Brevet FR2475376A1 — publié le 19810814

Guetre transformable en sac et vice-versa La présente invention concerne une guetre adaptable sur un pantalon, cette guêtre étant du type formé d'une pièce de tissu imperméabilisé de forme rectangulaire, sur les deux bords verticaux de laquelle sont fixés les deux éléments d'une fermeture à glissière servant notamment quand elle est fermée à donner à la pièce de tissu une forme grossièrement cylindrique susceptible de protéger la jambe. I1 est courant, lors de certaines activités à caractère plus ou moins sportif, de porter un pantalon court, couvrant seulement les cuisses et les genoux, et communément appelé knickerbockers ou encore pantalon de golf. Les skieurs en particulier utilisent souvent ce type de pantalon, que ce soit pour du ski de fond ou du ski de montagne, ou encore de simples randonnées. Comme ces pantalons ne protègent pas la jambe proprement dite, leurs utilisateurs sont contraints, dans des occasions où l'épaisseur de la neige ou sa consistance poudreuse l'exigent, de protéger leurs jambes par des guetres du type précité. D'autres personnes, par exemple des promeneurs, peuvent trouver utile de mettre des guetresévitant de se salir lorsque la nature du terrain est boueuse. Si de telles guêtres ont jusqu'ici donné satisfaction aux utilisateurs, il faut néanmoins reconnaître que ceux-ci, qui peuvent e t r e chargés d'un matériel parfois encombrant, doivent trouver encore de la place pour les ranger avant et après le moment de leur utilisation. Quand, au contraire, ils n'ont d'autre matériel à prendre que ces guetres, il leur faut prévoir spécialement un sac pour les ranger et les emporter. D'autre part, après utilisation, les guetres étant mouillées et/ou sales, il est particulièrement gênant de les ranger avec d'autres vetements ou objets qui risqueraient d'entre abimés. La présente invention se propose de réaliser une guetre du type précité qui ne demande pas de moyen supplémentaire de rangement. Ce but est atteint par la réalisation d'une guêtre comportant deux demi-enveloppes adjacentes entourées des éléments d'une fermeture à glissière, disposée de façon que le pliage des demi-enveloppes autour de leur côté commun, en les superposant l'une sur l'autre, amène en coincidence les éléments de la fermetureâglis- sière et donne à la guêtre la forme et la fonction d'un sac. Ce sac permet d'autre part, une fois qu'il est formé, d'y loger l'autre guêtre et d'avoir dans un volume réduit et pratique la paire de guêtres utile au skieur. Suivant une caractéristique de l'invention, les faces des demi-enveloppes destinées à former l'extérieur du sac sont à l'intérieur de la guetre lorsque celle-ci protège la jambe et par conséquent ne risquent pas de se mouiller. Dans un premier mpde de réalisation, les demi-enveloppes adjacentes destinées à former un sac sont placées à meme la pièce de tissu formant la guetre. Quand on enlève la guetre après avoir ouvert la fermeture à glissière longitudinale, on peut replier le tissu de façon à le faire rentrer dans le sac qu'on obtient par pliage et superposition des deux demi-enveloppes, y introduire également l'autre guetre, puis fermer la fermeture à glissière courbe des sangles attachées aux demi-enveloppes du sac permettent de l'attacher à la ceinture, de le porter en bandoulière ou autrement. Dans un autre mode de réalisation, la guetre a été munie, entre ses bords portant les éléments de la fermeture à glissière longitudinale, d'un soufflet longitudinal souple de largeur suffisante pour enfiler la guetre. On a mis les deux demi-enveloppes adjacentes sur ce soufflet, de préférence à l'intérieur du soufflet. Quand on enlève la guêtre après avoir ouvert la fermeture à glissière longitudinale, on retourne la guetre de façon à faire passer les demi-enveloppes de l'intérieur du cylindre à l'extérieur, et-on peut replier le tissu de façon à le faire rentrer dans le sac qu'on obtient par pliage et superposition des deux demi-enveloppes, y introduire également l'autre guetre, puis fermer la fermeture à glissière courbe. La présente invention concerne également des pantalons du type knickerbockers, recouvrant au moins le genou, destinés à supporter les guêtres selon l'invention. A cette fin, les pantalons du type précité comportent au-dessous des genoux une bande de ruban auto-agrippant susceptible de coopérer avec des éléments de ruban auto-agrippant placés sur la guêtre. L'objet de l'invention ressortira mieux de la des cri-ption qui va suivre de deux modes de réalisation de guetres selon l'invention, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 représente en vue de face une guetre de l'art antérieur la figure 2 représente une section II-II de cette même guêtre la figure 3 représente une partie de la guetre selon l'invention dans son premier mode de réalisation, vue de l'intérieur, et montrant les deux demi-enveloppes adjacentes destinées à former le sac ; la figure 4 représente une section IV-IV de la guetre de la figure 3 la figure 5 représente en perspective la guetre selon