Brevet FR2385976A1 — publié le 19781027

L'invention concerne un réflecteur pour feux de véhicules automobiles,qui est réalisé en un matériau transparent et qui comprend sur sa face dorsale des prismes réflexion totale qui réfléchissent la lumière pénétrant dans le corps du réflecteur. Le brevet de la République Fédérale d'Allemagne DT-PS nO 1 093 685 décrit un réflecteur pour feux d'automobiles, qui est en un matériau transparent pour la lumiere et sur la face dorsale duquel sont disposés des prismes réflecteurs. Ces prismes réflecteurs ont, comme les "réflecteurs en coin" connus, la forme d'un coin & 3 dimensions. La lumière pénétrant dans le réflecteur en coin est réfléchie par toutes les trois surfaces dans l'espace et sort de ce réflecteur parallèlement & sa direction d'incidence.Dans le feu décrit dans le brevet- de la République Fédérale d'Allemagne nO 1 093 685 précité, les prismes réflecteurs sont disposés de telle manière qu'ils réfléchissent en premier lieu la lumière extérieure (venant d'autres véhicules par exemple) arrivant parallèlement l'axe optique. La lumière émise par la lampe å incandescence du feu dont fait partie le réflecteur et arrivant obliquement sur le réflecteur en coin n' est réfléchie que dans une faible proportion, car le système de réflexion n'est pas conçu pour une telle direction d'incidence de la lumière. Les pertes par réflexion de cette lumière "venant de l'intérieur" sont dues principalement au fait que seule la lumière réfléchie par deux surfaces du coin tridimensionnel est utilisable.Lorsque le degré de réflexion de la lumière venant de l'extérieur est bon, il est d'ailleurs impossible d'orienter parallèlement la lumiere intérieure, c'est-à-dire venant de la lampe ou des lampes du feu lui-meme, sans faire appel & des moyens optiques auxiliaires supplémentaires et conteur dans le diffuseur du feu. Toutefois, ces moyens auxiliaires dans le diffiseur supprimeraient -une grande partie de l'action du réflecteur. L'objet principal de l'invention est la réalisation d'un réflecteur de l'espèce décrite dans le préambule, exécuté de façon qu'une proportion aussi grande que possible de la lumière émise par la lampe incandescence et tombant sur le réflecteur soit réfléchie dans une direction prédéterminée. Cet objet est atteint selon l'invention du fait que les prismes réflexion totale sont des prismes en toit, ou pentaprismes, 900 dont le fatte est situé dans un plan radial par rapport l'axe optique et contenant cet axe et que l'angle entre le fatte et l'axe optique est déterminé en chaque point du fatte par la perpendiculaire & la bissectrice de l'angle formé par les rayons incidents et émergents se propageant dans le matériau réflec teur.La forme du fate du toit, contenu dans un plan radial par rapport à l'axe optique, est ainsi déterminée par le degré souhaité de dispersion de la lumiere sortant du réflecteur. Pour un feu d'où la lumière doit sortir parallèlement a Itaxe optique, les fates des toits ont une forme parabolique. Un avantage du réflecteur selon l'invention par rapport & un réflecteur de teinte argentée sur sa face intérieure (avec un déptt très brillant formé par vaporisation) consiste en ce que, en particulier, sa fabrication en série est très simplifiée et par suite peu conteuse, sans que cela se manifeste par un mauvais fonctionnement. Cela s'applique aussi bien a l'utilisation comme feu que comme projecteur. Dans un perfectionnement avantageux de l'invention, les divers pentaprismes sont subdivisés en plusieurs tronçons dans le sens de leur longueur, et sont décalés les uns par rapport aux autres å la manière d'une lentille de Freanel. Cette forme de réalisation permet de construire des réflecteurs très plats. Pour ne pas donner, dans le cas de grands réflecteurs, aux pentaprismes de trop grandes dimensions a mesure qu'on se rapproche de I'extérieur, on a trouvé un autre mode avantageux d'exécution de l'invention dans lequel la surface réfléchissante est subdivisée en plusieurs zones annulaires circulaires centrées sur l'axe optique et le nombre de pentaprismes augmente à mesure que ces zones s'éloignent vers l'extérieur, autant que possible en maintenant leur largeur constante. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre et des dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente une coupe verticale; prise suivant la ligne A-A du réflecteur selon l'invention représenté sur la figure 2, - la figure 2 représente une vue de l'arrière de ce réflectueur, - la figure 3 représente une coupe suivant la ligne B-B de la figure 2, - la figure 4 représente plus grande échelle le détail C de la figure 1 avec le trajet des rayons, et - la figure 5 est une vue partielle du réflecteur prise suivant la flèche X sur la figure 1. Le réflecteur 1 est fabriqué en une matière plastique limpide comme du verre et comporte sur sa face arrière des prismes a réflexion totale, qui sont réalisés sous la forme de pentaprismes 2, a 900. Ces pentaprismes 2 sont disposés de telle maniere que leur fate 3 est dirigé vers l'axe optique 4 (radialement lorsque les fates 3 sont représentés en plan, comme sur la figure 2). L'orientation du faite 3 des prismes en toit par rapport à l'axe optique 4 est déterminée par la perpendiculaire 6 a la bissectrice 5 de l'angle a. Cet angle a est celui du rayon lumineux incident 7 se propageant dans le matériau du réflecteur avec le rayon lumineux 8 émergent se propageant en direction de la sortie du réflecteur. L'orientation des rayons 8a sortant du réflecteur par rapport à l'axe optique 4 détermine ainsi, en tenant compte de l'indice de réfraction du matériau pour la lumière, la forme courbe du faite 3 du toit. Comme la lumière tombant sur les faces 9 du toit et celle tombant sur la face 10 du toit sont réfléchies dans la même direction, on peut parler d'une réflexion quasiment totale de la lumière tombant sur le réflecteur. I1 y a lieu de formuler des restrictions uniquement au sujet des faites des pentaprismes et des surfaces des joints entre deux pentaprismes voisins. Etant donné que les pentaprismes s'élargissent et augmentent de hauteur en partant de la crête du réflecteur en direction de son bord extérieur et sont ainsi difficiles, å cause de l'accumulation croissante de la quantité de matière tout en devant conserver une précision constante, à mouler par injection, il est avantageux de subdiviser la surface réfléchis- sante en plusieurs surfaces en forme de couronnes circulaires. Il est ainsi possible d'augmenter, à mesure qu'une surface Il se rapproche davantage de ltextérieur, le nombre de pentaprismes qu'elle contint, de sorte que l'intervalle t entre les divers pentaprismes et la hauteur de tous ces pentaprismes restent & peu près constants. REVENDICATIONS 1. Réflecteur pour feux de véhicules automobiles qui est réalisé en un matériau transparent et qui comporte sur sa surface dorsale des prismes a réflexion totale qui réfléchissent la lumière pénétrant dans le corps du réflecteur, caractérisé en ce que ces prismes à réflexion totale sont des pentaprismes 2 a 90" dont le fate 3 est situé dans un plan orienté radialesent par rapport à llaxe optique 4 et contenant cet axe et que l'angle entre le faite 3 et l'axe optique 4 est déterminé en chaque point de ce fate par la perpendiculaire 6 à la bissectrice 5 de l'angle a formé par les rayons incidents 7 et émergents 8 se propageant dans le matériau réflecteur. 2. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les divers pentaprismes 2 sont subdivisés dans le sens de la longueur en plusieurs tronçons et que ceux-ci sont décalés les uns par rapport aux autres à la manière d'une lentille de Fresnel. 3. Réflecteur selon la revendication l, caractérisé en ce que la surface réfléchissante est subdivisée en plusieurs régions Il annulaires circulaires centrées sur l'axe 4 optique et en ce que le nombre des pentaprismes 2 croit en direction des régions il s'éloignant de l'axe optique en conservant autant que possible une lageur t constante.