Brevet FR2419233A1 — publié le 19791005

L'invention concerne un réservoir multiple, en particulier pour le stockage de mazout, formé d'une batterie d'au moins deux récipients élémentaires à peu près en forme de parallélépipèdes, de préférence en matière synthétique, fabriqués par exemple par un procédé de moulage par soufflage,installés côte à côte, de préférence et reliés entre eux par des tuyauteries telles qu'un tuyau de remplissage, un tuyau de purge d'air et un tuyau de prélèvement, au moins deux éléments de liaison étant associés aux récipients élémentaires par emboitement. Par rapport aux réservoirs formés d'un seul récipient, par exemple aux réservoirs soudés en cave, l'avantage des réservoirs en batterie est que l'on peut introduire les récipients élémentaires relativement petits dans le local de stoc picage, par les portes. Toutefois, il faut relier les récipients entre eux par divers tuyaux si l'on veut qu'il soit possible de les remplir et de les vider simultanément. Ces tuyaux doivent cotre vissés aux récipients élémentaires. Pour éviter que ces tuyaux ne soient soumis à des forces nuisibles, il faut faire en sorte que les récipients ne changent plus de position relative une fois installés. Dans le cas de réservoirs en batterie comportant des récipients élémentaires cerclés de bandages, il est connu d'assembler entre eux des récipients élémentaires voisins par leurs bandages. Les éléments d'assemblage sont formés de courts tronçons de ruban d'acier fixés au moyen de vis d'assemblage prévues de toute façon pour les bandages. On obtient ainsi une bonne fixation des récipients entre eux, les empêchant aussi bien de se rapprocher que de s'écarter l'un de l'autre. Depuis quelque temps, on fabrique aussi des récipients élémentaires sans bandages. Leur avantage est que l'on peut éviter la dépense notable représentée par les bandages. Pour assurér le raidissement nécessaire des parois latérales relativement grandes, on assemble par exemple ces parois entre elles, ce qui réduit toutefois la capacité des récipients. Plus la capacité d'un récipient sans bandage est grande par rapport à ses dimensions extérieures, plus les parois latérales ont tendance, généralement, à se bomber. C'est pourquoi il faut prévoir un certain espacement entre les récipients élémentaires voisins, faute de quoi lesdits récipients s'écartent les uns des autres sous l'effet de la pression statique de remplissage, ce qui peut facilement entraSner des dommages aux tuyaux de liaison. On connais une construction dans laquelle des saillies sont formées sur les surfaces latérales des récipients élémentaires, dans leur région inférieure. Ces saillies évitent que les récipients ne se rapprochent trop. On choisit l'espacement restant de façon telle que le bombement qui se produit lors du remplissage entraine tout au plus un contact entre les parois latérales mais n'engendre pas de forces pouvant écarter les récipients les uns des autres. Les saillies augmentent la largeur des récipients de telle sorte qu'un récipient ayant un espacement de parois de 720 mm prend une largeur entre saillies de 780 mm, ce qui rend difficile le passage par les portes. On évite un tel élargissement des récipients élémentaires dans une autre construction connue où des éléments d'-espacement en forme de coins sont montés entre les récipients élémentaires.Toutefois, ici encore, il faut respecter un espacement de sécurité. Les espacements de sécurité entre les récipients élémentaires augmentent notablement la largeur totale d'un réservoir en batterie, ce dont il faut tenir compte dans le calcul de la capacité de stockage et des dimensions données au local de stockage. L'invention a pour but de fournir, pour un réservoir en batterie du type défini plus haut, une liaison qui soit egalement applicable à des récipients élémentaires sans bandages et qui permette de réduire ou de supprimer complètement l'espacement de sécurité entre récipients élémentaires. A cet effet, selon l'invention, les éléments de liaison s'appliquent sur la surface d'appui des récipients élémentaires et présentent des saillies ou des creux qui coopèrent avec des creux ou des saillies complémentaires du fond des récipients élémentaires. Avec des éléments de liaison ainsi conçus, on empêche les récipients élémentaires de s'écarter les uns des autres de la même façon qu'avec des éléments de liaison comme ceux qui sont utilisés dans les réservoirs en batterie formés de récipients élémentaires à bandages. Par suite, on peut diminuer notablement l'espacement entre les récipients élé mentairesou éventuellement même le supprimer complètement car les éléments de liaison peuvent transmettre des forces de traction appréciables qui empêchent les récipients de s'écarter