Brevet FR2417414A1 — publié le 19790914

b) Actuellesent les bétaillères ne sont pas wxnies de volets ou lorsqu'elles en possèdent ils sont réglables individuellement. Le règlage individuel des volets d'aération est fastidieux, long et dangereux car il faut "escalader" les c8tés d'un camion qui peut mesurer jusqu'à quatre sètres de hauteur et ceci par tous les temps et lorsqu'il pleut les c8tés sont rendus très glissants. Ce travail étant tellement ingrat jl est certain que beaucoup de chauffeurs rechignent à effectuer les règlages adéquats ce qui est pourtant priiordial pour le confort et la bonne santé des animaux. c) Faciliter d'une manière radicale le réglage des volets d'aéra tion sur les bétaillères et supprimer le danger que représente "l'escalade" des cotés d'un cation. d) Le dispositif, objet de l'invention comporte: un nombre varia- ble de volets ceci en rapport avec la grandeur de la bétaillère; ces volets sont guidés par des glissières et peuvent varier de position dans le sons vertical. Selon une réalisation de l'invention, ces volets sont tons aunis d'une chainette ou d'un cable vertical les reliant A une autre chainette horizontale de traction, cette dernière étant enroulée et commandée par un treuil à cliquet manuel ou un treuil automatique. Des galets et des guides permettent les renvois d'angle et le guidage des chainettes. A l'enroulement du cable ou de la chainette sur le treuil, les volets sont tirés vers le haut, il y a donc diiinution ou fermeture totale des entrées d'air. Au déroulement du cable ou de la chainette, les volets descendent par leur propre poids, il y a donc augsentation ou ouverture totale des entrées d'air. Le dessin annexé illustre à titre d'ex emplie, un node de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. e) Le dispositif, objet de l'invention est utilisable sur tous les camions bétaillère pour le transport des bovins, ovins, porcins, caprins, etc... REYENDICATIONS I) Dispositif permettant la fermeture, l'ouverture et le réglage d'ensemble des volets d'aération installés sur les camions bétaillère en vue du tranrort des animaux, caractérisé par le fait qu'il comporte un système de traction d'ensemble des volets d'aération permettant le réglage simultané de toute une rangée ou de la totalité de ces volets ceci à partir du sol ou de l'intérieur du poste de conduite du véhicule s'il s'agit de treuils automatiques. 2) Disnositif selon la revendication I, caracterisé par le fait que le moyen destiné & déplacé les volets est un petit cable ou une chainette (cable d'acier ou en matériau synthétique, exemple nylon) 3) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen destiné à commander les premières chainettes verticales des volets est une autre chainette ou petit cible hori zonal 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendicatIons rrécédentes, caractérisé par le fait que le cable ou la chainette horizontale est enroulée sur un petit treuil manuel ou automatique (électrique, hydrau'ique,etc...) avec cliquet de retenue.