Brevet FR2456642A1 — publié le 19801212

L'invention concerne un rétroviseur réglable à distance pour véhicule. Dans la demande de brevet britannique que la Déposante a déposé sous le NO 48960/77 est décrit un rétroviseur, dont la tette à miroir est reliée à un support de montage par un premier et un deuxième bras; un mouvement de rotation du support de montage produit un mouvement du miroir autour d'un premier axe, tandis qu'un mouvement de coulissement de l'une des extrémités de l'un des bras, relativement à l'extrémité correspondante de l'autre bras, produit un mouvement angulaire de la tête à miroir autour d'un deuxieme axe, perpendiculaire. Pour permettre à un organe de commande situé à 1 'inté- rieur du véhicule de produire ce mouvement de ooulisse- ment, il est nécessaire de pratiquer une fente allongée dans le coté du véhicule. La présente invention permet de réaliser un rétroviseur avec lequel il est possible de régler le miroir autour d'axes perpendiculaires entre eux sans un tel mouvement de coulissement. L'invention concerne un rétroviseur, comportant une tette munie dtun élément réfléchissant, un support de montage, traversé par un arbre de manière à pouvoir pivoter autour d'un premier axe, un premier bras relié par une extrémité au support de montage, et dont Irautre extrémité est articulée à ladite tette de manière à pouvoir pivoter autour d'un deuxième axe, perpendiculaire au premier axe, et un deuxième bras, accouplé par une extrémité à l'arbre, et par l'autre extrémité, à ladite tette, caractérisé par le fait que le premier bras est relié au support de montage par un élément de base, monté pivotant sur l'arbre, que le deuxième bras présente une partie filetée engagée dans un élément taraudé complémentaire de la t & e, de sorte que la rotation du deuxième bras fait varier la distance entre son point d'attache à l'élément de base et sou point d'attache à la tette, et qu'il comporte en outre des moyens de commande pouvant fonctionner d'une première façon, de manière à faire pivoter l'arbre et le deuxième bras relativement à l'élément de base et, d'une deuxième façon, de manière à faire pivoter l'élément de base relativement au support de montage De préférence, les moyens de commande comprennent des moyens d'accouplement pouvant fonctionner, dans un premier état, de manière à permettre un pivotement de l'arbre et du deuxième bras tout en maintenant l'élément de base fixe relativement au support de montage, et pouvant fonctionner, dans un second état, de manière à permettre un pivotement de l'élément de base relativement au support de montage, tout en empochant un pivotement relatif entre l'élément de base et l'arbre. A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé une forme de réalisation de l'invention. La figure 1 est un plan en coupe partielle d'un rétroviseur selon l'invention. La figure 2 est une vue latérale en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1. Comme le montrent les dessins, le rétroviseur comprend une tette 10, un support de montage 12, et des bras 14, 16 et 18, servant à supporter la tette 10 relativement au support 12. Le support 12 est représenté comme étant monté sur un élément structural, par exemple un panneau de porte d'un véhicule (non représenté). La tette à miroir 10 comprend un carter 22, présentant un bourrelet élastique 24, destiné à supporter un élément réfléchissant ou une plaque de verre à miroir 26. Un support en U, 28, est fixé à l'intérieur de la tolite 10, et attaché aux bras 16 et 18. Un écrou 30 est monté pivotant entre les ailes du support 28 pour permettre un mouvement angulaire autour d'un axe parallèle à, mais écarté de l'axe de pivotement des bras 16 et 18. Le bras 20 présente une partie terminale filetée 32, qui s'engage dans l'écrou 30. Le support de montage 12 comprend une base 34 et une partie cylindrique 36, traversant l'élément structural 20, pour pénétrer dans le véhicule, une bague de blocage 38 étant vissée sur son extrémité intérieure. La partie cylindrique 36 est percée d'un alésage 40 et un épaulement 42 est forcé à son extrémité extérieure. Dans l'alésage 40 est monté tournant un ensemble d'arbres coaxiaux, comprenant un arbre extérieur 44 et un arbre intérieur, formé