Brevet FR2477041A1 — publié le 19810904

La présente invention a pour objet un appareil pour la production d'ultrasons dans un liquide au moyen d'un générateur d'ultrasons excité à haute fréquence fixé à une cuve destinée à contenir le liquide et relié à une source de courant délivrant un courant à haute fre- quence. De tels appareils sont communément utilisés pour le nettoyage de prothèses dentaires, de verres de contact, de lunettes, de bijoux et autres petits objets, en particulier pour les objets pour lesquels l'hygiène joue un rôle important. Pour cette raison le liquide de nettoyage doit erre jeté après chaque usage et la cuve ayant contenu ce liquide doit être nettoyée. Etant donné que la cuve fait corps avec l'appareil, il est nécessaire de saisir et de renverser tout l'appareil pour vider la cuve. La même manipulation se répète lors du nettoyage et du rinçage de la cuve. Cette manipulation est non seulement peu commode, mais lors de celle-ci on court le risque que du liquide pénètre à l'intérieur de l'appareil et provoque un court-circuit. Ce problème existe depuis longtemps mais n'a pas trouvé jusqu'ici de solution satisfaisante. On a essayé de le résoudre en donnant aux générateurs d'ultrasons une forme de bâton muni de moyens de fixation à la paroi d'une cuve destinée à recevoir le liquide de nettoyage. Cette façon de faire n'est toutefois également pas sans danger car on met ainsi en contact un appareil conduisant un courant électrique avec un liquide. En outre, on utilise dans ce cas une grande quantité de liquide coûteux qu'il n'est pas facile à entraîner en vibration. La présente invention a pour but d'apporter une solution simple et rationnelle à ce problème. L'appareil selon l'invention est d'une manipulation aisée, électriquement sûre et facile à fabriquer. Il est en deux parties et comprend un transducteur haute fréquence, l'une des parties comprenant la cuve, le générateur d'ultrasons et une partie, secondaire, du transducteur. L'autre partie comprend l'autre partie, primaire, du transducteur, un générateur haute fréquence et des moyens de connexion à la source de courant. Les deux parties de l'appareil sont séparables l'une de l'autre. Un tel appareil est absolument sûr sur le plan électrique car la partie contenant le liquide est absolument sans courant électrique après séparation de l'autre partie. L'appareil est d'une manipulation aisée car chaque partie est petite et peut être tenue facilement. La sécurité de l'appareil peut être augmentée par une plaque fermant de manière étanche l'une des parties de l'appareil dans le plan de séparation. Une telle plaque, en matériau non magnétisable, est de préférence prévu sur la partie inférieure de manière à constituer un boîtier étanche. Le transducteur haute fréquence est avantageusement constitué par un transformateur comprenant une bobine primaire dans la partie inférieure de l'appareil et une bobine secondaire dans la partie supérieure. Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'invention. La figure 1 représente une vue en coupe et en élévation d'une première forme d'exécution. La figure 2 représente une vue en élévation et en coupe d'une seconde forme d'exécution. L'appareil représenté à la figure 1 est constitué d'une partie inférieure 1 sur laquelle et dans laquelle vient s'emboîter la partie supérieure 2, la fixation des deux parties étant assurée par tout moyen connu, par exemple une fixation à cran ou à cliquet. La partie inférieure 1 en forme de boîtier abrite des moyens de connexion au réseau 10, un circuit i1 comprenant un générateur haute fréquence et une bobine 12 constituant le primaire d'un transformateur, disposée dans un boîtier en matière synthétique 13 fixé à un couvercle 4 en matériau non magnétisable, lui-même relié de manière étanche au fond 14 du bottier. La partie supérieure 2 de l'appareil comprend une cuve 20 destine à recevoir le liquide de nettoyage, un générateur d'ultrasons 21 fixé au fond de la cuve et une bobine 30 constituant le secondaire du transformateur dont le primaire est constitué par la bobine 12. La bobine 30 est fixée dans un bottier 22 en matière synthétique fixé sur une plaque 23 en matériau non magne- tisable fermant le bas de la partie 2 de l'appareil. La seconde forme d'exécution représente à la figure 2 comporte également un boîtier constitué d'un couvercle 4 et d'un fond 14 abritant un circuit 11 et une bobine primaire 13 fixée directement au couvercle 4. Celui-ci présente une protubérance dans laquelle est logé un noyau de fer doux 50. La partie supérieure 2 de l'appareil -comprend la cuve 20, le générateur d'ultrasons 21 et une bobine secondaire 51 logée dans un bottier 52 faisant corps avec le fond de la partie supérieure de l'appareil, ce fond présentant un trou de telle sorte que lorsque la partie 2 est fixée sur la partie 1 de l'appareil, le noyau 50 pénètre dans la bobine 51. Le fonctionnement de l'appareil est simple. La cuve 20 est remplie de la quantité nécessaire de liquide de nettoyage, par exemple de l'eau acidulée, puis les pièces à nettoyer, par exemple des prothèses dentaires, sont immergées dans le liquide et l'appareil est enclen ché. Un courant à haute fréquence est alors induit dans la bobine secondaire 30, respectivement 51, ce courant étant appliqué au générateur d'ultrasons 21, Les ondes ultrasoniques sont transmises aux pièces à nettoyer par le liquide. Une fois le nettoyage terminé, les pièces nettoyées sont retirées de la cuve et la partie supérieure de l'appareil est séparée de la partie inférieure pour être vidée et rincée. L'appareil selon l'invention est susceptible de nombreuses variantes d'exécution. Par exemple, le noyau 50 pourrait faire partie de la partie supérieure de l'appareil dont le fond pourrait comprendre une protubé- rance en matière synthétique abritant ce noyau. REVENDICATIONS 1. Appareil pour la production d'ultrasons dans un liquide au moyen d'un générateur d'ultrasons excité a haute fréquence fixé à une cuve destinée à contenir le liquide et relié à une source de courant délivrant un courant à haute fréquence, caractérisé en ce qu'il est en deux parties et comprend un transducteur haute fréquence, l'une des parties comprenant la cuve, le géné- rateur d'ultrasons et une partie, secondaire, du transducteur, l'autre partie comprenant l'autre partie, primaire, du transducteur, un générateur haute fréquence et des moyens de connexion à la source de courant, les deux parties de l'appareil étant séparables l'une de 1' autre. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie inférieure de l'appareil est fermée de manière étanche dans le plan de séparation de ces deux parties. 3. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le transducteur haute fréquence est constitué de deux bobines montées respectivement dans la partie supérieure et dans la partie inférieure de l'appareil, de telle sorte qu'un couplage se produit entre ces bobines lorsque la partie supérieure de l'appareil est fixée sur la partie inférieure. 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'une des bobines est solidaire d'un noyau saillant venant s'engager dans l'autre bobine lorsque la partie supérieure de l'appareil est fixée sur la partie inférieure. 5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie saillante dudit noyau est enrobée par la matière synthétique constituant la paroi de la partie inférieure, respectivement supérieure.