Brevet FR2415596A1 — publié le 19790824

La présente invention se rapporte à un dévidoir de tuyau pour toutes applications teBesqu'arrosage et incendie, ce dévidoir ayant un support avec des moyens de palier, un tambour solidaire d'un arbre creux monté rotatif dans lesdits moyens de palier, un joint tournant associé à une extrémité de l'arbre et comportant une bague coaxiale avec ladite extrémité de l'arbre et formant un moyen d'alimentation, et au moins un joint torique d'étanchéité interposé entre ladite bague et ladite extrémité de l'arbre. Le tuyau est enroulé autour du tambour et raccordé à l'arbre creux tandis qu'un tuyau d'alimentation est branché sur la bague du joint tournant. De tels dévidoirs ont une fabrication dont les tolérances sont relativement larges, de l'ordre d'un dixième de millimètre et davantage. En général, la bague fixe coaxiale avec l'extrémité de l'arbre et portant le joint torique, entoure l'extrémité de l'arbre et est solidaire des moyens de palier fixes. En raison du jeu notable qui existe entre l'arbre et ces moyens de palier, le poids du dévidoir a pour effet d'appliquer l'arbre sur la génératrice inférieure des moyens de palier, ce qui a un double inconvénient pour le joint torique porté par la bague solidaire de ces moyens de palier : en partie basse, le joint torique, écrasé, ne peut assurer une excellente étanchéité, et est soumis en outre à une usure accentuée: et, en partie haute, il n' est pas suffisamment appliqué contre l'arbre, ce qui nuit également à l'étanchéité. C'est la raison pour laquelle il y a souvent une perte d'eau au droit du joint tournant. On pourrait sans doute supprimer cet inconvénient par une fabrication plus précise, par exemple de l'ordre de quelques cen tièdes de millimètre, des moyens de palier et de l'arbre, mais une telle mécanique de précision est généralement à exclure pour des raisons économiques dans les dévidoirs. La présente invention a pour objet un dévidoir de tuyau pour toutes applications telles qu'arrosage et incendie, qui est exempt de ces inconvénients, grâce à un aménagement particulier du joint tournant et, ceci, avec une construction extrêmement simple, robuste et économique. Suivant l'invention, un dévidoir du type sus-indiqué est caractérisé en ce que la dite bague est une pièce distincte des moyens de paliers de façon à libérer le joint torique du poids du tambour et est liée au support par des moyens d'immobilisation an gulaire. Grâce à cette disposition, le jeu prévu entre les moyens de palier et l'arbre et le jeu prévu entre la bague et le support, se neutralisent en quelque sorte, en libérant le joint torique du poids du dévidoir, ce qui permet à celui-ci, par sa seule élasticité, de ne pas être comprimé exagérément et par conséquent d'offrir une surface de contact annulaire continue autour de l'arbre, assurant une excellente étanchéité et une usure réduite. En effet, si le poids du dévidoir agissant sur l'arbre a pour effet de faire appuyer la génératrice inférieure de l'arbre sur la génératrice inférieure des moyens de palier, en laissant un plus large espace supérieur en forme de lunule, l'indépendance de la bague et des moyens de palier a pour effet de permettre à la bague de ne pas être entraînée vers le bas en même temps que l'arbre, mais d'accompagner l'arbre par l'intermédiaire du joint d'étanchéité qui n'est alors soumis qu'à une contrainte négligeable. La liaison de solidarisation angulaire entre la bague et le support peut être réalisée d'une façon extrêmement simple, par exemple par des méplats ou encore des pattes ou tout autre moyen approprié. Dans une forme d'exécution, la bague entoure l'extrémité de l'arbre et présente une portée entourée par une portée du support avec un jeu supérieur à celui qui existe entre l'extrémité de 1' arbre et les moyens de palier, les dites portées étant pourvues de méplats d'immobilisation angulaire tandis qu'en variante, la bague est entourée par l'extrémité de l'arbre et les moyens d'immobilisation angulaire sont constitués par une patte interposée entre la bague et le support. Des formes d'exécution sont ci-après décrites, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue, en perspective, d'un dévidoir d' arrosage suivant l'invention ; la figure 2 est une vue partielle, en coupe, de ce dévidoir; la figure 3 est une vue, à plus grande échelle, du joint tournant de ce dévidoir, en coupe longitudinale suivant la ligne III-III de la figure 4, les différentes pièces étant montrées en position centrée les unes par rapport aux autres la figure 4 est une vue correspondante, en coupe transversale suivant la ligne IV-IV de la figure 3; la figure 5 est une vue analogue à la figure 3, mais dans laquelle les pièces sont montrées en position de fonctionnement; la figure 6 est une vue en coupe suivant la ligne VI-VI de la figure 5 la figure 7 concerne une variante. Dans le mode de réalisatinn représenté aux figures 1 à 6, qui concerne à titre d'exemple non limitatif un dévidoir d'arrosage, celui-ci comporte un support se composant d'un cadre 10 et d'une paire de pieds Il munie de roues 12. Les pieds 11 sont fixés au cadre 10 par soudure ou autre moyen et supportent un arbre horizontal tournant 