Brevet FR2452649A1 — publié le 19801024

La présente invention se rapporte à un mitigeur pour bain-douche destiné à être fixé au mur et muni d'un raccord pour douche, dans lequel sur un corps de mitigeur, sont formées ou montées deux tubulures de raccordement adjacentes au mur, un bec pour l'alimentation de la baignoire, une tubulure de raccordement pour un tuyau de douche, dans lequel sont prévus en outre des éléments de manoeuvre pour le réglage du débit d'eau et du rapport de mélange ainsi que pour la sélection de l'alimentation de la baignoire ou de la douche. Dans les mitigeurs connus de ce genre, il est prévu un inverseur au moyen duquel on peut choisir d'envoyer l'eau mélangée, soit à la baignoire, soit à la douche; I1 n'est pas possible d'alimenter simultanément la baignoire et la douche. Dans les mitigeurs connus, après un certain temps d'utilisation, les premiers défauts d'étanchéité se produisent fréquemment dans la région de l'inverseur. Un dispositif de réglage connu pour les mitigeurs (brevet DE 23 19 885) comprend un disque distributeur que l'on fait tournerau moyen d'un bouton et qui obture en s'y appuyant l'orifice d'un passage d'eau froide et, à côté l'orifice d'un passage dteau chaude. Dans ce disque distributeur est formée une ouverture ronde qui coopère avec l'orifice d'eau froide et une ouverture allongée qui coopère avec l'orifice d'eau chaude. En faisant tourner ce disque distributeur, on peut laisser pénétrer dans une chambre de mélange, un débit plus ou moins grand d'eau froide ou d'eau chaude, à volonté, ou régler le rapport de mélange sur n'importe quelle valeur voulue, ce résultat-étant obtenu en obturant les orifices ou en mettant les ouvertures du disque plus ou moins en colncidence avec les orifices correspondants.Ce dispositif de réglage connu est prévu dans un mitigeur sans raccord de douche qui peut être monté sur un lavabo, et constitue un mitigeur du type dit monotrou. Le but de l'invention consiste à réaliser un mitigeur pour bain de-douche, du type mural, c'est-à-dire destiné à être fixé au mur, sous une forme qui permette d'obtenir séparément ou simultanément l'alimentation de la baignoire et de la douche, avec un débit et un rapport de mélange réglables à volonté. Suivant l'invention ce problème est résolu par les particularités suivantes : le corps présente un passage transversal supérieur et un passage transversal inférieur dont le premier est en communication avec une tubulure de raccordement d'arrivée d'eau froide et l'autre avec une tubulure de raccordement d'arrivée d'eau chaude ; le corps de l'appareil porte, face aux tubulures de raccordement, deux autres tubulures dans chacune desquelles a) il est prévu une chambre de mélange qui est séparée des passages transversaux par une cloison venue de matière et est obturée à l'extrémité de la tubulure par une pièce d'extrémité vissée. (b) la chambre de mélange présente une tubulure de sortie inférieure; (c) la cloison est percée d'un passage supérieur qui débouche dans le passage transversal supérieur et d'un passage inférieur qui débouche dans le passage transversal inférieur; (d) chacun de ces passages se termine dans la chambre de mélange en formant un orifice; (e) la chambre de mélange renferme un disque distributeur qui est appuyé contre les deux orifices et fixé à un axe qui tourillonne dans ladite pièce d'extrémité et qu'on peut faire tourner à l'aide d'un bouton ou croisillon tournant; (f) le disque distributeur présente deux ouvertures, dont une ouverture ronde qui coopère avec l'orifice d'eau froide et une ouverture allongée qui coopère avec l'orifice d'eau chaude. Dans un tel mitigeur, on obtient l'alimentation de la baignoire ou de la douche en actionnant le bouton monté sur la tubulure correspondante. Les tubulures reçoivent indépendamment l'une de l'autre l'eau froide et/ou l'eau chaude en provenance de passages transversaux communs. I1 n'est pas nécessaire de prévoir un dispositif inverseur. Dans un