Brevet FR2385961A1 — publié le 19781027

L'objet de l'invention est une vanne mélangeuse à 5 voies qui préSente une circulation directe sur un circuit fermé dans les aonduites utilisées selon dif férents besoins, et qui se règle automatiquement garantissant la distribution doleau chaude à une température constante. La production d' eau chaude sanitaire s'effectue de nos jours par des vannes qui mélangent liteau chaude température élevee avec l'eau froide pour obtenir de il eau chaude à la température moyenne de 40 à 60 C. La plupart du temps ces vannes mélangent l'eau au moment de l'utilisation et cela memAe avec une circulation incorporée à celles-ci,re'sentent des différences de température assez irrégulières dlaprès les quantités entre le zero et le maximum. L'objet de l'invention a pour but d'éviter ces pertes inutiles lui donnant ainsi un rendement plus économique lui offrant ainsi le meilleur confort. Une forme d'exécution de l'invention est décrite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en se référant aux dessins annexés Fig. 1 : une coupe longitudinale de la vanne mélangeuse avec piston. Fig. 2 : une coupe longitudinale de la vanne mélangeuse avec disque de ma manoeuvre. Fig. 3 : sens de l'eau dans la vanne mélangeuse en oas de circulation seule. Fig. 4 : sens de l'eau dans la vanne mélangeuse en cas de l'utilisation de l'eau chaude0 La figure 1 montre en exemple une exécution de la vanne mélangeuse avec piston qui se compose d'un corps 1 de préférence rond, qui porte cinq raccords : un raccord 2 pour l'arrivée de l'eau chaude élevée, un raccord 3 pour l'arrivée de l'eau froide, un raccord 4 pour le retour de la circulation, un raccord 5 pour l'eau de la circulation à réchauffer dans la chaudiere et le raccord 6 pour un départ de la circulation. A l'intérieur du corps 1 se trouve dans l'eau mélangée un élément de travail 7, genre thermostat, qui a pour fonction la commande du piston 8. De l'autre côté du piston 8 s'appuie le ressort 9. La fonction de la température résulte de l'action réciproque de la pression et de la contrepression du ressort 9 et de l'élément de travail 7. La différence de la pression du ressort 9 qui repose sur le plateau du ressort 11, peut entre commandé à tout temps de lsextérieur à l'aide de la vis de réglage de la température 10. Le piston 8 est muni de fraisures rotatives 14, ainsi que de cuvettes ou forages 13, qui suivent la position et produisent la jonction obligatoire de certains raccords ce qui entraîne la direction de l'eau chaude élevée, de l'eau chaude, et de l'eau froide, rentrant et sortant et ainsi dxetre divisées ou arrêtées. A l'intérieur du piston 8 se trouve une barre filetée 12 qui suivant la pression sur l'élément de travail 7 permet un ajustage exact des fraisures 14 par rapport au forage 15 dans les raccords 2, 3, 4 et 5. La fermeture du corps 1 se fait par le chapeau 16 avec son raccord 6 et le support 19 pour llélément de travail 7, l'autre côté dudit corps 1 se ferme par le chapeau 17 avec son presse-Etoupe 18 qui sert d'étanchéfté à la vis de réglage de température 10. La figure 2 montre en exemple une forme différente d'exécution. Dans un corps quadrangle 20 se trouve un disque de manoeuvre 21 également quadrangLe qui sera comandé avec un élément de travail 7 de la memAe manière que décrite sous figure 1. Ce disque de manoeuvre 21 est également muni de fraisures 22 et de forages 23 qui comme il est décrit sous figure 1 produisent la jonction obligatoire de certains raccords 2, 3, 4 et 5. L'ajustage exact du disque de manoeuvre 21 et la régulation de température se fait de la même manière que la description figure 1. La figure 3 montre le passage de l'eau à ltintérieur de la vanne mélangeuse slil se produit la circulation. Dans ce cas précis l'eau de retour de la circulation entre dans le raccord 4 à livide de sa force de gravité ou de la poussé d'une pompe de circulation. Suivant la position du piston 8 qui dépend de la température, de l'eau chaude souhaitée au raccord 6 rentrant par le raccord 4 sera divisée par une des fraisures 14 du piston 8 en une partie allant directement au raccord 6 et une autre partie habituellement plus petite qui sort au raccord 5 relié à la chaudière peur neutre réchauffée. La partie de l'eau de circulation qui sera dirigée directement au raccord 6 se mélange aveo de lleau chaude élevée entrant par le raccord 2 pour ainsi donner de l'eau chaude à la température souhaitée. La commande exacte de ladite température souhaitée sera produite par l'elément de travail 7 qui commande la position du piston 8. ta figure 4 montre le passage de l'eau à l'intérieur de la vanne mélangeuse en cas d'utilisation de l'eau chaude. Dans cette situation, l'eau froide entre par le racoord 3 et l'eau chaude entre par le raccord 2. Suivant la position des fraisures 14 et du piston 8, les deux sortes d'eau seront mélangées proportionnellement donnant la température souhaitée au raccord 6, commandé et contrôlé par l'élément de travail 7. REVENDICATIONS 1) Vanne mélangeuse pour la production d'eau chaude sanitaire, caractérisée par un corps à 5 voies avec à 1 'intérieur un piston muni de frai sures et de forages permettant une jonction obligatoire de certains raccords ainsi pouvant produire une circulation permanente dans des eonduites d'utilisation à température constante. 2) Vanne mélangeuse pour la production d'eau chaude sanitaire suivant la revendication 1, caractérisée par un seul piston qui produit le mélange de l'eau chaude à la température souhaitée indépendant du débit de zéro au maximum et qui sera aJuste avec ses fraisures au rapport des forages des raccords à l'aide dlune barre filetée pour égaliser les tolérances de fabrication. 3) Vanne mélangeuse pour la production doleau chaude sanitaire suivant les revendications 1 et 2, caractérisée par le réglage de température à l'aide d'une vis de réglage qui produit la variation de la force du ressort et donc un changement de l'action réciproque de la pression et de la contrepression dudit ressort et de l'élément de travail produisant ainsi un changement de la position du piston, responsable du mélange de l'eau chaude. 4) Vanne mélangeuse pour la production doleau chaude sanitaire suivant les revendications 1, 2 et 3, caractérisée par un corps quatrangle qui possède une plaque de manoeuvre équipée de fraiseurs et forages et fonctionnant suivant le même système que celui décrit sur les revendications 1, 2 et 3.