Brevet FR2485686A1 — publié le 19811231

RACCORD PERFECTIONNE A PORTEE SPHERIQUE ET PIECE CONSTITUTIVE L'invention concerne un raccord perfectionné à portée sphérique et 5 t étend aux pièces constitutives de ce raccord. Elle peut en particulier etre appliquée pour réaliser des raccords pour conduites de gaz. On sait que l'avantage des raccords à portée sphérique est d'assurer une excellenteétanchéité en l'absence de joint torique. Dans les raccords à portée sphérique connus, l'écrou mobile de serrage qui est associé à l'une des pièces vient en butée contre un épaulement usiné sur le pourtour de cette pièce, afin de permettre le serrage ; dans la plupart des raccords, cet écrou ne peut être engagé par la partie arrière du raccord (diamètre plus important de cette partie, raccord coudée, etc...) et l'écrou doit être serti autour de cette pie- ce. Ces raccords présentent un grave inconvénient, provenant du sertissage de l'écrou qui entraîne un affaiblissement de celui-ci sur le plan mécanique, avec risques de formation de micro-criques dans la zone de travail du matériau. Il s'ensuit que l'effort de serrage que peuvent admettre de tels raccords est limité. La présente invention se propose de remédier à cet inconvénient. Un objectif de l'invention est en particulier de fournir des raccords perfectionnés à portée sphérique, aptes à admettre des efforts beaucoup plus élevés et, par voie de conséquence, à conditionner une meilleure étanchéité au niveau des portées sphériques. A cet effet, la présente invention porte sur un raccord comprenant deux pièces conjuguées, une première pièce dotée à une extrémité d'un filetage externe et d'une portés en forme d'anneau sphérique, concave ou convexe, et une seconde pièce dotée à une extrémité d'un écrou mobile à taraudage conjugué du filetage de la première pièce et d'une portée en forme d'anneau sphérique, convexe ou concave, co#njuguée de la portée sphérique de la première pièce. Selon la présente invention, la seconde pièce est pourvue à l'arrière de sa portée d'une gorge annulaire dans laquelle est insérée une bague# rapportée/ saillant partiellement de ladite gorge, l'écrou mobile étant adapté pour venir en butée contre ladite bague par un talon arrière dont il est pourvu. Selon une autre caractéristique de l'invention, la bague rapportée est ouverte en une zone de son pourtour en vue d'être insérée en force dans la gorge correspondante par le jeu de son élasticité ; en outre, l'écrou est un écrou décolleté mis en place autour de la seconde pièce avant l'insertion de ladite bague. On supprime ainsi tous les inconvénients afférents aux écrous sertis. -L'écrou décolleté qui est engagé, par l'avant, autour de la seconde pièce, avant de positionner la bague qui lui servira de butée, possède une tenue mécanique très supérieure à celle des écrous sertis du fait que sa matière n'a pas subi les contraintes internes provenant du sertissage ; cet écrou est ainsi apte à supporter des efforts de serrage beaucoup plus élevés. L'invention s'étend aux éléments constitutifs du raccord ci-dessus décrit et en particulier à une pièce de raccord, quelle que soit sa forme, comprenant, à l'arrière de sa portée sphérique, d'une part, une bague rapportée, saillant partiellement d'une gorge annulaire ménagée dans ladite pièce, d'autre part, un écrou mobile pourvu d'un talon apte à venir en butée contre ladite bague. La description qui suit, en référence au dessin annexé, présente, à titre d'exemple illustratif, un mode de réalisation de l'invention ; sur ce dessin la figure 1 est une vue en coupe longitudinale des deux pièces d'un raccord conforme à l'invention, en position démontée, la figure 2 est une coupe transversale par un plan AA d'une des pièces, la figure 3 est une coupe longitudinale partielle montrant le raccord monté, avec vue d'un détail à échelle dilatée. Le raccord représenté à titre d'exemple aux figures est destiné à des conduites de gaz et est réalisé en un métal tel que alliage cupro-aluminium, laiton ou acier. Il se compose essentiellement de deux piè ces conjuguées 1 et 2, appelées à être brasées ou soudées par leur partie arrière la