Brevet FR2450917A1 — publié le 19801003

La présente invention se rapporte a une marquise comportant un arbre enrouleur pour un tissu et un tube de montage qui s'étend parallèlement à l'arbre enrouleur et est disposé par rapport à ce dernier dans un plan horizontal commun et présente au moins un élément de retenue pour le montage sur le bâtiment, cet élément de retenue comportant au moins un bras articulé qui est relié au tube de montage au moyen d'une articulation et dont l'autre extrémité est articulée à un tube sur lequel est fixée l'autre extrémité du tissu pouvant être enroulé. Dans une marquise connue de ce type, le tube de montage est disposé extérieurement, c'estbàvdire que ce tube à l'état monté de la marquise, s'étend d'abord parallèlement à la paroi du bâtiment. L'arbre enrouleur du tissu est disposé à une certaine distance de la paroi du bâtiment et à côté du tube de montage. Dans cette forme de réalisation, il est désavantageux que les articulations des bras pivotants soientsituees en-dessous de l'arbre enrouleur de sorte que la marquise présente une hauteur de construction relativement grande dans le sens vertical. De ce fait, l'espace libre est relativement limité en hauteur. Cette hauteur de construction relativement importante nuit à la visibilité notamment lorsque la marquise est montée en-dessous d'un plafond de balcon dans des maisons d'une certaine hauteur.Un autre inconvénient de cette marquise connue réside dans le fait qu'il est nécessaire de prévoir pour la fixation des articulations des bras supplémentaires en forme de flèche qui s'étendent à partir du tube de montage jusqu'aux articulations de pivotement se trouvant en-dessous de l'arbre enrouleur ce qui augmente le prix de revient de cette forme de réalisation.Dans des installations de marquises plus importantes, la présence des bras 'supplémentaires en forme de flèche affaiblit la résis- tance de la marquise en cas de bourrasques de vent et de ce fait la marquise est soumise à des sollicitations en oscillations. I1 est, en outre, désavantageux qu'il existe entre la paroi du bâtiment et l'arbre enrouleur un grand intervalle dans lequel est logé le tube de montage, Cet intervalle important permet à la poussière et à la pluie de pénétrer d'en haut sous le recouvrement de protection de la marquise, Le tube de montage visible de l'extérieur, nuit également à l'aspect esthétique de la marquise. La présente invention a donc pour objet de perfectionner une marquise du type décrit citdessus de façon à obtenir une construction d'une très faible épaisseur tout en économisant les bras en forme de flèche supplémentaires pour les articulations et en augmentant en même temps la so limité de l'ensemble d'articulations sur le tube de montage. Ces problèmes sont résolus conformément à l'invention par une marquise qui est caractérisée en ce que l'articulation de pivotement du bras avec le tube de montage et l'arbre enrouleur du tissu est disposée sensiblement dans le même plan horizontal, en ce que le tube de montage se trouve dans un plan horizontal entre l'articulation et l'arbre enrouleur, en ce que l'élément de fixation présente un bras d'appui s'étendant sensiblement et de façon parallèle au plan horizontal à proximité et en-dessous de l'arbre enrouleur, le bras d'appui présentant une longueur qui est légèrement supérieure au diamètre de l'arbre enrouleur et qui tient compte de la distance séparant l'arbre enrouleur du tube de montage, et en ce qu'un guide pour le tissu est disposé à proximité du plan du côté supérieur du tube de montage. La présente invention permet d'obtenir les avantages suivants 1. La marquise ainsi réalisée présente une construction parb ticulièrement plate étant donné que l'arbre enrouleur du tissu, le tube de montage et les articulations sont disposés dans un seul plan commun les uns à côté des autres. On évite, ainsi, une disposition des éléments de constructions les uns au-dessus des autres ce qui réduit sensiblement la hauteur de l'ene semble. 2. Du fait que l'arbre enrouleur se trouve à proximité de la paroi du bâtiment et que le tube de montage est situé entre l'arbre enrouleur et les articulations de pivotement, on obtient en plus de la construction plate un recouvrement correct de toute la construction. 