Brevet FR2409920A1 — publié le 19790622

L'invention concerne une enveloppe d'envoi en nombre pour solliciter une réponse des destinataires. On connait de multiples moyens de publicité, tels que des encarts de revues, etc ... destinés à Solliciter de la part du lecteur une demande d'information ou éventuellement une commande. I1 est également connu d'adresser des envois en nombre de propositions commerciales, etc ... à des destinataires choisis, en fonction de certains critères. Or, ces envois en nombre sont en général constitués par des enveloppes contenant des fiches ou des cartonnettes et l'une des cartonnettes destinée à être utilisée pour la réponse comporte l'indication du destinataire de l'expédition. Or, de tels moyens d'expédition ne sont pas pratiques pour l'utilisateur, même si le pli qu'il reçoit contient à la fois la carte réponse et l'enveloppe. La présente invention a pour but de créer un moyen d'expédition et de réexpédition pratique contenant toutes les informations relatives à l'expéditeur et au destinataire, et pouvant s'utiliser automatiquement pour la réexpédition par inversion des rôles du destinataire et de l'expéditeur. A cet effet, l'invention concerne une enveloppe caractérisée en ce qu'elle se compose de trois volets repliés A, B, C dont certains bords sont gommés pour former par pliage une enveloppe contenant éventuellement des documents libres, un document de format plus petit que l'enveloppe ci-dessus, étant également matérialisé, a' 1'intérieur du contour des parties détachables de l'enveloppe d'expédition pour permettre la réexpédition. Ce second document peut hêtre une seconde enveloppe qui se trouvera alors dépliée d'une façon similaire à la première enveloppe, ou bien une pochette qui sera alors collée à l'intérieur de l'enveloppe. Dans ce second cas, la pochette formera, après décollage, une carte-lettre. Une telle carte-lettre est en fait une feuille de papier dont un panneau à trois côtés gommés de sorte que, après les avoir humectés et après avoir replié l'gs) autre(s) panneau(x), on obtient un message confonme aux règles des postes. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'enveloppe de réexpédition se compose de trois volets D, E, F, l'un des volets D comportant trois bords gommés et une poche. Ce cas d'une enveloppe de réexpédition munie de trois volets a été jugé particulièrement pratique mais bien entendu, et selon que la partie de réexpédition de l'enveloppe de t part est plus ou moins grande, cette enveloppe de réexpédition pourra être munie d'un nombre de volets différent de trois, par exemple deux ou quatre, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Par exemple, dans le cas de deux volets, un pli central permettra d'obtenir un élément réponse conforme aux règles des postes compris entre un format minimal Format ouvert : 180 x 140 . Format fermé : 90 x 140 et un format maximal Format ouvert : 240 x 235 . Format fermé : 120 x 235 Ces formats résultant des contraintes des postes sont respectivement multipliables suivant que, il y a trois volets, quatre volets, etc ... Suivant une autre caractéristique de llinvention, les noms des destinataire (expéditeur) et expéditeur (destinataire) sont inscrits sur les parties communes entre le second volet B de l'enveloppe d'expédition (première enveloppe) et le troisième volet F de l'enveloppe de réexpédition, ainsi que dans la partie commune entre le premier volet A de l'enveloppe d'expédition et le premier volet de l'enveloppe de réexpédition, les inscriptions étant du même coté de l'enveloppe d'expédition (ou de réexpédition). Suivant une autre caractéristique de l'invention, le document permettant la réexpédition de l'enveloppe est muni d'une poche transparente. Cette poche transparente sera extrêmement pratique pour y glisser par exemple un effet de paiement et son utilisation pourra être étendue au cas des enveloppes de réponse de type classique. La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide d'une enveloppe selon l'invention, représentée dans les dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté intérieur de l'enveloppe à l'état déplié, - la figure 2 est une vue du côté extérieur de l'enveloppe, à l'état déplié, suivant la figure 1, - la figure 3 montre schématiquement le pliage d'une enveloppe, selon les figures 1 et 2, - la figure 4 est une vue du coté interne d'une enveloppe de réexpédition, à l'état déplié, - la figure 5 est une vue du côté extérieur de l'enveloppe de réexpédition de la figure 4, à l'état déplié, - la figure 6 montre schematiquement la première phase de pliage de l'enveloppe des figures 4 et 5, - la figure 7 représente la seconde phase de pliage de l'enveloppe des figures 4 et 5. Ces figures se rapportent à-un exemple dans lequel le document destiné à permettre la réexpédition de l'enveloppe de départ est une seconde enveloppe comportant trois volets. Bien entendu, un tel exemple ne saurait en aucun cas constituer une limitation de l'invention. Selon la figure 1, l'enveloppe de l'invention se compose d'une feuille découpée formée de trois volets A, B, C repliés par des lignes de pliage x-x et y-y, correspondant respectivement à un premier et à un second pli. Sur son côté intérieur, la feuille qui, par pliage suivant les plis x-x et y-y (figure 3) donne une enveloppe susceptible de recevoir des documents tels que des documents publicitaires, etc ... La feuille 1 comporte des bandes latérales 2, 3 munies de gomme ou de colle et qui sont prédécoupées de façon à pouvoir être arrachées pour ouvrir l'enveloppe. La feuille 1 comporte également, au niveau du bord libre du volet C, une bande gommée 4 destinée a permettre la fermeture de 11 enveloppe. Cette bande gommée 4 et les bandes 2 et 3 ne se rejoignent pas et laissent entre elles un intervalle 2e, symétrique par rapport au second pli y-y pour permettre l'ouverture complete du pli, après avoir détaché les bandes latérales 2, 3. Sur tout le côté latéral, même au-delà de la partie gommée 21, 31 de ces bandes latérales 2, 3. Le destinataire de la lettre peut alors prendre connaissance du contenu de celle-ci. Après cela, il en sépare une partie 5 en la découpant suivant les deux côtés 6, 7 matér olisés par un trait interrompu. Le destinataire obtient ainsi l'enveloppe de réexpédition. Cette enveloppe de réexpédition se compos comme cela est indiqué plus clairement aux figures 4 et 5, de trois volets D, E, F séparés par des lignes de pliage z-z, v-v formant respectivement la troisième et la quatrième ligne de pliage. Le volet D est bordé sur son côté intérieur (figures 1, 4) d'une bande 8, 9, 10 gommée ou encollée destinée à permettre la fermeture de cette enveloppe de réexpédition une fois repliée, comme indiqué aux figures 6 et 7. Le volet A comporte également une poche transparente il destinée par exemple à recevoir un effet de paiement, si l'enveloppe de réexpédition 5 est utilisée comme bon de cammande. Le côté externe de l'élément I et de l'enveloppe 5 est représenté aux figures 2 et 5. Sur la figure 2, on a tout d'abord représenté les lignes pointillées correspondant aux bords latéraux 2, 3 détachables et à la partie encollée 4. Le côté extérieur du volet C porte, par exemple, la mention "adresse de l'expéditeur", puisque ce volet C vient recouvrir le bord inférieur (figure 2) du volet A. Or, dans sa partie inférieure, le volet A porte l'inscription de l'expéditeur "Société L M NIT, dans la partie du volet A qui se trouve, en fait, sur le volet D. Le volet B ou la partie correspondant au volet F porte la mention du destinataire "M. DURAND". Les mentions d'expéditeur et de destinataire sont destinées à permettre d'utiliser tout d'abord l'élément 1, comme enveloppe d'expédition, puis l'élément 5 comme enveloppe de réexpédition, les rôles des expéditeur et destinataire s 'inversant. En fait, après ouverture de l'enveloppe par découpage du second pli, le volet C reste iixé à la partie inférieure du volet D de l'élément 5. Pour éviter toute confusion, le volet C qui dépasse latéralement par rapport au volet D, peut alors s'enlever pour éviter que la mention "adresse de l'expéditeur" ne reste attachée a' l'indication du nouveau destinataire qui est maintenant la "Société L M N". Par contre, 11 indication destinataire "M. DURAND" qui se trouve sur le côté extérieur du volet F et qui a servi à l'expédition du pli, est cachée à l'intérieur du pli de réexpédition 5, lorsque celui-ci est replié autour des lignes de pliage z-z et v-v. Bien entendu, une telle disposition n'est possible que si l'on a un élément de réexpédition de trois volets ou plus. Dans le cas de deux volets, l'adresse qui a servi préalablement à l'expédition de l'enveloppe se retrouve tout simplement au dos de la lettre ou de la carte de réponse. Les enveloppes du type ci-dessus peuvent s'utiliser notamment à des fins commerciales pour des propositions de ventes, l'enveloppe de retour servant de bon de commande ou de moyen permettant de solliciter des informations plus détaillées sur tel ou tel sujet propose. REVEND I CAT IONS 10) Enveloppe destinée à l'expédition en masse, pour solliciter une réponse des destinataires, enveloppe caractérisée en ce qu'elle se compose de trois volets repliés A, B, C dont certains bords sont gommés pour former par pliage une enveloppe contenant éventuellement des documents libres, un document (5), de format plus petit que l'enveloppe (1) ci-dessus, étant également matérialisé à l'intérieur du contour des parties détachables de ltenveloppe d'expédition (1) pour permettre la réexpédition. 20) Enveloppe selon la revendication 1, caractérisée en ce que le document permett :;- la réexpédition de l'enveloppe est une enveloppe de réexpédition matérialisée de façon dépliée a l'intérieur de l'enveloppe d'expédition. 30) Enveloppe selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'enveloppe de réexpédition se compose de trois volets D, E, F, l'un des volets D comportant trois bords gommés (8, 9, 10) et une poche (11). 40) Enveloppe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les noms des destinataire (expéditeur) et expéditeur (destinataire) sont inscrits sur les parties communes entre le second volet B de l'enveloppe d'expédition (premiere enveloppe 1) et le troisième volet F de l'enveloppe de réexpédition ainsi que dans la partie commune entre le premier volet A de l'enveloppe d'expédition (1) et le premier volet de l'enveloppe de réexpédition (5), les inscriptions étant du même côté de l'enveloppe d'expédition (ou de réexpédition). 50) Enveloppe selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le document permettant la réexpédition de l'enveloppe est muni d'une poche transparente. 60) Enveloppe destinée à l'expédition en masse, caractérisée en ce qu'elle est munie d'une poche transparente.