Brevet FR2493212A1 — publié le 19820507

La présente invention se rapporte à une instal- lation de guidage pour machines à couper le bois de char- pente munies de lames de scie, ces machines étant des machines à scier ou des machines mixtes, c'est-à-dire à la fois à scier et-à.réduire en dimensions (par exemple comme celles qui sont décrites dans le brevet FR 2 037 595. Il est connu de disposer, du côté de l'entrée d'une machine à couper le bois, en avant des lames avant, des dispositifs de guidage latéral servant à entraîner les pièces de bois non encore coupées, en direction des dents de scie à la position voulue. Ces dispositifs de guidage peuvent consister par exemple en un mécanisme de guidage comprenant un certain nombre de paires de rouleaux dis- posés les uns derrière les autres suivant la direction d'entraînement de cette pièce de bois. La distance entre les rouleaux perpendiculairement à la direction d'intro- duction dela pièce de bois est réglable et on l'augmente à l'arrivée de chaque nouvelle bille de bois (on dit alors que le "mécanisme de guidage s'ouvre"), après quoi cette distance diminue de nouveau, de telle sorte que la bille de bois se trouve fermement enserrée par les rouleaux. Dans le cas d'une scie à réduire en dimensions, les dispositifs de guidage latéral sont constitués en partie par les disques de réducteur de dimensions eux- mêmes et en partie par des plaques de guidage plates voisines des disques réducteur de dimension. Dans ce cas encore, la distance entre les dispositifs de guidage laté- ral perpendiculairement à la direction d'introduction est réglable. Lorsque l'extrémité arrière de la pièce de bois de charpente, à savoir normalement l'extrémité située du côté des racines de l'arbre, a quitté ces dispositifs de guidage disposés en avant des lames de scie, la pièce de bois de charpente cesse d'être guidée latéralement. Du côté de la sortie, ce n'est qu'à une certaine distance des SR 1555 SE/GL des lames de scie que l'on retrouve des rouleaux de gui- dage latéral. Par conséquent, la pièce de bois de char- pente ne reçoit aucun guidage latéral à l'endroit o elle est découpée. Des difficultés se présentent lorsque la face extrême arrière de cette pièce de bois a franchi le dernier support latéral qui se trouve du côté de l'entrée. Bien que la distance à franchir jusqu'au dents de scie soit relativement courte (de l'ordre de 50 mm), l'extré- mité arrière d'une pièce de bois de forme courbe risque d'avoir un effet fâcheux (torsion latéral) sur la ou les lames de scie, du fait que la partie avant coupée de la pièce de bois qui sort de la machine se trouve saisie latéralement par les rouleaux de guidage du câté de la sortie, ce qui, est d'autant plus que la pièce de bois a, vue en plan, une forme plus incurvée, signifie que, dès que cette pièce de bois n'est plus maintenue du tout du côté de l'entrée, un couple se développe, ce couple étant appliqué au point de sciage, c'est-à-dire agissant directement sur les lames de scie. Dans le cas de machines à scier comprenant au moins trois lames situées à des dis- tances différentes de l'extrémité d'entrée, la distance par rapport au lames de scie les plus éloignées est encore plus grande et le couple agit sur ces lames pendant une durée encore plus grande. Les pièces de bois de charpente sont introduites dans les machines à couper,de façon continue, l'une après l'autre. La distance entre la face extrême arrière d'une pièce de bois et la face extrême avant de la pièce de bois suivante constituent un espace vide. Lorsque cet espace vide a une longueur inférieure à celle du mécanisme de guidage (plus cet espace vide est court, plus le procédé est économique), il faut que ce mécanisme de guidage soit ouvert pour recevoir la pièce de bois suivante, dès avant que la pièce de bois précédente soit complètement sortie de ce mécanisme de guidage, ce qui veut dire qu'une portion d'une longueur comprise entre environ 300 ou 600-700 mm (par rapport aux lames de scie les plus éloignées) de la partie extreme de la pièce de bois n'est soumise à aucun guidage. Au cours des vérifications de qualité des bois sciés, c'est en général dans le premier module (d'une longueur de 3 