3. Par suite de la disposition suivant l'invention de l'arbre enrouleur et de l'élément de fixation, on obtient une liaison étanche avec la paroi du bâtiment qui assure une bonne protection contre la poussière pouvant tomber d'en haut sur la marquise. 4. Les articulations de pivotement peuvent être fixées directement sur le tube de montage sans qu'il soit nécessaire d'insérer un bras en forme de flèche ou organe analogue. De ce fait, on obtient une stabilité élevée et la conception compacte de l'ensemble des articulations permet de réaliser une marquise d'un faible prix de revient. 5. L'élément de fixation qui est disposé avec son bras d'appui à proximité du côté inférieur de l'arbre enrouleur, est réalisé de préférence dans une matière plate. La longueur du bras d'appui est calculée de façon à obtenir une conception compacte de la marquise dans le plan horizontal afin que la marquise s'applique étroitement contre la paroi du bâtiment. 6. Le tissu de la marquise est soutenu sur toute sa larw geur grâce au guidage. Ce guidage empêche, en outre, une détérioration du tissu lors du déroulement et de l'enroulement. 7. Le guidage contribue, également, à l'elimination de la formation de plis du tissu lorsque la marquise est à l'état déroulé 8. Grâce à la présence du guidage à une faible distance au-dessus du plan horizontal, la conception plate et la faible hauteur de la marquise sont conservées. 9. L'espace libre en-dessous de la marquise est également augmenté par suite de cette conception plate, 10. Cette conception plate permet, en outre, d'élargir les possibilités d'utilisation de la marquise du fait qu'elle permet également un montage sous des conditions défavorables par exemple lorsque la surface de montage est étroite comme cela se présente fréquemment lorsque cette surface est située entre le bord supérieur d'une fenêtre et le bord inférieur d'un balcon. Selon une autre caractéristique de l'invention, il est avantageux que l'axe de l'articulation de pivotement s'étende dans le plan horizontal formé par le tube de montage, l'arbre enrouleur et l'articulation de pivotement en formant transversalement par rapport à ce plan un angle qui est inférieur à 900. Grâce à ces caractéristiques, on obtient une inclinaison lors du déroulement du tissu de la marquise sans qu'il soit nécessaire de déplacer les articulations de pivotement hors du plan horizontal. Selon une autre caractéristique de l'invention, le guidage du tissu est disposé sur le tube de montage par l'intermédiaire d'au moins une patte de fixation. De ce fait, on obtient une fixation individuelle du guidage sur le tube de montage. On peut prévoir plusieurs pattes de fixation en fonction de la grandeur de la marquise ce qui permet de soutenir uniformément cette dernière. I1 est, en outre, avantageux de réaliser le guidage du tissu sous la forme d'un profilé en forme de U présentant des ailes intérieures et de fixer cet élément de guidage au moyen d'une coulisse à vis sur la patte de fixation. Ces caractéristiques permettent un montage facile de l'élément de guidage. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'é- lément de fixation présente dans la zone terminale du bras d'appui un élément de retenue en forme de U comportant une aile inférieure, une aile supérieure et une aile de base reliant les deux autres branches de sorte que l'intervalle entre l'aile inférieure et l'aile supérieure correspond sensiblement à l'épaisseur du tube de montage. L'aile inférieure et l'aile supérieure sont, alors, reliées par une vis de serrage amovible et dont la distance par rapport à l'aile de base est légèrement supérieure à l'épaisseur correspondante du tube de montage. Grâce à ces caractéristiques, on obtient une liaison avantageuse entre le tube de montage et l'élément de fixation.Pour obtenir cette liaison, l'élément de retenue en forme de U est engagé par dessus le tube de montage qui par suite de l'intervalle predetermine entre l'aile inférieure et l'aile supérieure de l'élément de retenue en U est guidé à l'intérieur de cet élément de façon serrée, La vis de serrage permet, en outre, de maintenir le tube de montage pratiquement sans jeu parallèlement au plan horizontal. Lors du serrage de la vis, on obtient une fixation solide mais qui en cas de nécessité, par exemple lors d'un démontage de la marquise, peut être annulée sans grande difficulté. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la vis de serrage prend appui par sa tête sur l'aile inférieure de l'élément de retenue en U et son extrémité libre étant vissée dans un taraudage de l'aile supérieure. Il est ainsi possible d'utiliser une vis vendue dans le commerce ce qui réduit le prix de revient de l'ensemble. Il est également avantageux que le bras d'appui de l'élément de fixation présente sur son extrémité opposée au tube de montage une équerre reliée de façon amovible et présentant une aile verticale et une aile horizontale de façon que l'intervalle séparant l'aile horizontale du bras d'appui ne soit que légèrement supérieur au diamètre de l'arbre enrouleur. On obtient, ainsi, un montage simple de la marquise sur la paroi du bâtiment par l'intermédiaire d'une équerre en fixant d'abord cette dernière sur la paroi et en reliant ensuite le bras d'appui de l'élément de fixation avec l'é- querre.Grâce à l'aile horizontale ou à l'aile verticale de l'équerre, il est possible de ne fixer la marquise que sous un plafond ou que sur une paroi verticale du bâtiment ou de fixer cette marquise en même temps sur le plafond et sur la paroi verticale du bâtiment. Il existe ainsi également la possibilité de fixer sur l'aile horizontale un recouvrement qui peut s'étendre de I'extrémit,caté de l'aile verticale, jusque par dessus l'élément de guidage du tissu en protégeant efficacement la marquise contre la pénétration de poussière. Selon une autre caractéristique de llinyention, l'aile verticale de l'équerre présente une aile de fixation s'appuyant contre le bras d'appui. Cette caractéristique offre une possibilité de fixation avantageuse pour relier l'équerre au bras d'appui de l'élément de fixation. I1 est avantageux que le bras d'appui présente à son extrémité libre au moins une fente longitudinale ouverte dans laquelle est logée une vis de retenue dont la tête s'engage en-dessous du bras d'appui et dont l'extrémité libre est vissée dans un taraudage de l'aile de fixation. On obtient ainsi une liaison amovible de l'équerre sur le bras d'appui en serrant uniquement la vis de retenue. La fente longitudina le ouverte facilite la mise en place des éléments nécessaires à la liaison. Cette fente longitudinale permet également un réglage précis lors de l'alignement de la marquise parallèlement à la paroi du bâtiment. Selon une autre caractéristique de l'inyention, il est également avantageux qu'aussi bien l'aile horizontale que l'aile verticale de l'équerre présentent un trou pour loger une vis. Grâce à ce trou, l'équerre peut être fixée sur la paroi du bâtiment ou sur un plafond , par exemple au moyen de chevilles ou de boulons d'ancrage. Selon une autre caractéristique de l'invention, les trous dans l'aile verticale sont réalisés sous forme de trous oblongs s'étendant verticalement et les trous dans l'aile horizontale sous forme de trous oblongs s'étendant en direc- tion du tube de montage, Cette forme de réalisation offre une possibilité de réglage supplémentaire pour l'ajustement exact de la marquise. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig, 1 montre en élévation latérale une marquise suivant l'invention. La fig. 2 est une perspective montrant l'élément de fixation suivant l'invention de la marquise de la fig. 1. La fig. 3 montre en coupe le serrage de l'élément de fixation de la fig. 2, sur un tube de -montage de la marquise suivant la fig. 1, La marquise Il représentée à la fig. 1 comprend un arbre enrouleur 12 pour le tissu 14 , cet arbre pouvant être mis en rotation par l'intermédiaire d'un oeillet de commande 13. Le tissu 14 est enroulé sur l'arbre 12. A côté de l'arbre enrouleur 12 se trouve un tube de montage 16. A chacune des extrémités du tube de montage 16 est disposé un élément de retenue 17 pour l'arbre enrouleur qui, en conséquence, se trouve entre ses organes de retenue 17. Des articulations de pivotement 18 sont fixées sur le tube de montage 16 présentant une section rectangulaire. Les articulations 18 sont situées dans le même plan horizontal 19 que le tube de montage 16 et l'arbre enrouleur 12. Grâce à cette disposition, on obtient une forme de construction particulièrement plate de la marquise 11, comme cela ressort clairement de la fig. 1. L'axe 21 des articulations de pivotement 18 s'étend transversalement au plan