Brevet FR2496834A1 — publié le 19820625

1. La présente invention concerne un raccord à bran- chement rapide et pouvant pivoter. Dans l'industrie automobile, ainsi que dans de nom- breuses autres industries, on a besoin de composants fiables, faciles à assembler, et de faible coût. Ce besoin concerne en particulier les raccords entre conduites d'acheminement de fluides tels que le carburant ou le liquide de refroidis- sement. Dans les raccords filetés de l'art antérieur, un temps important peut être consacré au vissage d'un chapeau sur un raccord et à son serrage au couple correct afin d'ob- tenir un joint étanche au fluide. En outre, il y a lieu de tenir un inventaire permanent du nombre de chapeaux et de raccords et de toutes les garnitures ou autres composants dont on peut avoir besoin. De plus, il peut s'avérer nécessai- re au bout d'un certain temps d'utilisation du véhicule ou d'un tout autre système de procéder au serrage des chapeaux pour le maintien de l'étanchéité. Par conséquent,la présente invention a pour objet principal un raccord perfectionné permettant de réaliser un branchement rapide et pouvant pivoter entre des conduites d'acheminement de fluide. De plus, un objet de la présente invention est un logement de raccord et un élément de retenue pré-assernblés permettant de procéder à un raccordement à une conduite 2. tubulaire d'acheminement de fluide en une seule fois sans avoir à faire appel à des outils. Un autre objet de la présente invention est un loge- ment de raccord et un élément de retenue pré-assemblés per- mettant de réaliser un branchement par enclenchement rapi- de à une conduite tubulaire d'acheminement de fluide. Un autre objet de la présente invention est un raccord pouvant être utilisé pour la jonction de matériaux conducteurs de l'électricité différents qui, sinon, seraient soumis à une corrosion galvanique. Un autre objet de la présente invention est un rac- cord permettant de disposer d.'une position de purge lors du débranchement d'une conduite du logement de l'ensemble du raccord. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue d'ensemble en perspective d'un premier mode de réalisation de la présente invention; La figure 2 est une vue de côté en élévation, en partie en coupe, du raccord assemblé de la figure 1; La figure 3 est une autre vue du raccord assemblé de la figure 2 représenté dans la position de purge; La figure 4 est une vue en perspective d'un second mode de réalisation d'un élément de retenue selon la pré- sente invention; La figure 5 est une vue avant en élévation d'un troisième mode de réalisation d'un élément de retenue selon la présente invention; La figure 6 est une vue avant en élévation d'un quatrième mode de réalisation d'un élément de retenue selon la présente invention; La figure 7 est une vue avant en élévation de l'élément de retenue de la figure 6 accouplé à un logement selon la présente invention; La figure 8 est une vue de côté en élévation, en partie en coupe, de l'élément de retenue et du logement de 3. la figure 7; La figure 9 est une vue de cOté en élévation, en partie en coupe,d'un autre mode de réalisation d'un raccord assemblé selon la présente invention; La figure 10 est une vue en perspective d'un cinquiè- me mode de réalisation d'un élément de retenue, et de sa re- lation avec une conduite; La figure 11 est une vue de côté en élévation d'un au- tre mode de réalisation du raccord assemblé selon la présente invention; La figure 12 est une vue en perspective de l'élément de retenue de la figure 11; La figure 13 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation de l'élément de retenue du raccord assem- blé de la figure 11; et La figure 14 est une vue de côté en élévation, en par- tie en coupe, d'un autre mode de réalisation du raccord as- semblé selon la présente invention. En liaison avec la figure 1, une vue d'ensemble en perspective d'un raccord 10 selon la présente invention est représentée. Le raccord est constitué généralement d'une con- duite tubulaire 12 servant à acheminer un fluide, d'un loge- ment 14, et d'un élément de retenue 16. La conduite 12 com- porte une surface annulaire en saillie vers l'extérieur 18, située à une certaine distance d'une extrémité de raccordement à chanfrein 20 de la conduite. La surface annulaire 18 com- porte une partie de paroi de blocage 22, disposée transver- salement ou perpendiculairement à un axe 24 de la conduite 12, et une partie de paroi en pente 26 dont le diamètre va progressivement en croissant