Brevet FR2465834A1 — publié le 19810327

La présente invention concerne un terrain de jeux, de sports ou analogue et notamment un court de tennis de plein air. L'invention vise également un procédé pour réaliser un tel terrain. Les terrains de jeux ou de sports, en particulier de tennis, sont réalisés habituellement en terre battue ou en matière synthétique étanche - ou poreuse. Les revêtements en matière synthétique étanche, sont parfois constitués par de simples feuilles de matière plastique tendues sur le sol du terrain. Pour permettre l'écoulement des eaux de pluie sur ces terrains, il est nécessaire de réaliser une pente, ce qui est difficile et coûteux dans le cas de grandes surfaces. Cette pente qui doit nécessairement être faible pour ne pas altérer les bonnes conditions du jeu ou du sport, ne permet pas de réaliser un écoulement rapide des eaux. Dans le cas de revêtements poreux, il est nécessaire de réaliser un drainage, ce qui est également coûteux. De plus, ces revêtements poreux se colmatent rapidement et favorisent la formation de mousses. Le décolmatage et le démoussage de ces revêtements sont donc inévitables et constituent des opérations longues et coûteuses. Le but de la présente invention est de créer un terrain de jeux, de sports ou analogue permettant de remédier d'une manière efficace et peu onéreuse aux inconvénients précités résultant du problème de ltévacua- tion des eaux de pluie. L'invention vise un terrain de jeux, sports et analogue, en particulier court de tennis, qui comprend une feuille de matière plastique appliquée sur le sol de ce terrain. Suivant l'invention, ce terrain est caractérisé en ce que la périphérie du terrain comporte une rigole, en ce que la feuille recouvre cette rigole, le bord de la feuille étant fixé de façon étanche à l'extérieur de la rigole et en ce que cette rigole communique avec un groupe moto-ventilateur aspirateur capable de réaliser une dépression dans la rigole en vue d'appliquer avec tension la feuille sur le sol du terrain et d'insuffler de l'air dans la rigole pour créer un matelas d'air entre le sol du terrain et la feuille. Lors de l'utilisation du terrain, la feuille de matière plastique est parfaitement tendue sur la surface du sol du terrain, grâce à la dépression réalisée, par aspiration dans la rigole. En position de non-utilisation du terrain, le matelas d'air créé entre la feuille et le sol donne à cette feuille un profil bombé favorable à l'écoulement des eaux. Le passage entre les deux positions précitées est pratiquement instantané, de sorte que le terrain est rapidement utilisable, même après une période très longue de non-utilisation ou de pluies abondantes. Selon une réalisation préférée de l'invention, la surface du terrain comporte au moins sur la partie entourée par la rigole, une couche de matière poreuse. Cette couche poreuse évite la formation de poches d'air entre la feuille et le sol, lors de l'aspiration réalisée en vue de la mise en service du terrain. L'invention vise également le procédé pour réaliser le terrain de jeux, sports ou analogue conforme à l'invention. Dans ce procédé, on applique sur ce terrain une feuille de matière plastique. Suivant l'invention, ce procédé est caractérisé en ce qu'on réalise une rigole sur la périphérie du terrain, on recouvre cette rigole par la feuille, on fixe le bord de cette feuille à l'extérieur de la rigole, en ce que pour tendre la feuille sur le terrain on réalise une dépression dans la rigole et en ce que pour mettre la feuille en position de non-utilisation du terrain, on insuffle de lgair dans la rigole pour créer un matelas d'air entre la feuille et le sol du terrain D'autres particularités et avantages de l'invention apparaitront encore dans la description ciaprès.Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs - la Figure 1 est une vue en plan, avec arrachements, d'un terrain de jeux ou de sports conforme à l'invention, - la Figure 2 est une vue en coupe transversale, à échelle agrandie, suivant le plan II-II de la Figure 1, - la Figure 3 est une vue schématique, en coupe transversale du terrain, montrant ce dernier en position de non-utilisation pour une longue durée, - la Figure 4 est une vue analogue à la Figure 3, montrant le terrain en position de non-utilisation pour une courte durée, - la Figure 5 est une vue analogue à la Figure 3, montrant des lests posés sur la feuille en matière plastique, au droit de la rigole, - la Figure 6 est une vue analogue à la Figure 3, montrant des couvercles posés sur la feuille, audessus de la rigole, - la Figure 7 montre un poteau planté dans le sol du terrain et son soufflet d'étanchéité avec la feuille de matière plastique. Dans la réalisation des Figures 1 et 2, le terrain par exemple d'un court de tennis en plein air comprend une feuille de matière plastique 1 appliquée sur le sol de ce terrain. Cette feuille 1 doit posséder les caractéristiques suivantes : être souple, résister aux rayons ultra-violet, présenter un coefficient de frottement par rapport aux chaussures de sport, à l'état sec, assez élevé pour éviter les risques de chute, résister à l'abrasion et être etanche à l'air. Les feuilles en polychlorure de vinyle et de polyuréthane (sans solvant) répondent à ces caractéristiques. Le coefficient de frottement par rapport aux chaussures est amélioré en formant sur la feuille 1 un relief de surface adapté constitué par exemple par une surface granitée. On voit sur les Figures 1 et 2 que le terrain comporte une rigole périphérique 2; la feuille de matière plastique 1 recouvre cette rigole 2. Le bord 3 de cette feuille est fixé de façon étanche dans le sol à l'aide de moyens appropriés, tels que des vis 4 fixées dans le sol au moyen d'équerres 5 scellées dans ce dernier (voir Figure 2). La rigole 2 présente une section transversale sensiblement en demi-cercle et communique avec un groupe moto-ventilateur 6 (Figure 1) au moyen d'un conduit 7. Ce groupe moto-ventilateur 6 est capable de réaliser une dépression dans la rigole 2 en vue d'appliquer la feuille 1 sur le sol du terrain, avec une tension suffisante. La formation de poches d'air entre la feuille i et le sol du terrain est évitée en recouvrant ce sol par un revêtement en matière poreuse 8 qui s'étend au moins jusqu'à la rigole 2. Cette couche poreuse 8 peut par exemple être réalisée en fibres de polyester non tissées, dans le cas où le sol est lui-même réalisé par une dalle en béton ou en asphalte étanche. Lorsque le sol est en terre battue, recouvert par exemple de brique pilée, il n'est pas nécessaire de lerecouvrir par une couche poreuse, car la porosité du sol est dans ce cas suffisante. Les dimensions de la feuille de matière plastique 1 sont déterminées de façon à éviter tout risque de rupture de la feuille due à sa contraction sous l'effet d'un refroidissement important de la température. Dans ces conditions, la dépression engendrée dans la rigole 2 entraîne une flèche f (voir Figure 2) plus ou moins importante suivant la température ambiante. La profondeur de la rigole 2, de plus, doit être suffisante pour éviter que la feuille 1 touche le fond de cette rigole, sous l'effet de la dépression, même lorsque la feuille 1 a subi un allongement important en cas de température ambiante élevée. Par ailleurs, les bords 2a et 2b de la rigole 2 sont de préférence arrondis pour éviter tout risque de déchirure de la feuille 1 résultant de la formation de la flèche f. Le groupe moto-ventilateur 6 est d'autre part capable d'insuffler de l'air dans la rigole 2 de façon à créer entre la surface 8a du terrain (voir Figure 3) et la feuille 1 un matelas d'air 9 donnant à cette feuille 1 un profil bombé favorable à l'écoulement rapide des eaux de pluie. On va maintenant décrire le procédé conforme à l'invention, pour réaliser un terrain de jeux onde sports, tel qu'un court de tennis. Ce procédé comporte les étapes préliminaires suivantes a) la réalisation de la rigole 2 autour du terrain, b) la mise en place de la feuille de matière