Brevet FR2466231A1 — publié le 19810410

La présente invention concerne un raccord de tuyau d'aspirateur du type comprenant un tuyau d'aspiration allongé pourvu d'une extrémité et d'un axe longitudinal central, plusieurs conducteurs électriques disposés le long de ce tuyau d'aspiration, chaque conducteur comprenant une nartie terminale immédiatement adjacente à ltex- trépiité du tuyau, plusieurs connecteurs électricues fixés chacun à une partie terminale associé d'un conducteur associé, et un embout flexible de tuyau fixé à l'extrémité du tuyau et constitué pratiquement sous forme d'une partie intégrante de celui-ci, l'embout comprenant plusieurs desdits connecteurs électriques enrobés ou encastrés et mobiles avec les mouvements en flexion de l'embout. Les tuyaux réalisés principalement en un matériau polymérique sont largement utilisés, en particulier pour les aspirateurs du type balai ou traîneau Dans de nom breuses applications, chacun de ces raccords est pourvu de fils raétalliques à deux usages, servant non seulement de fils de renfort pour éviter l'affaissement du tuyau, mais également de conducteurs électriques, chaque raccord pou vant etre relié à un réservoir à vide à une extrémité et pourvu d'un outil de nettoyage fonctionnant électriquement a son autre extrémité. Il est de pratique courante que les tuyaux du type mentionné soient nourvus d'embouts habituellement moulés @@ition a@tour des tuyaux que erbout est souvent Lé lis' en un matériau polymérique comparativement souple et flexible dans lequel sont encastres des connecteurs électriques. Ces connecteurs encastrés sont reliés à des fils métalliques associes à double usage.Cependant, du fait; de la rigidité comparative des fils 2 deux usages situés s dans chaque tuyau nobynérique par rapport à chaque embout flexible, les connecteurs électriques reliés ces fils et encastrés dans l'embout du tuyau qui leur est associé ne sont habituellement nas alignés avec précision et peuvent se déplacer quand on soumet l'embout à une flexion.Dans de nombreuses applications où il est noces- saire de faire coïncider les connecteurs encastrés avec des connecteurs électriques alignés avec précision d'un composant associé, lequel est relié au raccord dans lequel sont encastrés les connecteurs, cette mise en coïncidence est habituellement très difficile et relut Provoquer des dégâts aux connecteurs électriques ainsi qu'à l'embout et/ou au composant associé, ce qui entraîne la mise au rebut des nièces endommagées et de ce fait des colts excessifs inutiles. L'invention a pour objet de créer un raccord de tuyau d'aspirateur du type habituellement fabriqué pour des aspirateurs du type balai, un adaptateur de tuyau et un dispositif électrique supporté par lui et susceptibles d'être facilement installés sur le raccord tour réaliser un embout permettant un alignement précis des connecteurs électriques en faisant partie intégrante qui soient aisément accessibles pour une mise en coïncidence facile avec des conducteurs électricues coopérant avec eux. Cela est obtenu au moyen d'un raccord de tuyet d'asrirateur du type général mentionné ci-dessus et coin portant un adaptateur rigide de tuyau, relié à l'emb@ut un dispositif électrique porté par l'adaptateur, et @@@@ aux connecteurs enrobés ou encastrés, ce dispositif cc- prenant des moyens de connexion électrique en faisant artie intégrante et alignés avec précision et des moyens positionnant le dispositif électrique par rapport à l'ad@@tateur, les moyens de connexien électrique alig@@@ avec précision étant d'accès aisé pour r-ermettre ur r-fflse en coïncidence facile avec des moyens de connexion @lec- trique coopérant avec eux. te dispositif électrique du raccord de tuyau d'aspirateur de la présente invention peut comprendre une structure de support rigide réalisée en un matériau élec triauement isolant, et les moyens de mise en n cce et rC ce centrage peuvent être définis en faisant coopé@er des surface s de centrage sur la structure de support et sur l'adaptateur. De plus, les connecteurs électriques du dispositif électrique qui sont alignés avec précision peuvent etre moulés dans la structure de support. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Des modes de réalisation de l'invention sont représentés,a titre d'exemples non limitatifs, aux dessins annexés. La fig. 7 est une vue éclatée d'une partie terminale d'un raccord de tuyau d'aspirateur de la présente invention, illustrant particulièrement un tuyau d'aspiration pourvu d'un embout flexible fixé sur lui, un dispositif électrique comprenant des connecteurs électriques en faisant partie intégrante et alignés avec précision, et un adaptateur de tuyau rigide conçu pour être relié à l'embout du tuyau et portant le dispositif électrique. La fig. 2 est une vue fragmentaire illustrant particulièrement le dispositif électrique et l'embout de la fig. 1, à l'état assemblé. La fig. 3 est une vue fragmentaire montrant les trois composants de la fig. 1 à l'état assemblé. La fig. 4 est une vue fragmentaire montrant le dispositif électrique et l'adaptateur de tuyau de la fig. 1 à l'état assemblé, l'adaptateur étant vu en coupe transversale et le dispositif électrique en élévation, et montrant également l'embout de tuyau et la partie terminale du tuyau qui lui est associée en coupe transversale. La fig. 5 est une vue des composants assemblés de la fig. 3 montrant l'embout du tuyau d'aspiration et l'adaptateur de tuyau en section transversale et le dispositif électrique en élévation. La fig. 6 est une vue sensiblement selon la ligne 6 - 6 de la fig. 4. La fig. 7 représente un autre mode de réalisation d'un dispositif électrique comprenant des moyens de connexion électrique femelles alignés avec précision au lieu des moyens de connexion mâles illustrés sur le dispositif électrique des fig. 1 à 6. ta fig. 8 est une vue en coupe semblable à la moitié supérieure de la fig. 4 et montrant un autre mode de réalisation d'un raccord de tuyau de l'invention, le dispositif de la fig. 7 étant installé en position dans son adaptateur rigide de tuyau. La fig. 9 est une demi-coupe correspondant à la fig. 8) le raccord étant assemblé a l'embout. La fig. 10 est une vue éclatée semblable à la fig. 1, avec des parties arrachées et représentant un autre mode de réalisationdtun raccord de tuyau de l'invention, utilisant un autre mode de réalisation du dispositif électrique utilisé avec un raccord de tuyau modifié. La fig. Il est une vue semblable à-la fig. 8, montrant le dispositif électrique de la fig. 10 installé à l'intérieur d'un adaptateur rigide, et montrant l'adaptateur partiellement assemblé dans son embout de tuyau. La fig. 12 est une vue semblable à la fig. 11, montrant les composants de la fig. 11 complètement assemblés. ta fig. 13 est une vue semblable à la fig. 7, montrant encore un autre mode de réalisation du dispositif électrique de l'invention comprenant des connecteurs électriques femelles à ses deux extrémités opposées. La fig. 14 est une vue semblable à la fig. 1S, montrant un autre mode de réalisation du raccord de tuyau, avec le dispositif électrique de la fig. 13 mis en position. La fig. 15 est une vue semblable à la fig. 1, montrant un autre mode de réalisation du raccord de tuyau d'aspirateur de l'invention. La fig. 16 est une vue semblable à la fig. 3 du raccord de tuyau d'aspirateur assemblé la fig. 15. La fig. 17 est une vue semblable à la fig. 6 quand on la regarde perpendiculairement en direction du dispositif électrique et de l'adaptateur de tuyau assemblés de la fig. 15, le dispositif et l'adaptateur étant détachés de l'embout de tuyau qui leur est. associé. La fig. 18 représente un autre mode de réalisation encore d'un adaptateur de tuyau et d'un dispositif électrique en faisant partie intégrante et assemblé à lui, ledit adaptateur comprenant un embout femelle pour tuyau s'en détachant. La fig. 19 représente un autre mode de réalisation du dispositif électrique qui neut etre utilisé en association avec des raccords de tuyaux à la enlace des dispositifs électriques illustrés précédemment. La fig. 20 représente un autre mode de réalisation encore d'un dispositif électrique susceptible d'être utilisé dans des raccords de tuyaux associes au lieu des dispositifs électriques précédemment illustrés. Si on se reporte maintenant aux dessins, la fig. 1 représente une vue éclatée des composants comprenant une partie terminale d'un mode de réalisation d'un raccord de tuyau d'aspirateur 30 de l'invention. t'extrémité opposée de ce raccord 30 est identique à la partie terminale illus- trée sur la fig. 1, et elle ne sera donc pas représentée et/ou décrite. te raccord de tuyau d'aspirateur 30 est du type utilisé dans un aspirateur du type traîneau ou à ré- ser@@ir et oui est susceptible de comprendre un tuyau d'a@@iration approprié, ou analogue, raccordé à lui et conformé particulièrement pour que la partie terminale illustrée du raccord de tuyau 30 lui soit reliée. Le raccord de tuyau d'aspirateur 30 comprend un tuyau d'aspiration allongé 31 comprenant une extrémité tel- le que celle qui est illustrée et un axe longitudinal A (fig. 4). Le tuyau d'aspiration 31 comprend plusieurs fils métallique 32, 33 à double