Brevet FR2464691A1 — publié le 19810320

Lave-vaisselle muni d'une porte à plusieurs parties. La présente invention concerne un lave-vaisselle muni d'une porte à plusieurs parties formée d'au moins une coquille intérieure et une avant-plaque en étant rabattable autour d'un axe horizontal porté par le corps de la machine et en chevauchant par sa zone marginale la plus voisine du sol de ladite coquille intérieure un tablier limitant du côté du sol L'ouverture frontale de chargement de la cuve de lavage. On connaît, par le brevet américain n0 32 10 144, un lave-vaisselle de ce genre dont la porte, composée essentiellement d'une coquille intérieure et d'une tôle de couverture la précédant frontalement, est rabattable au moyen d'une charnière à tige portée par le tablier de la cuve de lavage. Une tôle de couverture, en continuité de surface avec le front de la machine dans la position de fermeture de la porte, s'étend au-dessous de cette dernière jusqu'à un retrait du socle de ladite machine. Mais, du fait que le galet de la charnière se trouve en avant du plan du front de la machine, l'articulation de ce dernier donne une impression de manque d'harmonie. En outre, lors de l'insertion d'un tel appareil ménager dans une rangée d'armoires de cuisine, on cherche à accorder le plus possible son aspect frontal avec celui des armoires voisines. On attache de même du prix à une absence aussi complète que possible de fentes et de ressauts sur la face frontale de l'appareil. L'invention a pour objet un lave-vaisselle qui évite l'inconvénient précité et dont la face frontale soit dotée d'un revêtement qui soit aussi exempt de fentes et de ressauts dans la zone s'étendant au-dessous de la porte de l'appareil. Ce lave-vaisselle est caractérisé par le fait que 1'avant-plaque, articulée au moins indirectement dans la région de la zone marginale voisine du sol du front du corps de la machine, est reliée sous articulation, en parallélisme axial, à la coquille intérieure de la porte, laquelle coquille est soumise, du côté de la cuve, à un guidage de glissement dans sa zone marginale voisine du sol. Il en résulte cet avantage que, de par la séparation des paliers de la coquille intérieure et de l'avant-plaque, articulée sur le corps de la machine, et de par le guidage de glissement, côte cuve, de ladite coquille, celle-ci peut effectuer, lors du déplacement de l'avant-plaque, un mouvement relatif qui permet de conduire d'une seule pièce ladite avant-plaque sur le front de la machine jusque dans la zone située au-dessous de la porte. Dans un mode de réalisation préféré, conférant à la porte une bonne stabilité en dépit d'une structure simple, l'avant-plaque est rendue autoporteuse. Dans le cas d'une avant-plaque de faible stabilité dimensionnelle, il est bon, pour obtenir une porte stable, résistante au gauchissement, que l'avant-plaque soit fixée à un châssis autoporteur articulé en sa zone marginale voisine du sol sur le corps de la machine. Si le rince-vaisselle comporte un retrait du socle, il est avantageux que l'avant-plaque soit raccourcissable dans son secteur extrême voisin du sol et pénétrant dans le retrait du socle en la position de fermeture de la porte, cela permettant d'adapter au besoin la hauteur de ladite avant-plaque à celle du socle d'armoires de cuisine voisines par détachement d'une bande étroite. L'avant-plaque et la coquille intérieure peuvent être reliées entre elles sous la précontrainte d'un ressort afin de maintenir la zone marginale voisine du sol de l'avantplaque en prise sans jeu avec le guidage de glissement et parallèle à l'avant-plaque dans la position de fermeture de la porte. Un ressort de traction peut notamment être intercalé entre l'avant-plaque et la coquille intérieure. Selon d'autres particularités possibles de l'invention le guidage de glissement côté cuve de la coquille intérieure de la porte consiste en ce que cette coquille intérieure s'ap- puie par sa zone marginale voisine du sol contre le bord libre du tablier de la cuve de lavage; la coquille intérieure est en prise dans un guidage de glissement de la cuve de lavage par sa zone marginale voisine du sol. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillé de deux modes de réalisation pris comme exemples non limitatifs et illustrés schématiquement par le dessin annexé, sur lequel la figure 1 est une vue latérale, avec coupe partielle, d'un premier rince-vaisselle muni d'un socle et représenté en position de fermeture de sa porte; la figure 2 correspond à la figure 1, mais avec la porte en position d'ouverture; la figure 3 est une vue latérale d'un deuxième lavevaisselle dépourvu de socle et représenté en position de fermeture de sa porte; la figure 4 est une vue, porte ouverte, de la zone du lave-vaisselle formant le détail IV de la figure 3. Le lave-vaisselle 10 selon le-premier exemple de réalisation est placé, à côté d'armoires de cuisine non visibles, sous une plaque de travail commune 11. Ce lave-vaisselle 10 présente une porte 12 qui se compose d'une coquille intérieure 13, d'un châssis autoporteur 14 et d'une avant-plaque 15 reliée à demeure à ce dernier. La porte 12 est articulée en rabattement, en son châssis 14, sur le corps 20 de la machine, au-dessus d'un retrait 16 du socle et dans la région de la zone marginale 17 voisine du sol du front 18 du corps de la machine, autour d'un axe horizontal 19. En cas de stabilité dimensionnelle suffisante de l'avant-plaque 15 à parois épaisses, cette dernière peut, si l'on renonce au châssis 14, être aussi directement articulée sur le corps 20 de la machine.L'avantplaque 15 s'étend sur tout le plan du front de la machine et pénètre par son secteur extreme voisin du sol jusque dans la zone du ressaut 16 du socle; elle est munie, pour le déplacement de la porte, d'une poignée à bouton dans sa zone marginale 22 éloignée des paliers. Comme avant-plaque 15, on utilise un panneau de porte tel qu'il s'en trouve aussi dans les armoires de cuisine voisines ou une combinaison de panneau de porte et de parement de tiroirs correspondant, si bien que l'on obtient ainsi un bon accord entre l'aspect frontal de la machine et celui des armoires. Le lavevaisselle 10 est cependant adaptable aussi à divers programmes d'ameublement de cuisine si le fabricant utilise une avantplaque 15 d'aspect "neutre". Dans de tels cas, afin d'harmoniser entre elles les hauteurs de socle du lave-vaisselle et des armoires de cuisine, une trop longue avant-plaque 15 en bois est raccourcissable par le détachement d'une bande étroite sur son secteur extrême 21 voisin du sol, et inséré par pivotement dans le retrait 16 du socle du lave-vaisselle 10 en la position d'ouverture de la porte. Le châssis 14, attaquant par sa zone marginale 24 voisine du sol l'axe de pivotement 19 de la porte, est muni, dans sa zone marginale 25 éloignée des paliers,d'une articulation 26 parallèle audit axe de pivotement 19 par laquelle l'avant-plaque 15 est reliée indirectement à la coquille intérieure 13 de la porte.Dans le cas d'une avant-plaque 15 autoporteuse, il est possible, en renonçant au châssis 14, de relier directement ladite avant-plaque à la zone marginale 27 éloignée des paliers de la coquille intérieure 13 de la porte par l'articulation 26 disposée dans sa zone marginale 22 éloignée des paliers La coquille intérieure 13 recouvre une ouverture frontale de chargement 28 dela cuve de lavage 29 du lavevaisselle 10 et chevauche par sa zone marginale 30 voisine du sol un tablier 31 qui limite l'ouverture de chargement du côté du sol. Pendant le mouvement de la porte 12, la zone marginale 30 voisine du sol de la coquille intérieure 13 est soumise, du côté de la cuve, à un guidage de glissement, d'où il résulte que, dans la position d'ouverture de la porte, cette zone marginale s'appuie