Brevet FR2417084A1 — publié le 19790907

L'invention se rapporte à un instrument de mesure analogique avec un élément moteur pivotant et à cadran rectangulaire plan, dont l'affichage se présente sous la forme d'une bande lumineuse en regard d'une échelle rectiligne graduée. L'invention propose donc un instrument de mesure à affichage rectiligne lumineux comportant un élément moteur entrainant une palette dans un mouvement circulaire, caractérisé en ce que la palette est adaptée à occulter, pour une source lumineuse, tout ou partie d'une série de conduits de lumière à sorties en raies juxtaposées en-regard d'une graduation, les sorties des conduits éclairés composent une bande lumineuse. La palette, entrainée en déviation par l'élément moteur démasque progressivement les entrées des guides de lumière, dont les sorties apparaissent alors sous forme de raies illuminées juxtaposées, la juxtaposition de ces raies se présentant comme une bande lumineuse dont la longueur est fonction de l'angle de déviation de la palette. Ceci assure un affichage bien visible, aisé à consulter, et pratiquement sans parallaxe. L'élément moteur peut être constitué par tout convertisseur d'un paramètre physique en déviation angulaire. On préférera un élément moteur à commande électrique, et notamment un moteur de galvanomètre. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une coupe d'un instrument selon l'invention la figure 2 est une coupe de cet instrument selon la ligne brisée II-II de la figure 1 la figure 3 est un détail de représentation d'un bloc opti que ; la figure 4 est une représentation frontale de l'instrument. Selon la forme de réalisation choisie et représentée sur les figures 1 et 2 où les mimes pièces sont représentées sous les memes références, l'instrument comporte essentiellement un élément moteur i, un bloc optique 4 et un bloc d'éclairage 5. Le moteur 1 constitué par exemple par un galvanomètre à cadre mobile entraine une palette 2, laquelle comporte une jupe cylindrique opaque 3 qui s'engage entre le bloc optique et le bloc d'éclairage de façon à intercepter la lumière émise par celui-ci vers la face interne 6 du bloc optique dont le rayon de courbure est légère ment supérieur à celui de la jupe 3 de la palette 2. Le bloc optique 4 comporte une succession de parties opaques et de parties transparentes constituant une série de conduits lumineux 7, lesquels déterminent l'apparition de raies lumineuses visibles de l'extérieur à travers la fenétre 8 d'un cadran mince 9 plaqué sous le verre 10 fermant la face avant du boftier 10. La succession de ces raies donne à l'observateur l'impression d'une bande lumineuse dont l'extrémité s'arrête en regard du dernier conduit démasqué par la palette mobile. Le bloc optique 4 chargé de conduire la lumière depuis sa face interne 6 jusqu'à sa face externe placée sous le cadran 9 peut etre réalisé de diverses façons et à titre indicatif et non limitatif, nous pouvons en citer quelques versions - Selon une première version, le bloc optique est constitué par une pièce métallique moulée 11 représentée schématiquement en coupe par la figure 3, cette pièce comportant une série de rainures 12 séparées par des cloisons 13 et étant polie et traitée de façon à ce que les réflexions de lumières sur les parois permettent une bonne transmission tout en assurant une séparation des diverses fenetres. Le polissage du bloc optique peut entre obtenu par exemple par un polissage électrolytique, processus utilisé couramment pour les réflecteurs optiques bon marché.Une plaque métallique réfléchissante 14 posée sur la pièce 11 évite les fuites de lumière par la partie ouverte des rainures. Le socle 15, pièce moulée sur laquelle vient se fixer le moteur 1 par ses pattes 16 et 17, et tenu par les vis 19 engagées dans les bossages 18 du socle, constitue avantageusement support pour le bloc optique 5. Ce bloc optique 5 peut aussi faire partie intégrante du socle 15. - Selon une autre version, le bloc optique est moulé en matière transparente et les rainures sont métallisées. Eventuellement, notamment pour des prototypes ou de petites séries, les séparations entre les conduits de lumière sont constituées par des bandes optiques et réfléchissantes insérées entre ces conduits. - Selon une autre version, l'ensemble du bloc optique est obtenu par superposition de conduits à fibres optiques de forme convenable. - Enfin le bloc optique peut etre obtenu par tout autre moyen connu permettant de réaliser le but recherché. Le bloc optique 4 supporte ou comporte une pièce transparente 20, également éclairée par le bloc d'éclairage 5, qui permet de faire apparaître la graduation, et la chiffraison ou autres inscriptions utiles ; celles-ci sont imprimées par réserve sur le cadran transparent 9. Le bloc d'éclairage représenté 5 comporte quelques lampes miniatures 21 placées sur un support 22 entre un réflecteur 23 et un diffuseur 24 assurant une bonne répartition de la lumière. il est évident que l'éclairage peut etre réalisé avec tout autre moyen connu et toute disposition convenable pour le but recherché. En particulier il est possible d'employer un tube luminescent de forme appropriée. Les autres éléments de l'instrument, tels que bottier, moyens de raccordement, dispositifs de fixation, etc.. sont réalisés selon les techniques habituelles en fonction des normes applicables ou des besoins particuliers. La figure 4 donne à titre d'exemple non limitatif l'aspect d'un instrument susceptible d'être réalisé selon le principe de l'invention exposé ci-avant. La fenetre de lecture 8 est constituée par l'extrémité des conduits de lumière ; la fenêtre 9 de graduation porte la chiffraison et les marquages, qui apparaissent éclairés par l'arrière. Ainsi qu'il a été précédemment indiqué la palette mobile peut etre actionnée par tout élément moteur susceptible d'en assurer le déplacement Par exemple, ce système moteur peut etre un galvanomètre, une capsule manométrique, un tube Bourdon, un synchro, ou tout autre moyen connu permettant d'obtenir un déplacement mécanique à partir d'un paramètre physique. La présente invention prévoit également que les raies lumineuses déterminées par les conduits de lumière peuvent ou non etre d'égale largeur et régulièrement espacées, ceci afin d'adapter la figuration aux besoins de visualisation d'un paramètre linéaire ou non linéaire. Elle prévoit également que la bande lumineuse peut être colorée ou présenter des parties de couleurs différentes, ceci à l'aide de filtres minces disposés derrière la fenêtre de lecture. REVENDICATIONS 1. Instrument de mesure à affichage rectiligne lumineux comportant un élément moteur entraînant une palette dans un mouvement circulaire, caractérisé en ce que la palette est adaptée à occulter, pour une source lumineuse, tout ou partie d'une série de conduits de lumière à sorties en raies juxtaposées en regard d'une graduation, les sorties des conduits éclairés composant une bande lumineuse. 2. Instrument selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément moteur est à commande électrique. 3. Instrument selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément moteur est un moteur de galvanomètre. 4. Instrument selon une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les sorties de conduits sont de méme épaisseur. 5. Instrument selon une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les raies de sorties ont une épaisseur variant suivant une loi déterminée. 6. Instrument selon une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que des filtres colorés sont disposés sur des groupes de sorties de conduits. 7. Instrument selon une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que source lumineuse et guide de lumière forment solidairement un bloc optique réalisé par moulage.