Brevet FR2357883A1 — publié le 19780203

La présente invention se rapporte à un dispositif de désoxydation pour systèmes de prélèvement d'échantillons dans des bains de métal en fusion, tels que bains de fonte et d'acier. On a déjà proposé de nombreux dispositifs pour résoudre les problèmes qui se posent lors de tels prélèvements d'échantillons. Un de ces problèmes consiste par exemple, dans le cas de certains métaux, en la distribution uniforme d'une quantité d'agent de désoxydation dans l'échantillon. Jusqu'à présent on a généralement placé un agent désoxydant, tel que de l'aluminium par exemple, sous forme d'un fil, d'un petit tube ou d'un recouvrement, quelque part à l'entrée du dispositif de prélèvement d'échantillons. Lors de la pénétration du métal en fusion, l'aluminium ou produit analogue fond presque in stantanément, de sorte qu'il n'y a pas moyen d'obtenir une distribution uniforme dans l'échantillon. Dans les dispositifs connus on s'est donc vu obligé de recourir à l'utilisation d'un excès d'agent désoxydant, ce qui peut évidemment être néfaste pour les mesures qui seraient even- tuellement à effectuer plus tard sur l'échantillon. On a découvert qu'un refroidissement suffisant de l'agent de désoxydation pouvait être obtenu pour retarder la fonte de celui-ci à tel point, qutunedistribution adéquate de l'agent de désoxydation puisse être atteinte avec certitude dans l'échantil- lon. Conformément à l'invention, cette fonte retardée de l'agent désoxydant peut être obtenue en plaçant ce dernier sous forme d'un petit tube, entouré d'un corps de refroidissement métallique, dans la trajectoire du métal en fusion, à l'entrée ou à l'intérieur du dispositif de prélèvement d'échantillons. Dans un but de clarification, un exemple d'exécution de l'invention sera à présent décrit-plus en-détail, en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 montre une coupe longitudinale schématique d'un dispositif de prélèvement d'échantillon suivant l'invention; et la figure 2 représente à plus grande échelle la partie de la figure 1 indiqué par F2. Un dispositif conforme à l'invention peut par exemple se composer d'un support 1, dans lequel est introduit un flacon en deux pièces 2, lequel se trouve en communication avec un petit tube de quartz 3. Le support 1 est introduit dans une gaine 4, qui peut être fourrée autour de l'extrémité d'une lance, non-représentée. Un capuchon métallique est prévu pour protéger les dispositifs lors de la traversée de la couche de laitier qui recouvre le métal en fusion dont il faut prélever un échantillon. Les dispositions décrites jusqu'à présent sont bien connues quant à leur principe. Autour de l'extrémité extérieure du petit tube 3 il a été aménagé un corps métallique de refroidissement 6, dont la température de fusion est supérieure à celle de l'aluminium. Le corps de refroidissement peut par exemple être fabriqué de fer ou d'acier. Le corps 6 présente un alésage 7 dans lequel est pressé un petit tube d'agent désoxydant 8. Lorsque le dispositif est plongé dans le métal en fusion, il y aura de ce métal qui pénétrera dans le petit tube 3. L'agent désoxydant se mettra donc à fondre, mais très progressivement,par suite de la présence du corps refroidissant 6. La dernière partie de l'agent désoxydant ne fondra en effet que lorsque le flacon 2 et le petit tube 3 seront entièrement remplis. En pratique, la masse totale du corps de refroidissement devra être déterminée expérimentalement, du fait que le nombre de paramètres peut présenter de grandes variations d'un cas d'application à un autre. On a découvert,que le corps de refroidissement pouvait aussi remplir une autre fonction, et notamment de refroidir le métal dont on prélève un échantillon.Dans le cas de métaux très fluides, il s'est avéré que l'effet de refroidissement dudit corps refroidissant avait également pour suite,que le métal ne refluait pas du dispositif de prélèvement d'échantillons lorsqu'on retirait ce dernier du bain de métal. Il va de souque diverses modifications peuvent être apportées à l'exemple d'exécution décrit ci-dessus.C'est ainsi que par exemple le petit tube 3 pourrait être exécuté en deux pièces,le corps de refroidissement 6 et le petit tube d'agent désoxydant se trouvant placés entre lesdites deux parties. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de désoxydation pour systèmes de prélèvement d'échantillons dans des bains de métal en fusion, du type qui comporte un flacon à échantillon, un petit tube de remplissage et un support, où il est prévu dans le système une quantité d'agent désoxydant, caractérisé par le fait que l'agent désoxydant se trouve pressé sous la forme d'un petit tube dans un corps de refroidissement métallique, ce corps se situant dans la trajecr toire du métal en fusion, à ltentrée ou à l'intérieur du dispositif de prélèvement d'échantillons. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps refroidissant est fabriqué 'une matière dont la température de fusion est supérieure à celle de l'aluminium.