Brevet FR2435893A1 — publié le 19800411

La présent & invention concerne un accessoire pour cultures en lignes, destiné a être adjoint a une unité ramasseuse mobile et, plus précisément, un système de commande amélioré pour l'ensemble d'alimentation destiné a entraîner le produit récolté vers l'arrière le long d'un passage délimité par des diviseurs placés cote cote. Un modèle classique d'avant-corps pour cultures en lignes, adjoint a une ramasseuse de plantes fourragères, comporte deux ou plusieurs diviseurs quidélimitent des passages entre leurs côtés adjacents orientés dans la direction avant-arrière. En service, les côtés adjacents d'une paire de diviseurs passent de part et d'autre d'une ligne de culture du type a tiges dressées, telle que céréales, mais, sorgho, etc. Tandis que l'unité ramas seusè se déplace a travers champs, un dispositif récolteur monté sur les diviseurs saisit les tiges du produit a récolter alors qu'elles sont guidées vers l'arrière le long du passage. Un mécanisme de coupe est prévu pour couper les tiges a courte distance au-dessus du sol.Après que les tiges ont été coupées, leurs extrémites inférieures sont saisies afin que le produit récolté soit délivré convenablement a des éléments de traitement de la récolte disposés en arrière, par exemple une vis sans fin de tassement ou des rouleaux d'alimentation a l'entrée de l'unité de base de la ramasseuse de plantes fourragères. Différentstypesde dispositifs récolteurs ont été utilisés jusqu'ici dans des avant-corps pour cultures en lignes afin de guider et de saisir la recolte sur pied, ainsi que pour guider, saisir et délivrer le produit récolté après qu'il a ete coupé. Par exemple, il est courant d'utiliser des channes sans fin passant autour de paires de pignons. Des éléments de préhension du produit récolté, par exemple sous forme de doigts, d'ergots, de tiges, etc., sont fixés aux chaines ou formés d'un seul tenant avec celles-ci et font saillie dans un passage délimité par des diviseurs. Le système de chaînes et d'ergots décrit dans le brevet des Etats-Unis nO 4 072 002, délivré le 7 février 1978 a Larry E.Heller et ses collaborateurs, est un exemple typique de dispositif récolteur de ce genre connu dans l'état antérieur de la technique. Un autre type courant de dispositif récolteur servant a transporter des tiges dans des avant-corps pour cultures lignes utilise un ensemble sinueux de courroies montées sur chaînes et guidées le long d'une trajectoire au voisinage immédiat du passage prévu pour le produit récolté. Dans un avant-corps de ce type, les tiges sont poussées vers l'arrière au moyen de courroies disposées par paires, s'étendant partir de diviseurs placés vis-a-vis. Un système de ce genre est décrit dans le brevet des Etats-Unis nO 3 961 466, délivré le 8 juin 1976 a Virgil B. Martin et ses collaborateurs.De nombreux autres modèles de dispositifs récolteurs sont utilisés dans des avant-corps pour cultures en lignes, mais dans les ramasseuses typiques disponibles actuellement dans le commerce, ils utilisent de façon générale un élément souple sans fin, tel que courroie, chaîne ou similaire. A la même fin, il existe encore un autre type connu d'élément souple, comparable à une courroie de tracteur à neige, avec des ergots formés d'un seul tenant pour remplir la fonction de préhension et de transport des tiges. Dans tous les dispositifs connus, l'élément souple est a l'origine d'une fréquence relativement élevée d'incidents, sans rapport avec la durée utile normale, dus aux caractéristiques d'usure inévitable dans cette partie de l'avant-corps en raison du contact continu avec le produit récolté, ainsi qu'à la poussière, à la boue, au pouvoir abrasif du produit récolté, etc. Ainsi, du fait de l'usure normale, il n'est pas rare d'avoir a remplacer une courroie ou chaîne récolteuse plusieurs fois au cours de la durée d'utilisation d'un accessoire pour cultures en lignes. En outre - et cela est encore plus préoccupant lorsqu'il se produit une rupture d'une chaîne, il y a de fortes chances pour que le mécanisme de coupe de l'unité ramasseuse de plantes fourragères soit endommagé. Des ergots en acier trempé, des doigts récolteurs, des