à partir d'une surface exté- rieure 28 de la conduite, Le logement 14 a une surface exté- rieure pouvant avoir n'importe quelle forme appropriée et, dans un mode de réalisation de la présente invention, il comporte une partie à grand diamètre 30, une partie à petit diamètre 32 et une partie à diamètre intermédiaire 34. Le logement comporte des ouvertures 36a-d qui sont situées à égale distance les unes des autres sur la circonférence de 4. la partie 30 à grand diamètre. Les ouvertures 36 sont desti- nées à recevoir l'élément de retenue 16 et à le positionner transversalement à l'axe 24 de la conduite. L'élément de retenue est constitué d'un matériau élastique, par exemple d'un matériau plastique, et comprend une paire de jambes 38 allongées, généralement parallèles, réunies à une de leur ex- trémité par un élément de liaison 40, qui assure une sépara- tion entre les jambes égale approximativement au diamètre ex- térieur de la conduite 12. Chaque jambe 38 comprend une zone avant en pente 42 qui est formée dans son côté intérieur, et un picot 44 en saillie sur son côté extérieur. De plus, cha- que jambe comprend un premier évidement 46 et un second évi- dement 48 qui sont formés dans son côté avant, En liaison avec la figure 2, une vue de côté en élé- vation du raccord assemblé 10 est représentée, en partie en coupe, dans la position totalement montée. Le logement 14 comprend un alésage central 50 comportant une partie à grand diamètre 52, une partie à diamètre réduit 54, et une partie à diamètre intermédiaire 56. Le logement 14 comprend également un fourreau 58 et une bague en élastomère 60 placée dans la par- tie 56 de l'alésage central 50. Le fourreau 58 comprend éga- lement une partie à rebord 62, qui s'étend dans la partie à grand diamètre 52 de l'alésage 50. Une surface 64 de la par- tie à rebord 62 a une forme présentant une pente qui corres- pond à la partie de paroi en pente 26 de la conduite 12. Dans un mode particulier de réalisation de la pré- sente invention, le raccord assemblé 10 peut être mis en pla- ce en accouplant d'abord l'élément de retenue 16 au logement 14, puis en insérant l'extrémité 20 de la conduite 12 dans l'alésage central 50 du logement. L'élément de retenue 16 est accouplé au logement 14 en insérant les jambes 38 dans les ouvertures 36a et 36b de façon qu'elles ressortent des ouvertures 36c et 36d, les picots 44 s'étendant dans les ou- vertures 36c et 36d. Les picots 44 sont en saillie vers l'ex- térieur sur une distance suffisante pour être engagés dans les bords supérieurs des ouvertures 36c et 36d et empêcher que l'élément de retenue ne soit enlevé du logement. Les ou- 5. vertures 36a-d sont suffisamment grandes pour permettre à la fois un fléchissement vers l'intérieur et vers l'exté- rieur des jambes 38. Pendant l'insertion de l'élément de retenue 16 dans le logement 14, les jambes fléchissent vers l'intérieur pour permettre aux picots 44 de s'étendre dans les ouvertures 36c et 36d. Pendant l'insertion de l'extré- mité de raccordement 20 de la conduite 12 dans l'alésage 50 du logement 14, les jambes de l'élément de retenue fléchis- sent vers l'extérieur de façon à permettre à la surface an- nulaire 18 de se déplacer à leur niveau.La partie de paroi en pente 26 de la surface annulaire 18 coopère avec la zone en pente 42 des jambes 38 pour réduire la force nécessaire au déplacement de la surface annulaire au niveau des jambes de l'élément de retenue. Après insertion complète de la condui- te 12 dans l'alésage central 50 du logement 14, comme repré- senté en figure 2,les jambes 38 de l'élément de retenue coopèrent avec la partie de paroi de blocage 22 de la surfa- ce annulaire 18 pour empêcher que la conduite 12 ne se dé- branche du logement 14. Une partie importante du logement 14 est la bague en élastomère 60. Cette bague forme un joint étanche aux flui- des entre la conduite 12 et le logement 14, tout en permet- tant à la conduite de tourner ou de pivoter par rapport au logement. La bague 60 est placée transversalement à l'axe 24 de la conduite 12 par le fourreau 58. La partie à rebord 62 du fourreau 58 constitue un moyen empêchant une nouvelle in- sertion de la conduite 12 à l'intérieur de l'alésage cen- tral 50 lorsque la surface 64 de la partie à rebord 62 est en contact avec la partie de paroi en pente 26 de la surface ) annulaire 18 de la conduite. En liaison avec la figure 3, une autre vue du rac- cord assemblé 10 est représentée. Dans cette figure, le rac- cord est représenté dans la