Brevet FR2467799A1 — publié le 19810430

Dispositif de fermeture des réservoirs de stockage de liquides constitués d'une poche souple La présente invention concerne un dispositif destiné à fermer et rendre étanche un réservoir destiné au stockage des liquides constitué d'une poche étanche aux liquiaes. Un tel mode de stockage est déjà bien connu et utilisé sous forme généralement rectangulaire, le réservoir se présentant comme une enveloppe cylindrique plate à vide (figure 1), ellipsoidale quand elle est remplie (figure 2). La fabrication de la dite enveloppe se fait par liaison de bandes de toile étanche soit collées soit soudées. Cette toile étanche comporte une texture interne en fibres synthétiques imputrescibles du genre polyester, polyamide, etc... La dite toile est enduite du produit d'étanchérté sur les deux faces. Chaque bande est liée à la suivante par le collage ou la soudure du produit d'étanchéIté. Il est bien connu que le collage ou la soudure n'ont de solidité que s'ils sont effectués en succession 1 et non en superposition 2 (figure 3). Or, quand une bande de toile succède à la précédente "en escalier" le liquide peut migrer de l'intérieur vers l'extérieur par effet de meche (figure 4). Une première caractéristique de la présente invention est d'évi- ter tout effet de mèche par succession des bandes alternativement extérieures puis intérieures (figure 5). La caractéristique principale de la présente invention concerne la fermeture latérale du réservoir. Il est aisé de constituer un cylindre en longueur. Divers procédés ont été essayés pour la fermeture en largeur, le collage ou soudure directs d'une face sur l'autre étant impossible pour les raisons données ci-dessus (figure 3). Suivant l'invention, la fermeture est obtenue par collage ou sou- dure directs des deux faces mais en rendant ce procédé résistant par pincement entre dent lattes 3 boulonnées entre elles (figure 6). Afin que l'effort considérable qui porte nur la tranche des lattes ne se reporte pas sur les trous percés dans la toile pour le passage des boulons 4, les deux toiles sont retournées sur elles-mêmes et collées ou soudées préalablement (figure 7) en emprisonnant un cordon souple 5 dont l'épaisseur fera obstacle au glissement de la latte vers l'extérieur. On obtient ainsi la fermeture décrite dans la figure 6. Le retour de la toile sera avantageusement prolongé afin de réaliser un renfort souple 6 à ltemplaoement de l'effort maximum dû à la tension de la toile, le réservoir étant gonflé. Les lattes d'extrémités seront de préférence prolongées légère ment vers l'extérieur afin de protéger les coins du réservoir contre les chocs ou frottements (figure 8). La présente invention s'étend à la fermeture sans collage ou soudure mais avec un joint d'étanchéité ce qui dans cette réalisation a l'avantage -de permettre l'ouverture du réservoir par simple dévissage des boulons. Le réservoir plein prend une forme d'oreiller dont les pointes ressortent légèrement vers l'extérieur (figure 9). Quand le réservoir est plein, les côtés originellement rectilignes prennent une courbure interne qui s'accentue avec le remplissage. Afin de laisser le réservoir prendre sa courbure naturelle, les lattes de fermeture seront divisées en autant de segments que nécessaire et l'interruption d'une paire de lattes a' la suivante sera compensée par un jeu de plaquettes 7 prises sous chaque latte et boulonnées (figure 6 et 10). Pour le pliage et le transport du réservoir, la suppression provisoire des plaquettes permet la rotation en ce point, le maintien des lattes permettant de plier et rouler le réservoir plus facilement (figure i1). REVESDICAUIONS 1. Dispositif pour fermer et rendre étanche un réservoir destiné au stockage des liquides réalisé en toile souple, les différents éléments de cette toile étant collés ou soudés alternativement à l'inté- rieur ou à l'extérieur afin d'éviter la migration du liquide par effet de mèche. 2. Dispositif suivant la revendication 1 permettant la fermeture du réservoir par pincement entre lattes boulonnées. 3. Dispositif suivant la revendication 2 caractérisé en ce que les lattes ne peuvent être repoussées par la tension de la toile, un cordonnet ayant été pincé à l'intérieur de la toile. 4. Dispositif suivant les revendications 2 et 3 caractérisé par l'interruption des lattes pour permettre la mise en courbe du côté du réservoir, cette interruption étant compensée par des plaquettes. 5. Dispositif suivant la revendication 4 permettant par retrait des plaquettes de plier, rouler et transporter facilement le réservoir.