Brevet FR2495208A1 — publié le 19820604

La présente invention se rapporte à un dispositif pour couvrir un bassin contenant un liquide, en particulier une piscine, le dispositif étant agencé à l'extérieur du bassin et comprenant une couverture du type store à rouleau composé de planchettes creuses et allongées, agencées pour s'étendre sur la surface du liquide en condition flottante, et pour entre retirées de cette surface. Un dispositif de cette sorte est décrit dans la publication du brevet germanique No. 1 434 647. Dans le dispositif qui y est décrit, quand elle n'est pas en utilisation, la couverture du type store à rouleau est enroulée sur un arbre qui peut outre entraîné en rotation, par exemple, au moyen d'un moteur. L'arbre est monté dans un socle qui, à son tour, est installé soit au fond du bassin comme une piscine ou à l'extérieur de celui-ci sur son pourtour.Dans ces agencementz la distance perpendiculaire entre l'arbre rotatif et la surface du liquide est choisie de façon que sous l'influence de la composante verticale de la différence de poids entre la partie toujours enroulée de la couverture et la partie déroulée de celle-ci, 11 arbre soit soumis à un mouvement tournant tel que la couverture se déroule d'elle-mme. Pour enrouler de nouveau la couverture, des moyens mécaniques sont prévus pour faire tourner l'arbre, soit à la main ou au moyen d'un moteur. Comme l'arbre rotatif doit supporter tout le poids de la couverture du type store à rouleau, il doit nécessairement être d'une construction relativement lourde, en particulier, dans le cas d'une grande piscine, par exemple de 50 m de long. La présente invention a par conséquent pour objet un dispositif de la sorte ci-dessus où le dispositif, ou toute partie de celui-ci, ne doit pas nécessairement supporter tout le poids de la couverture. Dans ce but, selon la présente invention, la couverture du type store à rouleau est construite de façon à pouvoir entre empilée en accordéon. Dans un mode de réalisation de la présente invention, un bord longitudinal de chacune des planchettes est pourvu d'un moulage d'un premier type, et l'autre bord longitudinal est pourvu d'un moulage d'un second type, les planchettes étant assemblées pour former une couverture du type store à rouleau selon un motif où, dans chaque paire de planchettes adjacentes, le bord longitudinal avec le moulage du premier type d'une planchette est glissé dans le moulage du second type du bord longitudinal de l'autre planchette pour former une connexion coulissante permettant un effet d'articulation qui, dans chaque paire de planchettes adjacentes, comprend un angle d'au moins 900 dans la direction de l'un des cotés de la couverture étendue du type store à rouleau, et comprend un angle considérablement plus petit que 900 vers l'autre ctté, et de plus, la couverture est assemblée d'un certain nombre de paquets de planchettes, chaque paquet comprenant un certain nombre de planchettes où, dans un paquet, dans chaque paire de planchettes adjacentes, l'effet d'articulation comprend l'angle d'au moins environ 900, par rapport à la couverture étalée, vers l'un de ses cotés, et dans le paquet adjacent de planchettes vers son autre ctté, les paquets adjacents de planchettes étant interconnectés au moyen dgun organe allongé d'accouplement ayant des bords longitudinaux moulés, un bord longitudinal de cet organe d'accouplement étant glissé dans le moulage du premier type du bord longitudinal appartenant à la planchette extrême d'un paquet de planchettes, l'autre bord longitudinal de cet organe d'accouplement étant glissé dans le moulage du second type du bord longitudinal appartenant à la planchette initiale du paquet adjacent de planchettes pour former un accouplement qui, par rapport à la couverture du type store à rouleau étalée, a un effet d'articulation comprenant un angle de sensiblement 1800 pour l'empilement en accordéon de la couverture. De préférence, le nombre de planchettes par paquet est égal, ainsi les plis de la couverture du type store à rouleau, formés quand la couverture est empilée en accordéon, sont également larges. Dans un mode de réalisation très avantageux du dispositif selon l'invention, le dispositif comprend un arbre rotatif et horizontal, de préférence agencé pour outre entra nué par un moteur, et par cet arbre, la couverture du. type store à rouleau peut entre transportée vers et au loin de la surface du liquide