Brevet FR2411144A1 — publié le 19790706

La présente invention oerne les véhicules de ramassage d'ordures ménagères et, plus particulièrement, un appareil de chargement des ordures sous pression dans la chambre de stockage de tels véhicules. Jusqu'à présent, les ordures ménagères étaient chargees à partir d'une trémie,qui est mobile entre une première position dans laquelle les ordures sont chargées dans la trémie et une seconde position dans laquelle lesdites ordures contenues dans la trémie peuvent être transférées dans la chambre de stockage par un dispositif de tassement comprenant une plaque pivotante ou une série de dents, qui est mobile pour effectuer une course de décharge et pousser les ordures delta trémie dans la chambre en les comprimant dans cette dernière. Cet appareil sera désigné ci-après par "appareil de chargement du type décrit. Un appareil connu du type décrit est agencé de façon que, lorsque la trémie est mise dans la seconde position, le dispositif de tassement est placé de manière que son bord externe ou libre pénètre dans les ordures à l'arrière de la trémie. Le dispositif de tassement est ensuite avancé de façon à pousser les ordures de la trémie dans la chambre. L'appareil de chargement du type décrit selon la présente invention est caractérisé par le fait que la trémie comporte une base curviligne qui, lorsqu'elle se trouve dans sa première position, se prolonge vers le haut, à la fois vers l'avant et vers 11 arrière, à partir du point le plus bas de la trémie, de façon que les ordures restent dans la base curviligne, et est mobile pour venir occuper une seconde position ou position supérieure de décharge dans laquelle le dispositif de tassement est placé de façon que son bord externe ou libre soit au niveau du bord arrière de la base curviligne de la trémie, la course de décharge du dispositif de tassement étant telle que le bord externe ou libre du dispositif de tassement est déplacé sur un trajet qui coincide sensiblement avec la courbure de la base de la trémie. Ceci permet de déplacer la trémie pour la mettre à la seconde position sans que le bord externe du dispositif de tassement s'enfonce nécessairement dans les ordures, de sorte que la force nécessaire pour déplacer la trémie est moindre. Egalement, le dispositif de tassement peut balayer toute la surface de la trémie, ce qui permet d'enlever de cette dernière sensiblement la totalité des ordures tandis que dans l'appareil connu, il pouvait rester des ordures ménagères derrière le dispositif de tassement, lorsqu'il s'enfonçait dans la masse principale des ordures contenues dans la trémie et ces ordures n'étaient pas déchargées de la trémie par le dispositif de tassement. La base de la trémie a de préférence une forme partiellement cylindrique dont l'axe coincide avec l'axe de pivotement du dispositif de tassement lorsque la trémie occupe la seconde position, la longueur du dispositif de tassement entre son axe de pivotement et son bord externe étant sensiblement égale au rayon du cylindre. De préférence, il reste un petit jeu, par exemple de 12,7 mm, entre le bord externe du dispositif de tassement et la base de la trémie lorsque le bord externe balaie cette base. La trémie peut être montée dans une "porte arrière",qui pivote sur l'arrière de la carrosserie du véhicule de ramassage pour effectuer un mouvement vers le haut et vers l'avant et évacuer les ordures ménagères, comme on le sait en pratique. De préférence, les côtés de la trémie se trouvent en deçà des parois latérales de la porte arrière de façon que l'ensemble de la trémie, y compris les côtés, puisse être balayé par le dispositif de tassement, tandis que ce dernier reste à l'écart des parois latérales de la porte arrière. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil de chargement des ordures ménagères dans la chambre de stockage d'un véhicule de ramassage comporte une trémie dans laquelle les ordures peuvent être chargées et un dispositif de tassement destiné à transférer les ordures de la trémie dans la chambre de stockage, le dispositif de tassement pouvant être déplacé par des vérins hydrauliques placés en dehors des parois latérales du véhicule (ou une porte arrière fixée à ces parois),de façon à éviter un con tacientre les vérins hydrauliques et les ordures ménagères. Ceci évite un souillage et un blocage éventuel des vérins hydrauliques par les ordures ménagères. t'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels la figure 1 est une vue de cOté d'une forme de réalisation d'un appareil de chargement selon l'invention en position sur un véhicule de ramassage d'ordures ménagères ; et la figure 2 est une vue de l'arrière du véhicule représenté sur la figure 1. L'appareil de chargement est relié à l'extrémité arrière d'un véhicule 2 de ramassage d'ordures ménagères et comporte une trémie 4 destinée à recevoir les ordures ménagères, comportant une barre de chargement 6 et étant articulée sur un arbre 8 fixé à la partie 10 de la porte arrière du véhicule. Deux vérins hydrauliques 12 sont articulés chacun entre la porte arrière en 14 (un vérin se trouvant de chaque côté de la