Brevet FR2385596A1 — publié le 19781027

La présente invention concerne un récipient empilable pour fruits et légumes, qui sera désigné dans la suite par le terme "cageot", qui est formé de matiere plastique, et qui comporte dans les coins desmontants fornésextérieurenie sur les parois latérales, dépassant de celles-ci et s'étendant vers le haut à partir du fond du récipient, ainsi que des évidements ménagés dans le fond et correspondant sensiblement aux têtes de montants. On connaît des récipients ou cageots de ce centre, par exemple, d'après le brevet allemand No. 2 127 857 de la demanderesse. Malgré tous les avantages que procurent ces cageots, on s'est rendu compte que, dans des conditions déterniinées et pour différentes applications, il était nécessaire de les perfectionner. Ainsi, les cageots de types connus sont agencés en vue de permettre un empilage à vide par emboîtement mutuel en sens contraire, les montants de coin venant à chaque fois'se placer à l'intérieur du cageot correspondant du fait qu'à chaque fois deux montants viennent se placer à l'intérieur du cageot oppose et que les deux autres montants viennent se placer à l'exté- rieur. Avec ce mode d'empilage, les cageots ne sont pas placés exactement les uns au-dessus des autres, mais ils dépassent alternativement d'un côté ou de l'autre. Le but de ce système d'empilage est de pouvoir transporter les emballages de façon peu encombrante. Il n'est pas possible d'adopter un mode d'empilage dans lequel on place sur un cageot rempli un autre cageot vide tourné en sens inverse, car les montants de coin pénétrant dans le cageot flein pourraient alors endommager des produits se trouvant dans celui-ci. Il est également exclu, dans le cas ou les produits emballés sont cons titués par des fleurs à longues tiges, de placer un cageot vide sur le cageot plein, car les fleurs pourraient également être écrasées par les montants de coin. En outre, il est impossible d'empiler deux cageots pleins dans des sens opposés en vue d'économiser de la place car, d'une part, on ne peut pas placer de couvercle d'obturation du cageot supérieur du fait que les montants de coin du cageot inférieur ne peuvent plus pénétrer dans le cageot opposé et, d'autre part, même lorsque les produits se trouvant dans le cageot supérieur peuvent être également maintenus lorsque l'ouverture du cageot est dirigée vers le bas, ces produits sont écrasés par les montants pénétrant dans le volume intérieur. En conséquence, l'invention a pour but de fournir un cageot qui puisse être empilé sur un autre cageot placé en sens inverse de marnière que les parois des cageots soient disposées exactement les unes au-dessus des autres sans que des parties d'un cageot, que se soient des parties des montants de coin ou d'autres parties intervenant dans l'empilage, puissent pénétrer dans le volume intérieur de l'un ou l'autre caqeot. En outre, on doit pouvoir empileur aussi des cageots pleins avec alternance d'orientation, c'est-à-dire symétriquement. En outre, il est souhaitable d'obtenir un empilage cohérent de cageots disposés avec alternance d'orientation, c'est-à-dire symétriquement. A partir d'un cageot du type défini ci-dessus, l'invention résout ce problème en ce que les montants de coin sont disposés symétriquement les uns par rap Dort aux autres, par rapport à un axe de rotation, le centre géométrique du cageot formant le centre de symétrie, et en ce qu'il est prévu symétriquement par rapport à chaque montant, un volume libre, une diagonale du cageot formant à chaque fois le plan de symétrie d'un montant de coin et de son volume libre associé. Cet agencement des montants de coin et des volumes libres, permet d'empiler les cageots avec alternance d'orientation du fait qu'à chaque fois les montants de coin sont engagés dans les volumes libres correspondants placés à cô- té. Par ailleurs , suivant une caractéristique de l'invention, toutes lesextré- mités de montants sont situées à l'extérieur du volume intérieur de deux cageots de manière qu'on puisse placer également sur un cageot plein un cageot vide en vue d'augmenter le volume total du cageot plein, par exemple pour le transport de plantes à longues tiges ou de