Brevet FR2491692A1 — publié le 19820409

De nombreux types de dispositifs de commande électroniques couramment utilisés comprennent des mémoires électroniques de type non-permanent. La mémoire non-permanente dans ce genre de dispositif est typiquement protégée par un dispositif d'alimentation du type d'appoint. Normalement, le dispositif d'alimentation auxiliaire est une batterie, et la batterie a une tension de sortie qui correspond habituellement à la tension de fonctionnement des circuits électroniques. Beaucoup de dispositifs connus utilisent ce type de dispositif d'alimentation de dépannage ou auxiliaire et comprennent aussi des dispositifs de charge pour recharger la batterie. Tous ces dispositifs ont la caractéristique particulière d'avoir la tension de sortie de la batterie auxiliaire et la tension de fonctionnement des circuits électroniques à peu près égales.Puisque la tension de la batterie auxiliaire et la charge sont comparables, la batterie n'est normalement pas chargée par les circuits électroniques quand la tension d'alimentation normale pour le dispositif est disponible. Les dispositions qui viennent d'être décrites nécessitent typiquement des batteries et des dispositifs de charge de batterie plutôt coûteux. La plupart des circuits électroniques à semi-conducteurs du type intégré qui sont devenus communs dans les dispositifs de commande électronique fonctionnent à environ cinq volts. En raison de ce niveau de fonctionnement de cinq volts, toute source d'alimentation auxiliaire par batterie nécessite des batteries qui ont une tension de sortie d'environ 5 volts. Ce type de batterie n'est pas facilement disponible sous une forme peu coûteuse. Avec l'apparition des circuits électroniques transistorisés, tels que des radios à transistors, des calculateurs, des jouets, etc..., la batterie disponible à neuf volts est largement utilisée et elle est vraiment bon marché. Puisque la plupart des dispositifs électroniques utilisant des circuits intégrés qui comportent des mémoires non-permanentes fonctionnent à cinq volts, la connexion d'une batterie de neuf volts à ce type de dispositif de commande pose normalement le problème de la batterie qui se décharge constamment dans le dispositif en fonctionnement même quand il existe une source de tension normale pour le dispositif. La présente invention concerne une technique de commutation et un mécanisme abaisseur de tension qui soient suffisamment simples pour qu'une batterie disponible à neuf volts alimente le dispositif de commande en cas de panne de la source normalede courant alternatif. Selon la présente invention, un dispositif d'alimentation auxiliaire par batterie comprenant un dispositif de commande, une batterie pour alimenter le dispositif de commande en cas de panne d'une source de courant alternatif, une charge électronique et une source d'alimentation en courant continu contenues dans le dispositif de commande, la charge électronique étant normalement alimentée par la source d'alimentation en courant continu quand la source d'alimentation en courant continu est alimentée par la source de courant alternatif, ledit dispositif d'alimentation auxiliaire étant caractérisé en ce outil comprend une batterie disonible /dontrla~ension de sortie normale est bien supérieure à la tension normale de fonctionnement de la source d'alimentation en courant continu, un moyen abaisseur de tension connecté entre ladite batterie et la source -d'alimentation en courant continu pour régler la tension fournie par la batterie à une valeur à peu près égale à la valeur de la tension de la source d'alimentation en courant continu, et un moyen de commuta tion à transistors conçu pour connecter la batterie et le moyen abaisseur de tension en réponse à la perte de la tension normale de fonctionnement et alimenter ainsi le dispositif de commande par la batterie disponible lors de ladite perte de tension, le moyen de commutation à transis tors déconnectant effectivement la batterie du dispositif quand la tension normale de fonctionnement est présente pour empêcher la batterie de se décharger dans la source d'alimen tation en courant continu. