Brevet FR2494532A1 — publié le 19820521

-1 - "Circuit de récepteur de télévision pour l'identification de la norme". L'invention concerne un circuit pour un récepteur de télévision, dans lequel, pour identifier la norme, un signal de télévision en couleur reçu est appliqué à un circuit d'identification et le canal de réception est réglé et/ou commuté, par exemple pour en ce qui concerne la courbe de transmission et le démodulateur, conformément à la norme à laquelle un si- gnal reçu peut être démodulé et reproduit. Dans un circuit connu suivant "VALVO Entwicklungsmitteilungen 78", il est prévu, pour la réception de signaux suivant la norme PAL, la norme SECAM et la norme NTSC, trois circuits intégrés séparés qui fonc- tionnent en parallèle et qui contiennent chacun un circuit d'identifica- tion. Le circuit destiné au signal PAL utilise un basculeur enclenché périodiquement par des-impulsions à la fréquence de lignes, ce qui pro- duit un signal rectangulaire à la demi-fréquence de lignes; la phase de ce signal est comparée avec le signal obtenu par démodulation d'un signal de synchronisation de couleur dont la phase varie avec la même période. Un circuit de correction essaie de mettre en phase les deux oscillations d'onde rectangulaire. Ce but atteint - ce qui suppose évidemment la récep- tion d'un signal PAL - une tension continue servant de signal d'identifi- cation est fournie et permet de mettre le circuit de traitement de signal de chrominance en question, notament le suppresseur de couleurs dans la condition de commutation requise. Dans un circuit destiné au signal SECAM, un signal dérivé des valeurs de référence de fréquence du signal de chrominance à la demi-fré- quence de lignes est comparé dans un discriminateur de phase avec un si- gnal produit localement de la même fréquence et mis dans la position de phase requise. Dans le cas de réception d'un signal SECAM, il se produit une valeur de tension continue déterminée, assurant les commutations né- cessaires dans le circuit de traitement du signal de chrominance. Dans le circuit pour le signal NTSC, la présence ou le manque d'un signal de synchronisation de couleur avec la fréquence correspondan- te de, par exemple 3,58 MHz, est utilisé pour une commande tributaire de la norme. Le signal de télévision en couleur reçu est appliqué en parall- le aux trois circuits d'identification, et la démodulation et la transmis- -2- sion s'effectuent dans le circuit correspondant à la norme du signal de télévision reçu. Cela nécessite des dépenses notables. Chacun des circuits d'identification doit être une unité complète susceptible de fonctionner indépendamment, du fait qu'il doit fonctionner en parallèle. Comme le si- gnal de synchronisation de couleur est échantillonné pour l'identifica- tion, et qu'il n'est disponible que pendant une courte période et à la fréquence de lignes ou, dans le cas de SECAM, également à la fréquence d'image, il faut un condensateur accumulateur pour la tension à utiliser pour chaque changement de norme, de sorte que dans le cas de quatre nor- mes, il faut quatre condensateurs qui, étant donné leurs dimensions, doi- vent être disposés à l'extérieur d'un circuit intégré, de sorte que ce dernier doit être muni de quatre connexions spéciales. L'invention est basée sur l'idée de simplifier le circuit et de réduire les efforts et les frais nécessaires à cet effet de façon à per- mettre notamment une réalisation dans un circuit semiconducteur intégré. Ce but est obtenu du fait qu'il est prévu un circuit d'identifi- cation qui, en réponse à un signal de commutation d'essai (de norme) four- ni par un générateur de signal de commutation d'essai, est commuté succes- sivement à l'une des normes de télévision disponibles aussi longtemps que la norme d'un signal de télévision en couleurs reçu n'est pas encore iden- tifiée, et que le signal de commutation d'essai est maintenu dans sa con- dition et que le générateur de signal de commutation d'essai n'est pas commuté davantage lorsque la norme du signal de télévision en couleurs re- çu a été identifiée. Lorsque la norme de réception peut être réglée de façon fixe, et dans le cas de perturbations temporaires pendant la réception du signal de chrominance, même si ces perturbations se présentent, le cas échéant, pendant plusieurs secondes ou plus, le circuit d'identification ne doit pas toujours recommencer l'essai, ce qui requérait chaque fois un cycle complet du fait qu'il faut retourner au réglage initial. Le circuit d'identification peut produire un signal d'arrêt qui est appliqué au générateur de signal de commutation d'essai et qui provo- que l'arrêt de ce dernier lorsque la norme du signal reçu est identifiée. Pour chaque norme peut être prévu un circuit d'identification partiel qui est activé par le signal de commutation d'essai y appliqué et qui produit un signal d'identification suivant la norme en question. Les éléments de circuits individuels peuvent être utilisés pour plusieurs cir- -3- cuits d'identification partiels, et un condensateur accumulateur peut ê- tre utilisé pour l'accumulation de signaux d'identification d'au moins deux circuits d'identification partiels. Un signal de commutation d'essai peut être appliqué à au moins un commutateur électronique qui est disposé devant l'entrée ou après la sortie d'un étage à commuter suivant la norme. Le commutateur peut être disposé de façon alternative dans un tel étage. Les signaux de commutation desdites identifications d'au moins deux circuits d'identification partiels peuvent être appliqués à un cir- cuit logique fournissant ou non le signal d'arrêt pour le générateur de signal de commutation d'essai pour certaines combinaisons, par exemple lorsque deux signaux d'identification se produisent simultanément. Selon une forme de réalisation préférentielle de l'invention, le générateur de signal de commutation d'essai est commuté davantage dans des intervalles de temps fixes, qui sont égaux à un multiple, (par exemple compris entre trois et dix fois) de la période de déviation verticale. Lesdits interval- les peuvent être déterminés à l'aide d'un compteur qui est activé par des impulsions équidistantes. Le signal de commutation d'essai permet de commuter le traite- ment du signal de