Brevet FR2447695A1 — publié le 19800829

La présente invention concerne un table à rallonge du type comportant deux demi-plateaux séparables permettant la mise en place d'une rallonge lorsqu'ils sont en position développée. On connaît déjà un certain nombre de tables à rallonge de ce type. De façon générale, ces tables à rallonge comportent un grand nombre de pièces mobiles d'où il résulte une usure rapide et augmente les risques de détériorations ou de mauvais fonctionnement. Les tables à rallonge déjà connues présentent également des risques lors du déploiement de la rallonge dans la mesure où celle-ci, par l'intermédiaire d'un dispositif particulier se met en place automatiquement, ce mouvement étant susceptible d'accidents pour l'utilisateur se coinçant les doigts La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer une table à rallonge du type comportant deux demi-plateaux séparables permettant la mise en place d'une rallonge lorsqu'ils sont en position développée, d'une conception simple permettant la mise en place rapide et efficace de la rallonge centrale de façon fiable et sûre sans présenter de risques pour l'utilisateur. A cet effet, l'invention concerne une table à rallonge du type comportant deux demi-plateaux séparables permettant la mise en place d'une rallonge lorsqu'ils sont en position développée, table caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de commande d'ouverture et de fermeture simultanée des demi-plateaux formant le plateau de la table et un dispositif de commande de mise en position automatique développée ou escamotée de la rallonge centrale formée de deux demi-rallonges articulées entre elles perpendiculairement à la direction d'ouverture ou de fermeture des demi-plateaux. Cette table comporte un nombre de pièces mobiles très réduit d'où une usure lente et un risque moindre d'inconvénients de fonctionnement. Ce dispositif est d'une conception simple et peut etre facilement réparé lorsqu'un incident de fonctionnement surviens Suivant une autre caractéristique de l'inventlon, la position d'ouverture des demi-plateaux déclenche le processus d'ouverture des demi-rallonges. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande d'ouverture et de fermeture des demi-plateaux comporte des coulisses fixées à chacune de leurs extrémités aux demi-plateaux et montées dans des profilés solidaires du cadre supportant les demi-plateaux, et un dispositif de liaison à câble pour l'ouverture et la fermeture simultanée des demi-plateaux. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de liaison est constitué de plaquettes fixées à proximité de l'arrête de jonction des demi-plateaux, de poulies montées sur des axes fixés dans deux traverses opposées du cadre de la table, deux câbles reliant respectivement chacune des deux plaquettes en passant sur les poulies de telle sorte que le déplacement de l'un des demi-plateaux provoque le déplacement simultané de l'autre demi-plateau. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande de mise en position automatique développée ou escamotée des demi-rallonges comporte un organe élastique reliant le cadre de la table à une demi-rallonge dans une direction parallèle à la ligne de jonction des demi-plateaux, l'action de cet organe élastique déterminant le pivotement de l'une des demi-rallonges. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande des demi-rallonges comporte au moins une tige de liaison traversant en son milieu une équerre fixée à la demi-rallonge, les extrémités portant un galet ou autre organe coulissant dans les glissières ménagées sur les faces internes du cadre de la table sous l'action de l'organe élastique. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les demi-rallonges sont reliées par des charnières pivotantes fixées à leurs arêtes de jonction et sont rabattables l'une sur l'autre en position escamotée. Enfin, suivant une autre caractéristique de l'invention l'organe élastique déterminant le pivotement et le rabattage des demi-rallonges l'une sur l'autre est constitué d'un ressort hélicoidal. L'organe élastique permet aux deux demi-rallonges de se mettre dans une position intermédiaire ceci en raison de la tension particulière de l'organe élastique r Lorsque les demi-rallonges se déploient, l'utilisateur intervient pour mettre ces dernières dans une position définitive ce qui évite tout risque pour l'utilisateur; notamment de se colncer les doigts et procure donc une plus grande sécurité La tension de l'organe élastique fait également que les deux demi-rallonges se déploient sans mouvement violent L'invention sera mieux comprise à l'aide d'un mode de réalisation d'une table conforme à l'invention, représenté