Brevet FR2422053A1 — publié le 19791102

^- pzesente invention est relative a des perfectionnements apportés aux pom es centrifuges en cuve, du type dit "à barrel", généralement verticales, mais pouvant être réalisées également en exécution horizontale; elle est applicable également mazes pompes de forage ("open pit pumps"),la pompe étant noyée sous un plan d'eau. Dans les pompes du type considéré, l'utilisation de roues à double ouie (double suction impellers) est avantageuse car elle pernet la réalisation de cuves et de transmissions plus courtes que dans le cas de roues à simple oule à caractéristiques égales. Toutefois, l'utilisation de roues a double oue requiert un tracé de corps de pompe de conception particulière pour permettre 1 t alimsntation de ltoule de la roue située à la partie supérieure de celle-ci. D'autre part, l'utilisation d'un diffuseur à la sortie des pompes centrifuges à roue à simple oule est déjà connue; le diffuseur canalise l'écoulement au refoulement de la roue, par exemple vers l'aspiration d'un second étage de la pompe. La présente invention est relative à une nouvelle conception d'une pompe centrifuge comprenant une roue à double eue et permettant l'alimentation des deux ouies par une réalisation simple et d'un encombrement réduit. Suivant la présente invention, la pompe centrifuge en cuve comprenant une roue à double ouie et un diffuseur de fluide à la sortie de la roue est caractérisée en ce que le diffuseur est muni d'aubages directeurs à l'intérieur desquels sont ménagés des canaux d'alimentation pour une des deux ouïes de la roue à double ouie. Le dessin annexé représente un exemple de réalisation d'une pompe en cuve à roue à double oule suivant la présente invention. Sur ce dessln, la figure 1 représente une demi-coupe d'un cône d'entrée de la roue à double oule et du diffuseur tandis que la figure 2 représente le développemcrt d'un aubage du diffuseur. Sur le dessin annexé, 1 représente la partie inférieure de la cuve d'une pompe centrifuge en cuve où est située la roue à double oule 2 entraînée par un arbre de transmission 3. Le cane d'entrée 4 muni dtaubages directeurs est fixé par sa bride au diffuseur 5 collectant le fluide à la sortie de la roue à double oule. Le cône d'entrée et le diffuseur, formant le stator de la pompe, sont fixés à l'extrémité inférieure de la colonne de refoulement 6, le tout étant muni de paliers de transmisssion pour permettre à l'arbre de transmission 3 de tourner librement dans l'axe du stator. Le diffuseur 5 est muni d'aubages 7 dont le role et la forme sont explicités plus loin. Comme dans une pompe en cuve à simple ourle, le circuit du fluide pompé par l'ouïe inférieure 8 de la roue à doubleouie 2 est formé par l'espace K entre la cuve 1 et le tuyau de transmission 6, le fond de la cuve L et au refoulement par l'espace M entre le tuyau de transmission 6 et l'arbre 3, en traversant le cône d'entrée 4, la roue 2 et le diffuseur 5. Les aubages 7 du diffuseur 5 présentent une section progressivement croissante de façon a ce qu'il soit possible de créer dans la portion épaissie de l'aubage, un canai d'alimentation 9, permettant le passage du fluide de la région K vers L'ouïe supérieure 10 de la eue 2. Le poil de l'aubade 7 est naturellement déterminé par les conditions hydrodynamiques d'écoulement du fluide. L'écoulement du fluide à travers les deux ouïes 8 et 10 de la roue à double ouie est représenté par des flÈches sur la figure I du dessin annexé depuis l'espace K entre la cuve I et le tuyau de transmission 6 jusqu'à l'espace N à l'in térieur du tuyau de transmission 6. La figure 2 du dessin annexé représente schématiquement et conventionnelle- ment un développement de l'aubage 7. On a indiqué str la figure i et sur la figure 2, par les lettres A à E, les endroits correspondants de l'aubage. REVENDICATIONS. 1. Pompe centrifuge en cuve comprenant une roue à double oule et un diffuseur de fluide à la sortie de la roue caractérisée en ce que le diffuseur est muni d'aubages directeurs à l'intérieur desquels sont ménagés des canaux d'alimentation pour une des deux ouïes de la roue à double ouie. 2. Pompe centrifuge suivant la revendication 1 caractérisée en ce que les aubages directeurs du diffuseur présentent une section progressivement croissante et que le canal d'alimentation pour une des deux oules de la roue à double ourle est ménagé dans la partie épaissie de l'aubage.