Brevet FR2471011A1 — publié le 19810612

Carte médicale d'identité à microfilm, et procédé pour insérer sur le microfilm des informations médicales. La présente invention concerne une structure de carte médicale d'identité à microfilm et un procédé pour insérer sur le microfilm porté par cette carte des informations médicales. On connait dans l'art antérieur des éléments support d'informations composites constitués d'une carte du type couramment connu à l'heure actuelle sous l'appellation carte de crédit et de microfilms visibles dans une fenêtre de cette carte. Néanmoins, dans les techniques connues, ou bien le microfilm est collé sur la carte, celle-ci étant en papier et étant ensuite ensachée dans une enceinte plastique par des machines de plastification, ou bien la carte elle-même en matériau plastique et le microfilm y est fixé par thermocompression ou tout autre moyen de collage d'un matériau plastique sur un autre. La présente invention vise une nouvelle carte, comprenant l'association d'une carte de présentation classique et d'un microfilm dans une fenêtre de celle-ci telle que la fixation entre la carte et le microfilm soit particulièrement simple. En particulier la présente invention vise une carte utilisable pour pouvoir servir de carte d'information médicale dans laquelle les microfilms portent des indications relatives à la santé du porteur. En outre, en raison de la nature de ces informations et de leur but qui est d'assurer en cas d'accident du porteur que les soins d'urgence effectués ne lui portent pas un coup fatal sous prétexte de guérir, il est de la plus haute importance que l'on s'assure de l'exac- titude des documents avant de les porter sur le microfilm, et également, dans un souci de confidentialité, que l'on code éventuellement la mise sur microfilm. Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, la présente invention prévoit de fabriquer une carte à partir d'une feuille de papier très légèrement rigide, pliable en deux, chacune des moitiés de la feuille étant munie d'ouvertures en regard, d'insérer le film dans le pliage, de plier la feuille et de la placer dans une machine à plastifier. Ainsi, on peut directement obtenir une liaison, par la plastifica tion extérieure, entre le microfilm et la carte sans avoir recours à des étapes intermédiaires de collage ou de fixation par d'autres moyens ce qui réduit le coAt de la carte et rend plus rapide sa fabrication. Le microfilm associé à la carte médicale selon l'invention comprend essentiellement trois vues, une première vue reproduisant un document officiel indiquant le groupe sanguin du porteur, une deuxième vue reproduisant un électro-cardiogramme typique du porteur, et une troisième vue, remplie par le porteur lui-même et signée par celui-ci, indiquant plus particulièrement les antécédents médicaux de celui-ci et ses allergies éventuelles. En ce qui concerne essentiellement cette troisième vue, il peut se faire qu'elle contienne des renseignements que le porteur ne souhaiterait pas voir divulguer à un autre qu'à un secouriste éventuel intervenant d'urgence à la suite d'un accident. Pour ce faire, la présente invention prévoit de coder cette troisième vue. L'un des moyens pour obtenir ce résultat consiste selon l'invention à utiliser un microfilm à double piste, chaque vue étant reproduite partiellement sur chacune des deux pistes. Néanmoins, deux reproductions identiques pourront être faites pour les deux vues auxquelles on n'attache pas de caractère de confidentialité et qui pourront être ainsi lues rapidement par quiconque. Quant à la troisième vue, il est prévu selon la présente invention de photographier pour transcrire sur microfilm cette vue à travers deux masques complémentaires, ces opérations étant successives.Ces masques complémentaires comprennent des taches opaques distribuées aléatoirement. Ces deux masques correspondent l'un à un négatif l'autre à un positif. Ainsi, pour pouvoir lire le document porté pour moitié par chacune des deux vues, il convient au moyen d'un appareil à deux objectifs de projeter simultanément les deux vues sur un écran ou de les observer simultanément dans un binoculaire pour que leurs parties se complètent et que l'on puisse lire l'ensemble des informations portées sur cette vue. Ces objets, caractéristiques et avantages ainsi que d'autres de la présente invention seront exposés plus en détail dans la description suivante de modes de réalisation par ticuliers faites en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : - la figure 1 représente une carte médicale selon la pré sente invention - la figure 2 représente une première répartition de l'in formation sur le microfilm porté par la carte ; et - la figure 3 représente un second mode de réalisation de répartition des vues sur le microfilm porté par la carte. La figure 1 représente une carte médicale selon la présente invention en cours de fabrication. Elle comprend une feuille de papier relativement rigide 1 pliable en deux selon une arête 2. Chacune des moitiés de la feuille comprend une ouverture, respectivement