Brevet FR2369184A1 — publié le 19780526

La présente invention concerne un emballage en matière synthétique destiné à des isolateurs, en particulier des isolateurs composites en matière synthétique, et qui est utilisé notamment en cas de pose de lignes aériennes. De tels isolateurs ont déjà été décrits dans le brevet allemand No 2 044 179 et sont constitués par une barre en matière synthétique renforcée par des fibres et sur laquelle sont montés des écrans isolants en élastomères hautement élastiques et résistant aux courants de fuite superficiels ainsi qu'aux intempéries, par exemple du caoutchouc silicone. Aux extrémités des isolateurs composites se trouvent des garnitures de suspension métalliques. Jusqu'à présent des isolateurs en matière synthétique de ce genre ont été emballés dans des enveloppes formées de lattes. Afin que les écrans isolants ne soient pas endommagés par les barrettes de bois, on place entre les écrans et l'emballage, à certains intervalles, des disques en matière alvéolaire en deux parties. L'enveloppe de lattes enferme alors solidement les disques en matière alvéolaire, ces derniers étant serrés par des bandes métalliques. Lors du montage des isolateurs l'emballage doit être détaché sur le sol, faute de quoi les dispositifs destinés à mettre l'isolateur à l'abri d'arcs électriques ne pourraient pas être mis en place. Dans ces conditions l'isolateur en matière synthétique démuni de son emballage risque d'être endommagé en étant tiré sur le màt puisqu'il est attiré par la terre ou vient en contact avec le mât par oscillation. En outre, à l'état monté, l'isolateur en matière synthétique ne présente pas, dans la position amarrée, l'accessibilité nécessaire au montage de la boucle conductrice de l'électricité. I1 est donc nécessaire de se servir de moyens auxiliaires de montage comme par exemple des consoles. Une enveloppe analogue destinée à protéger des isolateurs à haute tension contre l'endommagement et le salissement est décrite dans le brevet de la République Démocratique d'Allemagne No 102 976. Elle est constituée par au moins deux pièces paral lélépipediques en matière alvéolaire qui, s'engageant autour des extrémités de l'isolateur et divisées en direction de l'axe longitudinal de l'isolateur, présentent des surfaces périphériques intérieures correspondant au contour de l'extrémité de l'isolateur munie d'une garniture.Ce type d'enveloppe en forme de pièces parallélépipédiques en matière alvéolaire a pour inconvénient que, pour permettre le montage au sol de la chaîne d'éléments formant isolateur, les dispositifs destinés à tenir les arcs électriques à l'écart de l'isolateur doivent être adaptés à cet emballage. Cela se traduit par une augmentation du prix de revient puisque des dispositifs couramment disponibles pour la protection contre les arcs électriques ne peuvent pas être utilisés. En outre, il est très difficile de retirer'l'emballage de la chaîne d'isolateurs une fois que celle-ci est complètement montée sur le mât car l'élément parallélépipédique en matière alvéolaire divisé longitudinalement doit nécessairement être détruit lors de son enlèvement de l'isolateur.Pour cela il est nécessaire, notamment dans le cas d'isolateurs de forte longueur montés sur des lignes aériennes, que le monteur procède en avançant sur la chaîne d'isolateurs amarrée en direction de l'extrémité sous tension de la chaîne afin de déchirer les éléments en matière alvéolaire et de les retirer ainsi des dispositifs de protection contre l'arc électrique qui les entourent. Or la présente invention a pour objet de remédier d'une manière relativement simple aux problèmes mentionnés ci-dessus. Il s'agit par conséquent de créer un emballage qui peut être laissé en place sur l'isolateur jusqu'à ce que tous les travaux de montage et de mise en peinture sur le mat ou pylône à haute tension aient été effectués et la mise sous tension puisse avoir lieu. En outre, l'emballage doit être réalisé de telle sorte que le diamètre extérieur de l'isolateur ne s'en trouve que légèrement augmenté. Cela est nécessaire puisque la chaîne d'isolateurs est toujours complètement montée au sol avant d'être suspendue et que le diamètre intérieur des dispositifs étant l'isolateur à l'abri des arcs électriques n'est que légèrement supérieur au plus grand diamètre extérieur de l'isolateur. Evidemment, l'em- ballage doit également être tel que les dispositifs de mise à l'abri des arcs électriques ne gênent pas son enlèvement de l'isolateur. La solution apportée à ce problème suivant la présente invention consiste en ce qu'une feuille en matière plastique étirée biaxialement et stabilisée vis-à-vis des rayons ultraviolets est mise en place de manière serrée, par emmanchement à chaud, autour du corps de l'isolateur, la feuille présentant une longueur suffisante pour s'étendre en partie sur les garnitures de suspen sion, et en ce qu'un fil de déchirures en polyester non étire s1 étend dans la feuille en matière plastique parallèlement à l'axe longitudinal du corps de l'isolateur, les extrémités du fil de déchirure dépassant l'emballage. Suivant une autre caractéristique de la presenteinvention le fil de déchirure faisant partie de l'emballage présente un diamètre compris entre 0,5 et 2 mm. Un développement avantageux de l'invention consiste en ce qu'il se trouve au voisinage de la garniture sous tension du corps