Brevet FR2408790A1 — publié le 19790608

La présente invention concerne un procédé de récu pération des matières volatiles contenues dans des déchets bruts, applicable notamment à la récupération de matières contenues dans les déchets de tous produits. On cherche de plus en plus à obtenir la récupération des matières volatiles à partir de solides tels que des déchets. Un procédé simple connu, agissant par diffusion, consiste à placer les déchets à traiter dans des réservoirs où circule un liquide chaud qui entraîne les matières volatiles. Le liquide chargé de matières volatiles est ensuite distillé dans une colonne. En procédant de cette façon, il faut fournir des calories à la fois pour la diffusion et pour la distillation, et la consommation de combustible peut alors être très importante. La présente invention obvie à cet inconvénient en fournissant un procédé de récupération de matières volatiles à partir de déchets bruts, qui sont utilisés, après séchage dans l'installation, pour fournir les calories nécessaires à l'extraction desdites matières volatiles, ainsi qu'une installation pour la mise en oeuvre dudit procédé. Le procédé de récupération de matières volatiles à partir de déchets bruts est, selon l'invention, caractérisé en ce que les déchets bruts sont amenés à un dispositif de chauffage, où ils sont séchés et d'où les matières volatiles se dégagent sous l'effet de la température, tandis que les déchets séchés sont transférés dans un foyer pour y être brûlés en produisant un fluide chaud qui sert à mettre en température le dispositif de chauffage. Selon l'invention, l'installation pour la mise en oeuvre dudit procédé est caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de chargement recevant les déchets bruts et relié à un dispositif de chauffage de ces déchets, lequel est à son tour connecté, d'une part à une colonne à distiller pour récupération des matières volatiles et, d'autre part, à au moins un conteneur recueillant les matières séchées, ainsi que des dispositifs d'extraction des matières séchées dudit conteneur et des dispositifs de transport de ces matières vers un foyer de brûlage. Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif de chauffage est un transporteur comportant une double enveloppe chauffée par de la vapeur, de l'eau surchauffée ou de l'huile chaude. Le transport est ainsi utilisé avantageusement pour obtenir la mise en température des matières. Selon une autre caractéristique de l'invention, la double- enveloppe chauffante est reliée à la sortie dwiune chaudière chauffée par le foyer brûlant les déchets secs. De ce fait, l'installation n'a nul besoin de l'apport de calories extérieures pour le chauffage et le séchage des déchets bruts. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, au moins un conteneur sert au stockage d'une partie des matières combustibles. Les matières ainsi stockées peuvent servir à l'alimentation de dispositifs extérieurs de chauffage, ou être vendues pour d'autres usages9si elles sont en excès par rapport aux besoins en chauffage de l'installation. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description qui va suivre faite en regard du dessin annexé, dans lequel - la figure 1 est un schéma d'une forme de réalisation préférentielle d'une installation selon l'invention; - la figure 2 est une vue de côté de l'installation. La forme de réalisation préférentielle de l'inven- tion décrite à titre d'exemple non limitatif comprend une trémie (1) pour le chargement des matières à traiter destinées à autre chauffées dans l'installation. Un détecteur de niveau (2) placé en haut de la trémie sert à commander les dispositifs de chargement de la trémie de façon que celle-ci soit toujours pleine pour éviter toute entrée d'air dans la vis. Les matières, une fois chargées dans la trémie, sont transportées par une vis sans fin (3) ayant une double enveloppe chauffante (4), vers une partie plus élevée de l'installation. En ce point, une tuyauterie (5) conduit les vapeurs produites par le chauffage vers une colonne à distiller (6). La matière sèche descend alors par gravité dans une goulotte (7), laquelle se subdivise en deux dérivations (8) et (9) obturables par deux vannes, respectivement (10) et (11). De là, les matières séchées tombentsur des vis de répartition (12) et (13) (figure 2) qui les répartissent dans les deux réservoirs de stockage (14) et (15). Des extracteurs (16) et (17), par exemple sous forme de tapis roulants, amènent le produit séché vers un foyer (18) où il est brûlé. Une chaudière à déchets (19) recueille les calories ainsi obtenues pour produire de la vapeur, eau surchauffée ou huile chaude, qui est dirigée (flèche, figure 2) vers la vis (3), (4) par une tuyauterie (20). L'eau de refroidissement récupérée dans le condenseur de la colonne (6) peut éventuellement alimenter la chaudière par une tuyauterie (21). Il résulte de la description qui précède que des déchets humides sont amenés à une trémie d'où ils sont transportées par une vis dont l'enveloppe, qui est à une température plus élevée, permet d'obtenir l'évaporation de l'humidité et des matières volatiles vers une colonne à distiller qui recueille les matières volatiles à récupérer. Les matières, une fois séchées, sont emmagaslnees dans un conteneur ou brtlées immédiatement dans un foyer. Ce dernier élève la température de l'eau d'une chaudière, par exemple, servant à la production de calories, laquelle peut alimenter en fluide chaud l'enveloppe de la vis (3) de transport des matières et/ou d'autres installations utilisant les calories produites. Bien entendu, la présente inventionn'a été décrite et représentée que dans un exemple préférentiel et on pourra apporter toutes équivalences techniques dans ses éléments con.--- titutifs sans sortir de son cadre, qui est défini dans les revendications annexées. REVENDICATIONS 1. Procédé de récupération de matières volatiles contenues dans des déchets bruts, caractérisé en ce que les déchets bruts sont amenés à un dispositif de chauffage, où ils sont séchés et d'où les matières volatiles se dégagent sous l'effet de la température, tandis que les déchets séchés sont transférés dans un foyer pour y être brûlés en produisant un fluide chaud qui sert à mettre en température le dispositif de chauffage. 2. Installation pour la mise en oeuvre du-procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de chargement recevant les déchets bruts et relié à un dispositif de chauffage de ces déchets, lequel est à son tour connecté, d'une part à une colonne à distiller pour récupération des matières volatiles et, d'autre part, à au moins un conteneur recueillant les matières séchées, ainsi que des dispositifs d'extraction des matières séchées, dudit conteneur, et des dispositifs de transport de ces matières vers un foyer de brûlage. 3. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le dispositif de chauffage des matières est un transporteur entouré d'une double enveloppe remplie d'un fluide chaud, le transport étant mis à profit pour obtenir le séchage. 4. Installation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le transporteur est une vis sans fin. 5. Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'enveloppe est reliée à la sortie d'une chaudière chauffée par le foyer. 6. Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle con prend des vannes placées entre la sortie de la vis et chacun des conteneurs. 7. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que les conteneurs comprennent des vis de répartition. 8. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'au moins un conteneur sert au stockage des combustibles séchés.