plastique 1, sur le terrain et sur la rigole 2, c) la fixation étanche du bord 3 de la feuille 1 à l'extérieur de la rigole 2. On va d'abord décrire en référence à la Figure 2, la mise en position d'utilisation de la feuille de matière plastique 1. A cet effet, il suffit de créer une dépression dans la rigole 2, en mettant le groupe motoventilateur 6 en position d'aspiration. La feuille 1 s'applique contre la couche poreuse 8 et sur la rigole 2. Il se forme au-dessus de la rigole 2 une flèche f qui a pour effet de tendre la feuille 1. La tension exercée sur la feuille 1 dépend de la dépression créée. L'air emprisonné entre la feuille 1 et la surface de la couche 8, est évacué dans la rigole 2 grâce à la porosité de cette couche 8. En réglant la dépression à la valeur désirée, on peut ainsi obtenir une feuille 1 parfaitement tendue et horizontale permettant de pratiquer un sport tel que du tennis dans d'excellentes conditions. Pour mettre le terrain en position de nonutilisation, on procède comme suit On insuffle de l'air dans la rigole 2 de façon à créer entre la surface 8a (voir Figure 3) et la feuille 1 un matelas d'air 9 donnant à cette feuille 1 un profil bombé. La feuille 1 forme avec la surface 8a une flèche fl plus ou moins importante selon la pression de l'air insufflé par le groupe moto-ventilateur 6. En cas de non-utilisation du terrain pour une longue durée, par exemple pour l'hiver, ou en cas de période de pluies abondantes, on règle la pression de façon à obtenir une flèche fl d'au moins dix cm. Dans ces conditions, la pente descendante de la feuille 1 entre son milieu et la périphérie du terrain, permet un écoulement facile et rapide des eaux. De ce fait, l'eau, la poussière, les débris végétaux et autres impuretés ne risquent pas de stagner sur la surface de la feuille 1. En cas de non-utilisation du terrain pour une durée courte, par exemple, la nuit, le volume d'air insufflé entre la surface 8a et la feuille 1 peut être plus réduit, comme indiqué sur la Figure 4, l'essentiel étant d'éviter tout contact entre la surface 8a et la feuille 1. La flèche fl est dans ce cas réduite par exemple à environ 1 cm. A partir de cette dernière position, la mise en position d'utilisation de la feuille 1 est très rapide. Ainsi qu'il ressort de la description précitée, le principal avantage de l'invention est quais est inutile de réaliser une pente sur le terrain, pour obtenir lors de la non utilisation du terrain un bon écoulement des eaux Bien entendu l'invention n est pas limitée aux exemples que l'on vient de décrire et on peut apporter à ces derniers de nombreuses modifications et améliorations sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, l'invention peut s t appliquer à tous terrains de jeux ou de sports tels que le basket-ball, volley-ball, hand-ball, etc. Par ailleurs, pour limiter la quantité d'air à insuffler entre la feuille 1 et la surface a du terrain, il est avantageux de poser des lests 10 sur la feuille 1 au droit de la rigole 2. Grâce à ces lests 10, la feuille 1 prend la position indiquée en trait plein sur la Figure 5, au lieu de prendre celle en pointillés. Un résultat analogue peut être obtenu, en disposant sur la feuille 1 au-dessus de la rigole 2 des couvercles 11 fixés au sol, ou suffisamment lourds pour ne pas être soulevés lors de la mise sous pression. Les couvercles 11 présentent également l'avantage de protéger la feuille 1 au droit de la rigole 2. Dans le cas où le terrain comporte des éléments fixes, tels que des poteaux 12 (voir Figures 7 et 8), pour porter un filet ou analogue, la feuille 1 comporte des ouvertures, telles que l'ouverture 13, permettant d'engager la feuille 1 autour du poteau 12. L'étanchéité entre le poteau 12 et la feuille 1 est réalisée grâce à un soufflet 14 fixé au poteau 12 d'une part et au bord de l'ouverture 13 de la feuille 1 d'autre part. Grâce à ce soufflet, la feuille 1 peut se soulever, lors de la mise sous pression, comme indiqué sur la Figure 8. Bien entendu, le groupe