Brevet FR2480963A1 — publié le 19811023

La présente invention concerne un procédé de commande d'une machine- outildans laquelle le mouvement de la machine est calculé automatiquement en introduisant la forme de l'usinage et des dimensions finales de la pièce ainsi que les conditions d'usinage à l'aide de touches d'un calvier faisant partie du tableau de commande, la machine étant commandée en fonction du résultat de ces calculs. Les machines connues à commande numérique sont classées en trois types. Dans le premier type de machines, toutes les données de commande sont introduites par l'intermédiaire de bandes perforées. Dans le second type, les données sont introduites par un clavier. Dans le troisième type, on effectue un usinage réel et on enregistre les données qui en résultent. Les deux premiers types demandent un programme détaillé du mouvement du dispositif à commander en utilisant un codage numérique particulier; cela demande beaucoup de travail et de temps pour préparer les bandes perforées et présente des difficultés pour règler les outils. Dans le troisième type, l'habileté de l'utilisateur qui fait réellement le travail influence considérablement les opérations ultérieures et il y a de nombreux inconvénients dans la commande de sorte que ce type de machines n'est pas très utilisé. Le présent demandeur a déjà proposé un dispositif décrit au brevet US 4 033 206 pour supprimer les inconvénients des solutions connues. Ce dispositif se caractérise en ce qu'on introduit les données à l'aide de commutateurs numériques et non par des bandes, on réduit le nombre de phases d'entrée de données et on simplifie les opérations d'entrée. Pour cela, le dispositif permet Entrer les données d'usi: de la forme et la finition de la forme ainsi que les dimensions à donner à l'ébauche et les conditions d'usinage ainsi que le mode de réplacement de l'outil qui sont les conditions fixées. Ce type de dispositif permet de résoudre tous les inconvénients de l'art antérieur. La présente invention a pour but de perfectionner la commande d'un tel dispositif. A cet effet, l'invention concerne un procédé de commande caractérisé en ce qu'on enregistre les données nécessaires au travail d'usinage dans un microcalculateur en les réduisant au minimum nécessaire à l'usinage de la forme et à la finition de la forme, alors que les diverses données réellement nécessaires pendant l'exécution du travail, telles que le chemin de déplacement de l'outil pendant la finition grossière et le chemin de déplacement de l'outil pendant la finition définitive, sont successivement calculées à l'aide des données enregistrées dans un microcalculateur, le traitement des données associé aux? diverses pièces se faisant avec un minimum de données enregistrées. Le procédé de commande selon l'invention permet d'introduire de façon simple des données concernant la forme de finition et les dimensions, cet enregistrement se faisant dans le microcalculateur qui calcule automatiquement la dimension d'usinage grossier et la finition grossière pour effectuer les opérations correspondantes. Le procédé de commande selon l'invention permet de faire l'usinage de forme complexe ayant des parties concaves et des parties convexes, et cela de façon simple. L'invention concerne également un procédé selon lequel les données d'usinage destinées à être introduites dans le calculateur sont corrigées automatiquement suivant. la forme de l'arête de coupe de l'outil d'usinage, pour effectuer cet usinage. Suivant une autre caractéristique, l'invention concer- ne un procédé qui permet à l'opérateur d'utiliser le calculateur pour décider si la forme de l'arête de coupe de l'outil et la forme de l'usinage de la pièce pour laquelle les données sont introduites dans le calculateur, sont appropriées ou non. Selon le procédé, on peut exécuter de façon précise deux opérations successives d'usinage avec deux types d'outils dont le diamètre du bec est différent. Il est ainsi possible de faciliter la commande de dispositifs de ce type, de rendre cette commande plus précise et d'améliorer les caractéristiques. La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels: - La figure 1 est un exemple de tableau de commande pour introduire les données nécessaires à l'usinage selon l'invention. - La figure 2 est un schéma bloc d'une installation selon l'invention, - La figure 3 montre la forme de la pointe d'un outil, - Les figures 4a...... 4e montrent diverses phases d'un procédé au cours duquel le calculateur CPU prépare un enregis- trement d'usinage sur la base des données fournies par le tampon d'entrée. - La figure 5 est un exemple de la forme de l'usinage d'une machine travaillant par copie. - La figure 6 montre comment trouver la ligne de finition grossière à partir de la forme de l'usinage de finition sur une machine à copier. - La figure 7 montre une interpolation linéaire d'une machine à copier. - La figure 8 montre le calcul d'une intersection d'une machine à copier. - La figure 9 est un ordinogramme montrant comment préparer un ensemble de données pour la finition grossière au cours de n'importe quelle phase d'usinage d'une machine à copier. - La figure 10 montre comment trouver la ligne de finition grossière sur une machine à copier. - La figure 11 est un ordinogramme montrant comment préparer un ensemble dé données pour l'usinage grossier sur une machine à copier. - La figure 12 donne un exemple de forme d'usinage d'une pièce cylindrique. - La figure 13 donne un exemple d'une forme d'usinage ouvert d'une pièce cylindrique. - La figure 14 représente un exemple de forme d'usinage concave à une seule passe pour une pièce cylindrique selon l'invention. - La figure 15 montre un schéma d'instructions de mouvements d'un outil pour l'usinage grossier d'une pièce cylindrique. - La figure 16 est une vue géométrique montrant comment trouver le point de départ de l'usinage grossier pour une pièce cylindrique dans le cas d'une forme concave à une seule passe pour une partie conique. - La figure 17 est une vue géométrique montrant comment trouver la fin de course d'usinage grossier d'une pièce cylindrique dans le cas d'une partie conique. - La figure 18 est une vue géométrique montrant comment trouver le point- de départ d'usinage grossier d'une pièce cylindrique dans le cas d'une partie concave à une seule passe sur un cercle convexe. - La figure 19 est une vue géométrique montrant comment trouver l'extrémité de l'usinage grossier sur une pièce cylindrique dans le cas d'une partie convexe. - La figure 20 est une vue géométrique montrant comment trouver le point de départ d'un usinage grossier d'une pièce cylindrique dans le cas d'une partie concave à une seule passe, sur un cercle concave. - La figure 21 est une figure géométrique montrant comment trouver l'extrémité de l'usinage grossier d'une pièce cylindrique dans le cas d'une partie concave. - La figure 22 est un ordinogramme montrant l'applica- tion d'un procédé de commande d'usinage grossier d'une pièce cylindrique dans le cas d'une partie concave à une seule passe. - Les figures 23, 24 montrent l'application d'un chemin de coupe pour un outil d'usinage grossier obtenu par le procédé de commande d'usinage grossier d'une pièce cylin- drique selon l'ordinogramme de la figure 22. - La figure 25 est un ordinogramme montrant un procédé de commande d'usinage grossier d'une pièce cylindrique dans le cas d'une partie ouverte. - La figure 26 montre une forme d'usinage correspondant à une partie concave à une seule passe, permettant d'exécuter une commande d'usinage grossier d'une pièce cylindrique au cours d'une seule phase selon l'invention. - Les figures 27, 28 montrent une interférence entre un outil et une forme d'usinage, rendant l'usinage impossible. - La figure 29 montre un procédé d'interpolation connu utilisé dans les cas de l'impossibilité d'un usinage. - Les figures 30 - 35 montrent l'application du procédé de l'invention à diverses formes. - La figure 36 est un ordinogramme qui aboutit à la 2480963 décision de l'impossibilité de l'usinage. - La figure 37 est un autre ordinogramme qui aboutit à la décision d'un usinage impossible. - La figure 38 donne un exemple d'une forme d'usinage avec entrée des données dans un dispositif de commande. - La furicre 39 est une vue Cà elle agrandie de l'arête de coupe d'un outil utiliseC dns des Dcors. - La figure 40 montre une pièce usinée sans compensation du rayon du bec de l'outil. - Les figures 41, 42 montrent des pièces usinées avec compensation du rayon du bec de l'outil. - Les figures 43, 44 montrent deux phases successives exécutées en utilisant deux types d'outils selon le procédé connu de compensation du bec de l'outil. - Les figures 45, 46, 47 et 49, 50 montrent deux phases successives exécutées en utilisant deux types d'outils selon le procédé de commande de l'invention. - La figure 48 est un ordinogramme montrant le procédé de commande selon l'invention. DESCRIPTION DE DIVERS MODES DE REALISATION PREFERENTIELS La figure 1 montre un exemple de tableau de commande d'un dispositif de commande mettant en oeuvre le procédé de commande numérique selon l'invention, en montrant la situation globale de l'invention de façon très compéhensible. La référence 2 concerne les touches prévues sur le tableau de commande 1, pour déterminer la forme à usiner sur le tour; la référence 3 concerne des témoins lumineux pour indiquer à l'utilisateur le type de données nécessaires suivant la forme de l'usinage prévue par les touches. Le-s touches et les lampes témoins portent des indications dans les langues appropriées. Les touches des dix chiffres 4 sont utilisées pour introduire les valeurs numériques suivant les indica- tions données par les lampes témoins 3. Une touche de démar- rage de