Brevet FR2478781A1 — publié le 19810925

Dispositif de fixation d'un tube souple sur un manchon La présente invention se rapporte à un dispositif de fixa- tion d'un tube souple sur un manchon, ce dernier présentant au r.oinc une nervure périphérique de retenue faisant saillie au-delà de son diamètre externe, cependant que ledit tube souple; en s'é- lar-is.sainteut être enfilé sur ledit manchon jusqu'à venir en mri.;e par-en dessus avec ladite nervure de retenue, le disposi- tLf comportant en outre une bar-;e de serrage qui, pouvant glisser sur ledit tube, presse ce dernier contre ledit manchon, sur la face de ladite nervure opposée à l'extrémité emboetable se ce IO manchon, en provoquant une déformation dans la région d'un bour- relet annulaire, sur Ja face interne de ladite bague. Dans un di.;positif connu de ce t:pe, le diamètre interne du bourrelet annulaire est inférieur au diamètre externe de la nervure de retenue. De ce fait, il convient toit d'abord d'enfi- I5 ler la bague de serrate sur le manchon à partir de]'extréimité -de ce dernier onuos;e à son extré:.ité embo table dans le tube, de faire ensuite glisser ce dernier, à partir de l'autre extrémité du manchon, jusqu'à ce qu'il vienne en prise par-en dessus avec la nervure de retenue dudit manchon, et enfin de faire coulis- ser ladite bague de serrage en arri-re sur ledit tube. La présente invention a pour objet un dispositif du type précité qui, tout en étant d'un montage sirplifié, garantit cee ndant une herméticité et une solidité suffisantes de la liaison entre le tube et le manchon. Selon les caractéristiques essentielles de l'invention, le diamètre interne du bourrelet annulaire et].e diamètre ex- terne du tube n'étant tas encore enfilé sur le manchon sont plus grands que le diamètre externe de la nervure de retenue, la moitié de la différence entre le diamètre interne dudit bourrelet et le diamètre externe de ladite nervure étant plus petite que l'épaisseur de la paroi d(lu tube non déformé. Dans cette forme de réalisat!on, la baguse de serrage peut être préa] ablement enfilée sur le tube, après quoi ledit tube et ladi te bague solidari:;jé sont enfilés;ur le manchon, jusqu'à ce que le bourrelet anrnulaire de ladite trague ait franchi la zone de la nervure de retenue dudit manchon. Dans ces condi- tions, le matériau élastique c nstituant le tube est tout d'abord fortement déformé dans la région comprise entre le bourrelet annulaire et le plus grand diamètre externe de la nervure, pour reprendre cependant ensuite sa forme initiale, auquel cas il per- siste toutefois un tasse:i:ent dudit matériau, au moins radiale- ment à l'intérieur du bourrelet annulaire, ce qui assure une I0 étanchéité et une solidité suffisantes de la liaison entre le tube et le manchon. Malgré cette forte déformation initiale du matériau constituant le tube lorsque ce dernier est enfilé, la force alors appliquée est relativement faible, étant donné que l'étroite surface interne radiale du boiirrelet annulaire permet I5 une pression superficielle élevée et facilite ainsi le tassement du matériau constituant le tube. Même lorsque ce tube et la bague de serrage sont poussés relativement loin au-delà de la ner- vure de retenue sur le manchon, ladite nervure contribue quand même à assurer un maintien en position et une heriléticité supplé- mentaires, étant donné que, lorsque la oression du fluide régnant dans le tube augmente, ce dernier est rappelé, ainsi que la bague, jusqu'à ce qu'il vienne buter contre la nervure de retenue. Il en résulte alors un tassement supplémentaire du matériau constituant le tube dans la région de la plus faible distance séparant le bourre- let annulaire et la nervure de retenue. Un autre avantage de cette forme de réalisation réside dans le fait que le tube et la bague de serrage peuvent être assemblés préalablement, de sorte que, jusqu'à leur montage définitif, ce tube et cette bague ne doivent pas faire l'objet d'une manipulation, d'un transport ou d'un stockage individuel. Dans ces conditions, l'extrémité du manchon opposée a son extrénité emboîtable peut présenter n'im- porte quelle configuration. Elle peut être monobLic avec un autre tube ou en être solidarisée par vissage. Dans le cas d'ua assem- blage par filetage, peu importe l'ordre séquentiel dans lequel le manchon est relié au tube, d'une part, et au tube souple, d'autre