Brevet FR2360829A1 — publié le 19780303

La présente invention vise des perfectionnements apportés aux système mes d'évacuation a ventouse des gaz de combustion pour des appareils à gaz étanches du type comportant deux tubes concentriques, respectivement pour l'admission dlair frais et l'évacuation des gaz brûlées au travers d'un mur de façade. On sait que les appareils étanches à gaz sont conçus et réalisés pour que l'évacuation des gaz brûlés se fasse au travers d'un mur de façade, afin d'éviter l'emploi de cheminées couteuses. Le but de l'invention est d'apporter un dispositif simple qui permette l'installation de l'appareil à gaz étanche de l'intérieur d'un bâtiment sans aucun accès extérieur, et qui réalise q 'étanchéité entre l'enceinte où est placé l'appareil à gaz et l'atmosphère extérieure. L'invention consiste essentiellement à prévoir, à l'extrémité placée vers l'extérieur d'un fourreau scellé dans le mur, une collerette sur laquelle est verrouillé, avantageusement au moyen drun montage du genre à batonnette, l'ensemble constitué par le conduit d'amenée d'air frais et le conduitzdléva- cuation des produits de la combustion. Les divers caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre de quelques-unes de ses formes possibles de réalisation. fl est bien précisé qutil s'agit uniquement d'exemples et que toutes autres formes, proportions et dispositions pourraient etre adoptées sans sortir du cadre de l'invention Au cours de cette description, on se réfère aux dessins ci-joints qui montrent: fig. 1 une vue en coupe longitudinale d'un système suivant l'invention; fig. 2 une vue en bout du dit système; fig. 3 à 5 diverses formes de réalisation de la collerette; fig. 6 une vue analogue à la fig. 1 d'une autre forme de réalisation du système suivant l'invention; fig. 7 une vue en bout du dit système. Le système passe, comme connu, dans un fourreau 1 en toute matière quelconque convenable - matière plastique, par exemple. Conformément à l'invention, ce fourreau comporte, à l'extrémité placée vers l'extérieur, une collerette 2 dans laquelle sont ménagées deux fentes 3, diamétralement opposées. Le conduit 5 d'amenée d'air frais, lui-meme, est réalisé en deux demicoquille s réunies par sertissage de façon à former un cylindre avec deux nervures latérales 4 diamétralement opposées( voir fig. 2). Ces deux nervures présentent une échancrure 7 d'une largeur légèrement supérieure à l'épaisseur de la collerette et saune certaine distance de l'extrémité, d'une façon deanie par avance, et de manière à ne laisser subsister à cet endroit que le diamètre extérieur du conduit 5 d'air frais. Lorsque le fourreau est scellé au mur, on introduit de l'intérieur de la pièce l'ensemble conduit d'amenée d'air frais 5 avec le conduit d'évacuation des produits de combustion 6, de façon telle que les deux nervures longitudinales 4 pénètrent dans les deux fentes 3 de la collerette. On fait dépasser les conduits du mur d'une longueur déterminée, de telle façon que, lorsque les échancrures 7 des nervures se trouvent au niveau de la collerette, on puisse opérer une rotation qui, mettant le conduit d'évacuation en position de la fig. 2, verrouille l'ensemble des conduits, empechant leur déplacement aussi bien vers l'avant que vers l'arrière. n ne reste ensuite qu'a raccorder la chaudière sur l'extrémité intérieure des conduits. Ceux-ci, pour faciliter la pose de l'appareil, peuvent etre maintenus concentriques au fourreau par un moyen classique de lamelles ondulées 8 ou tout autre moyen, tel que bande de caoutchouc souple. La collerette peut être rapportée et fixée sur le fourreau 1, comme le montrent les figures 1, 3 et 4, et affecter diverses formes, comme le montrent également ces figures. Elle peut également etre constituée par l'extrémité du fourreau 1, spécialement conformée. La collerette est réalisée de telle façon qu'il existe un serrage ou un jeu très faible entre son diamètre intérieur et le diamètre extérieur du conduit 5. Les ruissellements d'eau de pluie ne peuvent donc pas pénétrer a l'intérieur du fourreau et, par conséquent, de la pièce où est situé l'appareil. On peut également prévoir, en çomplément, une gorge 9 réalisée sur le - - - (Le preterence - conduit 5 pouvant recevoir un joint/torique 10 de façon telle que celui-ci serre sur la gorge cylindrique 9 et le diamètre intérieur du fourreau 1. On voit .de suite que la collerette seule, ou le système de collerette avec le joint torique, permettent de réaliser facilement le montage d'une ventouse de l'intérieur d'une pièce, sans avoir à intervenir par l'extérieur. Cet avantage est très appréciable dans les cas d'installation dans des étages grevés. n convient de remarquer que l'invention n'est pas limitée au montage, décrit et représentzi, de l'ensemble 5, 6 sur la