de deux éléments d'arbre, 46 et 48, accouplés pour pouvoir tourner simultanément, par un accouplement télescopique, qui permet un mouvement axial relatif. L'arbre extérieur 44 présente à son extrémité extérieure un épaulement 50, qui s'applique contre la surface de l'alésage 40, l'extrémité extérieure de l'arbre extérieur étant supportée par l'épaulement 42. Un élément de base 54 est solidaire de l'extrémité extérieure de l'arbre-extérieur 44, et les bras 16 et 18 y sont fixés. Une rondelle en caoutchouc à grand frottement, 56, est placée sur des tenons de guidage 58 entre une face de l'élément de base 54 et une face adjacente de la base 34. Un ressort 60 est engagé entre l'épaulement 42 d'une part et l'épaulement 50 d'autre part, avec interposition d'une rondelle de butée 62 et de billes d'acier 64. Ainsi, les faces adjacentes mentionnées sont sollicitées l'une vers l'autre de manière à s' appliquer sur la rondelle 56, et à empêcher ainsi le mouvement angulaire de l'élément de base 54 relativement à la base 34. L'accouplement télescopique entre les deux éléments 46 et 48 de l'arbre intérieur a une section non circulaire de manière à forcer les deux éléments à tourner ensemble. L'eirtrémité libre de l'élément 48 est accouplée par un joint universel 66 au bras 14, et il est monté à l'intérieur de l'arbre extérieur 44, par l'intermédiaire de moyens (non représentés) empochant leur mouvement axial relatif. L'élément 46 porte sur son extrémité libre un bouton 68, et il est sollicité élastiquement par un ressort 70 de manière à rendre maximale la longueur de l'arbre télescopique intérieur. Une deuxième rondelle de caoutchouc à grand frottement, 72, est disposée entre le bouton 68 et l'extrémité adjacente de l'arbre extérieur 44, mais le ressort 70 tend à s'opposer à la coopération dudit bouton 68 avec cette rondelle 72. En service, une simple rotation du bouton 68 produit une rotation correspondante du bras 14, de sorte que l'extrémité filetée 32 de ce dernier se visse dans l'écrou 30 ou s'en dévisse. Il en résulte un mouvement angulaire de la tette à miroir 10, autour d'un axe vertical, qui est l'axe de pivotement des bras 16 et 18 par rapport au support 28. Pour déplacer la tette à miroir 10 autour d'un axe perpendiculaire à l'axe vertical mentionné, on tourne le bouton 68 tout en le maintenant enfoncé contre les actions des ressorts 60 et 70. l'enfoncement initial du bouton 68 l'amène en coopération par frottement, par l'intermédiaire de la rondelle 72, avec l'arbre extérieur 44. Lorsquton enfonce davantage le bouton 68, il en résulte un mouvement axial correspondant de l'arbre 44 et, avec lui, de ltelément de base 54, de sorte que ce dernier se dégage de la rondelle 56. Un mouvement angulaire du bouton 68 produit alors un mouvement angulaire correspondant de la tette à miroir 10 autour de 1 'axe de 1 'arbre 44. Entant donné que le bras 14 et l'écrou 30 sont soumis au mtme mouvement angulaire, cela n'a pas d'influence sur le réglage du miroir autour de l'axe, mentionné, de liaison pivotante des bras 16 et 18 avec le support 28. Pour assurer la possibilité d' "effacement", les bras 14, 16 et 18 sont montés pivotants sur l'élément de base 54 pour leur permettre un mouvement angulaire autour d'un axe passant par le joint universel 66, comme on peut le voir sur la figure 2. les bras 16 et 18 sont normalement sollicités de s'écarter l'un de l'autre par leur élasticité propre lorsqu'ils sont adaptés à l'élément de base 54. Cela permet à la tette 10 d'strie maintenue dans une position prédéterminée au moyen d'un ou plusieurs cliquets, par exemple de deux saillies 74 (dont une seule est visible sur la figure 2) prévues sur l'élément de base 54. Ces saillies peuvent définir une encoche en V ou en U, dans laquelle le bras 18 repose dans la position où il est normalement déployée. Si la tette à miroir 10 est soumise à un choc, le bras 18 quitte l'encoche, ce qui permet à la t8te de se plier vers l'arrière ou vers l'avant, en direction du eaté du véhicule. Une manchette en élastomère en forme de cloche, 76, enveloppe la liaison pivotante des bras 14, 16 et 18; l'une de ses extrémités est engagée dans une gorge périphérique 78 de la base 34. L'autre extrémité de