Part. De préférence, la bague de zerra;:e prése:ite, du c6té du premier bourrelet annulaire orienté vers l'extrémité emboitable du:-nchon, un second bourrelet annulaire qui provoque une étan- chéité supplémentaire. Cette bague peut être élastique et consister en une matière plastique ou en un nétal. L'élasticité de cette bague facilite son enfilement sur le manchon. Dans ce cas, il est avanta;;eux que le dianètre interne du second bourrelet annulaire soit sensib-iement égal au diamètre intr:r.e du premir bourrelet annulaire, et que la nervure de rtenue ait une forme conique de section décroissante en direc- le tion del'exLré..ité emboitable du manchon. Le cas échéant, le tube souple et la bague de serrage sont enfilés de telle sorte sur le manchon que seul le premier bourrelet annulaire fran- chisse la zone de la nervure de retenue. Il en résulte une étanchéité encore meilleure, car le matériau constituant le tube est emprisonné par la nervure de retenue entre les deux bourrelets annulaires et plus fortement tassé dans la région de la plus faible distance séparant le second bourrelet annulaire et la partie conique de ladite nervure. En outre, le premier bourrelet annulaire peut présenter un détalonnage sur sa face orientée vers l'extrémité emboita- ble du manchon, et être sensiblement arrondi sur son autre face. Dans ces conditions, lors d'un accroissement exagéré de la pres- sien du fluide, le second bourrelet annulaire est élargi et la bague de serrage est soumise Aà une torsion telle que le pre- mier bourrelet annulaire diminue sensiblement de diamètre et se rapproche léegre,:.ent de la face radiale de la nervure de retenue oppo.ée à l'extré;;ité emrboetable du manchon. Il en résulte que ledit premier bourrelet annulaire provoque un tas- se:r nt supplémentaire du matériau constituant le tube souple, augmentant ainsi l'effet d'étanchéité et de serraie. Dans ces conditions, l'épaisseur de la paroi de la bague de serrage peut décroître du second au premier bourrelet annulaire, ce qui facilite un élargissement de ce premier bourrelet lorsque le tube souple et la bague de serrage sont enfilés sir le manchon. Par ailleurs, il est avantageux que le diamètre interne de la bague de serrage'augmente tout d'abord, de son premier Il 2478781 bourrelet annulaire à sa face orientée vers l'extré:.ité emboîta- ble du manchon, alors que son diamètre externe reste constant, puis que les diamètres interne et externe de ladite bague dinmi- nuent en direction de son second bourrelet annulaire. On obtient ainsi une bague de serrage présentant un second bourrelet annu- laire qui, soumis à une tension préalab]le lorsque le tube souple et ladite bague sont enfilAs, peut dépas;er la zone de la ner- vure rie retenue, pour ensuite, sous]'effet d'une détente par- tielle, assujettir avec une plus grande force ledit tube sur IO le manchon, derrière la nervure de retenue. D'une r:manière particuli, rement avantageuse, la bague de serrage oré.enteune section configurée approximativement en queue d'hirondele, auquel cas les deux branches de la queue occupent des positions radiales internes, divergent dans le sens axial I5 et donnent naissance t des bourrelets annulaires sur]leur pour- tou:r radial interne. Lorsque la pression du fluide croît, ces branches de 'a queue opposent à un élargisse,..ent progressif des bourrelets annulaires une résistance à la flexion croissant de manière corresoondante, de sorte qu'une étanchéité suffisante est garantie en présence d'une retenue sure, même en cas de forte pression du fluide. Seion une variante de réalisation avantageuse, des fentes axiales sont mnénagées dans la bague de serrare. Cela facilite l'élargissement de ladite bague lorsqu'elle est enfilée et fa- vorise l'apparition d'un bandage élastique préalable dans ladite bague, qui pousse fortement et hermétiquement le tube souple contre le manchon. Les fentes axiales peuvent, en traversant le bourrelet annulaire situé le plus près de l'extré:ité emboltable du man- chon et l'un des bords de la bague de serrage, se prolonger au moins jusqu'à proximité de l'axe de ladite bague. Le banda- ge élastique préalable de la bague de serrage eû.t alors parti- culièrement efficace dans sa région orientée vers ladite extré- n;ité embo table. Les fentes axiales peuvent éga)lement gtre ménagées dans la zone si tuée entre]es deux bo rrel