Brevet FR2377890A1 — publié le 19780818

On sait que l'on peut effectuer le numérotage d'un ensemble de documents à imprimer sur des presses à imprimer continues à haute cadence de tirage, qui sont alimentées par du papier en bobine. Des presses de ce genre comportent plusieurs éléments imprimants successifs - tels que des cylindres d'impression dans le cas d'une presse rotative - qui sont chacun susceptibles d'imprimer une partie de la surface du papier. Sur chacun de ces éléments im primant, peuvent être agencés un ou plusieurs numéroteurs automatiques constitués de plusieurs molettes parallèles, portées par un mtme axe. Chaque molette comporte des facettes d'impression sur lesquelles sont gravés des caractères, par exemple des nombres allant de O à 9.Sur un numéroteur automatique servant à apposer des nu méros, une des molettes extrémité imprime les unités, la molette adjacente les dizaines, la troisième les centaines. Quand la molette des unités a fait un tour, la molette des dizaines effectue un dixième de tour, etc .. , ce qui permet d'apposer sur le papier que l'on imprime des numéros qui sont automatiquement modifiés. Dans ce numéroteur de type connu, les molettes sont manoeuvrées par les griffes d'un porte-griffe. Lorsque la machine à imprimer est une rotative, la commande du porte-griffe peut steffectuer au moyen d'un galet qui se déplace dans un chemin de came, qui entoure l'axe du cylindre d'impression.Entre l'élément imprimant et le chemin de came est prévu un mécanisme d'accouplement débrayable permettant de les solidariser. Ainsi, lorsque le chemin de came est fixe alors que l'élément imprimant associé est mobile, le galet de commande du porte-grirfe se déplace à ltintérieur du chemin de came fixe, ce qui entraxe le mouvement d'au moins une des molettes des numéroteurs automatiques qui garnissent l'élément imprimant pre- cité.Dans le cas contraire, ctest-à-dire lorsque le chemin de oame est rendu solidaire de ltélément imprimant associé, le galet de commande ne se déplace pas à l'intérieur du chemin de came ; les mo- lettes du numéroteur ne sont plus entratnées en rotation : le numérotage est alors débrayé. On sait également que, lorsqu'on effectue sur une presse à imprimer continue à l'aide de n éléments imprimants successifs un numérotage destiné à obtenir des docùments comportant des numéros qui se suivent, chacun des éléments imprimants effectue une impression tous les n documents, l'affichage de ensemble des nu méroteurs étant au départ convenablement réglé de façon que les numéros imprimés sur les documents forment à la sortie de la presse une suite ininterrompue, sans numéro manquant.Par exemple, dans le cas où l'on met en oeuvre deux éléments imprimants poul effectuer l'impression et le numérotage de tels documentes, le premier élément imprimera un document sur deux et lui affectera, par exemple, des chiffres impairs 1, 3, 5, 7, le second élément complétera le numérotage manquant sur les autres documents non numérotés par le premier élément en apposant des numéros pairs 2, 4, 6, 8 etc. Comme les éléments imprimants sont alignés à une certaine distance les uns des autres, la bande de papier circulant dans l'intervalle entre deux éléments imprimants successifs, correspond à p documentis, p étant un nombre entier impair, par exemple égal à 9. Dans ce cas, au moment où le deuxième élément imprime les numéros 2, 4, 6 etc, le premier élément imprime simultanément les numéros 11, 13 > 15 etc., ctest-à-dire que le numérotage du deuxième élément est en retard de p numéros sur le numérotage du premier élément. Au démarrage de la production, le conducteur règle l'aff i- chage des numéroteurs en respectant soigneusement le décalage de p chiffres ; lors d'un changement de papier, d'une déchirure ou d'un incident quelconque, les éléments imprimants sont simultanément mis hors pression, tous les numéroteurs sont débrayés sur le dernier chiffre imprimé et la presse à imprimer starrête progressivement selon la vitesse à laquelle elle est lancée. Sur la bande de pa pier à la sortie de la presse, on trouve alors à la suite, d'abord des documents correctement numérotés, puis p documents numérotés un chiffre sur deux par le premier élément et séparés les uns des autres par des documents non numérotés, et enfin, le papier vierge de toute impression.A la remise en route de la