Brevet FR2468781A1 — publié le 19810508

La présente invention se rapporte aux organes de fixation et elle concerne plus particulierement un dispositif de fixation qui peut être utilisé pour maintenir un obturateur dans une position fixe dans un corps. Il est bien connu d'utiliser un obturateur d'étalonnage avec une pompe à combustible entraînée par un moteur électrique afin de limiter le débit maximum de la pompe. Cet obturateur doit être bloqué dans une position fixe lorsque le débit maximum a été déterminé. Les obturateurs d'étalonnage de la technique antérieure sont vissés dans le corps de la pompe et bloqués dans ce corps par un organe secondaire vissé ou par matage. Bien que ces procédés soient efficaces, ils n' empêchent pas les manipulations indésirables. Un dispositif de fixation suivant l'invention maintient efficacement l'obturateur d'étalonnage dans une position fixe en enfonçant différentes parties de sa structure dans le corps de la pompe et dans l'obturateur. L'organe de fixation peut être mis automatiquement en place, des bras obliques formés sur cet organe s'enfonçant dans le corps de la pompe tandis que des organes pointus à pointe effilée s'enfoncent dans l'obturateur d'étalonnage en bloquant ainsi efficacement celui-ci sur le corps de la pompe. L'organe de fixation comprend une partie de base, des bras qui rayonnent de cette base en formant des angles obtus et des parties pointues, ces bras et ces parties pénétrant respectivement dans le corps de la pompe et dans l'obturateur pour s'opposer à tout déplacement relatif entre l'obturateur et le corps. Dans une forme préférée de réalisation, l'organe de fixation est une rondelle déformable comprenant une partie de base annulaire portant plusieurs bras venus de matière et qui font saillie sur la base dans une surface conique, ainsi que plusieurs dents pointues qui font saillie axialement sur la base. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, la Fig. 1 est une vue éclatée en coupe partielle d'un ensemble auquel l'invention est appliquée; la Fig. 2 représente les éléments de la Fig. 1 à l'état assemblé; la Fig. 3 est une vue prise suivant la ligne 3-3 de la Fig. 2; la Fig. 4 est une vue en coupe à plus grande échelle suivant la ligne 4-4 de la Fig. 3; la Fig. 5 est une vue en coupe à plus grande échelle suivant la ligne 5-5 de la Fig. 3, et la Fig. 6 est une vue en perspective de la forme préférée de réalisation de l'organe de fixation. Les dessins montrent le côté de sortie d'un corps de pompe 10 présentant un passage de sortie 12 venu de moulage qui est coupé par une cavité 14 destinée à recevoir un obturateur, ou tournant, d'étalonnage. Le corps de pompe 10 est en matière plastique et est adapté pour être utilisé avec une pompe à combustible entraînée par un moteur électrique. Le flux de combustible refoulé par la pompe entraînée par le moteur électrique franchit un clapet anti-retour de sortie 16 qui est agencé dans le corps 10 de la pompe. Le clapet 16 comprend un siège 18 qui est emmanché à force dans le corps 10, un obturateur 20 constitué par une plaquette plane et un ressort de compression 22 qui applique la plaquette 20 contre le siège 18. Le flux de combustible refoulé par la pompe franchit le clapet anti-retour 16 et pénètre dans le passage de sortie 12 de la pompe. Un obturateur 24 d'étalonnage est emmanché à force dans la cavité 14. Cet obturateur 24 comporte une lumière 26 qui est initialement alignée sur le passage de sortie 12 de la pompe. L'obturateur ou tournant 24 présente également une partie cylindrique 28, une partie conique 30, une partie d'étanchéité extérieure 32 et une face d'extrémité 34. La partie cylindrique 28 est emmanchée à force dans un trou cylindrique 36 qui fait partie de la cavité 14. L'obturateur 24 est enfoncé dans la cavité 14 avec une force suffisante pour que la partie conique 30 s'applique à joint étanche contre un épaulement conique 38 et pour que la partie d'étan chéité 32 s'enfonce dans une paroi cylindrique 40 et coopère avec celle-ci pour empêcher les pertes de fluide. L'obturateur 24 d'étalonnage présente un évidement ou trou hexagonal 42 qui peut recevoir une clef de serrage