Brevet FR2459864A1 — publié le 19810116

La présente invention se rapporte à une fenêtre, porte ou autre ouvrage de menuiserie comprenant un vantail qui est au moins coulissant, dont le montant vertical oppose à la fermeture se trouve, dans la position de fermeture du vantail, en regard du montant vertical-intérieur soit d'un panneau fixe disposé parallèlement au vantail et decalé par rapport à lui, soit d'un deuxième vantail qui lui aussi est au moins coulissant, la fente libre entre les deux montants verticaux etant obturée par une bande d'étanchéité. Dans la région de ces deux montants verticaux, qui, dans le cas d'une fenêtre ou d'une porte de ce genre, forment un joint vertical, il n'est pas rare qu'il se produise une déformation ou courbure sous l'effet de la pression du vent. Cette déformation ou courbure crée des défauts d'é tanchéité par lesquels l'air, l'eau et éventuellement la poussière et les corps étrangers peuvent pénétrer. Le but de l'invention est donc d'éliminer ces inconvénients et de créer une fenêtre,porte ou autre ouvrage de me nuiserie du genre, indiqué au début, dans lequel ces défauts d'étanchéité sont éliminés. Suivant l'invention, ce problème est résolu par une fenêtre, porte, ou autre ouvrage du type défini au début, caractérisé par au moins un dispositif de verrouillage fixé aux deux montants verticaux adjacents, qui s'étend en travers de la fente libre en cet endroit. Ce dispositif de verrouillage, qui peut être éventuellement remplacé par plusieurs dispositifs de verrouillage, suivant sa constitution et la longueur des montants verticaux, garantit que, dans la position de fermeture du vantail ou des vantaux, les deux montants verticaux de la région du joint central prennent et conservent leur forme prévue, du moins dans une grande mesure, de sorte qu'il ne peut pas se produire de défauts d'étanchéité resultant de déformations, de la pression du vent ou d'autres influences extérieures, qui conduiraient aux inconvénients mentionnés plus haut. Suivant une forme préférée de réalisation de l'invention, le dispositif de verrouillage comprend un organe de verrouillage pour l'un des montants, et qui, dans la position de fermeture du vantail, est engagé derrière une plaquette de verrouillage, languette ou autre pièce de verrouillage portée par l'autre montant, l'extrémité d'accrochage de l'organe de verrouillage pointant approximativement dans le sens du mouvement de fermeture du vantail coulissant. Lors de la fermeture du vantail ou des vantaux, il se produit automatiquement un accrochage des montants verticaux et, par conséquent, le cas échéant, l'alignement ou le redressement de ces montants verticaux dans leur position ou forme prédéterminée.Pour pouvoir attirer vers l'autre montant un montant légèrement incurve, on peut avantageusement munir d'un chanfrein au moins l'un des deux éléments du dispositif de verrouillage qui s'accrochent l'un à l'autre. La plaquette de verrouillage fait avantageusement partie d'une gâche qui est munie en particulier d'un rebord de fixation de sorte que l'on peut faciiement monter cette plaquette sur le montant correspondant, par exemple par vissage. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'organe de verrouillage est composé d'un élément' de fixation et d'un pêne monté sur cet élément de fixation de fa çon à pouvoir se déplacer et être verrouillé en position sur celui-ci. D'une part, cette caractéristique permet de dispenser de respecter des tolérances étroites; d'autre part, elle apporte une possibilité de correction du réglage si l'un ou chacun des deux montants s'est tellement déformé avec le temps qu'il n'est plus possible d'otenir l'accrochage avec le réglage initial. C'est justement dans ce dernier cas qu'il est particulièrement avantageux que le pêne soit muni d'un chanfrein de traction suffisamment grand et capable de rapprocher les deux montants l'un de l'autre et de les ramener au moins dans une mesure importante, à leur écartement initial. Suivant une autre caractéristique de l'invention le pêne présente essentiellement la forme d'une équerre dont l'une des branches forme la branche de fixation et l'autre la branche de verrouillage. Les deux branches doivent être suffisamment fortes, en tenant compte de la charge maximale à supporter. Cette observation est particulièrement valable dans le cas de la présence d'un seul dispositif de verrouillage entre les deux montants verticaux. Le pêne est avantageusement réglable dans la direction de translation du vantail mobile. Ceci garantit