Brevet FR2436852A1 — publié le 19800418

La présente invention concerne une machine destinée à ereuser une tranchée dans le sol. Elle concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, la réalisation de tranchée de faible hauteur, comprise entre quelques centimètres et quelques dizaines de centimètres, avec une largeur généralement très supérieure. De telles tranchées peuvent être aménagées dans différents buts ; on peut notamment citer la culture des endives en pleine terre, où les tranchées ont une hauteur de ltordre de 10 à 20 cm, une largeur de 2 à 3 m pour y déposer des carottes d'endive que l'on recouvre ensuite des terres prélevées au cours de l'aménagement de la tranchée. Actuellement, de telles tranchées sont aménagées à la main car dans le cas où les terres sont ensuite réutilisées comme dans la culture des endives, leur creusement correspond mal aux possibilités offertes par les divers types de machines excavatrices actuellement connus. Le creusement d'une tranchée à la main est un travail pénible et de longue durée, et le but de la présente invention est de proposer une machine apte à réaliser ce travail en continu, à vitesse élevée, en respectant les caractéristiques de dimensions que l'on désire obtenir et à permettre la réutilisation des terres par exemple en culture. A cet effet, l'invention propose une machine caractérisée en ce qu'elle comporte - une rampe inclinée mobile suivant une direction privilégiée sensiblement parallèle au sol et présentant vers l'avant un bord inférieur destiné à pénétrer dans le sol et vers 1 'arrière un bord supérieur destiné à etre placé à un niveau supérieur au niveau du sol, - des moyens mobiles d'avant en arrière le long de la rampe, pour faire monter la terre sur la rampe du bord avant de celle-ci vers son bord arrière, en la divisant. L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère à la description cidessous, relative à un mode de mise en oeuvre non limitatif, ainsi qu'aux dessins annexés qui font partie intégrante de cette description. La figure 1 montre une vue en perspective d'une machine selon l'invention. La figure 2 montre une vue de cette machine en fonctionnement, en coupe par un plan vertical tel que le plan II-II de la figure 1. On a schématisé par une flèche 1, parallèle au sol 3, le sens de déplacement de la machine 2 lorsque celle-ci est en fonctionnement ; suivant les cas, cette machine peut etre réalisée sous forme automotrice ou sous la forme d'un accessoire susceptible d'être tiré ou poussé par un engin moteur tel qu'un tracteur agricole 4. La machine 2 comporte, ici sur un bâti tracté 5 muni de roues 6 propres à reposer sur le sol, une rampe inclinée 7 présentant une face supérieure 8 sensiblement plane et rectangulaire. Lorsque la machine est en fonctionnement, comme le montre plus particulièrement la figure 2, le bord inférieur 9 de la rampe pénètre dans le sol, qu'il attaque pour réaliser le fond sensiblement horizontal 12 de la tranchée 13, et le bord supérieur 10 est placé à un niveau supérieur au niveau du sol. Dans l'exemple illustré i, tapis transporteur 14 recueille les terres qui, tranchées par le bord inférieur 9 lorsque la machine avance dans le sens 1, montent le long de la rampe 7 jusqu'au bord supérieur 10, où elles tombent sur le tapis 14 qui les évacue latéralement comme le schématise la flèche 15 de la figure 1. Selon l'invention, des moyens sont prévus pour provoquer cette montée de la terre sur la face supérieure 8 de la rampe, en divisant cette terre d'une part pour faciliter sa montée et d'autre part pour permettre sa reprise à l'état ameubli au niveau du tapis 14 en vue de la réutiliser. Dans l'exemple illustré, ces moyens comportent des palettes 16 animées d'un mouvement de translation suivant une direction ascendante schématisée par une flèche 17 parallèle à la face 8. Comme le montre plus particulièrement la figure 1, les palettes 16 sont ici réparties en deux jeux voisins, respectivement 18a et 18b, les palettes 16 de chacun des jeux parcourant dans le sens de la flèche 17 respectivement l'une ou l'autre moitié de la face supérieure 8 