Brevet FR2443014A1 — publié le 19800627

La présente invention, due à SAUVER Hein, concerne un embout de tr, be muni de nervures de retenue destiné au raccord d'un tuyau en matériau bxs pie, et plus particulièrement en matériau dont la déformation permanente due à la pression est faible, dans lequel les nervures de retenue présentent un flanc radial et conique et où le tuyau enfoncé sur l'embout est maintenu par serrage, au moyen d'un élément de serrage, par exemple une bague de tuyau. On connait des embouts de tube de ce type (DIN 73 377, août 1978) dans lesquels les flancs coniques sont tournés vers l'extrémflé de l'embout, extrémité à partir de laquelle on enfonce le tuyau ou la conduite sur 1' embout du tube. Lorsque le tuyau est constitué par un matériau souple, qui est susceptible de présenter une déformation (à froid) permanente, résultant de la pression, ledit matériau étant par exemple en caoutchouc insaturé de propylène et d'éthylène ou en chlorure de polyvinyle (cpv), on rencontre le danger, que le tuyau, maintenu par serrage au moyen d'un élément de serrage sur l'embout, devienne lâche et que la liaison entre l'embout et le tuyau perde son étanchéité, étant donné que le matériau du tuyau s'échappe pratiquement sous la pression de l'élément de serrage dans la direction axiale de l'embout, si bien que la force de serrage de l'élément de serrage se relâche finalement, à cafe de la disparition de la force de réation, indépendamment du choix de la valeur de la force de serrage de l'élément de serrage. L'invention a pour but de fournir un embout de tube du type rappelé ci-dessus, qui garantit au raccordement une étanchéité et une stabilité tout en étant utilisé avec un matériau de tuyau déformable de façon permanente sous la pression, ledit matériau étant par exemple du caoutchouc insaturé de propylène-éthylène ou du chlorure de polyvinyle. Ce but est atteint par la présente invention, par le fait que les flancs coniques, au moins ceux des nervures situées dans la zone de serrage de l'élément de serrage, s'écartent de l'extrémité de l'embout, extrémité à partir de laquelle on enfonce le tuyau sur l'embout. Lorsque le fluide (liquide et/ou gaz) s'écoulant, sous l'effet de la pression à travers le tuyau et embout de raccordement, pénètre entre le tuyau et l'embout, la composante axiale de la pression du fluide agissant perpendiculairement sur la surface interne du tuyau tournée vers le flanc conique, presse le matériau du tuyau contre le flanc radial de la première ou seconde nervure de retenue sous l'élément de serrage. Plus la pression du fluide est élevée, plus fortement le matériau du tuyau est pressé contre ce flanc radial. La composante radiale de la pression est compensée essentiellement par le frottement entre le flanc radial et le matériau du tuyau, où cette force de frottement est également d'autant plus élevée que la composante axiale de la pression du fluide est plus élevée. Etant donné que la composante axiale et avec elle la force de frottement croit avec l'angle d'inclinaison, angle que le flanc en forme de cône forme avec l'axe longitudinal de l'embout de tube, il est approprié, de choisir cet angle d'lnclinaison grand, si possible. De préférence, il est choisi au moins d'environ 200. Un mode préféré de l'invention est réalisé lorsque la nervure de retenue située près de l'extrémité de l'embout sur laquelle on enfonce le tuyau présente un diamètre extérieur supérieur à celui présenté par les nervures de retenue situées dans la zone de serrage de l'élément de serrage et lorsque son flanc conique est, de façon connue en soi, tourné vers l'extrémité de l'embout sur laquelle on enfonce le tuyau. De cette façon, le tuyau se laisse cependant pousser relativexent facilement sur les nervures de retenues opposées par rapport à la direction selon laquelle on enfonce le tuyau. L'invention et ses variantes seront mieux comprises gracie à un mode de réalisation préféré, illustratif et non limitatif, dont la description va suivre. La description-se réfère aux dessins qui l'accompagnent dans lesquels - la figure 1 est une partie d'une coupe longitudinale de l'embout de tube conforme à l'invention, représentée avec le tuyau enfoncé et la bague du tuyau - la figure 2 est une coupe agrandie de la représenta tion du raccordement, selon la figure 1. L'embout 3 est constitué de métal, de verre, de matière synthétique dure ou d'un autre matériau de dureté correspondante et comprend, selon son axe longitudinal 5, une coupe transversale symétrique. Pour simplifier, on n'a représenté qu'une moitié de la coupe axiale. L'embout 3 est représenté avec des nervures de retenue 7 en forme de dents de scie, qui présentent toutes un flanc conique 9 et un flanc radial 11. Les flancs coniques 9, opposés à la formation habituelle des nervures de retenue 7, s'écartent de l'extrémité 13 de l'embout 3, extrémité à partir de laquelle on enfonce le tuyau 15 sur l'embout 3 par dessus les nervures de retenue 7,ledit tuyau étant en matériau synthétique, de faible force de rappel, comme du caoutchouc terpolymérique de propylène et d'éthylène #E.) ) ou en monomère diénique de propylène et d'éthylène (DPE) ou en chlorure de polyvinyle (cpv) ou en matériau souple comparable. Le diamètre intérieur du tuyau 15 correspond à peu près au diamètre de l'embout 3 considéré à la base des nervures de retenue 7. A l'extremité 13, on a formé une nervure de retenue 17, plus irrportante, dont le diamètre