Brevet FR2461969A1 — publié le 19810206

La présente invention concerne une horloge montde dans un nouveau support, spécial. Elle comprend notamment des cadres ou bottiers d'horloge destinés à afficher, en plus de l'heure, d'autres indications ou informations. Les horloges, connues depuis fort longtemps, sont montées dans des caisses ou bottiers, dont pratiquement toute la largeur est occupée par le cadran de horloge. Ce dernier est protégé par un verre dont la face interne se trouve très prbs des aiguilles. Dans les horloges à balancier, le verre est généralement prolongé vers le bas, et il est scellé dans un cadre formant une porte que lton peut ouvrir vers l'exté- rieur ; mais là également ce verre arrive près des aiguilles. Aussi n'est-il pas rare que ces dernières touchent accidentellement le verre, ce qui perturbe le fonctionnement de l'horlo- ge. D'autre part, la concentration de la lumière par le verre produit des effets thermiques préjudiciables au mouvement correct de l'horloge, ceieffets étant aggravés par l'exiguïté de l'espace entre le verre et le cadran. Un autre inconvénient, souvent rencontré avec les horloges, dans des lieux soumis à des trépidations plus ou moins intenses, est le déréglage du mécanisme, dO aux vibrations. La présente invention remédie aux défauts précités par une disposition nouvelle de horloge par rapport aux parois ou éléments du support auxquels elle est fixée. Suivant un premier trait de l'invention, le fonctionnement de l'horloge est amélioré, lorsque l'espace libre, ou chambre d'air, qui existe entre la paroi portant le cadran de l'horloge et le verre protégeant ce cadran, a une longueur d'au moins une fois/demi le diamètre du cadran, et de préférence au moins 2 fois ce diamètre, dans le sens horizontal. Dans une forme préférée de l'invention, la longueur totale de cet espace, horizontalement, est égale à au moins 4 fois la longueur de l'aiguille des minutes comptée à partir du centre du cadran. Afin d'éviter une largeur prohibitive de la caisse de l'horloge, qui définit la longueur susindiquée de 1' espace libre, il est bon de lui donner une valeur de 3 à 10 fois ou, mieux, de 4 à 8 fois, la longueur de l'aiguille des minutes ; cela signifie que, dans horloge suivant l'invention, il existe toujours, de part et d'autre du cadran, une chambre/aont la longueur horizontale, totale, est 1,5 à 5 fois, et de préférence 2 à 4 fois le diamètre du cadran. Quant à la hauteur de la caisse renfermant l'horloge suivant l'invention, elle peut prendre toute valeur voulue, compatible avec la place disponible et, éventuellement, avec d'autres sables que l'on veut faire jouer au bottier de l'horloge. Grâce à un autre trait de l'invention, les effets de vibration peuvent titre encore plus atténués ou évités, par la disposition dissymétrique de l'horloge sur la paroi de la c aisse ou du bottier, à laquelle l'horloge est fixée. Comme les cadrans des horloges sont le plus généralement placés dans un plan vertical, la disposition suivant l'invention entend une dissymétrie par rapport à l'axe vertical de la paroi qui porte l'horloge. Ainsi, de façon inattendue, les vibrations ambiantes se transmettent beaucoup moins au mécanisme lorsque celui-ci est porté par ladite paroi à droite ou à gauche de la ligne centrale, verticale, de cette paroi. La position préférée suivant l'invention se trouve dans les angles ou près de la périphérie de la paroi. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le verre, ou autre feuille en matière transparente, devant le cadran de l'horloge, se trouve à une distance nettement plus grande de ce cadran, que dans les horloges connues. Cette distance est supérieure à 20 mm, et, de préférence d'environ 30 à 60 mm, pouvant d'ailleurs atteindre avantageusement îoe mm ou mame plus. Grâce à la situation décentrée du cadran, par rapport à la paroi qui porte celui-ci, le verre ou plaque, se trouvant dans un plan parallèle à celui de cette paroi, détermine une chambre d'air de l'épaisseur susindiquée, s'étendant bien audelà du cadran et assurant ainsi une aération fortement améliorée. Comme résultat, les effets thermiques, mentionnés plus haut, sont considérablement affaiblis ou même pratiquement supprimés Cet avantage va de pair avec celui d'éviter les vibrations, puisque celles-ci sont amorties par l'ensemble de la structure comportant la chambre d'air en question. Le mécanisme de l'horloge peut être fixé à la face avant ou à la face arrière de la paroi porteuse de cette horloge. Dans le second cas, qui convient particulièrement aux mécanismes à pile, le cadran est rapporté sur la face avant de la paroi ; il peut d'ailleurs êtrqbeint ou imprimé directement sur cette paroi, autour d'un orifice prévu pour le passage de l'axe des aiguilles. Les dispositions de la présente invention s'appliquent