Brevet FR2421300A1 — publié le 19791026

L'invention concerne des perfectionnements aux moyens de fixation par vis ou écrou des roues aux moyeux des véhicules -et, plus particulièrement, aux moyens de fixation comportant au moins deux éléments, l'un taraudé et l'autre fileté correspondant, et une rondelle disposée axialement entre la roue et l'écrou et dotée d'une élasticité axiale. Lors de l'opération de serrage, l'un des deux éléments ci-dessus est mis en rotation, l'autre élément étant maintenu immobile en rotation par un dispositif quelconque. On considère donc les moyens de fixation décrits plus bas comme comportant un élément fixe et un élément mobile autour d'un axe commun aux deux éléments. la rondelle élastique est comprimée par 11 effort axial développé au cours de l'opération de serrage. Afin d'obtenir une fixation sare de la roue, on recommande de prolonger le serrage jusqu'à l'obtention d'un effort de serrage donné, ctest-à-dire jusqu'à ce que le couple exercé par l'intermédiaire de l'outil servant à la mise en rotation de l'écrou ait atteint la valeur souhaitée. Au terme de cette opération de serrage, la rondelle élastique a été déformée axialement d'une certaine valeur. Cependant il arrive, par exemple par dégradation des matériaux en contact, que l'effort de serrage diminue spontanément par déplacement axial relatif des pièces en présence pendant l'utilistion de la roue. Ce déplacement est habituellement appelé desserrage. le but de l'invention est de remédier à cet inconvénient, c'est-à-dire d'élaborer un moyen facile pour vérifier que l'effort de serrage souhaité est à la fois atteint puis maintenu à une valeur suffisante pendant l'utilisation de la roue. L'invention, qui intéresse les moyens de fixation à vis ou écrou de l'espèce décrite plus haut, est remarquable en ce que la rondelle élastique est munie d'au moins un prolongement axial extérieur en direction opposée au déplacement axial de l'élément mobile, provoqué par le serrage, et en ce que ce prolongement axial comporte un moyen terminal qui s'embosse dans l'élément mobile lorsque l'écrasement axial de la rondelle correspond à l'effort de serrage souhaité. Grâce à l'invention, d'une part l'opérateur est averti que l'effort de serrage souhaité est atteint, par l'emboStage du moyen, par exemple une goupille, un ergot dont est muni le prolongement axial extérieur de la rondelle, dans l'élément mobile. D'autre part, l'opérateur est averti d'un desserrage par la destruction au moins partielle du moyen par l'effort axial qui s'exerce sur celui-ci par suite de la diminution de l'écrasement axial de la rondelle de laquelle il est solidaire. La description qui suit fait référence au dessin qui illustre deux exemples d'exécution de l'invention. Sur ce dessin - la figure montre un dispositif de fixation par vissage comportant une rondelle conforme à l'invention, avant serrage, - la figure 2 montre le dispositif selon la fig. I après serrage, et - la figure 3, partie gauche, montre un dispositif de fixation par vissage comportant une autre rondelle conforme à l'invention, avant serrage, la partie droite après serrage. Sur les fig. 1 et 2 on voit un écrou 1, une rondelle élastique 2 et la portion terminale filetée d'un goujon de fixation 3 immobilisé e roue dont seule une partie du disque 4 est représentée. L'écrou 1 (qui pourrait également être une tête de vis) est muni d'une embase 5. La rondelle élastique 2 est, dès le début de l'opération de serrage, en contact avec l'embase 5 de l'écrou 1, et, par l'intermddiaire d'une autre rondelle 6, s'appuie sur le disque de roue 4. Cette rondelle 6 n'est pas indispensable.Conformément à l'invention la rondelle 2 en contact avec 11 écrou I est munie d'un prolongement extérieur axial 7 dirigé vers l'écrou 1. Ce prolongement 7 est muni d'un perçage 8, dans lequel on peut introduire une goupille 9. le perçage 8 est prévu à une distance axiale D de la zone d'appui 2' de la rondelle 2 sur la rondelle 6 (ou sur le disque de roue 4) telle que lorsque le serrage désiré est obtenu, le bord 8' du perçage 8 axialement le plus rapproché de la face d'appui 2' sur le disque de roue 4 soit au niveau de la face 5', axialement la plus éloignée du disque de roue 4, de l'embase 5 de l'écrou 1, ce perçage 8 faisant fonction d'évidement selon l'invention.A cet instant l'opérateur peut introduire une goupille telle que 9 dans le perçage 8 (fig. 2) dans le sens radial vers l'axe longtudinal!de 11 ensemble du