Brevet FR2422237A1 — publié le 19791102

L'invention concerne les transformateurs électriques a diélectrlque liquide. Lorsque les transformateurs électriques comportent un enroulement haute tension, ils sont souvent immergés dans un diélectrique liquide, huile ou askarel. S'ils sont remplis d'huile, il est nécessaire, lorsqu'ils en contiennent plus de 25 litres, de prendre des dispositions relativement conteuses -pour tenir compte de la législation en vigueur. L'askarel utilisé comme diélectrique liquide a un certain nombre d'avantages sur l'huile mais a l'inconvénient d'élever le prix de l'appareil d'une façon non négligeable. La présente invention a pour but de fournir des transformateurs ayant les avantages des appareils immergés sans en avoir les inconvénients. Selon l'invention, on dispose le circuit magnétique a l'extérieur du ou des réservoirs contenant le ou les bobinages. On obtient ainsi une réduction importante du volume du ou des réservoirs, en sorte que le volume du diélectrique liquide peut être extrêmement réduit. L'invention sera encore expliquée ci-après dans une application à un transformateur triphasé, ce cas n'étant bien entendu cité qu' titre d'exemple non limitatif de la portée de l'invention. Sur les figures - la figure 1 est une coupe verticale schématique d'un transformateur triphasé immergé selon une conception classique - la figure 2 est une coupe verticale schématique d'un transformateur triphasé selon la présente invention, et - la figure 3 est une coupe horizontale du transformateur de la figure 2. Le transformateur représenté sur la figure 1 comprend une partie active, constituée par un circuit magnétique 1 et des bobinages 2, qui est placée dans une cuve 3 remplie d'huile. Dans le cas décrit, le transformateur est triphasé et comprend autour de chaque noyau ou colonne du circuit magnétique un bobinage primaire et un bobinage secondaire. Pour simplifier la figure, on n'a représenté que les deux bobinages 2a,2b de la colonne la mais on comprendra que les deux autres colonnes lb,lc portent également des bobinages. Selon l'invention, on 'ace le bobinage haute tension, ou haute et basse tension ensemble, par exemple les bobinages 2a, 2b, dans un réservoir annulaire 4 constitué de deux cylindres concentriques 4a, 4b, en matériau isolant fermés aux extrémités par des disques isolants 4c,4d. Le matériau du réservoir est par exemple de la Bakélite. La colonne la qui passe a l'intérieur du cylindre central 4a est donc extérieure au réservoir. Le volume d'huile de chaque réservoir est tel que le réservoir 4 est inférieur a 25 litres. Un tel transformateur n'est donc pas soumis aux sujétions de la réglementation contraignante qui s'applique aux transformateurs contenant dans un seul réservoir plus de 25 litres d'huile. Un autre avantage important du transformateur de l'invention réside dans sa facilité de démontage pour réparation. Il peut être démonté sur place avec un engin de levage peu puissant alors que cela n'est pas possible dans le cas d'un transformateur classique dont la partie active doit être déplacée en bloc. Tous les accessoires peuvent être montés sur les cylindres des réservoirs, niveau, bouchon de remplissage et de vidange, éventuellement pompe de circulation de diélectrique pour refroidissement dans un échangeur extérieur ou intérieur. Les sorties des bobines peuvent être effectuées par bornes ou directement par câble haute ou basse tension. Dans la réalisation qui a été décrite, les deux bobinages de la colonne la sont a l'intérieur du réservoir. Cette disposition n'est pas limitative et l'invention prévoit de placer, si on le désire, l'un des deux bobinages en dehors du réservoir. REYEND C T ON S 1. Transformateur électrique comprenant au moins un bobinage enroulé autour d'un noyau de circuit magnétique et immergé dans un diélectrique liquide contenu dans un réservoir, caractérisé en- ce que ledit noyau est extérieur audit réservoir. 2. Transformateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit réservoir est constitué par un espace annulaire autour dudit noyau. 3. Transformateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit espace annulaire est délimité par deux cylindres coaxiaux fermés à leurs extrémités. 4. Transformateur selon l'une des revendications I a 3, comprenant une pluralité de colonnes constituant chacune un noyau, caractérisé en ce que sur chaque colonne est enfile un réservoir annulaire qui contient un bobinage enroulé autour de la colonne et qui contient un diélectrique liquide. 5. Transformateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit liquide diélectrique est une huile.