Brevet FR2498162A1 — publié le 19820723

La présente invention concerne les convoyeurs de manutention et/ou de tri de colis et bagages, du type dit "à palettes", c'est-à-dire comprenant une suite con- tinue de palettes, dont chacune comprend au moins une écaille, essentiellement plane, montée sur un support,de sorte que le con;oyeur soit muni d'un tablier de transport, horizontal ou incli- né, susceptible de présenter des courbes au moins dans un plan horizontal, et constitué par un recouvrement par- tiel et selon des surfaces variables des écailles et des supports, pour définir une surface continue et mobile d'entrainement des colis et bagages. On connaît déjà de nombreux convoyeurs de ce type, dont la suite continue de palettes est entraînée par des moyens de traction tels qu'une chaine, équ.pés de moyens de guidage des palettes sur un bâti du con- voyeur, les supports des palettes étant d'une part liés au moyen de traction, d'autre part articulés par rapport aux supports des palettes adjacentes, et enfin munis cha- cun de moyensde déplacement de la palette correspondante sur le bâti. Sur ces convoyeurs connus, les-écailles sont réalisées.par exemple par moulage, en une matière souple, telle que le cacutchouc ou en des matières plas- tiques telles que les PVC, et elles se recouvrent mutuelle- ment,éventueileinent sur plusieurs épaisseurs/dans les cour- bes du convoyeur. Comme ces écailles sont souples, le poids des colis et bagages que ces convoyeurs peuvent transpor- ter dans de bonnes conditions est limité, et les tabliers de transport de ces convoyeurs présentent en conséquence une certaine fragilité. Seion l'invention, on propose de remplacer les écailles en une matière souple par des écailles en une matière rigide, susceptible de supporter des charges pl.us lourdes. Hais ol ne peu!: poIs a2crs adnet;trtze qWe l2ez :.cai!lios.vienm-rt a se recourxLr:.;ue. l..'rnf co2wme ce:a As le cas. dans les d-'i-s;...'" S..,- au...a. úCUi conscaRnver de prnvogw_-:r --c"r dé-fczrratiorns p.zasi; des écaili a' -atiére ri-'g - i'Idsnt impr:.u vLet!'utt lisa+tion tit.rvoyeun: onn = surf3ace du tabliel,e se presenteraift olias comnme dt citt ente,...u. flaor- raet i'arracheent de lae..r..ss, poiJgnées et etiiquettes des colis et bagay'es ansprI ts. Pour éviter un trecouvrement sans axt ir à augmenter considérabl.eent ilas rayons de ccurbur'e du tablier du convoyeur dans Sot p ties -courbes, le con- voyeur selon rnr-on se - tise en ce.-...e ch aç'ae écaille, réalis& -: un 'trrl au rigi-e, compr-nd au mois une pr-tie s-s....ien t_c. p?:sesntant ne certaine flexibilité par rapport su s... crt sur lTzrue.ll el e est mr. ontêsA^ d1n'K -. i. sdlrect J-7vn Sr qu 'un seuI c./n: 't j'?sb3ieant plane. Srlc: n 1in).;.".,'r= _,libre d t-.tte pc-,,r,5 -ir c' :c;: _1 latqeur - ttfl Jpu -*:ste e-- lp::t à la À.imen".'-r ts.e 'a ZéL i,- ="_- Ya}:; -. cSc{l i a.il......-. : i',{=-*'i{2...:.ctS l.-e 1ié -pa..L.nt J-? rab!,L- -' ' r '.,--co e.. st? t. at.;lar eL i Il ar.anaport au a,,o.. q- 'zu5 -- g--.-:: t'eUC' variabtle,i f 2 a']._n'b de.- sahs. "' v'"-"- une écaille adjacent. e. Selon k;- ' ' v'Cs-.;- r'; selon une surfac e -'iabe par a- 's a.v ci:-. sct soit le propre support - ece-c ll,.:Sû::t.n St 'pt:r adjacent au (,) -- aport'- r- -- u;-.. 5r. Dan5s le prOe''-' -, l' selon 1!:invention, mo. nt6e v.-- ';. - "o slspo. et a,.