Brevet FR2425130A1 — publié le 19791130

a présente invention concerne des combinaisons à utiliser dans des zones contaminées, en particulier des zones contaminées par la radioactivité, la personne portant la combinaison étant entièrement isolée de l'atmosphère régnant dans la zone contaminée. L'intérieur de la combinaison est relié à une région située en dehors de la zone contaminée par un tube ombilical par lequel la personne portant la combinaison est alimentée en air. Une combinaison connue, destinée à être utilisée dans une zone contaminée, comprend une combinaison d'une seule pièce dans laquelle l'utilisateur introduit ses jambes, son corps et ses bras avant de placer un casque sur sa tête pour fermer hermétiquement la combinaison. Avant de l'utiliser, la combinaison en une seule pièce est suspendue dans la zone contaminée et l'utilisateur y entre par l'ouverture de l'encolure. Un double casque est alors placé sur la tête de l'utilisateur, une partie étant bloquée sur un collier entourant l'encolure pour fermer hermétiquement la combinaison et l'autre partie étant placée sur l'ouverture de la paroi de la zone contaminée pour empêcher l'échappement de I'atmosphère contenue dans la zone contamine pendant que l'utilisateur, qui porte la combinaison et le casque, se trouve à l'intérieur de ladite zone contaminée.Etant donné que l'utilisateur doit entrer dans cette combinaison connue par l'ouverture de l'encolure, cette dernière doit être suffisamment grande pour laisser passer les épaules de l'utilisateur. Ainsi, le collier entourant l'ouverture de l'encolure doit être grand et peut gêner la mobilité de l'utilisateur pendant qu'il se trouve dans la zone contaminée. En outre, lorsque le casque est fixé hermétiquement à la combinaison, sensiblement au niveau du col, toute défaillance du joint pourrait se traduire par une fuite près de la bouche et du nez de l'utilisateur, ce qui augmente le risque d'une inhalation par l'utilisateur des substances contaminées qui pourraient pénétrer dans la combinasion en passant par le joint du col. La présente invention a pour objet une combinaison à utiliser dans des zones contaminées, qui minimise ces inconvé nient. Selon la présente invention, une combinaison à utiliser dans des zones contaminées, de manière à isoler entièrement sont utilisateur de l'atmosphère environnante contenue dans la zone contaminée, comporte une première partie qui comprend la cagoule et les bras de la combinaison et qui peut être reliée d'une façon amovible autour d'une ouverture ménagée dans une paroi de la zone contaminée, de façon que, lorsqu'elle n'est pas utilisée la première partie de la combinaison reste dans la zone contaminée èt empêche une fuite à partir de cette dernière, une seconde partie qui comprend les jambes de la combinaison et qui peut être reliée d'une façon amovible à la première partie de cette dernière afin d'isoler l'utilisateur de l'atmosphère réqnant dans la zone contaminée, et une partie supplémentaire qui peut être reliée d'une façon amovible à la seconde partie et qui, lorsqu'elle y est reliée, entoure entièrement toute surface de la seconde partie qui est exposée à l'atmosphère de la zone contaminée pendant que l'utilisateur se trouve dans cette zone, cette partie supplémentaire pouvant être également reliée d'une façon amovible autour de l'ouverture de la paroi de la zone contaminée pour éviter l'échappement des substances de la zone contaminée pendant qu.e l'utilisateur se trouve dans cette dernière. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexes à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels les figures 1 à 3 représentent les étapes par lesquelles l'opérateur doit passer lorsqu'il entre dans une zone contaminée en portant une première forme de réalisation d'une combinaison selon l'invention la figure 4 est une coupe à grande échelle de la partie de la figure 2 entourée d'un rectangle en traits mixtes ; et les figures- Sa à 5d et les fiqures 6a à 6c représentent diverses étapes du processus de mise en oeuvre d'une seconde forme de réalisation. En se référant tout d'abord à la fiqure 1, une zone contaminée 1 est délimitée par des parois latérales 2 et un plancher 3. Une ouverture 4 ménagée dans le plancher 3 est entourée par une bague 5 à laquelle est reliée d'une façon amovible une première partie d'une combinaison comprenant la cagoule 6 et les bras 7. La première partie de la combinaison comporte une bague 8 entourant son ouverture inférieure et se verrouillant avec la bague 5 par une fixation du type à ba'ionnette. La première partie de la combinaison est stockée dans la zone contaminée 1, lorsqu'elle n > est pas utilisée, et empêche un échappement des substances de cette dernière zone. La figure 1 montre également une partie 9 de la combinaison qui comporte les jambes 10.L'extrémité