Brevet FR2414865A1 — publié le 19790817

La présente invention se rapporte a un dispositif de signalisation de fin de traite applicable aux griffes de traite. Elle a pour but de réaliser une unité trayeuse dans laquelle est incorporée la chambre de contrle de fin de traite et de faire en sorte qu'aucune fluctuation de vide supplémentaire ne soit introduite à l'intérieur de la griffe. En vue de la réalisation de ce but, une griffe de traite réalisée suivant l'invention est caractérisée par une chambre de contrôle de la fin de traite ouverte vers l'intérieur de la griffe, recevant le lait provenant des différents trayons et d'où le lait est ensuite évacué. D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui sera donnée ci-après en se référant aux dessins dans lesquels La figure 1 est une vue schématique donnant l'ensemble d'une installation de traite comprenant une griffe de traite réalisée suivant l'invention. La figure 2 est une vue en coupe verticale de la griffe de traite. Les figures 3, 4 et 5 sont des vues de détail. Comme montré par les dessins, la griffe de traite est formée par un récipient collecteur de lait qui dans l'exemple représenté comprend un cylindre transparent 1 serré entre un couvercle métallique 2 et une cuvette métallique inférieure 3 (figures 1 et 2). Au couvercle 2 sont reliés les raccords 4 pour l'action du vide dans les manchons-trayeurs tandis que la cuvette 3 porte un raccord 5 de liaison avec un tube d'évacuation du lait relié à une conduite à lait (non représentée) (lactoduc). Conformément à l'invention, dans la chambre formée par la cuvette 3 plonge une sonde 6 qui est solidaire du couvercle 2 du récipient 1. Le long de cette sonde 6 peut coulisser un flotteur 7 qui contrôle le niveau du lait. Dans la sonde 6 est logé un tube 8 fermé vers le bas et soumis à l'action d'un ressort 9 logé entre le fond du tube 8 et le fond de la sonde 6. A l'intérieur du tube 8 se trouve un interrupteur représenté schématiquement en 10 et intercalé entre des conducteurs 11-12 qui sont en liaison (fil 11) avec le fond formant masse du tube 8 auquel il est fixé par soudure (en 11') et avec une borne 13 (fil 12) entre laquelle et le tube 8 est prévue une bague isolante 14. Le flotteur 7 comprend, suivant son axe vertical et central, un alésage 15 et à sa partie supérieure, le flotteur 7 porte un aimant permanent 16 de forme annulaire qui est disposé concentriquement autour de cet alésage. On comprend que dans ces conditions, lorsque le flotteur 7 descend par suite de la diminution du niveau du lait dans le récipient, l'aimant 16 agira sur l'interrupteur 10 lorsque cet aimant se trouvera au niveau de l'interrupteur. Sur le couvercle 2 est fixé sur une tête 17 un distributeur de vide 18 auquel aboutit un tuyau 19 relié à un pulsateur électrique 20 en liaison avec une conduite de vide par un raccord 21 (figure 1). En général la sonde 6 est soudée au couvercle 2 et s'étend dans l'axe de la tête 17. Ce pulsateur porte une lampe 22 qui par exemple est clignotante quand la traite est interrompue. Le pulsateur 20 est alimenté en courant à partir du réseau par des conducteurs 23-24 et en dérivation sont prévus des conducteurs 25-26 qui sont raccordés au distributeur 18 et qui à travers ce distributeur alimentent la lampe 22 via l'interrupteur 10. Le fil 25 est relié électriquement à une vis 40 prévue sur le distributeur 18 et venant en contact avec la borne 13 par l'action du ressort 9 agissant sur le tube 8, donnant lieu à une liaison électrique avec la sonde 6. La tête 17 comprend à sa partie supérieure un plateau 29 qui comprend deux faces rectilignes parallèles 30 reliées entre elles par des faces courbes 31 et sous celles-ci s'engagent deux tiges métalliques parallèles 32 noyées dans la masse du distributeur 18 (figure 4), l'une de ces tiges étant longue et l'autre plus courte. Le fil 26 est relié électriquement par une vis 41 à une poignée 42 qui se termine par un anneau métallique 28 prévu sur le distributeur 18 ; cet anneau métallique est en contact par une vis 42 avec la longue tige 32 (figure 3). Le circuit électrique est donc réalisé comme suit fil 25 - vis 40 - borne 13 - fil 12 - interrupteur 10 - fil 11 ressort 9 - sonde 6 - couvercle 2 - tête 17 - tige 32 - anneau 28 - borne 41 - fil 26. La cuvette 3 comprend la chambre de contrôle 35 de la fin de traite, puverte vers l'intérieur de la griffe, recevant le lait provenant des différents trayons (figure 4) et d'où le lait est ensuite évacué par le raccord 5 et la conduite d'évacuation. La chambre de controle est obtenue par un cloisonnement 36 de la partie inférieure de la griffe comprenant un orifice 37 de contrôle. Normalement, le lait est évacué par débordement audessus de la cloison ainsi que par l'orifice 37 en passant par l'espace 361 (figure 4) ; en fin de traite, l'évacuation se fait uniquement par cet orifice. La forme de la cloison 36 est choisie de manière à garantir la réception du lait uniquement dans la chambre de contrôle 35. Suivant une variante (figure 5) la chambre de contro- le peut être formée autour d'une saillie tubulaire 38 prévue sur le fond de la griffe à laquelle aboutit la tuyauterie 39. Cette saillie tubulaire est munie de l'orifice de contrôle 371 Le dispositif avertisseur peut être du type lumineux clignotant. Le signal donné par l'interrupteur 10 peut éventuellement donner un signal destiné à commander une opération supplémentaire. REVENDICATIONS 1. Griffe de traite munie d'un dispositif d'indication de fin de traite'caractérisée en ce qu'elle ccanprend une cabre de centrale (35) de la fin de traite, ouverte vers l'intérieur de la griffe, recevant le lait provenant des différents trayons et d'où le lait est ensuite évacué. 2. Griffe de traite suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la chambre de centrale est obtenue par un cloisonnement (36) de la partie inférieure de la griffe, comprenant vers le bas un orifice de controle (37) et en ce que le lait est évacué normalement par débordement au-dessus de la cloison ainsi que par cet orifice et en fin de traite uniquement par ce dernier. 3. Griffe de traite suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la chambre de centrale est formée autour d'une saillie tubulaire (38) prévue sur le fond de la griffe à laquelle aboutit la tuyauterie d'évacuation du lait, cette saillie tubulaire étant munie de l'orifice de contrle (37 ). 4. Griffe de traite suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le contrôle de niveau dans la chambre de contrôle a lieu à l'aide d'un flotteur (7) mobile le long d'une sonde (6) à l'intérieur de laquelle se trouve un interrupteur (10) raccordé à un circuit électrique pouvant traverser un distributeur de vide (18). 5. Griffe de traite suivant l'une quelconque des revendications 1-4, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif avertisseur en liaison avec l'interrupteur logé dans la sonde, cet avertisseur pouvant être du type lumineux clignotant. 6. Griffe de traite suivant l1une quelconque des revendications 1-4, caractérisée en ce que l'interrupteur logé dans la sonde donne un signal destiné à commander une opération supplémentaire par exemple la coupure du vide, l'enlèvement de la griffe, ou autre.