Brevet FR2385310A1 — publié le 19781027

L'invention concerne un épandeur de matières granuleuses et/ou pulvérulentes sur ou dans le sol, par exemple, des engrais chimiques ou de la semence, le dispositif étant muni d'une trémie. Le but de l'invention est d'obtenir dans un dispositif de ce genre, une indication de la distribution de la matière sur ou dans le sol. Selon l'invention, le dispositif comprend un appareil indicateur, par lequel on peut lire pendant l'avancement du dispositif la quantité de matière, contenue dans la trémie, épandue sur ou dans le sol. Le dispositif pour épandre une matière granuleuse et/ou pulvérulente, par exemple, de l'engrais ou de la semence, étant muni d'un réservoir pour la matière et d'un organe de dosage, avec lequel-onpeut Ltt régler la quantité de matière, qui peut être évacuée par unité de temps et/ou par longueur de passage avec le dispositif du réservoir, est en outre selon l'invention, muni d'un appareil indicateur de la quantité de. matière évacuée du réservoir par l'organe de dosage par unité de temps et/ou par longueur de passage avec le dispositif. Avec le dispositif selon l'invention, on peut obtenir une indication lisible de la quantité dosée par l'organe de dosage par unité de temps et/ou par unité de longueur de passage, de sorte que épandage de la matière sur ou dans le sol à la quantité désirée, peut etre contrôlé. Un exemple de réalisation avantageux du dispositif selon l'invention,est obtenu si l'indicateur est disposé devant 1 organe de dosage par rapport au sens de déplacement de la matière par l'organe de dosage à partir du réservoir. Selon une autre forme de réalisation du dispositif selon l'invention, l'appareil indicateur est un appareil qui mesure le volume de la quantité de matière évacue par organe de dosage. L'épandage des quantités par unité de temps et/ou par unité de surface peut ainsi etre surveillé de manière avantageuse. Le dispositif d'épandage des engrais chimiques, de la semence ou une autre matière pulvérulente et/ou granuleuse sur ou dans le sol, muni d'un réservoir ou trémie, comporte selon l'invention un appareil indicateur, avec lequel on peut mesurer uniquement la première partie de la matière se trouvant dans ou au-dessus de la trémie pendant ltépandage. Grâce à l'indicateur, on obtient un contrôle initial qui permet d'éviter qu'en début d'épandage une quantité incontrôlée de matières ne soit épandue. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, on a disposé un appareil indicateur mobile, qui peut être lu à partir du siège de conducteur. Celui qui commande le dispositif peut ainsi contrôler facilement la quantité de matière épandue. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'indicateur est relié directement au mécanisme de dosage, et l'on obtient un mesurage amélioré de la quantité de matière à évacuer, Un exemple de réalisation avantageux du dispositif selon l'invention est obtenu si l'appareil indicateur est accouplé à un mécanisme de fixation, par rapport au réservoir au moins dans une position dans laquelle son extrémité inférieure se trouve éloignée de la partie d'évacuation du réservoir. Par ceci l'indicateur peut facilement etre mis en place et retire lors de con trolles fréquents. Selon un autre exemple avantageux de réalisation du dispositif selon l'invention, l'indicateur est relié par une structure en parallélogramme à un support disposé sur le réservoir, ladite structure en parallélogramme tant reliée à un mécanisme qui permet la fixation dans au moins l'une de deux positions par rapport au réservoir. Selon un autre mode de réalisation, le mécanisme de fixation comprend un bras de commande, qui s'étend en direction du siège du conducteur du dispositif. Selon un autre exemple de réalisation, l'indicateur fixé sur la trémie, constitue un indicateur de contenance. Selon une autre forme de réalisation l'indicateur de contenance est parfaitement raccordé à la buse d'évacuation de la trémie. Ceci facilite le contrôle. Après le contrôle de l'appareil