Brevet FR2495349A1 — publié le 19820604

La présente invention concerne un système de commande pour une montre adaptée pour accomplir un nombre important de fonctions et permettre l'affichage sélectif des informations relatives à une fonction sélectionnée. La présente invention a également pour objet un procédé de maniement d'un tel système de commande d'une montre multi-fonctions. La technologie des circuits intégrés permet auJourdthui de réaliser des montres électroniques à affichage numérique,qui peuvent accomplir un grand nombre de fonctions, tout en présentant un très faible encombrement. De telles montres multi-fonctions de faibles dimensions seraient particulièrement utiles par exemple dans des avions. En effet, une telle montre pourrait assurer, en plus de sa fonction d'indicateur horaire par exemple les fonctions d'un chronographe, d'un décompteur du temps et d'un compteur du temps écoulé à partir d'un instant de temps prédéterminé, tout en permettant des corrections et interventions dans le déroulement d'une fonction et la mise en mémoire de certaines informations pouvant servir de valeur de référence. Les informations relatives à ces fonctions peuvent être affichées sélectivement sur le dispositif d'affichage numérique. Le sélectionnement et la visualisation sélective d'une fonction ne présente également pas un problème au niveau de la réalisation technique. Si malgré ces avantages les montres électroniques multi-fonctions ne sont pratiquement pas encore utilisées dans des avions, ctest parce que les dispositifs de sélectionnement et de commande connus pour de telles montres sont trop encombrants pour le peu d'espace qui est disponible dans un avion. En effet, l'emploi du clavier de commande habituel est incompatible avec les conditions particulières imposes pour l'utilisation dans un avion. La présente invention a pour objectif de résoudre ce problème et de proposer un dispositif de sélection et de commande qui a un faible encombrement et permet de réaliser des montres multi-fonctions dont les dimensions sont faibles et permettent l'utilisation de ces montres par exemple dans des avions. Pour atteindre ce but, le système de commande Dour une montre multi-fonctions, suivant l'invention. comprend un dispositif sélecteur formé par deux organes mobiles l'un par rapport à l'autre et dont l'un porte une série de marques représentatives chacune d'une desdites fonctions de la montre et arrangaspour pouvoir passer devant un index de sélection prévu sur l'autre organe, par un déplacement relatif des deux organes, un élément de commande principal, tel qu'un bouton-poussoir, notamment pour l'affichage d'une information relatif à une fonction sélectionnée et/ou la commande du déroulement de l'opéra- tion d'une fonction sélectionnée et un élément de commande secondaire , tel qu'un bouton-poussoir, pour la commande notamment d'un changement d'un état relatif à une fonction sélectionnée. Selon une des caractéristiques avantageuses de l'invention, le dispositif sélecteur comprend une alidade et une zone annulaire fixe prévue à la face avant de la montre, l'alidade et la zone annulaire formant les deux organes sélecteurs précités. Le procédé de commande d'une montre multi-fonctions, i'afe d'un système de commande suivant l'invention, est caractérise en ce que l'on amène , pour sélectionner une fonction, l'index de sélection en ,ace de la marque représentative de la fonction à sélectionner, commande par appui sur le bouton-poussoir principal l'affichage Le l'information relative à la fonction sélectionnée et/ou le déroulement de l'opération de la fonction sélectionnée et, le cas échéant > commande par appui sur le boutonpoussoir secondaire un changement d'état relatif à la fonction sélectionnée. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schomatiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple dont les figures 1 et 2 illusb=t deux modes de réalisation de l'invention. Le système de commande suivant la figure 1 est conçu pour la commande d'une montre électronique multifonctions, notamment une montre de bord d'un avion, qui est en mesure de réaliser un nombre important de fonctions et d'afficher sélectivementsur un dispositif d'affichage numérique,les informations relatives à ses fonctions, à savoir les fonctions - d'un'indicateur horaire permettant l'affichage des heures, minutes et secondes (fonction H M S) et l'affichage seulement des heures et des minutes (fonction H M),l'indicateur horaire pouvant être remis à l'heure (fonction R A H) - d'un décompteur du temps (fonction D E C ) qui et adapté pour permettre le gel de l'affichage du décomptage (fonction G E L ) tout en assurant la continuation du décomptage, et la mise en mémoire du temps à décompter (fonction T A D) - d'un compteur à partir d'un instant de temps prédéterminé (fonction bT ) > par exemple du temps écoulé après le lacher des freins dans le cas d'une montre de bord d'un avion - d'un chronographe (fonction C H R ) permettant la commande de mise en marche, d'arrêt et de remise à zéro du chronographe et le gel ou blocage de l'affichage et d'une relance de l'affichage à la valeur réelle ou actuelle (relance rattrapante). Le système de commande d'une telle montre comprend, selon la figure 1, dans la partie avant de cette montreqpiat désignée de açon générale par le chiffre de référence 1, une alidade2qui porte l'index de sélection 3 et soixante batonnets 4 rangés à la manière des minutes d'un cadran horaire classique d'une montre. Sur la face avant de la montre 1, on a apporté sur une zone circulaire 5 adjacente à l'alidade 2 les marques R A H,C H R, H M, OHMS, D E C , G E L, AT, T A D, chacune représentative de la fonction correspondante de lamonceet indiquée ci-avant, et des marques H, M et S prévues pour la remise à l'heure de la montre et pour la mise en mémoire du temps à décompter.Les marques H,N,S sont donc associées aux fonctions R A H et T A D et permettent la mise à la valeur désirée de l'heure(4 des minutes ( M ) et des secondes (S). La zone circulaire 5 de la face avant est pourvue en outre d'un index de référence 6 pour la remise à l'heure de la montre et la mise en mémoire du temps à décompter, dans le cadre des fonctions R A H et T A D. Le sytème de commande selon l'invention comprend en outre un bouton-poussoir principal B P affecté notamment à la commande d'une fonction sélectionnée et un bouton-poussoir secondaire B S affecté à la fonction C H R de chronographe et permettant la remise à l'heure du chronographe et le gel, le cas échéant temporaire, de l'affichage. La figure 1 montre en outre que le dispositif d'affichage de la montre comporte un afficheur numérique à six digits ou positions 7 et un afficheur à quatre digits ou position 8. L'afficheur 8 n'est associé qu(à la fonction C H R de chronographe. Pour compléter la description de la figure, on reconnait en 9 quatre trous permettant le montage de la montre équipée du système de commande selon l'invention, sur le tableau de bord d'un véhicule. On décrit ci-après le maniement du système de commande suivant la figure 1. Pour sélectionner une fonction H M S, H M, D E C et b T, il suffit de tourner l'alidade Jusqu'à ce que l'index de sélection 3 se trouve en face de la marque représentative de la fonction désirée. En appuyant sur le bouton-poussoir principal, on mémorise la sélection et commande l'affichage de l'information relative à fonction. On voit apparaitre sur l'afficheur numérique à six digits7les valeurs des heures, desmimltes et des secondes ( sauf pour le fonctionnement en mode H M). Lorsque la montre fonctionne comme décompteur, il est possible de geler le décomptage, en amenant l'index 3 devant la marque G E L. C'est uniquement l'affichage qui est floqué, mais le décomptage continue. Pour déclencher la fonction C H R de chronographe, on place l'index de sélection 3 en face de la marque C H R. Le chronographe étant à l'arrêt, un premier appui sur le bouton-poussoir B P commande la mise en marche du chronographe et l'affichage de l'information de celui-ci sur l'afficheur à quatre digits 8. Un second appui sur B P produirait l'arrêt du chronographe. Si l'on désire remettre à zéro le chronographe, on appuie sur le bouton-poussoir secondaire B S quand le chronographe est à l'arrêt. Si le chronographe est en marche, on peut