dans le bassin tout en étant supportée en direction longitudinale de ses planchettes par la surface circonférentielle de l'arbre, et de plus, l'arbre rotatif est formé comme un rouleau de support avec une surface non glissante et il est combiné à un rouleau superposé de compression pour former une paire de rouleaux définissant une emprise entre eux par où passe la couverture du type store à rouleau, et elle peut btre transportée vers et au loin de la surface du liquide sous l'influence du rouleau rotatif de support. Etant donné le fait que pendant l'étalement sur la surface du liquide, et également pendant son enlèvement, la couverture pend librement sur des cotés opposés du rouleau de support sur une hauteur limitée seulement, cela signifie une grande économie de poids pour le rouleau de support par rapport à la condition où la couverture est enroulée sur le rouleau de support. La présente invention se rapporte également à une couverture du type store à rouleau pouvant ventre utilisée dans le dispositif selon l'invention. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaottront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation latérale et schématique, montrant le dispositif selon l'invention dans une condition où une partie de la couverture est étendue sur la surface du liquide, et une partie est toujours pliée en accordéon en condition empilée - la figure 2 est une vue en élévation latérale schématique montrant une partie de la couverture comprenant des pièces de deux paquets adjacents de planchettes ; et - la figure 3 est une vue schématique en élévation, montrant la planchette extrême d'un paquet de planchettes comme sur la figure 2 et la planchette initiale du paquet adjacent, interconnectées par un organe d'accouplement et à l'état plié pour empilement en accordéon. En se référant aux dessins, on peut voir un dispositif selon l'invention, généralement désigné en i, et qui comprend une couverture 2 du type store à rouleau, un rouleau de support 3 formant une paire de rouleaux avec un rouleau de compression-4, qui peut etre un rouleau divisé, et un récipient 5 en forme d'auge. La partie 6 de la couverture est étalée sur la surface d'un liquide, par exemple de l'eau 13 dans une piscine dont le repère 14 désigne le pourtour. La largeur du récipient 5 est choisie de façon qu'elle ne dépasse pas beaucoup la largeur d'un paquet de planchettes. La surface du rouleau de support 3 est rendue non glissante ou non dérapante en étant couverte d'un matériau non glissant, par exemple, un caoutchouc cellulaire au néoprène. Le rouleau de support 3 est rotatif dans le sens des. aiguilles d'une montre et dans le sens contraire au moyen d'un moteur non représenté, qui, par un engrenage d'entraSnement, est operativement associé au rouleau de support 3. La couverture 2 est assemblée à partir d'un certain nombre de paquets de planchettes. Sur la figure 2, le repère 15 désigne une partie d'un paquet de planchettes d'une paire de paquets adjacents et le repère 16 désigne une partie du paquet adjacent de planchettes, les repères 7 et 8 étant des planchettes du paquet 15 et 9, 10 et Il étant les planchettes du paquet adjacent 16. Les côtés correspondants des planchettes sont marqués par des points 17. Les bords longitudinaux des planchettes sont respectivement pourvus de moulages d'un premier et d'un second types, et désignés en 18 et 19 sur la planchette 7. Comme on peut mieux le voir sur la figure 2, la connexion coulissante des moulages coopérants 18 et 19 conduit à un effet d'articulation qui, pour les planchettes 7 et 8 sur la figure 2,n'est possible que sur un petit angle en direction vers le haut, en regardant la figure 2 et sur un grand angle pouvant atteindre environ 900 en direction opposée, c'est-à-dire vers le bas sur la figure 2. On peut voir, au moyen des points 17 > que les planchettes 9, 10 et Il du paquet 16 sont à l'envers par rapport aux planchettes du paquet 15, ainsi l'effet d'articulation entre les planchettes 9, 10 et Il comprend le grand angle pouvant atteindre environ 900 en direction vers le haut en regardant la figure 2 et en conséquence le petit angle vers le bas. Les paquets de planchettes 15 et 16 sont reliés ensemble au moyen d'un organe d'accouplement 20, en forme de gorge avec des parois 21 et 22 courbées l'une vers l'autre. La figure 3 montre que l'organe d'accouplement 20 coopère avec les moulages 18 et 19 appartenant