également aux horloges sans aiguilles, affichant l'heure au moyen de voyants qui remplacent le cadran classique. Dans ces cas, les rapports de dimensions, indiqués plus haut en fonction de la longueur de l'aiguille des minutes ou du diamètre du cadran, sont calculés sur la largeur du ou des voyants, indica- teurs des heures et minutes. D'après ce qui précède, il est clair que, dans l'hor- loge suivant l'invention, le verre ou la plaque transparente, placée devant le cadran ou les voyants de l'horloge, dépasse nettement ce cadran, au moins dans le sens horizontal. Or, ce verre ou plaque n'est pas obligatoirement transparent dans toute son étendue. Autrement dit, la caisse renfermant le cadran peut être fermée à l'avant par une paroi dont au moins la partie située devant le cadran doit être transparente, tandis que le reste peut être opaque, transparent ou partie opaque, partie transparent. La disposition particulière du cadran ou des voyants de l'horloge suivant l'invention rend possible différentes applications industrielles par l'utilisation appropriée des parties de la paroi porteuse ou/et de la plaque avant, dans des endroits situés en dehors du cadran. Ainsi, -par exemple des horaires de travail, de trains, avions, autobus ou autres, peuvent être affichés par la caisse de l'horloge, à c8té du cadran ou voyant. Suivant l'invention, cette application peut être réalisée de différentes manières. Dans un premier mode d'exécution, sur la plaque avant, transparente, des indications fixes sont portées, telles que nu méros de trains ou avions, destinations, conditions d'admission etc. Derrière cette plaque, par une fente dans le montant latéral du cadre de la caisse, ou bien par une porte dans la paroi porteuse du cadran, on glisse une feuille ou plaque, sur laquelle sont inscrites des informations compldmentaires, notamment heures de départ, d'arrivée, retards annoncés, prix ou/et autres. Selon une variante, une série de cadrans horaires, montés sur la paroi porteuse de l'horloge, et manoeuvrables de l'arrière, servant à indiquer les heures de trains, avions, bateaux, etc., tandis que des informations fixes, correspondantes, se trouvent sur la plaque avant, dont au moins la partie au droit de chacun des cadrans est transparente. La partie non occupée par l'horloge elîe-mêiiie peut également servir à l'affichage des résultats de courses, d'élections, de cours boursiers, de performances sportives, des programmes de spectacles ou autres. A titre d'exemple, non limitatif, on décrit ci-après une horloge à pile, montée dans une caisse suivant l'invention. Fig. 1 représente en perspective unehorloge suivant l'invention, avec arrachement d'une partie de la plaque transparente avant. Fig. 2 est une vue en perspective similaire à celle de la figure 1, montrant une application particulière à l'affichage de l'horaire des équipes travaillant dans une entreprise. La caisse ou bottier 1 de l'horloge suivant la figure 1, est ici rectangulaire, formé d1un cadre 2-3-4-5 dont seuls les côtés 2 et 3 sont entièrement visibles sur le dessin.. Le fond, ctest-à-dire la paroi arrière 6, est constituée par une plaque solide, opaque, qui peut être en bois, en métal, en ma tière plastique ou en toute autre matière appropriée. Sur ce fond, dans l'angle supérieur droit de celui-ci est fixée une horloge à pile, dont le mécanisme se trouve sur la face arrière et le cadran avec aiguilles sur la face avant. Le cadre 2-3-4-5, en une matière du même type que celle de la paroi arrière 6, en particulier bois, est fermé à l'avant par une vitre 7. Comme la profondeur du cadre est, dans cet exemple non limitatif, de 35 mm, la chambre dtair en-tre le fond 6 et la vitre 7 est de 35 mm. La largeur du cadre, c'est-à-dire la longeur des côtés a et 5, est de 317 mm ; la hauteur des côtés 2 et 4 est de 317 mm. Le centre du cadran de l'horloge se trouve à 95 mm du côté 4 et à 92 mm du côté supérieur 3. Dans l'exemple présent, la largeur de la paroi porteuse 6 (soit la longueur des côtés 3 et 5) est égale à 3,7 fois le diamètre du cadran. Des orifices ou fentes d'aération sont avantageusement prévus dans des côtés du cadre ou/et dans le fond 6, coxDe indiqué schématiquement en 8 et 9. De préférence, à une fente telle que 8 correspond une fente similaire en haut du conté 4. De même, un orifice correspondant à 9 est, de préférence, pré sent dans le haut de d paroi 6, plus à droite. Les orifices ou fentes sont rendus imperméables aux poussières par l'application de grilles suffisamment fines. Dans une forme d'exécution de l'invention, la caisse est munie d'un revêtement insonorisant, qui améliore encore la protection de l'horloge contre les vibrations venant de l'exté- rieur. Il peut suffire d'appliquer un tel revêtement, par exemple en amiante, en mousse de polymère ou en une autrqiatière connue