Brevet FR2473478A1 — publié le 19810717

La présente invention concerne un appareil pneumati- que pour l'enlèvement et le transport de matières sèches comportant des tiges, ou feuillues, ou de fourrage ensilé provenant d'un silo ou d'un magasin de stockage, au moyen d'une tête aspirante reliée à un ventilateur extrac- teur. Tous les appareils pneumatiques destinés à l'enlève- ment et au transport de matières du type sus-mentionné, connus jusqu'à maintenant, fonctionnent de telle manière que les matières dans un silo ou dans un magasin de mar- chandises sont amenées à une tête aspirante d'une conduite aboutissant à un ventilateur extracteur, traversent le ventilateur extracteur et sont ensuite transportées, du c8té refoulement, jusqu'à un lieu de consommation, par exemple une étable à vaches. En ce qui concerne les ma- tières à transporter, il s'agit dans de nombreux cas de matières sèches comportant des tiges ou feuillues, par exemple de luzerne, de trèfle ou de matières analogues, dont les constituants feuillus ont été fractionnés en très petits morceaux lors de leur passage à travers le venti- lateur, de sorte que ces matières sont amenées par exemple au couloir à fourrage d'une étable à vaches, dans un état tel qu'elles ne peuvent être acceptées par le bétail. Abstraction faite de ce qui précède, l'arrivée des matières amenées au moyen d'air comprimé dans une étable à vaches crée des déplacements d'air trop forts, compromettant la santé du bétail. Par conséquent, l'invention a pour objet d'empêcher de forts déplacements de l'air servant au transport dans les étables destinées au bétail ou dans des locaux ayant d'autres destinations et en même temps, de plus, d'arriver à ce que les matières sèches feuillies et comportant des tiges soient traitées avec beaucoup de ménagements, sans fragmentation. Selon une caractéristique essentielle de 'inaer ion j et dans le cas des appareils pneumatiques évoqués dans le préambule, un récipient subdivisé par un tamis est inter- calé dans la conduite d'aspiration du ventilateur extracteur; l'espace de ce récipient au-dessus dudit tamis peut être mis par un tube de raccordement aboutis- sant audit ventilateur en dépression susceptible d'être supprimée, et son espace au-dessous du tamis est garni de matières à transporter par cette dépression et compor- te un fond constitué par au moins une trappe pivotant vers le bas, laquelle est maintenue en position de ferme- ture par un contrepoids et s'ouvre, lors de la suppression de la dépression, par le poids des matières amenées. Les matières à transporter parviennent grâce à la dépression dans l'espace du récipient au-dessous du tamis de séparation, et l'air servant au transport s'écoule en direction du ventilateur extracteur et de là à l'air libre, de sorte que lorsque le récipient de dépôt des ma- tières à transporter se trouve dans un espace fermé, par exemple une étable à vaches, aucun déplacement d'air rela- tivement important ne peut se produire. Les matières à transporter ne viennent ainsi en aucun cas au contact des parties tournantes du ventilateur extracteur, ce qui signifie qu'elles parviennent pratiquement intactes, sans fragmentation dans l'espace au-dessous du tamis du réci- pient, à partir duquel elles sont recueillies lorsqu'elles tombent vers le bas, dès la suppression de la dépression dans l'espace au-dessus du tamis. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limita- tifs et sur lesquels La figure 1 est une coupe schématique verticale d'un récipient collecteur vertical pour les matières à trans- porter, auquel est raccordé un ventilateur extracteur. La figure 2 est une coupe longitudinale schématique d'un récipient collecteur horizontal, auquel est raccordé un ventilateur extracteur. La figure 3 est une coupe trahzvelrsa'e d'ur, des daux récipients horizontaux conformes à la figure 2. Dtaprès l'exemple de la figure 1, il s'agit d'un appareil à l'aide duquel les matières ensilées, surtout des matières sèches comportant des tiges et feuillies, sont enlevées pneumatiquement d'un silo ou d'un magasin de stockage et doivent être amenées à un lieu de destina- tion, par exemple une étable à vaches, sans que de forts déplacements d'air puissent se produire alors dans l'éta- ble ou que les matières sèches subissent des détériora- tions ou une fragmentation. Selon la figure 1, les matières ensilées se trouvant dans un silo, par exemple, sont amenées à une tête d'as- piration pneumatique et arrivent, de