Brevet FR2374582A1 — publié le 19780713

La présente invention concerne un-dispositif d'amortissement acou#stique pour accessoires d'installations sanitaires, comportant un segment de tuyau en matériau élastique destiné à amortir les bruits provoqués par l'eau. Les amortisseurs de bruits de ce type sont connus. Ces amortisseurs debruits, ou silencieux, fonctionnent au moyen d'un segment de tuyau inséré dans une conduite dleau, ledit segment de tuyau s'opposant aux variations de pression et/ou-aux vibrations acoustiques de l'éau Dans les exemples de réalisation connus, il est nécessaire d'assurer l'étanchéité du segment de tuyau dans la conduite d'eau à l'aide de moyens compliqués et coûteux, tels que-des joints nervures, etc.... De plus, les systèmes d'amortissement acoustique connus présentent des dimensions- relativement importantes, de sorte qu'il est difficilement possible de les monter dans des accessoires d'installations sanitaires dont les dimensions sont limitées pour des raisons d'esthétique par exemple ; leur montage demande tout au moins un effort particulier. L'objet de la présente invention est un-dispositif d'amortissement acoustique considérablement améliore et redessiné-de façon à pouvoir etre inséré directement dans des accessoires d'installationssanitaires sans nécessiter de travaux particulièremen#t coûteux. Un autre objet perla présent; invention est un dispositif d'amortissement acoustique dont. la production et l'installation sont peu coûteuses. Le dispositif d'amortissement acoustique selon l'invention, comprenant un segment de tuyau en matériau élastique pour amortir les bruits provoqués par l'eau, est caractérisé en ce qu'il a la forme d'un conduit cylindrique en matériau constamment élastique, étanche et non compressible, comportant des bourrelets annulaires placés à chaque extrémité au moins, ledit conduit pouvant être insérédans les conduites d'eau de forme cylindrique des accessoires pour installations sanitaires et étant comprimé radialement, de façon étanche, contre une paroi de la conduite d'eau,au moyen d'éléments de support ou de renforts rigides disposés à l'intérieur au voisinage des bourrelets au moins. Un tel dispositif d'amortissement acoustique présente l'avantage d'avoir des dimensions réduites dans des proportions telles qutil puisse être inséré dans les passages d'eau normaux des accessoires sans effort particulier. Ainsi, il peut. être placé à l'endroit optimum# de l'accessoire. La disposition particulière de l'élément de support procure une zone étanche maximum entre la paroi de l'accessoire et le dispositif d'amortissement, ce qui donne un effet particulièrement favorable sur l'amortissement acoustique. D'autres objets, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'exemples de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints dans lesquels - la figure 1 représente une coupe longitudinale d'une partie d'un accessoire d'installation sanitaire équipé d'un dispositif d'amortissement acoustique;; - la figure 2 représente une coupe longitudinale du dispositif d'amortis sement acoustique selon l'invention - la figure 3 représente une coupe selon l'axe A-B de la figure 2 - la figure 4 représente une coupe longitudinale d'un autre exemple de dispo sitif d'amortissement acoustique - la figure 5 représente une coupe selon l'axe A-B de la figure 4 - la figure 6 représente une coupe longitudinale d'encore un autre exemple de dispositif d'amortissement acoustique - la figure 7 représente une coupe selon l'axe A-B de la figure 6. La figure 1 représente un raccord en "S" 30 destiné à relier un robinet au conduit d'alimentation faisant partie d'une installation. Le raccord en "S" est vissé dans le conduit d'alimentation au moyen d'un filetage 31, et le robinet est fixé sur le filetage 33 de l'autre extrémité du raccord en "S" au moyen d'un écrou de blocage muni d'un joint. Un dispositif d'amortissement acoustique 21 est placé dans la conduite d'eau 3 du raccord en S et appuie radialement contre la paroi 5 de la conduite d'eau 3 au moyen de bagues de soutien 29 situées à proximité des bourrelets annulaires 22. Les figures 2 et 3 représentent de façon détaillée une première forme du dispositif d'amortissement acoustique. Un tuyau 1 est monté autour d'un élément de support 4 qui se compose d'entretoises longitudinales disposées en croix dans le passage de liteau et de bagues de support 9 placées à chaque extrémité. Le tuyau forme des bourrelets 2 à ses extrémités. Des arêtes d'étanchéité circulaires 6, établissant un contact étanche avec la paroi 5 de la conduite d'eau 3, sont placées sur la surface engendrée par lesdits bourrelets. Afin d'éviter la détérioration des extrémités du dispositif d'amortissement acoustique par l'entrée et la sortie de l'eau, ledit dispositif étant constitué par un matériau élastique et non compressible, un mince bourrelet 15 d'extrémité est toujours placé en avant des bagues de support. Ce type de réalisation assure la stabilisation du dispositif d'amortissement acoustique dans le sens longitudinal et l'empêche ainsi d'être comprimé par la circulation