position de "purge". Cette ca- ractéristique de la présente invention peut être utilisée dans Je but de débrancher avec sécurité la conduite 12 du loge- ment 14 lorsque la pression du fluide est supérieure à la pression ambiante. Par conséquent, l'élément de retenue 16 6. est partiellement enlevé ou soulevé du point o les pre- mier et second évidements, 46 et 48,respectivement, permet- tent la translation de l'élément de retenue vers une pre- mière extrémité 66 du logement 14,dans le sens de la flèche représentée en figure 2. Les surfaces 68 et 70 des évidements de l'élément de retenue s'engageront dans les bords verti- caux des ouvertures 36a-d contigus à l'extrémité 66 du lo- gement et éviteront une nouvelle translation axiale de l'élément 16. La conduite 12 peut alors être avancée par translation vers l'extrémité 66, jusqu'au moment o la bague en élastomère 60 est en contact avec l'extrémité 20 de la conduite. Cela a pour effet d'interrompre l'étanchéité au fluide et de permettre une diminution rapide de la pression du fluide. Lorsque le joint est interrompu, les jambes 38 de l'élément de retenue 16 éviteront une éjection totale de la conduite hors du logement sous l'effet de la force exercée par la pression du fluide par contact avec la partie de paroi de blocage 22 de la surface annulaire 18. Après dimi- nution de la pression du fluide jusqu'à la pression ambian- te,la conduite peut alors être ramenée en arrière vers une seconde extrémité 72 du logement, de sorte que l'élément de retenue peut être enlevé. La conduite peut alors être enle- vée du logement sans aucune gêne. En liaison avec la figure 4, un second mode de réa- lisation d'un élément de retenue 74 est représenté. L'élé- ment 74 est semblable à l'élément 16, et les références des composants correspondants sont les mêmes. Comme dans le cas de l'élément de retenue 16, l'élément de retenue 74 est un élément en une pièce, formé de la manière classique à partir d'un matériau élastique, par exemple à partir d'un matériau plastique. La différence entre les éléments concerne les parties avant formées dans les côtés des jambes 38. L'élé- ment 74 comporte une partie avant annulaire 76 s'étendant vers l'extérieur dans chacune des jambes. L'épaisseur des par- ties 76 est approximativement la même que celle des jambes 38. Les parties 76 peuvent s'étendre jusqu'à la surface ar- rière de l'élément de retenue 74 ou s'étendre seulement sur 7. 2496834 une partie de la largeur des jambes 38, comme représenté en 78 dans la figure 4. Par contre, les parties avant 42 de l'élément de retenue 16 ne s'étendent pas vers l'extérieur. Au contraire, les parties 42 sont évidées dans les côtés intérieurs des jambes 38. Ainsi, l'épaisseur des jambes 38 de l'élément 16 est réduite à la surface avant et augmente progressivement pour atteindre l'épaisseur normale à la surface arrière. En liaison avec la figure 5, un troisième mode de réalisation d'un élément de retenue 80 est représenté. L'élé- ment de retenue 80 est également destiné à être utilisé dans le logement 14 représenté en figure 1. L'élément 80 est en matériau élastique et comprend une paire de jambes allongées 82 généralement parallèles, qui sont réunies à une extrémi- té par un élément de liaison 84, lequel s'étend de façon à former des parties annulaires 86. Ces parties annulaires ont généralement le même profil que la surface extérieure de la partie à grand diamètre 30 du logement 14 et entourent par- tiellement cette surface extérieure. Les parties annulaire 86 comportent chacune un picot 88 et une queue 90. Les jambes 82 comportent chacune une partie avant 92 de forme semblable à celle de la partie 42 des jambes 38 de l'élément de retenue 16. L'élément de retenue 80 est accouplé au logement 14 par insertion des jambes 82. dans les ouvertures 36a et 36b de façon à ressortir dans les ouvertures 36c et 36d. Pendant l'insertion des jambes 82, les parties annulaires 86 flé- chissent vers l'extérieur pour permettre leur translation au- tour de la surface extérieure du logement 14. Après insertion totale de l'élément de retenue, les picots 88 s'étendent vers l'intérieur des ouvertures 36c et 36d de façon à bloquer l'élément en place. Les queues 90 servent à faciliter l'ex- traction de l'élément 80 hors du logement 14, ce qui est ob- tenu par fléchissement de la partie annulaire 86 vers l'ex- térieur de façon à désengager les picots 88 des ouvertures et à soulever l'élément pour l'extraire du logement. En liaison avec la figure 6, un quatrième