Brevet FR2494880A1 — publié le 19820528

La présente invention concerne un agencement pour appliquer des signaux auxiliaires d'information alphanumé- rique à des circuits d'un téléviseur couleur pour permettre la visualisation, sur l'écran du tube-image, de l'informa- tion alphanumérique. Dans de nombreux téléviseurs couleur est maintenant prévue la possibilité d'une visualisation électronique, sur l'écran du tube-image, des numéros de canaux afin qu'un spectateur puisse vérifier facilement sur quel canal le téléviseur est accordé. De telles visualisations sont typiquement produites en remplaçant l'information vidéo normale par des signaux alphanumériques horizontalement et verticalement synchronisés de façon appropriée, qui sont développés par un générateur approprié de caractères alphanumériques dans le téléviseur, afin que l'information alphanumérique soit visualisée sur une partie donnée de l'écran du tube-image. Un système de ce type est décrit dans le brevet U.S. N0 3 984 828 au nom de Beyers. L'information visualisée par de tels systèmes peut compren- dre l'information de canal et autres informations comme le temps, par exemple, en employant des circuits appropriés de commande électronique dans le téléviseur. Le système décrit ici permet avantageusement la visualisation, sur l'écran, d'une information de caractère alphanumérique, indépendamment du trajet de traitement du signal vidéo normal, pour garantir que le niveau de l'intensité de la visualisation du caractère alphanumérique sera uniformément à un niveau souhaité d'un téléviseur au suivant. La visualisation sur l'écran présente également le niveau d'intensité souhaité indépendamment de l'ajuste- ment de commandes réglables par le spectateur comme la luminosité ou le contraste normalement associées au trajet de traitement de signaux vidéo. L'agencement révélé permet de plus de déterminer ou de régler l'intensité de la visualisation des caractères pour s'adapter aux conditions d'un système particulier, sans nécessiter un ajustement associé de compensation des paramètres de traitement de 24943C0 signaux des circuits de traitement vidéo. Selon les principes de l'invention, dans un mode de réalisation préféré, un dispositif de commande d'affi- chage ou de visualisation alphanumérique est incorporé dans un système de traitement de signaux vidéo qui comprend un canal de signaux pour le traitement de signaux vidéo représentatifs de l'image, un tube-image pour produire une visualisation de l'image en réponse aux signaux vidéo et un étage d'attaque du tube-image sensible aux signaux vidéo du canal de signaux pour appliquer des signaux vidéo amplifiés de sortie au tubeimage. Le dispositif de commande de visualisation ou d'affichage comprend une source de premiers signaux de commande représentant une information alphanumérique auxiliaire à visualiser par le tube-image pendant des intervalles dans les intervalles de l'image du signal vidéo, et une source de seconds signaux de commande. Les seconds signaux de commande sont utilisés pour effacer les entrées du signal vidéo vers l'étage d'attaque du tube-image pendant les intervalles d'effacemetit contenant les intervalles d'affichage ou de visualisation alphanumérique, pour ensuite empêcher le passage des signaux vidéo du canal de signaux à l'entrée de l'étage d'attaque. Le premier signal de commande est appliqué à l'étage d'attaque du tube-image, indépendamment du canal de signaux vidéo, dans un sens et à une grandeur pour déseffacer la sortie de l'étage d'attaque afin que le tube-image visualise alors l'information alphanumérique selon le premier signal de commande. Selon une caractéristique de l'invention, le système comporte également une source de potentiel de polarisation de référence qui est couplée à l'étage d'attaque du tube-image et sur laquelle sont normalement référencés les signaux vidéo traités par l'étage d'attaque. La source de référence est sensible au premier signal de commande pour produire un potentiel modifié de polarisation de référence pendant les intervalles de visualisation alphanumérique, dans un sens et à une grandeur pour 249483C déseffacer la sortie de l'étage d'attaque du tube-image afin que le tubeimage visualise alors l'information alphanumérique selon le premier signal de commande. