Brevet FR2498203A1 — publié le 19820723

L'invention a trait à des compositions sélectionnées d'huiles minérales utiles en tant qu'huiles de base pour lubrifiants dans des fluides de traction. Plus particuliè- rement, l'invention concerne un fluide de traction dont l'huile de base du lubrifiant comprend des compositions à base d'huile minérale contenant une fraction saturée dont une partie importante est composée de constituants poly- cycliques à au moins trois cycles et une fraction aromati- que comptant pour au moins 15 % en poids de la composition et contenant au moins 40 % en volume de constituants aroma- tiques polycycliques. On entend par 'fluides de traction" une classe de lubrifiants donnant des performances supérieures dans les transmissions de traction. Une transmission de traction transfère une force d'un arbre tournant à un autre, par l'intermédiaire d'un contact de roulement. Un transfert efficace exige que le glissement soit aussi faible que pos- sible. Cette propriété est mesurée par le coefficient de traction, défini par le rapport entre la force transmise et la force normale maintenant les organes de roulement en contact. Le coefficient de traction, tel que défini ci-dessus, a été l'une des principales mesures utilisées pour définir des fluides de traction utiles. Différentes études ont été menées pour tenter de définir le type de structure associé à de meilleures propriétés de traction. C'est ainsi que, parmi les brevets présentant des structures plus appro- priées, on peut citer le brevet des Etats-Unis d'Amérique N0 3 411 369, qui présente des cycles condensés contenant du carbone saturé; le brevet des Etats-Unis d'Amérique N 3 440 894, qui décrit des composés organiques contenant un cycle carboné saturé ou une structure acyclique possédant au moins trois atomes de carbone qua- ternaire; les brevets des Etats-Unis d'Amérique No 3 595 796 et 3 598 740, qui décrivent l'utilisation de naphtènes et de paraffines ramifiées sélectionnés * et le brevet des Etats-Unis d'Amérique No 3 843 537, qui décrit l'utilisation de naphtènes, de précurseurs partiellement saturés des naphtènes, d'huiles minérales hydroraffinées, de polyoléfines et de paraffines ramifiées. Généralement, les structures définies dans la litté- rature comme ayant de bonnes propriétés de traction ne contenaient pas de constituants aromatiques. C'est ce que l'on trouve par exemple dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique N0 3 595 796, 3 598 740 et 3 843 537, qui indi- quent qu'il n'est généralement pas souhaitable d'avoir une insaturation aromatique compte tenu de ses liens avec les propriétés de traction, et qu'il est nécessaire de limiter à de très faibles valeurs la teneur en aromatiques. On a trouvé d'une manière surprenante, selon l'inven- tion, que des compositions sélectionnées d'huiles minéra- les contenant d'importantes quantités de constituants aro- matiques étaient particulièrement utiles en tant que lubri- fiants pour fluides de traction. Plus particulièrement, l'invention concerne un fluide de traction contenant un lubrifiant dont l'huile de base