Brevet FR2370132A1 — publié le 19780602

La presente invention a pour objet à titre de produit industriel nouveau un procéda pour le chargement, le transport et le déchargement de la terre, convenant aux terrassements, aux travaux agricoles, etc... On connaît déjà des pelles dont la benne est portée par un bras mobile st qui manoeuvrent la terre à la manière d'une grue, ces pelles connues sont dtun prix élevé et exigent pour le transport de la terre à une certaine distance d'être doublées par un camion ou un chariot. Parmi les pelles existantes, certaines exigent pour leur maniement deux hommes, l'un pour conduire le tracteur, l'autre pour manoeuvrer la benne. Parfois, la benne, non montes sur roues, glisse sur le sol. Lorsqu'elle est pleine, le tracteur doit fournir pour la traîner un effort considerable et elle ne peut ni traverser, ni emprunter une routez D'au- tres pelles reposent en entier sur le vérin du tracteur. La charge se trouve doublement limites, d'abord par la force- du vérin qui doit supporter le poids total, ensuite par le fait que La benne, placée entre les roues du tracteur, est de largeur limitée donc de contenance réduite. D'autres, enfin, montes sur roues, utilisent un vérin spécial distinct de celui du tracteur, ce qui augmente notablement le prix de l'appareil. Les résultats de la présente invention sont remarquables en ce qu'ils permettent de transporter à grande distance et dqnc d'exécuter des crga- tions de réserves d'e-u, des réfections de chemins défectueux, des curages d'étangs, des barrages de ruisseaux, etc..., avec un seul homme La présente invention concerne à cet effet une pelle semi-portée pour tracteur, caractérisée par ce que la remorque à laquelle elle est assu jettie est directement fixée sur le vérin du tracteur, ce qui permet d'élever ou d'abaisser l'avant du châssis de la remorque et par suite, permet à ltensemble tracté de se comporter comme une remorque semi-portes susceptible de transporter à distance des quantités importantes de terre même en traversant ou en empruntant les routes. L'invention concerne aussi une pelle qui comporte un dispositif de verrouillage de la benne actionnes par le conducteur du tracteur, permettant, durant la marche, de commander le chargement ou le déchargement de la benne. Elle concerne agilement une pelle dont la benne presente des joues de forme arrondie facilitant une rotation complète dans ltopération de déchargement, L'invention s'stand également aux caractéristiques ci-après décrites et à leurs diverses combinaisons possibles. Des dispositions conformes à l'invention sont représentés à titre d'exemple non limitatiF sur les dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 est une vue de face de la remorque ports-benne - la figure 2 est une vue de dessus de la figure 7 ; - les figures de 3 à 9 sont des vues de face representant les opere- tions de chargement et de déchargement da la benne ; - la figure 10 est une vue de face d'une benne ;; - la figure 11 est une vue de face d'une benne dont les joues presen- tent un contour irrégulier Une pelle semi-portée, conforme à l'invention, avec deux roues à l'ar- rière, dont toutes les manoeuvres, commandées par le vérin du tracteur et un levier de verrouillage, peuvent Autre faites aisément, en marche, par le conducteur du tracteur assis sur son siège, est représentée sur les figures 1 et 2. En dehors du chargement et du ddchargement, grâce au verrouillage de la benne avec le châssis, la pelle formant bloc, se comporte comme une remorque semi-portée et permet le transport rapide de la terre à une distance quelconque, même en traversant ou en empruntant des routes. Le châssis 1, en fers profiles, porte à l'carrière les roues 2 garnies ou non de pneumatiques et, à l'avant, un dispositif 3 de fixation au vérin du tracteur. La manoeuvre de ce vérin permet donc d'élever ou d'a baisssr l'avant du châssis. Entre les longerons du châssis est placée la benne 6 qui porte les tourillons 5 pouvant tourner dans des coussinets fixés aux longerons. Toutefois, sauf au moment du déchargement, elle forme bloc avec le cadre grâce à un système d'enclanchement 7 7 qui la verrouille aux longerons. Ce système d'enclanchement peut être réalisé de façons diverses au moyen de dispositifs connus, Il suffit que la manoeuvre dun levier libère la-rotation de la benne. Quant à la benne proprement dite (figure 1, 2, 10), elle est constitues par les éléments suivants : 10) Une tale de fond 6 plane en dessous, courbée vers le haut à lssar- rière et munie à lavant d'une pièce coupante 63 en acier de grande durete destinée à attaquer la terre. 