Brevet FR2497652A1 — publié le 19820716

La présente invention se rapporte à un suceur pour aspirateur de poussière, permettant d'aspirer sélectivement sur des surfaces planes et des joints ou arêtes,et comportant un corps dans lequel se trouvent deux canaux d'air séparés et de sections différentes, ledit corps étant solidaire d'un manchon d'aspiration pouvant être relié à un conduit d'as- piration, cependant que lesdits canaux d'air peuvent être reliés sélectivement à ce manchon. Un suceur pour aspirateur de ce type a été décrit dans la demande de brevet DE-A-2 052 606. Dans ce document, le suceur présente un corps de base qui, solidaire d'un manchon d'aspiration rigide et immobile, supporte dans sa zone inférieure une couronne de brosses et est relié audit manchon de manière à permettre le passage de l'air. En outre, ce corps principal loge une buse rotative destinée à aspirer dans les joints. Cette buse est interca- lée entre le corps de base et le manchon d'aspiration, par un élément qui lui est assujetti, de telle sorte que, lors- que cette buse tourne vers l'avant dans la direction de tra- vail, ledit élément rende étanche la liaison entre le corps principal et le manchon d'aspiration et dévie la circulation de l'air vers ladite buse. Cette forme de réalisation présente cependant quelques inconvénients au niveau de l'utilisation. Ainsi, il est extrêmement désavantageux de devoir toujours faire tourner vers l'avant ou vers l'arrière la buse destinée à aspirer dans les joints lorsqu'on interchange les buses. Lorsque cette buse se trouve à l'arrière, elle gêne en outre la manipula- tioncar elle fait saillie au-delà du bottier et elle est située dans la zone de préhension. Un autre inconvénient réside dans le fait que, du fait de la présence de l'élément rotatif, tournant en même temps que la buse à aspirer dans les joints et destiné à assurer l'étanchéité les dimensions doivent être respectées de manière très pré- cise pour garantir une étanchéité sûre et une commutation des trajets empruntés par l'air. Un autre inconvénient consiste en ce que le manchon d'aspiration, rigide et immobile, décrit avec la buse à aspirer dans les joints, dans certains cas d'utilisation, un angle qui nécessite, dans certaines circonstances, une position fati- gante des mains de l'utilisateur. La présente invention a par conséquent pour objet de proposer un suceur pour aspirateur de poussière du type précité, qui pallie ces inconvénients, qui simplifie le remplacement des types de buseset qui facilite le manie- ment de l'ensemble du suceur. Selon les caractéristiques essentielles du suceur de l'invention, son corps comporte deux canaux séparés de passage de l'air, qui peuvent être mis en communication par un volet de commutation avec le manchon d'aspiration; ces canaux forment une buse pour aspirer dans les joints et une buse pour aspirer sur les surfaces; ladite buce pour aspirer sur les surfaces est équipée d'une couronne de brosses amovible; et ledit manchon d'aspiration peut tourner sur ledit corps. L'invention présente ainsi l'avantage décisif de permettre un travail plus rapide et plus simple à l'aide d'un tel suceur. Elle permet en outre de simplifier notable- ment l'étanchéité du mécanisme de commutation. L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nul- lement limitatif et sur lequel la figure unique est une élévation latérale avec coupe partielle d'un suceur pour aspirateur de poussière doté d'un manchon d'aspiration mobile. Sur la figure, seul un corps 1 du suceur est représenté en coupe. Ce corps comporte deux canaux 2 et 3 de passage de l'air. Le canal 2 débouche ainsi dans une buse 6 pour aspirer dans les joints. Le canal 3 débouche dans une buse 7 pour aspirer sur les surfaces. Ce canal3 débouche dans parfaitement visible sur le dessin car, dans le plan de ce dernier, il se trouve derrière le canal 2 et s'étend jus- qu'à un volet de commutation 4. Ce volet 4 (qui n'est illus- tré qu'en arrachement) est un volet pivotant d'un type clas- sique qui dégage en alternance le canal 2 ou le canal 3. Ce volet 4 est déplacé par un levier 9. La buse 7 loge une couronne 8 de brosses qui est fixée à une plaque 10 pouvant être démontée de ladite buse 7. Pour simplifier le maniement, un manchon d'aspiration 5 est monté rotatif dans le corps 1 du suceur. Cela est mis en évidence sur le dessin par la représentation en pointillés d'une seconde position dudit manchon 5. Un organe 11,de type souffletest intercalé entre le manchon 5 et le corps 1 du suceur, afin d'assurer l'étanchéité de la liaison tournante. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au suceur décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATION Suceur pour aspirateur de poussière, per- mettant d'aspirer sélectivement sur des surfaces planes et des joints ou des arêtes, et comportant un corps présentant deux canaux séparés de passage de l'air dont les sections sont différentes, ce corps étant solidaire d'un manchon d'aspiration pouvant être relié à un conduit d'aspiration, cependant que lesdits canaux peuvent être reliés sélective- ment audit manchon d'aspiration, suceur caractérisé par la combinaison des points suivants: a) ledit corps (1) comporte deux canaux séparés (2, 3) de passage de l'air, qui peuvent être mis en communi- cation avec ledit manchon d'aspiration (5) par l'intermédiaire d'un volet de commutation (4); b) lesdits canaux (2, 3) forment respectivement une buse (6) pour aspirer dans les joints et une buse (7) pour aspirer sur les surfaces; c) la buse (7) pour aspirer sur les surfaces est équipée d'une couronne amovible (8) de brosses; et d) ledit manchon (5) peut tourner sur ledit corps (1).