tel mitigeur, on dispose de la possibilité de remplir la baignoire dans un temps particulièrement court en tournant les deux croisillons et en faisant couler les deux courants d'eau dans la baignoire. Les tubulures peuvent avoir la même longueur ou des longueurs différentes de manière à permettre de reconnaître facilement l'affectation de ces tubulures soit à la baignoire soit à la douche. Dans chaque cas, il est à recommander de disposer la tubulure de raccordement prévue pour le tuyau de douche de manière que l'eau sortant de ce tuyau s'écoule dans la baignoire Les éléments de réglage, le croisillon et la pièce d'extrémité de la tubulure prévue pour la douche sont identiques aux éléments correspondants de la tubulure d'alimentation de la baignoire, avantage qui rend la fabrication plus rationnelle et facilite l'entretien.Après avoir déposé les croisillons et dévissé les pièces d'extrémité, on a accès aux éléments de commande disposés dans les chambres de mélange. Etant donné que l'appareil ne comporte pas d'inverseur, le corps de cet appareil a une forme relativement simple et lisse, qui peut être nettoyée facilement et dont la surface permet de donner à l'appareil un aspect esthétique. Par ailleurs, pour faciliter le nettoyage, il est avantageux que la surface des croisillons se raccorde à la surface des tubulures sans rupture de ligne. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, la Fig. 1 est une coupe horizontale d'un mitigeur suivant l'invention, approximativement suivant la ligne I-I de la Fig. 2 la Fig. 2 est une coupe verticale de la tubulure d'alimentation de la baignoire la Fig. 3 est une coupe verticale de l'autre tubulure suivant la ligne III-III de la Fig. 1 Le mitigeur comprend un corps 10 en métal coulé. Une tubulure de raccordement Ïl d'arrivée d'eau chaude et une tubulure de raccordement 14 d'arrivée d'eau froide sont prévues parallèlement entre elles et raccordées respectivement aux conduites fixes.Sur le corps du mitigeur est formé, dans le prolongement de la tubulure de raccordement 11 en direction de la baignoire, une tubulure 20 et, dans le prolongement de la tubulure de raccordement 14, une tubulure 30 plus courte qui est combinée à la douche. Entre ces deux tubulures sont formés dans le corps de l'appareil, au-dessus, un passage transversal 12 pour l'eau froide et au-dessous, un passage transversal 15 pour l'eau chaude. Les passages transversaux sont séparés l'un de l'autre par une cloison horizontale 13. Dans une vue de dessus (Fig. 1) on remarque la forme triangulaire des passages transversaux, qui est due à la différence de longueur entre les tubulures 20 et 30. Les passages transversaux s'étendent à peu près sur toute la largeur du corps de l'appareil et également en partie dans la tubulure 20, ainsi qu'on peut le voir sur la Fig.l. Le passage transversal supérieur 12, qui conduit l'eau froide, est en communication avec la tubulure de raccordement 14 d'arrivée d'eau froide. Le passage transversal inférieur 15, qui conduit l'eau chaude est en communication vers la tubulure de raccordement 11 (Fig. 2). Dans la région de la tubulure 20, le corps de l'appareil présente une ouverture dans sa paroi inférieure et, de même, au-dessus de cette ouverture, il est prévu une ouverture dans la cloison 13. Ces deux ouvertures sont nécessaires pour permettre l'utilisation du noyau qui est nécessaire pour mouler le corps de l'appareil. Dans l'appareil fini et prêt au service, ces ouvertures sont obturées par un bouchon vissé 16. Dans chaque tubulure est prévue, en position terminale une chambre de mélange 29 ou 39, qui est formée entre une pièce d'extrémité vissée 28 ou 38 et une cloison 21 ou 31 venue de matière. Dans chaque cloison sont formés deux passages superposés 22 ou 32. Le passage supérieur débouche dans le passage transversal supérieur 12 et le passage inférieur dans le passage transversal inférieur 15. Dans chaque chambre de mélange, se trouve un élément rapporté 24 ou 34 