Brevet FR2450737A1 — publié le 19801003

L'invention a pour objet un catadioptre réfléchassant sur chaque cote', destiné notamment à etre fixé sur les rayons des véhicules à deux-roues, constitué par deux catadioptres élémentaires de meme grandeur assemblés étroitement l'un sur l'autre par leurs faces arrière notamment par soudage, à l'aide de nervures disposées en bordure. Les catadioptres réfléchissant de chaque côté sont connus. Les deux catadioptres élémentaires des types de construction connus sont, de préférence soudés l'un à l'autre par ultrasons, bien que l'assemblage puisse aussi avoir lieu par collage. Les deux catadioptres élémentaires sont ainsi assemblés étroitement l'un sur l'autre. Dans ce but, l'un des deux catadioptres élémentaires est muni d'une surface de soudage périphérique plane fermée sur laquelle est disposée une nervure de soudage périphérique de l'autre catadioptre élémentaire, cette nervure étant en saillie sur la face arrière de ce catadioptre De tels modes de construction assurent effectivement un assemblage étanche par soudage.Mais il est nécessaire de réaliser deux catadioptres élémentaires différents, ce qui augmente les frais de moules, double la tenue des stocks et entraine également zone augmentation des dépenses. En outre, les catadioptres élémentaires peuvent être confondus. L'invention a pour but de constituer un catadioptre réfléchissant de chaque côté, de telle sorte qu'il ne soit pas nécessaire de doubler les frais de moules de fabrication et pour qu'il ne soit pas nécessaire de tenir en stocks des pièces distinctes. L'invention concerne à cet effet.un catadioptre du type cindessus caractérisé en ce que les deux catadioptres élémentaires sont identiques et sont munis d'au moins une nervure formant une ligne non fermée et présentant, au moins aux extrémités, des parties étendant obliquement vers le bord. Avec cette conformation, il est possible, lorsqu'on applique les catadioptres élémentaires l'un sur I'aute par leurs faces arrières 9 d'amener leurs nervures en position de croisement, de telle sorte qu'on peut constituer à nouveau un contour de soudage fermé et donc étanche. Il est alors possible et avantageux que chaque catadi3ptre él.émertaire solt de construction symétrique et comporte une nervure en arc stétendant sur la moitié du contour de la surface d'asscmbaage, les *ux parties d'extrémité de cette nervure étant inclinées sur le plan de symétrie d'un angle différent de 900.Lors de l'application l'une sur l'autre des faces arrière des catadioptres élémentaires ainsi construits, la nervure dépassant la moitié de la surface d'assemblage applique sur le contour de la surface de soudage formant l'autre moitié, de telle sorte qu'on pet obtenir un soudage étanche et impeccable. I1 est bien entendu aussi possible de recourir à un autre mode d'assemblage, par exemple par collage des nervures. Etant donné qu'avec ce mode de réalisation, les catadioptres élémentaires munis de pattes et de bossages de fixation extérieurs n'ont qu'une position relative de fixation, il est avantageux, au cas où des éléments de catadioptres circulaires doivent, par exemple, présenter des pattes de fixation qui ne sont pas diamétralement opposées, que chaque catadioptre élémentaire soit muni de plusieurs nervures sensiblement parallèles entre elles et s'étendant suivant un angle aigu par rapport à une ligne imaginaire passant le long du contour de la surface d'assemblage. Avec ce mode de réalisation et pour autant qu'on ait des formes de révolution, il est possible d'avoir des dispositions relatives différentes. Cette disposition des ner vures peut aussi, bien entendu, être prévue pour d'autre catadioptres. Lorsqu'on veille à ce que la distance des nervures soit déterminée pour que, lorsqu'on applique les faces arrières des deux catadioptres élémentaires, deux nervures voisines d'un catadioptre élémentaire