Brevet FR2356869A1 — publié le 19780127

Dans l'industrie pétrolière, on utilise des tuyaux souples pour transférer des hydrocarbures liquides, tels que des gaz liquéfies ou du pétrole brut, d'un navire à une citerne terrestre ou vice-versa. Pour raccorder un tuyau du type ci-dessus à un autre tuyau ou à un pipeline, les extrémités du tuyau sont normalement munies d'un dispositif appelé "embout de tuyau". Etant donné qu'au cours du fonctionnement des tuyaux, des pressions élevées peuvent être engendrées dans le tuyau, en particulier lorsqu'unie vanne est brusquement fermée, il est important que le raccordement entre l'embout de tuyau et le tuyau soit de bonne qualité. L'un des buts de la présente invention est de réaliser un nouvel embout de tuyau et un tuyau muni d'un tel embout de tuyau d'une construction telle que le risque de rupture au cours-du fonctionnement normal soit réduit autant que possible. Selon la présente invention, un embout de tuyau en combinaison avec un tuyau comprend un dispositif d'accouplement et un élément tubulaire ; l'élément tubulaire est disposé à l'intérieur d'une partie d'extrémité du tuyau à laquelle il est fixé, au moins une partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire est formée par une partie de la surface d'au moins un cône ayant un axe central qui est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire et ayant un sommet dirigé à l'opposé du tuyau et l'angle au sommet dudit cône est au plus de 600. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, au moins une partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire est formée par une partie de la surface d'au moins un cylindre ayant un axe central qui est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire. Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, la partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire qui est située entre la surface extérieure conique et l'extrémité de l'élément tubulaire située du côté du tuyau est formée au moins en partie par une partie de la surface d'un c8ne ayant un axe central qui est coaxial avec l'axe central de l'é- lément tubulaire et ayant un sommet dirigé vers le tuyau. Le tuyau est, de préférence, fixé aux surfaces extérieures coniques et/ou cylindriques de l'élément tubulaire au moyen d'un ou de fils métalliques. L'invention sera plus complètement décrite ciaprès en se référant au dessin dans lequel la Fig. 1 est une vue en perspective d'une extrémité d'un tuyau muni d'un embout de tuyau la Fig. 2 représente une vue en coupe suivant la ligne A-A de la Fig. 1 d'un premier mode de réalisation de l'invent#on ; la Fig. 3 représente une vue en coupe suivant la ligne A-A de la Fig. 1 d'un second mode de réalisation de l'invention. Etant donné que les embouts des modes de réalisation de la Fig. 2 et de la Fig. 3 sont fondamentalement similaires, on les décrira tout d'abord d'une manière générale, les mêmes chiffres de référence ayant été utilisés dans ces deux figures pour désigner les caractéristinues correspondantes. L'embout de tuyau comprend un élément tubulaire 1 qui est fixé, à une extrémité, par exemple au moyen d'une soudure 2, à un dispositif d'accouplement 3 qui a, par exemple, la forme d'une bride. Une partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire 1 est formée par une partie de la surface 7 d'un cône dont l'axe central est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire 1, ce cône ayant son sommet dirigé à l'opposé de l'extrémité 9, côté tuyau, de l'élément tubulaire 1 et ayant un angle au sommet qui est au plus de 600. La surface 7 est réunie à une extrémité d'une partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire 1 qui est formé par une partie de la surface 8 d'un autre cône dont l'axe central est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire 1 et dont le sommet est dirigé vers l'extrémité, côté tuyau 9, de l'élément tubulaire 1. A son autre extrémité, la surface 8 est réunie à une extrémité d'une partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire 1 qui est formée par une partie de la surface 10 d'un cylindre dont l'axe central est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire 1. Entre l'autre extrémité de la surface cylindrique 10 et l'extrémité 9, côté tuyau, de ltélément tubulaire 1, la surface extérieure de l'élément tubulaire 1 peut être biseautée, comme indiqué par la référence 11. Entre la surface 7 et la bride 3, la surface extérieure de l'élément tubulaire 1 peut être formée par la surface extérieure 12 d'un cylindre dont l'axe central est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire 1. Entre la surface 12 et la bride 3, un collier 13 est disposé. Dans le mode de réalisation représenté sur la Fig. 2, un tuyau qui convient pour le transport de gaz liquéés, tels que, par exemple, des gaz naturels liquéfiés comprend une paroi de tuyau flexible 4 constituée, par exemple, par des couches de 'Zmélinex" et de térylène, La paroi 4 du tuyau est entourée d'un enroulement hélicoïdal extérieur 5 en fil d'acier inoxydable. Intérieurement par rapport à la paroi 4 du tuyau est disposé un enroulement hélicoïdal intérieur 6 également en fil d'acier