Brevet FR2440255A1 — publié le 19800530

La présente invention se rapporte à un manche destiné à être utlsé avec des dispositifs pour le nettoyage de bassins, piscines etc.. On connait différents dispositifs pour le nettoyage des parois des bassins et piscines comprenant un corps avec un manche, ledit corps supportant des brosses rotatives et étant raccordé à un tuyau d'aspiration. Un tel dispositif est très efficace, mais présente de nombreux inconvénients. En effet, les bassins sont souvent importants, de sorte que le manche peut mesurer une grande longueur de l'ordre de dix à douze mètres et on conçoit que le déplacement du dispositif à l'aide d'un tel manche représente un travail difficile et très fatigant. L'un des buts de la présente invention est de réaliser un manche qui permette de remédier à cet inconvénient. Selon l'invention, le manche est destiné à être utilisé avec des appareils de nettoyage comportant des moyens d'aspiration et au moins une brosse, et est caractérisé en ce que le manche est télescopique et comporte des moyens pour commander, d'une part5 son allongement, et d'autre part, son rétrécissement. Grâce à cette disposition, l'utilisateur n'aura seulement qu'à guider le manche, le déplacement de l'appareil étant commandé par les allongements et rétrécissements dudit manche. Suivant une caractéristique constructive, le manche est constitué de plusieurs tronçons tubulaires susceptibles de coulis ser l'un dans l'autre, de moyens pour envoyer de l'eau, chaque tronçon comportant à ses extrémités des butées pour limiter son ooulissement dans le sens de l'allongement du manche par rapport au tronçon voisin et des moyens pour envoyer sélectivement de l'eau sous pression dans les différents tronçons pour provoquer l'allon- gement ou entre les butées pour engendrer le rétrécissement, Suivant encore une autre caractéristique constructiye, le manche comporte fixé sur le tronçon extrème, un bottier de com mande comportant des moyens pour le relier à une conduite d'eau sous pression et comportant un tiroir mobile pour mettre en commu nication l'eau sous pression, soit avec l'intérieur des différents tronçons, soit avec un tube souple s'étendant dans le manche et débouchant entre les butées de deux tronçons voisins, le boitier de commande comportant des moyens pour mettre à l'air libre l'tinté rieur des tronçons lorsque le tube souple est alimenté et vice versa. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant S un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins Fig. I est une vue en perspective d'un appareil muni d'un manche selon l'invention, Fig. 2 est une vue en coupe longitudinale, à plus grand de échelle, du manche selon l'invention, Fig. 3 et Fig. 4 sont des vues en coupe à plus grande échelle du boîtier de commande. A la figure I, on a représenté un appareil de nettoyage de bassins tels que des piscines, comprenant un carter I ouvert à sa partie inférieure et comportant deux brosses rotatives 2 et 3 qui sont entrainées dans le sens des flèches par un moteur, par exemple un moteur hydraulique. Dans le fond du carter I débouche un tuyau d'aspiration 4 qui permet d'aspirer les saletés détachées par les brosses. Sur le carter I est articulé un support 6 sur lequel est fixée l'une des extrémités d'un manche 9. Le manche 9 est constitué d'une série de tronçons ga, 9b 9c, 9d, le tronçon 9a supportant un boîtier de commande 10. Le tronçon 9a est fermé à son extrémité supérieure, tandis que son extrémité inférieure est terminée par une butée annulaire Il contre laquelle bute un organe de guidage I2. Le tronçon 9t, à son extrémité supérieure, comporte une butée annulaire extérieure 13 qui porte contre la surface interne du tronçon 9a avec interposition d'un organe de guidage I4. L'extrémité inférieure du tronçon 9b comporte une butée annulaire interne I5 portant contre la surface externe du tronçon 9c, ce dernier étant pourvu d'une butée annulaire externe I6 