supérieure de la seconde partie est entourée par une bague 11, qui comporte un raccord interne femelle du type à baionnette coopérant avec un raccord mâle du type à balonnette de la bague 8 pour relier les première et seconde parties de la combinaison. La seconde partie 9 de la combinaison est entourée par une autre partie 12 qui peut être de même configuration que cette seconde partie et qui comporte une bague 13 entourant son extrémité supérieure. La bague 13 peut être reliée d'une façon amovible à la bague 11 par un raccord du type à balonnette. Lorsque les bagues 11 et 13 de la seconde partie 9 et de l'autre partie 12 sont reliées ensemble, cette autre partie entoure la seconde partie et enveloppe la surface externe de cette seconde partie 9 qui a été exposée à l'intérieur de la zone contaminée.La bague 13 de l'autre partie présente un raccord mâle 14 du type à baïonnette qui coopère avec un raccord femelle 15 du type à baïonnette de la bague 5 pour relier cette autre partie autour de l'ouverture 4. Lorsque l'utilisateur vêtu de la combinaison se trouve dans la zone contaminée (comme on le voit sur la figure 3), l'autre partie empêche que des substances ne s'échappent de la zone contaminée. La surface interne de l'autre partie est toutefois exposée à l'atmosphère de la zone contaminée. Lorsque l'utilisateur quitte la zone contaminée, les bagues 11, 13 sont en prise et toute contamination de cette surface interne ou de la surface externe de la seconde partie 9 reste dans l'espace 16 compris entre la seconde partie et l'autre partie. Un joint 19 situé entre les bagues 11 et 13 empêche une fuite à partir de l'espace 16. Un joint analogue 20 empêche une pénétration de substances dans la combinaison en passant entre les bagues 8 et 11. Lorsqu'il est nécessaire qu'un opérateur entre dans la zone contaminée 1, il tire la combinaison de la seconde partie et de l'autre partie sur ses jambes et s'introduit dans la pre mière partie de la combinaison qui se trouve dans la position de la figure 1, après quoi il verrouille les bagues 13 et 5. Lors du verrouillage des bagues 13 et 5, des bagues 8 et 11 sont mises mutuellement en prise (comme on le voit sur la figure 2). Un tube ombilical 17 distribue l'air à l'opérateur qui a revêtu la combinaison. Après avoir dégagé les bagues assemblées 8 et 11 des bagues assemblées 13 et 5, l'opérateur peut entrer dans la zone contaminée (comme on le voit sur la figure 3). Des sangles 18 peuvent être utilisées pour supporter le poids des bagues assemblées 8 et 11. Lorsque l'opérateur quitte la zone contaminée, le processus décrit plus haut est inversé. On va examiner-maintenant les figures 5a à 5d et 6a à 6c qui illustrent des parties d'une combinaison à utiliser dans des zones contaminées. La combinaison est analogue à celle décrite plus haut en se référant aux figures 1 à 3. Une première partie 21 de la combinaison (non représentée) qui comporte sa cagoule et ses bras est reliée à une baque 22 qui s'ajuste autour de la ceinture de l'utilisateur. Avant que ce dernier n'entre dans la combinaison, la bague 22 est placée dans une ouverture 23 d'une paroi ou d'un plancher 24 de la zone contaminée, comme on le voit sur la figure 5a. La bague 22 est fixée dans l'ouverture par un dispositif de blocage 25.La bague 22 présente dans sa surface inférieure une gorge 26 de section rectangulaire dans laquelle sont logées deux pièces rapportées 27, 28 qui se prclongent, à ltextrémité ouverte de la gorge 26, vers l'intérieur à partir de ses côtés pour former une gorge ayant une section sensiblement en T. Une seconde partie 29 de la combinaison qui comprend les jambes est reliée à une bague 30. Une autre bague 31, à laquelle est reliée -une autre partie 32 de la combinaison, entoure la seconde partie de cette d-ernière. Lorsque l'utilisateur doit enfiler la combinaison et entrer dans la zone contaminée, il introduit sa tête, ses bras et- la partie supérieure de son corps dans la première partie 21 de la combinaison et place ses jambes dans la seconde partie 29 qui, à ce moment est entièrement entourée par la partie supplémentaire 32 par suite du verrouillage de la bague 30 et de l'autre bague 31. Lorsque ses jambes sont enfilées dans la seconde partie, les bagues verrouillées 30, 31 sont soulevées de façon que la bague 30 entre en contact avec la bague 22 et que l'autre bague 31 entre en contact avec la paroi ou plancher 24 de la zone contaminée.Comme on peut le voir sur la figure 5b, un dispositif déblocage 33 fixe l'autre bague 31 èu contact de la paroi ou du plancher 24. Lorsque les bagues 22, 30 sont mises en contact, plusieurs saillies 34 profilées en T, se prolongeant vers le haut de la bague 30, pénètrent dans la bague 26. Une rotation des saillies 34 en T de 90 fait pénétrer les branches supérieures saillantes desdites saillies 