mode de 8. réalisation d'un élément de retenue 94 est représenté. Là encore, l'élément de retenue peut être utilisé avec le loge- ment 14, et est en matériau élastique. L'élément de retenue 94 comprend une paire de jambes 96 allongées, généralement parallèles, qui sont réunies à une extrémité par une partie de liaison 98. Les jambes 96 comportent chacune un picot s'étendant vers l'intérieur 100, et une partie avant 102 de forme semblable à celle de la partie avant 42 de l'élément de retenue 16. L'élément de retenue 94 est accouplé au loge- ment 14 par flexion des jambes 96 vers l'extérieur sur une distance suffisante pour permettre leur insertion dans les ou- vertures 36a et 36b et leur saillie sur les ouvertures 36c et 36d. Lorsqu'ils sont totalement insérés, les picots 100 sont en contact avec les bords latéraux inférieurs des ouver- tures 36c et 36d de façon à bloquer en place l'élément de retenue 94. En liaison avec les figures 7 et 8, un élément de retenue 94 est représenté accouplé à un logement 104,de construction similaire à celle du logement 14. La figure 7 est une vue avant en élévation et la figure 8 une vue de côté en élévation, en partie en coupe. Le logement 104 comprend une partie à grand diamètre 106 à une première extrémité 108 servant à la réception d'une conduite et au montage de l'élé- ment de retenue 94, et une partie à diamètre réduit 110 à une seconde extrémité 112 formant un trajet pour un fluide. Le logement 104 comporte également une partie à troisième dia- mètre 114 interposée entre la partie 106 et la partie 110. Le logement 104 comprend encore un fourreau 116, deux bagues en élastomère 118 et 120, et un manchon annulaire 122 de sépa- ration des bagues. Le logement est tel qu'on peut utiliser plusieurs bagues en élastomère pour former un joint étanche aux fluides, comme cela peut être le cas d'une application particulière du raccord. Dans la figure 9, on a représenté un autre mode de réalisation d'un raccord assemblé 124 selon la présente invention. Ce mode de réalisation comprend un logement 126 qui peut être utilisé de façon à réaliser une liaison étan- 9. che aux fluides entre une conduite tubulaire 128 et une conduite tubulaire métallique 130. Comme dans le cas de la conduite 12 de la figure 1, la conduite 128 comprend une sur- face annulaire en saillie vers l'extérieur 132, qui compor- te une partie de paroi de blocage 134 et une partie de paroi en pente 136. La conduite 130 comprend une partie à grand diamètre 138 qui correspond à la partie à troisième diamè- tre des logements 14 et 104 décrits précédemment. Le loge- ment 126 comprend un fourreau 140, une bague en élastomère 142, et une entretoise 144, qui sont montés dans la partie à grand diamètre 138 de la conduite 130. Le fourreau 140 et l'entretoise 144 sont en matériau non conducteur de l'élec- tricité, par exemple en matériau plastique, et assument une fonction importante lorsque les deux conduites 128 et 130 sont constituées de métaux différents sensibles à la corro- sion galvanique. Le fourreau 140 et l'entretoise 144 suppor- tent la conduite 128 à l'intérieur du logement 126 et empê- chent qu'une extrémité 146 de la conduite 128 ne vienne en contact avec une partie à diamètre réduit 148 de la condui- te 130. Ainsi, lorsque le fluide acheminé est un liquide ayant les propriétés d'un électrolyte, le fourreau 140 et l'entre- toise 144 empêchent la réalisation d'une boucle de circuit qui permettrait le passage d'un courant de corrosion. Le lo- gement 126, ainsi que les logements 14 et 104, peuvent être constitués soit d'un matériau plastique, soit d'un métal. Tous les éléments de retenue 16,74, 80 ou 94 peuvent être ac- couplés au logement 126 de la manière décrite précédemment. En liaison avec la figure 10, un dixième mode de réalisation d'un élément de retenue 150 est représenté par rapport à une conduite 152. L'élément de retenue 150 com- prend deux éléments en forme de cale 154 et 156, qui se combi- nent pour constituer un montage à serrage contre la partie de paroi de blocage (non représentée) d'une surface annulaire 158 de la conduite 152. L'6lment 156 comprend une paire de jambes allongées, généralement parallèles, 160 qui sont réunies à une de leurs extrémités par une partie 162. De même, l'élément 154 comprend une paire de jambes parallèles, 10. généralement allongées, 164 qui sont réunies à une de leurs extrémités par une partie 166. L'élément 156 comprend en ou- tre un picot s'étendant vers l'extérieur 168 qui est formé à