Brevet FR2482189A1 — publié le 19811113

Raccord à enihq destiné à un faisceau de tuy-aux hydrauliques devant être reliés ensemble, alimentant des machines et appareils dans un xloitation minière au fond. La présente invention concerne un raccord ou accouplement à enfichage destiné à un faisceau de tuyaux hydrauliques devant être reliés ensemble, alimentant des machines et appareils dans une exploitation minière au fond, en particulier dans les installations souterraines d'abattage de minéraux et les soutènements marchants, comprenant un corps ou bo!tier recevant les extrémités des tuyaux ou conduites et dans lequel est disposée une pièce de retenue de ces extrémités, qui est traversé par les embouts formant les extrémités de ces tuyaux ou 1.5 conduites, lesdits enibouts présentant chaque fois, pour leur fixation sur la pièce de retenue, une rainure périphérique, et un téton destiné à être engagé dans une douille d'un raccord conjugué. Un raccord ou accouplement de ce type est décrit et représenté dans le brevet allemand n' 1. 255 417. Des raccords de ce genre ont déjà été utilisés dans les exploitations minières au fond pour réunir des faisceaux de tuyaux hydrauliques alimentant des installations d'abattage de minéraux. Dans les raccords connus, on utilise des embouts particuliers, qui doivent être adaptés chaque fois à la construction spécifique du raccord. Ceci aboutit non seulement à des frais de fabrication élevés, car il faut réaliser ces embouts spéciaux, mais aussi à un stock de pièces de rechange important, étant donné qu'il faut conserver en stock et gérer un nombre élevé d'embouts et de conduites ou tuyaux déjà munis de ces embouts. Le but -de l'invention est de créer un raccord à enfichage du type mentionné précédemment, assurant un maintien fiable des embouts, même aux pressions hydrauliquE élevées usuelles dans les exploitations minières, et d'une *fabrication économique. On parvient à ce résultat, suivant l'invention, par la fait que les dimensions des rainures périphériques et des tétons des embouts correspondent, pour le diamètre nominal de tuyau chaque fois rencontré des tuyaux, sensiblement aux dimensions correspondantes d'un embout individuel défini en ce qui concerne son agencement (selon les prescriptions du service des Mines d'Allemagne Fédérale n ' 00 20 031), chaque fois pour le même diamètre nominal de tuyaux, avec une rainure périphérique destinée à une pince de fixation du tuyau. Dans le cas d'un raccord ainsi agencé, il est prévu des tuyaux ou conduites munis d'embouts pouvant être utilisés non seulement dans un tel raccord pour former un faisceau de tuyaux, mais aussi individuellement dans tous les domaines de l'exploitation minière au fond, étant donné que les embouts agencés suivant l'invention sont adaptables aux raccords ou accouplements à enfichage usuels pour les conduites hydrauliques dans les exploita- tions minières. Les embouts sont alors retenus de façon sûre dans le raccord aux pressions hydrauliques élevées usuelles dans les exploitations minières, du fait que de tels embouts munis d'une rainure périphérique destinée à une pince de retenue du tuyau se sont imposés dans les exploitations minières au fond. L'agencement qui fait l'objet de l'invention permet une diminution notable des dépenses de stockage, étant donné qu'il suffit de conserver en stock des embouts de tailles différentes (diamètres nominaux différents). Le même avantage est obtenu dans le cas de stockage de tuyaux ou conduites préfabriqués à' des longueurs déterminées et munis à leur extrémité d'em- bouts de raccordement. Dans ce cas également, du fait de l'agencement qui fait l'objet de l'invention il n'est pas nécessaire d'établir une différence entre des tuyaux ou conduites individuels de même longueur. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les embouts individuels d'agencement déterminé présentent une rainure périphérique destinée à une pince de retenue du tuyau. Ceci aboutit au même avantage que précédemment. On utilise dans ce cas un embout normalisé pour exploita- tions minières au fond. On utilise donc des embouts d'un type pouvant être fabriqué, en série, naturellement à un prix plus faible, et qui sont plus faciles à obtenir. Suivant une autre particularité encore, la pièce de retenue, formée par exemple par une plaque ou un disque, a une épaisseur supérieure à la largeur des rainure: périphériques, et cette pièce présente sur sa face supé- rieure et (ou) sur sa face inférieure des évidements assurant une réduction d'épaisseur au plus