Brevet FR2420353A1 — publié le 19791019

La présente invention a trait d'une manière générale aux dispositifs de protection ou casques destinés à Autre utilisés par les soudeurs et qui comprennent un filtre à air propre à éviter l'inhalation des dégagements toxiques et nocifs provenant des nouvelles électrodes de soudure. Elle a plus spécialement pour but de permettre la réalisation d'un casque du genre susvisé - qui soit susceptible d'être utilisé à la manière habituelle tout en étant muni de moyens assurant la protection du système respiratoire du soudeur - qui comprennne des moyens de filtrage interchangeables ainsi qu'un masque s'appliquant de manière étanche contre le visage en vue d'éviter tout risque d'aspiration d'air non filtré par le nez ou par la bouche du soudeur ; - qui incorpore un dispositif pour la protection du système respiratoire pourvu d'un orifice de sortie équipé d'un clapet flottant - qui comporte, en plus d'un dispositif protecteur du système respiratoire, des moyens pour la protection des oreilles du soudeur ;; - et qui assure simultanément la protection des yeux et du système respiratoire, en étant en outre muni d'une structure pour la protection du cou. L'avantage principal du casque de protection suivant l'invention réside dans le fait que le soudeur qui l'utilise se trouve beaucoup mieux protégé qu'à l'aide des dispositifs classiques. Ce casque opère la protection des yeux et de la vue comme les articles usuels, mais de plus il protège le système respiratoire ainsi que les oreilles et le cou de l'opérateur. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer. Fig. I est une vue en perspective d'un casque suivant l'invention. Fig. 2 en est une coupe verticale substantiellement suivant le plan indiqué en 2-2 en fig. 2. Fig. 3 est une vue partielle du casque par arrière. Fig. 4 est une vue explosée du dispositif de filtrage. Fig. 5 montre en perspective le filtre proprew##nt dit. En fig. I la référence 10 désigne le casque de protection sui vant l'invention, vu en perspective. La structure de l'ensemble comprend deux panneaux latéraux 12 solidaires des bords verticaux d'un panneau antérieur 13, ainsi qu'une partie supérieure 15 destinée à recouvrir le haut de la tête et une partie inférieure 17 correspondant au menton. De la même manière que dans les casques de soudure classiques, on prévoit une plaque transparente antérieure 16 d'un type antiradiations approprié, disposé à l'intérieur d'une monture 18 rendue définitivement solidaire du panneau 13, par exemple à laide de rivets 20 ; la glace ou filtre optique 16 a pour rôle de s'opposer aux radiations dangereuses et de les arrêter en avant des yeux du soudeur. Chaque panneau latéral 12 porte un pivot 21 destiné à recevoir un goujon 22 pour l'articulation d'une garniture de tête ou coiffe 24.Comme montré en fig. 2 et 3, cette coiffe est prévue réglable à l'aide d'une part d'éléments 26 et 27 en fonction du tour de tête, et d'autre part d'éléments 28 et 29 qui permettent le positionnement du casque soit relevé par dessus le crâne de l'utilisateur, soit rabattu vers l'avant de façon à ce que le filtre optique 16 se trouve en face des yeux du soudeur lorsque ledit casque est abaissé pour l'opération de soudure. Une caractéristique importante du casque suivant l'invention réside dans le prolongement 14 prévu sur chaque panneau latéral 12 en vue de protéger les oreilles de l'opérateur des crachotements, des projections de particules d'électrodes de soudure, etc... On notera que les casques classiques ne comportent pas ce complément de protection. Un autre trait caractéristique du casque suivant l'invention concerne le pan flexible de cou 30 qui est attaché à la partie inférieure 17 par le moyen de fixations lesquelles peuvent être cons tituées par les rivets 32 représentés. Ce protecteur de cou est préférablement réalisé en amiante ou autre matière résistant au feu et, comme on peut le voir en fig. 2, il constitue un complément de protection important pour la partie inférieure du visage de l'utilisateur et bien entendu pour le cou de celui-ci. Le dispositif de filtrage d'air du casque comprend un masque souple 34 conformé ou moulé de façon à s'appliquer contre le visage en recouvrant de manière appropriée le nez et la bouche et en étant suffisamment ajusté contre la face de l'opérateur pour réaliser un montage étanche à l'air. La partie antérieure de ce masque 34 est c-nvznabfmet fixée à une bride 45 qui est à son tour rendue soli daire, par des rivets 43 ou autres moyens, du panneau antérieur 13 du casque. La face extérieure de ce panneau comporte un boîtier 42 fixé à l'aide des mêmes rivets 43 sus-mentionnés. Une ouverture