Brevet FR2357489A1 — publié le 19780203

L'invention a pour objet un dispositif d'alimentation en fluide d'un pont suceur pour bassin de décantation , applicable en parei- culier à un pont suceur d entrairlement central pour bassin de décantation, utilisable dans le traitement de l'eau résiduaire industrielle ou urbaine, par exemple pour la clarification des boues activées . L'extraction des boues d'un bassin de décantation d'eau résiduaire se fait généralement par un pont suceur à entrainement periphé- rique ou central . La présente invention s'applique à un pont suceur å entra- nement central . Un pont suceur de ce type comporte une partie tournante et une partie fixe . Pour permettre la succion des boues déposées dans le fond du bassin de décantatisn, la partie tournante du pont doit être alimentée en air sous une pression suffisante, à partir de la partie fixe, ce qui présente une certaine diBiculté . On a jusqu'à présent réalisé cette alimentation en air par l'antermédiaire d'un caisson circulaire accolé à la goulotte tournante de reprise des boues et tournant avec elle caisson dans lequel l'air est intro duit par une canne fixe supportée par la passerelle fixe d'accès au centre du bassin de décantation . Ltair, repris au niveau supérieur du caisson tournant, alimente les organes de mise en mouvement du liquide (appelés "aiz-liftsl' en termes de métier ) disposés sur les tubes de reprise des boues amenant celes-ci dans la goulotte tournante, à partir de Laquelle un siphon les éva- cue. Ce dispositif présente des inconvinientS: en effet, la pression d'admission d'air sur le pont suceur est limitée à la seule pression due à la différence entre le niveau d'eau dans le bassin et dans le caisson, le niveau dans le caisson pouvant descendre au plus bas à la partie inférieure de ce dernier. Ce caisson, accolé à la goulotte de reprise des boues ayant la hauteur de celle-ci, pour obtenir une pression d'air suffisante, il est nécessaire d'avoir des goulottes assez profondes, ce qui constitue un autre inconvénient . En outre, les dispositifs connus ne permettent aucune alimentation en électricité de la partie tournante du pont . La présente invention permet de pallier ces difficultés, la pression d'air n'étant plus limitée par la hauteur du caisson tournant . D'autre part, une alimentation en électricite de la partie tournante du pont devient possible . L'invention a pour objet un dispositif pour l'alimentation en fluide du pont suceur dans un bassin de décantation d'eaux résiduaires muni d'un pont suceur à entraînement central pour l'aspiration des boues, avec passerelle fixe d'accès au centre du bassin de décantation, et d'un siphon d'extraction fixe pour l'extraction des boues à partir d'une goulotte tournante de reprise de ces boues, ledit pont suceur à entraînement central comportant une partie fixe et une pa3rde tournante, caractérisé en ce i/il comporte une entretoise tournante transmettant au siphon d'extraction des boues le poids de la charge dûe à la passerelle fixe; cette entretoise étant d'une part fixée sur les parties mobiles de couronnes à galets disposées d'une part sur la passerelle et reliées à celle-ci par leur partie fixe, d'autre part fixée au siphon d'extraction des boues; cette entretoise étant entrainée en rotation par un bras articulé fixé à la goulotte tournante de reprise des boues dans le bassin de décantation, et entrainant à son tour la partie mobile d'un joint tournant dont la partie fixe retenue par la passerelle permet d'assurer l'alimentation en fluide de la partie mobile . On a décrit ci-après, à titred'exemples non limitatifs, trois formes de réalisation du dispositif suivant l'invetion, en référence aux dessins ci-joints, dont la Fig. 1 est une vue partielle d'un décanteur à pont suceur muni d'un dispositif suivant l'invention et les Fig. 2 à 4 des vues en coupe de diverses formes de réalisation de ce dispositif. Le dispositif suivant l'invention est destiné à équiper un bassin de décantation muni d'un pont suceur à entrainement central pour l'aspiration des boues, ce pont comportant , comme on le voit sur la Fig. 1 use partie fixe consistant notamment en an siphon fixe a d'extraction des boues et une partie tournante, consistant notamment en une goulotte tournante b å laquelle sollt amenées les boues élevées par les organes d'aspiration ( air- lifts) non représentés, toues reprises et évacuées par le siphon a * Le pont comporte en outre me passerelle c qu, elle aussi, est fixe . Conformément à l'invention, la tuyauterie 1 d'amenée d'air aboutit à une plaqxl&commat; tournante z portant un joint å air 3, en deux parties, dont l'une, 3a X peut tourner sur l'autre partie . Cette plaque tournante permet la rotation de la partie tournante dujoint au moyen de deux couronnes 4, 4a en prise avec des couronnes fixes 5, 5a, solidaire de la partie fixe (passerelle pour l'une couronnes de, siphon pour l'autre) du pont, par l'intermédiaire de/billes ou galets 6 capables d'encaisser des moments de renversement. Une entretoise