comprend des compositions sélectionnées d'huiles minérales contenant une fraction hydrocarbonée saturée possédant au moins environ 35 % en volume de constituants polycycliques à au moins trois cycles, et une fraction aromatique comptant pour au moins % en poids de la composition et contenant au moins 40 % en volume de constituants aromatiques polycycliques. C'est partiellement en conséquence d'une technique récemment mise au point pour évaluer les propriétés de traction que l'on a pu déterminer les caractères surpre- nants des constituants aromatiques dans les fluides de traction. Cette technique mettait en jeu la création d'un indice de traction, fondé sur le couple de roulement pro- duit et sur l'importance du glissement constaté dans le contact de roulement. D'autres détails de cette technique sont décrits ci-après. Les compositions d'huiles minérales sur lesquelles se fondent les fluides de traction selon l'invention sont l'une ou plusieurs quelconques des huiles de base pétro- -2498203 lières habituellement disponibles, et contenant une gamme d'hydrocarbures différents de nature naphténique, aromati- que et paraffinique.Les compositions sélectionnées d'hui- les minérales sont obtenues à partir des huiles minérales de départ par séparation en fractions possédant chacune des pourcentages bien définis en composés saturés et aroma- tiques, comme il sera expliqué ci-après. Généralement, ce fractionnement est réalisé par une technique telle que la diffusion thermique, méthode de séparation connue et décrite par exemple dans "Composition and Oxidation of Petroleum Fractions" par G.E. Cranton, dans Thermochemica Acta, 14 (1976) 201-208. On peut aussi utiliser d'autres techniques, destinées à produire les fractions voulues. Les fluides de traction sélectionnés selon l'invention contiennent des huiles de base pour lubrifiants qui sont des huiles minérales ayant subi un fractionnement sélectif pour donner une composition contenant une fraction saturée et une fraction aromatique. Généralement, le rapport pondé- ral entre la fraction aromatique et la fraction saturée est d'au moins environ 0,2:1, de préférence d'au moins environ 0,3:1, et plus particulièrement d'au moins environ 0,4:1. La fraction saturée possède généralement un pourcentage élevé, c'est-àdire plus élevé qu'environ 35 % en volume, et de préférence supérieur à environ 50 % en volume, de constituants polycycliques à au moins trois cycles. Plus particulièrement, la fraction saturée présentera un rapport volumique entre les constituants polycycliques à trois cycles ou plus et les constituants à un ou deux cycles d'au moins environ 0,5:1, de préférence d'au moins environ 1:1 et plus particulièrement d'au moins environ 2:1. La frac- tion aromatique compte généralement pour au moins environ % en poids de la composition, de préférence au moins environ 20 % et plus particulièrement au moins environ 25 % en poids. La fraction aromatique contient au moins environ 40 % en volume de constituants polycycliques à deux cycles ou plas, dont au moins l'un est un cycle aromatique, de préférence au moins environ 60 % et plus particulièrement au moins environ 80 % en volume. La partie polycyclique de la fraction aromatique com- prend généralement des naphtalènes, des acénaphtënes, des fluorènes, des phénanthrènes, des mononaphténobenzènes et des dinaphténobenzènes. Il est bien entendu que les cons- tituants cycliques ramifiés ou substitués entrent aussi dans le cadre de la fraction aromatique définie ci-dessus. La fraction saturée comprend généralement des structures pentagonales et hexagonales possédant différents substi- tuants ramifiés. Généralement, tant la fraction saturée que la fraction aromatique comprennent un mélange de com- posés dont chacun contient environ 6 à environ 100 atomes de carbone. Chaque fraction contient en général divers substituants ramifies, et elle peut contenir de faibles quantités de soufre et d'azote. Outre les huiles de base pour lubrifiants selon l'inven- tion, on peut ajouter à la composition des additifs desti- nés à améliorer certaines propriétés des fluides de trac- tion. Ces additifs comprennent par exemple des agents anméliorant l'indice de viscosité, des agents anti-usure, des inhi- biteurs de corrosion, des anti-oxydants, des dispersants, etc. Généralement, on peut utiliser dans les fluides de traction un pourcentage d'additifsallant jusqu'à environ %, et de préférence jusqu'à environ 10 % en poids du fluide. Comme il a été indiqué précédemment, la possibilité de déterminer les propriétés surprenantes de traction résultant de la présence de substances contenant d'importantes quantités de constituants aromatiques a été favorisée par une technique nouvelle d'évaluation de ces propriétez de traction. Pour classer les différents fluides, on a focrmulé un indice de traction (IT), basé sur le couple de roulement produit et sur le degré de glissement constaté dans le contact de roulement. Le tableau I présente les paramètres utilisés pour le classement des produits et répondant à la définition ci-après: If s TU ra r les différents facteurs de couple et facteurs de glisse- ment utilisés pour déterminer l'indice de traction IT étant définis plus loin dans le tableau I. Les résultats des essais de traction ont été obtenus sur une version modifiée de l'appareil d'essai d'usure Roxana à quatre billes comme décrit dans ASTM D 2266-67. L'appareil d'essai de traction utilisé possède une variante selon Brown, consistant en un vérin hydraulique appliquant une charge normale et en un palier d'air permettant d'effectuer des mesures précises du frottement. En outre, l'appareil d'essai possédait un creuset usiné, qui portait un chemin de roulement de forme adaptée permettant un contact de roulement, plutôt que le contact de glissement exigé par la méthode ASTM (les trois billes inférieures de la pyra- mide dequatre billes pouvaient rouler sur un chemin de roulement de forme adaptée). Cet appareil d'essai a été évalué en tant que moyen permettant de déterminer les propriétés de traction, grâce au choix d'une série de matières dont le coefficient de traction avait été pré- cédemment déterminé, et à la mesure de leurs propriétés de traction sur cet