-' tour d un a:,f pespae-nct...: t '' -er da u a:'.s- t. et se trouve positionnée par rapport à son support par un support adjacent à ce dernier. Dans le second cas, chaque écaille est montée en porte-à-faux sur son support par une liaison de l'une de ses extrémités transversales par rapport au tablier de transport, à une extrémité transversale de son support. Chaque support porte alors une seule écaille, qui recouvre selon une surface variable un support adjacent. Il est également possible que deux écailles soient disposées en porte-àfaux de part et d'autre d'un support sur deux,pris à la suite sur le convoyeur. Dans ce dernier cas, deux écailles en vis à vis, et non por- tées par le même support recouvrent selon une surface variable des butées planes, participant à la définition du tablier de transport, contre lesquelles les écailles sont susceptibles de prendre appui, les butées étant avantageusement constituées sous la forme de supports, interposés entre deux supports portant chacun deux écailles. Avantageusement,selon l'invention, le bord libre de chaque écaille est rabattu vers le support qu'elle recouvre, et la liaison entre une écaille et son support est souple. Dans une forme préférée de réalisation, cette liaison souple est réalisée au moyen d'au moins un plot ou une bande élastique interposéb> entre les extré- mités transversales liées du support et de l'écaille, ces extrémités étant recourbées sous le tablier de trans- port et serréees l'une vers l'autre par des moyens de fixation. Cependant, il faut noter que la liaison de l'écaille sur son support peut être rigide, si la flexi- bilité de l'écaille est suffisante, ce qui peut être le cas si l'écaille est réalisée en une tôle métallique par exemple. Il est également possible que la flexibilité présentée par l'écaille dans la direction perpendiculaire au tablier de transport soit à la fois procuréepour par- tie par la souplesse du montage de l'écaille sur son support et par la flexibiiité propre de l'écaille. Dans une autre confic. uration, selon l'inven- tion, chaque écaille prend appui sur son support par une partie voisine de son extrémité transversale par laquelle l'écaille est liée à son support, cette partie d'appui, fixe par rapport au support de l'écaille, se rattachant par une partie coudée à la partie de l'écailb recouvrant partiellement et selon une surface variable la partie d'appui d'une écaille adjacente. Dans ce cas, la partie d'écaille qui reeouvre un support adjacent a son support est seu]emnteen porte--faux au-delà de l'extré- mité de son support oppos( e celle sur laquelle l'écaille est fixée. La caractéristique propre à l'invention, selon laquelle une écaille ne recouvre qu'un support, permet de plus de faire simultanément basculer latéralement cette écaille et ce support, ce qui augmente les possibilités de tri des colis ou de présentation des bagages trans- portés par le convoyeur. Ceci peut être assure, selon l'invention, par le fait que chaque support est monté tourillonnant autour d'un axe longitudinal et médian d'un porte support entral- né par les moyens de traction du convoyeur, et en ce que chaque écaille est montée en rotation sur ce support au- tour d'un axe longitudinal et médian venant dans le pro- longement de l'axe du tourillon du support qu'elle recou- vre partiellement et selon une surface variable, pour pou- voir basculer latéralement avec ce dernier. Avantageu- sement dans ce cas les bascuiements latéraux d'au moins un support sont commandés par une rampe â profil continu ou comportant des aiguillages, ménagée sur au moins l'un des côtés ou au dessous; du tabliier de transport, et sur laquelle roulent des galets de basculement solidaires des supparts. On peut ainsi commander sélectivement, sur une zone donnée, le basculement latéral d'un nombre pré- déterminé d 'cailles. Dans une forme particulièrement simple de réalisation, chaque écaille est de forme en plan rectan- gulaire. Cependantil est également possible qu'une découpe en V soit présentée par chaque écaille vers l'intérieur de l'un des grands côtés du rectangle, correspondant à la largeur du tablier de transport. Inversement, chaque écaille peut présenter une extension en V ou triangulaire vers l'extérieur de l'un des grands côtés du rectangle. Enfin, pour permettre au tablier de trans- port de se lever et de descendre, pour lui permettre de s'incliner et de se courber dans un plan horizontal ou incliné ou encore selon une surface sensiblement conique, il est avantageux que d'une façon en soi connueles moyens de traction soient constitués par une chaîne à cardan. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description donnée ci-après de modes par- ticuliers de réalisation, décrits à titre non limitatif en référence aux figures en annexe dans lesquelles La figure 1 représente une vue en coupe transversale du convoyeur. La figure 2 est une vue en coupe longitu- dinale partielle d'un preaier exemple de réalisation. La figure 3 est une vue en perspective d'un premier type d'écaille associée À son support. La figure 4 est une vue en plan d'une por- tion courbe se raccordant à une portion rectiligne d'un convoyeur équipé d'écailles selon la figure 3. Les figures 5 et 6 sont des vues analogues à la figure 3 pour un second et un troisième type d'écail- les associées à leur support. Les figures 7 et 8 sont des vues analogues à la figure 4 pour des convoyeurs équipés d'écailles selon les figures 5 et 6. Et les figures 9,!0, 11, 12 -t 13 sou dseses schématiques analgjues à la fi_2re 2 pour uin second, 'n troisieme, uin qlatiène 1un c'.-uime et un six:ime exemap.es de réalisation. F BEn référence aux figures 1 et 2, le ccn- voyeur conprend un bâti constitui de traverss iz supper- tées par des pieds 2, et solide-ir de pattes telles eue 3 et de montants tels que 4 sur Isscuels sont soudes deux rails longitudinaux disposes laté.ral!...ent 5 et 6, faisant office de chemin de roulEnent pour des galets de roule- ment 7, portes à la partie inférieure de pattes lat4rales 8 dont sont munis chacun des supports 9 d'une suite conti- nue de supports, entrrinéie sur le bRi par une chaIne 10. Chaque support 9 est monté sur un porte support 11, suni de préférence d'un plot élastique anti- -vibration et anti-bruit (non representé), et dont le pied 12 est boulonné sur un maillon 13 de la cha.ne 10, chaque maillon 13 étant articuln par chacune de ses extré- mités sur le maillon s adaet du cté corresconda.nt par un cardan.4, s-r ax--- tie tmontées dJeux paires de galets de quidage 1 et l5, se déplaçant res- pectiveMent sr deux paxies. o-e k de rou!en.rt hori- zontaux et verticaux preentss par u e-:cx rails 17 -curt assurer respetivxlent ie.3:--,' t=i:tca et4. i:Thge latéral de La ch.ane 10. Les.:.ls 1 7 stnr::--' -.-z-es iIr.s emn.ses !8 montées sur det,:,- ti e''. s ds t.rver-aV ses 1. 0ïne telle cha'.y.n car'aniz 10 aut =isc les 39 montihes et l]e descentes du r.. . trar.s. rt 2. du_ convoyeur, ain.i- que es cofrl;us liess '' iqan bina ou selon une surface sensiblement,rn ?.e, Le t;blier de - - -2 d onvoveur est limité, le lon; de son s ber.d nrieu. dns ses parties inc!inees, ar une riv!e 2! -U pe: l %re soit une rive mobile, Dar lr-pe éu typ accon (cv--rre représenté sur la figure 4) ou du type constitué de petites écailles liées aux écailles des palettes, comme décrit dans le brevet français No 72 33535 au nom de la Demanderesse, soit une rive fixe équipée d'éléments faci- litant le déplacement des colis et bagages le long de la rive fixe, par exemple des éléments rotatifs tels que des doubles cônes montés en diabolo. Comme cela apparaît sur les figures 2 à 4, chaque palette est constituée par un support 9, ayant la forme d'une tôle en acier inoxydable rectangulaire, dont les grands côtés, correspondant sensiblement à la lapeur du tablier de transport 20 du convoyeur, sont rabattus en 22 de part et d'autre du porte support 11, et par une écaille 23, ayant la forme d'une plaque de plastique dur, de forme rectangulaire, rabattue