Brevet FR2465460A1 — publié le 19810327

"Lave-vaisselle comportant une cuve de lavage et un contre poids." La présente invention se rapporte à un lave-vaisselle comportant une cuve de lavage réalisée en matière plastique et munie d'une porte rabattable et d'un contrepoids disposé dans la zone arrière de la machine. Dans un lave-vaisselle connu de ce type, le contrepoids en béton est installé sur le chassis de la machine sur lequel il est maintenu par plusieurs pièces de fixation en forme de boucles (modèle d'utilité allemand 75 00 904). Le contrepoids sert à compenser le moment de basculement agissant sur la machine lorsque la porte ouverte est exagérément chargée. Un tel poids est difficile à déplacer, exige #des moyens de montage importants et peut se casser facilement. L'invention a par conséquent pour objet de supprimer les inconvénients du mode de réalisation connu et, par des moyens simples, d'équiper un lave-vaisselle d'un contrepoids peu coûteux et facile à mettre en place. Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que la machine comporte une cavité aménagée sur la cuve de lavage, munie d'une ouverture de remplissage et remplie d'un matériau en vrac de petit format, tel que du sable, des déchets de tôle et analogue, servant de contrepoids. Cet agencement est avantageux étant donné qu'avec une telle conception de l'objet de l'invention, on obtient une installation sûre du contrepoids constitué de matériaux peu coûteux, et ce, en dépit des faibles moyens mis en oeuvre pour le monter sur la machine. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, les parois délimitant la cavité sont montées sur la cuve de lavage. Ce montage s'effectue de préférence en même temps que la fabrication de la cuve de lavage en matière plastique par moulage par injection. Le montage des parois sur la cuve de lavage peut toutefois s'effectuer également par collage ou soudage. Selon une autre particularité avantageuse de l'invention, la cavité est disposée sur la paroi arrière de la cuve de lavage. Selon un autre mode de réalisation selon I1 invention, la cavité est disposée dans la zone arrière du fond de la cuve de lavage. Pour finir, l'invention prévoit que l'ouverture de remplissage de la cavité soit fermée par un couvercle rabattable façonné d'une seule pièce. Cette conception est avantageuse, attendu qu'elle permet de retenir le matériau en vrac dans la cavité lorsque la cuve de lavage, après avoir été remplie de ce matériau en vrac, doit être basculée ou retournée lors du montage ultérieur du lave-vaisselle ou en cas de réparation. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description de deux modes de réalisation pris comme exemples, mais non limitatifs, d'une cuve de lavage pour lave-vaisselle comportant, en tant que contrepoids, un matériau en vrac placé dans une cavité, ces deux modes de réalisation étant illustrés par le dessin annexé, sur lequel - la figure 1 représente, au titre de premier exemple de réalisation, une vue latérale partiellement arrachée d'une cuve de lavage avec cavité aménagée sur sa paroi arrière et contenant un matériau en vrac - la figure 2 représente, au titre de second exemple de réalisation, une vue analogue à la figure 1, mais avec cavité aménagée dans la zone arrière du fond de la cuve de lavage. Dans le premier exemple de réalisation (figure 1), la référence 10 désigne une cuve de lavage, réalisée en matière plastique par moulage par injection, pour un lave-vaisselle par ailleurs non représenté. La cuve de lavage 10 comporte une ouverture de chargement en façade 11 à laquelle est associée une porte 12 (lignes en trait mixte) rabattable autour d'un axe horizontal. Pour compenser le moment de basculement exercé sur le lave-vaisselle par la porte 12 exagérément chargée à l'état rabattu, un contrepoids 14 est placé dans la zone de la paroi arrière13 de la cuve de lavage 10. A cet effet, plusieurs parois 15 et 16 délimitant une cavité 17, et en partie non visibles en raison de la représentation de la figure 1, sont montées sur la paroi arrière 13.La cavité 17, comportant une ouverture de remplissage 18 au niveau de sa section d'extrémité supérieure, est remplie d'un matériau en vrac de petit format, tel que du sable, des déchets de tôle et analogue, constituant le contrepoids 14. Pour retenir le matériau en vrac dans la cavité 17, l'ouverture de remplissage 18 est fermée par un couvercle rabattable 19. Ce dernier est raccordé à la paroi 15 de la cavité 17 au moyen d'une charnière 20 et, à l'achèvement du processus de remplissage, est ramené de sa position d'ouverture, schématisée par des lignes en trait mixte, à sa position de fermeture, représentée par des lignes pleines, dans laquelle il vient se verrouiller sur la cuve de lavage 10. Avec une cavité 17 s'étendant sur toute la surface de la paroi arrière 13, on obtient, avec le matériau de remplissage, non seulement un effet de contrepoids, mais aussi un amortissement considérable du bruit se produisant dans la cuve de lavage 10 lors du fonctionnement du lave-vaisselle et se répercutant sur la paroi arrière 13. Si, toutefois, on ne peut pas accepter une diminution de l'espace interne de la cuve de lavage 10 ou une augmentation de la profondeur de la cuve du fait de l'agencement qui vient d'être décrit de la cavité 17, il est avantageux de disposer une ou plusieurs cavités dans les zones de coin, disposées perpendiculairement des deux côtés de la paroi arrière 13, de la cuve de lavage 10. Le second exemple de réalisation représenté sur la figure 2 diffère du premier exemple par le fait que la cavité 17' avec son ouverture de remplissage 18' est disposée dans la zone arrière du fond 21 de la cuve de lavage. Dans ce mode de réalisation également, on prévoit un couvercle rabattable 19' monté sur la cuve de lavage 10' par l'intermédiaire d'une charnière 20' et qui, dans sa position de fermeture, vient se verrouiller sur la paroi 16' côté du fond de la cavité 17'. Avec cet agencement du contrepoids 14', on évite une diminution de l'espace interne de la cuve de lavage. R E V E N D I C A T I 0 N 'S REVENDICATI0N'S 1.- Lave-vaisselle comportant une cuve de lavage réalisée en matière plastique et munie d'une porte rabattable et d'un contre-poids disposé dans la zone arrière de la machine, caractérisé par le fait que la machine comporte une cavité (17) aménagée sur la cuve de lavage (10), munie d'une ouverture de remplissage (18) et remplie d'un matériau en vrac de petit format, tel que du sable, des déchets de tôle et analogue, servant de contrepoids (14). 2.- Lave-vaisselle selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les parois# (15, 16, 19) délimitant la cavité (17) sont montées sur la cuve de lavage (lu). 3.- Lave-vaisselle selon la revendication l-ou 2, caractérisé par le fait que la cavité (17) est aménagée sur la paroi arrière (13) de la cuve de lavage (10). 4.- Lave-vaisselle selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la cavité (17') -est aménagée dans la zone arrière du fond (21) de la cuve de lavage (figure 2). 5.- Lave-vaisselle selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3 ou 4, caractérisé par le fait que l'ouverture de remplissage (18) de la cavité (17) est fermée par un couvercle rabattable (19) façonné d'une seule pièce.