Brevet FR2462659A1 — publié le 19810213

L'invention a pour objet un volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée à poignée extérieure amovible. Actuellement les cheminées comportent des volets ou trappes qui permettent de régler l'ouverture du conduit d' évacuation en fonction du tirage que l'on veut obtenir, ils permettent également de fermer totalement le conduit lorsque la cheminée ne fonctionne pas. Lesdits volets sont actionnés par une tige ou une chaîne qui permet de les positionner dans un des trois ou quatre crans d'une crémaillère, au bout de laquelle se trouve une poignée qui sort dans la hotte au niveau de la poutre ou de la corniche. On comprend donc aisément qu'il n'est pas possible de manoeuvrer ledit volet lorsque la cheminée est en action, de plus le réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation n'est pas très fin puisque fonction des différents crans de la crémaillère. L'invention évite tous ces inconvénients. Le volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de la cheminée comporte une poignée de manoeuvre amovible extérieure à la hotte, ladite poignée est disposée dans l'axe de rotation dudit volet et agit soit en poussant soit en tirant sur ledit axe de rotation et en un guide, ledit axe de rotation comporte des moyens de freinage. Lesdits moyens de freinage sont constitués de rondelles et d'un ressort qui maintiennent ledit volet dans son cadre. Ledit volet comporte un cadre dont la collerette d'emboîtement du boisseau est, soit à l'intérieur, soit à l'extérieur du cadre. Ledit volet est démontable gracie au fait que l'axe de rotation est en plusieurs parties. Ledit axe de rotation dudit volet comporte des moyens de fixation pour permettre de monter ou démonter le panneau du volet. Ledit axe est composé d'une partie indépendante du côté de la poignée qui passe dans un guide et se fixe au panneau du volet, tandis que l'autre partie de l'axe est solidaire du panneau du volet. Le cadre de la collerette d ' emboîtement du boisseau comporte à l'intérieur au niveau de l'axe de rotation dudit volet, un bossage de maintien et de réglage de la position dudit volet. Les moyens de freinage tels que les rondelles, le ressort et le tube cylindrique sont à l'extérieur du boisseau losque le cadre de la collerette d'emboîtement est à l'extérieur du cadre. Du fait des ressorts dont la tension peut être réglable, la tige de commande de la rotation du volet peut être desaxée par rapport à l'axe du volet, c'est-à-dire que le volet est complètement déséquilibré, mais la tension du ressort réglable permet de manoeuvrer ledit volet, soit en poussant, soit en tirant et que celui-ci reste en place même déséquilibré, du fait que son axe de rotation est désaxé par rapport à l'axe du volet. Les figures ci-jointes données à titre d 'exemple indicatif et non limitatif permettront aisément de comprendre l'invention. La figure 1 est une vue en perspective du volet de réglage ouvert. La figure 2 est une vue en coupe du volet ouvert. La figure 3 est une vue en plan du volet ouvert. La figure 4 est une vue de côté du volet fermé. La figure 5 est une vue en perspective du volet de réglage démontable avec la collerette d 'emboîtement à l'extérieur du cadre. La figure 6 est une vue en coupe du volet ouvert. La figure 7 est une vue en détail de l'extrémité de l'axe de rotation. La figure 8 est une vue en plan du volet ouvert. La figure 9 est une vue en détail selon la coupe VIII VIZIR représentée dans la figure 8. Le volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée comporte une poignée de manoeuvre 1 quart de tour qui comporte un carré plein 2 qui correspond au carré creux 3 de 1 ' axe 4 de rotation du panneau 5 du volet. L' axe de rotation 4 est guidé par une pièce cylindrique 6 solidaire de la collerette d 'emboîtement 7 par une soudure 8. Le panneau 5 du volet est maintenu par l'axe 4 qui passe dans des trous correspondants du cadre 9. Ledit axe 4 passe dans des rondelles R1 R2 maintenues entre le panneau 5 et la collerette d 'emboîtement 7. L ' extrémité 12 de 1' axe 4 est logée dans un cylindre 10 qui comporte un ressort de rappel 11. Pour maintenir l'ensemble, I'extrémité de 1' axe 4 peut soit comporter une goupille, soit etre matée comme représenté en 13. On comprend doncque grâce à la poignée on pourra manoeuvrer le panneau 5 du volet de réglage de manière à régler l'ouverture et ce, d'une manière très graduelle puisque le ressort 11 maintient une pression suffisante pour que le panneau 5 tienne en place, ledit ressort 11 rattrape le jeu dû aux éventuelles usures des pièces en mouvement. Le cadre 9 comporte une butée de fermeture 14 et une butée d'ouverture 15. Dans les figures 5 à 9, la poignée 1 comporte également un carré plein 2 qui vient dans le carré creux 3 de l'axe 4 qui est en deux parties 4a et 4b. La partie 4a comporte des moyens de fixation tels que des vis V qui permettront de la fixer au panneau 16 correspondant. Une pièce cylindrique 6 fait office de guide à la partie antérieure 4a de l'axe 4. Le cadre 9 comporte une collerette d'emboîtement 17 qui est extérieure, ce qui n'abîme pas le boisseau et assure