Brevet FR2394391A1 — publié le 19790112

L'invention concerne un procédé de fabrication en série de fiches en papier-carton ou similaires, imprimées et plastifiées. Elle concerne plus particulièrement la fabrication de fiches imprimées destinées à être utilisées dans des conditions d'emploi inhabituelles, où elles risquent dietre en contact avec des objets sales et humides, sans qu?il soit possible de les manipuler avec le soin que nécessitent les fiches imprimées usuelles, en papier ou en carton. Le Demandeur, en effet, a été amené à concevoir des fiches originales, destinées par exemple à des jardiniers ou à des jeunes mamans, et comportant, sur une face, des photographies en couleur illustrant un thème d'opérations (par exemple, pour le jardinier, les semis ou, pour une maman, les soins à donner à un bébé), tandis que, sur l'autre face, sont décrits en détail, avec schémas ou photographies à l'appuis les opérations en questison Il est évident que l'utilisateur qui se réfèrera à ces fiches en cours meme d'opération lbs manipulera sans précaution, avec des mains sales ou humides, et les déposera sans soins particuliers auprès de lui dès qu'il n'en aura plus besoin, pour continuer les travaux en cours. Dans de telles conditions d'utilisationu les fiches usuelles en pipier ou en carton se détériorent avec une très grande rapidité et elles doivent pratiquement être mises au rebut après un très petit nombre d'opérations. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, en proposant un procédé de fabrication de fiches répondant aux exigences ci-dessus, qui puissent néanmoins etre réalisées, moyennant un coût minime, grâce à la possibilité de les fabriquer en série à grande cadence. Linvention a par conséquent pour objet un procédé de fabri- cation en série de fiches en papier-carton ou similaire, imprimées et plastifiées, caractérisé en ce que l'on découpe une plaque'de carton préalablement imprimée sur ses deux faces en une pluralité de bandes parallèles, qui sont ensuite superposées en une unique pile qui est découpée transversalement en une pluralité de piles de feuillets élémentaires, en ce que chaque feuillet est inséré entre deux feuilles de matière thermoplastiquessqui sont ensuite açpliquées sous pression à une température au moins égale à la température de ramollissement de ladite matière plastique contre ledit feuillet, lesdites feuilles de matière plastique ayant une dimension telle qu'elles débordent à l'extérieur du feuillet de carton sur les quatre côtés de celui-ci et en ce que les parties débordantes sont ainsi soudées entre elles à la périphérie dudit feuillet, de manière à enserrer celui-ci de façon étanche, tout en contribuant à la rigidité de la fiche ainsi réalisée. Selon une caractéristique importante de l'invention, la matière plastique utilisée sera de l'acétochlorure de vinyl, matière chimiquement stable et auto-extinguible, dont la nocivité est nulle, ce qui présente un avantage notable pour les enfants qui risquent de la porter à leur bouche, et qui constitue un écran efficace vis-à-vis des radiations ultra-violettes qui risqueraient de détériorer les couleurs des textes ou photographies imprimées. Ce matériau est en outre imputrescible et pratiquement indéchirable, est lavable et se prête néanmoins à l'écriture à l'aide de crayons feutres ou de crayons gras, avec possibilité d'effaçage facile et rapide. Une telle matière plastique sera. chauffée à environ 1600C et appliquée contre le carton sous une pression d'environ 30 gg/ 2 cm La plaque élémtntaire de carton imprimée aura par exemple des dimensions telles qu'elle puisse etre d'abord découpée en cinq bandes parallèles. Le découpage pourra par exemple être effectué et une unique opération à l'aide de quatre disques coupants ou dentés solidaires d'un meme axe moteur. Les cinq bandes ainsi obtenues seront alors superposées en-une pile unique que l'on découpera au massicot en vingt-cinq feuillets élémentaires destinés à former l'âme d'autant de fiches parallèles. Après plastification, chaque fiche aura de préférence une 3 épaisseur totale d'au moins 3 de millimètre, afin de présenter une rigidité suffisante. A la sortie de la presse de plastification, les coins de la fiche seront découpés en rond à la forme et façonnés, de façon connue en soi, afin de faciliter la manipulation des fiches tout en évitant tout risque de cassure dans les angles. On réalise ainsi pour un coût minime et moyennant des opérations simples et faciles à mettre en oeuvre à grande cadence des fiches imprimées et plastifiées d'une grande résistance. REVENDIgATIONJS 1.- Procédé de fabricatior en série de fiches en papier-carton ou similaire,imprimées et plastifiées, caractérisé en ce que l'on découpe une plaque de carton préalablement imprimée sur ses deux faces en une pluralité de bandes parallèles, qui sont ensuite superposées en une unique pile qui est découpée transversalement en une pluralité de piles de feuillets élémentaires, en ce que chaque feuillet est inséré entre deux feuill-es de matière thermoplastique qui sont ensuite appliquées sous pression à une température au moins égale à la température de ramollissement de ladite matière plastique contre ledit feuillet, lesdites feuilles de matière plastique ayant une dimension telle qu'elles débordent à ltextérieur du feuillet de carton sur les quatre côtés de celui-ci et en ce que les parties débordantes sont ainsi soudées entre elles à la périphérie dudit feuillet, de manière à enserrer celui-ci de façon étanche, tout en contribuant à la rigidité de la fiche ainsi réalisée. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite plaque de carton est découpée en bandes à l'aide de dis ques coupants rotatifs solidaires d'un même arbre moteur. 3.- Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en e que ladite pile de bandes est découpée transversalement en piles de feuillets élémentaires à l'aide d'un massicot. 4.- Procédé selon l'une des revendications.1 à 3, caractérisé en ce que ladite matière plastique est de l'acétochlorure de vinyl. 5.- Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite matière plastique est appliquée entre les feuillets de carton à une température d'environ 1600C, sous une pression d'environ 30 kg/cm2. 6.- Les fiches plastifiées et imprimées, d'une épaisseur d'au moins trois dixièmes de millimtre, réalisées par un procédê selon l'une des revendications 1 à 6.