Brevet FR2459686A1 — publié le 19810116

La présente invention concerne un appareil pour la dis- tribution dosée de composants d'un système de résine de réaction à deux composants, comportant un tube d'embouchure et une chambre réceptrice d'une cartouche contenant l'un des composants ainsi que des charges éventuelles et un dispositif de pressage de la cartouche. Pour des liaisons collées qui sont soumises à de fortes sollicitations, on utilise de plus en plus à l'heure actuelle des systèmes à deux composants. Ces systèmes présentent une très bonne résistance à des produits chimiques, une grande résistance mécani- que et une faible tendance au vieillissement. Du fait que les deux composants doivent cependant être mélangés peu avant la mise en oeu- vre pour éviter une réaction prématurée et par conséquent un dur- cissement trop précoce, la mise en oeuvre de systèmes à deux compo- sants est très compliquée. Ainsi par exemple pour la suppression de tiges d'ancrage dans des trous, on utilise des cartouches à plu- sieurs chambres qui sont constituées de verre ou de matière plas- tique destructibles. Après introduction de la cartouche dans le trou, on détruit des enveloppes dans la plupart des cas à l'aide de la tige d'ancrage de sorte que les deux composants se mélangent dans le trou. En plus des frais de fabrication relativement élevés, ce système présente l'inconvénient que les cartouches peuvent être endommagées ou détruites déjà en cours de transport ou lors de la manipulation de sorte que les composants réagissent prématurément l'un avec l'autre et ne sont par conséquent plus utilisables. En outre, on connaît des appareils de dosage de systèmes à deux composants dans lesquels les deux composants sont chacun contenus dans une cartouche et sont ainsi mis en place dans l'appareil. Lors de l'actionnement d'un mécanisme, une quantité correspondante de chaque composant est éjectée de l'appareil. Du fait que, pour la formation d'un mélange capable de réagir, les deux composants ne doivent généralement pas être mélangés dans les mêmes proportions de poids ou de volume, on doit ajouter à l'un des composants une charge neutre ou bien il est nécessaire de donner aux cartouches des sections différentes. Dans ce cas également, les frais de fabrication de ces cartouches sont considérablement augmentés. L'invention a en conséquence pour but de fournir un appareil de mise en oeuvre de systèmes de résine de réaction à deux composants qui soit simple et qui fonctionne sans incident. Conformément à la présente invention, ce problème est DT/46788 2 2459686 résolu par le fait que le tube d'embouchure comporte une ouverture d'entrée pour l'introduction du second composant, associé éventuel- lement à des charges, et réalisé sous la forme d'une pièce moulée préproportionnée. Conformément à la présente invention, un seul des composants est ainsi placé dans une cartouche disposée dans l'appareil tandis que l'autre composant est divisé en doses intervenant à chaque fois pour assurer une fixation. Ainsi avantageusement le composant de la résine qui occupe le plus grand volume est logé dans la cartouche tandis que le durcisseur, qui n'intervient généra- lement qu'avec un petit volume, est disposé dans la pièce moulée. On peut cependant adopter la disposition inverse. Du fait de la grosseur de la pièce moulée et de la proportion de mélange imposée, la quantité à faire sortir à chaque fois de la cartouche est déter- minée. La pièce moulée pénétrant par l'ouverture d'entrée dans le tube d'embouchure peut être éjectée de ce tube par le premier composant expulsé de la cartouche et être introduite par exemple dans un trou de perçage. Pour réduire la consommation en adhésif, on peut utiliser de petites pièces moulées et éjecter en corres- pondance également une plus petite quantité de matières hors de la cartouche. Dans un montage par collage, de même que dans d'autres types de montage, il est très souvent nécessaire d'effectuer des fixations en rangées. Pour un travail rationnel, il est par con- séquent avantageux que l'ouverture d'introduction soit associée à un magasin destiné à recevoir plusieurs pièces moulées. L'intro- duction des pièces moulées dans le tube d'embouchure est ains- réalisée automatiquement. Le magasin peut aussi être relié de façon amovible à l'appareil de sorte qu'il est possible de passer rapide- ment à une autre grosseur. Un magasin amovible réduit en outre les temps d'attente et permet un travail rationnel. Les deux composants sortant du tube d'embouchure doivent être mélangés l'un avec l'autre avant utilisation. Un tel mélange est approprié notamment lors de l'utilisation du système pour l'ancrage de tiges dans des trous de perçage. Pour faciliter l'introduction des composants dans les trous, il est avantageux que l'extrémité du tube d'embouchure qui est placée en regard de l'ouverture d'entrée de la chambre réceptrice soit agencée sous la forme d'une tubulure d'introduction. A l'aide d'une telle tubulure f0 d'introduction, on peut remplir les trous de perçage avec les 3 2459686 composants en partant du fond du