Brevet FR2477213A1 — publié le 19810904

La présente invention concerne un dispositif destiné à évacuer les eaux de ruissellement sur la traverse basse ouvrante ou dormante des chassis fenêtres en menuiserie métallique acier ou aluminium. Selon la présente invention une tubulure en cuivre ou en matériau élastiquement malléable relie une gorge de recueil des eaux à une ouverture extérieure d'évacuation protégée par un cache anti tempête. Ces tubulures sont disposées à des intervales espacés sur la longueur de la traverse. Un but de la présente invention est de réaliser une implantation de Busettes drainant et évacuant les eaux qui entrent dans les fenêtres. Un autre but de l'invention est de réaliser une évacuation constante des eaux d'infiltration de ruissellement dans les traverses basses des fenêtres évitant le risque de condensation par micro fissurations des joints des vitrages isolants (embuage des faces intérieures). La forme d'exécution de la présente invention est décrite ci-apres, avec références aux croquis annexés La figure 1 montre une coupe transversale d'une tubulure rigide à évacuation d'eau sur chassis métallique acier, constituant un premier mode de réalisation de l'invention sur un profil en acier. La figure 2 montre une coupe transversale d'une tubulure souple -à évacuation d'eau sur chassis aluminium constituant un deuxieme mode de réalisation de l'invention sur un profil aluminium. Sur la figure l, nous voyons un tube d'évacuation d' eau cuivre de diamètre approprié (11) mettant en communication une chambre de détente (12) et un exidu naturel (13). Ce tube est fixé par soudo brasure (15) après perçage du profil dans la chambre de détente (14). Vers l'extérieur ce tube sort librement par le trou percé de diamètre légèrement plus grand que ce dernier (16). L'orifice du tube est protegé par un dispositif anti tempête en plastique dur (17). Ce dispositif est fixé en partie basse des fenêtres métalliques acier à traverse--nonffitubulaîre, il permet d'évacuer les eaux d'infiltration vers l'extérieur afin qu' elles ne séjournent pas dans la chambre de détente et ne débor dant des gouttières de récupération de ces eaux. Sur la figure 2, nous voyons un tube d'évacuation d'eau souple (PVC) de diamètre approprié (18) mettant en communication un fond de profil (19) et un exidu naturel (20); le tube est fixé en fond de profil par un écrou rapporté " auto-affleurant21), après perçage du profil (22). Vers l'extérieur ce tube souple sort librement par le trou percé de diamètre légèrement plus grand que ce dernier (24). L'orifice du tube est protégé par un disposi tif anti tempête en plastique dur (23). Ce dispositif est fixé en traverse basse des fenêtres métalliques aluminium. Il permet d'évacuer les eaux d'infiltration vers l'extérieur afin qu'elles ne séjournent pas dans le fond de feuillure et remontent, par capillarité et micro fissurations des joints, se condensent sur les faces intérieures des vitrages isolants. R E V E N D I C A T I O N S 1) Dispositif à évacuation d'eau destiné à être utilisé sur les traverses basses dormantes ououvrantes des fenêtres en acier ou en aluminium, caractérisé par le fait qu'il met en communication et sans aspérité un fond de profil formé et traverse une paroi extérieure sans possibilité de fuite intérmédiaire. 2) Dispositif d'évacuation d'eau destiné à être utilisé sur les traverses basses ouvrantes des vantaux de fenêtre en aluminium, en entretien, caractérisé par le fait qu'il permet d'évacuer les eaux de condensation ou de ruissellement, sans aspérité au fond du profil et traverse une paroi extérieure sans possibilité de fuite intermédiaire.