Brevet FR2445479A1 — publié le 19800725

La présente invention apporte des perfectionnements aux assemblages de tuyaux souples, notamment du type ramifié comportant une branche principale et une ou plus d'une ramification Des assemblages de tuyaux souples comportant une branche principale et une ou plusieurs ramifications sont souvent utilisés dans les réseaux de refroidissement de véhicules ou il faut raccorder le circuit de fluide principal, comportant le radiateur et le bloc cylindres, à des circuits de fluide secondaires, par exemple de chauffage. Un tel assemblage doit pouvoir résister à des températures et pressions de fluide relativement élevées chaque tuyau est usuellement en caoutchouc et comporte une armature enrobée pour résister aux pressions opératoires. L'armature est couramment formée d'une couche de matière textile, par exemple manchon tricoté en rayonne ou polyester ou épaisseur d'étoffe tissée. Normalement, pour assembler une branche principale et une ramification, on découpe un trou dans la paroi de la branche principale, on y insère ltextrémité de la ramification, on place un cordon de composition de caoutchouc non vulcanisée sur la face extérieure de la branche principale, autour de la base de la ramification, puis on vulcanise ce cordon par opération de moulage. La tranche de la ramification reliée à la branche principale est exposé au fluide canalisé dans le réseau On constate que des assemblages de tuyaux souples de ce type risquent de céder prématurément par détérioration du raccordement entre la branche principale et la ramification. Cette détérioration résulte de la pénétration, dans la tranche de l'armature textile, de fluide canalisé qui progresse peu à peu le long de l'armature, provoquant une séparation graduelle des épaisseurs de la ramification qui aboutit à la rupture de l'assemblage. Selon la présente invention, il est prévu un assemblage de tuyaux souples en élastomère à armature enrobée, comportant une branche principale et une ramification, remarquable en ce que l'armature de la ramification est en fibres discontinues. Les fibres peuvent étre réparties au hasard dans la paroi de la ramification De préférence, elles sont uniformément distribuées, les fibres individuelles s'étendent axialement, radialement suivant la circonférence ou en hélice. De préférence, les fibres sont arrangées de façon à renforcer la branche ramifiée tant axialement que suivant sa circonférence, afin de minimiser la dilatation et d'augmenter la résistance à l'éclatement de cette branche, ce qui rend l'assemblage particulièrement indiqué pour incorporation à des réseaux sous pression, tels que réseaux de refroidissement de véhicules Les fibres individuelles ont une longueur relativement faible, de l'ordre de 10 mm ou moins et, du fait qu'elles sont réparties, elles n'établissent pas de trajet continu que puisse emprunter le fluide canalisé. De ce fait, on supprime pratiquement le risque de voir le raccordement céder du fait d'une séparation des épaisseurs de la ramification. De préférence, l'armature de la branche principale est aussi formée de fibres discontinues, qui peuvent être réparties soit au hasard, soit uniformément dans la paroi de tuyau, comme indiqué ci-dessousO Les fibres peuvent être en toute matière appropriée, de préférence textile, par exemple "Nylon", polyester, coton, rayonne ou cellulose, et sont éventuellement enduites d'un adhésif adéquat On va maintenant décrire à simple titre d'exemples deux réalisations de 11 invention en se référant au dessin annexé, sur lequel La figure 1 est une vue partielle en coupe d'un assemblage de tuyaux souples connu. La figure 2 est une vue partielle en coupe d'un premier assemblage de tuyaux souples selon l'invention. La figure 3 est une vue partielle en coupe d'un second assemblage de tuyaux souples selon l'invention. L'assemblage de tuyaux souples représenté sur la figure 1, de type classique en caoutchouc, comporte une branche principale 1 et une branche ramifiée 2. Dans chaque branche est noyée une armature 3 formée d'un manchon en rayonne tricoté. Pour fixer la branche ramifiée 2 à la branche principale 1, on découpe dans la paroi de celle-ci un trou 4 de diamètre voulu, on y insère une extrémité de la ramification 2 et l'on rend le raccordement étanche en plaçant un cordon 6 de caoutchouc vulcanisable sur la face extérieure de la branche principale, autour de la base de la ramification, puis on vulcanise le cordon 6. La tranche 7 de la ramification est exposée à l'intérieur de la branche principale et il est clair que du fluide traversant l'assemblage peut s'infiltrer le long du manchon de renforcement en rayonne 3 de la branche 2, qui lui offre un trajet