Brevet FR2430486A1 — publié le 19800201

On sait que, pour assurer la désinfection, l'assainissement ou la désodorisation de cuvettes de toilettes, on utilise des butons de produit qui sont placés à l'intérieur d'une cage ajourée fixée sur le rebord de la cuvette au moyen d'un crochet de suspen sion. Le baron de produit contient des matières volatiles telles que du paradichlorobenzène, et pour éviter leur évaporation, pendant le stockage ou le transport, il est nécessaire de conditionner la cage ajourée où est disposé le bâton dans un sachet étanch aux vapeurs, et cet ensemble, autel est joint le crochet de suspension, est le plus souvent placé sous un emballage par exemple dans une botte en carton léger. On sait, d'autre part, que le bâton de produit désodorisant et désinfectant peut être moulé directement, in-situ, a l'intérieur de la cage ajourée , autour de laquelle on a, par exemple, préalablement disposé le sachet étanche aux vapeurs. Ainsi, dans ce mode de conditionnement connu, on évite l'opération qui consis te à mettre en place des bâtons pré-moulés dans leur sachet étanche et à disposer les bâtons enveloppés dans leur cage associée. La présente invention a pour but de décrire un nouveau type de conditionnement d'un bâton de produit désodorisant et désinfectant dans lequel le bâton de produit peut être directement moulé en place à l'intérieur de la cage ajourée, le sachet étanche étant remplacé par un étui rigide dans lequel est enserrée la cage ajourée. L'extrémité ouverte de l'étui rigide par où est introduite en usine la cage ajourée est obturée par l'organe de fermeture de la cage. L'étui est muni d'un dispositif d'inviolabi lité constitué d'au moins une bande déchirable dont l'arrachage constitue le seul moyen pratique pour séparer la cage ajourée de son étui.Ainsi, la présence d'une bande déchirable intacte sur l'étui garantit à l'utilisateur que la cage ajourée placée à l'ori gine par le fabricant dans l'étui de conditionnement n'a jamais été sortie de celui-ci et que, par conséquent, le baron de produit est bien intact. En outre, la présente invention vise à proposer un support de bâton désodorisant et désinfectant prêt à l'emploi, c'est-à-dire qui évite toute opération de montage du crochet sur la cage de la part de l'utilisateur. La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue un dispositif de conditionnement d'un bSton de produit désodorisant et désinfectant pour cuvettes de toilettes ce dispositif comportant, d'une part, une cage ajourée à l'inté rieur de laquelle est placé le baron de produit, d'autre part, un crochet permettant de suspendre la cage sur le rebord de la cuvette et, enfin, une enveloppe étanche aux vapeurs qui est disposée autour du boston de produit, caractérisé par le fait que l'enveloppe étanche est constituée par un étui sensiblement rigide à l'intérieur duquel est enserrée la cage ajourée, cet étui étant fermé à l'une de ses extrémités par un fond et ouvert à son autre extrémité, l'extrémité ouverte de l'étui étant obturée par l'organe de fermeture de la cage, l'étui étant pourvu d'un dispositif d'inviolabilité constitué d'au moins une bande déchirable dont l'arrachage permet la séparation de la cage ajourée et de étui, et que le crochet de suspension disposé à l'extérieur de l'étui est solidaire de l'organe de fermeture de la cage ajourée. Dans un mode préféré de réalisation, la cage ajourée a une forme générale cylindrique et comporte en relief sur sa paroi latérale des barreaux parallèles à son axe, de préférence régu- lièrement espacés ; les barreaux précités sont raccordés à l'une des extrémités de la cage à un fond circulaire et à l'autre extrémité à une collerette qui vient sensiblement en appui contre le rebord périphérique qui délimite I'extrémité ouverte de l'étui; l'extrémité ouverte de la cage est obturée par un disque de fermeture muni d'ergots d'encliquetage qui en assurent la fixation sur ladite cage ; l'étui est sensiblement cylindrique, son volume intérieur ayant la forme du volume extérieur délimité par la cage ; sur la paroi latérale intérieure de l'étui cylindrique sont ménagées des rainures rectilignes paralleles à son axe, dont le nombre est égal à celui des barreaux de la cage, le maintien de la cage à l'intérieur de l'étui étant assurée par le coincement des barreaux dans les rainures de l'étui ; l'étui cylindrique comporte deux bandes déchirables diamétralement opposées et parallèles à son axe, ces deux bandes déchirables s'détendant d'une extrémité à l'autre de l'étui ; les deux bandes déchirables sont munies à leur extrémité qui est disposée du c8té de l'ouverture de l'étui, d'une languette de préhension prévue en relief sur la paroi latérale extérieure de l'étui ; chacune des bandes déchirables est délimitée par deux lignes de pré-découpe parallèles le disque de fermeture de la cage ajourée et de l'étui est solidaire d'une carrette située à l'extérieur de l'étui et s'étendant parallèlement à l'axe de ce dernier, le crochet de suspension étant raccordé à l'extrémité de la barrette qui n'est pas solidaire du disque de fermeture ; la longueur de la barrette est sensiblement égale à la moitié de la longueur de la cage. Dans une première variante de réalisation, le crochet de suspension, la barrette de raccordement et le disque de fermeture constituent une pièce unique en matière plastique moulée. Pour réduire, pendant le stockage, l'encombrement du conditionnement dû à la présence d'un crochet de suspension s 'éten- dant perpendiculairement à l'axe de l'étui, on prévoit dans une seconde variante, un crochet rapporté monté à pivotement à l'extrémité de la barrette qui n'est pas raccordée au disque de fermeture, le crochet rapporté étant susceptible de prendre, par rapport à la cage associée, deux positions extrêmes, une position repliée où la branche de plus grande longueur du crochet est disposée le long de la barrette et une position dépliée où le crochet de suspension est sensiblement disposé perpendiculairement à l'axe de la cage, des organes de retenue étant prévus pour empocher le pivotement du crochet relativement à la cage lorsqu'il est en position déployée ; la branche du crochet, qui soutient la cage, se présente sous la forme d'un T sur la branche transversale duquel est ménagé un téton qui s'encliquette à l'intérieur d'un orifice correspondant pratiqué- dans la partie extrSme de la barrette qui n'est pas raccordée au disque de fermeture, le téton constituant l'axe de pivotement du crochet ; les organes de retenue du crochet de suspension en position repliée ou en position dépliée sont constitués par deux pattes sensiblement coplanaires se raccordant perpendiculairement à la branche transversale du T, ces deux pattes délimitant une encoche à l'intérieur de laquelle est disposée l'extrémité de la barrette lorsque la branche longitudinale du T est disposée le long de la barrette, le crochet étant en position repliée ; l'un au moins des deux bords des pattes, qui délimitent l'encoche, est incliné par rapport à la tige en forme de T du crochet, les deux bords précités de l'encoche étant convergents en direction de ladite tige. Le conditionnement selon l'invention est livré à l'utili- sateur avec la cage ajourée emboitée à l'intérieur de étui, les barreaux de la cage étant serrés dans les rainures intérieures de l'étui. Avantageusement, le téton de produit désodorisant et dé désinfectant est directement moulé à l'intérieur du réceptable formé par la cage ajourée emboitée à l'intérieur de l'étui L'étui est ensuite refermé au moyen du disque de fermeture de la cage pour constituer un emballage étanche dont l'ouverture ne peut être ef fectuée que par arrachage des bandes de garantie du dispositif d'inviolabilité. Après enlèvement de l'étui de conditionnement, l'utilisateur dispose d'un support pr & à l'emploi qui ne nécessite aucune opération de fixation du crochet sur la cage étant donné que, dans la première variante de réalisation, le crochet est venu de mou lage avec le disque de fermeture de la cage et que, dans la deu xième variante, le crochet rapporté est monté à pivotement en usine sur la barrette raccordée du disque de fermeture de l'étui. En outre, la cage ajourée évite tout contact entre le bâ- ton de produit moulé en place et les doigts de l'utilisateur au moment de sa mise en oeuvre étant donné que les barreaux de la cage font saillie à l'extérieur par rapport au bâton de produit, Dans la deuxième variante, le conditionnement selon l'invention présente, en position de stockage, un encombrement sensiblement équivalent à celui que donnerait l'étui seul lorsque la tige de grande dimension du crochet est disposée le long de l'étui. Dans un tel cas, au moment de la mise en place sur le rebord d'une cuvette de toilettes, l'utilisateur fait pivoter le crochet de sus- pension par rapport à la cage débarrassée de son étui d'un angle d'environ 900 pour l'amener en position d'utilisation, c'est-àdire dans la position où il est sensiblement perpendiculaire à l'axe de la cage. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, deux modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. Sur ce dessin - la figure 1 représente, en perspective dilatée, les trois éléments constitutifs du conditionnement selon l'invention, à savoir l'étui de conditionnement, la cage ajourée et le crochet de suspension raccordé à un disque de fermeture - la figure 2 représente, en perspective, le conditionnement de la figure 1 entièrement monté, au moment de l'arrachage des bandes déchirables de l'étui - la figure 3 représente, en perspective, un crochet de suspension rapporté, monté à pivotement sur le disque de fermeture du contidionnement des figures 1 et 2, le crochet de suspension étant représenté en position dépliée au moment de sa mise en place sur le rebord d'une cuvette de toilettes - la figure 4 représente, en perspective, le crochet de suspension et la plaque de fermeture de la figure 3, le crochet de suspension étant en position repliée pour le stockage ; et - la figure 5 représente, en perspective éclatée, le détail de la liaison entre la tige de grande dimension du crochet et lzbarrette qui est solidaire du disque de fermeture. En se référant à la figure 1 du dessin, on voit que l'on a désigné par I dans son ensemble une cage ajourée équipant le conditionnement selon l'invention. La cage ajourée a une forme générale cylindrique et est constituée de barreaux 2 parallèles à son axe, régulièrement écartés. Les barreaux 2 sont raccordés, à l'une des extrémités de la cage, à un fond et à l'autre extrémité de la cage à une collerette périphérique 3 s'étendant perpendiculairement à l'axe de la cage. La cage 1 est également pourvue d'anneaux 4 régulièrement espacés le long de la cage et disposés perpendiculairement à son axe. Les barreaux 2 s'appuient sur les anneaux 4 et font saillie radialement à l'extérieur de la cage ajourée 1. L'ouverture de la cage 1, qui est délimitée par la collerette d'extrémité 3, est destinée à etre obturée au moyen d'un disque de fermeture rapporté 5. Pour permettre sa fixation sur la collerette d'extrémité 3, le disque 5 comporte au moins deux ergots d'encliquetage 7 qui, après fermeture, sont disposés entre la collerette 3 et l'anneau adjacent 4 et coopèrent avec la face frontale correspondante de ladite collerette. Les ergots d'encliquetage 7 permettent de réaliser une liaison pratiquement indémontable entre le disque de fermeture 5 et la cage 1 associée. La cage 1 est conditionnée à l'intérieur d'un étui 8 sensiblement cylindrique à paroi pleine. L' étui cylindrique 8 comprend une paroi latérale fermée à l'une de ses extrémités par un fond et ouverte à son autre extrémité de façon à permettre l'introduction de la cage 1. Sur la paroi latérale intérieure de l'étui 8 sont ménagées des rainures 9 rectilignes, parallèles à son axe, dont le nombre est égal à celui des barreaux 2 de la cage 1. La section transversale des rainures 9, de formé complémentaire de celle des barreaux 2, est légèrement inférieure à la section des barreaux 2, de façon à procurer un certain serrage ou pincement des barreaux 2 à l'intérieur des rainures 9 qui les reçoivent. Pour mettre en place la cage 1 à l'intérieur de l'étui de conditionnement 8 on présente la cage 1 par son extrémité fermée au droit de l'ouverture de l'étui 8 et on appuie au moyen d'une presse ou manuellement sur la cage 1 de façon à l'enfoncer à force à l'intérieur de l'étui 8, cette manoeuvre d'enfoncement étant poursuivie jusqu'à ce que la collerette d'extrémité 3 de la cage vienne sensiblement en appui sur le rebord périphérique de l'extrémité ouverte de l'étui. Après emboftement, la coopération des barreaux 2 dans les rainures 9 de l'étui assure, le blocage de la cage 1 à l'intérieur de l'étui 8. Dans l'exemple de réalisation qui est représenté sur les figures 1 et 2, le produit désinfectant et désodorisant qui est destiné à être entraîné progressivement dans l'eau de chasse de la cuvette de toilettes est moulé directement, in-situ, à l'intérieur de la cage 1 emboîtée à l'intérieur de l'étui 8. Pour ce faire, le produit est porté à sa température liquide, puis coulé à l'intérieur de la cage 1 enserrée dans l'étui 8. Lorsque le produit désodorisant et désinfectant a été moulé in-situ dans la cage 1 et qutil s'y est solidifié, on fixe par encliquetage sur la collerette d'extrémité 3 de la cage, le disque de fermeture 5 qui, simultanément, permet l'obturation de l'ouverture de l'étui 8. On obtient ainsi une enveloppe sensiblement étanche aux vapeurs empêchant l'évaporation des éléments volatils contenus dans le produit pendant le stockage. Ce conditionnement peut, en conséquence, être directement livré à l'utilisateur sans qu'il soit nécessaire de le placer dans un sachet étanche, Selon une caractéristique principale de l'étui de conditionnement 8, ce dernier est pourvu d'un dispositif d'inviolabilité composé de deux bandes déchirables 10 diamétralement opposées, qui s'étendent parallèlement à l'axe de l'étui et sur toute sa longueur. Chaque bande déchirable 10 est délimitée par deux lignes de prédécoupe parallèles à l'axe de l'étui. Chaque languette déchirable se termine, à son extrémité qui est disposée du côté de l'ouverture de l'étui de conditionnement, par une languette de préhension 11 formant relief sur la paroi latérale de l'étui. Le blocage de la cage 1 à l'intérieur de l'étui 8 par serrage des barreaux 2 à l'intérieur des rainures 9 rend pratiquement impossible toute manoeuvre de dégagement de la cage 1 hors de son étui sans arrachage des deux bandes déchirables 10. Dans ces conditions, la présence des deux bandes déchirables 10 intac tes sur l'étui 8 garantit à l'utilisateur que la cage 1 nta pas été retirée de l'étui 8 dans lequel elle avait été placée par le fabricant.Lorsque l'utilisateur désire séparer la cage 1 de 11 étui 8, il lui suffit de tirer sur les deux languettes 11, ain si qu'il est schématisé par la floche 30, pour arracher les bandes 10 par déchirement de leurs lignes de pré découpe. On obtient ainsi deux tronçons d'étui qui peuvent entre écartés l'un de l'autre afin de dégager la cage 1. Il est à noter que les doigts de l'uti lisateur ne viennent pas en contact avec le produit moulé à l'in trieur de la cage puisque les barreaux 2 forment un relief par rapport au bâton de produit moulé. Dans l'exemple de réalisation des figures 1 et 2, le cro chet de suspension 12 est réalisé d'une seule pièce avec le dis que de fermeture 5. On prévoit une barrette de raccordement 13 - dont l'une des extrémités se raccorde par un retour en équerre sur le disque de fermeture 5 et dont l'autre extrémité est soli daire du crochet de suspension 12. La barrette de raccordement 13 est sensiblement perpendiculaire au plan du disque de fermeture 5 et au plan du U formé par le crochet de suspension 12. Lorsque le conditionnement est en position de stockage, la barrette de rac cordement 13 qui est disposée à l'extérieur de l'étui 8 s'détend sensiblement parallèlement à ce dernier.La longueur de la bar rette de raccordement 13 est sensiblement égale à la moitié de la longueur de la cage ajourée 1, de sorte qu'en position d'utili sation, après enlèvement de l'étui de conditionnement 8, le cro chet est sensiblement disposé dans le plan médian transversal de la cage. Ainsi, après retrait de l'étui 8, l'utilisateur peut di rectement mettre en place la cage 1 sur le rebord de la cuvette de toilettes sans avoir à fixer le crochet 12, puisque ce dernier est réalisé d'une seule pièce avec le disque de fermeture 5 qui obture l'ouverture de la cage. Dans la variante de réalisation des figures 3 à 5, le cro chet de suspension 14 est un élément rapporté qui est monté à pi votement sur l'extrémité de la barrette de raccordement 13 soli daire du disque de fermeture 5. Le crochet 14 se présente également sous la forme d'un U dont la tige de plus grande longueur 15 coo père avec la barrette de raccordement 13. La tige 15 du crochet est constituée d'une plaquette en forme de T ; sur la branche transversale du T et dans sa zone centrale est prévu un téton 16 qui constitue l'axe de rotation du crochet. Le téton 16 stencli- quette dans un orifice 17 situé dans