dm) à partir de chaque extrémité que l'on mesure l'épaisseur, ce qui veut dire que l'une de ces mesures de-vérification de qualité est effectuée dans la partie extrgme arrière indiquée plus haut d'une longueur comprise entre 300 et 700 mm, qui n'a été soumise à au- cun guidage. L'invention vise à supprimer ou tout au moins à atténuer considérablement ces inconvénients et elle présente en outre cét avantage que le mécanisme de gui- dage peut s'ouvrir encore plus t6t, c'est-à-dire que l'on peut rendre aussi court que possible "l'espace vide". De façon plus précise, l'invention a pour objet une installation de guidage montée sur une machine à couper le bois de charpente munie de lames de scie servant à couper des blocs de bois, comprenant des dispositifs de guidage latéral situés du côté de l'entrée de la ma- chine avant la ou les lames de scie et, éventuellement également du côté de la sortie, derrière la ou les lames de scie, caractérisée par le fait que tout près et en face d'au moins l'une des lames scie de chaque côté, se trouve un dispositif de guidage latéral complémentaire, de position réglable. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés à titre illustratif et nullement limitatif, de deux formes de réalisation. Sur ces dessins, - la figure 1 est une vue schématique, en plan d'une scie à réduire en dimensions, agencée selon l'in- vention. 24932 12 - la figure 2 est une vue schématique en plan d'une scie à ruban agencée selon l'invention; et - la figure 3 est une vue schématique avant, à échelle un peu plus petite, de l'installation repré- sentée sur la figure 2, vue dans le sens de l'introduc- tion des pièces de bois de charpente. La scie 10 de réduction en dimensions, telle que représentée sur la figure 1, comporte deux disques rotatifs 11 de réduction en dimensions, disposés en face l'un de l'autre, entre lesquels une bille 30 de bois de charpente est tranforméeen un bloc de bois 30' par simple réduction de dimensions. Ce bloc 30' est ensuite découpé par deux lames de scie 12, de sorte que l'on obtient une pièce centrale 31 et deux planches extérieures 32. Au-delà des disques 11 de réduction de dimensions, dans le sens de circulation d'une pièce de bois, se trouvent des guides latéraux 13 constitués par des sur- faces plates. Il est possible de régler, dans le sens de la flèche A, la distance entre les disques 11 et entre les guides latéraux 13, en vue d'obtenir des blocs de bois de charpente de différentes largeur. Derrière les lames de scie 12, du c6té de la sortie de la machine, se trouvent des rouleaux arrière de guidage latéral. Les lignes en pointillé montrent les conditions qui se présentent lorsqu'une pièce de bois A de forme courbe sort de la machine, au moment o, se développe un couple qui a pour effet de tordre les lames de scie 12 avec, en conséquence, des dimensions incorre-c- tes. Jusqu'à ce stade l'installation est d'un type clas- sique. L'invention se caractérise par le fait que, tout près de chacune des lames extérieures 12, se trou- ve un autre élément de guidage latéral 14 qui dans l'exemple décrit, est constitué également par une surface plate. Il est possible de régler la position de ces guides latéraux d'une façon indépendante du réglage des guides latéraux 13 étant donné que chacun d'eux est monté sur un ensemble cylindrique-piston 16 à double effets. Ces ensembles 16 sont prévus pour agir en même temps comme dispositif de transmission de position, et l'on peut relier fermement P aux tiges de piston, des sondes de mesure 17, qui coopèrent avec des aiguilles 17' mon- tées sur le cylindre de chaque ensemble cylindre-piston. Le réglage se fait en fonction de l'épaisseur A des plan- ches extérieures 32, épaisseur qui, dans les cas normaux peut-être par exemple de 16, 19 ou 25 mm. Dans le cas de la figure 2, une scie à ruban comprend un premier jeu de lames de scie périphéri- ques 22, situées à l'avant et un second jeu de lames centrales 22', situées à l'arrière. Du côté de l'entrée de la machine, se trouve un mécanisme de guidage 21 muni de sept paires de rouleaux de guidage 21A, dont on peut régler dans le sens de la flèche A, l'écartement perpen- diculairement à la direction I d'introduction