Brevet FR2448001A1 — publié le 19800829

La présente invention a pour objet un procédé pour l'épuration peau, de recueillir les impuretés notamment le mazout provenant des marées noires9 répandu soit dans les fleuves, soit dans les mers, ainsi qutun dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. L'industrialisation et le transport des hydrocarbures de plus en plus massifs font que la pollution des eaux fluviales et maritimes crée des problèmes de plus en plus épineux et présente des dangers croissants de toutes natures. Pour essayer de minimiser les effets de la pollution, de nombreux types de dispositifs doépuration ont déjà été proposés. Mais si l'on sait depuis longtemps fabriquer des dispositifs efficaces pour la lutte contre la pollution et pour l'épuration des eaux usées, on n'avait pas jusqu'à présent proposé de dispositif simple et bon marché permettant de réaliser une épuration des eaux et recueillir les déchets, notamment le mazout. En conséquence9 la présente invention a pour but de proposer un procédé et un d ispositif permettant de réaliser rapidement et d'une façon simple et bon marchés l'épuration des eaux. À cet effet, la présente invention a pour objet un procédé d'épuration de l'eaux caractérisé en ce que l'on fait passer l'eau à traiter sur un plan incliné comportant des ouvertures débouchant dans des canaux9 débouchant eux=m#mes vers l'extérieur et munis de filtres9 et l'on recueille les eaux filtrées dans un bac d'écoulement situé aumdessous des ouvertures, et les agents polluants contenus dans l'eau sur les filtres. Donc, pour la mise en oeuvre de ce procédé, il suffit de faire passer l'eau à épurer sur le plan incliné, soit mécaniquement, soit naturellement (flux. et reflux des vagues) et de changer les filtres quand il le faut. La présente invention concerne également un dispos sitif utilisé pour la mise en oeuvre du procédé décrit ci#essus. Ce dispositif est caractérise en ce qu'il se compose d'éléments triangulaires semblables dont les faces sont accolées deux à deux, verticalement, de manier à définir une surface supérieure en pentes servant de surface d~écoulement pour les eaux à épurer, chacun de ces éléments étant constitués de deux plaques parallèles séparées par des lamelles disposées perlent dieulairement à ces plaques9 et, sur le chants de façon à définir les canaux dans lesquels sont insérés les filtres servant à lnépuration des eaux à traiter. En conséquence, ces dispositifs de filtration sont fabriqués à partir de panneaux pouvant être exécutés en toutes dimensions de longueur et de largeur, avant d'être coupés, selon un triangle, dans les dimensions voulues, puis assemblés, pour former les dispositifs de filtration dans lesquels il ne restera plus qutà mettre en place le filtre ou les filtres. Selon une autre caractéristique de l'inventions les éléments triangulaires ont la forme de triangles rectangles qui reposent sur l'un des e8tés de l'angle droit et dont l'hypoténuse fait office de surface d'écoulement pour l'eau à épurer. Cette forme s'est montrée dans la pratique9 la plus facile à utiliser, et en même temps plus économique. Bien entendu, les éléments constituants du dispo- sitif peuvent Etre en un matériau quelconque o particules de bois ou de fibres, contreplaqué, fibres ciment, laine de verres résines de toutes sortes9 plaques de plâtre, tales en fer ou aluminium, etc..0 les éléments en bois se sont montrés, à cet effet, particulièrement intéressantso Selon une autre caractéristique de l'invention, les lamelles sont disposées parallèlement de manière à définir des canaux verticaux, assurant ainsi un bon écoulement de l'eau à épurer. Les éléments placés côte à côte, peuvent être assemblés par des moyens quelconques, et en particulier des boulons d 'assemblage Pour améliorer encore la séparation de l'eau et des gros déchets, on munit le dispositif de lamelles qui ferment les ouvertures disposées à la partie supérieure du plan incliné, constituant ainsi des obstacles permettant d'effectuer une première séparation entre l'eau et les agents polluants. les caractéristiques du procédé et du dispositif qui font l'objet de la présente invention seront décrits en détail à laide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente un schéma d'ensemble du dispositif la figure 2 représente l'ensemble du dispositif - la figure 3 représente, en coupe partielle, un élément selon l'invention. Selon