qui est fixé par vissage contre la cloison 21 ou 31. Dans cet élément rapporté sont formés des passages qui prolongent les passages 22 ou 32 ménagés dans la cloison 21 ou 31. La pièce rapportée 24 ou 34 reçoit deux manchons 24a faits d'une matière élastique, dont chacun forme un orifice de passage. Contre les deux orifices de passages s'appuie un disque distributeur 25 ou 35 qui est fixé sur un axe 27 ou 37. L'axe tourillonne dans la pièce d'extrémité 28 ou 38. A cet axe est associé un bouton ou croisillon 26 ou 36. Dans le disque distributeur 25 sont formées une ouverture présentant une forme ronde et une ouverture allongée. L'ouverture ronde est combinée au passage qui amène l'eau froide et l'ouverture allongée au passage d'eau chaude. La tubulure 20 présente en position inférieure un tube de sortie ou un bec 23 tandis que la tubulure 30 présente une tubulure de raccordement 33 pour un tuyau de douche. Lorsque les croisillons 26, 36 sont entièrement tournés vers la droite, les deux orifices des passages sont obturés par les disques distributeurs. Si l'on tourne légèrement les croisillons dans le sens de l'ouverture, l'ouverture ronde de leur disque distributeur vient se placer dans la région de l'orifice supérieur. Dans ce cas, l'eau froide passe du passage transversal 12 dans la chambre de mélange et, de là, au bec de sortie 23 ou à la tubulure de sortie 33. Lorsqu'on tourne davantage le croisillon, l'ouverture allongée vient se placer dans la région de l'orifice inférieur de sorte que de l'eau chaude peut egalement passer du passage transversal inférieur à la chambre de mélange. Plus on tourne le croisillon vers la gauche, plus le débit d'eau chaude s'accroît et plus le débit d'eau froide se réduit. Lorsqu'on continue à tourner dans le même sens, l'ouverture ronde du disque distributeur dépasse l'orifice supérieur tandis que l'ouverture allongée du disque distributeur reste en coincidence avec l'orifice correspondant de sorte que la sortie ne reçoit plus qu'un courant d'eau chaude. On peut encore tourner le croisillon plus loin vers la gauche jusqu'à ce que le courant d'eau chaude soit à son tour étranglé. Les éléments rapportés 24 à 34 sont vissés sur les cloisons 21 et 31 respectivement. REVENDICATIONS 1. Mitigeur pour bain-douche destiné à être fixé au mur et muni d'un raccord pour douche, caractérisé par les particularités suivantes : le corps (10) comporte un passage transversal supérieur (12) et un passage transversal inférieur (15) dont le premier est en communication avec une tubulure de raccordement (14) d'arrivée d'eau froide et l'autre avec une tubulure de raccordement (11) d'arrivée d'eau chaude ; le corps de l'appareil porte, face aux tubulures de raccordement, deux autres tubulures (20, 30) dans chacune desquelles (a) est prévu une chambre de mélange (29, 39) qui est séparée des passages transversaux par une cloison (21, 31) venue de matière et est obturée à l'extrémité de la tubulure par une pièce d'extrémité vissée (28, 38) (b) la chambre de mélange comporte une tubulure de sortie inférieure (23, 33) ; (c) la cloison est percée d'un passage supérieur qui débouche dans le passage transversal supérieur et d'un passage inférieur qui débouche dans le passage transversal inférieur ; (d) chacun de ces passages se termine dans la chambre de mélange en formant un orifice ; (e) la chambre de mélange renferme un disque distributeur (25,35) qui est appuyé contre les deux orifices et est fixé à un axe (27, 37) qui tourillonne dans la pièce d'extrémité et qu'on peut faire tourner à l'aide d'un bouton ou croisillon tournant (26, 36) ; (f) le disque distributeur présente deux ouvertures, dont une ouverture ronde qui coopère avec l'orifice d'eau froide et une ouverture allongée qui coopère avec l'orifice d'eau chaude. 2. Mitigeur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des tubulures est plus courte que l'autre et en ce que les passages transversaux, vus en plan, ont une forme triangulaire.