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 donne un schémabloc d'un téléviseur couleur agencé selon la présente invention, pour une visualisation, sur l'écran, de caractères alphanumériques auxiliaires;. la figure 2 illustre un circuit générateur de signaux d'effacement utilisé en conjonction avec la production d'une visualisation de caractères sur l'écran; - la figure 3 représente une forme d'onde de signal utile à la compréhension du fonctionnement du circuit de la figure 2; - la figure 4 montre un schéma de circuit d'une partie du système de la figure 1, comprenant des détails d'un circuit pour permettre ou valider des visualisations de caractères sur l'écran; et - la figure 5 montre des détails supplémentaires des agencements des figures 1 et 4. Sur la figure 1, des signaux de télévision en couleuisreçus par une antenne 5 sont appliqués à une unité 10 d'accord à haute fréquence (RF) et à fréquence intermédiaire (IF) et de traitement de signaux, comprenant des étages amplificateurs et détecteurs vidéo RF et IF. La partie d'accord de l'unité 10 comprend un mécanisme sélecteur de canal à fréquence sélective (tuner), et un réseau de commande ou de réglage de tuner. Le réseau de commande ou de réglage de tuner contient un moyen pour produire un signal de commande d'effacement d'intervalle d'image SB (c'est-à-dire un "signal noir") et un signal de visualisation de caractères alphanumériques SA (c'est- à-dire un "signal blanc"). Les signaux SA et SB peuvent être produits comme cela est décrit dans le brevet U.S. No 3 984 828 précédemment mentionné, et ils sont utilisés pour produire une visualisation de caractères alpha- numériques sur l'écran. L'unité 10 de traitement de signaux applique-également des signaux vidéo détectés à un sépara- teur 12 de signaux de luminance-chrominance. Le séparateur 12 (tel qu'un filtre en peigne) sépare les composantes de luminance et de chrominance du signal de télévision composé, et applique ces composantes séparées aux bornes d'entrée respectives 1 et 2 d'un réseau 11 de traitement de signaux de luminance et de chrominance. La composante séparée de luminance est traitée dans un canal de luminance du téléviseur par une-unité 14 de traitement de signaux de luminance qui contient des circuits d'écrêtage et des circuits de réglage de contraste et de luminosité pouvant être ajustés par le spectateur (non représentés). La composante séparée de chrominance est appliquée à un séparateur verrouillé 15 chrominance-salve ou composante de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance (par exemple tel qu'indiqué dans le brevet U. S. NO 4 038 681 au nom de Harwood), qui produit une informa- tion de salve ou de synchronisation de sous-porteuse de chrominance (B) et une information d'intervalle d'image de chrominance (C) qui sont séparées. Les signaux séparés sont alors appliqués à une unité de traitement de signaux de chrominance 18 pour développer les signaux de différence de couleurs r-y, g-y et b-y, comme on le sait. Les signaux de différence de couleurs sont combinés dans une matrice 20 à un signal amplifié de luminance (Y) à la sortie de l'unité 14, pour développer, à la sortie, des signaux d'image en couleurs r, b et g. Le canal de luminance contient un blocage du niveau d'effacement comprenant un comparateur verrouillé 30 qui est verrouillé pendant l'intervalle de salve de chaque intervalle d'effacement horizontal du signal vidéo. Quand 2494S3l il est verrouillé, le comparateur 30 échantillonne et compare une tension réglable de référence de luminosité VREF (par exemple telleque dérivée d'un potentiomètre de réglage de luminosité pouvant être ajusté par le specta- teur) au niveau en courant continu du signal apparaissant alors à la sortie du signal b (bleu) de la matrice 20. Le signal à la sortie du comparateur 30 est appliqué à une entrée de commande du dispositif de traitement de luminance 14 pour établir le niveau d'effacement du signal de luminance (et ainsi la luminosité de l'image) à un niveau correct selon le niveau de la tension VREF- L'agencement du comparateur 30 avec le dispositif de traitement de luminance 14 et la matrice 20 est décrit en détail dans le brevet U.S. NO 4 197 557 au nom de A.V. Tuma et autres. Les signaux de couleur r, f et b à la sortie de la matrice 20 sont couplés séparément par plusieurs réseaux de sortie incorporés dans une unité de sortie 22, aux bornes de sortie 5, 