une étanchéité parfaite. De plus, l'extrémité de l'axe 4b qui est solidaire du panneau 16 du volet se trouve, avec la rondelle R3, le ressort de rappel 11 et le cylindre 10, à l'extérieur de la collerette d'emboîtement 17. A l'intérieur de l'ouverture du cadre 9 au niveau du passage de l'axe 4, se trouve un bossage 18 faisant office d'organe de maintien du panneau 16 et de réglage de l'ouverture dudit volet en coopération avec 1' action du ressort 11. Comme on peut le constater pour manoeuvrer le volet, il faut actionner la poignée 1 en poussant. Bien entendu, il est possible d ' actionner le volet en tirant et en effectuant quelques mqdifications sans sortir du cadre de l'invention. Linvention présente donc de nombreux avantages, puisque le réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation peut steffectuer quand la cheminée fonctionne, du fait que la poignée est à l'extérieur. Le ressort de rappel permet un réglage précis et rattrape l'usure éventuelle des pièces. Toutes les pièces peuvent être embouties notamment pour le second mode de réalisation représenté dans les figures 5 à 9. Les angles peuvent être ainsi arrondis. La collerette d'emboîtement étant à l'extérieur, l'étanchéité est parfaitement assurée. Il y a lieu de noter que l'axe 4 composé des parties 4a et 4b se trouve sous le plan de la collerette d'emboîtement du boisseau du cadre 9. Selon un autre mode de réalisation non représenté dans les figures jointes, il peut être intéressant que la tige de commande de la rotation du volet puisse être desaxée par rapport à 1 ' axe du volet, notamment dans le cas d'avaloir en encoignure. Du fait de la présence des ressorts, il est possible de régler l'ouverture du volet bien que celui-ci soit complètement déséquilibré. REVENDICATIONS 1 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée caractérisé par le fait qu'il comporte une poignée de manoeuvre (1) amovible de l'extérieur. 2 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la poignée de manoeuvre (1) est disposée dans l'axe de rotation (4) dudit volet et agit soit en poussant soit en tirant. 3 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'axe de rotation (4) comporte des moyens de freinage tels que des rondelles (R1,R2), des ressorts (11) ou des bossages (18). 4 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé par le fait que l'axe (4) de rotation passe dans une pièce cylindrique faisant office de guide (6) solidaire de la collerette d'emboîtement (7). 5 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications i, 2, 3 ou 4, caractérisé par le fait que l'axe (4) passe dans des rondelles (R1, R2) maintenues entre le panneau (5) et la collerette d'emboîtement (7). 6 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4 ou 5, caractérisé par le fait que l'extrémité (12) de l'axe (4) est logée dans un cylindre (10) qui comporte un ressort de rappel (11), l'ensemble étant fixé sur l'axe (4). 7 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, caractérisé par le fait que la collerette d'emboîtement (17) du boisseau est à l'extérieur du cadre (9), de manière à assurer une étanchéité parfaite. 8 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3 ou 7, caractérisé par le fait qu'il est démontable au moyen de l'axe de rotation 4, qui est en plusieurs parties (4a' 4b > ' une partie (4a) pouvant être à volonté fixée au panneau (16) du vplet, l'autre partie (4b) étant solidaire dudit panneau (16). 9 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 7 ou 8, caractérisé par le fait que la partie antérieure (4a) de l'axe de rotation (4) comporte des vis (V) qui permettent de la fixer au panneau (16) correspondant, tandis que la partie postérieure (4b) est solidaire du panneau (16). 10 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 7, 8 ou 9, caractérisé par le fait que le ressort de rappel (11) disposé dans le cylindre (10) permet, le réglage de l'ouverture du volet en coopérant avec le bossage (18) sur lequel le panneau (16) vient appuyer, et, le rattrapage de jeu d'une éventuelle usure des pièces. 1 1 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 7, 8, 9 ou 10, caractérisé par le fait que la partie antérieure (4a) de l'axe de rotation (4) passe dans une pièce cylindrique (6) faisant office de guide solidaire du cadre (9), puis est fixée au panneau (16), tandis que l'autre partie (4b) solidaire du panneau (16) passe dans le cadre (9) pour venir y prendre appui et buter contre la rondelle (R3) et le ressort de rappel, l'ensemble étant logé dans le cylindre (10). 12 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10 ou 11, caractérisé par le fait que l'axe (4) composé des parties (4aet 4b) se trouve sous le plan de la collerette d'emboîtement (17) du boisseau du cadre (9). 13 - Volet de réglage de l'ouverture du conduit d'évacuation de cheminée selon l'une quelconque des revendications 1,3,4,5,6,7,8,9,10,11 ou 12, caractérisé par le fait que la tige de commande de la rotation du volet est desaxée par rapport à l'axe du volet qui est complètement déséquilibré, mais dont l'ouverture peut re réglée et maintenue en position au moyens de ressorts réglables.