Brevet FR2465565A1 — publié le 19810327

La présente invention concerne une clé de serrage conçue pour être utilisée pour faire tourner des écrous utilisés dans des appareils sanitaires de distribution d'eau et d'évacuation à l'égout qui sont par exemple en matière céramique. On a déjà utilisé comme clésde serrage classiques du type ci-dessus mentionné, des clés plates ou clés à fourche, des clés anglaises ou clés réglables et des clés serre-tu- bes. Cependant, la clé plate présente l'inconvénient que la distance entre les surfaces de serrage est constante et ne peut pas être réglée et la clé anglaise ainsi que la clé serre-tubes posent des problèmes,(1) du fait que, dans tou- tes les clés de ce type, étant donné qu'une mâchoire est formée à l'extrémité avant du manche et que l'autre mâchoire est montée sur l'extrémité avant du manche de façon à pou- voir se déplacer en se rapprochant ou en s'éloignant de la mâchoire fixe, l'ouverture et la fermeture des surfaces de serrage des deux mâchoires ne peuvent pas être effectuées rapidement, (2) du fait que, lorsque les deux mâchoires forment entre elles une grande ouverture, la clé qui est ainsi formée est un dispositif de grandes dimensions, (3) du fait qu'étant donné que la clé serre-tubes a une plus grande épaisseur dans la zone de mâchoire que dans le manche, le maniement de la clé n'est pas facile dans les espaces res- treints et, (4) du fait qu'étant donné que les surfaces de serrage sont en dents de scie, ces surfaces ont tendance à endommager les écrous. La présente invention a comme but de réaliser une clé de serrage qui évite les inconvénients inhérents aux clés de serrage ou analogues classiques. Ainsi, la présente invention a notamment pour buts - de réaliser une clé de serrage dans laquelle l'ouver- ture et la fermeture des surfaces de serrage peuvent être facilement effectuéesavec précision; - de réaliser une clé de serrage qui est compacte et comporte un mécanisme simple mais qui permet l'obtention d'une grande ouverture entre les surfaces de serrage; - de réaliser une clé de serrage qui présente des performances élevées même dans un espace restreint; - de réaliser une clé de serrage qui peut saisir un écrou sans l'endommager. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple en regard des dessins annexés sur lesquels - la Fig. 1 est une vue en plan d'un mode de réalisa- tion de la clé de serrage construite conformément à la présente invention, la clé étant représentée avec arrachement partiel; - la Fig. 2 est une vue en élévation latérale, avec coupe et arrachement partiels, de la clé représentée sur la Fig. 1; - la Fig. 3 est une vue en élévation latérale représen- tant la clé, avec arrachement partiel, en position d'utili- sation. On décrira maintenant l'invention en se référant aux dessins annexés qui représentent un mode de réalisation préféré de l'invention. Sur les Fig. 1 et 2, la référence 1 désigne un corps plat qui comporte un manche 1', à une extrémité, une partie intermédiaire 2 et une tête 3 à son autre extrémité, ces trois parties étant d'un seul tenant. La partie intermé- diaire 2 comporte une ouverture ou fenêtre 4 de réception de molette ou organe rotatif, cette ouverture s'étendant transversalement à l'axe longitudinal du corps 1 et à tra- vers toute l'épaisseur de la partie intermédiaire 2 du corps et une rainure allongée 4' de réception d'organe d'accouplement, cette rainure 4' s'étendant dans la direc- tion longitudinale du corps 1 jusqu'à une distance prédé- terminée de l'ouverture 4, à la fois du côté gauche et du côté droit de l'ouverture. De ce fait, la rainure allongée 4' coupe l'ouverture 4 à angle droit et s'étend sur les côtés opposés de l'ouverture. La référence 5 désigne une première rainure de guidage et de réception de mâchoire formée dans une grande surface (la surface de dessus en considérant la Fig. 1 ou surface orientée vers le lecteur) de la tête 3, cette rainure faisant un angle de 450 avec l'axe du corps 1. De même, une seconde rainure 6 de récep- tion de mâchoire est formée dans l'autre grande