de l'eau dans le sens du déplacement. L'agencement à bagues de support procure un contact étanche sous pression entre le tuyau 1 et le corps du raccord au moyen des arêtes d'étanchéité 6, ou avec la paroi 5 au moyen du diamètre extérieur, de façon que l'espace libre entre la paroi et le tuyau 1 soit réellement à l'abri de l'eau. les figures 4 et 5 représentent un autre exemple de réalisation du dispositif d'amortissement acoustique. L'élément de support 14 est formé ici de telle façon que la section de circulation du fluide soit totalement dégagée. Pour cela, l'élément de support 14 a la forme d'une cage et est muni de trois nervures longitudinales 13 destinées à #la stabilisation longitudinale. Ces nervures sont encastrées dans le tuyau 11 et possèdent une bague de soutien 19 à chaque extrémité. Le tuyau possède donc trois nervures de renfort 23 pour loger les nervures~longitudinales. les autres caractéristiques de ce dispositif d'amortissement acoustique sont les mêmes qde celles représentées aux figures 2 et 3 ; naturellement, cet exemple de réalisation peut également être pourvu de bourrelets d'extrémité 15. Avec ledit exemple de réalisation, plusieurs chambres creuses sont constituées entre le tuyau et la paroi du raccord et se sont avérées avantageuses pour l'amortissement de certains bruits. De plus, la capacité d'amortissement acoustique du dispositif, qui doit être fait de préférence en un matériau constamment élastique, étanche et non compressible, peut être modifiée par le choix d'une dureté convenable du matériau, correspondant au bruit à contrôler, On peut monter l'élément de support par simple emboîtement ou par vulcanisation. Un autre exemple de réalisation de l'invention est représenté aux figures 6 et 7. Le dispositif d'amortissement acoustique représenté ici correspond en gros à celui des figures 4 et 5. Seulement deux bagues de support séparées 29 sont prévues comme éléments de support du dispositif d'amortissement 21. La stabilité longitudinale est obtenue au moyen de trois nervures de renfort 23 placées entre les bourrelets annulaires 2. A l'exception de ces traits particuliers, cet exemple de réalisation correspond aux autres exemples précédemment décrits. Afin d'obtenir une caractéristique particulière d'amortissement acoustique, on peut évidemment modifier le nombre de nervures de renfort 23 dans le dispositif. les éléments de support 4, 14 ou les bagues de support 29 sont de préférence faits en un matériau plastique, mais peuvent aussi être faits en métal ou en d'autres matériaux appropriés. Bien que la présente invention ait été décrite à l'aide d'exemples particuliers de réalisation, il est clair qu'elle n'est pas limitée auxdits exemples et qu'elle est susceptible de variantes ou modifications sans toutefois sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'amortissement acoustique pour accessoires d'instal- lations sanitaires, comprenant un segment de tuyau en matériau élastique pour amortir les bruits provoqués par l'eau, caractérisé en ce que ledit dispositif a la forme d'un conduit cylindrique (1, 11, 21) en matériau constamment élastique, étanche et non compressible, comportant des bourrelets annulaires (2) placés à chaque extrémité au moins, ledit conduit pouvant être inséré dans les conduites d'eau de forme cylindrique (3) des accessoires pour installations sanitaires et étant comprimé radialement, de façon étanche, contre une paroi (5) de la conduite d'eau (3) au moyen d'éléments de support ou de renforts rigides (4, 29) disposés à l'intérieur au voisinage des bourrelets au moins. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces externes des bourrelets (2) sont munies d'arêtes d'étanchéité circulaires (6) de section approximativement semi-circulaire. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de support (14) est en forme de cage et peut être monté dans des évidements du conduit (11). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de support (4) est constitué par des entretoises longitudinales disposées en croix, dont les extrémités sont munies d'un anneau de support (9) dans la conduite d'eau (3), joignant de façon étanche avec le conduit (1). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de support (14) est constitué de trois nervures longitudinales (13) encastrées dans le conduit (la1), aux extrémités desquelles est placée une bague de soutien (19), et en ce que la forme du conduit (11) est renforcée au voisinage des nervures longitudinales (13). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que deux bagues de support séparées (29) sont prévues comme éléments de support, et en ce que le conduit (21) est monté avec des nervures de renfort (23) entre les bourrelets annulaires de façon à obtenir la stabilité longitudinale. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à#6, caractérisé en ce que l'élément de support est pourvu de bourrelets d'extrémité (15) sur les faces terminales de façon à protéger le conduit élastique (1, 11, 21). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'élément de support est en métal ou en plastique.