Brevet FR2362244A1 — publié le 19780317

La présente invention concerne un dispositif de dêversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval. On sait installer depuis longtemps un conduit au pied d'un barrage, ledit conduit étant fermé par une vanne ou un registre. Cela se fait depuis l'aube de l'irrigation. Les installations de traitement d'eaux usées utilisant la technique du lagunage comportent genéralement un bassin d'oxydation où sont placées une ou plusieurs turbines flottantes d'aération, et un deuxième de décantation où l'eau est reprise en surface par une goulotte d'évacuation. Dans les petites et moyennes installations, le meme bassin est utilisé successivement d'abord pour l'aération et ensuite, après l'arrêt des turbines d'oxydation, pour la décantation suivie d'une évacuation par la reprise en surface de l'eau décantée. Ce dispositif présente certains inconvénients et en particulier un débit variable de ltécoulement de l'eau qui passe dans la tuyauterie ou conduit, au fur et à mesure de la variation de la hauteur d'eau en amont. Suivant l'invention, le dispositif est caractérisé par le fait que l'embouchure reliée par tubulure mobile est maintenue constamment, par un moyen approprié, au voisinage du niveau de l'eau et qu'elle peut s'enfoncer, par rapport à ce niveau, d'une valeur définie suivant le débit que l'on veut obtenir. Le moyen permettant de maintenir l'embouchure au voisinage du niveau de l'eau est constitué par un ensemble flottant à la surface de l'eau, de manière stable, pour rester sensiblement horizontal. L'embouchure est reliée, d'un côté, au bief aval par un tuyau souple et, de l'autre, à l'ensemble flottant. La liaison entre cet ensemble flottant et l1embou- chure est réalisée par des vérins, ce qui permet un réglage vertical de la hauteur de ladite embouchure par rapport au niveau de l'eau et à 1 t ensemble flottant. Pour le réglage, ces vérins sont commandés, à l'enfoncement de l'embouchure, successivement les uns après les autres dans un sens de rotation donné, pour enfoncer l'embou- chure suivant un mouvement de précession, limitant l'effort d'enfoncement et les remous à la surface de liteau, ce qui créerait des perturbations dans la reprise d'eau de surface traitée et décantée et des entraînements de flocs non traités. La succession d'actionnement de ces vérins est réalisée par un dispositif de temporisation et pour permettre le mouvement de précession, la liaison des vérins avec l'embouchure est réalisée par articulation à rotule. Des ressorts sont préus pour rappeler vers le haut les vérins à simple effet, qui fonctionnent à l'enfoncement et dont la course d'enfoncement sous l'eau est réglable, suivant le débit que l'on désire et par suite suivant la position de 1 'embouchure par rapport au niveau de l'eau. Ce réglage à l'enfoncement est obtenu par changement de la longueur de la tige des vérins. L'ensemble flottant est constitué par au moins trois flotteurs reliés par des barres situées légèrement au-dessus du niveau de l'eau-pour retenir les corps flottants qui risqueraient d'être entraînés dans l'embouchure en même temps que l'eau de surface traitée et décantée. Le dispositif de l'invention sera mieux compris à l'aide de la description ci-après qui en donne un exemple non limitatif qui est illustré par les dessins Joints dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique de l'ensemble du dispositif ; - la figure 2 est une vue de profil de l'ensemble flottant ; - la figure 3 est une vue de dessus de l'ensemble flottant - la figure 4 est une vue de détail du vérin. Le dispositif suivant la présente invention se compose essentiellement de trois flotteurs (I) reliés entre eux par des barres (2), d'une embouchure ou entonnoir (3) reliée au bief aval (4) par un tuyau souple (5), et de trois vérins (6). L'embouchure (3) est reliée à l'ensemble flottant par des vérins à simple effet (6) sur des articulations à rotule (7) qui permettent, lors de l'enfoncement de l'embouchure (3) avec un mouvement de précession, à l'attache (8) de pouvoir s'incliner, comme le montre à la figure 4 la partie en pointillés qui représenté la position basse de la tige (10) du vérin (6) et, par suite, la position basse de l'embouchure (3). Une potence (9) maintient le vérin (6) sur le flotteur (1). Pendant la phase d'aération et de décantation, l'embouchure (3) est en position haute, comme le montre la figure 4. Le ressort de rappel (11) est détendu et la tige (10) est rentrée. L'embouchure (3) est au-dessus du niveau de l'eau, évitant ainsi des entrainements de floc non traité. Au moment de la phase de reprise en surface d'eau décantée, on agit sur un compresseur (non représenté) qui alimente en air comprimé les vérins pneumatiques (6). Une temporisation est prévue pour que l'action sur les trois vérins (6) ne soit pas simultanée afin d'éviter les remous qui se produiraient si l'embouchure (3) s'enfonçait verticalement. Quand ltembouchure (3) est en position basse, c'est d-dire lorsque l'arrête de ladite embouchure vient un peu endessous du niveau de l'eau, seule la tranche supérieure de l'eau est reprise et de ce fait, les risques d'entrainer du floc non traité sont exclus puisque le floc se trouve bien plus bas que le niveau de l'arrête de l'embouchure (3). Un dispositif complémentaire est prévu pour empecher l'amenée des corps flottant à la surface du bassin. REVENDICATIONS I#/ Dispositif de déversèment par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval c a r a-c té r i s é par le fait que l'embouchure; reliée partu- bulure mobile, est maintenue constamment, par un moyen approprié, au voisinage du niveau de l'eau et qu'elle peut s'enfoncer, par rapport à ce niveau, d'une valeur définie suivant le débit que l'on veut obtenir, le plus régulier possible, par exemple. 20/ Dispositif de déversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval, tel que défini dans la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que l'embouchure est reliée au bief aval par un tuyau souple. )-/ Dispositif de déversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval, tel que défini dans les revendications 1, 2, prise isolément, c a ract é r i s é par le fait que le moyen permettant de maintenir l'em#o'#cb"re au voisinage du niveau de l'eau, est constitué par un ensemble flottant ~la surface de l'eau de manière stable pour rester sensiblement horizontal, relié à l'embouchure par des moyens réglables susceptibles de faire mouvoir ladite embouchure verticalement par rapport à l'ensemble flottant. 4 / Dispositif de déversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval, tel que défini dans la revendication 3, c a r a c t é r i s é par le fait que l'embouchure est reliée à l'ensemble flottant par des vérins. 50/ Dispositif de déversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval, tel que défini dans la revendication 4, c a r a c t é r i s é par le fait que les vérins sont commandé5, l'enfoncement de l'embou chure, successivement les uns après les autres dans un sens de rotation donné, pour enfoncer l'embouchure dans un mouvement de précession, limitant l'effort d'enfoncement et les remous à la surface de l'eau, et pour cela la liaison des vérins avec l'embouchure est réalisée par articulation à rotule. 60/ Dispositif de déversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval, tel que défini dans la revendication 5, c a r a c t é r i s e par le fait que la succession d'actionnement des vérins est réalisée par un dispositif de temporisation. 7-/ Dispositif de déversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval, tel que défini dans la revendication 6, c a r a c t é r i s é par le fait que les vérins sont à simple effet, fonctionnant à l'enfon- cement, tandis qu'ils sont rappelés vers le haut par ressorts, la course d'enfoncement sur l'eau de l'embouchure étant réglable. 8 / Dispositif de déversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval, tel que défini dans la revendication 7, c a r a c t é r i s é par le fait que le réglage de l'enfoncement de l'embouchure se fait par changement de longueur de la tige'des vérins. 9 / Dispositif de déversement par trop-plein à embouchure horizontale reliée par tubulure au bief aval, tel que défini dans lees revendications précédentes, prise isolément, c a r a c t é r i s é par le fait que l'ensemble flottant est constitué par au moins trois flotteurs reliés par des barres situées légèrement au-dessus du niveau de l'eau pour retenir les corps flottants.