soient croisées par au moins une nervure de l'autre catadioptre élémentaire, on réalise ainsi également un cordon d'assemblage continu et fermé qui garantit la liaison étanche des deux catadioptres élémentaires. Dans le cas des catadioptres non circulaires, on doit choisir, notamment dans les angles, une disposition des nervures garantissant le recoupement mutuel de ces nervures en vue d'un assemblage étanche des faces arrière. I1 pourrait autrement arriver dans certains cas que le recoupement des nervures disparaisse dans les zones d'aniles, Pour éviter les difficultés de disposition relative des catadioptres élémentaires qui se présentent lorsque ces catadioptres élémentaires comportent des pattes de fixation extérieures, il est avantageux que les catadioptres élémentaires comportent, dans le domaine de leurs faces réfléchissantes, des évidements de fixation pour l'enclenchement après coup de bossages de fixation. En effet, on peut ainsi déposer les bossages de l'un ou de l'autre côté. L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci après et des dessins annexés représentant des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation d'un catadioptre circulaire réfléchissant de chaque côté et fixé par des pattes extérieures sur deux rayons de la roue d'une bicyclette, d'une motocyclette ou d'un véhicule similaire, - la figure 2 est une vue de dessus du catadioptre de la figure 1, - la figure 3 est unevue en élévation de la face arrière de l'un des deux catadioptres élémentaires assemblés pour constituer le catadioptre de la figure 1, la figure 4 représente un autre exemple de réalisation d'un catadioptre réfléchissant de chaque côté, ce catadioptre étant également fixé sur deux rayons d'un deuxroues, - la figure 5 est une vue de dessus du catadioptre de la figure 4, - la figure 6 est une'vue en élévation de la face arrière du catadioptre élémentaire qui, assemblé avec un autre catadioptre élémentaire, constitue le catadioptre de la figure 4, - la figure 7 est une vue partielle en coupe et à plus grande échelle suivant les deux lignes de coupe A-A et B-B de l'exemple de réalisation de la figure 6, - la figure 8 est une vue en élévation arrière d'un catadioptre élémentaire circulaire similaire à celui de la figure 3, mais avec une autre disposition des nervures le long du contour d'assemblage, la figure 9 est une vue similaire à la figure 1, mais pour deux- catadioptres élémentaires suivant la figure 8 assemblés par leurs faces arrière, - la figure 10 est une vue en élévation d'un catadioptre sensiblement rectangulaire réfléchissant de chaque côté, ce catadioptre étant fixé sur deux rayons d'un deuxroues, - la figure 11 est une vue de dessus du catadioptre de la figure 10, - la figure 12 est une vue en élévation arrière d'un catadioptre élémentaire utilisé pour constituer le catadioptre de la figure 10, - la figure 13 est une vue schématique du tracé du contour de soudage dans le catadioptre suivant la figure 10. La figure 1 représente un catadioptre circulaire 1 réfléchissant de chaque côté. Comme il ressort de la figure 2 et de la figure 3, le catadioptre 1 est constitué par deux catadioptres élémentaires identiques 2 et 3. Chaque catadioptre élémentaire 2, 3 est muni, de façoa connue, sur sa face dirigée vers l'exterieur de de systèmes de prismes 4 réfléchissants vers l'arrière. Chaque catadioptre élémentaire 2, 3 est fixé par une patte 5 en saillie latérale sur des rayons 6 d'un deux-roues.. Dans ce but, des bossages de fixation 7 présentant des perçages sont enfoncés dans les pattes 5 de façon non représentée en particulier. Les rayons 6 passent dans les perçages des bossages. Comme il ressort de la figure 3, le catadioptre élémentaire 2 est muni sur sa face arrière, qui d'après la figure 2 est assemblé avec un second catadioptre élémentaire 3 suivant le plan de jonction 8 d'une nervure de soudage 9 qui s'-étend