usage servant non seulement de fils de renfort permettant de courber la tuyau d'aspiration 31 e fonctionnement normal sans qu'il s'affaisse mais êraleirrnt de conducteurs électriques. Chaque fil métallique 32 ou 33 est pourvu d'une gaine électriquement isolante 34 qui l'entoure.Les fils conducteurs électriques et de ren- fort 32 et 33 du raccord de tuyau 30 se présentent sous une forme hélicoïdale et assurent une fonction de support à l'intérieur du tuyau 31. En particulier, ces fils sont disposés de faucon à assurer un support contre la surface interne de la partie 35 tubulaire polymérique 35 du tuyau 31. Le raccord de tuyau d'aspirateur 3 comprend un embout flexible 36 fixé à l'extrémité 37 du tuyau 31 illus trée sur la figure. L'embout 36 peut être réalisé au moyen de toute technique apPropriée et connue. De préférence, cet embout est réalisé par moulage en position autour de la partie terminale 37 du tuyau d'aspiration 31, par exemple pratiquement selon la description donnée-dans le brevet américain No 3 928 715.En outre, la référence au fait que l'embout de tuyau 36 est flexible a pour but de signifier que cet embout n'est pas rigide et qu'il peut être comprimé et plié ; cependant, l'embout est réalisé en un matériau polymérique élastique tel qu'une matière plastique synthé- tique permettant à l'embout de revenir pratiquement à sa condition d'origine non courbée ou non pliée. De la meme manière que celle qui a été décrite dans le brevet mentionné ci-dessus, l'embout 36 du raccord 30 comprend une série de connecteurs électriques 40 noyés l'intérieur de façon appropriée, le matériau polymérique du raccord 36 servant de matrice.Chaque connecteur 4@ des fig. 1 a 6 est représenté sous forte d'un connecteur femelle et est fixé e une partie terminale associée d'un conducteur ou fil associé 32 ou 33. rouir des raisors de simplicité et de facilité de la description et Je la présentation chacue partie terminale de chaque fil 32 et 33 à deux usages est désignée par la référence 41, et le connecteur électrique 40 qui lui est associé est fixé à son extrémité respective 41 au moyen d'un rebord en couteau 42 permettant d'obtenir une liai-son mécanique et électrique résistante et a hante @er@@- mance entre les deux éléments. t'embout de tau vs étant- réalisé en un matériau polynérique flexible rais élastique, comme décrit ci-dessus, les connecteurs électriques 40 noyés à l'intérieur peuvent également accompagner tout mouvement de flexion ou autre de la partie de l'embout formant matrice et entourant chaque connecteur. Dans les applications o il est nécessaire de relier l'embout 36 à des connecteurs électriques rositionnés avec précision et relativement rigi cernent, il est difficile et dans de nombreux cas impossible d'établir une liaison électrique satisfaisante. Le raccord 30 de tuyau d'aspirateur comprend un adaptateur à tuyau rigide 41, relia opérationnell@@ent a l'embout 36 et maintenu en position par des moyens de retenue 43 de coopération situés dans l'adaptateur 44 et surltembout 36 (fig. 5) ; ces moyens de retenue 43 sont décrits plus en détail plus loin. Le raccord de tuyau 30 comprend également un dispositif électrique 45 porté par l'adaptateur 44 et relié aux connecteurs électriques 40 encastrés dans l'embout 36. Le dispositif 45 comprend des moyens de connexion électrique en faisant partie intégrante et alignés avec précision, représentés sous forme d'une paire de connecteurs mâles 46.Comme le montre la fig. 5, l'adaptateur rigide 44 et le dispositif électrique 45 sont pourvus de moyens ou de parties de coopération désignées de façon générale par la référence 47, servant à un positionnement automatique du dispositif électrique 45 par rapport à l'adaptateur 44 les connecteurs électriques 46 étant alignés avec précision et d'accès facile comme représentés en 48 sur les fig. 3 et 5 en vue d'une mise en colncidence facile avec des moyens de connexion électriques coopérant avec eux Le dispositif électrique 45 comprend une structure de support rigide 50 qui peut être réalisée en un matériau électriquement approprié isolant et rigide.Le dispositif 45 comprend des connecteurs électriques coopérants et se présentant sous la forme de connecteurs males 51 adaptés en particulier à une liaison avec les connecteurs électriques femelles encastrés 40 de l'embout 36. Comme mentionné précédemment, le raccord de tuyau d'aspirateur 30 comprend des moyens ou des parties coopé- rantes 47 destinées au positionnement automatique du dispositif électrique 45 par rapport à l'adaptateur 44. Les moyens de positionnement comprennent une surface de