chrominance, par exemple la courbe de transmission du filtre de signal de chrominance. C'est ainsi que les diverses fréquences de chrominance peuvent être prises en considération ou que la forme de la courbe de transmission, par exemple pour le filtre de cloche SECAM, peut être réglée. De plus, le démodulateur du signal de chrominance peut être commuté. Lorsque la fréquence de sous-porteuse est commutée, par exemple par un autre quartz oscillant, le même démodulateur synchrone peut égale- ment être utilisé pour d'autres fréquences de sous-porteuse de couleur. D'une façon efficace, le signal de synchronisation de couleur est échantillonné dans les circuits d'identification partiels au point de vue de critères tributaires de la norme, comme la position de fréquence et de phase, au moins l'un des résultats ainsi obtenus pouvant être utilisé pour le traitement ultérieur du signal de chrominance. Dans le cas de ré- ception PAL, la commutation à la demi-fréquence de lignes, le cas échéant pour un multivibrateur synchronisé dans la position de phase requise, peut être appliquée au démodulateur pour corriger le changement de signes des signaux (R-Y). Selon une forme de réalisation préférentielle, après l'ap- parition du signal d'arrêt, lorsque la norme est identifiée, le générateur -4- de signal de commutation d'essai est immédiatement arrêté. Toutefois, lorsque le signal d'arr&t disparaît, le générateur de signal de commuta- tion d'essai ne peut être commuté davantage après un retard. C'est ainsi qu'il est possible d'assurer qu'une absence de courte durée du signal de couleur sans variation de norme est éliminée et qu'un nouveau cycle d'i- dentification de norme ne commence que lorsque la correspondance entre la norme reçue et le réglage de norme dans l'appareil a disparu pendant une plus longue période, par exemple pendant plusieurs périodes de déviation verticale. D'une façon efficace, la commutation du générateur de signal de commutation d'essai s'effectue pendant le retour de la déviation verti- cale, de sorte que des influences sur l'image reproduite, par exemple par commutation d'un filtre éliminateur de couleurs dans le canal de transmis- sion du signal de luminance ne peut pas se produire pendant la reproduc- tion sur l'écran d'image. Lorsque le signal de couleur disparaît ou que la norme est chan- gée, par exemple par commutation du canal, la transmission de couleurs doit être interrompue immédiatement à l'aide d'un suppresseur de couleurs. Toutefois, lorsque la norme est identifiée, la commutation de la transmis- sion de couleurs ne s'effectue qu'après un retard déterminé de, par exem- ple, deux à trois périodes de déviation verticale. Ainsi, on empêche que des erreurs de transmission instantanées, comme par exemple de fortes fluctuations d'amplitude provoquées par le processus de réglage de l'am- plificateur de chrominance, ne résultent dans un rendu des couleurs per- turbé; la couleur n'est commutée que dans le cas d'un signal de chrominan- ce stable. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, un signal de réglage peut être appliqué à partir de l'extérieur au générateur d'un signal de commutation d'essai de façon que, indépendamment de la présence d'un signal d'identification ou d'un signal d'arrêt, un signal de commuta- tion d'essai déterminé soit fourni à l'étage en question du circuit de traitement de signal de télévision en couleurs et que le traitement d'un signal de télévision soit commuté de façon fixe pour une norme déterminée. Plus en particulier, pour la présélection de la norme de réception, le si- gnal de réglage peut être couplé à un circuit de réglage de présélection du canal de réception; lorsqu'un émetteur déterminé est établi à la récep- tion d'un émetteur déterminé, le traitement d'un signal de télévision en couleurs est simultanément établi de façon fixe à une norme déterminée. I -5- Notamment en vue d'économiser des connexions à un circuit intégré, le si- gnal de réglage peut être transmis par l'intermédiaire des conducteurs par lesquels est fourni un signal de commutation d'essai notamment par un si- gnal ajouté de façon additionnelle, comme une augmentation de tension. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, le signal de commutation d'essai change la caractéristique de transmission pour le signal de luminance, notamment le filtre éliminateur pour la sousporteuse de chrominance. De préférence, aucun filtre éliminateur de couleurs n'est commuté en fonction du signal appliqué au suppresseur de couleurs, de sor- te que le signal de luminance est transmis sans limitation additionnelle lorsqu'il ne se produit pas de rendu des couleurs, alors que la transmis- sion par l'intermédiaire du suppresseur de couleurs est bloquée. Notamment aucun filtre éliminateur de signal de chrominance ne doit être mis en ser- vice aussi longtemps que l'essai de norme par le circuit d'identification n'est pas encore terminé et aucun signal d'arrêt pour le générateur de si- gnal de commutation d'essai ne se produit. La mise en service du filtre éliminateur de couleurs correspondant à la norme du récepteur ne s'effec- tue qu'après l'essai de norme lorsque le signal d'arrêt se produit et le suppresseur de couleurs laisse passer le signal de chrominance. Pour cet- te mise en service du filtre éliminateur de sous-porteuse de couleurs, un autre signal peut être ajouté, de façon additionnelle, au signal d'essai. La présence d'un tel signal ajouté de façon additionnelle peut être déter- minée par un détecteur de valeur de seuil dont le signal de sortie enclen- che au canal de luminance le filtre éliminateur du signal de chrominance. Selon une forme de réalisation préférentielle de l'invention, le signal d'identification peut être appliqué à partir d'au moins deux cir- cuits d'identification partiels comme valeur de tension directe à un con- densateur accumulateur, le condensateur étant chargé chaque fois avant que le signal de commutation d'essai suivant nQ devienne actif. La description ci-après, en se référant aux dessins annexés, le tout donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 représente un exemple de réalisation de l'invention sous forme de schéma synoptique, alors que les figures 2, 3 et 4 représentent plus