Brevet FR2496417A1 — publié le 19820625

Afin de développer les qualités souhaitables de pou- voir d'absorption, de douceur et plus particulièrement de commodité d'utilisation, une pratique usuelle consistait à replier les tissus tissés ou tricotés de couches pour bébés selon une configuration rectangulaire et de fixer les cou- ches repliées en position permanente par piquage ou d'une manière analogue. De telles couches ou langes sont habi- tuellement désignées sous le terme "d'éléments pré-pliés", indépendamment du type particulier du tissu dont elle sont constituées. Il est également connu de réaliser de telles couches avec une surface de tricot à poils ou de tricot éponge. Une telle surface à poils est souhaitable étant donné qu'elle fournit l'effet d'un rembourrage doux. De même étant donné que l'on incorpore une plus grande quantité de fil dans les boucles de poils que dans les points de couture d'un tricot chalne ou dans une armure, la surface à poils fournit un pouvoir absorbant plus important. Le brevet déposé aux Etats Unis d'Amérique sous le N0 3 955 575 décrit une couche pos- sédant une constitution de tricot à poils ou de tricot éponge, sur l'ensemble de sa surface extérieure. Etant don- né que la partie supérieure de la couche est plus large que la partie inférieure, cette couche ne peut pas faire 1' objet d'une fabrication en ligne droite rapide et est d'une production onéreuse. Un autre type de couche à surface à poils, décrit dans le brevet déposé aux Etats Unis d'Amérique sous le No 3 367 333, introduit le concept consistant à confiner les fils éponge à la partie centrale de la couche. Cependant de telles couches sont réalisées en utilisant des séries d' opérations en plusieurs étapes impliquant la formation d' un tissu de base, la superposition d'un ensemble de fils en boucle de poils sur ce tissu et une série d'opérations de pliage et de couture pour mettre le tissu sous la forme d' une couche pré-pliée. La présente invention fournit une couche en tricot tubulaire de forme rectangulaire possédant deux bords laté- raux opposés formés par une structure tricotée continue et au moins un panneau rectangulaire disposé en position centrée contenant un tricot de fils hydrophiles selon une configuration formée de boucles de poils et bordé sur ses cotés opposés par deux panneaux rectangulaires en tricot sans poils. Les couches conformes à la présente invention peu- vent être fabriquées d'une manière plus simple,-plus rapi- de et plus économique que les couches tricotées connues antérieurement,comportant un panneau de tricot à poils. A titre d'exemple on a décrit ci-dessus et illustré schématiquement aux dessins annexés plusieurs formes de réalisation de l'objet de l'invention. - La figure 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation préférée de l'invention dans laquelle un panneau de tricot à poils s'étend suivant la direction lon- gitudinale de la couche. - La figure 2 est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de l'invention, dans laquelle un pan- neau de tricot à poils s'étend transversalement suivant la direction de la pluspetite dimension de la couche. - Les figures 3, 4, 5, 6 et 7 sont des vues en coupe transversale de cinq formes de réalisation différentes de l'invention, prises suivant la ligne A-A de la figure 1 ou la ligne B-B de la figure 2. - La figure 8 est une vue à plus grande échelle d' un élément de la surface d'une couche, montrant les parties de tissu à poils et les parties de tissu sans poils. La couche représentée sur la figure 1 possède une forme rectangulaire-et une longueur supérieure à sa largeur comme repéré par la référence 30. Un panneau rectangulaire formé d'une structure de tricot à poils, comportant des fils hydrophiles, est situé essentiellement en position centrée sur la couche et est bordé sur ses cotés opposés par deux panneaux en tricot sans poils 20, qui peuvent être constitués par un tricot chaîne ou par un tissu à mailles similaire. Le fil de fond, qui forme la maille du tricot chaine,peut être hydrophile tout comme le fil à poils, ou bien peut être un fil hydrophobe par exemple en polyester, ce qui confère ainsi un caractère anti-absorbant ou de siccité à ces parties de la couche. La couche est constituée par un tricot tubulaire, qui présente deux bords extérieurs tricotés 32, qui sont souples et confortables. Si on le désire, les parties laté- rales du panneau de tricot à poils peuvent être fixées par couture à travers les deux