Brevet FR2462827A1 — publié le 19810213

246282? La présente invention concerne un procédé et un dispo- sitif de commande pour la reproduction d'un point de demi- teinte coupé le long d'un contour d'une image, ce procédé et ce dispositif étant destinés à être utilisés dans une machine de reproduction d'images telle qu'un "scanner" ou bélinographe couleur dans laquelle une image à modelé continu est repro- duite par balayage. De nombreux procédés sont déjà connus pour reproduire une image à modelé continu au moyen d'une machine de reproduc- tion d'images, telle qu'un scanner couleur pour l'obtention de clichés, ou un bélinographe couleurs, en fonction de signaux d'image recueillis par balayage à partir d'une image originale. Ainsi, par exemple, le Brevet japonais NO 54-79701 décrit une machine pour reproduire une image à modelé continu par balaya- ge de la manière représentée sur la figure 1 des dessins anne- xés. Dans ledit Brevet, comme représenté sur la figure 1, un faisceau lumineux émis par une source lumineuse 1 telle qu'un tube laser se propage le long de son axe optique à travers un premier élément déviateur acoustico-optique 2, une ouverture en V d'une plaque à évidement 3, un second élément déviateur acoustico-optique 4 et une lentille de focalisation 5, afin d'obtenir une minuscule image linéaire w. Les éléments dévia- teurs utilisés dans cette forme de réalisation déjà bien con- nue sont d'un type qui utilise le fait que la déformation élas- tique provoquée dans un cristal par des ondes ultrasonores peut jouer le rôle d'un réseau de diffraction. Un tel élément dévia- teur est capable de changer de manière appropriée le pas du réseau de diffraction en régulant la fréquence des ondes ultra- sonores fournies au cristal de façon à dévier le faisceau lu- mineux sous un angle de diffraction ajustable. L'élément dévia- teur est capable d'osciller à des fréquences génératrices de déviation et de réguler l'amplitude de l'angle de déviation à volonté. Par conséquent, le premier élément déviateur 2 diffr-acte le faisceau lumineux verticalement, c'est-à-dire dans la direc- tion Z, sous un angle voulu qui est fonction de la fréquence des ultrasons fournis à cet élément de sorte que la hauteur du faisceau lumineux projeté sur l'ouverture peut être réglée afin de faire varier-la largeur du faisceau lumineux passant 2 2462827 par cette ouverture. Le second élément déviateur 4 diffracte le faisceau lumineux horizontalement, c'est-à-dire dans la direction Y, sous un angle voulu qui est fonction de la fré- quence des ultrasons fournis à cet élément de sorte que la position du faisceau lumineux passant par l'ouverture peut être déplacée dans la direction de sa largeur. Ainsi, la largeur et la position de l'image linéaire w du faisceau lumineux peu- vent être modifiées en agissant sur les fréquences des ultra- sons fournis aux deux éléments déviateurs 2 et 4, et l'.utilisa- tion de cette image linéaire w permet de reproduire l'image à modelé continu sur une matière photosensible montée sur un cylindre d'enregistrement. Sur les figures 2I, 2II et 21II, sont représentés trois motifs de point de demi-teinte à enregistrer qui présentent respectivement des angles de mise en image de 45, O et 150 par rapport à une ligne de balayage principale S. Si les lon- gueurs obtenues à gauche et à droite en divisant la largeur du point de demi-teinte en-une partie gauche et en une partie droite par la ligne de balayage S sont respectivement L et R, alors la longueur totale W de l'image linéaire w s'exprime comme suit W = L + R Dans le mode de réalisation décrit ci-dessus, le pas des lignes de balayage du scanner couleur pour l'obtention de cli- chés est plus petit que celui des lignes de mise en image d'un écran habituel à modelé continu de sorte que plusieurs lignes de balayage traversent la surface d'un même point de demi-tein- te. En conséquence, un point de demi-teinte est enregistré par une seule opération de balayage de l'une parmi plusieurs lignes de balayage. Dans les figures 2I et 2II la ligne de balayage S qui divise la surface du point de demi-teinte en deux parties égales est choisie, et, le long de la ligne de balayage choi- sie, est enregistré le point de demi-teinte. Dans la figure EIII la ligne de balayage S qui passe par un angle de la sur- face du point de demi-teinte est choisie pour enregistrer le point de demi-teinte. Dans le cas représenté sur la figure 2III une ligne dia- gonale S' de la surface du point de demi-teinte passe