en détail des parties du circuit selon la figure 1; A partir d'une borne 1, le signal vidéo couleur FBAS est appli- -6- que en parallèle par l'intermédiaire de commutateurs au filtre de signal de chrominance 2a, 2b, 2c et 2d. Ces filtres sont conçus notamment pour la réception de signaux de chrominance selon quatre normes, notamment le filtre 2a pour la norme PAL, présentant une porteuse de 4,43 MHz, le fil- tre 2b pour le systèmne SECAM, le filtre 2c pour la norme NTSC présentant une porteuse de 3,58 MHz, et le filtre 2d pour la norme NTSC présentant une porteuse de 4,43 MHz. Il peut être prévu également des filtres pour un plus grand nombre de normes ou pour d'autres normes. Les signaux de chrominance séparés du signal FBAS par les fil- tres sont appliqués à un intensificateur de chrominance commandé 10 dans lequel ils sont portés à une amplitude constante d'une façon connue en soi. Les signaux de chrominance ainsi commandés sont appliqués un suppresseur de couleurs 3 provoquant, d'une façon connue en soi, une interruption de la transmission du signal de chrominance lorsque l'amplitude des signaux de chrominance reçus dépasse une valeur déterminée. Le signal de chromi- nance transmis par le suppresseur de couleur 3 est appliqué davantage aux démodulateurs 4a, 4b, 4c et 4d qui sont composés conformément aux susdites quatre normes et qui délivrent les deux signaux de différence de couleur (B - Y) et (R - Y) aux sorties 5 et 6. De plus, un générateur de signal de commutation d'essai 12 est prévu et fournit des signaux de commutation d'essai a, b, _ ou d aux qua- tre lignes de sortie. Le générateur 12 est représenté, de façon symboli- que, comme un commutateur rotatif assurant une connexion successive et cy- clique d'une source de tension 21 aux quatre lignes de sortie. Dans une forme de réalisation, ce générateur 12 peut contenir un compteur en anneau qui est activé pas à pas par des impulsions d'avancement fournies par un compteur 22. Le compteur 22 est commandé par des impulsions prélevées sur la borne 23 par la déviation verticale des récepteurs de télévision et fournit une impulsion pour l'avancement du signal d'essai au générateur 12 après chaque quatrième déviation verticale. Les signaux de d'essai a, b, _ et d, qui se succèdent de façon cyclique et qui sont de 0 Volt dans les intervalles et qui acquièrent une valeur déterminée de 2,5 Volt par exemple pendant le réglage à la norme correspondante sont amenés aux commutateurs 24, 25, 26 et 27 et 28, 29, 30 et 31 respectivement pour les filtres 2a à 2b et les démodulateurs 4a à 4d respectivement; à titre d'exemple, dans le cas de réception PAL, les commutateurs 24 et 28 sont fermés et le signal reçu est appliqué, par l'in- -7- termédiaire du filtre 2a, au démodulateur 4a et par l'intermédiaire de ce démodulateur aux sorties 5 et 6. Le circuit contient en outre un étage d'identification 8 dans lequel sont disposés quatre circuits d'identification partiels 8a, 8b, 8c et 8d dont les premières entrées reçoivent le signal de chrominance de la sortie de l'amplificateur de signal de chrominance 10. Leur sorties sont interconnectées. Chacun des étages 8a à 8d présente une (seconde) entrée de commutation qui est connectée au conducteur des signaux de commutation d'essai correspondants a, b, c, d respectivement. Lorsque le générateur de commutation d'essai est réglé conformé- ment une norme déterminée de façon qu'il se produise l'un des signaux de commutation a. b) c ou d) le circuit d'identification partiel en question 8a, 8b, 8c ou 8d est activé. Lorsque, dans ce cas, le signal de télévision en couleurs reçu est transmis dans la norme correspondant au circuit d'i- dentification partiel en question, un signal d'identification se produit à sa sortie. Du fait que l'essai de norme ne se produit que pendant les courts signaux de synchronisation de chrominance et, le cas échéant, que des fluctuations provoquées par des perturbations doivent être compensées, le signal d'identification obtenu est emmagasiné dans un condensateur 32. Puis, le signal d'identification ainsi emmagasiné est appliqué à la première sortie 33 d'un premier étage de retard 34 et à la première entrée 35 d'un deuxième étage de retard 36. Une impulsion V se produisant pendant le retour de la déviation verticale est appliquée à partir de la borne 23 aux deuxièmes entrées 37, 38; des compteurs commandés chacun à l'aide de l'une de ces impulsions V permet de réaliser, aux sorties 39, , un retard défini de la transmission des signaux d'identification ap- pliqués aux entrées 33 et 35 respectivement. Dans l'étage 36, le signal d'identification appliqué est transmis de façon que dès son apparition à la sortie 40, il se forme un signal d'arrêt qui est appliqué au générateur 12 qui, de ce fait, s'arrête immédiatement. Toutefois, lorsque le signal d'identification disparaît, le signal d'arrêt pour le générateur 12 n'est pas éliminé immédiatement mais après un certain retard. Le signal d'arrêt peut agir-sur le compteur 22 et arrêter celui- ci ou, en l'absence du signal, l'actionner de façon à empêcher, respecti- vement à démarrer, de façon correspondante, le générateur de signal de commutation d'essai 12. Un retard défini dans l'étage 36 pour l'élimination du signal -8- d'arrêt et, de ce fait, pour la commutation poursuivie du générateur 12, résulte du fait que le signal d'identification de l'entrée 35 ne passe à la sortie 40 que pendant le retour de la déviation verticale V. Lorsque cette transmission ne se produit pas après deux retours de déviation ver- ticale successifs, le temps de retard peut, en totalité être de deux à trois périodes de déviation verticale suivant le signal d'identification du circuit d'identification 8 se produit immédiatement après un retour vertical ou immédiatement avant le retour vertical suivant ou à un moment situé entre ces deux. De plus, le signal d'identification est appliqué à partir de la sortie 39 du circuit de retard 34 au suppresseur de couleurs 3. Lors de la recherche, donc lorsqu'aucun signal d'identification n'est présent au con- densateur 32, la transmission d'un signal de chrominance par l'intermédiai- re du suppresseur de couleurs 3 est bloqué, de sorte qu'en tout cas, une image noire et blanche est