Brevet FR2358649A1 — publié le 19780210

L'invention conserne un manomètre destiné à équiper notamment les engins agricoles, et plus particulièrement les pulverisateurs servant à l'épandage d'engrais en suspension ou de tout autre liquide chargé ou corrosif. On connaît dé;à différents types de manomêtres servant à indiquer visuellement sur un cadran la pression d'un fluide Dans ce genre de dispositif, la mesure de la pression du fluide est toujours daterninée, qu'il s'agisse de manomètres à air comprimé, de manomètres métalliques, de manomêtres à ressort ou de manoràtres enregistreurs, par la comparaison de deux paramètres dont l'un, fixe, determine la valeur de consigne de la pression ou des plages de pression à respecter, tandis que l'autre, mobile, est sollicite par la tension du fluide sous pression, ce parametre mobile étant le plus souvent maté rialisé par une aiguille indicatrice se déplaçant devant une échelle graduée ou toute autre table de lecture constituant le paramètre de consigne. Ces dispositifs ne peuvent pas être appliqués indifféremment à tous types d'appareils et ne conviennent pas en particulier pour mesurer la pression d'engrais en suspension ou de liquides chargés ou corrosifs. On connaît également (voir la demande de brevet 7 532 268 du 22 Octobre 1975 au nom du demandeur) un autre type de manomètre comprenant un premier paramètre mobile, sollicité par le fluide dont on veut mesurer la pression, et un second paramètre affiché, correspondant à la valeur de consigne de la pression à respecter, ce dispositif étant caractérisé cr cr qu'il est constitué d'un boitier, dont au moins une partie est translucide, celui-ci étant partagé par une paroi déformable en deux chambres étanches superposees, la chambre inférieure étant en relation avec le produit sous-pression à pulvériser, la chambre supérieure comprenant la partie translucide du boitier, et comportant un organe mobile se déplaçant en fonction des variations de pression du produit à pulvériser, cet organe comportant un repère coopérant avec un index fixe correspondant à la valeur de consigne de la pression à respecter. Suivant cette réalisation, le boitier est constitué d'une cuvette, raccordée à un conduit de dérivation de la rampe d'épandage, et d'une éprouvette translucide, ces deux éléments etantpourvus d'une bride d'assemblage et pinçant entre eux une membrane= souple séparant le boitier en deux chambres étanches, la chambre inférieure étant alimentée en produit à épandre et la chambre supérieure en fluide de réaction pour déplacer l'organe möbile indicateur qu'elle supporte.Ce fluide de réaction est un liquide s sans viscosité notam- ment de l'eau, de préférence teintée, additionnée d'alcool et d'antigel, l'organe mobile tant constitué d'une balle plastique portant dans son plan diamétral horizontal un repère sous la forme d'un trait visible, cette balle reposant dans un berceau lesté muni sur sa pririe d tétons pour le centre de la balle, ce berceau étant immerge dans le fluide de réaction Ce dispositif bien que prés.2-ntant de nombreux avantages sur les dispositifs connus, a toutefois l'invonvénient d'être mal approprié au caractère rustique des engins agricoles.En effet, l'emploi du fluide dit "de réaction" rend la lecture difficile du fait des vibrations enregistrées par le véhicule a cause des irrégularités du sol. De ce fait, si le manomètre est situé à l'intérieur du véhicule, les trépidations animent le fluide de rédaction, de sorte que sa surface, qui sert de repère, est pratiquement inutilisable. En outre l'emploi de ce fluide pour transmettre la pression enregistrée par la n. membrane élas- tique afin de deplacer la balle repère devant l'échelle graduée, n'est pas compatible avec le caractère mobile et rustique des engins agricoles. Ce type de manomètre qui conserve tous ses avantages dans les installa tisons fixes est donc inadapté au matériel des champs, du fait des perturbations qui. peuvent survenir : fuites, évaporation du fluide de réaction, bris du tube en verre, opacification de ce tube etc. L'invention a donc pour but de remédier a ces inconvenients et concerne à cet effet un manomètre destiné à équiper en articulier les englns nobiles tels que les appareils d'épandage servant à la pulvérisation d'engrais en suspension ou de tout autre liquide charge ou corrosif, ce manomètre étant raccordé a la conduite nourriciere de la rampe pour contrôler la pression du fluide à épandre, manomètre caractérisé en ce qu'il est constitué d'un boitier étanche raccordé par l'une de ses extremites à la conduite nourricière et obture à son autre extrémité par un couvercle boitier renfermant une enceinte déformable soumise à l'inertie du fluide dont on veut connaitre la pression, la déformation de cette enceinte étant d'une part contrôlée à l'aide d'un