machine à imprimer, l'imprimeur doit rétrograder à la main de p unités, tous les numéroteurs équipant les deux éléments imprimants pour poursuivre sans manque le numérotage interrompu. Cette opération est souvant pénible en raison de la mauvaise accessibilité des numéroteurs quand la machine est garnie de papier, et elle entraRne l'immobilisation sur une longue période de temps d'une machine à imprimer prévue pour fonctionner à une cadence de tirage élevée. Pour résoudre ce problème, on a pensé à poursuivre le numérotage sans prolonger l'arret, en établissant simplement le relevé des numéros manquants. Mais l'imprimeur se trouve alors dans l'obligation d'opérer une impression supplémentaire pour compléter le numérotage manquant sur une machine à imprimer auxiliaire, du type de celle décrite dans la demande de brevet français nO 76-37063. Une machine de ce genre comporte une commande électronique lui permettant de numéroter successivement, à une grande cadence, un ensemblè de documents à imprimer avec des numéros formant une suite irr6- gulière. N6anmoins, l'execution du travail de numérotage présente dans ce cas l'inconvénient de nécessiter l'emploi d'une machine spécialisée supplémentaire d'un coût relativement élevé. La-présente invention a pour but de remédier à l'inconvénient précité et à cet effet elle se propose de décrire un nouveau procédé de numérotage de documents sur une machine à imprimer continue, grâce auquel la remise en route de la machine > après arret en cours de tirage, peut s'effectuer sans qutil soit nécessaire de prolonger le temps d'immobilisation pour rétrograder l'affichage de tous les numéroteurs et pour continuer ainsi, après démarrage, le numérotage des documents sans numéro manquant. La présente invention a donc pour objet un nouveau procédé de numérotage sur une machine à imprimer alimentée par une bande de papier continue, ladite machine comportant n éléments imprimants successifs équipés chacun d'au moins un numéroteur automatique, n étant un nombre entier supérieur à 1, chaque élément imprimant effectuant l'impression d'un document par série de n documents, la longueur de la banae de papier entre deux éléments imprimants contigus correspondant à p documents successifs, une au moins des molettes des numéroteurs de chaque élément imprimant étant susdeptible de pivoter entre deux impressions successives dudit élément imprimant, tous les numéroteurs étant, avant le démarrage de la production sur la machine, réglés les uns relativement aux autres, de façon que les numéros apposés sur les documents imprimés forment une suite ordonnée, la mise hors pression simultanée des n éléments imprimants entraînant le débrayage de l'ensemble des numéroteurs sur -le dernier chiffre imprimé, caractérisé par le fait que l'on prévoit de jumeler avec chacun des n éléments imprimants précités, un élé- ment de réserve identique à un élément imprimant, ces éléments de réserve étant mis hors pression pendant l'exécution du travail d'impression et de numérotage par les n éléments imprimants, les numéroteurs garnissant chacun des éléments de réserve afficnt avec un retard de p numéros, la même suite de numéros que l'élément imprimant, avec lequel il est jumelé, imprime Sur la bande de papier ; que lors d'un arr8t en cours de tirage, on effectue le débrayage si- multané de tous les numéroteurs qui garnissent les n éléments im primants et les n éléments de réserve ; et qu'après chaque redémar rage de la machine consécutif à un arrêt en cours de tirage, on met en pression les n éléments de réserve en embrayant tous les nu méroteurs qui les garnissent pour continuer l'impression et et le nu- mérotage des documents à la place des n éléments imprimants précédemment en action, les n éléments de réserve devenant alors les éléments imprimants. Dans un mode préféré de mise en oeuvre, après chaque redémarrage de la machine consécutif à un arrêt en cours de tirage, on embraye les numéroteurs de chaque élément placé en attente au moment où l'élément imprimant, avec lequel il est jumelé, a imprimé 2 p numéros après le redémarrage de la machine, les éléments placés en attente devenant alors des éléments de réserve pour l'aurez ultérieur de la machine ; les numéroteurs des éléments imprimants et des éléments de réserve impriment pour les premiers, ou affichent sans imprimer pour les seconds, des