Brevet FR2414360A1 — publié le 19790810

La présente invention a pour objet un procédé d'apport, de mélan ge, de brassage et/ou de recyclage de un ou de plusieurs liquides contenus dans deux ou plusieurs enceintes en relation comme par exemple des enceintes de traitement des-eaux usées. La présente invention a également pour objet le dispositif de mise en oeuvre du procédé selon l'invention. Lorsque l'on veut mélanger un liquide contenu dans une enceinte avec un liquide contenu dans une autre enceinte, les dites encein tes étant en relation par un conduit il est necessaire de pomper le liquide de la première enceinte, de l'aspirer ou de le pousser vers la deuxième enceinte à travers le conduit et de brasser le liquide de la dite deuxième enceinte en vue d'en obtenir le mé ~lange. Cewprocédé connu suppose des opérations d'une certaine complexité ainsi que la mise en oeuvre de moyens de pompage, d'aspiration ou de refoulement et de brassage. ~les moyens mis en oeuvre supposent en principe une circulation dans un seul sens sauf utilisation de dispositifs avec inversion de sens complexes et donc motteux. L'invention vise à remedier à ces inconvénients par un procédé simple permettant d'obtenir un mélange particulièrement rapide et homogène et permettant en outre une régulation du dit mélange ainsi que si necessaire un recyclage et une répartition du liqui de. A cet effet le procédé d'apport, de mélange, de brassage et/ou de recyclage de un ou de plusieurs liquides contenus dans deux ou plusieurs enceintes en relation se caractérise essentiellement en ce que dans l'une des enceintes en relation avec la ou les autres enceintes est réalisé au moins en une zone un abaissement du niveau du liquide conjointement à un pompage ascendant et à ne éjection latérale du dit liquide et b un apport du liquide de la ou des autres enceintes dans la zone d'abaissement du niveau et/ou à un recyclage du liquide de la dite enceinte vers les autres enceintes. Suivant une autre caractéristique de l'invention l'abaissement du niveau du liquide en au moins une zone de l'une des enceintes est obtenu par un organe sensiblement horizontal entrainé en rotation sous le niveau du liquide. Selon une forme préférée de réalisation de l'invention le dispositif de mise en oeuvre comprend dans l'une des enceintes en relation avec la ou les autres un disque sensiblement horizontal entratné en rotation sous le niveau du liquide de la dite enceinte et au moins un conduit d'apport du liquide à mélanger débou- chant entre le niveau du liquide de l'enceinte et le disque au voisinage de celui-ci. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparattront à la lecture de la description ci-après d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif et illustre par les dessins joints dans lesquels : - La figure 1 est un schéma de principe. - La figure 2 représente une installation mettant en oeuvre le procédé objet de l'invention. Tel que représenté aux dessins annexés le procédé selon linven- tion consiste à introduire le liquide A contenu par l'enceinte 4 dans le liquide B contenu par l'enceinte 2. Les enceintes 1 er 2 sont en relation par un conduit 3. A cet effet on réalise en au moins une zone de l'enceinte 2 un abaissement (référence par 4) du niveau du liquide et on délivre par gravité le liquide de l'enceinte 2 dans la dite zone d'abaissement du niveau par gravité à travers le conduit 3; L'abaissement du niveau du liquide qui provoque une mise à l'air libre d'une partie du plan du liquide de l'enceinte B est obtenu au morjen d'un organe en rotation sous le plan du liquide. Tel que représenté l'organe en rotation est un disque 5 sensible aient horizontal porté en bout d'un arbre 6 sous le niveau du li guide et actionné par tous moyens connus, par exemple un moteur 7 (fig 2). La figure 1 illustre l'action du disque entraîné en rotation sous le niveau du liquide : la force centrifuge développée par la rotation avec un pompage ascendant du liquide suivi d'une éjec tion latérale du dit liquide avec un abaissement du niveau du liquide au niveau du disque forme une excavation a bord évasé bizou régie la pression atmosphérique, les dits mouvements étant matérialisés par les flèches de la figure 1 et de la figure 2. Le dXplacement complet du liquide sous l'action du disque s'effec tue dans l'enceinte 2 suivant une trajectoire sensiblement de forme torique dont le centre est occupé par l'excavation 4 dans laquelle débouche le conduit 3 dont l'orifice est protégé de toutes matières solides en suspension dans le liquide par ltéjec- tion de ces matières avec le liquide. flans l'exemple de réalisation illustré à la figure 2 est repré sente un seul conduit 3 dont l'orifice débouche dans l'excavation 4 au-dessus du plan du disque rotatif. On conçoit que le liquide A délivré par le conduit 3 se mélange très rapidement au niveau du disque au liquide