Brevet FR2459747A1 — publié le 19810116

L'invention est relative à une canne télescopique de liaison d'une sellette de remorquage à une attache d'un câble d'un téléski, comprenant deux éléments tubulaires allongés emboués télescopiquement, un embout de fixation de la sellette assujetti à l'extrémité inférieure de l'élément tubulaire externe par embotte- ment et expansion d'une partie expansible, un embout annulaire de guidage traversé à coulissement par ltélément tubulaire interne et assujetti à l'extrémité supérieure de l'élément tubulaire externe et un ressort sollicitant les éléments télescopiques en position raccourcie de la canne. Le brevet français NO 2.303.692 décrit un canne du genre mentionné, dans laquelle la sellette est fixée par un embout embossé et coincé dans l'extrémité inférieure de l'un des éléments tubulaires. La fixation par des doigts crantés, qui s'incrustent dans la paroi du tube, est difficile à mettre en oeuvre et un démontage ultérieur est souvent impossible, les doigts crantés restant ancrés au tube. Le système de fixation du ressort de cette canne connue ne donne pas entière satisfaction. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. La canne télescopique selon la présente invention est caractérisée par le fait que ladite partie expansible comporte deux douilles tubulaires tronquées de section légèrement inférieure à la section interne de l'élément tubulaire externe pour permettre un embottement à faible jeu, les faces tronquées desdites douilles étant accolées en position montée de l'embout et des moyens de serrage desdites douilles provoquant une translation relative desdites douilles dans la direction des faces tronquées et un décalage latéral de l'une des douilles par rapport à l'autre pour réaliser un effet de coincement contre la paroi interne de l'élément tubulaire. Les douilles sont enfilées sur une vis de serrage et en position desserrée cet ensemble peut etre facilement inséré ou retiré en un seul bloc de l'élément tubulaire. Lors du serrage de la vis, les faces tronquées des douilles imposent un glissement latéral des douilles, qui se désaxent et se coincent contre la paroi interne de l'élément tubulaire pour former un ancrage dans lequel se visse la vis de fixation de la sellette. L'embout de fixation comporte avantageusement trois douilles fronquées, enfilées sur la vis de serrage, la douille in termédiaire, à double face tronquée, ayant un alésage de diamètre supérieur à celui de la vis pour permettre le décalage latéral lors du serrage. Les faces tronquées forment un coin de préférence dissymétrique. Selon un développement de l'invenion, le ressort est emboité sur une tête d'ancrage fixée par une goupille à la douille adjacente, et la tête de la vis de serrage présente un anneau de fixation de la sellette. La surface externe des douilles est mole tés pour accroître l'adhérence au tube. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront plus clairement de l'exposé qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue schématique partiellement arrachée d'une canne selon l'invention; la figure 2 est une vue en coupe, à échelle agrandie, de la partie inférieure de la canne selon la figure 1; la figure 3 est une vue éclatée de l'embout de fixation représenté à la figure 2. Sur les figures, une canne télescopique 10 comporte un tube extérieur 12, notamment en duralumin, dont la partie inférieure 14 incurvée est obturée par un embout 16 de fixation d'une sellette 18. Dans la partie supérieure 20 du tube 12 est emboîté télescopiquement un tube interne 22, portant à l'extrémité inférieure un piston 24, coopérant avec la paroi interne du tube 12 et à l'extrémité supérieure une articulation 26. Un ressort de traction 28 s'étend à l'intérieur de la canne 10 et est ancré à l'embout 16 et à l'articulation 26, de manière à solliciter la canne télescopique en position raccourcie. Cette canne est décrite dans le brevet précité, auquel on se rapportera pour de plus amples détails, notamment sur la partie supérieure, qui est identique à celle décrite dans ce brevet. En se référant plus particulièrement aux figures 2 et 3, on voit que l'embout 16 de fixation de la sellette 18 comporte une vis 30, sur laquelle sont enfilées en position montée successivement trois douilles 32, 34, 36. La douille 32, adjacente à la tête 38 de la vis 30, présente un collet 40 venant en position in sérée de l'embout 16 en appui de l'extrémité du tube 14 et limitant la pénétration de la douille 32 dans le tube 14. La partie emboîtée de la douille 32 et les douilles 34, 36 ont un diamètre extérieur légèrement inférieur au diamètre interne du tube 14 pour permettre un emboîtement à faible jeu. Les douilles 32, 34, 36 sont tronquées, la face frontale tronquée de la douille 32 étant accolée en 42 à la face tronquée conjuguée de la douille intermédiaire 34, tandis que la face tronquée de la douille 36 est accolée en 44 à l'autre face tronquée de la douille 34. La vis 30 traverse à faible jeu l'alésage interne 46 de la douille 32 et à jeu important l'alésage 48 de la douille 34, tandis que l'extrémité de la vis 30 se visse dans l'alésage fileté 50 de la douille 36. Les faces tronquées 42, 44 constituent un coin et il est facile de comprendre que lors du vissage de la vis 30, le rapprochement des douilles externes 32, 36 tend à expulser latéralement la douille 34 en coin, ce mouvement latéral étant limité par la venue en butée contre la face interne du tube 14.Les faces externes 52 des douilles 32, 34, 36 sont moletées pour accroître l'adhérence entre les douilles 32, 34, 36 et le tube 14. L'effet de coincement augmente au fur et à mesure du vissage et la douille 32 est appliquée d'autant plus fortement contre l'extrémité du tube 14. Lors du dévissage de la vis 30 les douilles 32, 36 