Brevet FR2472798A1 — publié le 19810703

La présente invention a pour objet un appareil pour l'affichage d'informations. L'appareil concerné est plus précisément un appareil pour l'affichage d'informations qui peut être disposé, par exemple, dans un lieu public tel que terminal d'aéroport ou centre ville et qui peut indiquer, dans un cas les différents hôtels et les chambres disponibles dans ces hôtels, ou encore les théâtres et les places éventuellement disponibles dans ceux-ci. L'hôtel ou le théâtre peut commander l'appareil d'information à distance par l'intermédiaire d'une ligne téléphonique. La présente invention propose un appareil pour 1 'affi- chage d'informations comportant une pluralité d'unités d'affichage, chacune correspondant respectivement à un poste éloigné, chaque poste éloigné comportant un générateur de signaux acoustiques pour la production d'un premier signal identifiant le poste et d'un second signal identifiant l'information devant être affichée sur l'unité d'affichage correspondante, l'appareil d'affichage comportant des moyens pour le raccordement à une ligne téléphonique, au travers de laquelle l'information acoustique émise par un générateur de signaux acoustiques peut être envoyée du poste éloigné correspondant à l'appareil d'affichage, ledit appareil d'affichage comportant en outre des moyens pour recevoir le premier signal d'un générateur de signaux acoustiques et pour en déduire tout d'abord le poste éloigne concerné et ensuite l'information concernée par le générateur de signaux acoustiques, des moyens pour changer si nécessaire l'affichage à l'unité d'affichage correspondant à ce poste éloigné conformément audit second signal reçu et des moyens pour fournir un signal acoustique sur la ligne téléphonique confirmant la réception desdits premier et second signaux. Les postes à distance concernés ci-dessus peuvent être les hôtels, les pensions ou les théâtres et l'information à afficher peut être de savoir s'il existe des chambres libres dans les hôtels ou pensions ou des places dans les théâtres. Chaque unité d'affichage, qui est affectée à un hôtel ou un théâtre, peut comporter des moyens pour la fourniture des deux indications, indiquant s'il y a oui ou non des disponibilités et cette indication peut être fournie sous la forme de moyens indicateurs séparés tels que des lampes ou par un affichage comportant différents messages écrits. L'affichage peut être réalisé par exemple à base de diodes à émission de lumière ou d'un affichage à cristaux liquides. Le premier signal peut comporter une tonalité acoustique avec un retard prédéterminé, le retard prédéterminé étant différent pour des générateurs de signaux acoustiques associés à des postes différents. Le second signal peut comporter une tonalité acoustique de une ou deux fréquences, une fréquence étant indicative d'un premier élément d'information et la seconde fréquence étant indicative d'un second élément d'information. Les deux fréquences du second signal peuvent être 1,9 KHz et 1,3 KHz. Le fonctionnement de l'appareil est le suivant : l'hôtel ou le théâtre comportant le poste éloigné se branche téléphoniquement avec l'appareil d'affichage d'informations et applique le générateur de signaux acoustiques sur le téléphone de manière telle que le signal acoustique soit transmis au travers de la ligne téléphonique à-l'appareil d'affichage, et en appuyant sur un bouton prévu à cet effet injecte le premier et second signal au travers de la ligne téléphonique dans l'appareil d'affichage d'informations, le second signal comportant l'information devant être affichée sur l'unité d'affichage correspondante sur l'appareil d'affichage d'informations.De cette manière l'hôtel ou le théâ- tre peuvent maintenir à jour leur propre unité d'affichage quant à la disponibilité des chambres ou des places sans avoir à consulter l'appareil d'affichage d'informations. On comprendra mieux l'invention grâce à la description ci-après donnée à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 montre un appareil d'affichage d'informations en perspective, selon un premier mode de mise en oeuvre ; - la figure 2 montre un second mode de mise en oeuvre analogue à celui.de la figure 1 ; - la figure 3 représente un schéma électronique des composants électroniques utilisés pour les réalisations des figures 1 et 2. Les figures 1 et 2 étant similaires, elles seront décrites simultanément et les mêmes références seront utilisées pour les éléments communs aux deux représentations. L'appareil d'affichage d'informations (10) comporte une structure de chassis en acier ayant quatre pieds (11, 12, 13, 14) dont l'un au moins (11) est c-reux. On a monté sur les quatre pied: une structure en forme générale de bottier (16) dont la face frontale comporte deux zones d'information (17) et (18). La zone d'in formation (17) comporte une carte lumineuse de la région dans laquelle est installé l'appareil d'affichage indiquant sur celleci la position de l'appareil d'affichage lui-même et d'autres points. La zone d'information (18) comporte des rangées d'unités d'affichage (19), l'une des unités d'affichage étant représen tée agrandie en bas à droite de la figure 1. Comme on peut le voi sur cet exemple, chaque unité d'affichage comporte une image d'un hôtel ou dtune pension et reprend d'autres informations utiles, comme le nombre de chambres, le nom de l'hôtel et le numéro de téléphone. A côté de chaque unité d'affichage (19) sont disposées deux lampes (21, 22), la lampe (21) étant verte lorsqu'elle est allumée et la lampe (22) étant rouge lorsqu'elle est allumée. Les lampes peuvent être par exemple des diodes luminescentes, des néons ou peuvent, selon une variante possible, comporter un affichage à cristaux liquides. Dans ce cas un affichage à cristaux liquides peut, par exemple, indiquer des expressions "complet" et "libre" ou tout autre message approprié. A l'une des extrémités du bottier (16) est disposé un taxiphone (25) installé dans un compartiment à l'abri des intempéries. Le compartiment du taxiphone peut être fermé par une feuille de matière plastique ou de verre conformée en porte coulissante. De plus les deux zones d'information (17, 18) peuvent être recouvertes diune feuille de verre ou de plastique et, dans le cas de l'utilisation de matière plastique, on peut utiliser un feuille renforcée par des fibres de carbone qui est pratiquement incassable. Partant de la face frontale du bottier (16) on dispose un autre panneau (23) qui reprend les modes d'emploi de l'apparei en différentes langues telles que l'anglais, le français, 1' alle- mand, le néerlandais, l'italien, ltespagnol, le suédois, l'arabe, etc... Des panneaux publicitaires traditionnels (24) peuvent être disposés sur chacune des extremités du bottier (16) et une corbeille (26) pour les papiers usagés est également prévue (voir figure I) à l'une des extrémités, fixée aux pieds. Incorporés à la structure du boîtier (16) on trouve des lampes pour illuminer les deux zones d'information (17, 18), le taxiphone (25) et les panneaux (24). L'appareil (10) comporte, outre le taxiphone (25), une autre ligne téléphonique, une alimentation externe en courant, et un ensemble de fourniture de courant électrique de secours, sous la forme d'une batterie rechargeable. La ligne d'alimentation électrique et les deux lignes téléphoniques sont reliées sous terre au travers du pied creux (11) aux réseaux d'alimentation correspondants. La seconde ligne téléphonique est reliée dans l'appareil (10) à un ensemble électronique qui sera décrit en référence à la figure 3 et peut être connectée sélectivement de manière à commander chacune des unités d'affichage (19). Le fonctionnement des appareils des figures 1 et 2 sera décrit sous deux aspects, tout d'abord sous celui de 1' intro- duction de l'information sur les unités d'affichage (19), puis sous l'angle de l'utilisation de l'appareil par le public. Considérons l'un des hôtels indiqué sur l'une des unités d'affichage (19). Chaque hôtel comporte un générateur de signaux acoustiques et le numéro de téléphone de la seconde ligne téléphonique reliée à l'appareil (10). Lorsque toutes les chambres sont occupées, l'hôtelier compos-era sur son téléphone le numéro de l'appareil d'affichage (10) et sera relié à l'ensemble électronique à l'intérieur de l'appareil d'affichage (10). Lorsque la communication a été établie, un signal adéquat est envoyé de l'ensemble électronique vers l'hôtel et lthôtelier place alors le générateur de signaux acoustiques sur le microphone de son téléphone et appuie sur un bouton,rouge par exemple, indiquant qu'il est "complet". Le générateur de signaux acoustiques produit alors une impulsion de démarrage qui déclenche un mécanisme d'horlogerie. dans l'appareil d'affichage (10), suivie d'une période de silence prédéterminée fonction de l'unité d'affichage devant être modifiée (chaque hôtel bien entendu ayant son générateur de signaux acoustiques produisant des périodes de silence de durées différentes), et le générateur de signaux acoustiques produit alors une impulsion (par exemple de 1,3 KHz) indiquant que lthôtel est complet.La transmission est alors terminée et ceci est indiqué par l'ensemble électronique qui produit un signal adapté dans l'écouteur du téléphone de lthôtelier. Celuici