Brevet FR2379013A1 — publié le 19780825

l'objet de l'invention concerne un dispositif d'embout de raccordement à fonctions multiples. Il concerne un embout fonctionnel de raccordement, soit manuel soit par sertissage pnur conduits flexibles à basses, moyennes et hautes pressions à tresses ou nappes d'acier, mais utilisable également pour flexibles à tresses textiles. les dispositifs connus utilisés à ce jour, sont constitués par deux types d'embouts de raccordement ; les uns dit vissables, récupérables et montables à la main, comportent un insert conique et une jupe intérieurement crantée cylindrique et extérieurement conique, alors que les autres sertissables et irrécupérables ont un insert et une jupe cylindrique. Ils présentent chacun des avantages particuliers au point de vue étanchéité, résistance aux pressions, torsions et autres. Ils exigent toutefois des rabrications différentes. le dispositif suivant lrinvention supprime ces inconvénients et permet par ses particularités constructives de réaliser mi embout de raccordement de type unique, utilisable aussi bien pour-le montage à main ou récupérable que pour le sertissage, dit irrécupérable. Il est constitué par la combinaison d'une jupe ou douille crantée intérieurement avec tête de vissage ayant une section intégralement cïli-ique et d'un insert fileté extérieurement de section conique sur son parement externe. Bur les dessins annexés donnés à titre d'exemple non lsei- tatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention La figure 1 montre la douille ou jupe à section interne et externe, cylindrique. La figure 2 représente l'insert à section conique externe. La figure 3 est une vue avec partie coupée, montrant le raccordement. L'embout de raccordement pour flexibles & hautes pressions est constitué figure 1 par une jupe 1 cylindrique sur ses parements externes 2, lisses et internes 3 avec crantage de dimension appropriée, formant un pas hélicoïdal de vissage. Sa périphérie supérieure, comporte une gorge 4 et sa base, un évasement interne 5. Une tette de vissage 6 hexagonale ou polygonale cos- plète cet ensemble tubulaire avec filetage supérieur 6'. Cet écrou â un diamètre interne inférieur à celui du corps de la douille 1. Xi insert figure 2 est constitué par un élément également tubulaire pourvu à sa partie supérieure d'un filetage 7 et d'un écrou intégré de vissage 8.Par contre sa partie inférieure avec crantage 9, est de section conique externe 10. Son parement interne est cylindrique. Suivant la technique courante on dénude l'extrémité du conduit flexible pour qu'elle présente au crantage de retenue 3 la nappe métallique 12 et sa face lis- se 13 au crantage 9 et à la section conique 10 de l'insert. Le serrage par les écrous 8 et 6 permet d'obtenir un point d'étanchéité totale 14 renforcé de part et d'autre par la masse 15 librement expansée dans la couronne 4, elle même fortement ancrée sur le crantage 9. Par contre tout le secteur A, B à section dégréssive présente une adhérence maximale, répartissant la pression sans risque de sectionnement du flexible, qui conserve à sa base, sa section totale dans ltévides~nt 5. Ce point 16 est celui de flexion et présente un maximum de résistance aux torsions ou autres efforts tranchants. Ce montage esb récupérable. La jupe 1 peut également être sertie et subit un rétréssit qui augmente encore l'interpénétration des conduits et embouts, il est à ce: moment dit irrécupérable. On peut donc avec un unique type d'embout de raccordement utiliser indifféremment les techniques citées de vissages à la main ou de sertissage. Toutefois les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents comme d'ailleurs les matières utilisées, sans changer pour cela la conception générale de l'invention qui vient d'être décrite. REVENDICATIONS 1 Dispositif d'embout de raccordement à fonctions multiples permettant avec un unique accessoire, soit un vissage à la main, soit un sertissage se caractérisant par la combinaison d'une jupe ou gaine cylindrique avec un insert à section conique. 20 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que la jupe ou gaine cylindrique est constituée par un élément tubulaire dont le parement interne comporte un cran- tage hélicoidal, avec une couronne d'expansion à la partie haute et un évasement à la base, alors que l'ensemble est surmonté par un épaulement formant par ses faces, un écrou de serrage intégré externe avec filetage interne présentant un diamètre réduit par rapport au corps tubulaire. 30 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que l'insert tubulaire comporte à sa partie supérieure, un filetage externe, une face polygonale formant écrou de serrage intégré, se prolongeant par un crantage hélicoldal externe et un corps terminal conique.