Brevet FR2377503A1 — publié le 19780811

La présente invention concerne une ligne flottante pour bassins de natation,utilisée à la fois pour délimiter des couloirs ou lignes de nage parallèles dans les piscines,notamment en vue des compétitions de natation lors desquelles un couloir particulier est attribué à chaque concurrent, et pour briser les vagues et remous d'un couloir à l'autre. La solution habituellement utilisée pour la réalisation de telles lignes flottantes consiste à enfiler les uns à la suite des autres des disques relativement plats, sur un câble porteur convenablement tendu,avec interposition périodique d'éléments flotteurs de diamètre plus petit.Dans ces lignes flottantes,les disques sont lisses et ne sont pas rigoureusement jointifs,d'où une solution de continuité, et ceci a pour inconvénient un arrêt insuffisant des vagues et des remous créés par le passage des nageurs. Ainsi en compétition un concurrent peut gêner les concurrents des couloirs voisins. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, en fournissant une nouvelle ligne flottante perfectionnée,dont les éléments sont réalisés de manière à former un ensemble continu apte à arrêter efficacement les vagues et revois. Â cet effet, elle a pour objet une ligne flottante pour bassins de natation,formée de manière habituelle par des éléments enfilés les uns à la suite des autres sur un câble porteur,dans laquelle ces éléments sont de forme générale cylindrique et comprennent d'une part un noyau central creux,apte à servir de logement à un flotteur rapporté et comportant un passage axial pour le câble, et d'autre part des barrettes périphériques solidaires du noyau central de l'élément et sensiblement parallèles à l'axe de ce dernier. Les barrettes périphériques,venant par exemple de moulage avec le noyau central, forment des ailettes contre lesquelles se brisent les vagues et les remous créés par le passage des nageurs. Suivant une forme de réalisation préférée,certaines barrettes périphériques de chaque élément forment,à une de leurs extré wités,des crochets permettant un emboîtement élastique des élé sentis les uns à la suite des autres.Oet agencement permet de réaliser une ligne flottante continue,les crochets d'un élément s'accrochant par exemple sous une collerette reliant entre elles les barrettes de l'élément suivant à une de leurs extrémités. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forte d'exécution de cette ligne flottante Figure 1 est une vue d'ensemble, en perspective, d'un bassin de natation équipé de telles lignes flottantes; Figure 2 est une vue en bout d'un élément de ligne flottante selon l'invention, du c8té comportant les crochets; Figure 3 est une vue en bout du même élément,du c8té opposé aux crochets et comportant une collerette; Figure 4 est une vue en coupe longitudinale de cet élément, suivant 4-4 de figure 2; Figure 5 en est une vue en coupe transversale,suivant 5-5 de figure 4;; Figure 6 est une vue de c8té montrant deur éléments similai- res assemblés et enfilés sur le câble porteur. La figure 1 représente de manière très schématique un bassin de natation rectangulaire servant à des compétitions, sur un bord duquel sont prévus, de manière habituelle, des plots de départ I pour les concurrents, par exemple au nombre de six. Des lignes flottantes parallèles 2 sont tendues entre ce bord et le bord opposé du bassin. Ces lignes flottantes 2, au nombre de cinq, divisent le bassin en six couloirs ou lignes de nage 3 parallêles, situés en face des différents plots de départ 1. L'invention concerne la réalisation de telles lignes flottantes 2 au moyen d'éléments eibotables dont un exemplaire isolé, désigné dans son ensemble par 4, est représenté aux figures 2 & BR Cet élément 4 est réalisé en matière synthétique ioulée, présentant une certaine élasticité, et il possède une forme générale cylindrique,l'axe de l'élément étant indiqué en 1a partie centrale de l'élément 4 est constituée par un noyau creux 6, de forme tronconique. L'extrémité de plus grand diamètre du noyau central 6, située dans un plan ept;rême de l'élément 4, est ouverte. Son extrémité de plus petit diamètre est située en retrait par rapport au plan extr8ve opposé de l'élément 4, et se trouve fermée par une face circulaire 7. La face circulaire 7 présente une ouverture Cuitrale autour de laquelle se raccorde une partie tabulaire 8 qui se prolonge à l'intérieur du noyau central 6, sur toute la longueur de ce dernier. La partie tubulaire 8 délimite un canal 9 disposé suivant l'axe 5 de l'élément 4. A l'intérieur du noyau central 6 est logé un flotteur rapporté 10 de forme correspondante,présentant un évidement central pour le passage de la partie tubulaire 8, et réalisé par exemple en matière synthétique expansée. Des trous Il ménagés dans la face 7 formant le noyau central 6 facilitent la mise en place du flotteur 10, en évitant la formation d'une poche d'air.Le flotteur 10 tient en place de lui-même, par l'effet de coincement obtenu gracie à la forme tronconique du noyau central 6 et aussi de la partie tubulaire 8,comme le montre la figure 4. À son extrémité ouverte, visible sur la figure 3, le noyau. central 6 comporte une partie en forme de couronne 12,sur le bord extérieur de laquelle se raccordent des barrettes périphé- tiques 13, régulièrement espacées et sensiblement parallèles à l'axe 5 de l'élément 4. Les extrémités des