Brevet FR2412287A1 — publié le 19790720

On sait que,pour effectuer certaines opérations de maquillage comportant l'utilisation de produit liquide,on utilise, selon les opérations à effectuer, des pinceaux ou des brosses. C'est le cas,en particulier, pour effectuer un tracé de lignes, par exemple dans la maquillage des paupieres,où lton répartit un Produit coloré dit neyelinert' à laide d'un pinceau ; ctest le cas également pour la mise en place des produits renforçateurs de cils, mise en place au cours de laquelle on répartit le produit sur les cils au moyen d'une brosse de forme cylindrique.Dans le cas du maquillage par tracé de lignes (eyeliner), l'utilisation de pinceaux rend le conditionnement du maquillage coûteux car le montage des poils sur la tige porteuse est onéreux. Par ailleurs, les caractéristiques des pinceaux de ces conditionnements ne sont pas constantes car le nombre de poils des pinceaux varie dans une large gamme.De plus, le pinceau ainsi utilisé doit être plongé dans un élémentréservoir qui contient le produit de maquillage et, à la sortie, il doit nécessairement être essoré pour retirer le surplus de produit et permettre un tracé fOn ; la présence d'un organe d'essorage provoque le retournement de la touffe de poils du pinceau lorsqu'on introduit le pinceau dans 11 élément-réservoir, ce qui nuit au nain- tien des caractéristiques de maquillage que lton peut obtenir avec l'élément applicateur. Dans le cas du maquillage des cils, les brosses habituellement utilisées donnaient à peu près satisfaction lorsque les prodllits renforçateurs de cils étaient épais et adhéraient bien à la brosse.Par contre, avec des produits renforçateurs de cils qui se présentent sous une forme fluide, les brosses ne retiennent pas suffisamment de produit lorsqu'elles sont plongées dans 1'élément-réservoir et ne permettent pas,lors de leur mise en oeuvre > un gainage satisfaisant des cils. La présente invention a pour but de proposer un conditionnement de produit de maquillage liquide dans lequel 1'élément applicateur comporte un organe distributeur qui n1 est constitué ni par un pinceau ni par une brosse. L'organe distributeur du conditionnement selon 11 invention est constitué en un matériau plastique ou caoutchouteux et comporte au moins une cavité qui alimente au moins une rainure capillaire par laquelle steffectue la distribution du produit de maquillage, la cavité jouant le rôle de réservoir d'alimentation de la rainure et se remplissant lorsqu t on plonge l'organe distributeur dans 11 élément-réservoir du conditionnement.La distribution par capillarité permet une alimentation régulière et assure un maquillage satisfaisant, qu'il s'agisse d'un tracé de lignes sur des paupières ou autour des yeux oll qu'il s'agisse d'un gainage de cils. Selon l'invention, on a éga lenent utilisé l'élément applicateur pour constituer une étanché ité de l'élément-réservoir où est stocké le produit de maquillage. Ce type de réalisation se l'élément applicateur permet d'éviter tout emploi de pinceau ou e brosse, améliore la réalisa- tion du maquillage et diminue le prix de revien4 du conditionnement. La présente invention a,en conséquence,pour obJet le produit industriel nouveau que constitue un conditionnement de produit liquide, notamment de produit cosmétique de maquillage > com- portant un élément-réservoir de produit et un élément applicateur amovible susceptible de délivrer et répartir le produit sur une surface d'application, l'élément-réservoir étant muni d'un dispositif d'étanchéité et permettant 11 introduction de l'élément applicateur, caractérisé par le fait que ltextrémité de l'élément appli cateur > qui pénètre dans l'élément-réservoir,est constituée d'un organe distributeur comportant au moins une cavité, qui débouche à l'extérieur dudit organe distributeur, au moins une rainure capillaire faisant communiquer ladite cavité avec la zone de l'organe distributeur,qui vient en contact avec la surface d'application. Dans un mode préféré de réalisation, l'organe distributeur comporte une seule cavité ; chaque