Brevet FR2484240A1 — publié le 19811218

La présente invention se rapporte à un mode de construction de la porte frontale d'un appareil élec tromenager, porte frontale qui comprend une partie supérieure, une partie intermédiaire dans laquelle es-t logé le tableau de commande de l'appareil et une partie infe- rieuro sur laquelle est appliqué au moins un premier panneau extérieur. Lorsque les appareils électroménagers sont insé rés dans des agencements de cuisine par éléments, il se pose un problème en ce sens que les parois extérieures de ces appareils doivent eAtre alignées sur les formes du reste de l'agencement. Plus précisément, il se pose aux constructeurs dagencements de nombreux problèmes qui résultent de la nécessité d'intervenir sur la porte de l'ap- pareil afin de modifier les dimensions des parties qui comprennent lo tableau de commande, lequel est générale~ ment monté dans la partie hauts de la porte. La modification des dimensions de ces parties est dictée par la nécessité de ne pas interrompre la ligne horizontale définie par le bord do toutes les autres portes ou de tous les autres meubles de l'agencement, surtout dans le cas où cette ligne horizontale n'est pas si- tuée immédiatement au-dessous de celle du plan de travail de la cuisine mais où il existe au contraire une bande horizontale séparatrice intermédiaire faite d'une certaine matiere. Dans chaque cas, le constructôur d'agencements doit intervenir pour modifier les dimensions des parties qui comprennent le tableau de commande de la porte, pour aligner de cette façon le bord supérieur de la porte de l'appareil, soit sur ladite ligne horiznntale, soit sur ladite bande séparatrice ; en outre, on doit habituellement modifier également celle des parties qui comprennent le tableau de commande qui occupe la position inférieure afin de pouvoir monter un panneau extérieur de dimensions appropriées sur la porte frontale, au-dessous du tableau de commande. Toutes ces opérations représentent de notai1c-s inconvénients parce qu' elles augmentent considér;iblement le temps et le coat de fabrication. L'invention a donc pour but d' éliminer s ces n- convénients et de créer une construction de portes d'ap- pareils électroménagers qui permette de modifier de fa- çon simple et rapide aussi bien celle des parties adjacentres au tableau de commande qui occupe la position supérieure que celle qui occupe la position inférieure. Un autre but de l'invention est de faire en sor- te que cette modification permette d'adapter la porte de l'appareil au reste de l'agencement d'une façon aussi libre et aussi universalle que possible. Pour atteindro ces buts, l'invention a pour objet un mode de construction de la porte frontale d'un appareil électroménager, porte qui comprend une partie supérieure, une partie intermédiaire dans laquelle est logé le tableau de commande de l'appareil et une partie inférieure sur laquelle est monté au moins un premier panneau extérieur, ce mode de construction étant caractérisé en ce qu'il y est prévu des premiers moyens de fixation permettant de fixer au moins un deuxième panneau à ladite partie supérieure, en ce qu'au moins une partie des pre miers moyens de fixation est visible de l'extérieur et couvre une partie dc ce deuxième panneau et en ce qu'au moins l'une des dimensions des premiers moyens de fixation peut etre modifiée pour déterminer la partie du deuxième panneau sui est visible de l'extérieur et donner à cette porte frontale une configuration esthétique choisie. D'autres buts et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation de ltinvention et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels, la figure 5 est une vue avant de l'appareil, qui met en évidence ltune des formes possibles de réali- sation de la porte suivant l'invention. les figures 2 et 4 sont des détails, en coupes prises de oSté et de dessus, qui représentent une prcmi- re forme de mise eIl oeuvre de l'un des modos possibles de réalisation de l'invention ; la figure 3 est une coupe, prise de c8té, qui montre une deuxième forme de réalisation de l'invention. Sur la figure 1, la porte d'un lave-vaisselle comprend une partie inférieure 