horizontal 19 en étant incliné de façon que l'angle 22 entre le plan horizontal 19 et l'axe 21 soit inférieur à 00. Un bras d'articulation 23 en deux pièces est relié à l'articulation 18, d'une part, et d'autre part, à une articulation tournante 24. Cette articulation 24 est reliée au moyen de vis et par l'intermédiaire d'une patte coudée 26 à un tube 27 auquel est relié le bord opposé au tube enrouleur 12 du tissu 14 de la marquise I1 ressort également de la fig. 1 qu'un élément de guidage 29 pour le tissu est disposé sur le tube de montage 16 par l'intermédiaire d'une patte de fixation 28 vissée sur le tube 16. L'élément de guidage 29 se trouve à une faible distance au-dessus de l'articulation de pivo tement 18 et soutient le tissu 14 sur toute sa largeur. L'élément de guidage 29 pour le tissu est réalisé à partir d'un profilé 31 en forme de U qui présente des ailes 32 sur ses parois latérales. Entre les ailes 32 est disposée une fixation 33 au moyen d'une coulisse permettant une liaison par serrage du profilé 31 avec la patte de fixation 28. Pour le montage sur le bâtiment, la marquise présente un élément de fixation 34 qui comporte un bras d'appui 36 s'étendant parallèlement au plan horizontal 19 et à proximité du côté inférieur de l'arbre enrouleur 12. Le bras d'appui 36 est replié en direction du tube de montage 16 et est fixé à ce dernier.La longueur du bras d'appui 36 est calculée de façon qu'elle n'est que légè- rement supérieure au diamètre de l'arbre enrouleur 12 en tenant compte, de plus, de la distance séparant l'arbre enrouleur 12 du tube de montage 16. Sur I'extrémité opposée au tube de montage 16 du bras d'appui 36 est fixée, de façon amovible, une équerre37 au moyen d'une vis 38. L'équerre 37 présente une aile verticale 39 et une aile horizontale 41 qui se trouvent toutes les deux à une faible distance à côté de l'arbre enrouleur 12. Sur la partie inférieure de l'aile verticale 39 est repliée une aile de fixation qui prend appui sur la zone terminale libre du bras 36. La tête 43 de la vis 38 s'engage en-dessous de la zone terminale libre du bras d'appui 36 et est vissée dans l'aile de fixation 42. On voit à la fig. 2, que le bras d'appui 36 présente dans sa zone terminale libre deux fentes longitudinales 44 parallèles l'une à l'autre et qui sont ouvertes sur le côté libre du bras d'appui 36. L'aile de fixation 42 présente deux taraudages 46 qui se trouvent en face des fentes longitudinales 44. Lors du montage, la vis 38 est vissée dans le taraudage 46 en traversant la fente longitudinale 44. L'équerre 37 présente aussi bien sur l'aile horizontale 41 que sur l'aile verticale 39 des trous 47 pour la fixation sur le bâtiment. Ces trous 47 sont réalisés sous forme de trQus oblongs de façon à permettre un alignement précis de la marquise 11 lors de son montage sur le bâtiment. I1 ressort également de la fig. 2 que l'élément de fixation 34 présente sur sa partie relevée à partir du bras d'appui 36 un élément de retenue 48 en forme de U qui comprend une aile supérieure 49, une aile inférieure 51 et une aile de base 52. Un taraudage 53 est donc prévu dans l'aile supérieure 49. I1 ressort de la fig. 3 que le tube de montage 16 est entouré par liaison de formes par l'élément de retenue 48 en forme de U de l'élément de fixation 34. On voit que l'intervalle séparant l'aile inférieure 51 de l'aile supérieure 49 est pratiquement identique à l'épaisseur du tube de montage 16. Une vis de serrage 54 est introduite dans une ouverture prévue dans la zone terminale libre de l'aile inférieure 51, cette vis s'appliquant par sa tête 56 contre l'aile inférieure 51 et pénètre par son extrémité libre dans le taraudage 53 de l'aile supérieure 49. Lorsque la vis 54 est serrée, on obtient un assemblage par serrage très solide mais qui peut être annulé facilement. I1 ressort également de la fig, 3 que la distance horizontale entre l'aile de base 52 et la vis de serrage 54 n'est que faiblement supérieure à l'épaisseur du tube de montage 16. REVENDICATIONS 1 - Marquise comportant un arbre enrouleur pour un tissu et un tube de montage s'etendant parallèlement à l'arbre enrouleur et qui est disposé par rapport à ce dernier dans un plan horizontal commun et présente au-moins un élé- ment de retenue pour le montage sur le bâtiment et au moins un bras pivotant qui est