Brevet FR2453793A1 — publié le 19801107

On sait qu'il est souvent nécessaire, pour obtenir un produit actif destiné à un traitement cosmétique ou pharmaceutique par exemple, de réaliser la mise en contact dtun produit solide sous forme particuloire ou pulvérulente avec un produit liquide ; le plus souvent, le produit liquide est un solvant du solide considéré. Il ne se présente aucune difficulté lorsque la solution du solide dans le liquide est stable mais la situation est toute différente lorsque ladite solution est instable et ne peut pas être conservée longtemps en gardant ses propriétés. Dans ce dernier cas, il est nécessaire de stocker séparément le liquide et de ne réaliser la mise en contact qu'au moment de 11 emploi de la solution.Bien entendu, on peut conditionner séparément le produit solide et le produit liquide et réaliser leur mélange au moment de l'emploi en ouvrant chacun des deux conditionnements. Mbis on préfère que les deux produits soient conditionnés à l'intérieur d'un m8me ensemble et qu'une manoeuvre particulière appliquée audit ensemble permette leur mise en contact au moment de l'emploi. La difficulté, lorsque l'on vent réaliser un tel conditionnement renfermant les deux produits et qu'il faut absolument assurer la séparation des produits pendant tout le stockage quelle que soit la durée de celui-ci ; en d'autres termes, il faut faire en sorte que le produit solide soit parfaitement isolé du produit liquide. La présente invention a pour but de déce un conditionnement qui, à l'intérieur d'un même ensemble, comprend un produit liquide et un produit solide parfaitement isolés l'un de l'autre pendant le stockage, le simple vissage du bouchon du conditionnement permettant de mettre en contact le produit liquide et le produit- solide au moment de l'emploi.Selon l'invention, on conditionne le produit solide dans une cavité du bouchon qui est obturée par une pellicule étanche, déchirable, constituée par exemple d'un film aluminiumpolyéthylène dont on ma4ntieS 1a périphérie par une couronne de fixation, l'étanchéité étant encore accrue par un soudage ------------ de la pellicule sur les bordures de la cavité renfermant le produit solide ; le liquide est contenu dans un récipient dont le goulot comporte une fourrure, qui porte un opercule fermant le récipient, cet opercule constituant une deuxième barrière entre le produit liquide et le produit solide. 1'opercule porte en relief un organe de coupe ; au vissage, ledit organe de coupe vient découper la pellicule, qui obture la cavité renfermant le produit solide, et le bouchon vient ensuite en appui sur l'opercule et provoque sa dé solidarisation de la fourrure fixée sur le goulot On assure donc ainsi, par le système selon l'invention, au moment de la mise en oeuvre du conditionnement, d'une part, la découpe de la pellicule et, d'autre part, la rupture de l'opercule, ces deux opérations étant obtenues par le simple vissage du bouchon sur le goulot. ta présente invention a, en conséquence, pour objet un conditionnement d'un produit liquide et d'un produit solide particu- moment de laird destinés à être mis en contact au/ l'emploi mais devant entre séparés au stockage, ce conditionnement comportant un récipient, qui contient le produit liquide, et un bouchon, qui se fixe sur le goulot du récipient et dont une cavitd continent au stockage le produit solide, la cavité étant obturée par une pellicule déchira- ble étanche, caractérisé par le fait que le goulot du récipient por- te une fourrure solidarisée du goulot; ladite fourrure étant reliée à l'intérieur du goulot au support d'un organe de coupe par une zone de faible résistance, et que la pellicule déchirable du bouchon peut venir au contact de l'organe de coupe par vissage du bouchon sur le goulot, ce vissage provoquant en fin de course la rupture de de la zone/faible résistance du support de l'organe de coupe par appui d'un élément du mode bouchon sur ledit support. Dans un mode préféré de réalisation, la fourrure est solide risée axialement du goulot par encliquetage ; la fourrure est soli darisée du goulot en rotation au moyen dtun système rainures-canne- lures porté par le goulot et/ou par la fourrure ; le système rainurescannelure. qui assure la solidarisation en rotation de la fourrure par rapport au goulot, est porté intérieurement par le goulot et la solidarisation axiale du goulot et de la fourrure est due à la coopération d'un jonc d'encliquetage du goulot avec une gorge de la fourrure ou inversement ; la fourrure comporte une jupe extérieure et une jupe intérieure coaxiales, la jupe intérieure s'insérant dans le goulot, la jupe extérieure enserrant