Brevet FR2387286A1 — publié le 19781110

L'invention se rapporte à un produit lubrifiant prévu pour être inséré entre un câble de commande tel qu'un câble d'embrayage, un câble de frein, ou analogue équipant un véhicule automobile et une gaine de guidage de ce câble. Les câbles de commande d'embrayage ou de frein équipant les véhicules automobiles sont conçus pour transmettre à un dispositif récepteur la plus grande partie de l'effort appliqué par le conducteur du véhicule et pour permettre lors du relâchement de cet effort la transmission de la plus grande partie des forces exercées par des dispositifs de rappel dans le sens opposé. En conséquence, les commandes par #câble de ce type doivent être réversibles et permettre d'obtenir un rendement optimum entre la force appliquée et la force effectivement transmise au dispositif récepteur. Dans ce but, différentes compositions de matériaux constituant la surface externe du câble et la surface interne de la gaine ont déjà été proposées qui permettent d'améliorer sensiblement le rendement de lten- semble de la commande. Indépendamment du rendement, un autre problème posé par ce type de commandes par câble est celui du broutage qui se produit très fréquemment en particulier lorsque les matériaux en contact de la gaine et du câble sont constitués par des matières plastiques et qui se manifeste principalement par des à-coups lors du déplacement du câble à l'intérieur de la gaine. Bien que ces à-coups ont généralement très peu d'influence sur le rendement de la commande, ils sont cependant très désagréables et conduisent -à un mauvais fonctionnement des dispositifs que les commandes par câble sont sensés commander. L'invention vise principalement à éliminer le phénomène de broutage quelle que soit la nature des matériaux en présence, et secondairement à améliorer le rendement des commandes par câble connues à ce jour. Dans ce but, l'invention propose un produit lubrifiant prévu pour être inséré entre un câble de commande et une gaine de guidage dudit câble, caractérisé en ce qu'il comprend au moins 10 % en poids de stéarate de calcium dilué dans un solvant. Selon un autre aspect de l'invention, le solvant est constitué au moins partiellement par une graisse silicone. L'invention vise également un ensemble de commande constitué par un câble susceptible de se déplacer à l'intérieur d'une gaine de guidage, caractérisé en ce qu'un produit lubrifiant comprenant au moins 10 ffi en poids de stéarate ie calcium dilué dans un solvant est inséré entre le câble et gaine. A titre d'exemple non limitatif, différents essais'ont été effectués sur une commande par câble de débrayage comprenant deux fils d'acier enroulés en hélice revêtus d'une couche de polyamide, le câble ainsi constitué étant susceptible de coulisser à l'intérieur d'une gaine comprenant un tube de coulissement en polypropylène disposé dans une frette constituée par un ou plusieurs fils métalliques à spires jointives dont la surface externe est protégée par une mince couche de matière plastique souple. Différents essais effectués sur un tel câble de commande en l'absence de produit lubrifiant ont permis d'obtenir des rendements d'environ 0,78 qui s'accompagnent de phénomènes de broutage très importants conduisant à une utilisation relativement peu satisfaisante de l'ensemble. Dans une seconde série d'essais, les surfaces en contact de la gaine et du câble ont été enduites d'une graisse silicone pure du type 47 EU 100 000. Les résultats enregistrés au cours de cette seconde série d'essais ont permis d'observer une amélioration sensible du rendement qui est passé à environ 0,87, ainsi qu'une légère atténuation du phénomène de broutage qui reste cependant assez important. Dans une troisième série d'essais, le même câble de commaride a été enduit de poudre de stéarate de calcium pur. Dans ces conditions, on a observé que le rendement de l'ensemble était sensiblement identique au rendement en l'absence de produit lubrifiant entre le câble et la gaine. Cependant, la disposition de stéarate de calcium entre les surfaces en contact de ces deux éléments conduit à une disparition presque totale du phénomène de broutage observé au cours des essais précédents. Dans une quatrième série d'expériences, on a testé différents mélanges de stéarate de calcium et de graisse silicone de fa çon à déterminer l'influence cumulée de ces deux produits sur le rendement et sur le phénomène de broutage lorsqu'un produit lubrifiant constitué d'un tel mélange est disposé entre les surfaces en contact d'un câble de commande et d'une gaine du type testé précédemment. Ces essais ont conduit aux conclusions suivantes Le phénomène de broutage ne disparaît totalement que lorsque le mélange comprend au moins 10 % en poids de stéarate de calcium. Bn second lieu, le stéarate de calcium se présente sous la forme d'une poudre, de sorte qu'il est difficile de recouvrir correctement les surfaces de coulissement du#câble lorsque la proportion de stéarate de calcium dépasse 40 ffi en poids du mélange total. Cependant, il est remarquable de constater que même dans ce dernier cas, le phénomène de broutage peut être considéré comme à peu près totalement éliminé lorsqu'un tel produit lubrifiant est disposé correctement sur le câble. Cette dernière série d'essais a également permis d'observer l'absence d'influence sensible du stéarate de calcium sur le rendement du câble de commande. En effet, quelle que soit la proportion de stéarate de calcium à l'intérieur du produit lubrifiant utilisé, le rendement mesuré est sensiblement le rendement observé lorsque seule de la graisse silicone est insérée entre le câble de commande et la gaine de guidage. Au cours des différentes mesures effectuées, le rendement obtenu dans ces conditions a donné des résultats variant de 0,87 à 0,92. Enfin, deux dernières séries d'expériences ont permis de déterminer, d'une part que le couple des matériaux en contact entre le câble et la gaine avait généralement assez peu d'influence sur l'action du stéarate de calcium qui permet dans tous les cas d'éliminer les phénomènes de broutage, d'autre part que le solvant avec lequel est mélangé la poudre de stéarate de ~calcium pouvait être constitué par une graisse autre que la graisse silicone sans pour autant influencer l'action du stéarate de calcium sur les phénomènes de broutage. Cependant, il y a lieu de remarquer que l'addition de stéarate de calcium à une graisse silicone entre un câble et une gaine définissant un couple de matériaux en contact polyamide-polypropylène permet d'obtenir un rendement particulièrement bon et de bénéficier par ailleurs des améliorations vis à vis du broutement apportées par le stéarate de calcium. REVEDDICATIONS 1. Produit lubrifiant prévu pour être inséré entre un câble de commande et une gaine de guidage dudit câble, caractérisé en ce qui il comprend au moins 10 5t en poids de stéarate de calcium dilué dans un solvant. 2. Produit lubrifiant selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend moins de 40 'x' en poids de stéarate de calcium. 3. Produit lubrifiant selon l'une quelconque de#-revendi- cations 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit solvant est constitué au moins partiellement par une graisse silicone. 4. Produit lubrifiant selon la revendication 3, caractérisé sé en ce que ledit solvant est constitué essentiellement par une graisse silicone. 5. Ensemble de commande constitué par un cable susceptible de se déplacer à l'intérieur drune gaine de guidage, caractérisé en ce qu'un produit lubrifiant selon l'une quelconque des revendic2tiors précédentes est inséré entre le câble et la gaine. 6. Ensemble de commande selon la revendication 5, caractérisé en ce que le câble est constitué par au moins un fil métallique revêtu de polyamide et en ce que la gaine comprend au moins un tube en polypropylène qui coopère avec le polyamide par l'intermédiaire dudit produit lubrifiant.