4 et 3 du réseau 11. Les signaux de couleur sont individuellement amplifiés par des amplificateurs dans l'étage d'attaque 25 du tube-image, pour produire des signaux de sortie à un niveau haut R, G et B appliqués aux électrodes respectives de réglage de l'intensité d'un tube 28 reproducteur de l'image en couleurs. Les signaux vidéo détectés à la sortie de l'unité sont également appliqués à un séparateur de signaux de synchronisation 33 pour dériver la composante de synchro- nisation horizontale (sync) du signal de télévision. La composante de synchronisation dérivée est appliquée de la sortie du séparateur 33 aux circuits de traitement de synchronisation et de déviation 38. Les circuits 38 produisent des signaux de déviation horizontale et verticale pour application aux circuits de commande de déviation du tube-image 28, du téléviseur, et des signaux de temporisation d'effacement vertical et horizontal. Un générateur 35 de signaux composés de temporisation répond aux signaux à la sortie du séparateur 33, aux signaux de temporisation d'effacement horizontal et vertical à la sortie des circuits déflecteurs 38 et au signal de commande SB à la sortie de l'unité 10. Un signal de temporisation composé ("en château de sable") à la sortie du générateur 35 est appliqué par une borne 6 à un décodeur de signaux 40, qui décode le signal composé de temporisation en signaux séparés de verrouillage VB, YcP VK et VH9 VV comme cela est requis par les circuits de traitement de signaux verrouillés dans le réseau 11. Le décodeur 40 est illustré en détail dans le brevet U.S. NO 4 263 610 au nom de R.L. Shanley II et autres du 21 Avril 1981 intitulé "Controlled Output Composite Keying Signal Generator For A Television Receiver". Les signaux VB et VC contiennent l'intervalle de salve et présentent une relation mutuellement en opposition de phase (push-pull), et ils sont appliqués aux entrées de verrouillage du séparateur de chrominance-salve 15. Le signal VK est en phase avec le signal VB et il a la même polarité (positive) que lui, et il est appliqué à une entrée de verrouillage du comparateur 30. Plusieurs signaux Và, Vv se présentent respectivement pendant chaque intervalle d'effacement horizontal et vertical de l'image, et ils sont appliqués aux diverses entrées respectives de verrouillage de l'étage de sortie 25. Dans l'agencement de la figure 1, les blocs dans le réseau 11 peuvent très bien être fabriqués sous forme d'un seul circuit intégré. Dans un tel cas, les bornes 1-6 correspondent aux bornes de connexion externesdu circuit intégré. La figure 2 montre un agencement de circuit du générateur 35 de signaux composés de temporisation de la figure 1, qui est décrit en détail dans la demande de brevet U.S. NO 210 840 au nom de Harlan et intitulée "Composite Timing signal Generator with Predictable Output Level"' (générateur de signaux composés de temporisation ayant un niveau prévisible de sortie), déposée le 24943( 26 Novembre 1980. En bref, le circuit de sortie du circuit. générateur de signaux 35 comprend un pont diviseur de tension résistif 45 composé de résistances en série 48, 49 et 50 qui sont reliées entre une source de tension continue régulée (+11,4 volts) et un potentiel de référence (masse). Un signal composé de temporisation à la sortie du circuit 3% comprenant des première et seconde composantes impulsion- nelles,est développé en un point A dans le pont diviseur 45. Les signaux de temporisation d'effacement horizontal à la sortie des circuits déflecteurs 38 (figure 1) sont appliqués à une borne T1 du circuit 35. Le signal de temporisation horizontal comprend une composante positive d'effacement de l'impulsion de retour horizontal qui se présente pendant chaque intervalle d'effacement d'une ligne horizontale TH et une composante négative qui se présente pendant chaque intervalle d'image d'une ligne horizontale T1. Une diode 55 est rendue non conductrice (polarisée en inverse) en réponse à la composante d'impulsion de retour pendant les intervalles d'effacement horizontal TH, donc le niveau de tension apparaissant alors au point de sortie A du pont diviseur de tension 45 est déterminé uniquement par l'action de division de tension des résistances 48, 49 et 50. Ce niveau de tension correspond à un niveau de palier d'effacement associé à la première composante impulsionnelle du signal