Brevet FR2369198A1 — publié le 19780526

La présente invention-concerne une bobine pour fil ou cordon en matière synthétique , métal ou analogue, en particulier pour fil à souder, comprenant deux anneaux parallèles en fil de fer, réunis par des étriers en fil de fer en forme de U qui s'étendent vers l'intérieur dans des plans radiaux. Dans des bobines connues de ce type (modèle d'utilité allemand 72 24 879, modèle d'utilité allemand 74 21 323X, les anneaux en fil de fer sont constitués par une soudure bout a bout des deux extrémités des fils de fer annulaires et les étriers en fil de fer' en forme de U sont assemblés aux anneaux en fil de fer, par soudure en bout des extrémités libres de leurs branches. Une telle manière de souder les extrémités des branches aux anneaux annulaires entraine des imprécisions et, en outre, entraine souvent une cassure des étriers étant donné que les zones de soudure présentent des surfaces de contact relativement faibles. Dans une autre bobine connue (modèle d'utilité allemand 74 11 978), les extrémités libres des branches sont accolées aux anneaux en fil de fer latéralement du csté interne ou externe et y sont soudées. Bien qu'il en résulte une meilleure soudure, les surfaces en contact mutuel des étriers et des anneaux en fil de fer sont également relativement faibles et,en outre, les etriers en fil de fer dépassent latéralement des anneaux annulaires ou forment uneXsur- épaisseur vers l'intérieur, ce qui est désavantageux pour de nombreuses utilisations. Toutes les bobines connues présentent, en outre, l'inconvénient que les extrémités des anneaux en fil de fer sont soudées l'une a l'autre bout a bout, ce qui peut donner lieu a des voies d'écrasement qui ne peuvent plus être corriges. L'invention a pour but de réaliser des bobines dans lesquelles la soudure des parties individuelles en fil de fer, les unes aux autres, peut présenter une précision élevé et une solidité accrue. Ce but est, conformément à l'invention, réalisé, dans une bobine du type défini ci-dessus, par le fait que les extrémités libres des branches des étriers en fil de fer, en forme de U, présentent des coudes par lesquels elles sont soudées aux anneaux en fil de fer. Cette structure donne lieu A des zones de grandeur quelconque de contact de soudure entre les extrémités libres des branches des étriers en fil de fer en forme de U et les anneaux en fil de fer, zones de contact qui dépendent de la longueur des coudes des extrémités libres des branches de sorte qu'il est possible d'obtenir des liaisons très sures entre les anneaux en fil de fer et les étriers en fil de fer en forme de U. En outre, l'adhésion su des coudes aux anneaux en fil de fer améliore le maintien des dimensions exactes. Il est particulièrement avantageux que les coudes des extrémités libres des branches soient soudés aux anneaux en fil de fer en étant disposés à l'intérieur, parallèlement aux anneaux, en suivant leur tracé, étant donné qu'ainsi l'ensemble des parties en fil de fer des deux flasques de la bobine est situé dans un plan ne présentant qu'une seule épaisseur de fil de fer. Enfin, la structure selon l'invention permet que les extrémités aboutées de chaque anneau en fil de fer soient soudées au coude de l'extrémité libre de la branche d'un étrier en fil de fer disposé dans la zone de jointure; ainsi, les inconvénients mentionnés ci-dessus d'une soudure en bout des extrémités des fils des anneaux sont évités. D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ciaprès, à titre non limitatif, d'un mode d'exécution de l'invention, avec référence au: dessin;, dans lequel La figure 1 représente une vue en élévation d'une bobine selon l'invention et La figure 2 représente une vue en plan de la bobine selon la figure I. Deux anneaux en fil de fer 1, parallèles entre eux, sont réunis au moyen d'étriers en fil de fer, en forme de U,2, et cela, par l'intermédiaire de coudes 3 aménagés aux extrémités libres des branches des étriers en fil de fer 2, branches qui sont soudées par soudure par points aux anneaux en fil de fer 1 , en étant disposés à l'intérieur, parallèlement aux anneaux, en suivant leur tracé. Les extrémités aboutées 5.de chaque anneau en fil de fer 1 sont soudées, dans la zone de jointure, au coude 3 d'un étrier en fil de fer 2 disposé dans ladite zone de jointure, comme cela est représenté, en particulier, à la figure 1. Les coudes peuvent, bien sûr, être également soudés aux anneaux en fil de fer en étant disposés latéralement du côté interne ou externe à côté de ceux-ci, en suivant leur tracé, ce qui est cependant moins avantageux dans la plupart des cas étant donné que pour des dimensions hors tout identiques, ou bien la largeur utile est plus faible, ou bien on court le danger d'un accrochage latéral par les extrémités libres des branches des étriers en fil de fer qui font saillie latéralement. Comme il va de soi, et comme il résulte déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui des modes d'application et de réalisation qui a été plus spécialement envisagé; elle embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS . 1- Bobine pour fil ou cordon en matière synthétique, metal ou analogue, en particulier pour fil à souder, comprenant deux anneaux parallèles en fil de fer, réunis par des étriers en fil de fer en forme de U qui s1 étendent vers l'intérieur dans des plans radiaux, caractérisée en ce que les extrémités libres des branches des étriers en fil de fer, én forme de U (2) présentent des coudes (3) par lesquels elles sont soudéesaux anneaux en fil de fer (J). 2- Bobine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les coudes (3) des extrémités libres des branches sont soudés aux anneaux en fil de fer (1) en étant disposés à l'intérieur, paràllèlemen aux anneaux, en suivant leur tracé. 3- Bobine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les extré- mités aboutées (5) de chaque anneau en fil de fer (1) sont soudées au coude (3) de l'extrémité libre de la branche d'un étrier en fil de fer (2) disposé dans la zone de jointure.