Brevet FR2445449A1 — publié le 19800725

La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux déflecteurs destinés notamment à protéger les bougies d'un moteur à explosion de la chaleur rayonnée par son collecteur d' échappement. Lorsque les véhicules propulsés par un moteur à explosion doivent être équipés de postes de radio émetteur-récepteur, il est nécessaire de prévoir des blindages autour de tous les conducteurs d'alimentation des bougies, celles-ci étant agencées de manière à comporter un entourage propre à éviter l'émision de parasites. Dans ces conditions la chaleur émise par le collecteur d'échappement entraîne un échauffement anormal des différents blindages précités de sorte qu'on peut assister à la détérioration de l'isolant des conducteurs d'alimentation des bougies. En outre dans le cas où l'on utilise des bougies blindées, celles-ci doivent être changées très souvent du fait de la température qu'elles atteignent par suite de celle très élevée émise par les collecteurs d'échappement (800 à 9000).Dans certains cas particuliers aucune bougie blindée ne convient. On a déjà prévu de placer devant chaque bougie un déflecteur destiné à pallier cet inconvénient, toutefois l'agencement de tels déflecteurs ne donne pas satisfaction car sa température devient trop importante. Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier à cet inconvénient et à permettre la réalisation d'un déflecteur qui réponde mieux que jusqu'à présent aux divers desiderata de la pratique. Suivant l'invention le déflecteur est réalisé en deux pièces de manière qu'entre elles se trouve un espace destiné à la circulation de l'air afin de diminuer la transmission de la chaleur vers les bougies. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Fig. I est une vue en perspective à échelle réduite d'un déflecteur comportant application des perfectionnements suivant l'invention. Fig. 2 est une vue en élévation d'un déflecteur suivant l'invention installé au niveau des bougies d'un moteur à explosion. Fig. 3 en est une coupe suivant III-III (fig. 2). t On a représente en fig. 1 un déflecteur suivant l'invention qu'on a affecté de la référence générale 1. Ce déflecteur comporte essentiellement deux pièces, soit un écran 2 et un panneau 3 auque sont associés des organes de fixation 4. L'écran 2 est réalisé sous la forme d'une plaque de tble dont trois des bords sont repliés deux fois sur eux-memes pour constitu des glissières 2a, 2b, 2c dans lesquelles est engagée une nappe 5 d'un matériau isolant tel qu'un tissu à base de fibres minérales ou analogue. Cette nappe est préférablement retenue par un grillag métallique 6. Le panneau 3 est pourvu de deux bords extremes 3a, 3b recourbés en direction opposée à celle de l'écran 2. On note que ce dernier est plat. Comme illustré en fig. 2 les bords 3a, 3b du panneau 3 sont obliques de manière à se trouver parallèles à l'axe gé ométrique des bougies 7, 8 qui sont orientées obliquement lorsqu'elles sont visses dans la culasse 9 du moteur à explosion. On observe sur cette figure que le haut de chaque bougie est associé à un tube 10, 11 destiné à entourer son fil d'alimentation 12, 13 en vue de constituer un blindage à la manière connue. L'écran 2 et le panneau 3 présentent une hauteur identique, de préférence supérieure au diamètre du collecteur d'échappement 14 du moteur à explosion. Si les bougies sont inclinées par rapport au collecteur 14 (fig. 3) on s'arrange pour que la partie centrale du panneau 3 se trouve parallèle à l'axe géométrique de ces bougies. On pratique dans l'écran 2 des découpes permettant la constitution de pattes 2d, 2e contre lesquelles vient prendre appui le panneau 3. Ce dernier et les pattes sont jointifs de manière à pou voir être assemblés au moyen de rivets 15. Les rivets qui traverse les deux pattes 2d servent à la fixation des organes de fixation 4 réalisés sous la forme de pinces qui viennent s'engager élastiquement autour des tubes 10, 11 si bien que la mise en place et le dé montage d'un déflecteur 1 sont extrêmement faciles. Dans le mode d réalisation représenté l'assemblage du panneau et de l'écran est effectué au moyen de trois pattes ; on pourrait bien entendu en prs voir un tout autre nombre. On a ainsi réalisé un déflecteur dont l'échauffement propre est très réduit par suite d'une part de la présence de la nappe de tissu isolant 5 et ensuite de l'existence d'un espace libre 16 situé entre l'écran et le panneau de manière à permettre une abondante circulation d'air de refroidissement du panneau 3 provoquée particulier par le déplacement du véhicule. On affecte de préférence à l'espace 16 une forme évasée vers le haut pour faciliter la circulation de 1' air. I1 doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. En particulier les pinces pourraient être engagées directement autour des bougies au lieu de coopérer avec le blindage de leurs conducteurs d'alimentation. REVEND ICAT IONS 1. Déflecteur de chaleur utilisé notamment pour protéger les bougies d'un moteur à combustion interne, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison - un écran pourvu d'un revêtement isolant - un panneau situé en arrière de l'cran par rapport à lc source de chaleur en vue de constituer entre eux une circulation d'air - et des moyens de fixation à la bougie considérée. 2. Déflecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu pour protéger deux bougies voisines. 3. Déflecteur suivant la revendication 2, caractérisé en ce qi l'écran est plat, ses bords étant rabattus pour maintenir une nappa d'un matériau isolant. 4. Déflecteur suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'écran comporte des découpes à partir desquelles des pattes sont formées pour constituer des entretoises contre lesquelles le panneau est fixé. 5. Déflecteur suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le panneau est disposé obliquement par rapport à l'ecran en vu de se trouver parallèle aux bougies. 6. Déflecteur suivant la revendication 5, caractérisé en ce que deux arêtes extrêmes verticales du panneau sont recourbées en direction opposée à l'écran en vue d'entourer partiellement les deux bougies. 7. Déflecteur suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'assemblage de l'écran et du panneau est réalisé avec les moyens de fixation dudit déflecteur aux bougies. 8. Déflecteur suivant la revendication 7, caractérisé en ce que ses moyens de fixation aux bougies sont constitués par des pin ces élastiques rivées au panneau et à l'écran et qui sont engagées élastiquement sur les tubes de blindage des fils des bougies.