schématiquement, à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints, dd1s lesquels - la figure 1 est une vue en perspective du plateau de la table en position déployée, - la figure 2 est une vue en perspective du dispositif de commande des demi-plateaux en position fermée, - la figure 3 est une vue en perspective du dispositif conforme à la figure 2 en position déployée, - la figure 4 est une vue en perspective de l'ensemble des deux dispositifs de commande d'ouverture et de fermeture des demi-plateaux et de la rallonge centrale en position fermée, - la figure 5 est une vue en perspective des deux dispositifs de commande des demi-plateaux et de la rallonge en position déployée, - la figure 6 est une vue en coupe de côté du dispositif de commande de la rallonge en position déployée, - la figure 7 est une vue en coupe de côté du dispositif de commande de la rallonge en position intermédiaire de déploiement, - la figure 8 est une vue en coupe de coté du dispositif de commande de la rallonge en position escamotée. Selon la figure 1, le plateau de la table se compose de deux demi-plateaux 2, 3 susceptibles d'être assemblés suivant leurs arêtes de jonction 4, 5. La rallonge centrale est formée de deux demi-rallonges 6, 7 susceptibles de se rabattre l'une sur l'autre suivant une direction perpendiculaire aux arêtes 4 et 5 suivant un mouvement de pivotement autour de leur arete de jonction 8. Selon la figure 2, les demi-plateaux 2, 3 sont représentés en pointillés, Ils sont fixés sur un cadre 9 métallique. Ce cadre est formé de traverses 10 rectilignes montées sur des éléments métalliques circulaires Il completant le cadre. Le dispositif de commande pour le déplacement des demi-plateaux 2 et 3 en position fermée ou en position ouverte comporte deux coulisses 12, 13 fixées à leurs extrémités sur chacun des demi-plateaux 2, 3 à l'aide d'équerres 14, 15 Les coulisses 13 sont montées dans un profilé creux 16,solidaire des traverses lO du cadre de la table. Le dispositif de commande des demi-plateaux comporte également des axes 17 sur lesquels sont fixées des poulies 18, ces axes étant montés dans les traverses 10 du cadre. Des équerres 19 sont prévues au voisinage de l'arête de jonction 20 des deux demi-plateaux. Les équerres 19, fixées sur les demi-plateaux 2, 3, sont reliées l'une à l'autre par des cables 21, 22.Le câble 21 est fixé à l'une de ses extrémités à l'équerre 19 du demi-plateau 3, passe sur la poulie 18 et est rattaché à son autre extrémité sur l'équerre 19 du demi-plateau 2, Le câble 22, également, est fixé à l'un de ses extrémités sur l'équerre 19 du demi-plateau 2 et relie à son autre extrémité l'équerre 19 du demi-plateau 3 en passant par la poulie 18. Ainsi, lorsque l'on tire sur l'un des deux demi-plateaux 2 ou 3 en le faisant se déplacer par traction ou par poussée, on déplace simultanément le deuxième plateau en raison du dispositif de liaison particulier des deux demi-plateaux constitués principalement par les câbles 21; 22.Lors du déplacement des demiplateaux 2 et 3, les coulisses 12, 13 se déplacent à l'intérieur des profilés 16 solidaires des traverses 10 du cadre de la table. Des équerres 23 permettent de renforcer la fixation des demi-plateaux 2, 3 sur le cadre de la table et plus particulièrement sur une des traverses lO. Selon la figure 3, les deux demi-plateaux 2, 3 sont en position déployée permettant ainsi la mise en place des deux demi-rallonges 6, 7 formant la rallonge centrale. Pour arriver à cette position déployée des deux demi-plateaux 2 et 3 l'utilisateur exerce une traction sur l'un des deux plateaux provoquant ainsi le déplacement simultané de l'autre demi-plateau. En effet, le dispositif de liaison constitué principalement par les cibles 21, 22 reliant les équerres 19 par l'intermédiaire des poulies 18 permet ce déplacement simultané.Parallèlement à ce dispositif de liaison, les coulisses 12 13 se sont déplacées à l'intérieur du profilé 16, solidaire des traverses 104 Les extrémités des coulisses 12, situées au niveau des équerres 14, se sont rapprochées du profilé 16 tandis que les équerres 15 s'en sont éloignées. Les coulisses 12 et 13 ont une fonction de support des demi-plateaux 2 et 3 dans leur position déployée Simultanément au mouvement d'écartement des demiplateaux 2 et 3, les demi-rallonges 6 et 7 se déploient pour former la rallonge centrale entre les demi-plateaux comme cela est décrit ci-après. Selon la figure 4 en plus du dispositif de commande d'ouverture et de fermeture simultanée des demi-plateaux 2 3 est représenté également le dispositif de commande de mise en position automatique développée ou escamotée de la rallonge centrale. Selon cette figure, seule la