Brevet FR2363389A1 — publié le 19780331

La présente invention concerne un dispositif pour l'introduction de produits auxiliaires de coulée et d'additifs dans des coquilles de coulée continue et des dispositifs analogues. L'introduction des produits auxiliaires de coulée s'effectue de façon usuelle à la main, au moyen de r teaUKou d'autres instruments analogues. Par suite, il est nécessaire d'amener ces produits auxiliaires dans des sacs. I1 en résulte que le stockage et l'introduction de cesproduits auxiliaires de coulée sont sources de nombreuses difficultés. De plus, une introduction précise de quantités uniformes de matiere n'est pas possible. On a déjà proposé d'introduire les produits auxiliaires de coulée et analogue par soufflage pneumatique dans la coquille. Exception faite du coût d'une telle opération, la surface du bain est rendue turbulente par le soufflage, et la poudre ellemême tourbillonne, de sorte qu'il en résulte beaucoup de poussieres. Pour l'introduction par soufflage on est obligé d'utiliser de l'air sec , c'est-à-dire que l'on doit , soit sécher l'air antérieurement, soit utiliser des gaz inertes. L'objet de la présente invention est un dispositif pour l'introduction uniforme de produits auxiliaires de coulée et d'additifs dans des coquilles de coulée continue ou analogue, grâce auquel lesdits produits auxiliaires de coulée et additifs peuvent être introduits à l'endroit souhaité et en quantité désirée, de préférence dans une coquille de coulée continue, sans interrompre le processus de coulée. A cette fin, selon l'invention, le dispositif pour l'introduction uniforme dans une coquille de coulée continue ou analogue de produits auxiliaires de coulée et/ou d'additifs contenus dans un récipient de stockage est remarquable en ce que, entre ledit récipient et ladite coquille, sont agencés, en une ou plusieurs paires réùnies,des tuyaux souples qui peuvent être fixés fermement à ladite coquille et dans lesquels sont prévus des moyens de transport sans fin précontraints. Dans les installations de faible importance, par exemple pour les coquilles de billettespn n' utilisera qu'un seul moyen de transport, c'est-à-dire une seule paire de tuyaux, tandis que dans les coquilles pour brame,on utilisera plusieurs paires de tuyaux. L'introduction de produits d'alliage, qui de façon connue, soulève des difficultés dans le processus de coulée continue, peut être effectuée avec des quantités desirées,gr ce au procédé selon l'invention. Les coûts en matériel du dispositif selon l'invention sont faibles. Grâce aux tuyaux flexibles, on peut sans difficulté obtenir une adaptation aux installations existantes, les différences de hauteur des installations n'étant pas un obstacle pour l'agencement du dispositif selon l'invention, à cause de la flexibilité des tuyaux. Un autre avantage réside en ce qu'il ne peut pas se produire de ségrégation de la poudre de coulée pendant le transport. Un avantage important de l'invention réside en ce que le dispositif est indépendant de l'éloignement, -c'est-à-dire que les différences d'éloignement entre le récipient de stockage et la coquille peuvent être résolues sans difficulté par le dispositif selon l'invention. De préférence, les moyens de transport sont des chaines sans fin. Toutefois,ce moyen de transport pourrait être constitué par un câble sans fin pourvu de disques régulièrement espacés. Avantageusement, l'entraînement des moyens de transport est réglable et le dispositif peut comporter un récipient de stockage central pourvu de systèmes grâce auxquels l'alimentation en produits auxiliaires de coulée à chacune des chaînes de transport peut être interrompueisolément. Lestuyauxflexibles peu vent comporter un revêtement d'éléments tubulaires résistants, indépendants les uns des autres. Le dispositif peut comporter une pluralité de paires de tuyaux dont les points de raccord et les écarts de l'un à l'autre peuvent être variés au niveau de la coquille de coulée continue Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée... La figure 1 est une vue en perspective schématique du dispositif selon l'invention. La figure 2 est une coupe longitudinale d'un tuyau flexible pourvu d'une chaîne, destinée au dispositif selon l'invention. La figure 3 illustre le changement de direction des moyens de transport au voisinage du récipient de stockage. La figure 4 illustre le changement de direction des moyens de transport au voisinage de la coquille de coulée continue. Comme le montre la figure 1, le dispositif selon l'invention comporte des tuyaux souples l1qui sont fixés dlune part-à un récipient de stockage 2 et d'autre part à une coquille 3. Dans les tuyaux souples 1 sont par exemple agencées des chaînes sous précontrainte et susceptibles d'être entraînées. Comme dispositif d'entrainement (non représenté)ron peut utiliser tout élément dlentrainement approprié. Dans le cas d'une pluralité de paires de tuyaux souples, 1lentrainement doit être prévu pour que les chaînes puissent être commutées indépendamment les unes des autres. Lorsque l'on utilise le dispositif selon l'invention, on prélève le produit auxiliaire de coulée dans le récipient central 2, qui se trouve en liaison avec la coquille 3 par l'intermédiaire des tuyaux flexibles 1 et les quantités de produits prélevés par les chaînes de transport 4 peuvent être déterminées avec précision. A cette fin, le dispositif d'entraînement des chaînes est réglable. Au voisinage de la coquille, le produit auxiliaire de coulée est délivré au coude de la chaîne dans une partie d'alimentation formée à cet effet et reliant les deux tubes d'une paire. Pour la déconnexion individuelle des chaîneson prévoit des moyens auxiliaires tels que des poussoirs ou analogues, par exemple agencés dans le récipient de stockage. Les tuyaux 1 sont maintenus souples de façon à pouvoir surmonter sans diffi culté les différences de hauteur et d'éloignement. Lorsque l'agencement comporte une pluralité de paires de tuyaux selon l'invention, l'écart entre ceux-ci est maintenu variable, de sorte que l'introduction des produits auxiliaires de coulée peut être effectuée aux endroits désirés de la coquille. Les tuyaux souples 1 sont avantageusement pourvus intérieurement d'éléments tubulaires 5 résistants, mais independants les uns des autres, de sorte que le guidage total de la chaîne 4 est mobile tout en étant résistant à l'usure. Grâce aux éléments tubulaires 5, le guidage des chaines est maintenu sous précontrainte. Comme élément de transport, on pourrait également utiliser par exemple un câble pourvu de disques régulièrement espacés. REVENDICATIONS l.-Dispositif pour l'introduction uniforme dans une coquille de coulée continue ou analogue de produits auxiliaires de coulée et/ou d'additifs contenus dans un récipient de stockage, caractérisé en ce que, entre ledit récipient et ladite coquille sont agencés, en une ou plusieurs paires réunies, des tuyaux souples qui peuvent être fixés fermement à ladite coquille et dans lesquels sont prévus des moyens de transport précontraints sans fin. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de transport sont des chaînes sans fin. 3.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de transport sont constitués d'un câble sans fin pourvu de disques régulièrement espacés. 4.- Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'entrainement des moyens de transport est réglable. 5.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte un récipient de stockage central pourvu de systèmes grâce auxquels l'alimentation en produit auxiliaire de coulée à chacune des chaînes de transport peut être interrompue isolément. 6.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le tuyau flexible comporte un revêtement d'éléments tubulaires résistants, indépendants les uns des autres. 7. - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité de paires de tuyaux dont les points de raccord et les écarts de l'un à l'autre peuvent être variés au niveau de la coquille de coulée continue.