Brevet FR2493769A1 — publié le 19820514

L'invention concerne un portemine comprenant un réservoir interchangeable pour plusieurs mines, qui est accouplable à un niécanisme d'avance formé d'une pince à cône de serrage mobile hongitudinalement, chargée par un ressort et reliée à un bouton de commande. Les portemines comportent le plus souvent des méca- nismes d'avance formés d'une pince manoeuvrable par un bouton à pression à l'extrémité arrière du portemine ou par un organe de commande semblable. Si l'instrument à écrire est tenu à peu près verticalement lorsque le mécanisme d'avance est manoeuvré, une mine de réserve du réservoir vient se placer à la suite de la mine qui s'use. Les réservoirs doivent donc être conçus pour qu'ils puissent contenir un grand nombre de mines et pour que les mines puissent se placer l'une après l'autre à la suite de celle que l'on fait sortir de la pointe de l'instrument à mesure qu'elle s'use. Pour le bon fonctionnement de l'instrument, les mines doivent pouvoir être rempla- cées facilement et il doit être assuré en plus que les mines soient transportables sans incidents du réservoir jusqu'à la pointe. La demande de brevet DE-OS 28 31 750 de la République Fédérale d'Allemagne décrit un portemine à pression o les mines de réserve sont contenues dans une cartouche de mines sous forme d'un corps creux cylindrique possédant un fond d'un côté et fermé par un capuchon amovible de l'autre côté. Comme les mines sont plus courtes que la longueur intérieure de la cartouche, une partie de cette dernière peut être utilisée comme guide pour emboîter la cartouche sur une extrémité cylindrique du mécanisme d'avance. Pour garantir que l'on puisse utiliser seulement des cartouches dont les mines ont un diamètre compatible avec le mécanisme d'avance, l'extrémité cylin- drique du mécanisme et la cartouche de mines présentent un nombre identique de guides uniformément répartis, ce qui permet uniquement l'emboîtement d'une cartouche adéquate sur le mécanisme. Comme récipients de mines de réserve, on connaît aussi de petites boites ou capsules en plastique possédant un prolongement cylindrique qui s'emboîte sur un réservoir de mines monté fixe dans l'instrument. Ces capsules ont l'inconvénient que les mines peuvent tomber de la capsule dès que le capuchon en est retiré, avant que la capsule ne soit emboîtée sur l'instrument. Il est possible en outre de charger trop de mines dans l'instrument, de sorte qu'elles se bloquent et que le mécanisme d'avance n'est plus alimenté. Cet inconvénient a été supprimé par la capsule de mines selon le modèle d'utilité DE-GM 77 23 734 de la République Fédérale d'Allemagne. La capsule selon ce document possède deux compartiments contenant chacun un nombre limité de mines. Il reste cependant l'inconvénient que les mines peuvent tomber après l'enlèvement du capuchon de fermeture et avant la mise en place de la capsule sur l'instrument en vue du chargement des mines fines. Cet inconvénient n'a pas davantage été éliminé complètement par la cartouche de mines mentionnée plus haut. Les usagers connaissent une plus grande commodité de recharge par les cartouches d'encre que l'on trouve partout pour les porte-plume. Ces cartouches sont fermées complètement et la substance d'écriture ne peut entrer dans l'instrument à écrire qu'après établis- sement d'une liaison par emboîtement entre la cartouche et le porte- plume. L'invention vise à créer également pour les portemines un système dans lequel un récipient contenant des mines de réserve puisse Etre relié de telle manière à l'instrument que la substance d'écriture, en l'occurrence les mines, ne peut Etre introduitedans le mécanisme d'avance qu'après que la cartouche a été mise en place. Il faut garantir en plus que seules des cartouches de type bien déterminé soient accou- plables à l'instrument afin d'éviter que des mines inadéquates ne provo- quent des incidents de fonctionnement. Un autre but de l'invention est de simplifier le rempla- cement d'une