jusqu'à cette largeur-et élargissant les fentes au moins jusqu'au, diamètre extérieur des embouts ou des douilles conjuguées. Cette particularité permet d'obtenir une section plus importante pour lesbras de la pièce de retenue, ce qui aboutit à une augmentation importante de la résistance de cette pièce. Celle-ci doit en effet supporter des efforts de traction et de poussée qui sont engendrés par la mise en pression des tuyaux et dont la valeur est adaptée à la pression régnant dans ces tuyaux ou à leur diamètre nominal. En raison de l'agencement qui fait l'objet de l'invention, il demeure entre les embouts une barrette ou nervure pouvant être dimensionnée à volonté, qui s'étend dans la direction d'action des efforts et qui assure en conséquence le maintien ou l'appui de la pièce de retenue vis-à-vis de ces charges, avec une efficacité maximum. Cette augmentation de la résistance de la pièce de retenue peut être atteinte sans que l'écartement entre les embouts soit augmenté, ce qui aboutirait nécessaire- ment à une augmentation des dimensions du raccord dans son ensemble. Il est même possible, en raison de l'agence- ment qui fait l'objet de l'invention, de réduire l'écarte- ment entre les embouts, et ainsi la taille du raccord dans son ensemble sans diminuer la résistance de la pièce de retenue. Par ailleurs, il est également possible, du fait de l'agencement suivant l'invention, de réunir dans un raccord de même taille un nombre plus élevé du tuyaux ou conduites. Suivant une autre particularité encore, la pièce de retenue est munie au moins sur l'une de ses faces d'un bossage axial dont la surface périphérique agit comme surface d'appui radial pour les embouts ou les douilles conjugués. Ce bossage peut présenter des évidements adaptés à la forme des surfaces cylindriques extérieures des embouts ou des douilles et dans lesquelles ceux-ci sont reçus d'une manière assurant leur rétention. Les embouts peuvent également prendre appui, par des parties longitudinales prévues à l'intérieur de la pièce de retenue, dans le sens radial contre le corps ou bottier du raccord, en direction de l'extérieur, ou bien contre un manchon s'engageant dans ce bottier. De cette manière, les embouts sont soutenus radialement, ce qui améliore leur maintien à la fois en cas de vibration et également sous l'effet des efforts de traction et de poussée mentionnés ci-avant, qui agissent axialement sur la pièce de retenue et qui peuvent aboutir à de légers infléchissement des bras de cette pièce de retenue. L'effet d'appui radial s'oppose à de tels infléchissements. En outre, suivant les particularités indiquées ci-avant, les embouts sont soutenus non seule- ment radialement, mais aussi circonférentiellement en raison de leur engagement dans des dépressions en forme de cuvettes du bossage. Suivant une autre particularité encore, le raccord mâle est constitué par un bottier pouvant être accouplé par une extrémité à un raccord femelle et par une bague, notamment une bague filetée, pouvant être accouplée avec l'autre extrémité du bottier, un collet d'un manchon entourant le faisceau- de tuyaux ou conduites et la pièce de retenue étant interposés avec un certain jeu entre les surfaces axialement opposées du bottier et de la bague. Cet agencement permet, d'une manière simple et avantageuse, un accouplement sûr entre le raccord mâle et un raccord femelle, le montage particulier, de la pièce de retenue et du manchon entre le bottier et la bague réunie à celui-ci par vissage permettant de faire tourner ces éléments dans le sens périphérique en vue d'une adaptation par vissage sur un raccord femelle, tandis que la pièce de retenue, le manchon et les embouts conservent leur position. Suivant une autre particularité encore, un raccord femelle peut être bloqué directement ou indirecte- ment contre la pièce de retenue par vissage sur le raccord mâle. Dans ce cas, la liberté de mouvement de la pièce de retenue entre le bottier et la bague est supprimé lorsque le raccord mâlè est réuni par vissage à un raccord femelle, du fait que celui-ci prend appui contre la pièce de retenue et bloque cette pièce ainsi que le collet du manchon entre lui et la bague. Ces dernières particularités interviennent pour l'obtention du résultat requis, étant donné queelles exercent une influence sur la résistance de la pièce de retenue du fait de son blocage. L'agencement particulier de la pièce de retenue offre en soi un résultat technique et des avantages indépendants. Par exemple, il est possible, en raison de l'augmentation