Brevet FR2412087A1 — publié le 19790713

La présente invention est relative à une longue-vue. On sait qu'mie longue-vue comporte un objectif, un oculaire et un redresseur permettant d'obtenir, d'un objet éloigné, une image droite. Naturellement, un résultat analogue peut être obtenu avec un oculaire constitué par une lentille divergente ( cas de la lunette de Galilée). On désignera ci-après sous le nom d'oculaire un système optique qui, combiné avec l'objectif, permet d'obtenir dtun objet éloigné une image droite. Les longues-vues sont souvent associées par deux et constituent mi appareil optique bienconnu dénommé jumelle. Pour des raisons d'encombrement et de prix les jumelles présentent, en général, un grossissement nettement plus faible que les longues-vues. De ce fait, ces deux appareils ont des utilisations différentes. Gomme il n'est pas possible d'utiliser en meAme temps une longue-vue et-une jumelle, l'idée mère de l'invention consiste à réaliser un ensemble jumel et longue-vue comportant des éléments optiques communs,etce, en vue d'abaisser le pris de revient de lrensemble. Selon l'invention, l'mi des objectifs de la jumelle est utilisé pour former celui de la longue-vue. L'invention sera mieux comprise par la description qui va suivre faite en se référant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif seulement, sur lequel La figure 1 est une vue en perspective d'une jumelle, modi- fiée conformément à l'invention La figure 2 est une vue en coupe montrant le montage de la longue-vue sur la jumelle La figure 3 est uneale en coupe montrant la longue-vue en position d'utilisation La figure 4 est une vue partielle en perspective montrant un détail de réalisation. En se reportant au dessin et selon un mode de réalisation, la jumelle est constituée par un corps en deux parties 1 et 2 comportant chacune deux bras articulés respectivement 3 et 4. Chaque bras constitue lrentourage de lentilles 5 et 6 formant respectivement les objectif s et les oculaires. De la façon connue, la longue-vue est constituée au moyen de deux tubes 7 et 8 télescopiques dont l'un comporte un loculaire " 9 à plusieurs lentilles. Selon l'invention, l'un des objectifs de la jumelle peut être fixé à l'extrémité du tube 7 pour constituer l'objectif de la longue-vue. Â cet effet, les bras 3 présentent chacun une jupe cylindrique 10 s'étendant vers l'arrière de l'objectif correspondant et dans laquelle on peut engager librement et sans jeu l'extré- mité libre 7' du tube 7 ( figure 2). Des moyens sont prévus pour éviter le déplacement axial du tube 7 par rapport à l'objectif 5. Selon un mode de réalisation, un tel résultat peut etre obtenu en prévoyant sur le tube 7 une patte Il susceptible d'etre engagée,lors du pivotement de la longue-vue selon la flèche F1, dans un logement 12 prévu dans le corps principal I de la jumelle. Des moyens de verrouillage peuvent être prévus pour maintenir la patte Il dans son logement. C'est ainsi que la patte Il peut présenter un petit bossage 13 pouvant s rengager élastiquement dans un creux 14 du logement 12. REVENDICATIONS 1-Ifongue-vue, caractérisée en ce que son objectif est constitué par un des objectifs d'une jumelle du genre de celles dont les lentilles sont portées par des bras articulés sur le corps télescopique de -ladite jumelle. 2-Longue-vue,selon la revendication I,caractérisée en ce que cette dernier et la jumelle comportent des moyens permettant de les associer mécaniquement. 3-Longue-vue, caractérisée en ce que l'extrémité libre du tube devant comporter un objectif peut s'engager librement et sans jeu dans une jupe prévue sur l'entourage de l'objectif correspondant de la jumelle. 4-Longue-vue, caractérisée en ce que des moyens sont prévus pour éviter le déplacement axial de la longue-vue lorsque celle-ci est associée à ltobjectif de la jumelle.