Brevet FR2387317A1 — publié le 19781110

La pr8sente invention a pour objet un perfectionnement aux ly'rze Wes machines pour la cSblerie. Dans les machines de câblerie, il est connu d'utili- ser un ensemble tournant dénommé couramment lyre et qui permet la fabricatioh de torons composes de fils élNmentaires quelle qu'en soit la nature, suivant les procédés dits en double ou simple torsion. Jusqu' présent, les différentes lyres connues sont les lyres séparées et les lyres continues rigides ou souples, mais a fixations rigides. Ces lyres sont constituées soit de tubes, de lames, de barres ou de fils massifs. Le principal inconvénient de ces lyres continues réside dans leurs conditions d'emplois défavorables par suite des vibrations et des déformations élastiques inévitables. L'objet de la présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. Conformément à la présente invention la lyre élastique déformable est constituée de deux supports entraînés en rotation suivant un mEme axe et sur lesquels est monts par un moyen de fixation élastique, au moins un élément allongé souple sur lequel sont fixés des organes de guidage du toron à fabriquer. Le principalavantage d'u-ne lyre constituée d'organes allongés ou câbles souples réside dans la suppression du risque de rupture des lyres qui est dA à des fatigues ou à des vibrations. La sécurité de fonctionnement est la même que pour une machine équipée de lyres séparées. Le circuit de passage du toron est proche de la forme idéale de la chainette et les tensions de tirage sur le toron sont réduites. Par ailleurs, le bruit et la puissance des machines ainsi équipées se trouvent diminués. D'autres caractéristiques et avantages de l'intentlon seront mieux compris à la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation -et en se référant aux dessins annexés dans lesquels - La figure 1 est une vue en élévation dtun mode de réalisation d'une lyre élastique déformable - La figure 2 est une vue en élévation d'un autre mode de réalisation d'une lyre élastique déformable. A la figure I on a représenté deux bâtis 1, la reposant sur le sol et dans lesquels sont montés rotatifs au moyen de paliers 2, 2a et 3, 3a deux demi-arbres 4, 4a qui sont alignés suivant un axe XX1 et entraînés en rotation par des poulies 5, Sa. Sur les demi-arbres 4, 4a est montée la lyre élastique déformable suivant l'invention qui comprend deux bras de support 6, 6a fixés par l'une de leurs extrémités sur les demi-arbres 4, 4a et s'étendant radialement par rapport auxdits demi-arbres. Entre les deux bras de support et à leur autre extrémité sont maintenus en tension deux câbles souples 7, dont un seul est visible sur la figure. Les deux câbles 7 sont fixés de façon articulée à l'une de leurs extrémités autour d'un axe 8 solidaire du bras 6a au moyen d'un oeilleton 9, et à leur autre extrémité; lesdits câbles sont montés coulissants dans un organe de support 10 solidaire du bras 6, contre lequel est en appui un ressort 11 soumis à l'action d'un organe de butée 12 fixé à l'extrémité des câbles 7. A llextrdmité des bras 6, 6a les câbles 7 sont guidés par des poulies ou secteurs 13, 13a montés de façon articulée sur les bras 6, 6a. Cette disposition permet de régler la tension des câbles 7 en comprimant plus ou moins le ressort 11. Bien que l'on ait utilisé un ressort 11 comme élément élastique, il est bien évident que tout autre moyen électrique, pneumatique, hydraulique ou autre, pourrait entre utilisé. Sur les cables 7, sont fixés des organes de guidage 14 du toron 15 pour permettre son passage et son support tes organes de guidage 14 sont constitués soit par des filières, soit par des galets. A l'arret, les ressorts 11 tendent les câbles 7 qui sont alors rectilignes. En fonctionnement lorsque la lyre est entraînée en rotation par les demi-arbres 4, 4a et sous l'effet de la force centrifuge, les câbles 7 se déforment en raison du dispositif élastique 11 et prennent la forme d'une chaSnette 7' ce qui diminue considérablement les tensions sur le toron 15. A la figure 2 on a représenté un autre mode de réali- sation dans lequel le dispositif élastique et le réglage du cible 7, se trouvent à l'extérieur de la lyre En effet, les câbles 7~qui sont fixés d'un coté sur l'un des bras 6 au moyen d'un axe 8 et d'un oeilieton 9 s'étendent de l'autre côté sur toute la longueur du bras Ga et ils sont guidés par une poulie 16 suivant une direction axiale à ltintérieur du demi-arbre 4a. A leur extrémité opposée à leur point de fixation, les câbles 7 sont montés au moyen d'un joint tournant par rapport au demi-axe 4a et comprenant une pièce de support 17 dans laquelle les câbles 7 coulissent, et un organe de butée 18 sur lequel est fixée l'extrémité des câbles. Entre la pièce de support 17 et la butée 18, est monté un ressort 19 de compression qui permet de régler la tension des câbles 7 et de corriger la forme de la chaînette 7' en fonction des vitesses. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux procédés ou dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples, non limitatif s, sans sortir du cadre de l'invention. R EV E N D I C A T I O N S 1. Perfectionnement aux lyres tournantes des machines pour la câblerie, destinées à la fabrication de torons composes de fils élémentaires, caractérisé en ce que la lyre élastique déformable est constituée de deux supports entraînés en rotation suivant un mEme axe et sur lesquels est monté par un moyen de fixation élastique, au moins un élément allongé souple sur lequel sont fixés des organes de guidage du toron à fabriquer. 2. Perfectionnement aux lyres suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les deux supports sont constitues par deux bras s'étendant radialement, qui sont fixés respectivement à l'une de leurs extrémités sur deux de robres entraînés en rotation et sur lesquels sont montés par des moyens élastiques, à leur autre extrémité, deux câbles souples. 3. Perfectionnement aux lyres suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les câbles sont fixés de façon articulée à l'une de leurs extrémités sur l'un des bras et sont montés à leur autre extrémité sur l'autre bras au moyen dlun organecoulissant comportant un moyen élastique de réglage de la tension des câbles. 4. Perfectionnement aux lyres suivant les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les câbles sont guidés sur les bras de support au moyen de poulies. 5. Perfectionnement aux lyres suivant les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les câbles sont guidés sur les bras au moyen de secteurs. 6. Perfectionnement aux lyres suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les organes de guidage du toron sur les câbles, sont constitués par des f res. 7. Perfectionnement aux lyres suivant les-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les organes de guidage du toron sur les câbles, sont constitués par des galets. 8. Perfectionnement aux lyres suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les câbles sont fixés de façon articu lée à l'une de leurs extrémites sur l'un des bras, et ils sont guidés le- long de l'autre bras et de l'un des demi-arbres sur lequel est monté l'autre extrémité des câbles au moyen d'un organe coulissant et tournant, comportant un élément élastique de réglagede la tension des câbles