Brevet FR2376679A1 — publié le 19780804

La présente invention concerne un filtre constitué par une poche dans laquelle est logé un élément filtrant et utilisable en particulier pour filtrer des peintures. Les peintures ont tendance, principalement dans des pots ou récipients déjà entamés, à former des grumeaux et des croûtes. Ces impuretés doivent être éliminées avec beaucoup de soin avant de remplir le réservoir d'un pistolet de pulvérisation avec la peinture, car autrement des dérangements sont inévitables. Afin de pouvoir remédier aux insuffisances des poches filtrantes en un matériau unique, qui sont perméables également dans la partie supérieure de leur paroi, on a créé une poche filtrante dans la paroi de laquelle on a ménagé deux découpes triangulaires opposées, qui sont recouvertes par des éléments filtrants ou tamis. Ainsi, aucun effet de filtration ne s'exerce au sommet de cette poche filtrante connue, étant donné que cette partie est constituée par une barrette du corps imperméable du filtre, sur laquelle les éléments filtrants sont fixés. La surface filtrante est également, dans ce cas, réduite par la barrette, et il reste chaque fois dans la poche du filtre un résidu de matière à filtrer. Par ailleurs, la fabrication de ces poches filtrantes est coûteuse, étant donné que deux opérations de collage sont requises.Il faut, en effet, coller l'élément filtrant sur le corps du filtre, et en outre assembler celui-ci par collage à ses extrémités. Ce collage longitudinal s'étend jusqu'au sommet de la poche filtrante, et en conséquence la surface du filtre n'est pas fermée, de sorte que de la peinture peut souvent s'échapper aux points de collage. Ainsi, des prescriptions élevées ne peuvent pas être satisfaites avec cette poche filtrante connue, qui par ailleurs ne peut pas être adaptée à des diamètres de récipients ou pots différents malgré une dépense de fabrication importante du fait de sa constitution. Le but de l'invention est en conséquence de créer un filtre, en particulier pour la filtration de peintures, constitué par une poche dans laquelle est logé un élément filtrant, qui ne présente pas ces inconvénients. Un but est de permettre avant tout une fabrication simple et par conséquent économique du filtre, et d'obtenir une grande surface filtrante pour un petit diamètre de filtre, sans que des résidus de matière à filtrer puissent demeurer dans le filtre. Un autre but encore est de rendre le filtre insensible vis-à-vis des endommagements, facile à transporter, et utilisable -pour de nombreuses applications, tout en permettant une adaptation sans problème à différents diamètres de récipients ou de pots sur lesquels ce filtre doit être adapté. On parvient à ce résultat, dans le cas d'un filtre du type sus-mentionné, par le fait que la poche du filtre est constituée par un corps plat en matière souple muni d'un orifice de préférence de forme circulaire ou carrée, que l'orifice ménagé dans ce corps est recouvert par un élément filtrant fixé sur lui, et que le corps présente une découpe cunéiforme dirigée vers le centre de l'orifice, un double pli dirigé de la même manière, ou bien une empreinte rainurée ménagée dans ce corps de telle sorte que, par chevauchement des parties du corps délimitant la découpe ou bien par un pliage en forme de Z, l'orifice recouvert par l'élément filtrant constitue le sommet de la poche du filtre. D'une façon judicieuse, le corps du filtre est en papier, en carton ou formé par. une feuille de matière plastique ou d'aluminium, ou bien en une matière analogue, et il est réalisé selon une forme carrée, rectangulaire, polygonale, circulaire ou ovale. L'élément filtrant est rapporté avantageusement sous la forme d'une bande filtrante continue, ou bien d'une garniture en texture filtrante recouvrant au moins partiellement l'orifice et la découpe ménagés dans le corps du filtre, et il repose sur la surface du corps formant la face interne de la poche filtrante, en étant fixé par exemple par collage, la texture filtrante pouvant