Brevet FR2458750A1 — publié le 19810102

La présente invention est du domaine de l'incinération des déchets tels qu'ordures ménagères et elle a plus particulièrement pour objet un dispositif d'alimentation des fours d'incinération ou incinérateurs. Suivant une récente évolution des techni ques d'incinération des déchets, on a cherché a donner aux inciné rateurs la plus grande autonomie possible de façon à pouvoir choi sir leur site d'implantation sans avoir a tenir compte des con traintes telles que par exemple la présence d'énergie électrique pour la mise en oeuvre de moteurs. C'est à ce type d'incinérateurs complètement autonome et pouvant être installé en des lieux tota lement isolés et dépourvus de source d'énergie que s'adresse la présente invention. Un premier but de la présente invention est de proposer un dispositif d'alimentation des incinérateurs pouvant être manoeuvré manuellement. Un second but de la présente invention est de proposer un dispositif d'alimentation simple et fiable, et de ce fait non susceptible de panne nécessitant des techniques éla borées de réparation. Selon la présente invention, un dispositif pour le chargement d'incinérateurs de déchets tels qu'ordures ménagères, atteignant notamment les buts précités, est principalement caractérisé en ce qu'il comprend pour agir en combinaison une sole à bords latéraux relevés supportée par un bâti, ladite sole étant destinée à recevoir lesdites ordures à incinérer, une pluralité de barres racleuses destinées à être déplacées en translation sur ladite sole, lesdites barres étant reliées à chacune de leurs extrémités à une chaîne, chaque chaîne engrainant dans un pignon, lesdites barres étant destinées à entraîner les déchets présents sur la sole pour les déverser dans l'incinérateur, et des moyens démultiplicateurs permettant l'entraînement manuel en rotation desdits pignons afin de déplacer progressivement lesdites barres et de permettre à un individu seul d'alimenter 1 'incinéra- teur au fur et à mesure de la combustion. I1 résulte des dispositions précitées une très grande robustesse du matériel et l'avantage que la manoeuvre peut être exécutée par un individu seul. Suivant une forme préférée de réalisation du dispositif sus décrit, ladite pluralité de barres se compose de deux trains de raclage juxtaposés sur ladite sole comprenant chacun deux chaînes refermées en boucles d'égales longueurs, chaque boucle passant dans une poulie à gorge lisse dite d'entrée et engrainant dans un pignon dit de sortie et étant tendue entre la poulie et le pignon, lesdites poulies d'entrée au nombre de quatre étant supportées par deux traverses dites~d'entrée, lesdits pignons de sortie au nombre de quatre étant supportés par un arbre dit de sortie, chaque boucle de chaîne étant formée dans un plan vertical les plans desdites boucles étant parallèles les uns aux autres, les barres racleuses de chacun des trains de raclage étant parallèles les unes aux autres et étant équiréparties sur les boucles de chaînes ;; les chaînes sont de préférence des chaînes à maillons toriques enclavés les uns dans les autres, tandis que les pignons comportent des empreintes à la forme et au pas des maillons bien entendu cette forme de chaîne et de pignons n'est pas exclusive de l'invention qui pourrait s'accomoder de chaînes à maillons rivetés et pignons à dents. De préférence lesdites barres racleuses sont constituées par des fers en U dont l'ouverture est tournée vers le haut et elles sont reliées à un maillon à chacune de leurs extrémités au moyen d'une patte trapézoldale soudée d'une part à la partie périphérique extérieure du maillon et d'autre part à l'intérieur du U de la barre. De préférence les moyens démultiplicateurs précités comprennent'un disposif du genre palan démultiplicateur manoeuvrable au moyen d'une chaîne sans fin, ces moyens démultiplicateurs agissant sur l'arbre de sortie pour l'entraîner en rotation tandis que l'arbre d'entrée tourne dans des paliers montés coulissant sur le bâti, de façon à permettre au moyen de tiges filetées la tension des chaînes. De préférence enfin des longerons en cornière sont fixés sur le bâti