Brevet FR2447247A1 — publié le 19800822

La présente invention concerne une machine pour lsébavurage, l'ébarbage ou le polissage de pièces métalliques. Elle permet une amélioration de rendement des machines de ce type composées d'un bâti, dtun tonneau rotatif et de bacs de manutention. Conformément à ltinvention, le b ti présente à sa partie supérieure deux pattes symétriques d'accrochage destinées à recevoir deux pivots symétriques latéraux des bacs de Ulanutention qui permettent le basculement des bacs contenant les pièces métalliques au-dessus de l'ouverture du tonneau dont la forme est de coupe verticale polygonale. Les bavures des pièces introduites dans le tonneau sont supprimées par frottement, soit directement par le frottement des pièces entre elles, soit généralement avec l'apport d'un abrasif. Le bâti présente au-dessous des pattes dtaccrochage des butées qui arrêtent le bac en position verticale pour la chute des pièces métalliques dans le tonneau. Selon une forme préférée de réalisation, le tonneau rotatif est de coupe verticale hexagonale. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le tonneau peut recevoir alternativement une porte pleine pour le traitement des pièces métalliques et une porte ajourée pour la sortie des abrasifs après le traitement. Suivant une autre caractéristique de cette invention, la paroi du tonneau est constituée par les couches suivantes de ltextérieur vers ltintérieur : tale d'habillage, produit insonorisant, tale intérieure et revêtement de caoutchouc ou analogue. La description qui suit faite en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Dans ces dessins La figure 1 représente en perspective la machine ainsi qu'un appareil de levage présentant un bac d'alimentation, La figure 2, une coupe verticale du tonneau, La figure 3, une coupe dXune porte pleine et de son bras le fermeture, La figure 4, une vue d'une porte ajourée. Les pièces métalliques à traiter sont placées dans un tonneau l de capacité variable suivant le type d'appareil. Ce tonneau monté sur roulement à billes est entrainé par un moteur réducteur. Sa vitesse de rotation est d'environ 25 tours par minute. Les pièces métalliques sont placées dans des bacs munis, d'une part de pieds longitudinaux 3 permettant une manipulation aisée avec un engin de manutention classique 6, d'autre part, de pivots 4 et 5 placés symétriquement sur chacun des côtés des pieds 3. Le bâti de la machine présente à sa partie supérieure deux pattes d'accrochage 7 destinées à recevoir les pivots 4. Chaque bac 2 est élevé à hauteur convenable par un engin de manutention 6 (chariot élévateur, pont roulant ou autres), puis posé par ses deux pivots 4 dans les pattes d'accrochage symétriques 7. Dans son mouvement de descente, le bac 2 est retenu d'un côté par les pivots 4 et les pattes 7, et lorsqu'il bascule, les pièces métalliques tombent dans le tonneau 1. En position verticale, le bac 2 est arrêté par deux butées inférieures 8 ; un déflecteur 9 empêche la chute des pièces métalliques vers l'arrière. Le tonneau 1 peut recevoir deux portes : une porte pleine 13 placée pendant le travail de la machine, ou une porte ajourée 10 qui, par les trous 11, permet la sortie des abrasifs seuls qui tombent dans un bac placé sous le tonneau. Après avoir placé un autre bac, on dégage totalement l'ouverture 22 et les pièces métalliques tombent à leur tour. Le circuit électrique permet trois positions d'arrêt de 1 ouverture du tonneau 1 a) un arrêt sur le devant pour l'ouverture, la fermeture ou le changement de porte, b) un arrêt en position haute pour le chargement, c) un arrêt en position basse pour le déchargement. Le tonneau 1 est réalisé en forme polygonale, et particulièrement en forme hexagonale, ce qui par la multiplication des chocs entre les pièces métalliques au contact des abrasifs, réduit très sensiblement les temps d'ébavurage. L'ouverture 22 est de forme conique dans l'épaisseur de la paroi du tonneau, afin d'assurer l'étanchéité, et de ne pas retenir les poussières et abrasifs. La paroi du tonneau 1 comprend les couches suivantes de l'extérieur vers l'intérieur : une tale d'habillage 18, un produit insonorisant 19, une t81e intérieure 20, et un rev8tement de caoutchouc ou matière analogue 21. Le revêtement intérieur de caoutchouc ou de matière analogue est destiné à pallier l'usure d'une part, et le bruit d'autre part. La feuille de caoutchouc peut être fixée de deux manières a) une feuille rivetée et collée, puis une autre feuille collée sur la précédente afin d'obtenir une meilleure résistance à l'arrachement, tout en évitant d'user les têtes des rivets qui se trouvent noyées. b) ou une seule feuille collée. Le produit insonorisant 19 est constitué notamment par de la mousse polyuréthane doublée d'une t81e de protection 20. L'ouverture 22 porte à sa partie extérieure un bloc de verrouillage 16 avec pattes 17. La porte pleine 13 est elle-mOme insonorisée par une couche de produit insonorisant 12, telle que de la mousse polyuréthane. Elle est munie de bras de-fermeture 14 pivotant par leur centre 15 et s'accrochant dans les pattes 17 prévues à cet effet sur l'ouverture du tonneau. Le blocage est assuré par une vis à pas à gauche. De même, la porte ajourée 10 est complétée par des bras de fermeture 23. La porte n'entrant pas en service3 est posée sur un support adapté. Les tôles habillant le bâti sont vissées et un joint de caoutchouc liquide appliqué au montage supprime tout risque de vibration. La porte à deux vantaux 24, assure la sécurité en cours de marche. Par un dispositif électrique, le tonneau 1 ne peut tourner que quand elle est fermée ; elle protège aussi contre le bruit. Un aspirateur peut être adapté sur ltappareil, afin dtévaeuer les poussières pendant la marche. Les bacs 2 sont de préférence de même forme afin d'obtenir les résultats suivants : interchangeabilité, capacité uniforme, même surface de déchargement (il faut que les pièces métalliques tombent toutes dans le bac), facilité de manutention. Il est bien évident que l'on peut apporter à la réalisation ci-dessus décrite et aux dessins annexés, de nombreuses modifications de détails, sans pour cela sortir du cadre de ltinvention. R E V E N D I C A T I 0 N S 10 - Machine pour ltébavurage, ltébarbage ou le polissage de pièces métalliques comprenant un bâti, un tonneau rotatif et des bacs de manutention, caractérisée en ce que le bâti présente à sa partie supérieure deux pattes symétriques d'accrochage destinées à recevoir deux pivots symétriques latéraux des bacs de manutention qui permettent le basculement des bacs contenant les pièces métalliques au-dessus de l'ouverture du tonneau dont la forme est de coupe verticale polygonale. 20 - Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que le bâti présente au-dessous des pattes d'accrochage des butées qui arrêtent le bac en position verticale pour la chute des pièces métalliques dans le tonneau. 30 - Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que le tonneau rotatif est de coupe verticale hexagonale. 4o - Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que le tonneau peut recevoir alternativement une porte pleine pour le traitement des pièces métalliques et une porte ajourée pour la sortie des abrasifs après le traitement. 50 - Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que la paroi du tonneau est constituée par les couches suivantes de l'extérieur vers ltintérieur : t81e d'habillage, produit insonorisant, tole intérieure et revêtement de caoutchouc ou analogue.