Brevet FR2458744A1 — publié le 19810102

L'invention est relative aux abat-jour. Traditionnellement,les abat-jour sont composés de plusieurs éléments,à savoir:deux anneaux ,respectivement supérieur et inférieur,et une jupe,qui sont assemblés en atelier.Après assemblage,l'abat-jour est décoré par un ou plusieurs galonseu frangess. Ce mode de fabrication,utilisé depuis longtemps,présente un inconvénient majeur.En effet,les abat-jour occupent un volume important qui est très défavorable lorsqu'il faut les transporter.Cet inconvénient est très gênant lorsque les abat-jour ne peuvent pas être empilés et,par exemple,sont cylindriques,car alors,le prix de transport intervient fortement sur leur coat final et interdit pratiquement toute exportation. Par ailleurs,le volume occupé par les abat-jour montés nécessite pour leur stockage des locaux importants et favorise,lors de leurs manipulations,des détériorations accidentelles. La présente invention a pour but de fournir un abat-jour pouvant être assemblé par l'utilisateur juste avant sa mise en place sur une lampe et pouvant donc être stocké et transporté à l'état démonté. Dans cet abat-jour,du type précité,chacun des anneaux est constitué par un ruban rigide formant cercle et comportant sur sa face périphérique extérieure une couche de produit adhésif apte à coopérer,lors du montage de l'abat-jour,avec la partie correspondante de la face en vis-à-vis de la jupe,munie ou non d'une autre couche de produit adhésif. Grâce à ce mode de liaison,les différents éléments composant l'abat-jour forment jusqu'8 son montage un ensemble peu encombrant,facile à stocker et à transporter,et à l'abri de toute détérioration consécutive à des manipulations.Par ailleurs,malgré la simplicité du montage,l'abat-jour obtenu par assemblage des différents éléments présente,dans le temps,la même résistance que les abat-jour traditionnels montés directement en atelier. I1 faut également ajouter que,lorsque l'abat-jour est cylindrique,il est possible,avant montage,de réduire la longueur de sa jupe en fonction de l'effet décoratif recherché ou de la structure de la lampe sur laquelle il doit être mis en place. Dans une forme préférée d'exécution,chaque anneau est constitué par un feuillard métallique formant cercle et dont les extrémités sont soudées l'une sur l'autre,et par un anneau de rigide dification en fil rond introduit dans le cercle précité,tandis que la face extérieure de la jupe comporte,localement,au moins une couche périphérique de produit adhésif apte à coopérer avec un galon muni ou non d'une couche de produit adhésif. Bien que réalisé avec des moyens simples et peu onéreux,chaque anneau présente une rigidité suffisante et,en tout cas,égale à celle des anneaux utilisés dans les abat-jour fabriqués selon le procédé traditionnel. En outre,le fait de rapporter le galon sur l'abat-jour au dernier moment permet,si besoin est,de remplacer le galon livré avec l'abat-åour par un autre galon correspondant mieux au coloris ou au style de l'environnement de la lampe destinée à recevoir l'abat-jour.Cette possibilité,associée à celle permettant de réduire la longueur de la åupe,permet d'adapter parfaitement ;L'abat-jour au goût ou aux désirs de l'utilisateur,de même qu'aux besoins décoratifs. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit,en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs,plusieurs formes de réalisation de l'abat-åour selon l'invention. Figure 1 est une vue de côté en coupe transversale d'une première forme d'exécution de l'abat-jour, Figure 2 est une vue en perspective montrant plus particulièrement sa jupe, Figures 3,4 et 5 sont des vues de côté en coupe montrant des variantes de réalisation des anneaux, Figures 6 et 7 sont des vues partielles de côté en coupe transversale montrant des variantes de réalisation du montage de la jupe sur l'anneau, Figure 8 est une vue de côté en coupe transversale montrant l'application de ce montage à un abat-jour troncnnique. L'abat-jour comprend une jupe 2 reliant un anneau inférieur 3 et un anneau supérieur 4 assurant sa rigidification.L'anneau supérieur 4 est solidaire d'une armature 5 avec rondelle 6 permettant sa fixation sur la douille d'une lampe. Selon l'invention,les anneaux 3 et 4 sont chacun constitués par un ruban rigide .Dans la forme d'exécution représentée à la figure 1,chaque anneau est constitué par un feuillard métallique 7 formant un cercle et dont les extrémités sont soudées l'une A l'autre,et par un anneau de rigidification 8 réalisé en fil rond et introduit à l'intérieur de ce cercle 7.De préférence,et pour donner à chaque anneau le même aspect que les anneaux utilisés dans les abat-jour actuels,sa face intérieure est bordée par une bande décorative 2. Chacun de ces anneaux comporte,sur sa face extérieure,une couche de produit adhésif qui,de façon connue,est protégée avant montage par une pellicule non représentée. Grâce à cela,les divers éléments de l'abat-åour forment un ensemble peu encombrant qui peut facilement être stocké,manipulé et transporté,et