Brevet FR2429370A1 — publié le 19800118

La présente invention se rapporte à un dispositif pour une liaison étanche ou une fixation de dispositifs utilisateurs ou distributeurs sur une distribution de fluide, en particulier dans le domaine du sanitaire, ayant la forme d'une pièce de liaison tubulaire qui peut être insérée et verrouillée dans un élément de réception. Un dispositif de ce type est décrit dans le brevet allemand DE-PS 2 418 832. Ce dispositif connu est prévu en particulier pour une fixation rapide et étanche d'appareillages sanitaires qui sont fixés inamoviblement au mur d'une construction ou sur un évier en service. Pour des équipements mobiles reliés à une conduite flexible comme source de fluide, tels que par exemple, dans le domaine du sanitaire, pour des douches à main, des sprinklers, etc., ce dispositif connu convient moins. L'invention est basée sur la nécessité de créer un dispositif de liaison de poids et de dimensions relativement faibles et peu coûteux à fabriquer, qui puisse être manié sans problème par l'utilisateur et qui permette un remplacement sûr et facile de divers dispositifs, par exemple sprinklers, douches, etc. Ceci est obtenu selon l'invention par un dispositif du type cidessus caractérisé en ce que le verrouillage est obtenu au moyen d'un ou plusieurs étriers de verrouillage, déplaçables radialement, maintenus dans l'element de réception dans des guides et qui entourent la piece de liaison insérée par des sections en anneau et sont poussés dans une rainure annulaire de la piece de liaison au moyen de ressorts, et en ce que le déverrouillage a lieu en déplaçant les étriers contre la force des ressorts. Par les caractéristiques selon l'invention, le dispositif est réalisé, quant à ses dimensions, de manière telle qu'il peut s'adapter approximativement aux diamètres normaux de poignées sur des dispositifs mobiles tels que des douches à main. De plus, dans ce mode de réalisation, on peut se dispenser d'une piece tournante spéciale comme on en prévoit souvent sur des douches à main pour empêcher la conduite flexible de tourner, car la piece de liaison est maintenue dans l'élément de réception en permettant la rotation.La disposition en retrait des boutons d'actionnement dans la surface extérieure de l'élément de réception et, en particulier, l'arrangement par paires des étriers de verrouillage avec des boutons diamétralement opposés, empêche efficacement toute séparation involontaire du dispositif par contact involontaire avec un des boutons, ce qui se traduirait souvent par des dommages aux appareillages sanitaires tels que réceptacle de douche, baignoire, miroir ou autres en raison de l'éjection du dispositif utilisateur hors de sa liaison. Enfin, le dispositif selon l'invention peut être fabriqué en toutes ses pieces par moulage par injection économique de matériau plastique. Ainsi, on peut d'une part réduire considérablement le poids de l'accessoire et d'autre part éviter les effets de corrosion dus à l'humidité dans les pièces qui sont humides. L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques apparateront à l'aide de la description ci-après et des dessins joints où - la figure 1 représente une liaison enfichable selon l'invention, en coupe longitudinale - la figure 2 est une vue en plan de la liaison de la figure 1 selon le plan A-B - la figure 3 montre un étrier de verrouillage en perspective selon la figure 2 - la figure 4 représente l'étrier selon la figure 3 tourné de quatre-vingt dix degrés - la figure 5 montre l'étrier de verrouillage de la figure 3 vu de l'arrière - la figure 6 représente la partie inférieure de l'élément de réception selon la figure 1 vue en plan - la figure 7 represente la partie inférieure selon la figure 6 vue de côté, partiellement en coupe - la figure 8 représente la partie supérieure de l'élément de réception selon la figure 1 vue en plan ; et - la figure 9 représente la partie supérieure selon la figure 8 vue de côté, partiellement en coupe. Le dispositif consiste essentiellement en une pièce de liaison tubulaire 5 et en un élément de réception 1, les deux parties étant maintenues, dans la