Brevet FR2399285A1 — publié le 19790302

La présente invention concerne les dispositifs utilisés pour la projection de jets d'air orientables dans différentes directions. De tels dispositifs sont prévus notamment dans des tunnels de refroidissement destinés à assurer le refroidissement rapide d'une carrosserie de voiture automobile après sa sortiedtulposte de peinture. En effet, les tunnels de ce genre sont pourvus, sur leur paroi intérieure,d'une multitude d'ajutages de projection d'air, lesquels sont de préférence orientables de façon que les jets d'air puissent etre orientés convenablement suivant la forme de carrosserie à refroidir. Actuellement les dispositifs utilisés, dans les cas de ce genre, consistent en des ajutages ou buses de projection qui sont montés sur une rotule permettant leur articulation pour les orienter convenablement, des moyens de blocage étant prévus pour immobiliser l'ajutage ou la buse eorrespondant,dansltorientation dési réeç De ce fait, ces dispositifssont relativement complexes et coateux. Par ailleurs, tout changement d'orientation nécessite un déblocage préalable de la rotule d'articulation, puis un blocage dans la nouvelle orientation désirée. En raison du très grand nombre d'ajutages de projection prévus dans un tunnel de refroidissement, les manoeuvres nécessaires pour un changement d'orientation de l'ensemble de ceux-ci, sont donc particulièrement longues. C'est pourquoi, la présente invention a pour objet un dispositif de projection permettant de modifier très facilement l'orientation du jet projeté et ce, grâce à des moyens très simples. Ce dispositif est essentiellement caractérisé en ce qu'il est constitué par un élément de raccordement en forme d'entonnoir se terminant par un collet sur ou dans lequel est fixé l'une des extrémités d1un ajutage de projection consistant en un tronçon de gaine flexible , forméepar un ruban métallique enroulé en hélice, dont les spires peuvent s'articuler les unes par rapport aux autres. le tronçon de gaine utilisé pour réaliser l'aJutage orientable du présent dispositif est du type des gaines flexibles habituellement employées pour renfermer des câbles électriques ou si- milaires ou bien encore pour servir de canalisation flexible. Du reste, d'autres particularités et avantages selon l'invention apparaîtront au cours de la description suivante. Celle-ci est donnée en référence au dessin annexé à simple titre indicatif et sur lequel La Figure 1 est une vue en perspective d'un tunnel de refroidisse ment équipé d'une série de dispositifs de projection selon l'invention, La Figure 2 est une vue en perspective de l'un de ces dispositifs représenté à échelle différente, La Figure 3 est une vuefpartie en eoupe axiale et partie en éléva tion,de ce meme dispositif, La Figure 4 est une vue partielle,en coupe et en perspective, illus trant la constitution de l'ajutage orientable prévu dans le présent dispositif. Comme déjà indiqué, celui-ci est essentiellement constitué par un élément de branchement i en forme d'entonnoir conique et un aju- tage orientable 2, dont une extrémité est fixée sur ou dans un collet 3 prévu en bout de l'élément de branchement 1. A sa grande base, ce dernier comporte une collerette 4 permettant de fixer lten- semble sur une paroi 5 servant de support, laquelle comporte une ouverture 6 en regard de cet élément. l'ajutage orientable 2 est constitué par un tronçon de gaine flexible du type des gaines habituellement utilisées pour enfermer des câbles électriques ou pour servir de canalisation flexible. Il s'agit donc d'une gaine flexible formée par un ruban métallique 7 enroulé en hélice et dont les spires présentent des rebords complémentaires 8 et 9 assurant leur jonction, tout en leur permettant une certaine liberté de débattement. C'est, du reste, cette liberté qui permet elle-meme la flexibilité de la gaine correspon dante,celle-cisemintenant ensuite d'elle-même,dans la forme où elle a été mise. Eventuellement, des organes élastiques de coincement peuvent satyre prévus pour assurer une parfaite immobilisation d'une telle gaine, dans la forme voulue. A son extrémité libre, l'ajutage orientable 2 peut entre avantageusement pourvu d'un élément de protection en forme de couronne. Dans l'exemple représenté, son extrémité opposée est fixée à l'intérieur du collet 3 de l'élément de branchement 1. Cette fixation peut être assurée par soudure ou par collage. L'élément de branchement 1, en forme d'entonnoir, est avantageusement en métal et la fixation de sa collerette 4, sur la paroi correspondante 5, peut être réalisée par des points de soudure. Comme on peut le constater, la structure du présent dispositif est extrèmement simple, de sorte que le prix de revient de celui-ci est particulièrement réduit. Cependant, ce dispositif permet néanmoins d'orienter dans la direction voulue le jet d'air à projeter et ce, gracie au mode de constitution de l'ajutage flexible 2. Pour modifier l'orientation de cet ajutage, il suffit de le déformer à la main dans la direction voulue. Après quoi, cet ajutage reste de lui-même dans la nouvelle orientation choisie. Quant à l'élément de branchement 1, il présente l'avantage de permettre le montage facile de cet ajutage sur la bouche de sortie d'un ventaliteur ou autre appareil de projection d'air, ou bien encore sur une paroi devant être équipée d'une série d'ajutagesde projection, comme cela est le cas pour les parois internes Il du tunnel de refroidissement 12 représentée à la figure 1. Il s'agit, en effet, d'un tunnel destiné à assurer le refroidissement rapide de carrosseries de voitures automobiles à la sortie d'un poste de peinture. Les parois internes Il de ce tunnel sont alors équipées d'une multitude de dispositifs de projection selon l'invention, ceux-ci étant fixes par l'intermédiaire de la collerette 4 de leur élément de branchement 1, en forme d'entonnoir. Bien entendu, les parois li présentent un trou de sortie d'air 6, en regard de chacun de ces dispositifs de projection. Cependant, le dispositif de projection à ajutage orientable selon l'invention peut faire l'objet de nombreuses autres applications, notamment dans tous les cas ou il est nécessaire de pouvoir modifier facilement et rapidement l'orientation d'un jet d'air projeté sous pression. REVEmDICAT IOS 10- Dispositif pour la projection d'un jet d'air orientable, caractérisé en ce qu'il est constitué par un élément de brarehe- ment en forme d'entonnoir se terminant par un collet sur ou dans lequel est fixé l'une des extrémités d'un ajutage de projection consistant en un tronçon de gaine flexible, formée tar un ruban métallique enroulé en hélice, dont les spires peuvent s'articuler les unes par rapport aux autres. 2.- Dispositif de projection selon la revendication1,carae- térisé en ce que l'élément de branchement en forme d'entonnoir comporte, à sa grande base, une collerette grâce à laquelle cet élément peut être fixé, par exemple par soudure, sur une tôle ou similaire. 3.- Dispositif de projection d'air à ajutages multiples de projection pouvant servir d'appareil de refroidissement, et caractérisé en ce que ces ajutages multiples sont constitués par des dispositie3de projection selon la revendication 2 dont les éléments de branchement sont fixés, par l'intermédiaire de leur collerette sur une meme paroi servant de support à l'ensemble.