positionnement 53 sur la structure de support 50, et une surface de positionnement 54 coopérant avec la précédente sur l'adaptateur 44 (fig. 6). L'adaptateur 44 est pourvu d'une partie en saillie vers le haut 55 constituant une partie intégrante de l'ensemble de l'adaptateur 44, l'adaptateur 44 et sa partie 55 formant une structure en une seule pièce.La partie 55 comprend une partie 56 en U et en surplomb destinée à protéger les moyens de connexion électrique ou connecteurs mâles 46 alignés avec précision du dispositif 45, et une partie similaire 57 agencée à l'opposé et de forme en U, disposée diamètralement à l'opposé de la partie 56, la partie 57 étant reçue autour d'une découpe approximativement en U 60 de la partie supérieure de l'embout de tuyau 36. Si on se réfère maintenant aux fig. 1 à 4, la surface de centrage 53 comprend une surface externe pratiquement en forme de pyramide tronquée, et la surface de centrage 54 constitue une surface de coopération interne pratiquement en forme de pyramide tronquée. les surfaces 53 et 54 comprennent des parties planes de coopération s'alignant d'elles-mêmes quand l'adaptateur 44 est relié à l'embout flexible 36 du tuyau. Lorsque l'adaptateur 44 est relié à l'embout 36, les connecteurs mâles coopérants 51 du dispositif 45 sont reliés aux connecteurs femelles encastrés 40. Ce résultat est obtenu en poussant l'adaptateur 44 à l'intérieur du raccord 36, et en particulier en poussant la partie tubulaire 61 de cet adaptateur à l'intérieur du raccord flexible -36 du tuyau.La poussée exercée sur l'adaptateur 44 est réalisée en appliquant des forces le long de l'axe A, suite à quoi les surfaces en forme de pyramides tronquées de coopération 53 et 54 se centrent pratiquement d ' elles-memes. Dans de nombreux cas, les connecteurs encastrés 40 peuvent être centrés sans précision â l'intérieur de leur matrice enmatière polymérique de support ; cependant, selon la présente invention, quand l'adaptateur 44 est placé en position, les connecteurs 51 établissent une connexion électrique satisfaisante avec les connecteurs 40, et les connecteurs électriques mâles 46 alignés avec précision restent maintenus rigidement par leur structure de support rigide 50 dans leurs positions alignées avec précision. En outre, quand l'adaptateur 44 est en position, les connecteurs 46 sont aisément accessibles en vue de les faire coïncider facilement avec des connecteurs électriques coopérant avec eux de tout embout de tuyau associé qui doit être relié à l'adaptateur 44. Comme on peut le voir sur les fig. 1 et 4, la surface 53 en forme de pyramide tronquée comprend des rebords parallèles espacés 62 et 63 à ses extrémités opposées, chacun présentant un pourtour périphérique pratiquement rectangulaires Les rebords 62 et 63 sont respectivement adjacents à des surfaces sensiblement planes 65 et GG, les surfaces 65 et 66 étant disposées parallèlement l'une à l'autre. De même, la surface 54 en forme de pyramide tronquée comprend des rebords parallèles espacés 67, 68 à ses extrémités opposées, chacun de ces rebords ayant également un contour périphériquement sensiblement rectangulaire. L'embout flexible 36 comprend des moyens de retenue 70 an faisant partie intégrante et destinés à retenir sur @i un @@@out de tuyau ou un composant associé. Ces moyens 70 sont constitués par une g;or;-e 71 pourvue d'une surf ace plans annulaire 72 la définissant. L'adaptateur rigide 44 comprend également des moyens de retenue 73 en faisant Le le intégrante et destines à maintenir cet adaptateur sur un embout associé tel que l'embout 36. Les moyens de @@tenne 73 en faisant partie intégrante sont constitués par une maillie 74 sur la partie 61 de l'adaptateur 44, et la saillie 74 a une surface plane annulaire 75.Las moyens de ret@@me 7F et 73 définissent les moyens de retenue 43 de c@@p@ration déerits précédemment. Les @@yeng de reteuus de coopératien 43 du raccord 30 sont utillsés en dispesant la partie tubulaire 61 de l'adaptateur rigide 44 à l'intérieur du raccord 36, la pertie en saillie 74 étant disposée à l'intérieur de la gorge 71 coopérant avec elle du raccord 36. Comme mentionné cidessus , le raccord 36 est réalisé en une matière polymé- rique flexible et pouvant céder, de manie qu'il se dilate légcrement radialement vers l'extérieur de la gorge 71 pour recevoir la saillie 74 a l'intérieur de la gorge 71. Lorsque la saillie 74 se déplace pour prendre position, la surface annulaire 75 de celle-ci se bloque en position contre la surface annulaire 72 qui sert d'épaulement de retenue par blocage, maintenant ainsi l'adaptateur 44 à l'intérieur