Brevet FR2496445A1 — publié le 19820625

La présente invention se rapporte à un appareil d'entretien des sols, comportant un boitier principal en T pour faire agir un produit de nettoyage dans un tapis, cet appareil étant équipé d'un cylindre rotatif disposé dans une chambre de travail dudit appareil. On connaît des appareils d'entretien des sols qui comportent un bottier principal en T ; un cylindre de traitement est logé dans une chambre de travail ménagée dans la partie transversale dudit bottier en T. Lorsque, à l'aide de tels appareils, on fait agir un produit de nettoyage dans un tapis, la rotation du cylindre provoque une projection de ce produit vers l'arrière. Il en résulte, par exemple, un souillage des habits de l'utilisateur. La présente invention a par conséquent pour objet de réaliser la chambre de travail d'un appareil d'entretien des sols du type précité, de manière à empêcher une projection du produit de nettoyage. Selon les caractéristiques essentielles de l'appareil de l'invention, la face de cet appareil en contact avec le sol est conformée, derrière la chambre de travail et dans le sens de la rotation du cylindre, de telle sorte que, lorsque ledit cylindre présente ses dimensions initiales, elle forme avec le tapis un angle de 70 au maximum, à partir du point de contact tangentiel entre ledit tapis et ledit cylindre. L'invention présente ainsi l'avantage décisif de permettre une action en profondeur de produits de nettoyage dans un tapis à l'aide d'appareils d'entretien dont le bottier principal a la forme d'un T, sans que l'utilisateur ou le mobilier soit sali par des projections dudit produit de nettoyage. L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel la figure 1 est une vue en plan du boîtier d'un appareil d'entretien des sols la figure 2 est une élévation latérale correspon dant à la figure 1, dans laquelle on utilise un cylindre de traitement neuf ; et la figure 3 est une élévation latérale correspondant à la figure 1, dans laquelle on utilise un cylindre de traitement usé. La figure 1 représente un appareil 6 de traitement des sols, qui comprend un boîtier principal 7 et un prolongement 8 pivotant sur ce dernier. Il en résulte une configuration générale en T. Comme le montre la figure 2, le prolongement a supporte un cylindre de traitement 3. Du fait que le prolongement 8 est plus large que le boitier principal 7, du produit de nettoyage peut être projeté vers l'arrière à cet endroit et salir l'utilisateur. De ce fait, une face 2 en contact avec le sol est configurée (à droite derrière une chambre de travail 1 dans le plan du dessin) de telle sorte que, lorsque le cylindre 3 est neuf, un angle de 70 au maximum soit formé entre le tapis 4 et ladite face 2 à partir du point de contact tangentiel entre ledit cylindre 3 et ledit tapis 4. Sur la figure 3, l'appareil 6 fonctionne avec un cylindre 3 usé. Dans ces conditions, le prolongement 8 du boîtier est abaissé et l'angle formé entre la face 2 et le tapis 4 ne peut être qu'inférieur à 70, ce qui évite une projection du produit de nettoyage. L'angle est formé par une garniture qui est logée dans la chambre de travail 1 et peut en être enlevée. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'appareil décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil d'entretien des sols, comportant un boîtier principal en T1 pour faire agir un produit de nettoyage dans un tapis, cet appareil étant équipé d'u-n cylindre rotatif de traitement, qui est logé dans une chambre de travail dudit appareil, appareil caractérisé par le fait que sa face (2) en contact avec le sol est configurée, derrière la chambre de travail (1) et dans le sens de la rotation du cylindre, de telle sorte qu'elle forme un angle de 70 au maximum avec le tapis (4) lorsque ledit cylindre (3) présente ses dimensions initiales, à partir du point de contact tangentiel entre ledit tapis (4) et ledit cylindre (3) 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'angle est formé par une garniture incorporée dans la chambre de travail (1). 3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la garniture peut être enlevée de la chambre de travail (1).