de la rampe 7. Les palettes de l'un des jeux sont disposées en quinconce par rapport aux palettes de l'autre jeu pour faciliter d'une part l'attaque des terres à proximité du bord inférieur 9 et d'autre part leur division lorsque, parvenues au niveau du bord supérieur 10, elles tombent sur le tapis. Naturellement, on pourrait multiplier le nombre de jeux voisins de palettes sans sortir pour autant du cadre de l'invention. Les deux jeux 18a et 18b de palettes sont portés dans l'exemple illustré par un châssis unique monté à débattement au-dessus de la rampe 7 pour autoriser un écartement des palettes 16 par rapport à la rampe. Le châssis porteur des palettes 16 est constitué par trois tubes 19 parallèles à la ligne de plus grande pente de la rampe 7. Deux tubes longeant les rebords 11 de la rampe et le troisième tube étant disposé sensiblement à midistance de ces rebords entre les jeux 18a et 18b de palettes. A proximité de son extrémité supérieure, chaque tube 19 est monté à rotation autour d'un axe commun 20, défini par un arbre 21 monté à rotation dans des paliers aménagés dans les rebords 11. Ainsi, chacun des tubes 19 peut pivoter librement autour de l'axe 20 par rapport à la rampe 7, ce qui permet d'éviter la détérioration de la machine au cas où celle-ci viendrait à extraire du sol un bloc de pierre ou autre substance dure de grande dimension qui provoquerait une montée des tubes 19 et des palettes 16 par rotation autour de l'axe 20. L'arbre 21 est également utilisé pour animer les palettes 16 d'un mouvement ascendant schématisé par la flèche 17, à cet effet, il est relié par un pignon 22 à tout moyen moteur et par exemple à la prise de force du tracteur 4. Entre deux tubes 19 voisins, l'arbre 21 porte par ailleurs un pignon de chaîne 23 que contourne une chaîne 24 ; chaque chaîne 24 contourne, à proximité de l'extrémité inférieure du tube 19 correspondant, c'est-à-dire sensiblement à l'aplomb du bord g de la rampe, un deuxième pignon 25 monté à rotation à ce niveau autour d 'un axe 26 parallèle à l'axe 20. Entre deux pignons, respectivement 23 et 25, correspondant, chaque tube 19 porte en outre une pluralité de pignons intermédiaires 27 montés à rotation autour d'axes 28 parallèles aux axes 20 et 26 et coplanaires avec ces derniers. De préférence, chacun des tubes 19 est muni de moyens permettant de régler sa longueur, afin d'assurer à la chaine 24 une tension adéquate entre les pignons 23 et 25. Comme il apparaît à la figure 1, les chalnes 24 portent de façon solidaire les palettes 16 de façon que la rotation de l'arbre 21 sous l'action des pignons 22 provoque Ia montée, dans le sens de la flèche 17, des palettes situées sur le brin des chaînes le plus proche de la rampe 7. Les palettes 16 étant de préférence réparties de façon uniforme sur la totalité de la longueur des chaines 24, ce mouvement staecompagne d'un mouvement ensens inverse des palettes portées par les brins supérieurs des chaules 24. Naturellement, on peut prévoir sans sortir du cadre de l'invention de nombreuses variantes de réalisation de la machine qui vient d'être décrite. Celle-ci peut notamment comporter un certain nombre de dispositions accessoires dont on a illustré quelques unes. Ainsi, on a illustré en 29 une butée solidaire d'un tube 19, cette butée 29 traversant le rebord 11 via un orifice 30 de celui-ci et recevant d'un ressort à lames 31 un rappel élastique vers le bas jusqu'à une position de fonctionnement normal où le tube 19 est parallèle à la face 8. Cette disposition permet en outre le pivotement du tube 19 vers le haut autour de l'axe 20 si un bloc de pierre ou autre s'engage dans la machine. Par ailleurs, on a représenté à proximité du bord inférieur 9 un pan réglable 32 permettant de faire varier à volonté la largeur de coupe de la maehine. Enfin, on a représenté, solidaires du bâti 5 sous la rampe 7, des dents vibrantes 33 qui pénètrent sur quelques centimètres pour ameublir le sol à ce niveau dans le fond 12 de la tanchée 13. D'autres variantes non illustrées pourraient être encore envisagées, notamment quant au mode de réalisation des moyens, constitués