coo- pérant avec la surface interne du tronçon des organes de guidage I8 et I9 étant insérés entre ces butées. Le tronçon 9d est monté de la mme manière que les autres tronçons et est ferme à son extrémité libre par un fond 20. Le tronçon 9a comporte deux trous 21 et 22 reliés au tiroir 23 du boîtier de commande 10. Le trou 22 est prolongé par un tuyau souple et élastique 24 logé dans le manche et est relié à un embout en T 27 débouchant au yoisinage de l'extrémité 13 du tronçon eb, ledit embout 27 étant relié par un tuyau souple et élastique 28 a un embout en T 29 débouchant au voisinage de la bu tée I6, un tuyau souple 30 reliant l'embout 29 à un embout du tron çon 9d etc.. Le boîtier de commande IO est constitué d'un corps 32 dans lequel est guidé le tiroir 23 commandé par un bouton de manoeuvre 33. Sur le boîtier IO est prévu un embout fileté 35 sur lequel vient se visser un collier 36 de fixation d'un tube souple 37. Le tiroir 23 comporte un conduit 39 qui s'ouvre, d'une part, sur un conduit 40, et, d'autre part, à l'extrémité dudit tiroir adjacente à l'embout 35. Le corps 32 comporte deux trous 22a et 2Ia correspondant aux trous 22 et 21 du tronçon 9a et un trou 41 pour la mise à l'air libre du trou 22a et un second trou pour la mise à l'air libre du trou 21 situé sur une paroi latérale et avec lequel coincide un conduit 43 du tiroir 23. Le fonctionnement est le suivant Dans la position du tiroir 23 montrée à la figure 3, l'eau arrivant par le tuyau 37 pénètre dans le conduit 39, passe dans les trous 2Ia et 21 et ainsi remplissant les tronçons 9a à 9d provoque l'allongement du manche. Lorsque ledit manche est arrivé à sa position d'allongement maximum, on agit sur le levier 33 (fig.4) pour placer le tiroir 23 dans une position dans laquelle il alimente les trous 22a et 22. Dans cette position, l'eau contenue dans les tronçons s'échappe par les trous 21 et 2Ia et le conduit 43, tandis que l'eau sous pression arrivant par le tuyau 37 alimente les tubes 24, 28, 29 etc.. et tend à écarter les butées II et I3, I5 et I6 etc..de sorte que lesdits tronçons tendent à rentrer les uns dans les autres pour ainsi rétrécir la longueur du manche. On conçoit qu'ainsi on peut, sans fatigue, faire manoeuvrer l'appareil de nettoyage dans un bassin. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et qui aété représenté, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails, sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention. REVENDICATIONS Manche r Manche pour appareil de nettoyage de bassins t-els que des piscines, ledit appareil comportant des moyens d'aspira- tion et au moins une brosse, caractérisé en ce que le manche est télescopique et comporte des moyens pour commander, d'une part, son allongement, et, d'autre part, son rétrécissement. 20 - Manche pour appareil de nettoyage selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il est constitué de plusieurs tronçons tubulaires susceptibles de coulisser l'un dans l'autre, de moyens pour envoyer de l'eau, chaque tronçon comportant à ses extrémités des butées pour limiter son coulissement dans le sens de l'allongement du manche par rapport au tronçon voisin et des moyens pour envoyer sélectivement de liteau sous pression dans les différents tronçons pour provoquer l'allongement ou entre les butées pour engendrer le rétrécissement. 30 - Manche pour appareil de nettoyage selon les revendications I et 2, caractérisé en ce qu'il comporte fixé;:Qur le tronçon extrème un boîtier de commande comportant des moyens pour le relier à une conduite d'eau sous pression et comportant un ti- roir mobile pour mettre en communication l'eau sous pression, soit avec l'intérieur des différents tronçons, soit avec un tube souple s'étendant dans le manche et débouchant entre les butées de deux tronçons voisins, le boîtier de commande comportant des moyens pour mettre à l'air libre l'intérieur des tronçons lorsque le tube souple est alimenté et vise versa.