rectangulaire 39 est ménagée dans le panneau 13 pour être recouverte d'un filtre interchangeable 40, retenu en place dans le boîtier 42 au moyen d'un couvercle amovible 38.Ce dispositif est montré à l'état explosé en fig. 4. Fig. 5 montre ce filtre 40, réalisé en-une matière fibreuse avec incorporation de charbon de bois dans les fibres, dans le but d'éviter les fumées et dégagements dangereux qui sont émis par les électrodes de soudure de types récents. On conçoit que le filtre 40 est susceptible. d'être facilement remplacé lorsqu'il est colmaté et devenu partiellement inefficace dans sa fonction. On notera qu'une autre caractéristique importante de lginvention vise le clapet flottant 36 convenablement fixé à la bride 35 dans la partie inférieure du masque 34, comme visible en fig. 2. Le roule de ce clapet flottant ou battant est de permettre à l'air rejeté par le soudeur d'être aisement expulse sans avoir à traverser le filtre 40. On conçoit en effet que si l'air rejeté devait obligatoirement suivre le même trajet que l'air aspiré, l'efficience de l'ensemble du dispositif serait diminuée et cela impliquerait en outre une légère augmentation, parfaitement indésirable, de la pression de l'air soufflé. On comprend finalement que le casque suivant l'invention assure la protection complète de l'usager sur différents plans. L'opérateur est protégé visuellement par la paroi transparente 16 et physiquement par les prolongements ou oreillettes 14 et par le pare-cou 30, tandis que ses poumons et son système respiratoire sont maintenus à l'abri par le dispositif de filtrage d'air. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. R E V E N D I C A T I O N S 1. Casque de protection pour soudeurs, du genre comprenant un panneau antérieur muni d'un écran transparent protecteur de la vue, des panneaux latéraux solidaires du panneau antérieur précité, une coiffe portant à pivotement lesdits panneaux, et un dispositif pour la protection du système respiratoire à l'encontre des fumées et dégagements émis par les électrodes de soudure durant l'opération de soudage, caractérisé en ce que ce dispositif comporte un filtre interchangeable, un masque facial supportant ce filtre et ajusté de manière étanche à l'air contre le visage de l'utilisateur en recouvrant le nez et la bouche de celui-ci, un clapet battant d'expiration monté sur le masque précité, un boitier rectangulaire fixé extérieurement sur le masque pour recevoir le filtre et pour laisser libre accès à celui-ci, ce filtre étant réalisé en une matitre fibreuse incorporant du charbon de bois, et un couvercle rectangulaire complètement amovible, propre à venir s'emboitier sur le boîtier précité afin de retenir le filtre au cours de l'utilisation normale du casque. 2. Casque suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les panneaux latéraux comportent des prolongements protégeant les oreilles des crachotements de l'électrode de soudure. 3. Casque suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour protéger le cou de l'utilisateur à l'encontre des projections. 4. Casque suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif de filtrage comprend en outre des moyens pour fixer de manière permanente le boîtier contre la face extérieure du masque, ces mêmes moyens assurant la retenue dudit masque à 1 'intérieur du casque en coopérant avec une bride de ce dernier. 5. Casque suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, du genre comprenant une coiffe formée par une première bande entourant la tête au-dessus des oreilles et par une seconde bande reliée à la bande précitée et s'étendant par dessus le crâne, un panneau antérieur, des panneaux latéraux, un panneau supérieur, un panneau inférieur et des pivots pour le montage oscillant des panneaux la téraux sur la coiffe en avant des oreilles en vue de permettre au casque d'être relevé vers le haut à une position de non-usage pour laquelle le panneau antérieur est au-dessus de la tête, ce panneau antérieur étant pourvu d'une paroi transparente propre à venir se disposer au niveau des yeux pour l'observation des zones de travail, caractérisé en ce que le bord arrière des panneaux latéraux comporte des prolongements qui s'étendent au-delà des pivots en recouvrant les oreilles de l'utilisateur lorsque le casque est à la position de fonctionnement avec ledit panneau au niveau du visage, et en ce que le bord arriere du panneau inférieur supporte un pan flexible disposé au niveau du cou de l'utilisateur lorsque le casque est à la position de fonctionnement, le panneau antérieur étant découpé d'une ouverture en vis-à-vis de laquelle est monté le masque pour la protection du système respiratoire.