Brevet FR2471561A1 — publié le 19810619

Les radiateurs de chauffage central à fluide caloporteur (eau chaude ou vapeur) sont généralement munis de quatre bouchons habituellement vissés, dont trois servent de raccords aux tuyaux d'entrée et de sortie et à un purgeur, le quatrième étant un simple obturateur. Les boucnons raccords comportent, percé dans leur fond qui reste en revanche plein dans le cas d'un bouchon obturateur, un trou taraudé où est vissé un tuyau ou un purgeur. Lorsqu'il reçoit un tuyau, ce trou est de grand diamètre et doit présenter une profondeur notable pour que le nombre de fixes de taraudage soit suffisant. L'épaisseur du fond doit donc astre assez grande. Par contre, l'épaisseur du fond d'un bouchon obturateur est choisie plus faible, afin d'économiser la matière. Il en résulte que l'on doit fabriquer deux modèles de bouchon, l'un à fond mince (bouchons obturateurs) et l'autre à fond épais (.bouchons raccords). L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient et d'aménager les bouchons du genre considéré de façon qu'un modèle unique de bouchons permette de réaliser de manière optimale aussi bien des bouchons obturateurs que des bouchons raccords. A cet effet, l'épaisseur du fond d'un bouchon selon l'invention est non plus constante sur toute sa surface, mais variable et diminue du bord vers la région centrale où est éventuellement percé un trou taraudé. Un tel bouchon, bien qu'il comporte une quantité de matière réduite, procure une. profondeur de taraudage suffisante pour un trou percé dans la région centrale de son fond, la profondeur disponible augmentant avec le diamètre du trou. Un seul modèle de bouchon permet donc de réaliser aussi bien des bouchons obturateurs -de manière économique en matière - que des bouchons raccords - offrant dans tous les cas un trou taraudé adéquat. De préférence, le fond du bouchon, d'épaisseur valable, comporte à cet effet un évidement de révolution centré sur l'emplacement du trou taraudé éventuel. Un tel évidement, qui sera en général conique, est avantageusement situé sur la face extérieure du fond. On obtient ainsi directement un chanfrein d'entrée facilitant l'introduction de l'organe à visser (purgeur ou tuyau) dans le trou taraudé. De plus, les bouchons étant fabriqués par moulage, on observe une meilleure qualité de fabrication (murs de criques et de retassures), car les masses sont mieux réparties de part et d'autre de la collerette du bouchon qui supporte le fond et au niveau de laquelle débouche le trou de coulée dans le moule. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemple non limitatif permettra de bien comprendre comment l'invention peut titre mise en pratique. La figure 1 représente, partie en Jlévation et partie en coupe axiale, un bouchon de radiateur connu dans l'art antérieur. La figure 2 représente en soupe axiale un autre modèle connu de bouchon, servant de raccord pour tuyau. Les figures 3 à 5 représentent, en coupe axiale, un bouchon selon l'invention servant respectivement d'obturateur, de raccord pour purgeur et de raccord pour tuyau. On voit sur les figures 1 et 2 des bouchons de radiateurs à eau ou à vapeur tels qu'on en utilisait jusqu'ici. Ces bouchons sont constitués par une pièce coulée comportant une collerette 10 flanquée d'un côté d'un fond 1 à contour hexagonal formant un écrou à six pans et de l'autre d'une jupe 12 filetée extérieurement et permettant la fixation par vissage dans un trou taraudé conjugué du radiateur. Sur la figure 1, le fond 11 est plein et le bouchon constitue un obturateur. Sur la figure 2, le fond 11 est percé centralement d'un trou taraudé 13 permettant le raccoedement par vissage d'un tuyau. Pour que le trou 13 offre un nombre suffisant de filets et assure une fixation robuste au tuyau, l'épaisseur du fond 11 est plus grande que celle du fond plein du bouchon obturateur de la figure 1. On voit sur la figure 3 un bouchon selon l'invention. I1 est semblable au bouchon de la figure 2 avant perçage du trou 13, à cette différence que son fond 11 est évidé sur sa face extérieure et présente une cuvette 14 de forme conique évasée, venant de moulage L'épaisseur du fond ll est minimale en son centre, où elle est sensiblement égale à celle de la collerette 10. Ce bouchon constitue un obturateur. Pour réaliser des bouchons raccords, il suffit de prendre le mye bouchon et de percer un trou 13 dans son fond 11 au sommet de l'évidement conique 14, puis de le tarauder. I1 ressort immédiatement des figures 4 et 5 que plus le trou 13 a un grand diamètre, plus sa longueur est grande, car il est pris dans une partie du fond 11 de plus grande épaisseur, de sorte que le nombre de filets de taraudage est approprié aussi bien pour un trou de petit diamètre (fixation d'un purgeur, figure 4) que pour un trou de grand diamètre (fixation dun tuyau, figure 5). REVENDICATIONS 1.- Bouchon de radiateur de chauffage central à fluide caloporteur, fixé sur un radiateur de préférence par vissage et comprenant un fond qui reste plein lorsque le bouchon sert d'obturateur ou est percé d'un trou taraudé lorsque le bouchon sert de raccord à un purgeur ou d un tuyau, caractérisé par le fait que l'épaisseur dudit fond diminue du bord vers la région centrale où est éventuellement percé un trou taraudé. 2.- Bouchon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le fond comporte un évidement de révolution centré sur l'emplacement du trou taraudé éventuel. 3. - Bouchon selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'évidement apparat sur la face extérieure du fond. 4. - Bouchon selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par le fait que l'évidement est de forme conique.