Brevet FR2446455A1 — publié le 19800808

La présente inve-ntion, due à MORI Shigeru et SAKITANI Ka-tsumi, #oncerne un système de refroidissement destiné à refroidir un endroit dans une pie ce, et elle concerne plus particulièrement un système de refroidissement destiné à refroidir un équipement de télécommunications dans une station de relais de radio se trouvant dans un désert ou des régions semblables ou il existe une différence de température importante entre le jour et la nuit. De façon plus spécifique, l'invention concerne un système de refroidissement sans source motrice dans lequel le réfrigérant circule de façon naturelle par gravité, sans utiliser de source de puissance extérieure.De 11 énergie à basse température ou de l'énergie de refroidissement est stockée dans un dispositif de stockage ou accumulateur de chaleur la nuit lorsque la température extérieure est basse, pour etre libérée par cet accumulateur de chaleur afin de refroidir de façon efficace l'équipement de télécommunications pendant le jour où la température est élevée. Les systèmes de communications hyper-fréquence pour couvrir des zones importantes se sont largement répandus dans différentes régions du monde. Dans un système de communications hyperfréquence à longue distance, il est nécessaire de construire des stations de relais sans personnel à des intervalles de 10 à 50 kms. Les figures 1A et 15 représentent schématiquement l'agencement d'une station-de relais de radio classique qui comporte une tour en acier 20 destinée à supporter une antenne parabolique, et un abri destiné à recevoir un équipement de télécommunications 2' . - Dans cette station de relais classique, l'énergie maximale consommée par cet équipement peut aller jus qu'à environ 1klsi. Pour satisfaire cette demande d'énergie électrique, dans les stations de relais classiques, il a été nécessaire de produire une énergie électrique importante au moyen d'un générateur 22 entraîné par un moteur diesel ou un dispositif semblable L'énergie électrique produite est fournie, par l'intermédiaire d'un redresseur 23 et de batteries 24, à l'équipement de télécommunications 2' ainsi qu'à un compres seur, entraîné par un moteur, d'un système de refroidissement 4' destiné à refroidir l'équipement de télécommunications 2'. Ainsi, une station de relais classique nécessite une alimenta tion fréquente en carburant et des travaux d'entretien. Cependant, en raison du d éve lop p cme n t récent des dispositifs à semi-conducteurs la consommation en énergie de l'équipement de télécommunications a été réduite à 50-150 W (43 à 129 kcal/h) qui correspond seulement è 1/2C - 1/6 le l'énergie consommée par une station classique. Par conséquent, des moyens d'alimentation en énergie de capacité beaucoup plus faible convenant pour des stations de relais sans personnel, par exemple une batterie ou une pile solaire, sont maintenant suffisants pour l'équipement de télécommunications. Dans certains cas la consommation en énergie du compresseur entraîné par un moteur du système de refroidissement, qui est de l'ordre de 0,75 kW, est beaucoup trop importante. Pour cette raison, il existe une demande de plus en plus importante pour un système de refroidissement sans source motrice qui ne nécessite aucun travail d'entretien. La présente invention se propose de fournir un système de refroidissement qui comporte un dispositif de refroidissement conçu de manière à permettre au réfrigérant de circuler par gravité sans avoir recours à une quelconque source d'énergie électrique extérieure, et un dispositif de stockage de chaleur conçu de manière à stocker de l'énergie de refroi dis serment pendant la nuit pour la libérer le jour afin d' as - surer le refroidissement. L'invention fournit un système de refroidissement sans source de puissance et ne nécessitant pas de personnel et dans lequel l'entretien est réduit.Bien que le présent système de refroidissement ne possède pas une capacité aussi importante que le système de refroidissement classique entraîné par un moteur, il permet néanmoins de refroidir l'équipement de télécommunications transistorisé, comme mentionné ci-dessus. Ce système de refroidissement convient notamment pour une station de relais de radio située dans un désert ou des régions semblables en Afrique ou au moyen Orient où on observe une grande différence de température de l'ordre de 30 à 500C, entre le jour et la nuit. De façon plus spécifique, la présente invention fournit un système de refroidissement destiné à être utilisé dans une station de relais de radio sans personnel qui comporte un équipement de télécommunications et un abri pour celui-ci, système comprenant un dispositif de refroidissement sans source de puissance et un dispositif de stockage de chaleur, dans lequel l'énergie de refroidissement recueilli la nuit à basse température est stockée dans le dispositif de stockage et est libérée par celui-ci pour refroidir l'intérieur de l'abri, maintenant de ce fait l'équipement de télécommunications a une faible température adéquate. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de plusieurs modes de réalisation préférés, mais non limitatifs, représentés aux dessins annexés sur lesquels - les figures 1A et 1B représentent l'agencement d'une station de relais de radio classique - la figure 2 représente une vue de côté, partiellement en coupe, d'une station de relais de radio munie du système. suivant l'invention ; - les figures SA et 3B sont respectivement des vues de face et de coté d'un dispositif de refroidissement et d'un dispositif de stockage situés dans l'abri de la station de relais de radio représenté sur la figure 2 - la figure 4 représente la variation de température dans différents éléments constitutifs des figures 3A et SE ;; - la figure 5 représente un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel. l'abri de la station est installé au-dessus du sol - la figure S représente encore un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel l'abri est à demienterré dans le sol - la figure 7 représente encore un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel l'abri est complètement dans le sol - la figure 8 représente encore un autre mode de réalisation de 1-' invention - les figures 9A, 9B et 9C représentent différentes conduites utilisables suivant l'invention , et - la figure 10 représente encore un autre mode de réalisation de l'invention. On va maintenant