Brevet FR2452659A1 — publié le 19801024

La présente invention concerne un dispositif de raccordement mural de robinet mélangeur, en particulier pour robinet mitigeur sanitaire, du type comprenant un boîtier destiné à être rendu rigidement solidaire du robinet comportant deux tubulures de raccordement munies de moyens de réglage de leur entraxe. Lorsqu'un installateur veut monter un tel robinet en version murale, il se trouve en présence d'une part des extrémités des canalisations d'alimentation en eau chaude et en eau froide, extrémités qui ont un entraxe déterminé,et,d'autre part, des deux tubulures de branchement du robinet, qui ont un entraxe nominal donné. I1 est assez rare que les deux entraxes soient égaux. Les dispositifs du type précité permettent de rattraper ces différences d'entraxes. Cependant , les agencements connus nécessitent l'utilisation d'un gabarit pour mesurer l'entraxe des canalisations d'alimentation, de sorte que le montage du robinet est relativement long et compliqué. L'invention a pour but de fournir un dispositif de raccordement permettant d'effectuer le réglage de l'entraxe des tubulures de raccordement de façon simple et commode. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de raccordement du type précité, caractérisé en ce que le boîtier présente du côté opposé au mur une ouverture obturable donnant accès aux moyens de réglage de l'entraxe des tubulures de raccordement. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, lesdits moyens de réglage comportent,pour chaque tubulure, une plaquette circulaire rotative traversée par la tubulure de façon excentrique. Lorsqu'en outre la tubulure est montée dans la plaquette au moyen d'une rotule sphérique, les désalignements des canalisations d'alimentation se compensent très facilement lors du montage. De préférence, le dispositif d'obturation de chaque ouverture du boîtier comporte un robinet d'arrêt permettant l'interruption de l'écoulement à travers la tubulure de raccordement correspondante.Ainsi, lorsque le robinet est monté et que l'on souhaite intervenir sur son mécanisme intérieur, par exemple pour le changement d'une garniture d'étanchéité, pour le changement de l'élément thermosensible, etc., il n'est pas nécessaire de couper totalement l'alimentation en eau. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés, sur lesquels la Fig. 1 est une vue d'ensemble en plan, avec coupe partielle ,d'un robinet mélangeur muni d'un dispositif de raccordement mural conforme à l'invention; la Fio. 2 montre à plus grande échelle une partie du dispositif de raccordement de la Fig. 1 la Fig. 3 est une vue en coupe prise suivant la ligne 3-3 de la Fig. 1. Le robinet 1 représenté à la Fig. 1 est un robinet mitigeur thermostatique sanitaire du type décrit dans le brevet français nO 76. 34 327. Ce robinet comprend un corps 2 de forme générale cylindrique à axe horizontal X-X muni à une extrémité d'un croisillon cannelé annulaire 3 de réglage de débit et d'une demisphère 4 en "boule de bowling" pour le réglage et l'affichage de la température de l'eau mitigée. A son autre extrémité, le corps 1 est pourvu d'un bouton-poussoir 5 d'inversion bain-douche et d'un embout 6 librement rotatif auquel peut être raccordé un flexible dedouche (non représenté). En position "bain" du bouton 5, lleaus'écoule par un déverseur inférieur du corps 2 situé au-dessous de ce bouton et non visible sur les dessins.Le corps 2 présente une tubulure radiale d'entrée 7 horizontale dans laquelle sont définis deux conduits d'entrée 8, 9, l'un pour l'eau chaude, l'autre pour l'eau froide. Le début de ces conduits est cylindrique et se termine par un épaulement 10. Le robinet 1 est relié par un ensemble de liaison 11 à un boîtier 12 de raccordement mural. L'ensemble 11 comporte essentiellement deux tubes rectilignes paral lèles 13 d'axes Y-Y et T-T horizontaux et nerpendiculai- res à l'axe X-X du robinet l. Les deux tubes 13 sont maintenus dans un carter 14 extérieurement cylindrique prolongeant la tubulure 7 et s'emboîtent à une extrémité dans les conduits 8 et 9, en butant sur les épaulements 10, et ê l'autre extrémité dans deux conduits 15, 16 d'alimentation prévus dans une tubulure de sortie 17 du boîtier 12. Les tubulures 7 et 17 et