du raccord 36. Au cours de cette action, les surfaces 53 et 54 de coopération en forme de pyramides tronquées s'alignent d'elles-mêmes comme décrit précédemment. La saillie 74 des moyens de retenue 73 peut etre de tout type approprié.Dans cet exemple de l'invention, cette saillie de blocage 74 s'étend sur, approximativement, 2700 du pourtour circonférentiel de la partie tubulaire 61 de l'adaptateur 44, la saillie étant absente de ce fait sur un arc d'environ 900 à la partie supérieure de l'adap- tateur 44, cet arc de 900 étant disposé symétriquement par rapport au plan axial bitersectant l'adaptateur 44 et la partie en saillie 55 de celui-ci orientée vers le haut. L'adaptateur 44 comprend un prolongement ou une partie mâle tubulaire 77 le prolongeant et conçue plus particulièrement pour être reçue à l'intérieur d d'une struc- ture associée coopérant avec elle, telle que le tube ctas- piration précédemment mentionné d'un aspirateur du type balai ou à réservoir, ou analogue. Comme décrit @i-dessus, les surfaces 53 et 54 dont la forme est pratiquement celle de pyramides tronaures sont des surfaces à auto-alignement servant à aligner d'eux-mêmes les connecteurs électriques mâles 46 position nés avec précision du dispositif électrique 45 en vue d'un accès facile quand l'adaptateur 44 et le dispositif électrique 45 sont reliés à l'embout 36 pourvu de ses connec- teurs électriques 40 encastrés a l'intérieur. Il n'est as nécessaire grâce à cette invention de faire adhérer ou de fixer de toute autre manière le dispositif électrique 45 à l'adaptateur rigide 44. Cependant, dans certaines applications de l'invention, il peut être souhaité de fixer ou maintenir le dispositif 45 en position. Cette fixation peut être obtenue en utilisant des moyens adhésifs pouvant se présenter sous la forme d'une matière adhésive séparée. Toute matière adhésive a- propriée et connue relut être utilisée dans ce but. D'autres modes de réalisation du raccord de tuyau d'aspirateur de l'invention sont illustres sur les fig 8-9, 10-12, 14 et 15-17, et sont semblables au raccord 30. En conséquence, ces raccords seront désignés par les références 30A, 30B, 30C et 30D respectivement, et les parties composantes de chaque raccord et semblables aux parties correspondantes du raccord 30 seront désignées sur les dessins par les mêmes références numériques que pour le raccord 30 (que ces parties composantes soient ou ne soient pas mentionnées dans la description), suivies par la lettre associée distinctive A, B, C ou D, et elles ne seront pas décrites à nouveau en détail Seules les parties composantes de chaque raccord qui sont nettement dif- férentes des parties correspondantes du raccord 30 seront désignées par une nouvelle reférence, et également suivies par la lettre distinctive associée, et seront décrites en détail. Le raccord de tuyau 30A des fig. 8-9 comprend un tuyau d'aspiration allonge 31A pourvu de fils métalliques 52A..33A9 d'un embout flexible 36A pourvu de connecteurs femelles 40A encastrés à l'intérieur, d'un adaptateur rigide 44A et d'un dispositif électrique 45A représenté en perspeetiare sur la figo 7. Le dispositif 45A présente une surface 53A en forme de pyramide tronquée et l'adaptateur iS4A comprend une surface 54A en forme de pyramide tronquée coopérant avec la première, les surfaces 53A et 54A défi nissant les moyens de coopération et d'auto-positionnement. Le dispositif électrique 45A comprend également une structure de support rigide 50A, et des connecteurs mâles 51A de coopération qui sont connectés à l'intérieur des connecteurs 401k encastrés. La différence principale entre le raccord de tuyau 301k et le raccord de tuyau 30 consiste dans le fait que le dispositif électrique 45h a des moyens de connexion électrique sous forme de connecteurs électriques femelles 82A (à la place de connecteurs mâles 46)s qui sont aisément accessibles pour les faire colncider avec facilité avec les moyens de connexion électrique coopérant avec eux et d'une manière semblable à celle décrite précédemment. Le raccord de tuyau 303 des fig. 10-12 comprend un tuyau d'aspiration allongé 31B pourvu de fils métalliques 32B-33S, un embout flexible 36B pourvu de connecteurs électriques encastrés à l'intérieur (qui seront décrits plus loin), un adaptateur rigide.443, et un dispositif électrique 45B représenté en perspective sur la fig. 10. Le dispositif 45B présente une surface 533 en forme de pyramide tronquée, et l'adantateur 44B présente une surface 543 en forme de pyramide tronquée et coopérant avec la première, les surfaces 53B et 543 définissant des moyens