ets; annu aires, de manière à per ettre un é'ar,isse-ent de la région médiane axiale de 'a basue de serrage, afin d'éviter de trop,grarndes forces de f5 2478 'B serr: e (i dans cette r;,, ion:édiane. Lorsque la ba/iue de serraie nrsrsente une section approxi- matIve:ent ien formie de queue d'ili.rond 1 e, ce. fentes axiales peuvent traverser les deux branches de 'a queue, de manière à améliorer la souplesse ou l'effet de rappel élastique exercé rar les bourrelets annrulaires. Toutefois, les fentes axiales peuvent également ne traver- ser la b;ague de serrafge que jusqu'àa son Premier bourrelet annu- laire. IO De mrBre, le diamètre interne de la bague de serrage peut croître continuellement, dans le sens axial, de sa olus petite dimension à une dimension rrmaximale, qui est égale ou supérieure au diamètre externe du tube souple enfilé sur le manchon. De la sorte, le tassement radial, entre la bague de serrage et le I5 manchon, du ratériau constitu!nt le tube souple, est assurément Presque inexistant dans la région de son plus grand diamètre interne,d'o il résulte unle plag'e de 'assoei.ent comprise entre des valeurn; maximales et des valeurs minimales, et qui correspond exactement au tasser.ent nécessaire avec lequel le matériau constituant le tube souple n'eest pas encore déformé en perma- nence, même en présence des écarts de température les plus im- portants. En outre, la face radiale interne d'un bourrelet annulaire peut être tellement étroite dans le sens axial que la force ex,.rcée lors rie l'embo tenent est située dans une plage d'envi- ron -0 newtons à I60 newtons, et atteint ai.proximativerment IO0 newtons. On obtient ainsi un bourrelet annulaire tellement étroit que, lorsque le tube souple est enfilé, ce bourrelet s'enfonce facilement, en mSme temps que la bague, dans le maté- riau constituant ledit tube et, p;r conséquent, ce dernier peut être facilen:ent enfilé à la main. Lorsque le tube souple présente sur sa face externe, à proximité de son extré.ité enfilable, une gorge péripherique dans laquelle la bague de serrage est engagée, on obtient une 355 position dlterminée de ladite bague sur ledit tube lors de l'as- se blanre ura].able de ces deux éléments, de sorte que, lorsque ils sont enfiles manuellement ou à l'aide d'une machine sur le manchon, ils viennent prendre leur Position correcte par rapport 6 2478781 à la nervure de retenue sur ledit mranchon, jusqu'5 ce qu'ils atteignent une butée de ce dernier ou aient parcouru une l.on- gueur d'enfilementjrédéterminée, respectivement. Les parois latérales de la gorge peuvent gtre ccnstituées par des bourrelets annulaires. Ainsi, le diamètre interne de la gorge est égal au dian:ètre externe du tube souple, de sorte que la natiî.re constituant ce dernier est largiement tassée par la bar:ue de serrage, conmme s'il n'était prévu aucune gorge. Lorsque la largeur de cette gorge est égale à l'épaisseur de la bague IO0 de serrage, cette dernière peut être logée intégralement dans ladite gorge. En revanche, lorsque la largeur de la gorge est égale à la largeur d'un bourrelet annulaire de la bague de serrage, cette dernire ne oeut être engagée dans ladite gorge que par ce bourrelet annulaire. L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limi- tatifs et sur lesquels: la fiv-re I est une demi-vue demi-coupe longitudinale fr.,q'entaire illustrant une première forme de réalisation d'un dispositif selon la présente invention; la figure 2 est une demicoupe longitudinale frag-mentaire d'une deuxième forme de réa]isation du dispositif selon l'in- vention utilisé en présence d'une pression interne normale; la figure 5 eû;t une demi-coupe longitudinale frag entaire illustrant le dis:ositif de la figure k utilisé lorsque règne une pression interne supérieure; la figure 4 est une de-.i-coupe longitudinal,: frai;r.entaire d'une troisième forme de réalisation du d;z;posiLif selon]'in- 3o vention; la fit:re 5 est une coupe longitudinale fragci.entaire d'une quatrième forme de réalisation du dispositif se]on l'invention; la figure 6 est une coupe longitudinale frag:entaire d'une cinquiè.e forme de réalisation du dispositif selon l'invention; les figures 7 et 8 sont des coupes longitudinales frag- menthires de!'extré:-it6 d'un tube nouole nrdr:-entant une gorge. Le dispositif illustré sur la fi.