Brevet FR2454969A1 — publié le 19801121

La présente invention concerne une machine à étiqueter des bouteilles et en particulier des bouteilles personnalisées présentant un graphisme sur un côté et une encoche de repérage à la base, comprenant une bande de transport sans fin,une plate-forme rotative solidaire o'u, organe d'espacement, ces éléments étant agencés pour réceptionner les bouteilles transportées par la bande de transport sans fin et pour les amener successivement et convenablement espacées à un poste d'étiquetage. Actuellement, les régions viticoles ou les producteurs eux-mêmes tendent de plus en plus à personnaliser leur production en donnant à la bouteille une forme ou une caractéristique distinctive propre à u,e région productrice de vin ou à un cru défini. C'est ainsi qu'on a vu apparaître sur le marché des bouteilles portant sur un côté un graphisme en relief représentant un écusson, un sigle ou simplement un dessin stylisé, et comportant à leur base, une encoche évidée destinée à leur positionnement.Sur ces bouteilles, l'étiquette doit necessairement être disposée symétriquement par rapport audit graphisme, pour des raisons de présentation et d'esthétique. Jusqu présent,l'étiquetage qui se fait entièrement automatiquement sur les bouteilles conventionnelles, ne pouvait pas être effectué sur ces nouvelles bouteilles, sans le recours à une phase de positionnement manuelle, qui accroissait le prix de l'opération. La présente invention se propose de pallier cet inconvénient en réalisant une machine à étiqueter telle que mentionnée ci-dessus, qui est susceptible de positionner automatiquement les bouteilles à graphisme et à encoche pour qu'elles puissent être habillées d'une étiquette placée symétriquement par rapport audit graphisme, sans aucune intervention manuelle. Dans ce but, elle est caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de positionnement précis des bouteilles monté sur l'organe d'espacement ou sur la plate-forme pour présenter chaque bouteille au poste d'étiquetage, sous une orientation prédéterminée par rapport au graphisme qu'elle porte Selon une forme de réalisation préféentielle, la machine comporte une plate-forme rotative sur laquelle les bouteilles sont amenées à un poste d'étiquetage et au moins un disque à alvéoles périphériques ou étoile d'espacement dont le rôle est d'espacer les bouteilles de manière prédéterminée pour qu'elles soient amenées séquentiellement audit poste de mise en place de l'étiquette.Ladite étoile comporte en fait deux disques à alvéoles superposés, dont l'un se trouve au niveau de la base des bouteilles, et l'autre au niveau de leur col, les deux disques étant solidarisés par une pièce centrale cylindrique et l'ensemble étant fixé sur l'axe de rotation de la plate-forme rotative. Le disque inférieur comporte de préférence un ergot escamotable agencé pour pénétrer par encliquetage dans l'encoche d'une bouteille lorsque celle-ci est amenée au cours d'une rotation sur elle-même à présenter son encoche en regard dudit ergot. La rotation sur ellemême de la bouteille est engendrée au moyen d'un guide en forme d'arc de cercle, concentrique au plateau et revêtu d'une couche de matière ayant un coefficient de frottement élevé sur le verre.Ce guide est positionné de telle manière que la surface latérale de la bouteille soit en appui sur la couche de revêtement à friction qui est par exemple une mousse synthétique, le frottement d'une part, et l'entraînement en rotation de la bouteille sur la plate-forme rotative d'autre part, engendrant la rotation sur elle-même de la bouteille jusqu'à ce que cette rotation soit arrêtée par la pénétration de l'ergot escamotable dans l'encoche correspondante. La présente invention sera mieux comprise en référence à la description d'une forme de réalisation préférée et des dessins annexés.dans lesquels: la figure 1 représente schématiquement, vu de face et partiellement, une bouteille avec un graphisme et une encoche, en place sur le plateau et dans un alvéole de l'étoile d'espacement, la figure 2 représente une vue de dessus du dispositif de positionnement des bouteilles, illustrant son principe de fonctionnement, de l'entrée de la bouteille sur le plateau rotatif jusqu'à son arrivée au poste d'étiquetage, la figure 3 représente une vue de dessus en coupe d'une forme de réalisation préférée de l'ergot escamotable du dispositif de positionnement selon l'invention, et la figure 4 représente une vue de côté en coupe de l'ergot escamotable de la figure 3. En référence aux figures 1 et 2, la machine à étiqueter selon l'invention comporte un chassis 10 connu en soi, sur lequel est monté de façon conventionnelle un plateau rotatif 11, une chaîne de transport sans fin 12 pour amener des bouteilles 13 sur le plateau 11 et une chaîne de transport sans fin 14 pour prendre en charge les bouteilles étiquetées. Les bouteilles plus spécialement étiquetées sur cette machine comportent un graphisme 15 par exemple un écusson, sur un côté, au niveau de la jonction entre le corps de la bouteille et son col, et une encoche de repérage 16 à sa base. Un bloc cylindrique 17 est monté coaxialement sur le plateau 11 et se termine à son extrémité supérieure par un téton fileté 18 sur lequel est vissé un volant 19 dont le rôle est essentiellement de rendre solidaire l'étoile d'espacement 20 du plateau 11.Cette étoile se compose en fait de deux disques 21 et 22 reliés par un manchon cylindrique tubulaire 23, dont l'alésage central a un diamètre sensiblement égal au diamètre extérieur du bloc cylindrique 17. Comme le montre plus particulièrement la figure 2, les disques 21 et 22 comportent des alvéoles périphériques 24 en forme d'arc de cercle dont le diamètre est très voisin de celui du corps (respectivement du col) des