Brevet FR2495127A1 — publié le 19820604

L'invention concerne un adoucisseur d'eau. Le dispositif de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un bac contenant de la résine échangeur d'ions destinée à adoucir l'eau qui le traverse entre un orifice d'entrée d'eau et un orifice de sortie d'eau adoucie, un réservoir contenant de la saumure destinée à régénérer la résine du bac, une première canalisation reliant la partie basse du bac à la partie haute du réservoir et une seconde canalisation reliant la partie basse du réservoir à l'orifice d'entrée d'eau du bac, ces deux canalisations étant pourvues de clapets anti-retour permettant l'écoulement de l'eau du bac au réservoir dans la première canalisation et du réservoir au bac dans la deuxième canalisation, un cylindre pourvu d'un piston étant en outre inséré dans la première canalisation, ce piston divisant le cylindre en deux parties dont l'une est reliée au bac et au réservoir par la première canalisation et dont l'autre contient un ressors agissant sur le piston. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dispositif adoucisseur d'eau est relié à la cuve d'une machine a laver d'une part par l'orifice de sortie d'eau adoucie du bac, d'autre part par un orifice du cylindre débouchant dans la partie de ce cylindre comportait le ressort. l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, sur l'uriIq'le dE:S5ifl ci-joint cul est une vue schématique du dispositif adoucisseur d'eau. La présente invention a en conseauence pour but la réalisatrion d'un adoucisseur d'eau qui est régénérée automati quement: après chaque consommation d'eau adoucie de façon à réaliser un apparel qui soit en pel-manence prét à l'emploi. ne dispositif se compose d'un bac 1 contenant de la résine 2,- cette resine étant disposée entre deux cloisons perforées 3 et 4 prévues l'une au voisina de l'extrémité supérieure du bac, l'autre au voisinage -de son extrémité inférieure Cet adoucisseur comporte également un réservoir 5 contenant de la saumure 6 qui est supporté par une cloison perforée 7, située à faible distance de l'extrémité inférieure de ce réservoir. Le bac 1 est relié par son extrémité inférieure à une canalisation 8 comportant une vanne 9, elle-même reliée à un circuit d'alimentation d'eau 10. L'extrémité supérieure du bac 1 est pourvue d'une canalisation 11 de sortie d'eau adoucie sur laquelle vient également se brancher une canalisation 12 pourvue d'une vanne 13 reliée également au circuit d'alimentation en eau 10. Dans le cas ou t'adoucisseur d'eau conforme à l'invention est destiné à alimenter une machine à laver, 1' extré- mite commune 14 des canalisations 11 et 12 est raccordée à la cuve de cette machine à laver. La canalisation 8 d'alimentation en eau du bac 1 est raccordés à une première canalisatton 15 débouchant à l'extrémité supérieure du réservoir 5, , cette première canalisation 15 comportant un clapet anti-retour 151 permettant l'écoulement de l'eau de la canalisation 8 vers le réservoir 5, ainsi que d'un cylindre 16 contenant un piston 17. La canalisation 15 débouche dans la partie inférieure cl cylindre 16 délimitée par le piston 17, tandis que l'extrémité supérieure de ce cylindre comporte un ressort 18 agissant la face supérieure du piston 17. Ce piston 17 est monté coulissant dans le cylindre 16 par l'intermédiaire de joints toriques 19 et il comporte par atlleurs un plot 171 à son extrémité inférieure, ce plot êtant destiné à empêcher que le piston 17 ne puisse interrompre la liaison du bac au réservoir par la canalisation 15. L'extrêmité supérieure du sylindre 16, pourvue du ressort 18, est également pourvue d'une canalisation 20. Dans le cas où l'adoucisseur conforme à l'invention est rascordé à une machine à laver, la canalisation 20 est également branchée sur la cuve de cette machine à laver. L'excrémité inférieure du réservoir 5 est pourvue d'une canlisation @@ débouchant par ailleurs à l'extrémité inférieure du bac, cette canalisation étant pourvue d'un clapet anti-retour @@@ orienté de manière teile qu'il permet l'écoulem de l'eau depuis le réservoir 5 et vers le bac 1. Ls fonstronnement de ce dispositif est le auivant On remarquera tout d'abord que l'eau sortant par @@o@@@fioe 14 peut être soit de l'eau aücueie, dans 12 mesure où elle a traversé le bas 1, soit de l'eau not adoucie provenant de la @anal@ss@@@@ 12, le choix étant déterminé par l'actionnement des vanres @ ou 13. Dans le cas où la vanne 9 est ouverte et la vanne 13 est fermée, l'eau traverse le bac 1 où elle est adoucie et est évacuée par l'orifice 14 relié à la cuve d'une machine à laver. Cependant, simultanément, cette eau s'écoule par la canalistion 15 et le clapet anti-retour 151 de manière que la pression d'eau du circuit d'alimentation provoque le soulèvement du piston 17 à l'encontre du ressort 18. Lors de ce déplacement du. piston 17, l'eau contenue dans l'extrémité supérieure du cylindre 16 est évacuée vers la cuve de la machine à laver par la canalisation 20. Cette eau s'écoulant dans la canalisation 15 remplit également le réservoir 5 mais, à ce stade du fonctionnement, l'eau du réservoir 5 ne s'écoule pas par la canalisation 21 ters le bac 1 étant donné que la pression d'eau dans la canalisation 8 est supérieure à la pression d'eau dans la canalisation 21 en amont du clapet 211. A la fin du fonctionnement de la machine à laver, la vanne 9 est fermée et, dans ce cas, il n'existe plus de pression d'eau pour maintenir le piston 17 en position haute et celui-ci redescend sous l'action du ressort 18. L'eau accumulée dans l'extrémité inférieure du cylindre 16 s'écoule alors par la canalisation 15 vers le réservoir 5 où elle se charge de saumure, un volume identique d'eau étant chassé par la partie inférieure du réservoir vers la canalisation 21 et le bac 1 afin dw égénérer les résines de ce bac. Ainsi, à la fin de chaque fonctionnement de l'adoucisseur et dès que la vanne d'alimentation 9 est fermée, un volume d'eau salée détermine par la position initiale du piston 17 s'écoule automatiquement depuis le réservoir 5 et vers le bac 1 pour le régénérer. R E V E N D I C A T I 0 N S 10) Dispositif adoucisseur d'eau caractérisé en ce qu'il comprend un bac ll) contenant de la résine échangeur d'ions destinée à adoucir l'eau qui le traverse entre un orifice d'entrée d'eau (8) et un orifice de sortie d'eau adoucie (11), un réservoir (5) contenant de la saumure destinée à régénérer la résine du bac, une première canalisation (15) reliant la partie basse du bac à la partie haute du réservoir et une-seconde canalisation (21) reliant la partie basse du réservoir à l'orifice d'entrée d'eau du bac, ces deux canalisations étant pourvues de clapets anti-retour (151, 2111 permettant l'écoulement de l'eau du bac au réservoir dans la première canalisatìon et du réservoir au bac dans la deuxième canalisation ; un cylindre (16) pourvu d'un piston (17) étant en outre inséré dans la première canalisation (15), ce piston divisant le cylindre en deux parties dont l'une est reliée-au bac et au réservoir par la première canalisation (15) et dont l'autre contient un ressort (18) agissant sur le piston. 20) Dispositif adoucisseur conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est relié à la cuve d'une machine à laver d'une part par l'orifice de sortie d'eau adoucie du bac, d'autre part par un orificedu cylindre débouchant dans la partie de ce cylindre comportant le ressort.