Brevet FR2422810A1 — publié le 19791109

L'invention se rapporte à une cage de store à enroulement ayant la forme d'une gouttière de section sensiblement en étrier et dont au moins le tablier intérieur est revêtu intérieurement d'une isolation de calorifugeage et d'insonorisation. Il s'est révélé préférable jusqu'à présent, princi paiement pour des questions de prix de revient, d'utiliser une mousse de matière plastique dure pour l'isolation rapportée au moins sur le tablier intérieur des cages de store du type tel que spécifié et réalisées par exemple intégralement en copeaux de bois liés par une matière minérale, par une matière plastique ou par du bitume ou en hourdis léger tel qu'utilisé avantageusement dans les constructions composites. L'isolation doit alors être découpée en plaques ayant les cotes usuelles des produits du commerce, mais les cages des stores étant fabriquées en différentes longueurs, il n'est en général pas possible d'obtenir une isolation continue sur la longueur totale de la cage et il est en conséquence nécessaire d'aligner différents flans de plaques aboutés. L'inconvénient du découpage de ces flans est qu'il en résulte relatez vement beaucoup de chutes et que le froid peut s'inflitrer de manière gênante à chaque joint de -plaques, le nombre de ces points d'infiltration de froid étant d'autant plus grand que le nombre de flans de plaques utilisé dans le désir de réduire au minimum possible le pourventage des chutes est grand. Par ailleurs, les plaques dle matière plastique du commerce occupent beaucoup de place en magasin et leur manipulation exige beaucoup de soins, en particulier au transport et lors du découpage, afin d'éviter les dégradations qui amenuiseraient leur pouvoir d'isolation et qui auraient pour conséquence d'augmenter encore le pourcentage de chutes ou de résulter en produits finis ne donnant pas satisfaction. L'invention a pour objet une isolation nouvelle de calorifugeage et d'insonorisation destinée à une cage de store du type tel que spécifié, éliminant pratiquement en totalité le risque d'infiltration de froid et autorisant une manipulation simple et donc à bon marché. Selon une particularité essentielle de l'invention, l'isolation est formée d'une feuille à coussins d'air. Le produit utilisé se trouve donc aussi dans le couimerce et il s'agit d'un produit en deux ou trous couches de polyéthylène dont une ou deux feuilles unies sont fixées à une feuille comportant des bossages en forme de petites bulles (= coussins d'air). Cette feuille àcoussins d'air peut entre mise en réserve dans un espace très limité sous forme de rouleaux et peut se découper par la suite au ciseau ou au couteau à toute longueur voulue de fabrication d'une cage à store et tout découpage en morceaux disparait lorsque le rouleau a la largeur prescrite correspondant à la dimen- sion de l'isolation.Les inflitrations gênantes d'air froid qui apparaissent à chaque joint de deux flans de plaque des isolations connues en mousse de ratière plastique dure disparaissent nécessairement aussi, la souplesse de la feuille permettant par ailleurs de faire remonter l'isolation beaucoup plus haut qu'avec les plaques plus rigides de matière plastique dans l'arrondi de la surface intérieure de la cage. La souplesse d'une telle feuille à coussins d'air permet aussi sans dissiculté de revêtir la totalité de la surface intérieure de la cage jusqu'au niveau du tablier extérieur à l'aide de la feuille en une seule pièce et d'obtenir ainsi une isolation calorifuge et insonorisante ayant les qualités optimales correspondantes et, dans ce cas également, le découpage de la feuille meme à la longueur correspondant aux cotes de fabrication de la cage à store ne provoque aucune chute à condition que le rouleau de réserve de la feuille ait une largeur adoptée en con- séquence. L'utilisation d'une feuille à coussins d'air de ce type apporte de plus l'avantage essentiel sur la mousse de matière plas- tique dure de permettre d'améliorer considérablement le calorifugeage qui peut être optimisé à l'aide de feuilles portant un revêtement métallique spécial. Cette amélioration générale du calorifugeage permet d'utiliser aussi les feuilles à coussins d'air les plus simples à deux couches et, étant donné les infiltrations usuelles de froid, d'améliorer nota- blessent l'isolation thermique au montage d'une cage a store de ce type sous le linteau porteur d'une baie.Le mode de mise en oeuvre le plus avantageux d'une feuille de ce type à coussins d'air à deux couches pour utiliser de manière optimale l'isolation produite par les différents coussins d'air consiste à appliquer la feuille comportant les bossages en forme de petites bulles (= roussins d'air) contre la surface intérieure du tablier intérieur, la résIstance mécanique de la feuille permettant sans difficulté de la fixer sur le tablier intérieur à l'aide d'une agrafeuse usuelle.Il est aussi possible en variante de coller la feuille sur la surface intérieure du tablier interne, mais ce mode de fixation est moins avantageuse, car il faut dtabord enlever la poussière sur la surface d'encollage pour obtenir une liaison suffisamment bonne avec le tablier interne. La figure unique du dessin annexé représente en coupe transversale une cage 1 de store à enroulement dont la surface intérieure du tablier intérieur 2 est revêtue d'une feuille 3 à coussins d'air fixée par agrafage. La feuille à coussins d'air est dans le cas particulier en deux couches de polyéthylène, la feuille unie 4 étant placée du côté intérieur de la cags-et la seconde feuille 5 liée à cette feuille unie et colportant les bossages en forme de petites bulles (= coussins d'air) étant appliquée contre la surface intérieure du tablier intérieur 2. En variante de réalisation, cette feuille à coussins d'air peut aussi recouvrir la totalité de la surface intérieure de la cage et atteindre le tablier extérieur 6 et il est bien entendu possible aussi d'isoler de cette manière, du côté intérieur de la cage, le couvercle utilisé pour fermer le bas de ces cages et fixé sur le tablier intérieur au moyen d'une baguette de crépi. REYENDICATIONS 1. Cage de store à enroulement ayant la forme d'une gouttière de section sensiblement en étrier et dont au moins le tablier intérieur est revêtu du côté intérieur de la cage d'une isolation de calorifugeage et d'insonorisation, caractérisée en ce que l'isolation est formée d'une feuille à coussins d'air. 2. Cage de store selon la revendication t, caractérisée en ce que la feuille à coussins d'air est fixée sur le tablier intérieur par agrafage ou encollage. 3. Cage de store selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que, lorsque la feuille à coussins d'air utilisée est à deux couches, la feuille comportant les bossages en folle de petites bulles (= coussins d'air) est appliquée contre la surface intérieure du tablier intérieur.