Brevet FR2483547A1 — publié le 19811204

PALIER POUR ROULEMENT A BAGUE EXTERIEURE LIBRE La présente invention concerne un palier pour roulement. dont la bague extérieure a un degré de liberté en translation longitudinale, notamment prévu pour guider et supporter, en coopération avec un roulement bloqué longitudinalement, l'arbre d'une machine tournante. De manière générale, il est connu de disposer au moins une rondelle élastique dans une chambre ménagée à cet effet entre le carter du roulement et l'arbre du moteur de manière à appliquer à la bague extérieure du roulement une force de maintien amortissant les vibrations engendrées par la rotation de l'arbre et les bruits en résultant. Lorsque l'on utilise une seule rondelle, les pièces de l'ensemble doivent être exécutées avec de tres faibles tolérances car une faible variation de la flèche de la rondelle entraîne une variation importante de la force appliquée à la bague extérieure et il en résulte une augmentation importante du coût de la machine. De ce fait, on utilise le plus souvent un ensemble de rondelles élastiques coaxiales montées en opposition de telle manière qutune même variation de flèche entraîne alors une variation plus faible de la force appliquée à la bague extérieure. Toutefois, dans ce cas, le centrage précis de toutes les rondelles ne doit pas être assuré à cause des jeux nécessaires pour éviter leur coincement; il en résulte que la force appliquée à la bague extérieure est inégalement répartie sur la périphérie de cette dernière, l'amortissement des vibrations engendrées par la rotation de l'arbre n'étant alors que partiellement assuré. Le but de la présente invention est d'obvier à ces inconvénients au moyen d'un palier de construction simple et permettant le réglage précis de la force qui est appliquée à la bague extérieure du roulement sans nécessiter le démontage de la machine. Selon la présente invention, une rondelle élastique est disposée dans la chambre annulaire prévue à cet effet autour de l'arbre, entre une entretoise en forme de manchon pouvant se déplacer longitudinalement et prenant appui sur la bague extérieure du roulement et une rondelle épaisse plane dont la position longitudinale précise est ajustée au moyen de vis dont la tête fait saillie à l'extérieur du carter du palier. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, avantages et caractéristiques apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation donné à titre non limitatif et à laquelle une planche de dessin est annexée. La figure unique représente en coupe axiale un palier à roulements conforme à la présente invention. En référence maintenant à cette figure unique, la bague intérieure 1 du roulement est maintenue contre l'arbre 2 de la machine tournante non représentée, au moyen de butées prévues à cet effet. Le carter 3 comporte des pare-huile 4 de manière à éviter toutes projections du lubrifiant introduit par le graisseur 5. Les éléments roulants 6 du roulement sont disposés entre la bague intérieure 1 et la bague extérieure 7. Cette dernière est montée avec un degré de liberté longitudinale de manière à permettre une dilatation éventuelle de l'arbre par rapport à la carcasse de la machine qui vient s'appuyer sur le carter 3, au moyen de flasques 8. Selon l'invention, une rondelle élastique 9 est disposée dans la chambre 10, entre une entretoise 11 et une rondelle épaisse plane 12 permettant la répartition uniforme des forces engendrées et située dans un plan perpendiculaire à l'axe de l'arbre 2. L'entretoise 11 affecte la forme d'un manchon mobile en translation longitudinale, et vient s'appuyer contre la bague extérieure 7 du roulement. La modification de la flèche de la rondelle élastique 9 est obtenue au moyen d'un jeu de vis 13 faisant saillie à l'extérieur du carter du roulement de manière à permettre le réglage en position longitudinale de la rondelle épaisse plane 12 alors que l'arbre 2 de la machine est en rotation. La position précise de la rondelle 12 est, par exemple, déterminée en chambre sourde au moyen de microphones puis les vis 13 sont condamnées par un moyen quelconque pour éviter tout déréglage ultérieur. La présente invention trouve son application dans les machines tournantes pour lesquelles un très faible niveau de bruit est requis. Bien que seul un mode de réalisation de l'invention ait été décrit, il est évident que toute modification apportée par l'Homme de l'Art dans l'esprit de l'invention ne sortirait pas du cadre de la présente invention. REVENDICATION UNIQUE Palier pour roulement dont la bague extérieure a un degré de liberté en translation longitudinale, notamment prévu pour guider et supporter, en coopération avec un roulement bloqué longitudinalement, l'arbre d'une machine tournante et comprenant une rondelle élastique disposée coaxialement au dit arbre dans une chambre ménagée à cet effet entre le carter dudit palier et ledit arbre, de manière à appliquer à ladite bague extérieure une force de maintien amortissant les vibrations engendrées par la rotation dudit arbre et le bruit en résultant, caractérisé en ce que ladite rondelle élastique (9) est disposée dans la chambre (10-) entre une entretoise (11) en forme de manchon pouvant se déplacer longitudinalement et prenant appui sur ladite bague -extérieure (7) dudit roulement et une rondelle plane épaisse (12) perpendiculaire à l'axe dudit arbre (2), dont la position longitudinale précise peut-être ajustée au moyen de vis (13) faisant saillie à l'extérieur du carter dudit palier.