Brevet FR2468128A1 — publié le 19810430

i Pour les mesures électrochimiques dans des liquides corrosifs, on connaît des sondes de mesure en émail, en matière synthétique et en verre. Dans la sonde en émail, l'électrode de mesu- re est soudée à la partie terminale inférieure d'un porte- sonde en acier émaillé et complètement intégrée au porte- sonde. Ainsi, la bonne résistance à la corrosion et la grande capacité de contraintes dynamiques sont obtenues au prix de moyens techniques considérables et donc d'une dépense considérable. En outre, on n'obtient à la fois qu'une seule information, par exemple le pH. En cas de dommage avec destruction de la couche d'émail, les frais de réparation sont du même ordre de grandeur que le prix d'une nouvelle sonde. Etant donné que seul le fabricant peut remédier à un tel état de choses, l'utilisateur subit une perte de temps importante à cause des temps de réparation prolongés. Les sondes en matière synthétique, beaucoup plus économiques, en particulier dans le cas d'une grande longueur, ne peuvent pas faire face aux grandes contraintes dynamiques dans un récipient à agitateur. Les sondes en verre, qui ont une résistance remarquable à la corrosion, n'ont également qu'une faible capacité de charge dynamique en ce qui concerne les vibrations et oscillations. Par suite, des longueurs dépas- sant 800 mm ne sont guère utilisables dans les récipients à agitateurs. On a donc besoin de sondes de mesure pou- vant être fabriquées de façon simple et économique et pré- sentant une bonne capacité de charge dynamique, même avec une grande longueur dépassant 1,5 m. L'invention a pour objet une sonde de mesure caractérisée en ce qu'elle est formée d'un tube d'acier présentant sur sa partie supérieure une monture et entouré de façon étanche, en dessous de la monture, par un autre tube en matière synthétique fixé au côté inférieur de la monture et à l'extrémité inférieure duquel est disposé un tronçon terminal également en matière synthéti- que, avec porte-instruments et instruments de mesure, de sorte que l'ouverture inférieure du tube d'acier est fermée de façon étanche. Une sonde de mesure de ce genre permet de mesurer simultanément plusieurs grandeurs. Les instruments de mesure sont faciles à changer. Le tube en matière synthé- tique peut être choisi en fonction de la nature du milieu corrosif et être changé facilement. On décrira un mode d'exécution avantageux de l'invention à propos du dessin unique annexé. Dans la sonde de mesure du dessin, le tube en acier inoxydable 1 est muni à son extrémité supérieure d'un collet à souder 7 sur lequel peuvent également être montés des instruments de mesure. En sa région supérieure, le tube en acier inoxydable 1 est entouré d'une bride 2 servant au montage sur le réacteur. En dessous de la bride 2, le tube est entouré d'un tube en matière synthétique 3. Il est vissé à la bride 2 par l'intermédiaire d'un collet à souder. Le tube en matière synthétique 3 est fermé à l'ex- trémité inférieure par le tronçon terminal 4. Dans le tron- çon terminal est disposé le porte-instruments 5 qui peut loger le nombre voulu d'instruments de mesure 6. Un tronçon de tube perforé 8 protège les instruments de mesure. Le tube en matière synthétique 3, le tronçon terminal 4 et le porte-instrument 5 avec instruments 6 assurent l'étanchéité du tube en acier inoxydable 1 vis-à-vis des milieux corro- sifs. REVENDICATION Sonde de mesure caractérisée en ce qu'elle est formée d'un tube d'acier (1) présentant sur sa partie supérieure une monture (2) et entouré de façon étanche, en dessous de la monture (2), par un autre tube (3) en matière synthétique fixé au côté inférieur de la monture et à l'extrémité inférieure duquel est disposé un tronçon termi- nal (4) également en matière synthétique, avec porte-instru- ments (5) et instruments de mesure (6), de sorte que l'ou- verture inférieure du tube d'acier (1) est fermé de façon étanche.