Brevet FR2410274A1 — publié le 19790622

Les électrodes ou sondes de mesure destinées à lire ou régu- les certains paramètres, tels que le pH, le rH, la température, la résistivité, etc. s'encrassent plus ou moins rapidement selon le milieu à contrtler dans lequel elles sont placées. La couche isolante déposée engendre un retard de réponse qui affecte fortement la finesse de lecture ou de régulation. Jusqu'à maintenant le nettoyage de ces électrodes était assuré par un apport extérieur d'énergie, à savoir, par ultra-sons, par balayage mécanique au moyen d'une brosse mue à l'électricité ou à l'air comprimé, ou par décapage chimique opéré cycliquement à intervalles en principe réguliers0 Les deux premiers procédés assurent un nettoyage moyen et le temps de réponse des électrodes ou sondes est moyen, mais constant. Le troisibme procédé, c'est-à-dire le décapage chimique, as- sure un bon nettoyage, mais comme il exige un arrêt d'alimentation en fluide à contrôler, donc un arrêt de la régulation ou de la lecture, le temps de réponse varie très fortement entre deux nettoyages. La présente invention vise i remédier aux inconvénients indiqués ci-dessus et à assurer à la fois un très bon nettoyage des électrodes et une parfaite constance du temps de réponse. À cet effet, l'invention prévoit de placer dans le pot, dans lequel plongent les électrodes, une charge de granulés en quantité telle qutau repos le niveau de cette charge soit au-dessus du niveau auquel débouche dans le pot le conduit d'amenée du fluide à contraler. Lorsque le fluide circule, le flux d'alimentation du pot met en mouvement les granulés qui Hessuient" en permanence les elec- trodes ou les sondes. Le nettoyage est ainsi réalisé sans apport extérieur d'énergie. À titre nullement limitatif, on a représenté au dessin annexé un exemple de réalisation de pot d'électrodes perfectionné selon l'invention, dessin sur lequel la figure unique est une vue en coupe longitudinale. Dans l'exemple représenté, le fluide à contrôler pénètre dans le corps 1 de l'appareil, par un raccord 2 branché sur un conduit 3, qui lui-mdme débouche dans un tube 4 plongeant par sa partie intérieure dans le bol 5. L'extrémité du tube 4 est recourent par un manchon 6 percé de trous. Ce tube 6 dans le corps 1 traverse axialement un logement cylindrique 7 prolongé par le conduit 8 par où le fluide sort du corps 1 par sort manchon 9. Les électrodes 10, 10t traversent le corps I et descendent dans le bol 5, leurs extrémités se trouvant sensiblement au niveau des orifices de sortie du tube 4. Dans le bol 5, est introduite une masse de granules Il dont le niveau au repos est un peu au-dessus de celui des extrémités des électrodes 10, 101 des trous de sortie du tube 4. En tamis 12 est dispose autour du tube 4 à la base du logement cylindrique 7. Il résulte immédiatement de ce qui précède que lorsque le pot est en fonctionnement, le fluide circulant par les conduits 2, 3 et 4 sort à la base du tube 4, traverse la masse de granulés 11 qu'elle met en mouvement avant de sortir par l'espace annulaire 7 et le conduit 8. Les granulés 11 en mouvement "essuient" les électrodes 10, 10t en permanence et assurent ainsi un nettoyage automatique parfait ce qui assure à L'appareil un temps de réponse constant. Les granulés peuvent Titre de nature quelconque, par exemple en matibre plastique telle que "Rilsan" ou 11Nylon". - REVENDICATIONS - 1.- Pot d'électrodes de mesure, du type comportant un bol raccordé au corps de l'appareil, des électrodes plongeant à l'intérieur dudit bol, des conduits ménagés dans le corps et agencés pour amener le fluide à contrôler à l'intérieur du bol sensiblement au niveau de l'extrémité libre des dites électrodes et l'en faire sortir par l'intérieur du corps, caractérisé par le fait qu'est placée à l'intérieur du bol une charge de granulée en quantité telle qu'au repos le niveau de cette charge soit au-dessus du niveau auquel débouche dans le pot le conduit d'amende du fluide à contrôler. 2.- Pot selon la revendication 1, dans lequel le fluide est amené dans le bol par un tube et il en sort par un espace annulaire entourant ledit tube.