des pièces de bois de charpente. A la réception de chaque nouvelle pièce de bois, cet écartement doit toujours être réglé à sa valeur maximale. Un bloc de bois 30' introduit dans le mécanisme de guidage 21 est découpé en une pièce centrale 31, deux planches extérieures 32 et deux plan- ches intérieures 33. Du côté 31 de la sortie de la ma- chine, se trouvent des rouleaux 25 de guidage latéral et plusieurs rouleaux d'entraînement 29. Jusqu'à ce stade, l'installation est de type classique. L'invention se caractérise par le fait qu'il est prévu en outre, près de chacune des lames extérieures 22 du premier jeu avant de lames de scie, un guide laté- ral 24 et, près de chaque lame extérieure 22' du second jeu un guide latéral 24'. Les guides latéraux 24, 24' sont tous montés sur des ensembles cylindre-piston 26, 26', d'une manière analogue à ce qui été dit à propos de la figure 1. Les guides latéraux 22' sont maintenus par des étriers 21 (Fig.3) qui peuvent dégager les planches extérieures 32. Il est bien évident qu'au lieu d'étriers, on pourrait utiliser des dispositifs en forme de crochets servant à dégager les planches extérieures uniquement par en-dessus ou par en-dessous. La figure 3 montre que chaque ensemble cylindrique-piston 26, 26' peut avantageusement Etre monté sur le châssis 20a d'une scie à ruban 20 de type classique, dans l'espace libre compris entre deux poulies de lames 28b de façon à ne pas augmenter les dimensions hors-tout de l'installation selon l'inven- tion. On comprend, en examinant la figure 2, qu'en l'absence des éléments de guidage complémentaire selon l'invention, les planches intérieures 33 et la pièce de bois centrale 30, qui sont les parties possédant la plus grande valeur, seraient les plus mal guidées, avec pour conséquence facheuse une précision très mauvaise dans les dimensions. Dans les exemples décrits ci-dessus, les dispositifs de guidage latéraux complémentaires consistent en des surfaces plates, mais il est bien entendu qu'ils peuvent avoir une autre forme, par exem- ple la forme de rouleaux verticaux semblables aux rou- leaux 2la du mécanisme 21. REVEND ICAT IONS 1. Installation-de guidage montée sur une ma- chine (10, 20) à couper le bois de charpente munie de lames de scie servant à couper des blocs de bois (30), comprenant des dispositifs (13, 23) de guidage latéral situés du côté de l'entrée de la machine avant la ou les lames de scie (12, 22, 22') et, éventuellement également du c8té de la sortie, derrière la ou les lames de scie, caractérisée par le fait que tout près et en face d'au moins l'une des lames scie de chaque côté, se trouve un dispositif (14, 24, 24') de guidage latéral complémentaire, de position réglable. 2. Installation selon la revendication 1, carac- térisée par le fait que ce réglage de la position du dis- positif de guidage latéral complémentaires peut être as- suré mécaniquement par des ensembles d'entraînement. 3. Installation selon la revendication 2, carac- térisée par le fait que ces ensembles d'entraînement sont des ensembles à cylindre-piston (16, 26, 26'). 4. Installation selon la revendication 3, carac- térisée par le fait que ces ensembles à cylindre et piston sont prévus pour agir simultanément comme dispositif de transmission de position. 5. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que, dans le cas d'une machine à scier munie de lames de scie péri- phériques et centrales situées à des distances différen- tes de l'extrémité d'entrée de la machine, les dispositifs de guidage latéral complémentaires voisins des lames cen- trales (22) sont maintenus par des dispositifs (28) qui dégagent les planches extérieures (32) qui ont été décou- pées par les lames de scie périphériques (22). 6. Installation selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée par le fait que, dans le cas d'une scie à ruban, les ensembles d'entraînement servant au réglage en position des dispositifs de guidage latéral complémentaires sont montés sur châssis de la machine entre les deux poulies de lame de cette machine. 7. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que lesdits dispositifs de guidage latéral complémentaires sont cons- titués par des surfaces plates.