Brevet FR2422316A1 — publié le 19791109

La présente invention concerne les outils aratoires mis en oeuvre à partir de tracteurs, destinés aux travaux de binage et, plus généralement à l'aération du sol. Actuellement, le travail mécanique des sols est effectué à l'aide d'outils tels que les socs, les pales pointues ou les carrelets, fixés à l'extrêmité d'un coutre. Ces outils, qui réalisent l'aération du sol, necessitent un effort de traction important qui oblige à utiliser des tracteurs lourds; ce qui provoque un tassement préalable important du sol que l'on cherche précisément à aérer. Des charrues sous-soleuses ont été créées, par exemple, pour palier cet inconvénient. Sur celles-ci, la transformation du mouvement rotatif d'un arbre de commande en mouvement cycloïdal lent du soc, de la pale ou du carrelet, améliore le soulevage de la croûte, mais, par contre, ne diminue pas suffisamment l'effort de traction, malgré la complexitb de la transmission et l'importance des bras de levier. Le dispositif, objet de l'invention, remédie à cet inconvénient et facilite le tâche des outils dans les travaux du sol. Sur cet appareil, le mouvement cyclique du coutre est éliminé au profit d'une vibration à fréquence élevée d'un outil léger monté à ltextremité d'un porte-outil dont la position est réglable par rapport à un bati qui le supporte; ce qui permet d'adapter la profondeur de pénétration et l'inclinaison d'attaque (entrure) de l'outil en fonction du besoin. Les montants du bâti sont reliés à leur partie inférieure par un axe sur lequel tourne un rouleau qui repose sur le sol. Ce bSti est relié au tracteur par des moyens connus tels qu'un parallélogramme de relevage automatique ou tout autre système réalisant cette fonction. Le rouleau sert de référence pour le terrage précis des outils par rapport au sol et, simultanément, du fait de son inertie, absorbe les vibrations du dispositif en fonctionnement, ce qui évite ainsi la transmission de celles-ci au tracteur. Chaque porte-outil est relié au bâti par une articulation souple et un coulisseau dont le déplacement vertical est commandé par un dispositif vis-manivelle ou tout autre moyen du genre permettant de régler la position de l'outil par rapport au sol. Selon un mode de réalisation particulier, le porte-outil est constitué d'un coutre à la partie inférieure duquel est fixé un outil de forme appropriée. Un moteur, fixé au bati entraine, par l'intermédiaire d'un moyen de transmission souple ou rigide, un arbre disposé parallelement ou perpendiculairement à l'axe des rouleaux, sur lequel sont montés des excentriques qui communiquent, par l'intermédiaire de bielles, des vibrations au porte-outil. Selon une autre réalisation, le porte-outil est constitué d'un tube à la partie supérieure duquel sont fixess deux équerres parallèles formant une chappe dont l'extrêmité est fixée au coulisseau par l'articulation mentionnée ci-dessus. La partie inférieure du tube porte-outil est retenue à l'axe des rouleaux par l'intermédiaire d'une biellette et d'un collier Un moteur, fixé à la partie supérieure du tube porte-outil, entrain en rotation, par l'intermédiaire d'un arbre qui traverse le tube de bout en bout, un excentrique sur lequel est monté fou un outil en forme de disque ou de lame qui se trouve ainsi soumis à des vibrations dont la fréquence est fonction de la vitesse de rotation du moteur, La combinaison des réglages de positions verticale et longitudina-le du porte-outil par rapport au bâti, permet de régler à volonté et de façon précise la profondeur de pénétration et l'entrure de l'outil. D'autres caractéristiques et avantages se rattachant à ces dispositifs ressortiront de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif d'une forme de réalisation de l'invention, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure I est une vue de profil du dispositif selon l'invention, équipé d'un coutre muni d'un soc, dans sa position de travail. - la figure 2 est une vue de profil du dispositif selon l'invention, équipé d'un porte-outil tubulaire et d1un outil circulaire. On se référera tout d'abord à la figure I pour décrire la conception et le fonctionnement du dispositif