la figure 1, par le procédé d'épuration de l'eau selon l'invention, on fait passer l'eau à traiter sur un plan incliné 1, selon les flèches A. Ce plan incliné 1 comporte des ouvertures 2 débouchant dans un canal 3 débouchant lui-même vers l'extérieur dans un bac d'écoulement 4. Les canaux 3 comportent des filtres 5, susceptibles de filtrer l'eau, avant son évacuation vers le bac 4, pour le débarrasser des agents polluants. Ainsi, comme on peut s'en rendre compte en regardant la figure 1, le procédé selon l'invention consiste à faire passer l'eau à épurer selon les flèches A, sur un plan incliné, selon un régime d'écoulement libre ou forcé, et, à faire tomber cette eau dans des ouvertures 2 pour qu'elle ressorte vers l'extérieur selon les flèches B, après avoir été épurée sur les filtres 5. Les filtres peuvent êtreS soit incorporés dans les alvéoles, soit situés à la base et maintenus par un bac percé d'où l'eau épurée peut partir, en tôle ou en bois de la dimension de l'élément. Les éléments peuvent être accolés les uns aux autres pour faire la longueur désirée. On peut les installer soit à l'avant de bateaux, soit sur des plages, soit devant les cates ou les rives ou à tout endroit désiré. Selon la figure 2, le dispositif permettant la mise en oeuvre de ce procédé, se compose d'éléments triangulaires semblables 6, par exemple en forme de triangles rectangles, reposant sur l'un des côtés 7 de l'angle droit. Les faces 9 de ces éléments triangulaires 6, sont accolées deux à deux verticalement, de manière à définir une surface supérieure plane 8, correspondant aux hypoténuses des triangles 6, servant de surface d'écoulement 1 pour les eaux à épurer. Ces éléments triangulaires sont assemblés au moyen de boulons d'assemblage 10 et sont réalisés en une matière quelconque, telle que par exemple du bois. Selon la figure 39 chacun des éléments 6 est constitué de deux plaques parallèles 11, séparées'par des lamelles 12, disposées perpendiculairement à ces plaques 11 auxquelles elles sont collées9 sur leur chant 13, de façon à définir les ouvertures 2, ainsi que les canaux verticaux 3, dans lesquels sont insérés les filtres 5 servant à l'épuration des eaux à traiter. Pour améliorer la séparation de l'eau et des déchets particulièrement grossiers à éliminer9 les éléments 6 comportent, à leur partie supérieure des lamelles 15 qui ferment les ouvertures disposées à la partie supérieure du plan incliné, constituant ainsi des obstacles 14 permettant d'effectuer une première séparation entre l'eau et les agents polluants. ILa#vENDlOATlONS 10) Procédé d'épuration de liteau caractérisé en ce que l'on fait passer l'eau à traiter sur un plan incliné comportant des ouvertures débouchant dans des canaux, eux-mêmes débouchant vers l'extérieur9 et munis de filtres, et l'on recueille les eaux filtrées dans un bac d'écoulement situé au-dessous des ouvertures, et les agents polluants contenus dans l'eau, sur les filtres. 20) Dispositif utilisé pour la mise en oeuvre du procédé qui fait l'objet de la revendication 1, caractérisé en ce qu'il se compose d'éléments triangulaires semblables dont les faces sont accolées deux à deux verticalement de manière à définir une surface supérieure planes servant de surface d'écoulement pour les eaux à ëpurer, chacun de ces éléments etant constitué de deux plaques parallèles séparées par des lamelles disposées perpendiculairement à ces plaques et sur le chant, de façon à définir les canaux dans lesquels sont insérés les filtres servant à l'épuration des eaux à traiter. 30) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments triangulaires ont la forme de triangles rectangles qui reposent sur l'un des c8tés de l'angle droit et dont l'hypoténuse fait office de surface d'écoulement pour l'eau à épurer. 40) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'il est en bois. 509 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les lamelles sont disposées parallèlement de manière à définir des canaux verticaux. 60) Dispositif selon l'une quelconque des revendications-2 à 5, caractérisé en ce que les éléments placés côte à côte sont assemblés au moyen de boulons d'assemblage. 70) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte des lamelles qui ferment les ouvertures disposées à la partie supérieure du plan incliné constituant ainsi des obstacles permettant d'effectuer une première séparation entre l'eau et les agents polluants.