d'auto-positionnement coopérant l'un avec l'autre. Le dispositif électrique 45B comprend également une structure de support rigide 50B et des moyens de connexion électriques alignés avec précision sous forme de connecteurs mâles 46B semblables aux connecteurs 46 du dispositif électrique 45 du raccord de tuyau 30. Les différences trincipales entre le raccord 303 et le raccord 30 consistent dans le fait que l'embout flexible 36B, au lieu de comprendre une paire de connecteurs électriques femelles 40 encastrés à l'intérieur, comprend une paire de connecteurs males-83B en faisant saillie, et que le dispositif électrique 453 comprend des moyens connecteurs électriques femelles 843, sous forme d'une paire de connecteurs électriques femelles 84B qui sont particulièrement adaptés à la réception de connecteurs électriques mâles 833 lorsqu'on a relié opérationnellement l'adaptateur rigide 44B à l'intérieur de l'embout flexible 36B. Le raccord de tuyau 30C de la fig. 14 comprend un tuyau d'aspiration allongé 31C pourvu de fils métalliques 32C-33C, un embout flexible 36C pourvu de connecteurs électriques encastrés à l'intérieur (qui seront décrits plus loin), un adaptateur rigide 44C, et un dispositif électrique 45C représenté en perspective sur la fig. 13. Le dispositif électrique 45C présente une surface 53C en forme de Pyramide tronquée, et l'adaptateur 44C présente une surface 54C en forme de-pyramide tronquée et coopérant avec la Première, les surfaces 53C et 54C définissant des moyens d'auto-positionnement coopérant les uns avec les autres comme décrits précédemment. Le dispositif électrique 45C comprend également une structure de support rigide 50C et des moyens de connexion électriques alignés avec précision. Les différences principales entre le raccord de tuyau 300 et le raccord de tuyau 30 consistent dans le fait que le dispositif électrique 45C comprend des connecteurs électriques femelles se présentant sous la forme d'une paire de connecteurs électriques femelles 85C adaptés particulièrement à la réception de connecteurs électriques males 86C dont la base est encastrée dans l'embout flexible 36C.De plus, le dispositif électrique 45C com prend des moyens de connexion électrique sous forme de connecteurs électriques femelles 87C (à la place de connecteurs mâles), qui sont d'accès aisé, permettant de les mettre facilement en coincidence avec Jas moyens de con flexion électrique qui coopèrent avec eux et de manière similaire a celle qui a été décrite précédemmentv Comme indiqué ci-dessus, l'embout flexible à tuyau 36C, au lieu de contenir des connecteurs électriques femelles , porte ule paire de connecteurs électriques encastrés pourvus J connecteurs mâles 86C.Les connecteurs 86C sont reçus @ l'intérieur des cojnnecteurs électriques 85C après avoir relié opérationnellement l'adaptateur rigide 44C à l'embout flexible 360. li raccord de tuyau 30D des fig. 15-17 comprend un tuyau d'aspiration allongé 31D pourvu de fils métalliques 32D-33D, un embout flexible 36D pour tuyau pourvu de connecteurs femelles encastrés 40D, un adaptateur rigide 44C et un dispositif électrique 45D, représenté en vue écla tée sur la fige 15 Le dispositif 45D présente une surface 90D de forme tronconique, et l'adaptateur 44D présente une surface 91D de forme tronconique et coopérant avec la premier, les surfaces 90D-91D définissant des moyens d'auto-positionnement coopérant l'un avec l'autre ou des parties ou surfaces d'auto-positionnement, d'une manière semblable a celle précédemment décrite pour les surfaces similaires 53 et 54 du raccord 30. Le raccord à tuyau 30 comprend également des moyens 92D d'anti-rotation interdisant un mouvement relatif de rotation entre les surfaces 90D-91D. Les moyens d'anti-rotation-sont disposés entre les surfaces tronconiques 90D-91D et peuvent consister en des rainures à clavettes coopérantes 93D-94D pratiquées dans les composants respectifs 451), 441), une clavette 95D étant disposée entre les rainures à clavettes 93D-94D coopérantes l'une avec l'autre. Le raccord de tuyau 30D comprend des moyens d'antirotation 92D du fait qu'une rotation est possible entre les surfaces tronconiques 90D et 911). Cependant, chacun des raccords 30, 30À, 3013 et 30G utilise des dispositifs électriques associés pourvus de surfaces en forme de pyramides tronquées, et les adaptateurs rigides qui leur sont associés présentent également des surfaces en forme de pyramides tronquées coopérant avec les précédente et il en résulte qu'une action de positionnement antomatique est possible sans rotation entre les surfaces en coop- ration en forme de pyramides