Brevet FR2359309A1 — publié le 19780217

La presente invention due à la collaboration de Monsieur Michel HEMERY-DUFOUR, se rapporte à un dispositif d'implantation d'une pièce de liaison dans un trou d'une paroi mince, étant à voir que lton entend paroi pièce oe liaison une plèn destinée à servir à une fixation ou à un assemblage ultérieur et qui peut entre notamment, mais non exclusivement, une vis On peut recourir pour cela à unU bague en élastomère ou matière plastique du type bague passe-ril interposée entre le trou et ladite pièce. mals ne telle solution n'est pas de monta- ge facile et sûr, notamment en un endroit peu accessible, et elle n'assure pas- un bon maintien mécanique de l'implantation prépara toise de ladite pièce de liaison. L'invention apporte une solution perfectiowiée à ce prc- blème, éliminant notamment les inconvénients précités et, à cet effet, le dispositif d'implantation selon l'invention d'une pièce de liaison dans un trou d'une paroi mince, comprenant une bague en matière plastique interposée entre le trou et ladite pièce, est essentiellement caractérisé en ce que ladite bague pré- sente une collerette souple d'appui sur la paroi et des languettes flexibles de retcnue coopèrant avec le côté de la paroi opposé a celui sur lequel s'applique la collerette précitée, ainsi que des pattes élastiques entrant en engagement de retenue avec la Pièce de liaison. Une telle implantation est en outre satisfaisante du point de vue étanchéité, du fait de l'appui de la collerette sur la paroi, tandis que l'étanchéité entre la bague et la pièce ae liaison peut être aisément garantie en prévoyant sur la collerette une lèvre circulaire d'étanchéité destinée à être engagée par une tête d'appui de la pièce de liaison. En particulier, lorsqu ladite pièce de liaison est une vis, une -telle implantation se prête aisément à permettre si dé siré, la rotation de la vis sans nuire à son maintien, ladite vis présentant alors un épaulement de butée qu'engagent lesdites pattes élastiques de retenue tandis que la tête de vis vient en appui sur ladite collerette. Si désiré, la bague peut en outre présenter un engagement de forme avec le trou empêchant sa rotation. Deux formes de réalisation d'un dispositif d'implantation selon l'invention sont d'ailleurs ci-après décrites, à titre d'exemple et en référence au dessin annexé, dans lequel - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'une implantation de vis sur un panneau en tôle - la figure 2 est une vue suivant la flèche II de la figure 1, de la bague seule montée sur 1 panneau ; - les figures 3 et 4 sont des vues respectivement analogues aux précédentes, mais dans le cas d'une bague immobilisée en rotation. Les figures 1 et 2 correspondent à un dispositif d'implantation d'une-vis 1 sur un panneau en tôle 2 présentant à cet effet un trou 3. Dans le trou est engagée unc bague 4 en matière plastique qui présente à une de ses extrémité une collerette souple 5 de contour général tronconique dont la grande base forme lèvre d'appui sur le panneau 2.Dans sa partie amenée à traverser le trou, la bague 4 présente deux languettes flexibles 6 délimitées par des fentes 7 et qui ont au repos un écartement entrefaces externes supérieur au diamètre du trou, ae sorte qu' elles se trouvent engagées à force et par déformation élastique au travers de celui-ci, et qu'après l'avoir franchi elles s 'écar- tent de nouveau pour former butées de retenue de la bague 4 sur la paroi du;panneau 2 opposée à celle sur laquelle s'applique la collerette 5. La bague 4 peut être en nylon ou njatière connue sous la marque Delrin par exemple. Ce montage, compte-tenu de la soupiesse et possibilité d' aplatissement de la collerette 5, permet une fixation de la bague 4 sur des panneaux en tôle avec des tolérances appréciables d'épaisseur de ces derniers. La collerette assure bien entendu une bonne étanchéité par lèvre autour du trou du panneau. A son extrémité opposée à celle formant la collerette, la bague présente des pattes élastiques 8 délimitées par des fentes 9 et se terminant par des griffes 10 destinées à entrer en engagement de retenue avec la vis 1 lorsque cette dernière est engagée dans la bague comme représentée à la figure 1. Les griffes 10 coopèrent alors avec un épaulement 11 mé nagé entre la partie filetée-de la vis et sa tête la, tandis que cette dernière vient en appui sur ladite collerette, qui présente en outre ici une lèvre circulaire d'étanchéité 12, de section triangulaire, que vient comprimer la tête de vis la dans la position d'engagement des griffes 10 avec l'épaulement Il. De cette façon, une bonne étanchéité est également assurée entre la vis et la bague. Ce montage procure donc également au total un bon maintien mécanique de ltensemble dans sa position d 'implantation. Si besoin, pour la fixation ultérieure par vis envisagée, la vis 1 peut être aisément manoeuvrée en rotation. Les figures 3 et 4 illustrent la possibilité précédemment évoquée d'empêcher si désiré, la rotation de la bague par engagement de forme avec le trou, ce dernier et la bague au ni-veau du trou ayant ici une section générale carrée désignée en 13 à la figure 4. Les autres parties du dispositif sont identiques à celles précédemment décrites et simplement pourvues des mêmes chiffres de référence. Une telle implantation permet d'éviter, en carrosserie, le montage de tiges filetées qui doivent être protégées avant peinture ou filetées de nouveau pour les nettoyer- après peinture. Bien entendu diverses variantes peuvent être imaginées sans pour autant sortir du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'implantation d'une pièce de liaison dans un trou d'une paroi mince, comprenant une bague en ratière plastique interposée entre le trou et ladite pièce, caractérisé en ce que ladite bague présente une collerette soupie d'appui sur la paroi et des languettes flexibles de retenue coopèrent avec le côté de la paroi opposé à celui sur lequel s'applique la collerette précitée, ainsi que des pattes élastiques entrant en engagement de retenue avec la pièce de liaison. 2. Dispositif d'implantation d'une pièce de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite collerette présente une lèvre circulaire d'étanchéité destinée à être comprimuée par une tête d'appui de la pièce de liaison. 3. Dispositif d'implantation d'une pièce de liaison se ïon l'une des revendications précédentes, dans lequel la pièce de liaison est une vis, caractérisé en ce que la vis présente un épaulement de butée qu'engagent lesdites pattes élastiques de retenue tandis que la tête de vis vient en appui su ladite collerette. 4. Dispositif d'implantation d'une pièce de liaison selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bague présente un engagement de forme avec le trou empêchant sa rotation.