13 adapté à être entratné en rotation par une manivelle 14 dans l'exemple représenté à la figure 2. Sur l'arbre 13 est monté solidairement un tambour 15 formant un dévidoir de tuyau d'arrosage. Le tuyau est branché sur un conduit 16 communiquant en 17 avec l'arbre 13 qui est creux pour l'alimentation en eau du tuyau. Un joint tournant 18 est disposé à l'extrémité de l'arbre 13 qui, dans l'exemple représenté, est opposée à la poignée 14 et reçoit un tuyau d'alimentation 19 adapté à être raccordé à une source d'eau sous pression. te joint tournant 18 est tel qu'il permette au tuyau-19 de rester angulairement fixe pendant que l'arbre 13 tourne, tout en assurant une excellente étanchéité avec une usure réduite. A cet effet, l'arbre 13 (figure 3) est vissé en 20 dans un embout tubulaire 21 qui présente deux portées cylindriques successives 22 et 23. La portée cylindrique 22 est montée rotative dans un perçage cylindrique 24 formant palier, ménagé dans le cadre 11, ceci avec un jeu de montage J. Une bague cylindrique 25 entoure la portée cylindrique 23 avec un jeu de montage J1. Une gorge annulaire 26 est ménagée dans la bague 25 et reçoit un joint d'étanchéité torique 27 qui coopère avec la portée cylindrique 23. La bague 25 présente une portée extérieure cylindrique 28 qui se trouve entourée, d'une manière espacée par un jeu J2, d'un perçage cylindrique 29 ménagé de préférence dans un bossage central 30 du cadre 10. Un circlips 31 est engagé en bout de la pièce 21 pour positionner axialement la bague 25. C'est suvla bague 25 qu'est monté un raccord 32 pour le tuyau d'alimentation.l9. te jeu J2 est prévu supérieur au jeu J, de telle façon que lorsque la portée cylindrique 22 repose normalement sur la génératrice inférieure 33 (figures 5 et 6) du perçage 24, en laissant ainsi en haut un espace en forme de lunule avecvun jeu égal à 2j, il reste encore un jeu notable J3 (figure 5) entre la portée 28 et le perçage 29 en partie basse. Grâce à cette disposition, le joint torique 27 est complètement déchargé du poids du dévidoir 15 et la bague 25 est admise à demeurer centrée autour de la portée 23 sans aucune contrainte, avec le jeu Jl réparti circonférentiellement d'une manière uniforme. Pour empêcher la bague 25 d'être entraînée en rotation, deux méplats associés 34 et 35 sont respectivement ménagés sur la portée 28 et dans le perçage 29. En fonctionnement, la pièce 25, ainsi empêchée de tourner, n'est soumise à aucune action pesante notable, si ce n'est à son propre poids et à une partie du poids du moyen d'alimentation 19, qui sont négligeables. De cette façon, le joint d'étanchéité 27 travaille dans d' excellentes conditions d'étanchéité et n'est soumis qu'à une usure extremement réduite. En variante (figure 7) la disposition est analogue à celle qui vient d'être décrite en référence aux figures 1 à 6 ; mais la bague 25' est entourée par l'embout 21' et deux joints dlétanche- ité 27A et 27B sont prévus et sont disposés du même côté du dévidoir par rapport au support Il, au lieu d'être disposés du côté opposé comme à la figure 3. En outre, les moyens d'interdiction de rotation de la bague 25' sont réalisés, non pas par les deux méplats 34 et 35 (figure 4), mais par un organe tel qu'une patte 36 (figure 7). On reconnatt en 31, le moyen de positionnement axiaL de la bague. Le fonctionnement est analogue à celui qui a été précédemment décrit. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples d'exécution décrits et représentés mais embrasse toutes variantes dans le cadre des revendications. En particulier, le dévidoir, au lieu d'avoir un support reposant sur le sol, peut être mural etc.. Il peut recevoir toutes applications telles qu'arrosage, incendie, etc... REVENDICATIONS 1) Dévidoir de tuyau pour toutes applications telles qutar- rosage et incendies, ce dévidoir ayant un support avec des moyens de palier, un tambour solidaire d'un arbre creux monté rotatif dans les dits moyens de palier, un joint tournant associé à une extrémité de l'arbre et comportant une bague coaxiale avec la dite extrémité de l'arbre et formant un moyen d'alimentation et au moins un joint torique d'étanchéité interposé entre la dite bague et la dite extrémité de l'arbre, caractérisé en ce que la dite bague est une pièce distincte des moyens de palier de façon à libérer le joint torique du poids du tambour et est liée au dit support par des moyens d'immobilisation angulaire. 2) Dévidoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la bague entoure l'extrémité de l'arbre et présente une portée entourée par une portée du support, avec un jeu supérieur à celui qui existe entre l'extrémité de l'arbre et les moyens de palier. 3) Dévidoir suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens d'immobilisation angula-ire sont constitués par des méplats des dites portées. 4) Dévidoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la bague est entourée par l'extrémité de l'arbre et les moyens d'immobilisation angulaire sont constitués par un organe interposé entre la bague et le support. 5) Dévidoir suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un moyen de positionnement axial est interposé entre l'extrémité de l'arbre et la bague.