Brevet FR2426852A1 — publié le 19791221

L'invention concerne un dispositif de cerclage d'un joint défectueux pour injecter des substances d'obturation dans celui-ci. On connatt déjà des appareillages d'injection d'une substance d'obturation sur un emplacement de fuite de canalisation. Pour remédier à une fuite dans un raccord à brides sur un joint d'étanchéité, on cercle les brides au moyen d'un anneau pourvu d'un robinet à boisseau tournant par lequel on injecte la substance d'obturation. Cependant de tels dispositifs présententundéfaut de parallélisme des brides qui ne sont pas en contact avec toute la surface désirée, ce qui entrasse une mauvaise étanchéité, après injection de la substance à obturer. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Un autre but de la présente invention est de fournir un dispositif de cerclage muni d'un robinet d'injection possédant une meilleure étanchéité. Le dispositif de cerclage selon la présente invention, utilisé pour étancher des fuites dans un raccord à brides d'une canalisation comprend deux demi-cerclages munis d'au moins un orifice pour injecter la substance d'obturation entre le raccord à brides et comprend un robinet d'injection de la substance d'obturation. En général, les deux demi-cerclages sont des demibrides striées, emmanchées à force entre les brides du raccord. Selon un autre mode de réalisation de l'invention ces deux demicerclages peuvent être deux demi-coquilles ne pénétrant pas entre les brides du raccord, sont munis sur leur surface interne de stries et bridés notamment par deux autres demi-coquilles non striées. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les les deux demi-cerclages sont au moins un jonc situé sur la face cylindrique de chaque bride à étancher, les deux joncs étant enveloppés par deux demi-coquilles. Le robinet d'injection du dispositif selon l'invention comporte une pièce métallique, notamment parallélépipédique, percée dans le sens de la largeur et de la longueur, muni d'un boulon venant s'embêter dans le premier trou (en général de plus gros diamètre), d'une rondelle, de préférence en acier, et d'un écrou. Une rondelle déformable, notamment en cuivre, est emboutie dans le second trou taraudé, de chaque côté dl boulon, en formant, ainsi, étanchéité par déformation. Les rondelles aussi déformées et la tige du boulon sont percées simultanément de façon à former l'orifice d'injection. Un trait de repérage est situé sur la tête du boulon. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 est une vue d'w canalisation en coupe, muni du dispositif de cerclage selon l'invention. La figure 2 est une vue de dessus du dispositif de cerclage de la figure 1. La figure 5 est une vue en coupe selon la ligne III-III de l'objet de la figure 2. La figure 4 est un deuxième mode de réalisation de l'objet de la figure 5. La figure 5 est encore un autre mode de réalisation de l'objet de la figure 3. La figure 6 est une vue en coupe selon la ligne VI-VI partiellement en arraché, du robinet du dispositif de cerclage de la figure 2. Sur la figure l,on voit une canalisation l munie d'un joint d'étanchéité 2 qui fuit et qu'on doit colmater. La canalisation 1 comporte un raccord i brides 5, on général soudé. Ces brides sont maintenues par deux onseiblos boulon-*crou/contre-*crou 4. On cors onde à force un dispositif dc cerclage selon l'invention comprenant deux demi-brides 5 qui comportent comme on peut le voir sur les figures 2 et 5 des stries 6 et au moins un orifice 7 (voir figure 1) pour injecter la substance d'obturation 10 dans le sens de la flèche 8. Cet orifice est ferté par un robinet 9. En outre, les deux demi-brides 5 sont maintenues en contact au moins par un boulon Il. Les stries ont pour rôle de compenser tout défaut de parallélisme des brides à étancher, elles sont donc en contact avec toute la surface désirée. La figure 4 est une autre forae de réalisation du dispositif selon l'invention. Un cylindre 12 en deux parties, ou deux demi-coquilles identiques (ne pénétrant pas entre les deux brides 5) ont une surface interne 14 striVeet sont constitués d'une matière anti-déflagrante,en général du cuivre. Elles sont bridées par deux autres coquilles 15, ou tout autre systeme. Au moins un orifice dans le cylindre 12 et dans les coquilles 15 est prévu, de façon à injecter la substance d'obturation. Ce système est généralement employé pour les fuites d'hydrocarbures et de gaz, et ce pour des brides 5 en fonte. La figure 5 est encore une autre forme ae réalisation du dispositif selon l'invention. Au moins un jonc 15, en générai en cuivre, est situé sur la face cylindrique de chaque bride 5 à étancher et est enveloppé de deux demi-coquilles 15 ou autres, éventuellement en matière différente. Ce ou ces Joncs 15 sont pressés à l'aide d'un boulon ou autre et peuvent éventuellement être soudés ou brasés entre eux. On emploie aussi ce dispositif pour les fuites d'hydrocarbures et de gaz, ainsi que pour des brides 5 en fonte, qui ne sont pas parfaitement axées. Comme on le voit sur la figure 6, le dispositif selon l'invention comporte un robinet d'injection. Ce robinet comporte un fer parallélépipédique 16 percé en 17 et on 8, le trou 18 étant taraudé, un boulon 19, une rondelle 20 en général en acier et un écrou 21. Une rondelle 22 en général de cuivre, est emboutie à force dans le trou 18. La rondelle de cuivre emboutie se déforme et vient donc boucher hermétiquement le trou 18 taraudé. Les rondelles 22 et le boulon 19 sont percés en 25. En outre, un trait de scie sur la tête du boulon indique la position ouverte ou fermée du robinet. Un tube 24 à extrémité filetée est vissé pour permettre l'injection de la substance d'obturation. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de cerclage pour étancher des fuites dans un raccord à brides d'une canalisation, caractérisé par le fait qu'il comprend deux demi-cerclages munis d'au moins un orifice pour injecter la substance d'obturation entre le raccord à brides et un robinet d'injection de ladite substance. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux demi-cerclages sont des demi-brides striées, emmanchées à force entre les brides du raccord. D.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par ie fait que les deux demi-cerclages sont deux demi-coquilles ne pénétrant pas entre les brides du raccord, munies sur leur surface interne de stries et bridées notamment par deux autres demi-coquilles non striées. 4.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux demi-cerclages sont au moins un jonc situé sur la face cylindrique de chaque bride à étancher qui sont enveloppés par deux demi-coquilles. 5. - Dispositif selon l'une quelconque des revendicatkns précédentes, caractérisé par le fait que 'le robinet d'injection est constitué d'une pièce métallique parallélépipédique percée dans le sens de la largeur et de la longueur, muni d'un boulon venant s'embotter dans le premier trou, d'une rondelle et d'un écrou, une rondelle déformable étant emboutie dans le second trou taraudé, de chaque c8té du boulon, en formant étanchéité, lesdites rondelles et la tige du boulon étant percées simultanément de façon à former l'orifice d'injection. 6. - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les rondelles déformables sont en cuivre.