Brevet FR2494580A1 — publié le 19820528

La présente invention concerne un appareil pour la prise d'empreintes dentaires. Les dentistes utilisent actuellement, pour la prise d'empreintes dentaires, un mastic durcissable qui est composé d'un mélange de silicone lever etdecatalyseurGénéralement le dentiste prépare ce mélange sur une plaquette puis il le transfére dans une empreinte grossière réalisée en silicone lourd ou épais et porté par un porte-empreinte métallique. Ensuite le dentiste applique ce porte-empreinte sur la denture et presse fortement de manière que les dents concernées s'impriment dans le mélange de silicone léger et de catalyseur, encore mou, pour y former l'empreinte désirée. Une telle façon de faire présente plusieurs inconvénients. En premier låeu,du fait que le mélange de silicone léger et du catalyseur est effectué sur une plaque, au moyen d'une spatule, le mélange obtenu n'est pas très homogène. Ensuite le remplissage du porteempreinte n'est pas très aisé et il exige une période de temps assez longue pendant laquelle le mélange de silicone et de catalyseur commence à durcir, ce qui ne favorise pas la prise d'empreinte ultérieure. Enfin une telle façon de faire ne se prête pas aisément à une injection en bouche au moyen d'une seringue, le passage du mélange de silicone et de catalyseur dans la seringue s'effectuant d'autant plus difficilement qu'un laps de temps s'est écoulé généralement à partir du début de la réalisation de ce mélange. On connaît déjà un appareil de transfert d'une matière pâteuse pour le remplissage d'un corps creux, tel qu'un corps de seringue, cet appareil faisant l'objet de la demande de brevet français N" 78 20267 du demandeur en date du 7 Juillet 1978. Cet appareil comporte un godet cylindrique dans lequel on place la matière pâteuse à transférer et dont le fond est prolongé par un tube axial ouvert à ses deux extrémités. Un poussoir est engagé dans ce godet pour repousser dans le tube axial la matière pâteuse. Par ailleurs un piston constitué par une tige d'un diamètre égal au diamètre du tube axial est monté à coulissement dans un alésage axial du poussoir pour pouvoir s'engager dans le tube axial du godet et vider ce tube de la matière pâteuse qu'il contient. La présente invention concerne des perfectionnements apportés à cet appareil dans le but de permettre de réaliser très commodément une prise d'empreinte dentaire et d'obtenir une empreinte très fine d'une dent. A cet effet, cet appareil pour la prise d'empreintes dentaires compotzrt un godet destiné à recevoir un produit de prise d'empreinte dursissable et dont le fond est prolongé par un tube axial, un poussoir engagé dans le godet pour repousser le produit de prise d'empreinte dans le tube axial et un piston constitué par une tige coulissant dans un alésage axial du poussoir, pour s'engager dans le tube axial du godet et vider le produit se trouvant dans ce tube, est caractérisé en ce qu'il comporte un embout-seringue à petite section de passage et des moyens pour fixer cet embout-seringue à l'extrémité du tube de manière à permettre d'injecter le produit de prise d'empreinte durcissable sous la gencive, autour de la dent, au moyen de l'embout-seringue, en enfonçant la tige formant piston dans le tube axial prolongeant le godet. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est une vue en perspective de l'appareil suivant l'invention en cours d'utilisation pour le remplissage d'un porte-empreinte. La figure 2 est une vue en perspective du même appareil utilisé pour l'injection en bouche. Les figures 3, 4, 5 et 6 sont des schémas illustrant les phases successives de la prise de l'empreinte d'une dent, après une injection en bouche. L'appareil suivant l'invention qui constitue en quelque sorte un godet-seringue, comporte un godet cylindrique 1 ouvert à une extrémité et fermé à son extrémité opposée par un fond transversal 2. Le godet 1 est prolongé par un tube coaxial 3 de petit diamètre qui débouche au centre du fond 2 du godet 1. Dans le godet 1 est logé un piston 4 dont le diamètre correspond au diamètre interne du godet 1. Ce piston 4 est solidaire d'un poussoir 5 faisant saillie à l'extérieur du godet 1 et permettant de déplacer le piston 4 à l'intérieur du godet 1. L'ensemble piston 4 et poussoir 5 est percé d'un alésage axial dans lequel coulisse une tige 6 de même diamètre que cet alésage et dont l'extrémité externe se termine par un bouton d'actionnement 7. Le diamètre de la tige 6 correspond au diamètre interne du tube 2 et cette tige 6 peut être engagée dans ce tube lorsqu'on appuie sur le bouton 7. Lorsqu'un dentiste veut prendre une empreinte d'une dent il utilise un porte-empreinte métallique 8 dont la forme générale correspond sensiblement à celle d'une mâchoire. Dans ce porte empreinte il réalise tout d'abord une empreinte grossière 9 au moyen