Brevet FR2449738A1 — publié le 19800919

L'invention a pour objet une corde synthétique, son procédé de traitement et une machine pour la mise en oeuvre de ce procédé. Les cordes synthétiques sont de plus en plus couramment utilisées dans des domaines très divers, tels que l'alpinisme, laspéléologie,le parachutisme, la marine ,....,. Quels que soient leur procéda de fabrication et les traitements auxquels elles ont pu être soumises, les cordes synthétiques présentent toujours une certaine élasticité ou taux d'allongement. Si cette élasticité ne présente pas d'inconvénients et est même opportune dans certaines applications, telles que l'alpinisme, il n'en est pas de même par contre dans d'autres applications, telles que la spéléologie et la marine. L'élasticité d'une corde d'alpinisme est en effet opportune et même recherchée pour amortir,à la fin d'une chute, le choc de l'alpiniste encordé.Par contre, l'élasticité d'une corde est néfaste en spéléologie,où il est courant d'utiliser les cordes sur des treuils,et elle est également néfaste par exemple en marine, où les cordes sont utilisées comme écoutes et ne permettent alors pas de border efficacement et rapidement les voiles d'un bateau. On a certes cherché à résoudre ce problème de la diminution de l'élasticité des cordes synthétiques destinées à certaines applications, par exemple spéléologie et marine, en faisant subir certains traitements à ces cordes; et c'est ainsi notamment qu'il est connu - de faire subir un traitement thermique aux cordes en les faisant séjourner pendant une durée déterminée dans un four, - et de faire subir un traitement thermique aux cordes en les faisant circuler sur un tambour chauffé. Ces deux traitements, dont le premier est discontinu et le second est continu, permettent certes de diminuer l'élasticité de la corde; et c'est ainsi qu'il est possible d'obtenir des cordes dont l'élasticité finale ou taux d'allongement final est de l'ordre de 2 à 3 L'invention vise à permettre l'obtention de cordes synthétiques ayant une élasticité finale inférieure. Elle a pour objet, à cet effet, un procédé de traitement et une machine pour la mise en oeuvre de ce procédé. Ce procédé réside dans l'application nouvelle d'un traitement thermique, c'est-à-dire de la chaleur, à la fixation d'une corde synthétique qui se déplace dans un four en continu et sous une tension constante fonction du taux d'allongement final recherché. Une machine pour la mise en oeuvre de ce procédé comporte un four tunnel, de part et d'autre duquel sont placés respectivement, en aval, au moins un treuil moteur appelant la corde et, en amont, au moins un treuil résistant qui sert au passage de cette corde, et grâce auquel est donnée à cette corde la tension nécessaire à son allongement. L'invention sera bien comprise d'ailleurs à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution d'une machine pour le préformage des cordes synthétiques Figure 1 en est une vue générale en perspective , dans laquelle les moteurs d'entratnement des deux treuils n'ont pas été représentés; Figure 2 est une vue en plan par dessus des deux treuils, dans le cas où la machine permet le traitement simultané de deux cordes, et Figure 3 est, à échelle agrandie, une vue partielle en coupe verticale de la poulie de l'un des treuils moteurs. A la figure 1, 1 désigne un bâti supportant un four tunnel 2, du type à double enveloppe, et dont les dimensions peuvent être de l'ordre de 2 m de longueur, de 700 mm de diamètre extérieur et de 500 mm de diamètre intérieur; ce four est calorifugé par de la laine de verre placée dans sa double enveloppe, et sa paroi interne est revêtue d'amiante. Des résistan-ces électriques, non représentées au dessin, sont prévues pour permettre un chauffage régulé. De part et d'autre de ce four 2, c'est-à-dire respectivement en amont et en aval, le bâti 1 porte deux treuils désignés respectivement par 2 et par 4. Ces treuils sont entraînés par deux moteurs hydrauliques, respectivement 5 et 6, qui sont alimentés par une centrale hydraulique possédant une pompe à débit variable et à annulation de débit automatique si le couple résistant fixé est dépassé. La corde synthétique,qui est désignée par 7 et qui se déplace dans le sens des flèches 8 de figure i, passe