décrire un agencement de base d'un sy-stème de refroidissement suivant l'invention en se référant plus particulièrement aux figures 2 et SA, 38. En se référant à ces figures, une station de relais de radio 1 comporte une tour en acier 20 supportant une antenne parabolique et un abri 3 oans lequel se trouve l'équipement de télécommunications pour amplifier le signal hyperfréquence. Comme représenté sur la figure 3A, les murs de l'abri 3 sont munis d'une couche de matériau d'isolement thermique 8, par exemple de la mousse d'uréthane, ou un matériau semblable, disposée entre des plaques d'acier munies d'un revêtement en chlorure de vinyle blanc feuilleté. Le dessus de l'abri est recouvert d'un agencement 9 le protégeant du soleil. Ainsi, l'abri 3 est protégé de la chaleur et peut être installé sur le sol. Un dispositif de refroidissement 4 utilisé dans la station de relais 1 comporte, comme représenté sur la figure SA, un échangeur de chaleur extérieur 6 monté sur une colonne 10 disposée sur l'abri 3, et un échangeur de chaleur intérieur 7 situé plus Las que l'échangeur de chaleur 6. Ces échangeurs de chaleur 6 et 7, fonctionnant respectivement comme un condenseur et un évaporateur, sont reliés par 1' in- termédiaire d'un système de conduites pour former un circuit fermé contenant un réfrigérant gazeux condensable. Le réfrigérant circule naturellement par gravité dans ce circuit fermé. Comme on le voit sur la figure 3A, l'échangeur de chaleur extérieur 6 est inc#liné de manière qu'un collecteur inférieur 6b prévu à la sortie du réfrigérant liquide de l'échangeur de chaleur 6 se trouve au-dessous de cet échangeur de chaleur 6, tandis que l'échangeur de chaleur intérieur 7 est également incliné de manière qu'un collecteur supérieur 7a prévu à la sortie du réfrigérant gazeux de l'échangeur de chaleur 7 se trouve au-dessus de cet échangeur de chaleur 7. Les échangeurs de chaleur 6 et 7 communiquent par l'intermédiaire d'une conduite unique 11 qui relie le collecteur inférieur 6b de l'échangeur 6 et le collecteur supérieur 7a de l'échangeur 7. D'autre part. un dispositif de stockage de chaleur 5 est placé à un niveau inférieur à celui de l'échangeur de chaleur extérieur 6 et supérieur à celui de l'échangeur de chaleur intérieur 7, c'est-à-dire à un niveau intermédiaire entre les échangeurs de chaleur 6 et 7. Comme représenté sur les figures SA et 3B, le dispositif de stockage de chaleur 5 #comporte pl#usieurs ensembles de deux tubes agencés côte à côte dans un plan horizontal, chacun de ces ensembles comportant un tube intérieur 12 et un tube extérieur 13. Plusieurs ailettes 14 sont fixées à intervalles réguliers sur la surface périphérique extérieure de chaque tube intérieur 12. L'espace annulaire entre les tubes intérieur et extérieur 12 et 13 de c;#aque -ensemble contient-un agent- de stockage de chaleur. Des tubes 16 destinés à la circulation d'un gaz et des tubes 17 destinés à la circulation d'un liquide sont reliés aux extrémités supérieure et inférieure des tubes intérieurs 12. Ces tubes 16 et 17 sont reliés aux extrémités supérieure et inférieure du collecteur supérieur 7a, c' est-à- dire respectivement au coté où se trouve un gaz et au côté où se trouve un liquide du collecteur supérieur 7a, formant de ce fait un circuit parallèle fermé. Ce circuit parallèle fermé est relié au circuit fermé mentionné ci-dessus. L'agencement est tel qu'un circuit fermé dans lequel la cir-culation se fait de façon naturelle est formé entre le dispositif de stockage de chaleur 5 et l'échangeur de chaleur extérieur 6 ou entre le dispositif de stockage de chaleur 5 et l'échangeur de chaleur intérieur 7, de sorte que le dispositif de stockage de chaleur 5 peut fonctionner comme un évaporateur ou comme un condenseur suivant la température extérieure. Les circuits précédemment mentionnés contiennent un réfrigérant gazeux condensable qui passe de la phase liquide à la phase gazeuse et vice-versa en réponse à un chan gement de température prédéterminé. Etant donné que le dispositif de stockage de chaleur 5 sert de condenseur et également d'évaporateur, la quantité de réfrigérant dans le circuit fermé est choisie de manière que les tubes intérieurs 12 soient remplis jusqu'à un niveau intermédiaire de réfrigérant se trouvant à une pression déterminée, comme représenté sur la figure 10. Ainsi, l'échange de chaleur a lieu dans chaque ensemble de deux tubes entre le réfrigé#rant qui circule dans le tube intérieur 12 et l'agent de stockage de chaleur 15 qui se trouve dans l'espace compris entre les tubes intérieur et extérieur 12 et 13, en réponse à l'évaporation et à la condensation du réfrigérant dans le tube intérieur 12. Plus particulièrement, lorsque le réfrigérant qui circule dans le tube intérieur 12 s évapore, l'agent de stockage de chaleur 15 est refroidi, tandis que, lorsque le réfrigérant se condense, 1' agcnt de stockage ge de chaleur 15 est réchauffé . Le réfrigérant gazeux condensable mentionné possède de préférence une chaleur latente importante et une pression de saturation élevée. Par exemple, on peut utiliser un réfrigérant fluorique tel que celui connu sous le nom de "E-22 " , à savoir le chlorodifluorométhane CHF2Cl, ou celui connu sous le nom de "@-12", à savoir le dichlorofluorométhane CCl 2F2, ou un réfrigérant semblable, pour ce système de refroidissement. C'est le réfrigérant "R-22", qui possède une pression de saturation élevée dans la gamme des températures élevées, qui convient le mieux pour le présent système de refroidissement du point de vue de l'efficacité du refroidissement. n'autre part, la substance utilisée comme agent de stockage de chaleur 15 doit posséder une chaleur spécifique importante et un Foint de fusion comparable à la température maximale possible à l'intérieur de l'abri 3. Simultanément, la température à laquelle cette substance passe de la phase liquide à la phase solide et vice-versa doit être sensiblement constante. En outre, cette substance doit présenter un faible sur-refroidissement et doit être peu corr-osive, peu toxique et peu coûteuse. On peut utiliser différentes substances en tant c;-u'a- cent de stockage de chaleur 15, des exemples typiques étant les acides gras dont le point de fusion est proche de la ten- perature ambiante dans l'abri, tels que : l'acide caprylique (C7H15COQH, point de fusion 160C1, l'acide caprique (C9H9CCOH, point de fusion 31,5 C), l'acide undécylique (C10H21COOH, point de fusion 26,60C), l'acide laurique (C11H23COOH, point de fusion 440C), l'acide myristique (C1 3H27C00H, point de fusion 560C) et l'acide palmitique (C15H31, point de fusion 63-640C) ; ; des paraffines solides possédant un point de fusion entre 37,8 C et 64,60C ; du dichlorobenzène (P-C6H4C12, point de fusion 52-540C), ou des substances semblables. Ces substances sont choisies sélectiven.ent en fonction de la température qui règne dans l'abri 3. L'espace annulaire entre le tube intérieur 12 et le tube extérieur 13 est rempli à 95 % de son volume par de l'agent de stockage de chaleur 15 à l'état liquide, tandis que la partie restante du volume est rempli d'azote gazeux 2 jusqu'à ce que la pression interne soit de 4 kg/cm . Par suite de cette pression importante, l'espace annulaire entre les tubes intérieur et extérieur 12 et 13 peut être maintenu à une pression supérieure à la pression-atmosphérique, même lorsque l'agent de stockage de chaleur 15 est solidifié, pour réduire son volume, de sorte que l'air extérieur ne peut pas pénétrer même si le tube extérieur 13 n'est pas strictement étanche. Les échangeurs de chaleur extérieur et intérieur 6 et 7 sont de préférence du type à ailettes transversales qui convient pour échanger de la chaleur avec l'air ambiant, de sorte que l'échange de chaleur peut s'effectuer de façon efficace entre le réfrigérant et l'air ambiant, en utilisant la convexion naturelle de l'air. Cependant, dans le cas où un surplus d'énergie électrique est disponible, on peut utiliser un ventilateur entraîné par un moteur pour faire un appel d'air forcé afin d'augmenter I 'échange de chaleur Le système de refroidissement décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante. La nuit. lorsque la température extérieure est basse, une grande partie de l'énergie de refroidissement recueillie au niveau de l'échangeur de chaleur extérieur 6 est introduite dans le dispositif de stockage 5 en raison de la circulation naturelle qui s'établit entre l'échangeur 6 et le dispositif de stockage de chaleur 5, tandis que le reste de énergie de refroidissement est transféré à 1 changeur de chaleur intérieur 7 grâce à la circulation naturelle entre les échangeurs de chaleur extérieur et intérieur 6 et 7, refroidissant ainsi l'air dans l'abri 3. C'autre part, le jour, lorsque la température extérieure est très élevée, l'échangeur de chaleur extérieur 6 ne peut pas fonctionner en tant que condenseur. A ce moment, l'énergie de refroidissement stockée dans l'agent de stockage de chaleur 15 du dispositif de stockage de chaleur 5 est utilisée pour -le refroidissement, ce dispositif de stockage 5 étant utilisé comme condenseur. Ainsi, le réfrigérant circule naturellement par gravité entre le dispositif de stockage de chaleur 5 et l'échangeur de chaleur intérieur 7, refroidi sant ainsi de façon efficace l'intérieur do l'abri 3. Plus particulièrement, la nuit, lorsque la tem- pé#rature extérieure est inférieure à 400 C, le réfrig#-rant qui se trouve dans l'échangeur de chaleur extérieur 6 libère de la chaleur latente et se condense et se liquéfie. Le réfrigérant liquéfié est recueilli dans le collecteur inférieur 6b et circule le long de la surface intérieure de la conduite 11, comme indiqué par la flèche en traits pleins sur la figure 3A. La plus grande partie de ce réfrigérant liquide passe dans les tubes intérieurs 12 du dispositif de stockage de cha leur 5, par l'intermédiaire de la conduite #7, tandis que la partie restante passe dans l'échangeur de chaleur intérieur 7 par l'intermédiaire du collecteur supérieur 7a.Dans 1' éc han- geur de chaleur intérieur 7, le réfrigérant liquide absorbe de la chaleur provenant de l'air se trouvant à l'intérieur de l'abri tout en s'évaporant. Pendant ce temps, dans le dispositif de stockage de chaleur 5, l'agent de stockage de chaleur 15 est refroidi et solidifié par la chaleur latente absorbée par le réfrigé rant alors que ce dernier s'évapore. Le réfrigérant qui s'évapore dans l'échangeur de chaleur intérieur 7 et le dispositif de stockage de chaleur 5, qui est maintenant dans l'état gazeux, est recueilli au niveau du collecteur supérieur 7a de l'échangeur de chaleur intérieur 7 et circule dans l'échangeur de chaleur extérieur 6 par 1' in- termédiaire de la partie centrale de la conduite 11. L'écoulement descendant du réfrigérant liquide et l'écoulement ascendant du réfrigérant gazeux s'effectuent si multanément dans la conduite commune 11. Cependant, ces écou- lements ne se Eenent pas ou ne se perturbent pas l'un l'autre lorsque la production de chaleur en provenance de l'équipement 2 n'est pas trop importante, du fait que l'écoulement ascendant du réfrigérant gazeux possède une vitesse suffisamment faible, en raison de la faible vitesse d'évaporation du réfrigérant, de sorte que le liquide descend en restant en contact avec la paroi de la conduite 11, tandis que le gaz renonte dans la partie centrale de la ême conduite 11. En raison de la circulation naturelle du réfrigcrant, qui implique un changement 'de phase du réfrigérant, de l'état gazeux à l'état liquide et vice-versa, de l'énergie de refroidissement est stockée dans l'agent de stockage Cle chaleur 15 et simultanément l'air qui se trouve à l'intérieur de l'abri 3 est refroidi de façon efficace. Le jour, lorsque la température extérieure monte jusqu'à 500C, par exemple, le réfrigérant qui a refroidi l'air à l'intérieur de l'abri 3 et s'est évaporé dans l'éch'angour de chaleur intérieur 7 ne peut pas être condensé par l'échangeur de chaleur extérieur 6. Par conséquent, le réfrigérant évaporé ne remonte pas dans la conduite Il mais est introduit dans les tubes intérieurs, 12 du dispositif de stockage de chaleur 5, par l'intermédiaire du collecteur supérieur 7 et du tube 16. Ensuite un échange de chaleur s'effectue entre le réfrigérant gazeux et l'agent de stockage de chaleur 15, l'énergie de refroidissement étant stockée alors que le réfrigérant se liquéfie et se condense. Le réfrigérant condensé retourne alors vers l'échangeur de chaleur intérieur 7, par l'intermédiaire du tube 17. Alors que cette circulation se poursuit, l'énergie de refroidissement stockée dans le dispositif de stockage de chaleur 5 est prélevée et trensportée-par le réfrigérant pour refroidir de façon efficace l'air dans l'abri 3, afin de maintenir l'équipement de télécommunications 2 à une température souhaitée, par