numéros successifs formant une progression arithmétique de raison n ; on opère le numérotage sur une machine à imprimer ayant quatre éléments imprimants dont deux sont placés en attente en cours de tirage et, dans ce cas, l'un des deux éléments imprimants est utilisé pour apposer au moins une suite de numéros impairs, tandis que l'autre élément imprimant complète le numérotage manquant en imprimant une suite de numéros pairs. La présente invention a également pour objet un dispositif de numérotage destiné à fonctionner en combinaison avec une machine à imprimer alimentée par une bande de papier continue, ladite machine comportant n éléments imprimants successifs équipés chacun d'au moins un numéroteur automatique, n étant un nombre entier supérieur à 1, chaque élément imprimant étant destiné à effectuer l'impression d'un document par série de n documents, la longueur de la bande de papier entre deux éléments imprimants contigus correspondant à p documents à imprimer, p étant un nombre entier, l'une au moins des molettes de chacun des numéroteurs équipant les éléments imprimants étant susceptible de pivoter entre deux impressions successives, des moyens étant prévus pour que la mise hors pression simultanée des n éléments imprimants entrasse le débrayage de l'ensemble des numéroteurs sur le dernier chiffre imprimé, caractérisé par le fait qu'aux n éléments imprimants précités sont associés n éléments de réserve identiques aux éléments imprimants, lesdits éléments de réserve, étant placés en attente hors pression quand les éléments imprimants sont en action et étant susceptibles de remplacer les n éléments imprimants après un arrêt en cours de tirage pour continuer l'im pression et le numérotage des documents, le mécanisme de commande des numéroteurs d'un élément de réserve étant embrayé de façon que les numéroteurs dudit élément affichent avec un retard de p numéros la m8me suite de numéros que l'élément imprimant jumelé, la machine comportant en outre, en premier lieu, des moyens permettant le débrayage simultané des numéroteurs équipant les n éléments imprimants et les n éléments de réserve lors d'un arrêt en cours de tirage, en second lieu, des moyens pour assurer, apres chaque redémarrage de la machine, 11 embrayage simultané des numéroteurs afférents aux n éléments imprimants qui sont mis en pression et en troisième lieu, des moyens pour embrayer le numérotage de chacun des n éléments, qui sont mis en attente pour constituer des éléments de réserve au moment où les n éléments imprimants jumelés qui se trouvent en pression ont imprimé 2 p numéros après le redémarrage de la machine. Dans un mode préféré de réalisation, le dispositif est destiné à fonctionner en combinaison avec une machine à imprimer continue, comportant comme éléments imprimants des cylindres d'impression ; dans une variante, le dispositif selon l'invention est destiné à fonctionner en combinaison avec une machine à imprimer continue comportant, comme éléments imprimants, des platines à mouvement alternatif, la bande de papier continue ayant alors un déroulement discontinu entre deux impressions par les platines. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, deux modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. Sur oe dessin - la figurel représente de façon schématique une presse rotative comportant deux cylindres dtimpression avec chacun desquels a été jumelé un cylindre d'impression de réserve ; - la figure 2 représente schématiquement une zone de la bande de feuille encours d'impression, au moment de son passage entre les deux cylindres d'impression ;; - la figure 3 représente schématiquement, à une plus grande échelle, une vue longitudinale d'un cylindre d'impression et de son cylindre de pression associé, la représentation étant tronquée et montrant uniquement une zone d'extrémité du cylindre d'impression où se trouve disposé un numéroteur automatique - la figure 4 représente schématiquement une machine à im primer continue, équipée de deux platines de type classique avec chacune desquelles on a jumelé une platine de réserve. En se référant au dessin, on voit que l'on a désigné par 1 dans son ensemble, une machine rotative alimentée par du papier en bobine. La rotative 1 comporte de façon classique une bobine-dévi avoir 2 tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, ainsi que l'indique la rlèche 3. En cours de tirage, la bobine dévidoir est déroulée pour permettre l'impression d'une bande de papier continue 4 qui est ensuite enroulée sur une bobine réceptrice 5 ; on a désigné par 6 le sens de défilement de la bande de papier 4 à l'intérieur de la machine rotative. La rotative/colmporte également de façon classique, comme éléments imprimants deux cylindres d'impression 7 7go 7b qui sont susceptibles de coopérer avec deux cylindres de pression 8a, 8b. Chaque cylindre d'impression 7! 