Brevet FR2437007A1 — publié le 19800418

La présente invention se rapporte à un arrangement de protection de dispositifs optiques contre les rayonnements parasites,etoonstitue un-perfectionnement au dispositif décrit dans le brevet allemand nO 17 42 465. Dans le brevet précité, on se base sur le fait que dans les systèmes optiques, à cause de lentilles, de diviseurs de rayons ou de modulateurs intercalés dans le faisceau de rayons, apparaissent des rayonnements parasites provenant des appareils eux-mêmes qui ne peuvent pas entre totalement couverts par le diaphragme d'ouverture prévu en amont. Pour pouvoir annuler également le reste de ces rayonnements parasites, on a proposé dans le brevet précité de tirer partie de l'auto ullimation de la cellule.Ceci peut être obtenu par le fait que l'on configure le diaphragme d'ouverture disposé immédiatement en avant de la cellule, en arrière de cette dernière, en miroir d'aubO-mllimation.Par la coopération de deux processus, à savoir la suppression des rayons non désirés à l'aide du diaphragme d'ouverture et l'auto-collimation de la cellule, on peut éliminer pratiquement tous les rayonnements parasites. Une étude technique du dispositif précité a montré que dans les appareils optiques qui fonctionnent avec des éléments de détection, notamment dans les dispositifs de prise de vue d'images infra-rouge, l'ouverture est coupée en raison du basculement. Un but de la présente invention est donc d'apporter les perfectionnements au dispositif protégé par le brevet précité de manière que sans nuire à la protection vis-à-vis des rayonnements parasites, l'ouverture du faisceau de rayons principal ne soit pas coupée au cours du pivotement et reste au contrairement totalement conservée. La présente invention réside dans le fait que dans un dispositf à miroir dtauto-collimation pour diaphragmer un rayon parasite dans les systèmes optiques qui comprennent des surfaces limites optiques mobiles, ce dispositif est configuré de façon quten cas de mouvement du faisceau de rayons principal ou de son faisceau d'ouverture, le miroir d'auto-collimation soit déplacé en synchronisation. Dansisappareils fonctionnant avec des prismes ou des miroirs de forme polygonale, ceci peut être par exemple réalisé par le fait que chaque côté du polygone est associé à un miroir d'auto-collimation qui est solidaire de l'axe de polygone.Siau cours de la rotation du polygone une ouverture du faisceau principal est déviée, le miroir d'autocollimation effectue, dans cet agencement, également un mouvement de déviation autour du centre du polygone, en synchronisation avec le mouvement de déviation du faisceau principal.Cela signifie que l'ouverture,lor du pivotement, est protégée par une ligne, des rayons perturbateurs, sans que le miroir d'auto-collimation ne soit coupé ou intérsecté L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques détails et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux deux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant deux modes de réalisation de l'invention et dans lesquels - La figure 1 est une vue de dessus d'un prisme polygonal transparent et permettant le passage de rayons, ce prisme étant muni d'un miroir d'auto-collimation prévu en aval d'une surface d'enveloppe;; - La figure 2 est une vue de côté partiellement en coupe d'un prisme polygonal réfléchissant les rayons, comprenant des surfaces latérales réfléchissantes, qui est également muni d'un miroir d'auto-collimation prévu en aval d'une surface d'enveloppe. A la figure 1, on a montré en fait un prisme polygonal perméable, permettant le passage des rayons à détecter, par exemple des rayons infra-rouge. Ce prisme tourne autour d'un axe 10 et comprend douze côtés 1 à 6 et Il à 16, dans lesquels deux surfaces respectivement opposées tel que 1 et Il ou 2 et 12 constituent une paire de côtés formés de côtés respectivement opposés en vis-à-vis. En aval du côté ou de la face14,on a disposé un miroir 8 d'autocollimation qui est représenté par des traits pleins dans sa position médiane tandis qu'en 18 on a montré par des lignes en tirets ce miroir dans une position déviée vers le haut. On peut remarquer que la partie 9 hachurée du faisceau de rayons, lorsque le miroir d'auto-collimation est fixe, serait normalement retenuepar ce dernier et ne pourrait pas parvenir jusqu'à l'optique de transformation non re présentee, disposéeen aval du prisme. s'applique également à la partie inférieure également hachurée dans un seul sens 19 formant faisceau de délimitation. Toutefois, lorsque suivant la présente invention, le miroir auto-collimateur 8 est déplacé vers le haut, dans la position représentée en 18, en synchronisation avec l'ouverture du faisceau de rayons principal, la partie 9 du faisceau de rayons peut encore passer et parvient également à l'optique de transformation et par conséquent à la cellule. Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 2, le prisme polygonal perméable aux rayons est remplacé par un prisme polygonal dont les surfaces d'enveloppe sont munies de miroir réféchissant lesdits rayons. Pour faire une différence avec le prisme de la figure 1, le prisme de ce second mode de réalisation est désigné en 17. L'axe autour duquel tourne prisme est à nouveau désigné en 10. Sur le méme axe, au-dessus du prisme 17 on a disposé un corps de révolution 27 qui est solidaire de l'axe du prisme 17 et tourne donc en synchronisation et en équilibre de phaseavecce dernier. Le corps de révolution 27 contient une pluralité de diaphragmes répartis sur sa périphérie -à chacun desquels est associée une surface réfléchissante. Tous les diaphragmes sont configurés, en direction de la cellule, en miroir d'auto-collimation.Les rayons qui proviennent de I'objectif d'entrée non représenté sur le dessin et se deplacent dans le sens de la flèche 20, parviennent sous forme d'un faisceau de rayons convergeant tout dwabord à un miroir de renvoi 21. Ils sont réféchis alors par ce miroir 21, simultanément focalisés et parviennent ainsi au miroir basculant 22. A partir du miroir basculant 22, les rayons sont à nouveau réfléchis et amenés aux côtés d'enveloppe réfléchissants du prisme 17 formant miroir. La trajectoire des rayons aboutit alors à un autre miroir de renvoi 23 qui focalise à nouveau les rayons etles amène, au travers de diaphragmes 28, à la cellule.Alors que la détection des lignes s'effectue, de manière connue, par le prisme polygonal rotatif, il est produit, par le mouvement de basculement du miroir 22, un décalement de lignes perpendiculaires au précédent. Les diaphragmes 28 configurés en miroirsd'auto-collimation disposés sur la surface d'enveloppe du corps de révolution protègent également de manière efficace la cellule vis-å- vis des rayons parasites provenant des appareils eux-mtmes. En disposant de manière correspondante les éléments de focalisation et réfléchissant ainsi que les composants optiques plans tel que le polygone et le miroir de renvoi, il est possible d'obtenir un déroulement synchronisé en phase et d'éliminer complètement la déviation d'ouverture produite par la rotation du polygone. L'élément ou la cellule est donc protégé sans limitation d'ouverture des rayons parasites et on obtient par conséquent une structure rayons optimale. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si cellesci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVENDICATIONS 1. - Dispositif formant miroir d'auto-collimation pour diaphragmer un rayonnement parasite dans les systèmes optiques comprenant des surfaces limites optiques mobiles, caractérisé en ce que lors du développement du faisceau principal optique et de son faisceau d'ouverture, le miroir d'auto-collimation est déplacé en synchronisation. 2. - dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on a monté plusieurs miroirs orientés réciproquement verticalement par rapport à l'axe de rotation, qui tournent autour de ce dernier.