Brevet FR2464682A1 — publié le 19810320

La présente invention concerne un produit en feuille, qui est utilisable pour ses proprietés d'opacité, et d'isolation thermique et acoustique, en particulier comme rideau, doublure de rideau, et pour des applications analogues. On connaît déjà différents produits en feuilles, plus ou moins opaques et plus ou moins isolants,pour les applications qui viennent d'être indiquées. Parmi ces produits connus figurent par exemple des tissus ayant au moins une face enduite de caoutchouc ou d'une matière synthétique, des feuilles souples de matière synthétique pleine, dont une face au moins est métallisée... etc. La plupart de ces produits en feuilles sont cependant relativement lourds, ils manquent de souplesse,et leurs propriétés d'isolation ne sont pas parfaitement satisfaisantes. Le produit en feuille selon la présente invention est caractérisé en ce qu'il comporte au moins une couche en une matière synthétique à cellules ouvertes (mousse synthétique) et au moins une couche exterieure métallique ou métallisée. Grâce à sa couche extérieure métallique ou métallisée, le produit en feuille selon la présente invention offre une excellente opacité, même pour une très faible épaisseur, et par suite une très faible densité de cette couche métallique ou métallisée. Sa couche en matière synthétique à cellules ouvertes lui confere par contre d'excellentes propriétés d'isolation thermique et acoustique, sans accroissement important de la densité du produit, en raison de la très faible densité des matières synthétiques à cellules ouvertes. Une forme de réalisation préférée du produit en feuille selon la présente invention consiste essentiellement en une feuille métallique,mince et souple, par exemple en aluminium, adhérant par toute sa surface sur une feuille, mince et souple, de matière synthétique cellulaire. Ce produit selon la présente invention offre à un degré élevé toutes les qualités indiquées précédenment, et celà pour une densité par exemple aussi faible que 130 grammes par 2 m A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé la forme de réalisation préférée du produit en feuille selon la présente invention. La figure 1 est une vue partielle,en plan,d'une feuille rectangulaire du produit selon la présente invention. La figure 2 ést une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1. Comme visible en particulier sur la vue en coupe de la figure 2, la forme de réalisation préférée du produit en feuille selon la présente invention consiste essentiellement en une feuille métallique, mince et souple, 1, par exemple en aluminium, dont l'épaisseur, el, est voisine de de 0,1 mm. , et qui adhère par toute sa surface sur une feuille 2, mince et souple, de matière synthétiqueàcellu- les ouvertes (rousse synthétique),dont l'épaisseur,e2, est par exemple voisine de 0,7 mm. . La couche 2 de mousse synthétique est constituée par exemple par de la mousse de polyéthylène ou de polyuréthane.La jonction des deux couches 1 et 2, sur toute leur surface commune , peut être assurée par exemple par une couche de colle 3 ; elle peut aussi être réalisée en déposant sur la feuille métallique 1 la matière synthétique des tinée à constituer la couche 2, puis en faisant mousser cette matière synthétique par un procède connu. On peut aussi partir d'une couche de mousse synthétique d'épaisseur voisine par exemple de 1,5 mm., rendre l'une de ses surfaces temporairement adhesive par un procédé connu, puis y faire adhérer la couche métallique 1 du produit en feuille selon la présente invention. 11 n'est pas nécessaire de décrire en détail la mise en oeuvre de ces procédés connus. Le produit en feuille illustré au dessin annexé et précédemment décrit peut être utilisé par exemple de façon indépendante, comme rideau opaque. Malgré sa très faible densité, un tel rideau présente un "tombant" suffisant, qui lui est conféré par la mince couche métallique 1. Celle-ci contribue à accroître les propriétés d'isolation thermique de la couche 2 de mousse synthétique, en réfléchissant éventuellement les rayons lumineux et infrarouges qui viennent la frapper, soit en provenance de l'intérieur du local si la couche métallique 1 est ellemême tournée vers l'intérieur du local, soit en provenance de l'atmosphère ambiante, si la couche 1 est tournée vers la fenêtre.A titre de variante, entrant dans le cadre de la présente invention, les deux faces de la couche de mousse synthétique 2 pourraient être entièrement revêtues chacune avec une feuille métallique très mince telle que 1, pour assurer simultanément la réflexion des rayonnements provenant les uns de l'intérieur du