et 2a sur les conduits à raccorder. La première pièce 1, réalisée par décolletage, comprend à son extrémité avant, un filetage externe lc et une portée sphérique concave lb ;de plus, elle est munie d'une partie externe à pans coupés ld pour son maintien lors du mon taxe. La seconde pièce 2, également réalisée par décolletage, comprend à son extrémité avant une portés sphéri- que convexe 2b, conjuguée de la portée lb, et une gorge annulaire externe 2c, en l'exemple de section transversale rectangulaire. Dans cette gorge, est disposée une bague 3, ouverte en-3a sur son pourtour, de façon à permettre de l'engager autour de la pièce 2, # en vue de l'introduire dans la gorge 2c e En outre, un écrou 4, réalisé par décolletage avec un talon arrière 4a, est associé à la pièce 2. Cet écrou pourvu d'un taraudage 4b est engagé par l'avant autour de la pièce 2, avant l'insertion de la bague 3-dans sa gorge. Cet écrou peut ainsi être mis en place quelle que soit la forme de la partie arrière 2a de la pièce 2, sans opération de sertissage. Dans ces conditions, il bénéficie d'une résistance mécanique élevés, le rendant apte à supporter des efforts de serrage importants. La figure 3 illustre le raccord monté ; lors du serrage, le talon 4a de l'écrou 4 vient en appui contre la bague 3, saillant partiellement de la gorge 2c, et permet d'appliquer avec une pression élevée les portées sphériques métalliques lb et 2b l'une contre l'autre, afin d'obtenir une bonne étanchéité du raccord. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux termes de la description précédente, mais en comprend toutes les variantes. En particulier, elle s'applique aussi bien au cas où les pièces 1 et 2 sont soudées ou brasées sur les éléments à raccorder, qu'au cas où ces pièces font partie intégrante de ces éléments, les portées sphériques lb, 2b, filetage lc et gorge 2c étant usinées sur ceux-ci. De plus, on a décrit un mode de réalisation préférentiel, dans lequel l'écrou mobile 4 est associé à la pièce 2 pourvue de la portée sphérique convexe 2b ; il est bien entendu que l'invention s'étend au cas inverse où l'écrou mobile est associé à une pièce pourvue d'une portée concave, cette pièce étant munis d'une gorge et d'une bague analogues à celles décrites.. REVENDICATIONS 1/ - Raccord à portée sphérique, comprenant d'une part une première pièce (1) dotée à une extrémité d'un filetage externe (lc) et d'une portée (lb) en -forme d'anneau sphérique concave ou convexe, d'autre part, une seconde pièce (2), conjuguée de la première et dotée à une extrémité d'un écrou mobile (4) à taraudage conjugué du filetage (lob) ledit raccord étant caractérisé en ce que la seconde pièce (2) est pourvue à l'arrière de sa portée d'une gorge annulaire (2c), dans laquelle est insérée une bague rapportée (3), saillant partiellement de ladite gorge (2c), l'écrou mobile (4) étant adapté pour venir en butée contre ladite bague (3) par un talon arrière (4a) dont il est pourvu. 2/ - Raccord à portée sphérique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (3) est ouverte en une zona (3a) de son pourtour et est insérée en force dans la gorge (2c) par le jeu de son élasticité. 3/ - Raccord à portée sphérique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé an ce que l'écrou (4) est un écrou décolleté, mis en place autour de la seconde pièce (2) avant l'insertion de la bague (3). 4/ - Raccord à portée sphérique selon l'une des revendications 1 2 ou 3, dans lequel la seconde pièce (2) munis de l'écrou (4) possède une portée sphérique convexe (2b), et la première pièce (1) munie du filetage (lc) possède une portée sphérique concave (lb). 5/ - Raccord à portée sphérique selon l'une des revendications i 2, 3 ou 4, pour conduite de gaz, réalisé an alliage cupro-aluminium, laiton ou acier. 6/ - Pièce de raccord sphérique conforme à l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu.' elle comprend à l'arrière de sa portée sphérique (2b) une bague rapportée (3), saillant partiellement d'une gorge annulaire (2c) ménagée dans ladite pièce, et un écrou mobile (4) pourvu d'un talon (4a) apte à venir en butée contre ladite bague (3).