peut alors raccrocher son téléphone. Cette séquence se traduit dans l'ensemble électronique de l'appareil d'affichage de la manière suivante. Tout d'abord la tonalité de départ est reçue et, après cette tonalité de départ, on accède de manière séquentielle à deux emplacements de mémoire. Chaque emplacement de mémoire est disponible pendant 20 ms (bande d'information ; ceci est contrôlé par un oscillateur à cristal). il y a une période de 20 ms (bande de garde) entre chaque accès à une mémoire, pendant laquelle aucun emplacement de mémoire n'est accessible. Le signal de tonalité indiquant que l'hôtel est complet est alors reçu après la période de silence prédéterminée, cette tonalité est décodée et' le résultat est chargé dans l'emplacement de mémoire particulier accessible à ce moment. Cet emplacement de mémoire correspond bien entendu à l'hôtel d'où provient l'appel. Une tonalité qui est continue si l'hôtel est libre (ou interrompue si l'hôtel est complet) est transmise au récepteur téléphonique de l'hôtelier indiquant l'état de l'emplacement de mémoire auquel on vient d'avoir accès. L'hôtelier raccroche alors le téléphone coupant ainsi la ligne téléphonique. Pour indiquer sur l'affichage que l'h6tel comporte des chambres libres, on actionne sur le générateur de signaux acoustiques un autre bouton vert au lieu du bouton rouge précédent. La tonalité produite a une fréquence de 1,9 KHz, différente de celle produite lorsque l'hôtel est complet. Les bandes de garde évitent que l'information libre/ complet ne soit chargée dans un emplacement de mémoire voisin de l'emplacement auquel on veut avoir accès par suite de petites erreurs dans le minutage. La situation des emplacements de mémoire est affichée par les lampes (21, 22). Ainsi si la mémoire associée à une paire donnée de lampes est dans une position, alors c'est la lampe verte (21) qui est allumée, et si elle est dans l'autre position, c'est la lampe rouge (22) qui est allumée. On comprendra que, à proximité de chaque unité d'affichage, l'une ou l'autre des lampes (21) ou (22) sera allumée en permanence de manière qu'il soit possible de déterminer d'un seul coup d'oeil si des chambres sont disponibles ou non dans chaque hôtel. Une personne utilisant l'appareil peut donc relever les hôtels ayant des chambres libres, et peut alors grâce au numéro de téléphone indiqué à proximité de chaque unité d'affichage téléphoner immédiatement par le taxiphone (25) à lthôtel pour y faire une réservation. En plus des lampes (21, 22) on dispose à proximité de chaque panneau (23) un bouton poussoir (27) qui, lorsqu'il est actionné, allumera sur la carte (17) une lampe qui lui est associée indiquant la position de cet hôtel. On a décrit un mode préféré de mise en oeuvre pour une application à la détermination des chambres libres dans les hôtels locaux. Bien que ce soit dans une localité particulière que l'appareil trouvera son plus grand intérêt, il pourrait également être disposé dans des aéroports ou des ports, dans quel cas beaucoup des hôtels indiqués par-les unités d'affichage (19) pourraient être situés à des emplacements éloignés. Par exemple à l'aéroport de Londres on pourrait prévoir un appareil de ce type dans lequel seraient repris les hôtels du centre de Londres. De plus des appareils de ce type peuvent - également être utilisés pour indiquer les places libres dans les théâtres. Un appareil de ce type peut être installé à la réception d'un hôtel et les affichages peuvent indiquer les différents théâtres. Des places libres dans un théâtre pour une soirée donnée peuvent être visualisées par la lampe verte (21) allumée, la lampe rouge (22) allumée indiquant qu'il est complet ; pour le reste l'appareil est identique. Le circuit électronique de commande de l'appareil est illustré sous forme d'un diagramme à la figure 3 et le fonctionnement du circuit électronique sera maintenant décrit. La ligne téléphonique (du second téléphone et non pas celle du taxiphone) est référencée (100) et les signaux venant des lignes téléphoniques sont transmis au circuit électronique au travers d'un transformateur'à isolement (101). Si l'on suppose que l'hôtel a téléphoné à l'appareil, lorsque l'appel parvient à l'appareil une tonalité d'appel est transmise à l'appareil à 16,6 Hz ou 25 Hz et l'une de ces deux tonalités d'appel peut traverser respectivement deux filtres passe-bande (102,103). Un signal numérique est produit par une porte "OU" (104) et si l'on suppose que la tension d'appel a été détectée pendant une période de temps supérieure à deux secondes (ce qui est déterminé par un délai non représenté), une bascule d'ouverture (105) est actionnée de manière à ouvrir la ligne téléphonique. La bascule d'ouverture (105) est maintenue dans cet état par une minuterie d'ouverture (106) pendant une minute, après laquelle la communication est terminée. La bascule d'ouverture contrôle au travers de la ligne (107) la bascule (108) d'émission/réception. Cette bascule commute le relais (109) dans la position d'émis sion d'appel représentée à la figure 3. L'appa-reil peut alors en voyer un signal dans la ligne téléphonique (100) de manière que lthôtel sache que l'appareil est prêt à recevoir l'information. Ce signal est produit au moyen de l'appareil d'identification (110) et de l'appareil à carillon (111). Le signal provenant de la bascule d'ouverture (105) passe également dans la ligne (112) jusqu'à un délai d'identification (113) qui à la fin d'une pério de de 2.15 secondes envoie un signal à la minuterie d'identifi cation (114) qui actionne le générateur d'identification de tona lité (115) pour 3.3 secondes. Ce signal est envoyé dans la ligne (116) et au travers du relais (109) à la ligne téléphonique. Le signal a une fréquence de 2,1 KHz.De plus lorsque la tonalité d'identification est terminée, un signal passe au travers de la minuterie d'identification (114) le long de la ligne (117), jusqu'à une horloge (118) à basse fréquence dans l'appareil à ca rillon (111) et l'appareil à carillon produit un accord compor tant huit tons émis en séquence au moyen d'un compteur (119), d'un générateur d'octaves (120) et d'une horloge haute-fréquence (121), l'accord étant transmis par les lignes (122) et (116) à la ligne téléphonique (100). Lorsque l'accord est terminé, un signal est injecté le long de la ligne (123) jusqu'à la bascule (108) qui commute le commutateur relais (109) en sa position inverse de réception d'appel, l'appareil étant à ce moment prêt à recevoir des signaux en provenance de la ligne téléphonique. Comme indiqué au préala ble, chaque hôtel est muni d'un générateur de tonalité, dont chacun produit une tonalité initiale de 1,9 KHz pendant 473 ms, et ensuite un autre signal de soit 1,9 KHz soit 1,3 KHz est pro initiale duit à une durée de la fin de l'impulsionTfonction de l'hôtel qui est en train d'appeler.Ainsi lorsque le signal initial (473 ms, 1,9 KHz) est reçu sur la ligne téléphonique, il est transmis au travers du relais (109) à la ligne (130) où il est amplifié dans l'amplificateur (131) et passe au travers d'un fil tre passe-bas (132) et d'un filtre passe-haut (133). Le signal passe alors au travers d'une boucle (134) à 1,9 KHz qui comporte deux boucles (135, 136) de blocage de phase qui passent respectivement des signaux au dessus de 1,8 KHz et au dessous de 2,0 KHz. Le signal arrive alors à un trigger de SCHMITT (137) qui rectifie la forme d'onde et transmet le signal de 1,9 KHz au travers de la ligne (190) à un séparateur synchrone (138) et au travers de la ligne (191) à un délai d'état (174) où il est retardé pendant 12 ms, puis à un déclencheur d'état (175) d'où une impulsion de20 ms est envoyée à la bascule d'état (176) pour l'amener dans sa position "vide". Le séparateur synchrone (138) ne produira de signal que lorsqu'il aura reçu un signal de 1,9 KHz pendant 380 ms, après lequel il émet un signal en courant continu au travers de la porte de synchronisation (139) jusqu'à une ligne deréenclenchement (140). Cette ligne de réenclenchement (140) réenclenche un oscillateur type N (141) et les compteurs associés à zéro et après que l'impulsion de réenclenchement est terminée à la fin de la période de 473 ms, l'oscillateur type N (141) commence à compter. On remarquera que cet oscillateur compte effectivement le temps entre la première et la seconde impulsion produites par le générateur de tonalité de 1 'hôtel concerné. Les impulsions de comptage de l'oscillateur (141) sont transmises au travers d'une porte (142) à un compteur (143).Ce compteur fournit les comptages de pulsation le long de la ligne (144) et, après que la troisième pulsation ait été comptée, fournit également les pulsations le long de la ligne (145) et, après que la cinquième pulsation ait été comptée, fournit également les pulsations le long de la ligne (146). Les pulsations le long de la ligne (145) parviennent à une bascule de comptage (148) qui transmet en sortie à un compteur d'unités (149) comportant un inhibiteur de comptage de manière que le compteur d'unités (149) ne commence à compter les pulsations le long de la ligne (144) que lorsqu'elles coincident avec les comptages provenant de la bascule (148) fournis par (150). La sortie du compteur d'unités (149) est reliée à un compteur dedizaines (150) qui est