Brevet FR2411591A1 — publié le 19790713

La présente invention concerne un dispositif de fixation élastique d'une feuille de protection sur un matelas. On intercale fréquemment, entre le drap de dessous et -le matelas, une feuille de protection destinée à protéger ce dernier contre l'usure ou les salissures (c'est le cas des molletons) ou contre les éventuelles souillures corporelles, et c'est le cas des alèses spécialement utilisées dans le domaine hospitalier. Il est dans tous les cas indispensable d'assurer la fixation de cette feuille de protection sur le matelas afin qu'elle soit maintenue en place malgré les mouvements du dormeur ou du patient On connaît actuellement plusieurs dispositifs de fixation élastiques de ces feuilles de protection. Les figures 1 à 3 du dessin schématique annexé explicitent les dispositifs de fixation les plus couramment utilisés. C'est ainsi que la figure 1 est une vue en- perspective d'une partie d'un dispositif de fixation d'une feuille de protection du type housse selon lequel ce sont des élastiques qui, glissés dans des ourlets ménagés aux angles de ladite feuille permettent la formation de poches emboitant les quatre coins du matelas. Ce mode de fixation, outre qu'il nécessite l'utilisation d tune surface de protection nettement supérieure à la surface du matelas, est coûteux en raison notamment des opérations de confection nécessaires à la formation d'éventuelles découpes pour faciliter la réalisation des poches, ainsi qu'à la réalisation des ourlets. Il ne permet pas, de plus, de garantir une mise en place impeccable de la housse qui a souvent tendance à former des plis. La figure 2 est une vue en perspective d'unoautre dispositif de fixation,selon lesquelles côtés de chacun des angles de la feuille de protection, qui a pratiquement les mêmes dimensions que le matelas, sont reliés-par un tendeur élastique qui, passant sous le matelas, assure la fixation de la feuille à ce dernier. On constate que les angles de la feuille de protection, n'étant pas fixés à leur sommet, ont tendance à se relever; il est donc nécessaire, lors de l'emploi de feuilles munies de dispositifs de fixation de ce type, de prendre des précautions spéciales au moment de la préparation du lit. La figure 3 est une vue en plan d'un dispositif de fixation classique d'une alèse dont les dimensions sont inférieures à celles du matelas. Ce dispositif de fixation est constitué par dessangles élastiques transversales reliant deux des côtés de la feuille de protection et passant sous le matelas.L'inconvénient présenté par ce mode de fixation transversal est la possibilité qu'a l'alèse de glisser longitudinalement;de plus, sa mise en place nécessite un soulèvement complet du matelas. La présente invention vise à pallier les inconvénients des dispositifs décrits ci-dessus, en proposant un dispositif de fixation élastique d'une feuille de protection qui assure un maintien transverssl et longitudinal de ladite feuille sur le matelas, tout en permettant une diminution de la surface utile de ladite feuille de protection,sans nuire pour autant à son pouvoir protecteur. C'est ainsi qu'elle a pour objet un dispositif de fixation élastique sur un matelas,d'une feuille de protection dont l'une des dimensions (longueur par exemple) est inférieure à la dimension correspondante du matelas,l'autre dimension étant, de préférence, supérieure à 1 'autre dimension correspondante dudit matelas, ce dispositf étant constitué par des lanières élastiques reliant chacune le sommet de l'un des angles de ladite feuille à l'un des côtés correspondant de cette feuille, de préférence en un point situé près du milieu de ce côté. Selon lot une caractéristique préférée de l'invention, les sommets des deux angles adjacents sont reliés à un seul et même côté de la feuille, les lanières étant ainsi fixées sur deux côtés parallèles. La longueur de chaque lanière, à l'état non tendu, est avantageusement pratiquement égale à la distance séparant les points de fixation de ses deux extrémités; elle est sensiblement parallèle au côté sur lequel est fixée une de ses extrémités, quand elle n'est soumise à aucune tension. Quand les lanières