Brevet FR2481678A1 — publié le 19811106

j'invention concerne un conteneur, c'est-à-dire une striicture i-,.tallique rigide autoportante, compre- nant un réservoir cylindrique allongé disposé longitu- dinalemenlt entre deux châssis verticaux de support avec lesquels il fait corps, Ces conteneurs, déplaçables et erni)ilables, sont conçus pour le transport maritime, ferroviaire et ro:tier ainsi que pour le stockage. lun but de la présente invention est de rendre possible l'utilisation d'un i.ême chassis pour des réservoirs de diamètres différents. un y parvient, selon l'invention, par le fait (lue le réservoir est en butée dans le sens longitudi- nal contre une plaque transversale de liaison soudée au réservoir et au chassis. Dans une réalisation prof'rée, la plaque de liaison est elle-r.Sme en butée dans le sens lon-;itu- dinal contre le chAlssis. L'invention s'appliçque à l'une des extrémités du réservoir ou à chacune de ses extrémitéso L'invention s'applirue aussi bien aux conteneurs pour li'quides et gaz liquéfiés qu'aux cojnte.:eirs pour matieres ulv.:ruLlentles et on dCécrira ci-er-.r 'es exemn-les de conlteneurs convenant pour ces a]T,]icati o:s. Sur les figures: - 1.i figure 1 est une coupe d'une extrémité d'un conteneur selon l 'invention destiné à des liquides ou des gaz liquéfiés; - la figure 2 est une vue ell bout du conteneur de;_ figure 1; - la figure 3 est une coupe longitudinale d'une extrémité d'un conteneur selon l'invention destiné a des pulvérulents, et - la figure 4 est une vue en bout du conteneur de la figure 3. Le conteneur représenté sur les figures 1 et 2 est constitué par un réservoir cylindrique horizontal soutenu par deux supports verticaux entre lesquels il est placé et avec lesquels il fait corps. Le iéservoir est déterminé, de façon en soi connue, par une paroi cylindrique 1 et par deux fonds placés aux bouts de cette paroi. Sur la figure 1, on voit l'un de ces fonds-constitué par une paroi bombée 2 soudée à l'extrémité gauche de la paroi 1. A l'extrémité gauche, le réservoir est lié à un support constitué de façon en soi connue par un cadre, comme on le voit le mieux sur la figure 2. Ce cadre est par exemple déterminé par quatre dès 3 disposés au sommet d'un carré et reliés par des profilés 4 à sec- tion carrée disposés suivant les c8tés d'un carré. - La liaison du réservoir au cadre se fait par une plaque transversale 5. Suivant l'invention, une face a de la plaque est appuyée contre le cadre et est soudée aux faces 4a des côtés du cadre qui sont tournées vers le réservoir. Contre la face opposée 5b de la plaque est appuyée et mpintenula tranche d'une paroi de révolution 6 dont l'autre extrémité est so; udée au réservoir. La paroi 6 est par exei:ple j clizidrique et elle est de préférence soudée à la peroi de fond '2 du ré-ervoiro 248 1 678 Si nécessaire, la paroi de liaison 5 comporte -une perforation centrale 7 pour le passage libre de la paroi de fond 2. Sur la figure 1, les soudures sont repérées en s. Les figures 3 et 4 sont relatives à une variante de réalisation destinée plus particulièrement à un conteneur pour matières pulvérulentes (engrais granulés chimiques, etc). Cette réalisation se distingue essentiellement de la précédente par le fait que la liaison intermé- diaire entre le réservoir et la plaque est assurée par la paroi latérale 1 du réservoir lui-m8me, la -tranche de cette paroi étant appuyée contre la face 5b de la plaque et maintenue. La paroi de fond 2, au lieu. d'être au bout de la paroi cylindrique 1 est située à l'intérieur de cette paroi. L'invention n'est-pas limitée aux réalisations qui ont été décrites. En particulier, on notera que les supports d'extrémité qui se réduisent à de simples cadres complétés par des plaques-peuvent, si on le désire, être plus complexes et peuvent être également reliés entre eux et au réservoir par des liaisons supplémentaires. R E V L N D I C A T I 0 N S 1. Conteneur, comprenant un réservoir à paroi latérale cylindrique disposé longitudinalement entre deux châssis de support avec lesquels il fait corps, caractérisé par l.e fait que le réservoir est en butée dans le sens longitudinal, à une extrémité ou auxdeux, contre une plaque transversale (5) de liaison, soudée au réservoir et au châssis (3,4). 2s. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la plaque (5) est en butée dans le sens longitudinal contre le châssis (-3,4). 3. Conteneur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le châssis (3,4) est un cadre, de façon en soi connue. 4. Conteneur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que c'est la paroi latérale cylindrique (1) du réservoir qui est en butée contre la plaque transversale (5) dans le sens longitudinal. Conteneur selon l'une des revendications 1 a 4, caractérisé par le fait que c'est la paroi de révolu- tion (6) soudée au réservoir qui est en butée contre la plaque transversale (5). 6. Conteneur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la plaque transversale (5) comporte une perforation (7) pour le passage de la paroi de fond(2)du réservoir,