Brevet FR2465592A2 — publié le 19810327

FR 2465592 A2 19810327 FR 8019989 A 19800917 I La présente addition concerne un cylindre d'im- pression sur lequel un blanchet est fixé par collage ou analogue selon le brevet principal, le blanchet entou- rant le cvlindre d'impression sur plus de 360 et l'ex- trémité libre supérieure du blanchet étant orientée à l'opposé du sens de rotation du cylindre. Dans le brevet principal, il est prévu en particulier de réaliser le blanchet de telle manière qu'il entoure le cylindre sur environ 720 . Un blanchet réalisé de cette manière présente toutefois cet inconvénient qu'il doit être relativement long ou relativement mince pour permettre le doublage résultant du mode de pose précité du blanchet. L'invention suivant le premier certificat d'addition a essentiellement pour objet de conserver les avantages du brevet principal, tout en permettant en outre de se contenter d'une section de blanchet qui n'est que légèrement supérieure au diamètre exté- rieur du cylindre d'impression à garnir. A cet effet, suivant l'invention, il est prévu pour les extrémités libres supérieure et inférieure du blanchet des segments dans lesquels la substructure est suoprimée en partie, ou même éventuellement en totalité. L'avantage essentiel de cette disposition réside en ce que les deux segments en question du blanchet conser- vent leur plaque de recouvrement tandis que, par l'éli- mination de tout ou partie de la substructure, une pos- sibilité de superposition desdits segments de blanchet est créée. De préférence, chaque segment de blanchet con- serve toutefois, outre la plaque de recouvrement déjà mentionnée, une des couches contenant des éléments de ren- forcement, couches qui sont généralement en tissu, à savdr celle de ces couches qui se trouve au-dessous du segment considéré. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit et à l'examen du dessin joint qui en représente, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution. Sur ce dessin: la figure 1 représente en coupe longitudinale les deux extrémités, préparées pour la formation du joint, d'un blanchet destiné à être collé sur un cy- lindre d'impression, et la figure 2 représente le joint terminé sur le cylindre d'impression vu suivant la direction axiale de celui-ci. Le blanchet, essentiellement constitué par du caoutchouc ou des matériaux caoutchouteux et muni d'armatures de renforcement sous la forme de couches de tissu 1, 2, 3, comporte une plaque de recouvrement 4 en caoutchouc ou analogue, et sur son côté inférieur, une pellicule adhésive 5. Entre les couches de tissu 1, 2 et 3 se trouvent des couches intermédiaires de caoutchouc qui, comme les autres couches, sont liées fixement aux couches de tissu 1, 2 et 3. Les segments terminaux 6 du blanchet à assembler entre eux sont tous deux débarrassés sur leur côté inférieur, sur une longueur de 1 à 2 cm, des couches de tissu 1 et 2 et des couches immédiatement adjacentes à cellesci, de telle manière qu'il ne subsiste, à partir des deux extrémités, sur la longueur précitée, que la plaque de recouvrement 4 avec la couche de tissu 3, opé- ration qui peut être effectuée d'une manière connue par séparation et éjection mécanique. Le blanchet ainsi préparé est posé de la manière représentée sur la figure 2, après que les surfaces in- férieures de la couche de tissu 3 dégagées ont été en outre rendues adhésives. Le segment terminal 6 situé en avant dans le sens de rotation 7 est ensuite collé sur le cylindre d'impression 1, tandis que le segment terminal 6, qui se irouve en arrière dans le sens de ro- tation, est fixé par collage sur l'autre segment terminal 6 se trouvant déjà sur le cylindre d'impression 1. Lors de la préparation des segments terminaux, il y a lieu de s'assurer qu'on élimine toujours un peu plus de la moitié de l'épaisseur, c'est-à-dire qu'il sub- siste, à chaque extrémité,un segment terminal 6 présen- tant une épaisseur légèrement inférieure à la moitié de l'épaisseur du reste du blanchet. De préférence, le segment terminal 6 doit contenir un élément de ren- forcement, par exemple la couche de tissu 3 précédemment mentionnée, tandis qu'il faut toutefois s'assurer que, dans la région de la zone de superposition des segments terminaux 6, une légère réduction d'épaisseur est par- faitement possible par rapport aux autres sections de l'enveloppe du cylindre. Une zone de superposition relativement mince ne présente donc pas d'inconvénient technologique appréciable. REVENDICATIONS 1 - Cylindre d'impression comportant un blanchet fixé sur lui par collage ou analogue selon le brevet principal, le blanchet entourant le cylindre d'impression sur plus de 360 et l'extrémité libre supérieure du blanchet étant orientée à l'opposé du sens de rotation du cylindre, ledit blanchet étant caractérisé en ce aue ses extrémités libres supérieure et inférieure sont des segments terminaux (6), dans lesquels la substructure est éliminée en partie ou même éventuellement en totali- té. 2 - Blanchet suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que le segment terminal au-dessous de la plaque de recouvrement (4) constituée par du caoutchouc ou analogues, présente au moins une couche à éléments de renforcement, telle qu'une couche de tissu 3. 3 - Blanchet suivant la revendication 1, ca- ractérisé en ce que les segments terminaux (6) sont fixés par collage.