Brevet FR2369981A1 — publié le 19780602

L'invention a pour objet un convoyeur-distributeur å couloir, du type convoyeur a raclettes, dont le couloir fixe sert de fond à un réceptacle, tel que bac ou trémie, et dont les raclettes, entrainées par un dispositif sans fin, entrainent par poussée vers une extrémité de renvoi, servant d'extrémité de jetage,des produits approvisionnés ou contenus dans le réceptacle. On connaît de très nombreux modes de réalisation de convoyeur-distributeur de ce type. Si on s'en tient aux applications agricoles, on connaît plus particulièrement des convoyeurs de ce type dont une utilisation de plus en plus répandue est le remplissage des auges d'animaux élevés en batterie. Pour remplir les auges, on déplace un tel convoyeur-distributeur, perpendiculairement à son sens de jetage et parallèlement à l'alignement des auges. Le convoyeur peut etre ainsi déplacé sur des rails ou, plus communément, en l'installant à l'carrière d'un tracteur, sur lequel il est fixé avec sa trémie par l'attelage à trois points, et duquel il reçoit la force motrice par l'arbre de prise de force du tracteur.Depuis peu on peut même trouver dans le commerce des ensembles chargeur-distributeur permettant, par une manoeuvre de recul appropriée du tracteur combinée avec l'action d'une pelle racleuse à attaque verticale, de charger les aliments à partir d'un tas ou d'un silo grâce à la conformation en lame d'attaque sensiblement verticale vers le bas du bord de la pelle racleuse pouvant charger les aliments en les rabattant vers la trémie, dont elle constitue une paroi mobile. La pelle chargeuse, une fois la trémie remplie, vient ensuite, pour le transport, prendre sa position de paroi de la trémie. Celle-ci ainsi chargée est ensuite déchargée dans les auges ainsi qu'il a été dit précédemment. Mais de telles manoeuvres de chargement et de distribution combinées à la suite l'une de l'autre ne sont possibles qu'avec des produits prêts à la consommation animale. Elles ne sont pas possibles pour alimenter des animaux à partir de betteraves en silo sans manutention intermédiaire. Le but de l'invention est de proposer un convoyeur-distributeur qui permette de reprendre au silo, ou de recevoir sous une trémie, des aliments bruts à découper avant distribution et de les distribuer tout découpés. De cette façon on évitera la double manutention d'alimentation à un coupe-racines et de reprise. On économisera donc aisni du temps, du travail et même du matériel, puisqu'unie seule machine combinera toutes les opérations alors faites successivement avec des machines différentes. On atteint les buts de l'invention par le fait que, pour le découpage de produits secables, il comporte > au droit de l'extrémité de jetage, un cadre transversal en arceau délimitant une ouverture de sortie et un outil à couteau tournant monté sur un support et agissant sur toute la section de l'ouver- ture du côté du cadre opposé au convoyeur. Il est conforme à l'invention que l'outil à couteau tournant soit un disque de coupe-racines. Il est également conforme à l'invention que l'outil à couteau tournant soit monte escamotable. De cette façon, le convoyeur-distributeur pourra être utilisé de façon habituelle pour la distribution d'autres aliments que les betteraves, par exemple du fourrage ou des granulés. Il est avantageux que le cadre comporte des contre-couteaux et que le support du disque coupe-racines comporte > au moins dans sa partie débordant sous l'extrémité de jetage, un déflecteur de renvoi des produits dans l'interstice compris entre le disque du coupe-racines et le point de jetage. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description, qui sera donnée ci-après uniquement à titre d'exemple, d'un mode de réalisation de l'invention. On se reportera à cet effet aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente en coupe longitudinable, selon I de la figure 3 une desileuse distributrice portable par un tracteur et comportant un convoyeur-distributeur-découpeur selon l'invention, dans laquelle le coupe-racines est en position de découpage et dont on a enlevé le dispositif à pelle racleuse servant de paroi mobile; - la figure 2 est une vue de droite, côté jetage de l'appareil de la figure 1, dans lequel le-coupe-racines est en position escamotée, la pelle racleuse servant de paroi mobile étant en position haute d'attaque au tas;; - la figure 3 est une vue en plan du même appareil, dont on a enlevé le dispositif à pelle racleuse servant de paroi mobile. Une trémie, désignée dans son ensemble par 1, comporte dans son fond 2 un convoyeur 3 à raclettes 4 entraînées par des chaînes 5 d'entraînement sans fin autour de deux tambours 6 et 7, le tambour 7 pouvant être entraîné, comme il est connu en soi par une prise de force par l'intermédiaire de chaîne et pignon dentés. L'ensemble de la trémie 1 avec son convoyeur 2 peut être porté par l'attelage trois points d'un tracteur, grâce à des attaches 8, 9, 10 disposées sur une des parois Il longitudinale par rapport au sens de transport du convoyeur 3 et disposée perpendiculairement au fond 2. La paroi longitudinale opposée 12 est une paroi mobile pouvant servir de pelle racleuse à attaque verticale. Elle est montée articulée à l'extrémité de deux bras 31 montés articulés aux extrémités 32 et 33 de la paroi 11. Son mouvement est