Brevet FR2463209A1 — publié le 19810220

La présente invention se rapporte aux dispositifs pour le filage sans anneaux à bout libre, par exemple aux métiers à filer à rotor, et a notamment pour objet un organe de retordage et de formation de fil pour lesdits dispositifs ainsi que les dispositifs et métiers à filer comportant application dudit organe. On connait largement, à l'heure actuelle, des organes de retordage et de formation de fil (voir par exemple, les certificats d'auteur URSS n0. 484269, 539458, classe DOIH 1/12, le brevet USA n0. 3877211, classe 57/5889) qui comprennent chacun un rotor à disque avec des fentes débouchantes pour le passage de l'air et un canal pour le passage des fibres ainsi qu'une pince élastique adjacente à la surface inférieure du disque. Sur la surface supérieure du disque, entre lesdites fentes, sont prévues des saillies pour retenir les fibres. La pince élastique comporte une douille montée suivant l'axe du disque et élastiquement pressée dans sa direction et une bille disposée entre le disque et la douille et assurant au point de contact avec la douille, un serrage élastique du fil formé par les fibres passant par le canal du disque. Pendant le fonctionnement du métier pour le filage à bout libre, les fibres transportées par le courant d'air se déposent sur le disque et sont ensuite attirées dans le canal par les forces de cohésion. L'air qui a servi pour le transport des fibres vers le disque est évacué par les fentes débouchantes en entrainant avec lui les saletés, le duvet et les fibres courtes et en débarrassant ainsi le fil des impuretés. En vue d'améliorer les conditions de la formation du fil, on tend à rapprocher autant que possible de l'axe du disque les parois des fentes proches du centre du disque, de sorte que les fibres soient concentrées près du centre du disque ce qui crée des conditions favorablesà la forma- tion du fil à partir des fibres, et facilite en outre l'évacuation de l'air par les fentes du disque. Toutefois, l'entraînement par l'air, à travers les fentes, des impuretés, du duvet et des fibres courtes du produit d'alimentation auprès de l'axe du disque o se trouve la douille de la pince élastique cause 1'encrassement de la zone d'émmanchement de la douille. A mesure que l'encrasse- ment augmente, le mouvement de la douille devient moins facile, ce qui altère la qualité du fil (celui-ci devient plus faible) et accroit le nombre de casses du fil. Cela s'explique par le fait que celle des paroi de la fente qui est disposée le plus près du centre du disque est parallèle à l'axe du disque et ne contribue pas à l'évacua- tion de l'air avec les impuretés, le duvet et les fibres courtes de la douille et de la zone de serrage du fil entre la douille et la bille. La présente invention vise par conséquent un organe de retordage et de formation de fil pour un dispositif à filer à bout libre dans lequel les fentes débouchantes du disque seraient conçues pour permettre l'évacuation de l'air de la partie centrale du disque vers sa périphérie, en améliorant ainsi la qualité du filé produit. Le problème ainsi posé est résolu à l'aide d'un organe de retordage et de formation de fil pour un dispositif à filer à bout libre, du type comprenant un rotor comportant un disque pourvu de fentes débouchantes pour le passage de l'air et d'un canal pour le passage des fibres, et des moyens de pincement élastique adjacents à la surface infé- rieure du disque, la surface supérieure du disque étant pou- vue, entre les fentes débouchantes, de saillies pour retenir les fibres caractérisé suivant l'invention, en ce que la paroi en bout de chaque fente débouchante, qui se trouve le plus près, de l'axe du disque est inclinée et disposée de telle façon que la distance de l'axe du dis-- que à ladite paroi en bout de la fente débouchante suivant la surface supérieure du disque soit inférieure à la distance entre ledit axe et ladite paroi suivant la surface inférieure du disque. Le fait que la paroi en bout des fentes débouchantes soit inclinée diminue le risque d'encrassement de la zone np 0-0 axail ap aoueqsTp amIm aun B aldmaxa jad '4 salueBo -noqap salnuTe seal alua 'z anbsTp np (I an. gTj) L aJnaTla -qdns aoe$ins el1 anS saJqp sap asessed al,nod 9 %.ed ua xed ap leueo un a aeil ap ae2Issed aTl inod (z aangTj)g sa.ueuqonoqgp saua; sap sanaJd.uoe anbeTp al suue À(aq%.uesg9dai uou) anbuoolnb p9TJdOJddU s&% unp uoIeo. app epuemmoo aun s aqooiq aun jed Tlle.saS9 a. 