Brevet FR2496444A1 — publié le 19820625

La présente invention se rapporte à un mécanisme de démontage d'un cylindre de traitement logé dans la chambre de travail d'un appareil d'entretien des sols. Dans la plupart des appareils d'entretien des sols, les cylindres de traitement sont entraînés par un mécanisme à courroie. Ces cylindres sont alors incorporés par-en bas dans la chambre de travail. Ensuite, une plaquette de fond est vissée sur l'appareil et elle obture également la chambre de travail. Le démontage du cylindre a lieu de la manière inverse et, de ce fait, il est très compliqué. On connaît en outre des appareils équipés de cylindres de traitement subdivisés, qui sont montés sur une sorte de dispositif central de montaçe. Ces cylindres doivent être démontés latéralement. Cela constitue un inconvénient dans la mesure où l'utilisateur doit engager ses doigts dans la chambre de travail et extraire le cylindre par traction. Par suite, l'utilisateur se salit les doigts. La présente invention a par conséquent pour objet un mécanisme permettant d'amener le cylindre de traitement à une position oi il peut être démonté facilement. Selon les caractéristiques essentielles du mécanisme de l'invention, la face extrême de la chambre de travail comporte un volet pivotant, dont est solidaire un crochet de préhension engagé dans l'alésage du cylindre lorsque ledit volet est à l'état fermé. L'invention comporte ainsi l'avantage décisif que le cylindre peut être amené facilement, par une sorte de dispositif "automatique", à une position facilement accessible à l'utilisateur, évitant ainsi à ce dernier de se salir les doigts. L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel la figure 1 est une coupe longitudinale partielle d'une chambre de travail associée au mécanisme de démontage et la figure 2 est une coupe correspondant à la figure 1, dans laquelle le cylindre de traitement est partiellement extrait. La figure 1 représente en coupe partielle une chambre de travail 1 d'un appareil 7 d'entretien des sols. Dans cette chambre 1 se trouve un cylindre 8 qui est monté flottant au centre de la chambre 1 (d'une manière non illustrée). La chambre de travail 1 est fermée à sa face extrême 2 par un volet pivotant 3. Ce volet 3 comporte un crochet solidaire de préhension 5, qui est engagé dans un alésage 4 dudit cylindre à l'état fermé dudit volet. Au-dessous du crochet 5, le volet pivotant 3 est en outre percé d'une ouverture supplémentaire 9. Lorsque le volet 3 est ouvert, son crochet 5 vient buter contre un talon 6 du cylindre 8 (représentation en pointillé). Lorsque, comme l'illustre la figure 2, le volet pivotant 3 est ouvert davantage, son crochet de préhension 5 butant contre le talon 6 extrait davantage le cylindre 8. Ce dernier traverse alors l'ouverture 9 du volet 3 et il peut ainsi être facilement démonté. I1 va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au mécanisme décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Mécanisme de démontage d'un cylindre de traitement logé dans la chambre de travail d'un appareil d'entretien des sols, caractérisé par le fait que la face extrême (2) de ladite chambre (1) présente un volet pivotant (3), dont est solidaire un crochet de préhension (5) engagé dans l'alésage (4) dudit cylindre lorsque ledit volet est à l'état fermé. 2. Mécanisme selon la revendication I, caractéri- sé par le fait que le crochet de préhension (5) et le volet pivotant (3) forment un seul bloc. 3. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le cylindre (8) comporte un talon (6) coopérant avec le crochet de préhension (5).