Brevet FR2457622A1 — publié le 19801219

L'invention se rapporte à un dispositif d'étanchélté pour un boîtier d'appareil électrique comportant deux demi-boîtiers appliqués l'un sur l'autre le long de surfaces d'appui entre lesquelles sont disposes et serrés, d'une part un joint élastique périphérique placé dans une rainure entourant le volume intérieur du boîtier, et d'autre part, un manchon cylindrique élastique traversé par la gaîne d'un cable électrique et placé dans un logement cylindrique longitudinal gui est formé par la réunion de demi-logements portés chacun par un demi-boîtiers et dont l'axe passe par lesdites surfaces d'appui. Dans les dispositifs connus, il existe généralement une lacune entre le joint élastique et le manchon cylindrique; on a proposé, pour réduire cette lacune préjudiciable à ltétanchélté, de présenter le joint élastique sous la forme d'un joint continu obtenu par moulage ou par collage des extrémités d'un cordon élastique de longueur appropriée. Ce moulage ou ce collage sont des opérations coûteuses qui présentent, par ailleurs, des possibilités d'excès ou de défaut de longueur; une autre solution consistant à mouler d'une seule pièce le joint élastique et le manchon cylindrique est encore plus coûteuse et pressente surtout le défaut de n'utiliser qu'une seule et même matière pour deux organes nécessitant des propriétés mécaniques différelltes. L'invention se propose de porter remède aux inconvénient s mentionnés ci-dessus en reportant sur la forme du boîtier les moyens nécessaires à I1 obtention d'une étanchéité de très bonne qualité. Selon l'invention, ce résultat est atteint grace au fai qu'au moins un dégagement de dimensions transversales supérieureE à celles du demi-logement cylindrique d'un demi-botier est place dans celui-ci et débouche dans ce logement, que ce dégagement comporte au moins une paroi, qui possède une droite contenue dan la surface du logement et que deux extrémités de la rainure débo chent dans ces dégagements au voisinage de cette droite, de faço: telle que les deux extrémités du joint placé dans cette rainure se prolongent dans ces dégagements et sont pincées entre lesdite parois et ledit manchon. D'autres particularités de l'invention apparaîtront mieux dans la description ci-après qui est accompagnée par 6 figures, parmi lesquelles La figure i représente une vue de face du demi-boîtie aménagé selon l'invention, La figure 2 montre une vue en coupe des demi-boîtiers par le plan brisé PP! de la figure 1, La figure 3 illustre une vue en perspective de la région recevant le manchon avec un arrachement partiel, La figure 4 représente une vue en coupe d'un manchon par son axe de révolution, La figure 5 représente une variante de forme du dégagement porté par le demi-boîtier, et La figure 6 montre une variante de réalisation dans laquelle deux dégagements sont aménagés pour recevoir les extrémités du joint. Un boîtier (1) destiné à abriter dans un volume interne (4) un appareil électrique, est formé par l'association de deux demi-boîtiers creux (2) et (3) le long d'un plan d'application QQ' représenté à la figure 2 Le périmètre du demi-boîtier inférieur (2) visible à la figure 1, comporte de façon connue sur sa surface d'application (9) une.rainure (6), destinée à recevoir un joint d'étanchélté (7) constitué par exemple par une portion de corde réalisée en un ma tériau élastomère approprié à sa fonction, et dont la section et les dimensions sont choisies en tenant compte de la forme de la rainure et de la compression à laquelle il sera soumis. Pour recevoir un câble électrique non représenté, pro tégé par une gaine, chaque demi-boîtier présente une portion de col, telle que représentée en (5) et visible aux figures 1 et 3. Ce col (5) présente un demi-logement (11) formé, par exemple, par une succession de demi-surfaces cylindriques (12, 13, 14) coaxiales autour de XX'; entre les surfaces (12) et (13) est placée une rainure annulaire de diamètre supérieur (15) qui est destinée à recevoir une collerette annulaire (17) portée extérieurement par un manchon souple tubulaire (20) visible à la figure 4 De façon connue, un tel manchon présente un alésage interne (21) traversé par la gaine du cable, et des portions (16) et (18, 19) placées de part et d'autre de la collerette pour venir s'appuyersur les portions de surfaces cylindriques (12) et (13, 14), tandis que la collerette (17) vient se loger dans le dégagement annulaire (15). Le demi-boîtier supérieur (3) est pourvu de demi-sur faces cylindriques (29) analogues aux précédentes, et de meme axt XXI, pour effectuer un serrage étanche et un maintien mécanique du manchon lors de son assemblage avec le précédent. Entre les portions de surfaces (13) et (14) est placé un dégagement (22) qui débouche sur la surface (9).au niveau de ces surfaces; en-se reportant en particulier à la figure 3 et à la figure 1, on observe que ce dégagement est de dimensions supé rieures à celles des demi-portions cylindriques, et comporte un fond, deux surfaces opposées (25, 26) sensiblement perpendiculaires à l'axe XX', et deux parois-opposées (23, 24) sensiblemen parallèles à cet axe. Ces dernières parois aboutissent à la surface (9) le long d'une ligne D, qui est commune au demi-logement cylindrique (12, 13, 14). La rainure (6) aboutit au-dessous de la surface (9), par suite, au-dessous de la ligne D par deux ouvertures (27, 28 Une portion de joint (7) dont la longueur est lôgère ment supérieure à la longueur de la rainure, est disposée dans celle-ci de façon telle que ses extrémités (30, 31) aboutissent à l'intérieur du dégagement (22), comme le montre la figure 2, puis le manchon est place sur-les surfaces cylindriques. Lorsque le demi-boîtier supérieur (3) est appliqué su le demi-boltier inférieur (2), et serré par des vis (non représ tées), les extrémités (301 31) du joint (7).sont pincées et écr sées par la surface extérieure du manchon (20) placée en regard des ouvertures (27, 28) et le contact entre-çes pièces élastiqu assure, à ce niveau, une étanchéité de très bonne qualité, Afin d'amôliorer encore la qualitô de l'étanchéité lc cale, on pourrait, surtout si la matière du manchon pouvait fai craindre un fluage ultôrieur sous l'effet de la pression, dispc ser à l'intérieur de 1'alésage du manchon une portion tubulaire (32) plus rigide gui s'étendrait axialement au moins en regard dégagement (22). On-remarquera également que les mesures gui viennent être décrites se satisfont de joints dtétanchélté (7) qui sont comprimés dans leur rainure (6), soit par une surface plane (8 demi-boîtier supérieur, voir la région droite de la figure 2, encore par une nervure du demi-boîtier (3) telle que (10) gui pénètre partiellement dans la rainure (6), voir la région gauc de la figure 2. Dans un mode de réalisation avantageux, les parois ( 24? du dégagement (22) sont tangentes aux demi-logements cylindriques (12, 13, 14) du demi-boîtier inférieur (2) et aux demilogements cylindriques (29) du demi-boîtier supérieur (3). Ces surfaces pourraient toutefois être orientées de façon différente à condition que le dégagement (22) possède toujours un volume suffisant pour recevoir les extrémités du joint (31, 30). On pourrait , par exemple , donner à ce dégagement une forme cylindrique telle que celle representée en (33) à la figure 5. Il va de soi que l'invention s'étend également à la form représentée à la figure 6, où chaque demi-boîtier (2, 3) comporte un dégagement particulier (34), respectivement (35), dans lequel s'engage chacune des extrémités (30t) respectivement (31') du joint (7)0 Dans ce cas, chaque dégagement ne s'étend que sur une fraction de-la surface extérieure (36) du manchon dirigée vers un meme demi-logement tel que (13',14.') (29'). REVENDICATIONS 1. Dispositif dtétanchélté pour un boîtier d'appareil électrique comportant deux demi-boîtiers appliqués l'un sur 1'autre le long de surfaces d'appui entre lesquelles sont disposés et serrés, d'une part un joint élastique périphérique placé dans une rainure entourant le volume intérieur du boîtier, et d'autre part1 un manchon cylindrique élastique traversé par la gaine d'un câble électrique et placé dans un logement cylindrique longitudinal, qui est formé par la réunion de demi-logements portés chacun par un demi-boîtier, et dont l'axe passe par lesdites surfaces d'appui, caractérisé en ce qu'au moins un dégagement de dimensions transversales supérieures à celles du demi-logement cylindrique d'un demi-boîtier est placé dans celui-ci, et débouche dans ce logement, que ce dégagement comporte au moins une paroi qui possède une droite D contenue dans la surface du logement, et que deux extrémités de la rainure débouchent dans ces dégagements, au voisinage de cette droite, de façon telle que les deux extrémités du joint placé dans cette rainure, se prolongent dans ces dégagements, et sont pincées entre lesdites paroi et ledit manchon. 2. Dispositif d'étanchéltés selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un. dégagement unique qui est placé dans un seul demi-boîtier comporte deux portions de surface internes planes, qui sont placées chacune dans un plan tangent au logement 3. Dispositif d'étanchélté selon la revendication l ou 2f caractérisé en ce que le manchon comporte un alésage dans lequel est disposé un élément tubulaire dont la rigidité est supérieure à celle dudit manchon, et que cet élément tubulaire s'retend longitudinalement en regard du dégagement et de portions de surfaces du logement recevant ce manchon, ces portions étant placées de part et d'autre dudit dégagement.