Brevet FR2434407A1 — publié le 19800321

L'invention concerne ltobtention d'épreuves ou copies sur un matériau d'impression photographique à contraste variable, habituellement, sur un papier de tirage. On connaît depuis nombre d'années les papiers d'impression à contraste variable qui utilisent une émulsion photographique, ou une combinaison ou un mélange d'émulsions, réagissant différemment selon la couleur de la lumière utilisée pour effectuer la copie, en ce sens qu'à partir d'un négatif classique, on obtient des copies avec des contrastes différents selon la couleur de la lumière. Le brevet britannique nO 494 088 par exemple décrit un matériau à deux émulsions de gélatino-halogénure d'argent, l'une destinée à la formation d'images de fort contraste, l'autre destinée à la formation de faible contraste. Les émulsions sont préparées de manière à entre sensibles à la lumière dans des régions différentes du spectre; par exemple, l'émulsion à faible contraste peut être sensible à la lumière bleue1 et l'émulsion à fort contraste peut être sensible aux régîons verte et/ou rouge du spectre. Or, il peut arriver que la lumière utilisée pour l'exposition varie et qu'en conséquence, plus de l'une et moins de l'autre émulsion seront en fait exposées, le contraste résultant sur les copies obtenues variant en correspondance. Le brevet britannique ne 547 883 décrit un autre matériau dont tous les composants d'émulsion ont le même contraste de base, mais les composants individuels ont été pigmentés pour être sensibles à des degrés divers à la lumière verte. Ce matériau, qui est actuellement d'un grand intérêt, peut également être utilisé comme papier d'impression photographique à contraste variable. La technique communément utilisée pour former des copies sur ces matériaux fait appel à un jeu de filtres colorés ayant des caractéristiques de transmission de couleur différentes, pour régler la couleur de la lumière utilisée pour l'exposition. Par une sélection appropriée du filtre de réglage de la couleur de la lumière, des négatifs représentant une large gamme de contrastes peuvent être tirés sur le premier type de papier d'impression, chacun donnant lieu à la formation d'une copie ayant les caractéristiques de contraste souhaitées. Toutefois, le système actuel présente certains désavantages. Ainsi, lorsqu'on souhaite modifier le contraste propre du papier en changeant les filtres, il est nécessaire de modifier aussi l'exposition à laquelle on soumet le papier. La modification nécessaire des modalités d'exposition dépendant du degré d'altération que l'on a déterminé pour le contraste d'une copie, il est souvent nécessaire de faire plusieurs bandes d'essai avant de pouvoir faire la copie définitive avec l'assurance d'un résultat satisfaisant. De plus, pour la commodité de l'opération, les filtres de modification de contraste sont souvent placés dans le faisceau d'impression sous la lentille d'agrandissement, ce qui altère dans une certaine mesure la qualité de l'image projetée. Dans une variante, on peut placer les filtres au-dessus du con densateur, dans la tête d'agrandissement, mais c'est très incommode pratiquement en raison de la grande zone de filtrage requise et de la gamme de densités de couleur nécessaires. On peut aussi utiliser, comme système photographique permettant d'obtenir des copies à contraste variable, un matériau d'impression photographique classique à contraste fixe, de préférence à contraste moyen, et une diapositive dont l'image comporte un pigment à absorption opique sélective dans la bande des longueurs d'ondes auxquelles le matériau d'impression est sensible. Ainsi, par exemple, la diapositive peut comporter une image avec des densités variables de pigment jaune qui absorbe fortement la lumière violette, mais transmet la lumière verte pratiquement sans atténuation. Si une copie est faite à partir de cette diapositive en utilisant uniquement une lumière violette, on obtiendra une copie avec un fort contraste. Si la copie est faite en utilisant une lumière bleue, on obtiendra une copie à faible contraste.On obtiendra des valeurs de contraste intermédiaires en opérant avecdes mélanges appropriés de lumière violette et de lumière bleue. L'invention a pour objectif la réalisation d'une lanterne ou botte d'éclairage utilisable avec une tête d'agrandissement, pour effectuer des copies sur un papier à contraste variable à partir d'une diapositive noire et blanche, ou sur un papier d'impression photographique classique à partir d'une diapositive monochrome, le