Brevet FR2507296A1 — publié le 19821210

La présente invention concerne le domaine de traitement de produits polymérisables à froid sous diverses sources de rayonnement, et a pour objet une enceinte pour la polymérisation à froid de tels produits, en particulier de produits de restauration esthétique et fonctionnelle des dents. Actuellement, les restaurations esthétiques et fonctionnelles des dents sont généralement effectuées au moyen de résine, de porcelaine ou de produits photopolymérisables réagissant sous un rayon lumineux avec ou sans apport de chaleur. Actuellement, le traitement des produits au moyen des rayons lumineux s'effectue par l'intermédiaire de gaines en fibres de verre ou de gaine remplies d'un liquide de transport, la lumière-jaillissant à l'extrémité des gaines. De ce fait, ltopérateur est exposé à un danger d'éblouissement, qui, bien que ne provoquant pas de lésion de l'oeil, cause des troubles passagers pénibles. En outre, le temps de travail avec ces rayons est très réduit afin d'éviter un aveuglement de l'opéra- teur, ou des points lumineux sur la rétine, ou encore le daltonisme. La présente invention a pour but de pallier ces incon vénients. Elle a, en effet, pour objet une enceinte pour la polymérisation à froid de produits, en particulier de produits de restauration esthétique et fonctionnelle des dents, caractérisée en ce qu'elle est constituée par un caisson muni de parois isolantes et fermé par une porte montée sur charnière et comportant plusieurs éléments indépendants pouvant pivoter sur la charnière, par une ou plusieurs sources de rayonnement infrarouge, par une ou plusieurs sources de rayonnement ultraviolet, par une ou plusieurs sources de lumière polarisée, par un générateur à micro-ondes servant de support aux produits à traiter, par un ou plusieurs sélecteurs de la source d'énergie ou du groupe de sources d'énergie à utiliser, par un branchement électrique, et par un dispositif de règlage du temps d'exposition, cette enceinte permettant notamment une utilisation en laboratoire, sans danger pour l'opérateur. L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec réfé rence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en coupe d'une enceinte conforme à l'invention ; la figure 2 est une vue en perspective de l'enceinte, et la figure 3 est une vue en coupe de la porte. Conformément à l'invention, et comme le montrent, plus particulièrement, à titre d'exemple, les figures 1 et 2 des dessins annexés, l'enceinte pour la polymérisation à froid de produits, en particulier de produits de restauration esthétique et fonctionnelle de dents, est essentiellement constituée par un caisson 1 muni de parois isolantes 2 et fermé par une porte 3 montée sur une charnière 4, et comportant plusieurs éléments indépendants pouvant pivoter sur la charnière 4, par plusieurs sources de rayonnement infra-rouge 5, par plusieurs sources de rayonnement ultra-violet 6, par plusieurs sources de lumière polarisée 7, par un générateur à micro-ondes 8 servant de support aux produits à traiter 9, par un sélecteur 10 de la source d'énergie, ou du groupe de sources d'énergie à utiliser, par un branchement électrique 11, et par un dispositif 12 de règlage du temps d'exposition. Les sources de rayonnement 5 à 7 sont avantageusement réparties uniformément sur l'ensemble des parois verticales et sur la paroi supérieure du caisson 1 et disposées par groupes de sources différentes, de manière à permettre une uniformisation du traitement à l'intérieur du caisson 1. Le générateur de micro-ondes 8 forme le support des produits à traiter 9 et permet de provoquer un échauffement moléculaire desdits produits à coeur lorsqu'un tel traitement est nécessaire. La porte 3 montée au moyen de la charnière 4 sur le caisson 1 présente plusieurs éléments indépendants, de préférence trois 13, 14, 15 pouvant pivoter sur la charnière 4 et constitués, par exemple, l'un, 13, par une vitre transparente permettant de vérifier l'état des produits après traitement, l'autre, 14, par une vitre fortement teintée permettant une surveillance des produits en cours de traitement, et la troisième, 15, par une paroi opaque (figure 3), l'un au moins de ces éléments, 13 à 15, de préférence l'élément 13, ou tous ces éléments étant munis d'un filtre contre les rayonnements électromagnétiques. La porte 3, est, en outre, pourvue d'une serrure de sécurité électrique 16 empêchant toute- ouverture complète de la porte lors du traitement. Le sélecteur 10 permet une programmation d'un traitement par sélection d'une source d'énergie ou d'un groupe de sources d'énergie, le temps d'exposition des produits étant réglé au moyen du dispositif 12, qui peut être sous forme d'une minuterie. Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un traitement à froid de produits photopolymérisables, en"travail continu, en particulier en laboratoire, sans danger d'éblouissement pour l'opérateur. En effet, après le façonnage des produits, l'opérateur dispose ceux-ci dans le caisson 1, ferme la porte 3, sélectionne la ou les sources d'énergie, et affiche la durée du traitement, qui s'effectue alors automatiquement sans intervention extérieure. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. C'est ainsi que l'enceinte peut également être utilisée pour la fabrication de bijoux, ou pour la réalisation de liaisons en électronique. -REVENDICATIONS 1. Enceinte pour la polymérisation à froid de produits, en particulier de produits de restauration esthétique et fonctionnelle des dents, caractérisée en ce qu'elle est constituée par un caisson (1) muni de parois isolantes (2) et fermé par une porte (3) montée sur charnière (4) et comportant plusieurs éléments indépendants (13, 14, 15) pouvant pivoter sur la charnière (4), par une ou plusieurs sources de rayonnement infra-rouge (5), par une ou plusieurs sources de rayonnement ultra-violet (6), par une ou plusieurs sources de lumière polarisée (7), par un générateur à micro-ondes (8) servant de support aux produits à traiter (9), par un ou plusieurs sélecteurs (10) de la source d'énergie ou du groupe de sources d'énergie à utiliser, par un branchement électrique (11), et par un dispositif (12) de règlage du temps d'exposition, cette enceinte permettant notamment une utilisation en laboratoire, sans danger pour l'opérateur. 2. Enceinte, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les sources de rayonnement (5 à 7) sont avantageusement réparties uniformément sur l'ensemble des parois verticales et sur la paroi supérieure du caisson (1) et disposées par groupes de sources différentes. 3. Enceinte, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la porte (3) montée au moyen de la charnière (4) sur le caisson (1) présente plusieurs éléments indépendants, de préférence trois (13, 14, 15) pouvant pivoter sur la charnière (4) et constitués, l'un, (13), par une vitre tran#sparente permettant de vérifier l'état des produits après traitement, l'autre (14), par une vitre fortement teintée permettant une surveillance des produits en cours de traitement, et le troisième (15), par une paroi opaque, l'un au moins de ces éléments (13 à 15) de préférence l'élément (13), ou tous ces éléments étant munis d'un filtre contre les rayonnements électromagnétiques. 4. Enceinte, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 3, caractérisée en ce que la porte (3) est pourvue d'une serrure de sécurité électrique (16) empêchant toute ouverture complète de la porte lors du traitement.