Brevet FR2440900A1 — publié le 19800606

La présente invention est relative à un dispositif pour le chargement et le déchargement d'un autoclave. La présente invention vise à réaliser a l'aide de moyens simples et efficaces l'introduction et l'extraction des charges que l'on doit traiter dans un autoclave comme cela est le cas par exemple pour des produits textiles. L'invention s'applique plus particulièrement aux autoclaves horizontaux à l'intérieur desquels les produits a traiter sont stockés dans des conteneurs susceptibles d'être déplacés longitudinalement. Le dispositif selon l'invention se caractérise par le fait qu'il comporte à l'intérieur de l'autoclave un vérin actionné par un fluide sous pression qui commande un organe d'entrainement susceptible de s'engager sur un conteneur pour provoquer son déplacement. La disposition du vérin est de préférence telle que lors du déplacement du conteneur, sa tige soit essentiellement soumise a des efforts axiaux. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, l'organe d'entrainement qui est relié à la tige du vérin se trouve disposé sur un chariot qui se déplace sur des rails. L'organe d'entratnement est de préférence escamotable de manière à pouvoir se rabattre lors du déplacement du chariot dans un sens au-dessous d'un conteneur sans que ce dernier soit entrainé, alors qu'en sens inverse, l'organe d'entratnement s'engage sur le conteneur qui est ainsi déplacé vers l'intérieur de l'autoclave. Le fluide utilisé pour la commande du vérin doit être choisi en fonction de la température du traitement qui s'effectue a l'intérieur de l'autoclave. Ce fluide peut par exemple être de l'huile ou de l'eau glycolée maintenue dans un circuit sous pression. On peut également utiliser un gaz comprimé tel que de l'air comprimé. Si l'on désire maintenir le fluide qui actionne le vérin a une température inférieure a la température régnant dans l'autoclave, il est possible, conformément a l'invention, de placer le vérin a l'intérieur d'une chambre où une circulation d'eau, éventuellement contrôlée par un thermostat maintient a la température désirée le vérin et l'huile qui l'actionne. Conformément a l'invention, le vérin est de préférence à double action, le fluide agissant sur une'face du piston du vérin pour déplacer l'organe d'entraînement dans un sens alors qu'il agit sur l'autre face pour le déplacement en sens inverse. Conformément a l'invention, il est possible de rendre entièrement automatique le déplacement des conteneurs dans l'étuve en asservissant la commande du vérin a des contacteurs commandés par l'ouverture de l'autoclave et la mise en position de chargement et de déchargement des chariots porte-conteneur. Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant a titre d'illustration et sans aucun caractère limitatif un mode de réalisation pris corme exemple et représenté sur le dessin annexé. La figure unique de ce dessin représente un mode de réalisation de l'invention concernant un autoclave horizontal muni d'une porte a chacune de ses extrémités. On a représenté schématiquement en coupe sur le dessin, le corps 1 de l'autoclave qui a une forme cylindrique horizontale, ainsi que les conteneurs 2, 3, 4 et 5, qui sont disposés l'un à cote de l'autre a l'intérieur de l'autoclave 1 en reposant par exemple sur des glissières, ce qui leur permet de coulisser pour traverser l'autoclave. On voit sur la droite le conteneur 6 qui repose sur un chariot 7 et qui doit entre introduit dans l'autoclave alors que le conteneur 2 doit en entre extrait vers la gauche en venant se placer sur le chariot 8. Les chariots 7 et 8 roulent a la manière connue sur des rails qui ont été schématiquement représentés. Les portes de l'autoclave sont représentées en position ouverte par des traits interrompus. Conformément a l'invention, un vérin 9 est disposé à la partie basse de l'autoclave en dessous des conteneurs. Sa tige est reliée à un chariot 10 qui comporte à son extrémité droite un organe d'entraînement 11 susceptible de basculer vers la gauche pour passer au-dessous des conteneurs mais qui se met spontanément en position verticale dès que le chariot 10 est déplacé vers la droite au-delà du conteneur 6 de manière a ce que l'organe d'entrainement vienne prendre appui contre la partie inférieure droite du conteneur 6, pour assurer son entrainement. Une pompe 12 entrainée par un moteur 13 aspire dans le réservoir 14 l'huile de commande du vérin 9. Un distributeur 15 permet d'envoyer le fluide sous pression d'un côté ou de l'autre du vérin 9 tout en assurant le retour du fluide détendu vers le réservoir 14. Une soupape tarée 16 assure le retour du fluide comprimé vers le réservoir 14 en cas de surpression. Dans le mode de réalisation décrit le vérin 9 est contenu a l'intérieur d'un manchon 17 a l'intérieur duquel une circulation d'eau de refroidissement est prévue. Cette eau est amenée par la canalisation 18 et est évacuée par la canalisation 19, une vanne 20 permettant d'en commander le débit. Un thermostat 21 peut être utilisé pour commander la vanne 20. Le fonctionnement du dispositif est le suivant On