Brevet FR2381722A1 — publié le 19780922

la présente invention concerne un dispositif sélectionneur d'eau claire destiné à être in têgré dans le circuit d'une cuve d'épuration des eaux usées. la présente invention conoerne Agilement les cuves d' épuration munies dudit diepositif. Dans les cuves de décantation ou les liquéfacteurs de petites dimentions la séparation des eaux claires et boues est réalisée de manière connue par disposition à l'intérieur des dites cuves de cloisons de séparation vertioales qui descendent ou non jwqutaa fond. La fixation des cloisons nécessite soit la réalisation de rainures dans les parois de la cuve,soit soulage des dites cloisons ou l'utilisation de taquetsce qui est peu pratique et complique la réalisation dela cuve. Les cloisons de!séparation présentent l'inconvénient de diminair notablement la surface utile de l'enceinte constituée par la cuve et donc de réduire sa capacité d'épuration. En outre,ces dispositions ne permettent pas d'obtenir un résultat satisfaisant. Les cloisons de séparation connues sont disposées côté sortie des eaux propres et elles sont conçues pour permettre de sélectionner les eaux claires,Joit par des orifices dont elles sont pourvues si elles descendent jusqu'au fond de la cuve,soit sous leur arrête inférieure,dans le cas contraire1l'orifice d'évacuation des eaui propres se trouant sensiblement au niveau de la surface de la zone constituée par la cloison et le bord de la uuve. Dans les deux cas il a été constaté qu'il était impossible d'empêcher le passage de boues en fermentation dans ladite @one sous la sortie. De ce fait,l'éffluent continent toujours des corps flottants qui remontent dans la partie eau claire du fait de ces fermentations et qui sont entraînés avec lesdites eaux claires. L1invention vise à rémédier à ces inconvénients en réalisant un din- -positif sélectionneur d'eaux claires qui permette d'éliminer au maximum la présence de boues en fermentation dans la zone située audessus de la sortie et d'éliminer de ce fait les flottants dans l'éffiuent,qui permette en outre de réaliser une cuve d'épuration dont la surface utile de décantation soit accrue et qui permette en outre de supprimer les problèmes de soudage ou de réalisation de rainures. A cet effet le dispositif selectionneur d'eau claire selon l'invention destiné è titre intégré dans le circuit des eaux d'une cuve d'épuration se caractérise essentiellement en ce qu'il est constitué d'une enceinte ouverte à sa base disposée verticalement à la cuve et dotée au niveau de son sommet d'un orifice de branchement au conduit d'évacuation de la cuve. Suivant une autre forme de réalisation de l'in#ention,l1enceinte est de forme triangulaire et l'ouverture est réalisée au niveau de se base est verticale. Suivait une autre disposition de l'invention,ltouverture de sa base est plus longue que large et le fond de l'enceinte est incliné. D'autres avantages et caractérîstiques#e l'invention apparattront à la lecture de la description ci-après d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif et illustré par les dessins joints, dans lesquels: - La figure 1 représente une vue en plan du dispositif sélectionneur d'eau claire selon l'invention. - La figure 2 représente une vue en coupe latérale dudit dispositif - La figure 3 représente une vue en coupe latérale d'une cuve de r6- -cupération dotée du dispositif selon l'invention. Tel que représenté,le dispositif sélectionneur d'eau claire selon l'invention est constitué d'une enceinte verticale 1 de préférence en un matériau léger tel qu'une matière synthétique mise en forme par moulage en rotation, ou tout autre procédé connu. L'enceinte 1 affecte sensiblement la forme d'un triangle creux plat et d'épaisseur réduite. Elle est dotée à son sommet d'un orifice d'évent 2 et d'un conduit perpendiculaire 3 de branchement à l'orifice de sortie 4 de la cuve d'épuration 5 comme représente en figure 3. On peut cependant concevoir aisAment que l'orifice de sortie 3 ne soit pas perpendiculaire. La base de ltenceinte 1 présente unebouverture 6 de préférence plus longue que large et ménagée verticalement sur la face verticale 7 de l'enceinte. Le fond 8 de 11 enceinte est de préférence incliné de manière à ce que les boues et impuretés en fermentation ne puissent s'y déposer mais au contraire tombent au fond de la cuve. On conçoit que l'installation du dispositif selon l'invention dans les cuves connues se fait très facilement sans taquet ni rainure ou opération de soudage et sans aucune modification intérieure des cuves existantes. Le fonctionnement du dispositif selon l'invention est le suivant: La cuve est alimentée en eaux usées par le conduit 9 selon les principes classiques de décantation sur son fond où elles fermentent Les corps flottants entratnés par les bulles 11 de fermentation remontent en surface dans une zone référencée par 12. Entre 10 et 12 stétablit une zone 13d'eau claire parcourue verticale -ment par les bulles 11 et les corps flottants qu'elles entraînent. L'enceinte 1 est dimentionnée de manière à ce que son orifice 6 se situe dans la zone 13. En raison de la position de l'orifice 6 qui est parallele au sens d'entratnement des matières par les bulles, il est impossible aux flottants et aux boues entraSnées par les bulles d'g pénétrer, ce qui permet de ne capter que des eaux claires. En tout état de causewla dimention de ltorifice 6 ou trou de récupération est très importante puisque Sa longueur peut être voisine de la largeur de la cuve ce qui donne une faible vitesse d'écoulement qui réduit les entratnements de matières et permet d'obtenir une bonne décantation. Par ailleurs le fond 8 de 1'enceinte est incliné et sécant au sens d'éoo'ementoe qui a pour effet de faire obstacle au cheminement des matières et à leur remontée dans l'enceinte et de les empêcher de s'y emmagasiner et la forme triangulaire de l'enceinte oblige les bouse et corps qui auraient pt s'y introduire à butter cpetsre la paroi inclinée 13 ce qui interrompt leur cheminement et/fait retomber sur le fond 8. Pour ces raisonswle dispositif selon l'invention permet d'obtenir un effluet exempt de flottants et de réaliser une épuration satiefai- -sante. Le dispositif selon l'invention présente en outre l'avantage d'augmenter la surface utile de 11 enceinte de celle qui dans les systhèmes entratneurs est disposée derrière la cloison verticale côté sortie. il va de soi que l'invention peut subir des aménagement6 et qutelle ne se limite pas aux caractéristiques ci-dessus énoncées mais qu'elle en englobe au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS R t ) Dispositif sélectionneur d'eau claire destiné à être intégré dans le circuit des eaux d'une cuve d'épuration caractérisé en ce qu'il est constitué d'une enceinte avec une ouverture verticale à Sa base disposée verticalement dans la cuve de dimention telle que son ouverture se situe entre le fond de la cuve et la surface des eaux et dotée au niveau de son sommet d'un orifice de branchement au conduit d'évacuation de la cuve. R 20) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que 1'enceinte est de forme triangulaire et que l'ouverture est ménagée sur l'une de ses parois latérales au niveau de sa base,oe qui donne & ladite ouverture une dimention importante génératrice d'une vitesse d'écoulement lente. R 30) Dispositif selon la revendication 1 et la revendication 2 caractérisé en ce que l'ouverture de ltenceinte est parallele au sens de mouvement des eaux. R 40) Dispositif selon la revendication 1 et les revendications 2 et 3 caractérisé en ce que l'ouverture de l'enceinte est plue longue que large. R 50) Dispositif selon la revendication 1 et les revendications 2.3. et 4 caractérisée en ce que le fond de l'enceinte est incliné. R 60) Cuve d'épuration des eaux caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif sélectionneur d'eau claire selon l revendications 1 à 5.