Brevet FR2418893A1 — publié le 19790928

On connaft un dispositif d'entrarnement par chaîne pour le dévidoir de tuyau d'appareils d'arrosage, dans lequel des organes d'entrWfnement ou entraîneurs pénètrant dans la chaine sont placés sur la périphérie du dévidoir. Une caractéristique de cet entrarne- ment par channe connu consiste en ce que le fond de la gorge ou collier du dévidoir de section transversale en forme de U comporte, en correspondance avec le pas des maillons de chaîne, des trous dans lesquels sont placés de façon interchangeable des dents en métal de fonderie fine, en métal forgé, en caoutchouc ou en matière plastique. On connaît d'après le brevet suisse 456 259 des roues à chaîne avec des dents pénétrant les unes dans les autres, qui pénètrent dans des maillons de channe horizontaux. Dans ce cas, le pied de la dent est élargi pour former un appui pour le maillon, de sorte que le pied ne peut pas pénétrer trop profondément dans le maillon. Pour actionner des channes transporteuses, la roue à channe divulguée dans ce brevet comporte un corps de roue avec un moyeu et deux disques latéraux, sur la périphérie desquels sont placées des dents avec des élargissements latéraux qui sont maintenues par des vis. Certes, ces dents sont interchangeables, mais l'introduit tion des vis dans les trous correspondants des disques et des pieds des dents et leur vissage prennent beaucoup de temps. Selon le brevet allemand 1 425 949, une roue dentée est équipée d'éléments radiaux qui sont réglables et sont réalisés à la façon de dents sur leurs côtés frontaux extérieurs. Les éléments de dents radiaux sont placés dans des guidages radiaux et doivent être tenus par des vis sur des parties de la roue. C'est un but de l'invention de fournir un entratnement par channe pour un dévidoir de tuyau, notamment pour des appareils d'arrosage, tel qu'il ne soit pas besoin de prévoir de moyens de maintien particuliers tels que vis, ou analogue pour les dents placées de façon interchangeable dans les trous. Ce but est atteint, conformément à l'invention, par le fait que, ou bien les dents sont ancrées avec précontrainte par deux branches dans les trous du fond, ou bien que les dents sont en deux parties et découpées dans de la tale, que les parties de dents sont appliquées l'une contre l'autre dans la zone de la tete et du pied, mais écartées l'une de l'autre dans la zone médiane, et que le pied de la dent est soudé dans le fond de la gorge du dévidoir. Grâce à ces dispositions, les dents sont positionnées de façon parfaite et solide dans les trous et elles résistent à des charges très élevées, sans que des moyens auxiliaires soient nécessaires. On obtient en outre que les dents sont faciles à fabriquer, à monter et à remplacer. Non seulement les dents en t6le réalisées en deux parties, en effet, sont faciles à fabriquer, mais elles sont solidement logées dans leur trou du fait de la soudure avec le fond de la gorge. La réalisation particulière des dents permet en outre de compenser des imprécisions de pas de la channe et toutes les dents se trouvant en prise transmettent le couple de rotation qui se manifeste. En outre, conformément à un développement de l'invention, des dents en matière plastique d'une seule pièce, avec deux branches, traversent les trous et s'appuient sur le fond de la gorge du dévidoir par des becs sur le côté inférieur du fond. Ces becs assurent un maintien fiable des dents en matière plastique dans leurs trous. Dans une forme de réalisation particulièrement robuste de l'invention, un coin peut être introduit entre les branches des dents en matière plastique. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description détaillée, donnée ci-après à titre d'exemple seulement, en référence au dessin annexé, dans lequel - les figures 1 et 2 sont des vues en coupe de la gorge du dévidoir avec des dents et une partie de la channe réalisées conformément à l'invention; et - les figures 3 et 4 sont des vues analogues avec des dents d'une autre réalisation. On voit sur les figures 1 et 2 que, dans le fond 1 de la gorge ou collier de dévidoir 2 de section en forme de U, sont prévus des trous 3, 4 et 5, dans lesquels sont logées des dents 6, 7, 8, 9 et 10, 11 qui comprennent, dans la réalisation de la figure 2, des éléments découpés identiques 6, 7, qui se touchent dans la zone de la tête et du pied, mais sont écartés l'un de l'autre dans la zone médiane. De ce fait, ils sont introduits avec précontrainte dans les trous 3 à 5, ce qui assure un positionnement solide des dents. Les extrémités des éléments de dents 6, 7 traversant le trou 3 sont soudées sur le côté inférieur du fond 1. Les dents 6 à 11 comportent des allies 12 à 17 par lesquelles elles s'appuient sur le fond 1 et qui servent par ailleurs de soutien aux maillons de chine 18 à 23. Les dents 24 à 26 en matière plastique, représentées sur les figures 3 et 4, traversent chacune par deux branches 27 à 32 les trous 3 à 5 ménagés dans le fond 1, avec une précontrainte telle que les dents 24 à 26 sont solidement maintenues dans le fond 1. Etant donné qu'en outre elles s'appuient par des becs 33 et 34 sur le côté inférieur, et, par des saillies 35 à 40 sur le côté supérieur du fond 1, elles sont ancrées dans le fond 1 sans risque de se dégager. Malgré cela, elles peuvent facilement être remplacées, par le fait que leurs deux branches 27 à 32 peuvent être pressées l'une contre l'autre et qu'on peut les sortir par en haut du trou correspondant 3 à 5. Afin d'ancrer les dents en matière plastique représentées sur les figures 3 et 4 de façon particulièrement solide dans leurs trous; il est possible d'introduire un coin entre les branches 27, 28 (non représenté). REVENDICATIONS 1. Dispositif d'entraînement par chaîne pour un dévidoir de tuyau, notamment pour des appareils d'arrosage, comprenant des organes d'entraSnement disposés sur la périphérie du dévidoir et pénétrant dans la chaîne, le fond de la gorge du dévidoir de section transversale sensiblement en forme de T' comportant, en correspondance avec le pas des maillons de la channe, des trous dans lesquels sont logées de façon interchangeable des dents en métal de fonderie fine, en métal forgé, en caoutchouc ou en matière plastique, les dents s'appuyant sur le côté supérieur de la gorge du dévidoir par des griffes ou des saillies qui servent à leur tour de soutien aux rouleaux des maillons de chaine, caractérisé en ce que les dents (6 à 11, 24 à 26) sont ancrées par deux branches (6,7 , 27,28) dans des trous (3 à 5) du fond (1) avec précontrainte. 2. Dispositif d'entraînement par chaîne pour un dévidoir de tuyau, notamment pour des appareils d'arrosage, comprenant des organes d'entraînement disposés sur la périphérie du dévidoir et pé- nétrant dans la chaîne, le fond de la gorge du dévidoir de section transversale sensiblement en forme de U comportant, en correspondance avec le pas des maillons de la chaîne, des trous dans lesquels sont logées de façon interchangeable des dents en métal de fonderie fine, en métal forgé, en caoutchouc ou en matière plastique, les dents s'appuyant sur le côté supérieur de la gorge du dévidoir par des griffes ou des saillies qui servent elles-mêmes de soutien aux rouleaux des maillons de chaîne, caractérisé en ce que les dents sont réalisées en deux parties et découpées dans de la tôle, les parties de dents (6 à 11) sont appliquées l'une contre l'autre dans la zone de la tete et du pied, mais sont écartées l'une de l'aux tre dans la zone médiane, et le pied des dents est soudé dans le fond (1) de la gorge de dévidoir (2). 3. Dispositif d'entraînement par chaîne selon la revendicatIon 1, caractérisé en ce que les dents en matière plastique d'une seule pièce (24 à 26) traversent par deux branches (27 à 32) les trous (3 à 5) et qu'elles s'appuient sur le côté inférieur du fond (1) de la gorge de dévidoir (2) par des becs (33,349. 4. Dispositif d'entraînement selon 1 revendication 3, car ce térisé en ce qu'un coin est introduit entre les branches (27,2su