position d'insertion en poussant l'une dans l'autre, au moyen de deux étriers de verrouillage 2 diamétralement opposés et complémentaires l'un de l'autre de manière jumelée. Pour cela, une extension 10, avec un diamètre réduit et pourvue d'une rainure annulaire 7,est formée sur la pièce de liaison tubulaire, cette extension pouvant être insérée dans un alésage central 21 de l'élément de réception 1 et formant une liaison étanche à l'aide d'une bague torique.Un filetage intérieur 14 pour la fixation d'un dispositif utilisateur, par exemple la poignée d'une douche à main, est prévu à l'extrémité opposée de la pièce de liaison 5, un collier annulaire 22 de plus grand diamètre correspondant à celui de la poignée étant formé en outre avec un retrait 23 de sorte qu'il y a une transition douce entre la pièce de liaison 5 et la poignée. L'élément de réception 1 est prévu avec un alésage central 21 corses pondant aux dimensions de l'extension 10. Pour faciliter une disposition pratique des étriers de verrouillage jumeaux 2 dans l'élément 1, celui-ci est coupé dans le plan des guides 4 pour les étriers de verrouillage 2. Pour assurer une jonction précise et exactement adaptée entre la partie supérieure 15 et la partie inférieure i6, sur la surface de contact 17 de la partie supérieure 15 et parallèlement à l'axe 13 sont formés des ergots 18 qui s'adaptent dans des trous correspondants 19 dans la surface de contact de la partie inférieure 16 et assurent une liaison sûre des deux parties.Pour assurer une liaison inséparable entre la partie supérieure 15 et la partie inférieure ] 6, une fois que les étriers de verrouillage 2 ont été insérés en position; dans la région des surfaces de contact 17 et des pointes des ergots 18 sont formés des cordons prismatiques 20 qui permettent de souder ensemble les deux parties par soudage aux ultrasons. Comme on peut le voir en particulier sur les figures 2 et 3,1'étrier de verrouillage 2 est essentiellement en forme de cadre, deux bandes de guidage 8 parallèles étant formées sur une section en anneau 3 à largeur double. A l'opposé de la section 3, un bouton d'actionnement 9 est formé sur les bandes de guidage 8. La section en anneau 3 représente une courbe formée conformément a la surface enveloppe de l'élément de réception 1. Dans la zone de transition des bandes 8 à la section 3, on prévoit sur une bande de guidage une extension 6 incurvée, pouvant être courbée élastiquement comme un ressort. En outre, sur chaque bande de guidage 8 est disposé un bossage Il faisant saillie radialement au milieu et qui limite dans une rainure correspondante 12 le déplacement radial de l'étrier de verrouillage dans le guide 4 de l'élément 1. Quand on combine les deux étriers en un paquet ou montage jumelé, le processus doit être tel que les deux sections en anneau 3 et les deux boutons d'actionnement 9 sont en opposition l'un à l'autre, les bandes de guidage 8 s'étendant sur toute la largeur de la section 3 et le ressort 6 venant en appui sur le bouton d'actionnement 9 de l'étrier de verrouillage opposé. Par cet arrangement, les deux étriers sont poussés vers l'extérieur dans leur position verrouillée, c'est-à-dire radialement, jusqu'à ce que les bossages Il arrivent en butée dans les rainures 12. Grâce a la conception de l'élément de réception 1, toutes les pièces requises peuvent être fabriquées en matériau plastique, de manière avantageuse, par moulage par injection. Le montage de l'élément de réception 1 est alors simplement limité à l'assemblage des étriers de verrouillage 2 en un montage jumelé, à l'adaptation de la partie supérieure 15 à la partie inférieure 16 et au soudage aux ultrasons. Au moyen de ce dispositif de liaison, les systèmes utilisateurs les plus varies tels que douches, sprinklers, etc., peuvent être reliés simplement par enfichage sur la pièce de liaison 5, l'élément de réception 1 étant avantageusement fixé sur une conduite flexible en fournissant une liaison étanche entre l'appareillage utilisateur et la conduite qui peut tourner mais est axialement verrouillée. I1 est avantageux de réaliser les faces extrêmes 24 de la pièce de liaison 5 