désignées par les références 3 et 4, ces ouvertures venant en regard quand la feuille est pliée. Entre les deux moitiés de la feuille, on glisse un microfilm portant les informations que l'on souhaite lire de façon que les parties du microfilm portant les informations apparaissent à travers les ouvertures de la feuille. Sur la figure le microfilm est désigné par la référence 5. Après cela, l'opérateur fabriquant la carte bloque le microfilm en serrant les deux moitiés de la carte l'une contre l'autre et insère cette feuille pliée dans une machine à plastifier pour former la carte.Ainsi, le microfilm est maintenu en place en regard des ouvertures. On no- tera que le microfilm peut être protégé de part et d'autre par des plaques de mica avant plastification pour éviter sa destruction en cas d'exposition à une chaleur modérée. La protection ainsi réalisée contre une chaleur modérée est suffisante car il est inutile d'essayer d'obtenir une protection contre des températures très élevées auxquelles le porteur de la carte ne pourrait de toute manière résister. La figure 2 représente la lamelle de microfilm 5 insérée dans la carte. Cette lamelle comporte trois vues. Selon un aspect important de la présente invention, ces trois vues comprennent une première vue 6 correspondant à la photographie d'un document officiel indiquant le groupe sanguin du porteur de la carte, une deuxième vue 7 correspondant à une photographie d'un électro-cardiogramme du porteur de la carte et une troisième vue 8 remplie par le patient lui même et signée par celui-ci indiquant ses antécédents médicaux et ses allergies éventuelles. Selon un aspect important de la présente invention, les diverses indications portées sur le microfilm résultent directement de la photographie de documents officiels ou de documents écrits de la main du porteur de la carte pour éviter toute transcription qui pourrait entrainer des risques d'erreur dont les conséquences pourraient être graves. La figure 3 illustre un autre mode de réalisation de la bande de microfilm. Dans cette figure, chacune des vues 6, 7 et 8 est dédoublée en des vues 61, 62, 71, 72 et 81, 82. Les vues 61, 62 peuvent être identiques entre elles, de même que les vues 71 et 72, étant donné que ces vues correspondent à des informations qui n'ont a priori pas lieu d'être tenues confidentielles. Ces vues non confidentielles peuvent ainsi être lues à la loupe ou par tout moyen de grossissement. Par contre, les vues 81 et 82 sont obtenues par photographie des documents manuscrits portant les antécédents médicaux du client à travers des masques complémentaires. Ces masques complémentaires sont des écrans portant des zones opaques et des zones transparentes complémentaires. C'est à dire que chacun de ces masques est par rapport à l'autre l'équivalent d'un négatif par rapport à un positif. Pour lire des informations contenues sur microfilm, il faudra utiliser un appareil de style stéréoscopique resuperposant deux images contenues dans les deux vues partielles 81 et 82. Ceci assure l'utilisateur que seul un organisme muni d'un appareil de lecture stéréoscopique adapté à l'é- cartement choisi entre les deux vues partielles pourra lire les informations confidentielles contenues dans la carte. On notera également que la carte elle-même peut également servir de support d'information indiquant notamment son mode d'utilisation, l'identité du porteur, éventuellement la photographie de celui-ci pour permettre au secouriste de s'assurer que la carte correspond bien au blessé qui se trouve devant lui. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été-explicitement décrits mais en inclut diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. REVENDICATIONS 1 - Carte médicale d'identité, caractérisée en ce qu'elle comprend sous enveloppe plastifiée un support en feuille de papier semi-rigide pliée en deux, chacune des deux moitiés étant munie d'une fenêtre en des emplacements correspondants, les deux faces externes de la feuille pliée portant des informations, et un microfilm étant placé dans la fe- nêtre et bloqué par la plastification. 2 - Carte médicale selon la revendication 1, caractérisée en ce que le microfilm est inséré entre deux plaques d'un matériau transparent pouvant supporter des échauffements thermiques. 3 - Carte médicale selon la revendication 2, caractérisée en ce que le matériau transparent est constitué de plaques de mica. 4 - Carte médicale selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le microfilm comprend trois vues portant des données médicales obtenues par photographie directe de documents originaux dont un document rédigé et authentifié par le porteur de la carte. 5 - Carte médicale selon la revendication 4, caractérisée en ce que la vue reproduisant le document rédigé et authentifié par le porteur de la carte est reproduite sur deux vues partielles prévues sur le microfilm, chacune de ces vues partielles étant obtenue par photographie du document initial à travers des masques complémentaires, ces vues pouvant être lues par un appareil à projection stéréoscopique.