moto-ventilateur 6 peut comporter des moyens pour régler la pression requise pour les différentes positions de la feuille 1. Ces moyens peuvent comporter par exemple un interrupteur fonction nant lorsque la flèche désirée de la feuille 1 est obtenue. REVENDI ChT I ONS 1. Terrain de jeux, sports et analogues, en particulier court de tennis, comprenant une feuille de matière plastique appliquée sur le sol de ce terrain, caractérisé en ce que la périphérie du terrain comporte une rigole, en ce que la feuille recouvre cette rigole, le bord de la feuille étant fixé de façon étanche à l'extérieur de la rigole et en ce que cette rigole communique avec un groupe moto-ventilateur aspirateur capable de réaliser une dépres sion dans a rigole en vue d'appliquer avec tension la feuille sur le sol du terrain et, d'insuffler de J'air dans la rigole pour créer un matelas d'air entre le sol du terrain et la feuille. 2. Terrain conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la surface du terrain comporte au moins sur la partie entourée par la rigole, une couche de matière poreuse. 3. Terrain conforme à la revendication 2, et comprenant une dalle en béton ou en bitume, caractérisé en ce que cette dalle est recouverte par une couche de matière fibreuse imputrescible. 4. Terrain conforme à l'une quelconque des revendications 1 ou 2, et réalisé en terre battue, caractérisé en ce que cette terre battue est recouverte par une couche de briques pilées. 5. Terrain conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lorsque le matelas d'air est réalisé, des lests sont posés sur la feuille au droit de la rgole. 6. Terrain conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que des couvercles sont disposés sur la partie de la feuille qui recouvre la rigole. 7. Terrain conforme à la revendication 6, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour empêcher le soulèvement de ces couvercles lors de l'insufflation d'air sous la feuille. 8. Terrain conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 7 et comportant des éléments fixes, tels que des poteaux plantés dans le sol du terrain et à l'intérieur de ce dernier, caractérisé en ce que la feuille comporte des ouvertures permettant l'engagement de la feuille autour de ces éléments, l'étanchéité entre ces éléments et la feuille étant réalisée au moyen d'un souflet entourant l'élément, fixé à ce dernier et au bord de l'ouverture correspondante. 9. Procédé pour réaliser un terrain de jeux,de sports ou analogues, en particulier un court de tennis, dans lequel on applique sur ce terrain une feuille de ma tière plastique, caractérisé en ce qu'on réalise une rigole sur la périphérie du terrain, on recouvre cette rigole par la feuille, on fixe le bord de cette feuille à l'extérieur de la rigole, en ce que pour tendre la feuille sur le terrain on réalise une dépression dans la rigole, et en ce que pour mettre la feuille en position de non-utilisation du terrain, on insuffle de l'air dans la rigole pour créer un matelas d'air entre la feuille et le sol du terrain. 10. Procédé conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que la rigole a une profondeur suffisante pour que la feuille ne touche pas le fond de cette dernière sous l'effet de la dépression réalisée dans cette dernière. 11. Procédé conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que pour mettre la feuille en position de nonutilisation du terrain pour une courte durée, on insuffle une quantité d'air tout juste suffisante pour supprimer tout contact entre la feuille et le sol du terrain. 12. Procédé conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que pour mettre la feuille en position de nonutilisation du terrain pour une longue durée, on insuffle une quantité d'air suffisante pour réaliser entre le sol du terrain et la feuille un matelas d'air présentant une surface extérieure bombée formant à partir de son milieu vers la périphérie de la feuille une pente suffisante pour permettre l'écoulement des eaux de pluie.