Brevet FR2387584A1 — publié le 19781117

La présente invention concerne une moissonneuse de mais et, en particulier, une moissonneuse de mais automotrice destinée à la récolte du mais en épis ou bien à la production d'épis de mais en fragments ou concassés comprenant au moins un dispositif de cueillette des épis de mais avec un dispositif de dépouillags qui lui est associe auquel est éventuellement subordonné un dispositif de broyage, et en particulier un mécanisme de hachage, un récipient collecteur pour la récolte éventuellement pourvu d'un dispositif de déchargement ou bien constitué sous forme d'un récipient basculant ou à échanger et équipé d'un dispositif d'évacuation. Dans une moissonneuse diépis de mais de ce type déjà connue qui permet d'obtenir le mais en grains, les spathes (ou feuilles ou bractées, notamment qui entourent l'épi de mais), qui sont obtenues par l'opération de dépouillage, sont transférées dans une caisse d'éjection située à l'extrémité supérieure de la machine,de préférence par un dispositif de transfert se présentant sous la forme d'un convoyeur à bande, ces spathes étant, soit directement éjectées ou bien la caisse d'éjection étant vidée dès qu'elle est pleine de spathes (brevet autrichien 320.3321. Dans d'autres moissonneuses de mais automotrices, les déchets et les parties de tiges qui ont été coupées par le dispositif de tronçonnage sont transférés vers l'extérieur en passant par une cheminée orientée vers l'arrière et le haut et glissent, dans la mesure ou ils ne sont pas entraînés par le vent, sur la paroi arrière du récipient collecteur pour les épis de mais et, de là, sur le sol (brevets autrichiens nO 314.244 et nO 321.626). En ce qui concerne le rassemblement des spathes séparées dans une caisse d'éjection, on sait comment réaliser ladite caisse d'éjection sous forme basculante par le brevet autrichien nO 333.604. On sait également comment équiper le récipient collecteur d'un dispositif de déchargement. Par exemple, le brevet hritannique nO 875.911 propose de constituer le récipient collecteur en forme d'auge et d'aménager à la partie la plus profonde de cette auge une vis sans fin d'évacuation. Il en résulte que les machines connues ont besoin d'un équipement important pour le rassemblement des spathes, ou bien alors l'évacuation de ces dernières a lieu à l'extrémité supérieure de la moissonneuse d'une manière totalement irrégulière de sorte que le vent peut disperser de façon incontralée les déchets rejetés, et, lorsque ceux-ci ne tombent pas sur le sol le long de la machine, ils peuvent provoquer des gênes, entre autres pour le personnel de service, et l'engin peut être soumis à des perturbations de fonctionnement ou à des salissures inutilement importantes. L'objet de l'invention est une moissonneuse de mais permettant de la façon la plus simple possible l'évacuation des spathes qui sont séparées, dans la moissonneuse, des épis de mais ou des épis de mais broyés, les spathes étant soit réparties largement et régulièrement sur la surface du champ, soit encore évacuées de manière intermittente sous une forme rassemblée et éventuellement comprimée. Simultanément, il convient d'éviter des gênes, des travaux supplémentaires, ou bien des salissures pour le personnel, la machine et l'environnement.Un récipient collecteur éventuelle- ment utilisé pour les spathes doit être aménagé sur une profondeur aussi grande que possible par rapport au meilleur point de gravité et le dispositif éventuellement disponible pour la réduction en morceaux ou la séparation des spathes doit être facilement accessible en vue d'un entretien aisé. Selon l'invention, ce but est atteint, dans une moissonneuse de mais du type mentionné ci-dessus en agençant le dispositif d'évacuation, entre le dispositif de dépouillage et le récipient collecteur disposé à la suite sensiblement suivant le sens longitudinal de la machine, sous la forme d'une cheminée d'évacuation orientée essentiellement du haut vers le bas en vue de l'évacuation immédiate de la machine des spathes séparées. De cette manière, on peut effectuer l'évacuation