Brevet FR2491530A1 — publié le 19820409

La présente invention concerne ur, dispositif permettant la stéri- lisation automatique des eaux de piscines, plus particulièrement des piscines privées, dans d'excellentes conditions économiques et techniques. I1 faut savoir que pour la santé des utilisateurs de piscines, il est indispensable de maintenir l'eau de ces piscines dans un état sanitaire satisfaisant et que, pour ce faire, il es-t nécessaire de remplir deux conditions. D'une part, il faut eliminer les détritus de toutes sortes trans- portes par le vent, surtout avec la proximite de la végétation. Cette élimination doit s'effectuer uotidiennement, pendant plusieurs heures, en utilisant généralement des filtres à sable ou mieux à diatomées s'il est recherché une qualité améliorée de la filtration. L'eau de la piscine est cyclée par une pompe, au travers de ces filtres ou elle abandonne ses détritus solides. Mais ces filtres n'ont malheureusement aucune action sur la qualité sanitaire de l'eau. I1 est d'autre part indispensable, pour la santé des nageurs et pour éviter un risque permanent de maladie, de détriure les algues, les bactéries et les microbes qui se développent obligatoirement dans toutes les eaux de piscines avec d'autant plus de rapidité qu'elles sont plus c-audes et plus utilisées. Jusqu'à présent, et en ce qui concerne les piscines privées, la meilleure solution pour cette stérilisation est l'utilisation du chlore; solution qui est d'ailleurs si satisfaisante qu'elle est toujours retenue pour le traitement des eaux potables de nombreuses villes frangaises et étrangéres. Pour la valorisation du dispositif faisant l'objet de la présente invention, il est utile d'expliquer l'action du chlore introduit comme désinfectant dans l'eau d'une piscine. Le chlore introduit dans l'eau de la piscine agit sur toutes les pollutions organiques inévitables, végétales, algues par exemple, mais aussi humaines, sueurs, urée, etc.. et enfin bactériennes de tous ordres. Le chlore forme tout d'abord avec elles des produits intermédiai- rez a forte odeur chlorée; les monochloramines, puis successivement, transforme ces monochloramines en dichîcramines puis en trichloramines. A ce stade, et c'est le point important, s'il reste suffisamment de chlore libre les trichloramines sont à leur tour transformées en produits inoffensifs: azote et chlorures; l'eau est alors en état sanitaire satisfaisant. I1 est maintenant reconnu, en opposition avec les opinions classiques, qu'une @iscine qui a une odeur chlorés caractéri@@@@@ @@ désagré -able et dont l'eau irrite la peau et les yeux des nageurs est une piscine qui contient encore des chloramines et donc qui manque de chlore. Il est d' ailleurs prouvé que pour éliminer oes i@convénients et son odeur de chlore il @uffit de lui additionner une quantité suffisante de chlore pour lue son eau @edevienne normale et sans odeur. Point trés important, cette quantité de chlore supplémentaire peut être considérable sans présenter aucun inconvénient sanitaire. Pou maintenir ure piscine en bon état sanitaire il est donc indis- ponsable de lui ajouter journellement un e quantité de chlore supérieure à celle qui semblerait juste suffisante pour éliminer les chloramines qui se reforment quotidiennement. E@fin il @a@@ @a@oir, que l'action du soleil détruisant le chlore, la @ualité maximum d'une stérilisation d'eaun de piscine par le chlore est obt@ @uand l'addition de chlore est effectuée la nuit e@ même temps que la filtration, et si possible en fractionnant cette addition de chlore pour l'h@m@généiser au maximum mais toujours avec un net excés de chlore par rap# port à la quantité théoriquement suffisante pour éliminer les chloramines. Cette siérilisation par le chlore s'effectus essentiellement suivant tr@is procédés. I - Le chlore gazeux. Trés économique mais trés dangereux. Il nécessite des investissements coûteux et une surveillance constante avec un personnel spécialisé. Il ne peut être employé pour les piscines privées. 20 - le chlore combiné à l'état solide. Se présente sous forme de galets ou de granulés. Il peut être utilisé directement dans les skymmers ou dans des appareillages automatiques. Il présente l'inconvénient d'être 5 à I0 fois plus onéreux que le chlore combiné à l'état liquide pour le même pouvoir désinfectant. Déposé dans les skymmers il représente un e suggestion continue et dans les appareils automatiques il provoque leur encrassement. L'emploi de chlore con né solide est acceptable tout e présentant des @uggestions et un coût élevé pour les piscines privées. Cette solutionest d'ailleurs pratiquement exclue du fait de son inconvénient économique dans les piscines publiques. 