Brevet FR2472514A1 — publié le 19810703

La présente invention concerne le domaine du transport de liquides, en particulier de liquides dangereux, au moyen de conteneurs sur palettes gerbables, et a pour objet un tel conteneur muni dtun dispositif de protection en treillis plié. Les conteneurs sur palette existant actuellement se présentent, soit sous forme de conteneurs réutilisables, soit sous forme de conteneurs perdus. Dans le premier cas, le conteneur est généralement une poche rigide protégée par une armature métallique mécano-soudée, tandis que dans le second cas, le conteneur est entouré par une caisse de protection en bois, ou encore par une protection en tolet les conteneurs protégés par une armature métallique permettent un stockage par gerbage et une bonne protection de la poche, mais sont toutefois d2un prix de revient et drun poids élevés.Les caisses de protection en bois ne permettent, par contre, pas des hauteurs de gerbage élevées, et, dans le cas d'une protection en tle, la poche est difficile à changer, et le niveau de liquide est difficile à lire. La présente invention a pour but de pallier ces incon vénient s. Elle a, en effet, pour objet un conteneur sur palette essentiellement constitué par une palette sur laquelle est fixé un cadre en treillis obtenu par pliage d1un panneau, les extrémités dudit panneau étant assemblées par soudure, au moyen de crochets, de pinces, ou analogues, et par une poche étanche, rigide ou souple, équipée de bondes de remplissage et de vidange, le cadre en treillis présentant une ouverture découpée au niveau de la bonde de vidange. Conformément à une variante de réalisation de l'invention, le cadre en treillis est constitué par des panneaux mobiles reliés entre eux en position de service, et pouvant être repliés sur la palette en position de non utilisation. L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue éclatée en perspective dtun conteneur conforme à l'invention les figures 2 et 3 sont des vues gartielles en coupe, montrant des modes de fixation possibles du cadre sur la palette la figure 4 est une vue partielle en coupe du bord supérieur du cadre, et la figure 5 représente une variante de réalisation du cadre conforme à l'invention. Conformément à l'invention, et comme le montre plus particulièrement, à titre d'exemple, la figure 1 des dessins annexés, le conteneur sur palette est essentiellement constitué par une palette 1, sur laquelle est fixé un cadre 2 en treillis métallique, et par une poche étanche 3, rigide ou souple, équipée de bondes de remplissage 4 et de vidange 5. le cadre 2 est avantageusement réalisé par pliage d'un panneau, dont les extrémités sont assemblées par soudure, ou au moyen de crochets, de pinces, ou autres. Ce cadre 2 présente, au niveau de la bonde de vidange 5, une ouverture découpée 6 permettant l'accès à cette bonde. Comme le montrent les figures 2 et 3, la fixation du cadre 2 sur la palette 1 peut être réalisée au moyen d'agrafes 7 (figure 2), ou au moyen de pattes 8 vissées sur la palette 1 (figure 3). Le treillis formant le cadre 2 est avantageusement constitué par des fils verticaux dont le diamètre permet le gerbage de plusieurs conteneurs, et par des fils horizontaux reliant les fils verticaux, de moindre diamètre que ces derniers, et plus espacés que ceux-ci, de sorte que le cadre est relativement léger et d'un prix de revient réduit. Ce treillis est avantageusement pourvu d'une protection anti-corrosion par peinture, par galvanisation, ou autre, et les fils verticaux le constituant sont coupés à ras des derniers fils horizontaux (figures 2 à 4), de sorte que le cadre présente une bonne assise sur la palette 1 et facilite le gerbage. En outre, pour éviter tout risque de blessure lors de la manipulation, ou de dégradation de la poche 3, le périmètre supérieur du cadre 2 est recouvert d'un profilé en U 9. Un tel profilé entoure également l'ouverture 6 destinée à la bonde 5. Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, représenté à la figure 5, le cadre 2' est constitué par quatre panneaux mobiles 10 à 13 reliés entre eux en position de service au moyen de crochets, de pinces, ou analogues, et pouvant être repliés sur la palette 1 en position de non utilisation. Ainsi, les panneaux 11 et 12 peuvent, par exemple, Qtre reliés au panneau 10 avec possibilité de repliage sur ce dernier, et le panneau 13 peut autre rabattu sur les premiers de manière à les verrouiller. Le transport de la palette au lieu d'utilisation peut alors autre effectué avec un encombrement minimum. La poche étanche 3 est, de préférence constituée en polyéthylène rigide, ou en un matériau analogue, et est fabriquée par extrusion et soufflage dans un moule, de sorte que les bondes 4 et S peuvent être obtenues simultanément. La bonde de remplissage 4 peut être pourvue d'une fermeture inviolable, et la bonde de vidange 5 peut autre munie d'un dispositif de bouchage avec opercule permettant de transporter le conteneur plein avec un simple bouchon et de le munir d'un robinet sur le lieu d'utilisation. Cette bonde 5 se loge, en outre, dans un alvéole de la paroi de la poche, de manière à ne pas dépasser du cadre 2, qui la protège ainsi des chocs. A sa partie supérieure, la poche 3 est munie d'anneaux de manutention 14 permettant une mise en place aisée dans le cadre 2. il est également possible, notamment lorsque le cadre 2 est repliable, d'utiliser une poche souple pouvant également être pliée à vide, et étant donc d'un encombrement minimum, de sorte que les coûts de transport sont réduits de façon importante. Dans le cas d'utilisation de telles poches, les parois du cadre 2 sont pourvues de panneaux rigides en bois, ou en un autre matériau rigide, afin d'éviter une déformation des parois de la poche à travers les mailles du cadre. De tels panneaux rigides peuvent également autre disposés sur le dessus de la poche 3. Enfin, la hauteur totale de la poche 3 est avantageusement légèrement inférieure à celle du cadre, de telle sorte que seul ce dernier supporte la charge lors du gerbage. Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un conteneur sur palette pouvant être facilement gerbé, dont la poche est rapidement interchangeable et permet une bonne visibilité du niveau du contenu, et dont le prix de revient est analogue voire inférieur à celui des conteneurs perdus. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant-du domaine de protection de l'invention. -REVENDICATIONS- 1. Conteneur sur palette caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par une palette (1) sur laquelle est fixé un cadre (2) en treillis obtenu par pliage d'un panneau, les extrémités dudit panneau étant assemblées par soudure, au moyen de crochets, de pinces ou analogues, et par une poche étanche (3), rigide ou souple, équipée de bondes de remplissage (4) et de vidange (5), le cadre en treillis présentant une ouverture découpée (6) au niveau de la bonde de vidange (5). 2. Conteneur, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre (2) est fixé sur la palette (I) au moyen d'agrafes (7) ou au moyen de pattes (8) fixées sur la palette (1) par vissage. 3. Conteneur, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le cadre (2) est avantageusement constitué par des fils verticaux dont le diamètre permet le gerbage de plusieurs conteneurs, et par des fils horizontaux reliant les fils verticaux, de moindre diamètre que ces derniers, et plus espacés que ceux-ci, le cadre étant, en outre, pourvu d'une protection anti-corrosion par peinture, par galvanisation, ou autre. 4. Conteneur, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les fils verticaux constituant le cadre (2) sont coupés à ras des derniers fils horizontaux, et le périmètre supérieur du cadre (2) est recouvert dtun profilé en Jet(9), un tel profilé entourant également l'ouvertu- re (6) destinée à la bonde de vidange (5). 5. Conteneur, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le cadre (2t) est constitué par des panneaux mobiles (10 à 13) reliés entre eux en position de service, et pouvant être repliés sur la palette (1) en position de non utilisation. 6. Conteneur, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la poche étanche (3) est, de préférence, constituée en polyéthylbne, ou matériau analogue, et est fabriquée par extrusion et soufflage dans un moule, avec réalisation simultanée des bondes de remplissage (4) et de vidange (5), la bonde de remplissage (4) étant pourvue d'une fermeture inviolable, et la bonde de vidange (5) étant munie d'un dispositif de bouchage avec opercule, et se logeant dans un alvéole de la paroi de la poche (3), qui est munie à sa partie supérieure dtanneaux de manutention (14). 7. Conteneur, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 6, caractérisé en ce que, dans le cas d'utilisation d'une poche (3) souple, les parois du cadre (2) sont pourvues de panneaux rigides en bois, ou autre matériau rigide, afin d'éviter une déformation des parois de la poche à travers les mailles du cadre.