Brevet FR2380398A1 — publié le 19780908

la présente invention concerne un dispositif appelé "espagnolette" permettant de maintenir des volets fermés, ou d'autres battants fermant des ouvertures de bâtiments. On sait qu'une espagnolette est constituée d'une tige, assujettie au battant par des colliers (douilles ou autres moyens), munie d'un loquet à la hauteur voulue et, à chaque extrémité, d'un crochet pouvant enserrer un téton correspondant prévu dans la ma çonnerie en haut et en bas. Habituellement les volets équipés d'espagnolettes à tiges rondes, viennent, en position de fermeture, prendre appui sur des butées intermédiaires scellées dans la maçonnerie en haut et en bas. TouJours en position de fermeture, le loquet est maintenu en place par tout moyen approprié tel qu'un doigt fixé sur l'autre battant. Ces différentes pièces (tétons, butées intermédiaires, doigt) font partie intégrante du dispositif, et indispensables au bon fonctionnement des espagnolettes. Les espagnolettes actuelles ont une longueur de tige prévue à l'avance, ce qui ne permet pas de les adapter facilement à la hauteur des battants sur lesquels elles doivent être assujetties, volets, portes, fenêtres etc... De plus ces espagnolettes sont encombrantes à transporter et d'un prix relativement élevé. On a déjà tenté de réaliser des espagnolettes réglables en longueur mais le réglage est relativement compliqué et ne donne pas satisfaction à l'utilisateur. Pour remédier à ces inconvénients et à d'autres, l'inventeur a mis au point une espagnolette caractérisée en ce que la tige est réalisée en deux éléments (ou barres) en prolongement l'un de l'autre, fiables dans un paneton (ou douille porteuse du loquet) Chaque élément de tige est Luni d'un crochet à une extrémité tandis que l'autre extrémité est libre et raccourcissable avant introduction dans le panneton. Le panneton est muni de moyens pour bloquer après introduction et réglage, les extrémités des éléments de tige, ces moyens pouvant être constitués par une vis par extrémité. La distance entre les extrémités des deux éléments de tige placées à l'intérieur du pameton peut être réglée pour obtenir la longueur totale exacte désirée de la tige. Chaque élément de tige est constitué par un tube dont une extrémité pénètre à force dans une lumière à pans (ou plats) prévue dans le crochet. L'espagnolette comprend aussi deux éléments formant téton à solidariser avec la maçonnerie en haut et en bas. Selon l'invention chaque téton fait partie d'une pièce faisant office de butée pour les deux battants en position de fermeture, pièce comportant un pied à solidariser avec la maçonnerie, une tAte plane verticale parallèle aux battants fermés et plus large que l'espace existant entre les deux battants, et un élément disposé sur cette tête (à l'opposé des battants) jouant le roule de téton. Pour mieux faire comprendre l'invention il est donné ci-après un exemple de réalisation en référence aux dessins annexés dans lesquels Fig. 1 est une vue d'ensemble de deux volets fermés par une espagnolette, Fig. 2 est une vue d'ensemble d'une espagnolette avec panneton, Fig. 3 est une vue d'ensemble avec douille porteuse du loauet, -Fig. 4 est une coupe axiale de la douille Fig. 5 montre le crochet Fig. 6 est une vue en perspective d'une pièce à usage de butée et téton. La tige est constituée des deux éléments 1 et 3 munis des crochets 2 et 4 à une extrémité et dont l'autre extrémité pénètre dans le panneton 5 où elle est bloquée par une vis 6 ou 7. Dans le cas de la douille 13 (Fig. 3 et 4),le loquet 12 est fixé par un axe 8 qui la traverse de part en part empêchant les extrémités des éléments 1 et 3 de se buter. Cette disposition est avantageuse en ce qu'elle permet de bien centrer les éléments dans la douille 13. Selon la Fig. 5 on voit que la lumière 9 du crochet 2 a une foie générale ronde compatible avec celle du tube 1 (ou3) et deux pans (ou pl & ) 10 et 11. On peut faire pénétrer à force par des moyens usuels, le tube dans la lumière du crochet,*mais on préfère utiliser le soudage par rapprochement ou refoulement. L'originalité de la soudure permet d'avoir une fixation rapide à ltexécution en fabrication et une fixation efficace de par le verrouillage du tube sur les deux plats du trou aménagé dans le crochet. Tous les éléments de l'espagnolette étant préparés en atelier l'ensemble est livré avec les deux éléments 1 et 3 de tige (munis des crochets 2 et 4) et le panneton 5 (ou la douille 12 porteuse de loquet) séparés. Au mcntage il suffit de scier les extrémités libres des éléments 