par le seul angle traversé par la ligne de balayage S et divise la surface du point de demiteinte en deux parties égales. Si les longueurs obtenues à gauche et à droite en divisant la largeur de la surface du point de demi-teinte dans une direction per- pendiculaire à la ligne de balayage S en une partie gauche et une partie droite par la ligne diagonale S' sont respectivement aet, et si la distance de la ligne de balayage S à la ligne diagonale S' dans la direction perpendiculaire à la ligne de balayage S est g, les longueurs L et R s'expriment par les for- mules suivantes L R = $+ a Ces formules sont valables pour les cas représentés sur les figures 2I et 2II oả = O. Par conséquent, les longueurs L et T sont obtenues à par- tir des longueurs aet conformément aux formules ci-dessus et sont ensuite totalisées pour donner la longueur totale W. Puis, le réglage de la déviation du faisceau lumineux au moyen du premier élément déviateur est effectué de telle manière que la longueur de l'image linéaire w soit égale à la longueur totale W obtenue. La distance p entre la ligne de balayage S et le centre de la longueur W de l'image linéaire w est déterminée par la formule suivante R-L P = 2 Dans les cas représentés sur les figures 2I et 2II R égale L et, par conséquent, p égale zéro. Il n'est donc pas nécessaire de diffracter le faisceau lumineux par le second élé- ment déviateur. Dans le cas représenté sur la figure 2III, par contre, R n'est pas égal à L de sorte que le faisceau lumineux doit être dévié par le second élément déviateur. Cette opéra- tion de déviation est commandée de façon que le centre de l'i- mage linéaire w puisse se déplacer le long d'une ligne en traits mixtes C représentée sur la figure 2III. Dans ce cas, la surface du point de demi-teinte peut évidemment varier en fonction de la densité des signaux d'image. Ceci peut se faire en faisant varier la largeur et la position de l'image linéaire par action sur les deux éléments déviateurs. Dans ce procédé, les points de demi-teinte sont toujours enregistrés intégralement. Toutefois, dans la pratique les points de demi-teinte doivent souvent être coupés le long du contour de l'image. Si en pareil cas aucun point de demi- teinte n'est coupé le long du contour, une reproduction fi- dèle ne peut pas être obtenue. La présente invention fournit un procédé de commande pour reproduire un point de demi-teinte coupé le long d'un contour d'une image à modelé continu en évitant les inconvé- nients décrits ci-dessus, ce procédé étant capable de-repro- duire une image fidèlement et présentant un pouvoir de résolu- tion accru par rapport à la technique antérieure. La présente invention fournit également un dispositif de commande pour reproduire un point de demi-teinte coupé le long d'un contour d'une image à modelé continu en évitant les inconvénients décrits ci-dessus, ce dispositif étant capable de reproduire une image fidèlement et présentant un pouvoir de résolution accru par rapport à la technique antérieure. Suivant la présente invention, il est prévu, en tant qu'élément constitutif d'un procédé destiné à reproduire une image à modelé continu par balayage et dans lequel la lumino- sité et la largeur d'un fasiceau lumineux enregistreur à pro- jeter sur une matière photosensible sont réglées de manière appropriée au moyen de signaux d'image obtenus à partir du balayage d'une image originale, un procédé de commande permet- tant de reproduire un point de demi-teinte coupé le long d'un contour de l'image et consistant à: a) détecter la position d'un contour d'une image originale, b) identifier l'endroit o le contour coupe un point de demi- teinte en comparant leurs positions respectives, et c) exposer une partie du point de demi-teinte traversé par le contour, qui est située du côté intérieur du contour, au fais- ceau lumineux enregistreur. Suivant la présente invention, il est également prévu, en tant qu'élément constitutif d'une machine destinée à repro- duire une image à modelé continu par balayage et dans laquelle la luminosité et la largeur d'un faisceau lumineux enregis- treur à projeter sur une matière photosensible sont réglées de manière appropriée au moyen de signaux d'image obtenus à partir du balayage d'une image originale, un dispositif de com- mande permettant de reproduire un point de demi-teinte coupé le long d'un contour de l'image et comprenant a) un générateur de signal de largeur qui délivre un signal de largeur correspondant à la largeur d'un point de demi- teinte à reproduire; b) un générateur de signal de position qui délivre un signal de position de contour correspondant à la position d'un con- tour d'une image originale, c) un sélecteur qui compare le signal de largeur et le signal de position de contour et sélectionne l'un de ces deux signaux et, d) un régulateur qui règle la longueur du faisceau lumineux enregistreur en fonction du signal sélectionné. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide d'une forme de réalisation préférée illustrée aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective du système optique classique d'une machine pour reproduire une image à modelé continu par balayage; les figures 2I, 2II et 2III montrent trois points de demi-teinte, disposés suivant des angles de mise en image dif- férents, qui sont reproduits par un procédé classique; la figure 3 montre, afin d'illustrer le principe du procédé suivant l'invention, un ensemble de points de demi- teinte coupé le long d'un contour d'image; les figures 4I, 4II, 4III, 5, 6I, 6II, 6III, 6IV, 7, 8I, 8II, 8III, 9 à 14, 15I, 15II, 15III et 16 montrent des points de demi-teinte également afin d'illustrer le principe du procédé suivant l'invention; et la figure 17 représente sous forme de schéma-blocs un dispositif de commande pour reproduire suivant la présente in- vention, un point de demi-teinte coupé le long d'un contour d'une image. Ci-dessous est décrite une forme de réalisation préfé- rée de l'invention. Sur la figure 3 est représenté un réseau de points de demi-teinte o ceuxci recouvrent 50% de la surface totale et qui est coupé le long d'un contour E de l'image, c'est-à-dire que le côté situé à gauche du contour E est une zone ne compor- tant pas de points, ou présentant une densité de 0%. En ce qui concerne les points de demi-teinte coupés le long du contour E de l'image, il s'avère que si, premièrement, les longueurs obtenues à gauche et à droite- en divisant la largeur d'un point de demi-teinte coupé le long du contour E en une partie gauche et une partie droite par la ligne de bala- yage S sont respectivement L' et R' si, deuxièmement, les lon- gueurs obtenues à gauche et à droite en divisant la largeur d'un seul point de demi-teinte entier en une partie gauche et une partie droite par la ligne de balayage S sont respecti- vement L et R, comme décrit plus haut à propos des figures 2I, 2II et 2III, et si, troisièmememnt, la distance, mesurée à gau- che ou à droite, d'un endroit situé sur le contour E à la ligne de balayage S dans la direction de la largeur est respectivement El ou Er, on obtient les rapports suivants lorsque El 4> L, L' = L lorsque El R, R' = R (2) lorsque Er Dans ces formules L et El peuvent être positifs ou néga- tifs sur le côté gauche ou sur le côté droit de la ligne de balayage S et R et Er peuvent être positifs ou négatifs sur le côté droit ou sur le côté gauche de la ligne de balayage S. A partir des longueurs L' et R' obtenues suivant les for- mules (1) et (2) la longueur W et l'endroit central p de l'i- mage linéaire w s'établissent comme.suit: W = L' + R' (étant entendu que si W est négatif, W est nul)................-.,.(3) -L - R' (étant entendu que si W est zéro, p n'existe pas).(4) Une image à modelé continu comprenant des points de demi- teinte, dont certains sont coupés le long du contour de l'image, est reproduite en réglant les fréquences des ultrasons fournis aux deux éléments déviateurs du système optique conformément aux valeurs de W et p obtenues à partir des deux formules (3) et (4). Le fait que le procédé suivant l'invention soit applica- ble à des réseaux de points de demi-teinte présentant des angles de mise en image variés est expliqué ci-dessous. Sur la figure 4I est représenté un point de demi-teinte présentant un angle de mise en image de 0 et qui est coupé par le contour E de l'image de façon à éliminer sa partie gauche. Le point se trouve ainsi divisé horizontalement en quatre.portions A, B, C et D à partir du bas à des niveaux correspondant respectivement à l'intersection du contour et du bord inférieur gauche du point, à l'intersection du contour et de la ligne de balayage, et à l'intersection du contour et du bord supérieur droit du point. Dans la portion A existent les conditions suivantes W =L' + R', et El > L, et, par conséquent, L' L. En outre, il est entendu qu'un autre contour permettant d'obtenir Er est placé dans le côté droit du point. Ainsi Er > R, et R' = R Par conséquent: W= L + R, et L = R De ce fait: L' -R' L - R (=O) - 2 - 2 (0 Dans la portion B existent les conditions suivantes O El R Par conséquent: W = El + R = L' + R' _ El - R L' - R' 2 2 Dans la portion C existent les conditions suivantes El R Ainsi, on obtient: W = R - {Eri = El + R L' + R' P = | E11 R - IElI- IE1I - R L' - R' 2 2 2 Dans la portion D on a IE11 > R Par conséquent: El + R Sur la figure 5 est représenté un point de demi-teinte pré- sentant un angle de mise en image de O et qui est coupé par le contour E de l'image de façon que sa partie droite se trouve éliminée. Le point se trouve ainsi divisé en quatre portions A', B', C' et D' de manière analogue à la figure 4I. Dans la portion A' existent les conditions suivantes: Er > R, et El > L de sorte que R' = R, et L' = L -L- R W = L + R, et p - 2= (=O) Dans la portion B' existent les conditions suivantes: 0 Er L Par conséquent: R' = Er, et L' = L W = L + Er = L' + R' L - Er L -- R' 2 2 Dans la portion C' existent les conditions suivantes: Er L Ainsi on obtient: R' = Er, et L' = L W = L - lEri = L + Er = L' + R' -ErJ + L IEr= L + IEr!_ L' - R' 2 2 2 Dans la portion D' on a: lEri > L de sorte que L' + R' et dont les parties gauche et droite sont coupées par deux con- tours. Le point de demi-teinte est divisé horizontalement en portions, chaque portion étant exprimée par une combinaison de chaque portion A, B, C ou D de la figure 4I et de chaque por- tion A'-, B', C' ou D' de la figure 5. Dans la portion A.A-' existent les conditions suivantes: El L, et Er R Ainsi on obtient: W = L + R = L' + R' = L - R L' - R' P 2 2 Dans la portion A.B' existent les conditions suivantes: El > L, et O Er P =___2 2 2 2 Dans la portion A.C' existent les conditions suivantes: El > L, et Er 2 2 2 Dans la portion A.D' existent les conditions suivantes: L' + R = L- IErl R W = El + R = L' + R' E1 - R L' - R' P -2 2 Dans la portion B.B' existent les conditions suivantes: O El Y 2 2 Dans la portion B.C' existent les conditions suivantes: O. El 2 2 2 Dans la portion B.D' existent les conditions suivantes: L' + R' = El lErl R W = R - IE1I = El + R = L' + R' Il- R - IE1l= -IE1 - R El R L' - R' = - I - 2 2 2 2 Dans la portion C.B' existent les conditions suivantes: El 2 2 2 Dans la portion C.C' existent les conditions suivantes: El théorique il est défini comme indiqué ci-dessus. Dans la portion D.A', D.B' ou D.D' existent les condi- tions suivantes: L' + R' W = 0 Il ressort de ce qui précède que les conditions des formules (3) et (4) sont remplies dans tous les cas o l'an- gle de mise en image du point est égal à 00. Cette théorie est applicable de la même façon à un point de demi-teinte présentant un angle de mise en image de 450, ce cas étant représenté sur la figure 7 o les deux contours coupent le point de façon à éliminer une partie gauche et une partie droite de celui. Dans le cas de la figure 7 le point est divisé hori- zontalement en quatre portions A.A', B.A', B.B' et C'.B'. Dans chaque portion la même théorie que celle décrite plus haut se vérifie et il en est de même pour d'autres-portions. Par conséquent, les conditions des formules (3) et (4) sont remplies dans tous les cas o l'angle de mise en image du point est égal à 450. Ci-dessous la même théorie sera encore examinée pour le cas o l'angle de mise en image du point est égal à 150. Sur la figure 8I est représenté un point de demi-teinte présentant un angle de mise en image de 150 et les figures 811 et 8III montrent sous forme de graphiques les variations subies par les valeurs L et R pour l'enregistrement du point de demi-teinte, la valeur L étant toujours positive, mais la valeur R variant entre une valeur positive et une valeur néga- tive en passant par un point zéro. Il est évident que lorsque l'angle de mise en image du point est égal à 150 un point de demi-teinte peut dtre représenté d'une manière symétrique à la figure 81 et les valeurs L et R peuvent être représentées symétriquement aux graphiques des figures 8II et 8III. Sur les figures 9 et 10 est représenté un point de demi-teinte présentant un angle de mise en image égal à 15 , le contour E coupant le point de façon à élixniner une par- tie gauche de celui-ci. Le point de demi-teinte se trouve divisé horizontalement en portions A à D d'une manière ana- logue à la figure 4I. Dans la portion A existent les conditions suivantes: El > L, et Er > R W = L + R = L' + R' p L -R L' - R' 2 2 Dans la portion B existent les conditions suivantes: El R W = El + R = L' + R' El - R L' - R 2 2 Dans la portion C existent les conditions