tableau 5 est utilisée pour que le microcalculateur fournisse en sortie le signal de début de fonctionnement la touche de réglage 6 est utilisée pour enregistrer des données dans le microcalculateur après l'introduction des données en utilisant les touches 2 ou 4. La touche 7" de la fonction comme précédemment" est utilisée lorsqu'on usine une 6 2480963 pièce suivant uen forme prédéterminée, tellement complexe qu'il faut introduire les données d'usinage dans le microcalculateur, dans certaines phases plutôt qu'à un instant donné et lorsque les grandeurs numériques indiquées par les lampes témoins 3 qui s'allument à l'instant dans lequel il faut entrer les données pour la petite énième phase d'usinage sont les mêmes valeurs numériques pour le même produit qu'au cours de la phase d'usinage (n-l). L'orsau'on actionne la tourna 7, les gran- deurs numériques introduites pour le même produit, au cours de (n-l) phase d'usinage, sont guidées et concuremment de telles grandeurs sont affichées sur un dispositif indicateur 16 qui sera décrit ultérieurement. La référence 8 concerne la touche de correction utilisée pour corriger les données qui viennent d'être fixées; la référence 9 concerne une touche d'efface- ment de toutes les données utilisée pour effacer toutes les données introduites dans le microcalculateur; la référence concerne une touche d'effacement d'une phase d'usinage, pour effacer les données introduites dans le microcalculateur et qui correspondent à une phase d'usinage. La référence 11 concerne une touche de programme utilisée pour donner des instructions de calcul et d'enregis- trement des diverses données nécessaires pour la commande réelle della machine après avoir introduit les données né- cessaires; la référence 12 concerne un commutateur de mode de fonctionnement utilisé pour assurer le passage entre le fonctionnement manuel et le fonctionnement automatique du tour; la référence 13. concerne un commutateur de pièce utilisé pour lire la partie des données sur différentes pièces à usiner, ces données étant enregistrées au préalable et qui corres- pondent à la pièce à usiner à ce moment, pour permettre un usinage automatique de la pièce. La référence 14 concerne des lampes témoins indicatrices de l'état du tour; la référence 15.concerne des lampes témoins indicatrices de situations anor- males, au niveau de l'un des différents dispositifs; la réfé- rence 16 concerne un indicateur indiquant les grandeurs d'en- trée en manipulant les touches du clavier 4. Il est en outre prévu un groupe de commutateurs représentés dans la partie droite de la figure 1, et qui servent à commander le tour à la main. La présente invention concerne un procédé de com- mande d'une machine outil à commande numérique comportant un tel moyen d'entrée de données. La figure 2 est un schéma d'ensemble d'un circuit pour la mise en oeuvre d'un procédé de commande selon l'in- vention; dans ce schéma le microcalculateur 17 comporte une unité centrale de calcul CPU 18, une mémoire morte 19, les tampons d'entrée 20 et un ensemble de tampons d'usinage 21. Le tour 22 est relié au microcalculateur 17 var 1'inter.- diaire d'un interface 23 pour les machines-outils à cozanrde numérique (encore appelées de façon simplifiée machines NC). Il y a N tampons d'entrée 20 et les données de la pièce correspondante sont introduites dans chaque tampon d'entrée en réglant le commutateur d'entrée qui sera décrit ulté- rieurement. Les données à introduire dans chaque tampon d'en- trée 20 sont classées en données communes et en données de phase opératoire concernant chaque phase d'usinage. Les données communes concernent la position d'origine (pour in- dexer un outil) la tolérance de finition & et, comme repré- senté à la figure 3, l'angle de coupe d - l'angle de sortie de coupé È et le rayon r du bec ou de la pointe de l'outil pour un numéro donné d'outil. Les données de phase opé- ratoire englobent la forme de l'usinage, les coordonnées X et Z d'un point de coupe, les coordonnées X et Z d'un point de départ, les coordonnées X et Z d'un point d'extrémité ou point d'arrivée, le rayon R d'un coin, le degré de coupe 'Y, le numéro m de l'outil de finition, le numéro de l'outil d'usinage grossier m', la vitesse de rotation N et la vi- tesse d'avance V. En outre, si la forme de la pièce à usiner est trop complexe pour introduire des données relatives à cette forme d'usinage à l'instant de la commande du commuta- teur de réglage de l'entrée des données 25 on peut intro- duire ces données pas à pas. Chaque tampon d'entrée 20 per- met d'enregistrer des données allant jusqu'à n phases d'usi- nage. L'assemblage de tampons d'usinage 21 se compose d'un tampon de finition, d'un tampon de-finition grossière et d'un tampon d'usinage grossier. Les données-relatives au chemin de déplacement d'un outil pendant l'usinage de finition, le che- min de déplacement de l'outil pendant la finition grossière et le chemin de déplacement d'un outil pendant l'usinage gros- sier, données calculées par l'unité CPU 18 sur la base des données introduites dans le tampon d'entrée 20, peuvent être introduites dans les différents tampons de l'ensemble 21. En outre il y a seulement un ensemble de tampons d'usinage 21 quel que soit le nombre de tampons d'entrée 20 de façon qu'à chaque fois on puisse modifier le type de pièces à usiner et que les données calculées par l'unité CPU 18 sur la base des données enregistrées au préalable dans le tampon d'entrée 20 associé à la pièce, changent, et entraînent la réinscription Des connées enregistrées dans l'ensemnble 21. La référence 24 concerne un commutateur de changement de pièc.e désignant un tampon particulier parmi les N tampons d'entrée 20 dans le- quel les données doivent être enregistrées ou lues. La réfé- rence 25 concerne le commutateur de réglage des données d'en- trée utilisé pour introduire des données dans le tampon d'en- trée désigné par le commutateur de changement de pièce 24. La référence 26 concerne un commutateur de correction de données d'entrée utilisé pour corriger les données qui viennent d'être introduites par le commutateur de réglage de données d'entrée 25. La référence 27 concerne un commutateur d'effacement to- tal des données d'entrée pour supprimer toutes les données introduites dans les tampons d'entrée 20. La référence 28 con- cerne le commutateur de préparation des données d'usinage utilisé pour commander l'unité CPU 18 et calculer sur la base des données enregistrées dans le tampon d'entrée 20 ainsi que pour enregistrer les données obtenues dans l'ensemble 21. Ces différents commutateurs sont prévus sur le tableau de com- mande (21) et sont reliés au microcalculateur 17 par un inter- face de lecture de commutateur 29. Les figures 4a - 4e schématisent le procédé de pré- paration de l'assemblage des tampons d'usinage 21 pour une donnée d'une phase particulière d'usinage, choisie parmi les données enregistrées dans les tampons d'entrée 20 en manipulant le commutateur de réglage des données d'entrée 25. La figure 4a montre la forme de base obtenue lors- qu'on introduit dans le tampon d'entrée 20, les données cor- respondant à la forme de l'usinage au point de départ T au point d'arrivée F et au rayon R. Après avoir introduit les données de la forme de base dans le tampon d'entrée 20, on enfonce le commutateur de données d'usinage 28 puis l'unité CPU 18 calcule le centre P de l'arc de cercle, le sommet K 9 2480963 de l'arc et le point de contact d entre la pente (tange-ite) et l'arc (figure 4b). Parmi les angles de coupeO til de finition m et de l'outil de dégrossissage m', l'une désigne l'avance dont la plus petite est appelée oS et les angles de sortie de coupe 6 m, ú3 m' de l'outil de finition m et de l'outil de dégrossissage m', dont le plus petit est appelé R3. Les points d'intersection b et e sont calculés à partir de d, et de P3 pour trouver une forme d'usinage cqui meut être réelle- ment exécutée sur le tour à l'aide de l'outil réalisé au pré_- lable. La compensation du rayon du bec se fait alors suivant le rayon rm de l'outil de finition m (figure 4c) et le chemin a', b', c', dl, K', e', f', P' du mouvement réel de l'outil de finition m est calculé pour que par l'usinage on obtienne la forme de la figure 4b. En outre, le rayon de l'arc passe de R à rm * Puis on prépare le tampon de finition. Comme représenté à la figure 4d, on compense le rayon de la pointe de l'outil par le rayon rm' de l'outil de dégrossissage et on calcule un chemin a", b", c", d", K", e", f", P" de mouvements provisoires de l'outil de dégrossissage pour l'usinage, pour arriver à la forme calculée à la figure 4b et on change le rayon de l'arc de R à rm'.-En outre on calcule avec la tolérance de finition les points d'usinage grossier a"', b', c'", d"', K"', el' f'", Pl", P"" à partir du chemin de déplacement de l'outil de dégrossissage m' pour préparer le tampon de finissage grossier. Enfin, comme représenté à la figure 4e, on calcule les points d'usinage grossier Gi, Hi, Ji donnant la tolérance de finition S en partant des points de finition grossière pour préparer le tampon de finition grossière. En outre, lorsque cet usinage grossier se fait par un mouvement alternatif de l'outil de dégrossissage m' est effectué n fois comme représenté à la figure 4e, on ne recherche pas chaque fois les points Hi, Ji, Gi et on ne les enregistre pas dans le tampon de finition gros- sière; au lieu de cela on enregistre seulement Hi, Gi, Ji la première fois dans le tampon de finition grossière puis lors- que le calculateur passe sur la phase suivante, il fait les calculs successifs en fonction des données de l'instant pré- cèdent et enregistre les résultats dans le tampon de fini- tion gros.sière,- pour remettre successivement à jour le contenu de ce tampon; il suffit dans ces conditions d'une faible capacité de mémoire pour arriver à un nombre infini d'ins- t,;nts d'usinage grossier. Le fonctionne:.ent décrit c!