vibrant avec porte-outil équipé d'un soc. Le bâti I, composé d'un ou de plusieurs montants reposant sur un ou plusieurs rouleaux 2 et reliés à leur partie supérieure par une ou plusieurs traverses, est équipé d'un coulisseau 3 muni d'une chappe ou d'un oeil recevant un axe d'articulation 4. Le déplacement vertical du dit coulisseau est obtenu par un dispositif, ici représenté par une manivelle 5 prolongée par une tige filetée 6 s'appuyant sur la partie supérieure du bâti Des points d'ancrage 7 et 8 forment une articulation avec les éléments du paralléloramme ae relevage automatique du tracteur Le porte-outil 9, relié a ltarticulat-ion souple 4 porte à sa base l'outil IO qui peut être fixe ou orientable par rapport au porte-outil. A la base au bat est fixée une console Il I sur laquelle est monté un moteur IL qui entraîne par l'interméiiaire des poulies I3 et I4 et l'une courroie 15, un arbre 16 sur lequel sont montés des excentriques 17 oui transmettent par I 'intermédiaire des bielles 18, des vibrations au porte-outil 9. Les dits porte-outils sont réglables en position par rapport aux bielles I8. Ils sont retenus à celles-ci par des fixations réglables. La figure 2 montre le dispositif équipé d'un porte-outil tubulaire et d'un d sque vibrant. Ici, le porte-outil est constitué d'un tube I9 relié au coulisseau 3 par l'intermédiaire le deux équerres parallèles 20 fixées à @@ partie supérieure du tube. La partie inférieure du tube I9 est retenue à 'axe ae rouleaux 2 par une bielletei 21 et un collier 22. Un moteur 23, monté 5 la partie supérieure in tube, entraîne en rotation, par l'intermédiaire d'un arbre 24, un excentrique 25 sur leuqel est monté fou un outil circulaire horizontal 26. e dispositif vibrant, selnn @'invention, prévu pour atre mis en oeuvre à l'aide de tracteurs légers équipés notamment d'une prise de force électrique, est principalement destiné la culture des plantes pérennes disposées en lignes étroites telles que les vignes,par exemple, afin d'aérer le sol et de détruire les plantes adventives REVENDICATIONS I. Dispositif de mise en oeuvre d'outils aratoire à partir de trae'-eurs caractérisé par le fait qu'il comporte un bâti relevable, prenant appui sur le sol par l'intermédiaire de rouleaux pesants, sur lequel sont monts des porte-@@tils réglables en position, équipés d'outils soumis à des vibrations produites par des générateurs de vibrations. 2. Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait que les rouleaux pesants sont montes fous sur un axe reliant les extrémités inférieures du bâti 3. Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait que le dispositif de réglage du porte-outil par rapport au bâti est constitue d'un coulisseau dont le déplacement est obtenu par un système vis-ecrou-manivelle. 4. Dispositif selon les revendications I et 3 caractérisé par le fait que le support d'outil est relié au coulisseau par une-articulation souple. 5. Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait que le porte-outil est constitué d'un coutre à la partie inférieure duquel se monte l'outil. 6. Dispositif selon les revendications I et 5, caractérisé par le fait que le générateur de vibrations est un excentrique, monté sur un arbre entraîné en rotation par un moteur, prolongé par une bielle dont l'extrêmité est reliée à la partie inférieure du porte-outil. 7. Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait que le porte-outil est compose d'un tube à la partie supérieure duquel sont fixées deux équerres parallèles formant chape 8. Dispositif selon les revendications I et 7, caractérisé par le fait que le générateur de vibrations est composé dtun moteur et d'un excentrique reliés par un arbre traversant le tube porte-outil de bout en bout. 9. Dispositif selon les revendications I et 8, caractérisé par le fait que ltexcentrique est maintenu dans un logement situé sensiblement dans le plan de travail de Itoutil dont il n'entraine pas la rotation ou dans l'axe d'un outil circulaire. 10. Dispositif selon les revendications I et 7, caractérisé par le fait que l'extrêmité inférieure du tube porte-outil est fixée à l'axe des rouleaux par une ou plusieurs biellettes de longueur réglable.