préférence tangentiel- lement, en passant par la conduite d'aspiration et un tuyau 1 dans un récipient 2. Ce récipient 2, mis en place par exemple au-dessus d'un couloir à fourrage dans une étable, est subdivisé par un tamis 3 en deux espaces 4 et 5, l'espace supérieur 4 étant raccordé par une conduite 6 à un ventilateur extracteur 7, dont l'orifice de refoule- ment se trouve à l'air libre. L'espace inférieur 5 est constitué de préférence par des éléments annulaires superposés, combinables entre eux, dont le nombre est adapté à chaque fois à la capacité nécessaire de l'espace 5. Le fond du récipient est cons- titué par au moins un, de préférence deux, volets pivo- tants 8, 9 dont l'aire est un peu supérieure à celle de la section transversale du récipient 2, de sorte que l'arête inférieure du récipient 2 forme une butée pour les volets 8 et 9 ayant pivoté vers.le haut, qui sont réunis par des charnières 10 au récipient 2 et pivotent, sous l'action des contrepoids 11, dans la position de fermeture. Dès que le ventilateur extracteur 7 est mis en action, le récipient 2 est mis en dépression, si bien que les volets 8, 9 sont appliqués hermétiquement contre l'arête inférieure de ce récipient et peuvent supporter de ce fait un poids correspondant de matières à transporter, M.-nti'-ianf*. jiae mati-Ires à transporter provenant du s: o ou d'un magasin dcl stockage sont transportées grâce à la dépression dans l'espace inférieur 5 du récipient, jus- qu'à ce que la quantité voulue de matières se trouve dans cet espace 5. Ensuite, un volet de réglage 12 intercalé dans la conduite 6 est fermé en tout ou partie à la main ou par un moteur, ce qui supprime la dépression dans le récipient 2, de sorte que le poids des matières amenées peut faire maintenant pivoter les volets 8, 9 vers le bas, dans la position représentée en traits interrompus, si bien que les matières à transporter tombent sans perturbation, par exemple dans un couloir à fourrage, et sont absorbées par le bétail. Le récipient 1 représenté sur la figure 1 peut aussi être réalisé en exécution horizontale avec une longueur quelconque, par exemple égale à la longueur d'un couloir à fourrage, comme cela est représenté sur la figure 2. Dans ce cas, les matières à transporter sont amenées à un récipient horizontal 2a par une conduite 1 partant d'un silo ou d'un magasin de stockage, à une extrémité a de l'espace inférieur du récipient 2a subdivisé par le tamis horizontal 3a, si bien que l'espace supérieur 'a du récipient est raccordé, à l'autre extrémité du réci- pient, à la conduite d'aspiration 6 conduisant au venti- lateur extracteur 7..L'espace supérieur 4a est subdivisé à des distances appropriées par des volets suspendus 13 et, conséquence de cette subdivision, le récipient 2a est muni de trappes de fond 14 qui, comme on l'a déjà mention- né à propos de la figure 1, sont maintenues dans leur position de fermeture par des contrepoids 15. Les matières à transporter sont amenées tout d'abord à l'extrémité de l'espace inférieur 5a. Quand le remplissage atteint l'emplacement du premier volet suspendu 13a, ce volet bascule sous l'action du courant d'air transporteur repré- senté en pointillé et vient occuper la position représen- tée en traits interrompus, si bien qu'ensuite l'espace inférieur 5a se remplit peu à peu. Dès que le remplissage a-.c4nt l'^mplac únt correspondant au dernier volet 13c, le basculement de ce volet 13c actionne un interrupteur 16a qui met hors d'action le ventilateur 7 ou ferme un papillon placé dans la conduite 6. La dépression dans le récipient 2a est ainsi supprimée, et le poids des matiè- res transportées se trouvant dans l'espace 5a exerce une pression dirigée vers le bas sur les trappes 14, de sorte que ces matières peuvent tomber dans le couloir à fourrage de l'étable. Dans le cas décrit à propos de la figure 2, un réci- pient 2b peut être branché en parallèle à côté du réci- pient 2a, par exemple pour alimenter un second couloir à fourrage, et le raccordement du tronçon 1 du tube trans- porteur peut être réalisé ensuite par l'intermédiaire d'un dispositif d'aiguillage 17 en direction de l'espace inférieur 5a du récipient 2a ou de l'espace inférieur 5b du récipient 2b. Si, par exemple, l'espace 5a du récipient 2a est rempli de matières à transporter le dernier volet suspendu 13c actionne l'interrupteur 16b, qui fait alors partie d'un circuit électrique par lequel la position de l'ai- guillage 17 est modifiée de façon à