en bordure sur la moitié du pourtour du catadioptre élémentaire 2. La nervure de soudage 9 présente, par exemple une section triangulaire et comporte à ses deux extrémités des parties d'extrémité 10 qui s'étendent sensiblement à 45 par rapport au plan de symétrie 11 traversant ltensemble du catadioptre t et passant par le diamètre du catadioptre 2 perpendiculaire à la ligne 12 reliant le bossage de fixation 7 au centre du catadioptre. L'autre moitié de la zone de pourtour 13 du catadioptre élémentaire 2 présente une surface de soudage plane. En conséquence, si l'on applique conformémentà la figure 2 deux catadioptres élemewtaires 2, 3 l'un sur l'autre par leurs faces arrière, les dn .x parties d'extrémité 10 viennent d'abord en contact ligne sur l'autre en position croisée. la e-st représenté sur la figure 7 pour un autre exemple de réalisation. Les de l'opération de soudage par ultra-sons les d.e- parties d'extrémité 10 s'engagent l'une dans l'aw re par fusion de la matières t-orsque cela a eu lieu partiellement, les nervures de soudage 9 s'étendant sur une moitié de pourtour s'appliquent également sur la zone de soudage correspondante 13 où a lieu également un assemblage intime de la matière. Les catadioptres élémentaires 2 et 3, terminés de soudages sont donc assemblés de façon étanche l'un avec l'autre sur tout leur pourtour0 L'exemple de réalisation représenté sur les figures 4 à 6 est en principe construit de fagon similaire. Seule la forme extérieure est différente. En outre, les ouver tures de fixation pour introduire les bossages de fixation 14 par lesquels le catadioptre 15 de la figure 4 est fixé sur les rayons 6, ne sont pas réalisées dans des pattes extérieures à la zone de soudage, mais disposées à l'intérieur du contour du catadioptre 15. par que l'on puisse obtenir dans ce cas également un soudage ou un assemblage étanche des deux catadioptres élémentaires 16, 17, la nervure de soudage 9 passe à l'interieur des zones de fixation des bossages 14 suivant un arc 1 8 venant sur une surface conjuguée 1 9 du catadioptre élémentaire associé. On obtient ainsi dans ce cas également un assemblage étanche entre les deux catadioptres élémentaires.La superposition croisée des parties d'extrémité 10 des nervures de soudage 9 des deux catadioptres élémentaires associés a lieu dans le plan de symétrie Il .. On voit sur la figure 7 que les nervures de soudage 9 ont une section triangu laire et viennent donc l'une sur l'autre, lors de l'application en vue du soudage, d'abord par leurs parties d'extrémité 10 dans les zones de croisement. La figure 8 représente un catadioptre élémen taire 2' prévu en principe conformément à la fotme de réalisa tion des figures 1 à 3. Mais, contrairement au catadioptre élémentaire 2 suivant les figures 1 à 3, le catadioptre élémen taire 2' est muni dans son domaine de pourtour à souder, d'une série de nervures indiyiduelles courtes 19 sensiblement parallèles entre elles et agencées comme une denture périphéri que inclinée. Les bords extérieurs des nervures 19 à section triangulairo formant des tangentes à un cercle 20 intérieur au pourtour de soudage et indiquée en trait mixte. Si lton applique l'un sur l'autre par leurs faces arrière deix atadi.op'.res elémentaires identiques confor mes à cet exemple de réalisation, les aretes supérieures des nervures 19 viennent l'une sur l'autre comme représenté sur la figure 9. La distance entre deux nervures 19 voisines est déterminée pour qu'une nervure de l'un des catadioptres élémentaires croise deux nervures de l'autre catadioptre élémentaire. On obtient ainsi pour le cordon de soudure le tracé en zig-zag 21 indiqué sur la figure 9 et constitué avec des tronçons de cordon des nervures 19 de l'un des catadioptres élémentaires et des nervures 19' de l'autre catadioptre élémentaire. On obtient encore dans ce cas un cordon de soudure continu et fermé 