commander le gel de l'affichage, en appuyant une première fois sur le bouton-poussoir B S sans pour autant arrêter liopération de comptage. Un second appui sur B S relance l'affichage du décompteur. Il est à noter que les opérations de remise à zéro et du gel de l'affichage par l'actionnement du bouton-poussoir BS peuvent également étre effectuées, lorsque la montre accomplit la fonction t T , à savoir la fonction de chronographe avec affichage sur l'afficheur à six digits 7. Dans ce cas le premier appui sur le boutonpoussoir B P provoque seulement l'affichage. Les opérations de remise à l' heure de la montre et de la mise en mémoire du temps à décompter sont plus complexes. Tout d'abord on choisit la fonction tT ou T A D en plaçant l'index de sélection 3 de l'alidade devant la marque R A H ou T D A. Dès qu'on appuie sur le boutonpoussoir B P, il apparait sur l'afficheur 7 à six digits, soit le signal R H soit P C qui indique que la montre est en position de remise à l'heure ou de mise en mémoire et quelle demande la grandeur à corriger ou à mémoriser.Puis l'indexde sélection 3 de l'alidade est amené en face de celle des marques H, M et S gravées sur la face avant de la montrequi est la grandeur la plues Éleve à corriger.En appuyant de nouveau sur le boutonpoussoir B P, on fait apparaitra sur l'afficheur la lettre H, M,S qui correspond à la marque sélectionnée. Ceci est le sIgnal indiquant que la montre est prête r- la réception de la nouvelle valeur. On choisit alors sur la série de batonnets 4 de l'alidade 2 l'endroit Qui corres- pond à la valeur nouvelle et tourne l'alidade jusqu'à ce que cet endroit se trouve en face de l'index de référence 6.En appuyant sur B P- une simple impulsion suffitinstantanément le compteur prend l'état correspondant à la nouvelle valeur qui apparait sur les deu:: digits prévus à la grandeur corrigée sur l'afficheur 7. Puis on corrige ou mémorise les autres valeurs de la même manière. La figure 2 représente un système de commande pour une montre multi-fonctions existante , dont le système électronique est plus simple. En particulier, la remise à l'heure n'est plus instantanée comme dans le cas de la montre selon la figure 1. A la suite de cette différence, le système de commande suivant la figure 2 peut être plus simple. il n'y a plus besoin des sortante batonnets, d'un index de référence et des marques spéciales H , M et S pour la remise à l'heure et la miseen mémoire. Dans le mode de réalisation suivant la figure 2, le bouton-poussoir secondaire BS est affecté aux fonctions de remise à ltheure R A H et de mise en mémoire T A D.A part de la simplification de la structure du système, celui-ci se distingue du système suivant la figure 1 par le fait que les marques représentatives des ponctions H M S, D E C,bl, C E R, R A H et T A D, que la montre peut accomplir, sont indiques sur l'alidade 2,tandis que l'index de sélection 3 est gravé sur la face avant de la montre. Le maniement du système de commande suivant la figure 2 correspond à celui du système représenté sur la figure 1, à l'exception des fonctions R A H et T A D. Pour ces deux fonctions , après avoir placé les marques R A H et T A D en face de l'index 3, L faut maintenir le bouton-poussoir principal B P pendant deux secondes Jusqu'à ce qu'apparaissent deux chiffres clignotants. Après avoir lacher le bouton B P, on corrige d'abord les heures, à l'aide du bouton- poussoir secondaire B S, suivant les méthodes habituelles, par exemple en appuyant sur B S Jusqu'à ce que la valeur désirée apparaisse au deux positions de l'afficheur à six positions 7, qui sont réservées aux heures. En appuyant à nouveau sur le bouton B P, on se place en position de correction des minutes que l'on corrige en appuyant sur B S. La remise à l'heure ou la mise en mémoire des secondes s'effectue de la même façon . Un dernier appui sur le bouton-poussoir BP remet la montre en position de marche normale. il est encore à noter, que dans le système suivant la figure 2, l'affichage des informations relatif auxfonctions H M S, D E C, iLT se produit sur l'afficheur à six digits 7 en moins de deux secondes en appuyant une seule fois sur