Brevet FR2489084A1 — publié le 19820305

-achine agricole équipée d'un cadre d'attelage à un tracteur. La présente invention se rapporte à une machine agricole équipée d'un cadre rapporté qui, pouvant être attelé à un tracteur, comporte un mécanisme d'entraîne- ment doté d'un arbre menant les outils de ladite machine, une extrémité dudit arbre d'entraînement pouvant être ac- couplée à une prise de force du tracteur et l'autre ex- trémité de cet arbre pouvant être accouplée à l'arbre articulé d'une remorque attelée ou d'un élément analogue. Habituellement, des machines agricoles telles que des machines de récolte, des ramasseuses-hacheuses, des machines de fenaison ou machines analogues, sont at- telées par leur cadre rapporté à un mécanisme élévateur " trois points " du tracteur, auquel cas l'arbre menant, qui entraîne les outils de la machine, est relié par un arbre articulé à la prise de force dudit tracteur. En outre, l'arbre menant peut être accouplé par un autre arbre articulé à un arbre d'entraînement d'une remorque attelée, afin d'entraîner par exemple le fond racleur de ladite remorque. Dans ces machines agricoles connues, il s'est avéré désavantageux que l'arbre menant, lorsque la remor- que est attelée, entraîne non seulement les outils de cette dernière ( fond racleur, paroi de travail à la frai- se, etc. I, mais également les outils de la machine elle-même, qu'on ait ou non besoin de ces derniers. La présente invention a pour objet d'améliorer une machine agricole du type précité, de telle sorte que les outils de la remorque attelée ou d'un élément analogue puissent être entraînés par l'arbre menant, sans que les outils de ladite machine agricole soient obligatoirement entraînés en même temps. Selon les caractéristiques essentielles de l'invention, l'arbre menant est relié au mécanisme d'en- trainement des outils-de la machine agricole par un en- traînement par courroie, qui peut être désaccouplé pour débrayer ledit mécanisme d'entraînement. Cette solution présente l'avantage que dorénavant, lorsque la remorque ou élément analogue est dételé1ses outils peuvent être entraînés en permanence par l'arbre menant de la machine agricole, sans que la machine de ré- colte ou machine analogue doive dans ce cas fonctionner à vide. Etant donné que, conformément à l'invention, le mécanisme d'entraînement des outils de la machine peut être débrayé si nécessaire indépendamment de l'entraîne- ment de la remorque attelée, la consommation d'énergie est réduite, le bruit de fonctionnement est atténué et les-risques d'accident sont moindres. L'invention est particulièrement avantageuse lorsque, quand on décharge le végétal récolté, seuls les outils de la remorque ( paroi de travail à la fraise ou dispositif de décharge- ment)doivent être entraînés, cependant qu'on n'a pas besoin des outils de la machine en soi. Dans un mode de réalisation avantageux selon l'invention, l'arbre menant supportant une poulie de l'entraînement à courroie est monté sur le cadre d'atte- lage d'une manière telle que la distance qui le sépare du mécanisme d'entraînement des outils soit réglable. A cet effet, l'arbre menant peut être disposé sur une bielle oscillante qui, montée sur le cadre d'attelage, peut pivoter à sa position d'accouplement et à sa posi- tion de retrait sous l'action d'un mécanisme à genouil- lère. L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: la figure 1 est une vue schématique en éléva- tion d'une machine agricole réalisée selon l'invention, attelée à un tracteur et à laquelle est accouplée une remorque; la figure 2 est une vue schématique en plan à échelle-agrandie illustrant une partie du cadre d'at- telage associé au mécanisme d'entraînement; et la figure 3 est une coupe transversale selon la ligne III-III de la figure 2. La figure 1 représente un tracteur 1 équipé d'un mécanisme de levage 2 du type " trois points ", comprenant une biellette supérieure 3 et deux biellettes inférieures 4. Une machine agricole 5, par exemple une machine de récolte, une