surface ou envers de la tête 3, cette rainure faisant le même angle avec l'axe du corps 1 que la première rainure 5 de récep- tion de mâchoire et étant orientée à angle droit par rapport à cette première rainure 5. Les rainures de guidage 5, 6 communiquent entre elles dans leurs parties centrales 5a, 6a. Les parties de guidage plates allongées 7', 8' du type plaque des première et seconde mâchoires 7, 8, qui ont une épaisseur inférieure à celle du corps 1, sont reçues à coulissement respectivement dans la première rainure de guidage 5 et dans la seconde rainure de guidage 6. Les sur- faces en vis-à-vis ou surfaces intérieures des parties de guidage plates 7', 8' du type plaque sont munies de rainu- res d'entraînement allongées 9 et 10, respectivement, dont les axes coïncident. Les extrémités avant ou extrémités libres des mâchoires 7, 8 sont munies de becs 7" et 8" respectivement, qui ont la même épaisseur que les parties de guidage 7', 8' mais quelque peu déportés latéralement par rapport à leur partie de guidage respective 7' et 8' (Fig. 2). Les becs 7", 8" ont des faces de serrage lisses 7a, 8a sur leurs surfaces intérieures en vis-à-vis et les mâchoires 7, 8 sont montées sur le corps 1 de telle sorte qu'une grande surface (la surface inférieure en considérant la Fig. 1) des becs 7", 8" est située dans le plan dans lequel se trouve une grande surface (la surface inférieure en considérant la Fig. 1) du corps 1. Une roulette moletée ou molette 11 est montée à rotation dans l'ouverture 4 et a un diamètre approximativement égal à l'épaisseur du corps 1 de sorte que cette molette ne fait qu'à peine saillie au-delà des grandes surfaces opposées du corps 1. Dans la rainure allongée 4' est disposé un organe d'accouplement allongé 12 qui est positionné entre les mâchoires 7, 8 et la molette 11 et qui se déplace en se rapprochant ou en s'éloignant des mâchoires 7, 8, dans ladirection axiale du corps 1, en réponse à la rotation de la molette Il dans l'un ou l'autre sens de-façon à ouvrir ou fermer les mâ- choires 7, 8 simultanément. En d'autres termes, dans le mode de réalisation représenté, l'organe d'accouplement 12 est constitué par une courte tige et il comporte une tête 4a aplatie ou renflée vers l'extérieur, à son extrémité avant, et deux saillies d'entraînement 13, 13 qui s'étendent à partir des surfaces opposées de la tête 4a. L'organe d'ac- couplement ou de transmission 12 comporte également une partie 13' portant un filetage mâle à son extrémité arrière. La courte tige 12 est montée dans la rainure 4' avec la partie 13' portant un filetage mâle vissée dans le trou taraudé de la molette 11. Les saillies d'entraînement 13, 13 pénètrent dans les rainures d'entraînement complémentaires 9, 10 formées dans les parties de guidage respectives 7' et 8' de la mâchoire 7 et de la mâchoire 8. Lorsqu'on fait tourner à la main la molette 11 dans l'un ou l'autre sens, la courte tige ou organe d'accouplement 12 se déplace dans la rainure 4' en se rapprochant ou en s'éloignant des mâchoires 7, 8 en réponse à la rotation de la molette, les saillies 13, 13 venant en appui contre les rainures 9, 10 pour ouvrir ou fermer de ce fait les mâchoires 7, 8 simultanément. Dans les Fig. 1 et 2, la référence 14 désigne un couvercle qui entoure la tête 3 et la partie intermédiaire 2 du corps 1 pour empêcher les mâchoires 7, 8, l'organe d'accouplement 12 et la molette Il de s'échapper du corps 1 et le couvercle comporte une ouverture 14' dans laquelle la molette 11 est découverte. La référence 15 désigne des organes de fixation qui servent à fixer-le couvercle 14 au corps 1 et les réfé- rences 16, 17 désignent des évidements formés dans les surf a- ces intérieures en vis-à-vis des parties de guidage respec- tives 7', 8' des mâchoires 7, 8, les évidements délimitant entre eux un espace libre pour recevoir la tête aplatie 4a de la courte tige ou organe d'accouplement 12 de façon à empêcher la rotation de l'organe autour de son axe propre. Avec la construction et l'agencement des pièces de la clé de l'invention ci-dessus décrits, en