cartouche vide par une cartouche de mines pleine, sans que cela oblige à modifier la construction connue des portemines conven- tionnels et sans que l'on doive, pour changer la cartouche, enlever une partie de l'instrument, comme cela est habituellement nécessaire sur les porte-plume. De plus, un dispositif d'indication doit informer l'utili- sateur de la nécessité de mettre une nouvelle cartouche en place. Tous ces objectifs sont à atteindre avec un portemine qui soit de conception simple et puisse être fabriqué économiquement. L'invention résout ce problème de façon simple par une cartouche de mines composée d'un petit nombre de pièces seulement et par un portemine qui est caractérisé en ce que le mécanisme d'avance présente, à son extrémité dirigée vers l'intérieur du corps du porte- mine, un téton d'accouplement qui est accouplable de telle manière au réservoir de mines interchangeable,qu'un orifice de sortie de mines du réservoir, dont le diamètre à l'état libre est plus petit que le diamètre des mines, est élargi au-delà du diamètre de mine par l'accou- plement du réservoir au téton du mécanisme d'avance par emboitem.ent d'une partie annulaire de guidage du réservoir sur ce téton. Pour pouvoir fournir à l'utilisateur un signal acous- tique ou seulement un signal perceptible dans les mains lorsque la cartouche est convenablement accouplée à l'instrument, une caractéris- tique de l'invention prévoit que le téton d'accouplement présente une gorge pour là réception avec encliquetage d'un bourrelet formé dans la partie annulaire de guidage de la cartouche. L'utilisateur est égale- ment informé de la sortie de la dernière mine de la cartouche par le fait que la cartouche est transparente, que les mines sont directement en contact avec une cloison de séparation entre la cartouche et ie méca- nisme d'avance et qu'une rondelle guidée sur une aiguille de nettoyage et s'appuyant normalement sur les autres extrémités des mines descend sur l'aiguille à la sortie de la dernière mine. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 est une coupe axiale d'un portemine à mécanisme de pression selon l'invention, avec une cartouche de mines mise en place; la figure 2 est une coupe axiale d'une cartouche de mines selon une variante de réalisation comprenant une rondelle d'indi cation; - la figure 2a est une vue en élévation de la partie supérieure du mécanisme d'avance et de son téton d'accouplement conique; - la figure 3 est une coupe axiale d'un autre exemple de réalisation d'une cartouche de mines; - la figure 4 est une coupe axiale d'encore un autre exemple de réalisation d'une cartouche de mines, comprenant une pièce insérée de séparation; et - la figure 5 est une vue en perspective à échelle nettement plus grande d'une pièce de séparation formée de deux demi- coquilles reliées l'une à l'autre, à l'état ouvert. La figure 1 représente un portemine à mécanisme de pression de type conventionnel. Il possède un corps de portemine 1 dont l'intérieur-4 présente, à l'avant, un collet de butée 2 et un filetage 3. Au collet 2 se raccorde un alésage de guidage 5 ménagé dans une pointe 6 vissée dans le corps. La pointe contient en outre un frein de mine 7 et un tube guidemine 8. Le mécanisme d'avance 9 porte à l'avant une pince 10 et à l'arrière un collet de guidage 11, auquel se raccorde un téton d'accouplement 12 présentant une gorge à déclic 13 et un biseau 14. La pince 10 est guidée dans une bague de serrage 15 ayant une mobilité limitée dans l'alésage de guidage 5, entre le collet de butée 2 et le fond de l'alésage 5. Un ressort 16 comprimé entre le collet 2 et le collet de guidage 11 tire la pince dans la bague 15 appuyée sur le collet 2. Le réservoir ou cartouche 17 pour les mines 18 est fermé à l'arrière par un bouchon 19 qui peut être formé par une gomme à effacer et dans lequel est fixée une ai- guille de nettoyage 20. Les mines 18 dans la cartouche se trouvent entre le bouchon 19 et un orifice de sortie 21 situé à l'autre extré- mité de la cartouche