le bouton principal B P. il est à mentionner que les deux systèmes de commande pour montres multi-fonctions n'ont été décrits qu'à titre d'exemple. De nombreuses variantes peuvent être prévues. il est évident que pour le premier système de commande les marques représentatives de fonction et l'index de référence peuvent être prévues sur l'alidade et l'index de sélection et les batonnets gravés sur la partie avant de la montre.L'inversion est également valable pour le deuxième mode de réalisation du système de commande selon l'invention. Il est également évident que I'utilisation des systèmes de commande selon l'invention peut s'étendre 8 d'autres montres multi-fonctions, par exemple à des montres de bord automobile ou chronomètre de marine et à une montre-chronographe bracelet. Tout en respectant le principe qui est à la base de l'invention, le système de commande peut être modifié pour tenir compte de certaines fonctions qui sont particulières à un type de montre multi-fonction. C'est dire, d'une manière générale, que l'invention n'est nullement limitée aux exemples de réalisation décrits et illustrés . En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques -des moyens décrits , ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en ouvre dans le cadre ds la protection comme revendiquée. REVENDICATIONS 1. Système de commande pour une montre multi-fonctions qui est susceptible d'accomplir en plus de la fonction de chronomètre ordinaire, plusieurs fonctions supplémentaires, telles que celles d'un ddcompteur d'un intervallede temps prédéterminé pouvant être choisi, d'un compteur du temps écoulé depuis un instant de temps prédéterminé, d'un chronographe et analogue, les informations relatives à me fonction pouvant être visualisées sélectivement sur un dispositif d'affichage numérique, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif sélecteur de fonctions comportant deux parties (2, 5) mobiles l'une par rapport à ''autre et dont l'une porte des marques H M S, D E C, bT, C H R, R A H, représentatives chacune d'une fonction de la montre et arrangéespour pouvoir passer devant l'index de sélection (3) prévu sur l'autre partie du sélecteur, lors d'un déplacement relatif desdites deux parties, un élément de commande principal tel qu'un bouton-poussoir (B P pour la commande de l'affichage d'une information relative à une fonction sélectionnée et/ou du déroulement de l'opération d'unefonction sélectionnée et un élément de commande secondaire tel qu'un bouton-poussoir (B S) notamment pour la commande d'un changement d'état relatif à une fonction sélectionnée. 2. Système de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une desdites parties du dispositif sélecteur est formée par une alidade (2) tandis que l'autre partie est formée par une zone and te (5) fixe prévue à la face avant de la montre. 3. Système de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'une desdites parties du dispositif sélecteur porte une couronne de bâtonnets (4) tandis que l'autre partie est pourvue d'un index de référence (6), pour permettre la sélection d'une valeur à mettre en mémoire, et en ce que la partie du sélecteur qui porte les marques représentatives des fonctions porte en outre des marques H, M, S permettant de définir la grandeur pour laquelle une valeur doit être mise en mémoire. 4. Système de commande selon l'une des revendications 1 ou 2,caractérisé en ce que l'élément de commande secondaire ( B S) forme l'organe de commande pour la mise en mémoire d'une valeur. 5. Système de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de commande secondaire ( B S ) forme l'organe de commande de la mise à zéro du chronographe et d'un gel temporaire de l'affichage de l'information produite par le chronographe. 6. Système de commande selon l'une des revendications précédentes,caractérisé en ce qu'il comprend un afficheur numérique à six digits (7) et un afficheur numérique à quatre digits (8) associé au chronographe. 