Brevet FR2448853A1 — publié le 19800912

La présente invention est relative à une auge pour l'alimentation d'animaux notamment de porcs. Bien qu'elle puisse être utilisée pour un seul animal, elle est spécialement conçue pour être montée dans une batterie d'élevage de porcins. A l'heure actuelle, époque d'elevage intensif, on utilise de plus en plus, notamment dans les porcheries comptant un grand nombre d'animaux, des auges individuelles associees chacune à un emplacement ou cage où se trouve un animal à engraisser ou en gestation. Pour éviter lteparpillement de la nourriture par les porcs, on a déjà propose des auges pourvues d'un organe de protection permettant à l'éleveur de remplir l'auge de nourriture ou de la nettoyer tout en se trouvant à l'abri d'éventuels coups de groin des animaux. C'est ainsi notamment que la demanderesse a introduit sur le marché, il y a plus de cinquante ans, une auge à porc pourvue d'un demi-couvercle basculant formant capot de protection et de fermeture, permettant à l'éleveur, pendant le nettoyage et/ou le remplissage de l'auge, de se tenir hors des atteintes des porcs. Elle a egalement fait connaître, à la même époque, une auge basculant au dessous d'une grille de protection ou de séparation formant paroi, ladite auge debordant, en position d'utilisation, de part et d'autre de ladite paroi qui empêche l'animal de racler la partie postérieure de l'auge. De telles auges sont d'une fabrication compliquée et d'un prix de revient élevé. De plus, elles n'empêchent pas les projections de nourriture, ce qui constitue notamment un inconvenient sur le plan de l'hygiéne. La presente invention remédie à ces inconvénients et elle vise la realisation d'une auge d'alimentation pour animaux, notamment pour les porcs, qui soit d'une fabrication simple, d'une utilisation aisée, et qui comprenne peu d'éléments, ces derniers etant assembles entre eux de façon sinple et robuste tout en permettant un remplissage et/ou un nettoyage simples et rapides. L'auge conforme à l'invention, qui est du genre de celles comportant un bac à nourriture surmonte d'un carter protecteur empêchant l'animal d'acceder à la partie posterieure du bac à nourriture, est essentiellement caractérisée par le fait que le carter protecteur de section arquée, ayant la forme d'une pelle, est soli daraise par ses bords latéraux avec les extrémités frontales desbranches d'une rehausse en forme d'étrier qui ceinture la partie postérieure du bac à- nourriture, au dessus de son bord, et menage, entre elle et la partie convexe du carter protecteur, une trémie d'alimentation évitant des projections de nourriture hors du bac et facilitant son remplissage. On obtient ainsi un carter rigide bien adapté à la pénétra- tion de la tête de l'animal dans la partie antérieure du bac à nourriture tout en permettant d'éviter des projections de nourriture à l'extérieur, sur la partie postérieure du bac, par suite des coups de tête de l'animal. Dans une forme de réalisation préférée de l'auge conforme à l'invention, le bord peripherique du bac à nourriture et celui du carter de protection présentent le même profil dans le plan de leur ouverture, ce qui permet, lors de l'expédition ou du transport de l'auge, à l'étant démonte, d'obtenir un encombrement minimal en les emboîtant l'un sur l'autre par leurs bords. On obtient également une économie importante sur les frais de fabrication, le matériel d'emboutissage pouvant être le même pour le bac à nourriture et le carter de protection. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le bord périphérique du bac à nourriture, celui de la rehausse et celui d carter protecteur présentent chacun un repli formant une aile qui comporte, sur chaque élément de l'auge, des perforations permettant l'assemblage, par vis et écrous, du bac à nourriture et de la rehausse d'une part, et de cette dernière et du carter protecteur, d'autre part On obtient ainsi de façon simple et rapide un assemblage rigide peu sujet à l'encrassement par suite de la jonction étroite et nette des éléments constituant l'auge conforme à l'invention. Selon une autre caractéristique de l'invention, la rehausse est réa-lisee par cintrage, suivant la périphérie postérieure du bac, d'un profilé en double L, dont les ailes sont tournees vers 1 'exté- rieur. On obtient ainsi à l'intérieur de l'auge un profil lisse continuant la paroi interne de l'auge et empêchant le dépôt d'aliments. La hauteur de la rehausse repend d différents facteurs, notamment de la profondeur du bac et de la courbure de sa concavite, et elle est établie pour empêcher des projections de nourriture par l'animal sur le côté postérieur de l'auge et également pour donner à la trémie de chargement qu'elle forme avec l'écran déflecteur une capacité suffisante et pour permettre à l'utilisateur un remplissage facile, bien à portée de main. Dans une forme avantageuse de réalisation,la rehausse a une hauteur au moins egale aux trois quarts de la distance maximale la séparant du carter de protection. Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, l'âme du profilé constituant l'étrier formant la rehausse est, aux extrémités libres dudit étrier, repîi-cà 90 vers l'extérieur pour former un gousset d'assemblage avec le bord, coude de façon correspondante, du carter protecteur placé perpendiculairement au plan de l'ouverture de l'auge. Pour permettre par ailleurs à l'auge de pouvoir pivoter en vue de sa vidange et de son nettoyage autour d'un axe transversal horizontal, il est prévu de munir la rehausse, au voisinage de ses extrémités frontales, de rous permettant le passage d'un tourillon de pivotement fixe perpeniculairement a la flasque d'un contregousset d'assemblage et d- renforcele.--:. reliant à angle droit le carter déflecteur et le bac à nourriture de auge. Ce contre-gouss Cette solution permet de disposer d'un axe de pivotement sans rehausse, bien qu'il soit évidemment possible, si la rehausse est toujours utilisée, de fixer directement sur celle-ci les deux tourillons de pivotement et de supprimer le contre-gousset. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre en regard des dessins annexes qui representent, schématiquement et simplement à titre d'exemple, un mode de realisation de l'auge perfectionnée. Sur ces dessins La figure 1 est une vue schématique de profil montrant un porc mangeant dans la partie avant remplie par l'arriere comme illustré, d'un bac équipé d'un carter protecteur. La figure 2 est une vue schématique éclatée, r perspective, montrant les éléments constitutifs d'une premiere forme cie réalisation de l'auge. La figure 3 est une vue en perspective d'une auge réalisée à l'aide des éléments constitutifs de la figure 2. La figure 4 est une vue en perspective à plus grande echel- le d'un contre-gousset d'assemblage et d'articulation servant C'a- semblage du bac à nourriture et du carter deflecteur dans le cas où l'on n'utilise pas de rehausse ou dans le cas où la rehausse est simplement pourvue d'un trou pour le passage du tourillon de pivote- ment porté par ledit gousset. L'auge représentée schématiquement à la figure 1 est cont tituée par un bac 1 surmonté de façon connue d'un carter déflecteur Ce bac 1 et ce carter 2 qui seront décrits plus en détail ci-après sont assembles entre eux à l'aide d'une rehausse 3 formant entre elle et la partie avant du carter déflecteur 2 une trémie de remplissage ayant également pour but d'empêcher l'animal de projeter par dessous le carter deflecteur 2 de la nourriture par dessus le bord postérieur du bac 1. Comme on peut le voir à la figure 2 le carter déflecteur 2 comporte un rebord 4 plie qui est obtenu lors de l'emboutissage de son fond 5 réalisé avantageusement dans la même estampe que celle servant à réaliser le fond 6 du bac 1 de l'auge pourvu quant à lui d'un bord périphérique plan 7 eventuellement prolonge par un pli vertical 8 completant le raidissement du fond 6 du bac 1 de l'auge. Les elements principaux de l'auge, à savoir le bac 1 et le carter deflecteur 2 de