1 et/ou 3 à la longueur voulue avant de les introduire dans la douille, pour obtenir la longueur de tige désirée. De plus la douille est suffisamment longue pour laisser subsister un espace plus ou moins grand entre les deux extrémités des éléments ce qui permet un réglage final de la longueur totale désirée. On comprend aisément que la longueur de la tige peut ainsi être raccourcie et adaptée à la hauteur du battant sans devoir toucher aux crochets, ni aux tétons prévus dans la maçonnerie. L'invention permet un assemblage original de l'espagnolette et son adaptation à toutes les dimensions de fermetures extérieures. les éléments 1 et 3 sont fixés coulissant sur le battant 14 dans des colliers 15 à 18. Un doigt 19 est fixé à l'emplacement approprié sur l'autre battant 20. Selon l'invention le téton et les deux butées scellés dans la maçonnerie sont remplacés par une pièce unique 21 et 22 fixée en haut et en bas face au joint formé entre les deux battants. Cette pièce (Fig. 1 et 6) est essentiellement constituée par une partie plane 23 verticale parallèle aux battants, et suffisamment large pour servir de butée aux deux battants-de chaque côté du joint. Derrière cette partie 23 c'est-à-dire du côté opposé au volet, est prévu un doigt 24 formé par une plaque fixée perpendiculairement, déterminant le téton sur lequel prend appui le crochet 2. les parties 23 et 24 sont prolongées par un pied 25 permettant la fixation de la pièce. Sur l'exemple représenté, ce pied-25 est une équerre avec une partie horizontale 25a et une- partie 25b verticale scellée dans la maçonnerie. La partie horizontale 25a relie donc deux parties verticales parallèles 23 et 25b, et peut servir également à la fixation du téton 24. Il est prévu des trous 26, 27 dans la partie 25a pour le passage de vis de fixation en cas de besoin. Sur la Fig. 6 on remarque que le pied 25 est relativement étroit, et que le téton plaque 24 n'est pas dans taxe de la tête de butée 23. le téton 24 se trouvant en bordure du battant 14, il est nu'ces saire de prévoir une largeur de joint variable, et donc un côté 23a de tête de bu-tée plus large que l'autre. R E-V E N D I C A T I O N S 1. Espagnolette caractérisée en ce que la tige est réalisée en deux éléments (ou barres) fixables, dans un panneton ou douille porteuse du loquet, en prolongement l'un de l'autre. 2. Espagnolette selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque élément de tige est muni d'un crochet à une extrémité et que l'autre extrémité est raccourcissable avant introduction danse panneton ou douille porteuse de loquet. 3. Espagnolette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le panneton ou douille porteuse de loquet est muni de deux moyens de blocage de la tige, un par élément, telle qu'une vis. 4. Espagnolette selon la revendication 3, caractérisée en ce que la distance entre les extrémités des deux éléments de tige, placés à l'intérieur du panneton ou douille porteuse du loquet, peut entre réglée pour obtenir la longueur totale exacte désirée de la tige. 5. Espagnolette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que -chaque élément de tige est constitué par un tube dont une extrémité pénètre à force dans une lumière à pans prévue dans le crochet. 6. Espagnolette comprenant deux éléments formant tétons à solidariser avec la maçonnerie en haut et en bas, caractérisée en ce que chaque téton fait partie d'une pièce faisant office de butée pour les deux battants en position de fermeture, pièce comportant un pied à solidariser avec la maçonnerie, une tête plane verticale parallèle aux battants fermés et plus large que l'espace existant entre les deux battants, et un élément disposé sur cette tette (à l'opposé des battants) jouant le rôle de téton. 7. Espagnolette selon la revendication 6, caractérisée en ce que la pièce à usage de téton et butée est constituée d'une part, par un profilé plat plié deux fois à angle droit en sens contraire de façon à présenter deux parties verticales encadrant une partie horizontale, une partie verticale déterminant une butée pouvant comporter un élargissement, la partie horizontale pouvant comporter des trous pour le passage de vis de fixation, l'autre partie verticale pouvant etre fendue axialement pour être ancrée dans la maçonnerie, et d'autre part, par une plaque rigide fixée dans ltangle formé par la partie verticale sur laquelle vient prendre appui le volet et la partie horizontale, perpendiculairement à ces deux parties, et de dimensions telles que la dite plaque puisse jouer le rôle du téton classique.