-ure I comporte ui. ranchon 7, un tube souple 8 en une matière plastique, par exemnple un caoutchouc mnonorè;re d'éthylène-propylène-diène, un caoutchouc polymère terniaire d'éthylènepropylène ou du polychlorure de vinyle (PVC) ou une gomme, ainsi qu'une bague de serrage fermée 9 en une matière plastique élastique plus rigide que celle constituant le tube souple, telle que du polyamide renforcé de fibres de verre de préférence. Au vo:isina::e de:on extré':ité embo tabJ. e, le manchon 7 ccrporte une nervure neri!h6r. que de retenue 10, qui présente une forme conique de section décroissante en direction de ladite extrémité em:ibotable et est dotée d'une face radiale complémen- taire d'oplui du c8té opposé X ladite extrémiLé er:,boitable. ur sa face interne, à son extrémité orientée vers l'ex- tr-..ité emboîtable du manchon 7, la bague de serrage 9 comrporte un- étroit bourrelet annulaire II traversé par des fentes axia- les I2. I5 Avant l'embo.tement du manchon 7, le diamètre interne du bourrelet annulaire II et le diamètre externe du tube souple sont plus grcnds que le diamètre externe de la nervure de rete- nue I0 et la moitié de la différence entre le diamètre interne dudit bourrelet et le diamètre externe de ladite nervure est inférieure à l'épaisseur de la paroi du tube 8. Avant l'enmboitement, le diamètre interne de la bague 9 est, dans la région située à l'extérieur du bourrelet II, sensi- blement égal en permanence au diamiètre externe maximal du tube 8, cependant que le diamètre externe de ladite bague diminue en direction de son côté orienté vers l'extrémité emboetable du manchon 7. Avant que le tube 8 ne soit enfilé sur le manchon 7, la bague de serrage 9 estL placée sur ledit tube 8. En cet état de montage préalable, le tube 8 et la bague 9 sont ensuite enfilés sur]le manchon 7', jusqu'à ce que soit franchie la zone de la nervure de retenue I0. Dans ce cas, en plus du tube 8, la bague 9) s'élargit elle aussi, au moins dans la r(g ion du bourrelet annulaire II, par suite de son élasticité, l'élargissement de ladite bague 9 étant favorisé par les fentes I2. Après que le tube b et la bague 9 ont franchi la zone de la nervure I0, le bourrelet annulaire Il revient él].-!astiquie:rent à sa position il- lulstrée par suite d'une détente partielle. Le rebondissement ou l'encliquetage de la bague 9 derrière la nervure de retenue I0 indique au monteur que la position d'asoe.:b]age correcte a été atteinte. Cependant, un enfilement excessif au-delà de cette position ne constitue pas un inconvénient, étant donné que le tube 8 et la bague 9 reprennent d'eux-mnêmes leur position correc- te contre la nervure-de retenue I0 lorsque la pression du flui- de régnant dans ledit tube 8 s'accroit. Ce type de montage est très simple, car il supprime la dif- ficulté consistant à enfiler la bague de serrage 9 sur le tube souple 8 enfilé lui-même sur le manchon 7, le diamètre interne I0 de ladite baquPe ne pouvant plus être réduit dans cette position par suite d'une contraction dudit tube, de sorte qu'il convien- drait d'appliquer à ce tube une force antagoniste destinée à éviter qu'il ne se dégace du manchon 7 lorsque la bague 9 est enfil]e. De même, il n'est plus nécessaire d'enfiler préalable- I5 'ent ladite bague 9 sur le manchon 7. La bague 9 peut être enfi- lée à 1'aide d'une machine sur le tube 8. Une manipulation, un stockage et un transport individuels de la bague et du tube, apris leur assemblage préalable jusqu'au monlaj-e définitif, ne sont plus nécessaires. Cevendant,une retenue ferme du tube souple 8 sur le man- chon et une liaison étanche dudit tube o et dudit manchon 7 sont garanties. L'étroit bourrelet annulaire II provoque une forte pression superficielle, de sorte qu'il pénètre relativement profor.dér.ent dans le matériau constituant le tube, assurant dès ce stade une étanchéité efficace dans le sens radial, tout en per.etltanlt d'appiquer aisément à la main une force d'environ seulement bO newtons à 160 newtons, à.la différence du cas dans lequel il existe un contact par une grande surface en présence d'un même diamè;tre interne de la bague. De plus, la mati&re constituant le tube souple est soumise à une pression particu- li:rement élevée dans la répion illustrée en pointil]lé entre le bourrelet annulaire II et la nervure de retenue 10, ce qui améliore encore l'étanchéité, de sorte que des contractions de la matière à de basses températures sont compensées. En effet, lorsque le matériau constituant le tube;olip]le es.t déformé en rercanence lors d'un accroissemcnt des températures dans la reLion de la forte pression u;un, rficielle, uu rrfro,;di.;sement cor.nsécutif entraîne une contraction de la matière, donc une fuite. Ce risque est particu].