relié,d'une part,au tube du montage au moyen d'une articulation et, d'autre part, à un tube auquel est fixée l'autre extrémité du tissu pouvant être enroulé, caractérisée en ce que l'articulation de pivotement (18) du bras (23) avec le tube de montage (16) et l'arbre enrouleur (12) est disposée sensiblement dans un même plan horizontal (19), en ce que le tube de montage (16) est disposé dans le plan horizontal (19) entre l'articulation (18) et l'arbre enrouleur (12), en ce que l'élément de fixation (34) présente un bras d'appui (36) s'étendant sensiv blement parallèlement au plan horizontal (19) et directement en-dessous de l'arbre enrouleur (12), la longueur du bras d'appui (36)étantlégèrement supérieure au diamètre de l'arbre enrouleur (12) plus la distance séparant ce dernier du tube de montage (16) et en ce qu'un élément de guidage (29) pour le tissu (14) est disposé à proximité du plan sur le coté supérieur du tube de montage (16). 2 - Marquise suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe (21) de l'articulation de pivotement (18) s'étend, dans le zone du plan horizontal (19) formée par le tube de montage (16), l'arbre enrouleur (12) et l'articulation (18),transversalement à ce plan en formant avec ce dernier un angle qui est inférieur à 900. 3 - Marquise suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'élément de guidage(29) pour le tissu (14) est disposé sur le tube de montage (15) par l'intermédiaire d'au moins une patte de fixation (28). 4 - Marquise suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'élément de guidage (29) pour le tissu (14) est réalisé sous forme d'un profilé 31) en forme de U présentant des ailes inférieures (32) et pouvant être relié à la patte de fixation (28) au moyen d'une coulisse à vis (33). 5 - Marquise suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'élément de fixation (34) présente dans la zone terminale du bras d'appui (36) un élément de retenue (48) en forme de U comportant une aile inférieure (51), une aile supérieure (49) et une aile de base (52) reliant les deux autres ailes (51) et (49), en ce que l'intervalle entre l'aile inférieure (51) et l'aile supérieure (49) correspond sensiblement à l'épaisseur du tube de montage (16) et en ce que l'aile inférieure (51) et l'aile supérieure (49) sont reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'une vis de serrage amovible (54) dont la distance par rapport à l'aile de base (52) est légèrement su périeure à l'épaisseur correspondante du tube de montage 16. 6 - Marquise suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la vis de serrage (54) prend appui par sa tête (56) sur l'aile inférieure (51) de l'élément dé retenue (48) en U et en ce que l'extrémité libre de la vis (54) est vissée dans un taraudage (53) de l'aile supé- rieure (49). 7 - Marquise suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le bras d'appui (36) de l'élément de fixation (34) présente sur son extrémité opposée au tube de montage (16) une équerre (37) reliée de façon amovible et présentant une aile verticale (39) et une aile horizontale (41) et en ce que la distance séparant l'aile horizontale (41) et le bras d'appui (36) n'est que légèrement supérieure au diamètre de l'arbre enrouleur (12). 8 - Marquise suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'aile verticale (39) de l'équerre (37) présente une aile de fixation (42) s'appuyant sur le bras d'appui (36). 9 - Marquise suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le bras d'appui (36) présente sur son extrémité libre au moins une fente longitudinale ouverte (44) dans laquelle est disposée une vis de retenue (38) qui s'engage par sa tête (43) sous le bras d'appui (36) et qui est vissée avec son extrémité libre dans un taraudage (46) de l'aile de fixation (42). 10 - Marquise suivant l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'aussi bien l'aile horizontale (41) que l'aile verticale (39) de l'équerre (37) présentent au moins un trou (47). 11 - Marquise suivant l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que les trous (47) dans l'aile verticale (39) sont réalisés sous forme de trous oblongs s'étendant verticalement et en ce que les trous (47) dans l'aile horizontale (41) sont réalisés sous forme de trous oblongs s'étendant en direction du tube de montage (16).