Brevet FR2373629A1 — publié le 19780707

La présente invention concerne une machine à laver, en particulier une machine à laver à tambour. Le problème se pose encore aujourd'hui, dans le cas du lavage à la machine, que les agents de lavage ajoutés automatiquement durant l'opération de lavage sont souvent utilisés de manière insuffisante. Une raison principale est qu'une partie de l'agent de lavage se dépose sur la canalisation de sortie de la cuve dans le système d'écoulement de la machine et ainsi n'agit plus au cours de l'opération de lavage. La présente invention a par conséquent pour objet de réaliser une machine à laver automatique de manière à permettre une meilleure utilisation de l'agent de lavage introduit. Selon les caractéristiques essentielles de 1 'i'0- vention, la cuve de la machine comporte, en plus de l'ouverture d'écoulement habituelle, une autre ouverture communiquant avec le système d'écoulement de la machine par l'inter- médiaire d'une canalisation de liaison. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, l'ouverture supplémentaire est située légèrement au-dessus du niveau normal de la lessive dans la cuve et ladite ouverture a approximativement la forme d'un entonnoir. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple non limitatif, dont la figure unique est une représentation schématique d'un exemple de réalisation de l'invention. Sur la figure, la cuve de la machine est désignée par 1 et le tambour tournant dans cette cuve est désigné par 2. Lors de la vidange après une opération de lavage, la lessive est évacuée à l'égoût par le système d'évacuation de la machine. Le système d'évacuation de la machine se compose essentiellement de la canalisation d'évacuation 3, du filtre 4, de la pompe à lessive 5 et du siphon 6. La cuve 1 possède une ouverture supplémentaire 7, qui communique avec le système de vidange de la machine par l'intermédiaire d'une canalisation de liaison 8. Cette forme de réalisation fonctionne de la façon suivante lorsque le tambour 2 tourne dans le sens indiqué par la flèche 9 durant l'opération de lavage, la lessive passe par l'ouverture 7 et il se produit un écoulement dans le sens indiqué par 10 dans la canalisation de liaison 8. Cet écoulement a pour conséquence que l'agent de lavage, qui se trouve éventu-ellement dans le réservoir d'écoulement de la machine et qui nta pas encore été utilisé, est ramené dans la cuve 1 et peut être ainsi activé pour le processus de lavage. L'ouverture 7 de 12 cuve 1 peut se trouver légè- rement au-dessus ou au-dessous du niveau normal de la lessive. Selon une réalisation avantageuse, elle peut avoir approximativement la forme d'un entonnoir. La canalisation de liaison 8 débouche dans le système d'évacuation dans la zone où l'agent de lavage inutilisé se dépose selon le mode de réalisation de la machine. Il peut être avantageux que la canalisation de liaison 8 débouche sous un angle différent de 900. Grâce à la mesure décrite ci-dessus, l'utilisation de l'agent de lavage introduit est considérablement améliorée. Il va de soi que le dispositif décrit peut subir diverses modifications sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Machine à laver, en particulier machine à laver à tambour, caractérisée en ce que la cuve (1) de la machine comporte, en plus de l'ouverture habituelle de sortie (11), une autre ouverture (7) communiquant par l'intermddiai- re d'une canalisation de liaison (8) avec le système d'écoulement de la machine. 2. Machine à laver selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'ouverture (7) se trouve légèrement au-dessus du niveau normal de la lessive dans la cuve (1). 3. Machine à laver selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'ouverture (7) a approximativement la forme d'un entonnoir.