de dosage, le raccordement de l'indicateur peut être supprimé facilement, puisque celui-ci, réalisé comme indicateur de contenance est muni, près de sa partie de raccordement à l'évacuation de la trémie, d'une ouverture obturable reliée à l'enceinte de la trémie. D'autres objets et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description ci-après, en se référant aux dessins ci-annexés, qui représentent à titre d'exemples non limitatifs, quelques formes de réalisation du dispositif selon l'invention. Sur ces dessins. La figure I, représente une section verticale ------- d'un dispositif d'épandage selon l'invention La figure 2, une vue en plan d'une partie du dispositif selon la figure 1, vue suivant la ligne II-II de la figure 1 La figure 3, une vue en plan d'une partie du dispositif selon la figure 1, vue suivant la ligne III-III de la figure 1, à plus grande échelle La figure 4, une coupe verticale sur un second exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention La figure 5, une vue en plan d'une partie du dispositif selon la figure 4, vue suivant la ligne V-V de la figure 4. Le dispositif représenté sur les figures 1 à 3, comprend un châssis 1,sur lequel est disposéeune trémie 2. Au-dessous de la trémie 2,est disposé un organe épandage rotatif 3, relié à un axe 4, qui repose dans un palier 5. L'axe 4 est relié au sis 1 et est disposé à la partie supérieure d'une boite d'engrenages 6. Dans la boite d'engrenages 6, l'axe 4 est relié, par l'intermédiaire d'engrenages à un axe 7, qui fait saillie hors de la boite 6 et est relié à un arbre de transmission accouplé à l'axe de prise de force d'un tracteur. Le châssis 1 est muni d'un support 8 et de plaques 9, qui sont respectivement munies d'une ouverture 10 et de goupilles 11.En introduisant une goupille dans l'ouverture 10, on accouple le support 8 à la tige supérieure du dispositif de relevage d'un tracteur, tandis que les goupilles 71 sont accouplées aux bras inférieurs du dispositif de relevage d'un tracteur ou véhicule analogue. La partie inférieure de la trémie 2 comporte une buse d'évacuation cylindrique 12, qui se raccorde à l'intérieur de la circonférence d'un anneau 13 reposant sur l'organe d'épandage 3. L'anneau 13 est muni dtune ou de plusieurs ouvertures d'évacuation 14. Les ouvertures 14 peuvent être fermées plus ou moins par une ou plusieurs plaques de fermeture 15, disposées sur un anneau 16 concentrique à l'anneau 13. L'anneau 16 est relié à un mécanisme de réglage 17 des plaques 15 sur les ouvertures 14 et de fixation desdites plaques dans une position désirée par rapport aux ouvertures. Dans la trémie 2, est disposé un tube 21 de section cylindrique, fait de matériau transparent, par exemple de la matière plastique. La partie inférieure élargie 22 du tube 21, s'ajuste parfaitement à la circonférence intérieure de la buse 12. Le tube 21 est relié à une structure en parallélogramme 23, qui comprend deux bras supérieurs 24 et deux bras inférieurs 25, articulés respectivement à L'aide de goupilles 26 et de goupilles 27 au tube 21. Les autres extrémités des bras 24 et 25 sont articulées sur un support 30, a l'aide de goupilles 28 et 29. La position des goupilles 26, 27, 28 et 29 est telle que les bras 24 et 25 forment une structure en parallélogramme 23. Le support 30 est disposé, à l'aide d'un mécanisme de serrage 31, sur la partie supérieure de la paroi avant de la trémie 2.Le support 30 et le mécanisme de serrage 31 sont tels, que le support 30 puisse être déposé facilement. Un des bras porteurs 24 est accouplé à un mécanisme de réglage et de fixation, qui comprend un bras de réglage 32,pivotant avec le bras 24 autour de l'axe 28. Le bras 32 forme pour ainsi dire un prolongement du bras 24 qutil relie à l'axe d'articulation 28. Près de l'axe 28, le bras 32 est articulé au bras 24, de telle sorte que le bras 32 puisse se déplacer par rapport au bras 24 en sens horizontal. Le bras 32 et le bras 24 sont reliés entre eux à l'aide d'une goupille 41, qui admet un déplacement