reproduite. Toutefois, dès que la vraie norme est identifiée et qu'un signal d'identification se produit à l'entrée 33 de l'étage 34, la transmission de couleurs par l'intermédiaire de l'étage 3 n'est pas libérée immédiatement, mais après un retard égal à deux à trois périodes de déviation verticale. La mise en service de la couleur ne s'effectue que lorsqu'une identification parfaite de la norme a été obte- nue pendant plusieurs périodes successives V et lorsque les filtres, ampli- ficateurs et démodulateurs ayant subi l'influence du signal de commutation d'essai en question sont en fonctionnement normal. Toutefois, lorsque le signal d'identification disparaît, et qu'il n'existe ainsi plus longtemps une réception propre du signal de chrominance en accordance avec la norme, le suppresseur de couleurs 3 est mis en service sans retard par l'étage 34, de sorte qu'il ne peut pas se produire des perturbations de couleurs. La mise en service du suppresseur de couleurs 3 par l'étage 4 s'effectue chaque fois pendant le retour vertical; ainsi, on évite que la couleur ne soit ajoutée soudainement au milieu de l'image. Les signaux d'identification des étages 8a, 8b, 8c, 8d peuvent être amenés à un circuit logique 9, qui est représenté en pointillés. Dans cet étage, les signaux d'identification peuvent être combinés, par exemple de façon que, lors de l'intervalle de commutation c, un signal ne se pro- duise, pour les entrées 33 et 35, qu'en présence du signal d'identifica- tion de l'étage 8d et en l'absence du signal de l'étage 8a. C'est ainsi que, le cas échéant, le nombre de circuits d'identification partiels peut -9- être réduit ou combiné, sans risque d'ambiguité. Les commutateurs commandés par le signal de commutation d'essai, par exemple les commutateurs 24, 25, 26 et 27, peuvent être appliqués à l'entrée ou à la sortie de l'étage correspondant. Le signal FBAS provenant de la borne I est appliqué à des fil- tres de luminance 51, 52, 53 et 54 dont les sorties sont connectées par l'intermédiaire de commutateurs 55, 56, 57 et 58 respectivement à un con- ducteur commun qui est connecté à un contact d'entrée d'un commutateur 59. L'autre contact d'entrée du commutateur 59 est connecté aux entrées des filtres 51 à 54 et par conséquent à la borne 1 o apparaît le signal FBAS Le signal de luminance est prélevé sur la languette commutable du commuta- teur 59. Dans la position représentée sur le dessin, le signal FBAS est appliqué sans filtrage, donc avec la bande de fréquence résultant de l'am- plification d'entrée du récepteur et du démodulateur à fréquence intermé- diaire, à la borne de sortie 60 aussi longtemps qu'un signal de chrominan- ce approprié correspondant à la norme n'est pas reçu. La languette du com- mutateur 59 est actionnée par un signal prélevé sur l'étage 34 commandant le suppresseur de couleurs 3. Le cas échéant, ce signal présente les mêmes retards que le signal de commutation appliqué à partir de la sortie 39 au suppresseur de couleurs 3. La norme étant identifiée et le signal de chrominance étant transmis par le suppresseur de couleurs 3, le commutateur 59 est mis dans la position non représentée sur le dessin et est connecté, de ce fait, au conducteur commun des commutateurs 55 à 58. Suivant la norme, le commuta- teur en question est fermé conformément au flèches représentées sur le des sin par l'un des signaux de commutation d'essai aj È) c ou d du commuta- teur en question, de sorte que le signal FBAS est transmis à la sortie 60 par l'intermédiaire des filtes 51, 52, 53 ou 54. Les filtres 51 à 54 con- tiennent notamment des filtres éliminateurs de couleurs pour les porteuses de couleur se produisant à la norme correspondante pour éviter, si possi- ble, la diaphonie du signal de couleur dans le signal de luminance. D'un cas de réception d'un signal PAL ou NTSC, une sous-porteuse est appliquée aux démodulateurs 4a, 4c et 4d à partir d'un oscillateur 62 auquel peuvent être connectés des cristaux de quartz ou autres 64 ou 65 par l'intermédiaire d'un étage de commutation 63. Dans ce cas, il se pro- duit de préférence des oscillations à la fréquence double de celle des 10- porteuses de couleur. L'étage de commutation 63 est actionné par un étage de commande 66 auquel sont appliqués les signaux de commutation d'essai a c et d respectivement. Lorsque, dans le cas de signaux SECAM, il se pro- duit le signal de commutation d'essai b) une fréquence de sous-porteuse, éventuellement pertubatrice, n'est pas de rigueur; l'oscillateur 62 est alors activé du fait qu'il existe une connexion avec l'étage de commuta- tion 63 de quartz 64 ou 65 qui est mise à la terre à l'aide d'un commuta- teur 67 actionné par un étage de ccrmmande 68 recevant le signal de commu- tation d'essai b. De préférence, les parties de commutation représentées à l'inté- rieur de la ligne pointillées 69 peuvent être incorporées dans ce circuit intégré. Pour plusieurs normes, peuvent être utilisés en commun, en par- tie, des groupes de circuits, comme par exemple les démodulateurs 4a à 4d et/ou les circuits d'identification partiels 8a à 8d ou des parties de ces derniers, du fait qu'ils sont ajustés de façon alternative. Les signaux de commutation d'essai a à d élaborés par les générateurs 12 peuvent être fournis également vers l'extérieur, comme le montre le centre de la figure 1 au bord gauche. La figure 2 montre plus en détail un circuit de commutation pou- vant être disposé à l'intérieur de la ligne en pointillés 69 sur la figure 1. Les signaux de commutation d'essai a, b, c, d sont appliqués à partir de la droite. A l'état de repos, les signaux de commutation d'essai a, b, c, d sont de 0 Volt et acquièrent une valeur positive à l'état de fonctionnement. Les signatux a et d sont réunis dans un circuit OU 80 qui élabore un signal de sortie en présence du signal a ou du signal d. Le si- gnal de sortie de l'étage 80 est appliqué à la première borne d'entrée 81 d'un premier convertisseur de signal disposé à l'intérieur de la ligne en pointillés 82 et par l'intermédiaire d'un inverseur 104 à la base d'un transistor npn 83 dont l'émetteur est mis à la terre. Le collecteur du transistor 83 est connecté au collecteur d'un transistor pnp 84 dont l'é- metteur est reçoit une tension d'alimentation U