B. Le conduit 3 est représenté comme étant fix en position. Il est cependant possible de réaliser l'invention en utilisant un ou des conduits dont la position est susceptible de varier et pour rait par exemple entre inclinée au lieu autre horizontalce qui permettrait d'accrottre le débit du liquide A et les proportions du mélange obtenu, le dit débit de A dans B pouvant autre régulé par modification de la position du conduit 3 par rapport au plan du liquide B. Il va de soi que plusieurs conduit 3 peuvent entre disposés radialement autour de l'axe du disque rotatif dans l'excavation 4 pour permettre la mise enqrelation de plusieurs enceintes avec l'enceinte 1. De préférence un capotage 8 par exemple en matière synthétique l- gère, de forme sensiblement tronconique inversée peut entre prévue au-dessus du disque rotatif. Le plus petit diamètre du capotage au-dessus du disque rotatif est inférieur au diamètre du dit disque. Le dit capotage est pereé de un ou de plusieurs orifices de passage du ou des conduits et il présente à sa partie inférieure une collerette radiale interne 9. L'avantage de cette disposition est que le capotage délimite clairement la zone 4 de mise à l'air libre. En outre lorsque la rotation du disque est arrêtée le liquide de l'enceinte 2 reprenant son niveau d'origine avec disparition de l'excavation 4, le capotage empoche les corps flottants de s'introduire dans le ou les conduits ce qui les obtureraient. Lors de l'arrêt de la rotation le ou les conduits 3 se remplissent simultanément et suivant leur section et leur position par rapport au plan du liquide de l'enceinte 2 ils peuvent transiter le liquide en sens inverse en jouant le rôle de répartiteur de l'enceinte 2 vers une ou plusieurs enceintes du type 1. A cet effet il est possible de concevoir que le ou les conduits sont montés sur un pivot pour permettre leur basculement. Il est également possible de prévoir que l'elernent tournant est une turbine diaération ce qui permet à la fois d'aérer, de recycler et de répartir le ou les liquides. Le procédé selon l'invention est d'un usage particulièrement avantageux dans le traitement des eaux usées notamment pour recycler les boues décantées dans un ou plusieurs décanteurs puisque -s'il s'agit d'une station de traitement il permet dthomogénéiser les dites boues avec le liquide en cours de traitement. Il va de soi que l'invention ne se limite pas à la description du mode de réalisation préférentiel tel que décrit mais qu'elle en embrasse au contraire toutes les variantes dans le domaine des équivalents techniques sans sortir du cadre du présent brevet. REVENDICATIONS Ri/ Procédé d'apport, de mélange, de brassage et/ou de recyclage de un ou de plusieurs liquides contenus dans deux ou plusieurs enceintes en relation caractérisé en ce que dans l'une des enceinte en relation avec la ou les autres est réalisé en au moins une zone un abaissement du niveau du liquide conjointe ment à un pompage ascendant et à une éjection du dit liquide et qu'un apport du liquide de la ou des autres enceintes est réalisé dans la zone d'abaissement du niveau ou un recy clage du liquide de la dite enceinte vers les autres. R2/ Procédé d'apport, de mélange, de brassage et/ou de recyclage de un ou de plusieurs liquides contenus dans deux ou plusieurs enceintes en relation caractérisé en ce que l'abaissement du niveau du liquide en au moins une zone de l'une des enceintes est obtenu par un organe sensiblement horizontal entratné en rotation sous le niveau du liquide. R3/ Dispositif de mise en oeuvre du procédé selon la revendication I caractérisé en ce qu'il comprend dans une enceinte au moins un disque sensiblement horizontal entraîné en rotation sous le niveau du liquide de la dite enceinte et au moins un conduit d'apport du liquide à mélanger débouchant dans l'ex- cavation réalisée par le disque sous le niveau du liquide. R4/ Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le ou les conduits sensiblement horizontauxsous le niveau du liquide contenu dans l'enceinte commune débouchent dans un capotage fixé au-dessus du disque rotatif ce qui evite leur obturation par les matières solides en suspension. R5/ Dispositif selon la revendication 2 et la revendication 3 caractérisé en ce que le ou les tubes sont mobiles en posi tion par rapport au plan du liquide de l'enceinte dans la quelle ils débouchent. R6/ Dispositif selon la revendication 2 et la revendication 4 caractérisé en ce que le capotage est de forme sensiblement tronconique inversé, que son diamètre le plus petit au-des sus de l'organe rotatif est inférieur au diamètre du dit organe et qu'il est doté à son extrémité inférieur d'une col lerette interne radiale. 7/ Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'organe rotatif peut entre un disque ou une turbine ou tout autre organe susceptible de produire une excavation et une évection.