'ú anbsuelp Oú uI.UemaouTd op suasXom sap a Z enbesTp un oeAu (i a.n2Tl) Ioo un puaedzoo eaqTl %noq q aoITj op;TliTSodTp un.mnod I; op uo;emio Bp. a9 asepaol.a op ues2Jio, *aU2TITA -ano.se aepuTlouT %noq ue Toied el.uop eueqonoqpp esue 5Z aun oeau anbsTp np as4ed sun aiuom ú a..nST el - I IT; ap UOTamioi ap %a asep -jo.ae ap euegiol ep ueTd ue anSA eun.se a a.n2T; el - aeuTpnTguol ednoo ua UO-1.UeAUT, t asTJdXOO 1TJ Op UOT4îem.Oj ap 1.a 8e2pJoea.Z ep euaego un %IueSenbTUsmb os eaiuom 1 s.znTj el - : elanbeSl suep sxuuTe sjul-TaUTU UOU suTssop xme saousaIp39 oaaB 'sg;T. elmll uou saldmaxap aet% B %uamanbTun suuop uoleTIl,îp ap sapom î s.uasp. l;p ep ajATns BA Tnb aATI.eoTldxa uoTdTJosep el ap aiTmnl al V xnaTm Iuozqzeedde To-alleo op 8eSeUeaue;e slTegp '9.nq seaneip ea asTadmoo xneTm eves uoTueIauTi, eusiT - P.mo uTlos T uInod Tos ae ToJed el 'ueqonoqp euauTl enbeqo O op apuTlouT %noq ue Toaud el 'uoTueAuTlueaATng Àelqus snid %.Tlenb ep lT; un jTuasqo,p ^ç oosa p étt0Éel @té'> Dp ':- iZs:re e 1;5 T np eTaFgqdçagd el saeA sToaied salTpxnme alus2uel. aun.ue -Tns aTnsue 49 aoej.ns anal lueAlne quaoeldap es 'seuaej sap seauTlouT %noq ue SToaBd sel,ue.%uoouaj ue 'Tnl aed sauTelue sea.noo eejqTj sal sa. aanp el 'sa.axndmT sel;e T3,p mueanoo el jBo 4 e llTq BI %a ellTnop el alue ITj np aaieaas op ITOJPUa,1 Op -a allTnop sl op luaeaqouemma,p ç 6OUú9MZ disque 2, se trouvent des saillies 8 pour retenir les fibres. Les moyens de pincement élastique 3 sont logés sous le disque 2 e-t adjacentS à sa surface inférieure 9. Les moyens de pincement comprennent une douille 10 disposée suivant l'axe 0-0 du disque 2 et une bille 11 se trouvant entre la douille 10 et le disque 2 (coume montré sur la figure 1) et contactant le disque. Dans la zone de contact entre la bille 11 et la douille 10 a lieu un serrage élastique des fibres lors de leur retordage en fil. La douille 10 est élastiquement solJIitée vers le disque 2 par un ressort 12. La paroi en bout 13 de chaque fente débouchante 5 qui est disposée le plus près de l'axe 0-0 du disque est inclinée et disposée de telle façon que la distance "lu entre l'axe 0-0 du disque 2 et la paroi en bout 13 de la fente débouchante 5 suivant la surface supérieure 7 du disque soit plus petite que la mine distance "l suivant la surface inférieure 9 du disque 2. La paroi en bout inclinée 13 de chaque fente débouchante peut être soit plane, comme montré sur les figures 1 et 2, soit curviligne, comme montré sur la figure 3. L'organe de retordage et de formation de fil proposé fonctionne de la manière suivante. Lors de la rotation du rotor 1, les fibres démêlées amenées par le courant d'air se déposent sur la surface du disque 2 délimitée par les saillies 8, sont attirées dans le canal 6 et se trouvent serrées entre la bille 11 et la face de la douille 10 pour être retorduesen fil. Le courant d'air transportant les fibres vers le disque 2 est évacué par les fentes débouchantes 5 du disque, en entraînant avec lui les saletés, le duvet et les fibres courtes et en débarrassant de cette façon le fil des impuretés. Le courant d'air est dirigé par les parois en bout inclinées 13 des rainures uébouchantes 5, dévié du centre du disque vers sa périphérie et évacué dans le système d'aspiration, tandis que les impuretés transportées par le courant d'air se meuvent le long des parois en bout inclinées 13 et ensuite suivant des tangentes auxdites parois la périphérie (la jante) du disque, ce qui réduit le risque d'encrassement de la zone d'emmanchement de la douille 10 et de son contact avec la bille 11. Le fil obtenu présente des caractéristiques quali- tatives plus stables. L'emploi de l'organe de retordage conforme à l'invention dans les métiers pour le filage à bout libre permet de réduire le nombre de casses du fil. Bien entendu, l'invention ntest nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinai- sons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. R E V E N D I C A T I O N S 1. Organe de retordage et de formation de fil pour dispositif de filage à bout libre, du type comportant un rotor pourvu d'un disque avec des fentes débouchantes pour le passage de l'air et avec un canal pour le passage des fibres, et des moyens de pincement élastique adjacents à la surfa& inférieure dudit disque, la surface supérieure de ce dernier étant munie de saillies situées entre les fentes débouchantes et servant à retenir les fibres, caractérisé en ce que la paroi en bout de chaque fente débouchante, qui est la plus proche de l'axe O-O du disque est inclinée et disposée de telle façon que la distance entre l'axe du disque et ladite paroi en bout suivant la surface supérieure du disque soit inférieure à la distance entre ladite paroi et ledit axe suivant la surface infé- rieure dudit disque. 2. Organe de retordage et de formation de fil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite paroi en bout inclinée est plane. 3. Organe de retordage et de formation de fil selon la revendication 1, caratérisé en ce que ladite paroi en bout inclinée est curviligne.