Brevet FR2447060A1 — publié le 19800814

La présente invention concerne un bouton escamotable pour dispositif de commande à axe rotatif tel qu'un dispositif de commande d'allure de chauffe ou de fonctionnement d'un appareil ménager ou industriel. Un dispositif de commande de ce type comprend habituellement un axe rotatif de réglage pourvu d'un bouton de manoeuvre qui facilite sa mise en position de fonctionnement. Pour donner à l'appareil sur lequel est monté ce dispositif de commande soit un aspect esthétique soit un minimum d'encombrement soit un avantage technique consistant à soustraire l'ensemble de ce dispositif de commande à une exposition aux souillures, à la chaleur etc. Le bouton de manoeuvre de ce dispositif est rendu escamotable. On connaît déjà des dispositifs à bouton poussoir à enclenchement maintenu tels que certains interrupteurs électriques. Dans ces interrupteurs un système de liaison à bille et à rainure en forme d'un coeur est utilisé pour maintenir en position enclenchée un bouton poussoir enfoncé et pour permettre à ce bouton de revenir à sa position déclenchée, en saillie vers l'extérieur, lorsque ce bouton subit une seconde poussée d'enfoncement. Jusqu'à présent l'utilisation d'un tel système de liaison à bille et à rainure en coeur entraîne dans la fabrication-de ces dispositifs une obligation de réaliser, en deux éléments assemblables, leurs corps qui entoure leur bouton poussoir, pour permettre le montage de la bille dans la rainure en coeur coopérante.Cette fabrication s'avère onéreuse car, par rapport à une réalisation d'un corps en une pièce unique, une réalisation du meme corps en deux éléments assemblables fait pratiquemment doubler le temps de fabrication auquel il faut également ajouter le temps d'assemblage de ces éléments. La présente invention ayant pour but d'éviter ces inconvénients, permet de réaliser un bouton escamotable, économique pour ur dispositif de commande à axe rotatif, ayant entre son corps axialement coulissant et son fourreau, un système de liaison à bille et à rainure dessinant un contour fermé d'un coeur, et dans lequel le fourreau est, malgré l'utilisation de ce système de liaison, réalisé en une seule pièce. L'invention a également pour objet un dispositif de commande à axe rotatif muni d'un tel bouton escamotable. Selon l'invention un bouton escamotable pour dispositif de commande à axe rotatif ayant entre son fourreau et son corps axialement coulissant, un système de liaison à bille et à rainure dessinant en contour fermé en coeur, est caractérisé en ce qu'il comprend d'une part sur son corps au niveau de cette rainure en coeur, un tronçon d'entaille en forme de gouttière prolongeant, vers l'extérieur de ce contour en coeur et dans la direction de la base élargie de ce contour, la portion de rainure qui constitue un des côtés de la partie en pointe de ce contour, et qui sert de rampe de roulement à la bille au cours du déplacement du corps du bouton vers sa position de sortie, en saillie vers l'extérieur de son fourreau, et d'autre part dans la paroi de ce fourreau un trou de passage pour la bille. L'invention a également pour objet un dispositif de commande comportant un tel bouton escamotable. Pour mieux faire comprendre l'invention on décrit, ciaprès, un certain nombre d'exemples de réalisation illustré par des dessins ci-annexés dont -. la figure 1 représente une vue schématique partielle en coupe longitudinale d'un bouton escamotable conforme à l'invention, d'un dispositif de commande, monté dans un appareil utilisateur partiellement illustré - la figure 2 représente une vue schématique en coupe partielle du corps coulissant du bouton escamotable de la figure 1 - la figure 3 représente une vue schématique en coupe longitudinale du fourreau du bouton escamotable de la figure 1 - la figure 4 représente une vue schématique de dessous partiellement en coupe du fourreau de la figure 3. Le bouton escamotable conforme à l'invention est applicable