éléments de la chaîne brisée, etc. peuvent facilement se mêler au produit récolté lorsqu'un tel incident se produit et il est difficile d'arrêter le transporteur avant que le mécanisme de coupe et la barre de coupe ne soient endommagés. I1 est fréquent qu'un ensemble entier de chaînes brisées passe à travers le mécanisme de coupe avant que l'on ne s'aperçoive de la rupture des chaînes. En tout cas, le cout des réparations, ainsi que la durée du temps d'immobilisation de l'unité de base sont à la charge du conducteur. On a déjà surmonté les difficultés évoquées ci-dessus dans un avant-corps pour cultures en lignes qui présente un dispositif récolteur particulier, comprenant un ensemble d'alimentation qui comporte des pièces rigides alignées avec un passage. Plusieurs éléments de préhension du produit à récolter sont fixés sur chaque pièce rigide eut une commande appropriée de l'ensemble d'alimentation donne lieu à un mouvement intermittent des éléments pour repousser le produit récolté vers l'arrière. L'ensemble d'alimentation en question peut comprendre n'importe quel nombre approprié de barres, mais eu égard aux considérations de prix, au facteur poids, etc., c'est avec un petit nombre de barres, par exemple deux, trois ou quatre mulon a obtenu les résultats les plus satisfaisants dans la pratique. Le système de commande décrit dans le mode de réalisation préféré de la demande de brevet en attente citée ci-dessus fait l'objet de la présente invention. D'autres systèmes de commande ont été envisagés et pourraient être utilisés, mais ils nécessitent un accouplement de commande positive pour les deux arbres si l'on veut obtenir des caracteristiques de rotation correctes.Par exemple, si l'on r 'ise deux barres ou une seule barre, il faut, pour éviter les forces de réaction, que les extrémités opposées soient entrainées initialement et continuellement en rotation dans le même sens lorsque l'ensemble d'alimentation est accouplé aux moyens d'entraînement. Ainsi, pour assurer une rotation correcte des barres, les organes rotatifs sur lesquels sont montées les barres doivent être tous deux accouplés positivement à l'arbre de commande, ce qui augmente le prix de revient et le poids de l'ensemble du dispositif. De plus avec un tel système, le dispositif de commande comporte plus d'éléments mobiles tels que chaînes et pignons, roues dentées et arbres, etc., ce qui augmente les risques de panne et les temps d'immobilisation, du fait de la simple augmentation du nombre d'éléments nécessitant l'entretien qu' exige -l'usure normale de mécanismes de commande de ce genre. En cònsequence, le but principal de la présente invention est d'éliminer les difficultés et certains des inconvénients inhérents aux dispositifs récolteurs du type connu dans l'état antérieur de la technique, utilisant des éléments souples tels que chaînes et/ou courroies. Plus précisément, l'invention a pour but de fournir une commande améliorée pour un accessoire pour cultures en lignes, dans lequel le dispositif récolteur ne comporte pas d'élément souple sans fin tel que chaîne ou courroie. Un autre but est de fournir un avant-corps performant et économique pour cultures en lignes, avec lequel le risque d'endommagement du mécanisme de traitement du produit récolté soit éliminé ou considérablement réduit et l'entretien soit réduit à un minimum. Un autre but est de fournir un avant-corps pour cultures en lignes qui soit silencieux, sur et présente des caractéristiques améliorées de la commande pour le transport sans à-coups du produit récolté, à un prix de revient avantageux. En vue d'atteindre ces buts et d'autres, un mode de réalisation préféré de la présente invention prévoit un dispositif récolteur nouveau et amélioré pour un accessoire pour cultures en lignes adjoint à une unité ramasseuse mobile. Le dispositif récolteur comprend un ensemble d'alimentation comportant au moins trois organes rigides alignés avec un passage délimité par des diviseurs qui s'étendent dans la direction avantarrière. Sur les organes rigides, qui sont montés le long d'une partie au moins du passage, sont fixés plusieurs éléments de préhension du produit récolté, tels qu'ergots ou similaires, qui