nappes de la couche comme cela est représenté en 35 sur la figure 1, ou bien comme cela est mieux visible en 22 sur les figures 3 à 7. Une telle couture sert à fixer le panneau de tricot à poils dans la partie centrale de la couche. Les couches sont coupées à longueur à partir d'un tube tricoté décrit plus complè- tement ci-après, et les bords de-coupe sont fixés par une couture en surjet comme représenté par la référence 34 sur la figure 1. La figure 2 représente une couche semblable à celle de la figure 1, hormis le fait que le panneau de tricot à poils 42 est disposé transversalement suivant la direction de la largeur de la couche, au lieu d'être disposé longitu- dinalement. Le panneau 42 est bordé sur ses cotés longitu- dinaux par deux panneaux de tricot sans poils 44, et les bords tricotés 46 sont situés à la partie supérieure et à la partie inférieure de la couche. Les coutures facultati- ves 45 situées le long des cotés du panneau 42 correspon- dent aux coutures 35 sur la figure 1, et les couturoe en surjet 48 correspondent aux coutures 34 sur la figure 1. Comme cela est expliqué de façon plus détaillée ci- dessous, la couche représentée sur la figure 2 est formée sur un métier à tricoter circulaire de diamètre plus impor- tant que celui utilisé pour la couche représentée sur la figure 1, de sorte que dans les deux cas le panneau de tricot à poils est réalisé selon un processus continu sans aucune interruption. Les couches 10, 12, 14, 16 et 18 représentées sur les figures 3 à 7 ont en commun une structure de tricot sans poils 20 et la couture facultative 22 permettant de fixer le panneau de tricot à poils essentiellement au mi- lieu de la couche. Sur la figure 3, le panneau à poils 24 est un seul panneau situé à l'intérieur d'une face de la-couche. Sur la figure 4 le panneau a poils 26 est situés sur le coté extérieur d'une face de la couche, ce qui peut être obtenu en retournant la couche de la figure 3, en faisant ressor- tir sa face intérieure vers l'extérieur avant de réaliser la couture 22, ou, sinon, en modifiant le métier à tricoter circulaire de manière à former les boucles du fil à poils sur la face extérieure de la couche. La figure 5 montre une coupe transversale d'une cou- che, dans laquelle deux panneaux de tricot à poils 24 ont été réalisés sur le coté intérieur des surfaces de la cou- che, en disposant deux ensembles de -platines de tricotage de fil éponge sur des faces opposées du métier à tricoter circulaire, comme les spécialistes de la technique du tri- cotage le comprendront aisément. Sur la figure 6, deux panneaux de tricot à poils ont été formés sur les deux surfaces extérieures de la couche, tandis que sur la figure 7, un panneau à poils 24 est dis- posé sur une surface intérieure de la couche et un autre panneau à poils 26 est disposé à l'extérieur de la surface opposée, en étant réalisé moyennant une modification connue d'un métier à tricoter circulaire. La figure 8 montre une vue en plan schématique, à plus grande échelle, de la transition entre un panneau de tricot à poils C et un panneau de tricot sans poils D. Un fil hydrophile 54 est tricoté en étant entrelacé avec un fil de fond 50, qui peut être hydrophile ou hydrophobe. Le dessin de tricotage, qui est réglé par la disposition des platines de tricotage dans le métier à tricoter circulaire, est tel que le fil hydrophile 54 est disposé suivant des boucles de poils 52, situées dans le panneau de tricot à poils et qui sont représentées en position inclinée pour indiquer qu'elles s'étendent vers le haut à partir de la structure du tissu, mais est tricoté, avec le fil de fond, selon un point de tricot chaîne 56 dans le panneau de-tri- cot sans poils, les boucles du tricot chaîne étant plates. EXEMPLES 1. En utilisant un métier à tricoter pour du tricot éponge, possédant la taille du corps, comme par exemple le métier à tricoter circulaire amour tricot bouclette simple "Albi" d'un diamètre de 30 cm, coupe 18 avec 672 aiguilles, la couche de la figure 1, représentée en coupe transversa- le sur la figure 5, a été réalisée en utilisant un fil de fond formé de polyester texturé à 34 filaments, de 70 de- niers, et un fil bouclé de coton 26/1 (54 sur la figure 8). Deux sections de chacune 140 platines à fil éponge furent disposées sur des cotés opposés du métier à tricoter. La couche ainsi réalisée, comportant un panneau de boucles de poils hydrophiles sur chacune des faces inté- rieures opposées de la couche tubulaire, fut coupée selon des longueurs de 50,8 cm et munie d'une couture en surjet au niveau des bords de coupe. De telles couches, d'un poids d'environ 50 grammes chacune, ont absorbé plus de cinq fois leur propre poids d'eau lorsqu'elles furent mouillées et soumises ensuite à un égouttage pendant une minute. 