trémie)- et un élément 16 orienté vers le bas qui est fixé au fond de la trémie 4. L'extension des vérins 12 fait basculer la trémie 4 et lesdits vérins 12 vers le haut jusqu'à leur seconde position qui est indiquée respectivement par 4' et I2' sur la figure 1. Une plaque de tassement 18, qui peut comporter une série de dents ou branches (ou qui peut être pleine) est articulée sur une barre 20 située au-dessus de la seconde position de la trémie 4. Deux bras 22 sont assujettis chacun à une extrémité de la barre 20, entre les parois latérales externe et interne 24 et 26 de la porte arrière 10 (voir figure 2) et de l'autre côté des parois latérales internes 26, par rapport à la plaque de tassement 18. Deux vérins hydrauliques 28 sont articulés en 30 sur les extrémités des bras respectifs 22, les autres extrémités des vérins 28 pivotant sur la porte arrière en 32.Le fluide qui est alternativement évacué des vérins hydrauliques 28 et intro- duit dans ces-derniers provoque un mouvement alternatif des bras 22 et de la plaque de tassement 18, de façon à les mettre dans-leurs positions représentées en pointillés en 28', 22' et 18', respectivement. La base 34 de la trémie 4 est incurvée de façon à avoir la forme d'une surface partiellement cylindrique. Les parois latérales 36 de la trémie sont situées en deçà des parois latérales 26 de la porte arrière (en observant la figure 2) et la largeur du dispositif de tassement 18 est sensiblement égale à celle de la trémie 4. L'appareil de chargement fonctionne de la façon suivante : les ordures/ménagères sont chargées dans la trémie 4 pendant qu'elle occupe sa première position ou position inférieure et le fluide est évacué des vérins hydrauliques 28 pour les faire pivoter ainsi que la plaque de tassement dentée 18 et les bras 22 jusqu'à la position haute de la plaque de tassement qui est représentée en trait plein sur la figure 1. En même temps, le fluide sous pression est introduit dans les vérins hydrauliques 12 pour faire pivoter la trémie de bas en haut et la mettre à sa seconde position supérieure indiquée en 4'. La seconde position de la trémie est telle que l'axe de la courbure de sa base 34 coïncide avec l'axe de la barre 20. La distance comprise entre cet axe et le bord externe 38 des dents de la plaque de tassement 18 est ainsi sensiblement égale ou légèrement inférieure au rayon de courbure de la base 34 de la trémie 4. I1 est évident que le mouvement de la trémie pour atteindre sa seconde position fait en sorte que le bord supérieur arrière de la base curviligne de la trémie soit aligné avec le bord 38 de la plaque de tassement, afin de rapprocher les ordures ménagères situées à l'arrière de la trémie des faces planes 40 des dents de la plaque de tassement 18, en évitant ainsi la nécessité d'une pénétration du bord de la plaque dans les ordures ménagères. Lorsque la trémie a atteint sa seconde position, le fluide est introduit dans les vérins 28, ce qui déplace la plaque de tassement 18 pour la mettre à sa position basse, son bord externe 38 balayant la base 34 de la trémie pour repousser les ordures de la trémie dans une chambre de stockage prévue dans la carrosserie du véhicule. Les côtés de la plaque de tassement balayent les parois latérales 36 de la trémie mais sont à distance des parois latérales 26 de la porte arrière. Le fluide contenu dans les vérins 10 peut alors s'échapper pour abaisser la trémie 4 de façon qu'elle puisse recevoir une autre charge d'ordures ménagères. Le fonctionnement de l'appareil de chargement est automatique, de sorte qu'il suffit à un opérateur d'amorcer la manoeuvre, par exemple en appuyant sur un bouton pour que le fluide soit introduit dans les vérins et évacué de ces derniers dans l'ordre correct. Toutefois, il est également prévu un dispositif permettant d'actionner séparément d'une part les vérins 12 et autre part les vérins 28. Ceci est avantageux lorsqu'il s'agit de charger de grands objets dans la carrosserie. Un objet chargé dans la trémie 4 peut être si grand que, lorsque la trémie est soulevée par les vérins 12, il bloque le trajet suivi par la plaque de tassement lorsque celle-ci est déplacée par les vérins 28 jusqu'à la position représentée en 18.Dans ce cas, les vérins 28 peuvent être actionnés les premiers pour déplacer la plaque de tassement et la trémie peut être ensuite soulevée par les vérins 12, après que la plaque de tassement a atteint sa position haute qui est indiquée en 18'. Les vérins 28 sont ensuite actionnés pour que la plaque 18 balaie l'objet de la trémie 4 dans la chambre de stockage du véhicule. En variante, il est possible d'abaisser la trémie 4 à l'aide des vérins 12 lorsque le cycle est partiellement achevé, en laissant la plaque de tassement 18 dans sa position supérieure. La trémie 4 peut être alors chargée et soulevée à nouveau par les vérins 12. Du fait que les vérins hydrauliques 28 se trouvent à ltextérieur des parois latérales internes 26, ils n'entrent pas en contact avec les ordures ménagères. Les vérins 12 n'entrent également pas en contact avec les ordures du fait qu'ils se trouvent à l'extérieur de la trémie 4. La porte