s'étendent de façon générale en direction latérale à partir de ces organes, au voisinage du passage.Des moyens de commande sont accouples de manière particulière à l'invention à l'une des extrémités des trois organes rigides et leur communique un mouvement intermittent vers l'arrière tel que les éléments respectifs de préhension du produit récolté fassent saillie successivement, au moins en partie, dans le passage pour repousser vers l'arrière le produit récolté en direction d'une unité ramasseuse qui comporte un mécanisme de traitement des récoltes de type classique. Ces buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus nettement ci-après, ainsi que d'autres, à l'examen de la description détaillée qui suit, en référence aux feuilles de dessins annexées sur lesquelles un mode de réalisation principal de l'invention est représenté à titre d'exemple. Toutefois, il est bien entendu que les dessins ne sont donnés qu'à titre d'indication et ne doivent pas être considérés comme définissant les limites de l'invention. La fig. 1 est une vue en plan d'un avant-corps pour deux lignes de cultures, destiné à être adjoint à une unité ramasseuse mobile, certaines parties ayant été découpées pour faire apparaître plus nettement la zone dans laquelle la présente invention est mise en pratique. La fig. 2 est une vue en élévation latérale, faite selon la ligne 2-2 de la fig. 1. La fig. 3 est une vue en perspective d'un élément rigide rotatif sur lequel les organes rigides de l'ensemble d'alimentation suivant la présente invention sont montés par l'une de leurs extrémités. - Dans la description qui suit, les indications de droite et de gauche se rapportent à un observateur qui est placé à l'arrière de l'accessoire et qui regarde dans le sens où l'avant-corps se déplace lors du fonctionnement normal de la ramasseuse de plantes fourragères sur laquelle il est monté. De même, dans la description qui suit, il convient de considérer que des termes relatifs tels que "vers l'avant", "vers l'arrière", "gauche", "droit", "vers le haut", "vers le bas", sont utilisés par commodité, afin de décrire clairement le mode de réalisation préféré, ne devant pas être interprétés comme des limitations. Pour se référer aux dessins, et notamment à la fig. 1, il y est représenté un accessoire pour cultures en lignes, désigné dans l'ensemble par le numéro de référence 10, monté à la partie antérieure d'une ramasseuse de plantes four ragères 11 qui n'est représentée que schématiquement en traits discontinus, car elle est de type classique et ne fait pas partie de la présente invention. L'accessoire pour cultures en lignes se compose de façon générale d'une ou de plusieurs unités de récolte en ligne, comportant chacune des diviseurs placés vis-àvis l'un de l'autre, des moyens de coupe de la récolte, un dispositif récolteur particulier comportant un ensemble d'alimentation monté dans le diviseur et des moyens de commande pour animer le dispositif récolteur et les moyens de coupe.L'une des unités de récolte en ligne sera décrite en détail ci-après, dans ses rapports fonctionnels avec une ramasseuse de plantes fourragères. De façon connue en soi, la partie antérieure d'une unité ramasseuse présente une ouverture d'entrée qui s'étend en général sur la majeure partie de sa largeur. Un ensemble de rouleaux d'alimentation est monté ordinairement en arrière de l'entrée, pour recevoir et transporter le produit récolté qui pénètre par l'ouverture d'entrée. Un jeu antérieur de rouleaux d'alimentation transmet vers l'arrière le produit à un jeu poste- rieur de rouleaux d'alimentation qui délivre le produit a un meca- nisme de coupe généralement cylindrique, se composant dans la plupart des cas d'une barre de coupe fixe en rapport fonctionnel avec plusieurs couteaux mobiles, afin de fractionner le produit récolté.A propos de la présente invention, il suffira donc de dire que l'accessoire, appelé couramment avant-corps, présente une ouverture postérieure de décharge et est agencé de manière à être monté à la partie antérieure d'une unité ramasseuse de plantes fourragères de telle manière que son ouverture de décharge soit en communication avec l'ouverture d'entrée