l'extrémité de chacune des jambes 160. De même, l'élément 154 comprend un picot s'étendant vers l'extérieur 170 qui est formé dans le côté de chaque jambe 164. Les côtés des jam- bes 160 et 164 o les éléments 156 et 154 sont réunis sont mutuellement inclinés et comportent des ondulations, comme représenté en 172. L'élément de retenue 150 peut être ac- couplé à un logement, par exemple au logement 14 de la figu- re 1, de façon à appliquer une surface annulaire 158 de la conduite 152 contre un fourreau, tel que le fourreau 58 de la figure 2. L'élément 150 peut être accouplé au logement 14 par insertion des jambes 164 de l'élément en forme de-cale 154 dans les ouvertures 36a et 36b, et par insertion des jambes 160 de l'élément en forme de cale 156 dans les ouver- tures 36c et 36d d'une manière semblable à celle décrite antérieurement pour l'élément de retenue 16. Pendant l'inser- tion des éléments en forme de cale, les bords ondulés des jambes 160 et 164 s'engagent les uns dans les autres,et exer- cent une nouvelle force d'insertion sur la conduite 152 par l'intermédiaire de la surface annulaire 158. Après insertion complète des éléments en forme de cale, les bords ondulés des jambes 160 et 164 maintiennent fixement les éléments dans leurs positions relatives. L'homme de l'art remarquera que la conduite 152 peut être évidemment insérée dans le lo- gement 14 avant l'accouplement au logement des éléments en forme de cale. En liaison avec les figures l1 et 12, un autre mode de réalisation d'un raccord assemblé 174 selon la présente invention est représenté. La figure 12 représente une vue en perspective d'un élément de retenue 176, et la figure 11 une vue de côté en élévation, en partie en coupe, du raccord après qu'il a été totalement monté. Le raccord 174 comprend une conduite tubulaire 178, un logement 180, et l'élément de retenue 176. Le logement 180 peut être en n'importe quel ma- tériau approprié, par exemple en matériau plastique ou en métal, et peut avoir n'importe quelle forme extérieure appro- priée, être, par exemple, cylindrique ou hexagonal. Le loge- ment 180 comprend un alésage central 182 qui forme une partie à grand diamètre 184, une partie à petit diamètre 186, et une partie à diamètre intermédiaire 188. Le logement 180 com- prend en outre un rebord s'étendant vers l'intérieur 190, constituant une partie à quatrième diamètre, pour le monta- ge de l'élément de retenue 176 dans le logement. La forme de l'inclinaison du rebord 190 peut être celle qui est représen- tée en figure 11, ou être plate. Le logement 180 comporte également un fourreau 192, deux bagues en élastomère 194 et 196, un manchon 198, et une entretoise 200 qui sont générale- ment montés dans la partie à-diamètre intermédiaire 188. L'élément de retenue 176 est enwmatériau élastique, et com- porte une paire de jambes annulaires en regard 202 et 204, réunies au centre par une bague évidée 206, qui positionne l'élément de retenue sur le rebord 190 du logement 180. La jambe annulaire 202 comporte une extrémité à patte s'étendant radialement 208 sur l'un des côtés de la bague 206, et une extrémité à mâchoire convergeant radialement sur l'autre cô- té de la bague. De même, la jambe annulaire 204 comprend une patte s'étendant radialement 212 sur l'un des côtés de la ba- gue évidée 206, et une mâchoire convergeant radialement 214 sur l'autre côté. Comme représenté en figure 11, la distance entre les jambes annulaires 202 et 204 aux extrémités con- vergentes correspond approximativement au diamètre extérieur de la conduite 178. L'élément de retenue 176 est accouplé au logement 180 par insertion dans l'alésage central 182 jusqu'à ce que le rebord 190 soit engagé dans la bague évidée 206. La conduite 178 est alors insérée dans l'alésage central 182 avec une force d'insertion suffisante pour faire fléchir les extrémités à mâchoire 210 et 214 vers l'extérieur et permet- tre à une surface annulaire 216 de la conduite d'être dépla- cée par translation au niveau de l'élément de retenue 176. Après totale insertion de la conduite 178 dans le logement , les extrémités à mâchoire 210 et 214 de l'élément 176 coopèrent avec une partie de paroi de blocage 218 de la sur- 12. 