Brevet FR2398447A1 — publié le 19790223

L'invention concerne un dispositif de coupe, en particulier placé dans le conduit de transport d'une remorque autochargeuse, dispositif dans lequel s'engagent dans le conduit de transport, par un caté de celui-ci, des élements de transport d'un transporteur qui coopèrent avec des couteaux insérés à travers des gaines. On connaît -voir DE-C NO 289 459- un appareil à couper la paille dans lequel, à un rouleau transporteur dispose dans un conduit de transport et présentant des disques transporteurs dentés, sont adjoints des couteaux à position fixe s'avançant à l'intérieur du conduit à 1 t endroit d'une paroi de celui-ci, suspendus de manière à pouvoir pivoter autour d'un tourillon placé à ltextérieur et maintenus de façon fixe en position de service, par des etriers à ressort agissant sur le dos des couteaux, de telle sorte qu'ils peuvent s'effacer en glissant lorsqu'il se pressente des objets durs. Naturellement, les couteaux peuvent aussi s'effacer indésirablement dans certaines conditions de transport et en pareil eas, ils ne coupent pas. D'autre part, on connais aussi déja des dispositifs de coupe, dans lesquels des couteaux disposes des deux catés du conduit de transport d'une remorque autochargeuse et entrafnés en oscillation en va-et-vient sont rendus souples d'un caté grâce à des ressorts, de façon que leur position de coupe puisse changer relativement aux éléments transporteurs.Toutefois, on n'a pas pensé au passage de corps étrangers et ce ntest d'ailleurs pas possible ici (voir DE-ET NO 1960 114) L'invention a pour but de fournir un dispositif de coupe pour remorque autochargeuse, dans lequel les couteaux puissent stef- facer exclusivement, lorsqu'il se présente des corps étrangers, et en particulier, passer à une position où leur raie de coupe ne soit pas encore notablement diminué. Selon l'invention, le probleme est résolu par le fait que les couteaux présentent de préférence la forme d'un triangle posé sur la pointe, par ailleurs connu en soi, et pouvant stinsérer par leur pointe par des fentes dans une crapaudine, et sont maintenus à leur partie supérieure dans une gaine de couteau, située dans le même plan que la crapaudine, et dans une fente de guidage de maniere à pouvoir pivoter autour d'un centre de rotation situé à la pointe, au moyen de tourillons traversant les couteaux et les trous de la gaine, et en ce que, ou bien le couteau lui-même décrit directement un mouvement contre un ressort disposé dans la trajectoire de pivotement, gracie à une surface de guidage correspondantes de la fente de guidage de pivotement, ou bien le couteau décrit ce mouvement, à l'aide d'au moins une surface de glissement prévue à son bord supé- rieur, contre une came située dans la trajectoire de pivotement et soumise à la pression d'un ressort Grâce à la combinaison des couteaux et du guidage à fente, les couteaux peuvent s'effacer jusqu'à une butée (extrémité de la fente), lorsqu'il arrive un corps étranger, et la disposition est telle que le role de coupe des couteaux n'est que faiblement diminué et que les corps étrangers peuvent entre pousses au delà de llextré- mite supérieure du couteau. Ce résultat est encore notablement amélioré par un mode d'exôcution, caractérise en ce que la fente de guidage ou la surface de glissement prévues au bord supérieur du couteau présentent dans la position initiale une allure raide constituant un cran et ensuite une allure moins raide. La surface de glissement raide joue le ralle d'un arrêt en cas de faibles pressions. Avantageusement, on donne à la surface de glissement constituant un cran une forme telle quelle agisse dans le sens d'un guidage seulement lorsqu'un corps étranger est poussé contre les parties supérieures du couteau, c'est-à-dire que la résultante est rapprochée davantage de la position de la surface de glissement. Un mode d'exécution qui permet aussi cet effet est caractérisé en ce que les couteaux présentent à leur dos un bras décroché s'écartant vers le bas, pénétrant dans l'extrômitô d'un ressort de compression maintenu sur une traverse, qui est munie d'un collet pour le ressort de compression. Selon un mode d'exécution de l'invention, lorsque les couteaux sont en position de service, les ressorts tendus contre les couteaux sont placés contre une butée, de sorte que les cames ou les tourillons de guidage sont libres dans la position de service des couteaux et que l'on peut les retirer après avoir enlevé leur monture. Selon un autre mode d'exécution de l'invention, les cames sont montées de maniere à pouvoir coulisser par des tiges de piston dans une traverse, par exemple en caisson, et les ressorts de com pression sont guidés sur les tiges et s'appuient dans le haut contre le haut de la traverse et dans le bas contre un collet des cames. Au lieu des crapaudines, selon un autre mode d'exécution de l'invention, à la pointe des couteaux ou sur une gaine de couteau sont prévus des paliers de pivotement en forme de trous munis d'une fente d'introduction destinée à des tourillons prévus de part et d'autre des couteaux, et qui présentent