d'un mélange de silicone lourd ou épais et d'un catalyseur. Ensuite le dentiste réalise dans le godet 1, après avoir enlevé le piston 4, un mélange de silicone léger et de catalyseur. Le godet 1 peut être réalisé en matière transparente et porter des graduations correspondant à diverses quantités prédéterminées de silicone. Une fois le mélange homogène réalisé dans le godet 1, il place dans le godet le piston 4 et il repousse ce dernier vers le fond 2 du godet 1, en appuyant sur le poussoir externe 5. Par suite du mouvement de coulissement du piston 4,le mélange 11 de silicone léger et de catalyseur qui se trouve compris entre le fond 2 du godet 1 et le piston 4 est repoussé dans le tube 3 de manière à remplir complètement ce dernier. Il peut ainsi, en continuant à enfoncer le piston 4 dans le godet 1, faire sortir le mélange 11 par l'extrémité ouverte du tube 2, ce qui permet de remplir l'empreinte grossière 9 d'uneu:aose 10 de silicone léger et de catalyseur à l'état encore plastique .Le remplissage de l'empreinte grossière 9 s'effectue très rapidement et très aisément, sans création de bulle d'air, étant donné que l'on peut faire en sorte que l'extrémité du tube de remplissage 3 soit placée très près du fond de l'empreinte 9. Une fois que le dentiste a rempli l'empreinte 9 se trouvant sur le porte-empreinte métallique 8, il procède alors à l'injection en bouche. A cet effet, il fixe à l'extrémité du tube 3 un embout - seringue 12 qui peut être soit vissé soit accouplé par un système à baïonnette soit encore de toute autre façon. Cet embout-seringue 12 peut avoir une forme courbe et présenter une section droite régulièrement décroissante vers son extrémité ouverte très fine. L'injection en bouche s'effectue alors de façon illustrée sur les figures 2 et 3. Pour cette injection, le dentiste utilise le reste du mélange de silicone léger et de catalyseur qui se trouve resté dans le tube 3, apres le remplissage de l'empreinte 9,comme il a été illustré sur la figure 1. Pour réaliser cette injection en bouche, le dentiste agit sur le bouton externe 7 de manière à pousser la tige 6 vers l'intérieur du godet 1. Cette tige 6 coulisse alors à travers l'ensemble poussoir 5 et piston 4 et pénétre dans le tube 3 en repoussant devant elle le mélange de silicone léger et de catalyseur qui s'y trouve. Ce mélange passe alors dans l'embout-seringue 12 d'où il sort par l'extrémité très étroite. Le dentiste réalise alors un cordon 13 de ce mélange autour de chaque dent 14 dont l'empreinte doit être prise, le cordon 13 étant injecté sous la gencive. Cette injection s'effectue sans effort pour le dentiste étant donné que si la section de passage à travers l'embout 12 et son extrémité de sortie est très réduite, celle de la tige 6 agissant comme piston dans le tube 3 l'est également. Une fois l'injection en bouche terminée, le dentiste applique la masse 10 de silicone léger et de catalyseur encoiemolle sur les dents 14 comme il est illustré sur la figure 4 et presse fortement de manière à prendre l'empreinte de chaque dent 14. I1 enlève ensuite le porte-empreinte 8 et le cordon 13, formé préalablement par injection autour de la dent 14, adhère à la masse 10 de silicone et est entraîné avec cette dernière, de manière à parfaire l'ensemble de l'empreir.te ainsi prise. On obtient de ce fait une empreinte très précise et très fine de la dent 14. REVENDICATIONS 1. Appareil pour la prise d'empreintes dentaires comportant un godet destiné à recevoir un produit de prise d'empreinte durcissable et dont le fond est prolongé par un tube axial, un poussoir engagé dans le godet pour repousser le produit de prise d'empreinte dans le tube axial et un piston constitué par une tige coulissant dans un alésage axial du poussoir, pour s'engager dans le tube axial du godet et vider le produit se trouvant dans ce tube, caractérisé en ce qu'il comporte un embout-seringue (12) à petite section ee psssage et des moyens pour fixer cet embout-seringue à l'extrémité du tube (3) de manière à permettre d'injecter le produit de prise d'empreinte dur cissable sous la gencive, autour de la dent, au moyen de l'embout seringue (12), en enfonçant la tige (6) formant piston dans le tube axial (3) prolongeant le godet. 2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'embout seringue (12) est monté d'une manière amovible à l'extrémité du tube (3). 3. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'embout- seringue (12) est vissé à llextrémité du tube (3). 4. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'embout seringue (12) est accouplé à l'extrémité du tube (3) par un système à baïonnette. 5. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caracté risé en ce que l'embout-seringue amovible (12) a une forme courbe et présente une section droite régulièrement décroissante vers son ex trémité ouverte très fine.