les uns des autres et empêchent ainsi l'application d'efforts indésirables aux tuyaux de liaison. L'engagement ferme entre les saillies et les creux est assuré par le poids des récipients eux-mêmes.Etant donné le grand poids du contenu, il est exclu qu'un récipient puisse se libérer de sa position de coopération avec l'élément-de liaison. Les éléments de liaison peuvent être fabriqués à bon marché. Les récipients élémentaires peuvent être fixés entre eux au moyen des éléments de liaison un peu à distance du lieu d'installation. Ensuite, on peut riper toute la batterie de récipients à l'endroit désiré, par exemple contre un mur. L'invention peut aussi s'appliquer à des récipients munis de bandages, mais elle est particulièrement avantageuse dans le cas de récipients sans bandages car avec ceux-ci, la possibilité de liaison par bandage n'existe pas. Les récipients peuvent aussi présenter des saillies et les éléments de liaison des creux, mais dans un mode d'exécution avantageux les éléments de liaison présentent des saillies, de préférence en forme de calotte et les récipients élémentaires présentent des creux, de préférence en forme de cuvette, pour l'engagement de ces saillies. L'avantage en est que le fond des récipients élémentaires ne présente pas de saillies. En pareil cas, les éléments de liaison peuvent avoir une forme très plate, par exemple être constitués par des bandes et les saillies peuvent être formées, par exemple, par emboutissage, sur des éléments de liaison en tôle d'acier. Toutefois, les éléments de liaison peuvent aussi être formés de matières synthétiques ou d'autres matières appropriées. Les saillies ne sont pas nécessairement formées à même les éléments de liaison mais peuvent aussi être rapportées, par exemple soudées. Selon un mode d'exécution, le fond des récipients élémentaires présente des creux dans lesquels sont emboîtés les éléments de liaison; l'avantage en est que le fond des récipients n'est pas soumis à des flexions par les éléments de liaison. Toutefois, on peut aussi se passer d'évidements si les éléments de liaison ont une forme très plate, par exemple s'ils sont formés de tôle d'acier relativement mince. En général, il suffit que deux récipients élémentaires soient reliés entre eux par des éléments de liaison dans la région de leurs extrémités antérieures et postérieures; toutefois, l'invention comprend aussi des modes d'exécution dans lesquels plus de deux éléments de liaison sont disposés entre deux récipients élémentaires. Dans un mode d'exécution qui facilite le montage, les parois latérales des récipients élémentaires comportent. des marques, par exemple des flèches, situées à peu près à la même distance des surfaces. terminales des récipients élémentaires que les creux ou saillies du fond des récipients; le monteur peut ainsi exécuter plus facilement l'assemblage entre l'élément de liaison et le fond des récipients. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particularités qui ressortent tant du dessin que du texte faisant, bien entendu, partie de ladite invention: la figure 1 est une perspective d'une batterie de réservoirs formée de trois récipients élémentaires, vue obliquement par le bas; la figure 2 une coupe verticale partielle de deux récipients élémentaires voisins, au voisinage d'un élément de liaison et la figure 3 une perspective d'un élément de liaison. Le réservoir de la figure 1 se compose de trois récipients élémentaires 1, 2 et 3 de structure semblable. I1 s'agit de récipients en matière synthétique sans bandages, par exemple fabriqués en polyéthylène par un procédé de moulage par soufflage. Les récipients élémentaires ont à peu près la forme de parallélépipèdes. Sur le dessus de chaque récipient se trouvent des raccordements 4, 5 et de préférence un raccordement supplémentaire, non représenté. Les raccordements des récipients sont reliés entre eux par des tuyaux non représentés, à savoir un tuyau de remplissage, un tuyau de purge d'air et un tuyau de vidange. La liaison s'effectue par vissage à des tubulures des récipients élémentaires. Selon l'invention, les récipients sont reliés entre eux par des éléments de liaison 6a à 6d. Comme le montre la figure 1, un élément de liaison est disposé à la partie antérieure du fond 7 de chacun des récipients et un autre à la partie postérieure de ce fond. Les récipients élémentaires 1 et 2 sont reliés entre eux par les éléments de liaison 6a et 6c et les récipients élémentaires 2 et 3 par les éléments de liaison 6b et 6d. Tous les éléments de liaison sont semblables. Un élément de liaison sera décrit plus en détail ci-après en regard des figures 2 et 3. On supposera que les figures 2 et 3 montrent l'élément de liaison 6a. Cet élément est essentiellement une