à un dispositif de commande d'allure de chauffe ou de fonctionnement d'un appareil ménager ou industriel. Le bouton escamotable 1, illustré dans la figure 1, est monté sur un appareil 2, pour commander la rotation d'un dispositif de commande à axe rotatif 3. Le bouton 1 comprend, selon l'invention, un corps 4 axialement coulissant dans un fourreau 5. Dans la figure 1, la moitié gauche du dessin représente le bouton 1 en position escamotée, et la moitié droite du dessin représenté en traits discontinus, le bouton 1 en position de sortie. Le corps 4 du bouton 1 est constitué par une pièce cylindrique creuse, fermée à une de ses extrémités. Le corps 4 comprend (figures 1 et 2) sur la surface extérieure de sa paroi latérale une rainure 6 dessinant un contour fermé ayant la forme d'un coeur. La partie élargie de ce contour en forme de coeur est tournée vers le côté fermé du corps 4 qui est le côté extérieur de ce dernier. La partie en forme de pointe de ce contour en forme de coeur est tournée vers l'extrémité interne de ce corps 4. Cette rainure 6 comprend une moitié 7 servant de rampe de roulement pour une bille 13 lorsque le corps 4 est déplacé dans sa position escamotée.La deuxième moitié 8 de la rainure 6 constitue une rampe de guidage de la bille 13 lorsque le corps 4 est en déplacement vers sa position de sortie. Le corps 4 comprend également sur la surface extérieure de sa paroi latérale des rainures longitudinales 9 angulairement espacées. Le fourreau 5 du bouton escamotable 1 est constitué par une pièce cylindrique creuse fermée à une des extrémités par un fond 10 (figures 1 et 3). Le fourreau 5 comprend, sur la surface de son alésage, des nervures longitudinales 11 dont le nombre et les dimensions sont conçus pour être reçues dans les rainures longitudinales 9 du corps 4 et pour permettre à ce corps 4 de coulisser axialement. Le fourreau 5 comprend en outre (figures 3 et 4) dans la zone centrale de la surface de son alésage une rainure transversale 12 destinée au guidage de la bille 13 durant les déplacements axiaux du corps 4.La rainure 12 peut occuper tout ou partie du pourtour de l'alésage du fourreau 5. Dans l'exemple illustré à la figure 3, la rainure 12 n'occupe qu'un arc de cercle de 75 degrés environ. Quand la bille 13 est montée,emprisonnée entre le corps 4 et le fourreau 5 du bouton escamotable 1, elle ne peut se déplacer que sur le long de la rainure 12 du fourreau et sur celui de la rainure 6 du corps 4. Un ressort hélicoïdal 14 est monté, à l'intérieur du corps 4, entre l'extrémité fermée de ce dernier et le fond 10 du fourreau 5. Le ressort 14 tend à pousser le corps 4 constamment dans sa position de sortie, représentée en traits discontinus sur la moitié droite de la figure 1. Le jeu réalisé entre le corps 4 et le fourreau 5 du bouton escamotable 1 est inférieur au diamètre de la bille 13 de manière à empêcher l'échappement de cette dernière des rainures 6 et 12. I1 se pose alors le problème de mise en place de la bille 13 dans ces rainures 6 et 12 lors du montage du corps 4 dans le fourreau 5. La solution connue consiste à réaliser un fourreau 5 en, au moins, deux parties séparables permettant une mise en place préalable de la bille 13 dans la rainure 6 du corps 4 avant l'assemblage du fourreau autour de ce corps 4.L'inconvénient de ce mode de réalisation a été déjà rappelé dans un paragraphe précédent. La présente invention apporte une solution qui permet de mettre en place la bille 13 entre le fourreau 5 et le corps 4 bien que ce fourreau 5 soit constitué avantageusement par une pièce unique. Selon une caractéristique importante de l'invention, la portion de la rampe qui fait partie de la moitié 8 de la rainure 6 et qui constitue la partie en pointe du contour en forme de coeur de cette rainure 6 est prolongée par un tronçon d'entaille en forme de gouttière 15. Ce tronçon d'entaille 15 prolonge cette portion de rampe vers l'extérieur du contour en forme de coeur de la rainure 