Brevet FR2400197A1 — publié le 19790309

La présente invention concerne un dispositif de prélè- vement d'échantillons, pour le prélèvement d'échantillons d'un liquide mis en circulation par une pompe, comportant un récipient a échantillons et une conduite d'alimentation, au travers de laquelle l'échantillon peut être amené dans le récipient par l'aspiration exercée par une dépression. Le prélèvement d'un échantillon d'un liquide mis en circulation par une poupe est une opération essentielle, par exemple pour la col- lecte du lait dans les bidons a lait des producteurs. Au cours de cette opération, un échantillon du lait aspiré dans chaque bidon est prélevé au moyen d'un dispositif de prelevement d'échantillons porté par le véhicule de collecte. le dispositif de prélèvement d'échantillons oaaporte une conduite d'alimentation, qui amene du liquide du côté d'aspiration de la poupe dans le récipient à échantillons. Pour obtenir un echantillon représentatif, il est avantageux d'intercaler un réservoir intermédiaire dans la conduite d'alimentation, dans lequel s'amasse du liquide pendant l'opération de pompage. Lorsque l'opération de pom- page est terminez, une quantité désirée du liquide mélangé dans le réservoir intermédiaire peut être amenée dans le récipient à échantillans. L'amenée du liquide du réservoir inteddddiaire dans le récipient à échantillons est réalisée de la manière la plus rapide et la plus efficace sous l'effet d'un courant d'aspiration creé par une dépression. Ce faisant, on se heurte à la difficulté de devoir réaliser fréquemment de breux prélèvements successifs au moyen du dispositif, chaque échantillon étant reçu dans un récipient individuel. la production d'une dépression dans le re cipient à échantillons pendant la durée de la phase d'aspiration est délicate, et le dispositif de prélèvement d'échantillons munl d'une installation est complexe et cher. L'objet de la présente invention est de remédier aux inconvénients susmentionnés, et de réaliser un dispositif de prélèvement d'échantillons, dans lequel le liquide est avantageusement amené dans le recipient à échantillons sous l'aspiration d'une dépression. Une caractéristique de l'invention est que le récipient à échantillons est relié au coté d'aspiration de la pompe par une canalisation de dépression, de naniere que l'échan- tillon puisse être aspiré dans le récipient au moyen de la dépression produite par la pompe. le dispositif est considérablement plus sinple que les dispositifs de prélèvement d'échantillons connues jusqu'ici, car la mise en oeuvre de la poppe qui met le liquide en circulation en vue de 11 aspiration de l'echan- tillon rend superflusles dispositifs annexes pour l'obtention d'une dépression. Un mode de réalisation avantigeux de la présente invention est caractérisé en ce que la canalisation de dépression est n'unie d'un cla- pet anti-retour. le clapet anti-retour ne permet l'écoulement que dans une direction, et évite ainsi l'entrée du liquide mis en circulation dans la cana lisation de dépression, lorsque la pompe est arrêtée Un deuxième mode de réalisation particulier de l'invention est caractérisé en oe que le dispositif de préllèvement des échantilons comporte en outre un réservoir de dépression, qui se raccorde à la canalisation de dépression préférentiellement entre le récipient à échantillons et le clapet anti-retour.Le réservoir de dépression multiplie considérablement la ca pacité dfaspiration du dispositif et permet lraspiration d'un échantillon vers le récipient même lorsque la poupe ne fonctionne pas. Dans quelques dispositifs de prélevenent d'échantillons cannas dans l'art antérieur, la conduite d'alimentation est amenée à un piston mobile, au moyen duquel l'extrémité de la conduite d'alimentation paut étre introduite dans le récipient a échantillons pour la durée nécessitée par le remplissage de ce récipient. Ces dispositifs sont particlliere'ent appropriés à être utilises avec les véhicules de collecte, dans lesquels l'échantillon de lait de chaque bidon est amené dans un récipient individuel. Chaque récipient est n'uni d'un couvercle, que perfore facilement l'extrémité en fomme d'aiguille de la ccnduite d'alimentation.L'aspiration exercée par la dépression produite par la poupe dans un dispositif de ce type est aisément réalisable en assujet- tissant l'extrémité de la canalisation de dépression au piston, à coté de l'extrémité de la conduite d'alimentation. L'introduction des extrémités de la canalisation d'aspiration et de la conduite d'alimentation dans le récipient à échantillons et leur retrait sont alors aisément réalisés par un mouvement de va-et-vient du piston. L'entrée d'air dans la canalisation de dépression entre les phases de remplissage est évitée en prévoyant un clapet à l'extrémité de la canalisation de dépression.L'utilisation d'un clapet qui s'ouvre et se ferme automatiquement en fonction de la position du piston est la plus tageuse. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante faite en liaison avec le dessin ci-joint qui représente un dispositif de prélèvement d1échantillons selon la présente invention. La figure représente un dispositif de prélèvement d'échantillons, au moyen duquel sont prélevés des échantillons du lait pompé des bidons à lait 1 des producteurs. le dispositif est monté dans un véhicule de collecte, qui réalise la vidange des bidons 1 au moyen d'un tuyan d'aspiration 2 susceptible d'être intrcduit dans le bidon et d'une poupe 3 raccordée au tuyau. Le dispositif de prélèvement d'echantillons comporte un récipient à échantillons 4 ainsi qu'une conduite d'alimentation, au moyen de laquelle l'échantillon prélevé dans le tuyau d'aspiration 2, du côté de refoulement de la pcmpe 3 est amené dans le récipient à échantillons et dans laquelle est intercalé un réservoir intermédiaire 5, qui divise la conduite d'alimentation en deux portions 6 et 7. L'extrémité 8 conformée en aiguille de la conduite d'alimentation est assujettie à un piston 9 susceptible de suivre un mouvement de va-et-vient et disposé à la partie supérieure du récipient 4.L'objet du piston 9 est d'enfoncer l'extrémité 8 de la conduite d'ali tentation au travers du couvercle 10 dans le récipient 4, en vue du remplissage. En outre, le dispositif de prelevement d'échantillons comporte une partie essentielle constituée d'une canalisation de dépression 11, qui raccorde le recipient 4 au côté d'aspiration de la pompe 3. La canalisation de dépression 11, munie d'un clapet anti-retour 12 et d'un réservoir de dépression 13 de volume relativement important; est prevue pour permettre la mise en oeuvre de la depression produite par la pompe 3 pour l'aspiration d'un échantillon vers le récipient 4. Au début de la vidange dtun bidon 1, on réalise tout d'abord un lavage du dispositif de prélèvement d'échantillons, pour retirer des conduites le reliquat du lait des exploitations agricoles précédemnent visitues. Les vannes 14, 15 et 16 sont alors ouvertes, de sorte qu'après mise en route de la pompe 3 le lait pénètre dans le réservoir intermédiaire 5 puis dans les tubes 7 et 17, après avoir traversé la conduite d'alimentation 6. Pendant la phase de nettoyage, le piston 9 reste dans sa position supérieure, representée dans la figure, et sous l'extrémité 8 de la conduite d'alinnentation est glissé un entonnoir de nettoyage, non représenté dans la figure.La courte phase de nettoyage se termine dès que les vannes 14 et 15 sont fermées, le réservoir intermédiaire 5 car'nençant alors à se remplir. La vanne 16 est réglée de maniera qu'apyres vidange 'du bidon 1, une quantité de lait suffisante pour l'échantillon s'est amassée dans le réservoir intermédiaire 5.La portion initiale 6 de la conduite d'alimentation est raccordée au réservoir intermédiaire 5 de préférence tangentiellement, de inariïère qu'un mélange efficace se produise dans ce réservoir. Lorsque la poulpe 3 est arrêtée après vidange du bidon 1, le piston 9 gagne sa position inférieure, les extrémités en aiguille de la conduite d'alimentation 7 et de la canalisation de dépression 11, représentées respectivement par les références 8 et 19, perforant alors le couvercle 10 du récipient 4. Concomittemment, la vanne 15 et la clapet 18 s'ouvrent, ce qui pro voque l'aspiration d'un échantillon du réservoir intermédiaire 5 vers le récipient 4 par la dépression apparue dans le réservoir de dépression 13 pendant l'opération de pompage. Après que le niveau de liquide ait atteint la hauteur de l'extrémité de la conduite d'alimentation 8, la vanne 15 se ferme automatiquement. Consécutivement, le piston 9 regagne sa position de départ representée dans la figure, ce qui provoque également la fermeture du clapet 18 de la canalisation de dépression 11. La petite quantité de liquide qui even- tuellrîit reste dans le réservoir intermédiaire 5 peut être amenée par la canalisation 17 vers le côte d'aspiration de la poupe. Enfin, on remplace le récipient rempli par un nouveau récipient, apres quoi il est possible de remettre en oeuvre le dispositif selon le processus précédemment décrit, pour réaliser la vidange du bidon de lait suivant. Il apparaîtra clairement à l'homme de l1art que les divers modes de réalisation de la presente invention ne se limitent pas à l'exenple ci-dessus, mais peuvent au contraire présenter des variantes ne s'écartant pas du cadre des revendications suivantes. Par exemple, la présente invention ne concerne pas uniquement le prélèvement d' échantillons de lait, nais le dispositif de la présente invention peut être utilisé pour le prélèvement d'échantillons d'un liquide quelconque mis en circulation par une pompe De même, les divers réservoirs, conduites, vannes et clapets appartenant au dispositif peuvent s'écarter de ce qui a été représenté cidessus. REVENDICATIONS 1. Dispositif de prélèvement d'échantillons pour pre- lever des échantillons d'un liquide mis en circulation par une pompe, prenant un récipient à échantillons et une conduite d'alimentation, au travers de laquelle 1' échantillon. peut etre amené dans le récipient par l'aspiration exercée par une dépression, caractérisé en ce que le récipient est relié au coté d'aspiration de la pompe par l'intermédiaire d'une canalisation de dépression, de sorte que l'échantillon est amené par aspiration dans le récipient au moyen de la dépression créée par la pampre. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la canalisation de dépression est munie dtun clapet anti-retour. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un réservoir de dépression raccordé à la canalisation de dépression. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le réservoir de dépression est disposé de manière à être raccordé à la canalisation de dépression entre le récipient et le clapet anti-retour. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la conduite d'alimentation est amenée à un piston mr bile, ail moyen duquel l'extrémité de la conduite d'alimentation peut être in traduite dans le récipient pour la durée de l'opération de remplissage, caractérisé en ce que l'extrémité de la canalisation de dépression est assujettie au piston à proximité de l'extrémité de la conduite d'alimentation. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'extrémité de la conduite de dépression est munie d'un clapet, qui s'ouvre et se ferme automatiquement selon la position du piston.