Brevet FR2472911A1 — publié le 19810710

La présente invention concerne des cribles. Dans une moissonneuse combinée, il est courant de disposer un ou plusieurs cribles, l'un au-dessus de l'autre. On souffle de l'air vers le haut à travers les cribles, les céréales passent à travers ceux-ci, tandis que les matières plus légères sont évacuées par soufflage. Un tel crible com- porte habituellement une multiplicité de lames du type de celles d'une persienne,délimitant des fentes à travers les- quelles passent les grains. Ces lames peuvent être réglées angulairement de façon à faire varier leur inclinaison par rapport au plan du crible. Toutefois, en fonctionnement, les variations des cribles provoquent une certaine usure de sorte que les lames peuvent pivoter et ne plus être correctement inclinées, en mfie temps qu'elles risquent d'être endommagées et leurs châssis brisés. La présente invention concerne un procédé pour réparer un tel crible endommagé, un crible ainsi réparé et un crible qui risque moins d'être endommagé par les vibrations en fonc- tionnement. Sous un premier aspect, l'invention propose un procédé pour réparer un crible du type comportant des rangées de lames de persienne tourillonnant dans des barreaux et des longerons parallèles d'un bati, dans lequel les tourillons se sont usés, caractérisé en ce que les lames de persienne sont solidarisées les mes des autres par des éléments de liaison enjambant les barreaux. Sous un autre aspect, l'invention propose un crible com- portant un bati constitué par des longerons opposés et des barreaux intermédiaires disposés entre les longerons à une certaine distance les uns des autres et parallèles à ces longerons, une multiplicité de rangées de lames de persienne tourillonnant dans les longerons et les barreaux, et des moyens pour régler simultanément angulairement les lames, caractérisé en ce que des éléments de liaison enjambent les barreaux et solidarisent entre elles les lames d'une même rangée. Dans un crible ainsi réalisé et réparé selon l'invention, les lames individuelles sont solidement maintenues en position, même lorsque les tourillons se cassent, et une rangée toute entière de lames, solidarisées les unes des autres, peut etre principalement supportée par les tourillons d'extrémité coo- pérant avec les longerons. De préférence, chaque longeron comporte un profilé mé- tallique en U sur lequel sont rapportées des pièces résistant 3 à l'usure et servant à supporter les tourillons des lames de persienne, les longerons étant reliés ensemble par d'autres éléments transversaux du bâti et par des équerres de renfor- cement fixant chaque élément transversal à chaque longeron. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la des- cription détaillée, donnée ci-après à ttire d'exemple seulement, d'une réalisation préférée, en liaison avec le dessin joint, sur lequel la figure unique est une vue en perspective d'une portion d'un crible selon l'invention, des parties-étant arrachées pour plus de clarté. Le crible représenté comprend un bâti rectangulaire com- portant des longerons 11 et des éléments transversaux 10 re- liés aux longerons 11 (la figure ne représente qu'un longeron et qu'n élément transversal). Chaque longeron est constitué par un profilé métallique en U 15, à l'intérieur duquel se trouve un chevron de bois 16. Des rainures 17 sont découpées à intervalles dans un côté du chevron, ces rainures étant recou- vertes par un côté 15a du profilé en U de façon à constituer des paliers pour les tourillons 21. On peut, si on le désire, utiliser des garnitures de palier en nylon. Le bâti comporte plusieurs barreaux métalliques espacés, tels que 13, 14, parallèles aux deux longerons et formant des supports. Ces barreaux sont fixés aux éléments transversaux 10. Chaque élément transversal 10 est un profilé comportant une section en forme de caisson 12. Un élément de renforcement d'angle 18, en forme d'équerre, a une branche 18a soudée ou brasée dans le profilé en U 15 et son autre branche 18b engagée dans la partie en forme de caisson 12 et rivée ou boulonnée sur celle-ci. Le chevron 16 est évidé en 19 pour recevoir la branche 18a. Des lames de persienne 20, disposées en rangées, sont montées entre chaque paire de barreaux et entre chaque longeron 11 et le barreau adjacent. Chaque lame a un bord longitudinal roulé pour former des douilles dans lesquelles sont soudés par points les tourillons 21 et des barres 22, 23 qui tourillonnent dans les