Brevet FR2473996A1 — publié le 19810724

La présente invention concerne un emballage pour médicaments et,plus particulièrement, une nouvelle disposition des parties imprimées sur les botes destinées à contenir les flacons, tubes, sachets ou autres récipients, renfermant un médicament. Conformément aux réglements en vigueur, tout emballage de substance médicamenteuse, destinée à la vente publique, doit porter certaines indications, notamment celles de la composition du médicament, de la quantité de celui-ci, ainsi que le numéro d'identification officiel en autorisant la vente. Ces conditions sont remplies de manières très diverges par les différents fabricants des produits pharmaceutiques;les indications exigées sont, le plus souvent, imprimées en très petits caractères, sur une partie quelconque de la boîte qui renferme le contenant direct du mé- dicament, c'est-à-dire flacon, tube, sachets ou autre récipient. L'impression correspondante n'occupe en général qu'une petite aire de la surface de l'emballage, beaucoup de place étant consacrée au nom de la spécialité et à celui du fabricant;ces noms sont d'ailleurs disposés au gré de la fantaisie de chacun, longitudinalement ou transversalement, sur un ou plusieurs des flancs de la botte. Lorsque celle-ci est un parallèlipipède non régulier, on trouve généralement les noms en couleurs, sur les faces les plus grandes, tandis que les composition et contenance, en lettres beaucoup plus petites, sont imprimées sur une des faces les plus réduites. Certains emballages portent l'indication de la posologie. d'autres non. Si les indications du médicament sont, dans beaucoup de cas, citées sur la botte, par contre les diverses caractéristiques pharmacologiques, contre-indications et précautions à prendre s'y trouve très rarement;ces données font l'objet de la notice jointe au contenant, à l'intérieur de la botte. Cet état de choses présente des inconvénients tant pour le pharmacien d'officine que pour l'usager. L'usager est contraint de se rapporter à la fiche pharmacologique de la notice jointe au médicament ou à l'ordonnance du médecin:la première est souvent égarée après la mise en service de la botte, tandis que la seconde est en général peu lisible, ni l'une ni l'autre n'étant ainsi à la portée de main du malade. Comme rien,en général, sur la botte ne rapelle la posologie prescrite, il en résulte fréquemment des surou sous-dosages de la part du malade.De même, en ce qui concerne les contre indications et précautions à prendre, l'usager ne se souvient pas toujours des recommandations du médecin et rares sont ceux qui prennent le soin de lire attentivement la noticejointe et de la conserver ; d'où erreurs d'application dues à l'information insuffisante du malade. La présentation actuelle des emballages ne répond pas bien, non plus, aux besoins de la pharmacie. Lorsqu'une question se pose au sujet d'un médicament, par exemple quand un usager demande des renseignements, le pharmacien est obligé de chercher dans un dictionnaire ou répertoire approprié, s'il s'agit d' une information ne figurant pas sur l'emballage. D'autre part, comme le classement des produits, en pharmacie, est effectué suivant l'ordre alphabétique, il est important pour le pharmacien de bien apercevoir, rapidement, la première lettre du nom de chaque spécialité ; or, étant donné la variété des inscriptions et de leur disposition sur les emballages actuels, l'initiale du nom du médicament n'est pas toujours perceptible du premier coup d'oeil et sans ambiguité. Même pour les médecins, les emballages actuels ne sont pas très satisfaisants. Lorsque le praticien doit prendre connaissance d'un échantillon de médicament, il est obligé d'ouvrir l'emballage et d'en retirer la notice ou fiche pharmacologique ; pour retrouver celle-ci, par la suite, il lui faut ou bien la classer à part, ce qui complique son travail, ou bien la remettre dans l'emballage, mais chacun sait que, le plus souvent, cette dernière opération, apparemment simple, n'est guère aise ; en effet, le pliage de la plupart des notices fait que celles-ci se froissent et se replacent mal dans