Brevet FR2422486A1 — publié le 19791109

La présente invention concerne une scie circulaire oscillatoire comportant une lame de scie montée dans un b ti inférieur, en dessous de la table de sciage et pouvant strie amenée, au moyen de cylindres actionneurs, d'une position inactive A une position active saillant de la table de sciage, et vice-versa . Ce genre de scies est bien connu et sert au sciage de travers des bois massifs . Les bois scier sont immobilisés contre une butée arrière tandis que la lame de scie effectue le mouvement de sciage .Sur les scies oscillatoires connues, la lame de scie accomplit toujours une course de sciage invariable, qu'il s'a gisse de la découpe des planches assez larges ou des poutres étroites La présente invention a pour objet de realiser une scie circulaire oscillatoire conformée de façon que la lame de scie puisse décrire une course A volonté courte ou longue pour pouvoir mieux adapter le mouvement de sciage à la forme des pièces & découper Ce but est atteint, conformément a l'invention, par un dispositif dans lequel l'arbre de la lame de scie est monté à une ex trémité de leviers oscillants dont les autres extrémités sont montées sur un premier axe de rotation a 1'extr6mit d'un support en forme de X, lesdits leviers oscillants pouvant osciller sur ce premier axe de rotation sous l'action d'un premier cylindre actionneur, ledit support en L étant monté oscillant autour d'un second axe de rotation dans le bati inférieur et pouvant osciller ~ ~ ,- ~#, sous l'action d'un second cylindre actionneur, de façon que le premier axe de rotation décrive un mouvement presque parallèle A la surface de la table de sciage quand le support oscille Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, l'extrémité du premier cylindre actionneur est montée sur un des bras d'un levier coudé à deux bras, lui-même monté, oscillant sur un troisième axe de rotation, dans le bâti inférieur, l'autre bras du dit levier coudé étant joint, par une articulation, à une branche dérivée du support en 1 . G-rtce à cette disposition lorsque la lame de scie en position de travail décrit une course longue, elle décrit une course de sciage complètement rectili- gne . L'influence des rayons de fin de course des leviers oscillants se trouve ainsi compensée L'invention est décrite ci-après en détail en se référant à un exemple préféré, non limitatif, de réalisation représenté sur les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique de bté d'une soie circu laire oscillatoire selon l'invention, dont le bStg inférieur est représenté en coupe - la figure 2 est une vue de face de la scie de la figure I, dont le bati inférieur est igalement représenté en coupe ; - la figure 3 et la figure 4 représentent, respectivement, le mouvement de la lame de scie lorsqu'elle décrit une course longue ou courte La scie oscillatoire représentée aux figures t et 2 comporte un bâti inférieur 1 avec carter 2 dont la face supérieure constitue la table de sciage 3 .La lame de scie circulaire 4 peut prendre les positions de début et de fin de travail indiquées en points et traits sur la figure 1 .Un couvercle protecteur, monté sur une console 5, peut être relevé et abaissé sur les bois a scier au moyen d'une timonerie à leviers, connue en soi, et d'un cylindre actionneur 7 .Cette partie de la set oscillatoire ne fait pas partie de l'invention et ne sera donc pas décrite plus en détail En outre, une butée 8 pour les bois à scier est fixée sur la table de sciage 3 Dans le carter 2 est monté un support 9 qui, vu de c8té, a la forme d'un Il et qui comporte une branche longue, se dressant verticalement, 9a et une branche courte 9b . A l'extrémité supérieure de la branche 9a est fixé un premier axe de rotation 10 sur lequel sont montés deux leviers pivotants 11 portant, a leurs extrémités, les paliers de l'arbre 12 de la lame de scie 4 .La tige de piston 13 d'un cylindre hydraulique 14 est également jointe à l'arbre 12 . A l'extrémité avant de sa branche courte 9b, le support 9 est fixé à un second axe de rotation 15 monté dans le bâti inférieur La tige de piston 16 d'un second cylindre hydraulique 17 est jointe a la branche longue 9a du support 9 . Le cylindre 17 permet de faire osciller le support 9 de sa position représentée en traits pleins å sa position représentée en points et traits, et vice-versa Le cylindre hydraulique 14 est joint à un levier coudé 18 oscillant autour d'un axe de rotation 19 . Le levier coudé 18 est relié, par une biellette 20, à un bras 21 calé sur la branche 9b et s'en dressant obliquement .Par ce mécanisme articulé, le point d'articulation 14a du cylindre 14 s'incline, quand le support 9 s'incline également, en sorte que la lame de scie 4 exécute, en course longitudinale, un mouvement de coupe parfaitement horizontal, comme représenté sur la figure 3 Le support 9 porte en outre le moteur électrique d'entraînement 22 mettant en mouvement l'arbre 12 de la lame de scie 4 par l'intermédiaire de courroies trapézoidales 25 24 . Au moyen d'une autre courroie trapézoidale 25, il entratne unel,lpompe hydraulique 26 fournissant l'huile nécessaire aux cylindres 14 et 17 il serait également possible d'utiliser, au lieu des cylindres hydrauliques 14, 17 t des cylindres pneumatiques, alimentés par un système de distribution d'air comprimé l'ans ce cas, la pompe hydraulique 26 serait supprimée La scie circulaire oscillatoire fonctionne de la façon suivante Pour le sciage de bois d'assez faible largeur, tels que des bois équarris, seul le cylindre 14 est mis en action les leviers 11 oscillent donc, autour du premier axe de rotation 10 jusqu'à la position représentée en traits pleins, et retour . La lame de scie 4 ne décrit donc qu'une course presque verticale, comme l'indique la flèche double de la figure 4 Pour le sciage de planches de plus grande largeur, on allonge la course de la scie oscillatoire, comme le représente la figure 3 l'ans ce cas, on actionne d'abord le cylindre 17 qui amène le support 9 et les leviers oscillants 11 dans la position représentée en points et traits . Puis, au moyen du cylindre 4, on élève la lame de scie 4 jusqu' sa position de travail dans laquelle on la déplace, au moyen du cylindre 17, en direction de la butée 8, comme l'indiquent les deux flèches doubles de la figure 3 Ceci permet d'adapter la scie oscillatoire à la forme des bois A scier REVENDICATIONS t. Scie circulaire oscillatoire comportant une lame de scie montée dans un bgti inférieur, en dessous de la table de sciage et pouvant être amenée, au moyen de cylindres action neurs, d'une position inactive use position active sail- lant de la table de sciage, et vice-versa, caractérisée en ce que l'arbre de la lame de scie est monté à une extrémité de leviers oscillants dont les autres extrémités sont mon tées sur un premier axe de rotation à l'extrémité d'un sup port en forme de L, lesdits leviers oscillants pouvant os- ciller sur ce premier axe de rotation sous l'action d'un premier cylindre actionneur, ledit support en L étant monté oscillant autour d'un second axe de rotation dans le bGti inférieur et pouvant osciller, sous l'action d'un second cylindre actionneur, de façon que le premier axe de rotation décrive un mouvement presque parallèle à la table de sciage quand le support oscille 2. Scie circulaire oscillatoire selon la Revendication 1, ca ractérisée en ce que }'extrémité du premier cylindre action neur est montée sur un des bras d'un levier coudé a deux bras lui-m8me monté, oscillant sur un troisième axa de rotation, dans le bati inférieur, l'autre bras dudit levier coudé étant joint, par une articulation, à une branche dérivée du support en L