cavité de 11 organe distributeur débouche à l'extérieur, de part et d'autre dudit organe distributeur, en traversant ledit organe distributeur de part en part ; l'organe distributeur assure l'étanchéité ae l'élément-réservoIr par une zone disposée du côté de la (ou des) cavité (s) où ne se trouve(nt) pas la (ou les) rainure(s) capillaire(s) ; l'organe distributeur assure l'étanchéité de l1élément-réservoir grâce à un épaulement annulaire venant boucher l'orifice de î'élément-réser- voir par où l'élément applicateur pénètre dans ledit élément-réservoir, le bouchage étant maintenu par un dispositif de fixation assurant la liaison amovible entre l'élément applicateur et l1élé- ment réservoir du conditionnement. Dans le cas d'un conditionnement destiné à permettre le traçage de lignes de maquillage, notamment pour les paupières, 11 organe distributeur de 11 élément applicateur a une forme allon gée > qui se rétrécit vers son extrémité, les rainures capillaires de 11 organe distributeur étant disposées dans le sens longitudinal dudit organe ; l'organe distributeur comporte une-cavité le traversant de -part en part dans Le sens transversalfi deux rainures capillaires débouchant dans ladite cavité au voisinage des extrémités de celle-ci ; l'organe distributeur est réalisé en matière plastique ou caoutchouteuse souple ; dans leur zone la plus éloignée de la cavité, les rainures capillaires se rejoignent, pour donner naissance b un petit volume dE1imité entre deux lèvres qui constituent l'extrémité libre de l'organe distributeur. Dans le cas où le conditionnement selon l'invention permet le dépôt d'un produit de maquillage sur les cils, l'organe distributeur peut avantageusement avoir une forme générale cylindrique, de préférence d section aplatie, des rainures capillaires parallèles étant disposées cote à cOte, transversalement par rapport à l'axe de l'organe distributeur, ledit organe distributeur- compor- tant une cavité unique disposée longitudinalement et communiquant avec toutes-les rainures capillaires précités ; l'organe-distri- buteur peut être réalisé en matière plastique, rigide ou souple. Dans les deux cas particuliers susmentionnés, on peut avantageusement prévoir que les rainures capillaires pratiquées sur l'organe distributeur soient disposées symétriquement par rapport à l'axe dudit organe, chaque rainure capillaire débouchant dans la cavité de l'organe distributeur par sa zone la plus profonde et se rétrécissant en direction de son extrémité la plus éloignée de la cavité précitée ; la cavité de l'organe distributeur peut être symétrique par rapport à l'axe dudit organe, la zone centrale de ladite cavité ayant la plus faible section transversale et stéva- sant en direction des zones par où ladite cavité débouche à l'extérieur; le conditionnement a, de préférence,une forme générale cy Cylindrique, ltélément-réservoir formant une partie du cylindre et comportant intérieurement un doigt de gant où pénètre ltélément applicateur, l'organe distributeur dudit élément applicateur pénétrant dans ltélément-réservoir par un orifice pratiqu au fond du doigt de gant et formant étanchéité par un épaulement annulaire maintenu en appui sur le fond du doigt de gant par un dispositif de vissage prévu entre une des extrémités de l'élé;ent-réservoir et une zone de l'élément applicateur. Il est clair que le conditionnement selon l'invention évite tous les inconvénients inhérents à l'utilisation d'un élément applicateur comportant un pinceau ou une brosse. De plus, le fait d avoir prévu une étanchéité réalisée par l'organe distributeur lui'mime permeX de simplifier considérablement la réalisation du conditonnaent pris dans son ensemble. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'inventiont on va en décrire maintenant, à titre d'exemplespurement illustratifs et non limitatifs, deux modes de réalisation représentés sur le dessin annexé . Sur ce dessin : - la figure 1 représente,en plan,l'organe distributeur d'un élément applicateur destiné à un conditionnement prévu pour un tracé de lignes de maquillage (eyeliner), cet organe distribue buteur étant vu en plan parallèlement à l'axe de sa cavité ; - la figure 2 représente une coupe selon Il-Il de la figure 1 ; - la figure 3 représente une coupe selon III-III de la figure 2 ; - la figure 4 représente,en coupe axiale > l'ensemble d'un conditionnement selon l'invention comportant l'organe distributeur des figures 1 à 3 ; - la figure 5 représente une vue en plan d'un organe distributeur destiné à un élément applicateur prévu pour le maquil- lage des cils au moyen d'un produit renforçateur de cils ;; - la figure 6 représente une coupe selon VI-VI de la figure 5 ; - la figure 7 représente une coupe selon VII-VII de la figure 5 ; - la figure 8 représente dans son ensemble un conditionnement selon 11 invention comportant l'organe distributeur des figures 5 à 7. En se référant aux figures 1 à 4, on voit que lton a désigné par 1 dans son ensemble l'élément-réservoir du condition nement selon l'invention et par 2 l'élément applicateur amovible qui lui est associé. Ce conditionnement est destiné à permettre le tracé de lignes de maquillage sur les paupières et autour des yeux et l'élément-réservoir 1 contient un produit fluide de type connu destiné à ce Daquillage. L'ensemble du conditionnement se présente sous la forme d'un bâtonnet cylindrique;; l'élément-réservoir constitue une première partie du bâtonnet et l'élément applicateur 2 comporte un capot extérieur cylindrique qui vient se visser par un filetage intérieur 3 sur un pas de vis 4 ménagé à l'une des ex trémités de l'élément-réservoir 1. L'élément-réservoir 1 comporte, selon son axe, un doigt de gant 5 dans le fond duquel est pratiqué un orifice 6. Le filetage 4 est porté par un manchon disposé dans le prolongement dl doigt de gant 5. A l'intérieur du capot Pa de l'élément applicateur 2 est inséré un tambour 7,qui qui est solidarisé du capot 2a par tout moyen approprié, par exemple par collage. Selon l'axe du tambour 7 se trouve unie tige 8,qui dépasse à l'extérieur du capot 2a et qui vient s'engager dans le doigt de gant 5,lorsque le capot 2a est vissé sur l'élément-réservoir 1. A ltextrémité de 1-w tige 8 est disposé un organe distributeur désigné par 9 dans son ensemble.Dans sa zone de raccordement avec la tige 8, 'organe distributeur 9 comporte un épaulement annulaire 10 qui, lors du vissage de l'élément applicateur 2 sur l'élément-réservoir l,vient en appui contre le fond du doigt de gant 5, le vissage du filetage 3-4 ne s'effectuant jamais à fond de course étant donné qu'auparavant l'épaulement 10 vient en appui sur le fond du doigt de gant 5. De la sorte, lorsque l'élé- ment applicateur 2 est fixé sur l'élément-réservoir 1, l'épaulement 10 obture l'orifice 6,qui permet la pénétration de l'organe distributeur 9 dans la zone-réservoir la de l'élément-réservoir 1. Lorsque le conditionnement selon l'invention est en position fermée, comme représenté sur lafigure 4, l'organe distributeur 9 est en contact avec le produit liquide de maquillage contenu dans la zone la de l'élément-réservoir 1 ; il peut donc se charger en produit de maquillage ; simultanément, il ferme de façon étanche l'élément-réservoir 1. Lorsque l'utilisateur désire se servir de l'élément applicateur, ll dévisse le capot 2a pour séparer l'élé- ment applicateur 2 de l'élément-réservoir 1 et il met ainsi à jour 11 organe distributeur 9,qui va lui servir à effectuer le maquillage. Sur les figures 1 à 3, on a représenté en détail la réalisation de l'organe distributeur 9 du conditionnement de la figure 4. L'organe distributeur 9 a une forme extérieure approximativement conique et se termine par un bec relativement effilé Il. L'organe distributeur 9 se raccorde à la tige 8 par l'intermédiaire de lté- parlement annulaire 10 et il est réalisé en une matière caoutchouteuse souple. L'organe distributeur 9 comporte au voisinage de l'é- paulement 10 un orificeXqui le traverse de part en part et dont la zone centrale 12 a une forme cylindrique La zone centrale 12 communique avec 1'extérieurssde part et d'autre de l'organe distributeur 9, par des