Brevet FR2394108A1 — publié le 19790105

domaine de la construction de batiments d'nabitation (référence en case 232). L'association a pour sujet l'aération des logements, les sujets de l'association étant subdivisés en aération à évacuation naturelle et évacuation forcée, et d'autre part en dispositions réglementaires et solutions types. On remarquera qu'il s'agit de subdivision binaire à deux chiffres, particulièrement bien adaptée à la disposition en sous-matrice 2 x 2, et l'on conçoit que la consultation de l'association de fiches unitaires avec entrée par adresse unique est particulièrement rapide. Les microfiches qui viennent d'être décrites sont d'un format classique et il existe des lecteurs de microfiches pour ce format de microfiches qui pourraient être utilisés tels quels ; mais, comme représente figure 3, il est préférable d'utiliser un lecteur de microfiches adapté à l'entrée par adresse de noyau connecteur. Le lecteur 2 comporte de façon connue dans un corps 3 un projecteur de diapositif avec un écran 4 incorporé, et une platine de microfiche 5 mobile sur une paire de coulisses orthogonales 8, 9 et entraînée par un index 6 lié à la platine 5, index déplaçable sur un tableau directeur 7 reproduisant la matrice de microfiche à 12échelle en sorte que, à chaque position de l'index 6 sur le tableau directeur 7, correspond une position homologue de la platine porte microfiche 5 sur le trajet optique du projecteur.Le tableau directeur 7 comporte, aux positions correspondant aux noyaux connecteurs de la microfiche, des motifs repères, en sorte que l'index 6 étant placé en regard dsun motif repère, le noyau connecteur correspondant se trouve projeté sensiblement au centre de l'écran 4 et que les quatre fiches unitaires de l'association soient partiellement visibles Pour faciliter la consultation par entrée à l'adresse d'un noyau connecteur, les motifs repères de noyau sont réalisés comme représenté en perspective figure 4 et en plan figure 5. Le motif repère de noyau connecteur des quatre emplacements 7238, 723B, 723C et 723D, correspondant respectivement aux quatre emplacements de fiches unitaires 23A, 23B, 23C et 23D de la figure 2, est centré en 723 au sommet commun des quatre emplacements 723A à 723D.Ce motif s'inscrit daus un rectangle dont les côtés sont égaux et parallèles aux côtés des emplacements rectangulaires, en sorte que les sommets du motif sont aux centres des emplacements 723A à 723De Le motif comprend des sillons gravés en creux dans le tableau directeur 70 ; quatre sillons 723ab, 723bc, 723cd et 723ad suivant les côtés du rectangle d'inscription du motif, et quatre sillons 723a, 723b, 723c, 723d, disposés sur les demi-diagonales du motif rectangulaire en partant du centre 723. L'index du lecteur de microfiche utilisé en conjonction avec le motif de sillon est représenté figure 6. L'index 6 est solidarisé avec la platine porte microfiche par le bras 65, a l'extrémité duquel est disposée une douille 61. Dans la douille 61 coulisse une tige 62 terminée à la partie inférieure par une pointe mousse 60. L'extrémité supérieure 63 de la tige 62, rétrécie, est coiffe d'une tete quadrillée 64. Un ressort, non représenté, est logé dans la douille 61 et sollicite la tige 62 vers le bas, en sorte que la pointe mousse est forcée dans un sillon du tableau directeur 7, et peut etre dégagée par traction sur la tete 64. La pointe mousse 60 peut etre terminée par une bille sertie lâchement, pour faciliter le déplacement de la pointe 60 dans le sillon. On comprendra qu'en engageant la pointe mousse 60 au centre 723 du motif repère (notamment figure 5) du noyau connecteur, on centre le noyau connecteur sur l'écran du lecteur. A partir de ce centre, en déplaçant la pointe mousse dans l'un des sillons 723a à 723d, on fait apparattre sur l'écran la fiche unitaire correspondante. La consultation séquentielle des fiches, dans un ordre arbitraire, est obtenue par déplacements successifs de la pointe mousse dans les sillons du motif de sommet à sommet du rectangle, dlun mouvement linéaire. Le guidage de la pointe mousse par les sillons permet de ne porter attention qu'à l'écran du projecteur pendant la consultation séquentielle. On applique la présente invention à la constitution d'un fond d'informations concernant les règles de construction, comprenant les règles de l'art, les prescriptions législatives, réglementaires et administratives, la pathologie, la jurisprudence, la documentation technique, etc.. L'analyse de chaque texte comporte la fragmentation du texte en sujets élémentaires, définis par un titre provisoire exprimé dans les termes oulocutions- tirés du texte. 