Brevet FR2430471A1 — publié le 19800201

La présente invention concerne un support à broder. L'invention s'applique plus particulièrement à la broderie sur toile épaisse telle que canevas. On connait depuis longtemps des supports appelés tambours qui servent à tendre le tissu à broder2 ces tambours se présentant sous la forme de cylindres circulaires emboîtables l'un dans l'autre, le cylindre intérieur ayant un diamètre externe légèrement inférieur au diamètre interne du cylindre extérieur de manière à ménager un faible jeu entre eux quand ils sont emboités, cet interstice permettant le passage du tissu avec pincement. Les tambours à broder présentent l'avantage essentiel d'etre simples et très faciles à manipuler et surtout de pouvoir êtres placés en n'importe quel endroit du tissu à broder quelles que soient ses dimensions, ce qui est très pratique lorsqu'il a- git de broder des drapes ou des grandes nappes. Par contre, I'inconvénient majeur des tambours à broder est qu'ils sont très mal adaptés à la broderie sur tissu épais, relativement rigide, et notamment sur du canevas, cet inconvénient résultant du fait que le pincement de la toile,s'effectuant le long d'un contour fermé, il se forme nécessairement sur le bord un plissement du tissu qui est d'autant plus difficile et délicat à obtenir que la toile est plus épaisse ou présente une certaine tenue. Autrement dit, les tambours sont principalement prévus pour la broderie sur toile fine, par exemple en lit, ou sur tissu souple tel que de la soie, mais ils conviennent mal pour les tissus riches et épais. De même, lorsque la toile a déjà été brodée et que lTon souhaite broder un motif supplémentaire2 la surépaisseur formée par la broderie existante rend impossible tout plissement le long des tambours même lorsque le jeu entre ceux-ci permet le passage de cette surépaisseur, ce qui n'est pas toujours le cas du fait que tous les tambours existants ne sont pas réglables circonférentiellement. Le but de la présente invention est donc de proposer un support à broder utilisable avec tous les types de tissus fins ou épais, souples ou rêches et en n'importe quel endroit d'une grande surface, que cet endroit soit encore vierge de broderie ou déjà brodé. Le support à broder selon l'invention comprend un châssis externe et un cadre interne de tension qui comportent chacun au moins une paire de côtés rectilignes parallèles maintenus écartés par des éléments d'entretoisement transversaux teXÇque le cadre soit emboîtable entre les côtés ou châssis, des moyens élastiques qui assurent une pression de contact entre les côtés du cadre et ceux du châssis ainsi qu'un moyen pour verrouiller l'emboîtement dudit cadre dans le châssis par arc-boutement de leurs côtés. Préférentiellement, les côtés rectilignes parallèles d'au moins une desdites paires sont entretoisés par des lames flexibles situées dans un plan décalé par rapport à l'alignement des surfaces de butée desdits côtés soumises aux efforts de pression de ceux de l'autre paire. En variante, les éléments d'entretoisement des côtés d'une même paire peuvent être de longueur variable et comporter les moyens élastiques destinés à appliquer lesdits côtés contre ceux de l'autre paire. Lesdits éléments peuvent être télescopiques et incorporer des ressorts de compression ou de traction selon que lesdits éléments servent d'entretoises aux côtés du cadre interne ou à ceux du châssis externe. Le moyen pour verrouiller l'embottement du cadre entre les côtés du châssis consiste principalement dans le déport prévu entre les lignes d'action des efforts de pression sur lesdits côtés et l'alignement des surfaces en regard sur lesquelles s'exerce cette pression,et pour accentuer ce déport on peut articuler l'un des côtés d'une même paire autour d'un axe longitudinal porté par les éléments d'entretoisement transversaux. L'invention va maintenant être décrite plus en détail en se référant à des modes de réalisation particuliers cités à titre d'exemples non limitatifs et représentés par les dessins annexés dans lesquels Fig. 1 représente en perspective un support selon l'invention. Fig. 2 est une vue de profil du support de la figure 1 en cours d'utilisation. Fig. 3 est une vue de profil d'une première variante du support en cours d'utilisation. Fig. 4 représente en perspective une seconde variante du support selon l'invention. Fig. 5 est une coupe transversale du support de la figure 4 en cours d'utilisation. Le support à broder selon l'invention,tel que représenté sur la figure l,se compose essentiellement d'un châssis externe 1 et d'un cadre interne 2 rectangulaires, le cadre étant emboitable dans le châssis. Ce dernier comporte deux côtés rectilignes parallèles 3 maintenus écartés par des éléments d'entretoisement transversaux essentiellement