l'obtention du verrouillage, même dans les cas où l'un oumê- me chacun des deux montants s'incurve vers l'extérieur dans le plan du vantail. Dans ce but et suivant une autre caractéristique de l'invention, l'élément de fixation présente une glissière servant à guider la branche de fixation du pêne et, dans l'élément de fixation, est monté une vis, libre en rotation mais immobilisée en translation, qui s'étend dans la direction de translation du vantail mobile et est vissée dans un filetage de la branche de fixation du pêne. Cette vis est bien accessible de l'extérieur et on peut la manoeuvrer par exemple au, moyen d'un tournevis. L'élément de fixation comporte avantageusement au moins une ouverture appropriée pour donner passage à la lame du tournevis. D'autres caractéristiques et avantages de 1 'inven- tion apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, la Fig. 1 est une vue avantd'unefenêtre ou d'une porte comportant un vantail qui est au moins coulissant et un panneau fixe la Fig. 2 est une coupe avec arrachement, suivant la ligne II-II de la Fig. 1, à plus grande échelle la Fig. 3 est une vue en perspective montrant le dispositif ou l'un des dispositifs de verrouillage suivant la Fig.2. La fenêtre ou porte comprend un châssis fixe 1, un châssis 2, au moins coulissant et un panneau 3 de préférence fixe. Dans la position d'ouverture, le châssis coulissant 2 se trouve parallèlement devant la partie fixe 3. Dans la position de fermeture du châssis coulissant 2 qui est représentée sur la Fig. 1, le montant vertical intérieur 5, situé à la droite sur le dessin, et qui est opposé à la fermeture 4, est disposé parallèlement en regard du montant vertical intérieur 7 du panneau fixe 3 à une petite distance latérale 6 de ce montant. Dans l'exemple de réalisation représenté, la fente comprise entre les montants verticaux 5 et 7 est obturée à l'aide de trois bandes d'étanchéité dont deux sont encastrées dans des rainures de fixation du panneau fixe 3 et une autre dans une rainure de fixation du châssis coulissant 2.La bande d'étanchéité 8 ferme la to talité de la largeur de la fente 6 tandis que les bandes 9 et 10 sont légèrement plus courtes. Les lèvres d'étanchéité de ces bandes sont appliquées à peu près à plat l'une sur l'autre dans la position de fermeture du châssis coulissant 2 tandis quel'extrémité libre de la lèvre d'étanchéité 8 s'appuie obliquement sur la surface il du montant conjugué. Si le montant vertical 5 se déforme dans le sens de la flèche 12 et/ou le montant vertical 7 dans le sens de la flèche 13, l'effet d'étanchéité pour disparaître aux endroits précités. Suivant l'invention, peur éviter cet inconvénient, il est prévu sur les deux montants verticaux 5 et 7 au moins un dispositif de verrouillage qui forme un pont en travers de la fente 6. Ce dispositif ou chacun des dispositifs de verrouillage est essentiellement constitué par un organe de verrouillage 15 et une plaquette de verrouillage 16. Cette plaquette fait partie d'une gâche 17 comportant un bord de fixation 18. ce bord présente, par exemple, deux trous de fixation 19 et 20. Par ailleurs, la plaquette de verrouillage 16 est avantageusement munie intérieurement d'un chanfrein de guidage 21 à son extrémité libre. L'organe de verrouillage 5 est composé de deux piè ces si l'on fait abstraction de la vis d'assemblage et de réglage 22. L'élément de fixation 23, qui peut être considéré comme élément de base, est vissé au montant vertical 5 correspondant et présente à cet effet, par exemple, deux trous de fixation fraisés 24 et 25.Le pêne 27 est monté dans une glissière 26 de l'élément de fixation 23, pour coulisset dans le sens de la flèche 39 ou dans le sens opposé. Le déplacement ou réglage s'effectue à l'aide de la vis 22 de la façon qui sera décrite ci-après. Le pêne a approximativement la forme d'une équerre ; la branche 29 joue le role de branche de fixation et sa forme est adaptée à celle de la glissière 26 tandis que l'autre branche 30 forme la branche de verrouillage.Si, comme dans l'exemple de réalisation représenté, la branche 29 est légèrement plus longue, on peut également dire que le pêne 27 présente la forme d'un U. La branche de fixation 29 présente un filetage in térieur 31 dans lequel on visse la vis 22. Par ailleurs, deux languettes de guidage du pêne ou plus précisément de la branche 29 de ce pêne, qui font saillie, l'une vers le haut et l'autre vers le bas, perpendiculairement au plan du dessin et ne sont pas représentées, sont engagées dans des rainures de guidage