Brevet FR2480727A1 — publié le 19811023

Appareil pour transporter des piles de feu îles et effectuer des operations sur ces piles La présente invention concerne un appareil pour effectuer des opérations sur une pile de feuilles. L'appareil peut, par exemple, effectuer une opération de brochage ou aafage cudereliure sur la pile de feuilles0 Il est connu d'acheminer une pile de feuilles jusqu'à un poste od on effectue l'opération en plaçant la pile entre des éléments de posîtionnement avant et arrière sur un transporteur mobile Dans une forme connue d'appareil, la pile de feuilles tombe entre des éléments de positionnement avant et arrière lorsque ceux-ci exécutent un virage autour d'un axe transversal à la piste, le virage ayant pour effet de séparer les extrémités extérieures des éléments de positionnement avant et arrière de manière à former un réceptacle ayant quelque peu la forme d'un V pour recevajrla pile. Un inconvénient principal d'une telle disposition constructive est que des documents de tailles différentes ne peuvent pas être traités sans réglage des élé- ments avant du transporteur à 1 'aide de certains moyens mécani- ques. Un autre inconvénient réside dans le rait qu ' il est dif ficile d'enlever une feuille de la pile entre les éléments de positionnement avant et arrière lorsque. le transporteur se déplace de nouveau dans une direction linéaire et que les élé ment s de positionnement avant et arrière sont de nouveau paral lèles l'un à l'autre. On a également proposé, dans le brevet britannique ne 354963, d'aligner les feuilles d'une pile, qui se déplace le long d'une piste sous l'action d'un élément de poussée mobile, en utilisant une rangée transversale de doigts montés en vue d'un mouvement pivotant entre, d'une part, une première position, vers laquelle ils sont poussés par un ressort est dans laquelle ils font saillie à travers des trous ménagés dans la piste sur le trajet des feuilles et, d'autre part, une seconde position dans laquelle ils se trouvent entièrement en dessous de la surface de la piste Les doigts pivotent de leur première position à leur seconde position sous l'effet du déplacement d'une pile de feuilles au droit de la surface sous l'influence de l'élément de poussée, cesdoigts ayant un effet d'alignement-sur les bords avant des feuilles de la pile Jusqu'à ce que ce mouvement de pivotement ait lieu. La précision d'alignement que l'on peut obtenir à l'aide d'une telle disposition constructive n'est toutefois pas très élevée. Selon la présente invention, l'appareil de transport de feuilles comprend un moyen de poussée de feuilles destiné à venir porter contre le bord arrière d'une pile de feuilles chargée sur une piste de transporteur fixe, un élément d'alignement de piles pouvant se déplacer entre, d'une part, une première position dans laquelle il fait saillie de la piste de manière à venir porter contre les bords avant des feuilles d'une pile et à les aligner et, d'autre part, une seconde position dans laquelle il est escamoté en dessous de la pile, et un moyen pour arrêter le moyen de poussée de pile quand la pile de feuilles a été avancée le long de la piste Jusqu'à un poste où une opération doit être exécutée sur la pile, l'appareil comprenant en outre un moyen de montage qui positionne l'élément d'alignement de pile audit poste et qui comprend un moyen élastique permettant à l'élément de céder dans la direction de déplacement du transporteur pendant que l'été ment se trouve dans sa première position de sorte que les feuilles sont poussées de façon à être alignées pour former une pile compacte entre lesdits éléments d'alignement de pile montés de façon élastique et ledit moyen de poussée de pile, et un moyen fonctionnant en synchronisme avec un déplacement supplémentaire du transporteur pour escamoter l'élément monté élastiquement Jusqu'à la seconde position de manière à permettre à la pile d'avancer au-delà dudit poste. Dans l'appareil selon la présente invention, les feuilles d'une pile sont alignées contre un élément qui; pendant cet alignement, peut être déplacé élastiquement dtune manière sensiblement linéaire dans la direction de déplacement des feuilles; l'appareil ne fait pas appel à la force exercée sur l'élément d'alignement par la pile de feuilles pour déplacer l'élément en dessous de la surface, cette opération étant effectuée par un moyen d'entrainement en synchronisme avec un déplacement supplémentaire du transporteur à la suite de l'opé- ration effectuée sur la pile de feuilles audit poste. I1 est clair que l'on peut obtenir un meilleur alignement des bords avant des feuilles en utilisant une surface d'alignement qui peut tre déplacée élastiquement dans la