barrettes pEriphé- riques 13 raccordées à la couronne 12 sont également reliées entre elles par une collerette extérieure 14, qui avec la couronne précitée délimite une série d'ôuvertures 15 situées entre les extrémités considérées des barrettes 13. Certaines barrettes périphériques 1)a sont reliées,par des voiles de matière 16 situés dans des plans radiaux, au noyau central tronconique 6. D'autres barrettes périphériques 15b présentent, à leur extrémité opposée à la couronne 12 et à la collerette 14, et visible sur la figure 2, une conformation particulière en cro chet,avec un cran 17 tourné vers l'extérieur. Dans l'exemple représenté, ces barrettes 13b sont au nombre de quatre et sont disposées dans des plans formant deux à deux des angles droits. En outre, les barrettes 13b sont reliées au noyau central 6 par des voilés de matière 18 situés dans des plans radiaux, de la même manière que les barrettes 13a. Pour former une ligne flottante à partir des éléments 4 précédenent décrits, on enfile ceux-ci les uns à la suite des autres sur un câble 19, les canaux 9 délimités par les parties tubulaires 8 servant au passage da câble, et on emboîte chaque élément 4 dans l'élément 4 suivant grâce aux barrettes 13b formant crochets,conse le montre la figure 6. A cet eifet, deux éléments 4 consécutifs, enfilés dans le même sens sur le câble 19, sont décalés angulairement de 45 , et les extrémités libres des barrettes 13 d'un élément 4 sont introduites dans les ouvertures correspondantes 15 de l'autre élément 4. Les quatre barrettes 13b formant crochets du premier élément 4 viennent ainsi s'introduire dans quatre ouvertures particulières 15a, bien visibles sur la figure 3,situées entre deux barrettes consécutives 13a du second élément 4 renforcées par les voiles de matière 16, et décalées radialement par rapport aux autres ouvertures similaires 15. Ainsi les barrettes 13b viennent s'accrocher par leur cran 17 sous l-a collerette 14 de l'élément suivant. Par le meAme système d'accrochage on réunit autant d'éléments 4 qu'il le faut pour former une ligne flottante de la longueur désirée, et le câble 19 est tendu de manière habituelle entre deux bords du bassin. il est à noter que l'emboîtement des éléments n'empêche pas un léger mouvement relatif dans toutes les directions, permettant à la ligne flottante obtenue de conserver une certaine souplesse, bien qu'elle soit continue. L'invention s'applique notamment à la réalisation des lignes flottantes utilisées pour délimiter les couloirs ou lignes de nage attribués aux différents concurrents lors des compétitions de natation, la conformation des éléments 4 permettant d ' arr;ter efficacement les vagues et remous créés par le passage d'un con- current et risquant de gêner les concurrents des couloirs voisins. Toutefois les éléments précédemment décrits persettent la réalisation d'une ligne flottante qui est aussi avantageusement utilisable de manière plus générale, dans les piscines,pour délimiter par exemple une zone de faible profondeur,ou bien un oozl- loir réservé aux leçons de natation ou à l'entratne-ent,ou encore une zone réservée aux plongeurs. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette ligne flottante pour bassins de natation qui a été décrite ci-dessus à titre d'exemple;elle en esbrasse,au contraire,toutes les variantes de réalisation dont les éléments comportent des dispositions équivalentes. -REVENDICATIONS 1. Ligne flottante pour bassins de natation, utilisée pour délimiter des couloirs ou lignes de nage parallèles et pour briser les vagues et remous d'un couloir à l'autre, cette ligne étant formée d'éléments enfilés les uns à la suite des autres sur un câble porteur,caracterisée en ce qu'elle est formée par des éléments de forme générale cylindrique comprenant d'une part un noyau central creux, apte à servir de logement à un flotteur rapporté et comportant un passage axial pour le câble, et d'autre part des barrettes périphériques solidaires du noyau central de l'élément et sensiblement parallèles à l'axe de ce dernier. 2.- Ligne flottante selon la revendication 1,caractérisée en ce que le noyau central de chaque élément présente une forme tronconique, correspondant à celle des flotteurs,son extrémité de plus grand diamètre étant ouverte et son extrémité de plus petit diamètre étant fermée. 3.- Ligne flottante selon la revendication 2,caractérisée en ce que la face de chaque élément fermant l'extrémité de plus petit diamètre du noyau central tronconique porte une partie tubulaire servant de passage au cible porteur. 4. Ligne flottante selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que certaines barrettes périphériques de chaque élément forment, à une de leurs extrémités, des crochets permettant un emboîtement élastique des éléments les uns à la suite des autres. 5. Ligne flottante selon la revendication 4,caractérisée en ce que les barrettes périphériques de chaque élément sont reliées entre elles, à leur extrémité opposée aux crochets précités, par une collerette extérieure sous laquelle s'accrochent les crochets de l'élément précédent. 6.- Ligne flottante selon l'ensemble des revendications 2 et 4,caractérisée en ce que les barrettes périphériques formant crochets, et éventuellement certaines autres barrettes,sont reliées par des voiles de matière,situés dans des plans radiaux, au noyau central tronconique de l'élément considéré.