sont mises en place sous les quatre angles du matelas, elles forment des bretelles qui, du fait de la symétrie existant tant entre les points d'application des forces de tension anx angles ou'entre les résultantes de ces forces sur les catés, assurent une répartition uniforme de la tension sur toute la surface de la feuille de protection. On assure ainsi une fixation parfaite de cette feuille de protection sur le matelas, sans rencontrer les inconvénients cités plus haut: les angles de la feuille, maintenus en place, ne risquent pas de se relever et la liaison élastique existant entre les angles et le côté correspondant de la feuille empêche tout glissement tant transversal que longitudinal, prévenant ainsi tout risque de formation de plis. Ce dispositif de fixation permet en outre de réaliser des économies' importantes sur la matière constituant la feuille de protection. La formation de bretelles élastiques permet en effet de réduire la surface utile de la feuille d'une surface correspondant à celle occupée par lesdites bretelles sur le matelas. Il est ainsi possible de ne protéger que les zones les plus exposées à d1 éventuels accidents en laissant à découvert tant la partie supérieure du matelas, en général suffisamment protégée par le traversin, que la partie correspondant aux pieds du patient. La mise en place de chaque extrémité des lanières sur la feuille de protection est avantageusement assurée par placement de ladite extrémité entre le biais de bordage et la feuille, suivi de fixation par piqure de l'ensemble constitué par le biais de bordage, la lanière élastique et la feuille, d'un rabattement de la laniere sur le biais de bordage et enfin d'une surpiqure de ladite lanière sur le haut du biais de bordage. Cette façon de faire permet de disposer d'une feuille équipée du dispositif selon l'invention, qui peut être indifféremment utilisée sur ses deux faces. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les différentes piqures assurant la fixation de l'extrémité de la lanière à l'angle de la feuille sont perpendiculaires aux lisières de ladite lanière, tandis que les piqures assurant la fixation de l'autre extrémité de la lanière au côté de la feuille forment un angle avec lesdites lisières. la présente invention sera d'ailleurs mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, en référence au dessin sEhématique annexé représentant, à titre d'exemple , un mode de réalisation du dispositif de fixation selon l'invention et dans lequel Figure 4 est une vue en plan d'une partie de la feuille de protection équipée du dispositif selon 11 invention; Figure 5 représente la première étape du processus de fixation par couture du dispositif selon l'invention sur la feuille de protection; Figure 6 est une coupe selon 6-6 de figure 5; Figure 7 représente la deuxième étape du processus de fixation par couture; Figure 8 est une coupe selon 8-8 de figure 7; Figure 9 est une vue en perspective d'un mntelas revêtu d'une feuille de protection munie du dispositif de fixation selon l'invention. Sur les figures 4 à 9, 2 représente la feuille de protection, ; les lanières élastiques, 4 le biais de bordage et 5 le matelas. Comme on le voit sur la figure 4, le dispositif de fixation est constitué par les lanières élastiques ; reliant chacune les sommets des angles 6 et 2 de la feuille 2 au côté correspondant 8 de ladite feuille 2, en deux points 2 et Il situés près du milieu dudit côté. A l'état non tendu, la longueur de chaque lanière est pratiquement égale å la distance séparant par exemple le sommet de l'angle 6 et le point 2. Chaque lanière est ainsi pratiquement parallèle au côté 8. La fixation par couture du dispositif de fixation selon l'invention est effectuée selon le processus suivant : les extrémités 14 et 32 de la lanière élastique sont d'abord placées entre le biais de bordage 4 et le haut de la feuille 2, l'extrémité 14 étant placée sur le sommet de l'angle 6 perpendiculairement aux lisières de la lanière 3, alors que l'extrémité 32 est placée sur le côté 8 de façon à faire un angle avec les lisières de la lanière 2. On pique en tz l'ensemble constitué par le biais de bordage 4, l'extrémité