exemple à une température de 500C ou moins. Les ailettes 14 fixées sur la surface extérieure du tube intérieur 12 augmentent et favorisent l'échange de chaleur entre le réfrigérant et l'agent de stockage de chaleur 15. Simultanément, l'échange de chaleur entre l'air et le réfrigérant s'effectue au niveau de chacun des échangeurs de chaleur 6 et 7 par la convexion naturelle de l'air même en l'absence d'un ventilateur entraîné par un moteur. En outre, étant donné que le dispositif de stockage 5 est situé à un niveau intermédiaire entre les échangeurs de chaleur extérieur et intérieur 6 et 7, le réfrigérant liquide condensé dans l'échangeur de chaleur extérieur 6 par la température extérieure,la-nuit,peut circuler régulièrement dans le dispositif de stockage de chaleur 5 et l'échangeur de chaleur intérieur 7 uniquement par gravité, tandis que le réfrigérant gazeux qui s'évapore dans l'échangeur de chaleur intérieur 7 et le dispositif de stockage de chaleur 5 peut remonter réguliè rement dans l'échangeur de chaleur extérieur 6. Ainsi, la circulation naturelle du réfrigérant impliquant le changement de phase est maintenue. De même, durant le jour, lorsque la température extérieure est élevée, la circulation naturelle du réfrigérant est maintenue par gravité du fait que le dispositif de stockage de chaleur 5 agissant maintenant comme un condenseur est situé à un niveau plus élevé que l'échangeur de chaleur intérieur 7 qui fonctionne comme un évaporateur. Le dispositif de stockage de chaleur 5 doit jouer un double rôle, à savoir le rôle d'un évaporateur pendant la nuit et le rôle d'un condenseur pendant le jour. Dans ce but le dispositif de stockage de chaleur 5 est disposé horizontalement et est rempli de réfrigérant liquide jusqu'à un niveau intermédiaire dans les tubes intérieurs 12. Lorsque le dispositif de stockage de chaleur 5 fonctionne comme un évaporateur, la nuit, le réfrigérant condensé dans l'échangeur de chaleur extérieur 6 s'évapore par absorption de chaleur à partir de l'agent de stockage de chaleur 15, refroidissant de ce fait ce dernier par la chaleur latente, tandis que le réfrigérant lui-morne s'évapore pour passer dans l'état gazeux.Etant donné, qu'un espace plein de gaz est préservé au niveau de la partie supérieure de chaque tube intérieur 12, le réfrigérant évaporé peut revenir vers l'échangeur de chaleur extérieur 6, par 1' in- termédiaire de cet espace dans chaque tube intérieur 12 et du tube destiné à la circulation du gaz qui est couplé à une extrémité du tube intérieur 12 de manière à communiquer avec l'espace contenant du gaz. Lorsque le dispositif de stockage de chaleur fonc tionne comme un condenseur, pendant le jour, le réfrigérant qui s'est évaporé par suite de l'échange de chaleur dans l'é changeur de chaleur intérieur 7. pour refroidir l'air intérieur, est introduit dans l'espace supérieur contenant du gaz de chaque tube intérieur 12, de façon à être refroidi et condensé par l'agent de stockage de chaleur 15 qui a emmagasiné de l'énergie de refroidissement durant la nuit. Cette condensation s'effectue de façon efficace du fait qu'environ la moitié de l'ensemble de la surface du tube intérieur 12, au-dessus du niveau du réfri gérant liquide, sert de surface de transfert de chaleur. On voit que ce double échange de chaleur s'effectue de façon efficace par l'intermédiaire de l'espace contenant du gaz dans les tubes intérieurs 12, à la fois pendant la nuit et pendant le jour. Lorsque le dispositif de stockage de chaleur 5 n'est pas disposé horizontalement, le réfrigérant liquide et le ré frigérant gazeux sont respectivement recueillis au niveau des extrémités supérieure et inférieure de ce dispositif de stockage de chaleur 5. Dans ce cas, le réfrigérant liquide au niveau de l'extrémité inférieure s'évapore pour refroidir l'agent de stockage de chaleur 15 la nuit tandis que, le jour, le réfrigé rant gazeux au niveau de l'extrémité supérieure est condensé par l'énergie de refroidissement provenant de l'agent de stocka se de chaleur 15. Naturelleent, il est possible d'augmenter l'évapore ration et la condensation du réfrigérant dans le dispositif de stockage de chaleur en prévoyant sur la surface intérieure du tube intérieur 12 une mèche qui a une action capillaire. Dans le système de' refroidissement selon l'invention, le dispositif de stockage de chaleur 5 possède une structure à tubes doubles comprenant un tube intérieur 12 contenant le réfrigérant et un tube extérieur 13 qui coopère avec le tube intérieur pour définir entre eux un espace annulaire qui con tient l'agent de stockage de chaleur. Etant donné que le ré frigérant est enfermé à haute pression dans le tube intérieur 12 possédant un faible diamètre, le dispositif de stockage de chaleur 5 dans son ensemble supporte bien la forte pression interne du réfrigérant. En, outre, dans le mode de réalisation décrit, presque tout le volume de l'espace annulaire entre les tubes intérieur et extérieur est occupé par le réfrigérant, tandis que la partie restante du volume est remplie de gaz comprimé.Par conséquent, la pression dans le dispositif de 'stockage de chaleur 5 ne devient pas inférieure à la pression atmosphérique, même lorsque le volume de l'agent de stockage de chaleur 15 est réduit par suite de son refroidissement et de sa solidification. Par conséquent, même si l'étanchéité à l'air du tube extérieur 13 n'est pas parfaite, l'air ambiant ne peut pas pénétrer dans le dispositif de stockage do chaleur 5, ce qui contribue à maintenir la qualité de l'agent de stockage de chaleur 15 L'utilisation d'acides gras en tant qu'agent de stockage de chaleur 15 offre les avantas sivant.Cct agent de stockage de chaleur présente un print de solidifier cation élevé, et le sur--réchauffement nécessaire est faible, de l'ordre de quelques c'egrés, lorsque le point de solidification, au début de la solidification, diffère du point de fusion pour nécessiter un certain sur@refroidissement. Par conséquent, le réfrigérant n'a pas besoin d'être à basse température pour solidifier l'agent de stockage de chaleur. Une température extérieure assez élevée la nuit, de l'ordre de 300 C, convient pour la solidification. En outre, les acides gras ont des caractéristiques relativement stables et sont généralement peu toxiques. En particulier, les acides gras possédant un grand nombre d'atomes de carbone présentent de meilleures propriétés, par exemple une