Brevet FR2384278A1 — publié le 19781013

A) Le dictionnsire est imprimé sur une affiche (poster). La lettre "B" est de dimension telle qu'elle soit lisible par exemple à 2mètres de distance. Le sous-titre "BA" est lisible par exemple à 1 mètres de distance le mot "BATEAU" est lisible à 30 centimètres. B) Un microfilm photographique sur lequel tous les mots sont inscrits à la suite les uns des autres est enrouléen spirale sur un cylindre translucide,par exemple un tube de lampe fluorecente.La recherche d'un mot se fait par rotation et translation dun viseur sur la surface du cylindre. C) Deux bobines sur lesquelles s'enroule un microfilm de la même manière qu'une pellicule dans un appareil photographique, cette différence que l'objectif serait remplacé par un oculaire grossissant. Le microfilm peut être déroulé dans les 2 sens, soit manuellementssoit par uhe commande électrique analogue par exemple à celle des magnètophones à cassette. D) Une microfiche est posée à plat sur un verre dépoli éclairé. Le viseur est positionné par une translation constante à partir d'une grille reproduisant fidèlement le cloisonnement de la microfiche et placée à côté d'elle.Cette translation constante peut être mati- rialisée par une règlette mobile portant à une extrémité le viseur; l'autre extrémité etant positionnée sur la grille;la règlette étant toujours placée parallèlement aux lignes de la microfiche et de la grille (voir fig 1). (Au lieu d'une translation, on peut, par commodité, préférer une homothétie,ou toute autre transformation) E) Un microfilm peut glisser entre les 2 lames d'une règlette sur laquelle un viseur coulisse(comme un curseur de règle à calcul) dans une direction perpendiculaire au glissement de la microfiche. Un mot commençant par "MU" sera lu à l'abcisse "M" et ordonée (cf fig.2). F) Un esphère éclairée à l'intérieur (comme certains globes terrestres)sur la surface de laquelle le dictionnaire est écrit. G) Un appareil lecteur de disques magnétiques;le dictionnqire étant enregistré sur disque ;les positions étant repérées par les lettres initiales;la recherche pouvant être faite par un clavier; la lecture pouvant être visuelle ou auditive. REVENDICATIONS 1) Procédé de classement de mots de dictionnaire sur un support d'enregistrement caractérisé en ce que les mots sont classés selon une grille xy les coordonnées xy correspondant respectivement aux deux premières lettres du mot. 2) Système de lecture de dictionnaire selon revendication dans lequel les mots sont lus par un système optique permettant un déplacement x ou y de l'appareil de lecture 3) Système selon revendication 2 caractérisé en ce qu'il comprend un viseur à plusieurs grossisssements permettent une recherche par approximatiohs successives d'un mot parmi l'ensemble des mots commençant par la mtme syllabe.