temps optimum d'impression restant inchangé pour la totalité de la gamme des contrastes que permet le papier d'impression. La lanterne conforme à l'invention, utilisable avec une tête d'agrandissement pour l'obtention de copies sur un matériau à contraste variable ou sur un matériau photographique classique en combinaison avec un négatif monochrome, comporte une source lumineuse dont la lumière est dirigée sur une plaque à ouverture fixe, un filtre composite dont une partie laisse passer la lumière située dans l'une de deux bandes d'ondes qui s'excluent mutuellement, et dont l'autre partie laisse passer la lumière située dans l'autre bande d'ondes, le filtre composite étant mobile par rapport à l'ouverture de la plaque, de sorte que, dans une position, la lumière qui traverse le filtre se situe, de façon prédominante, dans l'une des bandes d'ondes, et que, dans une deuxième position, la lumière qui traverse le filtre se situe, de façon prédominante, dans l'autre bande d'ondes, tandis que, pour des positions intermédiaires, on obtient un mélange variable de lumière située dans l'une et l'autre des gammes d'ondes, des moyens d'atténuation de lumière étant prévus pour réduire la quantité de lumière ayant traversé le filtre et se situant dans la bande d'ondes à laquelle correspond une plus grande sensibilité de la combinaison "source lumineuse - matériau photosensible exposé", de sorte qu'on obtient des copies de même densité optique pour des expositions de même durée quelle que soit la position du filtre composite par rapport à la plaque à ouverture. Lorsqu'on utilise la lanterne conforme à l'invention, une modification de la position du filtre composite par rapport à la plaque à ouverture modifie le contraste de la copie expie et traitée, mais ne modifie pas la densité optique de la copie. De ce fait, lorsqu'on a déterminé le temps optimum d'impression, on peut obtenir des copies avec des contrastes différents, mais avec la. même densité optique, en modifiant simplement la position du filtre composite par rapport à la plaque à ouverture. Dans une version conforme à l'invention, les moyens précités destinés à réduire la quantité de lumière ayant traversé le filtre sont constitués par un masque de forme déterminée. Dans une autre version, les moyens précités destinés à réduire la quantité de lumière ayant traversé le filtre sont constitués par un filtre de densité neutre montés avec la partie du filtre composite qui laisse passer la lumière de la bande d'ondes que l'on souhaite atténuer. Dans certains cas, il est recommandé d'utiliser le masque et le filtre de densité neutre. Comme filtres de densité neutre particulièrement appropriés, on peut utiliser des écrans métalliques en toile fine ou un revê tement de métal neutre déposé sur la partie du filtre composite requérant une atténuation de lumière. Si l'appareil doit être utilisé pour une impression sur un matériau à contraste variable sensible à la lumière bleue et à la lumière verte, une partie du filtre composite laissera passer la lumière bleue et non la verte, et l'autre laissera passer la lumière verte et non la bleue. Quoique ce type de papier à contraste variable ne soit généralement pas sensible à la lumière rouge, il est avantageux d'équiper la lanterne pour qu'une lumière rouge soit simultanément émise avec la lumière bleue et/ou verte. De la sorte, la visibilité de l'image sur le chevalet d'agrandissement est améliorée, et la composition et la focalisation de l'image sont facilitées. En pratique, le filtre composite recommandé pour une utilisation avec un matériau à contraste variable comporte, en conséquence, une partie jaune (bleu négatif) et une partie magenta (vert négatif). Le temps requis pour une exposition correcte du matériau photosensible à la lumière traversant un filtre dépend de la couleur de la lumière émise par la source lumineuse, de la sensibilité à la couleur du matériau photosensible et de la densité optique du filtre. Dans une version particulière conforme à l'invention, on utilise un filtre composite dont une partie est jaune et dont l'autre partie est magenta.Sur le filtre composite est monté un masque de forme telle que, dans une position d'exposition du filtre devant la plaque à ouverture, la quantité totale de lumière magenta (rouge et bleue) passe par l'ouverture, alors que, dans l'autre position du filtre devant la plaque à ouverture, une quantité réduite de lumière jaune (verte et rouge) passe par l'ouver- ture.