extérieurement le goulot et portant le pas de vis, qui coopère avec le bouchon ; le support de l'organe de coupe est un opercule relié contint!ment à la fourrure par une zone de faible résistance, qui constitue sa péri phérie ; l'organe de coupe a une extrémité pointue en biseau et fait saillie sensiblement perpendiculairement à l'opercule ; le bou- chon comporte une jupe extérieure se vissant sur la fourrure et une jupe intérieure délimitant la cavité, qui renferme le produit 80- lide, ladite jupe intérieure étant obturée par la pellicule ddchi- rable en vis-à-vis de l'organe de coupe ; la pellicule déchirable est maintenue par une couronne de fixation ; la pellicule déchira- ble est constituée d'un complexe aluminiumpolyéthvlène soudable ------------- sur la jupe intérieure du bouchon ; la couronne de fixation vient en appui sur l'opercule lors du vissage du bouchon, après que l'organe de coupe ait découpé la pellicule ; le bouchon est un bouchon verseur dont l'orince de distribution communique avec la cavité contenant au stockage le produit solide. Les avantages présentés par le conditionnement selon l'inven- tion sont multiples t en premier lieu, la double barrière établie entre le produit solide et le produit liquide permet d'assurer une parfaite séparation des deux produits pendant le stockage ; en deuxième lieu, le fait que la mise en contact des deux produits est obtenue par simple vissage du bouchon du conditionnement entratne une facilité de mise en oeuvre très satisfaisante pour l'utilisateur ; en troisième lieu, le prix de revient des éléments constitutifs de ce conditionnement est peu élevé ; et, en quatrième lieu, le montage de ces éléments est effectué par des opérations simples et se prête parfaitement à une réalisation sur une chatoie automatique de conditionnement. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemple purement illustftif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé. Sur ce dessin t - la figure 1 représente, en coupe axiale, les deux éléments d'un conditionnement selon l'invention non assemblé, à savoir, d'une part, un flacon muni de Sa fourrure à opercule et, d'autre part, un bouchon dont la jupe interieure renferme un produit pulvérulent isolé de l'extérieur par une pellicule étanche ; - la figure 2 représente le conditionnement de la figure 1 lorsque le bouchon est mi8 en place sur le flacon dans sa position de stockage ; - la figure 3 représente le conditionnement de la figure 2 lorsque le bouchon a été vissé à fond sur le flacon, ce qui correspond à la position d'utilisation. En se référant au dessin, on voit que le flacon 1 du conditionnement selon l'intention comporte un goulot 2 sur lequel on a ménagé un jonc périphérique d'encliquetage 3. Sub le goulot 2 est disposée une fourrure en matière plastique désignée par 4 dans son ensemble. ta fourrue 4 comporte une jupe extérieure 4 qui vient recouvrir extérieurement la partie supérieure du goulot 2 et une jupe intérieure 4So qui vient s'insrer à l'intérieur du goulot 2. Les jupes 4a et 4b sont reliées entre elles par un épaulement , qui vient en appui sur la borduré d'extrémité du goulot 2. La fourrure 4 est maintenue axialement sur le goulot 2 par la côepérati i du jonc d'encliquetage 3 avec une gorge correspondante pratiquée sur la face intérieure de la jupe extérieure 4a de la fourrure 4. La solidarisation en rotation de la fourrure 4 par rapport au goulot 2 est assurée par la présence d'un système rainures-cannelure. disposé sur la paroi intérieure du goulot 2 et désigné par 2a sur le dessin : ce système constitue un crantage, qui bloque en rotation la jupe intérieure 4b de la fourrure 4. La partie supérieure delta jupe extérieure 4a de la fourrure 4 porte un pas de vis 4d destiné au vissage du bouchon du flacon 1. A la partie inférieure de la jupe intérieure 4b se trouve raccordé un opercule 5, qui obture complètement le goulot 2. La zone de raccordement de l'opercule 5 avec la bordure indrietre de la jupe 4b de la fourrure 4 est une zone de très faible épaisseur constituant une zone de faible résistance, qui permet l'arrachage de l'opercule 5 sous l'action d'une force d'appui relativement faible par déchirage de la zone de raccordement périphérique 5a. Néanmoins, le rait que l'opercule 5 soit raccordé de façon continue à la jupe 4b permet d'assurer l'isolement du produit liquide contenu dans le flacon 1 par rapport à l'extérieur. L'opercule 5 porte sur sa face supérieure un organe de coupe 6, qui a une extrémité pointue en forme de biseau. Sur le flacon du conditionnement selon l'invention, vient se fixer un bouchon désigné par 7 dans son ensemble. te bouchon 7 com- porte