de la ramasseuse. Bien qu'un avant-corps 10 pour deux lignes soit représenté sur les dessins afin d'illustrer le mode de réalisation préféré de la présente invention, le principe de l'invention est tout aussi applicable à un avant-corps pour une seule ligne ou- à un avant-corps pour lignes multiples, présentant trois passages de réception du produit récolté ou davantage. De même, d'autres types d'unités pour cultures en lignes, présentant dans l'ensemble une disposition analogue de diviseurs placés vis-a-vis, se prêtent également à l'application de la présente invention. Dans la description qui suit, on mettra l'accent sur l'unité pour cultures en lignes de gauche de l'avant-corps pour deux lignes représenté sur la fig. 1, mais les explications se rapportent aussi bien à l'unité de droite représentée qui lui est symétrique par retournement, ainsi qu'à toutes les autres unités de ligne similaires. D'après ce qui est représenté sur la fig. 2, l'avantcorps 10 pour cultures en lignes comprend une structure trans versale de support 12 sur laquelle sont montés des bâtis pour les différentes unités de ligne. Le bâti pour le diviseur de gauche 13 se compose dlune pièce inférieure 14 et d'une pièce supérieure 15 qui s'étendent l'une et l'autre dans la direction générale avant-arrière. Une pièce de bâti antérieure 16 est fixée sur un rebord approprié 17 qui s'étend vers le haut à partir de l'extrémité antérieure de la pièce inférieure 14 du bâti, ainsi que sur un rebord 18 qui s'étend vers le bas à partir de la pièce supérieure 15 du bâti.Une pièce postérieure de bâti 20 est fixée sur des rebords semblables 21 et 22 formés d'un seul tenant, s'étendant vers l'extérieur à partir de l'extrémité postérieure des pièces supérieure et inférieure du bâti respectivement. Un rebord de renfort 23 replié vers le haut sur la pièce supérieure 15 du bâti et un rebord de renfort 24 replié vers le bas sur la pièce inférieure du bâti donnent de la rigidité à l'ensemble de la structure du bâti. Un bâti semblable est prévu pour le diviseur de droite 25 (fig. 1), mais il n'est pas décrit en raison de sa similitude avec le bâti prévu pour le diviseur de gauche. Les diviseurs de droite et de gauche 25 et 13, qui constituent une unité de ligne, sont placés à distance latérale l'un de l'autre le long de la structure de support principale 12, de manière à délimiter un passage de forme allongée dans la direction avant-arrière pour le produit récolté, passage qui est désigné dans l'ensemble par le numéro de référence 26. Plus précisément, les diviseurs comportent en outre des revêtements de tôle afin de présenter des surfaces lisses pour guider le produit récolté. Par exemple, une surface supérieure 27 s'étend en pente progressive vers le haut et vers l'arrière à partir d'un bec gauche 28 qui a une pente semblable. De même, une surface supérieure ayant la même pente est prévue sur le bâti de droite juxtaposé, en rapport avec un bec droit 30 (fig. 1) placé vis-à-vis du bec gauche 28 pour compléter la structure générale de l'unité de ligne de gauche.Des pièces 31 servant de patins (fig. 2, sur laquelle une seule est visible) s'étendent vers le bas et vers l'arrière à partir du bec de chaque diviseur, afin d'empêcher les extrémités antérieures pointues de s'enfoncer dans un terrain inégal. - Les diviseurs 13 et 25 sont assistés dans leur fonc tion de rassemblement par un ensemble d'alimentation, désigné généralement par le numéro de référence 32 (fig. 1 et 2), monté au-dessous de la surface supérieure 27 et en arrière des becs 28 et 30 respectivement. L'ensemble d'alimentation 32 (fig. 2) se compose de trois barres 33, 34, 35 qui s'étendent entre un élé- ment rotatif postérieur 36 et un élément rotatif antérieur 37 sur lesquels elles sont articulées.Un nombre égal d'éléments 38 de préhension du produit récolté s'étendent latéralement à partir de points de montage équidistants sur les barres 33, 34, 35. La fig. 3 est une vue en perspective montrant la forme de l'élément rotatif anterieur 37. On peut également voir sur la fig. 3 les extrémités antérieures des barres 33, 34, 35 et le système de fixation de ces barres. L'élément 37 comprend des tronçons d'arbre 40 