Brevet FR2389449A1 — publié le 19781201

La présente invention est relative a un embout pour aspirer la fumée de soudure dlun emplacement de soudure. Lors de la soudure, par exemple de plaques métalliques, apparait ce que l'on appelle la fumée de soudure, qui, si elle se présente en quantité importante, peut être dommageable pour la santé du soudeur. Lors de la soudure de matériaux inoxydables apparaissent des vapeurs de métaux lourds ; lors de la soudure sous gaz protecteur se forment de grandes concentrations d'ozone et apparaissent des gaz nitreux ; lors de la soudure avec des électrodes enrobées on obtient un dégagement de fumée important. On a de ce fait entrepris de nombreuses recherches pour éliminer ces gaz. Pour ce faire on peut assurer une forte aération, par exemple dans le cas ou l'on soude dans des hangars. Mais cette solution ne peut, par exemple, être utilisée dans un chantier naval.C'est pourquoi l'on a développé différents systèmes ponctuels d'aspiration en réalisant par exemple une possibilité d'aspiration soit sur le pistolet à souder soit en association avec l'électrode ; cependant tous ces dispositifs présentent des inconvénients. Actuellement la possibilité d'aspiration la plus avantageuse est obtenue par un embout relié à un tuyau flexible aboutissant à un ventilateur d'aspiration. L'embout présente une fente large de 3 a 4 mm. L'embout est disposé latéralement à une distance de 3 a 5 cm du cordon de soudure et est fixé par exemple a l'aide d'aimants. Ce système oblige le soudeur éloigner le dispositif d'aspiration a chaque fois qu'il change l'électrode. Cela est quelque peu trop compliqué. L'embout peut en outre être difficile a manipuler sur certains emplacements de soudure de sorte qu'on doit utiliser éventuellement un nouvel embout pour des buts particuliers, ou bien dans de nombreux emplacements on doit même renoncer a utiliser l'embout. La présente invention se propose de réaliser un nouvel embout permettant d'éviter les inconvénients des embouts précédemment connus et d'obtenir une meilleure aspiration que dans ces embouts précédemment connus. L'embout selon l'invention se caractérise par le fait qu'il est constitué d'un profil tubulaire allongé, muni d'une fente longitudinale entre deux rebords dirigés vers l'intérieur, et susceptible d'être allongé de façon télescopique dans au moins un sens, ledit embout étant relié a un tuyau, aboutissant un ventilateur d'aspiration, en un emplacement central opposé à la fente ou à une extrémité du profil, les autres ouvertures étant alors fermées. La présente invention permet de réaliser un embout facilement adaptable en cours d'utilisation pour pouvoir être utilisé également dans des emplacements difficilement accessibles. I1 peut en même temps être suffisamment long pour éviter d'avoir à le déplacer à l'écart aussi souvent que cela n'était le cas précédemment. L'embout peut en outre être facilement accroché. Pour mettre en oeuvre l'embout selon l'invention on peut partir d'un profil relativement court que l'on peut amener avec soi facilement même en des emplacements difficilement accessibles et que l'on allonge sur le lieu de travail en l'allongeant de fa çon télescopique, et ce avec un profil similaire mais de dimensions plus faibles. On peut cependant également accrocher des rallonges de façon à pouvoir recouvrir une plus grande surface d'aspiration. I1 s'est avéré au cours d'essais que la construction particulière de la fente d'ouverture avec des rebords dirigés vers l'intérieur avec un angle déterminé permet d'obtenir un effet d'aspiration particulièrement bon et qu'en outre on obtient un profil d'aspiration tellement bon qu'il est possible de doubler la distance d'aspiration par rapport aux embouts connus. Ainsi on peut placer l'embout d'aspiration à une distance d'environ 8 cm de l'emplace- ment de soudure. Cela facilite le travail de soudure. Le tuyau d'aspiration peut, lorsque les pièces d'extrémité sont mises en place, être introduit, en fonction des besoins, par l'un des deux cotés. I1 peut cependant également être introduit dans une pièce médiane. L'embout présente en outre l'avantage que la fente présente une largeur constante sur toute son étendue offrant ainsi des conditions d'aspiration uniformes. Cela est à mettre au compte de la forme particulière du profil avec des rebords dirigés vers l'intérieur. On peut également dire que la forme particulière de la fente permet à l'embout d'être facilement allongeable. En même temps la forme du profil permet de choisir les emplacements de raccordement du tuyau d'aspiration. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront à la lecture de la description suivante des exemples non 12imitatifs de modes de réalisation en se référant au dessin annexé dans lequel la figure 1 est une vue en coupe du profil de l'embout amené à proximité de l'emplacement de soudure, la figure 2 représente en perspective un profil tubulaire allongeable, la figure 3 représente en perspective un embout doublement allongeable muni de pièces d'extrémité mises en place et avec un dispositif d'aspiration au milieu, la figure 4 représente en perspective un autre embout doublement allongeable sans pièces d'extrémité mais avec un tuyau d'aspiration fixé à une extrémité. La figure 1 représente en coupe un profil tubulaire I formant l'élément de base de l'embout selon l'invention. L'embout repose sur une plaque ou un sol 2 et y est fixé à l'aide de dispositifs magnétiques non représentés. L'embout est distant jusqu'à 8 cm de l'emplacement de soudure 3 ou par exemple l'on réalise un joint de soudure avec une plaque 4, comme représenté schématiquement sur la figure 1. Le profil tubulaire 1 présente du côté aspiration des rebords 5 dirigés vers l'intérieur et entre lesquels est formée une ouverture en forme de fente 6. L'angle entre les deux rebords 5 est de préférence de 80 à 900. C'est un tel angle qui s'est avéré le plus approprié comme angle d'aspiration offrant un profil a'aspiration particulièrement bon et permettant d'augmenter sensiblement la distance de l'emplacement de soudure 3. Le profil tubulaire 1 présente dans l'exemple représenté une symétrie de révolution avec des prolongements tangentiels vers la fente d'aspiration 6 de telle sorte qu'une surface d'appui 7 est obtenue des deux côtés. L'embout peut ainsi être utilisé en reposant en direction opposée. On doit cependant souligner que ceci n'est pas le seul profil possible pour un tel embout. Le profil tubulaire peut également présenter des arêtes ou une autre forme bombée quelconque. Dans la figure 2 on a représenté un agencement télescopique de deux tels profils tubulaires. Le profil 1' est similaire au profil tubulaire 1 mais a toutefois des dimensions qui correspondent aux dimensions internes du profil tubulaire/de façon à pouvoir être enfoncé dans celui-ci. Les-profils 1 et 1' sont de préférence munis de dispositifs d'encliquetage de façon que le profil 1' ne puisse être sorti du profil 1 sous l'effet d'une traction. Les fentes 6 et 6' ont exactement la même largeur et les rebords 5, 5 et 5', 5' ont mutuellement le même angle d'ouverture de sorte que la seule différence qui subsiste est que les rebords 5' ne dépassent pas autant que les rebords 5.Cela n'a toutefois que peu d'importance.8ur cet agencement télescopique des profils tubu laires on peut, pour réaliser un embout, mettre en place des pièces d'extrémité dont l'une peut être conformée en raccord de tuyau. Le profil tubulaire 1 peut cependant aussi être muni d'un ajutage pour recevoir un tuyau d'aspiration. Une telle forme de réalisation est représentée à la figure 3. On y voit une réalisation allongeable dans les deux sens comportant en son milieu un ajutage avec un dispositif d'aspiration raccordé à un tuyau 8. Lorsque l'embout est amené à l'emplacement de soudage, la partie 1' peut par exemple être enfoncée dans la partie 1, tandis que la partie 1" est amenée séparément et mise en place à l'emplacement de soudure lorsqu'il est nécessaire de disposer d'une aussi grande longueur. La pièce d'extrémité 9 peut être conformée de façon à réaliser une fermeture aussi bien pour le plus grand profil 1 que pour le plus petit profil 1'. La partie 1" peut par exemple être empêchée de coulisser par un verrouillage à déclic. La figure 4 représente une autre possibilité de réalisation des profils. Le profil 1 est mis en place à l'extrémité de gauche, une autre rallonge 1' n étant mise en place sur le profil 1'. A l'extrémité du profil tubulaire 1'" est mise en place une pièce d'extrémité 10 munie d'un ajustage de raccordement pour le tuyau d'aspiration 8. S'il est nécessaire d'avoir un embout encore plus long, on ajoutera d'autres profils sur le coté gauche du profil 1. L'ajutage de raccordement pour le tuyau 8 dans le profil 1 peut être fermé par un dispositif de fermeture approprié. I1 est clair 'A' que la valeur de l'aspiration dans le tuyau 8 doit être réglée en fonction de la dimension de l'embout nécessaire. tes possibilités d'utilisation de l'embout sont très nombreuses. Il est construit de façon à avoir une fente d'aspiration de largeur constante et un angle d'aspiration offrant une grande efficacité et permettant une plus grande distance d'aspiration. REVENDICATIONS 1. Embout pour aspirer la fumée de soudure d'un emplacement de soudure, caractérisé par le fait qu'il est constitué d'un profil tubulaire (1) allongé muni d'une fente longitudinale (6) entre deux rebords (5) dirigés vers l'intérieur, et susceptible d'être allongé de façon télescopique, l'embout étant relié à un tuyau (8), aboutissant à un ventilateur d'aspiration, en un emplacement central opposé à la fente ou à une extrémité du profil, les autres ouvertures étant alors fermées. 2. Embout selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est symétrique par rapport à l'axe longitudinal du profil. 3. Embout selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il comprend sur la surface externe du profil tubulaire (1 > , sur au moins l'un des rebords (5), une face plane (7) pour un appui sur le sol (2 > . 4. Embout selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,caractérisé par le fait que les rebords (5) forment entre eux un angle de 80 à 900.