sur un rouleau d'entrée e, est mouflée sur le treuil 2 avec lequel elle est maintenue en contact par un rouleau 10, puis traverse le four 2, passe ensuite sur le treuil 4 sur lequel elle est mouflée et contre lequel elle est maintenue en appui par un rouleau 11, et finalement est évacuée hors de la machine. Les deux treuils i et 4 sur lesquels la corde 7 est mouflée ne travaillent pas dans les mêmes conditions. Celui 4, situé en aval, travaille en effet en moteur, car c'est lui qui exerce l'appel nécessaire sur la corde en vue de son déplacement à l'intérieur du four 2, tandis que celui 9 travaille en frein et étire ainsi la corde en lui donnant un certain allongement qu'elle conserve grâce au traitement thermique auquel elle est soumise à l'intérieur du four 2. La combinaison des deux treuils, respectivement frein 3 et moteur 4, permet de donner à la corde une vites-se constante et obtenir un couple également constant; il est donc possible d'obtenir des cordes ayant toujours une élasticité correspondant au taux fixé; et c'est ainsi que grâce à une telle machine, il est possible d'obtenir des cordes ayant finalement,et de façon constante, un taux d'allongement compris entre 0,5 et 0,9 ,', par exemple 0,7 %. il est important de noter que cette machine permet de traiter simultanément deux cordes en parallèle. il suffit pour cela de prévoir, comme le montre la figure 2, non pas un seul treuil frein, mais deux treuils freing,respectivement 3a et 3b alignés coaxialement, mais entraînés par deux moteurs hydrauliques 5 indépendants l'un de l'autre, alors qu'en aval du four 2 sont prévus deux treuils moteurs - 4b alignés et entraînés par un seul moteur hydraulique 6. La présence des deux treuils freins indépendants 3a-3b permet de contrôler parfaitement le couple de traction appliqué sur les deux cordes Le nombre des treuils peut bien entendu être quelconque et notamment être supérieur à deux. Dans tous les cas, il est avantageux de donner à la poulie de chaque treuil moteur le profil représenté à la figure 3. Comme le montre la partie gauche de la figure 3, les gorges des poulies sont en effet trapézoidales, ce qui a pour effet de supprimer le glissement de la corde et d'assurer son bon entraînement; mais cette forme trapézoidale a aussi pour effet de déformer la corde. Pour éviter que cette déformation soit définitive, il est prévu, comme le montre la partie droite de la figure 3, de donner un profil arrondi à la dernière gorge, ctest-à-dire à celle de sortie, ce qui permet finalement de donner à la corde la section circulaire recherchée. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution qui ont été ci-dessus indiquées à titre d'exemples, tant pour l'ensemble de la machine de traitement que pour certains de ses organes; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. REVENDICATIONS 1.- Procédé de traitement d'une corde synthétique, caractérisé par l'application nouvelle de la chaleur, ctest-à- dire d'un traitement thermique, à la fixation de la corde synthétique qui se déplace dans un four en continu et sous une tension constante fonction du taux dtallongement final recherché. 2.- Corde synthétique traitée par mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1. 3.- Corde synthétique selon la revendication 2, caractérisée en ce que son taux d'allongement est compris entre 0,5 et 0,9 %. 4.- Machine pour le traitement d'une corde synthétique par mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce quelle comporte un four tunnel, de part et d'autre duquel sont placés respectivement, en aval, au moins un treuil moteur appelant la corde et, en amont, au moins un treuil résistant qui sert au passage de cette corde, et grâce auquel est donnée à cette corde la tension nécessaire à son allongement. 5.- Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que ses treuils sont entrainés par des moteurs hydrauliques reliés à une centrale hydraulique comportant une pompe à débit variable et à annulation automatique de débit si le couple résistant fixé est dépassé. 6.- Machine selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que pour le traitement simultané de plusieurs cordes, elle comporte-munique treuil résistant et plusieurs treuils moteurs servant chacun de passage à une corde.