1es sujets sont reportés sur des fiches unitaires.Les titres provisoires sont compilés pour faire apparaître des expressions génériques de trois ordres, fondamentales, optionnelles ou élémentaires, susceptibles de définir sans ambiguités les sujets couverts, d'assurer une unité de terminologie évitant des erreurs, omissions ou répétitions aussi bien à la constitution du fond qu'à la consultation ultérieure, et d'etre regroupées en listes comportant un nombre voulue en position de lecture, dans un ensemble de projection agrandie. Selon l'invention le tableau directeur porte en outre des signes références de noyau connecteur à chaque sommet commun à quatre cases correspQndant respectivement aux quatre emplacements d'une meme sous-matrice. De préférence l'index comprend une pointe mousse rétractable élastiquement suivant une normale au plan du tableau directeur, et celui-ci comporte aux sommets communs des groupes de quatre cases précitées, un motif de sillons où peut s'engager la pointe mousse, un motif comprenant quatre cotés et deux diagonales d'un rectangle avec les cotés égaux et parallèles aux côtés de case, tandis que les diagonales se croisent auxdits sommets communs à quatre cases. On comprendra que le motif reproduit les déplacements de la microfiche pour la consultation des fiches unitaires de l'association, le croisement des diagonales correspondant à la position du noyau connecteur, de sorte que la pointe mousse engagée dans un motif guide les déplacements nécessaires à la consultation sans déviations, ni erreurs. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 représente une microfiche selon l'invention la figure 2 est une vue agrandie d'une partie de microfiche la figure 3 est une vue d'un lecteur de microfiches de type connu aménagé selon l'invention ; la figure 4 est une vue partielle du tableau directeur du lecteur de la figure 3 la figure 5 est une vue en plan d'un motif de sillon du tableau directeur des figures 3 et 4, en conjonction avec la microfiche de la figure 2 la figure 6 représente un index du lecteur de microfiche de la figure 3. Selon la forme de réalisation choisie et représentée figure 1, une microfiche 1 dans son ensemble comporte, en disposition classique, une multiplicité d'emplacements de fiches unitaires rectangula ires rangées en matrice à m lignes et n colonnes (dans la représentation m = 7 et n = 14). Un emplacement particulier est défini par son adresse, comprenant la valeur de m et la valeur de n. Selon l'invention, les emplacements sont groupés par quatre, disposés en sous-matrice 2 x 2 et pris sur deux lignes et deux colonnes adja centes.Chaque .sous-matrice comporte en son centre, sommet commun des quatre emplacements, un signe repère, qui sera dit noyau connecteur, représenté par une adresse de noyau, 11 à 17, 21 a 27, 31 à 37, le premier chiffre (m') de l'adresse de noyau étant le rang de ligne, et le second chiffre (n') le rang de colonne des noyaux connecteurs. chaque sous-matrice est donc repérée par l1a- dresse (m', n') de son noyau connecteur, et dans chaque sousmatrice les emplacements de fiches unitaires sont définis par une lettre A, B, C, D dans le sens de rotation des aiguilles d'une montre, A étant réservé à l'emplacement du haut à gauche. Sur la microfiche représentée, 84 emplacements de fiches unitaires appartiennent donc à 21 sous-matrices, la ligne inférieure (septième ligne) de la matrice de base n'étant pas affectée directement au système de sous-matrices. Les sous-matrices se présentent comme représenté figure 2, où la sous-matrice correspondant au noyau connecteur 23 comporte les quatre emplacements de fiches unitaires 23A (en haut à gauche), 23B (en haut à droite), 23C Cen bas à droite) et 23D (eB bas à gauche). Les fiches-unitaires sont disposées selon un cadre uniforme qui va etre décrit en référence à la fiche unitaire située à l'emplacement 23A. Le cadre comprend une case centrale 230 où se trouve reporté un texte informatif. Dns un exemple particulier d'un jeu de microfiches relatif aux réglementations en vigueur dans la construction, ce texte informatif comportera l'essentiel des textes réglementaires applicable au sujet de la fiche.Autour de la case centrale 230 sont disposées des cases périphériques, 231 réservée au titre du sujet de la fiche unitaire,232 réservée à la classe du sujet, 236 au sujet général accompagné de sa qualification d'aspect et de sa référence de niveau (par exemple niveau de la loi, du décret, de l'arreté administratif), 234 à des renvois à'autres fiches du jeu, 235 réservée à Uidentification de la source du texte référence et date du texte source, 233 réservée à des notes de commentaires, Le titre de la fiche, dans la case 231, est exprimé en expressions génériques tirées d'une liste limitée d'expressions, de façon à permettre une