-,re.ent nrésent lorsque le tube soupie est on une ratiûre plastique, telle qu'un monomère d'éthy- 1 -ne-pronyl]ne-diène. Cerendant, conformément à la présente invention, la compo- sante radial.e de ror;sion sous la bague dans le sens longitu- dinal du tube décroît continuellement jusqu'à devenir prstique- r.ent érale à zéro, à cause de la distance au,-mentant entre la bagque de serrage 9 et le manchon 7, du bourrelet II à l'autre extr/r.ité, d'o résultent en permanence des régcions du tube 8 dans lesquell es la pre. 3sion superficielle n'atteint pas la valeur nécessaire à une déformation constante, m.nme en présence d'une tev;:uérature plus élevée, mais suffit pour assurer l'étanchéité. Dans l'exemn.le de réa]isation illustré sur la figure 2, une balgue de serrage fermée I9 consiste en le même matériau I5 que la bague de serrage 9. Sur sa face interne, cette bague I9 comporte un premier bourrelet annulaire 2I et un second bour- relet annulaire 22. Le bourrelet 2I est ménagé à l'extrémité de la bag:ue I9 onposue a i 'exLré ité em.bo!tab]e du manchon 7, cerendant que le bourrelet 22 est dsir;oé à] 'autre extrémité de ladite bague I1. Les diamètres internes des bo rrelets 21 et 22 sont approximativement identiques. Le bourrelet 2I présente un détalonna.ge périphérique 25 sur sa face interne. En outre, mis à part un léger striage, la face externe 24 de ce bour- relet 2I est arrondie. Dans la région comprise entre les bour- relets 21 et 22, le dia:i'tre interne de la bague 19 diminue progressive;-.ent, dudit bourrelet 2I audit bo:urrelet 22, jus- qu'à devcnir égal au dia,,'tre interne dudit bourrelet 22, tan- dis que le diaa.mIre externe de cette bague I9 est essentielle- ment constant à l'état détendu. Cette bagiue I9 comporte égale- mrment des fentes 25,réparties à intervalles réguliers sur sa péri phéri e. La bague de serrage 19 est, elle aussi, enfilée tout d'abord sur le tube souple 8 et, à ce stade seul.euent, ledit tube 8 et ladite bague I9 sont enfilés sur le manchon 7, d'une distance toutefois telle que le nre:ier bourrelet annulaire 2I s'encliquette derrière la nervure de retenue IO, de sorte que la bacue de serrae 19I prend la position illustrée sur la figure 2. Dans cette position, on obtient deux zones d'étan- léo 2478781 chéité forte-ent sensibles entre le bourrelet 2f et],i sommet de la nervure IO, d'une part, et entre le bourrelet 2.2 et la sur- face conique de ladite nervure IO, d'autre part. Dans la région comprise entre les bourrelets annulaires 21 et 22, le tassement du mrratriau con. stitu;ant le tube décroît jusqu'à devenir nul, des- dits bourrelets 2I et 22 jusqu'à la cavité déli:mitée par le dé- talonnage 23 et le tube t. Là encore, on obtient de manière sure dans la matiére constituant le tube une zone qui ne se déforme rpas en permanence, mais qui maintient en tout cas l'étanchéité. 10. Lorsque la pression du fluide régnant dans le tube 8 dépas- se sa valeur normale, ce tube ô est élargi, comme le montre la figure 3. En même temps, la bague de serrage I9 est élargie dans la région du bourrelet annulaire 22, cette bague I9 étant alors décalée de sa position de la figure 2 à sa position de la I5 fi-ure 3. Il en résulte une diminution de diamètre de ladite bague I9 au voisinage du bourrelet annulaire 21, ce qui entraî- ne un tassement plus important de la région sous-jacente du tube 8, donc une plus grande étanchéité dans cette région. Si- ultanérent, le bourrelet annulaire 2I se rapproche de la ner- vure de retenue IO, d'o il résulte là encore une pression plus importante et une étanchéité plus efficace. Les fentes 25 contribuent également à accroître la souplesse de la bague de serrage I9. Dans l'exemnle de réalisation de la figure 4, une bague de serrage fermée 29, comportant deux bourrelets annulaires 3I et 52, est réalisée en la même matière que la bague de serrage I9. Dans ce cas égalemn:nt, les diamètres des deux bour- relets 3I et 52 sont supéric:urs au diamètre externe de la ner- vure de retenue IO. Le prenier bourrelet 3I est,lui aussi, 3C relative::ent