Brevet FR2365752A1 — publié le 19780421

L'inwention concerne un diffuseur pour phare de véhicule automobile, servant à rectifier et à former plus nettement la ligne horizontale de démarcation clair-obscur, lorsque l'inclinaison en avant ou en arrière du diffuseur dépasse un certain angle. A cet effet, des lentilles coniques sont montées sur le diffuseur. Les axes des canes se situent alors dans un plan vertical parallèle à la direction de la marche. la génératrice du c8ne située dans ce plan est parallèle à la face extérieure du diffuseur. Ltinvention a pour point de départ un diffuseur pour phare de véhicule automobile du type indiqué, à savoir un diffuseur incliné en avant ou en arrière, pourvu de moyens à action optique en vue de former la ligne horizontale de la démarcation clair-obscur. la répartition lumineuse de l'éclsitage pour le phare-code asymétrique européen, pour la circulation à droite, comporte sur le c8té gauche la ligne horizontale de la démarcation clair-obscur.Celle-ci existe déjà dans la répartition de la lumière brute, elle doit cependant être élargie, par des nervures le plus souvent verticales, de telle manière que d'une part se trouve rempli le trou résultant, au milieu, de la déconcentration du filament du phare-code, et que, d'autre part, se trouve obtenue la dispersion latérale nécessaire du faisceau lumineux du phare-code. De plus, la démarcation clair-obscur doit se manifester le plus nettement possible et être rectiligne, afin de permettre de régler le phare de façon précise et de satisfaire à la valeur lumineuse en particulier de ce qu' on appelle la zone IV de la mesure légale. Avec un diffuseur disposé verticalement, chaque nervure individuelle de dispersion, déterminante pour la démarcation clair-boscur, produit ce qu'on appelle une démarcation élémentaire du clair-obscur ; ces démarcations sont dans leur ensemble ddca- lées de très peu l'une par rapport à l'autre et latéralement,- tout en étant à la même hauteur et s'étendant horizontalement. La démarcation clair-obscur totale qui en résulte s'étend par contre suivant une ligne rectiligne, horizontale et nette. Avec un diffuseur incliné en avant ou en arrière, les nervures de dispersion individuelles, déterminantes pour la démarcation clair-obscur, produisent des démarcations élémentaires du clair-obacur qui sont décalées latéralement l'une par rapport à l'autre et sont courbées approximativement suivant une forme parabolique, les sommets des paraboles se situant à une même hauteur. Les branches des paraboles sont dirigées vers le haut avec un diffuseur incliné par le haut en avant, mais sont dirigées vers le bas avec un diffuseur incliné par le haut en arrière. La démarcation totale clair-obscur qui en résulte est alors -comme les démarcations élémentaires du clair-obscur qui la constituent- de forme courbe vers le haut, ou vers le bas, et s'étend de façon floue. Il s'est avéré en pratique qu'à partir d'un angle d'inclinaison du diffuseur d'environ 150, la courbure et le manque de netteté de la démarcation totale clair-obscur peuvent être d'autant plus problématiques que les valeurs lumineuses techniques de mesure légale nécessaires ne sont plus réalisables. Le problème attaché à l'état de la technique expliqué ci-dessus est résolu par le diffuseur conforme à l'invention, caractérisé en ce que les moyens prévus en vue de former la ligne horizontale de la démarcation clair-obscur sont des lentilles coniques montées sur la face intérieure ou extérieure du diffuseur, et dont les axes se situent dans un plan vertical parallèle au plan médian longitudinal du véhicule. L'invention prévoit différents modes d'agencement et des améliorations du diffuseur ci-dessus. Il y a particulièrement avantage à ce que les lentilles coniques que porte le diffuseur soient agencées en lentilles convexes faisant saillie de ce diffuseur A cet effet, conformément à un mode d'agencement de l'invention, on prévoit un procédé pour profiler la zone même de la matrice qui assure le façonnage des lentilles coniques ; on adjoint alors à la matrice à former un outil agencé comme une sorte de fraise conique, de telle manière que sa génératrice se situe parallèlement à la surface de la matrice et que la fraise conique pénètre par son plus petit diamètre assez profondément dans la matrice pour que celle-ci se trouve fraisée sur l'entière largeur des segments des lentilles coniques. On obtient une démarcation clair-obscur horizontalement rectiligne lorsque l'angle d'inclinaison sur la verticale du diffuseur atteint à peu près le double de l'angledepente de la fraise conique. En disposant sur le diffuseur des lentilles coniques concaves et convexes en alternance avec conicité inversée, ces lentilles peuvent être façonnées dans la matrice de façon simple par le procédé, connu en soi, d'électro-érosion. la description ci-après et les dessins annexés se rapportent à deux exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe horizontale et à échelle agrandie d'un premier exemple de réalisation de lentilles coniques convexes que porte un diffuseur dont seul un tronçon est représenté, avec une vue partielle de la matrice correspondante - la figure 2 est une vue en coupe de la matrice suivant la ligne de coupe verticale II-II de la figure 1, avec une fraise conique symbolisée par un trapèze - la figure 3 est une vue intérieure d'un diffuseur partiellement tronqué, avec des lentilles coniques correspondant à une deuxième forme de réalisation ; - la figure 4 est une vue en coupe partielle d'un deuxième exemple de réalisation de lentilles coniques suivant la ligne de coupe IV-IV de la figure 3. la figure t montre un tronçon de la zone 11, d'un diffuseur 10 pour phare de véhicule automobile, qui forme la ligne horizontale de ce qu'on appelle la démarcation clair-obscur. Sa surface extérieure 12 est unie et, sur la surface tournée vers l'intérieur