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mis en évidence dans la description suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels - Figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif d'alimentation auxiliaire par batterie selon la présente invention qui inclut un dispositif de commande ; et - Figure 2 est une représentation schématique d'un autre exemple de réalisation de la présente invention. Sur la figure 1, un dispositif d'alimentation auxiliaire par batterie comprend un dispositif de commande 10 qui peut être un dispositif de commande de température ou thermostat. Une source de courant alternatif classique est prévue entre des conducteurs 11 et 12 pour alimenter un transformateur abaisseur 13. Le transformateur abaisseur a un enroulement secondaire 14 qui alimente le dispositif de commande 10 et deux charges telles qu'une charge de chauffage 15 et une charge de refroidissement 16. L'enroulement secondaire 14 comporte un conducteur commun 20 qui est connecté à une borne 21 constituant la masse pour le dispositif de commande 10. Le conducteur 2C est également connecté directement à un côté de la charge de chauffage 15 et à un côté de la charge de refroidissement 16.La charge de chauffage 15 est connectée à une borne 22 tandis que la charge de refroidissement 16 est connectée à une borne 23. Une autre borne 24 est connectée à l'autre côté de l'enroulement secondaire 14 de sorte que le dispositif de commande 10 est alimenté par une source de courant alternatif entre des conducteurs 25 et 26. Le conducteur 25 est connecté à un conducteur commun 27 qui constitue une masse pour le dispositif de commande 10 et il est commun avec le conducteur 20 du transformateur 13. Le conducteur 16 fournit un courant alternatif à deux diodes 30 et 31 qui font partie d'une source d'alimentåtion en courant continu indiquée globalement par la référence 29. La diode 30 est connectée à un condensateur 32 lui-même connecté en parallèle à une diode Zener 33. Le condensateur 32 et la diode Zener 33 sont connectés par un conducteur 32a à la masse 27 pour former un circuit de charge complet pour le condensateur 32 faisant partie de la source d'alimentation en courant continu 29. La source d'alimentation en courant continu 29 comprend également la diode 31 et un autre condensateur 34 qui est connecté par un conducteur 35 à la masse. Le condensateur 32 et la diode Zener 33 produisent une tension réglée au point de jonction 36, tandis que la diode 31 et le condensateur 34 produisent une autre tension de courant continu à un point de jonction 37. Une diode 40 et un moyen de charge électronique 41 sont connectés entre le point de Jonction 36 et la masse 27. Le moyen de charge électronique 41 est ainsi alimenté par la tension réglée disponible entre la masse 27 et le point de Jonction 36. Le moyen de charge électronique 41 peut être d'un type quelconque de dispositif de commande de condition, mais dans la présente description le moyen de charge électronique 41 sera décrit dans la suite comme un circuit intégré qui permet de programmer et de commander une condition pour un thermostat de type électronique commandé par horloge. Le mécanisme d'horloge est une horloge électronique qui peut être programmée pour des fonctions de remise à zéro et de mise au point de réglage dans un but de conservation d'énergie pendant le fonctionnement des charges de chauffage 15 et de refroidissement 16. La programmation du moyen de charge électronique 41 est normalement réalisée avec un circuit logique intégré et une mémoire du type non-permanente, et l'alimentåtion du moyen de charge électronique 41 doit donc être maintenue tout le temps même si le courant alternatif fourni aux conducteurs 11 et 12 est perdu pour une raison quelconque. Le moyen de charge électronique 41 peut être de tout type à circuit intégré comportant une mémoire non-permanente.Un exemple d'un tel dispositif est un thermostat à semi-conducteurs vendu par Honeywell et désigné comme le Thermostat Economiseur de Combustible de type T800A. La mention de ce type particulier de thermostat n'est faite que pour compléter la description, sans constituer pour autant une limitation dans son application au dispositif de commande 10. Le moyen de charge électronique ou thermostat 41 a deux conducteurs de sortie 42 et 43 qui sont connectés à un moyen de commutation de charge indiqué globalement sur la Figure 1 par la référence 44. Le moyen de commutation de charge 44 est un groupe de transistors en circuit intégré qui permettent le fonctionnement d'un relais de sortie indiqué par la référence 45. Le relais de sortie 45 est un relais de verrouillage du type polarisé qui fonctionne à partir d'impulsions d'énergie électrique pour ouvrir ou fermer un contacteur 46. Une impulsion d'énergie fournie au conducteur 43 excite ou permet aux transistors 47, 48, 49 et 50 de devenir conducteurs pour qu'un courant passe dans le relais 45 dans un sens qui permette au contacteur 46 de fonctionner pas-à-pas.Si une