-dessul est donné dans 1a listc ci-après Tampon d'usinage Tamon d'entree (Dour chaaue pas d'iusinage Tampon d'entrée (pou chaTampon de Tampon de Tampon d'usi- (pour chaque cas f: fini ti^? ) - _ d' usinae)____ ro. --, X (a') Z (a') x (b') Z (b') X (c') z (c') X (d') z (d') X (K') Z (K') X (e') Z (e') X (f') Z (f') X (P') Z (P') R-rm X (a"') Z (a'") X (b"') Z (b'") X (c'") Z (c'") X (d"') Z (d'") X (K' "') Z (K'") X (e"') Z (e'") X (f'") Z (f'") X (P'") Z (P'") X (P"")) Z (P "") R-rm' X (Gi - 1) X (Gi) Z (Gi) X (Hi) Z (Hi) X (Ji) Z (Ji) Forme d'usinage X (T) Z (T) X (A) Z (A) X (F) z (F) R m m' N V Dès que le calculateur CPU 18 effectue les calculs sur la base des données enregistrées dans le tampon d'entrée pour terminer l'ensemble 21, le tour est commande automa- tiquement par la donnée de l'ensemble 21 et la pièce est usinée à la forme prédéterminée. Si on enregistre seulement un minimum de données nécessaires pour l'usinage dans le tampon d'entrée 20 et le c:nm ':r - cu aDa2e-en.t dA ltc-ti1 --ess_-= Dcr 1 '-;sffias _ _ -r, _ i base des données appliquées au tampon d'entrée 20; le résul- tat des calculs est enregistré dans l'ensemble 21. Suivant cette installation, la liste indiquée montre que le contenu enregistré dans le tampon d'entrée 20 est considérablement réduit et comme il suffit d'un seul ensemble tampon d'usinage 21, quel que soit le nombre de tampons d'entrée 20, on peut enregistrer un grand nombre de formes d'usinage de pièces dans le microcalculateur 17, en même temps. Pour augmenter la capacité de stockage de chaque tampon d'entrée 20 on peut prévoir une unité CPU, distincte 2) pour la détection du numéro du travail, en plus de l'unité CPU 18 pour préparer l'ensemble 21 sur la base des données appliquées au tampon d'entrée 20, l'unité CPU qui détecte le numéro de la pièce étant reliée au tampon d'entrée 20. Si lorsqu'on effectue un transfert d'instruction de l'unité CPU 18 dans lunité CPU de détection de numéro de pièce, la donnée enregistrée dans le tampon d'entrée 20 est transférée à l'unité CPU 18. On peut ainsi augmenter la mémoire dans les limites de ce qui est autorisé pour l'unité CPU de dé- tection de numéro de pièce, quelle que soit la capacité en adresses de l'unité CPU 18. La description précédente montre que dans le pro- cédé ci-dessus, la donnée nécessaire à l'usinage d'une pièce peut s'enregistrer en utilisant une capacité de mémoire, mini- male, ce qui permet d'enregistrer en même temps dans le micro- calculateur, les données nécessaires à l'usinage d'un grand nombre de pièces. Il en résulte que dans un atelier fabriquant de petites séries, très diversifiées, lorsqu'on veut fabriquer de façon répétée, un nombre limité de pièces, il est nécessaire d'enregistrer les données concernant les pièces dans le micro- calculateur. En procédant de la sorte on peut effectuer 1'usi- 1 '- nage d'une pièce particulière en actionnant simplement les commutateurs pour lire les données correspondant à cette pièce. Il n'est pas nécessaire de réenregistrer les données chaque fois que l'on change de pièce, comme cela était nécessaire; on augmente ainsi le rendement. De plus lorsqu'il faut enregistrer dans le micro- calculateur les données correspondant à une pièce particulière, il suffit d'introduire un minimum de données, ce qui facilite considérablement cette introduction. Même si la forme de l'usi- nage de la pièce est suffisamment complexe pour dépasser le nombre de phases d'usinage permises par un tampon d'entrée, ce problème se règle en introduisant le numéro de la pièce-dans plusieurs tampons d'entrée. De la sorte, il est possible de traiter un nombre n de phases d'usinage, permises par un tam- pon d'entrée multiplié par le nombre de tampons d'entrée N (c'est-à-dire n x N) en manipulant simplement le commutateur de changement de pièce et le commutateur de préparation du tampon d'usinage. Un procédé de préparation du tampon d'usinage 21 envisagé ci-dessus sera décrit ci-après en prenant comme exemple une machine de copie traitant une forme complexe ayant des parties concaves et des parties convexes comme représenté à la figure 5. Comme décrit ci-dessus, chaque tampon d'entrée a une partie de mémoire pour enregistrer un ensemble de données de coupe e x, Y ze un ensemble de tolérances d'usinage Lx, Lz, un ensemble de tolérances de finition S xe & z et un point de coupe T quel que soit le nombre de phases d'usinage. (Les suffi- xes x et z correspondent aux composantes x et z). Le tampon de finition a une section de mémoire pour enregistrer une forme d'usinage, un point de départ A, un point d'arrivée F, un point central P, un rayon R et autres éléments (y compris la vitesse de rotation et l'avance) pour chaque phase d'usinage. * Le tampon de finition grossière a la même organi- sation que le tampon de finition. Le tampon de finition grossière a une partie de mémoire pour enregistrer un jeu de tolérances de finition grossière d'usinage cxi, 6 zi, un point de départ de dégros- sissement Ai, un point d'arrivée de dégrossissement Fi et un point central de dégrossissement Pi, quel que soit le nombre de phases d'usinage. La donnée d'entrée décrite ci-dessus se rapporte à des éléments concernant la forme d'usinage, les dimensions de finition et le tampon d'entrée. Le modèle de la forme d'usinage est divisé en 14 2480963 trois parties à savoir une droite, un arc convexe et un arc concave. Lorsque le contour de la forme de finition d'une pièce se décompose en une combinaison de lignes droites, d'arcs convexes et d'arc concaves, on introduit les données correspon- dant aux lignes droites suivant les coordonnées du point de départ et du point d'arrivée et les coordonnées des points de départ et d'arrivée ainsi que le rayon de courbure de l'arc concave ou convexe. Les coordonnées s'expriment en prenant l'origine droite de la pièce, l'axe Z correspondant à l'axe de la pièce et l'axe X étant perpendiculaire à l'axe précédent. Ce procédé permet d'utiliser directement les dimensions d'usinage de fini- tion de la pièce. Un exemple pratique de données d'entrée d'un modèle de forme d'usinage et des dimensions d'usinage de fini- tion seront effectués ci-après selon la figure 5. On divise le contour en commençant à l'extrémité gauche en une ligne droite, un arc convexe et un arc concave et on introduit les données pour les diverses phases d'usinage de la manière suivante _-________ ___________________ --I. -_______ d'usinage Modèle départ d'arrivée Rayon 1 Ligne droite A1 2 Arc convexe A2 F2 R2 3 Ligne droite A3 F3 4 Arc concave A4 F4 _R__4 - Ligne droite A5 F5 6 Arc convexe A6 F6 R6 7 Arc convexe A7 F7 R7 8 Arc concave A8 F8 R8 9 Ligne droite A9 Fg Partant du point d'entrée, l'unité CPU 2 calcule la forme d'usinage, le point de départ, le point d'arrivée, le point central, le rayon et autres éléments (y compris la vitesse de rotation et la vitesse d'avance) pour chaque phase d'usinage; Les résultats sont enregistrés dans le tampon de finition. En -i fonction de telles donnéese l'unité CPU 2 décide si faut com- penser la pointe de l'outil de coupe et si les chemins d'usinage des phases d'usinage adjacentes sont continus ou non; la donnée résultante est enregistrée comme chemin de déplacement de l'outil de finition pour l'usinage de finition de façon à assurer la commande continue de l'usinage. Lorsque la préparation des données d'usinage de toutes les phases d'usinage du tampon d'entrée est terminée, l'opération suivante consiste à préparer les données pour l'usi- nage de fipition grossière. Dans ces conditions, le chemin de déplacement de l'outil d'usinage de finition grossière est tel qu'il est décalé du chemin de déplacement de' l'outil d'usinage de finition d'une distance correspondant à la tolérance de finition. On peut ainsi avoir une forme en reliant un nombre infini de rec- tangles définis par les coordonnées X et Z des composantes de position ainsi que les tolérances de finition 6 XFE z suivant la ligne de finition (voir figure 6). Comme la forme de l'usinage au cours de chaque phase d'usinage est la même que la forme de finition, la façon de trouver la dimension de finition grossière au cours de cha- que phase d'usinage sera décrite ci-après. La façon de trouver le point d'usinage grossier étant la même pour chaque phase d'usinage pendant une opération d'usinage donnée (par exemple Nième phase d'usinage) si le point de départ de la finition correspond à A, le point d'arrivée à FNl et le point central à PN et si le point de départ de la finition grossière corres- pondante correspond à AN', le point d'arrivée à F N et le point central à PN", le point de finition grossière est représenté par le point de finition auquel on ajoute la tolérance de fini- tion. On obtient ainsi: X(AN') = X(AN) + S x X(FN') = X(F) + X(PN) = X( Z(AN') = Z(AN) + Z Z(FN') = Z(FN) + z Z(PN') = Z(PN) + z Dans ces relations, le signal plus ou moins qui précéde 6 est z déter:in.