Brevet FR2408852A1 — publié le 19790608

Depuis l'apparition du microfilm, de nombreux procédés et appareils ont été mis au point pour que l'utilisateur dispose d'un lecteur portatif ou visionneuse permettant de lire par transparence, avec ou sans source clairage artificiel, les textes ou figures reproduites sur le microfilm. Plusieurs brevets d'invention ont été demandés etZou accordés sur ce type de lecteur utilisant plusieurs optiques, ou lentilles, ou système s de lentilles adjacentes par opposition aux appareils employant une lentille unique. Le brevet britannique 8003/43 de N. F. Sheppard décrit notamment un appareil de lecture de microfilm où une série de lentilles adjacentes permettent de voir une série correspondante dtimages en déplaçant l'oeil devant l'appareil d'une lentille à l'autre. Les brevets français N- 7320876 de Mr R. Ciais et N- 7619938 du mê- ma portent également sur un procédé de réalisation de lecteurs du type ci-dessus et sur les ledeurs ainsi obtenus, des séparations ou cloisons, ou treillis tubulaires permettant à lrusager de ne voir qu'une image à ltexclusia des images adjacentes. Toutefois, à'l'usage, tous les appareils multilentilles ci-dessus présente tent les deux mêmes défauts que les séparations verticales ne peuvent complètement pallier. En effet le premier défaut est le suivant: les cloisons verticales de la technique antérieure sont des cloisons planes à faces paraUèles ainsi qutil apparat des descriptions et des figures. Quoiqu'elles diminuent partiellement la vision simultanée indésirable images adjacentes, elles ne peuvent empêcher totalement ce mélange gênant. Ce mélange est particulièrement marqué chez les personnes astigmates. le second défaut tient dans le fait que le port des lunettes rend l'obser- vation gênante car l'oeil est éloigné des lentilles et voit donc plusieurs images à la fois. Les myopes notamment voient trouble sans lunettes, et mélangent les images avec les mêmes lunettes. L'invention a pour but de disposer d'un lecteur de microfilm multi-lentilles ne présentant plus les deux inconvénients de la technique antérieure, grâce d'une part à un nouveau type de cloisonnement et d'autre part à un système dauto-réglage en cours d'utilisation permettant à tous les yeux de voir clairement et nettement sans lunettes. Le lecteur de microfilm conforme à l'invention sera maintenant décrit en se référant aux dessins joints, dans lesquels La Figure 1 représente, en coupe , un lecteur conforme à l'invention avec le nouveau cloisonnement tronconique, et La Figure 2 représente , vu par dessuset en coupe, le système-d'auto réglage de la distance focale. Selon la Figure 1, le lecteur de microfilm comporte une plaque supérieure multi-lentilles L (avec des lentilles L1, L2, L3, etc....) un microfilm M collé ou fixé ou cloinçé contre une plaque-support S, et, entre les deux un cloisonnement anti-mélange images, T, qui joue le rôle d'entretoise entre les lentilles et les images. Ce cloisonnement, de préférence réalisé en matière moulée, a la forme de troncs de cône renversés. Le tunnel séparant les lentilles et les images correspondantes est tronconique, de section carrée ou quelconque.La distance d' oer lentilles est faible ce qui donne un effet de diaphragme réduisant les déformations, la même distance dt' entre images est grande, supprimant toute perte de surface image pour la vision de celle-ci. La Figure 2 représente le dispositif drauto-réglage de la distance focale permettant à l'utilisateur de régler instantanément à sa vue le lecteur de microfilm et de se passer de lunettes. Dans le bloc du lecteur de microfilm B sont pratiqués, de part et d'autre du cloisonnement, deux évidements E' et E" dans lesquels sont insérés deux ressorts à lame Rt et R'. Ces ressorts poussent vers 18 extérieur le support de microfilm S en matière transparente ainsi par conséquent que le microfilm qui lui est fixé dtune manière quelconque. Les rebords c' et c" empêchent le support S d'être chassé de ltappareil. Les personnes à vue normale, ainsi que les presbytes, pourront observer le microfilm à travers le lecteur sans aucune intervention manuelle et sans utiliser de lunettes. Par contre, les myopes notamment, en tenant le lecteur contre leur oeil, provoqueront automatiquement le réglage de la focale en appuyant plus ou moins de leurs doigts disposés de part et d'autre, sur le fond de l'appareil. Le but de séparation des images et d'auto-réglage selon la vue est ainsi atteint grâce à l'appareil objet de l'invention. REVENDICATIONS I. Lecteur portatif de microfilm à optiques multiples, chaque élément grossissant se trouvant sur le même axe qu'unie image individuelle du microfilm, le plan des éléments grossissants étant séparé du plan du microfilm par ujn cloisonnement de forme particulière consistant en alvéoles séparant chaque élément grossissant et limage correspondante des couples élément grossissant image adjacents, et caractérisé en ce que chaque alvéole présente une forme tronconique allant en srévasant de la lentille vers le film, produisant ainsi un effet de diaphragme à la lentille et une séparation des images facilitant la vision individuelle de ces dernières et évitant leur mélange. 2. Lecteur portatif de microfilm à optiques multiples conforme à la revendication 1 , caractérisé en ce que le boiter de llappareil présente du côté du microfilm un ou plusieurs évidements périphériques dans lesquels sont insérés des ressorts à lame qui repoussent vers l'extérieur jusqu'à une ou plusieurs butées le microfilm solidaire de sa plaque-support transparente, ce microfilm se trouvant alors dans une position correspondant à la distance focale maximale pour vue s normales, l'utilisateur myope pouvant alors enfoncer légèrement des deux doigts la plaque-support transparente pendant la lecture, cet enfoncement se faisant plus ou moins profondément selon le degré de myopie et réalisant une diminution de distance focale permettant aux myopes de lire dans le lecteur sans utiliser de lunettes. 3. Lecteur portatif de microfilm à optiques multiples conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que une plaquette intercalaire fixe d'une épaisseur prédéterminée est insérée, soit à la fabrication, soit par l'utilisateur, entre le microfilm et le cloisonnement séparateur images, pour l'obtention d'une mise au point fixe adaptée à la vue de l'utilisateur.