l'invention pendant son pliage la figure 6 représente la guêtre transformée en sac; la figure 7 représente, en vue de face, le second mode de réalisation d'une guetre selon l'invention ;; la figure 7a représente une section VII-VII de la guêtre de la figure 7 la figure 8 représente la même guetre qu'à la figure 7 retournée de sorte que l'intérieur est devenu l'extérieur les figures 9, 10, 11 et 12 représentent différentes vues du système de fixation d'une guêtre selon l'invention à un pantalon. La guetre 1 est constituée d'une pièce de tissu imperméable 2 de forme sensiblement rectangulaire quand elle est déployée. Sur les bords longitudinaux 3 et 4 de la pièce de tissu 2 sont fixés les deux éléments 5 et 6 d'une fermeture à glissière longitudinale 5,6. Lorsque la fermeture à glissière longitudinale 5, 6 est fermée, comme sur les figures 1 et 2, la guêtre 1 adopte une forme sensiblement cylindrique. La fermeture à glissière comporte un curseur 7, ou de préférence deux curseurs 7 et 8 permettant d'ouvrir indifféremment le haut ou le bas de la guêtre pour l'enfiler et la défaire plus facilement. La guêtre 1 comprend deux bandes élastiques horizontales 9 situées aux bords haut et bas de la guêtre 1 et permettant de la tenir plus serrée autour de la jambe. De préférence au moins une autre bande élastique 10 maintient également le corps de la guetre. A l'intérieur du cté supérieur 11 de la guetre 1 sont régulièrement répartis plusieurs morceaux 12 de ruban auto-agrippant coté crochet, destinés à la fixation rapide de la guêtre sur le bas d'un pantalon, ainsi qu'il sera explique plus loin. La figure 3 représente deux demi-enveloppes 17 et 18 selon l'invention, vues de l'intérieur de la guêtre. Ces deux demienveloppes sont adjacentes par un côté commun 39. La forme des deux demi-enveloppes représentées est rectangulaire, mais elle peut être quelconque, étant entendu simplement qu'elle est identique pour les deux demi-enveloppes qui doivent être superposables après pliage autour de leur côté ou partie de côté commun 39. Les deux demi-enveloppes 17 et 18 sont entourées sur leur bord des éléments 19 et 20 d'une fermeture à glissière souple courbe 19/20 et à curseur 21. Deux sangles 22b et 22a sont attachées respectivement près du côté de la demi-enveloppe 18 formant le côté commun 39 des deux demi-enveloppes, et près du côté de l'autre demi-enveloppe 17 opposé au côté commun des deux demi-enveloppes. La demi-enveloppe 17 comporte une poche 23, dont l'ouverture, munie d'une fermeture à glissière 25, est située du côté du point d'attache de la sangle 22a. De même la demi-enveloppe 18 comporte une poche 24, dont l'ouverture, munie d'une fermeture à glissière 26, est située du côté du point d'attache de la sangle 22b. Ces poches en plus de leur utilisation normale, servent à y glisser les sangles 22a et 22b pendant que la guêtre est passée autour de la jambe. Après utilisation de la guêtre selon l'invention pour protéger la jambe, on ouvre la fermeture à glissière longitudinale 5/6, ou replie le tissu 2 de façon à le faire rentrer dans le sac qu'on obtient en pliant et superposant les deux demi-enveloppes 17 et 18 (figure 5). Avant de fermer le sac avec le curseur 21 de la fermeture à glissière courbe 19/20, on y introduit la deuxième guêtre qui n'a pas besoin d'être munie du dispositif selon l'invention. On obtient alors le sac représenté sur la figure 6, des poches duquel on a sorti les sangles 22a et 22b qu'on peut attacher grâce à leur système de fixation 38, tel qu'une boucle. Suivant un autre mode de réalisation possible d'une guêtre selon l'invention, représenté sur la figure 7, les deux bords longitudinaux 3 et 4 de la guêtre portant les éléments 5 et 6 de la fermeture à glissière 5/6 sont reliés l'un à l'autre par un soufflet longitudinal souple 16, de largeur suffisante pour enfiler la guêtre, et fixé par ses deux bords longitudinaux 14 et 15. Ce soufflet longitudinal se replie sur lui-même quand la fermeture à glissière longitudinale 5/6 est fermée. C'est sur la face intérieure 16a du soufflet 16 qu'on place les deux demi-enveloppes adjacentes 17 et 18, ainsi qu'il est représenté dans la figure 8 où l'on voit une guêtre selon l'invention, retournée de sorte que l'intérieur devient l'extérieur. Le reste de l'équipement est identique à celui décrit dans le premier mode de réalisation. Après utilisation de la guêtre selon l'invention pour protéger la jambe, on ouvre la fermeture à glissière longitudinale 5/6 ce qui a pour effet de détendre le soufflet 16 et de permettre de retirer la guêtre ; on la retourne de sorte que l'intérieur devient l'extérieur et on continue les opérations de pliage et de superposition des demi-enveloppes comme il a été décrit plus haut. On voit que dans l'un et l'autre des modes de réalisation décrits, les faces des demi-enveloppes, destinées à former l'extérieur du sac, sont à l'intérieur de l'ensemble formant la guetre lorsque celle-ci protège la jambe ; de la sorte elles ne sont pas mouillées ni salies et le sac formé après pliage est sec et