produits semblables. Les parois latérales des cageots empiles dans des sens opposés sont placées verticalement exactement l'une au-dessus de l'autre, de sorte qu'aucune partie d'un cageot ne dépasse latéralement de la surface de base des cageots. Suivant une caractéristique très importante de l'invention, qui résulte de la construction décrite ci-dessus, les volumes libres sont ouverts vers l'ex térieur et la paroi intérieure du cageot ne délimite aucune cavité entre elle et la paroi extérieure. Les cageots sont ainsi faciles à nettoyer et également faciles à fabriquer. Les montants de coin peuvent être agencés en forme de profilés fermés à leurs parties supérieure et inférieure, ou bien également sous la forme de profilés ouverts vers l'extérieur. Lors de l'agencement en profilé, la plaque de base est reliée par l'intermédiaire d'un voile vertical à la plaque de tête du montant de coin, le voile s'étendant sur toute sa longueur sur le coté extérieur du montant dans la zone d'angle et rejoignant de préférence les diagonales du cageot. Le cas échéant, on peut renforcer ce voile par llintermediaire de traverses s'étendant entre le voile et une paroi latérale du cageot et, de l'autre côté du voile, il reste un volume libre, de profil correspondant à la forme des montants de coin, entre le voile et l'autre paroi latérale associée. Pour pouvoir réaliser des montants de coin ayant une section droite suffisamment résistante, il est prévu selon l'invention que la paroi de cageot soit agencée dans la zone de coin de manièreà faire saillie vers l'intérieur du cageot et que l'espace ainsi créé à l'extérieur soit occupé au maximum,à moitié par un montant de coin, et à moitié par le volume libre associé. La partie en saillie peut avoir un profil incurvé dirigé vers l'intérieur du cageot, un profil plan, ou bien un profil coude. Pour un observateur regardant le cageot de l'extérieur de chaque coin et dans la direction des diagonales, le volume situé à chaque fois à droite à côté des diagonales est occupé par un montant d'angle qui fait partie de la paroi latérale ou bien de la saillie. Le volume placé à chaque fois à gauche des diagonales est complètement libre et il a une grandeur correspondant a la forme des montants d'angle. Suivant une autre caractéristique de l'invention, on peut donner à la saillie une forme rectangulaire, ses surfaces latérales étant orientées na- rallèlement aux parois latérales du cageot et la diagonale du cageot correspondant à la diagonale de ce rectangle dont une moitié est occupée par le montant d'angle et dont l'autre moitié est occupée par le volume libre associé. Il est particulièrement avantageux que la saillie forme avec le montant de coin et le volume libre un prisme dont la section droite a la forme d'un triangle équilatéral et que le montant de coin occupe une moitié longitudinale du prisme, tandis que le volume libre occupe l'autre moitié. On peut bien nettoyer le volume intérieur du cageot du fait que la saillie forme avec les parois latérales du cageot un angle obtus dirigé vers l'intérieur. En outre, il est particulièrement avantageux que les montants de coin présentent un profil conique avec réduction de section vers l'extrémité libre. Ce profil conique favorise le processus d'empilage symétrique des cageots car les montants de coin peuvent être engagés plus facilement dans les volumes libres associes. En outre, il est possible d'effectuer un empilage dans lequel les montants de coin sont complètement engagés à l'intérieur du cageot correspondant. A cet égard, il peut également être avantageux de donner aux parois latérales un profil conique évasé en direction de l'ouverture du cageot. Cette structure est bien connue en elle-même, mais elle peut cependant être particulièrement avantageuse lorsque, suivant une caractéristique de l'invention, on donne au cageot une longueur double de sa largeur. Par ce moyen, il est possible d'obtenir un empilage cohérent de cageots empilés l'un sur l'autre en sens inverses de manière à réaliser un ensemble d'empilage formé de deux couches de cageots dont les cageots individuels sont indéplaçables les uns par rapport aux autres. Pour empêcher éqalement dans ce cas la