Brevet FR2451320A1 — publié le 19801010

La présente invention concerne, d'une façon générale le garnissage d'étuis avec des bâtons de produits cosmétiques, notamment de rouge à lèvres, moulés in situ et elle est plus particulièrement relative au positionnement des étuis dans des supports en vue de leur remplissage. I1 est récemment apparu sur le marché des cosmétiques des baAtons de rouge à lèvres contenus dans des étuis du type comportant un corps portant à l'une de ses extrémités une pièce montée rotative par rapport au corps, et dans lequel la rotation de cette pièce fait avancer sans tourner dans le corps un support appelé cupule dans lequel est enfoncé le bâton de rouge à Ièvres,l'extrémité du corps de 1 'é- tui par lequel sort le baAton étant coupée en biseau. Le garnissage de ces étuis au moyen-de bâ- tons de rouge à lèvres, ou autre produit, présente des difficultés. En effet, l'extrémité externe du bâton doit être taillée en biseau de façon à présenter un plan de coupe pouvant coïncider avec celui contenant le bord de l'étui coupé en biseau et, par suite, le bâton de produit doit être disposé avec précision dans la cupule dans une position angulaire prédéterminée. Ce positionnement est difficile à obtenir si les bâtons de produit sont moulés séparément et enfoncés ensuite dans la cupule. En effet, ce garnissage doit alors être effectué manuellement et le produit doit être maintenu à une température relativement basse afin d'éviter qu'il fonde entre les doigts des personnes chargées de garnir les étuis. En effet, il existe toujours une différence angulaire entre les positions relatives du bâton de produit et du corps de étui, de sorte que le plan de coupe de l'extrémité du bâton de produit coincide très rarement avec le plan de coupe de l'extrémité du corps de l'étui. On a en conséquence été conduit à mouler directement les bâtons de produit dans les étuis en introduisant ceux-ci par au-dessous dans des trous parallèles percés à travers un support comprenant un corps ayant une surface supérieure et une surface inférieure et en versant le produit fondu sur cette dernière surface afin qu'il remplisse les corps des étuis et les cupules qu'ils contiennent et se solidifie dans les étuis. On comprend que, si les étuis sont convenablement positionnés dans les trous du support de fa çon que la périphérie de leur extrémité soit de niveau avec la surface supérieure du support il suffit, après avoir coulé le produit, de racler cette surface supérieure pour que les étuis se trouvent garnis avec un bâtonnet de produit dont la surface coïncide exactement avec le plan contenant la périphérie de l'ex- trémité de l'étui. Jusqu'à présent , le positionnement approximatif de ces étuis dans le support se fait en faisant tourner manuellement les étuis par leur extrémité faisant saillie au-dessous du support, nour amener leur extrémité supérieure dans une position angulaire approximativement correcte. Le positionnement longitudinal se fait par appui sur l'extrémité de l'étui opposée à l'extrémité taillée en biseau du corps de étui. Les écarts de longueurs sur les étuis étant assez importants et de 11 ordre du millimètre, on comprend que dans ces conditions, la coincidence du plan contenant les coupes biseautées des étuis et du plan supérieur du- support est très difficile dans le cas d'un support destiné à recevoir de multiples étuis. L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en réalisant un dispositif permettant un positionnement automatique des étuis dans le support. L'invention a pour objet à cet effet un support destiné à être utilisé pour garnir des étuis avec des battons de produit cosmétique par moulage in situ, du type comprenant un corps ayant une surface supérieure et une surface inférieure et comportant plusieurs trous parallèles dans lesquels on introduit les étuis avec leur extrémité ouverte dirigée vers le haut, caractérisé en ce qu'il comporte sur sa surface inférieure, à l'orifice de chaque trou, des moyens de retenue élastiques adaptés pour coopérer avec le corps de chaque étui, et un organe mobile ayan une surface complémentaire de ladite surface supérieure et adapté pour être amené en contact avec celle-ci. Suivant une autre caractéristique de l'inven- tison, lesdits moyens de retenue élastiques sont constitués par une bague qui est de préférence en une matière plastique montée rotative dans un logement concentrique au trou du support et maintenue en position axialement avec un faiblie jeu au moyen d'un organe élastique. Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, ladite bague en matière plastique est elle-même montée concentrique dans une seconde bague externe en matière rigide qui l'entoure, liensemble des deux bagues étant sollicité axialement par un organe élastique vers la surface supérieure du support. De préféTere~, l=d'.t organe élastique sollicitant ltensemble des deux bagues est constitué par une rondelle de métal formant ressort et prenant appui, d'une part, contre la bague et, d'autre part, contre une pièce de maintien. En variante, ledit organe élastique est constitué par une collerette de la première bague, en matière plastique, qui s'étend à peu près radialement vers l'extérieur, à l'extrémité de la bague opposée à ladite surface supérieure du support. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparattront au cours de la description qui va suivre, faite en se référant au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple et dans lequel la Fig. 1 est une vue partielle en élévation latérale et en coupe verticale d'un support comportant un dispositif suivant l'invention; la Fig. 2 est une vue partielle d'une première variante du dispositif suivant l'inven- tion; la Fig. 3 est une vue analogue à celle de la Fig. 2 d'une autre variante. En se référant à la Fig. 1, la référence 1 désigne dans son ensemble un support d'un type connu comprenant une plaque adaptée pour permettre le remplissage simultané de plusieurs étuis pour bâtons de rouge à lèvres, et comportant dans ce but plusieurs rangées de trous 2 dont les axes forment avec la surface supérieure 3 de la plaque 1 un angle égal à celui formé par le plan contenant la périphérie de l'extrémité 4 d'un étui pour rouge à lèvres coupée en biais, avec l'axe du corps 5 de l'étui E. L'étui E comporte de façon elassique une partie inférieure 6 montée rotative sur le corps 5 au moyen d'un mécanisme connu adapté pour déplacer une cupule (non représentée) concentrique au corps 5, longitudinalement et sans tourner dans celui-ci lors d'une rotation relative entre la partie 6 et le corps Le corps 5 comporte d'une façon connue au voisinage de la partie 6 des bossages longitudinaux parallèles 7en saillie, dont la fonction est d'exercer une action de retenue par frottement sur un capuchon (non représenté) destiné à recouvrir ltextrémité 4 de l'étui pour fermer celui-ci lorsqu'il n'est pas utilisé. La surface inférieure 8 de la plaque 1 com-porte à l'orifice de chaque trou 2 un logement concentrique 9 ayant un diamètre plus grand que celui du trou et dans lequel est disposée une bague 10 qui est de préférence en une matière plastique relativement souple ayant un diamètre intérieur qui est égal ou légèrement inférieur au diamètre intérieur du capuchon utilisé pour fermer l'étui, et supérieur au diamètre du corps 5 de l'étui, mesuré entre deux bossages 7 diamétralement opposés; de préférence, le diamètre extérieur de cette bague 10 est légèrement inférieur à celui du logement 9, de façon que cette bague puisse tourner à peu près librement dans ce logement. La bague 10 est retenue dans son logement 9 au moyen d'une rondelle ll en métal formant ressort qui est elle-même maintenue appliquée sur la bague par une plaque annulaire 12 fixée sur la surface inférieure 8 de la plaque 1 au moyen de vis 13, la rondelle 11 maintenant la bague 10 en appui au fond de son logement et avec un léger jeu axial. Le mode de réalisation de l'invention représenté à la Fig. 1 montre à son extrémité de gauche un trou 2 vide, au milieu un étui E partiellement engagé dans un trou et à droite un étui complètement engagé dans l1un des trous et retenu dans la bague 10 à frottement par les bossages 7 qui tendent à déformer légèrement la bague. On comprend que lors de la mise en place des étuis qui se fait en poussant avec le doigt, sur sur trémité de l'étui opposée au biseau, jusqu'à refus; dès que le biseau 4 de l'étui entre en contact avec la surface complémentaire de la plaque plane 14 ellemême en appui sur la face 3 du support, la périphérie 4 de l'extrémité biseautée de l'étui, se comportant à la façon d'une came, engage l'ensemble de l'étui dans un mouvement de rotation amenant finalement le plan contenant la périphérie 4 du biseau de l'étui en connu cidence avec la surface 3 du support; pendant cette mise en place de l'étui, les bossages 7 se sont engagés avec frottement à l'intérieur de la bague 10 maintenant ainsi l'étui dans le sens de la longueur; la bague 10 tournant dans son logement a suivi aisément le mouvement de rotation de l'étui. On comprend que, lors de l'enlèvement de la plaque 1! pour permettre le remplissage des étuis, ces derniers restent maintenus par frottement des bossages 7 dans la bague 10, elle-même toujours maintenue dans sa position axiale par le ressort 11. I1 suffit ensuite de remplir les moules constitués par le corps de chaque étui en versant le produit fondu sur la surface supérieure du support, puis de râcler cette surface au moyen d'une râcle d'une façon connue, afin d'en enlever l'excès de matière solidifiée et de retirer ensuite les étuis convenablement garnis de leur bâton de rouge solidifié. D'unc façon commode, l'organe mobile 14 est articulé sur le corps du support. Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention représenté à la Fig. 2, la bague 10' disposée dans le logement 9' est montée avec un très léger jeu dans une bague externe rigide 15 par exemple en métal. Ce jeu est destiné à contenir avec précision les déformations de la bague 10' lors de l'emmanchement à frottement des bossages 7. Le diamètre externe de cette bague 15 est légèrement inférieur à celui du logement 9'. La bague interne lot peut comporter une collerette radiale externe 16. Comme dans le mode de réalisation précédent, l'ensemble constitué par ces deux bagues est maintenu par une rondelle élastique 11' en métal formant ressort qui sollicite les bagues dans la direction de la surface supérieure 3 du support avec un léger jeu axial. La bague externe rigide 15 maintient la bague 10' et empêche celle-ci de se déformer sous l'action de l'échauffement dQ à la chaleur du produit fondu, avant sa solidification. On a représente à la Fig. 3 une variante de réalisation du dispositif suivant l'invention dans laquelle la bague 10", disposée à l'intérieur d'une bague externe rigide 15' par exemple en métal, comporte une collerette i7 s'étendant vers l'extérieur à peu près radialement, @@@ @@@@@erette étant disposée à l'extrémité de la bague iO" dirigé vers la surface inférieure 8 du support et étant elle-même en butée contre un épaulement prévu dans la pièce de retenue 12", cette collerette 17 assurant la même fonction de sollicitation que la rondelle élastique ll ou 111. On comprend bien entendu que les trous 2 peuvent être percés dans la plaque 1 constituant le support de façon à s'étendre verticalement, chaque trou débouchant sur une partie de la surface supérieure de cette plaque formant avec l'axe du trou un angle identique à celui formé par le plan de coupe contenant la périphérie 4 d'un étui par rapport à l'axe de cet étui. Bien entendu, dans un tel mode de réalisation (non représenté) l'organe mobile 14 présente une forme complémentaire de façon à coincider avec la surface supérieure du support. On comprend également que le diamètre des trous 2 est très légèrement supérieur à celui du corps 5 d'un étui, afin que celui-ci puisse tourner librement, mais pratiquement sans jeu. Suivant un mode de réalisation (non représenté) la rondelle 11, 11' formant ressort peut être remplacée par deux, ou plus de deux ressorts hélicoldaux travaillant en compression entre la bague et la pièce 12, ces ressorts étant montés dans des-alvéoles formés dans celle-ci. REVENDICATIONS 1. Support destiné à être utilisé pour garnir des étuis avec des bâtons de-produit cosmétique par moulage in situ, du type comprenant un corps ayant une surface supérieure et une surface inférieure et comportant plusieurs trous parallèles dans lesquels on introduit les étuis avec leur extrémité ouverte dirigée vers le haut, caractérisé en ce qu'il comporte sur sa surface inférieure, à l'orifice de chaque trou, des moyens de retenue élastiques adaptés pour coopérer avec le corps de chaque étui et un organe mobile ayant une surface complémentaire de ladite surface supérieure et adapté pour être amené en contact avec celle-ci. 2. Support suivant la revendication 1, caractérisé en ce lesdits moyens de retenue élastiques sont constitués par une bague qui est de préférence en une matière plastique montée rotative dans un logement concentrique au trou du support et maintenue en position axialement au moyen d Tun organe élastique. 3. Support suivant la revendication 2, caractérisé en ce que ladite bague en matière plastique est elle-même montée concentrique dans une seconde bague externe en matière rigide qui I'entoure, l'en- semble des deux bagues étant sollicité axialement par un organe élastique vers la surface supérieure du support. 4. Support suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le diamètre intérieur dudit logement est un peu supérieur au diamètre externe de la bague, la hauteur du logement étant légèrement supérieure à celle de la bague. 5. Support suivant la revendication 4, caractérisé en ce que lendit organe élastique sollicitant l'ensemble des deux bagues est constitué par une rondelle de métal formant ressort et prenant appui d'une part contre la bague et d'autre part contre une pièce de maintien. 6. Support suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ledit organe élastique est formé d'au moins deux ressorts hélicoidaux de compression disposés entre l'extrémité inférieure de la bague et le fond dudit logement. 7. Support suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ledit organe élastique est constitué par une collerette de la première bague, en matière plastique, qui s'étend à peu près radialement vers l'extérieur, à l'extrémité de la bague opposée à ladite surface supérieure du support. 8. Support suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe mobile est articulé sur le corps.