Brevet FR2424053A1 — publié le 19791123

sa présente invention concerne un dispositif de filtration d'e1uents liquides après floculation de ces derniers, par tout traitement chimique approprié. Le dispositif selon l'invention se caractérise en ce qu'il comporte un tamis en forme de tambour à axe horizontal, qui repose sur ug support et est entraîné en rotation autour de son axe par des moyens d'entratnement appropriés, des moyens d'adduction permettant de déverser l'eau à filtrer sur la paroi interne du tamis, un élément récepteur disposé concentriquement autour du tamis de manière à recueillir l'eau filtrée qui a traversé le tamis, notamment sous l'action de la force centrifuge, un racleur monté dans la partie supérieure du tamis å proximité de sa paroi interne de façon b détacher de celle-ci les boues qui y adhbrent, une rampe de buses pneumatiques montée à l'extérieur du tamis, de préférence au-dessus de la partie supérieure de celui-ci et destinée à décolmater les boues restant sur le tamis après le râclage, un collecteur de boues disposé sous le râcleur pour recueillir les boues détachées par le racleur et par les buses, et des moyens de pressage et d'évacuation des boues prévus dans le fond du collecteur, susceptibles également de recycler l'eau exprimée des boues ters le tamis. Un mode de réalisation de l'invention sera décrit à présent en regard des dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une vue en perspective du dispositif d'épura ti#n selon l'invention La figure 2 est une vue en bout è partir de la droite de la figure t, et La figure 3 est une vue en coupe sensiblement axiale selon la ligne III-III de la figure 1. Avec référence aux figures, le dispositif d'épuration comprend un bâti 10 sur lequel sont fixés tous les éléments du dispositif. Le bâti est formé de deux portiques 12 et 14 disposés dans deux plans parallèles et reliés par des entretoises, non représentées. Sur le bâti sont montés tournants au moins quatre galets 161 à 164 d'axes horizontaux, dont deux, 161 et 162 sont fixés sur un arbre commun 18 tournant et les deux autres 163 et 164 ont leur axe aligné et parallèle à l'arbre 18. Celui-ci tourillonne à ses extrémités dans des paliers 20, 22, portés par le bâti 10 et est entraîné en rotation dans le sens de la flèche f par un moteur réducteur 24, par l'intermédiaire d'une courroie ou d'une chaine 26 et de pignons 28, 30, respectivement calés sur l'arbre du moteur 24 et sur l'arbre 18. Il est évident que les galets peuvent être remplacés par des cylindres ou des pignons. Sur les quatre galets 161 à 164, repose un tamis rotatif 32 en forme de tambour à axe horizontal. Le tamis est constitué par un filtre cylindrique 34 à mailles très fines, et chacun de ses bords circulaires est coincé entre une armature annulaire de roulement 36 (38), externe au filtre et prenant appui sur deux des galets 161, 163 (162, 164), et une cornière annulaire de serrage 40 (42), interne au filtre, le serrage étant réalisé au moyen de boulons 44. Les armatures 36, 38 sont reliées entre elles par plusieurs tendeurs 41, (quatre dans le cas illustré) constitués chacun par deux demitiges alignées 43, 44, dont les extrémités éloignées sont respectivement solidaires des armatures 56, 38 et les extrémités voisines sont filetées et raccordées par un manchon taraudé 46. Les tendeurs 41 servent à régler la tension du tamis. Pour cela, il suffit de tourner les manchons 46 dans le sens pour lequel les armatures 34, 36 (et leurs cornières associées 40, 42) s'écartent l'une de l'autre. On notera que deux parmi les galets situés dans un plan transversal, par exemple les galets 161 et 163, sont réglables en position axiale de manière que le tamis puisse toujours reposer sur les quatre galets quelle que soit la tension Comme le montre la figure 3, les cornières annulaires 40 et 42 ont une aile verticale 48 relativement large, de sorte que, dans sa partie inférieure, le filtre 34 ddtermine,avee lesdites ailes verticale s 48 des cornières, une réserve dans laquelle l'eau peut s'accumuler. L'eau résiduaire ayant subi l'opération de la floculation est amenée par une conduite, non représentée, 8 une gouttière 50 disposée horizontalement à l'intérieur du tamis 32, parallèlement à l'axe de ce dernier. Avantageusement, la gouttière est fermée à une extrémité et comporte des bords longitudinaux en dents de scie 52, ce qui permet une bonne répartition de liteau sur toute la longueur du tamis. Le processus de filtration de l'eau par le tamis est accéléré sous l'effet de la force centrifuge résultant du mouvement rotatif du tamis. Concentriquement autour du tamis est monté un récupérateur 54, constitué par une plaque semi-cylindrique recouvrant la moitié du tamis située à droite sur la figure 2 et se terminant à sa partie inférieure par une goulotte 56 par laquelle sont évacuées les eaux filtrées. A la partie supérieure