de 12 Volts par l'intermé- diaire d'une résistance 85 de 3 kiloohms. De plus, le montage en série d'un diviseur de tension ohmique constitué par les résistances 86, 87, 88 et 89 de valeurs respectives 0,6, 3,8, 15,4 et 0,6 kiloohms reçoit la ten- sion d'alimentation U. Le point de prise prévu entre les résistances 86, 87 est connecté à la base d'un transistor npn 90 dont le collecteur est 11- connecté à la tension +U et dont l'émetteur est connecté, par l'intermé- diaire d'une résistance 91, à l'émetteur d'un transistor pnp 92 dont le collecteur est mis à la terre. A l'émetteur du transistor 90 se produit une tension de +11 V, de sorte qu'il existe une différence de tension de 1 V entre la base des transistors 84 et +U et, du côté du collecteur, le transistor 84 fournit un courant limité. La source d'alimentation U est connectée en parallèle à un deux- ième diviseur de tension constitué par les résistances 93 et 94 de chaque fois 10 kiloohms, un montage en série d'une résistance 95 de 3,4 kiloohms et du trajet collecteur émetteur d'un transistor npn 96, ce trajet étant mis à la terre en parallèle avec la résistance 94. Un signa] de commuta- tion présentant la valeur zéro ou étant négatif par rapport à la terre * peut être appliqué à la base du transistor 96 à partir d'une borne 97, a- lors qu'extérieurement une valeur de commande positive du signal de commu- tation de la borne 97, est appliquée pour rendre le transistor 96 conduc- teur et pour connecter ainsi la résistance 95 en parallèle par rapport à la résistance 94; on obtient ainsi une tension de 2, 5 volts à la prise située entre les résistances 93 et 94. La tension de cette prise est ap- pliquée à la base d'un transistor pnp 98 dont le collecteur est mis à la masse, dont l'émetteur est connecté au collecteur du transistor 84 et qui fonctionne comme émetteur suiveur de façon qu'au collecteur du transistor 83, il se produise une valeur déterminée par le diviseur de tension 93, 94 et, le cas échéant, 95 dès que le signal de commutation d'essai négatif se produit à la base du transistor 83 par l'intermédiaire de l'inverseur 104. Outre le signal de commutation d'essai a ou b, le transistor 83 reçoit une quantité de commande positive de façon que sa tension de collecteur soit réduite à pratiquement O Volt. La tension de collecteur du transistor 83, qui peut alterner entre environ O volt et une valeur déterminée par le transistor 98 du diviseur de tension 93 et 94, est appliquée en outre par l'intermédiaire d'une résistance 99 de 1,5 kiloohms, à la base d'un tran- sistor npn 100, dont le collecteur peut être connecté par l'intermédiaire de la résistance 101 de 1 kiloohms à +U; l'émetteur de ce transistor npn est connecté au collecteur d'un transistor npn 102, collecteur qui est mis à la terre par l'intermédiaire d'une résistance d'émetteur 103 de 6 kilo- ohms, et dont la base est connectée à l'émetteur du transistor 92 et, est soumise, de ce fait, à une tension de 1 volt par rapport à la terre; cette tension est déterminée par la prise placée entre les résistances 88 et 89, -12- de sorte que le transistor 102 fonctionne comme source de courant et, de ce fait joue le rôle de résistance d'émetteur pour le transistor 100. A l'émetteur du transistor 100 est connectée une ligne de con- nexion vers une borne 105 sur laquelle est prélevé un signal de commuta- tion d'essai modifié a1, d1 respectivement. Le signal de commutation d'essai a, qui présente une valeur positive et qui est parfois de 0 volt, est appliqué par l'intermédiaire de l'étage OU 80 à l'entrée 81. Dans l'étage 82 est prévu un inverseur 104 pouvant inverser le niveau de façon que la base du transistor 83 soit mise à la masse en présence du signal de commutation d'essai. A ce moment, le transistor 96 est rendu conducteur par un signal appliqué à l'entrée 97. De ce fait, une tension de 2, 5 volts se produit à la-prise placée entre les résistances 93 et 94 et est transmise par l'intermédiaire des transis- tors 98 et 100 à la borne 105. Lorsque le signal reçu correspond à la nor- me essayée et que le suppresseur de couleurs sur la figure 1 est libéré par le circuit de retard 34 pour la transmission d'un signal de chrominan- ce, un signal prélevé sur une sortie, par exemple 39 ou 61 de l'étage 34 de la figure 1 et appliqué à la borne 97 provoque le blocage du transistor 96 et, de ce fait, la mise en circuit de la résistance 95. Une tension de 6 volts se produit alors à la prise prévue entre les résistances 93 et 94 et également à la borne de sortie 105. La valeur de tension ajoutée de fa- çon additionnelle indique que le processus de recherche est terminé. Cela peut être déterminé à l'aide d'un circuit de valeur de seuil qui, peut fournir un signal de réglage au commutateur 59 de la figure 1. Dans le circuit selon la figure 2, un signal préréglé de 10 volts peut être appliqué à la borne 105 à partir de l'extérieur, par exem- ple manuellement ou par le sélecteur de canal. Dans l'étage de commutation ce signal est appliqué à la base d'un transistor pnp 111 dont le col- lecteur est mis à la masse et dont l'émetteur est connecté à l'émetteur d'un deuxième transistor pnp 112, cet émetteur étant connecté au collec- teur d'un troisième transistor pnp 113 dont l'émetteur est connecté par l'intermédiaire d'une résistance 114 de 3 kiloohms à la tension d'alimen- tation +V. A partir de l'émetteur de transistor 90, une tension de -1 volt par rapport à +U est appliquée à l'émetteur du transistor 90 de façon que, tout comme le transistor 84, le transistor 113 fonctionne comme source de courant. La base du transistor 112 reçoit une tension qui est égale à +8 volts par rapport à la masse et qui est prélevée à la prise prévue entre -13- les résistances 87 et 88. Le collecteur du transistor 112 est relié à une borne de sortie 115 et, par l'intermédiaire d'une résistance 116, à la masse. Lorsque la borne 105 reçoit une tension supérieure à +8 volts à partir de l'extérieur, le transistor 111 qui, autrement, est traversé par un courant, n'est plus traversé par un courant et à la borne 115 se pro- duit une tension positive qui peut être appliquée comme signal de réglage a3 au générateur 12 de la figure 1, afin d'établir de façon fixe une nor- me déterminée. Pour les