Brevet FR2390662A1 — publié le 19781208

La présente invention-concerne une garniture d'étanchéité en matière élastique pour tuyau. à monchon, particulièrement pour tuyau de canalisation en grès, présentant-un corps symétrique de rotation qui porte radialement vers llextérieur une nervure d'ancrage rigide à la flexion, munie d'une pièce de raidissement de forme annulaire et servant d'ancrage dans un remplissage à masse de scellement. Une telle gorniture d'étonchéité, suivant le brevet allemand d'addition 1.609.087, ne peut pas par suite de la rigidité à la flexion de la nervure d'ancrage saillant vers 11 extérieur, etre insérée dans des manchons de trop petit diamètre. Elle a toutefois l'inconvénient que la nervure d'ancrage dans des manchons meme exactement adaptés, colle sur toute la périphérie de la paroi interne desdits manchons et empeche une coulée de la masse de scel- liement Ce problème est résolu par le brevet allemand 1.800.027, du fait que la nervure d'ancrage porte sur sa périphérie au moins trois protubérances réparties à peu près suivant le meme angle et qui dons la coupe axiale sont délimitées extérieurement en forme de demi-cercle. Aveccesprotubérances la garniture d' En outre, le grand diamètre externe du manchon a pour conséquence un grand volume de la fente de coulée à remplir de masse de scellement. Finalement, on a besoin pour la formation des protubé- rances d'une quantité si importante de matière, par exemple du caoutchouc, que le poids de la garniture d'étanchéité augmente de telle manière que la nervure d'appui soutenant-et-portont ladite garniture sur la paroi interne du manchon doit être renforcée. Cet excédent de matière provenant directement ou indirectement de l'existence des protubéronces augmente le prix de la garniture d'étanchéité. L'invention a pour but de permettre une coulée de la masse de scellement sans la présence des protubérances citées, conséquence des inconvénients décrits, dans des manchons extrêmement étroits sur la paroi interne desquels est située sans jeu la nervure d'ancrage. Ce but est atteint suivant l'invention dans une garniture d'étanchéité en matière élastique pour tuyau à manchon, particuliè- rement pour tuyau de canalisation en grès, présentant un corps symétrique de rotation-qui porte radialement vers l'extérieur une nervure d'ancrage rigide à la flexion, munie d'une pièce de raidissement enrobée de forme annulaire et servant à l'ancrage dans un remplissage en masse de scellement, du fait que la nervure d'ancrage présente des découpes larges et sans matière qui s'étendent à partir d'une surface cylindrique tangente extérieurement à la nervure d'ancrage jusqu'à au moins une surface cylindrique tangente à la pièce de raidissement, de telle sorte que dans ces découpes la pièce de raidissement de forme annulaire soit dégagée.Par ces découpes, la masse de scellement peut s'écouler même Si le manchcn est si étroit que la nervure d'ancrage colle exactement à la paroi interne du manchon. Cette construction o pour conséquence des avantages très importants - En premier lieu, la diminution du diamètre interne du manchon entraie, en respectant une même épaisseur de paroi, une diminution du diamètre externe du manchon Par suite, sur les chariots de séchage ou de cuisson, on peut placer de 6 % à 10 X en plus de tuyaux en grès, en épargnant ainsi de l'énergie. - En deuxième lieu, la consommation de masse de scellement est d'environ 60 % moindre que dans des gar#nitures d'étanchéité suivant le brevet allemand 1.800.027. - En troisième lieu, le diamètre interne du manchon étant plus petit, l'extension radiale de l'anneau d'étanchéité, autrement dit la nervure d'appui, est aussi plus petite ; cela, ainsi qu'avec l'absence de protubérances, a pour conséquence une économie ce ma tière (caoutchouc) d'environ 35 S à 40 % par rapport aux garnitures d'étanchéité suivant le brevet allemand 1.800.027 - En dernier lieu, la pièce de raidissement (anneau métallique) peut avoir une section d'environ 40 % plus#petite car il suffit d'une pièce de raidissement plus faible pour main#tenir la garniture d'-étanchéité ronde jusqu'à la coulée et jusqu'à la