organe élastique taré s'opposant à la pression de ce fluide d'autre part lu à l'extérieur du boitier, par référence à une échelle étalonnée, a l'aide d'un organe repère traversant son couvercle. Suivant un mode de réalisation, l'enceinte defor- mable est constituée d'un manchon fermé a l'une de ses extrémités, l'autre extrémité étant pincée entre le bord extérieur du boîtier et son couvercle, l'organe élastique taré contenu dans cette encore etant un ressort spiralé, concentrique à l'organe repère qui est une tige verticale, traversant en son centre le couvercle du beitier, la position de l'extrémité de cette tige par rapport a l'échelle graduée correspondant a la pression du fluide a controler. Suivant une caractéristique de l'invention l'en- ceinte déformable est en caoutchouc naturel ou synthétique ou en matière plastique souple. Un manomètre selon l'invention est représenté a titre d'exemple non limitatif sur les figures ci-jointes dans lesque'les - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un mano--étre, vu selon un premier mode de réalisation, - la figure 2 est une vue schématique en coupe axiale drun manomètre, vu selon un second mode de réalisation, - la figure 3 illustre une troisieme variante de réalisation, Le manomètre conforme a l'invention est en réalité un appareil indicateur de pression pour fluide de caractere rustique, et, parconséquent, résistant, spécialement conçu pour équiper les véhicules destines a évoluer sur des terrains cahotiques, tels que les pulvérisateurs d'engrais. Il est bien évident que ce manomètre n'est pas limité à cette application et qu'il pourrait equiper tout autre engin, voire être utilisé sur des installations fixes nécessitant un tel indicateur de pression. Ce manomètre convient particulièrement bien aux engins motiles, étant donné la sobriété des moyens techniques mis en oeuvre et sa résistance mécanique. En effet, ce manomètre n'est pas sujet aux perturbations nées des vibrations du véhicule et fonctionne en toute fiabilité, quels que soient le liquide à contrôler et la nature du terrain sur lequel evolue l'engin doté d'un tel manomètre. Ce manomètre est constitué d'un boîtier tubulaire 1 placé, dans l'exemple considéré, en position verticale, l'extraite inferieure de ce boîtier présentant un rétreint 2 dont la partie exte- rieure 3 est filetez, de façon à pouvoir être raccordée à l'embout 4 dont est dotée la -conduite nourriciere 5 véhiculant le liquide dont on veut contrôler la pression, par exemple un engrais ou tout autre fluide chargé ou corrosif. Le bord supérieur 6 du boîtier est retourné vers l'extérieur afin de former une bride sur laquelle vient reposer un couvercle 7 obturant la boitier. Ce couvercle peut être, soit serti, soit scudé, ou, si l'on veut qu'il soit amovible, vissé sur le bord supérieur du biîtier. Dans le prolongement du boîtier et au-dessus a son couvercle 7, est fixée une planchette 8 8 dont une des faces comporte des graduations correspondant a une échelle étalongée Stagissant de pression, cette échelle est évidemment chiffrée en bars.. Le boîtier 1, raccord è la conduite nourricière ou à un conduit de dérivation de la rampe d'épandage, renferme une enceinte déformable, celle-ci entant réalisée à partir d'un matériau souple et élastique et se présentant sous la forme d'un Inanchon dont l'extrémité inférieure 10 est obturée tandis que l'extrémité supérieure 11 est pincée entre le bord supérieur 6 du boîtier et son couverc'e 7. Cette enceinte étanche peut être réalisée en matière plastique souple ou encore en caoutchouc naturel ou synthétique. Cette enceinte déformable 9 est soumise à l'inertie du fluide pénétrant dans le boitier par le conduit 5, de sorte que la pression de ce fluide a tendance à la deformer suivant la flèche F, comme illustré en fig. 1. On contrôle la déformation de cette enceinte 9 a l'aide d'un organe elastique étalonné qui, dans l'exemple consideré, est constitué par un ressort spiralé 12, ce ressort étant taré avec précision et entourant de façon concentrique une tige repère 13 susceptible de faire saillie par rapport au couvercle 1 du boîtier lorsque l'enceinte déformable 9 réduit de volume. A ce sujet, le couvercle 7 du boitier est pourvu en son centre d'un orifice 14 dans lequel coulisse la tige repère 13, cet orifice etant bordé d'une douille 15 assurant le guidage de la tige 13 lors de ses déplacements 9n translation.La base de cette tige 13 est pourvue d'un disque ou bague 16,fixe a la partie inferieure 10 de l'enceinte deformable, de manière à se déplacer corrélativement à cette enceinte. La pression du fluide exercée sur la base iO de l'enceinte déformable a pour effet d'exercer, sur cette enceinte, une poussée ascensionnelle, de nature à réduire son volume en la repoussant vers le haut , c'est-à-dire en direction