Brevet FR2388581A1 — publié le 19781124

Le Séparateur de liquides , objet de la présents invention , pour but, de parsettre la séparation de deur liquides qui se trouvent mélencés . Son utilisstion pourra étire trés pratique pour notamment, lutter contre la polution des mers et des rivières. e Actuellemnt, il n'existe pas, à ma connaissance, d'appereil capables d1enlever , de façon économique et propre , Se pétrole qui flotte sue l'eau Généralement , 17 'eau se congéle plus vite que le pétrole Le séparateur de liquides utilise cette différence de vitesse de congélation pour réaliser la séparation .Quend l'eau s'est trans -formée an glace , on peut retirer le pétrole qui est encore liquide Le séparateur de liquides est constitué , en particulier , par un élément réfrigérant Pour 13 récupération du pétrole , ce séparateur se présente sous I'aspect d'un récipient ayant un fond réfrigérant .Les dimensions et les formes pauvent varier an fonction de l'utilisation Dans le ces de l'utilisation du séparateur en mer ou en rivière, son fonctionnement peut être le suivant Le séparateur prélève une certaine quantité d'eau et de pétrole L'eau en excédent s'évacue par les orifices du trop-plein. Lorsque l'épaisseur d'eeu a atteint le niveau souhaité , les vannes des tuyaux du trop-plein sont fermées . Il reste donc, à l'intérieur du séparateur , une couche d'eau et ube couche de pétrole A partir d'une installation frigorifique , la circulation du froid est alors établie dans le fond du séparateur . L'eau qui est-en contact direct avec la fonds se refroidit et se solidifie . Le pétrole se trouve alors cur une couche de glace .Il peut être récupéré alors que la glace est rejetée L'action du séparateur de liquides est facilitée dans le cas du pétrole qui , généralement , se trouve à la surface de l'eau eau # en épaisseur relativement faible , et , bien réparti . Ainsi , l'épais -seur d'eau à solidifier se trouve réduite , d'où une vitesse dans l'éxécution La lecture des dessins schématiques de la planch jointe parmettre une meilleure compréhension. La figure 1 représente une vue de dessus ru érar--teur de liquides, mintenu par deux flotteurs La figure 2 montra le séparateur vu en coupe lorsqu'il est immergé La figure 3 indique une position Su séparateur lorsqu'il est remonté Sur ces trois figures , les repéras numérotés indiquent -1- le fond réfrigérant équipé de chicanes -2- l'arrivée et le départ du liquide réfrigérant (eau glycolée par exemple ) -3-les tubes de trop-plein équipés de vannes de fermetures , -4- les c8tés et le fond protégés par un isolent -5- deux flotteurs , -6- le dispositif de manoeuvre ( montée , descente -7- la couche de pétrole -8- le couche de glace Cet exemple d'utilisation n'est pas limitatif; le séparateur peut, notamment , être suspendu 2 une potence pour lui permettre de rester dans une position horizontale répartissant ainsi uniformément l'eau. La position en faux niveau obligerait à congeler une épaisseur d'eau plus importante sur une surface plus réduite Le séparateur peut entre adapté à tous types de bateaux . Il est également possible de réaliser une amharcation spéciale ,autonome , équipée du séparateur de liquides s d'une installation frigorifique et d'un groupe pour la production d'air comprime Le nettoyage du séparateur est obtenu à partir de l'air comprime Il est essentiellement complété par un lavage à l'eau chaude obtenue à partir de la chaleur produite par les compresseurs en fonctionne ment La réfrigération du fond est obtenue par la circulation ,soit d'un liquide , soit d'un gaz réfrigérant La cadence de production est fonction de a) température de réfrigération b) épaisseur d'eau à congeler c) surface de réfrigération La récupérction du pétrole s'effectue de façon classique Les avantages du séparateur de liquides sont les suivants Il permet , tout d'abord , de lutter contre 12 pollution ; Il ne porte aucun préjudice à la flore ou à la faune Il est propre et économique ; Son utilisation est facile et sa production rapide Ses formes et SES dimensions peuvent ventre déterminées en fonction de son utilisation . Des amélier#tions peuvent entre apportées ainsi que des adaptations sans que le principe change Le séparateur de liquides est également utilisable pour le nettoyage des bateaux ou citernes transportant du pétrole R E V E N D I C A T I O N S I) Séparateur de Liquides caractérisé @n ce qu'il taret la a séparation de deux liquides mélangés en utilisant la réfrigération pour solidifier un de ces deux liquides permettant ainsi leur sépar--tion avant que le deuxième liquide ne soit eolidific , mettant ainsi à profit la différence de vitesse de connélation de deux liquides différents 2) Séparateur de liquides,suivant le revendication 1 , caractérisé en ce qu'il peut Stre de formes et de dimensions variables et utiliser différents modes de réfrigération ( liquides ou gaz réfrigérants ) fournis par une installation frigorifique 3) Séparateur de liquides , suivant la revendicetion 1 caractérisé en ce que , amovible ou , å poste fixe , le fonction- -nement du séparateur de liquides est facile , propre , et n'offre aucun danger puisque , tout an étant économique , il ne nuit ni à la faune , ni à la flore 4) Séparateur de liquides , suivant la revendication 1 caractérisé en ce que il peut permettre la récupération du pétrole polluant , à des cadences rapides , cette rapidité étant condition -née aar la vitesse de congélation 5) Séparateur de liquides , suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'il peut être adapté tant sur les bateaux que sur les hélicoptères et sur les hydravions