appareil d'essai. Comme il est indiqué sur le tableau II, on a obtenu une corrélation linéaire entre l'indice de traction (IT) et les coefficients de traction obtenus dans la littérature, ce qui a montré qu'il s'agissait d'une méthode valable pour évaluer les proprié- tés de traction. L'invention sera mieux comprise en regard des exemples ci-après. Exemple l On a utilisé en tant que charge une huile minérale paraffinique jei a L t) ' ayant une viscosité de 12,3.10-6 m2/s à 650C, un indice nD de 1,4756 et un IV (indice de vis- cosité déterminé selon ASTM D2270) de 90. La charge a été fractionnée par diffusion thermique par lots dans des unités de laboratoire du type à cylindre vertical, chaque colonne possédant dix orifices de diamètre moyen de fente 0,03 cm. Le volume total de chaque unité était de 30 ml. La paroi intérieure de l'espace annulaire était refroidie à l'eau à 57,2-65,60C, et la paroi exté- rieure était chauffée électriquement à 115,6-137,80C. L'opération consistait à remplir la colonne avec la charge, à laisser un certain temps (environ 14 jours) pour la sépa- ration et à prélever des échantillons aux orifices en par- tant du haut. Cette séquence a été répétée jusqu'à ce qu'on ait obtenu pour chaque fraction environ 12 ml. On a évalué les propriétés de traction des fractions obtenues, et on a récapitulé les résultats sur le tableau III. Exemple 2 On a utilisé en tant que charge une huile minérale naphténique "Solvent 60 Neutral" de viscosité 4,38.10-6 m2/s à 650C, un indice nD = 1,4747 et un IV de 68, et cette huile a été fractionnée comme dans l'exemple 1. On a évalué les propriétés de traction des fractions obtenues et récapitulé les résultats sur le tableau IV. Exemple 3 On a utilisé en tant que charge une huile minérale paraffinique "Solvent 60 NeutPal" de viscosité 4,60.106 m2/s à 650C, un indice nD = 1,4748, avec un IV de 37, et on l'a fractionnée comme dans l'exemple 1. On a évalué les propriétés de traction des fractions obtenues et récapitulé les résultats sur le tableau V. Ces résultats montrent que les fractions prélevées aux orifices 8 à 10 et identifiées sur les tableaux III, IV et V conviennent tout particulièrement en tant que fluides de traction. Une comparaison de ces résultats à ceux d'un fluide de traction synthétique actuel (voir tableau II, "Tantctrac 5C' montre que l'on obtient, pour des viscosités comparables, des propriétés de traction équivalentes ou meilleures. Les tableaux VI, VII et VIII donnent des informations relatives à l'analyse des différentes fractions avant fait l'objet de l'essai. TABLEAU I PARAMETRES DE CLASSEMENT DES HUILES PAR L'APPAREIL D'ESSAI DE TRACTION (1) Paramètre Couple:150 kg, 115 cm/s, C (g.cm) Facteur de couple, 150 kg Couple:150 kg, 7,7 cm/s, C (g.cm) Dépendance couple-vitesse % de glissement: 5 kg, 192 cm/s, C Facteur de glissement en %, 5 kg % de glissement, 50 kg, 192 cm/s, 65 C Dépendance glissement-charge Indice de traction (IT) Symbole Bonne performance T3000 TF T200 TS s5 S5F S50 >220 > 220 >2,5 i Mauvaise performance 1,0 O Facteur de classement (T3000-150)/70 (1-(T 200-T 3000))/200 -- S5/2,5 (S5-S50)/S TF+Ts+S5 +ASR F (1) Une bonne performance donnera un indice de traction (IT) supérieur ou égal à 1, tandis qu'une mauvaise performance donnera un indice de traction (IT) d'environ 0. ASR ri NO Co tu- C>1 tu L "MCT 10 Base"CSc "Santotrac 50" ( Acide oléique Ethylèneglycol Cyclohexanol Diéthylèneglyc Santotrac EP-2 TABLEAU II RESULTATS PERMETTANT LA MISE EN CORRELATION DE L'APPAREIL D'ESSAI DE TRACTION AVEC LA LITTERATURE ubrifiant Viscosité Indice de Coefficient d (10-6 m2/s,65oC) traction traction(s 1C olvent 150 neutral") 12,0 0,57 env. 0,045 Monsanto) 12,8 1, 11 0,095 9,7 0,22 0,036 4,1 0,15 0,007 6,7 0,49 0,056 ol 5,5 0,39 0,031 (Monsanto) - 1,16 0,108 le 02 cm/s) ré Do LN -re eu cO O = rS. =SJ aIT anod II (q OZ'O = OOIS (e 11'1 86'O ú8'O 99 0 LS'O qT9 'O 09'0 86'0 Si'l Si'l L6'O ú6'O 80'I1 L6'0 85'O ú0'I1 ú9'0 úi'O 86'0 6ú'0 6ú'O L6'0 00'1 úú'0 68'0 úb'0 Zb'O 86'0 PI'I LO'O 88'Z L'6ZZ 5'661 L'811- ú6'0 80'O úú'Z b'SIZ L'661 L'8 úL'O b0'O úP'I 8'00Z I'561 9'01 09'0 Ot' O LO'I Z'Z61 ú'961 O'OL ZS'O 09'0 86'0 ú'981 b '161 0'69 zz'0 e '0 Z8'0 L'S91 S'L81 O'PEI SS'O 09'0 90'1 5'881 O'Z61 0'68 O' Z8 0'59 Z'SZ Z'91 8'Ii Z '8 ú'ZI1 E 9 1 9 J 1 TS ', 1 966 " 1 6qq ', i C)Ogp ', 1 6zg ', 1 úm ', 1 L E ab6xegq AI qqTsoDsA alu sanbTsAqd sgqgTadola (UID*E>) (UID *fJ) s 000ú Ji oZJ LI ISV 'SS S1 a1 OSS uoT4oeI ap sgTadoa UOTIoap PT ap oN anOINaIHH NOISnadIa HYd SanNaIgOuN O.I INaAIOS-ZflOINIaHVYc alIflHi, SC SNOIIDVEH SSG NOIIDYWH SC SHSHISIOUH L1 SHMOISAHd SZ1HIHdOHd I I I nvalEGUL TABLEAU IV PROPRIETES PHYSIQUES ET PROPRIETES DE TRACTION DES FRACTIONS DE L'HUILE NAPHTENIQUE "SOLVENT 60 N"OBTENUES PAR DIFFUSION THERMIQUE Propriétés physiques nD Viscosité IV (i o L./C,5 C) 1,4747 1,4898 1,5032 1,5172 4,38 ,70 7,80 14,30 68,0 ,0 -0,7 -64,3 T200 (q. cm) 203,7 198,8 228,5 196, 2 Propriétés de T3000 S5 S50 (g.cm) ,8 183,6 191,0 196,4 0,92 1,15 1,45 2,95 0,24 0,18 0,06 0,04 traction T T S F S 5 0,44 0,48 0,59 0,66 0,89 0,92 0,81 1,01 0,37 0,46 0,58 1,18 N de la fraction Charge IT 0,61 0,68 0,74 0,96 - 0,74 0,84 0,96 0,99 N %o Co -,. OLa À ASR 'T r8L'o IL 'O 19'O ZS'O 66'0 L6'0 06'0 69'0 SS'O LS'1 L S' I 09'0 6T9'0 Zú '0 I v O Eú' O LI SV S 66'0 L9'0 90'0 ú6'8 9'961 L6'0 LS' 0 0'0 I S'I L'681 06'0 5'0 Zl'O ZZ'I l'LSI 68'0 I'0 EZú'0 Z0'1 0'181 58'0 9ú'0 98'0 08'0 b'SLI (UID - D) s aJ os s EI &AI OS 5S OOO0.L UOT:40?X- aP S99T.Idozd 9 ' 861 Z'S6T C'LOZ 6 à OZ 6'r0O (UID * B) OOZ I ', 6Vt- 1'61- 0'-LS O'LE: 0s,0z 0Eú '01 SL'9 09'9 ZIZS'I 'I rîús' I 17909 '! ZE:619'1 8ú1L9' I L abaleTq (0o59, '/?09_O t) AI 9TSoDSTA u UOT oea; senbTsAqd sggTaZdoda UT 3P oN O 4- o HflIWHIHH.T NOISflnIG HVa SainNSJo0,N 09 INIAI0SO H. n) INI,4YHVc SIflH,'I Àa SNOI.D;HIV sZa NOII.DVI. Sa SalTIIOdOUd L. SnlÈISAHd S.ITIHdOOd A lVa'I&VJà PM o wr N' N' s;uemwesrni sep L 69'L LE2S1. L9'10ú LL'8L ú Z ' g L úC'9L 9s'L ú0'Z L OSIS OO'OOL SZ'Lú ú9'0Z L.6'61 LOLO ÀUOT;Do; enbqo ap neaATu ne s;TuuoT;.odoad e ao=6 % O'00L q;sn ; -se TTITenoez spTod ua e5;ueDonod ea (u) L 00'00L 00'00L 00100L OS'P I Zú'L LL6'O Z6' 0 sanbWwoeouow PP'lZ 6PI6' lp'0 St9 sOTD0D 9 '8 'ú 9L'O 9' L'S saTD 98g'PZSZ'LL '0 08'LL sTDToD P úZ'Z ú8'6L 6L'Z 6'0OL seOTOAD E 69'PE L6'6Z 6L'PL LL'SL;eIToD z ET'gL OL' L8 '0 96'9Z GTO-ID L S8'L 89'S 99'0 OL'úZ sud (sgnqes s9sodwoo sap;o; ne qxoddex 2ed TOA-%) s. 1n;es s soawo essew ep eTalgoa;oeDds 2;d GssTIuy O 01-L 6't 0'00 L'úEZ L'OZ P1 LL E'SL 0'1001. i' 1.L 6 'L L'106 L 6 001 ús 1 g 9'08 spTod-% 'aTTIITTnDe uoToDdoci spTod% 'seOxeIod sgsodwoD spTod-% 'sanbTWeuioae sgsodwoD spTod-% 'sganls sgsodwoD OL oN 6 oN SD6TZT20 GDT;TO 8 oN L oN E oN ODT;TaO aDoTgTO DoTTaO 0BZieqO (a) E0IWmHl NOISfaiIa Évd SanNisIO aDTIs ap iebD ns esAejUV UN 051 JNAIOS" HnOINIVXV CH SIIH,I rS SNOIJDVE SHCG SS7qIVNi IA avalVVi L L'9 0'99 0o001 úcd T'9Z Pe89 TABLEAU VI (suite) Charge Orifice N 3 Orifice Orifice Orifice N 7 N 8 N 9 Conmposés aromatiques (%-vol par rapport au total des composés aromatiques) Alkylbenzènes Mononaphténobenzènes Dinaphténobenzènes Naphtalènes Acénaphtènes Fluorènes Phénanthrènes Naphténophénanthrènes Pyrènes Chrysènes Pérylènes Dibenzanthracènes Benzothiophènes Dibenzothiophènes Naphtobenzothiophênes Aromatiques non identifiables 27, 30 ,95 18,30 8,87 7,87 6,88 3,82 0,69 0,45 0,31 0,29 0,17 0,41 0,80 0,00 2,90 ,00 ,65 19,74 12,71 8,96 26,45 25,82 19,70 14,18 ,73 23,22 24,71 22,77 3,97 9,31 10,35 10,00 1,65 7,66 10,07 11,47 0,85 5,89 8,72 11,22 0,35 2,50 4,21 6,23 0,03 0,06 0,79 1,88 0,00 0,30 0,73 1,24 0,00 0,20 0,91 1,05 0,00 0,02 0,14 0,65 0,00 0,05 0,11 0,26 0,00 2,07 2,03 1,48 0,00 0,73 1,68 2,44 0,00 0,00 0,00 0,05 0,32 1,81 3,16 6,11 ,00 100,00 100,00 100,00 Orifice N 10 9,56 12,30 19,86 ,68 11,40 11,95 7,50 2,59 1,64 0,85 1,18 0, 58 0,99 2,05 0,40 6,47 ,00 w No co tu C> ta TABLEAU VI (suite) Charge Orifice Orifice Orifice Orif N 3 N 7 N 8 N Récapitulatif de la spectrométrie de masse et de l'analyse sur gel. de silice Composés saturés (%-poids par rapport au total) Paraffines 19,10 36,88 4,28 1,32 O, 1 et 2 cycles 36,37 49,89 42,97 27,86 13, 3 à 6 cycles 24,38 3,30 27,05 41,14 53, Monoaromatiques 0,74 0,64 0,99 1,07 1, Composés aromatiques (%-poids par rapport Monocycliques 10,32 Polycycliques 4,55 Soufre 0,19 Aromatiques non identifiables 0,45 au total) 7,33 0,54 0,00 0,03 Composés polaires (%-poids par rapport au total) 3,90 1,40 Total 100,00 100,00 ice Orifice N 10 1,34 ,70 47,37 1,58 14,24 ,38 0,70 0,37 4,00 99,98 13,54 8,54 0,88 0,75 4,90 ,00 12,07 11,57 1,04 1,61 ,30 , 00 11,39 13,21 0,94 1,77 6,70 ,00 co o N TABLEAU VII ANALYSE DES FRACTIONS DE L'HUILE PARAFFINIQUE "SOLVENT 6QN" OBTENUES PAR DIFFUSION THERMIQUE (a) Charge Orifice N 3 Orifice Orifice N 8 N 9 Analyse sur qel. de silice Composés saturés, %-poids Composés aromatiques, %-poids Composés polaires, %-poids Proportion recueillie, %-poids ,0 18, 4 1,6 91,3 8,2 0,5 ,0 100,0 71,6 26,3 2,0 64,3 33,1 2,5 ,7 ,4 3,9 99,9 99,9 100,0 Analyse par spectrométrie de masse Conmposés saturés ( %-vol par rapport au total des composés saturés) Paraffines 29,52 48,49 6,17 2,98 1 cycle 28,28 36,58 21,37 9,49 2 cycles 21,69 12,66 37,39 25,59 3 cycles 12,84 1, 17 27,11 37,22 4 cycles 7,66 0,93 5,88 19,68 cycles 0,00 0,00 2,07 5,05 6 cycles 0,00 0,00 0,00 0,00 Monoaromatiques 