commandé par deux vérins 34 et 35 permettant de l'amener, depuis la position haute en trait plein, à la position de paroi représentée en trait interrompu, après qu'elle ait abattu en position intermédiaire et raclé les aliments d'un tas en les amenant sur un seuil de déversement 36 sur le convoyeur 3. A cet effet les deux vérins sont montés par une extrémité au milieu d'une traverse 37 réunissant les deux bras 31 sensiblement en leur milieu, le vérin 34 prenant appui en 38 sur la paroi 11 et le vérin 35 commandant l'articulation de la pelle racleuse 12 servant de paroi mobile. Le transporteur 3 assure le transport des produits dans le sens de la flèche de la figure 1, c'est-à-dire de gauche à droite. Le tambour 6 correspond donc à l'extrémité de jetage 13 de l'appareil. On voit, aux figures 1 et 3, au droit de l'ex trémité de jetage 13, un cadre transversal en arceau 14 rectangulaire délimitant, avec le point de jetage du convoyeur, une ouverture 15. Appliqué contre l'ouverture 15, tourne le disque 16 à couteaux d'un coupe-racines monté sur un support 17. Le support 17 est monté escamotable vers le haut (figure 2) grâce à deux paires de bras oscillants 18, 19 montées de part et d'autre et verrouillables aussi bien en position de découpage (figures 1 et 3) qu'en position escamotée (figures 2 et 3). Les axes d'articulation des bras 18 et 19 sont perpendiculaires au sens de jetage pour que le disque coupe-racines s'applique bien contre l'ouverture 15 en position basse et contre la paroi arrière 20 de la trémie 1 en position haute Le cadre 14 comporte des contre-couteaux 21, 22 dont les bords sont aussi rapprochés que possible du plan de rotation des couteaux du coupe-racines. Ces contre-couteaux sont situés sur la partie de l'arceau où la rotation des couteaux tend à appliquer les betteraves, c'est-à-dire dans la moitié droite de cet arceau si on suppose que le disque tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (figure 2). Un interstice peut être avantageusement laissé entre les couteaux et l'arceau 14 dans l'autre moitié de cet arceau afin de ramener à l'orifice de sortie les débris qui auraient pu être entraînés au-dessus de l'arceau. Pour empêcher les débris entrainés vers le bas de tomber au sol, le support 17 du disque 16 comporte > dans la partie du disque venant sous le point de jetage, un déflecteur 23. Ce déflecteur permet aux débris d'être réentrainés par le disque dans l'interstice qui le sépare du point de jetage. Llentralnement du coupe-racines est obtenu par un renvoi d'angle à pignons eôniques 24 entraîné par un arbre 25, lui-même entraîne par un pignon denté 26 entraîné par une roue dentee 27 par 1' intermédiaire d'une chalne 28. La roue dentée 27, disposée latéralement, à distance sensiblement égale des positions haute et basse du coupe-racines, est elle-même entraînée par un pignon solidaire 29 entraîné par une roue dentée 30, calée sur l'axe du tambour 6a par l'intermédiaire d'une chaîne 31. On voit que, grâce aux moyens de l'intention, il est facile à partir de betteraves, ou autres tubercules, non préparées d'alimenter le bétail en betteraves découpées en n'utilisant qu'une machine pour les transporter, les couper et les distribuer et même pour les desiler avant toutes ces opérations. REVENDICATIONS 1 - Convoyeur-distributeur à couloir, du type convoyeur à raclettes, dont le couloir fixe sert de fond à un réceptacle, tel que bac ou trémie, et dont les raclettes, entraînées par un dispositif sans fin, entraînent par poussée vers une extrémité de renvoi servant d'extrémité de jetage des produits approvisionnés ou contenus dans le réeeptacle, caractérisé en ce que, pour le découpage de produits secables, il comporte, au droit de l'extrémité de jetage, un cadre transversal en arceau délimitant une ouverture de sortie et un outil à couteau tournant monté sur un support et agissant sur toute la section de l'ouverture du côté du cadre opposé au convoyeur. 2 - Convoyeur-distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'outil à couteau tournant est un disque de coupe-racines. 3 - Convoyeur-distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'outil à couteau tournant est monté escamotable. 4 - Convoyeur-distributeur selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'outil à couteau tournant avec son support est monté escamotable sur deux paires de bras oscillants parallèles permettant de l'amener en position de découpage et de l'amener en position escamotée. 5 - Convoyeur-distributeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les bras oscillants sont montés pivotant autour d'axes perpendiculaires au sens du jetage. 6 - Convoyeur-distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le cadre comporte des contre-couteaux. 7 - Convoyeur-distributeur selon les revendications 2 et 6 combinées, caractérisé en ce que le support du disque coupe-racines comporte au moins dans sa partie débordant sous l'extrémité de jetage, un déflecteur de renvoi des produits dans l'interstice compris entre le disque du coupe-racines et le point de jetage. 8 - Desileuse distributrice pprtable par un tracteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'elle comporte une trémie à paroi mobile portée articulée par un bras articulé à usage de pelle racleuse à attaque verticale pouvant rabattre des produits dans la trémie.