Brevet FR2398149A1 — publié le 19790216

L'invention concerne les robinets & flotteur pour réservoirs de chasse d'eau du type dans lequel le flotteur comporte intérieurement une cavité formant ballast d'eau qui se vide au moment de la fermeture du robinet On connatt déjà de tels robinets, notamment celui décrit dans le brevet français 69 16 570 au nom du demandeur et dans lequel la cavité est alimente en eau par le débit du robinet avec un conduit de vidage débouchant à la partie basse du flotteur, tandis qu'en partie haute est prévu un clapet empêchant l'eau de sortir lors du remplissage mais laissant entrer l'air lors du vidage de la cavité.Ce clapet constitue un organe d'un fonctionnement délicat, et en outre pour que la cavité se remplisse effectivement d'eau lors de l'ouverture du robinet, il est nécessaire que la section du conduit inférieur d'écoulement soit suffisamment faible, d'ot il résulte, lors de la fermeture du clapet, une surpression à l'intérieur de la cavité qui peut occasionner des incidents. En outre, l'écoulement rapide du débit total par ce conduit inférieur de faible section est une source de bruit. Le but de l'invention est de simplifier la fabrication et l'entretien du robinet à flotteur précédent tout en assurant un fonctionnement plus silencieux. L'invention consiste à remplacer le clapet habituel par un orifice supérieur de trop-plein débouchant dans la cavité et se prolongeant extérieurement par un coude orientable pour diriger le jet du trop-plein en direction de la paroi. De cette manière, on assure l'entrée d'air nécessaire pour le vidage de la cavité et en même temps on assure une section supplémentaire pour l'écoulement du débit d'eau en parallèle avec le conduit inférieur, qui demeure d'une section suffisamment faible pour que la cavité se remplisse. Par ailleurs, cette cavité a une forme générale paral lélépipédique et se trouve entièrement au-dessus du niveau de la flottaison du flotteur vide afin d'améliorer la capacité et l'efficacité de cette cavité. La partie du flotteur située au-dessous de la ligne de flottaison a de préférence une section qui va en s'aminçissant vers le bas, mais d'une manière dissymétrique dans le sens qui augmente le bras de levier par rapport au point d'oscillation du bras portant le flotteur.Ce bras est lui-même creux, pour servir de conduite d'alimentation de la cavité, et en deux parties télescopiques pour permettre un réglage de longueur, et les sections de passage respectivement de la sortie du robinet, de ltentrée dans la première partie du bras, du conduit axial de cette première partie du bras situez près du bras d'oscillation, de la deuxième partie du bras coulissant & l'extérieur de la prbcédente, et enfin la section totale du conduit inférieur du flotteur et du conduit du trop-plein vont de préférence en croissant régulièrement dans l'ordre indiqué pour permettre une détente progressive de la pression d'eau sans engendrer de bruit par cavitation. D'autres particularités de l'invention apparaîtront dans la description qui va suivre d'un mode de réalisation pris comme exemple et représenté sur le dessin annexé, sur lequel : la figure unique est une coupe axiale partielle de l'ensemble en position de fermeture. On voit sur la figure le robinet 1 de type habituel avec son levier de commande 2 et son embout de sortie latéral 3 comportant un alésage intérieur 4. Ce robinet est fixé par sa base dans une des parois latérales 5 du réservoir de chasse d'une manière usuelle et alimenté en eau par une installation non représentée se raccordant sur son embout fileté extérieur 6. Sur le levier de commande 2 est fixé de maniera réglable, au moyen d'une vis 7 et d'un écrou, une pièce d'adaptation 8 constituant le point de départ du bras du flotteur et permettant le réglage du niveau maximum atteint dans le réservoir. Ce bras est constitué par un ensemble télescopique dont la partie étroite 9 comportant un embout latéral 10 percé d'un alésage il se raccorde dans la pièce d'adaptation 8, et dont la partie 12 de plus grand diamètre coulisse à l'ext6- rieur de la partie 9, le blocage de la pièce 12 sur