dispositif. En cas de desserrage, la goupille 9 se déforme puis finit par se rompre, de sorte que l'opérateur effectuant le contrôle du serrage décèle facilement ce desserrage. L'invention est, bien entendu, indépendante de la présence d'un épaulement 5 de l'écrou 1. La goupille 9 pourrait tout aussi bien être logée dans une excavation ou une gorge circonférentielle de l'écrou. La goupille 9 et la lumière correspondante 8 pourraient aussi eatre logées au niveau de la face 5n' de l'écrou axialement extérieure, ~ ou dans une rainure de cette face 5'. Cependant, cette disposition risquerait de provoquer un endommagement de la goupille par un corps étranger, par exemple de la terre ou un rocher, contre lequel viendrait se frotter l'extérieur de la roue. Dans la disposition selon la figure 3, le dispositif selon l'invention comporte un écrou 11 et une rondelle élastique 12 avec un prolongement axial extérieur formé par une couronne 13 élastique dans le sens radial. L'extrémité libre 13' de la couronne 13 comporte une collerette circonférentielle 14 dirigée radialement vers l'intérieur par rapport à l'axe I-X' du dispositif. Avant le serrage de l'écrou 11, la collerette 14 repose, sous l'effort de la pression élastique de la couronne 13, dans un premier évidement circonférentiel 15 prévu à la périphérie de l'embase 16 de l'écrou Il (côté gauche de la figure 3). La couronne 13 avec sa collerette 14, et l'évidement circonférentiel 15 de l'écrou,peuvent former un moyen d'attacher la rondelle élastique 12 à l'écrou 11.Ceci évite que la rondelle 12 ne se perde ou permet de retenir en outre une autre rondelle 17 disposée entre la rondelle 12 et l'écrou 11. Sur le côté droit de la figure 3 on voit qu'à l'achèvement de l'opération de serrage la collerette 14 s'est déplacée axialement d'une longueur correspondant à l'écrasement axial de la rondelle élastique 12 sous l'effet de l'effort de serrage désiré. Gråce à l'élasticité de la couronne 13 formant le prolongement conforme à l'invention, la collerette 14 repose alors sur la face 18 de l'embase 16 de l'écrou 11. Le desserrage provoque soit la destruction de la collerette t4, soit un écartement radial de l'extrémité 13' de la couronne 13. Dans une variante d'exécution du dispositif selon la fig. 3, la rondelle 12 peut comporter non pas une couronne 13 avec une collerette 14, mais, de façon équivalente, au moins une lame flexible dirigée dans le sens axial et dont l'extrémité est soit recourbée en direction de ltaxe X-X', soit munie d'un ergot ou mamelon. Dans l'un ou l'autre cas, la partie recourbée ou l'ergot peut fonctionner comme la collerette 14 de la couronne 13. REki aTIOE 1. Dispositif de fixation par vis ou écrou d'une roue à un moyeu de véhicule, comportant d'une part un élément taraudé et un élément fileté correspondants l'un de ces éléments étant susceptible d'entre mobile en rotation autour d'un axe commun aux deux éléments, l'autre immobilisé en rotation pour opérer le serrage, et, d'autre part, une rondelle axialement élastique disposée entre l'élément mobile et la roue, munie d'au moins un prolongement axial extérieur en direction opposée au déplacement axial de l'élément mobile, provoqué par le serrage, caractérisé en ce que ce prolongement axial (7 ; 13) comporte un moyen terminal (9 ; 14) qui s'emboite dans l'élément mobile (1 ; 11) lorsque l'écrasement axial de la rondelle (2 ; 12) correspond à l'effort de serrage souhaité. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le prolongement extérieur axial (7) de la rondelle élastique (2) comporte un perçage (8) prévu à une distance axiale telle de la face d'appui (2') de la rondelle (2) sur la roue que lorsque l'effort de serrage désiré est obtenu, ce perçage permet l'introduction d'une goupille (9) s'embowtsnt dans l'élément mobile (15. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le prolongement extérieur axial de la rondelle est formé d'au moins une lame élastique radialement (13) à l'extrémité libre (tu') de laquelle est disposé un ergot (14) dirigé vers l'intérieur, en ce que sous l'effet de la pression élastique de cette lame ergot (14) repose avant le serrage dans un premier évidement circonférentiel (15) et, après atteinte de l'effort de serrage désiré, dans un second évidement prévu dans l'élément mobile. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la rondelle est munie d'une couronne élastique (13) terminée par une collerette (14) dirigée radialement vers l'intérieur.