consultation exhaustive d'un sujet déterminé, en évitant gutun sujet particulier figure sous un titre sans corrélation apparente avec des sujets voisins, et échappe à la consultation. Pour préciser les corrélations entre fiches unitaires d'une meme association, on présentera un exemple très particulier dans le domaine de la construction de b timents d'habitation (référence en case 232). L'association a pour sujet l'aération des logements, les sujets de l'association étant subdivisés en aération à évacuation naturelle et évacuation forcée, et d'autre part en dispositions réglementaires et solutions types. On remarquera qu'il s'agit de subdivision binaire à deux chiffres, particulièrement bien adaptée à la disposition en sous-matrice 2 x 2, et l'on conçoit que la consultation de l'association de fiches unitaires avec entrée par adresse unique est particulièrement rapide. Les microfiches qui viennent d'être décrites sont d'un format classique et il existe des lecteurs de microfiches pour ce format de microfiches qui pourraient être utilisés tels quels ; mais, comme représenté figure 3, il est préférable d'utiliser un lecteur de microfiches adapté à l'entrée par adresse de noyau connecteur. Le lecteur 2 comporte de façon connue dans un corps 3 un projecteur de diapositif avec un écran 4 incorporé, et une platine de microfiche 5 mobile sur une paire de coulisses orthogonales 8, 9 et entraînée par un index 6 lié à la platine 5, index déplaçable sur un tableau directeur 7 reproduisant la matrice de microfiche à leéchelle, en sorte que, à chaque position de l'index 6 sur le tableau directeur 7, correspond une position homologue de la platine porte microfiche 5 sur le trajet optique du projecteur.Le tableau directeur 7 comporte, aux positions correspondant aux noyaux connecteurs de la microfiche, des motifs repères, en sorte que l'index 6 étant placé en regard d'un motif repère, le noyau connecteur correspondant se trouve projeté sensiblement au centre de l'écran 4 et que les quatre fiches unitaires de l'association soient partiellement visibles Pour faciliter la consultation par entrée à l'adresse d'un noyau connecteur, les motifs repères de noyau sont réalisés comme représenté en perspective figure 4 et en plan figure 5. Le motif repère de noyau connecteur des quatre emplacements 723A, 723B, 723C et 723D, correspondant respectivement aux quatre emplacements de fiches unitaires 23A, 23B, 23C et 23D de la figure 2, est centré en 723 au sommet commun des quatre emplacements 723A à 723D. Ce motif s'inscrit datis un rectangle dont les côtés sont égaux et parallèles aux côtés des emplacements rectangulaires, en sorte que les sommets du motif sont aux centres des emplacements 723A à 723D. Le motif comprend des sillons gravés en creux dans le tableau directeur 70 ; quatre sillons 723ab, 723bc, 723cd et 723ad suivant les côtés du rectangle d'inscription du motif, et quatre sillons 723 a, 723b, 723 c, 723d, disposés sur les demi-diagonales du motif rectangulaire en partant du centre 723. L'index du lecteur de microfiche utilisé en conjonction avec le motif de sillon est représenté figure 6. L'index 6 est solidarisé avec la platine porte microfiche par le bras 65, à l'extrémité duquel est disposée une douille 61 Dans la douille 61 coulisse une tige 62 terminée à la partie inférieure par une pointe mousse 60. L'extrémité supérieure 63 de la tige 62, rétrécie, est coiffée d'une tete quadrillée 64. Un ressort, non représenté, est logé-dans la douille 61 et sollicite la tige 62 vers le bas, en sorte que la pointe mousse est forcée dans un sillon du tableau directeur 7, et peut etre dégagée par traction sur la tete 64. La pointe mousse 60 peut etre terminée par une bille sertie ltchement, pour faciliter le déplacement de la pointe 60 dans le sillon. On comprendra qu'en engageant la pointe mousse 60 au centre 723 du motif repère (notamment figure 5) du noyau connecteur, on centre le noyau connecteur sur l'écran du lecteur. A partir de ce centre, en déplaçant la pointe mousse dans l'un des sillons 723a à 723d, on fait apparaître sur l'écran la fiche unitaire correspondante. La consultation séquentielle des fiches, dans un ordre arbitraire, est obtenue par déplacements successifs de la pointe mousse dans les sillons du motif de sommet à sommet du rectangle, d'un mouvement linéaire.Le guidage de la pointe mousse par les sillons permet de ne porter attention qu'à l'écran du projecteur pendant la consultation séquentielle, On applique la présente invention à la constitution d'un fond d'informations concernant les règles de construction, comprenant les règles de l'art, les prescriptions législativest réglementaires et administratives, la pathologie, la jurisprudence, la documentation