pénétration de parties terminales de montants à l'intérieur des cageots, il est prévu selon l'invention au milieu des parois latérales longues des cageots des volumes libres ouverts vers l'extérieur et vers l'ouverture du cageot, mais fermés vers l'intérieur du cageot et dont la section droite libre correspond aux montants de coin. Suivant un mode avantageux de réalisation de l'invention, dans le cas d'une translation imaginaire des montants d'angle le long des diagonales du cageot et en direction de son centre, on obtient un prisme de surface de base carre, ou bien un tronc de pyramide. Il peut également être avantageux que les montants de coin aient chacun, de même que les volumes libres, une forme correspondant au quart d'un cylindre de surface de base circulaire. Suivant une autre caractéristique importante de l'invention, les montants de coin viennent affleurer les parois latérales du cageot. Pour que les montants de coin puissent-servir d'éléments porteurs efficaces, aussi bien lors d'un empilage normal que lors d'un empilage symétrique, il est prévu que la hauteur des parties dépassantes des montants soit un peu plus faible que la hauteur d'un cageot, mesurée du fond jusqu'au bord de paroi latérale. Les montants d'un cageot doivent, dans le cas d'un empilage symetrique, venir s'appliquer par leurs parties supérieures contre la surface de fond du volume libre de l'autre cageot. Pour permettre un empilage symétrique de deux cageots pleins sans que les produits tombent du cageot supérieur, on peut fixer sur le cageot correspondant un couvercle obturant son volume interieur. Le couvercle assure la fermeture complète du volume du cageot. Il peut être fixé par emboîtement ou par d'autres moyens sur le cageot de manière à rester etroitement en position également lorsque le cageot est retourné. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaitront à la lecture de la descriptionsuivante et des figures jointes, donnees à titre illustratif mais non limitatif. La Figure 1 représente, en vue en plan, un cageot agencé selon l'invention. La Figure 2 représente, en vue latérale, deux cageots tels que celui de la Figure 1, qui sont empilés en sens inverses ou symétriquement. La Figure 3 montre schématiquement un empilage cohérent en vue en plan. Le récipient ou cageot selon 1 'invention est fabriqué par moulage par injection de matière plastique. Il comporte dans les coins des montants d'angle 2, formés extérieurement sur les parois latérales 1, dépassant de celles-ci et qui s'étendent vers le haut à partir du fond 3 du cageot. Dans le fond 3 sont ménagés des évidements en forme d'alvéoles correspondant aux têtes de montants. En outre, le fond 3 comporte des protubérances ou bossages qui empêchent un glissement des cageots empilés les uns sur les autres avec les fonds 3. Les parois latérales 1 et les fonds 3 peuvent, en outre, comporter des bords d'empilage 4. Les montants de coin 2 ont un profil conique.décroissant en direction de leurs extrémites libres, tandis que les parois latérales 1 ont un profil conique s'élargissant en direction de l'ouverture de cageot. Dans l'exemple des Figures 1 et 2, on a représente des cageots comportant des parois latérales qui sont dans le rapport de 2/3, alors que ce rapport est de 1/2 pour le cageot de la Figure 3. Les montants de coin 2 ont une section droite de forme à peu près triangulaire, ces montants étant fermés vers l'intérieur du cageot par une partie de la paroi latérale et étant ouverts vers l'extérieur. La tête triangulaire des montants 2 est reliée, par l'intermédiaire d'un voile 5, forme sur la paroi latérale 1 et s'étendant à peu près dans la direction de la diagonale, avec le fond 3 du cageot. Le voile 5 est renforcé par une partie du bord supérieur d'empilage. Les montants 2 d'un cageot sont disposés de manière qu'un montant 2 ne puisse être engage dans un autre que par rotation autour de l'axe du cageot. Il est prévu symétriquement par rapport à chaque montant 2 un volume libre 6, les diagonales du cageot formant le plan de symétrie correspondant. Les montants 2 sont légèrement décalés dans le volume intérieur du cageot de façon à permettre également l'engagement des montants 