et 41 alignés axialement et fixés respectivement sur des bras 42 et 43 qui sont fixés à leur tour, par leurs extrémités opposées, sur des tiges d'interconnexion 44 et 45. Des bras arqués 46 et 47 s'étendent vers une troisième tige d'inter- connexion 48 qui complète la structure générale de l'élément rigide 37. Les tiges 44, 45 et 48 constituent des portées autour desquelles des blocs appariés 50 et 51 sont montés à rotation par des vis 52 et 53 ou par d'autres moyens appropriés.Les tronçons d'arbre 40 et 41 sont montés a pivotement dans la pièce supérieure 15 du bâti et dans la pièce inférieure 14 du bâti (voir fig. 2). L'élément rotatif postérieur 36 est monté a pivotement de la meme manière sur les pièces 14 et 15 du bâti de façon à tourner à l'intérieur du diviseur. Pour couper les récoltes, l'avant-corps est équipé d'un mécanisme de coupe rotatif 54 disposé dans chaque passage. Le mécanisme adjoint au passage de gauche (correspondant à l'unité représentée sur la fig. 1) est représenté en élévation sur la fig. 2. Un élément rotatif 55 est monté à l'extrémité inférieure d'un arbre 56 qui tourne dans un support 57 fixé sur un carter 58 qui est fixé à son tour sur la pièce inférieure 14 du bâti. L'opération de coupe est effectuée de la manière habituelle au moment où les tiges arrivent à portée du mécanisme de coupe 54, sous l'effet de la rotation de l'arbre assurée par une chasne- galle 60. Le mécanisme de commande pour 1 'unité de ligne comprend un arbre d'entrée transversal 61 logé dans la structure principale de support transversale 12. A l'extrémité gauche de l'arbre 61 est monté un pignon 62 qui est relié par une chaîne (indiquée en points et en tirets sur la fig. 1) à un pignon moteur (non représenté) de la ramasseuse. A distance les unes des autres le long de l'arbre 61 sont montées des roues d'angle 63 dont chacune est associée à un élément rotatif postérieur particulier au moyen d1un dispositif d'accouplement 64. La roue 63 est en prise avec une roue conique correspondante 65 montée de manière à tourner avec un tronçon d'arbre 66. La chaîne-galle 60 est entraî- née elle aussi par le meme engrenage a roues coniques.Ainsi, la force provenant de l'unité ramasseuse 1 1 est transmise par l'arbre d'entrée 61 pour animer les ensembles d'alimentation et le mécanisme de coupe associés a chaque unité de ligne. En service, l'accessoire pour cultures en lignes 10 représenté sur la fig. 1 est fixé à l'avant a lune unité ramasseuse de plantes fourragères et conduit à travers champs le long de lignes de culture. Au moment où le produit cultivé en lignes approche des diviseurs 13 et 25 placés côte à cote, les éléments 38 de préhension du produit récolté aident les diviseurs à guider ce produit en direction des moyens de coupe 54. Au moment où il est coupé, le produit récolté est saisi plus fermement par les éléments 38 et entraîné le long de la partie postérieure du passage entre le diviseur de gauche 13 et le diviseur de droite 25 vers l'ouverture de décharge en communication avec l'ouverture d'entrée de la ramasseuse de plantes fourragères. D'autres moyens, ne faisant pas partie de la présente invention, aident au guidage de la culture sur pied, de telle sorte que les extrémités inférieures du produit coupé soient dirigées vers l'arrière en direction de l'entrez de l'unité ramasseuse de plantes fourragères. Le dispositif récolteur comprend un ensemble d'alimentation constitué par les barres 33, 34, 35 sur lesquelles les éléments de préhension du produit récolté font saillie vers l'intérieur en direction du passage entre les diviseurs de gauche et de droite. Ces barres sont montées sur des éléments rotatifs 36 et 37 de telle manière que les éléments de préhension de la barre 34 fassent saillie sur le diviseur de gauche 13. Successivement, les éléments de préhension de la barre 35, puis de la barre 33 et enfin de la barre 34 reviennent dans la position représentée, puis font saillie dans le passage et se déplacent vers l'arrière lors du fonctionnement de la machine pour saisir le produit à récolter et le repousser vers 1' arrière en suivant leur trajectoire dans le passage.Ainsi, l'ensemble d'alimentation sert à saisir le