technique, etc.. L'analyse de chaque texte comporte la fragmentation du texte en sujets élémentaires, définis par un titre provi soire exprimé dans les termes ou locutions tirés du texte. Les sujets sont reportés sur des fiches unitaires. Les titres provisoires sont compilés pour faire apparattre des expressions génériques de trois ordres, fondamentales, optionnelles ou élémentaires, susceptibles de définir sans ambiguités les sujets couverts, d'assurer une unité de terminologie évitant des erreurs, omissions ou répétitions aussi bien à la constitution du fond qu'à la consultation ultérieure, et d'etre regroupées en listes comportant un nombre limité d'expressions pour constituer des répertoires de taille raisonnable et faciles à consulter. L'analyse des textes comporte également la recherche des corrélations à différents niveaux entre les sujets pour déterminer des filières de consultation, marquées pas à pas par des renvois amont, aval, et divergents, inscrits dans les cases périphériques réservées à cet effet sur les fiches unitaires. Les fiches unitaires sont regroupées en associations d'au plus quatre pour etre disposées sur les microfiches autour de noyaux connecteurs, les associations étant elles-memes groupées sur une meme microfiche en raison de la corrélation des sujets. Les expressions génériques sont classées par ordre alphabéti que dans des répertoires avec les adresses de microfiches, noyaux connecteurs et fiches unitaires correspondants. Les répertoires comportent également des tableaux synoptiques représentatifs de filières Le fond constitué se preste à l'établissement de dossiers de taille réduite, comprenant des microfiches et des répertoires établis pour un type particulier d'utilisateur (par exemple e Maire, le Fabricant, le Maitre-d'Oeuvre...) ou suivant un aspect particulier (le confort, l'inconfort, le Bruit, la Sécurité, etc...). Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits, mais en embrasse au contraire toutes les variantes d'exé- cution. I1 va sans dire que l'invention ne saurait etre limitée à l'application de jeu de microfiches à un sujet présenté en exemple. REVEND ICAT IONS 1. Microfiche du genre prévu pour etre lue à l'aide d'un projecteur lecteur de microfiches et comportant sur un support diapositif une multiplicité de fiches unitaires rectangulaires disposées en matrice avec des lignes et des colonnes, le lecteur projetant l'image d'une fiche unitaire placée en position de lecture, caractérisée en ce que lesdites fiches unitaires sont réparties en associations d'au plus quatre et disposées chacune à un emplacement distinct d'une sous-matrice de quatre emplacements de fiches unitaires sur la microfiche, les emplacements de sousmatrice étant pris sur deux lignes et deux colonnes adjacentes de la matrice et le groupe d'emplacements comportant en son centre un signe de référence dit noyau connecteur. 2. Jeu de microfiches selon la revendication 1, où chaque fiche unitaire est disposée suivant un cadre uniforme, caractérisé en ce que le cadre comporte une pluralité de cases périphériques autour d'une case centrale portant la reproduction d'un texte informatif spécifique, et les cases périphériques portant l'image d'informations de corrélation de la fiche unitaire avec d'autres fiches unitaires dans le jeu, 3. Jeu de microfiches selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'une des cases périphériques porte l'impression d'un titre constitué par une expression générique choisie dans une liste limitée d'expressions. 4. Lecteur de microfiches selon la revendication 1, comprenant un ensemble de projection agrandie et une platine support de micro-fiche déplaçable dans son plan pour amener un emplacement quelconque de fiche unitaire en position de lecture, et un index lié en déplacement à la platine et mobile devant un tableau directeur homologue du format de microfiche avec des cases rectangulaires référencées en correspondance des emplacements de fiches unitaires, caractérisé en ce que ledit tableau directeur comporte en outre des signes références de noyaux connecteurs disposés à chaque sommet commun à quatre cases correspondant respectivement aux quatre emplacements d'une meme sous-matrice. 5. Lecteur de microfiches selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit index comprenant une pointe mousse rétractable élastiquement suivant une normale au plan dudit tableau directeur, celui-ci comporte auxdits sommets communs à quatre cases un motif de sillons où peut s'engager ladite pointe mousse, ledit motif comprenant quatre côtés et deux diagonales d'un rectangle, avec les côtés égaux et parallèles aux côtés de case, tandis que les diagonales se croisent auxdits sommets communs à quatre cases.