s'écartent et libèrent la douille 34 en coin en supprimant tout effort de coincement. L'ensemble peut alors être facilement retiré du tube 14. La surface de portée des douilles 32, 34, 36 contre le tube 14 est grande et toute incrustation, qui risque de créer une liaison permanente, est supprimée. La tête 38 de la vis 30 est conformée en anneau recevant une pièce 54 de fixation de la sellette 18 bien connue des spécialistes. Dans la partie supérieure de l'alésage interne de la douille 36 vient s'emboîter l'extrémité 58 d'une tête 56 d'ancrage du ressort 28. Des orifices alignés 60 ménagés dans la douille 36 et dans l'extrémité 58 permettent la mise en place d'une goupille (non représentée) de fixation de la tête d'-ancrage 56 à la douille 36. La mise en place de la tête 56 et de la goupille est réalisée avant l'emboîtement de l'embout 16 dans le tube 14, qui assure le verrouillage de la goupille. La douille 34 en coin est dissymétrique en ce sens que l'angle formé par la face tronquée 44 avec l'axe de la douille est différent de celui formé par la face tronquée 42. Cette dissymétrie accroît l'effort de coincement et l'un des angles, dans le cas représenté sur la figure, l'angle de la face tronquée 42, est de préférence voisin d'un angle droit. Les faces tronquées 42, 44 s'opposent à toute rotation relative des douilles 32, 34, 36. L'embout de fixation 16 est livré prêt au montage et constitue une seule pièce. Pour la mise en place il suffit de desserrer la vis 30 pour donner aux douilles 32, 34, 36 un jeu suffisant à l'insertion dans le tube 14. La tête d'ancrage 56 du ressort 28 est fixée à l'embout 16 par la goupille et après introduction de l'embout 16 dans le tube 14 on serre la vis 30. La douille 36 formant écrou est retenue en rotation par la friction contre le tube 14 et le vissage provoque d'une part le serrage de la douille 32 contre l'extrémité du tube 14 et d'autre part le déplacement latéral de la douille 34 en coin et le coincement des douilles 32, 34, 36 contre la surface interne du tube 14. Le démontage s'effectue par l'opération inverse, l'ensemble pouvant être retiré en un seul bloc par simple traction sur la vis 30 après desserrage de cette dernière. L'invention n'est bien entendu nullement limitée au mode de mise en oeuvre plus particulièrement décrit, mais elle s'étend à toute variante, notamment à celle dans laquelle l'embout ne comporterait que deux douilles tronquées ou un nombre supérieur de douilles tronquées ou celle encore dans laquelle la douille in termédiaire ne présenterait qu'une face tronquée. REVENDICATIONS 1. Canne télescopique de liaison d'une sellette de remorquage à une attache d'un câble d'un téléski, comprenant deux éléments tubulaires allongés emboîtés télescopiquement, un embout de fixation de la sellette assujetti à l'extrémité inférieure de l'élément tubulaire externe par emboîtement et expansion d'une partie expansible, un embout annulaire de guidage traversé à coulissement par l'élément tubulaire interne et assujetti à l'extrémité supérieure de l'élément tubulaire externe et un ressort sollicitant les éléments télescopiques en position raccourcie de la canne, caractérisée par le fait que ladite partie expansible comporte deux douilles tubulaires tronquées de section légèrement inférieure à la section interne de l'élément tubulaire externe pour petmettre un emboîtement à faible jeu, les faces tronquées desdites douilles étant accolées en position montée de l'embout et des moyens de serrage desdites douilles provoquant une translation relative desdites douilles dans la direction des faces tronquées et un décalage latéral de l'une des douilles par rapport à l'autre pour réaliser un effet de coincement contre la paroi interne de l'élément tubulaire. 2. Canne selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite partie expansible comporte une troisième douille coaxiale tronquée et que la douille intercalée entre les deux autres douilles en position montée de l'embout présente deux faces tronquées dont chacune est accolée à une face tronquée de la douille adjacente conjuguée. 3. Canne selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les inclinaisons des faces tronquées de la douille intercalée sont différentes l'une de l'autre. 4. Canne selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que lesdits moyens de serrage comprennent une vis de serrage sur laquelle sont enfilées lesdites douilles. 5. Canne selon la revendication 4, caractérisée par le fait que la tête de ladite vis de serrage est accessible de l'ex- térieur en position emboîtée de l'embout de fixation dans l'élément tubulaire externe. 6. Canne selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite vis coopère avec un filetage ménagé dans la douille terminaleemboitée dans'l'élément tubulaire externe. 7. Canne selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'alésage interne de la douille intercalée est d'un diamètre supérieur au diamètre de la vis de serrage pour autoriser un décalage latéral de coincement et que les faces tronquées de la douille intercalée sont agencées en coin engendrant ledit décalage latéral sous l'action de la vis de serrage. 8. Canne selon l'une quelconque des revendicationspré- cédentes, caractérisée en ce que ledit embout de fixation constitue un ensemble démontable susceptible d'être inséré dans l'extré- mité de l'élément tubulaire externe et d'être fixé par coincement par serrage de la vis. 9. Canne selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la surface externe de l'une ou des douilles est moletée. 10. Canne selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par une tête d'ancrage dudit ressort présentant un tenon de fixation susceptible de s'emboîter dans l'alésage d'une douille de l'embout et d'y être fixé par une goupille.