Brevet FR2420376A1 — publié le 19791019

L'invention concerne un appareil permettant de trier les ordures ménagères sortant d'un broyeur, afin d'en extraire les chiffons et feuilles soupies qui échappent au broyage et obstruent les dispositifs de compostage. L'appareil selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une goulotte disposée inclinée d la partie haute de laquelle les ordures sont déversées en pluie et glissent par gravité dans la goulotte au bas de laquelle elles sont recueuillies en vue de leur compostage; le fond de cette goulotte comporte des fentes longitudinales parallèles à travers lesquelles passent des doigts ou crochets qui se déplacent dans ces fentes du bas vers le haut de la goulotte pour accrocher au passage les chiffons, ces crochets étant montés sur un dispositif d'entrainement sans fin placé sous la goulotte, les chiffons entrainés vers le haut de la goulotte, se détachant des crochets sur le trajet de retour de ceux-ci vers le bas de la goulotte. D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description faite ci-dessous, en référence aux dessins annexés. bien entendu, la description et les dessins ne sont j donnés qu'S titre d'exemple indicatif, nullement limitatif. Sur ces dessins - la figure 1 est une coupe longitudinale de l'appareil selon l'invention - la figure 2 est une vue de dessus de l'appareil représenté à la figure 1 - la figure 3 est une coupe transversale de l'appareil repré senté à la figure 1. Selon l'invention représentée aux dessins l'appareil comprend une goulotte formée d'un fond 1 plat muni de deux rebords 2.Cette goulotte est disposée inclinée et reçoit à sa partie haute les ordures broyées qui y sont déversées en pluie et descendent par gravité dans la goulotte au bas de laquelle elles sont recueillies après avoir été debarrassées des chiffons et matières analogues. Le fond de la goulotte comporte des fentes 3 longitudinales et parallèles 9 travers lesquelles passent des doigts 4 ou crochets qui sont montés sur des traverses 5 dont les extré mités sont assujéties à des chaines 6 passant sur des roues dentées 7 montées sur des axes 8 parallèles, l'un des axes 8 étant entrainé en rotation par un ensemble poulie 9 courroie 10 et moteur 11 à vitesse réglable,ou autres dispositifs similaires. Pour être assuré que les crochets 4 pénètrent bien dans la goulotte, les traverses 5,dans leur trajet superieur, sont supportées et glissent sur des cornières 12. Pour pouvoir régler l'inclinaison de la goulotte, l'appareil est monté sur des longerons 13 pivotant à leur extrémité la plus élevé sur un axe 14. Le début du trajet de retour des crochets est recouvert par une prolongation de la goulotte dont le fond la qui suit le trajet courbe du retour, s 'en écarte ensuite progressivement pour permettre aux crochets 4 de se dégager des fentes 3 et ainsi se libérer des chiffons qu'ils avaient accrochés dans la goulotte. Les fentes 3 au bas de l'appareil, comportent un ecar- -tement 3a plus important pour permettre aux crochets 4 de s'insérer convenablement dans ces fentes 3. De plus pour avoir un ratissage efficace des ordures broyées descendant dans la goulotte, les crochets d'une traverse sont intercalés entre les crochets de la traverse précédente et suivante. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation représentées et décrites, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, les crochets peuvent être montés sur un tapis sans fin placé sous la goulotte, et ce tapis peut aussi constituer le fond de la goulotte, les ordures broyées glissant vers le bas sur ce tapis anime d'un mouvement ascendant relativement lent pour ne pas entrainer les ordures par frottement. RF.\7ENDICATIONS 1. Appareil permettant de trier les ordures broyées pour en extraire les textiles ou éléments similaires en feuilles souples caractérisé en ce qu'il comprend une goulotte inclinée, à la partie haute de laquelle les ordures sont déversées en pluie et glissent jusqu'au bas de la roulotte où elles sont recueillies, le fond de cette goulotte comportant des fentes longitudinales parallèles à travers lesquelles passent des doigts ou crochets qui se déplacent dans ces fentes du bas vers le haut de la goulotte pour accrocher au passage les textiles ou similaires, ces crochets étant montés sur un dispositif d'entrainement sans fin placé sous le fond de la goulotte, les textiles entrainés vers le haut de la goulotte, se détachant des crochets sur le trajet de retour de ceux-ci vers le bas de la goulotte. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les crochets sont montés sur des traverses dont les ex trémités sont fixées à deux chaines parallèles, chacune tendue entre deux pignons sous la goulotte, le brin supérieur étant parallèle au fond de la goulotte. 3. Appareil selon la revendication 2 caractérisé en ce que le fond de la goulotte à son extrémité supérieure est prolongé et entoure la trajectoire des chaines autour de leurs pignons , tout en s'en écartant progressivement afin que les crochets se dégagent des fentes du prolongement de la goulotte et se détachent des textiles accrochés. 4. Appareil selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les crochets d'une traverse sont intercalés entre les crochets de la traverse précedente et suivante. 5. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les crochets sont montés sur un tapis-sans fin placé sous le fond de la goulotte. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le tapis constitue le fond de la goulotte. 7. Appareil selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de réglage de l'inclinaison de la goulotte.