Brevet FR2383376A1 — publié le 19781006

L'invention a pour objet une soupape automatique d'échappement et d'admission capable de maintenir à l'intérieur d'un réservoir une pression voisine de la pression externe en s'ouvrant pour une surpression et une dépression déterminées établies à ltin- térieur du réservoir, la soupape selon l'invention pouvant facilement s'adapter aux citernes de transport et de stockage. La soupape selon l'invention comprend un corps à fixer sur le réservoir recevant un chapeau qui présente des ouvertures vers l'extérieur et cet ensemble contient, entre deux joints souples portés respectivement par le corps et le chapeau, une membrane métallique en soufflet qui forme ressort, dont les deux extrémités coopèrent respectivement avec les deux joints souples et qui est en outre fermée par une rondelle étanche souple percée d'un trou central avec lequel coopère l'extrémité d'un pointeau réglable porté par le chapeau et disposé -dans l'axe de la soupape. Pour bien faire comprendre l'invention, on en décriera ci-après, à titre d'exemple, une forme d'exécution préférée en référence au dessin annexé dont la figure unique représente, en coupe axiale, la soupape en position de fermeture. La soupape représentée comprend un corps 1 présentant un embout fileté 2 destiné à la fixation sur l'enceinte dont la pression intérieure doit titre maintenue au voisinage de la pression extérieure et cet embout 2 reçoit un joint, par exemple sous la forme d'un anneau torique-3. Du c8té opposé à l'embout de fixation 2, le corps I porte un filetage pour recevoir un chapeau 4 percé d'orifices d'échappement 5 et d'orifices d'adwission. Â l'intérieur du corps 1 est collé un joint souple 4. en caoutchouc ou en un autre élastomère équivalent et sur ce joint 6 repose l'extrémité d'une membrane métallique extensible 7 dans la première ondulation de laquelle est collée une rondelle de caoutchouc souple 8 percée en son centre d'un trou 9 de petit diamètre. L'autre extrémité de la membrane 7 est serrée par un joint annulaire souple 10 collé sur une bague 91 de hauteur varia- ble, interposée entre la membrane en soufflet et le dessus du chapeau. On comprendra que la bague de hauteur variable 11 peut autre une bague fixe dont on choisit convenablement la hauteur ou bien une bague de hauteur réglable. Un pointeau 12, réglable par vissage à travers le dessus du chapeau 4 obture par son extrémité le trou central 9 de la rondelle souple 8. Au repos, les différentes parties de la soupape sont disposées comme le montre la figure. La membrane métallique 7 est comprimée par la bague il de façon à assurer l'étanchéité à ses deux extrémités et à remplir le rôle d'un ressort de compression déterminant la valeur de la surpression intérieure admissible, par exemple de 200 millibars, qui s'exerce dans la cavité intérieure 13 de l'eibout 2. De pointeau 12 réglable assure l'étanchéité centrale et détermine la valeur de la dépression intérieure admis sible, par exemple de 100 millibars.On comprendra que la cavité 14, ménagée aa-dessus de la rondelle 8 et à l'intérieur du soufflet métallique 7, est en communication avec l'atmosphère extérieurs, par exexple par un ou plusieurs trous tels que 15 ménagés dans le dessus du chapeau, dans la bague 11 ou dans ces deux éléments. Dans le cas d'une surpression interne dépassant la limite prédéterminée, cette surpression s'exerce sur la surface de la rondelle 8 et la force de levée qui en résulte est reportée sur la membrane élastique 7 qui sert de ressort, de sorte que ltouverture par coipressiom de la membrane 7 sers le chapeau se produit lorsque la pression intérieure maximale choisie est atteinte en comprinant la veabrane pour l'écarter du joint 6. Dans le cas d'une dépression interne, celle-ci s'exerce sur la surface de la rondelle 8 qui se déforme vers l'intérieur en tendant par conséquent à s'écarter du pointeau réglable 12 et l'ouverture se produit à travers le trou central 9 de la ieibrane quand la pression lininale intérieure choisie est atteinte en permettant ainsi une entrée d'air extérieur ramenant la pression intérieure à la valeur désirée. On comprendra que l'exemple d'exécution décrit ci-dessus et représenté au dessin annexé n'a aucun caractère limitatif et qu'en pourrait envisager diverses modifications constructives dans le cadre de l'invention définie par les revendications annexées. R E V E N D I C A T I O N S. lo Soupape automatique d'échappement et d'admission, applicable au maintien, à l'intérieur d'un réservoir, d'un pression voisine de la pression externe, comprenant un corps à motter sur le réservoir recevant un chapeau qui présente des ouvertures débouchant à l'extérieur et caractérisée par le fait que cet ensemble contient, entre le chapeau et la partie dueirpa montée sur le réservoir, une membrane élastique en soufflet dont l'extrémité située vers le réservoir s'applique sur un joint souple prenant appui sur-le corps et qui est en outre fermée par une rondelle étanche souple percée d'un trou central avec lequel coopère l'extrémité d'un pointeau réglable porté par le chapeau et disposé dans l'axe de la soupape. 2. Soupape automatique d'échappement et d'admission selon la revendication 1, dans laquelle l'extrémit4 extérieure de la mem- brane en soufflet s'applique sur un joint souple collé sur une bague de hauteur variable fixée sur la face intérieure du dessus du chapeau. 3. Soupape automatique d'échappement et d'admission selen la revendication 1 ou la revendication 2, dont le chapeau se visse sur le corps de soupape tandis que celui-ci présente, à l'opposé du chapeau, un embout fileté destiné à se visser, avec interposition d'un joint d'étanchéité, sur le réservoir dont la pression est à maintenir au voisinage de la pression extérieure.