des spathes sans mécanisme compliqué , les spathes peuvent être immédiatement envoyées sur le sol, et de préférence sur une large surface. La cheminée d'évacuation peut être verticale au moins sur une partie, et de préférence sur la totalité de sa longueur, et elle peut être au moins sur une partie de son parcours subdivisée ou séparée de manière que le plan de subdivision ou de séparation soit orienté sensiblement dans la direction longitudinale de la machine. La cheminée d'évacuation peut au moins présenter une ouverture de sortie orientée sur le côté. Cette dernière peut être dirigée pratiquement à l'opposé du sens de la marche et vers le bas et l'arrière. Dans la réalisation de l'invention, il est préVu que la che minée d'évacuation soit aménagée pratiquement sur au moins une partie de la largeur du véhicule, et particulièrement sur la largeur du dispositif de dépouillage, et soit pourvue d'une ouverture de sortie orientée vers le bas ou en oblique vers le bas permettant l'évacuation immédiate des spathes de la machine. Il est également avantageux que la cheminée d'évacuation comprenne un revêtement cohstitué par des parois et/ou des sections de recouvrement partiellement ou complètement amovibles, rabatta b les ou coulissantes. Il est approprié d9'ueevltOuverture d'entrée et/ou l'ouverture d evacuation de sortie de la cheminée/des spathes s'étendent pratiquement sur la largeur totale de la machine. Il est également possible que la tubulure de pression d'un dispositif d'assistance d'évacuation constitué en particulier par un ventilateur débouche dans la cheminée d'évacuation et de préférence à sa partie supérieure. Du point de vue de la construction, il est avantageux que la cheminée d'évacuation soit aménagée entre les longerons de la moissonneuse et vers le bas. A ce sujet, il s'est avéré avantageux qu'en particulier la paroi de la cheminée d'évacuation orientée vers l'arrière par rapport au sens de la marche soit constituée par la paroi du récipient collecteur. Il est également possible de prévoir dans la cheminée d'évacuation un dispositif de collecte et/ou de pressage pour les spathes séparées qui délivre les spathes à intervalles, et de préférence sous une forme comprimée. L'invention sera maintenant décrite plus en détail avec référence aux dessins dans lesquels est représenté un exemple de réalisation de l'objet de l'invention avec diverses variantes. Dans les dessins la fig. 1 représente une moissonneuse de mais automotrice selon l'vinvention, vue sur le coté et partiellement en coupe la fig. 2 représente une coupe transversale d'une machine selon la ligne II-II de la fig. 1 ; et les fig. 3 à 5 sont des variantes de la fig. 2. La moissonneuse à mais automotrice selon les fig. 1 et 2, et que l'on appelle égrugeuse d'épis de mais, est constituée par un véhicule automoteur 1 portant à l'avant un dispositif de cueillette et de rassemblement d'épis de mais 2 et au-dessus une cabine de service 3. Contre le dispositif de cueillette d'épis de mais 2 est aménagé un dispositif de séparation ou de dépouillage 4 destiné à séparer les spathes des épis de mais préalablement broyés. Ce dispositif de dépouillage 4 est constitué par une pluralité de tambours de dépouillage qui sont aménagés à une cet- taine distance au-dessus d'un tamis ou d'une cage ondulée et orienté en oblique vers le haut.Les fragments d'épis de mais dépouillés des spathes tombent vers le bas en traversant ce tamis ou cette cage et sont évacués par un dispositif transporteur 18 et en particulier un transporteur à vis vers un dispositif de réduction en morceaux 14. Plus loin vers l'arrière est emménagé un récipient collecteur 5 de grande profondeur destiné à la récolte et qui est pourvu d'un dispositif de déchargement non représenté. A l'extrémité arrière de l'engin de récolte automoteur est aménagé un moteur d'entraînement 6 pour le véhicule. Entre le dispositif de dépouillage 4 et le récipient collecteur 5 est aménagée une cheminée d'évacuation 7 s'étendant sur la totalité de la largeur de la machine ou du châssis de l'engin et conduisant directement vers