le carter 14 ont le même diamètre extérieur. Des joints d'étanchéité judicieusement placés complètent ce montage, et des vis parallèles aux axes Y-Y et T-T; cachées par le carter 14 et non représentées, assurent le serrage axial et le maintien rigide de l'ensemble 11 entre le robinet 1 et le boîtier 12. Un organe porte-douchette 18 est fixé sur le carter 14. Le boîtier 2 a la forme générale d'un parallé lépipède rectangle complété par deux demi-cylindres d'ex tremité. La partie centrale de ce boîtier définit deux chambres de sortie 19 débouchant respectivement dans les conduits 15 et 16 et reliées à travers des éléments filtrants 20 a des chambres d'entrée respectives 21 de forme générale cylindrique situées à chaque extrémité du boitiez. Un capot inférieur amovible 22 (Fig. 3) permet d'accéder aux éléments filtrants 20 en vue de leur remplacement ou de leur nettoyage. On décrira ci-dessous une chambre d'entrée 21 en regard des Fig. 1 et 2, étant entendu que l'autre chambre 21 est analogue. Pour délimiter la chambre 21, le boîtier 12 comporte une paroi cylindrique 23 d'axe U-U parallèle aux axes T-T et Y-Y. Cette paroi présente intérieurement une gorge annulaire 24 côté mur, une collerette radiale de butée 25 à mi-hauteur, et, du cbté opposé au mur, une collerette radiale intérieure 26 prolongée vers le mur par une jupe annulaire 27 d'axe U-U. Cette dernière, qui s'étend sur à peu près la moitié de la hauteur de la paroi 23, présente à mi-hauteur un épaulement 28 puis, dans sa partie d'extrémité, un taraudage 29. Chaque jupe 27 définit une large ouverture d'accès à l'intérieur du boîtier 12. Dans la jupe 27 est vissé un dispositif d'obturation 30 constitué d'un robinet d'arrêt 31 et d'un cache 32. Le robinet 31 comprend un corps de révolution creux 33 dont la paroi cylindrique extérieure est vissée dans le taraudage 29 jusqu'à buter contre l'épaulement 28 et dont un moyeu central, extérieurement hexagonal reçoit à coulissement et à rotation une tige de clapet 34 à ex extrémité fendue. Cette tige est solidaire d'un clapet plan 35 dont la périphérie est vissée dans la paroi cylindrique extérieure du corps 33. Le clapet 35 porte sur l'essentiel de sa face libre un disque d'étanchéité 36. Des joints toriques 30a assurent l'étanchéité du dispositif d'obturation 30. Lorsque le cache 32 est dans sa position normale encliquetée dans l'extrémité du corps 33 opposée au mur et que le clapet 35 est rétracté au maximum dans ce corps, l'ensemble du dispositif 30 a pratiquement la même hauteur, suivant l'axe U-U, que la jupe 27. De plus, lorsque ce dispositif 30 est en place, la face extérieure du cache 32 se trouve dans le plan de la face du boîtier 12 opposée au mur. La chambre d'entrée 21 est délimitée, du côté du mur, par une plaquette rotative 37 maintenue contre la collerette 25 par une bague 38, laquelle est retenue par un circlips 39 logé dans la gorge 24. La plaquette 37 présente une ouverture sphérique 40 dont l'axe V-V est parallèle à l'axe U-U mais décalé par rapport à celui-ci. Un évidement borgne 41 à section hexagonale est prévu à côté de l'ouverture 40 dans la face de la plaquette opposée au mur. La tubulure de raccordement 42 possède une extrémité filetée 43 de raccordement qui fait saillie hors du boîtier, et elle est montée à son autre extrémité par une rotule sphérique 44 dans l'ouverture 40 de la plaquette; cette extrémité intérieure présente un siège 45 en légère saillie dans la chambre 21. Une partie intermédiaire 46 de l'alésage de la tubulure 42 possède une section hexagonale. Des joints torigues37a assurent l'etan- chéité de la plaquette vis-à-vis de la paroi 23 et de la rotule 44. Pour monter l'ensemble robinet l-boîtier 12 sur le mur, on retire les deux dispositifs d'obturation 30, ce qui découvre à travers lesjutes 27 les évidements à six-pans 41 et 46, et l'on enfile sur les deux tubulures 42 une garniture ou "joint de choc" élastique 47. Après un préréglage grossier de l'entraxe par rotation des deux plaquettes 37 autour de leur axe U-U respectif, on amorce le raccordement d'une tubulure 42 sur la canalisation d'alimentation correspondante, ce par vissage au moyen d'une clé six-pans engagée dans son évidement 46. Puis on règle exactement l'entraxe par rotation