Brevet FR2477121A1 — publié le 19810904

La présente invention concerne un appareil d'avance de papier continu et un copieur de papier con- tinu, notamment de papier à pliage paravent. Les papiers continus ou à pliage paravent pour ordinateurs sont bien connus, l'impression de l'information étant effectuée sur des feuilles qui sont raccordées au niveau de plis alternés formés aux bords supérieur et in- férieur des feuilles. Les bords latéraux des feuilles sont perforés et permettent le passage de picots de courroies d'entraînement ou de dispositifs tracteurs destinés à faire avancer de la papier plié en paravent. Il est parfois souhaitable qu'une-ou plusieurs copies de l'information imprimée d'un ordinateur soient effectuées mais la manipulation du papier plié en paravent prend beaucoup de temps et n'est pas commode. On a déjà proposé la réalisation d'un accessoire destiné à des copieurs et ayant un dispositif d'entraîne- ment du papier afin que celui-ci avance progressivement sous la plaque d'appui du copieur, lors du déplacement de la lampe de balayage du copieur afin que le papier puisse être copié et replié. Bien qu'un tel accessoire s'applique de façon générale aux copieurs ayant un dispositif de sup- port adapté, il n'existe pas de dispositif d'avance de pa- pier continu à pliage paravent pouvant être disposé facile- ment sur les copieurs existants ou incorporé à de nouveaux copieurs, tout en étant peu encombrant, fiable et d'utili- sation commode. L'invention concerne un appareil d'avance de pa- pier continu à pliage paravent destiné aux copieurs. Elle concerne aussi un tel appareil qui peut être facilement monté sur le copieur et qui est destiné à faire avancer des papiers continus à pliage paravent ayant des largeurs et/ou des longueurs différentes. Plus précisément, l'appareil selon l'invention comporte une plaque de montage destinée à être disposée à l'arrière d'un copieur et ayant deux dispositifs de traction de papier, distants latéralement et supportés par la plaque afin qu'ils puissertêtre réglés latéralement l'un par rapport à l'autre, les dispositifs de traction étant entraînés par une alimentation sous la commande d'un dispositif sélectif destiné à provoquer le déplacement d'une longueur déterminée de papier sur le copieur, d'un support de papier à un plateau de pliage. Comme le dispositif d'avance n'a pas toujours à être utilisé, le plateau de support et le plateau de pliage peuvent eux-mêmes être pliés afin qu'ils soient peu encombrants si bien que le copieur peut être placé très près d'un mur et peut alors être utilisé de manière classique. Le dispositif d'entraînement des dispositifs de traction selon l'invention est commandé par un moteur élec- trique qui fait tourner l'arbre d'entraînement des dispo- sitifs de traction par l'intermédiaire d'un embrayage automatique, et l'arbre est arrêté par un mécanisme à bu- tée qui assure un positionnement convenable du papier -continu sur le copieur. En outre, le déplacement angulaire de l'arbre d'entraînement des dispositifs de traction est déterminé par des commutateurs choisis à came qui règlent le fonctionne- ment du moteur et du mécanisme à butée. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront mieux de la description qui va sui- vre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une élévation latérale repré- sentant le dispositif d'avance de papier continu selon l'invention associé à un copieur; - la figure 2 est une vue en plan de l'appareil de la figure 1 - la figure 3 est une élévation arrière de l'en- semble de la figure l; - la figure 4 est une coupe partielle agrandie suivant la ligne 4-4 de la figure 3; - la figure 5 est une coupe partielle suivant la ligne 5-5 de la figure 4, représentant le dispositif de 3. transport de papier continu; - la figure 6 est une coupe verticale suivant la ligne 6-6 de la figure 5; - la figure 7 est une coupe verticale suivant la ligne 7-7 de la figure 5; - la figure 8 est une élévation suivant les flè- ches 8 de la figure 7, représentant un dispositif de trac- tion en position d'ouverture; et - la figure 9 est un schéma du circuit de comman- de de l'appareil. Un appareil de reproduction de papier continu à pliage paravent tel que représenté sur les.dessins comporte un copieur C destiné à exécuter des copies successives de feuilles d'originaux, une plaque P articulée sur le copieur, un plateau 10 de support de papier continu placé horizontale- ment au-dessus de la plaque et en arrière par rapport à celle-ci, et un plateau il de repliage de papier continu placé horizontalement au-dessous de la plaque et vers l'arrière du copieur. Un dispositif est destiné à guider le papier continu, comme représenté sur la figure 1, du plateau de support sur la plaque et sous celle-ci vers l'arrière du copieur. Un dispositif D d'entraînement com- mandé par intermittence et représenté sur la figure 5, est destiné à faire avancer progressivement le papier au-dessous du plateau, vers l'arrière du copieur afin qu'il retombe dans le plateau de pliage. Le dispositif d'entraînement comporte des dispo- sitifs T de traction, distants latéralement et comprenant des organes menés 12 ayant des ergots ou picots 13 desti- nés à coopérer avec des perforations