Brevet FR2454339A1 — publié le 19801114

La présente invention porte sur une machine à décaper tous usages, destinée plus particulièrement au nettoyage de sols industriels, tels que sols métalliques, grilles et caillebotis. On a déjà proposé, notamment pour le nettoyage des caillebotis, d'utiliser une lance, généralement manoeuvrable à la main et mettant en oeuvre l'action érosive et abrasive d'un jet de fluide à haute pression de l'ordre de 600 bars, d'un débit relativement modeste, de tordre de 20 litres par minute. Le rendement d'un tel outil est médiocre, notamment en raison du facteur temps qu'il implique. Concernant le nettoyage des caillebotis, d'autres machines ont également été proposées, machines rappelant les tondeuses à gazon, et alimentées en air comprimé ou en eau sous pression, d'un débit et sous une pression sensiblement équivalents à ce qui vient d'être énoncé ; les résultats n'en ont pas davantage été sat-isfaisants,non plus que ceux obtenus avec les machines à jet rotatif. L'on se résigne alors souvent au démontage des caillebotis à nettoyer, sur lesquels on procède à un décapaae à la soude, puis on les remet en place, ce qui est évidemment long, fastidieux, difficile et coûteux en temps et en main-d'oeuvre. La présente invention concerne une machine à décaper tous usages, caractérisée en ce qu'elle comporte un chariot roulant agencé pour recevoir un coulisseau mobile porteur d'une batterie de lances alimentées en fluide à haute à très haute pression par l'intermédiaire d'un distributeur approprié. Susceptible d'un déplacement dans le sens de 1 t avance gracie au chariot roulant qu'elle comporte, la machine qui fait l'objet de la présente invention permet en même temps un déplacement transversal en va-et-vient continuel des lances, de même que plusieurs réglages de celles-ci, comme exposé ci-après. Le chariot de la machine peut comporter, à l'avant, deux roues fixes et, à l'arrière, au moins une roue directrice il peut être manoeuvré à la main ou être automoteur, auquel cas un siège pour le conducteur est prévu à la partie -arrière dudit chariot. Un distributeur monté sur le chariot, reçoit le fluide sous pression, aussitôt réparti entre les diverses lances de la machine. Ce fluide peut être de l'eau à très haute pression, de l'ordre de 1000 bars par exemple ; des additifs décapants ou détergents peuvent y être inclus. Le mouvement oscillatoire de va-et-vient est communiqué, par un moteur approprié, à un coulis seau, guidé par au moins une coulisse sensiblement horizontale, solidaire du chariot. Ledit coulisseau comporte à sa partie avant deux bras portant la batterie de lances, batterie constituée par un ou plusieurs tabliers parallèles dont chacun comporte des traverses horizontales sur lesquelles lesdites lances sont fixées. Conformement à l'invention, le moteur qui communique le mouvement oscillatoire de va-et-vient précité peut être un système mécanique, un moteur électrique, un moteur pneumatique, un vérin pivotant ou un vérin à double effet, par exemple. Dans le cas où on utilise un vérin, la machine est avantaqeusement équipée de moyens d'interruption de l'alimentation en air comprimé du vérin. Indépendamment du mouvement précite de va-et-vient, différents réglages des lances sont possibles. C'est ainsi que grace à des systèmes d'articulation appropriés, on peut conférer au(x) tablier(s) porte-lances une inclinaison par rapport à la verticale d'un angle d'environ 300, vers l'avant ou, si nécessaire, vers l'arrière. D'autre part, les lances étant normalement perpendiculaires aux traverses qui les supportent, peuvent éaalement être simultanément inclinées par rapport à ces mêmes traverses, l'ensemble traverses-lances se comportant alors à la manière de parallélogrammes déformables. Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions qui ressortiront de la description qui va suivre. L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description qui va suivre, qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels - la Figure 1 représente schématiquement une vue en perspective de la machine selon l'invention, batterie de lances enlevée - la Figure 2 represente le coulisseau de la machine, en y ajoutant une batterie à deux tabliers, et - la Figure 3 représente, en vue perspective éclatée, l'assemblage entre le montant d'un tablier, le bras avancé correspondant du coulisseau et le bloc de pivotement qui y est associé. I1 doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins et les parties descriptives correspondantes, sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. On voit, sur les Figures, en I, le chariot de la machine sur lequel est monté le coulis seau 2 dont la traverse supérieure 6 est susceptible d'un mouvement de traction en va-etvient sur la coulisse fixe 5a solidaire du chariot. Une seconde traverse 6b, parallèle à la première, se déplace, tout comme la première, sur une coulisse 5b. Le coulisseau comporte, en outre, un doigt d'entratnement 17 grace auquel le levier 16, animé d'un mouvement de pivotement commandé par un moteur non représenté et muni d'une fente axiale, permet d'entratner ledit coulisseau 2. Ce dernier comporte deux bras, 6c et 6d, dont les extrémités sont dirigées vers l'avant du chariot, bras destinés à supporter la batterie de lances. On a représenté, en 3, la batterie en question, laquelle comporte deux tabliers, respectivement 3a et 3b. On voit, en 4, l'une des lances, raccordée au distributeur 15 à l'aide d'un flexible, tel que 14, susceptible de supporter la très haute pression du fluide qutil contient. On voit, en 7a et 7b, deux des traverses des tabliers porte-lances. Pour simplifier le dessin, on n'a pas représente les attaches des différentes lances sur leurs traverses mais il reste bien entendu que ces attaches sont telles qutelles permettent de régler, aussi bien en hauteur qu'en écartement et en inclinaison, gauche et droite, les différentes lances. On voit, en 8a et 8b, deux des montants des tabliers, montants destinés à coopérer avec des blocs de pivotement tels que 9a. Chacun de ces blocs comporte d'une part, un axe 10 auquel correspond un logement ll pratiqué d-ans le montant correspondant, ledit doigt 17 permettant un pivotement selon la flèche F1 dudit montant 8b autour du bloc 9a. Par ailleurs, ce même bloc comporte un logement 13 dans lequel vient pénétrer un axe 12 solidaire du bras 6c du coulisseau, ledit axe 12 et son logement 13 ayant une direction sensiblement horizontale et perpendiculaire à l'axe 10 ; ceci permet audit bloc 9a de pivoter selon la flèche F2 autour de l'axe 12, tout en entrarnant, dans ce mouvement, le tablier correspondant, par l'intermédiaire du montant 8b. On a représenté, en 9a et 9b, les deux blocs de pivotement du tablier 3b. On a représenté, en 18, le boitier contenant le moteur d'entratnement du levier 16. On voit, en 19, la roue arrière du chariot, roue susceptible de pivoter autour de l'axe 20. Par mesure de simplification, on n'a pas représenté l'arrivée du fluide sous pression au distributeur 15, pas plus que l'appareillage de commande et de contrôle de ce fluide, appareillage qui pourrait, par exemple, être monté sur la barre de manoeuvre 21 du chariot de la machine. Egalement par mesure de simplification, on n'a pas représenté non plus le dispositif d'interruption de la commande du moteur qui peut, par exemple, être également monté sur la barre de manoeuvre 21 du chariot de la machine. On n'a pas davantage représenté les buses appropriées que chaque lance peut recevoir, ces buses pouvant être, par exemple, à jet rond ou à jet plat et, dans ce dernier cas, l'angle d'ouverture peut varier de 20 à 900 par exemple. Quant au débit du fluide, il peut être, par exemple de l'ordre de 22 litres/minute par buse,ce qui équivaut facilement à décupler l'efficacité des dispositifs existants à lance unique;bien entendu,le débit du fluide peut etre différent de celui indiqué ci-dessus,selon le type de buse utilisé. il résulte de la description qui précède oue,quels que soient les mr des de réalisatiai et d'application adoptés,l'on obtient une machine à décaper qui présente,par rapport aux machines visant au mamie but antérieurement con- nues, des avantages importants dont certains ont été mentionnés dans ce qui précède, et dont d'autres avantages ressortiront de l'utilisation de ladite machine à décaper. Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée, de la présente invention. C'est ainsi qu'il serait possible d'adjoindre à la machine un échangeur de chaleur disposé sur le trajet du fluide très haute pression, en amont du distributeur de la machine, échangeur grace auquel ledit fluide verrait sa température d'utilisa tion portée à une valeur prédéterminée, supérieure à la température ambiante. C'est ainsi également que la machine à décaper conforme à la présente invention, pourrait comporter, outre la ou les batteries de lances disposée(s) de préférence à l'avant de la machine, un jeu de brosses verticales ou latérales, démontables, disposées à l'arrière de la machine ou dans la partie médiane de celle-ci. REVENDICATIONS 1. Machine à décaper tous usages, caractérisée en ce qu'elle comporte un chariot roulant agencé pour recevoir un coulisseau mobile porteur d'une batterie de lances, alimentées en fluide à haute à très haute pression par l'intermédiaire d'un distributeur approprié. 2. Machine selon la Revendication 1, caractérisée en ce que la batterie de lances comporte un premier tablier à au moins deux traverses sur lesquelles est disposée une pluralité de lances parallèles entre elles, dont chacune est fixée d'une manière réglable sur les traverses qui la supportent. 3. Machine selon les Revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comporte un second tablier dont le plan est parallèle à celui du premier. 4. Machine selon l'une quelconque des Revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le coulisseau comporte deux bras dirigés vers l'avant de la machine, et destinés à supporter les tabliers que comporte la batterie, chaque bras etant assemblé à chacun des tabliers au moyen d'une articulation à plusieurs degrés de liberté. 5. Machine selon la Revendication 4, caractérisée en ce que chaque articulation comporte un bloc de pivotement portant : 1) un axe perpendiculaire au plan des tabliers et coopérant avec un montant du tablier correspondant, chaque tablier étant susceptible d'être déformé, à la manière d'un parallèlogramme, par pivotement simultané de toutes ses lances sur leurs points d'assemblage avec chacune des traverses du tablier, ledit bloc de pivotement comportant : 2) un logement destiné à recevoir un axe de pivotement solidaire du bras correspondant du coulisseau, la direction dudit logement étant sensiblement horizontale et perpendiculaire audit axe du bloc, l'amplitude du mouvement de pivotement de tous les blocs de la batterie étant d'au moins 300 de part et d'autre de la verticale. 6. Machine selon l'une quelconque des Revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les différentes lances sont réglables en hauteur, sur leurs traverses respectives. 7. Machine selon la Revendication 6, caractérisée en ce que les différentes lances sont réglables en écartement, sur leurs traverses respectives. 8. Machine selon l'une quelconque des Revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le coulisseau est susceptible d'un mouvement alternatif de va et vient par rapport à au moins une coulisse solidaire du coulisseau et disposée sensiblement à l'horizontale. 9. Machine selon la Revendication 8, caractérisée en ce que ledit mouvement de va et vient est commandé par un moteur approprié. 10. Machine selon la Revendication 9, caractérisée en ce que ledit moteur est un vérin à double effet. 11. Machine selon la Revendication 9, caractérisée en ce que ledit moteur est associé à un levier pivotant autour d'un point fixe solidaire du chariot, ledit levier coopérant avec un doigt solidaire du coulisseau. 12. Machine selon l'une quelconque des Revendications 1 à 11, caractérisée en ce que chaque lance se termine par une buse appropriée. 13. Machine selon l'une quelconque des Revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle comporte, sur le trajet du fluide à très haute pression, et avant l'admission au distributeur dudit fluide, un échangeur de chaleur. 14. Machine selon l'une quelconque des Revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'enjeu de brosses verticales ou latérales, avantageusement démontables, est également associé a la machine.