la partie extrême de la barrette 13 qui n'est pas raccordée au disque de fermeture 5, Le montage à pivotement du crochet de suspension sur la barrette de raccordement peut avantageusement être effectué en usine.Le maintien du téton 16 à l'intérieur de l'orifice 17 dans lequel il peut tourillonner peut être réalisé par tous moyens appropriés, par exemple en prévoyant à son extrémité libre un profil approprié permettant son introduction dans l'orifice17 et sa retenue après mise en place. Sur l'un des rebords de la branche transversale du T sont ménagées deux pattes 18,19 sensiblement coplanaires s'étendant perpendiculairement au T formé par la tige 15 du crochet et disposées de part et d'autre de la branche longitudinale du T. La patte 18 présente un profil longitudinal rectangulaire tandis que le profil longitudinal de la nervure 19 est triangulaire. Ainsi qu'il est visible sur la figure 5 du dessin, les deux pattes 18 et 19 délimitent avec le T formé par la tige 15 du crochet une encoche.Le bord 20 de l'encoche est incliné par rapport à la tige 15, tandis que l'autre bord 21 est perpendiculaire à ladite tige ; les deux bords 20 et 21 sont convergents en direction du fond de l'encoche formé par la tige 15. Les deux pattes 20 et 21 qui viennent d'être décrites constituent des éléments de retenue qui maintiennent le crochet de suspension dans deux positions prédéterminées : une position repliée représentée sur la figure 4 et une position dépliée représentée sur la figure 3. Dans la position repliée qui est celle dans laquelle le conditionnement selon l'invention est livré à l'utilisateur, la branche longitudinale du T est posée à plat contre la barrette de raccordement 13 et l'âme centrale du U de crochet est disposée en vis-à-vis du disque de fermeture 5 de l'étui 8. Dans cette position, le crochet de suspension est donc sensiblement disposé dans le plan médian axial de l'étui 8.Le maintien en position repliée du crochet est assuré, ainsi qu'il est visible sur la figure 4, par les deux pattes 18 et 19 entre lesquelles est disposée la barrette de raccordement 13 et qui empêchent le pivotement du crochet par rapport à ladite barrette. Pour mettre en place le crochet de suspension 14 sur le rebord d'une cuvette de toilettes, l'utilisateur fait pivoter le crochet de 900 dans le sens indiqué par la flèche 22 représentée sur la figure 4. Au cours de cette manoeuvre, la barrette de raccordement 13 peut être dégagée de l'encoche délimitée par les deux pattes 18 et 19 entre lesquelles elle était disposée1 grace au rebord oblique 20 de la patte triangulaire 19. Par contre, dans la position dépliée représentée sur la figure 3, le crochet de suspension est disposé dans le plan médian transversal de la cage, les deux pattes 18 et 19, qui viennent en appui sur la tranche de la barrette de raccordement 13, constituent des butées assurant le blocage en rotation du crochet de suspension par rapport à ladite barrette. Ainsi, la coopération de la patte rectangulaire 18 avec la barrette 13 empêche la rotation du crochet dans le sens inverse des aiguilles d'une montre alors que la coopération de la patte triangulaire 19 avec la barrette empEche la rotation du crochet dans le sens des aiguilles d'une montre. Le crochet de suspension occupe donc, lorsqu'il est déplié, une position stable qui permet un accrochage efficace de la cage sur le rebord de la cuvette de toilettes. Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. PJFVENDICATIONS 1 - Dispositif de conditionnement d1un bâton de produit désodorisant et désinfectant pour cuvette de toilettes, ce dispositif comportant d'une part une cage ajourée à l'intérieur de laquelle est placé le bâton de produit, d'autre part, un crochet permettant de suspendre la cage sur le rebord de la cuvette, et enfin une enveloppe étanche aux vapeurs qui est disposée autour du bâton de produit, caractérisé par le fait que l'enveloppe étanche est constituée par un étui sensiblement rigide à l'intérieur duquel est enserrée la cage ajourée, cet étui étant fermé à l'une de ses extrémités par un fond et ouvert à son autre extrémité, l'extrémité ouverte de l'étui étant obturée par l'organe de fermeture de la cage, l'étui étant pourvu d'un dispositif d'inviolabilité constitué d'au moins une bande déchirable dont l'arrachage permet la séparation de la cage ajourée et de l'étui, et que le crochet de suspension disposé à l'intérieur de l'étui est solidaire de l'organe de fermeture de la cage. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la cage ajourée a une forme générale cylindrique et comporte, en relief sur sa paroi latérale, des barreaux parallèles à son axe. 3 - Dispositif selon l'une des revendications l ou 2, Ca- caractérisé par le fait que l'extrémité ouverte de la cage ajourée est obturée par un disque de fermeture muni d'ergots d'encliquetage qui en assurent la fixation sur ladite cage. 4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, carao- térisé par le fait que i'étui est sensiblement cylindrique et que sur sa paroi latérale intérieure sont ménagées des rainures rectilignes parallèles à son axe, dont le nombre est égal à celui des barreaux de la cage, le maintien de la cage à l'intérieur de l'étui étant assuré par le coincement des barreaux dans les rainures de l'étui. 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4 prises simultanément, caractérisé par le fait que ltézui cylindrique comporte deux bandes déchirables diamètralement opposées et parallèles à son axe, ces deux bandes déchirables s'étendant d'une extrémité à l'autre de l'étui. 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les deux bandes déchirables sont munies à leur extrémité qui est disposée du coté de l'ouverture de l'étui, d'une languette de préhension prévus en relief sur la paroi latérale extérieure de 11 étui. 7 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le rait que le disque de fermeture de la cage ajourée et de l'étui est solidaire d'une barrette située à ltextérieur de l'étui et s1 étendant parallèlement à l'axe de ce dernier, le crochet de sus- pension étant raccordé à l'extrémité de la barrette qui n, est pas solidaire du disque de fermeture. 8 - Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la longueur de la barrette de raccordement est sensible ment égale à la moitié de la longueur de la cage ajourée 9 - Dispositif selon les revendications 3 et 7 prises simultanément, caractérisé par le rait que le crochet de suspension la barrette de raccordement et le disque de fermeture constituent une pièce unique en matière plastique moulée. 10 - Dispositif selon les revendications 3 et 7 prises si mtiltanément, caractérisé par le fait qu'il comporte un crochet de suspension rapporté monté à pivotement à l'extrémité de la barrette qui n1 est pas raccordée au disque de fermeture, ce crochet étant susceptible de prendre, par rapport à la cage associée, deux positions extrêmes :: une position repliée où la tige de grande dimensic du crochet est disposée le long de la barrette de raccordement, et une position dépliée où le crochet de suspension est sensiblement disposé perpendiculairement à l'axe de la-cage ajourée, des organes de retenue étant prévus pour empêcher le pivotement du crochet relativement à la cage lorsqu'il est en position dépliée ou repliée 11 - Dispositif selon la revendication 10, caractérisé par le rait que la tige de grande dimension du crochet à la forme d'un T, un téton étant prévu en relief sur la branche transversale du T et dans sa zone centrale, ce téton s'encliquetant à l'intérieur d' orifice correspondant pratiqué dans la partie extrême de la barrette qui n'est pas raccordée au disque de fermeture, le téton pré. cité constituant l'axe de pivotement du crochet. 12 - Dispositif selon les revendications 10 et ll prises simultanément, caractérisé par le fait que les organes de retenue du crochet de suspension en position repliée ou en position dépliée sont constitués par deux pattes sensibleent coplanaires se raccordant perpendiculairement à la branche transversale du T, ces deux pattes de retenue, qui sont disposées de part et d'autre de l'axe de pivotement du crochet, délimitant une encoche à l'inté- rieur de laquelle est positionnée la barrette de raccordement lorsque le crochet de suspension est en position repliée. 13 - Dispositif selon la revendication 12, caractérisé par le fait que l'un au moins des deux bords des pattes, qui délimitent l'encoche, est incliné par rapport à la tige en forme de T du oro- chet, les deux bords précités de l'encoche étant convergents en direction de ladite tige.