relié par cinq lignes à des portes (151) à (155). Chacune des portes (151) à (155) est connectée respectivement à un compteur (156) à (160). Simultanément des impulsions de la bascule de comptage (148) sont injectées au travers de la porte (161) à chacun des compteurs (156)à (160). On comprendra que, si l'on prend par exemple le compteur (156), des impulsions sont reçues directement de la bascule de comptage (148) mais un signal ne peut être reçu de la porte (151) que pour les dix premières impulsions et ceci sera le cas uniquement lorsqu'une impulsion est également reçue le long de la ligne (193) au travers de la porte (194) et de la ligne (195). En incorporant des portes "ET" dans (156), chacune des dix lignes de sortie (165) peut être raccordée séquentiellement.Ainsi lorsque la première impulsion est reçue de la bascule de comptage (148), la première des lignes (165) pourrait être raccordée, quand la deuxième impulsion est reçue c'est la deuxième des lignes (165) etc... Lorsque le compteur de dizaines (150) atteint la valeur dix, il envoie un signal vers la porte (152) de manière que les lignes de sortie (165) du compteur (157) puissent être raccordées séquentiellement au lieu des lignes de sorties (165) du compteur (156). On dispose ainsi de cinquante lignes de sorties (165), dix étant reliées à chacun des compteurs (156) à (160) et de cette manière chacune de ces lignes de sortie (165) est capable d'être rendue accessible à son tour lorsque cinquante impulsions sont reçues en provenance de la bascule de comptage (148) mais ne seront en fait. accessibles que lorsqu'un signal est injecté dans la ligne (193). Chacune des lignes de sortie (165) est connectée respectivement à une porte (166) qui est elle-même reliée à deux lampes (167, 168) correspondant aux lampes (21, 22) précitées. A une période de temps fonction de l'hôtel envoyant le signal au travers de la ligne téléphonique, la seconde impulsion sera reçue sur la ligne téléphonique à un moment où l'une des cinquante lignes de sortie (165) pourra être accessible. Ce signal sera soit de 1,9 KHz, dans quel cas le signal passe au travers du relais (109), des boucles (135, 136) de blocage de phase, du Trigger de SCHMITT (137) et enfin duséparateur.ỳnchrone(138).taar- geur dece signal de1,9KHz ;est seulement de 2;0 ms et ainsi le sip,nal ne passe pas-le;séparateur synchrone (138). Cependant le signal à 1,9 KHz va produire un signal de sortie sur le Trigger de SCHMITT selon la ligne (191) de manière telle qu'un signal de sortie est produit par le déclencheur d'état (175). Ce signal bien entendu n'affecte pas la bascule d'état (176) qui est déjà dans son état "vide", où elle a été placée au préalable par le signal à 1,9 KHz, mais un signal est transmis le long de la ligne (195) au travers de la porte (194) et le long de la ligne (193) aux portes (151) à (155). Ceci déclenche la bascule particulière (166) qui est accessible à ce moment et ainsi le signal "vide" de la bascule d'état (176) est transmis le long de la ligne à la porte particulière (166) correspondant à l'hôtel dont le signal a été reçu.La bascule d'état (176) commandera dans ces conditions la bascule (166) sur "vide" et la lampe 1,vide" (168) sera allumée. Si la seconde impulsion reçue du générateur de tonalité est à 1,3 KHz, le signal est passé au travers du relais (109), de l'amplificateur (131) et au lieu des boucles (135, 136) de blocage de phase, il passe au travers des boucles (171, 172) de blocage de phase qui laissent passer un signal supérieur à 1,2 KHz et inférieur à 1, 3 KHz. Le signal passe alors au Trigger de SCHMITT (137) et celui-ci envoie un signal le long de la ligne (192) à la bascule d'état (176) et réenclenche cette bascule d'état. La bascule d'état est maintenant dans un état que nous qualifierons de "plein" (car le signal à 1,3 KHz correspond à l'information que l'h8tel est "plein"). Une impulsion de donnée est transmise par la bascule d'état (176) le long de la ligne (181). Comme précédemment, un signal est également injecté le long de la ligne (191) au travers des composants (174, 175) vers la ligne (195), au travers de la porte (194) vers la ligne (193) pour faire que les portes (151) à (155) transmettent des signaux et ainsi accèdent a la sortie (165) qui correspond à l'hôtel en question. Ainsi le signal le long de la ligne (181) qui est transmis à tous les compteurs (156) à (160) atteint seulement la sortie particulière accessible à ce moment. Le signal sur la ligne (181) réenclenchera la bascule (166) de cette ligne particulière de sortie de manière à faire allumer la lampe "complet" (167) aux lieu et place de la lampe "disponible" (ou "vide") (168). Le signal à 1,3 KHz s'arrête alors de manière que lés autres lignes de sortie (165), quand elles sont accessibles, ne reçoivent pas de signal le long de la ligne (181). Après que cinquante impulsions (plus un certain nombre d'autres utilisées à d'autres fins et qui ne seront pas décrites) de l'oscillateur (141) aient été comptées, la bascule de comptage (142) est ouverte de manière telle que tous les compteurs (sauf l'oscillateur (141)) s'arrêtent de compter et que la minuterie d'état (183) soit enclenchée et ce pour une durée de 15 secondes. Si la bascule d'état (176) -est dans la position "complet", un modulateur d'état (184) reçoit un signal par la ligne (196)et est branché et ainsi la tonalité produite par le générateur de tonalité d'état (185) est modulée par le modulateur (184). Ainsi le signal acoustique venant du générateur de tonalité (185) le long de la ligne (186) sera modulé.Au même moment la minuterie d'état (183) envoie un signal le long de la ligne (187) pour enclencher la bascule (108) et ainsi changer l'état du relais (109) de manière que le signal du générateur de tonalité (185) revienne vers la ligne téléphonique pour confirmer à l'hôtel que le message a été reçu et pour confirmer l'état de l'affichage correspondant à l'htel. En fait la tonalité d'état Après 1 expiration de une minute, la minuterie d'ouverture (106) actionne la bascule d'ouverture (105) et coupe la ligne téléphonique REVENDICATIONS. 1. Appareil pour l'affichage d'informations, caractérisé en ce qu il comporte une pluralité d'unités d'affichage (19), chacune correspondant respectivement à un poste éloigné, chaqueposte éloigné comportant un générateur de signaux acoustiques pour la production d'un premier signal identifiant le poste et d'un second signal identifiant l'information devant être affichée sur l'unité d'affichage (19) correspondante, l'appareil d'affichage; comportant des moyens pour le raccordement à une ligne téléphonique, au travers de laquelle l'information acoustique émise par un générateur de signaux acoustiques peut être envoyée du poste éloigné correspondant à l'appareil d'affichage (10), ledit appareil d'affichage (10) comportant en outre des moyens pour recevoir le premier signal d'un générateur de signaux acoustiques et pour en déduire tout d'abord le poste éloigné concerné et ensuite l'information concernée par le générateur de signaux acoustiques, des moyens pour changer si nécessaire l'affichage à l'unité d'affichage (19) correspondant à ce poste éloigné conformément au dit second signal reçu et des moyens pour fournir un signal acoustique sur la ligne téléphonique confirmant la réception desdits premier et second signaux. 2. Appareil pour l'affichage d'informations selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque unité d'affichage comporte des moyens pour la fourniture de deux indications. 3. Appareil pour l'affichage d'informations selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens pour la fourniture de deux indications comportent deux indicateurs (21, 22) séparés. 4. Appareil pour l'affichage d'informations selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux indicateurs séparés comportent des lampes. 5. Appareil pour l'affichage d'informations selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux indicateurs séparés comportent un affichage qui indique différents messages écrits. 6. Appareil pour l'affichage d'informations selon l'une quelconque des revendications de 1 à 5, caractérisé en ce que les postes éloignés sont des hôtels ou des théâtres, et que les unités d'affichage indiquent si des chambres ou respective ment des places sont disponibles. 7. Appareil pour l'affichage d'informations selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le premier signal comporte un signal acoustique ainsi qu'un délai prédéterminé, le délai prédéterminé étant différent pour des générateurs de signaux acoustiques associés à des postes différents. 8. Appareil pour l'affichage d'informations selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le second signal comprend un signal acoustique de une ou deux fréquences, une fréquence étant indicative d'un premier élément d'information, et la seconde fréquence étant indicative d'un second élément d'information. 9. Appareil pour'l'affichage d'informations selon la revendication 8, caractérisé en ce que les deux fréquences sont respectivement de 1,9 KHz et 1,3 KHz. 10. Appareil pour l'affichage d'informations selon l'une quelconque des revendications de 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier indépendant comportant un taxiphone (25) séparé.