sous forme conique de sorte que les deux sections 3 sont pressées vers l'exté- rieur pendant l'enfichage et glissent alors automatiquement dans la rainure annulaire 7 grâce au ressort 6 et verrouillent la liaison. La liaison est séparée en pressant les boutons d'actionnement 9 des deux côtés jusqu'à ce que les deux sections 3 quittent la rainure annulaire 7, la pièce de liaison 5 pouvant être alors extraite de l'élément de réception 1 sans aucune difficulté. Les boutons 9 sont avantageusement en retrait dans l'élément 1 de sorte qu'une gêne ou même un actionnement involontaire est évité en cours d'utilisation. Pour simplifier encore le maniement, on peut avantageusement prévoir les boutons d'actionnement 9 d'une couleur différente de l'élément de réception 1. Bien entendu, l'exemple de réalisation décrit n'est nullement limitatif de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour une liaison ou une fixation étanche de dispositifs utilisateurs ou distributeurs sur une distribution de fluide, en particulier dans le domaine du sanitaire, ayant la forme d'une pièce de liaison tubulaire qui peut être insérée et verrouillée dans un élément de réception, caractérisé en ce que le verrouillage est obtenu au moyen d'un ou plusieurs étriers de verrouillage (2), déplaçables radialement, maintenus dans l'élément de réception (1) dans des guides (4) et qui entourent la pièce de liaison (5) insérée par des sections en anneau (3) et sont poussés dans une rainure annulaire (7) de la pièce de liaison (5) au moyen de ressorts (6), et en ce que le déverrouillage a lieu en déplaçant les étriers (2) contre la force des ressorts (6). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étrier de verrouillage (2) est formé de telle sorte que deux étriers diamé- tralement opposés forment un étrier jumelé. 3. Dispositif selon lrune des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les étriers de verrouillage (2) sont munis de boutons d'actionnement (9) diamétralement opposés, reliés chacun à la section en anneau (3) opposée appropriée par des bandes de guidage (8), le ressort (6) fixé à un étrier (2) reposant contre le bouton d'actionnement (9) de l'autre étrier de verrouillage. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les bandes de guidage (8) ont une largeur égale à la moitié de celle des sections en anneau (3) et reposent à fleur de la surface extrême extérieure. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un bossage (11), faisant saillie radialement, est formé sur les bandes de guidage (8) au milieu et s'engage dans une rainure (12) dans l'élément de réception (1) pour limiter le déplacement de l'étrier de verrouillage (2). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'étrier de verrouillage (2) est formé d'une pièce avec le ressort (6). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 6, caractérisé en ce que l'étrier de verrouillage (2) est en matériau plastique et est d'une couleur différente de celle de l'élément de réception (1), de préférence rouge. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, carac térisé en ce que l'élément de réception (1) est coupe perpendiculairement à l'axe central (13) dans la région des guides (4) pour les étriers de verrouillage (2) et en ce que des moyens de liaison rigide de la partie supérieure (15) à la partie inférieure (16) sont prévus. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que des ergots (18) et des trous (19) sont formés parallèlement à l'axe central (13) sur les faces de contact des parties inférieure et supérieure (16 et 15), ergots et trous au moyen desquels la partie supérieure (15) peut être fixée dans une position donnée à la partie inférieure (16) lors du montage et y être rattachée définitivement en fin de montage. 10. Dispositif selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que des cordons prismatiques (20) sont formés sur les ergots (18) et/oudans la région des ergots pour pouvoir souder aux ultrasons la partie supérieure (15) à la partie inférieure (16). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que toutes les pièces du dispositif sont en matériau plastique.