zones évasées 13 en forme d'entonnoir.L'orifice constitué par la partie cylindrique 12 et les deux entonnoirs 13 forme une cavité qui est symétrique par rapport à l'axe longitudinal de l'organe distributeur 9. Dans la cavité 12-13 débouchent deux rainures capillaires identiques 14 disposées symétriquement par rapport à e longitudinal e l'organe dis :-ibuteur 9, la largeur desdites rainures allant en se rétrécissant progressivement depuis les entonnoirs 13 jusqu'au bec Il de l'organe distributeur 9. Les deux rainures capillaires 14 sont donc diamétralement opposées sur une section transversale de l'organe distributeur 9. Dans la zone du bec 11, les deux rainures 14 se rejoignent pour donner naissance a un petit volume délimité par deux levures qui constituent le bec. Lorsque 1 'organe distributur 9 est plongé dans le liquide de maquillage contenu dans la partie la de l'élément-réservofr 1, la cavité 12-13 se charge de produit de maquillage, de meme que les rainures capillaires 14. Lorsque l'on sépare l'élément applicateur de l'élément-réservoir, la cavité 12-13 reste chargée de produit de maquillage.Le tracé des lignes de maquillage s'effectue en déplaçant le bec 11 de l'organe distributeur 9 sur la surface d'application : au cours de ce déplacement, le produit liquide de maquillage s'écoule par les rainures capillaires 14 sur l'extrémité du bec 11, les rainures 14 étant en permanence rechargées en produit liquide grace à la réserve que constitue le produit liquide contenu dans la cavité 12-13. On obtient ainsi un tracé fin et régulier des lignes de maquillage désirées sur une longueur correspondant sensiblement à celle que permettait de tramer un pinceau dans le cas des conditionnements analogues de l'état de la technique.De plus, le tracé peut être effectué quelle que soit 1 'orientation du plan moyen des rainures par rapport 9 la peau en raison de la souplesse des deux lèvres du bec 11 séparées l'une de l'autre par un volume sans matière. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. Le fait que l'élément distributeur 9 soit réalisé en une matière caoutchouteuse souple permet d'inviter tout risque de blessure pour l'utilisateur. Le fait que l'on évite l'utilisation d'un pinceau permet de réduire le coût de fabrication du conditionnement et d'améliorer la constance du maquillage obtenu. La réalisation de l'organe distributeur 9 en matière caoutchouteuse souple moulée permet de prévoir l'épaulement annulaire 10 et d'assurer de façon simple et efficace l'étanchéité del'é1ément-réservoir 1, lorsque le conditionnement selon l'invention n'est pas en service. En se référant maintenant aux figures 5 à 8, on voit que l'on a décrit un deuxième mode de réalisation du conditionnement selon l'invention Ce conditionnement est destiné à permettre la mise en oeuvre d'un produit liquide renforçateur de cils qui doit être distribué sur les cils pour former un gainage. La présentation générale de ce conditionnement est sensiblement la même que dans la première variante de réalisation précédemment décrite. Le conditionnement comporte un éldment-réservoir 21 de forme cylindrique, qui est associé à un élément applicateur 22 constitué d'un capot 22a de forme cylindrique et d'une tige 28 maintenue dans l'axe du capot 22a au moyen d'un tambour 7.Le capot 22a se visse sur l'élément réservoir 21 par l'intermédiaire d'un filetage intérieur 23 prévu sur le capot 22 et d'un filetage extérieur 24 prévu sur un manchon de l'éldment-rdservoir 21. Le manchon porteur du filetage 24 se prolonge vers la zone 21a de lteldment réservoir 21 par un doigt de gant 25, dont le fond est muni d'un orifice 26 où pénètre un organe distributeur désigné par 29 dans son ensemble. Le produit de maquillage est disposé dans la zone 21a de- l'élément- réservoir 21 et un épaulement annulaire 30 permet d'assure l'étan- chéité de l'élément-réservoir 21 par appui au fond du doigt de gant 25 lorsque l'on visse le capot 22a sur l'élEment-réservoir 21. La structure générale de ce conditionnement est tout à fait identique à celle qui a été précédemment