barreaux 13, 14. Au voisinage de l'un des barreaux 14, les barres 23, dont chacune solidarise deux lames de persienne 24, 25, forment des boucles 26. Chaque boucle s'engage dans une encoche respective sur un barreau de réglage 28. Une liaison (non représentée) de forme classique peut être actionnée pour déplacer longitudinalement le barreau de réglage 28, ce qui entraîne un réglage angulaire de toutes les lames du crible. Chacun des barreaux 13, 14 est enjambé par des brides en forme d'U inversé. Les extrémités des brides se pro- jettent vers l'extérieur en 31 et sont brasées ou soudées aux lames de persiennes correspondantes. En conséquence, dans chaque rangée de lames, toutes les lames sont solidarisées les unes des autres par les brides. Celles-ci s'opposent à tout déplacement de l'une quelconque des lames, même lorsque les barres 22 sont1risées. Là o le barreau de réglage 28 se trouve le long du barreau 14, les brides ont des portions d'enjambement allongées 33 pour enjamber les deux barreaux. On a constaté qu'un crible réalisé de cette manière est très résistant et dure longtemps, du fait que les lames de persienne risquent beaucoup moins de ne plus être guidées que dans le cas des cribles conventionnels. Par ailleurs, ces derniers peuvent être réparés en ajoutant des brides 30 pour assurer une longue durée de fonctionnement, alors qu'autrement ces cribles seraient rebutés. Dans les cribles connus, il est courant que les longerons 11 soient réalisés de la même manière que les éléments trans- versaux 10, mais avec des extrémités coupées pour former des butées inclinées à 450 là o les longerons 11 et les traverses se rejoignent. Le bati tend à se briser à cet endroit et la réparation peut comporter un remplacement des longerons par de nouveaux longerons tels que ceux décrits ci-dessus. REVENDICATIONS 1. Crible comportant un bâti constitué par des longe- rons opposés et des barreaux intermédiaires, disposés entre ces longerons à une certaine distance les uns des autres et parallèles aux longerons, une multiplicité de rangées de lames, du type de celles d'une persienne, tourillonnant dans les longerons et les barreaux,.et des moyens pour régler simultanément angulairement les lames, caractérisé en ce que des éléments de liaison (30) enjambent les barreaux (13) et solidarisent les lames (20)-dans chaque rangée. 2. Crible selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément de liaison comporte une portion en forme d'U qui enjambe l'un des barreaux et deux extrémités coaxiales (31) qui sont fixées sur des lames respectives de part et d'autre du barreau. 3. Crible selon la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités (31) sont soudées aux lames. 4. Crible selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les longerons sont reliés ensemble par des éléments transversaux du b9ti, caractérisé en ce que des éléments de renforcement en forme d'équerre (18) fixent chaque élément transversal (10) à chaque longeron (11). 5. Crible selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque longeron est constitué par un élément métallique en forme d'U (15) auquel est fixée une branche (18%) de chaque élément de renfr cement correspondant (18) et un élément rapporté résistant à l'usure (16) logé dans l'élément en forme d'U et servant à supporter les tourillons des lames. 6. Procédé pour réparer un crible du type comportant des rangées de lames, du type de celles -d'une persienne, tourillon- nant dans des barreaux et des longerons parallèles d'un bâti, dans lequel les tourillons se sont usés, caractérisé en ce qu'on solidarise les lames de persienne (20) de chaque rangée par des éléments de liaison (30) enjambant les barreaux (13). 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque élément deliaison a une portion en forme d'U disposée pour enjamber un barreau et des extrémités coaxiales (31) fixées à des lames respectives. B. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que les extrémités coaxiales sont soudées ou brasées sur les 2 2472911 lames de persienne. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 6, 7 ou 8, caractérisé en ce que les longerons sont remplacés par des éléments en forme d'U dans lesquels sont introduits des éléments rapportés résistant à l'usure, éléments dans lesquels tourillonnent les lames et en ce qu'on fixe les longerons sur les éléments transversaux du bâti qui s'éten- dent entre les longerons, par des éléments de renforcement en forme d'équerre.