Brevet FR2478772A1 — publié le 19810925

La présence irv#itio.q cc 1 il r os tif u #tanc#eitê pour support de commandes par impulsion,en genéral, et, en particulier, pour support de commandes par impulsion que l'on utilise dans les appareils dénommés électrodomestiques, tels que machines à laver ou à sécher le linge, machines à laver la vaisselle, etc. Dans ce type de machines se produisent de fréquentes avaries à cause du manque d'isolement effectif des composants de l'équipement électrique qui sont rassemblés dans la partie supérieure de la machine et par suite de celles occasionnées par les éclaboussures et les chutes accidentelles d'eau produites par des causes très diverses ou par des négligences, lesquelles peuvent consister à laisser un certain temps du linge mouillé sur le sommet de la machine. Les solutions consistant à utiliser des joints d'étanchéité, des baguettes d'ajustage, et autres accessoires de type similaire, ont l'inconvénient de présenter des faiblesses à cause de l'usure, du durcissement à cause de la chaleur, du vieillissement à cause de l'attaque des lessives et autres produits caustiques, arrivant même à produire une gêne quart à la manoeuvre des boutons ou poussoirs de commande. Le résultat est que, au bout d'un certain temps, se produisent des infiltrations d'eau à l'intérieur de l'enveloppe de la machine capables de produire de sérieuses avaries dans l'appareillage électrique, jusqu'à l'incendie par court-circuit. Le dispositif d'étanchéité suivant l'invention remédie à la perfection et de manière permanente aux problèmes nommés plus haut, sans aucune possibilité que le temps ou l'usure altèrent les conditions d'isolement complet, que l'on obtient en canalisant et en facilitant un écoulement approprié pour les éclaboussures et chutes accidentelles d'eau qui peuvent se produire sur le support des commandes de la machine en question. Dans le dispositif d'étanchéité suivant l'invention sont totalement supprimés les joints et autres éléments que l'on utilisait jusqu'à maintenant. A cet effet ce dispositif d'étanchéité pour support de commandes par impulsion, applicable plus particulièrement dans les machines à laver et à sécher le linge et autres produits similaires, est caractérisé en ce que chaque bouton-poussoir est une pièce rectangulaire cylindrique, avec deux jupes descendantes, une intérieure qui se prolonge et se fixe de manière ajustée sur la terminaison du mécanisme électrique qui se trouve aligné de manière coaxiale et logé à l'intérieur de l'enveloppe de la machine, et une autre jupe extérieure plus courte que la jupe intérieure et séparée de celleci par un espace annulaire à l'intérieur duquel vient se loger avec le jeu nécessaire un manchon qui s'élève depuis le fond d'un réceptacle constitué par une pièce-support commune à tous les poussoirs, et ces manchons constituent des guides de coulissement pour les jupes intérieures des poussoirs correspondants, qui pénétrent de manière partielle dans l'intérieur de l'enveloppe au travers d'un orifice commun, avec une lèvre rehaussée, situé sur la partie supérieure de la machine. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, diverses formes d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 représente la vue latérale en coupe de la section d'un support de commandes par impulsion comprenant le dispositif d'étanchéité suivant 11 invention. La figure 2 représente la vue frontale en coupe de la section du même support de commandes de la figure 1 considéré à une autre échelle. Selon le dessin le bouton-poussoir 1 est une pièce rectangulaire cylindrique qui comporte deux jupes descendantes: une jupe intérieure la qui se prolonge et se fixe de manière ajustée sur le culot 2a de la terminaison du raccordement du mécanisme électrique 2 et qui est aligné de manière coaxiale; et une jupe extérieure lb, plus courte que la précédente et séparée de celle-ci par un espace annulaire ic -à l'intérieur duquel vient se loger avec tout le jeu nécessaire un manchon 3a qui s'élève depuis le fond d'un réceptacle 3b constitué par la pièce-support 3 commune à tous les poussoirs, ces manchons 3a sont des guides de coulissement des jupes intérieures la des poussoirs correspondants qui pénètrent partiellement dans l'intérieur de l'enveloppe au travers d'un orifice commun bordé d'une lèvre rehaussée 4a et situé sur la partie supérieure du sommet 4 de la machine. Dans un ou dans tous les réceptacles 3b se trouve réalisé un canal rainuré 3c qui le fait communiquer avec la partie avant et au travers de ce ou ces canaux se pratique l'évacuation de l'eau qui s'accumule dans lesdits réceptacles 3b et qui ainsi est déviée vers l'orifice de remplissage de la machine ou vers le sol, laissant ainsi une sortie libre pour un ou plusieurs déversoirs d'eau Sa réalisés sur le bord d'un couvercle 5 qui se trouve disposé sur la pièce-support3etau travers duquel apparaissent les parties supérieures des boutons-poussoirs 1. Avec le dispositif ainsi décrit, toute l'eau qui peut éclabousser ou tomber sur le couvercle 5 et qui peut passer entre les poussoirs 1 et celui-ci, est recueillie dans les réceptacles 3b et évacuée par les canaux 3c et déversoirs Sa. Les entrées d'eau qui se produisent accidentellement par d'autres lieux qui ne soient pas le tableau de commande, sont neutralisées par la présence de la lèvre rehaussée 4a qui entoure l'ouverture du sommet 4 de la machine. On a pu aussi vérifier qu'avec de l'eau ou sans eau dans les réceptacles 3b, les mouvements axiaux des poussoirs 1 sont totalement libres du fait qu'ils n'ont pas à souffrir dp @rictions de la part des joints d'étanchéité que l'on emploie actuellement; l'étanchéité s'obtient sans qu'existe aucun type de frein dans les mouvements cités et ceci favorise de manière extraordinaire le bon fonctionnement des mécanismes électriques 2. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'étanchéité pour support de commandes par impulsion, en particulier pour support de commandes par impulsion d'application particulière dans les machines à laver et à sécher le linge et autres pro duits similaires, caractérisé en ce que chaque bouton-poussoir (1) est une pièce rectangulaire cylindrique, avec deux jupes descendantes (la) et (lb), (la) une intérieure qui se prolonge et se fixe de manière ajustée sur la terminai- son du mécanisme électrique qui se trouve aligné de manière coaxiale et logé à l'intérieur de l'enveloppe de la machine, et une autre jupe extérieure (lb) plus courte que la jupe antérieure et séparée de celle-ci par un espace annulaire manchon (3a) qui s'élève depuis le fond d'un réceptacle (3b) constitué par une pièce-support (3) commune à tous les poussoirs, et ces manchons (3a > constituent des guides de coulissement pour les jupes intérieures (la) des poussoirs correspondants, qui pénètrent de manière partielle dans l'intérieur de l'enveloppe au travers d'un orifice commun, avec une lèvre rehaussée(4a) > situé sur la partie supérieure (4) de la machine. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans un ou dans tous les réceptacles (3b) de la pièce-support (3) est réalisé un canal rainuré (3c) qui le ou les fait communiquer avec la partie antérieure, au travers duquel ou desquels se réalise l'évacuation de l'eau qui s'écoule dans lesdits réceptacles et qui ainsi est déviée jusqu'à l'orifice de rem plissage de la machine ou vers le sol, en maintenant ainsi une sortie libre pour un ou plusieurs déversoirs d'eau (5a) réalisés dans le bord d'un cou vercle (5) de la pièce-support (3) ou plaque extérieure du tableau de com mande, au travers duquel apparaissent les parties supérieures des boutons poussoirs (l).