l'emballage, quand on y remet le flacon, et -à cette occasion- il y a fréquemment perte de la notice ou fiche. La présente invention apporte un perfectionnement aux impressions sur les emballages pharmaceutiques, visant à éviter les inconvénients mentionnés plus haut. Cette invention permet à l'usager, comme au médecin et au pharmacien d'officine, d'avoir le maxi-mum de renseignements sur le médicament donné, sans l'obligation d'ouvrir l'emballage de celui-ci, et sans avoir recours à un dictionnaire ou répertoire. Elle est de nature à faciliter considérable ment le classement du produit par le pharmacien et par les services de livraison des médicaments. Le nouvel emballage, suivant l'invention, est caractérisé en ce que les données fondamentales, formant une véritable fiche pharmacologique, figurent sur une grande partie d'au moins une des faces les plus étendues de l'emballage renfermant le médicament. Ainsi, cet emballage porte de fanon très visible et faci -lement lisible : la formule du médicament, les indications et contre-indications de celui-ci, ainsi que la posologie, en plus du nom du produit, de ses quantité et dosage et de la raison sociale du fabricant. Ces renseignements sont réunis tous, cate-à-cate, au même endroit, formant la fiche susmentionnée. Dans une forme d'exécution particulière de l'invention, des perforations sont prévues autour de la fiche en question, pour permettre de la détacher éventuellement, par exemple en vue d'un classement, de sa mise en évidence sur la table du malade, ou dans tout autre but. De préférence, les lignes, prévues pour la posologie, comportent, de plus, un blanc appelé "Notes", réservé à l'inscription de doses particulières, ordonnées par le praticien. Cette partie "Notes" n'est pas pelliculée, ce qui permet au pharmacien de porter des précisions, utiles au malade, sur le conditionnement même. Une forme de réalisation, très importante pour le travail des pharmaciens, comprend une initiale du nom du médicament, en grand module, imprimée près de ce nom. De préférence, cette initiale est reproduite sur plusieurs ou toutes les faces de l'emballage. Elle permet au pharmacien de classer le médicament, sans hésitation, à la lettre ainsi indiquée. Dans la pratique de l'invention un trait préféré consiste à ménager une place à part, pour toutes les prescriptions ou/et caractéristiques légales, concernant le médicament donné. Ainsi, au lieu d'indiquer le numéro d'identification en un endroit et ltobli- gation d'une ordonnance médicale en un autre, l'emballage préféré, suivant l'invention, comporte un emplacement, intitulé "Législation" destiné à porter tous les renseignements légaux, réunis au même endroit. Une autre innovation, permettant de tirer de l'emballage certains avantages, qui ne pouvaient guère être obtenus jusqu'à présent, est un blanc, éventuellement prévu sur une des faces de l'em- ballage, en vue de "notes" que le médecin, le pharmacien ou l'usager lui-même peut être amené à inscrire en rapport avec l'utilisation, en particulier le nom du malade et la posologie adaptée par l'homme de l'art au patient. Par exemple, lorsque le médicament ne doit plus être employé au delà d'un certain temps après l'ouverture du flacon c'est là que l'usager ou le pharmacien d'officine peut inscrire la date limite d'utilisation.On peut observer que, sur les emballages actuels, en dehors du rectangle vert ou rouge, destiné à recevoir un numéro d'inscription du oharmacien, il est en général fort difficile de trouver une place convenable pour marquer ne serait-ce qu'une date. L'emplacement "Notes",- sur l'emballage suivant l'invention, comble cette lacune. L'invention est illustrée non limitativement par le dessin annexé. La figure unique de celui-ci représente un emballage pharmaceutique, constitué par une boîte parallèlépipèdique en carton, déployée. Sur cette figure, 1 désigne une des deux plus grandes fa- ces du parallélépipède, la seconde étant notée 2. Les deux petites faces, longitudinales, c'est-à-dire les côtés de la boîte, portent les repères 3 et 4. Un des fonds de la boîte, caté à ouvrir, est désigné par 5 ; quant au 6ème