Brevet FR2497507A1 — publié le 19820709

Le panier d'immersion suivant l'invention est destiné, en particulier, à recevoir des objets en verre, en liaison avec des installations de polissage à l'acide fonctionnant automatiquement, objets d'o le liquide polissant ne peut pas s'écouler complètement quand on les remonte du bain de polissage en raison du relèvement de leurs bords. Quand l'opération d'immersion et l'intro-. duction des objets se font à la main, on obtient l'éliminatio complète du liquide polissant en basculant spécialement ou supplémentairement le panier d'immersion. On connait aussi, dans la technologie du polissage à l'acide, un procédé au tambour, dans lequel on introduit les objets en verre dans un tambour rotatif et les fait passer de cette façon dans le bain d'acide. Ce procédé exige, avecl'installation onéreuse et coûteuse du tambour, que l'on opère obligatoirement avec des lots de faible importance et un assortiment d'objets limité. L'invention a pour objet de rendre possible le polissage à l'acide d'objets en verre spécialement moulés, qui peuvent présenter, par exemple, un bord fortement relevé, avec une qualité très bonne, avec des installations de polissage fonctionnant automatiquement, avec des frais d'installation supportables, qui assurerait en plus un abaissement de la proportion de rebut ou perte que l'on devait admettre jusqu'ici avec ces objets en verre. Le problème consistait en principe à rendre automatique le basculement supplémentaire que devait accomplir le graveur dans l'opération manuelle, au moyen d'une installa- tion dans laquelle on puisse polir sans inconvénient mrme des objets en verre à bords relevés ou moulés spécialement. Suivant l'invention, le panier à immersion est constitué d'un récipient intérieur et d'un récipient extérieur,-ces deux récipients étant reliés par une traverse, ainsi que par un système de leviers réglable, ensemble-, ainsi qu'avec les bras porteurs de l'appareil à polir automatique. Pendant le basculement du récipient, au cours du transfert dans le bain de lavage ou après achèvement de l'opération de polissage, le récipient intérieur peut tourner à peu près à la verticale par rapport au récipient extérieur, de sorte que l'on obtient, même avec des objets en verre à bords relevése' un écoulement total de l'agent de traitement. L'invention sera 2 2497507 mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés, représentant un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels: - la figure 1 reprdsente un panier d'immersion, en perspective, - la figure 2 représente la disposition du panier intérieur, la figure 3 nn-ie! l systme de leviers. L'appareil se ':_tose d'un récipient extérieur 1, ajourê' sur les parois ?on te i _ans fond, dont les angles 2 sot.ridis et d-p. ':-u,. récipient interieur [{ dont e-ú p rO-a n --.e- également ajoures, ainsie _: de barreaux ronds reis e -u: faites de maitere pas3tique' du récipient intérieur n' i.ut Lo-'ur'.-r Ci.- sans prendre contac5 avo l c- dans r, dl-rcr. au moyen de deux axes ?rîicnt- >ju 1'r-pî- ricipients. Le r Acp _es'k e' i eure artivu1 s''r ' bras d'immersion 7 de la mûachiI, lir u,...en -d- ales porteurs 6. Le récipient' i- ur es re'i., au toyen de deux jonctiols ari4_culées 8 placees sr ur e ses longs, par 1'jute eia.red de detlx ' i.'ants 9: -lvecis b ras,' d'immersion de la reachine à po!ir':, au-dss'us decs,a! pcrteurs 6. Les tirants seont interchangeables. de sor4- que I-or peut o. . iptrier entrerletlri o teni.r, entre le r&cipient:_t.rieur et é ipient extérieur, différents angles de basculeïnent appropries aux exigenaces du moment au moyen de tirants de longueurs différentes. Le panier d'immersion extérieur comporte, en outre, une traVerse constituée d'appendices porteurs 10, montes sur les parois latérales, ainsi que d'un arbre 11,. sur lequel les galets porteurs sont monts rotatifs. Les galets porteurs ont pour fonction de bloquer le panier d'immersion par rapport aux bras porteurs et de fixer sa position. La liaison entre le système de récipients et les bras porteurs de la machine à polir s'opère au moyen de la traverse ainsi que des galets porteurs montés sur celle-ci par l'intermédiaire d'oeillets porteurs 12 et qui sont tous 3 2497S07 ouverts vers le haut et sont réalisés sur les bras porteurs de la machine à polir ou sont soudés sur eux. A l'état de marche, les oeillets porteuri sont fermés en haut au moyen de verrous 13 que l'on peut pouss étant immobilisés par des arrêts prévus sur le bras porteur. Afin que le contenu du panier ne puisse remonter en flottant pendant l'opération d'immersion, on recouvre les pièces avec une grille 15 de serrage qui est serrée à son tour au moyen-de verrous 16 contre la paroi latérale du panier à immersion. - 4 2497507 REVENDICATIONS ) Panier d'immersion (1) comportant un accessoire rotatif (3) pour le polissage à l'acide d'objets en verre, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un récipient extérieur (1) sans fond dont les parois avant et arrière sont ajouréees, et d'un récipient intérieur (3) dont les parois avant et arrière sont également ajourées et qui comporte une grille de fond (4) faite de barreaux ronds reliés ensemble, que le récipient intérieur est réalisé de façon à basculer et tourner dans le récipient extérieur, sur des axes (5) placés dans les parois latérales du récipient extérieur, et qui est relié au moyen de deux jonctions articulées (8) placées sur un de ses cUtés longs, par l'intermédiaire de deux tirants (9) , avec des articulations (14) placées sur les bras d'immersion (7) de la machine à polir, et que le panier d'immersion extérieur est relié avec la machine à polir par l'intermédiaire d'une traverse constituée d'appendices porteurs (10), montés sur les parois latérales du panier d'immersion extérieur, d'un axe (11) sur lequel sont montés, tournants librement, dex galets porteurs (6) ainsi que des oeillets porteurs (12) qui se trouvent sur les bras porteurs de la machine à polir, qui peuvent être fermés vers le haut par des verrous (13) blocables, mobiles dans la direction de la fixation des bras porteurs. -2 ) Panier d'immersion suivant la revendi- cation 1, caractérisé en ce que, pendant l'opération d'immersion, le panier d'immersion (3) intérieur et les pièces (15) qui s'y trouvent sont recouvertes d'une grille de serrage qui, à son tour, est serrée au moyen de verrous contre la paroi du panier d'immersion. 30) Panier d'immersion suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que toutes les pièces qui le composent sont faites d'une matière plastique résistant à l'acide, par exemple en poly-propylène.