aucbords longitudinaux de chaque planchette pour permettre un effet d'articulation sur un angle de 1800. En résumé, on peut mentionner les avantages qui suivent pour le dispositif selon l'invention : 1. La construction de l'arbre peut être relativement légère, car le poids de la partie non étendue de la couverture n33ose sur le rouleau rotatif de support en n'en formant qu'une partie très mineure 2. L'arbre peut ventre tourillonné en un certain nombre d'emplacements, contrairement au système selon l'art antérieur, où la couverture est enroulée sur l'arbre et où l'arbre doit étre tourillonné à ses extrémités 3. Le dispositif peut btre agencé soit sur le ctté long ou sur le caté court d'un bassin rectangulaire contenant du liquide. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour couvrir un bassin contenant un liquide, en particulier une piscine, ledit dispositif étant agencé à l'extérieur dudit bassin, et comprenant une couverture du type store à rouleau composée de planchettes creuses et allongées agencées pour entre étendues sur la surface du liquide en condition flottante et pour en être retirées, caractérisé en ce que ladite couverture (2) du type store à rouleau est construite afin de pouvoir entre empil-ée en accordéon. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un bord longitudinal de chaque planchette (7,8, 9, 10, 11) est pourvu d'un moulage (18) d'un-premier type, et l'autre bord longitudinal est pourvu d'un moulage (19) d'un second type, lesdites planchettes étant assemblées pour former une couverture du type store à rouleau en un motif où, dans chaque paire de planchettes adjacentes, le bord longitudinal ayant le moulage du premier type d'une planchette est glissé dans le moulage du second type du bord longitudinal de l'autre planchette pour former une connexion coulissante permettant un effet d'articulation qui, dans chaque paire de planchettes adjacentes, comprend un angle d'au moins environ 900 dans la direction de l'un des cotés de ladite couverture étalée, et comprend un angle considérablement plus petit que 900 vers l'autre côté, et caractérisé de plus en ce que ladite couverture est assemblée d'un certain nombre de paquets de planchettes, chaque paquet comprenant un certain nombre de planchettes où, dans un paquet, dans chaque paire de planchettes adjacentes, l'effet d'articulation comprend l'angle d'au moins 900 par rapport à la couverture, vers un coté, et dans le paquet adjacent de planchettes,vers l'autre opté, les paquets adjacents des planchettes étant interconnectés au moyen d'un organe allongé d'accouplement (20) ayant des bords longitudinaux moulés (21, 22), un bord longitudinal dudit organe d'accouplement étant glissé dans le moulage du premier type du bord longitudinal appartenant à la planche extrême d'un paquet de planchettes, l'autre bord longitudinal dudit organe d'accouplement étant glissé dans le moulage du second type du bord lollgitudinal appartenant à la planchette initiale du paquet adjacent de planchettes pour former un accouplement qui, par rapport à ladite couverture, a un effet d'articulation comprenant un angle de sensiblement 1800 pour l'empilement-en accordéon de ladite couverture. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le nombre de planchettes par paquet est égal. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un arbre rotatif et horizontal (3), de préférence agencé pour étre entralné par un moteur, et par lequel la couverture précitée du type store à rouleau peut oestre transportée vers et au loin de la surface du liquide (13) dans le bassin précité tout en étant supportée en direction longitudinale de ses planchettes par la surface circonférentielle dudit arbre, et caractérisé de plus-en ce que ledit arbre rotatif est formé en tant que rouleau de support avec une surface non glissante et est combiné à un rouleau superposé de compression (4) pour former une paire de rouleaux définissant une emprise entre eux par-où ladite couverture passe et peut etre transportée vers et au loin de la surface du liquide sous l'influence dudit rouleau rotatif de support. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par un compartiment fermé (5) comme récipient pour le stockage de la couverture du type store à rouleau empilée en accordéon. 6. Couverture du type store à rouleau caractérisée en ce qu'elle peut être utilisée dans le dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes.