Brevet FR2496391A1 — publié le 19820625

24963?1 La présente invention concerne une faucheuse à disques entraînés par le bas, comportant un ou plusieurs paliers disposés à la face supérieure d'un carter étanche, à bain d'huile par exemple. Dans ledit carter est logée une série d'engrenages en vue de la transmission d'un mouvement à partir de la prise de force d'un tracteur, à un ou plusieurs disques munis d'au moins un couteau et guidés en rotation dans lesdits paliers. Pendant le travail le carter d'une telle faucheuse glisse sur le sol à l'aide de patins, afin de couper le fourrage le plus court possible. A chaque irrégularité que présente le sol, ledit carter subit des déformations élastiques d'autant plus importantes que la largeur de travail de la faucheuse donc la longueur du carter sont grandes. Ces déformations élastiques du carter nuisent au bon positionne- ment des engrenages et peuvent, si elles sont fréquentes et importantes, provoquer une usure rapide desdits engrenages. D'autre part, l'aménagement de patins sous le carter ne permet de protéger celui-ci que dans les zones o sont fixés lesdits patins. Les parties du carter situées entre les patins ne sont pas à l'abri d'obstacles tels que des pierres par exemple et subissent une usure pouvant aller jusqu'à entraîner des fuites de lubrifiant et rendre ainsi le carter inutilisable. Un autre grand inconvénient des patins réside dans le fait que les chocs que subit chaque patin, ne sont absorbés que par la zone de fixation de celui-ci sur le carter. Des chocs importants et répétés peuvent de ce fait provoquer des problèmes d'étanchéité du carter en ces endroits. Pour remédier à l'ensemble de ces inconvénients, la faucheuse selon la présente invention comporte une plaque fixée à l'un au mcins des paliers guidant en rotation les disques, laquelle plaque s'étend sous la face inférieure ou depuis le chant frontal jusque sous la face inférieure dudit carter sur sensiblement toute la longueur de celui-ci. Il convient de remarquer qu'il existe des faucheuses dont le carter est formé par deux profilés emboutis liés ensemble à l'aide de vis et que la plaque selon la présente invention n'est pas fixée au carter à l'aide de ces vis mais directe- ment aux paliers guidant en rotation les disques. Cet agencement contribue avantageusement à la rigidité du carter tant en flexion qu'en torsion tout en protégeant très efficacement la face inférieure et le chant frontal de celui-ci contre toute forme d'obstacle. Une autre caractéristique de l'invention réside dans le fait que les protecteurs de disque sont fixés sur ladite plaque et non plus directement sur le carter. Ainsi, un choc sur l'un quelconque des protecteurs de disque est amorti sur sensiblement toute la longueur du carter, diminuant considérablement les risques de fissuration et de perturbation de l'étanchéité dudit carter. Selon une troisième caractéristique de l'invention, ladite plaque comporte dans les zones situées entre deux disques voisins, des racleurs empêchant les accumulations de terre qui pourraient nuire à la qualité du fauchage. Ladite plaque et ses aménagements servent de pièces d'usure et peuvent être facilement remplacés à moindre frais par n'importe quel homme du métier alors que le remplacement d'un carter est une opération longue et onéreuse devant être réalisée par un spécialiste. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description suivante nullement limi- tative d'une forme de réalisation de l'invention et en référence aux dessins annexés sur lesquels: - La figure 1 représente une vue de dessus d'une faucheuse à disques selon l'invention, - La figure 2 représente une vue en coupe du carter suivant le plan vertical contenant l'axe I-I défini sur la figure 1, - La figure 3 représente une vue de dessus d'une zone du carter située entre deux disques voisins, - La figure 4 représente une vue en coupe du carter suivant le plan contenant l'axe II-II défini sur la figure 1. Sur la figure 1 la faucheuse selon l'invention comprend un carter (1) dans lequel est logée une série d'engrenages (2) entraînés en rotation à partir de la prise de force d'un tracteur non