impulsion d'énergie est fournie au conducteur 42, les transistors 51, 52, 53 et 59 peuvent conduire le courant qui traverse le relais 45 en sens inverse en inversant le fonctionnement du contacteur 46. Ce type de fonctionnement pulsé du relais est décrit dans le brevet des E.U.A. n04 196 356. I1 est évident que, chaque fois qu'une impulsion d'énergie est fournie aux conducteurs 42 ou 43, une action de commutation appropriée se produit au contacteur 46 en ouvrant ou en fermant le contact selon que le conducteur 42 ou le conducteur 43 fournit l'impulsion d'énergie. Le contacteur 46 ferme un circuit électrique aboutissant aux charges 15 et 16, suivant ce qui est déterminé par un commutateur de sélection de mode indiqué globalement par la référence 54. Le commutateur de sélection de mode 54 permet de sélectionner la condition de chauffage, la condition de refroidissement, ou une condition intermédiaire "d'arrêt". Dans la position représentée, c'est-à-dire la commande de la charge de chauffage, le fonctionnement du contacteur 46 ferme un circuit reliant par le conducteur 55 la borne 24 à un conducteur 56 qui est lui-même connecté par un conducteur 57 au commutateur de sélection de mode 54. Le commutateur de sélection de-mode 54 est connecté à la borne 22 par l'intermédiaire d'un conducteur 58 pour alimenter la charge de chauffage 15. I1 est évident qu'en mettant le commutateur de sélection de mode dans la position de refroidissement on établit une connexion entre un conducteur 60 et le conducteur 56 en fermant ainsi un circuit d'alimentation aboutissant à la charge de refroidissement 16. Le fonctionnement du commutateur de sélection de mode 54 permet aussi de sélectionner le mode de fonctionnement pour le moyen de charge électronique 41. Le conducteur ou masse 27 est connecté à la borne centrale d'une partie du commutateur de sélection de mode -54 pour fermer un circuit entre le conducteur de masse 27 et un conducteur de sélection de mode 61. Le conducteur de sélection de mode 61 indique au moyen de charge électronique 41 que le mode de chauffage a été sélectionné. Si le commutateur de sélection de mode 54 est mis dans la position de refroidissement , un conducteur 62 est connecté par le commutateur de sélection de mode 54 auponducteur de masse 27, ce qui indique que le mode de refroidissement a été sélectionné. Le dispositif décrit Jusqu'à maintenant est fondamentalement un dispositif de commande de condition ou thermostat de type électronique complet qui comporte un moyen de charge électronique 41. Tant que du courant est fourni en permanence au transformateur 13, le dispositif est en fonctionnement et aucune perte de mémoire ne se produit à l'intérieur du moyen de charge électronique 41. Le moyen de charge électronique 41 est normalement alimenté par la source d'alimentation en courant continu 29 à un niveau d'environ 5 volts. Cette valeur représente une tension typique pour un dispositif à circuit intégré. Si de la puissance électrique est perdue Jusqu'au transformateur 13,il est tout à fait évident que, très peu de temps après, les condensateurs 32 et 34 se déchargent et le dispositif de commande 10 est desexcité avec une perte de la mémoire dans le moyen de charge électronique 41.La capacité du condensateur 32 dans la source d'alimentation en courant continu 29 est grande, ce qui maintient le moyen de charge électronique 41 excité pendant une période de temps qui est déterminée par l'impédance du moyen de charge électronique 41. Le condensateur 34 de la source d'alimentation en courant continu 29 a une capacité inférieure et il est en parallèle avec une résistance 63. Cela permet d'assurer que le condensateur 34 dissipe sa charge avant le condensateur 32, pour des raisons qui deviendront évidentes dans la suite de la description.Le point de Jonction 37 est en outre connecté au moyen de commutation 44 par une-résistance 64 pour compléter la source d'alimentation pour le moyen de commutation 44. I1 ressort de la description qui précède que, si le condensateur 34 et sa charge associée (sous la forme de la résistance 63 et du moyen de commutation 44) sont convenablement définis, la tension au point de Jonction 37 chutera plus vite que la tension au point de jonction 36. Le présent dispositif est basé sur ce type de conception. Le présent dispositif de commande 10 est complété par la connexion d'une batterie 65 de type disponible et de faible coût entre deux bornes 66 et 67. La borne 67 est connectée directement par un conducteur 70 à la masse 27 du dispositif. La borne 66 est connectée par l'intermédiaire