Brevet FR2467654A3 — publié le 19810430

FR 2467654 A3 19810430 FR 7925794 A 19791017 L'invention concerne un bac dressais destiné à préciser la géométrie des chanfreins et les paramètres de soudage convenables à un raccord de canalisations inclinées sur la verticale, par soudage orbital sous vide. Le canon à électrons dirige sous vide un faisceau sur le chanfrein des pièces accolées ltune contre ltautre et tourne autour des canalisations. Dans la littérature des brevets, on trouve la description d'un certain nombre de machines orbitales de soudage par faisceau d'électrons, sous vide, ctest-à-dire de machines où le canon à électrons tourne autour d'une pièce fixe et où la soudure s'effectue dans un plan de section droite de la canalisation. Il a par ailleurs été décrit des configurations d'assemblage entre canalisations où un embottement conique m#le/femelle est formé entre les deux pipes à assembler, pipes placés sur une rampe inclinée. Cette configuration d'assemblage facilite le maintien du bain en fusion pendant la soudure lors de la circonvolution du canon à électrons. On sait concevoir des machines orbitales de soudage sous vide par électrons convenant aux raccordements de pipes inclines sur une rampe : ce sont des machines complexes et d'autant conteuses quelles auront à s'adapter à diversdiamètres de pipes et diverses configurations de soudage. La présente invention a pour objet la réalisation dtun banc d'essais de soudage par électrons, peu coûteux, susceptible de passer des éprouvettes de diverses dimensions, et suffisamment flexible pour accepter différentes configurations de soudage telles que : une inclinaison variable de la rampe d'assemblage, diverses conicités du chanfrein d'assemblage des pièces, etc... Ce banc dtessais sera compris par la description suivante sur les figures 1 et 2. Il comprend une partie mobile entratnée en rotation à vitesse programmée par u#n positionneur de soudage à plateau-couronne inclinable, et ce positionneur 10. Celui-ci détermine la vitesse de soudage et l'angle d'inclinaison de la rampe identifiée à l'axe commun XX' du positionneur et des éprouvettes à souder. La partie mobile ou laboratoire comporte une plaque support 1 sur laquelle est fixée une chambre de soudage sous vide 2 et le canon à électrons 5 raccordé à la chambre. Ce canon est pompé par une pompe turbomoléculaire 9 dont le fonctionnement n'est pas perturbé par les variations dtinclinaison sur la verticale. Ce plateau porte également un tambour 4 sur lequel est enroulé le câble haute tension du canon. Ce tambour reste fixe quand la plaque 1 sera mise en rotation autour de l'axe XX', si bien que le câble haute tension se déroulera progressivement entre le canon et le générateur haute tension sans risque de brisure. La chambre est pompée sous vide primaire ou secondaire par un orifice anulaire coaxial à XXI et pourvu d'un joint rotatif étanche 11, si bien que la rotation de la planche 1 ne stoppose pas au pompage de la chambre par un groupe fixe. Cette planche 1 est fixée sur le plateau 6 tournant du positionneur 10. L'éprouvette à souder 12 est placée à ltintérieur de la chambre dans un outillage qui assure son centrage par rapport au canon à électrons ce qui signifie que lorsque cette éprouvette tourne sur elle-m#me, le raccord conique de ltassemblage à souder reste en permanence aligné avec le faisceau d'électrons qui intersecte en A l'axe de l'éprouvette. L'axe de ltéprouvette coïncide également avec ltaxe XXI de rotation du plateau 6. Sur la figure, on nta pas représenté l'outillage classique de serrage et de mise en rotation de l'éprouvette. Comme il a été dit plus haut, le banc dressais est destiné à vérifier la soudabilité opératoire,en position, d'éprouvettes inclinées pour divers chanfreins plans ou coniques. Il fonctionne de la façon suivante : l'éprouvette est centrée positionnée dans son outillage contenu dans la chambre 2, puis le positionnement correct est vérifié par une visée optique à partir du canon à électrons et le soudage est pret à commencer. Lors de la rotation du plateau 6 et donc du canon à élecP trons, l'éprouvette est mise en contre-rotation à vitesse angulaire égale à celle du plateau tournant. Elle reste donc fixe dans l'espace lors du parcours orbital du canon à électrons ; ce qui est le but recherché. Revendications Banc d'essais de soudabilité opératoire par faisceau d'électrons destiné à étudier les conditions de soudage orbital d'éprouvettes de révolution d'inclinaison variable, selon des joints plans ou coniques, Caractérisé en ce que une chambre à vide portant un canon à électrons est mise en rotation par rapport à un axe d'inclinaison variable coïncidant avec l'axe de l'éprouvette alors que l'éprouvette contenue dans la chambre à vide est mise en contre-rotation à une vitesse angulaire égale à celle de la chambre pendant le soudage, de façon à rester immobile dans l'espace.