ininterrompu. Le fluide progresse le long de la branche 2, provoquant la séparation de ses épaisseurs et la détérioration prématurée de l'assemblage au niveau du raccordement La figure 2 représente un assemblage de tuyaux selon l'invention, en caoutchouc, comportant des branches principale 10 et ramifiée Il Dans la branche principale 10 est noyé un manchon de renforcement tricoté classique 12,en rayonne, tandis que l'armature enrobée de la branche ramifiée 11 est constituée par des fibres en rayonne discontinues 13 Les fibres 13 ont une longueur de l'ordre de 10 mm ou moins et sont réparties au hasard dans la paroi de la branche 11. Celle-ci est fixée à la branche 10 par un cordon 14 de caoutchouc vulcanisable, comme précédemment décrit à propos des branches 1 et 2 selon la figure 1. On le voit, bien que la tranche 15 de la ramification 11 soit exposée au fluide canalisé, les fibres 13 à distribution aléatoire n'établissent pas de trajet continu permettant l'infiltration du fluide canalisé. Par conséquent, la possibilité pour le fluide de progresser suivant la longueur de la ramification est réduite, sinon nulle, et le risque de voir l'assemblage céder du fait d'une séparation des épaisseurs de la ramification 11 est très limité. Cependant, il y a peu de chances pour que la branche ramifiée épouse exactement le trou découpé dans la paroi de la branche principale En conséquence, s'il subsiste entre l'extrémité de la ramification et le pourtour de ce trou un interstice quelconque incomplètement comblé par le cordon, il apparaît un risque, dans les assemblages de tuyaux selon les figures 1 et 2, de voir le fluide canalisé progresser le long du manchon en rayonne 3 ou 12 renforçant la branche principale 1 ou 10, provoquant une séparation des épaisseurs de cette branche et une rupture prématurée du raccordement. De telles infiltrations risquent moins de détériorer l'assemblage que celles apparaissant le long de la ramification, mais contribuent tout de même à sa dégradation. La figure 3 illustre donc une modification apportée à l'assemblage de tuyaux selon la figure 2, selon laquelle les deux branches, principale 10 et ramifiée 11, comportent une armature constituée par des fibres de rayonne discontinues 13 distribuées au hasard. En substituant au manchon 12 qui renforce la branche principale de l'assemblage selon la figure 2 des fibres discontinues, on réduit notablement le risque de voir les épaisseurs de la branche principale 10 se séparer Les détails cités ci-dessus n'ont aucun caractère limitatif; par exemple, les fibres qui peuvent avoir toute longueur de l'ordre de 10 mm ou moins peuvent être toutes sensiblement de même longueur, ou avoir des longueurs différentes Les fibres peuvent être réparties uniformément et avoir une orientation particulière, par exemple axiale, radiale, hélicoidale ou circonférentielle, isolément ou en toute combinaison, pour conférer aux tuyaux toute caractéristique souhaitée Les fibres peuvent être en toute matière appropriée autre que rayonne, par exemple "Nylon", polyester, coton ou cellulose. Elles peuvent entre enduites d'un adhesif adéquat Les tuyaux souples peuvent etre en tout élastomère approprié, par exemple en monomère éthylène-propylènediène, chloroprène, caoutchouc nitrile, caoutchouc de butadiène-styrène ou caoutchouc butylique, isolément ou en mélange. L'assemblage de tuyaux peut comporter plus d'une branche ramifiée, chaque ramification comportant une armature enrobée formée de fibres discontinues comme décrit plus haut REVENDICATIONS 1.- Assemblage de tuyaux souples à armature enrobée, comportant une branche principale et une ramification, caractérisé en ce que l'armature de la ramification (11) est formée de fibres discontinues (13). 2 > - Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armature de la branche principale (10) est formée de fibres discontinues (13). 3.- Assemblage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les fibres (13) sont réparties au hasard. 4.- Assemblage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les fibres (13) sont réparties uniformément, par exemple avec une orientation axiale, radiale circonférentielle, ou hélicoidale, isolément ou en toute combinaison. 5.- Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les fibres (13) ont une longueur de l'ordre de 10 mm ou moins. 6.- Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les fibres (13) sont en une matière choisie parmi le "Nylon", le polyester, le coton, la rayonne et la cellulose. 7.- Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les fibres (13) sont revêtues d'adhésif avant d'etre incorporé à l'elas- tomère constituant l'un ou l'un et l'autre des tuyaux assemblés.