de section de la matière au niveau des bras de cette pièce de retenue, de rapprocher les embouts les uns des autres, même dans le cas d'embouts dont la rainure périphérique est plus large, de sorte qu'on peut soit réunir un plus grand nombre d'embouts dans un même raccord, soit réduire la taille de celui-ci sans diminuer la résistance de la pièce de retenue jusqu'à une valeur insuffisante. La description qui va suivre, faite en regard du dessin annexé, donné à titre non limitatif, permettra de mieux comprendre l'invention. La Fig. 1 montre en coupe longitudinale un raccord ou accouplement à enfichage agencé suivant l'inven- tion. La Fig. 2 est une vue de face de ce raccord. Le raccord ou accouplement à enfichage représenté, désigné d'une façon générale par la référence 1, comprend cinq conduites hydrauliques sous forme de tuyaux haute pression 2 dans l'extrémité desquelles sont emmanchés à force des embouts 3, une plaque de retenue circulaire 4 recevant ces embouts, un manchon 5 entourant les tuyaux, et un boîtier de raccordement 6 qui permet à l'aide, d'un filetage intérieur 7, l'accouplement du raccord avec un accouplement femelle (non représenté). Les tuyaux haute pression 2 sont entourés par une gaine 8 qui est bloquée sur le manchon 5 entourant - les tuyaux au moyen d'une bague de serrage ou frette 9. Les embouts 3 sont constitués par des embouts en soi connus, déjà utilisés et qui se sont affirmés dans la pratique, munis d'une rainure périphérique 11-destinée à des pinces (non représentées) et d'un téton 10 pouvant &tre inséré dans la douille conjuguée du raccord ou accouplement femelle. Les pinces destinées aux tuyaux servent, dans les cas d'utilisations connus, à la fixation des embouts 3 par emmanchement. Dans le cas du mode de fixation considéré ici pour les embouts- 3, les pinces de retenue des tuyaux ne sont pas nécessaires et en conséquence elles ne sont pas non plus représentées. Dans le cas présent, les embouts 3 sont reçus dans des fentes radiales 12 de la plaque de retenue 4. L'épaisseur D de cette plaque de retenue 4 est supérieure à la largeur B des rainures périphériques.I2. La plaque de retenue 4 présente sur un côté des évidements 13 réduisant son épaisseur D pour la ramener à la largeur B des rainures périphériques 11 et élargissant les fentes au moins jusqu'au diamètre extérieur E des embouts 3, de sorte que la réception des embouts 3 d'une manière assurant simple- ment leur immobilisation est rendue possible. L'épaisseur plus grande D confère naturellement à la plaque de retenue 4 une plus grande résistance vis- à-vis des efforts de traction et de poussée qui agissent dans la direction des doubles flèches 14 sur cette plaque de retenue 4 lors de la mise en pression alternée ou intermittente des tuyaux haute pression 2. Toutefois, une épaisseur plus grande D non seulement aboutit à une augmentation de la section la plus étroite des bras 15 de la plaque de retenue 4, mais il demeure entre les embouts 3, lors d'une disposition nettement plus serrée de ceux-ci chaque fois une barrette qui s'étend dans la direction des efforts de traction et de poussée et qui confère en conséquence à la plaque de support 4 une grande résistance, bien que les embouts 3 soient relativement rapprochés les uns des autres et qu'ainsi la dimension du bottier de raccordement 6 soit exploitée de façon optimale. Sur son côté opposé au raccord femelle (non représenté), la plaque de retenue 4 présente un bossage central 17 qui sert d'appui radial vers l'intérieur pour les embouts 3. Ces embouts 3 sont également soutenus radialement vers l'extérieur (en 24 sur la Fig. 1) par la surface cylindrique interne 25 du manchon 5, du fait que la partie longitudinale 26 des embouts 3 vient s'engager en principe étroitement dans ce manchon 5. Cet appui est particulièrement avantageux quand les embouts 3 sont logés dans des dépressions (non représentées) du bossage 17 adaptées à la surface périphérique des parties longitudinales 26. Le bottier de raccordement 6 est constitué par un bottier annulaire 18 et par une bague filetée 19 pouvant être réunie par vissage avec- ce bottier 18, cette bague étant traversée par le manchon 5, qui vient reposer sur elle depuis l'intérieur par un collet 21. Le bottier présente un évidement 22 dçnt la largeur F est un peu supérieure à la somme de l'épaisseur D de la plaque de retenue 4 et de l'épaisseur G du collet 21. Cette plaque de retenue 4 et ce collet 21 sont ainsi reçus dans l'évidement 22 avec un certain jeua De cette façon, le bottier de