Brevet FR2365443A1 — publié le 19780421

La présente invention concerne un procédé pour relier, de manière simple et sans reprise, un paquet de feuilles volantes et un dispositif mettant en oeuvre ledit procédé. Pour relier un paquet de feuilles- volantes; il est connu d'appliquer sur la tranche du paquet une couche de liant constitué généralement par une résine polymérisable. Le problème se pose différemment lorsqu'il s'agit, en plus de la reliure, de mettre en place une couverture pourvue d'un dos recouvrant la tranche du paquet par où les feuilles sont reliées. Une solution connue de ce probleme réside dans une couverture, dont la face interne du dos comporte un revetement de liant solidifié, qui une fois "chargée'1 des feuilles à relier est introduite dans une machine chauffant l'ensemble et le sollicitant meceni- quement par flexions alternées pour faire pénétrer le liant liquéfié entre les feuilles à relier.Du fait même de la conception du mode de reliure, on constate plusieurs inconvénients à cette solution. Tout d'abord, il n'est pas possible d'obtenir un paquet de feuilles reliées parfaitement alignées entre elles et avec la reliure, les sollicitations mécaniques conduisant immanquablement à des åépla- cementerelatifs des divers éléments. En outre, seule une couverture relativement souple peut convenir car elle doit pouvoir être "travaillée" par la machine. Il est donc exclu de pouvoir utiliser des couvertures fortement cartonnées, ce qui constitue une limite importante à l'utilisation de cette solution.Enfin, le liant liquéfié peut s'écouler du coté de chaque extramité du dos et constituer des bavures qu'il est nécessaire d'éliminer lors d'une opération de finition si l'on veut obtenir un résultat présentable. L'invention entend remédier à ces inconvénients en proposant un procédé de reliure et un dispositif pour le mettre en oeuvre, qui permet d'obtenir un produit relié présentable sans reprise de finition et ce, d'une maniere simple et à moindre coût. A cet effet, elle a pour objet un procédé pour relier un paquet de feuilles volantes dans une couverture, dont les dimensions du dos sont sensiblement égales aux dimensions de la tranche du paquet susdit, selon lequel on place ledit paquet dans la couverture pourvue,entre la face interne du dos et la tranche adjacente des feuilles à relier, une plaquette de liant solidifié à bas point de fusion Selon l'invention, lion maintient sans serrage l'ensemble ainsi constitué en appui par la face externe du dos sur un élément chauffant pour obtenir la fusion du liant et l'on absorbe la partie de liant fondu pouvant s'écouler à chacune des-extremités du dos. Elle a également pour objet un dispositif pour mettre en oeuvre le procédé ci-dessus, constitué par une table chauffante recouverte au moins partiellement d'un élément absorbant mobile par rapport à la table et amovible, et par au moins deux plaques perpendiculaires à la table chauffante dont ltécar- tement est réglable, qui constituent des organes de maintien vertical de ] 'elé- ment à relier en appui sur la table chauffante. Dans un mode préféré de réalisation de ce dispositif, la table chauffante susdite est supportée par un bâti qui possède, au dessus de ladite table, des parties en retour constituant des moyens de fixation desdits organes de maintien. En outre, l'élément absorbant se présente en feuille et est guidé sur la table chauffante au travers de fenêtres latérales prévues dans le bâti susdit au niveau de la face supérieure de la table. Dans une variante de réalisation, la feuille susdite est issue d'un rouleau magasin et s'enroule sur un rouleau de dévidement, respectivement situés au droit des fenêtres susdites. Enfin, dans une autre variante, l'élément absorbant est constitué par deux bandes distinctes recouvrant chacune une extrêmité de la table chauffante dont le niveau est inférieur à celui de la partie centrale d'une hauteur égale à l'épaisseur des bandes. L'invention sera mieux comprise au cours de la description donnée ci-apres, à titre d'exemple purement indicatif et non limitatif, qui permettra d'en dégager les avantages et les caractéristiques secondaires. Il sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique d'un dispositif mettant en oeuvre le procédé selon l'invention. - la figure 2 est une vue partielle illustrant une variante de réalisation de la figure 1. En se reportant tout d'abord à la figure 1, on voit un paquet de feuilles volantes 1 à relier introduite dans une couverture 2, de dimensions