local et les autres de l'exterieur,à travers la fenêtre. Le produit en feuille selon la présente invention peut aussi être egalement utilisé comme doublure de rideau, destinée à en améliorer les propriétés d'opacité ainsi que d'isolation thermique et acoustique. Pour cette application, c'est la.couche de mousse synthétique 2 qui est appliquée de préférence sur le rideau, de façon que la couche métallique 1 puisse réfléchir les rayonnements qui viennent frapper le rideau. Pour cette application comme doublure de rideau, la couche de mousse synthétique 2 du produit en feuille selon la présente invention est avantageusement recouverte, sur sa surface opposée à la feuille métallique 1, par un tissu très mince 4, de préférence plucheux ; le produit en feuille selon la présente invention peut etre alors muni sur ses bords de bandes de fixation en tissu agrippant Sur les figures 1 et 2, on a représenté seulement une bande de fixation 5 en tissu agrippant, qui est placée de façon à s'agripper sur une fraction seulement, 1, de sa largeur L au bord correspondant du tissu 4 ; le reste de la largeur, (L - 1),de la bande de fixation 5 est alors disponible pour accrocher la feuille sur un support approprié, par exemple un rideau en tissu.Dans l'exemple illustré sur la figure 2, seule la face droite (sur la figure 2) de la bande de fixation 4 est agrippante, si bien qu'une ou plusieurs bandes de fixation de ce genre permettent de fixer une feuille rectangulaire du produit selon la présente invention, par exemple sur un rideau en tissu, en appliquant directement sur celuici la couche métallique 1 et les parties dégagées desdites bandes de fixation. En utilisant cependant des bandes de fixation en tissu agrippant sur ses deux faces, il est possible de fixer une feuille du produit selon présente invention, sur un rideau en tissu, en appliquant sur ce tissu la couche de tissu 4, de manière que la couche métallique 1 reste exposée et puisse ainsi réfléchir éventuellement les rayonnements qui viennent la frapper. On a déjà indiqué précédemment que le produit selon la présente invention peut comporter deux couches métalliques, appliquées respectivement sur les deux faces de la couche de mousse synthétique 2. La présente invention couvre également tous les produits en feuille comportant plus de deux couches superposées, et adhérentes les unes aux autres, dans la mesure où l'une au moins des couches constitutives est en une matière synthétique à cellules ouvertes, tandis que l'une au moins des couches extérieures est métallique, ou éventuellement métallisée. Une forme de réalisation par ticulière du produit en feuille selon la présente invention consiste par exemple en une feuille, mince et souple, de matière synthétique pleine, par exemple de chlorure de polyvinyle, qui est métallisée sur une face seulement, et dont l'autre face adhère par toute sa surface sur une feuille, mince et souple, de matière synthétique à cellules ouvertes. REVENDICATIONS 1. Produit en feuille, utilisable pour ses propriétés d'opacité, et d'isolation thermique et acoustique, en particulier comme rideau, doublure de rideau et applications analogues, produit caractérisé en ce qu'il comporte au moins une couche en une matière synthétique à cellules ouvertes (mousse synthétique) et au moins une couche extérieure métallique ou métallisée. 2. Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement en une feuille métallique mince et souple, par exemple en aluminium, adhérant par toute sa surface sur une feuille, mince et souple, de matière synthétique cellulaire. 3. Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement en une feuille mince et souple de matière synthétique, par exemple de chlorure de polyvinyle, qui est métallisée sur une face seulement, et dont l'autre face adhère par toute sa surface sur une feuille, mince et souple, de matière synthétique cellulaire. 4. Produit selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la couche de matière synthétique cellulaire est recouverte, sur sa surface opposée à la couche métallique, par un tissu très mince. 5. Produit selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'un au moins des bords de la feuille, de forme rectangulaire, est muni d'une bande de fixation en tissu agrippant, qui est placée de façon à s'agripper, sur une fraction de sa largeur, au bord correspondant du tissu, le reste de la largeur de ladite bande de fixation étant disponible pour accrocher la feuille sur un support approprié, par exemple un rideau en tissu. 6. Produit selon la revendication 5, caractérisé en ce que la bande de fixation est en tissu agrippant sur ses deux faces.