demi-rallonge 6 est visible. Ce dispositif de commande des demi-rallonges est constitué principalement par un organe élastique constitué par un ressort hélicoïdal 24 relié, d'une part à une traverse 10 du cadre de la table, et, d'autre part à une équerre 25 fixée sur la demi-rallonge 7, non visible sur cette figure. Le dispositif de commande se compose en outre d'une tige 26 reliant les traverses 10 en passant par l'équerre 25.Les extrémités de tige 26 venant sur les traverses 10 du cadre comportent chacune un galet ou autre organe coulissant dans des glissières 27 ménagées sur la face interne des traverses 10, des moyens élastiques 28 fixés sur la demi-rallonge 7 permettent de maintenir la tige de liaison 26 en position de travail, c'est-à-dire évitent que les galets ou autres organes tels que décrits ci-après ne sortent du logement formé par les glissières 27. Dans la position fermée des demi-plateaux 2, 3e les demi-rallonges 6, 7, rabattues l'une sur l'autre, sont disposées sous les traverses 12, 13 et sont appliquées contre ces dernières par le ressort hélicoidal 24 en extension. Selon la figure 5, les demi-plateaux 2, 3 sont en position déployée. Dans cette position étendue, les coulisses 12, 13 se sont déplacées vers l'extérieur perpendiculairement aux arêtes de jonction 4, 5 des demi-plateaux. Ce mouvement se fait simultanément par l'intermédiaire du dispositif de liaison et notamment par les câbles 21, 22. Lorsque les coulisses 12U 13 sont déplacées vers l'extérieur, les deux demi-rallonges soumises à l'action du ressort hélicoldal 24, se déploient suivant une direction perpendiculaire aux arêtes de jonction 4, 5 des demi-plateaux 2, 3 car les demi-rallonges ne viennent plus en appui sur ces coulisses 12, 13.L'action du ressort 24 provoque le déplacement de la tige 26 qui se déplace par l'intermédiaire de leur galet d'extrémité ou autre organe dans les glissières 29. La demi-rallonge 6 est reliée de façon pivotante aux traverses 10 du cadre de la table par l'intermédiaire de tiges 29 portant à leur extrémité un axe sur lequel pivotent des équerres 30 solidaires de la demi-rallonge 6. Comme les deux demi-rallonges 6 et 7 sont reliées entre elles par des charnières non représentées sur cette figure, le pivotement effectué par la demi-rallonge 7 sous l'action du ressort 24, provoque également le pivotement de la demi-rallonge 6 vers une position déployée. Conformément aux figures 2 à 5, les équerres 14 et 23, ainsi que les plaquettes 19 sont alignées sensiblement le long de la ligne de jonction 20 formée par les arêtes 4 et 5 des demi-plateaux 2, 3. Selon la figure 6, les deux demi-rallonges 6 et 7 sont en position déployée. Dans cette position, le ressort hélicoïdal 24 est détendu. Le galet ou autre organe 31 porté par la tige de liaison 26 est déplacé complètement vers la gauche correspondant à l'une des extrémités de la traverse 10. L'organe élastique 28 maintient dans sa position de travail la tige de liaison 26. Cette tige de liaison 26, ainsi que le ressort hélicoldal,est portée par une équerre 32 fixée sur la demi-rallonge 7. La demi-rallonge 6 elle est articulée sur la demi-rallonge 7 par l'intermédiaire de la charnière 33. La demi-rallonge 6 est en outre montée pivotante sur l'équerre 30 montée sur l'axe 34 porté par la tige 29. Dans la position déployée, les deux demi-rallonges forment un angle plat, la charnière 33 permettant une rotation de 1800. Selon la figure 7, les deux demi-rallonges 6, 7 sont représentees dans une position intermédiaire d'ouverture ou de fermeture suivant que l'action est déterminée par le ressort 24 ou par un utilisateur qui replie la demi-rallonge 6 sur la demi-rallonge 7. Dans cette position intermédiaire, le ressort 24 commence à se tendre ou fini de se détendre suivant que l'on estime que dans cette position intermédiaire on rabat les demi-rallonges 6, 7 l'une sur l'autre vers une position escamotée ou bien si, au contraire, le ressort agit librement pour amener les deuxudemi-rallonges 6, 7 en position déployée. Dans cette position intermédiaire, le galet ou autre organe 31 est sensiblement au milieu de la glissière 27. L'organe élastique 28 maintient la tige de liaison 26 en position de travail dans la glissière 27. La demi-rallonge 6 est pivotée autour de l'axe 34 porté par la tige 29 reliée à l'équerre 30. Selon la figure 8, les deux demi-rallonges 6 et 7 sont amenées en position escamotée sous la coulisse 12. Dans cette position escamotée, les demi-rallonges 6 et 7 sont rabattues l'une sur l'autre. Le ressort hêlicoidal 24 est en position d'extension et maintient en appui les demi-rallonges 6 et 7 repliées contre la coulisse 12. Le galet de roulement ou autre organe 31, fixé