Brevet FR2461843A1 — publié le 19810206

- La présente invention a essentiellement pour objet un dispositif de télécommande par câble d'un organe quelconque, et qui s'applique par exemple à la commande du papillon des gaz d'un carburateur de véhicule, ou encore à la commande d'un frein à main, On connalt depuis longtemps des dispositifs de télécommande par câble comprenant un câble susceptible de coulisser dans une gaine tubulaire de réaction et pouvant être revêtue extérieurement d'un guipage. Sur cette gaine guipée ou non, il est également connu de prévoir un ou des manchons cylindriques destinés à reposer par contact sur un organe de support quelconque, tel que par exemple une attache ou tout simplement un orifice ménagé dans une tôle0 Un tel manchon permet avantageusement d'adapter le diamètre de la gaine guipée ou non aux côtés de l'organe de support. - Toutefois, un dispositif de télécommande par câble du type décrit précédemment présente des inconvénients. En effet, lors des déplacements relatifs du manchon cylindrique par rapport au support, il se crée un frottement prononcé du manchon sur l'organe de support, provoquant dès lors une usure rapide du manchon. En outre, l'emploi d'un manchon rapporté augmentele temps de fabrication du dispositif de télécommande et le rend fort coûteux. La présente invention a pour but de remédier notamment aux inconvénients précités en proposant un dispositif de télécommande par câble qui est d'une structure très simple, est peu coûteux à fabriquer, et est d'une conception apte à bien résister aux phénomènes d'usure par frottement. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de télécommande par câble d'un organe quelconque, et du type comprenant un câble, un fil formant corde à piano, ou analogue, susceptible de coulisser dans une gaine tubulaire, caractérisé en ce que sur la périphérie de ladite gaine, sont prévues au moins deux parties en saillie qui s'étendent sensiblement radialement vers l'extérieur, de façon à permettre la retenue de la gaine dans un support. On comprend déjà que les parties en saillie précitées constituent des surfaces de contact avec le support qui sont réduites au minimum et assurent un bon centrage tout en constituant des surfaces d'usure minimales. Selon une autre caractéristique de l'invention, les parties en saillie constituent des ailettes radiales qui viennent de moulage soit avec la gaine, soit avec un guipage enveloppant la gaine. Oncomprend ainsi que la structure du dispositif de télécommande par câble permet d'éviter l'emploi d'un ou de plusieurs manchons, et donc de faire l'économie de leur montage et de leur fixation. D'autre part, on peut augmenter la rigidité de la gaine, ce qui permet de ne pas déformer le câble dans la gaine, notamment lors de la pose du dispositif de télécommande sur un véhicule. En outre, l'invention vise un véhicule équipé d'au moins un dispositif de télécommande par câble répondant aux caractéristiques susmentionnées. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective avec arrachements partiels du dispositif de l'invention monté dans un organe de support; la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1, selon un premier mode de réalisation; et - la figure 3 est une vue similaire à la figure 2 selon un second mode de réalisation. Suivant un exemple de réalisation, et en se reportant aux figures 1 et 2, un dispositif 1 de télécommande par câble d'un organe quelconque, conforme à l'invention, comprend un câble 2 susceptible de coulisser dans une gaine tubulaire de réaction 3 qui est par exemple constituée par un fil d'acier enroulé à spires jointives. On notera à ce propos que la gaine 3 pourrait tout aussi bien être réalisée en matière plastique sans sortir du cadre de l'invention. La gaine 3 est revêtue extérieurement par un guipage 4 souple, réalisé en une matière synthétique. Ce guipage 4 comporte, selon l'invention, des partiesen saillie 5 qui s'étendent sensiblement radialement vers l'extérieur. Plus précisément, ces parties en saillie 5 constituent des ailettes radiales et sensiblement équidistantes qui s'étendent sur toute la longueur de la gaine 3, comme on le voit bien sur la figure 10 Ainsi, sur les figures 1 