3 - Le chlore combiné à l'état liquide. C'est une solution liquide d' hypochlorite de soude qui, en extrait à 48 chlorométrique, coutient envi ro@ I52 grammes de chlors actif par litre. Cette solution appelée communément " Extrait de Javel " à 48 est de trés loin la solution la plus écono @ique et la plus efficace pour le traitement des eaux de piscines. Malheureusement l'utilisation de l'hypochlorite de soude liquide se trouvait actuellement devant deux solutions à inconvénients: - soit une solution manuelle dangereuse - soit une solution automatique trés coûteuse Le but de la présente invention est de réaliser une solution qui, bien qu'automatique soit trés économique. La solution manuelle consiste .verser directement dans la piscine une dose déterminée d'hypochlorite. Mais c'est un produit dangereux à manipuler pour la peau, les yeux et les vétements qui sont irrémédiablement tachés par la moindre goutte. D'autre part cette opération pour être efficace devrait être effectuée de nuit, pendant une période de filtration et enfin elle représente une suggestion pratiquement insupportable puisqu'elle doit être obligatoirement quotidienne sans supporter l'absence pour week end ou vacances. Les solutions automatiques par pompes doseuses éliminent les inconvénients précédents mais dans ltétat actuel du marché elles sont beaucoup trop onéreuses pour pouvoit être amorties dans des piscines privées, leur coût se situant entre 5.000 et I0.000 frs non installées. Elles sont réalisée fréquemment en aciers spéciaux pour résister à l'agréssivité de l'hypochlorite et souvent associées à des dispositifs de dosage sophistiqués dans le but de limiter la consommation d'hypochlorite liquide qui est pourtant un produit économique. Ces dispositifs de dosage manquent fréquemment de fiabilité ce qui provoque soit un manque de chlore avec les inconvénients que nous avons signalés soit un excés de chlore éliminant ainsi le bénéfice de leur sophistication.De plus de par leur conception elles nécessitent une surveillance et un entr etien onéreux. La présente invention vise donc à éliminer tous les incenvénients pré cités par un dispositif particulièrrment économique qui injecte automatiquement et journellement dans liteau de la piscine un léger excés d'hypochlo- rite de soude liquide, mais surtout en l'injectant la nuit, en doses fract ionnées, pendant la filtration et avec une pompe absolument sans entretien et d'un fonctionnement particulièrement fiable, ce qui est primordial en cas d'absence du propriétaire de la piscine. De plus l'utilisateur a facilement le choix du nombre d'injections qui, durant chacune quelques fractions ou cuelques minutes, représentent unitairement un demi ou un litre dthypochlorite. Il peut ainsi adapter la quantité d'hypoohlorite injectée en fonction de la dimension de sa piscine mais également du degré de pollution variable en fonction de la fréouenta- tion et de la température de l'eau de sa piscine. Comme nous l'avons indiqué précéderment il lui suffit simplement de " surchîcrer " sa piscine ce qui est trés facilement approché par le seul examen de la traisparence de l'eau et de l'absence d'algues dans les angles du fond de la piscine. Compte tenta du coût de l'appareillage objet de l'invention,le coût du surchlorage est toujours amorti et ce surchlorage assure comme nous l'avons indiqué une ualité sanitaire parfaite et constante oui n'est pas obtenue avec les autres procédés. Une forme d'invention est décrite ci aprés à titre indicatif et nullment limitatif en se référant au dessin annexé. La piscine ( I ! posséde un systéme de filtration classique constitué par une canalisation d'aspiration ( 2 ) raccordée à une pompe de fil tration ( 3 ) branchée sur un filtre ( 4 ) qui réalimente la piscine en circuit fermé par la canalisation ( 5 ) . La pompe de filtration ( 3 ) est commandée par une horloge à contacts ( 6 ) équipée d'au moins 2 contacts (7 ) de démarrage et ( 8 ) d'arret. L'invention proprement dite comporte une mini-pompe péristaltique ( ) de la taille d'une pompe de lave glace d'automobile commandée par une horloge à contacts ( IO ) à double cadrans alimentés par une liaison électrique ( II ) . Comme par sa conception le permet, cette pompe péristaltique est autoamorçante, approximativement doseuse en fonction de son temps de fonctionnement et ne comporte ni joint, ni clapet, ni vanne ,ni presse étoupe puisqu'elle fonctionne simplement et uniquement par l'écrasement rotatif d'un tuyau. Compte tenu des explications précédentes on s'aperçoit que la pompe ( 9 ) ne fonctionnera que quand elle tournera. A l'attêt le tuyau dans la pompe, comprimé par les galets, constitue à lui seul une étanchéité. Donc le tuyau ( I2 ) de qualité adéquate pour résister à l'hypochlorite et à ltécrasement des galets de la pompe, réalisé-en silicone par exemple, permet donc sans aucun joint ni coupure