le long de l'un de ses grands côtés en 24, d'un arqle penmettant de précontraiirúe l'écaille 23 vers le support 9 qu'elle recouvre selon une surface varia- ble, et dbnt l'autre grand côté se prolonge d'une portion de forme trian- gulaire,dont le bord libre 26 est rabattu du mène côté que le côté 24. L'écaille 23 présentant par elle-même, une certaine flexibilité, du fait de sa partie plane, est montée en porte-à-faux par son côté ou extrémité trans- versale 24 sur un côté rabattu ou extrémité transver- sale 22 du support 9, au moyen d'une liaison souple réalisée par des plots élastiques 27 interposés entre les bords rabattus 22 et 24 serrés l'un vers l'autre par des ensembles vis écrous. Comme cela apparalt sur les figu- res 2 et 4, chaque écaille 23, portée par son support 9, recouvre partiellement et selon une surface variable un support 9 adjacent, en amont ou en aval selon le sens de déplacement du convoyeur. La largeur de la partie rec- tangulaire et plane de l'écaille 23 et la hauteur de la partie trhngulaire qui la prolonge sont telles que le bord libre 26 de l'écaille 23 reste à l'aplomb du sup- port 9, que recouvre partiellement l'écaille 23, quelle que soit la position relative de cette écaille 23 et de ce support 9, le long du trajet parcouru par le tablier de transport, et qu'en aucun cas ce bord 26 ne vienne re- couvrir l'écaille 23 adjacente, cosnue cela apparaît clairement sur la figure 4. De par sa structure comme de par son mon- tage, chaque écaille 23 présente, au niveau de sa partie plane, une certaine flexibilité dans une direction sen- siblement perpendiculaire a la surface du tablier, et par rapport au support 9 sur lequel elle est montée. 2cume cela apparaît sur les figures 5 et 6, d'autres formes peuvent être données aux écailles. Sur la figure 5, l'écaille 23a présente une forme tout-e-fait rectangulaire, son cote libre tia étant alors rectiligne. Sur la figure 6, par contre, le coté libre 26b de l'écail- le 23b délimite un V découpé dans la partie rectangulaire de l'écaille 23b le long de l'un de ses grands cûtés. Dans ces trois formes de réalisation des écailles 23, il faut remarquer que le support 9 reste identique. Il en est de même du mode de fixation des écailles sur leur support. Sur les figures 7 etS, l'évolution des recou- vrements des supports 9 par les écailles 23a ou 23b appa- ratt clairement. On peut donner toutes formes souhaitables au bord libre de l'écaille 23, pourvu qu'il soit compris dans le losange déterminé par le bord 26 de la découpe en V montré sur la figure 6, et le bord 26 de l'extension en V montré sur la figure 3. Dans tous les cas, la surface pratiquement continue du tablier de transport est définie par les écailles 23 et les supports 9 qu'elles recouvrent par- tiellement et selon des surfaces variables. Dans un second exemple de réalisation, re- présenté sur la figure 9, deux écailles, dont la forme est celle de l'écaille 23 de la figure 2, mais qui pourrait être semblable aux écailles 23a et 23b des figures 5 et 6, sont montées en porte-à-faux de part et d'autre d'un support 9 commun, choisi tous les deux supports pris à la suite sur le convoyeur, et avec ou sans plot ou bande élastique pour assurer une liaison sou- ple, selon que les écailles 23 ne sont pas ou sont au contraire par ellesmêmes suffisamment souples ou flexibles. De ce fait, deux écailles 23, venant en vis-à-vis l'une de l'autre et non portées par le même support 9, recouvrent partiellement et chacune selon une surface variable, un support 9, faisant office de butée plane limitant la flexion des écailles 23 sous le poids des bagages et colis transportés, ces butées participant à la définition de la surface d'entraïnement du tablier de transport et étant intercalées entre deux supports 9 