extérieur est plus grand que celui des nervures de retenue 7, ladite nervure de retenue 17 ayant par contre un flanc conique 19 tourné dans la direction selon laquelle on enfonce le tuyau et facilite ainsi l'enfoncement du tuyau 15 sur 1' embout 3. Par son flanc radial 21, elle évite en outre que le tuyau flexible 15 se dégage de l'embout 3. Après l'enfoncement du tuyau flexible 15 sur l'embout 3, on serre la bague du tuyau 23, de sorte que le matériau du tuyau flexible 15 est fortement pressé entre les nervures de retenue 7, pour autant que ce ne soit pas déjà le cas grâce au serrage propre du matériau du tuyau flexible. Etant donné que le caoutchouc synthétique ncxme a la propriété de fuir finalement sous la pression, la force de serrage de la bague du tuyau 23 se relâche, faute également de force de réaction, si bien que lorsque la nervure de retenue 7 est inclinée, aucun raccord étanche n'est finalement plus garanti. Bien plus, la pression du fluide 25 (liquide et/ou gaz) s'écoulant à travers le tuyau 15 et l'embout 3 est telle que, le tuyau 15 est soulevé de l'embout 3 pratiquement sur toute la longueur de celuici et que le fluide 25 sort entre le tuyau 15 et l'embout 3. La direction d'inclinaison opposée du flanc 9, comme représenté, empêche ceci en liaison avec la bague du tuyau flexible 23. Devant la bague du tuyau 23 et le cas échéant en partie également sous la bague 23 du tuyau,le fluide 25 pourrait à peine pénétrer entre le tuyau 15 et l'embout 3, comme c'est représenté à la figure 2. Devant la première ou seconde nervure de retenue 7, dont la pointe se trouve sous la bague du tuyau 23, si bien que le matériau du tuyau, dans le domaine de cette nervure de retenue 7 ne peut pas se relâcher radialement sous la pression du fluide, comme cela peut être le cas avec les nervures situées devant, la composante axiale P a de la pression du fluide P n agissant perpendiculairement sur la surface interne 27 agit cependant en sorte que le matériau du tuyau est pressé d'autant plus fortement contre le flanc radial 11, que la pression du fluide Pn est plus grande. A la suite de cela, il en résulte dans le domaine du flanc 11, sous la bague du tuyau 23, une action très supérieure à celle qui apparaît lors de l'inclinaison opposée du flanc conique 9. La composante radiale P r de la pression est essentiellement compensée par le frottement élevé correspondant entre les flancs 11 et le matériau du tuyau. Les nervures de retenue 7 empêchent ainsi également lorsqu'on utilise un matériau de faible élasticité, déformable à froid sous la pression, c'est-i-dire de façon permanente comme les matériaux ci-dessus désignés par CTPE, MDPE ou CPV que le tuyau flexible 15 soit retiré de l'embout 3 sous la pression du fluide et que/ou que le fluide ne s'échappe. Avec un matériau de tuyau élastique, comme le caoutchouc, oe danger est encore plus mince. Avec tous les matériaux de tuyaux nommés, il est garanti que sans serrage postérieur de la bague du tuyau, l'étanchéité et la solidité sont maintenues même si la pression du fluide pénètre de façon intermittente ou bien varie. Les conditions particulièrement favorables vis-à-vis de l'étanchéité et de la solidité de la liaison du raccord sont réalisées lorsque l'angle d'inclinaison entre les flanc#s coniques 9 et 19 est d'environ 200 , le nombre de nervures de retenue 7 est d'environ 5 sur toute la longueur de la découpe nervurée de l'embout d'environ 37 mm, le diamètre extérieur des nervures de retenue 7 est d'environ 36 mm, le diamètre extérieur de la nervure de retenue 17 est d'environ 38 mm, la hauteur des nervures de retenue 7 est d'environ 1 mm, la hauteur de la nervure de retenue 17 est d'environ 3 mm, la longueur axiale de la nervure de retenue 17 est d'environ 5 mm et l'écart entre la nervure de retenue 17 et la nervure voisine 7 est d'environ 2 mm. Un angle d'inclinaison supérieur à 200 produit une composante axiale Pa correspondante supérieure et une force de frottement correspondante supérieure et par là une composante radiale Pr plus faible. A la place d'une bague de tuyau on peut aussi utiliser un élément de serrage semblable ou fonctionnant similairement par exemple un écrou à chapeau avec un cône de serrage avec un façonnage correspondant de l'embout. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant été plus particulièrement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Embout de tube muni de nervures de retenue destiné au raccord d'un tuyau en matériau souple, particulièrement un matériau dont la déformation permanente due à la pression est faible, dans lequel les nervures de retenue présentent un flanc radial et conique et le tuyau enfoncé sur l'embout est maintenu serré au moyen d'un élément de serrage, par exemple, une bague de tuyau, caractérisé en ce que les flancs coniques (9) des nervures de retenue (23) situées au moins dans la zone de serrage de l'élément de serrage (23) s'écartent de l'extrémité (13) de l'embout (3), extrémité à partir de laquelle on enfonce le tuyau (15) sur l'embout (3). 2. Embout selon la revendication 1#, caractérisé en ce que la nervure de retenue (17) située près de l'extrémité (13) de l'embout (3) sur laquelle on enfonce le tuyau présente un diamètre externe supérieur à celui des nervures de retenue (7) situées dans la zone de serrage de l'élément de serrage (23) et en ce que son flanc conique (19) est de façon connue en soi tourné vers l'extrémité (13) par laquelle on enfonce le tube.