Brevet FR2373382A1 — publié le 19780707

Lorsqu'on moule directement une pièce en matière plastique dans une pièce métallique, il se forme un jeu entre les deux pièces, lors du refroidissement, du fait du retrait de la matière plastique. Si on veut assurer l'étanchéité entre les deux pièces, il est nécessaire qu'un joint soit interposé entre elles. Ce joint ne peut être glissé entre les deux pièces après moulage, étant donné lté- troitesse du jeu. Jusqu'S présent, on est obligé de mouler une gorge à l'une des extrémités de la pièce en matière plastique, en regard d'une gorge de la pièce métallique, de glisser un joint dans les gorges, et de fixer ensuite sur la pièce en matière plastique un chapeau maintenant et comprimant le joint. Mais, ces opérations nécessitent que les dimensions des pièces soient obtenues de manière très précise. La présente invention a pour objet un procédé pour assurer l'étanchéité entre une pièce métallique et une pièce en matière plastique moulée dans la pièce métallique, grace auquel ces pièces peuvent supporter un usinage grossier. Selon l'invention, on forme une gorge dans la pièce métallique, en regard de l'espace que doit occuper la pièce en matière plastique, on dispose dans cette gorge un joint en une matière résistant à la température de cuisson de la pièce en matière plastique, et on moule ensuite la matière plastique à l'intérieur de la pièce métallique. Au moment du moulage, le joint se comprime sous l'effet de la pression de moulage et tend à reprendre sa dimension initiale lors du refroidissement, du fait du retrait de la matière plastique, er assurant l'étanchéité. La présente invention a également pour objet un ensemble formé par une pièce métallique et une pièce en matière plastique moulée dans la pièce métallique selon le procédé défini ci-dessus. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention avec référence au dessin annexé dans lequel Les Figures 1 à 3 montrent diverses étapes de ce procédé. A la figure 1, on voit en 1 une pièce métallique cylindrique dans laquelle on a formé une gorge 2, en regard de l'espace que doit occuper une pièce en matière plastique. Un joint torique 3 a été disposé dans cette gorge. On moule ensuite de la matière plastique 4 à l'intérieur de la pièce 1, entre deux éléments de moule 5 et 6 (Fig. 2). Le joint 3 est comprimé par la pression de la matière plastique. Lors du refroidissement, la matière plastique se rétracte, de sorte qu'un jeu 7 se forme entre elle et la pièce métallique. Le joint 3 tend à reprendre sa dimension initiale et assure l'étanchéité. Il va de soi que l'inventionSne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. Revendications 1. Procédé pour assurer l'étanchéité entre une pièce métallique et une pièce en matière plastique moulée dans la pièce métallique, caractérisé en ce qu'on forme une gorge dans la pièce métalli que,-en regard de l'espace que doit occuper la pièce en matière plastique, qu'on dispose dans cette gorge un joint en une matière résistant à la température de cuisson de la pièce en matière plastique et qu'on moule ensuite la matière plastique à l'intérieur de la pièce métallique. 2. Ensemble formé par une pièce métallique et une pièce en matière plastique moulée dans la pièce métallique selon le procédé défini.