formées sur les bords latéraux du papier et, comme décrit dans la suite, le dis- positifs de traction sont montés afin de pouvoir être ré- glés latéralement si bien qu'ils peuvent entraîner des papiers de largeurs différentes. Le dispositif d'entraînement a une commande sé- lective représentée sur les figures 5 et 6 et destinée à provoquer une avance par intermittence de tronçons diffé- rents du papier continu, comme décrit dans la suite. La figure 5 indique-que les dispositifs T de traction sont montés sur un arbre 20 de section carrée et sur un arbre supérieur 21 de guidage. L'arbre 20 est en- traîné par un moteur M sous la commande du circuit repré- senté sur la figure 9. Comme indiqué sur la figure 7, chaque dispositif T de traction comporte un corps 22' portant des pignons sur lesquels est disposée une courroie 12 d'entraînement qui porte les picots 13 précités. Le pignon inférieur 22 est entraîné par l'arbre 20 si bien que le papier qui est en prise avec les picots 13 est transporté du plateau 10 de support vers le haut, sur un arceau vertical et transversal 24, puis vers l'avant et vers le bas sous une tige 25 pla- cée horizontalement juste au-dessus de la partie arrière de la plaque P. le papier passant alors sous la plaque afin qu'il soit reproduit et coopérant avec les dispositifs de traction, placés à l'arrière du copieur, le papier tom- bant ensuite par gravité sur le plateau arrière plat 11 comme représenté sur la figure 1. Le dispositif droit T de traction représenté sur la figure 5 peut être réglé latéralement le long des ar- bres 20 et 21, lorsqu'un verrou 27 à came du dispositif de traction est dégagé de sa coopération avec l'arbre 21 de guidage. De cette manière, les deux dispositifs de traction peuvent coopérer avec des papiers de largeurs différentes. Il faut aussi noter à cet égard sur la figure 2 que la pla- que a un guide marginal fixe 28 à sa face supérieure, le côté opposé -ayant un guide marginal 29 réglable latérale- ment si bien que des papiers de largeurs différentes peu- vent être guidés, l'un étant représenté en trait plein et un autre en traits mixtes sur la figure 2. Comme l'indiquent les figures 4 et 5, un dispo- sitif est destiné à arrêter le mouvement de l'arbre 20 d'entraînement à des emplacements fixes correspondant à l'espacement des perforations formées dans les marges du papier. Le dispositif à butée comprend une roue dentée 30 247f121 montée sur l'arbre 20 et tournant avec lui, cette roue ayant un certain nombre de dents ou pattes délimitant des faces radiales 31 destinées à coopérer avec un cliquet 32. Ce dernier est destiné à être écarté de la roue dentée par un électroaimant 33. Ce dispositif à butée interrompt ma- tériellement la rotation de l'arbre 20 et un embrayage automatique 30' est monté sur l'arbre 20 afin qu'il entraîne normalement celui-ci par l'intermédiaire de pignons 31' en- trainés par un moteur lorsque le cliquet est libéré de la roue dentée mais, lorsque le cliquet coopère avec cette roue, l'embrayage automatique 30' permet au moteur de continuer à tourner sans changer l'emplacement du papier continu, jusqu'à l'arrêt. En outre, comme représenté clairement sur les fi- gures 5 et 6, un dispositif est destiné à arrêter l'arbre d'entraînement après différentes rotations angulaires si bien que des longueurs différentes de papier continu peuvent être transportées dans le copieur. Deux pignons 40 et 41 sont en prise avec des pi- gnons 42 et 43 montés sur l'arbre 20 afin qu'ils entraî- nent deux cames 44 et 45 de mise en action de commutateurs. Les rapports de nombres de dents des pignons 40, 42 et 41, 43 sont tels que les cames 44 et 45 tournent différemment. Les bras 46 et 47 des commutateurs sont commandés par les cames 44 et 45 respectivement afin que les commutateurs soient fermés ou puissent s'ouvrir après un tour de la came. Comme le montre plus clairement la suite de la des- cription, l'ouverture de ces commutateurs de commande pro- voque l'arrêt de l'alimentation du moteur M et de l'élec- tro-aimant de commande du cliquet si bien que l'arbre d'entraînement est arrêté instantanément mais, comme in- diqué précédemment, le moteur peut continuer à tourner. La description qui précède montre que lé nombre de dents de la roue 30 et l'angle de rotation des cames de commande des commutateurs sont reliés à l'espacement des picots des dispositifs de traction d'une manière telle que des longueurs de papier.déterminées avec précision sont transportées pour chaque tour de l'arbre. Le fonctionnement cyclique ou par intermittence du dispositif de transport est'synchronisé sur le cycle de reproduction du copieur. La figure 9 est un schéma du cir- cuit de commande dans lequel la tension de la lampe de balayage du copieur est utilisée pour l'excitation d'un re- lais 50 normalement fermé. Lorsque ce dernier est fermé, du courant est transmis par un circuit 51 à retard à un relais normalement fermé 52 et, par l'intermédiaire de l'un des commutateurs 46 et 47 commandés sélectivement par une came, au moteur et à l'électro-aimant 33. Le dispositif 51 à retard permet la mise en route du moteur par le courant transmis par le relais normalement fermé 52 si bien que le commutateur choisi 46, 47 est