Brevet FR2476795A1 — publié le 19810828

L'invention concerne un dispositif pour ltisolation thermique d'une paroi telle queSpar exemplesune paroi de séchoirs à céréales. Elle s'applique plus particulièrement à l'isolation thermique dune paroi séparant deux milieux, à savoir un premier milieu M1 consistant en un fluide porté à une pression P1 et à une température T1, et un deuxième milieu M2 consistant en un fluide renouvelé en continu et porté à une pression P2 et à une température T2 ces pressions et températures satisfaisant aux relations T2 > T1 et P2 L P1. A l'heure actuelle, on sait quepar suite de ltévolu- tion des coûts de l'énergie, les installations telles que les caissons d'air chaud des séchoirs à céréales sont équipées d'éléments d'isolation permettant de réduire les pertes thermiques. Ces éléments d'isolation qui présentent un fonctionnement dit ttstatique" sont composés de panneaux d'isolants classiques, par exemple en laine de verre on laine de roche, en carton d'amiante, en mousse synthétique ou même constitués par une lame d'air statique. Il s'avère que les conditions particulières d'utilisation des séchoirs (durée réduite à quelques mois par an) entrainent une détérioration rapide des panneaux par absorbtion d'humi- dité pendant la période de non utilisation. Pour supprimer cet inconvénient, l'invention utilise une caractéristique de fonctionnement particulière aux installations telles que les installations de séchage des céréales qui nécessitent un fort débit d'air chaud rejeté à l'atmosphère après utilisation et qui est donc renouvelé en permanence. Le dispositif selon l'invention fait donc intervenir une double paroi située du coté du milieu M1 et réalisant avec la susdite paroi un espace intercalaire étanche communiquant,dtune part, avec le milieu M1 par l'intermé- diaire d'au moins un orifice calibré ménagé dans la double paroi et, dtautre part, avec le milieu M2 par l'intermédiaire d > au moins une ouverture dtdchappementss la forme et la disposition desdits orifices et desdites ouvertures étant prévues de telle lanière que, sous l'effet de la différence de pression, il se crée entre les milieux M1 et M2 un courant de fluide venant lécher la paroi à isoler et se mélangeant ensuite dans le milieu M2 après s'être préchauffé au contact de ladite paroi qui joue alors le rôle d'un échangeur thermique. Le dispositif selon l'invention permet donc de récupérer les calories dissipées vers le milieu M1 par la paroi à isoler et de les réinjecter dans le milieu N2. Des modes de réalisation de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels La figure 1 est une coupe schématique permettant d'illustrer le principe de fonctionnement d'un dispositif dtisolation thermique selon l'invention ; La figure 2 est une coupe schématique d'un séchoir à céréales équipé d'un dispositif d'isolation tel que celui représenté figure 1. Dans l'exemple représenté figure 1, la paroi à isoler consiste en des éléments de tale 1 Présentant sur chacune de leurs bordures latérales un repli 2 servant à leur assemblage par vissage. La double paroi utilisée consiste en des éléments de tale de carénage 3 présentant une forme sensiblement identique à celle des éléments 1 et qui viennent ste-botter sur ces derniers en conservant un espace intercalaire 4. Les replis 5 de ces éléments de carénage comprennent des perçages correspondant aux perçages des éléments 1, de manière à permettre à la fois leur fixation et leur assemblage par les mêmes vis et écrous 6. L'espace intercalaire 4 communique à l1extérieur,d'un c8té,grâce à au moins une prise d'air 7 calibrée située dans la partie médiane des éléments de carénage et, de ltautre cêtê,par des ouvertures dtéchappement 8 situées au niveau des raccordements des éléments formant la paroi. Cet ensemble constitue donc une cloison séparant un milieu M1 consistant en un fluide présentant une pression P1 et une température T1 et un milieu M2 consistant en un fluide présentant une pression P et une température T2, 2 T1 étant inférieur à T2 et P1 étant supérieur à P2. Â titre d'exemple le milieu M1 peut consister en de l'air ambiant tandis que le milieu M2 peut consister en de l'air chaud renouvelé à une pression inférieure à la pression atmosphérique. Sous lteffet de la différence de pression, il