é de facon que le signe est plus pour X(AN) =1 X(FN), et que le signe soit moins pour l'inégalité X(AN) > X(FN). Lorsque les calculs sont faits suivant la règle ci-dessus, dans le cas d'une forme telle que celle de la figure 7, avec un point de départ X(AN) pour la Nième phase d'usinage qui est inférieur ou égal au point d'arrivée X(FN) et avec un point de déparz XiA1_,) qui pour la phase d'usinage précédente es= suC-rieur au point d'arrivée X(F N), on a un décalage du point de contact entre ces deux phases d'usinage. Le point d'arrivée de la finition grossière IFN') est donné par les for- mules suivantes: X(FN') = X(FN) + 6x Z(F.') = Z(FN) + z mais le point de départ de la finition grossière (AN_1l) pour la (N-l) phase d'usinage est donné par les formules suivantes: X(AN-1') =X(AN-1) + X Z(ANl') = z(AN-l) -z Ainsi les points (FN') et (AN ') ont la même Ncoordonnée X, mais l'ordonnée Z est séparée de 2 z ("AN1 = FN) Ainsi dans le cas: X(AN) C X(FN) X(Anl)> X(Fn-1) la différence entre le point de contact au cours des deux phases d'usinage peut se supprimer et on peut arriver à une commande continue en procédant par interpolation suivant une ligne reliant (FN') et (AN1 '). En outre, cette différence au point de contact se produit au cas de la figure 8. On a ainsi: X(AN)) X(FN) X(A_1) - X(FN) X(FN') = X(FN) +&x - Z(FN') =Z(FN) - z X(AN-1') = X(AN-1) +x Z(ANî1') = Z(AN-1) +z. Dans ce cas, les points (FN') et (AN1 ') se che- vauchent d'une distance correspondant à 2 z (* AN1 = FN). 17 2480963 Puis, l'intersection entre la ligne droite(ou arc) (AN')-), (FN') et l'arc (ou ligne droite) (AN î')ott(FN lh), est calculée par l'installation qui compense l'arc en utilisant l'intersection comme point de contact. Cette intersection peut se calculer facilement en partant de l'équation de la ligne de finition grossière corres- pondant à la Nième phase d'usinage et l'équation de la liane de finition grossière pour la (N-1)ième phase d'usinaae. Dans les autres cas que les deux décrits ci-dessus (figures 7, 8) il n'y a pas une telle différence entre les points de contact si bien qu'il n'est pas nécessaire de prévoir une compensation. En résumé, l'ordinogramme pour les calculs des différents points du Nième usinage de finition grossière est celui représenté à la figure 9; le même ordinogramme est utilisé successivement pour toutes les phases d'usinage et les résultats sont stockés dans le tampon de finition grossière. En outre, dans l'ordinogramme de la figure 9, pour N = 1, on indique que la phase d'usinage précédente (N - 1) n'existe pas et les résul- tats des calculs précédents sont stockés dans le tampon de finition grossière. De telles grandeurs stockées dans le tampon de finition grossière indiquent les points principaux de la ligne de finition grossière pour l'usinagee finition grossière et l'instant de l'usinage de úinition grossière, réel, l'interpola- tion linéaire ou l'interpolation courbe se font entre les points adjacents, suivant la forme (droite ou courbe) pour obtenir des données d'usinage de contour continu. La préparation du tampon d'usinage grossier sera décrite ci-après. Dans le cas, l'expression "usinage grossier" ou "dégrossissage" concerne l'usinage d'une ébauche brute, jusqu'à ce que l'on atteigne la ligne de finition grossière et la partie coupée ou enlevée est en général appelée "tolérance". Dans cette invention, la tolérance est définie comme étant la courbe obtenue en reliant un nombre infini de rectangles déterminés par L, L sur la ligne de finition (comme représenté à la figure 10) l'ensemble englobant la tolérance entre la ligne de finition et la ligne de finition grossière. La quantité de la coupe et la tolérance d'usinage 1 z découlent de la relation LIL = Z xiz = x/ sur la base des tolérances entrées initialement L. L, du degré (:e coupe Yx et de la tolérance de finition î e La dimension L de la tolérance suivant l'axe X x peut se fixer suivant la partie d'ébauche de tolérance maximale utilisée comme norme. Même s'il y a quelques variations dans la tolérance réelle entre les parties des ébauches inviduelles ou la même ébauche par rapport à une valeur fixée, il n'y a pas de difficulté car il ne s'agit là que qu'un usinage grossier. En particulier du fait que la tolérance est choisie en fonction de la ligne de.finition qui est la forme ou la courbe d'usinage finale, cette façon de procéder n'influence pas la précision d'usinage de la pièce. Comme l'usinage grossier est exécuté en coupant progressivement l'ébauche à partir de l'extérieur et en passant à la ligne de finition grossière, la quantité enlevée, le nom- bre de répétitions d'opérations d'usinage grossier est tel que si l'on divise la tolérance par la quantité enlevée ou quantité coupée, on obtient un quotient (nombre entier) et un reste; le reste est ajouté à la quantité coupée pour le temps d'usinage grossier. En premier lieu, on décrira la façon de trouver à chaque fois le chemin de l'outil pour l'usinage grossier. Cela peut s'envisager de la même manière que pour trouver la ligne de finition grossière à partir de la ligne de finition décrite ci-dessus. Ainsi, on prend le point de finition A N de l'ordinogramme de la figure 9 comme point de finition grossière AN' et les tolérances de finition 6x, iz comme tolérances de finition grossière,i' s zi Toutefois, on réduit les tolérances de finition grossière [xi' îzi d'une quantité correspondant à la quantité coupée pour chaque usinage grossier. De façon pratique, en se reportant à l'ordino- gramme de la figure 11, on calcule le chemin de l'outil pour le premier usinage grossier en fonction dé l'instruction de départ de l'usinage. A cet effet, on soustrait les tolérances de fini- tion x des tolérances d'entrée L, L, puis on soustrait du résultat les grandeurs pour les coupes ex' Wz La phase suivante consiste à décider si les grandeurs 6', &jzi sont chacune égale ou inférieure à 0. Si les deux réponses sont oui, lisinage se termine; si les deux réponses 19 2480963 sont non, pour la phase d'usinage N utilisée comme phase d'usi- nage finale n', on prend les points de départ X(Ai), Z(Ai), les- points d'arrivée X(Fi), Z(Fi), et les points centraux X(Pi), Z(Pi) pour l'usinage grossier à partir de cette nième phase d'usinage. Lorsqu'on obtient le point de départ d'usinage gross.er (Ai) et le point d'arrivée d'usinaae arossier (F.) pour la nième phase d'usinage, on déplace l'outil de dégrossissage > de (Ai) à (Fi) Si la phase N est la phase 1, on passe à la coupe(T)et si la phase d'usinage N est différente de 1, on avance la phase d'usinage sur la phase d'usinage- suivante à savoir N qui est remplacé par N - 1; et on recherche le point de départ de dégrossissement (Ai)t le point d'arrivée de dégrossissement (Fi) et le point central (Pi) pour cette phase d'usinage, cette opération étant répétée jusque pour N = 1. Dans l'usinage grossier (dégrossissage) le tampon d'usinage grossier a une capacité de mémoire correspondant seulement à une phase d'usinage, si bien que l'outil est enlevé à chaque fois et on réinscrit dans la mémoire pour la suite de l'usinage. Dès que le premier usinage grossier est terminé de cette façon, on commence le second usinage grossier. A ce moment, on a les tolérances de finition grossière gxig 6zi en enlevant les quantités coupées YX z' On répète l'usinage rossier jusqu'à ce que les tolérances de finition grossière x.i i soient telles que xi O et & zi. En pratique, selon la figure 5, le chemin de déplacement de l'outil pour la ligne supérieure est usiné en commençant à droite tout en recherchant les points de départ, d'arrivée et de centre, jusqu'à ce que l'outil atteigne l'extré- mité gauche, puis l'outil revient au point de coupe T et enfin on exécute le second usinage grossier en procédant de la méme manière. Finalement, on coupe la quantité correspondant au reste de la division des quantités de coupe (x' 'z par l'usinage de finition grossière, jusqu'à ce que l'on atteigne la ligne de finition grossière et on coupe la quantité correspondant à la tolérance de finition en faisant l'usinage de finition pour terminer le travail. Dans le procédé décrit ci-dessus, on peut effectuer 2480963 un usinage par copie d'une forme complexe ayant des parties concaves et convexes sur une machine-outil à commande numérique, en introduisant simplement dans la machine la dimension de l'usinage de finition puisque le calculateur calcule alors auto- matiquèment la dimension de finition grossière et la dimension de dégrossissage. Cela réduit le nombre d'entrées manuelles que doit effectuer l'opérateur ainsi que le mouvement inutile de l'outil, ce qui se traduit par un usinage très efficace. La façon de préparer l'assemblage 21 des tampons d'usinage sera décrite à l'aide d'un exemple d'usinage grossier d'une pièce cylindrique sur un tour. Comme décrit ci-dessus selon l'invention, on peut usiner automatiquement une pièce pour lui donner une forme com- plexe comme celle représentée à la figure 12, en procédant à un usinage grossier, puis à un usinage de finition grossière et enfin à un usinage de finition; pour cela, on introduit simple- ment les données communes comprenant la position d'origine (pour annexer un outil), la tolérance de finitionS et l'angle de coupe d ainsi que l'angle arrière de coupe et le rayon de la pointe r associé à un numéro prédéterminé de l'outil ainsi que les données de la phase d'usinage telles que la forme de l'usinage, les coordonnées X et Z du point de coupe, les coordonnées X et Z du point de départ, les coordonnées X et Z du point d'arrivée,- le rayon de coupe d'un coin (congé) R et la quantité coupée Y, le numéro m de l'outil de finition, le numéro m' de l'outil de dégrossissage, la vitesse de rotation N, et la vitesse d'avance V. L'assemblage 21 comporte un tampon de finition, un tampon de finition grossière et un tampon d'usinage grossier ou de dégrossissage, pour enregistrer les données rela- tives à la dimension de l'usinage terminé, à la dimension de l'usinage de finition grossière et à l'usinage grossier ou dégrossissage. Le tampon d'usinage grossier est prévu de façon à pouvoir enregistrer des données concernant la forme d'usinage, le point de départ A, le point d'arrivée F, le point central P, le rayon R, la grandeur de coupe Y, le point de départ de dégrossissage M et autres paramètres (y compris la vitesse de rotation et la vitesse d'avance) pour chaque phase d'usinage comme cela est représenté ci-dessous. Tampon