Brevet FR2491036A1 — publié le 19820402

L'invention concerne un récipient dont la fonction est de servir à garder des objets tels que portemonnaie, cartes accréditives, papiers d'identité, clés de voiture, bijoux et analogues, pendant la baignade. Il est fréquent qu'on doive emporter ces objets avec soi jusqu'au lieu de baignade parce que les circonstances ntof- frent pas d'autres moyens de mise en sûreté. Pour permettre d'emporter ces objets avec soi pour les protéger du risque de vol, meme pendant la baignade, on propose suivant l'invention de réaliser le récipient sous une forme qui peut être fermée à joint étanche à l'eau et de le munir d'oeillets ou passants on de crochets qui permettent de le fixer au costume de bain ou directement au corps, à l'aide d'une ceinture ou analogue.Il est particulière- ment simple de rendre le récipient capable d'etre fermé à joint étanche à l'eau à l'aide d'un couvercle. Suivant l'invention, pour obtenir la fermeture étanche à l'eau, on prévoit de munir le bord du récipient et le bord du couvercle de moulures qui s'interpénètrent en établissant un joint étanche. Si, suivant une autre caractéristique de 1 'inven- tion, les moulures du bord du récipient et du bord du couvercle sont réalisées de manière à garantir qu'il s'établit entre le récipient et le couvercle un assemblage par sûre- té de forme qui peut être ouvert en surmontant la force de l'assemblage par sûreté de forme, le récipient et/ou le couvercle étant réalisés pour celà en une matière élastiquement déformable, on peut entièrement se dispenser d'un moyen de fermeture distinct ou encore, suivant une autre caractéristique de l'invention, il suffit, pour se garantir contre l'ouverture inopinée, que, d'un côté, le cou vercle soit relié au récipient par des charnières ou pattes et que, d'un autre coté, il puisse être réuni au récipient par une fermeture simple ou par une patte de fermeture Suivant une autre caractéristique de l'invention, en remplacement d'une moulure prévue sur le bord du réci pient et sur le bord du couvercle, le bord du couvercle peut être emmanché sur le bord du récipient avec interposition d'une bague d'étanchéité, auquel cas on prévoit pour cela entre le couvercle et le récipient une fermeture à serrage coopérant avec des charnières ou plusieurs fermetures à serrage. Suivant l'invention, une autre possibilité consiste à réaliser le récipient en plusieurs pièces et à donner aux pièces une configuration telle que ces pièces puissent être assemblées par une fermeture à glissière étanche à l'eau. En particulier, il est dans ce cas prévu,suivant l'invention, de réaliser une pièce du récipient sous la forme d'un couvercle et de l'assembler ou de la rendre capable d'être assemblée à l'autre partie du récipient, qui constitue le récipient proprement dit le long d'un bord, par une charnière étanche à l'eau sur une partie du périmètre du couvercle et par une fermeture à glissière sur la partir restante du périmètre. Il est particulièrement avantageux que, suivant une autre caractéristique de l'invention, le coté du récipient muni des passants de ceinture soit cintré avec une forme concave et épouse ainsi la forme du corps du porteur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant au dessins annexés sur lesquels, la figure 1 est une vue avant en perspective d'un exemple de réalisation; la figure 2 est une vue arrière en perspective de ce même exemple de réalisation; la figure 3 est une coupe suivant la surface de coupe A-8 indiquée sur la figure 2; les figures 4, 5 et 6 montrent des détails d'autres exemples de réalisation; la figure 7 est une vue avant en perspective d'un autre exemple de réalisation; la figure 8 est une vue arrière en perspective de cet autre exemple de réalisation. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1â 3, le récipient est désigné par la référence 1. Ce récipient est fermé par un couvercle 2. Le bord supérieur 3 du récipient est renflé en bourrelet et le couvercle 2 est muni le long de son bord 4 d'une gorge annulaire 5 qui présente une section en forme de 9 . La matière du couvercle 2 est une matière plastique élastique de sorte que, lorsqu'on presse le couvercle 2, le bord 4 du couvercle 2, muni de la gorge 5, s'élargit suffisamment sous l'action du bord renflé en bourrelet 3 du récipient 1,pour que le bord renflé 3 pénètre dans la gorge annulaire 5 et qu'il y reste retenu jusqu'au moment où l'on sépare volontairement le couvercle 2 en surmontant la. force de l'assemblage par sûreté de forme.Le couvercle 2 se fixe en supplément à l'aide de pattes souples 6 formant charnière et de la patte souple 7 que l'on peut engager sur le bouton 8, de manière à éviter toute ouverture involontaire du récipient 1 qui pourrait résulter d'un desserrage du couvercle 2. Le récipient t est en outre muni sur sa face arrière de deux passants 9 dans lesquels on peut passer une ceinture ou une courroie qui fait partie du costume de bain ou qui peut être serrée directement autour du ventre, d'un bras ou d'une jambe et qui rend ainsi le récipient 1 imperdable pour le baigneur.La face arrière du récipient 1 munie des passants 9 est cintrée avec une forme concave.La courbure est adaptée à la dimension du récipient et cette dimension est elle-même adaptée à l'endroit où le récipient 1 doit être porté de préférence. il convient de remarquer incidemment que, en raison de sa force ascensionnelle,le récipient 1 peut en même temps servir d'aide pour faciliter la nage. L'exemple de réalisation suivant la figure 4 correspond à celui représenté sur les figures 1 à 3, à l'exception de la