2496834 face annulaire 216 pour empêcher que la conduite 178 ne soit extraite du logement. La conduite 178 peut être enle- vée du logement 180 en comprimant ensemble les extrémités à patte 208 et 212 suffisamment pour éloigner les extrémités à mâchoire 210 et 214 l'une de l'autre de façon que la con- duite puisse être extraite du logement sans avoir à enlever l'élément de retenue 176. En liaison avec la figure 13,un autre mode de réa- lisation d'un élément de retenue 220 pour le raccord de la figure 11 est représenté. L'élément de retenue 220 est en matériau élastique et comprend une bague 222 permettant son montage sur le rebord 190 du logement 180,une paire de mâ- choires en regard 224 et 226 en saillie sur un côté de la bague, et une paire de pattes 228 et 230 en saillie sur l'autre côté de la bague et placées sur les côtés opposés des mâchoires. La bague 222-a un diamètre extérieur correspon- dant approximativement au diamètre de l'alésage formé par le rebord 190 du logement 180. Les mâchoires 224 et 226 s'étendent au-delà du diamètre extérieur de la bague 222 à l'extrémité 232 et convergent à l'autre extrémité 234 de façon à constituer une séparation correspondant approximati- vement au diamètre extérieur de la conduite 178. Lorsque l'élément 220 est accouplé au logement 180,le rebord 190 est interposé entre les pattes 228 et 230, et l'extrémité éten- due des mâchoires 224 et 226. L'élément 220 permet le main- * tien de la conduite 178 dans le logement 180 d'une manière semblable à celle qui a été décrite précédemment pour l'élé- ment de retenue 176. Cependant, l'élément 220 a une concep- tion plus simple en ce sens qu'il ne comporte pas un moyen monobloc pour faciliter l'extraction de la conduite 178 hors du logement 180. En liaison avec la figure 14,un autre mode de réa- lisation d'un raccord assemblé 236 selon la présente inven- tion est représenté. Le raccord assemblé 236 est un raccord du type à manchon, et est essentiellement une reproduction de la structure décrite pour les modes de réalisation précé- dents. En général, le raccord assemblé 236 comprend deux conduites 238 et 240, un logement 242, et une paire d'élé- 13. ments de retenue 244 et 246. Le logement 242 comprend une paire de fourreaux 248 et 250, un jeu de quatre bagues en élastomère 252-258,une paire de manchons 260 et 262, et une entretoise centrale 264. La présente invention n'est pas limitée aux exem- ples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. 14. 2496834 REVENDICATIONS 1 - Raccord permettant un branchement rapide, pou- vant pivoter, caractérisé en ce qu'il comprend: - une conduite tubulaire pour l'acheminement d'un fluide, comportant un moyen-de surface annulaire en saillie vers l'extérieur, formé à une dis-tance prédéterminée d'une extrémité de la conduite à brancher afin de constituer une partie de paroi de blocage disposée transversalement à l'axe de la conduite; - un logement ayant un moyen d'alésage axial formé de façon à recevoir la conduite à une première extrémité et à constituer un trajet de fluide à une seconde extrémité, un moyen de bague en élastomère disposé dans le moyen d'afé- sage pour constituer un joint entre la conduite et le loge- ment, et un moyen de fourreau annulaire disposé dans le moyen d'alésage pour positionner le moyen de bague et guider l'in- sertion de la conduite afin d'obtenir un engagement étan- che dans le moyen de bague; et - un moyen de retenue, accouplé de façon amovible à la première extrémité du logement, de façon à coopérer avec la partie de paroi de blocage du moyen de surface annu- laire pour empêcher que la conduite ne soit débranchée du logement. 2 Raccord selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'alésage comporte une partie à premier diamètre de valeur importante à la première extrémité du lo- gement, et une partie à second diamètre de valeur réduit à la seconde extrémité du logement. 3 - Raccord selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen d'alésage comporte une partie à troisième diamètre interposée entre les parties à premier et second diamètres, ayant une valeur inférieure à celle de la partie à premier diamètre et supérieure à celle de la partie à se- cond diamètre. 4 - Raccord selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen de bague et le moyen de fourreau sont disposés dans la partie à troisième diamètre du moyen 15. d'alésage. - Raccord selon la revendication 4, caractéri- sé en ce que le moyen de fourreau comprend une partie à re- bord de grand diamètre s'étendant dans la partie à premier diamètre du moyen d'alésage. 