d'usinage grossier Phase d'usinage lème 2éme nèm Forme d'usinage une passe concave cercle convexe Point de départ X(A), Z(A) (100, 200) Point d'arrivée X(F), Z(F) (150, 200) Point central X(P), Z(P) (100, 250) Rayon R 50 à-- Grandeur de coupe 5 Point de départ M de dégrossissage Autres paramètres Le tampon de finition est réalisé de la méme manière que le tampon de dégrossissage. Les coordonnées du point de départ etc, sont exprimées en utilisant le système de coordonnées rectangulaires, l'origine étant à une extrémité d'une ébauche l'axe de rotation de]'ébauche constituant l'axe Z et l'axe X étant perpendiculaire a l'axe Z. Les grandeurs du point de départ, du point d'arrivée, du point central, du tampon de finition et du tampon de finition grossière, sont calculées et stockées en fonction de la dimen- sion d'usinage de finition introduite dans le microcalculateur 17. Le numéro des phases d'usinage décrites ci-dessus est donné dans la figure 12. La première phase d'usinage se trouve entre les points 1 et 2, la seconde phase entre les points 2 et 3 etc; la phase finale d'usinage se trouve entre les points 9 et 10. Selon la figure 12, on divise l'opération en 9 phases d'usinage; on calcule le point de départ de chaque phase d'usinage et dans le cas d'une forme d'usinage et d'un arc pour chaque partie de l'ébauche, on calcule le point central et on l'enregistre dans le tampon. Le tampon de dégrossissage enregistre le point de départ de dégrossissage Gi-1 qui précède d'une unité, le point de départ de dégrossissage Gi, le point d'arrivée de dégrossis- sage Hi et le point de retour de dégrossissage Ji comme cela est indiqu6 ci-après. Ainsi en utilisant un tel tampon, on a une capacité de mémoire, suffisante pour enregistrer des données précédant une phase d'usinage c'est-à-dire quatre points, quel que soit le nombre de phases d'usinage. Tampon de dégrossissage L'usinage grossier ou d6grossissage peut se classer suivant les deux formes d'usinage à savoir une forme ouverte comme cela de la figure 13 ou une forme concave à une seule passe comme représent6 A la figure 14. En outre, le schéma des instructions de déplace- ment de l'outil dans un usinage grossier (dégrossissage) est fixé comme indiqué à la figure 15 de façon que le chemin allant de Gi-1 à Gi permette une avance rapide pour la forme ouverte et une vitesse de coupe pour la forme concave unidirectionnelle; pour le chemin entre les points Gi et Hi, on utilise la vitesse de coupe pour les deux types; pour le chemin entre les points Hi et Ji, on utilise le retour rapide pour les deux types. Si l'on calcule successivement les coordonnées Z et X de Gi, Hi et Ji, on peut obtenir un usinage grossier. Le procédé de calcul sera décrit ci-après: Il faut obtenir la relation suivante: X(Gi) = X(Gi-l) -'( t grandeur de coupe). X(Hi) = X(Gi) X(Ji) = X(Gi) + a ( a valeur fixe, donnée 0,1-0,5 mm). Z (Ji) = Z(Gi). Point de départ du dégrossissage d'une unité précédente X(Gi-l) Point de départ de dégrossissage X(Gi), Z(Gi) Point d'arrivée de dégrossissage X(Hi), Z(Hi) Point de retour de dégrossissage X(Ji), Z(Ji) _- - - - - - - - - - - - - - - - - _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ -_ _ _ _ _ _ __ 23 2480963 C'est pourquoi, la seule difficulté concerne Z(Gi) et Z(Hi) que l'on peut trouver de la manière suivante en fonction de la forme à usinero Forme à usiner Z(Gi) Forme ouverte Z(Gi)=Z(An)+b (b=0!1-5mm) I I I Forme concave a Z(Gi)=Z(A) - __Z XAG_ une passe X(A)-X(F) -----------------A)-X() L-)-X(Gi --- -- - Cercle convexe / à une passe Z(Gi)=Z(P)- - 2 X(P)-X(Gi - 6 àf un passe.. Cercle concave Z(Gi)=Z(P)+îR2 -IX(P)-X(Gi)3 2 _ 6 à une passe Dans ces formules A est le point de départ de n la phase d'usinage finale (extrémité droite). FForme d'usinage | Z(Hi) Conique Z(Hi)=Z(A) --(A)F X(A)-X(Gi)F + i ______________e oei=+RX(AP)-X(F) + Cercle convexe Z(Hi)=Z(P) + R2_ {X(P)X(Gi)3 2 + 6 Cercle concave Z(Hi)=Z(P) lR2- ^X(P)-X(Gi)} + & Ainsi, on peut trouver Z(Gi) d'un c8ne concave à une seule passe, à partir des coordonnées Z et X du point de départ conique (A) et du point d'arrivée (F) pour la fini- tion grossière (figure 16) en tenant compte de la tolérance de finition 6. La raison pour laquelle on tient compte de cette tolérance de finition 6 est qu'il faut éviter que l'outil ne coupe dans le chemin d'usinage de finition grossière pendant le dégrossissage, pour lisser la finition découlant de l'usinage de finition grossière bien que cela ne soit pas absolument nécessaire. En outre Z(Hi) de la partie concave à une seule passe peut se calculer de la m&me manière que ci-dessus suivant la figure 17. En outre comme pour Z(Gi) du cercle convexe, les coordonnées Z et X à savoir Z(P) et X(P) du point central peuvent se calculer à partir du point de départ de l'arc et du point d'arrivée de celui-ci ainsi que du rayon R, le calcul se faisant comme indiqué à la figure 18. De même, on calcule Z(Hi) pour le cercle concave comme cela est représenté à la figure 19. On calcule Z(Gi) d'un cercle convexe comme cela est représenté à la figure 20 et Z(Hi) comme cela est représenté à la figure 21. C'est pourquoi, pour une forme d'usinage donnée, avec un point de départ A, un point d'arrivée F, un point central d'arc P, un rayon d'arc R, une grandeur de coupe Y, une tolé- rance de finition 6 et la coordonnée X(Gi-l) du point de départ de dégrossissage qui précéde d'une unité, il est possible de calculer Z(Gi) et Z(Hi). Comme pour A, F, P, R, et g, il suffit de donner le numéro de la phase d'usinage N au tampon de finition de dégrossissage. Ainsi après tout, il suffit de donner le numéro de la phase d'usinage N pour le tampon de finition grossière et X(Gi-l). Le numéro N de la phase d'usinage pour Z(Gi) ou Z(Hi) peut se donner séquentiellement et le numéro de la phase d'usinage pour les autres est choisi. La figure 22 montre un tel ordinogramme. Le point de départ du dégrossissage X(M) pour tout'es les phases d'usinage du tampon de finition grossière de la figure 22 peut s'effacer en avance comme pour le point de départ de dégrossissage (Gi-l) qui précéde d'une unité; cela peut se faire en une seule fois, il suffit de donner le point d'arrivée (F1) de la première phase d'usinage pour le tampon de finition grossière. C'est pourquoi X(Gi-1) = X(F1). Comme pour le numéro de phase disinage N, le dégrossissage commence à la phase d'usinage finale N = n. On calcule les grandeurs X(Gi), Z(Gi), X(Gi), X(Ji) et Z(Hi). Puis, on donne le numéro de phase d'usinage qui précéde d'une unité N' = n - 1 et on calcule Z(Ni). Dans ce cas, si les deux coordonnées de X pour le point de départ X(AN') et pour le point d'arrivée X (FN') de la N'ième phase d'usinage, sont inférieures à X(Gi), on a le 2480963 numéro de la phase d'usinage qui précéde d'une unité et ce numéro de phase d'usinage qui donnera X(A) ou X(F) supérieur à X(Gi) est choisi pour le calcul de Z(Hi). Si le numéro (N1eT) de la phase d'usinage, qui précéde d'une unité cette phase d'usinage, ne comporte pas de point de départ de dégrossissage X(MN 1)' alors on enregistre X(MN_1) = X(Gi-l) dans le tampon de finition grossière. (X(M) pour toutes les phases d'usinage est effacé par avance). La décision suivante concerne la fin du dégrossis- sage; si le dégrossissage est terminé, l'usinage passe au - numéro de phase N-1 suivant et la valeur X(%) est enregistrée comme correspondant à X(G-1). Si l'opération n'est pas terminée, une instruction est envoyée pour déplacer l'outil Gi-i Hi-= Ji, mais par compa- raison avec les cas représentés aux figures 23 et 24, il est nécessaire qu'après le déplacement sur X(Gi-1) + a dans la direction de l'axe X, on passe à Z(Gi) + tg - 30 t dans la direction de l'axe Z, pour la première fois. Cela signifie que dans le cas de la figure 23, le nombre de phases d'usinage pour le tampon d'usinage grossier est égal à 4; la première phase d'usinage avec comme point de départ Al et comme point d'arrivée Fl, on passe à la seconde phase d'usinage avec comme point de départ A2 et comme point d'arrivée F2, puis à la troisième phase d'usinage comme point de départ A3 et comme point d'arrivée F3, puis à la quatrième phase d'usinage avec comme point de départ A4 et comme point d'arrivée F4. On commence le dégrossissage à la phase d'usinage finale ou quatrième phase. Dans ce cas, on calcule Gl, Hl, Jl selon le procédé représenté aux figures 16 et 17; on déduit G2 à partir de Gl selon le procédé de la figure 16; on trouve H2 à partir du procédé de la figure 19 etc. Dans le cas de la figure 23, le point de départ du dégrossissage, le point d'arrivée et le point de retour pour la troisième phase d'usinage portent le suffixe "i", ce qui donne Gi, Hi, Ji; on peut calculer ces points par le procédé déjà décrit. Toutefois, le point de départ de dégrossissage X(Gi-l) de la phase d'usinage qui précéde d'une unité celle de Gi était le point de départ de dégrossissage X(NN,). Ainsi, en pratique X(Gi) de la figure 23 correspond à X(Gi-l). 