bouteilles 13, 13' et 13", destinées à être étiquetées sur cette machine. Au fond de chaque alvéole 24 du disque inférieur 21, se trouve un ergot escamotable 25 logé, au moins momentanément, dans une cavité 26 aménagée dans l'épaisseur du disque 21. Une forme de réalisation pratique de ces ergots sera décrite plus en détail aux figures 3 et 4. Un guide latéral 27, en forme d'arc de cercle concentrique au plateau 11 et à l'étoile d'espacement 20, est revêtu d'une couche d'un matériau 28 Dffrant un grand coefficient de frottement avec la surface du corps des bouteilles, et est disposé à une distance déterminée de l'étoile, telle que les bouteilles frottent contre le revêtement 28 au cours de leur déplacement sur le plateau 11 dans le sens de la flèche A. La friction sur le revêtement 28 provoque une rotation des bouteilles sur elles-mêmes dans le sens de la flèche B jusqu'à ce que l'en cthe de repérage 16 vienne se présenter en face de l'ergot escamotable 25.A ce moment, un ressort 29 comprimé entre l'ergot et le fond de la cavité 26 pousse ledit ergot dans ladite encoche et bloque la bouteille en position pour l'amener au-poste d'étiquetage (non représenté). En pratique, les bouteilles peuvent arriver sur le disque dans n'importe quelle position, par exemple avec leur encoche 16 dans la position représentée sur la figure 2 pour la bouteille 13. La rotation du plateau 11 entraîne la rotation de la bouteille et amène l'encoche 16 dans une position correspondant à celle de la bouteille 13' de la figure 2. La poursuite du mouvement amène l'encoche en face de l'ergot et l'on se trouve dans la position de la bouteille 13" qui est prête à l'étiquetage. La longueur du guide 27 est calculée pour que toutes les bouteilles parviennent à leur position finale quelle que soit la position à ltentrée. En référence aux figures 3 et 4, l'ergot escamotable est de préférence constitué d'une pièce métallique 29 en forme.de L, logée dans une cavité 30 qui est limitée sur deux côtés par les branches d'une pièce de guidage 31 ayant la forme d'un diapason. La cavité 30 est prolongée par un alésage 32 dans lequel se trouve logée une tige 33 qui prolonge la pièce métallique 29. Une butée 34 qui relie les deux branches du diapason à leurs extrémités libres limite la course de la pièce 29. Un ressort 35 tend à repousser ladite pièce hors de la cavité 30. L'ensemble diapason 30 et ergot escamotable est logé dans une cavité appropriée aménagée dans l'épaisseur du disque 21 de l'étoile 23. Bien entendu, différentes modifications et variantes peuvent être réalisées, sans que ces réalisations ne dépassent le cadre de la présente invention. En particulier, l'ergot escamotable pourrait être logé dans l'épaisseur de la plateforme rotative, horizontalement ou vertiealement, la pièce métallique ayant dans tous les cas une forme appropriée pour permettre son introduction dans l'encoche de repérage de la bouteille. De même, le nombre des alvéoles de l'étoile d'espacement n'est limité que par des considérations pratiques d'encombrement. En conclusion, la machine selon l'invention avec ses différentes variantes est particulièrement avantageuse en ce qu'elle permet l'étiquetage entièrement automatique de tous les types de bouteilles, en particulier celles où l'étiquette doit se trouver à un endroit nettement définie la bouteille. REVENDICATIONS 1. Machine à étiqueter des bouteilles et en particulier des bouteilles personnalisées présentant un graphisme sur un côté et une encoche de repérage à la base, comprenant une bande de transport sans fin, une plate-forme rotative solidaire d'un organe d'espacement, ces éléments étant agencés pour réceptionner les bouteilles transportées par la bande de transport sans fin et pour les amener successivement et convenablement espacées à un poste d'étiquetage, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de positionnement précis des bouteilles monté sur l'organe d'espacement ou sur la plate-forme pour présenter chaque bouteille au poste d'étiquetage sous une orientation prédéterminée par rapport au graphisme qu'elle porte. 2. Machine selon la revendication 1, dans laquelle l'organe d'espacement comporte au moins un disque concentrique à ladite plate-forme dont la surface périphérique comprend une série d'alvéoles sensiblement semi-circulaires, dont le diamètre correspond au moins approximativement au diamètre de la base des bouteilles, caractérisée en ce que le dispositif de positionnement comporte un ergot escamotable logé au fond de chacun desdits alvéoles, et un guide à friction, en forme d'arc de cercle concentrique à l'organe d'espacement. 3. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'ergot escamotable comporte une pièce métallique prolongée par une tige, toutes deux logées dans une cavité aménagée dans l'organe d'espacement, et un ressort qui tend à repousser ladite pièce métallique partiellement hors de ladite cavité, cette pièce étant agencée pour pénétrer dans ladite encoche de repérage d'une bouteille placée sur ladite plate-forme et logée dans ledit alvéole. 4. Machine selon la revendication 2 caractérisée en ce que ledit guide à friction comporte une rampe- pourvue d'un revêtement intérieur en un matériau ayant un coefficient de frottement élevé avec le verre qui coopère avec l'organe d'espacement et la plate-forme rotative pour engendrer une rotation des bouteilles sur elles-mêmes jusqu'à une position dans laquelle ledit ergot escamotable peut s'encliqueter dans les encoches de repérage correspondantes desdites bouteilles. 5. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'ergot escamotable est solidaire de la plate-forme, et comporte des moyens élastiques tendant à le repousser verticalement vers le haut pour l'engager dans l'encoche correspondante d'une bouteille.