-Pour des positions intermédiaires du filtre, les lumières jaune et magenta traversent l'ouverture dans des proportions différentes, mais, pour toutes les positions, la quantité de lumière jaune est réduite par rapport à la quantité qui passerait en l'absencede masque; par contre, la quantité de lumière magenta qui traverse l'ouverture est pratiquement la même en présence ou en l'absence du masque. Le filtre composite et le masque sont illustrés sur les dessins annexés. Dans une autre version conforme à l'invention, on utilise un filtre composite allongé qui est divisé en cinq parties correspondant à cinq niveaux ou degrés de contraste; en position 1 (niveau O), la lumière est entièrement jaune; en position 5 (niveau 4), la lumière est entièrement magenta; dans les positions intermédiaires, les proportions de jaune et de magenta varient.pour donner les niveaux de contraste intermédiaires 1, 2 et 3. Un masque est monté avec ce filtre pour cacher partiellement les parties jaunes du filtre dans les positions 1 à 4. Ce filtre et son masque sont également illustrés dans les dessins annexés. Dans une autre version de l'invention, on utilise un filtre composite dont une partie est jaune et dont l'autre partie est magenta. Avec la partie jaune du filtre est montée une grille en acier inoxydable qui réduit à 1/4 la quantité de lumière traversant la partie jaune du filtre. La grille en acier inoxydable est une toile tissée à maille normalisée de 0,149 mm avec un diamètre de fil de 0,1321 mm. Les ouvertures couvrent une surface d'environ 23 %. Le filtre composite est monté de telle sorte que, pour une position d'exposition devant la plaque à ouverture, la totalité de la lumière magenta (rouge et bleue) traverse l'ouver- ture, alors que, dans l'autre position du filtre devant la plaque, la lumière jaune (verte et rouge) qui traverse l'ouverture est atténuée par la grille en acier inoxydable.Pour des positions intermédiaires du filtre composite, les lumières jaune et magenta traversent la plaque à ouverture dans des proportions différentes. Ce filtre composite est illustré sur les dessins annexés. En variante, la transmission par le secteur jaune du filtre composite peut être réduite dans la mesure souhaitée par dépôt de couches d'interférence appropriées d'absorption neutre, formées par évaporation d'un métal. Les couches d'interférence requises pour permettre la-transmission des lumières rouge et verte et l'absorption de la lumière bleue peuvent être déposées sur une face du filtre, l'autre facede ce verre pouvant porter les couches d'interférence d'absorption neutre. Au lieu d'utiliser un filtre de densité neutre pour réduire la quantité de lumière transmise dans l'une des bandes d'ondes s'excluant mutuellement, on peut utiliser un filtre présentant une certaine absorption dans la bande des radiations électromagnétiques qu'il doit transmettre. Par exemple, le filtre jaune requis peut présenter une certaine absorption des lumières verte et rouge. Un tel filtre est dénommé ci-après filtre partiellement absorbant. I1 est entendu que le terme lumière utilisé dans cet exposé recouvre toutes les radiations électromagnétiques auxquelles est sensible, ou peut être rendu sensible, l'halogénure d'argent utilisé comme matériau photographique. Pratiquement, sont incluses dans ces radiations, la lumière ultraviolette depuis environ 200 nm, toute la lumière visible et la lumière infrarouge jusqu'a environ 850 nm. Les systèmes photographiques basés sur l'utilisation de l'ultraviolet utilisé comme l'une des sources lumineuses sont connus et l'un d'entre eux est décrit dans le brevet allemand n" 1 161 123. On utilise, de préférence, un filtre composite dichrolque car ce type de filtre supporte mieux la chaleur créée par une lampe à filament de tungstène. Le filtre composite utilisé peut se composer de deux pièces jointes en verre; mais il est préférable qu'il soit constitué par une seule pièce en verre dont une extrémité porte une couche formée par évaporation formant un filtre d'interférence laissant passer la lumière dans l'une des bandes d'ondes précitées, et dont l'autre extrémité porte une couche, également formée par évaporation, formant un filtre d'interference laissant passer la lumière dans l'autre de ces bandes d'ondes. De préférence, le filtre composite est monté de telle sorte, par rapport à la plaque à ouverture, qu'une commande manuelle modifie sa position pour définir le niveau de contraste que l'on souhaite obtenir. Ainsi, dans la plus grande partie du matériau à contraste variable, une exposition faite en lumière verte uniquement conduira