Brevet FR2491621A1 — publié le 19820409

La présente invention concerne un appareil qu'on porte sur soi pour recueillir des échantillons d'air, qui contient un adsorbant et qui est muni d'une agrafe de fi- xation. Il existe de nombreuses opérations de processus in- dustriels au cours desquelles on utilise des solvants or- ganiques, lesquels dégagent des vapeurs qui,-enopolluant l'air, mettent le personnel en danger ou nuisent A sa san- té. Dans de nombreuses législations, les dispositions rè- glementaires interdisent que des concentrations maximales de ces substances soient dépassées sur les lieux de tra- vail. Un contrôle est donc nécessaire. Des appareils de prélèvement d'échantillons portés par les intéressés per- mettent d'obtenir des valeurs moyennes sur des périodes désirées. Un dosimètreconnu, qu'on porte sur soi pour déce- ler et mesurer quantitativement les vapeurs organiques to- xiques auxquelles on est soumis comprend un corps qui pré- sente une cavité plate. La substance adsorbante en forme de particules contenue dans cette cavité est isolée de 1' extérieur par une membrane perméable. De son côté, la mem- brane est recouverte par une plaque munie d'une ouverture centrale et d'une plaque grillagée fixée à la précédente. Le corps de dosimètre présente une ouverture de remplissa- ge et de vidage obturable au moyen d'un bouchon pour la ' substance adsorbante, ouverture A travers laquelle la dite substance peut être retirée après exposition pour être exa- minée. Sur la face arrière du corps do dosimètre se trouve une agrafe fixée A l'aide d'une vis, grace à laquelle 1' appareil peut être fixé A un vêtement porté par la person- ne qui l'utilise. L'inconvénient de ce dosimètre est l'ab- sence de toute fermeture qui pourrait empêcher une adsorp- tion en dehors de la période d'exposition prévue et donc une altération des résultats de la mesure. Le nombre de pièces dont il est formé rend sa fabrication peu rentable. Il n'est pas prévu de possibilités d'identification avec les renseignements sur l'exposition qui a eu lieu, il n' existe pas non plus de facilités de maniement de cet appa- reil en dehors du temps d'exposition (demande de brevet en R.F.A. DE-OS NO e7 36 975), L'invention a donc pour objet de réaliser un appaê- reil pour recueillir des échantillons d'air, qu'on porte avec soi, d'une construction peu encombrante, d'une fabri- cation peu coûteuse grâce à la possibilité de le mouler par injection et d'un domaine d'application étendu. A cet effet, l'appareil selon l'invention comporte un tube en matière plastique moulé par injection servant de récipient pour une substance adsorbante, comportant un bouchon relié à lui par une lanière pour chaque ouverture de remplissage et l'agrafe de fixation. Ce tube peut être partagé en plusieurs chambres par des cloisons qui s'étendent dans le sens axial. Une de ses faces latérales peut être munie de plages pour des ins- criptions. Des parois latérales opposées du tube peuvent être conformées en éléments d'une liaison par emboîtement. Cette liaison peut être une paire de queues d'aronde de guidage. Les avantages offerts par l'invention consistent en ce que l'appareil est fait pour l'essentiel d'une pièce moulée par injection, ce qui en réduit considérablement le nombre d'éléments constitutifs. Il suffit de le remplir d' une charge adsorbante, comme les appareils habituels. Les bouchons venus de moulage avec le tube et les lanières per- mettent, de la manière la plus simples de n'exposer la substance adsorbante à l'air ambiant que pendant le port de l'appareil. De toute façon, les bouchons sont toujours présents pour fermer le tube au moment voulu. L'agrafe de fixation, également venue de moulage, permet d'accrocher facilement et sans risque de perte l'appareil à un vêtement de l'utilisateur. La division de l'intérieur du tube en plusieurs com- partiments permet de contrôler simultanément plusieurs ty- pes d'impuretés dans l'air ambiant-. Les plages pour les inscriptions permettent de por- ter sur l'appareil les mentions nécessaires au contrôle, comme date, nom, lieu. La liaison par emboîtement, comme celle par éléments en queue d'aronde, permet un assemblage rapide de plusieurs appareils, facilitant ainsi l'expédi- tion du fabricant à l'utilisateur et de ce dernier au la- boratoire. Elle facilite en outre l'établissement de docu- ments sur des mesures de groupe. De toute façon, l'invention sera bien comprise à 1' aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non li- mitatif, une forme d'exécution de cet appareil: Fig. 1 est une vue en coupe longitudinale de l'appa- reil selon l'invention; Fig. 2 est une vue en élévation et à moitié pn cou- pe de l'appareil fermé par ses bouchons; Fig. 3 est une vue de la face de l'appareil réser- vée aux inscriptions; Fig. 4 est une vue en bout montrant des détails par- ticuliers d'exécution. L'appareil pour recueillir des échantillons d'air à contrôler comprend essentiellement un tube 1, qui sert de récipient pour une charge adsorbante 2. Cette dernière est maintenue par des éléments d'arrêt connus 3. Le tube 1, qui est en matière plastique moulée par injection, ne for- me qu'une pièce avec un bouchon 6 relié à lui par une la- nière 5, pour chacun de ses orifices 4 et avec une agrafe Z, à l'aide de laquelle on peut fixer l'appareil à un revers de veste ou de robe, par exemple. Grâce aux bouchons 6, les orifices 4 peuvent être fermés de manière étanche aux gaz en dehors des temps d' exposition. Des cloisons 8 peuvent diviser l'intérieur du tube 1 en plusieurs chambres 9, de sorte qu'on peut charger l'appareil avec divers produits adsorbants 10, Il et 12 pour diverses substances nuisibles contenues dans l'air am- biant à contrôler. La paroi latérale U est munie de plages 14 pour des instriptions relatives à l'objet de la mesure. Des guidages en queue d'aronde 15, 16, sur deux faces oppo- snées du tube 1 servent à l'assemblage de plusieurs appa- reils. - REVENDICATIONS - lo- Appareil qu'on porte sur moi pour recueillir den échantillons d'air à contrôler, contenant un produit adsorbant et muni d'une agrafe de fixation, caractériesé en ce qu'il consiste essentiellement en un tube (1) fait de matière plastique moulée par injection et ne formant qu'u- ne pièce avec un bouchon (6) relié A lui par une lanière (5) pour chacune de ses ouvertures (4) et avec l'agrafe de fixation (7). 2.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est partagd axialement en plusieurs comparti- ment (8) par des cloisons longitudinales (8). 3.- Appareil selon la revendication 1 ou la reven- dication 2, caractérisé en ce qu'une paroi lat&ralb (13)du tube (1) contient des plages (14) pour des inscriptions. 4.- Appareil selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que des parois latérales op- posées du tube sont conformées en éléiments d'une liaison par emboîtement. 5.- Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que la liaison par emboîtement comprend un tenon et une mortaise en queue d'aronde.