Brevet FR2404385A1 — publié le 19790427

La présente invention concerne une tondeuse de gazon comportant un dispositif tranchant qui tourne dans un bolier de protection ouvert vers le bas et qui est fixé à un bout d'arbre, faisant saillie dans ce boiter1 de l'arbre de rotor vertical d'un moteur électrique couvert d'un capot ou carter. 1l existe déjà des tondeuses de gazon de ce genre, réalisées sous de multiples formes, dans toutes lesquelles il est prévu, entre le moteur électrique et le bottier de protection, des éle- ments distincts destinés à assurer l'isolement de protection répondant aux prescriptions de sécurité.Ces éléments d'isolement servent éventuellement aussi de support aux appareils de commande - et d'actionnement et au condensateur du moteur électrique, ce qui, toutefois, rend, dans l'ensemble, le montage- de l'engin très compliqué et onéreux. Le but de la présente invention est de procurer une construction qui simplifie le- montage de la tondeuse de gazon en question, qui améliore l'isolement du moteur électrique destiné à la commande de celfe-ci et qui permette un dégagement particulièrement bon de la chaleur de déperdition produite au moteur électrique. A cet effet, suivant la présente invention, il est en premier lieu proposé que le stator et l'enroulement d'excitation du moteur électrique, qui est prévu sur le stator, soient logés dans une enveloppe de matière synthétique avec laquelle soit venu de moulage le capot ou carter du moteur ou une plaque de base portant les appareils de commande et d'actionnement, avec l'arrivée du cable et le dispositif permettant son dégagement par traction et/ou un condensateur du moteur électrique. De plus, la plaque de base venue de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique du moteur électrique est munie d'un dispositif de fixation pour le capot ou carter du moteur. Ces particularités de réalisation de la tondeuse de gazon garantissent tous les avantages que la présente invention vise à apporter. Afin que le dégagement de la chaleur du moteur électrique soit amélioré davantage encore, il est prévu, suivant une particularité avantageuse de réalisation de la tondeuse faisant l'objet de l'invention, que la plaque de base venue de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique du moteur électrique couvre une ouverture du bottier de protection dont le diamètre corresponde approximativement à la longueur du dispositif tranchant, de façon que ce dispositif tranchant, équipé de façon classique d'ailettes de ventilation, tourne directement en dessous de la plaque de base. Il est en outre recommandé que la matière synthétique thermoplastique utilisée pour la fabrication de lrenveloppe de matière synthétique contienne une matière de charge qui en augmente la conduc tibilité thermique.Le montage de la tondeuse de gazon faisant l'objet de la présente invention est encore simplifié si la plaque de base venue de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique est munie d'une partie éva sée ou élargie qui forme le bottier de protection du dispositif tranchant et si, de cette manière, le chassis de la tondeuse de gazon forme une unité avec le moteur électrique. On décrira ci-après un exemple de réalisation de la tondeuse de gazon faisant l'objet de l'invention en se référant au dessin annexé, qui représente, vue en coupe longitudinale, une tondeuse de gazon présentant les particularités de l'invention. La tondeuse de gazon que représente le dessin comporte un boitier de protection 1, ouvert vers le bas, qui peut rouler sur des roues Z et dans lequel tourne un dispositif tranchant 3. Ce dispositif tranchant 3 est fixé à un bout d'arbre 4, faisant sallie à l'intérieur du boitier de protection, de l'arbre de rotor vertical 5 d'un moteur électrique 7, couvert d'un capot ou carter 6. Ainsi qu'il est proposé suivant la présente invention, le stator 8 et l'enroulement d'excitation 9 du moteur électrique 7, enroulement qui est monté sur le stator, sont logés dans une enveloppe de matière synthétique 12, qui contient également les paliers 10 et 11. Avec cette enveloppe de matière synthétique, qui constitue l'isolement de protection du moteur électrique 7, du côté du moteur dirigé vers le dispositif tranchant 3, est venue de moulage une plaque de base 13, qui porte les appareils