Brevet FR2483828A1 — publié le 19811211

La présente invention concerne la construction d'un bâti de rectifieuse. Habituellement, on évite la déformation thermique d'un bâti de rectifieuse, sous l'action du refroidissement assuré par un fluide convenable, par utilisation d'une rigole de fluide de refroidissement, formée d'une tôle métallique et séparée du bâti, cette rigole étant montée sur le bâti par l'intermédiaire d'une matière isolante ou avec un espace li- bre. Ces dispositifs sont cependant coûteux. L'invention concerne un bâti de rectifieuse qui ne se déforme pas thermiquement lorsqu'il est soumis à l'ac- tion d'un fluide de refroidissement. Elle concerne aussi un tel bâti dans lequel un mortier à liant résineux est placé sur une partie du bâti qui reçoit un fluide de refroidissement. Plus précisément, l'invention concerne un bâti de rectifieuse du type décrit précédemment, ayant à sa face supérieure une partie de support d'une table de rectifieuse qui peut y coulisser, une partie de support d'une tête porte- meule de la rectifieuse, et une partie de réception de fluide de refroidissement. Un mortier à liant résineux est formé sur la partie de réception de fluide de refroidissement. Le mor- tier à liant résineux est sous forme d'un mélange contenant une résine époxyde, un durcisseur et du sable. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue en plan d'un bâti de rectifieuse selon l'invention; - la figure 2 est une coupe partielle agrandie suivant la ligne II-II de la figure 1; et - la figure 3 est une coupe agrandie suivant la ligne III-III de la figure 1. Sur les figures, les références identiques dési- gnent des éléments analogues ou identiques; la figure 1 re- présente en particulier un corps 10 de bâti formé de fonte et destiné à une rectifieuse. Ce bâti 10 a une partie 13 de support de table à sa partie avant, ayant une glissière Il en V et une glissière plate 12 permettant à une table (non représentée) de coulisser longitudinalement en y étant sup- portée, une partie 14 de support de tête porte-meule, placée à l'arrière et destinée à supporter une base coulissante (non représentée) qui guide une tête porte-meule (non représentée) lors de son coulissement, et une partie 15 en forme de rigo- le et destinée à recevoir le fluide de refroidissement. Comme indiqué plus en détail sur la figure 2, cette partie 15 a une surface plate 16 formée en retrait entre les parties 13 et 14 de support, et une paroi périphérique 17 dépassant de la surface plate 16 et entourant celle-ci. Dans ce mode de réalisation, la partie 15 qui reçoit le fluide de refroidissement est représentée moulée en une seule pièce avec le bâti 10. Cependant, cette partie 15 peut être aussi formée en tôle métallique et fixée au bâti 10. Un trou 18 d'évacuation de fluide de refroidissement est formé entre la partie 13 de support de table et la partie 14 de support de tête porte-meule afin que le fluide de refroidissement qui se trouve sur la partie 15 puisse être évacué. La surface plate 16 est inclinée vers le trou 18 afin que l'évacuation du fluide de refroidissement soit facilitée. Comme l'indique la figure 2, une couche 20 d'un mortier à liant résineux, constituant une matière isolante, est formée sur la surface plate 16 et empêche le contact direct du fluide de refroi- dissement et du bâti 10. Une couche 20 d'un tel mortier peut être formée sur les faces latérales de la partie 14 de support et sur la paroi périphérique 17 le cas échéant. La couche de mortier 20 est représentée en hachures in- terrompues sur la figure 1. Lors de la préparation de la couche 20 de mortier à liant résineux, une résine époxyde, par exemple 'La résine "Araldite" GY 1252 JP, fabriquée par Ciba-Geigy, est d'abord mélangée à un durcisseur tel que "HY 956" de Ciba-Geigy, avec un rapport pondéral de 100/22,5. Ce mélange de résine époxyde et de durcisseur est alors lui-même mélangé à du 24e3828 sable, suivant un rapport pondérai de 15/85. Le mélange fi- nal de résine époxyde, de durcisseur et de sable est alors placé sur la partie 15 qui reçoit le fluide de refroidisse- ment avec une épaisseur uniforme d'environ 15 mm. Il est avantageux que la graisse soit retirée de la surface de cette partie 15 afin que l'adhérence soit bonne.- Comme l'indique la figure 3, une bride 22a d'un conduit 22 d'évacuation d'un fluide de refroidissement est fixée à la face supérieure du trou 18 par l'intermédiaire d'une garniture 21 formée de caoutchouc ou de résine de synthèse. Un sabot 23 est placé sous le conduit 22 d'éva- cuation afin qu'il transmette le fluide de refroidissement à un réservoir 24 placé à l'extérieur du bâti 10. Le sabot 23 se loge dans une cavité iQa formée dans le bâti 10 et est isolé par rapport à celui-ci par un espace libre 25, et il est fixé par une bride 23a au bâti, avec une faible sur- face de contact. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Bâti de rectifieuse, caractérisé en ce qu'il com- prend un corps de bâti ayant, à sa face supérieure, une partie (13) destinée à supporter une table de la rectifieuse afin qu'elle puisse coulisser, une partie (14) destinée à supporter une tête porte-meule de la rectifieuse, et une partie (15) destinée à recevoir un fluide de refroidissement, et un mortier (20) à liant résineux formé sur la partie destinée à recevoir le fluide de refroidissement. 2. Bâti selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mortier à liant résineux est formé par un mélange de résine époxyde, d'un durcisseur et de sable. 3. Bâti selon la revendication 2, caractérisé en ce que le mélange de résine époxyde, de durcisseur et de sable correspond sensiblementà un rapport pondéral 12,2/2,8/85. 4. Bâti selon. l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie destinée à recevoir le fluide de refroidissement a la forme d'une rigoleet a une surface plane formée entre des parties de support par rapport auxquelles elle est en retrait, et une paroi p4rilhérique (17) dépassant de la surface plate et l'entourant. 5. Bâti selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie destinée à recevoir le fluide de refroidisse- ment a un trou d'évacuation de ce fluide, et la surface plate est inclinée vers ce trou d'évacuation. 6. Bâti selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un conduit (21) d'évacuation de fluide de refroidisse- ment, fixé à la face supérieure du trou d'évacuation de fluide de refroidissement, et un sabot (23) logé dans le bâti mais séparé de celuici par un espace libre, de sabot étant raccordé au conduit d'é- vacuation du fluide de refroidissement hors du bâti.