Brevet FR2475011A1 — publié le 19810807

La presente invention a pour objet une jupette en élastomère enserrant les viroles de trou d'homme placées sur les générutrices supérieures des eiternes ioutières. Cette jupette permet d'obtenir une bonne étanchéité à la liaison avec la jaquette enveloppant le calorifugeage. En règle générale, une eiterne routière destinée à transporter des liquides devant être maintenus à une température différente de l'ambiante, est entourée d'une matière calorifuge. Les matériaux employés à cet usage ont un bon pouvoir d'isolation loisqu'ils sont secs et bien à l'abri de l'humidité. Par contre, leur pouvoir absorbant limite sensiblement leur isothermie s'ies sont en contact avec des liquides. Ie est done important d'assurer une trés bonne étanchéité de la jaquette de calorifuge surtout à la jonction des piquages supérieurs, tels que virole de trou d'homme, directement exposés aux infiltrations pouvant piovenir des intempéries, des lavages, ou plus simplement des débordements des liquides transportés. Pour protéger la matière calorifuge de ces imprégnations, on applique aux jonctions un mastie plastique qui, quoique remplissant son offiee dans les premiers temps de l'emploi, risque, en vieillissant, de présenter des fissures diminuant considérablement son efficacité. L'invention se caractérise par le fait qu'elle est fabriquée à partir d'une matiére compacte non sujette au vieillissement, d'une inertir correcte aux agents chimiques, qu'elle a une forme et des dimensions telles qu'elle colle littéralement sur les parties où elle est appliquée et qu'elle peut compenser l'ensemble des dilatations ou retraits du corps de citerne consécutifs aux variations de températures aussi bien intérieures qu'extérieures. Son tracé extérieur a été spécialement étudié afin qu'aprés mise en place elle vienne coiffer la jaquette de calorifuge avec une marge de chevauchement égale sur tout son pourtour. La figure 1 ei-jointe représente l'invention A en place à la jonction d'un trou d'homme 2, sur la jaquette de calorifuge 3 qui protége le calorifuge 4. Elle décrit plus en détail la forme prise par l'élastomère A, due à sa déformation plastique lors du montage en force. Elle montre également comment l'étanchéité est obtenue par recouvrement sur la partie horizontale par le fait que le point de séparation de la jaquette de calorifuge 3 et de l'invention A se trouve à un niveau inférieur à celui de la jonction de la jaquette de calorifuge 3 avec le trou d'homme 2. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'étanchéité pour les jonctions de jaquet te de calorifuge avec les viroles de trous d'homme situées à la partie supérieure des citernes, disposi tif caractérisé en ce que le joint d'étanchéité en une seule piéce se maintient en place grâce à la plas ticité du matériau qui le compose. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que sa forme est étudiée pour, aprés mise en place, lui permettre d'épouser parfaitement la piéce à recou vrir. 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que son diamétre intérieur est inférieur à celui du piquage sur lequel il est po sé. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est constitué par une plaque d'élastomère d'une seule piéce, formant une couronne sans raccord offrant une bonne résistance aux agents extérieurs.