Brevet FR2359632A1 — publié le 19780224

La présente invention concerne une installation pour le transport et le dépôt de matériaux de badigeonnage. On connatt des dispositifs à pistons, comportant un élément collecteur du solvant, un malaxeur, une chambre d'aspiration et de refoulement, un cylindre, un piston, des éléments d'étanchéité, le piston étant actionné de manière unila térale parl'intermédiaire d'un réducteur mécanique d'un mécanisme de commande par bille. Cependant, ces dispositifs créent des~différences considérables de la pression le long du chemin de transport, ce qui a comme résultat un dépôt non regulier du matériau et une détérioration des tubes en caoutchouc. De plus, l'actionnement mécanique est assez difficile, complexe et cher. En outre, ce dernier ne peut supporter qu'unie charge relativement faible et ne donne aucune possibilité de réglage souple et dans des larges limites de la productivité du dispositif. Le but de la présente invention a donc pour but de remédier à ces inconvénients et de mettre au point une installation pour le transport et le dépôt de matériaux de badigeonnage, à pistons à action bilatérale, qui assure une amenée continue et régulière du matériau, une grande pression de fonctionnement tout en ayant une construction allégée et compacte, nécessitant une faible puissance d'actionnement et permettant un réglage souple et dans une grande zone de la productivité. Pour ce faire, la présente invention a pour objet une installation pour le transport et le dépôt de matériaux de badigeannage, dans laquelle les malaxeurs sont disposés de maniere symétrique le long de l'axe de l'arbre moteur et sont reliés à ce dernier par l'intermédiaire d'un boulon de réglage. L'extrémité inférieure de la trémie est reliée aux cylindres de travail à travers les chambres d'aspiration et de refoulement par l'intermédiaire de conduites tubulaires, les cylindres étant coaxiaux et symétri l'intermediaire des conduites tubulaires.Des interrupteurs d'induction sont montes dans les parois des chambres tandis que dans les parties inférieures des parois sont disposés des collecteurs de résidus changeables. L'installation confonne à la présente invention présente les avantages suivants Assure une amenée continne et régulière du matériau tout en permettant un réglage souple et dans une large limite, de sa productivité La construction est allégée, compacte et est réalisée à partir d'éléments dont la durée est plus grande, l'entretien et les réparations sont assez faciles. L'actionnement hydraulique assure une augmentation de la distance de transport et une diminution de la puissance d'actionnement. Un mode de réalisation de la présnete invention est décrit ci-après à titre d'exemple en référence aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une vue générale en perspective d'une installation conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe à travers le malaxeur ; - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale à traversles cylindres de travail et le cylindre moteur, et - la figure 4 est une vue en coupe transversale de la chambre intermédiaire de centrage. L'installation pour le transport et le dépôt des matériaux de badigeonnage représentée sur les dessins, comprend des malaxeurs 2 disposés de manière symétrique le long de l'axe de l'arbre moteur 3 et sont reliés à ce dernier par l'intermédiaire d'un boulon de réglage 4. L'extrémité inférieure de la trémie 1 est reliée aux cylindres de travail 7 par l'intermédiaire de conduites tubulaires 5 à travers les chambres d'aspiration et de refoulement 6. Les cylindres de travail 7 sont disposés de manière coaxiale et symétrique au cylindre moteur 8 qui est relié au régulateur du débit 10 par l'intermédiaire d'un distributeur hydraulique 9. Le cylindre moteur 8 est relié aux cylindres de travail 7 par l'intermédiaire de chambres intermédiaires de centrage 11, reliées à un réservoir commun 13 à l'aide de conduites tubulaires 12. Dans les parois des chambres 11 sont montés des interrupteurs d'induction 14, tandis que dans la partie inférieure des parois sont montés des collecteurs de résidus 15. L'arbre de piston 16 est commun pour les pistons de travail 17 et le piston moteur 18. Dans les chambres d'aspiration et de refoulement 6 sont montées des soupapes d'aspiration 19 et de refoulement 20. Le moteur 21 actionne, par I'intermédiaire ct courroies de trans- mission, un compresseur 22 et un vibrateur 23, ce dernier étant monté sur le tamis 24 disposé sur l'ouverture de la trémie 1. Le moteur 25 actionne les malaxeurs 2 par l'intermédiaire d'une courroie de transmission. Les chambres d'aspiration et de refoulement 11 sont reliées, par l'intermédiaire de conduites tubulaires, au compensateur de tension 26 auquel est relié l'organe de compression 27. Le robinet 28 relie le compensateur de tension 26 au tamis 24 par l'intermédiaire d'une conduite 29. Le régulateur de débit 10 relie la pompe 30 avec le distributeur hydraulique 9. L'installation est complétée avec un réservoir, une soupape de protection, des conduites et un manomètre de contact qui est réglé de manière à mettre hors circuit le moteur 31 du dispositif hydraulique lorsque la pression devient supérieure à 6 atmosphères. L'installation ainsi constituée fonctionne de la manière suivante : le dispositif hydraulique amène l'huile dans la chambre gauche ou droite du cylindre de travail 8. La commutation du distributeur hydraulique 9 pour amener de l'huile dans la chambre gauche ou droite du cylindre de travail 8 s'effectue de manière électrique à l'aide des commutateurs d'induction 14. Ainsi est réalisé le mouvement de va-et-vient du piston moteur 18, mouvement qui est transmis aux cylindres de travail 17 par l'intermédiaire de l'arbre de piston 16. Le fonctionnement du cylindre droit (et respectivement du cylindre gauche) de travail 7 est le suivant : lorsque le piston 17 se déplace vers la gauche, une sous-pression est créée dans la chambre droite du cylindre de travail 7 et dans la chambre d'aspiration et de refoulement 6. La soupape 19 se soulève et du matériau est alors aspiré de la trémie 1 par la conduite d'aspiration 5. Lors de son mouvement de retour, le piston 17 crée une pression sur la solution de construction, la soupape 19 ferme l'ouverture d'aspiration, la soupape 20 se soulève et laisse passer la solution vers le compensateur de tension 26. A partir de là, la solution est amenée vers l'organe de compression 27. REVENDICATION Installation pour le transport et le dépôt de matériaux de badigeonnage, comprenant une trémie comportant des malaxeurs et un cylindre de travail auquel aboutit une chambre d'aspiration et de refoulement, caractérisée en ce que les malaxeurs (2) sont disposés de manière symétrique le long de l'axe de l'arbre moteur (3) et sont reliés à celui-ci par l'intermédiaire d'un boulon de réglage (4), 11 extrémité inférieure de la trémie (1) étant reliée aux cylindres de travail (7) à l'aide de conduites tubulaires à travers les chambres d'aspiration et de refoulement (6), les cylindres de travail (7) étant disposés coaxialement et symétriquement au cylindre moteur (8) qui est relie au régulateur du débit (10) par l'intermédiaire d'un distributeur hydraulique (9) et aux cylindres de travail (7) à l'aide de chambres intermédiaires de centrage (11), un interrupteur d'induction (14) étant monté dans la paroi de la chambre (11) tandis que dans sa partie inférieure est disposé un collecteur de résidus changeable (15).