Brevet FR2411953A1 — publié le 19790713

La présente invention concerne un hublot monté dans un panneau, et plus particulièrement un hublot à encadrement perfectionné à système de fixation incorporé permettant une mise en place aisée dans le panneau d'une porte, ainsi qu T un procédé pour le montage d'un hublot équipé d'un tel encadrement. La fabrication industrielle des panneaux pour le bâtiment et les locaux d'habitation, et notamment des panneaux de portes, entraîne la nécessité d'une certaine normalisation peu adaptée à la mise au point des détails de finition, tels que par exemple la mise en place de hublots dans des panneaux de portes, qui s'effectue généralement par découpe du panneau suivant la forme retenue pour le hublot, montage d'un encadrement et mise en place du hublot et d'un joint assurant sa fixation. Ces opérations sont généralement complexes et longues, en particulier dans le cas des panneaux de faible épaisseur, et ne peuvent être effectuées qu'au dernier stade de la fabrication. La présente invention a pour objet un hublot de panneau de faible épaisseur, notamment de panneau de porte, à système de fixation incorporé, évitant les inconvénients indiqués ci-dessus, et permettant la mise en place aisée de l'ensemble vitrage-encadrement constituant le hublot, réalisable industriellement sans qu'il soit nécessaire d'effectuer des travaux de finition ultérieurs, et sans req#uérir de fixation par vissage ou clipsage. L'invention a également pour objet un procédé pour le montage rapide d'un hublot dans un panneau de porte au moyen d'un encadrement perfectionné. Le hublot conforme à la présente invention est constitué d'un encadrement comportant un profilé en forme de U dont l'alvéole est destiné à recevoir le vitrage, portant sur l'une de ses branches une lèvre assurant la fixation sur le panneau. Suivant une caractéristique de l'invention, l'encadre- ment est constitué par un seul élément fermé ayant la forme du contour du vitrage, l'alvéole s'ouvrant vers l'intérieur, fabriqué dans une matière suffisamment flexible et élastique pour supporter une déformation momentanée, pour permettre notamment de rabattre la lèvre, et reprendre ensuite sa forme primitive. En outre, il présente, en au moins deux endroits disposés sur un même axe, un épaulement sur la face sur laquelle se trouve la lè vre, adapté à une nervure correspondante du panneau. Suivant un mode préférentiel de mise en oeuvre de l'invention, le hublot possède une forme générale rectangulaire et présente un épaulement au milieu de chaque largeur, ou chaque longueur, suivant que l'axe principal du hublot est parallèle ou perpendiculaire respectivement aux nervures du panneau. Conformément au procédé de mise en place du hublot de l'invention, on fait passer un fil dans la gorge formée par la mièvre et la branche adjacente du profilé en U constituant lten- cadrement, et par traction sur ce fil, on provoque l'écartement de la lèvre afin de permettre la mise en place du hublot dans le trou correspondant pratiqué dans le panneau, et enfin on enlève le fil, provoquant le rabattement de la lèvre qui vient enserrer le panneau sur son épaisseur, ou sur une nervure disposce a cet effet.Le vitrage est de préférence monté sur son encadrement lors de la fabrication de ce dernier par moulage de matière plastique, le vitrage étant placé dans le moule d'injection, ce qui permet de mettre en place directement l'ensemble du hublot constitué par le vitrage et son encadrement. Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront plus en détail de la description ci-après d'un exemple de réalisation, donné à titre non limitatif, en référence aux dessins annexés qui représentent: Figure 1: une coupe transversale du profilé d'un hublot conforme à l'invention. Figure 2: une vue de dessus du hublot de la figure 1. Figure 3: une vue de face du hublot de la figure 2. Figure 4: une coupe partielle suivant l'axe IV-IV de la figure 3. Comme représenté sur la figure 1, le hublot suivant l l'invention est constitué d'un encadrement comportant un profilé 1 en un matériau flexible et élastique, par exemple en matière plastique moulée par injection, en forme de U comportant un alvéole 2 où vient se loger le bord du vitrage 3 dont l'engagement dans l'alvéole 2 est limité par la butée 4 joignant les deux branches du U; le fond de l'alvéole 2, en raison de l'élasticité du matériau, permet alors d'absorber d'éventuelles variations dimensicr.