Brevet FR2421438A1 — publié le 19791026

L'invention vise, les nouveaux produits industriels constitués par la com@inaison nouvelle, d'une cassette de magnétoscope d'une confor-nation également nouvelle - aite normalisée ou standardisée avec Un pré-enre@istrement de signaux, dits vidéo-composites, inédits en telévision, alors réalise dans un laboratoire ou du moins un studio spëcialisé, our en permettre ainsi de nouvelles ansli- tions, an surpassant du même coup - très légalement - le monopole des @ransmissions hertziennes, par la Droduction dtimages et de sons, Sur ces téléviseurs usuels "trichromes", visant originalement s réaliser: D'abord, des projections selon le procédé dit "d'anaglyphes" tombé an désuétude - mais ainsi susceptible d'être réhabilité, en permettant une meilleure perception du "relief". En outre et originalement "par abonnement", des projections dites "familiales" de filns, simultanément ou avec un petit différé, par rapport à leur projection dans les salles de cinéma, ce qui se- rait économiquement obtenu, par transcription magnétique "transitoire, des films successifs, sur la même bande magnétique. De la meme façon des projections de films de "formation" de "recyclage" ou d'information, même pour des personnels dissiminés à 1' étranger, ainsi que des films dits "d'amateurs", toujours après transcodage dans un studio spécialisé. Enfin et très différemment, un enregistrement de sons "codés", selon le système dit "P.C.M." (pour pulse Code Nodulation) de façon qu'en combinaison avec un "adaDtateur de décodage" le magnétoscope devienne ainsi un magnétophone ayant alors des performances extraordinaire. On comprendra mieux ces caractéristiques nouvelles, ainsi que d'autres qui s'y rattachent et les avantages de l'invention, en se reportant à la description suivante, montrant à simple titre d'ex- emplie, ciueloues modes de mise en oeuvre avantageux, mais nullement limitatifs, faisant interagir 7es moyens et procédés suivants:: D'abord, celle d'un ancien film photographique en relief, selon le procède d'anaglyphes, avec un dispositif dit "télécinéma", de fa çon à "transcoder" les couples d'images, enregistrés en deux couleurs "primaires", en signaux dits "vidéo-composites" sur la bande magnétique, d'un dispositif dit "vidéo-cassette" standardisée d'un magnétoscope correspondant, ainsi susceptibles d'être inversement convertis, novr reprodiire les même couples successifs d'images, homothétiquement agrandis mais dans les-deux mêmes couleurs primai- res, d'un tube cathodique trichrome de téléviseur usuel. En combinaison avec une telle projection, originalement ainsi simplifiée, à condition de disposer du dit téléviseur et d'un ma@né- toscope standardisé, tout spectateur peut alors percevoir le relief grâce à l'utilisation de lunettes, mais pouvant alors être personnelle et constituer ainsi et encore, un produit industriel nouveau, en ce qu'elles mettent en oeuvre un couple de filtres colorés, précisé- ment approorié à cette discrimination respective de deux couleurs du film transcodé, ainsi que d'autre part, à la sensibilité différente d2un oeil "moyen" en rapport de ces couleurs et éventuellement, à la correction de la vue d'un spectateur prédéterminé, alors que c'était impossible antérieurement, avec les lunettes indifféremment distribuées, préalablement à la projection du film. in outre, cette projection sur un. petit écran de teléviseur, per- met de surmonter 11 absorption importante de lumière par les filtres, qui reut alors être facilement compensée par une augmentation correspondante de la luminosité générale du tube écran, jusqu'à même permettre la projection en plein jour. BSen sur, sans télécinéma, le transcodage précité, peut aussi bien être obtenu en utilisant une caméra de télévision en "coulevr", observant et analysant les couples d'images de cinéma, projetées sur un écran usuel, tandis que ce procédé est aussi bien utilisable, en cas de film en refief, selon le procédé dit de la lumière polarisée, en substituant alors des écrans de polarisation, selon des plans sensiblement perpendiculaires, devant les cibles des deux tu- bes analyseurs des deux couleurs fondamentales, tandis aue le "cal- cul" de la troisieme couleur est alors "neutralisé". C'est de la même façon qu'une caméra de télévision e@ couleur permet l'enregistrement de scènes en direct, mais alors par l'effet d'un objectif dit "binoculeire", C pXv s deuK deus: tubes sur 5'A les cibles desquels par exemple photoConducirictS, en cas je i beg dits "ridicot" - il se forme des couples successiçt d achromes originales, er ce u'elles sont sinus "5scré'0sc4piSvs". W q'il s'agisse ainsi dc cotolet 7i.QS ac4romss, te co dage et la synchrorisatiogl s informations iUitUge5, SOtf e St tués selon le6 "normes" 8 fion "en couleurS", par ïe tif de pilotage usuel, de zon cfle ltenretiXrennX en oignvkr 