composé de temporisation produit par le circuit 35. La seconde composante impulsionnelle du signal composé de temporisation est développée par un réseau 60 qui comprend un transistor de commutation normalement non conducteur 62. Le transistor 62 est verrouillé pour être conducteur en réponse à des impulsions positives de synchronisation horizontale qui sont appliquées du sépara- teur de synchronisation 33 (figure 1) à une borne T2 du réseau 60. Le réseau 60 développe une impulsion positive de sortie de déclenchement de salve à la borne T3 comme cela est décrit en détail dans le brevet U.S. NO 4 051 518 au nom de Sendelweck du 27 Septembre 1977. L'impulsion de 2494S30 déclenchement de salve se présente sur un intervalle TK pendant l'intervalle de retour horizontal TH, et contient l'intervalle de la salve de référence couleur du signal de télévision en couleurs. L'impulsion de déclenchement de salve à la sortie du réseau 60 est appliquée au pont diviseur de tension 45, o cette impulsion est combinée à la première composante impulsionnelle (effacement)pour former le signal composé de temporisation au point A et à la borne 6. Ainsi, comme on peut le voir par la forme d'onde de la figure 3, le signal composé de temporisation de sortie développé par le circuit de la figure 2 dans des buts de temporisation ou cadence horizontale contient des première et seconde composantes impuilsionnelles. Pendant chaque intervalle dtffacement de retour horizontal TH, la première composante impulsionnelle (inférieure) h un niveau de palier d'effacement de +2,4 volts dans cet exemple, et produite en réponse à l'impulsion de retour horizontal pendant l'intervalle T.. L'impulsion de déclen- chement de salve à la sortie du réseau 60 constitue la seconde composante impulsionnelle (supérieure) du signal composé de temporisation, et elle est superposée sur la première composante impulsionnelle pendant l'intervalle TK. - Sur la figure 3, le niveau d'effacement est indiqué par a et l'intervalle d'effacement de l'image par b Des observations analogues peuvent être faites pour la production d'un signal composé de temporisation à la fréquence verticale pendant l'intervalle d'effacement vertical TV: moment auquel une impulsion d'effacement vertical de tendance positive est appliquée à une borne T4. Les formes d'onde des signaux composés de temporisation développés pour des raisons horizontales et verticales sont illustrées en détail dans le brevet U.S. NO 4 263 610 au nom de R.L. Shanley ci-dessus mentionné. Dans le circuit de la figure 2 est également prévu un moyen pour développer un niveau d'effacement de sortie pendant les intervalles de l'image. L'effacement pendant 2494SJ' l'intervalle de l'image est utilisé avec des téléviseurs destinés à produire une visualisation, sur l'écran, d'une information alphanumérique (par exemple une information du temps et du canal) en des temps donnés, ainsi qu'une information normale d'image en d'autres temps. Pendant les intervalles de visualisation ou d'affichage alphanumérique, une partie de l'information d'image normale du signal vidéo est effacée et un signal auxiliaire représentatif de l'information de caractère alphanumérique apparaît à la place de l'information d'image du signal vidéo qui est effacée. Dans la pratique, l'information normale du signal vidéo est effacée pour développer un fond sombre de visua- lisation qui est légèrement plus grand que la surface d'affichage alphanumérique, afin de produire un contour "d'environnement noir" pour rehausser les caractères alphanumériques. L'effacement pendant l'intervalle d'image dans des buts de visualisation sur l'écran est produit en réponse à un signal positif de commande SB appliqué de l'unité 10 (figure 1) à la diode 55, par une diode 65. Le signal SB est synchronisé de façon approprié sur les fréquences de balayage horizontal et vertical et il sert à polariser en inverse la diode 55 afin qu'un niveau d'effacement bien temporisé soit produit au point A du pont diviseur de tension 45 selon l'action de division de tension des résistances 48, 49 et 50. La figure 3 montre un signal représentatif cel'effacement de l'intervalle d 'image produit de cette façon pendant l'intervalle T1. En se référant à la figure 4, l'étage d'attaque du tube-image 25 (figure 1) est illustré comme comprenant des amplificateurs de signaux du