toxicité faible. On va maintenant décrire des résultats expérimentaux obtenus avec un système de refroidissement suivant l'invention en se référant à la figure 4. Pour ces expériences, les dimensions de l'abri 3, les dimensions et la constitution de la structure d'isolement thermique et l'énergie thermique produite par l'équipement dans l'abri 3 sont choisis de manière à être ceux d'une station de relais de radio réelle, de façon à simuler le mieux possible les conditions de fonctionnement réelles. L'atri est placé dans une pièce dont la température peut être changée pour simuler les grandes variations de température existant dans le désert ou des régions semblables en Afrique ou au Doyen Orient. On a observé ltétat de refroidissement dan s 1 'abri 3 et le fonctionnement du dispositif de stockage de chaleur 5 en utilisant un système de refroidissement tel que celui représenté sur les figures SA et 3, les résultats étant représentés sur la figure 4. Plus particulièrement, on utilise un abri ayant la forme d'un parallélépipède rectangle avant 2.3 m de large, 2,3 m de profondeur et 3,1 m de haut. Pour réduire le coefficient global de transmission de chaleur, on utilise un reve- tement 8 en matériau isolant, à savoir de la mousse d'uréthane, de 150 mm d'épaisseur. Le revêtement 8 en mousse d'uréthanne est intercalé entre deux plaques d'acier de 1,6 mm d'épeisseur cui è leur tour sont munies d'un revêtement en chlorure de vinvle blanc feuilleté. Par conséquent, le coefficient global de transmission de chaleur est réduit à K = 0,2 kgcsl/mh.C, tandis que le facteur de réflexion de la surface des murs est augmenté jusqu'a 3= 0,6 ou plus. Des lampes à incandescence ou des dispositifs semblables fournissant une énergie thermique totale de 150 W sont disposées à l'endroit où l'équipement de télécommunications 2 doit être placé afin de #imuler la présence de cet équipement. Pour changer la température à l'intérieur de l'abri 3, on place un dispositif de chauffage électrique de 0,5 kW et un ventilateur entraîné par un moteur au-dessus de l'abri. On fait varier la température dans l'abri 3 entre 500C et S5 C en actionnant de façon appropriée le dispositif de chauffage et le ventilateur afin de simuler les variations do température ambiante, Cette température simulée est de 450C entre 19 et 20 h de 406C entre 21 et 23 h ; de 350C entre 24 et 7 h ; de 400C entre 8 et ID h ; de 450C de Il à 12 h ; et de 500C entre 13 et 16 h, comme représenté sur la figure 4. On utilise des échangeurs de chaleur du type à ailettes transversales pour les échangeurs de chaleur extérieur et intérieur 6 et 7 du dispositif de refroidissement, tandis que le réfrigérant utilisé est le "R-22". On dispose également côte à côte cinq éléments de stockage de chaleur 5 dans lesquels on utilise un acide gras comme agent de stockage de chaleur 15. Comme on le voit sur la figure 4, les résultats ex périmentaux confirment que la température intérieure de l'abri 3 peut être maintenue inférieure à 500C même lorsque la température extérieure est maintenue maximale. L'agent de stockage de chaleur 15 dans le dispositif de stockage de chaleur 5 se solidifie durant la nuit, c'est-àdire entre 21 et 5 h, lorsque la température extérieure est comprise entre 40 et 350C, et est sur-refroidi au petit matin jusqu'à 7 h lorsque la température extérieure est de 350C. Ensuite, lorsque la température extérieure s'élève, l'agent de stockage de chaleur 15 commence à fondre à environ 10 h (température extérieure de 450C) . La fusion se poursuit pendant le jour lorsque la température extérieure reste à son maximum, c'est-à-dire 5DoC, le jour durant jusqu'à 20 h où la température extérieure descend à 450C. Le système de refroidissement suivant ce mode de réalisation convient pour une station do relais de radio hy perfréquence comportant un équipement de télécommunications dont l'énergie thermique de sortie est relativerent faible, de l'ordre de 150 W. Si l'énergie dégagez est plus importante. la quantité de réfrigérant évaporé dans l'échangeur de chaleur intérieur 7 et dans le dispositif de stockage de chaleur 5 doit être plus importante. Dans ce cas il devient nécessaire de ralentir la circulation naturelle par gravité du réfrigérant, en prenant différentes mesures. Par exemple, comme on le verra lors de la description d'autres modes de réalisation, on pout otili- ser deux conduites distinctes pour interconnecter le collecteur inférieur 6k de l'échangeur de chaleur extérieur 6, et le collecteur supérieur 7a de l'échangeur de chaleur intérieur 7. Dans ce cas, une de ces conduites est utilisée pour le réfrigérant gazeux qui remonte de l'échangeur de chaleur intérieur 7, tandis que l'autre conduite est utilisée pour le réfrigérant liquide qui descend de l'échangeur de chaleur extérieur 6. Dans une variante, les échangeurs de chaleur extérieur et intérieur 6 et 7 peuvent être respectivement munis en plus d'un collecteur supérieur et d'un collecteur inférieur. Dans ce cas, on peut obtenir un écoulement régulier du réfrigérant en branchant respectivement une conduite pour le gaz et une conduite pour le liquide entre le collecteur- supérieur de l'échangeur de chaleur extérieur 6 et le collecteur supérieur 7a de l'échangeur de chaleur intérieur 7, et entre le collecteur inférieur 6b de l'échangeur de chaleur extérieur 6 et le collecteur inférieur de l'échangeur de chaleur intérieur 7. Dans le mode de réalisation décrit, le dispositif de stockage de chaleur 5 est disposé à un niveau intermédiaire entre les échangeurs de chaleur extérieur et intérieur 6 et 7 et y est relié par des conduites de réfrigérant, de sorte que le réfrigérant peut circuler naturellement par gravité, stockant ainsi de l'énergie de refroidissement dans ce dispositif de stockage de chaleur 5. Cepéndant, cet agencement peut être modifié de différentes façons.C'est ainsi que, au lieu de relier le dispositif de stockage de chaleur 5 au dispositif de refroidis senent 4 par l'interr,lédiaire de conduites ce réfrigÉ- rant, l'agencement peut être tel que l'agent de stockage de chaleur 15 du dispositif de stockage de chaleur 5 soit -refroi- i par l'air à l'intérieur de l'abri 2 qui est refroidi a son tour par l'echangeur de chaleur intérieur 7 du dispositif de refroidissement 4. En outre, il est possible d'installer l'abri 3 sur la tour en acier 20, à un certain niveau au-dessus de la surface du sol, comme représente; sur