6, dans la direction de la partie élargie de ce contour en coeur. Selon l'invention, dans l'extrémité de la rainure 12 qui fait face au tronçon d'entaille 15 du corps 4 lorsque ce corps 4 est monté dans le fourreau 5, un trou 16 est en outre percé dans la paroi de ce fourreau pour constituer un passage pour la bille lors de sa mise en place dans les rainures 6 et 12. Dans l'assemblage du bouton escamotable 1, le ressort hélicoïdal 14 est placé d'abord sur le fond 10 du fourreau 5. Le corps 4 est ensuite monté dans ce fourreau 5. En comprimant le ressort 14, on enfonce le corps 4 dans le fourreau 5. Quand le tronçon d'entaille 15 de la rainure 6 du corps 4 se trouve juste en face du trou 16, du fourreau 5, la bille 13 peut être alors introduite, à travers ce trou 16, dans l'espace formé entre rainure 12 et le tronçon d'entaille en forme de gouttière 15. Quand la pression exercée sur le corps 4 est supprimée, le ressort 14 ramène ce corps 4 dans sa position de sortie en saillie vers l'extérieur du fourreau 5. Pendant ce temps, la bille 13 est maintenue d'un côté par la rainure 12 et roule de l'autre côté sur la moitié 8 de la rainure 6. La bille 13 est bloquée quand elle est entrée dans l'angle 17 constituant la pointe de la rainure en coeur 6. Le corps 4 est alors immobilisé en place par la bille 13 qui est coincée par cet angle 17 et le bord de la rainure 12 du fourreau 5. Quand on pousse de nouveau le corps 4 vers l'intérieur du fourreau 5 en comprimant le ressort 14, la bille 13 remonte la moitié 7 de la rainure 6 jusqu'à l'angle 18 formé dans la partie élargie de cette rainure. Dans cette position, le corps 4 ne peut être poussé plus loin dans le fourreau 5. Quand on relâche à ce moment le corps 4, la bille 13 roule sur la dernière partie de cette moitié 7 et atteint l'angle 19 de la rainure 6. La position occupée par le corps 4 est, à ce moment, la position escamotée du bouton 1. Si on pousse de nouveau le corps 4 vers l'intérieur du fourreau 5, la bille 13 suit maintenant la première partie de la moitié 8 de la rainure 6. Lorsqu'on relâche à ce moment le corps 4, le ressort 14 ramène ce corps 4 vers sa position de sortie en saillie vers l'extérieur. Pendant ce temps la bille 13 roule sur le reste de la moitié 8 de la rainure 6 pour atteindre l'angle 17. Si on pousse de nouveau le corps 4 vers l'intérieur du fourreau 5, la bille 13 quitte l'angle 17 pour faire un nouveau cycle en suivant la moitié 7 de la rainure 6. Comme dans le cycle précédent, la bille 13 roule sur les moitiés 7 et 8 de la rainure 6 suivant le sens contraire des aiguilles d'une montre. Pour cette raison la bille 13 ne revient jamais dans le tron çon d'entaille en forme de gouttière 15. Afin de donner au corps 4 une longueur de sortie plus importante sans augmenter la longueur du fourreau 5, on forme dans l'extrémité interne du corps 4, au moins une saillie longitudinale 20 qui agrandit la surface du corps 4. Cette saillie longitudinale 20 permet d'allonger la partie en pointe du contour en forme de coeur de la rainure 6. La longueur de sortie du corps 4 peut être augmentée d'une distance égale à l'allongement réalisé sur le corps 4 grâce à l'exis- tence de cette saillie longitudinale 20. Quand le corps 4 est muni de saillies 20, on forme également dans le fond 10 du fourreau 5 des ouvertures 21 qui offrent le passage à ces saillies 20, quand le corps 4 est enfoncé dans ce fourreau 5. Pour une commande en rotation d'un dispositif à axe rotatif, on aménage dans le fond 10 du fourreau 5 un trou axial 22 à section transversale en demi-lune. Cette forme de la section transversale du trou 22 permet le montage d'un bouton escamotable 1 sur une extrémité 23 à méplat de l'axe rotatif d'un dispositif de commande 3. Le dispositif de commande 3, muni du bouton escamotable 1 est monté ensuite dans l'appareil 2 comme le montre schématiquement la figure 1. Quand le bouton 1 est dans la position escamotée, l'extrémité fermée du corps 4 se trouve au