décrite pour le conditionnement de-la figure 4. La différence existant entre les deux variantes, qui sont décrites dans la présente description, provient de la structure de l'organe distributeur 29. L'organe distributeur 29 est constitué d'une pièce en matière plastique rigide moulée de forme sensiblement cylindrique et de section transversale aplatie selon deux faces symétriques par rapport à l'axe du cylindre constitué par l'organe distributeur 29. Sur les deux faces aplaties du cylindre, 11 organe distributeur 29 comporte des rainures capillaires parallèles 34 toutes identiques disposées perpendiculairement à l'axe du cylindre.Chaque rainure a un profil triangulaire et se termine de part et d'autre du cylindre par dEs zonea de profondeur réduite 34a, deux rainures coplanasres symétriues ayant leurs extrémités 34a séparées par une zone sans rainure 35 dilua surface latérale du cylindre. L'organe distributeur 29 comporte une cavité disposée longitudinalement selon son axe sur toute ta longueur de la partie cylindrique, qui porte les rainures 34. Cette cavité est sym- trique par rapport à un plan médian passant par l'ase du cylindre que constitue l'organe distributeur 29. et perpendiculaire aux deux faces aplaties dudit cylindre, où sont pratiquées les rainures capillaires 34.Cette cavité est constituée d'une partie centrale 32 > qui communique avec l'éxtérieur par deux zones évasées 33, symétriques par rapport à la partie centrale 32. Sur une section perpendiculaire à l'axe du cylindre que constitue l'organe distributeur 29, telle que celle qui est représentée sur la figure 7, les zones 33 ont chacune la forme d'un entonnoir. Lorsque l'organe distributeur 29 est plongé dans le produit liquide de maquillage contenu dans la partie 21a de l'élé- ment-réservoir 21, la cavité 32-33 se charge de produit liquide ainsi que les rainures capillaires 34. Lors de la mise en oeuvre du conditionnement, l'utilisateur dévisse le capot 22a et sépare l'élément applicateur 22 de l'élément-réservoir 21, de façon a mettre à nu l'organe distributeur 29. Cet organe distributeur 29 est alors appliqué par ses rainures 34 contre les cils, qui doivent Etre gainés par le produit liquide de maquillage, et le produit contenu dans les rainures 34 forme la gaine désirée sur les cils qpi glissent dans lesdites rainures.L'alimentation en produit des rainures 34 est assurée par la cavité 32-33 qui constitue une réserve de produit et permet une alimentation constante des rainures 34 par capillarité. L'élément distributeur 29 a un effet de peignage-des cils, puisque ceux-ci sont guidés dans les rainures 34, et permet un gainage tout à fait satisfaisant au moyen du produit renforçateur contenu dans l'élément-réservoir 21. Cette réalisation permet d'éviter l'utilisation des brosses, qu comportaient les conditionnements analogues de l'état de la technique et dont l'effet était d'autant plus mauvais que le produit renforçateur de cils etait plus liquide. Par ailleurs, le prix de revient de ce conditionnement est réduit puisque l'on remplace l'utilisation d'une brosse par l'utilisation d'une pièce 29 en matière plastique moulée. Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Conditionnement de produit liquide, notamment de produit cosmétique de maquillage,comportant un élément réservoir de produit et un élément applicateur amovible susceptible de délivrer et répartir le produit sur une surface d'application, 1'61ément- réservoir étant muni d'un dispositif d'étanchéité et permettant l'introduction de l'élément applicateur, caractérisé par le fait que 1'extrémité de l'élément applicateur,qui pénètre dans l'élément- réservoir > est constitué d'unorgane distributeur comportant au moins une cavitésqui débouche à l'extérieur dudit organe distributeur, au moins une rainure capillaire faisant communiquer ladite cavité avec la zone de l'organe distributeur,qui vient en contact avec la surface d'application. 2 - Conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'organe distributeur comporte une seule cavité. 