Brevet FR2366101A1 — publié le 19780428

La présente invention est relative aux affûteuses et, plus particulièrement, aux affûteuses de fraises de scies. L'invention vise en particulier une affûteuse simple à fabriquer et à mettre en oeuvre, de faible dimension et encombrement au point d'être portative, qui convient donc particulièrement pourles travaux de bricolage et pour permettre à des artisans utilisant des fraises de scies de les affûter eux-m#mes. L'affûteuse selon l'invention s'adapte pratiquement à toutes les fraises-scies et permet un réglage complet de leur af-fRtage. L'invention a donc pour objet une affûteuse comprenant une meule en trainée en rotation par un arbre, un porte-fraise monté oscillant sur un axe perpendiculaire à l'arbre, et un limiteur de l'oscillation du porte-fraise définissant laposition de l'avance de celui-ci vers la meule, caractérisée en ce que le limiteur comprend, articulé sur l'axe, un bras intermédiaire de transmission de l'oscillation au porte-fraise et un moyen pour décaler angulairement initialement le porte-fraise et le bras intermédiaire d'une valeur donnée. Grâce à cette oscillation différentielle du porte-fraise et du bras intermédiaire, on obtient un mécanisme simple pour faire avancer la fraise au contact de la meule et l'en faire reculer notamment quand le bras intermédiaire oscille sous l'action d'une came qui reçoit son mouvement de l'arbre d'entraînement de la meule. On peut affûter des fraises de diamètres différents à l'aide d'un modifieur de la valeur de 1' écart angulaire initial. On peut régler l'angle d'affûtage en montant à coulissement la fraise sur le porte-fraise suivant un trajet formant un angle avec la direction d'avance sur la fraise de la meule et qui, de préférence, lui est sensiblement perpendiculaire. La position de la fraise sur le porte-fraise étant déterminée pour l'angle d'affûtage cherché, on empêche la fraise de coulisser sur le porte-fraise. On règle la rotation de la fraise à chaque passe en fonction du pas de ses dents grâce à un cliquet engagé entre deux dents de la scie à affûter quand celle-ci est en contact avec la meule. Ce cliquet est porté par un portecliquet articulé sur ledit axe perpendiculaire à l'arbre. Un limiteur limite l'oscillation du porte-cliquet par rapport à celle du porte-fraise lorsque ce dernier a effectué une portion préétablie de sa course de retour. Grâce à un dispositif de réglage de la longueur de ladite portion préétablie, on règle l'oscillation différentielle entre le porte-fraise et le porte-cliquet et donc le pas de la dent. Par une potence portant un outil d'affûtage et dont le pied est monté à pivotement sur une embase suivant un axe non perpendiculaire à l'ar- bre de manière à venir en contact avec la meule, on peut affûter la meule elle-même. Il est avantageux que L'embase soit orientable sur un socle autour d'un axe qui n'est ni parallèle à l'arbre ni à l'axe de montage de la potence de manière à pouvoir, par le réglage de l'angle d'attaque de l'outil d'affûtage, le plus généralement un diamant, déterminer la forme des dents. L'outil d'affûtage est d e préférence monté coulissant à l'extrémité du bras de la potence, de manière à pouvoir s1adapter à des meules de diamètres différents. Ainsi dans sa forme la plus achevée, l'affûteuse suivant l'invention permet de réaliser tous les réglages nécessaires à l'affdtaged'unefraisescie par l'intermédiaire d'une meule, l'ensemble de la machine étant de faible encombrement au point d'être portatif. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparattront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple La Figure 1 est une vue en élévation de l'affûteuse suivant l'invention. La Figure 2 en est une vue de dessus, capot enlevé. Les Figures 3 et 4 en sont des vues de côté par l'arrière et par l'avant respectivement et La Figure 5 est une vue en coupe de la potence portant l'outil d'affttage. Sur un socle 1 reposent les flasques 2 d'un moteur 3 enfermé dans un capot 4. En bout d'arbre 5 du moteur 3 est calée une meule 6. L'extrémité opposée de l'arbre 5 horizontal attaque une transmission 7 de mouvement qui met en rotation un arbre 8 vertical porteur d'une came 9. La came 9 vient en contact avec un galet 10 porté par l'extrémité d'un porte-galet il dont l'autre extrémité est articulée sur un axe 12 vertical issu du socle 1. Sur ce même axe 12 est articulé en dessous de l'élé- ment il intermédiaire servant de portergalet un porte-fraise 13 dont l'une des extrémités porte une fraise 14,tandis que l'autre extrémité sollicite l'extrémité d'un ressort 15 retenu par un plot 16 du socle 1. Une vis 17 traverse l'extrémité du porte-fraise 13 ne portant pas la fraise 14, et fait plus ou moins saillie de la face 19 du porte-fraise 13 tourné vers l'arbre 5 suivant que la vis 17 est plus ou moins vissée par l'intermédiaire d'un bouton 20 moletétians la taraudage correspondant qui lui permet de traverser le porte-fraise 13.L'extrémité libre 21 de la vis 17 vient en contact avec le porte-galet il. Une équerre 22 est articulée également sur l'axe 12 au dessus de l'élément 11 intermédiaire. L'une des extrémités de cette équerre porte un cliquet 