d'une résistance 71 qui est elle-même connectée à un transistor 72 connecté à son tour à un transistor 73. L'émetteur du transistor 73 est connecté à un conducteur 74 qui est lui-même connecté au point de Jonction 36. Une résistance 75, connectée à la base du transistor 72, est connectée également au collecteur 76 d'un transistor indiqué globalement par la référence 77 sur la figure 1. L'émetteur 78 du transistor 77 est connecté à une résistance 80 qui est connectée au point de Jonction 37 de la source d'alimentation en courant continu 29.Le transistor 77 a sa base 81 connectée au conducteur 74 par une résistance 82 pour compléter le présent circuit. Le transistor 77 fonctionne comme un commutateur pour commander les transistors 72 et 73, l'ensemble formant un moyen de commutation à transistors indiqué globalement par la référence 85 sur la figure 1. Le moyen de commutation à transistors 85 répond à la baisse de la tension normale de fonctionnement dans la source d'alimentation 29, et connecte le dispositif de commande 10 à la batterie à neuf volts et à la résistance de chute de tension 71 pour alimenter le dispositif de commande 10 dans le cas d'une baisse de la tension fournie au transformateur 13. On va maintenant décrire la manière dont fonctionne le circuit de la Figure 1. Quand le dispositif de commande 10 fonctionne normalement, les tensions aux points de Jonction 36 et 37 sont à peu près égales et la tension entre la base 81 et l'émetteur 78 du transistor 77 n'est donc pas suffisante pour forcer cette Jonction. Tant que le dispositif est alimenté convenablement par le transformateur 13, la source d'alimentation en courant continu 29 assure toute l'alimentation en courant du dispositif de commande 10. Dans le cas d'une interruption d'alimentation électrique du dispositif de commande 10, le transformateur 13 perd sa puissance et la source d'alimentation en courant continu 29 doit compter sur la charge des condensateurs 32 et 34.Le condensateur 32 et sa charge associée sont sélectionnés pour que la tension au point de Jonction 36 chute plus lentement que la tension au point de Jonction 37 qui est fonction de la charge du condensateur 34 et de sa charge associée comprenant la résistance 63 et le moyen de commutation 44. Dès que la tension entre les points de Jonction 36 et 37 est égale à la tension de commutation du transistor 77, ce transistor devient conducteur. Les transistors 72 et 73 deviennent ainsi immédiatement conducteurs et la tension de la batterie disponible 65 est ainsi connectée entre la masse 27 et le point de Jonction 36. Celle-ci continue à appliquer une tension au point de Jonction 36, cette tension étant suffisante pour maintenir le moyen de charge électronique 41 dans un état où sa mémoire n'est pas perdue. Puisque le transformateur 13 a perdu sa puissance d'alimentation, rien n'est fait pour alimenter le moyen de commutation 44 dont l'alimentation est empêchée par la diode 30. La batterie disponible 65 maintient le moyen de charge électronique 41 dans un état de mise sous tension d'alimentation pendant une période de temps prolongée et surmonte la plupart des pannes d'alimentation normales. Dès que l'alimentation est rétablie pour le transformateur 13, la source d'alimentation en courant continu 29 rétablit à nouveau les tensions aux points de Jonction 36 et 37 à peu près au même niveau, ce qui bloque le transistor 77 en supprimant totalement une charge en provenance de la batterie 65. On notera également que si le dispositif n'est pas du tout alimenté, l'installation d'une batterie ne mettra pas le dispositif sous tension d'alimentation.Si une batterie 65 est installée quand le dispositif de commande 10 a été désexcité, les tensions aux points de Jonction 36 et 37 sont les mêmes et le transistor 77 ne peut connecter la batterie 65 au circuit. Cela protège une batterie placée dans le dispositif de commande de condition 10 quand il n'est pas utilisé et l'empêche de se décharger par le simple fait qu'elle est installéedans le dispositif. La batterie ne peut entrer en action qu'après la coupure de l'alimentation, et l'abaissement inégal de tension entre les points de Jonction 36 et 37. La figure 2 représente un autre exemple de réalisation du moyen de commutation à transistors 85 qui est désigné par la référence 85'. Cette configuration particulière utilise une technologie de circuit intégré dans laquelle tous les composants représentés en traits pleins sont intégrés sur le même substrat et comportent des transistors de même géométrie et de même dimension. I1 est ainsi possible de