dans l'art, sur la paroi arrière 6, à l'extérieur ou/et à l'intérieur de celle-ci. L'horloge de la figure 2 comprend les mêmes éléments essentiels que celle de la figure 1. Elle est destinée à une entreprise industrielle, pour l'affichage de l'horaire du travail. Les trépidations ei/effets thermiques étant le plus souvent fort intenses dans les usines, il est particulièrement utile que l'horloge présente les caractéristiques suivant l'invention, afin d'éviter les inconvénients qui en résultent. Dans la forme d'exdcution de la figure 2, la plaque 7, fermant à l'avant la caisse qui contient l'horloge, est opaque sauf au droit du cadran et des fenêtres 10,11,12,13. Elle peut être en une matière opaque, telle que bois, matière plastique ou métal, dans laquelle sont insérées les fentes correspondantes en verre ou en feuille plastique transparente. Un autre mode de réalisation assez pratique d'ailleurs, consiste à utiliser, pour la paroi 7, une vitre ou une feuille plastique transparente dont les surfaces, autres que 10,11,12,13 et le devant du cadran, sont rendues opaques par un revêtement approprié. Conformément à l'invention, les indications fixes sont portées sur la plaque avant 7 pour coopérer avec des informations variables que l'on affiche à l'intérieur de la caisse d'horloge, sur le fond 6 (non visible sur figure 2) ou entre ce fond et la plaque 7, au droit des parties transparentes. Les moyens de tels affichages étant connus en soi, il nty a pas lieu de les décrire ici t ils peuvent être réalises, par exemple, par le déroulement d'une bobine de papier ou similaire, porteuse des indications voulues, en arrière des fenêtres 10 à 13, par l'introduction de panneaux avec inscriptions, dans la caisse, à travers des fentes dans le cadre 2-3-4-5 ou à travers des ouvertures dans le fond 6, ou bien par une projection lumineuse sur l'écran que forme le fond 6. Ainsi, les heures de travail et éventuellement les noms des équipiers sont donnés à travers la partie transparente 10 pour la première équipe, par il pour la seconde équipe et par 12 pour la troisième équipe, tandis que les dates correspondantes sont lues dans la fenêtre 13. Dans l'horloge de la figure 2 la longueur du c8té 3, ctest-à-dire sensiblement la largeur de la plaque avant 7, est 4 fois le diamètre du cadran de l'horloge, ce qui tombe dans les limites préférées selon l'invention. Comme mentionné plus haut, l'horloge décrite peut donner lieu à différentes autres applications, par exemple 1' affichage des arrivées et des départs de trains, bateaux, avions, autobus, etc. des résultats de courses ou matches, des cours du marché, etc. REVENDICATIONS 1. Horloge montée sur la paroi arrière (6) d'une caisse (1) comportant un cadre (2-3-4-5), dont la paroi avant (7) est constituée par une plaque transparente ou présentant au moins une partie transparente au droit du cadran de lthor- loge, caractérisée en ce que espace libre, ou chambre d' air, qui existe, entre la paroi (6) portant le cadran de cette horloge et la plaque (7) avant, a une longueur d'au moins 1,5 fois le diamètre du cadranS et de préférence au moins 2 fois ce diamètre, dans le sens horizontal 2. Horloge suivant la revendication d, caractérisé en ce que ledit espace libre a une longueur de 1,5 à 5 fois le dia mètre du cadran de l'horloge ou 1,5 à 5 fois la largeur du voyant indicateur des heures, lorsque l'horloge est sans aiguilles. 3. Horloge suivant la revendication 1 Ou 2, caractrisée en ce que son cadran ou voyant est disposé dissymétriquement par rapport à l'axe de symétrie vertical de la paroi (6) qui porte ce cadran ou voyant. 4. Horloge suivant une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la distance entre la paroi porteuse (6) et la pla que avant (7) est supérieure à 20 mm. 5. Horloge suivant la revendication 4, caractérisée en ce que cette distance est de 30 à 60 mm. 6. Horloge suivant une des revendications i à 5, caractérisée en ce que des ouvertures d'aération (8,9) sont prévues dans le cadre (2-3-4-5) ou/et dans la paroi (6) qui porte le ca dran. 7. HOrloge suivant une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que sa caisse (1) est munie d'éléments d'insonorisa tion. 8.- Application de l'horloge suivant une des revendications 1 à 7 à des locaux ou lieux exposés à des vibrations et/ou à des effets thermiques, notamment usines, bureaux, gares, aéro gares, magasins et autres lieux publics. 9. Application de l'horloge suivant une des revendications 1 à 8 à l'affichage d'informations, caractérisée en ce que des indications fixes sont portées sur la plaque avant (7), sur ou à côté des parties transparentes, tandis que des informa tions variables sont données sur la paroi porteuse (6) du cadran, ou entre cette paroi et la plaque avant (7), au droit des parties transparentes de cette dernière.