au-dessous de la sole et à l'aplomb des chaînes, ces longerons servant à soutenir les chaînes et les barres lors de leur passage au-dessous de la sole. La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront à la description qui va être faite d'une forme de réalisation préférée, et d'un exemple d'utilisation dans un incinérateur à grilles verticales. La fig. 1 est une représentation partielle en perspective d'un dispositif de l'invention, La fig.2 est une vue de dessus à plus petite échelle du même, Les fig.3 et 3bis sont des vues de détail illustrant la fixation des barres racleuses sur les chaînes, et La fig.4 est une coupe schématique en élé- vation illustrant l'application d'un couple de dispositif des fig. 1 et 2 à l'alimentation d'un incinérateur à grilles verticales. Sur les fig.l et 2, un dispositif conforme à l'invention destiné au chargement d'incinérateurs, comprend un bâti, ou chassis 1, constitué de traverses et de longerons en U épais, destiné à supporter une sole 2 constituée par une tôle plane comportant des bords latéraux relevés 3 et 4. Quatre chaînes en boucle 5,6,7 et 8 passent au dessus et au dessous de la sole 2 pour circuler autour de celleci depuis une entrée 9 vers une sortie 10, en passant dans des poulies d'entrée telles que 11 et des pignons de sortie tels que 12 ; chaque poulie est montée folle sur un axe supporté par une chape telle que 14 et 15 deux chappes telles que 14 et 15 sont fixées sur une traverse telle que 13 montée coulissante longitudinalement sur le bâti; deux traverses 13 et 13' montées dans le prolongement l'une de l'autre supportent deux par deux les poulies d'entrée; le réglage de la tension des chaines s' opère au moyen de tiges filetées, telles que figurées en 16, prenant appui à la fois sur le bâti et sur les traverses. Les pignons de sortie sont supportés par un arbre 17 dit de sortie monté sur des paliers fixes d'extrémité 18 et 19 et éventuellement intermédiaires 20 ; une extrémité de l'arbre 17 comporte un pignon de manoeuvre 21. Des barres racleuses telles que 22 et 23 sont reliées à leurs extrémités aux chaînes 5 et 6 pour former un premier train de raclage tandis que des barres identiques telles que 24 et 25 sont reliées de façon analogue aux chaînes 7 et 8 pour former un second train de raclage. I1 apparaît sur les figures que chaque boucle de chalne est fermée dans un plan vertical, les plans de quatre boucles étant parallèles entre eux ; il est visible également que les barres racleuses sont parallèles les unes aux autres et sensiblement équiréparties le long des chaînes. On comprend que les chaînes engrainant dans des empreintes en creux des pignons, la rotation de l'arbre d'entrée 17, faisant fonction d'arbre moteur, induit un mouvement de translation des barres sur la sole, mouvement de translation qui fait progresser les déchets présents sur la sole depuis l'entrée où ils sont déposés, vers la sortie où ils sont précipités dans 1 'incinérateur. Des longerons en cornière tels que 27,27 et 28 sont fixés sur le bâti au-dessous de la sole et à l'aplomb des chaînes de façon à former des couloirs de glissement pour soutenir les chaînes et les barres lors de leur passage audessous de la sole. Sur les fig.3 et 3bis une patte, ou petite lame, de forme trapézoldale telle que 29, fait la relation entre un maillon 30 et une barre racleuse en U 31 ; la patte est repliée en dièdre et elle est soudée en 32 d'une part au voisinage de sa base à l'intérieur de la partie en U, et au voisinage de son sommet à la partie périphérique extérieure du maillon. Sur la fig.4 un incinérateur 40 est du type comportant une double grille verticale 41, 42 servant de cheminée pour l'évacuation des fumées ; deux soles inclinées 43 et 44 ont une fonction de trémie pour amener les déchets contre les grilles au fur et à mesure de la combustion de ces derniers; on reconnaît dans cet incinérateur un type connu d'incinérateurs autonomes et peu polluants au regard de leur grande capacité de combustinn; deux dispositifs d'alimentation de l'invention 45 et 46, ayant fonction de transporteur, sont disposés à la partie haute de chacune des sdles 43 