du phare, sont façonnées, comme moyens à action optique, des lentilles coniques 13 disposées verticalement. Chaque lentille conique représente le tronçon de génératrice d 'un tronc de coins, le tronçon de tronc de cône ayant le plus grand diamètre se situant en haut et celui ayant le plus petit diamètre se situant en bas, et étant représenté en traits discontinus. Le tronçon d'une matrice 14 formant cette zone 11 du diffuseur 10 comporte des évidements concaves 15 correspondant aux lentilles coniques convexes 13, de sorte que chaque évidement représente le complément d'une lentille conique convexe 13. La figure 2 montre la matrice 14 et une fraise conique 16, qui est un corps rotatif en forme de tronc de cône. Celui-ci est représenté dans la position, par rapport à la matrice 14, dans laquelle l'évidement 15 est formé dans la matrice sur l'entière largeur de segment. 'axe de rotation 19 et la génératrice 17 formant là l'angle de pente 18 de la fraise conique 16. Chaque lentille conique convexe 13 est fabriquée comme suit : la fraise conique 6 est amenée sur la matrice par sa surface latérale 17 parallèlement à la surface 20 de cette matrice, puis on fait pénétrer la fraise 16 dans la matrice 14 assez profondément pour que l'entière largeur de segment de 11 évidement 15 se trouve façonnée dans la matrice 14. Les figures 3 et 4 montrent un deuxième exemple de réalisation de lentilles coniques sur la face intérieunt22 d'un diffuseur 30. Les lentilles coniques convexes 23 et les lentilles coniques concaves 24 sont disposées à côté l'une de l'autre en alternance avec conicité inversée. La somme résultant des segments 25 et 26 des lentilles convexes 23 - nu des lentilles concaves 24- est constante sur toute la longueur des lentilles. À chaque lentille conique 23, 24, fait suite, vers le haut, une lentille cylindrique convexe 27 - ou une lentille cylindrique concave 28la lentille cylindrique présentant alors la meme section transversale que le tronçon d'extrémité de la lentille conique contigle. Les lentilles coniques convexes 13 du diffuseur 10 représenté sur la figure 1 agissent comme suit : on suppose que le bord supérieur du diffuseur est monté dans la carosserie en étant incliné en arrière par rapport à la verticale de 270 par exemple. Si alors la ligne horisontale -de la démarcation clair- obscur doit entre rectiligne, les lentilles coniques convexes 13 doivent 8trie fabriquées à l'aide d'une matrice 14 ayant à son tour été travaillée par une fraise conique 16 dont l'angle de pente correspond à la moitié de l'angle d'inclinaison de 270, c'est-à-dire 13,50. Chaque lentille conique produit, au lieu de la démarcation élémentaire du clair-obscur de forme parabolique correspondant à la lentille cylindrique initiale, une démarcation élémentaire clair-obscur suivant approximativement une ligne droite horizontale ; celle-ei se superpose aux démarcations élé- mentaires clair-obscur correspondant aux lentilles coniques voisines pour former ensemble une démarcation totale clair-obscur qui s'étend suivant une ligne rectiligne, horizontale et nette lorsque, conformément à ce qui est prévu, l'angle d'inclinaison du diffuseur par rapport à la verticale est à peu près le double de l'angle de pente 18 de la fraise conique 16 et qu'ainsi la pointe du cône présente la direction indiquée. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés à partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10) Diffuseur incliné en avant ou en arrière, pour phare de véhicule automobile, pourvu de moyens à action optique en vue de former la branche horizontale de la démarcation clair-obscur, diffuseur caractérisé en ce que ces moyens-sont des lentilles coniques (13, 23, 24) montées sur la face intérieure ou extérieure du diffuseur (10, 30) et dont les -axes se situent dans un plan vertical parallèle au plan médian longitudinal du véhicule. 20) Diffuseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les lentilles coniques (23) sont agencées en lentilles convexes sur le diffuseur (10). 30) Procédé pour la fabrication de la zone de profilage des lentilles coniques dans un diffuseur, selon la revendication 2, procédé caractérisé en ce qu'une sorte de fraise conique (16), dont l'axe se situe dans un plan vertical parallèle au plan médian longitudinal du véhicule, confectionne chaque lentille conique (23), la génératrice (17) de-la fraise conique (16) coupant ce plan vertical et s'étendant parallèlement à la surface (20) de la matrice (14), et la fraise conique (16) pénétrant par son plus petit diamètre assez profondément dans la matrice (14) pour que, également à cet endroit, soit fraisée l'entière largeur de segment. 40) Diffuseur fabriqué selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison entre le diffuseur (10, 30) et une verticale est à peu près le double de l'angle de pente (18) de la fraise conique (16). 50) Diffuseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que des lentilles coniques (23, 24) convexes et concaves sont disposées l'une à côté de l'autre en alternance avec conicité inversée. 60) Diffuseur selon l'une ou l'autre des revendications 2 et 5, caractérisé en ce que, à chaque lentille conique (13, 23, 24), fait suite vers le haut une lentille cylindrique (27, 28) cette lentille cylindrique (27, 28) présentant la mQme section transversale que la lentille conique contigue. 70) Diffuseur dont le bord supérieur est incliné en arrière, selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la pointe du cône de chaque lentille conique convexe est orientée vers le bas, et celledechaque lentille conique concave est orientée vers le haut. 80) Diffuseur dont le bord supérieur est incliné en avant, selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la pointe du cône de chaque lentille convexe est orientée vers le haut, et celle de chaque lentille concave est orientée vers le bas.