7 tourillonne autour d'un arbre 9 disposé parallèlement à l'axe 10 du cylindre de pression 8a, 8b associé. L'axe 10 peut tourner par rapport à un bti ll de la machine rotative et le cylindre d'impression 7gS 7b peut Qtre relevé ou abaissé à l'aide d'un mécanisme de type connu, non représenté, par rapport au cylindre de pression 8gJ 8b. Chaque cylindre d'impression 7a, 7b comporte à sa péripherie un numéroteur automatique désigné par 12 dans son ensemble. Le numéroteur 12 comporte plusieurs molettes d'impression 13, disposées cate à c8te sur un axe autour duquel elles sont susceptibles de pivoter. Chaque molette 13 comporte 10 facettes d'impression sur lesquelles sont gravés des chiffres allant de O à 9. Les molettes 13 du numéroteur 12 sont commandées par les griffes a'un portegriffe, lequel peut entratner la rotation d'au moins une molette du numéroteur. La molette d'extrémité située la plus à droite sur le dessin, sert à imprimer des unités. Quand la molette des unités a tourné d'un tour complet, la molette adJacente des dizaines tourne d'un dixième de tour, quand la molette des dizaines a tourné d'un tour complet, la molette adjacente des oentaines tourne d'un dixième de tour, etc. Le porte-griffe du numéroteur comporte un bras de commande 14 portant à son extrémité un galet 15 qui se déplace à l'in térieur d'un chemin de came 16 pratiqué dans la face latérale d'une couronne annulaire 17 susceptible d'entre liée en rotation avec le cylindre d'impression au moyen d'un mécanisme d'accouplement de type classique non représenté. Lorsque la couronne 17 est en position débrayée par rapport au cylindre d'impression, le galet 15 est guidé dans le chemin de came 16, ce qui permet, à chaque tour du cylindre d'impression de faire effectuer un mouvement au porte-griffe du numéroteur 12 pour provoquer la rotation de la molette des unités, de sorte que l'on peut obtenir l'affichage de numéros successifs différents à chaque tour du cylindre '7-. Lorsque l'on solidarise la couronne annulaire 17 où est ménagé le chemin de came avec le cylindre d'impression, le galet 15 ne se déplace plus dans le chemin de came 16 et la rotation du cylindre d'impression n'entraîne pas celle des molettes du numéroteur 12. Le numéroteur se trouve alors en position débrayée. Sur la figure 3, on a représenté un cylindre d'impression équipé d'un seul numéroteur automatique 12. Néanmoins, il est clair que chacun des cylindres d'impression de la machine rotative peut comporter à sa périphérie une pluralité de numéroteurs, de préférence régufièrement espacés. A chaque cylindre d'impression 7a, 7b est également associé au moins un rouleau d'encrage (non représenté) disposé tangentiellement à la surface cylindrique décrite par celle des facettes dtim- pression des molettes 13 qui se trouvent les plus éloignées de l'arbre 9 lors de la rotation du cylindre d'impression. En cours de Donctionnement, Aorsqu'on introduit la bande de papier entre les cylindres 7 8a et 7b, 8h de la machine, les molettes 13 des numéroteurs 12, viennent en contact lors de la rotation des cylindres d'impression, avec le rouleau d'encrage et avec la bande de papier 4 sur laquelle on imprime. Dans cet exemple de réalisation, chacun des cylindres d'impression 7≈ 7 est destiné à imprimer un document sur deux. On a désigné sur la figure 2, par 18a les documents imprimés par le oylindre d'impression 7a et par 18b, les documents qui sont imprimés par le cylindre d'impression 7b. L'ensemble des documents 18gJ 18b sont numérotés par une sui te ordonnée croissante de numéros.Pour ce faire, on imprime successivement sur les documents 18gJ une suite de chiffres impairs, par exemple 1, 3, 5, 7 et on complète à 11 aide du cylindre d'impression 7b le numérotage manquant en apposant sur les documents 18 > les chiffres pairs 2, 4, 6, 8 etc ... , pour