Brevet FR2475597A1 — publié le 19810814

La présente invention concerne un barrage flottant qui a pour but d'arrêter l'avancement d'urne nappe d'hydrocarbures poussée par le vent ou un courant à la surface de l'eau, et également de la circonscrire pour la capter en un endroit propice. Ce barrage peut être fait de matériaux résistant a la chaleur afin de remplir son rôle dans le cas d'une nappe d'hydrocarbures en feu. Le dispositif connu de ce genre se présente ainsi : Une sangle souple en acier inoxydable de 800 mm de hauteur, laquelle constitue le barrage, est maintenue verticale dans l'eau grâce à des flotteurs en acier inoxydable de forme sphérique aplatie de 400 mm de diametre. Les flotteurs sont groupés par deux (I mâle et I femelle) tous les 1.500 iman. Le flotteur mâle est muni d'un axe qui traverse la sangle par un trou réserve au niveau du plan d'eau pour s'engager dans le flotteur femelle qu'il traverse completement. Les quelques centimetres de cet axe qui dépassent le flotteur femelle sont percés d'un trou par lequel on passe une épingle de fixation afin de maintenir la liaison entre le flotteur mâle et le flotteur femelle. Il a été constate que le dispositif ci-dessus présente plusieurs-inconve- nient 1) Les trous reservés dans la sangle au niveau du plan d'eau, pour permettre le passage de l'axe des flotteurs mâles, laissent pénétrer les hydrocarbures et nuisent ainsi à l'étanchéité du barrage. 2) La conception actuelle des flotteurs mâles et femelles est relativement compliquée. Elle nécessite des flasques de renforcement dont les soudures lâchent facilement. L'invention, qui permet d'éviter ces inconvénients, consiste dans le barrage ci-apres 1) Une sangle (1) souple qui peut être incombustible, laquelle constitue le barrage proprement dit, est maintenue verticale dans l'eau par des flotteurs qui lui sont accrochés de chaque côté au niveau des bordures supérieure et inférieure grâce à des trous prévus à cet effet. Ces trous étant placés très au-dessus et en-dessous du plan d'eau, l'étau- rhéite du barrage aux hydrocarbures est assuree. 2) Les flotteurs (2) qui supportent la sangle, peuvent être incombustibles. Ils sont constitués de 2 demi-coquilles soudées circulairement. Les sommets superieur et inférieur de ces flotteurs sont pourvus d'anneaux tournants sur lesquels est fixée la liaison avec la sangle. 33 Les liaisons entre les flotteurs et la sangle sont souples, étant con stituees de câbles ou de chaînes. Elles sont amarrées aux bordures supérieure et inférieure de la sangle par l'intermédiaire d'une attache rapide telle que ma nille ou mousqueton, qui prennent dans les trous prévus à cet effet. Le dessin unique ci-joint montre une coupe transversale du barrage ainsi qu'une vue en plan. REVENDICATIONS 1. Barrage flottant contre les hydrocarbures, composé d'une sangle souple qui peut être non combustible, supportée par des flotteurs, caractérisé en ce que les flotteurs sont reliés à des points d'amarrage situés respectivement sur les bordures de la sangle par des liaisons souples amarrées à des points sensiblement opposés des flotteurs. 2. Barrage selon revendication 1, caractérisé en ce que la sangle souple ne porte des perforations que sur ses bordures. 3. Barrage selon revendication 1, caractérisé en ce que les liaisons souples des flotteurs sont constituées par les chaînes ou câbles, fixés sur les flotteurs par des anneaux tournants.