tronquées. Chacun des raccords de tuyaux à vide 30, 30A, 30B, 300 utilise des dispositifs électriques respectifs 45, 45k, 45B et 450, chacun de ces dispositifs électriques présentant des surfaces en forme de pyramides tronquées, chaque surface en forme de pyramide tronquée présentant des retords parallèles et espacés à ses extrémités opposées et formant un pourtour péripherique rectangulaire. Chaque adaptateur rigide associé à chacun de ces dispositi@@ électriques présente des surfaces de coopération en forme de pyramides tronquées similaires. Cependant, au lieu de présenter une surface en forme de pyramide tronquée pourvue de rebords parallèles et espacés ayant un pourtour périphérique rectangulaire, chaque dispositif électrique peut présenter une surface 53E en forme de pyramide tronquée pourvue de rebords parallèles et espacés et à pourtour triangulaire.Un dispositif typique 45E de ce type est illustré sur la fig. 19. Le dispositif 45E peut entre pourvu de connecteurs males 51E destinés å être reçus a l'intérieur de connecteurs femelles associés encastrés dans un embout de tuyau arisé. De même, le dispositif électrique 45E peut être pourvu de connecteurs électriques males 46E positionnés et alignés avec précision. Le raccord de tuyau d'aspiration 30D utilise un dispositif électrique 45D présentant une surface tronconique. La surface tronconique présente des rebords parallèles et espacés à ses extrémités opposées et formant un pourtour périphérique circulaire. L'adaptateur rigide 44D associé au dispositif 45D présente une surface de coopération tronconique similaire.Cependant, au lieu de présinter une surface tronconique à rebords parallèles espacés et à pourtour périphérique circulaire, le dispositif électrique 45D peut présenter une surface tronconique 90F a rebords parallèles espacés de pourtour non circulaire ou elliptique Un dispositif typique 45F de ce type est il lustré eus la fig. 20. Le dispositif 45F peut être pourvu de connenteurs malles 51F destinés a être reçus à l'inté rieur de connecteurs femelles associés encastrés dans un embout de tuyau associé. De même, le dispositif électrique 45F peut être pourvu de connecteurs électriques mâles 46F positionnés et alignés avec précision. L'adaptateur rigide 44 du raccord 30 a un prolongement tubulaire 77 en faisant saillie sous forme d'un prolongement tubulaire malle. Cependant, l'adaptfteur de l'invention n'a pas nécessairement besoin d'être réalisé de cette manière. Par exemples l'adaptateur rigide 44G de la fig. 18 comprend un prolongement tubulaire 61G destiné à être reçu à l'intérieur d'un embout associé, un dispo sitif électrique 45G, et un connecteur femelle 97G à l'ex- trémité opposée à la saillie tubulaire 61G. Les organes 44 et 44A-D sont représentés selon un mode de construction similaire en vue de la facilité de la présentation. Cependant, ces organes peuvent etre modifiés de façon appropriée pour satisfaire des codes de sécurité électrique. Dans ce brevet, les divers composants qui sont représentés hachurés sur les dessins sont réalisés en une matière plastique synthétique ; cependant, ces composants peuvent être réalisés en toute matière polymérique électriquement isolante telle que du caoutchouc, par exemple. La structure de support rigide de chaque dispositif électrique peut être réalisé en tout matériau électriquement isolant approprié. REVENDICATIONS 1 - Raccord de tuyau d'aspirateur comprenant un tuyau d'aspiration allongé pourvu d'une extrémité et d'un axe longitudinal central, plusieurs conducteurs électriques disposés le long de ce tuyau d'aspiration, chaque conducteur comprenant une partie terminale immédiatement adjacente à l'extrémité du tuyau, plusieurs connecteurs électriques fixés chacun à une partie terminale associée d'un conducteur associé, et un embout flexible de tuyau fie à l'extrémité du tuyau et constitué pratiquement sous forme d'une partie intégrante de celui-ci, l'embout comprenant plusieurs desdits connecteurs électriques enrobés ou encastrés et mobiles avec les mouvements en flexion de l'embout, caractérisé en ce qu'il comprend un adaptateur rigide (44-44G) de tuyau, relié à l'embout (36-36D), un dispositif électrique (45-45G) porté par l'adaptateur et relié au connecteurs enrobés ou encastrés (40, 40A, 83B, 86C, 40D), ce dispositif comprenant des moyens de connexion électrique en faisant partie intégrante et alignés avec précision (46, 82A, 46B, 87C, 46E, 46F) et des moyens (47, 53-53cF o-54C, 90D, 91D, 90F) positionnant le dispositif électrique (45-45G) par rapport a l'adaptateur, les moyens de connexion électrique alignés