Brevet FR2484292A1 — publié le 19811218

La présente invention se rapporte à un tableau d'instruments, notamment à un tableau de bord pour véhicule automobile, revêtu par flocage et au procédé de fabrication de ce tableau ; elle concerne en particulier un procédé pour revêtir les surfaces externes et plus précisément celles dirigées vers l'habitacle, des tableaux de bord pour véhicules automobiles qui possèdent une structure rigide, ce procédé permettant d'obtenir une finition de type textile qui possède de hautes qualités esthétiques. Dans les conditions actuelles, le critère de style pour le revêtement des tableaux d'instruments suppose la coloration du com- posant de ce revêtement Cette coloration est normalement obtenue par l'utilisa tion d'une matière pigmentée dans la masse ; la couleur est obtenue par dispersion de pigments dans la masse fondue du polymère de baae Les qualités esthétiques de l'aspect superficiel qui peut être obtenu à l'aide d'un tel revêtement sont de toute façon limitées et elles sont également affectées dfune grande facilité de détérioration, par exemple par le facilité de rayure et, en outre d'une sensation tactile qui n'est pas toujours agréable. Pour éliminer ces inconvénients, il est nécessaire de revêtir les tableaux d'instruments an utilisant des matériaux plus nobles, qui résistent plus longtemps & à l'usure et qui soient diffi- ciles à détériorer, par exemple en revêtant ces tableaux d'un tissu du type moquette ou équivalent. Dans le cas du revêtement de tableaux d'instruments dont la géométrie et le profil présentent une certaine complexité, l'utilisation de matériaux nobles présente néanmoins un inconvénient qui réside dans le fait que, pour chaque élément, non seulement le tissu constituant le revêtement doit être découpé en concordance avec le périmètre à recouvrir mais encore qu > il doit être ajusté sur les arêtes ou angles du tableau, ce qui comporte de notables diffi-cultés pour l'ouvrier qui exécute cette opération et entraîne par conséquent un coût de production élevé. Le but de Invention est de réaliser un revêtement pour tableau de bord de véhicule automobile qui possède une finition superficielle de haute qualité et difficile à détériorer et qui pré- sente des coûts de production relativement bas. L'invention atteint ce but en appliquant un procédé pour le revêtement de tableaux d'instruments, notamment de tableaux de bord pour véhicules automobiles, rigides, prémoulés, du type réa- lisé en matière plastique, ce procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les opérations suivantes A) application d'un agent adhésif sur le tableau prémoulé ; B) application de floc sur le tableau C) traitement thermique de polymérisation de l'adhésif sur le tableau D) brossage mécanique du floc en excès sur le tableau fini. Un autre but est de réaliser un tableau d'instruments suivant le procédé précité, caractérisé en ce qu'il est revêtu d'une matière floquée D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de realisation et en se référant au dessin annexé, qui represente schématiquement les opérations constituant le procédé suivant l'invention. Les figures 1 à 4 sont des vues schématiques des diffé- rentes opérations du procédé suivant l'invention effectuées sur un tableau d'instruments. A la figure 1, on a représenté la première opération du procédé suivant l'invention qui consiste à appliquer un agent chimique ou adhésif au moyen d'un organe de projection 7 sur la surface d'un tableau d'instruments 1 prémoulé qu'il s'agit de revêtir. La fonction de l'adhésif est de permettre d'obtenir le maximum d'adhérence de la matière avec laquelle il s'agit de revêtir le tableau et il peut être appliqué sur le tableau 1 de diverses façons, par exemple par pulvérisation ou par immersion du tableau dans un bac contenant ledit adhésif, ou encore par voie électrostatique. La matière thermoplastique constituant le tableau est du type polypropylène chargé de talc ou de type styrénique (ABS) tandis que la matière constituant l'adhésif peut être du type thermoplastique ou thermodurcissable, mono-composant ou multicomposant, époxy, polyester ou styrénique. Le type d'adhésif qu'il s'agit d'appliquer sur le tableau varie avec la matière constitutive de ce tableau. Par exemple, sur les tableaux en polypropylène, on adopte de préférence un adhésif du type époxy tandis que, sur les tableaux en ABS, I'adhésif est de préférence du type styrénique, ceci, d'une part, parce que les proprié- tés physiques des matières qui constituent respectivement l'adhésif et le tableau doivent être analogues et, d'autre part, en vue d'assurer le durcissement maximum dudit adhésif sur le tableau. Lors de la deuxième opération, représentée a la figure 2, le tableau 1 est disposé sous une trémie 2 percée d'une série de trous 3 qui laissent le floc 8 dispose dans cette trémie s'écouler vers la surface du tableau 1 qu'il s'agit de revêtir. Ce floc est constitué par des poudres synthétiques dont les particules peuvent présenter une longueur variant entre 0,02 et 0,2 mm, ces poudres étant pigmentées dans la masse ou dotées d'une coloration par voie chimique. Ces particules peuvent être composées d'un polyamide, de polypropylène, polyester, ou d'une résine acrylique. Au cours de la deuxième opération (figure 2) l'application du floc 8 sur le tableau 1 est réalisée par la chute des particules (du type neige) grâce au fait qu'on crée un champ electro- statique dans la zone où se trouve la trémie 2. Ce champ électrostatique est réalise par exemple de la façon représentée schématiquement la figure 2, au moyen d'une électrode 4 et d'une contre-électrode 5connectée à la terre, cette contre-électrode attirant les particules de floc 8 vers la surface du tableau 1 dans une direction perpendiculaire à cette surface, en imposant ainsi a ces particules une implantation verticale dans l'adhésif qui recouvre cette surface. Cette application peut également s'effectuer par soufflage ou par saupoudrage du floc sur la surface du tableau, tout en conservant le champ électrostatique. La troisième opération, représentée a la figure 3, concerne le traitement thermique destiné à la polymérisation de l'adhésif et qui a pour mission d'assurer le durcissement de cet adhésif de manière que les particules constitutives du floc se fixent parfaitement sur la surface du tableau 1 à revêtir. Cette opération est réalisée dans un four, désigné à la figure 3 par la référence 6, à une température qui varie entre 60 et 100 C, suivant l'adhésif utilisé, et pendant une durée qui peut varier entre 15 et 30 minutes. La quatrième et dernière opération, représentée à la figure 4, consiste dans le brossage mécanique de la surface du tableau 1, effectué à l'aide de moyens connusnotammertune brosse cylindrique 9 et qui a pour fonction de détacher le floc en excès de ce tableau. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au procédé qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procedé pour revêtir un tableau dtinstruments, en particulier un tableau de bord de véhicule automobile, rigide, pré- moulé, du type réalisé en matière thermoplastique, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations suivantes A) application d'un agent adhésif sur le tableau prémoule, B) application de floc sur le tableau, C) traitement thermique de polymérisation de l'agent adhésif sur le tableau, D) brossage mécanique du floc en excès sur le tableau fini. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérise en ce que les particules de floc sont disposes dans une trémie (2) disposée au-dessus du tableau (1) et un champ électrostatique est créé dans l'espace compris entre la trémie et le tableau; de telle sorte que les particules du floc (8) tombant de la tramie (2) sont attirées par la paroi du tableau (1). 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le traitement thermique est réalisé dans un four (6) à une tempéw rature comprise entre 60 et 1000C et pendant une durée comprise entre 15 et 30 minutes. 4. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les particules de floc présentent une longueur comprise entre 0,02 et 0,2 mn. 5. Tableau d'instruments, notamment pour véhicule auto- mobile, réalisé suivant le procédé de la revendication 1 et caractérisé en ce qu'il est revêtu d'une matière floquée.