la pièce 9 à la longueur voulue, ainsi que l'étanchéité, étant assurés par un écrou 13 se vissant sur une partie filetée 14 et venant comprimer par l'intermédiaire d'un manchon rigide 15 une garniture souple 16. Pour assurer automatiquement une orientation correcte du flotteur par rapport au robinet, la partie 9, pourvue d'un alésage intérieur 17, possède de préférence une section extérieure sensiblement carrée à angles arrondis, de même que la section du passage intérieur 18 et la section extérieure de la partie 12.Les passages intérieurs des pinces 15 et 16 sont naturellement adaptés a la section extérieure de la partie 9. A l'extrémité de la partie 12 du bras se fixe la partie supérieure 19 du flotteur terminée s cet effet par un embout de raccordement 20 d'une forme appropriée pour permettre l'embottement sans rotation de l'extrémité de la partie 12. Cette partie supérieure 19 du flotteur est de préférence en matière plastique pleine, ainsi que les pièces 8, 9, 12 et 15, et constitue en même- temps la partie supérieure de la cavité 21 dont la partie inférieure est moulée à 11 intérieur de la partie inférieure 22 du flotteur1 laquelle est avantageusement réalisée à l'aide d'une piece unique en polystyrene expansé moulé, Cette pièce comporté intérieurement un alésage sensiblement vertical 23 constituant le conduit inférieur de vidage de la cavité 21. La pièce 19 s'emboîte de préférence sur la pièce 22 à la manière d'un couvercle. Conformément à une particularité de l'invention, le clapet supérieur habituel est remplacé ici par un embout supérieur de trop-plein 24 débouchant latéralement à la partie supérieure de la pièce 19 et se prolongeant extérieurement par un coude orientable 25 dont l'autre extrémité est orientée horizontalement dans un sens ou dans l'autre ou de préférence dans une position légérement inclinée pour que l'eau qui s'en échappes"écoule le long d'une des grandes parois du réservoir. Naturellement, la première fonction de ce coude étant de constituer une entrée d'air pour le vidage de la cavité 21, son extrémité 26 doit dans toutes les conditions rester au-dessus du niveau liquide 27. L'eau qui sort du robinet par l'embout 3 est amenée dans le bras télescopique au moyen d'un tuyau flexible 28 d'une manière usuelle, ou en variante par un joint tournant, et cette eau passe ensuite à travers le bras télescopique pour se rendre à la cavité 21 d'oit elle s'écoule à la fois par l'alésage 29 du conduit inférieur 23 et par l'alésage 30 de l'embout 24, ces deux sections débitant en parallèle, tout au moins lorsque la cavité 21 est pleine d'eau. Selon une autre particularité de l'invention, les sections de passage offertes à l'eau vont en croissant régulièrement depuis l'alésage 4, l'alésage 11, l'alésage 17, le passage 18 et la section totale des alésages 29 et 30. Grâce a cette particularité, la pression du iet d'eau sortant du robinet 1 se trouve détendue -progressivement tout au long de l'écoulement ce qui évite les phénomènes de cavitation générateurs de bruit. Selon une autre particularité de l'invention, l'alvéole 31 moulée sur le dessus de la pièce 22 comporte un fond 32 qui se trouve au niveau ou au-dessus du niveau de la ligne de flottaison de lrensemble du flotteur lorsqu'il est vide. D'autre part, étant donné que le bras se trouve légèrement incliné dans la position représentée sur la figure lorsque le robinet est en position de fermeture, l'embout de tropplein 24 se trouve de préférence au-dessus de l'embout de raccordement 20 du bras pour le placer au point haut de la pièce 19, et le conduit inférieur 23 se trouve placé du cte opposé pour déboucher à un point bas du fond 32. La pièce supérieure 19 possède avantageusement une forme sensiblement parallélépipèdique, de méme que l'alvéole 31, pour assurer le maximum de capacité à la cavité 21 dans un encombrement minimum. D'autre part, la partie inférieure 22 comporte au-dessous de la ligne de flottaison une forme dont la section va en s'amincissant et cette forme est de préférence dissymétrique pour etre déportée au-delà- de l'axe de symétrie de la partie supérieure du flotteur par rapport