suivantes: El R (R est négatif) W = E - IR = El + R = L' +R' p _ E1 - IRI+ R =El + IRL E - R _ L' - R' 2 2 2 2 Dans la portion D on a: El + R le point se trouve divisé en portions C' et D". Dans la portion A' existent les conditions suivantes: El > L, et Er > R W = L + R = L' + R' p = L - R = L' -R' 2 2 Dans la portion B' existent les conditions suivantes: El > L, et Er 2 2 Dans la portion C' existent les conditions suivantes: El > L, et Er 2 2 2 2 Dans la portion D' existent les conditions suivantes El > L, et Er > R (Er et R sont négatifs) W = L - IRI - L + R = L' + R' p = dRI + L IRI = L + IRI L - R = L' - R' 2 2 2 2 Dans la portion D" existent les conditions suivantes Er - L L' + R' W = 0 Sur les figures 13 et 14, est représenté un point de demi-teinte présentant un angle de mise en image égal à 150, le point étant coupé par deux contours éliminant respective- ment une partie gauche et une partie droite du point. Le point se trouve ainsi divisé en portions dont chacune est représentée par une combinaison de deux des portions A à D et A' à Dl des figures 9 à 12, d'une manière analogue aux figures 61, 611, 61II et 6IV. Dans chaque portion les condi- tions des formules (3) et (4) sont- remplies, ce qui est dé- montré d'une manière analogue à celle décrite pour les figu- res 61 et 61V. Sur la figure 15I est représenté un point de demi- teinte présentant un angle de mise en image égal à 150 et * qui est coupé par deux contours E perpendiculaires à la li- gne de balayage S de façon qu'une partie supérieure et une partie inférieure du point se trouvent éliminées. Les figu- res 15II et 15III montrent sous forme de graphiques les valeurs L' et R'. Dans ce cas le point est coupé le long des contours en utilisant soit l'une des valeurs El et Er, soit les deux valeurs El et Er. Si El et Er sont utilisés, comme représenté sur la figure 15I, il est supposé que dans les portions A et D la somme de El et Er égale zéro et que dans les portions B et C El est supérieur à L et Er est supérieur à R. Dans la portion A existent les conditions suivantes: El 2 2 Dans la portion B existent les conditions suivantes: W = L + R = L' + R' L - R L' - R' 2 2 Dans la portion C existent les conditions suivantes: W = L - IRI = L + R = L' + R' p = R |+ L - IRI L + IRI L' - R' 2 2 2 Dans la portion D on a: W = El + Er = L' + R' = 0 Lorsque seul El est utilisé, comme représenté sur la figure 16, la valeur de El dans les portions A et C qui se trouvent éliminées du point s'établit comme suit: El R L' + R' = E1 + R W = 0 Lorsque seul Er est utilisé, la valeur de Er s'établit, de la même manière que celle décrite plus haut, comme suit Er Il ressort de ce qui précède que si les conditions re- présentées par les formules (1) et (2) sont remplies la lar- geur et l'endroit central p de l'image linéaire w, servant à enregistrer le point de demi-teinte coupé le long du contour, sont obtenus suivant les formules (3) et (4). La façon dont les valeurs L, R, El et Er sont détermi- nées et utilisées est décrite ci-dessous. Quant aux valeurs L et R, celles-ci dépendent de l'angle de mise en image et de la surface du point de demi-teinte. Les valeurs L et R nécessaires obtenues en fonction des an- gles de mise en image et des surfaces désirées des points de demi-teinte sont emmagasinées au préalable dans une mé- moire et sont lues en synchronisme avec le balayage lors- qu'une image est enregistrée au moyen d'une tête de lecture par balayage d'un original. Un mode de réalisation de cette technique est décrit dans le brevet japonais n0 54-79701 de sorte qu'il n'est pas nécessaire d'entrer dans les détails à ce sujet. Les valeurs El et Er dépendent de la nature du modelé d'un original à reproduire et sont obtenues en fonction des signaux d'image recueillis par balayage photoélectrique de l'original. Par exemple les signaux d'image de plusieurs lignes de balayage successives sont simultanément emmagasinées dans la mémoire en parallèle, puis les valeurs de El et Er sont obtenues en traitant les signaux d'image emmagasinés de fa- çon à détecter la position et l'orientation du contour à partir des signaux d'image relatifs à une certaine surface. Un tel procédé est décrit dans le brevet japonais n0 54-98805. Sur la figure 17 est représenté un dispositif de com- mande suivant l'invention pour reproduire un point de demi- teinte coupé le long d'un contour d'une image à modelé con- tinu. Les signaux L et El sont amenés à un comparateur 11 qui compare les deux signaux et délivre un signal de commande à un sélecteur 13. Les signaux R et Er sont amenés à un comparateur 12 qui compare les deux signaux et délivre un signal de commande 16 à un sélecteur 14.