34 dans la partie interne de plus qrandes dimensions de la gorge en T de la bague 22 pour verrouiller ensemble les bagues 22 et 303 comme on le voit sur la figure 5c. Chacune des saillies 3d, qui sont espacées autour de la bague 30, est fixée à un pignon 35.Les pignons 35 sont reliés par une chaîne 36, ce qui permet de faire tourner ensemble les saillies 34 pour verrouiller les bagues 22 et 30. Certains des pignons 35 présentent dans leur surface inférieure un alésage destiné à loger un goujon menant 37 qui s'élève au-des-sus de la bague 31. Le qouJon menant 37 peut avoir une section carrée. Lorsque les bagues assemblées 22, 30 sont libérées de la paroi ou du plancher 24 en déclenchant le dispositif de blocage 25 et lorsque les bagues assemblées 22, 30 sont libérées de la bague 31, comme on le décrira plus loin, l'utilisateur peut entrer dans la zone contaminée en étant protégé par la combinaison. Ceci est représenté sur la figure 5d. Les alésages des pignons 35 sont alors séparés des goujons 37 qui restent sur la bague 31.Lorsque l'utilisateur quitte la zone contaminée, les alésages des pignons sont replacés sur les gou joncs 37. Des bagues toriques 40' établissent un joint autour des pignons 35 et des goujons 37 pour empêcher que des substances puissent entrer dans la zone contaminée ou en sortir. Les goujons 37 sont supportés par les pignons 38 et sont visuellement reliés et entraînés par une chaîne 39. Cette dernière entraîne également des pignons 40 qui supportent plusieurs saillies 41 en T qui se prolongent au-delà de la bague 31 et s'engagent dans un logement 42 en T de la bague 30 pour verrouiller les bagues 30 et 31 de la même manière qu'on l'a décrit ci-dessus pour le verrouillage des bagues 22 et 30. Ceci est représenté sur les figures 6a, 6b et 6c. La disposition est telle que lorsque les pignons 40 sont entraînés par la chaîne 39 pour dégager la bague 30 de la bague 31, les goujons 37 font tourner les pignons 35 pour faire en sorte que la chaîne 36 fasse tourner les saillies 34, afin de verrouiller les bagues 22 et 30. Pour l'opération inverse, lorsque l'utilisateur 'quitte la zone contaminée, à mesure que les saillies 41 sont mises en rotation pour verrouiller les bagues 30 et 31, les saillies 34 tournent pour dégager les bagues 22 et 30. Une poignée 43 est montée sur l'un des pignons 40 pour permettre à l'opérateur de faire tourner l'un desdits pignons et donc, par l'intermédiaire de la chaîne 39 les autres pignons 40 et les pignons 38. Ainsi, dans la position représentée sur les figures 5d et 6c, lorsque I'utilisateur est entré dans la zone contaminée, les goujons 37 et les saillies 41 font saillie au-dessus de la bague 31, qui reste fixée à la paroi ou plancher 24 par le-dispositif de blocage 33, dans une position telle que lorsque l'utilisateur quitte la zone contaminée, les bagues assemblées 22 et 30 peuvent être positionnées sur les goujons 37 et les saillies 41. Lorsque l'utilisateur se trouve à l'intérieur de la zone contaminée, l'ouverture 23 est fermée par la partie supplémentaire 32 de la combinaison. La surface interne de la partie supplémentaire de la combinaison est par conséquent exposée à l'atmosphère contenue dans la zone contaminée, comme la surface externe de la seconde partie 29 de cette combinaison. Lorsque les bagues 30 et 31 sont verrouillées ensemble, toute contamina-- tion est contenue dans l'espace 44 compris entre la seconde partie 29 et la partie supplémentaire 32. Les bagues 22, 30 et 31 de la forme de réalisation décrite en se référant aux figures 5a à 5d et 6a à 6c n'ont bas besoin d'être circulaires comme les bagues 8, 11 et 13 de la forme de réalisation décrite en se référant aux figures 1 à 4 qui sont reliées par rotation. Par conséquent, il est possible de donner aux bagues 22, 30 et 31 une forme qui épouse plus étroitement le corps humain et qui facilite les mouvements de l'utilisateur dans la zone contaminée. Egalement, les bagues 22 et 30 ne peuvent pas être déverrouillées accidentellement pendant que l'utilisateur se trouve à l'intérieur de la zone contaminée, étant donné que la chaîne 36 doit être déplacée par les pignons 35 qui-doivent être eux-mêmes entraînés par les goujons 37. Dans la première forme de réalisation décrite, les bagues 8 et 11 pourraient être déverrouillées par une simple rotation relative des bagues. I1 va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la combinaison décrite et représentée, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Combinaison à utiliser dans des zones contaminées pour isoler entièrement son utilisateur de l'atmosphère contenue dans la zone contaminée, combinaison caractérisée en ce qu'elle comporte une première partie qui comprend la cagoule et les bras de la combinaison et qui peut être reliée de façon amovible autour d'une ouverture d'une