constitués par des lames flexibles 4. Les flancs intérieurs 5 des côtés 3 qui sont disposés en regard sont bombés ets'avancent en saillie l'un vers l'autre, parallèlement au plan des lames flexibles 4 et sont déportés par rapport à celuici. Le cadre interne 2 comporte deux côtés rectilignes parallèles 6 dont les flancs opposés orientés vers l'extérieur 7 sont incurvés en creux selon une courbure sensiblement égale à celle des flancs intérieurs 5 des côtés 3 du châssis, les côtés 6 du cadre étant maintenus écartés par des éléments d'entretoisement 8. Un des côtés 6 est articulé par des axes longitudinaux 9 à ses extrémités sur les éléments d'entretoisement 8 de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe de rotation parallèle à son propre axe longitudinal, les axes 9 étant déportés par rapport à celui-ci et par rapport au plan médian de symétrie dudit côté. Le support décrit ci-dessus s'utilise de la façon suivante (figure 2) : le châssis 1 est placé sous la partie à broder du canevas 10 et le cadre de tension est disposé au-dessus > de telle sorte que les flancs en creux 7 de ses côtés 6 appliquent et pincent la toile 10 contre les flancs bombés 5 de deux côtés du châssis, l'interpénétration des flancs de forme complémentaire arrondie en creux et en saillie assurant une meilleure prise du canevas sans risquer de casser les fibres du tissu. L'écartement entre les côtés 6 du cadre est prévu tel que lorsque le canavas 10 est interposé entre ceux-ci et les côtés 3 du châssis, le cadre ne puisse pas stemboiter sans entraîner nécessairement un écartement desdits côtés 3 et une flexion consécutive des lames élastiques 4,si bien que, à la mise en place, les entretoises 8 et le côté articulé 6 du cadre 2 forment des lignes brisées au niveau des articulations 9 avec la pointe de la cassure orientée vers le haut à l'opposé des lames flexibles 4. Par un effort orienté vers le bas exercé au niveau des articulations 9, on force celles-ci à franchir le point d'équilibre instable situé dans l'alignement des portées 5 et 7 des côtés adjacents, ce qui écarte les côtés 3 du châssis et incurve les lames élastiques 4 vers le bas; lorsque les articulations 9 ont franchi ce point mort, la réaction élastique des lames 4 tend à rapprocher à nouveau les côtés 3 du châssis et à accentuer la brisure des lignes brisées formées par les entretoiSes 8 et le côté articulé 6 mais, cette fois, avec la pointe de la cassure dirigée vers le bas, ce qui entraine l'arc-boutement des côtés 6 du cadre contre les côtés 3 du châssis, le déplacement vers le bas des articulations 9 et le rapprochement des côtés 3 du châssis étant limités par la venue en butée des entretoises 8 contre les lames élastiques 4. Le cadre 2 est alors emboîté dans le châssis 1 et verrouillé dans une position de travail, dans laquelle le canevas 10 à broder est pincé le long de deux zones parallèles et tendu entre cellesci par la rotation excentrique du côté articulé 6 du cadre dont la corne inférieure 11 du flanc 7 talonne en étirant la toile; à noter que si l'on retourne le cadre sens dessus-dessous, l'autre corne du flanc 7 talonnera également et teindra aussi le canevas 10 mais la tension sera alors moins élevée. Dans le mode de réalisation décrit ci-dessus le cadre de tension 2 ne comporte qu'un seul côté 6 articulé en bout sur les entretoises transversales 8 mais le support selon l'invention peut très bien avoir les deux côtés de son cadre qui soient articulés sur les entretoises d'extrémités, l'arc-boutement s'effectuant alors le long de lignes brisées à double cassure au niveau des doubles articulations et le canevas étant alors doublement tendu par les deux cornes inférieures des deux côtés opposés du cadre 2. De même, bien entendu, la structure articulée peut être inversée, c'est-à-dire que lescôtésdu cadre peuvent être fixes et l'un ou les deux côtés 3 du châssis peuvent être montés articulés sur les éléments d'entretoisement. Sur la variante représentée sur la figure 3, les éléments d'entretoisenent 12 des côtés 3 du châssis ne sont plus flexibles mais rigides et la tension entre les côtés 6 du cadre et ceux du châssis est assurée par les éléments d'entretoisement transversaux du cadre qui sont télescopiques et comportent chacun deux parties d'extrémité 13 et 14 mobiles et guidées l'une par rapport à l'autre par une tige de guidage 15 coulissante sur laquelle est monté un ressort de compression 16. Sur cette variante,le côté articulé 6 du cadre est aussi monté pivotant autour d'un axe déporté par rapport au plan de symétrie dudit côté,de telle sorte que sa corne inférieure 11 talonne de manière plus prononcée et tende plus fortement la toile à broder. Dans la seconde variante représentée sur les figures 4 et 5, le support selon l'invention comporte également un