du tamis et intdrieurement à celui-ci est monté un racleur 58 dont le bord actif affleure la paroi interne du filtre 54 sans la toucher. D'autre part, une rampe de buses pneumatiques 60 fixée à l'extérieur du tamis, à la partie supérieure de celui-ci, est prévue pour décolmater le filtre 34 après le râ- clage. Sous le râcleur est monté un collecteur 62 destiné àrecueil- lir les boues détachées par le râcleur et par les jets d'air des buses 60. Lesdites boues sont comprimées et évacuées par une vis d'Archimède 64 montée dans le tond du collecteur, l'eau exprimée des boues tout le long de la vis d'Archimède étant récupérée par la goulotte 66 qui les recycle vers le tamis avec les eaux effluentes. Pour un tamis de deux mètres de diamètre et deux mètres de longueur environ, on arrive à filtrer jusqu'à 400 m d'eau par heure, c'est-à-dire bien plus qu'avec les procédés de filtration connus, par exemple ceux utilisant un tamis linéaire. De plus, le tamis selon l'invention a l'avantage de ne jamais Otre bouché puis- qu'à chaque rotation sa surface est râblée et ses vailles décolla- tées par les jets d'air des buses. Il en résulte que la filtration est rapide et que l'usure du filtre est pratiquement nulle. R E V E N D I C A T I O N S 1.- Dispositif de filtration d'effluents liquides, tels que l'eau, ap#s floculation, caractérisé en ce qu'il comporte un tamis en forme de tambour à axe horizontal, qui repose sur un support et est entraîné en rotation autour de son axe par des moyens d'entraînement appropriés, des moyens d'adduction permettant de déverser l'eau à filtrer sur la paroi interne du tamis, un élément récepteur disposé concentriquement autour du tamis de ânière à recueillir l'eau filtrée qui a traversé le tamis, notaaent sous l'action de la force centrifuge, un râcleur monté dans la partie supérieure du tamis à proximité de sa paroi interne de façon à détacher de celle-ci les boues qui y adhèrent, une rampe de buses pneumatiques montée à l'extérieur du tamis, de préférence au-dessus de la partie supérieure de celui-ci et destinée à décolmater les boues restant sur le tamis après le raclage, un collecteur de boues disposé sous le racleur pour recueillir les boues détachées par le racleur et par les buses, et des moyens de pressage et d'évacua- tison des boues prévus dans le fond du collecteur, susceptibles également de recycler l'eau exprimée des boues vers le tamis. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit support est composé d'au moins quatre galets, cylindres ou pignons dont les axes sont parallèles à celui du tamis, sont alignés deux à deux, et dont l'un au soins est entrain par un moteur rSduo- teur. 3.- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le tamis est constitué par un filtre cylindrique à mailles très fines, dont chacun des bords circulaires est coincé entre une trna- turc annulaire de roulement, externe au filtre, et prenant appui sur deux desdits galets, cylindres ou pignons, et une cornière annulaire de serrage, interne au filtre, le serrage étant réalisé au moyen de vis ou boulons. 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la cornière annulaire comporte une aile verticale relativement haute, de façon que,dane sa partie inférieure, le filtre et les ailes verticales des deux cornières définissent une réserve dans laquelle l'eau peut s'accumuler. 5.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la tension du tamis est réglée par le fait que l'écartement entre les deux armatures annulaires est réglable, par exemple au moyen de tendeurs. 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque tendeur est constitué, de façon conne en Éoi, par deux demi tiges alignées, dont les extrémités éloignées sont solidaires res pectivement des armatures et dont les extrémités adjacentes sont filetées et raccordées par un manchon taraudé. 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que deux galets, cylindres ou pignons situés dans un plan transversal du tamis sont réglables en position axiale de façon à s'adapter à la longueur du tamis. 8.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rAcleur affleure la surface interne du tamis sans la toucher. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'adduction sont constitués par une gouttière disposée horizontalement, parallèlement A l'axe du tamis, la gouttière étant fermée à l'extrémité aval et ayant des bords longitudinaux en dents de scie de façon à assurer une bonne répartition de l'eau à traiter. 10.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de pressage et d'évacuation des boues sont constitués par une vis d'Archirnède. 11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que concentriquement autour du tamis est monté un récupérateur constitué par une plaque semi-cylindrique destinée à recueillir les eaux qui ont traversé le filtre et à les conduire vers une goulotte d' évacuation.