portant chacun une paire d'écailles 23. Dans un troisième exemple de réalisation, représenté sur la figure 10, chaque écaille 27 est liée à son support 9 par l'une de ses extrémités transversales rabattues 28, rattachée à un bord rabattu 22 du support 9; L'écaille 27 présente une partie d'appui 29, par laquelle elle repose sur son support 9, et qui se rattache par une partie coudée ou cintrée 30 à une partie 31 recouvrant partiellement et selon une surface variable la partie d'appui 29 de l'écaille 27 adjacente, vers laquelle le bord libre 32 de l'écaille 27 considér& est recourbé. La souplesse de montage des écailles 27 résulte, dans cette configuration, d'une part de leur flexibilité propre et d'autre part de la présence d'une partie cin- trée 30. Dans un quatrième exemple de réalisation, représenté sur la figure 11, chaque support 9 est monté tourillonnant sur son porte support 11, autour d'un axe longitudinal médian 33 (également visible sur la figure 1). De mme,i'icaile 2 qui recouvre selon une. sz;urface ?ariable chacun de ces supports ? et qui est retenue en po te--fau: sur uln support 9 adjacent, est montée en rotation sur ce support adjacent 9 autour i d'un axe longitudinal et médian ?34, -enant dans ie prolon- gemrent de l'axe 33, et faisant partie de 1'uni ie assem- blage de liaison de 1'écaille 23 è son support 9. De la sorte,chaque écaille 23 pe-ut basculer iatéralerent avec le support 9 qu'elle recouvre selon ae surface variable, les pattes latérales 8 dont sont munis les supports 9 étant éventuellenent articulées autour d 'Utn axe loniitudinal schénatiquement représenté sur!a figure 1. Des basculement sélectifs, tant en ce qui concerne la zone ec ils peuvent se produire le long du !5 trajet du convoyeulr, qu'en ce qui concerne le nncbre d'écailles et de supports basculas, peuvent être obtenus à l'aide d'au moins une rampe 35 (représentée schémati- quement) continue ou presentant, de façon en soi connue, des aiguillages, et disposée siur les c.tés. eesa.s cdu tablier de trarsport, cette rtr.e 35 copérant avec des galets de bascrUlEent 36 po-. t. r:;r es supports 9J-; c:i- mande de tels baseieaents 1a-t'raux procure, dans des portions horizontales du convoyeur, Jes possi.bilit.és supplémentaires de tri des colis et de présentation des bagages transportés par ie lconwyeur. Dans un cinquième -ee..ne de r.alisation représenté sur la figure 12, chIacun des supports 9 de la suite de palettes est recou.-ert _rtielle; ent et selon une surface variable par une écailie 37 qui est portée par ce mmne support 9. L'écaille 37 est montée pivotante sur son support 9 autsur dcun " axe 38 perpendi- culaire au tablier de transpor, et "1onot avs stp!esse sur le support 9 grâce à un joint él!as-ki. ' utr:Lsant un débat- ten.ent angulaire limité, et lcaill - 37 s* Prou'e position- nee par rapport. son support 9 par.va=' d 'un L;ru-k. ad9adcert con- tre le bord transversal rabattu 39 de 1'ecaiie 37, dolnt l'_utr.e lxrd transversal 40 est recourbé vers la surface du su2pp.rt 9 de cette écaille 37. Le sixième exemple, représenté sur la figu- re 13, correspond au second exemple (figure 9) dans la mesure o deux écailles, telles que l'écaille 23 de la figure 3, sont montées en porte-à-faux de part et d'au- tre d'un support 9a commun. Mais ce support 9a n'est pas identique au support 9, dont les extrémités transversales repliées 22 sont reliées avec ou sans plot ou bande élasti- que, aux extrémités transversales repliées 24 des écailles 23 de la figure 9; car, dans ce sixième exemple, les deux écailles 23 sont maintenues l'une contre l'autre par leurs extrémités transversales 24 par pincement de ces extrémités 24 entre deux mors transversaux 42 du support 9a entrainé par la chalne. Par contre, chaque support recouvert par- tiellement et