propre. Grâce à ses moyens de fixation rapide 12, la guêtre selon l'invention s'adapte facilement à un pantalon de préférence du type knickerbockers, recouvrant au moins les genoux, et illustré sur les figures 9, 10, 11, 12. Le bas de la jambe 27 du pantalon 28 est muni d'un bracelet de serrage 29 et d'un soufflet triangulaire 30, pris sur le bas de la couture 31. Un ourlet 32 permet de recouvrir l'ensemble du bracelet de serrage 29 quand la guêtre n'est pas utilisée. Le bracelet de serrage 29 comporte, en dehors de l'ourlet repliable 32, une bande de ruban auto-agrippant côté astrakan 33, entourant le bas de la jambe du pantalon et interrompue par les bords du soufflet triangulaire 30. L'ourlet 32, en position défaite sur la figure 10, est formé d'une bande de tissu parallèle à la bande de ruban autoagrippant 33, faisant le tour de la jambe 27 du pantalon, arrêté du côté 32a par un bord du soufflet triangulaire 30. De l'autre côté 32b, l'ourlet dépasse l'autre bord du soufflet triangulaire 30 pour former une languette 34. A l'extérieur de cette bande de tissu formant l'our- let 32 sont fixés à chaque extrémité des morceaux de ruban auto-agrippant cOté crochet : le morceau de ruban auto-agrippant 35 recouvre extérieurement la languette 34, et le morceau de ruban 36 recouvre extérieurement l'extrémité 32a de l'ourlet 32. A l'intérieur du côté 32a de l'ourlet est fixé un morceau de ruban auto-agrippant 37 côté astrakan, destiné à agripper l'extrémité 35a de la languette 34. L'utilisation de ce système d'attache est la suivante: en rapprochant les bords du soufflet triangulaire 30, on glisse l'extrémité 35a de la languette 34 sous le côté 32a de l'ourlet 32 de telle sorte que les parties 35a et 37 de ruban s'agrippent, comme représenté sur la figure 10. Si on se sert du pantalon sans les guettes, on retourne l'ourlet repliable 32 sur la bande 33, de façon à former le bracelet de serrage 29 de la figure 9, tenu par les rubans 35b et 36 s'agrippant à la bande 33. Si on se sert des guêtres, celles-ci sont placées autour de la jambe et retenues par leurs morceaux de ruban auto agrippant 12 à la bande de ruban 33 du bas de pantalon, comme représenté sur les figures 11 et 12. L'invention ne se limite évidemment pas aux modes de réalisation décrits et l'homme de l'art pourra en modifier différents aspects sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Guêtre adaptable sur un pantalon, cette guêtre étant du type au moins formé d'une pièce de tissu imperméable de forme sen-siblement rectangulaire, sur les deux bords longitudinaux de laquelle sont fixés les deux éléments d'une fermeture à glissière longitudinale permettant, quand elle est fermée, de donner à la guêtre une forme sensiblement cylindrique susceptible de protèger la jambe, caractérisée en ce que la guêtre comporte deux demi-enveloppes adjacentes entourées des éléments d'une fermeture à glissière courbe, disposées de façon que le pliage des demi-enveloppes autour de leur côté commun en les superposant l'une sur l'autre, amène en cozfncidence les éléments de la fermeture à glissière et donne à la guêtre la forme et la fonction d'un sac. 2. Guêtre selon la revendication 1, caractérisée en ce que sur une demi-enveloppe, près du côté commun des deux demi-enve loppes, et sur l'autre demi-enveloppe, près du côté opposé au côté commun des deux demi-enveloppes, sont attachées deux sangles servant à tenir le sac quand celui-ci est formé. 3. Guêtre selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'au moins l'une des demi-enveloppes comporte une poche dont l'ouver- ture est située à proximité du point d'attache de la sangle sur la demi-enveloppe. 4. Guêtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ses deux bords portant les éléments de la fermeture à glissière longitudinale sont reliés l'un à l'autre par soufflet longitudinal souple de largeur suffisante pour enfiler la guêtre 5. Guêtre selon la revendication 4, caractérisée en ce que les deux demi-enveloppes adjacentes sont placées sur le soufflet longitudinal souple. 6. Guêtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les faces des demi-enveloppes destinées à former l'extérieur du sac, sont à l'intérieur de l'ensemble formant la guêtre lorsque celle-ci protège la jambe. 7. Guêtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de fixation rapide sur un pantalon. 8. Guêtre selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens de fixation rapide comportent des éléments de ruban auto-agrippant. 9. Pantalon, de préférence du type knickerbockers, recouvrant au moins les genoux, associé à une guêtre selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte au-dessous des genoux une bande de ruban auto-agrippant susceptible de coopérer avec des éléments de ruban auto-agrippant de la guetre. 10. Pantalon selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'au-dessous de la bande de ruban auto-agrippant se trouve un ourlet repliable disposant également de moyens auto-agrippants coopérant avec ladite bande quand il est replié au-dessus de celle-ci.