Brevet FR2475122A1 — publié le 19810807

ECRAN DE PROTECTION POUR RADIATEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE Les radiateurs de véhicules automobiles, principalement des camions, ne sont pas protégés contre les insectes de tous genres (moustiques, guêpes, papillons, etc.) qui s'y écrasent après avoir passés à travers les jours de la calandre. Avec le temps, il en résulte un encrassement qu'il est pratiquement impossible d'éliminer et qui a pour conséquence de réduire considérablement l'efficacité du radiateur et par voie de conséquence le refroidissement du moteur. On connait les risques, surtout en saison chaude, que cette situation peut engendrer au niveau du fonctionnement du moteur. L'ecran selon la presente invention permet de supprimer ces inconvénients et les risques qui en découlent. A cet effet, cet écran est caractérisé par le fait qu'il est constitué par un treilli muni de moyens permettant de le fixer amoviblement devant le radiateur de manière à laisser passer l'air et à retenir les insectes. Periodiquement, lorsque le besoin s'en fait sentir, l'écran est enlevé et nettoye. Le dessin ci-annexé représente schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. La figure 1 est une vue en élévation de face de l'écran en place sur un camion; la figure 2 est une vue en coupe, selon la ligne II-II, d'un détail; la figure 3 est une vue en plan correspondant à la figure 2. L'écran représente est constitué par un treilli souple 10, en aluminiums de forme rectangulaire, correspondant à celle de la calandre C du camion, dont les quatre côtês sont munis d'une bordure 11, egalement souple, en matière synthétique présentant une bonne resistance mecanique ., chimique et thermique. La maille de ce treillis est comprise entre 0,5 et 1-,5 mm. Cet écran comprend en outre des moyens permettant de le fixer amoviblement devant le radiateur R du camion, dans l'ouverture de la carrosserie correspondant à la calandre. Ces moyens comprennent des pièces 12 fixees sur les quatre côtés du bord de ladite ouverture et des oeillets 13, de forme ovale, sertis dans la bordure 11. Les pièces 12 sont constituées par un corps 14 muni de vis de fixation et par un axe 15 dont la tête 16 s'engage, à l'encontre de l'action d'un ressort 17, dans l'ouverture de l'oeillet 13 correspondant et verrouille la fixation -lorsqu'elle est tournée de 900. L'écran ainsi mis en place devant le radiateur du camion filtre l'air de refroidissement en empêchant les insectes d'atteindre la surface frontale du radiateur après avoir traversé la calandre. Lorsque 1 ecran est encrassé, on le détache de la calandre en libérant les oeillets 13 et on le nettoie soit en le plongeant dans un bain, soit en le brossant. Pour faciliter cette opération, on pourra utiliser un treilli traité avec un produit, par exemple du tefflon, empêchant que les corps des insectes se fixent fortement sur la surface des fils du treilli. L'invention n'est évidemment pas limite à la forme d'exécution représentée au dessin. En particulier les moyens de fixations pourraient être constitués par des pressions, des tendeurs, etc. Par ailleurs la bordure 11 pourrait être rigide, constituée par exemple par un cadre métallique. Enfin l'écran pourrait être monté directement sur la calandre C, soit devant, soit derrière, ou eventuellement sur le radiateur R, ou encore sur une partie de la carrosserie. REVENDICATIONS 1) Ecran de protection pour radiateur de véhicule automobile, destine a empêcher les insectes de s'écraser contre la face frontale du radiateur, caractérisé par le fait qu'il est constitué par un treilli muni de moyens permettant de le fixer amoviblement devant le radiateur. 2) Ecran selon la revendication 1, caracterise par le fait que ledit treilli est muni d'une bordure. 3) Ecran selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit treilli est en aluminium. 4) Ecran selon la revendication 1, caracterise par Te fait que ledit treilli est souple. 5) Ecran selon la revendication 1, caractérise par le fait que ledit treilli est rigide. 6) Ecran selon la revendication 2, caractérisé par-le fait que ladite bordure est souple. 7) Ecran selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ladite bordure est rigide. 8) Ecran selon la revendication 1, caracterisé par le fait que le treilli est traité de maniere que les corps des insectes ne s'y attachent pas. 9) Ecran selon la revendication 8, caractérisé par le fait que les fils du treilli sont recouverts d'une pellicule de tefflon.