Brevet FR2447875A1 — publié le 19800829

La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et de mélange extemporané de produits liquides ou pâteux. L'invention a notamment pour but de proposer un dispositif simple et de maniement aisé pour conditionner, préparer et délivrer un mélange d'une matière plastique à l'état non polymérisé et d'au moins un agent de polymérisation. Ce but est atteint, conformément à l'invention, du fait que ce dispositif comprend deux compartiments contenant chacun un produit respectif, que chaque compartiment présente un volume intérieur cylindrique ouvert à une extrémité axiale et il abrite un piston pouvant être déplacé axialement par des moyens de manoeuvre accessibles de l'extérieur, que l'un des compartiments abrite également des moyens pour perforer une membrane perçable fermant l'ouverture de ce compartiment, que l'autre compartiment abrite également des moyens pour malaxer la matière liquide ou pâteuse se trouvant dans son volume intérieur, que des moyens sont prévus pour faire communiquer entre eux les volumes intérieurs des compartiments par leurs ouvertures. Avantageusement, le piston de l'un des compartiments est fileté à sa périphérie pour se visser dans le volume intérieur de ce compartiment qui est muni à cet effet d'un taraudage sur sa paroi intérieure cylindrique. Avantageusement, les moyens de perforation d'un compartiment comprennent une pointe faisant saillie sur la face tournée vers la membrane du piston de ce compartiment. Avantageusement, l'un des compartiments constitue un bouchon amovible fermant l'ouverture de l'autre compartiment, le premier compartiment étant celui dont l'ouverture est fermée par la membrane perçable. Avantageusement, le piston du compartiment muni des moyens de malaxage comprend des moyens permettant sa solidarisation et désolidarisation avec les moyens de malaxage, en déplacement axial dans ce compartiment. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en long et en coupe axiale d'un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention - la figure 2 est une coupe transversale suivant II-II de la figure 1 ; et - la figure 3 est une vue en long et en coupe axiale d'une canule utilisable avec le dispositif de la figure 1. Le dispositif représenté comprend : un compartiment principal 1 en forme de corps cylindrique creux de seringue, contenant un élastomère (par exemple un silicone) non polymérisé, et un compartiment secondaire 2 contenant un catalyseur de polymérisation dudit élastomère. Le compartiment principal 1 est muni d'une tige coulissante coaxiale 3 comportant à son extrémité disposée dans le compartiment 1, une palette à lobes 4 transversale au corps cylindrique la du compartiment 1 et pouvant coulisser avec faible jeu dans ce corps dans le sens longitudinal de ce dernier. La tige 3 traverse un piston 5 également disposé dans le corps la et des moyens qui seront décrits plus en détail ci-dessous sont prévus pour solidariser le piston 5 avec ladite tige 3. La tige 3 traverse une paroi extrême lb du corps la et s'étend à l'extérieur dudit corps la pour former tige de manoeuvre à l'extrémité libre de laquelle on prévoit une poignée 3a. L'autre paroi extrême lc du corps la est munie d'un perçage coaxial taraudé 6 dans lequel se visse une paroi cylindrique 7 annulaire coaxiale de faible hauteur du compartiment secondaire 2, cette paroi étant filetée et présentant un diamètre inférieur à celui du corps cylindrique 2a du compartiment secondaire 2. Le compartiment secondaire 2 comprend en effet un corps cylindrique creux 2a de même diamètre que celui du corps la du compartiment principal 1. Le corps 2a du compartiment secondaire 2 est tubulaire-c'est-à-dire ouvert aux deux extrémités - et il est fermé, d'une part, du côté de la paroi annulaire 7, par une membrane tendue 8 en plastique thermo-soudée sur le bord libre 7a de ladite paroi annulaire 7, et, d'autre part, du côté opposé, par un piston 9 mobile axialement dans le corps 2a. Ce piston 9 est par exemple muni sur son pourtour d'un filetage à grand pas 9a, coopérant avec un taraudage 10 de la paroi interne du corps 2a. Sur la face intérieure 9b du piston 9 fait saillie une pointe coaxiale 11 venue de matière avec le piston 9, cette pointe 11 étant destinée à percer la membrane 8 lorsque le piston 9 est avancé dans le corps 2a vers la membrane 8. Le dispositif 1 à 11 qui vient d'être décrit constitue à la fois un conditionnement séparé pour l'élas tomère non polymérisé, d'une part, et le catalyseur, d'autre part, un moyen de mélange extemporané de ces deux constituants , et un moyen pour déposer