ramasseuse-hacheuse, une machine de fenaison ou machine analogue, est fixée par un cadre d'attelage 14 audit mécanisme de levage 2. La machine de récolte 5 comporte une fourche de traction 6, avec la- quelle est accouplé le timon d'attelage 11 d'une remor- que 10. Un arbre menant continu 9, monté dans le cadre 14 de la machine 5, peut être relié par une articulation 9' et un arbre articulé 12 à une prise de force 7 du tracteur 1. En outre, l'arbre menant 9 peut être accou- plé, par l'intermédiaire d'une autre articulation 9" et d'un arbre articulé 46, avec l'arbre menant de la remor- que 10, de manière à entraîner les outils de cette der- nière, par exemple un fond racleur 37, une paroi de tra- vail à la fraise, un dispositif de déchargement, etc. Comme le montrent les figures 2 et 3, l'arbre menant 9 est monté, par l'intermédiaire de roulements à billes 43 et 44, dans la partie fourchue 20 d'une bielle oscillante 19 qui, à son tour, est montée pivotante au- tour d'un axe 22 sur le cadre 14, grâce à sa partie four- chue 20 entourant ledit cadre 14. Une poulie 15, calée sur l'arbre menant 9, entraîne par un entraînement à courroie 18 une autre poulie 16, qui est montée sur un arbre 17 dans le cadre 14. Un mécanisme d'entraînement 13,comprenant ladite poulie 16 et ledit arbre 17, sert à entraîner les outils non représentés de la machine agricole 5, par exemple un dispositif de coupe, un dis- positif d'enfournement ou des organes de compression préalable. Sur un bras de levier 21,la bielle oscillante 19 présente un pivot 24 sur lequel est articulé un levier de sélection 23. A son extrémité opposée, ce levier 23 est solidarisé, par un tourillon 27 escamotable par pres- sion, avec un levier de support 26 qui, à son tour, est monté sur le cadre 14 par un point fixe d'articulation 23. Le levier de support 26 loge un goujon 30 solidaire du tourillon 27 et mobile longitudinalement dans une douille 33 reliée au point d'articulation 28. Entre le goujon 30 et la d6uille 33, est intercalé un ensemble de pression élastique 31 qui, constitué par des rondelles élastiques, a pour fonction d'éloigner l'un de l'autre par pression, dans le sens d'un axe longitudinal commun 29, les deux constituants du levier de support 26, c'est-à-dire le goujon 30 et la douille 33. Par ailleurs, dans cette douil- le 33,est vissée une tige filetée-34 dont l'extrémité li- bre est assujettie au point fixe d'articulation 28. Un vissage de la douille 33 sur la tige filetée 34 permet de régler le bandage préalable de l'ensemble élastique 31 ( paquet de rondelles élastiques), donc la tension de l'entrainement à courroie 18. En outre, sur le tourillon 27, est articulé un levier de manoeuvre 35 dont la partie orientée vers le haut est rendue solidaire d'un levier d'actionnement 45 par un pivot 38, cependant qu'un ressort de traction 41 est bandé entre la partie orientée vers le bas dudit le- vier de manoeuvre 35 et une patte du cadre 14. Le levier d'actionnement 45 est assujetti à un point fixe de rota- tion 39 dudit cadre 14, cependant qu'un bras 36,intercalé entre ledit point de rotation 39 et ledit pivot 38, est coudé vers le haut lorsqu'un mécanisme à genouillère 25, comprenant les leviers de manoeuvre 35, de sélection 23 et de support 26, occupe sa position de retrait. Pour désaccoupler l'entraînement à courroie 18 de la poulie 15, en vue de débrayer le mécanisme d'en- trainement 16,17, il suffit de faire pivoter vers le haut l'extrémité libre du levier d'actionnement 45 autour du point fixe de rotation 39, de sorte que le levier de manoeuvre 35 exerce une pression de haut en bas sur le tourillon 27 et que la bielle oscillante tourne autour de son axe 22,de manière à réduire la distance séparant l'ar- bre menant 9 et l'arbre 17. Ainsi, la liaison mécanique entre les deux poulies 15 et 16 et l'entraînement à cour- roie 18 est rompue, sans que cela nuise à la transmis- sion du couple de rotation entre l'arbre menant 9 et l'ar- bre articulé 46 associé aux outils de la remorque 10 