représenté par un mécanisme (3) connu tel que carter de renvoi, poulies et courroies par exemple. Les engrenages (2) entraînent en rotation des disques (4) munis de deux couteaux (5) diamétralement opposés pouvant tourner librement autour d'axes (6) aménagés dans les disques (4). Les couteaux (5) sont maintenus dans leur position de travail sous l'effet de la force centrifuge et décrivent de ce fait des trajectoires circulaires (T) lorsque les disques (4) sont entraînés en rotation. Sur le chant- frontal et sous la face inférieure du carter (1) s'étend une plaque (7) fixée aux paliers (11). Sur cette plaque sont fixés des protecteurs de disque (8) présentant à l'avant vus dans le sens de la flèche A, un secteur circulaire d'un rayon plus grand que le rayon des trajectoires (T') des disques (4) mais plus petit que le rayon des trajectoires (T) des couteaux (5). De ce fait les disques (4) sont protégés contre tout obstacle que peut présenter le terrain sur lequel évolue la faucheuse. Seuls les couteaux (5) ne sont pas à l'abri de chocs, mais comme ceux-ci sont montés libres sur les disques (4) à l'aide des axes (6), ils peuvent facilement s'escamoter sous les disques (4) et reprendre leur position de travail dès que l'obstacle est franchi. Dans les zones situées entre deux disques (4) voisins sont aménagés sur la plaque (7), des racleurs (9) empêchant les accumulations de terre qui peuvent nuire à la qualité du fauchage. Ces racleurs (9) s'étendent en avant de ladite plaque (7) dans le sens d'avancement de la faucheuse matérialisé par la flèche A et sur une longueur telle qu'ils joignent au moins deux protecteurs de disque (8) voisins. Sur la figure 2, on voit que l'engrenage (2) logé dans le carter (1) est solidaire d'un axe (10) guidé en rotation dans un palier (11) par l'intermédiaire des roulements (12 et 13). La partie supérieure de l'axe (10) est liée rigidement avec un entraîneur (14) sur lequel est fixé le disque (4) par l'intermédiaire de quatre vis (15) dont une seule est représentée. L'ensemble engrenage (2), axe (10), roulement (12), roulement (13) et entraîneur (14) est lié en translation dans le palier (11) par l'intermédiaire d'un circlips (16). A la périphérie du disque (4) et diamétrale- ment opposées, sont soudées deux bagues (17) dans lesquelles se centrent les axes (6) de fixation des couteaux (5). Ces axes sont bloqués dans les bagues (17) à l'aide des écrous 1.0 (18). La vis (19) fixée sous le carter (1) sert de bouchon de vidange du lubrifiant contenu dans le carter (1). Selon la présente inventionsous le carter (1) s'étend une plaque (7) qui couvre le chant frontal (20) et la face inférieure (21) du carter (1). De cette manière, la rigidité du carter (1) est avantageusement augmentée et la protection contre l'usure de son chant frontal (20) et de sa face inférieure (21) assurée contre tout obstacle pouvant se présenter entre deux protecteurs de disque (8) voisins. La plaque (7) est avantageusement fixée aux paliers (11) au moyen de quatre fixations par palier dont une seule est représentée en coupe sur la figure 2 et comprenant chacune une vis (22) et un écrou (23). A l'intérieur du carter (1) des entretoises (24) traversées par les vis (22) empêchent l'écrasement de celui-ci lors du serrage des vis (22) et des écrous (23). A la face supérieure et inférieure des entretoises (24) sont aménagées des gorges (25 et 26) dans lesquelles sont introduits des moyens (27 et 28) assurant l'étanchéité du carter (1) tels que joints toriques par exemple. Selon une variante de réalisation de l'invention les entretoises (24) peuvent être éventuellement constituées par une matière synthétique faiblement élastique. Ainsi ce seraient les entretoises (24) qui réaliseraient elles-mêmes l'étanchéité du carter (1) lors du serrage des vis (22) et - des écrous (23). A l'avant de la plaque (7) et sensiblement sous chaque disque (4) sont soudées des pattes (29) en acier résistant à l'usure, sur lesquelles sont fixés des protecteurs de 2496331I disque (8) par l'intermédiaire des vis (30). Selon une autre forme de réalisation, les protecteurs de disque (8) peuvent être fixés de manière