de l'autre plaquette au moyen d'une clé six-pans engagée dans son évidement 41. On visse ensuite partiellement la deuxième tubulure 42, et l'on effectue une approche d'horizontalité de l'axe X-X du robinet 1 en faisant tourner simultanément les deux plaquettes 37 jusqu'à leur donner des positions sy mé-riques. Les rotules 44 permettent aux tubulures 42 de s'aligner parfaitement avec les canalisations d'alimentation et également de compléter la recherche de l'horizontalité de l'axe X-X. On visse ensuite à fond les tubulures 42, ce qui amène le boîtier 12 en appui contre le mur avec interposition de la garniture élastique 47, et l'on visse à fond les corps 33 des robinets d'arrêt 31, dont les clapets 35 sont rétractés. Enfin, on encliquette les caches 32 sur les corps 33. En pratique, dans ce montage, les tubulures 42 se vissent de façon classique dans des raccords coudés taraudés équipant les conduites d'alimentation. De façon avantageuse, les six-pans 41 et 46 sont identiques, ce qui permet d'utiliser la même clé de manoeuvre On voit que toutes les opérations de montage et de réglage s'effectuent de façon commode depuis la face du boîtier 12 opposée au mur. Lorsque le robinet 1 est ainsi monté et alimenté en eau et qu'on désire intervenir sur un de ses élé- ments internes sans coupure de l'alimentation centrale en eau, il suffit d'ôter de chaque coté les caches 32 et d'agir au moyen d'un tournevis sur la tête de la vis 34. La garniture d'étanchéité 36 vient alors obturer l'extré- mité côté rotule des tubulures 42 en s'appliquant sur le siège 45. Lorsque l'intervention sur le robinet 1 est terminée, on ramène les robinets d'arrêt 31 en position d'ouverture et l'on remet en place les caches 32. Les disques 36 ont un diamètre suffisant pour obturer les tubulures 42 quelles que soient les position. angulaires des plaquettes 37. I1 est préférable, lors de la fermeture des robinets d'arrêt 31, d'ouvrir le robinet avant d'agir sur la tige 34 des clapets jusqu'à interruption de l'écoulement; on évite ainsi un serrage excessifdes clapets sur leurs sièges. On comprend que le boîtier 12 peut être utilisé en combinaison avec n'importe quel type de robinet mélan geur - REVENDICATIONS 1.- Dispositif de raccordement mural de robinet mélangeur, du type comprenant un boîtier destiné à être rendu rigidement solidaire du robinet et comportant deux tubulures de raccordement munies de moyens de réglage de leur entraxe, caractérisé en ce que le boîtier (12)présente du côté opposé au mur une ouverture obturable (27) donnant accès aux moyens (37) de réglage de l'en'traxe des tubulures (42) de raccordement. 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de réglage comportent pour chaque tubulure (42), une plaquette (37) circulaire rotative traversée par la tubulure de façon excentrique. 3.- Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la plaquette (37) est munie, du cté de l'ouverture correspondante (27) du boîtier (12), d'un évidement polygonal de manoeuvre (41). 4.- Dispositif suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la tubulure (42) est montée dans la plaquette (37) au moyen d'une rotule sphérique (44). 5.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l'alésage de la tubulure (42) p r é s e n t e u n e p a r t i e (46) de section polygonale. 6.- Dispositif suivant l':une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif d'obturation (30) de chaque ouverture (27) du boîtier (12) comporte un robinet d'arrêt (31) permettant l'interruption de l'écoulement à travers la tubulure de raccordement (42) correspondante. 7.- Dispositif suivant les revendications 2 et 6 prises ensemble, caractérisé en ce que le robinet d'arrêt (31) comporte un clapet(35) déplaçable coaxialement à la plaquette (37) correspondante et muni d'un disque d'étanchéité (36) qui se trouve en regard de la tubulure de raccordement (42)quelle que soit la position de la plaquette. 8.- Dispositif suivant l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que le boîtier (12) comporte un cache amovible (32) pour l'entrée de chacune desdites ouvertures (27). 9.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble de liaison (11) à deux tubes (13) destiné à relier le boitier (12) au robinet mélangeur (1).