pouvoir alimenter en matières transportées l'espace 5b du récipient 2b. Si l'espace 5b est rempli par ces matières, un interrupteur 16b commandant le changement de position de l'aiguillage 17 est actionné à son tour par le dernier volet suspendu l3c et en même temps, le cas échéant, le ventilateur 7 est mis hors d'action ou un volet de réglage intercalé dans la conduite 6 est fermé, grâce à quoi la dépression dans les deux récipients 2a et 2b est supprimée et les espaces 5a et 5b des récipients se vident par l'intermé- diaire des trappes de fond l4a et 14b pivotant vers le bas. Il va de soi que la présente invention n'a ét4 dé- crite qu'à titre indicatif et non limitatif et qu'elle est susceptible de diverses variantes sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1 - Appareil pneumatique pour l'enlèvement et le transport de matières sèches comportant des tiges, ot. feuillues, ou de fourrage ensilé provenant d'un silo ou d'un magasin de stockage au moyen d'une tête aspirante raccordée à un ventilateur extracteur, caractérisé en ce qu'un récipient (3) subdivisé par un tamis (2) est inter- calé dans la conduite d'aspiration (1, 6) de ce ventila- teur (7), l'espace (4) de ce récipient au-dessus dudit tamis (3) peut être mis, par un tube de raccordement (6) aboutissant audit ventilateur, en dépression susceptible d'être supprimé et son espace (5) au-dessous du tamis (3) est alimenté en matières à transporter par la dépression et comporte un fond constitué par au moins une trappe (8, 9) pouvant pivoter vers le bas, maintenue dans sa position de fermeture par un contrepoids (11) et s'ouvrant lors de la suppression de la dépression et par le poids des matières amenées. 2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la conduite d'aspiration (6), conduisant de l'espace supérieur (4) du récipient au ventilateur (7), est incorporé un volet de réglage (12) actionné à la main ou par un moteur. 3 - Appareil selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le récipient (2) en plusieurs par- ties a une section-circulaire et est constitué au-dessous du tamis (3) par des segments annulaires combinables par superposition, cependant que l'anneau le plus bas supporte la (ou les) charnières (10) des trappes de fond (8, 9) dont l'aire totale est supérieure à-la surface de base du récipient, et en ce que l'arête inférieure du récipient forme une butée pour les trappes (8, 9), dans la position de fermeture de celles-ci. - 4 - Ap-areil elon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient (2a) ea horizontal, de forme allongée, s'étendant par exemple au-dessus d'un couloir à fourrage d'une étable à vaches et est subdivisé dans le sens de la longueur par un tamis horizontal (3a), l'espace (4a) au- dessus du tamis (3a) raccordé au c8té aspiration du venti- lateur (7) étant subdivisé par des voleBs suspendus (13) pouvant se déplacer en direction du ventilateur et l'es- pace au-dessous du tamis (3) comportant, espacées de dis- tances égales à celles des volets suspendus (13), des trappes de fond (14) réalisant une fermeture hermétique, qui s'ouvrent par suppression de la dépression à l'inté- rieur du récipient (2a). 5 - Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que le volet (13b) suspendu dans l'espace (4a) au- dessus du tamis (3a), qui est le plus éloigné du ventila- teur coopère avec un interrupteur (16) qui met hors d'ac- tion le mécanisme d'entraînement du ventilateur ou ferme un organe de réglage dans le tube d'aspiration (6), inter- calé entre le ventilateur extracteur (7) et le récipient (2a). 6 - Appareil selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le récipient est subdivisé en deux récipients (2a, 2b) de forme oblongue, branchés en paral- lèle, alimentant par exemple deux couloirs à fourrage dans deux étables à vaches, dont les espaces (4a, 4b) se trouvant au-dessus de leurs tamis de séparation (3a, 3b) sont raccordés à une extrémité au c8té aspiration du ven- tilateur et dont les espaces (5a, 5b) au-dessous des tamis, à l'autre extrémité sont alimentés en matières à transpor- ter facultativement par un dispositif d'aiguillage (17). 7 - Appareil selon l'une des revendications 4 et 6, caractérisé en ce que le dispositif d'aiguillage (17) coopère, en vue de son changement de position, avec deux interrupteurs (16, 16b), qui coopèrent dans les espaces supérieurs (4a, 4b) des deux récipients (2a, 2b) avec les volets suspendus (13c), qui sont les plus éloignés du ventilateur.