des plats correspondant à la fente d'introduction et servant à glisser les couteaux en place, ou inversement. Selon un autre mode d'exécution comportant un guidage à fente, sur une traverse sont disposes des ressorts spiraux qui s'ar rêtent dans une encoche du dos des couteaux, au moins par une errtré- mité ou partie médiane recourbée. L'invention est expliquée plus précisément à propos de différents exemples d'exécution représentes par les dessins, dans lesquels la figure 1 montre le dispositif de coupe selon l'invention, en une coupe du conduit de transport ; la figure 2 est une vue en plan du dispositif de coupe de la figure 1; la figure 3 montre une variante de réalisation du dispositif de coupe la figure 4 montre la variante de la figure 3 en position d'efface ment la figure 5 représente les couteaux dans la position dtarrêt, indi quôe en trait mixte sur la figure 3 ; la figure 6 est un autre détail du dispositif de coupe de la figure 3; la figure 7 est une vue en coupe latérale du conduit de transport d'un dispositif de coupe modifié la figure 8 est une vue en plan correspondant à la figure 7 la figure 9 montre un autre mode d'exécution du dispositif de coupe selon l'invention, et la figure 10 est une vue en plan du mode d'exécution de la figure 9. Dans le mode d'exécution des figures l-et 2, dans un conduit de transport 1 d'une remorque autochargeuse, limite par une plaque in terieure de conduit 2 et une plaque extérieure de conduit 3, des cou taux 4 sont disposés cote à côté. Les couteaux sont insérés par leur pointe inférieure 4a dans des fentes 5 dtune traverse 6 et par leur tranchant 4b, ils traversent le conduit de transport I obliquement de bas en haut. Par leur pointe supérieure 4c, ils s'enfoncent dans des fentes 8 prévues dans la paroi extérieure 3 du conduit et desvinées à des dents 9 qui passent en cet endroit. Les dents 9, par deux doigts 9a et 9b -voir figure 2- enserrent les couteaux à leur passage. Au-dessus des couteaux est prévue, sur la paroi intérieure 2 du conduit, une traverse 10.Les couteaux 4 sont maintenus au moyen de consoles Il et 12, qui leur font suite vers le bas, et qui forment la gaine. Après avoir fait pivoter les couteaux 4 autour d'un axe de rotation b situé à la pointe 4a pour les amener dans les consoles 11 et 12 présentant des trous de passage 15 destines à un tourillon 14, on les met en place dans une fente de guidage pivotant 13, au moyen du tourillon 14, d'une façon qui permet le pivotement. Dans l'exemple d'exécution, des cames 17 sontiontées au noyen de tiges 18 dans la traverse 10. Sur les tiges 18 sont glissée des ressorts de compression 19, qui 5T appuient dans le haut contre le carter de la traverse 10 et dans le bas contre un collet 20 et poussent les cames i7;par leur bout, contre des surfaces de glissement 16a, 16b du dos supérieur des couteaux. On a désigné par 21 une anse ménagée au dos 4d des couteaux et facilitant leur maniement. Aussitôt que des corps étrangers tels que des pierres ou des dents de machines de récolte atteignent les tranchants 4b, les couteaux ne peuvent s'effacer a' la position en trait mixte que lorsque les corps étrangers poussent contre la moitié supérieure des couteaux, la résultante étant alors rapprochée de la surface de glis sement raide 16a. Après avoir surmonté celle-ci, les couteaux peuvent s'effacer, par la surface de glissement 16b, jusqu'a' un point situé un peu avant le point le plus haut de celle-ci (pointe 16c). Dans la position effacé, ils laissent passer les corps étrangers sans que cela-nuise notablement à leur rôle de coupe. Si l'on veut retirer les couteaux 4 pour les aiguiser, on retire le tourillon 14 et on rétracte les cames 17 contre la pression des ressorts 19. Afin que la pointe 16c puisse glisser sous les cames 17, les fentes 5 de la traverse inférieure 6 sont calculées de telle sorte qutaprès retrait des tourillons 14, les couteaux 4 peuvent s'effacer vers le bas. Dans le mode d'exécution des figures 3 et 4, à la diffé- rence de celui qui est décrit ci-dessus, sont prévues une traverse inférieure 30 et une traverse superieure 31 pour le maintien des couteaux, ces traverses étant reliées par des manches de couteaux 32, ou ces derniers stétendant jusqu'8 proximité des traverses. Le palier inférieur (centre de rotation) des couteaux 34 est formé par des verrous 33 disposés de part et d'autre des couteaux 34 et par des arrets 35b munis de fentes 35a recevant les verrous, prévus dans le manche 32 des couteaux. Les couteaux peuvent etre insérés avec leurs verrous 33 à travers les fentes 35a (fig.4) dans la position représentée dans la figure 5, et peuvent être verrouillés par pivotement, comme le montre la figure 3. Des surfaces de glissement 36a et 36b sont ici disposées dans une échancrure 36 de la partie postérieure 4d des couteaux 34. Dans cette disposition, on peut se passer du guide à fente et a' tourillon 13, 14 des figures 1 et 2. Encore à la différence du mode d'exôcution décrit plus haut, un tourillon glissant 38, monte dans un carter en U 37 (figure 6), pénetre dans ltéchancrure 36. Le tourillon 38 est maintenu dans un