inoxydable. La paroi 4 du tuyau est montée autour des surfaces extérieures 12, 7, 8 et 10 de l'élément tubulaire 1 de sorte que la surface intérieure de la paroi 4 du tuyau est en contact avec ces surfaces, comme représenté sur la Fig. 2. Ltenroulement hé licoldal intérieur 6 s'adapte dans une rainure hélicoidale correspondante formée dans la surface 10. L'extrémité de l'enroulés ment hélicoïdal 6 est formée par un enroulement serré 18 qui est disposé dans une rainure annulaire 14 formée dans la surface 8. L'enroulement serré 18 est soudé au fond de la rainure 14. L'enroulement hélicoïdal extérieur entoure la surface extérieure de paroi 4 du tuyau à l'emplacement de la surface 10, comme représenté. L'extémité de l'enroulement hélicoidal extérieur 5 forme un enroulement serré 16 qui entoure la surface extérieure de la paroi 4 du tuyau à l'emplacement où les surfaces 8 et 10 se rejoignent. Des fils de ligature 17 sont enroulés de façon serrée autour de la surface extérieure de la paroi 4 du tuyau à l'emplacement des surfaces 7 et 12. Les fils de ligature 17 sont de petit diamètre et sont, de préférence, en acier inoxydable. Le collier 13 assure que les fils de ligature 17 sont maintenus à 11 emplacement convenable sur la surface extérieure de la paroi 4 du tuyau. Si désiré, on peut utiliser, à la place des fils de ligature 17, des bandes de serrage ou des bagues de serrage (non représentées). Dans le mode de réalisation représenté sur la Fig. 3, le tuyau qui convient pour le transport de pétrole, tel que par exemple du pétrole brut, comporte une paroi de tuyau 20 qui comprend un revêtement intérieur 21, une couche de renforcement 22, une couche 23 en une matière flexible, telle que du caoutchouc, par exemple, et un revêtement extérieur 24. A l'intérieur de la couche 23 est disposé un enroulement hélicoïdal 25 en fil d'acier. L'extrémité de l'enroulement hélicoidal 25 comporte un enroulement serré 26 qui entoure la surface extérieure de la couche de renforcement 22 à l'emplacement où les surfaces 8 et 10 se rejoignent. A l'emplacement des surfaces 7 et 12, des fils de ligature 19 sont enroulés en enroulement serré autour de la surface extérieure de la couche de renforcement 22. Le revêtement extérieur 24 s'étend au-dessus des fils de ligature 19 et leex- trémité de ce revêtement 24 est vulcanisé contre une surface inclinée 28 du collier 13. REVENDIC'.TIONS 1 - Un embout de tuyau en combinaison avec un tuyau comprenant un dispositif d'accouplement et un élément tubulaire dans lequel l'élément tubulaire est disposé à l'intérieur d'une partie d'extrémité du tuyau à laquelle il est fixé au moins une partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire étant formée par une partie de la surface d'au moins un cône ayant un axe central qui est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire et ayant un sommet dirigé à l'opposé du tuyau, l'angle au sommet dudit cône étant au plus de 600. 2 - Embout de tuyau selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire est formée par une partie de la surface d'au moins un cylindre ayant un axe central qui est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire. 3 - Embout de tuyau selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire qui est située entre la surface extérieure conique de l'élément tubulaire et le dispositif d'accouplement est formée par une partie de la surface d'un cylindre ayant un axe central qui est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire. 4 - Embout de tuyau selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie de la surface extérieure de l'élément tubulaire qui est située entre la surface extérieure conique et l'extrémité de l'élément tubulaire située du côté du tuyau est formée, au moins en partie, par une partie de la surface d'un cône ayant un axe central qui est coaxial avec l'axe central de l'élément tubulaire et ayant un sommet dirigé vers le tuyau. 5 - Embout de tuyau selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie de la surface de l'élément tubulaire, qui est disposée entre l'extrémité de l'élément tubulaire située du côté du tuyau et la surface extérieure conique formée par une partie de la surface dudit cône ayant un sommet dirigé vers le tuyau, est formée par une partie de la surface d'un cylindre ayant un axe central qui est coaxial avec l'axe central de l'élémenttubulaire. 6 - Embout de tuyau selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le tuyau est fixé aux surfaces extérieures coniques ou cylindriques de l'élément tubulaire au moyen d'un fil ou de fils métalliques. 7 - Embout de tuyau selon la revendication 6, caractérisé en ce que le ou les fils sont disposés autour de la surface extérieure de la paroi du tuyau. 8 - Embout de tuyau selon la revendication 6, caractérisé en ce que le ou les fils sont disposés à l'intérieur de la paroi du tuyau. 9 - Embout de tuyau selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le ou les fils sont formés en un enroulement hélicoidal. 10 - Embout de tuyau destiné à titre utilisé en combinaison avec un tuyau caractérisé en ce qu'il présente les caractéristiques revendiquées dans l'une quelconque des revendications 1 à 5.