obtenir une suite ininterrompue. Les deux cylindres d'impression 7a, lb sont écartés ltun de l'autre d'une certaine distance correspondant à p documents numérotés, par exemple 9 documents. Dans ce cas, le numéroteur 12 du cylindre dtimpression 7b imprime des numéros pairs qui sont en retard de neuf unités par rapport aux numéros im pairs imprimés par l'élément 7a. Lors d'un changement de papier d'une déchirure ou d'un incident quelconque, les deux cylindres dtimpression 7 7a, 7b sont si multanément mis hors pression, le numérotage est débrayé sur le dernier chiffre imprimé en solidarisant la couronne 17 du chemin de came avec le cylindre d'impression 7gJ 7b.A l'arrêt de la machine, on trouve enroulé, autour de la bobine réceptrice 5 équipant la rotative 1, d'abord des documents lwa~et 18b correctement nui rotés, ensuite cinq documents 18a portant des chiffres impairs imprimés par ltélément 7a ,ces documents étant intercalés entre des documents 7b non imprimés et enfin du papier vierge de toute inipression. A chaque remise en route, après arrêt en cours de tirage, il est népessaire de ramener en arrière de dix unités à la fois le numéroteur 12 équipant le cylindre 7a et le numéroteur 12 équipant le cylindre 7b pour imprimer la suite normale des numéros pairs et impairs, sans aucun manque. Pour éviter une telle opération, il est prévu de jumeler avec chacun des cylindres d'impression 7a, 7b, un cylindre de ré chaque cylindre de réserve 20a, 20b serve 21a, 21b est susceptible de coopérer avec un cylindre de pression 21a, 21b correspondant. Les deux cylindres de réserve 20 20gw 20b sont destinés à remplacer les cylindres 7 7≈> après un arrêt en cours de tirage pour continuer l'impression et le numérotage des documents 18a, 18b. Le cylindre de réserve 20a est destiné à imprimer automatiquement, comme le cylindre 7a qui lui est jumelé, les documents 18a et à apposer sur ceux-ci des numéros impairs. Le numéroteur 12 qui garnit le cylindre de réserve 20a est, lors du démarrage de la production, rétrogradé de dix numéros impairs par rapport au numéroteur 12 équipant le cylindre d'impression 7a.Ce décalage peut s'effectuer en bloquant la couronne 17 du chemin de came afférente au cylindre de réserve 20a sur celui-ci pendant que le cylindre 7a effectue l'impression de 10 numéros. Pendant que le cylindre 7a imprime, le cylindre de réserve 20a est maintenu hors pression tout en étant entraîné en rotation avec le cylindre 7gS et le numéroteur 12 du cylindre de réserve 20a est embrayé. Ainsi, à chaque fois que la molette désunités du numéroteur 12 garnissant le cylindre 7 tourne de deux dixièmes de tour, celle du numéroteur afférent au cylindre de réserve 20a tourne également de deux dixièmes de tour.De mime, le numéroteur 12 équipant le cylindre de réserve 20b est, au départ,également retardé de dix chiffres par rapport à celui du cylindre 7b. Ainsi, lorsque le numéroteur du cylindre 7b imprime par exemple des numéros 102, 104, 106 etc .. , le numéroteur de l'élément de réserve 20b affiche simultanément sans impri mer les numéros 92, 94, 96 etc hors d'un incident quelconque, en cours de tirage, les deux éléments imprimants 7 7SJ 7b sont simul- tanément mis hors pression et le fonctionnement des numéroteurs de 11 ensemble des éléments 7a, 7b, 20g 20b est débrayé en rendant so- lidaire la couronne 17 qui porte le chemin de came avec le cylindre d'impression correspondant.Au redémarrage, les deux éléments de ré serve 20 20gJ 20b sont mis en pression et leurs numéroteurs sont simul- tanément débrayés pour imprimer la suite normale des numéros pairs et impairs. Les deux éléments 7 7≈> qui sont alors mis en attente sont entratnés à la m8me vitesse de rotation que les éléments 20a, 20b qui impriment. Leurs numéroteurs sont maintenus en position débrayée après redémarrage de la machine 1 jusqu'à ce que les cylindres aient effectué vingt tours ; au bout de vingt tours, les numéroteurs des éléments 7 7a, 7b placés en attente sont embrayés de façon à obtenir à nouveau le décalage nécessaire de dix chiffres.Ainsi, après un nouvel arrêt en cours de tirage, les éléments 7no 7b mis en réserve, peuvent prendre le relais des éléments imprimants 20a, 20b pour continuer le numérotage. Pour parfaire 'l'installation, on peut prévoir d'ajouter à la réception de la machine, après le découpage de la bande de feuille 