2 480... Selon la figure 23, on utilise une ils:ruciC- pour déplacer l'outil jusqu'en X(Gi-1) + a, c'est-à-dire X(G1) + a dans la direction de l'axe X, puis sur X(Gi-l)-X(Gi)+a Z(Gi) + X(Gi-)-X(Gi)+a dans la direction de l'axe Z. tg ( -3) La grandeur ( (figure 3) est l'angle de sortie de coupe de l'outil et est introduite comme entrée, en avance dans le dispositif de commande. Lors du calcul du point de départ de dégrossissage Ji,du point d'arrivée de dégrossissage Hi et du point de retoui de dégrossissage Ji pour la phase de dégrossissage à partir des grandeurs des points de départ et des points d'arrivée des diverses phases d'usinage enregistrées dans le tampon de finition grossière, l'instruction est émise seulement si Gi, Hi, Ji peuvent être calculés pour le premier moment de chaque phase d'usinage pour le tampon de finition grossière. Dans le cas de la figure 24, le tampon de finition grossière enregistre A1 et F1 respectivement comme point de départ et comme point d'arrivée pour la première phase d'usirage; A2, F2 sont enregistrés respectivement comme point de départ et comme point-d'arrivée pour la seconde phased'usinage et A3, F3 sont respectivement enregistrés comme point de départ et comme point d'arrivée de la troisième phase d'usinage. Dans ces conditions, le nombre de phase d'usinage est égal à 3. Le premier point X(Gi-l) de la troisième phase d'usinage est donné par X(Gi-l) = X(Fi) de l'ordinogramme de la figure 22 et le point G1 pour n = 3 découle du procédé représenté à la figure 16. H1 s'obtient selon la figure 17 et (Ji) s'obtient comme suit J(1) = X(G1) + a et Z(J1) = Z(G1). On trouve G2 à partir du point de départ A2 et du point d'arrivée F2 de la seconde phase d'usinage selon le procédé de la-figure 16; on trouve H2 selon le procédé de la figure 17. Dans ces conditions, comme pour le mouvement de l'outil pour le point X (Gi-l), à savoir X(G-2) déplace l'outil du point J1 au X(Gi-l) + a dans la direction de l'axe X. Toutefois en fait X(Gi-l) est X(Gi) et X(G1) + a correspond à X(Ji). Ainsi pour le passage de J1 à X- e2_1), il n'y a pas de mouvement dans la direction de l'axe X (car ce mouvement n'est pas nécessaire) et l'outil se déplace seulement dans la direction de l'axe Z pour passer au point Z (GI-(G2) +a Z(G2) + -X(G)- X(G2)+a, à savoir Z(G2_1). Dans le cas du point tg (ô - 3) G3, comme il s'agit du second moment de la seconde phase d'usi- nage (et qu'il n'y a pas un tel mouvement) l'outil passe direc- tement du point J2 au point G3. Lorsque le dégrossissage est terminé de la façon décrite Gi-e Hi --- >Ji, X(Gi) est transféré en X(Gi-1) dans le tampon de dégrossissage et on efface l'enregistrement de Gi, Hi et Ji dans le tampon de dégrossissage. La valeur X(Gi-l) est donnée et le dégrossissage se fait pendant le calcul de Gi, Hi et Ji suivant. Comme le contenu du tampon de dégrossissage est progressivement mis à jour comme cela vient d'être indiqué, il est possible d'avoir une mémoire de très faible capacité et qui puisse recevoir un nombre non limité d'instants de dégrossissage. En outre, dans le cas d'une forme ouverte, comme on a Z(Gi) = Z(An) + b (avec b = à 0,1-5mm, et An comme point- de départ de la dernière phase d'usinage), il suffit seulement de calculer Z(Hi). - Le numéro de la phase d'usinage peut être obtenu dans le cas séquentiellement en partant de la première phase d'usinage. Comme le montre la figure 5, l'ordinogramme ser- vant aux calculs est très simple dans le cas par comparaison avec la courbe concave à une seule passe décrite ci-dessus. La combinaison des deux types c' est-à-dire d'une partie concave à une seule passe et d'une partie ouverte dans le cas des procédés de dégrossissage, permet d'usiner des formes très complexes. En plus, selon l'invention, une forme d'usinage donnée par les points A, B, C, Di K, E, F, (figure 26) peut se dégrossir en une seule opération. Si l'installation est tellesD que l'on peut enregistrer X(M') pour être utilisé séparément- de X(M) à l'intérieur d'une phase d'usinage, on peut faire les calculs dans une phase d'usinage en utilisant un ordinogramme dans lequel X(M) de la figure 22 est remplacé par X(M'). Grâce à cela, il est possible d'usiner des formes complexes ayant des parties concaves et convexes et cela par une simple opération d'entrée, ce qui améliore considérablement les possibilités des tours à commande numérique de ce type. La description ci-après concerne un procédé per- mettant de trouver une forme d'usinage qui peut réellement être 28 2480963 usinée à l'aide du tour utilisant un outil de forme prédéterminée. Par exemple, pour couper la partie-30a de paroi verticale d'une pièce 30 (figure 27) à l'aide d'un outil de coupe 40 dont l'angle de coupe dk est égal ou inférieur à 900, si l'outil 40 se déplace de la droite vers la gauche, suivant la dimension finale de la pièce 30, l'outil 40 rencontre des difficultés pour enlever la paroi verticale 30a. De plus dans le cas d'une pièce 30 ayant une partie concave 30b (figure 28), pour couper la paroi verticale 30c à l'extrémité initiale, l'outil de coupe 40 dont l'angle de fin de coupe P est inférieur ou égal à 900 rencontre des difficultés. Pour supprimer ces difficultés, un procédé consiste- rait pour l'opérateur à compenser les grandeurs d'entrée autour de la dimension définitive de la pièce en tenant compte de la forme de l'outil de coupe utilisé, en introduisant cette forme; un autre procédé consisterait à couper vers le point d'entrée 0 suivant un angle fixe G, sans tenir compte de la forme de l'outil et de la forme définitive de la pièce (figure 29). Toute- * fois, il y a une très grande diversité de formes d'outils de coupe si bien que le premier procédé consistant à compenser les grandeurs d'entrée entraîne des opérations très complexes d'entrée et risque de provoquer des erreurs; le second procédé de coupe suivant un schéma fixe présente des limites suivant la forme définitive de la pièce. La présente invention consiste à classer les divers outils utilisés sur les tours, suivant leur forme, en utilisant des nombres de codes, à les enregistrer de façon fixe dans la section de mémoire du tour à commande numérique, à introduire le7s données des outils à utiliser dans une section de préparation defdonnées d'usinage avec un numéro de code et à récupérer les données enregistrées correspondant à un outil particulier. La classification des outils selon la forme repose sur l'angle de coupe 9 et l'angle de sortie de coupe(y de chaque outil (figure 3); ces grandeurs sont classées suivant des numéros de code comme l'indique le tableau ciaprès: 29 2480963 Tableau Code A y3 O 93 390 1 930 50 2 45 450 3 600 600 4 750 150 930 370 6 930 520 7 930 930 Il est souhaitable que les numéros de chiffres utilisés dans les numéros de code soient faibles. Le procédé d'entrée consiste à utiliser les touches fonctionnelles du clavier. Selon l'invention, décrite ci-dessus, on introduit les formes à usiner et les grandeurs de coupe, en représentation numérique et comme cela est indiqué par la dimension définitive prévue sur les plans; l'introduction se fait dans la section de préparation des données d'usinage à l'aide des touches fonc- tionnelles du clavier du tableau de commande. La section de préparation des données d'usinage calcule automatiquement le chemin optimum de l'outil, à partir du numéro de code d'outil, introduit, du schéma de la forme d'usinage et de la grandeur de coupe pour préparer les données d'usinage. On classe les formes d'usinag& en: ligne droite, ligne inclinée, cercle convexe, cercle concave, cercle concave à une seule passe etc et les touches fonctionnelles correspon- dantes sont prévues sur le tableau de commande, pour que l'opé- rateur puisse les commander pour introduire le schéma. De plus, chaque touche est repérée par un ou plusieurs mots correspondants. Les schémas sont caractéristiques de toute forme d'usinage et peuvent s'appliquer à toute forme complexe. De même que pour la grandeur de coupe, la dimension axiale de la pièce ainsi que son rayon, et la surface d'extrémité de la pièce servant de référence/ sont introduits en représenta- tion numérique. En pratique, on prend pour l'axe Z, l'axe de la pièce et pour l'axe X, un axe compris dans la surface d'extré- mité de la pièce; le point de départ et le point d'arrivée pour la position d'usinage sont mesurés à partir de la surface d'extrémité de la pièce; les grandeurs mesurées représentent des coordonnées suivant l'axe X et les grandeurs du rayon définitif au point de départ et au point d'arrivée de la posi- tion d'usinage sont des coordonnées selon l'axe Z. Par exemple comme représenté à la figure 30, lorsqu'on veut usiner une courbe concave, suivtant une passe, on utilise la touche d'une courbe concave à une seule passe pour introduire la forme à usiner; la dimension ou longueur axiale k séparant la surface d'extrémité S du point de départ d'usinage A et le rayon r au point A sont introduits comme signaux d'entrée de même que la grandeur de coupe, la longueur axiale m de la surface d'extrémité S de la pièce vers le point d'arrivée d'usinage F et le rayon r au point F ainsi que le rayon t dans la cavité entre A et F. Il en résulte que la section de préparation des données d'usinage enregistre la forme à usiner de la manière suivante: X coordinée du point A est Xr, et sa coordinée Z est Zk X coordinée du point B est Xt, et sa coordinée Z est -Zk X coordinée du point C est Xt, et sa coordinée Z est -Zm X coordinée du point F est Xr, et sa coordinée Z est -Zm La section de préparation de données d'usinage calcule ainsi le chemin optimum de l'outil suivant la forme à usiner et le numéro de code de l'outil. Dans ce calcul, on fait la comparaisoniY- ABC avec l'angle de sortie de coupe de l'outil ainsi que - LBCF qui est comparé & l'angle O de l'outil. Si t - ABC et t - BCF sont inférieurs à ( et ci, on décide qu'il n'est pas nécessaire de compenser et on prépare les données du chemin de l'outil avec des données d'usinage telles que A - B-C --> F. Ainsi, pour t Z- 248096, L'angle de 3 donne de la place pour éviter l'interférence avec l'outil et cet angle peut être un minimum irreductible, non limité à 3 . La coordonnée C du point B' est la même et seule- ment sa coordonnée Z est compensée de la manière suivante -K - (r -) cote'. De plus, la coordonnée X du point C' est la mrme et seulement la coordonnée Z est compensée comme suit -m + (r - t) cot ck'. Ainsi, sit - si - (BCF -4, est compensé. S'il y a compensation, le chemin de l'outil est le suivant A- B'-- C'- F. On effectue