prise de la masse de scellement. Avantageusement, un maintien sur de la pièce de raidisse ment dans la nervure d'ancrage rigide à la flexion d'une part, ainsi qu'une section suffisante de la zone à la disposition de la coulée de la masse de scellement d'autre part, sont assurés lorsque la largeur des découpes est à peu près égale à la largeur de la zone de la pièce de raidissement enrobée dans la nervure d'ancrage. Les dessins ci-après annexés représentent schématiquement des exemples de réalisation avantageux de l'objet de l'invention - la figure 1 est une forme de-réalisation de la garniture d'étanchéité suivant l'invention, montée dans un manchon relativement large ; - la figure 2 montre l'objet de la figure 1 dans un manchon très étroit, et - la figure 3 est une vue de la garniture d'étanchéité des figures 1 et 2 en direction- axiale vers l'intérieur. La figure 1 montre une garniture d'étanchéité avec une nervure d'ancrage 12 et une nervure d'appui 6, montée dans un manchon large 22. Dans la partie supérieure de la figure 1 (et aussi de la figure 2) 11 embout mâle 44 est introduit et la garniture-d'é tanchéité est représentée déformée de manière correspondante. Entre la partie 2 du corps de la garniture allant en s'é larçissanf axialement, de manière légèrement cor.ique.ver#s l'extérieur (endirection de la flèche A2) et sa partie 4 allant en s1élar- gissant axialement, de manière un peu plus fortement conique vers l'intérieur (en direction de la flèche Al), se trouve radialement vers l'extérieur, la nervure d'ancrage 12 et rsdiolement vers I'intérieur, la levure d'étanchéité 8 (déplacée dans la partie supérieure des figures 1 et 2 axialement vers l'intérieur, donc en direction de la flèche Al, par l'insertion de l'embout maie 44). La nervure d'ancrage 12 retient axialement de manière sûre la garniture dtétan~héité dans la masse de scellement 70. Pour obtenir sa rigidité à la flexion il est encastré dons cette dernière une couronne de fil fermée 80, par exemple soudée bout à bout, constituant une pièce de raidissement. A la figure 3 on peut voir que la nervure d'ancrage 12 présente des découpes 13 dans lesquelles la couronne de fil 80 est dégorgée de telle manière que, entre une surface cylindrique 60 forrr.ie par la couronne de fil 80 et une surface-cylindrique 50 tangente extérieurement à la nervure d'ancrcge 12 il n'est pas prévu de matière (caoutchouc), de telle sorte que la masse de scellement 70 peut affluer à travers les découpes 13 derrière la nervure d'ancrage 12. Dans la partie inférieure des figures 1 et 2, on a représenté la garniture d'étanchéité à l'endroit d'une telle découpe. A la figure 2, la garniture représentée aux figures 1 et 3 est placée dans un manchon extremement étroit, de telle sorte que suivant la partie supérieure de la figure 2, la nervure d'ancrage 12 colle à la paroi interne du manchon et, ainsi, détermine le diamètre interne du plus petit manchon utilisable. Dans la partie inférieure de la figure 2 on observera que, même dans le plus petit marchon utilisable 22, les découpes 13 permettent la coulée de la masse de scellement à travers l'interstice que forment les surfaces cylindriques 50 et 60. R E V E N D I C A T I O N S 1 - Garniture d'étanchéité en matière élastique pour tuyau à manchon, particulièrement pour tuyau de canalisation en grès, présentant un corps symétrique de rotation qu. porte radialement vers l'extérieur une nervure d'ancrage#rigide à la flexion, munie d'une pièce de rsidissement enrobée de forme annulaire et servant d'ancrage dans un remplissage à masse#de#scellèment, CARACTERISEE PAR LE FAIT que la nervure d'ancrage présente des découpes larges et sans matière lesquelles s'étendent d'une surface cylindrique tangente extérieurement b ladite nervure d'ancrage jusqu'à au moins une surface cylindrique tangente à la susdite pièce de rcidissement, de telle sorte que dans ces découpes cette dernière soit dégagée 2 - Garniture d'étanchéité suivant la revendication 1, CARACTERISEE PAR LE FAIT que la largeur des découpes est ô peu près identique à la largeur de la zone de la pièce de raidissement enrobée dans la nervure d'ancrage-.