0,00 0,16 0,00 0,00 ,00 100,00 100,00 100,00 (a) Le pourcentage en poids recueilli est ajusté à 100,0 % grâce à proportionnels au niveau de chaque fraction. des ajustements ct ri> Co w Orifice N 10 ut 1,79 4,18 13,26 28,69 36,33 , 75 0,00 0,00 ,00 TABLEAU VII (suite) Charge Orifice -____ N 3 Comnposes aromatiques (%-vol par rapport au total des Orifice Orifice Orifice N 8 N 9 N 10 composés aromatiques) Alkylbenzènes Mononaphténobenzènes Dinaphténobenzènes Naphtalènes Acénaphtènes Fluorènes Phénanthrènes Naphténophénanthrènes Pyrènes Chrysènes Pérylènes Dibenzanthracènes Benzothiophènes Dibenzothiophènes Naphtobenzothiophènes Aromatiques non identifiables ,34 78,62 22,74 14,05 19,05 1,83 8,81 2,75 ,97 1,53 4,46 0,28 1,58 0,37 *0,16 0,10 1,15 0,42 0,34 0,00 0,09 0,03 0,01 0,00 3,10 0,00 1,47 0,00 0,04 0,00 0,68 0,02 ,00 100,00 16,39 31,81 23,51 11,47 6,17 3,89 1,31 0,00 1,15 0,00 0,00 0,01 4,28 0,00 0,00 0,01 ,00 8,79 21,85 33,04 9,72 9,18 6,69 2,35 0,26 1,32 0,44 0,01 0, 01 2,85 3,28 0,00 0,22 ,00 ,64 13,26 31,08 ,04 ,48 ,48 3,70 1,20 1,47 1, 20 0,45 0,02 2,28 ,83 0,31 2,56 ,00 N o N TABLEAU VII (suite) Charge Orifice N 3 Récapitulatif de la spectrométrie de masse et de l'ana Composés saturés (%-poids par rapport au total) Paraffines 22,62 44,27 1 et 2 cycles 39,98 44,96 3 à 6 cycles 16,40 1,92 Monoaromatiques 0,00 0,15 Composés aromatiques (%-poids par rapport au total) Monocycliques Polycycliques Soufre Aromatiques non identifiables 13,27 4,15 0,85 0,13 7, 75 0,45 0,00 0,00 Orifice Orifice Orifice N 8 N 9 N 10 ilyse au gel de silice 4,42 42,07 ,10 0,00 18,86 6,31 1,13 0,00 1,92 22, 56 39,83 0,00 21,08 9,92 2,03 0,07 1,00 9,71 44,99 0,00 ,19 ,77 3,40 1,83 Compgsspolaisres (%-poids par rapport au total) 1,60 0,50 2,00 2,50 3,90 ,00 100,00 99,89 99,91 99,99 Total --4 D CO- N) TABLEAU VIII ANALYSE DES FRACTIONS DE L'HUILE NAPHTENIQUE 'SOLVENr 60 N" OBTENUES PAR DIFFUSION THERMIQUE(a) Charge Orifice Orifice Orifice N 3 N 9 N 10 Analyse sur gel de silice Composés saturés, %-poids 80,7 93,3 62,8 57,1 Composés aromatiques, %-poids 17,6 5,9 34,0 38,4 Composés polaires, %poids 1,7 0,8 3,1 4,5 Proportion recueillie, %-poids 100,0 100,0 99,9 100 Analyse par spectrométrie de masse o Composés saturés (%-vol par rapport au total des composés saturés) Paraffines 34,57 56,81 2,44 1,03 1 cycle 25,80 33,06 9,40 3,29 2 cycles 17,42 8,11 21,99 10,68 3 cycles 10,29 0,80 28,53 34,50 4 cycles 8,21 0,70 27,43 32,91 cycles 3,71 0,34 10,21 17,54 6 cycles 0,00 0,00 0,00 0,00 Monoaromatiques 0,00 0,17 0,00 0,06 ,00 100,00 100,00 100,00 (a) Le pourcentage en poids recueilli est ajusté à 100,0 % grâce à des ajustements proportionnels au niveau de chaque fraction. o TABLEAU VIII (suite) Charge Orifice Orifice-Orifice N 3 N 9 N 10 Composes aromatiques (%-vol par rapport au total des composés aromatiques) . Alkylbenzène.s Mononaphténobenzènes Dinaphténobenzènes Naphtalènes Acénaphtènes Fluorènes Phénanthrènes Naphténophénanthrènes Pyrènes Chrysènes Pérylènes Dibenzanthracènes Benzothiophènes Dibenzothiophènes Naphtobenzothiophènes Aromatiques non identifiables 29,31 79,96 ,28 13,32 18,20 