6 - Raccord selon la revendication 5, caractérisé en ce que la partie à rebord du moyen de fourreau coopère avec le moyen d'alésage du logement pour empêcher un nouveau mouvement axial d'insertion de la conduite à l'intérieur du logement lorsque le moyen de surface annulaire de la condui- te est en contact avec la partie à rebord du moyen de four- reau. 7 - Raccord selon la revendication 4, caractéri- sé en ce que le moyen de bague comprend au moins une bague en élastomère ayant un diamètre extérieur supérieur d'une quantité convenable à celui de la partie à troisième diamè- tre dumoyen d'alésage et d'un diamètre intérieur inférieur d'une quantité convenable au diamètre extérieur de la condui- te, de façon qu'un joint étanche aux fluides soit formé entre la conduite et le logement, 8- Raccord selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moyen de bague comprend deux bagues en élasto- mère. 9 - Raccord selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen de manchon annulaire disposé dans la troisième partie du moyen d'alésage, de façon à séparer les bagues en élastomère. - Raccord selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen de surface annulaire comprend une partie de paroi en pente en face de l'extrémité de la conduite à brancher et à l'opposé de la partie de la paroi de blocage. 11 - Raccord selon la revendication 10, caractéri- sé en ce que la partie à rebord du moyen de fourreau compor- te une surface en pente correspondant à la partie de paroi en S5 pente du moyen de surface annulaire. 12 - Raccord selon la revendication 2, caractéri- sé en ce que le moyen de retenue comprend une paire de jambes 2496834- 16. allongées, généralement parallèles, réunies à une extrémité par un élément de liaison de façon à former une séparation en- tre elles approximativement égale au diamètre extérieur de la conduite. 13 - Raccord selon la revendication 12, caracté- risé en ce que le logement est prévu pour former un moyen d'ouvertures, débouchant dans la partie à premier diamètre du moyen d'alésage, pour recevoir les jambes du moyen de retenue et pour positionner celles-ci transversalement à l'axe de la conduite. 14 - Raccord selon la revendication 13, caractéri- sé en ce que le moyen d'ouvertures est prévu pour permettre aux jambes de s'étendre au-delà de la surface extérieure du logement après accouplement au logement du moyen de retenue. 15 - Raccord selon la revendication 14, caracté- risé en ce que le moyen d'ouvertures comprend quatre ouvertu- res situées à la même distance les unes des autres. 16 - Raccord selon la revendication 15, caractéri- sé en ce que le moyen de surface annulaire est interposé en- tre les jambes du moyen de retenue et le moyen de fourreau après que l'extrémité de la conduite à brancher ait été to- talement insérée dans le logement. 17 - Raccord selon la revendication 16, caractéri- sé en ce que le moyen de retenue est en matériau élastique, et en ce que les jambes du moyen de retenue sont déformables. 18 - Raccord selon la revendication 17, caractéri- sé en ce que les ouvertures du moyen d'ouvertures ont une forme qui permet aux jambes du moyen de retenue de fléchir radialement vers l'extérieur par rapport à l'axe de la con- duite. 19 - Raccord selon la revendication 18, caractéri- sé en ce que le moyen de retenue comprend un moyen de picots, disposé sur les jambes, pour bloquer de façon amovible le mo- yen de retenue dans le logement. 20 - Raccord selon la revendication 18, caractéri- sé en ce que l'élément de liaison du moyen de retenue s'étend de façon à former des éléments annulaires ayant généralement 17. le même profil que la surface extérieure du logement qu'ils entourent partiellement. 21 - Raccord selon la revendication 20,caractérisé en ce que chacun des éléments annulaires comprend un moyen de picot, pour bloquer de façon amovible l'élément de rete- nue dans le logement. 22 - Raccord selon la revendication 18, caractérisé en ce que le moyen de retenue est accouplé au logement avant l'insertion de la conduite dans le moyen d'alésage du loge- ment. 23 - Raccord selon la revendication 22, caractérisé en ce que chaque jambe comprend un moyen avant en pente desti- né à coopérer avec la partie de paroi en pente de la condui- te pour réduire la force nécessaire au déplacement par trans- lation du moyen de surface annulaire de la conduite au niveau du moyen de retenue lors du branchement de la conduite au lo- gement. 24 - Raccord selon la revendication 21, caractérisé en ce que le moyen de retenue comprend un moyen d'évidement, formé dans les jambes, pour coopérer avec le moyen d'ouver- tures lorsque le moyen de retenue est partiellement extrait du logement et permettre à la conduite d'être déplacée par translation vers une position de purge à l'intérieur du moyen d'alésage du logement. 