Brevet FR2428166A1 — publié le 19800104

La présente invention concerne un dispositif de raccordement de deux tubes rigides, du type comportant : deux pièces destinées chacune à être engagées à la fois dans l'un et l'autre tube et dont chacune présente une surface d'appui en forme de segment cylindrique correspondant à la paroi interne des tubes, destinée à prendre appui sur une partie correspondante de la paroi interne de l'un et l'autre tube à raccorder, et un organe d'espacement interposé entre lesdites pièces et permettant de régler l'écarte- ment entre ces pièces. L'invention a notamment pour but de proposer un dispositif de ce type n'interdisant pas le passage d'un tube à l'autre de canalisation ou de râble électrique. Ce but est atteint conformément à l'invention du fait que l'une des pièces présente une volte reliant entre eux les bords longitudinaux d'une deuxième partie constituant la surface d'appui de cette pièce et que l'organe d'espacement comprend au moins une vis de pression vissée dans un taraudage de l'autre pièce et prenant appui sur la volte de la première pièce. Avantageusement, la votte présente une épaisseur inférieure à celle de ladite deuxième partie de la première pièce. Avantageusement, une bague amovible de diamètres intérieur et extérieur sensiblement égaux à ceux des tubes à raccorder est montée sur le dispositif au droit du taraudage de la deuxième pi#c 4 entre les tubes à raccorder une fois montés sur le dispositif. Avantageusement, la deuxième partie de la première pièce est munie d'un perçage débouchant dans l'espace situé sous la voltez La surface d'appui de la vis de pression étant prévue sur la volte, elle laisse libre un passage à l'intérieur de la volte pour des canalisations ou câbles. De plus, la deuxième partie de la première pièce n'a pas besoin de jouer le rle d'appui pour la vis de pression et peut donc être percée en son milieu pour ménager le passage d'autres canalisations ou câbles électriques venant de l'extérieur des tubes raccordés. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en long et en coupe axiale du dispositif selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale suivant Il-Il de la figure 1 ; et - la figure 3 est une vue en perspective des deux pièces principales du dispositif de la figure 1. Le dispositif de raccordement représenté sur les dessins est destiné à raccorder et à fixer coaxialement l'un par rapport à l'autre deux tronçons de tube la et lb de mêmes diamètres intérieur et extérieur Ce dispositif est, à cet effet, composé essentiellement de deux pièces 2 et 3 s'étendant chacune à la fois dans le premier et dans le deuxième tronçon de tube. Une vis de pression 4 vissée dans un taraudage 5 débouchant de l'une des pièces 2 et prenant appui, par l'extrémité libre de sa tige filetée, sur l'autre pièce 3, constitue un dispositif d'espacement et de réglage de l'écartement entre les deux pièces 2 et 3 lorsque ces dernières sont engagées dans les tubes la et lb. Chacune des pièces 2, 3 présente une surface d'appui en forme sensiblement de demi-cylindre 2a, 3a destinée à etre appliquée sur une partie correspondante de la paroi interne du premier la et du deuxième tronçon de tube lb ; ces surfaces d'appui 2a, 3a présentent chacune un diamètre sensiblement égal au diamètre intérieur des tubes à raccorder la, lb. La surface 6 sur laquelle prend appui la vis de pression 4 est prévue au sommet d'une voûte 7 de la pièce 2 en un endroit situé au milieu axial de cette voûte. La paroi de la volte 7 est moins épaisse que celle de la partie principale 2b constituant la surface d'appui 2a de la pièce 2, de telle sorte qu'est ménagé dans ladite pièce 2, à l'opposé de la surface d'appui semi-cylindrique 2a,un évidement formant sensiblement l'empreinte de l'autre pièce 3. Cet évidement est délimité par deux épaulements longitudinaux 8 pouvant servir d'appui à une face de bord longitudinale correspondante 9 de l'autre pièce 3. La volte 7 relie entre eux les bords longitudinaux de la partie principale 2b ; cette voûte 7 s'étend axialement sur une zone médiane substantielle de la pièce 2. Grâce à cette volte 7 qui vient de matière avec le reste de la pièce 2, un libre passage est ménagé entre les tronçons de tube la et lb, de sorte qu'il