étroit et, dans la zone restante *e la face inter- ne de l.a bagiue 29, le diamètre interne augr:.ente tout d'abord rapidement vers la droite ( en observant la figure IF) à par- tir du bourrelet 3I, jusqu'à ce qu'il dépas.se.e diamètre ex- terne du tube e, pour décroître ensuite orogressivement et devenir enfin égal au diamètre interne du second bourrelet an- nulaire 52. Le diaritre-externe de la bague de sperrage ré- sente tout d'abord unle valeur constante de gauche à droite ( en observant la firure),pour décro^tre ens,,i.te lui a.::i pr,.oresive:ent et devenir;:;siblerient égal au diar;;tre in- terne d;; lourrelet >:;. Does fentes 55, s'étendant axialemrnent, traversent le bourre].et 52, mais pas le bourrelet 3I, afin d'accroître la flexibilité dudit bourrelet 52. Dans la forme de rtal] sation selon la figure 4, le mrontage a lieu exactement de la mrnme rn:anire que dans]es formes de réalis ation décrites ci-avant,.' cett'e différence que le tube soup]le t, entouré par la bau, (lde de serrage 2,:, est enfi]lé sur le manchon jusqu'à ce que les deux bourrelets annulaires 3I et 52 aient franchi la )o zone de la n'rvure ie retenue IO. Il est à nouveau donné nais- sance à deux zones annulaires de fort tasse.ent et de grande étanchéité correspondante, illustrées par des pointillés sur la firure 4. En revanche, dans la région délimitée par les bou;rrelets annulaires jI et 32-, le tassement de la matière I5 constituant le tube souple diminue en direction d'une cavité 53. Ai.nsi, on obtient dans le matériau constituant le tube des rég:ions qui, si el]es ne sont pas s -.umnses à une déformation consta.r.te, sont toutefois aujettes.; une tension préalable eS as.:ur:;. l 'étanc!:-:ité de la liaison entre le.anchon et:e tube, mt.ne en.résence d'écarts de terrp,'rature extrgmes. L' exe::mle de réal isation de la figure 5 ne diffère essen- tiellement de celui de la figure 4 que par la présence d'une c"nfiguration symétrique d'une bague de serrage 59, de sec- tion sensiblement en quue d'hirondi.]e, dans laquel]le les branches de la queue donnent naissance à des bourrelets an- nulaires IiI et F-l; et par le fait que ces deux bourrelets 41 et 42 et 1les branches de la queue sont traversés par des fentes axiales 45, qui accroissent leur souplesse. L'exer.xle de réalisation illustré sur la figure 6 cor- respond pour l'es:3entiel à celui de l- figure 5, la section sensiblement en forme de queue] 'hironll.[le étant particuliè- rer:ent marquée dans ce cas et donnant également naissance à des bourrelets annulaires 5I et 52. Cependant, la bague de serrase hl ainsi constituée ne comr.porte pas de fentes axiales. j5 Toutefois,] 'élargisseî.ent dans la région des bourrelets 5I et 52 est tout d'abord facilité par la pression superficielle s'exerçant en particulier sur les étroites surfaces annu- laires occu;,ant des positions radiales internes sur lesdits bourrelets. Lorsque cet élargissement se poursuit du fait que la sur'ace de contact efficace devient plus importante, que le bras de levier se raccourcit et que la section croît en direc- tion de l'axe de la bague de serrage 49, ledit élargissenent devient plus difficile, de manière à garantir dans tous les cas une étanchéité suffisante, même lorsque règne une pression in- terne maximale. La figure 7 est une coupe longitudinale fragmentaire de l'extrémité d'un tube souple 8 d'un autre type, pourvu à son IO tour de deux bourrelets annulaires 54 et 55 délimitant une gor- ge 53, qui présente une largeur telle qu'une bague de serrage, par exemple la bague 9 peut y être logée par toute son épais- seur. La bague est introduite dans cette gorge 53 avant que le tube et ladite bague ne soient enfilés ensemble sur le manchon I5 7. Dans ce cas, la gorge 53 confère à la bague de serrage une position prédéterminée par rapport à l'extrémité enfilable du tube. Il en résulte les avantages suivants: lorsque le man- chon 7'/ est muni d'une butée limitant la longueur d'enfilement du tube souple, et séparée axia]ement de la nervure de retenue IO d'une distance approximativement égale à la distance axiale comprise entre le centre de la gorge et l'extrémité enfilable dudit tube souple, ou bien sensiblement supérieure à la dis- tance séparant le premier bourrelet annulaire de la bague de retenue logée dans ladite gorge et ladite extrémité enfilable du tube, ladite bague de serrage prend