à l'obtention d'une copie à très faible contraste ou "copie "douce", alors qu'une exposition faite uniquement en lumière bleue conduire à l'obtention d'une copie à très fort contraste, ou copie "dure". Dans le premier cas, le niveau de contraste est égal à O tandis que dans le second cas, il est égal à 4. Des niveaux de contraste intermédiaires sont obtenus par des mélanges de lumières verte et bleue, le niveau 3 correspondant à plus de lumière verte que de lumière bleue, et le niveau 1 correspondant à plus de lumière bleue que de lumière verte. La suite de la description se réfère aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une vue latérale d'une lanterne conforme à l'invention - les figures 2a, 2b et 2c sont des vues frontales du filtre composite de la lanterne de la figure 1, du masque utilisé avec ce filtre composite et de ce masque monté avec le filtre composite, respectivement - les figures 3a et 3b sont des vues frontales de l'ensemble "masque + filtre" de la figure 2c, dans une position et dans une autre position, respectivement, dans la lanterne de la figure 1 - les figures 4a et 4b sont des vues frontales d'un autre filtre composite et du masque utilisé avec cet autre filtre composite, respectivement - la figure S est une vue frontale d'un filtre composite différent ;; - les figures 6a et 6b sont des vues frontales du filtre composite de la figure 5 dans une position et dans une autre position respectivement, dans la lanterne. Sur la figure 1, une lampe à filament de tungstène du type à réflecteur intégral est montée pour focaliser préalablement l'image du filament sur une plaque 2 pourvue d'une ouverture. Dans la lanterne 3, du côté de la plaque 2 opposé à la lampe 1, se trouve un filtre composite 4 et, un masque opaque 5 est monté avec ce filtre. La lumière issue de la lampe 1 est focalisée sur la plaque 2, traverse cette plaque et parvient au filtre 4 qui,- selon sa position par rapport à la plaque, filtre certaines composantes de la lumière. La lumière filtrée traverse alors une boite 6 dtinté- gration à revêtement intérieur blanc, son trajet optique est dévié de 90' et elle traverse un tunnel 7 à revêtement intérieur blanc. A la sortie du tunnel, la lumière traverse un diffuseur opale 8, un négatif 9, puis une lentille d'objectif 10 avant d'atteindre le matériau de tirage 11. Le matériau de tirage Il est un matériau à contraste variable plus sensible à la lumière verte qu'à la lumière bleue. Une exposition à la lumière verte conduit à une copie à faible contraste, tandis qu'une exposition à la lumière bleue conduit à une copie à fort contraste. Le filtre composite 4 est représenté de façe sur la figure 2a Il s'agit d'une plaque en verre dichroSque dont une moitié comporte une couche jaune et l'autre moitié une couche magenta, ces couches étant formées par évaporation. Les deux moitiés se distinguent sur le dessin par des hachures dans un sens pour l'une et par des hachures dans l'autre sens pour l'autre. On a représenté sur la figure 2b un masque approprié opaque à la lumière; ce masque est, sur la figure 2c, monté sur le filtre composite de la figure 2a. Les zones hachurées indiquent les zones magenta et jaune du filtre qui sont visibles au travers du masque. On a illustré sur les figures 3, par le cercle C, l'ouverture que comporte la plaque 2. Sur les figures 3a et 3b le cercle C a été superposé sur le masque plus le filtre 2c, pour signaler deux positions de l'ensemble "masque + filtre" sur la lanterne de la figure 1. Sur la figure 3a, la plus grande partie de la lumière qui passe par le cercle C traverse la partie jaune du filtre et est ainsi atténuée par le masque. Sur la figure 3b, la plus grande partie de la lumière qui passe par le cercle C traverse la partie magenta du filtre, le masque éliminant dans ce cas beaucoup moins de lumière que pour la position de l'ensemble "masque + filtre" illustrée sur la figure 3a Avec la position de l'ensemble "masque + filtre" illustrée sur la figure 3a, l'exposition conduite à une copie à faible contraste puisque c'est en majorité la lumière jaune qui est utilisée; par contre, lorsque l'ensemble "masque + filtre" est dans la position illustrée sur la figure 3b, on obtient une copie à fort contraste puisque c'est la majorité de la lumière magenta qui est utilisée. Mais la forme du masque est telle qu'une exposition de même durée dans l'une ou l'autre des positionsiillustrées sur les figures 3a et 3b permet d'obtenir des aopies de même densité optique quoiqu'avec des contrastes différents comme