raccordement 6 peut être déplacé en rotation par rapport à la plaque de retenue 4 et au manchon 5, ce qui permet l'adaptation par vissage du raccord mâle 1 sur un raccord femelle. La référence 23 désigne un doigt de centrage. Dans le cas du mode de réalisation représenté, les fentes 12 débouchent radialement à l'extérieur, mais il est également possible, suivant l'invention, de prévoir des fentes débouchant par exemple à l'intérieur d'un trou médian. D'autres modifications peuvent être apportées au mode de réalisation décrit, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention. R E V E N D I C A T I 0 N S 1. - Raccord mâle pour faisceau de tuyaux ou conduites hydrauliques devant être accouplés ensemble, pour l'alimentation de machines et d'appareils dans les exploitations minières au fond, en particulier de dispositifs d'abattage de minéraux et de soutènements marchants au fond, comprenant un corps ou boîtier de raccordement recevant les extrémités des conduites, dans lequel est disposée une pièce de retenue des- distes extrémités, lesdits embouts présentant chaque fois, en vue de leur fixation sur la pièce de retenue une rainure péri- phérique, et un téton destiné à leur engagement dans-des douil- les d'un raccord conjugué, caractérisé en ce que les dimensions des rainures périphériques (11) et des tétons (10) des embouts (3) correspondent, pour le diamètre nominal de tuyau chaque fois considéré, sensiblement aux dimensions correspondantes d'un embout individuel d'agencement déterminé (selon les pres- criptions du Service des Mines d'Allemagne Fédérale n 00 20 031) chaque fois pour le même diamètre nominal de tuyaux, avec une rainure périphérique destinée à une pince de retenue des tuyaux. 2. - Raccord mâle suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise des embouts individuels de conformation déterminée (qui ont été utilisés en pratique selon les prescriptions du Service des Mines d'Allemagne Fédérale NI 00 20 031), munis d'une rainure périphérique destinée à une pince de retenue des tuyaux. 3. - Pièce de retenue pour raccord mâle suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, ou pour raccord femelle recevant des douilles destinées aux embouts, ces embouts ou les douilles s'engageant par des rainures péri- phériques dans des fentes radiales de la pièce de retenue, caractérisée en ce que cette pièce de retenue (plaque de rete- nue 4) a une épaisseur supérieure à la largeur (B) des rainures périphériques (11) et présente, sur sa face supérieure et (ou) sur sa face inférieure des évidements (13) réduisant la pièce . ..................... de retenue (plaque de retenue 4) au maximum jusqu'à cette largeur (B), et élargissant les fentes (12) au moins jusqu'au diamètre extérieur (E) des embouts (3) ou des douilles conjuguées. 4.- Pièce de retenue suivant la revendication 3, caractérisée en ce que cette pièce (plaque de retenue 4) présente, au moins sur une face plane, un bossage axial (17) dont la surface périphérique sert de surface d'appui pour les embouts (3) ou pour les douilles. 5.- Pièce de retenue suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le bossage (17) présente des dépressions (non représentées adaptées à la forme des surfaces cylindriques extérieures des embouts (3) ou des douilles conjuguées et dans lesquelles lesdits embouts (3) ou lesdites douilles s'engagent étroitement. 6.- Raccord mâle suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les embouts (3) prennent appui par des parties longitudinales (26) situées à l'intérieur de'la pièce de retenue (plaque de retenue 4) radialement vers l'extérieur, contre le bottier (18) du raccord ou bien contre un manchon (5) engagé dans ce bottier (18) du raccord. 7.- Raccord mâle suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est constitué par un bottier (18) pouvant être raccordé par une extrémité à un raccord femelle (non représenté) et une bague (bague filetée 19) pouvant être raccordée à l'autre extrémité du bottier (18), un collet (21) d'un manchon (5) entourant le faisceau de conduites (tuyaux haute pression 2) et la pièce de retenue (plaque de retenue 4) étant maintenusavec jeu entre les surfaces axialement opposées (évidement 22) du bottier (i8) et de la bague (bague filetée 19). 8.- Raccord mâle -suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le raccord femelle (non représenté) peut être bloqué directement ou indirectement contre la pièce de retenue (plaque de retenue 4) par assemblage par vissage avec le raccord male (boltier de raccordement 6).