Brevet FR2442397A1 — publié le 19800620

La présente invention concerne une burette de conception nouvelle et économique. L'invention concerne plus particulièrement une burette du type comportant une pompe à piston solidaire du couvercle. Les burettes connues de ce type sont d'une réalisation coûteuse le corps de pompe, qui est fait en un alliage de qualité tel que le zamac, est moulé d'une seule pièce avec le couvercle, ce qui conduit à utiliser ledit alliage en quantité relativement importante, alors qu'un tel alliage d'aluminium est d'un coût élevé. Pour minimiser le poids d'alliage à utiliser, on ne peut pas réaliser le couvercle sous la forme d'un capuchon venant coiffer le goulot du réservoir de la burette : le couvercle porte un filetage externe qu'on engage dans un filegage interne prévu dans le goulot du réservoir. Les filetages sont à pas fin, pour économiser la matière, et ils se détériorent rapidement à l'usage. L'invention a pour but de réaliser une burette qui évite les inconvénients précités. Une burette suivant l'invention comprend d'une part un réservoir et d'autre part un couvercle amovible vissé sur ledit réservoir et équipé d'un embout de graissage et d'une pompe à piston, et elle est caractérisée en ce que ce couvercle est en métal embouti, avec une jupe munie d'un filetage intérieur qui s'engage sur un filetage extérieur du goulot du réservoir. Salivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, l'embout de graissage et la pompe à piston sont faits en une autre matière que le couvercle, et sont rapportés sur ledit couvercle. Salivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, les filetages du couoercle et du goulot sont des filetages à gros pas réalisés par déformation de métal, par exemple par roulage. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. - Figure 1 est une vue extérieure d'une burette suivant l'invention. - Figure 2 est une vue partielle de cette burette en section suivant un plan passant par l'axe du réservoir. - Figure 3 est une vue en perspective du couvercle deoette burette. On a représenté sur les figures 1 et 2 une burette suivant l'invention. Cette burette comprend un réservoir 1 et un couvercle 2. Le réservoir 1 est fait entièrement par emboutissage. En particulier, son goulot supérieur comporte un filetage externe 3, qui est formé par un procédé classique de roulage (déformation du métal par pincement entre deux molet tes de formes complémentaires). Le couvercle 2 est réalisé lui aussi par emboutissage. il comporte une toile 4 et une jupe 5. La jupe 5 comporte un filetage interne 6 formé par roulage, et qui s'adapte sur le filetage externe 3 du goulot du réservoir. Le bord libre de la jupe 5 comporte un bourrelet 7. La toile 4 est plane, et comporte deux trous 8 et 9 qui re çoivent respectivement un embout de graissage 10 et une pompe à piston 11. Les organes 10 et 11 comportent chacun uns partie supérieure filetée 12 recevant un écrou 13 assurant leur fixation sur la toile 4. Un joint d'étanchéité 14 est rapporté contre le fond du couvercle 2, pour assurer la fermeture hermétique du réservoir 1. En ce qui concerne le fonctionnement, la burette est tout~i-fait classique : on remplit d'huile le réservoir 1, et on exerce des pressions sur le piston de la pompe 11 pour que l'huile soit éjectée par l'embout de graissage 10. La burette suivant l'invention comporte les avantages suivants - Son prix de fabrication est très bas, car les organes devant être faits dans des matériaux chers sont réduits à leur volume minimum, ces organes étant bien entendu l'embout de graissage 10 et la pompe à piston 11. - La jupe 5 offre à l'utilisateur une très bonne prise pour visser et dévisser le couvercle 2. Dans le cas des burettes munies d'un couvercle sans jupe, l'utilisateur est tenté de faire tourner le couvercle en le saisissant par l'embout et la pompe qui dépassent, ce qui détériore lesdits organes. - Les filetages 3 et 6 peuvent avoir un pas bien plus gros que dans le cas des filetages usinés par taillage, sans supplément de coûts. Plus le pas est gros, plus les filetages sont résistants. - Le fsit que les organes 10 et 11 ne soient pas d'une seule pièce avec le couvercle permet au besoin une standardisation des fabrications le même couvercle peut recevoir plusieurs types d'embouts, et plusieurs types de pompes, voire même des pompes à levier. Tous les types de burettes ont alors le même couvercle et le même réservoir. REVENDICATIONS 1. Burette comprenant d'une part un réservoir et d'astre part un couvercle amovible vissé sur ledit réservoir et équipé d'un embout de graissage et d'une pompe à piston, et caractérisée en ce que ce couvercle est en métal embouti, avec une jupe munie d'un filetage intérieur qui s'engage sur un filetage extérieur du goulot du réservoir. 2. Burette suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'embout de graissage et la pompe à piston sont faits en une autre matière que le couvercle, et sont rapportés sur ledit couvercle. 3. Burette suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'embout de graissage et la pompe à piston comportent chacun une partie supérieure filetée qui est engagée à travers un trou du couvercle et qui re çoit un écrou de blocage assurant l'immobilisation de l'organe correspondant sur le couvercle. 4. Burette suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les filetages du couvercle et du réservoir sont des filetages à gros pas réalisés par déformation de métal, par exemple par roulage.