cavé, identique à 5, il porte le repère 9. Conformément à l'invention, la face 1 porte un ensemble d'inscriptions 6 qui forment une fiche pharmacologique, donnant les renseignements fondamentaux sur le médicament.On y trouve notamment définition du produit ....... suspension pédiatrique quantité " " ....... flacon I00 ml formule du médicament, indications thérapeutiques, contre4ndications, qui comprennent éventuellement des précau tions à prendre, posologie, nom du producteur ........... Laboratoire DOMS dans le cas présent. Dans une forme d'exécution particulière, non visible sur le dessin, des perforations sont prévues encadrant toute la face 1, pour permettre de détacher éventuellement cette partie de la boîte. La partie supérieure de la face 1 porte le nom du médicament, qui constitue très souvent une marque de fabrique : dans l'exemple choisi, il s'agit de "IWEGAZQNE". La lettre M, initiale de ce nom, de grande taille est imprimée sur cette partie, ce qui facilite considérablement au pharmacien le rangement de cette boîte dans ses armoires. L'emballage, montré sur le dessin,porte la grosse lettre M sur quatre de ses faces, l'avantage pour le pharmacien est donc particulèrement marqué ; on peut, d'ailleurs, imprimer ltini- tiale du nom du produit sur toutes les faces, ce qui est encore mieux, en oarticulier sur la face 9, sauf pour les flacons. Sur la seconde grande face, 2, on voit le blanc 7 laissé pour les notes éventuelles, dont l'intéret est exposé plus haut. Bien entendu, ce blanc peut éventuellement se trouver sur une autre face, notamment sur la face 3 ou 4, s'il y a suffisamment de place. Il en est de même de l'emplacement 8 réservé aux indications législatives. Dans une variante, les impressions sur la face 2 sont les mêmes que sur 1, tandis que les emplacements 7, 8 et celui de la vignette sont partagés entre les faces 3 et 4. Cela concerne surtout les boites de relativement grandes dimensions. Bien entendu, toutes les parties de la boite, susceptibles de recevoir des inscriptions ultérieures, ne sont pas pelliculées. REVENDICATIONS 1. Emballage pour médicament, portant des inscriptions concernant la composition, la posologie et autres renseignements, caracté risé en ce qu'un ensemble (6) de données pharmacologiques ré unies, comprenant la formule du médicament, les indications et contre-indications de celui-ci, la posologie, le dosage, le nom et la raison sociale du fabricant, est imprimé sur au moins une des plus grandes faces de l'emballage. 2. Emballage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que des perforations sont prévues, autour de la face (1) portant l'en semble (6), des données pharmacologiques, pour permettre de les détacher sous la forme d'une fiche. 3. Emballage sur la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un blanc non pelliculé est laissé dans la partie réservée à la po sologie, en vue d'une éventuelle inscription pariculière. 4. Emballage suivant une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'initiale du nom du produit est imprimée en grandes di mensions sur au moins une des faces de l'emballage, de préféren ce au-dessus de l'ensemble de données pharmacologiques (6) et sur d'autres faces. 5. Emballage suivant une des revendications précédentes, caractéri sé en ce qu'un emplacement est réservé pour les indications lé gislatives (8). 6. Emballage suivant une des revendications précédentes, caractéri sé en ce qu'un blanc est réservé pour des notes (7) susceptibles d'être inscrites à tout moment, ce blanc se trouvant de préfé rence sur une des faces de l'emballage, autres que celles qui portent les données pharmacologiques (6). 7. Emballage suivant une des revendications précédentes, caractéri sé en ce qu'une de ses plus grandes faces porte une grande ini tiale (M) du nom du médicament, imprimée au-dessus de ce nom, et l'ensemble de données pharmacologiques (6) au-dessous de ce-der nier, trois ou quatre autres faces portant également cette ini tiale, et le nom, tandis que sur une seconde grande face sont prévus les emplacements pour des notes (7), pour les indications législatives (8) et pour la vignette.