mais dont le diamètre est plus petit que celui des mines tant que la cartouche n'a pas été mise en place sur le téton d'accouplement 12. L'autre élément d'accouplement est une partie annulaire de guidage 22 prévue à l'extrémité inférieure de la cartouche et présentant intérieurement un bourrelet 23 qui, au moment de son entrée dans la gorge 13 du téton d'accouplement, produit un déclic audible et perceptible dans les mains, ce qui signifie que la liaison a été établie correctement. La cloison de séparation 24, dans laquelle est formé l'orifice de sortie 21, peut former un cone d'entrée pour faciliter la pénétration d'une mine 18 de l'intérieur 25 de la cartouche dans l'orifice de sortie 21. Comme déjà mentionné, lors de l'accouplement de la cartouche au mécanisme d'avance 9, l'orifice de sortie 21 est élargi suffisamment pour que les mines puissent passer. La figure 2 représente une cartouche 26 selon une variante de réalisation, possédant un cOne intérieur 27 destiné à &tre emboîté sur le cône formé par le téton d'accouplement 28 (figure 2a) du mécanisme d'avance 9, ce qui produit également l'élargissement de l'orifice de sortie 21, lequel empoche jusqu'au moment d'accouplement les mines 18 de tomber de la cartouche. Comme dans l'exemple qui vient d'être décrit en référence à la figure 1, la cartouche 26 est fermée par un bouchon 19 mais une rondelle 29, pouvant être colorée, est enfilée sur l'aiguille de nettoyage 20 portée par ce bouchon. La rondelle 29 est visible à travers la paroi transparente ou translucide de la cartouche. La cartouche 26 est légèrement plus longue que le réservoir ou la cartouche de mines 17 de la figure 1, de sorte que la rondelle 29 est visible à l'extérieur-du corps 1 du portemine. La figure 3 représente une cartouche 31 selon encore une autre forme de réalisation. Cette cartouche est également fermée d'un côté par un bouchon 19 mais l'extrémité opposée est fermée par une pièce de séparation insérée 32. Cette pièce présente une cloison de séparation 33, dans laquelle est ménagé l'orifice de sortie 34 et à laquelle se raccorde un cône intérieur 35. La fermeture de l'extrémité inférieure de la cartouche par une pièce séparée permet le choix opti- mal des matériaux pour la cartouche 31 proprement dite et pour la pièce de séparation 32, laquelle doit être déformable dans la région de la cloison de séparation 33 pour que l'orifice de sortie 34 puisse Etre élargi à l'accouplement, c'est-à-dire à l'emboîtement de la pièce 32 sur le cône extérieur correspondant du mécanisme d'avance 9. La figure 4 montre une cartouche 36 comportant également une pièce de séparation insérée, 38, qui est emmanchée à force dans la cartouche jusqu'à faible distance devant un épaulement annulaire 37. Pour amener les mines au mécanisme d'avance 9, la pièce 38 forme un cône d'entrée 39. Un cône de centrage 40 est en outre prévu de l'autre côté de l'orifice de sortie 34 pour faire pénétrer dans l'orifice la mine dépassant du mécanisme d'avance 9 avant la mise en place de la cartouche et empêcher ainsi la rupture de cette mine. L'élargissement de l'orifice de sortie 34 de la cartouche 36 est facilité par des fentes 42 qui se prolongent dans le cône intérieur 43, formant un bourrelet 41. Comme ce type de cartouche convient particulièrement à des mines de faible diamètre, l'invention propose encore une autre forme de réalisation d'une pièce de séparation insérée, se présentant sous forme de deux demi-coquilles 45 reliées l'une à l'autre par une mince bande souple 46 formant charnière. Le positionnement relatif exact des deux demi-coquilles 45 est produit par au moins un ergot 47 pénétrant dans un trou 48 correspondant de l'autre demi-coquille lorsque les deux demi- coquilles s'appliquent l'une contre l'autre par leurs surfaces de joint 49. Cette pièce de séparation présente un alésage de guidage cylindrique 50, auquel se raccorde un cône 51 pour l'assemblage par emboîtement. Le cône d'accouplement 51 se termine par un cône d'entrée 52 auquel