de la lanière 2 et le haut de la feuille 2 (fig. 5 et 6). Cette première opération de couture est suivie d'un rabattement de la lanière 5 sur le biais de bordage 4, et d'une surpiqure 18 de cette lanière 3 ainsi rabattue sur le haut dudit biais de bordage 4 (fig. 7 et 8). Ce processus de fixation par couture tel qu'il vient d'être décrit permet d'utiliser la feuille, écuipée du dispositif de fixation selon l'invention, indifféremment sur les deux faces. Quand les lanières 3 sont mises en place sous les quatre angles du matelas 2, comme représenté en figure 9, elles forment des bretelles qui, du fait de la symétrie existant tant entre les points d'applic-ation des forces de tension aux angles de la feuille 2 qu'entre les résultantes de ces forces sur les côtés, assurent une répartition uniforme'de la tension sur toute la surface de la feuille 2. On constate en outre, sur la figure 9,tes économies importantes que ce dispositif de fixation permet de réaliser sur la matière constituant la feuille 2. Les bretelles constituées par la mise sous tension des lanières élastiques 2 permettent en effet deréduire la surface utile de cette feuille 2 d'une surface correspondant à celle occupée par les dites bretelles sur le matelas. C'est ainsi que les zones qui ont le moins besoin de protection, c'est-à-dire la partie supérieure 12 du matelas, normalement protégée par le traversin et la partie inférieure 3 , correspondant aux pieds du patient, sont laissées libres, la largeur de la feuille 2 étant supérieure à celle du matelas 2. I1 est bien entendu toujours possible de munir la feuille de protection 2 d'une sangle élastique transversale 16 reliant, de façon connue en soi, les bords de la feuille 2 qui ne sont pas équipés du dispositif de fixation. I1 est bien évident que l'invention ne se limite pas au seul mode d'exécution décrit ci-dessus à titre d'exemple non limitatif; elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation comportant des moyens équivalents, quels que soient notamment la nature de la feuille de protection et le côté de la feuille sur lequel sont fixées les extrémités des lanières élastiques. Il va de soi également que le dispositif de fixation selon l'invention, plus spécifiquement décrit dans le cadre de la fixation des toiles de protection sur un matelas, pourrait etre appliqué à la fixation dtune toile de protection sur tout autre élément (table par exemple). wVE NDICATIONS 1.- Dispositif de fixation élastique sur un matelas d'une feuille de protection dont l'une des dimensions (longueur par exemple) est inférieure à la dimension correspondante du matelas, l'autre dimension étant, de préférence, supérieure à l'autre dimension correspondante dudit matelas, caractérisé en ce qu'il est constitué par des lanières élastiques reliant chacune le sommet de l'un des angles de ladite feuille à l'un des côtés correspondant de cette feuille, de préférence en un point situé près du milieu de ce côté. 2.- Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les sommets de deux angles adjacents sont reliés à un seul et même côté de la feuille. 3.- Dispositif de fixation selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la longueur de chaque lanière , à l'état non tendu, est sensiblement égale à la distance séparant les points de fixation de ses extrémités. 4.- Dispositif de fixation selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que 'a fixation de chaque extrémité des lanières élastiques sur la feuille est effectuée, après mise en place de ladite extrémité entre le biais de bordage et la feuille de protection, par pique de l'ensemble constitué par le biais de bordage, la lanière élastique et la feuille, rabattement de la lanière sur le biais de bordage et enfin surpiqure de ladite lanière sur le haut du biais de bordage. 5.- Dispositif de fixation selon la revendication 4, caractérisé en ce que les différentes piqures assurant la fixation de l'extrémité de la lanière à l'angle de la feuille sont perpendiculaires aux lisières de ladite lanière, tandis que les piqures assurant la fixation de l'autre extrémité de la lanière au côté de la feuille forment un angle avec lesdites lisières.