fabriquer un certain nombre de circuits à courant en rapport géométrique ou miroirs de courant qui remplissent la fonction du moyen de commutation à transistors 85 de la figure 1. Une borne 86 est reliée à un transistor 87 qui est connecté comme une diode. Le transistor 87 est connecté à un conducteur commun 88. Une borne 90 est connectée à un transistor 91 qui est aussi connecté comme une diode. La sortie du transistor 91 est connectée à une entrée d'un transistor 92. Le transistor 92 est géométriquement le même que le transistor 87 mais ne comporte pas l'interconnexion de diode. Les transistors 87 et 92 fonctionnent comme des miroirs de courant.Tout courant qui traverse le transistor 87 traverse également le transistor 92 à partir d'une source séparée, qui sera décrite dans la suite. Une autre connexion 93 est prévue où un conducteur 94 est connecté à deux transistors 95 et 96. Le transistor 95 est connecté comme une diode et forme une entrée pour un transistor 97.Le transistor 97 comporte une connexion commune par rapport au transistor 91 et tout courant qui traverse le transistor 97 doit traverser le transistor 92. Le transistor 95, qui a été connecté comme une diode, est géométriquement associé au transistor 96 et les transisto-rs 95 et 96 forment une autre paire de miroirs de courant dans lesquels le courant traversant le transistor 95 entraine le passage d'une quantité identique de courant dans le transistor 96. Deux diodes 100 et 101 qui complètent le circuit sont connectées par le conducteur 102 à la borne 90 et ces diodes redressent tout courant alternatif envoyé à la borne 90. La sortie des diodes 100 et 101 est connectée à une borne 103. Un transistor abaisseur de tension 104 est connecté entre le conducteur 94 et la borne 103, et coopère avec une diode-Zener 105 qui est connectée à la base du transistor 104 servant de moyen d'abaissement ou de réglage de tension pour commander ou régler la tension appliquée par le conducteur 94 à la borne 103. Un condensateur 106, connecté entre la borne 103 et la masse 88, est simplement une représentation du condensateur de la source d'alimentation. Le condensateur 106 fonctionne abec les diodes 100 et 101 comme source d'alimentation pour le dispositif.Une résistance 107 a été décrite comme la charge pour le dispositif sur la Figure 2, et la résistance 107 est une représentation du moyen de charge électronique 41 de la Figure 1. Le circuit est complété par une résistance 108 qui est extérieure au circuit intégré et forme une tension d'entrée à la borne 86 en provenance du moyen d'alimentation 106. Chaque fois qu'un courant d'alimentation est fourni au dispositif représenté sur la figure 2, et qu'une tension est présente au moyen d'alimentation ou condensateur 106, cette tension est appliquée à nouveau à la borne 86 par l'intermédiaire de la résistance 108 pour qu'un courant traverse le transistor 87 comme on le décrira plus complètement dans la suite.La borne 90 du dispositif de la Figure 2 est connectée à la ligne d'alimentation du dispositif et fonctionne pour alimenter le moyen d'alimentation ou condensateur 106 par l'intermédiaire des diodes 100 et 101. La borne 93 du dispositif de la Figure 2 est la borne de batterie positive équivalente à la borne 66 de la Figure 1. La batterie serait connectée entre la borne 93 et le conducteur 88. Le fonctionnement du dispositif de la Figure 2 doit être considéré en tenant compte du fait que les transistors 87 et 92 sont des miroirs de courant, de même que les transistors 95 et 96. Quand un courant d'alimentation est fourni au condensateur 106, une tension est-appliquée à la borne 86 par l'intermédiaire de la résistance 108. Du courant traverse le transistor 87 en fonction de la valeur de la résistance 108 et de la géométrie du circuit intégré. Le transistor 92 fonctionne comme un miroir de courant et est traversé par un courant de niveau identique. Puisqu'un courant d'alimentation est fourni à la borne 90, le transistor 91 fonctionne comme une diode et fournit tout le courant au transistor 92 en réfléchissant le courant traversant le transistor 87. Dans ces conditions, aucun courant ne traverse le transistor 97, et le moyen de commutation à transistors de la Figure 2 maintient la batterie totalement inactive quand aucun courant ne traverse les transistors 95, 96, 97 et 104. Quand il se produit une baisse de la tension de courant alternatif appliquée à la borne 90, la diode 91 ne peut plus fournir de courant au transistor 92. A ce moment, le transistor 97 commence à devenir conducteur et il fournit du courant au