Brevet FR2372938A1 — publié le 19780630

L'invention cnncerne des water-closets et vise plus particulièrement des réalisations dans lesquelles un réservoir de chasse à bas niveau (c1est-à-dire dont le fond est à un niveau qui ne dépasse pas de beaucoup celui du sommet de la cuvette) est dissimulé derrière un panneau antérieur vertical et sous un panneau supérieur horizontal plat qu peut former une surface utilisable sans solution de continuité avec celles d'autres ensembles tels que de lavabos eu des coiffeuses.Le réservoir de chasse est snuvent monté sur une paroi qui est carrelée jusqu'au niveau du panneau supérieur, de sorte qu'il peut y avoir une certaine difficulté à rendre facilement mobile ce panneau supérieur pnur permettre l'enlèvement du cnuvercle du réservoir afin de permettre l'accès aux organes qui sont cnntenus dans ce dernier, en vue d'un montage, d'un entretien nu d'une réparation. D'après l'invention, un water-closet comprend une cuvette munie d'un siège et d'un réservoir de chasse à bas niveau ayant une positinn de travail dans laquelle son fond est à un niveau qui ne dépasse pas de beaucnup le sommet de la cuvette et snn sommet est placé sous un panneau supérieur horizontal, et dans laquelle il est dissimulé par un pannesu antérieur vertical dont au moins une partie est facilement amovible pour permettre l'accès à l'avant du réservoir, et des moyens suppnrtent ce réservoir tout en lui pernettant d'être déplacé vers l'avant à peu près horizontalenent jusqu'à ce qu'il se trouve hors du panneau supérieur et au-dessus de la cuvette, pour permettre un assembla- un un entretien ou une réparation. Le panneau vertical antérieur peut être formé de deux parties, une partie inférieure s'étendant depuis le plancher jusqu'à un niveau compris entre celui du sorbet de la cuvette et celui du fnnd du réservoir, et une partie supérieure amnvible s'étendant depuis la partie inférieure jusqu'au panneau su périeur horiznntal. De préférence, le dispositif comprend un tuyau reliant le fond du réservoir à la cuvette et qui est facilement démontable lorsque le réservoir est en position d'utilisation. Une telle liaison eut comprendre un cnude ayant une branche verticale reliée au fond du réservoir et une branche horizontale reliée à la cuvette. En outre, le dispositif comprend de préférence un tuyau d'admission d'eau qui est flexible afin de permettre le mouvement du réservoir vers l'avant, et de préférence également un tuyau analogue pour un trop-plein. De préférence, le tuyau d'admission d'eau possède un rnbinet d'arrêt qu permet de couper l'arrivée d'eau. les moyens pour supporter le réservoir comprennent des rails qui permettent au réservoir de coulisser vers l'avant et vers l'arrière. Ainsi, dans un ode de réalisation de l'invention, le réservoir est porté par une plateforrae sensiblement plane dont les bords coopèrent avec une pair-e de rails horizontaux et peuvent coulisser le long de ces rails. En variante, on eut utiliser dans le même but un système de biallettes articulées. D'autres caractéristiques de l'invention apparaî- trient a la lecture de la description ci-après d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple et avec référence aux dessins annexés. La figure 1 est une perspective schématique d'un water-closet suivant l'invention. La figure 2 est une vue analngue à la figure 1 mais sur laquelle le siège et le panneau antérieur ont été enlevés. La figure 3 montre le réservoir délacé vers l'avant sur snn support, au-dessus de la cuvette du water-closet. tans le mnde de réalisatinn qui va être décrit, le water-closet fait partie de ce qu'on peut appeler une salle de bains à éléments multiples, comprenant un certain nombre de "bloce" qui peuvent être facilement préfabriqués en usine et qi s'adaptent les uns aux autres de façon interchangeable afin de forer une série de modules ayant chacun un panneau postérieur en forme de boite qui s'adapte contre la paroi - les différents panneaux se raccnrdant les uns aux autres de fanon à former une