la même procédure si, comme représenté à la figure 31, il y a une partie conique ou inclinée à l'inté- rieur d'une courbe concave à une seule passe et si comme repré- senté à la figure 32, il y a un cercle convexe à l'intérieur de la partie concave à une seule passez. Selon la figure 31, on introduit le chemin de la forme d'usinage à l'aide des touches servant pour une partie concave à une seule passe et une partie inclinée; on introduit la grandeur de coupe en introduisant les informations A(XA ZA)^ AA B(XB, ZB), C(XC, ZC), D(X, ZD), et F(XF ZF)0 En procédant de la sorte, on fait la comparaison précédemment décrite pour B, C et Do Dans le cas de la figure 31, les points B et D sont comparés et comme l'angle au point C est inférieur àoa, on ne fait pas de compensation. Le point B est compensé pour sa coordonnée Z, de façon à déplacer ce point au point BI. La coordonnée Z du point B' est calculée comme suit ZB - (XA XB) cot /3 On compense le point D pour le déplacer au point D' et sa coordonnée X est la suivante: XD(ZF ZC) tg z+ XF(XD X XD XC + (ZD ZC) tg%' La coordonnée Z est la suivante: 32 2480963 _Zc(XD XFY + ZF(XF - XC) + (ZF - ZC)ZF. tgk' XD - XC + (ZF - ZC) g De plus, à la figure 32, le schéma d'usinage est introduit par les touches d'une courbe concave à une seule passe et d'un cercle convexe; la grandeur de coupe est intro- duite en introduisant les données A(XA, ZA), B(XB, ZB)v C(Xc, ZC), D(XD, ZD)> F(XF, ZF) et le rayon R de l'arc. Dans le cas, on compense de la même manière le point B pour le faire passer au point B' et on compense les points C et D comme suit. On compare d'abord l'angle de la tangente au cercle au point C à l'angle de coupe CO de l'outil comme décrit ci-dessus et si cet angle est égal ou supérieur à, on compense le point pour le déplacer en C'. Comme pour le point C', on trouve la tangente de l'arc d'angle i,' et l'intersection entre cette tangente et le segment de ligne BC de façon à calculer automatiquement les coordonnées du point C'. Comme pour le point D, on trouve l'intersection D' entre une droite d'angle ô\ passant par le point F et l'arc, comme point de compensation et on calcule les coordonnées de ce point. C'est pourquoi, selon la figure 32, on obtient le chemin de l'outil A -B'-4 C'-=> D'-.>F qui constitue la donnée d'usinage. Dans le cas d'un cercle concave, on fait de la même manière une comparaison et une compensation. Comme décrit ci-dessus, on peut corriger automa- tiquement lesformes d'usinage en fonction des outils qui ont des angles de coupe différents et on effectue l'usinage. De plus, l'invention permet de décider si la forme de l'arête de coupe prévue par le code d'entrée de l'outil permet de couper une forme d'usinage, introduite dans la machine, si cette coupe est impossible, l'opérateur en est informé par le dispositif de commande de la section de préparation d'usinage. Cette opération sera décrite de façon plus détaillée ci-après. Par exemple comme représenté à la figure 33, pour 33 2480962V couper une forme à inclinaison d'angle U et Or aux conditions 4 t t et (t cr, le circuit informe que la sélection de l'outil n'est pas correcte. En usinant un cercle convexe comme celui repré- senté à la figure 34, une information similaire est faite si l'angle de la tangente à l'extrémité initiale est supérieur à Ck et l'angle de la tangente à l'extrémité d'arrivée est supé- rieur à (b. Pour l'usinage d'un cercle concave comme le montre la figure 35, une information similaire est fournie si la tangente à l'extrémité initiale est supérieure à et si celle à l'extrémité finale est supérieure à i.4 Les décisions ci-dessus sont faites par le dispo- sitif de commande de la section de préparation des données d'usinage en fonction de l'ordinogramme de la figure 36. Lorsqu'une instruction pour trouver un chemin d'outil est émise à la fin de l'entrée du numéro de code de l'outil et de la forme à usiner, la décision commence et est faite pour chaque forme à usiner. Tout d'abord dans le cas de la partie inclinée de la figure 33, si les coordonnées des points A, B, C et D sont les suivantes A(XA, ZA), B(XB, Z) , C(Xço ZC) et D(XD, ZD), et si le gradient de tgo- du segment de droite AB est égal à tgo = (XA - XB)/-(ZB - ZA), et seulement si cet angle est égal ou supérieur à tg(3, on a une représentation d'erreur; au cas contraire, le circuit décide qu'il n'y a pas d'erreur. Le gra- dient tg X du segment de droite CD est tg x = (XD - Xc)/-(zD - ZC) et seulement si ce gradient est égal ou supérieur à tge ', on décide qu'il y a une erreur; au cas contraire, le circuit décide qu'il n'y a pas erreur. En plus, la description ci-dessus concerne les cas des gradients de segment de ligne qui sont pris en compte. Toutefois, si on ne tient pas compte de cela, on peut afficher l'erreur en décidant si l'angle de coupe c4 et l'angle de sortie de coupe P interfèrent l'un avec l'autre comme le montre l'ordinogramme de la figure 37. En effet, dans le cas de l'usinage d'une pièce ayant des parties inclinées en deux endroits telles que les segments de droite AB et CD de la figure 33, on examine séparé- ment les parties inclinées. Le gradient tg oe de la partie inclinée correspondant au segment de droct: AB es+ de -a E tgO- = (XA - XB)/(Z ZB) Seulement si tg Cr > tg ' et > A B A B - tg O-= tgô ', le circuit décide qu'il y a une erreur; au - contraire, il décide qu'il n'y a pas erreur. Le gradient tg X de la partie inclinée corres- pondant au segment CD est égal à tg t= (Xc XD)/(ZC - ZD) C XD)/Z - D Seulement dans ce cas, si tg = tgf' et si -tg = tg.', le circuit décide qu'il y a erreur; au cas contraire, il decide qu'il n'y a pas erreur. Dans le cas d'un cercle convexe (figure 34), si les coordonnées des points A et B sont données par A(XAI ZA) et AA B(XB, ZB) et si le rayon de l'arc est égal à R, le gradient tg ' de la tangente au point A est égal à tgz' = -(ZR-ZA)/(XA -X A A R' et seulement si tgt' est supérieur à tgo&, le circuit décide qu'il y a une erreur; au cas contraire, il décide qu'il n'y a pas erreur. Le gradient tgo-' de la tangente au point B est égal à tg- = (Z B-ZR)/(XB-XR); seulement si tg g' est supé- rieur à tg(, le circuit décide qu'il y a une erreur; au cas contraire, le circuit décide qu'il n'y a pas erreur. Dans le circuit d'un cercle concave (figure 35), si les coordonnées des points A et B sont A(XA, ZA) et B(XBI ZBi et si le rayon de l'arc est égal à R, le gradient tg " de la tangente au point A est égal à tg t" = - (ZR RA/(XA - XR); seulement si tg " est supérieur à tg (', le circuit décide qu'il y a erreur et au cas contraire, il décide qu'il n'y a pas erreur. Le gradient tgc-" de la tangente au point B est égal à tgd-" = (ZB-ZR)/(XB-XR) et seulement si tgar" est supérieur à tgQ ', le circuit décide qu'il y a erreur; au cas contraire, il décide qu'il n'y a pas erreur. Si XR et ZR sont les coordonnées du centre de l'arc et sont calculées automatiquement par le dispositif de commande de la section de préparation des données d'usinage, les valeurs calculées sont données par la formule suivante: XR = {a + d(a - b) + -q /(d2 + 1) (Dans cette formule le double signe signifie qu'il y a le signe (-) pour un cercle convexe et le signe (+) pour un cercle concave. On a: 248 0 6 -- 2480963 ZR = d-XR + a q = + d(a b) 2 (d2 + a + b2 c2 _ 2ab) a A B b = ZA - ZB c = R (rayon de courbure convexe ou concave d'un cercle; grandeur d'entrée) d = (XA - XB)/(ZB ZA)* Comme décrit ci-dessus, selon l'invention, il suffit que l'opération introduise le numéro de code de l'outil à utiliser ainsi que la dimension de l'usinage, puis2 le dis- positif de commande corrige automatiquement la -forme de l'usi- nage qui convient à l'outil. De plus, on peut détecter les erreurs d'entrée de données, ce qui réduit le travail de l'opé- rateur et permet un usinage à commande numérique à grande préci- sion. Le procédé de compensation du chemin de déplace- ment de l'outil selon le rayon de la pointe de l'outil sera décrit ci-après. En général pour usiner une pièce par exemple de forme cylindrique et lui donner une forme telle que celle repré- sentée à la figure 38 en utilisant un tour dont le mouvement est commandé de façon numérique, l'opérateur introduit généra- lement les coordonnées X et Z du point de coupe Te du point de départ A et du point d'arrivée F dans le dispositif de commande comportant un microcalculateur 17. Puis, le microcalculateur décrit ci-dessus calcule le chemin du déplacement de l'outil pour le dégrossissage, l'usinage de finition grossière et l'usi- nage de finition, sur la base des données et des commandes du tour selon les résultats des calculs. Par exemple dans le cas d'un usinage de finition, le circuit calcule les coordonnées des points a et f à partir des données et des commandes de l'outil de finition de façon que l'argte de coupe de l'outil se déplace sur la ligne passant par les points a, A, F, f. Dans ce contexte, il est à remarquer que l'arete de coupe de l'outil du tour ne présente pas de sommet à arête vive mais que cet outil est arrondi comme le montre la figure 39. Pour régler le mouvement de déplacement de l'outil m selon le procédé décrit ci-dessus, il faut choisir un certain point de l'arête de coupe comme point de réglage. Pour cela, générale- ment selon la figure 39, on détermine l'arête de coupe fictive W 36 2480963 pour chaque outil en se basant sur le rayon r de la pointe et on règle de façon que cette arête fictive se déplace sur la ligne reliant les points a, A, F, f qui sont calculés par le microcalculateur. La commande du mouvement de l'outil m en utili- sant une telle arête de coupe imaginaire W ne présente aucune difficulté pour les zones comprises entre les points a et A ainsi qu'entre les points F et f. Toutefois dans la région comprise entre