1, sur laquelle le constructeur d'agencements de cuisines applique généralement un panneau extérieur, et une partie supérieure qui, à son tour, comprend une planche fixe 2 du tableau de commande une corniche supérieure démontable 3, une corniche infe- rieure démontable 4, un panneau décoratif supérieur démontable 5 et un panneau décoratif inférieur démontable 6, La ligne A-A représentée en traits interrompus indique le plan horizontal de la coupe de la figure 4 tandis que la ligne interrompue B-B indique le plan vertical de cou pe pour les figures 2 et 3 qui, an niveau du tableau de commande 2, coupe l'.une des touches du clavier 7.La ro- florence 8 désigne le plan supérieur ou plan de travail de l'appareil. Sur les autres figures des dessins, les éléments déjà illustrés sur la fissure t portent les mêmes référen cos que sur cette figure. Sur la figure 2, sur laquelle on a représenté une première forme de réalisation de l'invention, on a indiqué en 1 la porte du lave-vaisselle dans laquelle est montée dans un mode fixe la planche 2 du tableau de com- mande qui, dans la coupe représentée, est coupée au niveau de l'une des touches du clavier 7. La planche 2 comporte dans sa partie supérieure au moins une paire de prolongements dans laquelle s'encastre la partie terminale daau moins une entretoise 9 en échelle . Au moins une autre entretoise en échelle 10 est encastrée, dans une posi tion inversée par rapport à celle de l'entretoise prévu dente, dans au moins une autre paire de- prolongements pré vue dans la partie inférieure de la planche 2. Dans la partie supérieure de l'entretoise 9 est vissée, au moins avec une vis 11, la corniche 3 dont le profil est en forme de '^L" tandis que, dans la partie inférieure de l'entretoise 10, est vissée, à l'aide d'au moins une vis 12, la corniche 4 dont le profil est luiaussi en forme de "Ln. Les deux parties, respectivement supérieure et inférieure, de la planche 2 présentent aussi un profil en forme de "L" i de cette façon, en tirant parti de la forme des profils en "L" des deux corniches 3 et 4 et de la planche 2, et ainsi qu'on peut le voir également sur la figure t, les deux panneaux décoratifs 5 et 6 sont maintenus en position fixe contre les entretoises 9 et 10. 'Il est également prévu une corniche 13, qui possède elle-aussi un profil en forme de ftLfl, dans une position arrière par rapport aux corniches 3 et 4 et qui entoure toute la surface latérale de la porte 1, cette corniche 13 étant vissée d'une façon non représentée. Un autre panneau 14 est maintenu appliqué à la porte 1 par la présence de ltentretoise.9 et celle de la corniche 13 qui ltentoure également sur ses côtés, d'une fa çon qui n'est pas représentée sur le dessin, en tirant parti de la forme particulière on "L" de son profil. Une série de profilés à profil en U, désignes par la référence 15, sont montés sur les entretoises 9 et 10 dans une direction horizontale, sur toute la largeur de la porte 1 et servent à maintenir les panneaux décoratifs 5 et 6 appliqués contre les corniches 3 et 4 et contre la planche 2, même dans les endroits où il n'existe pas d'entretoises 9 et 10, ainsi qu'il ressortira plus clairement de la figure 4. Un panneau extérieur 16 est également monté sur la porte 1, dans une position imediatement sous-jacente à la corniche inférieure 4. La ligne interrompue A-A indique sur la ligure 1 le plan de coupe pour la figure 4. Sur la figure 3, on a représenté une deuxième forme de réalisation de l'invention, par une coupe de la porte identique à celle de la figure 2, qui met en évidence les modifications apporté os comparativement au cas pro cédent pour la deuxième forme de réalisation de ltinven- tion. Les entretoises en échelle 9 et 10 ont été coupées et ainsi raccourcies au naximum et ces entretoises ont été montées uniquement dans la partie adjacente au clavier.De même, les corniches 3 et 4 ont été coupées et raccourcies dans leur partie verticale et, maintenant, elles touchent la planche 2 tandis que Les panneaux décoratifs 5 et 6 ont été supprimés. Au contraire, le panneau décoratif 14 est maintenant bien visible et, en me temps, le panneau extérieur 16 a été prolongé en