différence consistant en ce que le couvercle 12 qui ferme le récipient 11 est muni le long de son bord 14 d'une gorge 15 à profii en queue d'aronde par laquelle le couvercle 12 se monte sur le bord 13 du récipient 1t, qui s'élargit vers le haut avec un profil en queue d'aronde. De même, l'exemple de réalisation suivant la figure 5 ne se distingue des autres exemples de réalisation précédents que par la configuration du couvercle 22 et du bord 23 du récipient 23. La gorge 25 du bord 24 du couvercle 22 est munie d'une saillie 25a qui s'étend sur tout le tour et qui, lorsqu'on presse le couvercle 22 sur le bord 23 du récipient 21, s'engage au-dessous du bord 23 du récipient par suite de l'élasticité de la matière du couvercle 22 après un élargissement temporaire du bord 24 du couvercle. En relevant le bord 24 du couvercle vers l'extérieur, on peut à nouveau retirer le couvercle 22. Alors que, dans les exemples de réalisation suivant les figures 1 à 3, 4 et 5, le couvercle se monte sur le bord du récipient avec assemblage par sûreté de forme et que les fermetures (patte 7 coopérant avec le bouton 8 et pattes 6 formant charnière dans l'exemple de réalisation suivant les figures t à 3) ne sont prévues que pour la fixation supplémentaire du couvercle, l'exemple de réalisation représenté sur la figure 6 exige une ou plusieurs fermetures à serrage à l'aide de laquelle ou desquelles le couvercle 32 puisse être pressé fortement sur le bord 33 du récipient 31 pour que la bague d'étanchéité 34a emboîtée dans le bord 34 du couvercle puisse assurer une fermeture étanche à l'eau. Une telle forme de réalisation est indiquée en particulier lorsque le couvercle 32 et le récipient 31 sont fabriqués en une matière peu élastique, notamment en métal. Comme fermetures à serrage, on peut utiliser des fermetures à serrage déja connues. On a représenté sur les figures 7 et 8, à titre d'autres exemples de réalisation, un récipient 41 dont la partie 42 formant couvercle est reliée à la partie 41 formant récipient par une charnière 43 sur une partie 44 de son périmètre. Sur la partie restante du périmètre, est prévue une fermeture à glissière 45. La charnière 43 et la fermeture à glissière 45 sont réalisées sous une forme étanche à l'eau. La référence 49 désigne les passants destinés à fixer le récipient au costume de bain ou corps au moyen d'une ceinture. Cette forme de réalisation est particulièrement bien appropriée pour la fabrication en caoutchouc ou en chlorure de polyvinyle mou. Bien entendu, différentes modifications pourront être apportées par l'homme de l'art aux exemples de réalisation décrits, en ce qui concerne les dimensions, la forme de réalisation de la fermeture étanche établie entre le récipient et le couvercle les moyens de fixation (oeillets ou passants, crochets) destinés fixer le récipient au costume de bain ou au corps ainsi qu'en ce qui concerne les matériaux, sans pour celà sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Récipient pour garder des objets à l'abri du vol pendant la baignade, caractérisé en ce que le récipient (1; Il; 21; 31; 41) peut être fermé à joint étanche et est muni d'oeillets ou passants (9; 49) ou de crochets permettant de le fixer au costume de bain ou de le fixer au corps au moyen d'une ceinture ou équivalent. 2. Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient tt; 11; 21; 31; 41) peut être fermé à joint étanche à l'aide d'un couvercle (2; 12; 22; 32; 42). 3. Récipient suivant la revendication 2, caracterisé en ce que le bord (3; 13; 23) du récipient et le bord (4; t4; 24) du couvercle sont munis de moulures (3; 5; 13; 15; 23; 25) qui s'interpénètrent en formant un joint étanche. 4. Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les moulures (3; 5; 13; 15; 23; 25) du bord (3; 13; 23) du récipient et du bord (4. 14. 24) du couvercle permettent de former entre le récipient (1; 11; 21) et le couvercle (2. 12. 22) un assemblage par sûreté de forme qui peut Etre relâché en surmontant la force d'assemblage par sûreté de forme, le récipient (1; 11; 21) et/ou le couvercle (2; 12; 22) étant à cet effet formés d'une matière élastiquement déformable. 5. Récipient suivant la revendication 4, caractérisé en ce que, pour supprimer le risque d'une ouverture intempestive, d'un capté, le couvercle (2) est relié au récipient (1) par des charnières ou des pattes (6) tandis que, d'un autre coté, il peut être réuni au récipient (1) par une fermeture ou une patte de fermeture (7). 6. Récipient suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le couvercle (32) peut être pressé à joint étanche sur le bord (33) du récipient, avec interposition d'une bague d'étanchéité (34a), > au moyen d'une fermeture à serrage coopérant avec des charnières ou au moyen de plusieurs fermetures à serrage. 7. Récipient suivant la revendication 1, caracté risé en ce que le récipient est divisé en plusieurs pièces et que les pièces peuvent être assemblées par une fermeture à glissière (5) étanche à l'eau. 8. Récipient suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'une des pièces du récipient est réalisée sous la forme d'un couvercle (42) et est réunie à l'autre pièce du récipient, le long d'un bords sur une partie (44) du périmètre du couvercle (42) par une charnière (43) étanche à l'eau tandis que, sur la partie restante du pé rimètre, il peut être réuni à ladite autre pièce du récipient par une fermeture à glissière (45). 9.Récipient s-uivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le coté (10) du récipient (l) qui est muni de passants de ceinture (9)est cintré avec une forme concave.