Brevet FR2447991A1 — publié le 19800829

La présente invention se rapporte à un appareil manuel, en particulier un appareil électroménager, par exempie un fer à repasser ou un mixeur, comportant une poignée et un bouton-poussoir monté sur cette dernière et muni d'une surface d'actipnnement. Dans les fers à repasser connus de ce type avec deux boutons-poussoirs pour l'actionnement d'un pulvérisateur et d'un dispositif de projection de vapeur d'eau, les boutonspoussoirs font saillie vers le haut au-dessus de la face supérieure de la poignée dans laquelle ils sont montés déplia çables verticalement. Une certaine longueur de guidage des boutons-poussoirs est nécessaire pour empêcher leur cornce- ment. Il faut, en outre, que l'utilisateur soulève le doigt se dont il sert/pour la manoeuvre afin de pouvoir agir sur les boutons-poussoirs dont la surface d'actionnement s'étend à distance de la surface de la poignée et parallèlement à celle-ci. in pareil cas, il peut arriver que lton se trompe entre les deux boutons-poussoirs. La présente inyention a par conséquent pour objet de rendre plus aisée la manoeuvre d'un appareil électrique du type précité. Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que le bouton-poussoir présente une rampe oblique allant en descendant de sa surface d'actionnement à la surface de la poignée. Cette conception présente l'avantage d'aider l'utilisateur à localiser les boutons-poussoirs lorsqu'il veut les actionner. L'utilisateur nta plus qu'à laisser glisser son doigt, généralement le pouce, le long de la rampe et sent, par exemple au moyen d'une brisure aménagée sur la surface, le moment ou il a atteint la surface d'actionnement sur laquelle il exerce une pression pour enclencher le fonctionnement voulu. Le doigt de l'utilisateur est donc guidé automatiquement de la surface de la poignée à la surface d'ac tionn#nent du bouton-poussoir. La rampe descend de préférence vers la partie de la poignée qui est saisie par l'útllisateur, ce qui est par ticulièrement avantageux du point de vue ergonomie. Dans la poignée, le bouton-poussoir est monté pivotant autour d'un axe disposé transversalement au sens de la pression et de préférence placé dans la zone de l'extrémité basse de la rampe. Cela présente l'avantage que l'on obtient un guidage exact du bouton-poussoir et que l'on évite de longues pistes de guidage à l'intérieur du capot. Ici, par conséquent, on utilise la longueur de la rampe pour réaliser un guidage optimal du bouton-poussoir.La face supérieure du boutonpoussoir peut autre entièrement réalisée sous forme de rampe, la zone d'extrémité la plus haute servant alors de surface d'actionnement, Dans les appareils comportant deux boutonspoussoirs, le second bouton-poussoir peut eAtre placé sur le cotés opposé à la rampe, du premier bouton-poussoir, sa surface d'actionnenment en position de repos venant se situer dans le plan de la surface d'actionnement du premier bouton-poussoir. La surface d'actionnement du second boutonpoussoir, selon une particularité avantageuse de l'invention, va en s'inclinant vers son cSté opposé au premier boutonpoussoir légèrement en direction de la surface de la poignée, mais sans former une rampe descendant Jusqu'à la surface de celle-ci.Cette surface oblique oblige l'utilisateur à déplacer son doigt servant àla manoeuvre plus loin du premier bouton-poussoir avant d'exercer une pression sur le second bouton-poussoir, de sorte que l'on diminue le risque d'un actionnement simultané involontaire des deux boutonspoussoirs. Les surfaces d'actionnement des deux boutonspoussoirs se situent de préférence en position de repos dans un plan commun légèrement incliné par rapport à la surface de la poignée, Sur la surface du premier bouton-poussoir entre la rampe et la surface d'aetionnement, on produit ainsi une brisure distincte qui indique à l'utilisateur la zone de surface du premier bouton-poussoir sur laquelle il doit appuyer.En résumé, on peut dire que toutes les dispositions précédemment décrites conviennent pour faciliter un actionnement sdr et "aveugle" des boutons-poussoirs sans qu'il soit nécessaire d'y prêter la moindre attention L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel vue la figure 1 représente un fer électrique en/latérale; la figure 2 représente en coupe verticale partielle un détail de la partie avant de la poignée du fer à repasser selon la figure 1, avec les boutons-poussoirs. Le fer à repasser 2 représenté sur les figures 1 et 2 comporte une semelle 4 recouverte par un capot 6 qui, par l'intermédiaire d'une section avant 