hauteur, comparativement à celui de la figure 2 et il se trouve ici également directement au-dessous de la corniche . La fi gure 2 et la figure 3 représentent donc les deux cas extrimes des possibilités dont on dispose pour positionner les deux corniches 3 et 4 dans la direction verticale et ceci l'une indépendamment de l'autre pour conserver ltali- gnement en hauteur des portes de l'agencement par éléments ; de cette façon, on obtient une large marge de réglage des dimensions verticains, aussi bien pour le panneau extérieur 1( > que pour les panneaux décoratifs 5 et 6, lesquels peuvent entre de ntimporte quelle matière et de n'importe quelle couleur, ce qui permet dtharmoniser la la porte au reste de l'agencement de la meilleure façon possible. En meXme temps et comme on l'indique sur la figure 3, le panneau décoratif 14 peut être lui aussi de ntimporte quelle couleur et de n'importe quelle matière en particulier, il peut constituer un prolongement de la bande séparatrice horizontale éventuellement prévue entre le plan de travail de la cuisine et le bord supérieur des portes de l'agencement En outre, ce panneau 14 peut également entre aligné en profondeur sur ladite bande ho horizontale ; en effet il est placé en arrière à une profondeur égale à l'épaisseur du panneau extérieur 16 et, par conséquent, à la profondeur à laquelle est montée 7a bande horizontale. La porte du lave-vaisselle représentée sur la fifre 1 correspond à celle dont la coupe est représentée sur la figure 2. La figure 1t est une coupe horizontale de la porte de l'appareil qui est prise corne indiqué sur les figures 1 et 2 par la ligne interrompue A-A, avec arrachement dans sa partie centrale, et qui correspond au cas représenté sur la figure 2.On a représenté les coupes des parties latérales des corniches 13 et 3 ; ces corniches s'encastrent l'une dans l'autre grâce à une conformation particulière donnée à leurs bords, de sorte qu'elles confèrent de la robustesse à ltensemble de la structure, ctest-a-dire qu'elles empêchent les entretoises et les panneaux décoratifs de vibrer par rapport à la porte. En outre, la corniche 4, non représentée, peut titre conformée de la meme façon que la corniche 3, de manière à s'encastrer elle aussi dans la corniche 13. Comme on peut le voir, le panneau décoratif 5 est maintenu pla qué entre les bords rabattus de la corniche 3 et les pro- filés 15 qui, à leur tour, pénètrent dans une ou plusieurs entretoises 9. On a également représenté les coupes de la porte 1 et du panneau décoratif 14. La description donnee ci-dessus fait ressortir clairement les avantages de ltin- vention. Un premier avantage consiste en ce quton peut obtenir un mode de construction de la porte de lfappareil électroménager qui permet de modifier de façon simple et rapide aussi bien la partie supérieure, c'est-à-dire cel- le qui se trouve au-dessus du tableau de commande, que la partie inférieure, située au-dessous de ce tableau, pour adapter ainsi la porte aux dimensions des portes de la majeure partie des agencements par éléments dans lesquels l'appareil doit pouvoir être incorporé. Un autre avantage consiste en ce que la me di fiction de la partie supérieure est rendue indépendanw te de colle de la partie inférieure. Un autre avantage consiste on ce que la modification de la partie supérieure permet en même temps d adapter cette partie supérieure d'une façon simple et rapide à la bande horizontale intermédiaire séparant le plan de travail de la ligne du bord supérieur des portes de l'agcnoemnt. t, On peut apporter différentes variantes de réalisation aux exemples décrits ci-dessus sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Une variante consiste à utiliser dans les espaces intermédiaires compris entre les entretoises en échelle, en remplacement des éléments profilés à section en U, une matière de remplissage quelconque telle que, par exemple, le polystene expansé. Une autre variante consiste à utiliser, pour simplifier les modifications pouvant éventuellement etre apportées aux dimensions desdites parties, en remplacement des entretoises en échelle et des éléments de remplissage, des éléments profilés qui peuvent