du couvercle 7, cette deformation de l'enceinte ayant pour effet de déplacer simultanément la tige repere 13 qui, progressivement, fait saillie par rapport au couvercle 7 du boîtier. C'est l'extrêmité B1 de la tige qui, par référence a l'échelle graduee 8, donne la pression du fluide régnant dans le boîtier dans lequel est immergée l'enceinte déformable 9. Plus la pression du fluide sera importante, plus cette enceinte se déformera et plus la tige repère 13 fera saillie par rapport au couvercle 7 du boîtier.La base du boîtier 1 est pourvue d'un embout fileté 17, sur lequel se visse- un un capuho taraudé 13, cet embout servant au nettoyage ou a einsage du boitier après usage. La forme de l'enceinte déformable 9 n'est pes déter minante et il est évident que cette enceiste peat avoir, soit la forme d'un soufflet comme illustré en fig. l, soit la forme d'une poche tronconique comme visible en fig. 2. La planchette graduée 8 fig. 2) peut ètre équipée d'un ourseur 19 monté coulissant et pouvant étre immobilisé en tou5te position nelative, par le jeu d'un bouton roleté 20.Ce curseur peut etre muni d'un organe de commande 21, tel qs'un contacteur, ou encore d'un organe de contrôle (sonore ou visuelg, et organe étant situe dans le trajet de la tige repère 13, de panière telle que lorsque cette tige atteint un niveau dit de consigne, son extrémité 131 vient buter sur cet organe 21 afin d'actionner, par exemple, un régulateur de pression ou de vitesse, ou encore mettre en ser.-e un systèe d'alarme prévenant l'opérateur de l'excès de pression enregistré par le manomètre. Selon un autre rode de réalisation tel qu'illustré schématiquement en fig. 3, l'extrêmité 131 de la tige repere 3 pent être reliée a une aiguille 22 se déplaçant devant un cadran ou une échelle graduée 23. Ce dispositif, de par sa conc ption, est d'une grande fiabilité, quelles que soient ses conditions de service, étant eosné qu'il ne fait appel qu'a des moyens simples et de grande robustesse, insensibles aux perturbations nées des vibrations enregistrés par le véhicule automobile doté d'un tel manomètre. Ce dispositif peut être simplement suspendu dans la cabine de l'engin mobile, la planchette graduée 8 étant pourvue, a cet effet, d'un oeilleton 24 permettant sa suspension. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits, pour lesquels on poupra prevoir d'autres variantes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1 ) - Manomètre destiné a équiper en particulier les engins mobiles tels que les appareils d'épandage servant à la rulverisa- tion d'engrais en suspension ou de tout autre liquide chargé ou corrosif. ce manomètre étant raccordé à la conduite nourricière de la rempe pour contruler la pression du fluide à épandre, manomètre caractéri sé an ce qu'il est constitué d'un boitier étanche raccordé par l'une de ses extrémités a la conduite nourri ci ère et obturé a son autre extrémite par un couvercle, ce boitier renfermant une enceinte déformable soxj-iise à l'inertie du fluide dont on veut connaître la pression, la déformation de cette enceinte étant d'une part contrôlée à l'aide d'un organe élastique taré s'opposant à la pression de ce fluide et d'autre part luea l'extérieur du boitier, par référence à une échelle étalonnée, a l'aide d'un organe repere traversant son couvercle. 2 ) - Manomètre selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'enceinte déformable est constituée d'un manchon fermé à l'une de ses extrémités, l'autre extremité tant pincee entre le rd extérieur du boitier et son couvercle, l'organe élastique taré contenu dans cette enceinte étant un ressort spiralé, concentrique à l'organe repère qui est une tige verticale traversant en son centre le couvercle du boitier, la position de l'extrémité de cette tige par rapport à l'échelle graduée correspondant a la pression du fluide a contrôler. 30) - Manomètre selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'enceinte déformable est en caoutchouc naturel ou synthétique ou en matière plastique souple. 4 ) - Manometre selon la revendication 2 caractarisé en ce que la tige repère s'étend sur toute la hauteur de l'enceinte déformable, sa saillie progressive par rapport au couvercle du boitier définissant la lecture de la pression du fluide. 5 ) Manomètre selon la revendication I caractérisé en ce que l'échelle graduée est pourvue d'un curseur sur lequel est fixé un organe de commande, de controle, ou d'alarme visuelle ou sonore, cet organe étant situé sur le trajet de la tige repère. 6 ) - Manomètre selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'extrémité de la tige repère est reliée à une aiguille se deplaçant devant une échelle graduée. 7 ) - Manomètre selon la revendication 1 caractérisé en ce que le boitier est pourvu a sa base d'un bouchon de vidange et de rinçage