direction de déplacement des feuilles; en outre, un réglage de l'élément d'alignement est nécessaire pour une variation très importante des dimensions des feuilles dans la direction de leur déplacement. Dans l'agencement préféré, la pile de feuilles est pousséele long d'une piste fixe par deux élémentsdepcosséefxés à deux channes de transporteur se déplaçant en dessous de la surface de la piste. Du fait que, pendant son déplacement en direction du poste où l'opération doit etre exécutée, la pile de feuilles n'est pas retenue à son bord avant, il est alors facile d'enlever les feuilles pour une vérification. On peut encore améliorer la précision de positionne- ment de la pile de feuilles, ce qui peut astre souhaitable pour certaines opérations. Ainsi, pour l'opération de reliure d'une pile de chèques individuelles pour former un carnet de chèques, il est de pratique courante d'avancer la pile des chèques avec la longueur de ces derniers disposée transversalement à la longueur du transporteur de sorte qu'une des extrémités de la pile de feuilles est présentée à un poste de reliure se trouvant sur un des cotés de la piste, Si la pile de chèques n'est pas positionnée de façon précise par rapport au poste de reliure, le ruban adhésif fait saillie à l'une des extrémités du bord relié du carnet de chèques et manque à l'autre extrdmité. Pour résoudre ce problème, l'appareil comprend, de préférence, un dispositif de positionnement qui est conçu pour pénétrer dans ledit traJet de la pile de feuilles en un point prédéterminé, immédiatement après qu'une pile a dépassé ce point, et qui, lorsque la pile se trouve au poste où l'opération doit tre effectuée, pousse la pile contre l'élément monté elastique- ment Jusqu'à une position définie de façon précise. On comprendra que la position d'un tel dispositif peut être commandée d'une façon beaucoup plus précise que les positions de taquets, par exemple, fixés à un transporteur à chatnes.A titre d'exemple, on peut monter avec du Jeu une plaque entre des éléments latéraux en vue d'un pivotement autour d'un axe géométrique paral lèle à l'axe géomatrique d'un axe de support auquel les élé- ments latéraux sont fixés, la distance entre l'axe de support et la piste et les dimensions des éléments constitutifs étant teSEsque la plaque se trouve normalement inclinée par rapport à la piste, son bord situé à l'opposé de l'axe de support reposant sur la piste.Quand une pile de feuilles atteint la plaque, la pile pousse vers le haut le bord extérieur de la plaque et passe sous celle-ci. Une fois que la pile est passée, la plaque tombe de nouveau sur la piste et, quand la pile s'est arrentée au poste, l'arbre est entratné en rotation dans un sens tel que le bord de la plaque situé à 1' opposé de l'axe de support glisse le long de la piste et pousse la pile Jusqu'à la position requise à l'encontre de la force exercée par l'élément monté de façon élastique. On va maintenant décrire la présente invention de façon plus détaillée en se référant aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 montre ltagencement d'une machine pour brocher et relier les carnets de chèques, machine à laquelle la présente invention peut être appliquée; la figure 2 montre une partie de la piste et du mécanisme d'alignement de la machine représentée sur la figure 1; les figures 3 et 4 montrent le fonctionnement du dispositif servant à aligner les bords avant des piles de feuilles dans l'appareil de la figure 1; et les figures 5 et 6 sont respectivement une vue latérale et une vue d'extrémité de moyens servant à positionner la pile de feuilles sur la piste. Sur la figure 1, les couvertures et la pile de chèques pour un carnet de chèques sont transférées d'un poste de chargement 1 Jusque sur la piste 2. Cette couverture et cette pile sont avancées le long de la piste 2 dans le direction indiquée par la flèche Jusqu'à un poste de brochage 3 où deux agrafes sont implantées à travers les couvertures et les chèques le long de leur bord arrière.Les carnets brochés avancent ensuite jusqu'à un poste de reliure comprenant un applicateur 4 de ruban adhésif, applicateur dans lequel une des parties marginales d'un tronçon de ruban adhésif est appliqué au cEté inférieur du carnet de chèques broché de manière à recouvrir les extré mités des agrafes, et un dispositif 5 d'enveloppement qui enroule le ruban autour du dos du carnet de chèque et sur la partie marginale de la couverture avant au-dessus des dos des agrafes. Le carnet de chèques est ensuite poussé hors de l'extrémité du transporteur sur un dispositif d'empilage. Un transporteur selon la présente invention est représenté schématiquement en perspective sur la figure. 