présenter, par exemple, une section en "U" ou en "C", , ces éléments étant avantageusement emboîtés les uns dans les autres, le premier s'encastrant ou non dans la planche fixe du tableau de commande et le nombre de ces éléments pouvant être augmenté ou diminué suivant le besoin. Dans ce cas, il est également possible d'éliminer le panneau 5 et de laisser visibles les éléments profilés, qui assurent alors, par leur forme et par leur finition, les caractéristiques esthétiques de la porte. également dans ce type de réali sation, il est en outre possible de donner aux éléments profilés une forme qui permet d'accrocher directement ces éléments à la corniche 13, en évitant ainsi l'utilisation de la corniche 3. Finalement, une autre variante consiste a rmnter-les entretoises, les profilés et les corniches inférieure et supérieure à l'aide de vis. REVENDICATIONS l. Porte frontale pour appareil electro- ménager comprenant une partie supérieure, une partie intermédiaire dans laquelle est logé le tableau de commande de l'appareil et une partie inférieure sur laquelle est monté au moins un premier panneau extérieur (16), cette porte étant caractérisée en ce qu'il y est prévu des pre miers moyens de fixation permettant de fixer au moins un deuxième panneau (14) à ladite partie supérieure, en ce qu'au moins une partie des premiers moyens de fixation est visible de l'extérieur et couvre une partie du deuxième panneau (14) et en ce qu'au moins l'une des dimensions des premiers moyens de fixation peut etre modifiée pour déterminer la partie du deuxième panneau (14) qui est visible de l'extérieur et donner à la porte frontale une configuration esthétique choisie. 2. Porte suivant la revendication l, caractérisée en ce qu'il est prévu au moins un troisième panneau (5) fixé à ladite partie supérieure à l'aide desdits premiers moyens de fixation (2, 3). 3. Porte suivant la revendication 2, caractérisée en ce que ledit deuxième panneau (14) est placé en arrière du troisième panneau (5) et des premiers moyens de fixation et en ce que, en diminuant l'une des dimensions des premiers moyens de fixation et en diminuant les dimensions du troisième panneau (5), on augmente celles de la partie visible du deuxième panneau (14), en modifiant ainsi la configuration esthétique de la porte. 4. Porte suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est prévu des deuxièmes moyens de fixation permettant de fixer au moins un quatrième panneau extérieur (6) à ladite partie inférieure (1), en ce qu au moins une partie des deuxièmes moyens de fixation est vi- sigle de L'extérieur, couvre une partie dudit quatrième panneau (6] et le maintient plaqué contre elle et en ce qu'au moins l'une des dimensions desdits deuxièmes moyens de fixation peut être modifiée pour déterminer les dimensions de la partie visible du quatrième panneau (6) et, par conséquent, celles du premier panneau (16). 5. Porte suivant la revendication 3, caractérisée en ce que lesdits premiers moyens de fixation comprennent au moins une corniche arrière (13) appliquée sur la surface latérale de ladite porte frontale, au moins une corniche avant (3) qui s'encastre dans la corniche arrière (13) et qui est composée d'au moins une partie horizontale et de deux parties verticales, lesdites corniches arrière (13) et avant (3) formant ladite partie des premiers moyens de fixation qui est visible de l'extérieur, un ou plusieurs éléments entretoises (9, 10) en forme d'échelle, qui sont montés sur une saillie supérieure de ladite partie intermédiaire et auxquels ladite corniche avant (3) est fixée. 6. Porte suivant la revendication 5, caractérisée en ce que ladite corniche arrière (13) présente un profil comportant une portion repliée en "L" de manière à maintenir ledit deuxième-panneau (14) fixé et en ce que ladite corniche avant (3) et ladite saillie supérieure présentent elles aussi un profil comportant au moins une portion repliée en "L" dans sa. partie avant, de manière à maintenir ledit troisième panneau (5) solidement appliqué contre les entretoises en échelle (9). 