et 2, on a représenté par exemple trois ailettes 5 qui font entre elles un angle sensiblement égal à 1200. Bien sûr, le nombre d'ailettes 5 n'est pas limitatif. Comme il apparatt clairement sur les figures 1 et 2, les ailettes 5 viennent de moulage avec le guipage 4, c'est-à- dire que l'ensemble guipage-aillettes constitue une seule pièce. Ainsi, ces ailettes radiales 5 permettent la retenue du guipage 5 dans un support, tel que par exemple un orifice 6a pratiqué dans une tôle 6. C'est dire que seules les extrémités libres des ailettes 5 viennent en contact avec le bord de l'orifice 6a. Ainsi, on évite avantageusement l'usure du guipage par frottement de celui-ci contre la paroi dans laquelle est monté le guipage. A une extrémité 7 du guipage 4, une partie des ailettes 5 peut être découpée de façon à autoriser le montage d'un embout cylindrique (non représenté). En se reportant à la figure 2, on voit mieux que les ailettes 5 présentent une forme triangulaire en section transversale, le sommet 8 de chaque triangle constituant la partie extérieure et de retenue du guipage 4 dans l'orifice 6a du support 6. Selon le mode de réalisation de la figure 3, et dans laquelle les éléments identiques à ceux de la figure 2 sont désignés par le même repère, les ailettes 5,par exemple au nombre de trois et faisant entre elles un angle sensiblement égal à 1200, et venant de moulage avec le guipage 4, présentent une forme de T. La branche horizontale 9 de chaque T constitue ainsi une surface d'appui et de retenue du guipage 4 dans l'orifice 6a du support 6. Par ailleurs, sans sortir du cadre de l'invention, on pourrait très bien prévoir des ailettes sans utiliser à proprement parler un guipage tel que 4. Dans ces conditions, les parties en saillie ou ailettes 5 viendraient directement de moulage avec la gaine 3, c'est-à-dire que l'ensemble gaine- ailettes constituerait une seule pièce. Comme dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 3, les ailettes 4 2461843 s'étendraient sensiblement radialement vers l'extérieur sur toute la longueur de la gaine 3. On n'a pas représenté un tel mode de réalisation, car il est aisément compréhensible à l'aide des figures 1 à D. Le dispositif de télécommande par câble selon l'invention est particulièrement simple et avantageux tant du point de vue coût de fabrication, que du point de vue de la bonne tenue en fonctionnement lorsqu'il est supporté par un organe quelconque. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés et comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont effectuées suivant l'esprit de l'invention et mises en òuvre dans le cadre des revendications qui suivent. 246 1843 R E V E N D I C A T I 0 N S Dispositif de télécommande par câble d'un organe quelconque, et du type comprenant un câble, un fil formant corde à piano, ou analogue, susceptible de coulisser dans une gaine tubulaire, caractérisé en ce que, sur la périphérie de ladite gaine, sont prévues au moins deux parties en saillie qui s'étendent sensiblement radialement vers l'extérieur, de façon à permettre la retenue de la gaine dans un support. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties en saillie précitées viennent de moulage avec ladite gaine ou bien viennent de moulage avec un guipage souple, par exemple en matière synthétique, enveloppant ladite gaine0 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caracté- risé en ce que les parties en saillie précitées constituent des ailettes radiales et sensiblement équidistantes qui s'étendent sur toute la longueur de la gaine ou du guipage. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les parties en saillie ou ailettes précitées présentent une forme sensiblement triangulaire en section transversale, le sommet de chaque triangle constituant la partie extérieure et de retenue du dispositif dans le support précité. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les parties en saillie ou aillettes précitées ont sensiblement une forme de T en section transver- sale, la branche horizontale de chaque T constituant la partie extérieure et de retenue du dispositif dans le support précitéo 6. Véhicule équipé d'au moins un dispositif selon l'une des revendications 1 à 5.