se raccorde l'orifice de sortie 53- formé dans la cloison de séparation 55. Des fentes 54 servent à faciliter l'élargis- sement de l'orifice 53 lors de l'accouplement. Chacune des formes de réalisation de cartouche repré- sentées sur les figures 1 à 5 convient pour une utilisation en combinaison avec un portemine comme celui représenté en entier sur la figure 1. Le réservoir ou la cartouche 17 est introduit par l'arrière dans le corps 1 du portemine et est pressé sur le téton d'accouplement 12 jusqu'au déclic produit par l'entrée du bourrelet 23 dans la gorge 13. L'orifice de sortie 21 est alors élargi à tel point que l'une des mines 18 peut tomber dans le canal d'alimentation du mécanisme d'avance 9. Une pression sur le bouchon 19 fait descendre le mécanisme d'avance 9 avec la pince 10 et la bague de serrage 15, ce qui fait avancer de façon connue la mine à travers le frein de mine 7, jusqu'à ce qu'elle dépasse de l'extrémité avant du tube guide-mine 8. Comme l'orifice 21 reste en permanence élargi après l'accouplement, lorsque la mine 18 dans la pointe est usée, elle peut Etre suivie chaque fois par une nouvelle mine venant de l'intérieur 25 de la cartouche. Le téton d'accouplement cylindrique de l'exemple de la figure 1 est remplacé dans la forme de réalisation de la figure 2 par un téton conique 28 parce que la forme conique facilite l'élar- gissement de l'orifice de sortie 21 pour les mines. Le même effet est produit dans l'exemple de la figure 1 par le biseau 14 sur le téton d'accouplement cylindrique 12. La fabrication de la cartouche demines 17, 26, 31, 36 en plastique constitue une solution très avantageuse, surtout pour la fabrication en masse. Afin de permettre un choix optimal des matériaux, il est avantageux de réaliser la cartouche en deux pièces, si l'on ne tient pas compte du bouchon 19, et de prévoir une pièce de séparation 32 respectivement 38 en une matière plastique de plus grande élasti- cité que la cartouche proprement dite. Dans l'exemple de la figure 4, l'épaulement annulaire 37 ferme l'interstice entre la pièce insérée et la paroi intérieure de la cartouche 36, ce qui empêche le coincement d'une mine dans cet interstice tant que l'orifice de sortie n'a pas été élargi par l'emboîtement de la.cartouche sur le cône intérieur 43, ce qui ferme à peu près complètement cet interstice. Pour recharger un portemine selon l'invention, il suffit de retirer la cartouche vide du corps 1 du portemine et de la remplacer par une nouvelle cartouche avec une nouvelle gomme. Ce changement ne demande pas une attention particulière et l'utilisateur n'a pas à enlever une partie du portemine pour pouvoir remplacer la cartouche. La recharge en mines est donc encore un peu plus simple que la recharge d'un porte-plume avec des cartouches d'encre puisqu'il faut pour cela dévisser la tige du porte-plume. Lorsqu'on utilise une cartouche de mines transparente qui contient une rondelle 29 en appui sur les mines 18, la sortie de la dernière mine de la cartouche est immédiatement visible par la disparition de la rondelle, signalant ainsi à l'utilisateur que la cartouche est à remplacer. Pour obtenir cette indication, il suffit de réaliser le corps de la cartouche un peu plus long, de manière que sa partie contenant la rondelle 29 dépasse de manière visible du corps 1. La variation du diamètre et de la longueur du téton d'accouplement permet de mutuellement adapter les cartouches et les portemines de manière à exclure les fausses manoeuvres consistant, par exemple, à fixer sur le téton d'accouplement une cartouche contenant des mines dont le diamètre est plus grand que celui pour lequel le portemine a été prévu. REVENDICATIONS 1. Portemine comprenant un réservoir interchangeable pour plusieurs mines, qui est accouplable à un mécanisme d'avance formé d'une pince à cône de serrage mobile longitudinalement, chargée par un ressort et reliée à un bouton de commande, caractérisé en ce que le mécanisme d'avance (9) présente, à son extrémité dirigée vers l'inté- rieur du corps (1) du portemine, un téton d'accouplement (12, 28) qui est accouplable de telle manière au réservoir de mines interchangeable "i, 26, 31, 36), qu'un orifice (21, 34, 53) de sortie de mines du réservoirs dont le diamètre à l'état libre est plus'petit que le diamètre desmines (18), est élargi au-delà du diamètre de mine par l'accouplement du réservoir au téton (12, 28) du mécanisme d'avance par emboîtement d'une partie annulaire de guidage (22, 27, 32, 38) du réservoir sur ce téton. 