Brevet FR2431597A1 — publié le 19800215

La présente invention concerne les structures d'esca- lade, et plus particulièrement elle concerne des échelles de sécurité destinées a une intervention sur du matériel exposé à de fortes agressions de corrosion et ol il existe parallèleeent des risques d'étincelles, notamment dans des endroits fermés, par exemple des regards d'égôût, bâtiments de machinerie ou de service. Des structures d'escalade de ce type sont connues dans l'art antérieur et couramment utilisées, et comportent généralement au moins deux montants parallèles assemblés par des échelons transversaux, ces éléments étant réalisés dans des matériaux divers. Par exemple, on a utilisé des structures d 'escalade en bois qui présentent de bonnes qualités d'isolation, mais cependant accusent un poids relativement important, qui limite son utilisation par des équipes d'entretien ou de réparation mobiles, et de plus résistent mal aux intespéries. De même, on a réalisé des structures d'escalade par assemblage d'élAments constitués de tubes et de profilés de fer, mais il est appansu nécessaire de prévoir une protection de ces structures contre la corrosion. Cette protection est en général assurée par un revêtement de matériau synthétique, appliqué à la structure d'escalade après l'assemblage de ces éléments. La couche de revêtement n'offre pas de garanties d'isolation électrique et une protection toute relative contre la corrosion, puisqu'il arrive souvent qu'une blessure de la couche de revêtenent, provoquée par exemple par les chocs fréquents auxquels ce genre d'échelle est soumis lors de son transport, permette une corrosion localisée des éléments d'acier à l'endroit de la blessure, ce qui conduit à une mauvaise adhérence et une dégradation relativement rapide du re vêtement lui-même. Un objet de la présente invention est de réaliser une structure d'escalade très légère présentant une excellente garantie contre la corrosion et une très bonne isolation diélectrique. Un autre objet de la présente invention est de réaliser une structure d'escalade présentant une très bonne aptitude à l'utilisation en milieu marin. Ces objets et d'autres encore, qui apparaîtront au fil de la description suivante sont réalisés selon la présente invention, notan- ment en prévent une structure escalade formée par un assemblage d'éléments individuels d'aluminium et revêtue d'une couche continue d'un matériau isolant. plus particulièrement, on prévoit que la structure d'escalade comporte au moins deux montants parallèles assemblés par des échelons transversaux. La combinaison d'une structure d'escalade en aluminium et d'une couche de revêtement isolante est particulièranent inattendue, puis- que des structures d'escalade en aluminium avaient justement été précédemment mises au point pour éviter l'utilisation d'un tel revêtement. Cette combinaison conduit à un ensemble de qualités remarquables, notamment en ce qui concerne la corrosion par les agents atmosphériques ou en milieu marin, la garantie de sécurité lors d'une utilisation dans des endroits où existent des risques d'ex- plosion par étincelles, et les caractéristiques de poids et de rigidité de la structure.La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante faite en liaison avec les dessins joints dans lesquels la figure 1 représente une échelle de sécurité selon la présente intention; la figure 2 est une vue en perspective d'une portion d'un montant de l'échelle de sécurité de la figure 1; la figure 3 est une vue en perspective d'un échelon de l'échelle de sécurité de la figure 1; et la figure 4 représente un autre mode de réalisation particulier d'une structure d'escalade selon la présente invention. L'échelle de sécurité généralement référencée 1 dans la figure 1 comporte essentiellement deux montants parallèles 2, 3 assemblés par des échelons transversaux 4. Dans le mode de réalisation préférentiel représenté, les montants parallèles 2, respectivement 3 sont réalisés dans un profil en aluminium à section ovale, ccsrme on le voit plus précisémment sur la figure 2. Un tel profil penmet l'cbtention d'excellentes caractérlsticples mé cantiques de la structure, pour un poids minimal. Par ailleurs, les échelons transversaux 4 sont réalisés dans des tubes d'alltminium généralement cylindriques, portant de préférence, catrne on le voit plus précisémment sur la figure 3, des striures longitudinales 6 qui augmentent la rigidité des échelons et leur confèrent des qualités antidérapantes. Aux extrémités libres 5 des montantes parallèles 