Brevet FR2481944A1 — publié le 19811113

La présente invention a pour objet un procédé de traitement des eaux de rebut et notamment des eaux d'égout ou des boues provenant d'une installation de pré-raffinage des eaux d'égout, procédé selon lequel on commence par filtrer l'eau d'égout à travers une matière filtrante appropriée, par exemple une tourbe filtrante, en vue de séparer les matières solides et les incorporer dans la matière filtrante. Dans la technique antérieure on connaft par exem- ple un procédé de traitement des eaux de rebut par lequel on commence par oxyder ou aérer l'eau d'égout et ensuite on l'introduit dans ce qu'on appelle un stade de post- clarification A partir du stade de post-clarification, les matières solides superflues sont envoyées dans ce qu'on appelle un stade de compostage ou de stabilisation. La teneur en matières sèches des produits solides prove- nant du compostage est en général d'environ 2 %. Parfois, on fait également appel à une décantation au lien du compostage ou en plus de celui-ci, mais pas me cette décantation permet rapporter une augmentation importante de la teneur en matières sèches des boues à traiter. Dans la technique antérieure on connait trois pro- cédés principaux pour augmenter la teneur su matières sèches des boues. Le premier procédé est l'utilisation de ce qu'on appelle un filtre à bande. On entend par là un agencement comprenant une bande su treillis métalli- que ou un autre matériau analogue.La bande progresse sur des rouleaux et sous cette bande sont montées des boites d'aspiration, Ainsi, par l'effet d'aspiration, la teneur en matières sèches des boues peut ôtre très for tement augmentée mais on est obligé d'utiliser des agents de floculation importés et onéreux. Le second procédé connu pour augmentex la teneur en matières sèches des bouco consiste à traiter la boue uns centrifugeuse et dans ce cas des agemts de fle culation sont également mécessaires. Cependant ce procxédé exige également une consommation considérable d'énexgie. Le troisième procédé consiste à utiliser ce qu'on appelle un lit de boue. On entend par là un lit où une masse peu profonde de boue, dans le fond duquel on installe une couche de lest ou d'une autre matière analogue par une technique connue et on amène la boue au sommet de cette couche. Outre le fait qalun lit de boue occupe énormément d'espace, il présente aussi l'inconvénient de la propagation d'odeurs désagréables à partir des lits vers lenvironnement. Quand on utilise les deux procédés qui viennent dtêtre décrits, on peut élever la teneur en matières sèches de la boue à une valeur d'environ 20 %. Il est ensuite usuel de transporter la boue dans un dépotoir ou à un autre stade de compostage pour lequel on utilise des additifs. Il ressort de ce qui précède que les procédés connus de traitement des eaux de rebut sont très compliqués et que les installations, les dispositifs et les additifs nécessaires sont relativement onéreux. L'invention a pour but principal de fournir un procédé nouveau d'utilisation de matières solides. L'invention est fondée sur le fait que les boues dtégout sont en général sous forme de solution colloidale. Ainsi les impuretés dans l'eau peuvent être séparées par filtration. Le procédé selon l'invention est notamment caractérisé en ce que la matière filtrante en même temps que les matières solides séparées est amenée sous des impacts de pression et que la matière filtrante est comprimée d'une façon connue pour la débarrasser de liteau libérée. Le procédé selon l'invention présente de nombreux avantages par comparaison avec les autres procédés connus. Quand on utilise le procédé conforme à linvention, des filtres à bandes, des centrifugeuses ou dartres appareils analogues sont inutiles et il n'est plus nécessaire de soumettre, à un traitement supplémentaire de compostage, les déchets séparés. Au lieu de cela, le procédé produit un excellent engrais qu'on peut utiliser tel quel en qualité d'une bonne base de terreau ou d'engrais on des endroits très variés. Grâce au procédé selon l'in- vention, on peut préserver dans le produit résultant les éléments nutritifs naturels contenus dans l'eau d' égout. Selon l'un des modes de mise en oeuvre préférés de l'invention, il est avantageux de filtrer la boue par compression à travers un filtre de tourbe installé dans un espace sous pression et d'introduire dans la boue un ou plusieurs additifs qu'ou utilise également comme engrais pendant ou avant le stade de filtration. On poursuit le stade de filtration jusqu1à ce que la tourbe soit saturée, après quoi on arrête la filtration et on soumet la tourbe saturée à une forte pression. L'eau rejetée du procédé est recyclée à la raffinerie. Si l'on utilise en qualité d'additif de la chaux caustique CaO, la température dans le filtre augmente partiellement en raison de la pression. De ce fait, des nitrates sont formés dans la phase d'enrichissement faisant suite à l'évaporation; l'azote est en général sous forme d'un nitrate dans la phase de compoatage. La cixculation continue de l'eau à travers le filtre contribue également au procédé d'enrichissement décrit. Le magnésium contenu dans la tourbe se combine lui-même avec l'ammoniac, prenant la forme de sels nitriques. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de leinten tion est représentée à titre d'exemple non limitatifau dessin annexé dont la figure unique est un schéma géné- ral du procédé conforme à l'invention. Le procédé selon l'invention comprend une oxydation que l'on effectue dans un espace d'oxydation 1 Um espace de ost-clarification 2 est raccordé à l'espace d'oxydation 1 et la boue est acheminée à travers 19espace 2 vers un filtre 4 à l'aide d'une pompe 3. Le filtre comprend un espace clos dans lequel est installée la couche de tourbe 5 selon l'invention. La tourbe est comprimée à la pression désirée à l'aide d'un appareil de pression 6. La force et la direction de la pression peuvent être réglées pendant le procédé de mise sous pression. L'appareil de mise sous pression peut être mécanique, hydraulique ou pneumatique.La force de pression appropriée pendant le stade de filtration est comprise entre 0,1 et 1,0 MPs. En même temps que la boue, certains additifs peuvent également être introduits dans l'espace de contact. Le but des additifs est, d'une part, de disperser les particules colloidales de boue de manière que l'eau liée dans la boue soit libérée et, d'autre part, de conférer à la tourbe des propriétés supplémentaires de premier ordre concernant l'intensification de la croissance. Par exemple, l'addition de CaO augmente le pH ce qui a pour effet la destruction des microgermes pathogènes et la diminution de la demande d'un chaulage supplémentaire. De même, quand on ajoute par exemple des cendres, on peut provoquer une certaine liaison de l'azote qui est sous forme d'ammoniac.En utilisant certains additifs, on peut également lier dans la tourbe la quantité nécessaire de microéléments exigés par des plantes variées. L'eau provenant du filtre 4 est pratiquement exempte de matières solides en suspension. Un supplément de traitement de l'eau après le stade décrit peut se poursuivre par des procédés connus qu'il ne semble pas nécessaire de décrire dans le présent contexte. Si nécessaire, la filtration peut se poursuivre jusqu'au colmatage complet du filtre. Dans la pratique on peut constater ce phénomène par l'augmentation de la résistance à la filtration jusqu'à un point prédéterminé. Après cela, on arrête la filtration et on augmente la pression en utilisant des impacts rapides de pression. Le but de la mise sous pression est d'éliminer l'humidité superflue du filtre ainsi que de mouler le produit à la forme désirée. la pression appropriée se situe entre Cl 911 et 5,0 P41Ps O On enlève ensuite la tourbe du filtre et elle est prete à la nnise en balles ou pour un autre post-traitements Le produit résultant constitue tel quel une base de terreau toute prote et utilisable pour des usages variés. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. C'est ainsi qu'on peut également effectuer la filtration et la mise sous pression de la tourbe on un procédé continu. De mEme, on peut changer les additifs et on peut déjà les mélanger avec les matières de base avant le procédé ou au cours de celui-ci. On peut aussi introduire par pression certains additifs dans le produit résultant, , fonctionnant comme un filtre dans le procédé, également après le procédé lui-marne. REVENDICATION S 1 - Procédé de traitement d'une eau de rebut ou d'une boue provenant du pré-raffinage des eaux dtégout, l'eau d'égout étant filtrée à travers une matière filtrante appropriée, par exemple la tourbe, afin de séparer les matières solides et les incorporer dans la matière filtrante, caractérisé en ce que la matière filtrante en même temps que les matières solides séparées est amenée sous des impacts de pression et que la matière filtrante est comprimée d'une façon sensiblement connue pour la débarrasser de l'eau libérée. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que pendant le procédé de filtration on ajoute à l'eau d'égout un ou plusieurs additifs choisis parmi CaO, CaCO3 et les cendres.