Brevet FR2494762A1 — publié le 19820528

-1-* 2494762 La présente invention a trait à un fleuret à roche compor- tant une tête de forage, une tige et une hélice entourant celle-ci pour assurer l'acheminement de la poussière de forage, dans les- quels, entre la tige et l'hélice, est disposée une chemise suppor- tant l'hélice, maintenue écartée radialement au moyen de bagues de centrage en matériau haut polymère. Dans le cas de fleurets de diamètre relativement grand et d'épaulement de transport de l'hélice relativement petit, une sec- tion transversale importante de la tige est nécessaire. Ceci entra nE une masse importante de la tige, qui absorbe une grande partie de l'énergie de choc qui n'est ainsi plus disponible pour le travail de forage. Afin de pouvoir réduire la masse de la tige du fleuret, il a été proposé, dans un fleuret à roche connu, de placer entre la tige et l'hélice, une chemise supportant l'hélice, maintenue écar- tée radialement de la tige au moyen de bagues de centrage en maté- riau haut polymère. L'hélice est ainsi supportée et centrée par la chemise. Un inconvénient majeur de cette solution réside cependant dans le fait que la chemise est amenée à entrer en oscillations par l'hélice ou par la tige et qu'un niveau élevé de bruit est rayonné par la chemise. Dans un autre fleuret à roche connu, la tige est entourée, dans un but d'insonorisation, par une enveloppe en matériau insono- risant, tel que du caoutchouc, une matière plastique ou analogue. L'hélice est supportée par l'enveloppe. Cette solution présente, pour des fleurets de diamètre relativement grand, l'inconvénient déjà décrit d'un diamètre important de la tige et ainsi d'une masse importante. La présente invention a pour objet de réaliser un fleuret à roche équipé d'une chemise entourant la tige, qui présente un rayonnement acoustique faible. Conformément à l'invention, ceci est obtenu par le fait. qu'entre l'hélice et les autres parties du fleuret, sont placés des éléments d'appui en matériau insonorisant. Ces éléments d'appui empêchent dans une large mesure la transmission par conduction de bruit depuis l'hélice à la tête de forage, à la tige et à la chemise, et inversement. En outre, ces éléments d'appui réduisent la tendance de l'hélice à entrer en oscillations. On peut utiliser pour les éléments d'appui des maté- riaux insonorisants, tels que du caoutchouc, des matières plastiques ou analogues, le polyuréthane convenant particulièrement bien. -2- 2494762 En vue de son entraînement en rotation, l'hélice est, dans la plupart des fleurets à roche, en prise avec la tête de forage. Afin d'obtenir un découplage acoustique maximal, il est avantageux de placer les éléments d'appui entre l'hélice et la tête de forage. Les éléments d'appui peuvent être réunis à la tête de forage ou à l'hélice. Une partie importante des vibrations engendrant du bruit est provoquée lors de la transmission du choc à la tige du fleuret. En vue d'éviter la transmission de ces vibrations à l'hélice, il est avantageux de placer les éléments d'appui entre l'hélice et la tige du fleuret. Les éléments d'appui peuvent, par exemple, être réalisés sous la forme de bagues de centrage pour la chemise. Une autre possibilité de la transmission du bruit existe entre l'hélice et la chemise. Afin de supprimer également ici l'excitation mutuelle d'oscillations, les éléments d'appui peuvent être avantageusement placés entre l'hélice et la chemise. Les éléments d'appui peuvent être associés à la chemise ou à l'hélice. En outre, il est possible de réaliser les éléments d'appui sous la forme de tierces parties indépendantes. Afin d'obtenir une insonorisation satisfaisante, il est avantageux de réaliser les éléments d'appui sous la forme d'une enveloppe entourant au moins partiellement la chemise. L'enveloppe peut être réalisée sous la forme d'un élément distinct et être appliquée sur la chemise. Il est cependant en outre également possible de placer l'enveloppe directement sur la chemise, par exemple par pulvérisation. Pour obtenir une insonorisation optimale, il est avanta- geux que l'enveloppe entoure la chemise sur toute la longueur de celle-ci. La chemise ne présente ainsi plus aucun point à partir desquels le bruit pourrait se propager de façon non amortie. Une enveloppe disposée sur toute la longueur peut être appliquée de façon relativement simple par immersion, pulvérisation ou laminage. En outre, le glissement ou l'emmanchement d'un tube préfabriqué est également possible. Pour des raisons de fabrication, il est avantageux de réaliser l'enveloppe et les bagues de centrage d'une seule pièce en matériau insonorisant. Les bagues de centrage sont ainsi ré- unies à la chemise de façon imperdable et immobile. Afin d'éviter la génération d'oscillations provoquant du bruit dans la cavité existant entre la tige et la chemise, il -3- 2494762 est avantageux de prévoir, entre la chemise et la tige, un revête- ment en matériau insonorisant. Le revêtement peut être réuni à la chemise ou à la tige. Le revêtement doit cependant être dimensionné de façon à ne pas venir simultanément en contact des deux parties et ainsi créer un pont acoustique. L'invention sera expliquée ci-après en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple non limitatif. La figure 1 représente, en coupe partielle, un fleuret a roche selon l'invention, équipé d'une chemise portant une enveloppe ainsi qu'un revêtement. La figure 2 représente une autre réalisation d'un fleuret à roche selon l'invention, équipé d'une chemise présentant une en- veloppe ainsi que des bagues de centrage façonnées sur celle-ci. La figure 1 représente une tige, désignée dans son en- semble par le chiffre de référence 1, d'un fleuret à roche équipé d'une tête de forage solidaire de celle-ci, désignée dans son en- semble par le chiffre de référence 2. La tige 1 présente à sa par- tie postérieure une extrémité enfichable la portant une rainure lb en vue de l'entraînement en rotation. La tête de forage 2 est munie d'arêtes 2a en forme de pointes. La tige 1 est entourée par une hélice désignée dans son ensemble par le chiffre de référence 3. L'hélice 3 sert au centrage du fleuret ainsi qu'à l'acheminement de la poussière de forage hors du trou. Entre la tige 1 et l'hélice 3 est placée une chemise 4. La chemise 4 est centrée sur la tige 1 par deux bagues de centrage 5, 6 en matériau insonorisant. Entre la chemise 4 et l'hélice 3 est placée une enveloppe 7 en matériau insonorisant. L'enveloppe 7 sert au soutien de l'hélice 3 et em- pêche une transmission d'oscillations depuis l'hélice 3 à la che- mise 4 et inversement. On peut utiliser pour la confection des ba- gues de centrage 5 et 6 et de l'enveloppe 7, par exemple, du caout- chouc, des matières plastiques ou-analogues. En vue d'obtenir un découplage acoustique maximal entre la tige 1 et l'hélice. 3, une patte 3a, se trouvant en prise avec la tête de forage 2, en vue de l'entraînement en rotation, est soutenue par l'intermédiaire d'un élément d'appui 8 en forme de plaque. L'élément d'appui 8 peut également être en caoutchouc, en matière plastique ou analogue. Afin d'empêcher la génération de bruit dans la cavité se trouvant entre la tige 1 et la chemise 4, un revêtement 9 en matériau inso- norisant est disposé entre la chemise 4 et la chemise 1. Le revê- tement 9 est réuni à la chemise 4. On peut utiliser, pour confec- tionner le revêtement 9, des matériaux mousse, (par exemple -4- 2494762 Styropor), de la laine minérale ou analogues. Le -fleuret représenté sur la figure 2 se compose d'une tige désignée dans son ensemble par le chiffre de référence 11 et d'une tête de forage réunie à celle-ci, désignée dans son ensemble par le chiffre de référence 12. La tige il présente, à sa partie postérieure, une extrémité enfichable lia portant une rainure llb en vue de l'entraînement en rotation. La tête de forage 12 est munie d'une arête 12a en forme de plaque. La tige 11 est entourée par une hélice 13. Entre l'hélice 13 et la tige 11, est disposée une chemise 14. La chemise 14 est centrée sur la tige Il par deux bagues de centrage 15, 16. Les bagues de centrage 15, 16 sont solidaires d'une enveloppe 17 en matériau insonorisant entourant la chemise 14. L'hélice 13 est supportée par l'enveloppe 17. L'enveloppe 17 empêche la transmission d'oscillations depuis l'hélice 13 à la chemise 14. En outre, des oscillations propres de la chemise 14 sont empêchées dans une large mesure. Comme enveloppe 17, on peut utiliser des ma- tériaux amortissant les oscillations, tels que du caoutchouc, des matières plastiques ou analogues. L'apport de l'enveloppe 17 sur la chemise 14 peut s'effectuer par pulvérisation, emmanchement ou vulcanisation. REVENDICATIONS 1. Fleuret à roche, comprenant une tête de forage, une tige et une hélice entourant celle-ci en vue de l'acheminement de la poussière de forage, dans lequel, entre la tige et l'hélice, est disposée une chemise supportant l'hélice, maintenue écartée radia- lement au moyen de bagues de centrage en matériau haut polymère, caractérisé par le fait qu'entre l'hélice (3, 13) et les autres éléments du fleuret, sont disposés des éléments d'appui en matê- riau insonorisant. 2. Fleuret à roche selon la revendication 1, caractérise par le fait que les éléments d'appui (8) sont disposés entre l'hé- lice (3) et la tête de forage (2). 3. Fleuret à roche selon la revendication 1 ou 2, carac- térisé par le fait que les éléments d'appui sont disposés entre l'hélice (3, 13) et la tige (1, 11) du fleuret. 4. Fleuret à roche selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 3, caractérisé par le fait que les éléments d'appui sont disposés entre l'hélice (3, 13) et la chemise (4, 14). 5. Fleuret à roche selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les éléments d'appui sont réalisés sous la forme d'une enveloppe (7, 17) entourant au moins partiellement la che- mise (4, 14). 6. Fleuret à roche selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'enveloppe (7, 17) entoure la chemise (4, 14) sur toute la longueur de celle-ci. 7. Fleuret à roche selon l'une quelconque des revendica- tions 5 et 6, caractérisé par le fait que l'enveloppe (17) et les bagues de centrage (15, 16) sont réalisées d'une seule pièce en matériau insonorisant. 8. Fleuret à roche selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 7, caractérisé par le fait qu'entre la chemise (4) et la tige (1) est prévu un revêtement (9) en matériau insonorisant.