protection sont avantageusement assemblés à l'aide d'un élement intermediaire 3 formant rehausse qui prolonge verticalement, sur une partie de la périphérie du bac 1, le fond 5 dudit bac. Cette rehausse 3 présente, comme on peut le voir aux figures 2 et 3, la forme d'un étrier en U comportant un pont 9 et deux branches 10 et 11 qui, dans le cas du bac sensiblement rectangulaire 1 illustré sur les dessins, sont paralleles. L'etrier formant la rehausse 3 comporte (fig. 2) une âme et deux bords 12 et 13 parallèles formant des brides de renforcement. A l'extrémité libre des branches 10 et 11, l'âme de l'étrier 3 est repliée à angle droit vers l'extérieur entre les bords 12 et 13 pour former un gousset permettant l'assemblage par boulonnage de la rehausse 3 d'une part avec le bord 4 du carter deflecteur 2 et, d'autre part, avec les deux parties longitudinales parallèles opposees du bord 7 du bac 1. Pour ce faire, il est prevu dans les differents bords 4, 7 et 13 du carter 2, du bac 1 et de la rehausse 3 des trous désignés respectivement par 14, 15,16 et 17. Les trous 14 et 17 servent à l'assemblage,par des vis et écrous non représentés, du carter 2 et de la rehausse 3. Quant aux trous 15 et 16, ils servent Ae leur côté à l'assemblage, à l'aide de vis et d'ecrous également non représentes, du bord supérieur 7 du bac 1 avec le bord inferieur 13 de la rehausse 3. Dans la forme de realisation des figures 1 et 3, l'auge peut basculer en vue de sa vidange et de son nettoyage autour de tourillons 18 qui sont fixés, avantageusement par soudure, sur l'âme de la rehausse, avantageusement dans le plan passant par le centre de gravite de l'ensemble monté. On obtient ainsi par un montage simple et peu coûteux une possibilité de basculement de l'auge avantageusement portée, par exemple, par des paliers prevus à la partie avant d'une cage où le porc est enfermé. Mais on peut prévoir, comme illustre à la figure 4, de monter ces tourillons 18 sur la platine laterale 19 d'un contre-gousset d'assemblage particulier désigné dans son ensemble par 20 sur le dessin (fig. 4) et qui peut servir au montage de l'auge avec ou sans rehausse 3. Dans ce cas, la rehausse 3 est munie sur chacune de ses branches 10 et 11, non pas d'un tourillon 18, mais d'un trou pour le passage du tourillon directement porté par la platine 19 du gousset d'assemblage 20. C-e dernier qui a un profil trapézoîdal à la figure 4, comporte deux bords repliés 21 et 22 pourvus respectivement de trous 23 et 24 correspondant respectivement aux trous 14 du carter 2 d'une part, et aux trous 15 et 16 du bac 1 et de la rehausse qui peut à volonté être supprimée ou mise en place. Lorsque la rehausse 3 est mise en place, le tourillon 18 prévu sur le gousset traverse la perforation correspondante prevue dans ladite rehausse 3. L'auge conforme à l'invention est économique à fabriquer, puisqu'on peut, avec le même matériel d'emboutissage, fabriquer à la fois le bac 1 et le carter 2. De plus, elle est d'un remplissage facilité et evite des projections de nourriture hors du bac 1. En effet, la rehausse 3 forme conjointement avec la partie bombée du carter 2 une tremie de remplissage qui facilite le versage des aliments avec le seau 26 schématisé à la figure 1. De plus, le fait que le carter 2 en forme de pelle à sel puisse être fabriqué par emboutissage sous la même forme que le bac permet, lors de l'expédition de l'auge, d'insérer 1è carter 2 dans le bac 1 et de fixer l'ensemble à l'aide de la rehausse 3, vissée sur le tout avec des vis et des boulons traversant chaque fois dans l'ordre un trou 16, un trou 14 et un trou 15. Finalenent, pour éviter que l'animal ne se blesse en donnant des coups de groin dans le bac 1, au dessous du carter 2, pour atteindre la nourriture entassée à la base de la trémie formée par la rehausse 3 et ledit carter 2, le bord inferieur de ce dernier est, selon une autre caractéristique de l'invention, pourvu sur son bord inférieur d'un ourlet (fig. 2) ouvert vers l'extérieur du carter. Cet