21 qui garantit un soudage étanche. Les figures 10 à 12 représentent un catadioptre 22 essentiellement rectangulaire et qui est assemblé par des bossages de fixation 14 avec les rayons 6 d'un deux Comme il ressort de la figure 13, les nervures 26, 27 se croisent mutuellement lorsqu'on applique l'un sur l'autre deux catadioptres élémentaires par leurs faces arrière.. Il en résulte que chaque ouverture pour les bossages de fixation 14 est étroitement entourée par un cordon de soudure de forme rectangulaire. Les autres nervures 25 forment, comme déjà décrit en se référant à la figure 9, en liaison avec les nervures correspondantes 25' de l'autre catadioptre élémentaire, un cordon de soudure s'étendant en zig-zag sur le pourtour. Ce cordon de soudure est continu et assure donc un assemblage étanche. Pour garantir un assemblage étanche par les nervures croisées également dans les zones d'angle du catadioptre, l'inclinaison des nervures 25 des grands côtés d'un catadioptre élémentaire 23 est un peu différente de celles des nervures 28 des petits cotés. il en résulte que dans les zones d'angle 29, 30, deux nervures voisines ont des tracés présentant une inclinaison relative et que, dans les zones d'angle 31, 32, il y a une nervure continue et coudée 33. Si l'on applique l'un sur l'autre deux catadioptres élémentaires ainsi agencés, on obtient egalement conformément à la figure 13, un tracé en zig-zag qui est irrégulier mais continu. REVENDICATIONS 1. Catadloptre réfléchissant de chaque côté, se fixant notamment sur les rayons des deusMroues, constitué par deux catadioptre. élémentaires de même grandeur assemblés étroitement l'un sur l'autre par leurs faces arrière, notamment par soudage, à l'aide de nervures disposées en bordure, catadioptre aractérise en ce que les deux catadioptres élémen- taires (2, 3) sont identiques et sont munis d1au moins une nervure (9) formant une ligne non fermée et présentant, au moins aux extrémités (10) des parties s'étendant obliquement vers le bord. 2. Catadioptre selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque catadioptre élémentaire (2, 3, 16, 17) est de construction symétrique et comporte une nervure en arc (9) s'étendant sur la moitié du contour de la surface d'assemblage, les deux parties d'extrémité (10 3 de cette nervure étant inclinées sur le plan de symétrie (11) d'un angle différent de 900, 3.- Catadioptre selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque catadioptre élémentaire (2', 23, 24) est muni de plusieurs nervures (19, 25) sensiblement parallèles entre elles et s'étendant suivant un angle aigu par rapport à une ligne imaginaire passant le long du contour de la surface d'assemblagem 4.- Catadioptre selon la revendication 3, caractérisé en ce que la distance des nervures (19, 25) est déterminée pour que, lorsqu'on applique les faces arrière des deux catadioptres élémentaires (2', 22, 23), deux nervures voisines (25) d'un catadioptre élémentaire soient croisées par au moins une nervure (25') de l'autre catadioptre élémentaire. 5.- Catadioptre selon l'une ou 11 autre des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que dans le cas de catadioptres non circulaires, on choisit, notamment. dans les angles (30, 31), une disposition des nervures garantissant le recoupement mutuel de ces nervures (33, 25S 28) en vue d'un assemblage étanche des faces arrière. 6.- Catadioptre selon l'une quelconque des I-e-endications 1 à. 5, caracterise en ce que les catadioptres éîémtntai;es (2, 3 16, 17, 22, 23) sont munis d'évidements de fixation pour l'introduction après coup de bossages de fixation (7, 14). 7.- Catadioptre selon la revendication 6, caractérisé en ce que les évidements de fixation sont prévus dans le domaine des faces arrière des catadioptres, des nervures spéciales (18, 26) étant prévues pour permettre la fermeture étanche de ce domine vis-à-vis de l'extérieur.