selon une surface variable par chacune de deux écailles 23 venant en vis-à-vis l'une de l'autre et non portées par le même support 9a, est un support 9 fai- sant office de butée plane limitant la flexion des écailles 23 et participant à la définition de la surface d'entral- nement du tablier de transport. Dans la suite de palettes, les supports 9a sont intercalés avec les supports 9. Il est clair que la forme en plan des écailles 37 peut être semblable à celle des écailles 23, 23a et 23b représentées sur les figures 4 à 6. Les convoyeurs selon l'invention peuvent avan- tageusement être utilisés pour assurer la manutention et/ou le tri de colie et bagages dans les gares et aéroports. L'invention n'est pas limitée aux seuls modes de réalisation décrits, mais s'étend au contraire aux con- voyeurs qui ne se différencient de ceux décrits que par des moyens mécaniques équivalents. En ce qui concerne le qua- trième exemple de réalisation, il est clair que les pattes latérales 8 peuvent être rigidement liées, par soudage par exemple aux supports 9, et non articulés sur ces derniers, les rails 5 et 6 étant dans ce cas inclinés ou vrillés de façon correspondante pour que les galets 7 suivent bien les chemins de roulement qu'ils définissent. REVENDICATIONS 1. Convoyeur de manutention et/ou de tri de colis et bagages, comprenant une suite continue de palettes, entraînée par des moyens de traction tels qu'une chaîne (10), équipés de moyens de guidage (16,17) des palettes sur. un bâti, chaque palette comprenant au moins une écaille (23, 23a, 23b, 27,37) montée sur un support (9), lequel est lié aux moyens de traction (10), articulé par rapport aux supports (9) adjacents, et muni de moyens de déplacement (8) de la palette corres- pondante sur le bâti, de sorte que le convoyeur présente un tablier de transport (20) horizontal l incliné susceptile de présenter des courbes au moins dans un plan horizontal, et constitué par un recou- vrement partiel et selon des surfaces variables des écailles (23, 23a,23b, 27,37) et suoports (9), pour définir une surface continue et mobile d'entraînement des colis et bagages, caractérisé en ce que chaque écaille (23,23a,23b,27,37) est realisée en un matériau rigide et comprend au moins une partie sensiblement plane présentant une certaine flexibilité, par rapport au support (9) sur lequel elle est montée, dans une direction sensiblement perpendiculaire à la surface du tablier (20) chaque écaille (23,23a,23b,27,37) ne recouvrant partiellement et selon une surface variable qu'un seul support (9), avec sa partie sensiblement plane. 2. Convoyeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord libre (26,26a,26b,40) de l'écaille (23,23a,23b, 27,3J) ou de la partie d'écaille, recouvrant partiellement et selon une surface variable le support (9) correspondant reste sur toute la largeur du tablier (20), et pour toute position de l'écaille (23,23a,23b,Z7,37)par rapport à ce support (9) à l'aplomb de ce dernier, sans venir recouvrir une écaille (23,23a,23b,27,37) adjacentile. 3.Convoyeur selon l 'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque support. (9) recouvert partielle- ment et selon une surface variable par au soins une écaille (23,27) est un support (9) sdjacentsu(:.) support(s) (9) por- tarit cette ou ces écailles (23,27). 4. Convoyeur selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque écaille (23,27) est montée, en porte-à-faux sur son support (9) par une liaison dc l'une de ses extré- mités transversales (24, 28), par rapport au tablier de transport (20), à une extrémité transversale (22) de son support (9). 5. Convoyeur, selon la revendication 4, caractérisé en ce que deux écailles (23) sont disposées en porte-à-faux de part et d'autre d'un support (9)sur deux, pris à la suite sur le convoyeur. 