Brevet FR2460529A1 — publié le 19810123

La présente invention cqncerne de nouyeaux groupes d'échange pour bassins de stockage de substances radio-actives, On sait que des substances radlioactives (par exemple des déchets ou des produits contaminés) doivent être conservées dans des bassins remplis d'eau. L'eau de ces bassins doit subir des échanges qui sont soit des échanges thermiques soit des échan- ges ioniques. Jusqu'à ce jour ces échanges étaient effectués dans des échangeurs situés en dehors des bassins ce qui nécessitait l'utilisation de pompes pour véhiculer l'eau des bassins. Il a été trouvé et c'est là l'objet de la présente invention qu'il était souhaitable d'une part que les échanges soient effectués dans des échangeurs directement plongés dans l'eau des bassins et d'autre part que lesdits échangeurs soient d'une technologie telle que la circulation de l'eau des bassins, à travers ces échangeurs, puasse être réalisée à l'aide de dis- positifs à basse ou moyenne pression. La présente invention concerne donc des groupes autonomes d' échange pour eau de bassins de stockage de substances radioactives, caractérisés en ce que lesdits groupes sont plongés directement dans l'eau desdits bassins et que la circulation de lteau desdits bassins à travers le dispositif d'échange desdits groupes esteffectuée par des dispositifs connus à basse ou moyenne pression. L'invention sera mieux comprise en se référant à la figure unique qui représente, en coupe, le bord d'un bassin dans lequel est plongé un groupe d' échange selon 1' invention. Sur cette figure on a schématisé: - en 1 une paroi latérale verticale, généralement revêtue d'acier iroxydable, du bassin, - en 2 le fond de ce bassin également revêtu d'acier inoxydable, - en 3 unebase, reposent sur le fond du bassin, pouvant recevoir la "partie échange" proprement dite de l' échangeur; cette base est généralement terminée à sa partie supérieure par un évasement permettant une mise en place plus aisée de la partie échange proprement dite; cette base est de préférence maintenue au fond du bassin par un dispositif à démontage à distance facile comme par exemple un dispositif à bayonnette; enfin cette base est munie d'ouverture permettant la sortie de l'eau du bassi.n après passage de celle-ci dans l'échangeur, - en 4 la "partie échange" proprement dite, Cette partie - est par exemple un échangeur thermique tubulaire ou un échangeur ionique comportant un ou plusieurs lits d' échange sur la figure unique on.a schématisé un échangeur thermique tubulaire. Cette "partie échange" 4 se met en place sur la base 3 grâce à sa forme basse légèrement conique qui corres- pond à l'évasement de la base; l'extrémité haute de cette partie échange est elle-même évasée de façon à recevoir le "chateau" de circulation. Le fluide de refroidissement est amené à cette partie échange au moyen de tubes 5 de préférence flexibles et aisément démontables; ce fluide peut être par exemple de l'eau non polluée dont la circulation est assurée par une pompe convenable immergée ou non immergée et dont le refroidissement. est assuré par un échangeur (-par exemple eau/air) situé hors du bassin; sur la figure on a schématisé une telle pompe et un tel échangeur mais ce fluide peut être également un liquide vaporisable comme connu. ) - en 6 le "chateau".de circulation de l'eau du bassin; ce chateau vient s'emboîter par une partie basse conique dans l'évasement de la partie haute de 4. Ce chateau est essentiellement cons- titué par un moteur 7 situé hors du bassin qui entraine une hélice 8 laquelle assure l'aspiration de l'eau du bassin à travers une ou plusieurs ouvertures 9 et le refoulement de cette eau, à travers la partie échange 4, jusqu'à l'ouverture prati- quée dans la base 3. On peut utiliser d'autres dispositifs de circulation de l'eau que celui (moteur-hélice) représenté sur la figure, il est cependant essentiel, pour pouvoir bénéficier de tous les avantages de l'invention, que la "partie échange" ne provoque qu'une faible perte de charge de l'eau du bassin et que, par conséquent, on puisse utiliser des "dispositifs de circulation" du type à basse ou moyenne pression. Les avantages des nouveaux groupes d' échange plongés dans les bassins sont nombreux; on peut citer par exemple: - l'absence de circulation de l'eau polluée des bassins à l'extérieurde ces bassins, - le fait que l'on n'ait pas à utiliser, pour faire circuler l'eau des bassins, de pompes, avec presse étoupe et des vannes, S délivrant de l'eau sous pression élevée, - la facilité de montage et de démontage des groupes d'échange, l'autoromie énergétique que peut assurer, dans certains cas, un système de récupération d'énergie mécanique jumelé au système de refroidissement de l'eau des bassins. Il est également possible selon la Drésente invention de réaliser, dans un même échangeur, des échanges thermiques et ioniques ce qui permet notamment d'effectuer lesdits échanges ioniques à une température contrôlée et adéquate. -REVENDECAT ONS 1, Groupes- auto rnomes d'échange pour eau de bassin de stockage de substances. radioactives, car:ctérisés en ce qu'ils sont plongés directement dans l'eau desdits bassins et que la circulation de l'eau desdits bassins à travers le disoositif d'échange desdits groupes est effectuée par des dispositifs connus à basse ou moyenne pression. 2. Groupes selon la revendication 1, caractérisés en ce qu'on y réalise des échanges thermiques et ou ioniques. 3. Groupes selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisés en ce qu'ils sont aisément démontables, par simple emboitementpar exemple, de façon à permettre un changement facile du dispositif d'échange proprement dit.