Brevet FR2372773A1 — publié le 19780630

la présente invention concerne un appareil permettant d'épurer les eaux vannes et ménagères des petites collectivités conformément aux normes imposées par le Conseil Supérieur de l'Hygiène publique. Dans des dispositifs connus de ce genre et particulièrement pour maisons individuelles on constate une épuration insuffisante ou des inconvénients d'utilisation car ces appareils sont conçus pour le traitement d'un nombre déterminé d'usagers mais bien souvent sont utilisés par un nombre inférieur ou supérieurs de personnes, ce qui a pour effet - de rendre difficile le réglage de l'oxygénation en fonction de la DBO (pollution ) entrante, surtout en cas de surcharges, - de faire croupir l'eau traitée dans le décanteur en cas de sous-utilisa tion avec dégagement de mauvaises odeurs. te dispositif suivant l'invention permet d'éviter ces inconvénients. Dans celui-ci en effet un deuxième traitement biologique et une recircu lation permanente des boues lourdes affine l'épuration et évite les inconvénients d'utilisation insuffisante. D'autre part, pour les maisons individuelles, il n'existe pas sur le marché /digesteur-decanteur avec filtre bactérien incorporé dans un même appareil enterré. Le dispositif suivant l'invention permet une digestion-decantation (anaéro bie) suivie par un traitement aérobie, le tout dans un appareil monobloc. Enfin, il n'existe pas sur le marché une même station d'épuration pour maisons individuelles prévue pour fonctionner, soit en oxydation totale (boues activées), soit en digesteur-décanteur complété d'un traitement aérobie. Le dispositif suivant l'invention offre ces avantages. Les dessins annexés illustrent, à titre d'exemple, un mode de réalisation conforme à la présente invention. Tel qu'il est présenté, le dispositif comporte un tuyau d'arrivée des eaux usées 5 plongeant dans la cellule de digestion primaire 22, ceci pour eviter les refoulements d'odeurs dans lthaiitat. Ainsi arrivé dans la cellule de digestion primaire, l'effluent à traiter est oxydé par la rampe dtinsufla- tion 12 alimentée par une sortie du compresseur 20, ceci pour une utilisation de la station en oxydation totale.Dans le cas d'une utilisation de la station en digesteur-décanteur la cellule 22 sert de zone de digestion et la cheminée surmontant le tronc de cône 2 sert de zone des flottants.IL faut remarquer que les bulles insuflées par la rampe 12 viennent buter à l'intérieur du tronc de cône, ce qui a rour effet d'en freiner l'ascension et par conséquent d'amé ] io- rer la digestion aéobie. L'effluent ainsi traité passe dans une cellule de décantation primaire 23 par un orifice longitudinal 13 situé en bas du tronc de cône afin de piéger les flottants et recirculer gravitairement les lourds. L'eau ainsi décantée passe dans la deuxième cellule d'oxydation 24 par l'ori- fice haut de la cloison 3 afin de piéger les lourds dans le décanteur primaire. Cette deuxième cellule d'oxydation est pleine de matériaux filtrant (genre pouzzolane) régénérés en permanence au moyen de la rampe d'insuflation 11. Les matériaux filtrants sont placés dans des sacs en plastiques à grosses mailles pour en faciliter le renouvellement ou des interventions dans la cellule. L'effluent ainsi traité passe dans le décanteur final 25 par ltori- fice bas g de la cloison 7. Dans ce décanteur final une recirculation des dernières boues lourdes est prévue par aéro-éjection vers la cellule d'oxydation primaire 22. Pour une utilisation de la station en oxydation totale l'aération de la deuxième cellule d'activation 24 et l'aero-éjecteur sont alimentés par la deuxième sortie du compresseur 20. A noter la disposition des orifices d'entrée haut et de sortie bas de la cellule d'aération prolongée 24 afin de permettre une oxydation de 1' intégralité du fluide avant son entrée dans le décanteur final 25. Arrivé au stade final du traitement l'effluent est prélevé à 10 cm. au dessous du fil d'eau au moyen d'une culotte. REVENDICATI0NS 17 Dispositif d'épuration biologique des eaux usées domestiques qui consiste å introduire l'effluent brut (pollué) dans une première cellule de digestion àérobie ou anaérobie suivant le type d'utilisation choisi ; à prélever l'effluent ainsi traité à la buse de la première cellule pour l'introduire dans une deuxième cellule de décSntation ; à prélever l'effluent ainsi décanté, à la partie supérieure de la deuxième cellule pour l'introduire dans une troisiè- me cellule oti il subit une oxydation prolongée simple ou bien sur lit biologi oue immergé; à prélever l'effluent ainsi traité à la base de la sortie de la troisième cellule pour l'introduire dans une quatrième cellule de décantation finale ; à recirculer en permanence 11 eau de la qetrième cellule dans la première cellule de digestion au moyen d'un aéro-éjecteur ; à prélever l'eau en dessous du fil d'eau dans la quatrième cellule pour la rejeter dans le milieu naturel. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le même appareil permet d'épurer les eaux usées des petites collectivités, soit en oxydation totale, soit en digestion anaérobie suivie d'un traitement aérobie. 3) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que pour une utilisation de la station en oxydation totale, l'effluent subit un deuxième traitement dans le même appareil. 4) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que la station peut être utilisée en décanteurdigesteur par le simple fait de la suppression de l'oxydation dans la première cellule. 5) Dispositif selon les revendications 1,2 et 4 caractérisé par le fait cue la troisième cellule d'activation sert de filtre bactérien dans le cas d'une utilisation de la station en decanteur-digesteur. 6) Dispositif selon l'une des revendications précédentés. caractérisé par le fait que pour améliorer la digestion aérobie dans la troisième cellule,celle-ci est pleine de matériaux poreux servant de lit biologique 7) Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé par le fait aue les matériPux poreux servent également de filtre avant le passage de l'effluent dans la quatrième cellule. 8) Dispositif selon les revendications 1, 6 et 7 caractérisé par le fait que les matériaux filtrants de la troisième cellule sont placés dans des sacs en plastique à grosses mailles afin d'en faciliter le renouvellement, la station étant enterrée. 9) Dispositif selon les revendications 1, 5 et 6 caractérisé par le fait aue pour améliorer l'oxydation dans la troisième cellule, les orifices d'entrée haut et de sortie bas créent un courant préfé- rentiel qui permet d'oxyder l'intégralité du fluide lors de son passage dans la cellule. 10) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que quel que soit le type d'utilisation de- la station celle-ci constitue toujours un appareil monobloc.