Brevet FR2490307A3 — publié le 19820319

FR 2490307 A3 19820319 FR 8024304 A 19801114 L'objet de 1' invention est un dispositif appelé tendeur pour ajuster la longueur d'un ruban tracteur ou tirant (en acier par exemple) en forme de ruban ou d'un cible tracteur à une grandeur prédéterminée dans des machines à écrire ou autres, des appareils ou des dispositifs. Les machines à écrire et analogues et d'autres machines et appareils comportent souvent des câbles tracteurs de fibres naturelles ou s'ynthétiques, d'acier ou d'un autre matériau. La fabrication et/ou la préparation pour le montage et la mise en place de ces câbles sont relativement difficiles parce qutil est fréquemment impossible de respecter des tolérances étroites. I1 arrive aussi que de tels câbles ou rubans s'allongent avec le temps et doivent être rajustés ou retendus. Des écarts supérieurs aux told- rances peuvent cependant provenir aussi de renvois, guides et ainsi de suite. L1invention vise à créer un tendeur qui permette de compenser de façon simple l'écart éventuel entre la longueur d'un câble ou d'un ruban tracteur et la longueur qu'il doit avoir pour qu'il puisse remplir sa fonction convenablement. Selon l'invention, un tendeur comme indiqué au début est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend deux parties latérales reliées entre elles, près de leurs extrémités, par deux traverses, avec lesquelles elles forment un cadre et en ce que des traverses auxiliaires sont disposées de telle manière dans l'espace intérieur de ce cadre que l'on peut faire passer le ruban ou le câble de différentes manières autour d'elles pour varier la longueur du tronçon de ruban ou de câble compris dans le cadre. Selon d'autres caractéristiques de l'invention - les traverses auxiliaires sont interrompues dans le plan longitudinal médian du cadre, ce qui permet de rajuster un ruban, par exemple, sans qu'il soit nécessaire de détacher ses extrémités des organes considérés de la machine; - les traverses et/ou les traverses auxiliaires possèdent des sections droites différentes; - si le tendeur est destiné à un câble tracteur, les traverses et les traverses auxiliaires présentent des encochcs dans le plan longitudini médian du cadre;; - des éléments de fixation, des nervures formant des rails par exemple, sont formés sur les côtés extérieurs des par ties latérales, ce qui permet de fixer le tendeur à une partie de machine, ce qui peut être necessaire dans certains cas, quel que soit le type de machine dans lequel le tendeur est utilisé. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de deux exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que du dessin annexé, sur lequel : - la ligure 1 est une vue en perspective d'un tendeur selon l'invention; - la figure 2 est une coupe longitudinale à plus grande échelle de ce tendeur; et - la figure 3 est une coupe transversale d'un tendeur selon un autre exemple de réalisation de l'invention. Le tendeur desrfigures 1 et 2 est formé d'un cadre 1 composé de deux parties latérales 2 et 3 et de traverses 4 et 5. Les traverses 4 et 5 relient les parties latérales 2 ét 3 et sont d'un seul tenant avec elles près des extrémités ou aux extrd- mités des parties latérales 2, 3. Dans l'espace intérieur 6 du cadre 1 se trouvent des traverses auxiaires 7 et 8, disposées de préférence symétriquement. Corne il ressort en particulier de la figure 2, les traverses auxiliaires 8 se trouvent à des hauteurs différentes et peuvent également avoir des profils différents.Dans cet exemple, les traverses 7 s'étendent d'un élément latéral 2 à l'autre élément latéral 3 du cadre 1, tandis que les traverses auxiliaires 8 sont interrompues dans le plan longitudinal médian A-B du cadre 1. La figure 2 montre aussi qu'un ruban 9 peut être disposé de différentes manières autour des traverses, ce qui permet de varier la longueur du tronçon de ruban s'étendant entre les traverses 4 et 5. Dans cet exemple, le ruban 9 est enfilé au montage en passant sous les traverses 4, 5 et par-dessus les traverses 7.Suivant la longueur totale qu'il doit avoir, la partie de ruban comprise entre les traverses 7 peut