du bras 32 par rapport au bras 24 en sens horizontal, de telle sorte que le bras 32 puisse prendre la position représentée en pointillé sur la figure 3.Le bras 32 est muni de pattes 39, tandis que le bras 24 est muni d'une patte 40, dans lesquelles est introduite la goupille 41, de sorte qu'un déplacement du bras 32 autour de l'axe 28 sera parfaitemént suivi par le bras 24. Le bras 32 comporte en outre, un bras de fixation 33 muni d'une goupille 34 qui coopère avec l'un des deux trous 42 et 43, ménagés dans le support 30. Le bras 32 a une ouverture large 35 autour de la goupille 28. Sur le support 30, formé de deux plaques éloignées l'une de l'autre, d'une distance qui correspond avec ltecartement entre les deux bras supérieurs 24 et les deux bras inférieurs 25, se trouve autour de l'axe 28 un organe sphérique 36 en forme de segment.Du côté du bras 32 opposé à cet organe sphérique 36, on a disposé autour de la goupille 28, un ressort de pression 37, qui repose contre le bras 32 et contre un anneau 38, concentrique à l'axe 28. Le tube 21 a une longueur 48, environ égale à 1,5 fois la hauteur de la trémie 2. Au moins sur la partie, qui fait saillie au-dessus de la trémie 2,le tube est muni de lignes d'indication 45, écartées l'une de l'autre d'une distance 46. Le tube 21 a une hauteur au-dessus de la trémie 2, telle que dix lignes d'indication 45 peuvent'être disposées sur la partie du tube 21, qui fait saillie au-dessus de la trémie 2. Le dispositif es utilisé de la manière suivante. Le châssis 1 est accouplé au dispositif de relevage d'un tracteur ou véhicule analogue, par l'intermédiaire du support 8 et des goupilles 11. Le support 30 et la structure en parallélogramme 23, fixée à celui-ci, sont fixés avec le tube 21 à la partie supérieure de la trémie, comme il est représenté sur les figures. Le tube 21 est placé dans la position représentée sur la figure 1, l'extrémité inférieure 22 étant ajustée à l'intérieur de la circonférence de la buse d'évacuation 12. Les bras 24 et 25 et le bras de réglage 32 sont situés dans la position représentée sur la figure 1. Cette position est fixée par la goupille 34 introduite dans le trou 43. La trémie 2 et le tube 21 sont alors remplis de la matière à épandre. Lorsque le tube 21 et la trémie 2 sont remplis, la matière peut être épandue avec le dispositif. Pour ceci le disque 3 est mis en rotation autour de l'axe de l'arbre 4. Le disque 3 peut être mis en rotation à partir de l'axe de prise de force du tracteur, auquel le dispositif est accouplé par l'axe 7 et la transmission dans la boite d'engrenages 6. En fonction de la quantité de matière par unité de surface qu'on veut épandre, les ouvertures 14 sont plus ou moins dégagées en déplaçant plus ou moins les plaques de fermeture 15 devant les ouvertures 14. Les plaques 15 peuvent être déplacées et fixées par le dispositif de réglage 17. En tournant l'anneau 16 autour de l'anneau 13, les plaques 15 peuvent être déplacées le long des ouvertures. En fonction de la largeur, sur laquelle la matière doit être épandue et de la vitesse d'avancement envisagée, les ouvertures 14 sont dégagées partiellement par les plaques 15, de telle manière que la quantité désirée de matière par unité de surface soit épandue.On peut épandre par exemple, une certaine quantité d'engrais chimiques par hectare, Pour contrôler si l'on épand la quantité désirée par unité de surface, on a placé le tube 21 dans la trémie 2, comme représenté sur la figure 1. La matière ne pourra s'écouler hors du tube 21, que par la buse 12 en direction de l'ouverture 14, puisque la partie inférieure 22 du tube 21 s'ajuste à l'intérieur de la buse d'évacuation 12 et ferme l'alimentation en provenance de la trémie 2 vers la buse 12 et les ouvertures 14. Le tube 21 est rempli jusqu'à par exemple, la ligne d'indication supérieure 45. Cette ligne d'indication 49 est indiquée par la référence 1, les lignes d'indication étant en outre numérotées avec les références 1 à 10.Lorsqu'on a déplacé le dispositif sur une