Brevet FR2447255A1 — publié le 19800822

La présente invention est relative à un dispositif dralimentation pour machine à bois comprenant un dispositif de travail comportant des outils pour travailler le bois, ce dispositif d'alimentation comprenant des organes de serrage disposés du côté d'entrée du dispositif de travail et mobiles axialement par rapport à ce dispositif de travail, les organes de serrage serrant l'arbre à traiter et le transportant longitudinalement à travers le dispositif de travail. Pour mieux comprendre l'invention, on décrira ci-dessous la technique antérieure dans le domaine des machines à écorcer. Il est déjà connu, dans des machines à écorcer, d'utiliser pour guider les arbres à écorcer à travers un rotor annulaire, des paires de galets entrainôs positivement qui sont montés rotatifs dans des positions fixes en avant dudit rotor et au moyen desquels l'arbre est guidé longitudinalement pour passer dans le rotor.Cependant, de tels galets dtali mentation, qui agissent sur l'arbre sur les côtés opposés de celui-ci et roulent le long de la surface de lrôcorce du tronc de 11 arbre lorsque celui-ci se déplace en direction du rotor, présentent l'inconvônient que les galets dtalimenta- tion tendent à décoller ltécorce de façon nuisible avant la phase dtécorçage. En particulier, lorsqu'on écorce des arbres tels que des eucalyptus, dans lesquels ltécorce ntest pas liée fermement au tronc de ltarbre et est en outre du genre à longues fibres. Les galets d'alimentation peuvent meme facilement détacher de longues bandes d'écorce du fait de leur roulement, ce qui nuit à un écorçage efficace. Il est également déjà connu d'amener des troncs d'arbre à traiter à un dispositif de travail au moyen de transporteurs à mouvement continu. Les transporteurs sont agencés de façon à appuyer contre le tronc de part et d'autre de celui-ci sur une longueur importante du tronc. Cependant, un tel dispositif transporteur d'alimentation ne peut pas être utilisé pour amener des troncs d'arbre tordus. Le but de l'invention est de fournir un dispositif d'alimentation qui supprime les inconvénients précités, et ce but est atteint suivant l'invention au moyen d'un dispositif d'alimentation qui est caractérisé en ce que les organes de serrage sont agencés par paires en formant des groupes sépa rés, ces groupes pouvant être déplacés axialement les uns par rapport aux autres et par rapport au dispositif de travail. L'invention a donc pour objet un dispositif dralimen- tation dans lequel les organes de serrage peuvent, grâce à leur montage mobile, serrer le tronc d'arbre de façon permanente et maintenir ce serrage jusqu'à ce que le tronc ait été guidé de façon sûre dans le dispositif de travail et jusqu'à ce que les organes de serrage arrivent juste en face du dispositif de travail, leur serrage du tronc étant alors relâché. Ainsi, les organes de serrage n'effectuent aucun mouvement de roulement ou autre sur la surface de l'écorce du tronc d'arbre à traiter pendant l'opôration d'alimentation. On empeche de cette façon ltécorce d'être détachée prématurément et le détachement nuisible de longues bandes d'écorce. Les organes de serrage peuvent de préférence être montés par paires sur des coulisseaux séparés qui peuvent être déplacés télescopiquement au moyen d'organes de guidage horizontaux disposés devant le dispositif de travail. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparattront au cours de la description qui va suivre, faite en se référant aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemples et dans lesquels - les Fig. 1 et 2 sont des vues schématiques d'un mode de réalisation préféré d'un dispositif d'alimentation suivant l'invention pour machine à écorcer, en élévation latérale et en vue de dessus respectivement, avec les moyens de serrage disposés dans leur position initiale de fonctionnement - les Fig. 3 et 4 sont des vues analogues avec les moyens de serrage dans la position finale qu'ils occupent. On a représenté aux dessins une machine à écorcer comprenant un bâti fixe 1, un rotor annulaire 2 monté rotatif dans le bâti et tournant autour d'un axe horizontal, des lames d'écorçage 3 articulées sur le rotor, et des galets d'avance 4 disposés après le rotor. Deux dispositifs de serrage 6 sont montés coulissant sur des organes de guidage horizontaux 5 fixés au bâti de la machine à écorcer et sont destinés à faire avancer un tronc d'arbre 7 devant être écorcé, dans le sens longitudinal de ce tronc, axialement à travers le rotor. Chaque dispositif de serrage comprend un coulisseau 8 monté coulissant sur les organes de guidage et deux mâchoires 10 de centrage et de serrage articulées sur des axes verticaux 9 et reliées l'une à l'autre au moyen de secteurs dentés Il. L'agencement est tel que les deux coulisseaux peuvent être amenés dans la position de réception représentée aux Fig. l et 2 par des moyens moteurs 12 disposés au-dessous, position dans laquelle les mâchoires peuvent - entre forcées contre le tronc de part et d'autre de celui-ci par les moyens moteurs, de sorte que l'axe longitudinal de l'arbre se trouve dans son ensemble centré par rapport à l'axe de rotation du rotor. Les coulisseaux sont ensuite tirés vers le rotor par lesdits moyens moteurs jusqu'a' ce que le coulisseau avant ait atteint sa position limite en face du rotor, ce coulisseau starretant alors en même temps que ses mâchoires s'ouvrent. Le coulisseau arrière continue son mouvement en direction du rotor jusqutà ce qu'il rencontre le premier coulisseau ; il s'arrête alors et ses mâchoires s'ouvrent. Les deux coulisseaux sont ensuite ramenés dans leurs positions extérieures de réception pour serrer le tronc suivant. Le mouvement des coulisseaux peut être assuré par des moyens mécaniques ou hydrauliques, et leur arrêt peut être assuré au moyen d'interrupteurs de fin de courser Le dispositif d'alimentation décrit ci-dessus peut également être utilisé avec les machines à rédnire destinées à produire des troncs cylindriques et/ou avec d'autres machines de travail du bois. R R V R N D I C A T I O N S 1 - Dispositif d'alimentation pour machine a' bois comprenant un dispositif de travail comportant lui#meAme des outils de travail, ce dispositif d'alimentation comprenant des organes de serrage disposés du côté d'entrée du dispositif de travail et mobiles axialement par rapport à ce dispositif de travail2 lesdits organes de serrage serrant l'arbre à traiter et le transportant longitudinalement à travers le dispositif de travail, caractérisé en ce que les organes de serrage (6) sont disposés par paires en formant des groupes sépares, ces groupes pouvant être déplacés axialement l'un par rapport à l'autre et par rapport au dispositif de travail (2), 2 - Dispositif suivant la revendication 1, aractôrisô en ce que les organes de serrage (6) sont montés sur des coulisseaux (8) mobiles le long d'organes de guidage fixes (5). 3 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les organes de serrage (6) comprennent des machoires articulées sur des axes verticaux et reliées entre elles,par des moyens (ll) qui synchronisent leurs mouvements de pivotement.