rouge, du vert et du bleu comprenant respectivement des paires de transistors 71 et 72, 73 et 74 et 75 et 76, chaque paire étant agencée en configuration en cascode. Des signaux r, g et b à un faible niveau sont appliqués individuellement aux bases ou entrées des transistors 71,73 et 75 pour développer des signaux R, G et B à un haut niveau aux collecteurs ou sorties des transistors 72, 74 et 76, respectivement, comme on peut le voir sur la figure 4. La figure 5 montre la façon dont les signaux r, E et b à la sortie de la matrice 20 sont appliqués aux entrées des transistors amplificateurs 71, 73 et 75 de l'étage d'attaque du tube-image (figure 4). Le signal r à la sortie de la matrice 20 est appliqué par des transis- tors 102, 104 et 106 qui sont incorporés dans le réseau de sortie 22 (figure 1), à la borne 5. Les signaux à la borne 5 sont appliqués à la base ou entrée du transistor 71 par un réseau résistif 110. Les signaux d'effacement horizontal et vertical à la sortie du décodeur 40 de la figure 1, comprenant les signaux d'effacement pendant l'intervalle d'image développés en réponse au signal SB, sont appliqués à la base du transistor 106 pour inhiber la conduction de ce transistor pendant les intervalles d'effacement horizontal, vertical et de l'image afin que les signaux vidéo soient découplés du transistor 71 en ces moments. Des circuits semblables sont employés pour coupler les signaux g et b à la sortie de la matrice 20 aux transistors amplificateurs 73 et 75, respectivement. En continuant avec la figure 4, l'étage d'attaque contient également un réseau de polarisation 80 qui est associé en commun à chacun des amplificateurs de signaux du rouge, du vert et du bleu. Le réseau 80 comprend un transistor suiveur 85 du type PNP qui est polarisé pour produire une tension prescrite de référence de polarisation VR à son émetteur ou sortie dans des buts de traitement du signal vidéo normal. La tension de référence VR est couplée en commun aux circuits d'émetteur des transistors 71, 73 et 75 par des résistances respec- tives et variables d'ajustement d'attaque de signaux 90, 91 et 92. La tension VR représente normalement un potentiel de référence auquel les signaux vidéo normalement amplifiés par l'étage d'attaque sont référencés dans le but d'établir une référence souhaitée du niveau du noir de l'image. Plus particulièrement, la valeur de la tension VR est telle 249483 il qu'il n'y ait sensiblement ps de courait s'écoulant dans les amplificateurs de signaux de couleur et le tube-image est polarisé à un point de conduction de seuil quand les signaux d'entrée de couleur présentent une condition d'image au niveau du noir et quand les signaux vidéo sont absents. Dans la pratique, le point de conduction de seuil du tube-image est établi pendant la mise en marche initiale du téléviseur (et périodiquement pendant sa durée de vie) en ajustant les résistances 90, 91 et 92 de contrôle ou réglage d'attaque en mode de fonctionnement d'entretien du téléviseur quand les signaux vidéo sont découplés de l'étage d'attaque et du tube-image. La visualisation sur l'écran du tube-image de caractères alphanumériques est accomplie en modifiant le niveau du potentiel de polarisation de référence VR. Dans ce but, un signal alphanumérique St de tendance négative à la sortie de l'unité 10 de la figure 1, synchronisé de façon approprié sur les fréquences de balayage horizontal et vertical, est appliqué par un condensateur 97 et une résistance 98, au circuit 80. Le signal alphanumérique SA est appliqué à la base du transistor de référence 85, et il présente une grandeur et une polarité données, suffi- santes pour augmenter la conduction du transistor 85 d'une quantité donnée. La conduction accrue du transistor 85 force sa tension d'émetteur à changer (c'est-à-dire diminuer) dans une direction vers la tension de collecteur, qui est à la masse (0 volt). Par conséquent, la tension de référence VR diminue. La diminution de la tension de référence VR sert à polariser en direct les transistors amplificateurs vidéo 71, 72 et 73 pour une conduction accrue pendant les intervalles de visualisation sur l'écran quand le signal SA est présent, ce qui à son tour force le tube-image à "déseffacer" et augmente la conduction pour produire une visualisation d'image blanche correspondant à l'informa- tion alphanumérique