alors exactement sa po- sition souhaitée, en dessus de la nervure de retenue ou der- rière cette dernière après que le tube souple a été enfilé manu.ellement sur le manchon jusqu'à la butée. En revanche, s'il n'était pas prévu une telle gorge 55, la bague de serrage pourrait être facilement enfilée trop loin sur le tube, de sorte ou'elle ne Dourrait pas être mise en place par glissement en dessus de la nervure de retenue ou derrière celle-ci lors de l'enfilement du tube souple jusqu'à la butée. Il en va de même lorsque le tube est enfilé au moyen d'une machine, sur un manchon ne comportant pas de butée, d'une lonqueur oréd4termine-n par la co rse du dri:;nositif d'enfilemrnent. La- fi rure -illustre une autre variante cde réali:;ation d'un tube souple 8 comportant des bourrelets annulaires 54' et G e?2;78781 f5 oui dé]imnitent une gorgre 5'. Cette derni:'re présente une étroitesse telle que s;eul l'un des bourrelets annulaires de la bL:z;e de serrae peut y être 1oncé. L'incli.naison plus importante des bourrelets annulaires 54' et 55' facilite l'enfilement de 'a basque de serraf-,ge. Il va de soi lue de nombreuses modifications peuvent gtre apportées au dispositif de fixation décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, il est possible de réa- liser la bague de serrage en un métal, tel que de l'acier à I0 ressorts., de l'aluminium ou du zinc coulé sous pression. En outre, la bague de serrage représentée sur la figure I peut.tre enfilée sur le tube souple dans une position décalée de I830 par rapport à sa position de la figure I. Lorsque le tube souple 8 et la bafgue de serraire 9 sont enfilés, il suffit alors de ne I5 faire parcourir audit tube qu'une distance telle que le bour- relet; annulaire II franchisse la zone de la nervure dle retenue , mais fue ladite bague de serrage sc trouve encore en dessus de cette nervure. Les fentes 12 ou 35 peuvent gtre superflues. Cependant, i.l est galtemtent possible de ne prévoir qu'une seule fente axiale continue et de réali:;er la bague de serrage en un matériau rrésentant des propriétés élastiques correspondantes, afin nu'elle exerce la force de serrage nécessaire. Le rapport entre le diamètre interne du bourrelet annulaire II et le plus grand diamètre interne de la bogue de serrage 9 devrait être approxi:.tivement 8 ': 1/i ( _ I0Q,) et l'épaisseur moyenne ( axiale) dudit bourrelet II devrait atteindre environ de 1,5 mm -à i,8 mn. 14 2478781 REVEIDICATIOUNS I. Disoositif de fixation d'un tube souple sur un manchon, ce dernier présentant au moins une nervure périphérique de rete- * nue faisant saillie au-delà de son diamètre externe et le tube souple en s'élargissant, pouvant:tre enfilé sur ledit marchon jusqu'à venir en prise par-en dessus avec ladite nervure de retenue, le dispositif comportant en outre une bague de serrage qui, pouvant glisser sur ledit tube, presse ce der- nier contre ledit manchon, sur la face de ladite nervure oppo- sée a l'extrémité emboltable dudit manchon, en provoquant une Io0 déformation dans la région d'un bourrelet annulaire sur la face interne de ladite bague, dispositif caractérisé par le fait que le diamètre interne dudit bourrelet annulaire ( II; 2I; 31; 4I; 51) et le diamètre externe dudit tube ( d), avant que ce dernier soit enfilé sur ledit manchon ( 7), sol:t plus grands que le diamètre externe de ladite nervure de retenue ( IO) et par le fait que la moitié de la différence entre le diamètre interne dudit bourrelet et le diamètre externe de ladite ner- vure est p]l.s petite que l'épaisseur de la paroi du tube non déf or.'é. 2. Dispositif selon la revendication I, caractérisé npar le fait que la bague de serrage ( 9; I9; 29; 39; 4 ) pré- sente un second bourrelet annulaire ( 22; 32; +2; 52) du cSté du preiier bourrelet annulaire ( II; 2I; 3I; 4I; 5I) orienté ve.rs l'extré;,ité embo table du manchon ( 7). 3. Dispositif selon l'une des reve(ndications I et 2, caractérisé npar le fait que la bague de serraige e;t élastique et consiste en une mati.re plastique ou en un riétal. 4. Dispo!ti.f selon l'une des revendications 2 et 3, c;aractérisé par le fait que le di.arnètre interne du second bour- relet annulaire ( 22; 52; 42; 52) est sensiblement égal au diamètre interne du nremier bourrelet annulaire, la nervure de retenue ( 10) présentant une fori;e coniaue de section décroissante en direction de l'cxtrémité ernboOLable. 