sensiblement égales aux dimensions du paquet de feuilles et, notamment dont la largeur du dos 2a est égale à l'épaisseur dudit paquet. Entre la tranche du paquet 1 à relier et la couverture 9, s'étend une plaquette 3 de liant solidifié découpée aux dimensions intérieures du dos. Cette plaquette peut être simplement intercalée entre le paquet 1 et la couverture 2 au moment de la mise en place des éléments à assembler par reliure ou peut être solidarisée à la face intérieure du dos 2a par tout mode de fixation approprié. Pour réaliser la reliure de l'ensemble ainsi constitué, il faut porter le liant à sa température de fusion qui est relativement basse, c'est-àdire entre 100 et 1500 C. Lorsque le liant est liquide, les feuilles du paquet 1 s'enfoncent légèrement sous leur propre poids dans l'épaisseur du liant, qui par capillarité pénètre entre chaque feuille. I1 faut pour cela que lesdites feuilles soient seulement maintenues 'dans une position verticale sans être serrées. A l'état liquide, le liant aura tendance à s" écouler par les extrê mités du dos de la couverture.On s'opposera partiellement à cette tendance en prévoyant une longueur de la plaquette 3 légèrement inférieure à la longueur du dos 2a mais5 principalement, on absorbera au fur et à mesure le liant liquide s'écoulant hors de la couverture au moyen d'un élément absorbant, de manière à éviter la formation de bavures ou de gouttelettes inesthétiques lors de la solidification du liant. On obtient ainsi une reliure propre ne nécessi tant pas de reprise d'ébavurage. Pour mettre en oeuvre ce procédé de reliure, on utilisera de préférence le dispositif selon l'invention, tel qu'il apparait de manière sché matique sur la figure 1. Ce dernier est constitué par une table chauffante 4, au moyen,par exemple et de manière connue, d'une source d'énergie électrique supportée par un bâti 5 constituant un habillage pour le dispositif et comportant au dessus de la table des parties en retour 5a. Ces parties en retour sont pour vues d'au moins deux rainures 6 et 7 constituant des glissières de réglage et de fixation de deux plaques 8 et 9 perpendiculaires au plan de la table 4, qui constituent des organes de maintien vertical de l'ensemble 1, 2, 3 à relier. La table 4 est, en outre, recouverte d'un élément 10 absorbant que lbn peut déplacer par rapport à la table et que l'on peut changer. Cet élément absorbant se présente de manière préférée sous la forme d'une feuille, d'une matière résistant bien à la température de la table. Le papier buvard est un matériau convenant bien à cette utilisation mais tout autre matériau absorbant et résistant à une température de 100 à 100 peut également être employé. Cette feuille peut être isolée et être placée à la main sur la table chauffante. Apres une ou plusieurs opérations de reliure, suivant les qualités absorbantes du matériau, on déplacera soit la feuille soit les éléments 8 et 9 pour que les opérations de reliure suivante soient effectuées sur un matériau non saturé en liant. Il est généralement plus commode de déplacer la feuille 10, aussi on a prévu de la guider dans ce déplacement. A cet effet, le bâti 5 est pourvu de fenêtres opposées 11 et 12, s'ouvrant au niveau de la face supérieure de la table chauffante et par lesquelles on introduit et l'on guide la feuille 10 lors de sa mise en place et lors de ses mouvements relatifs. par rapport à la table. Dans l'exemple de la figure 1, feuille 10 est issue d'un rou leau magasin 13 situé du côté de la fenêtre 11 et recueillie usagée sur un rouleau de dévidement 14 situé du coté de la fenêtre 12. C'est en actionnant le rouleau 14 que l'on fait défier la feuille 10 sur la table chauffante 4. L'utilisation du dispositif selon l'invention consiste à disposer l'ensemble 1, 2 et 3 entre les plaques 8 et 9 de manière que le dos 2a repose à plat sur la surface supérieure de la table 4 recouverte de la feuille 10. Les plaques 8 et 9 sont mises en place, ou l'ont été au préalable, de manière qu'elles soient distantes de l'épaisseur de ltensemble 1, 2 et 3 susdit sans le serrer. Sous l'effet de la chaleur, le liant 3 fond et les feuilles "s'engluent" dans le liant fondu en même temps qu'elles sont par son intermédiaire "collées" au dos 2a de la couverture. L'écoulement de liant par les extrêmités de la couverture est "bu" par ltélément absorbant 10. Le fait de retirer l'ensemble du dispositif produit un refroidissement rapide du liant et assure la reliure.On peut, bien entendu, disposer plusieurs ouvrages à relier