Brevet FR2421559A1 — publié le 19791102

DESCRIPTION b) La présente invention permet de retirer en peu de temps les écailles de plusieurs poisons de quelque taille qu'ils soient. o) Dans les dispositifs connus de ce genre,un cercle de fer dentelé relié à un manche en bois sert à gratter les écailles à contresens de manière a les soulevér et à les faire sauter. Avec un tel dispositif,l'éoaillage du poisson est long et malpropre,les écailles étant projetées de tous cotés en raison de la variation des forces exercées.Le poisson peut en outre hêtre déchiré lors d'une pression plus accentuée et la personne agissante encourt le risque d'une possible blessure. d) L'appareil suivant l'invention permet de pallier oes inconvénients.Avec celui-ci en effet,il est possible d'écailler le poisson rapidement sans ces risques de déchirure ou de blessure.Par une simple pression sur 1 'interrup- teur,la partie écaillante se met en rotation rapidesoe qui permet la projection régulière et limitée des écailles sur lesquelles la pression s'exerce régulièrement.Il est par ailleurs à noter que cet appareil est peu en oombrant,ds rangement et de port facile grâce à son anneau latéral. e) LE dispositif, objet de l'invention,oomporte: - un manche cylindrique en plastique enfermant une pile de 9v qui per met la transmission d'électricité dans la partie moteur (STRATOR).Ce stra tor entraine un rotor qui lui-même est relié par un filetage à la fraise qui rentre alors en rotation pour l'éoaillage du poisson.La mise en mar che de l'appareil se fait par pression sur un petit interrupteur qui se situe sur le manche et qui met en contant pile et moteur.Ce moteur fait lui-même tourner une fraise à dents incurvées en mStal,dont le rôle est d'enlever les écailles de poissons en les projetant dans une direction unique. f) L'appareil,objet de l'invention,est essentiellement à usage domestique mais il peut aussi être d'une grande utilité pour les campeurs et les pêoheurs même professionnels. REVENDICATIONS I. Dispositif permettant d'écailler le poisson sans danger,aveo régularité et propreté,par opposition à touts instrument utilisé présentement à cette fin : rêpe,couteau,cercle de fer dentelé et émmanché; caractérisé par l'entraînement de la partie vaillante par une pile(incorporée dans le manche ou tout autre énergie électrique ou électronique provocant sa rotation.L'Xcaillage se fait donc plus rapidement,plus aisé- ment et en toute sécurité,sans fatigue ni énervement.L'appareil ainsi conçu psut en outre être utilisé en tout lieu. 2.Dispositif selon la revendication I, caractérise par les dents incurvées de la fraise, soulevant les écailles et permettant leur projection régulière,non dis perses, dans une seule direction.