Brevet FR2460498A1 — publié le 19810123

L'invention concerne une horloge d mécanisme de réveil, en particulier une pendulette-réveil à poser, qui possède un dispositif d'indication analogique (à aiguilles) de l'heure et un dispositif supplémentaire dWndication de l'heure du réveil. On connaît des pendules de ce genre qui comportent, à cBté du cadran pour l'indication de l'heure, une indication supplémentaire de l'heure du réveil par un cadran rotatif qui fait partie du mécanisme de réglage de l'heure du réveil et peut être tourné par rapport à un index fixe au moyen d'un bouton de réglage prévu à cet effet à l'extérieur du boîtier de la pendule. De tels dispositifs d'indication ont l'inconvénient qu'ils prennent une place relativement grande puisqu'ils doivent Etre prévus en plus et à c8té du cadran pour l'indication de l'heure. Il est également connu de prévoir une aiguille supplémentaire pour l'indication de l'heure du réveil, qui est montée coaxialement aux aiguilles pour l'indication de l'heure, et d'imprimer sur le cadran une échelle supplémentaire pour le réveil. Cette disposition a toutefois l'inconvénient que les échelles se confondent facilement et que la lecture devient difficile, surtout aux moments où des aiguilles chevauchent. L'invention vise créer une horloge å mécanisme de réveil comportant une aiguille montée séparément pour indiquer l'heure du réveil, qui soit seulement visible sur un cadran spécial d'indication de l'heure du réveil et dont le dispositif d'indication de l'heure du réveil demande en outre si peu de place qu'il n'est pas nécessaire que le boîtier de l'horloge soit plus grand que celui d'une horloge semblable sans indication séparée de l'heure du réveil. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le dispositif d'indication de l'heurte du réveil est constitué d'une échelle annulaire portée par un support transparent qui entoure le cadran et d'une aiguille montée coaxialement aux aiguilles d'indication de l'heure sur un axe porte-aiguille et dont le bras s'étend radialement entre les cadrans pour l'indication de l'heure et pour l'indication de l'heure du réveil d'une part et la plaque frontale du mouvement d'horlogerie d'autre part, L'aiguille pour le réveil dans une forme d'exécution préférée est coudée en Z dans la région du bord radialement extérieur du cadran en forme de disque circulaire d'indication de l'heure, l'échelle annulaire d'indication de l'heure du réveil étant portée par le rebord d'un support qui a par ailleurs la forme d'une coupelle s'détendant en direction du mouvement d'horlogerie, est en matériau transparent et reçoit le cadran discoïde d'indication de l'heure, les aiguilles pour l'indication de l'heure et le verre de recouvrement. L'invention permet les possibilités d'exécution les plus diverses. Un mode de réalisation est représenté sur la figure unique du dessin annexé, montrant une pendulette-réveil en perspective et avec éclatement des pièces pour l'indication de l'heure et de l'heure du réveil. La pendule representée se compose essentiellement d'un bottier en deux parties 1, 2, d'un mouvement d'horlogerie 3, d'une touche de réveil 4, des axes porte-aiguilles 5 à 8, des aiguilles 9 à 12, du verre de recouvement 13, du cadran 14 de 12 heures et del'échelle du réveil 15 de 24 heures. -Sur l'axe porte-aiguille 8 pour l'indication de l'heure du réveil est enfilée une aiguille 12 qui est coudée en Z. L'échelle 1 pour le réveil est disposée dans l'ouverture circulaire 16 sur la face avant 17 de la partie 1 du boîtier, l'échelle 15 étant portée par un rebord ou anneau 18 radialement extérieur d'une cuvette 20, l'anneau 18 étant maintenu en place dans l'ouverture 16 de la partie 1 du bottier de la pendule. Le cadran discorde 14 pour lsindication- de l'heure est appliqué contre le fond 19 de la partie 20 en forme de cuvette du support de l'échelle pour le réveil. Les aiguilles~9, 10 et ll des minutes, des heures et des secondes sont enfilées sur les axes porte-aiguilles 5, 6, 7 à l'intérieur de la partie 20 en forme de cuvette.Le verre protecteur ou de recouvrement 13 ferme l'ouverture 21 définie par le support 18, 20 de l'échelle du réveil, de sorte que les aiguilles 9 à 11 sont protégées du contact avec des objets extérieurs. De l'aiguille 12, on ne voit du dehors que l'extrémité extérieure 22 coudée en forme de Z, derrière le rebord annulaire 18 du support en matériau transpirent. L'échelle du réveil est imprimée sur ce rebord 18. L'aiguille 12, 22 peut être mise à l'heure désirée par un élément de réglage non représenté sur le caté arrière du bottier 1, 2 de la pendule. Le diamètre 23 du verre 13 correspond exactement au diamètre intérieur de l'ouverture 21 du support 18, 20, de sorte que le verre, en vue de la protection des aiguilles 9 à 11, est fixé dans l'extrémité avant 24 de cette ouverture. Un avantage particulier de la pendule décrite est que l'aiguille 12, 22 pour le réglage de l'heure du réveil ne peut pas être confondue avec l'une des-aiguilles 9, 10, 11 pour l'indication de l'heure puisque l'on ne voit que l'extrémité coudée 22 de l'aiguille du réveil. L'assemblage du dispositif dlindication de la pendule est également très simple puisqu'il suffit d'enfiler sur les axes 5 A 8 respectivement de mettre en place dans les ouvertures 16, 21, l'un après l'autre, les cadrans 14, -15, les aiguilles 9 b 12 et le verre protecteur 13. REVEND ICAT IONS 1. Horloge à mécanisme de réveil, en particulier pendulette-réveil à poser, qui possède un dispositif d'indication analogique (à aiguilles) de l'heure et un dispositif supplémentaire d'in- dication de l'heure du réveil, caractérisée en ce que le dispositif d'indication de l'heure du réveil est constitué d'une échelle annulaire (15) portée par un support transparent (18) qui entoure le cadran (14) et d'une aiguille (12, 22) montée coaxialement aux aiguilles (9, 10, 11) d'indication de l'heure sur un axe porteaiguille (8) et dont le bras (i2) s'étend radialement entre les cadrans (14, 18) pour l'indication de l'heure et pour l'indication de l'heure du réveil d'une part et la plaque frontale du mouvement d1horlogerie -(3) d'autre part. 2. Horloge selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'aiguille (12, 22) pour le réveil est coudée en Z dans la région du bord radialement extérieur du cadran (14) en forme de disque circulaire d'indication de l'heure, l'échelle annulaire (15) d'indication de I'heure.du réveil étant portée par le rebord (18) d'un support qui a par ailleurs la forme d'une coupelle (20) s'étendant en direction du mouvement d'horlogerie (3), est en matériau transparent et reçoit le cadran discoïde d'indication de l'heure (14), les aiguilles (9, 10, 11) pour l'indication de l'heure et le verrre de recouvrement (13). 3. Horloge selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'échelle annulaire (15) d'indication de l'heure du réveil est portée par une partie annulaire de la paroi avant (17) du boîtier (1, 2) de l'horloge. 4. Horloge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le cadran (14) fait-partie du support en forme de coupelle (18, 20). 5. Horloge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le verre de recouvrement (13) est tenu par le support en forme de coupelle (18, 20). 6. Horloge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le support en forme de coupelle (18, 20) est tenu par son bord (18) radialement extérieur dans une ouverture (16) du boîtier (1, 2) de l'horloge.