mis en position de fermeture et le courant continue à être transmis au moteur lorsque le relais normalement fermé 52 s'est ouvert. La description qui précède montre que l'invention concerne un dispositif d'avance de papier continu destiné à coopérer avec un copieur afin que la reproduction d'un papier continu à pliage paravent soit facilitée. Lorsque le dispositif d'avance de papier continu n'est pas utilisé, le copieur peut lui-même être utilisé de manière classique et à ce moment une partie externe lia du plateau il de repliage peut pivoter vers le haut en po- sition dégagée. De manière analogue, le plateau 10 peut pivoter au-dessus du boîtier du dispositif de transport. REVENDICATIONS l. Appareil de reproduction pour papier continu à pliage paravent, caractérisé en ce qu'il comprend un co- pieur (C) destiné à exécuter les copies successives de feuilles d'originaux, une plaque (P) articulée sur le co- pieur, un plateau (10) de support de papier continu à pliage paravent, placé horizontalement audessus de la plaque et vers l'arrière, un plateau (11) de repliage de papier continu placé horizontalement au-dessous de la plaque et vers l'arrière du copieur, un dispositif de gui- dage du papier du plateau de support sur la plaque puis sous celle-ci et vers l'arrière du copieur, et un dispositif d'entraînement, fonctionnant par intermittence et destiné à faire avancer progressivement le papier continu au-dessous de la plaque, vers l'arrière du copieur afin que le papier tombe par gravité dans le plateau de repliage. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement comprend des orga- nes d'entraînement distants latéralement, ayant des picots (13) destinés à coopérer avec les perforations des bords latéraux du papier continu, et un dispositif de montage du dispositif d'entraînement afin que celui-ci puisse être réglé latéralement et assure l'entraînement de papier continu de largeurs différentes. 3. Appareil selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement comporte une commande sélective destinée à provoquer l'avance par intermittence de tronçons de papier continu ayant des longueurs différentes. 4. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de guidage comporte un arceau (24) disposé horizontalement au-dessus du plateau de support (10) et en avant de celui-ci, afin. que le papier passe sur cet arceau, et une barre (25) disposée transversalement au-dessus de la plaque (P), mais au-dessous et en avant de l'arceau, afin que le pa- pier continu passé au-dessous de l'arceau suivant un tra- jet passant sous la barre et sur la plaque. 5. Appareil selon la revendication 2, considérée seule ou avec l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la plaque (P) a deux guides latéraux destinés à diriger le papier continu, et -un dispositif de montage de l'un des guides latéraux afin qu'il puisse être réglé en direction latérale par rapport à la plaque, d'une manière correspondant à la position du dispositif réglable d-'en- traînement (T). 6. Appareil d'avance d'un papier continu à pliage paravent, destiné à un copieur, ledit appareil étant carac- térisé en ce qu'il comprend une plaque destinée à être mon- tée à l'arrière du copieur, un arbre allongé (20) d'en- traînement pouvant tourner par rapport à la plaque, deux dispositifs (T) de traction de papier continu, distants la- téralement, entraînés par l'arbre (20) et fixés sur la pla- - que, un moteur (M) destiné à entraîner l'arbre, et un dis- positif de commande destiné à alimenter le moteur afin que celui-ci entraîne l'arbre et provoque un déplacement du papier continu par quantités élémentaires. 7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le dispositif de commande comprend un dispositif destiné à interrompre sélectivement l'alimentation du mo- teur après un déplacement voulu du papier continu. 8. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le dispositif de commande comprend un dispositif destiné à interrompre sélectivement l'alimentation du mo- teur après un déplacement voulu du papier continu, et un dispositif à butée (32) destiné à arrêter la rotation de l'arbre lorsque le moteur cesse d'être alimenté. 9. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le dispositif de commande comprend un dispositif destiné à interrompre sélectivement l'alimentation du mo- teur après un déplacement voulu du papier continu, un dispositif à butée (32) destiné à arrêter la rotation de l'arbre lorsque le moteur n'est plus alimenté, et un em- brayage automatique (30') monté entre le moteur et l'arbre et destiné à fonctionner lorsque l'arbre est arrêté. 10. -Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de réglage de la posi- tion de l'un des dispositifs de traction (T) en direction latérale, sur l'arbre (20) par rapport à l'autre disposi- tif de traction (T). il. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier destiné à loger le dis- positif de traction (T) et le moteur (M), une plaque (P) articulée sur le bottier et destinée à être disposée au- dessus du copieur, un plateau (10) de support de papier continu, monté sur le bottier, et un plateau (11) de re- pliage de papier continu, monté sur la plaque de montage de l'appareil d'avance sur le copieur.