de commande et d'actionnement 14, avec le câble de raccordement dégagé pour sa traction 15, ainsi qu'un condensateur 16 du moteur électrique 5. La plaque de base 13 est en même temps munie au bord d'un dispositif de fixation 17 auquel s'accroche le capot ou carter 6 de protection du moteur. Afin que soit assuré un bon dégagement de la chaleur de déperdition produite lors du fonctionnement du moteur- électrique 7, la plaque de base 13, venue de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique 12, couvre une ouverture 18 du boitier de protection 1 dont le diamètre correspond approximativement à la longueur du dispositif tranchant 3, de sorte que ce dispositif tranchant 3 tourne directement en dessous de la plaque de base 13 et, grâce à des ailettes de ventilation 19, montées sur lui pour rejeter le gazon, provoque un refroidissement intense de la plaque de base 13.La dissipation de la chaleur de l'enveloppe de matière synthétique 12 dans la plaque de base 13 est encore améliorée si la matière synthétique thermoplastique utilisée pour la fabrication de l'enveloppe de matière synthétique 12 contient une matière de charge qui en augmente la conductibilité thermique, matibre constituée par exemple par des fibres de verre ou par des billes de verre. Suivant une variante de réalisation de la tondeuse de gazon décrite ici, il peut etre prévu que la plaque de base 13, venue de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique 12 du moteur électrique 7, comporte une partie évasée ou élargie formant le boitier de protection I du dispositif tranchant 3, c'est-à-dire soit conformée en un tel boiter De cette manière, non seulement les travaux inhérents au montage du moteur électrique 7 sur le boitier de protection 1 tombent et le châssis antérieurement prévu est superflu, mais encore la surface utile pour l'évacuation de la chaleur du moteur est augmentée du boitier de protection 1. n pourrait de même etre prévu qu'au lieu de la plaque de base 13, ce soit lec pot ou carter 6 du moteur qui soit venu de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique 12 du moteur électrique 7. Les appareils de commande et d'actionnement 14, de meme que le condensateur 16 peuvent alors etre montés sur le capot ou carter 6. REVENDICATIONS 1. Tondeuse de gazon comportant un dispositif tranchant qui tourne dans un boltier de protection ouvert vers le bas et qui est fixé à un bout d'arbre, faisant saillie dans ce boîtier, de arbre de rotor vertical d'un moteur électrique couvert d'un capot ou carter, la - ton- deuse étant caractérisée en ce que le stator 8 et l'enroulement d'excitation 9 du moteur électrique 7, qui est prévu sur le stator, sont logés dans une enveloppe de matière synthétique 12 avec laquelle est venu de moulage le capot ou carter 6 du moteur 7 ou une plaque de base 13 poe tant les appareils de commande et d'actionnement 14, avec l'arrivée du câble et le dispositif permettant son dégagement par traction et/ou un condensateur 16 du moteur électrique 7. 2. Tondeuse de gazon suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la plaque de base 13 venue de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique 12 du moteur électrique 7 est munie d'un dispositif de fixation 17 pour le capot ou carter 6 du moteur 7. 3. Tondeuse de gazon suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la plaque de base 13 venue de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique 12 du moteur électrique 7 couvre une ouverture 18 du boitier de protection 1 dont le diamètre correspond approximativement à la longueur du dispositif tranchant 3, de telle sorte que ce dispositif tranchant 3, équipé de façon classique d'ailettes de ventilation 19, tourne directement en dessous de la plaque de base 13. 4. Tondeuse- de gazon I'une. Auelconqu, . .s 1 à 3, caracté- risée en ce que la matière synthétique thermoplastique utilisée pour la fabrication de l'enveloppe de matière synthétique contient une matière de charge qui en augmente la conductibilité thermique. 5. Tondeuse de gazon suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 ----, caractérisée en ce que la plaque de base 13 venue de moulage avec l'enveloppe de matière synthétique 12 est munie drune partie évasée ou élargie qui forme le boitier de protection 1 du dispositif tranchant 3.