Brevet FR2463922A1 — publié le 19810227

La présente invention concerne les indicateurs de faible niveau de lumière ambiante et en particulier, bien que non exclusivement, les indicateurs destinés à servir d'appareils auxilaires de sécurité aux pilotes d'aéronefs naviguant dans des conditions de visibilité médiocres ou tendant à se déteriorer Les pilotes utilisent couramment divers types de dispositifs renforçateurs d'images pour la surveillance ou la captation des cibles ainsi que pour avoir des informations visuelles suffisantes pour la conduite stre de leur aéronef .Un dispositif typique de ce genre comporte un tube intensificateur d'image monté dans des jumelles légères portées par une coif-fe ou serre-tete, de grandissement égal à l'unité et assurant un champ de vision de 40 Mais on a constaté que les pilotes utilisant les dispositifs renforgateurs d'images ne percevaient pas toujours la déterioration de l'éclairement et de la luminosité de la scène observée et pouvaient naviguer dans des conditions dangereuses la présente invention a pour objet de réaliser un dispositif indicateur d'éclairement minimal de sécurité d'une scène pour un pilote ou un observateur Selon un aspect de l'invention, un indicateur de faible niveau de lumière ambiante comporte une paire de jumelles contenant un intensificateur d'image pour observer une scène, et un ou plusieurs dispositifs photoémetteurs montés dans le champ de vision desdites jumelles, le ou lesdits dispositifs étant dispo sés de façon à émettre une lumière d'une intensité prédéterminée de façon que, vus dans lesdites jumelles, ce ou ces dispositifs contrastent avec un niveau faible de lumière ambiante Le ou lesdits dispositifs photoémetteurs pourront comprendre chacun, par exemple, une diode photoémettrice, ou un groupe de telles diodes, ou une lampe électroluminescente . Ce dispositif pourra émettre de la lumière de façon continue ou par impulsions, de préférence à une fréquence comprise entre 1.et 10 Hz . Lorsque l'indicateur sera utilisé sur un aéronef ou un hélicoptère, il sera commode que le dispositif photoémetteur soit monté sur le pare-brise, mais il pourra également être monté sur les jumelles au moyen d'une monture le maintenant dans le champ de vision de ces dernières L'invention est décrite ci-après en détail en se référant à un exemple préféré, non limitatif, de réalisation représenté sur le dessin annexé dont la figure unique est une vue schématique de côté, en coupe partielle, d'un dispositif selon l'invention utilisé par un pilote ou observateur Le pilote 4, portant des jumelles 3 montées sur un casque et contenant un intensificateur d'image, regarde une scène à travers un dôme transparent 6, son champ de vision étant indiqué par les lignes en traits interrompus A, À .Un panneau électroluminescent 1, présentant une face carrée de 3 cm x 3 cm, est monté sur le dôme 6 de façon à émettre de la lumière en direction de l'intensificateur et de façon à être situé dans le champ de vision des jumelles Le panneau 1 est alimenté, par des conducteùrs 2, par une source de puissance fournissant des impulsions de courant d'une fréquence de 3 liz Le niveau de la puissance d'alimentation est préréglé à une valeur telle que, lorsque la lumière ambiante sera d'un niveau élevé, l'éclairement du panneau sera relativement faible et que ce panneau ne sera pas apparent, tandis qu'il deviendra apparent lorsque le niveau de la lumière ambiante sera bas, alertant ainsi le pilote de la déterioration de la visibilité Bien que l'exemple représenté ne fasse mention que d'un seul dispositif photoémetteur, il pourra être remplacé par plusieurs de ces dispositifs émettant de la lumière à la même fréquence ou à des fréquences différentes, ces divers dispositifs étant disposés selon un arrangement approprié REVENDICATIONS 1. Indicateur de faible niveau de lumière ambiante comportant une paire de jumelles contenant un intensificateur d'image pour observer une scène, et un ou plusieurs dispositifs photoémetteurs montés dans le champ de vision desdites jumelles, caractérisé en ce que le ou lesdits dispositifs sont disposés de façon à émettre une lumière d'une intensité prédéterminée de façon que, vus dans lesdites jumelles, ce ou ces dispositifs contras tent avec un niveau faible de lumière ambiante 2. Indicateur selon la Revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif photoémetteur, ou chacun d'eux, comporte une diode photoémettrice 3. Indicateur selon la Revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif photoémetteur, ou chacun d'eux, comporte une lampe électroluminescente 4. Indicateur selon une quelconque des Revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le ou lesdits dispositifs sont disposés de façon à émettre des impulsions lumineuses 5. Indicateur selon la Revendication 4, caractérisé en ce que la fréquence des impulsions lumineuses est comprise entre 1 et 10 Rz 6. Indicateur selon une quelconque des Revendications 1, 2, 3, 4 ou 5 , caractérisé en ce que le ou les dits dispositifs photoémetteurs sont montés sur le pare-brise d'un aéronef ou d'un hélicoptère 7. Indicateur selon une quelconque des Revendications 1, 2, 3, 4 ou 5, caractérisé en ce que le ou les dits dispositifs photoémetteurs sont montés sur des jumelles et dans le champ de vision de ces dernières