Brevet FR2369202A1 — publié le 19780526

La présente invention concerne un pied élévateur et de transport pour des containers, des cabines aêrc-transportées ou autres, et son procédé d'utilisa- tion. Elle s'applique aussi à des containers du type dit "shelter". L'invention a pour but de réaliser un appareil pouvant être faoilement ma nipuld par une seule personne, de façon qu'une seule personne puisse mettre en place quatre appareils de ce type sur une oharge à élever ou à transporter. L'invention s'applique en particulier à toute charge telle que container, cabine ou autres équipés de pièces de coins normalisées, ou "corner fittings". Les pieds élévateurs sont par exemple utilisables pour charger ces matériels dans la soute d'un avion. Un pied élévatour suivant l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend; - une colonne dont les extrémités haute et buse sont munies de supports amovibles susceptibles de venir se verrouiller chacun sur une pièce do ooin d'un container normalisé, - une montare pouvant être immobilisés en plusieurs emplacements le long de la colonne, et ponrvue de moyens pour la fixation d'un vérin parallèlement à la colonne, - une roue fixée sur l'extrémité inférieure du piston de vérin. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, le verin est à double effet, et il est associé b une porpe hydraulique manuelle grâce t laquel- le on peut s - soit élever la colonne a étirant le vérin, la roue prenant appui sur le sol , - soit élever la roue a rétractant le vérin, la colonne prenant appui sur le sol par l'intermédiaire du container. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, le vérin est fixé sur la monture par l'intermédiaire de deux paliere constitués chacun par deux domi-colliers séparables pour libérer le vérin, tandis que la roue est fixée de façon amovible sur l'extrémité inférieure du piston, le pied élévateur étant ainsi démontable en trois parties. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, chacun des deux supports amovibles de la colonne comporte un doigt de verrouillage solidaire d'une tête allongée que l'on enfile daus un trou allongé de pièce de coin, le verrouillage étant obtenu par rotation des supports, l'orientation de la tête étant telle que le doigt doive être verrouillé pour que l'on puisse monter la celonne sur les supports. Suivast une caractéristique supplémentaire de l'invention, le support amovible inférieur colporte un épaulement sur lequel la colonne prend appui, tandis que le support amovible supérieur colporte un écrou de blocage, le serrage de cet écrou tendant L éloigner les deux supports amovibles l'un de l'autre. Un procéde pour mettre en place un pied élévateur suivant l'invention sur un container est caractérisé en ce qu'il comprend les phases successives suivantes t - on mente les supports amovibles supérieur et inférieur contre les pièces de coin appropriées du container, en verrouillant les doigts, - on fixe sur les supports amovibles la colonne solidaire de sa monture, la colonne étant tout d'abord enfilée dans le support amovible supérieur lOg*- rement incliné sur la verticale, puis étant ensuite redressée en position verti- cale pour être enfilée de haut en bas dans le support amovible inférieur. Un procédé pour élever un container muni de quatre pieds élévateurs sui- vant l'invention n est caractérisé en ce qu'il comprend les phases successives suivantes : - les montures étant verrouillées en position haute sur les colonnes, en étire simultanément les quatre vérins, - on place deux béquillessous chaque colonne, le - on comtracte suffisamment les vérins pour que container ropose sur les béquilles par l'intermédiaire des colonnes, - on déverrouille les montures sur les colonnes, - on oontraote les vérins pour faire descendre les montures le long des co- lonnes, puis on verrouille les montures sur les colonnes a position basset - on etire de nouveau les vérins pour que le container repose sur les roues des pieds élévateurs, - en retire les béquilles. Le dessin annexé, donné & titre d'exemple non limitatif, permettra de mieur comprendre les caractéristiques de l'invention. - Figure 1 est une vue en perspective d'un container équipé de quatre pieds élévateurs suivant l'invention. - Figure 2 est une me latérale éclatée d'un pied élévateur suivant l'inven- tion. - Figure 3 est une vue de dessus d'un pied élévateur monté contre un cex- tainer, - Figure 4 est une section IV-IV (fig 3). - Figure 5 est une vue suivant V (fig 4). - Figure 6 est une vue suivant VI (fig 4). - Figures 7 & Il sont des vues latérales illustrant les phases successives du procédé d'utilisation d'un pied élévateur suivant l'invention. Un pied élévateur suivant l'invention est destiné à équiper par exemple un centainer 1 conforme à la norme internationale dite "I.S.O." (fig 1). Un tel container est muni de huit pièces de coin ou "cormer fitting" 2. Chaque pièce de coin comporte des trous allongés 3 (fig 4 f 6) dans lesquels peuvent vair s'engager des doigts de verrouillage, et en peut ainsi monter sur le container plusieurs pièces d'aucrage par l'intermédiaire desquelles on effectue la manutention du container. Le pied élévateur suivant 1' l'invention représenté sur les dessins comprend principalement (fig 2) s - ne colonne 4 équipée d'une Monture radiale - un vérin hydraulique 6 parallèle L la colonne 4, et reliée à celle-ci par l'intermédiaire de la monture 5, - une roue 7 solidaire de l'extrémité inférieure du vérin 6. la colonne 4 est solidaire de supports amovibles d'extrémité supérieur 8 et inférieur 9 (fig 2 à 6). Le corps principal du support amovible inférieur 9 est constitué par un manchon 10 mani d'une collerette interne inférieure 11, et solidaire extérieurement d'un doigt radial 12 se terminant par une tête allongée 13. Les dimensions respectives du doigt 12 et de la teste 13 sont prévues pour que l'on poisse engager la tête 13 dans le troa allongé 3 d'une pièce de coin 2 (fig 6). L'axe ta manchon 10 est orthogonal au grand axe de la tête 13. En un emplacement diamétralement opposé au doigt 12, le manchon 10 comporte un trou taraudé destimé à recevoir une vis radiale 14 solidaire d'un téton interne 15 et d'une tête mole- tée externe 16. Le corps principal du support amovible supérieur 8 est constitué par un manchon 17 comportant, dans sa partie haute, un filetage interne peur recevoir un écrou 18. Le manchen 17, dont l'extrémité supérieure peut être obturée par un bouchon 19, est solidaire extérienrement d'un doigt radial 20 se terminant par une tête allongée 21. Le doigt 20 et la tête 21 sont prévus peur coopérer avec le trou allongé d'une pièce de coin 2 (fig 5). L'axe du manchen 17 est erthegonal an grand axe de la tête 21. La monture 5 est formée de trois barres soudées entre elles pour former sensiblement un "Z" en vue latérale, et cette monture est solidaire de deux manchens 22 et 23 par l'intermédiaire desquels elle pout coulisser le long de la colonne 4 entre les supports amovibles 8 et 9. Pour verrouiller la monture 5 sur la colonne 4, ou utilise une ou plusieurs broches 24 que l'on engage dans des perçages radiaux prévus 9 cet effet dans la colonne 4 et dans les manchons 22 et 23. (fig 2). on peut ainsi verrouiller la monture 5 en position haute (fig 7 et 8) ou eu position basse (fig 10 et 11). ta monture 5 comporte en entre toux paliers 25 et 26 pour la fixation du vérin hydranlique 6. Chaque palier est formé de deux demi-colliers que des boulons pormettent de fixer de façon amovible autour du oylindre 27 du vérin 6. Le cylindre 27 du vérin est solitaire d'une pompe hydraulique 28 que l'on sctienne manuelement à l'aide d'un levier 29, tandis que l'on effectue la com mutation du circuit hydraulique grâce à un distributeur 30. La roue 7, qui est équipée d'un pnoumatique 31, est montés de façon classique sur l'ertrémité t'un brai oscillant 32 lui-même articulé sur ut brai fixe 33 (fig 2), deux emsemblesde suspension 34 composés d'un ressort hélicoîdal et d'un amortisseur étant placé entre les bras 32 et 33. Le bras 33 est firé de façon amovible sur l'extrémité inférieure du piston 35 du vérin 6 par ommanchement te surfaces cylindriques, et par verrouillage à l'aide d'une vis à téten 36. Un système de freinage 37 est incorporé au bras 33. Il s'agit d'un système comprenant une vis que l'on serre pour bloquer un patin contre le pneumatique. Chaque pied élévateur peut de plus être attelé à un timon de remorquage 38 (fig 2) grace à une bride 39 prévue sur le bru 33 pour coopérer avec l'une des deux chaqes amovibles 40 du timon 38 Le fonctionnement est le suivant. Pour mettre en place le pied élévateur sur un container normalimé I.S.O. tel que le container 1, on commence par verroniller les têtes respectives 13 et 21 des supports amovibles 9 et 8 sur des pièces de coin 2t chaque tête étant engagée dans un trou 3 avant d'être tourmée d'un quart de tour autour de l'axe du doigt attenant. On présente alors la colonne 4 équipée te Sa monture radiale 5. Pour que l'opération soit plus aisément réalisable, il est préférable te détacher prEa- lablement le vérin 6 de la