Brevet FR2425106A1 — publié le 19791130

L'invention concerne un dispositif pour établir un niveau de liquide désiré l'intérieur d'appareils consommant de l'eau, par exemple de machines à laver et de lavevaisselle, le dispositif utilisant à et effet un indicateur de niveau qui opère en fonction d'une pression et qui interrompt l'admission de liquide lorsque le niveau désiré est atteint. Dane les machines à laver et les lave-vaisselle, l'admission du liquide est commandée par l'interBédiaire d'électrovannes qui reçoivent leur signal de fermeture c'est-à-dire le signal pour interrompre l'admission du liquide, de la part dtindi-ateurs de niveau qui généralement sont réalisés sous forme d'organes de contrôle de pression.En fonction du niveau d'eau, on mesure la pression que ce niveau d'eau fait règner dans une boite à m=ffirane et on commande de la sorte le(s) commutateur(s). Généralement, ces organes de eontrOle de pression comportent deux unités de commutation qui sont influencées par deux niveaux d'eau différents. L'influence de la température de l'eau admise, les mouvements de cette eau ainsi que les tolérances mécaniques inévitables ont comme conséquence que la précision du fonctionnement de ces organes de contrôle de pression et, partant, les quantités d'eau admises ne correspondent pas toujours suffisamment à ce que l'on souhaite. C'est pourquoi jusqu'à présent, de nombreuses propositions ont été faites pour améliorer l1établissement du niveau de liquide désiré. Pour éliminer l'influence des mouvements de l'eau admise, il a été proposé de raccorder des compartiments distincts de mesure de pression dleau à la cuve â eau proprement dite pour atténuer dans une large mesure les fluctuations de pression qui résultent du mouvement de liteau. Il a té préconisé également d'établir entre lesdits compartiments et la cuve à eau une séparation telle que le remplissage desdits compartiments de mesure de pression d'eau n'ait lieu qu'à l'obtention du niveau de liquide désiré pour avoir ainsi la certitude d'une mesure de niveau d'eau quasi parfaite. Or, le but de lsinvention est d'améliorer davantage la précision de la mesure du niveau d'eau pour avoir la garantie d'une plus grande précision de remplissage. A cet effet et conformément à linvettion, on a incorporé à la conduite d'admission de liquide une trompe à jet d'eau dont le côté $aspiration est lié à l'indicateur de niveau et à au moins une tubulure d'aérage débouchant librement au niveau désiré, la liaison étant réalisez de façon que, le niveau désiré étant atteint, le liquide obture l'embouchure de la (des) tubulure (s) d'aérage. Dans le cas ou il assagit d'appareils dans lesquels l'on utilise différentes quantités d'eau, il est avanta- geux d'utiliser plusieurs tubulures d'aérage qui sont équipées de fermetures desservies de préference par voie électrique et qui débouchent à différentes hauteurs en correspondance avec les niveaux désirés. Contrairement à ce qui est le cas des dispositifs connus de mesure de niveau, le dispositif conforme à l'invetion n'opère pas par un système de surpression Sous l'action conjuguée de la trompe à jet d'eau et de la fermeture de l'embouchure de la tubulure d'aérage, il s'établit près de l'indicateur une brusque dépression qui, également après l'arrêt de l'admission d'eau, est conservée lorsque l'ouverture par laquelle l'eau débouche de la trompe se situe plus profondément que l'embouchure de la tubulure d'aérage qui définît le niveau désiré. Lorsque l'admission d'eau a lieu à travers une ouverture qui n'est pas obturée par l'eau, la commande du signal de dépression par l'intermédiaire de l'indicateur de niveau d'eau doit avoir lieu de façon à exclure la possibilité d'une réouverture de la souspape d'admission d'eau après l'annulation de la dépression; il stagit donc de verrouiller la commande La description suivante, en regard du dessin annexé, le tout donne à titre d'exemple fera bien comprendre comment