar- rêt pour la bouteille 8 suivante pendant que la bouteille précédente est introduite entre les mâchoires 5. Ensuite, ces mâchoires se referment sur la bouteille ainsi enveloppée par le bandeau 7,et le plateau tournant 4 pivote d'un tiers de tour pour amener ladite bouteille au poste suivant, à savoir le poste de fixation 2. En même temps se reproduisent les opérations susdécrites de prélèvement d'un nouveau bandeau 7 dans le magasin 14, de guidage de ce bandeau au poste de chargement 1, ainsi que de retour (flè- che 23) du poussoir 19 dans sa position de retrait, étant bien entendud'une façon générale,que les postes 1 à 3 de la machine assurent simultanément leurs fonctions respec- tives. Au poste de fixation 2, des moyens de fixation appro- priés permettront de joindre les deux extrémités du bandeau enroulé 7. Il sera commode à cet effet de prévoir au moins une portion de bande adhésive collée à cheval sur la li- gne de jonction de ces deux extrémités. On peut prévoir un morceau de bande adhésive collé longitudinalement selon tout ou partie de cette ligne de jonction, mais on peut prévoir plus commodément une ou deux sections de bandes adhésives colléesau contraire, transver- salement sur cette ligne de jonction, par- exemple en haut 250 1 627 et en bas. C'est le mode de fixation que-l'on a représenté sur les figures 5 et 6. La machine comporte à cet effet deux bobines 24 de ban- des adhésives 24a, ces bandes étant conduites vers la ligne de jonction précitée par l'intermédiaire de galets d'entrai- nement 25, de galetsde contre-poussée 26 et de galets de renvoi 27 et 28. Des organes presseurs 29 portés par un sup- port 30 peuvent presser la longueur voulue de bande adhési- ve sur le bandeau 7, de part et d'autre de la ligne de jonc- tion précitée, et ensuite des couteaux 31, portés également par le support 30, coupent les sections de bandes adhésives à la longueur voulue. Enfin, le plateau tournant 4 est encore entraîné en ro- tation sur un tiers de tour, et les deux mâchoires considé- rées 5 arrivent au poste d'évacuation 3 et s'ouvrent pour permettre l'évacuation de la bouteille 8 équipée de son ban- deau 7 sur un convoyeur de sortie 32 (figure 6). L'éjection de la bouteille 8 hors des mâchoires ouvertes 5 peut être assurée par un éjecteur rotatif 33. Il est à noter que le convoyeur d'évacuation 32 s'é- tend dans une direction 10' qui est parallèle à la direction d'amenée des bouteilles nues à la machine. On pourrait bien entendu adopter une disposition diffé- rente, selon laquelle la direction d'évacuation 10' des bou- teilles 8 serait perpendiculaire à la direction d'amenée 10, mais la disposition parallèle représentée sur les figures présente le très grand avantage, entre autres, de permettre de grouper plusieurs machines en un ensemble particulièrement compact, comme le montre bien la figure 7. Notamment et selon une disposition particulièrement avantageuse de l'inventiondéjà décrite plus haut, on pour- ra prévoir un certain nombre de machines (quatre dans l'exenple) dont les moyens respectifs d'amenée et d'évacuation des bou- teilles assurent à celles-ci des déplacements selon des di- rections qui sont toutes parallèles, de même sens et au me- me niveau. Complémentairement, on prévoiera que les quatre machines en question sont régulièrement décalées latéralement et de l'amont vers l'aval, l'une par rapport à la suivante, ces machines étant ainsi alignées selon une direction obli- que par rapport aux directions parallèles susmentionnées. On obtient ainsi un groupement particulièrement com- pact des machines. Sur la figure 7, on a référencé en 9a, 9b, 9c et 9d les convoyeurs d'amenée des quatr'. machines de l'ensemble, et en 32a, 32b, 32c et 32d leurs convoyeursd'évacuation res- pectifs. Pour-ne pas surcharger le dessin, on n'a pas référencé sur cette figure 7 les différents organes des machines indi- viduelles, et on a simplement repéré celles-ci par les let- tres a, b, c et d en correspondance avec la numérotation de leurs convoyeurs d'amenée et d'évacuation respectifs. Bien entendu. ces différentes machinies a à d fonctionnent en parallèle et à la même cadence, ce qui permet d'obtenir une production à grand débit de bouteilles revêtues indi- viduellement de leur bandeau et prêtes à être mises en caisse automatiquement. A titre d'information, chaque machine sera capable d'équiper de leur bandeau au moins soixante bouteilles à la minute, ce qui correspond à une cadence d'équipement de 240 bouteilles à la minute pour un ensemble de quatre machi- nes. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs dé- jà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus-particulièrement envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. 250 1 627 REVENDICATIONS 1. Machine pour la pose automatique de bandeaux de pro- tection individuels sur des objets allongés tels que des bouteilles, caractérisée en ce qu'elle comporte essentielle- ment: des moyens d'amenée (9) desdits objets (8) l'un der- rière l'autre, en position debout, selon une file continue; des moyens d'amenée (12 à 17) de bandeaux (7) successifs en position pratiquement verticale: des moyens d'arrêt (11) de l'objet de tête de la file face à un bandeau (7) guidé et arrêté en position verticale; des moyens de con- formation (5, 19 et 21) du bandeau (7) autour dudit objet (8); des moyens de fixation (24 à 31) des extrémités du bandeau (7) conformé; et des moyens d'évacuation (32) de l'objet revêtu dudit bandeau. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens de conformation comprennent entre autres, en un poste de chargement, au moins une paire de mâchoires (5) dont les surfaces internes sont en forme de portions cylindriques d'axes verticaux, ces mâchoires (5) étant articulées de sorte à pouvoir d'une part s'ouvrir en laissant un passage latéral à un objet et à son bandeau en cours de conformation, et d'autre part se refermer sur cet objet revêtu dudit bandeau. 3. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits moyens de conformation comprennent en outre, audit poste de chargement, un poussoir (11) à surface in- terne en forme de portion cylindrique d'axe vertical, ouvert latéralement en direction de ladite paire de mâchoires (5), et propre à se déplacer dans cette direction, en poussant ledit objet de tête de la file, entre une position de re- trait pour laquelle il laisse un passage audit objet, et une position avancée pour laquelle celui-ci, revêtu dudit bandeau, est introduit entre lesdites mâchoires, après quoi ledit poussoir (11) peut revenir à vide vers ladite position de retrait. 4. Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que, dans sa position d'arrêt audit poste de chargement, ledit bandeau (7), non encore conformé, est positionné entre ledit passage latéral de la paire de mâchoires, alors en position d'ouverture, et l'objet (8) de tête de la file, lui-même à l'arrêt, le mouvement d'aller et retour du pous- soir (11) s'effectuant selon une direction générale perpen- diculaire à celle (10) selon laquelle les objets à revêtir sont amenés audit poste (1). 5. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'audit poste de chargement (1) sont encore prévus deux conformateurs (21) fixes se présentant sous la forme de plaques verticales s'étendant dans une direction générale parallèle à celle (10) selon laquelle les objets (8) à re- vêtir sont amenés audit poste (1), et s'étendant également, à l'extérieur des mâchoires (5), à partir de celles (18) des arêtes de celles-ci qui délimitent ledit passage latéral lorsqu'elles sont en position d'ouverture. 6. Machine selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que ladite paire de mâchoires (5) fait partie d'un groupe d'au moins trois paires de mâchoires semblables, montées sur un plateau tournant (4) commun, au- tour de l'axe de rotation vertical de celui-ci, ce plateau (4) étant associé à des moyens d'entraînement propres à le faire tourner pas à pas. 7. Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que lesdits moyens de fixation sont prévus en un poste de fixation (2) situé vis-à- vis de l'emplacement qu'occupe une paire de mâchoires (5) lorsque la paire qui la précède (eu égard au sens de rotation dudit plateau tournant) est arrêtée audit poste de chargement, tandis que la troisième paire de mâchoires est arrêtée en un poste dit poste d'éva- cuation (3). 8. Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdits moyens d'amenée de bandeaux successifs, en position pratiquement verticale, comprennent des moyens de préhension -du genre à ventouses (12) ou analogues- d'un bandeau (7) dans un magasin (14) por- tant une pile de bandeaux, et des moyens de guidage -du genre à poussoirs, rouleaux (16) et/ou glissières fixes (17)-propres à guider le bandeau (7) prélevé vers une position verticale faisant face à l'objet de tête (8) de la file, cet objet étant à l'arrêt. 9. Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdits moyens de fixa- tion comprennent des moyens d'amenée d'au moins une extré- mité de bande adhésive (24a) à chevaucher les deux extrémi- tés du bandeau (7) conformé autour de l'objet (8), des moyens d'application (29) de cette extrémité sur le bandeau, et des moyens de coupe (31) de la bande, pour laisser, collée sur le bandeau, la longueur voulue. 10. Machine selon la revendication 9, caractérisée en ce que lesdits moyens d'amenée sont aptes à coller la ou les extrémités de bande adhésive (24a) selon une direction perpendiculaire à la ligne de jonction desdites extrémités du bandeau. 11. Machine selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, caractérisée en ce que lesdits moyens d'évacuation comprennent d'une part des moyens de réouverture des mâchoires, et d'autre part un levier d'éjection (33) ou analogue, apte à extraire d'entre les mâchoires (5) ouvertes un objet (8) revêtu de son bandeau (7). 12. Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens d'amenée (9) des objets (8) l'un derrière l'autre et les moyens d'évacua- tion (32) des objets revêtus de leur bandeau sont agencés pour assurer un déplacement des objets selon des directions (10, 10') parallèles, de même sens et au même niveau. 13. Ensemble de machines conformes à la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs machines (a à d) fonctionnant en synchronisme et dont les moyens respectifs d'amenée et d'évacuation desdits objets (8) as- surent à ceux-ci des déplacements selon des directions (9a à 9d et 32a à 32d) qui sont toutes parallèles, de même sens et au même niveau, et en ce que lesdites machines sont régulièrement décalées latéralement et de l'amont vers l'aval, l'une par rapport à la suivante, lesdites machines étant ainsi alignées selon une direction oblique par rapport auxdites directions parallèles.