Brevet FR2498492A1 — publié le 19820730

La présente invention se rapporte a un rouleau planeur destiné à équiper une machine à planer, telle que par exemple une planeuse selon le brevet français 1.372.009. Des machines à planer sous tension de ce type sont parfois installées dans des lignes de décapage, soit pour briser l'oxyde de la t8- le avant décapage et pour la planer, soit uniquement pour la planer. Dans cette application les rouleaux planeurs, quoique réalisés en acier de grande dureté, s'usent rapidement en raison de l'abrasion causée par les particules d'oxyde se détachant de la bande. La présente invention concerne des rouleaux planeurs pouvant entre utilisés pour ce genre d'application, résistant bien à l'usure, et étant d'un prix peu élevé par rapport aux prix des rouleaux connus en acier a grande dureté. Un rouleau planeur selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est constitué d'un rouleau monobloc en acier sur lequel sont frettées des bagues emmanchées a chaud de manière adjacente, lesdites bagues étant en acier au manganèse et ayant été préalablement moletées. La figure unique annexée représente, en coupe partielle, un rouleau planeur selon l'invention. Sur le rouleau central monobloc 1 en acier ordinaire sont montées à chaud des bagues 2 identiques en diamètre. Les bagues 2, mises bout a bout comme représenté, ont été préalablement moletées avant frettage, ceci afin de leur donner un écrouissage leur conférant une grande résistance & l'usure. Ces bagues sont constituées en un acier contenant 12 % de manganèse. REYENDICATIONS i. Rouleau planeur pour machine à planer, caractérise en ce qu'il est constitue d'un rouleau monobloc (1) en acier sur lequel sont frettées des bagues (2) emmanchées à chaud de manière adjacente, lesdites bagues étant en acier au manganèse et ayant été préalablement moletées. 2. Rouleau planeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites bagues sont en acier contenant 12 % de manganèse.