7. Porte suivant la revendication 6, caractérisée en ce que la corniche avant (3) présente, sur un ou plusieurs de ses côtés, un profil dont la partie dirigée vers la corniche arrière (13) présente une portion repliée en forme de "U" qui s'encastre dans la portion repliée en "t" de la corniche arrière (13). 8. Porte suivant la revendication 5, caractérisée en ce que l'échelle des entretoises (9, 10) se développe dans la direction verticale et est composée d'un certain nombre de segments en forme de "T" retourné, ce nombre pouvant être modifié à volonté, et en ce que les parties verticales de la corniche avant t3) peuvent être modifiees en hauteur pour modifier l une des dimensions des premiers moyens de fixation. 9. Porte suivant la revendication 8, caractérisée en ce que la saillie supérieure de la partie intermédiaire comprend au moins une rainure horizontale dans laquelle est encastré un segment en forme de "T" retourné de ladite échelle. 10. Porte suivant les revendications 4 et 5 prises dans leur ensemble, caractérisée en ce que lesdits deuxièmes moyens de fixation comprennent au moins une corniche inférieure (4) placée en avant par rapport à la corniche arrière (13) qui comprend au moins une partie horizontale et une partie verticale et qui s'encastre dans ladite corniche arrière et constitue la partie visible des deuxièmes moyens de fixation et un ou plusieurs éléments entretoises en forme d'échelle (10), appliqués sur une saillie inférieure de ladite partie intermédiaire et auxquelles la corniche inférieure est fixée. ll. Porte suivant les revendications 5 et 10 prises dans leur ensemble, caractérisée en ce que les premiers et/ou les deuxièmes moyens de fixation comprennent également un ou plusieurs éléments profilés (15) disposés horizontalement et appliqués sur lesdits éléments entretoises (9, 10), en interposition entre ces éléments entretoises et les troisième et/ou quatrième panneaux (5, 6) de manière a améliorer l'adhérence entre ces panneaux et les premiers etXou deuxièmes moyens de fixation. 12. Porte suivant les revendications 5 et 10 prises dans leur ensemble, caractérisée en ce que les premiers et/ou deuxièmes moyens de fixation comprennent également une matière de remplissage placée dans les espaces situés en arrière des troisième et/ou quatrième panneaux (5, 6) et qui ne renferment pas dkéléments entretoises (9, 10), de manière à améliorer l'adhérence entre ces panneaux et les premiers etXou deuxièmes moyens de fixation 13.Porte suivant la revendication I; caractérisée en ce que les premiers moyens de fixation comprennent au moins une corniche arrière (13) appliquée sur la surface latérale de la porte et qui présente un profil comportant une portion repliée en forme de "L" à l'aide de laquelle le deuxième panneau (14) est fixé à la porte et un ou plusieurs éléments profilés (15) visibles de l'extérieur disposés horizontalement, l'un au-dessus de l'autre, en avant de la corniche arrière et en avant du deuxième panneau, ces éléments profilés possédant une longueur égale à la largeur de la porte, les extrémités de ces éléments possédant une conformation appropriée pour s'encastrer convenablement dans ladite portion repliée en forme de 'tL" qui les maintient fixés à la porte, le nombre de ces éléments déterminant la partie non visible du deuxième panneau (14). 14. Porte suivant la revendication 3, caractérisée en ce que lesdits premiers moyens de fixation comprennent : au moins une cprniche arrière (13) appliquée sur la surface latérale de la porte, au moins une corniche avant (3) qui s'encastre dans la corniche arrière ( et qui prend au moins une partie horizontale et et deux parties verticales, ces parties possédant un profil qui présente une portion avant repliée en "L" servant à maintenir le troisième panneau (5) fixé à la porte frontale, lesdites corniches arrière et avant constituant la partie des premiers moyens de fixation qui est visible de l'extérieur et un ou plusieurs éléments profilés (15) placés dans une position non visible de l'extérieur et disposés horizontalement l'un au-dessus de l'autre dans l'espace intérieur compris entre le deuxième panneau (14) et le troisième panneau (5) pour assurer l'adhérence entre ce troisième panneau et ladite portion avant repliée en t ..