Brevet FR2477119A1 — publié le 19810904

247?711 9 La présente invention concerne un procédé pour décharger par exemple de la cale d'un bateau, des pro- duits en vrac par un dispositif comprenant une tête d'extraction pour ce type de produits. L'objet de la présente invention est de fournir un nouveau procédé de déchargement de produits en vrac qui est supérieur auxprocédés actuellement utilisés du point de vue de la rapidité et de la facilité d'exécu- tion et des coûts de fonctionnement. Le procédé de l'invention est caractérisé en ce que la tête d'extraction est mise en mouvement rotatif autour d'un axe de rotation essentiellement vertical, le rayon de rotation et le plan de rotation de ce mouve- ment pouvant être changés au cours du travail d'extrac- tion. Grâce à cette invention une tête d'extraction d'un poids léger permet dans la cale d'un bateau d'atteindre aisément et rapidement les points qui ne pouvaient être atteints dans la technique antérieure. La tête dtex- traction a un rayon d'action extrêmement large sans aucun déplacement des autres parties du dispositif. Un mode avantageux de réalisation de l'invention est caractérisé en ce que le rayon de rotation du mou- vement rotatif est changé de manière que la partie infé- rieure de la tête d'extraction conserve une distance es- sentiellement inchangée depuis le point de pivotement. On obtient ainsi que par changement du rayon de rotation, une surface en forme de calotte sphérique est produite dans les produits en vrac à extraire, les produits en vrac étant ainsi extraits comme dans un procédé de taille par éclats. Suivant un autre mode de réalisation de l'inven- tion, la distance du point depuis l'axe de rotation du mouvementrotatif de la tête d'extraction est maintenue essentiellement constante. En dépit des mouvements de- la tête d'extraction, les produits en vrac sont déchar- gés ensuite à l'extrémité supérieure de la tête d'extrac- tion au même point, d'o ils peuvent être aisément mon- tés depuis la cale du bateau avec un élévateur par exem' ple. Suivant un troisième mode de réalisation de l'invention, la tête d'extraction est déplacée de ma- nière que dans l'opération d'extraction, la ligne droite joignant la tête d'extraction et le point sous-tende un angle aigu avec ltaxe de rotation du mouvement rota- tif de la tête d'extraction ou lui soit parallèle. Avec un angle de moins de 600, on peut effectuer une gamme d'opérations suffisamment étendue. L'invention concerne aussi une tête d'extraction pour mettre en oeuvre le procédé. La tête d'extraction conforme à l'invention est caractérisée en ce qu'elle consiste en un élévateur à chaine sans fin tournant à son extrémité supérieure autour d'un arbre horizontal et transportant des godets qui lui sont fixés. Une tête d'extraction de ce type a l'avantage d'une construction d'un poids léger grâce à laquelle elle peut être maniée avec facilité et rapidité. L'invention sera décrite ci-après au moyen d'un exemple et avec référence au dessin annexé, montrant la tête d'extraction en élévation. La tête d'extraction 7 consiste en un élévateur à chaine sans fin tournant à son extrémité supérieure autour d'un arbre horizontal A et portant une série de godets 16 qui lui sont fixés. L'élévateur à chaine peut être entrainé au moyen de cylindres hydrauliques 17 autour de son axe A pour s'ouvrir vers l'extérieur sui- vant un angle oC.. La tête d'extraction 7 est mise en rota- tion autour d'un axe de rotation P essentiellement ver- tical, le rayon de rotation R de ce mouvement et son plan de rotation T pouvant tous deux être changés durant l'opération d'extraction. A cause de sa large gamme d'utilisation, la tête d'extraction convient pour être utilisée dans les cales des grands bateaux aussi bien que dans celles des pe- tits bateaux. A cause de sa simplicité, la tête d'ex- traction est en outre légère et avantageuse du point de vue de la technique de fabrication. Il est évident pour un homme de métier que l'in vention n'est pas limitée à l'exemple présenté ci-dessus et que les modes de-réalisation peuvent varier sans sor- tir du cadre de celle-ci. 2477 11 9 R E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Procédé pour le déchargement de produits en vrac par exemple de la cale d'un bateau avec un dispo- sitif comprenant une tête d'extraction 7 de ce type de produits, caractérisé en ce que la tête d'extraction 7 est mise en mouvement rotatif autour d'un axe de ro- tation P essentiellement vertical, le rayon de rotation R de ce mouvement et le plan de rotation T de celui-ci pouvant être changés au cours du travail d'extraction. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que le rayon de rotation R du mouvement rotatif est changé de manière que la distance L de la partie inférieure de la tête d'extraction 7 depuis le point de pivotement A soit essentiellement inchangée. 3 - Procédé selon l'une quelconque des revèndi- cations 1 ou 2, caractérisé en ce que la distance Ll du point A depuis l'axe de rotation P du mouvement rota- tif de la tête d'extraction 7 est maintenue essentielle- ment constante. 4 - Procédé selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que la tête d'extraction 7 est déplacée au cours de lgopération d'extraction de manière que la ligne droite S joignant la tête d'extrac- tion 7ét le point A sous-tende un angle aiguçOC avec l'axe de rotation P du mouvement rotatif de la tête d'extrac- tion 7 ou lui soit parallèle. - Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'angle it est inférieur à 600. 6 - Tête d'extraction 7 pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précé- dentes, caractérisée en ce que la tête d'extraction consiste en un élévateur 15 à chaine sans fin tournant à son extrémité supérieure autour d'un arbre horizontal A et portant une série de godets 16 qui lui sont fixés. 7 - Tête d'extraction suivant la revendication 6 caractérisé en ce que l'élévateur 15 à chaine est en- trainé en rotation au moyen de cylindres hydrauliques 17 autour de soni axe A pour s'ouvrir vers l'extérieur suivant un angle donné CI.