d'aspirer l'hypochlorite ( I3 ) dans la citerne ( I4 ) de passer dans la pompe ( 9 ) et par écrasement sous les galets de la dite pompe, de refouler l'hypochlorite ( I3 ) dans le té ( 15 ) inséré dans la canalisation d'aspiration ( 2 ) . Donc sans aucun joint entre la citerne ( I4 ) et le té ( I5 ) on injectera une certaine auantité d'hypochlorite dans l'eau de la piscine à chaque fonctionnement de la pompe péristaltique ( 9 ) .Si perdant cette injection d'hypochlorite, la pompe ( 3 ) fonctionne, cet hypochlorite sera parfaitement dilué car, pour une piscine moyenne, le débit de la pompe de filtration ( 3 ) est de l'ordre de 300 à 500 fois supérieur à celui de la pompe d'hypochlorite ( 9 ) L'horloge ( I0 ) qui commande le fonctionnement de la pompe ( 9 ) comporte deux cadrans synchronisés mécaniquement ( 16 ) et ( I ) Le cadran ( I6 ) fait un tour on une heure alors que le cadran ( 17 ) fait un tour en 24 heures. Chaque cadran commande un interrupteur électrique et ces deux interrupteurs sont disposés en série. Pour alimenter la pompe ( 9 ) il faut donc que les deux interrupteurs soi@nt fermés en meme temps.Sur le cadran ( I6 ) sont disposés 2 taquets réglables ( I8 ) et ( 19 ) . le taquet ( I8 ) ferme l'interrupteur du cadran ( 16 ) alors que le taquet ( I9 ) l'ouvre.Sur le cadran ( I7 ) chaque taquet amovible, par exemple ( 20 ) , ( 2I ) , ( 22 ) , ferme l'interrupteur du cadra@ ( @@ ) p@@@@@t une heure @eulement. Compte tenu des explications précédentes on s'aperçoit que la pompe ( ' ) ne fonctionnera donc qu'une seule fois psr heure et pendant le temps compris entre les taquets ( I8 ) et ( I9 ) du cadran ( I6 ) et ceci seulement par exemple au moment du fonctionnement des taquets ( 20 ) , ( 21 ) , ( 22 ) du cadran ( 17 ).Le fonctionnement de l'horloge ( I0 ) peut se résumer ainsi: elle alimente la pompe ( 9 ) en courant électrique autant de fois qu'il y a de taquets sur le cadra@ ( I7 ) et chaque alimentation, séparée donc d'une heure, durera l'intervalle de temps entre les taquets ( I8 ) et ( 19 ) du cadran ( 16 ) . Par exemple dans le cas du dessin et en admettant que l'intervalle entre les taquets ( I8 ) et ( I9 ) soit de 2 minutes, l'horloge ( I0 ) alimentera la pompe ( 9 ) , 3 fois 2 minutes avec chaque fois un intervalle d'une heure entre ces trois alimentations de 2 minutes. Il suffit donc alors de synchroniser les horloges ( 6 ) et ( I0 ) pour qu'elles fonctionnent en même temps et la nuit pour obtenir le bit recherché par l'invention. Avec un appareillage particulièrement économique et d'une fiabilité totale notamment en ce qui concerne le circuit d'hypochlorite de soude liquide on pourra injecter automatiquement cet hypochlorite dans le circuit de filtration de la piscine. Cette injection pourra se faire la nuit, en même temps que la filtration, par un nombre réglable de doses, espacées chacune d'une heure par exemple, et représentant chacune un volume fonction de l'intervalle compris entre les taquets du cadran I heure. Ce fractionnement , la nuit. pendant la filtration est un critére prépondérant de l'efficacité de la stérilisation. Il est évident que l'injection peut se faire directement dans la piscine et que les horloges peuvent être remplacées par des dispositifs électroniques provoquant les mêmes séquences. R E V E N D I C A T I O N S I - Dispositif automatique de stérilisation des eaux d piscines, permettant, de nuit, d'injecter séquentiellement dans la piscine de l'hypochlorite de soude liquide et caractérisé en ce qu'il comporte une mini-pompe péristaltique véhiculant l'hypochlorite, commandée par une horloge à séquences provoquant son fonctionnement pendant quel@ues minutes à intervalles de l'or@re de la demi heure ou de l'heure; le fonctionnement de la pompe à li oc1'crite et de son horloge étant de nuit synchronisé avec celui de la pompe de filtration de la piscine. @ - Pispositif suivant revendication I caractérisé en ce que la durée de forctionnement de la pompe à hypochlorite et la durée des intervalles entre ces fonctionnements peuvent être variables. 3 - Dispositif suivant revendication I et 2 caractérisé en ce que l'horloge a séquences commandant la pompe à hypochlorite peut être remplacée par un ou les circuits électroniques permettant d'obtenir les mêmes séquences. 4 - Dispositif suivant revendications I , 2 , 3 , caractérisé en ce que l'horloge à séquences commandant la pompe à hypochlorite et l'horloge commandant la pompe de filtration de la piscine, peuvent être confondues et remplacées par des circuits électroniques permettant d'obtenir les mêmes séquences. 5 - Dispositif S elon les revendications I , 2 , 3 , 4 , caractérisé en ce que le tuyau passant dans la cape péristaltique est continu entre la citerne d'hypochlorite et le point d'injection dans l'eau de la piscine.