service, lorsqu'un utilisateur saisit d'une main le corps 1 par son manche 1' et qu'il fait tourner avec les doigts la molette il montée dans l'ouverture 4, dans l'un ou l'autre sens, les surfaces de serrage 7a, 8a peuvent s'ouvrir davantage ou se fermer davan- tage par rapport à la position d'ouverture représentée sur la Fig. 1 dans laquelle les surfaces de serrage sont espacées l'une de l'autre d'une certaine distance. En d'autres termes, lorsque la molette 11 est entraînée en rotation dans un sens la courte tige ou organe d'accouplement 12 s'avance en direction de la tête 3 du corps 1 du 'ait de l'accou- plement par filetage entre la molette 11 et la partie 13' portant un filetage mâle de la courte tige 12. Par consé- quent, les mâchoires 7, 8 dont les parties de guidage 7',8' sont montées coulissantes respectivement dans la rainure de guidage 5 et dans la rainure de guidage 6 sont astrein- tes a s'avancer dans leur rainure correspondante oblique- ment par rapport à l'axe du corps 1, du fait que les mâ- choires sont poussées par les saillies 13 qui sont situées à l'extrémité avant de la courte tige et pénètrent dans les rainures 9, 10 formées dans les surfaces intérieures en vis-à-vis, respectivement de la partie de guidage 7' et de la partie de guidage 8', de sorte que les surfaces de serrage 7a, 8a des becs 7", 8" sont rapidement ouvertes. Lorsque les surfaces de serrage 7a, 8a des becs 7", 8" sont espacées ou ouvertes d'une distance appropriée pour pouvoir venir en appui entre deux pans "b" diamétralement opposés de la tête d'un écrou, on cesse d'entraîner la molette 11 en rotation et on saisit la tête de l'écrou entre les surfaces de serrage 7a, 8a des mâchoires 7, 8. Ensuite, on fait tourner le corps 1 de la clé pour serrer ou desserrer l'écrou de la même manière que lorsqu'on utilise des clés de serrage classiques. D'autre part, lorsqu'on désire fermer les surfaces de serrage 7a, 8a des mâchoires 7, 8, c'est-à-dire réduire leur espacement, il suffit de faire tourner la molette 11 dans l'autre sens ou sens inverse. L'ouverture maximale des surfaces de serrage 7a, 8a est déterminée par la longueur des rainures d'entraîne- ment 9, 10. La présente invention se distingue par le fait (1) qu'étant donné que les surfaces de serrage 7a, 8a sont lisses, les parties de mors peuvent s'adapter facilement sur la tête de l'écrou sans endommager l'écrou, (2) qu'étant donné que, lorsque la molette 11 est entraînée en rotation dans l'un ou l'autre sens, les deux mâchoires 7, 8 sont contraintes de coulisser simultanément dans la rainure de guidage5 et, respectivement, dans la rainure de guidage 6, sous l'action de l'organe d'accouplement 12 qui se déplace alors dans la direction axiale du corps 1 grâce à quoi les mâchoires sont ouvertes ou fermées, les surfaces de serrage 7a, 8a sont ouvertes ou fermées rapidement et sans à-coup, (3) qu'étant donné que la molette 11 et l'organe d'accouple- ment 12 sont montés à l'intérieur du corps 1, la clé est compacte et facile à manier et l'ouverture des surfaces de serrage 7a, 8a peut être rendue grande, et (4) qu'étant donné que le corps 1 est plat et que les mâchoires 7, 8 ont une épaisseur inférieure à celle-du corps 1, une grande surface de chacune des mâchoires étant disposée approxima- tivement dans le même plan qu'une grande surface du corps, la clé peut être facilement maniée même dans un espaçe restreint, comme représenté sur la Fig. 3. Bien que, dans le mode de réalisation représenté, les parties de guidage 7', 8' des mâchoires 7, 8 soient représentées comme s'éten- dant obliquement l'une par rapport à l'autre, il est égale- ment possible de réaliser les parties de guidage 7', 8' et les rainures de guidage 5, 6 de façon qu'elles s'étendent à angle droit de l'axe du corps 1, les parties de guidage 7', 8' étant disposées de façon à s'étendre l'une au-dessus de l'autre sur un axe commun et les rainures d!ientraînement 9, 10 formées dans les parties de guidage étant disposées obliquement l'une par rapport à l'autre. De même, bien que dans le mode de réalisation