Brevet FR2478687A1 — publié le 19810925

La présente invention concerne un dispositif d'immobilisation d'une machine à laver le linge. L'invention s'applique plus particulièrement aux machines à laver le linge pour usage domestique, du type à chargement en partie supérieure dans lequel la cuve, le tambour rotatif et des éléments annexes sont montés d'une manière flottante sur des éléments de suspension élastique, lesquels doivent être immobilisés pour éviter des dommages qui pourraient se produire à la suite de coups donnés pendant le transport de la machine. Le dispositif d'immobilisation suivant l'invention est particulièrement simple et économique, facile à monter et à démonter, il se loge immédiatement dans la machine après les essais de vérification en usine et il maintient les éléments flottants assujettis au couvercle postérieur de la machine jusqu'au moment de son installation pour son fonctionnement, moment où ce dispositif est retiré de la machine et ses composants sont jetés. A cet effet ce dispositif d'immobilisation d'une machine à laver le linge, utilisable pour immobiliser la cuve flottante de machines à laver à utilisation domestique avec chargement par le haut, est caractérisé en ce qu'il comprend une cornière spéciale dont les deux ailes perpendiculaires sont prolongées par des bordures -longitudinales divergentes au moyen desquelles la cornière est liée d'une manière permanente à la cuve par soudure de manière qu'en position d'immobilisation l'une des ailes de cette cornière se trouve parallèle au couvercle postérieur de la machine et présente, dans sa zone centrale, un orifice en forme de fente horizontale avec une partie élargie à l'une de ses extrémités, de manière à permettre le passage de la tête bombée d'un boulon à COL carré et à permettre des variations de position dans le sens horizontal, tandis que, de part et d'autre de l'orifice central précité, sont réalisés deux autres orifices rainurés verticalement et dont l'élargissement situé aux extrémités se trouve sur l'aile horizontale de la cornière, ces orifices étant destinés à recevoir les têtes de deux autres boulons permettant des variations dans le sens vertical. Ainsi le dispositif suivant l'invention est composé d'une cornière spéciale qui est soudée initialement à la surface extérieure de la cuve de la machine à laver, cette cornière spéciale étant percée de trois trous qui servent à maintenir les têtes de trois boulons passant à travers une entretoise et le couvercle postérieur de la machine auquel ces boulons sont fixés par l'intermédiaire d'écrous auto-bloquants. De son coté le couvercle postérieur est fixé au moyen des boulons correspondants au carter de la machine. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est une vue en perspective éclatée des principaux éléments constitutifs du dispositif d'immobilisation suivant l'invention. La figure 2 est une vue en coupe verticale schématique d'une machine à laver comprenant un dispositif d'immobilisation suivant l'invention. La figure 2 qui représente schématiquement l'ensemble d'une machine à laver montre une cuve flottante 1 et un couvercle postérieur 2 qui est fixé, au moyen de boulons 3, au carter 4 de la machine à laver. Le #dispositif d'immobilisation suivant l'invention comporte une cornière spéciale 5 dont les deux ailes perpendiculaires sont prolongées respectivement par des bordures longitudinales Sa divergentes au moyen desquelles la cornière 5 est liée à la cuve 1 par soudage. En position d'immobilisation l'une des ailes de la cornière se trouve placée parallèlement au couvercle postérieur 2, c'est-à-dire qu'elle est sensiblement verticale, et dans sa partie centrale est réalisé un orifice 5b rainuré horizontalement et qui présente un élargissement à l'une de ses extrémités pour permettre le passage de la tête bombée d'un boulon 6 à col carré et pour permettre des variations de position dans le sens horizontal.Dans les parties latérales de l'aile verticale de la cornière 5 sont réalisés d'autres orifices 5c rainurés verticalement et dont les élargissements prévus aux extrémités se trouvent situés sur l'aile horizontale, pour recevoir les têtes de deux autres boulons 6 en permettant des variations dans le sens vertical. De cette façon les trois boulons 6 se trouvent être ancrés par leurs têtes dans la cornière 5, le boulon central empêchant le déplacement vertical des deux boulons latéraux et vice versa les boulons latéraux empêchant les déplacements horizontaux du boulon central. les tiges de ces boulons passent à travers d'autres trous 7a percés dans un tasseau de bois 7 de forme sensiblement parallélépipédique qui sert d'entretoise entre la cornière 5 et le couvercle postérieur 2. Dans ce couvercle sont réalisés trois trous 2a correspondant à ceux du tasseau et à travers lesquels s'engagent les extrémités des tiges des boulons 6. Après avoir fixé le couvercle 2 au carter 4 au moyen des boulons 3, on adapte un écrou auto-bloquant 8 à l'extrémité de chaque boulon 6, pour maintenir en permanence l'immobilisation ainsi établie. Pour supprimer cette immobilisation, on procède en sens inverse en enlevant les écrous 8 et boulons 3, en retirant le couvercle postérieur 2, le tasseau entretoise 7 et les boulons 6, la cornière 5 demeurant liée à la cuve 1 de la machine. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'immobilisation d'une machine à laver le linge, utilisable pour immobiliser la cuve flottante de machines à laver à utilisation domestique avecehargement par le haut, caractérisé en ce qu'il comprend une cornière spéciale (5) dont les deux ailes perpendiculaires sont prolongées par des bordures longitudinales divergentes (5a) au moyen desquelles la cornière (5) est liée d'une manière permanente à la cuve (1) par soudure de manière qu'en position d'immobilisation l'une des ailes (5a) de cette cornière (5) se trouve parallèle au couvercle postérieur (2) de la machine et présente, dans sa zone centrale, un orifice (5b) en forme de fente horizontale avec une partie élargie à l'une de ses extrémités, de manière à permettre le passage de la tête bombée d'un boulon à col carré et à permettre des varia tions de position dans le sens horizontal, tandis que de part et d'autre de l'orifice central (5b) précité, sont réalisés deux autres orifices (5c) rai nurés verticalement et dont les élargissements situes aux extrémités se Axu~mt sur l'aile horizontale (5a) de la cornière, ces orifices (5c) étant destinés à recevoir les têtes de deux autres boulons permettant des variations dans le sens vertical. 2. Dispositif suivant la revendication l,caractérisé en ce que les trois boulons (6) sont ancrés par leurs têtes dans la cornière (5), le boulon central (6) empêchant les déplacements des deux boulons latéraux et vice~ versa, les tiges des boulons (6) passant à travers d'autres trous (7a) percés dans un tasseau de bois (7) de forme sensiblement parallélépipédique et jouant le role d'entretoise entre la cornière (5) et le couvercle postérieur (2) de la machine, couvercle dans lequel sont percés trois trous (2a) correspondant à ceux du tasseau (7) et destinés à recevoir les parties extrêmes des boulons (6) sur lesquels peuvent être placés des écrous auto-bloquants les assujet tissant au couvercle postérieur (2), ce couvercle étant à son tour relié au carter (4) de la machine par ses propres boulons (3), ce qui établit ainsi l'immobilisation permanente de la cuve flottante (1) jusqu'à ce que, en opérant en sens inverse, on retire les écrous auto-bloquants (8), le tasseau entretoise (7) et les trois boulons (6) pour mettre la machine en état de fonctionnement.