Brevet FR2482683A1 — publié le 19811120

1. 2482683 La présente invention concerne un dispositif pour assembler deux composants mécaniques, notamment des parties d'une pompe de fluide, dispo- sés en opposition, et comportant chacun au moins une surface plane pourvue de deux chevilles d'assemblage au moins partiellement logées dans ces composants, ces chevilles d'assemblage étant contenues d'une part dans des alésages appro- priés et d'autre part dans des ouvertures ménagées dans le ou les composants mécaniques pour recevoir ces chevilles, l'une de ces ouvertures étant oblongue. L'ajustage précis et l'assemblage de deux composants mécaniques nécessitent, d'une façon générale, deux éléments. Un tel positionnement est par exemple possible par le montage de deux pièces mécaniques circulaires dans un alésage d'assemblage, et par sa fixation en position au moyen d'une cheville d'assemblage. Une autre solution connue est décrite dans le brevet américain nO 32,000,752. Dans ce dispositif, on utilise deux chevilles d'assemblage dont l'une est logée dans des alésages ménagés dans les deux parties mécaniques, tandis que l'autre n'est retenue que dans un alésage ménagé dans une pièce iné- canique et se prolonge à l'intérieur de l'autre pièce mécanique dans une ouver- ture oblongue. De tels moyens de liaison, couramment utilisés pour des pompes de fluide, nécessitent un usinage relativement complexe, du fait que les alésa- ges et l'ouverture oblongue doivent être réalisés par perçage, fraisage, res- pectivement frittage. La présente invention se propose de réaliser un tel dispositif de fixation pour deux composants mécaniques, de façon précise et par des moyens simples et économiques. Dans ce but, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que les deux ouvertures réceptrices des chevilles d'assemblage, ménagées dans le ou les composants, sont réalisées au cours de la fabrication des com- posants par un procédé d'injection de fonte, en ce que les deux ouvertures sont coniques et se rétrécissent vers l'intérieur du composant mécanique, et en ce que l'ouverture comporte des parois intérieures planes. Selon une forme de réalisation avantageuse, les surfaces des parois latérales des ouvertures sont disposées de façon conique, se rétrécis- sant vers l'intérieur, ce qui permet un démoulage et une mise en place des che- villes particulièrement simple. La matière, arrachée aux chevilles lors de leur montage dans les ouvertures, peut sortir librement par les angles de ces ouver- tures. Il est particulièrement avantageux d'utiliser le dispositif de fixation selon l'invention, pour monter la plaque de commande,réalisée selon un procédé d'injection,d'une came annulaire d'une pompe à ailettes. La présente invention sera mieux comprise en référence à la description d'une exemple de réalisation et au dessin annexé, dans lequel: La figure 1 représente une vue de dessus d'un composant méca- 2. 2482683 nique en forme de plaque, coupée selon la ligne I-I de la fig. 2, La figure 2 représente une vue en coupe illustrant deux compo- sants mécaniques reliés au moyen du dispositif selon l'invention, et La figure 3 représente une vue en coupe selon la ligne III-III de la fig. 2. En référence aux dessins, le composant mécanique 1 en forme de plaque comporte deux alésages d'ajustage 2 et 3. Dans les alésages d'ajustage 2 et 3 sont montées deux chevilles d'assemblage 4 et 5. Un deuxième composant mécanique 6 comporte deux ouvertures 7 et 8 disposées sensiblement en regard des alésages d'ajustage 2 et 3, mais avec une tolérance relativement grossière. Les deux ouvertures 7 et 8 sont ménagées dans la pièce au cours de sa réalisa- tion, par un procédé d'injection de fonte. Les deux ouvertures 7 et 8 ont une forme conique et se rétrécissent vers l'intérieur du composant 6. L'ouverture 7 comporte de préférence quatre parois latérales intérieures 9 planes. Cet agen- cement permet d'obtenir une cavité à section carrée se rétrécissant vers l'in- térieur. L'ouverture 8 présente deux surfaces planes parallèles 10, ce qui per- met de réaliser une ouverture oblongue. Les deux ouvertures 7 et 8 comportent, à leur embouchure, un évidement court circulaire 11, respectivement 12. L'ouverture carrée 7 permet une fixation ponctuelle. La lon- gueur des côtés du carré correspond sensiblement au diamètre de la cheville d'assemblage 4. L'ouverture oblongue définit la position en rotation et compense les tolérances d'écartement des deux chevilles d'assemblage 4 et 5. L'écart en- tre les deux parois latérales parallèles 10 correspond sensiblement au diamè- tre de la cheville d'assemblage-5. Les fig. 2 et 3 illustrent la forme conique des ouvertures 7 et 8, qui autorise à la fois un montage simple et un démnou- lage rapide et aisé. Lors du montage des chevilles d'assemblage dans les ouver- tures 7 et 8, le matériau arraché peut être évacué dans les angles de ces ou- vertures. Les deux évidementscirculaires 11 et 12 compensent les déformations selon une direction axiale. Bien entendu, ce dispositif de fixation peut également être réa- lisé de telle manière que chaque composant mécanique à assembler comporte un 32 alésage d'ajustage 2 ou 3 et l'une des ouvertures 7 ou 8. 3- 2 48 268 3 REVENDICATIONS 1. Dispositif pour assembler deux composants mécaniques, notamment des parties d'une pompe de fluide, disposés en opposition, et compor- tant chacun au moins une surface plane pourvue de deux chevilles d'assemblage au moins partiellement logées dans ces composants, ces chevilles d'assemblage étant contenues d'une part dans des alésages appropriés et d'autre part dans des ouvertures ménagées dans le ou les composants mécaniques pour recevoir ces chevilles, l'une de ces ouvertures étant oblongue, caractérisé en ce que les deux ouvertures (7 et 8) réceptrices des chevilles d'assemblage (4 et 5), ména- gées dans le ou les composants (6, respectivement 1), sont réalisées au cours de la fabrication des composants par un procédé d'injection de fonte, en ce que les deux ouvertures (7 et 8) sont coniques et se-rétrécissent vers l'inté- rieur du composant mécanique (6, respectivement 1), et en ce que l'ouverture (7) comporte des parois intérieures planes. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'autre ouverture (7) présente une section transversale carrée. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou -2, caractérisé en ce que les deux ouvertures (7 et 8) sont agencées de manière à présenter du jeu à leuirentrée par rapport aux dimensions des chevilles d'as- semblage (4 et 5), et à réaliser un ajustage serré de ces chevilles au niveau de leur partie intérieure. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les deux ouvertures (7 et 8) comportent, à leur entrée, 23 un évidement court et circulaire (11, respectivement 12).