Brevet FR2442581A1 — publié le 19800627

L'invention concerne un dispositif de mise hors circuit pour pulsateur à membrane notamment pour trayeuses, par lesquels les soupapes sont actionnées mécaniquement indépendamment les unes des autres. Le pulsateur peut fonctionner soit selon le principe des cadences synchrones soit également selon le principe de cadences alternées ou dans le rapport de phases décalées. Il peut être mis hors circuit seul ou en fonction du débranchement de l'appareil trayeur. Au WP 41 038 est décrit un dispositif, sur lequel un dispositif de surveillance du courant de lait commande, en cas de dépassement de la limite inférieure d'un courant de volume de lait déterminé, une soupape montée sur la conduite de vide immédiatement en avant du pulsateur, cette soupape coupe l'aspiration de l'air, de sorte que le vide pulsateur ntest plus appliqué sur les intervalles entre les gobelets trayeurs, qu'il y a ainiconstamment de l'air atmosphérique dans ces derniers, que la traite est interrompue et que l'appareil trayeur reste suspendu au trayon par le vide constant à traire. Il faut pour cela une soupape à grande surface transversale de débit. Dans le WP 88 689, ladite soupape a été économisée, un pulsateur électrique constitué par deux soupapes magnétiques étant monté de telle manière que le vide soit coupé automatiquement à l'état sans courant par les soupapes magnétiques. L'utilisation est toutefois limitée à ce type de pulsateurs électriques. Les pulsateurs à membranes ont par rapport aux pulsateurs électriques l'avantage qu'ils utilisent l'énergie pneumatique qi est de toute façon nécessaire pour la traite et qui ainsi la coûteuse installation électrique est sans objet. De même, la suppression des dérangements du pulsateur pneumatique n'exige pas des connaissances techniques aussi élevées qu'un pulsateur commandé électriquement. L'invention a pour but de réaliser une application plus large de la mise hors circuit des pulsateurs commands pneumatiquement, aussi bien pour la simple poussée de traite que dans le cas de retrait automatique des appareils trayeurs. L'invention consiste à utiliser l'impulsion électrique ou pneumatique provenant de l'appareil à surveiller le courant de lait ou d'un autre dispositif pour la mise hors circuit du pulsateur. La mise hors circuit est également possible en liaison avec le dispositif automatique de retrait des appareils trayeurs. L'invention est caractérisée en ce que la conduite de commande communiquant avec un raccordement du gobelet trayeur et conduisant à la soupape d'étranglement de la chambre de commande ou, dans le cas de pulsateurs à membrane à cadence alternée avec décalage de phase, également à la chambre de stabilisation, peut être bloquée par une soupape commandée pne matiquement ou électriquement et présentant une petite section de passage au moyen d'une impulsion émise par l'appareil de sur- veillance du courant de lait, les chambres bloquées étant reliées par cette soupape au vide constant. Sur le pulsateur à cadences synchrones avec dispositif à enlever les appareils trayeurs, il est possible de simplifier davantage, en prévoyant que la sortie de la soupape de commande du dispositif d'enlèvement est reliée par lzintermé- diaire d'un clapet de retour à la chambre de commande du pulsateur à membranes à cadences syncrhones. Le fonctionnement est le suivant Le courant de lait dtant tombé à la valeur minimale deconsigne, l'appareil de contrôle du courant de lait émet un signal électrique ou pneumatique qui commute la soupape montée dans le canal de commande du pulsateur à membrane à cadences alternées de telle manière que les chambres de commande soient reliées au vide constant. Dans cette position de travail les deux raccordements des gobelets trayeurs communiquent avec l'air frais, et le pulsateur est arrêté dans cette position de travail. Pour la traite mécanique subséquente, l'opérateur peut remettre le pulsateur en marche en commutant la soupape. La mise hors circuit du pulsateur peut aussi être couplée avec le dispositif à enlever les appareils trayeurs. Dans le cas des pulsateurs à membranes à cadences synchrones avec dispositif à enlever les appareils trayeurs, la chambre de commande du pulsateur est évacuée parune conduite conduisalr à la soupape de commande du dispositif d'enlèvement. L'air minime passant par le dispositif d'étranglement est aspiré en même temps. Dans cette position de travail les intervalles -yr!C les gobelets trayeurs communiquent avec l'air frais. En commu- tant la soupape de commande sur l'air frais, un clapet de ret-u- se trouvant sur la conduite de jonction arrête l'arrivée d'air frais, de ce fait le pulsateur démarre de nouveau automatiquement. L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés représentant deux exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 représente un pulsateur à membrane à cadences alternées avec soupape d'arrêt incorporée, - la figure 2 représente un pulsateur à membrane à cadences synchrones avec clapet de retenue, par exemple en liaison avec un dispositif à enlever les appareils trayeurs. Le pulsateur constitué d'un boîtier 1, des membranes 2, 3, 4 et des soupapes 5, 6 présente des chambres de travail 7, une chambre de stabilisation 8, une chambre d'air frais 9 et des chambres de vide constant 10, ainsi que des chambres à pression alternée 11, 12. Les chambres à pression alternée 11, 12 communiquent avec les intervalles entre les gobelets trayeurs par des flexibles. La chambre à pression alternée 11 communique par une conduite de jonction 13 et une soupape d'arrêt 14 sans étranglement avec la chambre de stabilisation 8. La chambre 8 est reliée par une soupape d'étranglement 15 à la chambre de travail 7 (figure 1). Le fonctionnement est le suivant La commutation des soupapes 5, 6 est obtenue par le changement de la pression dans les chambres 7, 8. Pour la mise hors circuit du pulsateur la soupape 14 est commutée, par une impulsion électrique ou pneumatique, de telle manière que la chambre à pression alternée 11 soit séparée des chambres 7, 8 et que les chambres 7, 8 soient reliées au vide constant. Dans cette position de travail du pulsateur, il y a dans les deux chambres à pression alternée 11, 12 de l'air frais qui passe par les flexibles de jonction dans les intervalles entre les gobelets trayeurs. Les trayons sont ainsi déchargés et la traite est arrêté. Pour la traite mécanique subséquente on peut de nouveau mettre le pulsateur en circuit en commutant la soupape d'arrêt 14. Par rapport à la mise hors circuit du pulsateur, il s'agit d'une soupape de très petites dimensions et faible consommation d'énergie. Cette solution peut aussi être appliquée aux pulsateurs à cadences synchrones. La figure 2 montre un montage plus simple pour pulsa teurs à cadences synchrones. Un pulsateur 20 possède une chambre de commande 21 qui communique par la soupape d'étranglement 22 avec une chambre à pression alternée 23. Pour la mise hors circuit du pulsateur, la chambre de commande 21 communique par un canal 24 9 dans lequel se trouve un clapet de retenue 25, avec dn dispositif de commande pneumatique. Le dispositif de commande pneumatique peut être un appareil de surveillance du courant de lait, s'il s'agit uniquement de mettre hors circuit et si l'appareil trayeur reste au pis pour la traite mécanique subséquente, ou encore un dispositif à enlever l'appareil trayeur, si celui-ci doit être enlevé en même temps. Dans ce dernier cas le canal 24 communique avec la soupape de commande 26 du cylindre d'enlèvement. Avec ce montage, une petite quantité d'air passe à l'état de mise hors circuit par le clapet d'étranglement 22 dans la chambre de commande 21, air qui est aspiré en même temps par la soupape de commande 25. La quantité d'air est si minime qu'elle n'influe pas sur les frais d'exploitation. La constituion, par contre, est plus simple que cOlle de la figure 1, parce que la soupape est plus simple et qu'on peut utiliser un dispositif de commande existant. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de misehors circuit pour pulsateurs à membrane pour trayeuses avec cadence synchrone ou alternée, sur lequel les soupapes sont actionnées indépendamment les unes des autres, caractérisé en ce que les chambres (7, 8) servant à commuter les soupapes (5, 6) communiquent par des éléments de commande appropriée (14) avec le vide constant à l'état de mise hors circuit. 2.- Dispositif de mise hors circuit suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de commande (14) est disposé sur la conduite de jonction (13) devant la chambre de stabilisation (8) et la chambre de travail (7). 3.- Dispositif de mise hors circuit suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de commande (14) est conformé en soupape commandée pneumatiquement ou électriquement. 4.- Dispositif de mise hors circuit suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil à surveiller le courant de lait ou le dispositif de commande dé l'enlèvement des appareils trayeurs servent d'émetteur d'impulsions pour l'é- lément de commande (14). 5.- Dispositif de mise hors circuit suivant la revendication 4, caractérisé en ce que, pour les pulsateurs à membrane à cadences synchrones, l'élément de commande pst constitué par un clapet de retenue (25) disposé entre un émet teur d'impulsion6 pneumatiques (26) et la chambre de commande (21 6.- Dispositif de mise hors circuit suivant la revendication 5, caractérisé en ce qu'une soupape à bille à c3ne ou à clapet sert de clapet de retenue (25)