Brevet FR2422775A1 — publié le 19791109

La présente invention se rapporte à une pelle excavatrice pour les dragues, plus particulièrement une pelle dedreinage, comprenant un éjecteur qui peut être déplacé de sa position de travail en position de déversement au moyen d'une bride de jonction de ladite pelle. Les pelles excavatrices de ce type sont déjà connues. Ainsi, la commande de l'éjecteur est réalisée, dans certains modes de réalisation, à l'aide d'une butée prévue sur la tige. Cette construction présente l'inconvénient que le mouvement d'éjection ne peut pas être influencé ni dans sa vitesse ni dans sa durée de fonctionnement. La vitesse d'éjection est donc égale à la vitesse de la pelle. Un inconvénient encore plus important réside dans le fait qu'au cours des travaux, à proximité des engins, il ne reste qu'un contenu minimal et le cas échéant, dans les cas extrêmes, aucun contenu du-tout. Cet inconvénient ne peut être supprimé que si l'on réduit la zone de travail de la pelle excavatrice. Dans d'autres modes de réalisation déjà connus de pelles excavatrices, la commande de l'éjecteur est réalisée au moyen d'un système à quatre articulations qui est entrat- né par la bride de jonction de la pelle. C.es constructions sont compliquées, nécessitent un encombrement important et un point de logement supplémentaire de même qu'elles présentent un poids plus important. En outre, il est très difficile de modifier la vitesse de 11 éjecteur puisque ceci est réalisée par une position différente des points de rotation. Enfin, dans les pelles excavatrices du type précité, il est connu d'assurer la commande par l'intermédiaire d'un vérin hydraulique monté dans la pelle. Cette construction entraîne une complexité technique élevée. Elle est d'autre part coûteuse et lourde. L'opérateur est également obligé d'exercer des fonctions supplémentaires0 Cela implique donc des pertes de temps et un succroit de travail pour 1 'opérateur. La présente invention a pour but d'améliorer les telles excavatrices connues de telle façon que l'éjecteur permette le plus longtemps possible un contenu optimal du récipient de creusement et que l'éjecteur puisse pivoter et éjecter les produits qu'il contient,juste avant que la pelle parvienne dans sa position d'extrémité, Conformément à l'invention, ce but est obtenu pour une pelle excavatrice du type précité par le fait que lséjecteur est monté tornant à l'intérieur de la pelle et peut être commandée sur une courbe au moyen de la bride de jonction. Dans un mode de réalisation, l'éjecteur lui-même est partiellement configuré avec une partie courbe et la bride de jonction est munie d'un galet ou d'un autre élément de glissement.Dans un autre mode de réalisation de l'invention, la courbe est prévue sur la tige et une came de commande est montée au niveau du palier tournant de 11 éjecteur. L'avantage de la pelle excavatrice conformera l'invention réside dans le fait qu'au moyen de courbes, en cas de mouvement de pivotement de la bride de jonction, on permet suivant le tracé de ladite courbe, un mouvement relativement rapide de ltéjecteur autour de son point de logement. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buis, caractéristiques détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description eTplicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant deux modes de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 représente une pelle excavatce conforme à l'invention en position de travail (pour la partie basse de la figure) et en position de déversement (dans la partie haute du dessin) - la figure 2 illustre un exemple de réalisation d'une pelle excavatrice conforme à l'invention - la figure 3 montre un autre mode de réalisation d'une pelle excavatrice conforme à l'invention. La pelle excavatrice 1, notamment une pelle de dreinage est reliée, dans les deux modes de réalisation de l'invention représentés sur les dessins, de manière connue, par l'intermédiaire d'une tige ou d'un bras 10 à l'engin, notamment la drague. Dans les deux modes de réalisation, la pelle excavatrice 1 comprend un éjecteur 2 qui peut être déplacé à l'intérieur de la pelle 1 par un palier tournant 5, de sa position de travail dans sa position de déversement. Dans les deux modes de réalisation, les deux modes de déplacement de la pelle excavatrice 1 de sa position de travail dans la position de déversement s'effectue à l'aide d'un vérin hydraulique 9 qui est monté pivotant par une extrémité sur la bride de jonction du bras 10. La tige du cylindre hydraulique 9 vient en prise sur l'extrémité d'un levier de renvoi 8 dont l'autre extrémité est articulée de manière pivotante au bras 10. Le levier de renvoi 8, dans les deux modes de réalisation est rattaché par l'intermédiaire d'une bride de jonction 3, à la pelle 1. La bride de jonction 3 est articulée dans une articulation tournante 4 de la pelle 1. Dans les deux modes de realisation,-la pell-e 1 est reliée au bras 10 par le palier de pivotement 6. Dans le mode de réalisation illustré à la figure 2 l'éjecteur 2 présente lui-même la forme d'une courbe. La bride de jonction 3 se prolonge en 12 au-delà du palier de rotation 4. A l'extrémité de ce prolongement 12 de la bride de jonction 3,on a compté un galet 7 qui vient s'appliquer sur la partie arrière de l'éjecteur 2 qui peut se déplacer, lors de la manipulation de la pelle 1, sous l'action du cylindre hydraulique 9, le long dudit éjecteur. De par cette construction, on permet en cas de pivotement de la bride 3, suivant l'incurvation donnée à la courbe 13, un mouvement relativement rapide de l'éjecteur 2 autour de son palier de pivotement 50 Dans le mode de réalisation de la figure 3, on a prévu sur le bras 10 articulé à la pelle 1, une courbe 14. Au niveau du palier tournant 5 de l'éjecteur 2, on a prévu une came de commande Il qui coopère avec la courbe 14 précitée. Dans cette construction, en cas de pivotement de la bride de jonction 3, suivant l'incurvation de la courbe 14, on obtent un mouvement relativement rapide de l'éjecteur 2 dans son palier de rotation 5. Dans les différents modes de réalisation représentés sur les dessins, la pelle excavatrice 1 comprend, sur sa partie avant, une partie saillante 15 facilitant sa pénétration en profondeur dans le sol. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tnus les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVENDICATIONS 1. Pelle excavatrice pour drague, notamment pelle de dreinage, suceptible de pivoter de sa position de travail dans sa position de déversement à l'aide dVun cylindre hydraulique et d'une bride de jonction qui l'équipe, le pivotement pouvant s'éffectuer en sens inverse, caractérisée en ce que l'éjecteur est monté de manière tournante à l'intérieur de ladite pelle et peut être commandé au moyen de la bride de jonction précitée par l'intermédiaire d'une courbe. 2. Pelle excavatrice selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'éjecteur est lui-même partiellement configuré en courbe et en ce que la bride de jonction précitée est,dans ce cas,munie d'un galet d'un autre élément de roulement. 3. Pelle excavatrice selon la revendication 1, caractérisée en ce que la courbe précitée est prévue sur le bras reliant la pelle à l'engin et en ce que sur le palier de rotation de l'éjecteur précité, on a prévu une came de commande.