d'isolateur une bague en matière synthétique qui est reliée de manière fixe au fil de déchirure. Grâce à cet emballage on obtient que les écrans isolants constitués par un élastomère légèrement déformable soient empêchés de se déformer ou d'être endommagés lors du transport et du mon tage. Ce type d'emballage permet de monter au sol la chaîne dtiso- lateurs complète, y compris les dispositifs correspondant de mise à l'abri des arcs électriques, puisque l'emballage ne dépasse que légèrement le contour du corps de l'isolateur et n'empêche pas le montage des dispositfs usuels de mise à l'abri des arcs électriques. En outre, l'utilisation d'une feuille stabilisée vis-à-vis des rayons ultraviolets permet à l'emballage de résister aux intempéries jusqu'à la mise sous tension.L'utilisation d'un fil de déchirure en polyester non étiré permet en outre à tout moment opportun de retirer l'emballage, même d'isolateurs très longs, en l'espace de quelques secondes. Pour cela le monteur n'a pas besoin, au cours du déballage de l'isolateur, de toucher celui-ci au voisinage des dispositifs de protection contre les arcs électriques. I1 peut au contraire à partir du mat, à l'aide d'une longue barre munie à l'avant d'un crochet, saisir la bague de déchirure prévue sur l'emballage et tirer celle-ci vers lui de sorte que le boyau en matière synthétique se trouve déchiré et tombe par terre. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide du dessin annexé. La figure unique représente un isolateur composite en matière synthétique muni de l'emballage suivant l'invention. Le corps d'isolateur est désigne par I. Son contour exterieur est forme des écrans isolants 2 et des garnitures de suspens ion 3 situées aux extrémités de l'isolateur. La feuille rétractible 4 utilisée en tant que matiere d'emballage se trouve, par suite de son étirage biaxial préalahle, serre autour du corps d'isolateur lors de la phase de retrait sous l'action d'air chaud, rendant ainsi relativement immobiles les écrans en élastomère légèrement deformables. La feuille formant boyau 4 enferme la garniture de suspension 3 de telle façon que les éléments de connexion prévus sur la garniture de suspension soient accessibles pour la phase de montage ultérieure de la chaîne.En outre, pour permettre de retirer l'emballage du corps d'isolateur 1, il s'détend le long de l'axe de l'isolateur, entre les écrans en élastomère de l'isolateur et la feuille 4, un fil de déchirure 5 en polyester non étiré dont les extrémités dépassent la feuille. A l1extrémité du fil de déchirure 5 se trouve en outre une bague de déchirure 6 qui est placée de préférence au voisinage de la garniture sous tension de l'isolateur. Des matières pouvant être utilisées de manière appropriée pour la feuille de l'emballage suivant l'invention sont des matières synthétiques stabilisées vis-à-vis des rayons ultraviolets, comme par exemple du polyéthylène, du chlorure de polyvinyle ou de l'acétobutyrate de cellulose. Ces feuilles se distinguent par une grande tenacité de façon à éviter tout endommagement du corps d'isolateur au cours du transport et du montage. La bague de déchirure 6 se trouvant sur le fil de déchi- rure au voisinage de la garniture sous tension de l'isolateur peut être réalisée en polyéthylène Stabilisé vis-à-vis des rayons ultraviolets ou en d'autres matières synthétiques thermoplasti crues, La bague de déchirure 6 est reliée au fil de déchirure par exemple par soudage, mis enIUace sous pression ou entrelacement. L'un des avantages offerts par la présente invention réside en ce que des pièces courantes peuvent être utilisées pour le montage de telles chaînes d'isolateurs. L'emballage protège l'isolateur, jusqu'à la mise sous tension de la ligne aérienne, contre des restes de peinture en cas de miseen peinture du pylône haute tension et contre des impuretés atmosphériques. L'emballage résiste longtemps aux intempéries de sorte qu'il ne risque pas d'être décomposé prématurément sous l'influence atmosphérique. Il permet en outre d'économiser de la place de sorte que les isolateurs peuvent être emballés d'une manière plus compacte lors du transport. Le poids de l'isolateur en cours de trans port se trouve également réduit. Enfin, la mise en place des feuilles par emmanchement à chaud peut s'effectuer au moyen de dispositifs appropriés de sorte qu'il n'est plus nécessaire de procéder à un emballage manuel. REVENDICATIONS 1 - Emballage en matière synthétique pour isolateurs, en particulier pour isolateurs composites à haute tension, caractérisé en ce qu'une feuille de matière plastique 4 étirée biaxialement et stabilisée vis-a-vis des rayons ultraviolets est serrée sous forme de boyau autour du corps d'isolateur 1 par emmanchement à chaud, la feuille étant suffisamment longue pour s'étendre partiellement sur les garnitures de suspension 3, et en ce qu'un fil de déchirure 5 en polyester non étire s 'étend dans la feuille 4 parallèlement à l'axe longitudinal du corps d'isolateur 1, les extrémités du fil de déchirure 5 dépassant l'emballage. 2 - Emballage pour isolateur, caractérisé en ce que le fil de déchirure 5 présente un diamètre compris entre 0,5 et 2 mm. 3 - Emballage pour isolateur, caractérisé en ce qu'il se trouve au voisinage de la garniture sous tension du corps d'isolateur 1 une bague en matière synthétique 6 qui est reliée de manière fixe au fil de déchirure 5.