tournante, de préférence constituée par un tube (7) est fixée sur les parties tourstes 4, 4a des couronnes et tourne avec celles-ci, ladite entretoise étant entraShée en rotation par un bras articulé (8) fixé à une extrémité en (9) à la goulotte tournante b, à l'autre extré mité en (10) à ltentretoise même . Ainsi, , la partie tournante du pont suceur entraine en rotation ltentretoise (7) par l'intermédiaire du bras articulé . L'entretoise (7) en traShe à son tour la partie mobile 3a du Joint à air . La partie fixe (3) du joint retenue par la passerelle permet d'assurer ltalimentation en air de la partie mobile . Les couronnes 4, 4a et 5, Sa reprennent la charge verticale de la passerelle b qu'elles se transmettent Alune l'autre par l'intermediaire de ltentretoise (7) . Elles permettent en outre la rotation de cette dernière . Le bras (8) est articulé sur l'entretoise (10), ce qui permet d'éviter les règlages trop précis à partir de la passerelle et annule les moments dus aus diverses dénivellations . Le siphon est dimensionné pour accepter les charges verticales correspondantes . # L'air comprimé est ainsi amené directement jusqu'aux systèmes dlaspiration avec possibilité de régulation du débit de boues sur les tubes suceurs . La pression flair introduite atteint 0, 3 à 1 bar alors que dans les dispositifs connus, elle ne pouvait dépasser 0,1 bar; des variations de débit plus grandes sont alors possibles . Dans la forme de rdalisation suivant la figure 3, le dispositif objet de l'invention permet également d'alimenter en electricitd la partie mobile d'un pont suceur à entraihement central, donc d'y installer des surpresseures, èlectrovannes, vérins électrique ou autre accessoire électrique dont on peut avoir besoin. Le Joint tournant est alors constitué par un collecteur b bague 11, l'électricité étant conduite par cibles 1Z passant dans une gaine (13) accolée au bras 8 . Dans la forme de réalisaiion de l'invention illustrée à la figure 9 , il est possible de combiner un collecteur électrique (11) à bague et un joint tournant (3) à air, superposés et coaxiaux et d'alimenter ainsi ia par tie mobile du pont à la fois en air et en électricité . Suivant une autre forme de réalisation, le dispositif objet de l'invention permet d'alimenter en eau la partie tournante du pont . Un dispositif suivant l'invention peut entre utilisé dans des bassins de décantation circulaires de 20 à 7Q mètres de diamètre, et pour des débits d'air de 200 à 1000 m3|h. L'aXmentation électrque est réalisée avec des bagues de diamètre inférieur à 100 mm alors que cette alimentation n'avait jamais pu être envisagée dans des systèmes connus car elle aurait nécessité des collecteurs i bagues de dimensions exorbitantes: : z à 3 mètres de diamètre, Le dispositif suivant l'invention présente donc de nombreux avantages sur les dispositifs utilisés en permettant llalimentation en fluide, -air comprimé, électricité, eau - ,d'un pont suceur dans un bassin de décan talion avec utilisation d'éléments standards de petite dimension et possibilité d'obtenir, dans le cas d'une alimentation en air comprimé, des pressions dfairiraportantes, dolic de supporter des variations de débit plus impor tantes et d'avoir des goulottes de reprise des boues de moindre profondeur. R E V E N D I C A T I O N S 1 . Dispositif pour l'alimentation en fluide du pont suceur dans un bassin de décantation d'eaux résiduaires muni pont suceur à entraînement central pour l'aspiration des boues, avec passerelle fixe d'accès au centre du bassin de décantation, et d'un siphon d'extraction fixe pour l'extraction des boues à. partir d'une goulotte tournante de reprise de ces boues, ledit pont wceur i entraShement central comportant une partie fixe et une partie tournante, caractérise en ce q comporte une entretoise tournante, transmettant au siphon d'extraction des boues le poids de la charge dûe à la passerelle fixe cette entretoise étant dtune part fixée sur les parties mobiles de couronnes à galets disposées sur la passerelle et reliées à celleci par leur partie fixe, d'autre part fixée au siphon d'extraction des boues; cette entretoise étant entraînée en rotation par un bras articulé fixé à la goulotte tournante de reprise des boues dans le bassin de décantation, et entraînant å son tour la partie mobile dtun joint tournant dont la partie fixe retenue par la passerelle permet d'assurer l'alimentation en fluide de la partie mobile . 2. Dispositif suivant 1, dans le quel le fluide d'alimentation est de l'air comprimé, le joint tournant étant alors un joint tournant à air . 3, Dispositif suivant 1, dans lequel le fluide d'alimentation est de l'électri- cité, le joint tournant étant alors constitué par un collecteur à bague . 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les Suides amenés au pont suceur sont à la fois de l'air comprimé et de llélectricité, les tubes d'amenée des fluides étant superposés et coaxiaux, avec utilisation d'un joint à air pour l'air comprimé et d'un collecteur à bague pourl'électricité .