châssis 21 et un cadre de tension 22,mais les côtés 23 du châssis sont constitués par des rouleaux cylindriques pouvant tourner sur eux-mêmes autour d'un axe longitudinal 29 portés par des pattes d'extrémité 25 fixées sur des lames flexibles d'entretoisement 24. Les côtés 26 du cadre de tension 22 sont fixes et comportent des flancs extérieurs 27 incurvés en creux avec un rayon de courbure analogue à celui des rouleaux 23 du châssis; les côtés 26 sont maintenus écartés par des lames flexibles 28 fixées sous lesdits côtés. L'utilisation de cette variante est comparable à celle des supports à broder précédemment décrits en ce sens que la toile à broder est pincée entre les côtés du châssis externe et ceux du cadre interne qui est encastré à force entre lesdits côtés du châssis. L'écartement entre les côtés 26 du cadre étant prévu légère- ment supérieur à celui existant entre les rouleaux 23 recouverts par le canevas 10, l'emboîtement du cadre provoque un écartement des rouleaux et une flexion des lames 24 qui s incurvent vers le bas. Par contre, du fait de leur disposition sous les côtés 26 du cadre, les lames flexibles 28 s'incurvent vers le haut, la déformation de ces lames arc-boutant les côtés du cadre contre ceux du châssis après dépassement du plan médian d'équilibre instable par lesdites lames 28 au moment de l'encastrement du cadre. A noter que la rotation des rouleaux 23 aide à la mise en place du dispositif et évite d'armer accidentellement la toile à broder qui n'est soumise ainsi à aucun frottement. De préférence, les supports à broder selon l'invention sont réalisés en une matière naturelle telle que le bois, les lames flexibles étant notamment des lames de freine dont l'élasticité en fait d'excellents ressorts. Toutefois, il serait évidemment possible de réaliser les supports à broder selon l'invention en tout autre matériau convenable, par exemple en bois pour les côtés en prise du cadre et du châssis et en métal pour les lames flexibles d'en tretoisement > ou encore tout en matière plastique moulée pour les modèles les plus économiques. Bien entendu, la portée de l'invention n'est pas limitée aux seuls modes de réalisation décrits ci-dessus à titre d'exemples non limitatifs mais elle couvre également toute variante qui ne différerait que par des détails. REVENDICATIONS 1. Support à broder, caractérisé en ce qutil comprend un châssis externe et un cadre interne de tension qui comportent chacun au moins une paire de côtés rectilignes parallèles maintenus écartés par des éléments d'entretoisement transversaux teZsque le cadre soit emboîtable entre les côtés du châssis, des moyens élastiques qui assurent une pression de contact entre les côtés du cadre et ceux du châssis ainsi qu'un moyen pour verrouiller I'emboitement dudit cadre dans le châssis par arc-boutement desdits côtés. 2. Support selon la revendication 1, caractérisé en ce que les côtés rectilignes parallèles d'au moins une desdites paires sont entretoisés par des lames flexibles situées dans un plan décalé par rapport à l'alignement des surfaces de butées desdits côtés qui sont soumises aux efforts de ceux de l'autre paire. 3. Support selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments d'entretoisement des côtés d'une même paire ont une longueur variable et comportent des moyens élastiques destinés à appliquer lesdits côtés contre ceux de l'autre paire. 4. Support selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites lames flexibles servant d'entretoises aux côtés rectilignes parallèles d'une même paire sont en bois de frêne. 5. Support selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments d'entretoisement des côtés d'unqmême paire sont télescopiques et incorporent des ressorts de compression ou de traction selon que lesdits éléments servent d'entretoises aux côtés du cadre interne ou à ceux du châssis externe. 6. Support selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins l'un des côtés rectilignes parallèles d'une même paire est articulé aux extrémités des éléments d'entretoisement et susceptible de pivoter autour d'un axe longitudinal. 7. Support selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'axe de pivotement du côté rectiligne est déporté par rapport au plan médian de symétrie du côté. 8. Support selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les côtés du cadre et ceux adjacents du châssis comportent des faces en regard ayant des formes arrondies complémentaires qui s 'interpénètrent. 9. Support selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les éléments d'entretoisement des côtés du cadre et des côtés du châssis sont des lames flexibles,et en ce que les côtés d'une même paire sont fixes tandis que ceux de l'autre paire sont des rouleaux cylindriques tournant autour de leur axe.