Brevet FR2438412A1 — publié le 19800509

La présente invention a pour objet une décolleteuse ramasseuse de verts de betteraves. Actuellement les machines existantes colportent un dispositif décolleteur de betteraves suivi d'un peigne et d'une vis sans fins l'ensemble étant poussé par un tracteur et actionné au moyen d'une prise de force par ledit tracteur. Avec ces machines-les betteraves sont décolletées et les fanes avec le collet tombent à terre; ils sont ensuite repris par le peigne qui les dépose sur la vis sans fins les dirigeant sur une remorque. Le principal inconvénient de ce système est que les fanes sont souillées par la terre et qu'elles ne peuvent plus servir à alimenter le bétail et qu'elles ne peuvent plus entrez ensilée d'où une perte assez consid6rable. La présente invention a pour objet une décolleteuse ramasseuse de verts de betteraves qui supprime ce grave inconvénient. En effet avec la machine selon l'invention les fanes- et le collet ne touchent jamais le sol et sont déposés directement dans la remorque de ramassage. Ils ne sont donc pas souillés par la terre. La machine selon l'invention comporte une courroie crantée convenablement tendue entre deux poulies rotatives dont l'une fait offices de tuteur pour assurer d'une part le positionnement parfait d'un organe de coupe placé sous la courroie crantée et itautre parts le maintien de la betterave au moment de la coupe, ladite courroie crantée assurant en outre l'évacuation des fanes et du collet coupés vers un tapis roulant de déchargement sans qu'il aient touché le sol, une grille étant interposée entre celui-ci et les verts de betteraves. La décolleteuse ranasmmeuse selon l'invention comporte également un patin de guidage' l'ensemble étant monté sous des bras oscillants maintenus par des ressorts permettant d'exercer une priez sion suffisante sur les fanes de betterave lors de la coupe et d'assurer l'effacement de l'organe de coupe 8i un obstacle se présente. L'ensemble est porté par un chassis monté sur deux roues assurant l'entrainement de la courroie crantée. On peut disposer sur le chassis plusieurs courroies crantées- et organes de coupe afin de traiter plusieurs rangs de bottera- ves à chaque passe. L'invention sera mieux comprise à la lecture de Ia description qui suit d'une réalisation préférée de l'invention et à l'examen des dessins annexés sur lesquels-: La fiture 1 est une vue en élévation de la machine selon l'invention montrant les différents organes disposés sur le chassis. La figure 2 est une vue en plan de la machine com- portant quatre dispositifs de coupe pour traiter quatre rangs de betteraves par passe sur lesquels certains élément ont été enlevés pour bien montrer tous les organe de la machine. La figure 3 est une vue de détail de la courroie crantée0 En se reportant aux figures 1 et 2 représentant une décolleteuse ramasseuse selon l'invention on voit qu'elle est constituée d'un chassie 1 porté par des roues 2, ces roues 2 entrainent au moyen d'une chaine 3 un arbre de commande 4 portant une pouile supérieure 7 qui ntraine une courroie crantée 8 disposés entre ladite poulie supérieure 7 et une poulie inférieure 9 montée folle sur un axe 10 pouvant osciller verticale- ment. La courroie crantée 8 est maintenue tendue au moyen d'un galet réglable par une vis de réglage 12. Sous la courrdie crantée 8 est disposés une grill I3 en forme d'auget faite de barreaux métalliques I4 dont la partie sup6rioeure s'évase et aboutit sous la poulie supérieure 7, à un tapie roulant 15 de déchargement à éjection latérale, dans l'exemple représanté; on peut remplacer ce tapis 15 par une vis sans fin. A l'extrémité supérieure de dette grille 13 et sensiblement dans le même plan que la poulie supérieure 7 est prévu un moulinet déflecteur 16 em- péchant le retour vers l'avant des collets de batteraves en les décrochant éventuellement de la courroie crantée 8. Ce moulinet I6 est commandé par l'arbre 4 au moyen d'une chaine 5. A la bue de la grille I3 et articulé sur celle-ci en 6, est disposé un organe de coupe constitué par une lame tranchante 17. Cet organe de coupe I7 ou couteau est réglé en hauteur pour se présenter correctement quelle que soit la hauteur hors du sol de la betterave dont on doit couper le collet au moyen d'un bras oscillant I8 solidaire d'un second bras oscillant I9 portant l'axe 10 de la poulie inférieure 9, ce second bras 19 étant articulé autour d'un axe 20 situé à l'avant de la machine et dont l'amplitude d'oscillation est commandée par ladite poulie inférieure 9 qui " tat. " la betterave se présentant devant le couteau 17. Le