4 imprimée, un appareil de type classique utilisé pour séparer automatiquement les documents incomplètement numérotés ou vierges, afin d'obtenir une pile de documents numérotés, parfaitement terminés. En se référant à la figure 4 du dessin, on voit que l'on a désigné par 100 dans son ensemble, une machine à imprimer continue. Cette dernière comporte une bobine-dévidoir 102 à partir de laquelle est déroulée une bande de papier 101 et une bobine réceptrice 103 sur laquelle est enroulée la bande de papier 101 une fois imprimée. On a désigné par 104 le sens de défilement de la bande de papier 101 sur la machine à imprimer 100. Le fonctionnement de la machine à imprimer 100 est tout à fait analogue à celui de la rotative 1 décrite sur les figures I et 3 du dessin. En effet, la machine 100 com- porte deux éléments imprimants 105a, 105b avec chaoun desquels est jumelé un élément de réserve 1069 106b ; la seule différencie provient du fait que les quatre dldments équipant la machine 100 sont des platines et non pas des cylindres rotatifs comme pour la machine à imprimer continue 1. Chacune de ces platines 105a, 105b et 105' > et îo6 106b est susceptible de coopérer avec un chassies plan 107 servant à supporter la feuille au moment de son impression.Chacune de ces platines d'impression est susceptible de pivoter autour d'un axe 108 pour venir en pression contre le chassis plan 107 qui lui correspond. L'avancement du papier à l'intérieur de la machine 100 s'effectue par bonds successifs, la bande de feuille étant immobilisée lors de sa mise en contact avec deux des quatre platines d'impression. Chaque platine comporte un numéroteur automatique (non représenté) dont le fonctionnement est analogue au numéroteur 12 précédemment décrit. Entre deux impressions successives effectuées par ulule platine, la molette des unités du numéroteur correspondant tourne de deux dixièmes de tour. La platine 105a imprime un document sur deux qu'elle numérote avec des numéros impairs et la seconde platine 105b complète le numérotage manquant en imprimant sur les autres documents des numéros pairs. Ainsi qu'on l'a déjà décrit lors d'une remise en route après arrêt en cours de tirage, les éléments de réserve 106g} 106b prennent le relais des éléments imprimants 105a, 105b pour imprimer la suite normale des numéros pairs et impairs sans aucun manque. Les éléments 105SS 105b sont alors placés en attente ; et à la remise en route les numéroteurs qui les équipent, sont embrayés avec un retard de 2 p chiffres, de façon à se retrouver décalés des p chiffres nécessaires pour relayer à nouveau, au besoin, les éléments io6 106b qui impriment. il est bien entendu que les deux modes de réalisation cidessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Procédé de numérotage sur une machine à imprimer, alimentée par une bande de papier continue, ladite machine comportant n éléments imprimants successifs équipés chacun d'au moins un numéroteur automatique, n étant un nombre entier supérieur à 1, chaque élément imprimant effectuant l'impression d'un document par série de n documents, la longueur de la bande de papier entre deux éléments imprimants contigus correspondant à p documents successifs, p étant un nombre entier, l'une au moins des molettes des numéroteurs de chaque élément imprimant dtant susceptible de pivoter entre deux impressions successives dudit élément imprimant, tous les numéroteurs étants avant le démarrage de la production sur la machine, réglés les uns relativement aux autres, de façon que les numéros apposés sur les documents imprimés forment une suite ordonnée, la mise hors pression simultanée des n éléments imprimants entrainant le débrayage de tous les numéroteurs sur le dernier chiffre imprimé, caractérisé par le fait que l'on prévoit de jumeler avec chacun des n éléments imprimants précités, un élément de réserve identique à un élément imprimant, ces éléments de réserve étant mis hors pression pendant l'exécution du travail de numérotage et d'impression par les n éléments imprimants, les numéroteurs garnissant chacun des éléments de réserve affichant avec un retard de p numéros, la même suite de numéros que l'élément imprimant, avec lequel il est jumelé, imprime sur la bande de papier ; qu'au moment d'un arrêt de la machine en cours de tirage, on effectue le débrayage si- multané de tous les numéroteurs qui garnissent les n éléments imprimants et les n éléments de réserve ; et qutaprès chaque redémarrage de la machine consécutif à un arr8t en cours de tirage, on met en pression les n éléments de réserve en embrayant tous les numéroteurs qui les garnissent pour continuer l'impression et et le numérotage des documents à la place des n éléments imprimants précédemment en actison, les. n éléments de réserve devenant alors les éléments imprimants. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'auprès chaque redémarrage de la machine consécutif d'un arrêt en cours de tirage, on embraye les numéroteurs de chaque élément placé en attente au moment où l'élément imprimant avec lequel il est Ju- melé, a imprimé 2 p numéros après le redémarrage de la machine, les éléments placés en attente devenant alors des éléments de ré- serve pour l'arr8t ultérieur de la machine. 3 - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, carac térisé par le fait que les numéroteurs des éléments imprimants et des éléments de réserve impriment pour les premiers ou affichent sans imprimer pour les secondes des numéros successifs formant une progression arithmétique de raison n. 4 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que lton opère- le numérotage sur une machine à imprimer ayant quatre éléments imprimants dont deux sont placés en attente en cours de tirage. 5 - Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'un des deux éléments imprimants est utilisé pour apposer au moins une suite de numéros impairs, tandis que l'autre élément imprimant complète le numérotage manquant en imprimant une suite de numéros pairs. 6 - Dispositif de numérotage destiné à fonctionner en combinaison avec une machine à imprimer alimentée par une bande de pa- pier continue, ladite machine comportant n éléments imprimants successifs équipés chacun d'au moins un numéroteur automatique, n étant un nombre entier supérieur à 1 > chaque élément imprimant étant destiné à effectuer l'impression d'un document par série de n documents, la longueur de la bande de papier entre deux éléments imprimants contigus correspondant à p documents sucessifs, p étant un nombre entier, l'une au moins des molettes des numéroteurs de chaque élément imprimant étant susceptible de pivoter entre deux impressions successives, des moyens étant prévus pour que la mise hors pression simultanée des n éléments imprimants entraxe le débrayage de l'ensemble des numéroteurs sur le dernier chiffre imprimé, ca ractérisé par le fait qu'aux n dléments imprimants précités sont associés n éléments de réserve identiques aux éléments imprimants, lesdits éléments/2tant piacés en attente hors impression, quand les éléments imprimants sont en action, et étant susceptibles de remplacer les n éléments imprimants après un arr8t en cours de tirage pour continuer l'impression et le numérotage des documents,- le mécanisme de commande des numéroteurs d'un élément de réserve étant embrayé de façon que les numéroteurs dudit élément affichent avec un retard de p numéros, la mAme suite de numérosque ltéldment imprimant jumelé, la machine comportant en outre, en premier lieu, des moyens permettant le débrayage simultané des numéroteurs équipant les n éléments imprimants et les n éléments de réserve lors d'un arrêt en cours de tirage, en second lieu, des mayens pour as surer, après chaque redémarrage de la machine > 11 embrayage simultané des numéroteurs afférents aux n éléments imprimants qui sont mis en pression et en troisième lieu, des moyens pour embrayer le numérotage de chacun des n éléments, qui sont mis en attente pour constituer des éléments de réserve, au moment où les n éléments imprimants Jumelés qui se trouvent en pression ont imprimé 2 p numéros après le redemarrage de la machine. 7 - Dispositif de numérotage selon la revendication 6 > caractérisé par le fait qu'il est destiné à fonctionner en combinaison avec une machine à imprimer continue, comportant, comme éléments imprimants, des cylindres d'impression. 8 - Dispositif de numérotage selon la revendication 6, caractérisé par le fait outil est destiné à fonctionner en combinaison avec une machine à imprimer continue comportant comme éléments imprimants, des platines à mouvement alternatif la bande de papier continue ayant alors un déroulement discontinu entre deux impressions par les platines.