paroi de la zone contaminée de façon que, lorsqu'elle n'est pas utilisée, la première partie de la combinaison reste à l'intérieur de la zone contaminée et empêche une fuite à partir de cette dernière, une seconde partie qui comprend les jambes de la combinaison et qui peut être reliée d'une façon amovible à la première partie pour isoler l'utilisateur de l'atmosphère contenue dans la zone contaminée, et une partie supplémentaire qui peut être reliée d'une façon amovible à la seconde partie, et qui, lorsqu'elle y est reliée, enveloppe entièrement toute surface de la seconde partie qui est exposée à l'atmosphère de la zone contaminée pendant que l'utilisateur se trouve dans cette dernière zone, la partie supplémentaire pouvant être aussi reliée d'une façon amovible autour dè l'ouverture de la paroi de la zone contaminée pour empêcher une fuite des substances de la zone contaminée pendant que l'utilisateur se trouve dans cette dernière. 2. Combinaison selon la revendication 1, caractérisée en- ce que la première partie comporte une première bague qui coopère avec une bague entourant l'ouverture de la paroi grâce à une première fixation du type à baïonnette pour fixer d'une façon amovible la première partie autour de l'ouverture, la seconde partie de la combinaison présentant une seconde bague qui coopère avec la première grâce à une seconde fixation du type à baïonnette pour relier d'une façon amovible les première et seconde parties de la combinaison, la partie supplémentaire de cette dernière présentant une troisième bague qui coopère avec la seconde bague grâce à une troisième fixation du type à baïonnette, afin de relier d'une façon amovible les seconde et troisième bagues et qui coopère avec la bague entourant l'ouverture de la paroi grâce à une quatrième fixation du type à baïonnette pour relier d'une façon amovible la troisième bague et la bague entourant l'ouverture. 3. Combinaison selon la revendication 1, caractérisée en ce que la première partie de ladite combinaison comporte une quatrième bague qui peut être fixée en position dans l'ouverture de la paroi de la zone contaminé-e par un dispositif de blocage et la seconde partie de la combinaison présente une cinquième bague qui peut être reliée d'une façon amovible à la quatrième bague par des premières saillies de l'une des bagues qui pénètrent dans des premiers orifices de l'autre bague lorsque lesdites bagues sont reliées. 4. Combinaison selon la revendication 3, caractérisée en ce que les premières saillies de ladite bague sont profilées sensiblement en T et en coque les premiers orifices de l'autre bague sont formés par une gorge ayant une section sensiblement en T. 5. Combinaison selon la revendication 4, caractérisée en ce que les premières saillies sont reliées chacune à un premier pignon et tous les premiers pignons sont mis en rotation par une première chaîne continue logée dans la bagu.e citée en premier lieu. 6. Combinaison selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que la partie supplémentaire comporte une sixième bague qui peut être reliée d'une façon amovible à ia cinquième bague par des secondes saillies de l'une des cinquièrne et sixième bagues, qui pénètrent dans des seconds orifices de l'autre de ces cinquième et sixième bagues et qui peuvent être fixées en position dans l'ouverture de la paroi de la zone contaminée par un élément de blo-cage. 7. Combinaison selon la revendication 6, caractérisée en ce que les secondes saillies de l'une des cinquième et sixième bagues sont sensiblement en T et en ce que les seconds orifices de l'autre des cinquième et sixième bagues sont constitués par une gorge ayant une section sensiblement en T. 8. Combinaison selon la revendication 7, caractérisée en ce que les secondes saillies sont reliées chacune à un second pignon et en ce que tous les seconds pignons sont mis en rotation par une seconde chaîne continue contenue dans l'une des cinquième et sixième bagues. 9. Combinaison selon les revendications 5 et 7 prises ensemble, caractérisée en ce que les premières saillies partent de la cinquième bague et pénètrent dans la première gorge de la quatrième bague, les secondes saillies partant de la sixième bague et pénétrant dans la seconde gorge de la cinquième bague, et en ce qu'au moins-l'un des premiers pignons présente un alésage dans lequel se loge un goujon menant partant d'un autre pignon de la sixième baque, d'autres pignons étant mis en rotation par la seconde chaîne, de sorte que, lorsque les quatrième, cinqième et sixième bagues sont dans leur position relative correcte, un mouvement de la seconde chaîne pour faire tourner les secondes saillies provoque une rotation du pignon supplémentaire et la rotation est transmise par le goujon menant à l'un au moins des premiers pignons pour faire tourner les premières saillies.