produit lorsqu'il est sur pied et à le guider vers les moyens de coupe en coopération avec les diviseurs de gauche et de droite qui passent de part et d'autre d'une ligne de culture sur pied. L'ensemble d'alimentation saisit également le produit coupé et l'entraîne vers l'arrière sur toute la partie postérieure du passage, délimitée par les parties arrière des diviseurs de gauche et de droite 13 et 25. On peut donc comprendre facilement que la conception spéciale du dispositif de commande pour l'ensemble d'alimentation assure un écoulement continu, ininterrompu et sans hésitation des tiges vers l'arrière, depuis la partie antérieure jusqu'd la partie postérieure du passage entre les diviseurs. Bien que les éléments de préhension du produit récolté sur chaque barre ne saisissent en fait ce produit que par intermittence, la rotation de trois barres montées sur les éléments rotatifs assure une préhension continue et ininterrompu du produit récolté par les éléments de préhension de l'ensemble d'alimentation.Par ailleurs, le dispositif de commande pour les barres du dispositif d'alimentation de structure rigide favorise l'application de la caractéristique particulière de la demande de brevet en attente précitée, a savoir qu'il est possible de donner une forme variable aux barres suivant le côté du passage délimité par le diviseur à partir duquel elles s'étendent. Par exemple, comme le montre la fig. 1, le diviseur de droite forme un angle avec le diviseur de gauche et les barres de l'ensemble d'alimentation ont des formes correspondantes qui permettent aux éléments de préhension du produit récolté de faire saillie extérieurement sur toute la longueur du passage. Le dispositif de commande particulier à la présente invention a des répercussions importantes sur tout système de ce genre dans lequel on utilise trois barres ou davantage. Bien que l'on ait ici décrit et représenté la forme de réalisation préférée dans laquelle ont été mis en pratique les principes de la présente invention, il est bien entendu que l'invention ne se limite pas aux détails particuliers qui ont été représentés et décrits ci-dessus et qu'en fait des moyens très différents, par exemple quatre pièces rigides ou davantage dans l'ensemble d'alimentation, peuvent etre utilisés pour mettre en pratique les aspects généraux de l'invention. - REVENDICATIONS 1. Accessoire pour cultures en lignes, susceptible d'être adjoint à une unité ramasseuse mobile conçue pour se déplacer à travers un champ de culture plantée en lignes, cet accessoire comprenant deux ou plusieurs diviseurs généralement orientés dans la direction avant-arrière à distance latérale mutuelle en délimitant au moins un passage allongé dans la direction avant-arrière dans lequel pénètre une ligne de culture tandis que l'unité avance, un dispositif récolteur amélioré, propre à repousser le produit à récolter vers l'arrière le long du passage pour le délivrer à l'unité, des moyens de coupe de la récolte, disposés le long du passage pour couper le produit à récolter tandis que l'unité avance, et des moyens associés fonctionnellement à l'unité ramasseuse pour entraîner le dispositif récolteur et les moyens de coupe, caractérisé en ce que le dispositif récolteur amélioré comprend : un ensemble d'alimentation et des moyens de montage de cet ensemble d'alimentation le long d'un côté au moins du passage, l'ensemble d'alimentation comprenant trois éléments rigides alignés avec le passage le long d'une partie au moins de ceiui-ci et un premier, un deuxième et un troisième jeux d'éléments de préhension du produit à récolter, respectivement fixés sur chacun des éléments rigides et faisant saillie sur eux, et les moyens de montage comprenant des moyens d'accouplement entre l'ensemble d'alimentation et les moyens d'entraînement afin de communiquer aux trois éléments rigides un mouvement tel qu'ils se déplacent par intermittence en direction générale de l'arrière dans le passage, d'où il résulte que le premier, le deuxième et le troisième jeux d'éléments de préhension du produit récolté font saillie concomitamment, au moins en partie, dans le passage et saisissent successivement le produit récolté pour le repousser vers l'arrière en direction de l'unité ramasseuse. 