la manchette 76 est engagée dans le carter de la tette à miroir 10. La manchette 76 joue un roule d'étanchéité, empochant la pluie et la poussière de pénétrer à l'intérieur du rétroviseur. REVENDICATIONS 1. Rétroviseur, comportant une tête munie d'un élément réfléchissant, un support de montage, traversé par un arbre de manière à pouvoir pivoter autour d'un premier axe, un premier bras relié par une extrémité au support de montage, et dont l'autre extrémité est articulée à ladite tette de manière à pouvoir pivoter autour d'un deuxième axe, perpendiculaire au premier axe, et un deuxième bras, accouplé par une extrémité à l'arbre, et par l'autre extrémité, à ladite tette, caractérisé par le fait que le premier bras (16 ou 18) est relié au support de montage (12) par un élément de base (54), monté pivotant sur l'arbre (46, 48), Que le deuxième bras (14) présente une partie filetée (32) engagée dans un élément taraudé complémentaire (30) de la tête (10), de sorte que la rotation du deuxième bras (14) fait varier la distance entre son point d'attache à l'élément de base (54) et son point d'attache à la tette (10), et qu'il comporte en outre des moyens de commande (56, 68, 72) pouvant fonctionner d'une première façon, de manière à faire pivoter l'arbre (46, 48) et le deuxième bras (14) relativement à l1élément de base (54), et d'une deuxième façon, de manière à faire pivoter l'élément de base (54) relativement au support de montage (12). 2o Rétroviseur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de commande comprennent des moyens d'accouplement (56, 72) pouvant fonctionner, dans un premier état, de manière à permettre un pivotement de l'arbre (46, 48) et du deuxième bras (14) tout en maintenant l'élément de base (54) fixe relativement au support de montage (12), et pouvant fonctionner, dans un second état, de manière à permettre un pivotement de l'élément de base (5lux relativement au support de montage (12), tout en empochant un pivotement relatif entre l'élément de base (54) et l'arbre (li6, 48). 3. Rétroviseur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens d'accouplement comprennent un premier dispositif d'embrayage (56), aménagé pour accoupler l'élément de base (54) avec le support de montage (12) dans le premier état des moyens d'accou pliement, et un deuxième dispositif d'embrayage (72) conçu pour accoupler l'élément de base (54) avec l'arbre (44, 46), dans le deuxième état des moyens d'accouplement. 4. Rétroviseur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier dispositif d'embrayage (56) est sollicité élastiquement vers sa position d'embrayage, que le deuxième dispositif d'embrayage (72) est sollicité élastiquement vers sa position de débrayage, et que des moyens pour transmettre la force servant à débrayer le premier dispositif d'embrayage (56) comprennent le deuxième dispositif d'embrayage (72), de sorte que, lorsque les moyens d'accouplement passent d'un état à l'autre, le débrayage de l'un des dispositifs d'embrayage (56, 72) ne commence pas avant que l'autre dispositif d'embrayage (72, 56) ne soit embrayé. 5. R*troviseur selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que l'arbre comprend un premier et un deuxième éléments d'arbre coaxiaux (46, 48), pouvant se mouvoir axialement l'un par rapport à l'autre, mais accouplés pour pouvoir pivoter simultanément autour de leur axe, le deuxième bras (14) étant relié à l'extrémité libre du premier élément d'arbre (48), et un organe de commande à actionnement manuel (68) étant adapté à l'extrémit-e libre du deuxième élément d'arbre (46), le déplacement axial du deuxième élément d'arbre (46) relativement au premier élément d'arbre (48) ayant pour effet de faire passer les moyens d'accouplement de leur premier à leur deuxième état. 6. Rétroviseur selon l'une quelconque-des revendications 1 å 5, caractérisé en ce que 11 élément de base (54) comprend une tige cylindrique creuse (44), partant du coté opposé au premier bras (16, 18), et entourant coaxialement arbre (48, 46), les moyens de commande (68, 72) étant conçus pour coopérer avec l1extrémité libre de la tige (44) de manière à lui communiquer un pivotement lors du fonctionnement des moyens de commande de la deuxième façon