s'étendre en ligne droite sous les traverses auxiliaires 8 situées a l'extérieur, comme l'indique le trait gras figure 2, par-dessus ces mêmes traverses 8 et sous la traverse 8 du milieu comme l'indique la ligne en traits mixtessi le ruban est alors trop court ou encore, s'il est trop long, sous les traverses 8 extérieures et par-dessus l'arête de la partie supérieure en dièdre de la traverse 8 du milieu, comme indiqué en pointillé, I1 existe ainsi un grand nombre de dispositions possibles, parmi lesquelles il s'agit de choisir celle donnant la longueur effective nécessaire au ruban 9.Du fait que les traverses auxiliaires 8 sont interrompues dans le plan longitudinal médian A-B du cadre 1, le ruban peut être disposé de la façon désirée sans qu'il soit nécessaire de l'enfiler par une extrémité d'un bout à l'autre du cadre 1. I1 est bien entendu parfaitement possible de prévoir davantage de traverses auxilaires 8 dans le cadre 1 et de leur donner des sections différentes. La figure 3 montre un exemple de réalisation qui se laisse appliquer avec autantd'avantages s'il s'agit de câbles Le tendeur de cet exemple possède des éléments latéraux 10 et 11, entre lesquels se trouvent des traverses auxiliaires 12 qui peuvent également être situées à des hauteurs différentes. Pour assurer qu'un câble 13 reste bien en place sur les différentes traverses de ce tendeur, les traverses auxiliaires 12 présentent des encoches 14, dans lesquelles est disposé le câble 13. La figure 1 montre que les côtés extérieurs des parties latérales 2, 3 peuvent porter des éléments de fixation, sous forme de nervures 15 par exemple, qui permettent d'immobiliser le tendeur entre des éléments complémentaires d'un appareil ou de l'enfiler dans une glissière en vue de la fixation du cadre 1 dans la machine ou l'appareil. Si une telle fixation n'est pas nécessaire, il est possible aussi que le tendeur soit simplement porté par le ruban 9 ou le câble 13, sans soutien supplémentaire. Si le tendeur est utilisé pour un câble, les traverses auxiliaires 12 ne sont pas interrompues dans le plan longitudinal médian du cadre 1. Cependant, il faut dans ce cas enfiler le câble à travers le cadre 1 depuis un bout de celui-ci. Si un rajustement est nécessaire, il faut détacher une extrémité du câble d'un organe de la machine. Le tendeur selon l'invention permet un ajustement simple de la longueur d'un ruban 9 ou d'un câble 13. Les écarts peuvent ainsi être compenses facilement. Un rajustement devenu nécessaire par sume d'un rallongement pendant i service est également possible. REVENDICATIONS 1. Tendeur pour ajuster la longueur d'un ruban tracteur (en acier par exemple) ou d'un câble tracteur à une grandeur prédéterminée, dans des machines à écrire ou autres, des appareils ou des dispositifs, caractérisé en ce qu'il comprend deux parties latérales (2, 3 respectivement 10, 11) reliées entre elles près de leurs extrémités, par des traverses (4, 5), avec lesquelles elles forment un cadre (1), et en ce que des traverses auxilaires (7, 8, 12) sont disposées de telle manière dans l'espace interieur (6) de ce cadre que l'on peut faire passer le ruban (9) ou le câble (13) de différentes manières autour d'elles pour varier la longueur du tron çon de ruban ou de câble compris dans le cadre (1). 2. Tendeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les traverses auxiliaires (8) sont interrompues dans le plan longitudinal médian (A-B) du cadre Cl). 3. Tendeur selon la revendication 1 ou 2, carac térisé en ce que les traverses (4, 5) et/ou les traverses auxilaires (7, 8, 12) ont des sections droites différentes. 4. Tendeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 pour un câble tracteur; caractérisé en ce que les traverses (4, 5) et les traverses auxilaires (12) présentent des encoches (14) dans le plan longitudinal médian (A-B) du cadre 5. Tendeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que des éléments de fixation, des nervures (15) formant des rails par exemple, sont formés sur les catés extérieurs des parties latérales (2, 3 respectivement 10, 11), ce qui permet de fixer le tendeur à une partie de machine.