Brevet FR2381977A1 — publié le 19780922

La présente invention concerne un appareil de chauffage électrique, notamment un poêle à accumulation de chaleur, comportant un régulateur de température d'ambiance placé sur l'enveloppe de l'appareil et dont le détecteur de température est monté à l'intérieur d'un canal protecteur dans lequel se déplace de l'air du local à chauffer et qui se trouve.dans un canal d'air à convection. Dans un poêle à accumulation de chaleur connu de ce genre (modèle d'utilité allemand No 1 877 090) il est prévu, dans une zone marginale angulaire formée par le côté antérieur et une étroite paroi latérale, un canal d'air à convection vertical dont l'extrémité inférieure s'étend à partir d'une ouverture d'aspiration d'air frontale et qui débouche, au moyen d'une ouverture de sortie d'air qui lui est propre, librement dans le local à chauffer. Dans le canal d'air à convection se trouve un régulateur avec un détecteur de température qui est entouré avec un certain espacement par un canal protecteur tubulaire vertical en aluminium. "e régulateur manoeuvre un ventilateur de façon que l'air du local à chauffer soit envoyé de manière forcée à travers l'élément accumulateur. Par suite de la chaleur s'écoulant à partir de l'élément accumulateur chauffé en direction des parois du canal d'air à convection l'air se trouvant dans ce canal est également chauffé et s'écoule, par convection naturelle, d'en bas par le canal protecteur vers le haut en passant sur le détecteur de température du régulateur disposé en bas et se trouve ainsi porté à la température d'ambiance voulue. Ce mode de construction a cependant pour inconvénient qu'un canal d'air à convection comportant un régulateur ne peut pas ultérieurement être monté sur un poêle à accumulation de chaleur et qu'il faut par conséquent au stade de la fabrication réserver suffisamment de place pour le canal d'air à convection.En outre, au moins dans le cas de poêles à accumulation de chaleur plats, l'es- pace situé à l'arrière du canal d'air à convection ne peut pas être utilisé pour la mise en place d'une partie de l'élément accumulateur. Or la présente invention a pour objet de créer un appareil de chauffage du genre mentionné plus haut mais dans lequel le détecteur de température et le canal protecteur peu vent, sans nrovoir un canal d'air à convection spécial, être montés dans un courant d'air alimenté par l'air du local à chauffer. La solution apportée à ce problème suivant la présente invention consiste en ce que le canal protecteur est prévu sur la paroi arrière de l'enveloppe de l'appareil et en ce que l'ouverture d'entrée d'air du canal protecteur se trouve à proximité d'un cté latéral extérieur de la paroi arrière. Dans cet agencement la fente formée entre la paroi arrière de l'enveloppe de l'appareil et le mur avoisinant du local forme un canal d'air à convection proprement dit dans lequel l'air du local entre à partir des ouvertures latérales verticales et passe ainsi également par le canal protecteur contenant le détecteur de température. Ce canal protecteur peut être fixé ultérieurement sur la paroi arrière et ne laisse accéder au détecteur de température que de l'air non chauffé du local. De l'air déjà préchauffé et montant d'en bas ainsi que de la chaleur rayonnée par la paroi arrière restent éloignés du détecteur de température grâce au canal protecteur.Etant donné que ''ouver- ture d'entrée du canal protecteur se trouve directement sur le côté latéral vertical de la paroi arrière, il ne se produit pas non plus de préchauffage de l'air du local dans la direction d'écoulement avant que cet air nuait atteint le détecteur de température. Le canal protecteur sert en outre encore de protection mécahique au détecteur de température réalisé de préférence sous la forme d'une résistance électrique sensible aux températures et qui se trouve ainsi en outre complètement protégé. Le canal protecteur est de préférence incliné en direction longitudinale vers le haut et vers le centre dans la direction d'écoulement générale de l'air mais le plan de l'ouverture d'entrée s'étend parallèlement au côté latéral vertical, afin d'obtenir un débit important et d'éviter des courants d'air préchauffé d'accéder à l'ouverture d'entrée. Tl est alors avantageux que l'ouverture d'entrée du canal protecteur soit placée dans un angle inférieur de la paroi arrière de sorte que de l'air préchauffé ne peut pratiquement pas arriver au canal protecteur. Il est en outre avantageux que l'intervalle d'air entre la paroi arrière et le mur du local du côté opposé au canal protecteur soit au moins partiellement fermé, notamment à la partie infé rieure, afin que des courants extérieurs d'air ambiant n'influent pas négativement sur le courant d'air à convection. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide d'un exemple de réalisation illustré aux dessins annexés. La fig. 7 est une vue de face d'un poêle à accumulation de chaleur présentant un canal protecteur sur sa paroi arrière. La fig. 2 est une élévation latérale du poêle de la fig. 1 La fig. 3 est une vue frontale du canal protecteur. La fig. 4 représente, en coupe, le canal protecteur. Une enveloppe 1 (représentée partiellement) d'un poêle à accumulation de chaleur présente une paroi arrière bombée 2 sur laquelle est monté un canal protecteur 3. Le canal protecteur 3 est en une matière mauvaise conductrice de la chaleur comme par exemple de la matière synthétique et son extrémité présentant une ouverture d'entrée 4 est située à proximité du bord formé par la paroi arrière 2 et une paroi latérale verticale 5, le plan de l'ouverture d'entrée s1 étendant paral vêlement à cette paroi latérale 5. Le canal protecteur 3 s'étend sur la paroi arrière 2 de manière inclinée vers le centre et vers le haut et est fixé à la paroi arrière 2 au moyen d'une attache 6 de forme appropriée.Afin qu'il suffise d'une seule vis pour maintenir le canal protecteur de façon à l'empêcher de tourner, l'attache 6 s'engage avec une partie angulaire 7 sur un bord vertical 8 de la paroi arrière 2 formé par le bombement. L'ouverture d'entrée 4 se trouve à proximité d'un angle inférieur 9 de l'enveloppe 1. Afin de réduire le transfert de chaleur le canal protecteur 3 est relié à la paroi arrière 2 sur une surface aussi petite que possible. Dans le canal protecteur 3 est montée, en tant que détecteur de température d'un régulateur (non représenté) pour régler la température d'ambiance et éventuellement llaccumula- tion de chaleur, une résistance électrique 10 variable en fonction de la température et dont le cordon d'alimentation électrique 17 8 s'étend également en partie dans le canal protecteur 3 afin d'éviter que la résistance 10 n'exerce une influence indésirable sur la température. En outre, à des fins de support et de dissipation de chaleur, une branche 12 d'un étrier de retenue 13 s'étend le long du cordon d'alimentation électrique 11, tandis que la deuxième branche 14 de l'étrier 13 est fixée sur le côté froid du canal protecteur 3 éloigné de la paroi arrière 2.La résistance 10 est reliée électriquement aux extrémités libres du cordon d'alimentation Il et se trouve ainsi supportée mécaniquement grâce à la rigidité propre des fils d'alimentation électrique. Un élément refroidisseur en forme d'étoile 15 est associé à la résistance 10 pour permettre de déterminer de façon optimale la température de l'air ambiant s'écoulant dans le canal protecteur 3. Afin de fixer le cordon d'alimentation électrique 11 sur la branche 12 et de la protéger contre des influences extérieures, le cordon d'alimentation Il et la branche 12 ainsi que, dans la mesure du possible, également la résistance 10 sont revêtus d'un boyau rétractable continu 16.En outre, il est encore prévu dans le canal protecteur 3 une gaine protectrice tubulaire 17 réalisée en une matière bonne conductrice de la chaleur et capable de réfléchir un rayonnement thermique, par exemple une feuille d'aluminium, et dans laquelle sont placées la résistance 10 et une partie du cordon d'alimentation 11. La gaine protectrice 17 s'étend en direction de l'écoulement d'air et est fixée avec l'étrier de retenue 13 au canal protecteur 3. Dans la pratique le poêle à accumulation de chaleur sera généralement installé de façon que sa paroi arrière 2 se trouve à proximité d'un mur 18 du local à chauffer Par suite de la chaleur se propageant à partir de l'élément accumulateur vers 11 extérieur la paroi arrière 2 se trouve également chauffée de façon à produire, en cas de fonctionnement, par convection naturelle, un courant d'air dans le canal d'air à convection formé entre la paroi arrière 2 et le mur 18 du local. Dans ces conditions de l'air ambiant non chauffé entre dans le canal d'air à convection, en particulier au niveau des côtés latéraux verticaux de la paroi arrière 2, de sorte que, suivant l'invention, l'angle inférieur est en particulier