2 dans ce volume intérieur La paroi latérale 1 forme dans les coins du cageot une saillie 7 qui 7 finit un angle obtus avec les parois latérales 1 orientées orthogonalement. Lors d'un empilage symétrique ou en sens inverses des cageots1 les parois 1 sont disposées exactement les unes au-dessus des autres tandis que les montants 2 maintiennent les cageots sans possibilité de déplacement et sans pénétrer dans les volumes intérieurs. Comne le montre la Figure 3, il est également possible d'obtenir un empilage cohérent des cageots, notamment dans le cas d'un rapport de 1/2 entre cotés, ce qui augmente considérablement la sécurité d'empilage Bien entendu, la présente invention n'est nullement limite ux modes de réalisation décrits et représentés; elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Cageot empilable en matiere plastique pour légumes, fruits, comportant dans les coins des montants formés extérieurement sur les parois latérales, dépassant de celles-c et s'étendant vers le haut à partir du fond du cageot ainsi que des évidements ménagés dans le fond du cageot et correspondant sensiblement aux têtes des montants, caractérisé en ce que les montant sont disposés d'une manière- strictement symétrique par rapport à un axe de rotation, le centre géométrique du cageot formant le centre de symétrie, et en ce qu'il est prévu symétriquement par rapport a chaque montant, un volume libre, cependant que chacune des diagonales du cageot forme respectivement le plan de symétrie d'un montant de coin et de son volume libre associé.N 2.- Cageot empilable selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu que la paroi du cageot soit agencée dans la zone de coin de manière à faire saillie vers l'intérieur du cageot et que l'espace ainsi crée à l'ex- térieur soit occupé au maximum, à moitié par un montant de coin, et à moitié par le volume libre associé. 3.- Cageot empilable selon la revendication 1 ou 2, caractérise en ce qu'on peut donner à la saillie une forme rectangulaire, ses surfaces latérales étant orientées parallèlement aux parois latérales du cageot et la diagonale du cageot correspond à la diagonale de ce rectangle dont une moitié est occupée par le montant de coin et dont l'autre moitié est occupée par le volume libre associé. 4.- Cageot empilable selon la revendication 1 ou 2, caractérise en ce que la saillie forme avec le montant de coin et le volume libre un prisme dont la section droite a la forme d'un triangle équilatéral, le montant de coin définissant une moitié longitudinale du prisme, tandis que le volume libre en définit l'autre moitié. 5.- Cageot empilable selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les montants de coin ont un profil conique avec réduction de section en direction de leur extrémité libre. 6.- Cageot empilable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les parois latérales ont un profil conique s'élargissant en direction de l'ouverture du cageot. 7.- Cageot empilable selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la longueur du cageot est le double de sa largeur. 8.- Cageot empilable selon la revendication 4, caractérisé en ce que, en cas de translation imaginaire des montants de coin le long des diagonales du cageot et en direction du centre de celui-ci, on obtient un prisme de surface de base carrée, ou bien, conformément à la revendication 5, un tronc de pyramide avec les montants de coin. 9.- Cageot empilable selon la revendication 1, caractérisé en ce que les montants de coin ont, de même que les volumes libres, chacun la forme d'un quart de cylindre de surface de base circulaire. 10.- Cageot empilable selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les montants de coin sont agences de manière à affleurer les parois latérales du cageot. 11.- Cageot empilable selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la hauteur des parties dépassantes des montants est légèrement plus faible que la hauteur d'un cageot, mesurée entre le fond et le bord de paroi latérale. 12.- Cageot empilable selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il est prévu un couvercle pouvant être fixé sur le cageot de manière à fermer le volume intérieur de celui-ci.