2. La couche de la figure 2 est réalisée de façon simi- laire, à ceci près que la largeur de la couche devient, lorsqu'elle sort du métier à tricoter, la longueur de la couche finie. Par conséquent on utilise un métier à trico- ter circulaire de diamètre plus important, comme par exem- ple un métier Albi d'un diamètre de 43,2 cm,coupe 18, com- portant 960 aiguilles. Les ensembles opposés de platines à fil éponge, qui sont disposés respectivement de chaque coté du métier, comportent chacun 180 platinesde manière à réa- liser un panneau éponge de 20,3 cm sur chacune des faces intérieures opposéesde la couche. Les fils utilisés étaient les mêmes que dans l'exemple précédent. La couche ainsi fabriquée sort du métier avec une largeur de 48,3 cm et est coupée en sections de 38,1 cm. On a réalisé une couture en surjet sur les bords de 48,3 cm de manière à obtenir une couche finie d'une longueur de 48,3 cmri et d'une largeur de 38,1 cm, les panneaux de poils s'étendant sur toute la largeur de la couche. Bien que l'on ait spécifié le fil de coton pour ser- vir de fil hydrophile dans les exemples ci-dessus, il est évident que l'on peut utiliser d'autres fils hydrophiles, comme par exemple des fils de rayonne ou des fils en matiè- re synthétique hy.drophile. Il ap-araitra également à l'évidence aux spécialis- tes de la technique que. grâce à un réglage des.platines dans le métier à tricoter circulaire, on peut modifier le nombre et l'enplacement des panneaux éponge,en en prévoyant deux au lieu d-un, et qu'on peut les disposer sur la surfa- ce intérieure ou la surface extérieure de la couche, comme cela est représenté schématiquement sur les figure 3 à 7. De façon similaire, il est évident que grâce à l'utilisa- tion de ce qu'on appelle.un "dispositif de débourrage", du type employé dans les métiers à tricoter les chaussettes, on peut insérer un panneau éponge ou de bouclettes à tout emplacement désiré sur la circonférence de l'article tri- coté. Ainsi, bien qu'un fil de fond et un fil bouclé soient tricotés en étant entrelacés ensemble sur toute la circonfé- rence des couches décrites jusqu'à présent, il est possible de fabriquer des couches conformes à la présente invention en utilisant un seul fil de fond et un fil bouclé hydrophi- le qui est limité au(x) panneau(x) éponge. REVENDICATIONS 1. Couche en tricot tubulaire de forme rectangulaire, caractérisèèen ce qu'elle comporte deux bords latéraux op- posés possédant une structure de tricot continue et au moins un panneau rectangulaire (24;25;26;42) disposé en position centrée, contenant un tricot de fils hydrophiles selon une configuration formée de boucles de poils et bordé le long de ses cotés opposés par deux panneaux rectangulaires (20;44) de tricot sans poils. 2. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que le panneau (25) de tricot à poils s'étend suivant la direction longitudinale de la couche. 3. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que le panneau (42) de tricot à poils s'étend transver- salement suivant la direction de la largeur de la couche. 4. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que le panneau (24; 25;26;42) de tricot à poils et les panneaux (20;44) de tricot sans poils sont tous constitués par des fils hydrophiles. 5. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que les panneaux (20;44) de tricot sans poils contien- nent des fils hydrophobes. 6. Couche selon la revendication 5, caractérisée en ce que les fils hydrophobes sont constitués par du polyester. 7. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que le panneau (24) de tricot à poils est disposé sur la surface intérieure d'une nappe-de la couche (10;14). 8. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux panneaux (24) de tricot à poils sont disposés. en vis-à-vis sur les deux surfaces intérieures de la couche (14). 9. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un panneau (26) de tricot à poils est disposé sur la surface extérieure d'une nappe de la couche (12). 10. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux panneaux (26) de tricot à poils sont disposés en des positions opposées sur les deux surfaces extérieures de la couch-e (16).