les points A et F, sur la surface inclinée (ou conique) l'arête de coupe réelle de l'outil m se déplace suivant une ligne en pointillés (figure 40) et ne coupe pas la partie hachurée. Ainsi, selon les solutions connues (figure 41), on utilise un procédé de correction du rayon de la pointe de l'outil; selon ce procédé, on calcule le chemin ca4d décrit par l'arête de coupe imaginaire W lorsque l'arête de coupe réelle se déplace entre les points A et F sur la surface inclinée; ce calcul se fait à partir des coordonnées X du point de coupe T, du point de départ A et du point d'arrivée F ainsi que du rayon r de la pointe de l'outil pour régler l'arête de coupe fictive W de l'outil m pour le déplacer suivant un chemin passant par les points a, c, d et f, et usiner correctement la surface inclinée. " On calcule les coordonnées X et Z des points c et d de la manière suivante: Si les coordonnées X et Z du point A sont respec- tivement égales à X(A) et Z(A), les coordonnées X et Z du point F égales respectivement à X(F) et Z(F), les coordonnées X et Z du point T égales respectivement) X(T) et Z(T) et si le rayon de la pointe de l'outil est égal à r, on a les relations sui- vantes: X(a) = X(A) Z(a) = Z(T) X(c) = X(A) r {Z(A)-Z(F)+X(F)-X(A)- Z(c) = Z(A) - X(F) - X(A) X(d- r XZ(A)-Z(F)+X(F)-X(A)- Y(Z(A)-Z())2+(X(F) -X(A))23 X(d) = X(F) - Z(A) - Z(F) Z(d) = Z(F) X(f) = X(T) Z(f) = Z(F). De plus pour usiner une forme dans laquelle les surfaces inclinées se rejoignent comme à la figure 42 (pour faciliter la description de deux phases d'usinage adjacentes, l'une du côté gauche par rapport à l'axe de la pièce est appelée première phase d'usinage et l'autre seconde phase d'usi- nage) on détermine le chemin a-d1_ dl -f1 de l'arête de coupe imaginaire en utilisant le même procédé que celui décrit ci- dessus, en utilisant les données introduites dans la machine à savoir les coordonnées X et Z du point de coupe Tl, du point de départ A1 et du point d'arrivée F1 ainsi que le rayon r de l'outil. Puir on détermine le chemin a2--- c2- f2' de l'arête de coupe fictive en utilisant le même procédé que celui décrit ci-dessus, à l'aide des données d'entrée à savoir les coordon- nées X et Z du point de coupe T2, du point de départ A2 et du point d'arrivée F2 ainsi que le rayon r de la pointe de l'outil. L'intersection Y entre le prolongement du segment de ligne a1'$ d et du segment de ligne c2 2s f 2 se détermine alors à partir des données des deux chemins; puis après suppression du point de départ précédemment déterminé a1' de la première phase d'usinage et du point d'arrivée f 2' de la seconde phase d'usinage, on fixe le point Y comme nouveau point de départ a1 de la première phase d'usinage et le point d'arrivée f2 de la seconde phase d'usinage. On déplace ainsi l'arête de coupe fictive de l'outil m suivant le chemin passant par les points a2, c2, f2, a1, dl et f1 pour usiner la pièce à la forme voulue. Toutefois si l'outil m. de la première phase d'usinage et l'outil m 2 de la seconde phase d'usinage ne sont pas les m9mes outils et si lesrayonsrt r2 de la pointe sont différents l'un de l'autre, et si l'ofi veut usiner une partie ayant des surfaces inclinées qui se rejoignent, la mise en oeuvre du procédé pour obtenir le chemrin de déplacement de l'arête de coupe fictive entraînerait que comn-'*a représenté à la figure 43, l'outil m2 ne se déplacerait pas -iusqu'au point d'arrivée correspondant à la seconde phase d'usinage mais laisserait non coupée la partie hachurée à l'intérieur du contour d'usinage, en débordant par rapport à cette partie hachurée. C'est pourquoi, la présente invention utilise le procédé suivant pour déterminer le chemin de déplacement de l'arête de coupe fictive, chemin qui est nécessaire pour couper au cours de la seconde phase d'usinage en utilisant deux types 3 7 248096.! d'outil ayant des rayons de pointe différents. On suppose que l'outil m 2 de la seconde phase d'usinage soit utilisé pour la première et la seconde phases comme cela est représenté aux figures 45 et 48. On suppose en outre que le rayon r de la pointe de l'outil soit égal à r 2 Ainsi, selon les procédés connus, on détermine les chemins de déplacement a2- c2 -f ' et a '- d f de l'argte de coupe 2- -2 1 1 1 fictive de l'outil m 2, chemins qui sont nécessaires pour couper à l'aide de l'outil m2 dans la première et la seconde phases d'usinage; on enregistre le chemin de déplacement a1'- dl f1 dans une mémoire-tampon provisoire du microcalculateur et le chemin de déplacement a2- c2- f2' dans le tampon normal du microcalculateur. La forme (ligne droite, courbe ou inclinée) à couper au cours de chaque phase d'usinage se détermine à l'aide des données introduites dans le microcalculateur, puis on décide s'il faut trouver l'intersection entre le chemin de déplacement de l'arête de coupe fictive au cours de la première phase d'usinage et le chemin de déplacement de l'arête de coupe pour la seconde phase d'usinage. Si cela est nécessaire, on détermine l'intersection Y entre le prolongement du segment de ligne a1'- d et du segment de ligne c2' - 2' sur la base des données enregistrées dans le tampon provisoire et le tampon normal et les données du point d'arrivée f2' pour la seconde phase d'usinage, dans le tampon normal, sont supprimées; le point Y est enregistré comme nouveau point f2 pour la seconde phase d'usinage. Puis, comme représenté à la figure 46, on suppose que l'on utilise l'outil m1 de la première d'usinage pour la première et la seconde phases d'usinage et on prend r = r1. Les chemins de déplacement a2- c2- f2' et a'- d1-f1 de l'arête de coupe fictive de l'outil ml, nécessaire pour l'usi- nage de l'outil m1 dans la première et la seconde phases d'usi- nage, se déterminent par le m9me procédé que dans l'exemple-. connu décrit ci-dessus; après avoir effacé le contenu du tam- pon provisoire du microcalculateur, on détermine le chemin de déplacement a2 c2 - f2' dans le tampon provisoire pendant que le chemin de déplacement a 1t-d 1_ f1 est enregistré dans le tampon normal. On détermine la forme à usiner pour chaque phase d'usinage en utilisant les données introduites dans le micro- calculateur et on décide s'il est nécessaire de trouver l'inter- section entre le chemin de déplacement de-l'arête de coupe fictive de la première phase d'usinage et du chemin de déplace- ment de l'arête de coupe fictive de la seconde phase d'usinage. Si cela est nécessaire, on détermine l'intersection Y entre le prolongement du segment de ligne a ' d1 et du segment de ligne C - f ' en utilisant les données enregistrées dans le tampon provisoire et les données enregistrées dans le tampon normal; après l'effacement des données du point de départ a ' de la première phase d'usinage dans le tampon normal, on enregistre le point Y comme nouveau point de départ a de la première phase d'usinage. De cette façon, on termine l'enregistrement du chemin de déplacement a -d- fl de l'arête de coupe active de la première phase d'usinage et le chemin de déplacement a 2- c- f2 de l'argte de coupe fictive de la seconde phase d'usinage comme cela est représenté à la figure 47. Il suffit alors de commander le tour pour que l'arête de coupe fictive du second outil m2 se déplace suivant le chemin a2i C2f2 et que l'argte de coupe du premier outil ml se déplace suivant le chemin allô d1x f pour exécuter un usinage précis avec deux outils ayant des rayons de pointe, différents, et cela au cours de deux phases d'usinage consécutives. En outre dans la description précédente, l'outil a été décrit comme se déplaçant de la droite vers la gauche dans chaque phase d'usinage c'est-à-dire que le point de départ de chaque phase d'usinage se trouve à droite et le point d'arrivée se trouve à gauche; dans le cas d'un outil se dépla- gant de la gauche vers la droite, le point de départ est enre- gistré comme point d'arrivée et le point d'arrivée comme point de départ. De plus même dans le cas de la combinaison d'un arc et d'une courbe inclinée ou deux arcs à usiner au cours de deux phases d'usinage consécutives à l'aide de deux outils ayant des rayons de pointe, différents (figures 49 et 50), on détermine le chemin de déplacement ae-J f de l'argte de coupe 1 1 fictive de la première phase d'usinage et le chemin de déplace- ment a2P'Jf2 de l'arête de coupe fictive de la seconde phase d'usinage en utilisant le m9me procédé que celui décrit ci-dessus pour usiner de façon précise la pièce à une forme donnée. 2480963 R E V E N D I C A T I 0 N Procédé de commande de machine-outil à commande numé- rique, procédé selon lequel toutes les données nécessaires pour préparer les données d'usinage sont introduites dans un dispo- sitif de commande à l'aide des touches d'un clavier du tableau de commande, procédé caractérisé en ce que pour usiner une pie- ce à l'aide d'un premier et d'un second outil dont le rayon de la pointe diffère, au cours de deux phases d'usinage, on recher- che le chemin de déplacement d'une arête de coupe fictive pour chaque phase d'usinage en supposant que l'on utilise le premier outil pour les deux phases d'usinage, on détermine l'intersection entre les deux chemins de déplacement, cette intersection cons- tituant le point de départ ou d'arrivée du chemin de déplacement du premier outil, on détermine le chemin de déplacement d'une arête de coupe fictive pour chaque phase d'usinage en supposant que l'on utilise le second outil pour les deux phases d'usinage, on détermine l'intersection entre les deux chemins de déplacement et on utilise cette intersection comme point de départ ou comme point d'arrivée du chemin de déplacement du second outil en com- binaison avec le point de départ ou d'larrivée du premier outil, pour commander le déplacement du permier et du second outil. a.