Brevet FR2412658A1 — publié le 19790720

La présente invention a pour objet un procédé pour faciliter l'inJection de produits fluides, par exemple des résines ou un mélange-de résines polymérisables, dans un matériau, comme un soubassement, dallage, piste, et tout ouvrage en béton, présentant des porosités ou une fissuration. Généralement, pour colmater ces porosités ou ces fissurations, on procède à l'injection d'un produit suffisamment fluide, tel qu'un mélange-de résines non encore polymérisées, dans des trous percés dans l'ouvrage, à l'aide d'une pipette d'injection par laquelle on- injecte. sous pression le produit fluide qui copolymérise par la suite suivant un délai plus ou moins long. Selon la nature de ltouvrage, ce procédé peut ne pas donner de résultats concIuants, en particulier quand le produit fluide injecté présente-une certaine viscosité qui freine l'écoulement en raison des très faibles dimensions des vides traversés ; l'opération d'injection se trouve ainsi bloquée, sans que ces vides soient suffisamment remplis ; la solution qui consisterait à augmenter la pression d'injection risque de causer des dommages sur ltouvrage~à traiter. La présente. invention permet de remédier à l'inconvénient précité sans causer de tels dommages. A cet effet, le procédé selon l'invention pour faciliter l'injection de produits fluides dans des porosités ou fissurations d'ouvrages en béton, est essentiellement caractérisé en ce que lton insuffle de l'air comprimé par un forage très voisin des parties à colmater, de l'ordre de 5 à 10 cm, créant ainsi dans les vides à combler une dépression qui a pour effet d'entratner à coeur le produit fluide déjà introduit dans l'ouvrage par un moyen quelconque. Selon les cas qui se présentent, le trou de forage d'insuflation d'air peut soit s'jarreter dans la masse mEme du support à traiteur, si par exemple il est très poreux, soit traverser entièrement ltouvrage,- s'il est très fissuré, pour permettre une aspiration de l'air par derrière ltouvrage, permettant ainsi de remplir totalement les- fissurations à traiter. Afin que l'air pulsé sous pression dans le ou les forages voisins de la partie fissurée puisse s'échapper du remblai sous-jaent, il est prévu de procéder à une certaine distance de ces forages, par exemple 1 à4 m, à des forages préférablement traversants.Ce procédé est particulièrement valable. dans le cas de dallage en béton sur terreplein, fracturé par suite de tassements différentiels et de passages d'engins lourds : les forages d'insufflation d'air traverseront préférablement toute la dalle Jusqutau soubassement ; l'insufflation d'air permet alors d'aspirer le produit à injecter à partir du dessous de la dalle permettant ainsi un meilleur remplissage plus rapide des fissurations. On décrira ci-après un exemple de mise en oeuvre de ce procédé sur un dallage de piste en béton en référence au dessin ciannexé qui montre en coupe une dalle fissurée qu'il- faut colmater. On commence par creuser un trou 1 le long de la partie fis surée ou poreuse 2, puis à 5 - 10 cm un ou plusieurs trous 3, préférablement traversant 11 épaisseur de la dalle 4 reposant sur le remblai 5. - On injecte avec une pipette un mélange de résines polymérisables 6 dans le forage 1 et on envoie de l'air sous pression dans les forages3. Il se crée de ce fait une dépression dans-la zone-2 et la résine 6 est aspirée à coeur jusqu'à combler la--- zone déficiente avant polymdrisation. Des forages 7 traversant préférablement l'épaisseur de l 'áuvrage 6, un dallage par exemple, sont pratiqués à I - 4-m dès forages et-3 pour faciliter l'échappement de l'air pulsé qui autrement serait retenu par le remblai 5. Ainsi, par un moyen simple et économique, on facilite l'injection des produits fluides dans des matériaux poreux ou fissures, et on remédie au mieux aux principaux inconvénients d'un blocage du processus d'injèction,- quand on ne peut augmenter de façon trop importante la- pression d'inection sans nuire à 1' ouvrage- traité. REVEND ICAT IONS 1. Procédé pour faciliter l'injection de mélanges de résines polymérisables dans des zones poreuses ou fissurées d'ouvrages en béton, caractérisé en ce que l'on insuffle de l'air comprimé par un ou plusieurs forages 9 voisins de ces zones de manière à créer dans les vides à combler une dépres sion qui facilite la pénétration à coeur des résines. 2. Procédé suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'on procède à une certaine distance des forages d'injection d'air pulsé 3 et du forage d'introduction 1 des résines à des forages 7, traversant préférablement l'ouvrage pour permettre l'échappement de -l'air pulsé. 3. Procédé suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le ou les forages 3 d'injection d'air pulsé sont pratiqués à 5 - 10 cm des forages ld'injection de résines. 4. Procédé suivant les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que -les forages 7 sont pratiqués à 1 - 4 m des forages I et 3 à travers l'épaisséur de l'ouvrage 6.