à six pans mâle classique. On introduit l'obturateur 24 dans la cavité 14 et on raccorde le corps de sortie de pompe à un dispositif de mesure classique qui permet de mesurer le débit de combustible passant par le passage 12. Si le débit de combustible excède une valeur maximum prédéterminée, on tourne l'obturateur 24 au moyen d'un outil engagé dans le trou hexagonal 42. Lorsqu'on tourne l'obturateur 24, le passage de sortie 12 subit une reduction effective de section, de sorte que le débit qui le traverse est limité. Lorsque l'obturateur a été tourné suffisamment pour établir le débit de sortie de la pompe au maximum désire ou au-dessous de ce maximum, on interrompt la rotation de l'obturateur et on retire l'outil hexagonal du trou 42. A ce moment, on enfonce un organe de fixation 44 dans la cavité 14.Cet organe 44 comporte une base 46 à peu près annulaire, des bras 48 qui rayonnent obliquement suivant un angle obtus et des dents pointues 50 qui font saillie à peu près perpendiculairement sur la base 46. Ainsi qu'on l'a représenté sur les Fig. 1 et 6, les bras 48 s'étendent obliquement vers l'extérieur à partir de la base annulaire 46. Chaque bras 48 présente une extrémité 52 qui est à peu prè-s parallèle à la base 56 et par conséquent perpendiculaire à la surface de la paroi cylindrique 40 au moment de l'assemblage initial. L'organe de fixation 44 est une rondelle déformable que l'on enfonce dans la cavité 14 avec une force suffisante pour obliger les bras 48 à s'enfoncer dans la paroi cylindrique 40 et également pour forcer les dents pointues 50 à s'enfoncer dans la surface d'extrémité 34 de l'obturateur 24. Pendant l'enfoncement à force due l'organe de fixation 44 dans la cavité 14, les bras 48 se déforment, de sorte qu'ils se placent dans le meme plan que la base annulaire 46. Au contraire, les dents pointues 50 restent à peu près perpendiculaires à la base annulaire 46. La base annulaire 46 présente un diamètre intérieur 54 qui est nettement plus petit que le trou hexagonal 42, de sorte qu'il n'est pas possible d'enfoncer une clé dans le trou hexagonal 42 lorsque l'organe de fixation 44 est en place. Les bras 48 s'opposent efficacement à tout déplacement axial de l'obturateur 24 par rapport au passage 12 et les dents pointues 50 s'opposent efficacement à toute rotation relative entre l'obturateur 24 et l'organe de fixation 44 de sorte que, grâce à la coopération des bras 48, l'obturateur 24 ne peut pas tourner par rapport au corps de pompe 10. Par conséquent, lorsque la pompe a été étalonnée et que l'organe de fixation 44 a été enfoncé en place, l'obturateur d'étalonnage-- 24 ne peut plus se déplacer par rapport au corps 10. Si, en vue de manipuler indument l'obturateur 24, on retire l'organe de fixation, cet organe sera détruit lors de l'extraction et ne sera pas réutilisable. De cette façon, une manipulation indue de l'obturateur 24 sera décelable. - REVENDICATIONS - 1. Organe de fixation destiné à fixer un obturateur d'étalonnage dans une cavité qui coupe le passage de sortie d'un corps de pompe, cet obturateur comportant une surface d'extrémité pénétrable contre laquelle ledit organe de fixation doit être placé et ladite cavité ayant une paroi pénétrable, cet organe de fixation étant caractérisé en ce qu'il comprend une rondelle déformable présentant une base (46), des bras (48) venus de matière avec elle et s'étendent oblique ment vers l'extérieur en rayonnant de cette base, et plusieurs parties en dents pointues (50) destinées à s'enfoncer dans l'obturateur, qui sont venues de matière avec la base et font saillie perpendiculairement sur celle-ci entre lesdits bras, lesdites aents pointues pouvant pénétrer dans ladite surface d'extrémité (34) de l'obtura teur (24) et lesdits bras étant adaptés pour être repoussés vers l'extérieur de manière à s'enfoncer dans ladite paroi pénétrable (40) lorsqu'on enfonce l'organe de fixation dans ladite cavité et qu'on l'applique cotre l'obturateur, et pour bloquer ainsi l'obturateur en l'empêchant de se déplacer par rapport au corps de la pompe. 2. Organe de fixation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite base (46) est de forme annulaire.