il vient d'être mentionné. Des copies à très faible contraste seront obtenues lorsque le cercle C couvre seulement la partie jaune du filtre, et des copies à très fort contraste sertont obtenues lorsque le cercle C couvre seulement la partie magenta du filtre, mais, pour des temps d'exposition de même durée, on obtiendra des copies de même densité optique quelle que soit la position de l'ensemble "masque + filtre" par rapport au cercle C. On a représenté sur la figure 4a un filtre composite pouvant être utilisé pour une variation de contraste par paliers. Le filtre est divisé en cinq parties; la partie 1 est entièrement jaune, la partie 5 est entièrement magenta, et les parties 2 à 4 comportent des quantités différentes de jaune et magenta, la partie 1 étant l'équivalent d'un contraste de niveau O et la partie 5, d'un contraste de niveau 4. Le masque illustré sur la figure 4b est destiné à être monté avec le filtre composite de la figure 4a. Lorsqu'on utilise ce masque, la quantité de lumière jaune est réduite dans les parties 1 à 4, et, par suite, la durée d'exposition nécessaire pour obtenir des densités optiques égales est la même, quelle que soit la partie utilisée pour l'exposition. Le filtre composite 14 illustré sur la figure 5 est une plaque de verre dichrolque dont une moitié porte une couche magenta (M) formée par évaporation, et dont l'autre moitié porte une couche jaune (Y) également formée par évaporation; sur la moitié jaune du filtre est montée une pièce en toile d'acier inoxydable qui réduit la quantité de lumière jaune transmise par le filtre à un quart de la lumière qui serait transmise en l'absence de toile métallique. Un tel filtre peut être utilisé dans la lanterne de la figure 1 en remplacement du filtre 4 et du masque opaque 5. Sur la figure 6, l'ouverture de la plaque 2 est représentée par le cercle C. Sur les figures 6a, et 6b, le cercle C a été superposé sur le filtre composite de la figure 5 pour signaler deux positions de ce filtre dans la lanterne de la figure 1. Dans la disposition de la figure 6a, la plus grande partie de la lumière qui passe par le cercle C traverse la partie jaune du filtre, et est, par suite, atténuée par la toile métallique. Dans la disposition de la figure 6a, la plus grande partie de la lumière qui passe par le cercle C traverse la partie magenta du filtre. Lorsque le filtre 14 est dans la position illustrée figure 6a, l'exposition conduit à une copie à faible contraste puisque c'est en majorité la lumière jaune qui est utilisée; par contre, lorsque le filtre 14 est dans la position illustrée figure 6b, on obtient des copies avec un contraste beaucoup plus élevé puisque c'est en majorité la lumière magenta qui est utilisée. Mais, pour des expositions de même durée, que la position soit celle illustrée sur la figure 6a ou celle illustrée sur la figure 6b, on obtient des copies de même densité optique quoique les contrastes soient différents, comme on vient de le mentionner. Des copies avec un très faible contraste seront obtenues lorsque le cercle C couvre seulement la partie jaune du filtre, et des copies de très fort contraste seront obtenues lorsque le cercle C couvre seulement la partie magenta du filtre, mais, pour des temps d'exposition de même durée, on obtiendra des copies de même densité quelle que soit la position du filtre 14 par rapport au cercle C. REVENDICATIONS 1.- Lanterne pour tête d'agrandissement destinée à l'obtention de copies sur un matériau à contraste variable ou sur un matériau photographique classique en combinaison avec un négatif monochrome, caractérisée en ce qu'elle comporte : une source lumineuse dont le faisceau est dirigé sur une plaque fixe comportant une ouverture; un filtre composite dont une partie laisse passer la lumière dans l'une de deux bandes d'ondes qui s'excluent mutuellement et dont l'autre partie laisse passer la lumière dans l'autre de ces deux bandes d'ondes, ce filtre composite étant monté de manière mobile par rapport à la plaque à ouverture de telle sorte que, dans une première position, la lumière traversant le filtre se situe, de façon prédominante dans l'une de deux bandes d'ondes et que, dans une seconde position, la lumière traversant le filtre se situe, de façon prédominante, dans l'autre desdites bandes d'ondes, tandis que, dans des positions intermédiaires, le filtre laisse passer des mélanges variables de lumière dans les deux bandes d'ondes précitées; et des moyens se situant dans une desdites bandes d'ondes où la combinaison "source lumineuse-matériau photosensible" est plus sensible, de sorte qu'on obtient des copies de même densité optique pour des expositions de même durée, quelle que soit la position du filtre composite par rapport à la plaque à ouverture. 