Brevet FR2374482A1 — publié le 19780713

La présente invention concerne les réservoirs pour l'eau de cabinets ou d'urinoirs. L'invention s'étend à la fois, aux réservoirs hauts et bas. Dans de nombreux cabinets d'aisances, il n'est pas prévu de moyens pour se laver les mains et la présente invention a pour objet de prévoir de tels moyens dans de nouvelles installations ou sans modifications importantes du réservoir et de son mécanisme associé, dans des installations déjà existantes. Selon l'invention, une fraction de l'eau passant de la vanne d'entrée au réservoir est dérivée vers une cuvette de lavabo à partir de laquelle elle est évacuée. Dans une forme de réalisation de l'invention, la cuvette du lavabo est formée par un creux dans le couvercle d'un réservoir bas, et l'eau de la cuvette du lavabo est évacuée vers le réservoir. Dans une autre forme de réalisation, particuliere- ment utilisable en liaison avec une chasse à réservoir haut, la cuvette du lavabo est un élément -séparé et l'eau s'écoule directement dans la cuvette du cabinet ou de l'urinoir. Toujours conformément à l'invention, l'eau dérivée est amenée à un tuyau en col de cygne qui aboutit dans la cuvette Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit-. Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à- titre d'exemples non limitatifs au dessin annexé. La fig. I est une coupe verticale d'un réservoir bas. La fig. 2 est une vue en perspective d'une chasse à réservoir haut mettant en oeuvre l'invention. La fig. 3 est un détail de l'évacuation. A la fig. 1 le réservoir 10, qui est un réservoir de type habituel commandé par un flotteur est muni d'un couvercle 12 qui diffère de sa forme habituelle en ce qu'il délimite un creux 14 constituant une cuvette Un coin du fond de la cuvette est incliné et des trous 16 y sont prévus pour que l'eau de la cuvette soit évacuée dans le réservoir de chasse. Les trous 16 sont réalisés d'une manière commode en découpant quatre languettes 18 (fiv.3) dans le fond de la cuvette et en les pliant vers le bas pour qu'elles viennent en contact avec l'extrémité supérieure d'un tuyau d'évacuation vertical 20 qui s'étend dans le réservoir de chasse. Le tuyau 22 d'amenée d'eau dans le réservoir de chasse par lequel l'eau sortant de la vanne d'entrée 24, s'écoule dans ce réservoir, présente un tuyau 26 introduit depuis son extrémité inférieure . Le tuyau 26 a un diamètre extérieur plus faible que le diamètre intérieur du tuyau 22 de telle sorte que seule une fraction de l'eau passant dans le tuyau 22 pénètre dans le tuyau 26. S'il n'existe pas de tuyau 22 on en incorpore un à la vanne d'entrée. Le tuyau 26 est recourbé vers le haut pour traverser le couvercle 12 du réservoir de chasse et se termine par un col de cygne 28 au-dessus de la cuvette 14. Le diamètre du tuyau 26 et celui du tuyau 22 sont tels que suffisamment d'eau est amenée dans le tuyau 26 pour passer dans ce tuyau et faire qu'une quantité d'eau s'écoule du col de cygne 28 pour permettre de se laver les mains. La surface totale des trous 26 d'évacuation est suffisante pour évacuer l'eau provenant du col de cygne 28 sans que la cuvette du lavabo ne déborde. Evidemment, la cuvette est placée pour recueillir les éclaboussures. À la fig. 2, le tuyau 26 est plié vers le haut pour sortir du réservoir 10 puis vers le bas pour se terminer par un col de cygne 28 au-dessus de la cuvette 14 en délimitant une sorte d'étagère 30 assujettie au tuyau de descente 32 du dispositif de chasse d'eau. Le fond du bassin est incliné vers le bas comme à la fig. 1 en direction des trous d'évacuation communiquant avec un tuyau 34 qui permet à l'eau se trouvant dans la cuvette 14 du lavabo de s'évacuer dans la cuvette 36 du cabinet ou de l'urinoir selon le cas. Si l'installation ne présente pas de tuyau 22 d'amenée d'eau dans le réservoir de chasse, on peut prévoir une calotte s' étendant vers le bas à partir de la vanne et dont les deux sorties sont reliées respectivement au réservoir et a' la cuvette du lavabo. La culotte peut être filetée et fermée par un bouchon qui peut être vissé plus ou moins pour commander l'écou- lement respectif de l'eau dans les deux branches de la culotte' REVEND ICÂT I 0 N S 1 - Cabinet ou urinoir comprenant un réservoir (10) et un organe commandé par une vanne - pour faire écouler de 1' eau dans le réservoir, caracterisé -en ce qu'il comprend un organe (26,28) pour dériver une partie de l'eau s'écoulant dans le réservoir, une cuvette de lavabo (14) pour recevoir la partie d'eau dérivée, et une évacuation (20)-pour l'eau de la cuvette du lavabo. 2 - Cabinet ou urinoir selon la revendication 1, caractérisé en ce-qu'il comprend un tuyau (22) d'arrivée d'eau dans le réservoir, l'organe de dérivation comprenant un tuyau (26) introduit dans le tuyau d'amenée d'eau et de~diamètre externe plus petit que le diamètre interne de celui-ci. 3 - Cabinet ou urinoir selon l'une des revendications 7 et 2, caractérisé en ce que le tuyau de dérivation se termine par un col de cygne (28) amenant de l'eau dans la cuvette du lavabo. 4 - Cabinet ou urinoir selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lé réservoir de chasse est placé en position basse, la cuvette du lavabo étant un creux formé dans le couvercle du réservoir. 5 - Cabinet ou urinoir selon ltune des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le fond de la cuvette du lavabo est incliné en direction d'une évacuation. 6 - Cabinet ou urinoir selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le réservoir de chasse du cabinet ou de l'urinoir est placé en position haute, la -cuvette du lavabo se présentant sous la forme d'une sorte d'étagère 30 distincte du réservoir. 7 - Cabinet ou urinoir selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un tuyau de descente 32 par lequel l'eau du réservoir s'évacue, la cuvette du lavabo étant montée sur ce tuyau.