ourlet désigné par 25 sur les dessins (fig. 2), assure également un raidissement du fond 5 dudit carter 2, dans la zone où ce fond 5 n'est pas pourvu du bord coudé 4. Il va de soi que l'auge n'a été décrite et représentée qu'à titre purement explicatif nullement limitatif, et que diverses modifications de détail pourraient être apportées à la forme de réalisation indiquée, sans qu'on sorte pour autant du domaine de l'invention. C'est ainsi par exemple qu'au lieu d'être assemblés par vis et écrous, les différents éléments pourraient comporter des tétons à tête et des boutonnières s'ouvrant dans des perforations permettant le passage desdits ta tons, le verrouillage d'ensemble etant obtenu à l'aide de gougeons de verrouillage portés par le dernier élément mis en place, de preference la rehausse. On pourrait air-si assembler d'abord le carter et la rehaus- se, puis assembler cette dernière au bac en la poussant vers l'arrire, dans le sens des heurts de l'animal sur le carter, un seul boulon postérieur maintenant le tout assemble. REVENDICATIOS 1. Auge pour l'alimentation d'animaux, notamment de porcs comportant un bac à nourriture surmonté d'un carter protecteur empêchant l'animal d'accéder à la partie postérieure du bac à nouiri- ture, caractérisée par le fait que le carter protecteur (2), de section arquee, ayant la forme d'une pelle, est solidarisé par ses bords latéraux (4) avec les extrémites frontales des branches (10, '1) d'une rehausse (3) en forme d'etrier qui ceinture la partie postérieure du bac (1) à nourriture, au dessus de son bord (7i, et ménages entre elle et la partie convexe du carter protecteur 1 9 ) , une trémie de chargement du bac facilitant son remplissage et évitant des projections de nourriture à l'extérieur de l'auge. 2. Auge suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que le bord périphérique (7) du bac à nourriture et celui 4) du carter de protection (2) présentent le même profil dans le plan de leur ouverture. 3. Auge suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le bord périphérique du bac à nourriture (1) c la rehausse (3) et du carter protecteur (2) presente un repli formant une aile qui comporte, sur chaque élement de l'auge, des perforations (14, 15, 16, 17), permettant l'assemblage réciproque, par vis et écrous par exemple, du bac à nourriture (1) et de la rehausse (3), d'une part, et de cette dernière (3) et du carter protecteur (2), d'autre part. 4. Auge suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que la rehausse (3) est réalisée par cintrage, suivant ia périphérie postérieure du bac (1) à nourriture, d'un profilé en double L, de préférence métallique, dont les ailes (10 11) sont tournées vers l'extérieur. 5. Auge suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que l'âme du profilé en forme d'étrier constituant la rehausse (3) est, aux extrémites libres des branches (10, 12 de l'étrier, repliée vers l'extérieur à 90" pour former avec les ailes opposées (12, 13) du profile un gousset d'assemblage du bord replié correspondant (4) du carter protecteur (2) placé perpendiculairement au plan d'ouverture de l'auge. 6. Auge suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que la rehausse (3) est munie dans l'âme de son profilé, au voisinage de ses extrémités frontales de trous permettant le passage d'un tourillon de pivotement fixé perpendiculairement â la flasque (19) d'un contre-gousset (20) d'assemblage et de renforcement accolé à la rehausse et reliant à anale droit le carter déflecteur (2) et le bac (1) à nourriture de l'auge. 7. Auge suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que les tourillons (18) de pivotement sont directement portes par l'âme (19) de l'étrier formant la rehausse (3). 8. Auge suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que sur le bord inférieur arqué, situé dans le plan de l'ouverture de l'auge, du carter protecteur (2) est pourvu d'un ourlet de protection (25) s'ouvrant vers l'arrière depuis la face convexe dudit carter.