la figure 5. il est également possible d'enterrer totalement ou partiellement l'abri 3 dans le sol, comme représenté sur les figures 6 ou 7. Dans ce cas, la partie des murs de l'abri 3 qui se trouve sous la surface du sol est constituée par un matériau possédant une bonne conductivité thermique, comme du fer ou de l'acier inoxydable, de sorte que le sol qui entoure l'abri peut être utilisé comme dispositif de stockage de chaleur. Naturellement, il est possible d'utiliser un dispositif de stockage de chaleur 5' installé dans l'abri 3, en même temps que le dispositif de stockage de chaleur constitué par le sol, comme représenté sur la figure 7.Dans ce cas, il est possible de réduire la capacité du dispositif de stockage de chaleur intérieur 5'. La figure 8 représente encore un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel on utilise# une conduite d'échange thermique 18 munie d'ailettes à ses deux extrémités et ne comportant pas de mèche, pour le dispositif de refroidissement 4. Dans ce cas. la partie supérieure de la conduite 16 qui se trouve au dessus de l'abri 3 constitue l'échangeur de chaleur extérieur 6', tandis que la partie inférieure située dans l'abri 3 constitue l'échangeur de chaleur intérieur 7'. Simultanément, le dispositif de stockage de chaleur 5 est agencé de manière à entourer l'échangeur de chaleur intérieur 7', en étant en contact avec ce dernier. La conduite d'échange thermique 18 contient le réfrigérant. Dans ce mode de réalisation, comme dans les précédents, le réfrigérant se trouvant dans l'échangeur de chaleur extérieur 6' est refroidi et solidifié par la température plus faible pendant 3a nuit, et descend dans l'échangeur de chaleur intérieur 7' pour refroidir le dispositif de stockage de chaleur 5. Pendant le jour, lorsque la température extérieure est élevée, l'énergie de refroidissement est libérée par le dispositif de stockage de chaleur 5 de maniÈre à refroidir efficacement l'air dans l'abri 3 et, par conséquent, l'équipement de télécommunications 2 se trouvant dans ledit abri S. Les figures SA à 3C représentent une varier,te du mode de réalisation de la figure 3. Dans ce mode de réalisation, comme représenté sur la figure 9A, on utilise une conduite de gaz 11a et une conduite de liquide 11b pour relier le collecteur inférieur 6b de l'échangeur de chaleur extérieur 6 et le collecteur supérieur 7a de 1' échangeur de chaleur intérieur 7. Plus particulièrement, la conduite de gaz 11a relie le collecteur supérieur 7a à l'espace supérieur rempli de gaz du collecteur inférieur 6a, comme représenté sur la figure 9B, tandis que la conduite de liquide 11b relie la partie inférieure du collecteur inférieur 6b à la partie du collecteur supérieur 7a qui n'est pas celle à laquelle la conduite de gaz Il a est reliée, comme représenté sur la figure C. Cet agencement permet une meilleure circulation naturelle du réfrigérant par gravité, de sorte que le système de refroidissement peut refroidir de faço#n efficace des appareils électriques dont l'énergie thermique de sortie est plus importante que celle des appareils de la figure 3. Le réfrigérant liquide condensé dans l'échangeur de chaleur extérieur 6 descend le long de la conduite de liquide 11 L reliée au côté inférieur du collecteur inférieur 6b, tandis que le réfrigérant gazeux qui s'évapore dans l'échangeur de chaleur intérieur 7 et dans le dispositif de stockage de chaleur 5 peut remonter dans la conduite de gaz 11b qui débouche dans l'espace supérieur rempli de gaz du collecteur inférieur Bb, de sorte que le courant ascendant de réfrigérant gazeux et le courant descendant de réfrigérant liquide ne se gênent pas, ce qui regu- larise la circulation naturelle du réfrigérant. Les systèmes de refroidissement représentés sur les figures 3 et SA à 9C conviennent pour refroidir un équipement de télécommunication dont l'énergie thermique de sortie est relativement faible. Lorsque ltéquipement de télécommunications dégage une plus grande quantité de chaleur, l'évaporation du réfrigérant dans l'échangeur de chaleur intérieur 7 et le dispositif de stockage de chaleur 5 peut être augmentée de fa çon correspondante. Par conséquent, la vitesse d'écoulement du réfrigérant gazeux est augmentée. Dans ce cas, le courant ascendant de réfrigérant gazeux et le courant descendant de réfrigérant liquide se gênent mutuellement lorsque les échangeurs de cha leur extérieur et intérieur 6 et 7 comportent respectivement un seul collecteur, ce qui résulte en une circulation naturelle moins efficace du réfrigérant. Pour éviter ceci, les échangeurs de chaleur extérieur et intérieur 6 et 7 peuvent comporter deux collecteurs, comme représenté sur la figure 10. Plus particulièrement, une conduite de gå l11 est branchée entre le collecteur supérieur 7a de l'échangeur de chaleur intérieur 7 et un collecteur supérieur 6a qui est prévu dU- cOté supérieur d'entrée du gaz de l'échangeur de chaleur extérieur incliné 6, tandis qu'une conduite de liquide 11b relie le collecteur inférieur Eb de l'échangeur de chaleur extérieur 6 et un collecteur inférieur 7b prévu du côté nnférieur d'entrée du liquide de l'échangeur de chaleur intérieur incliné 7, de sorte qu'une cérculation en circuit fermé s'établit dans l'échangeur de chaleur extérieur 6, la conduite de liquide 11b l'échangeur de chaleur intérieur 7 et la conduite de gaz lIa. En outre, des conduites de gai 16 et des conduites de liquide 17., en-parallèle sur la conduite de Caz lla et la conduite de liquide lld, relient ces conduites au dispositif de stockage de chaleur 5. Les autres éléments sont identiques à ceux des modes de réalisation des figures 3 et SA à 9C. En fonctionnement, le réfrigérant gazeux qui provient do l'échangeur de chaleur intérieur 7, fonctionnent comme un évaporateur, et le réfrigdrant gazeux qui provient du dispositif de stockage de chaleur 5 remontent dans le collecteur supérieur 6a de l'échangeur de chaleur extérieur 6, en passant respectivement par le collecteur supérieur 7a et les conduites de gaz 16 partant du côté supérieur des tubes intérieurs 12, pour arriver dans l'échangeur de chaleur extérieur 6.Le réfrigérant gazeux qui arrive dans l'échangeur de chaleur extérieur 6 est refroidi et condensé par échange Ge chaleur avec l'air ambiant G faible temps rature, et le réfrigérant liquéfié descend par gravité dans le collecteur inférieur 6b et la conduite de liquide 416. Une partie du réfrigérant