3 - Conditionnement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que chaque cavité de l'organe distributeur débouche à l'extérieur, de part et d'autre dudit organe distributeur, en traversant ledit organe distributeur de part en part. 4 - Conditionnement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que 'organe distributeur assure l'étanchéi- té de ltélément-réservoir par une zone disposée du côté de la (ou des) cavité (s) où ne se trouve(nt) pas la (ou les) rainure (s) capil laire (s). 5 - Conditionnement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que I1 organe distributeur assure l'étanchéité de l'élé- ment-réservoir grâce à un épaulement annulaire venant boucher l'ori- fice de l'élément-réservoir par où l'élément applicateur pénètre dans ledit élément-réservoir, le bouchage étant maintenu par un dispositif de fixation assurant la liaison amovible entre l'élément applicateur et 1 'élément-réservoir du conditionnement0 6 - Conditionnement selon l'une des revendications I à 5, destiné à permettre le traçage de lignes de maquillage, notamment pour les paupières, caractérisé par le fait que l'organe distributeur de l'élément applicateur a une forme allongée, qui se rétrécit vers son extrémité, les rainures capillaires de l'organe distributeur étant disposées dans le sens longitudinal dudit organe. 7 - Conditionnement selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'organe distributeur comporte une cavité le traversant de part en part dans le sens transversal, deux rainures capillaires débouchant dans ladite cavité au voisinage des extrémités de celle-ci. 8 - conditionnement selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé par le fait que organe distributeur est réalisé en matière plastique ou caoutchouteuse souple. 9 - Conditionnement selon la revendication 8, caractérisé par le fait que, dans leur zone la plus éloignée de la cavité, les rainures capillaires se rejoignent, pour donner naissance à un petit volume délimité entre deux lèves qui constituent l'extrémité libre de l'organe distributeur. 10 - Conditionnement selon l'une des revendications 1 à 5, destiné à permettre le dépôt d'un produit de maquillage sur les cils, caractérisé par le fait que l'organe distributeur de l'él6- ment applicateur a une forme générale cylindrique, de préférence à section aplatie, des rainures capillaires parallèles étant disposées côte à cOte, transversalement par rapport à l'axe de l'or- gane distributeur, ledit organe distributeur comportant une cavité unique disposée longitudLnalement et communiquant avec toutes les rainures capillaires précitées. 11 - Conditionnement selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'organe distributeur est réalisé en matière plastique rigide. 12 - Conditionnement selon l'une des revendications 6 à Il, caractérisé par le fait que les rainures capillaires pratiquées sur l'organe distributeur sont disposées symétriquement par rapport à l'axe dudit organe, chaque rainure capillaire débouchant dans la cavité de l'organe distributeur par sa zone la plus profonde et se rétrécissant en direction de son extrémité la plus éloignée de la cavité précitée. 13 - Conditionnement selon l'une des revendications 6 à 12, caractérisé par le fait que la cavité de l'organe distributeur est symétrique par rapport à l'axe dudit organe, la zone centrale de ladite cavitgayant la plus faible section transversale et lté- vasant en direction des zones par où ladite cavité débouche à l'ex térieur. 14 - Conditionnement selon l'une des revendications 6 à 13, caractérisé par le fait qu'il a une forme générale cylindrique, llélEment-réservoir formant une partie du cylindre et comportant intérieurement un doige de gant où pénètre l'élément applicateur, l'organe distributeur dudit élément applicateur pénétrant dans l'élément-réservoir par un orifice pratiqué au fond du doigt de gant et formant étanchéité par un épaulement annulaire maintenu en appui sur le fond du doigt de gant par un dispositif de vissage prévu entre une des extrémités de l'élément-réservoir et une zone de l'élément applicateur.