2. Portemine selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'orifice de sortie (21) est ménagé dans le réservoir (17) dans une cloison de séparation (24) entre l'intérieur (25) du réservoir et la partie annulaire de guidage (22). 3. Portemine selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le téton d'accouplement (12) est cylindrique et possède un plus grand diamètre que l'alésage de la partie annulaire de guidage (22). 4. Portemine selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie annulaire de guidage et d'accouplement du réservoir (26) définit un cône intérieur (27) destiné à ttre emboîté sur un téton d'accouplement conique (28). 5. Portemine selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le téton d'accouplement (12, 28) présente une gorge (13) pour la réception avec encliquetage d'un bourrelet (23) dans la partie annulaire de guidage et d'accouplement.du réservoir. 6. Portemine selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le réservoir (26) dépasse de l'extrémité arrière du corps (1) du portemine après son accouplement au téton (12, 28). 7. Portemine selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la partie annulaire de guidage et d'accouplement (22), la cloison de séparation (24) présentant l'orifice de sortie (21) et le réservoir (17, 26) sont formés d'une seule pièce et en ce que l'espace intérieur (25) de cette pièce est fermée d'un côté par un bouchon (19),ce bouchon formant notamment une gomme à effacer, dans laquelle peut Etre fixée une aiguille de nettoyage (20). 8. Portemine selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le réservoir de mines (17, 26, 31, 36) est transparent ou translucide, les mines (18) s'appliquant de préférence directement contre le fond du réservoir, tandis qu'une rondelle (29) guidée sur l'aiguille de nettoyage (20) s'appuie sur les extrémités opposées des mines. 9. Portemine selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le réservoir (31, 36) est fermé d'un côté par un bouchon (19) et de l'autre côté par une pièce de séparation insérée (32, 38) formant une cloison de séparation (33), dans laquelle est ménagé l'orifice de sortie (34), cette cloison pouvant présenter une ou plusieurs fentes (42). 10. Portemine selon la revendication 9, caractérisé en ce que la pièce de séparation (38) est en forme de chapeau et définit un cône intérieur (35) par la partie dirigée vers la cloison de séparation (33). 11. Portemine selon la revendication 9.ou 10, caractérisé en ce que la pièce de séparation est formée de deux demi-coquilles (45) qui s'appliquent l'une contre l'autre par des surfaces de joint (49) et forment une cloison de séparation (55), dans laquelle est ménagé l'orifice de sortie (53), et, de préférence, un cône (51) d'accouple- ment par emboîtement, dont la section est réduite dans chaque demi- coquille (45) par une fente (54), les deux demi-coquilles étant notamment reliées l'une à l'autre par une mince bande souple (46) formant charnière et les demi-coquilles étant maintenues appliquées l'une contre l'autre par la pénétration d'au moins un ergot (47) d'une des demi-coquilles dans un trou complémentaire (48) de l'autre demi-coquille. 12. Portemine selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le réservoir (36) présente intérieurement un épaulement annulaire (37) qui, à la position de départ du réservoir, recouvre un interstice formé entre le côté extérieur de la pièce de séparation (38) et la paroi intérieure du réservoir.