1,vidéo-composites,s0jt tel, que lors dc la refrodueiion ae coules d'images, ils ePpraissenC fotuJ 1 les its Cteulr coureurs dites fondamentales, pré-citée$. L'invention s'étend à la mise en oeuvre de procédés comparables, pour transcoder sur des vidéo-cassettes, en signaux vidéocomposites, tous autres films commerciaux ou d'amateur, noir et blanc ou en couleur, muet ou sonore, en appronriant les télécinémas o@ caméras en conséquence, mais plus originalement encore, à la commercialisation de telles vidéo-cassettes - préenregistrées en studio - sous forme d'abonnement, grâce à la facilité d'effacement de telles tr@nscriptions magnétioues "transitoires" de films successifs, sur la même cassette, ce aui rend le procédé très économique. C'est assez différemment, que l'invention s'étend en outre, grâce aux têtes rotatives du magrétoscope, augmentant la "bande passante", de l'ordre de 150 fois celle d'un magnétophone classique, ce oui permet de stocker la quantité d'informations nécessaire au sys terne dit P.C.M., L'enregistrer alors et encore en studio des cassettes de magnétoscopes, n'enregistrant olus une fréquence correspon- dant à une rote musicale, mais le rode qui correspond à cette note, de façor que par décodage, lors de la reproduction, par @@ adaptateur déjà commercialisé actuellement au Janon, on réalise ainsi un magnétophone ayant des performances exceptionnelles, où notamment, le "pleurage" et le "scintillement" ne sont même plus mesurables. fin, il est évident que l'invention ne se limite nullement aux seuls exemples de mise en oeuvre explicitement décrits, à sim ple titre de matérialisation de l'invention, mais cue bien au contraire, son domaine s'étend expressement à toutes les variantes d' application ou d'exécution et spécialement, a' celles mettant en oeuvre des moyens ou procédés équivalents, ou simplement comparables, notermment nar inversion ou transposition des dispositions décrites, ou simplement évoquées, aussi bien que leurs combinaisons avec d'autres moyens et procédés déjà connus, dans le but de réaliser, les @ouveaux produits industriels vises-par llinvention. A titre d'exemple, on mentionnera que particulièrement, le domaine de l'inve@tion s'@tend à la "production" de spectacles en di re@t ou e@registrés "mixtes", @'est-à-dire seulement partiellement "em relief pour les seules séquences où la perception du relief présente un intérêt partioulier. RL2-VEhSIC*TICUS 1 - Dispositif dit "vidéo-cassette" de magnétoscope, interagi-s- sant avec un "téléviseur" à tube-image dit "tric@rome", caracterise par le fait oue, la combinaison de sa conformation standardisée, avec un. enregistrement spécial de Sa bande magnétique - en signaux "vidéo-composites compatibles" - réalisé dans un laboratoire ou un studio appropriés, et un transfert matérie' de ces signaux, alors véhiculés dans la cassette, permet des projections audio-vistlelles originales, ou du moins encore inédites en télévision. 20- Dispositif selon la. revendication 30, caractérisé par le fait, que l'analyse de scènes - er direct ou déjà enregistrées de façon dite stéréoscopique,-et l'enregistrement magnétique en studio, des couples successifs de ces "vues" stéréoscopiques, en deux couleurs "primaires", selon le procédé dit "d'anaglyphes", pour réaliser leurs reoroduction imbriquée, dans ces deux mêmes couleurs sur un téléviseur, en permet la perception "en relief", du moins pour les spectateurs munis de lunettes, comportant des "filtres" appro- priés, pour réaliser la discrimination respective, de ces deux couleurs primaires ainsi projetées. 3 - Dispositif selon la revendication 20, caractérisé par le fait que les filtres de discrimination respective de ces deux couleurs primaires, constituent également de nouveaux produits industriels par leur combinaison avec une absorption différente de ces deux couleurs et une correction d'appropriation à la vue d'un spec- tateur prédéterminé, tandis qu'unie augmentation de luminosité de la la comnensation de projection realise tres simplement,/@'absorption importante de lumière par ces filtres 4 - Dispositif selon la revendication 10, caractérisé par le fait que des projections à caractère "familial", ou du moins non nu- blic, de films de "formation" d'information spécialisée, ou même d' amateurs ou encore "commerciaux" sont originalement rendues économi ques, par abonnement, grâce à la transcription magnétique transitoire, des signaux vidéo-composites des films successifs, sur la même bande magnétique. 5 - Dispositif selon les revendications 10 et 4 , caractérise nar le fait, que grâce à la grande augmentation de sa "bande passante, un enregistrement de sons "codés", selon le système ait; P,CIM. permet, en combinaison avec un "adaptateur" de ducoage connu, transformer un magnétoscope standardisé, en un ;R\6EibtohoKe ttant alors des performanees extraordinaires et inhabituelles.