Brevet FR2377254A1 — publié le 19780811

la présente invention concerne un instrument permettant d'utiliser les vibrations d'une perçeuse à percussion et de les transmettre à des matériaux à tasser ans les dispositifs connus de ce genre, on utilise des compresseurs et à l' l'extrèmité d'un tuyau souple, an ajoute un tube et une membrane vibreuse pour le tassement des bétons et autres matériaux . De toute manière, les dispositifs entraînent l'utilisation d'un matériel compliqué, lourd, couteux t hors de portée du petit maçon ou de l'amateur Le dispositif suivant l'invention, permet avec une simple perçeuse à percussion, de tasser les matériaux avec un outi@ très simple et suffisamment efficace, sans encombrement et d'une manipulation facile . Le dispositif faisant l'objet de l'invention, comprend (1) ) un tube servant de poignée, muni d'une butée à sa partie supérieure (2) . L'intérieur du tube est traversé par un axe (3) pouvant être entraîné en rotation et immobilisé en translotion par deux buttes à billes (4) .L'extrèmité supérieure de l'axe pénètre dans un mandrin de perçeuse vibreuse (5), la ortie inférieure du tube forme une panne (6) our l'utilisation, fixer l'axe dans le mandrin (5), mettre la perçeuse en position de percution , appuyer forte- ment sur la perçeuse , le panne contre le coffrage ou le moule; presser sur le contacteur et toutes les vibrations seront transmises aux matériaux à tasser Dans le cas oh l'on voudrait tasser du béton assez profondément, on pourra ajouter C cet outil, un tuyau de longueur variable dont la forme pourra changer selon les circonstances (7) fig 2 ; il viendra s'épauler é la butée (.) et transmettre les vibrations dans le fond de la masse à tasser e poignée (1) ou le tube (7) seront immobilisés en rotation p8r la zain de l'utilisateur REVENDICATIONS Dispositif permettant de transmettre les vibrations d'une perceuse tamponneuse à un matériau à tasser,.par un tube servant de poignée avec au centre un axe libre en rotation, dont l'extrèmité se fixe dans un manrin, la base du tube formant une panne ;; Caractérisé par le fait qu'il comporte un axe s'incorporant à un mandrin, l'axe libre en rotation immobili sé en translation, transmettant au tube poignée immobilisé par la nain, les vibrations de la perçeuse tamponneuse étant transmises au tube poignée, pouvant lui-même transmettre ees vibrations à un tube modifiable sur chantier Dispositif selon la revendication I Caractérisé par le fait que le moyen destiné à transmettre les vibrations n'est qu'un simple tube muni d'un axe @ispositif selon la revendic.-tion I Caractérisé par le fa.t que le moyen destiné à t ansmettre les vibrations est un tube traversé en son @@@tre par un axe reposant sur eux butées à bille , et immobilisé e: rotation par la main