Brevet FR2479424A1 — publié le 19811002

La présente invention , est un perfectionnement du foyer bouilleur , avec ballon d'eau chaude sanitaire sous pression , pour fourneaux et cuisinières, décrits dans le brevet Français NO I.I24.658 Le dispositif selon le brevet cité, comprenait I - Un foyer bouilleur constitué par quatre lames d'eau qui représentent les quatre cotés verticaux du foyer z - Un ballon d'eau chaude sous pression Le ballon d'eau chaude étant solidaire du foyer bouilleur et formant partiellement l'un de ses cotés extérieurs Ce dispositif,est bien décrit dans le brevet cité Ce dispositif selon le brevet cité , comporte deux inconvénients L'eau chaude du ballon , ne chauffe pas très bien , à sa partie basse , celle çi , n'étant en contact , avec aucun. source de chaleur . En effet, le ballon n'est plongé en bain - marie que , sur environ, la moitié de sa surface extérieure cylindrique La chaleur n'est prélevée que dans le foyer lui-mème' -, la La température donnée par les flammes , et les passages de fumées n'est pas utilisée Le dispositif , selon l'invention , permet de supprimer ces inconvénients ;;Avec celui-çi il est possible en effet de réchauffer toute l'eau du ballon , mème en sa partie basse , et de récupérer la totalité de la chaleur donnée par les flammes et les fumées Le dispositif r suivant l'invention , un corps de chauffe monobloc , mais de la longueur et de la largeur totales de l'intérieur de la carcasse de la cuisinière , pouvant ètre enlevé facilement pour ètre , soit réparé , soit remplacé Le dispositif selon l'invention , comporte d'abord , un moyen pour réchauffer , l'eau du ballon sanitaire sous pression , a sa partie basse . En considérant le brevet cité , on se rend compte, qu'il y a deux circuits , d'eau chaude I - Ll.eau chaude,sale, circule en circuit fermé sans pression et prélève la chaleur dans le corps de chauffe Elle entre dans le corps de chauffe Fig I ,au.point I et,en sort FIG I , au point 2 , elle passe alors dans les radiateurs , puis dans le vase d'expansion , pour revenir au point I Fig I . 2--- L'eau chaude,propre ,sous pression , dite , eau sanitaire . Elle entre dans le ballon , au point 3 , Fig I, elle sort chaude , au point 4 , Fig I Le procédé pour réchauffer l'eau sanitaire du ballon sous pression à sa partie basse , consiste a faire passer le départ de l'eau chaude du chauffage central par un tuyau se trouvant à l'intérieur du ballon , et passant à sa base En considérant la Fig 2@ , dans le brevet cité ,on.voit que le ballon baigne , à sa partie haute , dans l'eau du circuit de chauffage central .C'est l'eau de la partie haute du corps de chauffe , donc l'eau la plus chaude C'est a cet endroit qu'il faut capter cette eau et s'en servir avant son départ vers les radiateurs Le moyen , selon l'invention , consiste , à percer un trou à la nartie supérieure du ballon , au point 5 , Fig 2' , et .placer et souder un tuyau d'une section , sensiblement identique à la forme de ce- trou , ledit tuyau se trouvant à l'intérieur du ballon . Ce tuyau partant de la partie la plus haute du ballon , point 5 -Fig,2 , est disposé de telle sorte ,quii passe par la partie basse du ballon,donc baigne dans la partie la plus froide de celui-çi .Ce tuyau sort ensuite du ballon par un deuxième trou , semblable au premier,au point 6 ,Fg 2 . Ce tuyau sort en une partie- filetée , male , sur laquelle est branchée toute l'installation départ du chauffage . Sur le pourtour de chacun des deux trous , pratiqués sur le ballon , des soudures sont réalisées , afin de. créer une liaison étanche entre les bords des trous du ballon et les entrées et sorties dX tuyau , L'eau sale du circuit des radiateurs , ne devant pas se mélanger avec l'eau sanitaire du ballon , de mème que l'eau du ballon ne doit pas se mélanger avec l'eau du chauffage central t en circuit fermé Un problème se pose , alors , qui est de pouvoir purger l'air qui peut se trouver , dans la partie supérieure du corps de chauffe , au dessus du ballon d'eau chaude Dans le dispositif , selon le brevet cité , le départ d'eau chaude du circuit chauffage , se fait à la partie haute du corps de chauffe , au mèm point 8 Fig I , mais en ltabsen- du tuyau , a l'intérieur du ballon , canalisant tout le circuit chauffage .11 peut donc , sans difficultés entrer dans le circuit chauffage , et aller se purger dans le vase d'expansion Dans le dispositif selon l'invention , l'air ne peut pas emprunter le tuyau qui traverse le ballon 9 car ce tuyau , a sur son parcours une partie descendante . Pour purger cet air , une caractéristique très importante de l'invention est? qu'un passage est prévu pour que cet air se dégage .Ce passage , raccorde la partie haute du corps de chauffe avec le tuyau de départ du chauffage central , en circuit fermé , qui va au vase d'expansion . Ce raccordement est fait après que ce tuyau soit sorti du ballon. Ce passage peut ètre un petit tuyau , qui sort du corps de chauffe a sa partie haute et ensuite raccordé au tuyau de départ du chauffage central . Mais une disposition particu lièrement avantageuse , selon la présente invention , Consiste a faire sortir le tuyau d'eau de chauffage du ballon , a un endroit où il est obligé de traverser le réservoir du foyer bouilleur à la partie la plus haute de celui-çi . Point 9 Fig 2 .Un simple trou , percé dans dans ce tuyau à 11 endroit le plus haut possible , dans la partie où il baigne dans l'eau du chauffage centrai , de telle sorte que l'air qui n'a tendance qutà monter emprunte ce circuit, le plus court . Le trou pratiqué de purge d'air , étant petit , par rapport au diamètre du tuyau de chauffage , la plus grande partie du liquide colporteur empruntera le chemin le plus long , passant à l'intérieur du ballon d'eau sanitaire Le dispositif , selon l'invention comporte d'autres perfectionnements Le corps de chauffe est étendu sur toute la longueur de la cuisinière , en sa partie arrière Fig I , pour recevoir à l'équerre , une rallonge bouilleur , qui a toute la largeur de la cuisinière I2 Fig I . Au point supérieur de cette rallonge et a son extrémité , est raccordé un tube , II Fig I qui ramène une partie de l'eau de cette rallonge ,directement sur la partie haute du corps de chauffe , près du point 5 , Fig 2 . Ce tube a trois fonctions t I/ Permettre une meilleu re circulation de l'eau . 2/ Permettre , grace a une pente montante , la purge de l'air de la partie extrème du corps de chauffe . 3/ Créer la quatrième partie du corps de chauffe , et en assurer la rigidité nécessaire .Le corps de chauffe ne pouvait pas ètre continué en facade , depuis le bout de la partie en equerre , jusque au dessus du ballon car il faut ménager l'ouverture du four de cuisson , laisser la possibilité de sortir et de rentrer le corps de chauffe d'une pièce , qui s'encastre, en quelque sorte en forme de fer a cheval , dans la carcasse de la cuisinière ,le four de cuisson étant fixé , a sa place Le dispositif , selon 11 invention donne l'itinéraire du circuit des flammes et des fumées suivant . course fléchée Fig I : C-D-EF-G . Cl Les flammes sortent verticalement du caisson de combustion .D/ les flammes sur toute la surface du dessus de four , E/ elles descendendent dans le passage entre le coté droit du four et le bouilleur en équerre . F/ Elles passent sous toute la surface du dessous du four . G/ Elles remontent entre la face arrière du corps de chauffe , sur toute sa largeur et sa hauteur , pour sortir de-la cuisinière : sur le dessus , ou a 11 arrière de la cuisinière , les denx sorties étant prévues Ce dispositif , suivant l'invention S permet une surface de chauffe maximum , sans nuire , ni au chauffage du four de cuisson , ni a la cuisine sur les plaques de chauffe , ni au chauffage important , rapide et continu de 1' eau du ballon sanitaire Cette cuisinière est multi - combustible .Elle peut ètre livrée , avec pièces adaptables sur place sans fixation , pour : marche au bois - Marche au mazout - tous gaz .Ce qui permet de l'utiliser avec toutes sources d'énergie A titre d'exemple non limitatif , nous décrivons çi -dessous , un protype de cuisinière réalisé suivant l'invention c'est a dire avec un ensemble de corps de chauffe , d'une seule pièce , comportant Le ballon d'eau sanitaire chaude sous pression Le caisson de combustion (foyer) Le prolongement jusquà l'extrémité- de l'appareil avec retour a l'équerre , contournant le four. La cuisinière selon l'exemple est constituée principale ment de 3 Pièces La carcasse Le corps de chauffe complet d'une seule pièce Le dessus Fonte , monté avec plaques chauffantes amovibles , (ce dessus fixé sur la carcasse par 6 boulons laiton ) Les autres pièces étant : (Accessoires - Garniture émail, portes de four - porte de tirage etc La carcasse est une caisse parallépipédique , dont les 3 cotés verticaux et les fonds sont en acier . Le quatrième coté vertical est en fonte . Ce 4 coté ( facade) est en fonte . Cette façade possède des ouverture ( porte de tirage , porte de Four , porte d'étuve etc Cette carcasse a trois fonds, le fond inférieur esr entièrement fermé PL2 I4 .Le fond intermédiaire PL 2 -I5 entièrement fermé , supporte le corps d chauffa , par le dessous du ballon et par les pattes support du bout du corps de chauffe , sous le retour a l'équerre . Le fond supérieur I6 , supporte le corps de chauffe sous. le foyer at sert de fond , au four de cuisson . L'espace vertical laissé , entre le fond I6 et le Fond 15 Fig 2 , sert de passage de fumée de retour de flammes sous le four . Au point 18 , le corps de chauffe , possède une lucarne rectangulaire , dans laquelle vient s'emboiter une parabole es fonte qui d'un coté est en contact direct avec le combustible- , et de .l1autre constitue une partie de l'in- térieur du four de cuisson . La boite de sortie de fumées est constituée par 1tespac.e laissé , cintre la face. arrière du corps de chauffe , et la face arrière de la carcasse Le corps de chauffe est de ce fait , chauffé encore . REVENDICATIONS À. Une cuisinière pour cuisina , chauffage central et distribu tion d'eau chaude sanitaire Caractérisée par le fait que le corps de chauffe est d'une seule pièce , qui comprend : le ballon d'eau chaude sanitai rew, le caisson de combustion ( foyer) et un prolongement bouilleur , permettant la récupération de la chaleur des flammes et des fumées . L'ensemble d'une seule pièce comprend tout l'intérieur de la cuisinière , de telle sorte,que l'ensemble peut ètre facilement mis à l'intérieur de la carcasse de la cuisinière' , et peut facilement en ètre reti ré t.Cuisinière selon I caractérisée par le fait que le bal-- lon d'eau chaude solidaire du corps de chauffe , est chauffé d tune part en bain marie et d'autre part par la circulation à sa partie basse , à l'intérieur , de toute l'eau du chauffage central , par un tuyau pénétrant dans le ballon à la partie haute de celui-çi , parcourant la partie basse , en baignant dans l'eau sanitaire 3.Cuisinière. selon I et 2- , caractérisée par le fait que pour purger l'air du circuit de chauffage central ,il est prévu de faire communiquer , la partie supérieure du corps de chauffe , avec le tuyau de départ du chauffage central après que celui-çi ait quitté le ballon d'eau sanitaire 4 Cuisinière selon 3 , caractérisée par le fait que le moyen de faire communiquer , le tuyau de chauffage central avec le haut du corps de chauffe , est un petit trou , pra tiqué dans le tuyau , a un endroit , où il baigne dans l'eau du corps de chauffe , à la partie la plus haute possible ,le trou étant petit , par rapport au diamètre du tuyau 5.Cuisinière selon l'une quelconque des revendications précé dentes , caractérisée par le fait , que le corps de chauffe comporte , un prolongement passant derrière le four , et se poursuivant à l'équerre sur le coté du four , de telle sorte que le retourtde flammes, après ètre passé sur toute la lon gueur du four , lèche la face arrière du corps- de chauffe sur toute sa hauteur et sort , soit dessus soit à l'arrière. 6. Cuisinière , selon @ une quelconque des/ , caractérisée par le fait , Pour permettre une circulation rapide de l'eau du chauffage central sur la longueur du corps de chauffe. Pour permettre de purger l'air continuellement de la partie extrème du corps de chauffe s vers la sortie. Pour créer une rigidité complète et indéformable a cette pièce naitresse qu'est le corps de chauffe On a relié l'extrémité de la partie du corps de chauffe , ramené a l'équerre , vers la façade , par un tube passant au dessus du four de cuisson , entre le dessus du four et le dessus fonte de la cuisinière II Ce tube , est soudé à la partie haute -I0,de l'extrémité de la lame d'eau em equerre , et à l'autre extrémité , soudé sur la partie haute du corps de chauffe au dessus du ballon d'eau chaude sanitaire I9 .