certaine distance, par exemple, 100 mètres, on peut voir dans le tube transparent 21, de combien le niveau de la matière 1 est abaissé. Les lignes d'indication 45 sont situées à une telle distance 46 l'une de l'autre, qu'entre chaque ligne se trouve une quantité déterminée de matière. La baisse de niveau de la matière dans le tube donne donc une indication de la quantité de matière qui a été évacuée du tube par l'ouverture 14. Si cette quantité correspond avec la quantité de matière à épandre en fonction de la distance parcourue, la position des plaques 15 devant les ouvertures 14 peut être maintenue et la matière peut continuer à être épandue hors du tube et de la trémie. On a donc ainsi contrôlé, si la juste quantité de matière est épandue par les ouvertures 14, par unité de longueur de passage pour éparpiller la quantité désirée de matière sur une certaine unité de surface. Si après un premier Contrôle, il a paruqutune quantité trop for est te ou trop faible de matière rpa sée par les ouvertures 14, on peut régler les plaques 15.Si l'on constate, par exemple, qutaprès 100 mètres, le niveau de la matière dans le tube 21 a baissé de la ligne d'indication 1, jusqu'à la ligne d'indication 4, et ceci a été un peu de trop, on peut faire un nouveau trajet d'essai de, par exemple 100 mètres, après avoir fermé un peu plus les ouvertures 14, pour voir si la matière dans le tube 21 abaissé du niveau désiré, en fonction de cette distance. De cette manière, on peut contrôler de façon satisfaisante l'écoulement par les ouvertures 14 et mettre les plaques 15 dans la position appropriée. Quand on a obtenu la bonne position 15 des plaques, le raccordement direct du tube 21 à la buse d'évacuation 12, peut être supprimé de sorte que le contenu de la trémie 2, peut affluer aussi à la buse d'évacuation 12. A cet effet le bras 32, qui s'détend par exemple, jusqu'auprès du tracteur, auquel le dispositif est fixe, est poussé vers le bas par le conducteur du tracteur. Le bras 24, relié au bras 32, et toute la structure en parallélogramme 23 tournera-autour des axes, de telle sorte, que les bras 24 et 25 se déplacent vers le haut en tournant autour des axes 28 et 29. Le tube 21 est déplacé perpendiculairement vers le haut, et la partie inférieure 22 est écartée de la buse d'évacuation et viendra dans la position représentée en pointillé sur la figure 1. Avant de pouvoir pousser le bras 32 vers le bas, on applique d'abord, dans le sens de la flèche 47, une force en sens horizontal sur le bras 32 qui vient alors dans la position représentée sur la figure 3. Si l'on met le bras 32 dans cette position, dans laquelle il se déplacera un peu par rapport au bras 24, la goupille-34 est enlevée du trou 43. Lorsque la goupille 34 est enlevée du trou 43, le bras 32 peut être poussé vers le bas, jusqu'à ce que la goupille 34 soit située près du trou 42. Le bras 32 se déplacera alors en direction opposée à la flèche 47, sous l'influence du ressort 37, de sorte que la goupille 34 est poussée dans le trou 42.Le déplacement du bras 32 dans le sens de la flèche 47 et en sens contraire peut se faire facilement, puisque le trou large 35 et l'organe sphérique 36 rend un déplacement articulé en sens horizontal possible, comme représenté sur la figure 3. Quand la goupille 34 est dans le trou 42, le tube 21 est remonté sur une telle distance, que l'extrémité inférieure de la partie 22 du tube 21 se trouve amplement au-dessus delabuse 12. Il en résulte que la matière s'écoule à partir de la trémie 2 et du tube 21, dans la mesure où celui-ci en contient encore, vers les ouvertures 14. Le tube 21 forme ainsi un indicateur fixé de façon amovible par le dispositif de serrage 31 sur la trémie 2 par l'intermédiaire de la structure en parallélogramme 23 et du support 30. Bien que dans cet exemple de réalisation, le dispositif soit muni d'un organe d' épandage rotatif 3, on peut utiliser aussi d'autres organes distributeurs pour épandre la matière sur le champs où pour disposer de la matière dans le sol. L'appareil