l'endroit le plus favorable pour le montage du détecteur de température 10 d'un régulateur captant la température effective de l'air du local. Afin que le détecteur de température et/ou la résistance 10 ne soient nas influencés, en ce qui concerne leur température, par la paroi arrière 2, le canal protecteur est réalisé en matière synthétique et se trouve en contact avec la paroi arrière 2 sur une surface aussi petite que possible. Dans la mesure où néanmoins de la chaleur pénètre à travers la paroi du canal protecteur 3, le rayonnement thermique émis est réfléchi en majeure partie par la gaine protectrice 17 et la faible partie absorbée est transmise à l'air ambiant passant à caté de la gaine, sans que cette partie de la chaleur atteigne la résistance 10. Afin d'obtenir un écoulement d'air accru dans la zone du canal protecteur 3 on peut encore prévoir, au niveau du côté latéral vertical opposé, sur la paroi arrière 2 une barrette verticale qui s'étend de préférence à peu près jusqu'à mi-hauteur de la paroi arrière et ferme à ce niveau dans une large mesure le canal d'air à convection. L'influence de courants d'air ambiant extérieurs nuisibles sur l'affluence au canal protecteur 3 se trouve ainsi en même temps réduite. R E V z N D I C A T I O N S 1 - Appareil de chauffage électrique, en particulier poêle à accumulation de chaleur, comportant un régulateur de température d'ambiance placé sur l'enveloppe de 11 appareil et dont le détecteur de température est monté à l'intérieur d'un canal protecteur dans lequel se déplace de l'air du local et qui est disposé dans un canal d'air à convection, caractérisé en ce que le canal protecteur 3 est prévu sur la paroi arrière 2 de l'enveloppe 1 de l'appareil et en ce que 11 ouverture d'entrée d'air 4 du canal protecteur 3 se trouve sur un côté latéral extérieur de la paroi arrière 2. 2 - Appareil de chauffage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le canal protecteur 3 est situé sur un caté latéral vertical 8 et est incliné en direction- longitudi- nale vers le haut et le centre de la paroi arrière 2 et en ce que le plan de l'ouverture d'entrée 4 s'étend parallèlement au côté latéral vertical 8. 3 - Appareil de chauffage suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'ouverture d'entrée 4 du canal protecteur 3 est située à proximité d'un angle inférieur 9 de la paroi arrière 2. 4 - Appareil de chauffage suivant l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisé en ce que le canal protecteur 3 est un tube en matière synthétique mauvaise conductrice de la chaleur. 5 - Appareil de chauffage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le canal protecteur 3 est fixé sur la paroi arrière 2 par l'intermédiaire de cales d'espacement. 6 - Appareil de chauffage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est monté sur le canal protecteur 3 une attache de retenue 6 qui est fixée sur la paroi arrière 2 et qui s'engage avec une partie angulaire 7, à partir du plan de la paroi arrière 2, sur un côté latéral coudé 8 de la paroi arrière 2. 7 - Appareil de chauffage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est fixé à la paroi du canal protecteur 3 opposée à la paroi arrière 2 un détecteur de température 6 et en ce que le cordon d'alimentation électrique Il est fixé au moyen d'un étrier de retenue 13, de préférence avec l'aide d'un boyau rétractable 17. 8 - Appareil de chauffage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en qu'à l'intérieur du canal protecteur 3 est montée une gaine protectrice 17 qui est réalisée en une matière bonne conductrice de la chaleur et capable de réfléchir un rayonnement thermique et dans laquelle se trouvent le détecteur de température 10 et la partie avoisinante du cordon d'alimentation électrique 11. 9 - Appareil de chauffage suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'un élément refroidisseur 15 est monté sur le détecteur de température 10. 10 - Appareil de chauffage suivant l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que le détecteur de température 10 est une résistance électrique variable en fonction de la température. Il - Appareil de chauffage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'au niveau du côté de la paroi arrière 2 située à l'opposé de l'ouverture d'entrée 4 est prévue une barrette verticale qui s'étend à peu près jusqu'à mi-hauteur de la paroi arrière 2 jusqu'à proximité du mur 18 voisin de la paroi arrière 2.