surface verticale pratiquement continue (panneau antérieur) d'où font saillie vers l'avant différents constituants - et un panneau supérieur horizontal qui forme à une hauteur unifortae une surface utilisable par exemple poui un lavabo ou une coiffeuse. Dans un mode de réalisation d'une telle salle de bains comprenant un water-closet, la hauteur est de 845 mn. Dans un autre modèle plus luxueux, ayant une surface utile plus épaisse, la hauteur est de 860 mm. Avec cette hauteur limitée, l'accès au réservoir de chasse du water-closet pose un problème. Un tel acces est nécessaire pour déterminer 3 l'origine le niveau de l'eau dans le ré serv@ir, et ensuite pour un entretien périodique pendant toute la durpe d'utilisation. La parni de la salle de bains est géné- ralement carrelée jusqu'au panneau supérieur du "bloc W-C", de sorte que ce panneau peut difficilement être rendu mobile nu amo- vible sans affecter le carrelage. comme le montre la figure 1, le "bloc W-C" comprend la cuvette classique 2 avec un siège 3 et un réservoir de chasse 4 à bas niveau dont le fond, en position de travail, se trnuve seulement un peu au-dessus du sommet de la cuvette, tandis que srn sommet est nécessairement voisin de la surface inférieure du panneau supérieur plat 6. ?our permettre l'accès au réservoir pour montage, entretien o réparation, le réservoir est supporté, suivant l'invention, par des moyens qui permettent de le faire avancer à peu près horizontalement, en l'éloignant du panneau su prieur, jusqu'au dessus de la cuvette. A cet effet, le panneau antérieur, désigné dans son ensemble par 8, est formé de deux sections, à savoir une section inférieure 10 qui descend jusqu'au plancher et est fixée en permanence au bâti 12 du "bloc W-C", et une section supérieure 14 fixée par exemple par des vis non représentées, de sorte qu'elle peut facilement être retirée pour permettre l'accès au réservoirs Le sectinn supérieure 14 s'étend vers te bas'depuis le panneau supérieur jusqu'à un niveau légèrement inférieur au fond du réservir. Une tige de commande 16 fait saillie depuis l'avant du réservoir, à travers un trnu dans la sectinn supérieure du panneau antérieur, et possède une manette 17 qui est amovible pour permettre d'enlever la section supérieure du panneau 8. Le réservoir est monté sur une plateforne horizonta- le 18 visible également sur les figures 2 et 3 et doct les bords latéraux sont disposés de façon à coulisser entre deux paires de rails horizontaux 20 s'étendant d'avant en arrière et fixés au bâti du "bloc W-C". les rails de caque coté comprennent deux lamelles espacées de façon à recevoir les bords de la plateforme. En variante, chaque paire de rails peut être monobloc et comprendre une pièce en forte générale de C fixée à un panneau latéral ou placée entre deux ontants verticaux du bâti du water-closet. Dans une autre variante, les rails coprennent une paire de nervures fixes à un panneau latéral du "bloc W-C" et espacées de façon à recevoir les bords de la plateforme. La sortie d'eau classique 22 ménagée dans le fond du réservoir traverse un trou de la plateforme. I1 n'est pas nécessaire de fixr rigide dant le réservnir à la plateforme, car le poids de l'eau dans le réservoir produit la stabilité nécessaire. Toutefois, il est prévu des dispositifs de positionnement non représentés qui comprennent une pièce allnngée en bois fixée au réservoir et qui bute cnntre deux blocs de bnis fixés à la sectinn supérieure 14 du panneau anté- rieur. Les réservoirs de chasse de water-closets ont généraleaent une face postérieure plane contre a paroi et une face antérieure opposée courbe.Toutefois, dans cette construction, la face courbe du réservoir est placée au voisinage de la paroi, car la pièce allongée en bols est plus facile à fixer à la face plane du réservoir. En variante, comme le montre la figure 2; le réservoir peut être maintenu en position par un écrou sur la sortie d'eau 22 qui vient en prise avec une partie filetée de la sortie d'eau du réservoir. 