Brevet FR2496606A3 — publié le 19820625

FR 2496606 A3 19820625 FR 8123587 A 19811217 DISPOSITIF A RECIPIENT POUR DEBITER DES PRODUITS D'ETANCHEITE OU ANALOGUES, ET MEMBRANE POUR J.E RECIPIENT D'UN TEL DISPOSITIF L'invention est relative à un dispositif comportant un récipient contenant un produit pâteux, notamment un produit d'étanchéité et des moyens permettant de faire sortir, du récipient, une quantité souhaitée du produit pâteux pour sa mise en oeuvre. L'invention a pour but surtout de rendre ce dispositif tel qu'il réponde mieux que jusqu'à présent aux diverses exigences de la pratique, et notamment tel qu'il permette une mise en oeuvre plus facile du produit pâteux, notamment du produit d'étanchéité. Le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comprend, en combinaison, un piston disposé dans le récipient du côté opposa une ouverture de sortie de ce récipient munie d'une valve, de manière à pouvoir pousser le contenu du récipient hors de ce récipient, une membrane disposée en arrière du piston par rapport au contenu du récipient et un gaz propulseur situé entre la membrane et un couvercle fermant le fond du récipient à son extrémité opposée à celle munie de l'ouverture de sortie, la susdite membrane étant mise en place de façon convenabie dans le récipient de manière à séparer et, par conséquent, à isoler le gaz propulseur de la partie contenant le piston et le produit pâteux. Cette séparation permet un fonctionnement plus prolongé de l'appareil dans la mesure où durant l'emmagasinage, le gaz propulseur ne se propage pas dans la masse du produit d'étanchéité en passant à travers le jeu entre le piston et le récipient formant cylindre. L'invention est également relative à une membrane pour un tel dispositif. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en certaines autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un mode de réalisation particulier décrit avec référence au dessin ci-annexé. La figure 1 de ce dessin illustre schématiquement, en coupe, un dispositif conforme à l'invention. La figure 2, enfin, est une vue partielle d'une variante du dispositif de l'invention. Le dispositif D comporte un récipient 2 contenant un produit pateux 5, notamment un produit d'étanchéité. Un piston 4 est situé en arrière du produit d'étanchéité 5 par rapport à un orifice de sortie de ce produit, équipé d'une valve 6. Cette valve 6 comporte une douille 6a filetée extérieurement faisant saillie à l'extérieur. Sur cette douille 6a est vissée une canule 7, notamment en matière plastique, présentant à son extrémité tournée vers le récipient, une collerette ou deux bras 8. Du côté du piston 4 opposé au produit d'étanchéité 5 est prévue une membrane i destinée à séparer un gaz propulseur du restant du récipient, notamment du piston 4 et du produit 5. Ce gaz propulseur est emprisonné entre la membrane 1 et un couvercle 3 fermant le récipient 2 du côté opposé à l'ouverture de sortie. Dans la représentation schématique de la figure 1, il faut considérer que le gaz sous pression n'a pas été introduit entre la membrane 1 et le couvercle 3. Lorsque ce gaz sous pression a été introduit dans cet espace, la membrane 1 est appliquée contre les parois du récipient et contre le piston 4. La membrane 1 doit etre, de préférence : - élastique et mince puisqu'elle doit s'adapter, sous l'effet de la pression du gaz, à la forme du récipient 2 et du piston 4 et doit permettre au piston 4 de glisser durant l'expulsion du produit d'étanchéité - imperméable au gaz propulseur (hydrocarbures fluorés ou non) de sorte que des substances telles que le caoutchouc NBR (nitrile), le polychloroprene et les adipates de résine polyamide peuvent être rendus aptes à être utilisés pour la membrane compte tenu également de ses caractéristiques mécaniques ,. - d'une forme adaptée au récipient 2 et au système d'étanchéité de telle sorte que le gaz ne risque pas de venir en contact avec le piston : - de forme circulaire ae façon à etre agrafée au couvercle 3. Pour mettre en oeuvre le produit 5, on opère de la façon suivante. ra canule 7 est plus ou moins dévissée sur la douille filetée 6a selon la rapidité de sortie souhaitée pour le produit. Puis l'utilisateur prenant à pleine main le récipient 2 appuie sur la collerette 8 de la canule, de manière à rapprocher cette collerette du récipient 2 et à ouvrir la valve 6. Le produit d'étanchéité maintenu sous pression, dans le récipient 2, par le gaz enfermé entre la membrane 1 et le couvercle 3,peut alors sortir. L'utilisateur met en place ce produit d'étanchéité aux endroits souhaités. En fin d'opération , l'opérateur relâche la collerette 8, ce qui provoque la fermeture de la valve 6. La canule 7 peut être alors revissée et bouchée. L'introduction du gaz entre la membrane 1 et le couvercle 3 peut être assurée par tout moyen approprié, notamment à l'aide d'une valve prévue dans le couvercle 3. Sur la figure 2, on peut voir une variante de réalisation dans laquelle une sorte de sachet la,formant membrane, est destiné à recevoir le gaz sous pression. Lorsque le gaz sous pression est introduit dans ce sachet, la membrane délimitant ce sachet s'applique contre le piston et le récipient. L'introduction du gaz dans le sachet peut s'effectuer au moyen d'une aiguille à travers un bouchon de caoutchouc prévu sur le sachet. REVENDICATIONS 1. Dispositif comportant un récipient contenant un produit pâteux, notamment un produit d'étanchéité et des moyens permettant de faire sortir, du récipient, une quantité souhaitée du produit pâteux pour sa mise en oeuvre, caractérisé par le fait qù'il comprend,-en combinaison, un piston (4) disposé dans le récipient (2) du côté opposé à une ouverture de sortie de ce récipient munie d'une valve (6), de manière à pouvoir pousser le contenu (5) du récipient hors de ce récipient, une membrane (1) disposée en arrière du piston par rapport au contenu du récipient et un gaz propulseur situé entre la membrane (1) et un couvercle (3) fermant le fond du récipient à son extrémité opposée à celle munie de l'ouverture de sortie, la susdite membrane étant mise en place de façon convenable dans le récipient de manière à séparer et, par conséquent, à isoler le gaz propulseur de la partie contenant le piston (4) et le produit pâteux (5). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la valve (6) comporte une douille filetée (6a) sur laquelle est vissée la canule (7) qui commande l'ouverture de cette valve. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la canule (7) présente, à son extrémité tournée vers le récipient (2) une collerette (8) ou analogue. A. Membrane (1) pour un récipient servant à débiter des produits pâteux, notamment des produits d'étanchéité, plus particulière-: ment pour un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait qu'elle sépare, dans le récipient (2), un gaz propulseur du produit pateux. 5. Membrane selon la revendication 4, caractérisée par le fait qu'elle est constituée en une matière élastique, imperméable au gaz propulseur. 6. Membrane selon la revendication 4, caractérisée par le fait qu'elle est réalisée en adipate de résine polyamide. 7. Membrane selon la revendication 4 ou 5, caractérisée par le fait qu'elle est circulaire et de dimensions suffisantes pour pouvoir etre agrafée au couvercle. 8. Membrane selon la revendication 4 ou 5, ca ractérisée par le fait qu'elle forme un sachet (la) ou analogue contenant le gaz propulseur.