Brevet FR2462854A1 — publié le 19810220

L'invention concerne un véhicule pour transporter le fourrage et pour répartir le fourrage dans différentes auges, comprenant un réservoir de fourrage et un dispositif distributeur pour l'approvisionnement en fourrage des auges à fourrage, le réservoir de fourrage étant constitué comme un réservoir mélangeur dans lequel est disposé au moins un agitateur tournant autour d'un axe vertical et accouplé à un arbre de prise de force par l'intermédiaire d'un engrenage. Des types de fourrages de base sont par exemple le mals en silos, le foin d'ensilage, des feuilles de betterave et du colza d'ensilage, ainsi que du fourrage concentré, des moutures et produits de céréales. Avec le dispositif du type énoncé ci-dessus, ces genres de fourrages de base se mélangent avantageusement et le mélange est alors livré à une auge. En particulier le fourrage d'ensilage présente une consistance relativement solide et peut s'opposer à l'opération de mélangeage à l'intérieur du réservoir mélangeur par l'agitateur en immobilisant l'agitateur dans des morceaux d'aliments comprimés. Les bras de l'agitateur et les éléments de commande de l'équipement peuvent alors être endommagés. Dans le cas d'un agitateur bloqué, il faut dégager à la main les parties d'aliments bloquant l'équipement agitateur avant qu'un nouveau mélangeage puisse s'accomplir. L'invention a pour but d'améliorer l'agitateur connu de façon que des engorgements puissent être débloqués et dégagés par l'agitateur lui-mtmeX Ce résultat s'obtient conformément à l'invention par le fait que l'engrenage est un engrenage réversible. Conformément à l'invention, le sens de rotation de l'agitateur peut être inversé de façon simple de sorte qu'un agitateur bloqué se libère spontanément. Dès que l'agitateur a dégagé les engorgements, il peut à nouveau fonctionner dans le sens de rotation normale prévu pour un mélangeage irréprochable. Selon une autre solution du problème pour laquelle est demandée une protection indépendante, un engrenage réversible peut être interposé en-amont de l'engrenage. Pour la mise en action de l'inversion du sens de rotation, on peut par exemple prévoir un engrenage simple qu'on peut actionner à la main. On a représenté au dessin annexé un exemple d'exécution de l'invention faisant apparai-tre des caractéristiques complémentaires de l'invention. Ta figure unique du dessin montre un véhicule en vue de côté avec coupe partielle. Le véhicule comprend un châssis tubulaire horizontal rectangulaire 1 au-dessous duquel sont disposés deux essieux 2 de même axe avec des roues 3. A partir du châssis tubulaire 1 s'étend vers l'avant un longeron de timon 4 avec un roue d'appui 5 réglable en hauteur et un anneau de traction 6. Au châssis tubulaire est fixée une plaque de base en acier 7 et sur la plaque de base en acier repose un réservoir mélangeur 8 en tronc de cône. Dans le réservoir mélangeur 8 est montée une vis sans fin mélangeuse 9 avec des organes agitateurs 9a, cette vis sans fin pouvant tourner autour de son axe vertical. Vers le bas, la vis sans fin mélangeuse 9 est reliée à un engrenage réversible 10 qui est disposé sur la face inférieure de la plaque de base en acier 7. L'engrenage réversible 10 possède un arbre d'entraînement Il qui peut être relié d'une façon connue à la prise de force d'un tracteur. En 13, on a indiqué une bande transporteuse qui est disposée perpendiculairement à la direction longitudinale du véhicule et par laquelle le fourrage mélangé prélevé du réservoir mélangeur est amené aux auges à fourrage. L'entraînement de la bande transporteuse est effectué aussi par l'arbre d'entraînement 11 à l'aide d'une transmission par courroie non représentée qui fonctionne indépendamment de l'engrenage réversible. R E V E N D I C A T I O N S. 1. Véhicule pour le transport de fourrage et pour la répartition du fourrage dans différentes auges, comprenant un réservoir de fourrage et un dispositif distributeur pour l'approvisionnement en fourrage des auges à fourrage, le réservoir de fourrage étant constitué comme un réservoir mélangeur dans lequel est disposé au moins un agitateur tournant autour d'un axe vertical et accouplé à un arbre de prise de force par l'intermédiaire d'un engrenage, caractérisé par le fait que l'engrenage est un engrenage réversible (îQ). 2. Véhicule pour le transport de fourrage et pour la répartition du fourrage dans différentes auges, comprenant un réservoir de -fourrage et un dispositif distributeur pour l'approdkDnnement en fourrage des auges a fourrage, le réservoir de fourrage étant constitué comme un réservoir mélangeur dans lequel est disposé au moins un agitateur tournant autour d'un axe vertical et accouplé à un arbre de prise de force par l'intermédiaire d'un engrenage, caractérisé par le fait qu'en amont ae l'engrenage est interposé un engrenage réversible (10).