signaux b et 2) sont prévus des étages 117 et 118 correspondant à l'étage 82 et des étages 119, 120 correspondant à l'étage , qui sont susceptibles de délivrer des signaux b1, c1 respectivement aux sorties 121 et 122 et des signaux b3, c3 respectivement aux bornes de sortie 123, 124 respectivement, dans le cas d'application de signaux b2, c2 respectivement à ces bornes 121, 122 respectivement. Dans le circuit selon la figure 2, les signaux a et d provenant du générateur de commutation d'essai sont combinés. Toutefois, quatre si- gnaux séparés doivent être appliqués à partir de l'extérieur pour ce cir- cuit. Le signal a2 atteint la borne 105. Pour le signal d2 il est prévu une borne spéciale 125 qui est reliée de façon directe à la borne de sor- tie 126 pour le signal d3. De plus, la borne 125 peut présenter un autre signal de commutation d'une tension plus basse, et le signal d2 peut être ajouté de façon additionnelle et séparé à l'aide d'un circuit de valeur de seuil 127 correspondant à l'un des étages 110, une valeur de seuil de grandeur différente pouvant être utilisée, le cas échéant. La figure 3 montre une forme de réalisation simplifiée du cir- cuit d'identification 8 selon la figure 1. Le signal FBAS de la borne 1 est appliqué au circuit d'identification partiel 8a et 8b aussi bien qu' un circuit d'identification partiel 8cd fonctionnant pour les deux systè- mes NTSC. Ces circuits partiels assurent la démodulation d'un signal de synchronisation de couleur de la norme en question. A cet effet, la por- teuse de référence de l'oscillateur 62 de la figure 1 est appliquée dans la direction (B - Y) à une deuxième entrée 143 du circuit partiel 8cd. De plus, une porteuse de référence dans la direction (R - Y) est appliquée à une deuxième entrée 145 du circuit partiel 8a. A la deuxième entrée du circuit partiel 8b est connecté un circuit de résonance déphaseur 146 pour la réception SECAM. Dans le cas de réception d'un signal NTSC, un signal d'identifi- -14- cation se produit au condensateur acumulateur 140. De même, dans le cas de réception des signaux PAL ou SECAM, il se produit un signal de sortie tributaire de la norme à la sortie du circuit 8a, 8b respectivement. Du fait que dans le cas de PAL et de SECAM il se produit une variation à la demi-fréquence de lignes, les signaux de sortie des étages 8a, 8b mon- trent un changement de signe. Cela est corrigé par un étage 147 qui est synchronisé de façon connue par le changement dans le signal de synchro- nisation de couleurs de sorte que, dans le cas de la position de phase correcte, un signal d'identification positif est appliqué au condensateur accumulateur 148. Du fait que le démodulateur NTSC dans le circuit par- tiel 8cd assure une démodulation dans la direction (B - Y), il fournit également un signal d'identification à la sortie de l'étage 8cd dans le cas de réception d'un signal PAL de 4,43 MHz. A cet effet, les condensa- teurs accumulateurs 140 et 148 sont connectés aux entrées 149, 150 res- pectivement d'un circuit logique 9. Ce circuit 9 est conçu de façon qu'un signal d'identification se produisant au condensateur 140 n'est transmis à la sortie 154 du circuit logique 150 que lorsqu'aucun signal d'identi- fication ne se produit au condensateur 147; pour l'assurer, le circuit PAL 8a est également activé par un signal de commutation d appliqué à une entrée 152. La sortie 154 du circuit logique 9 fournit alors le signal d'arrêt, qui est appliqué aux entrées 33, 35, respectivement des étages de retard 34, 36 respectivement de la figure 1. Au lieu du seul condensa- teur 32 de la figure 1, deux condensateurs 140 et 148 sont utilisés ici pour le circuit logique 9. La figure 4 représente d'une façon simplifiée et plus détaillée la partie 160 de la figure 1 qui est délimitée par une ligne en pointil- lés et qui contient le filtre pour le signal de chrominance et pour le signal de luminance et le commutateur correspondant. Le signal FBAS de la borne 1 est appliqué à un filtre 2ad accordé aux signaux de 4,43 MHz (PAL, NTSC 4,43), un filtre 2b adapté à la courbe de cloche SECAM et un filtre 2c accordé aux signaux de 3,58 MHz (NTSC 3,58). Les signaux de sortie sont appliqués par l'intermédiaire de condensateurs séparateurs aux bases de transistors npn 161, 162, 163 respectivement dont les collecteurs sont connectés à la tension d'alimentation +U et dont l'émetteur est connecté en commun à une résistance 164 reliée à la masse et à un condensateur sé- parateur de sortie 165 qui est connecté à une entrée de l'amplificateur de signal de chrominance 10 sur la figure 1. -15- De plus, le signal FBAS est appliqué à une entrée d'un filtre de signal de luminance 51 présentant un filtre éliminateur de couleurs dans la gamme de 4,43 MHz pour PAL et NTSC 4,43 et, de ce fait, également dans la gamme des fréquences de porteuses SECAM. De plus, le signal FBAS est appliqué à un filtre 53 présentant un filtre éliminateur de couleurs dans la gamme de 3,58 MHz (NTSC 3,58) et puis, de façon directe, à un condensa- teur séparateur 166. Les sorties des filtres 51 et 53 sont connectées par l'intermédiaire des condensateurs séparateurs 167, 188 aux bases de deux transistors npn 169, 170. De même, l'armature, du cÈté de sortie, du con- densateur 166 est connectée à la base d'un transistor npn 171. Les émet- teurs des transistors 169, 170 et 171 sont interconnectés, et mis à la terre par l'intermédiaire d'une résistance 172 et de plus sont connectés, par l'intermédiaire d'un condensateur séparateur 173 à la sortie 60 pour le signal Y. A partir de droite, des signaux de commutation d'essai a1, b1, C1 et d1 sont appliqués de façon alternative et présentent, conformément à la figure 2, une première valeur de +2,5 volt, qui passe à 6 volts après identification de la norme. C'est ainsi que lorsque le signal b1 se pro- duit, la valeur de 2,5 volts est appliquée, par l'intermédiaire d'une ré- sistance 175, au transistor 162 qui, de ce fait, est mis en service, de sorte que le signal de chrominance est transmis par l'intermédiaire du filtre 2b à l'amplificateur 10. Les bases des transistors 161 et 163 ac- quièrent 0 volts par l'intermédiaire de résistances série 185 et 181, de sorte qu'elles sont déclenchées. La base du transistor 174 