voire même exporté. Pour monter l'abat-jour,il suffit,après avoir enlevé la pellicule protégeant la couche de produit adhésif 10 de chaque anneau,d'appliquer ces anneaux,respectivement sur les bords supérieur et inférieur de la jupe 2 qui,bien entendu,a une longueur égale à la longueur circonférentielle des anneaux.De préférence, cette jupe comporte,sur sa face interne,comme montré à la figure 2,deux couches de produit adhésif 12 réparties suivant deux bandes 9 proximité de ses bords horizontaux supérieur et inférieur. Elle peut également comporter sur sa face extérieure,au moins une,et de préférence deux bandes 12 de produit adhésif pour la fixation d'un galon 14.Il est évident que ces différentes couches de produit adhésif sont également protégées par une pellicule, non représentée,qui est enlevée avant montage. Comme précisé plus haut,le fait de ne mettre en place le galon 14 sur la jupe qu'au moment du montage final de l'abat åour,alors même que ce galon pourrait être déposé sur la jupe 2 lors de la fabrication de celle-ci,permet,si besoin est,de remplacer ce galon par un autre galon du commerce correspondant mieux à l'effet esthétique recherché. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 1,1'abat- jour est cylindrique,mais il est évident que ce mode de montage peut être utilisé pour des abat-jour troncônique,comme représenté à la figure 8. Dans ce cas,en raison de la conicité de la jupe 2 et de celle des anneaux JI et 16,il n'est pas possible de modifier la hauteur de l'abat-åour par sectionnement de la jupe 2. Bien que les anneaux j et 4 décrits en référence à la figure I semblent être les plus intéressants,tant par la surface périphérique extérieure pouvant être utilisée pour assurer la liaison avec la jupe 2,que par la grande rigidité qu'ils apportent,tout en étant d'un faible coût,ils peuvent faire l'objet de diverses variantes et être réalisés en toute matière. Dans la variante représentée à la figure 3,l'anneau 17 est rigidifié par une nervure radiale intérieure 18,tandis que dans la variante de figure 4,l'anneau JI est rigidifié par une nervure interne 20,Enfin,à la figure 5,l'anneau 22 est rigidifié par une nervure J2 formée par roulage de l'un de ses bords . Dans la variante représentée à la figure 6,l'anneau 24 est renforcé par une nervure extérieure en L J2,avec laquelle il forme un profil en U apte à recevoir le bord horizontal correspondant de la jupe 2.Cet anneau,très rigide,peut Qtre utilisé avec une jupe en un matériau souple,mais épais,tel qu'en vessie contrecollée ou en parchemin. Enfin,dans la variante représentée à la figure 7,l'anneau 2, qui est similaire à celui représenté à la figure 1,est renforcé par un anneau extérieur 26 qui,de plus grand diamètre que celui 7 ,est mis en place sur la jupe 2,après que celle-ci ait été liée à l'anneau intérieur 2,pour la pincer contre cet anneau. I1 ressort de ce qui précède que,quelles que soient la forme et la structure des anneaux,le montage de l'abat-jour peut être effectué très aisément,même par une personne ne possédant pas une habileté manuelle exceptionnelle.En outre,ce mode de montage qui facilite le stockage,la manipulation et le transport de l'abat-jour,permet de réduire également le prix de revient de l'abat-jour par suppression des frais de montage en atelier,mais aussi,d'adapter l'abat-åour aux besoins décoratifs de l'utilisateur. -REVENDICAXIONS- 1-Abat-Jour à montage différé,du type composé de deux anneaux respectivement supérieur et inférieur,et d'une jupe,caractérisé en ce que chacun des anneaux est constitué par un ruban rigide formant cercle et comportant sur sa face périphérique extérieure une couche de produit adhésif apte à coopérer,lors du montage de l'abat-jour,avec la partie correspondante de la face en vis-àvis de la jupe,munie ou non d'une autre couche de produit adh6- sif. 2-Abat-jour selon la revendication 1,caractérisé en ce que chaque anneau est constitué par un feuillard métallique formant cercle et dont les extrémités sont soudées l'une & l'autre,et par un anneau de rigidifi cati on en fil rond introduit dans le cercle précité. 3-Abat-jour selon la revendication 1,caractérisé en ce que chaque anneau est renforcé par une nervure radiale interne. 4-Abat-jour selon la revendication 1,caractérisé en ce que chaque anneau est renforcé par une nervure extérieure en L avec laquelle il forme un profil en ,apte à recevoir le bord horizontal correspondant de la jupe. 5-Abat-jour selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque anneau est rigidifié par un anneau extérieur pinçant,contre le premier,le bord horizontal correspondant de la jupe 6-Abat-jour selon l'une quelconque des revendications 7 à 5, caractérisé en ce que chaque anneau est bordé dans sa partie interne par une bande décorative. 7-Abat-åour selon l'une quelconque des revendications précédentes ,caractérisé en ce que la face extérieure de la jupe comporte localement au moins une couche périphérique de produit adh6- sif apte à coopérer avec un galon muni,ou non,d'une couche de produit adhésif.