respectivement par les palettes 16 et par le tapis 14, entraînant les terres successivement vers le haut le long de la rampe 7 puis latéralement, ce dernier mode d'évacuation étant d'ailleurs facultatif ; lorsque la machine selon l'invention est équipée de moyens d'évacuation latérale des terres comme dans l'exemple illustré, ces moyens peuvent déboucher simplement sur une aire de stockage ou dans une benne, ou encore à l'aplomb vertical d'une autre tranchée déjà creusée et que l'on désire combler par exemple après l'avoir plantée ; on peut alors avantageusement prévoir à ce niveau un dispositif éparpilleur répartissant les terres sur toute la largeur de la tranchée. En outre, on pourrait envisager un mode de réalisation de la machine selon lequel la rampe 7 comporterait une zone inférieure, définissant le bord avant 9, fixe par rapport au bati 5 et une zone supérieure animée d'un mouvement ascendant dans le sens de la flèche 17 et constituée par la face supérieure d'un tapis transporteur pouvant porter des palettes disposées de préférence en quinconce comme les palettes 16. Pour assurer le fonctionnement optimal à la machine selon l'invention, il est préférable de respecter certains rapports entre le débit des moyens tels que les palettes 16 assurant le mouvement ascendant des terres le long de la rampe 7, le débit des moyens d'évacuation latérale tels que le tapis 14 et la vitesse de déplacement de la machine selon la flèche 1 ; de préférence, la vitesse de déplacement des palettes 16 dans le sens de la flèche 17 est supérieure à la vitesse de déplacement de la machine dans le sens de la flèche 1 de façon que les palettes 16 assurent un débit d'évacuation des terres vers le haut supérieur au débit de coupe du bord inférieur 9 de la rampe 7 dans le sol, et le tapis 14 présente lui-même un débit supérieur à celui des palettes 16. REVENDICATIONS 1) Machine destinée à creuser une tranchée dans le sol, caractérisée en ce qu'elle comporte - une rampe inclinée mobile suivant une direction privilégiee sensiblement parallèle au sol, et présentant vers l'avant un bord inférieur destiné à pénétrer dans le sol et vers l'arrière un bord supérieur destiné à être placé à un niveau supérieur à celui du sol, - des moyens mobiles d'avant en arrière le long de la rampe, pour faire monter la terre sur la rampe du bord avant de celle-ci vers son bord arrière, en la divisant. 2) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour reprendre la terre à l'aplomb du bord supérieur de la rampe et ltévacuer latéralement. 3) Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte, en arrière du bord avant et à un niveau inférieur au niveau de celui-ci, des moyens pour ameublir le sol au niveau du fond de la tranchée aménagée. 4) machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens mobiles comportent une pluralité de palettes transversales à proximité de la face supérieure de la rampe et des moyens pour animer les dites palettes d'un mouvement de translation le long de la rampe, du bord avant de celle-ci vers son bord arrière. 5) Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que les palettes sont réparties en une pluralité de jeux voisins suivant une direction transversale par rapport à la dite direction privilégiée, les palettes d'un jeu étant disposées en quinconce par rapport aux palettes du jeu voisin. 6) Machine selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour autoriser un débattement des palettes en écartement par rapport à la rampe. 7) Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle compor te un châssis portant les palettes et les dits moyens les animant d'un mouvement de translation, et en ce que le dit châssis est monté à rotation sur la rampe autour d'un axe situé au-dessus du bord supérieur de celle-ci, transversalement par rapport à la dite direction de déplacement. 8) machine selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle compor te des moyens pour maintenir élastiquement le dit châssis dans une position où la direction de déplacement des palettes est sensiblement parallèle à une ligne de plus grande pente de la rampe.