liquide revient alors vers le dispositif de stockage de chaleur 5 par la conduite de liquide 17, tandis que la partie restante est renvoyée vers l'échangeur de chaleur intérieur 7 par l'intermédiaire du collecteur inférieur 7c. On voit cue, étant donné que le courant ascendant de réfrigérant gazeux et le courant descendant de réfrigérant liquide passent car des conduites distinctes, la circulation par gravité du ré frig érant s effectue do façon efficace. Dans les modes de réalisation précérents, l'échange de chaleur dans les échangeurs do chaleur extérieur et intérieur 6 et 7 s'effectue par convexion naturelle de l'air autour de ces échangeurs dc chaleur, sans utiliser de circulation forcée par l'intermédiaire d'un ventilateur entraîné par un moteur. Cependant, si on dispose d'énergie électrique, on peut prévoir des ventilateurs entraînés par un moteur pour établir une cir culation forcée afin d'obtenir une meilleure efíicacité pour l'échange de chaleur. Comme décrit, l'invention fournit un système de re froidissement qui comporte un dispositif de refroidissement comprenant des échangeurs de chaleur extérieur et intérieur 6 et 7 constituant un circuit de circulation naturelle pour le réfrigérant, et un dispositif de stockage de chaleur 5. Durant la nuit, lorsque la température extérieure est faible, de 1'é nergie de refroidissement est stockée dans le dispositif de stockage de chaleur 5, par circulation naturelle du réfrigérant entre les échangeurs de chaleur 6 et 7 et le dispositif de stockage de chaleur #, tandis que la partie restante de l'éner gie de refroidissement est délivrée à l'échangeur de chaleur intérieur pour refroidir efficacement l'air dans l'abri, alors que, pendant le jour, lorsque la température extérieure est élevée, l'énergie de refroidissement libérée par le dispositif de stockage de chaleur 5 est délivrée à l'échangeur de chaleur intérieur 7, par circulation naturelle du réfrigérant entre le dispositif de stockage de chaleur 5 et 1 'échanCeur de chaleur intérieur 7 de façon 2 refroidir efficacement l'air à l'inté rieur de l'abri et, par conséquent, 1 ' équipement de télé commu - nictions se trouvant dans ledit abri. Par conséquent, aucune source d'énergie ni aucune source de combustion n'est nécessaire pour la circulation du réfrigérant. En particulier, aucune énergie ni aucune combus tion n'est nécessaire lorsque l'échange de chaleur au niveau dos échangeurs de chaleur s'effectue uniquement par convexion naturelle de l'air. Nêw.e si on utilise des ventilateurs entrai nés par un moteur pour établir une circulation forcée autour des échangeurs de chaleur, la consommation en énergie de ces ventilateurs est très faible. On remarquera que le système do refroidissement sui vant l'invention qui ne consomme pas ou très peu d'énergie permet de refroidir efficacement ce qui se trouve dans l'abri. Le système suivant l'invention est particulicremont efficace pour améliorer les conditions de fonctionnement des stations de télécorirunications sans personnel, par exemple des stations de relais hyperfréquence installées dans un désert ou des régions semblables dans lesquelles la différence est très importante entre les températures pendant le jour et pendant la nuit. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, ltinvention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ri elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENCICA.TIOf1S 1. Système de refroidissement pour refroidir un endroit dans une pièce, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de refroidissement destiné à recueillir de l'éner- Eie de refroidissement provenant de l'air extérieur pour refroidir ledit endroit lorsque la température extérieure est inférieure à la température dudit endroit, ledit dispositif de refroidissement comportant un premier échangeur do chaleur disposé à l'extérieur de ladite pièce, un second échangeur de chaleur disposé à l'intérieur de ladite pic ce, des conduites reliant lesdits premier et second échangeurs de chaleur pour former un circuit isolé de l'atmosphère et contenant un réfrigérant condensable, ledit second échangeur de chaleur étant situé à un niveau inférieur à celui du premier échangeur de chaleur de manière que le réfrigérant circule naturellement dans ledit circuit pour refroidir ledit endroit lorsque la température extérieure est inférieure à la température dudit endroit, ainsi qu'un dispositif de stockage de chaleur pour stocker une partie de ladite énergie de refroidissement recueillie à partir de l'air extérieur par l'intermédiaire dudit dispositif de refroidissement, ledit dispositif de stockage libérant cette énergie de refroidissement pour refroidir lten- droit lorsque la température de cedit endroit devient supérieure à la température du dispositif de stockage de chaleur. 2. Système suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de stockage de chaleur est refroidi par le réfrigérant dans le dispositif de refroidissement pour stocker de l'énergie de refroidissement. 3. Système suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de refroidissement comporte en outre un troisième échangeur de chaleur communiquant avec ledit circuit pour effectuer un échange de chaleur entre le réfrigérant et le dispositif de stockage de chaleur, ledit troisième échangeur de chaleur étant disposé à un niveau inférieur à celui du premier échangeur de chaleur et supérieur à celui du second échangeur de chaleur, ce qui établit une circulation naturelle du réfripérant entre les premier et troisième échangeurs de chaleur pour refroidir le dispositif de stockage de chaleur par l'air extérieur lorsque la température extérieure est inférieure, la température dudit dispositif de stockage de chaleur, et entre les second et troisième échangeurs de chaleur pour rerefroidir ledit endroit par le dispositif de stockage de chaleur lorsque la température dudit endroit est supérieure à celles du dispositif de stockage de chaleur. 4. Système suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de stockage de chaleur est refroidi par l'air se trouvant audit endroit, ledit air étant refroidi par ledit dispositif de refroidisfement. 5. Système suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite pièce est définie par un abri destiné à contenir un équipement de télécommunications d'une station de relais de radio. 