8 et d'une section arrière 10, est raccordé à une poignée 12 s'étendant parallèlement au capot 6. Sur le capot 6 est placé un bouton de réglage 14 et dans la section de raccordement arrière 10 débouche un cordon de branchement 16. Comme on peut le voir en particulier sur la figure 2, dans la face supérieure 18 de la poignée 12 sont aménagées deux ouvertures 20 et 22 à travers lesquelles s'étendent un premier bouton-poussoir 24 et un second bouton-poussoir 26. Le premier bouton-poussoir 24 agit à l'encontre d'un ressort de compression 28 sur une pompe à eau 30 en forme de soufflet qui, à partir d'un réservoir non représenté, amène l'eau à un pulvérisateur 32 placé sur la face avant de la section de raccordement 8. Le second bouton-poussoir qui, de la façon usuelle, est monté déplaçable verticalement dans la zone avant de la poignée 12 et dont le déplacement est limité vers le haut par un doigt de butée venu d'une seule pièce, agit à l'encontre d'un ressort de compression 36 sur la tige 38 s'y raccordant d'une valve d'un générateur de vapeur non représenté. Le premier bouton-poussoir 24 s'étend dans le sens de la longueur de la poignée 12 et comporte une rampe 40 montant à faible pente à pàrtir de la surface 18 de la poignée 12, et qui par une brisure 42, se transforme en une surface d'actionnement avant 44. La surface d'actionnement 44 descend légèrement vers l'extrémitéavant du fer à repasser et la face supérieure ou surface d'actionnement du second bouton-poussoir 26 se situe, en liaison avec la surface d'actionnement 44 du premier-poussoir, dans un plan légèrement incliné par rapport à l'horizontal ou la surface 18 de la poignée.L'endroit de la brisure 42 représente donc un pique plat qui forme le point de manoeuvre proprement dit du premier bouton-poussoir 24 et que l'utilisateur trouve facilement lorsqu'il glisse son doigt servant à la manoeuvre le long de la rampe 40. L'extrémité arrière de la rampe 40 vient à l'affleurement de la surface 18 de la poignée 12 dans laquelle elle se fond. Dans cette zone d'extrémité arrière de la rampe, le premier bouton-poussoir 24 est monté pivotant autour d'un axe 46 disposé dans la poignée 12 et s'étendant transversalement, c'est-à-dire horizontalement, par rapport au sens de la poussée verticale. Un doigt de butée 48 sur l'extrémité inférieure avant du premier bouton-poussoir 24 coopère avec la paroi supérieure de la poignée 12 pour limiter vers le haut le déplacement du bouton-pous#soir. Le second bouton-poussoir peut être verrouillé dans sa position abaissée, cette position du bouton-poussoir étant reconnaissable par la différence de hauteur entre le premier et le second bouton-poussoir. REVENDICATIONS 1. Appareil manuel, en particulier appareil électroménager, par exemple fer à repasser ou mixeur, comportant une poignée et un bouton-poussoir monté sur cette dernière et muni d'une surface d'actionnement, caractérisé par le fait que le bouton-poussoir (24) comporte une rampe oblique (40) allant en descendant de sa surface d?actionnement (44) à la surface (18) de la poignée (12). 2. Appareil manuel selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la rampe (40) va en descendant vers la partie de la poignée (12) qui est saisie par l'uti lisateur. 3. Appareil manuel selon la revendication I ou 2, caractérisé par le fait que le boutnn-poussoir (24) dans la zone de l'extrémité basse de la rampe (40) est monté dans la poignée (12) de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe (46) disposé transversalement au sens dans lequel s'exerce la pression. 4. Appareil manuel selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'une section de la rampe (40) sert de surface d'actionnement. 5. Appareil manuel selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que sur le caté opposé à la rampe et à coté du bouton-poussoir t24) est disposé un second bouton-poussoir (26) dont la surface d'actionnement (27) se trouve sensiblement dans le meme plan que la surface d'actionnement (44) du premier boutonpoussoir. 6. Appareil manuel selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la surface d'actionnement (27) du second bouton-poussoir va en s'5n- clinant vers le c8te opposé au premier bouton-poussoir (24) et descend légèrement en direction de la surface (l8J de la poignée (12). 7. Appareil manuel selon la revendication 5 ou 7, caractérisé par le fait que les surfaces d'actionnement (27, 44) des deux boutons-poussoirs (SI'J 263 en position de repos se situent dans un plan commun légèrement enclin8 par rapport à la surface (183 de la poignée (12).