Brevet FR2362234A1 — publié le 19780317

La présente invention concerne un fer à repasser à vapeur automatique constitue par un semelle de fer à repasser, un capot de pro section et une chambre de vaporisation, ainsi que par une poignée de fer à repasser, un régulateur et un réservoir d'eau. On connut dà des fers à repasser à vapeur automatiques, dont le réservoir d'eau est amovible. Dans ces fers à repasser a vapeur automatiques, le réservoir d'eau est visse sur le fer à e- passer. L'eau à vaporiser est introduite dans la chambre de vaporisation par l'intermédiaire d'une tubulure. Il est également connu de visser directement le réservoir d'eau sur le compartiment à va- peur, ce qui provoque l'ouverture automatique d'un clapet à bille Dans les fers à repasser automatiques de ce type, la commande par soupape d l'admission d'eau eç, éventuellement, la tubulure sont oxtrômement désavantageux. On connaît également un fer à repasser à vapeur automatique dans Lequel les partes éventuellement endommagces peuvent être remplacées même par des personnes non spécialisées (demande de brovet allemand publiée après examen n 15 85 387). Les unités remplaçables comprennent la semelle de fer à repasser, la poignée et le réservoir d'eau. ans cet appareil connu, le fer à repasser automatique est, il est vrai, facile à désassembler et également @@@@@@@@@@@ facile à réassembler. Toutefois, en utilisation normale, le fer à repasser automatique reste assemblé. Il en est ain Si en part cul or bs du remplissage en eau du reservoir d'eau. Il on résulte cet inconvénient partioulier que, lors de chaque opération de remplissage, la prose de courant secteur doit être d- b@anchée, de sorte que le for à repasser outomatique se trouve momentanément prive de tension0 Par suite, la semelle de fer à repas- ser se refroidit, de sorte que le fer à repasser automatique, après achèvement de l'opération de remplissage, et rebranchement de la tension d'alimentation n'est pas immédiatement prêt à être de nouveau utilise. Compte tonu de cet état de la technique antérieure, l'invention a pour objot de oréer un for à repasser automatique, dans loquel les inconvénients énumérés ci-dessus sont évités, dans lequel le réservoir d'eau peut aisément entre séparé du fer à repasser automatique propement dit et entre aIsément réassembîé avec lui sans que ces opérations exigent de couper la tension d'alimentation du fer à repasser. A cet offet, suivant l'invention, une soupape de @outille- ment et sa tige de commande @ont dispesées dans le résorvoir d'eau tandis que celui-ci est assemblé ee façon amovible aec le fer à repasser à vapeur automatique propement dit et tandis que, dans leur état d'assemblage, l'orifice d'écoulement disposé dans le fond du réservoir communique avec l'orifice d'admission de la chambre de vaporisation. Suivant l'invention, la poignée de for à repasse et le réservoir d'eau sn. en outre assemblés entre eux de façon amovible.Dans une forme d'exéoution partioulière de l'invontion, la poignéc de for à ropassor est supportée à une certaine distance au-dessus du capot de protection et le réservoir d'eau entoure le support de poignée formant socle pal- denx compartiments de réserve d'cau parallèles. Suivant l'invention, ces compartiments de réserve d'eau sont assemblés de façon anovible avec le support de poignée par au moins un ressort de verrouillage. Suivant l'invention, la paroi du réservoir d'eau éloignée de la poignée, est obturée par une plaque de protection en forme de gradin et l'orifice de @emplissage en eau est disposé dans l'une des surfaces du gradin.Enfin, dans le réservoir d'eau est disposée, sur un bras de support, une pompe de pulvé@isation et ladite surface du gradin de la plaque de protection porte le pulvérisateur. Grâce à ces dispositions, après le remplissage du réservoir d'eau, celui-ci veut êt:e aisément séparé des autres parties du fer à repasser automatique. Celui-ci reste sous tension. La semelle de fer à repasser ne peut donc pas se refroidir et la tempé- rature à laquelle elle a été réglée est maintenue.Ainsi, il n'est plus nécessaIre, après achèvement de l'opération de remplissage en eau, d'attendre jusqu'à ce que la température nécessaire du fer à retisser soit de nouveau atteinte0 L'invention procure encore un autre avantage tout à fait Inattendu : une fois que le réservoir d'eau est désassemblé de la chambre de vaporisation, celle-ci deviont aisément accessible. A l'aide de désinorustants chimiques, la chambre de vaporisation ainsi que les canaux de conduction de vapeur pouvent être débarrassés des dans calcaires prjudicia- bles.Ceci constitue un avantage très partioulier par rapport à tous les fers à repasser à vapour automatiques connus, dans les quels la chambre d vaporisat-on n'est pas accessible séparément. Un autre av@mtage encore de l'invention ré-s:de en ce que le @er à repasser à vapeur automatique, une rois que son réservoir d'eau est démonté, peut être utilisé comme un simple fer à repasser au- automatique à sec. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la desoription détaillée qui suit et à l'examen des dessins- joints qui en représentent, à titre d'exemple non limitatif, un exemple d'exécution. Sur ces dessins La Figure 1 est une vue de profil avec coupe part elle du fer à repasser à vapeur: automatique suivant: l'invention La Figure 2 est une-vue de profil après démontage du réservoir d'eau, et la Figure 3 représente une coupe d'un détail suivant la ligne A, B de la Figure 1. Le fer à repasser à vapeur automatique représenté à titre d'exemple est constitué par une semelle de fer à repasser 1, un capot de protection 2 et une poignée de fer à repasser 4. Le réservoir d'eau 6 est assemblé de façon amovible avec le fer à repasser automatique et comprend deux compartiments de réserve d'eau 13 et 14 et, dans son fond 10, un orifice d'écoulement 11. La chambre de vaporisation 3 est disposée dans la semelle de fer à repasser 1 et est obturée vers le haut par un couvercle 24, dans lequel est disposé l'orifice d'admission 12.A l'état assemblé, les compartiments de réserve d'eau 13 et 14 entourent le support de poignée de fer à passer to-mant socle 15 et l'orifice d'écoulement 11 communique de façon étanche aux liquides avec ltorifice d'admission 12. Le résorvoir d'eau 6 est maintenu sur le support de poignée de fer à repasser forman-t socle 15 par au moins un ressort de verrouillage 16 et sur la poignée de fer à repasser 4 par au moins un étrier de fixation 25. L1admission d'eau à partir du réservoir d'eau 6 dans la chambre de vaporisation 3 s'effectue par l'intermédiaire d'une soupape de goutillement 7. L'admission d'eau est contr8lée par la tige de commande de soupape 8 en réponse à l'actionnement du bouton de commande 9. La paroi 17 du réservoir d'eau opposée à la poignée de fer à repasser 4 présente une ouverture 26 et est obtu- rée par une plaque de protection 18 en forme de gradin fixée à ladite paroi 17. Autour de l'ouverture 26, entre la plaque de protection 18 et la paroi 17 du réservoir est prévu un joint d'étanchéité 27. La plaque de protection 18 présente des surfaces de gradin 19 et 20 sur lesquelles est disposé un bras de support 28 s'étendant parallèlement au fond 10 du réservoir. Tant les surfaces de gradin 19 et 20 que le bras de support 28 pénètrent à travers l'ouverture 26 dans le réservoir d'eau 6 et servent à la fixation de la pompe de pulvérisation 22 à l'aide d'éléments de serrage non représentés ainsi qu'à la fixation du pulvérisateur 23 et au guidage de la tige de commande de soupape 8. L'orifice de remplissase en eau 21 est disposé dans la surface de gradin 19. Pour la régulation de la température, il est prévu un régulateur 5. REVENDICATIONS 1 Fer à repasser automatique, constitué par une semelle de fer à repasser, un capot de protection et une chambre de vaporisation, ainsi que par une poignée de fer à repasser un régula- teur et un réservoir d'eau, ledit fer à repasser à vapeur automatique étant caractérisé en ce qu'une soupape de goutillement et sa tige de commande sont disposées dans le réservoir d'eau, tandis que celui-ci est assemblé de façon amovible avec le fer à repasser à vapeur automatique proprement dit et tandis que, dans leur état d'assemblage, l'orifice d'écoulement disposé dans le fond du réservoir communique avec l'orifice d'admission de la chambre de vaporisation. 2. Fer à repasser à vapeur automatique suIvant la revendication 1, caractérisé en ce que la poignée de fer à repasser et le réservoir d'eau sont assert"J.lés entre eux de façon amovible. 3, Fer à repasser à vapeur automatique suIvant- l1une des revendications 1 et 2, caractérIsé en ce que la poignée de fer à repasser est suportée à une certaine distance au-dessus du capot de protection et en ce que le réservoir d'eau entoure, par doux compartIments de réserve d'eau parallèles, le support de poignée formant socle. d. ter à repasser a' vapeur automatique suivant la revendication 3, caractrlsé en ce que les compartiments de réserve d'eau sont assemblés de façon amovible avec le support de poignée par au moins un ressort de verrouillage. 5, Fer à repasser à vapeur automatique suIvant l'une des revendications 1 à t, caractérisé on ce que la paro du réservoir d'eau opposée à la poic;ree de for à repasser est obturée par une plaque de protection en *ol^me de gradin et en ce que l'orifice de remplissage en eau est disposé dans l'une des surfaces du gradin. 6. Fer à repasser à vapeur automatique suivant la revendication 5, caractérisé en ce que dans le réservoir d'eau est dispo- sée une pompe de pulvérisation et en ce que ladite surface du gra din de la plaque de protection porte également le pulvérisateur tandis qu'un bras de support porte la pompe de pulvérisation.