trou. Ainsi on évite les entrées d'air qui ont une influence perturbatrice sur l'ancrage. A l'aide d'une tubulure d'introduction agencée en correspondance, on peut également obturer le trou de perçage pendant l'introduction des composants de sorte qu'il ne peut pas sortir de matière en excès hors du trou. Les pièces moulées utilisables dans l'appareil selon l'invention peuvent avoir des formes différentes. On peut par exemple avantageusement réaliser la pièce moulée sous la forme d'un comprimé de poudre. Un tel mode de réalisation permet une fabrica- tion particulièrement économique. Du fait que les deux composants ne peuvent pas entrer en contact l'un avec l'autre au préalable, il n'est pas nécessaire de prévoir une enveloppe de la pièce moulée. Une pièce moulée sous la forme-d'un comprimé de poudre facilite également le mélange des composants dans le trou de per- çage car le comprimé, qui se désagrège à nouveau en ses consti- tuants pulvérulents lors de l'opération de mélange, permet une distribution homogène. Suivant un àutre mode avantageux de réalisation de la pièce moulée, le second composant est entouré par une enveloppe destructible. Une telle enveloppe peut par exemple être constituée de verre ou de matière plastique cassante. Du fait de l'existence de l'enveloppe, le second composant peut se trouver sous une forme plus ou moins liquide, ce qui facilite à nouveau le mélange dans le trou de perçage. Le reste de l'enveloppe peuvent alors servir de charge. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin unique annexé qui représente, en partie en coupe, un appareil selon l'invention. L'appareil selon l'invention se compose essentiellement d'un carter désigné dans son ensemble par 1 et pourvu d'une poi- gnée latérale 2. La poignée 2 est munie d'un poussoir 2 servant à déclencher la distribution d'adhésif. Sur la figure 1, on a représenté un tube d'embouchure désigné dans son enxemble par 4. En arrière du tube d'embouchure 4, il est prévu, dans une chambre réceptrice la du carter 1, une cartouche désignée par 5. Cette cartouche 5 contient un premier composant 6. Une partie de fond mobile 5a sert à assurer l'étanchéité arrière de la cartouche 5. 4 2459686 Un piston 7 monté de façon à coulisser dans le carter 1 agit sur la partie de fond 5a de la cartouche 5. Ce piston 7 comporte une tige 7a qui est pourvue de dents de crémaillère 7b pour assurer l'avance du piston 7. Le tube d'embouchure 4 comporte une ouverture latérale d'entrée 4a qui sert à introduire le second composant dans le tube d'embouchure 4. Le second composant est divisé en doses et celles-ci sont agencées sous la forme de pièces moulées disposées dans un magasin 9. Ce magasin 9 débouche dans l'ouverture d'entrée 4a du tube d'embouchure 4. Un coulisseau 9a guidé dans le magasin 9 est poussé par un ressort 9b contre le tube d'embouchure 4. La pièce moulée 8 située complètement en avant est transférée du magasin 9 dans le tube d'embouchure 4. Lors de l'actionnement du poussoir 3, le piston 7 est déplacé, par l'intermédiaire d'un méca- nisme de type connu, et non représenté, en direction du tube d'em- bouchure 4. Ainsi une quantité correspondante du premier composant 6 est refoulée hors de la cartouche 5 dans le tube d'embouchure 4 et elle sort à l'extrémité avant, agencée sous la forme d'une tubu- lure d'introduction 4b, du tube d'embouchure 4. La pièce moulée située complètement en avant dans le tube d'embouchure 4 est ainsi éjectée de ce dernier par le premier composant 6. Les pièces moulées 8 se trouvant dans le magasin 9 sont retenues automatiquement par la pression ainsi produite. Lors d'une diminution de la pression, la pièce moulée 8 située complètement en avant est à nouveau poussée par le ressort 9b et le coulisseau 9a dans le tube d'embouchure 4. 2459686 R E V E N D I C A T I O N S 1. Appareil pour la distribution dosée de composants d'un système de résine de réaction à deux composants, comportant un tube d'embouchure et une chambre réceptrice d'une cartouche contenant l'un des composants ainsi que des charges éventuelles et un dispo-, sitif de pressage de la cartouche, caractérisé par le fait que le tube d'embouchure (4) comporte une ouverture d'entrée (4a) pour l'introduction du second composant, associé éventuellement à des charges, et réalisé sous la forme d'une pièce moulée préportionnée (8). 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'ouverture d'entrée (4a) est associée à un magasin (9) destiné à recevoir plusieurs pièces moulées (8). 3. Appareil selon l'une des revendications 1 ou 2, carac- térisé par le fait que l'extrémité du tube d'embouchure (4) qui est placée, par rapport à l'ouverture d'entrée (4a),en regard de la chambre réceptrice (la) est agencée sous la forme d'une tubulure d'introduction (4b). 4. Pièce moulée utilisable dans un appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'elle est agencée sous la forme d'un comprimé de poudre. 5. Pièce moulée utilisable dans un appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le composant pré-proportionné est entouré par une enveloppe destructible.