7. Procédé de commande d'unemontre multi-fontiona comprenant un sème de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on amène, pour sélectionner une fonction, l'index de sélection (3) en face de la marque (H M S, H M, D E C, G E L, #T, C H R , R A H, T A D ;H M S, D E C #T, C H R, R A H,T A D ) représentative de la fonction à sélectionner, commande par appui sur l'élément de commande principal (B P ) l'affichage de l'information relatif à la fonction sélectionnée et / ou le déroulement de l'opération de la fonction sélectionnée, et, le cas chéant, commande par appui sur l'élément de commande secondaire ( B S) un changement d'état relatif à la fonction sectionne. 8 Procédé selon la revendication 7, caractérisé en cc que pour l'affichage sélectif des fonctions d'indication de l'heure (H M S, H M), de décomptage ( D E C ) de comptage ? partir d'un instant de temps prédéterminé ( 4 T),on place l'index de sélection (3) devant la marque H M S, H M,D E C, t T représentative de la fonction à sélectionner et appuie une seule fois sur l'élément de commande principal (B P). 9. Procédé selon la revendication 7, pour une montre comprenant un système de commande suivant la revendication 4, caractérisé en ce que, pour la réalisation des fonctions de remise à l'heure ( R A H ) et de mémorisation du temps à décompter ( TA D), on amène l'index de sélection (3) en face de la marque R A H ou T A Dss puis, pour corriger ou mémoriser sucessivement les heures, les minutes, et les secondes, on appuie sur l'élément de commande principal (B P)jusqutà I'apJIE::rition de deux chiffres clignotants sur le dispositif d'affichage, lâche l'élément de commande (B P) et appuie sur l'élément de commande secondaire ( B S) jusqu'à l'apparition sur le dispositif d'affichage de la nouvelle valeur, ensuite ou appuie à nouveau sur l'élément de commande principal (B P) pour passer à la correction de la grandeur suivante, par l'actionnement de l'élément de commande ( B S ) et, après la correction ou la mise en mémoire de la dernière grandeur, on appuie sur l'élément de commande B P pour remettre la montre en position de marche normale. 10. Procédé selon la revendication 7, pour la commande d'une montre suivant la revendication 3, caractérisé en ce que, pour la réalisation des fonctions de remise à l'heure ( R A H)et de mémorisation du temps à décompter ( T A D ), on place l'index de sélection (3) en face de la marque R A H ou T A D, appuie sur l'élément de commande principal ( B P ) Jusqu'à ce qu'un signal indicateur de la disponibilité de la montre apparaisse surle dispositif d'affichage et corrige ou mémorise successivement les grandeurs souhaitées en plaçant l'index de sélection (3) sur la marque H, N, S qui est la première à corrigerou àmemonser, appuie sur l'élément de commande principal (B P) pour provoquer l'affichage d'un signal de demande de correction ou de mémorisation sur le dispo sitif d'affichage, amène ensuite la couronne des bâtonnets (4)en une position telle que la valeur représentée par les batonnets (4) en face de l'index de référence (6) corresponoeà la nouvelle valeur et appuie sur l'élément de commande principal $ P) pour faire apparaitre sur le dispositif d'affichage la valeur sélectionnée, puis on corrige les autres grandeurs de la même manière. 11. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour réaliser la fonction de chronographe (C H R) ou de compteur du temps écoulé depuis un instant de temps ptdd6ErmA T), on place l'index de sélection (3) en face de la marque C H R ou nT et appuie sur l'élément de commande principal (B P) une première fois pour la mise en marche du chronographe et une deuxième fois pour commander l'arrêt de celui-ci. 12. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on commande la remise à zéro du chronographe à l'état d'arrêt de celui-ci, après la sélection de la fonction ( C H R )par bar actionnement de l'élément de commande secondaire (B S) 13. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que, lorsque le chronographe est en marche, on commande le gel de l'affichage par appui sur élément de commande secondaire (B S) et on redéclenche l'affichage par un deuxième appui sur l'élément de commande secondaire ( B S). 14. Montre multi-fonction, caractérisé en ce qu'elle est équipée d'un système de commande selon l'une des revendications 1 à 6.