associée au signal S.. L'intensité de lffichage alphanumérique est fonction de la grandeur du signal SA et peut donc ainsi être établie à tout niveau souhaité (c'est-à-dire du blanc intense aux teintes relativement plus sombres du blanc de l'échelle des gris) en déterminant le niveau du signal SA. Avec l'agencement décrit de visualisation sur l'écran, l'intensité-de la visualisation peut être établie de façon constante à un niveau souhaité. l'affichage ou visualisation sur l'écran développé en réponse au signal SA est avantageusement indépendant de l'ajustement de réglages par le spectateur comme les réglages de luminosité et de contraste, et est sensiblement indépendant (c'est-à-dire isolé) du trajet normal de traitement de signaux vidéo car le signal SA opère par rapport à la source de polarisation plutôt que par rapport au trajet de signaux utilisé pour appliquer les signaux vidéo au tube-image. Ainsi, l'intensité de la visualisation sur l'écran peut être déterminée pour s'adapter aux conditions d'un système particulier sans nécessiter un ajustement de compensation des paramètres de traitement des signaux des circuits de traitement de signaux vidéo. L'agencement décrit est particulièrement utile dans un téléviseur ayant un accès limité aippointsde réglage des signaux de luminance et de chrominance, comme dans un téléviseur o le traitement des signaux de luminance et de chrominance se produit principalement dans un circuit intégré ayant un nombre limité de bornes externes dont on dispose dans des buts de réglage. On a précédemment mentionné que dans le circuit de la figure 2 était prévue la possibilité d'effacer une partie du signal vidéo normal pendant des temps associés aux intervalles de visualisation sur l'écran. De ce point de vue, il faut noter que le détail de bordure des carac- tères alphanumériques sur l'écran peut être déformé par un efEt de"souillure" de bordure provoqué par un temps long de réponse d'effacement entre la fin de l'information normale d'image du signal vidéo et le début de l'inter- valle d'effacement d'image sur l'écran. Dans l'agencement 2494S3 de la figure 2, par exemple, un temps lent de réponse d'effacement, suffisant pour provoquer une "souillure" de bordure peut résulter des effets d'une capacité parasite CPl associée au câblage de connexion entre le point de sortie A et la borne 6 (par exemple de l'ordre de picofarads) et des effets d'une capacité parasite Cp2 associée à la borne 6 (par exemple de l'ordre de 5 pico- farads), si ces capacités parasites ne sont pas compensées. Le circuit de la figure 2 est agencé pour éliminer efficacement le retard d'effacement et la souillure associée de bordure pouvant autrement exister. Plus particulièrement, les valeurs des résistances 48, 49 et 50 du pont diviseur de tension de sortie 45 sont choisies de façon que l'impédance effective de sortie du pont divi- seur 45 au point de sortie A soit suffisamment faible (environ 2,6 kilohms) pour développer une constante de temps d'effacement, avec les valeurs des capacités parasi- tes, suffisante pour permettre une charge rapide des capacités parasites à la présence de l'intervalle d'effacement sur l'écran afin que le niveau souhaité d'effacement soit rapidement atteint. Dans cet exemple, la constante de temps de sortie est de l'ordre de 26 nanosecondes, ce qui est rapide en comparaison aux temps de réponse normalement attendus des transitions rapides d'amplitude de signaux vidéo (c'est-à-dire environ nanosecondes). 24948'3O R E V E N D I C A T I 0 N S 1.- Dispositif de commande d'affichage alpha- numérique dans un système comprenant un canal de signaux pour le traitement de signaux vidéo représentatifs d'une image; un tube-image pour produire une visualisation de l'image en réponse aux signaux représentatifs de l'image qui lui sont appliqués; et un étage d'attaque du tube-image ayant une entrée pour recevoir lesdits signaux vidéo dudit canal et une sortie pour appliquer des signaux vidéo amplifiés audit tubeimage, du type comprenant: u-n moyen pour produire un premier signal de commande {SA) représentatif d'une information alphanumé- rique auxiliaire à afficher par ledit tube-image pendant des intervalles pendant les intervalles de l'image dudit signal vidéo; un moyen pour produire un second signal de commande (SB) pour effacer les entrées de signaux vidéo audit étage d'attaque du tube-image pendant les intervalles d'efface- ment contenant lesdits intervalles d'affichage alpha- numérique, afin d'empocher ainsi le passage des signaux vidéo dudit canal à l'entrée dudit étage d'attaque; caractérisé par: un moyen (80) indépendant dudit canal vidéo pour coupler ledit premier signal de commande (SA) à l'étage d'attaque du tube-image (71, 72 ou 73,74 ou 75, 76), dans un sens et à une grandeur pour déseffacer la sortie dudit étage d'attaque afin que ledit tube-image affiche alors l'information alphanumérique selon ledit premier signal de commande. 