visible sur les figure-s 1 à 3 et qui indique le volume de matière épandue, peut être monté dans,la trémie de tout dispositif d'épandage quand on veut ajuster la quantité de matière épandue dans ou sur le sol par unité de temps ou par unité de longueur de passage. -Le dispositif selon l'invention est particulièrement utile lorsque l'on pratique l'épandage de semence par rangs dans ou surle sol.L'appareil indicateur 21 fonctionne dans ce cas comme appareil de contrôle de l'organe de dosage, par lequel la matière est transportée à partir de la trémie vers un ou plusieurs distributeurs, tels que l'organe 3, pour l'épandage de la matière sur le sol. Un organe distributeur peut également être un tube d'injection de la matière dans le sol. Sur les figures 4 et 5, on voit un dispositif selon l'invention, dans lequel appareil indicateur de l'exemple de réalisation selon les figures 1 à 3-, est réalisé autrement. Les autres parties du dispositif sont identiques à celles, qui sont représentées sur les figures 1 à 3. Les parties correspondantes du dispositif selon les figures 4 et 5, sont indiquées avec les mêmes références que dans exemple de réalisation précédent. Dans ce second exemple de réalisation, on a disposé dans la trémie 2, un conduit 55 de section carrée, qui est fixé contre la paroi avant 56 de la trémie 2. Le conduit 55 s'étend sur une courte distance 57 au-dessus de la partie supérieure de la trémie et se raccorde par sa partie inférieure totalement à la partie supérieure de la buse d'évacuation 12, de telle sorte que la buse d'évacuation 12 ne soit pas relié directement à l'enceinte de la trémie 2. La paroi 58 du conduit 55, tournée vers le côté intérieur de la trémie 2, est à sa partie inférieure 59 réalisée comme-un volet 60, articulé autour dtun axe horizontal 61. Sur l'un des côtés du conduit 55, l'axe 61 s'étend à travers la trémie 2, jusqu'à l'extérieur de celle-ci. Du côté extérieur de la trémie 2, un bras de réglage 62 est relié fixement à l'axe 61.Le conduit 55 est muni detiges d'indication 63, qui s'étendent horizontalement et perpendiculairement à travers le conduit. Les tiges 63 sont fixées dans des parois opposées du conduit 55. Le conduit 55 est muni de dix tiges d'indication 63, qui en sens vertical sont écartées l'une de l'autre d'une distance 64. Lors de ltusage du dispositif, celui-ci est accouplé, comme dans le premier exemple de réalisation, au dispositif de relevage d'un tracteur ou véhicule analogue, l'axe 7 étant relié à l'axe de prise de force du tracteur. La trémie 2 et le conduit 55 sont remplis de la matière à épandre. Pour épandre la juste quantité de matière par unité de longueur de passage, les ouvertures 14 sont dégagées par les plaques 15 sur une valeur choisie. Les plaques 15 sont alors placées et fixées dans la bonne position, par 1'organe de réglage 17. Lors du commencement de l'épandage, le volet 60 est placé dans la position représentée sur la figure 4. Dans cette position du volet 60, le conduit 55 est complètement fermé par rapport à l'autre partie de la trémie.La buse d'évacuation 12, ne se raccorde qu'au conduit 55 et nlest pas reliée à l'autre partie de la trémie. Le conduit 55 est rempli, de telle sorte que son niveau correspond avec une des tiges d'indication 63, de préférence la tige supérieure. Si Iton conduit sur une certaine distance, par exemple 100 mètres, -- la matière n'affluera quten provenance du conduit 55 par les ouvertures 14 vers l'organe d'épandage 3. Après avoir conduit les premiers 100 mètres, on peut contrôler jusqu'à quel point le niveau de la matière dans le ----- conduit 55 s'est abaissé. Si ce niveau a trop baissé, l'ouverture 14 peut être fermée un peu plus, tandis que si le niveau de ma tière dans le conduit 55 n'a pas assez baissé, l'ouverture 14 peut être ouverte un peu plus.La distance 64 entre deux tiges 63, mesurée en sens vertical est telle que, si le niveau dans le conduit 55 baisse sur une distance égale à la distance 64, une certaine quantité de matière soit évacuée par les ouvertures. De cette manière, si une certaine distance est parcourue avec le dis positif, on peut contrôler la quantité de matière évacuée du oon duit 55. Le conduit 55 et les tiges 63 forment ainsi un appareil indicateur, sur lequel on peut lire si le dispositif de dosage, formé par les ouvertures 14 et les plaques 15, est bien réglé.De cette manière on peut contrôler rapidement et facilement la quan tité de matière par unité de longueur de passage, ou pour une certaine vitesse, par unité de temps amenée par l'organe de dosage à l'organe épandeur et est épandue Si l'on a contrôlé que les ouvertures 14 sont dégagées à la bonne valeur par les plaques 15, le volet 60 peut être ouvert en tournant le bras de réglage 62 vers la position 62A, représen tée en pointillé sur la figure 4. Le volet 60 est tourné vers la position représentéeen pointillé sur la figure 4, de sorte que la buse d'évacuation 12 est reliée aussi bien à l'extrémité inférieure du conduit 55 qu'à la trémie 2.La matière, qui se trouve dans la trémie 2 et dans le conduit 55, peut être évacuée en plus complètement vers l'organe d'épandage 3 pour être épandue de manière convenable et selon les quantités appropriées par unité de surface sur le champs. Ceci est particulièrement important, si par exemple des engrais chimiques ou des graines doivent être épandus sur le champs. Les exemples de réalisation des appareils indicateurs, qui sont représentés sur les figures 1 à 3, peuvent être également utilisés dans d'autres dispositifs, avec lesquels la matière doit être épandue sur le sol ou répartie dans le sol. Le tube 21 et le conduit 55, forment dans les deux exemples de réalisation une se conde trémie disposée au moins partiellement dans la première trémie 2. Ces deux trémies forment pour ainsi dire des mesureurs de volume qui peuvent être également appliqués à d'autres dispositifs d'épan dage, réalisés autrement.Bien que dans les exemples de réalisation représentés soit indiqué un organe d'épandage rotatif, on peut avoir disposé une autre sorte d'organe d'épandage sur le dispositif. L'appareil indicateur peut être utilisé, par exemple dans des dispositifs pour épandre la matière sur ou dans le sol, qui ont une trémie et plusieurs buses d'évacuation pour disposer la matière en rangées sur ou dans le sol. Bien que dans les exemples de réalisation représentés, l'organe de dosage formé par l'an- neau 13, les ouvertures 14 et les plaques 15, soit indiqué comme une ouverture, qui peut être fermée plus ou moins, il sera aussi possible de réaliser 1'organe de dosage autrement. L'organe de dosage peut se composer, par exemple, d'une pluralité d'anneaux interchangeables, chacun munis dtun nombre différent d'ouvertures et/ou d'ouvertures d'autre forme et/ou d'autre grandeur. Dans un tel exemple de réalisation, il ne faut éventuellement pas utiliser des plaques d'obturation ou ne les utiliser que pour fermer et ouvrir complètement les ouvertures. Un organe de dosage peut par exemple, se composer également d7une ou de plusieurs parties, qui peuvent être entrainées, par exemple, des rouleaux de dosage, pour doser la matière à évacuer de la trémie. L'invention n'est pas limitée à ce qui a été exposé dans la description, mais concerne aussi les détails des figures, qu'ils aient été décrits ou non. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour mettre une matière granuleuse e/ou pulvérulente, par exemple des engrais chimiques ou des graines, sur ou dans le sol, muni d'une trémie, caractérisé en ce qu'il comporte un appareil indicateur sur lequel on peut, lorsque la trémie est pleine, pendant l'avancement du dispositif, lire la quantité de matière mise sur ou dans le sol, 2.- Dispositif pour épandre une matière granuleuse et/ou pulvérulente, comme par exemple des engrais chimiques ou de la semence, muni d'une trémie pour la matière et d'un organe de dosage, avec lequel on peut régler la quantité de matière, qui peut être évacuée de la trémie par unité de temps et/ou par unité de longueur de passage, caractérisé~en ce qu'il comporte un appareil indicateur qui donne une indication sur la quantité de matière évacuée de la trémie par organe de dosage, par unité de temps et/ou par unité de longueur de passage. 