23 dont l'extrémité vient entre deux dents de la fraise 14 quand celle-ci se trouve au contact de la meule 6 comme illustré aux dessins. L'autre extrémité du porte-cliquet 22 est traversée par une vis 23a avec bouton moleté 24 dont l'extrémité 25 peut venirbutersurunflasque26 issu du socle 1. Cette mEme extrémité du porte-cliquet 22 comporte un plot 29 sur lequel est accroché un ressort 28. L'autre extrémité du ressort 28 de rappel est fixé à un plot 27 du porte-fraise 13. La fraise 14 est emmanchée par son alésage central sur un moyeu -30 conique emmanché dans un support 31 lui-même déplaçable dans deux boutonnières 32 dont le grand diamètre passe par l'axe d'articulation du porte-fraise 13. Le support 31 est positionné dans les boutonnières grâce à deux vis 33 avec boutons moletés 34. Du oaté de la meule 6 opposée à la fraise 14, une embase 35 est montée à pivotement par une vis 36 avec tête 37 sur le socle 1. Sur l'embase 35 est monté pivotant autour d'un axe horizontal 38 le pied 39 d'une potence dont le bras 40 porte un diamant 41 d'affûtage engagé dans un manchon 42 fileté susceptible de se visser dans un filetage sous l'action d'un bouton moleté 43. La pointe du diamant 41 est susceptible de venir en contact avec la meule 6. Quand le moteur 3 tourne, l'arbre 5 entraîne la meule 6 en rotation. Il entrain également la came 9 par ltintermédiaire de la transmission 7 et de l'arbre 8. La came 9 pousse le galet 10 à l'encontre du ressort 15 de manière que le porte-galet Il pivote autour de son axe 12. Il repousse l'extrémité 21 de la vis 17. Le porte-fraise 13 pivote autour de son axe et rapproche la fraise 14 de la meule 6, à chaque tour de la came 9. L'angle initial déterminé par le vissage de la vis 17 entre les plans axiaux longitudinaux du porte-fraise 13 et du porte-galet 10 détermine la position de -la course d'avance de la fraise 14. Lors du mouvement de recul de la fraise 14, le porte-fraise 13 pivote et entratne dans le sens de pivotement l'équestre 22 jusqu'à ce que la pointe 25 vienne au contact du flasque 26. A cet instant l'équerre 22 cesse de pivoter tandis que le porte-fraise 13 continue sa course de recul. Le cliquet 23- sort d'une dent de la fraise 14 et passe sur une dent suivante pour autant que la position de la vis 23a est réglée de manière convenable. Grâce à la latitude de positionnement fournie par les boutonnières 32, on peut régler l'angle d'affdtage. Le moyeu 30 conique permet de monter des fraises 14 ayant des alésages intérieurs différents. En faisant pivoter l'embase 35 sur le socle 1, on peut faire varier la forme de la circonférence de la meule et donc la forme des dents de la fraise 14. REVENDI CÂTI ONS 1. Affûteuse comprenant une meule entraînée en rotation par un arbre, un porte-fraise monté oscillant sur un axe perpendiculaire å l'arbre, et un limiteur de l'oscillation du porte-fraise définissant laposition de l'avance de celui-ci vers la meule, caractérisée en ce que le limiteur comprend, articulé sur l'axe, un bras intermédiaire de transmission de 11 oscillation au portefraise et un moyen pour décaler angulairement initialement le porte-fraise et le bras intermédiaire d'une valeur donnée. 2. Affûteuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le bras intermédiaire oscille sous l'action d'une came, recevant, de préférence, son mouvement de l'arbre. 3. Affûteuse suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un modifieur de la valeur de l'écart angulaire initial. 4. Affûteuse suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la fraise est montée à coulissement sur le porte-fraise suivant un trajet formant un angle, et de préférence lui étant sensiblement perpendiculaire, avec la direction d'avance de la fraise sur la meule. 5. Affûteuse suivant la revendication 4, caractérisée en ce que la fraise est montée dans des boutonnières du porte-fraise dont le grand diamètre passe par ledit axe. 6. Affûteuse suivant l'une des revendications 1 à 5, comprenant un portecliquet, ce cliquet étant engagé entre deux dents d'une scie à affamer quand la scie est en contact avec la meule, caractérisée en ce que le porte-cliquet est articulé sur l'axe et un limiteur limite l'oscillation du porte-cliquet par rapport à celle du porte-fraise lorsque ce dernier a effectué une portion préétablie de sa course de retour. 7. Affûteuse suivant la revendication 6, caractérisée par un régleur de la longueur de ladite portion préétablie. 8. Affûteuse suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le porte-fraise comporte un moyeu conique sur lequel-est enfilée la fraise. 9. Affûteuse suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle comporte une potence portant un outil d'affûtage et dont le pied est monté à pivotement sur une embase suivant un axe non perpendiculaire à l'arbre de manière à venir en contact avec la meule. 10. Affûteuse suivant la revendication 9, caractérisée en ce que l'embase est orientable sur un socle autour d'un axe parallèle ni à l'arbre ni à l'axe de montage de la potence. 11. Affûteuse suivant la revendication 9 ou 10, caractérisée en ce que l'outil d'affûtage est monté coulissant à l'extrémité du bras de la potence.