monture 5 en démontant les paliers 25.Es effet, la monture 5 est considérablement allégée ta fait te l'absence ta vérin. L'écrou 18 étant démonté, on commence par engager l'extrémité supérieure de la colonne 4 dans le manchon 17 du support 8 (fig 4), en inclinant légèrement l'axe du man chon par rapport à la verticale. On redresse ensuite la colonne 4, et on enfile sen extrémité imférieure dans le manchon 10 du support 9. Lorsque l'extrémité inférieure de la colonne 4 bute contre la collerette 11, on intreduit la vis 14 dans le manchon 9, le téten 15 venant se loger dans un trou radial de la colonne pour immobiliser celle-ci en rotation.Cn visse ensuite l'écrou 18 dans le manchon 17, et en bloque cet écrou contre l'extrémité supérieure de la colonne, ce gui a pour effet de verrouiller définitivement les doigts 12 et 20 sur leurs pièces de coin 2 respectives, les doigts tendant à s'éloigner l'un de l'autre sous l'effet de la force de serrage. On obtient done une bonne fixation du pied élévateur sur le container, même s'il existe de fortes tolérances sur les dimensions du container, le rattrapage des jeux s'effectuant autematiquement. La monture 5 étant verrouillée en position haute sur la colonne 4, on fire la vérin 6 sur cette monture avant de fixer la roue 7 sur le piston 35 du vérin. La pied élévateur étant ainsi démontable en trois parties prinoipales compremant respectivement: la colonne 4 et la monture 5, le vérin 6, et la roue 7, chacune de ces trois parties est suffisamment légère pour être manipulées par une seule personne, et un seul homme suffit done pour équiper un container de quatre pieds élévateurs. Pour élover le container ainsi éauipé, on manoeuvre de préférence simultanément les quatre leviers 29. On peut aussi alimenter les vérins 6 b partir d'une centrale hydraulique à moteur. Lorsque les vérins 6 sont complètement étirés (fig 8), sn place deux be- quilles 41 sous chaque colonne 4, en contracte légèrement les vérins 6 pour que le container repose sur les quatre empilages te deux béquilles 41, et on retire les broches 24 de façon que la monture 5 de chaque pied puisse coulisser le long de la colonne 4 correspondante (fig 9). L'utilisation ds vérins 6 à double effet, de la pompe 28 et du distributeur 30 permet de contrôler la descente de la mon- ture 5. On replace les broches 24 quand les montures 5 sont en position basse (fig 10), et on étire à nouveau les vérins 6 peur continuer à élever le container (fig 11). Pour faire descendre le container, on effectue les mêmes opérations en ordre inverse. L'un des avantages du pied élévateur suivant l'invention réside en ce que les vérins 6 erercent une double fonctien: ils permettent de remonter sans efforts l'ensemble monture 5 - cylindre 27 le long des colonnes 4, de la même façon qu'ils permettent de contrôler la descente de cet ensemble, tout en assurant par ailleurs la montée et la descente du container. En faisant jouer à la vis 14 le même rôle que la vis 36 (fig 2 et 4), on peut installer la roue 7 sur l'extrémité inférieure de la colonne 4. Lorsque les quatre roues 31 sont verrouillées sous les colonnes 4, on peut remorquer le container en montant un tison 38 entre deux bras 33. Cn peut aussi remplacer la roue 7 par tout autre dispositif d'appui sur l'extrémité inférieure du piston 35. Les pieds élévateurs peuvent 8tre montés sur tous les matériels tels que containers, cabines ou autres pourvus de pièces de coin conformes à la norme I.S.O. Dans le Oas d'un chargement tans ne soute d'avion, il est intéressant de pouvoir facilement démonter les pieds élévateurs, même si le démontage doit être opéré dans un espace restreint à l'intérieur de l'avion, et ceci est rendu possible gracie à la réalisation d'un appareil en trois parties séparables (voir fig 2). Cela convient particulièrement bien à la manutention des containers connus sens le nom de "shelters". REVENDICATIONS 1. Pied élévateur caractérisé en ce qu'il comprend - une colonne dont les extrémités haute tt basse sont munies de supports amovibles susceptibles de venir se verrouiller chacun sur une pièce de coin d'un container, d'une cabine, ou de tout autre matériel conforme à la norme I.S.O., - une monture pouvant être immobilisée en plusieurs emplacements le long te la colonne, et pourvue te moyens pour la fixation t'un vérin parallèlement à la colonne, - une roue fixée sur la partie mobile du vérin. 