carter en U 37, qui est relié à une tige de commande 40 montée dans la traverse 31. La tige 40 s1 appuie dans le carter de la traverse 31, avec son bouton-poussoir 41, au moyen d'un ressort 43. A la partie inférieure du bouton-poussoir 41 est prévue une partie plate 42, qui, lors d'un enfoncement du bouton-poussoir 41, pénètre dans une ouverture 39-de la traverse 31, et est verrouillée lors d'une torsion, comme le montre la figure 4. Dans cette position on peut retirer les couteaux.Le tourillon glissant 38 glisse alors de la position d'arrêt sur la surface de glissement 36a à la position d'arret sur la surface de glissement 36b, de sorte que le ressort 43 est tendu. De la meme manière les couteaux 34 s'escamotent dans la position représentée également en présence de corps étrangers -flèche c-, position dans laquelle le ressort 43 est egalement tendu, et, après réduction de la pression, les couteaux sont ramenés à nouveau dans leur position de coupe. Dans le mode d'exécution suivant les figures 7 et 8, les couteaux 54 sont maintenus de manière à pouvoir pivoter et s'abaisser le long d'une fente â peu près verticale 55 au moyen de tourillons 55a. Des fentes 63 sont ici munies d'un palier d'arret coudé 63a destine à un tourillon 64 pouvant se glisser dans le manche 57 et sont maintenues dans cette position par des ressorts de compression 69 agissant sur le prolongement postérieur 54a des couteaux. Ces ressorts sont posés sur des collets 68 prévus sur une traverse 56. Le mode dtexécution des figures 9 et 10 constitue pratiquement une combinaison du premier et du dernier modes d'exécution décrits. Ici, dans une traverse 76 sont également prévues des fentes 75, par lesquelles la pointe inférieure 74a des couteaux 74 est inséree d'une façon qui permet un pivotement autour du centre b. Dans le haut des couteaux sont prévues des fentes 83 pourvues chacune d'un arrêt 83a, et qui sont traversées par un tourillon 84. Ces derniers sont montés sur une traverse supérieure 70. En haut du dos 74d des couteaux est prévue une encoche 91 contre laquelle peut être poussée l'extrômitô coudée 88a d'au moins un ressort spiral 88 monté sur la traverse 70 et maintenant les couteaux 74 dans la position de service. -REVENDICAIONS- 1. Dispositif de coupe, en particulier placé dans le conduit de transport d'une remorque autochargeuse, dispositif dans lequel s'engagent dans le conduit de transport, par un cate de celui-ci, des éléments de transport d'un transporteur qui coopèrent avec des couteaux insérés à travers des gaines, dispositif caractô- risé en ce que les couteaux présentent de préférence la forme d'un triangle posé sur la pointe, par ailleurs connu en soi, et pouvant s'insôrer par leur pointe par des fentes dans une crapaudine, et sont maintenus à leur partie supérieure dans une gaine de couteau, située dans > meme plan que la crapaudine, et dans une fente de gui- dage, de manière à pouvoir pivoter autour d'un centre de rotation situé à la pointe, au moyen de tourillonstraversant les couteaux et les trous de. la gaine, et, en ce que, ou bien le couteau lui-même décrit directement un mouvement contre un ressort disposé dans la trajectoire de pivotement, grâce à une surface de guidage correspondante de la fente de guidage de pîvotement, ou bien le couteau decrit ce mouvement, a' l'aide d'au moins une surface de glissement prévue à son bord supérieur, contre une came située dans la trajectoire de pivotement et soumise à la pression d'un ressort. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la fente de guidage ou la surface de glissement prévues au bord supérieur du couteau présentent dans la position initiale une allure raide constituant un cran et ensuite une allure moins raide. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caxactérisé en ce que la surface de glissement constituant un cran présente une forme telle qu'elle agit dans le sens d'un guidage seulement lorsqu'un corps étranger est poussé contre les parties supérieures du couteau. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les couteaux présentent à leur dos un bras décroché s'écartant vers le bas, pénétrant dans l'extrômitô d'un ressort de compression maintenu sur une traverse qui est munie d'un collet pour le ressort de compression. 5 Dispositif selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérise en ce que les ressorts sont maintenus contre une butée de telle sorte que les cames sont libres quand les couteaux sont en position de service. 6. Dispositif, en particulier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au lieu des crapaudines, à la pointe des couteaux ou sur une gaine de couteau sont prévus des paliers de pivotement en forme de trous munis dtune fente d'introduction destinte à des tourillons prévus de part et d'autre des couteaux, et qui présentent des plats correspondant a la fente d'introduction et servant à glisser les couteaux en place. 7. Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur une traverse sont prévus des ressorts spiraux et que ceux-ci sTarreAtent dans une encoche par au moins une extrémité ou partie mediane recourbée.