le sol, ladite cheminée constituant un dispositif d'évacuation pour les spathes détachées et présentant sur son côté avant 6,dans la zone de son extrémité supérieure, une ouverture d'entrée 9 pour les spathes à évacuer et qui s'étend sur la totalité de la largeur de la cheminée. La cheminée d'évacuation 7 est dirigée sensiblement verticalement vers le bas entre les longerons 10 du châssis du véhicule et elle est pourvue,à son extrémité inférieure,d'une ouverture de- sortie 11 qui est également aménagée sur la totalité de la section transversale de la cheminée. La paroi arrière 12 de la cheminée d'évacuation 7 est constituée essentiellement par la paroi avant 13 du récipient collecteur 5. Sur le côté avant de la cheminée d'évacuation 7 est aménagé le dispositif de broyage 14 qui continue à réduire en morceaux les épis de mais et est protégé de la cheminée d'évacuation 7 elle-même par une paroi rabattable ou amovible 15. La cheminée d'évacuation 7 est revêtue, sur les côtés, de panneaux 16,17 qui sont également aménagés de manière à pouvoir être rabattus ou retirés, pour permettre un accès facile sur le côté arrière du dispositif de dépouillage4 et du dispositif de réduction en morceaux 14. A son extrémité supérieure, la cheminée d'évacuation 7 est fermée par un couvercle 21. A la partie supérieure de la cheminée d'évacuation 7 débouche la tubulure à pression 22 d'un ventilateur 19 dont la fonction est d'assister le dispositif d'évacuation. Dans la variante de la fig. 3, la cheminée d'évacuation 7 n'est verticale que sur une partie de son parcours. Dans sa partie inférieure, la cheminée d'évacuation est divisée en deux sections 7a, 7b qui sont symétriques par rapport à un plan passant par la direction longitudinale de la machine, et se dirigent en oblique vers le bas. L'ouverture de sortie 11a de la section 7a est dans ce cas dirigée sur le coté alors que l'ouverture de sortie îîb de la section 7b est dirigée vers le bas. Il serait naturellement également possible de constituer les deux ouvertures de sortie de manière qu'elles soient dirigées sur les cotés de la machine. Selon la variante de la fig. 4, la cheminée d'évacuation n'est également verticale que sur une partie de son parcours. L'ouverture de sortie 11c de cette cheminée d'évacuation, ainsi que la section inférieure 7c de celle-ci, sont dirigées vers le bas suivant le sens contraire à celui d'avancement de la machine, c'est-à-dire vers l'arrière. Selon la variante de la fig. 5, la cheminée d'évacuation comprend finalement une section 23 sensiblement horizontale avec son ouverture de sortie orientée sur le côté, et la matière sortante est indiquée par la référence 24. L'invention n'est pas limitée dans ses applications aux moissonneuses de mais automotrices, et elle peut être utilisée avec les mêmes avantages avec des moissonneuses de mais qui sont tractées par un tracteur ou bien portées. Dans le cadre de l'invention, il est également possible d'apporter de nombreuses modifications. A la place d'une cheminée, le dispositif d'évacuation peut être constitué par exemple par un volet d'évacuation, une glissière ou analogue. Le dispositif de broyage peut être constitué par un dispositif de hachage, un broyeur ou tout autre dispositif permettant de réaliser de petits fragments en vue d'obtenir des épis de mais concassés, tel par exemple qu'un hacheur pourvu de batteurs rotatifs. Alors que le concept de base de l'invention concerne avant tout la répartition immédiate et sur une grande largeur des spathes éjectées sur la surface du champ, une variante intéressante est constituée par le rassemblement et/ou le pressage des spathes permettant d'évacuer, en particulier sur le sol du champ, à intervalles dans l'espace et dans le temps, des spathes rassemblées en bottes ou bien rassemblées et pressées. Dans ce but, une partie ou la totalité de la cheminée d'évacuation sensiblement verticale serait remplacée par un dispositif de rassemblement et de pressage. L'invention ne se limite pas à ce qui a été expliqué dans la description et/ou dans les revendications, mais elle comprend tous les détails que l'on peut reconnaitre sur les dessins et qui n'ont pas été particulièrement expliqués. REVENDICATIONS 1.