Brevet FR2358949A1 — publié le 19780217

La présente invention due à la collaboration de E . Jacques FREMAUX, Claude JEANNIS et Daniel TBOREL, se rapporte à l'ébavurage des surfaces fraisées sur les pièces mécaniques en particulier sur les pièces en alliage aluminium fraisées avec des tourteaux de fraisage à outils rapportés (plaquettes ou barreaux), où le fraisage des surfaces et l'ébavurage de leur contour s'effectuent simulta- nément avec un meme outil. L'ébavurage des surfaces fraisées sur les pièces, par exemple en aluminium, se fait habituellement soit par projection de substances diverses (noyaux d'abricots concassés ou billes de verre), soit par passage des pièces dans des tonneaux vibrants remplis d'abrasifs de formes géométriques ou soit par brossage desdites surfaces avec des brosses de formes diverses constituées de poils métalliques. Par sa nature spécifique, cette opération s'effectue après l'opération d'usinage sur une installation spéciale de sablage ou de brossage. Selon l'invention, on utilise pour l'opération de fraisage préalable, une fraise-brosse destinée au surfaçage et à l'ébavurage simultanés de la pièce métallique et comportant un corps circulaire massif dit "tourteau" à la périphérie duquel est fixée une couronne d'outils d'usinage, caractérisée en ce que un plateau porteur dtune brosse métallique circulaire est fixé à l'intérieur de la couronne d'outils sur la face frontale du corps, les extrémités des poils de ladite brosse dépassant légèrement du plan de surfaçage des outils. Ainsi, la surface travaillante de la brosse forme une couronne concentrique interne à la couronne des outils périphériques. Le réglage du niveau des extrémités des poils de brosse est effectué au moyen de cales interposées entre le corps de fraise et le plateau porte-brosse. La fraise-brosse, objet de la présente invention, permet donc d'enlever les bavures de fraisage pendnnt ltopération de fraisage elle-meme et donc d'enlever les bavures sans réaliser de machine d'ébavurage et sans opération supplémentaire d'où un gain de temps et d'investissement. Selon un exemple de réalisation de l'invention, une fraise à travail frontal et à outils multiples rapportés, du type "tourteau", comporte à l'intérieur de la couronne d'outils un plateau porteur d'une brosse métallique circulaire dépassant légèrement du plan des outils, en retrait et concentrique à ceux-ci sur la partie centrale interne à la couronne d'outils. Cette brosse--élimine les bavures des arêtes bordant la surface fraisée, simultanément à son fraisage. Un mode de réalisation de l'invention sera décrit ci-dessous en référence au dessin annexé où - La fig. 1 représente une vue de-dessous d-'une fraise-brosse selon l'invention. - La fig. 2 représente une coupe axiale selon li d'une meme fraise-brosse en cours de travail. Sur la fig. 1, un corps de fraise (i) reçoit dans sa partie centrale, une brosse à poils métalliques (2) dont le support est en acier, disposée à l'intérieur de la couronne d'outils rapportés (5) (plaquettes ou barreaux) et fixée au corps(1) à l'aide des vis de fixation (4) dont la tête est noyée dans la brosse (2). Comme il apparat sur la fig. 2, 1' ensemble étant monté sur une machine à fraiser non représentée, usine une pièce (6) en surface, au moyen de la couronne d'outils (5). Les poils métalliques (7) de la brosse (2) dépassent légèrement du plan des arêtes de coupe des outils (5) rapportés (plaquettes ou barreaux) sur le tourteau (1) et détachent les bavures d'usinage au fur et à mesure de la rotation du tourteau de fraisage et de l'avance de la table de la machine à fraiser, le long de l'arase (8) de la pièce (6). Les rondelles de réglage (3) permettent de régler le dépassement des poils de la brosse par rapport au plan des arttes de coupe. Ainsi, l'outil-brosse, selon l'invention, permet de réaliser économiquement les opérations d'ébavurage résultant des opérations de fraisage de pièces en alliages légers. IEvENDICA!PI0NS 1 - Fraise-brosse destinée au surfaçage et à l'ébavurage simultanés de pièces métalliques et comportant un corps circulaire massif (1) dit-"tourteau" à la périphérie duquel est- fixée une couronne d'outils-d'usinage (5), caractérisée en ce que un plateau (2) porteur d'une brosse métallique -circulaire (7) est fixé à l'intérieur de la couronne d'outils (5), - sur la face-frontale du corps (t) les extrémités des poils de ladite brosse (7) dépassant légèrement du plan de surfaçage -des outils. 2 - Fraise-brosse suivant la revendication (1), caractérisée- en ce-que la surface travaillanté de la brosse forme une couronne concentrique interne à la couronne des outils périphériques. 3 - Fraise-brosse suivant les revendications (i) -et (2)--caractérisée--en-ce que-le réglage du niveau des extrémités des poils de brosse (7) est effectué au moyen de cales (3) interposées entre le - corps de fraise (t) et le plateau porte brosse (2).