- Les signaux L et El sont également amenés au sélec- teur 13 et celui-ci sélectionne l'un des deux signaux L et El au moyen du signal de commande 15 et délivre le signal sélectionné en tant que signal L'. En fait, suivant que le résultat de la comparaison des signaux L et El par le compa- rateur 11 montre que El >^ L ou El délivre respectivement le signal L ou El en tant que si- gnal L'. Les signaux R et Er sont à leur tour amenés au sélec- teur 14 et si Er > R ou Er de manière analogue au sélecteur 13, respectivement le si- gnal R ou Er en tant que signal R'. Les signaux L' et R' sont envoyés chacun en parallèle à deux circuits opérationnels 17 et 18. Le circuit opéra- tionnel 17 exécute l'opération L' + R' et le circuit opéra- tionnel 18 exécute l'opération L' - R'. Le signal de sor- tie L' + R' délivré par le circuit opérationnel 17 est en- voyé à un circuit porte 19 et à un détecteur de niveau 20. Le détecteur de niveau 20 détecte le niveau positif ou négatif du signal L' + R'. Si le signal L' + R' est néga- tif, alors le détecteur de niveau 20 commande la fermeture de-la porte 19. Si le signal L' + R' est positif, alors le circuit porte 19 délivre le signal L' + R' en tant que si- gnal W. Le circuit opérationnel 18 délivre toujours le signal L' - R' en tant que signal p. Toutefois, si le signal L' + R' est négatif, aucun signal W n'est délivré et par consé- quent aucune image n'est enregistrée. Les fréquences des ondes ultrasonores à fournir aux éléments déviateursreprésentés sur la figure 1 sont réglés en fonction des signaux W et p obtenus, permettant ainsi au faisceau lumineux d'être dévié sous les angles de diffrac- tion appropriés par les éléments déviateurs. Il convient encore de noter que, bien que la descrip- tion détaillée donnée ci-dessus concerne une forme de réali- sation préférée de l'invention, diverses modifications peu- vent y Otre apportées sans sortir du cadre de cette der- nière. Par exemple, les angles de mise en image ne sont évi- demment pas limités à 0, 15 et 450, l'invention étant appli- cable quel que soit l'angle de mise en image. REVENDICATIONS 1. Procédé pour reproduire une image à modelé continu par balayage, dans lequel la luminosité et la largeur d'un faisceau lumineux enregistreur à projeter sur une matière photosensible sont réglées de manière appropriée au moyen de signaux d'image obtenus à partir du balayage d'une image originale, caractérisé en ce qu'il comprend des mesures de commande, permettant de reproduire un point de demi-teinte coupé le long d'un contour de l'image/consistant à: a) détecter la position d'un contour d'une image ori- ginale; b) identifier l'intersection du contour et d'un point de demiteinte en comparant leurs positions respectives; et c) exposer une partie du point de demi-teinte traversé par le contour, qui est située du côté intérieur du contour, au faisceau lumineux enregistreur. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le point de demi-teinte présente un certain angle de mise en image. 3. Dispositif pour reproduire une image à modelé conti- nu par balayage et dans laquelle la luminosité et la largeur d'un faisceau lumineux enregistreur à projeter sur une matière photosensible sont réglées de manière appropriée au moyen de signaux d'image obtenus à partir du balayage d'une image ori- ginale, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de comman- de.,permettant de reproduire un point de demi-teinte coupé le long d'un contour de l'images, comportant: a) un générateur de signal de largeur qui délivre un signal de largeur correspondant à la largeur d'un point de demi-teinte à enregistrer; b) un générateur de signal de position qui délivre un signal de position de contour correspondant à la position d'un contour de l'image originale; c) un sélecteur qui compare le signal de largeur et le signal de position de contour et sélectionne l'un de ces deux signaux; et d) un régulateur qui règle la longueur du faisceau lumineux enregistreur en fonction du signal sélectionné. 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le régulateur règle également l'endroit central 17 4" S4 du faisceau lumineux enregistreur en fonction du signal sélectionné. 5. Dispositif suivant la revendication 3 ou 4, carac- térisé en ce que le point de demi-teinte présente un angle de mise en image déterminé.