25 - Raccord selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de retenue comprend deux éléments en for- me de cale, ayant chacun une paire de jambes allongées, géné- ralement parallèles, réunies à une de leurs extrémités par un élément de liaison, et un bord ondulé formé sur leur lon- gueur, de sorte que les éléments en forme de cale puissent se combiner avec les bords ondulés pour former un montage à serrage. 26 - Raccord selon la revendication 3, caractérisé en ce que la première extrémité du logement comprend un re- bord s'étendant vers l'intérieur, formant une partie à qua- trième diamètre dans le moyen d'alésage, pour le montage de l'élément de retenue dans le logement. 18. 27 - Raccord selon la revendication 26, caractéri- sé en ce que le moyen de retenue est en matériau élasti- que, et comprend une bague ayant un diamètre extérieur cor- respondant approximativement à la partie à quatrième dia- mètre du moyen d'alésage, un moyen de mâchoire en saillie sur un premier côté de la bague, et convergeant à une ex- trémité et s'étendant au-delà du diamètre extérieur de la bague à l'autre extrémité, pour assurer ladite coopération avec le moyen de surface annulaire de la conduite, et un moyen de patte en saillie sur un second côté de la bague pour le positionnement du moyen de retenue à la première extrémité du logement. 28 - Raccord selon la revendication 27, caractéri- sé en ce que le rebord du logement est interposé entre le moyen de patte et l'extrémité étendue du moyen de mâchoire lorsque le moyen de retenue est accouplé au logement. 29 - Raccord selon la revendication 28, caractéri- sé en ce que le moyen de mâchoire comprend une paire d'élé- ments de mâchoire de forme annulaire qui sont en regard. 30 - Raccord selon la revendication 29, caractéri- sé en ce que la distance séparant les éléments de mâchoire à l'extrémité convergeante correspond approximativement au diamètre extérieur de la conduite. 31 - Raccord selon la revendication 29, caractéri- sé en ce que le moyen de patte comprend une paire d'élé- ments de patte placés sur les côtés opposés des éléments de mâchoire. 32 - Raccord selon la revendication 26, caractéri- sé en ce que le moyen de retenue est en matériau élasti- que et comprend une pluralité d'éléments de jambe annulai- res reliés au centre par un moyen de bague évidée pour po- sitionner le moyen de retenue à la première extrémité du logement, les éléments de jambe comportant chacun une extré- mité à patte s'étendant radialement à un côté du moyen de bague évidée, et une extrémité à mâchoire convergeant radia- lement à l'autre côté du moyen de bague évidée. 33 - Raccord selon la revendication 32, caractéri- 19. sé en ce que le moyen de retenue comprend une paire d'élé- ments de jambe annulaires en regard. 34 - Raccord selon la revendication 33, caractéri- sé en ce que le moyen de bague évidée est en contact avec le rebord du logement lorsque le moyen de retenue est accouplé au logement. - Raccord selon la revendication 34, caractérisé en ce que la distance séparant les éléments des jambes annu- laires à l'extrémité convergente correspond approximative- ment au diamètre extérieur de la conduite. 36 - Raccord selon la revendication 35, caractéri- sé en ce qu'une compression des extrémités des pattes éten- dues provoque une extension des extrémités convergentes suf- fisante pour que la conduite soit débranchée du logement sans enlèvement du moyen de retenue. 37 - Raccord selon la revendication 7,caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément d'entretoise annu- laire placé dans la partie à troisième diamètre du moyen d'alésage et positionné entre le moyen de bague en élastomè- re et la partie à second diamètre du moyen d'alésage. 38 - Raccord selon la revendication 37, caractéri- sé en ce que le logement est en matériau conducteur de l'élec- tricité, et le moyen de fourreau et l'élément d 'entretoise sont en matériau non conducteur de l'électricité. 39 - Raccord selon la revendication 38, caractérisé en ce que l'élément d'entretoise empêche que l'extrémité de raccordement de la conduite ne touche le logement à la partie à second diamètre du moyen d'alésage. - Raccord selon la revendication 39, caractéri- sé en ce que la distance prédéterminée du moyen de surface annulaire à partir de l'extrémité de la conduite à brancher correspond approximativement à la longueur de la partie à troisième diamètre du moyen d'alésage.