est soumise à une tension de + 4 volts par exemple par l'intermédiaire d'un diviseur de tension constitué par la résistance 176 et 177 montés entre +U et la mas- se et, de façon analogue, les émetteurs des transistors 169 170 et 171 à 3,3 volts. Le signal d'essai b1 est appliqué à l'anode d'une diode 179 par l'intermédiaire d'une résistance 178, la cathode de cette diode étant connectée à la base du transistor 169. Du fait que la cathode est soumise à + 3,3 volts, ce transistor ne peut pas être rendu conducteur par le si- gnal de commutation d'essai de 2,5 volts. De ce fait, lors de l'essai de norme, le signal de luminance est transmis à la sortie 60 par l'intermé- diaire du transistor 171, d'abord sans limitation de bande spéciale. Lors- qu'un signal SECAM est reçu en présence du signal de commutation d'essai d1un signal d'arrêt est fourni par le circuit d'identification 8b aux étages 34 et 36 et le signal de commutation d'arrêt b1 est commuté à + 6 16- volts à l'aide d'un circuit selon la figure 2. Le transistor 162 reste conducteur pour le signal de chrominance bien qu'avec un courant légère- ment supérieur. Toutefois, un courant positif est également appliqué à la base du transistor 169 de façon que celui soit rendu conducteur et puisse transmettre le signal de luminance du filtre 51 à la sortie 60. La ten- sion d'émetteur du transistor 169 est rendue supérieure à 3,3 volts, ce qui provoque le blocage du transistor 171. D'une façon analogue, le signal de commutation d'essai c1 est appliqué d'un côté par l'intermédiaire d'une résistance 181 à la base du transistor 163 et, de l'autre côté, par l'intermédiaire d'une résistance 182 et d'une diode 183 à la base du transistor 170. Les signaux de commu- tation d'essai a1 et d1 sont combinés dans un étage OU 184 et appliqués, par l'intermédiaire d'une résistance 185, à la base du transistor 161 et, par l'intermédiaire d'une résistance 186 et d'une diode 187, à la base du transistor 169. En présence d'un signal de commutation d'essai a1 ou dl, le signal FBAS est appliqué par l'intermédiaire du filtre 2ad à l'ampli- ficateur de chrominance 10 et le signal de luminance à la borne 60 par l'intermédiaire du filtre 51. D'une façon analogue, les filtres 20 et 53 sont actifs en présence du signal de commutation d'essai c. Du fait que les tensions de commutation a1/d1, b1, e1 peuvent acquérir deux valeurs, il est possible d'omettre une ligne de commande additionnelle pour le commutateur 59 de la figure 1, qui nécessiterait une connexion IC additionnelle. Le commutateur 59 est formé par le commu- tateur de valeur de seuil avec le transistor 171. -17- REVENDICATIONS: 1. Circuit pour récepteur de télévision, dans lequel, pour identi- fier la norme, un signal de télévision en couleur reçu est appliqué à un circuit d'identification et le canal de réception est réglé et/ou commu- té, par exemple pour en ce qui concerne la courbe de transmission et le démodulateur, conformément à la norme à laquelle un signal reçu peut être démodulé et reproduit, caractérisé en ce que un circuit d'identification (8) est prévu qui, en réponse à un signal de commutation d'essai (de nor- me) (a, b, c, d) fourni par un générateur de signal de commutation d'essai (12) est commuté successivement à l'une des normes de télévision disponi- bles aussi longtemps que la norme d'un signal de télévision en couleurs reçu (1) n'est pas encore identifiée et que le signal de commutation d'es- sai est maintenu dans sa condition et que le générateur de signal de com- mutation d'essai (12) n'est pas commuté davantage lorsque la norme du si- gnal de télévision en couleurs reçu (1) a été identifiée. 2. Circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce que le gé- nérateur de signal de commutation d'essai (12) n'est pas commuté davantage en réponse à un signal d'arrêt fourni par le circuit d'identification en question, lorsque la norme du signal de télévision reçu (1) a été identi- fiée. 3. Circuit selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un circuit d'identification partiel (8a, 8b, 8c, 8d) est prévu pour au moins deux normes et rendu actif par le signal de commutation d'essai correspon- dant (a, b, c, d) et en ce qu'il fournit un signal d'identification dans le cas de réception des signaux suivant la norme. 4. Circuit selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins un signal de commutation d'essai (a, b, c, d) est appliqué à au moins un commutateur électronique (par exemple 28, 29, 30, 31) qui est disposé devant l'entrée ou derrière la sortie d'un étage (4a, 4b, 4c, 4d) à commuter suivant la norme. 5. Circuit selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le signal de commutation d'essai (a, b, c, d) est appliqué à au moins un commutateur électronique qui est disposé dans un étage à commuter suivant la norme. 6. Circuit selon au moins l'une des revendications 1 à 5, caracté- risé en ce que deux circuits d'identification partiels, au moins dans un 18- étage y incorporé, sont combinés (8cd sur la figure 3). 7. Circuit selon la revendication 3, 4, 5 ou 6, caractérisé en ce que les signaux de commutation-identification d'au moins deux circuits d'identification partiels sont appliqués à un circuit logique (9) qui four nit le signal d'arrêt pour le générateur de signal de commutation d'essai (12) à certaines combinaisons déterminées ou qui ne le fournit pas, par exemple, dans le cas o deux signaux d'identification se produisent si- multanément. 8. Circuit selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le générateur de signal de commutation d'essai (12) est commuté pas à pas à des intervalles de temps fixes. 9. Circuit selon la revendication 8, caractérisé en ce que le gé- nérateur de signal de colmmutation d'essai (12) est commuté pas à pas à des intervalles égaux à un multiple, par exemple à deux à trois fois, et de préférence à quatre fois la période de déviation verticale. 10. Circuit selon la revendication 9, caractérisé en ce que les in- tervalles pour la commutation sont déterminés à l'aide d'un compteur (22) qui est commuté par des impulsions temporairement équidistantes de la fré- quence de déviation verticale par exemple. 