représenté on ait utilisé en tant qu'organe d'accouplement 12 une courte tige munie d'une partie 13' portant un filetage et des saillies d'entraînement 13, 13 et que les saillies d'entraînement soient en prise avec des rainures conjuguées 9, 10, l'utilisation d'un tel agencement n'est pas absolument nécessaire. Suivant une variante, la courte tige comportant une partie munie d'un filetage male et les parties de guidage 7', 8' peuvent être reliées entre elles par des biellettes servant à ouvrir et à fermer les mâchoires 7, 8 simultanément. Comme il résulte clairement de la description qui précède d'un mode de réalisation préféré de la présente invention, l'ouverture et la fermeture des surfaces de serrage peuvent être facilement effectuées avec précision et ces surfaces de serrage peuvent saisir l'écrou sans l'endommager. En outre, l'invention présente l'avantage que la clé est compacte et facile à manier même dans un espace restreint. Au surplus, la clé présente une très grande utilité pratique en tant que clé de serrage utilisa- ble pour serrer et desserrer les écrous utilisés dans les équipements sanitaires. RE=ENDICATIONS 1. Clé de serrage, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps (1) ayant une tête (3) formée à une extrémité et un manche (1') formé à son autre extrémité, la tête étant munie de deux rainures de guidage (5,6), des mâchoires (7, 8) montées coulissantes dans ces rainures de guidage, un organe rotatif (11) monté à rotation dans le corps entre la tête et le manche et un organe d'accouplement (12) monté dans le corps et reliant entre eux l'organe rotatif et les mâchoires de façon à ouvrir et à fermer les mâchoires, simultanément, en réponse à la rotation de l'organe rotatif. 2. Clé de serrage selon la revendication 1, carac- térisée en ce que les deux rainures de guidage (5,6) sont disposées obliquement l'une par rapport à l'autre dans la tête (3). 3. Clé de serrage selon la revendication 1, carac- térisée en ce que les deux rainures de guidage s'étendent à peu près à angle droit par rapport à l'axe longitudinal du corps et sont superposées l'une à l'autre. 4. Clé de serrage selon la revendication 2, carac- térisée en ce que les mâchoires (7, 8) comprennent des par- ties de guidage (7',8') montées coulissantes dans les rai- nures de guidage (5, 6) et en ce que les surfaces intérieures en vis-àvis des parties de guidage comportent des rainures d'entraînement (9, 10) dont les axes coïncident. 5. Clé de serrage selon la revendication 3, carac- térisée en ce que les mâchoires comprennent des parties de guidage montées coulissantes dans les rainures de gui- dage et en ce que les surfaces intérieures en vis-à-vis des parties de guidage comportent des rainures d'entraînement qui s'étendent obliquement l'une par rapport à l'autre. 6. Clé de serrage selon l'une des revendications 4 et , caractérisée en ce que l'organe d'accouplement (12) com- porte une courte tige vissée dans ou sur l'organe rotatif (11) et s'éten- dant dans la direction longitudinalerent axial du corps (1) et deux saillies d'entraînement (13) formées à l'extrémité avant de la courte tige et pénétrant dans les rainures d'entraînement (5,6) formées dans les surfaces intérieures en vis-à-vis des -465565 parties de guidage. 7. Clé de serrage selon la revendication 2, caracté- risée en ce que les mâchoires comportent des parties de guidage montées coulissantes dans les rainures de guidage et en ce que l'organe d'accouplement comporte une courte tige vissée dans ou sur l'organe rotatif et s'étendant dans la direction longitudinalement axiale du corps et de courtes biellettes reliant l'extrémité avant de la courte tige aux parties de guidage. 8. Clé de serrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps (1) est relativement plat en section transversale, les mâchoires (7,8) ayant une épaisseur infé- rieure à l'épaisseur du corps et comportant des surfaces de serrage lisses (7a, 8a) et en ce qu'une grande surface de chacune des mâchoires est située à peu près dans le même plan qu'une grande surface du corps.