Brevet FR2457106A1 — publié le 19801219

L'objet de l'invention concerne un dispositif d'assemblage étanche pour vêtement. Il est destiné à l'équipement de vêtements utilisés pour le travail en atmosphère dangereuse en deux pièces telles veste et pantalon. Dans les dispositifs connus à ce jour on utilise pour se protéger des gaz toxiques, poussières radio-actives ou autres, des vêtements tels des scaphandres étanches ou des combinaisons, mais qui sont lourds et encombrant3. En ce qui concerne les vêtements en deux pièces, l'étanchéité au bas de la veste est aléatoire et précaire. On a essayé de l'obtenir par l'application d'une bande adhésive de largeur appropriée entre la veste et le pantalon. Cette lise en place demandant un ajustage précis était longue et fastidieuse car les plis du vêtement gênaient le bon étalement de la bande adhésive et n'assuraient pas toujours une étanchéité suffisante. Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvé- nients et réalise une étanchéité immédiate et totale sans aucun ajustage par l'utilisateur, ce qui permet d'avoir en plua d'une sécurité accrue une rapidité de mise en place et d'enlèvement. Il est constitué par l'application nouvelle d'une capacité élastique, souple, circulaire et gonflable, placée entre la veste et le corps de l'utilisateur ou du vêtement montant. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention s La figure 1 montre vu en élévation et en coupe le dispositif dans son ensemble. Les figures 2 et 3 représentent les détails constructifs des éléments gonflables. Les figures 4, 5 montrent une variante d'exécution du même dispositif. L'étanchéisation de la veste 1, figure 1 par rapport au corps de l'usager 2 est obtenue par la combinaison; d'un élément cylindrique circulaire 3 en forme de tore posé au tour de la taille de l'usager, au besoin sur la partie haute 4 du pantalon, et d'une sangle ou ceinture 5 qui prend fortement appui sur la face extérieure du tore. Cette chambre gonflable peut être soit fixée à demeure sur le parement interne au baa de la veste amovible. il est préférentiellement constitué par couronne 6 dont les extrémités 7, 8 sont obturées mais séparées. Une lanière de fermeture 9 avec élément d'agrafage 10 assurent sa fermeture ou jonction à la tension désirée pour assurer le jointage des extrémités 7, 8. On peut réaliser avec ce même dispositif un vêtement étanche en deux parties (figure 4) qui présentera tous les avantages du scaphandre avec circulation d'air entre les parties hautes et basses du vêtement en supprimant toute pression à la ceinture. À cet effet la partie haute du pantalon 11 comporte è la ceinture une armature rigide formant gouttière circulaire. Par contre la veste reçoit la capacité cylindrique 13 intégré au parement inférieur en forme 14 de la veste 15. Une valve de gord lage et de dégonflage est placée en un point quelconque facilement accessible de la capacité 3. Le joint pneumatique en deux pièces est réalisé au niveau de la ceinture, et peut comporter également une sangle extérieure 16 en tissu non extensible, un boudin gonflable 13 et un cerceau interieur 12 rigide, ce qui permet de réaliser une liaison étanche entre n'importe quelle veste st n'importe quel pantalon. il est à considérer que la veste ou le pantalon pourront rece voir indifféremment charnon soit le cerceau rigide 12, soit la sangle non extensible 16. Toutefois les formes, dimensions et dispositions des diffé- rents éléments pourront varier dans la limite des équivalents, comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication sans changer pour cela la conception générale de l'invention qui vient d'outre décrite. REVENDICATIONS 10 Dispositif d'assemblage étanche pour vêtement en deux pièces destiné à assurer la protection de l'utilisateur dans les atmosphères dangereuses, elles gas toxiques ou poussières radioactives, tout en assurant la ventilation interne se caractérisant par la combinaison d'une capacité circulaire cyindrique souple et élastique, gonflable à l'air avec une bande tissu non élastiqu cerclant extérieurement la partie inférieure de la veste, la Cou- ronne gonflable et la taille de l'usager. 20 Dispositif suivant la revendication i se caractérisant par le fait que la couronne gonflable est fixée aa bas de la vesti sur le parement interne ou amovible. 30 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que le cerclage extérieur du boudin circulaire gonflé l'air est réalisé par une bande de tissu non extensible à sion réglable telle une ceinture. 40 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que le haut du pantalon est pourvu d'une monture semi rigide ou rigide telle une "jante" recevant la couronne gonflable et préférentiellement un cerclage extérieur on tissu non extensible è l'extérieur de la veste.