- nelles et de faciliter l'ajustement de l'ensemble dans le para. 'encadrement comporte une lèvre 5 formant avec la br2n- che adjacente du profilé en U une gorge 6 où l'on peut faire passer un fil ou un cable. L'écartement de cette gorge 6 correspond à l'épaisseur du panneau nervure. Par ailleurs, l'encadrement comporte un épaulement 7 représenté sur la figure 2, Venant se loger dans la rainure correspondante du panneau afin d'assurer une parfaite mise en place. Comme le montre la figure 3, représentant un hublot constitué d'un vitrage et de son encadrement mis en place, la hauteur de la lèvre 5 est réduite autour de chaque épaulement 7. Cet abaissement, par lequel sortent les extrémités du fil courant dans la gorge 6, permet, par une simple traction sur le fil, de provoquer un écartement de la lèvre 5, ce qui rend possible la mise en place aisée du hublot dans l'ouverture pratiquée dans le panneau rainuré, la dimension de cette ouverture étant inféw rieure à la distance séparant les bords des deux lèvres 5 opposées. La figure 4 représentant une coupe partielle du hublot de l'invention, montre que le profilé en U peut déborder librement sur la face extérieure du panneau et par conséquent son épaisseur peut être adaptée à toutes formes de vitrage et de présentation de l'encadrement, tandis que l'écartement de la gorge 6 est fonction de l'épaisseur du panneau, ou de la nervure prévue le cas échéant mais non représentée sur la figure, et la dimension de L'épaulement 7 dépend de la forme des rainures pratiquées dans le panneau. Le hublot conforme à la présente invention, dont un mode de réalisation préférentiel a été décrit ci-dessus, est plus partinulièrement destiné à être mis en place dans le battant d'une porte à axe vertical ou horizontal, notamment une porte métallique nervurée de faible épaisseur. il peut bien entendu être mis en oeuvre dans diverses autres applications, ne différant que par des détails secondaires et se rapportant au même principe. - REVENDICATICNS 1. Hublot à système de fixation incorporé pour panneau de faible épaisseur, caractérisé en ce qu'il est constitué par un vitrage monté sur un encadrement ayant la forme du contour du vitrage, réalisé en un matériau flexible et élastique, comportant un profilé en forme de U ouvert vers l'intérieur, dans lequel s'engage le bord du vitrage, et une lèvre sur l'une des branches du profilé en U , s'adaptant sur le panneau. 2. Hublot selon la revendication 1, caractérisé en ce que sa flexibilité et son élasticité au niveau de la lèvre sont telles que celle-ci peut être rabattue momentanément par un moyen approprié, pour reprendre ensuite sa forme primitive. 3. Hublot selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux épaulements sur la face sur laquelle se trouve la lève, en des endroits situés deux à deux sur un même axe, ces épaulements étant susceptibles de s'engager dans une ou plusieurs rainures correspondantes du panneau. 4. Hublot selon la revendication 3, caractérisé en ce que la hauteur de la lèvre est réduite autour des épaulements. 5. Hublot selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce qu'il est monté sur un panneau en tôle métallique nervurée de faible épaisseur. 6. Procédé de mise en place d'un hublot selon l'une quelconque des revendications précédentes dans un panneau de faible épaisseur, caractérisé en ce qu'on fait passer un fil dans la gorge formée par la lèvre et la branche adjacente du profilé en forme de U, on exerce une traction sur le fil pour provoquer le rabattement de la lèvre, on met en place le hublot comprenant le vitrage et son encadrement dans l'ouverture correspondante du panneau, et on enlève'lue fil, provoquant le retour de la lèvre à sa forme primitive, enserrant l'épaisseur du panneau.