bande 10 de tôle d'acier aux extrémités de laquelle se trouvent des saillies en forme de calottes 8 et 9. Ces saillies sont formées par emboutissage de la bande 10. Chaque récipient élémentaire 1, 2, 3 présente en tout quatre creux 11. Les saillies 8, 9 s'adaptent dans les creux 11. Les creux Il se trouvent dans une région évidée 12 du fond, dont la hauteur est à peu près égale à l'épaisseur s de la bande de tôle 10. Grâce à cela, la surface inférieure 7a des fonds des récipients 7 est située sensiblement dans le même plan que la surface inférieure 10a de la bande de tôle. Sur les parois latérales 13 des récipients sont prévues des flèches 14 qui indiquent l-' endroit où se trouvent les creux 11. Les flèches 14 peuvent être formées dans les parois des récipients. Les flèches facilitent notablement le montage des éléments d'espacement. Lorsqu'on installe un réservoir en batterie, on amène les récipients élémentaires un par un dans le local de stockage, de façon usuelle, par des ouvertures de porte. Sur place, on pousse les éléments d'espacement sous les récipients de façon telle que les saillies 8 et 9 viennent coopérer avec les creux 11. Cela est facilité par les flèches 14. La coopération entre les éléments d'espacement et les récipients peut être établie à distance du lieu d'installation définitif, ce qui facilite l'assemblage des récipients élémentaires puisque ceux-ci sont accessibles par les deux côtés frontaux. Une fois que tous les éléments de liaison ont été mis en coopération avec les récipients élé mentaires, on pousse toute la batterie le long du sol 15 jusqu'au lieu d'installation désiré. Comme le montre la figure 2, les parois latérales 13 s'appliquent l'une contre l'autre sans espacement. Cela est possible parce que les éléments de liaison peuvent transmettre de grandes forces de traction grâce auxquelles, malgré la pression statique du contenu des récipients, les récipients voisins ne peuvent pas s'écarter l'un de l'autre. Toutefois, l'invention comprend aussi des réservoirs en batterie dans lesquels il existe un certain espacement entre les parois latérales. Toutefois, il n'est nullement nécessaire d'adopter un espacement aussi grand que dans les constructions connues qui ne comportent pas de moyens empêchant les récipients de s'écarter les uns des autres. REVENDICATIONS 1. Réservoir multiple, en particulier pour le stockage de mazout, formé d'une batterie d'au moins deux récipients élémentaires à peu près en forme de parallélépipèdes, de préf é- rence en matière synthétique, fabriqués par exemple par un procédé de moulage par soufflage, installés côte à côte, de préférence et reliés entre eux par des tuyauteries telles qu'un tuyau de remplissage, un tuyau de purge d'air et un tuyau de prélèvement, au moins deux éléments de liaison étant associés aux récipients élémentaires par emboîtement, caractérisé en ce que les éléments de liaison s'appliquent sur la surface d'appui des récipients élémentaires et présentent des saillies ou des creux qui coopèrent avec des creux ou des saillies complémentaires du fond des récipients élémentaires. 2. Réservoir multiple selon la revendication 1, caractérisé en ce que les récipients élémentaires sont dépourvus de bandages. 3. Réservoir multiple selon revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments de liaison présentent des saillies, de préférence en forme de calotte et les récipients élémentaires présentent des creux, de préférence en forme de cuvette, pour l'engagement de ces saillies. 4. Réservoir multiple selon revendication 3, caractérisé en ce que les éléments de liaison sont plats. 5. Réservoir multiple selon revendication 4, caractérisé en ce que les éléments de liaison sont en forme de bande. 6. Réservoir multiple selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les saillies sont formées à même les éléments de liaison. 7. Réservoir multiple selon revendication 6, caractérisé en ce que les éléments de liaison sont en tle d'acier et que les saillies sont réalisées par emboutissage. 8. Réservoir multiple selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le fond des récipients présente des creux dans lesquels sont encastrés les éléments de liaison. 9. Réservoir multipler selon l'une quelconque des revendications i à 8, caractérisé en ce qu'un élément de liaison est disposé dans la région antérieure du fond de chacun des récipients et un autre dans la région postérieure du fond. 10. Réservoir multiple selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les parois latérales des récipients élémentaires comportent des marques, par exemple des flèches, situées à peu près à la même distance des surfaces terminales des récipients élémentaires que les creux ou saillies du fond des récipients.