2, respectivement 3 sont emmanchés à force des embouts de matière plastique 7 adaptés à la forue de la section des montants. De préférenoe, les échelons transversaux 4 sont as sujettes aux montantes parallèles 2, respectivement 3 par emmanchement dans des ouvertures 8 réalisées dans les parois en regard desdits montants parallèles par un perçage de précision, plis soudées à l'arc, sous argon. L'ensemble de l'échelle, après assemblage des élements d'aluminium qui la composent est revêtu d'une couche 9 continue d'un matériau isolant. Ce revêtement est préférentiellement du type connu sous la dénomination Rilsan. Ce revêtement est obtenu par projection ou application,sur les parois oonvenablement préparées de la structure d'escalade assemblée, de Rilsan sous forme pilvérulente, puis chauffage au four, selon un procédé connu. A titre d'exemple non limitatif, de bons résultats ait été obtenus en prévoyant une épaisseur de la couche de revêtement de 0,3 mm environ. La figure 4 représente un autre mode de réalisation d'une structure selon la présente invention, destinée a etre assujettie a une paroi. Contrairement aux modes de réalisation des figures pré- cédentes, l'échelle de sécurité généralement référencée 2 est fixement assujettie à une paroi 10 au moyen des pattes de fixation 11 soudées d'une part aux montants 2, respectivement 3 et portant d'autre part un flasque 12. Chape flasque 12 dans porte au moins un orifice 13 pour recevoir un moyen de fixation, par exemple une vis d'expansion prévue pour collaborer avec une douille enfoncée dans un perçage apFcoprié de la paroi 10.D'autre part, la structure d'escalade rmré- sentée dans la figure 4 comporte une crosse d'appui escamotable 14, montée en coulissement entre deux supports de guidage 15 réalisés dans une matière plastique isolante et assujettis à la partie médiane des deux derniers échelons 16 et 17 de l'échelle. On comprendra que de cette position, la crosse escamotable peut être déployée vers le haut, fermant ainsi un montant sur lequel l'utilisateur de l'échelle peut s'appuyer, lorsqu'il arrive au sommet de l'é- chelle. L' échelle de la présente invention peut également être équipée d'un garde-corps ou crinoline de protection de même structure que cidessus. Le garde-corps est fixé sur l'échelle et présente les mêmes caractéristiques anti corrosives et d'isolation que l'échelle elleembme. La structure d'escalade fixe de la figure 4 est particulièrement adaptée à être utilisée en milieu marin, les propriétés isolantes du revêtement lui conférant une résistance remarquable aux phénomènes de cor- rosion par dégradation électrolytique que l'on rencontre couramment dans ce type d'utilisation. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. REUENDICATIONS 1. Structure d'escalade formée par un assemblage d'elle ments individuels, caractérisée en ce que les éléments de l'assemblage sont des éléments d'aluminium et en ce qu'elle est revêtue d'une couche continue d'un matériau isolant. 2. Structure d'escalade selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte au moines deux montants parallèles assemblés par des échelons transversaux. 3. Structure d 'escalade selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la couche continue de matériau isolant est une couche de revêtement Rilsan. 4. Structure d'escalade selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que les montants parallèles sont réalisés dans un profil ovale. 5. Structure d'escalade selon l'utile quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que les échelons transversaux sont realisés dans des tubes d'aluminium. 6. Structure d'escalade selon la revendication 5, caractérisée en ce que la surface extérieure des tubes d'aluminium formant les échelons transversaux porte des striures longitudinales. 7. Structure d'escalade selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que les échelons transversaux sont assujettis aux montants parallèles par emmanchement dans des ouwertlres réalisées par perçage de précision dans les montants parallèles respectifs, et soudés. 8. Structure d'escalade selon liune quelconque des revendications 2 à 7, caractérisée en ce que les montants parallèles sont niais en outre de pattes de fixation. 9. Structure d'escalade selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une croise escamotable montée en coulissement sur les échelons d'extrémité de la structure. 10. Structure d'escalade selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'elle oomparte en outre un garde-corps d'aluminium fixé sur la structure.