a l'axe d'articulation du bras, ceci de manière a accroitre pour un volume donné le couple transmis au levier 2-du robinet. Grâce a la conception et aux formes indiquées, après le vidage du réservoir l'eau débitée par le robinet remplit rapidement la cavité 21, y compris l'alvéole 31, la section de l'alésage 29 étant insuffisante pour assurer, sous la faible hauteur de charge existante, l'évacuation complète du débit maximum du robinet; mais lorsque cette cavité est remplie, l'eau s'évacue ensuite également par l'alésage 24 qui demeure constamment largement ouvert ce qui évite toute génération de surpression à l'intérieur de la cavité. On n'a donc a craindre aucune rupture de pièce, ni aucun écoulement turbulent par le conduit 23. Naturellement, toutes les pièces en matière plastique constituant l'ensemble du bras et du flotteur peuvent avantageusement être collées entre elles lors de leur assemblage, excepté les parties permettant le réglage de longueur. La fabrication de l'ensemble du robinet à flotteur selon l'invention est donc particulièrement simple et économique tout en conduisant a un résultat particulièrement robuste, efficace et silencieux. REVENDICATIQNS 1. Robinet à flotteur pour réservoir de chasse du type dont le flotteur comporte intérieurement une cavité formant ballast d'eau en étant alimenté par le débit du robinet et par l'intermédiaire du bras reliant le flotteur au levier du robinet, avec un conduit inférieur de vidage de la cavité pratique dans le flotteur et un orifice supérieur d'entrée d'air, caractérisé par le fait que ledit orifice supérieur d'entrée d'air est constitué par un embout de trop-plein constamment ouvert et débitant en parallèle avec ledit conduit inférieur lorsque la cavité est pleine, cet embout ou un coude orientable lui faisant suite dirigeant le jet vers le paroi du réservoir. 2. Robinet à flotteur selon la revendication 1, carac terse par le fait que le flotteur est relié au levier du robinet par un bras télescopique en deux parties, dont la partie intérieure de plus faible diamètre est fixée de manière réglable au levier de commande du robinet et dont la partie extérieure de plus grand diamètre est raccordée au flotteur, ladite partie intérieure de plus faible diamètre étant d'une manière connue connectée hydrauliquement au robinet par un tuyau souple ou un joint tournant, et que les sections de passage offertes successivement au passage de l'eau tout le long du trajet d'écoulement jusqu'à l'ensemble des deux sections de sortie de la cavité, constituées par le conduit inférieur et l'embout de trop-plein vont constamment croissant. 3. Robinet à flotteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le flotteur est constitué par une pièce en matière plastique à paroi pleine de forme sensiblement parallélépipèdique comportant l'embout de raccordement de la partie extérieure du bras et l'embout de trop-plein, cette pièce venant s'emboiter à la manière d'un couvercle sur une pièce inférieure en mousse de matière plastique telle que du polystyrène expansé comportant intérieurement ledit conduit inférieur. 4. Robinet à flotteur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la partie inférieur du flotteur a une section allant en se rétrécissant vers le bas mais d'une manière dissymétrique par rapport à l'axe de la partie supérieure pour être déporté auwdelà de cet axe par rapport a l'axe d'oscillation du bras. 5. Robinet a flotteur selon l'une quelconque des-revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que la pièce inférieure du flotteur comporte dans sa partie supérieure un alvéole sensiblement parallélépipèdique coopérant avec le volume intérieur de la partie supérieure du flotteur pour constituer ladite cavité, le fond de cet alvéole étant sensiblement au niveau ou au-dessus du niveau de flottaison du flotteur lorsqu'il est vide. 6. Robinet à flotteur selon la revendication 5, carac térisé par le fait que l'embout de trop-plein débouche dans la partie supérieure du flotteur du c8té de l'axe d'oscillation tandis que le conduit inférieur débouche dans le fond dudit alvéole tout près du bord opposé.