Brevet FR2455645A1 — publié le 19801128

La présente invention est relative à une étoffe lainée à tissage circulaire dans laquelle des poils ou boucles sont formés dans l'espace entre un tissu lainé d'endroit et une gaze d'envers, et ces tissus d'endroit et d'envers sont entrelacés par des fils d'entrelacement. Actuellement, il existe des étoffes dans lesquelles une gaze est entrelacée à l'envers d'un tissu lainé présentant des poils ou boucles sur son endroit, mais il n'y a jamais eu d'étoffe dans laquelle une gaze est entrelacée à un tissu lainé présentant des poils ou boucles sur son endroit et son envers. La raison est que, même- Si des poils ou boucles se trouvent dans l'espace entre le tissu lainé d'endroit et la gaze d'envers, ces poils ou boucles sont poussés par les tissus de l'endroit et de l'envers, et traversent la gaze ou bien sont préssés contre le tissu lainé d'endroit En outre, jusqu'à présent les tissus doubles ont été conventiennellement entrelacés l'un à l'autre, à intervalles réguliers, par les channes de fond ou les chaînes de gaz qui tissent, en même temps, le tissu de fond ou le tissu de gaze.Par cette méthode, les tissus doubles adhèrent étroitement l'un à l'autre. Par conséquent, il n'y a pas d'espace dans lequel des poils ou boucles peuvent se former. La présente invention a pour objet d'éliminer les défauts mentionnés ci-dessus. Dans les dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple - la figure 1 montre une construction du tissu lainé conventionnel :; et - la figure 2 montre une construction du tissu lainé selon la présente invention. En se référant maintenant à la figure 2, un tissu lainé A est constitué par des fils de trame 1, des fis de chaîne 2 et 2' et des boucles 3 et 31 formées des deux côtés du tissu A, en tissant des fils lainés après que les chaînes 2 et 2' aient été croisées par les fils de trame 1. Une gaze B est constituée par des fils de chaîne 4 et 4' et des fils de trame 5 sous la surface inférieure du tissu lainé A. Entre le tissu lainé A et la gaze B, des fils d'entre lacement 7 sont alternativement entrelacés avec les fils de trame des tissus A et B à intervalles convenables, de telle sorte que les boucles 3' du tissu lainé A puissent pendre dans espace 6 formé entre les tissus A et B. La description ci-dessus montre que la présente invention, d'après sa construction n'utilise pas la méthode conventionnelle d'entrelacement, dans laquelle les tissus d'endroit et d'envers sont entrelacés par les chaînes, pendant le tissage du tissu de fond ou de la gaze. Dans la présente invention, les éléments d'entrelacement sont indépendants des tissus A et B ; c'est-à-dire que les fils d'entrelacement 7 ne prennent pas part au tissage, sauf aux points d'entrelacement, et sont laissés comme flottant dans l'espace 6 situé au centre de l'étoffe double. Les taux de rentrée des chaînes de fond 2 et 2', des chaînes de gaze 4 et 4', et des fils d'entrelacement 7 peuvent être réglés individuellement, de telle sorte que les fils d'entrelacement 7 puissent avoir une tension très lache qui permet de former un0espace entre le tissu de fond et la gaze. Dans le cas du tissage d'une étoffe de 10 cm par exemple avec 80 points auxquels les chaînes du tissu de fond sont croisées par les fils de trame, et avec 60 points auxquels les chaînes de la gaze sont croisées par les fils de trame, et quand les fies de trame de l'étoffe double sont entrelacés à intervalles de 5 cm par les fils d'entrelacement 7 (il y a 2 points d'entrelacement), les chaînes de l'étoffe double se contractent de 8% de plus par rapport aux fils d'entrelacement 7. Les fils d'entrelacement 7 deviennent donc plus laches, et par conséquent, le tissu lainé A n'adhère pas étroitement à la gaze B, ainsi l'espace 6 est formé, de telle sorte que les boucles 3' puissent y être facilement formées et retenues. Comme décrit ci-dessus, dans la présente invention, les fils d'entrelacement 7 qui sont indépendants des tissus A et B entrelacent, à intervalles convenables, les chaînes du tissu lainé A d'endroit et de la gaze B d'envers, entre les tissus A et B. C'est-à-dire que les chaînes du tissu de fond ou les chaînes de la gaze ne servent pas, en même temps, de fils d'entrelacement comme par le passé, et que les tissus A et B sont entrelacés et espacés l'un de l'autre. L'espace 6 devient donc suffisamment large pour que des poils ou boucles entiers puissent y être formés. De surcrott, les poils ou boucles peuvent être aisément formés sur les deux surfaces du tissu lainé A selon le motif désiré, pour produire une étoffe épaisse qui donne une impression luxueuse et douce à la fois. Bien entendu, 1'invention n'est nullement limitée. au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons-si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre dela revendication qui suit. REVENDICATION Etoffe lainée à tissage circulaire caractérisée en ce qu'un tissu lainé (A) présentant des poils ou boucles à son endroit et son envers et une gaze (B) prévue sous ledit tissu lainé (A) sont entrelacés par des fils d'entrelacement (7) à intervalles convenables entre lesdits tissus (A) et (B), lesdits fils d'entrelacement (7) ne prenant pas part au tissage, sauf aux points d'entrelacement avec les fils de trame desdits tissus (A) et (B), et étant laissés comme flottant dans l'espace (6) situé entre lesdits .tissus (A) et (B), des boucles (3) dudit tissu lainé (A) pendant dans ledit espace (6).