11. Circuit selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le traitement de signal de chrominance (2a à 2d et 4a à 4d) est commuté par le signal de commutation d'essai (a, b, c, d). 12. Circuit selon la revendication 11, caractérisé en ce que la courbe de transmission du filtre d'un signal de chrominance (2a à 2d) est commutée. 13. Circuit selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que le démodulateur de signal de chrominance (4a à 4d) est commuté, notamment en réponse à la fréquence de sous-porteuse appliquée. 14. Circuit selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le signal de synchronisation de couleurs est évalué, dans le cir- cuit d'identification partiel (8a à 8d), par rapport à ses critères tribu- taires de la norme et au moins l'un des résultats ainsi obtenus est utili- sé également pour le traitement ultérieur du signal de chrominance, notam- ment dans le démodulateur du signal de chrominance. 15. Circuit selon la revendication 14, caractérisé en ce que dans le circuit d'identification partiel, la fréquence de commutation à la demi fréquence de lignes, par exemple dans le cas de PAL, est obtenue dans la 24945 32 -19- phase correcte et appliquée au démodulateur correspondant. 16. Circuit selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l'oscillateur de sous-porteuse de chrominance (62 à 65) est commuté à l'aide d'un signal de commutation d'essai (a, b, c, d). 17. Circuit selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce qu'après l'apparition des signaux d'identification ou d'arrêt, le géné- rateur de signal de commutation d'essai (12) est arrêté immédiatement. 18. Circuit selon la revendication 17, caractérisé en ce que dans le cas de disparition du signal d'identification ou d'arrêt, le générateur de signal de commutation d'essai (12) n'est commuté davantage qu'après un retard. 19. Circuit selon la revendication 18, caractérisé en ce que le temps de retard est de quelques périodes de déviation verticale, de préfé- rence 2 à 3. 20. Circuit selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que la commutation du générateur de signal de commutation d'essai s'ef- fectue pendant le retour de la déviation verticale. 21. Circuit selon l'une des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que le signal d'arrêt est appliqué avec un retard au suppresseur de couleurs pour la commutation à transmission de couleurs. 22. Circuit selon la revendication 21, caractérisé en ce que le re- tard est de quelques périodes de déviation verticale, de préférence 2 à 3. 23. Circuit selon la revendication 21 ou 22, caractérisé en ce qu à la disparition du signal d'arrêt, la transmission de couleurs est terminée immédiatement à l'aide d'un suppresseur de couleurs. 24. Circuit selon la revendication 21, 22 ou 23, caractérisé en ce que le suppresseur de couleurs assure l'enclenchement de la transmission de couleurs pendant le retour de la déviation verticale. 25. Circuit selon l'une des revendications 1 à 24, caractérisé en ce qu'un signal de réglage (a2, b2, O2, d2) peut être appliqué à partir de l'extérieur au générateur de signal de commutation d'essai (12) de façon que indépendamment de l'apparition d'un signal d'identification ou d'un signal d'arrêt, un signal de commutation d'essai déterminé soit fourni à l'étage en question du circuit de traitement d'un signal de télévision en couleur et que le traitement du signal de télévision en couleur est établi de façon fixe pour une norme déterminée. 26. Circuit selon la revendication 25, caractérisé en ce que le si- -20- gnal de réglage peut être couplé à un préréglage du canal de réception de telle façon que, pour la réception d'un émetteur déterminé, le traitement d'un signal de télévision en couleurs soit établi de façon fixe à une nor- me déterminée. 27. Circuit selon la revendication 26, caractérisé en ce que le si- gnal de réglage est transmis par les conducteurs par l'intermédiaire des- quels est fourni un signal de commutation d'essai, notamment par un signal ajouté de façon additionnelle, par exemple une augmentation de tension. 28. Circuit selon l'une des revendications 1 à 27, caractérisé en ce que la caractéristique de transmission pour le signal de luminance (Y) est commutée par le signal de commutation d'essai (a, b, c, d). 29. Circuit selon la revendication 28, caractérisé en ce que le fil- tre éliminateur de couleurs pour le signal de chrominance (1) est commuté. 30. Circuit selon la revendication 29, caractérisé en ce qu'en fonc- tion d'un signal appliqué au suppresseur de couleurs, le filtre élimina- teur de couleurs n'est pas mis en service lorsque la reproduction de cou- leurs n'est pas effectuée (commutateur 59). 31. Circuit selon la revendication 29 ou 30, caractérisé en ce que le filtre éliminateur de couleurs n'est pas mis en service aussi longtemps que l'essai de norme par le circuit d'identification n'est pas encore ter- miné et qu'il ne se produit qu'aucun signal d'arrêt pour le générateur d'un signal de commutation d'essai 12. 32. Circuit selon la revendication 30 ou 31, caractérisé en ce que la mise en service du filtre éliminateur de porteuse de couleurs corres- pondant à la norme de réception est effectuée par un signal ajouté, de préférence façon additionnelle, au signal d'essai. 33. Circuit selon la revendication 32, caractérisé en ce que le si- gnal ajouté de façon additionnelle et sa présence est déterminée par un détecteur de valeur de seuil (110 sur la figure 2), dont le signal de sor- tie met en service le filtre éliminateur de couleurs en question (51, 52, 53, 5>4) dans le canal du signal de luminance 34. Circuit selon l'une des revendications 2 à 33, caractérisé en ce que le signal d'identification ou d'arrêt d'au moins deux circuits d'i- dentification partiels sont appliqués comme valeur de tension continue à un condensateur accumulateur (146 et 148) respectivement et que le conden- sateur est déchargé lorsque le signal de commutation d'essai suivant de- vient actif. -21- 35. Circuit selon l'une des revendications 2 à 34, caractérisé en ce que le signal d'identification ou d'arrêt d'au moins deux circuits d'i- dentification partiels est appliqué comme valeur de tension continue à un un condensateur accumulateur et le condensateur est déchargé lorsque le signal de commutation d'essai dévient actif.