correspondantes 32 de l'élément de fixation 23, la disposition pouvant également être inversée. Lorsque la tête de la vis 22 peut prendre appui, d'une part, sur les deux languettes 33 et 34 et, d'autre part, sur la paroi 35 de l'élément de fixation 23, la vis reste libre en rotation mais elle est immobilisée en translation dans l'élément de fixation 23. On a accès à la fente ou éventuellement à une cavité à six pans de la vis 22 à travers un trou 36. Si l'on tourne cette vis dans un sens, on déplace le pêne dans le sens de la flèche 39 tandis qu'une rotation de la vis dans le sens opposé se traduit par un déplacement du pêne dans le sens inverse par rapport à son élément de fixation 23.-De cette façon, le pêne peut être facilement réglé en position par rapport à la plaquette de verrouillage 16 ou équivalent. Par ailleurs, la branche libre de l'équerre du pêne présente un profil en coin, de sorte que l'on obtient un deuxième chanfrein de guidage et de serrage 38. Les deux chanfreins déterminent le rapprochement des montants verticaux qui peuvent éventuellement avoir tendance à s 'écarter, en les déplaçant dans le sens inverse des flèches 12 et 13. Avec le dispositif de réglage, on peut compenser la déformation du montant vertical ou des montants verticaux dans la direction perpendiculaire aux directions précitées. Etant donné que l'extrémité du pêne pointe dans le sens 39 du mouvement de fermeture du vantail 2 et que l'extrémité libre de la plaquette de verrouillage 16 pointe dans le sens opposé, il se produit automatiquement un accrochage des deux parties de la fenêtre et, par conséquent, dans une certaine mesure, la fermeture du dispositif ou des dispositifs de verrouillage 14 dans la position de fermeture du chais coulissant 2. Sous cet effet, les montants éventuellement déformés sont redressés au moins dans une large mesure, de sorte que les garnitures d'étanchéité peuvent elles aussi remplir entièrement leur fonction. Le dispositif de verrouillage s'ouvre automatiquement lorsqu'on déplace le châssis 2 dans le sens opposé à celui de la flèche 39. REVENDICATIONS 1. Fenêtre, porte, ou autre ouvrage de menuiserie, comprenant un vantail qui est au moins coulissant dont le montant vertical opposé du côté à la fermeture se trouve, dans la position de fermeture du vantail, en regard du montant vertical intérieur soit d'un panneau fixe décalé parallèlement par rapport au vantail, soit d'un deuxième vantail qui lui aussi est au moins coulissant, la fente libre entre les deux montants verticaux étant obturée par une bande d'étanchéité, caractérisée par au moins un dispositif de verrouillage (14) fixé aux deux montants verticaux conjugués et qui s'étend en travers de la fente libre (6) en cet endroit. 2. Fenêtre suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (14) comprend un organe de verrouillage (15) pour l'un des montants (5), qui, dans la position de fermeture du vantail coulissant (2), est engagé derrière une plaquette de verrouillage (16), languette, ou autre pièce de verrouillage équivalents, portée par l'autre montant (7), l'extrémité d'accrochage de l'organe de verrouillage (15) pointant approximativement dans le sens du mouvement de fermeture (39) du vantaiS coulissant. 3. Fenêtre suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la plaquette de verrouillage (17) fait partie d'une gâche (17), qui est munie d'un rebord de fixation (18). 4. Fenêtre suivant l'une des revendications pré cédentes, caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (15) est composé d'un élément de fixation (3) et d'un pêne (27) monté sur cet élément de manière à pouvoir être déplacé et être verrouillé en position sur celui-ci. 5. Fenêtre suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le pêne (27) présente essentiellement la forme d'une équerre, l'une des branches (29) formant une branche de fixation et l'autre branche (30) formant une branche de verrouillage. 6. Fenêtre suivant la revendication 5, carctérisée en ce que le pêne (27) est réglable au moins dans la direction de la translation (39) du vantail coulissant (2). 7. Fenêtre suivant la revendication 6, carctérisée en ce que l'élément de fixation (23) comporte une glissière (26,32) servant a guider la branche de fixation (29) du pêne (27) et en ce que, dans l'élément de fixation (23) est montée une vis (22) libre en rotation mais immobilisée en translation, qui s'étend dans la direction de translation (28) du vantail coulissant (2) et est vissée dans un filetage (31) de la branche de fixation (29) du pêne.