contre le bord libre 32 du tablier 31 de la cuve de lavage. Dans la position de fermeture de la porte, la coquille intérieure 13 est maintenue parallèle au châssis 14 par le fait que l'avant-plaq;ue 15 et la coquille intérieure sont reliées l'une à l'autre sous la précontrainte d'un ressort. Celle-ci est apportée par un ressort de traction 33 interposé entre les deux parties et attirant aussi la coquille intérieure 13 contre le tablier 31 de la cuve de lavage. L'exemple de réalisation représenté sur les figures 3 et 4 concerne un lave-vaisselle 10', dit sans socle, tel que le décrit la demande de brevet allemand publiée sous le n0 26 10 379. Une telle machine 10' présente une hauteur hors tout diminuée de la hauteur du retrait du socle et est de préférence placée sur des plaques de travail ou dans la niche d'une armoire. La porte 12' du lave-vaisselle 10' a la même structure que la porte 12 du premier exemple, mais le secteur extrême 21' voisin du sol de l'avant-plaque 15' se termine à une faible distance au-dessus de la surface d'assise de la machine. A la différence du premier exemple de réalisation, la zone marginale 30' voisine du sol de l'enveloppe intérieure 13' de la porte présente de chaque côté un bout d'axe 34 parallèle à l'axe de pivotement 19' de la porte et en prise dans une piste de guidage 35 de la cuve de lavage 23'. Un tel guidage de glissement forcé assure dans chaque position de la porte la correspondance de position entre la coquille intérieure 13' et, d'une part la cuve de lavage 23', d'autre part l'avant-plaque 15', si bien que l'on peut renoncer à un ressort de traction entre la coquille et l'avant-plaque. REVENDICATIONS 1. Lave-vaisselle muni d'une porte à plusieurs parties formée d'au moins une coquille intérieure et une avant-plaque en étant rabattable autour d'un axe horizontal porté par le corps de la machine et en chevauchant par la zone marginale la plus voisine du sol de ladite coquille intérieure un tablier limitant du côté du sol l'ouverture frontale de chargement de la cuve de lavage, lave-vaisselle caractérisé par le fait que l'avant-plaque (15,15'), articulée au moins indirectement dans la région de la zone marginale (17,17') voisine du sol du front (18,18') du corps de la machine, est reliée sous articulation, en parallélisme axial, à la coquille intérieure (13,13') de la porte, laquelle coquille est soumise à un guidage de glissement (30,32; 34,35) dans sa zone marginale (30,30') voisine du sol. 2. Lave-vaisselle selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'avant-plaque (15) est rendue autoporteuse. 3. Lave-vaisselle selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'avant-plaque (15) est fixée à un châssis autoporteur (14) articulé en sa zone marginale (24) voisine du sol sur le corps (20) de la machine. 4. Lave-vaisselle selon la revendication 1 présentant un ressaut de socle et caractérisé par le fait que l'avantplaque (15) est raccourcissable dans son secteur extrême (21) voisin du sol et pénétrant dans le retrait (16) du socle en la position de fermeture de la porte. 5. Lave-vaisselle selon l'une quelconque des revendications 1,2 ou 3 caractérisé par le fait que l'avant-plaque (15) et la coquille intérieure (13) sont reliées entre elles sous la précontrainte d'un ressort. 6. Lave-vaisselle selon la revendication 5 caractérisé par le fait qu'un ressort de traction est intercalé entre l'avant-plaque (15) et la coquille intérieure (13). 7. Lave-vaisselle selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la coquille intérieure (13) s'appuie par sa zone marginale (30) voisine du sol contre le bord libre (32) du tablier (31) de la cuve de lavage. 8. Lave-vaisselle selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la coquille intérieure (13') est en prise dans un guidage de glissement (34,35) de la cuve de lavage (23') par sa zone marginale (30') voisine du sol.