indémontable sur la plaque (7) tel que par soudure par exemple. La figure 3 est une vue de dessus d'une partie du carter (1) se situant entre deux disques (4) voisins. A ces endroits du carter (1) se forment souvent des accumula- tions de la terre véhiculée par les couteaux (5) lorsque ceux-ci interfèrent avec des obstacles tels que des taupi- nières par exemple. Si ces accumulations de terre s'étendent suffisamment loin en avant du carter (1) dans le sens d'avan- cement de la faucheuse (flèche A) et au-delà du point d'inter- section avant (P) des trajectoires (T) des couteaux (5), ces derniers ne peuvent plus couper le fourrage qui se présente en ces endroits. Pour éviter ce phénomène néfaste, on a sou- dé dans ces zones sur la plaque (7) des racleurs (9). Selon une variante de réalisation, les racleurs (9) peuvent être fixés de manière démontable sur ladite plaque (7). Les racleurs (9) ont en vue de dessus la forme d'un rectangle dont la largeur est au plus égale à la distance séparant la plaque (7) du point (P) et dont la longueur est au moins égale à la distance séparant deux protecteurs de disque (8) voisins. Il n'est bien entendu pas nécessaire que la forme des racleurs (9) présente en vue de dessus une face rectan- gulaire. Sur la figure 4 on voit qu'à l'avant, vu dans le sens de la flèche A, les racleurs (9) présentent un plan incliné dirigé vers le sol et formant un angle (a) avec le plan dudit sol. Les racleurs (9) sont fixés sur la plaque (7) de telle manière que la distance séparant la face supérieure desdits racleurs (9) et la face inférieure des couteaux (5) soit minime. Ainsi, à chaque passage, la terre collée aux couteaux (5) est enlevée et glisse vers le bas le long du plan incliné des racleurs (9) sans y adhérer. Il est important de noter que lesdits protecteurs de disque (8) et lesdits racleurs (9) sont reliés à la plaque (7) et non pas directement au carter (1). Ainsi les chocs éventuels que ces protecteurs de disque (8) ou ces racleurs (9) sont amenés à encaisserne sont pas répercutés directe- ment sur le carter (1) et ne risquent donc pas de perturber l'étanchéité de celui-ci. Il est bien évident que la description précédente n'illustre qu'un exemple de réalisation, étant bien entendu que d'autres modifications, perfectionnements ou additions peuvent encore y être apportés sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Faucheuse à disques entraînés par le bas comportant, disposés à la face supérieure d'un carter (1), un ou plusieurs paliers (11) dans lesquels sont guidés en rotation des arbres (10) solidaires de disques (4) munis d'au moins un couteau (5), caractérisée par le fait qu'elle comporte une plaque (7) fixée à l'un au moins desdits paliers (11) et s'étendant sous la face inférieure (21) ou depuis le chant frontal (20) jusque 1.0 sous la face inférieure (21) dudit carter (1) sur sensi- blement toute la longueur de celui-ci. 2. Faucheuse selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'au moins un protecteur de disque (8) est fixé sur ladite plaque (7). 3. Faucheuse selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'au moins un protecteur de disque (8) est fixé de manière démontable sur ladite plaque (7). 4. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ladite plaque (7) comporte, dans les zones situées entre deux disques (4) voisins, un ou plusieurs racleurs (9) empêchant l'accumulation de terre. 5. Faucheuse selon la revendication 4, caractérisée par le fait que l'un au moins desdits racleurs (9) est fixé de manière démontable sur ladite plaque (7). 6. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications pré- cédentes, caractérisée par le fait que le carter (1) comporte au moins une entretoise (24) empêchant son écrasement lors de la fixation de ladite plaque (7) sur au moins un palier (11). 7. Faucheuse selon la revendication 6, caractérisée par le fait que l'une au moins desdites entretoises (24) comporte un ou plusieurs moyens (27, 28) assurant l'étanchéité du carter (1). 8. Faucheuse selon la revendication 6, caractérisée par le fait que l'une au moins desdites entretoises (24) est constituée par une matière synthétique.