l'invention peut être realisée. La figure unique du dessin illustre un exemple de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention. Sur ladite figure, il s'agit d'une machine dont la cuve est indiquée par la référence 1, et cette figure montre schématiquement le corstituant de cuve qui par un raccord tubulaire 2 est raccordé à la pompe de circulation et/ou au système d'évacuation de liquide.L'admission d'eau se fait par l'intermédiaire de vannes non représentées et d'un raccord tubulaire- d'admission d'eau 3 d'une trompe à jet d'eau 4 qui par l'ouverture 5 débouche dans la cuve 1. Un indicateur de niveau 7 est raccordé à ladite trompe à jet d'eau 4 par l'ouw-erture 6 6 du 6té aspiration de la trompe 4. A la tubulure 8 qui relie l'ouverture 6 et l'indicateur 7, on a raccordé également des tubulures 9 et 10 qui par leurs ouvertures Il et 12 débouchent en des endroits désirés pour ltétablissement de niveaux d'eau désirés dans la cuve 1.Grâce à une cloison 13 à ouverture de passage d'eau on a fait en sorte que dans le voisinage des ouvertures 11 et 12, le niveau d'eau reste pratiquement stable . A l'aide d'electrovannes 14, 15, il est possible d'ouvrir et de fermer les tubulures 9 et 10. Dans le cas où, par l'intermédiaire de la trompe à jet d'eau 4, de l'eau passe par l'ouverture 5 par laque'.e la trompe débouche dans la cuve 1, il s'établit près de l'ouverture 6 une dépression qui est annulée près des ouvertures 11 et 12 par lesquelles les tubulures 9 et 10 débouchent dans la cuve. Lorsque, comme le montre la figure unique, la tubulure 9 est obturée par l'eau cependant que la tubulure 10 est encore ouverte, il y a apport d'eau Jusqu'à l'instant auquel ltouverture 12 est obturée à son tour par le niveau d'eau 16. A cet instant, il s'établit près de l'ouverture b et, partant, également près de l'indicateur de niveau 7, une brusque dépression qui donne lieu à la commutation indispensable pour la fermeture de l'é- lectrovanne. Après le déclenchement de ltélectrovanne régissant l'apport d'eau, l'existence de la dépression dans l'embouchure 12 de mêne que dans l'embouchure 5 donne lieu à une aspiration subséquente d'eau qui, tout en donnant lieu à une légère diminution de la dépression, a comme conséquence que la dépression est conservée de façon que la situation de commutation de l'indicateur de niveau 7 ne change pas. Lorsque l'embouchure 5 n'est pas obturée par l'eau dans la cuve, on obtient qu'après la fermeture de l'eIectrovanne, la dépression s'annule et que l'indicateur de niveau 7 agit dans le sens opposé En pratiquant de la sorte, on doit s'assurer que la commutation ainsi réalisée reste verrouillée électriquement jusqu'à l'instant auquel le programme, impose à la machine à laver, avance d'un pas REVENDICATIONS: 1. Dispositif pour établir un niveau de liquide désiré a l'intérieur d'appareils consommant de l'eau, par exemple de machines à laver et de lave-vaisselle, le dispositif utilisant à cet effet un indicateur de niveau qui opère en fonction d'une pression et qui interrompt l'admission de liquide lorsque le niveau désiré est atteint, caractérisé en ce qu'on a incorporé à la conduite d'admission de liquide une trompe à jet d'eau dont le côté aspiration est lié à l'indi- cateur de niveau et à au moins une tubulure d'aérage débouchant librement au niveau désiré, la liaison étant réalisée de façon que, le niveau désiré étant atteint, le liquide obture ltem- bouchure de la (des) tubulure(s) d'aérage. 2. Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce outil est muni de plusieurs tubulures dtaérage qui sont équipées de fermetures de préférence par voie électrique et qui débouchent en différentes hauteurs en correspondance avec les niveaux de sires. 3. Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que l'ouverture par laquelle 1'eau débouche dans la cuve par la pompe est située plus profondément que l'embouchure de la tubulure dtaérage définissant le niveau d'eau désiré.