ras de l'extrémité du fourreau 5. L'encombrement du bouton 1 est minimal. Dans cette position on n'a aucune prise pour faire tourner l'axe du dispositif de commande 3.Pour régler la position de l'axe de ce dispositif de commande 3, on enfonce légèrement le corps 4 dans le fourreau 5 pour provoquer le dégagement de la bille 13 de l'angle 19 de la rainure 6, le corps 4 sous la poussée du ressort 14 peut prendre sa position de sortie représentée en traits discontinus dans la moitié droite de la figure 1. La partie en saillie du corps 4 à l'extérieur du fourreau 5, constitue alors une prise permettant de tourner l'axe 23 du dispositif de commande 3. Les nervures 11 du fourreau 5 et les rainures coopérantes 9 du corps 4 réalisent une liaison mécanique entre le corps 4 et le fourreau 5 dans leur mouvement relatif de rotation. En tournant l'extrémité en saillie du corps 4 on peut ainsi tourner l'axe du dispositif de commande 3. Pour éviter le glissement des doigts sur cette extrémité du corps 4, des stries 24 peuvent être formées sur cette dernière. Dans une variante de réalisation, les nervures longitudinales 11 peuvent être formées sur le corps 4 tandis que les rainures 9 coopérantes peuvent être formées dans la surface de l'alésage du fourreau 5. Grâce à l'invention décrite ci-dessus, on peut obtenir un bouton escamotable, efficace dans le fonctionnement et économique dans la fabrication, avec une réduction importante du temps de réalisation. REVENDICATIONS 1. Bouton escamotable pour dispositif de commande à axe rotatif, ayant entre son fourreau (5) et son corps (4) axialement coulissant, un système de liaison à bille et à rainure dessinant un contour fermé en coeur, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part sur son corps (4) au niveau de cette rainure en coeur (6) un tronçon d'entaille en forme de gouttière (15) prolongeant, vers l'extérieur de ce contour en coeur et dans la direction de la base élargie de ce contour, la portion de rainure qui constitue un des côtés de la partie en pointe de ce contour, et qui sert de rampe de roulement à la bille (13) au cours du déplacement du corps (4) vers sa position de sortie, en saillie vers l'extérieur de ce fourreau (5), et d'autre part, dans la paroi de ce fourreau (5) un trou de passage (16) pour la bille (13). 2. Bouton selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend, d'une part sur la paroi de l'alésage de son fourreau (5) des nervures longitudinales (11) angulairement espacées, et d'autre part sur son corps (4), des rainures longitudinales (9) coopérantes avec ces nervures (11) pour guider ce corps (4) dans son coulissement axial, et dans le fond (10) qui ferme une des extrémités de ce fourreau (5) un trou axial (22) à section transversale en demi-lune pour recevoir d'une manière ajustée un axe à méplat rotatif (23) d'un dispositif de commande (3). 3. Bouton selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part dans la paroi de l'alésage de son fourreau (5) des rainures longitudinales angulairement espacées, et d'autre part sur la surface de son corps (4), des nervures longitudinales, coopérantes avec ces rainures, pour guider ce corps (4) dans son coulissement axial de ce corps et empechant toute rotation relative de ce dernier, et dans le fond (10) qui ferme une des extrémités de ce fourreau, un trou axial (22) à section transversale en demi-lune pour recevoir d'une manière ajustée un axe à méplat (23) rotatif d'un dispositif de commande (3). 4. Bouton selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part un corps creux (4), muni, au moins, à son extrémité interne d'une saillie longitudinale (20) prolongeant sa surface, et d'autre part un fourreau (5) pourvu, au moins, dans son fond (10), d'une ouverture (21) permettant le passage de cette saillie longitudinale (20). 5. Dispositif de commande à axe rotatif, caractérisé en ce qu'il comprend un bouton escamotable, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4.