être constituée par un treillis métallique ou en matière plastique à mailles fines, ou bien par une nappe non tissée. Suivant une autre particularité, on prévoit sur le corps du filtre, sur l'une des parties se recouvrant lors du chevauchement, une bande collante double face découverte. Suivant une autre particularité encore, l'orifice ménagé dans le corps du filtre est décalé latéralement vers la découpe ou le pli, afin qu'il se trouve sensiblement au milieu du-filtre après le pliage. Un filtre réalisé suivant l'invention est non seulement d'une conformation extrêmement simple et ainsi d'une fabrication très économique, mais il est aussi très efficace et d'une manipulation aisée. Si la poche du filtre est constituée par un corps plat et souple, muni d'un orifice recouvert par un élément filtrant et plié en un endroit afin de pouvoir réaliser le filtre avant son emploi, on obtient ainsi une grande surface filtrante ininterrompue. Il est avantageux en particulier, dans ce cas, que la surface filtrante forme le sommet du filtre, de telle sorte qu'aucun résidu autre que les corps étrangers devant être séparés par filtration ne puisse demeurer à cet endroit. La fabrication du filtre suivant l'invention peut être assurée de façon très rationnelle, sans aucune difficulté, étant donné qu'il suffit d'adapter l'élément filtrant sur le corps de filtre muni d'un orifice et le cas échéant d'une découpe ou d'empreintes rainurées. Cette opération peut être effectuée d'une manière simple par collage. Le filtre n'est amené à une forme d'entonnoir qu'avant son emploi, par pliage. Un collage additionnel n'est donc plus nécessaire. Au contraire, l'élément filtrant à l'état plié fournit une surface filtrante complètement fermée, de sorte qu'aucune peinture ou autre matière ne peut s'échapper hors du filtre sans être tamisée.Par ailleurs, étant donné que le pliage peut être simple ou multiple, ou peut être plus ou moins grand, il est aisé d'adapter un même filtre à différents diamètres de récipients ou pots sur lesquels il doit être adapté, sans que la surface filtrante elle-même en soit réduite. Le stockage et le transport du filtre réalisé suivant l'invention sont également extrêmement simples, étant donné que les filtres constituent chacun un ensemble plat jusqu'au moment de leur utilisation. Par ailleurs, on peut réaliser d'une manière simple des filtres très efficaces, par exemple des filtres de laboratoire, étant donné que tout élément filtrant désiré peut être adapté sur le corps du filtre. On obtient ainsi une large diversité d'utilisations du filtre. D'autres particularités et avantages du filtre suivant l'invention apparaitront à la lecture de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, donnés à titre non limitatif et sur lesquels La Fig. 1 est une vue en plan du corps formant le filtre, muni d'un élément filtrant. La Fig. 2 montre le filtre formé partir du corps représenté sur la Fig. t. La Fig. 3 montre une autre conformation du corps de fil tre visible sur la Fig. 1. Le filtre représenté sur les Fig. 1 et 2 et désigné chaque fois par la référence 1 est utilisable en particulier pour filtrer des peintures et est constitué par une poche 2 formée par un corps Il muni d'un orifice 12 et dans laquelle un élément filtrant 15 est placé. Le corps 11 est réalisé à partir d'une matière souple plane, par exemple en papier ou en matière plastique foliiforme de contour rectangulaire. Mais le corps 11' peut, bien entendu, présenter une autre forme, comme visible sur la Fig. 3. L'orifice circulaire 12 ménagé dans le corps Il peut également avoir une autre forme, par exemple carrée, comme indiqué en 12' sur la Fig. 3, ou un autre profil encore. Afin de pouvoir amener le corps 11 ou 11' à une forme de poche, il est muni d'une découpe cunéiforme 14, ou bien il présente des empreintes rainurées 22, comme visible sur la Fig.3, de telle sorte que la partie 21 située entre ces rainurages puisse former un pli. Les extrémités 18 et 19 du corps 11, qui délimitent la découpe 