le mélange ainsi constitué sur un emplacement d'utilisation. Dans l'exemple représenté, le compartiment secondaire 2 constitue en outre un bouchon fermant l'ouverture 6 du compartiment principal 1, de sorte que ce dernier n'a pas besoin d'être fermé par un bouchon spécial, après son remplissage. On utilise le dispositif représenté, de la manière suivante : Au départ, les deux compartiments, une fois remplis I et 2, sont vissés bout à bout, comme représenté à la figure 1. On injecte le catalyseur se trouvant dans le compartiment, dans le compartiment principal 1 en vissant le piston 9 dans le corps 2a ; ce vissage est réalisé par exemple en manoeuvrant une nervure radiale 9c faisant saillie sur la face extérieure 9d du piston 9. L'avancement du piston 9 vers la membrane 8 assure à la fois le perçage de cette membrane 8 à l'aide de la pointe 11 et le refoulement du catalyseur contenu dans le compartiment 2 vers le compartiment 1. Lorsque la totalité du catalyseur a ainsi été transférée dans le compartiment principal 1, le piston 9 est en butée contre la paroi extrême avant 12 du corps 2a. On mélange de façon homogène le catalyseur et l'élastomère dans le compartiment 1 en imprimant à la tige 3 et donc à la palette 4 un mouvement axial alternatif. Le mélange durcissable est alors repoussé hors du corps la par l'ouverture 6, au moyen du piston 5 préalablement solidarisé avec la tige 3, une canule 13 (figure 3) étant vissée en bout de corps la en remplacement du compartiment secondaire 2. Pour effectuer la solidarisation du piston 5 avec la tige 3, cette dernière est, par exemple, munie de deux doigts radiaux 14 disposés à proximité de la palette mélangeuse 4, et le piston 5 est muni d'un évidement 15 qui est ouvert sur la face dudit piston 5 tournée vers la palette 4, par une ouverture 16 dimensionnée de manière à permettre le passage avec faible jeu des doigts 14 et l'introduction de ces doigts dans l'évidement 15 ; ce dernier présentant une profondeur légèrement supérieure à la largeur "a" des doigts 14 ; ces derniers étant introduits dans l'évidement 15, une rotation, par exemple de 900, de la tige 3 autour de son axe assure la solidarisation de cette dernière avec le piston 5. I1 est à noter que le piston 9 assure une fermeture étanche du compartiment 1 lorsque la membrane 8 est percée ; ce piston 9 étant vissé dans le compartiment 2a, il est capable de résister à la pression appliquée au mélange se trouvant dans le compartiment 1 lors de son malaxage à l'aide de l'organe de malaxage 3, 4. Le dispositif décrit ci-dessus trouve notamment application dans la réalisation de semelles en silicone pour chevaux pour ferrures orthopédiques. Ce dispositif peut aussi être utilisé pour la réalisation de joints étanches, notamment pour le bâtiment, les travaux publics, les télécommunications, etc. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le conditionnement et le mélange extemporané de deux produits liquides ou pâteux, caractérisé en ce qu'il comprend deux compartiments contenant chacun un produit respectif, en ce que chaque compartiment présente un volume intérieur cylindrique ouvert à une extrémité axiale et il abrite un piston pouvant être déplacé axialement par des moyens de manoeuvre accessibles de l'extérieur, en ce que l'un des compartiments abrite également des moyens pour perforer une membrane perçable fermant l'ouverture de ce compartiment, en ce que l'autre compartiment abrite également des moyens pour malaxer la matière liquide ou pâteuse se trouvant dans son volume intérieur, et en ce que des moyens sont prévus pour faire communiquer entre eux les volumes intérieurs des compartiments par leurs ouvertures. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le piston de l'un des compartiments est fileté à sa périphérie pour se visser dans le volume intérieur de ce compartiment qui est muni à cet effet d'un taraudage sur sa paroi intérieure cylindrique. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens de perforation d'un compartiment comprennent une pointe faisant saillie sur la face tournée vers la membrane, du piston de ce compartiment. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'un des compartiments constitue un bouchon amovible fermant l'ouverture de l'autre compartiment, le premier compartiment étant celui dont l'ouverture est fermée par la membrane perçable. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le piston du compartiment muni des moyens de malaxage comprend des moyens permettant sa solidarisation et désolidarisation avec les moyens de malaxage, en déplacement axial dans ce compartiment.