2.- Lanterne selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens d'atténuation de lumière sont constitués par un masque de forme déterminée. 3.- Lanterne selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'atténuation de lumière sont constitués par un filtre de densité neutre monté avec la partie du filtre composite qui transmet la lumière dans la bande d'ondes que l'on désire atténuer. 4.- Lanterne selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un filtre partiellement absorbant pour réduire la quantité de lumière située dans la bande d'ondes où la combinaison "source lumineuse - matériau photosensible " est plus sensible. 5.- Lanterne selon la revendication 1, telle que définie dans les revendications 2 et 3, caractérisée en ce qu'elle comporte un masque de forme déterminée et un filtre de densité neutre ou un filtre partiellement absorbant. 6.- Lanterne selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une partie du filtre composite est jaune, l'autre partie étant magenta, le masque monté avec ce filtre composite étant de forme telle que, pour une position d'exposition du filtre devant la plaque à ouverture, la totalité de la lumière magenta (rouge et bleu) passe par l'ouverture, alors que, pour une autre position du filtre devant la plaque à ouverture, une quantité réduite de la lumière jaune (vert et rouge) passe par l'ouverture, des proportions différentes de lumières jaune et magenta passant par l'ouverture pour des positions intermédiaires du filtre mais, dans toutes ces positions, la quantité de lumière jaune se trouve réduite comparativement à la quantité qui serait transmise en l'absence de masque, alors que la quantité de lumière magenta transmise reste pratiquement la même que le masque soit présent ou non. 7.- Lanterne selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte un filtre composite de forme allongée, divisé en cinq parties correspondant à cinq niveaux de contraste, ou positions, la partie correspondant à la position 1 (niveau de contraste O) étant entièrement jaune, la partie correspondant à la position 5 (niveau de contraste 4) étant entièrement magenta, les trois parties intermédiaires correspondant aux positions 2 à 4 étant partiellement jaune et magenta dans des proportions différentes pour définir les niveaux de contraste intermédiaires 1 à 3, un masque étant monté avec ce filtre pour masquer partiellement les parties jaunes du filtre composite correspondant aux positions 1à 4. 8.- Lanterne selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'une partie du filtre composite est jaune, l'autre partie étant magenta, une grille en acier inoxydable étant montée avec la partie jaune du filtre pour réduire à 1/4 la quantité de lumière transmise par cette partie jaune. 9.- Lanterne selon la revendication 8, caractérisée en ce que la grille en acier inoxydable est constituée par une toile tissée à mailles de 0,149 mm et dont le diamètre de fil este 0,1321 mm. 10.- Lanterne selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'une partie du filtre composite est jaune, l'autre partie étant magenta, la partie jaune étant constituée par un filtre partiellement absorbant. 11.- Lanterne selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un filtre composite dont une partie absorbe une bande de lumière ultraviolette mais transmet une bande de lumière bleue et dont l'autre partie transmet une bande de lumière ultraviolette mais absorbe une bande de lumière bleue. 12.- Lanterne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le filtre composite est un filtre dichrolque. 13.- Lanterne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le filtre composite se compose d'une seule pièce en verre dont une extrémité porte une couche formée par évaporation et constituant un filtre d'interférence qui laisse passer la lumière dans l'une des bandes d'ondes s'excluant mutuellement, et dont l'autre extrémité porte une couche formée aussi par évaporation et constituant un filtre d'interférence laissant passer la lumière dans l'autre bandes d'ondes. 14.- Lanterne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le montage du filtre composite est tel, par rapport à la plaque à ouverture, qu'une commande manuelle modifie la position de ce filtre pour définir le niveau de contraste que l'on souhaite obtenir.