une jupe extérieure 7a sur la paroi intérieure de laquelle on a prévu un filetage 8 ayant le mOme pas que le filetage bd. Le filetage 8 peut donc coopérer avec le filetage 4d pour assurer le vissage du bouchon 7 sur le flacon 1. Le bouchon 7 comporte une jupe intérieure 7b coaxiale à la jupe 79 la jupe 7b ayant une longueur axiale supérieure à celle de la jupe 7a.Les jupes 7a et 7b sont reliées ensemble par la partie supérieure 7c du bouchon la partie supérieure 7c est reliée à un bec verseur 7ss dont l'ex- trémité est obturée pendant le stockage, ladite extrémité étant coupée par l'utilisateur au moment de l'utilisation0 te bec verseur 7d débouche à l'intérieur de la cavité délimitée par la jupe inté- rieure 7b du bouchon 7. A sa partie inférieure, la jupe intérieure 7b comporte un pas de vis 9, qui coopère avec un filetage correspondant pratique dans une couronne de fixation 10 susceptible-de venir se visser sur l'extrémité inférieure de la jupe intérieure 7b du bouchon Te ta couronne 10 peut, dans une variante de réalisation, se fixer à la partie inférieure de la jupe 7D par encliquetage d'un jonc dans une gorge.La couronne 10 présente dans Sa zone centrale une ouverture circulaire, dont le diamètre est suffisant pour que la pointe de l'organe de alpe 6 puisse venir à l'intérieur dudit évi- dement circulaire, lorsque, par age du bouchon 7 sur le goulot, on rapproche la couronne 1G de l'opercule 5. Le remplissage du conditionnement selon l'invention, qui vient entre décrit, s'effectue de la façon suivante : en premier lieu, on dispose dans le flacon 7 te liquide il et on met en plaee sur le goulot du flacon la furrure 4 qui, grâce à son opercule 5, obture le flacon et isole le liquide 11 de l'extérieur. ni deuxièv'-e lieu, le bouchon étant disposé de façon que le bec verseur 7d soit vers le bas, on met en place, à l'intérieur de la cavité délimitée par la jupe 7 le produit solide pulvérulent 12, que l'on veut conditionner, et sur l'extrémité libre de la jupe 7b, on dispose une pellicule 13 constituée d'un film aluminium-polyétbylène, dont la couche d'aluminium est tournée sers 1 l'extérieur eur et la couche de polyéthylène vers le produit pulvérulent. On maintient en position cette pellicule 13 au moyen de la couronne annulaire 10 que l'on visse sur le filetage 9 et, pour améliorer l'étanchéité, on prévoit un joint de carton 14 entre la couronne annulaire et la pellicule 13. On soumet alors la fermeture ainsi réalisée à l'action des ultrasons pour obtenir un soudage de la pellicule 13 sur la bordure d 'extré- mité de la jupe intérieure 7b. Le produit pulvérulent 12 est alors parfaitement isolé de l'extérieur. n convient de remarquer que le conditionnement selon l'invention permet de réaliser la mise en plia. ce du produit pulvérulent 12 et celle du produit liquide 11 dans des ateliers différents, puisqu'd la fin de leur mise en place, les deux produits sont totalement isolés de l'extérieur et peuvent donc entre transportés d'un atelier à l'autre Pour réaliser le conditionnement selon l'invention, on met ensuite en place le bouchon 7 sur le flacon 1. Pour ce faire, on fait coopérer les pas de vis 8 et 4d et l'on arrête le vissage dans la position représentée sur la figure 2, qui constitue la position de stockage.Dans cette position, la couronne annulaire 10 est insérée à l'intérieur de la jupe intérieure 4b de la fourrure 4, le diamètre extérieur de ladite couronne annulaire étant juste juste légèrement in férieur au diamètre intérieur de la jupe 4b de façon que l'on as- sure un guidage parfait de la couronne dans la jupe au moment du vissage du bouchon. Le vissage du bouchon est arrêté avant que la couronne 10 atteigne le niveau de l'organe de coupe 6, ce qui est facilement repérable par la position de la jupe extérieure Ta du bouchon par rapport à la fourrure. La position de stockage peut titre assurée au moyen d'une bande de garantie disposée entre la jupe Ta et le flacon 1 et non représentée sur le dessin.La par- faite séparation du produit liquide 11 et du promit solide 12 est assurée grâce à la double barrière constituée par la pellicule 15 et l'opercule 5. Lorsque l'utilisateur désire mettre en oeuvre le condition nement selon invention, il arrache la bande de garantie et continue à visser le bouchon sur le goulot. Ce vissage amène l'organe de cou- pe 6 à pénétrer dans l'évidement circulaire central de la couronne 10 et lorsque ledit organe de coupe 6 atteint la pellicule 13, il découpe circulairement ladite pellicule au fur et à mesure que l'on tourne le bouchon pour assurer le vissage ultérieur.Lorsque cette ddcoupe est ainsi complètement réalisée, la face inférieure