attelée. Lorsque le mécanisme à genouillère 25 est à l'état escamoté, le levier de support 26 et le levier de sélection 23 forment un V, la tension imposée à l'ensemble élastique 31 étant alors inhibée. Dans cette position, le ressort de pression 41 et une butée 42 ( solidaire du levier de manoeuvre 35) empêchent les leviers de sélec- tion 23 et de support 26 de se couder outre mesure. Pour rétablir la transmission du couple de rota- tion entre l'arbre menant 9 et l'arbre 17, il suffit de faire pivoter à nouveau le levier d'actionnement 45 à sa position illustrée sur la figure 2, jusqu'à ce que la butée 42 du levier de manoeuvre 35 vienne s'appliquer contre la face inférieure du cadre 14 et que la tension imposée à la courroie soit rétablie. Dans cette position désaccouplée, l'axe longitudinal 29 du levier de support 26 s'étend légèrement vers le haut à partir du point d'articulation 28, de sorte que l'ensemble élastique 31 maintient le mécanisme à genouillère 25 dans sa posi- * tion escamotée. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la machine agricole décrite et représentée, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Machine agricole équipée d'un cadre rapporté qui, pouvant être attelé à un tracteur, comporte un mé- canisme d'entraînement doté d'un arbre menant les outils de ladite machine, une extrémité dudit arbre menant pou- vant être accouplée à une prise de force dudit tracteur, cependant que son autre extrémité peut être accouplée à un arbre articulé d'une remorque attelée ou élément ana- logue, machine caractérisée par le fait que l'arbre me- nant (9) est relié au mécanisme d'entraînement ( 16,17 des outils par l'intermédiaire d'un entraînement à cour- roie (18) pouvant être désaccouplé afin de permettre un débrayage dudit mécanisme d'entraînement (16,17). 2.- Machine agricole selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'arbre menant (9), suppor- tant une poulie (15) de l'entraînement à courroie (18) est monté sur le cadre (14) de telle sorte que la distan- ce séparant cet arbre du mécanisme d'entraînement (16, 17) des outils soit réglable. 3. Machine agricole selon la revendication 2, caractérisée par le fait que l'arbre menant (9) est mon- té dans une bielle oscillante (19) solidaire du cadre (14). 4. Machine agricole selon la revendication 3, caractérisée par le fait que la bielle oscillante (19) peut pivoter à sa position d'accouplement et à sa posi- tion escamotée, grâce à un mécanisme à genouillère (25). 5. Machine agricole selon la revendication 4. caractérisée par le fait que le mécanisme à genouillère (251 comprend un levier de sélection (23) articulé sur la bielle oscillante (191; un levier de support (26) qui, relié audit levier de sélection par l'intermédiai- re d'un tourillon (27) escamotable par pression,est de longueur variable et pivote sur le cadre (14) autour d'un point fixe d'articulation (28); ainsi qu'un levier de manoeuvre (35], de préférence en prise avec ledit tourillon (27). 6. Machine agricole selon la revendication 5, caractérisée par le fait que le levier de support f26), de longueur variable, comprend un goujon (30) articulé sur le tourillon (271, ainsi qu'une douille (33) arti- culée autour du point fixe (28) et reliée audit goujon, en étant mobile longitudinalement, par l'intermédiaire d'un ensemble de pression élastique (31). 7. Machine agricole selon la revendication 6, caractérisée par le fait qu'une tige filetée (34), as- sujettie au point fixe d'articulation (28) et de lon- gueur variable, est vissée dans la douille (33). 8. Machine agricole selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée par le fait que le levier de manoeuvre (35) est relié,par l'intermédiaire d'un pivot (38), à un levier d'actionnement (45) monté pivotant sur le cadre (14). 9. Machine agricole selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisée par le fait que la bielle oscillante (19) comporte une partie fourchue qui entoure le cadre (14) et dans laquelle est monté l'arbre menant (9).