1. Ibi:;posi[;Lif selon la re:vendicr tion 4+, caractérisé par le fait aue l, premier bourrelet annulaire ( 21) présente un d6talonnan ( ?)5) d(ans sa face orientée vers]'extré:ité err.boî- tLb] e du rr.anchon ( 7) et e.st sensiblement arrondi sur son autre face ( 2'4) O. Di,:;no:i.:;if::elon.'ur:e rluelcon-pie de:; revenldications 2 â 'i, c.ar:,ct ris p.r i le fait que 1 'Srnai.sseur de la naroi. de la bucue d scrra:e ( 1l) décroît du. second ( 22) au premier ( 21) bo:rrel et.annu!'ire. 0 i. Disp sitif selon la revendication I, caractérisé par le fait que le diamètre interne de la bague de serrage ( 29) augi;rente tout d'abord de son premier bourrelet annulaire ( JI) à ra face orientée vers I'extré-. ité emboltable du manchon ( '), alors que:on dia,;tre externe est constant et par].e fait que les dia,.ètres irnterne et externe de laditc bafgue diminuent en direction de:;on second bo.Jrrn]et annulaire (.52). l)i:-o.;i i.f soelIon l 'une des revendications I et ', car:xct'-r sé nair le fait que la bague ue serrage ( 9; 4') orése'te une section config:urée ap:rr.xiative':ient en queue d'hij- C r,:.ile, i z- deux branches dr la queue occupant des positions radiales i.nt.:rnes, diver;eent dans le sens axial et donnant nais- sance à des' bourrelets annulaires ( 4I, 42; 5I, 52) sur leur pourtour radial interne. 9. Disoiositif se]on l'une quelc nrque des revendications I à -, caractérisé p;r le fa' t que d(les fentes axiales ( I2; ; 35; 45) sont ufnai.es donns la bague de serrage ( 9; I; 29; 39). IO. Dispositif s:;elon la revendication 9, caractérisé par le fait que les fentes iaes ( I2;.5; 45), en traversant S0 le bo:rre]et annula.ire ( II; 52; 42) situé le plus près de l'extrémité eiibo.table du manchon ('/) et l'un des bords de la b.,gue de serrage ( 9; 29; 39), se prolongent au moins jus- qu'à nroxirsité de l'axe de ladite bague ( 9; 29; 53). Il. Dis.positif se]lon l'une des revendications 2 et 9, c5 or:ctc':risé r-!r le fait qlue]es fentes axiales ( 25) sont ré- nag;es din:s la zrne cornprise entre- leo deux bo.rrelets annulai- re-s t I, 22). -* 2 2478781 I2. Di'positif selon l'une des revendicotions b et 9, caract,'risé par le fait que les fentes axiales (45) traver- sent les branches de la queue d'hirondelle. I3. Dispositif selorn l'une des revendications 6 et 8, caractérisé par le fait que les fentes axiales ( 5) traver- sent la. bague de serrage ( 29) jusqu'à son premier bourrelet annulaire ( 3I). I4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications I à I5, caractérisé par le fait que le diamètre interne de la I0 bague de serrage ( 9; I9; 29; 39; 49) croît continuelle- ment, dans le sens axial,de sa plus -etite dimension à une dimension maximale, qui eut égale ou supérieure au diam.ètre externe du tiube souple ( 8 > enfilé sur le manchon( 7). 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications I à I4, caractérisé par le fait que le diamètre interne du tube souple ( 8) est inférieur.au diamètre externe du manchon ( 7) avant que ledit tube ne suit enfilé sur ledit manchon ( 7). I6. Disoositif selon l 'une quel:onque des revendications I à 15, caractérisé par le fait que]a face radIale interne' * 20 d'un bo:rrelet annulaire ( Il; k2; j2; 4I; 42; 51; 52) présernte, dans le sens axial, une étroitesse telle que la force exercée lors de I 'emboiLement est située dans une plage d'en- viron ' 0 newtons à I60 newtons1 et atteint de prdfeéreice environ 1110 newtons. 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications I à I5, caract'risé par le fait que le tube souple ( F) présente sur sa face externe, à proximité de son extrémité enfilable, une corge périphérique 55; 5j') dans laquelle la bague de serrage est enragée. - 350 I8. Dispositif-selon la revendicaLion 17, caractérisé par]e fait que les parois latérales de la-porge ( 55; 5') sont constituées par des bourrelets annulaires ( 54, 55; 54', '). - I?. Disn -sitif selon l'une des revendications I7 et I8, j5 caracttrisé Dar le fait que la -largeur çie 1la -orbe ( 53) est égale à] ''épaisseur de la baFue de serrage ( 9; I9; 2; 59; 249). 20. DiTpositif selon l'une des revendications 17 et Ii, *!.] -.. -. -.- 19t 247çr781 car:.ctôrisé p.ur le fait que la larreur de la -orge ( 5') est .:aie Aï la irgeur d'un bourrelet annulaire ( I-; 22; I; 32 I; 42; I; 52) de la bague de serragfe ( 9; 9; 2?; '; 4'!)