entre les deux plaques 8 et 9. I1 sera alors avantageux de prévoir des plaques intermédiaires ou intercalaires entre chaque ouvrage de manière à raidir l'ensemble et le mieux maintenir en position verticale. Il est possible également d'assortir le dispositif ci-dessus décrit de dispositifs de régulation tels que minuterie ou thermostat de manière à pouvoir adapter son utilisation en fonction de la nature du liant employé, des dimensions des ouvrages à relier... Dans la variante de réalisation de la figure 2, on a prévu un élément absorbant ne couvrant qu'une partie de la table chauffante. La figure 2 n'est qu'uns vue partielle de cette variante, ne représentant qu'une extrémité du dispositif dans laquelle l'élément absorbant est une bande 15 recouvrant une extrêmité 16 de la table chauffante 4, laquelle extrêmité est à un niveau inférieur à celui de la partie centrale de la plaque. Le décrochement ainsi réalisé est de hauteur sensiblement égale à l'épaisseur de la bande 15 de manière que la surface sur laquelle s'appuiera le dos de l'ouvrage à relier soit bien plane. De même que sur la figure 1, la bande 15 s'étend entre deux rouleaux 17 et 18 magasin et de dévidement, au travers des fenêtres de guidage 19 et 20 ménagées dans le bâti 5, mais l'élément absorbantpeut également se présenter sous la forme de simples feuilles que l'on glisse dans lesdites fenêtres. Le dispositif comporte une disposition semblable à celle décrite ci-dessus à l'autre extrêmité de la table chauffante. L'avantage de cette variante réside .l.ans l'économie d'élément absorbant qu' & e permet de réaliser en le limitant à sa partie utile, comptetenu de formats pratiquement normalisés des documents susceptibles d'être reliés et en en permettant le retournement, ce qui autorise une seconde utilisation. Outre les avantages déji exposés, le procédé et le dispositif selon l'invention permettent d'obtenir, à un cofit de revient minime, des reliures d'une parfaite présentation. Elle intéresse, de ce fait, toutes les personnes ayant à produire des documents en plusieurs exemplaires, soit épisodiquement, soit de manière habituelle. L'invention trouve notamment une application intéressante dans le domaine de l'imprimerie et de la duplication de documents Elle n'est pas limitée à la description, qui vient d'en être donnée mais couvre au- contraire toutes les variantes qui pourraient lui être apportées sans sortir de son cadre ni de son esprit. REVENDICATIONS ==================~======== 1. Procédé pour relier un paquet de feuilles volantes dans une couverture, dont les dimensions du dos sont sensiblement égales aux dimensions de la tranche du paquet susdit, selon lequel on place ledit paquet dans la cou verture pourvue entre la face interne du dos et la tranche adjacente des feuilles à relier une plaquette de liant solidifié à bas point de fusion, caractérisé en ce que l'on maintient sans serrage l'ensemble ainsi constitué en appui par la face externe du dos sur un élément chauffant pour obtenir la fusion du liant et en ce que l'on absorbe la partie de liant fondu pouvant s'écouler à chacune des extrémités du dos. 2. Dispositif pour mettre en oeuvre le procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué par une table chauffante recouverte au moins partiellement d'un élément absorbant mobile par rapport à la table et amovible, et par au moins deux plaques perpendiculaires à la table chauffante dont l'écartement est réglable qui constituent des organes de maintien vertical de l'élément à relier en appui sur la plaque chauffante. 3.. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la table chauffante susdite est supportée par un bâti qui possède, au-dessus de ladite table des parties en retour constituant des moyens de fixation desdits organes de maintien. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élé- ment absorbant se présente en feuille et est guidé sur la table chauffante au travers de fenêtres latérales dans le bâti susdit au niveau de la face supérieure de la table. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élé- ment absorbant est constitué par une bande s'étendant entre un rouleau magasin et un rouleau de dévidement situés respectivement au droit de chacune des fenêtres susdites. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'élément absorbant est constitué par deux bandes distinctes recouvrant chacune une extrémité de la table chauffante abaissée par rapport au niveau de la partie centrale d'une hauteur égale à l'épaisseur desdites bandes.