Brevet FR2473573A1 — publié le 19810717

La présente invention a pour objet l'apport de certains perfectionnements aux fers à repasser à vapeur. Les fers à repasser à vapeur sont utilisés à la fois dans des entreprises industrielles, telles que les teintureries et autres entreprises similaires ainsi que dans des applications domestiques, ces appareils comprenant un corps dans lequel des éléments de chauffage appropriés sont logés et constituant une chambre de vaporisation d'eau et une chambre de distribution de vapeur présentant des trous de sortie pratiqués dans sa face infé- rieure. Dans le fer à repasser à vapeur selon l'invention, une meilleure vaporisation est obtenue, c'est-à-dire qu'on peut utili- ser une vapeur plus sèche que celle qui est donnée par les fers conventionnels, de sorte qu'en définitive, le repassage obtenu est d'une qualité supérieure, tout en s'effectuant dans de meilleures conditions. La présente invention qui procure lesdits avantages est caractérisée par le fait qu'une cavité est pratiquée dans la face supérieure du corps, ladite cavité étant rendue hermétique- ment étanche au moyen d'un couvercle supérieur monté pour former une chambre de vaporisation, alors qu'une entrée d'eau traversant ledit couvercle amène cette eau provenant d'un réservoir dans la- dite chambre de vaporisation constituée par plusieurs zones se suc- cédant de manière appropriée, à savoir une zone de vaporisation d'eau dans laquelle ladite entrée d'eau débouche, une zone de sur- chauffe de vapeur et une zone de détente de vapeur, à partir de laquelle un orifice de sortie de vapeur projette cette dernière dans la chambre de.répartition ou distribution. Une réalisation préférée d'un fer à repasser à vapeur selon l'invention est décrite ci-après à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin ci-annexé sur lequel La figure l est une vue en coupe schématique longitudi- nale du fer à repasser à vapeur selon l'invention. La figure 2 est une vue en plan par dessus montrant le corps du fer sans son couvercle, ce qui permet de voir la cavité constituant la chambre de vaporisation. La figure 3 est une vue en coupe transversale dudit fer à repasser. La figure 4 est une vue en coupe partielle éclatée d'un détail, à plus grande échelle, dudit fer. En se référant maintenant à la figure 1, on voit que le fer à repasser à vapeur selon l'invention comprend un corps princi- pal 1 à la partie supérieure duquel une cavité 2 est rendue her- métique par un couvercle supérieur 3 au moyen-d'un joint d'étanchéi- té 4 en matériau approprié tel que l'amiante, ledit joint étant appliqué sur le bord supérieur dudit corps, bord dans lequel est pratiqué un canal 5 de petite profondeur formant sur ce bord deux nervures 5a, 5b servant d'appui-audit joint et audit couvercle pour -assurer l'étanchéité de ladite chambre de vaporisation formée par ladite cavité 2, lorsque ledit couvercle 3 est appliqué au moyen d'éléments de serrage appropriés, (comme par exemple des vis) pla- cés dans les trous du couvercle et dans les trous associés 6 pré- vus dans le corps l. Sur ledit couvercle 3, une entrée d'eau amenant le liquide d'un réservoir dans ladite chambre de vaporisation a été aménagée et se présente sous forme d'un conduit 7 en forme de manchon, qui traverse ledit couvercle et qui est revêtu intérieurement d'un matériau isolant(athermique), tel que le "Teflon' de manière qu'une vaporisation d'eau prématurée à l'intérieur dudit conduit 7 soit évitée, ce qui assure l'entrée libre de la totalité de l'eau dans ladite chambre. La figure 2 concerne une réalisation préférée de la cham- bre de vaporisation 2, ladite chambre comprenant: une première zone 8 recevant l'eau provenant du réservoir (non montré) en vue de son évaporation, à la suite d'une entrée totale et libre de cette eau favorisée, comme on l'a dit ci-dessus, par l'action du conduit isolé 7; une seconde zone 9 de surchauffe de la vapeur, zone pourvue d'une pluralité de parois mitoyennes partielles dispo- sées alternativement comme dans un labyrinthe, et pouvant égale- ment selon le cas, comporterdes éléments supplémentaires, capables de retarder le passage de la vapeur dans ladite zone, comme par exemple des grillages, des tampons d'ouate, des copeaux, des billes d'acier etc..; enfin une troisième zone 10 de détente de la vapeur. Comme on peut le voir, les zones d'entrée 8, de surchauf- fe 9 et de détente 10 forment un circuit dont les branches se "re- plient" sur elles-mêmes. La chambre de vaporisation 2 est reliée à la chambre de distribution 11 par un conduit 12 pratiqué à l'extrémité du cir- cuit de vapeur dans la zone de détente 10. De plus ledit