3.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'appareil indicateur est constitué par un récipient dans lequel la matière à épandre est introduite et qui débouche dans la trémie à proximité de l'organe de dosage 4.- Dispositif pour mettre des engrais chimiques, de la semence -et/ou une autre matiere pulvérulente et/ou granuleuse sur ou dans le sol, caractérisé en ce qu'il comporte un appareil indicateur qui mesure seulement la première partie de la matière s'écoulant dé la trémie, pendant l'épandage de la matière dans ou sur le sol. 5.- Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que l'appareil indicateur s'étend au moins partiellement dans la trémie. 6.- Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caract6- risé en ce que l'appareil indicateur se raccorde à une partie d'évacuation de la trémie. 7.- Dispositif pour mettre des engrais chimiques, de la semence ou une autre matière pulvérulente et/ou granuleuse sur ou dans le sol, muni d'une trémie, caractérisé en ce qu'il comporte un appareil indicateur relié directement au mécanisme de dosage. 8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le récipient formé par l'appareil indicateur se raccorde à une buse d'évacuation disposée près de de la partie inférieure de la trémie. 9.- Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le récipient se raccorde à la partie supérieure de-la buse d'évacuation de la trémie et organe de dosage est disposé dans ou près de la buse d'évacuation au-dessous de sa partie inférieure. 10.- Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le récipient s'ajuste de telle manière à la buse dtéva- cuation (12), que celle-ci soit séparée de la trémie. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'appareil indicateur est un récipient tubulaire, en matériau transparent. 12.- Dispositif selon ltune quelconque des revendications 3 à 11, caractérisé en ce que le récipient est muni de moyens d'indication visuels. 13.- Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les moyens d'indication se composent-de lignes dlindica- tion, disposées sur la paroi du récipient. 14.- Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les moyens d'indication se composent de saillies, disposées sur le récipient, par exemple de tiges, qui se raccordent à une ou à plusieurs parois du récipient. 15.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que les moyens d'indication sur le récipient sont constitués par un numérotage ou indications de lettres continus. 16.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 15, caractérisé en ce que le récipient est disposé de manière à pouvoir se déplacer au moins partiellement par rapport à la trémie. 17.- Dispositif pour mettre des engrais chimiques, de la semence ou autre matière pulvérulente et/ou granuleuse sur ou dans le sol, muni d'une trémie, caractérisé en ce qu'on a disposé un appareil indicateur déplaçable par rapport à la trémie et lisible à partir du siège de conducteur pour lire au moins une partie de la quantité de matière, qui est épandue sur ou dans le sol. 18.- Dispositif selon la revendication 16 ou 17, caractérisé en ce qu'au moins avec la partie du récipient, qui se raccorde à la partie d'évacuation de la trémie, peut se déplacer par rapport à la buse d'évacuation. 19.- Dispositif'selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, caractérisé en ce que le récipient est monté à pivotement sur la paroi de la trémie par l'intermédiaire d'au moins un support. 20.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 16 à 19, caractérisé en ce que les supports et/ou le récipient sont accouplés à un mécanisme de fixation, avec lequel on peut mettre ledit récipient par rapport à la trémie dans au moins une position, dans laquelle son extrémité inférieure se trouve à une certaine distance de la partie d'évacuation de la trémie. 