à l'une des extrémités de la tige de liaison 26, est à l'extrémité de la glissière 27 correspondant sensiblement à la zone médiane des traverses 10 du cadre de la table. Dans cette position escamotée, la tension du ressort 24 est relativement forte pour permettre le déploiement ultérieur des demi-rallonges 6, 7. Pourtant cette tension est limitée de telle sorte que, à partir de la position intermédiaire représentée à la figure 7, il est nécessaire, pour l'utilisateur, de rabattre la demi-rallonge 6 vers sa position déployée. R E V EN D I C A T I PN S 10) Table à rallonge du type comportant deux demiplateaux séparables permettant la mise en place d'une rallonge lorsqu'ils sont en position développée! table caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de commande d'ouverture et de fermeture simultanée des demi-plateaux formant le plateau de la table et un dispositif de commande de mise en position automatique développée ou escamotée de la rallonge centrale formée de deux demi-rallonges articulées entre elles, perpendiculairement à la direction d'ouverture ou de fermeture des demi-plateaux. 20) Table à rallonge conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que la position d'ouverture des demi-plateaux déclenche le processus d'ouverture des demi-rallonges. 30) Table à rallonge conforme aux revendications 1 et 2 précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de commande de 1'ouverture et de fermeture des demi-plateaux comporte des coulisses fixées à chacune de leurs extrémités aux demi-plateaux et montés dans des profilés solidaires du cadre supportant les demi-plateaux et un dispositif de liaison à cable pour l'ouverture et la fermeture simultanée des demi-plateaux. 40) Table à rallonge conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 3 précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de liaison est constitué de plaquettes fixées à proximité de l'arête de jonction des demi-plateaux, de poulies montées sur des axes fixés dans deux traverses opposées du cadre de la table, deux cabales reliant respectivement chacune des deux plaquettes en passant sur les poulies de telle sorte que le déplacement de l'un des demi-plateaux provoque le déplacement simultané de 1' autre demi-plateau. 50) Table à rallonge conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 4 précédentes, caractérisée en ce que les moyens de fixation des coulisses et des demi-plateaux sur le cadre de la table sont constitués par des équerres. 6 ) Table à rallonge conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les équerres et les plaquettes sont alignées sensiblement le long de la ligne de jonction des demi-plateaux. 70) Table à rallonge conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de commande de mise en position automatique développée ou escamotée des demi-rallonges comporte un organe élastique reliant le cadre de la table à une demi-rallonge dans une direction parallèle à la ligne de jonction des demi-plateauxe l'action de cet organe élastique déterminant le pivotement de l'une des demi-rallonges. 80) Table à rallonge conforme à la revendication Ie caractérisée en ce que le dispositif de commande des demis rallonges comporte au moins une tige de liaison traversant en son milieu une équerre fixée à la demi-rallonge, les extrémités portant un galet ou autre organe coulissant dans les glissières ménagées sur les faces internes du cadre de la table sous l'action de l'organe élastique. 90) Table à rallonge conforme à l'une quelconque des revendications 1, 7 et 8 précédentes, caractérisée en ce que les demi-rallonges sont reliées par des charnières pivotantes fixées à leurs arêtes de jonction et sont rabattables l'une sur l'autre en position escamotée. 100) Table à rallonge conforme à l'une quelconque des revendications I et 7 à 9 précédentes e caractérisée en ce que la demi-rallonge ne portant pas l'organe élastique est montée pivotante sur le cadre de la table par l'intermédiaire d'une équerre portée par un axe de rotation. 110) Table à rallonge conforme à l'une quelconque des revendications 1 et 7 à 10 précédentes, caractérisée en ce que la tige de liaison est maintenue en permanence dans la glissière par un moyen élastique. 120) Table à rallonge conforme à l'une quelconque des revendications 1 et 7 à ll précédentes, caractérisée en ce que l'organe élastique déterminant le pivotement et le rabattage des demi-rallonges l'une sur 1' autre est constitué d'un ressort hélicoïdal. 130) Table à rallonge conforme à la revendication 12, caractérisée en ce que la tension du ressort hélicoïdal est telle que les demi-rallonges ne sont pas amenées dans une position entièrement déployée sous l'effet du ressort.