canal pé- riphérique 5 est relié à ladite chambre de distribution de la va- peur 11 par le conduit 13 qui permet le transfert, à ladite chambre de distribution, de faibles quantités de vapeur, qui pourraient s'échapper au travers du joint serré entre le couvercle 3 et le corps 1. Entre lesdites chambres de vaporisation et de distribu- tion, sont interposés quelques logements 14 destinés à recevoir les éléments chauffants constitués par des résistances électriques reliées par des connecteurs. La chambre de distribution 11 pré- sente sur sa face inférieure une pluralité de trous 16 convenable- ment disposés d'o s'échappe de façon appropriée la vapeur assurant le repassage. Au travers du couvercle supérieur 3 et dans le voisinage du conduit 7 qui amène l'eau vers la chambre de vaporisation en passant par la zone d'entrée d'eau 8, on peut aménager un second conduit qui aboutit à la partie supérieure du réservoir d'eau, conduit destiné à amener l'excès de vapeur accumulé à l'intérieur de ladite chambre de vaporisation, pour exercer une pression uti- le sur l'eau contenue dans le réservoir et qui alimente ladite chambre de vaporisation. Selon l'invention, le réservoir d'alimentation en eau (non montré) peut être incorporé dans le fer lui-même, par exemple être situé sur le couvercle 3 si le fer est du type domestique, ou bien il peut être aménagé à l'extérieur dudit fer, si ce der- nier est destiné à un usage industriel. Le fer à repasser à vapeur est généralement équipé de sou- papes d'arrêt actionhées manuellement de l'extérieur du corps prin- cipal pour éviter que la vapeur ne s'échappe à l'extérieur lorsque le fer n'est pas utilisé et pour amorcer cet échappement lorsque l'opération de repassage doit commencer. - REVENDICATIONS - 1.- Fer à repasser à vapeur comprenant un corps (1), dans lequel sont contenus en (14) des éléments de chauffage (15) appropriés et constituant une chambre de vaporisation d'eau (2) et une chambre de distribution de vapeur (11) présentant des ori- fices (16) de projection de vapeur pratiqués dans sa face infé- rieure, caractérisé par le fait qu'une cavité est aménagée dans la partie supérieure dudit corps, ladite cavité étant hermétique- ment fermée au moyen d'un couvercle supérieur (3) pour constituer ladite chambre de vaporisation (2), ledit couvercle comportant également un conduit (7) destiné à alimenter le fer en eau pro- venant d'un réservoir approprié, ladite chambre de vaporisation comprenant elle-même plusieurs zones successives; une zone de va- porisation (8) dans laquelle ladite alimentation en eau débouche, une zone de surchauffe de la vapeur (9), et une zone de détente de la vapeur (10), à partir de laquelle l'alimentation en vapeur de la chambre de distribution commence. 2.- Fer à repasser à vapeur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites zones successives de la cham- bre de vaporisation sont déterminées par des cloisons intérieures, et par le fait qu'au moins dans l'une (9) desdites zones est dispo- sée une pluralité de parois partielles de séparation (9a) alter- nées, comparables à celles d'un labyrinthe, ainsi que d'autres éléments susceptibles de retarder la circulation de l'eau et le passage de la vapeur dans la chambre. 3.- Fer à repasser à vapeur, selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un canal périphérique (5) de faible pro- fondeur, formant deux nervures parallèles (5a,5b) supportant ledit couvercle supérieur, est pratiqué dans la face supérieure dudit corps principal pour assurer l'étanchéité de la chambre de vapori- sation (2) par l'interposition d'un joint (4) approprié, ledit canal étant relié au travers dudit corps par un conduit approprié (13) à la chambre inférieure de distribution de vapeur (11). 4.- Fer à repasser à vapeur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le conduit (7) amenant l'eau à ladite chambre de vaporisation, au travers dudit couvercle supérieur, comporte un revêtement intérieur de matériau thermiquement isolant pour éviter une vaporisation prématurée de l'eau à l'intérieur du conduit, ce qui pourrait retarder ou gêner la libre alimentation en eau de la chambre de vaporisation. 5.- Fer à repasser à vapeur, selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un second conduit traversant ledit cou- vercle supérieur dans le voisinage dudit conduit d'alimentation en eau est prévu, ledit second conduit débouchant dans la partie -supérieure du réservoir d'eau, pour y amener l'excès de vapeur ac- cumulé.à l'intérieur de la chambre de vaporisation et exercer de ce fait une pression sur l'eau contenue dans le réservoir et qui alimente ladite chambre de vaporisation.