20) Deux tôles planes 62 soudées à la tôle de fond et constituant les joues latérales de la benne. Les tourillons 5 y sont fixés. La partie supérieure des joues, dépassant légèrement vers le haut la capacité utile de la benne, est découpée suivant une courbe étudiée pour faciliter le retournement de la benne lors du déchargement de la terre Au départ; la benne est verrouillée au chassie. Dans cette position) le fond de la benne est presque parallèle aux longerons, formant un angle très aigu, ouvert vers l'avant, avec ceux-ci. L'avant du chassis est soulevé par le vérin de façon que le fond de la benne se trouve à une cer taine hauteur au-dessus du sol. La pelle roulant librement sur les roues 2 est ainsi amenée par le tracteur à l'endroit où l'on veut enever de la terre. On abaisse alors le vérin de façon à ce que le fond de la benne touche la terre.Le tracteur continuant à avancer, le bord 63 de la benne s'enfonce dans la terre et en baissant encore un peu le vérin, la benne se remplit, creusant le sol. La figure 3 représente cette première phase du travail. On remonte alors le vérin de façon à soulever la benne chargée au-dessus du sol (figure 4). On peut alors remorquer où l'on veut la pelle roulant librement sur ses roues. Lorsqu'on est arrivé à l'endroit du déchargement, le vérin étant toujours à la même hauteur, on libère au moyen de vérouillage 7 la rotation de la benne. Celle-ci bascule alors vers l'avant où elle est plus chargée et son bord 63 vient toucher le sol (figure 5). Le tracteur continuant à avancer, la benne bascule sur son bord 63, les roues se soulevant très légèrement, et se retourne en se vidant complètement, figured 6 et 7. On abaisse alors le vérin jusqu'à ce que la partie supérieure des joues de la benne touche le sol. La benne roulant alors sur ses joues, achèue sa rotation complète jusqutà ce qu'elle se retrouve dans la position initiale où elle sa réenclanche automatiquement au châssis (figures 8 et 9). La benne ci-dessus décrite peut être modifiée. Diverses formes dtexécu- tion sont indiquées ci-après à titre d'exemple. - une des formes de réalisation est une benne dont la partie supérieure des joues est discontinue au lieu d'être arrondie (figure 11). Le -retour- nement sa fait par basculements successifs au lieu d'un roulement continu, A- partir du moment où le bord supérieur de la benne attaque la terre, le retournement stachàve comme représenté dans les figures 8 et 9. - une autre forme de réalisation est une benne dans laquelle le mouvement basculant est commandé par un système de rotation en relation avec les roues porteuses de la pelle. il est bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux axemples de réalisation décrits et représentés. On pourra recourir au besoin à d'autres modes et à d'autres formes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C h T I b N S 1 - Procédé pour le chargement, le transport, le dÉchargement de la terre par une pelle semi-portée attelée derrière un tracteur agriccle. 20 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que cette pelle est directement fixée sur le vérin du tracteur. 30- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le vérin permet d'élever ou d'abaisser l'avant du châssis de la pelle. 40- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pelle se comporte comme une remorque semi-porte susceptible de transpor ter à distance des quantités importantes de terre. 5D- Dispositif selon la reendicotion 1, caractérisé par le fait que le pelle comporte un vérouillage de la benne actionné par le conducteur du tracteur. 60- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le conducteur commande le chargement ou le déchargement de la benne. 70- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la benne est montée, tournant sur elle-m8me par rapport au châssis, par llin- -termédiaire d'un accouplement tel que des tourillons tournants dans des coussinets. 80- Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la benne présente des joues de forme arrondie ou de forme différente, effec tuant la rotation complète dans l'opération de déchargement. 9 - Dispositif selon la revendication t, caractérisé par le fait que la charge de la pelle et le contenu de la benne reposent d'une part sur les deux roues motrices du tracteur et d'autre part sur les deux roues de la pelle. S - Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que l'o- pération de rotation de la benne peut-être effectuée par tout autre moyen, par exemple par un dispositif permettant de lier la rotation des roues de la pelle ou du tracteur avec la benne,