- Moissonneuse à mais, et en particulier moissonneuse de mais automotrice destinée à la récolte de mais en épis ou bien à la production d'épis de mais en fragments ou concassés, comprenant au moins un dispositif de cueillette des épis de mais avec un dispositif de dépouillage qui lui est associé, auquel est éventuellement subordonné un dispositif de broyage et en particulier un mécanisme de hachage, un récipient collecteur pour la récolte pourvu par exemple d'un dispositif de déchargement, ou bien constitué sous forme d'un récipient basculant ou à échanger, et équipée d'un dispositif d'évacuation, caractérisée par le fait que le dispositif d'évacuation (7) est aménagé entre le dispositif de dépouilc lage (4) et le récipient collecteur t53 disposé à la suite sensiblement suivant la direction longitudinale de la machine et se présente sous la forme d'une cheminée d'évacuation orientée sensiblement du haut vers le bas et destinée à l'évacuation immédiate de la machine des spathes séparées. 2.- Moissonneuse à mais selon la revendicaton 1, caractérisée par le fait que la cheminée d'évacuation t7) est aménagée verticalement,au moins partiellement,et de préférence sur toute sa longueur. 3.- Moissonneuse à mais selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que la cheminée d'évacuation (7) est constituée de manière à être subdivisée ou séparée au moins sur une partie de son parcours, le plan de la séparation ou de la division étant orienté de préférence sensiblement dans le sens longitudinal de la machine. 4.- Moissonneuse à mais selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que la cheminée d'évacuation (7) comprend au moins une ouverture de sortie (1 la) dirigée sur le côté. 5.- Moissonneuse à mais selon la revendication 4, caractérisée par le fait que l'ouverture de sortie (lIc) de la cheminée d'évacuation [7) est dirigée sensiblement vers le bas et vers l'arrière par rapport à la direction de la marche. 6.- Moissonneuse à mais selon l'une quelconque des revendications 1 à 5. caractérisée par le fait que l'a cheminée d'évacuation t73 s'étend pratiquement au moins sur une partie de la largeur du véhicule, et en particulier sur la largeur du dis-positif de dépouillage (4), et est pourvue d'une ouverture de sortie dirigée immédiatement vers le bas ou en oblique vers le bas en vue de l'évacuation immédiate des spathes de la machine. 7.- Moissonneuse à mais selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que la cheminée d'évacuation t7) comprend un revêtement partiellement ou complètement amovible, rabattable ou coulissant, constitué par des parois (12, 15, 16, 173 et/ou des sections de couvercles (21). 6.- Moissonneuse à mais selon la revendication 6 ou 7, carac térisée par le fait que l'ouverture d'entrée t93 et/ou l'ouverture de sortie (11) de la cheminée d'évacuation (7) destinée aux spathes s'étend sur la totalité de la largeur du véhicule. 9.- Moissonneuse à mais selon l'une quelconque des revendications 1 à B, caractérisée par le fait que la tubulure de pression (22) d'un dispositif d'assistance d'évacuation, constitué en particulier par un ventilateur (19),débouche dans la cheminée d'évacuation (7), de préférence à la partie supérieure de celle-ci. 10.- Moissonneuse à mais selon l'une quelconque des revendications 1 à S, caractérisée par le fait que la cheminée d'évacuation t73 dirigée vers le bas passe entre les longerons t10) du châssis de la moissonneuse. 11.- Moissonneuse à mais selon la revendication 7, caractérisée par le fait que la paroi t123 de la cheminée d'évacuation t7) située à l'arrière par rapport au sens de la marche est constituée par la paroi du récipient collecteur t5). 12.- Moissonneuse à mais selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée par le fait qu'un dispositif de rassemblement et/ou de pressage pour les spathes séparées est aménagé dans la cheminée d'évacuation (7) et évacue les spathes à intervalles, de préférence sous une forme comprimée.