avec précision étant dgacw cçs aisé pour permettre une mise en coincidence facile avec des moyens de connexion électrique coopérant avec eux. 2 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon la brevet dication l, caractérisé en ce que le dispositif électrique (45-45G) comprend une structure de support rigide (50-50C) réalisée en une matière électriquement isolante, et en ce que les moyens de positionnement (47, 53-53C, 54-54C, 90D, 91D, 53E, 90F) comprennent une surface de centrage (53-53C, 90D, 53E, 90F) sur ladite structure de support et une surface de coopération (54-54c, 91D) sur l'adaptateur (44 44G) 3 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'embout flexible de tuyau comprend des moyens pour retenir un embout de tuyau associé, caractérise en ce que l'adaptateur (44) comprend ledit embout de tuyau associé (36) comme en faisant partie, l'adaptateur comprenant des moyens de retenue coopérants (73) avec les moyens de retenue (70), les moyens de retenue (70) et les moyens de retenue coopérants (73) étant constitués par un épaulement de retenue pourvu d'une gorge (71) dans l'embout (36) et une surface comprenant une saillie (74) de l'adaptateur (44), lesdits moyens de retenue (70) et lesdits moyens de retenue coopérants (73) servant à maintenir le dispositif électrique (45) en position. 4 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les surfaces (53,54) comprennent au moins des parties de surfaces pla nes coopérantes (62-63, 65-66, 67-68), et en ce que les surfaces (53,54) sont des surfaces à auto-alignement s'alignant d'elles-mmes après connexion de l'adaptateur (44) et du dispositif électrique (45) à l'embout (35) et aux connecteurs encastrés (40). 5 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon l'une oea revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les surfaces (53-530, 54-540, 90D, 91D, 53E, 90F) comprennent une surface externe sensiblement en forme de pyramide tronquée ou tronconique (53-53C, 90D, 53E, 90F) sur la structure de support (50-50C) du dispositif électrique (45"45G) défi- nissant la surface de centrage, et une surface interne sensiblement en forme de pyramide tronquée ou tronconique (54-540, 91D) sur l'adaptateur (44-44G) définissant la sur face coopérante, et peuvent comprendre des moyens (92D) disposés entre les surfaces tronconiques (90D, 91D) erge- chant toute rotation relative entre elles 6 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon l'une des revendications î à 5 caractérisé en ce que chac-Sne des surfaces en forme de pyramide tronquée (53-53C, 53E) conprend des rebords parallèles et espacés à ses extrémitéc opposées présentant un pourtour périphérique rectangulaire ou triangulaire, et en ce que chacune des surfaces tronconiques (9oD, 90F) comprend des rebords parallèles et espacés à ses extrémités opposées présentant un pourtour périphérique circulaire ou approximativement elliptique. 7 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif électrique (45-45G) comprend en outre des connecteurs électriques coopérants (51, 51A, 843, 85C, 51E, 512) reliés aux connecteurs encastrés (40, 40À, 833, 96C, 40D), les connecteurs encastrés, les connecteurs coopérants et les moyens de connexion (46, 82A, 46B, 87C, 46E, 46F) étant disposés sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal central (A) ; en ce que les connecteurs encastrés sont constitués par des connecteurs femelles (40, 40As 40D) ou des connecteurs mules (83B, 86C) et en ce que lesdits connecteurs coopérants comprennent respectivement des connecteurs males (51, 51À, 51E, 51F) ou des connecteurs femelles (84B, 85C) ; et en ce que les moyens de connexion électriques comprennent respectivement des connecteurs mules (46, 463, 46E, 46B) ou des connecteurs femelles (82A, 870). 8 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon lune des revendications 1 à 7, dans lequel l'embout flexible de tuyau est un embout femelle, caractérisé en ce que l'adap- tateur rigide (4444G) comprend un embout malle (77) ou un embout femelle (97G) pour tuyau en faisant saillie. 9 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon l'une des revendications 1 à 8, dont le raccord flexible de tuyau est réalisé en un matériau polymérique, caractérisé en ce que l'adaptateur a tuyau (44lW4G) est également réalisé en un matériau polymérique. 10 - Raccord de tuyau d'aspirateur selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les conducteurs électriques (32, 33) comprennent des fils métalliques à deux usages servant d'organes de renfort et de conduc teurs électriques pour ledit raccord de tuyau.