2. La surface 2 de la piste est coupée par-des fentes longitu- dinales 10 et ll sur lesquelles se trouvent des transporteurs 12 et 13 à chastes, qui sont entratnés conJointement A des intervalles donnés sur le transporteur à channes des taquets 14 orientés vers le haut sont fixés aux channes, une paire de tels taquets étant représentés sur la figure 2. Ces taquets agissent comme éléments de poussée pour une pile de chèques et de couvertures dont la position est indiquée par un rectangle en traits interrompus. En des ponts adJacents aux postes sur la piste sont prévues des fentes 16 à travers lesquelles font saillie des doigts 17 montés de façon élastique. Ces doigts ne se déplacent pas avec le transporteur à channes. Ils rencontrent le bord avant d'une pile de feuilles quand oelleci atteint la position du poste et agissent de manière à aligner les bords avant des feuilles et à exercer une pression sur le bord avant de la pile-pendant que l'opération est effectuée sur la pile. Un autre avantage de l'utilisation des doigts dlas- tiques 17 réside dans le fait qu'il n'est pas nécessaire de procéder à un réglage pour des grandes différences de largeur des carnets de chèques, par exemple pour une largeur variant de 6 cm à 10 cm. La façon suivant laquelle les doigts élastiquescons- tituant des éléments d'égalisation et d'alignement de bord avant, sont escamontés en dessous de la piste est représentée sur les figures 3 et 4. Les doigts 17 montés de façon élastique sont en fait des maillons obliques comportant, à leurs extré- mités opposées à l'extrémité venant porter contre la pile, un axe 18 qui s'étend dans un fente 19 d'un coulisseau 20.Un ressort 21, relié à une de ses extrémités au coulisseau et à son autre extrémité aUx maillons obliques en un point voisin de l'axe 18, pousse le doigt 17 vers la gauche par rapport aux figures 3 et 4, de sorte que lorsque la pile 22 de feuilles devant eAtre transformée en un carnet poussé par les taquets 14 montés sur les chatnes le long de la piste 2 vers la droite par rapport au dessin, le bord avant de la pile de feuilles est rencontré de façon élastique par le doigt 17 qui aligne les feuilles. A ce moment, le coulisseau 20 se trouve dans sa position gauche extrême et l'axe 18 se déplace le long de la fente 19 aussi loin qu'il est nécessaire pour loger la pile 22 quand les doigts 14 sont arrêtés à un poste, par exemple le poste de brochage.Quand il faut que la pile se déplace plus loin le long de la piste, le coulisseau 20 est déplacé vers la droite (voir figure 4). Quand le bord arrière 23 du doigt 17 rencontre la surface 24 formant came à l'ex- trémité de la fente 16, le doigt oblique 17 pivote autour de l'axe 18 à l'encontre de la force du ressort 21 et disparatt > de ce fait, en dessous de la piste. Quand la pile de feuilles est passée, le coulisseau est rappelé vers la gauche et le doigt 17 émerge de nouveau à travers la fente 16 prêt à Jouer son rale pour la pile suivante. Le déplacement des coulisseaux est synchronisé avec le déplacement du transporteur. Des taquets d'égalisation latéraux 28 et 29 se déplacent dans les fentes 26 et 27 dans une direction transversale au déplacement du transporteur de manière à aligner les extrémités des chèques et des couvertures. Comme on l'a mentionné ci-dessus, pour positionner la pile de chèques avec une plus grande précision, par exemple au poste de reliure, on peut utiliser un dispositif de positionnement supplémentaire. Dans cet exemple, le dispositif de positionnement comprend une plaque 30 montée avec du Jeu entre des éléments latéraux 31 de manière à pivoter sous l'effet de la pesanteur autour d'un axe 32. Les éléments la téraux sont eux-m8mes fixés à un arbre 33. Quand un carnet de chèques est déplacé le long de la piste par les taquets 14 Jusqu'à une position définie avec précision le long de cette piste. Le fonctionnement de l'élément de positionnement est représenté de façon plus détaillée sur les figures 5 et 6 qui sont respectivement une vue latérale et une vue d'extrémité de la partie correspondante de l'appareil. . Ces figures montrent le dispositif de positionnement 30 avec une de ses extrémités reposant sur la piste 2 et avec son autre extremite montée avec du Jeu en vue d'un pivotement entre les éléments latéraux 31. Un petit vérin pneumatique 34 fonctionne en synchronisme avec l'arr8t du transporteur de manière à faire pivoter un elément 35 autour de l'axe de l'arbre 33 et en mme temps, à faire pivoter les éléments latéraux 31 autour de cet axe. Il est clair que ceci a pour effet de faire glisser le bord inférieur de la plaque le long de la piste 2 en poussant ainsi le carnet Jusqu'd la position voulue. Une vis de réglage 36 règle