Brevet FR2430558A1 — publié le 19800201

L'invention concerne une valve capable de commander l'adiis- sion et l'4vacuation automatique d'eau dans des conduites situées en plein air et soumises à des températures rigoureuses. La valve selon l'invention convient particulibrenent aux groupes de lavage comprenant une fontaine et une douche place au-dessus et que l'on utilise en cas d'urgence pour laver complètement et i mVdiatexent les yeux, le visage et tout le corps d'une personne qui, sur son lieu de travail, est entrée en contact avec des substances nocives. De façon bien connue des spécialistes de la prévention des accidents, ces groupes de lavage comprennent une conduite verticale, du sommet de laquelle part un premier bras horizontal portant la douche. Un deuxième bras horizontal s'étend en un point intermédiaire de la conduite verticale et amène de l'eau à une on plusieurs buses de pulvérisation d'une fontaine avec cuvette collectrice d'eau. Pour effectuer l'alimentation en eau de la douche et de la fontaine, on appuie sur une pédale située à la base de la conduite et qui commande, contre l'action d'un ressort de rappel, l'ouverture d'une valve qui, en position fermée, intercepte l'eau du réseau. Il est donc évident qu'à la fermeture de la valve, la conduite et ses branchements restent pleins d'eau. Cela représente un grave inconvénient, puisque, ces conduites étant hors du sol, elles sont exposées dans les régions froides à des températures pouvant provoquer la formation de glace, rendant inutilisable le groupe de lavage en cas d'urgence. L'invention a peur but d'éviter un tel inconvénient et, à cet effet, selon l'inventiont on a pensé à réaliser une valve caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens d'évacuation conçus pour évacuer par gravité la colonne d'eau situe an- dessus, quand la valve est fermée. Plas précisément, la valve selon l'invention est caractérisée par le fait qu'elle comprend un corps muni d'une entrée et d'ne sortie alignées, un obturateur en forme de disque disposé entre l'entrée et la sortie et coopérant avec un siège annulaire plan, l'obturateur étant rixe à un arbre qui pent autre commandé de manière à effectuer une translation axiale sur des supports terminaux contre l'action d'un ressort antagoniste, l'arbre présentant un tronçon qui dépasse de l'un des supports terminaux et dans lequel sont ménagés deux passages radiaux situés l'uns l'intérieur et l'autre à l'extérieur du corps et reliés entre eux par un conduit axial0 Les caractéristiques structurales et fonctionnelles de l'invention et ses avantages apparaitront encore mieux dans la description qui suit, donnée à titre d'exemple et dans laquelle on se référera aux dessins annexés, sur lesquels 2 La figure 1 est une coupe de la valve selon l'invention, à l'état fermé La figure 2 est une vue analogue à la figure 1, mais mentrant la valve à l'état ouvert. Sur les dessins, la valve est désignée par la référence générale 10 et est formée structuralement d'un corps 11 muni d'une entrée 12 et d'une sortie 13 alignées, entre lesquels est placé un obturateur en forme de disque 14, coopérant avec un siège annulaire 13. L'obturateur 14 est fixé à un arbre 16, pouvant effectuer une translation axiale sur des supports termi- naux 17 et 18. La translation de l'arbre 16 peut, par exemple, outre commandée par une pédale reliée fonctionnelement, par l'intermédiaire d'une tringlerie appropriée, à un tronçon 19 de l'arbre 16 qui dépasse du support 18.Une telle transmission de commande n'est pas représentée, ni décrite ici en détail, pour simplifier les dessins et la description, car elle peut store d'un type connu. La translation de l'arbre 16 s'effectue contre l'action d'un ressert antagoniste 20, qui pousse toujours l'obturateur 14 en position de fermeture contre le siège 15. Conformément à l'invention, dans l'arbre 16 sont ménagés deux passages radiaux 21 et 22, qui sont espacés et reliés entre eux par un condait axial 23. Le passage 21 est à l'intérieur du corps et le passage 22 à l'extérieur. La valve étant dans l'état ouvert de la figure 2, l'eau provenant du réseau 24, suivant le parcours indiqué par les flèches F, parvient à la conduite verticale 25 et de là aux branchezents 26 et 27, qui débouchent respectivement dans la douche et dans la fontaine. Quand la valve est ouverte, le passage 21 est obturé par la paroi du trou 28 à l'intérieur duquel coulisse l'arbre 16. L'eau sous pression ne peut donc pas sortir du corps. La distribution terminée, au moment de la fermeture de la valve, dans l'état de la figure 1, la colonne d'eau contenue dans les conduites 25, 26 et 27 se décharge par contre à l'exté- rieur par gravité, par les passages 21, 23 et 22, suivant le parcours des flèches F1. Avec le passage extérieur d'évacuation d'eau 22 coopère en outre une cloison annulaire brise-jet 29, qui empoche l'eau de frapper l'utilisateur. Dans ces conditions, quand le groupe de lavage est hors d'aetion, les conduites 25, 26 et 27 situées hors du sol sont toujours vides, ce qui empoche la formation de glace à basse température. On atteint ainsi, de façon extremement simple, économique et fiable, le but recherché. R E V E N D I C A T I O N S 1.- Valve d'alimentation et d'évacuation d'eau pour conduites exposées au gel,caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens d'évacuation conçus pour évacuer par gravité la colonne d'eau située am-dessus, quand la valve est fermée. 2.- Valve d'alirentation et d'évacuation d'eau pour conduites exposées au gel, caractérisée par le fait qu'elle com- prend un corps uni d'une entre et d'une sortie alignées, un obturateur en forme de disque disposé entre l'entrée et la sortie et coopérant avec un siège annulaire plan, l'obturateur étant fixé à un arbre qui peut être commandé de manière à effectuer une translation axiale sur des supports terminaux contre l'action d'un ressort antagoniste, l'arbre présentant un tronçon qui dépasse de l'un des supports terminaux et dans lequel sont ménagés deux passages radiaux situés l'un à l'intérieur et l'autre à l'extérieur du corps et reliés entre eux par un conduit axial. 3.- Valve selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'avec le passage situé à l'extérieur du corps coopère une cloison annulaire brise-jet.