est possible de faire passer des canalisations ou des cibles électriques du tronçon de tube la au tronçon de tube lb. Comme on peut le voir sur la figure 2, les pièces 2 et 3 étant appliquées l'une sur l'autre, les deux surfaces d'appui semi-cylindriques 2a et 3a constituent ensemble une surface tubulaire à section en lentille très voisine d'un cercle de diamètre légèrement inférieur au diamètre intérieur des tubes la et lb. Un chanfrein 10 est réalisé à chaque bord longitudinal des surfaces d'appui 2a et 3a.afin de ménager un évidement longitudinal 11. pour le logement d'un éventuel cordon de soudure longitudinal de la paroi interne des tubes la, lb (figure 2). Dans la paroi plus épaisse 2b de la pièce 2,en son milieu axial,est ménagé un taraudage 12 débouchant à l'intérieur de ladite pièce 2 dans l'espace situé sous la volte 7, ce taraudage 12 est par exemple destiné à recevoir un raccord pour le passage de câbles électriques ou de canalisations de fluide dans les tubes la, lb. Pour que les tubes la, lb ne recouvrent pas les taraudages 5 et 12, on utilise une bague 13 de diamètres identiques à ceux des tubes la, lb ; cette bague 13 est emmanchée avec jeu sur l'ensemble des pièces 2 et 3 accolées comme représenté aux figures 1 et 2,et elle est placée au milieu axial dudit ensemble. La bague 13 comporte deux ouvertures circulaires 14 et 15 diamétralement opposées présentant chacune un diamètre supérieur à celui du taraudage correspondant, respectivement 5 et 12. Un évidement - ou dépression - annulaire de faible profondeur 16 est prévu au milieu axial des surfaces d'appui 2a et 3a des pièces 2 et 3, cet évidement s'étendant axialement sur une distance légèrement supérieure à la largeur de la bague 13. La bague 13 peut titre constituée par un court tronçon découpé dans du tube dans lequel sont également découpés les tronçons la et lb. Le mode d'utilisation du dispositif de raccordement qui vient d'etre décrit est le suivant Les pièces 2 et 3 étant accolées de façon compacte, comme représenté à la figure 2, on introduit la bague 13 et on la positionne en regard de la dépression 16. Puis on emmanche les extrémités libres des tubes la, lb à raccorder sur l'extrémité correspondante du dispositif 2, 3. On place l'ouverture 14 en regard du taraudage 5 et on monte dans ce taraudage la vis 4 que l'on visse jusqu'à ce que les pièces 2 et 3 prennent appui solidement et à l'opposé l'une de l'autre contre la paroi interne des tubes la et lb. On fait alors pivoter la bague 13 afin de masquer la vis 4 et le taraudage 12. Si ce taraudage 12 est utilisé pour le montage d'un raccord ou autre élément fileté, il n'est bien entendu plus possible de faire pivoter la bague 13. Ce dispositif trouve notamment application dans la construction d'ossatures métalliques en tube. REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement de deux tubes rigides du type comportant : deux pièces destinées chacune à être engagées à la fois dans l'un et l'autre tube et dont chacune présente une surface d'appui en forme de segment cylindrique correspondant à la paroi interne des tubes destinée à prendre appui sur une partie correspondante de la paroi interne de l'un et l'autre des tubes à raccorder, et un organe d'espacement interposé entre lesdites pièces et permettant de régler l'écartement entre ces pièces, caractérisé en ce que l'une des pièces présente une voûte reliant entre eux les bords longitudinaux d'une deuxième partie constituant la surface d'appui de cette pièce et en ce que l'organe d'espacement comprend au moins une vis de pression vissée dans un taraudage de l'autre pièce et prenant appui sur la volte de la première pièce. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la voûte présente une épaisseur inférieure à celle de ladite deuxième partie de la première pièce. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'une bague amovible,de diamètres intérieur et extérieur sensiblement égaux à ceux des tubes à raccorder,est montée sur le dispositif au droit du taraudage de la deuxième et entre les tubes à raccorder une fois montés sur le dispositif. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la deuxième partie de la première pièce est munie d'un perçage débouchant dans l'espace situé sous la volte.