1,51 9,01 2,76 7,40 1,33 ,74 0,22 2,20 0,24 0,35 0,00 0,96 0,44 0,93 0,02 0,16 0,00 0,01 0,00 1,62 0,00 2,37 0,00 0,09 0,05 1,38 0,17 ,00 100,00 9,67 18,48 27,82 ,33 ,91 8,60 3,42 0,39 0,89 1,46 0,05 0,00 2,27 4,35 0, 00 1,35 ,00 ,82 12,22 27,05 ,45 12,44 11,36 4,43 1,17 1,02 1,61 0,66 0,03 1,68 6,17 0,33 3,58 ,00 na NO Co go t" 0 TABLEAU VIII (suite) Charge Orifice Orifice Orifice N 3 N 9 N 10 Récapitulatif de la spectrométrie de masse et de l'analysesur gel de silice Composés saturés (%-poids par rapport au total) Paraffines 27,90 53,00 1,53 0,59 1 et 2 cycles 34,88 38,41 19,71 7,98 3 à 6 cycles 17,92 1, 72 41,55 48,51 Monoaromatiques 0,00 0,16 0,00 0,03 Composs aromatiques (%poids par rapport au total) Monocycliques 11,93 5,59 19,03 17,31 Polycycliques 4,71 0,30 12,26 16,58 Soufre 0,72 O,00 2,25 3,14 Aromatiques non identifiables 0,24 O01 0,46 1,37 Com2oséspolaires (%- poids par rapport au total) 1,70 0,80 3,10 4,50 Total 100,00 99,99 99,89 100,01 Ni CD N t'> c0 Co ru O tW Revendications 1. Fluide de traction, caractérisé en ce qu'il contient une huile de base pour lubrifiant comprenant une composi- tion sélectionnée d'huiles minérales contenant une frac- tion saturée possédant au moins 35 % en volume de consti- tuants polycycliques à au moins trois cycles et une frac- tion aromatique constituantau moins environ 15 % en poids de la composition, la fraction aromatique contenant au moins environ 40 % en volume de constituants polycycliques à deux cycles ou plus, dont au moins un est un cycle aro- matique. 2. Fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rapport pondéral entre la fraction aromatique et la fraction saturée est d'au moins environ 0,2:1. 3. Fluide selon la revendication 2, caractérisé en ce que la fraction saturée présente un rapport volumique d'au moins environ 0,5:1 entre les constituants polycycliques et les constituants à un ou deux cycles. 4. Fluide selon la revendication 3, caractérisé en ce que la fraction aromatique présente un rapport volumique d'au moins environ 1:1 entre les constituants polycycliques et les constituants à 1 ou 2 cycles. 5. Fluide selon la revendication 4, caractérisé en ce que la fraction aromatique contient au moins 60 % en volume de constituants polycycliques. 6. Fluide selon la revendication 5, caractérisé en ce que la fraction aromatique compte pour au moins environ % en poids de la composition. 7. Fluide selon la revendication 6, caractérisé en ce que la fraction saturée présente un rapport d'au moins environ 2:1 entre les constituants polycycliques et les constituants à 1 ou 2 cycles. 8. Fluide selon la revendication 7, caractérisé en ce que le rapport pondéral entre la fraction aromatique et la fraction saturée est d'au moins environ 0,3:1. 9. Fluide selon la revendicpti.on 8, caractérisé en ce que la fraction aromatique contient au moins environ % en volume de constituants polycycliques. 10. Fluide selon la revendication 9, caractérise en ce que la fraction aromatique contient des naphtalènes, des acénaphtènes, des fluorènes et des phénanthrènes, des mononaphténobenzènes et des dinaphténobenzènes.