Brevet FR2471767A3 — publié le 19810626

FR 2471767 A3 19810626 FR 8025754 A 19801204 La présente invention concerne les ma- chines à laver la vaisselle du type ménager qui, de façon connue, peuvent être installées, soit en pose indépendante, soit encastrées dans des meubles de cuisine. Normalement, les machines ou appareils à laver la vais- selle prévus pour être encastrés doivent avantageuse- ment permettre un réglage relativement large de la pro- fondeur de leur socle ou dégagement de base, en fonction des caractéristiques des meubles auxquels ils sont asso- ciés, ce qu'on obtient en modifiant la position de la plaque avant du socle. Au contraire, les appareils prévus pour la pose isolée possèdent un socle relativement peu profond qui ne permet pas d'effectuer ce réglage. Par ailleurs, dans les appareils à encastrer, en raison de la plus grande profondeur du socle, les pieds d'appui avant se trouvent très en arrière par rapport à la façade de la machine, laquelle ne conserve son équilibre que grâce à sa fixation aux meubles de cuisine. Les appareils à encastrer ne peuvent donc pas être installés non plus en pose isolée parce qu'ils ne satisfont pas dans ce cas aux normes de sta- bilité en vigueur. Pour pouvoir être utilisés en pose isolée, ces appareils devraient être munis de contre- poids ou même être fixés au sol ou au mur, ce qui pré- sente des inconvénients évidents. Il serait souhaitable et ceci constitue le but de l'invention, de disposer d'un appareil ménager à socle réglable en profondeur qui puisse être installé facilement et commodément aussi bien en encastrement qu'en pose isolée sans exiger, dans ce dernier cas, de fixations particulières ni de contrepoids excessifs. Ce but est atteint dans un appareil ménager possédant un meuble dont le fond est muni de pieds d'appui arrière et d'au moins un pied d'appui avant, ainsi que d'un socle de base prévu pour le montage d'une plaque avant réglable en profondeur. Suivant l'in- vention, le pied d'appui avant est solidaire d'une ferrure qui est fixée au meuble de manière à pouvoir coulisser dans le sens de la profondeur de la machine et qui peut être bloquée sélectivement à l'aide de moyens connus en soi dans une position dans laquelle le pied avant est situé dans les limites de la-course de réglage de la plaque avant. La figure unique du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien com- prendre comment l'invention peut être réalisée. La figure unique est une vue schématique en perspective éclatée d'une machine à laver la vaisselle suivant l'invention. La machine ou appareil à laver la vais- selle comprend un meuble ou une structure porteuse 1 comportant à sa base un dégagement ou socle avant 2 et au fond duquel sont fixés des pieds d'appui arrière 3. Dans la partie avant est prévue au moins une ferrure 4 comprenant au moins une traverse frontale 5. Cette traverse possède à ses extrémités opposées une patte supérieure 6 et une patte inférieure 7, ces deux pattes étant sensiblement horizontales. La patte inférieure 7 est munie d'une fente 8 au moyen de laquelle elle s'ac- couple à un doigt (non représenté) constitué par exemple par une vis captive solidaire d'un meuble 1. De même, la patte supérieure 6 est solidaire d'un doigt (également non représenté) accouplé a une fente 9 mënagée dans le meuble 1 au sommet du renfoncemerLt 2. Par exemple, la fente 9 peut être ména- gée dans une plaquette 10 qui fait partie de la char- nière de la porte de chargement 13 de la machine. En définitive, la ferrure 4 est fixée au meuble 1 par un assemblage du type à doigt et fente et elle peut coulisserde manière à permettre de faire varier linéairement en profondeur la position de la tra- verse avant 5 qui est de toute façon toujours disposée à l'intérieur du renfoncement 2. La traverse 5 peut avantageusement être utilisée comme support (par exemple au moyen de vis) pour une plaque avant ll délimitant le socle 2, cette plaque étant ainsi facilement réglable en profondeur avec une course prédéterminée. En outre, un pied d'appui avant 12 est vissé ou fixé d'une autre façon à la patte inférieure 7. La machine à laver la vaisselle sui- vant l'invention possède de préférence deux ferrures 4 qui peuvent toutes deux être bloquées sélectivement (à l'aide de vis non représentées) dans une position dans laquelle les pieds avant 12 correspondants sont compris dans les limites de la course de réglage de la plaque avant 11l Lorsque la machine à laver la vaisselle doit être installée en pose indépendante, on bloque les ferrures 4, avec leurs pieds d'appui correspondants 12, de préférence dans la position la plus avancée en fournissant ainsi à la machine la base d'appui néces- saire pour satisfaire aux normes de stabilité précitées. En variante, la machine à laver la vaisselle peut être utilisée pour l'encastrement puis- qu'elle permet un large réglage de la profondeur du socle 2, par coulissement des étriers 4 et de la plaque ll fixée à ses ferrures. Il va de soi que des modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, notamment par substitution de moyens techniques équivalents. R E V E N D I C A T I 0 N S 1.- Machine à laver la vaisselle du type ménager comprenant un meuble dont le fond est muni de pieds d'appui arrière et d'au moins un pied d'appui avant, ainsi que d'un socle de base prévu pour le montage d'une plaque avant réglable en profondeur, cette machine à laver la vaisselle étant caractérisée en ce que le pied d'appui avant (12) est solidaire d'une ferrure (4) qui est fixée au meuble (1) de manière à pouvoir coulisser dans le sens de la profondeur de la machine et qui peut être sélectivement bloquée à l'aide de moyens connus en soi dans une position pour laquelle ledit pied avant est situé dans les limites de la course de réglage de ladite plaque avant (11). 2.- Machine à laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en ce que ladite ferrure (4) comprend une traverse frontale (5) portant à ses extrémités opposées deux pattes (6, 7) sensiblement horizontales et fixées au meuble (1) par des assemblages du type à doigt et fente. 3.- Machine à laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en-ce que ladite plaque avant (11) est fixée à ladite ferrure (4) d'une façon connue en soi.