2. Pied élévateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le vi- rin est un vérin hydraulique à double effet assecié à une pompe hydraulique ma- nuelle et à un distributeur incorporés au pied élévateur, si bien que l'on peut t - soit élever la colonne en étirant le vérin, la roue prenant appui sur le sel, - soit faire coulisser la monture le long de la oolonno en maneouvrant le vérin lorsque la colonne est filet la roue prenant appui sur le sol. 3. Pied élévateur suivant l'une quelconque tes revendications précédentes, caractérisé en ce que le vérin est fixé sur la monture par l'intermédiaire te deux paliers constitués chacun par deux demi-colliers que l'on peut séparer pour libérer le vérin, tandis que la rote est fixée de façon amovible sur l'ex- trémité inférieure du piston du vérin, le pied élévateur étant ainsi démontable en trois parties comprenant respectivement : - la monture et la colonne, - le vérin hydraulique, s - la roue. 4. Pied élévateur suivant l'une quelconque des rovendications précédentes, caractérisé en ce que chacun des deux supports amoviblés de la colonne comporte un doigt de verrouillage solidaire d'une tête allongée que l'on enfile tans un trou allongé de pièce de coin, tandis que, pour ohaque support amovible, l'axe du manchon qui reçoit la colonne est sonsiblement orthogonal au grand axe de la tête allongée. 5. Pied élévateur suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé ou ce que le support amovible inférieur comporte un épaulement sur lequel prend appui la oolonne, tandis que le support amovible supérieur comporte un éorou de blocage, le serrage de cet éorou tendant à éloigner les deux sup- ports amovibles l'un de l'autre en faisant coulisser le support amovible supé- rieur le long de la colonne. 6. Procédé pour mettre en plaoe sur un container un pied élévateur suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend les phases successives suivantes : - on monte les supports amovibles supérieur et inférieur sur les pièces de coin appropriées du centainer, chaque tête allengée étant introduite dans un trou alengé de pièce de coin, puis étant tournée d'un quart de tour autour du doigt attenant pour rester prisonnière te la pièce de coin, - on enfile la colonne ta pied élévateur dans le support amovible supé- rieur, la colonne étant pour cola légèrement inclinée par rapport à la verticale, - os redresse la colonne pour amener son extrémité inférieure juste an-des- sur du support amovible inférieur, -on fait coulisser la colonne de haut en bas pour introduire son extré mité inférieure dans le support amovible inférieur, et l'y verrouiller, - on serre l'écrou de blocage ta support amovible supérieur, ce qui tend à éloigner l'un de l'autre les deux supports amovibles en bloquant les doigts dans leurs pièces de cein respeotives. 7. Precédé pour élever un container équipé de quatre pieds élévateurs suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend les phases successives suivantes t - les montures étant verrouillées en position haute sur les colennes, on étire simultanément les quatre vérims, - on place deux béquilles sous chaque colonne, - a contracte suffisamment les vérins pour que le container repose sur les béquilles par l'intermédiaire des colonnes, - on déverrouille les montures sur les colonnes, - on contracte les vérins pour faire desoendre les montures le long des colonnes, puis on verrouille les montures sur les colonnes en position basse, - on étire de nouveau les vérins peur que le container repose sur les roues des pieds élévatours, - on retire les béquilles, - on poursuit l'étirement des vérins jusqu'à atteindre l'élévation voulue. 8. Procéàé pour abaisser un container reposant sur quatre pieds éléva- teurs suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ae qu'il comprend les phases successives suivantes t - les montures étant verrouillées en position basse sur les colonnes, on contracte les vérins pour faire descendre le contaimer, - avant que les vérins ne soient complètement contractés, on place daux b6- quilles sous chaque oolonne, - on contracte complétement les vérins te façon que le container repose sur les béauiles, - on déverrouille les xontureg sur les colonnes, - on tire les vérins pour faire monter les montures le long des colonnes, puis on verrouille les montures en position haute, - on termine d'étirer les vérins pour soulever légèrement le container, et on retire les béquilles, - on contracte les vérins jusqu'à ce que le container repose ur 1. sol. 9. Procédé suivant l'une quelconque tes revendications 7 et 8, caractéri- sé en ce que l'on manoeuvre simultanément tous les vérins à l'aide d'une source hydraulique sous pression b moteur.