arrière 10 comporte une barrière de sécurité ou élément de protection 42,constitué d'une tôle ou treillis rigide généralement rectangulaire qui est articulé sur un bord de la porte arrière, comme indiqué en 44. Le bord opposé de l'élément de protection 42 comporte des galets ou roulettes 46 et il est sollicité dextrorsum (en observant la figure 1) par deux ressorts de tension (non représentés),de façon que les roulettes 46 entrent en contact avec une surface de came 48 de l'élément 16 fixé à la face inférieure de la base 34 de la trémie. Lorsque les vérins 12 soulèvent la trémie pour la mettre à sa seconde position désignée par 4', l'élément de protection 42 pivote dextrorsum, les roulettes 46 suivant la surface de came 18, jusqu'à ce qu'elle atteigne la position désignée par 42' sur la figure 1. Dans cette position, l'élément de protection empêche tout accès au-dessous de la trémie, ce qui pourrait être extrêmement dangereux. Les ressorts de tension qui sollicitent l'élément de protection 42 sont très puissants,de sorte qu'un opérateur ne peut pas déplacer manuellement ledit élément et celui-ci ne sera pas déplacé si une personne devait tomber accidentellement sur lui. Une barre d'arrêt 49 montée en travers de l'arrière de la porte, juste audessous du rail de chargement 6 de la trémie, constitue un élément de sécurité supplémentaire. Tout mouvement de cette barre interrompt le cycle de tassement jusqu'à ce que lto- pérateur considère qu'il peut remettre le mécanisme en marche. La position de la barre est telle que toute personne tombant contre elle sous ou dans la trémie doit déplacer la barre, ce qui interrompt le fonctionnement du mécanisme. Il va de soi que le véhicule décrit peut subir diverses modifications sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Véhicule de ramassage d'ordures ménagères du type comportant une trémie mobile entre une première position, dans laquelle les ordures ménagères peuvent être chargées dans ladite trémie, et une seconde position, dans laquelle les ordures ménagères contenues dans la trémie peuvent être transférées dans une chambre de stockage à l'intérieur de la carrosserie du véhicule par un dispositif de tassement comprenant une plaque pivotante ou une série de dents, qui est mobile-d'une extrémité de la trémie à l'autre pour repousser les ordures de cette dernière dans la chambre de stockage, véhicule caractérisé en ce que la trémie présente une-base curviligne qui, lorsque la trémie occupe sa première pOsitiOn, se prolonge vers le haut à la fois vers l'avant et vers l'arrière à partir du point le plus bas de la trémie de façon-que les ordures ménagères soient retenues da-ns la base curviligne, la disposition étant telle que, lorsque la trémie occupe sa seconde position, le dispositif de tassement est placé de manière que son bord externe ou libre soit au niveau du bord arrière de la base curviligne de la trémie, la course de décharge ou de "poussée du dispositif de tassement étant susceptible de déplacer le bord externe ou libre de ce dernier sur un trajet qui coincide sensiblement avec la courbure de la base de la trémie. 2. Véhicule selon la revendication 1, caractérisé en e que la base de la trémie a une forme partiellement cylindrique dont l'axe coïncide avec l'axe de pivotement du di-spositif de tassement lorsque ladite trémie occupe sa seconde position, la longueur du dispositif de tassement de l'axe de pivotement au bord externe ou libre étant sensiblement égale au rayon du cylindre. 3. -Véhicule selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il existe un jeu de l'ordre de 12,7 mm entre le bord externe ou libre du dispositif de tassement et la base de la trémie pendant la course de décharge qu'effectue le dispositif de tassement dans la trémie. 4. Véhicule selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une porte arrière articulée à l'arrière de la carrosserie du vé hicule pour effectuer un mouvement ascendant afin d'évacuer ou décharger les ordures ménagères, la trémie étant montée sur la porte arrière. 5. Véhicule selon la revendication 4, caractérisé en ce que les cotés de la trémie sont situés en deçà des parois latérales de la porte arrière de façon que toute la trémie soit balayée par le dispositif de tassement pendant sa course de décharge, ledit dispositif de tassement étant maintenu à l'écart des parois latérales de la porte arrière. 6. Véhicule de ramassage d'ordures ménagères comportant une trémie dans laquelle des ordures ménagères peuvent être chargées pour être transférées dans une chambre de stockage de la carrosserie du véhicule lors du fonctionnement d'un dispositif de tassement comprenant une plaque pivotante ou une série de dents, qui est mobile pour effectuer une course de décharge et repousser les ordures hors de la trémie et les tasser sous pression dans la chambre de stockage, véhicule caractérisé en ce que le dispositif de tassement peut être déplacé par des vérins hydrauliques pla cs en dehors des parois latérales du véhicule ou d'une > r e arrière fixée à ce dernier de manière à éviter tout contact entre les vérins hydrauliques et les ordures ménagères.