2our permettre au réservoir de coulisser vers l'avant, on a prévu un tuyau flexible 3 d'arrivée d'eau et un tuyau flexible 32 de trop-plein, et la sortie du réservoir est reliée à la cuvette par un coude 34 ayant une branche verticale munie d'un raccord pour la fixer à la sortie du réservoir et une branche horizontale munie d'un cone en caoutchouc pour sa liaison avec la cuvette Le tuyau d'arrivée possède un robinet d'arret 38 qui permet de couper l'arrivée d'eau si le clapet sphérique doit être entretenu ou remplacé. Ainsi, une fois que le coude a été enlevé, on peut faire coulisser Te réservoir vers l'avant sur son plateau jusqu' à ce qu'il se trouve à l'extérieur du panneau supérieur, dans une position dans laquelle le couvercle du réservoir peut être enlevé et le siphon extrait en cas de besoin pour être remplacé; en outre, le clapet sphrique peut être réglé pour faire varier le niveau de l'eau ou renplacer une rondelle. Si l'on désire vérifier la chasse du réservoir, ceci peut être fait en retirant le couvercle du siège (ou à la fois le couvercle et ie siège) et en faisant coulisser le réservoir vers l'avant jusqu'à ce que sa sol le soit au-dessus de la cuvette dans la position représentée figure 3, ce qui parmet d'évacuer l'eau directement dans la euvett. REVENDICATIONS 1 - Water-closet comprenant une cuvette munie d'un siège et d'un réservoir de chasse à bas niveau ayant une position de travai] dans laquelle son fnnd est à un niveau qui ne dépasse pas de beaucoup le sommet de la cuvette et son sommet et placé sous un panneau supérieur horizontal et dans laquelle il est dissimulé par un panneau antérieur vertical, et caractérisé en ce que ce panneau possède au soins une partie facilement amovible pnur oernettre l'accès à l'avant du réservoir, et en ce que des moyens sont prévus pour supporter ce réservoir tout en lui permettant d'être déplacé vers 'avant dans un plan sensiblement horiznntal jusqu'à ce qu'il se trouve hors du panneau supérieur et au-dessus de la cuvette, afin de pernettre un assemblage, un entretien ou une réparation. 2 - Water-closet suivant la revendicati?n 1, caractérisé en ce que le panneau vertical antérieur est formé de deux parties, à savoir une partie inférieure s'étendent depuis le plancher jusqu'à un nlveau compris entre celui du sommet de la cuvette et celui du fnnd du réservoir, et une partie supérieure arrlo vible s'étendant depuis la partie inférieure jusqu'au panneau supérieur horizontal. 3 - Water-closet suivant l'une, des revendications 1 et 2, comprenant un tuyau de raccordement entre le fond du réser- voir et la cuvette, et caractérise en ce que ce tuyau est facilement démontable lorsque le réservoir est en position d'utilisation. 4 - Water-closet suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le tuyau de raccordement est cnnstitué par un coude ayant une branche verticale reliée au fond du réservoir par exenple par un raccord amovible et une branche horizontale munie par exemple d'on cône en caoutchouc pnur sa liaisnn avec la cuvette. 5 - Water-closet suivant l'une des revendications i à 4, caractérisé en ce qu'il cnmprand un tuyau flexible d'arrivée d'eau. 6 - Water-closet suivant la revendication 5, caractérisé en ce que ce tuyau d'arrivée d'eau possède de façon connue un robinet d'arrêt qui permet de couper l'arrivée d'eau. 7 - Water-closet suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un tuyau flexible de trop- plein. 8 - Water-closet suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend des rails sur lesquels le réservnir eut se déplacer vers l'arrière ou vers l'avant. 9 - Water-closet suivant la revendicatinn 8, caractérisé en ce que ie réservoir est porté par une plateforme sen siblement plane dnnt des bords conpèrent avec une paire de rails horizontaux et peuvent coulisser le long de ces rails. 10 - Water-closet suivant l'une des revendications t à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un système de biellettes articulées pour permettre les mouvements du réservnir vers l'avant et vers l'arrière.