transistor 92 en quantité égale au courant traversant le transistor 87. Le courant traversant le transistor 97 est fourni par le transistor (diode) 95 et il est réfléchi comme un courant de même valeur traversant le transistor 96. Le transistor 104 devient ainsi conducteur et il est réglé par la diode Zener 105 pour fournir la tension nécessaire de batterie abaissée à la borne 103 pour alimenter le moyen d'alimentation ou condensateur 106 et le moyen de charge électronique 107. On voit donc que l'ensemble de transistors sous forme de circuit intégré qui est représenté sur la Figure 2 remplit la même fonction-que le moyen de commutation à transistors 85 de la figure 1. Le dispositif selon 1' invention qui vient d'être décrit est basé sur l'application d'une batterie disponible comme une batterie auxiliaire à un dispositif qui comporte une mémoire non-permanente. La batterie disponible a une tension supérieure à la tension dans le circuit intégré ou. le moyen de charge électronique du dispositif, et la batterie a sa tension abaissée par un moyen de chute de tension. Ce moyen n'est actif que lorsque le courant alternatif normal fourni à la source d'alimentation est perdu. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'alimentation auxiliaire par batterie comprenant un dispositif de commande (10), une batterie pour alimenter le dispositif de commande en cas de panne d'une source de courant alternatif, une charge électronique (41) et une source d'alimentation en courant continu (29) contenues dans le dispositif de commande, la charge électronique étant alimentée normalement par la source d'alimentation en courant continu quand cette source est elle-même alimentée par la source de courant alternatif, ledit dispositif d'alimentation auxiliaire étant caractérisé en ce qu'il comprend une batterie disponible (65) ayant une tension normale de sortie qui est bien supérieure à la tension normale de fonctionnement de la source d'alimentation en courant continu, un moyen d'abaissement de tension (71) connecté entre la batterie et la source d'alimentation en courant continu pour régler la tension fournie par la batterie à une valeur à peu près égale à la tension de la source d'alimentation en courant continu, et un moyen de commutation à transistors (85) conçu pour connecter la batterie et le moyen d'abaissement de tension en réponse à la perte de la tension normale de fonctionnement et alimenter ainsi le dispositif de commande par la batterie disponible lors de la porte de tension, le moyen de commutation à transistors déconnectant effectivement la batterie du dispositif quand la tension normale de fonctionnement est présente pour empêcher la batterie de se décharger dans la source d'alimentation en courant continu. 2. Dispositif d'alimentation auxiliaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source d'alimentation en courant continu (29) comprend deux moyens de stockage d'énergie (32 et 34) ayant des vitesses de décharge différentes lors d'une perte de tension de la source d'alimentation en courant alternatif, le moyen de commutation à transistors (85) étant connecté aux moyens de stockage d'énergie en étant non-conducteur quand les deux moyens de stockage d'énergie sont effectivement alimentés, et en étant commutés dans un état conducteur quand les deux moyens de stockage d'énergie sont déchargés pour produire une différence de tension à travers le moyen de commutation à transistors. 3. Dispositif d'alimentation auxiliaire selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le moyen de commutation à transistors (85 ou 85') comprend un transistor (77) comportant un circuit de base, un circuit d'émetteur et un circuit de collecteur, les circuits de base et d'émetteur étant connectés à deux condensateurs (32 et 34), les tensions sur les condensateurs commandant le moyen de commutation à transistors. 4. Dispositif d'alimentation auxiliaire selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit moyen de commutation à transistors (85 ou 85') comprend un autre moyen de commutation à transistors (72 et 73) commandé par le transistor (77) pour connecter la batterie et le moyen d'abaissement de tension (71) à la source d'alimentation en courant continu et alimenter le dispositif de commande. 5. Dispositif d'alimentation auxiliaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif de commande étant un thermostat programmé électroniquement, le moyen de charge électronique (41) comprend une mémoire électronique non-permanente contenant au moins une partie d'un programme de fonctionnement du thermostat.