Brevet FR2493750A1 — publié le 19820514

a) Coupe huches TM. b) La présente invention concerne les appareils du type "tron çonnage du bois", dispositif permettant d'utiliser les scies, tronçonneuses à main, pour le tronçonnage des bûches sous forme de rondins. c) I1 existe déià des bancs de scie comportant un chassis fixe supportant un moteur électrique ou thermique. Ces installations sont encombrantes, peu déplaçables, très couteuses et inapplicables au travail en forêt. Il existe également un chassis "banc de scie" pour tronçonneuse, objet d'un brevet d'invèntion no 1.384.843. Ce système comporte un bâti fixe. La tronçonneuse est amovible, il n'y a pas de sécurid) té et l'accélération est manuelle. Le coupe bûches TM permet d'utiliser la tronçonneuse, outil indépendant, à deux fins t - à l'abattage des arbres en forêt - au débitage en tronçons des rondins, après fixation sur le coupe bûches. Ce dispositif comporte essentiellement en combinaison un bâti amovible, muni d'un berceau de présentation du rondin à scier, que l'on pousse à l'aide d'une poignée serre biche vers le carter de protection qui est monté sur rotule, poussé par la bûche, accélére la tronçonneuse relié à celle-ci par un câble sous gaine, qui commande un doigt mécanique fixé sous la gachette d'accélérateur de la tronçonneuse. La photocopie n 1 représente le banc de scie équipé d'une tronçonneuse fixée sur le chassis. La photocopie n0.2 représente le dispositif d'accélération automatique. La tronçonneuse est fixée à l'aide de 2 écrous (n0 . La bûche est posée sur le berceau amovible (n0 2). La poignée serre bûche (nO 3) poussée par l'utilisateur, permet au rondin de faire pression sur le carter (nO 4) monté sur rotule (nO 10), qui accélère pregressivement la tronçonneuse à l'aide du câble (nO 5) relié au carter (nO 4) par un ressort (nO 9) ; La chaine de coupe (nO 6) se met en action et débite le rondin. Après que celui-ci soit tombé au sol, le carter (nO 4) revient au point de départ rappelé par le ressort (n 7), l'accélération tombe au ralenti, la chatne de coupe (n 6) s'immobilise, le berceau (n 2) revient également au point de départ rappelé par le ressort (n 8). Le dispositif objet de l'invention peut-être utilisé pour le débitage en tronçons des arbres destinés au chauffage industriel, domestique ou d'agrément. Il peut-être utilisé par des professionnels, par des particuliers pour débiter les rondins destinés au chauffage par les cheminées, cuisinières1 pôels, chauffages mixtes. RENYNDICAT1ONS 1. Dispositif pour le tronçonnage des rondins ou analogues au moyen d'une scie tronçonneuse positionnee sur un bâti amovible comportant un carter de protection (4) servant d'accélérateur sous la poussée du rondin. Le carter (4) relié à la tronçonneuse par un câble sous gaine (5), commande une manette d'accélération posi- tionnée sous la vachette des gaz de la tronçonneuse. 2. Dispositif coupe bûches selon la revendication 1 caractérisé par un chassis amovible (2), supportant une tronçonneuse commandée par un cable (5) relié à la tronçonneuse et au carter de protection (4). 3. Dispositif d'accélération selon la revendication 2 caractérisé en ce que le carter (4) relié à un câble (5) accélère la tronçonneuse par la poussée du rondin positionné dans le berceau (2).