14, peuvent ainsi être placées l'une sur l'autre, ou bien les extrémités 18' et 19' peuvent être repliées en Z l'une sur l'autre avec la partie 21, de telle sorte que le corps prenne ainsi une forme d'entonnoir, comme visible sur la Fig. 2. Pour la fixation éventuelle de la poche 2 du filtre, on peut prévoir sur l'une des extrémités superposées une bande collante double face 23 permettant de réunir ces extrémités. L'élément filtrant 15 recouvrant l'orifice 12 ou 12' est, suivant le mode de réalisation que montre la Fig. 1, rapporté par collage sur le corps 11 sous la forme d'une bande filtrante continue 16. Selon la Fig. 3, cet élément filtrant peut toutefois se présenter également sous la forme d'une garniture 17 qui recouvre au moins une partie de la découpe 14 ou bien de la zone 21 s'étendant entre les empreintes rainurées 22. L'élément filtrant 15 forme ainsi par pliage du corps 11, 11' une surface filtrante fermée sans qu'un collage soit nécessaire. Par ailleurs, la matière à filtrer ne peut pas s'échapper latéralement, et il ne reste pas de résidus de matières du fait que le sommet 20 du filtre est également constitué par l'élément filtrant. En outre, principalement dans le cas du mode de réalisation que montre la Fig. 1, le diamètre de la poche 2 peut être facilement modifié en engageant plus ou moins les extrémités 18 et 19 l'une sur l'autre. Par ailleurs, étant donné que le centre 13 de l'o rifice 12 ou 12' du corps Il ou 11' est décalé latéralement en direction de la découpe 14 ou de la partie repliable 21, l'orifice 12 ou 12' se trouve chaque fois sensiblement au milieu du filtre 1 après le pliage. Des modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation décrits, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Filtre, en particulier pour filtrer des peintures, constitué par une poche dans laquelle est placé un élément filtrant, caractérisé en ce que la poche (2) est constituée par un corps plat (11, 11') muni d'un orifice (12, 12'), de préférence circulaire ou carré et formé par une matière souple, en ce que l'orifice (12, 12') ménagé dans le corps (11, 11') est recouvert d'un élément filtrant (15) fixé sur celui-ci, et en ce que le corps (11, 11') présente une découpe cunéiforme (14) s'étendant jusqu'au centre (13) de l'orifice (12, 12'), un double pli(21) dirigé de façon analogue ou bien des empreintes rainurées (22) ménagées dans ce corps de telle sorte que, par chevauchement des parties (18, 19) du corps (11, 11') limitant la découpe (14), ou par un pliage en forme de Z (21), l'orifice (12, 12') recouvert par l'élément filtrant (15) constitue le sommet (20) de la poche (2) du filtre. 2.- Filtre suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le corps -(11, 11') est constitué par du papier, du carton ou une feuille de matière plastique ou d'aluminium, ou encore une matière analogue de forme carrée, rectangulaire, polygonale, circulaire ou ovale. 3.- Filtre suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le filtre (15) est rapporté par exemple par collage ou piquage sur la face du corps (11) constituant la face intérieure de la poche (2) du filtre, cet élément filtrant se présentant sous la forme d'une bande filtrante continue (16) ou bien d'une garniture (17) formée par une texture filtrante recouvrant au moins partiellement la découpe (14) ménagée dans le corps (11, Il'). 4.- Filtre suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la texture filtrante (16, 17) est constituée par un treillis en métal ou en matière plastique à mailles fines ou par une nappe non tissée. 5.- Filtre suivant l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé en ce qu'une bande collante double face découverte (23) est rapportée sur le corps (11), sur l'une des parties (ici, 19') se recouvrant lors du chevauchement. 6*- Filtre suivant l'une quelconque des revendications t à 5, caractérisé en ce que l'orifice (12, 12') ménagé dans le corps (11, 11') est décalé latéralement en direction de la découpe (14) ou de la zone de pliage (21).