21.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 16 à 20, caractérisé en ce que le récipient est dirigé par exemple verticalement et a un bord de raccordement, qui s'ajuste à l'intérieur de la circonférence de la buse d'évacuation, et en ce que le récipient est disposé de manière à pouvoir se déplacer par rapport à la trémie, parallèlement au sens, dans lequel est dirigéela buse d'éacuation. 22.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 16 à 21, caractérisé en ce que le récipient est relié par une structure en parallélogramme à un support disposé sur la trémie, ladite structure en parallélogramme étant reliée à un mécanisme de fixation, avec lequel la structure et appareil indicateur peuvent être fixés à volonté dans au moins l'une des deux positions par rapport à la trémie. 23.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 20 à 22, caractérisé en ce que le mécanisme de fixation comprend; un bras de commande dirigé vers le conducteur du dispositif et placé devant la trémie et l'appareil indicateur, en ce que le bras de commande peut se déplacer dans un sens perpendiculaire au sens de déplacement des organes de support, par rapport aux bras de support du récipient, pour déplacer le récipient par rapport à la trémie, et en ce que le bras de commande est muni d'une goupille de fixation, qui coopère avec un ou plusieurs trous dans le support avec lequel le récipient est disposé sur la paroi de la trémie. 24.- Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce que le bras de commande peut se déplacer (tourner) autour dtun axe de la structure en parallélogramme, à laquelle est accouplé le récipient, tandis que le bras de commande est supporté latéralement à l'aide d'un perçage large contre un support ------ sphérique et est soumis à la tension d'un ressort du côté opposé audit support sphérique. 25.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l'appareil indicateur est un récipient disposé fixement sur la trémie. 26.- Dispositif selon la revendication 25, caractérisé en ce que le récipient est-disposé avec une paroi contre la paroi de la trémie. 27.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient est situé à l'intérieur des parois de la trémie. 28.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 25 à 27, caractérisé en ce que le récipient est muni, près de la partie qui se raccorde à la partie d'évacuation, d'une ouverture, qui peut être fermée et qui est reliée à l'enceinte de la trémie. 29.- Dispositif selon la revendication 28, caractérisé en ce qu'une partie de paroi, qui forme un volet près de la partie inférieure du récipient peut tourner autour d'un axe et est accouplée à un bras de réglage. 30.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 29, caractérisé en ce que le récipient est rectangulaire en section. 31.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient fait saillie par sa partie supérieure au-dessus de la partie supérieure de la trémie. 32,- Dispositif selon la revendication 31, caractérisé en ce que le récipient est muni de moyens d'indication qui ne sont disposés que sur la partie du récipient, qui fait saillie au-dessus de la partie supérieure de la trémie. 33.- Dispositif selon la revendication 31, caractérisé en ce que le récipient est muni de moyens d'indication (63) qui sont disposés le long du récipient, qui se trouve pratiquement à l'intérieur des parois de la trémie. 34.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif est muni de moyens avec lesquels il peut être accouplé au dispositif de relevage d'un tracteur ou véhicule analogue. 35.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracterisé en ce que le dispositif a des organes distributeurs pour épandre la matière sur ou dans le sol, lesdits organes pouvant être entrainés par l'axe de prise de force d'un tracteur ou véhicule analogue. 36.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif comprend un organe épandage monté à rotation autour d'un axe.