Brevet FR2462140A3 — publié le 19810213

FR 2462140 A3 19810213 FR 8015873 A 19800718 La présente invention se rapporte aux disposi- tifs de réglage de la force d'équilibrage de la porte des lave-vaisselle ménagers, en particulier du type à encastrer. On sait que la porte avant des lave-vaisselle est normalement équilibrée avec une force qui tend à facili- ter sa fermeture et compenser son poids lorsqu'on l'ouvre en la rabattant vers le bas. La force d'équilibrage est dévelop- pée par au moins un ressort ou équivalent qui est relié, d'un côté, au bâti de la machine et de l'autre côté, à la porte. Pour des raisons de dimensions, tenant surtout au socle de base du lavevaisselle, dans la plupart des cas, le ressort est disposé horizontalement le long d'un flanc, sur le fond de la machine. Une extrémité du ressort est reliée à la porte par l'intermédiaire d'un câble souple qui passe sur une poulie de renvoi dont l'axe est fixé à la machine. L'autre extrémité du ressort est accrochée à un profilé solidaire 'du bâti et muni de plusieurs ouvertures d'accrochage qui permettent de régler la force du ressort à différents niveaux. Ce réglage doit être exécuté pour assurer un bon équilibrage de la porte, compenser les éventuelles pertes de tension du ressort ou, dans le cas des lave-vaisselle à encastrer, adapter la force du ressort à l'épaisseur et au poids spécifique des panneaux de revêtement de la machine, qui peuvent présenter des épaisseurs et poids spécifiques différents, et par conséquent adapter cette force au poids de la porte qui varie avec ces paramètres. Pour régler le point d'accrochage (et par conséquent la force d'équilibrage) du ressort, il est néces- saire de renverser la machine, ce qui est particulièrement malcommode dans le cas d'un lave-vaisselle encastré, que l'on doit pour cela préalablement extraire de la cavité dans laquelle il est placé. Il serait avantageux, et ceci constitue le but de l'invention, d'avoir un dispositif de réglage de la force d'équilibrage de la porte des lave-vaisselle auquel on puis- se accéder facilement sans devoir déplacer la machine et qui permette un réglage continu. 246 2140 Suivant l'invention, ce but est atteint dans un dispositif de réglage de la force d'équilibrage de la porte d'un lave-vaisselle qui comprend au moins un ressort de traction dont les extrémités sont respectivement accro- chées au bâti et à la porte de la machine par l'intermédiaire d'un câble souple qui passe sur une poulie de renvoi. Le dispositif est caractérisé en ce que cette poulie est main- tenue au moyen d'un profilé qui peut être fixé à l'intérieur du meuble de la machine dans une position réglable au moyen de vis ou équivalents, ces vis traversant une ouverture allon- gée du bâti de la machine tout en étant accessibles de l'extérieur de ce bâti. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Dans l'exemple de réalisation représenté sur le dessin on a prévu un ressort de traction 1 dont les extrémi- tés sont respectivement accrochées, par l'intermédiaire d'un câble souple 2, qui passe sur une poulie de renvoi 3, à la partie arrière du bâti 4 et à la porte 5 de la machine. Le ressort 1 est disposé à proximité du fond de la machine et le câble 2 s'étend dans un plan sensiblement vertical, à proximité d'un flanc de la machine et à l'intérieur du meuble qui l'enveloppe (non représenté). La poulie de renvoi 3 est maintenue au moyen d'un profilé 6 en L destiné à être fixé au bâti 4 au niveau du socle avant de base 7 de la machine. Le profilé 6 est fixé au moyen de vis ou équivalents 8 qui traversent des ouvertures 9 correspondantes du bâti 4 allongées dans la direction verticale. Les vis 8 sont accessibles de l'extérieur du bâti 4 et sont normalement recouvertes par un panneau de revêtement (non représenté) du socle 7. En otant simplement le panneau de revêtement on peut desserrer les vis 8 au moyen d'un outil, déplacer le profilé 6 le long des ouvertures 9 puis resserrer les vis 8, en faisant ainsi varier de façon linéaire la force exercée par le ressort 1. Le dispositif décrit ci-dessus permet de régler l'équilibrage de la porte 5 de façon à la fois pré- cise et simple, sans avoir à déplacer le lave-vaisselle de sa position de travail normale, ce qui est le but de l'in- vention. Bien entendu, le dispositif décrit pourra être monté sur les deux côtés du lave-vaisselle et subir de nombreuses autres modifications. 24S21A0 REVENDICATIONS 1 - Dispositif de réglage de la force d'équi- librage de la porte d'un lave-vaisselle, comprenant au moins un ressort de traction dont les extrémités sont respective- ment accrochées au bâti et à la porte de la machine par l'intermédiaire d'un câble souple qui passe sur une poulie de renvoi, ce dispositif étant caractérisé en ce que ladite poulie (3) est maintenue au moyen d'un profilé (6) destiné à être fixé à l'intérieur du meuble de la machine dans une position réglable, à l'aide de vis ou équivalents (8), ces vis traversant au moins une ouverture (9) de forme allongée pratiquée dans le bâti (4) et étant accessibles de l'exté-- rieur du bâti. 2 - Dispositif de réglage suivant la revendi- cation 1, caractérisé en ce que ladite ouverture (9) est ménagée dans le bâti (4) au niveau du socle frontal de base (7) de la machine.