et 44 respectivement ; ils sont manoeuvrés manuellement au moyen de mécanisme réducteur du genre palan tel que 47, manoeuvrable par exemple au moyen d'une chaîne sans fin telle que 48 et transmettant l'effort de manoeuvre à un pignon de manoeuvre tel que 49 par l'intermédiaire d'une chaîne 50. La manoeuvre de ces dispositifs, grâce à la démultiplication, peut être effectuée par un individu seul, par exemple préposé à la surveillance de l'incinérateur le temps nécessaire à la manoeuvre de chaque transporteur est de l'ordre de quelques minutes toutes les heures. Des dispositifs d'alimentation conformes à l'invention conviennent tout à fait bien à l'alimentation des incinérateurs du type sus décrit en ce qu'ils sont très fiables et autonomes. I1 doit être enfin noté que les exemples de réalisation ci-dessus décrits ne sont donnés qu'à titre illustratif des formes de réalisation de l'invention ou de ses applications et que la portée de celle-ci est définie par les revendications qui suivent. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour le chargement d'incinérateurs de déchets tels qu'ordures ménagères, caractérisé en ce qu'il comprend pour agir en combinai son - une sole à bords latéraux relevés supportée par un bâti, la dite sole étant destinée à recevoir lesdites ordures à inciné rer, - une pluralité de barres racleuses destinées à être déplacées en translation sur ladite sole, lesdites barres étant reliées à chacune de leur extrémité à une chaîne, chaque chaîne engrai nant dans un pignon, lesdites barres étant destinées à entraî- ner les déchets présents sur la sole pour les déverser dans 1 ' incinérateur, et - des moyens démultiplicateurs permettant l'entraînement manuel en rotation desdits pignons afin de déplacer progres sivement lesdites barres et de permettre à un individu seul d'alimenter l'incinérateur au fur et à mesure de la combus tion ; 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pluralité de barres se compose en deux trains de raclage justaposés sur ladite sole comprenant chacun deux chaînes refermées en boucles d'égales longueurs, chaque boucle engrainant dans une poulie dite d'entrée et dans un pignon dit de sortie et étant tendue entre la poulie et le pignon, lesdites poulies d'entrée au nombre de quatre étant supportées par des chapes fixées deux par deux sur un couple de traverses, lesdits pignons de sortie au nombre de quatre étant supportés par un arbre dit de sor tie, chaque boucle de chaîne étant formée dans un plan verti cal, les plans desdites boucles étant parallèles les uns aux autres, les barres racleuses de chacun des trains de raclage étant parallèles les unes aux autres et étant équiréparties sur les boucles de chaînes ;; 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites chaînes sont des chaI- nes à maillons toriques enclavés les uns dans les autres 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits pignons comportent des empreintes à la forme et au pas desdits maillons 5.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites barres racleuses sont constituees par des fers en U dont l'ouverture est tournée vers le haut 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites barres racleuses sont reliées à un maillon à l'une de leurs extrémités au moyen d'une patte trapézoidale soudée d'une part à la partie péri- phérique extérieure du maillon de la chaine, et d'autre part à l'intérieur du U de la barre ; 7.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens démultiplicateurs comprennent un dispositif du genre " palan " à chaine sans fin 8.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens démultiplicateurs agissent sur ledit arbre de sortie pour l'entraîner en rota tion, et en ce que les dites traverses d'entrée supportant les poulies sont montées coulissantes sur le bâti de façon à permettre, au moyen de tiges filetées, la tension des chaînes. 9.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par des longerons en cornière fixés sur le bâti au-dessous de la sole et à l'aplomb des chaînes, ces longerons servant à soutenir les chaînes et les barres lors de leur passage au-dessous de la sole.