se crée au travers des prises d'air 7, des courants d'air ambiant qui pénètrent dans les espaces intercalaires 4, viennent lécher les éléments 1 de la paroi, passent au travers des ouvertures d'échappement 8 et se mélangent au milieu M2 (flèche 9). En passant dans l'espace intercalaire 4 ces courants d'air recueillent les calories dissipées par les éléments 1 de paroi qui se trouvent portés à une température sensiblement égale à la température du milieu M2 et sont donc préchauffés. Ces calories sont ensuite restituées au milieu M2 lors du mélange de ces courants d'air préchauffés. Avec référence à la figure 2, le séchoir à céréales comprend, de façon classique, une cellule de séchage 10 consistant en un récipient comportant au moins deux parois parallèles 11, 12 munies de perçages 13, les perçages 13 de l'une des parois étant disposés en quinconce par rapport aux perçages de l'autre paroi. De chacun de ces perçages 13 s'étend une gaine de ventilation horizontale 14, consistant,par exemplesen un profil en forme de gouttière, de concavité orientée vers le bas, qui vient se fixer par lune de ses extrémités, sur l'autre paroi. A la paroi 11 est associé un caisson d'air chaud 15 relié à un générateur d'air chaud 16 au moyen dune conduite 17. Ce caisson 15 est réalisé au moyen de cloisons sst à double parois du type de celle représentée figure 1. Par ailleurs, à la paroi 12 est associé un caisson dtéchappement d'air usé 18, réalisé de façon classique, par exemple en toue, et débouchant à ltextérieur par l'intermédiaire d'une turbine d'aspiration 19. Le fonctionnement celle séchoir est le suivant On procède tout dtabord au chargement de la cellule 10 en déversant le grain par le haut. On procède ensuite à la mise en route du générateur d'air chaud 16 et de la turbine d'aspiration 19. Sous l'effet de la turbine, il se crée donc dans le caisson 19 une dépression de l'ordre de -40 mm d'eau qui engendre une circulation d'air chaud, en provenance du générateur 16, passant au travers le grain par l'intermé- diaire des gaines de ventilation 14. En régime dynamique l'air contenu dans le caisson d'air chaud 15 se trouve donc soumis à une dépression de l'ordre de -10 mm d'eau et à une température de150#C, la température de l'air usé dans le caisson d'échappement 19 étant alors de l'ordre de 500C. En raison de la dépression régnant à l'intérieur du caisson d'air chaud 15, il se créera au travers des cloisons 15', un courant d'air passant au travers des prises dtair froid 20, venant lécher les parois internes des cloisons 15t puis se mélangeant, après être passé par les ouvertures d'échappement 21, dans l'air chaud contenu dans le caisson 15. On récupère ainsi les calories dissipées vers ltexté- rieur par la paroi interne du caisson d'air chaud. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour l'isolation thermique d'une paroi séparant deux milieux, à savoir z un premier milieu M1 consistant en un fluide porté à une pression P1 et à une température T1 et à un deuxième milieu Mz consistant en un fluide renouvelé en continu et porté à une pression P2 et une température T2, lesdites pressions et températures satisfaisant aux relations :: T2 > T1 et P2 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi à isoler consiste en des éléments de tale 1 présentantssur chacune de leurs bordures latérales, un repli 2 servant à leur assemblage par vissage, en ce que la double paroi utilisée consiste en des éléments de tale de carénage 3 présentant une forme sensiblement identique à celle des éléments 1 et qui viennent s'emboîter sur ces derniers en con servant un espace intercalaire 4 et en ce que les replis 5 de ces éléments de carénage comprennent des perçages correspondant aux perçages des éléments 1, de manière à permettre à la fois leur fixation et leur assemblage par les mimes vis et écrous 6, l'espace intercalaire 4 communiquant à lextérieurFdan c6tét grâce à au moins une prise d'air 7 calibrée située dans la partie médiane des #léments de carénage et, de l'autre caté, par des ouvertures déchappement 8 situées au niveau des raccordements des éléments formant la paroi. 3.- Dispositif selon l'une des revendications précé- dentes, caractérisé par son application à l'isolation d'au moins l'un des caissons d'air chaud d'un séchoir à céréales.