6. Système suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite pièce est définie par un abri destiné à recevoir un équipement de télécommunications de chacune de plusieurs stations de relais de radio qui sont situées à des intervalles sensiblement constants. 7. Système suivant l'une quelconque des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que ladite pièce est définie par un abri destiné à recevoir un équipement de télécommunications d'une station de relais de radio, ledit abri étant au moins partiellement enterré dans le sol, les parties des murs de l'abri enterrées comportant une partie constituée par un matériau possédant une bonne conductivité thermique de manière que le sol environnant constitue ledit dispositif de stockage de chaleur. 8. Système suivant l'une quelconque des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que ladite pièce est définie par un abri destiné à recevoir un équipement de télécommunications de chacune de plusieurs stations de relais de radio qui sont situées à des intervalles sensiblement constants, ledit abri étant au moins partiellement enterré dans le sol, les parties enterrées des murs dudit abri comportant une partie constituée par un matériau possédant une bonne conductivité thermique de manière que le sol environnant constitue ledit dispositif de stockage de chaleur. 5. Système suivant la revendication 3. caractérisé en ce que le troisième échangeur de chaleur possède une structure comportant des paires de tubes, à savoir un tube intérieur et un tube extérieur, ledit tube intérieur communiquant avec les conduites du dispositif de refroidissement, tandis que l'espace entre lesdits tubes intérieur et extérieur contient un agent de stockage de chaleur. 10. Système suivant la revendication 9. caractérisé en ce que les échanges de chaleur au niveau des premier et se cond.échangeurs de chaleur entre le réfrigérant et l'air s'effectuent par convexion naturelle de l'air autour des premier et second échangeurs de chaleur. 11. Système suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le premier et le second échangeurs de chaleur sont inclinés, et que lesdites conduites comportent un premier collecteur relié à l'extrémité inférieure, ou une partie voisine, du premier échangeur de chaleur, et un second collecteur relié à l'extrémité supérieure, ou à une partie voisine, du secon#d échangeur de chaleur. 12. Système suivant la revendication 11, caractérisé en ce que le troisième échangeur de chaleur est disposé sensiblement horizontalement, et que ledit tube intérieur du troisième échangeur de chaleur est relié, au niveau de sa partie supérieure, à la partie supérieure du second collecteur, par l'intermédiaire d'une conduite destinée à contenir du gaz, et, au niveau de sa partie inférieure, à la partie inférieure du second collecteur, par l'intermédiaire d'une conduite destinée à contenir un liquide. 13. Système suivant l'une quelconque des revendications Il et 12, caractérisé en ce que les premier et second collecteurs sont reliés entre eux par l'intermédiaire d'une conduite unique. 14. Système suivant l'une quelconque des revendications 11 et 12, caractérisé on ce que le premier et second collecteurs sont reliés entre eux par au moins deux conduites, une dos dites conduites communiquant avec un espace contenant un liquide dans le premier collecteur, tandis que l'autre conduite communique avec un espace contenant du gaz dans le premier collecteur. 15. Système suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le troisième échangeur de chaleur est disposé sensiblement horizontalement. 16. .Système suivant l'une quelconque des revendicatiens 12 et 15, caractérisé en ce que ledit circuit est rempli d'une quantité de réfrigérant telle que le niveau de réfrigérant liquide dans le tube intérieur du troisième échangeur de chaleur arrive sensiblement au milieu de la hauteur dudit tube intérieur. 17. Système suivant l'une quelconque des revendications 9 à 15, caractérisé en ce que ledit agent de stockage de chaleur est un acide gras. 18. Système suivant la revendication 17, caractérisé en ce que plusieurs ailettes sont prévues sur la surface extérieure dudit tube intérieur du troisième échangeur de chaleur. 19. Système suivant l'une quelconque des revendications 9 à 15, caractérisé en ce que les premier et second échangeurs de chaleur sont reliés pour former une boucle fermée. 20. Système suivant la revendication 19, caractérisé en ce que les premier et second échangeurs de chaleur soht inclinés et que les extrémités supérieures, ou une partie voisine, des premier et second échangeurs de chaleur sont réunies, tandis que les extrémités inferieures, ou une partie voisine, de cespremier et second échangeurs de chaleur sont réunies. 21. Système de refroidissement pour refroidir un espace fini défini par une construction destinée à recevoir un corps qui produit de la chaleur, ladite construction étant destinée à être située dans une région géographique dans laquelle on observe une différence importante entre la température maximale le jour et la température minimale la nuit, caractérisé en ce qu'il comporte : un premier échangeur de chaleur disposé å l'extérieur dudit espace ; un second échangeur de chaleur disposé à l'intérieur dudit espace à un niveau inférieur à celui du premier échangeur de chaleur : un dispositif de stockage de chaleur disposé à l'intérieur dudit espace à un niveau intermédiaire entre ceux des premier et second échangeurs de chaleur i des conduites pour former un trajet de fluide fermé passant par les premier et second échangeurs-de chaleur et ledit dispositif de stockage de chaleur ;; un réfrigérant condensable qui d féroce de température entre ledit espace et l'extérieur, l dit réfrigérant pouvant s'évaporer par absorption de chaleur à une température supérieure à une valeur prédéterminée pour l dit espace, et-se liquéfier par libération de chaleur à une température inférieure à ladite température maximale du jour et un agent de stockage de chaleur contenu dans le dispositif de stockage de chaleur en contact avec led i t t raj et de fluide, ledit agent de stockage de chaleur pouvant se solidifier par libération de chaleur lorsqu il est refroidi durant la nuit par le réfrigérant qui circule après avoir été refroidi au niveau du premier échangeur de chaleur, et se liquéfier par absorption de chaleur lorsqu'il est réchauffé durant le jour par le réfrigérant réchauffé par le corps qui produit de la chaleur.