l'amplitude du déplacement vers l'avant de la plaque 30 et, par conséquent, la position du carnet pour la reliure. Il est bien entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peuvent y astre apportées dans le cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Appareil pour le transport de feuilles caractérisé par le fait qu' il comprend un moyen de poussée de pile destiné à venir porter contre le bord arrière d'une pile de feuilles chargée sur une piste fixe de transporteur, un élément d'alignement de pile pouvant être déplacé entre une première position dans laquelle il fait saillie de la piste de manière à rencontrer et à aligner les bords avant des feuilles d'une pile et une seconde position dans laquelle il est escamoté sous la piste, et un moyen pour arrenter le moyen de poussée de pile quand la pile de feuilles a été avancée le long de la piste Jusqu'à un poste où une opération doit être effectuée sur la pile, l'appareil susvisé comprenant, en outre, un moyen de montage positionnant l'élément d'alignement de pile audit poste et comprenant un moyen élastique permettant à l'élément de céder dans la.direction de déplacement du transporteur pendant que l'élément se trouve dans sa première position de sorte que les feuilles sont poussées de manière à eAtre alignées pour former une pile compacte entre ledit élément d'alignement de pile monté de fagon élastique et le moyen de poussée de pile, et un moyen fonctionnant en synchronisme avec un déplacement supplémentaire du transporteur pour escamoter l'élément monté de façon élastique Jusqu'à la seconde position de manière à permettre à la pile d'avancer au-delà dudit poste. 2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit moyen de montage comprend un élément comportant une fente s'étendant parallèlement à la direction de déplacement dudit transporteur et un axe s'détendant dans la fente, l'élément d'alignement de pile étant monté en vue d'un mouvement pivotant au-dessus de l'axe géométrique dudit axe. 3. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comprend, en outre, un ressort fixé à l'élément d'alignement de pile et agencé de manière à pousser l'élément d'alignement de pile Jusqu'à sa première position où il fait saillie de la piste et en direction d'une des extrémités de ladite fente. 4. Appareil suivant les revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait que l'élément d'alignement de pile dans la première position fait saillie à travers une fente ménagée dans la piste et que le moyen pour escamoter 1' élement d'alignement de pile en dessous de la surface de la piste comprend un moyen d'entratnement fonctionnant en synchronisme avec ledit déplacement supplémentaire du trans poteurede manière à déplacer l'élément fendu dans une direction parallèle à la direction de déplacement du moyen de poussée, et une surface formant came à l'extrémité arrière de ladite fente dans la piste, cette surface poussant l'élé- ment d'alignement de pile vers le bas Jusqu a a seconde position quand ledit élément fendu et l'axe sont déplacés dans la direction de déplacement du moyen de poussée. 5. Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen de poussée comprend une paire d'éléments de poussée rixes aux channes de transporteur se déplaçant aumdessous du niveau de la surface de la piste. 6. Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend, en outre, un dispositif de positionnement qui est agencé en vue d'un déplacement Jusque dans ledit traJet de ladite feuille en un point prédéterminé immédiatement après qu'une pile de feuilles a dépassé ce point et qui fonctionne de manière à pousser la pile Jusqu'à une position prédéterminée contre I'élément.d'alignement de pile monté de façon élastique. 7. Appareil suivant la revendication 6, caractérisé par le fait que le dispositif de positionnement comprend une plaque montée avec du jeu entre des éléments latéraux et en vue d'un déplacement pivotant autour d'un axe géométrique parallèle à l'axe géométrique d'un arbre auquel sont fixés les éléments latéraux, la distance entre l'arbre et la piste étant telle que la plaque se trouve normalement inclinée vers la piste, son bord opposé à l'arbre reposant sur la piste, la plaque et la piste présentant un angle aigu à une pile de feuilles à une pile en cours d'avance et la plaque étant poussée vers le haut par la pile et retombant par gravité sur la piste quand la pile est passée. 8. Machine de brochage ou agrafage et de reliure de carnets de chèques comprenant un appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes pour transporter des piles de chèques Jusqu'à des postes de brochage ou agrafage et de reliure et pour relier les chèques audit poste.