2. Accessoire pour cultures en lignes selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble d'alimentation comprend en outre trois éléments rigides opposés alignés avec le passage le long d'une partie au moins de celui-ci et trois jeux d'éléments opposés de préhension du produit récolté, fixés sur ces éléments rigides opposés et faisant saillie latéralement sur eux, les moyens de montage comprenant en outre des moyens pour le montage des éléments rigides opposés le long du coté opposé du passage, et en ce que les moyens d'accouplement accouplent l'ensemble d'alimentation aux moyens d'entraînement de manière à communiquer aux éléments opposés un mouvement qui les déplace par intermittence en direction générale de l'arrière pour repousser en coopération le produit récolté vers l'arrière en direction de l'unité ramasseuse. 3. Accessoire pour cultures en lignes selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les diviseurs généralement orientés dans la direction avant-arriere à distance latérale mutuelle délimitent un passage allongé dans la direction avant-arrière présentant une partie antérieure dans laquelle ses bords convergent vers l'arrière et une partie postérieure faisant suite à la partie antérieure et dans laquelle le passage se prolonge vers l'arrière le long d'un trajet de largeur pratiquement constante, et en ce que le dispositif récolteur comprend un ensemble d'alimentation dont les éléments rigides sont alignés au moins en partie le long d'au moins des sections desdites parties antérieure et postérieure du passage. 4. Accessoire pour cultures en lignes selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de coupe de la récolte sont disposés le long du passage au voisinage du point de rencontre des parties antérieure et postérieure pour couper le produit à récolter tandis que l'unité avance, d'où il résulte que les éléments de préhension du produit récolté repoussent ce produit coupé vers l'arrière à partir de ce voisinage du point de rencontre. 5. Accessoire pour cultures en lignes, susceptible d'être adjoint à une unité ramasseuse de plantes fourrageres mobile conçue pour se déplacer à travers un champ de culture plantée en lignes, cet accessoire comprenant en combinaison un bâti ; des diviseurs généralement orientés dans la direction avant-arrière a distance latérale mutuelle, formés d'un seul tenant avec le bâti et délimitant au moins un passage allongé dans la direction avant-arriere, destiné à recevoir une ligne de culture tandis que l'unité se déplace à travers champs ; un ensemble d'alimentation ; des moyens pour le montage de cet ensemble d'alimentation le long d'un côté au moins du passage l'ensemble d'alimentation comprenant trois barres alignées avec le passage le long d'une partie au moins de celui-ci et plusieurs éléments de préhension du produit récolté, fixés sur les barres et faisant saillie latéralement sur elles ; et des moyens pour entraîner l'ensemble d'alimentation ; les moyens de montage comprenant un premier élément rotatif rigide pour accoupler l'ensemble d'alimentation aux moyens d'entraînement, les barres s'étendant longitudinalement à partir de cet élément rigide ; les moyens d'entraînement comprenant des moyens qui font tourner l'élément rigide ppur communiquer aux barres qui s'étendent à partir de lui un mouvement général de rotation, de telle sorte que les éléments de préhension du produit récolté soient déplacés par intermittence en direction générale de l'arrière pendant des fractions correspondantes du cycle de rotation de l'élément rigide pour repousser vers l'arrière le produit récolté en direction de l'unité ramasseuse. 6. Accessoire pour cultures en lignes selon la revendication 5, caractérisé en ce que les trois barres s'étendent à partir de l'élément rigide rotatif à intervalles égaux. 7. Accessoire pourculturesen lignes selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que les moyens de montage comprennent un second élément rigide rotatif dont la forme est semblable à celle du premier élément rigide rotatif, et en ce que les barres s'étendent longitudinalement entre ce premier et ce second éléments.