suppose tout d'abord que les matières situées à l'intérieur des conteneurs 2, 3, 4 et 5 viennent de subir leur traitement. Les portes de l'autoclave sont ouvertes à chacune des extrémités et l'on amène sur la droite le chariot 7 portant le conteneur 6 chargé de matière à traiter. A l'extrémité gauche de l'autoclave, on amène un chariot vide 8. Pendant-toute la durée du traitement précédent et jusqu'd ce moment-la, le piston du vérin 5 est situé à gauche du vérin. Lorsque le conteneur 6 et son chariot 7 sont dans la position d'introduction dans l'autoclave, à l'aide du distributeur 15, on envoie de l'huile sous pression dans la partie gauche du vérin, ce qui a pour effet de repousser vers la droite la tige du vérin et son chariot 10, tandis que l'organe d'entrainement 11 s'escamote en se repliant vers la gauche pour passer sous les conteneurs 5 et 6. Le dessin représente le chariot 10 au moment où il se trouve sous le conteneur 6. En poursuivant son mouvement vers la droite, le chariot dépasse le conteneur 6 et l'organe d'entraînement revient spontanément en position verticale dans laquelle il est susceptible de s'engager sur la partie inférieure droite du conteneur 6. En agissant sur le distributeur 15, on envoie alors l'huile comprimée dans la partie droite du vérin, ce qui a pour effet de déplacer vers la gauche le chariot 10 en provoquant un coulissement vers la gauche des conteneurs 2, 3, 4, 5 et 6, le conteneur 2 venant se placer sur le chariot 8 a l'extérieur de l'autoclave. I1 suffit alors d'enlever le conteneur 2 et son chariot 8, d'amener le chariot vide 7 a la place du chariot 8 et d'amener un autre chariot muni d'un autre conteneur a la place du conteneur 6 pour pouvoir renouveler l'opération. Lorsqu'elle a été répétée quatre fois, l'autoclave 1 est chargé de quatre nouveaux conteneurs munis de produit a traiter. On procede alors a la fermeture des portes et au traitement thermique à l'intérieur de l'autoclave pour se retrouver au stade initialement décrit. Une circulation d'eau est maintenue dans la chambre 17 de manière a éviter un échauffement excessif de l'huile de commande du vérin. Le distributeur 15 peut entre à double commande pour provoquer séparément le déplacement vers la droite et le déplacement vers la gauche de l'organe d'entratnement 11. Dans une variante, il est possible d'avoir un distributeur 15 a commande unique qui provoque un cycle d'aller et retour de l'organe d'entratnement 11. Dans un mode de réalisation plus perfectionné, il est possible d'avoir un déclenchement automatique du cycle du vérin, en commandant le distributeur 15 par un circuit qui comprend les contacteurs 22 et 23 qui s'assurent que les chariots 7 et 8 sont bien en place et les contacteurs 24 et 25 qui s'assurent que les portes de l'autoclave ont bien été ouvertes. On voit que, conformément a l'invention, on obtient avec des moyens simples et efficaces le chargement et le déchargement simultanés de l'autoclave. On remarque que le vérin agit parallèlement au déplacement des conteneurs, et que sa tige travaille uniquement a la traction pour exercer l'effort nécessaire au déplacement des conteneurs, le déplacement du chariot 10 en sens inverse ne nécessitant pratiquement aucun effort et ne soumettant la tige du vérin a aucune compression importante. Il est bien entendu que le mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et qu'il pourra recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le chargement et le déchargement d'un autoclave, caractérisé par le fait qu'il comporte un vérin disposé a l'intérieur de l'autoclave et actionné par un fluide sous pression, ledit vérin commandant un organe d'entralnement susceptible de s'engager sur un conteneur pour provoquer son déplacement. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le vérin est disposé parallèlement a la direction du déplacement des conteneurs. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la tige du vérin est solidaire diun organe d'entrainement supporté par un chariot qui coulisse le long de l'autoclave. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'organe d'entrainement est escamotable de manière a pouvoir se déplacer lors du déplacement du chariot dans un sens au-dessous du conteneur sans que ce dernier soit entraîné alors qu'en sens inverse l'organe d'entrainement s'engage sur le conteneur qui se trouve ainsi entrainé. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le vérin est disposé dans un manchon l'intérieur duquel on fait circuler un liquide de refroidissement. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le vérin est commandé par de l'huile sous pression. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, caractérisé par le fait que le vérin est commandé par de l'eau glycolée sous pression. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'autoclave est ouvert chacune de ses extrémités et que le dispositif d'entrainement provoque le déplacement vers l'intérieur de l'autoclave, d'un conteneur se trouvant initialement a l'extérieur de celui-ci, en repoussant a l'extérieur le conteneur qui se trouvait a l'autre extrémité.