6. Convoyeur selon la revendication 5, caractérisé en ce que deux écailles (23) en vis-à-vis, non portées par le même support (9) recouvrant partiellement et selon une surface variable des butées planes, participent à la défini- tion du tablier de transport (20), contre lesquelles les écailles (23) sont susceptibles de prendre appui, et avan- tageusement constituées sous la forme de supports (9). 7. Convoyeur selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la liaison entre une écaille (23) et son support (9) est souple. 8. Convoyeur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la liaison souple est réalisée au moyen d'au moins un plot (27) ou une bande élastique interposé(e) entre les extrémités transversales(24,22) du support (9) et de l'écaille (23) lesquelles sont recourbées sous le tablier de transport (20) et serrées l'une vers l'autre par des moyens de fixation. 9. Convoyeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque écaille (27) prend appui sur son support (9) par une partie (29) voisine de son extrémité transver- sale (28) par laquelle l'écaille (27) est liée à son support (9),cette partie d'appui (29) fixe par rapport au support (9) de l'écaille (27), se rattachant par une partie coudée (30) à la partie (31) d'écaille recouvrant partiellement et selon une surface variable.la partie d'appui (29) d'une écaille (27) adjacente. 10. Convoyeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque support (9) est monté tourillonnant autour d'un axe longitudinal médian (33) sur un porte-support (11) entrairé par les mayens de traction ( aI) et ci ce que chaque écaille (23) est montée en rotation Stur son support (9) autour d'un axe longitudinal médin (34) dcans le pro ilngement de l'axe (33) du tourillon du su!_?rt () qu'elle rúeouvre partiellement et selon une surface variagble pour pouvoair basculer latéralement avec ce dernier. 11. Convoyeur selon la revendïcation 0t, arastéris. en ce que les basculements latéraux dau moains un sapport (9 sont eommandés par une rampe (35) a profil continu oU compor-- i0 tant des aiguillages ménagée sur au moins l'un des côtés ou au dessous du tablier de transport (20) et sur laquelle roulent des galets de basculement (36) solidaires des supports (9). 12. Convoyeur scelon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque support (9) recouvert partielle- ment et selon une surface variable par une écaille (37) est le support (9) de cette écaille (37). 13. Convoyeur selon la revendication 12, caractérisé en ce que chaque écaille (37) est montée pivotante sur son support (9) autour d'un axe (38) perpendiculaire au tablier de transport (20), et se trouve posJ.tionne par rapport i son support (9) par un support (9) adjacent à ce dernier. 14. Cornvyeur selon i'une des revendicationc I j caractérisG en ce que chaque csil!e ('23a) est de foriie en plan rectangulaire. 15. Convoyeur selon 1 une des revendicatins I à 13, caractérisé en ce que chaque écaille (23b) est de forme en plan rectangulaire présentant une déceupe en V vers l'inté- rieur de l'un de ses grands côtés correspondant a a largour du tablier de transport (20). 16. Convoyeur selon l'unei des revendicasi-r.s i à 13, caractérisé en ce que chaque écaille (23) est de _or;e en plan rectangulaire présentant une extension on Vt vers l'ex- térieur de l'un de ses grands côtés. 17. Convoyeur selon]'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que les moyens de traction (10) sont constitués par une chaîne à cardans (14) permettant au tablier de transport (20) lui même horizontal ou incliné dans le plan perpendiculaire à son déplacement de s'éle- ver et de descendre et/ou de s'incliner et/ou de se cour- ber dans un plan horizontal ou incliné, ou selon une sur- face sensiblement conique.