de la couronne 10 vient par vissage ultérieur du bouchon en contact avec la face supérieure de opercule 5 et le vissage du bouchon provoque un effort vers le bas sur ledit opercule ; cet effort provoque une rupture de la zone de liaison Sa en raison de la faible épaisseur de la matière plastique dans cette sone. L'opercule 5 tombe donc au fond du flacon 1, de momie que la pastille 13a découpée dans la pellicule 13 par l'organe de coupe 6. n suffit alors d'agiter le flacon pour provoquer la dissolution du produit solide 12 dans le liquide 11 (ou, le cas échéant, sa mise en suspension) et la distribution de l'ensemble s'effectue alors en coupant l'extrémité du bec verseur 7d. On constate que le conditionnement selon l'invention est d'une utilisation enctrêmement simple et d'un prix de revient peu élevé. Sa mise en place dans des chatoies automatiques de conditim- nement est facile et la séparation du produit liquide et du produit solide au stockage est parfaitement assurée. I1 est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus décrit n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'inven- tion. REVENDICATIONS 1 - Conditionnement d'un produit liquide et d'un produit moment solide particulaire destines à être mis en contact auj de l'emploi mais devant être séparés au stockage, ce conditionnement comportant un récipient, qui contient le produit liquide, et un bouchon, qui se fixe sur le goulot du'récipient et dont une cavité contient au stockage le produit solide, la cavité étant obturée par une pellicule déchirable étanche, caractérisé par le fait que le goulot du récipient porte une fourrure solidarisée du goulot, ladite fourrure étant reliée à l'intérieur du goulot au support d'un organe de coupe par une zone de faible résistance, et que la pellicule déchirable du bouchon peut venir au contact de l'organe de coupe par vissage du bouchon sur le goulot, ce vissage provoquant en fin de course la rupture de la zone de faible résistance du support de l'organe de coupe par appui d'un élément du bouchon sur ledit support 2 - Conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la fourrure est solidarisée axialement'du goulot par encliquetage, 3 - Conditionnement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la fourrure est solidarisée du goulot en rotation au moyen d'un système rainure-cannelure. porté par le goulot et/ou par la fourrure. 4 - Conditionnement selon les revendications 2 et 3 prises simultanément, caractérisé par le fait que le système rainurecannelure, qui assure la solidarisation en rotation de la fourrure par rapport au goulot, est porté intérieurement par le goulot, la solidarisation axiale du goulot et de la fourrure étant due à la coopération d'un jonc d'encliquetage du goulot avec la gorge de la fourrure ou inversement. 5 - Conditionnement selon l'une des revendications I à 4, caractérisé par le fait que la fourrure comporte une jupe extérieure et une jupe intérieure coaxiales, la jupe intérieure s'insérant dans le goulot, la jupe extérieure enserrant extérieurement le goulot et portant le pas de vis, qui coopère avec le bouchon. 6 - Conditionnement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le support de l'organe de coupe est un opercule rellé contindment à la fourrure par une zone de faible résistance, qui constitue sa périphérie. 7 - Conditionnement selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'organe de coupe a une extrémité pointue en biseau et fait saillie perpendiculairement à l'opercule. 8 - Conditionnement selon l'une des revendications 1 à 7, caractérise par le fait que le bouchon comporte une jupe ex térieure se vissant sur la fourrure et une jupe intérieure délimitant la cavité, qui renferme le produit solide, ladite jupe intérieure étant obturée par la pellicule déchirable en vis-å-vis de l'organe de coupe. 9 - Conditionnement selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la pellicule déchirable est maintenue par une couronne de fixation. 10 - Conditionnement selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé par le fait que la pellicule déchirable est constituée d'un complexe métal-plastique soudable --------------- sur la jupe- intérieure du bouchon. 11 - Conditionnement selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé par le fait que la couronne de fixation vient en appui sur l'opercule lors du vissage du bouchon, après que l'organe de coupe ait découpé la pellicule. 12 - Conditionnement selon l'une des revendications 1 a 11, caractérisé par le fait que le bouchon est un bouchon verseur dont l'orifice de distribution communique avec la cavité contenant au stockage le produit solide.