bras 19 portant l'axe de rotation 10 de la poulie inférieure 9 est constamment poussé vers le bas par un ou plusieurs ressorts 21 tirant sur un ou plusieurs levier 22 solidaires du bras 19. Le couteau I7 est réglé au début de l'opération de décolletage remmessage pour obtenir la hauteur de coupe désirée par action sur une vis de réglage 23 qui agit sur le bras 18 en l'écartant plus ou moins du bras 19. Dans l'exemple représenté sur la figure 2 quatre dispositifs de coupe et de ramassage sont disposés sur le chassis I mais il va de soi qu'il peut y en avoir un nombre inférieur eu supérieur. Dans le car de plusieurs dispositifs de coupe disposés côte à côte, il va de soi que l'on peut prévoir une seconde chaine 3 d'entrainement des poulies supérieures 7 par exemple; un patin de guidage 24 de l'ensemble est disposé à l'avant du chassis I afin que les organes de coupe I7 se présentent correctement, derrière les betteraves à décolleter. Ce patin de guidage' 24 reposant sur le sol permet en outre avant le commencement du travail de régler la hauteur de ltensemble colspte tenu de la tenue dti sol qui peut être sec ou humide. Un attelage trois points 25 est prévu pour dispo ser la décolleteuse ramasseuse à l'avant d'un tracteur. I1 faut noter que plus La machine va vite plus la courroie crantée 8 tourne rapidement les roues 2 commandant l'ensemble. Par ailleurs il faut également remarquer que les collets coupés sont éjectés par dessous et vers l'arrière pour Titre de- posés sur le tapis de déclargement I5. Ce résultat est obtenu par la forme particulière des crans 26 de la courroie 8 représentée en détail sur la figure 3. Ces crans 26 sont réalisés dans un fer cornière évasé 27, fixé solidemment sur la courroie 8 par exemple par rivetage. Ils ont une forme tronconique afin que les fanes de betterave s'engagent à l'intérieur et s'y maintiennent. Si le cas échéant elles se détachent, elles tombent sur la grille et ne viendront pas au contact du sol suivant le but recherché. Lorsque la machine est en action, le ou les cou teaux I7 ayant été réglés au préalable la poulie inférieSure 9, avec la courroie crantée 8 se présente devant la betterave à décolleter, et passe demsus decette betterave en la " tatant " c'est à dire en se déplaçant plus ou moins verticalement autour de l'axe 20 ce qui a pour effet par le bras I8 de disposer correctement le couteau I7, simultanément la machine continuant à avancer, les fanes sont couchées et pressées par la courroie 8 et s'introduisent dans les crans 26 et elles y sont main- tenues, la poulie 9 appuyant sur la betterave par l'action du ressort 2I agissant sur le levier 22, jusqu'à ce que le collet soit coupé et éjecté vers l'arrière suivant la fléche F. Si un obstacle se présente l'ensem ble couteau I7 et grille I3 s'efface par déplacement vers l'arrières un organe de glissement 28 étant prévu sous la grille I3 à cet effet. Bien entendu l'homme de I'art peut imaginer cer taines modifications à la machine selon l'invention par exemple, en remplaçant la courroie crantée par une chaine, assurer l'entrainement de l'ensemble par une prise de force sur le tracteur sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 ) Décolleteuse ramassense de verts de betteraves caractérisée en ce qu'elle comporte une courroie crantée, tendue entre deux poulies, en dessous de laquelle est disposé un organe de coupe, une grille en forme d'auget, étant interposée entre la dite courroie et le sol, derrière l'organe de coupe l'ensemble étant posté par un chassis, et com- mandé par le déplacement des roues par l'intermédiaire d'une chaine actionnant un arbre de commandez portant l'une des poulies précitées, un patin de guidage étant disposé à l'avant, ltensemble poulie organe de coupe étant monté sur des bras oscillants maintenus par des ressorts afin d'exercer une pression suffisante sur les fanes de betterave lors de la coupe. 2e) Décolleteuse ramasseuse de verts de betterave selon I caractérisée en ce que la poulie inférieure fait office de tateur pour assurer le positionnement correct de l'organe de coupe. 30) Décolleteuse ramasseuse de verts de betterave ve caractérisée en ce que la poulie inférieure avec la courroie crantée assurent le maintien de la betterave lors de la coupe du collet. 40) Décolleteuse ramasseuse de betterave selon 1 caractérisée en ce que les fanes coupées sont éjectées par en dessous et vers l'arriôre, sans toucher le sol. 50) Décolleteuse ramasseuse selon 1 caractérisée en ce que les crans de la courroie sont tronconniques et de profil évase pour assurer une meilleure préhension des fanes.