30.2.- Dispositif selonla revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de déseffacement (80) précité comprend Une source (80) de potentiel de polarisation de référence (VR) qui est couplée à l'étage d'attaque du tube-image et à laquelle les signaux vidéo traités par ledit étage d'attaque sont normalement référencés, ladite source de référence étant sensible au premier signal de commande (SA) précité pour produire un potentiel modifié de polarisation de référence pendant les intervalles d'affichage alphanumérique, dans un sens et à une grandeur pour déseffacer la sortie dudit étage d'attaque afin que le tube-image affiche alors l'information alphanumérique selon le premier signal de commande. 3.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen (10, 35) précité pour produire le second signal de commande précité comprend un réseau de commande d'effacement (35) ayant une sortie (45, A, 6) - couplée au canal de signaux vidéo par un trajet de couplage comprenant une capacité parasite (CP1).; et ladite sortie (45, A, 6) dudit réseau (35) présente une impédance d'une grandeur telle que la cons- tante de temps déterminée par ladite impédance de sortie et la valeur de ladite capacité parasite est rapide par rapport auitemps de réponse normalement attendus des transitions d'amplitude d'un signal vidéo. 4.- Dispositif selon la revendication 1 du type o le système précité est formé d'un téléviseur couleur contenant un canal de signaux pour développer des signaux vidéo représentatifs d'une image en couleurs et des étages d'attaque du tube-image qui leur sont sensibles, caractérisé en ce que le moyen-de déseffacement (80) précité applique le premier signal de commande (SA) précité en commun auxdits étages d'attaque (71-76). 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le canal de signaux vidéo précité contient un moyen réglable (30) pour modifier les signaux traités par le canal vidéo afin de modifier ainsi la luminosité d'une image affichée par le tube-image, ledit moyen réglable (30) étant inefficace pour modifier la luminosité de l'image pendant des intervalles o l'information alphanumérique est affichée selon le premier signal de commande (SA) précité. 6.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen de déseffacement (80) précité comprend: une source (80) de potentiel de polarisation de référence (VR) couplée en commun aux étages d'attaque du tube-image (71, 76) précité et sur laquelle les-signaux vidéo traités par lesdits étages d'attaque sont normalement référencés, ladite source de polarisation de référence (80) étant sensible au premier signal de commande (SA) pour produire un potentiel modifié de polarisation de référence pendant les intervalles d'affichage alphanumérique, dans un sens et à une grandeur pour déseffacer les sorties desdits étages d'attaque (71-76) afin que ledit tube-image affiche alors l'information alphanumérique selon le premier signal de commande (SA). 7.- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chacun des étages d'attaque précités du tube-image comprend un dispositif à transistor (71 ou 73 ou 75) qui est normalement polarisé par le potentiel de référence (VR) précité de façon que le tube-image soit effacé quand les entrées auxdits dispositifs correspondent à un niveau de l'image du noir. 8.- Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque étage d'attaque du tube-image précité comprend de plus: un moyen d'impédance réglable pré-établi (90 ou 91 ou 92) respectivement couplé aux dispositifs à tran- sistor précités et à la source (80) précitée de potentiel de polarisation de référence (VR) pour établir une caractéristique d'attaque du signal vidéo souhaité pour lesdits dispositifs à transistor selon l'ajustement dudit moyen d'impédance.