collerette, ce montage pouvant etre assuré par tout autre moyen, tel que vissage. Une autre forme de réalisation de l'invention est représentée aux figures 6 et 7 des dessins annexés. Comme dans la forme de réalisation décrite et représentée précédemment, le système passe dans un fourreau 1, scellé dans le mur. Conformément à l'invention, le conduit d'amenée d'air frais 5 présente une gorge 1 1 recevant un joint torique 12 d'une dimension extérieure légèrement supérieure au diamètre intérieur du fourreau 1. Lorsque ce fourreau est scellé au mur, donc étanche par rapport à celuici, on introduit l'ensemble conduit d'amenée d'air frais et conduit d'évacuation des gaz brûlés par l'intérieur de la pièce, en faisant dépasser l'extrçmité à l'extérieur, d'une longueur définie et qui a été calculée de telle façon que le joint torique 12 se trouve très près de l'extrémité du fourreau, mais toujours à l'intérieur (voir fig. 6). Une collerette 13, fixée sur le mur intérieur, maintient le tube en position par l'intermédiaire de deux pattes 14, venant s'agripper sur les nervures extérieures du conduit 5 d'air frais. Ce conduit peut etre également réalisé sans présenter de nervures extérieures et peut être maintenu par la collerette au moyen de tout système quelconque convenable. On voit de suite que ce système évite aux projections d'eau de pluie, notamment, de s'infiltrer à l'intérieur du fourreau, et donc de la pièce où est placé l'appareil. Bien entendu, on peut, si le fourreau a des parois suffisamment épaisses, créer une gorge intérieure à l'une de ses extrémités, afin de recevoir le joint torique et si le conduit 5 est réalisé d'une façon classique, sans sertissage, il peut de meme etre introduit par l'intérieur et coulisser le long du joint torique. REVENDICATIONS 1) Perfectionnements apportés aux systèmes d'évacuation à ventouse des gaz de combustion d'appareils à gaz étanches du type comportant deux tu be s concentriques, respectivement pour l'admission d'air frais et l'évacuation des gaz brillés au travers d'un mur de façade, munis d'un fourreau dans lequel passe le système, caractérisés en ce que l'on prévoit, à l'extrémité placée vers l'extérieur du dit fourreau, une collerette sur laquelle est verrouillé, avantageusement au moyen d'un montage du genre à bafonnette, l'ensemble constitué par le conduit d'amenée d'air frais et le conduit d'évacuation des produits de la combustion. 2) Perfectionnements selon la revendication 1, caractérisés en ce que, en vue du montage du genre à baionnette, de l'ensemble (5, 6) sur la collerette (2), cette dernière pressente des moyens tels que fentes (3) coopérant avec des saillies (4) présentées par le conduit (5) d'admission d'air frais. 3) Perfectionnements suivant l'une des revendications 1 et Z, caractérisés en ce que les saillies ou nervures (4) dont est muni le conduit (5) comportent, a' une distance déterminée de l'extrémité, une échancrure ou découpe (7), d'une largeur légèrement supérieure à l'épaisseur-de la collerette et d'une profondeur telle qulà leur endroit ne subsiste que le diamètre extérieur du conduit (5). 4) Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée. en ce que le conduit(5)d'amenée d'air frais est réalisé en deux démi-coquilles réunies par sertissage, de-façon à former un cylindre présentant des nervures (4). 5) Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendications prd- cédentes caractérisés en ce que la collerette (2) est rapportée et fixée sur le fourreau (1) ou bien est constituée par I'ext rémit, spécialement conformée, du dit fourreau. 6) Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisés en ce que la collerette est réalisée de façon telle qu'ilexiste un serrage ou un jeu très faible entre son diamètre intérieur et le diamètre extérieur du conduit (5). 7) Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendications préce- dentes, caractérisés en ce que le conduit (5) présente une gorge destinée à recevoir un joint torique (9) serré au montage entre la gorge et le fourreau. 8) Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisés en ce que l'on prévoit des pièces d'écartement, telles que lamelles ondulées (8) entre les conduits (5) et (6). 9) Perfectionnements suivant la revendication 7, caractérisés en ce que le conduit (5) ou le fourreau (1) comporte, à l'extrémité tournée vérs l'extérieur, un logement pour un joint torique (12) comprimé au montage entre le fourreau et le conduit. 10) Perfectionnements suivant la revendication 9, caractérisés n ce que l'ensemble (5, 6) est maintenu en place du côté intérieur par une collerette (13) fixée sur le mur intérieur d'une part, d'autre part sur le conduit (5), avantageusement au moyen de pattes cri4) venant s'agripper sur les saillies ou nervures (4) présentées par le conduit (5).